You are on page 1of 71

‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (1‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬

‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2003/12/21‬ﺣﺘﻲ‪2003/12/31‬‬

‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫـــﺎ ﺑرﻗـــــم )‪ ( 75‬ﻟﺳـــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺷــــــــﺄن أﺳـــﻌﺎر ﺻـــرف اﻟﻌﻣـــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـــﺔ اﻋﺗﺑـــــــﺎ ار ﻣـــــــن‬
‫‪ 2003/12/11‬ﺣﺗﻰ ‪.2003/12/20‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ 2003/12/21‬ﺣﺗﻲ‪ 2003/12/31‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳط اﻷﺳﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧـﺔ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 /1 /6‬‬ ‫ﺗﺣر ار ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2003/12/21‬ﺣﺘﻲ‪2003/12/31‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪12/31‬‬ ‫‪12/30‬‬ ‫‪12/29‬‬ ‫‪12/28‬‬ ‫‪12/25‬‬ ‫‪12/24‬‬ ‫‪12/23‬‬ ‫‪12/22‬‬ ‫‪12/21‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪616.9667‬‬ ‫‪616.6155‬‬ ‫‪615.8886‬‬ ‫‪616.4461‬‬ ‫‪616.4431‬‬ ‫‪616.4280‬‬ ‫‪616.1170‬‬ ‫‪616.4765‬‬ ‫‪616.2856‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1093.941‬‬ ‫‪1092.342‬‬ ‫‪1093.755‬‬ ‫‪1088.611‬‬ ‫‪1087.323‬‬ ‫‪1087.834‬‬ ‫‪1089.901‬‬
‫‪1100.6069‬‬ ‫‪1094.3692‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪278.5403‬‬ ‫‪278.3817‬‬ ‫‪278.0535‬‬ ‫‪278.3052‬‬ ‫‪278.3039‬‬ ‫‪278.2971‬‬ ‫‪278.1567‬‬ ‫‪278.3190‬‬ ‫‪278.2328‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪477.8613‬‬ ‫‪471.2384‬‬ ‫‪471.3674‬‬ ‫‪471.2891‬‬ ‫‪471.1787‬‬ ‫‪466.5314‬‬ ‫‪463.9086‬‬ ‫‪461.1584‬‬ ‫‪461.3952‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪104.5370‬‬ ‫‪103.5563‬‬ ‫‪103.3179‬‬ ‫‪102.9297‬‬ ‫‪103.1531‬‬ ‫‪102.7843‬‬ ‫‪102.8816‬‬ ‫‪102.9915‬‬ ‫‪102.3560‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪247.2119‬‬ ‫‪247.0712‬‬ ‫‪246.7799‬‬ ‫‪247.0033‬‬ ‫‪247.0021‬‬ ‫‪246.9960‬‬ ‫‪246.8714‬‬ ‫‪247.0155‬‬ ‫‪246.9390‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.0518‬‬ ‫‪83.0045‬‬ ‫‪82.9066‬‬ ‫‪82.9817‬‬ ‫‪82.9813‬‬ ‫‪82.9793‬‬ ‫‪82.9374‬‬ ‫‪82.9858‬‬ ‫‪82.9601‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2814‬‬ ‫‪0.2812‬‬ ‫‪0.2809‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2810‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2810‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪92.5057‬‬ ‫‪91.5118‬‬ ‫‪91.3239‬‬ ‫‪90.7139‬‬ ‫‪91.1359‬‬ ‫‪91.0193‬‬ ‫‪91.4853‬‬ ‫‪92.0348‬‬ ‫‪91.4574‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7173‬‬ ‫‪2.7158‬‬ ‫‪2.7126‬‬ ‫‪2.7150‬‬ ‫‪2.7150‬‬ ‫‪2.7149‬‬ ‫‪2.7136‬‬ ‫‪2.7152‬‬ ‫‪2.7143‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪85.7911‬‬ ‫‪85.0434‬‬ ‫‪84.7165‬‬ ‫‪84.3522‬‬ ‫‪84.4211‬‬ ‫‪84.2368‬‬ ‫‪84.0232‬‬ ‫‪84.5902‬‬ ‫‪84.0027‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5048‬‬ ‫‪13.4971‬‬ ‫‪13.4812‬‬ ‫‪13.4934‬‬ ‫‪13.4933‬‬ ‫‪13.4930‬‬ ‫‪13.4862‬‬ ‫‪13.4941‬‬ ‫‪13.4899‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.5908‬‬ ‫‪39.5682‬‬ ‫‪39.5216‬‬ ‫‪39.5574‬‬ ‫‪39.5572‬‬ ‫‪39.5562‬‬ ‫‪39.5362‬‬ ‫‪39.5593‬‬ ‫‪39.5471‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪499.3256‬‬ ‫‪494.2413‬‬ ‫‪493.1054‬‬ ‫‪491.7799‬‬ ‫‪493.9448‬‬ ‫‪490.4742‬‬ ‫‪490.3048‬‬ ‫‪493.0234‬‬ ‫‪491.0642‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.7714‬‬ ‫‪5.7671‬‬ ‫‪5.7614‬‬ ‫‪5.7376‬‬ ‫‪5.7493‬‬ ‫‪5.7438‬‬ ‫‪5.7425‬‬ ‫‪5.7421‬‬ ‫‪5.7048‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪91.6251‬‬ ‫‪91.5729‬‬ ‫‪91.4650‬‬ ‫‪91.5478‬‬ ‫‪91.5473‬‬ ‫‪91.5451‬‬ ‫‪91.4989‬‬ ‫‪91.5523‬‬ ‫‪91.5239‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2090.025‬‬ ‫‪2092.485‬‬ ‫‪2093.469‬‬ ‫‪2091.713‬‬ ‫‪2091.865‬‬ ‫‪2092.091‬‬ ‫‪2090.450‬‬
‫‪2094.6788‬‬ ‫‪2092.5629‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪164.5201‬‬ ‫‪164.4264‬‬ ‫‪164.2326‬‬ ‫‪164.3856‬‬ ‫‪164.3629‬‬ ‫‪164.3720‬‬ ‫‪164.2979‬‬ ‫‪164.3850‬‬ ‫‪164.3428‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪778.1184‬‬ ‫‪770.7694‬‬ ‫‪768.6906‬‬ ‫‪765.5644‬‬ ‫‪767.5949‬‬ ‫‪764.6173‬‬ ‫‪765.2789‬‬ ‫‪766.2803‬‬ ‫‪761.2360‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 12/ 27 ، 12/26‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (4‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/1/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/1/10‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪0‬‬
‫أﺻـ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫أﺧﺮھ ﺎ ﺑﺮﻗـ ـﻢ )‪ ( 1‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸــــ ـﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــ ـﺎرا ﻣـــ ـﻦ‬
‫‪ 2003/12/21‬ﺣﺘﻰ ‪.2003/12/31‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭ ﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿ ﺪا ﻷﺳ ﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿ ﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﻟﻠﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﺧ ﻼل‬
‫اﻟﻔﺘ ﺮة ﻣ ﻦ ‪ 2004/1/1‬ﺣﺘ ﻲ‪ 2004/1/10‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر اﻟﯿﻮﻣﯿ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ‪0‬‬
‫وﻋﻠ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨ ﺎطﻖ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾ ﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿ ﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 /1 /22 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/1/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/1/10‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1/8‬‬ ‫‪1/6‬‬ ‫‪1/ 5‬‬ ‫‪1/ 4‬‬ ‫ﯾﻮم ‪1/1‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪618.0843 617.3005 616.7711 615.3848 615.1120‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ ‪1120.4632 1123.7338 1109.0778 1104.0003 1100.1278‬‬
‫‪279.0448 278.6910 278.4520 277.8261 277.7029‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪478.0604 483.1342 479.1572 477.8203 474.1478‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ ‪104.3832 105.6605 104.8966 104.1172 103.9392‬‬
‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي ‪247.6597 247.3456 247.1335 246.5780 246.4687‬‬
‫‪83.2022‬‬ ‫‪83.0967‬‬ ‫‪83.0254‬‬ ‫‪82.8388‬‬ ‫‪82.8021‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2819‬‬ ‫‪0.2815‬‬ ‫‪0.2813‬‬ ‫‪0.2806‬‬ ‫‪0.2805‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪90.2234‬‬ ‫‪92.2432‬‬ ‫‪92.8676‬‬ ‫‪92.2547‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ ‪92.2345‬‬
‫‪2.7222‬‬ ‫‪2.7188‬‬ ‫‪2.7165‬‬ ‫‪2.7104‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ‪2.7092‬‬
‫‪85.6606‬‬ ‫‪86.3925‬‬ ‫‪86.1665‬‬ ‫‪85.5592‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي ‪85.6225‬‬
‫‪13.5293‬‬ ‫‪13.5121‬‬ ‫‪13.5005‬‬ ‫‪13.4702‬‬ ‫‪13.4642‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.6625‬‬ ‫‪39.6122‬‬ ‫‪39.5782‬‬ ‫‪39.4893‬‬ ‫‪39.4717‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي ‪495.7763 502.1970 500.3010 497.0798 496.4584‬‬
‫‪5.8222‬‬ ‫‪5.8137‬‬ ‫‪5.7669‬‬ ‫‪5.7513‬‬ ‫‪5.7300‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪91.7911‬‬ ‫‪91.6747‬‬ ‫‪91.5960‬‬ ‫‪91.3902‬‬ ‫‪91.3496‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2097.1204 2096.0968 2096.7198 2090.5857 2088.3110‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪164.8225 164.6135 164.4679 164.1026 164.0299‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪777.1792 786.6878 780.9556 774.4618 767.1062‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫‪ 1/10 ،‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷ م ‪1/9 ، 1/7 ، 1/ 3 ، 1/2‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (5‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/1/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/1/20‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪0‬‬
‫أﺻـ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫أﺧﺮھ ﺎ ﺑﺮﻗـ ـﻢ )‪ ( 4‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸــــ ـﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــ ـﺎرا ﻣـــ ـﻦ‬
‫‪ 2004/1/1‬ﺣﺘﻰ ‪.2004/1/10‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭ ﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿ ﺪا ﻷﺳ ﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿ ﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﻟﻠﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﺧ ﻼل‬
‫اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/1/11‬ﺣﺘﻲ‪ 2004/1/20‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر اﻟﯿﻮﻣﯿ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ‪0‬‬
‫وﻋﻠ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨ ﺎطﻖ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾ ﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿ ﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 /1 /29 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/1/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/1/20‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1/20‬‬ ‫‪1/19‬‬ ‫‪1/18‬‬ ‫‪1/15‬‬ ‫‪1/14‬‬ ‫‪1/13‬‬ ‫‪1/12‬‬ ‫ﯾﻮم ‪1/11‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪616.9850‬‬ ‫‪616.7297‬‬ ‫‪616.3553‬‬ ‫‪616.3187‬‬ ‫‪617.0031‬‬ ‫‪616.6632‬‬ ‫‪616.3545‬‬ ‫‪616.8968‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1140.087‬‬
‫‪1110.8198‬‬ ‫‪1103.6378‬‬ ‫‪1108.2068‬‬ ‫‪1126.1357‬‬ ‫‪1133.6198‬‬ ‫‪1136.7569‬‬ ‫‪1143.0294‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪0‬‬
‫‪278.5485‬‬ ‫‪278.4333‬‬ ‫‪278.2642‬‬ ‫‪278.2477‬‬ ‫‪278.5567‬‬ ‫‪278.4033‬‬ ‫‪276.2639‬‬ ‫‪278.5087‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪475.5183‬‬ ‫‪473.4242‬‬ ‫‪474.4114‬‬ ‫‪477.2485‬‬ ‫‪483.7343‬‬ ‫‪483.4678‬‬ ‫‪485.2039‬‬ ‫‪486.3199‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪103.3389‬‬ ‫‪102.4298‬‬ ‫‪102.3098‬‬ ‫‪104.6666‬‬ ‫‪104.9432‬‬ ‫‪105.6545‬‬ ‫‪106.6179‬‬ ‫‪106.4588‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪247.2192‬‬ ‫‪247.1169‬‬ ‫‪246.9669‬‬ ‫‪246.9522‬‬ ‫‪247.2265‬‬ ‫‪247.0903‬‬ ‫‪246.9666‬‬ ‫‪247.1839‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.0542‬‬ ‫‪83.0199‬‬ ‫‪82.9695‬‬ ‫‪82.9645‬‬ ‫‪83.0567‬‬ ‫‪83.0109‬‬ ‫‪82.9694‬‬ ‫‪83.0424‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2814‬‬ ‫‪0.2812‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2814‬‬ ‫‪0.2812‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2813‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪89.3922‬‬ ‫‪88.5750‬‬ ‫‪88.8889‬‬ ‫‪91.4528‬‬ ‫‪91.3064‬‬ ‫‪91.6127‬‬ ‫‪91.9534‬‬ ‫‪91.5562‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7174‬‬ ‫‪2.7163‬‬ ‫‪2.7146‬‬ ‫‪2.7145‬‬ ‫‪2.7175‬‬ ‫‪2.7160‬‬ ‫‪2.7148‬‬ ‫‪2.7170‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪83.9961‬‬ ‫‪83.2125‬‬ ‫‪83.1396‬‬ ‫‪85.0329‬‬ ‫‪85.2791‬‬ ‫‪86.3251‬‬ ‫‪87.0373‬‬ ‫‪87.0487‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5052‬‬ ‫‪13.4996‬‬ ‫‪13.4914‬‬ ‫‪13.4906‬‬ ‫‪13.5056‬‬ ‫‪13.4982‬‬ ‫‪13.4914‬‬ ‫‪13.5033‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.5919‬‬ ‫‪39.5756‬‬ ‫‪39.5515‬‬ ‫‪39.5492‬‬ ‫‪39.5931‬‬ ‫‪39.5713‬‬ ‫‪39.5515‬‬ ‫‪39.5863‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪489.5929‬‬ ‫‪486.1882‬‬ ‫‪487.4300‬‬ ‫‪498.9223‬‬ ‫‪500.3675‬‬ ‫‪503.2753‬‬ ‫‪507.1624‬‬ ‫‪504.6191‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.7506‬‬ ‫‪5.7568‬‬ ‫‪5.7782‬‬ ‫‪5.8121‬‬ ‫‪5.8076‬‬ ‫‪5.7952‬‬ ‫‪5.7912‬‬ ‫‪5.7762‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪91.6278‬‬ ‫‪91.5899‬‬ ‫‪91.5343‬‬ ‫‪91.5289‬‬ ‫‪91.6305‬‬ ‫‪91.5800‬‬ ‫‪91.5342‬‬ ‫‪91.6147‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2092.878‬‬
‫‪2094.5276‬‬ ‫‪2091.4599‬‬ ‫‪2090.6865‬‬ ‫‪2092.0526‬‬ ‫‪2091.6777‬‬ ‫‪2092.2987‬‬ ‫‪2092.6714‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪3‬‬
‫‪164.5249‬‬ ‫‪164.4613‬‬ ‫‪164.3570‬‬ ‫‪164.3517‬‬ ‫‪164.5298‬‬ ‫‪164.4391‬‬ ‫‪164.3568‬‬ ‫‪164.5058‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪769.3803‬‬ ‫‪762.6479‬‬ ‫‪748.8101‬‬ ‫‪779.3350‬‬ ‫‪781.4961‬‬ ‫‪786.8006‬‬ ‫‪793.8646‬‬ ‫‪787.4688‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 1/ 17 ، 1/16‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (8‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/1/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/1/31‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪0‬‬
‫أﺻـ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫أﺧﺮھ ﺎ ﺑﺮﻗـ ـﻢ )‪ ( 5‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸــــ ـﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــ ـﺎرا ﻣـــ ـﻦ‬
‫‪ 2004/1/11‬ﺣﺘﻰ ‪.2004/1/20‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭ ﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿ ﺪا ﻷﺳ ﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿ ﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﻟﻠﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﺧ ﻼل‬
‫اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/1/21‬ﺣﺘﻲ‪ 2004/1/31‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر اﻟﯿﻮﻣﯿ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ‪0‬‬
‫وﻋﻠ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨ ﺎطﻖ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾ ﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿ ﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 /2 /10 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/1/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/1/31‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪1/29‬‬ ‫‪1/28‬‬ ‫‪1/27‬‬ ‫‪1/26‬‬ ‫‪1/25‬‬ ‫‪1/22‬‬ ‫ﯾﻮم ‪1/21‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪618.145‬‬
‫‪617.3352 616.6505 616.9576 616.3397 617.1443 617.0516‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪4‬‬
‫‪1136.15 1131.266 1113.485 1126.564 1125.744 1136.718 1132.783‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪12‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪279.072‬‬
‫‪278.7066 278.3975 278.5362 278.2572 278.6205 278.5786‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪4‬‬
‫‪461.440‬‬
‫‪471.0325 470.4024 471.2478 470.0577 476.4857 479.3751‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪3‬‬
‫‪104.110‬‬
‫‪104.4348 103.3088 104.1718 104.2047 105.4155 104.8748‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪5‬‬
‫‪247.684‬‬
‫‪247.3595 247.0852 247.2082 246.9607 247.2830 247.2459‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪2‬‬
‫‪83.2104‬‬ ‫‪83.1014‬‬ ‫‪83.0092‬‬ ‫‪83.0505‬‬ ‫‪82.9674‬‬ ‫‪83.0757‬‬ ‫‪83.0632‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2819‬‬ ‫‪0.2815‬‬ ‫‪0.2812‬‬ ‫‪0.2814‬‬ ‫‪0.2811‬‬ ‫‪0.2814‬‬ ‫‪0.2814‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪88.9162‬‬ ‫‪90.2893‬‬ ‫‪89.4098‬‬ ‫‪90.0786‬‬ ‫‪90.1477‬‬ ‫‪91.6474‬‬ ‫‪90.1661‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7225‬‬ ‫‪2.7189‬‬ ‫‪2.7159‬‬ ‫‪2.7173‬‬ ‫‪2.7146‬‬ ‫‪2.7181‬‬ ‫‪2.7177‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪84.4553‬‬ ‫‪85.3132‬‬ ‫‪83.9906‬‬ ‫‪84.7411‬‬ ‫‪84.9304‬‬ ‫‪86.0311‬‬ ‫‪85.1517‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5306‬‬ ‫‪13.5129‬‬ ‫‪13.4979‬‬ ‫‪13.5046‬‬ ‫‪13.4911‬‬ ‫‪13.5087‬‬ ‫‪13.5067‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.6664‬‬ ‫‪39.6144‬‬ ‫‪39.5705‬‬ ‫‪39.5902‬‬ ‫‪39.5505‬‬ ‫‪39.6022‬‬ ‫‪39.5962‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪494.516‬‬
‫‪495.9711 490.7684 496.3057 496.8478 500.4414 497.8230‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪3‬‬
‫‪5.8648‬‬ ‫‪5.8366‬‬ ‫‪5.8224‬‬ ‫‪5.8154‬‬ ‫‪5.7764‬‬ ‫‪5.8040‬‬ ‫‪5.7814‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪91.8001‬‬ ‫‪91.6798‬‬ ‫‪91.5781‬‬ ‫‪91.6237‬‬ ‫‪91.5320‬‬ ‫‪91.6515‬‬ ‫‪91.6377‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2097.82 2095.147 2092.823 2093.723 2091.768 2094.499 2094.185‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬


‫‪60‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪164.830‬‬
‫‪164.6183 164.4358 164.5176 164.3529 164.5674 164.5471‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪0‬‬
‫‪775.463‬‬
‫‪777.5954 769.2715 775.9476 775.7868 784.9458 780.8788‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪4‬‬

‫‪ 1/31‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷ م ‪1/30 ، 1/ 24 , 1/23‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (10‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/2/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/2/10‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪0‬‬
‫أﺻـ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫أﺧﺮھ ﺎ ﺑﺮﻗـ ـﻢ )‪ ( 8‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸــــ ـﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــ ـﺎرا ﻣـــ ـﻦ‬
‫‪ 2004/1/21‬ﺣﺘﻰ ‪.2004/1/31‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭ ﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿ ﺪا ﻷﺳ ﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿ ﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﻟﻠﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﺧ ﻼل‬
‫اﻟﻔﺘ ﺮة ﻣ ﻦ ‪ 2004/2/1‬ﺣﺘ ﻲ‪ 2004/2/10‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر اﻟﯿﻮﻣﯿ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ‪0‬‬
‫وﻋﻠ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨ ﺎطﻖ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾ ﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿ ﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 /2 /16 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/2/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/2/10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪2/10‬‬ ‫‪2/9‬‬ ‫‪2/8‬‬ ‫‪2/5‬‬ ‫‪2/4‬‬ ‫ﯾﻮم ‪2/3‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.3473 618.4619 616.7600 617.9882 618.1454 616.6036‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1157.4362 1151.1431 1140.5126 1133.6994 1136.1512 1131.7759‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪279.6150 279.2153 278.4470 279.0014 279.0724 278.3763‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪468.3155 467.1868 466.4650 462.6699 461.4403 463.3679‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪106.1854 105.7760 105.0842 104.3582 104.1105 103.8578‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪248.1658 247.8110 274.1291 247.6212 247.6842 247.0664‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.3722‬‬ ‫‪83.2530‬‬ ‫‪83.0239‬‬ ‫‪83.1893‬‬ ‫‪83.2104‬‬ ‫‪83.0029‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2820‬‬ ‫‪0.2813‬‬ ‫‪0.2818‬‬ ‫‪0.2819‬‬ ‫‪0.2812‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪90.1511‬‬ ‫‪90.1548‬‬ ‫‪89.5607‬‬ ‫‪89.0255‬‬ ‫‪88.9162‬‬ ‫‪89.1393‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7278‬‬ ‫‪2.7239‬‬ ‫‪2.7164‬‬ ‫‪2.7218‬‬ ‫‪2.7225‬‬ ‫‪2.7157‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪86.6584‬‬ ‫‪86.4220‬‬ ‫‪85.8746‬‬ ‫‪84.8827‬‬ ‫‪84.4553‬‬ ‫‪84.3219‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5569‬‬ ‫‪13.5375‬‬ ‫‪13.5003‬‬ ‫‪13.5272‬‬ ‫‪13.5306‬‬ ‫‪13.4968‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.7435‬‬ ‫‪39.6867‬‬ ‫‪39.5775‬‬ ‫‪39.6563‬‬ ‫‪39.6664‬‬ ‫‪39.5675‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪504.8067 502.1206 499.7650 495.5800 494.5163 494.2714‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.8784‬‬ ‫‪5.8533‬‬ ‫‪5.8427‬‬ ‫‪5.8610‬‬ ‫‪5.8648‬‬ ‫‪5.8535‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪91.9786‬‬ ‫‪91.8471‬‬ ‫‪91.5944‬‬ ‫‪91.7768‬‬ ‫‪91.8001‬‬ ‫‪91.5712‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2102.6185 2098.9001 2093.1953 2097.3637 2097.8260 2092.5935‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.1593 164.3188 164.4693 164.7969 164.8300 164.4232‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪791.0304 787.6731 783.0385 777.3056 775.4634 773.5909‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‪773.5909‬‬

‫‪ 2/7 ، 2/6 ، 2/2 ،‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷ م ‪, 2/1‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (12‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/2/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/2/20‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪0‬‬
‫أﺻـ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫أﺧﺮھ ﺎ ﺑﺮﻗـ ـﻢ )‪ (10‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸــــ ـﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــ ـﺎرا ﻣـــ ـﻦ‬
‫‪ 2004/2/1‬ﺣﺘﻰ ‪.2004/2/10‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭ ﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿ ﺪا ﻷﺳ ﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿ ﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﻟﻠﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﺧ ﻼل‬
‫اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/2/11‬ﺣﺘﻲ‪ 2004/2/20‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر اﻟﯿﻮﻣﯿ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ‪0‬‬
‫وﻋﻠ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨ ﺎطﻖ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾ ﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿ ﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 /3 /1 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/2/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/2/20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪2/19‬‬ ‫‪2/18‬‬ ‫‪2/17‬‬ ‫‪2/16‬‬ ‫‪2/15‬‬ ‫‪2/12‬‬ ‫ﯾﻮم ‪2/11‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪618.597‬‬ ‫‪618.118‬‬ ‫‪617.237 618.344 617.629‬‬
‫‪617.9629‬‬ ‫‪617.6470‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪1183.31‬‬ ‫‪1173.93 1165.43 1163.55 1169.90 1156.14‬‬
‫‪1182.1630‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪59‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪279.276‬‬ ‫‪279.060 278.847 278.662 279.162 278.839‬‬
‫‪278.9900‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪472.032‬‬ ‫‪472.096 469.372 468.847 469.438 464.278‬‬
‫‪471.5834‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪106.972‬‬ ‫‪106.526 105.788 105.465 106.405 105.092‬‬
‫‪106.9084‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪247.865‬‬ ‫‪247.673 247.484 247.320 247.764 247.477‬‬
‫‪247.6111‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪83.2714‬‬ ‫‪83.1859 83.2068 83.1433 83.0882 83.2373 83.1410‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2821‬‬ ‫‪0.2818‬‬ ‫‪0.2819‬‬ ‫‪0.2817‬‬ ‫‪0.2815‬‬ ‫‪0.2820‬‬ ‫‪0.2817‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪90.8234‬‬ ‫‪90.7435 90.5190 89.8801 89.0623 89.3588 89.0534‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7245‬‬ ‫‪2.7217‬‬ ‫‪2.7224‬‬ ‫‪2.7203‬‬ ‫‪2.7185‬‬ ‫‪2.7234‬‬ ‫‪2.7202‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪86.6554‬‬ ‫‪86.6210 86.5482 86.0340 85.9423 86.6940 86.0328‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5405‬‬ ‫‪13.5266 13.5300 13.5197 13.5107 13.5350 13.5193‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.6954‬‬ ‫‪39.6547 39.6647 39.6344 39.6081 39.6792 39.6333‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪506.051‬‬ ‫‪504.339 499.835 498.375 502.555 497.847‬‬


‫‪505.6566‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪5.8524‬‬ ‫‪5.8475‬‬ ‫‪5.8578‬‬ ‫‪5.8606‬‬ ‫‪5.8561‬‬ ‫‪5.8628‬‬ ‫‪5.8510‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪91.8673‬‬ ‫‪91.7730 91.7961 91.7261 91.6653 91.8297 91.7236‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2099.43‬‬ ‫‪2099.65 2096.13 2093.11 2098.00 2096.14‬‬


‫‪2097.2066‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪29‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪73‬‬
‫‪164.959‬‬ ‫‪164.827 164.701 164.592 164.887 164.701‬‬
‫‪164.7857‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪796.816‬‬ ‫‪793.416 787.994 785.002 792.594 782.969‬‬
‫‪796.3070‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪ 2/20 ، 2/14 ،‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷ م ‪, 2/13‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (13‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/2/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/2/29‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪0‬‬
‫أﺻـ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫أﺧﺮھ ﺎ ﺑﺮﻗـ ـﻢ )‪ (12‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸــــ ـﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــ ـﺎرا ﻣـــ ـﻦ‬
‫‪ 2004/2/11‬ﺣﺘﻰ ‪.2004/2/20‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭ ﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿ ﺪا ﻷﺳ ﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿ ﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﻟﻠﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﺧ ﻼل‬
‫اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/2/21‬ﺣﺘﻲ‪ 2004/2/29‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر اﻟﯿﻮﻣﯿ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ‪0‬‬
‫وﻋﻠ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨ ﺎطﻖ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾ ﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿ ﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 /3 /4 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/2/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/2/29‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪2/29‬‬ ‫‪2/26‬‬ ‫‪2/25‬‬ ‫‪2/24‬‬ ‫‪2/23‬‬ ‫ﯾﻮم ‪2/22‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪618.0911 618.0223 619.0075 618.0157 618.7607 617.2254‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1155.0268 1151.2519 1168.7481 1158.7794 1151.5755 1149.5823‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪279.0479 279.0168 279.4616 279.0139 279.3502 278.6571‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪463.0937 461.9001 465.5242 461.8606 461.5895 462.7918‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪103.6858 103.1068 105.2573 104.4863 104.3952 104.0747‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪247.6624 247.6349 248.0296 247.6322 247.9307 247.3155‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.2081‬‬ ‫‪83.1939‬‬ ‫‪83.3265‬‬ ‫‪83.1930‬‬ ‫‪83.2933‬‬ ‫‪83.0866‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2819‬‬ ‫‪0.2818‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2818‬‬ ‫‪0.2822‬‬ ‫‪0.2815‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪88.3379‬‬ ‫‪87.1878‬‬ ‫‪89.1030‬‬ ‫‪88.6260‬‬ ‫‪88.5563‬‬ ‫‪87.7364‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7229‬‬ ‫‪2.7220‬‬ ‫‪2.7263‬‬ ‫‪2.7219‬‬ ‫‪2.7252‬‬ ‫‪2.7185‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪83.6400‬‬ ‫‪83.3656‬‬ ‫‪85.0110‬‬ ‫‪84.6481‬‬ ‫‪84.5602‬‬ ‫‪84.4034‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5294‬‬ ‫‪13.5279‬‬ ‫‪13.5495‬‬ ‫‪13.5278‬‬ ‫‪13.5441‬‬ ‫‪13.5105‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.6629‬‬ ‫‪39.6585‬‬ ‫‪39.7217‬‬ ‫‪39.6581‬‬ ‫‪39.7059‬‬ ‫‪39.6074‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪489.9264 488.0536 498.0348 494.0568 492.8008 490.3284‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.6628‬‬ ‫‪5.6348‬‬ ‫‪5.7025‬‬ ‫‪5.7039‬‬ ‫‪5.7213‬‬ ‫‪5.6590‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪91.7921‬‬ ‫‪91.7819‬‬ ‫‪91.9282‬‬ ‫‪91.7809‬‬ ‫‪91.8915‬‬ ‫‪91.6635‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2098.4963 2097.0524 2100.4666 2098.0266 2100.3418 2095.1303‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪164.8243 164.8147 165.1700 164.7998 165.0029 164.5934‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪771.6867 768.1399 784.0968 778.2672 777.4728 773.8772‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫‪ 2/28 ، 2/27 ،‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷ م ‪, 2/21‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ (16‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/3/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/3/10‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ ‪0‬‬
‫أﺻـ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫( ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸــــ ـﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــ ـﺎرا ﻣـــ ـﻦ‬ ‫أﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗــﻢ )‬
‫‪ 2004/2/21‬ﺣﺘﻰ ‪.2004/2/29‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭ ﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿ ﺪا ﻷﺳ ﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿ ﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف ﻟﻠﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒ ﻲ ﺧ ﻼل‬
‫اﻟﻔﺘ ﺮة ﻣ ﻦ ‪ 2004/3/1‬ﺣﺘ ﻲ‪ 2004/3/10‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر اﻟﯿﻮﻣﯿ ﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ‪0‬‬
‫وﻋﻠ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨ ﺎطﻖ اﻟﻀ ﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾ ﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿ ﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 /3 /20 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/3/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/3 /10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪3/10‬‬ ‫‪3/9‬‬ ‫‪3/8‬‬ ‫‪3/7‬‬ ‫‪3/ 4‬‬ ‫‪3/ 3‬‬ ‫‪3/ 2‬‬ ‫ﯾﻮم ‪3/1‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.3936‬‬ ‫‪619.1196‬‬ ‫‪619.549‬‬
‫‪619.6946‬‬ ‫‪618.0395‬‬ ‫‪618.5931‬‬ ‫‪618.0000‬‬ ‫‪619.1542‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪8‬‬
‫‪1129.6500‬‬ ‫‪1137.9418‬‬ ‫‪1135.51‬‬ ‫‪1149.850‬‬
‫‪1146.1871‬‬ ‫‪1140.5301‬‬ ‫‪1131.5305‬‬ ‫‪1156.8896‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪09‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪279.6359‬‬ ‫‪279.5122‬‬ ‫‪279.706‬‬
‫‪279.7718‬‬ ‫‪279.0246‬‬ ‫‪279.2745‬‬ ‫‪279.0068‬‬ ‫‪279.5279‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪5‬‬
‫‪467.9967‬‬ ‫‪468.1434‬‬ ‫‪457.468‬‬
‫‪467.9413‬‬ ‫‪467.5741‬‬ ‫‪462.5687‬‬ ‫‪460.7127‬‬ ‫‪462.9536‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪7‬‬
‫‪102.2321‬‬ ‫‪102.8267‬‬ ‫‪100.928‬‬
‫‪102.8846‬‬ ‫‪102.5894‬‬ ‫‪101.1120‬‬ ‫‪102.8166‬‬ ‫‪103.7387‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪5‬‬
‫‪248.1843‬‬ ‫‪248.0745‬‬ ‫‪248.246‬‬
‫‪248.3049‬‬ ‫‪247.6417‬‬ ‫‪247.8636‬‬ ‫‪247.6259‬‬ ‫‪248.0884‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪9‬‬
‫‪83.3785‬‬ ‫‪83.3416‬‬ ‫‪83.4190‬‬ ‫‪83.1962‬‬ ‫‪83.2707‬‬ ‫‪83.3995‬‬ ‫‪83.1909‬‬ ‫‪83.3462‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2825‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫‪0.2818‬‬ ‫‪0.2821‬‬ ‫‪0.2825‬‬ ‫‪0.2818‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪87.8560‬‬ ‫‪88.6889‬‬ ‫‪88.3939‬‬ ‫‪87.9559‬‬ ‫‪87.2487‬‬ ‫‪86.6346‬‬ ‫‪88.2706‬‬ ‫‪88.6774‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬
‫‪2.7280‬‬ ‫‪2.7268‬‬ ‫‪2.7293‬‬ ‫‪2.7220‬‬ ‫‪2.7245‬‬ ‫‪2.7287‬‬ ‫‪2.7219‬‬ ‫‪2.7270‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪83.0620‬‬ ‫‪83.6852‬‬ ‫‪83.5517‬‬ ‫‪83.3364‬‬ ‫‪81.7639‬‬ ‫‪81.3987‬‬ ‫‪82.9920‬‬ ‫‪83.7419‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬
‫‪13.5579‬‬ ‫‪13.5519‬‬ ‫‪13.5645‬‬ ‫‪13.5283‬‬ ‫‪13.5404‬‬ ‫‪13.5613‬‬ ‫‪13.5274‬‬ ‫‪13.5527‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.7465‬‬ ‫‪39.7289‬‬ ‫‪39.7658‬‬ ‫‪39.6596‬‬ ‫‪39.6951‬‬ ‫‪39.7565‬‬ ‫‪39.6571‬‬ ‫‪39.7311‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫‪483.1086‬‬ ‫‪484.4820‬‬ ‫‪475.662‬‬
‫‪484.6665‬‬ ‫‪484.1673‬‬ ‫‪476.8312‬‬ ‫‪464.0226‬‬ ‫‪490.0698‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪0‬‬
‫‪5.5691‬‬ ‫‪5.5512‬‬ ‫‪5.5266‬‬ ‫‪5.5113‬‬ ‫‪5.5976‬‬ ‫‪5.6129‬‬ ‫‪5.6377‬‬ ‫‪5.6689‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪91.9855‬‬ ‫‪91.9448‬‬ ‫‪92.0302‬‬ ‫‪91.7844‬‬ ‫‪91.8666‬‬ ‫‪92.0087‬‬ ‫‪91.7785‬‬ ‫‪91.9500‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2101.4202‬‬ ‫‪2101.7741‬‬ ‫‪2101.59‬‬ ‫‪2098.044‬‬
‫‪2103.1549‬‬ ‫‪2097.8938‬‬ ‫‪2100.1294‬‬ ‫‪2101.3922‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪36‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪165.1672‬‬ ‫‪165.1118‬‬ ‫‪165.217‬‬
‫‪165.2519‬‬ ‫‪164.8105‬‬ ‫‪164.9626‬‬ ‫‪164.8044‬‬ ‫‪165.1078‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪7‬‬
‫‪761.5444‬‬ ‫‪766.2224‬‬ ‫‪752.071‬‬
‫‪766.5003‬‬ ‫‪763.9586‬‬ ‫‪753.3845‬‬ ‫‪765.9492‬‬ ‫‪772.7044‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪5‬‬

‫اﻷ م ‪ 3/6 ، 3/5‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ (17‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/3/11‬ﺣﺗﻲ‪2004/3/20‬‬

‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫـﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ ( 16‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻـرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/3/1‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/3/10‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳ ـﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ 2004/3/11‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/3/20‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳط اﻷﺳﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣن‬
‫ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 /3 /29‬‬ ‫ﺗﺣر ار ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/3/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/3 /20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪3/18‬‬ ‫‪3/17‬‬ ‫‪3/16‬‬ ‫‪3/15‬‬ ‫‪3/14‬‬ ‫ﯾﻮم ‪3/11‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.3949‬‬ ‫‪619.1085‬‬ ‫‪618.8734‬‬ ‫‪618.9082‬‬ ‫‪618.8062‬‬ ‫‪618.4058‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1131.4487‬‬ ‫‪1121.6389‬‬ ‫‪1124.1835‬‬ ‫‪1120.0382‬‬ ‫‪1116.0170‬‬ ‫‪1110.5331‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪279.6365‬‬ ‫‪279.5072‬‬ ‫‪279.4011‬‬ ‫‪279.4168‬‬ ‫‪279.3707‬‬ ‫‪279.1900‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪462.8222‬‬ ‫‪464.0645‬‬ ‫‪465.0087‬‬ ‫‪464.7156‬‬ ‫‪463.9423‬‬ ‫‪466.0882‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪102.0571‬‬ ‫‪102.6237‬‬ ‫‪102.5848‬‬ ‫‪102.2077‬‬ ‫‪101.4919‬‬ ‫‪101.2701‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪248.1848‬‬ ‫‪248.0701‬‬ ‫‪247.9759‬‬ ‫‪247.9898‬‬ ‫‪247.9490‬‬ ‫‪247.7885‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.3786‬‬ ‫‪83.3401‬‬ ‫‪83.3084‬‬ ‫‪83.3131‬‬ ‫‪83.2994‬‬ ‫‪83.2455‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2825‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2822‬‬ ‫‪0.2822‬‬ ‫‪0.2822‬‬ ‫‪0.2820‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪89.6725‬‬ ‫‪89.6466‬‬ ‫‪90.1399‬‬ ‫‪89.8753‬‬ ‫‪89.1035‬‬ ‫‪87.1399‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7280‬‬ ‫‪2.7268‬‬ ‫‪2.7257‬‬ ‫‪2.7259‬‬ ‫‪2.7254‬‬ ‫‪2.7237‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪82.3116‬‬ ‫‪82.1240‬‬ ‫‪82.6697‬‬ ‫‪82.3191‬‬ ‫‪81.6464‬‬ ‫‪82.0167‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5579‬‬ ‫‪13.5517‬‬ ‫‪13.5465‬‬ ‫‪13.5473‬‬ ‫‪13.5451‬‬ ‫‪13.5363‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.7466‬‬ ‫‪39.7282‬‬ ‫‪39.7131‬‬ ‫‪39.7154‬‬ ‫‪39.7088‬‬ ‫‪39.6831‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪486.2194‬‬ ‫‪484.1702‬‬ ‫‪488.0705‬‬ ‫‪486.6396‬‬ ‫‪482.1240‬‬ ‫‪480.7259‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.8039‬‬ ‫‪5.7082‬‬ ‫‪5.6647‬‬ ‫‪5.5914‬‬ ‫‪5.5834‬‬ ‫‪5.5838‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪91.9857‬‬ ‫‪91.9432‬‬ ‫‪91.9088‬‬ ‫‪91.9134‬‬ ‫‪91.8983‬‬ ‫‪91.8388‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2101.7811‬‬ ‫‪2100.6667‬‬ ‫‪2101.7945‬‬ ‫‪2100.4860‬‬ ‫‪2100.3537‬‬ ‫‪2098.4960‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.1808‬‬ ‫‪165.0912‬‬ ‫‪165.0417‬‬ ‫‪165.0378‬‬ ‫‪165.0106‬‬ ‫‪164.9258‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪759.8737‬‬ ‫‪758.8413‬‬ ‫‪764.0611‬‬ ‫‪761.3809‬‬ ‫‪755.9337‬‬ ‫‪754.0840‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 3/20 ، 3/19 ، 3 /13 ، 3/12‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫( أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬ ‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪22‬‬
‫ﺷﺄن أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫‪ 2004 / 3 / 21‬ﺣﺗﻰ ‪2004 / 3 / 31‬‬ ‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن‬

‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ‬


‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻـﺪرت اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﺑﺸﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ وﻛﺎن آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ‬
‫) ‪ ( 17‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ اﻋﺘﺒـــــــــــ ـﺎرا ﻣ ﻦ ‪ 2004/3 /11‬ﺣﺘ ﻰ‬
‫‪2004/ 3 /20‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳــﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨـــﺒﻲ ﺧــــﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 3/2 1‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 3 / 31‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 4 / 8‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/3/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/3/31‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪3/31‬‬ ‫‪3/30‬‬ ‫‪3/29‬‬ ‫‪3/28‬‬ ‫‪3/25‬‬ ‫‪3/24‬‬ ‫‪3/33‬‬ ‫‪3/22‬‬ ‫ﯾﻮم ‪3/21‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.5205‬‬ ‫‪618.2657‬‬ ‫‪619.0035‬‬ ‫‪618.9688‬‬ ‫‪619.0328‬‬ ‫‪619.1701‬‬ ‫‪619.0280‬‬ ‫‪619.7116‬‬ ‫‪618.4226‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1124.481‬‬ ‫‪1125.161‬‬ ‫‪1118.344‬‬ ‫‪1141.873‬‬ ‫‪1142.044‬‬ ‫‪1139.277‬‬ ‫‪1133.754‬‬
‫‪1136.2006‬‬ ‫‪1129.8806‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪279.6932‬‬ ‫‪279.1267‬‬ ‫‪279.4598‬‬ ‫‪279.4442‬‬ ‫‪279.4730‬‬ ‫‪279.5350‬‬ ‫‪279.4709‬‬ ‫‪279.7795‬‬ ‫‪279.1976‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪475.5665‬‬ ‫‪472.9333‬‬ ‫‪468.8355‬‬ ‫‪469.6986‬‬ ‫‪462.5862‬‬ ‫‪464.5983‬‬ ‫‪465.2247‬‬ ‫‪465.4936‬‬ ‫‪464.2812‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪101.6891‬‬ ‫‪101.4665‬‬ ‫‪100.8642‬‬ ‫‪100.7731‬‬ ‫‪100.7540‬‬ ‫‪102.2408‬‬ ‫‪102.3864‬‬ ‫‪102.2728‬‬ ‫‪102.0617‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪248.2352‬‬ ‫‪247.7324‬‬ ‫‪248.0280‬‬ ‫‪248.0141‬‬ ‫‪248.0398‬‬ ‫‪248.0948‬‬ ‫‪248.0378‬‬ ‫‪248.3117‬‬ ‫‪247.7953‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.3955‬‬ ‫‪83.2266‬‬ ‫‪83.3259‬‬ ‫‪83.3213‬‬ ‫‪83.3299‬‬ ‫‪83.3484‬‬ ‫‪83.3292‬‬ ‫‪83.4213‬‬ ‫‪83.2478‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2825‬‬ ‫‪0.2819‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫‪0.2820‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪89.8129‬‬ ‫‪89.7468‬‬ ‫‪88.8148‬‬ ‫‪88.9272‬‬ ‫‪88.9671‬‬ ‫‪90.2186‬‬ ‫‪90.3427‬‬ ‫‪90.3870‬‬ ‫‪89.8530‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7286‬‬ ‫‪2.7230‬‬ ‫‪2.7263‬‬ ‫‪2.7261‬‬ ‫‪2.7264‬‬ ‫‪2.7270‬‬ ‫‪2.7264‬‬ ‫‪2.7294‬‬ ‫‪2.7237‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪81.7665‬‬ ‫‪81.6020‬‬ ‫‪81.0055‬‬ ‫‪81.1826‬‬ ‫‪80.8760‬‬ ‫‪82.5285‬‬ ‫‪82.6826‬‬ ‫‪82.6822‬‬ ‫‪82.3082‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5607‬‬ ‫‪13.5332‬‬ ‫‪13.5494‬‬ ‫‪13.5486‬‬ ‫‪13.5500‬‬ ‫‪13.5530‬‬ ‫‪13.5499‬‬ ‫‪13.5649‬‬ ‫‪13.5367‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.7546‬‬ ‫‪39.6741‬‬ ‫‪39.7215‬‬ ‫‪39.7192‬‬ ‫‪39.7233‬‬ ‫‪39.7322‬‬ ‫‪39.7230‬‬ ‫‪39.7669‬‬ ‫‪39.6842‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪485.4796‬‬ ‫‪484.3445‬‬ ‫‪482.1651‬‬ ‫‪482.0629‬‬ ‫‪484.3383‬‬ ‫‪490.5483‬‬ ‫‪491.8776‬‬ ‫‪489.1173‬‬ ‫‪487.0236‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.9650‬‬ ‫‪5.8349‬‬ ‫‪5.8490‬‬ ‫‪5.8448‬‬ ‫‪5.8273‬‬ ‫‪5.8379‬‬ ‫‪5.7923‬‬ ‫‪5.7836‬‬ ‫‪5.7981‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.0044‬‬ ‫‪91.8180‬‬ ‫‪91.9276‬‬ ‫‪91.9224‬‬ ‫‪91.9319‬‬ ‫‪91.9523‬‬ ‫‪91.9312‬‬ ‫‪92.0327‬‬ ‫‪91.8413‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2100.310‬‬ ‫‪2100.834‬‬ ‫‪2100.481‬‬ ‫‪2100.733‬‬ ‫‪2099.609‬‬ ‫‪2103.355‬‬ ‫‪2098.909‬‬
‫‪2101.6368‬‬ ‫‪2098.1630‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪165.2143‬‬ ‫‪164.8753‬‬ ‫‪165.0720‬‬ ‫‪165.0539‬‬ ‫‪165.0754‬‬ ‫‪165.1164‬‬ ‫‪165.0785‬‬ ‫‪165.2696‬‬ ‫‪164.9127‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪756.9921‬‬ ‫‪755.1497‬‬ ‫‪750.7893‬‬ ‫‪750.0664‬‬ ‫‪750.2059‬‬ ‫‪761.0839‬‬ ‫‪762.3330‬‬ ‫‪761.4396‬‬ ‫‪759.6085‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ 3/27 ، 3/26‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 24‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 4 / 1‬ﺣﺘﻰ ‪2004 / 4 / 10‬‬

‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻــــــﺪرت اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ـﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن آﺧﺮھ ﺎ‬
‫ﺑﺮﻗـﻢ ) ‪ ( 22‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ اﻋﺘﺒــــــــــــﺎرا ﻣ ﻦ ‪2004/3 /21‬‬
‫ﺣﺘﻰ ‪2004/ 3 /31‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳــﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨــ ـﺒﻲ ﺧـــ ـﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 4/ 1‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 4 / 10‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 4 / 29‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/4/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/4/10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪4 /8‬‬ ‫‪4 /7‬‬ ‫‪4 /6‬‬ ‫‪4 /5‬‬ ‫‪4 /4‬‬ ‫ﯾﻮم ‪4/1‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪618.9657‬‬ ‫‪618.9224‬‬ ‫‪619.6695‬‬ ‫‪619.6274‬‬ ‫‪618.8998 619.3444‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1137.659‬‬ ‫‪1136.465‬‬ ‫‪1136.164‬‬ ‫‪1127.102‬‬ ‫‪1131.658‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ ‪1145.2297‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪279.4428‬‬ ‫‪279.4232‬‬ ‫‪279.7605‬‬ ‫‪279.7415‬‬ ‫‪279.4130 279.6137‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪471.0904‬‬ ‫‪472.7486‬‬ ‫‪472.0572‬‬ ‫‪472.0611‬‬ ‫‪471.3631 472.7820‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪100.9600‬‬ ‫‪100.4858‬‬ ‫‪100.5761‬‬ ‫‪100.6788‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ ‪100.8259 102.5456‬‬
‫‪248.0129‬‬ ‫‪247.9955‬‬ ‫‪248.2949‬‬ ‫‪248.2780‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي ‪247.9865 248.1646‬‬
‫‪83.3209‬‬ ‫‪83.3150‬‬ ‫‪83.4156‬‬ ‫‪83.4099‬‬ ‫‪83.3120‬‬ ‫‪83.3718‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2822‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫‪0.2822‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪89.9581‬‬ ‫‪89.2887‬‬ ‫‪89.4029‬‬ ‫‪89.3943‬‬ ‫‪89.5373‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ ‪90.1284‬‬
‫‪2.7261‬‬ ‫‪2.7259‬‬ ‫‪2.7292‬‬ ‫‪2.7290‬‬ ‫‪2.7258‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ‪2.7278‬‬
‫‪82.0474‬‬ ‫‪81.6133‬‬ ‫‪81.4658‬‬ ‫‪81.4570‬‬ ‫‪81.3699‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي ‪82.4924‬‬
‫‪13.5486‬‬ ‫‪13.5476‬‬ ‫‪13.5640‬‬ ‫‪13.5630‬‬ ‫‪13.5471‬‬ ‫‪13.5568‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.7190‬‬ ‫‪39.7163‬‬ ‫‪39.7642‬‬ ‫‪39.7615‬‬ ‫‪39.7148‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى ‪39.7433‬‬
‫‪483.5292‬‬ ‫‪480.1198‬‬ ‫‪478.1769‬‬ ‫‪478.9946‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي ‪479.6557 489.7939‬‬
‫‪5.8487‬‬ ‫‪5.8505‬‬ ‫‪5.8404‬‬ ‫‪5.9142‬‬ ‫‪5.9248‬‬ ‫‪5.9742‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪91.9220‬‬ ‫‪91.9155‬‬ ‫‪92.0265‬‬ ‫‪92.0202‬‬ ‫‪91.9122‬‬ ‫‪91.9782‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2099.042‬‬ ‫‪2100.177‬‬ ‫‪2102.712‬‬ ‫‪2102.570‬‬ ‫‪2100.172‬‬
‫‪2102.6800‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪165.0619‬‬ ‫‪165.0504‬‬ ‫‪165.2452‬‬ ‫‪165.2340‬‬ ‫‪165.0487 165.1585‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪751.3625‬‬ ‫‪747.7820‬‬ ‫‪749.8086‬‬ ‫‪749.4393‬‬ ‫‪751.0349 763.2181‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫‪ 4/10 ، 4/9 ، 4/3 ، 4/2‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷﯾﺎم‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 25‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 4 / 1 1‬ﺣﺘﻰ ‪2004 / 4 / 20‬‬

‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻــــــــ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ـﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ ) ‪ ( 24‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒـــــــــــــ ـﺎرا ﻣ ﻦ ‪/1‬‬
‫‪ 2004/4‬ﺣﺘﻰ ‪2004/ 4 /10‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳــﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨـــﺒﻲ ﺧــــﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 4/ 11‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 4 / 20‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 5 / 6‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/4/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/4/20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪4/20‬‬ ‫‪4/19‬‬ ‫‪4/18‬‬ ‫‪4/15‬‬ ‫‪4/14‬‬ ‫ﯾﻮم ‪4/13‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.8903‬‬ ‫‪619.1820‬‬ ‫‪619.2916‬‬ ‫‪619.0675‬‬ ‫‪619.3617 619.5024‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1112.641‬‬ ‫‪1121.276‬‬ ‫‪1113.795‬‬ ‫‪1102.249‬‬ ‫‪1116.647‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ ‪1131.5831‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪279.8602‬‬ ‫‪279.5404‬‬ ‫‪279.5899‬‬ ‫‪279.4887‬‬ ‫‪279.6215 279.6851‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪458.3292‬‬ ‫‪460.9753‬‬ ‫‪460.0636‬‬ ‫‪460.7871‬‬ ‫‪462.9357 462.4188‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪99.3669‬‬ ‫‪100.3049‬‬ ‫‪99.7779‬‬ ‫‪99.0857‬‬ ‫‪99.0773‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ ‪99.8199‬‬
‫‪248.3833‬‬ ‫‪248.0995‬‬ ‫‪248.1434‬‬ ‫‪248.0537‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي ‪248.1715 248.2279‬‬
‫‪83.4453‬‬ ‫‪83.3500‬‬ ‫‪83.3647‬‬ ‫‪83.3346‬‬ ‫‪83.3742‬‬ ‫‪83.3931‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2825‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪89.2596‬‬ ‫‪90.0209‬‬ ‫‪89.8383‬‬ ‫‪89.1296‬‬ ‫‪88.8930‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ ‪89.3376‬‬
‫‪2.7302‬‬ ‫‪2.7271‬‬ ‫‪2.7276‬‬ ‫‪2.7266‬‬ ‫‪2.7279‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ‪2.7285‬‬
‫‪80.5377‬‬ ‫‪81.0968‬‬ ‫‪80.7884‬‬ ‫‪80.2577‬‬ ‫‪80.4920‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي ‪81.2143‬‬
‫‪13.5688‬‬ ‫‪13.5533‬‬ ‫‪13.5557‬‬ ‫‪13.5508‬‬ ‫‪13.5572‬‬ ‫‪13.5603‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.7784‬‬ ‫‪39.7329‬‬ ‫‪39.7400‬‬ ‫‪39.7256‬‬ ‫‪39.7445‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى ‪39.7535‬‬
‫‪476.2891‬‬ ‫‪481.4416‬‬ ‫‪478.4022‬‬ ‫‪475.9129‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي ‪475.6272 479.6395‬‬
‫‪5.7504‬‬ ‫‪5.7443‬‬ ‫‪5.7406‬‬ ‫‪5.6884‬‬ ‫‪5.7647‬‬ ‫‪5.8504‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.0593‬‬ ‫‪91.9541‬‬ ‫‪91.9704‬‬ ‫‪91.9371‬‬ ‫‪91.9808‬‬ ‫‪92.0017‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2103.462‬‬ ‫‪2100.987‬‬ ‫‪2101.430‬‬ ‫‪2099.245‬‬ ‫‪2099.958‬‬
‫‪2101.6467‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪165.3041‬‬ ‫‪165.1108‬‬ ‫‪165.1444‬‬ ‫‪165.0891‬‬ ‫‪165.1587 165.2050‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪739.5291‬‬ ‫‪746.2381‬‬ ‫‪742.8403‬‬ ‫‪736.9999‬‬ ‫‪737.2882 743.0931‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫‪ 4/17 ، 4/16 ، 4/12 ، 4/11‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷﯾﺎم‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 28‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 4 / 2 1‬ﺣﺘﻰ ‪2004 / 4 / 30‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻـــــ ـﺪرت اﻟﻤﺼ ﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾ ﺔ ﺑﺸ ﺄن أﺳ ـﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ وﻛ ﺎن‬
‫آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ ) ‪ ( 25‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرا ﻣ ﻦ ‪2004/4 /11‬‬
‫ﺣﺘﻰ ‪2004/ 4 /20‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳــﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨـــﺒﻲ ﺧــــﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 4/ 21‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 4 / 30‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 5 / 10‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/4/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/4/30‬‬
‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪4/29‬‬ ‫‪4/28‬‬ ‫‪4/27‬‬ ‫‪4/26‬‬ ‫‪4/22‬‬ ‫ﯾﻮم ‪4/21‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.3310‬‬ ‫‪620.2075‬‬ ‫‪619.9902‬‬ ‫‪619.3832‬‬ ‫‪620.0547‬‬ ‫‪619.1126‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1093.305‬‬ ‫‪1108.993‬‬ ‫‪1111.022‬‬ ‫‪1102.626‬‬ ‫‪1093.590‬‬ ‫‪1097.191‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪279.6077‬‬ ‫‪280.0034‬‬ ‫‪279.9053‬‬ ‫‪279.6312‬‬ ‫‪279.9344‬‬ ‫‪279.5091‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪451.3088‬‬ ‫‪459.1749‬‬ ‫‪459.4903‬‬ ‫‪457.4470‬‬ ‫‪455.0526‬‬ ‫‪454.7617‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪98.5192‬‬ ‫‪99.2904‬‬ ‫‪99.0748‬‬ ‫‪98.5181‬‬ ‫‪98.5622‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ ‪98.4359‬‬
‫‪248.1592‬‬ ‫‪248.5104‬‬ ‫‪248.4234‬‬ ‫‪248.1802‬‬ ‫‪248.4492‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي ‪248.0717‬‬
‫‪83.3700‬‬ ‫‪83.4880‬‬ ‫‪83.4588‬‬ ‫‪83.3771‬‬ ‫‪83.4675‬‬ ‫‪83.3406‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2025‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪89.6529‬‬ ‫‪90.0679‬‬ ‫‪89.4828‬‬ ‫‪88.9433‬‬ ‫‪88.8521‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ ‪88.5180‬‬
‫‪2.7277‬‬ ‫‪2.7316‬‬ ‫‪2.7306‬‬ ‫‪2.7280‬‬ ‫‪2.7309‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ‪2.7268‬‬
‫‪80.4002‬‬ ‫‪81.1259‬‬ ‫‪80.9123‬‬ ‫‪80.5702‬‬ ‫‪80.2203‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي ‪80.0508‬‬
‫‪13.5565‬‬ ‫‪13.5757‬‬ ‫‪13.5710‬‬ ‫‪13.5577‬‬ ‫‪13.5724‬‬ ‫‪13.5518‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.7425‬‬ ‫‪39.7987‬‬ ‫‪39.7848‬‬ ‫‪39.7458‬‬ ‫‪39.7889‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى ‪39.7285‬‬
‫‪474.0746‬‬ ‫‪477.4132‬‬ ‫‪476.1830‬‬ ‫‪470.8706‬‬ ‫‪472.6747‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي ‪470.7007‬‬
‫‪5.5972‬‬ ‫‪5.6895‬‬ ‫‪5.6770‬‬ ‫‪5.6876‬‬ ‫‪5.6590‬‬ ‫‪5.6633‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪91.9762‬‬ ‫‪92.1064‬‬ ‫‪92.0741‬‬ ‫‪91.9840‬‬ ‫‪92.0837‬‬ ‫‪91.9438‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2101.493‬‬ ‫‪2104.467‬‬ ‫‪2103.729‬‬ ‫‪2101.670‬‬ ‫‪2103.734‬‬ ‫‪2100.751‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪165.1505‬‬ ‫‪165.3843‬‬ ‫‪165.3307‬‬ ‫‪165.1733‬‬ ‫‪165.3523‬‬ ‫‪165.0923‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪732.7305‬‬ ‫‪738.5431‬‬ ‫‪736.8584‬‬ ‫‪732.9781‬‬ ‫‪733.4007‬‬ ‫‪732.5959‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫‪ 4/30 ، 4/25 ، 4/24 ، 4/23‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷﯾﺎم‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 30‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 5 / 1‬ﺣﺘﻰ ‪2004 / 5 / 10‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻـﺪرت اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﺑﺸﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ وﻛﺎن آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ‬
‫) ‪ ( 28‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرا ﻣ ﻦ ‪ 2004/4 /21‬ﺣﺘ ﻰ ‪4 /30‬‬
‫‪2004/‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳ ﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨــ ـﺒﻲ ﺧـــ ـﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 5/ 1‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 5 / 10‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 5 / 19‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/5/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/5/10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪5/10‬‬ ‫‪5 /9‬‬ ‫‪5 /6‬‬ ‫‪5 /5‬‬ ‫‪5 /4‬‬ ‫ﯾﻮم ‪5/3‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.9389‬‬ ‫‪619.0854‬‬ ‫‪619.0265‬‬ ‫‪620.3627‬‬ ‫‪620.0237‬‬ ‫‪619.5892‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1101.879‬‬ ‫‪1107.853‬‬ ‫‪1109.357‬‬ ‫‪1115.722‬‬ ‫‪1109.470‬‬ ‫‪1098.221‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪279.8821‬‬ ‫‪279.4968‬‬ ‫‪279.4702‬‬ ‫‪280.0735‬‬ ‫‪279.9204‬‬ ‫‪279.7242‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪445.8068‬‬ ‫‪447.4454‬‬ ‫‪450.8569‬‬ ‫‪451.6327‬‬ ‫‪453.1012‬‬ ‫‪450.7415‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪98.6802‬‬ ‫‪98.8654‬‬ ‫‪101.1448‬‬ ‫‪101.3565‬‬ ‫‪100.2755‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ ‪99.5004‬‬
‫‪248.4028‬‬ ‫‪248.0608‬‬ ‫‪248.0372‬‬ ‫‪248.5726‬‬ ‫‪248.4368‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي ‪248.2627‬‬
‫‪83.4519‬‬ ‫‪83.3370‬‬ ‫‪83.3290‬‬ ‫‪83.5089‬‬ ‫‪83.4633‬‬ ‫‪83.4048‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪90.7219‬‬ ‫‪90.7165‬‬ ‫‪92.1582‬‬ ‫‪91.9942‬‬ ‫‪90.6653‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ ‪90.1653‬‬
‫‪2.7304‬‬ ‫‪2.7267‬‬ ‫‪2.7264‬‬ ‫‪2.7323‬‬ ‫‪2.7308‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ‪2.7289‬‬
‫‪80.6739‬‬ ‫‪80.9622‬‬ ‫‪82.7963‬‬ ‫‪82.4304‬‬ ‫‪81.6777‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي ‪81.0482‬‬
‫‪13.5699‬‬ ‫‪13.5512‬‬ ‫‪13.5499‬‬ ‫‪13.5791‬‬ ‫‪13.5717‬‬ ‫‪13.5622‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.7815‬‬ ‫‪39.7267‬‬ ‫‪39.7229‬‬ ‫‪39.8087‬‬ ‫‪39.7869‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى ‪39.7591‬‬
‫‪476.6194‬‬ ‫‪475.8535‬‬ ‫‪485.3968‬‬ ‫‪487.4766‬‬ ‫‪480.5640‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي ‪476.6804‬‬
‫‪5.4779‬‬ ‫‪5.5108‬‬ ‫‪5.6828‬‬ ‫‪5.6846‬‬ ‫‪5.6243‬‬ ‫‪5.6245‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.0665‬‬ ‫‪91.9397‬‬ ‫‪91.9310‬‬ ‫‪92.1294‬‬ ‫‪92.0791‬‬ ‫‪92.0146‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2103.627‬‬ ‫‪2100.730‬‬ ‫‪2101.101‬‬ ‫‪2105.065‬‬ ‫‪2103.914‬‬ ‫‪2102.369‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪165.3170‬‬ ‫‪165.0894‬‬ ‫‪165.0781‬‬ ‫‪165.4301‬‬ ‫‪165.3397‬‬ ‫‪165.2194‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪734.1316‬‬ ‫‪736.4640‬‬ ‫‪752.4886‬‬ ‫‪753.8648‬‬ ‫‪746.1365‬‬ ‫‪740.0993‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫‪ 5/8 ،5/7 ،5/2 ،5/1‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷﯾﺎم‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 33‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 5 / 11‬ﺣﺘﻰ ‪2004 / 5 / 20‬‬
‫==================‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻـﺪرت اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﺑﺸﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ وﻛﺎن آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ‬
‫) ‪ ( 30‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرا ﻣـ ـﻦ ‪ 2004/5 /1‬ﺣﺘ ﻰ ‪5 /10‬‬
‫‪. 2004/‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳ ﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨــ ـﺒﻲ ﺧـــ ـﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 5/ 11‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 5 / 20‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 6 / 6‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﻣﻦ ‪ 2004/5/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/5/20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪5/20‬‬ ‫‪5/19‬‬ ‫‪5/18‬‬ ‫‪5/17‬‬ ‫‪5/16‬‬ ‫‪5/13‬‬ ‫‪5/12‬‬ ‫ﯾﻮم ‪5/11‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪620.421‬‬ ‫‪620.506‬‬ ‫‪619.715‬‬ ‫‪619.195‬‬ ‫‪619.955‬‬ ‫‪619.337‬‬ ‫‪620.007‬‬
‫‪619.3072‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1096.28‬‬ ‫‪1106.67‬‬ ‫‪1093.67‬‬ ‫‪1095.47‬‬ ‫‪1089.36‬‬ ‫‪1097.56‬‬ ‫‪1095.91‬‬ ‫‪1094.62‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪46‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪25‬‬
‫‪280.100‬‬ ‫‪280.138‬‬ ‫‪279.781‬‬ ‫‪279.546‬‬ ‫‪279.596‬‬ ‫‪279.889‬‬ ‫‪279.610‬‬ ‫‪279.912‬‬
‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪450.265‬‬ ‫‪447.986‬‬ ‫‪444.017‬‬ ‫‪448.594‬‬ ‫‪446.218‬‬ ‫‪446.525‬‬ ‫‪447.886‬‬ ‫‪445.823‬‬
‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪100.097‬‬ ‫‪100.036‬‬ ‫‪100.120‬‬
‫‪99.5398‬‬ ‫‪98.8882‬‬ ‫‪98.9396‬‬ ‫‪99.0195‬‬ ‫‪98.6283‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪248.596‬‬ ‫‪248.630‬‬ ‫‪248.313‬‬ ‫‪248.104‬‬ ‫‪248.149 248.409 248.161 248.430‬‬
‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪83.5168‬‬ ‫‪83.5282‬‬ ‫‪83.4217‬‬ ‫‪83.3517‬‬ ‫‪83.3668 83.4541 83.3709 83.4610‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2824‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪89.6498‬‬ ‫‪89.7295‬‬ ‫‪90.1863‬‬ ‫‪90.2077‬‬ ‫‪89.5341‬‬ ‫‪90.0470‬‬ ‫‪89.5643‬‬ ‫‪89.7403‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬
‫‪2.7325‬‬ ‫‪2.7329‬‬ ‫‪2.7294‬‬ ‫‪2.7271‬‬ ‫‪2.7276‬‬ ‫‪2.7305‬‬ ‫‪2.7278‬‬ ‫‪2.7307‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪81.6666‬‬ ‫‪81.5008‬‬ ‫‪81.1942‬‬ ‫‪81.0168‬‬ ‫‪80.2534‬‬ ‫‪80.5347‬‬ ‫‪80.3405‬‬ ‫‪80.0691‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬
‫‪13.5804‬‬ ‫‪13.5823‬‬ ‫‪13.5650‬‬ ‫‪13.5536‬‬ ‫‪13.5560‬‬ ‫‪13.5702‬‬ ‫‪13.5567‬‬ ‫‪13.5713‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.8125 39.8179 39.7671 39.7338 39.7410 39.7826 39.7429 39.7859‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫‪482.067 483.524 485.213 485.795 478.229 478.878 478.215 475.611‬‬
‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪9‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪5.4730‬‬ ‫‪5.4990‬‬ ‫‪5.4371‬‬ ‫‪5.4656‬‬ ‫‪5.4301‬‬ ‫‪5.4444‬‬ ‫‪5.5038‬‬ ‫‪5.4631‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.1381 92.1508 92.0332 91.9560 91.9727 92.0690 91.9771 92.0766‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2105.26 2106.91 2102.79 2100.88 2101.48 2103.61 2101.51 2103.85‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪43‬‬ ‫‪08‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪85‬‬
‫‪165.445 165.468 165.252 165.114 165.148 165.317 165.152 165.335‬‬
‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪740.472 744.235 744.091 744.520 735.613 736.073 736.763 733.716‬‬
‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪ 5/15 ،5/14‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷﯾﺎم‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 34‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 5 / 21‬ﺣﺘﻰ‪2004 / 5 / 31‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻـﺪرت اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﺑﺸﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ وﻛﺎن آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ‬
‫)‪ (33‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرا ﻣـ ـﻦ ‪ 2004/5 /11‬ﺣﺘ ﻰ ‪5 /20‬‬
‫‪. 2004/‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳ ﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨــ ـﺒﻲ ﺧـــ ـﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 5/ 21‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 5 / 31‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 6 / 7‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﻣﻦ ‪ 2004/5/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/5/31‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪5/31‬‬ ‫‪5/30‬‬ ‫‪5/27‬‬ ‫‪5/26‬‬ ‫‪5/25‬‬ ‫‪5/24‬‬ ‫ﯾﻮم ‪5/23‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪620.245‬‬ ‫‪619.995‬‬ ‫‪620.057‬‬ ‫‪620.143‬‬ ‫‪620.222‬‬ ‫‪619.010‬‬
‫‪620.0961‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪1138.89‬‬ ‫‪1136.26‬‬ ‫‪1131.35‬‬ ‫‪1126.28‬‬ ‫‪1119.97‬‬ ‫‪1108.21‬‬ ‫‪1106.48‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪41‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪04‬‬
‫‪280.020‬‬ ‫‪279.907‬‬ ‫‪279.935‬‬ ‫‪279.953‬‬ ‫‪279.974‬‬ ‫‪280.010‬‬ ‫‪279.462‬‬
‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪455.895‬‬ ‫‪455.109‬‬ ‫‪453.689‬‬ ‫‪453.518‬‬ ‫‪452.197‬‬ ‫‪451.958‬‬ ‫‪450.680‬‬
‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪101.938‬‬ ‫‪101.822‬‬ ‫‪101.220‬‬ ‫‪101.002‬‬ ‫‪100.597‬‬
‫‪99.6742‬‬ ‫‪99.7679‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪248.525‬‬ ‫‪248.425‬‬ ‫‪248.450‬‬ ‫‪248.465‬‬ ‫‪248.484‬‬ ‫‪248.516 248.030‬‬
‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪83.4931‬‬ ‫‪83.4595‬‬ ‫‪83.4679‬‬ ‫‪83.4730‬‬ ‫‪83.4734‬‬ ‫‪83.4300 83.3268‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2823‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪92.3946‬‬ ‫‪92.1789‬‬ ‫‪92.0855‬‬ ‫‪91.4717‬‬ ‫‪90.9088‬‬ ‫‪90.2772‬‬ ‫‪90.0679‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬
‫‪2.7318‬‬ ‫‪2.7307‬‬ ‫‪2.7309‬‬ ‫‪2.7311‬‬ ‫‪2.7313‬‬ ‫‪2.7317‬‬ ‫‪2.7263‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪83.5010‬‬ ‫‪83.2812‬‬ ‫‪82.9353‬‬ ‫‪82.5320‬‬ ‫‪81.9851‬‬ ‫‪81.5943‬‬ ‫‪81.9371‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬
‫‪13.5766‬‬ ‫‪13.5711‬‬ ‫‪13.5725‬‬ ‫‪13.5733‬‬ ‫‪13.5743‬‬ ‫‪13.5761‬‬ ‫‪13.5495‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.8011 39.7851 39.7891 39.7916 39.7946 39.7997 39.7219‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫‪496.235 495.006 489.622 487.688 487.189 483.001 483.979‬‬
‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪5.6685‬‬ ‫‪5.6363‬‬ ‫‪5.5551‬‬ ‫‪5.5634‬‬ ‫‪5.5094‬‬ ‫‪5.5106‬‬ ‫‪5.5097‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.1120 92.0749 92.0841 92.0898 92.0968 92.1086 91.9285‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2104.59 2103.74 2103.95 2104.16 2106.03 2104.51 2100.19‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪47‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪00‬‬
‫‪165.394 165.327 165.344 165.359 165.367 165.388 165.069‬‬
‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪757.877 757.634 752.874 751.060 748.202 741.414 742.688‬‬
‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪ 5/29 ،5/28 ،5/22 ،5/21‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷﯾﺎم‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 35‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 6 / 1‬ﺣﺘﻰ‪2004 / 6 / 10‬‬
‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻـﺪرت اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﺑﺸﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ وﻛﺎن آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ‬
‫)‪ (34‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرا ﻣـ ـﻦ ‪ 2004/5 /21‬ﺣﺘ ﻰ ‪5 /31‬‬
‫‪. 2004/‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳ ﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨــ ـﺒﻲ ﺧـــ ـﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 6/ 1‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 6/ 10‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 / 6 /19 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﻣﻦ ‪ 2004/6/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/6/10‬‬

‫ﯾﻮم‪6/10‬‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫ﯾﻮم‪6/9‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/8‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/7‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/6‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/3‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/2‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/1‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪620.561‬‬ ‫‪619.927‬‬ ‫‪620.258‬‬ ‫‪620.369‬‬ ‫‪620.526‬‬ ‫‪620.012‬‬ ‫‪620.710‬‬
‫‪619.5803‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪1134.75‬‬ ‫‪1139.98‬‬ ‫‪1143.88‬‬ ‫‪1141.47‬‬ ‫‪1139.09‬‬ ‫‪1136.55‬‬ ‫‪1144.10‬‬ ‫‪1140.12‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪89‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪07‬‬
‫‪280.163‬‬ ‫‪279.876‬‬ ‫‪280.026‬‬ ‫‪280.076‬‬ ‫‪279.720‬‬ ‫‪280.147‬‬ ‫‪279.915‬‬ ‫‪280.230‬‬
‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪455.926‬‬ ‫‪459.103‬‬ ‫‪461.639‬‬ ‫‪460.521‬‬ ‫‪458.608‬‬ ‫‪455.900‬‬ ‫‪454.421‬‬ ‫‪455.701‬‬
‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪100.671‬‬ ‫‪101.752‬‬ ‫‪102.804‬‬ ‫‪102.837‬‬ ‫‪102.278‬‬ ‫‪101.880‬‬ ‫‪102.315‬‬ ‫‪102.188‬‬
‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪248.652‬‬ ‫‪248.398‬‬ ‫‪248.530‬‬ ‫‪248.575‬‬ ‫‪248.259‬‬ ‫‪248.638‬‬ ‫‪248.432‬‬ ‫‪248.711‬‬
‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪83.5357‬‬ ‫‪83.4503‬‬ ‫‪83.4948‬‬ ‫‪83.5098‬‬ ‫‪83.4036‬‬ ‫‪83.5309‬‬ ‫‪83.4617‬‬ ‫‪83.5557‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2825‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2831‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪90.8303‬‬ ‫‪92.5872‬‬ ‫‪93.4152‬‬ ‫‪93.2255‬‬ ‫‪92.9157‬‬ ‫‪92.4971‬‬ ‫‪92.8009‬‬ ‫‪92.8971‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬
‫‪2.7332‬‬ ‫‪2.7304‬‬ ‫‪2.7318‬‬ ‫‪2.7323‬‬ ‫‪2.7288‬‬ ‫‪2.7330‬‬ ‫‪2.7307‬‬ ‫‪2.7338‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪81.9710‬‬ ‫‪83.4379‬‬ ‫‪83.9776‬‬ ‫‪83.6878‬‬ ‫‪83.2848‬‬ ‫‪83.0913‬‬ ‫‪83.3070‬‬ ‫‪83.5748‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬
‫‪13.5835‬‬ ‫‪13.5696‬‬ ‫‪13.5768‬‬ ‫‪13.5793‬‬ ‫‪13.5620‬‬ ‫‪13.5827‬‬ ‫‪13.5715‬‬ ‫‪13.5867‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.8215‬‬ ‫‪39.7807 39.8020 39.8091‬‬ ‫‪39.7585 39.8192 39.7862 39.8310‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫‪494.392 499.256 502.355 501.916‬‬ ‫‪499.661 496.143 498.642 497.125‬‬
‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5.6420‬‬ ‫‪5.6952‬‬ ‫‪5.6464‬‬ ‫‪5.6464‬‬ ‫‪5.5693‬‬ ‫‪5.6100‬‬ ‫‪5.6069‬‬ ‫‪5.6738‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.1590 92.0647 92.1139 92.1304‬‬ ‫‪92.0132 92.1537 92.0774 92.1810‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2105.74 2103.51 2104.71 2105.01‬‬ ‫‪2102.83 2105.54 2103.80 2106.17‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪01‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪32‬‬
‫‪165.483 165.309 165.393 165.427‬‬ ‫‪165.208 165.469 165.332 165.518‬‬
‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪748.521 758.046 763.910 764.294‬‬ ‫‪763.163 757.414 760.631 759.811‬‬
‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ 6/5 ، 6/4‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫رﺋﯿﺲ‬
‫ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب‬

‫)ﺣﺳﻧﻲ إﺑراﻫ م ﺟــﺎد(‬

‫ﺗﻣت أﻟط ﺎﻋﻪ ﺎﻷدارﻩ اﻟﻣر ز ﺔ ﻟﻠﺣﺎﺳب اﻷﻟﻰ‬


‫‪www.incometax.gov.eg‬‬
‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 36‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸﺄن أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004 / 6 / 11‬ﺣﺘﻰ‪2004 / 6 / 20‬‬

‫ﻧﻈ ﺮا ﻟﺼ ﺪور ﻗ ﺮار رﺋ ﯿﺲ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ ﻮزراء رﻗ ﻢ ‪ 183‬ﻟﺴـ ـﻨﺔ ‪ 2003‬ﺑﺘﻨﻈ ﯿﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﺑﺎﻟﻨﻘ ﺪ‬
‫اﻷﺟﻨﺒﻲ‪0‬‬
‫أﺻـﺪرت اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﺑﺸﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ وﻛﺎن آﺧﺮھﺎ ﺑﺮﻗـﻢ‬
‫)‪ (35‬ﻟﺴ ﻨﺔ ‪ 2004‬ﺑﺸ ﺄن أﺳ ﻌﺎر ﺻ ﺮف اﻟﻌﻤ ﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿ ﺔ اﻋﺘﺒ ﺎرا ﻣـ ـﻦ ‪ 2004/6 /1‬ﺣﺘ ﻰ ‪6 /10‬‬
‫‪. 2004/‬‬
‫واﺳ ﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﮭــ ـﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤ ﺎت وﺗﻮﺣﯿـ ـﺪا ﻷﺳـ ـﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳ ﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﺄﻣﻮرﯾ ﺎت ﻣﺮﻓ ﻖ ﺑﯿــ ـﺎن ﺗﻔﺼ ﯿﻠﻲ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳ ﻂ أﺳـ ـﻌﺎر اﻟﺼـ ـﺮف ﻟﻠﻌﻤــ ـﻼت اﻷﺟﻨﺒــ ـﯿﺔ ﻓ ﻲ ﻧــ ـﻄﺎق اﻟﺴـــ ـﻮق اﻟﻤﺼ ﺮﻓﯿﺔ اﻟﺤــــ ـﺮة ﻟﻠﻨﻘــ ـﺪ‬
‫اﻷﺟﻨــ ـﺒﻲ ﺧـــ ـﻼل اﻟﻔـــ ـﺘﺮة ﻣــــــ ـﻦ ‪ 2004/ 6/ 11‬ﺣﺘ ﻰ‪ 2004 / 6/ 20‬ﻣ ﻦ واﻗ ﻊ ﻣﺘﻮﺳ ﻂ اﻷﺳ ﻌﺎر‬
‫اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ واﻹدارة اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﯿﮫ واﻟﺮﻗﺎﺑ ﺔ واﻹدارات اﻟﺘﺎﺑﻌ ﺔ ﻟﮭ ﺎ ﻣﺮاﻋ ﺎة‬
‫ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺄﻣﻮرﯾﺎت ﻟﮭﺬه اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﻜﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺗﺤﺮﯾﺮا ﻓﻲ ‪2004 / 7 /3 :‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/6/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/6/20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫ﯾﻮم ‪6/20‬‬ ‫ﯾﻮم ‪6/17‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/16‬‬ ‫ﯾﻮم ‪6/ 15‬‬ ‫ﯾﻮم ‪6/14‬‬ ‫ﯾﻮم‪6/13‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪619.745‬‬ ‫‪620.151‬‬ ‫‪619.918‬‬
‫‪619.8211‬‬ ‫‪620.0800‬‬ ‫‪619.9836‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1139.293‬‬ ‫‪1135.37 1134.746 1123.90 1119.690 1126.76‬‬
‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪2‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪31‬‬
‫‪279.794‬‬ ‫‪279.978‬‬ ‫‪279.872‬‬
‫‪279.8289‬‬ ‫‪279.9458‬‬ ‫‪279.9023‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪452.368‬‬ ‫‪450.626‬‬ ‫‪453.786‬‬
‫‪454.4143‬‬ ‫‪452.6462‬‬ ‫‪453.3369‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪100.355‬‬ ‫‪100.424‬‬ ‫‪100.132‬‬
‫‪101.2746‬‬ ‫‪100.9705‬‬ ‫‪99.8251‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪248.325‬‬ ‫‪248.488‬‬ ‫‪248.394‬‬
‫‪248.3556‬‬ ‫‪248.4594‬‬ ‫‪248.4207‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪83.4360‬‬ ‫‪83.4258‬‬ ‫‪83.4709 83.4805‬‬ ‫‪83.4579 83.4491‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫‪0.2828 0.2828‬‬ ‫‪0.2827 0.2827‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪90.1899‬‬ ‫‪89.4719‬‬ ‫‪90.4566 89.9945‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ ‪88.8967 89.7625‬‬
‫‪2.7299‬‬ ‫‪2.7296‬‬ ‫‪2.7310 2.7313‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ‪2.7306 2.7303‬‬
‫‪82.2011‬‬ ‫‪81.5475‬‬ ‫‪82.1570 81.4917‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي ‪80.8840 81.3445‬‬
‫‪13.5673‬‬ ‫‪13.5656‬‬ ‫‪13.5729 13.5745‬‬ ‫‪13.5708 13.5694‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.7739‬‬ ‫‪39.7690‬‬ ‫‪39.7905 39.7952‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى ‪39.7844 39.7802‬‬
‫‪492.603‬‬ ‫‪491.404‬‬ ‫‪492.037‬‬
‫‪499.1714‬‬ ‫‪491.5029‬‬ ‫‪489.8733‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪9‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪5.7006‬‬ ‫‪5.6629‬‬ ‫‪5.6577 5.5769‬‬ ‫‪5.5920 5.6285‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.0490‬‬ ‫‪92.0377‬‬ ‫‪92.0874 92.0981‬‬ ‫‪92.0731 92.0634‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2103.156‬‬ ‫‪2102.89 2104.105 2104.34 2103.707 2103.48‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪0‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪51‬‬
‫‪165.260‬‬ ‫‪165.360‬‬ ‫‪165.289‬‬
‫‪165.2812‬‬ ‫‪165.3547‬‬ ‫‪165.2937‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪745.925‬‬ ‫‪746.290‬‬ ‫‪745.575‬‬
‫‪752.4628‬‬ ‫‪750.3588‬‬ ‫‪741.8104‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ 6/19 ، 6/18 ، 6/12 ، 6/11‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 39‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷﺄن أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫‪ 2004 / 6 / 21‬ﺣﺗﻲ ‪2004 / 6 / 30‬‬ ‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن‬
‫ﻧظ ار ﻟﺻدور ﻗرار رﺋ س ﻣﺟﻠس اﻟوزراء رﻗم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ م اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﺎﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ‪0‬‬
‫آﺧرﻫـﺎ‬ ‫أﺻـدرت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﺷﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ و ﺎن‬
‫ﺑرﻗـم )‪ (35‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻـرف اﻟﻌﻣـﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـﺔ اﻋﺗ ـﺎ ار ﻣــــــــن ‪2004/6 /11‬‬
‫ﺣﺗــﻰ ‪. 2004/ 6 / 20‬‬
‫واﺳﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬـــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ـﺎت ﻣرﻓـ ﺑﯾــــﺎن ﺗﻔﺻـﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳ ـط أﺳــــﻌﺎر اﻟﺻــــرف ﻟﻠﻌﻣـــــﻼت اﻷﺟﻧﺑـــــ ﺔ ﻓــﻲ ﻧـــــطﺎق اﻟﺳــــــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣـــــــرة ﻟﻠﻧﻘـــــد‬
‫اﻷﺟﻧـــﺑﻲ ﺧــــﻼل اﻟﻔــــﺗرة ﻣـــــــن ‪ 2004/ 6/ 21‬ﺣﺗﻰ‪ 2004 / 6/ 30‬ﻣن واﻗـﻊ ﻣﺗوﺳـط اﻷﺳـﻌﺎر‬
‫اﻟﯾوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 7 /10‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺗﺣر ار ﻓﻲ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/6/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/6/30‬‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
‫‪6/30‬‬ ‫‪6/29‬‬ ‫‪6/28‬‬ ‫‪6/27‬‬ ‫‪6/24‬‬ ‫‪6/23‬‬ ‫‪6/22‬‬ ‫ﯾﻮم ‪6/21‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪621.374‬‬ ‫‪619.932‬‬ ‫‪620.303‬‬ ‫‪620.439‬‬ ‫‪620.600‬‬ ‫‪620.909‬‬
‫‪620.4745‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ ‪620.4800‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪1122.82‬‬ ‫‪1129.82‬‬ ‫‪1132.55‬‬ ‫‪1132.92‬‬ ‫‪1128.14‬‬ ‫‪1127.44‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ ‪1130.67 1137.153‬‬
‫‪35‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪09‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪7‬‬ ‫إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪280.530‬‬ ‫‪279.879‬‬ ‫‪280.046‬‬ ‫‪280.108‬‬ ‫‪280.123‬‬ ‫‪280.180‬‬ ‫‪280.320‬‬
‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ ‪280.1264‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪460.926‬‬ ‫‪460.300‬‬ ‫‪460.132‬‬ ‫‪448.610‬‬ ‫‪457.779‬‬ ‫‪456.928‬‬ ‫‪455.512‬‬
‫‪455.0976‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪101.346‬‬ ‫‪101.417‬‬ ‫‪101.406‬‬ ‫‪101.628‬‬ ‫‪101.173‬‬ ‫‪101.239‬‬ ‫‪100.895‬‬ ‫ﻛﺮ ون‬
‫‪101.0175‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪248.978‬‬ ‫‪248.400‬‬ ‫‪248.549‬‬ ‫‪248.603‬‬ ‫‪248.617‬‬ ‫‪248.667‬‬ ‫‪248.791‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر‬
‫‪248.6196‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪83.6451‬‬ ‫‪83.4510‬‬ ‫‪83.5010‬‬ ‫‪83.5193‬‬ ‫‪83.5240‬‬ ‫‪83.5409‬‬ ‫‪83.5825‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ ‪83.5247‬‬
‫‪0.2834‬‬ ‫‪0.2827‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫ﻛﺮ ون‬
‫‪89.7914 90.4944 90.7540 90.8776 89.8067 90.1589 89.9021‬‬ ‫‪89.9051‬‬
‫ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬
‫إﺳﻜﻮ دا‬
‫‪2.7367‬‬ ‫‪2.7304‬‬ ‫‪2.7320‬‬ ‫‪2.7326‬‬ ‫‪2.7328‬‬ ‫‪2.7333‬‬ ‫‪2.7347‬‬ ‫‪2.7328‬‬
‫ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪82.4673 82.7647 82.3372 82.6097 82.1222 82.0411 81.8925‬‬ ‫‪82.1164‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬
‫‪13.6013 13.5697 13.5778 13.5808 13.5816 13.5843 13.5911‬‬ ‫‪13.5817‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.8736 39.7811 39.8049 39.8136 39.8159 39.8239 39.8437‬‬ ‫‪39.8162‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫‪492.763 493.655 495.410 497.546 497.773 496.281 496.012‬‬ ‫ﻓﺮ ﻧﻚ‬
‫‪497.4984‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪5.7085 5.7052 5.7298 5.7635 5.7574 5.7051 5.7206‬‬ ‫‪5.7156‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.2797‬‬ ‫‪92.0655‬‬ ‫‪92.1207‬‬ ‫‪92.1409‬‬ ‫‪92.1460‬‬ ‫‪92.1647‬‬ ‫‪92.2106‬‬ ‫‪92.1468‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2108.42‬‬ ‫‪2103.60‬‬ ‫‪2104.79‬‬ ‫‪2106.39‬‬ ‫‪2105.37‬‬ ‫‪2105.79‬‬ ‫‪2106.91 2105.391‬‬
‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪66‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪165.695‬‬ ‫‪165.315‬‬ ‫‪165.414‬‬ ‫‪165.446‬‬ ‫‪165.451‬‬ ‫‪165.488‬‬ ‫‪165.575‬‬
‫‪165.4569‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪752.732‬‬ ‫‪753.403‬‬ ‫‪753.421‬‬ ‫‪756.626‬‬ ‫‪751.704‬‬ ‫‪752.353‬‬ ‫‪749.747‬‬
‫‪750.5947‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬

‫ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷﯾﺎم ‪6/26 ، 6/25‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 42‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/7/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/7/10‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ ( 39‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/6/21‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/6/30‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ 2004/7/1‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/7/10‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳط اﻷﺳﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣـن‬
‫ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/7/22‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004 / 7 / 1‬ﺣﺘﻰ ‪2004 / 7 / 10‬‬
‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪7/8‬‬ ‫‪7/7‬‬ ‫‪7/6‬‬ ‫‪7 /5‬‬ ‫‪7/4‬‬ ‫ﯾﻮم ‪7/1‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪620.6087‬‬ ‫‪620.9443‬‬ ‫‪620.8449‬‬ ‫‪619.7078‬‬ ‫‪619.4394‬‬ ‫‪622.3473‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1148.7467‬‬ ‫‪1148.1881‬‬ ‫‪1137.8845‬‬ ‫‪1135.5526‬‬ ‫‪1135.1227‬‬ ‫‪1130.4939‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪280.1845‬‬ ‫‪280.3360‬‬ ‫‪280.2912‬‬ ‫‪279.7778‬‬ ‫‪279.6566‬‬ ‫‪280.9694‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪468.9856‬‬ ‫‪470.0207‬‬ ‫‪469.4479‬‬ ‫‪467.6687‬‬ ‫‪467.8545‬‬ ‫‪467.1926‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪103.2300‬‬ ‫‪103.2069‬‬ ‫‪102.6427‬‬ ‫‪102.4937‬‬ ‫‪102.6021‬‬ ‫‪101.8188‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪248.6712‬‬ ‫‪248.8057‬‬ ‫‪248.7658‬‬ ‫‪248.3102‬‬ ‫‪248.2027‬‬ ‫‪249.3678‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪83.5420‬‬ ‫‪83.5872‬‬ ‫‪83.5738‬‬ ‫‪83.4208‬‬ ‫‪83.3846‬‬ ‫‪83.7761‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2831‬‬ ‫‪0.2826‬‬ ‫‪0.2825‬‬ ‫‪0.2838‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪90.8079‬‬ ‫‪91.0342‬‬ ‫‪90.1539‬‬ ‫‪89.6244‬‬ ‫‪89.6426‬‬ ‫‪89.9411‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬
‫‪2.7334‬‬ ‫‪2.7348‬‬ ‫‪2.7344‬‬ ‫‪2.7294‬‬ ‫‪2.7282‬‬ ‫‪2.7410‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪83.6197‬‬ ‫‪83.6289‬‬ ‫‪83.0895‬‬ ‫‪82.9807‬‬ ‫‪83.1072‬‬ ‫‪82.5580‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬
‫‪13.5845‬‬ ‫‪13.5919‬‬ ‫‪13.5897‬‬ ‫‪13.5648‬‬ ‫‪13.5589‬‬ ‫‪13.6226‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.8245‬‬ ‫‪39.8460‬‬ ‫‪39.8396‬‬ ‫‪39.7667‬‬ ‫‪39.7494‬‬ ‫‪39.9360‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫‪505.3405‬‬ ‫‪505.4080‬‬ ‫‪502.1392‬‬ ‫‪501.9503‬‬ ‫‪502.5878‬‬ ‫‪496.7651‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪5.6973‬‬ ‫‪5.7225‬‬ ‫‪5.6776‬‬ ‫‪5.7032‬‬ ‫‪5.7223‬‬ ‫‪5.7571‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.1660‬‬ ‫‪92.2158‬‬ ‫‪92.2010‬‬ ‫‪92.0322‬‬ ‫‪91.9923‬‬ ‫‪92.4242‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2105.8284‬‬ ‫‪2106.9672‬‬ ‫‪2106.7014‬‬ ‫‪2102.7715‬‬ ‫‪2101.8608‬‬ ‫‪2111.7278‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪165.4868‬‬ ‫‪165.5807‬‬ ‫‪165.5586‬‬ ‫‪165.2422‬‬ ‫‪165.1750‬‬ ‫‪165.9549‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪767.0103‬‬ ‫‪767.1767‬‬ ‫‪763.0184‬‬ ‫‪761.8068‬‬ ‫‪763.1493‬‬ ‫‪756.6498‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫أﻷﯾﺎم ‪ 7 / 10 ، 7 / 9 ، 7 / 3 ، 7 / 2‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 43‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/7/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/7/20‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ (42‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/7/1‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/7/10‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣـن ‪ 2004/7/11‬ﺣﺗـﻲ‪ 2004/7/20‬ﻣـن واﻗـﻊ ﻣﺗوﺳـط اﻷﺳـﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧـﺔ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/7/27‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/7/11‬ﺣﺘﻰ ‪2004/7/20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪7/20‬‬ ‫‪7/19‬‬ ‫‪7/18‬‬ ‫‪7/15‬‬ ‫‪7/14‬‬ ‫‪7/13‬‬ ‫‪7/12‬‬ ‫ﯾﻮم ‪7/11‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪620.7191‬‬ ‫‪620.6162‬‬ ‫‪620.6672‬‬ ‫‪620.5800‬‬ ‫‪620.5947‬‬ ‫‪620.0785‬‬ ‫‪620.4242‬‬ ‫‪620.8926‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1155.7790‬‬ ‫‪1160.6764‬‬ ‫‪1162.5097‬‬ ‫‪1148.7556‬‬ ‫‪1153.3752‬‬ ‫‪1152.3539‬‬ ‫‪1157.7116‬‬ ‫‪1154.5498‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪280.2344‬‬ ‫‪280.1879‬‬ ‫‪280.2109‬‬ ‫‪280.1716‬‬ ‫‪280.1782‬‬ ‫‪279.9451‬‬ ‫‪280.1012‬‬ ‫‪280.3127‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪474.8100‬‬ ‫‪474.6950‬‬ ‫‪473.4304‬‬ ‫‪468.7868‬‬ ‫‪470.5396‬‬ ‫‪468.7621‬‬ ‫‪471.7337‬‬ ‫‪471.1227‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪103.9034‬‬ ‫‪103.7473‬‬ ‫‪103.8826‬‬ ‫‪103.0196‬‬ ‫‪103.2603‬‬ ‫‪103.2105‬‬ ‫‪103.7204‬‬ ‫‪103.6877‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪248.7154‬‬ ‫‪248.6742‬‬ ‫‪248.6946‬‬ ‫‪248.6597‬‬ ‫‪248.6656‬‬ ‫‪248.4588‬‬ ‫‪248.5973‬‬ ‫‪248.7850‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.5569‬‬ ‫‪83.5430‬‬ ‫‪83.5499‬‬ ‫‪83.5382‬‬ ‫‪83.5401‬‬ ‫‪83.4707‬‬ ‫‪83.5172‬‬ ‫‪83.5802‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2828‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2831‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪91.0987‬‬ ‫‪91.0061‬‬ ‫‪91.1339‬‬ ‫‪90.0344‬‬ ‫‪90.1438‬‬ ‫‪90.7994‬‬ ‫‪91.0661‬‬ ‫‪91.1870‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7338‬‬ ‫‪2.7334‬‬ ‫‪2.7336‬‬ ‫‪2.7332‬‬ ‫‪2.7333‬‬ ‫‪2.7310‬‬ ‫‪2.7325‬‬ ‫‪2.7346‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪83.9377‬‬ ‫‪83.8195‬‬ ‫‪84.0295‬‬ ‫‪83.3519‬‬ ‫‪83.3886‬‬ ‫‪83.3439‬‬ ‫‪83.8286‬‬ ‫‪83.8976‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5869‬‬ ‫‪13.5847‬‬ ‫‪13.5858‬‬ ‫‪13.5839‬‬ ‫‪13.5842‬‬ ‫‪13.5729‬‬ ‫‪13.5805‬‬ ‫‪13.5907‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.8316‬‬ ‫‪39.8250‬‬ ‫‪39.8282‬‬ ‫‪39.8226‬‬ ‫‪39.8236‬‬ ‫‪39.7904‬‬ ‫‪39.8126‬‬ ‫‪39.8427‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪505.5951‬‬ ‫‪505.2644‬‬ ‫‪506.0475‬‬ ‫‪502.0874‬‬ ‫‪503.3209‬‬ ‫‪504.1698‬‬ ‫‪507.9199‬‬ ‫‪507.8461‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.7325‬‬ ‫‪5.7274‬‬ ‫‪5.7073‬‬ ‫‪5.6674‬‬ ‫‪5.6878‬‬ ‫‪5.7250‬‬ ‫‪5.7596‬‬ ‫‪5.7389‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.1824‬‬ ‫‪92.1671‬‬ ‫‪92.1746‬‬ ‫‪92.1617‬‬ ‫‪92.1639‬‬ ‫‪92.0872‬‬ ‫‪92.1386‬‬ ‫‪92.2081‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2106.5604‬‬ ‫‪2105.8539‬‬ ‫‪2106.0269‬‬ ‫‪2105.7311‬‬ ‫‪2105.7809‬‬ ‫‪2104.0294‬‬ ‫‪2105.2024‬‬ ‫‪2108.6521‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.5251‬‬ ‫‪165.4932‬‬ ‫‪165.5068‬‬ ‫‪165.4836‬‬ ‫‪165.4875‬‬ ‫‪165.3499‬‬ ‫‪165.4420‬‬ ‫‪165.5625‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪772.2987‬‬ ‫‪771.1777‬‬ ‫‪772.7307‬‬ ‫‪765.8578‬‬ ‫‪767.5515‬‬ ‫‪767.0991‬‬ ‫‪770.9391‬‬ ‫‪770.6519‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 7/17 ، 7/16‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 46‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/7/21‬ﺣﺗﻲ‪2004/7/31‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ ( 43‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/7/11‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/7/20‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣـن ‪ 2004/7/21‬ﺣﺗـﻲ‪ 2004/7/31‬ﻣـن واﻗـﻊ ﻣﺗوﺳـط اﻷﺳـﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧـﺔ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004/‬‬ ‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪8 / 10‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/7/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/7/ 31‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪7/29‬‬ ‫‪7/28‬‬ ‫‪7/27‬‬ ‫‪7/26‬‬ ‫‪7/25‬‬ ‫‪7/22‬‬ ‫ﯾﻮم ‪7/21‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪621.1270‬‬ ‫‪620.4839‬‬ ‫‪620.7704‬‬ ‫‪620.9121‬‬ ‫‪620.5895‬‬ ‫‪620.9059‬‬ ‫‪620.4282‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1129.0847‬‬ ‫‪1130.9560‬‬ ‫‪1143.6453‬‬ ‫‪1141.2985‬‬ ‫‪1137.5406‬‬ ‫‪1142.1564‬‬ ‫‪1149.0951‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪280.4185‬‬ ‫‪280.1282‬‬ ‫‪280.2575‬‬ ‫‪280.3215‬‬ ‫‪280.1758‬‬ ‫‪280.3187‬‬ ‫‪280.1030‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪466.3466‬‬ ‫‪464.6427‬‬ ‫‪467.0256‬‬ ‫‪470.1742‬‬ ‫‪469.6810‬‬ ‫‪468.7497‬‬ ‫‪471.4142‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪100.4832‬‬ ‫‪100.6332‬‬ ‫‪101.6024‬‬ ‫‪101.6689‬‬ ‫‪100.9286‬‬ ‫‪102.3230‬‬ ‫‪102.9722‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪248.8789‬‬ ‫‪248.6212‬‬ ‫‪248.7360‬‬ ‫‪248.7928‬‬ ‫‪248.6635‬‬ ‫‪248.7903‬‬ ‫‪248.5989‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.6118‬‬ ‫‪83.5252‬‬ ‫‪83.5636‬‬ ‫‪83.5829‬‬ ‫‪83.5394‬‬ ‫‪83.5820‬‬ ‫‪83.5177‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2833‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2831‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪88.5642‬‬ ‫‪88.4258‬‬ ‫‪89.0632‬‬ ‫‪88.6802‬‬ ‫‪88.1782‬‬ ‫‪89.8210‬‬ ‫‪90.1274‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7356‬‬ ‫‪2.7328‬‬ ‫‪2.7341‬‬ ‫‪2.7347‬‬ ‫‪2.7333‬‬ ‫‪2.7347‬‬ ‫‪2.7326‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪80.9687‬‬ ‫‪81.2471‬‬ ‫‪82.1494‬‬ ‫‪82.0585‬‬ ‫‪81.5685‬‬ ‫‪82.8007‬‬ ‫‪83.3696‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.5959‬‬ ‫‪13.5818‬‬ ‫‪13.5881‬‬ ‫‪13.5912‬‬ ‫‪13.5841‬‬ ‫‪13.5910‬‬ ‫‪13.5806‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.8577‬‬ ‫‪39.8165‬‬ ‫‪39.8348‬‬ ‫‪39.8439‬‬ ‫‪39.8232‬‬ ‫‪39.8435‬‬ ‫‪39.8129‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪485.4830‬‬ ‫‪487.1125‬‬ ‫‪492.1281‬‬ ‫‪492.7092‬‬ ‫‪489.6170‬‬ ‫‪496.4070‬‬ ‫‪499.3788‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.5369‬‬ ‫‪5.5859‬‬ ‫‪5.6583‬‬ ‫‪5.6570‬‬ ‫‪5.6340‬‬ ‫‪5.6606‬‬ ‫‪5.7182‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.2429‬‬ ‫‪92.1474‬‬ ‫‪92.1900‬‬ ‫‪92.2110‬‬ ‫‪92.1631‬‬ ‫‪92.2101‬‬ ‫‪92.1392‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2108.0878‬‬ ‫‪2105.9052‬‬ ‫‪2106.3056‬‬ ‫‪2107.0724‬‬ ‫‪2105.7633‬‬ ‫‪2106.9084‬‬ ‫‪2105.2160‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.6383‬‬ ‫‪165.4668‬‬ ‫‪165.5299‬‬ ‫‪165.5766‬‬ ‫‪165.4861‬‬ ‫‪165.5749‬‬ ‫‪165.4431‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪746.8431‬‬ ‫‪747.9313‬‬ ‫‪755.4155‬‬ ‫‪754.2840‬‬ ‫‪750.2927‬‬ ‫‪760.7960‬‬ ‫‪765.6084‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫اﻷ م ‪7/31 , 7/30 , 7/24 , 7/23‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 47‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/8/1‬ﺣﺗﻲ‪2004/8/10‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ ( 46‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/7/21‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/7/31‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳـﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ 2004/8/1‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/8/10‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳط اﻷﺳﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣـن‬
‫ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/8/16‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮى‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/8/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/8/ 10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪8 / 10‬‬ ‫‪8 /9‬‬ ‫‪8/8‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪8/4‬‬ ‫‪8/3‬‬ ‫‪8/2‬‬ ‫ﯾﻮم ‪8 / 1‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪621.4996‬‬ ‫‪621.0162‬‬ ‫‪620.7719‬‬ ‫‪621.5264‬‬ ‫‪621.7219‬‬ ‫‪621.0862‬‬ ‫‪621.2564‬‬ ‫‪620.3236‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1141.3840‬‬ ‫‪1145.0918‬‬ ‫‪1148.1176‬‬ ‫‪1134.2857‬‬ ‫‪1132.2799‬‬ ‫‪1130.1284‬‬ ‫‪1136.1537‬‬ ‫‪1128.9269‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪280.5867‬‬ ‫‪280.3685‬‬ ‫‪280.2582‬‬ ‫‪280.5988‬‬ ‫‪280.6871‬‬ ‫‪280.4001‬‬ ‫‪280.4769‬‬ ‫‪280.0558‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪471.5833‬‬ ‫‪473.3716‬‬ ‫‪472.7170‬‬ ‫‪472.0693‬‬ ‫‪470.8944‬‬ ‫‪467.0523‬‬ ‫‪468.2014‬‬ ‫‪465.9183‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪102.6000‬‬ ‫‪102.5287‬‬ ‫‪102.5612‬‬ ‫‪100.8349‬‬ ‫‪100.4836‬‬ ‫‪100.3792‬‬ ‫‪100.8762‬‬ ‫‪100.3046‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.0282‬‬ ‫‪248.8345‬‬ ‫‪248.7366‬‬ ‫‪249.0389‬‬ ‫‪249.1172‬‬ ‫‪248.8625‬‬ ‫‪248.9307‬‬ ‫‪248.5570‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.6620‬‬ ‫‪83.5969‬‬ ‫‪83.5640‬‬ ‫‪83.6656‬‬ ‫‪83.6919‬‬ ‫‪83.6063‬‬ ‫‪83.6292‬‬ ‫‪83.5037‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2834‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2831‬‬ ‫‪0.2834‬‬ ‫‪0.2835‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2833‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪91.8210‬‬ ‫‪91.5184‬‬ ‫‪91.3625‬‬ ‫‪89.4808‬‬ ‫‪88.8504‬‬ ‫‪88.4663‬‬ ‫‪89.1342‬‬ ‫‪88.4080‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7373‬‬ ‫‪2.7352‬‬ ‫‪2.7341‬‬ ‫‪2.7374‬‬ ‫‪2.7383‬‬ ‫‪2.7355‬‬ ‫‪2.7362‬‬ ‫‪2.7321‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪83.1393‬‬ ‫‪82.9271‬‬ ‫‪83.0631‬‬ ‫‪81.5502‬‬ ‫‪81.2549‬‬ ‫‪81.1008‬‬ ‫‪81.2620‬‬ ‫‪80.8819‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6040‬‬ ‫‪13.5984‬‬ ‫‪13.5881‬‬ ‫‪13.6046‬‬ ‫‪13.6089‬‬ ‫‪13.5950‬‬ ‫‪13.5987‬‬ ‫‪13.5703‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.8816‬‬ ‫‪39.8506‬‬ ‫‪39.8349‬‬ ‫‪39.8834‬‬ ‫‪39.8959‬‬ ‫‪39.8551‬‬ ‫‪39.8660‬‬ ‫‪39.8062‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪495.7719‬‬ ‫‪495.5048‬‬ ‫‪496.3396‬‬ ‫‪487.3188‬‬ ‫‪485.0381‬‬ ‫‪485.5271‬‬ ‫‪488.7934‬‬ ‫‪484.0606‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.6107‬‬ ‫‪5.6257‬‬ ‫‪5.6158‬‬ ‫‪5.6014‬‬ ‫‪5.5855‬‬ ‫‪5.5989‬‬ ‫‪5.6045‬‬ ‫‪5.5659‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.2983‬‬ ‫‪92.2265‬‬ ‫‪92.1902‬‬ ‫‪92.3022‬‬ ‫‪92.3313‬‬ ‫‪92.2369‬‬ ‫‪92.2621‬‬ ‫‪92.1236‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2108.8514‬‬ ‫‪2107.2827‬‬ ‫‪2106.4537‬‬ ‫‪2109.0129‬‬ ‫‪2109.6773‬‬ ‫‪2107.4487‬‬ ‫‪2108.0262‬‬ ‫‪2105.0753‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.7288‬‬ ‫‪165.6043‬‬ ‫‪165.5392‬‬ ‫‪165.7404‬‬ ‫‪165.7925‬‬ ‫‪165.6186‬‬ ‫‪165.6640‬‬ ‫‪165.4196‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪762.5800‬‬ ‫‪762.2353‬‬ ‫‪764.8591‬‬ ‫‪749.4987‬‬ ‫‪746.8123‬‬ ‫‪746.2351‬‬ ‫‪749.9186‬‬ ‫‪744.9466‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫ﱂ ﺗﻨﺸﺮ ‪0‬‬ ‫اﻷ م ‪8/7 , 8/6‬‬ ‫‪#‬‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 50‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن‪ 2004/8/11‬ﺣﺗﻲ‪2004/8/20‬‬
‫ﻧظـ ـ ار ﻟﺻ ــدور ﻗـ ـرار رﺋـ ـ س ﻣﺟﻠ ــس اﻟ ــوزراء رﻗ ــم ‪ 183‬ﻟﺳ ــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظـ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣ ــﻞ ﺎﻟﻧﻘ ــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ‪.‬‬
‫أﺻ ــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن أﺧرﻫــﺎ‬
‫ﺑرﻗــم ) ‪ ( 47‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷﺄن أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ اﻋﺗﺑــﺎ ار ﻣـن ‪ 2004/8/1‬ﺣﺗـﻰ‬
‫‪.2004/8/10‬‬
‫واﺳ ــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬـ ــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣ ــﺎت وﺗوﺣﯾـ ــدا ﻷﺳـ ــس اﻟﻣﺣﺎﺳـ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ـ ــﺎت ﻣرﻓـ ـ ﺑ ـ ــﺎن ﺗﻔﺻـ ــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳط أﺳﻌﺎر اﻟﺻرف ﻟﻠﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟﺳوق اﻟﻣﺻرﻓ ﺔ اﻟﺣرة ﻟﻠﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑـﻲ ﺧـﻼل‬
‫اﻟﻔﺗـرة ﻣــن ‪ 2004/8/11‬ﺣﺗــﻲ‪ 2004/8/20‬ﻣــن واﻗــﻊ ﻣﺗوﺳــط اﻷﺳــﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ــﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧــﺔ ﻣــن ﻗﺑــﻞ‬
‫اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر زﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎط اﻟﺿرﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر زﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ﻪ واﻟرﻗﺎ ﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣ ارﻋـﺎة‬
‫ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/9/4‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮى‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/8/11‬ﺣﺘﻲ‪2004/8/ 20‬‬

‫اﻟﺗﺎر ﺦ‬
‫‪8 /19‬‬ ‫‪8 / 18‬‬ ‫‪8 / 17‬‬ ‫‪8 /16‬‬ ‫‪8 /15‬‬ ‫‪8 /12‬‬ ‫ﯾوم ‪8 / 11‬‬
‫اﻟﻌﻣﻠﺔ‬

‫‪620.3990‬‬ ‫‪621.0477‬‬ ‫‪621.6456‬‬ ‫‪621.1922‬‬ ‫‪620.4156‬‬ ‫‪620.9066‬‬ ‫‪621.3342‬‬ ‫دوﻻرأﻣر ﻲ‬

‫‪1131.2355‬‬ ‫‪1134.9647‬‬ ‫‪1142.8954‬‬ ‫‪1146.1617‬‬ ‫‪1154.2832‬‬ ‫‪1138.4323‬‬ ‫‪1135.4883‬‬ ‫ﺟﻧ ﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬

‫‪280.0898‬‬ ‫‪280.3827‬‬ ‫‪280.6526‬‬ ‫‪280.4479‬‬ ‫‪280.0973‬‬ ‫‪280.3190‬‬ ‫‪280.5121‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻣﺎﻧﻲ‬

‫‪476.7899‬‬ ‫‪475.3522‬‬ ‫‪476.2838‬‬ ‫‪473.7585‬‬ ‫‪473.8891‬‬ ‫‪469.7432‬‬ ‫‪468.7192‬‬ ‫دوﻻر ﻧد‬

‫‪103.0597‬‬ ‫‪102.9520‬‬ ‫‪103.2137‬‬ ‫‪103.1196‬‬ ‫‪103.2288‬‬ ‫‪102.4176‬‬ ‫‪102.1142‬‬ ‫رون دﻧﻣﺎر ﻲ‬

‫‪248.5872‬‬ ‫‪248.8471‬‬ ‫‪249.0867‬‬ ‫‪248.9050‬‬ ‫‪248.5938‬‬ ‫‪248.7906‬‬ ‫‪248.9619‬‬ ‫ﺟﯾﻠدر ﻫوﻟﻧد‬

‫‪83.5138‬‬ ‫‪83.6011‬‬ ‫‪83.6816‬‬ ‫‪83.6206‬‬ ‫‪83.5160‬‬ ‫‪83.5821‬‬ ‫‪83.6397‬‬ ‫ﻓرﻧك ﻓرﻧﺳﻲ‬

‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2835‬‬ ‫‪0.2833‬‬ ‫‪0.2829‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2833‬‬ ‫ﻟﯾرة إ طﺎﻟﻲ‬

‫‪92.3062‬‬ ‫‪92.1531‬‬ ‫‪92.6516‬‬ ‫‪92.5854‬‬ ‫‪92.7919‬‬ ‫‪91.5751‬‬ ‫‪91.0527‬‬ ‫رون ﻧرو ﺟﻲ‬

‫‪2.7324‬‬ ‫‪2.7353‬‬ ‫‪2.7379‬‬ ‫‪2.7359‬‬ ‫‪2.7325‬‬ ‫‪2.7347‬‬ ‫‪2.7366‬‬ ‫إﺳ ودا ﺑرﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪83.0621‬‬ ‫‪83.0311‬‬ ‫‪83.1711‬‬ ‫‪83.0615‬‬ ‫‪83.2549‬‬ ‫‪82.8163‬‬ ‫‪82.5660‬‬ ‫رون ﺳو د‬

‫‪13.5799‬‬ ‫‪13.5941‬‬ ‫‪13.6072‬‬ ‫‪13.5973‬‬ ‫‪13.5803‬‬ ‫‪13.5910‬‬ ‫‪13.6004‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺑﻠﺟ ﻲ‬

‫‪39.8110‬‬ ‫‪39.8526‬‬ ‫‪39.8910‬‬ ‫‪39.8619‬‬ ‫‪39.8121‬‬ ‫‪39.8436‬‬ ‫‪39.8710‬‬ ‫ﺷﻠن ﻧﻣﺳﺎو‬

‫‪498.9938‬‬ ‫‪498.7534‬‬ ‫‪500.2781‬‬ ‫‪500.2353‬‬ ‫‪501.3459‬‬ ‫‪494.9435‬‬ ‫‪492.5360‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳو ﺳر‬

‫‪5.6657‬‬ ‫‪5.6557‬‬ ‫‪5.6303‬‬ ‫‪5.6024‬‬ ‫‪5.6045‬‬ ‫‪5.6165‬‬ ‫‪5.5880‬‬ ‫ﯾن ﺎ ﺎﻧﻲ‬

‫‪92.1348‬‬ ‫‪92.2312‬‬ ‫‪92.3199‬‬ ‫‪92.2526‬‬ ‫‪92.1373‬‬ ‫‪92.2102‬‬ ‫‪92.2737‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻧﻠﻧد‬

‫‪2106.9757‬‬ ‫‪2107.3895‬‬ ‫‪2109.4184‬‬ ‫‪2107.8084‬‬ ‫‪2105.9593‬‬ ‫‪2106.9108‬‬ ‫‪2108.2902‬‬ ‫دﯾﻧﺎر و ﺗﻲ‬

‫‪165.4397‬‬ ‫‪165.6127‬‬ ‫‪165.7722‬‬ ‫‪165.6468‬‬ ‫‪165.4398‬‬ ‫‪165.5751‬‬ ‫‪165.6847‬‬ ‫ر ﺎل ﺳﻌود‬

‫‪766.2548‬‬ ‫‪765.2550‬‬ ‫‪767.1728‬‬ ‫‪766.7375‬‬ ‫‪767.4541‬‬ ‫‪761.4799‬‬ ‫‪759.2083‬‬ ‫اﻟﯾورو‬

‫‪ 8/20 ، 8/14 ، 8/13‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪ #‬اﻷ م‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 52‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/8/ 21‬ﺣﺗﻲ‪2004/8/31‬‬
‫ﻧظ ار ﻟﺻدور ﻗرار رﺋ س ﻣﺟﻠس اﻟوزراء رﻗم ‪ 183‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ م اﻟﺗﻌﺎﻣﻞ ﺎﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ‪.‬‬
‫أﺻــدرت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﺷﺄن أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ و ــﺎن أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم )‪ (50‬ﻟﺳــﻧﺔ‬
‫‪ 2004‬ﺷـــــﺄن أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ اﻋﺗﺑــــﺎ ار ﻣــــن ‪ 2004/8/11‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/8/20‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر‬
‫اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ ﺧــﻼل اﻟﻔﺗــرة ﻣــن ‪2004/8/21‬‬
‫ﺣﺗﻲ‪ 2004/8/31‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳــط اﻷﺳــﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ــﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧــﺔ ﻣــن ﻗﺑــﻞ اﻟﻐرﻓــﺔ اﻟﻣر ز ــﺔ ﻹﺣﺻــﺎءات اﻟﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠـــﻲ ﺎﻓـــﺔ اﻟﻣﻧـــﺎط اﻟﺿـــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ـــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ـــﻪ واﻟرﻗﺎ ـــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌـــﺔ ﻟﻬـــﺎ ﻣراﻋـــﺎة ﺗﻧﻔﯾـــذ‬
‫اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/9/4‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮى‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/8/21‬ﺣﺘﻲ ‪2004/8/ 31‬‬
‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪8/31‬‬ ‫‪8 /30‬‬ ‫‪8 / 29‬‬ ‫‪8 / 26‬‬ ‫‪8 /25‬‬ ‫‪8 /24‬‬ ‫‪8 /23‬‬ ‫ﯾﻮم ‪8 / 22‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪623.1888‬‬ ‫‪621.7243‬‬ ‫‪621.2717‬‬ ‫‪622.2369‬‬ ‫‪621.7572‬‬ ‫‪621.2904‬‬ ‫‪621.1022‬‬ ‫‪620.6794‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬
‫‪1118.9355‬‬ ‫‪1113.1352‬‬ ‫‪1113.0083‬‬ ‫‪1117.2264‬‬ ‫‪1117.6086‬‬ ‫‪1121.9883‬‬ ‫‪1128.1079‬‬ ‫‪1129.6365‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬
‫‪281.3493‬‬ ‫‪280.6882‬‬ ‫‪280.4838‬‬ ‫‪280.9196‬‬ ‫‪280.7030‬‬ ‫‪280.4923‬‬ ‫‪280.4073‬‬ ‫‪280.2164‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬
‫‪473.5837‬‬ ‫‪472.3272‬‬ ‫‪473.2417‬‬ ‫‪475.4982‬‬ ‫‪476.3693‬‬ ‫‪476.3401‬‬ ‫‪477.7709‬‬ ‫‪478.3656‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬
‫‪101.2443‬‬ ‫‪100.6759‬‬ ‫‪100.3508‬‬ ‫‪101.0633‬‬ ‫‪101.1497‬‬ ‫‪101.4932‬‬ ‫‪102.4245‬‬ ‫‪102.7955‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬
‫‪249.7050‬‬ ‫‪249.1182‬‬ ‫‪248.9369‬‬ ‫‪249.3236‬‬ ‫‪249.1314‬‬ ‫‪248.9443‬‬ ‫‪248.8689‬‬ ‫‪248.6995‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬
‫‪83.8893‬‬ ‫‪83.6922‬‬ ‫‪83.6313‬‬ ‫‪83.7612‬‬ ‫‪83.6966‬‬ ‫‪83.6338‬‬ ‫‪83.6085‬‬ ‫‪83.5515‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬
‫‪0.2842‬‬ ‫‪0.2835‬‬ ‫‪0.2833‬‬ ‫‪0.2838‬‬ ‫‪0.2835‬‬ ‫‪0.2833‬‬ ‫‪0.2832‬‬ ‫‪0.2830‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬
‫‪89.5515‬‬ ‫‪89.6373‬‬ ‫‪89.1671‬‬ ‫‪90.1479‬‬ ‫‪90.4624‬‬ ‫‪91.2026‬‬ ‫‪92.1667‬‬ ‫‪92.4938‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬
‫‪2.7447‬‬ ‫‪2.7383‬‬ ‫‪2.7363‬‬ ‫‪2.7405‬‬ ‫‪2.7384‬‬ ‫‪2.7364‬‬ ‫‪2.7355‬‬ ‫‪2.7337‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬
‫‪82.4618‬‬ ‫‪81.9708‬‬ ‫‪81.7248‬‬ ‫‪82.1793‬‬ ‫‪82.1507‬‬ ‫‪82.3719‬‬ ‫‪83.0095‬‬ ‫‪83.1843‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬
‫‪13.6410‬‬ ‫‪13.6089‬‬ ‫‪13.5990‬‬ ‫‪13.6202‬‬ ‫‪13.6097‬‬ ‫‪13.5994‬‬ ‫‪13.5953‬‬ ‫‪13.5861‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬
‫‪39.9900‬‬ ‫‪39.8961‬‬ ‫‪39.8670‬‬ ‫‪39.9290‬‬ ‫‪39.8982‬‬ ‫‪39.8682‬‬ ‫‪39.8561‬‬ ‫‪39.8290‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬
‫‪488.0482‬‬ ‫‪486.0259‬‬ ‫‪484.4224‬‬ ‫‪488.1821‬‬ ‫‪488.4572‬‬ ‫‪489.6291‬‬ ‫‪494.6657‬‬ ‫‪496.2259‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬
‫‪5.6741‬‬ ‫‪5.6490‬‬ ‫‪5.6701‬‬ ‫‪5.6531‬‬ ‫‪5.6446‬‬ ‫‪5.6558‬‬ ‫‪5.6685‬‬ ‫‪5.6880‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬
‫‪92.5491‬‬ ‫‪92.3316‬‬ ‫‪92.2644‬‬ ‫‪92.4078‬‬ ‫‪92.3365‬‬ ‫‪92.2672‬‬ ‫‪92.2392‬‬ ‫‪92.1765‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬
‫‪2114.5831‬‬ ‫‪2109.6139‬‬ ‫‪2108.1496‬‬ ‫‪2111.3532‬‬ ‫‪2109.7971‬‬ ‫‪2108.3562‬‬ ‫‪2108.0037‬‬ ‫‪2107.7133‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬
‫‪166.1793‬‬ ‫‪165.7887‬‬ ‫‪165.6725‬‬ ‫‪165.9298‬‬ ‫‪165.8019‬‬ ‫‪165.6774‬‬ ‫‪165.6228‬‬ ‫‪165.5101‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬
‫‪752.6251‬‬ ‫‪748.4939‬‬ ‫‪746.4579‬‬ ‫‪751.3511‬‬ ‫‪751.9532‬‬ ‫‪754.6814‬‬ ‫‪761.5955‬‬ ‫‪764.3046‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬
‫‪ 8/28 ، 8/27 ، 8/21‬ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪ #‬اﻷﯾﺎم‬
‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 55‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/9/1‬ﺣﺗﻲ‪2004/9/10‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫـــﺎ ﺑرﻗـــــم )‪ (52‬ﻟﺳـــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷــــــــﺄن أﺳـــﻌﺎر ﺻـــرف اﻟﻌﻣـــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـــﺔ اﻋﺗﺑـــــــﺎ ار ﻣـــــــن‬
‫‪ 2004/8/21‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/8/31‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ 2004/9/1‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/9/10‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳط اﻷﺳﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣـن‬
‫ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬

‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004 / 9 / 16‬‬


‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/9/1‬ﺣﺘﻲ‪2004 /9 /10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫ﯾﻮم ‪9/9‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/8‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/7‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/6‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/5‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/2‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/1‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪621.9549‬‬ ‫‪622.2599‬‬ ‫‪621.7606‬‬ ‫‪622.0685‬‬ ‫‪621.3454‬‬ ‫‪622.4086‬‬ ‫‪622.6681‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1110.5005‬‬ ‫‪1105.4447‬‬ ‫‪1106.8582‬‬ ‫‪1105.9134‬‬ ‫‪1103.4473‬‬ ‫‪1118.0326‬‬ ‫‪1118.5610‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪280.7923‬‬ ‫‪280.9300‬‬ ‫‪280.7046‬‬ ‫‪280.8436‬‬ ‫‪280.5171‬‬ ‫‪280.9971‬‬ ‫‪281.1143‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪482.5471‬‬ ‫‪481.9984‬‬ ‫‪479.0143‬‬ ‫‪478.7720‬‬ ‫‪478.0683‬‬ ‫‪476.7588‬‬ ‫‪473.8001‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪101.9297‬‬ ‫‪101.0917‬‬ ‫‪101.2062‬‬ ‫‪100.8656‬‬ ‫‪100.7598‬‬ ‫‪101.9924‬‬ ‫‪101.8763‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.2106‬‬ ‫‪249.3328‬‬ ‫‪249.1328‬‬ ‫‪249.2561‬‬ ‫‪248.9664‬‬ ‫‪249.3924‬‬ ‫‪249.4964‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.7232‬‬ ‫‪83.7643‬‬ ‫‪83.6971‬‬ ‫‪83.7385‬‬ ‫‪83.6412‬‬ ‫‪83.7843‬‬ ‫‪83.8193‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2836‬‬ ‫‪0.2838‬‬ ‫‪0.2835‬‬ ‫‪0.2837‬‬ ‫‪0.2834‬‬ ‫‪0.2838‬‬ ‫‪0.2840‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪91.0982‬‬ ‫‪90.2009‬‬ ‫‪90.3000‬‬ ‫‪90.2098‬‬ ‫‪90.0749‬‬ ‫‪90.9808‬‬ ‫‪90.5725‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7393‬‬ ‫‪2.7406‬‬ ‫‪2.7384‬‬ ‫‪2.7398‬‬ ‫‪2.7366‬‬ ‫‪2.7413‬‬ ‫‪2.7424‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪83.1568‬‬ ‫‪82.6956‬‬ ‫‪82.4332‬‬ ‫‪82.1961‬‬ ‫‪82.1614‬‬ ‫‪83.1430‬‬ ‫‪82.9970‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6140‬‬ ‫‪13.6207‬‬ ‫‪13.6097‬‬ ‫‪13.6165‬‬ ‫‪13.6006‬‬ ‫‪13.6239‬‬ ‫‪13.6296‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.9109‬‬ ‫‪39.9304‬‬ ‫‪39.8984‬‬ ‫‪39.9181‬‬ ‫‪39.8717‬‬ ‫‪39.9400‬‬ ‫‪39.9566‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪492.6375‬‬ ‫‪489.4674‬‬ ‫‪490.9282‬‬ ‫‪489.2784‬‬ ‫‪488.6712‬‬ ‫‪494.3282‬‬ ‫‪492.2667‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.6706‬‬ ‫‪5.6791‬‬ ‫‪5.6709‬‬ ‫‪5.6423‬‬ ‫‪5.6276‬‬ ‫‪5.6935‬‬ ‫‪5.6963‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.3659‬‬ ‫‪92.4112‬‬ ‫‪92.3370‬‬ ‫‪92.3828‬‬ ‫‪92.2754‬‬ ‫‪92.4333‬‬ ‫‪92.4718‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2110.3963‬‬ ‫‪2111.5029‬‬ ‫‪2109.8086‬‬ ‫‪2110.7102‬‬ ‫‪2108.3997‬‬ ‫‪2112.0075‬‬ ‫‪2112.8880‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.8502‬‬ ‫‪165.9360‬‬ ‫‪165.8028‬‬ ‫‪165.8761‬‬ ‫‪165.6921‬‬ ‫‪165.9756‬‬ ‫‪166.0448‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪757.7277‬‬ ‫‪751.5655‬‬ ‫‪752.2681‬‬ ‫‪749.8414‬‬ ‫‪749.0319‬‬ ‫‪758.2804‬‬ ‫‪757.5380‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪9/10 , 9/4 , 9/3‬‬ ‫‪#‬‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 5 8‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/9/11‬ﺣﺗﻲ‪2004/9/20‬‬
‫ﻧظـ ـ ار ﻟﺻ ــدور ﻗـ ـرار رﺋـ ـ س ﻣﺟﻠ ــس اﻟ ــوزراء رﻗ ــم ‪ 183‬ﻟﺳ ــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظـ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣ ــﻞ ﺎﻟﻧﻘ ــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻ ـ ــدرت اﻟﻣﺻ ــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬ ــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷ ــﺄن أﺳ ــﻌﺎر ﺻ ــرف اﻟﻌﻣ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫ ـ ــﺎ ﺑرﻗ ـ ـ ــم )‪ (55‬ﻟﺳ ـ ــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـ ـ ـ ـ ــﺄن أﺳ ـ ــﻌﺎر ﺻ ـ ــرف اﻟﻌﻣ ـ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـ ــﺔ اﻋﺗﺑ ـ ـ ـ ــﺎ ار ﻣ ـ ـ ـ ــن‬
‫‪ 2004/9/1‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/9/10‬‬
‫واﺳﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت وﺗوﺣﯾدا ﻷﺳس اﻟﻣﺣﺎﺳ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻣرﻓ ﺑ ﺎن ﺗﻔﺻﯾﻠﻲ ﻣﺗوﺳـط‬
‫أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻـرﻓ ﺔ اﻟﺣـرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ ﺧــﻼل اﻟﻔﺗـرة‬
‫ﻣن ‪ 2004/9/11‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/9/20‬ﻣن واﻗـﻊ ﻣﺗوﺳـط اﻷﺳـﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧـﺔ ﻣـن ﻗﺑـﻞ اﻟﻐرﻓـﺔ‬
‫اﻟﻣر زﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎط اﻟﺿـرﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ـﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ـﻪ واﻟرﻗﺎ ـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣ ارﻋـﺎة‬
‫ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬

‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004 / 9 / 29‬‬


‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/9/11‬ﺣﺘﻲ‪2004 /9 /20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫ﯾﻮم ‪9/20‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/19‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/16‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/15‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/14‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/13‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/12‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪622.4235‬‬ ‫‪622.4385‬‬ ‫‪622.5897‬‬ ‫‪622.3491‬‬ ‫‪622.9031‬‬ ‫‪622.0087‬‬ ‫‪621.5014‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1111.8351‬‬ ‫‪1116.0945‬‬ ‫‪1111.7584‬‬ ‫‪1116.1831‬‬ ‫‪1119.3569‬‬ ‫‪1118.4338‬‬ ‫‪1117.5838‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.0038‬‬ ‫‪281.0106‬‬ ‫‪281.0789‬‬ ‫‪280.9702‬‬ ‫‪281.2204‬‬ ‫‪280.8166‬‬ ‫‪280.5875‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪479.2297‬‬ ‫‪479.6844‬‬ ‫‪479.9859‬‬ ‫‪479.8004‬‬ ‫‪479.4144‬‬ ‫‪481.7665‬‬ ‫‪481.3363‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪101.7564‬‬ ‫‪101.7588‬‬ ‫‪101.6739‬‬ ‫‪102.5033‬‬ ‫‪102.5980‬‬ ‫‪102.4912‬‬ ‫‪102.5055‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.3984‬‬ ‫‪249.4044‬‬ ‫‪249.4650‬‬ ‫‪249.3686‬‬ ‫‪249.5905‬‬ ‫‪249.2322‬‬ ‫‪249.0289‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.7863‬‬ ‫‪83.7883‬‬ ‫‪83.8087‬‬ ‫‪83.7763‬‬ ‫‪83.8509‬‬ ‫‪83.7305‬‬ ‫‪83.6622‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2838‬‬ ‫‪0.2839‬‬ ‫‪0.2839‬‬ ‫‪0.2838‬‬ ‫‪0.2841‬‬ ‫‪0.2837‬‬ ‫‪0.2834‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪89.9690‬‬ ‫‪90.0675‬‬ ‫‪89.8670‬‬ ‫‪90.7572‬‬ ‫‪91.2505‬‬ ‫‪91.3335‬‬ ‫‪91.2590‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7414‬‬ ‫‪2.7414‬‬ ‫‪2.7421‬‬ ‫‪2.7410‬‬ ‫‪2.7435‬‬ ‫‪2.7395‬‬ ‫‪2.7373‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪83.3052‬‬ ‫‪83.4704‬‬ ‫‪82.9003‬‬ ‫‪83.6817‬‬ ‫‪83.8893‬‬ ‫‪83.8660‬‬ ‫‪83.8394‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6242‬‬ ‫‪13.6246‬‬ ‫‪13.6279‬‬ ‫‪13.6226‬‬ ‫‪13.6347‬‬ ‫‪13.6152‬‬ ‫‪13.6041‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.9409‬‬ ‫‪39.9419‬‬ ‫‪39.9516‬‬ ‫‪39.9362‬‬ ‫‪39.9717‬‬ ‫‪39.9143‬‬ ‫‪39.8818‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪489.5961‬‬ ‫‪490.6499‬‬ ‫‪490.2667‬‬ ‫‪494.7131‬‬ ‫‪494.3675‬‬ ‫‪494.3639‬‬ ‫‪493.8430‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.6723‬‬ ‫‪5.6802‬‬ ‫‪5.6707‬‬ ‫‪5.6924‬‬ ‫‪5.6653‬‬ ‫‪5.6675‬‬ ‫‪5.6717‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.4355‬‬ ‫‪92.4377‬‬ ‫‪92.4602‬‬ ‫‪92.4244‬‬ ‫‪92.5067‬‬ ‫‪92.3739‬‬ ‫‪92.2985‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2111.9864‬‬ ‫‪2112.0373‬‬ ‫‪2112.5503‬‬ ‫‪2111.7339‬‬ ‫‪2113.6854‬‬ ‫‪2110.5789‬‬ ‫‪2108.9291‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.9796‬‬ ‫‪165.9792‬‬ ‫‪166.0195‬‬ ‫‪165.9598‬‬ ‫‪166.1075‬‬ ‫‪165.8646‬‬ ‫‪165.7337‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪756.6180‬‬ ‫‪757.8189‬‬ ‫‪756.0107‬‬ ‫‪762.0665‬‬ ‫‪762.8694‬‬ ‫‪761.9607‬‬ ‫‪762.2715‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 9/18 , 9/17 , 9/11‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪#‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 59‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/9/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/9/30‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ ( 58‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/9/11‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/9/20‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣـن ‪ 2004/9/21‬ﺣﺗـﻲ‪ 2004/9/30‬ﻣـن واﻗـﻊ ﻣﺗوﺳـط اﻷﺳـﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧـﺔ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/10/16‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/9/21‬ﺣﺘﻰ ‪2004/9/30‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪9/30‬‬ ‫‪9/29‬‬ ‫‪9/28‬‬ ‫‪9/27‬‬ ‫‪9/26‬‬ ‫‪9/23‬‬ ‫‪9/22‬‬ ‫ﯾﻮم ‪9/21‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪624.1483‬‬ ‫‪624.0456‬‬ ‫‪624.0344‬‬ ‫‪623.6287‬‬ ‫‪623.6728‬‬ ‫‪623.1649‬‬ ‫‪622.0533‬‬ ‫‪622.8147‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1121.2824‬‬ ‫‪1129.3977‬‬ ‫‪1131.3120‬‬ ‫‪1125.8993‬‬ ‫‪1125.4176‬‬ ‫‪1121.0737‬‬ ‫‪1116.4613‬‬ ‫‪1112.7207‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.7825‬‬ ‫‪281.7362‬‬ ‫‪281.7311‬‬ ‫‪281.5479‬‬ ‫‪281.5679‬‬ ‫‪281.3386‬‬ ‫‪280.8367‬‬ ‫‪281.1805‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪490.8370‬‬ ‫‪490.9493‬‬ ‫‪490.3618‬‬ ‫‪488.8905‬‬ ‫‪489.4622‬‬ ‫‪486.6195‬‬ ‫‪483.3359‬‬ ‫‪481.1981‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪103.3495‬‬ ‫‪103.3702‬‬ ‫‪103.2343‬‬ ‫‪102.8598‬‬ ‫‪102.3588‬‬ ‫‪103.1815‬‬ ‫‪102.8510‬‬ ‫‪102.2231‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪250.0895‬‬ ‫‪250.0483‬‬ ‫‪250.0438‬‬ ‫‪249.8813‬‬ ‫‪249.8989‬‬ ‫‪249.6954‬‬ ‫‪249.2500‬‬ ‫‪249.5551‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪84.0185‬‬ ‫‪84.0047‬‬ ‫‪84.0032‬‬ ‫‪83.9486‬‬ ‫‪83.9545‬‬ ‫‪83.8861‬‬ ‫‪83.7365‬‬ ‫‪83.8390‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2844‬‬ ‫‪0.2844‬‬ ‫‪0.2842‬‬ ‫‪0.2837‬‬ ‫‪0.2840‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪92.0980‬‬ ‫‪92.1237‬‬ ‫‪91.9388‬‬ ‫‪91.5129‬‬ ‫‪91.7679‬‬ ‫‪92.0507‬‬ ‫‪90.8505‬‬ ‫‪90.5754‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7489‬‬ ‫‪2.7485‬‬ ‫‪2.7484‬‬ ‫‪2.7467‬‬ ‫‪2.7469‬‬ ‫‪2.7446‬‬ ‫‪2.7397‬‬ ‫‪2.7431‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪84.8997‬‬ ‫‪84.8684‬‬ ‫‪84.8484‬‬ ‫‪84.5231‬‬ ‫‪84.7842‬‬ ‫‪84.8016‬‬ ‫‪84.4894‬‬ ‫‪83.9101‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6620‬‬ ‫‪13.6597‬‬ ‫‪13.6595‬‬ ‫‪13.6506‬‬ ‫‪13.6516‬‬ ‫‪13.6605‬‬ ‫‪13.6161‬‬ ‫‪13.6328‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪40.0516‬‬ ‫‪40.0450‬‬ ‫‪40.0443‬‬ ‫‪40.0183‬‬ ‫‪40.0211‬‬ ‫‪39.9885‬‬ ‫‪39.9172‬‬ ‫‪39.9660‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪495.1986‬‬ ‫‪495.3529‬‬ ‫‪494.7942‬‬ ‫‪493.8460‬‬ ‫‪495.1749‬‬ ‫‪496.3085‬‬ ‫‪494.7926‬‬ ‫‪491.2950‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.6351‬‬ ‫‪5.6180‬‬ ‫‪5.5987‬‬ ‫‪5.6274‬‬ ‫‪5.6293‬‬ ‫‪5.6273‬‬ ‫‪5.6504‬‬ ‫‪5.6625‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.6916‬‬ ‫‪92.6764‬‬ ‫‪92.6747‬‬ ‫‪92.6145‬‬ ‫‪92.6210‬‬ ‫‪92.5456‬‬ ‫‪92.3805‬‬ ‫‪92.4936‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2118.6297‬‬ ‫‪2118.2092‬‬ ‫‪2118.2430‬‬ ‫‪2116.8659‬‬ ‫‪2117.0156‬‬ ‫‪2115.2198‬‬ ‫‪2111.5183‬‬ ‫‪2113.3138‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪166.4351‬‬ ‫‪166.4077‬‬ ‫‪166.4092‬‬ ‫‪166.3010‬‬ ‫‪166.3083‬‬ ‫‪166.1729‬‬ ‫‪165.8809‬‬ ‫‪166.0795‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪768.7635‬‬ ‫‪769.0114‬‬ ‫‪767.8119‬‬ ‫‪764.8806‬‬ ‫‪765.5584‬‬ ‫‪767.3653‬‬ ‫‪764.7523‬‬ ‫‪760.1453‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 9/25 ، 9/24‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫‪ ( 61‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬ ‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم )‬
‫ﺷـ ـ ــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/10/1‬ﺣﺗﻲ‪2004/10/10‬‬
‫ﻧظـ ـ ار ﻟﺻ ــدور ﻗـ ـرار رﺋـ ـ س ﻣﺟﻠ ــس اﻟ ــوزراء رﻗ ــم ‪ 183‬ﻟﺳ ــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظـ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣ ــﻞ ﺎﻟﻧﻘ ــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻ ـ ــدرت اﻟﻣﺻ ــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬ ــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷ ــﺄن أﺳ ــﻌﺎر ﺻ ــرف اﻟﻌﻣ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫ ـ ــﺎ ﺑرﻗ ـ ـ ــم )‪ (59‬ﻟﺳ ـ ــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـ ـ ـ ـ ــﺄن أﺳ ـ ــﻌﺎر ﺻ ـ ــرف اﻟﻌﻣ ـ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـ ــﺔ اﻋﺗﺑ ـ ـ ـ ــﺎ ار ﻣ ـ ـ ـ ــن‬
‫‪ 2004/9/21‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/9/30‬‬
‫واﺳﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت وﺗوﺣﯾدا ﻷﺳس اﻟﻣﺣﺎﺳ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻣرﻓ ﺑ ﺎن ﺗﻔﺻﯾﻠﻲ ﻣﺗوﺳـط‬
‫أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻـرﻓ ﺔ اﻟﺣـرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ ﺧــﻼل اﻟﻔﺗـرة‬
‫ﻣن ‪ 2004/10/1‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/10/10‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳط اﻷﺳﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓـﺔ‬
‫اﻟﻣر زﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎط اﻟﺿـرﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ـﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ـﻪ واﻟرﻗﺎ ـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣ ارﻋـﺎة‬
‫ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004 / 10 / 17‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫‪ 2004/10/1‬ﺣﺘﻲ‪2004 /10 /10‬‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬

‫ﯾﻮم ‪10/10‬‬ ‫ﯾﻮم ‪10/7‬‬ ‫ﯾﻮم ‪10/5‬‬ ‫ﯾﻮم ‪10/4‬‬ ‫ﯾﻮم ‪10/3‬‬ ‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪623.7625‬‬ ‫‪623.9963‬‬ ‫‪624.3839‬‬ ‫‪624.1783‬‬ ‫‪623.7314‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1119.9656‬‬ ‫‪1110.2142‬‬ ‫‪1113.5262‬‬ ‫‪1119.6510‬‬ ‫‪1121.7809‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.6084‬‬ ‫‪281.7139‬‬ ‫‪281.8889‬‬ ‫‪281.7961‬‬ ‫‪281.5943‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪498.5713‬‬ ‫‪496.8519‬‬ ‫‪490.7135‬‬ ‫‪493.2656‬‬ ‫‪495.8513‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪104.0038‬‬ ‫‪103.0122‬‬ ‫‪103.1187‬‬ ‫‪103.8134‬‬ ‫‪104.0923‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.9349‬‬ ‫‪250.0286‬‬ ‫‪250.1839‬‬ ‫‪250.1015‬‬ ‫‪249.9224‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.9666‬‬ ‫‪83.9980‬‬ ‫‪84.0502‬‬ ‫‪84.0225‬‬ ‫‪83.9624‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2845‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2844‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪93.3427‬‬ ‫‪92.5783‬‬ ‫‪92.5960‬‬ ‫‪93.2152‬‬ ‫‪93.3590‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7472‬‬ ‫‪2.7483‬‬ ‫‪2.7500‬‬ ‫‪2.7491‬‬ ‫‪2.7471‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪85.3592‬‬ ‫‪84.8686‬‬ ‫‪84.7921‬‬ ‫‪85.5859‬‬ ‫‪85.7363‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6535‬‬ ‫‪13.6587‬‬ ‫‪13.6672‬‬ ‫‪13.6627‬‬ ‫‪13.6529‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪40.0269‬‬ ‫‪40.0419‬‬ ‫‪40.0667‬‬ ‫‪40.0535‬‬ ‫‪40.0249‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪498.9701‬‬ ‫‪493.5899‬‬ ‫‪494.0528‬‬ ‫‪498.0676‬‬ ‫‪499.3047‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.6975‬‬ ‫‪5.6085‬‬ ‫‪5.6261‬‬ ‫‪5.6405‬‬ ‫‪5.6441‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.6343‬‬ ‫‪92.6690‬‬ ‫‪92.7266‬‬ ‫‪92.6961‬‬ ‫‪92.6297‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2117.3201‬‬ ‫‪2118.1137‬‬ ‫‪2118.7821‬‬ ‫‪2118.6596‬‬ ‫‪2117.7896‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪166.3367‬‬ ‫‪166.3990‬‬ ‫‪166.5024‬‬ ‫‪166.4475‬‬ ‫‪166.3284‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪773.5903‬‬ ‫‪766.3923‬‬ ‫‪767.1181‬‬ ‫‪772.2958‬‬ ‫‪774.1754‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 10/9 ، 10/8 ، 10/6 , 10/2 , 10/1‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪#‬‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 62‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/10/11‬ﺣﺗﻲ‪2004/10/20‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ (61‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/10/1‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/10/10‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧـــﻼل اﻟﻔﺗـــرة ﻣـــن ‪ 2004/10/11‬ﺣﺗـــﻲ‪ 2004/10/20‬ﻣـــن واﻗـــﻊ ﻣﺗوﺳـــط اﻷﺳـــﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـــﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/11/4‬‬
‫ﻣﺗوﺳط أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟﺳوق اﻟﺣرة ﻟﻠﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ واﻟﻣﻌﻠﻧﺔ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ 2004/10/11‬ﺣﺗﻰ ‪2004/10/20‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪10/20‬‬ ‫‪10/19‬‬ ‫‪10/18‬‬ ‫‪10/17‬‬ ‫‪10/14‬‬ ‫‪10/13‬‬ ‫‪10/12‬‬ ‫ﯾﻮم ‪10/11‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪624.3589‬‬ ‫‪624.2028‬‬ ‫‪624.0124‬‬ ‫‪623.9051‬‬ ‫‪623.8511‬‬ ‫‪623.7897‬‬ ‫‪624.0158‬‬ ‫‪624.0659‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1129.2155‬‬ ‫‪1124.0020‬‬ ‫‪1125.3440‬‬ ‫‪1125.8991‬‬ ‫‪1122.9944‬‬ ‫‪1117.4569‬‬ ‫‪1116.0523‬‬ ‫‪1120.5727‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.8776‬‬ ‫‪281.8071‬‬ ‫‪281.7212‬‬ ‫‪281.6727‬‬ ‫‪281.6484‬‬ ‫‪281.6206‬‬ ‫‪281.7227‬‬ ‫‪281.7459‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪500.4881‬‬ ‫‪495.9501‬‬ ‫‪496.7856‬‬ ‫‪498.0483‬‬ ‫‪496.5386‬‬ ‫‪493.0754‬‬ ‫‪495.7621‬‬ ‫‪497.5412‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪105.6570‬‬ ‫‪104.9892‬‬ ‫‪104.6667‬‬ ‫‪104.5663‬‬ ‫‪103.7280‬‬ ‫‪103.3004‬‬ ‫‪103.2148‬‬ ‫‪104.0370‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪250.1739‬‬ ‫‪250.1113‬‬ ‫‪250.0350‬‬ ‫‪249.9920‬‬ ‫‪249.9704‬‬ ‫‪249.9458‬‬ ‫‪250.0364‬‬ ‫‪250.0565‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪84.0469‬‬ ‫‪84.0258‬‬ ‫‪84.0002‬‬ ‫‪83.9858‬‬ ‫‪83.9785‬‬ ‫‪83.9702‬‬ ‫‪84.0007‬‬ ‫‪84.0074‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2845‬‬ ‫‪0.2845‬‬ ‫‪0.2845‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪95.3031‬‬ ‫‪94.8507‬‬ ‫‪94.7382‬‬ ‫‪94.8357‬‬ ‫‪94.1548‬‬ ‫‪93.5759‬‬ ‫‪93.6314‬‬ ‫‪94.0297‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7499‬‬ ‫‪2.7492‬‬ ‫‪2.7484‬‬ ‫‪2.7479‬‬ ‫‪2.7476‬‬ ‫‪2.7474‬‬ ‫‪2.7484‬‬ ‫‪2.7486‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪86.4991‬‬ ‫‪86.0376‬‬ ‫‪85.5233‬‬ ‫‪85.4665‬‬ ‫‪85.0838‬‬ ‫‪84.7644‬‬ ‫‪84.8828‬‬ ‫‪85.5248‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6666‬‬ ‫‪13.6632‬‬ ‫‪13.6590‬‬ ‫‪13.6567‬‬ ‫‪13.6555‬‬ ‫‪13.6541‬‬ ‫‪13.6591‬‬ ‫‪13.6602‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪40.0651‬‬ ‫‪40.0551‬‬ ‫‪40.0429‬‬ ‫‪40.0360‬‬ ‫‪40.0325‬‬ ‫‪40.0286‬‬ ‫‪40.0431‬‬ ‫‪40.0463‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪510.5977‬‬ ‫‪507.2345‬‬ ‫‪506.0517‬‬ ‫‪505.6777‬‬ ‫‪499.4005‬‬ ‫‪496.9644‬‬ ‫‪495.6046‬‬ ‫‪499.4125‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.7598‬‬ ‫‪5.7461‬‬ ‫‪5.7055‬‬ ‫‪5.7087‬‬ ‫‪5.6988‬‬ ‫‪5.6786‬‬ ‫‪5.6739‬‬ ‫‪5.7144‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.7229‬‬ ‫‪92.6997‬‬ ‫‪92.6714‬‬ ‫‪92.6555‬‬ ‫‪92.6475‬‬ ‫‪92.6384‬‬ ‫‪92.6719‬‬ ‫‪92.6794‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2119.2726‬‬ ‫‪2117.8801‬‬ ‫‪2118.0965‬‬ ‫‪2120.8998‬‬ ‫‪2117.5490‬‬ ‫‪2117.4124‬‬ ‫‪2118.1080‬‬ ‫‪2118.2781‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪166.4913‬‬ ‫‪166.4541‬‬ ‫‪166.3989‬‬ ‫‪166.3747‬‬ ‫‪166.3603‬‬ ‫‪166.3639‬‬ ‫‪166.3998‬‬ ‫‪166.4131‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪785.5059‬‬ ‫‪780.7529‬‬ ‫‪778.3307‬‬ ‫‪777.9473‬‬ ‫‪771.1423‬‬ ‫‪768.0723‬‬ ‫‪767.5394‬‬ ‫‪773.7169‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 10/16 ، 10/15‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 63‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷـ ـ ــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/10/21‬ﺣﺗﻲ‪2004/10/31‬‬
‫ﻧظـ ـ ار ﻟﺻ ــدور ﻗـ ـرار رﺋـ ـ س ﻣﺟﻠ ــس اﻟ ــوزراء رﻗ ــم ‪ 183‬ﻟﺳ ــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظـ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣ ــﻞ ﺎﻟﻧﻘ ــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻ ـ ــدرت اﻟﻣﺻ ــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬ ــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷ ــﺄن أﺳ ــﻌﺎر ﺻ ــرف اﻟﻌﻣ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫ ـ ــﺎ ﺑرﻗ ـ ـ ــم )‪ (62‬ﻟﺳ ـ ــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـ ـ ـ ـ ــﺄن أﺳ ـ ــﻌﺎر ﺻ ـ ــرف اﻟﻌﻣ ـ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـ ــﺔ اﻋﺗﺑ ـ ـ ـ ــﺎ ار ﻣ ـ ـ ـ ــن‬
‫‪ 2004/10/11‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/10/20‬‬
‫واﺳﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت وﺗوﺣﯾدا ﻷﺳس اﻟﻣﺣﺎﺳ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻣرﻓ ﺑ ﺎن ﺗﻔﺻﯾﻠﻲ ﻣﺗوﺳـط‬
‫أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻـرﻓ ﺔ اﻟﺣـرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ ﺧــﻼل اﻟﻔﺗـرة‬
‫ﻣــن ‪ 2004/10/21‬ﺣﺗــﻲ‪ 2004/10/31‬ﻣــن واﻗــﻊ ﻣﺗوﺳــط اﻷﺳــﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ــﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧــﺔ ﻣــن ﻗﺑــﻞ‬
‫اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر زﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎط اﻟﺿـرﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ـﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ـﻪ واﻟرﻗﺎ ـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣ ارﻋـﺎة‬
‫ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫‪2004 / 11 / 4‬‬ ‫ﺻدرت ﻓﻲ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/10/21‬ﺣﺘﻲ‪2004 /10 /31‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫ﯾﻮم ‪10/31‬‬ ‫ﯾﻮم ‪ 10/21‬ﯾﻮم ‪ 10/24‬ﯾﻮم ‪ 10/25‬ﯾﻮم ‪ 10/26‬ﯾﻮم ‪ 10/27‬ﯾﻮم ‪10/28‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪624.3354‬‬ ‫‪624.1724‬‬ ‫‪624.3146‬‬ ‫‪624.0516‬‬ ‫‪624.0835‬‬ ‫‪624.2373‬‬ ‫‪624.0674‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1147.8406‬‬ ‫‪1141.3617‬‬ ‫‪1146.7411‬‬ ‫‪1145.5091‬‬ ‫‪1151.1220‬‬ ‫‪1141.9797‬‬ ‫‪1141.1696‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.8670‬‬ ‫‪281.7934‬‬ ‫‪281.8576‬‬ ‫‪281.7389‬‬ ‫‪281.7533‬‬ ‫‪281.8227‬‬ ‫‪281.7460‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪512.6327‬‬ ‫‪510.0698‬‬ ‫‪509.6110‬‬ ‫‪510.0544‬‬ ‫‪512.2156‬‬ ‫‪505.7420‬‬ ‫‪500.4951‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪107.5180‬‬ ‫‪106.8368‬‬ ‫‪107.1288‬‬ ‫‪107.3693‬‬ ‫‪107.6340‬‬ ‫‪106.5160‬‬ ‫‪105.9124‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪250.1644‬‬ ‫‪250.0991‬‬ ‫‪250.1561‬‬ ‫‪250.0507‬‬ ‫‪250.0635‬‬ ‫‪250.1251‬‬ ‫‪250.0571‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪84.0437‬‬ ‫‪84.0218‬‬ ‫‪84.0409‬‬ ‫‪84.0055‬‬ ‫‪84.0098‬‬ ‫‪84.0305‬‬ ‫‪84.0076‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪98.0996‬‬ ‫‪96.9739‬‬ ‫‪97.3803‬‬ ‫‪96.8603‬‬ ‫‪97.3275‬‬ ‫‪96.5146‬‬ ‫‪95.6718‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7498‬‬ ‫‪2.7491‬‬ ‫‪2.7497‬‬ ‫‪2.7485‬‬ ‫‪2.7487‬‬ ‫‪2.7493‬‬ ‫‪2.7486‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪88.3389‬‬ ‫‪87.9512‬‬ ‫‪88.3048‬‬ ‫‪88.2701‬‬ ‫‪88.0318‬‬ ‫‪87.0964‬‬ ‫‪86.7905‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6661‬‬ ‫‪13.6625‬‬ ‫‪13.6656‬‬ ‫‪13.6599‬‬ ‫‪13.6606‬‬ ‫‪13.6639‬‬ ‫‪13.6602‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪40.0636‬‬ ‫‪40.0532‬‬ ‫‪40.0023‬‬ ‫‪40.0454‬‬ ‫‪40.0475‬‬ ‫‪40.0573‬‬ ‫‪40.0464‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪522.6751‬‬ ‫‪518.1574‬‬ ‫‪520.0022‬‬ ‫‪520.6939‬‬ ‫‪522.4642‬‬ ‫‪515.8986‬‬ ‫‪512.7495‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.9083‬‬ ‫‪5.8696‬‬ ‫‪5.8522‬‬ ‫‪5.8377‬‬ ‫‪5.8715‬‬ ‫‪5.8226‬‬ ‫‪5.7993‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.7194‬‬ ‫‪92.6952‬‬ ‫‪92.7163‬‬ ‫‪92.6773‬‬ ‫‪92.6820‬‬ ‫‪92.7048‬‬ ‫‪92.6796‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2119.1928‬‬ ‫‪2118.7115‬‬ ‫‪2119.1222‬‬ ‫‪2118.3014‬‬ ‫‪2118.3378‬‬ ‫‪2118.5722‬‬ ‫‪2118.3551‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪166.4850‬‬ ‫‪166.4460‬‬ ‫‪166.4839‬‬ ‫‪166.4138‬‬ ‫‪166.4178‬‬ ‫‪166.4633‬‬ ‫‪166.4180‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪798.2128‬‬ ‫‪794.0097‬‬ ‫‪796.4381‬‬ ‫‪797.9748‬‬ ‫‪799.9502‬‬ ‫‪791.9074‬‬ ‫‪787.2610‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 10/30 , 10/29 , 10/23 , 10/22‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪#‬‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 65‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/11/1‬ﺣﺗﻲ‪2004/11/10‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺎﻟﻧﻘــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫــﺎ ﺑرﻗــــم ) ‪ ( 63‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـــــــﺄن أﺳــﻌﺎر ﺻــرف اﻟﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ اﻋﺗﺑــــــﺎ ار ﻣــــــن‬
‫‪ 2004/10/21‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/10/31‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ 2004/11/1‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/11/10‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳـط اﻷﺳـﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧـﺔ‬
‫ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004/11/21‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/11/1‬ﺣﺘﻰ ‪2004/11/10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪11/10‬‬ ‫‪11/9‬‬ ‫‪11/8‬‬ ‫‪11/7‬‬ ‫‪11/4‬‬ ‫‪11/3‬‬ ‫‪11/2‬‬ ‫ﯾﻮم ‪11/1‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪623.7548‬‬ ‫‪624.2036‬‬ ‫‪624.2356‬‬ ‫‪623.9792‬‬ ‫‪624.0042‬‬ ‫‪624.0400‬‬ ‫‪624.1742‬‬ ‫‪624.0473‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1159.5602‬‬ ‫‪1156.9614‬‬ ‫‪1161.0782‬‬ ‫‪1159.2286‬‬ ‫‪1151.4125‬‬ ‫‪1147.9216‬‬ ‫‪1143.8616‬‬ ‫‪1144.0035‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.6049‬‬ ‫‪281.8075‬‬ ‫‪281.8219‬‬ ‫‪281.7062‬‬ ‫‪281.7175‬‬ ‫‪281.7336‬‬ ‫‪281.7942‬‬ ‫‪281.7369‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪520.7504‬‬ ‫‪521.4734‬‬ ‫‪522.1544‬‬ ‫‪521.2859‬‬ ‫‪516.2606‬‬ ‫‪509.2126‬‬ ‫‪509.6964‬‬ ‫‪511.0115‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪108.4942‬‬ ‫‪108.3386‬‬ ‫‪108.8353‬‬ ‫‪108.9539‬‬ ‫‪107.5981‬‬ ‫‪106.6480‬‬ ‫‪106.7129‬‬ ‫‪107.0242‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.9318‬‬ ‫‪250.1116‬‬ ‫‪250.1245‬‬ ‫‪250.0217‬‬ ‫‪250.0317‬‬ ‫‪250.0461‬‬ ‫‪250.0999‬‬ ‫‪250.0490‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.9655‬‬ ‫‪84.0260‬‬ ‫‪84.0303‬‬ ‫‪83.9957‬‬ ‫‪83.9991‬‬ ‫‪84.0039‬‬ ‫‪84.0220‬‬ ‫‪84.0049‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2845‬‬ ‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2847‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫‪0.2846‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪98.4695‬‬ ‫‪97.8943‬‬ ‫‪98.9217‬‬ ‫‪98.9062‬‬ ‫‪98.1540‬‬ ‫‪97.0136‬‬ ‫‪97.1629‬‬ ‫‪97.7456‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7472‬‬ ‫‪2.7492‬‬ ‫‪2.7493‬‬ ‫‪2.7482‬‬ ‫‪2.7483‬‬ ‫‪2.7485‬‬ ‫‪2.7491‬‬ ‫‪2.7485‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪88.7718‬‬ ‫‪88.3891‬‬ ‫‪89.1180‬‬ ‫‪89.1182‬‬ ‫‪88.2346‬‬ ‫‪87.4704‬‬ ‫‪87.7019‬‬ ‫‪87.8581‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6534‬‬ ‫‪13.6632‬‬ ‫‪13.6639‬‬ ‫‪13.6583‬‬ ‫‪13.6588‬‬ ‫‪13.6596‬‬ ‫‪13.6626‬‬ ‫‪13.6598‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪40.0264‬‬ ‫‪40.0552‬‬ ‫‪40.0572‬‬ ‫‪40.0408‬‬ ‫‪40.0424‬‬ ‫‪40.0447‬‬ ‫‪40.0533‬‬ ‫‪40.0451‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪529.0092‬‬ ‫‪527.2435‬‬ ‫‪529.4619‬‬ ‫‪530.1438‬‬ ‫‪522.5291‬‬ ‫‪516.8889‬‬ ‫‪517.8150‬‬ ‫‪519.3902‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.8884‬‬ ‫‪5.8965‬‬ ‫‪5.9192‬‬ ‫‪5.9145‬‬ ‫‪5.8669‬‬ ‫‪5.8464‬‬ ‫‪5.8613‬‬ ‫‪5.8601‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.6332‬‬ ‫‪92.6998‬‬ ‫‪92.7046‬‬ ‫‪92.6665‬‬ ‫‪92.6702‬‬ ‫‪92.6755‬‬ ‫‪92.6955‬‬ ‫‪92.6766‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2117.2940‬‬ ‫‪2118.8174‬‬ ‫‪2118.5664‬‬ ‫‪2117.4807‬‬ ‫‪2118.0686‬‬ ‫‪2118.2621‬‬ ‫‪2118.7176‬‬ ‫‪2118.2149‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪166.3346‬‬ ‫‪166.4543‬‬ ‫‪166.4673‬‬ ‫‪166.3945‬‬ ‫‪166.3967‬‬ ‫‪166.4107‬‬ ‫‪166.4465‬‬ ‫‪166.4082‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪805.9536‬‬ ‫‪805.0978‬‬ ‫‪808.7596‬‬ ‫‪809.3010‬‬ ‫‪799.6614‬‬ ‫‪792.3436‬‬ ‫‪792.9509‬‬ ‫‪795.0987‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪11/6 ، 11/5‬‬ ‫اﻷ م‬


‫ﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( 67‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪2004‬‬
‫ﺷــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑ ﺔ‬
‫اﻋﺗ ﺎ ار ﻣن ‪ 2004/11/11‬ﺣﺗﻲ‪2004/11/20‬‬
‫ﻧظ ـ ار ﻟﺻــدور ﻗ ـرار رﺋ ـ س ﻣﺟﻠــس اﻟــوزراء رﻗــم ‪ 183‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ ـ م اﻟﺗﻌﺎﻣــﻞ‬
‫ﺎﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻ ـ ــدرت اﻟﻣﺻ ــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬ ــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷ ــﺄن أﺳ ــﻌﺎر ﺻ ــرف اﻟﻌﻣ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫ ـ ــﺎ ﺑرﻗ ـ ـ ــم )‪ (65‬ﻟﺳ ـ ــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷـ ـ ـ ـ ــﺄن أﺳ ـ ــﻌﺎر ﺻ ـ ــرف اﻟﻌﻣ ـ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـ ــﺔ اﻋﺗﺑ ـ ـ ـ ــﺎ ار ﻣ ـ ـ ـ ــن‬
‫‪ 2004/11/1‬ﺣﺗﻰ ‪. 2004 /11/10‬‬
‫واﺳـ ــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬـ ــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣـ ــﺎت وﺗوﺣﯾـ ــدا ﻷﺳـ ــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ـ ــﺎت ﻣرﻓ ـ ـ ﺑ ـ ــﺎن ﺗﻔﺻـ ــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳـ ـ ــط أﺳـ ـ ــﻌﺎر اﻟﺻـ ـ ــرف ﻟﻠﻌﻣـ ـ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـ ـ ــﺔ ﻓـ ـ ــﻲ ﻧطـ ـ ــﺎق اﻟﺳـ ـ ــوق اﻟﻣﺻـ ـ ــرﻓ ﺔ اﻟﺣ ـ ـ ـرة ﻟﻠﻧﻘـ ـ ــد‬
‫اﻷﺟﻧﺑ ـ ـ ـ ــﻲ ﺧ ـ ـ ـ ــﻼل اﻟﻔﺗـ ـ ـ ـ ـرة ﻣ ـ ـ ـ ــن ‪ 2004/11/11‬ﺣﺗ ـ ـ ـ ــﻲ‪ 2004/11/20‬ﻣ ـ ـ ـ ــن واﻗ ـ ـ ـ ــﻊ ﻣﺗوﺳ ـ ـ ـ ــط‬
‫اﻷﺳ ــﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ــﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧ ــﺔ ﻣ ــن ﻗﺑ ــﻞ اﻟﻐرﻓ ــﺔ اﻟﻣر ز ــﺔ ﻹﺣﺻ ــﺎءات اﻟﻧﻘ ــد اﻷﺟﻧﺑ ــﻲ ﺎﻟﺑﻧ ــك اﻟﻣر ــز‬
‫اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎط اﻟﺿـرﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ـﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ـﻪ واﻟرﻗﺎ ـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣ ارﻋـﺎة‬
‫ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004 / 11 / 28‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫‪ 2004/11/11‬ﺣﺘﻲ‪2004 /11 /20‬‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫ﯾﻮم ‪11/18‬‬ ‫ﯾﻮم ‪11/17‬‬ ‫ﯾﻮم ‪11/16‬‬ ‫ﯾﻮم ‪11/11‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪622.8977‬‬ ‫‪622.9177‬‬ ‫‪623.1558‬‬ ‫‪623.4647‬‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1157.0948‬‬ ‫‪1158.0040‬‬ ‫‪1153.4614‬‬ ‫‪1150.2300‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.2179‬‬ ‫‪281.2270‬‬ ‫‪281.3344‬‬ ‫‪281.4739‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪522.1709‬‬ ‫‪522.8013‬‬ ‫‪521.2948‬‬ ‫‪520.5082‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪109.4820‬‬ ‫‪109.2551‬‬ ‫‪108.7893‬‬ ‫‪108.1841‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.5884‬‬ ‫‪249.5964‬‬ ‫‪249.6918‬‬ ‫‪249.8156‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.8502‬‬ ‫‪83.8529‬‬ ‫‪83.8849‬‬ ‫‪83.9265‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2841‬‬ ‫‪0.2841‬‬ ‫‪0.2842‬‬ ‫‪0.2843‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪100.2588‬‬ ‫‪100.3864‬‬ ‫‪99.8967‬‬ ‫‪98.7041‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7434‬‬ ‫‪2.7435‬‬ ‫‪2.7446‬‬ ‫‪2.7459‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪90.6368‬‬ ‫‪90.7712‬‬ ‫‪90.1556‬‬ ‫‪88.9178‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6346‬‬ ‫‪13.6351‬‬ ‫‪13.6403‬‬ ‫‪13.6470‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.9714‬‬ ‫‪39.9726‬‬ ‫‪39.9879‬‬ ‫‪40.0077‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوي‬

‫‪536.1950‬‬ ‫‪534.4181‬‬ ‫‪530.8423‬‬ ‫‪528.1809‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.9929‬‬ ‫‪5.9518‬‬ ‫‪5.9190‬‬ ‫‪5.8344‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.5059‬‬ ‫‪92.5089‬‬ ‫‪92.5442‬‬ ‫‪92.5901‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2114.3128‬‬ ‫‪2114.4525‬‬ ‫‪2114.8300‬‬ ‫‪2116.2374‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪166.1016‬‬ ‫‪166.1114‬‬ ‫‪166.1793‬‬ ‫‪166.2528‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪813.3798‬‬ ‫‪811.7863‬‬ ‫‪808.4200‬‬ ‫‪803.6460‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 11/20 ، 11/19 ، 11/15 ، 11/14 , 11/13 , 11/12‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪#‬‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 72‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/11/21‬ﺣﺘﻲ‪2004/11/30‬‬
‫ﻧظ ار ﻟﺻدور ﻗرار رﺋ س ﻣﺟﻠس اﻟوزراء رﻗم ‪ 183‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظ م اﻟﺗﻌﺎﻣـﻞ ﺎﻟﻧﻘـد‬
‫اﻷﺟﻧﺑﻲ ‪0‬‬
‫أﺻــدرت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺔ ﺷـﺄن أﺳـﻌﺎر ﺻـرف اﻟﻌﻣـﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـﺔ و ـﺎن أﺧرﻫـﺎ‬
‫ﺑرﻗـــــــم ) ‪ ( 67‬ﻟﺳـــــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷــــــــــﺄن أﺳـــــﻌﺎر ﺻـــــرف اﻟﻌﻣـــــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـــــﺔ اﻋﺗﺑـــــــــﺎ ار ﻣـــــــــن‬
‫‪ 2004/11/11‬ﺣﺗﻰ ‪.2004/11/20‬‬
‫واﺳــﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣــﺎت وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس اﻟﻣﺣﺎﺳ ـ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣور ــﺎت ﻣرﻓ ـ ﺑ ــﺎن ﺗﻔﺻــﯾﻠﻲ‬
‫ﻣﺗوﺳــط أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻــرﻓ ﺔ اﻟﺣــرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ‬
‫ﺧـــﻼل اﻟﻔﺗـــرة ﻣـــن ‪ 2004/11/21‬ﺣﺗـــﻲ‪ 2004/11/30‬ﻣـــن واﻗـــﻊ ﻣﺗوﺳـــط اﻷﺳـــﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ـــﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣر ز ﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠــﻲ ﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎط اﻟﺿــر ﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ــﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ــﻪ واﻟرﻗﺎ ــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣور ﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬
‫ﺻﺪرت ﻓﻲ ‪2004/12/8‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/11/21‬ﺣﺘﻰ ‪2004/11/30‬‬
‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫‪11/30‬‬ ‫‪11/29‬‬ ‫‪11/28‬‬ ‫‪11/25‬‬ ‫‪11/24‬‬ ‫‪11/23‬‬ ‫‪11/22‬‬ ‫‪11/21‬‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪623.0751‬‬ ‫‪623.4105‬‬ ‫‪622.8766‬‬ ‫‪622.5553‬‬ ‫‪623.3951‬‬ ‫‪622.7786‬‬ ‫‪623.4449‬‬ ‫‪623.1889‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1179.9796‬‬ ‫‪1175.8145‬‬ ‫‪1179.6660‬‬ ‫‪1173.5167‬‬ ‫‪1169.8632‬‬ ‫‪1158.3682‬‬ ‫‪1155.9292‬‬ ‫‪1157.1371‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪281.2980‬‬ ‫‪281.4494‬‬ ‫‪281.2084‬‬ ‫‪281.0633‬‬ ‫‪281.4425‬‬ ‫‪281.1642‬‬ ‫‪281.4650‬‬ ‫‪281.3494‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪524.3416‬‬ ‫‪525.3754‬‬ ‫‪528.7128‬‬ ‫‪528.2159‬‬ ‫‪528.3457‬‬ ‫‪524.1803‬‬ ‫‪523.8152‬‬ ‫‪522.2837‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪111.2376‬‬ ‫‪111.2399‬‬ ‫‪111.5786‬‬ ‫‪110.5448‬‬ ‫‪110.2866‬‬ ‫‪109.0089‬‬ ‫‪109.3418‬‬ ‫‪109.3275‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.6595‬‬ ‫‪249.7938‬‬ ‫‪249.5799‬‬ ‫‪249.4512‬‬ ‫‪249.7877‬‬ ‫‪249.5407‬‬ ‫‪249.8076‬‬ ‫‪249.7051‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.8740‬‬ ‫‪83.9192‬‬ ‫‪83.8473‬‬ ‫‪83.8041‬‬ ‫‪83.9171‬‬ ‫‪83.8341‬‬ ‫‪83.9298‬‬ ‫‪83.8894‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2841‬‬ ‫‪0.2843‬‬ ‫‪0.2841‬‬ ‫‪0.2839‬‬ ‫‪0.2843‬‬ ‫‪0.2840‬‬ ‫‪0.2843‬‬ ‫‪0.2842‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪102.0514‬‬ ‫‪102.4335‬‬ ‫‪101.9955‬‬ ‫‪100.9789‬‬ ‫‪100.8045‬‬ ‫‪99.4377‬‬ ‫‪99.6014‬‬ ‫‪99.5382‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7442‬‬ ‫‪2.7457‬‬ ‫‪2.7433‬‬ ‫‪2.7419‬‬ ‫‪2.7456‬‬ ‫‪2.7429‬‬ ‫‪2.7459‬‬ ‫‪2.7447‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪92.6244‬‬ ‫‪92.6591‬‬ ‫‪92.8516‬‬ ‫‪92.0164‬‬ ‫‪91.8689‬‬ ‫‪90.3691‬‬ ‫‪90.6737‬‬ ‫‪90.6509‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6385‬‬ ‫‪13.6458‬‬ ‫‪13.6342‬‬ ‫‪13.6271‬‬ ‫‪13.6455‬‬ ‫‪13.6320‬‬ ‫‪13.6466‬‬ ‫‪13.6410‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.9827‬‬ ‫‪40.0043‬‬ ‫‪39.9700‬‬ ‫‪39.9494‬‬ ‫‪40.0033‬‬ ‫‪39.9637‬‬ ‫‪40.0065‬‬ ‫‪39.9900‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪545.9824‬‬ ‫‪544.8916‬‬ ‫‪546.8147‬‬ ‫‪543.5265‬‬ ‫‪540.9537‬‬ ‫‪533.6578‬‬ ‫‪536.4351‬‬ ‫‪537.2781‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪6.0446‬‬ ‫‪6.0566‬‬ ‫‪6.0745‬‬ ‫‪6.0648‬‬ ‫‪6.0489‬‬ ‫‪6.0160‬‬ ‫‪6.0464‬‬ ‫‪6.0445‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.5322‬‬ ‫‪92.5821‬‬ ‫‪92.5028‬‬ ‫‪92.4550‬‬ ‫‪92.5798‬‬ ‫‪92.4882‬‬ ‫‪92.5872‬‬ ‫‪92.5491‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2114.9150‬‬ ‫‪2116.1253‬‬ ‫‪2113.9542‬‬ ‫‪2113.1506‬‬ ‫‪2115.5703‬‬ ‫‪2113.9086‬‬ ‫‪2116.2420‬‬ ‫‪2117.4574‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪166.1489‬‬ ‫‪166.2428‬‬ ‫‪166.1004‬‬ ‫‪166.0147‬‬ ‫‪166.2387‬‬ ‫‪166.0699‬‬ ‫‪166.2520‬‬ ‫‪166.1837‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪826.0730‬‬ ‫‪826.1436‬‬ ‫‪827.8030‬‬ ‫‪820.9637‬‬ ‫‪819.2035‬‬ ‫‪809.7367‬‬ ‫‪812.3487‬‬ ‫‪812.0151‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫اﻷ م ‪ 11/27 ، 11/26‬ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬


‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻨﻔﯿﺬﯾﺔ ﻟﻠﻔﺤﺺ رﻗﻢ ) ‪ ( 74‬أﺳﻌﺎر ﻋﻤﻼت ﻟﺴﻨﺔ ‪2004‬‬
‫ﺑﺸــــــﺄن‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ‬
‫اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ‪ 2004/12/1‬ﺣﺘﻲ‪2004/12/10‬‬
‫ﻧظ ار ﻟﺻدور ﻗرار رﺋ س ﻣﺟﻠس اﻟوزراء رﻗم ‪ 183‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ 2003‬ﺑﺗﻧظـ م اﻟﺗﻌﺎﻣـﻞ ﺎﻟﻧﻘـد اﻷﺟﻧﺑـﻲ‬
‫‪0‬‬
‫أﺻ ـ ــدرت اﻟﻣﺻ ــﻠﺣﺔ ﺗﻌﻠ ﻣﺎﺗﻬ ــﺎ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ــﺔ ﺷ ــﺄن أﺳ ــﻌﺎر ﺻ ــرف اﻟﻌﻣ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ و ــﺎن‬
‫أﺧرﻫـ ــﺎ ﺑرﻗـ ـ ــم ) ‪ ( 72‬ﻟﺳـ ــﻧﺔ ‪ 2004‬ﺷ ـ ـ ـ ــﺄن أﺳـ ــﻌﺎر ﺻـ ــرف اﻟﻌﻣـ ــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ـ ــﺔ اﻋﺗﺑـ ـ ـ ــﺎ ار ﻣـ ـ ـ ــن‬
‫‪ 2004/11/21‬ﺣﺗﻰ ‪0 2004 /11/30‬‬
‫واﺳﺗﻛﻣﺎﻻ ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت وﺗوﺣﯾدا ﻷﺳس اﻟﻣﺣﺎﺳ ﺔ ﺎﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻣرﻓ ﺑ ﺎن ﺗﻔﺻﯾﻠﻲ ﻣﺗوﺳـط‬
‫أﺳــﻌﺎر اﻟﺻــرف ﻟﻠﻌﻣــﻼت اﻷﺟﻧﺑ ــﺔ ﻓــﻲ ﻧطــﺎق اﻟﺳــوق اﻟﻣﺻـرﻓ ﺔ اﻟﺣـرة ﻟﻠﻧﻘــد اﻷﺟﻧﺑــﻲ ﺧــﻼل اﻟﻔﺗـرة‬
‫ﻣن ‪ 2004/12/1‬ﺣﺗﻲ‪ 2004/12/10‬ﻣن واﻗﻊ ﻣﺗوﺳط اﻷﺳﻌﺎر اﻟﯾوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ ﻣن ﻗﺑﻞ اﻟﻐرﻓـﺔ‬
‫اﻟﻣر زﺔ ﻹﺣﺻﺎءات اﻟﻧﻘد اﻷﺟﻧﺑﻲ ﺎﻟﺑﻧك اﻟﻣر ز اﻟﻣﺻر ‪0‬‬
‫وﻋﻠﻲ ﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎط اﻟﺿـرﺑ ﺔ واﻹدارة اﻟﻣر ز ـﺔ ﻟﻠﺗوﺟ ـﻪ واﻟرﻗﺎ ـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎ ﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣ ارﻋـﺎة‬
‫ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣورﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠ ﻣﺎت ﻞ دﻗﺔ ‪0‬‬

‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪2004 / 12 / 19‬‬


‫ﻣﺘﻮﺳﻂ أﺳﻌﺎر ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ﻟﻠﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﺑﺎﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻟﻤﺼﺮي‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 2004/12/1‬ﺣﺘﻲ‪2004 /12 /10‬‬

‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫ﯾﻮم ‪12/9‬‬ ‫ﯾﻮم ‪12/8‬‬ ‫ﯾﻮم ‪12/7‬‬ ‫ﯾﻮم ‪12/6‬‬ ‫ﯾﻮم ‪12/5‬‬ ‫ﯾﻮم ‪12/2‬‬ ‫ﯾﻮم ‪12/1‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪622.1634‬‬ ‫‪623.1632‬‬ ‫‪622.0568‬‬ ‫‪622.6974‬‬ ‫‪622.0217‬‬ ‫‪622.4032‬‬ ‫‪622.9284‬‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﯾﻜﻲ‬

‫‪1193.1228‬‬ ‫‪1203.3281‬‬ ‫‪1210.0098‬‬ ‫‪1209.9633‬‬ ‫‪1209.3968‬‬ ‫‪1205.6572‬‬ ‫‪1196.6455‬‬ ‫ﺟﻨﯿﮫ إﺳﺘﺮﻟﯿﻨﻲ‬

‫‪280.8864‬‬ ‫‪281.3378‬‬ ‫‪280.8381‬‬ ‫‪281.1275‬‬ ‫‪280.8224‬‬ ‫‪280.9947‬‬ ‫‪281.2318‬‬ ‫ﻣﺎرك أﻟﻤﺎﻧﻲ‬

‫‪508.8439‬‬ ‫‪511.0827‬‬ ‫‪521.1598‬‬ ‫‪521.3475‬‬ ‫‪522.7073‬‬ ‫‪524.9247‬‬ ‫‪523.7773‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻨﺪي‬

‫‪111.4409‬‬ ‫‪111.7020‬‬ ‫‪112.7526‬‬ ‫‪112.6993‬‬ ‫‪112.6851‬‬ ‫‪111.7701‬‬ ‫‪111.5000‬‬ ‫ﻛﺮون دﻧﻤﺎرﻛﻲ‬

‫‪249.2941‬‬ ‫‪249.6948‬‬ ‫‪249.2512‬‬ ‫‪249.5081‬‬ ‫‪249.2374‬‬ ‫‪249.3902‬‬ ‫‪249.6007‬‬ ‫ﺟﯿﻠﺪر ھﻮﻟﻨﺪي‬

‫‪83.7513‬‬ ‫‪83.8859‬‬ ‫‪83.7369‬‬ ‫‪83.8232‬‬ ‫‪83.7322‬‬ ‫‪83.7836‬‬ ‫‪83.8543‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

‫‪0.2837‬‬ ‫‪0.2842‬‬ ‫‪0.2837‬‬ ‫‪0.2840‬‬ ‫‪0.2837‬‬ ‫‪0.2838‬‬ ‫‪0.2841‬‬ ‫ﻟﯿﺮة إﯾﻄﺎﻟﻲ‬

‫‪100.7503‬‬ ‫‪101.2928‬‬ ‫‪102.8975‬‬ ‫‪102.8079‬‬ ‫‪102.6303‬‬ ‫‪101.6650‬‬ ‫‪101.7740‬‬ ‫ﻛﺮون ﻧﺮوﯾﺠﻲ‬

‫‪2.7402‬‬ ‫‪2.7446‬‬ ‫‪2.7397‬‬ ‫‪2.7426‬‬ ‫‪2.7396‬‬ ‫‪2.7413‬‬ ‫‪2.7436‬‬ ‫إﺳﻜﻮدا ﺑﺮﺗﻐﺎﻟﻲ‬

‫‪92.1846‬‬ ‫‪92.6706‬‬ ‫‪94.0628‬‬ ‫‪94.0645‬‬ ‫‪93.7147‬‬ ‫‪92.5617‬‬ ‫‪92.6922‬‬ ‫ﻛﺮون ﺳﻮﯾﺪي‬

‫‪13.6185‬‬ ‫‪13.6404‬‬ ‫‪13.6162‬‬ ‫‪13.6302‬‬ ‫‪13.6154‬‬ ‫‪13.6238‬‬ ‫‪13.6353‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺑﻠﺠﯿﻜﻲ‬

‫‪39.9242‬‬ ‫‪39.9884‬‬ ‫‪39.9174‬‬ ‫‪39.9585‬‬ ‫‪39.9151‬‬ ‫‪39.9396‬‬ ‫‪39.9733‬‬ ‫ﺷﻠﻦ ﻧﻤﺴﺎوى‬

‫‪539.7913‬‬ ‫‪541.3632‬‬ ‫‪547.5366‬‬ ‫‪548.6321‬‬ ‫‪550.2182‬‬ ‫‪545.4414‬‬ ‫‪546.4764‬‬ ‫ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﯾﺴﺮي‬

‫‪5.9680‬‬ ‫‪6.0018‬‬ ‫‪6.0683‬‬ ‫‪6.0846‬‬ ‫‪6.0953‬‬ ‫‪6.0752‬‬ ‫‪6.0573‬‬ ‫ﯾﻦ ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ‬

‫‪92.3968‬‬ ‫‪92.5453‬‬ ‫‪92.3809‬‬ ‫‪92.4761‬‬ ‫‪92.3758‬‬ ‫‪92.4325‬‬ ‫‪92.5105‬‬ ‫ﻣﺎرك ﻓﻨﻠﻨﺪي‬

‫‪2111.8921‬‬ ‫‪2114.9269‬‬ ‫‪2111.5285‬‬ ‫‪2113.7047‬‬ ‫‪2110.9095‬‬ ‫‪2112.2042‬‬ ‫‪2114.1300‬‬ ‫دﯾﻨﺎر ﻛﻮﯾﺘﻲ‬

‫‪165.9147‬‬ ‫‪166.1724‬‬ ‫‪165.8817‬‬ ‫‪166.0526‬‬ ‫‪165.8769‬‬ ‫‪165.9742‬‬ ‫‪166.1142‬‬ ‫﷼ ﺳﻌﻮدي‬

‫‪827.9128‬‬ ‫‪829.8041‬‬ ‫‪837.2878‬‬ ‫‪837.0298‬‬ ‫‪837.2412‬‬ ‫‪830.2859‬‬ ‫‪828.2456‬‬ ‫اﻟﯿﻮرو‬

‫ﱂ ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫‪12/10‬‬ ‫اﻷ م ‪, 12 /4 , 12/3‬‬ ‫‪#‬‬

You might also like