You are on page 1of 30

Polskie Forum Psychologiczne, 2016, tom 21, numer 1, s.

93-122
 DZȱŗŖǯŗŚŜśŜȦŘŖŗŜŖŗŖŝ

 ȱǰȱ
ǰȱ  ȱ ȱ  ȱRg ȱ
 ȱ ȱ   ȱ ȬŘ*1

ŠŒÙŠ ȱ­”
—œ¢žȱœ¢Œ‘˜•˜’’ǰȱ Š˜•’Œ”’ȱ—’ Ž›œ¢Žȱž‹Ž•œ”’ȱ Š—ŠȱŠ ÙŠȱ ȱ
—œ’žŽȱ˜ȱœ¢Œ‘˜•˜¢ǰȱ‘Žȱ ˜‘—ȱŠž•ȱ ȱŠ‘˜•’Œȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱž‹•’—ȱ

MEASURING THE STATE, TRAIT, EXPRESSION, AND CONTROL OF ANGER


THE POLISH ADAPTATION OF STAXI-2
Summaryǯȱ‘Žȱ™Š™Ž›ȱ™›ŽœŽ—œȱ‘Žȱ˜•’œ‘ȱŠŠ™Š’˜—ȱ˜ȱ ȬŘȱȮȱŠȱśŝȬ’Ž–ȱšžŽœ-
tionnaire designed to measure a wide array of anger-related phenomena. STAXI-2
Œ˜—œ’œœȱ˜ȱŗŖȱœž‹œŒŠ•Žœȱ›ŽŽ››’—ȱ˜ȱ’쎛Ž—ȱŠœ™ŽŒœȱ˜ȱ‘ŽȱœŠŽǰȱ›Š’ǰȱŽ¡™›Žœœ’˜—ǰȱ
and control of anger. The psychometric properties of the Polish version of STAXI-2
 Ž›ŽȱŸŽ›’ꮍȱ’—ȱ˜ž›ȱœž’ŽœǰȱŒ˜—žŒŽȱ˜—ȱŠȱ˜Š•ȱœŠ–™•Žȱ˜ȱ˜ŸŽ›ȱŜŖŖȱ¢˜ž—ȱŠž•œȱ
ǻşŖƖȱœžŽ—œǼǯȱ‘Žȱ›Žœž•œȱ˜ȱŒ˜—ę›–Š˜›¢ȱŠŒ˜›ȱŠ—Š•¢œŽœȱœžŽœȱ‘Šȱ‘Žȱ˜›’-
’—Š•ȱœ›žŒž›Žȱ˜ȱœŒŠ•ŽœȱŠ—ȱœž‹œŒŠ•Žœȱœ‘˜ž•ȱ‹Žȱ›ŽŠ’—Žǯȱ‘ŽȱŽœȬ›ŽŽœȱœŠ‹’•’¢ȱ
Œ˜—ę›–œȱ‘Žȱ›Ž•’Š‹’•’¢ȱ˜ȱŠ••ȱœŒŠ•ŽœȱŠ—ȱœž‹œŒŠ•ŽœȱŽ¡ŒŽ™ȱ ˜ȱ˜ȱ‘›ŽŽȱœŠŽȱŠ—Ž›ȱ
œž‹œŒŠ•Žœǯȱ’–’•Š›•¢ǰȱ’—Ž›—Š•ȱŒ˜—œ’œŽ—Œ¢ȱ Šœȱ‘’‘ȱŠŒ›˜œœȱŠ••ȱ’–Ž—œ’˜—œȱ–ŽŠœž›Žȱ
‹¢ȱ‘ŽȱšžŽœ’˜——Š’›Žǯȱ‘ŽȱŒ˜››Ž•Š’˜—œȱ˜ȱŠ—Ž›Ȭ›Ž•ŠŽȱŸŠ›’Š‹•Žœȱ ’‘ȱŠ—¡’Ž¢ǰȱŽ-
™›Žœœ’˜—ǰȱ–˜˜ǰȱŠ—ȱŽ–˜’˜—Š•ȱœŽ•ȬŽĜŒŠŒ¢ȱŒ˜—ę›–ȱ‘ŽȱŒ˜—ŸŽ›Ž—ȱŠ—ȱ’œŒ›’–’-
nant validity of STAXI-2 scales.
Key wordsDZȱœŠŽȱŠ—Ž›ǰȱ›Š’ȱŠ—Ž›ǰȱŠ—Ž›ȱŽ¡™›Žœœ’˜—ǰȱŠ—Ž›ȱŒ˜—›˜•ǰȱ ȬŘ

Wprowadzenie
٘ï°ȱ£Š“–ž“Žȱœ£Œ£Žà•—Žȱ–’Ž“œŒŽȱ ȱœ£Ž›˜”’–ȱœ™Ž”›ž–ȱ•ž£”’Œ‘ȱŽ–˜Œ“’ǯȱ˜-
—’Žȱ£ȱ ¢—’”Š–’ȱ‹ŠŠÚȱ˜“Œ’œ£”Žȱ’ȱŠ›¢Ù¢ȱǻŘŖŖśǼȱœ™˜ï›àȱÙࠗ¢Œ‘ȱĵ ǯȱ—ŽŠ¢ -
—¢Œ‘ȱ Ž–˜Œ“’ȱ —Š“Œ£¿ïŒ’Ž“ȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—­ȱ Ž–˜Œ“­ȱ “Žœȱ  ÙŠï—’Žȱ £Ù˜ï°ǯȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—’Žȱ
’ȱœ™˜œà‹ȱ›Š£Ž—’Šȱœ˜‹’Žȱ£Žȱ£Ù˜ïŒ’­ȱ’œ˜—’Žȱ ’­Č­ȱœ’¿ȱ£Žȱ£›˜ ’Ž–ȱę£¢Œ£—¢–ȱ’ȱ™œ¢-
Œ‘’Œ£—¢–ǰȱ—ŠȱŒ˜ȱ œ”Š£ž“­ȱ‹ŠŠ—’Šȱ˜¢Œ£­ŒŽȱ–ǯ’—ǯȱŒ‘˜›à‹ȱœŽ›ŒŠȱǻŽ–‹›˜œ”’ǰȱ˜œŠǰȱ

1*
ȱ£’¿”ž“¿ȱ™›˜ǯȱ’˜›˜ ’ȱ•Žœ’˜ ’ȱ£Šȱ™˜–˜Œȱ ȱž£¢œ”Š—’žȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ˜ȱž˜›Šǰȱ
ŠȱŠ”ČŽȱ£Šȱ™›£¢˜˜ Š—’ŽȱÙž–ŠŒ£Ž—’Šȱ ’Ž›£ŽÚǯȱ£’¿”ž“¿ȱ˜—’ŒŽȱ ˜ Š•œ”’Ž“ȱǻ—’ Ž›œ¢Žȱ
Ž¢Œ£—¢ǰȱ ›˜ŒÙŠ Ǽȱ ˜›Š£ȱ ›ǯȱ ’˜›˜ ’ȱ ¢›”˜ ’ŽŒȱ ǻǰȱ ›˜ŒÙŠ Ǽȱ £Šȱ ž˜œ¿™—’Ž—’Žȱ
Š—¢Œ‘ȱ ˜ȱ Š—Š•’£ǯȱ £’¿”ž“¿ȱ –˜’–ȱ œžŽ—˜–ȱ Ȯȱ Š›Œ’Žȱ žœ˜œǰȱ •Č‹’ŽŒ’Žȱ ’Ž›Š”ǰȱ ——’Žȱ
Šœ£”˜ œ”’Ž“ǰȱ —’Žœ£ŒŽȱ ›£¢žÙŠǰȱ •Č‹’ŽŒ’Žȱ Š›“Ž ȱ ˜›Š£ȱ ——’Žȱ ˜žȱ Ȯȱ £Šȱ ™˜–˜Œȱ
 ȱ ™›£Ž™›˜ Š£Ž—’žȱ Œ£¿ïŒ’ȱ ‹ŠŠÚǯȱ £’¿”ž“¿ȱ ›à —’ŽČȱ –›ǯȱ ˜—Š˜ ’ȱ ž”’Ž ’Œ£˜ ’ȱ £Šȱ
™˜–˜Œȱ ȱ£Ž‹›Š—’žȱŠ—¢Œ‘ȱ˜ȱŠ—Š•’£ȱœŠ‹’•—˜ïŒ’ȱ‹Ž£ £•¿—Ž“ǯ

›Žœȱ˜ȱ”˜›Žœ™˜—Ž—Œ“’DZȱȱȱŠŒÙŠ ȱ­”ǰȱŽȬ–Š’•ǰȱ Š‹Š”ȓ”ž•ǯ™•

strona 93
ŗşŞŝDzȱ–’‘ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŚǼǰȱŠœ–¢ȱ˜œ”›£Ž•˜ Ž“ȱǻŠ—˜Ȭ’—Ž•ǰȱŽ›—¤—Ž£ǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ
ŘŖŗŘǼȱ Œ£¢ȱ £Š‹ž›£ŽÚȱ ˜Č¢ ’Š—’Šȱ ǻ›¢Ž”ȬŠŽ›Šǰȱ ŘŖŖŞǼǯȱ ȱ ”˜•Ž’ȱ £ ’­£”’ȱ £ȱ Š›Žœ“­ǰȱ
’–™ž•œ¢ —˜ïŒ’­ȱ’ȱ™œ¢Œ‘˜™Š’­ȱ œ”Š£ž“­ȱ—ŠȱžČŽȱ£—ŠŒ£Ž—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱ˜‹œ£Š›£Žȱ›Ž-
•ŠŒ“’ȱ–’¿£¢•ž£”’Œ‘ȱǻ—™ǯȱ˜›—Ž••ǰȱŽŽ›œ˜—ǰȱ’Œ‘Š›œǰȱŗşşşDzȱŽĴŽ—Œ˜ž›ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŜDzȱ
Ž›”˜ ’ĵǰȱŘŖŗŘDzȱ˜ŒŒŠ›˜ǰȱŽŽǰȱŒ•˜œ”Ž¢ǰȱŘŖŗŚǼǯ
٘ï°ȱ“Žœȱ£ ¢”•Žȱ›Š”˜ Š—Šȱ“Š”˜ȱ“Ž—Šȱ£ȱ™˜œŠ ˜ ¢Œ‘ȱ—ŽŠ¢ —¢Œ‘ȱǻŸŽ-
›’••ǰȱ ŗşŞřǼȱ •ž‹ȱ Ȯȱ ™›£¢“–ž“­Œȱ ’——­ȱ Ž›–’—˜•˜’¿ȱ Ȯȱ Š Ž›œ¢“—¢Œ‘ȱ Ž–˜Œ“’ȱ ǻ–’‘ȱ ’ȱ ’—ǯǰȱ
ŘŖŖŚDzȱ Ž›”˜ ’ĵǰȱ ŘŖŗŘǼǯȱ ȱ ›ž’Ž“ȱ œ›˜—¢ȱ  œ”Š£ž“Žȱ œ’¿ǰȱ Ȏȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—’Žȱ £Ù˜ïŒ’ȱ
 ’­ČŽȱ œ’¿ȱ £ȱ ™›£¢“Ž–—¢–ȱ ™›£¢™Ù¢ Ž–ȱ Ž—Ž›’’ǰȱ ™˜Œ£žŒ’Ž–ȱ œ’Ù¢ȱ ’ȱ œ™›Š œ Šȱ ǻ—™ǯȱ
’‹ž‹˜œǰȱ Œ‘—Ž••ǰȱ ˜‘›–Š——ǰȱ ŘŖŗřǼǯȱ ˜ ˜—’˜—˜ǰȱ Ȏȱ £Ù˜ï°ȱ “Žœȱ ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Ž–ȱ
ŠŽ”¢ —¢–ǰȱ”à›ŽȱÙ­Œ£¢ȱœ’¿ȱ›ŠŒ£Ž“ȱ£ȱ™›˜ŒŽœŠ–’ȱ­ČŽ—’Šȱ—’Čȱž—’”Š—’ŠȱǻŠ›ŸŽ›ǰȱ
Š›-
–˜—Ȭ ˜—Žœǰȱ ŘŖŖşDzȱ Ž›”˜ ’ĵǰȱ ŘŖŗŘǼǰȱ Šȱ Š”¢ —˜ï°ȱ –࣐žȱ  ȱ Œ£Šœ’Žȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ
£Ù˜ïŒ’ȱ“Žœȱ™˜˜‹—Šȱ˜ȱŠ”¢ —˜ïŒ’ȱ¢™˜ Ž“ȱ•Šȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ™˜£¢¢ —¢Œ‘ǰȱŠȱ—’Žȱ
—ŽŠ¢ —¢Œ‘ȱŽ–˜Œ“’ȱǻ
Š›–˜—Ȭ ˜—Žœǰȱ’Ž•–Š—ǰȱŘŖŖŗǼǯ
٘ï°ȱ“Žœȱ ’¿ŒȱŠœŒ¢—ž“­Œ¢–ȱ£“Š ’œ”’Ž–ȱ£Š›à —˜ȱ•Šȱ‹ŠŠŒ£¢ȱŽ–˜Œ“’ǰȱ“Š”ȱ’ȱ•Šȱ
™œ¢Œ‘˜•˜à ȱ™›Š”¢”à ǯȱ‹¢ ŠȱŽȱ”˜—Ž”œ¢ȱȮȱ™˜£—Š Œ£¢ȱ’ȱŠ™•’”ŠŒ¢“—¢ȱȮȱ ¢-
–ŠŠ“­ȱ—Š›£¿£’ȱ™˜–’Š›žȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ’—’Ž“œ£¢ȱŠ›¢”žÙȱ™›Ž£Ž—ž“Žȱ™˜•œ”­ȱŠŠ™ŠŒ“¿ȱ“Ž-
—Ž˜ȱ£ȱŠ”’Œ‘ȱ—Š›£¿£’ȱȮȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ ȬŘȱ˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱœŠ—žǰȱŒŽŒ‘¢ǰȱŽ”œ™›Ž-
œ“’ȱ’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯ

˜œŠ ˜ Žȱ›˜£›àȗ’Ž—’ŠȱŽę—’Œ¢“—Ž
 Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ  ȬŘȱ £˜œŠÙȱ ˜™›ŠŒ˜ Š—¢ȱ  ȱ £Žœ™˜•Žȱ ”’Ž›˜ Š—¢–ȱ ™›£Ž£ȱ
‘Š›•ŽœŠȱǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ŠǰȱŠž˜›Šȱ”’•”žȱž£—Š—¢Œ‘ȱ–Ž˜ȱ˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱŽ–˜Œ“’ǰȱŠ”’Œ‘ȱ
“Š”ȱ — Ž—Š›£ȱŠ—žȱ’ȱŽŒ‘¢ȱ¿”žȱ ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ’Œ”–Š—ǰȱŗşşŗDzȱ™˜•œ”ŠȱŠŠ™Š-
Œ“Šȱ›£Žï—’Ž œ”’ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŗŗǼǰȱ’— Ž—Š›£ȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱŽ™›Žœ“’ȱǻ ›˜‘—Žȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŘǼȱ
Œ£¢ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯ
™’Ž•‹Ž›Ž›ȱ  œ”Š£ž“Žȱ —Šȱ ™˜›£Ž‹¿ȱ ž™˜›£­”˜ Š—’Šȱ ™˜“¿°DZȱ £Ù˜ï°ǰȱ  ›˜˜ï°ȱ
’ȱŠ›Žœ“Šȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ¢Ž–Š—ǰȱŗşşśDzȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşDzȱ˜œŒ˜-
œ˜ǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŘŖŗŗǼǯȱ˜”›Žï•ŠǰȱȎȱŒ‘˜°ȱœ­ȱ˜—Žȱ£Žȱœ˜‹­ȱ™˜ ’­£Š—Žǰȱ˜ȱ”˜—’ŽŒ£—Žȱ
“Žœȱ˜›àȗ’Š—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ˜ȱŠ›Žœ“’ȱ’ȱ ›˜˜ïŒ’ǯȱ٘ï°ȱǻ—’Ž ǼȱŽę—’˜ Š—Šȱ“Žœȱ™›£Ž£ȱ
™’Ž•‹Ž›Ž›Šȱ“Š”˜ȱœŠ—ȱŽ–˜Œ“˜—Š•—¢ǰȱ—Šȱ”à›¢ȱœ”ÙŠŠ“­ȱœ’¿ȱžŒ£žŒ’Šȱ›àȗ’­ŒŽȱœ’¿ȱ’—Ž—-
œ¢ —˜ïŒ’­ǰȱ˜ȱي˜—Ž˜ȱ›˜£›ŠČ—’Ž—’Šǰȱ’›¢ŠŒ“’ȱ˜ȱœ’•—Ž“ȱž›’’ȱ’ȱ ïŒ’Ž”٘ȱǻ™’Ž•-
‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ¢Ž–Š—ǰȱŗşşśDzȱ˜œŒ˜œ˜ǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŘŖŗŗǼǯȱ›˜˜ï°ȱ ’­ČŽȱœ’¿ȱ
£ȱŒ£¿œ¢–ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Ž–ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱŠ•Žȱ ȱœ Ž“ȱ’œ˜Œ’Žȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ˜ȱ£Ù˜Č˜—Ž˜ȱ£‹’˜›žȱ
™˜œŠ ǰȱŠ”’Œ‘ȱ“Š”DZȱ£Ù˜ï•’ ˜ï°ǰȱ£“Š•’ ˜ï°ǰȱ– ˜ï°ǰȱŒ¢—’£–ǰȱ”à›Žȱ–˜¢ ž“­ȱ˜ȱ
Š›Žœ¢ —Ž˜ȱ£ŠŒ‘˜ Š—’Šȱ ˜‹ŽŒȱ’——¢Œ‘ȱ˜œà‹ǯȱ˜“¿Œ’ŽȱŠ›Žœ“’ȱ—Š˜–’Šœȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ
˜ȱ £ŠŒ‘˜ ŠÚȱ –Š“­Œ¢Œ‘ȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ Žœ›ž”Œ¢“—¢ȱ •ž‹ȱ ”Š›£­Œ¢ǰȱ œ”’Ž›˜ Š—¢Œ‘ȱ ˜ȱ ’—-
—¢Œ‘ȱ ˜œà‹ȱ •ž‹ȱ ˜‹’Ž”à ȱ  ȱ ˜ ’œ”žȱ ǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ Ž‘Ž’œŽ›ǰȱ ŘŖŖşǼǯȱ Š Žȱ “Žï•’ȱ
™›£¢“–’Ž–¢ǰȱ Ȏȱ ™›Ž¢œ™˜£¢Œ“Šȱ ˜ȱ Œ£¿œŽ˜ȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ Ž–˜Œ“’ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ “Žœȱ “Ž-
—¢–ȱ £ȱ —Š“ ŠČ—’Ž“œ£¢Œ‘ȱ ™›Ž¢”˜›à ȱ £ŠŒ‘˜ ŠÚȱ Š›Žœ¢ —¢Œ‘ȱ ǻ
˜œ’Žȱ ’ȱ ’—ǯǰȱ ŘŖŗŚǼǰȱ
˜ȱ£Š›à —˜ȱŽ˜›Ž¢Œ£—’Žǰȱ“Š”ȱ’ȱŽ–™’›¢Œ£—’Žȱœ­ȱ˜ȱ˜›¿‹—Žȱ”˜—œ›ž”¢ǯȱŠŒ‘˜ Š—’Šȱ
Š›Žœ¢ —Žȱ–˜­ȱ‹¢°ȱ–˜¢ ˜ Š—Žȱ™›£Ž£ȱžŒ£žŒ’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻĵ ǯȱŠ›Žœ“Šȱ ›˜ŠǼǰȱŠ•Žȱ
 ¢›àȗ’Šȱœ’¿ȱŠ”ČŽȱŠ›Žœ“¿ȱ’—œ›ž–Ž—Š•—­ǰȱ”à›Šȱ™˜£˜œŠ“Žȱ‹Ž£ȱ£ ’­£”žȱ£Žȱ£Ù˜ïŒ’­ȱ
ǻŸŽ›’••ǰȱŗşŞřDzȱŽ›”˜ ’ĵǰȱ
Š›–˜—Ȭ ˜—ŽœǰȱŘŖŖŚDzȱ˜ŒŒŠ›˜ǰȱŽŽǰȱŒ•˜œ”Ž¢ǰȱŘŖŗŚǼǯ

strona 94
›˜˜ï°ȱ Š—’ȱ Š›Žœ“Šȱ —’Žȱ –˜­ȱ  ’¿Œȱ ‹¢°ȱ ž˜ČœŠ–’Š—Žȱ £Žȱ £Ù˜ïŒ’­ǯȱ ŠœŠ—’Œ£Šȱ
›àȗ’ŒŠȱ–’¿£¢ȱ—’–’ȱ™˜•ŽŠȱ—Šȱ¢–ǰȱȎȱ£Ù˜ï°ȱ“ŽœȱŽ–˜Œ“­ǰȱ ›˜˜ï°ȱ™˜œŠ ­ǰȱŠȱŠ›Ž-
œ“Šȱ £ŠŒ‘˜ Š—’Ž–ȱ ǻ™˜›ǯȱ Š”ČŽȱ Ž›”˜ ’ĵǰȱ
Š›–˜—Ȭ ˜—Žœǰȱ ŘŖŖŚǼǯȱ  Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ
 ȬŘȱ œ”ÙŠŠȱ œ’¿ȱ £ȱ ›£ŽŒ‘ȱ Œ£¿ïŒ’ǯȱ ’Ž› œ£Žȱ  ’Žȱ œÙžČ­ȱ ˜ȱ ‹ŠŠ—’Šȱ ˜ï ’ŠŒ£Š-
—’ŠȱŽ–˜Œ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱŠœ™Ž”Œ’ŽȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ǯȱ›£ŽŒ’ŠȱŒ£¿ï°ȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ˜ȱ£ŠŒ‘˜ ŠÚȱ
£ ’­£Š—¢Œ‘ȱ£ȱŽ”œ™›Žœ“­ȱ’ȱ”˜—›˜•­ȱŽ–˜Œ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱŠȱ“Ž—Šȱ£Žȱœ”Š•ȱ–Šȱžȱ ¢›ŠĊ—Žȱ˜-
—’Žœ’Ž—’Šȱ ˜ȱ £ŠŒ‘˜ ŠÚȱ Š›Žœ¢ —¢Œ‘ǯȱ  Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ —’Žȱ ‹ŠŠȱ —Š˜–’Šœȱ  ™›˜œȱ
™˜œŠ ¢ȱ ›˜˜ïŒ’ǯ

Stan vs. cecha


”˜›˜ȱ”•žŒ£˜ Šȱ“ŽœȱžȱŽ–˜Œ“Šȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ™˜ï ’¿°–¢ȱ—’ŽŒ˜ȱ ’¿ŒŽ“ȱž Š’ȱ—ŠȱŠ—Š•’£¿ȱ
Ž˜ȱ™˜“¿Œ’Šǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ȱŽę—’ž“ŽȱŽ–˜Œ“¿ȱ“Š”˜ȱ£Ù˜Č˜—¢ǰȱ£›àȗ’Œ˜ Š—¢ȱ“Š”˜ïŒ’˜ ˜ǰȱ
™œ¢Œ‘˜‹’˜•˜’Œ£—¢ȱœŠ—ȱ˜›Š—’£–žǰȱ”à›¢ȱŒ‘Š›Š”Ž›¢£ž“Žȱœ’¿ȱ£Š›à —˜ȱŽ—˜–Ž—˜•˜-
’Œ£—¢–’ǰȱ“Š”ȱ’ȱę£“˜•˜’Œ£—¢–’ȱ ÙŠïŒ’ ˜ïŒ’Š–’ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŘŖŖŜDzȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ-
‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯȱ˜—’Žȱ£ȱ›˜£›àȗ’Ž—’Ž–ȱ£Š™˜Œ£­”˜ Š—¢–ȱ™›£Ž£ȱŠĴŽ••Šȱ’ȱŒ‘Ž’Ž›Šȱ
ǻŗşŜŖǼǰȱ ™’Ž•‹Ž›Ž›ȱ  ¢˜›¿‹—’Šȱ  Šȱ ™˜ ’­£Š—Žǰȱ Š•Žȱ ™˜“¿Œ’˜ ˜ȱ ˜›¿‹—Žȱ Šœ™Ž”¢ȱ
˜ï ’ŠŒ£Ž—’ŠȱŽ–˜Œ“˜—Š•—Ž˜ǯȱŠ”ÙŠŠȱ˜—ǰȱȎȱŽ–˜Œ“Žȱ–˜­ȱ‹¢°ȱ™›£ŽČ¢ Š—ŽȱŠ•‹˜ȱ
“Š”˜ȱ ™›£Ž“˜ ¢ȱ œŠ—ǰȱ Š•‹˜ȱ “Š”˜ȱ  £•¿—’Žȱ œŠÙŠȱ ŒŽŒ‘Šȱ ǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ ŘŖŖŜǼǯȱ Žœȱ ˜ȱ
›˜£›àȗ’Ž—’Žȱ–’¿£¢ȱ£–’Ž——¢–’ȱ’ȱž Š›ž—”˜ Š—¢–’ȱœ¢žŠŒ¢“—’ŽȱœŠ—Š–’ȱŽ–˜Œ“˜-
—Š•—¢–’ȱ˜›Š£ȱ £•¿—’Žȱ› ŠÙ¢–’ȱ›àȗ’ŒŠ–’ȱ’—¢ ’žŠ•—¢–’ȱ ȱ£Š”›Žœ’Žȱœ”Ù˜——˜-
ȱ˜ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ¢Œ‘ȱœŠ—à ǯȱ˜˜‹—Žȱ›˜£›àȗ’Ž—’Žȱ£—Š“ž“Ž–¢ȱžȱŠ£Š›žœŠǰȱ
”à›¢ȱ™’œ£ŽǰȱȎDZȱǮŽ–˜Œ“Šȱ“Š”˜ȱœŠ—ȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ£ ¢”•Žȱ˜ȱ™›£Ž–’“Š“­ŒŽ“ȱ›ŽŠ”Œ“’ȱ—Šȱœ™Ž-
Œ¢ęŒ£—Žȱ ›˜£Š“Žȱ  Š›ž—”à ǯȱ ǻdzǼȱ Š˜–’Šœȱ Ž–˜Œ“Šȱ “Š”˜ȱ ŒŽŒ‘Šȱ £ ¢”•Žȱ ˜—˜œ’ȱ œ’¿ȱ
˜ȱ™Ž —Ž“ȱœ”Ù˜——˜ïŒ’ȱǻ¢œ™˜£¢Œ“’Ǽȱ˜ȱ›ŽŠ˜ Š—’Šȱ ȱ™Ž ’Ž—ȱœ£Œ£Žà•—¢ȱœ™˜œà‹ȱ—Šȱ
™Ž ’Ž—ȱ›˜£Š“ȱ Š›ž—”à ȄȱǻŠ£Š›žœǰȱŗşşşǰȱœǯȱŝśǼǯ
˜˜‹—’Žȱ“Š”ȱ ȱ™›£¢™Š”žȱ•¿”žȱ’ȱŽ™›Žœ“’ǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ȱ˜›àȗ’ŠȱœŠ—ȱ’ȱŒŽŒ‘¿ȱ
“Š”˜ȱ ŠȱŠœ™Ž”¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ¢Ž–Š—ǰȱŗşşśǼǯȱ٘ï°ȱ ȱ™’Ž› œ£¢–ȱ
znaczeniu (state angerǼȱ“ŽœȱŽę—’˜ Š—Šȱ“Š”˜ȱ™œ¢Œ‘˜‹’˜•˜’Œ£—¢ȱœŠ—ȱœ”ÙŠŠ“­Œ¢ȱœ’¿ȱ
£ȱžŒ£ž°ȱ£›àȗ’Œ˜ Š—¢Œ‘ȱ™˜ȱ £•¿Ž–ȱ’—Ž—œ¢ —˜ïŒ’ǰȱ˜ȱي˜—Ž˜ȱ›˜£›ŠČ—’Ž-
—’Šǰȱ ’›¢ŠŒ“’ȱ ˜ȱ œ’•—Ž“ȱ ž›’’ȱ ’ȱ  ïŒ’Ž”٘ǰȱ £ȱ ˜ Š›£¢œ£­Œ¢–ȱ –žȱ —Š™’¿Œ’Ž–ȱ –’¿ï—’ǰȱ
™˜‹ž£Ž—’Ž–ȱž”ÙŠžȱ—Žž›˜Ž—˜”›¢——Ž˜ȱ˜›Š£ȱŠž˜—˜–’Œ£—Ž˜ȱž”ÙŠžȱ—Ž› ˜ Ž-
˜ǯȱŠ—ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ£–’Ž—’Šȱœ’¿ȱ ȱŒ£Šœ’Žȱ“Š”˜ȱž—”Œ“Šȱ›žœ›ŠŒ“’ǰȱ™˜œ›£ŽŠ—Ž“ȱ£—’Ž Š’ȱ
•ž‹ȱ—’Žœ™›Š ’Ž•’ ˜ïŒ’ȱ˜›Š£ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱę£¢Œ£—Ž˜ȱ•ž‹ȱœÙ˜ —Ž˜ȱŠŠ”žǯȱ٘ï°ȱ
›˜£ž–’Š—Šȱ“Š”˜ȱ £•¿—’Žȱ› ŠÙŠȱŒŽŒ‘Šȱǻtrait angerǼȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ—Š˜–’Šœȱ˜ȱ›àȗ’Œȱ
’—¢ ’žŠ•—¢Œ‘ȱ ȱŒ£¿œ˜•’ ˜ïŒ’ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’ŠȱžŒ£ž°ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ—Šȱ™›£Žœ›£Ž—’ȱŒ£Šœžǯȱ
Žœȱ˜ȱ¢œ™˜£¢Œ“Šȱ˜ȱ›ŽŠ˜ Š—’ŠȱœŠ—Ž–ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱ›àȗ¢Œ‘ȱœ¢žŠŒ“ŠŒ‘ǯȱœ˜‹Šȱ£ȱž-
Č¢–ȱ—Šœ’•Ž—’Ž–ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ™˜œ›£ŽŠȱœ£Ž›˜”’ȱ£Š”›Žœȱœ¢žŠŒ“’ȱ“Š”˜ȱ™›˜ ˜”ž“­Œ¢Œ‘ȱ
£Ù˜ï°ǰȱ ’›¢ž“­Œ¢Œ‘ǰȱ ›žœ›ž“­Œ¢Œ‘ȱ ’ȱ  ȱ ”˜—œŽ” Ž—Œ“’ȱ Œ£¿ïŒ’Ž“ȱ ’ȱ ‹Š›£’Ž“ȱ ’—Ž—œ¢ —’Žȱ
˜ï ’ŠŒ£Šȱ œŠ—žȱ £Ù˜ïŒ’ȱ  ȱ ™˜›à —Š—’žȱ £ȱ ˜œ˜‹­ȱ ŒŽŒ‘ž“­Œ­ȱ œ’¿ȱ —’œ”’–ȱ ™˜£’˜–Ž–ȱ
ŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǼǯ
›àȗ’Ž—’Žȱ œŠ—žȱ ’ȱ ŒŽŒ‘¢ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ‹¢Ù˜ȱ ™˜œŠ ­ȱ ™’Ž› œ£Ž“ȱ  Ž›œ“’ȱ ” Žœ’˜-
—Š›’žœ£Šȱ ™’Ž•‹Ž›Ž›Šȱ ˜ȱ ‹ŠŠ—’Šȱ £Ù˜ïŒ’ǰȱ ˜”›Žï•Š—Ž˜ȱ “Š”˜ȱ State Trait Anger Scale
ǻǰȱ™˜›ǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯȱ—Š•’£ŠȱŒ£¢——’”˜ Šȱ™›£Ž™›˜ Š£˜—Šȱ—Šȱ™˜-
£¢Œ“ŠŒ‘ȱȱ™˜ ’Ž›£’ÙŠȱ£ŠœŠ—˜ï°ȱ˜›àȗ’Š—’ŠȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰ

strona 95
Ž‘Ž’œŽ›ǰȱ¢Ž–Š—ǰȱŗşşśǼǯȱ’Ž—¢ę”˜ Š—˜ȱ™˜“Ž¢—Œ£¢ȱŒ£¢——’”ȱ•ŠȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ
—Š˜–’Šœȱ ȱ™›£¢™Š”žȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ£’Ž—¢ę”˜ Š—˜ȱ Šȱœ”˜›Ž•˜ Š—ŽȱŒ£¢——’”’ǯȱ
’Ž› œ£¢ȱ £ȱ —’Œ‘ǰȱ £Ù˜ï°ȱ “Š”˜ȱ ŒŽŒ‘Šȱ Ž–™Ž›Š–Ž—Š•—Šȱ ǻȬ—Ž›Ȧȱ Ȯȱ —›¢ȱ Ž–™Ž›Š-
mentǼǰȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ˜ȱ›àȗ’Œȱ’—¢ ’žŠ•—¢Œ‘ȱ ȱœ”Ù˜——˜ïŒ’ȱ˜ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
‹Ž£ȱœ™ŽŒ¢ęŒ£—¢Œ‘ȱŒ£¢——’”à ȱ™›˜ ˜”ž“­Œ¢Œ‘ȱ£Ù˜ï°ǯȱ›ž’ȱ—Š˜–’Šœǰȱ”à›¢ȱ–˜Č—Šȱ
˜”›Žï•’°ȱ“Š”˜ȱœ”Ù˜——˜ï°ȱ˜ȱœ¢žŠŒ¢“—Ž˜ȱ›ŽŠ˜ Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’­ȱǻȬ—Ž›ȦȱȮȱ—›¢ȱŽ-
actionǼǰȱ ˜—˜œ’ȱ œ’¿ȱ ˜ȱ ›àȗ’Œȱ ’—¢ ’žŠ•—¢Œ‘ȱ  ȱ œ”Ù˜——˜ïŒ’ȱ ˜ȱ ˜Œ£ž Š—’Šȱ £Ù˜ïŒ’ȱ
 ȱœ¢žŠŒ“’ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ”›¢¢”’ȱ•ž‹ȱ—’Žœ™›Š ’Ž•’ Ž˜ȱ›Š”˜ Š—’Šȱ™›£Ž£ȱ’——¢Œ‘ȱ
ǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯ

”œ™›Žœ“Šȱ’ȱ”˜—›˜•Šȱ£Ù˜ïŒ’
ȱŠ•œ£¢Œ‘ȱ™›ŠŒŠŒ‘ȱŠž˜›£¢ȱ£ ›àŒ’•’ȱž Š¿ȱ—Šȱ™˜›£Ž‹¿ȱ›˜£›àȗ’Ž—’Šȱ–’¿£¢ȱ
žŒ£žŒ’Ž–ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ’ȱœ™˜œ˜‹Ž–ǰȱ ȱ“Š”’ȱžŒ£žŒ’Žȱ˜ȱ“Žœȱ ¢›ŠČŠ—Žȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ
¢Ž–Š—ǰȱŗşşśǼǯȱ’¿”œ£˜ï°ȱࠌ£Žœ—¢Œ‘ȱ‹ŠŠÚȱ”˜—ŒŽ—›˜ ŠÙŠȱœ’¿ȱ—Šȱ˜›àȗ’Ž—’žȱ
 àŒ‘ȱ£ŠœŠ—’Œ£¢Œ‘ȱœ™˜œ˜‹à ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ™˜›ǯȱŠ›’—ȱ’ȱ’—ǯǰȱŗşşşǼǯȱ’Ž› œ£¢ǰȱ
˜”›Žï•Š—¢ȱ“Š”˜ȱ£Ù˜ï°ȱ”’Ž›˜ Š—Šȱ—Šȱ£Ž —­›£ȱǻanger-outǼǰȱ˜£—ŠŒ£Šȱ£Ž —¿›£—­ȱŽ”œ-
™›Žœ“¿ȱ žŒ£ž°ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ™˜™›£Ž£ȱ Š›Žœ¢ —Žȱ ǻœÙ˜ —Žȱ •ž‹ȱ ę£¢Œ£—ŽǼȱ £ŠŒ‘˜ Š—’Žȱ œ”’Ž›˜-
 Š—Žȱ ˜ȱ ’——¢Œ‘ȱ ˜œà‹ȱ •ž‹ȱ ™›£Ž–’˜à ǯȱ ȱ ˜›àȗ’Ž—’žȱ ˜ȱ Ž˜ȱ £Ù˜ï°ȱ ”’Ž›˜ Š—Šȱ
˜ȱ Ž —­›£ȱǻanger-inǼȱ™˜•ŽŠȱ—ŠȱÙž–’Ž—’žȱžŒ£ž°ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ’ȱž›£¢–¢ Š—’Žȱ’Œ‘ȱǮ Ž-
 —­›£ȱœ’Ž‹’ŽȄȱȮȱžŒ£žŒ’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ“Žœȱ˜ï ’ŠŒ£Š—ŽǰȱŠ•Žȱ—’Žȱ“Žœȱ ¢›ŠČŠ—Žǯ
’Ž› ˜—’Žȱ £Š”ÙŠŠ—˜ǰȱ Ȏȱ Š”ȱ ›˜£ž–’Š—Šȱ Ž”œ™›Žœ“Šȱ £Ù˜ïŒ’ȱ  ˜›£¢ȱ “Ž—˜ ¢-
–’Š›˜ Žȱ”˜—’—žž–ȱ˜ȱœ’•—Ž˜ȱÙž–’Ž—’Šȱ˜ȱŠ›Žœ¢ —Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ’ȱŠ”’ȱ‹¢Ùȱ™ž—”ȱ
 ¢“Šȱ”˜—œ›ž”Œ“’ȱœ”Š•’ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻAnger-Expression Scale – Dzȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱȱ
Ž‘Ž’œŽ›ǰȱ ¢Ž–Š—ǰȱ ŗşşśǼǯȱ —Š•’£¢ȱ Œ£¢——’”˜ Žȱ —Šȱ œ”Š•’ȱ ȱ ž“Š —’Ù¢ȱ “Ž—Š”ǰȱ Ȏȱ
 ’Ž›£Ž—’Šȱ ˜—˜œ£­ŒŽȱ œ’¿ȱ ˜ȱ £Ž —¿›£—Ž“ȱ ’ȱ  Ž —¿›£—Ž“ȱ Ž”œ™›Žœ“’ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ  ˜›£­ȱ
˜›¿‹—ŽȱŒ£¢——’”’ǯȱȱŽŽ”Œ’Žȱž ˜›£˜—˜ȱ ’Žȱœ”Š•ŽȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’DZȱŠ›Žœ¢ —­ǰȱ£Ž-
 —¿›£—­ȱŽ”œ™›Žœ“¿ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȦžǼȱ˜›Š£ȱÙž–’Ž—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȦ —Ǽǯȱ ˜›Ž•ŠŒ“Žȱ–’¿£¢ȱ
—’–’ȱ‹¢Ù¢ȱ‹Š›£˜ȱœÙŠ‹Žȱǻ™˜›ǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǰȱŒ˜ȱœžŽ›ž“ŽǰȱȎȱ–’Ž›£­ȱ˜—Žȱ
 Šȱ—’Ž£Š•ŽČ—Žȱ ¢–’Š›¢ǰȱŠȱ—’ŽȱȮȱ“Š”ȱœ­£˜—˜ȱ Œ£Žï—’Ž“ȱȮȱ Šȱ™›£ŽŒ’ •ŽÙŽȱ”›ŠÚŒŽȱ
tego samego wymiaru.
œ™˜–—’Š—Žȱ ¢ČŽ“ȱŠ—Š•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Žȱ—Šȱ™’Ž› ˜—Ž“ȱ™ž•’ȱ ’Ž›£ŽÚȱœ”Š•’ȱȱ
ž“Š —’Ù¢ȱ ŽČȱ ’œ—’Ž—’Žȱ ˜Š”˜ Ž˜ȱ Œ£¢——’”Šǰȱ ”à›Ž˜ȱ ›Žï°ȱ ˜—˜œ’ÙŠȱ œ’¿ȱ ˜ȱ ”˜—-
›˜•˜ Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ™˜›ǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯȱŠ’—œ™’›˜ ŠÙ˜ȱ˜ȱ‹ŠŠŒ£¢ȱ˜ȱ
 Ù­Œ£Ž—’Šȱ˜ȱ–Ž˜¢ȱœ”Š•’ȱ”˜—›˜•’ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȦ˜—Dzȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ
¢Ž–Š—ǰȱŗşşśǼǯȱŠ•œ£ŽȱŠ—Š•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Žȱ™˜ ’Ž›£ŠÙ¢ȱ˜›¿‹—˜ï°ȱ£Ž —¿›£—Ž“ȱ
Ž”œ™›Žœ“’ǰȱÙž–’Ž—’Šȱ˜›Š£ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ”Š•Šȱ”˜—›˜•’ȱ”˜›Ž•˜ ŠÙŠȱž–’Š›”˜ Š—’Žȱ
—ŽŠ¢ —’Žȱ£Žȱœ”Š•­ȱ£Ž —¿›£—Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ǰȱ—Š˜–’Šœȱœ”Š•ŠȱÙž–’Ž—’Šȱ—’Žȱ ¢”Š£¢-
 ŠÙŠȱȊ—Ž˜ȱ£ ’­£”žȱŠ—’ȱ£ȱŠ›Žœ¢ —­ȱŽ”œ™›Žœ“­ǰȱŠ—’ȱ£ȱ”˜—›˜•­ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ™’Ž•‹Ž›-
Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯ

strona 96
 Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ ȬŘ
ȱ™˜Ù­Œ£Ž—’Šȱœ”Š•ȱȦžǰȱȦ —ȱ’ȱȦ˜—ȱ˜›Š£ȱ Œ£Žï—’Ž“œ£¢Œ‘ȱœ”Š•ȱȱǻœŠ—ȱ
’ȱŒŽŒ‘ŠǼȱ™˜ œŠÙŠȱ™’Ž› œ£ŠǰȱŚŚȬ™˜£¢Œ¢“—Šȱ Ž›œ“Šȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ ȱǻState-Trait
Anger Expression InventoryǼǯȱ—Š•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Žȱ™›˜ Š£˜—Žȱ—ŠȱŽ“ȱ Ž›œ“’ȱ–Ž˜¢ȱ
œžŽ›˜ ŠÙ¢ǰȱȎȱ ‹›Ž ȱ›Ž£ž•Š˜–ȱ Œ£Žï—’Ž“œ£¢Œ‘ȱ‹ŠŠÚȱ£ȱ ¢”˜›£¢œŠ—’Ž–ȱǰȱ
œŠ—ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ —’Žȱ –Šȱ œ›ž”ž›¢ȱ “Ž—˜Œ£¢——’”˜ Ž“ǯȱ ȱ ”’•”žȱ —’Ž£Š•ŽČ—¢Œ‘ȱ Š—Š•’£ŠŒ‘ȱ
ž£¢œ”’ Š—˜ȱ ›˜£ ’­£Š—’Šǰȱ ”à›Žȱ ˜›àȗ’ŠÙ¢ȱ ˜Œ£ž Š—’Žȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ’ȱ ˜Œ£ž Š—’Žȱ Œ‘¿-
Œ’ȱ“Ž“ȱ ¢›ŠČŽ—’Šȱǻ˜›Š¢œǰȱ˜›Š¢œǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşŝDzȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯȱ
Ž—¢–ȱ£ȱ”’Ž›ž—”à ȱ–˜¢ę”ŠŒ“’ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ ȱ‹¢Ù˜ȱ ’¿Œȱ›˜£‹ž˜ Š—’Žȱ
œ”Š•’ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ’ȱ ¢˜›¿‹—’Ž—’Žȱ™˜œ”Š•ǯ

Š‹Ž•Šȱŗǯȱ›ž”ž›Šȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ ȬŘ
”Š•ŠȦ™˜œ”Š•Šȱ
ǻ•’Œ£‹Šȱ ™’œȱœ”Š•’Ȧ™˜œ”Š•’
 ’Ž›£ŽÚǼ
£¿ï°ȱŗǯȱŠ—ȱ£Ù˜ïŒ’
ŗǯȱȬ—ȱǻŗśǼ —Ž—œ¢ —˜ï°ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž“ȱ ȱŠ—¢–ȱ–˜–Ž—Œ’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ˜›Š£ȱ
Œ‘¿Œ’ȱ“Ž“ȱ ¢›ŠČŽ—’Š
ŗǯŗǯȱȬ—ȦȱǻśǼ —Ž—œ¢ —˜ï°ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž“ȱ ȱŠ—¢–ȱ–˜–Ž—Œ’Žȱ£Ù˜ïŒ’
ŗǯŘǯȱȬ—ȦȱǻśǼ —Ž—œ¢ —˜ï°ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž“ȱ ȱŠ—¢–ȱ–˜–Ž—Œ’ŽȱŒ‘¿Œ’ȱœÙ˜ -
—Ž˜ȱ ¢›ŠČŽ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’
ŗǯřǯȱȬ—ȦȱǻśǼ —Ž—œ¢ —˜ï°ȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž“ȱ  ȱ Š—¢–ȱ –˜–Ž—Œ’Žȱ Œ‘¿Œ’ȱ ę-
£¢Œ£—Ž˜ȱ ¢›ŠČŽ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’
£¿ï°ȱŘǯȱŽŒ‘Šȱ£Ù˜ïŒ’
ŘǯȱȬ—ȱǻŗŖǼ àȗ’ŒŽȱ’—¢ ’žŠ•—Žȱ ȱŒ£¿œ˜•’ ˜ïŒ’ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
– dyspozycja do reagowania stanem
ŘǯŗǯȱȬ—ȦȱǻŚǼ ٘ï°ȱ “Š”˜ȱ ŒŽŒ‘Šȱ Ž–™Ž›Š–Ž—Š•—Šȱ Ȯȱ ›àȗ’ŒŽȱ ’—¢ ’žŠ•—Žȱ
 ȱ ˜à•—Ž“ȱ œ”Ù˜——˜ïŒ’ȱ ˜ȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ‹Ž£ȱ  ¢›ŠĊ—Ž“ȱ
prowokacji
ŘǯŘǯȱȬ—ȦȱǻŚǼ ”Ù˜——˜ï°ȱ ˜ȱ œ¢žŠŒ¢“—Ž˜ȱ ›ŽŠ˜ Š—’Šȱ £Ù˜ïŒ’­ȱ Ȯȱ ›àȗ’ŒŽȱ ’—-
¢ ’žŠ•—Žȱ  ȱ œ”Ù˜——˜ïŒ’ȱ ˜ȱ ˜Œ£ž Š—’Šȱ £Ù˜ïŒ’ȱ  ȱ œ¢žŠŒ“’ȱ
˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ”›¢¢”’ȱ•ž‹ȱ—’Žœ™›Š ’Ž•’ Ž˜ȱ›Š”˜ Š—’Šȱ£Žȱ
strony innych
£¿ï°ȱřǯȱ”œ™›Žœ“Šȱ’ȱ”˜—›˜•Šȱ£Ù˜ïŒ’
řǯȱȬȱǻŞǼ ٘ï°ȱ”’Ž›˜ Š—Šȱ—Šȱ£Ž —­›£ȱȮȱ›àȗ’ŒŽȱ’—¢ ’žŠ•—Žȱ ȱŒ£¿-
œ˜•’ ˜ïŒ’ȱ ¢›ŠČŠ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱ™˜œŠŒ’ȱŠ›Žœ¢ —Ž˜ȱ£ŠŒ‘˜ Š-
—’Šǰȱœ”’Ž›˜ Š—Ž˜ȱ—Šȱ’——Žȱ˜œ˜‹¢ȱ•ž‹ȱ˜‹’Ž”¢ȱ ȱ˜˜Œ£Ž—’ž

strona 97
ŒǯȱŠ‹Ž•’ȱŗ
ŚǯȱȬ ȱǻŞǼ ٘ï°ȱ”’Ž›˜ Š—Šȱ˜ȱ Ž —­›£ȱȮȱ›àȗ’ŒŽȱ’—¢ ’žŠ•—Žȱ ȱŒ£¿-
œ˜•’ ˜ïŒ’ȱÙž–’Ž—’ŠȱǻǮ£Š›£¢–¢ Š—’Šȱ Ž —­›£ȄǼȱ˜ï ’Š-
Œ£Š—Ž“ȱ£Ù˜ïŒ’
śǯȱȬȱǻŞǼ ˜—›˜•Šȱ£Ž —¿›£—Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱȮȱ›àȗ’ŒŽȱ’—¢ ’žŠ•—Žȱ
 ȱ Œ£¿œ˜•’ ˜ïŒ’ȱ ™˜Ž“–˜ Š—’Šȱ ™›à‹ȱ ”˜—›˜•˜ Š—’Šȱ ˜ Š›Ž“ȱ
Ž”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’
ŜǯȱȬ ȱǻŞǼ ˜—›˜•Šȱ Ž —¿›£—Ž˜ȱ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱȮȱ›àȗ’ŒŽȱ’—¢-
 ’žŠ•—Žȱ  ȱ Œ£¿œ˜•’ ˜ïŒ’ȱ ™˜Ž“–˜ Š—’Šȱ ™›à‹ȱ ˜‹—’ČŠ—’Šȱ ’—-
Ž—œ¢ —˜ïŒ’ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž“ȱ£Ù˜ïŒ’

˜£Šȱ¢–ȱ£Šž ŠČ˜—˜ǰȱȎȱ›à —’ŽČȱ™˜“¿Œ’Žȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ¢–ŠŠȱ˜Š”˜ ¢Œ‘ȱ
›˜£›àȗ’ŽÚǯȱ ˜—›˜•Šȱ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž“ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ–˜ČŽȱ™›£¢‹’Ž›Š°ȱ ’Žȱ˜›–¢ǯȱ’Ž› œ£­ȱ
“Žœȱ™Š—˜ Š—’Žȱ—Šȱ˜ Š›­ȱŽ”œ™›Žœ“­ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱž›£¢–¢ Š—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱǮ ȱ›¢£ŠŒ‘ȄǰȱŒ£¢-
•’ȱ™˜ œ›£¢–¢ Š—’ŽȱŒ‘¿Œ’ȱ£Ž —¿›£—Ž˜ǰȱŠ›Žœ¢ —Ž˜ȱ ¢›ŠČŽ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ„keeping
Œ˜˜•ȄǼǯȱ Š•ŽČ¢ȱ ˜ȱ Ž˜ȱ ˜›àȗ’°ȱ £’ŠÙŠ—’Šȱ ™˜Ž“–˜ Š—Žȱ  ȱ ŒŽ•žȱ žœ™˜”˜“Ž—’Šȱ œ’¿ǰȱ
 ¢Œ’œ£Ž—’Šȱ ’ȱ ˜œÙŠ‹’Ž—’Šȱ ’—Ž—œ¢ —˜ïŒ’ȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž˜ȱ žŒ£žŒ’Šȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ǻ„calming
Š —ȄǼǯȱŠȱ›žŠȱ˜›–Šȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ™›£Ž“Š ’Šȱœ’¿ȱ ȱ›àȗ¢Œ‘ȱœ™˜œ˜‹ŠŒ‘ȱ›Ž•Š”œŠŒ“’ȱ
’ȱ˜‹—’ČŠ—’Šȱ—Š™’¿Œ’Šǰȱ—™ǯȱ™˜™›£Ž£ȱ›Žž•ŠŒ“¿ȱ˜ŽŒ‘žȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯ
 Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ  ȬŘȱ “Žœȱ £›Ž ’˜ Š—­ȱ  Ž›œ“­ȱ ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ  ǯȱ
 ’¿”œ£˜—˜ȱ •’Œ£‹¿ȱ  ’Ž›£ŽÚȱ ˜ȱ śŝǰȱ  ™›˜ Š£Š“­Œȱ —˜ Žȱ œ”Š•Žȱ ’ȱ ™˜œ”Š•Žǰȱ ”à›Žȱ
˜¢Œ£­ȱ£›àȗ’Œ˜ Š—’Šȱ ȱ˜‹œ£Š›£Žȱ”˜—›˜•’ȱ˜›Š£ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱŽ˜Šȱ“Žœȱ™˜£’Ž-
•˜—Šȱ —Šȱ ›£¢ȱ Œ£¿ïŒ’ǯȱ ’Ž› œ£Žȱ  ’Žȱ œÙžČ­ȱ ˜™˜ ’Ž—’˜ȱ ˜ȱ ‹ŠŠ—’Šȱ œŠ—žȱ ’ȱ ŒŽŒ‘¢ȱ
£Ù˜ïŒ’ǰȱ—Š˜–’Šœȱ›£ŽŒ’ŠȱŒ£¿ï°ȱž“–ž“ŽȱŽ”œ™›Žœ“¿ȱ˜›Š£ȱ”˜—›˜•¿ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱȱŒŠÙŽ“ȱ–Ž˜-
£’Žȱ ¢˜›¿‹—’˜—˜ȱŜȱœ”Š•ȱ˜›Š£ȱśȱ™˜œ”Š•ǯȱ˜œ”Š•Žȱ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜ȱœ£Œ£Žà٘ ¢Œ‘ȱ
›˜£›àȗ’ŽÚȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşDzȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ
ŘŖŖşDzȱŠǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŘŖŗřǼǯȱ›ž”ž›¿ȱ–Ž˜¢ȱ ›Š£ȱ£ȱŒ‘Š›Š”Ž›¢œ¢”­ȱ›ŽïŒ’˜ ­ȱ
œ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ™›£ŽœŠ ’˜—˜ȱ ȱŠ‹Ž•’ȱŗǯ
˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—­ȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ ȬŘȱŠ—Š•’£˜ Š—˜ȱ˜£’Ž•—’Žȱ•Šȱ
”˜‹’Žȱ’ȱ–¿ČŒ£¢£—ȱ ȱ àŒ‘ȱ›ž™ŠŒ‘ȱȮȱ˜œà‹ȱ£›˜ ¢Œ‘ȱ˜›Š£ȱ™ŠŒ“Ž—à ȱ™œ¢Œ‘’Š›¢Œ£-
—¢Œ‘ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǼǯȱœ”ŠĊ—’”’ȱ΅ȱ›˜—‹ŠŒ‘Šȱ Š‘Š“­ȱœ’¿ȱ˜ȱŖǰŝřȱ•ŠȱȬ—Ȧ
’ȱ Ȭȱ  ȱ ›ž™’Žȱ £›˜ ¢Œ‘ȱ –¿ČŒ£¢£—ȱ ˜ȱ Ŗǰşśȱ •Šȱ œ”Š•’ȱ Ȭ—ȱ  ȱ ›ž™’Žȱ ”˜‹’Žȱ
£ȱ£Š‹ž›£Ž—’Š–’ȱ™œ¢Œ‘’Œ£—¢–’ǯȱŽŒ¢˜ Š—Šȱ ’¿”œ£˜ï°ȱœ”Š•ȱ ȱ˜‹¢ žȱ›ž™ŠŒ‘ȱ
£Š›à —˜ȱ•Šȱ”˜‹’Žǰȱ“Š”ȱ’ȱ–¿ČŒ£¢£—ȱ˜œ’­Šȱ™˜£’˜–ȱ΅ȱŒ˜ȱ—Š“–—’Ž“ȱŖǰŞǰȱŠȱŒ£¿ï°ȱœ”Š•ȱ
ǻȬ—ȱ  ›Š£ȱ £ȱ ™˜œ”Š•Š–’ȱ ˜›Š£ȱȬ Ǽȱ Ȯȱ ™˜ ¢ČŽ“ȱ Ŗǰşǯȱ £ŽŽ•—˜ïŒ’ȱ ™˜—’ČŽ“ȱ ŖǰŞȱ ǻŠ•Žȱ
—’Žȱ—’ČŽ“ȱ—’ČȱŖǰŝǼȱ˜¢Œ£­ȱœ”Š•ȱȬ—ǰȱȬǰȱȬ ȱǻÙࠗ’Žȱ•Šȱ›ž™¢ȱ˜œà‹ȱ£›˜-
 ¢Œ‘Ǽǯȱ ȱ ›ž™’Žȱ ˜œà‹ȱ £›˜ ¢Œ‘ȱ ™›£Ž™›˜ Š£˜—˜ȱ Š”ČŽȱ ˜Š”˜ Žȱ Š—Š•’£¢ȱ •Šȱ
›£ŽŒ‘ȱ ™˜›ž™ȱ  ¢˜›¿‹—’˜—¢Œ‘ȱ £ȱ ž Š’ȱ —Šȱ  ’Ž”ǯȱ žŠ“ȱ ›à —’ŽČȱ £ŽŒ¢˜ Š—Šȱ
 ’¿”œ£˜ï°ȱœ”Š•ȱ˜œ’­Šȱ£˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—­ȱ—Šȱ™˜£’˜–’ŽȱŖǰŞȱ•ž‹ȱ ¢Čœ£¢–ǰȱŒ‘˜°ȱ
™˜“Š ’Šȱœ’¿ȱ”’•”Šȱ™›£¢™Š”à ȱ›£ŽŽ•—˜ïŒ’ȱ™˜—’ČŽ“ȱŖǰŝDZȱȬ—Ȧȱǻ΅ȱƽȱŖǰŜşǼȱ˜›Š£ȱȬȱ
(΅ȱƽȱŖǰśśǼȱ ȱ›ž™’Žȱ–¿ČŒ£¢£—ȱ™˜ ¢ČŽ“ȱřŖȱ›ǯČǯDzȱȬȱǻ΅ȱƽȱŖǰŜŝǼȱ ȱ›ž™’Žȱ”˜‹’Žȱ™˜-
 ¢ČŽ“ȱřŖȱ›ǯČǯȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǼǯȱŠ›£’Ž“ȱœ£Œ£Žà٘ Žȱ’—˜›–ŠŒ“Žȱ—ŠȱŽ–Šȱ›£ŽŽ•-
—˜ïŒ’ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ ȬŘȱ–˜Č—Šȱ£—Š•ŽĊ°ȱ ȱŠ‹Ž•’ȱŚǯȱ
strona 98
›Š—˜ï°ȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ£˜œŠÙŠȱ™˜ ’Ž›£˜—Šȱ ȱœŽ›’’ȱ‹Š-
ŠÚǰȱ  ȱ ”à›¢Œ‘ȱ Š—Š•’£˜ Š—˜ȱ £ ’­£”’ȱ ™˜œ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ Šœ™Ž”à ȱ ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šǰȱ
Ž”œ™›Žœ“’ȱ ’ȱ ”˜—›˜•’ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ £ȱ Š›Žœ“­ȱ ’ȱ  ›˜˜ïŒ’­ǰȱ  ¢–’Š›Š–’ȱ ˜œ˜‹˜ ˜ïŒ’ȱ  ȱ ž“¿Œ’žȱ
¢œŽ—Œ”ŠǰȱŠȱŠ”ČŽȱ•¿”’Ž–ȱ’ȱŒ’Ž”Š ˜ïŒ’­ȱ£ȱ”˜—ŒŽ™Œ“’ȱ™’Ž•‹Ž›Ž›Šǯȱ˜ȱ˜ŒŽ—¢ȱ›Š—˜ïŒ’ȱ
 ¢”˜›£¢œ¢ Š—˜ȱ›à —’ŽČȱ œ”ŠĊ—’”’ȱę£“˜•˜’Œ£—ŽǰȱŠȱŠ”ČŽȱŠ—Š•’£¢ȱ ¢—’”à ȱ ȱ›ž-
™ŠŒ‘ȱ”•’—’Œ£—¢Œ‘ȱǻ–ǯ’—ǯȱ—ŠŒ’ï—’Ž—’ŠǰȱŒ‘˜›à‹ȱœŽ›ŒŠǰȱDzȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǼǯȱ

˜•œ”Šȱ Ž›œ“Šȱ ȬŘ
 Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ  ȬŘȱ ž£¢œ”Š—˜ȱ ‹Ž£™˜ï›Ž—’˜ȱ ˜ȱ ™’Ž•‹Ž›Ž›Šȱ  ȱ ™Š”’Ž-
Œ’Žȱ›£ŽŒ‘ȱ–Ž˜ȱ˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱŽ–˜Œ“’ȱǻ£Ù˜ïŒ’ǰȱ•¿”žȱ’ȱŽ™›Žœ“’Ǽǰȱ—Šȱ™˜›£Ž‹¢ȱ™›˜“Ž”žȱ
˜”˜›œ”’Ž˜ǰȱ˜¢Œ£­ŒŽ˜ȱŽ–˜Œ“˜—Š•—¢Œ‘ȱ”˜›Ž•Šà ȱ›˜£‹’ŽČ—˜ïŒ’ȱ ȱœ›ž”ž›£Žȱ Šȱ
ǻ­”ǰȱŘŖŖŚǼǯȱ ’Ž›£Ž—’Šȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ£˜œŠÙ¢ȱ™›£ŽÙž–ŠŒ£˜—Žȱ™›£Ž£ȱǯȱ•Žœ’Šȱ
’ȱǯȱŽ’ž›”¿ǰȱŠȱꗊ•—Šȱ Ž›œ“Šȱ›ŽïŒ’ȱ™˜£¢Œ“’ǰȱ’—œ›ž”Œ“’ȱ˜›Š£ȱŠ›”žœ£Šȱ˜ȱ‹ŠŠÚȱ£˜œŠ-
يȱ˜™›ŠŒ˜ Š—Šȱ™›£Ž£ȱǯȱ­”Šǯ
™›àŒ£ȱ  œ™˜–—’Š—Ž˜ȱ ™›˜“Ž”žȱ ˜”˜›œ”’Ž˜ȱ ” Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ  ȬŘȱ ‹¢Ùȱ
œ˜œ˜ Š—¢ȱ ȱ”’•”žȱ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ǯȱ¢—’”’ȱ™˜Œ‘˜£­ŒŽȱ£ȱ ¢‹›Š—¢Œ‘ȱ‹ŠŠÚȱ™˜œÙžČ¢Ù¢ȱ
“Š”˜ȱ–ŠŽ›’ŠÙȱ˜ȱ—’—’Ž“œ£Ž“ȱŠŠ™ŠŒ“’ǰȱ™›£¢ȱŒ£¢–ȱ“Ž“ȱ™˜œ£Œ£Žà•—ŽȱŠœ™Ž”¢ȱ‹Š£ž“­ȱ—Šȱ
›àȗ¢–ȱ£Š”›Žœ’ŽȱŠ—¢Œ‘ǯȱ—Š•’£¢ȱ˜¢Œ£­ŒŽȱœ›ž”ž›¢ȱŒ£¢——’”˜ Ž“ȱ˜›Š£ȱ£˜—˜ïŒ’ȱ
 Ž —¿›£—Ž“ȱ™›£Ž™›˜ Š£˜—˜ȱ—Šȱ—Š“ ’¿”œ£Ž“ȱ™ž•’ȱŠ—¢Œ‘ǯȱ˜Ù­Œ£˜—Šȱ›ž™Šȱ˜œà‹ȱ
‹ŠŠ—¢Œ‘ǰȱ”à›Šȱ ˜›£¢ȱŽ—ȱ£‹’à›ȱŠ—¢Œ‘ǰȱ£˜œŠ—’Žȱ˜™’œŠ—Šȱ ȱ™’Ž› œ£Ž“ȱ”˜•Ž“—˜ïŒ’ǯȱ
ȱ “Ž“ȱ œ”ÙŠȱ  Œ‘˜£­ȱ –—’Ž“œ£Žȱ ™›à‹¢ǰȱ ”à›¢Œ‘ȱ  ¢—’”’ȱ ™˜œÙžČ¢Ù¢ȱ ˜ȱ œ™›Š £Ž—’Šȱ
œŠ‹’•—˜ïŒ’ȱ‹Ž£ £•¿—Ž“ȱ˜›Š£ȱ ¢‹›Š—¢Œ‘ȱŠœ™Ž”à ȱ›Š—˜ïŒ’ǯ

Struktura czynnikowa
›Ž£Ž—˜ Š—Žȱ ȱ—’—’Ž“œ£¢–ȱŠ›¢”ž•Žȱ™›ŠŒŽȱœ­ȱ™›à‹­ȱ˜ ˜›£Ž—’Šȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ
œ›ž”ž›¢ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ ȬŘǰȱ•ŠŽ˜ȱœ›ž”ž›¿ȱŒ£¢——’”˜ ­ȱ™˜•œ”’Ž“ȱŠŠ™ŠŒ“’ȱ
 Ž›¢ę”˜ Š—˜ȱ£Šȱ™˜–˜Œ­ȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—Ž“ȱŠ—Š•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Ž“ȱǻǼǯȱ’Žȱ”˜—œ›ž-
˜ Š—˜ȱ “Ž—Š”ȱ ŒŠÙ˜ïŒ’˜ Ž˜ȱ –˜Ž•žȱ •Šȱ  œ£¢œ”’Œ‘ȱ śŝȱ ™˜£¢Œ“’ȱ ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šǰȱ
Šȱ ™›£Ž™›˜ Š£˜—˜ȱ œŽ›’¿ȱ Š—Š•’£ȱ ”˜—ę›–ŠŒ¢“—¢Œ‘ȱ ˜£’Ž•—’Žȱ •Šȱ ›£ŽŒ‘ȱ Œ£¿ïŒ’ȱ –Ž-
tody. Argumentem za prowadzeniem analiz czynnikowych oddzielnie dla stanu,
ŒŽŒ‘¢ȱ˜›Š£ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ“ŽœȱŠ”ǰȱȎȱ™˜˜‹—Šȱœ›ŠŽ’ŠȱŠ—Š•’¢Œ£—Šȱ‹¢ÙŠȱ
œ˜œ˜ Š—Šȱ™›£Ž£ȱŠž˜›à ȱ Ž›œ“’ȱ˜›¢’—Š•—Ž“ǯȱ‘˜°ȱ ȱ™’Ž› œ£¢–ȱ”›˜”žȱ™›˜ Š£’•’ȱ
˜—’ȱŠ—Š•’£¢ȱŽ”œ™•˜›ŠŒ¢“—Žȱ•ŠȱŒŠÙŽ“ȱ™ž•’ȱśŝȱ ’Ž›£ŽÚȱǻ™˜˜‹—’Žȱ“Š”ȱ ȱ™›£¢™Š”žȱ
 Œ£Žï—’Ž“œ£Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ–Ž˜¢Dzȱ™˜›ǯȱ˜›Š¢œǰȱ˜›Š¢œǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşŝǼǰȱ˜ȱœ£Œ£Žà-
٘ ­ȱœ›ž”ž›¿ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱœ™›Š £Š•’ȱ£Šȱ™˜–˜Œ­ȱŽ”œ™•˜›ŠŒ¢“—¢Œ‘ȱŠ—Š•’£ȱŒ£¢——’-
”˜ ¢Œ‘ǰȱ™›˜ Š£˜—¢Œ‘ȱ˜£’Ž•—’Žȱ•Šȱ˜”›Žï•˜—¢Œ‘ȱŒ£¿ïŒ’ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱǻ™’Ž•-
‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǼǯȱŠȱ ¢‹˜›Ž–ȱŠ”’Ž“ȱœ›ŠŽ’’ȱŠ—Š•’¢Œ£—Ž“ȱ™›£Ž–Š ’Š“­ȱŽČȱ™›£ŽœÙŠ—”’ȱ
o charakterze teoretycznym.
‘˜°ȱ œ£¢œ”’Žȱ›£¢ȱŒ£¿ïŒ’ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ ȬŘȱœ”ž™’˜—Žȱœ­ȱ—ŠȱŽ—˜–Ž—’Žȱ
£Ù˜ïŒ’ǰȱ˜ȱŒŠÙ˜ïŒ’˜ ˜ȱ—’Žȱ ˜›£­ȱŽ˜›Ž¢Œ£—’Žȱœ™à“—Ž˜ȱ™Š”’Žžȱ£–’Ž——¢Œ‘ǯȱ›àČ-
—’Ž—’Žȱ œŠ—žǰȱ ŒŽŒ‘¢ǰȱ Ž”œ™›Žœ“’ȱ ’ȱ ”˜—›˜•’ȱ —’Žȱ –˜ČŽȱ ‹¢°ȱ ›Š”˜ Š—Žȱ “Š”˜ȱ ›˜£Ù­Œ£—Šȱ
¢™˜•˜’Šȱ  ¢–’Š›à ȱ £Ù˜ïŒ’ǰȱ Š”ȱ “Š”ȱ ˜ȱ “Žœȱ —Šȱ ™›£¢”ÙŠȱ  ȱ ™›£¢™Š”žȱ  ¢–’Š›à ȱ
˜œ˜‹˜ ˜ïŒ’ȱŒ£¢ȱŽ–™Ž›Š–Ž—žǯȱ£Œ£Žà•—’Žȱ ŠČ—Žȱ“Žœȱžȱ˜›àȗ’Ž—’Žȱ˜ï ’ŠŒ£Š-

strona 99
nia (experienceǼȱ £Ù˜ïŒ’ǰȱ ‹ŠŠ—Ž˜ȱ ™›£Ž£ȱ ™’Ž› œ£Žȱ  ’Žȱ Œ£¿ïŒ’ȱ –Ž˜¢ȱ ˜ȱ Ž”œ™›Žœ“’ȱ
’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ‹ŠŠ—Ž“ȱ™›£Ž£ȱŒ£¿ï°ȱ›£ŽŒ’­ǯȱŠ ’­£ž“­Œȱ˜ȱ Œ£Žï—’Ž“œ£¢Œ‘ȱžœŠ•ŽÚȱ
Žę—’Œ¢“—¢Œ‘ȱ ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ’ȱ Š›Žœ“’ǰȱ “Žœȱ ˜ȱ ˜›àȗ’Ž—’Žȱ Šœ™Ž”žȱ Ž–˜Œ“˜—Š•-
—Ž˜ȱ ˜ȱ ‹Ž‘Š ’˜›Š•—Ž˜ȱ Ȯȱ ˜›àȗ’Ž—’Žȱ ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Šȱ Ž–˜Œ“’ȱ ˜ȱ £ŠŒ‘˜ ŠÚȱ  ¢-
—’”Š“­Œ¢Œ‘ȱ£ȱŽ˜ȱ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Šȱ•ž‹ȱ£ȱ—’–ȱ™˜ ’­£Š—¢Œ‘ǯȱŽ•Š¢ —­ȱ—’Ž£Š•ŽČ—˜ï°ȱ
¢Œ‘ȱŒ£¿ïŒ’ȱ ȬŘȱ ’Š°ȱ›à —’ŽČȱ ȱ¢–ǰȱȎȱ™’Ž› ˜—Šȱ Ž›œ“Šȱœ”Š•ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
(Anger-Expression ScaleDzȱ™˜›ǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ¢Ž–Š—ǰȱŗşşśǼȱ™˜ œŠ ŠÙŠȱ˜-
£’Ž•—’Žȱ˜ȱœ”Š•’ȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ǰȱŒ˜ȱ‹¢Ù˜ȱ–˜¢ ˜ Š—Žȱ’——¢–’ȱŒŽ•Š–’ȱ‹ŠŠ Œ£¢–’ǯȱ
˜™’Ž›˜ȱ—ŠȱŠ•œ£¢–ȱŽŠ™’Žȱ£˜œŠÙ¢ȱ˜—Žȱ™˜Ù­Œ£˜—Žȱ£Žȱœ”Š•Š–’ȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ǰȱ ˜›£­Œȱ
™’Ž› œ£­ȱ Ž›œ“¿ȱ ȱǻ™˜›ȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯ
’Žȱ ¢Š“Žȱœ’¿ȱ›à —’ŽČȱ£ŠœŠ—Žȱ ˜›£Ž—’Žȱ œ™à•—Ž˜ȱ–˜Ž•žȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—Ž-
˜ȱ•ŠȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻŒ£¿ï°ȱŗȱ’ȱŘȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£ŠǼǯȱ˜—’Žȱ£ȱŽ˜›’­ȱŽ¢Ž›Šȱ
’ȱ  œ™àٙ›ŠŒ˜ —’”à ȱ ǻLatent State-Trait TheoryDzȱ Ž¢Ž›ǰȱ Œ‘–’Ĵǰȱ ’ǰȱ ŗşşşDzȱ Ž¢Ž›ǰȱ
Ž’œŽ›ǰȱ’ŽŽǰȱŘŖŗŘDzȱŽ¢Ž›ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŗśǼǰȱŒ‘˜°ȱ˜›àȗ’Ž—’ŽȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱ“Žœȱ”•žŒ£˜-
 Žȱ ȱ‹ŠŠ—’žȱ£–’Ž——¢Œ‘ȱ£ȱ˜‹œ£Š›žȱ›àȗ’Œȱ’—¢ ’žŠ•—¢Œ‘ȱǻ ȱ¢–ȱ¢œ™˜£¢Œ“’ȱ˜ȱ
˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ ˜”›Žï•˜—¢Œ‘ȱ Ž–˜Œ“’Ǽǰȱ ˜ȱ £–’Ž——Žȱ •ŠŽ——Žȱ œŠ—žȱ ’ȱ ŒŽŒ‘¢ȱ —’Žȱ –˜­ȱ
‹¢°ȱ ȱ™›˜œ¢ȱœ™˜œà‹ȱ Ù­Œ£Š—Žȱ›à —˜Œ£Žï—’Žȱ˜ȱ–˜Ž•’ȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—¢Œ‘ȱ“Š”˜ȱ—’Ž-
£Š•ŽČ—ŽȱŒ£¢——’”’ȱ–˜Ž•˜ Š—Žȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ“Ž—Ž˜ȱ™˜–’Š›žǯȱŽÙžȱŽ˜›’’ȱŽ¢Ž›Šǰȱ
Œ£¢——’”ȱ •ŠŽ——¢ȱ ŒŽŒ‘¢ȱ “Žœȱ “Ž—­ȱ £Žȱ œ”ÙŠ˜ ¢Œ‘ȱ •ŠŽ——˜ȱ Œ£¢——’”Šȱ œŠ—žǰȱ ™›£¢ȱ
Œ£¢–ȱ Š›’Š—Œ“Šȱ£–’Ž——Ž“ȱœŠ—žȱ“Žœȱ£ŽŽ›–’—˜ Š—Šȱ™›£Ž£ȱ£–’Ž——­ȱŒŽŒ‘¢ȱ ȱ£›àČ-
—’Œ˜ Š—¢–ȱ œ˜™—’žǰȱ ž£Š•ŽČ—’˜—¢–ȱ ˜ȱ  ™Ù¢ žȱ œ¢žŠŒ“’ǯȱ Ž•ŠŒ“Šȱ –’¿£¢ȱ œŠ—Ž–ȱ
’ȱ ŒŽŒ‘­ȱ –˜ČŽȱ ‹¢°ȱ Žœ¢–˜ Š—Šȱ œ¢–ž•Š—’Œ£—’Žȱ £Šȱ ™˜–˜Œ­ȱ –˜Ž•˜ Š—’Šȱ œ›ž”ž-
ralnego, ale konieczne do tego jest dysponowanie co najmniej dwoma pomiarami
£–’Ž——Ž“ȱœŠ—žȱ ȱ›àȗ¢Œ‘ȱœ¢žŠŒ“ŠŒ‘ǯȱ›˜™˜£¢Œ“’ȱŽ¢Ž›Šȱ—’ŽȱŠȱœ’¿ȱ ’¿Œȱ£Šœ˜œ˜-
 Š°ȱ˜ȱŠ—Š•’£˜ Š—Ž˜ȱžȱ£‹’˜›žȱŠ—¢Œ‘ȱ ÙŠï—’Žȱ£ȱž Š’ȱ—Šȱ“Ž—˜”›˜—¢ȱ™˜–’Š›ǯȱ
ȱ Ž˜ȱ ™˜ ˜žȱ £–’Ž——Žȱ ˜—˜œ£­ŒŽȱ œ’¿ȱ ˜ȱ œŠ—žȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ǻ™’Ž› œ£Šȱ Œ£¿ï°ȱ –Ž˜¢Ǽȱ
˜›Š£ȱ£–’Ž——Žȱ˜—˜œ£­ŒŽȱœ’¿ȱ˜ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻ›žŠȱŒ£¿ï°ȱ–Ž˜¢Ǽȱ‹¿­ȱ–˜Ž•˜ Š-
—Žȱ ȱ˜£’Ž•—¢Œ‘ȱŠ—Š•’£ŠŒ‘ȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—¢Œ‘ǯȱ˜Š”˜ ˜ǰȱ—’Ž£Š•ŽČ—’Žȱ‹¿­ȱŠ—Š•’-
£˜ Š—Žȱ£–’Ž——Žȱ£ȱ›£ŽŒ’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ–Ž˜¢ǰȱ˜—˜œ£­ŒŽȱœ’¿ȱ˜ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ’ȱ˜ȱ”˜—›˜•’ȱ
£Ù˜ïŒ’ǯ

Osoby badane
—Š•’£¢ȱ Œ£¢——’”˜ Žȱ ™›£Ž™›˜ Š£˜—˜ȱ —Šȱ ™˜Ù­Œ£˜—¢Œ‘ȱ Š—¢Œ‘ȱ £Ž‹›Š—¢Œ‘ȱ
 ȱ ”’•”žȱ ™›˜“Ž”ŠŒ‘ȱ ‹ŠŠ Œ£¢Œ‘ǯȱ •Šȱ £ ’¿”œ£Ž—’Šȱ ‘˜–˜Ž—’Œ£—˜ïŒ’ȱ ™›à‹¢ȱ  ¢Ù­-
Œ£˜—˜ȱ£ȱ—’Ž“ȱ˜œ˜‹¢ȱ™˜ ¢ČŽ“ȱřŖȱ›ǯČǯǰȱ¢ČȱœŠ—˜ ’Ù¢ȱ˜—Žȱ—’Ž ’Ž•”’ȱ˜œŽŽ”ȱ ȱ‹ŠŠ-
—¢Œ‘ȱ›ž™ŠŒ‘ǯȱœŠŽŒ£—’ŽȱŠ—Š•’£¢ȱ™›£Ž™›˜ Š£˜—˜ȱ—Šȱ›ž™’ŽȱŜŘśȱ˜œà‹ȱǻ ȱ¢–ȱřŚŜȱ
”˜‹’ŽȱȮȱśśƖǼȱ ȱ ’Ž”žȱ˜ȱŗŝȱ˜ȱřŖȱ•ŠȱǻM = 21,86; SD ƽȱŘǰŘřǼǯȱ™˜ï›àȱ‹ŠŠ—¢Œ‘ȱşŖƖ
›ž™¢ȱœŠ—˜ ’•’ȱœžŽ—Œ’ȱ›Ž™›Ž£Ž—ž“­Œ¢ȱ›àȗŽȱ”’Ž›ž—”’ȱœž’à ǰȱŠȱ™˜£˜œŠÙŽȱŗŖƖȱ
˜ȱ˜œ˜‹¢ȱ˜›˜œÙŽǰȱ—’Ž‹¿­ŒŽȱœžŽ—Š–’ǯ

strona 100
Statystyki opisowe i interkorelacje skal
˜œŠ ˜ Žȱ œŠ¢œ¢”’ȱ ˜™’œž“­ŒŽȱ ›˜£”ÙŠȱ  ¢—’”à ȱ  ȱ œ”Š•ŠŒ‘ȱ ’ȱ ™˜œ”Š•ŠŒ‘ȱ
 ȬŘȱ ™›£ŽœŠ ’˜—˜ȱ  ȱ Š‹Ž•’ȱ Řǯȱ  Š¿ȱ £ ›ŠŒŠȱ žȱ –’¿£¢ȱ ’——¢–’ȱ ™›Š ˜œ”˜-
ȱ›˜£”ÙŠȱ ¢—’”à ȱ ȱ àŒ‘ȱ™˜œ”Š•ŠŒ‘ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ¢›ŠĊ—Šȱ™›£Ž ŠŠȱ ¢-
—’”à ȱ —’œ”’Œ‘ǰȱ  œ”Š£ž“­Œ¢Œ‘ȱ —Šȱ œÙŠ‹Žȱ —Šœ’•Ž—’Žȱ œŠ—žȱ £Ù˜ïŒ’ǰȱ ˜¢Œ£¢ȱ £ ÙŠœ£Œ£Šȱ
œ”Š•’ȱȬ—Ȧǰȱ”à›Šȱ–’Ž›£¢ȱŒ‘¿°ȱ ¢›ŠČŽ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱœ™˜œà‹ȱę£¢Œ£—¢ǯȱ›Š”ȱœ¢–Ž-
›¢Œ£—˜ïŒ’ȱ›˜£”ÙŠžȱ ¢—’”à ȱ“Žœȱ˜Œ£¢ ’Žȱ™›˜‹•Ž–Š¢Œ£—¢ǰȱ ¢Š“Žȱœ’¿ȱ“Ž—Š”ǰȱ
Ȏȱ ȱ™›£¢™Š”žȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ–Šȱ˜—ȱœ ˜“Žȱ–Ž›¢˜›¢Œ£—Žȱž£ŠœŠ—’Ž—’ŽǯȱŠŠ—’ȱ˜ŒŽ-
—’Š•’ȱ ‹˜ ’Ž–ȱ —Šœ’•Ž—’Žȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ˜Œ£ž Š—Ž“ȱ ™›£Ž£ȱ œ’Ž‹’Žȱ  ȱ –˜–Ž—Œ’Žȱ  ¢™ŽÙ—’Š—’Šȱ
” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ’ȱ£›˜£ž–’ŠÙŽȱ ¢Š“Žȱœ’¿ǰȱȎȱ£ŽŒ¢˜ Š—Šȱ ’¿”œ£˜ï°ȱ‹ŠŠ—¢Œ‘ȱ—’Žȱ
˜Œ£ž ŠÙŠȱ  Ž¢ȱ œ’•—Ž“ȱ £Ù˜ïŒ’ǰȱ Šȱ ¢–ȱ ‹Š›£’Ž“ȱ Œ‘¿Œ’ȱ ˜ȱ Š›Žœ¢ —Ž˜ȱ “Ž“ȱ  ¢›ŠČŽ-
—’Šǯȱ˜Č—Šȱ—Š˜–’Šœȱœ™˜£’Ž Š°ȱœ’¿ǰȱȎȱ’——Žȱ”˜—Ž”œ¢ȱœ¢žŠŒ¢“—ŽǰȱŠ”’Žȱ“Š”ȱ‹¢Œ’Žȱ
œ™›˜ ˜”˜ Š—¢–ǰȱ ˜‹›ŠČ˜—¢–ȱ •ž‹ȱ £ŠŠŠ”˜ Š—¢–ȱ ™›£Ž£ȱ ”˜˜ïǰȱ –˜­ȱ  ’­£Š°ȱ œ’¿ȱ
£ȱ ’¿”œ£¢–ȱ£›àȗ’Œ˜ Š—’Ž–ȱ˜™˜ ’Ž£’ȱž£’Ž•Š—¢Œ‘ȱ™›£Ž£ȱ™˜œ£Œ£Žà•—Žȱ˜œ˜‹¢ȱ
‹ŠŠ—Žǰȱ œ”ž”ž“­Œ¢–ȱ ‹Š›£’Ž“ȱ œ¢–Ž›¢Œ£—¢–ȱ ›˜£”ÙŠŽ–ȱ  ȱ ™›à‹’Žǯȱ ˜Š”˜ ˜ȱ
—Š•ŽČ¢ȱ žȱ £ ›àŒ’°ȱ ž Š¿ȱ —Šȱ œ™ŽŒ¢ę”¿ȱ ™›à‹¢ǰȱ  ȱ ”à›Ž“ȱ £ŽŒ¢˜ Š—­ȱ  ’¿”œ£˜ï°ȱ
œŠ—˜ ’­ȱ œžŽ—Œ’ǯȱ žČŠȱ ‘˜–˜Ž—’Œ£—˜ï°ȱ ™›à‹¢ȱ –˜ČŽȱ £–—’Ž“œ£Š°ȱ  Š›’Š—Œ“¿ȱ  ¢-
—’”à ǯȱ—ŠŒ£Ž—’Žȱ–˜ČŽȱ–’Ž°ȱžȱ›à —’ŽČȱ˜ǰȱȎȱœžŽ—Œ’ȱœŠ—˜ ’­ȱ›ž™¿ȱ˜ȱœ˜œž—-
”˜ ˜ȱ ¢œ˜”’–ȱœ˜™—’žȱ£œ˜Œ“Š•’£˜ Š—’ŠǰȱŒ˜ȱ–˜ČŽȱœ™›£¢“Š°ȱ˜™’œŠ—Ž“ȱ ¢ČŽ“ȱŽ—Ž—Œ“’ȱ
˜ȱž£’Ž•Š—’Šȱ˜™˜ ’Ž£’ȱ œ”Š£ž“­Œ¢Œ‘ȱ—Šȱ—’œ”’Žȱ—Šœ’•Ž—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—Ž“ȱ
 ȱ œ¢žŠŒ“’ȱ ‹ŠŠ—’Šǯȱ ȱ ™›£¢™Š”žȱ  œ£¢œ”’Œ‘ȱ ™˜£˜œŠÙ¢Œ‘ȱ ™˜œ”Š•ȱ  ȬŘȱ ›˜£-
”ÙŠȱ“Žœȱœ¢–Ž›¢Œ£—¢ǰȱŒ˜ȱ œ”Š£ž“Žȱ—Šȱ˜ǰȱȎȱœ­ȱ˜—ŽȱŒ£žÙŽȱ—Šȱ›àȗŽȱ—Šœ’•Ž—’ŽȱŠ—Ž“ȱ
ŒŽŒ‘¢ȱžȱ™˜œ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ˜œà‹ȱ‹ŠŠ—¢Œ‘ǯ

strona 101
Š‹Ž•ŠȱŘǯ Statystyki opisowe oraz interkorelacje skal i podskal STAXI-2
strona 102 Interkorelacje
Skala STAXI-2
M SD A K ŗ ŗǯŗ ŗǯŘ ŗǯř Ř Řǯŗ ŘǯŘ ř 4 ś
1. S-Ang 21,08 8,16 1,67 2,64 –
ŗǯŗǯȱȬ—Ȧ 7,67 3,23 1,37 1,57 0,91 –
ŗǯŘǯȱȬ—Ȧ 7,06 3,10 1,68 2,31 0,94 0,77 –
ŗǯřǯȱȬ—Ȧ 6,35 2,54 2,23 4,96 0,90 0,71 0,81 –
2. T-Ang 21,64 5,20 0,34 0,07 0,35 0,34 0,32 0,28 –
ŘǯŗǯȱȬ—Ȧ 7,98 2,56 0,44 -0,20 0,31 0,29 0,30 0,27 0,83 –
ŘǯŘǯȱȬ—Ȧ 10,07 2,59 0,14 -0,26 0,24 0,27 0,21 0,16 0,82 0,42 –
3. AX-O 17,06 4,20 0,44 0,03 0,28 0,25 0,27 0,24 0,66 0,66 0,39 –
4. AX-I 18,41 4,37 0,25 -0,38 0,19 0,23 0,17 0,10 0,17 0,05ni 0,22 0,03ni –
5. AC-O 21,80 4,92 -0,07 -0,55 -0,28 -0,26 -0,26 -0,24 -0,52 -0,59 -0,25 -0,62 0,06ni –
6. AC-I 21,75 4,78 0,06 -0,60 -0,28 -0,26 -0,28 -0,23 -0,41 -0,48 -0,17 -0,49 0,07ni 0,75
£—ŠŒ£Ž—’ŠDZȱȱȮȱœ”˜ï—˜ï°ǰȱ ȱȮȱ”ž›˜£Š
ni
pȱǁȱŖǰŖśȱȮȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ—’Ž’œ˜—ŽȱœŠ¢œ¢Œ£—’Žǯȱ ˜›Ž•ŠŒ“ŠȱȬ ȱ¡ȱȬ—Ȧȱ’œ˜—Šȱ—Šȱ™˜£’˜–’ŽȱpȱǀȱŖǰŖŗǯȱœ£¢œ”’Žȱ™˜£˜œŠÙŽȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ
istotne na poziome p < 0,001
—Š•’£ž“­Œȱ –ŠŒ’Ž›£ȱ ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ –’¿£¢ȱ œ”Š•Š–’ǰȱ  ’£’–¢ǰȱ Ȏȱ —’Ž–Š•ȱ  œ£¢œ”’Žȱ
”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ œ­ȱ ’œ˜—Žȱ œŠ¢œ¢Œ£—’Žǰȱ Š•Žȱ œ’ÙŠȱ ¢Œ‘ȱ £ ’­£”à ȱ “Žœȱ  ¢›ŠĊ—’Žȱ £›àȗ’Œ˜-
 Š—Šȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱŘǼǯȱ’•—Žȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ ¢œ¿™ž“­ȱ™˜–’¿£¢ȱœ”Š•Š–’ȱ£ȱŽ“ȱœŠ–Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ
–Ž˜¢ǰȱŒ˜ȱ™˜ ’Ž›£Šȱ˜Œ£Ž”’ Š—­ȱœ™à“—˜ï°ȱ–’¿£¢ȱ›àȗ¢–’ȱŠœ™Ž”Š–’ȱœŠ—žǰȱŒŽ-
Œ‘¢ȱ’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ–’Š›”˜ Š—Žȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ ¢œ¿™ž“­ȱŠ”ČŽȱ–’¿£¢ȱŒŽŒ‘­ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
Šȱœ”Š•Š–’ȱȬǰȱȬȱ’ȱȬ ǯȱ—ŠŒ£¢ȱ˜ǰȱȎȱ˜œ˜‹¢ǰȱ”à›Žȱ–Š“­ȱœ”Ù˜——˜ï°ȱ˜ȱŒ£¿œŽ-
˜ȱ˜ï ’ŠŒ£Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱœ˜œž—”˜ ˜ȱŒ£¿œ˜ȱ ¢›ŠČŠ“­ȱ“­ȱŠ›Žœ¢ —’Žȱ’ȱ“Ž—˜Œ£Žï—’Žȱ
–Š“­ȱ”Ù˜™˜¢ȱ£ȱ“Ž“ȱ”˜—›˜•˜ Š—’Ž–ǯ
Ž—¢–ȱ£ȱŒ’Ž”Š œ£¢Œ‘ȱŠœ™Ž”à ȱŠ—Š•’£˜ Š—Ž“ȱ–ŠŒ’Ž›£¢ȱœ­ȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱœ”Š•’ȱÙž-
–’Ž—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬ Ǽǯȱ”Š•ŠȱŠȱ—Š“œÙŠ‹’Ž“ȱ”˜›Ž•ž“Žȱ£ȱ™˜£˜œŠÙ¢–’ȱ£–’Ž——¢–’ǰȱŠȱ ȱ™›£¢-
™Š”žȱ”’•”žȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ œ™àٌ£¢——’”ȱrȱ“Žœȱ ›¿Œ£ȱ‹•’œ”’ȱ£Ž›žȱ’ȱœ­ȱ˜ȱ“Ž¢—Žȱ—’Ž’œ˜—Žȱ
”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ ȱŠ—Š•’£˜ Š—¢–ȱ£‹’˜›£Žǯȱ—Š–’Ž——¢ȱ“Žœȱžȱ£ž™ŽÙ—¢ȱ‹›Š”ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ–’¿-
£¢ȱœ”Š•Š–’ȱȬ ȱ’ȱȬǯȱ”Š•ŽȱŽȱ ȱ™’Ž› ˜—¢–ȱ£ŠÙ˜ČŽ—’žȱŠž˜›à ȱ–’ŠÙ¢ȱ‹ŠŠ°ȱ
 Šȱ”›ŠÚŒŽȱ ¢–’Š›žȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱŠ•Žȱ£ȱŒ£ŠœŽ–ȱ˜”Š£ŠÙ˜ȱœ’¿ǰȱȎȱ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜—Žȱ
˜ȱ àŒ‘ȱ—’Ž£Š•ŽČ—¢Œ‘ȱ£–’Ž——¢Œ‘ȱǻ™˜›ǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱŘŖŖşǼǯȱ˜—’Žȱ£ȱ’—-
Ž›™›ŽŠŒ“­ȱ£Š™›˜™˜—˜ Š—­ȱ™›£Ž£ȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ŠȱǻŗşşşǼȱ–˜Č•’ Žȱ“ŽœǰȱȎȱ˜œ˜‹Šȱž£¢-
œ”ž“­ŒŠȱ ¢œ˜”’ȱ ¢—’”ȱ ȱœ”Š•’ȱȬ ȱž£¢œ”ž“Žȱ›à —’ŽČȱ ¢œ˜”’ȱ ¢—’”ȱ ȱœ”Š•’ȱȬǯȱ
œ˜‹ŠȱŠ”Šȱ–˜ČŽȱ ¢›ŠČŠ°ȱ£Ù˜ï°ȱ ȱœ™˜œà‹ȱŠ›Žœ¢ —¢ȱ ȱ™Ž —¢Œ‘ȱœ¢žŠŒ“ŠŒ‘ǰȱŠȱÙž-
–’°ȱ£Ù˜ï°ȱ ȱ’——¢Œ‘ǯȱ£¢œ”Š—¢ȱ‹›Š”ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ•Šȱ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ȱœ”Š•ȱȬ ȱ’ȱȬȱ“Žœȱ
œ™à“—¢ȱ£ȱŠ”­ȱ’—Ž›™›ŽŠŒ“­ȱ’ȱ£ȱ ¢—’”Š–’ȱ’——¢Œ‘ȱ‹ŠŠÚȱǻ™˜›ǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ
ŘŖŖşǼǰȱ œ”Š£ž“­Œ¢Œ‘ȱ—Šȱ—’Ž£Š•ŽČ—˜ï°ȱÙž–’Ž—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ’ȱ“Ž“ȱ£Ž —¿›£—Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ǯȱ
ࠗ’ŽȱŒ’Ž”Š ¢ȱ“Žœȱ‹›Š”ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ–’¿£¢ȱœ”Š•­ȱȬ ȱ’ȱœ”Š•Š–’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
ǻȬȱ ’ȱ Ȭ Ǽǯȱ ¢—’”’ȱ Žȱ ˜ ˜£­ǰȱ Ȏȱ ”˜—›˜•Šȱ £Ù˜ïŒ’ȱ –’Ž›£˜—Šȱ ™›£Ž£ȱ  ȬŘǰȱ
£˜—’Žȱ£ȱ£Š–’Ž›£Ž—’Ž–ȱŠž˜›à ȱ–Ž˜¢ǰȱ—’Žȱ“Žœȱ¢–ȱœŠ–¢–ȱŒ˜ȱÙž–’Ž—’ŽȱŽ–˜Œ“’ȱ
£Ù˜ïŒ’ǯȱ Š”ȱ œ”Š£ž“­ȱ ¢—’”’ȱŠ•œ£¢Œ‘ȱŠ—Š•’£ȱ™›Ž£Ž—˜ Š—¢Œ‘ȱ—’ČŽ“ǰȱœ”Š•Žȱ”˜—›˜•’ȱ
ǻȬȱ’ȱȬ Ǽȱ–˜Č—Šȱ’—Ž›™›Ž˜ Š°ȱ ȱ”ŠŽ˜›’ŠŒ‘ȱœ›ŠŽ’’ȱ›Š£Ž—’Šȱœ˜‹’Žȱ£Žȱ£Ù˜-
­ǰȱ”à›Žȱ£ŠœŠ—’Œ£˜ȱ–Š“­ȱŒ‘Š›Š”Ž›ȱ”˜—œ›ž”¢ —¢ǯȱȱ˜›àȗ’Ž—’žȱ˜ȱŽ˜ȱÙž-
–’Ž—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬ Ǽǰȱ“Š”ȱ™˜”Š£ž“­ȱ‹ŠŠ—’Šȱ™›˜ Š£˜—Žȱ£ȱ ¢”˜›£¢œŠ—’Ž–ȱ˜›¢’-
—Š•—Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ ȱǻ™˜›ǯȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ȱŗşşşǼǰȱ ’­ČŽȱœ’¿ȱ£ȱ™›˜‹•Ž–Š–’ȱ£›˜ ˜—¢–’ǰȱ
Š”’–’ȱ“Š”ȱ—ŠŒ’ï—’Ž—’Žǰȱœ¢–™˜–¢ȱȱŒ£¢ȱ™˜Š—˜ï°ȱ—Šȱ—˜ ˜ ˜›¢ȱǻ˜œ˜‹˜ ˜ï°ȱ
¢™žȱǼǯ

˜—ę›–ŠŒ¢“—ŠȱŠ—Š•’£ŠȱŒ£¢——’”˜ Š
›ž”ž›¿ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ”ŠČŽ“ȱ£ȱ›£ŽŒ‘ȱŒ£¿ïŒ’ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£ŠȱŽœ˜-
 Š—˜ȱ£Šȱ™˜–˜Œ­ȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—Ž“ȱŠ—Š•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Ž“ǰȱ£ȱ ¢”˜›£¢œŠ—’Ž–ȱ™›˜›Š–žȱ
–˜œȱŘŘȱǻ™˜›ǯȱ›‹žŒ”•ŽǰȱŘŖŖşǼǯȱ˜™Šœ˜ Š—’ŽȱŽœ˜ Š—¢Œ‘ȱ–˜Ž•’ȱ˜ŒŽ—’Š—˜ȱ—Šȱ™˜-
œŠ ’Žȱ—Šœ¿™ž“­Œ¢Œ‘ȱ œ”ŠĊ—’”à DZȱ̙Ř, AGFI, CFI, TLI, RMSEA (Kline, 2005; Schre-
’‹Ž›ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŜǼǯȱȱž Š’ȱ—Šȱ ›ŠČ•’ ˜ï°ȱ̙2ȱ—Šȱ ’Ž•”˜ï°ȱ™›à‹¢ȱ ™›˜ Š£˜—˜ȱ”˜-
›Ž”¿ȱ™˜•ŽŠ“­Œ­ȱ—Šȱ™˜£’Ž•Ž—’žȱ“Ž“ȱ Š›˜ïŒ’ȱ™›£Ž£ȱ•’Œ£‹¿ȱœ˜™—’ȱœ ˜‹˜¢ǯȱ›£¢“¿˜ǰȱ
Ȏȱ—Šȱ˜‹›Žȱ˜™Šœ˜ Š—’Žȱ œ”Š£ž“Žȱ Š›˜ï°ȱ̙2Ȧdf –—’Ž“œ£Šȱ•ž‹ȱ›à —ŠȱŘǰȱ—Š˜–’Šœȱ
 Š›˜ï°ȱ ȱ™›£Ž£’Š•Žȱ–’¿£¢ȱŘȱŠȱśȱ œ”Š£ž“Žȱ—ŠȱŠ”ŒŽ™˜ Š•—Žȱ˜™Šœ˜ Š—’Žȱǻ™˜›ǯȱ
Œ‘›Ž’‹Ž›ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŜDzȱŽ¢Úœ”Šǰȱ œ’­ČŽ”ǰȱŘŖŗŘǼǯȱȱ™›£¢™Š”žȱ  ǰȱ ȱ˜›Š£ȱ ȱ—Šȱ
˜‹›Žȱ˜™Šœ˜ Š—’Žȱ–˜Ž•žȱ œ”Š£ž“­ȱ Š›˜ïŒ’ȱ ¢Čœ£Žȱ•ž‹ȱ›à —ŽȱŖǰşśǰȱ—Š˜–’Šœȱ
 ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱȱȮȱ Š›˜ïŒ’ȱ—’Čœ£Žȱ—’ČȱŖǰŖśǰȱ™›£¢ȱŒ£¢–ȱ£ŠȱŠ”ŒŽ™˜ Š•—Žȱ

strona 103
ž£—Š“Žȱ œ’¿ȱ ȱ —’Žȱ  ¢Čœ£Žȱ —’Čȱ ŖǰŖŞȱ ǻ™˜›ǯȱ ¢›—Žǰȱ ŘŖŗŖǼǯȱ ˜Š”˜ ˜ȱ ž £•¿-
—’˜—˜ȱ Š›˜ï°ȱ ȱ“Š”˜ȱ”›¢Ž›’ž–ȱ™˜›à —¢ Š—’Šȱ–˜Ž•’ȱ—’Ž£Š—’ŽČČ˜—¢Œ‘ǰȱ•Šȱ
”à›Ž˜ȱ —’Čœ£Šȱ Š›˜ï°ȱ œ”Š£ž“Žȱ—Šȱ•Ž™œ£Žȱ˜™Šœ˜ Š—’Žȱ–˜Ž•žȱǻŒ‘›Ž’‹Ž›ȱ’ȱ’—ǯǰȱ
ŘŖŖŜDzȱ¢›—ŽǰȱŘŖŗŖǼǯȱȱž Š’ȱ—Šȱ—’Žœ™ŽÙ—’Ž—’Žȱ£ŠÙ˜ČŽ—’Šȱ ’Ž•˜£–’Ž——˜ Ž“ȱ—˜›–Š•—˜-
ȱ›˜£”ÙŠžȱǻc.r.ȱƽȱŘŚŜǰŞŝǼȱ–˜Ž•Žȱœ›ž”ž›¢ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱŽœ˜ Š—˜ǰȱ ¢”˜›£¢œž“­Œȱ
–Ž˜¿ȱŽœ¢–ŠŒ“’ȱȱǻasymptotically distribution freeǼǯȱȱ™›£¢™Š”žȱ™˜£˜œŠÙ¢Œ‘ȱ
–˜Ž•’ȱœ˜œ˜ Š—˜ȱ–Ž˜¿ȱŽœ¢–ŠŒ“’ȱȱǻmaximum likelihoodDzȱ™˜›ǯȱ¢›—ŽǰȱŘŖŗŖǼǯ
ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱŽœ˜ Š—˜ȱ Šȱ–˜Ž•Žǯȱ˜Ž•ȱŗȱ“Žœȱ˜£ ’Ž›-
Œ’Ž•Ž—’Ž–ȱ˜›¢’—Š•—Ž˜ȱ”•žŒ£Šȱ’ȱ ¢˜›¿‹—’Šȱ›£¢ȱœ”˜›Ž•˜ Š—Žȱ™˜œ”Š•ŽDZȱȬ—Ȧǰȱ
Ȭ—Ȧȱ˜›Š£ȱȬ—Ȧǯȱ˜Ž•ȱŘȱ™›£¢“–ž“Žȱ—Š˜–’ŠœǰȱȎȱ œ£¢œ”’Žȱŗśȱ ’Ž›£ŽÚȱ
 ˜›£¢ȱ“ŽŽ—ȱ˜à•—¢ȱŒ£¢——’”ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱŠ›˜ïŒ’ȱ̙ŘȦȱ˜›Š£ȱȱ œ”Š£ž“­ȱ—Šȱ
˜‹›Žȱ˜™Šœ˜ Š—’Žȱ–˜Ž•’ǯȱ Ž—˜Œ£Žï—’Žȱ“Ž—Š”ȱ ȱ˜›Š£ȱ ȱ˜œ’­—¿Ù¢ȱ Š›˜ïŒ’ȱ
™˜—’ČŽ“ȱ™›£¢“¿Ž˜ȱ”›¢Ž›’ž–ȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱřǼǯȱ¢—’”’ȱȱ ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱœŠ—žȱ
£Ù˜ïŒ’ȱœ­ȱ ’¿Œȱ—’Ž“Ž—˜£—ŠŒ£—Žȱ’ȱ—’Žȱž™›Š —’Š“­ȱ˜ȱ”˜—”•ž£“’ȱ˜ȱ˜‹›¢–ȱ˜™Šœ˜ Š-
niu do danych empirycznych któregokolwiek z dwóch modeli.

Š‹Ž•Šȱřǯ œ”ŠĊ—’”’ȱ˜™Šœ˜ Š—’Šȱ•Šȱ–˜Ž•’ȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—Ž“ȱŠ—Š•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Ž“
Model ̙Ř df p< ̙ŘȦ AGFI CFI TLI ȱǻşŖƖȱ Ǽ AIC

£¿ï°ȱŗǯȱŠ—ȱ£Ù˜ïŒ’

Model S1 239,54 87 0,001 2,75 0,713 0,686 0,621 ŖǰŖśřȱǻŖǰŖŚśȬŖǰŖŜŗǼ 305,54

Model S2 268,95 90 0,001 2,99 0,688 0,631 0,570 ŖǰŖśŜȱǻŖǰŖŚşȬŖǰŖŜŚǼ 328,95

£¿ï°ȱŘǯȱŽŒ‘Šȱ£Ù˜ïŒ’

Model C1 156,87 33 0,001 4,75 0,914 0,932 0,908 ŖǰŖŝŞȱǻŖǰŖŜŜȬŖǰŖşŖǼ 200,87


Model
96,89 31 0,001 3,13 0,946 0,964 0,948 ŖǰŖśŞȱǻŖǰŖŚśȬŖǰŖŝŘǼ 144,89
C1r
Model C2 440,31 35 0,001 12,58 0,765 0,778 0,715 ŖǰŗřŜȱǻŖǰŗŘśȬŖǰŗŚŞǼ 480,31
Model
281,51 33 0,001 8,53 0,847 0,864 0,814 ŖǰŗŗŖȱǻŖǰŖşŞȬŖǰŗŘŘǼ 325,51
C2r
£¿ï°ȱřǯȱ”œ™›Žœ“Šȱ’ȱ”˜—›˜•Šȱ£Ù˜ïŒ’

Model EK 1901,01 458 0,001 4,15 0,793 0,826 0,812 ŖǰŖŝŗȱǻŖǰŖŜŞȬŖǰŖŝŚǼ 2041,01

Model E1 979,10 103 0,001 9,51 0,753 0,689 0,638 ŖǰŗŗŝȱǻŖǰŗŗŖȬŖǰŗŘřǼ 1045,10

Model E2 1462,73 104 0,001 14,06 0,596 0,518 0,443 ŖǰŗŚśȱǻŖǰŗřŞȬŖǰŗśŗǼ 1526,73

Model E3 89,76 19 0,001 4,72 0,935 0,943 0,916 ŖǰŖŝŝȱǻŖǰŖŜŘȬŖǰŖşŚǼ 123,76

strona 104
ŒǯȱŠ‹Ž•’ȱř

Model K1 361,26 103 0,001 3,51 0,903 0,946 0,937 ŖǰŖŜřȱǻŖǰŖśŜȬŖǰŖŝŗǼ 427,26

Model K2 549,47 104 0,001 5,28 0,833 0,907 0,892 ŖǰŖŞřȱǻŖǰŖŝŜȬŖǰŖşŖǼ 613,47

Model K3 713,02 205 0,001 3,48 0,873 0,916 0,905 ŖǰŖŜřȱǻŖǰŖśŞȬŖǰŖŜŞǼ 809,02

ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱ›ž’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ ȬŘǰȱ–’Ž›£­ŒŽ“ȱŒŽŒ‘¿ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ›à —’ŽČȱŽ-
œ˜ Š—˜ȱ Šȱ–˜Ž•Žǯȱȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ—Š›£¿£’Šȱ ¢›àȗ’˜—˜ȱ ’Žȱ™˜œ”Š•Žȱ
 ȱ›Š–ŠŒ‘ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’DZȱȬ—Ȧȱ’ȱȬ—Ȧǯȱ ŠČŠȱ£ȱ—’Œ‘ȱœ”ÙŠŠȱœ’¿ȱ£ȱŚȱ ’Ž›£ŽÚǰȱ
Šȱ˜Š”˜ Žȱ Šȱ ’Ž›£Ž—’Šȱ—’Žȱ Œ‘˜£­ȱ˜ȱȊ—Ž“ȱ£ȱ™˜œ”Š•ǰȱŒ‘˜°ȱœ­ȱž £•¿-
—’Š—Žȱ  ȱ ˜‹•’Œ£Š—’žȱ  ¢—’”žȱ ˜à•—Ž˜ǯȱ ˜Ž•ȱ ŗȱ ˜£ ’Ž›Œ’Ž•Šȱ Ž—ȱ ˜›¢’—Š•—¢ȱ
ž”ÙŠȱœ”Š•ǯȱŠȱ˜—ȱœ›ž”ž›¿ȱ‘’Ž›Š›Œ‘’Œ£—­ǰȱ ȱ”à›Ž“ȱ—Šȱ ¢Čœ£¢–ȱ™˜£’˜–’Žȱ“Žœȱ“Ž-
—Šȱ£–’Ž——Šȱ•ŠŽ——Šǰȱ˜£ ’Ž›Œ’Ž•Š“­ŒŠȱ˜à•—¢ȱ ¢—’”ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ”ÙŠŠ“­ȱœ’¿ȱ—Šȱ
—’­ȱ ’Žȱ£–’Ž——Žȱ•ŠŽ——Žȱ—’Čœ£Ž˜ȱ›£¿žǰȱ”à›Žȱ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜ȱ™˜œ”Š•ȱȬ—Ȧȱ
˜›Š£ȱȬ—Ȧǯȱ˜Š”˜ Žȱ ’Žȱ™˜£¢Œ“Žǰȱ”à›Žȱ—’Žȱ Œ‘˜£­ȱ˜ȱ™˜œ”Š•ǰȱŠ•Žȱœ­ȱ •’-
Œ£Š—Žȱ˜ȱ ¢—’”žȱ˜à•—Ž˜ǰȱ Ù­Œ£˜—˜ȱ‹Ž£™˜ï›Ž—’˜ȱ˜ȱ˜à•—Ž˜ȱŒ£¢——’”Šȱ—Šȱ ¢Č-
œ£¢–ȱ™˜£’˜–’Žǯȱȱ˜›àȗ’Ž—’žȱ˜ȱŽ˜ǰȱ–˜Ž•ȱŘȱŽœž“Žȱ‘’™˜Ž£¿ǰȱȎȱŒŽŒ‘Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
–Šȱœ›ž”ž›¿ȱ“Ž—˜Œ£¢——’”˜ ­ȱȮȱ œ£¢œ”’ŽȱŗŖȱ ’Ž›£ŽÚȱ£˜œŠÙ¢ȱžȱ Ù­Œ£˜—Žȱ˜ȱ
jednej zmiennej latentnej.
œ”ŠĊ—’”’ȱ˜™Šœ˜ Š—’Šȱ•Šȱ–˜Ž•žȱŗȱœ­ȱŠ”ŒŽ™˜ Š•—ŽǰȱŒ‘˜°ȱ—’Ž˜™¢–Š•—Žǯȱ
›£¢ȱ˜™žœ£Œ£Ž—’žȱ àŒ‘ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ‹Ù¿à ȱ–˜Ž•ȱŽ—ȱ˜”Š£ŠÙȱœ’¿ȱ˜‹›£Žȱ˜™Šœ˜-
 Š—¢ȱǻ ȱ›˜£ž–’Ž—’žȱ‹Š›£’Ž“ȱ›Žœ›¢”Œ¢“—¢Œ‘ȱ”›¢Ž›’à Dzȱ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱřȱȮȱ–˜Ž•ȱŗ›Ǽǯȱ
’Ž› œ£Šȱ”˜›Ž•ŠŒ“Šȱ˜¢Œ£¢ȱ‹Ù¿à ȱ™˜–’Š›žȱ•Šȱ™˜£¢Œ“’ȱŗŝȱ’ȱŗŞǯȱ­ȱ˜ȱ ’Ž›£Ž—’Šǰȱ
”à›Žȱ —Šȱ Š›”žœ£žȱ £—Š“ž“­ȱ œ’¿ȱ ˜‹˜”ȱ œ’Ž‹’Žǰȱ Šȱ ˜Š”˜ ˜ȱ ’Œ‘ȱ ›Žï°ȱ “Žœȱ ‹Š›£˜ȱ ™˜-
˜‹—Šǰȱ  ȱ ¢–ȱ œŽ—œ’Žǰȱ Ȏȱ ˜‹¢ Šȱ ˜—˜œ£­ȱ œ’¿ȱ ˜ȱ œŠÙ¢Œ‘ȱ ŒŽŒ‘ȱ ˜œ˜‹¢ȱ £ ’­£Š—¢Œ‘
£ȱ’–™ž•œ¢ —˜ïŒ’­ȱǻ™˜›ǯȱŠ—Ž”œǼǯȱ ’Ž›£Ž—’ŽȱŗŝȱŠ”¢ ’£ž“Žȱ™›Š ˜™˜˜‹—’Žȱ˜”›Ž-
—¢ȱœŒ‘Ž–Šȱ™˜£—Š Œ£¢ǰȱ”à›Ž˜ȱ ™Ù¢ ȱ™˜£˜œŠ“ŽȱŠ”¢ —¢ȱ™›£¢ǰȱ—Šœ¿™ž“­Œ¢–ȱ
‹Ž£™˜ï›Ž—’˜ȱ™˜ȱ—’–ǰȱ ’Ž›£Ž—’žȱŗŞǯȱ˜Č—Šȱ ’¿Œȱž£—Š°ǰȱȎȱ˜™žœ£Œ£Ž—’Žȱ”˜›Ž•Š-
Œ“’ȱ–’¿£¢ȱ›Žœ£Š–’ȱ•Šȱ¢Œ‘ȱ àŒ‘ȱ ’Ž›£ŽÚȱ“Žœȱž£ŠœŠ—’˜—Žǰȱ¢Čȱ ¢œ¿™ž“Žȱžȱ
 œ™à•—ŽȱĊ›àÙ˜ȱ‹Ù¿žǯȱ›žŠȱ£ȱ˜™žœ£Œ£˜—¢Œ‘ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ˜¢Œ£¢ȱ‹Ù¿à ȱ™˜–’Š›žȱ
™˜£¢Œ“’ȱŗşȱ’ȱŘřǯȱ‹¢ Šȱ ’Ž›£Ž—’Šȱ—’Žȱ¢•”˜ȱ ¢›ŠĊ—’Žȱ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜ȱ’——¢Œ‘ȱ•ž-
£’ǰȱŠ•ŽȱŽČȱ“Š”˜ȱ“Ž¢—Žȱ ȱŽ“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ–Ž˜¢ȱ£Š ’Ž›Š“­ȱœÙ˜ ˜ȱǮ’——¢Œ‘Ȅȱǻ™˜›ǯȱŠ—Ž”œǼǯȱ
˜Č—Šȱ ’¿Œȱž£—Š°ǰȱȎȱ›à —’ŽČȱ ȱ¢–ȱ™›£¢™Š”žȱ˜™˜ ’ŽĊȱ—Šȱ˜‹¢ Šȱ™¢Š—’Šȱ
“Žœȱ™˜ȱ ™Ù¢ Ž–ȱ˜”›Žï•˜—Ž˜ȱœŒ‘Ž–Šžȱ™˜£—Š Œ£Ž˜ǰȱŒ˜ȱž£ŠœŠ—’Šȱ˜™žœ£Œ£Ž-
—’Žȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ–’¿£¢ȱ›Žœ£Š–’ǯȱ•Ž›—Š¢ —¢ȱ–˜Ž•ȱœ›ž”ž›¢ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱȮȱ–˜Ž•ȱ
ŘȱȮȱ˜”Š£ŠÙȱœ’¿ȱ ¢›ŠĊ—’ŽȱĊ•Žȱ˜™Šœ˜ Š—¢ȱ˜ȱŠ—¢Œ‘ȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱřǼǰȱŠȱ œ”ŠĊ—’”’ȱ
˜™Šœ˜ Š—’Šȱ—’Žȱœ™ŽÙ—’Š“­ȱ™›£¢“¿¢Œ‘ȱ”›¢Ž›’à ȱ—Š Žȱ™˜ȱ˜™žœ£Œ£Ž—’žȱ àŒ‘ȱ”˜-
›Ž•ŠŒ“’ȱ‹Ù¿à ȱǻ•Šȱ™Š›ȱ ’Ž›£ŽÚDZȱŘŖȱ’ȱŘśȱ˜›Š£ȱŘřȱ’ȱŘśȱȮȱ–˜Ž•ȱ؛ǼǰȱœžŽ›˜ Š—¢Œ‘ȱ
™›£Ž£ȱ Š›˜ïŒ’ȱ’—Ž”œà ȱ–˜¢ę”ŠŒ¢“—¢Œ‘ǯȱ¢—’”’ȱ™›£Ž™›˜ Š£˜—¢Œ‘ȱŠ—Š•’£ȱ”˜—-
ꛖŠŒ¢“—¢Œ‘ȱ™˜ ’Ž›£’Ù¢ȱ ’¿Œȱ˜›¢’—Š•—­ȱœ›ž”ž›¿ȱœ”Š•ȱ ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱŒŽŒ‘¢ȱ
£Ù˜ïŒ’ǯ

strona 105
›£ŽŒ’ŠȱŒ£¿ï°ȱ ȬŘȱœ”ÙŠŠȱœ’¿ȱ£ȱřŘȱ ’Ž›£ŽÚǰȱ”à›ŽȱœÙžČ­ȱ˜ȱ‹ŠŠ—’Šȱ àŒ‘ȱ
Šœ™Ž”à ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ˜›Š£ȱ àŒ‘ȱŠœ™Ž”à ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ’Ž› œ£¢ȱ£ȱ–˜Ž•’ȱ
Žœž“­Œ¢Œ‘ȱœ›ž”ž›¿ȱŽ“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ—Š›£¿£’ŠȱȮȱ–˜Ž•ȱ ȱȮȱ™˜œž•ž“Žȱ’œ—’Ž—’ŽȱŒ£Ž›ŽŒ‘ȱ
œ”˜›Ž•˜ Š—¢Œ‘ȱŒ£¢——’”à DZȱȬǰȱȬ ǰȱȬȱ˜›Š£ȱȬ ǯȱ¢—’”’ȱȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱřǼ
 œ”Š£ž“­ǰȱȎȱ–˜Ž•ȱŽ—ȱ—’Žȱ“Žœȱ˜‹›£Žȱ˜™Šœ˜ Š—¢ȱ˜ȱŠ—¢Œ‘ǯȱ˜ČŽȱ˜ȱ£—ŠŒ£¢°ǰȱ
Ȏȱ Ž”œ™›Žœ“Šȱ ’ȱ ”˜—›˜•Šȱ —’Žȱ  ˜›£­ȱ œ™à“—Ž˜ȱ £‹’˜›žȱ Ž˜›Ž¢Œ£—’Žȱ ›à —˜›£¿—¢Œ‘ȱ
£–’Ž——¢Œ‘ǰȱ•ŠŽ˜ȱ ȱ—Šœ¿™—¢–ȱ”›˜”žȱ£ŽŒ¢˜ Š—˜ȱœ’¿ȱ›˜££’Ž•’°ȱŽȱ Šȱ ­”’ȱ
Ž–Š¢Œ£—Žȱ’ȱŽœ˜ Š—˜ȱ˜£’Ž•—’Žȱ–˜Ž•Žȱ•ŠȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯ
”˜—œ›ž˜ Š—˜ȱ Šȱ–˜Ž•Žȱ•ŠȱŗŜȱ™˜£¢Œ“’ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ˜Ž•ȱŗȱ–Šȱœ›ž”-
ž›¿ȱ  žŒ£¢——’”˜ ­ȱ ’ȱ £Š”ÙŠŠȱ  ¢˜›¿‹—’Ž—’Žȱ ’ȱ œ”˜›Ž•˜ Š—’Žȱ £Ž —¿›£—Ž“ȱ ˜›Š£ȱ
 Ž —¿›£—Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱȱ”˜•Ž’ȱ–˜Ž•ȱŘȱŽœž“Žȱœ›ž”ž›¿ȱ“Ž—˜Œ£¢——’”˜ ­ǰȱ
 ȱ”à›Ž“ȱ™˜£¢Œ“Žȱ˜—˜œ£­ŒŽȱœ’¿ȱ˜ȱ£Ž —¿›£—Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ˜›Š£ȱ˜ȱÙž–’Ž—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
œ”ÙŠŠ“­ȱ œ’¿ȱ —Šȱ “Ž—­ȱ  œ™à•—­ȱ £–’Ž——­ȱ •ŠŽ——­ǯȱ ”˜—œ›ž˜ Š—˜ȱ ›à —’ŽČȱ Š—Š•˜-
’Œ£—Žȱ Šȱ–˜Ž•Žȱ•ŠȱŗŜȱ ’Ž›£ŽÚǰȱ˜—˜œ£­Œ¢Œ‘ȱœ’¿ȱ˜ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ˜Ž•ȱ ŗȱ
postuluje istnienie dwóch skorelowanych aspektów kontroli, a model K2 ma struk-
ž›¿ȱ“Ž—˜Œ£¢——’”˜ ­ǰȱ ȱ”à›Ž“ȱ œ£¢œ”’Žȱ ’Ž›£Ž—’Šǰȱ˜—˜œ£­ŒŽȱœ’¿ȱ˜ȱ”˜—›˜•’ȱ
£Ù˜ïŒ’ǰȱ Œ‘˜£­ȱ ȱœ”ÙŠȱ“Ž—Ž“ȱ£–’Ž——Ž“ȱ•ŠŽ——Ž“ǯ
…ŠŽ—ȱ£ȱ àŒ‘ȱ–˜Ž•’ǰȱ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻŗȱ’ȱŘǼǰȱ—’Žȱ“Žœȱ˜™Šœ˜-
 Š—¢ȱ˜ȱŠ—¢Œ‘ȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱřǼǯȱȱ˜–’Ž——­ȱœ¢žŠŒ“­ȱ–Š–¢ȱ˜ȱŒ£¢—’Ž—’Šȱ ȱ™›£¢-
™Š”žȱ ™˜£¢Œ“’ȱ ž“–ž“­Œ¢Œ‘ȱ ” Žœ’¿ȱ ”˜—›˜•’ȱ £Ù˜ïŒ’ǯȱ ˜Ž•ȱ ŗǰȱ ”à›¢ȱ  ¢˜›¿‹—’Šȱ
 Šȱ œ”˜›Ž•˜ Š—Žȱ Šœ™Ž”¢ȱ ”˜—›˜•’ǰȱ –˜Č—Šȱ ž£—Š°ȱ £Šȱ ˜‹›£Žȱ ˜™Šœ˜ Š—¢ȱ ˜ȱ Š-
—¢Œ‘ǯȱȱ˜›œ£¢–ȱ˜™Šœ˜ Š—’Ž–ȱǻ—Šȱ›Š—’Œ¢ȱŠ”ŒŽ™˜ Š•—˜ïŒ’Ǽȱ–Š–¢ȱ˜ȱŒ£¢—’Ž—’Šȱ
w przypadku jednoczynnikowego modelu K2. Przeprowadzone analizy potwier-
£Š“­ȱ  ’¿Œȱ £ŠœŠ—˜ï°ȱ ˜›àȗ’Š—’Šȱ  àŒ‘ȱ Šœ™Ž”à ȱ ”˜—›˜•’ȱ £Ù˜ïŒ’ǯȱ ’Žȱ ™˜ ’Ž›-
£˜—˜ȱ—Š˜–’ŠœȱȊ—Ž˜ȱ–˜Ž•žȱ•ŠȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ˜“¿˜ȱ ’¿Œȱ“Žœ£Œ£Žȱ“Ž—­ȱ
™›à‹¿ȱ–˜Ž•˜ Š—’Šȱ›£ŽŒ’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ ȬŘǰȱ”à›Ž“ȱ™›£¢ï ’ŽŒŠÙ¢ȱ ’Žȱ™›£ŽœÙŠ—”’ǯ
˜ȱ ™’Ž› œ£Žǰȱ œ”Š•ŠȱȬ ȱ  ¢Š“Žȱ œ’¿ȱ ‹¢°ȱ Ž–Š¢Œ£—’Žȱ ‹•’Čœ£Šȱ ” Žœ’’ȱ ”˜—›˜•’ȱ
£Ù˜ïŒ’ȱ—’Čȱ“Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ǯȱ˜ȱ›ž’Žǰȱ“žČȱŠž˜›£¢ȱ Ž›œ“’ȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ—Š›£¿£’Šȱž£¢œ”’-
 Š•’ȱ Š—Žǰȱ ”à›Žȱ  œ”Š£¢ ŠÙ¢ȱ —Šȱ —’Ž£Š•ŽČ—˜ï°ȱ  ¢–’Š›à ȱȬȱ ’ȱȬ ȱ ǻ™’Ž•‹Ž›-
Ž›ǰȱ Ž‘Ž’œŽ›ǰȱ ŘŖŖşǼǰȱ Œ˜ȱ ž£¢œ”ŠÙ˜ȱ ™˜ ’Ž›£Ž—’Žȱ  ȱ Š—Š•’£˜ Š—¢–ȱ žȱ £‹’˜›£Žȱ Š-
—¢Œ‘ȱ ǻ™˜›ǯȱ Š‹Ž•Šȱ ŘǼǯȱ ȱ Ž“ȱ œ¢žŠŒ“’ȱ œ”˜—œ›ž˜ Š—˜ȱ  Šȱ ˜Š”˜ Žȱ –˜Ž•Žȱ ǯȱ
˜Ž•ȱ řȱœ”ÙŠŠȱœ’¿ȱ£ȱ›£ŽŒ‘ȱœ”˜›Ž•˜ Š—¢Œ‘ȱœ”Š•ȱ˜—˜œ£­Œ¢Œ‘ȱœ’¿ȱ˜ȱ£Š›£­£Š—’Šȱ
Ž–˜Œ“­ȱ£Ù˜ïŒ’DZȱȬ ǰȱȬȱ’ȱȬ ǯȱ Žœȱ˜ȱ ’¿Œȱ–˜Ž•ȱ Řȱ™˜œ£Ž›£˜—¢ȱ˜ȱœ”Š•¿ȱȬ ǯ
ȱŠ”ȱ£‹ž˜ Š—¢–ȱ–˜Ž•žȱ Šȱ ’Ž›£Ž—’Šȱ£Žȱœ”Š•’ȱȬ ȱǻřřȱ’ȱŚşǼȱž£¢œ”ŠÙ¢ȱي-
ž—”’ȱ Œ£¢——’”˜ Žȱ ™˜—’ČŽ“ȱ Ŗǰřǯȱ ˜ȱ žœž—’¿Œ’žȱ ¢Œ‘ȱ  ’Ž›£ŽÚȱ ˜›Š£ȱ ˜™žœ£Œ£Ž—’žȱ
“Ž—Ž“ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ‹Ù¿à ȱǻ•Šȱ ’Ž›£ŽÚȱśřȱ’ȱśŝǼȱ–˜Ž•ȱ“Žœȱ˜‹›£Žȱ˜™Šœ˜ Š—¢ȱ˜ȱ
Š—¢Œ‘ǯȱ ȱ ”˜•Ž’ȱ –˜Ž•ȱ řȱ ›Ž™›Ž£Ž—ž“Žȱ “Ž—˜Œ£¢——’”˜ ­ȱ œ›ž”ž›¿ȱ Š›Žœ¢ —Ž“ȱ
Ž”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ £•¿—’˜—˜ȱ ȱ—’–ȱ“Ž¢—’Žȱ™˜£¢Œ“Žȱ£Žȱœ”Š•’ȱȬǰȱ”à›Žȱ ˜›£­ȱ
“Ž—­ȱ£–’Ž——­ȱ•ŠŽ——­ǯȱ˜Ž•ȱŽ—ǰȱ™˜ȱ˜™žœ£Œ£Ž—’žȱ“Ž—Ž“ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ‹Ù¿à ȱǻ•Šȱ
 ’Ž›£ŽÚȱ Śŝȱ ’ȱ śśǼȱ ›à —’ŽČȱ “Žœȱ ˜‹›£Žȱ ˜™Šœ˜ Š—¢ȱ ˜ȱ Š—¢Œ‘ǯȱ ˜Ž•Žȱ řȱ ’ȱ řȱ
 œ”Š£ž“­ȱ—ŠȱŒ’Ž”Š ¢ȱ”’Ž›ž—Ž”ȱ’—Ž›™›ŽŠŒ“’ȱ ¢—’”à ȱ›£ŽŒ’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ ȬřǰȱŠȱ‹¢°ȱ
–˜ČŽȱ Š”ČŽȱ —Šȱ ™˜›£Ž‹¿ȱ –˜¢ę”ŠŒ“’ȱ •’Œ£‹¢ȱ ™˜£¢Œ“’ǯȱ ȱ ž Š’ȱ “Ž—Š”ȱ —Šȱ ™›£¢“¿Œ’Žȱ
˜Š”˜ ¢Œ‘ȱ£ŠÙ˜ČŽÚǰȱ ¢–ŠŠ“­ȱ˜—ŽȱŠ•œ£¢Œ‘ȱ Ž›¢ę”ŠŒ“’ȱ’ȱ—’Žȱ™˜ ’——¢ȱ‹¢°ȱ™˜-
œŠ ­ȱ˜œŠŽŒ£—¢Œ‘ȱ”˜—”•ž£“’ǯ

strona 106
£ŽŽ•—˜ï°
™›Š £˜—˜ȱ ŠȱŠœ™Ž”¢ȱ›£ŽŽ•—˜ïŒ’ȱ ȬŘDZȱǻŗǼȱ£˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—­ǰȱ–’Ž-
›£˜—­ȱ“Š”˜ȱ΅ȱ›˜—‹ŠŒ‘Šȱ˜›Š£ȱǻŘǼȱœŠ‹’•—˜ï°ȱ‹Ž£ £•¿—­ǰȱ˜™Ž›ŠŒ“˜—Š•’£˜ Š—­ȱ“Š”˜ȱ
”˜›Ž•ŠŒ“Šȱ–’¿£¢ȱ ˜–Šȱ™˜–’Š›Š–’ȱ­ȱœŠ–­ȱ Ž›œ“­ȱ—Š›£¿£’Šǯȱȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱ
Ž“ȱ›ž’Ž“ȱ” Žœ’’ǰȱœ’•—Šȱ”˜›Ž•ŠŒ“Šȱ–’¿£¢ȱ™˜–’Š›Š–’ȱ“Žœȱ™˜ ’Ž›£Ž—’Ž–ȱ›£ŽŽ•-
—˜ïŒ’ȱ ȱ™›£¢™Š”žȱœ”Š•ǰȱ”à›Žȱ ȱ£ŠÙ˜ČŽ—’žȱ–Š“­ȱ–’Ž›£¢°ȱ £•¿—’ŽȱœŠ‹’•—ŽȱŒŽŒ‘¢ǯȱ
ȱ ˜—’Žœ’Ž—’žȱ ˜ȱ  ȬŘȱ —Š•ŽČ¢ȱ ˜Œ£¢ ’Žȱ ˜Œ£Ž”’ Š°ȱ Š”’Œ‘ȱ ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ  ȱ ™›£¢-
™Š”žȱœ”Š•’ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬ—ǰȱȬ—ȦǰȱȬ—ȦǼǰȱŠ•Žȱ›à —’ŽČȱ ȱ˜—’Ž-
œ’Ž—’žȱ˜ȱœ”Š•ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱǻȬȱ’ȱȬ Ǽȱ˜›Š£ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬȱ’ȱȬ Ǽǯȱȱ™›£¢-
™Š”žȱ—Š˜–’Šœȱœ”Š•’ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬ—ǰȱȬ—ȦǰȱȬ—ȦǰȱȬ—ȦǼǰȱ
”à›Žȱ£ȱŽę—’Œ“’ȱ–Š“­ȱ–’Ž›£¢°ȱ£“Š ’œ”Šȱ™˜•ŽŠ“­ŒŽȱ̞”žŠŒ“˜–ȱ™˜ȱ ™Ù¢ Ž–ȱŠ”-
žŠ•—Ž“ȱœ¢žŠŒ“’ǰȱ—’Žȱ˜Œ£Ž”ž“Žȱœ’¿ȱœ’•—¢Œ‘ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ–’¿£¢ȱ ˜–Šȱ™˜–’Š›Š–’ǯȱ Œ‘ȱ
 ¢œ­™’Ž—’Žȱ ™˜Š ŠÙ˜‹¢ȱ  ȱ  ­™•’ ˜ï°ȱ ›£ŽŽ•—˜ï°ȱ ™˜–’Š›žȱ œŠ—žȱ £Ù˜ïŒ’ǰȱ ¢Čȱ
 œ”Š£¢ ŠÙ˜‹¢ǰȱȎȱ“Žœȱ˜—ȱ—’ŽŒ£žÙ¢ȱ—Šȱœ¢žŠŒ¢“—­ȱ£–’Ž——˜ï°ȱ‹ŠŠ—Ž˜ȱ£“Š ’œ”Šǯ

Osoby badane i procedura


˜ȱ˜‹•’Œ£Ž—’Šȱ£˜—˜ïŒ’ȱ Ž —¿›£—Ž“ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ ¢”˜›£¢œŠ—˜ȱ ¢—’”’ȱŽ“ȱ
œŠ–Ž“ȱ›ž™¢ȱŜŘśȱ˜œà‹ǰȱ”à›ŠȱœÙžČ¢ÙŠȱ˜ȱ™›£Ž™›˜ Š£Ž—’Šȱ˜™’œŠ—¢Œ‘ȱ ¢ČŽ“ȱŠ—Š•’£ȱ
Œ£¢——’”˜ ¢Œ‘ǯȱŠ‹’•—˜ï°ȱ‹Ž£ £•¿—­ȱ—Š˜–’Šœȱȱ˜œ£ŠŒ˜ Š—˜ȱ—Šȱ›ž™’ŽȱŚśȱ˜œà‹ȱ
ǻ ȱ ¢–ȱ Řŗȱ ”˜‹’Žȱ Ȯȱ ŚŝƖǼȱ  ȱ  ’Ž”žȱ ˜ȱ ŗşȱ ˜ȱ ŘŜȱ •Šȱ ǻM = 20,89; SDȱ ƽȱ ŗǰśŝǼǯȱ œ˜‹¢ȱ
‹ŠŠ—Žȱ£˜œŠÙ¢ȱ™˜™›˜œ£˜—Žȱ˜ȱ ž”›˜—Žȱ ¢™ŽÙ—’Ž—’Žȱ ȬŘǰȱ™›£¢ȱŒ£¢–ȱ˜œ¿™ȱ
–’¿£¢ȱ‹ŠŠ—’Š–’ȱ ¢—˜œ’Ùȱ˜ȱŗŚȱ˜ȱřŗȱ—’ȱǻM = 26,67; SD ƽȱřǰŗŞǼǯ

Wyniki
œ™àٌ£¢——’”’ȱ £˜—˜ïŒ’ȱ  Ž —¿›£—Ž“ȱ ΅ȱ ›˜—‹ŠŒ‘Šȱ ˜‹•’Œ£˜—Žȱ •Šȱ ŒŠÙŽ“ȱ ›ž-
™¢ȱÙ­Œ£—’Žȱ Š‘Š“­ȱœ’¿ȱ˜ȱŖǰŝŚȱǻȬ—Ȧȱ’ȱȬ Ǽȱ˜ȱŖǰşśȱǻȬ—ǰȱ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱŚǼǯȱ£Ž-
Ž•—˜ï°ȱ ˜à•—¢Œ‘ȱ œ”Š•ȱ œŠ—žȱ ’ȱ ŒŽŒ‘¢ȱ “Žœȱ  ¢Čœ£Šȱ —’Čȱ ›£ŽŽ•—˜ï°ȱ ˜™˜ ’ŠŠ“­Œ¢Œ‘ȱ
’–ȱ™˜œ”Š•ǯȱ Ž—Š”ȱ’ȱ ȱ™›£¢™Š”žȱ™˜œ”Š•ȱ“Žœȱ˜—Šȱ£Š˜ Š•Š“­ŒŠǰȱ¢–ȱ‹Š›£’Ž“ȱȎȱ
£‹ž˜ Š—Žȱœ­ȱ˜—Žȱ£Žȱœ˜œž—”˜ ˜ȱ—’Ž ’Ž•”’Ž“ȱ•’Œ£‹¢ȱ ’Ž›£ŽÚȱȮȱ™˜ȱŚȱ ’Ž›£Ž—’Šȱ
 ȱ™›£¢™Š”žȱ™˜œ”Š•ȱŒŽŒ‘¢ȱ’ȱ™˜ȱśȱ ȱ™›£¢™Š”žȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǯ
ŠČ—¢Œ‘ȱ’—˜›–ŠŒ“’ȱ˜œŠ›Œ£Šȱ™˜›à —Š—’Žȱ œ”ŠĊ—’”à ȱ£˜—˜ïŒ’ȱ Ž —¿›£-
—Ž“ȱ ™˜•œ”’Ž“ȱ ŠŠ™ŠŒ“’ȱ  ȬŘȱ £ȱ  ÙŠïŒ’ ˜ïŒ’Š–’ȱ  Ž›œ“’ȱ ˜›¢’—Š•—Ž“ǯȱ ȱ ¢–ȱ ŒŽ•žȱ
 ȱŠ‹Ž•’ȱŚȱ£ŽœŠ ’˜—˜ȱ˜™˜ ’Ž—’Žȱ œ”ŠĊ—’”’ȱ£˜—˜ïŒ’ȱ Ž —¿›£—Ž“ǰȱ™›£¢ŠŒ£Š-
“­ŒȱŒ£¿ï°ȱŠ—¢Œ‘ȱ˜™ž‹•’”˜ Š—¢Œ‘ȱ ȱŠ–Ž›¢”ŠÚœ”’–ȱ™˜›¿Œ£—’”žȱ˜ȱ–Ž˜¢ȱǻ™’Ž•-
‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǼǯȱ™˜ï›àȱ ’Ž•žȱ£Š–’Žœ£Œ£˜—¢Œ‘ȱŠ–ȱ£ŽœŠ ’ŽÚȱ™›£¢˜Œ£˜—˜ȱŠ—Žȱ•Šȱ
˜œà‹ȱ˜›˜œÙ¢Œ‘ȱ ȱ ’Ž”žȱ˜ȱŘŖȱ˜ȱŘşȱ•Šǯȱ Žœȱ˜ȱ‹˜ ’Ž–ȱ›ž™Šȱ—Š“‹Š›£’Ž“ȱ£‹•’Č˜—Šȱ
 ’Ž”˜ ˜ȱ˜ȱ™›à‹¢ǰȱ•Šȱ”à›Ž“ȱ˜‹•’Œ£˜—˜ȱ£˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—­ȱœ”Š•ȱ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ
–Ž˜¢ǯȱȱž Š’ȱ—ŠȱŠ”ǰȱȎȱ ȱ˜›¢’—Š•—¢–ȱ™˜›¿Œ£—’”žȱŠ—Žȱ˜¢Œ£­ŒŽȱ£˜—˜ïŒ’ȱ
 Ž —¿›£—Ž“ȱœ­ȱ™›Ž£Ž—˜ Š—Žȱ˜£’Ž•—’Žȱ•Šȱ”˜‹’Žȱ’ȱ–¿ČŒ£¢£—ȱǻ‹›Š”ȱŠ—¢Œ‘ȱ•Šȱ
ŒŠÙŽ“ȱ›ž™¢Ǽȱ™˜ à›£˜—˜ȱŠ—Š•’£¢ȱ—ŠȱŠ—¢Œ‘ȱ™˜•œ”’Œ‘ȱ˜£’Ž•—’Žȱ•Šȱ”˜‹’ŽȱǻNȱƽȱřŚŜǼȱ
˜›Š£ȱ –¿ČŒ£¢£—ȱ ǻNȱ ƽȱ ŘŝşǼǯȱ—Š•’£Šȱ Š‹Ž•’ȱ Śȱ  œ”Š£ž“Žǰȱ Ȏȱ ›£ŽŽ•—˜ï°ȱ œ”Š•ȱ ’ȱ ™˜œ”Š•ȱ
™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ ȬŘȱ“Žœȱ‹Š›£˜ȱ™˜˜‹—Šȱ˜ȱ›£ŽŽ•—˜ïŒ’ȱ Ž›œ“’ȱŠ–Ž›¢”ŠÚœ”’Ž“ǯȱ
”Š•Žȱ ‹Š›£’Ž“ȱ ›£ŽŽ•—Žȱ  ȱ  Ž›œ“’ȱ ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ ˜œ’­Š“­ȱ ›à —’ŽČȱ  ¢Čœ£­ȱ ›£ŽŽ•—˜ï°ȱ
strona 107
•Šȱ Ž›œ“’ȱ™˜•œ”’Ž“ǯȱ’Žȱ–ŠȱŽČȱ ¢›ŠĊ—¢Œ‘ȱ›àȗ’Œȱ–’¿£¢ȱ›£ŽŽ•—˜ïŒ’­ȱ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›-
œ“’ȱ ȱ›ž™’Žȱ”˜‹’Žȱ’ȱ–¿ČŒ£¢£—ǯȱȱŒ£¿ïŒ’ȱœ”Š•ȱ—’ŽŒ˜ȱ ¢Čœ£Žȱ ¢—’”’ȱž£¢œ”Š—˜ȱ•Šȱ
›ž™¢ȱ”˜‹’ŽǰȱŠ•Žȱ›à —’ŽČȱ ȱ›ž™’Žȱ–¿ČŒ£¢£—ȱ£˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—Šȱ¢Œ‘ȱœ”Š•ȱ“Žœȱ
 ¢Čœ£Šȱ—’ČȱŖǰŝŖȱǻ£ȱ ¢“­”’Ž–ȱȬ—Ȧǰȱ£’Žȱ΅ȱƽȱŖǰŜşǼǰȱŒ˜ȱ—Š•ŽČ¢ȱž£—Š°ȱ£Šȱ£Š˜ Š-
•Š“­Œ­ȱ›£ŽŽ•—˜ï°ǯ

Š‹Ž•ŠȱŚǯ £ŽŽ•—˜ï°ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ ȬŘ

˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—Šȱ΅ȱ›˜—‹ŠŒ‘Š Š‹’•—˜ï°ȱ
Skala ‹Ž£ £•¿-
Polska adaptacja Wersja oryginalna
STAXI-2 na
ŠÙŠȱ›ž™Š ˜‹’Ž¢ ¿ČŒ£¢Ċ—’ ˜‹’Ž¢ ¿ČŒ£¢Ċ—’ rĴ

S-Ang 0,95 0,96 0,95 0,92 0,94 0,55


Ȭ—Ȧ 0,90 0,90 0,90 0,86 0,87 0,22ni
Ȭ—Ȧ 0,90 0,91 0,89 0,89 0,90 0,53
Ȭ—Ȧ 0,91 0,92 0,90 0,76 0,89 0,80
T-Ang 0,83 0,83 0,82 0,85 0,82 0,83
Ȭ—Ȧ 0,79 0,80 0,78 0,86 0,85 0,84
Ȭ—Ȧ 0,74 0,77 0,69 0,76 0,70 0,72
AX-O 0,79 0,81 0,75 0,72 0,71 0,77
AX-I 0,74 0,76 0,73 0,79 0,74 0,73
AC-O 0,87 0,88 0,83 0,85 0,82 0,76
AC-I 0,88 0,89 0,87 0,94 0,91 0,68
£—ŠŒ£Ž—’ŠDZȱ Š—Žȱ ˜¢Œ£­ŒŽȱ £˜—˜ïŒ’ȱ  Ž —¿›£—Ž“ȱ œ”Š•ȱ ’ȱ ™˜œ”Š•ȱ  ȱ ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ  Ž›œ“’ȱ
 ȬŘȱ£ŠŒ£Ž›™—’¿˜ȱ£ȱŠ–Ž›¢”ŠÚœ”’Ž˜ȱ™˜›¿Œ£—’”Šȱ˜ȱ–Ž˜¢ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǰȱœǯȱŗřȬŗŚǼ
ni
ȱȮȱ œ™àٌ£¢——’”ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱrĴ nieistotny statystycznie (pȱǁȱŖǰŖśǼDzȱ œ£¢œ”’Žȱ™˜£˜œŠÙŽȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ
 ȱ‹ŠŠ—’žȱœŠ‹’•—˜ïŒ’ȱ‹Ž£ £•¿—Ž“ȱ’œ˜—Žȱ—Šȱ™˜£’˜–’Žȱp < 0,001

›ž’–ȱ Šœ™Ž”Ž–ȱ ›£ŽŽ•—˜ïŒ’ǰȱ “Š”’ȱ Š—Š•’£˜ Š—˜ȱ •Šȱ ™˜•œ”’Ž“ȱ  Ž›œ“’ȱ  ȬŘǰȱ
“Žœȱ œŠ‹’•—˜ï°ȱ ‹Ž£ £•¿—Šǯȱ ˜—’Žȱ £ȱ ˜Œ£Ž”’ Š—’Š–’ȱ ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ –’¿£¢ȱ ™˜–’Š-
›Š–’ȱ •Šȱ  œ£¢œ”’Œ‘ȱ £–’Ž——¢Œ‘ȱ ˜ȱ Œ‘Š›Š”Ž›£Žȱ  £•¿—’Žȱ œŠÙ¢Œ‘ȱ ŒŽŒ‘ȱ œ­ȱ ’œ˜—Žȱ
œŠ¢œ¢Œ£—’Žȱ’ȱœ’•—Žȱ•ž‹ȱ‹Š›£˜ȱœ’•—Žȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱŚǼǯȱŠ“œ’•—’Ž“œ£Šȱ”˜›Ž•ŠŒ“Šȱ˜¢Œ£¢ȱ
™˜œ”Š•’ȱ Ȭ—Ȧǰȱ Œ˜ȱ “Žœȱ œ™à“—Žȱ £ȱ £ŠÙ˜Č˜—¢–ȱ Ž–™Ž›Š–Ž—Š•—¢–ȱ ”˜–™˜—Ž—Ž–ȱ
Ž“ȱ£–’Ž——Ž“ǰȱ“Ž—Š”ȱ’ȱ ȱ™›£¢™Š”žȱ™˜£˜œŠÙ¢Œ‘ȱ™˜œ”Š•ȱŒŽŒ‘¢ȱ˜›Š£ȱœ”Š•ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ
’ȱȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱœ’ÙŠȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ™˜ ’Ž›£Šȱ’Œ‘ȱ›£ŽŽ•—˜ï°ǯ
ȱ™›£¢™Š”žȱ™˜œ”Š•ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ¢—’”’ȱ—’Žȱœ­ȱŠ”ȱ“Ž—˜£—ŠŒ£—Žǯȱ ˜›Ž•ŠŒ“Šȱ
•Šȱ™˜œ”Š•’ȱȬ—Ȧȱ“ŽœȱœÙŠ‹Šȱ’ȱ—’Ž’œ˜—ŠǰȱŒ˜ȱ™˜ ’Ž›£Šȱ˜Œ£Ž”’ Š—­ȱ£–’Ž——˜ï°ȱ

strona 108
 ȱ £Š”›Žœ’Žȱ —Šœ’•Ž—’Šȱ Š”žŠ•—’Žȱ ˜Œ£ž Š—Ž“ȱ £Ù˜ïŒ’ǯȱ ȱ ™›£¢™Š”žȱ “Ž—Š”ȱ ™˜£˜œŠ-
Ù¢Œ‘ȱ àŒ‘ȱ™˜œ”Š•ȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱœ­ȱ’œ˜—ŽȱœŠ¢œ¢Œ£—’Žǯȱ ˜›Ž•ŠŒ“Šȱ“Žœȱž–’Š›”˜ Š—Šȱ
•Šȱ Œ‘¿Œ’ȱ  ¢›ŠČŽ—’Šȱ £Ù˜ïŒ’ȱ œÙ˜ —’Žȱ ǻȬ—ȦǼȱ ’ȱ ‹Š›£˜ȱ œ’•—Šȱ •Šȱ Œ‘¿Œ’ȱ  ¢›ŠČŽ—’Šȱ
£Ù˜ïŒ’ȱę£¢Œ£—’ŽȱǻȬ—ȦǼǯȱŠ”’Žȱ ¢—’”’ȱ™˜Š“­ȱ ȱ ­™•’ ˜ï°ȱ›£ŽŽ•—˜ï°ȱ™˜œ”Š•ǰȱ
”à›Žȱ–Š“­ȱ–’Ž›£¢°ȱ£–’Ž——ŽȱœŠ—¢ȱŽ–˜Œ“˜—Š•—ŽǰȱŠȱ—’ŽȱœŠÙŽȱŒŽŒ‘¢ǯ
¢Š“Žȱœ’¿ȱ“Ž—Š”ǰȱȎȱŠ”ȱ“Š”ȱ ȱ™›£¢™Š”žȱŠ—Š•’£˜ Š—Ž˜ȱ Œ£Žï—’Ž“ȱ™›Š ˜-
œ”˜ï—Ž˜ȱ›˜£”ÙŠžȱ ¢—’”à ȱ™˜œ”Š•’ȱȬ—Ȧǰȱœ’•—Žȱ”˜›Ž•ŠŒ“ŽȱrĴȱ–Š“­ȱœ ˜“Žȱ–Ž›¢-
˜›¢Œ£—Žȱž£ŠœŠ—’Ž—’Žǯȱ’Žȱ™˜ ŠČŠ“­ȱ˜—Žȱ“Ž—˜£—ŠŒ£—’Žȱ›£ŽŽ•—˜ïŒ’ȱ™˜–’Š›žȱ™˜-
œ”Š•Š–’ȱȬ—Ȧȱ’ȱȬ—Ȧǯȱ˜ȱ›ŠŒ£Ž“ȱ™›˜ŒŽž›Šȱ‹ŠŠ—’Šȱ–˜ÙŠȱ—’Žȱ‹¢°ȱ˜™˜ ’Ž-
—’Šȱ˜ȱ˜ŒŽ—¢ȱ£–’Ž——˜ïŒ’ȱ ȱ£Š”›Žœ’Žȱ¢Œ‘ȱ™˜œ”Š•ǯȱ£‹ž£Ž—’ŽȱŒ‘¿Œ’ȱŠ›Žœ¢ —Ž˜ȱ
 ¢›ŠČŽ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ¢–ŠŠȱ ¢œ­™’Ž—’Šȱœ™ŽŒ“Š•—¢Œ‘ȱ Š›ž—”à ǰȱŠ”’Œ‘ȱ“Š”ȱ ¢›ŠĊ—Šȱ
™›˜ ˜”ŠŒ“Šȱ•ž‹ȱœ’•—Šȱ›žœ›ŠŒ“Šǯȱ’Žȱ ¢œ¿™˜ ŠÙ¢ȱ˜—Žȱ ȱȊ—¢–ȱ£ȱ àŒ‘ȱ™˜–’Š-
›à ȱ ȱ™›£Ž™›˜ Š£˜—¢–ȱ‹ŠŠ—’žȱœŠÙ˜ïŒ’ȱ’ȱ˜ȱ™˜˜‹’ŽÚœ ˜ȱ–˜ČŽȱÙž–ŠŒ£¢°ȱœ’•—Žȱ
”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ•Šȱ™˜œ”Š•ȱȬ—Ȧȱ’ȱȬ—Ȧǯȱ˜Č•’ ŽȱŽČǰȱȎȱ™Ž —Žȱ£—ŠŒ£Ž—’Žȱ–’ŠÙŠȱžȱ
” Žœ’ŠȱŠ™›˜‹Š¢ȱœ™˜ÙŽŒ£—Ž“ǰȱŒ‘˜°ȱ ¢”›¢Žȱ ȱ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ȱ’——¢Œ‘ȱŠž˜›à ȱŽ—Ž—Œ“Žȱ
˜ȱ£ŠŠÙœ£˜ ŠÚȱ ¢—’”à ȱ ȬŘȱ—’Žȱ˜¢Œ£¢Ù¢ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱŠ•Žȱ›ŠŒ£Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ǰȱ
”˜—›˜•’ȱ’ȱŽ Ž—žŠ•—’ŽȱŒŽŒ‘¢ȱǻ™˜›ǯȱŒ Š—ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖşǼǯȱŒŽ—ŠȱœŠ‹’•—˜ïŒ’ȱ™˜–’Š›žȱ
•ŠȱŒ‘¿Œ’ȱ ¢›ŠČŽ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ¢–ŠŠȱ“Ž—Š”ȱ™›£Ž™›˜ Š£Ž—’Šȱ˜Š”˜ ¢Œ‘ȱ‹ŠŠÚǯȱ
Žï•’ȱŒ‘˜£’ȱ—Š˜–’Šœȱ˜ȱ” Žœ’¿ȱœŠ–Ž˜ȱ˜Œ£ž Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬ—ȦǼǰȱ˜ȱž£¢œ”Š—Šȱ
 ȱ‹ŠŠ—’žȱœÙŠ‹Šȱ”˜›Ž•ŠŒ“Šȱ™˜ ’Ž›£Šȱ›£ŽŽ•—˜ï°ȱŽ“ȱ™˜œ”Š•’ǯ

 ’­£”’ȱ£ȱ•¿”’Ž–ȱ’ȱŽ™›Žœ“­
Ž—¢–ȱ £ȱ Šœ™Ž”à ȱ œ™›Š £Ž—’Šȱ ›Š—˜ïŒ’ȱ ™˜–’Š›žȱ  ȬŘȱ ‹¢Ù˜ȱ ‹ŠŠ—’Žȱ
£ ’­£”à ȱ£ŽȱœŠ—Ž–ȱ’ȱŒŽŒ‘­ȱ•¿”žȱ’ȱŽ™›Žœ“’ǯȱ—Š•’£Šȱ•’Ž›Šž›¢ȱ™˜£ Š•Šȱ˜Œ£Ž”’ Š°ȱ
’œ˜—¢Œ‘ȱœŠ¢œ¢Œ£—’ŽǰȱŒ‘˜°ȱ›ŠŒ£Ž“ȱž–’Š›”˜ Š—¢Œ‘ȱ£ ’­£”à ȱ–’¿£¢ȱ£Ù˜ïŒ’­ȱ’ȱ’—-
—¢–’ȱĵ ǯȱ—ŽŠ¢ —¢–’ȱŽ–˜Œ“Š–’ǯȱ¢”Š£Š—˜ȱ–ǯ’—ǯǰȱȎȱ—Šœ’•Ž—’Žȱ£Ž—Ž›Š•’£˜ Š—Ž-
˜ȱ£Š‹ž›£Ž—’Šȱ•¿”˜ Ž˜ȱ”˜›Ž•ž“Žȱ£ȱ”’•”˜–Šȱ ¢–’Š›Š–’ȱ‹ŠŠ—¢–’ȱ™›£Ž£ȱ ȬŘȱ
ǻŽœŒ‘¹—Žœȱ ’ȱ ’—ǯǰȱ ŘŖŗŘǼǯȱ ˜£¢¢ —Žǰȱ Œ‘˜°ȱ —’Ž£‹¢ȱ œ’•—Žȱ ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ ˜¢Œ£¢Ù¢ȱ ŒŽŒ‘¢ȱ
£Ù˜ïŒ’ǰȱ“Ž“ȱ£Ž —¿›£—Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ˜›Š£ȱÙž–’Ž—’Šǰȱ—Š˜–’Šœȱ˜‹¢ ŠȱŠœ™Ž”¢ȱ”˜—›˜•’ȱ
£Ù˜ïŒ’ȱ”˜›Ž•˜ ŠÙ¢ȱ—ŽŠ¢ —’Žȱǻ ȱ›Š—’ŒŠŒ‘ȱrȱƽȱŖǰŗśǼȱ£ȱ•¿”’Ž–ǯȱ’Ž”Š ¢Œ‘ȱ’—˜›–Š-
Œ“’ȱ—ŠȱŽ–Šȱ£ ’­£”à ȱ–’¿£¢ȱ•¿”’Ž–ȱ’ȱœ›ŠŽ’Š–’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ˜œŠ›Œ£Š“­ȱŽČȱ
‹ŠŠ—’ŠȱŽ‹Ž›ȱ’ȱ œ™àٙ›ŠŒ˜ —’”à ȱǻŘŖŖŚǼǰȱŒ‘˜°ȱžȱ—’Žȱœ˜œ˜ Š—˜ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ
 ȬŘǯȱ ’Žȱœ™˜ï›àȱ‹ŠŠ—¢Œ‘ȱ›£ŽŒ‘ȱ—’ŽŽŽ”¢ —¢Œ‘ȱœ›ŠŽ’’ȱ›Žž•˜ Š—’Šȱ£Ù˜-
ȱ ’­£ŠÙ¢ȱœ’¿ȱ™˜£¢¢ —’Žȱ£ȱ—Šœ’•Ž—’Ž–ȱ•¿”žȱœ™˜ÙŽŒ£—Ž˜ǯȱ œ˜—­ȱž“Ž–—­ȱ”˜›Ž•ŠŒ“¿ȱ
ž“Š —’˜—˜ȱŠ”ČŽȱ•Šȱ“Ž—Ž“ȱ£ȱ›£ŽŒ‘ȱœ›ŠŽ’’ȱŠŠ™ŠŒ¢“—¢Œ‘ǯ
—˜›–ŠŒ“’ȱ —Šȱ Ž–Šȱ £ ’­£”à ȱ –’¿£¢ȱ £Ù˜ïŒ’­ǰȱ •¿”’Ž–ȱ ’ȱ Ž™›Žœ“­ȱ ˜œŠ›Œ£Š“­ȱ
Š”ČŽȱ‹ŠŠ—’Šȱ™›˜ Š£˜—Žȱ ȱ£Žœ™˜•Žȱ™’Ž•‹Ž›Ž›Šȱ—Šȱ™˜›£Ž‹¢ȱ Š•’ŠŒ“’ȱ ˜›£˜-
—¢Œ‘ȱ™›£Ž£ȱ—’Ž˜ȱ–Ž˜ȱ˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱŽ–˜Œ“’ȱǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşŞŞǰȱŗşşşDzȱ ›˜‘—Žȱ’ȱ’—ǯǰȱ
ŘŖŖŘǼǯȱȱž Š’ȱ—ŠȱžČŽȱ™˜˜‹’ŽÚœ ˜ȱ‹ŠŠ—¢Œ‘ȱ£–’Ž——¢Œ‘ȱ’ȱœ˜œ˜ Š—¢Œ‘ȱ–Ž˜ȱ
™˜–’Š›žȱ˜™˜ ’Ž—’Žȱ ¢—’”’ȱ£ȱ‹ŠŠÚȱ™’Ž•‹Ž›Ž›Šȱ£˜œŠ—­ȱ£ŽœŠ ’˜—Žȱ£ȱ ¢—’”Š-
–’ȱ›Š™˜›˜ Š—Ž˜ȱžȱ‹ŠŠ—’ŠǰȱŒ˜ȱžÙŠ ’ȱ’Œ‘ȱ™˜›à —Š—’Žȱ’ȱ˜ŒŽ—¿ȱ ÙŠïŒ’ ˜ïŒ’ȱ™˜•-
skiej adaptacji.

strona 109
œ˜‹¢ȱ‹ŠŠ—Žȱ’ȱ—Š›£¿£’Š
 ’­£”’ȱ›àȗ¢Œ‘ȱŠœ™Ž”à ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ£ȱ•¿”’Ž–ȱ’ȱ£ȱŽ™›Žœ“­ȱ£‹ŠŠ—˜ȱ ȱ›ž™’ŽȱŘŝŚȱ
œžŽ—à ȱǻ ȱ¢–ȱŗŜřȱ”˜‹’Ž¢ȱȮȱśşƖǼȱ ȱ ’Ž”žȱ˜ȱŗşȱ˜ȱřŖȱ•ŠȱǻM = 21,39; SDȱƽȱŗǰŜŜǼǯȱ
ŠŠ—’Žȱ‹¢Ù˜ȱŽ•Ž–Ž—Ž–ȱœ£Ž›œ£Ž˜ȱ™›˜“Ž”žǰȱ ȱ”à›¢–ȱ˜œ˜‹¢ȱ ¢™ŽÙ—’ŠÙ¢ȱ˜Š”˜-
 ˜ȱ–Ž˜¿ȱ˜ȱ‹ŠŠ—’Šȱ›˜£‹’ŽČ—˜ïŒ’ȱ Šȱǻ­”ǰȱŘŖŖŚǼǯ
˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱ•¿”žȱ ¢”˜›£¢œŠ—˜ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ ȱ ȱ Ž›œ“’ȱ
ǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱ¢Ž–Š—ǰȱŗşşśǼǰȱ—Š˜–’Šœȱ˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱŽ™›Ž-
œ“’ȱȮȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£ȱȱǻ ›˜‘—Žȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŘǼǯȱ‹¢ ’Žȱ–Ž˜¢ȱœ”ÙŠŠ“­ȱœ’¿ȱ£ȱŚŖȱ
 ’Ž›£ŽÚȱ™˜£’Ž•˜—¢Œ‘ȱ—Šȱ ’ŽȱŒ£¿ïŒ’ǰȱ£ȱ”à›¢Œ‘ȱ™’Ž› œ£ŽȱœÙžČ­ȱ˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱœŠ-
nu, a drugie – cechy danej emocji. Wszystkie trzy kwestionariusze (STAI-Y, STDS
˜›Š£ȱ ȬŘǼȱ˜›£¢–Š—˜ȱ‹Ž£™˜ï›Ž—’˜ȱ˜ȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ŠǯȱŠ›£¿£’ŠȱŽȱ™›£ŽÙž–Š-
Œ£˜—˜ȱ’ȱ˜™›ŠŒ˜ Š—˜ȱ ȱ“Ž—¢–ȱ™Š”’ŽŒ’Žȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™›˜ŒŽž›¢ǰȱ”à›­ȱ˜™’œŠ—˜ȱ ¢ČŽ“ȱ
 ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱ ȬŘǯȱ˜•œ”’Žȱ Ž›œ“Žȱ Ȭȱ’ȱȱŒ‘Š›Š”Ž›¢£ž“­ȱœ’¿ȱ ¢œ˜-
”’–’ȱ œ”ŠĊ—’”Š–’ȱ£˜—˜ïŒ’ȱ Ž —¿›£—Ž“ǯȱȱ™›£¢™Š”žȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ Ȭȱ
΅ȱ›˜—‹ŠŒ‘Šȱ•ŠȱœŠ—žȱ•¿”žȱ ¢—˜œ’ȱŖǰşřǰȱŠȱ•ŠȱŒŽŒ‘¢ȱ•¿”žȱȮȱŖǰşŗǯȱ—Š•˜’Œ£—Žȱ œ”ŠĊ-
—’”’ȱ•Šȱœ”Š•ȱŽ™›Žœ“’ȱ ¢—˜œ£­ȱ˜™˜ ’Ž—’˜ȱŖǰşŜȱ˜›Š£ȱŖǰşřȱǻ­”ǰȱŘŖŖŚǼǯ

Wyniki
œ£¢œ”’Žȱ ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ –’¿£¢ȱ ›àȗ¢–’ȱ Šœ™Ž”Š–’ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ Šȱ œŠ—Ž–ȱ ’ȱ ŒŽŒ‘­ȱ •¿”žȱ
˜›Š£ȱŽ™›Žœ“’ȱœ­ȱ’œ˜—ŽȱœŠ¢œ¢Œ£—’Žȱǻ—Šȱ™˜£’˜–ŽȱŒ˜ȱ—Š“–—’Ž“ȱpȱǀȱŖǰŖŗǼǰȱŒ‘˜°ȱ’Œ‘ȱœ’ÙŠȱ
“Žœȱ£›àȗ’Œ˜ Š—Šȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱśǼǯȱŠ—ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ¢›ŠĊ—’Žȱœ’•—’Ž“ȱ—’ČȱŒŽŒ‘Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ”˜›Ž-
•ž“Žȱ£ŽȱœŠ—Ž–ȱ•¿”žȱ’ȱœŠ—Ž–ȱŽ™›Žœ“’ǯȱŽȱœ’•—’Ž“œ£Žȱ£ ’­£”’ȱ•Šȱž”ÙŠžȱœŠ—ȱȮȱœŠ—ȱ—’Čȱ
ŒŽŒ‘ŠȱȮȱœŠ—ȱ™˜ ’Ž›£Š“­ȱ›Š—˜ï°ȱœ”Š•’ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǯ
ȱ™›£¢™Š”žȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱŽŽ”ȱŽ—ȱ—’Žȱ“ŽœȱŠ”ȱ ¢›ŠĊ—¢ǯȱ ˜›Ž•ŠŒ“ŽȱŒŽŒ‘¢ȱ•¿”žȱ
’ȱŒŽŒ‘¢ȱŽ™›Žœ“’ȱ£Žȱœ”Š•­ȱ’ȱ™˜œ”Š•Š–’ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱœ­ȱ—Šȱ™˜˜‹—¢–ȱ™˜£’˜–’Žȱ“Š”ȱ
”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ •Šȱ œŠ—žȱ £Ù˜ïŒ’ǯȱ Š”’ȱ ž”ÙŠȱ  ¢—’”à ȱ “Žœȱ —’Ž£˜—¢ȱ £ȱ ˜Œ£Ž”’ Š—’Š–’ǯȱ
ȱ›ž’Ž“ȱ“Ž—Š”ȱœ›˜—¢ȱ—Š•ŽČ¢ȱ£ ›àŒ’°ȱž Š¿ǰȱȎȱ£ȱ‹Š›£˜ȱ™˜˜‹—­ȱœ¢žŠŒ“­ȱ–Š–¢ȱ
˜ȱŒ£¢—’Ž—’Šȱ ȱ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ŠȱǻŗşŞŞDzȱ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱśǼǯȱŠ›˜ïŒ’ȱž£¢œ”Š—¢Œ‘ȱ
Š–ȱ  œ™àٌ£¢——’”à ȱ ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ œ­ȱ ™˜˜‹—Žȱ ˜ȱ ˜™˜ ’ŠŠ“­Œ¢Œ‘ȱ ’–ȱ ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ •Šȱ
™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ǯȱ˜ȱ ’¿ŒŽ“ǰȱ”˜›Ž•ŠŒ“Šȱ–’¿£¢ȱŒŽŒ‘­ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ’ȱŒŽŒ‘­ȱŽ™›Žœ“’ȱ“Žœȱ—Šȱ™˜-
›à —¢ Š•—¢–ȱ™˜£’˜–’Žȱ˜ȱŠ—Š•˜’Œ£—¢Œ‘ȱ œ™àٌ£¢——’”à ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱž£¢œ”Š—¢Œ‘ȱ
 ȱ ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ȱ ›˜‘—Žȱ ’ȱ  œ™àٙ›ŠŒ˜ —’”à ȱ ǻŘŖŖŘǼǰȱ  ȱ ”à›¢Œ‘ȱ ™›£ŽœŠ ’˜—˜ȱ ˜-
£’Ž•—’ŽȱŠ—Žȱ£ȱ™›à‹¢ȱŠ–Ž›¢”ŠÚœ”’Ž“ȱ’ȱ—’Ž–’ŽŒ”’Ž“ǯ

strona 110
Š‹Ž•Šȱśǯ  ’­£”’ȱœ”Š•ȱ ȬŘȱ£ȱ•¿”’Ž–ȱ’ȱŽ™›Žœ“­

Skala ¿”ȱȮȱœŠ— ¿”ȱȮȱŒŽŒ‘Š Depresja – stan Depresja – cecha


STAXI-2 A B A B A C D A C D
S-Ang 0,55 0,63 0,40 0,33 0,56 0,64a 0,44a 0,36
Ȭ—Ȧ 0,63 0,46 0,62 0,43
Ȭ—Ȧ 0,49 0,36 0,49 0,31
Ȭ—Ȧ 0,43 0,31 0,45 0,28
T-Ang 0,36 0,22 0,36 0,38 0,31 0,32 0,38a 0,43a
Ȭ—Ȧ 0,30 0,33 0,25 0,29
Ȭ—Ȧ 0,32 0,27 0,27 0,26
AX-O 0,21 0,09 0,26 0,26 0,22 0,30 0,30‹ 0,21‹
AX-I 0,28 0,28 0,38 0,27 0,33 0,34 0,41‹ 0,37‹
AC-O -0,31 -0,37 -0,32 -0,35
AC-I -0,29 -0,31 -0,33 -0,31
£—ŠŒ£Ž—’ŠDZȱȱȮȱ ¢—’”’ȱ‹ŠŠÚȱ ÙŠœ—¢Œ‘ȱǻNȱƽȱŘŝŚǼDzȱ œ£¢œ”’Žȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ’œ˜—Žȱ—Šȱ™˜£’˜–Žȱ
co najmniej pȱǀȱŖǰŖŗDzȱȱȮȱ ¢—’”’ȱ‹ŠŠÚȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ŠȱǻŗşŞŞǼȱ—Šȱ™›à‹’ŽȱŠ–Ž›¢”ŠÚœ”’Ž“ȱȮȱ£ ’­£”’ȱ
–’¿£¢ȱ ȱǻ Ž›œ“ŠȱŚŚȬ™˜£¢Œ¢“—ŠǼȱŠȱœ”Š•Š–’ȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱ•¿”žȱ£ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ Dzȱ
ȱȮȱ ¢—’”’ȱ‹ŠŠÚȱ ›˜‘—Žȱ’ȱ’—ǯȱǻŘŖŖŘǼȱ—Šȱ™›à‹’ŽȱŠ–Ž›¢”ŠÚœ”’Ž“ȱǻNȱƽȱşŖǼDzȱȱȮȱ ¢—’”’ȱ‹ŠŠÚȱ
›˜‘—Žȱ’ȱ’—ǯȱǻŘŖŖŘǼȱ—Šȱ™›à‹’Žȱ—’Ž–’ŽŒ”’Ž“ȱǻNȱƽȱŗŘşǼ
a
ȱ £ ’­£”’ȱ –’¿£¢ȱ œ”Š•Š–’ȱ œŠ—žȱ ’ȱ ŒŽŒ‘¢ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ £ȱ ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ  ȱ Šȱ œ”Š•Š–’ȱ Ž™›Žœ“’ȱ
STDS; ‹ȱ£ ’­£”’ȱ–’¿£¢ȱœ”Š•Š–’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱŠȱœ”Š•Š–’ȱŽ™›Žœ“’ȱ

 ’­£”’ȱ£ȱ—Šœ›˜“Ž–ȱ˜›Š£ȱ£ȱ™›£Ž”˜—Š—’Ž–ȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ
w radzeniu sobie z emocjami
˜•Ž“—¢–ȱ Šœ™Ž”Ž–ȱ ‹ŠŠ—’Šȱ ›Š—˜ïŒ’ȱ  ȬŘȱ ‹¢Ù˜ȱ œ™›Š £Ž—’Žȱ £ ’­£”à ȱ
£Ù˜ïŒ’ȱ£ȱ—Šœ›˜“Ž–ȱ˜›Š£ȱ£ȱ™›£Ž”˜—Š—’Š–’ȱ—ŠȱŽ–Šȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ
£ȱŽ–˜Œ“Š–’ǯȱŠœ›à“ǰȱ˜‹˜”ȱ›£Ž——Ž˜ȱŠŽ”žȱ’ȱŽ–˜Œ“’ǰȱ“Žœȱ“Ž—¢–ȱ£ȱ™˜œŠ ˜ ¢Œ‘ȱ
˜ï ’ŠŒ£ŽÚȱ˜ȱŒ‘Š›Š”Ž›£ŽȱŠŽ”¢ —¢–ǯȱ ¢”•Žȱ™›£¢“–ž“Žȱœ’¿ǰȱȎȱ—Šœ›à“ȱ› ŠȱÙž-
Ȏ“ȱ—’ČȱŽ–˜Œ“ŽǰȱŠ•Žȱ“Š”˜ȱŠ”’ȱ“Žœȱ˜ï ’ŠŒ£Ž—’Ž–ȱ™›£Ž–’“Š“­Œ¢–ǰȱ˜ȱž–’Š›”˜ Š—¢–ȱ
Œ£Šœ’Žȱ› Š—’Šȱǻ™˜›ǯȱ ˜›¢Úœ”ŠǰȱŘŖŗŗǼǯȱŽ˜›Ž¢Œ£—’Žȱ£ŠœŠ—Žȱ–˜ČŽȱŽČȱ‹¢°ȱ˜›àȗ’Š-
—’Žȱ—Šœ›˜“žȱ“Š”˜ȱœŠ—žȱ˜›Š£ȱ“Š”˜ȱŒŽŒ‘¢ǯȱ Žï•’ȱ“Ž—Š”ȱ‹ŠŠ–¢ȱŠ”žŠ•—’Žȱ˜ï ’ŠŒ£Š-
—¢ȱ—Šœ›à“ǰȱ˜ȱ–Š–¢ȱ˜ȱŒ£¢—’Ž—’Šȱ£ȱ™›£Ž“˜ ¢–ȱœŠ—Ž–ȱŠŽ”¢ —¢–ǯȱȱŠ”’ȱ ÙŠ-
Žȱœ™˜œà‹ȱž“–˜ Š—˜ȱ—Šœ›à“ȱ ȱ˜™’œŠ—¢–ȱ—’ČŽ“ȱ‹ŠŠ—’žǰȱ—Š•ŽČ¢ȱ ’¿Œȱ™˜œž•˜ Š°ǰȱ
Ȏȱ“Žœȱ˜—ȱœ’•—’Ž“ȱ£ ’­£Š—¢ȱ£ŽȱœŠ—Ž–ȱ—’Čȱ£ȱŒŽŒ‘­ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱŠŠ—˜ȱ›£¢ȱ ¢–’Š›¢ȱ—Š-
œ›˜“žDZȱ™˜‹ž£Ž—’Žȱ—Š™’¿Œ’˜ Žǰȱ™˜‹ž£Ž—’ŽȱŽ—Ž›Ž¢Œ£—Žȱ˜›Š£ȱ˜—ȱ‘Ž˜—’œ¢Œ£—¢ǯȱ
Žę—’Œ¢“—’Žȱ £Ù˜ï°ȱ “Žœȱ £ ’­£Š—Šȱ £ȱ —ŽŠ¢ —¢–ȱ ‹’Žž—Ž–ȱ ˜—žȱ ‘Ž˜—’œ¢Œ£—Ž˜ȱ

strona 111
ǻ™˜›ǯȱ ˜›¢Úœ”Šǰȱ ŘŖŗŗǼǯȱ ˜œž•˜ Š—˜ȱ  ’¿Œǰȱ Ȏȱ œ™˜ï›àȱ ›£ŽŒ‘ȱ  ¢–’Š›à ȱ —Šœ›˜“žȱ
”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ£Žȱœ”Š•­ȱ’ȱ™˜œ”Š•Š–’ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ‹¿­ȱ—Š“œ’•—’Ž“œ£Žȱ ÙŠï—’Žȱ ȱ™›£¢™Š”žȱ
tonu hedonistycznego.
ŠČ—­ȱ”ŠŽ˜›’¿ȱ ï›àȱ£–’Ž——¢Œ‘ȱ˜—˜œ£­Œ¢Œ‘ȱœ’¿ȱ˜ȱž—”Œ“˜—˜ Š—’ŠȱŽ–˜-
Œ“˜—Š•—Ž˜ȱœŠ—˜ ’­ȱŠ”ČŽȱ™›£Ž”˜—Š—’Šȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š-
mi (Ž–˜’˜—Š•ȱœŽ•ȬŽĜŒŠŒ¢Ǽǯȱ Žœȱ˜ȱ”˜—œ›ž”ǰȱ”à›¢ȱ ȱœ™˜œà‹ȱ‹Ž£™˜ï›Ž—’ȱ˜ ˜Ùž“Žȱ
œ’¿ȱ˜ȱ”˜—ŒŽ™Œ“’ȱ™›£Ž”˜—ŠÚȱ˜ȱ ÙŠœ—Ž“ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱŠ—ž›¢ȱǻŘŖŖŗǼǯȱ™ŽŒ¢ęŒ£—­ȱŒŽ-
Œ‘­ȱ‹ŠŠ—¢Œ‘ȱžȱ™›£Ž”˜—ŠÚȱ˜ȱ ÙŠœ—Ž“ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ“Žœȱ˜ǰȱȎȱ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜—Žȱ˜ȱ
ž—”Œ“˜—˜ Š—’ŠȱŽ–˜Œ“˜—Š•—Ž˜ȱ˜œ˜‹¢ǰȱŠȱ˜”ÙŠ—’Ž“ȱ˜ȱ“Ž“ȱŽŽ”¢ —˜ïŒ’ȱ ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ
’ȱ›Žž•ŠŒ“’ȱŽ–˜Œ“’ȱǻŠ—ž›Šȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖřǼǯȱ›£Ž”˜—Š—’ŠȱŽȱ—’Žȱ–Š“­ȱŒ‘Š›Š”Ž›žȱ£Ž—Ž-
›Š•’£˜ Š—Ž˜ȱ˜—’Žœ’Ž—’Šȱ˜ȱŽ–˜Œ“’ȱ“Š”˜ȱŠ”’Œ‘ǰȱŠ•Žȱ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜£’Ž•—’Žȱ˜ȱ™˜-
œ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ¢™à ȱŽ–˜Œ“’ǰȱŒ˜ȱ˜£—ŠŒ£ŠǰȱȎȱ˜œ˜‹Šȱ–˜ČŽȱ–’Ž°ȱ›àȗ’Žȱ—Šœ’•˜—Žȱ™›£Ž-
”˜—Š—’Šȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱ›àȗ¢–’ȱŽ–˜Œ“Š–’ȱǻŠ™›Š›Šȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŞǼǯ
‘˜°ȱ ™›£Ž”˜—Š—’Šȱ ˜ȱ  ÙŠœ—Ž“ȱ œ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ —’Žȱ –Š“­ȱ œŠžœžȱ ”•Šœ¢Œ£—’Žȱ ›˜£ž-
–’Š—¢Œ‘ȱ ŒŽŒ‘ȱ ˜œ˜‹˜ ˜ïŒ’ǰȱ ˜ȱ “Ž—Š”ȱ –Š“­ȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ  £•¿—’Žȱ › ŠÙ¢ǰȱ Šȱ  ȱ ”ŠČ-
¢–ȱ›Š£’Žȱ—’Žȱ£–’Ž—’Š“­ȱœ’¿ȱ›Š¢”Š•—’Žȱ ȱŽŽ”Œ’Žȱ˜£’ŠÙ¢ Š—’Šȱ‹’ŽČ­ŒŽ“ȱœ¢žŠŒ“’ǯȱ
˜œž•˜ Š—˜ȱ  ’¿Œǰȱ Ȏȱ ™›£Ž”˜—Š—’Šȱ ˜ȱ œ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ  ȱ ›Š£Ž—’žȱ œ˜‹’Žȱ £ȱ Ž–˜Œ“Š–’ȱ
œ’•—’Ž“ȱ ’­Č­ȱœ’¿ȱ£ȱ¢–’ȱŠœ™Ž”Š–’ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ”à›Žȱ–Š“­ȱŒ‘Š›Š”Ž›ȱŒŽŒ‘¢ǰȱŠȱ—’ŽȱœŠ—žǯȱ
ȱž Š’ȱ—Šȱ›Žï°ȱ¢Œ‘ȱ™›£Ž”˜—ŠÚǰȱœ™˜£’Ž Š—˜ȱœ’¿ȱŠ•Ž“ǰȱȎȱ£ ’­£”’ȱŽȱ‹¿­ȱ—Š“œ’•-
—’Ž“œ£Žȱ ȱ™›£¢™Š”žȱœ”Š•ȱ–’Ž›£­Œ¢Œ‘ȱŽ”œ™›Žœ“¿ȱ˜›Š£ȱ”˜—›˜•¿ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ›£¢ȱ£ŠÙ˜ČŽ-
—’žǰȱȎȱ‹ŠŠȱœ’¿ȱ—’Ž£Š•ŽČ—’Žȱ™›£Ž”˜—Š—’Šȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱ›àȗ¢–’ȱ
Ž–˜Œ“Š–’ǰȱ—Š“œ’•—’Ž“œ£¢Œ‘ȱ£ ’­£”à ȱ£Žȱ ȬŘȱ—Š•ŽČ¢ȱ˜Œ£¢ ’Žȱœ™˜£’Ž Š°ȱœ’¿ȱ
 ȱ™›£¢™Š”žȱ™›£Ž”˜—Š—’Šȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£Žȱ£Ù˜ïŒ’­ǯ

œ˜‹¢ȱ‹ŠŠ—Žȱ’ȱ—Š›£¿£’Š
 ’­£”’ȱ–’¿£¢ȱ£Ù˜ïŒ’­ȱŠȱ—Šœ›˜“Ž–ȱ’ȱ™›£Ž”˜—Š—’Š–’ȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž-
—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š–’ȱ£‹ŠŠ—˜ȱ ȱ›ž™’ŽȱŗŖŞȱ˜œà‹ȱǻ ȱ¢–ȱřŞȱ”˜‹’ŽȱȮȱřśƖǼȱ ȱ ’Ž”žȱ
od 18 do 28 lat (M = 20,89; SDȱƽȱŗǰŝŞǼǯ
Šœ›à“ȱ‹ŠŠ—˜ȱ£Šȱ™˜–˜Œ­ȱ›£¢–’˜—’”˜ Ž“ȱ”Š•’ȱŠœ›˜“žȱȱ ȱ™˜•œ”’Ž“ȱ
ŠŠ™ŠŒ“’ȱ ˜›¢Úœ”’Ž“ȱǻŘŖŖśǼǯȱŠŠ—¢ȱ˜™’œž“Žȱœ à“ȱŠ”žŠ•—¢ȱ—Šœ›à“ǰȱžœ˜œž—”˜ ž“­Œȱ
œ’¿ȱ˜ȱ•’œ¢ȱŘşȱ™›£¢–’˜—’”à ǰȱ”à›­ȱ™˜™›£Ž£Šȱ™¢Š—’ŽDZȱǮ£¢ȱŽ—ȱ™›£¢–’˜—’”ȱ˜™’-
œž“Žȱ à“ȱ˜‹ŽŒ—¢ȱ—Šœ›à“ǵȄȱ™˜ ’ŽĊȱž£’Ž•Š—Šȱ“Žœȱ—Šȱœ”Š•’ȱŒ£Ž›˜™ž—”˜ Ž“ȱ˜ȱ
£ŽŒ¢˜ Š—’ŽȱŠ”ȱdo £ŽŒ¢˜ Š—’Žȱ—’Žǯȱȱž“–ž“Žȱ›£¢ȱ ¢–’Š›¢ȱĵ ǯȱ›£Ž——Ž˜ȱ
ŠŽ”žDZȱ™˜‹ž£Ž—’Žȱ—Š™’¿Œ’˜ ŽȱǻǼǰȱ™˜‹ž£Ž—’ŽȱŽ—Ž›Ž¢Œ£—ŽȱǻǼȱ˜›Š£ȱ˜—ȱ‘Ž˜-
—’œ¢Œ£—¢ȱǻ
Ǽǯȱ˜‹ž£Ž—’Žȱ—Š™’¿Œ’˜ Žȱ“Žœȱ˜”›Žï•Š—Žȱ“Š”˜ȱ•¿”˜ à›Œ£Žǰȱ™˜‹ž£Ž-
—’ŽȱŽ—Ž›Ž¢Œ£—Žȱ ’­ČŽȱœ’¿ȱ£ȱŽ—Ž›’­ȱ˜ȱ£’ŠÙŠ—’ŠǰȱŠȱ˜—ȱ‘Ž˜—’œ¢Œ£—¢ȱȮȱ£ȱœž‹’Ž”-
¢ —¢–ȱ˜Œ£žŒ’Ž–ȱ™›£¢“Ž–—˜ïŒ’ȱȮȱ—’Ž™›£¢“Ž–—˜ïŒ’ǯȱ£ŽŽ•—˜ï°ȱ™˜œ”Š•ȱ™˜•œ”’Ž“ȱ
ŠŠ™ŠŒ“’ȱȱ Š‘Šȱœ’¿ȱ˜ȱŖǰŞŜȱ˜ȱŖǰŞŞȱǻ ˜›¢Úœ”ŠǰȱŘŖŖśǼǯ
›£Ž”˜—Š—’Šȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š–’ȱ‹ŠŠ—˜ȱ£Šȱ™˜–˜Œ­ȱ
” Žœ’˜—Š›’žœ£ŠȱȱŠž˜›œ ŠȱŠ™›Š›¢ȱ’ȱ œ™àٙ›ŠŒ˜ —’”à ȱǻŘŖŖŞǼȱ ȱ™˜•œ”’Ž“ȱ
ŠŠ™ŠŒ“’ȱ­”Šȱ’ȱ•Žœ’Šȱǻ­”ǰȱŘŖŗŚǼǯȱ  Žœ’˜—Š›’žœ£ȱœ”ÙŠŠȱœ’¿ȱ£ȱŗŘȱ ’Ž›£ŽÚȱ˜-
—˜œ£­Œ¢Œ‘ȱœ’¿ȱ˜ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ™˜£¢¢ —¢Œ‘ȱ˜›Š£ȱ”˜—›˜•’ȱ—ŽŠ¢ —¢Œ‘ȱŽ–˜Œ“’ǯȱ™˜-
 ’Ž£’ȱž£’Ž•Š—Žȱœ­ȱ—Šȱœ”Š•’ȱ™’¿Œ’˜™ž—”˜ Ž“ǰȱ˜ȱ£ŽŒ¢˜ Š—’Žȱ—’Žȱ™˜›Šę¿ȱdo ‹Š›£˜ȱ
˜‹›£Žȱ™˜›Šę¿ǯȱȱœ”ÙŠŠȱœ’¿ȱ£ȱ›£ŽŒ‘ȱœ”Š•ǰȱ£ȱŒ£Ž˜ȱ™’Ž› œ£ŠȱǻǼȱ–’Ž›£¢ȱ™›£Ž-
strona 112
”˜—Š—’Žȱ˜¢Œ£­ŒŽȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ™˜£¢¢ —¢Œ‘ȱŽ–˜Œ“’ǰȱŠ”’Œ‘ȱ“Š”ȱ›Š˜ï°ȱ’ȱ£Š˜ ˜•Ž—’Žǯȱ
 ’Žȱ™˜£˜œŠÙŽȱž“–ž“­ȱ™›£Ž”˜—Š—’Šȱ˜¢Œ£­ŒŽȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Žž•˜ Š—’žȱ—ŽŠ-
¢ —¢Œ‘ȱŽ–˜Œ“’ǯȱ”Š•Šȱȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ˜ȱœ–ž”žȱ’ȱ™›£¢—¿‹’Ž—’ŠǰȱŠȱœ”Š•Šȱ ȱȮȱ˜ȱ
£Ù˜ïŒ’ȱ’ȱ’›¢ŠŒ“’ǯȱ˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—Šȱǻ΅ȱ›˜—‹ŠŒ‘ŠǼȱ™˜•œ”’Ž“ȱŠŠ™ŠŒ“’ȱ—Š›£¿£’Šȱ
 Š‘Šȱœ’¿ȱ˜ȱŖǰŝŗȱ•Šȱ ȱ˜ȱŖǰŝŞȱ•Šȱȱǻ­”ǰȱŘŖŗŚǼǯ

Wyniki
Macierz korelacji zmiennych mierzonych przez STAXI-2 z nastrojem oraz
£ȱ™›£Ž”˜—Š—’Š–’ȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š–’ȱ£Ž‹›Š—˜ȱ ȱŠ‹Ž•’ȱŜǯȱ
’Ž› œ£Žȱ›£¢ȱ”˜•ž–—¢ȱ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜ȱ—Šœ›˜“žǰȱ”à›¢ȱȮȱ£˜—’Žȱ£ȱ˜Œ£Ž”’ Š—’Ž–ȱ
Ȯȱœ’•—’Ž“ȱ”˜›Ž•ž“Žȱ£ŽȱœŠ—Ž–ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱ™˜›à —Š—’žȱ£ȱŒŽŒ‘­ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ’˜›­Œȱ™˜ȱž Š¿ȱ
›àȗŽȱ ¢–’Š›¢ȱ—Šœ›˜“žǰȱ ’£’–¢ǰȱȎȱ£ ’­£Ž”ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ£ȱ˜—Ž–ȱ‘Ž˜—’œ¢Œ£—¢–ȱ˜›Š£ȱ
™˜‹ž£Ž—’Ž–ȱ —Š™’¿Œ’˜ ¢–ȱ “Žœȱ  ¢›ŠĊ—’Žȱ œ’•—’Ž“œ£¢ȱ —’Čȱ £ ’­£Ž”ȱ £ȱ ™˜‹ž£Ž—’Ž–ȱ
Ž—Ž›Ž¢Œ£—¢–ȱ’ȱ˜¢Œ£¢ȱ˜ȱ”˜—œŽ” Ž——’Žȱ œ£¢œ”’Œ‘ȱ‹ŠŠ—¢Œ‘ȱŠœ™Ž”à ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ
˜›Ž•ŠŒ“Žȱ –’¿£¢ȱ œŠ—Ž–ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ’ȱ ˜—Ž–ȱ ‘Ž˜—’œ¢Œ£—¢–ȱ œ­ȱ £˜—Žȱ £ȱ ˜Œ£Ž”’ Š-
—’Š–’ǰȱ˜›–žÙ˜ Š—¢–’ȱ—Šȱ‹Š£’ŽȱŽ˜›Ž¢Œ£—Ž˜ȱœŽ—œžȱŽ˜ȱ ¢–’Š›žȱ—Šœ›˜“žǯȱ’Žȱ
˜›–žÙ˜ Š—˜ȱ ™›£Ž ’¢ ŠÚȱ ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱ ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ £ȱ ™˜‹ž£Ž—’Ž–ȱ —Š™’¿Œ’˜ ¢–ǰȱ
–˜Č—Šȱ“Ž—Š”ȱ“Žȱ ¢“Šï—’°ȱ£ ’­£”Š–’ȱ–’¿£¢ȱ£Ù˜ïŒ’­ȱ’ȱ•¿”’Ž–ǰȱ—Šȱ”à›Žȱ œ”Š£¢ Š-
—˜ȱ ȱ™˜™›£Ž—’–ȱ™Š›Š›ŠęŽȱǻŽ‹Ž›ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŖŚDzȱŽœŒ‘¹—Žœȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŗŘǼǯ

Š‹Ž•ŠȱŜǯȱȱ ˜›Ž•ŠŒ“Žȱœ”Š•ȱ ȬŘȱ£ȱ—Šœ›˜“Ž–ȱǻǼȱ’ȱ™›£Ž”˜—Š—’Š–’ȱ˜ȱœ”žŽŒ£-


—˜ïŒ’ȱ›Š£Ž—’Šȱœ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š–’ȱǻǼ
›£Ž”˜—Š—’Šȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ
Nastrój – UMACL
Skale  ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š–’ȱȮȱ
STAXI-2
TH PN PE POS DES ANG
S-Ang -0,59*** 0,64*** -0,24* -0,13 -0,16 -0,32***
Ȭ—Ȧ -0,66*** 0,70*** -0,27** -0,11 -0,28** -0,35***
Ȭ—Ȧ -0,54*** 0,58*** -0,20* -0,16 -0,18 -0,25**
Ȭ—Ȧ -0,33*** 0,37*** -0,15 -0,08 0,05 -0,21*
T-Ang -0,31** 0,38*** -0,13 0,01 -0,18 -0,37***
Ȭ—Ȧ -0,32*** 0,37*** -0,18 -0,13 -0,20* -0,47***
Ȭ—Ȧ -0,18 0,23* -0,06 0,12 -0,15 -0,19*
AX-O -0,42*** 0,36*** -0,23* -0,06 -0,07 -0,45***
AX-I -0,20* 0,18 -0,10 -0,21* -0,23* -0,12
AC-O 0,34*** -0,34*** 0,17 0,08 0,26** 0,43***
AC-I 0,27** -0,25** 0,09 0,07 0,23* 0,20*
* p < 0,05; ** p < 0,01; *** p < 0,001

strona 113
ȱŒ£¿ïŒ’ȱ˜¢Œ£­ŒŽ“ȱǰȱ£˜—’Žȱ£ȱ˜Œ£Ž”’ Š—’Š–’ǰȱ—Š“ ’¿ŒŽ“ȱ’œ˜—¢Œ‘ȱœŠ-
¢œ¢Œ£—’Žȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ˜¢Œ£¢ȱ™›£Ž”˜—ŠÚȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£Žȱ£Ù˜ïŒ’­ȱ
ǻ Ǽǯȱȱ™›£¢™Š”žȱœ”Š•ȱȱ’ȱȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱœ­ȱœÙŠ‹œ£Žȱ’ȱ ȱ™›£Ž ŠČŠ“­ŒŽ“ȱ–’Ž-
›£Žȱ—’Ž’œ˜—ŽȱœŠ¢œ¢Œ£—’ŽǰȱŒ˜ȱ™˜ ’Ž›£Šȱ›Š—˜ï°ȱ›àȗ’Œ˜ ­ȱœ”Š•ȱ ȬŘǯȱ—’Ž“ȱ
 ¢›ŠĊ—Šȱ“Žœȱ—Š˜–’Šœȱ™˜œž•˜ Š—Šȱ›àȗ’ŒŠȱ–’¿£¢ȱ”˜›Ž•ŠŒ“Š–’ȱ•ŠȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ
’ȱ •Šȱ œ”Š•ȱ ž“–ž“­Œ¢Œ‘ȱ  £•¿—’Žȱ › ŠÙŽȱ ¢œ™˜£¢Œ“Žǯȱ ȱ ™›£¢™Š”žȱ œ”Š•ȱ Ž”œ™›Žœ“’ȱ
’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ¢—’”’ȱ™Šœž“­ȱ“Ž—Š”ȱ˜ȱ™˜œž•Šà ȱ ¢ ’Ž£’˜—¢Œ‘ȱ£ȱŽ˜›’’ȱ’ȱŽ-
ꗒŒ“’ȱ£–’Ž——¢Œ‘ǯȱŠ“œ’•—’Ž“œ£Žȱ”˜›Ž•ŠŒ“Žȱ ȱ¢–ȱ™Š”’ŽŒ’Žȱ ¢—’”à ȱ˜¢Œ£­ȱ£ ’­£-
”à ȱœ”Š•’ȱ ȱ£ȱ£Ž —¿›£—­ȱŽ”œ™›Žœ“­ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬǼȱ˜›Š£ȱ£ȱ“Ž“ȱ”˜—›˜•­ȱǻȬǼǰȱ“Š”ȱ
›à —’ŽČȱ™˜ ’­£Š—Ž“ȱ£ȱ—’–’ȱ™˜œ”Š•’ȱȬ—Ȧǯ
›Š”ȱ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ ȱ£ȱÙž–’Ž—’Ž–ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬ Ǽȱ ¢Š“Žȱœ’¿ȱ‹¢°ȱœ™à“—¢ȱ£ȱ•’Œ£—¢-
–’ȱŠ—¢–’ȱ œ”Š£ž“­Œ¢–’ȱ—Šȱ—’Ž£Š•ŽČ—˜ï°ȱȬ ȱ˜ȱ’——¢Œ‘ȱ ¢–’Š›à ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱŠ”ǰȱ
Ȏȱ  ȱ Š—Š•’£˜ Š—Ž“ȱ žȱ –ŠŒ’Ž›£¢ȱ ”˜›Ž•ŠŒ“’ȱ  ¢–’Š›ȱȬ ȱ ”˜›Ž•ž“Žȱ “Ž¢—’Žȱ £ȱ ™›£Ž”˜-
—Š—’Š–’ȱ ˜ȱ œ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ  ȱ ›Žž•˜ Š—’žȱ ™˜£¢¢ —¢Œ‘ȱ Ž–˜Œ“’ȱ ǻǼȱ ˜›Š£ȱ œ–ž”žȱ
’ȱ™›£¢—¿‹’Ž—’ŠȱǻǼȱ“Žœȱœ™à“—¢ȱ£ȱ ¢—’”Š–’ȱ™˜™›£Ž—’Ž˜ȱ‹ŠŠ—’Šǰȱ”à›Žȱ™˜”Š-
£ŠÙ¢ǰȱȎȱÙž–’Ž—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ”˜›Ž•ž“Žȱ£ȱ•¿”’Ž–ȱ’ȱŽ™›Žœ“­ȱǻ™˜›ǯȱŠ‹Ž•ŠȱśǼǯȱ˜œž–˜ ž“­Œǰȱ
ž£¢œ”Š—Žȱ ȱ¢–ȱ‹ŠŠ—’žȱ ¢—’”’ȱ˜¢Œ£­ŒŽȱ£ ’­£”à ȱ–’¿£¢ȱ£Ù˜ïŒ’­ǰȱ—Šœ›˜“Ž–ȱ
’ȱŽ–˜Œ“˜—Š•—­ȱœŠ–˜œ”žŽŒ£—˜ïŒ’­ȱœ­ȱ ȱ™›£Ž ŠČŠ“­ŒŽ“ȱ–’Ž›£Žȱ£˜—Žȱ£ȱ™›£Ž ’¢-
 Š—’Š–’ȱ˜›–žÙ˜ Š—¢–’ȱ—Šȱ‹Š£’ŽȱŽ˜›’’ȱ’ȱ ȱ¢–ȱœŽ—œ’Žȱ™˜ ’Ž›£Š“­ȱ›Š—˜ï°ȱ™˜-
–’Š›žȱ›àȗ¢Œ‘ȱŠœ™Ž”à ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ•Šȱ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ ȬŘǯ

Podsumowanie
 Žœ’˜—Š›’žœ£ȱ ȬŘȱ‹ŠŠȱœ£Ž›˜”’Žȱœ™Ž”›ž–ȱ£–’Ž——¢Œ‘ȱ£ ’­£Š—¢Œ‘ȱ£ȱ˜-
ŠŒ£Š—’Ž–ǰȱŽ”œ™›Žœ“­ȱ’ȱ”˜—›˜•­ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ Žœȱ˜ȱ–Ž˜ŠȱŒ£¿œ˜ȱœ˜œ˜ Š—Šȱ ȱ‹ŠŠ-
—’ŠŒ‘ȱ—Šž”˜ ¢Œ‘ǰȱŒ˜ȱ‹¢Ù˜ȱ’—œ™’›ŠŒ“­ȱ˜ȱ˜™›ŠŒ˜ Š—’Šȱ“Ž“ȱ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ǯȱ ˜—ę›–Š-
Œ¢“—ŠȱŠ—Š•’£ŠȱŒ£¢——’”˜ Šȱ™˜ ’Ž›£’ÙŠȱœ›ž”ž›¿ȱ™˜œ”Š•ȱ ȱ›ž’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ–Ž˜¢ǰȱ
˜—˜œ£­ŒŽ“ȱœ’¿ȱ˜ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱœ£¢œ”’Žȱ£–’Ž——Žȱ ȱŽ“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£ŠȱŒ‘Š-
›Š”Ž›¢£ž“Žȱ ŽČȱ œŠ¢œŠ”Œ“˜—ž“­ŒŠȱ £˜—˜ï°ȱ  Ž —¿›£—Šȱ ’ȱ  ¢œ˜”Šȱ œŠ‹’•—˜ï°ȱ ‹Ž£-
 £•¿—Šǯȱ™›àŒ£ȱ˜à•—Ž“ȱœ”Š•’ȱŒŽŒ‘¢ȱ£Ù˜ïŒ’ȱǻȬ—Ǽȱ£ŠœŠ—Žȱ“Žœȱ ’¿Œȱ˜‹•’Œ£Š—’Žȱ
 ¢—’”à ȱ•Šȱ àŒ‘ȱ™˜œ”Š•ȱȮȱ£Ù˜ï°ȱ“Š”˜ȱŒŽŒ‘ŠȱŽ–™Ž›Š–Ž—Š•—ŠȱǻȬ—ȦǼȱ˜›Š£ȱ
œ”Ù˜——˜ï°ȱ˜ȱœ¢žŠŒ¢“—Ž˜ȱ›ŽŠ˜ Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’­ȱǻȬ—ȦǼǯ
ȱ˜›àȗ’Ž—’žȱ˜ȱŽ˜ȱ—’Žȱž£¢œ”Š—˜ȱ“Ž—˜£—ŠŒ£—Ž˜ȱ™˜ ’Ž›£Ž—’Šȱœ›ž”ž-
›¢ȱ Œ£¢——’”˜ Ž“ȱ ™’Ž› œ£Ž“ȱ Œ£¿ïŒ’ȱ –Ž˜¢ǰȱ –’Ž›£­ŒŽ“ȱ £Ù˜ï°ȱ  ȱ Šœ™Ž”Œ’Žȱ œŠ—žǯȱ ˜Č-
—Šȱ›˜£ ŠČŠ°ȱ”’•”Šȱ™›£¢Œ£¢—ȱŠ”’Ž˜ȱœŠ—žȱ›£ŽŒ£¢ǯȱŽ —Žȱ£—ŠŒ£Ž—’Žȱ–˜ČŽȱžȱ–’Ž°ȱ
ȮȱŠ—Š•’£˜ Š—¢ȱ  ¢ČŽ“ȱœ£Œ£Žà٘ ˜ȱȮȱ ™›Š ˜œ”˜ï—¢ȱ›˜£”ÙŠȱ ¢—’”à ȱ •Šȱ™˜œ”Š•ȱ
Ȭ—Ȧȱ ’ȱ Ȭ—Ȧǯȱ Š‹ž›£Ž—’Žȱ —˜›–Š•—˜ïŒ’ȱ ›˜£”ÙŠžȱ –˜ČŽȱ œ”ž”˜ Š°ȱ œ¢žŠŒ“­ǰȱ
 ȱ ”à›Ž“ȱ  Š›˜ïŒ’ȱ ™˜œ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ  œ”ŠĊ—’”à ȱ ˜™Šœ˜ Š—’Šȱ ȱ —’Žȱ ™˜£ Š•Š“­ȱ
—Šȱ “Ž—˜£—ŠŒ£—­ȱ ’—Ž›™›ŽŠŒ“¿ǯȱ —Š•’£ž“­Œȱ Ž—ȱ ™›˜‹•Ž–ǰȱ  Š›˜ȱ £Š£—ŠŒ£¢°ǰȱ Ȏȱ  ¢-
—’”’ȱŠ—Š•’£ȱŒ£¢——’”˜ ¢Œ‘ȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ–Ž˜¢ȱ›à —’ŽČȱ—’Žȱœ­ȱ“Ž—˜£—ŠŒ£—Žȱ
ǻ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱŗşşşǼǯȱȱ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ȱ¢Œ‘ȱœ˜œ˜ Š—˜ȱŽ”œ™•˜›ŠŒ¢“—­ȱŠ—Š•’£¿ȱŒ£¢——’”˜ ­ȱ
’ȱ ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱ™’Ž› œ£¢–ȱ”›˜”žȱž£¢œ”’ Š—˜ȱ›˜£ ’­£Š—’Šȱ ž-
Œ£¢——’”˜ Žǯȱ£ŠœŠ—’Ž—’Žȱ•Šȱ˜›àȗ’Ž—’Šȱ›£ŽŒ‘ȱ™˜œ”Š•ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱž£¢œ”Š—˜ȱ
˜™’Ž›˜ȱ™˜ȱ£Šœ˜œ˜ Š—’žȱœ£Ž›Žžȱ™›£Ž”œ£ŠÙŒŽÚȱ’ȱ™›£¢“¿Œ’žȱ˜Š”˜ ¢Œ‘ȱ£ŠÙ˜ČŽÚǯ

strona 114
˜Č•’ Žȱ ŽČǰȱ Ȏȱ ™›˜‹•Ž–ȱ ˜—˜œ’ȱ œ’¿ȱ ˜ȱ ‹Š›£’Ž“ȱ ™˜œŠ ˜ Ž“ȱ ” Žœ’’ȱ œ˜œ˜-
wania analizy czynnikowej w odniesieniu do zmiennych o statusie sytuacyjnych
œŠ—à ǯȱ Š”ȱ œ”Š£ž“ŽȱŽ£•Ž”ȱǻŘŖŖŝǼǰȱ–˜Ž•ŽȱŽ˜›Ž¢Œ£—Žǰȱ”à›Žȱ•ŽČ­ȱžȱ™˜Ù˜ČŠȱ™˜-
Ž“Šȱ Œ£¢——’”˜ Ž˜ǰȱ œ­ȱ œ£Œ£Žà•—’Žȱ ŠŽ” Š—Žȱ ˜ȱ Š—Š•’£¢ȱ £–’Ž——˜ïŒ’ȱ ’—Ž›’—-
¢ ’žŠ•—Ž“ǯȱ ȱ ™œ¢Œ‘˜•˜’’ȱ “Žœȱ ÙžŠȱ ›Š¢Œ“Šȱ œ˜œ˜ Š—’Šȱ Š—Š•’£¢ȱ Œ£¢——’”˜ Ž“ȱ
 ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱŒŽŒ‘ǰȱ›˜£ž–’Š—¢Œ‘ȱ ȱ”ŠŽ˜›’ŠŒ‘ȱ›àȗ’Œȱ’—¢ ’žŠ•—¢Œ‘ǯȱžČ˜ȱ
œÙŠ‹’Ž“ȱ —Š˜–’Šœȱ ˜™›ŠŒ˜ Š—Žȱ “Žœȱ ™˜Ž“Žȱ ˜ȱ Š—Š•’£¢ȱ £–’Ž——˜ïŒ’ȱ ’—›Š’—¢ ’-
žŠ•—Ž“ǰȱ £ ’­£Š—Ž“ȱ £ȱ  ™Ù¢ Ž–ȱ œ¢žŠŒ“’ȱ Œ£¢ȱ ž™Ù¢ Ž–ȱ Œ£Šœžǰȱ Œ£¢•’ȱ ˜ȱ £–’Ž——¢Œ‘ȱ
£ȱ™˜£’˜–žȱœŠ—à ǯȱŽ£•Ž”ȱǻŘŖŖŝǼȱ™˜”›Žï•ŠǰȱȎȱ˜ȱ’•Žȱœ›ž”ž›¿ȱŒŽŒ‘ȱ–˜Č—Šȱ–˜Ž-
•˜ Š°ȱ ȱ™˜Ž“žȱŒ£¢——’”˜ ¢–ǰȱ˜™’Ž›Š“­Œȱœ’¿ȱ—ŠȱŠ—¢Œ‘ȱ™›£Ž”›˜“˜ ¢Œ‘ȱǻ“Ž—˜-
™˜£’˜–˜ ¢Œ‘Ǽǰȱ ˜ȱ –˜Ž•˜ Š—’Žȱ £–’Ž——˜ïŒ’ȱ œŠ—à ȱ  ¢–ŠŠȱ  ’Ž•˜”›˜—Ž˜ȱ ™˜-
–’Š›žȱ˜›Š£ȱœ˜œ˜ Š—’Šȱ‹Š›£’Ž“ȱ£ŠŠ Š—œ˜ Š—¢Œ‘ȱ™›˜ŒŽž›ȱœŠ¢œ¢Œ£—¢Œ‘ǯȱŠ—¢ȱ
ǻ£–’Ž——˜ï°ȱœ¢žŠŒ¢“—ŠǼȱœ­ȱ‹˜ ’Ž–ȱ£Š”˜›£Ž—’˜—Žȱ ȱ£–’Ž——˜ïŒ’ȱŒŽŒ‘ȱǻ™˜£’˜–ȱ˜œà‹Ǽǰȱ
•ž‹ȱ –à ’­Œȱ ’—ŠŒ£Ž“ǰȱ ŒŽŒ‘¢ȱ œ­ȱ Ž•Ž–Ž—Ž–ȱ £–’Ž——˜ïŒ’ȱ œŠ—à ǯȱ •ŠŽ˜ȱ ˜ȱ Š—Š•’£¢ȱ
£–’Ž——¢Œ‘ȱ˜ȱŒ‘Š›Š”Ž›£ŽȱœŠ—à ǰȱŠȱŠ”ČŽȱ›Ž•ŠŒ“’ȱ–’¿£¢ȱœŠ—Š–’ȱ’ȱŒŽŒ‘Š–’ȱŽ£•Ž”ȱ
ǻŘŖŖŝǼȱ›Ž”˜–Ž—ž“Žȱœ˜œ˜ Š—’ŽȱŠ—Š•’£ȱ ’Ž•˜™˜£’˜–˜ ¢Œ‘ǯȱŠȱ™˜˜‹—¢ȱ™›˜‹•Ž–ȱ
 œ”Š£ž“Žȱ™›£¢ ˜Ù¢ Š—Šȱ Œ£Žï—’Ž“ȱŽ˜›’ŠȱŽ¢Ž›ŠȱǻLatent State-Trait Theory; Steyer,
Œ‘–’Ĵǰȱ ’ǰȱ ŗşşşDzȱ Ž¢Ž›ȱ ’ȱ ’—ǯǰȱ ŘŖŗśǼǰȱ £˜—’Žȱ £ȱ ”à›­ȱ —’Ž˜Ù­Œ£—¢–ȱ ”˜–™˜—Ž—-
Ž–ȱ£–’Ž——˜ïŒ’ȱ•ŠŽ——¢Œ‘ȱœŠ—à ȱœ­ȱ˜™˜ ’ŠŠ“­ŒŽȱ’–ȱ›ŽïŒ’˜ ˜ȱ•ŠŽ——ŽȱŒŽŒ‘¢ǯȱ
˜Ž•˜ Š—’Žȱœ›ž”ž›Š•—Žȱ•ŠŽ——¢Œ‘ȱœŠ—à ȱ™˜ ’——˜ȱ ’¿Œȱž £•¿—’Š°ȱ•ŠŽ——Žȱ
ŒŽŒ‘¢ǰȱŠ•Žȱ”˜—’ŽŒ£—¢ȱ˜ȱŽ˜ȱ“ŽœȱŒ˜ȱ—Š“–—’Ž“ȱ ž”›˜—¢ȱ™˜–’Š›ȱ ȱ›àȗ¢Œ‘ȱœ¢ž-
acjach.
’Žȱ  Œ‘˜£­Œȱ  ȱ œ£Œ£Žà٘ Žȱ ›àȗ’ŒŽȱ –’¿£¢ȱ ™›˜™˜—˜ Š—¢–’ȱ ™˜Ž“Š–’ȱ
˜ȱ Š—Š•’£¢ȱ £–’Ž——˜ïŒ’ȱ œŠ—à ȱ ǻŠ—Š•’£¢ȱ  ’Ž•˜™˜£’˜–˜ Žȱ vs. modelowanie struk-
ž›Š•—ŽǼȱ£Š›à —˜ȱŽ£•Ž”ȱǻŘŖŖŝǼǰȱ“Š”ȱ’ȱŽ¢Ž›ȱǻ™˜›ǯȱŽ¢Ž›ǰȱ Ž’œŽ›ǰȱ’ŽŽǰȱŘŖŗŘǼȱ œ”Š-
£ž“­ȱ—Šȱ™˜›£Ž‹¿ȱ ’Ž•˜”›˜—Ž˜ȱ™˜–’Š›žȱœŠ—à ǯȱ¢Š“Žȱœ’¿ȱ ’¿ŒǰȱȎȱ“Žœȱ˜ȱ“ŽŽ—ȱ
£ȱ ”’Ž›ž—”à ȱ Š•œ£¢Œ‘ȱ ™›ŠŒȱ —Šȱ œ›ž”ž›­ȱ Œ£¢——’”˜ ­ȱ ™’Ž› œ£Ž“ȱ Œ£¿ïŒ’ȱ  ȬŘǯȱ
ŠŠ—’Žȱž £•¿—’Š“­ŒŽȱ ’Ž•˜”›˜—¢ȱ™˜–’Š›ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱœ¢žŠŒ“ŠŒ‘ȱ›àȗ’­Œ¢Œ‘ȱ
œ’¿ȱ™˜Ž—Œ“ŠÙŽ–ȱ £‹ž£Š—’ŠȱŽ“ȱŽ–˜Œ“’ȱ™˜£ ˜•’Ù˜‹¢ȱ—Šȱ£Šœ˜œ˜ Š—’Žȱ‹Š›£’Ž“ȱŠŽ-
” Š—Ž“ȱ–Ž˜¢ȱ–˜Ž•˜ Š—’Šȱœ›ž”ž›¢ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ £•¿—’Ž—’Žȱ›àȗ¢Œ‘ȱœ¢-
žŠŒ“’ǰȱ ȱ”à›¢Œ‘ȱ–’Ž›£˜—˜ȱ‹¢ȱœŠ—ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ–˜Ù˜‹¢ȱ›à —’ŽČȱœ”ž”˜ Š°ȱ£›Žž”˜ Š-
—’Ž–ȱ™›˜‹•Ž–žȱœ”˜ï—˜ïŒ’ȱ ¢—’”à ǯ
 £•¿—’Š“­Œȱ™˜ ¢Čœ£Žȱ” Žœ’Žǰȱ™˜œž•ž“Žȱœ’¿ǰȱŠ‹¢ȱ—Šȱ˜‹ŽŒ—¢–ȱŽŠ™’Žȱ˜™›ŠŒ˜-
 Š—’Šȱ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ ȬŘȱž›£¢–Š°ȱ˜›¢’—Š•—­ȱœ›ž”ž›¿ȱ™˜œ”Š•ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ
’Ž£Š•ŽČ—’Žȱ˜ȱ ­™•’ ˜ïŒ’ȱ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱœ›ž”ž›¢ȱŒ£¢——’”˜ Ž“ȱŽ“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ” Žœ’˜-
—Š›’žœ£Šǰȱ£˜—˜ï°ȱ Ž —¿›£—Šȱ£Š›à —˜ȱ˜à•—Ž“ȱœ”Š•’ȱœŠ—žȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ“Š”ȱ’ȱ“Ž“ȱ›£ŽŒ‘ȱ
™˜œ”Š•ȱ“Žœȱ ¢œ˜”Šǯȱ›ž–Ž—Ž–ȱ£Šȱž›£¢–Š—’Ž–ȱ™˜£’ŠÙžȱ—Šȱ›£¢ȱ™˜œ”Š•Žȱ“Žœȱ
Š”ČŽȱ ’Œ‘ȱ ›Š—˜ï°ȱ ŠœŠ˜ Šȱ ˜›Š£ȱ ™˜Ž—Œ“Š•—Šȱ žČ¢ŽŒ£—˜ï°ȱ ‹ŠŠ Œ£Šȱ ˜›àȗ’Ž—’Šȱ
˜Œ£ž Š—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱ˜ȱ˜Œ£ž Š—’ŠȱŒ‘¿Œ’ȱ“Ž“ȱ ¢›ŠČŽ—’ŠȱœÙ˜ —’Žȱvsǯȱę£¢Œ£—’ŽǯȱžŽ›ž-
“Žȱœ’¿ȱ™›£¢ȱ¢–ǰȱȎȱ“Žï•’ȱ‹ŠŠŒ£Šȱ’—Ž›Žœž“Žȱ™˜£’˜–ȱ˜Œ£ž Š—Ž˜ȱŠ”žŠ•—’ŽȱžŒ£žŒ’Šȱ
£Ù˜ïŒ’ǰȱ Šȱ —’Žȱ Œ‘¿°ȱ “Ž“ȱ  ¢›ŠČŽ—’Šǰȱ ˜ȱ —Š•ŽČ¢ȱ ˜ ˜Ù¢ Š°ȱ œ’¿ȱ ˜ȱ  ¢—’”žȱ —Šȱ ™˜£’˜–Žȱ
™˜œ”Š•’ȱȬ—ȦǰȱŠȱ—’Žȱ˜ȱ ¢—’”žȱ˜à•—Ž˜ǰȱ”à›¢ȱ–˜ČŽȱ‹¢°ȱ˜‹—’Č˜—¢ȱ™›£Ž£ȱ™˜-
œ”Š•ŽȱȬ—Ȧȱ’ȱȬ—ȦǯȱŽȱ ’Žȱ˜œŠ—’Žȱ™˜œ”Š•Žȱ–˜­ȱ‹¢°ȱ—Š˜–’Šœȱ‹Š›£’Ž“ȱ
–’Š›˜Š“—Žȱ ȱ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ǰȱ”à›Žȱ£Š ’Ž›Š“­ȱ”˜—Ž”œȱ™›˜ ˜”ŠŒ“’ȱ£ŠŒ‘˜ ŠÚȱŠ›Žœ¢ -

strona 115
—¢Œ‘ǯȱ ȱ œ¢žŠŒ“ŠŒ‘ǰȱ ”à›Žȱ Ž˜ȱ Šœ™Ž”žȱ œ­ȱ ™˜£‹Š ’˜—Žȱ  ¢—’”’ȱ ™˜œ”Š•ȱ Ȭ—Ȧȱ
’ȱȬ—Ȧȱ‹¿­ȱ–ŠÙ˜ȱ£›àȗ’Œ˜ Š—Žǰȱ£ȱ™›£Ž Š­ȱ ¢—’”à ȱ—’œ”’Œ‘ǯ
ȱ˜—’Žœ’Ž—’žȱ˜ȱ›£ŽŒ’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ–Ž˜¢ȱ™›£Ž™›˜ Š£˜—Žȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—ŽȱŠ—Š-
•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Žȱ›à —’ŽČȱ—’Žȱ˜£ ’Ž›Œ’Ž•Š“­ȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱœ›ž”ž›¢ȱœ”Š•ǯȱ£¢œ”Š—˜ȱ
˜‹›Žȱ™˜ ’Ž›£Ž—’Žȱ•Šȱ˜›àȗ’Ž—’Šȱ àŒ‘ȱŠœ™Ž”à ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ’Žȱ ˜›£­ȱ
˜—Žȱ“Ž—Š”ȱ“Ž—Ž˜ȱ–˜Ž•žȱ ȱ™˜Ù­Œ£Ž—’žȱ£ȱ ˜–Šȱœ”Š•Š–’ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱŠ–Žȱ
™˜£¢Œ“Žȱ˜—˜œ£­ŒŽȱœ’¿ȱ˜ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ ¢£’Ž•˜—Žȱ£ȱ–Ž˜¢ȱ’ȱŠ—Š•’£˜ Š—Žȱ˜-
£’Ž•—’Žǰȱ›à —’ŽČȱ—’Žȱ ˜›£­ȱœ™à“—Ž˜ȱ–˜Ž•žȱŠ—’ȱ ȱ Ž›œ“’ȱ àŒ‘ȱœ”˜›Ž•˜ Š—¢Œ‘ȱ
Œ£¢——’”à ǰȱŠ—’ȱ“Ž—Ž˜ȱ˜à•—Ž˜ȱŒ£¢——’”ŠȱŽ”œ™›Žœ“’ǯȱ¢—’”’ȱ£Š“­ȱœ’¿ȱœžŽ›˜ Š°ǰȱ
Ȏȱœ”Š•Žȱ£Ž —¿›£—Ž“ȱǻȬǼȱ’ȱ Ž —¿›£—Ž“ȱǻȬ ǼȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ¢•”˜ȱ™˜£˜›—’Žȱ
˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜ȱœ™à“—Ž˜ȱ˜‹œ£Š›žȱŽ”œ™›Žœ“’ȱŽ–˜Œ“’ǯȱ¢Š“Žȱœ’¿ǰȱȎȱ ȱ›£ŽŒ£¢ ’œ˜-
ȱ–Š–¢ȱ˜ȱŒ£¢—’Ž—’Šȱ£Žȱ£–’Ž——¢–’ȱ£ȱ›àȗ¢Œ‘ȱ™˜£’˜–à ȱž—”Œ“˜—˜ Š—’Šȱ™œ¢-
Œ‘’Œ£—Ž˜ǯȱ ”Š•Šȱ £Ž —¿›£—Ž“ȱ Ž”œ™›Žœ“’ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ǻȬǼȱ “Žœȱ –’Š›­ȱ Ž—Ž—Œ“’ȱ ˜ȱ £Š-
Œ‘˜ ŠÚȱŠ›Žœ¢ —¢Œ‘ǰȱ£ȱœ’•—¢–ȱŠ”ŒŽ—Ž–ȱ ÙŠï—’Žȱ—ŠȱŠœ™Ž”ȱ‹Ž‘Š ’˜›Š•—¢ǯȱ”Š•Šȱ
 Ž —¿›£—Ž“ȱŽ”œ™›Žœ“’ȱǻȬ Ǽȱ£Š“Žȱœ’¿ȱ—Š˜–’Šœȱ˜—˜œ’°ȱ‹Š›£’Ž“ȱ˜ȱ£Š›£­£Š—’Šȱ
£Ù˜ïŒ’­ȱ’ȱ ȱ¢–ȱœŽ—œ’Žȱ‹•’Čœ£Šȱ“Žœȱœ”Š•˜–ȱ”˜—›˜•’ȱǻȬȱ’ȱȬ ǼǰȱŒ‘˜°ȱ ȱ˜›àȗ’Ž-
—’žȱ ˜ȱ —’Œ‘ȱ –’Ž›£¢ȱ Š”­ȱ ˜›–¿ȱ ›Š£Ž—’Šȱ œ˜‹’Žȱ £Žȱ £Ù˜ïŒ’­ǰȱ ”à›Šȱ ™›Š ˜™˜˜‹—’Žȱ
–Šȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ —’ŽŠŠ™ŠŒ¢“—¢ȱ ǻ™˜›ǯȱ ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ ŗşşşǼǯȱ Šȱ Š”­ȱ ’—Ž›™›ŽŠŒ“­ȱ ™›£Ž-
–Š ’Š“­ȱ–˜Ž•Žȱřȱ’ȱ řǰȱŒ‘˜°ȱ ¢–ŠŠ“­ȱ˜—ŽȱŠ•œ£Ž“ȱ Ž›¢ę”ŠŒ“’ȱ’ȱ—’Žȱ™˜ ’——¢ȱ‹¢°ȱ
™˜œŠ ­ȱ˜œŠŽŒ£—¢Œ‘ȱ”˜—”•ž£“’ǯ
›˜™˜—ž“Žȱ œ’¿ǰȱ Š‹¢ȱ —Šȱ ˜‹ŽŒ—¢–ȱ ŽŠ™’Žȱ ˜™›ŠŒ˜ Š—’Šȱ ™˜•œ”’Ž“ȱ  Ž›œ“’ȱ  ȬŘȱ
™›£¢“­°ǰȱȎȱ›£ŽŒ’ŠȱŒ£¿ï°ȱ–Ž˜¢ȱœ”ÙŠŠȱœ’¿ȱ£ȱŒ£Ž›ŽŒ‘ȱœ”Š•ǰȱ”à›ŽȱÙ­Œ£¢ȱŽ–Šȱ£Š›£­-
£Š—’Šȱ˜ï ’ŠŒ£Š—­ȱ£Ù˜ïŒ’­ǰȱŠ•Žȱ—’Žȱ“Žœȱ˜ȱ›˜£Ù­Œ£—Šȱ¢™˜•˜’Šȱ£–’Ž——¢Œ‘ȱ£ȱŽ˜ȱ
samego poziomu funkcjonowania psychologicznego. Dodatkowym argumentem
£Šȱ ž›£¢–Š—’Ž–ȱ ™’Ž› ˜—Ž“ȱ œ›ž”ž›¢ȱ Ž“ȱ Œ£¿ïŒ’ȱ –Ž˜¢ȱ “Žœȱ Š”ǰȱ Ȏȱ  ȱ ˜—’Žœ’Ž-
—’žȱ £Š›à —˜ȱ ˜ȱ œ”Š•ȱ Ž”œ™›Žœ“’ǰȱ “Š”ȱ ’ȱ ”˜—›˜•’ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ ™˜ ’Ž›£˜—˜ȱ ’Œ‘ȱ ›£ŽŽ•—˜ï°ȱ
 ȱŠœ™Ž”Œ’Žȱ£˜—˜ïŒ’ȱ Ž —¿›£—Ž“ȱ˜›Š£ȱœŠ‹’•—˜ïŒ’ȱ‹Ž£ £•¿—Ž“ǯ
¢—’”’ȱ ‹ŠŠÚȱ ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱ £ ’­£”žȱ –’¿£¢ȱ £Ù˜ïŒ’­ȱ Šȱ •¿”’Ž–ȱ ’ȱ Ž™›Žœ“­ȱ œ­ȱ
£˜—Žȱ£ȱŽ˜›Ž¢Œ£—¢–’ȱ˜Œ£Ž”’ Š—’Š–’ǰȱŠȱŠ”ČŽȱ™˜˜‹—Žȱ˜ȱŠ—Š•˜’Œ£—¢Œ‘ȱŠ—Š•’£ȱ
przeprowadzonych na oryginalnej oraz niemieckiej wersji metody. Zgodne z teore-
¢Œ£—¢–’ȱ˜Œ£Ž”’ Š—’Š–’ȱœ­ȱ›à —’ŽČȱ ¢—’”’ȱŠ—Š•’£ȱ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱ›Ž•ŠŒ“’ȱ–’¿£¢ȱ›àČ-
—¢–’ȱŠœ™Ž”Š–’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱŠȱ—Šœ›˜“Ž–ȱ˜›Š£ȱ™›£Ž”˜—Š—’Š–’ȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱ
œ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š–’ǯȱ Ž—Ž›Š•—’ŽǰȱŠ—Š•’£¢ȱŽȱ™˜ ’Ž›£Š“­ȱ›Š—˜ï°ȱŽ˜›Ž¢Œ£—­ȱ ȬŘǯ
˜•Ž“—¢–ȱŠ›ž–Ž—Ž–ȱ—Šȱ›£ŽŒ£ȱ›Š—˜ïŒ’ȱ–˜­ȱ‹¢°ȱ ¢—’”’ȱ‹ŠŠÚǰȱ”à›¢Œ‘ȱ—’Žȱ
™›£ŽœŠ ’˜—˜ȱ  ȱ ¢–ȱ Š›¢”ž•Žǰȱ Šȱ ”à›Žȱ ˜¢Œ£­ȱ ˜œ˜‹˜ ˜ïŒ’˜ ¢Œ‘ȱ ™›Ž¢”˜›à ȱ
£Ù˜ïŒ’ȱǻ­”ǰȱ ȱ›ŽŒŽ—£“’ǼǯȱŠȱ™˜œŠ ’ŽȱŠ—Š•’£¢ȱ•’Ž›Šž›¢ȱ™›£Ž–’˜žȱ™˜œž•˜ Š—˜ǰȱ
Ȏȱ œ™˜ï›àȱ ™’¿Œ’žȱ ŒŽŒ‘ȱ ˜œ˜‹˜ ˜ïŒ’ȱ Ùࠗ¢–’ȱ ™›Ž¢”˜›Š–’ȱ £Ù˜ïŒ’ȱ œ­ȱ —Žž›˜¢Œ£-
—˜ï°ȱ ’ȱ ž˜˜ ˜ï°ǯȱ ¢—’”’ȱ ™›£Ž™›˜ Š£˜—Ž˜ȱ ‹ŠŠ—’Šȱ ™˜ ’Ž›£’Ù¢ȱ ¿ȱ ‘’™˜Ž£¿ǰȱ
Šȱ ˜Š”˜ ˜ȱ ”˜•Ž“—¢ȱ ›Š£ȱ ž“Š —’˜—˜ȱ ˜›¿‹—¢ȱ œŠžœȱ œ”Š•’ȱ Ȭ ǯȱ ”Š£ŠÙ˜ȱ œ’¿ǰȱ Ȏȱ
 ȱ™›£¢™Š”žȱÙž–’Ž—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ȱž˜˜ ˜ï°ȱ—’Žȱ“Žœȱ’œ˜—¢–ȱ™›Ž¢”˜›Ž–ǰȱŠȱžČŽȱ
£—ŠŒ£Ž—’Žȱ™ŽÙ—’ȱ’—›˜ Ž›œ“Šȱ ȱ™˜Ù­Œ£Ž—’žȱ£ȱ—Žž›˜¢Œ£—˜ïŒ’­ǰȱ™›£¢ȱŒ£¢–ȱ—’Žï–’Š-
٘ï°ȱ “Žœȱ –Ž’Š˜›Ž–ȱ ¢Œ‘ȱ ŽŽ”à ǯȱ œ”Š£Š—Žȱ œ­ȱ ˜Œ£¢ ’Žȱ Š•œ£Žȱ ‹ŠŠ—’Šȱ ›Š-
—˜ïŒ’ȱ ȬŘǰȱŠ•Žȱ œ£¢œ”’Žȱ˜¢Œ‘Œ£Šœ˜ ŽȱŠ—Š•’£¢ȱœ™à“—’Žȱ™˜ ’Ž›£Š“­ȱ›Š—˜ï°ȱ
Ž˜›Ž¢Œ£—­ȱŽ˜ȱ—Š›£¿£’Šǯ

strona 116
Ž—¢–ȱ £ȱ ’œ˜—¢Œ‘ȱ ˜›Š—’Œ£ŽÚȱ ™›£ŽœŠ ’˜—¢Œ‘ȱ  ¢ČŽ“ȱ Š—Š•’£ǰȱ “Žœȱ Š”ǰȱ Ȏȱ
 œ£¢œ”’Žȱ‹Š£ž“­ȱ—ŠȱŠ—¢Œ‘ȱ£Ž‹›Š—¢Œ‘ȱ ȱ›ž™’Žȱ–Ù˜¢Œ‘ȱ˜›˜œÙ¢Œ‘ȱǻ˜ȱřŖȱ›ǯČǯǼǰȱ
£ȱŒ£Ž˜ȱ£ŽŒ¢˜ Š—­ȱ ’¿”œ£˜ï°ȱœŠ—˜ ’­ȱœžŽ—Œ’ǯȱ Žœȱ˜ȱ›ž™Šȱœ˜œž—”˜ ˜ȱ“Ž-
—˜›˜—ŠǰȱŒ˜ȱ£ ’¿”œ£Šȱ›£ŽŽ•—˜ï°ȱ™›£ŽœŠ ’˜—¢Œ‘ȱ ¢—’”à ǯȱ’Žȱ—Š•ŽČ¢ȱ’Œ‘ȱ“Ž—Š”ȱ
‹Ž£™˜ï›Ž—’˜ȱ Ž—Ž›Š•’£˜ Š°ȱ —Šȱ ™˜™ž•ŠŒ“¿ȱ ˜œà‹ȱ ™˜ ¢ČŽ“ȱ řŖȱ ›ǯČǯȱ Š•œ£Žȱ ™›ŠŒŽȱ —Šȱ
ŠŠ™ŠŒ“­ȱ ȬŘȱ™˜ ’——¢ȱ ’¿Œȱ˜‹“­°ȱ‹Š›£’Ž“ȱ£›àȗ’Œ˜ Š—­ȱ™˜™ž•ŠŒ“¿ȱ˜œà‹ȱ˜-
›˜œÙ¢Œ‘ǯ
’Ž£Š•ŽČ—’Žȱ“Ž—Š”ȱ˜ȱ¢Œ‘ȱ£Šœ›£ŽČŽÚǰȱ ¢Š“Žȱœ’¿ǰȱȎȱ™›£ŽœŠ ’˜—ŽȱŠ—Š•’£¢ȱ
™˜£ Š•Š“­ȱ›Ž”˜–Ž—˜ Š°ȱœ˜œ˜ Š—’Žȱ ȬŘȱ ȱ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ȱœŠ—žǰȱŒŽŒ‘¢ǰȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ
’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ȱ ȱ›ž™’Žȱ–Ù˜¢Œ‘ȱ˜›˜œÙ¢Œ‘ǰȱ£ ÙŠœ£Œ£ŠȱœžŽ—à ǯȱŽ˜Šȱ–˜ČŽȱ
‹¢°ȱœ˜œ˜ Š—Šȱ ȱ‹ŠŠ—’ŠŒ‘ȱ—Šž”˜ ¢Œ‘ǯȱœ”ŠĊ—’”’ȱ›£ŽŽ•—˜ïŒ’ȱœ­ȱ™›£¢ȱ¢–ȱ—Šȱ¢•Žȱ
˜‹’ŽŒž“­ŒŽǰȱȎȱ ¢Š“Žȱœ’¿ǰȱ’Čȱ™˜ȱ˜™›ŠŒ˜ Š—’žȱ—˜›–ȱ–˜Č•’ Žȱ‹¿£’Žȱœ˜œ˜ Š—’ŽȱŽ˜ȱ
—Š›£¿£’Šȱ ›à —’ŽČȱ  ȱ ’Š—˜£’Žȱ ’—¢ ’žŠ•—Ž“ǰȱ —Šȱ ™˜˜‹’ŽÚœ ˜ȱ ’——Ž“ȱ –Ž˜¢ȱ
™’Ž•‹Ž›Ž›ŠȱȮȱœ£Ž›˜”˜ȱœ˜œ˜ Š—Ž“ȱ ȱ˜•œŒŽȱœ”Š•’ȱ ǰȱ˜ȱ‹ŠŠ—’ŠȱœŠ—žȱ’ȱŒŽŒ‘¢ȱ
•¿”žȱǻ›£Žï—’Ž œ”’ȱ’ȱ’—ǯǰȱŘŖŗŗǼǯ

Literatura cytowana
›‹žŒ”•Žǰȱ ǯǯȱǻŘŖŖşǼǯȱAmosTMȱŗŞȱžœŽ›Ȃœȱž’Žǯȱ›Š ˜›Ÿ’••ŽǰȱDZȱ–˜œȱŽŸŽ•˜™–Ž—ȱ
Corporation.
ŸŽ›’••ǰȱ ǯǯȱǻŗşŞřǼǯȱž’Žœȱ˜—ȱŠ—Ž›ȱŠ—ȱŠ›Žœœ’˜—ǯȱ –™•’ŒŠ’˜—œȱ˜›ȱ‘Ž˜›’Žœȱ˜ȱŽ–˜-
tions. American Psychologist, řŞǰȱŗŗŚśȬŗŗŜŖǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦŖŖŖřȬŖŜŜǯřŞǯŗŗǯŗŗŚś
Š—ž›ŠǰȱǯȱǻŘŖŖŗǼǯȱ˜Œ’Š•ȱŒ˜—’’ŸŽȱ‘Ž˜›¢DZȱ—ȱŠŽ—’Œȱ™Ž›œ™ŽŒ’ŸŽǯȱAnnual Review
of PsychologyǰȱśŘǰȱŗȬŘŜǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŗŚŜȦŠ——ž›ŽŸǯ™œ¢Œ‘ǯśŘǯŗǯŗ
Š—ž›ŠǰȱǯǰȱŠ™›Š›Šǰȱ ǯǯǰȱŠ›‹Š›Š—Ž••’ǰȱǯǰȱ Ž›‹’—˜ǰȱǯǰȱŠœ˜›Ž••’ǰȱǯȱǻŘŖŖřǼǯȱ˜•Žȱ
˜ȱŠěŽŒ’ŸŽȱœŽ•Ȭ›Žž•Š˜›¢ȱŽĜŒŠŒ¢ȱ’—ȱ’ŸŽ›œŽȱœ™‘Ž›Žœȱ˜ȱ™œ¢Œ‘˜œ˜Œ’Š•ȱž—Œ’˜—-
ing. Child DevelopmentǰȱŝŚǰȱŝŜşȬŝŞŘǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŗŗŗȦŗŚŜŝȬŞŜŘŚǯŖŖśŜŝ
­”ǰȱǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ ˜—’¢ —˜ȬŠŽ”¢ —ŽȱŠœ™Ž”¢ȱ›˜£‹’ŽČ—˜ïŒ’ȱ ȱœ¢œŽ–’Žȱ ŠȱȮȱœž’ž–ȱ—Šȱ
gruncie teorii E.T. Higginsaȱǻ’Ž™ž‹•’”˜ Š—Šȱ™›ŠŒŠȱ˜”˜›œ”ŠǼǯȱž‹•’—DZȱ Š˜•’Œ-
”’ȱ—’ Ž›œ¢Žȱž‹Ž•œ”’ǯ
­”ǰȱǯȱǻŘŖŗŚǰȱ ›£Žœ’ŽÚǼǯȱ›£Ž”˜—Š—’Šȱ˜ȱ ÙŠœ—Ž“ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱŽ–˜Œ“˜—Š•—Ž“ǯȱ˜•œ”ŠȱŠŠ-
™ŠŒ“Šȱ ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ ǯȱ ˜œŽ›ȱ ™›£ŽœŠ ’˜—¢ȱ —Šȱ  ȱ “ŽĊ£’Žȱ ˜•œ”’Ž˜ȱ
˜ Š›£¢œ£Ž—’Šȱœ¢Œ‘˜•˜’’ȱ™˜ÙŽŒ£—Ž“ǰȱŠ›œ£Š Šǯ
­”ǰȱǯȱǻ ȱ›ŽŒŽ—£“’ǼǯȱŽ›œ˜—Š•’¢ȱ™›Ž’Œ˜›œȱ˜ȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽǰȱŽ¡™›Žœœ’˜—ȱŠ—ȱŒ˜—›˜•ȱ˜ȱ
anger. The role of FFM traits, shyness, and self-esteem.
Ž¢Úœ”Šǰȱǯǰȱ œ’­ČŽ”ǰȱǯȱǻŘŖŗŘǼǯȱŠ¢œ¢Œ£—¢ȱ›˜˜ œ”Š£ȱřǯȱ›Š”¢Œ£—¢ȱ™›£Ž ˜—’”ȱ
 ¢”˜›£¢œŠ—’Šȱ–˜Ž•’ȱ›Ž›Žœ“’ȱ˜›Š£ȱ›à —ŠÚȱœ›ž”ž›Š•—¢Œ‘ǯȱŠ›œ£Š ŠDZȱ¢Š —’Œ-
two Akademickie Sedno.
Ž›”˜ ’ĵǰȱǯȱǻŘŖŗŘǼǯȱȱ’쎛Ž—ȱŸ’Ž ȱ˜ȱŠ—Ž›DZȱ‘ŽȱŒ˜—’’ŸŽȬ—Ž˜Šœœ˜Œ’Š’˜—ȱŒ˜—-
ception of the relation of anger to aggression. Aggressive Behavior, 38, 322-333,
˜’DZȱŗŖǯŗŖŖŘȦŠ‹ǯŘŗŚřŘ
Ž›”˜ ’ĵǰȱǯǰȱ
Š›–˜—Ȭ ˜—ŽœǰȱǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ˜ Š›ȱŠ—ȱž—Ž›œŠ—’—ȱ˜ȱ‘ŽȱŽŽ›–’-
nants of anger. Emotion,ȱŚǰȱŗŖŝȬŗřŖǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦŗśŘŞȬřśŚŘǯŚǯŘǯŗŖŝ

strona 117
ŽĴŽ—Œ˜ž›ǰȱǯǯǰȱŠ••Ž¢ǰȱǯǰȱŽ—“Š–’—ǰȱǯ ǯǰȱŠ•Ž—’—Žǰȱ ǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱŽ›œ˜—Š•’¢ȱŠ—ȱŠ-
›Žœœ’ŸŽȱ‹Ž‘ŠŸ’˜›ȱž—Ž›ȱ™›˜Ÿ˜”’—ȱŠ—ȱ—Žž›Š•ȱŒ˜—’’˜—œDZȱȱ–ŽŠȬŠ—Š•¢’Œȱ›Ž-
view. Psychological BulletinǰȱŗřŘǰȱŝśŗȬŝŝŝǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦŖŖřřȬŘşŖşǯŗřŘǯśǯŝśŗ
›¢Ž”ȬŠŽ›ŠǰȱǯȱǻŘŖŖŞǼǯȱ’–Ž—œ’˜—œȱ˜ȱ•˜Œžœȱ˜ȱŒ˜—›˜•ȱŠ—ȱ‘Žȱ›˜•Žȱ˜ȱŠ—Ž›ȱŽ¡-
™›Žœœ’˜—ȱǭȱŠ—Ž›ȱŒ˜—›˜•ȱ’—ȱ ˜–Ž—ȱ’Š—˜œŽȱ ’‘ȱŽŠ’—ȱ’œ˜›Ž›œDZȱȱ™’•˜ȱ
study. Archives of Psychiatry and Psychotherapy, 10, 49-53.
¢›—ŽǰȱǯǯȱǻŘŖŗŖǼǯȱStructural equation modeling with AMOS. Basic concepts, applica-
tions, and programming. Second edition.ȱŽ ȱ˜›”Ȭ˜—˜—DZȱ˜ž•ŽŽǯ
Š—˜Ȭ’—Ž•ǰȱǯǰȱŽ›—¤—Ž£ǰȱ ǯǯǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯȱǻŘŖŗŘǼǯȱ‘ŽȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽȱŠ—ȱŽ¡-
™›Žœœ’˜—ȱ˜ȱŠ—Ž›ȱŠ—ȱŠ—¡’Ž¢ȱ’—ȱ‹›˜—Œ‘’Š•ȱŠœ‘–Šȱ™Š’Ž—œǯȱAnciedad y Estres,
18, 221-230.
Š™›Š›Šǰȱ ǯǯǰȱ’ȱ ’ž—Šǰȱǯǰȱ’œŽ—‹Ž›ǰȱǯǰȱ Ž›‹’—˜ǰȱǯǰȱŠœ˜›Ž••’ǰȱǯǰȱ›Š–˜—Š-
—˜ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖŞǼǯȱœœŽœœ’—ȱ ›Žž•Š˜›¢ȱ Ž–˜’˜—Š•ȱ œŽ•ȬŽĜŒŠŒ¢ȱ ’—ȱ ‘›ŽŽȱ Œ˜ž—›’Žœǯȱ
Psychological AssessmentǰȱŘŖǰȱŘŘŝȬŘřŝǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦŗŖŚŖȬřśşŖǯŘŖǯřǯŘŘŝ
Š›ŸŽ›ǰȱǯǯǰȱ
Š›–˜—Ȭ ˜—ŽœǰȱǯȱǻŘŖŖşǼǯȱ—Ž›ȱ’œȱŠ—ȱŠ™™›˜ŠŒ‘Ȭ›Ž•ŠŽȱŠěŽŒDZȱŸ’Ž—ŒŽȱ
and implications. Psychological Bulletin,ȱŗřśǰȱŗŞřȬŘŖŚǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦŠŖŖŗřşŜś
ŠĴŽ••ǰȱǯǯǰȱŒ‘Ž’Ž›ǰȱ ǯ
ǯȱǻŗşŜŖǼǯȱ’–ž•’ȱ›Ž•ŠŽȱ˜ȱœ›Žœœǰȱ—Žž›˜’Œ’œ–ǰȱŽ¡Œ’Š’˜—ǰȱ
Š—ȱŠ—¡’Ž¢ȱ›Žœ™˜—œŽȱ™ŠĴŽ›—œDZȱ ••žœ›Š’—ȱŠȱ—Ž ȱ–ž•’ŸŠ›’ŠŽȱŽ¡™Ž›’–Ž—Š•ȱŽ-
sign. Journal of Abnormal and Social PsychologyǰȱŜŖǰȱŗşśȬŘŖŚǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦ‘ŖŖŚŜřŚŝ
˜ŒŒŠ›˜ǰȱǯǯǰȱŽŽǰȱǯǰȱŒ•˜œ”Ž¢ǰȱǯǯȱǻŘŖŗŚǼǯȱŽ•Š’˜—œ‘’™ȱ‹Ž ŽŽ—ȱ™œ¢Œ‘˜™Š‘¢ǰȱ
Š›Žœœ’˜—ǰȱŠ—Ž›ǰȱ’–™ž•œ’Ÿ’¢ǰȱŠ—ȱ’—Ž›–’ĴŽ—ȱŽ¡™•˜œ’ŸŽȱ’œ˜›Ž›ǯȱAggressive
BehaviorǰȱŚŖǰȱśŘŜȬśřŜǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖŖŘȦŠ‹ǯŘŗśřŜ
˜›—Ž••ǰȱǯ ǯǰȱŽŽ›œ˜—ǰȱǯǯǰȱ’Œ‘Š›œǰȱ
ǯȱǻŗşşşǼǯȱ—Ž›ȱŠœȱŠȱ™›Ž’Œ˜›ȱ˜ȱŠ›Žœœ’˜—ȱ
among incarcerated adolescents. Journal of Consulting and Clinical Psychology,
ŜŝǰȱŗŖŞȬŗŗśǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦŖŖŘŘȬŖŖŜǯŜŝǯŗǯŗŖŞ
Ž–‹›˜œ”’ǰȱǯǯǰȱ˜œŠǰȱǯǯȱǻŗşŞŝǼǯȱ˜›˜—Š›¢ȱ™›˜—Žȱ‹Ž‘ŠŸ’˜›DZȱ˜–™˜—Ž—œȱ˜ȱ‘Žȱ
¢™Žȱ ȱ ™ŠĴŽ›—ȱ Š—ȱ ‘˜œ’•’¢ǯȱ Journal of Personalityǰȱ śśǰȱ ŘŗŗȬŘřśǰȱ ˜’DZȱ ŗŖǯŗŗŗŗȦ
“ǯŗŚŜŝȬŜŚşŚǯŗşŞŝǯ‹ŖŖŚřśǯ¡
ŽœŒ‘¹—Žœǰȱ ǯǯǰȱ žŠœǰȱ ǯ ǯǰȱ ›ŠŒŠ•Š—£Šǰȱ ǯǰȱ ˜Ž›—Ž›ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗŘǼǯȱ ‘Žȱ ›˜•Žȱ ˜ȱ Š—-
Ž›ȱ ’—ȱ Ž—Ž›Š•’£Žȱ Š—¡’Ž¢ȱ ’œ˜›Ž›ǯȱ Cognitive Behaviour Therapy, 41, 261-271,
˜’DZȱŗŖǯŗŖŞŖȦŗŜśŖŜŖŝřǯŘŖŗŘǯŜŜŜśŜŚ
˜›Š¢œǰȱǯ ǯǰȱ˜›Š¢œǰȱǯ ǯǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯȱǻŗşşŝǼǯȱŠŒ˜›ȱœ›žŒž›Žȱ˜ȱ‘ŽȱŠŽȬ
›Š’ȱ—Ž›ȱ¡™›Žœœ’˜—ȱ —ŸŽ—˜›¢ǯȱJournal of Personality Assessment, 69, 497-507,
˜’DZȱŗŖǯŗŘŖŝȦœŗśřŘŝŝśŘ“™ŠŜşŖřȏś
˜›¢Úœ”Šǰȱ ǯȱ ǻŘŖŖśǼǯȱ ›£¢–’˜—’”˜ Šȱ ”Š•Šȱ Šœ›˜“žȱ ȱ Ž›Š•Šȱ ŠĴ‘Ž œŠǰȱ
ǯȱ ›Š‘Š–Šȱ ‘Š–‹Ž›•Š’—Šǰȱ ¢•Š—Šȱ ǯȱ ˜—ŽœŠǯȱ ˜›¿Œ£—’”ǯȱ Š›œ£Š ŠDZȱ ›ŠŒ˜ —’Šȱ
Testów Psychologicznych PTP.
˜›¢Úœ”Šǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗŗǼǯȱ –’Ž“œŒ˜ ’Ž—’Žȱ —Šœ›˜“žȱ  ï›àȱ £“Š ’œ”ȱ ŠŽ”¢ —¢Œ‘ǯȱ
DZȱǯȱ ˜›¢Úœ”ŠǰȱǯȱŽ£’Úœ”ŠǰȱǯȱŠ“Ž—”˜ œ”’ȱǻ›ŽǯǼǰȱŠœ›à“ǯȱ˜Ž•ŽǰȱŽ—Ž£Šǰȱ
ž—”Œ“ŽȱǻœǯȱŗŗȬřŗǼǯȱŠ›œ£Š ŠDZȱ¢Š —’Œ ˜ȱ—’ Ž›œ¢ŽžȱŠ›œ£Š œ”’Ž˜ǯ

Š›–˜—Ȭ ˜—Žœǰȱǯǰȱ’Ž•–Š—ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŗǼǯȱŠŽȱŠ—Ž›ȱŠ—ȱ™›Ž›˜—Š•ȱ‹›Š’—ȱŠŒ’Ÿ’¢DZȱŸ-


idence that insult-related relative left-prefrontal activation is associated with
Ž¡™Ž›’Ž—ŒŽȱŠ—Ž›ȱŠ—ȱŠ›Žœœ’˜—ǯȱJournal of Personality and Social Psychology,
ŞŖǰȱŝşŝȬŞŖřǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖřŝȦȦŖŖŘŘȬřśŗŚǯŞŖǯśǯŝşŝ

strona 118

˜œ’Žǰȱ ǯǰȱ ’•‹Ž›ǰȱ ǯǰȱ ’–™œ˜—ǰȱ ǯǰȱ ŠěŽ›—ǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗŚǼǯȱ —ȱ Ž¡Š–’—Š’˜—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ ›Ž-
•Š’˜—œ‘’™ȱ‹Ž ŽŽ—ȱ™Ž›œ˜—Š•’¢ȱŠ—ȱŠ›Žœœ’˜—ȱžœ’—ȱ‘Žȱ Ž—Ž›Š•ȱ›Žœœ’˜—ȱ
and Five Factor Models. Aggressive Behavior,ȱŚŖǰȱŗŞşȬŗşŜǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖŖŘȦŠ‹ǯŘŗśŗŖ
•’—ŽǰȱǯǯȱǻŘŖŖśǼǯȱPrinciples and practice of structural equation modeling. Second edition.
Ž ȱ˜›”Ȭ˜—˜—DZȱ ž’•˜›ȱ›Žœœǯ
›˜‘—Žǰȱ
ǯǯǰȱ Œ‘–ž”•Žǰȱ ǯǯǰȱ ™ŠŽ›—Šǰȱ
ǯǰȱ ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ ǯǯȱ ǻŘŖŖŘǼǯȱ ‘Žȱ œŠŽȬ
›Š’ȱŽ™›Žœœ’˜—ȱœŒŠ•ŽœDZȱ—ȱ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱŒ˜–™Š›’œ˜—ǯȱAnxiety, Stress and Coping,
ŗśǰȱŗŖśȬŗŘŘǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖŞŖȦŗŖŜŗśŞŖŖŘşŖŖŘŞŚŘŘ
Š£Š›žœǰȱ ǯȱ ǻŗşşşǼǯȱ ŠÙ˜ï°ȱ ’ȱ —’ŽœŠÙ˜ï°ȱ Ž–˜Œ“’ǯȱ DZȱ ǯȱ ”–Š—ǰȱ ǯ ǯȱ ŠŸ’œ˜—ȱ ǻ›ŽǯǼǰȱ
Šž›ŠȱŽ–˜Œ“’ǯȱ˜œŠ ˜ Žȱ£ŠŠ—’Ž—’ŠȱǻœǯȱŝśȬŞŖǼǯȱ ŠÚœ”DZȱ ǯ
Š›’—ǰȱǯǰȱŠ—ǰȱǯ ǯǰȱŠŸ’ǰȱ ǯǯǰȱŽ—Ž›ǰȱǯǯǰȱ•œ˜—ǰȱǯǯǰȱŠœ˜—ǰȱǯȱǻŗşşşǼǯȱ¢•Žȱ
˜ȱŠ—Ž›ȱŽ¡™›Žœœ’˜—DZȱŽ•Š’˜—ȱ˜ȱŽ¡™›Žœœ’Ÿ’¢ǰȱ™Ž›œ˜—Š•’¢ȱŠ—ȱ‘ŽŠ•‘ǯȱPersonal-
ity and Social Psychology Bulletin, ŘśǰȱŗŗşŜȬŗŘŖŝǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŗŝŝȦŖŗŚŜŗŜŝŘşşŘśŞŖŖŘ
Œ Š—ǰȱ ǯǯǰȱ ŠŸ’œǰȱ ǯǯǰȱ ŠŒ Ž—£’Žǰȱ ǯǰȱ ž••Ž—ǰȱ ǯǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱ ‘Žȱ ŽěŽŒœȱ ˜ȱ œ˜-
Œ’Š•ȱŽœ’›Š‹’•’¢ȱ›Žœ™˜—œŽȱ‹’Šœȱ˜—ȱ ȬŘȱ™›˜ę•Žœȱ’—ȱŠȱŒ•’—’ŒŠ•ȱ˜›Ž—œ’ŒȱœŠ–™•Žǯȱ
British Journal of Clinical Psychology, 48,ȱŚřŗȬŚřŜǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗřŚŞȦŖŗŚŚŜŜśŖşŚśŚŞŞŜ
˜œŒ˜œ˜ǰȱǯǯǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯȱǻŘŖŗŗǼǯȱ›˜œœȬŒž•ž›Š•ȱŠœœŽœœ–Ž—ȱ˜ȱŽ–˜’˜—œDZȱ‘Žȱ
Ž¡™›Žœœ’˜—ȱ˜ȱŠ—Ž›ǯȱRevista de Psicologia, 29, 344-360.
Ž£•Ž”ǰȱ ǯǯȱǻŘŖŖŝǼǯȱȱ–ž•’•ŽŸŽ•ȱ›Š–Ž ˜›”ȱ˜›ȱž—Ž›œŠ—’—ȱ›Ž•Š’˜—œ‘’™œȱŠ–˜—ȱ
›Š’œǰȱœŠŽœǰȱœ’žŠ’˜—œȱŠ—ȱ‹Ž‘ŠŸ’˜ž›œǯȱEuropean Journal of Personality, 21, 789-
ȬŞŗŖǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖŖŘȦ™Ž›ǯŜŚŖ
Œ‘›Ž’‹Ž›ǰȱ ǯǯǰȱŠŽǰȱǯ ǯǰȱ ’—ǰȱ ǯǰȱ˜›ŠǰȱǯǰȱŠ›•˜ ǰȱǯǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱŽ™˜›’—ȱœ›žŒ-
ž›Š•ȱ ŽšžŠ’˜—ȱ –˜Ž•’—ȱ Š—ȱ Œ˜—ę›–Š˜›¢ȱ ŠŒ˜›ȱ Š—Š•¢œ’œȱ ›Žœž•œDZȱ ȱ ›ŽŸ’Ž ǯȱ
Journal of Educational Research, şşǰȱřŘřȬřřŝǰȱ˜’DZȱŗŖǯřŘŖŖȦ ǯşşǯŜǯřŘřȬřřŞ
–’‘ǰȱǯǯǰȱ •Š£Ž›ǰȱ ǯǰȱž’£ǰȱ ǯǯǰȱ Š••˜ǰȱǯǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ
˜œ’•’¢ǰȱŠ—Ž›ǰȱŠ›Žœœ’ŸŽ-
—ŽœœǰȱŠ—ȱŒ˜›˜—Š›¢ȱ‘ŽŠ›ȱ’œŽŠœŽDZȱ—ȱ’—Ž›™Ž›œ˜—Š•ȱ™Ž›œ™ŽŒ’ŸŽȱ˜—ȱ™Ž›œ˜—Š•’¢ǰȱ
emotion, and health. Journal of Personalityǰȱ ŝŘǰȱ ŗŘŗŝȬŗŘŝŖǰȱ ˜’DZȱ ŗŖǯŗŗŗŗȦ“ǯŗŚŜŝȬ
ŜŚşŚǯŘŖŖŚǯŖŖŘşŜǯ¡
™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯȱǻŗşŞŞǼǯȱState-Trait Anger Expression Inventory, Research Edition. Pro-
fessional ManualǯȱŽœœŠǰȱDZȱǯ
™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯȱǻŗşşşǼǯȱ ȬŘȱŠŽȬ›Š’ȱ—Ž›ȱ¡™›Žœœ’˜—ȱ —ŸŽ—˜›¢ȬŘǯȱ›˜Žœœ’˜—-
al manualǯȱžĵǰȱDZȱǯ
™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯȱǻŘŖŖŜǼǯȱ›˜œœȬŒž•ž›Š•ȱŠœœŽœœ–Ž—ȱ˜ȱŽ–˜’˜—Š•ȱœŠŽœȱŠ—ȱ™Ž›œ˜—-
ality traits. European PsychologistǰȱŗŗǰȱŘşŝȬřŖřǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖŘŝȦŗŖŗŜȬşŖŚŖǯŗŗǯŚǯŘşŝ
™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ ǯǯǰȱ Ž‘Ž’œŽ›ǰȱ ǯǯȱ ǻŘŖŖşǼǯȱœœŽœœ–Ž—ȱ ˜ȱ Ž–˜’˜—œDZȱ—¡’Ž¢ǰȱ Š—Ž›ǰȱ
depression, and curiosity. Applied Psychology: Health and Well-Being, 1, 271-302,
˜’DZȱŗŖǯŗŗŗŗȦ“ǯŗŝśŞȬŖŞśŚǯŘŖŖşǯŖŗŖŗŝǯ¡
™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯǰȱŽ‘Ž’œŽ›ǰȱǯǯǰȱ¢Ž–Š—ǰȱǯ ǯȱǻŗşşśǼǯȱŽŠœž›’—ȱ‘ŽȱŽ¡™Ž›’Ž—ŒŽǰȱ
Ž¡™›Žœœ’˜—ǰȱŠ—ȱŒ˜—›˜•ȱ˜ȱŠ—Ž›ǯȱDZȱ
ǯȱ Šœœ’—˜ Žȱǻ›ŽǯȱǼǰȱ—Ž›ȱ’œ˜›Ž›œDZȱŽę-
nitions, diagnosis, and treatment ǻœǯȱŚşȬŜŝǼǯȱŠœ‘’—˜—DZȱŠ¢•˜›ȱǭȱ›Š—Œ’œǯ
™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱ ǯǯǰȱ ’Œ”–Š—ǰȱ ǯǯȱ ǻŗşşŗǼǯȱ œœŽœœ–Ž—ȱ ˜ȱ œŠŽȱ Š—ȱ ›Š’ȱ Š—¡’Ž¢ǯȱ
DZȱǯȱŠ˜›’žœǰȱǯȱ—›Ž˜•’ǰȱ ǯȱŠœœŠ—˜ǰȱǯȱ’œŽ—‹Ž›ǰȱǯȱ ’Ž•‘˜•£ǰȱǯȱŠ—Œ‘Ž›’ǰȱ
ǯȱ ŠŒŠ—’ȱ ǻ›ŽǯǼǰȱ Anxiety: Psychobiological and clinical perspectivesȱ ǻœǯȱ ŜşȬŞřǼǯȱ
Šœ‘’—˜—DZȱ
Ž–’œ™‘Ž›ŽœȦŠ¢•˜›ȱŠ—ȱ›Š—Œ’œǯ

strona 119
Ž¢Ž›ǰȱ ǯǰȱ Ž’œŽ›ǰȱ ǯǰȱ ’ŽŽǰȱ ǯȱ ǻŘŖŗŘǼǯȱ ŠŽ—ȱ œŠŽȬ›Š’ȱ –˜Ž•œǯȱ DZȱ
ǯȱ ˜˜™Ž›ǰȱ
ǯǯȱŠ–’Œǰȱǯǯȱ˜—ǰȱǯǯȱŠ—Ž›ǰȱǯȱ’—œ”˜™ǰȱ ǯ ǯȱ‘Ž›ȱǻ›ŽǯǼǰȱAPA hand-
‹˜˜”ȱ˜ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ–Ž‘˜œȱ’—ȱ™œ¢Œ‘˜•˜¢ǰȱ˜•ž–ŽȱřDZȱŠŠȱŠ—Š•¢œ’œȱŠ—ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ™ž‹•’-
cationȱǻœǯȱŘşŗȬřŖŞǼǯȱŠœ‘’—˜—ǰȱǰȱDZȱ–Ž›’ŒŠ—ȱœ¢Œ‘˜•˜’ŒŠ•ȱœœ˜œ’Š’˜—ǯ
Ž¢Ž›ǰȱǯǰȱŠ¢Ž›ǰȱǯǰȱ Ž’œŽ›ǰȱǯǰȱ˜•ŽǰȱǯȱǻŘŖŗśǼǯȱȱ‘Ž˜›¢ȱ˜ȱœŠŽœȱŠ—ȱ›Š’œȱȮȱŽ-
vised. Annual Review of Clinical Psychology, ŗŗǰȱŝŗȬşŞǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŗŚŜȦŠ——ž›ŽŸȬŒ•’—-
psy-032813-153719
Ž¢Ž›ǰȱǯǰȱŒ‘–’Ĵǰȱǯǰȱ’ǰȱǯȱǻŗşşşǼǯȱŠŽ—ȱœŠŽȬ›Š’ȱ‘Ž˜›¢ȱŠ—ȱ›ŽœŽŠ›Œ‘ȱ’—ȱ™Ž›-
œ˜—Š•’¢ȱŠ—ȱ’—’Ÿ’žŠ•ȱ’쎛Ž—ŒŽœǯȱEuropean Journal of Personality, 13, 389-408,
˜’DZȱŗŖǯŗŖŖŘȦǻ  ǼŗŖşşȬŖşŞŚǻŗşşşŖşȦŗŖǼŗřDZśǀřŞşDZDZ ȬřŜŗǁřǯŖǯDzŘȬ
’‹ž‹˜œǰȱǯǯǰȱŒ‘—Ž••ǰȱ ǯǰȱ˜‘›–Š——ǰȱǯȱǻŘŖŗřǼǯȱ—Ž›ȱ–Š”Žœȱ¢˜žȱŽŽ•ȱœ›˜—Ž›DZȱ‘Žȱ
™˜œ’’ŸŽȱ ’—ĚžŽ—ŒŽȱ ˜ȱ ›Š’ȱ Š—Ž›ȱ ’—ȱ Šȱ ›ŽŠ•Ȭ•’Žȱ Ž¡™Ž›’–Ž—ǯȱ Polish Psychological
BulletinǰȱŚŚǰȱŗŚŝȬŗśŜǰȱ˜’DZȱŗŖǯŘŚŝŞȦ™™‹ȬŘŖŗřȬŖŖŗŝ
Šǰȱǯǯǰȱ™’Ž•‹Ž›Ž›ǰȱǯǯȱǻŘŖŗřǼǯȱŠŽȬ›Š’ȱ—Ž›ȱ¡™›Žœœ’˜—ȱ —ŸŽ—˜›¢ȱȬȱŘǯȱ —Ž›-
pretive report. PAR Psychological Assessment Resources.
Ž‹Ž›ǰȱ
ǯǰȱ’Ž’ǰȱǯǰȱ›Ž¢Ž›ǰȱ ǯǰȱ ›Š•‘Ž›ǰȱ ǯȱǻŘŖŖŚǼǯȱ˜Œ’Š•ȱŠ—¡’Ž¢ȱŠ—ȱŠ—Ž›ȱ›Žž•Š-
tion. European Journal of PersonalityǰȱŗŞǰȱśŝřȬśşŖǰȱ˜’DZȱŗŖǯŗŖŖŘȦ™Ž›ǯśŘŞ
˜“Œ’œ£”ŽǰȱǯǰȱŠ›¢ÙŠǰȱǯȱǻŘŖŖśǼǯȱ”Š•Žȱ˜ȱ™˜–’Š›žȱ—Šœ›˜“žȱ’ȱœ£ŽïŒ’žȱŽ–˜Œ“’ǯȱ£Šœ˜-
™’œ–˜ȱœ¢Œ‘˜•˜’Œ£—Žǰȱ11, 31-47.
›£Žï—’Ž œ”’ǰȱ ǯǰȱ˜œ—˜ œ”’ǰȱǯǰȱ Š ˜›˜ œ”ŠǰȱǯǰȱŽŒŽ—ŽŒǰȱǯȱǻŘŖŗŗǼǯȱ — Ž—Š›£ȱŠ-
—žȱ’ȱŽŒ‘¢ȱ¿”žȱ ǯȱ˜•œ”ŠȱŠŠ™ŠŒ“Šȱ ǯȱ˜›¿Œ£—’”ǰȱ ¢Š—’ŽȱŒ£ Š›Žǰȱ›˜£œ£Ž-
›£˜—ŽǯȱŠ›œ£Š ŠDZȱ›ŠŒ˜ —’ŠȱŽœà ȱœ¢Œ‘˜•˜’Œ£—¢Œ‘ȱǯ

Aneks
 ’Ž›£Ž—’Šȱ™˜•œ”’Ž“ȱ Ž›œ“’ȱ ȬŘȱ˜›Š£ȱ™›£¢™˜›£­”˜ Š—’Žȱ˜ȱœ”Š•Ȧ™˜œ”Š•
Twierdzenie ”Š•ŠȦ™˜œ”Š•Š
ŗǯȱ ŽœŽ–ȱ ïŒ’Ž”Ù¢ Ȭ—Ȧ
Řǯȱ£ž“¿ȱœ’¿ȱ›˜£›ŠČ—’˜—¢ Ȭ—Ȧ
řǯȱ£ž“¿ȱ£Ù˜ï° Ȭ—Ȧ
ŚǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ ¢›£Ž°ȱœ’¿ȱ—Šȱ”˜˜ï Ȭ—Ȧ
śǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱŒ˜ïȱœÙžŒȱ•ž‹ȱ£—’œ£Œ£¢° Ȭ—Ȧ
Ŝǯȱ ŽœŽ–ȱ™˜›£­—’Žȱ ”ž›£˜—¢ Ȭ—Ȧ
ŝǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ Š•—­°ȱ ȱœàÙ Ȭ—Ȧ
ŞǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ”˜–žïȱ™›£¢Ù˜Č¢° Ȭ—Ȧ
şǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ£Š”•­° Ȭ—Ȧ
ŗŖǯȱ£ž“¿ȱœ’¿ȱ™˜’›¢˜ Š—¢ Ȭ—Ȧ
ŗŗǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ”˜˜ïȱ”˜™—­° Ȭ—Ȧ
ŗŘǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱÙ˜ï—˜ȱ™›£Ž”•’—Š° Ȭ—Ȧ
ŗřǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ ›£Žœ£Œ£Ž° Ȭ—Ȧ
ŗŚǯȱŠ–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ”˜˜ïȱœÙžŒ Ȭ—Ȧ

strona 120
ŗśǯȱ‘ŒŽȱ–’ȱœ’¿ȱ”›£¢Œ£Ž° Ȭ—Ȧ
ŗŜǯȱRŠ ˜ȱ›ŠŒ¿ȱŒ’Ž›™•’ ˜ï° Ȭ—Ȧ
ŗŝǯȱŠ–ȱ ¢‹žŒ‘˜ ¢ȱŒ‘Š›Š”Ž› Ȭ—Ȧ
ŗŞǯȱ ŽœŽ–ȱ ȱ˜›­ŒŽ“ȱ ˜£’Žȱ”­™Š—¢ Ȭ—Ȧ
ŗşǯȱ٘œ£Œ£¿ȱœ’¿ǰȱ”’Ž¢ȱ‹Ù¿¢ȱ’——¢Œ‘ȱ˜™àĊ—’Š“­ȱ–˜“Žȱ£’ŠÙŠ—’Ž Ȭ—Ȧ
ŘŖǯȱ ›¢ž“¿ȱœ’¿ǰȱ”’Ž¢ȱ—’Žȱ˜ŒŽ—’Š“­ȱ–˜“Ž“ȱ™›ŠŒ¢ Ȭ—Ȧ
Řŗǯȱ—˜œ£¿ȱœ’¿ȱ—’Ž Ž– Ȭ—Ȧ
ŘŘǯȱ ’Ž¢ȱœ’¿ȱ ïŒ’Ž”Š–ǰȱ–à ’¿ȱ™›£¢”›Žȱ›£ŽŒ£¢ *
Řřǯȱȱ ŽœŽ–ȱ ïŒ’Ž”Ù¢ǰȱ¢ȱ”˜ïȱ”›¢¢”ž“Žȱ–—’Žȱ ȱ˜‹ŽŒ—˜ïŒ’ȱ
Ȭ—Ȧ
innych
ŘŚǯȱ ’Ž¢ȱ“ŽœŽ–ȱœ›žœ›˜ Š—¢ǰȱ–Š–ȱ˜Œ‘˜¿ȱ”˜˜ïȱžŽ›£¢° *
Řśǯȱ£ž“¿ȱ ïŒ’Ž”Ù˜ï°ǰȱ”’Ž¢ȱ–˜“­ȱ˜‹›­ȱ›˜‹˜¿ȱ”˜ïȱĊ•Žȱ˜ŒŽ—’Š Ȭ—Ȧ
ŘŜǯȱŠ—ž“¿ȱ—Šȱœ˜‹­ AC-O
ŘŝǯȱŠ“¿ȱ ¢›Š£ȱœ ˜“Ž“ȱ£Ù˜ïŒ’ AX-O
ŘŞǯȱ’˜›¿ȱÙ¿‹˜”’ȱ˜ŽŒ‘ȱ’ȱžœ™˜”Š“Š–ȱœ’¿ AC-I
Řşǯȱي–œ£¿ȱ œ£¢œ”˜ȱ ȱœ˜‹’Ž AX-I
řŖǯȱŠ–ȱŒ’Ž›™•’ ˜ï°ȱ˜ȱ•ž£’ AC-O
řŗǯȱ Žï•’ȱ”˜ïȱ–—’ŽȱŽ—Ž› ž“Žǰȱ–à ’¿ȱ–žǰȱŒ˜ȱŒ£ž“¿ AX-O
řŘǯȱŠ›Š–ȱœ’¿ȱ“Š”ȱ—Š“œ£¢‹Œ’Ž“ȱ˜™Š—˜ Š° AC-I
řřǯȱŠ‹ž›–žœ£Š–ȱœ’¿ȱ•ž‹ȱ­œŠ– AX-I
řŚǯȱ™Š—˜ ž“¿ȱŒ‘¿°ȱ ¢›ŠČŽ—’Šȱ£Ù˜ïŒ’ AC-O
řśǯȱ›ŠŒ¿ȱŒ’Ž›™•’ ˜ï° AX-O
řŜǯȱ›à‹ž“¿ȱ˜Œ‘Ù˜—­° AC-I
37. Unikam ludzi AX-I
řŞǯȱŠŒ‘˜ ž“¿ȱ£’–—­ȱ”›Ž  AC-O
řşǯȱ˜‹’¿ȱœŠ›”Šœ¢Œ£—Žȱž Š’ AX-O
ŚŖǯȱŠ›Š–ȱœ’¿ȱ£ŠÙŠ˜£’°ȱžŒ£žŒ’Žȱ£Ù˜ïŒ’ AC-I
Śŗǯȱ ˜ž“Žȱœ’¿ȱ Žȱ–—’ŽǰȱŠ•Žȱ—’Žȱ™˜”Š£ž“¿ȱŽ˜ȱ™˜ȱœ˜‹’Ž AX-I
ŚŘǯȱŠ—ž“¿ȱ—Šȱœ ˜’–ȱ£ŠŒ‘˜ Š—’Ž– AC-O
Śřǯȱ›£Šœ”Š–ȱ›£ ’Š–’ȱ•ž‹ȱŒ˜ïȱ ȱ¢–ȱ›˜£Š“ž AX-O
ŚŚǯȱŠ›Š–ȱœ’¿ȱ˜£¢œ”Š°ȱœ™˜”à“ AC-I
Śśǯȱ”›¢ Š–ȱž›Š£¢ȱ’ȱ˜ȱ—’Œ‘ȱ—’Žȱ–à ’¿ AX-I
ŚŜǯȱ˜›Šę¿ȱœ’¿ȱ˜™Š—˜ Š°ȱ’ȱ—’Žȱ ¢‹žŒ‘—­°ȱ—’Ž Ž– AC-O
Śŝǯȱ ÙàŒ¿ȱœ’¿ȱ£ȱ’——¢–’ AX-O
ŚŞǯȱ™Š—˜ ž“¿ȱ£Ù˜ï°ȱ“Š”ȱ—Š“œ£¢‹Œ’Ž“ AC-I

strona 121
Śşǯȱȱ–¢ï•ŠŒ‘ȱ˜œ›˜ȱ”›¢¢”ž“¿ȱ’——¢Œ‘ AX-I
śŖǯȱŠ›Š–ȱœ’¿ȱ‹¢°ȱ˜•Ž›Š—Œ¢“—¢ȱ’ȱ ¢›˜£ž–’ŠÙ¢ AC-O
śŗǯȱ  ŠÙ˜ —’Žȱ›ŽŠž“¿ȱ—Šȱ œ£¢œ”˜ǰȱŒ˜ȱ–—’Žȱ£Ù˜ïŒ’ AX-O
śŘǯȱ˜‹’¿ȱŒ˜ïǰȱȎ‹¢ȱœ’¿ȱžœ™˜”˜’° AC-I
śřǯȱ£ž“¿ȱ ’¿”œ£­ȱ£Ù˜ï°ǰȱ—’Čȱœ’¿ȱ˜ȱŽ˜ȱ™›£¢£—Š“¿ AX-I
śŚǯȱ ˜—›˜•ž“¿ȱžŒ£žŒ’Žȱ£Ù˜ïŒ’ AC-O
śśǯȱࠒ¿ȱ™›£¢”›Žȱ›£ŽŒ£¢ AX-O
śŜǯȱŠ›Š–ȱœ’¿ȱžœ™˜”˜’° AC-I
śŝǯȱ ŽœŽ–ȱžČ˜ȱ‹Š›£’Ž“ȱ ïŒ’Ž”Ù¢ǰȱ—’Čȱ˜ȱœ’¿ȱ ¢Š“Žȱ’——¢– AX-I
Șȱ ’Ž›£Ž—’Šȱ£ȱ›ž’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šǰȱ”à›Žȱ—’Žȱ Œ‘˜£­ȱ ȱœ”ÙŠȱȊ—Ž“ȱ£ȱ àŒ‘ȱ
™˜œ”Š•ǰȱŠ•Žȱœ­ȱž £•¿—’Š—Žȱ™›£¢ȱ˜‹•’Œ£Š—’žȱ ¢—’”žȱ˜à•—Ž˜ȱœ”Š•’ȱȬ—

Streszczenieǯȱ›¢”žÙȱ™›Ž£Ž—ž“Žȱ™˜•œ”­ȱŠŠ™ŠŒ“¿ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ ȬŘȱ™›£Ž-
£—ŠŒ£˜—Ž˜ȱ˜ȱ™˜–’Š›žȱ›àȗ¢Œ‘ȱŠœ™Ž”à ȱœŠ—žǰȱŒŽŒ‘¢ǰȱŽ”œ™›Žœ“’ȱ’ȱ”˜—›˜•’ȱ£Ù˜ïŒ’ǯȱ
 ȬŘȱœ”ÙŠŠȱœ’¿ȱ£ȱśŝȱ ’Ž›£ŽÚȱ™˜£’Ž•˜—¢Œ‘ȱ—ŠȱŜȱœ”Š•ȱ’ȱśȱ™˜œ”Š•ǯȱي ˜ïŒ’ȱ
™œ¢Œ‘˜–Ž›¢Œ£—Žȱ ™˜•œ”’Ž“ȱ  Ž›œ“’ȱ ” Žœ’˜—Š›’žœ£Šȱ œ™›Š £˜—˜ȱ  ȱ Œ£Ž›ŽŒ‘ȱ ‹ŠŠ-
—’ŠŒ‘ǰȱ ȱ”à›¢Œ‘ȱ £’¿Ù˜ȱž£’ŠÙȱ ȱœž–’Žȱ™˜—ŠȱŜŖŖȱ–Ù˜¢Œ‘ȱ˜›˜œÙ¢Œ‘ǰȱ£ȱŒ£Ž˜ȱȱ
şŖƖȱœŠ—˜ ’•’ȱœžŽ—Œ’ǯȱ¢—’”’ȱ”˜—ę›–ŠŒ¢“—Ž“ȱŠ—Š•’£¢ȱŒ£¢——’”˜ Ž“ȱ œ”Š£ž“­ȱ—Šȱ
£ŠœŠ—˜ï°ȱž›£¢–Š—’Šȱ˜›¢’—Š•—Ž“ȱœ›ž”ž›¢ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ǯȱœ”ŠĊ—’”’ȱœŠ‹’•—˜ïŒ’ȱ
‹Ž£ £•¿—Ž“ȱ™˜ ’Ž›£Š“­ȱ›£ŽŽ•—˜ï°ȱœ”Š•ȱ’ȱ™˜œ”Š•ȱ£ȱ ¢“­”’Ž–ȱ›£ŽŒ‘ȱ™˜œ”Š•ȱ
œŠ—žȱ £Ù˜ïŒ’ǯȱ £¢œ”Š—˜ȱ ›à —’ŽČȱ  ¢œ˜”­ȱ £˜—˜ï°ȱ  Ž —¿›£—­ȱ •Šȱ  œ£¢œ”’Œ‘ȱ
 ¢–’Š›à ȱ–’Ž›£˜—¢Œ‘ȱ™›£Ž£ȱ” Žœ’˜—Š›’žœ£ǯȱ ˜›Ž•ŠŒ“Žȱ£ȱ•¿”’Ž–ǰȱŽ™›Žœ“­ǰȱ—Šœ›˜-
“Ž–ȱ˜›Š£ȱ™›£Ž”˜—Š—’Š–’ȱ˜ȱœ”žŽŒ£—˜ïŒ’ȱ ȱ›Š£Ž—’žȱœ˜‹’Žȱ£ȱŽ–˜Œ“Š–’ȱ™˜ ’Ž›£Š“­ȱ
›Š—˜ï°ȱ£‹’ŽČ—­ȱ’ȱ›àȗ’Œ˜ ­ȱœ”Š•ȱ ȬŘǯ
٘ Šȱ”•žŒ£˜ ŽDZȱœŠ—ȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱŒŽŒ‘Šȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱŽ”œ™›Žœ“Šȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ”˜—›˜•Šȱ£Ù˜ïŒ’ǰȱ ȬŘ

strona 122

You might also like