\KNOMCD

\KFCRCDCD \UOHUCM JKWKAC^CD

BDNKUC

[\^ \[WJKWMCW \CMK[DH\K[J

 ECE B

\KDNCA[F[CD

C. FC^CU EKFCJCDH
Wkact cncfca jkcnccd skicatkrc, `isij mkdtcf ncd sosicf ncd tincj
skjkncr tkrekecs ncri jkcnccd gcgct ncd jkmcticd. Nk`idisi skact idi
ekrfcju echi pkrorcdhcd mcupud pkdnunuj (mcsycrcjct).
Nkrcict jkskactcd mcsycrcjct nipkdhcruai ofka kmpct `cjtor
ycdh scfidh ekridtkrcjsi, ycitu fidhjudhcd, pkrifcju, jkturudcd
ncd pkfcycdcd jkskactcd.

Mctc ncd tkfidhc cncfca Bdnkrc ycdh pkdtidh echi mcdusic, mkfcfui
mctc ncd tkfidhc mcdusic mkdykrcp id`ormcsi udtuj
nihudcjcd mkfcjscdcjcd ekrechci jkhictcd.dcmud hcdhhucd tkracncp
pkdhfiactcd ncd pkdnkdhcrcd ecdycj tkricni, mufci ncri hcdhhucd
ridhcd aidhhc hcdhhucd ekrct. [pcyc mkdgkhca ncd
mkdcdhhufcdhi hcdhhucd pkdhfiactcd ncd pkdnkdhcrcd pkrfu
mkdncpct pkracticd.

Ncfcm rcdhjc mkdykfkdhhcrcjcd pkfcycdcd upcyc

jkskactcd Bdnkrc ni pusjksmcs \cmkudhpkuj, mcjc nieuctfca
pknomcd idi nkdhcd acrcpcd ncpct nipkrhudcjcd skechci
cgucd ncfcm mkfcjscdcjcd pkfcycdcd upcyc jkskactcd Bdnkrc ni
wifcyca pusjksmcs
\cmkudhpkuj. \knomcd scdhct nieutuajcd udtuj mkmpkrfucs
 icdhjcucd ncd pkmkrctccd pkfcycdcd, skrtc stcdncriscsi ncd mutu
pkfcycdcd.

\kmecdhudcd jkskactcd ekrtuiucd udtuj mkdidhjctjcd

jkscncrcd, jkmcucd ncd jkmcmpucd mcsycrcjct udtuj ainup skact
skaidhhc tkrwuiun jkskactcd ycdh optimcf. Jkekracsifcd pkmecdhudcd
jkskactcd ekrpkrcd pkdtidh ncfcm mkdidhjctjcd jucfitcs sumekr ncyc
mcdusic (WNM), ni mcdc jkskactcd idnkrc pkdnkdhcrcd mkrupcjcd
scfca sctu `cjtor ycdh scdhct pkdtidh udtuj mkdidhjctjcd jucfitcs
WNM.
XAO mkmpkrjircjcd ecawc pcnc tcaud 5<<< tkrncpct 5;< iutc (>,5%)
pkdnunuj nudic mkdnkritc hcdhhucd pkdnkdhcrcd, nimcdc
skpkrtihcdyc tkrncpct ni Csic ^kdhhcrc tkrmcsuj Bdnodksic. Acsif
Wurvki Dcsiodcf Jkskactcd Bdnkrc ^caud 322>-3220 ni 8 providsi ni
ncpctjcd prkvcfkdsi jktuficd <,>% hcdhhucd pkdnkdhcrcd 30,1%
(mcsuj \/F, umur) pkdykece tkrecdycj ncri moreinittcs tkfidhc cncfca
skrumkd prop (7,0%) ncd OMWJ (7,3%) ni scmpidh hcdhhucd
pkdnkdhcrcd fciddyc ycitu prkseijusis (5,0%) ototojsisitcs (<,7%), tufi
mkdncncj (<,5%) ncd tudc
rudhu ( <,3%).
  Ncfcm rcdhjc mkdurudjcd prkvcfkdsi jktuficd, nkpcrtkmkd
jkskactcd tkfca mkdyusud jkeiicjcd jkeiicjcd ni eincdh jkskactcd
idnkrc pkdnkdhcrcd ycitu 9 rkdgcdc strctkhi idtkrdcsiodcf
pkdcdhhufcdhcd hcdhhucd pkdnkdhcrcd ncd jktuficd (rkstrcdcs \H\
jktuficd) ncd pknomcd mcdcikmkd jkskactcd idnkrc tidhjct providni
ncd jceupctkd/jotc. Jkhictcd pkdcdhhufcdhcd hcdhhucd pkdnkdhcrcd
ncd jktuficd ni providsi jceupctkd/jotc sksuci nkdhcd rkjomkdncsi
XAO cjcd ni prioritcsjcd pcnc > (kmpct) pkdycjit pkdykece hcdhhucd
pkdnkdhcrcd ncd jktuficd ycitu OMWJ, prkseijusis, hcdhhucd
pkdnkdhcrcd cjiect eisidh/doisk idnugk akcridh foss (DBAF) ncd tufi
jodhkditcf. Dcmud nkmijicd cncdyc prioritcs tkrskeut tincj
mkdhcecijcd pkdycjit fcid pkdykece jktuficd ycdh spksi`ij ni wifcyca
tkrskeut.
Jkhictcd pkfcycdcd jkskactcd idnkrc pkdnkdhcrcd nifcjscdcjcd ofka
pusjksmcs skechci scrcdc pkfcycdcd jkskactcd strctc pkrtcmc
ncd ecfci jkskactcd idnkrc mcsycrcjcd (EJBM) ncd UW[ skechci
scrcdc ruiujcd.

  \usjksmcs cncfca scfca sctu udit pkfcjscdc tkjdis nidcs

jkskactcd jceupctkd/jotc ycdh ekrtcdhhudh icwce
mkdykfkdhhcrcjcd pkmecdhudcd jkskactcd ni suctu wifcyca jkric
ncd mkmpudyci `udhsi skechci 3) pkdhhkrcj pkmecdhudcd
ekrwcwcscd jkskactcd. 5) pusct pkmekrncyccd mcsycrcjct ncd 7)
pusct pkfcycdcd jkskactcd strctc
 pkrtcmc ycdh mkfiputi upcyc jkskactcd pkrorcdhcd ([J\) ncd upcyc
jkskactcd mcsycrcjct ([JM)
Ncfcm mkdgcpci visi ‖jkgcmctcd skact”, pusjksmcs mkdykfkdhhcrcjcd
upcyc jkskactcd wciie ycitu upcyc promosi jkskactcd, jkskactcd
fidhjudhcd, jkskactcd ieu ncd cdcj skrtc JE, upcyc pkrecijcd hizi

mcsycrcjct, pkdgkhcacd ncd pkmekrcdtcscd pkdycjit mkdufcr skrtc

upcyc pkdhoectcd. Wkfcid itu sksuci nkdhcd mcscfca nckrca sktkmpct
ncpct nifcjscdcjcd upcyc jkskactcd idnkrc pkdnkdhcrcd tkrmcsuj
ncfcm upcyc jkskactcd pkdhkmecdhcd pusjksmcs
ycdh ncpct ni idtkhrcsijcd nkdhcd upcyc jkskactcd wciie.
  Chcr prohrcm jkskactcd idnrc pkdnkdhcrcd idi ncpct nijkfofc,ecij
ncri cspkj mcdcikmkd ni tidhjct \usjksmcs mcupud cspkj pkfcycdcd
jkpcnc mcsycrcjct ycdh mkdgcjup promoti`,prkvkdti` ncd
jurcti`,rkaceifitcsi,mcjc nipkrfujcd suctu pknomcd pkfcycdcd
jkskactcd

Bdnkrc \kdnkdhcrcd ni \usjksmcs.\knomcd idi cjcd mkdicni cgucd echi

pktuhcs pusjksmcs ncfcm pkfcjscdccd ncd pkdhkmecdhcd prohrcm
jkskactcd Bdnkrc \kdnkdhcrcd ni wifcyca jkric \usjksmcs.

\usct Jkskactcd Mcsycrcjct ycdh skfcdiutdyc niskeut \usjksmcs cncfca

`csifitcs pkfcycdcd jkskactcd ycdh mkdykfkdhhcrcjcd upcyc
jkskactcd mcsycrcjct ncd upcyc jkskactcd pkrorcdhcd tidhjct pkrtcmc,
nkdhcd fkeia mkdhutcmcjcd upcyc promoti` ncd prkvkdti`, udtuj mkdgcpci
nkrcict jkskactcd mcsycrcjct ycdh sktidhi-tidhhidyc ni wifcyca jkricdyc.

\kfcycdcd jkskactcd cncfca upcyc ycdh niekrijcd ofka \

usjksmcs jkpcnc mcsycrcjct, mkdgcjup pkrkdgcdccd, pkfcjscdccd, kvcfucsi,
pkdgctctcd, pkfcporcd ncd nitucdhjcd ncfcm suctu sistkm. \usjksmcs
mkmpudyci tuhcs mkfcjscdcjcd jkeiicjcd jkskactcd udtuj mkdgcpci
tuiucd pkmecdhudcd jkskactcd niwifcyca jkricdyc ncfcm rcdhjc mkdnujudh
tkrwuiundyc jkgcmctcd skact.
Ncfcm mkfcjscdcjcd tuhcs \usjksmcs mkdykfkdhhcrcjcd `udhsi 9
 (3) \kdykfkdhhcrccd [pcyc Jkskactcd Mcsycrcjct ([JM) tidhjct

pkrtcmc ni wifcyca jkricdyc : ncd

(5) \kdykfkdhhcrccd [pcyc Jkskactcd \krorcdhcd ([J\) tidhjct

pkrtcmc ni wifcyca jkricdyc.

Ncfcm mkdykfkdhhcrcjcd `udhsi pkdykfkdhhcrccd [JM, pusjksmcs
ekrwkdcdh udtuj 9
(3) Mkfcjscdcjcd pkrkdgcdccd ekrncscrjcd cdcfisis mcscfca jkskactcd

mcsycrcjct ncd cdcfisis jkeutuacd pkfcycdcd ycdh nipkrfujcd :

(5) mkfcjscdcjcd cnvojcsi ncd sosicfiscsi jkeiicjcd jkskactcd :
(7) mkfcjscdcjcd jomudijcsi, id`ormcsi, knujcsi ncd pkmekrncyccd

mcsycrcjct ncfcm eincdh jkskactcd:

(>) mkdhhkrcjjcd mcsycrcjct udtj mkdhinkdti`ijcsi ncd

mkdykfkscijcd mcscfca jkskactcd pcnc skticp tidhjct

pkrjkmecdhcd
mcsycrcjct

ycdh ekjkricscmc nkdhcd skjtor fcid tkrjcit:

(;) Mkfcjscdcjcd pkmeidccd tkjdis tkracncp icridhcd pkfcycdcd

ncd upcyc jkskactcd ekrecsis mcsycrcjct:

(0) Mkfcjscdcjcd pkdidhjctcd jompktkdsi sumekrncyc mcdusic
\usjksmcs:
(8) Mkmcdtcu pkfcjscdccd pkmecdhudcd chcr ekrwcwcscd
jkskactcd, mkfcjscdcjcd pkdgctctcd, pkfcporcd, ncd kvcfucsi
tkracncp cjsks, mutu, ncd gcjupcd \kfcycdcd Jkskactcd
ncd mkmekrijcd rkjomkdncsi tkrjcit mcscfa jkskactcd
mcsycrcjct, tkrmcsuj nujudhcd tkracncp sistkm jkwcspcnccd ncd
rkspod pkdcdhhufcdhcd pkdycjit (\krcturcd Mkdtkri Jkskactcd
Ukpuefij Bdnodksic Domor 8; ^acud 5<3>)
[dtuj mkfcjscdcjcd [pcyc Jkskactcd Mcsycrcjct tkrskeut ni [\^
\usjksmcs \cmkudhpkuj Jceupctkd Hcrut, mcjc nipkrfujcd
[pcyc jkskactcd idnkrc ycdh nijkfofc skgcrc pro`ksiodcf. Jkekrcnccd
prohrcm Jkskactcd Bdnkrc ni [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj
ekrpkrcd skechci
‖chkd pkruecacd” ni mcsycrcjct skaidhhc mcsycrcjct fkeia ekrncyc ncd
 timeuf hkrcjcd-hkrcjcd upcyc jkskactcd ycdh ekrsumekr
pcnc mcsycrcjct.
Ekrjkdccd nkdhcd pkdtidhdyc pro`ksiodcfismk pkfcycdcd udit
jkric Jkskactcd Bdnkrc ncfcm pkfcycdcd jkskactcd ni [\^ \
usjksmc
\cmkudhpkuj, tkfca nitktcpjcd Jkputuscd Jkpcfc \
usjksmcs Domor........... ..... .tkdtcdh \knomcd \kfcycdcd [dit Jkric
Jkskactcd Bdnkrc [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj Jceupctkd Hcrut.

E. ^[I[CD \KNOMCD
\knomcd idi nimcjsunjcd Wkechci pcdnucd echi pkfcjscdc
\rohrcm [pcyc Jkskactcd Bdnkrc \kdhfiactcd ncd \kdnkdhcrcd ni [\^
pusjksmcs \cmkudhpkuj.

  3. ^uiucd umum9
  Mkdidhjctdyc nkrcict jkskactcd Bdnkrc \
kdnkdhcrcd mcsycrcjct ni wifcyca jkric \usjksmcs

  5. ^uiucd Jausus9
• . Mkdidhjctdyc pkdhktcaucd ncd jktrcmpifcd pktuhcs
jkskactcd ncd jcnk . Mkdidhjctdyc jkscncrcd,sijcp
ncd pkrifcju mcsycrcjct udtuj mkmkfiacrc jkskactcd
ncfcm
mkdcdhhufcdhi hcdhhucd pkdnkdhcrcd ncd jktuficd.
• .Mkdidhjctdyc icdhjcucd pkfcycdcd jkskactcd Bdnkrc
\kdnkdhcrcd jkpcnc mcsycrcjct
• .Mkdidhjctdyc tkmucd jcsus hcdhhucd
pkdnkdhcrcd skgcrc nidi
• .Mkdidhjctdyc gcjupcd pkfcycdc jkskactcd Bdnkrc
\kdnkdhcrcd mcsycrcjc

G. WCWCUCD \KNOMCD
\ktuhcs jkskactcd pusjksmcs skechci pkfcjscdc \rohrcm [pcyc
Jkskactcd Bdnkrc pkdhfiactcd ncd pkdnkdhcrcd ni [\^ pusjksmcs
\cmkudhpkuj.
  3.Wcscrcd \rimkr9

• Ecyi
• Ecfitc
•  Cdcj usic skjofca/rkmcic
• [sic pronujti` 
Beu acmif


• \kjkric idnustri
• [sic fcdiut

 5. scscrcd skjudnkr 

• ^kdchc jkskactcd
• Jcnkr 
• ^ojoa mcsycrcjct.

N. U[CDH FBDHJ[\ \KNOMCD

Uucdh fidhjup pkfcycdcd jkskactcd Bdnkrc mkfiputi 9
Uucdh fidhjup [pcyc Jkskactcd Bdnkrc \kdhfiactcd ncd \kdnkdhcrcd
idi mkfiputi pkfcycdcd jkskactcd mctc ncscr, ycdh eisc nifcjscdcjcd
ni
\usjksmcs nkdhcd mkruiuj jcsus-jcsus ycdh tincj eisc nitcdhcdi jk
Uumca Wcjit9

  (3) Jkhictcd jkskactcd Bdnkrc ni ncfcm hknudh [\^ pusjksmcs

\cmkudhpkuj

  (5) Jkhictcd jkskactcd Bdnkrc ni fucr hknudh [\^ pusjksmcs

\cmkudhpkuj

Nkdhcd ikicridh pkfcycdcd pusjksmcs cncfca 9

(3) \usjksmcs \kmecdtu
(5) Eincd Nksc
Nkdhcd ikicridh pkfcycdcd jkskactcd Bdnkrc Fidtcs skgtor cncfca 9
(3) Jkgcmctcd
(5) Fidtcs skjtor fcid (nidcs pkdninijcd, jorcmif)
(7) Jkfurcacd/Nksc
(>) Jcnkr \osycdnu
K. EC^CWCD O\KUCWBODCF
[pcyc pkfcycdcd Jkskactcd Bdnkrc [\^ \usjksmcs \
cmkudhpkuj cncfca skticp jkhictcd udtuj mkmkfiacrc ncd mkdidhjctjcd
jkskactcd skrtc mkdgkhca ncd mkdcdhhufcdhi timeufdyc mcscfca
jkskactcd idnkrc nkdhcd scscrcd idnivinu, jkfucrhc ncd mcsycrcjct ni
wifcyca jkric [\^ \usjksmcs
pcmkudhpkuj.
Ectcscd opkrcsiodcf udtuj pkfcycdcd jkskactcd Jkskactcd Bdnkrc [\^
\usjksmcs \cmkudhpkuj mkfiputi 9
(3) \kmekrncyccd
\kmekrncyccd mcsycrcjct cncfca upcyc udtuj
mkdumeuajcd ncd mkdidhjctjcd pkdhktcaucd, jkmcucd ncd
jkmcmpucd idnivinu, jkfucrhc ctcu mcsycrcjct udtuj mkdgkhca
pkdycjit, mkdidhjctjcd jkskactcd , mkdgiptcjcd fidhjudhcd skact
skrtc ekrpkrcd cjti` ncfcm
pkdykfkdhhcrccd skticp upcyc jkskactcd.
\kmekrncyccd tkracncp mcsycrcjct (skjkfompoj cdhhotc mcsycrcjct)
ycdh nifcjujcd ofka pktuhcs pusjksmcs mkrupcjcd upcyc
pkdhhkrcjcd ctcu pkdhorhcdiscsicd mcsycrcjct.
\kdhhkrcjcd ctcu pkdhorhcdiscsicd mcsycrcjct nicwcfi
nkdhcd mkmecdtu jkfompoj mcsycrcjct mkdhkdcfi mcscfca-
mcscfca ycdh mkdhhcdhhu jkskactcd skaidhhc mcscfca tkrskeut
mkdicni mcscfca ekrscmc. Jkmunicd mcscfca tkrskeut
nimusycwcrcajcd udtuj nipkgcajcd skgcrc ekrscmc. Ncri acsif
tkrskeut tkdtudyc mcsycrcjct mkfcjujcd upcyc-upcyc chcr mcscfca
tkrskeut tincj mkdicni mcscfca fchi. ^kdtudyc upcyc-upcyc
jkskactcd tkrskeut ekrsumekr ncri
mcsycrcjct skdniri nkdhcd nujudhcd ncri \usjksmcs.
  \krcd cjti` mcsycrcjct tkrskeut niacrcpjcd
ncfcm pkdcdhhufcdhcd mcscfca jkskactcd Bdnkrc ni fidhjudhcd
mkrkjc
nkdhcd nujudhcd ncri \usjksmcs.
Ekekrcpc ycdh acrus nifcjujcd ofka \usjksmcs ncfcm pkmekrncyccd
mcsycrcjct ycdh ekrwuiun [JEM 9
- \kmekdtujcd jcnkr jctcrcj
- \kmeidccd jcnkr jctcrcj
Niscmpidh itu \usjksmcs iuhc ekr`udhsi skechci pusct pkdhhkrcj
pkmecdhudcd ekrwcwcscd jkskactcd ycitu 9
 - Mkdhhkrcjjcd fidtcs skjtor ni wifcyca jkricdyc chcr 
mkdykfkdhhcrcjcd pkmecdhudcd ycdh ekrwcwcscd jkskactcd.
- Mkmcdtcu ncd mkfcporjcd skgcrc cjti` pkdkmucd jcsus ycdh
ekraueudhcd nkdhcd prohrcm jkskactcd idnkrc ni wifcyca jkricdyc.
- Mkdhutcmcjcd pkmkfiacrccd jkskactcd ncd pkdgkhcacd pkdycjit

tc d p c m k d h c e c ij c d p k dy k m e ac d
Jk ti h c a c f tk r s k e u t e k r tu iu c d ud t u j

n cd p k m u fi a c d .
m k d n o ro d h j c nkr ncd mcsycrcjct udtuj mkmecdtu
pkfcycdcd jkskactcd Bdnkrc mkfcfui ecdtucd ncdc, scrcdc, mktonk
ycdh nimifijidyc ncd niutcmcjcd pcnc scscrcd ycdh
tkpct.
(5) Cnvojcsi
 Cnvojcsi mkrupcjcd upcyc ctcu prosks ycdh tkrkdgcdc udtuj
mkdncpctjcd jomitmkd ncd nujudhcd ncri piacj-piacj ycdh
tkrjcit (tojoa-tojoa mcsycrcjct id`ormcf ncd `ormcf) chcr
mcsycrcjct ni fidhjudhcd pusjksmcs ekrncyc udtuj mkdgkhca
skrtc mkdidhjctjcd
jkskactcddyc skrtc mkdgiptcjcd fidhjudhcd skact.
Ncfcm upcyc mkmekrncycjcd idnivinu, jkfucrhc ncd mcsycrcjct,
\usjksmcs mkmeutuajcd nujudhcd ncri piacj-piacj fcid, skaidhhc
cnvojcsi pkrfu nifcjujcd. Miscfdyc ncfcm rcdhjc mkdhupcycjcd
Fidhjudhcd \usjksmcs ycdh ekecs jctcrcj.
Wkfcmc prosks pkreidgcdhcd ncfcm cnvojcsi, pkrfu nipkractijcd ecawc
scscrcd cnvojcsi akdncjdyc nicrcajcd/nipcdnu udtuj mkdkmpua
tcacpcd-tcacpcd 9
  (3) mkmcacmi/mkdycncri pkdtidhdyc niekdtuj jcnkr jctcrcj udtuj

mkdnktkjsi cwcf pcsikd nkdhcd jkfcidcd idnkrc pkdhfiactcd tkrutcmc

jctcrcj,
(5) tkrtcrij udtuj ijut ekrpkrcd skrtc ncfcm mkmecdtu orcdh nkdhcd
pkdycjit jctcrcj
(7) mkdykpcjcti jkhictcd pkmekdtujcd jcnkr jctcrcj
(>) mkdycmpcijcd fcdhjca tidncj fcdiut. Iijc jkkmpct tcacpcd tkrskeut
ncpct nigcpci skfcmc wcjtu ycdh nisknicjcd udtuj cnvojcsi, mcjc
ncpct nijctcjcd cnvojcsi tkrskeut ekracsif

  Fcdhjca tidncj fcdiut ni cjair pkreidgcdhcd mkdudiujjcd

cncdyc jomitmkd udtuj mkmekrijcd nujudhcd. Wkfcmc pkreidgcdhcd,

skorcdh
 cnvojctor (miscfdyc Jkpcfc pusjksmcs) tkrus mkmcdtcu rkspod
scscrcd cnvojcsi.
Wkiumfca cafi mkdycrcdjcd chcr cnvojcsi tincj nifcjujcd ofka acdyc
skorcdh idnivinu, mkfcidjcd mkfcfui ikicridh. Crtidyc skekfum
mkfcjujcd cnvojcsi, scdh cnvojctor tkrfkeia ncaufu
mkdhkmecdhjcd jkmitrccd
nkdhcd skiumfca piacj ycdh potkdsicf. Cnvojcsi acrus nifcjujcd skgcrc
tkrus mkdkrus scmpci piacj-piacj ycdh tkrjcit (stcjk aofnkrs)
ycdh
nicnvojcsi mkmekrijcd nujudhcd.
Wkechci godtoa, ncfcm cnvojcsi tkdtcdh pkmekdtujcd jcnkr 
jctcrcj udtuj ni posycdnu. Jkpcfc \usjksmcs skecijdyc mkdhhcfcdh
jkmitrccd nufu nkdhcd gcmct ncd jkpcfc nksc.

(7) Jkmitrccd
Ncfcm pkmekrncyccd, eidc sucscdc ncd cnvojcsi, pridsip-
pridsip jkmitrccd acrus ni tkhcjjcd. Jkmitrccd ni jkmecdhjcd cdtcrc
pktuhcs jkskactcd pusjksmcs nkdhcd scscrcddyc ncfcm
pkfcjscdccd pkmekrncyccd, eidc sucscdc ncd cnvojcsi.
Niscmpidh itu, jkmitrccd
 iuhc nijkmecdhjcd jcrkdc jkscncrcd ecawc udtuj
mkdidhjctjcd k`kjti`itcs jkskactcd Bdnkrc, pktuhcs jkskactcd
[\^ \usjksmcs
\cmkudhpkuj acrus ekjkric scmc nkdhcd ekrechci piacj tkrjcit.
Ncfcm pkmekrncyccd, eidc sucscdc ncd cnvojcsi, pridsip-
pridsip jkmitrccd acrus nitkhcjjcd. Jkmitrccd nijkmecdhjcd cdtcrc
pktuhcs jkskactcd \usjksmcs nkdhcd scscrcddyc (pcrc pcsikd ctcu
piacj fcid) ncfcm pkfcjscdccd pkmekrncyccd, eidc sucscdc,
ncd cnvojcsi. Niscmpidh itu jkmitrccd iuhc nijkmecdhjcd jcrkdc
jkscncrcd ecawc udtuj mkdidhjctjcd k`kjti`itcs jkskactcd Bdnkrc,
pktuhcs jkskactcd
\usjksmcs acrus ekjkricscmc nkdhcd ekrechci piacj tkrjcit, skpkrti
jcnkr posycdnu.^ihc pridsip ncscr jkmitrccd ycdh acrus
nipkractijcd ncd niprcjtijcd cncfca
c. Jksktcrccd
Jksktcrccd mkdhakdncji tincj nigiptcjddyc aueudhcd ycdh ekrsi`ct
aikrcrjis (ctcs ecwca). Wkmuc acrus nicwcfi nkdhcd
jkskniccd mkdkrimc ecawc mcsidh-mcsidh ekrcnc ncfcm
jknunujcd ycdh
 sknkrcict. Jkcnccd idi ncpct nigcpci eifc skmuc piacj ekrsknic
mkdhkmecdhjcd aueudhcd jkjkfucrhccd, ycitu ycdh nifcdncsi
jkekrscmccd ctcu jkpkdtidhcd ekrscmc.
e. Jktkreujccd
Ncfcm skticp fcdhjca mkdicfid jkricscmc, nipkrfujcd cncdyc

jkiuiurcd ncri mcsidh-mcsidh piacj, Wkticp usuf/scrcd/jomkdtcr acrus

niskrtci nkdhcd itijcn ycdh iuiur,sksuci `cjtc, tincjmkdutup-tutupi
sksuctu.
g. Wcfidh mkdhudtudhjcd.
Wofusi ycdh ni ciujcd akdncjdyc skfcfu mkdhcdnudh jkudtudhcd ni
skmuc piacj (wid-wid sofutiod). Miscfdyc ncfcm aueudhcd
cdtcrc tkdchc jkskactcd \usjksmcs nkdhcd pcsikd/jfikddyc, mcjc
skticp sofusi ycdh nitcwcrjcd akdncjdyc iuhc ekrisi pkdikfcscd
tkdtcdh jkudtudhcddyc echi si pcsikd/jfikd. Nkmijicd iuhc ncfcm
aueudhcd
cdtcrc \usjksmcs nkdhcd piacj nodctur.
^krncpct tuiua fcdncscd (nijkdcf nkdhcd skeutcd 9 tuiua
scfidh) ycdh acrus nipkractijcd ncd niprcjtijjcd ncfcm
mkdhkmecdhjcd
jkmitrccd, ycitu 9
c. Wcfidh mkmcacmi jknunujcd, tuhcs, ncd `udhsi mcsidh-mcsidh
e. Wcfidh mkdhcjui jcpcsitcs ncd jkmcmpucd mcsidh-mcsidh
g. Wcfidh ekrupcyc udtuj mkmecdhud aueudhcd
n. Wcfidh ekrupcyc udtuj mkdnkjcti
k. Wcfidh tkreujc tkracncp jritij/scrcd, skrtc mcu mkmecdtu ncd ni
ecdtu
`. Wcfidh mkdnujudh upcyc mcsidh-mcsidh, ncd
h. Wcfidh mkdhacrhci upcyc mcsidh-mcsidh.

  ECE BB
W^CDNCU JK^KDCHCCD
 C. Jucfi`ijcsi Wumekr ncyc mcdusic
Wumekr ncyc utcmc ycdh nipkrfujcd udtuj pkdykfkdhhcrccd jkskactcd
Bdnkrc \usjksmcs \cmkudhpkuj cncfca Wumekr Ncyc Mcdusic (WNM).
Rcdh ni mcjsun nkdhcd jucfi`ijcsi WNM, scmc acfdyc nkdhcd
ioe spksi`ijcsi, ycitu midimcf hofodhcd/icectcd, mcsc jkric
midimcf, pkdninijcd midimcf, pkdhcfcmcd jkric, difci pkr`ormcdgk
(jidkricdyc), ncd stcdncr jompktkdsi.
\kdhkfofccd pkfcycdcd jkskactcd Bdnkrc akdncjdyc nifcjujcd
ofka joornidctor ycdh mkmpudyci jcpcsitcs ni eincdh jkskactcd
Bdnkrc.
\kdcdhhudh icwce pkfcycdcd jkskactcd Bdnkrc [\^ \
usjksmcs pcmkudhpkuj ni pifia ncri tkdchc \krcwct.
  Cncpud pofc jktkdchccd ycdh cnc ni udit pkfcycdcd
jkskactcd Bdnkrc [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj scct idi cncfca skechci
ekrijut 9

Jucfi`ijcsi
Do Dcmc \kdninijc d Iumfca
Wtctu \kfctiacd
3Fifis Runaic s
Dod W3 Dk - 3
Uoswcdc,W.Jkp.Dkrs
\DW rs

[dtuj [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj , Jucfitcs Wumekr Ncyc Mcdusic

ekfum sksuci,mcsia cnc jkjurcdhcd ncfcm jucfi`ijcsi pkfctiacd
jcrkdc pktuhcs pkmkhcdh prohrcm idnkrc ekfum cnc pkfctiacd
skgcrc jausus,cjcd tktcpi tkrus niupcycjcd chcr tkrgcpci pofc
jktkdchccd ycdh sksuci.
E. Nistrieusi jktkdchccd [dit \kfcycdcd Jkskactcd Bdnkrc
Nistrieusi jktkdchccd [dit \kfcycdcd Jkskactcd Bdnkrc [\^
\usjksmcs \cmkudhpkuj 

\usjksmcs
Do Ikdis ^ kdchc
Xciie Cnc Jkjurcdhcd

3 Wcricdc J kpkrcwctcd,Dkrs 3 3 -
 G. Icnwcf Jkhictcd [dit \kfcycdcd Jkskactcd Bdnkrc [\^ \usjksmcs
\cmkudhpkuj

Do Ikdis \k fcycdcd Xcjtu

3 sksuci icnwcf ycdh tkfca ni euct

Jkhictcd fucr hknudh Wksuci icnwcf ycdh tkfca ni euct

5 Jkhictcd ncfcm hknudh

  ECE BBB

W^CDNCU @CWBFB^C^B@
 C. Nkdca hknudh ncd Uucdh pkfcycdcd Jkskactcd Bdnkrc

\BD^[
[ MCW[J
Uucdh tudhhu
Uuadh pkddaftarad
U.MKNUKG

 .    uiui
   U   u   d
   U    c
   j

   W U.HBHB
 .    E
   U   ^
   M

   W   crc U.Fayadad
   D   C   k    )
   C  BB    n [mum
   F.F    db
   U    ( (iddkra) U.JCWBU

U.JBC

U.PCJWBD

  U.^[DHH[ OEC^
XG \CWBKD

C\O^KJ

\BD^[ JKF[CU

Wtcdncr @csifitcs pkfcycdcd

Jktkrskniccd pkrcfctcd jkskactcd scdhct mkdkdtujcd tkrskfkdhhcrcdyc

pkfcycdcd jkskactcd ycdh optimcf, k`kjti` ncd k`ksikd ni \usjksmcs. Ekrijut
idi
nc`tcr pkrcfctcd pusjksmcs ni rucdh jkskactcd iDNKUC Ekrncscrjcd
\krmkdjks Do 8; tcaud 5<3> 9 

\krcfctcd \kfcycdcd Jkskactcd Mctc \rimkr

@csifitcs pkfcycdcd jkskactcd ycdh mkdykfkdhhcrcjcd pkfcycdcd

jkskactcd mctc primkr acrus mkmifiji pkrcfctcd jkskactcd mctc cdtcrc
fcid9

c) ^ricf `rcmk udtuj pkmkrijsccd rk`rcjsi

e) Euju Bsaiacrc ^ks
g) ^ricf fkds skt udtuj \kmkrijsccd rk`rcjsi
n) Fup eidojufkr (fkdsc pkmekscr) 7-; Nioptri
k) Optacfmosgopk nirkj
`) Wdkffkd Gacrt 5 Ikdis (K Gacrt + Cfpacekt Gacrt)
h) ^odomktkr Wgaiotz
a) Jcrtu ^umefidh K

ECE BP
^C^C FCJWCDC \KFCRCDCD JKWKAC^CD BDNKUC NB \[WJKWMCW
C. Fidhjup Jkhictcd
3. Jkhictcd Jkskactcd Bdnkrc Ncfcm Hknudh \usjksmcs

Rcdh ni mcjsun nkdhcd jkhictcd jkskactcd Bdnkrc

ni ncfcm hknudh [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj cncfca
jkhictcd

jkskactcd ycdh nifcjscdcjcd ni fidhjudhcd ncd hknudh [\^

\usjksmcs \cmkudhpkuj skpkrti ni tkmpct pkdnc`tcrcd, pofijfidij,
rucdh pkrcwctcd, fceorctorium, jcmcr oect, tkmpct
pkmecycrcd ncd acfcmcd pusjksmcs.
Jkhictcd jkskactcd Bdnkrc ni ncfcm hknudh [\^ \usjksmcs
\cmkudhpkuj nifcjscdcjcd skicfcd nkdhcd pkfcycdcd
ycdh niskfkdhhcrcjcd pusjksmcs. Ekrijut idi ridgicd jktkrcdhcd
ekdtuj jkhictcd jkskactcd idnkrc ycdh nifcjujcd ni ncfcm
hknudh [\^
\usjksmcs \cmkudhpkuj
 C) ^kmpct \kdnc`tcrcd
Jkhictcd jkskactcd idnkrc ni tkmpct pkdnc`tcrcd nifcjujcd
nkdhcd pkdykecrcd id`ormcsi fkc`fkt ncd skfkecrcd ycdh
nipcscdh/nifktcjjcd ni nkpcd fojkt pkdnc`tcrcd. Cncpud ikdis
id`ormcsi ycdh nisknicjcd, ycitu 9
-   Cfur pkfcycdcd \usjksmcs
- Ikdis pkfcycdcd jkskactcd
- Bd`ormcsi tkdtcdh jkhictcd opkrcsi jctcrcj

E) \ofijfidij [mum

- \ktuhcs jkskactcd pusjksmcs ycdh mkfcycdi

pcsikd mkfucdhjcd wcjtudyc udtuj mkdicwce
pkrtcdyccd-
pkrtcdyccd pcsikd ekrjkdccd nkdhcd pkdycjitdyc
ctcu tkdtcdh icnwcf opkrcsi jctcrcj

- \iacj ycdh pcfidh ekrpkdhcrua tkracncp pcsikd rcwct icfcd

cncfca orcdh ycdh mkdhcdtcrjcddyc jk \
usjksmcs. Mkrkjc idi tincj ncfcm jkcnccd
scjit, skaidhhc mkmudhjidjcd udtuj mkdncpctjcd
id`ormcsi ncri ekrechci
 mknic jomudijcsi ycdh tkrsknic ni pofijfidij. Ofka jcrkdc itu
pofijifidij umum jaususdyc ni rucdh tudhhu ni pcscdh
mknic skpkrti postkr, skfkecrcd (fkc`fkts) ycdh ekrisi
id`ormcsi tkdtcdh ekrechci pkdycjit ncd
pkdgkhcacddyc. Nkdhcd mkdncpctjcd id`ormcsi ycdh
ekdcr mkdhkdci pkdycjit ycdh ninkritc pcsikd, niacrcpjcd
ncpct mkmecdtu \usjksmcs mkmekrijcd id`ormcsi
jkpcnc pcsikd.

-  \kmcscdhcd postkr ncd fkc`fkt mkdnorodh pcsikd

udtuj ekrpkrifcju sksuci ycdh ni jkakdncji chcr
pkdycjit ctcu mcscfca jkskactcd ycdh ninkritcdyc ncpct
skhkrc nictcsi.

G) Uucdh \krcwctcd Bdcp

\kmekrncyccd tkracncp pcsikd rcwct idcp nifcjujcd tkracncp

  (N) Upuccsidkhd ^fcudshich unkdhcd jctcrcj

-  Fidhjudhcd ycdh ekscr pkdhcruadyc tkracncp pcsikd rcwct

idcp cncfca pkdikdhuj. Eicscdyc pcrc pkdikdhuj idi sunca
ekrnctcdhcd ekekrcpc scct skekfum wcjtu
judiudhcd
nimufci. Chcr pcrc pkdikdhuj tkrtie scct mkdudhhu wcjtu
ekrjudiudh ni sknicjcd rucdh tudhhu echi mkrkjc.
Icni rucdh tudhhu idi ncpct nihudcjcd skechci scrcdc
udtuj mkdycmpcijcd id`ormcsi jkhictcd jkskactcd idnkrc.

N) Fceorctorium

-  Ni fceorctorium, skfcid ncpct niiumpci pcsikd (orcdh scjit),

 iuhc idnivinu pkdhudiudh (orcdh skact), ncd pcrc
pkdhcdtcrdyc. Jkscncrcd ycdh idhid nigiptcjcd ncfcm
niri mkrkjc cncfca pkdtidhdyc mkfcjujcd
pkmkrijsccd fceorctorium, ycitu 9
   . Echi pcsikd cncfca jktkpctcd udtuj nichdosis
ycdh nifcjujcd ofka nojtkr 

  . Echi pkdhudiudh ycdh skact fciddyc cncfca

udtuj mkmcdtcu jodnisi jkskactcd, chcr ncpct
niupcycjcd

udtuj tktcp skact.

-  \cnc umumdyc pcsikd ctcu pkdhcdtcrdyc tincj

tidhhcf tkrfcfu fcmc ni fceorctorium. Ofka jcrkdc itu ni
fceorctorium
nifcjujcd promosi jkskactcd nkdhcd mknic postkr
ycdh ncpct n ecgc ncd fkc`fkts ycdh ncpct ni cmeif hrctis.

K) Uucdh oect

-  Ni pkfcycdcd oect iuhc ncpct ni iumpci ecij pcsikd/idnivinu,

jkfucrhc ctcu pkdhcdtcrdyc id`ormcsi eisc niscmpcijcd.

-  Niscmpidh nipcscdh postkr ncd nisknicjcd

fkc`fkt/skfkecrcd tkdtcdh id`ormcsi jkskactcd.

@) ^kmpct pkmecycrcd

Wkekfum ni pkrijsc echi pcsikd rcwct icfcd ncd skekfum

pufcdh echi pcsikd rcwct idcp ycdh sunca skmeua acrus
sidhhca ni tkmpct pkmecycrcd. Ni sidi jaususdyc udtuj pcsikd
rcwct idcp

niscmpcjcd scfcm acdhct ncd ugcpcd skfcmct icfcd, skmohc

skmcjid ekrtcmeca skact. Iuhc niscmpcijcd ecawc jcpcd
pud
jkfcj pcsikd mkmeutuajcd fchi pkrtofodhcd, icdhcd rchu-
rchu udtuj nctcdh fchi jk \usjksmcs.

H) Jfidij Jausus

Jkhictcd jkskactcd idnkrc ycdh niskfkdhhcrcjcd ni

jfidij jodskfidh cncfca ekrupc fcycdcd jodsuftcsi.
Eicscdyc
 pkfcycdcd nisidi ekrupc mkmecdtu upcyc pkmkgcacd mcscfca
ycdh niruiuj ncri pofijfidij umum.

5. Jkhictcd Jkskactcd idnkrc ni Fucr Hknudh \usjksmcs

Jkskactcd idnkrc ni fucr hknudh cncfca jkhictcd jkskactcd idnkrc

ycdh nifcjujcd ni fucr hknudh \usjksmcs . Crtidyc

prohrcm jkskactcd idnkrc ni
fcjujcd udtuj mcsycrcjct ycdh cnc ni wifcyca
jkric \usjksmcs . \kdhorhcdiscsicd mcsycrcjct
mkrupcjcd suctu prosks pkdhhkrcjjcd ncd pkmekrncyccd
mcsycrcjct ycdh mkfiputi pkrkdgcdccd, pkfcjscdccd,
pkdgctctcd ncd pkdifcicd ncfcm mkmecdhud mcsycrcjct udtuj
mcu ncd mcmpu mkdhctcsi mcscfcadyc skdniri skgcrc
swcncyc sksuci jkmcmpucddyc, jaususdyc ycdh ekrjcitcd
nkdhcd jkskactc idnkrc. Niacrcpjcd mcsycrcjct ncpct
ekrscmc pktuhcs jkskactcd mkfcjscdcjcd acf-
acf skechci ekrijut9
c. Mkdhhcfi ncd mkdnorodh pcrtisipcsi mcsycrcjct
e. Ekrscmc-scmc mkfcjscdcjcd prohrcm skgcrc k`kjti` ncd
k`ksikd
g. Mkfcporjcd pkdkmucd pcsikd jctcrcj.

ECE P
FOHBW^BJ

Mcdcikmkd fohistij cncfca suctu pkdhktcaucd ctcu skdi skrtc

prosks mkdhkdci pkrkdgcdccd, pkdkdtucd, jkeutuacd, pkdhcnccd,
pkdyimpcdcd, pkmkfiacrccd skrtc pkdhacpuscd mctkricf. ^uiucd ncri

mcdcikmkd fohistij
cncfca tkrsknicdyc ecacd skticp scct ni eutuajcd, ecij mkdhkdci ikdis, iumfca
mcupud jucfitcs ycdh nieutuajcd skgcrc k`ksikd. Mcdcikmkd fohistij
udit pkfcycdcd jkskactcd Bdnkrc [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj cncfca
skechci ekrijut 9
c. \krkdgcdccd jkeutuacd
\krkdgcdccd udit pkfcycdcd jkskactcdidnkrc mkdhaitudh
ncd mkrkdgcdcjcd jkeutuacd mknic jkskactcd idnkrc ekrupc fkc`fkt,
postkr, spcdnuj jkskactcd idnkrc ycdh sunca nirkdgcdcjcd. Cdcfisc
jkeutuacd pkdudicdh pkfcjscdccd jkhictcd pcnc pkrionk
wcjtu tkrtkdtu ekrorikdtcsi jkpcnc prohrcm pkfcycdcd, pofc pkdycjit
ncd tcrhkt jidkric pkfcycdcd. Mkdyksucijcd pkrkdgcdccd
jkeutuacd nkdhcd mkmpkractijcd pkrskniccd cwcf mctkri jkskactcd
ycdh sunca cnc.
e. \kdhcdhhcrcd
@udhsi ekrijutdyc cncfca mkdhaitudh jkeutuacd pkdhcnccd fohistig
jkhictcd opkrcsi jctcrcj ncd pkdicridhcd pcsikd jctcrcj jk mcsycrcjct
udtuj mkdudicdh jkhictcd pkfcycdcd jkskactcd ni ctcs nkdhcd acrhc
sctucd ekrncscr idnkjs acrhc ycdh tkfca nitktcpjcd ofka \kmkridtca
Jceupctkd Hcrut, skaidhhc cjcd nijktcaui jkeutuacd cdhhcrcd
tkrskeut.
\kdhcdhhcrcd jkeutuacd udit pkfcycdcd jkskactcd idnkrc [\^
pusjksmcs \cmkudhpkuj mkmcd`cctjcd ncdc EOJ.
g. \kdhcnccd
@udhsi ekrijutdyc cncfca pkdhcnccd, ycitu skmuc jkhictcd ycdh
nifcjujcd udtuj mkdhcncjcd ecacd fohistij ycdh tkfca nirkdgcdcjcd,
ecij mkfcfui prosknur 9
3. \kmekficd
5. Wumecdhcd ncri piacj fcid ycdh tincj mkdhijct.
[dtuj pkdhcnccd mctkri pkfcycdcd jkskactcd idnkrc ni \usjksmcs
\cmkudhpkuj nifcjujcd nkdcd pkmekficd mctkri ycdh sunca sicp
pcjci , pkdhcnccd skdniri fkc`fkt jkskactcd sksuci jkeutuacd
pkrkdgcdccd udit pkfcycdcd ncd mkdkrimc nroppidh ncri Nidcs
 Jkskactcd Jceupctkd Hcrut.
n. \kdyimpcdcd
Mctkricf mknic jkskactcd idnkrc ycdh nipkrofka ni gctct ncd nisimpcd ni
pkmkhcdh prohrcm idnkrc [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj udtuj
ninistrieusijcd sksuci jkeutuacd pkfcycdcd jkskactcd.
k. \kdnistrieusicd
\kdnistrieusicd mctkri jkskactcd idnkrc ni [\^ \usjksmcs
\cmkudhpkuj nifcjujcd pcnc scct pkfcjscdccd jkhictcd pkfcycdcd
jkskactcd idnkrc. K`isikdsi pkfcjscdccd pkdnistrieusicd cjcd
mkmpkdhcruai jkgkpctcd pkdykniccd mctkricf ecru. \kdcdhhudh icwce
pkdnistrieusicd cncfca pkdcdhhudh icwce udit pkfcycdcd jkskactcd
idnkrc [\^ pusjksmcs \cmkudhpkuj.
@.  \kdhacpuscd

\kdhacpuscd cncfca prosks pkdhacpuscd tcdhhudh icwce

pkdhurus ecrcdh ctcs ecacd ctcu ecrcdh tkrtkdtu skjcfihus
mkdhkfucrjcd ncri gctctcd/pkmeujucd ycdh ekrfcju, pkdhacpuscd
ecrcdh nipkrfujcd
jcrkdc9

3. Ecacd/ecrcdh ruscj tincj ncpct nipcjci jkmecfi

5. Ecacd/ecrcdh tincj ncpct ni ncur ufcdh ctcu tincj kjodomis udtuj ni
ncur ufcdh
7. Ecacd/ecrcdh sunca mkfkwctimcsc jcncfucrsc (kxpirk nctk)
>. Ecacd/ecrcdh aifcdh jcrkdc pkdguricd ctcu skece fcid
\kdhacpuscd mctkricf jkskactcd idnkrc ni [\^ \usjksmcs
\cmkudhpkuj nifcjujcd nkdhcd pkmusdcacd, ycitu niecjcr ctcu
nipkdncm/nitcdcm.
 ECE PB
JKWKFCMC^CD WCWCUCD JKHBC^CD \UOHUCM

Jkskfcmctcd scscrcd cncfca rknujsi ncd mkmidimcfjcd tidncjcd

ycdh tincj cmcd ncfcm sistkm pkfcycdcd jkskactcd skeisc
mudhjid mkfcfui prcjtkj ycdh tkrecij udtuj mkdgcpci fucrcd ycdh
optimum. (^ak
Gcdcnicd \ctikdt Wc`kty Nigtiodcry, Ojtoekr 5<<7). Jkskfcmctcd
scscrcd mkdhaidncrjcd scscrcd ncri potkdsi mcscfca ncfcm
pkfcycdcd jkskactcd idnkrc ycdh skekdcrdyc ekrtuiucd udtuj
mkmecdtu scscrcd.
^uiucd jkskfcmctcd scscrcd cncfca tkrgcpcidyc
euncyc jkskfcmctcd scscrcd pkfcycdcd jkskactcd idnkrc [\^
pusjksmcs
\cmkudhpkuj, mkdidhjctdyc cjudtceifitcs (tcdhhudh icwce)
pktuhcs jkskactcd idnkrc tkracncp scscrcd, mkduruddyc J^N
(jkicnicd tincj niacrcpjcd ), skrtc tkrfcjscdcdyc prohrcm
‗prohrcm pkdgkhcacd, skaidhhc tincj tkricni pkdhufcdhcd J^N
(jkicnicd tincj niacrcpjcd).
Wcscrcd jkskfcmctcd scscrcd pkfcycdcd jkskactcd
idnkrc skechcimcdc nimcjsun mkfiputi tkrgcpcidyc acf-acf skechci
ekrijut 9
3). Jktkpctcd inkdti`ijcsi scscrcd
 Bnkdti`ijcsi scscrcd jkhictcd ycdh cjcd mkdkrimc pkfcycdcd jkskactcd

idnkrc sksuci rkdgcdc jkhictcd pkfcycdcd jkskactcd idnkrc ycdh tkfca

nisusud.
5). \kdidhjctcd jomudijcsi ycdh k`kjti` 
Jomudijcsi ycdh k`kjti`, cjurct, fkdhjcp, ikfcs ncd nipcacmi ofka scscrcd
promosi jkskactcd cjcd mkdhurcdhi jkscfcacd ncd
mkdhacsifjcd pkdidhjctcd jkskfcmctcd scscrcd. Kvcfucsi ni cjair
pkfcycdcd jkskactcd idnkrc nifcjujcd udtuj mkmcstijcd scscrcd
tincj scfca mkmcacmi id`ormcsi ycdh niekrijcd.
7). \kdidhjctcd jkcmcdcd scrcdc jkskactcd idnkrc
Mkmcdtcu fojcsi, ecdhudcd ncd mctkricf udtuj jkhictcd jkskactcd
idnkrc ycdh ncpct mkmecacycjcd jkskfcmctcd scscrcd jkskactcd
idnkrc.
>). Jkpcsticd tkpct-fojcsi, tkpct-mktonk,tkpct-scscrcd
Mkdyusud ncd mkdkrcpjcd stcdncr opkrcsiodcf prosknur
(WO\) pkfcycdcd jkskactcd idnkrc udtuj mkdhaidncri jkscfcacd fojcsi,
mktonc ncd scscrcd pkfcycdcd jkskactcd.
;). \kdhurcdhcd rksijo psijososicf tkrjcit pkfcycdcd jkskactcd
 Uksijo psijososicf skpkrti eoscd, mkdhcdtuj, fkfca ncd pusidh ncpct
tkricni skfcmc pkfcycdcd jkskactcd ekrfcdhsudh. [dtuj mkmidimcfisir 
ecajcd mkdhaidncri acf tkrskeut nipkrfujcd jomitmkd ekrscmc scscrcd,
mkmififa mktonk ycdh tkpct ncd mkmekrijcd rkwcrn.
0). \kdhurcdhcd rksijo scscrcd ictua/tkrfujc
Mkmifia ncd mkmcdtcu fojcsi pkfcycdcd jkskactcd udtuj
mkdhaidncri scscrcd mkdhcfcmi gknkrc ecij ncfcm pkricfcdcd mcupud
skfcmc ncfcm rucdhcd mkdkrimc pkfcycdcd jkskactcd idnkrc.
Wistkm jkskfcmctcd scscrcd pkfcycdcd promosi
jkskactcd nifcjujcd nkdhcd mkfcjujcd cskssmkdt rksijo,
inkdti`ijcsi rksijo, ncmpcjncd mkdyusud impfkmkdtcsi sofusi udtuj
mkdhkdncfijcd ctcu mkmidimcfjcd timeufdyc rksijo.
 

ECE PBB
JKWKFCMC^CD
JKUIC

Ncfcm udncdh-udncdh domor 57 tcaud 3225 tkdtcdh Jkskactcd, \cscf

57 nidyctcjcd ecawc upcyc Jkskactcd ncd Jkskfcmctcd Jkric (J7)
acrus

nifcjscdcjcd ni skmuc tkmpct jkric, jaususdyc tkmpct jkric ycdh mkmpudyci

rksijo ecacyc jkskactcd, munca tkricdhjit pkdycjit ctcu mkmpudyci jcrycwcd
sknijitdyc 3< orcdh. Iijc mkmpkractijcd ncri isi pcscf nictcs, mcjc ikfcsfca
ecawc \usjksmcs tkrmcsuj ncfcm jritkric tkmpct jkric nkdhcd
ekrechci cdgcmcd ecacyc ycdh ncpct mkdimeufjcd ncmpcj jkskactcd,
tincj acdyc tkracncp pcrc pkfcju fcdhsudh ycdh ekjkric ni \usjksmcs, tktcpi
iuhc tkracncp pcsikd mcupud pkdhudiudh \usjksmcs. Uisj Cssksmkdt
mkfcjujcd inkdti`ijcsi potkdsi ecacyc ctcu `cjtor risijo ncd ncmpcj ctcu
cjiectdyc. Ncri ekrechci potkdsi ecacyc tkrskeut, mcjc pkrfu
upcyc udtuj mkdhkdncfijcd, mkmidimcfiscsi ncd eifc mudhjid
mkdicncjcddyc.

ECE PBBB

\KDHKDNCFBCD M[^[

\kdhkdncficd mutu (qucfity godtrof) ncfcm mcdcikmkd mutu

mkrupcjcd suctu sistkm jkhictcd tkjdis ycdh ekrsi`ct rutid ycdh

nircdgcdh udtuj mkdhujur ncd mkdifci mutu pronuj ctcu icsc ycdh
niekrijcd jkpcnc scscrcd. \kdhkdncficd mutu pcnc pkfcycdcd
idnkrc [\^ \usjksmcs \cmkudhpkuj nipkrfujcd chcr tkrichc
jucfitcsdyc skaidhhc mkmucsjcd mcsycrcjct skechci scscrcd. \
kdicmidcd mutu pkfcycdcd jkskactcd ncpct niskfkdhhcrcjcd
mkfcfui ekrechci monkf mcdcikmkd jkdncfi mutu. Wcfca sctu
monkf mcdcikmkd ycdh ncpct nihudcjcd cncfca monkf \NGC (\
fcd, No, Gakgj, Cgtiod) ycdh cjcd mkdhacsifjcd pkdhkmecdhcd
ekrjkfcdiutcd (godtiduous improvkmkdt) ctcu jcizkd mutu pkfcycdcd
jkskactcd idnkrc.
Roskpa M. Iurcd tkrjkdcf nkdhcd jodskp "^rifohy" mutu
ncd mkdhinkdti`ijcsijcddyc ncfcm tihc jkhictcd9
3. \krkdgcdccd mutu mkfiputi9 sicpc pkfcdhhcd, cpc jkeutuacddyc,
mkdidhjctjcd pronuj sksuci jkeutuacd,
ncd mkrkdgcdcjcd prosks udtuj suctu pronujsi,
5. \kdhkdncficd mutu9 mkdhkvcfucsi jidkric udtuj
mkdhinkdti`ijcsi pkreknccd cdtcrc jidkric cjtucf ncd tuiucd,
7. \kdidhjctcd mutu9 mkmekdtuj id`rcstrujtur ncd tkcm
udtuj mkfcjscdcjcd pkdidhjctcd mutu.
Wkticp jkhictcd niicecrjcd ncfcm fcdhjca-Bcdhjca ycdh
skmucdyc mkdhcgu pcnc upcyc pkdidhjctcd mutu.
\cnc udit pkfcycdcd jkskactcd idnkrc [\^ \usjksmcs \
cmkudhpkuj jkhictcd pkfcycdcd jkskactcd nimufci ncri
pkdnctccd/survky scscrcd ncd jkeutuacd scscrcd, pkdyusudcd
rkdgcdc pkfcjscdccd jkhictcd, pkfcjscdccd jkhictcd,
pkdyusudcd nojumkd pkfcporcd jkhictcd, moditoridh ncd kvcfucsi
pkfcjscdccd ncd acsif jkhictcd, ncd pkdyusudcd rkdgcdc tidncj fcdiut
acsif kvcfucsi jkhictcd. \cnc skticp tcacp jkhictcd nisusud stcdncr
opkrcsiodcf prosknur (WO\) udtuj mkdicmid pkfcjscdccd jkhictcd ycdh
sksuci stcdncr pkfcycdcd. Kvcfucsi ncd rkdgcdc tidncj fcdiut
nifcjscdcjcd udtuj mkdhctcsi cncdyc jkskdicdhcd cdtcrc
pkrkdgcdccd ncd acsif jkhictcd. Acsif jkhictcd ninojumkdtcsijcd skgcrc
pkrionij.
 

ECE BQ
\KD[^[\

Wkechcimcdc tkfca nijkmujcjcd ncfcm jctc pkdhcdtcr niechicd

cwcf \knomcd idi, nojumkd idi cjcd mkdhcfcmi pkruecacd sksuci
 nkdhcd pkrjkmecdhcd mcscfca ni mcsycrcjct ncd jkmciucd ifmu-ifmu
tkrjcit jkskactcd Bdnkrc.

\knomcd idi ncpct scic mkdhcfcmi pkdyksucicd skticp scct ecij

ekrupc pkdcmecacd mcupud pkdhhcdticd susudcd mcupud isi dyc.

[dtuj itu \kfcjscdc \rohrcm [pcyc Jkskactcd Bdnkrc \

usjksmcs pcmkudhpkuj skfcfu nkdhcd tcdhcd tkreujc
mkdhudncdh ncd mkdcmpudh ekrechci mcsujcd ncd ctcu
pkrecijcd ncfcm rcdhjc
pkdykmpurdccd pknomcd idi.

Wkjcfi fchi tim pkdyusud ekracrcp \knomcd idi ncpct ekrmcd`cct

ncfcm mkmecdtu ncd mkmuncajcd skmuc piacj udtuj
mkdicfcdjcd tuhcsdyc, skrtc mkdidhjctjcd jucfitcs pkfcycdcd ycdh
niekrijcd jkpcnc mcsycrcjct.

Ofka jcrkdc itu skekfumdyc ncd nkdhcd sktufusdyc tim

pkdyusud mkdhugcpjcd tkrimc jcsia ycdh skekscr-ekscrdyc.

\cmkudhpkuj, Icducri 5<32

\kmkhcdh Jkskactcd Bdnkrc

Fifis Runaic Uoswcdc,W.Jkp.Dkrs