1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

C
HOIST GANTRY GANTRY TROLLEY
CORNER 3 CORNER 1
D

85kW (25s)

85kW (25s)
PG PG PG PG
E

160kW/400V/280A

55kW/400V/100A

55kW/400V/100A

30kW/400V/56A
F 3~ 3~ 3~ 3~
M M M M

U
J
252­630A>504A
K
I >

~
A V

ALM 
300kW
N
CTRL

200kW,380A 107kW,200A 46kW,85A

O AFE
260A ~

~
P
max. 444kVA,60Hz
G

630A
Q 200A 200A 500A 315A 315A

R
ENGINE
DIESEL
MAIN
POWER UNIT

300V,30Hz­440V,60Hz 600VDC 600VDC.1

EE­HOUSE

/2.T4
S 400VAC.1
/2.S4

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 1
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 2
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
A

FRONT SILL BEAM 400V SUPPLY

REAR SILL BEAM 400V SUPPLY
EE­HOUSE 400/230V SUPPLY
B

TROLLEY 400V SUPPLY
400V/32A/50Hz
SHORE POWER

HOIST INVERTER FAN

RECTIFIER FAN
C

550W

900W
/6.E3

/4.G7

/5.G7
/3.S4
E

POWER UNIT CUBICLE
1~ 1~
32A

TR_400V.1
M M

EEH_400/230V.1

FSB_400V.1

RSB_400V.1
F I>

K LC FILTER
76,5A ~
L

M 63A 63A

30kVA
N I > I > 400/400V

O
71kW,132A

P
~

Q 50A 40A 16A 16A 6A

315A I> I> I> I> I>

S /1.S15
400VAC.1
400/230V,50Hz
600VDC.1
EE­HOUSE

/1.S46
T 400V,50Hz

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 2
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 3
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
A

ACCESS LIGHTS OUTSIDE EE­HOUSE
ACCESS LIGHTS LEFT MAIN GIRDER
FLOODLIGHTS RIGHT MAIN GIRDER
FLOODLIGHTS LEFT MAIN GIRDER
B

FRONT SILL BEAM 230V SUPPLY

COMPUTER OUTLET EE­HOUSE
AIR CONDITIONER 1 EE­HOUSE

AIR CONDITIONER 2 EE­HOUSE
REAR SILL BEAM 230V SUPPLY

EM.LIGHT INSIDE EE­HOUSE
TROLLEY 400/230V SUPPLY

ACCESS LIGHTS LADDERS

230V OUTLET EE­HOUSE
CONTROL VOLTAGE

EE­HOUSE HEATER
LIGHTS EE­HOUSE
C

5x400W

5x400W

13x15W

1,82kW

1,82kW
9x15W

2x15W

2x58W

1,0kW
E

15W
/7.F2

/4.G5

/5.G5
1~ 1~
TR_400/230V.1

F M M
FSB_230V.1

G RSB_230V.1

M 10A

I>

O
230/230V
1,1kVA

Q 40A 16A 16A 6A 10A 10A 10A 10A 10A 10A 10A 10A 6A 16A 10A

I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I>

S
EEH_400/230V.1 400/230V,50Hz
/2.F17
INV1.1
EE­HOUSE

/9.C5
T /9.C7
INV2.1

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 3
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 4
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
A

MAIN DIESEL BATTERY CHARGER
FRONT SILL BEAM 230V SUPPLY

FRONT SILL BEAM 400V SUPPLY

STEERING MOTOR HEATER 1+2

POWER UNIT CUBICLE HEATER
GANTRY PATH FLOODLIGHT 1

GANTRY PATH FLOODLIGHT 2

MAIN DIESEL BLOCK HEATER

MAIN GENERATOR HEATER
GANTRY MOTOR HEATER 1

POWER UNIT 230V OUTLET
PLC BATTERY CHARGER
C

FSB CUBICLE HEATER

POWER UNIT LIGHTS
STEERING MOTOR 1

STEERING MOTOR 2

STEERING BRAKE 1

STEERING BRAKE 2

GANTRY BRAKE 1
D

/9.L13
/9.L5
E

24V.1

PLC 24V.1
1500W
2x26W
2.2kW

2.2kW

220W

500W

500W

260W
250W
150W

2x9W
50W

50W

92W
/2.F21
/3.F8

230/24V,240W

230/24V,240W
3~ 3~
= =
M M ~ ~
FSB_230V.1

FSB_400V.1

K 2A 2A 2A 2A

I> I> I> I>

O 4,5­6,3A>5,2A 4,5­6,3A>5,2A ~
P I > I >
6A 2A 2A 6A 6A 6A 6A 6A 10A 6A 6A 25A,30mA

I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I>

Q
FRONT SILL BEAM CUBICLE X100

R 400V,50Hz
230V,50Hz
230V,50Hz
S

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 4
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 5
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
A

STEERING MOTOR HEATER 3+4
REAR SILL BEAM 230V SUPPLY

REAR SILL BEAM 400V SUPPLY

230V OUTLET REAR SILL BEAM
GANTRY PATH FLOODLIGHT 3

GANTRY PATH FLOODLIGHT 4

GANTRY MOTOR HEATER 3
C

RSB CUBICLE HEATER
STEERING MOTOR 3

STEERING MOTOR 4

STEERING BRAKE 3

STEERING BRAKE 4

GANTRY BRAKE 3
D

2x26W
2.2kW

2.2kW

220W

500W

500W

150W
50W

50W

92W
/3.F10

/2.F23

F
3~ 3~
M M
RSB_230V.1

RSB_400V.1

K 2A 2A 2A 2A

I> I> I> I>

O 4,5­6,3A>5,2A 4,5­6,3A>5,2A ~
P I > I >
6A 2A 2A 6A 6A 6A 6A 6A 6A 25A,30mA

I> I> I> I> I> I> I> I> I>

R
REAR SILL BEAM CUBICLE X200

400V,50Hz
230V,50Hz
230V,50Hz
S

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 5
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 6
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
A

SKEW MOTOR RIGHT
TROLLEY 400V SUPPLY

SKEW BRAKE RIGHT
SKEW MOTOR LEFT

SKEW BRAKE LEFT
HOIST BRAKE
C

0,45/1,8kW

0,45/1,8kW
/2.F19

450W

41W

41W
E
TR_400V.1

3~ 3~
3~ M M
M
F

J
3,5­5A 2,2­3,2A 3,5­5A 2,2­3,2A
>4,2A >2,6A >4,2A >2,6A

O 1,1­1,6A>1,3A

P I >
10A 10A

I> I>

R
400V,50Hz
TROLLEY CUBICLE X600

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 6
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 7
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
A

230V OUTLET TROLLEY CUBICLE
B

FLOODLIGHT UNDER TROLLEY

SPREADER MOTORS SUPPLY
TROLLEY CUBICLE HEATER
CABIN 230V OUTLETS 2PCS

FLOODLIGHT UNDER CABIN
TROLLEY 400/230V SUPPLY

TROLLEY MOTOR HEATER
CABIN AIR CONDITIONER

TROLLEY CUBICLE FAN
230V OUTLET TROLLEY

HOIST MOTOR HEATER

SPR MOTOR HEATERS
C

TROLLEY BRAKE
CABIN HEATER

CABIN HEATER

CABIN HEATER
D

1,82kW
2,0kW

2,0kW
1,0kW

400W

400W

250W

109W

110W
55W
19W

/8.G3

/8.G5
/3.F6

F 1~ 1~ 1~ 1~
M M M M
TR_400/230V.1

SPR_230V.1

SPR_400V.1
G

J
CABIN JUNCTION BOX X700

10A 10A 10A 10A 10A 6A

I> I> I> I> I> I>

O 25A,30mA
t

P
11­16A>16A
Q
16A 10A 16A 10A 10A 3A 3A 3A 3A 2A 2A
I >

R I> I> I> I> I> I> I> I> I> I> I>

S
TROLLEY CUBICLE X600

400/230V,50Hz
400/230V,50Hz
T

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 7
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 8
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
A

SPREADER TELESCOPE MOTOR

SPREADER TWL MOTOR RIGHT
SPREADER TWL MOTOR LEFT

SPREADER MOTOR HEATERS
SPREADER MOTORS SUPPLY
SPREADER HEATER SUPPLY

3­6x26W
0,37kW

0,37kW
3,0kW

F
/7.F33

/7.F48

3~ 3~ 3~
M M M
G
SPR_230V.1

SPR_400V.1

O 5,5­8A 0,9­1,25A 0,9­1,25A

P I > I > I >

Q
SPREADER CUBICLE X900

Piirt. Jaos Kokonaisuus Lehti/Sheet Lehtiä

Drawn 190412 CHZHS Tuote/Product Section Liittyy/Belongs to Hi.lev.assign. Sheets
Tark. PPAP Sijainti 8
Insp 501 N4355030 Location Jatkuu/Cont. 9
Hyv. RTG2008 VSG Työnumero
Appr Work no 523000 9
Nimi/Title Piirust.n:o/Drawing no Muutos
Revision
SINGLE LINE DIAGRAM
Muutos
Revision
Muut.tied.
Rev.inform no
n:o
Muutoksien kuvaus/Description
Pvm.
Date
Teki
Drawn
Hyv.
Appr. M DN4757500
 A

T
R
L
K

S
Q
P
O
F
E
D
C
B

U
N
M
J
H
G

I
1

Muutos
Revision
POWER UNIT EE­HOUSE
2
3

Muut.tied.
0V TO EE­HOUSE

Rev.inform no
I>
4

16A

n:o
24V.1
/4.E41

I>
I>
24/230V,300W INV1.1
5

63A
16A
/3.T18

+24V
MAIN DIESEL ­ + ­ + ACCESS LIGHT 

I>
BATTERY
~= BATTERY SUPPLY
6

2A
GEN/DIESEL
CONTR. UNIT

I>
I>
24/230V,300W INV2.1
7

10A
16A
/3.T18
PWR UNIT ACCESS LIGHT 
LIGHTING

I>
~=
MAIN DIESEL BATTERY SUPPLY

G
8

6A

­
+
I>
BATTERY CHARGER PWR UNIT

6A
PLC

I>
WARNING LIGHTS 
9

10A
24V ON LEFT MAIN GIRDER
CIRCUIT

I>
6A
10

TELEPHONE SYSTEM

Muutoksien kuvaus/Description
I>
50A
I>

+24V
PLC BATTERY ­ + ­ +
16A

I>
FSB 24V SUPPLY

16A
11 12

PLC 24V.1
/4.E43
I>
16A
13

RSB 24V SUPPLY
14

I>
32A

TROLLEY 24V SUPPLY
15
16
17
18

I>
I>

Date
Pvm.
19­36/24VDC,350W
16A
6A

EE­HOUSE PLC
19

I>

==
14,6A
2A

EE­HOUSE PRINTER
20

Teki
Drawn
I>
6A

AUX.INVERTER AND
CONTROL MODULE CU320
TROLLEY 24V SUPPLY
21 22

Hyv.
I>

Appr.
10A

0V TO TROLLEY INVERTER AND
SENSOR MODULE SMC30
23

M
19­36/24VDC,350W 24V SUPPLY
I>
6A
24

==
14,6A
25
26

I>
10A

Insp
Hyv.
Piirt.

Appr
Tark.
I>

Drawn
SPREADER 
16A
27

24V SUPPLY
FSB PLC
I>
I>

10A
16A
28

RSB PLC

190412
TROLLEY PLC
I>
20A
29

TROLLEY PLC
30

I>
I>
CABIN

CHZHS
10A
6A

CABIN PLC
31 32

FRONT SILL BEAM
I>
I>

Tuote/Product
PPAP 24/12V
16A
6A
33

CABIN OUTLET

Nimi/Title
RTG2008 VSG
12VDC 8A
I>

==

19­36/24VDC,150W
6A
34

I>
10A

FSB PLC
==

CABIN WIPERS
Jaos
6,3A

M
=
35

Section

CABIN WASHERS
501
I>
I>

6A
6A
36

CABIN LIGHT HORNS
5/25W

SINGLE LINE DIAGRAM
37

I>
6A

Liittyy/Belongs to

DRIVE ALARMS
38

N4355030
I>
6A
39

WARNING LIGHTS
40

I>

Sijainti
10A

Location

Work no

TROLLEY 
Työnumero
Kokonaisuus
Hi.lev.assign.

ACCESS LIGHTS
2x70W

I>

REARSILL BEAM
10A
41 42

TROLLEY 
ACCESS LIGHTS
2x70W
43

523000
I>
I>

19­36/24VDC,150W
6A
6A

TROLLEY 
RSB PLC
44

CUBICLE LIGHT
2x8W
==
6,3A

I>
6A
45

I>

Piirust.n:o/Drawing no
6A

HORNS
46

I>
6A
47

DRIVE ALARMS
9
48

Lehti/Sheet

Jatkuu/Cont.
I>
6A

DN4757500

WARNING LIGHTS
49

Lehtiä
Sheets

9
50

Muutos
Revision