Professional Documents
Culture Documents
Halaman /
Page
ASET ASSETS
Kas dan setara kas 2f,2i,4,28,29 76.177.940.958 50.429.886.614 Cash and cash equivalents
Piutang usaha 2f,5,28,29 Trade receivables
Pihak ketiga 5 218.857.157.470 376.147.399.570 Third parties
Pihak berelasi 5,27 1.963.426.242 331.036.358 Related parties
Piutang lain-lain 2f,28,29 Other receivables
Pihak ketiga 2f,28,29 - 48.818.565 Third parties
Persediaan 2j,6 511.527.673.243 452.772.217.305 Inventories
Beban dibayar di muka 2k,7 1.177.030.882 617.518.938 Prepaid expenses
Uang muka 8 1.787.078.766 1.179.515.332 Advance
Pajak dibayar di muka 2r,15a 10.991.726.835 21.131.939.148 Prepaid tax
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagian See accompanying Notes to the Financial Statements
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
1 which are an integral part of the financial statements
secara keseluruhan. taken as whole.
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
LIABILITAS JANGKA
PENDEK CURRENT LIABILITIES
LIABILITAS NON-CURRENT
JANGKA PANJANG LIABILITIES
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagian See accompanying Notes to the Financial Statements
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
2 which are an integral part of the financial statements
secara keseluruhan. taken as whole.
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
EKUITAS EQUITY
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagian See accompanying Notes to the Financial Statements
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
3 which are an integral part of the financial statements
secara keseluruhan. taken as whole.
The original financial statement included herein are in Indonesian language.
Catatan /
Notes 2020 2019
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagian See accompanying Notes to the Financial Statements
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
4 which are an integral part of the financial statements
secara keseluruhan. taken as whole.
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
Saldo Balance as of
1 Januari 2019 28.000.000.000 928.639.810 (719.301.750) - 32.566.962.607 60.776.300.667 January 1, 2019
Dividen - - - - (29.000.000.000) (29.000.000.000) Dividend
Cadangan umum (Catatan 19) - - - 560.000.000 (560.000.000) - General reserves (Note 19)
Laba neto tahun berjalan - - - - 5.729.184.706 5.729.184.706 Net profit for the year
Penghasilan komprehensif lain Other comprehensive income
tahun berjalan - - (271.277.250) - - (271.277.250) for the year
Saldo Balance as of
30 Juni 2019 60.000.000.000 928.639.810 (990.579.000) 560.000.000 8.736.147.313 69.234.208.123 June 30, 2019
Saldo Balance as of
31 Desember 2019 75.000.000.000 50.560.997.616 (1.221.163.500) 560.000.000 40.640.093.897 165.539.928.013 December 31, 2019
Cadangan umum (Catatan 19) - - - 6.940.000.000 (6.940.000.000) - General reserves (Note 19)
Laba neto tahun berjalan - - - - 8.755.714.127 8.755.714.127 Net profit for the year
Penghasilan komprehensif lain Other comprehensive income
tahun berjalan - - 977.389.920 - - 977.389.920 for the year
Saldo Balance as of
30 Juni 2020 75.000.000.000 50.560.997.616 (243.773.580) 7.500.000.000 42.455.808.024 175.273.032.060 June 30, 2020
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagian yang See accompanying Notes to the Financial Statements which
tidak terpisahkan dari laporan keuangan are an integral part of the financial statements
secara keseluruhan. taken as whole.
5
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
Catatan/
Notes 2020 2019
Lihat Catatan 31 atas laporan keuangan untuk informasi tambahan arus kas. See Note 31 to the financial statements for the supplementary cash flows information.
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan yang merupakan bagian See accompanying Notes to the Financial Statements
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan which are an integral part of the financial statements
secara keseluruhan. 6 taken as whole.
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Perseroan dan Informasi Umum a. Company’s Establishment and General
Information
PT Galva Technologies Corporation ("Perseroan") PT Galva Technologies Corporation
didirikan tanggal 1 September 1991 dengan (the ”Company") was established on September
berdasarkan Akta Notaris No. 01 dibuat oleh 1, 1991 based on Notarial Deed No. 01 by
Fransiscus Jacobus Mawati, S.H., Notaris di Jakarta. Fransiscus Jacobus Mawati, S.H., Notary in
Akta tersebut telah mendapat pengesahan dari Jakarta. The deed was approved by the Minister
Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalam surat of Justice of the Republic of Indonesia in its
keputusan No. C2-282 HT.01.01.Th.93 Tanggal Decree No. C2-282 HT.01.01.Th.93 dated
16 Januari 1993 dan telah diumumkan pada TBNRI January 16, 1993 and has been announced on
No. 1713 pada BNRI No. 31 tanggal 16 April 1993 TBNRI No. 1713 to BNRI No. 31 April 16, 1993
serta telah terdaftar dalam buku register Kantor and was registered in the Central Jakarta District
Pengadilan Negeri Jakarta Pusat di bawah Court's register book under No. 683/1993, March
No. 683/1993, tanggal 1 Maret 1993. Pada tanggal 1, 1993. On April 25, 2006, the Company
25 April 2006, Perseroan mengubah nama PT Galva changed the name of PT Galva Technologies
Technologies Corporation menjadi PT Galva Corporation to PT Galva Technologies through
Technologies melalui Akta Notaris No. 3 yang dibuat Notarial Deed No. 3 of Merci Karunia Gunawan,
oleh Merci Karunia Gunawan, S.H., M.Hum., notaris S.H., M.Hum., notary in Tangerang. The change
di Tangerang. Perubahan tersebut telah mendapat was approved by the Minister of Law and Human
persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Rights of the Republic of Indonesia in its
Manusia Republik Indonesia dengan No. C-15616 Decision Letter No. C-15616 HT.01.04.TH.2006
HT.01.04.TH.2006 tanggal 30 Mei 2006. dated May 30, 2006.
Anggaran Dasar Perseroan telah mengalami The Company's Articles of Association was
beberapa kali perubahan yang terakhir dibuat amended several times and most recently was
dihadapan notaris Christina Dwi Utama S.H., M.Hum., based on Notarial Deed No. 175 of notary
M.Kn., No. 175 tanggal 30 Juni 2020 dan telah Christina Dwi Utama S.H., M.Hum., M.Kn.,
mendapat persetujuan dari oleh Kementerian Hukum dated June 30, 2020 and has been approved by
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan the Ministry of Law and Human Rights of the
Surat Keputusan No. AHU-AH.01.03-0305165 Republic of Indonesia based on its Decree No.
tanggal 23 Juli 2020. AHU-AH.01.03-0305165 dated July 23, 2020.
Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar Perseroan, According to Article 3 of the Company’s Articles
ruang lingkup kegiatan Perseroan terutama meliputi of Association, the scope of the Company’s
bidang industri elektronik, perdagangan produk activities comprises electronic industry,
komunikasi dan jasa penyewaan mesin kantor dan communication product trading and rental
peralatannya. Perseroan mulai beroperasi secara services of office machine and equipment.
komersial sejak 1 September 1991. The Company started its commercial operations
in September 1, 1991.
Alamat terdaftar kantor dan tempat kegiatan usaha The Company’s registered office and principal
utama Perseroan terletak di Gedung Galva lantai 3, place of business is in Galva Building 3rd floor,
Jln. Hayam Wuruk No. 27, Gambir, Jakarta Pusat. Jln. Hayam Wuruk No. 27, Gambir, Central
Jakarta.
Entitas Induk Perseroan adalah PT Elsiscom Prima The Company’s immediate is PT Elsiscom Prima
Karya, sebuah Perseroan yang didirikan di Jakarta Karya, a company incorporated in Jakarta and
dan Entitas Induk Terakhir Perseroan adalah ultimate holding company is PT Galva is
PT Galva diwakili Tuan Oki Widjaja sebagai direktur represented by Mr. Oki Widjaja as president
utama. director
b. Penawaran Umum Perdana Saham Biasa b. The Company’s Initial Public Offering of
Perseroan Ordinary Shares
Pada tanggal 13 Desember 2019, Perseroan On December 13, 2019, the Company obtained
memperoleh pernyataan efektif pendaftaran saham the effective statement of share registration
dari Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”) dengan surat No. S-195/D.04/2019 from the Financial
OJK No. S-195/D.04/2019 atas penawaran umum Services Authority (“OJK”) for its initial public
perdana sejumlah 300.000.000 saham biasa dengan offering of 300.000.000 common shares at
harga penawaran sebesar Rp 225 per saham. Pada offering price of Rp 225. On December 23, 2019
tanggal 23 Desember 2019, seluruh saham Perseroan these shares were listed on the Indonesia Stock
tersebut telah dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia. Exchange.
7
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
c. Komisaris dan Direksi, Komite Audit serta c. Boards of Commissioners and Directors,
Karyawan Audit Committee and Employees
Susunan Komisaris dan Direksi pada tanggal The members of the Company’s Commissioner
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 adalah sebagai and Directors as of June 30, 2020 and
berikut: December 31, 2019 are as follows:
Susunan Komite Audit Perseroan pada tanggal The members of Audit Committee As of
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 adalah sebagai June 30, 2020 and December 31, 2019 are as
berikut: follows:
Ketua Edy Kuntardjo Chairman
Anggota Natalia Salim Member
Anggota Sumitomo Tandra Member
a
Personil manajemen kunci Perseroan meliputi seluruh Commissioner and Directors are the Company’s
anggota Komisaris dan Direksi. Manajemen kunci key management personnel. The key
tersebut memiliki kewenangan dan tanggung jawab management has the authority and responsibility
untuk merencanakan, memimpin, dan mengendalikan for planning, directing and controlling the
aktivitas Perseroan. activities of the Company.
Jumlah karyawan tetap Perseroan adalah sebanyak The Company’s total permanent employees
274 dan 228 orang, pada tanggal 30 Juni 2020 dan were 274 and 228 as of June 30, 2020 and
31 Desember 2019. December 31, 2019.
d. Penerbitan Laporan Keuangan d. Issuance of Financial Statements
Laporan keuangan ini telah diotorisasi untuk The financial statements have been authorized
diterbitkan oleh Direksi Perseroan, selaku pihak yang for issue by the Directors of the Company, who
bertanggung jawab atas penyusunan dan is responsible for the preparation and completion
penyelesaian laporan keuangan, pada tanggal of the financial statements, on July 30, 2020.
30 Juli 2020.
8
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Laporan keuangan, kecuali laporan arus kas, telah The financial statements, except for the
disusun secara akrual dengan menggunakan konsep statement of cash flows, have been prepared
biaya perolehan (historical cost), kecuali untuk akun- based on the accrual basis using the historical
akun tertentu yang diukur berdasarkan basis lain cost concept of accounting, except for certain
seperti yang dijelaskan dalam kebijakan akuntansi accounts which are measured on the basis
terkait. described in the related accounting policies.
Laporan arus kas disusun dengan menggunakan The statement of cash flows are prepared using
metode langsung, dan dikelompokkan ke dalam the direct method, and classified into operating,
aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. investing and financing activities.
Kebijakan akuntansi yang digunakan dalam The accounting policies adopted in the
penyusunan laporan keuangan konsisten dengan preparation of the financial statements are
yang digunakan dalam penyusunan laporan consistent with those adopted in the preparation
keuangan untuk tahun yang berakhir pada tanggal of the financial statements for the year ended
31 Desember 2019, kecuali untuk penerapan PSAK December 31, 2019, except for the adoption of
yang baru dan direvisi yang berlaku efektif pada new and revised PSAK effective January 1, 2020
tanggal 1 Januari 2020 seperti yang diungkapkan as disclosed in this Note.
dalam Catatan ini.
Mata uang fungsional dan pelaporan yang The functional and reporting currency of the
digunakan oleh Perseroan adalah Rupiah. Company is Indonesian Rupiah.
Penyusunan laporan keuangan sesuai dengan SAK The preparation of financial statements in
Indonesia mengharuskan manajemen untuk membuat conformity with Indonesian SAK requires
pertimbangan, estimasi dan asumsi yang management to make judgment, estimates and
mempengaruhi penerapan kebijakan akuntansi dan assumptions that affect the application of
jumlah aset, liabilitas, pendapatan dan beban yang accounting policies and the reported amounts of
dilaporkan. Walaupun estimasi ini dibuat berdasarkan assets, liabilities, income and expenses.
pengetahuan terbaik manajemen dan pertimbangan Although these estimates are based on
atas kejadian dan tindakan saat ini, hasil yang management’s best knowledge and judgment of
sebenarnya mungkin berbeda dari jumlah yang current events and actions, actual results may
diestimasi. Hal-hal yang melibatkan pertimbangan ultimately differ from those estimates. The areas
atau kompleksitas yang lebih tinggi atau hal-hal di involving a higher degree of judgment or
mana asumsi dan estimasi adalah signifikan terhadap complexity, or areas where assumptions and
laporan keuangan diungkapkan dalam Catatan 3 atas estimates are significant to the financial
laporan keuangan. statements are disclosed in Note 3 to the
financial statements.
c. Penerapan PSAK yang Baru dan Direvisi c. Adoption of New and Revised PSAK
Perseroan telah menerapkan PSAK yang baru dan The Company adopted new and revised PSAK
direvisi, yang berlaku efektif pada tanggal 1 Januari that are mandatory for application effective
2019: January 1, 2019:
- PSAK No. 71, “Instrumen Keuangan”Amendemen - PSAK No. 71, “Financial Instruments”
- PSAK No. 72, “Pendapatan dari Kontrak dengan - PSAK No. 72, “Revenue from Contract with
Pelanggan” Customers”
- Amendemen PSAK No. 1: Penyajian Laporan - Amendments to PSAK No. 1: Presentation of
Keuangan dan PSAK No. 25: Kebijakan Financial Statements and PSAK No. 25:
Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi, dan Accounting Policies, Charges in Accounting
Kesalahan tentang Definisi Material Estimates and Errors regarding Definition of
Material”
Penerapan PSAK yang baru dan direvisi tidak The adoption of new and revised PSAK had no
memiliki pengaruh signifikan terhadap kinerja significant effect on the Company’s financial
keuangan dan posisi Perseroan untuk periode saat ini performance and position for the current or prior
atau sebelumnya. periods.
9
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
d. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing d. Transactions and Balance in Foreign
Currencies
(i) Mata Uang Fungsional dan Penyajian (i) Functional and Presentation Currency
Laporan keuangan disajikan dalam Rupiah (“Rp”), The financial statements are presented in
yang merupakan mata uang fungsional Perseroan. Indonesian Rupiah (“Rp”), which is the
functional currency of the Company.
Transaksi dalam mata uang asing dicatat ke mata Transactions in foreign currencies are
uang Rupiah dengan menggunakan kurs yang translated in to Rupiah using the exchange
berlaku pada tanggal transaksi. rates prevailing at the dates of the
transactions.
Pada tanggal laporan posisi keuangan, aset dan Monetary assets and liabilities denominated
liabilitas moneter dalam mata uang asing dijabarkan in foreign currencies are translated at the
dengan kurs yang berlaku saat itu. Pos non- rate of exchange prevailing at the statement
moneter dalam mata uang asing yang diukur of financial position date. Non-monetary
berdasarkan nilai historis tidak dijabarkan kembali. items that are measured in terms of historical
Selisih kurs yang timbul atas penyelesaian pos-pos cost in a foreign currency are not
moneter dan penjabaran kembali pos-pos moneter retranslated. Exchange differences arising
diakui pada laba rugi on the settlement of monetary items and on
retranslation of monetary items are included
in profit or loss.
Kurs penutup yang digunakan pada tanggal The closing exchange rates used as of June
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 adalah 30, 2020 and December 31, 2019 were as
sebagai berikut: follows:
Sesuai dengan PSAK No. 7, “Pengungkapan Pihak- In accordance with PSAK No. 7, “Related Party
pihak Berelasi”, suatu pihak dianggap berelasi jika Disclosures”, parties are considered to be
salah satu pihak memiliki kemampuan untuk related if one party has the ability to control (by
mengendalikan (dengan cara kepemilikan, secara way of ownership, directly or indirectly) or
langsung atau tidak langsung) atau mempunyai exercise significant influence (by way of
pengaruh signifikan (dengan cara partisipasi dalam participation in the financial and operating
kebijakan keuangan dan operasional) atas pihak lain policies) over the other party in making financial
dalam mengambil keputusan keuangan dan and operating decisions.
operasional.
Seluruh transaksi signifikan dengan pihak berelasi All significant transactions with related parties
diungkapkan dalam Catatan 27 atas laporan keuangan. are disclosed in Note 27 to the financial
statements.
Seluruh aset keuangan diakui dan dihentikan All financial assets are recognized and
pengakuannya pada tanggal perdagangan di mana derecognized on trade date where the purchase
pembelian dan penjualan aset keuangan berdasarkan or sale of a financial asset is under a contract
kontrak yang mensyaratkan penyerahan aset whose terms require delivery of the financial
keuangan dalam jangka waktu yang ditetapkan oleh asset within the timeframe established by the
pasar yang bersangkutan. market concerned.
10
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Perseroan mengklasifikasikan aset keuangannya The Company classifies its financial assets in
dalam kategori berikut: (i) aset keuangan yang diukur the following categories: (i) financial assets at
pada nilai wajar melalui laba rugi, (ii) pinjaman yang fair value through profit or loss, (ii) loans and
diberikan dan piutang, (iii) aset keuangan yang dimiliki receivables, (iii) held-to-maturity financial assets
hingga jatuh tempo dan (iv) aset keuangan yang and (iv) available-for-sale financial assets.
tersedia untuk dijual.
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019, As at June 30, 2020 and December 31, 2019,
Perseroan hanya memiliki aset keuangan the Company only had financial assets classified
diklasifikasikan sebagai pinjaman yang diberikan dan as loans and receivables.
piutang.
Pinjaman yang diberikan dan piutang adalah aset Loans and receivables are non-derivative
keuangan non-derivatif dengan pembayaran tetap atau financial assets with fixed or determinable
telah ditentukan yang tidak memiliki kuotasi harga di payments that are not quoted in an active
pasar aktif. Aset tersebut termasuk dalam aset lancar market. They are included in current assets for
yang jatuh tempo kurang dari dua belas bulan, jika maturities shorter than twelve months;
tidak, maka diklasifikasikan sebagai aset tidak lancar. otherwise, they are classified as non-current
Pinjaman yang diberikan dan piutang Perseroan assets. The Company’s loans and receivables
terdiri dari kas dan setara kas, piutang usaha, comprised of cash and cash equivalents, trade
piutang lain-lain dan uang jaminan. receivables, other receivables and refundable
deposits.
Pinjaman yang diberikan dan piutang pada awalnya Loans and receivables are initially recognized at
diakui sebesar nilai wajarnya ditambah biaya transaksi fair value plus transaction costs and
dan selanjutnya diukur pada biaya perolehan subsequently measured at amortized cost using
diamortisasi menggunakan metode suku bunga efektif the effective interest method less any
dikurangi penurunan nilai. Aset keuangan dihentikan impairment. Financial assets are derecognized
pengakuannya ketika hak untuk menerima arus kas when the rights to receive cash flows from the
dari aset tersebut telah berakhir atau telah ditransfer assets have ceased to exist or have been
dan Perseroan telah secara substansial mentransfer transferred and the Company has transferred
seluruh risiko dan manfaat kepemilikannya. substantially all risks and rewards of ownership.
Perseroan dapat mengklasifikasikan liabilitas The Company classifies its financial liabilities
keuangannya dalam dua kategori (i) liabilitas keuangan into two categories (i) financial liabilities
yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi atau measured at fair value through profit or loss and
(ii) liabilitas keuangan yang diukur pada biaya (ii) financial liabilities measured at amortized
perolehan diamortisasi. cost.
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019, As of June 30, 2020 and December 31, 2019,
Perseroan hanya memiliki liabilitas keuangan yang the Company only had financial liabilities
diukur pada biaya perolehan diamortisasi yang measured at amortized cost that comprised of
terdiri dari utang usaha, beban akrual, pinjaman bank trade payables, accrued expenses, short-term
jangka pendek, utang lain-lain dan utang pembiayaan bank loan, other payable and consumer
konsumen. Setelah pengakuan awal, di mana liabilitas financing payable. After the initial recognition
tersebut diukur sebesar nilai wajar ditambah biaya which is at fair value plus transaction costs, the
transaksi, Perseroan mengukur seluruh liabilitas Company measures all financial liabilities at
keuangan pada biaya perolehan diamortisasi amortized cost using effective interest rate
menggunakan metode suku bunga efektif. Liabilitas method. Financial liabilities are derecognized
keuangan dihentikan pengakuannya pada saat when the obligation under the liability is
liabilitas tersebut dihentikan atau dibatalkan atau telah discharged or cancelled or expired.
kedaluwarsa.
11
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Saling Hapus antar Instrumen Keuangan Offsetting of Financial Assets and Liabilities
Aset dan liabilitas keuangan dapat saling hapus dan A financial assets and liabilities are offset and
nilai bersihnya disajikan dalam laporan posisi the net amount is presented in the statement of
keuangan jika, dan hanya jika, 1) Perseroan saat ini financial position when, and only when, 1) the
memiliki hak yang dapat dipaksakan secara hukum Company currently has a legally enforceable
untuk melakukan saling hapus atas jumlah yang telah right to offset the recognized amounts and
diakui dan 2) berniat untuk menyelesaikan secara neto 2) intends either to settle on a net basis, or to
atau untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan realize the asset and settle the liability
liabilitasnya secara simultan. simultaneously.
Pada setiap tanggal laporan posisi keuangan At each statement of financial position date,
manajemen mengevaluasi apakah terdapat bukti management assesses whether there is any
objektif bahwa aset keuangan atau kelompok aset objective evidence that a financial asset or a
keuangan mengalami penurunan nilai. Aset keuangan group of financial assets is impaired. A financial
atau kelompok aset keuangan diturunkan nilainya dan asset or a group of financial assets is impaired
kerugian penurunan nilai terjadi jika, dan hanya jika, and impairment losses are incurred if, and only
terdapat bukti objektif penurunan nilai. if, there is an objective evidence of impairment.
Untuk aset keuangan yang diukur pada biaya For financial asset measured at amortized cost,
perolehan diamortisasi, kerugian diukur sebagai selisih loss is measured as the difference between the
antara jumlah tercatat aset keuangan dengan nilai kini asset’s carrying amount and the present value of
dari estimasi arus kas masa depan yang didiskontokan estimated future cash flows discounted at
menggunakan suku bunga efektif pada saat original effective interest rate of the financial
pengakuan awal aset Keuangan tersebut. Jumlah assets. The carrying amount of the asset shall
tercatat aset tersebut dikurangi baik secara langsung be reduced either directly or through the use of
maupun tidak langsung menggunakan akun an allowance account. The amount of the loss is
penyisihan. Jumlah kerugian yang terjadi diakui dalam recognized in profit or loss and other
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain. comprehensive income.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar untuk sell an asset or paid to transfer a liability in an
mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi teratur orderly transaction between market participants
(orderly transaction) antara pelaku pasar (market at the measurement date in the principal market
participants) pada tanggal pengukuran di pasar utama or, in its absence, the most advantageous
atau, jika tidak terdapat pasar utama, di pasar yang market to which the Company has access at that
paling menguntungkan di mana Perseroan memiliki date. The fair value of a liability reflects its non-
akses pada tanggal tersebut. Nilai wajar liabilitas performance risk.
mencerminkan risiko wanprestasinya.
12
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Jika tersedia, Perseroan mengukur nilai wajar When available, the Company measures the fair
instrumen keuangan dengan menggunakan harga value of a financial instrument using the quoted
kuotasian di pasar aktif untuk instrumen tersebut. Jika price in an active market for that instrument. If
harga kuotasian tidak tersedia di pasar aktif, Perseroan there is no quoted price in an active market, then
menggunakan teknik penilaian dengan the Company uses valuation techniques that
memaksimalkan penggunaan input yang dapat maximize the use of relevant observable inputs
diobservasi dan relevan serta meminimalkan and minimize the use of unobservable inputs.
penggunaan input yang tidak dapat diobservasi.
Kas dan setara kas terdiri dari kas, bank dan deposito Cash and cash equivalents represent cash on
berjangka dengan jangka waktu tiga bulan atau kurang hand, cash in banks and time deposits with
sejak tanggal penempatannya dan tidak dipergunakan maturities of three months or less at the time of
sebagai jaminan serta tidak dibatasi penggunaannya. placement, and neither used as collateral nor
restricted.
j. Persediaan j. Inventories
Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih rendah Inventories are stated at the lower of cost or net
antara biaya perolehan atau nilai realisasi neto. Biaya realizable value. The cost of inventories includes
perolehan persediaan meliputi seluruh biaya yang all costs of purchase and other costs incurred in
timbul sampai persediaan berada dalam kondisi dan bringing the inventories to their present location
lokasi saat ini di mana ditentukan dengan metode rata- and condition. The cost is determined using the
rata. Nilai realisasi neto adalah estimasi harga average method. Net realizable value is the
penjualan dalam kegiatan usaha normal dikurangi estimated selling price in the ordinary course of
estimasi biaya yang diperlukan untuk melaksanakan business less the estimated costs necessary to
penjualan. make the sale.
Penyisihan penurunan nilai persediaan karena Provision for decline in value of inventory due to
keusangan, kerusakan, kehilangan dan lambatnya obsolescence, damage, loss and slow
perputaran ditentukan berdasarkan hasil penelaahan movement is determined based on a review of
terhadap keadaan masing-masing persediaan untuk the condition of individual inventories to reflect
mencerminkan nilai realisasi neto pada akhir tahun. its net realizable value at the end of the year. The
Penyisihan penurunan nilai persediaan ke nilai realisasi amount of any allowance for impairment and all
neto dan seluruh kerugian persediaan diakui sebagai losses of inventories are recognized as an
beban pada periode penurunan nilai atau kerugian expense in the period the write-down or loss
terjadi. occurs.
Beban dibayar di muka diamortisasi selama masa Prepaid expenses are amortized over the useful
manfaat masing-masing beban dengan menggunakan life of the expenses using straight-line method.
metode garis lurus.
Aset tetap pada awalnya dicatat sebesar biaya Fixed assets are initially recorded at cost. The
perolehan. Biaya perolehan aset terdiri dari harga cost of an asset comprises of its purchase price
pembelian dan biaya lainnya yang dapat diatribusikan and any directly attributable cost of bringing the
secara langsung untuk membawa aset ke lokasi dan asset to its working condition and location for its
kondisi yang diinginkan supaya aset siap digunakan intended use. Subsequent to initial recognition,
sesuai dengan maksud manajemen. Setelah fixed assets are measured at cost less
pengakuan awal, aset tetap, diukur sebesar biaya accumulated depreciation and any accumulated
perolehan dikurangi akumulasi penyusutan dan impairment losses.
akumulasi kerugian penurunan nilai.
13
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Penyusutan aset tetap dihitung dengan menggunakan Depreciation of fixed assets is calculated using
metode garis lurus untuk mengalokasikan jumlah straight-line method to allocate the depreciable
tersusutkan selama estimasi masa manfaat aset amount over their estimated useful lives as
sebagai berikut: follows:
Tahun / Years
Masa manfaat, nilai residu dan metode penyusutan The useful life, residual values and depreciation
direviu setiap akhir tahun dan pengaruh dari setiap methods are reviewed at year end and the effect
perubahan estimasi tersebut berlaku prospektif. of the changes in those estimates are applied
prospectively.
Aset tetap dihentikan pengakuannya pada saat An item of fixed assets is derecognized upon
dilepaskan atau tidak ada manfaat ekonomi masa disposal or when no future economic benefits
depan yang diharapkan dari penggunaan atau are expected from its use or disposal. Any gain
pelepasannya. Keuntungan atau kerugian yang timbul or loss arising on derecognition of the asset
dari penghentian pengakuan aset (dihitung sebagai (calculated as the difference between the net
selisih antara jumlah neto hasil pelepasan dan jumlah disposal proceeds and the carrying amount of
tercatat dari aset tetap) diakui dalam laporan laba rugi the item) is recognized in statement of profit or
dan penghasilan komprehensif lain pada tahun aset loss and other comprehensive income in the
tersebut dihentikan pengakuannya. year the item it is derecognized.
Aset yang memiliki masa manfaat yang tidak terbatas Non-financial assets that have an indefinite
tidak diamortisasi namun diuji penurunan nilainya useful life are not subject to amortization but
setiap tahun, atau lebih sering apabila terdapat tested annually for impairment, or more
peristiwa atau perubahan pada kondisi yang frequently if events or changes in circumstances
mengindikasikan kemungkinan penurunan nilai. Aset indicate that they might be impaired. Non-
yang diamortisasi ditelaah untuk penurunan nilai financial assets that are subject to amortisation
apabila terjadi kondisi atau perubahan yang are reviewed for impairment whenever events or
mengindikasikan bahwa jumlah tercatat aset tidak changes in circumstances indicate that the
dapat diperoleh kembali. Kerugian penurunan nilai carrying amount may not be recoverable. An
diakui sebesar selisih jumlah tercatat aset terhadap impairment loss is recognized for the amount by
jumlah terpulihkannya. Jumlah terpulihkan adalah which the asset’s carrying amount exceeds its
jumlah yang lebih tinggi antara nilai wajar aset dikurangi recoverable amount. The recoverable amount is
biaya penjualan dengan nilai pakai. the higher of an asset’s fair value less costs of
disposal and value in use.
Untuk tujuan menguji penurunan nilai, aset For the purposes of assessing impairment,
dikelompokkan hingga unit terkecil yang menghasilkan assets are grouped at the lowest levels for which
arus kas terpisah teridentifikasi (unit penghasil kas). there are separately identifiable cash flows
Aset non keuangan yang mengalami penurunan nilai (cash-generating units). Non-financial assets
ditelaah untuk kemungkinan pembalikkan atas that suffered an impairment are reviewed for
penurunan nilai tersebut pada setiap tanggal possible reversal of the impairment at each
pelaporan. reporting date.
14
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
n. Sewa n. Leases
Penentuan apakah suatu perjanjian merupakan The determination of whether an arrangement is,
perjanjian sewa atau perjanjian yang mengandung or contains a lease, is based on the substance
sewa didasarkan atas substansi perjanjian pada of the arrangement at the start date of the lease
tanggal awal sewa dan apakah pemenuhan and whether the fulfillment of the arrangement is
perjanjian tergantung pada penggunaan suatu aset dan dependent on the use of a specific asset and the
perjanjian tersebut memberikan suatu hak untuk arrangement grants a right to use the asset.
menggunakan aset tersebut. Suatu sewa Leases are classified as finance lease if the
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan jika sewa leases transfer substantially all the risks and
tersebut mengalihkan secara substansial seluruh risiko rewards related to the ownership of the leased
dan manfaat yang terkait dengan kepemilikan aset. assets. Leases are classified as operating lease
Suatu sewa diklasifikasikan sebagai sewa operasi jika if the leases does not transfer substantially all
sewa tidak mengalihkan secara substansial seluruh the risks and rewards related to the ownership of
risiko dan manfaat yang terkait dengan kepemilikan the leased assets.
aset.
Perseroan mengakui aset berupa piutang sewa The Company recognizes assets held under a
pembiayaan di laporan posisi keuangan sebesar finance lease in the statement of financial
jumlah yang sama dengan investasi sewa neto. position for an amount equal to the net
Penerimaan piutang sewa diperlakukan sebagai investment in lease. Receipt of lease receivable
pembayaran pokok dan penghasilan sewa is treated as repayment of principal and finance
pembiayaan. Pengakuan penghasilan sewa lease income. The recognition of finance lease
pembiayaan didasarkan pada suatu pola yang income is based on a pattern reflecting a
mencerminkan suatu tingkat pengembalian yang constant periodic rate of return on the
konstan atas investasi neto. Perseroan sebagai lessor Company’s net investment. The Company acts
dalam sewa pembiayaan. as a lessor in finance lease.
Penghasilan sewa diakui selama masa sewa dengan Lease income is recognized over the lease term
menggunakan metode investasi neto yang using a net investment method that reflects a
mencerminkan suatu tingkat pengembalian periodik constant periodic rate of return.
yang konstan.
Apabila aset disewakan melalui sewa operasi, aset When an asset is leased through an operating
disajikan di laporan posisi keuangan sesuai sifat aset lease, the asset is presented in the statement of
tersebut. Penghasilan sewa diakui sebagai pendapatan financial position according to the nature of the
dengan dasar garis lurus selama masa sewa. asset. Lease income is recognized as income on
a straight-line basis over the lease term.
Untuk sewa operasi, jika nilai wajar aset pada saat For an operating lease, if the fair value of the
transaksi jual dan sewa-balik lebih rendah daripada asset at the sale transaction and leaseback is
nilai tercatatnya, maka kerugian sebesar selisih antara lower than its carrying amount, then the loss as
nilai tercatat dan nilai wajar diakui segera. Untuk sewa the difference between the carrying amount and
pembiayaan, tidak diperlukan penyesuaian kecuali jika fair value is recognized immediately. For finance
telah terjadi penurunan nilai. Dalam hal ini, nilai tercatat lease, no adjustments are required unless there
diturunkan ke jumlah yang dapat dipulihkan. has been an impairment. In this case, the
carrying amount is reduced to the amount that
can be recovered.
15
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Perseroan menyediakan liabilitas imbalan kerja pasti The Company provides defined employee
kepada karyawannya sesuai denga Undang-undang benefits liability to their employees in
Ketenagakerjaan Indonesia No. 13/2003. accordance with Indonesian Labor Law
No. 13/2003.
Liabilitas neto Perseroan atas program imbalan pasti The Company’s net obligation in respect of the
dihitung dari nilai kini liabilitas imbalan kerja pasti pada defined benefit plan is calculated as the present
akhir periode pelaporan dikurangi nilai wajar aset value of the employee benefits liability at the end
program, jika ada. Perhitungan liabilitas imbalan kerja of the reporting period less the fair value of plan
dilakukan dengan menggunakan metode Projected assets, if any. The employee benefits liability is
Unit Credit dalam perhitungan aktuaria yang dilakukan determined using the Projected Unit Credit
setiap akhir periode pelaporan. method with actuarial valuations being carried
out at the end of each reporting period.
Pengukuran kembali liabilitas imbalan kerja, meliputi Remeasurements of employee benefits liability,
a) keuntungan dan kerugian aktuarial, b) imbal hasil comprise of a) actuarial gains and losses, b) the
atas aset program, tidak termasuk bunga, dan return of plan assets, excluding interest, and c)
c) setiap perubahan dampak batas atas aset, tidak the effect of asset ceiling, excluding interest, are
termasuk bunga, diakui di penghasilan komprehensif recognized immediately in the other
lain pada saat terjadinya. Pengukuran kembali tidak comprehensive income in the period in which
direklasifikasi ke laba rugi pada periode berikutnya. they occur. Remeasurements are not
reclassified to profit or loss in the subsequent
periods.
Perseroan mengakui (1) biaya jasa, yang terdiri dari The Company recognizes the (1) service costs,
biaya jasa kini, biaya jasa lalu, dan setiap keuntungan comprising of current service cost, past service
atau kerugian atas penyelesaian, dan (2) penghasilan cost and any gain or loss on settlement, and
atau beban bunga neto di laba rugi pada saat (2) net interest expense or income immediately
terjadinya. in profit or loss as of when they occur.
Ketika program imbalan berubah atau terdapat When the benefits of a plan are changed, or
kurtailmen atas program, bagian imbalan yang berubah when a plan is curtailed, the portion of the
terkait biaya jasa lalu, atau keuntungan atau kerugian changed benefit related to past service of
kurtailmen, diakui di laba rugi pada saat terdapat employees, or gain or loss on curtailment, is
perubahan atau kurtailmen atas program. recognized immediately in profit or loss when the
plan amendment or curtailment occurs.
Perseroan menentukan (penghasilan) beban bunga The Company determines the net interest
neto atas (aset) liabilitas imbalan kerja neto dengan expense (income) on the net employee benefit
menerapkan tingkat bunga diskonto pada awal periode liability (asset) for the period by applying the
pelaporan tahunan untuk mengukur liabilitas imbalan discount rate used to measure the employee
kerja selama periode berjalan. benefit liability at the beginning of the annual
period.
Perseroan mengakui keuntungan dan kerugian atas The Company recognizes gains and losses on
penyelesaian liabilitas imbalan kerja pada saat the settlement of employee benefits liability
penyelesaian terjadi. when the settlement occurs.
Keuntungan atau kerugian atas penyelesaian The gain or loss on settlement is the difference
merupakan selisih antara nilai kini liabilitas imbalan between the present value of employee benefits
kerja yang ditetapkan pada tanggal penyelesaian liability being settled as determined on the date
dengan harga penyelesaian, termasuk setiap aset of settlement and the settlement price, including
program yang dialihkan dan setiap pembayaran yang any plan assets transferred and any payment
dilakukan secara langsung oleh Perseroan made directly by the Company in connection
sehubungan dengan penyelesaian tersebut. with the settlement.
16
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pendapatan diukur pada nilai wajar dari imbalan yang Revenue comprises the fair value of the
diterima atau piutang atas penjualan barang dari consideration received or receivable for the sale
aktivitas normal Perseroan. Pendapatan disajikan of goods in the ordinary courses of the
setelah dikurangi Pajak Pertambahan Nilai, retur, Company’s activities. Revenue is shown net of
potongan harga dan diskon. Pendapatan diakui apabila Value-Added Tax, returns, rebates and
besar kemungkinan manfaat ekonomi akan mengalir discounts. Revenue is recognized to the extent
kepada Perseroan dan pendapatan tersebut dapat that it is probable that the economic benefits will
diukur secara andal. Kriteria pengakuan tertentu berikut flow to the Company and the revenue can be
harus dipenuhi sebelum pengakuan pendapatan diakui: reliably measured. The following specific
recognition criteria must be met before revenue
is recognized:
Pendapatan dari penjualan barang diakui pada saat Revenue from the sale of physical goods
risiko dan manfaat kepemilikan secara signifikan is recognized when the significant risks and
telah dialihkan kepada pelanggan. Hal ini biasanya rewards of ownership have been transferred
terjadi pada saat barang diserahkan dan pelanggan to the customer. This is usually taken as the
telah menerima barang tersebut. time when the goods are delivered and the
customer has accepted the goods.
Perseroan membagi lini penjualannya menjadi IT The Company divides its sales lines into
Distribution, Business Solutionss dan Printing IT Distribution, Business Solutionss and
Solutions. Printing Solutions.
IT Distribution IT Distribution
Penjualan perangkat keras dan lunak teknologi Sales of information technology hardware
informasi. and software.
Pendapatan dari penjualan barang harus diakui bila Revenue from sales of goods is recognized
seluruh kondisi berikut dipenuhi : when all of the following conditions are
satisfied:
• Perseroan telah memindahkan resiko dan • The Company has transferred to the
manfaat secara signifikan kepemilikan barang buyer the significant risks and rewards
kepada pembeli of ownership of the goods
• Perseroan tidak lagi melanjutkan pengelolaan • The Company retains neither continuing
yang biasanya terkait dengan kepemilikan atas managerial involvement to the degree
barang ataupun melakukan pengendalian usually associated with ownership nor
efektif atas barang yang dijual effective control over the goods sold
17
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pendapatan dari sewa operasi diakui sebagai Revenue from operating lease are
pendapatan dengan dasar garis lurus selama masa recognized as income on a straight-line basis
sewa. over the lease term.
Beban diakui pada saat terjadinya (basis akrual). Expenses are recognized when incurred (accrual
basis).
Laba (rugi) neto per saham dasar dihitung dengan Basic earnings (loss) per share are computed by
membagi laba (rugi) neto untuk para pemegang saham dividing net income (loss) to shareholders with
dengan rata-rata tertimbang jumlah saham biasa yang the weighted average number of outstanding
beredar pada tahun bersangkutan. shares during the year.
Beban pajak penghasilan untuk periode berjalan terdiri Income tax expense consist of current tax and
dari pajak penghasilan kini dan pajak tangguhan. deferred tax. Income tax expense are
Beban pajak penghasilan diakui dalam laporan laba recognized in the statement of profit or loss and
rugi dan penghasilan komprehensif lain, kecuali jika other comprehensive income except to the
pajak tersebut terkait dengan transaksi atau kejadian extent that it relates to items recognized directly
yang diakui di penghasilan komprehensif lain atau in equity. In which case, it is recognized in other
langsung diakui ke ekuitas. Dalam hal ini, pajak comprehensive income or equity.
tersebut masing-masing diakui dalam penghasilan
komprehensif lain atau ekuitas.
Beban pajak kini dihitung dengan menggunakan Current tax expense is calculated using the
tarif pajak yang berlaku pada tanggal pelaporan tax rate that applicable at the financial
keuangan, dan ditetapkan berdasarkan taksiran reporting date, and is determined based on
laba kena pajak tahun berjalan. Manajemen secara the estimated taxable income for the year.
periodik mengevaluasi posisi yang dilaporkan di Management periodically evaluates
Surat Pemberitahuan Tahunan (“SPT”) sehubungan positions reported in the Annual Tax Return
dengan situasi di mana aturan pajak yang berlaku (“SPT”) in connection with situations where
membutuhkan interpretasi. Jika perlu, manajemen applicable tax rules require interpretation. If
menentukan provisi berdasarkan jumlah yang necessary, management determines
diharapkan akan dibayar kepada otoritas pajak. provision based on the amount expected to
be paid to the tax authorities.
18
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Bunga dan denda untuk kekurangan atau kelebihan Interest and penalty for underpayment or
pembayaran pajak penghasilan, jika ada, dicatat overpayment of income tax, if any, are
sebagai bagian dari “Manfaat (Beban) Pajak recorded in the “Income Tax Benefit
Penghasilan” dalam laporan laba rugi dan (Expense)” account in the statements of
penghasilan komprehensif lain. profit or loss and other comprehensive
income.
Jumlah tambahan pokok dan denda pajak yang The additional amount of tax principal and
ditetapkan dengan Surat Ketetapan Pajak (“SKP”) penalties that are stated by the Tax
diakui sebagai pendapatan atau beban dalam Assessment Letter (“SKP”) are recognized
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif as income or expenses in statements of profit
lain tahun berjalan, kecuali jika diajukan upaya or loss and other comprehensive income for
penyelesaian selanjutnya. Jumlah tambahan pokok the year, except if the further settlement is
pajak dan denda yang ditetapkan dengan SKP proposed. The additional amount of tax
ditangguhkan pembebanannya sepanjang principal and penalties that are stated by the
memenuhi kriteria pengakuan aset. SKP shall be deferred as long as it meets the
criteria for assets recognition.
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan dikaji ulang The carrying amount of deferred tax assets
pada akhir periode pelaporan, dan mengurangi is reviewed at each reporting date and is
jumlah tercatat jika kemungkinan besar laba kena reduced when it is no longer probable that
pajak tidak lagi tersedia dalam jumlah yang sufficient taxable income will be available to
memadai untuk mengkompensasi sebagian atau compensate some part or all of the deferred
seluruh aset pajak tangguhan. Aset pajak tax assets. Unrecognized deferred tax assets
tangguhan yang belum diakui dinilai kembali pada is reassessed at each reporting date and are
setiap akhir periode pelaporan dan diakui recognized to the extent that it is probable
sepanjang kemungkinan besar laba kena pajak that the future taxable income will allow the
mendatang akan memungkinkan aset pajak available deferred tax assets to be
tangguhan tersedia untuk dipulihkan. recovered.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan dihitung Deferred tax assets and liabilities are
berdasarkan tarif yang akan dikenakan pada measured at the tax rates that expected to be
periode saat aset direalisasikan atau liabilitas charged during the period when the assets is
tersebut diselesaikan, berdasarkan undang-undang realized or the liabilities is settled, based on
pajak yang berlaku atau berlaku secara substantif the applicable tax laws or substansively
pada akhir periode laporan keuangan. Pengaruh enacted at the end of the financial
pajak terkait dengan penyisihan dan/atau statements period. The tax effects related to
pemulihan semua perbedaan temporer selama provision for and/or recovery of all temporary
tahun berjalan, termasuk pengaruh perubahan tarif differences during the year, including the
pajak, untuk transaksi-transaksi yang sebelumnya effects of change in tax rates, for
telah langsung dibebankan atau dikreditkan ke transactions previously charged or credited
ekuitas. to equity.
19
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Aset dan liabilitas pajak tangguhan disajikan secara Deferred tax assets and liabilities are offset
saling hapus saat hak yang dapat dipaksakan when legally enforceable rights exist for
secara hukum ada untuk saling hapus aset pajak offsetting current tax assets and current tax
kini dan liabilitas pajak kini, atau aset pajak liabilities, or the deferred tax assets and
tangguhan dan liabilitas pajak tangguhan berkaitan liabilities related with the same taxable entity,
dengan entitas kena pajak yang sama, atau or the Company intends to settle its current
Perseroan bermaksud untuk menyelesaikan aset tax assets and liabilities on a net basis.
dan liabilitas pajak kini dengan dasar neto.
s. Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak s. Tax Amnesty Assets and Liabilities
Grup telah menerapkan PSAK No. 70, “Akuntansi Aset The Group has applied the new PSAK No. 70,
dan Liabilities Pengampunan Pajak”, yang memberikan “Accounting for Tax Amnesty Assets and
spesifik panduan perlakuan akuntansi terkait penerapan Liabilities”, which introduces the specific
Undang-undang Pengampunan Pajak yang berlaku accounting guidelines related to application of the
efektif pada tanggal 1 Juli 2016. PSAK No. 70 Tax Amnesty Law effective July 1, 2016. PSAK
memberikan opsi kebijakan akuntansi atas pengakuan No. 70 provides accounting policy choices on
awal aset dan liabilitas pengampunan pajak sesuai initial recognition for recognizing assets and
dengan Undang-undang Pengampunan Pajak. Opsi liabilities in accordance with the provisions of the
kebijakan akuntansi tersebut adalah (i) menerapkan Tax Amnesty. The accounting policy choices are
SAK yang relevan sesuai dengan karakteristik aset dan (i) to use the relevant Indonesian Financial
liabiilitas yang diakui, atau (ii) menerapkan ketentuan Accounting Standards according to the nature of
spesifik dari PSAK No. 70, yang harus diterapkan the assets and liabilities recognized, or (ii) to use
secara konsisten untuk seluruh aset dan liabilitas the specific provisions of PSAK No. 70, which has
pengampunan pajak. to be consistently applied to all assets and
liabilities arising from tax amnesty.
Tambahan modal disetor tersebut selanjutnya, tidak The additional paid-in capital shall not be
dapat diakui sebagai laba rugi direalisasi atau subsequently recycled to profit or loss or
direklasifikasi ke saldo laba. reclassified to the retained earnings.
Uang tebusan yang dibayar diakui dalam laba rugi pada The redemption money paid is charged directly
periode Surat Pernyataan Harta untuk Pengampunan to profit or loss in the period when the Asset
Pajak (“SPHPP”) disampaikan. Declaration Letter of Tax Amnesty (“SPHPP”)
was submitted.
Tagihan pajak, aset pajak tangguhan atas akumulasi Any claims for tax refund, deferred tax asset from
rugi pajak dan provisi atas ketidakpastian posisi pajak fiscal loss carry forward and provision for any
disesuaikan ke laba rugi pada periode SPHPP uncertain tax position have been directly adjusted
disampaikan. to profit or loss when the SPHPP was submitted.
Peristiwa setelah akhir tahun yang menyediakan Post year-end events that provide additional
tambahan informasi mengenai posisi keuangan information about the Company’s financial
Perseroan pada tanggal pelaporan (peristiwa position at end of the reporting date (adjusting
penyesuaian) tercermin dalam laporan keuangan. event) are reflected in the financial statements.
Peristiwa setelah akhir tahun yang bukan merupakan Post year-end events that are non-adjusting
peristiwa penyesuaian, jika ada, diungkapkan jika events, if any, are disclosed if material to
material terhadap laporan keuangan. financial statements.
20
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Informasi segmen disusun sesuai dengan kebijakan Segment information is prepared using the
akuntansi yang digunakan dalam penyusunan dan accounting policies adopted for preparing and
penyajian laporan keuangan. presenting the financial statements.
Segmen operasi diidentifikasi berdasarkan laporan Operating segments are identified on the basis
internal mengenai komponen dari Perseroan yang of internal reports about components of the
secara teratur diperiksa oleh pengambil keputusan Company that are regularly reviewed by the chief
operasional dalam rangka mengalokasikan sumber operating decision maker in order to allocate
daya untuk segmen dan untuk menilai kinerja mereka. resources to the segments and to assess their
performances.
Pertimbangan Judgments
Dalam proses penerapan kebijakan akuntansi In the process of applying the Company's
Perseroan, manajemen telah membuat pertimbangan accounting policies, management made the
berikut, selain yang telah tercakup dalam estimasi, yang following judgments, apart from those involving
memiliki dampak signifikan atas jumlah-jumlah yang estimations, which has the most significant effect on
diakui dalam laporan keuangan: the amounts recognized in the financial statements:
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam menentukan Significant judgment is involved in determining the
penyisihan atas pajak penghasilan badan. Terdapat provision for income taxes. There are certain
transaksi dan perhitungan pajak tertentu yang penentuan transactions and computations for which the
akhirnya adalah tidak pasti dalam kegiatan usaha normal. ultimate tax determination is uncertain during the
Perseroan mengakui liabilitas atas pajak penghasilan ordinary course of business. The Company
badan berdasarkan estimasi apakah akan terdapat recognizes liabilities for expected tax issues based
tambahan pajak penghasilan badan. Ketika hasil pajak on estimates of whether additional taxes will be due.
yang dikeluarkan berbeda dengan jumlah yang awalnya Where the final tax outcome of these matters is
diakui, perbedaan tersebut akan berdampak pada pajak different from the amounts that were initially
penghasilan dan penyisihan pajak tangguhan pada recognized, such differences will impact the income
periode di mana penentuan tersebut dilakukan. tax and deferred tax provisions in the period in
which such determination is made.
21
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh rugi fiskal yang Deferred tax assets are recognized for all unused
belum dikompensasi sejauh besar kemungkinan bahwa tax losses to the extent that it is probable that
laba fiskal akan tersedia untuk dikompensasi dengan taxable profit will be available against which the
saldo rugi fiskal yang dapat dikompensasikan. losses can be utilized. The determination of the
Penentuan jumlah aset pajak tangguhan yang dapat amount of deferred tax assets that can be
diakui berdasarkan perbedaan waktu dan laba kena recognized based upon the likely timing and level of
pajak di masa mendatang bersama-sama dengan future taxable income together with future tax
strategi perencanaan pajak masa depan membutuhkan planning strategies required significant
pertimbangan signifikan dari manajemen. management judgment.
Jumlah tercatat utang pajak penghasilan dan aset pajak The Company’s carrying amount of tax payables
tangguhan Perseroan, diungkapkan pada Catatan 15 and deferred tax assets are disclosed in Note 15 to
laporan keuangan. the financial statements.
Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan Classification of Financial Assets and Financial
Liabilities
Perseroan menetapkan klasifikasi atas aset dan The Company determines the classifications of
liabilitas tertentu sebagai aset dan liabilitas keuangan certain assets and liabilities as financial assets and
dengan mempertimbangkan apakah definisi yang financial liabilities by judging if they meet the
ditetapkan dalam PSAK No. 55 telah terpenuhi. Aset dan definition set forth in PSAK No. 55. The financial
liabilitas keuangan diakui dan dikelompokkan sesuai assets and financial liabilities are accounted for in
dengan kebijakan akuntansi Perseroan seperti accordance with the Company’s accounting policies
diungkapkan pada Catatan 2 atas laporan keuangan. disclosed in Note 2 to the financial statements.
Asumsi utama masa depan dan sumber utama estimasi The main assumptions related to the future and the
ketidakpastian lain pada tanggal pelaporan yang memiliki main sources of estimation uncertainty at the
risiko signifikan bagi penyesuaian yang material terhadap reporting date that have a significant risk of material
nilai tercatat aset dan liabilitas untuk tahun/periode adjustments to the carrying amount of assets and
berikutnya diungkapkan di bawah ini. Perseroan liabilities within the next year/period end are
mendasarkan asumsi dan estimasi pada parameter yang disclosed below. The Company’s assumptions and
tersedia pada saat laporan keuangan disusun. Asumsi estimates are based on a reference available at the
dan situasi mengenai perkembangan masa depan time the financial statements are prepared. Current
mungkin berubah akibat perubahan pasar atau situasi di situation and assumptions regarding future
luar kendali Perseroan. Perubahan tersebut dicerminkan developments, may change due to market changes
dalam asumsi terkait pada saat terjadinya. or circumstances beyond the control of the
Company. These changes are reflected in the
related assumptions as incurred.
Mengestimasi Masa Manfaat Aset Tetap Estimation of Useful Lives of Fixed Assets
Biaya perolehan aset tetap disusutkan dengan The costs of fixed assets are depreciated on a
menggunakan metode garis lurus berdasarkan taksiran straight-line basis over the fixed asset's estimated
masa manfaat ekonomisnya. Manajemen mengestimasi economic useful lives. Management estimates the
masa manfaat ekonomis aset tetap antara 4 sampai useful lives of these fixed assets to be within 4 to 8
dengan 8 tahun, suatu kisaran yang umumnya years. These are common life expectancies applied
diperkirakan dalam industri sejenis. Perubahan dalam in the industry. Changes in the expected level of
pola pemakaian dan tingkat perkembangan teknologi usage and technological developments could
dapat mempengaruhi masa manfaat ekonomis serta nilai impact the economic useful lives and the residual
sisa aset dan karenanya biaya penyusutan masa depan values of these assets, therefore, future
memiliki kemungkinan untuk diubah. depreciation charges could be revised.
22
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Mengestimasi Masa Manfaat Aset Tetap (lanjutan) Estimation of Useful Lives of Fixed Assets
(continued)
Jumlah tercatat aset tetap Perseroan pada tanggal The carrying amounts of the Company's fixed
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 diungkapkan dalam assets at the statement of financial position date on
Catatan 9 atas laporan keuangan. June 30, 2020 and December 31, 2019 are
disclosed in Note 9 to the financial statements.
Penurunan Nilai Piutang Usaha dan Piutang Lain-Lain Impairment of Trade and Other Receivables
Penurunan piutang dan piutang lain-lain terjadi jika Impairment of trade and other receivables is
terdapat bukti objektif bahwa Perseroan tidak dapat established when there is objective evidence that
menagih seluruh atau sebagian nilai piutang sesuai the Company will not be able to collect all amounts
dengan persyaratan awal piutang. Penilaian dilakukan due according to original term of debts. An
pada setiap tanggal laporan posisi keuangan untuk assessment is made at each statement of financial
menentukan ada tidaknya indikasi penurunan nilai atau position date of whether there is any indication of
apakah terdapat indikasi bahwa rugi penurunan nilai impairment or whether there is any indication that
yang sebelumnya diakui pada tahun-tahun sebelumnya an impairment loss previously recognized in prior
mungkin tidak ada lagi atau mungkin telah menurun. years may no longer exist or may have decreased.
Ketika hasil aktual berbeda dari jumlah yang awalnya Where the actual results differ from the amounts
dinilai, perbedaan tersebut akan mengakibatkan that were initially assessed, such differences will
penyesuaian material terhadap jumlah tercatat piutang result in a material adjustment to the carrying
usaha dan lain-lain dalam laporan keuangan tahun amounts of trade and other receivables within the
berikutnya. Jumlah tercatat dari piutang usaha next financial year. The carrying amount of the trade
diungkapkan pada Catatan 5 atas laporan keuangan. receivables is disclosed in Note 5 and to the
financial statements.
Manajemen melakukan penilaian analisis umur Management reviews aging analysis at each
persediaan pada setiap tanggal pelaporan dan statement of financial position date, and makes
membentuk penyisihan untuk persediaan usang dan allowance for obsolete and slow moving inventory
persediaan yang memiliki perputaran yang lambat, items, with estimation of net realizable value of such
dengan mempertimbangkan nilai realisasi neto dari finished goods and work-in-progress based
persediaan barang jadi dan barang dalam proses primarily on the latest invoice prices and current
berdasarkan pada harga jual dan kondisi pasar saat ini. market conditions. The carrying amount of the
Jumlah tercatat persediaan diungkapkan di dalam inventories is disclosed in Note 6 to the financial
Catatan 6 atas laporan keuangan. statements.
Penilaian penurunan untuk aset non-keuangan, selain Impairment review for non-financial assets, other
goodwill dilakukan ketika indikator penurunan nilai than goodwil is performed when certain impairment
tertentu yang hadir. Sedangkan untuk goodwill, pengujian indicators are present. While for goodwill,
penurunan nilai wajib dilakukan minimal setiap tahun impairment testing is required to be performed at
terlepas dari apakah ada atau tidak ada indikasi least annually irrespective of whether or not there
penurunan nilai. are indications of impairment.
23
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Menentukan nilai wajar aset membutuhkan estimasi arus Determining the fair value of assets requires the
kas yang diharapkan akan dihasilkan dari penggunaan estimation of cash flows expected to be generated
lanjutan dan disposisi akhir dari aset tersebut. Setiap from the continued use and ultimate disposition of
perubahan signifikan dalam asumsi yang digunakan such assets. Any significant changes in the
dalam menentukan nilai wajar material dapat assumptions used in determining the fair value may
mempengaruhi penilaian nilai dipulihkan dan kerugian materially affect the assessment of recoverable
penurunan nilai yang dihasilkan bisa memiliki dampak values and any resulting impairment loss could have
material terhadap hasil usaha. a material impact on results of operations.
Penentuan liabilitas imbalan kerja dan beban imbalan The determination of the Company’s employee
kerja Perseroan oleh Aktuaris Independen bergantung benefits liability and employee benefits expense is
pada pemilihan asumsi yang digunakan dalam dependent on its selection of certain assumptions
menghitung jumlah-jumlah tersebut. Asumsi tersebut used by independent actuary in calculating such
termasuk antara lain, tingkat diskonto, tingkat kenaikan amounts. Those assumptions include among
gaji tahunan, tingkat pengunduran diri karyawan tahunan, others, discount rates, future annual salary
tingkat kecacatan, umur pensiun dan tingkat kematian. increase, annual employee turn-over rate, disability
rate, retirement age and mortality rate.
Hasil aktual yang berbeda dengan jumlah yang Actual results that differ from the Company’s
diestimasi diperlakukan sesuai dengan kebijakan assumptions are treated in accordance with the
sebagaimana diatur dalam Catatan 2 atas laporan policies as mentioned in Note 2 to the financial
keuangan. Sementara manajemen Perseroan statements. While the Company believes that its
berpendapat bahwa asumsi yang digunakan adalah assumptions are reasonable and appropriate,
wajar dan sesuai, perbedaan signifikan dari hasil aktual significant differences in the Company’s actual
atau perubahan signifikan dalam asumsi yang ditetapkan experience or significant changes in the Company’s
secara material dapat mempengaruhi perkiraan jumlah assumptions may materially affect its long-term
liabilitas imbalan kerja jangka panjang dan beban employee benefits liability and employee benefits
imbalan kerja karyawan. Jumlah tercatat liabilitas expense. The carrying amount of the Company’s
imbalan kerja Perseroan diungkapkan pada Catatan 16 employee benefits liability is disclosed in Note 16 to
atas laporan keuangan. the financial statements.
Aset pajak tangguhan diakui atas perbedaan fiskal Deferred tax assets are recognized based on
temporer. Estimasi signifikan oleh manajemen temporary fiscal differences. Significant
diharuskan dalam menentukan jumlah aset pajak management estimates are required in determining
tangguhan yang dapat diakui, berdasarkan saat the amount of deferred tax assets that can be
penggunaan dan tingkat penghasilan kena pajak serta recognized, based on the likely timing and the level
strategi perencanaan pajak masa depan. Jumlah tercatat of future taxable income together with tax planning
aset pajak tangguhan diungkapkan dalam Catatan 15e strategies. The carrying amount of the deferred tax
atas laporan keuangan. asset is disclosed in Note 15e to the financial
statements.
Perseroan menghitung liabilitas perpajakannya secara The Company calculate its liability taxes through
self assessment berdasarkan pada peraturan pajak yang self assessment based on applicable tax rules. The
berlaku. Perhitungan tersebut dianggap benar selama calculation is considered true as long as there are
belum terdapat ketetapan dari Direktorat Jenderal Pajak no provisions from the Directorate General of Taxes
atas jumlah pajak yang terutang atau ketika sampai on the amount of tax payable or if until term of 5
dengan jangka waktu 5 (lima) tahun (masa kedaluwarsa (five) years (tax expiration) there is no tax
pajak) tidak terdapat ketetapan pajak yang diterbitkan. assessment issued.
24
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Rupiah Rupiah
PT Bank CIMB Niaga Tbk 25.949.948.502 1.964.192.700 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 24.539.716.678 21.542.677.467 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 17.320.674.538 6.666.279.245 PT Bank Mandiri (Persero)Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 2.854.597.382 15.425.765.407 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Ina Perdana Tbk 697.662.525 90.514.440 PT Bank Ina Perdana Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 661.659.313 34.007.194 (Persero) Tbk
PT Maybank Indonesia Tbk 498.441.326 467.426.637 PT Maybank Indonesia Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 329.051.231 157.159.516 (Persero) Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah PT Bank Pembangunan Daerah
Sulawesi Selatan dan Sulawesi Selatan dan
Sulawesi Barat 282.844.978 85.591.553 Sulawesi Barat
PT Bank Pembangunan PT Bank Pembangunan
Daerah Jawa Timur Tbk 268.756.861 68.132.703 Daerah Jawa Timur Tbk
PT Bank Sinarmas Tbk 225.266.110 225.405.434 PT Bank Sinarmas Tbk
PT Bank MNC Internasional Tbk 42.822.997 8.294.971 PT Bank MNC Internasional Tbk
PT Bank Mega Tbk 1.414.665 1.690.665 PT Bank Mega Tbk
Deposito Deposits
PT Bank Ina Perdana Tbk 1.447.635.104 1.433.501.614 PT Bank Ina Perdana Tbk
25
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. KAS DAN SETARA KAS (lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (continued)
Tingkat suku bunga tahunan deposito pada tahun Annual interest rate on deposits in 2020 and 2019
2020 dan 2019 sebesar 6,5% sampai 7,00%. was 6.5% until 7.00%.
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019, tidak As of June 30, 2020 and December 31, 2019, there
terdapat saldo kas dan bank yang ditempatkan kepada is no cash on hand and in banks placed with related
pihak berelasi. parties.
Rincian piutang usaha berdasarkan lini bisnis adalah The details of trade receivables based on business
sebagai berikut: line segments are as follows:
Piutang usaha tidak dikenakan bunga dan umumnya Trade receivables are non-interest bearing and are
jatuh tempo berkisar antara 30 sampai 90 hari. Piutang generally on 30 to 90 days terms. They are
diakui sebesar jumlah di tagihan yang mencerminkan recognized at their original invoice amounts which
nilai wajarnya pada saat pengakuan awal. represent their fair values on initial recognition.
Saldo piutang usaha seluruhnya dalam mata uang All trade receivables of Company are in Rupiah.
rupiah.
Jumlah piutang usaha dari pihak berelasi tanpa jaminan, The amount of receivables from related parties are
tanpa bunga dan dibayarkan sesuai jatuh tempo unsecured, non-interest bearing and are repayable
(Catatan 27). according to maturity (Note 27)
Rincian piutang usaha berdasarkan umur adalah sebagai The details of trade receivables based on the aging
berikut: are as follows:
30 Juni 2020 / 31 Desember 2019 /
June 30, 2020 December 31, 2019
Belum jatuh tempo dan tidak Neither past due nor
mengalami penurunan nilai 139.378.043.442 289.226.853.643 impaired
Telah jatuh tempo tetapi tidak Past due but
mengalami penurunan nilai not impaired
Kurang dari 3 bulan 60.757.639.987 81.757.495.778 Less than 3 months
3 sampai 6 bulan 10.341.939.637 1.034.678.788 3 to 6 months
Lebih dari 6 bulan 11.814.569.124 4.915.599.819 More than 6 months
Dikurangi cadangan kerugian Less allowance for
penurunan nilai (1.471.608.478 ) (456.192.100 ) imparment losses
Seluruh piutang usaha pihak ketiga digunakan sebagai All trade receivables to third parties were used as
jaminan atas pinjaman bank jangka pendek (Catatan 10). collateral for short-term bank loan (Note 10).
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan kerugian The management believed that allowance for
penurunan nilai piutang adalah cukup untuk menutup impairment loss of trade receivables was adequate
kerugian penurunan nilai atas kemungkinan tidak to cover possible impairment losses on uncollectible
tertagihnya piutang usaha. trade receivables.
26
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
6. PERSEDIAAN 6. INVENTORIES
Berikut rincian persediaan berdasarkan linis bisnis : The following details inventory based on business
lines :
Persediaan telah diasuransikan terhadap risiko kerugian Inventories were covered by insurance against
kebakaran dan risiko lainnya berdasarkan suatu paket losses from fire and other risks under blanket
polis tertentu dengan pihak ketiga dengan nilai policies with a third party amounting to
pertanggungan sebesar Rp 762.110.000.000 pada Rp 762,110,000,000, as of June 30, 2020 and
tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019. December 31, 2019.
Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan The management believed that these sums
tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian insured were adequate to cover possible losses
atas persediaan yang dipertanggungkan. on insured inventories.
Sebagian besar persediaan digunakan sebagai jaminan Most inventories were used as collateral for short-
atas pinjaman bank jangka pendek (Catatan 10). term bank loan (Note 10).
27
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Akumulasi Accumulated
Penyusutan: Depreciation
Kepemilikan Direct
Langsung Ownership
Kendaraan 2.074.196.206 193.621.269 - 2.267.817.475 Vehicles
Inventaris kantor 1.503.770.695 118.869.647 - 1.622.640.342 Office supplies
Printer 38.703.090.888 4.794.480.914 - 43.497.571.802 Printer
Total Akumulasi Total Accumulated
Penyusutan 42.281.057.789 5.106.971.830 - 47.388.029.619 Depreciation
Jumlah Carrying
Tercatat 25.742.533.664 26.875.767.155 Amounts
Akumulasi Accumulated
Penyusutan: Depreciation
Kepemilikan Direct
Langsung Ownership
Kendaraan 1.611.188.970 463.007.236 - 2.074.196.206 Vehicles
Inventaris kantor 1.399.369.569 104.401.126 - 1.503.770.695 Office supplies
Printer 29.257.527.669 9.445.563.219 - 38.703.090.888 Printer
Total Akumulasi Total Accumulated
Penyusutan 32.268.086.208 10.012.971.581 - 42.281.057.789 Depreciation
Jumlah Carrying
Tercatat 20.664.609.060 25.742.533.664 Amounts
28
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019, tidak As of June 30, 2020 and December 31, 2019,
terdapat aset tetap yang tidak dipakai sementara dan there were no fixed assets that were used
tidak memiliki aset tetap yang dihentikan dari temporarily and were terminated from active use
penggunaan aktif dan diklasifikasikan sebagai tersedia and classified as held for sale.
untuk dijual.
Berdasarkan hasil penelaahan manajemen, tidak Based on management’s review, there are no
terdapat kejadian atau perubahan keadaan yang events or changes in circumstances which may
mengindikasikan adanya penurunan nilai aset tetap pada indicate impairment in value of fixed assets as of
tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019. as of June 30, 2020 and December 31, 2019.
Aset tetap (kecuali inventaris kantor dan printer) The Company’s fixed assets (exclude office
Perseroan telah diasuransikan kepada PT Asuransi supplies and printer) were isured to PT Asuransi
Buana Independen terhadap resiko lainnya dengan nilai Buana Independen and other associated risks
pertanggungan Rp 1.243.000.000 pada 30 Juni 2020 with a total sum insured of Rp 1,243,000,000 as
dan 31 Desember 2019. of June 30, 2020 and December 31, 2019.
PT Bank OCBC NISP Tbk 369.043.317.850 491.579.717.273 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 91.883.179.961 9.918.337.550 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Ina Perdana Tbk 40.000.000.000 40.000.000.000 PT Bank Ina Perdana Tbk
Berdasarkan Akta No. 25 yang dibuat dihadapan Notaris Based on the Notarial Deed No. 25 of
Sulistyaningsih, S.H., pada tanggal 7 September 2018, Sulistyaningsih, S.H., dated September 7, 2018,
Perseroan memperoleh pinjaman Fasilitas L/C dari the Company obtained loan L/C Facilities from
kreditor PT Bank OCBC NISP Tbk. Fasilitas tersebut PT Bank OCBC NISP Tbk. The facility bears
dikenakan suku bunga tahunan sebesar 10,25%-11,00%. annual interest rate at 10.25%-11.00%. This
Fasilitas ini berlaku selama satu tahun dan dapat facility is valid for one year and extendable. As of
diperpanjang. Saldo pinjaman ini pada tanggal June 30, 2020 and December 31, 2019, the
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 masing-masing outstanding balances of the loan amounted to
sebesar Rp 369.043.317.850 dan Rp 491.579.717.273. Rp 369,043,317,850 and Rp 491,579,717,273,
respectively.
Jaminan dalam perjanjian seluruh fasilitas tersebut antara Guarantees in the agreement of all facilities
lain: include:
1. Hak tanggungan untuk sebidang tanah dengan 1. Mortgage for a plot of land with land rights
Sertifikat Hak Guna Bangunan Nomor 155/Cibatu certificate No. 155/Cibatu an area of
seluas 12.779 m2 . 12,779 𝑚2 .
2. Jaminan Fidusia atas Persediaan Barang milik 2. Fiduciary guarantee for inventory of goods
Perseroan, dengan nilai penjaminan sebesar belongs to Company with a guarantee value of
Rp 75.000.000.000 (tujuh puluh lima miliyar Rupiah) Rp 75,000,000,000 (seventy five billion
(Catatan 6). Rupiah) (Note 6).
3. Jaminan Fidusia atas Tagihan/Piutang milik 3. Fiduciary guarantee for account receivables
Perseroan, dengan nilai penjaminan sebesar belongs to the Company with a guarantee
Rp 50.000.000.000 (lima puluh miliyar Rupiah) value of Rp 50,000,000,000 (five bibllion
(Catatan 5). Rupiah) (Note 5).
4. Jaminan pribadi dari pemegang saham, Oki Widjaja. 4. Personal guarantee from shareholder, Oki
Widjaja.
29
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank OCBC NISP Tbk (lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (continued)
Perseoran dilarang melakukan hal-hal berikut : The Company is restricted on the following :
• Tidak merubah susunan pemegang saham dalam • Does not change the composition of
kepemilikan atau pengendalian (langsung atau tidak shareholders in ownership or control (directly
langsung), susunan direksi dan dewan komisaris pada or indirectly), the composition of the board of
Debitur dan pada penjamin, namun jika perubahan directors and the board of commissioners to
tersebut tidak dapat dihindari, maka perubahan the Debtor and the guarantor, but if such
susunan pemegang saham Debitur dan/atau penjamin changes cannot be avoided, then the change
dan perubahan susunan direksi dan/atau dewan in the composition of the Debtor and / or
komisaris Debitur dan/atau penjamin harus mendapat guarantor shareholders and changes in the
persetujuan tertulis terlebih dahulu dari OCBC. composition of the directors and / or the board
of commissioners of Debtors and / or
guarantors must obtain prior written approval
from OCBC.
• Ketentuan tersebut di atas juga berlaku dalam hal • The above provisions also apply if the Debtor
Debitur adalah suatu Perseroan terbuka dan/atau is a publicly listed company and/or Debtor that
Debitur yang memberikan agunan 100% tunai, dalam provides 100% cash collateral, in this case the
hal ini Debitur wajib untuk memberitahukan kepada Debtor is required to notify OCBC regarding
OCBC perihal terjadinya perubahan susunan changes in the composition of shareholders
pemegang saham dan pihak pengendali maupun and controlling parties as well as changes in
perubahan susunan Direksi dan Dewan Komisaris the composition of the Directors and Board of
segera setelah dilakukannya Rapat Umum Pemegang Commissioners immediately after holding a
Saham dengan melampirkan salinan akta dan General Meeting of Shareholders by attaching
penerimaan pemberitahuan kepada Menteri Hukum a copy of the deed and receiving notification
dan Hak Asasi Manusia. to the Minister of Law and Human Rights.
• Tidak akan melikuidasi atau membubarkan Perseroan • Will not liquidate or dissolve a company or be
atau terikat dalam suatu penggabungan usaha, bound in a business combination, acquisition,
akuisisi, konsolidasi dan/atau usaha patungan dengan consolidation and/or joint venture with another
Perseroan lain. company.
• Tidak akan menurunkan modal disetor Perseroan, • It will not reduce the company's paid up
tanpa persetujuan terlebih dahulu dari OCBC. capital, without prior approval from OCBC.
• Tidak akan (baik dalam satu atau beberapa transaksi • It will not (either in one or several related or
yang terkait maupun tidak terkait serta dilakukan unrelated transactions carried out in a time or
dalam waktu atau suatu periode) menjual, period) sell, transfer, lease, loan or otherwise
mengalihkan, menyewakan, meminjamkan atau transfer all of its assets or a portion of its
sebaliknya mengalihkan seluruh hartanya atau assets which if added together with other
sebagian dari hartanya yang jika dijumlahkan dengan transfers are material for the value of the
pengalihan lainnya adalah material untuk nilai assets, except (i) transfers carried out in daily
hartanya, kecuali (i) pengalihan yang dilakukan dalam business activities, or (ii) transfers that have
kegiatan usaha sehari-hari, atau (ii) pengalihan yang been approved by OCBC, or (iii) for facilities
telah disetujui oleh OCBC, atau (iii) untuk fasilitas yang guaranteed by 100% cash collateral.
dijamin dengan agunan 100% tunai.
• Tidak akan, tanpa persetujuan tertulis dari OCBC, • It will not, without the written approval of
secara material mengubah jenis dan skala kegiatan OCBC, materially change the type and scale
usahanya baik dengan mengalihkan, akusisi atau of its business activities whether by transfer,
sebaliknya. acquisition or otherwise.
• Tidak akan meminjamkan sejumlah uang kepada • Will not lend money to other people or legal
orang atau badan hukum lain kecuali untuk pinjaman entities except for loans made in daily
yang dilakukan dalam kegiatan usaha sehari-hari. business activities.
• Tidak akan melakukan/membuat pembayaran dimuka • Will not make/make advance payments for
atas pembelian barang, jasa atau pajak atau purchases of goods, services or taxes or other
pembayaran dimuka lainnya kecuali dalam kegiatan upfront payments except for daily business
usaha sehari-hari. activities.
• Tidak akan mengikatkan diri dalam atau memperoleh • Will not commit themselves to or obtain new
pinjaman/kewajiban baru atau tambahan atas jumlah or additional loans / obligations for the amount
uang yang dipinjam (fasilitas) ( termasuk kewajiban of money borrowed (facilities) (including
yang kontinjen dalam bentuk garansi atau bentuk contingent liabilities in the form of guarantees
lainnya) dari lembaga keuangan lain. or other forms) from other financial
institutions.
30
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
• Tidak akan menjamin kewajiban orang/pihak lain. • Will not guarantee the liability of another
person / party.
• Tidak akan mengadakan, memberikan atau • Will not make, give or surrender a guarantee
menyerahkan suatu jaminan (hak tanggungan, kuasa (mortgage rights, power to install mortgage,
untuk memasang hak tanggungan, pengalihan secara fiduciary transfer, mortgage, mortgages,
fidusia, gadai, hipotik, pembebanan atau bentuk loading or other forms of collateral) or
jaminan lain) atau pembebanan dalam bentuk apapun encumbrance in any form whatsoever to the
juga terhadap harta dan/atau kekayaan Debitur assets and / or wealth of the Debtor except for
kecuali terhadap agunan yang telah diberitahukan collateral that is has been notified in advance
sebelumnya kepada OCBC dan diberikan sebelum to OCBC and given prior to receipt of credit
diterimanya fasilitas kredit dari OCBC. facilities from OCBC.
• Tidak akan terikat dalam suatu transaksi dengan • Will not be bound in a transaction with a
seseorang atau badan hukum lain kecuali dalam person or other legal entity except in a
konsep bisnis yang wajar dan tidak akan mengikatkan reasonable business concept and will not
diri dalam transaksi dengan seseorang atau badan enter into a transaction with a person or legal
hukum yang akan mewajibkan Debitur membayar entity that will require the Debtor to pay more
lebih dari harga komersial yang sewajarnya untuk than the fair commercial price for each
seetiap pembelian atau untuk menerima kurang dari purchase or to receive less than the amount
jumlah penuh harga komersial yang sewajarnya, full commercially reasonable prices, except
kecuali berdasarkan potongan harga yang lazim based on price discounts that are commonly
berlaku dalam menjalankan kegiatan usahanya. used in carrying out its business activities.
• Tidak akan membayar dividen ataupun membagikan • Will not pay dividends or distribute Debtor
kekayaan Debitur dengan cara apapun kepada wealth in any way to shareholders. For
pemegang saham. Untuk Debitur yang merupakan Debtors who are public/publicly traded
Perseroan terbuka/publik dan/atau fasilitas dengan companies and/or facilities with 100% cash
agunan 100% tunai, Debitur wajib mengirimkan collateral, the Debtor must send written notice
pemberitahuan tertulis kepada OCBC perihal to OCBC regarding the distribution or payment
pembagian atau pembayaran dividen tersebut. of the dividends.
• Tidak akan melakukan pembayaran lebih awal/cepat • Will not make early/fast payments before the
sebelum tanggal pembayaran yang telah ditentukan payment date specified for the debtor's debt to
atas hutang Debitur kepada pihak/orang lain, kecuali another party/person, except for debts made
hutang yang dibuat dalam menjalankan usaha Debitur in carrying out the debtor's daily business.
sehari-hari.
Berdasarkan perjanjian perubahan pinjaman dengan No Based on the loan amendment agreement with No.
95/BBL/PPP/III/2020 tanggal 19 Maret 2020, Perseroan 95 / BBL / PPP / III / 2020 dated March 19, 2020, the
dan pihak bank setuju untuk menambah fasilitas Company and the bank agreed to add a new loan
pinjaman baru berupa : facility in the form of:
1. Fasilitas Trade Gabungan dengan jumlah batas 1. Combined Trade Facilities with a limit amount
USD 5.000.000 USD 5,000,000
2. Fasilitas Trade Purchase Financing dengan jumlah 2. Trade Purchase Financing facility with a limit
batas Rp 75.000.000.000 amount of Rp 5,000,000
3. Fasilitas transaksi valuta asing dan fasilitas Domestic 3. Foregin exchange transaction facilities and
Non Deliverable Forward dengan jumlah batas Domestic Non Deliverable Forward facilities with
USD 5.000.000 a limit amount USD 5,000,000
4. Fasilitas Demand Loan I dengan jumlah batas 4. Demand Loan I Facilities with a limit amount
Rp 330.000.000.000 Rp 330,000,000,000
5. Fasilitas Demand Loan II dengan jumlah batas 5. Demand Loan II Facilities with a limit amount
USD 1.000.000 USD 1,000,000
6. Fasilitas gabungan II dengan jumlah batas 6. Combine Facilities II with a limit amount
Rp 280.000.000.000 Rp 280,000,000,000
Perseroan telah memperoleh persetujuan sehubungan The Company has obtained approval in
dengan pembatasan oleh PT Bank OCBC NISP Tbk connection with restrictions by PT Bank OCBC
sebagaimana dibuktikan dengan surat NISP Tbk as evidenced by letter No.
No. 441/EB/JKT/EXT/AS/IX/2019, tanggal 16 September 441/EB/JKT/EXT/AS/IX/2019 dated September
2019, yang menyetujui perubahan struktur modal, 16, 2019, which approved changes in capital
susunan pemegang saham atau susunan anggota direksi structure, shareholder structure or composition of
dan dewan komisaris Perseroan sehubungan dengan the board of directors and board of commissioners
Penawaran Umum, of the Company in connection with a Public
Offering,
31
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank OCBC NISP Tbk (lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (continued)
Berdasarkan ketentuan dalam perjanjian seluruh fasilitas, Under the terms of the loan agreements, the
Perseroan diharuskan untuk menjaga rasio utang Company is required to maintain total debt-to-
terhadap ekuitas maksimum 2,5 kali, rasio debt service equity ratio at a maximum of 2.5 times, debt
coverage minimal 1,25 kali, dan rasio lancar minimal service coverage at a minimum of 1.25 times, and
1,1 kali. current ratio at a minimum of one 1.1 times.
Berdasarkan Akta No. 39 yang dibuat dihadapan Notaris Based on Deed No. 39 made before the Notary
Hilda Yulistiawati, S.H., pada tanggal 30 April 2019, Hilda Yulistiawati, S.H., on April 30, 2019, the
Perseroan memperoleh fasilitas kredit modal kerja - Company obtained a working capital credit facility
Demand Loan dari kreditor PT Bank Ina Perdana Tbk - Demand Loan from the creditor of PT Bank Ina
untuk Fasilitas sampai dengan jumlah pokok tidak lebih Perdana Tbk for the Facility up to a principal
dari Rp 80.000.000.000 selama jangka waktu 6 (enam) amount of not more than Rp 80,000,000,000 for a
bulan yang dimulai sejak tanggal penandatanganan period of 6 (six) months starting from the date of
perjanjian sampai dengan tanggal jatuh tempo. Fasilitas signing the agreement until the maturity date. The
tersebut dikenakan suku bunga tahunan sebesar 10,25%. facility bears annual interest rate at 10.25%. The
Fasilitas pinjaman mana dapat dibatalkan sewaktu waktu loan facility can be canceled at any time without
tanpa syarat oleh Bank dan dapat dibatalkan secara conditions by the Bank and can be canceled
otomatis apabila kondisi Perseroan menurun, menjadi automatically if the condition of the Company
kurang lancar, diragukan atau macet. Saldo pinjaman ini decreases, becomes substandard, doubtful or
pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 adalah loss. As of June 30, 2020 and December 31,
sebesar Rp 40.000.000.000 2019, the outstanding balances of the loan
amounted to Rp 40,000,000.000.
Perhitungan bunga dilakukan secara harian, dengan The calculation of interest is done on a daily basis,
ketentuan jumlah hari pertahunnya adalah 360 (tiga ratus provided the number of days per year is 360 (three
enam puluh) hari kalender. Besarnya tingkat bunga akan hundred and sixty) calendar days. The interest
ditinjau dan ditetapkan setiap saat oleh bank, dan bank rate will be reviewed and determined at any time
akan memberitahukan secara tertulis kepada Perseroan by the bank, and the bank will notify the Company
mengenai perubahan tingkat bunga yang baru. in writing of new interest rate changes.
Jaminan yang diberikan Perseroan kepada bank adalah Collateral provided by the company to the bank is
sebagai berikut : as follows:
• 5 (lima) bidang tanah berikut bangunan dengan rincian • 5 (five) parcels of land including buildings the
sebagai berikut: details are as follows:
1. SHGB No. 20110/Totaka, seluas 82m2, yang 1. SHGB No. 20110 / Totaka, covering 82m2,
terletak di Totaka, Ujung Tanah, Sulawesi Selatan; located in Totaka, Ujung Tanah, South
Sulawesi;
2. SHGB No. 656/Wonotingal, seluas 1.128m2, yang 2. SHGB No. 656 / Wonotingal, covering
terletak di Desa Wonotingal, Semarang Selatan, 1,128m2, located in Wonotingal Village,
Semarang Jawa Tengah; South Semarang, Semarang Central Java;
3. SHGB No. 4565/Tangkerang Barat, seluas 79m2, 3. SHGB No. 4565 / Tangkerang Barat,
yang terletak di Tangkerang Barat, Bukit Raya, covering an area of 79m2, located in
Pekanbaru, Riau; Tangkerang Barat, Bukit Raya, Pekanbaru,
Riau;
4. SHGB No. 4563/Tangkerang Barat, seluas 79m2, 4. SHGB No. 4563 / Tangkerang Barat,
yang terletak di Tangkerang Barat, Bukit Raya, covering 79m2, located in Tangkerang
Pekanbaru, Riau; Barat, Bukit Raya, Pekanbaru, Riau;
5. SHGB No. 4564/Tangkerang Barat, seluas 79m2, 5. SHGB No. 4564 / Tangkerang Barat,
yang terletak di Tangkerang Barat, Bukit Raya, covering an area of 79m2, located in
Pekanbaru, Riau. Tangkerang Barat, Bukit Raya, Pekanbaru,
Riau.
• Piutang / tagihan usaha Perseroan terhadap customer • 110% of the Company's receivables / business
sebesar 110% (seratus sepuluh persen) dari baki bills to customers (one hundred percent) of the
debet pinjaman atau total sebesar loan debit tray or a total of Rp 88,000,000,000
Rp 88.000.000.000,- (delapan puluh delapan milyar (eighty-eight billion rupiah).
rupiah).
• Personal guarantee dari Tuan Oki Widjaja. • Personal guarantee from Mr. Oki Widjaja.
32
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank Ina Perdana Tbk (lanjutan) PT Bank Ina Perdana Tbk (continued)
Berdasarkan Akta No. 13 yang dibuat dihadapan Notaris Based on Deed No. 13 made before the Notary
Hilda Yulistiawati, S.H., pada tanggal 27 Juni 2019, Hilda Yulistiawati, S.H., on June 27, 2019, the
Perseroan dan PT Bank Ina Perdana Tbk menandatangani Company and PT Bank Ina Perdana Tbk signed a
Addendum Perjanjian Kredit, dengan isi antara lain Credit Agreement Addendum, with following
sebagai berikut: provisions :
• Jangka waktu untuk pinjaman DL-1 selama 6 (enam) • The term for a DL-1 loan is 6 (six) months
bulan yang dimulai sejak tanggal penandatanganan starting from the date of signing the credit
perjanjian kredit sampai dengan tanggal akhir dan agreement until the end date and the period
jangka waktu untuk pinjaman DL-2 selama 6 (enam) for the DL-2 loan for 6 (six) months starting
bulan yang dimulai sejak tanggal penandatanganan from the date of signing the Addenndum credit
Addenndum perjanjian kredit sampai tanggal akhir. agreement until the end date.
• Fasilitas pinjaman DL-1 sampai denganjumlah pokok • DL-1 loan facilities up to a principal amount of
yang tidak lebih dari Rp 80.000.000.000 (delapan not more than Rp 80,000,000,000 (eighty
puluh milyar rupiah) dan fasilitas pinjaman DL-2 billion rupiah) and DL-2 loan facilities up to a
sampai dengan jumlah pokok yang tidak lebih dari Rp principal amount of not more than
60.000.000.000 (enam puluh milyar Rupiah). Rp 60,000,000,000 (sixty billion Rupiah).
• Pinjaman DL-1 jatuh tempo pada tanggal 30 Oktober • DL-1 loans due on 30 October 2019 and DL-
2019 dan pinjaman DL-2 jatuh tempo pada tanggal 2 loans due on 27 December 2019.
27 Desember 2019.
Jaminan yang diberikan Perseroan kepada bank adalah Collateral provided by the Company to the bank is
sebagai berikut : as follows:
• 6 (enam) bidang tanah berikut bangunan dengan • 6 (six) parcels of land including buildings the
rincian sebagai berikut: details are as follows:
1. SHGB No. 20110/Totaka, seluas 82m2, yang 1. SHGB No. 20110 / Totaka, covering
terletak di Totaka, Ujung Tanah, Sulawesi 82m2, located in Totaka, Ujung Tanah,
Selatan; South Sulawesi;
2. SHGB No. 656/Wonotingal, seluas 1.128m2, 2. SHGB No. 656 / Wonotingal, covering
yang terletak di Desa Wonotingal, Semarang 1,128m2, located in Wonotingal, South
Selatan, Semarang Jawa Tengah; Semarang, Semarang Central Java;
3. SHGB No. 4565/Tangkerang Barat, seluas 3. SHGB No. 4565 / Tangkerang Barat,
79m2, yang terletak di Tangkerang Barat, Bukit covering an area of 79m2, located in
Raya, Pekanbaru, Riau; Tangkerang Barat, Bukit Raya,
4. SHGB No. 4563/Tangkerang Barat, seluas Pekanbaru, Riau;
79m2, yang terletak di Tangkerang Barat, Bukit 4. SHGB No. 4563 / Tangkerang Barat,
Raya, Pekanbaru, Riau; covering 79m2, located in Tangkerang
5. SHGB No. 4564/Tangkerang Barat, seluas Barat, Bukit Raya, Pekanbaru, Riau;
79m2, yang terletak di Tangkerang Barat, Bukit 5. SHGB No. 4564 / Tangkerang Barat,
Raya, Pekanbaru, Riau. covering an area of 79m2, located in
6. SHM No. 01203/Cipinang Cempedak, seluas Tangkerang Barat, Bukit Raya,
1.950m2, yang terletak di Cipinang Cempedak, Pekanbaru, Riau.
Jatinegara, Jakarta Timur. 6. SHM No. 01203 / Cipinang Cempedak,
covering an area of 1,950m2, located in
Cipinang Cempedak, Jatinegara, East
Jakarta.
• Piutang / tagihan usaha Perseroan terhadap customer • 110% of the Company's accounts receivable /
sebesar 110% (seratus sepuluh persen) dari baki accounts receivable from customers (110
debet pinjaman DL-1 atau total sebesar percent) of the DL-1 loan debit tray or a total
Rp 88.000.000.000,- (delapan puluh delapan milyar of Rp 88,000,000,000 (eighty eight billion
rupiah) rupiah
• Piutang / tagihan usaha Perseroan terhadap customer • 110% of the Company's accounts receivable /
sebesar 110% (seratus sepuluh persen) dari baki accounts receivable from customers (110
debet pinjaman DL-2 atau total sebesar percent) of the DL-2 loan debit tray or a total
Rp 66.000.000.000,- (enam puluh enam milyar rupiah) Rp 66,000,000,000 (sixty six billion rupiah)
• Personal guarantee dari Tuan Oki Widjaja • Personal guarantee from Mr. Oki Widjaja
33
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank Ina Perdana Tbk (lanjutan) PT Bank Ina Perdana Tbk (continued)
Perseoran dilarang melakukan hal-hal berikut : The Company is restricted to do on the following :
Perseroan telah memperoleh persetujuan sehubungan The Company has obtained approval in connection
dengan pembatasan-pembatasan sebagaimana with restrictions as evidenced by the Letter of
dibuktikan dengan Surat PT Bank Ina Perdana Tbk PT Bank Ina Perdana Tbk No. BIP / CCB / 005/0819
No. BIP/CCB/005/0819 dan 005/S-GTC/10/2019, tanggal and 005 / S-GTC / 10/2019, dated August 9, 2019
9 Agustus 2019 dan 21 Oktober 2019, yang masing- and October 21, 2019, respectively agreeing to
masing menyetujui untuk mencabut ketentuan revoke the limitation provisions relating to changes in
pembatasan yang berkaitan dengan perubahan struktur capital structure, shareholder structure or
modal, susunan pemegang saham atau susunan composition of the Board of Directors. and/or the
anggota Direksi dan/atau Dewan Komisaris Perseroan Board of Commissioners of the Company and revoke
dan mencabut ketentuan untuk memperoleh pinjaman the provisions for obtaining new loans from other
baru dari bank lain. banks.
Berdasarkan Akta No. 33 yang dibuat dihadapan Notaris Based on the Notarial Deed No. 33 of Tjoa Karina
Tjoa Karina Juwita S.H., pada tanggal 10 Juli 2019, Juwita, S.H., on July 10, 2019, the Company
Perseroan memperoleh pinjaman dari kreditor PT Bank obtained loan from PT Bank CIMB Niaga Tbk for
CIMB Niaga Tbk untuk Fasilitas yang terdiri dari: facilities which consists:
34
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
b) PTK Trade AP (PTK Import / PTK Kewajiban b) PTK Trade AP (PTK Import / PTK Local
Lokal) Jangka pendek. Liability) Short term.
- Jumlah fasilitas kredit adalah sebesar - Total credit facilities amounted to
USD 3.500.000 untuk pembelian USD 3,500,000 for the purchase
persediaan barang dari supplier. inventory from suppliers.
- Jangka waktu fasilitas pembiayaan sampai - The term of the financing facility until
dengan tanggal 13 bulan Maret tahun March 13, 2020.
2020.
- Jangka waktu fasilitas penarikan sampai - The withdrawal period is until March
dengan tanggal 13 bulan Maret tahun 13, 2020.
2020.
- Tenor maksimal 150 hari. - Maximum tenor pf 150 days.
c) PTK Trade AP iB pengalian hutang c) PTK Trade AP iB debt repayment
35
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank CIMB Niaga Tbk (lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (continued)
- Jumlah fasilitas kredit adalah sebesar USD - The total credit facility amounted to
2.200.000 untuk pembelian persediaan USD 2,200,000 for the purchase
barang dari supplier. inventory from suppliers.
- Jangka waktu fasilitas pembiayaan sampai - The term of the financing facility is
dengan tanggal 13 bulan Maret tahun until March 13, 2020.
2020.
- Jangka waktu fasilitas penarikan sampai - The withdrawal period is until March
dengan tanggal 13 bulan Maret tahun 13, 2020.
2020.
- Tenor bank garansi maksimal 1 tahun. - Bank Tenor Maximum guarantee of 1
year.
e) Bank Garansi (BG) Lines/SBLC iB Kafalah e) Bank Guarantee (BG) Lines / SBLC iB
Kafalah
- Jumlah fasilitas kredit adalah sebesar - The amount of credit facility is USD
USD 2.000.000 untuk pembelian 2,000,000 to purchase inventory from
persediaan barang dari supplier. suppliers.
- Jangka waktu fasilitas pembiayaan sampai - The term of the financing facility until
dengan tanggal 13 bulan Maret tahun March 13, 2020.
2020.
- Jangka waktu fasilitas penarikan sampai - The withdrawal period is until March
dengan tanggal 13 bulan Maret tahun 13, 2020.
2020.
- Tenor bank garansi maksimal 1 tahun. - Bank Tenor Maximum guarantee of 1
year.
2. Fasilitas Pinjaman Rekening Koran (PRK 1) 2. Fasilitas Pinjaman Rekening Koran (PRK 1)
• Jumlah fasilitas kredit sebesar • Number of credit facilities amounting to
Rp 10.000.000.000 sampai dengan tanggal Rp 10,000,000,000 up to March 13, 2020
13 Maret 2020 dengan tujuan untuk membiayai with the aim of financing the daily
kegiatan operasional harian Perseroan. operations of the Company
• Bunga sebesar 11,40% per tahun (floating). • Interest at 11.40% per year (floating)
3. Fasilitas Pinjaman Rekening Koran 2 E-Chain (PRK 3. Koran 2 E-Chain (PRK 2 E-Chain) Account
2 E-Chain) Loan Facility
Jaminan yang diberikan Perseroan kepada bank adalah Collateral provided by the Company to the bank is
sebagai berikut : as follows:
• 2 bidang tanah Hak Guna Bangunan. • 2 parcels of land use rights.
• Semua tagihan piutang serta klaim klaim yang • All receivable claims and claims that are
sekarang telah dan atau dikemudian hari akan now in the future will be owned by the
dimiliki oleh Perseroan. Company.
• Akta jaminan Perseroan dari PT Galva • Company guarantee deed from PT Galva
Technologies Tbk sebesar plafond fasilitas. Technologies Tbk as large as the Facility
ceiling.
36
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank CIMB Niaga Tbk (lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (continued)
• Akta penanggungan perorangan (personal • Personal guarantee deed from Mr. Oki
guarantee) dari Tuan Oki Widjaja sebesar Widjaja in the amount of the facility ceiling.
plafond fasilitas.
• Khusus untuk fasilitas selain pinjaman rekening • Specifically for facilities other than 2 E-
koran 2 E-Chain, persediaan barang milik Chain checking account loans, the
Perseroan baik yang sudah ada maupun yang Company's existing and future inventory of
masih akan ada yang terletak di Jalan Hayam goods located on Jalan Hayam Wuruk
Wuruk nomor 27 dan Bekasi Internasional number 27 and Bekasi Internasional
Industrial Estate. Industrial Estate.
Berdasarkan perubahan perjanjian ke 1 pada tanggal Based on the amendment to the 1st agreement on
15 Juni 2020 atas akta perjanjian jual beli valuta asing June 15, 2020 on the deed of foreign currency sale
(untuk valuta today / tomorrow / spot / forward) No 34 and purchase agreement (for today / tomorrow / spot
tanggal 10 Juli 2019, Perseroan dan pihak bank setuju / forward currency) No. 34 dated July 10, 2019, the
memberikan fasilitas jual beli valuta asing kepada Company and the bank agreed to provide foreign
Perseroan dengan Pre-Settlement Limit secara exchange buying and selling facilities to the
keseluruhan tidak melebihi USD 465.000 dengan jangka Company with Pre -Settlement Limit as a whole does
waktu sampai tanggal 13 September 2020. not exceed USD 465,000 with a term to date
September 13, 2020.
Berdasarkan perubahan perjanjian ke 2 pada tanggal Based on the second amendment to the agreement
12 Juni 2020 atas akta perjanjian kredit nomor 33 tanggal on June 12, 2020 on the deed of credit agreement
10 Juli 2019, Perseroan dan pihak bank setuju untuk number 33 dated July 10, 2019, the Company and
memperpanjang jangka waktu fasilitas kredit selambat- the bank agreed to extend the term of the credit
lambatnya sampai dengan tanggal 13 September 2020. facility no later than September 13, 2020.
a) Financial Covenants yang harus dijaga Perseroan a) Financial Covenants that must be maintained
yaitu : by the Company are:
- Current Ratio (CR) minimal 1,1x. - Current Ratio (CR) minimum 1.1 times.
- Rasio perbandingan antara EBITDA dengan - The ratio of EBITDA to interest payments
pembayaran bunga tidak kurang dari 1,5x. is not less than 1.5x.
- Ratio Bank Loan terhadap EBITDA - Maximum Bank Loan to EBITDA Ratio of
maksimum 6,5x. 6.5x.
b) Perseroan harus mendapatkan persetujuan dari b) The company must obtain prior approval from
Bank terlebih dahulu untuk : the Bank to:
- Memperoleh tambahan pinjaman dari Bank - Obtain additional loans from banks or
atau lembaga lain. other institutions.
- Memberikan jaminan / corporate guarantee - Providing guarantees / corporate
kepada pihak lain. guarantees to other parties.
- Membagikan dividen. - Distributing dividend.
- Melakukan investasi lain. - Make any investment.
c) Perseroan tidak diperkenankan untuk mengubah c) The Company is not permitted to change its
bidang usaha inti kecuali dalam hal Perseroan core business sector except if the Company
melunasi seluruh fasilitas kredit pada Bank. repays all credit facilities at the Bank.
d) Perseroan dilarang menyewakan agunan kepada d) The Company is prohibited from renting
pihak ketiga kecuali atas persetujuan tertulis dari collateral to third parties except with the written
Bank. approval of the Bank.
37
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 10. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank CIMB Niaga Tbk (lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (continued)
Perseroan telah memperoleh persetujuan sehubungan The Company has obtained approval in connection
dengan pembatasan oleh PT Bank CIMB Niaga Tbk with restrictions by PT Bank CIMB Niaga Tbk as
sebagaimana dibuktikan dengan surat evidenced by the letter with
No. 088/JKT3/COMBA/IX/2019 tanggal 17 September No. 088/JKT3/COMBA/IX/2019 dated September 17,
2019 yang menyetujui perubahan anggaran dasar 2019 which approved changes to the Company's
Perseroan, susunan anggota direksi dan atau dewan articles of association, composition of the board of
komisaris dan struktur permodalan. directors and the board of commissioners and capital
structure.
Rincian utang usaha berdasarkan umur adalah sebagai The details of trade payables based on the aging
berikut: are as follows:
38
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Utang usaha umumnya dengan syarat pembayaran The terms of payment of trade receivable is
30 sampai 90 hari. 30 to 90 days.
Tidak ada jaminan yang secara khusus diberikan oleh There are no guarantees specifically provided by
Perseroan atas utang usaha. the Company for its trade payables.
Perseroan memiliki beberapa perjanjian untuk The Company have several agreements for
pembiayaan kendaraan dengan PT Bank Jasa Jakarta vehicle financing with PT Bank Jasa Jakarta and
dan PT Maybank Indonesia Finance yang merupakan PT Maybank Indonesia Finance which is a third
pihak ketiga. Jangka waktu dari masing-masing perjanjian party. The term of each financing agreement is 3
pembiayaan adalah 3 tahun dengan tingkat bunga efektif years with an effective interest rate ranging from
yang berkisar antara 6,84% hingga 7,64% per tahun. 6.84% to 7.64% per annum.
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 As of June 30, 2020 and December 31, 2019,
rincian pembayaran minimum di masa depan berdasarkan future minimum payment details under the terms
perjanjian pembiayaan tersebut adalah sebagai berikut: of the financing agreement are as follows:
39
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Berikut rincian perjanjian leasing dari PT Bank Jasa The following details of lease agreements from
Jakarta dan PT Maybank Indonesia Finance selama PT Bank Jasa Jakarta and PT Maybank Indonesia
tahun 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 adalah Finance during June 30, 2020 and December 31,
sebagai berikut : 2019, are as follows:
No Kontrak / Contract Number Periode Sewa / Rent Period Tingkat Bunga / Jadwal Pembayaran /
Awal / Beginning Akhir / Ending Interest Rate Payment schedule
24397/KRD/JJ/11/2018 November 2018 Oktober 2021 7,6425% setiap bulan/montly basis
24396/KRD/JJ/11/2018 November 2018 Oktober 2021 7,6425% setiap bulan/montly basis
1183000595-PK-001 April 2018 Maret 2021 7,2050% setiap bulan/montly basis
1183000595-PK-003 April 2018 Maret 2021 7,2050% setiap bulan/montly basis
51501200492 April 2020 Maret 2023 6,8404% setiap bulan/montly basis
Perseoran dilarang melakukan hal-hal berikut : The Company is restricted on the following :
• Membubarkan badan usaha Perseroan atau • Disband the Company's business entity or
penjamin. guarantor.
• Melakukukan merger atau akuisisi dengan Perseroan • Doing mergers or acquisitions with other
lain. companies.
• Mengalihkan kepemilikan Perseroan kepada pihak • Transfer the Company's ownership to
lain di luar pemegang saham sekarang ini. another party outside the current
shareholders.
• Melakukan pembayaran sebelum jatuh tempo atas • Make payments before the due date for
setiap hutang kepada pihak ketiga, kecuali untuk any debt to a third party, except for
transaksi yang umum dalam Perseroan. transactions that are common in the
Company.
• Membagikan deviden atau sejenisnya untuk jumlah di • Distribute dividends or the like for amounts
atas 50% dari pendapatan bersih tahun yang berjalan. above 50% of net income for the current
year.
• Melakukan investasi diluar bidang usaha Perseroan • Investing outside the business field of the
atau penjamin. Company or guarantor.
• Menjaminkan kepada bank lain atau pihak ketiga • Guarantee to other banks or any third
manapun juga atas barang jaminan yang telah parties for collateral that has been
diserahkan kepada BJJ untuk jaminan fasilitas kredit. submitted to BJJ for collateral for credit
facilities.
• Menarik dana melampaui plafond yang telah • Withdraw funds beyond the ceiling set by
ditentukan oleh BJJ. BJJ.
• Merubah bentuk dan atau suatu Perseroan. • Change the shape and or company.
40
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 As of June 30, 2020 and December 31, 2019
akun ini berkaitan dengan Pajak Pertambahan Nilai. this account pertains to Value-Added Tax.
b. Taksiran Tagihan Pajak Penghasilan b. Estimated Claims for Income Tax Refund
Rekonsiliasi antara beban pajak penghasilan - neto A reconciliation of income tax expense - net
yang disajikan dalam laporan laba rugi dan included in the statement of profit or loss and
penghasilan komprehensif lain dengan jumlah yang other comprehensive income and the amount
dihitung dengan menggunakan tarif pajak yang computed by applying the applicable tax
berlaku adalah sebagai berikut: rates is as follows:
41
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Taksiran Estimated
tagihan pajak claims for income
penghasilan 6.970.508.373 2.031.220.311 tax refund
Rekonsiliasi atas beban pajak penghasilan dengan The reconciliation of the income tax expense
perkalian laba akuntansi sebelum pajak penghasilan computed by applying the maximum tax rates
dan tarif pajak maksimum yang berlaku adalah sebagai to profit before tax are as follows:
berikut:
Laba sebelum pajak penghasilan 11.971.343.098 50.322.833.295 Profit before income tax
Tarif maksimum 22% (2019 : 25%) (2.633.695.480 ) (12.580.708.324 ) Maximum rate 22% (2019 : 25%)
Dampak pajak atas beda tetap fiskal
dengan tarif pajak 22% Fiscal permanent difference with
(2019:25%) (467.893.219 ) (218.077.307 ) tax rate 22% (2019:25%)
Penyesuaian (114.040.272 ) 109.083.626 Adjustment
Rincian pajak tangguhan adalah sebagai berikut: The details of deferred taxes are as follows:
30 Juni 2020 / June 30, 2020
Dikreditkan ke Laba Rugi / Dibebankan
Credit to Profit or Loss ke Penghasilan
Komprehensif
Lain /
Charged to
Saldo Awal / Other Saldo Akhir /
Beginning Tahun Berjalan / Penyesuaian / Comprehensive Ending
Balance Current Year Adjustment Income Balance
42
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Perseroan memberikan imbalan untuk karyawannya yang The Company provide benefit to the employees
telah mencapai usia pensiun yaitu 55 tahun sesuai who have reached retirement age of 55 years in
dengan Undang-undang Ketenagakerjaan No. 13/2003 accordance with Labor Law No. 13/2003 dated
tanggal 25 Maret 2003. Liabilitas imbalan kerja tersebut March 25, 2003. The employee benefits liability is
tidak didanai. unfunded.
Penyisihan liabilitas imbalan kerja Perseroan pada Provision for employee benefits liability as of
tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 dihitung June 30, 2020 and December 31, 2019 is
oleh aktuaris independen, PT Dayamandiri calculated by an independent actuary,
Dharmakonsilindo berdasarkan Laporan dengan nomor PT Dayamandiri Dharmakonsilindo , based on
1825/ST-NM-PSAK24-GTCS/VII/2020 dan 0930/ST-NM- Report with number of report 1825/ST-NM-
PSAK24-GTCS/I/2020 masing masing pada tanggal PSAK24-GTCS/VII/2020 and 0930/ST-NM-
27 Juli 2020 dan 9 Januari 2020. PSAK24-GTCS/I/2020 dated July 27, 2020 and
January 9, 2020, respectively.
Tabel berikut merangkum komponen-komponen atas The following table summarizes the components
beban imbalan kerja yang diakui dalam laporan laporan of employee benefits expense recognized in the
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain dan statement of profit or loss and other
jumlah yang disajikan dalam laporan posisi keuangan comprehensive income and the amount presented
sebagai liabilitas imbalan kerja dengan menggunakan in the statement of financial position as employee
metode “Projected Unit Credit” , dengan asumsi-asumsi benefits liability using the “Projected Unit Credit”
utama sebagai berikut: method, with the following key assumptions:
Liabilitas imbalan pasca kerja adalah sebagai berikut: Post-employment benefits liabilities were as
follows:
30 Juni 2020 / 31 Desember 2019 /
June 30, 2020 December 31, 2019
Nilai kini kewajiban Present value of
imbalan pasti 8.388.961.000 8.412.713.000 defined benefit obligation
Nilai wajar aset program (2.810.353.000 ) (3.294.977.000 ) Fair value of plan assets
Liabilitas Imbalan Pasca Kerja 5.578.608.000 5.117.736.000 Post-employee Benefit Liability
Beban imbalan kerja karyawan yang diakui di laporan laba Amounts recognized in the statement of profit or
rugi adalah sebagai berikut: loss in respect of the defined benefit plan are as
follows:
Jumlah yang diakui di penghasilan / (rugi) komprehensif Amounts recognized in other comprehensive
lain: income / (loss) :
44
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 16. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY (continued)
Mutasi nilai kini liabilitas imbalan pasti adalah sebagai Movements in the present value of the defined
berikut: benefit obligation are as follows:
Mutasi nilai wajar aset program adalah sebagai berikut: Movementsof the fair value of plan assetswere
as follows:
45
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. LIABILITAS IMBALAN KERJA (lanjutan) 16. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY (continued)
Metode dan tipe asumsi yang digunakan dalam The methods and type of assumptions used in
menyiapkan analisa sensitivitas tidak berubah dari periode preparing the sensitivity analysis did not changed
sebelumnya. from the previous period.
Perkiraan analisis jatuh tempo kewajiban manfaat pasti Expected maturity analysis of employee benefits
pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 adalah liability as of June 30, 2020 and December 31,
sebagai berikut : 2019 were as follows:
Perbandingan nilai kini kewajiban imbalan pasti, nilai wajar Comparisons between the present value of
aset program dan penyesuaian yang timbul akibat defined benefit obligation, the fair value of plan
perbedaan antara asumsi aktuarial dan kenyataan selama assets and the experience adjustments (the
lima (5) tahun terakhir adalah sebagai berikut: effects of differences between the previous
actuarial assumptions and what has actually
occurred) over the last five (5) years were as
follows:
31 Desember /
30 Juni / June 30 December 31
2020 2019 2018 2017 2016
Susunan pemegang saham Perseroan pada tanggal The composition of the Company’s shareholders
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019 adalah sebagai as of June 30, 2020 and December 31, 2019 is
berikut: as follows:
Jumlah Saham
Ditempatkan dan Persentase
Disetor / Kepemilikan /
Number of Shares Percentage of Jumlah /
Pemegang Saham Issued and Paid Ownership Amount Shareholders
46
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Berdasarkan Akta Notaris Christina Dwi Utama S.H., Based on Notarial Deed of Notary Christina Dwi
M.Hum., M.Kn., No. 88 tanggal 21 Januari 2020 tentang Utama S.H., M.Hum., M.Kn., No. 88 dated
pernyataan keputusan rapat, pemegang saham January 21, 2020 on the meeting decision
Perseroan telah setuju untuk: statement, the shareholders agreed to:
1. Menyetujui untuk mengeluarkan saham dalam 1. Approve to issue shares in the Company's
simpanan / portepel Perseroan dan menawarkan / deposits / portfolios and offer / sell new
menjual saham baru yang akan dikeluarkan dari shares to be issued from the portfolios
portepel tersebut melalui Penawaran Umum through a Public Offering to the public in the
kepada masyarakat dalam jumlah sebanyak- maximum amount of 300,000,000 (three
banyaknya 300.000.000 (tiga ratus juta) lembar hundred million) new shares with the
saham baru dengan nominal masing-masing saham nominal value of each share of Rp 50 (fifty
sebesar Rp 50 (lima puluh Rupiah). Rupiah).
2. Menerangkan bahwa sesuai dengan pengumuman 2. Explaining that in accordance with the
yang dikeluarkan oleh Perseroan Terbatas announcement issued by the Indonesia
PT Bursa Efek Indonesia, tertanggal 20 Desember Stock Exchange Limited Company, dated
2019, nomor Peng-P-00417/BEI.PP1/12-2019, December 20, 2019, number Peng-P-00417
maka jumlah saham yang telah dikeluarkan oleh / BEI.PP1 / 12-2019, the number of shares
Perseroan dalam penawaran umum saham issued by the Company in the public offering
Perseroan kepada masyarakat adalah sebanyak of the Company's shares to the public is
300.000.000 (tiga ratus juta) lembar saham dengan 300,000,000 (three hundred million) shares
nilai nominal seluruhnya sebesar with a total nominal value of
Rp 15.000.000.000 (lima belas miliyar Rupiah) Rp 15,000,000,000 (fifteen billion Rupiah) so
sehingga jumlah seluruh saham yang telah that the total number of shares issued by the
dikeluarkan oleh Perseroan adalah sebanyak Company is 1,500,000,000 (one billion five
1.500.000.000 (satu miliyar lima ratus juta) saham hundred million) shares with a total nominal
dengan nominal seluruhnya sebesar value of Rp 75,000,000,000 (seventy five
Rp 75.000.000.000 (tujuh puluh lima miliyar Rupiah) billion Rupiah) with the following details :
dengan rincian sebagai berikut :
a. PT Elsiscom Prima Karya sejumlah a. PT Elsiscom Prima Karya in the amount
1.188.000.000 (satu miliyar seratus of 1,188,000,000 (one billion one
delapan puluh delapan juta) lembar hundred eighty eight million) shares, with
saham, dengan nilai nominal seluruhnya a total nominal value of
sebesar Rp 59.400.000.000 (lima puluh Rp 59,400,000,000 (fifty nine billion four
sembilan miliyar empat ratus juta Rupiah) hundred million Rupiah)
b. Tuan Oki Widjaja, sejumlah 12.000.000 b. Mr. Oki Widjaja, a total of 12,000,000
(dua belas juta) lembar saham, dengan (twelve million) shares, with a total face
nilai nominal seluruhnya sebesar value of Rp 600,000,000 (six hundred
Rp 600.000.000 (enam ratus juta Rupiah) million Rupiah)
c. Masyarakat, sejumlah 300.000.000 (tiga c. Public, a total of 300,000,000 (three
ratus juta) lembar saham dengan nilai hundred million) shares with a total
nominal seluruhnya sebesar nominal value of Rp 15,000,000,000
Rp 15.000.000.000 (lima belas miliyar (fifteen billion Rupiah)
Rupiah)
Berdasarkan Akta Notaris Christina Dwi Utama S.H., Based on Notarial Deed of Notary Christina Dwi
M.Hum., M.Kn., No. 142 tanggal 23 September 2019 Utama S.H., M.Hum., M.Kn., No. 142 dated
tentang Persetujuan Perubahan Anggaran, para September 23, 2019 on the Approval of
pemegang saham Perseroan telah setuju untuk: Amendment to Articles of Association, the
shareholders agreed to:
1. Menyetujui rencana Perseroan untuk melakukan 1. Approved the Company's plan to conduct a
Penawaran Umum dan mencatatkan saham-saham Public Offering and to list the Company's
Perseroan tersebut pada Bursa Efek Indonesia. shares on the Indonesia Stock Exchange.
2. Menyetujui perubahan status Perseroan dari suatu 2. Approve a change in the status of the
Perseroan Tertutup menjadi Perseroan Terbuka Company from a Private Company to a
dan menyetujui perubahan nama Perseroan Public Company and approve the change in
menjadi PT Galva Technologies Tbk the Company's name to PT Galva
Technologies Tbk
3. Menyetujui untuk meningkatkan modal dasar 3. Approved to increase the authorized capital
Perseroan dari semula sebesar of the Company from Rp 70,000,000,000
Rp 70.000.000.000 (tujuh puluh miliar Rupiah) (seventy billion Rupiah) to
menjadi Rp 200.000.000.000 (dua ratus miliar Rp 200,000,000,000 (two hundred billion
Rupiah) Rupiah)
47
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. Menyetujui untuk mengubah nilai nominal saham 4. Approved to change the nominal value of the
Perseroan dari semula sebesar Rp 1.000 (seribu Company's shares from Rp 1,000 (one
Rupiah) per lembar saham menjadi sebesar Rp 50 thousand Rupiah) per share to Rp 50 (fifty
(lima puluh Rupiah) per lembar saham Rupiah) per share
5. Menegaskan susunan pemegang saham Perseroan 5. Confirming the composition of the
bertalian dengan ketentuan Pasal 4 ayat 2 Company's shareholders in relation to the
Anggaran Dasar Perseroan. provisions of Article 4 paragraph 2 of the
Company's Articles of Association.
6. Menyetujui untuk mengeluarkan saham dalam 6. Approve to issue shares in the Company's
simpanan/portepel Perseroan dan menawarkan deposits/portfolios and offer/sell new shares
/menjual saham baru yang akan dikeluarkan dari to be issued from the portfolios through a
portepel tersebut melalui penawaran umum kepada public offering to the public in the amount of
masyarakat dalam jumlah sebanyak banyaknya 300,000,000 (three hundred million) new
300.000.000 (tiga ratus juta) lembar saham baru shares with a nominal value of each share of
dengan nilai nominal masing masing saham Rp 50 with due observance of applicable
sebesar Rp 50 dengan memperhatikan peraturan laws and regulations.
perundang undangan yang berlaku.
7. Menyetujui menawarkan program Alokasi Saham 7. Agree to offer a Stock Allocation Program
Kepada Karyawan (Employee Stock Allocation), to Employees (Employee Stock
dengan jumlah alokasi sebanyak banyaknya 10% Allocation),, with an allocation of up to 10%
dari seluruh saham baru yang akan ditawarkan atau of all new shares to be offered or sold to the
dijual kepada masyarakat. public.
8. Menyetujui untuk mencatatkan seluruh saham 8. Approve to list all of the Company's shares
Perseroan pada Bursa Efek Indonesia, setelah on the Indonesia Stock Exchange, after the
dilaksanakannya penawaran umum kepada public offering is carried out to the public
masyarakat melalui pasar modal, serta saham- through the capital market as well as shares
saham yang dimiliki oleh pemegang saham (selain owned by shareholders (other than public),
pemegang saham masyarakat), serta telah and have agreed to register the Company's
menyetujui untuk mendaftarkan saham-saham shares in Collective Custody in accordance
Perseroan tersebut dalam Penitipan Kolektif sesuai with the applicable regulations in the Capital
dengan peraturan-peraturan yang berlau di Pasar Market.
Modal.
9. Menyetujui perubahan anggaran dasar Perseroan 9. To approve changes to the Company's
untuk disesuaikan dengan ketentuan peraturan articles of association to be adjusted with
Bapepam LK Nomor IX.J.1 tentang Pokok-Pokok the provisions of Bapepam LK Number
Anggaran Dasar Perseroan yang melakukan IX.J.1 regarding the Principles of the
Penawaran Umum Efek Bersifat Ekuitas dan Company's Articles of Association which
Perusahaan Publik, Peraturan Otoritas Jasa conduct a Public Offering of Equity
Keuangan Nomor 32/POJK.04/2014 tentang Securities and Public Companies, Financial
Rencana dan Penyelenggaraan Rapat Umum Services Authority Regulation Number 32 /
Pemegang Saham dan Peraturan Otoritas Jasa POJK.04 / 2014 regarding Planning and
Keuangan Nomor 33/POJK.04/2014 tentang Direksi Organizing the General Meeting of
dan Dewan Komisaris, termasuk mengubah Shareholders and Financial Services
maksud dan tujuan serta kegiatan usaha Authority Regulation Number 33 / POJK.04
Perseroan, sehingga mencerminkan adanya / 2014 concerning Directors and Board of
kegiatan usaha utama dan kegiatan usaha Commissioners, including changing the
penunjang Perseroan. purpose and objectives and business
activities of the Company, so that it reflects
the existence of main business activities
and supporting business activities of the
Company.
48
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019, As of June 30, 2020 and December 31, 2019 this
akun ini terdiri dari : account consisted of:
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Based on the Minutes of Annual General Meeting
sebagaimana tercantum dalam Akta Risalah Perseroan of Shareholders as stated in Notarial Deed No. 4
No. 174 tanggal 30 Juni 2020 dari Notaris Christina Dwi dated June 30, 2020 of Christina Dwi Utami, S.H.,
Utami, S.H., M.Hum., M.Kn., para pemegang saham M.Hum., M.Kn., the shareholders approved the
Perseroan menetapkan : following
49
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Based on the Minutes of Annual General Meeting
sebagaimana tercantum dalam Akta Risalah Perseroan of Shareholders as stated in Notarial Deed No. 4
No. 4 tanggal 24 Juni 2019 dari Notaris Veni Liu, S.H., dated June 24, 2019 of Veni Liu, S.H., M.Kn., the
M.Kn., para pemegang saham Perseroan menetapkan : shareholders approved the following
• Cadangan umum pada tanggal 30 Juni 2019 adalah • The appropriation for the general reserves for
sebesar Rp 560.000.000 June 30, 2019 amounting to Rp 560,000,000
• Membagi dividen tunai periode tahun buku 2018 • Distributed cash dividends for the 2018 fiscal
kepada para pemegang saham perseroan sejumlah year to the Company's shareholders in the
total Rp 29.000.000.000 dengan rincian: total amount of Rp 29,000,000,000 with the
following details:
- PT Elsiscom Prima Karya sebesar - PT Elsiscom Prima Karya, amounting to
Rp 28.710.000.000. Rp 28,710,000,000.
- Oki Widjaja sebesar Rp 290.000.000 - Oki Widjaja, amounting to
Rp 290,000,000.
2020 2019
Rincian penjualan berdasarkan tipe pelanggan adalah Details of sales by customer type are as follows:
sebagai berikut:
2020 2019
Untuk periode tiga bulan yang berakhir 30 Juni 2020 dan For the three months period ended June 30, 2020
2019 tidak terdapat transaksi dengan pelanggan melebihi and 2019, there were no transactions with
10% dari jumlah penjualan. customers more than 10% of sales.
2020 2019
50
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 22. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
2020 2019
2020 2019
Jasa logistik 19.455.000.000 19.788.000.000 Logistic services
Periklanan dan promosi 8.596.148.101 6.025.875.948 Advertising and promotion
Pengepakan dan pengiriman 4.481.657.339 2.529.053.525 Packing and shipping
Perjalanan dinas 1.514.795.214 2.302.205.067 Travelling
Jamuan 564.388.533 746.795.310 Entertainment
Asuransi 593.146.867 632.485.810 Insurance
Workshop 57.882.526 48.596.937 Workshop
2020 2019
Hasil credit note merupakan pendapatan atas pencapaian The credit note income represent income from
target periode tertentu dan dukungan program penjualan achievement of certain target periods and the
tertentu oleh pemasok. support of certain sales program by suppliers.
Untuk periode tiga bulan yang berakhir 30 Juni 2020 dan For the three months period ended June 30, 2020
2019, akun ini merupakan biaya bunga pinjaman masing- and 2019, this account consist of interest loan
masing sebesar Rp 27.426.410.204 dan amounting to Rp 27,426,410,204 and
Rp 17.934.160.401. Rp 17,934,160,401, respectively.
51
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
26. LABA NETO PER SAHAM DASAR 26. BASIC EARNINGS PER SHARE
Perhitungan laba neto per saham dasar adalah sebagai Calculation of basic earnings per share are as
berikut: follows:
2020 2019
Laba neto tahun berjalan 9.733.104.047 5.457.907.456 Net profit for the year
Total rata-rata tertimbang Weighted average number
saham 1.500.000.000 60.000.000 of shares outstanding
Laba neto per saham dasar 6,49 95,48 Basic earnings per share
27. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI 27. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH
RELATED PARTIES
Berikut ini transaksi signifikan antara Perseroan dan The following significant transactions between
pihak berelasi sesuai dengan persyaratan yang the Company and its related parties took place at
ditetapkan antara pihak-pihak terkait: terms agreed between the parties concerned:
52
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
27. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK 27. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH
BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
Perseroan memperoleh jasa konsultasi manajemen dari The Company acquired management consulting
PT Galva Galindra Multi Cipta. Atas transaksi tersebut from PT Galva Galindra Multi Cipta. The
Perseroan dikenakan beban jasa layanan penunjang transaction is subject to operational support
operasional. Pada 30 Juni 2019, beban jasa manajemen services. In June 30, 2019, management fee
sebesar Rp 5.124.000.000 (Catatan 22), berdasarkan expenses amounted to Rp 5,124,000,000 (Note
perjanjian no 004/P-GGMC/11/2019 tanggal 22). Based on agreement No. 004 / P-GGMC /
25 November 2019, Perseroan dan PT Galva Galindra 11/2019 dated November 25, 2019, the
Multi Cipta sepakat untuk mengakhiri perjanjian kerja Company and PT Galva Galindra Multi Cipta
sama jasa konsultasi manajemen kepada PT Galva agreed to terminate the management consulting
Galindra Multi Cipta. services agreement to PT Galva Galindra Multi
Cipta.
Pada 31 Desember 2018, utang lain-lain ke PT Elsiscom In December 31, 2018, other payable to
Prima Karya merupakan pengakuan utang yang akan PT Elsiscom Prima Karya are liability that will be
dikonversikan ke penambahan modal terhadap converted to additional paid in capital for the
Perseroan pada periode keuangan selanjutnya. Utang Company in the next financial period. The
yang dikonversikan ke modal saham pada tahun 2019 payable was converted to share capital in 2019
(Catatan 17). (Note 17).
Sifat hubungan dan transaksi dengan pihak-pihak The nature of relationships and transactions with
berelasi adalah sebagai berikut: related parties are as follows:
Seluruh transaksi pihak berelasi dilakukan secara wajar All related party transactions are conducted fairly
dengan memperhatikan ketentuan pada POJK by taking into account the provisions of POJK
No. 08/POJK.04/2017 pasal 25 huruf h angka 20. No. 08 / POJK.04 / 2017 article 25 letter h number
20.
53
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Tabel di bawah ini menyajikan perbandingan atas nilai The following table presents the comparison
tercatat dengan nilai wajar dari instrumen keuangan between the carrying amount and the fair values
Perseroan yang tercatat dalam laporan keuangan: of the Company’s financial instruments that
recorded in the financial statements:
Nilai wajar kas dan setara kas, piutang usaha, piutang The fair values of cash and cash equivalents, trade
lain-lain, uang jaminan, pinjaman bank jangka pendek, receivables, other receivables, refundable
utang usaha, utang lain-lain, beban akrual, dan utang deposits, short-term bank loans, trade payables,
pembiayaan konsumen mendekati nilai tercatat karena other payables, accrued expenses and consumer
jangka waktu jatuh tempo yang singkat atas instrumen financing payable approximate their carrying
keuangan tersebut. amounts due to short-term maturities of these
instruments.
54
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
OBJECTIVES AND POLICIES
Perseroan memiliki eksposur risiko memiliki eksposur The Company is exposed to risks such as credit
seperti risiko kredit, risiko pasar, risiko likuiditas dan risiko risk, market risk, liquidity risk and currency risk.
mata uang. Fungsi utama manajemen risiko Perseroan The main function of the Company's risk
adalah mengidentifikasi semua kunci risiko untuk management is to identify all key risks for the
Perseroan, mengukur risiko-risiko tersebut dan mengelola Company, measure those risks and manage risk
posisi risiko sesuai dengan kebijakan. Perseroan secara positions in accordance with the policy. The
reguler memeriksa kembali kebijakan manajemen Company regularly reviews its risk management
risikonya dan sistem untuk merefleksikan perubahan policies and systems to reflect changes in the
dalam pasar, produk dan praktik pasar yang terbaik. market, products and market best practices.
Perseroan telah mendokumentasikan kebijakan The Company has documented its financial risk
manajemen risiko keuangannya. Kebijakan yang management policy. The established policy is a
ditetapkan merupakan strategi bisnis secara comprehensive business strategy and risk
menyeluruh dan filosofi manajemen risiko. management philosophy.
Keseluruhan strategi manajemen risiko Perseroan The Company's overall risk management strategy
ditujukan untuk meminimalkan pengaruh ketidakpastian is intended to minimize the effects of the market
yang dihadapi dalam pasar terhadap kinerja keuangan uncertainty on the financial performance of the
Perseroan. Direksi menentukan kebijakan tertulis Company. The Directors sets the written policy of
manajemen risiko keuangan secara keseluruhan melalui overall financial risk management through the
masukan laporan komite-komite risiko yang dibentuk input report of risk committees established in the
dalam divisi-divisi terkait. related divisions.
Perseroan beroperasi di dalam negeri dan menghadapi The Company operates domestically and faces
berbagai risiko keuangan, termasuk risiko suku bunga. various financial risks, including interest rate risk.
Dana Perseroan dan eksposur suku bunga dikelola oleh The Company's funds and interest rate exposure
fungsi keuangan Perseroan sesuai dengan kerangka are managed by the Company's financial function
kebijakan yang disetujui oleh komite. Kerangka tersebut in accordance with the policy framework approved
memaparkan risiko pada Perseroan dan langkah-langkah by the committee. The framework describes the
yang akan diambil untuk mengelola risiko. Komite risiko risks to the Company and the steps to be
Perseroan menetapkan dan memantau kebijakan ini. taken to manage the risk. The Company's risk
committee establishes and monitors this policy.
Risiko kredit adalah risiko bahwa pihak ketiga tidak Credit risk is a risk that a third party will not
akan memenuhi kewajibannya berdasarkan fulfill its obligations under a financial
instrumen keuangan atau kontrak pelanggan, yang instrument or customer contract, causing
menyebabkan kerugian keuangan. Perseroan financial losses. The Company is faced with
dihadapkan pada risiko kredit dari kegiatan credit risks from operating and financing
operasi dan dari aktivitas pendanaan, termasuk activities, including time deposits in bank and
deposito pada bank dan instrumen keuangan other financial instruments.
lainnya.
Konsentrasi risiko kredit yang signifikan terhadap The significant concentration of credit risk to
laporan keuangan Perseroan berasal dari piutang the Company's financial statements comes
pelanggan lebih dari 180 hari. Perseroan from customer receivables over 180 days.
mempunyai eksposur terhadap nasabah-nasabah The Company has exposure to customers
yang memiliki piutang yang telah jatuh tempo lebih who have receivables that have been
dari 180 hari tersebut. overdue for more than 180 days
Tabel di bawah menunjukkan maksimum eksposur The following table shows the maximum
risiko kredit untuk komponen dalam laporan posisi exposure to credit risk for the components in
keuangan per tanggal 30 Juni 2020 dan the statement of financial position as of
31 Desember 2019 : June 30, 2020 and December 31, 2019 :
55
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
(lanjutan) OBJECTIVES AND POLICIES (continued)
Tabel berikut memberikan kualitas kredit dan The following table provides credit quality and
analisis umur aset keuangan Perseroan sesuai aging analysis of the Company's financial
dengan peringkat kredit debitur pada tanggal assets in accordance with debtors credit
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019. ratings as of June 30, 2020 and December
31, 2019.
Belum Jatuh
Tempo dan Tidak
Mengalami Telah Jatuh Tempo Tetapi Tidak Mengalami Penurunan Nilai /
Penurunan Nilai / Past Due But Not Impaired
Neither Mengalami
Past Due Penurunan
Nor < 30 hari / 31 - 60 hari / 61 - 90 hari / > 91 hari/ Nilai / Total /
Impaired <30 days 31 - 60 day 61 - 90 day >91 day Impaired Total
Belum Jatuh
Tempo dan Tidak
Mengalami Telah Jatuh Tempo Tetapi Tidak Mengalami Penurunan Nilai /
Penurunan Nilai / Past Due But Not Impaired
Neither Mengalami
Past Due Penurunan
Nor < 30 hari / 31 - 60 hari / 61 - 90 hari / > 91 - 120 hari/ Nilai / Total /
Impaired <30 days 31 - 60 day 61 - 90 day >91 - 120 day Impaired Total
56
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
(lanjutan) OBJECTIVES AND POLICIES (continued)
Kualitas kredit instrumen keuangan dikelola oleh The Company manage credit quality of its
Perseroan menggunakan peringkat kredit internal. financial instruments using an internal credit
Instrumen keuangan diklasifikasikan sebagai rating. Financial instruments classified as
"Belum jatuh tempo atau tidak mengalami "neither past due nor impaired" consist of
penurunan nilai" meliputi instrumen dengan kualitas instrument with hight credit quality due to
kredit tinggi karena ada sedikit atau tidak ada there is a few or no default experience on the
pengalaman kegagalan (default) pada kesepakatan agreement based on a power of attorney,
berdasarkan surat kuasa, surat jaminan atau warranty letter or promissory note. "Past due
promissory note. "Telah jatuh tempo tetapi belum but not impaired" are accounts were past due
mengalami penurunan nilai" adalah akun-akun yang but the outstanding amount is still collectible.
telah jatuh tempo namun demikian jumlah terutang Lastly, "Past due and impaired" are accounts
masih tertagih. Terakhir, "Telah jatuh tempo dan that has not been settled in the long term and
mengalami penurunan nilai" adalah akun yang telah the allowance for impairment losses on
lama belum dilunasi dan telah dibentuk penyisihan receivables has been established.
kerugian penurunan nilai atas piutang.
Risiko pasar adalah risiko bahwa nilai wajar dari arus Market risk is the risk that the fair value of
kas masa depan pada sebuah instrumen keuangan future cash flows of a financial instrument will
yang akan berfluktuasi karena perubahan harga fluctuate due to changes in market prices.
pasar. Perseroan terekspos pada risiko pasar yaitu The Company is exposed to market risk i.e.
risiko suku bunga. interest rate risk
Risiko tingkat suku bunga adalah risiko di mana nilai Interest rate risk is the risk that the fair value
wajar atau arus kas masa depan dari suatu or future cash flow of a financial instrument
instrumen keuangan berfluktuasi karena perubahan fluctuates due to changes in market interest
suku bunga pasar. Pengaruh dari risiko perubahan rates. The effect of market interest rate
suku bunga pasar berhubungan dengan pinjaman changes relates to short-term and long-term
jangka pendek dan panjang dari Perseroan borrowings fund of the Company. The
memonitor secara ketat fluktuasi suku bunga pasar Company closely monitors the market interest
dan ekspektasi pasar sehingga dapat mengambil rate fluctuations and market expectations so
langkah-langkah yang paling menguntungkan the Company could take the most favorable
Perseroan secara tepat waktu. Manajemen belum steps in a timely manner. The management
menganggap perlu untuk melakukan swap suku have not considered the need to do interest
bunga pada saat ini. rates swap at this time.
Perseroan melakukan transaksi bisnis dalam The Company transacts business in some
beberapa mata uang asing dan karena itu terkena foreign currencies and therefore is exposed
risiko mata uang asing. Perseroan tidak memiliki to foreign exchange risk. The Company does
kebijakan lindung nilai atas mata uang asing. Namun not have a foreign currency hedging policy.
manajemen memonitor eksposur nilai tukar mata However management monitors foreign
uang asing dan akan mempertimbangkan exchange exposure and will consider
kebutuhan untuk melakukan lindung nilai atas risiko hedging significant foreign exchange risk
nilai tukar mata uang asing yang signifikan. should the need arises.
Tabel berikut menunjukkan aset keuangan The following table shows the Company’s
Perseroan yang didenominasi oleh mata uang asing significant foreign currency-denominated
yang signifikan dan setara Rupiah-nya pada tanggal financial assets and liabilities and their
30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019. Rupiah equivalents as of June 30, 2020 and
December 31, 2019.
57
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
(lanjutan) OBJECTIVES AND POLICIES (continued)
Tabel berikut menggambarkan sensitivitas The following table details the Company’s
Perseroan terhadap perubahan nilai tukar Rupiah sensitivity to changes in Rupiah against the
terhadap mata uang di atas. Tingkat sensitivitas di above currencies. The sensitivity rate below
bawah ini mencerminkan penilaian manajemen yang represents management’s assessment of the
mungkin terjadi terhadap perubahan kurs mata uang reasonably possible change in foreign
asing. Analisis sensitivitas hanya mencakup saldo exchange rates. The sensitivity analysis
pos-pos moneter yang didenominasi dalam mata includes only outstanding foreign currency
uang asing. Tabel di bawah mengindikasikan efek denominated monetary items. Below table
laba dan ekuitas Perseroan setelah pajak di mana indicates the effect after tax in profit and
kurs mata uang di atas menguat dalam persentase equity of the Company’ wherein the above
tertentu terhadap Rupiah, dengan semua variabel currencies strenghten at a certain percentage
lainnya dianggap konstan. Dengan persentase yang against the Rupiah, with all other variables
sama atas melemahnya kurs mata uang di atas held constant. For the same percentage of
terhadap Rupiah, akan menimbulkan dampak yang weakening of the above currencies against
sebaliknya terhadap laba dan ekuitas. the Rupiah, there would be an equal and
opposite impact on profit and equity.
58
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
(lanjutan) OBJECTIVES AND POLICIES (continued)
Manajemen risiko likuiditas (liquidity risk) telah Liquidity Risk Management has established a
membentuk kerangka kerja manajemen risiko liquidity risk management framework to
likuiditas untuk pengelolaan dana jangka pendek, manage the short, medium and long-term
menengah dan jangka panjang dan persyaratan funds and liquidity management
manajemen likuiditas. Perseroan mengelola risiko requirements. The Company manages
likuiditas dengan mempertahankan cadangan yang liquidity risk by maintaining adequate
memadai, fasilitas perbankan dan fasilitas pinjaman, reserves, banking facilities and borrowings
dengan terus memantau rencana dan realisasi arus facilities, and by continuously monitoring
kas dengan cara mencocokkan profil jatuh tempo cash flows plans and realizations by
aset keuangan dan liabilitas keuangan matching the maturity profile of financial
assets and financial liabilities.
Analisis liabilitas keuangan Perseroan berdasarkan The analysis of the Company's financial
jatuh tempo dari tanggal akhir periode pelaporan liabilities based on the maturity date from the
sampai dengan tanggal jatuh tempo yang date of the end of the reporting period until
diungkapkan dalam tabel adalah arus kas the maturity date is disclosed in the table
kontraktual yang tidak didiskontokan sebagai based on undiscounted contractual cash
berikut: flows as follows:
30 Juni 2020 / June 30, 2020
Tujuan utama pengelolaan modal Perseroan adalah The main objective of Company’s capital
untuk memastikan pemeliharaan rasio modal yang management is to ensure the maintenance of
sehat untuk mendukung usaha dan memaksimalkan a healthy capital ratio to support the business
imbalan bagi pemegang saham. and maximize the shareholders value.
59
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
(lanjutan) OBJECTIVES AND POLICIES (continued)
Pada tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember As of June 30, 2020 and December 31, 2019,
2019, Perseroan telah memenuhi persyaratan the Company has complied with these
tersebut. Tabel di bawah ini merangkum jumlah requirements. The following table summarize
modal yang dipertimbangkan oleh Perseroan pada the amount of capital considered by the
tanggal 30 Juni 2020 dan 31 Desember 2019: Company as of June 30, 2020 and December
31, 2019:
Dalam pengambilan keputusan oleh manajemen, In making decisions by management, the Company
Perseroan digolongkan menjadi unit usaha berdasarkan are classified into business units based on
segmentasi produksi. segmentation in the form of production segment.
Informasi segmen Perseroan berdasarkan segmentasi The Company segment informations based on
produksi adalah sebagai berikut: segmentation in the form of production segment
are as follow:
2020
Bussiness Printing
Solutions IT Distribution Solutions Total
60
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2019
Bussiness Printing
Solutions IT Distribution Solutions Total
Laporan Laba Rugi / Statement of Profit or
Loss
Penjualan / Sales 154.674.348.839 560.458.083.657 42.373.019.331 757.505.451.827
Beban pokok penjualan / Costs of goods
sold (107.268.542.576 ) (538.800.915.814 ) (30.460.161.296 ) (676.529.619.686)
Laba bruto / Gross profit 47.405.806.263 21.657.167.843 11.912.858.035 80.975.832.141
Beban umum dan administrasi / General
administrative expenses (32.699.240.905 ) (8.684.877.642 ) (3.431.509.157 ) (44.815.627.704)
Beban penjualan / Selling expenses (14.604.793.961 ) (15.124.606.207 ) (2.343.612.429 ) (32.073.012.597)
Penghasilan usaha lainnya – neto / Other
income – net 4.226.377.803 16.891.874.790 (481.725.160 ) 20.636.527.433
Total beban operasi (43.077.657.063 ) (6.917.609.059 ) (6.256.846.746 ) (56.252.112.869)
Laba operasi / Operating income 4.328.149.200 14.739.558.784 5.656.011.289 24.723.719.273
Penghasilan keuangan/ Finance income 323.797.624 1.173.271.438 88.704.320 1.585.773.382
Biaya keuangan / Finance cost (2.543.587.616 ) (14.283.102.716 ) (1.107.470.069 ) (17.934.160.401)
Laba sebelum pajak penghasilan / Profit
before income tax 2.108.359.208 1.629.727.506 4.637.245.540 8.375.332.254
Beban pajak penghasilan kini / Income tax
expenses – current (225.360.687 ) (174.200.159 ) (495.671.154 ) (895.232.000)
Beban pajak penghasilan tangguhan /
Income tax expenses – deferred (440.765.668 ) (340.704.720 ) (969.445.160 ) (1.750.915.548)
Laba neto / Net profit 1.442.232.853 1.114.822.627 3.172.129.226 5.729.184.706
Pengukuran kembali atas
imbalan kerja / Remeasurements of
employee benefit liability - - - (361.703.000)
Pajak penghasilan terkait / Related income
tax - - - 90.425.750
Total laba komprehensif / Total
comprehensive income - - - 5.457.907.456
61
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. INFORMASI TAMBAHAN ARUS KAS 31. SUPPLEMENTARY CASH FLOWS INFORMATION
Untuk periode tiga bulan yang berakhir 30 Juni 2020 dan For the three months period ended June 30, 2020
2019, Perseroan melakukan transaksi yang tidak and 2019, the Company carries out transactions that
mempengaruhi kas dan yang tidak termasuk dalam do not affect cash and which are not included in the
laporan arus kas dengan rincian sebagai berikut: cash flow statement with the following details:
2020 2019
Pembayaran utang usaha melalui Payment of trade payables
utang bank 469.655.173.165 429.853.789.982 with bank loan
Penambahan aset tetap Additions to fixed assets
melalui utang pembiayaan under consumer financing
konsumen 530.000.000 - payables
Konversi utang berelasi Due to related party
menjadi modal - 31.680.000.000 convertion into capital
Saling hapus antara piutang Net off of due from related
berelelasi dan utang party and due to
berelasi - (7.785.404.231 ) related party
Perubahan pada liabilitas yang timbul dari aktivitas Changes in liabilities arising from financing
pendanaan: activities were as follows:
2020
Perubahan
Saldo Arus kas - mata uang / Saldo
Awal / neto / Foreign Akhir /
Beginning Cash flows - net exchange Lain-lain / Others Ending
Balance movement Balance
2019
Perubahan
Saldo Arus kas - mata uang / Saldo
Awal / neto / Foreign Akhir /
Beginning Cash flows - net exchange Lain-lain / Others Ending
Balance movement Balance
62
PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk PT GALVA TECHNOLOGIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2019 June 30, 2020 (Unaudited) and December 31, 2019
(Diaudit) serta Untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir (Audited) and For the Six Months Period Ended
pada Tanggal 30 Juni 2020 (Tidak Diaudit) dan June 30, 2020 (Unaudited) and
2019 (Diaudit) 2019 (Audited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Beberapa akun dalam laporan keuangan untuk periode Certain accounts for the six months period ended
enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2019 telah June 30, 2019 financial statements have been
direklasifikasi untuk menyesuaikan dengan penyajian reclassified to conform with the presentation of the
laporan keuangan untuk periode enam bulan yang berakhir financial statements for the six months period
pada tanggal 30 Juni 2020 sebagai berikut: ended June 30, 2020, as follows:
DSAK-IAI telah menerbitkan amendemen dan DSAK-IAI has issued the following amendments
penyesuaian PSAK, PSAK dan ISAK baru yang akan and improvements to PSAK, new PSAK and ISAK
berlaku efektif atas laporan keuangan untuk periode tahun which will be applicable to the financial statements
buku yang dimulai pada atau setelah tanggal sebagai for annual periods beginning on or after:
berikut:
Perseroan masih mengevaluasi dampak dari The Company is still evaluating the effects of
amendemen dan penyesuaian PSAK, PSAK dan ISAK those amendments and improvements to the
baru di atas dan belum dapat menentukan dampak yang PSAK, new PSAK and ISAK interpretation of
timbul terkait dengan hal tersebut terhadap laporan financial accounting standards and has not yet
keuangan secara keseluruhan. determined the related effects on the financial
statements.
63