~k

~r-
'''', "

fk'rf'A'f J..1q?"'P. JLIJOtJ?(}.f'P.tT-fll\.tJ

toYolraA ";J~T ;JUffJ

FEDERAL NEGARIT GAZETA
OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA

hFI.~ '}OII')' ~1'C Hi 10thYear No. 11

on. Tf"k f ~f-.,(,,"«e -'tP'tI&.tl.f«e &T-tll\..tI
h-'tl1 hOf1-1J':"9"')' ?;'?;.,,'} Iil£j1; ADDISABABA-7thNovember,2003
1Jt1'11 +ml1f":r. 9"tIc (1.T mf1ct~.) fmfIJ

D7(J)c6lij, CONTENTS
flP/.tl1TC':r. 9"tlC (1..)- y.'}-tl ~TC j1;/1ilfj1; '}.9" Council of Ministers Regulation No. 96/2003
fhJlil hOf1 h.,.tIIJ Tl\..l1 t1lP/:li'} D?tJ:tJ:O?J fD?tl1.}C':r. Addis Ababa City Police Commission "--
9"tlc (1..) 1.'}-tl 1R" ~if.2f~~ Establishment Council of Ministers'
Regulation ... ... Page 2448

fDttl1.).C':r. 9utlC (1..). 1.'}.n ~'rc--11;/1ilfj?; COUNCIL OF MINISTERS REGULATION NO. 96/2003
fhJll1 hnf1 h+D? hl1"'~Y.C 7'l\..l1 t1Dt7i'} D?tJ:tJ:Dtf
COUNCIL OF MINISTERS REGULATIONS
fD?tl1TC':r. 9"tlC (1..) 1.'}.n FOR ESTABLISHMENT OF ADDIS ABABA
fn.:,.r'A'f ~1..&-"«e JlP'tI&.tl.f«e &T-tll\..tI hl1t.'D? POLICE COMMISSION
hl1"')''} FAfIJ'}C,' "''''f1C 1\000m(}'} nmfIJm. htp~ ~1'C 2/ The Council of Ministers issues this regulation-pursuant
)]n'!i'?" h,}<"?' ?; -nr. fto1..&.A 7'l\..l1 t1D?7i'} htp~ ~1'C to Article 5 of definition of powers and duties of Executive
tf.!T/nlfjf, h'}<I'?,'?;$i ($i) UDlPl.'). fD?tl1.).C':r. 9"tlc t1.'} Organs of the Federal Democratic Republic of Ethiopia
f,trn 1.'}.t1hm.1':':A :: Procl~:nation No. 4/1994 and Article 24(4) of the Federal
Police Commission Proclamation No. 313/2003.
tltt:A h '}1:
m :"" PART ONE
" GENERAL
{i. h61!'C C()l1
1. Short Title
f,tJ 1.'}.n "fhJll1 ht1f1 hTD? 7'l\..l1 i1Dt7i'} D?tJ:tJ:Dtf
This Regulation may be cited as the" Addis Ababa City
flP/.tl1.}(~:r, 9utlC (1.:,. 1.'}-tl ~1'C j1;/)]H~:i?;" .,..nl\o
Police Commission Establishment Council of Ministers
l\..m."l1 f,:r'''A :: Regulation No 96/2003."
~. .}C~o~ 2. Definition
t1JltJ 1.'}.t1 m'l11' : In this regulation, unless the context requires otherwise:
D?I\.), UDlPl.;J'«e ftf~ f7'l\..l1 (ID.f 1. "Police Officer" means a member of Addis Ababa
fi' "7'l\..il"
FAmr. "'(}1'+T t1hJlil ht1f1 h"'D? hl1"'~1,C
City Administration Police Commission who has
received police training in the police profession and
7'l\..l1 t1Dt 7i') ''''''1'C' flP/.lP&- ~m' ::
is employed by the commission.
~. "fhJll1 ht1f1 Tl\..l1 t1Dt7i'}" D?I\.), fhJll1 ht1'1 2. "Addis Ababa Police Commission" means Addis
h.,.D? hl1"'~1.C Tl\..l1 t1Dt7i'} ~m- :: Ababa City Administration Police Commission.
J:' "fh'f.D? hl1+~Y.C" D?I\T fhJll1 ht1'1 h.f.o7 3. "City Administration" me(lns Addis Ababa City
hl1"'~1.C ~m- :: Administration.
!i' "i1lP/:li ~C" D?1\:" f hJll1 MIl) 7' l\..l1 t1D?7i'} 4. "Commissioner" means Commissioner of the Addis
t1D?7i~c ~m- :: Ababa Police Commission.

.("}~' if '1;Jt.). ;JlI.fIJ ;"...,.<h. '!j'j'i.?i

~
UmtPnce
2.80 Negarit G.P.O.Box 80,001
 Federal Negarit Gazeta - No. II 7mNovember, 2003-Page 2449
11\- !tj'f.9.~~i1 ~iolrA '1;1t.} ;1ILI1J <I!'I'C Hi 'I'.p9"'} '(j'j, "") mx:ij ,}-9".
I
i
I,
h~A v-l\'}' , PART TWO
{tl\h"t{t hOfl h1'0'/ TI\.{t \10lJ.1i1 00**9" lESTABLISHMENT OF THE ADDIS ABABA CITY
POLICE COMMISSION
e. 00**9"
3. Establishment
?l' fh"t{t hOfl h"'O'/ h{t1'~1.C 7'1\.{t \1D1J.1i1 hrtU
1) Addis Ababa City Administration Police Commis-
O~I\ "\1D1J:li1" hf"'fll\ fO'/.mt- OttU 1.1-0 U?ce sion (herein after refered as "the Commission") is
(tlD-H' Yl\OJ' hilA -"*<ho:LA :: hereby established having its own legal personality,
~. \1D1J.1i~Oc"h"''i ooo.y fOlJ.Ii 1.lD- """.}'h11.-"mn.,. ,2) Without prejudice to its legal and professional
Ifli -"m&"1: l\&..Y..t-A TI\.{t \101J.1i1~1f'iA :: independence, the commission shall be accountable
e. f&..Y..t-A TI\.{t \101J.1i1 f\10'/.1i~1 h1.1.~~'}' to the Federal Police Commission.
hwt-C -:P'Am'i -:OJ1~A oohl\hA'i 9"coot-.P't- 3) The Federal Police Commission determines and
fOl/.ool\h-t: f TI\.f1, -: f{t.}.t--I:J{'i f{t;J'1~C~~
follow up its implementation the commission's
organization, procedure, training, policies pertaining
rf.1i1 h:"IlJ65J.9'1'1 ~OJ{t'iA -: -""'fI&.ce~;J.:t:OJ'1
to crime prevention and investigation, directions of
~h;J'1-I\A :: strategy and standardization.
.}.
Q' fh1-D'/lD- h{t-"~1.C f\101/.1i~ 1 iJ:"I:'i n~ 4) The City Administration follow and determine on
~OJ{t'iA -: f\101/.1i~1 {t9"&.}''i fiJl\'}' -,.iJl\-} P'&. the commission's plan, budget, assignment and day
~h;J'-"I\A :: to day activity.

Q' OJ'h A'i {tl\ 00 {tm'-" 4. Delegation

l\&..Y..t-A 7'1\.{t \101/.1i1 h-,.(tm'}' P'AIlJ1'i "''''flC'1'
Among the powers and functions bestowed to the Federal
ooilhA OrtU 1.1-n 011C11C f-,'l\f..}' -""'flC'1' Oh"t{t
Police Commission, the functions listed under this
regulation are delegated to City Administration to be
hf1f1 h-"O'/ TI\.{t \101J.1i1 h 1"th'iOJ~ l\h-"O'/OJ' hi..,'
undertaken by Addis Ababa City Police Commission.
~1.C lD-hA'i -,.(t'l':I:A ::
5. Objective
~. ,}I\0'/
The objective of the Commission is to maintain peace
f\1D1J.1i~ ,}I\O'/ Oh"'O'/lD- h{t"'~1.C OJ.{t'l' fU1&-t:1 c"h1 and security of the dwellers under the city administration"-
oo1..,P"}''i fbl\"1' c"ho)1-1OO'/hOC'i nO'/{thnC f c"h11-01 by complying to and enforcing the constitution and other
-"".}'G: oowl.'-" OO'/.f.:l.'" OJ1~A noohl\hA fh"-0'/lD-1 laws of the country by preventing crime based on the
:: participation of the people.
"'1'&9'1- (tl\9"'i 1.U1".}- O'/{tmn:" "OJ'
f\101/.1i~ P'AIlJ1'i "-"'flC 6. Powers and Functions of the Commission
:;;.
\1D1J.1i~: I
The Commission:-
1) Except the jurisdictions given to Federal Criminal
?l' n&..Y..t-A ~C.(- 0."'1- O'/**O'/.Y h'P~ <h'l'C f{{;/
(h11,-,'?fi'fl\) nh1"'~ § l\&..Y..t-A ~c.(. Court in line with Article 4 of the Federal Courts
Iitfit~
Establishment Proclamation No. 25/1998 (as amen-
0."'1- h-h'lm.}' fOJ1~A f~~"'}- P'AIlJ1lD-6f.L fll\'
ded), has a power to prevent and investigate any
Oh"t{t h 0 fI h1-D'/ lD-{t'l' 001/..,(}. 0'/'i:':OJ'9°
fOJ1~A ~~f-1' (,oooocooC'i foohl\hA P'A1lJ1 crime in the city of Addis Ababa.
2) Investigate and prevent crimes and petty offences
~l:' l.'PA ::
that fall under the jurisdictions of the Addis Ababa
~. Oh"t{t hO'l h-"O'/ Y:C-"C Oh1">~ ij?l10-{t h1">~
.,h ~c.(. o..}' fOJ1~A Municipal Court that are stated under Article 41
~ oowl..}' nh"t{t hOfl h"'O'/
Sub.Article (2) of the charter of Addis Ababa.
h'i f1.1-n oo"'I\l\~ f~~H- P'A1lJ1 P'C Yl\'
3) Prevent any activities that jeopardize the adminis-
1-~f-1-1 ~ool.9"&.A -: ~hl\hl\A ::
tation by violating the charter of the City Adminis-
e. fh"'O'/OJ-1 h{t-'-~1.C y:C"-C OOOIlJ{t h{t-'-~1.';'1
tration.
h1-? I\~ I\.'I'l\- fDIJ.1-l\- O'/'i:':OJ.9" h 1:"{t:J>()'9'1'
4) Prevent crimes against the interest and institutions of
~hl\hl\A :
the City Administration.
Q' Oh"'O'/OJ- h{t"'~1.C 'I':"lJ"i-'i "'*lJ"i- I\~
fOl/.LOOO' OJ1~l\"i'1 ~hl\hl\A : 5) Safeguard the institutions of the City Adminis-
tration.
~. fh"-D'/OJ- h{t"'~1.C "-*0'/'}'1 ~m-n:J>A :
6) Give security protection to the higher officials of the
:;;. l\h-,.o7OJ' h{t"'~1.C h~"-~: fll\P'AIlJ'i'}- 'I'n:J>
City Administration.
Y1.C?A :
7) Execute orders or decisions of the federal and
%. n&..Y..t-A'i Oh.,.DIJ .,h 4J:C.(' 0..1-1- fO'/.(tmOJ-1
.}-iJtI11 OJ~9" OJ-"); ~L~cryA : municipal courts.
8) Execute orders issued by the Federal Public
~. fOJ1~A 9°coot-1 o,,-ool\h'" h&..Y..t-A o:J>o.
Prosecutor and City Administration public
c"h"l'i hh.'-D'/ h{t"'~1.C o:J>o. c"h'" fO'/.(tll1OJ-1
.}-iJtI11 ~~_1\O'/A : prosecutor in regard to investigations of crime.
9) Conduct citywide studies to enhance crime preven-
it. Oh"'O'/OJ' 1.1.~ l\OJ1~A oohl\hAlj 9°Coo&. P'&.
fDIJ.I.~ 'I''i''::;-1 Yh'iOJ-'iA : l\&..1-o&.A 7'1\.{t tion and investigation and submit to the Federal
\1D1J:li1'i l\h"'O'/OJ- h{t"-~1.C Y"'CflA :
Police Commission and to the City Administration.
 'JK" !litU:l ~6-A ";J6T ;JILIfJ <II'I'C Ii 'I'~9"T tI~ +1nmi ,}'9'" Federal Negarit Gazeta - No. 11 7th November, 2003-Page 2450

I. 01'1"7.7i}. P'AIIJ'} P'C f"7.m~<k fm,}~A oolj{ 10) Collect and analyze criminal data that fall under the
9'"f'} fl1l1iallA =- fm'i:"t-A =- "t..Yot-A Tlt.ia jurisdiction of the commission and report to Federal
1'1"7.7i'} 'h'i "h.,.lIIJm- hia"'~f.C fia.,.ftA4.A =-
Police Commission and to the City Administration.
Hi. lj{ Am-m-'I''i f P' t- :,.'}~..,. 11) Exchange information and undertake coordinated
h~ 'I';t- h ilft"" ;JC f 00
activities with security organs.
ff.C;JA =-

12) Enforce the rules and the fllows of traffic in the City.
II. fh.,.OI/m-'} f""t-~tJ 'h'}:"ia:J>(J.P'C~"" flth11t-A=- 13) Give patrol service tQ public and religious
Ir. Oh.,.lIIJm- O"7.f.l.,. i'h1l1l'e'i '/~lIIJlf;t-'e O~ft"" =-
ceremonies, to sporting and other similar events.
0 iaTC""'i 0 ooi\ 11tt-"" 11..,~.y."f f'l'O:J> h 1 A .., /\0"" 14) Enter in to contracts, sue and be sued in its own
~l111JA =-
name.
IQ. m-A ~lfJlfJftA : 0t-l1- ia9" ~hi\A : ~hl1i\A : 7. Structure of the Commission
%. f1'1"7.7i}. h*9" : The commission of Addis Ababa City administration
shall have:
fh-'tia hOll hTIIIJ hia"'~f.C Tlt.ia 1'1"7.7i'}:- 1) A Commissioner and Deputy Commissioner to be
Ii. Ot..Yot-A Tlt.ia 1'1"7.7i~c h:"t-l1.~"" Ot..Yot-A appointed by the Minister of Federal Affairs as per
.,.~ r-"f "7.t ia""C f"7. "{i9" h '}~ 1'107.7i ~C 'h'i the recommendation of the Federal Police Commis-
9"tJ..,. A 1'1"7.7i ~C : sioner,
2) A maniagement council comprising of the Commis-
I. 1'1"7.7i H.'}: 9"tJ..,. A 1'1"7.7i H. '} 'h'i f 009" {,f
sioner, Deputy Commis~ioner and department
;}ft~9'"f'} f4>L fP't- hoot-C "'1I~ : 'h'i heads; and
r. "P't-m- hiaLft... flf}. h./\o"f 1Pt-.,.?f"f : 3) Other stuff necessary for its activities,
I
I
~lf lIfJA::
8. Powers and Functions of the M~nagement Council of the
~. f1'1"7.7i}. fP't- hoot-C "'1I~ Commission '

fp't- hoot-C "'1I~: The Management Council shall:- "-.

Ii. Oh"'III!m-m-ia'l' m,}~A '} "oohfthA'i "oooocooC 1) Examine policy and strategic researches that help
f"7.lJ;. f T 1t.l1.'i f ia""t-1:j{ 'I''i .y."f'} 0 ooooc ooc crime prevention and investigation in the city and
submit the same to the Mayor of the City and to the
hhia.,. ff"" ;JC "h.,.lIIJm- h'}'tll 'h'i "t..Yot-A
Federal Police Commission with its recommen-
Tlt.ia 1'1"7.7i~c 'h'}-'t4>C11 ff.C;JA : dations.
I. f1'1"7.7i}.'} hf.lj{~"" : hm:J>4>C'i hlPt-C f"7.oo 2) Examine studies pertaining to the organization,
"hi: 'I''i .y."f'} ~oo 1.9"t-A : 0'I''i.y.:t: 00 IP l"" structure, and operation of the Commission; and
It.ml1J;. f"7.111Tm-'} 'hC9"j{sP"f hhia.,. ff.} ;JC submit alongwith the measures to be taken with its
recommendations to the Federal Police Commis-
"t..Yot-A Tlt.ia 1'1"7.7i'}
f4>ClIA =-
sion.
r. Ot..Yot-A Tlt.ia 1'1"7.7i'}O"7.ml1~m- fTlt.ia
3) Based on the Federal Police Commission decision
P' Am 'i ia""t-1:j{ 'i il;t-'} ~t;~ 00 IP l"" f1'1"7. 7i ~ '} that determine basic training strategy and standard,
oolPl;t-'e fTlt.ia P'Am'i /):,.~ fH;Jj{A : 'h'}-'tR the Commission prepare its basic police officers
~:,."..,.9" "h.,.lIIJm- hia"'~f.C f4>ClIA : training plan and submit to the City Administration
g. f1'1"7.7i~'} ~oo;t-'e /):,.~ {,TC""'i fP't- hL'09" for approval.
4) Evaluate the annual plan, report and performance of
~1 00..,1IIJ
A : hh ia.,.ff"" ;JC "h.,.1IIJmr h ia"'~f.C
I the Commission and submit to the City mayor and to
h'}'tll 'h'i "t..Yot-A Tlt.ia 1'1"7.7i~c f+ClIA ::
the Federal Police Commissioner with its recom-
;1. fhTIIIJm- hia"'~f.C h'}'tll P'AIIJ'}'i .,...,lIC mendations.
fhTIIIJm- hia"'~f.C h~'tll 9. Powers and Functions of the Mayor
Ii. f1'1"7.7i~'} P't- OOft~~"" ~oot-A : ~~lIJmt-A : The mayor shall:-
I. 01'1"7.7i}. f4>lO"""'} ~oo;t-'e /):,.~ : O~"" : 1) Direct and co-ordinate the Commission's activities.
2) Taking into account the recommendation given by
{,TC""'i f P' t-
hL '09" O"7.oo"h"" ht..Yot-A
the Federal Police Commission in regard to the
Tit. ia 1'1"7.7i'} f"7.l1 m m-'} h ia.,. ff"" OlllJil.,...,.
report he receives from the Commission on the
+1l1.m- m-i\~ 'h'}-'t11'1' "h.,.lIIJm- 9"tJC A...,.
annual plan, budget, report and performance present
f4>ClIA: to the City Council for appropriate decision.
r. f1'1"7.7i}.hf.I.j{~"": fia;t-'}~C~~H.7i'} : fP'Am'i 3) Examine organization, standardization and training
'I''i.y."f OoooocooC hhia.,. ffi: ;JC "t..Yo/"A research of the Commission and submit to the
Federal Police Commission with recommendation.
Tlt.ia 1'1"7.7i'} f4>ClIA :
4) Strengthen the collusions and coordination of
g. Oh.,.lIIJm- m-ia'l' i'h"''i P'C~""'} "lIIJia~OC \'1"7.7i}.
Dwellers for the activity of the Commission to
""7.ff.C1m- 'h'}:"ia:J>(J. fhTIIIJm-i ~1fJ{,sP"f enforce law and order in the City.
:"1~""'i ""1H1C 'h'}-'tm'ihC ff.C;JA ::
'IK' !fif.!!U/i Uut.A ~;.It-"" ;.lUll) <t.1'C 16 1'~9"-""?11+11iifj} '}.9". Federal Negarit Gazeta - No. II 7111
November, 2003-Page 2451

I- f1'101J.
7i H~ FAll)'} 'i i-.., 11C ,-
10. Powers and Functions of the Commissionner
!
Ii- fh"til MII1 h¥7 hili-~f.C Ti\.il 1'101J.7i~c 1) The Addis Ababa City Administration Police Com-
i-m& ~-I: h~YolrA Ti\.il 1'101J. 7i~c Iflj f1'101J. 7i~'} missioner shall be accountable to the Federal Police
Commissioner and direct, coordinate the overall
Flr 00"f.~"" f.OOIrA : fili-~1:lrA :
activities of the Commission.
I- fH.tJ h,}<#>Y\'}o-il h,}<#>Y\(Ii) h~;J1C h,}f.i-mO<#> 2) With out prejudice to the generality of Sub-Article
Iflj 1'101J.7i H. : .
(1) of this Article, the Commissioner shall:-
V) f1'101J.7i~'} OO9"&f ~"&.9'1- h'}"tj'ioo- (a) in constultation with the City Administration,
hh¥7m- hili-~~& ;JC Ooooot}hc h~YolrA recommend department heads of the Commis-
Ti\.il1'101J. 7i~c f<#>CI1A : sion to be appointed by the Federal Police
h) f1'101J.7i~'} fOOi-~f.&f f.,}11 fil&.Y\lITIA : Commission;
(b) execute regulations of the commission;
tit) OT i\. il ~..,. hi-<#> m -t-"" m-~ f i\-""'} f 1: ;J If:
(c) employ and administer the supporting staff
(}~ IPlri-'1[>1- O~YolrA ll. Ii.A (}CIi.il :h..,
other than those employed as police officer, in
OOIPI."" f.<#>TlrA : fili-~1:lrA : accordance with the Federal Civil Service Law;
(0) f1'101J.7i~'} hf.I.)f;(."" : hlD:J><#>C : hIPlrC : (d) cause studies to be made in regard to the
flD'};(.A ooh"hA'i 9"COOIr Flr9'1- fOlJ.OO organization, structure, procedure (operation)
hh-l: T'i"'1- h'}"th'iCD~ ff.C;JA : crime prevention and investigation activities;
IP) f1'101J. 7i~'} f F I,. /J:" 1: h'i I.<t:" 0;(."" OllTlH
(e) prepare and submit the work plan and draft
budget of the Commission to the mayor, and
;J~"" hh¥7m- hili-~f.C h'}-f:11 f<#>CI1A :
implement the same upon approval;
O~""ll.K1::"9" OF I,. "f. h'}"tm-A ff.C;JA : (f) effect expenditures in accordance with the
<#>) h 1'1OIJ.7i ~ 0 i- &.<#> f.m- 0;(. ..,. 00 IP I. ..,. 1') H11 budget approved for the Commission, give
lD~ ff.C;JA : f)."t""'i ~ ,}ilTh7i'} Flr9'1- order that auditing and inspections be under-
h '}"t(}-t- ff.C;JA : taken.
(g) preside over the meeting of the management
I.) f1'101J.7i~'} fFlr hOOIrC 1-11~ O(}l1"o.~""
council. -',
f.OOIrA:
11. Powers and Funtions of the Deputy Commissioner
h..,. A 1'1OIJ.7i ~-t- FAll)'}
IIi- f 9" 'i i-.., 11C
1) The Deputy Commissioner shall:-
Ii- 9"h..,. A 1'1OIJ.7i ~ -t- I- (a) assist the Commissioner in planning, or-
V) 1: : OllTlf.lr ;(. ..,. :
f1'1OIJ.7i ~ '} i-.., 111,."" OllTl<#> ganizing, directing and coordinating the func-
OllTlili-110C 1'101J.7i~-t-')f.1.~A : tions of the Commission;
h) 01'101J.
7i~ OOIf':"C OOIPI."" f F I,. hlf:lf:A (b) follow up part of the Commission's depart-
OllTl1:l..., h1'101J.7i~ HCc.:1- oot}hA h&.i\-'} f.h ments by sharing functions in accordance with
the structure of the Commission;
:J-i-"A : (c) act on behalf of the Commissioner in the
tit) 1'1OIJ.7i ~-t- OllTlf.lj -t-0"" 1. It i- h.,...,. f.1P lrA : absence of the latter;
(0) 01'1OIJ.7i ~-t- i-,hf.i-m- fOlJ.(}m""') l\.fto1- (d) discharge other duties which may be
i-..,l1lr"" fh'im-'iA :: specifically entrusted to him by the commis-
I- 9"h""A 1'101J.7i~-t-i-m&~-I: h1'101J.7i~Cf.1f'iA :: SIOner.
2) The Deputy Commissioner shall be accountable to
II- O~"" the Commissioner.
f1'101J.7i~ O~"" Oh¥7m- hili-~f.C 9"hC 0."" 12. Budget
f.oof.I1A II
The City Administration Council shall allocate the
Ir- ilh'l. Ptl1 00.,..,11"" budget of the Commission.
Ii- 1'101J.7i~ fi-"J."'i ..,.hhh;;: f'l.Ptll 00.,..,11"" 13. Books of Accounts
f.f.ljA:: 1. The Commission shall keep complete and accuratte
I- f1'101J.7i~f'l.Ptl1 00.,..,11"" h'i 1'}Hl1 ~h (}~p.1- books of accounts.
2. The books of accounts and documents relating to
Olf''im- )."ti-C CDf.9" OOlJ.(}f.lITI:fm-)."ti-~1-
finance shall be annually audited by the Auditor
Of~oo-I: f.OOI.OOIrA II
General or Auditor designated by him.
h If:A Y'il""
A ~ A ~ 1:,) ;J'l.9'1- PART THREE
MISCELLANEOUS PROVISIONS
I~- f~YolrA Ti\.il hlf'~'i f.,}11 i-&.'OIJ. ilhOOIf'i:fm-
14. The Application of Federal Police Proclamation and
f~YolrA Ti\.il 1'101J.7i'}lITItJ:tJ:OIJ.fhlf'~ ckTC rErl Regulation
Iiin~ ~-9" h,}<#>'" I~ : Ii : I%: I:t : Iii : ?1:?11i
: ?1~ : The provision stated under Article 15, 16, 17, 18, 19,20,
?1~ i !?1ih'i?1% "f. fi-OOhh-l: 1:'};J'l.9'1- h'i f~YolrA 21, 24, 25, 26 & 27 of Federal Police Commission
Ti\.il 1'101J.7i'}OOi-~f.&.r f.,}11 ckTC ifi/Iiifj~ Proclamation No. 313/2003 and Federal Police Commis-
7i~ "f. i- &.'OIJ.~..,. f.lj lr:flf' A II
0 1'101J. sion Admnistration Regulation No. 86/2003 shall apply
upon the Commission.
 7thNovember, 2003-Page 2452
1 1\' !fjf.~~:;!f 4..~lrlA ~;1t'l- ;111,(1) <t.'I'C !k 'I':J.S/""" 71%"") Iii~j} '}.S/". Federal Negarit Gazeta - No. 11

I 'il;. OUO-,}
t! ill\ O?aNfJ ~ 15. Powers to Issue Directives
f
..-''''

ttOlJ.1i.,. h il~.l\ 1. I1'Ii ft. 1 ~ .eU'}' f. "HI l\0? it ~.O9" The Commission where it seems necessary may issue
ouout! l\O?aNfJ~ .e';fl\fA II directives for the implementation of this regulation.

I'k ,.'}O. fOlJ.OC;O~ 1.H. 16. Effective Date

.eU y''}-fi O'/;Jt~ ;JH.II) h(l)II)O~ /Jl\~ "f,.9"C: fOC; This regulation shall be effective on the date of its
.e11'C; fA II publication on the Negarit Gazeta.

~.ltil hOt1 'I'~9"~ - fi% .,.'} n,f1?; q.9". Done at Addis Ababa, this7thday of November 2003

uo () 11 II/it[!
MELES ZEN AWI
flkTf"kf tf..f!o?ltlf! lJ.'fl'h?tl.flf! t:'P.flll.h PRIME MINISTER OF THE FEDERAL
mpltft Uf.~I1.h:
DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA

'lleY')'i' l"1li9""'-"°7.! Y:e~')' ;J""{/D '''',

BERHANENASELAMPRINTINGENTERPRISE