.REPORT ..

. OF THE ..

Thirty ·pourth; SeSsion

. . OF' 'l'HE . . · .· .

·Indian National Con.gress

·. . .· .,..,,....., HELP·' AT · · . ..
. . ~~~lTSAR .· . · .·.·..
27th. 29th, 30th, 31st Dece~~:~ 919 and 1st January ,1920

PUBLISHED FOR aRdON BEHALFOF THE

it .· ,. · . ~eception Committee· . .
,~J4th Indian Nationa' (:ongre~s,. Aauitsar.

-~-- __ ....,.-~---:-~--

. •. . .. ·.. AMRifSAR' . '•..

. ·.·• Kee,# :ft'l.llan~~-~~tfetor at tne·aeorge Press; .
.""', • ;. <:~ :'.;~~~0~ 1~~~~;~,;o . .... • ; ..· . I :,; o:
 FOREWORD.
. I~ must be frankly confessed that such an enormous ·delay in the-
. J)Ubhc~t!On of the report of the Congress See!ion held in . DEcember 1919 is
· simply inexcusable. It ouglJ.t to have been in the bands of the delegates long
ago~ I don·~ wieh to offer any excuse hecaure I don'~ think that wculd be-'
fair. It is quite true that very adverse circumstances bsq to be ccmbated and '
many unforseen calamaties bad to be <lonfronted. To add to the already
heavy list of difficulties, the energetic and zealous general l::ecretary Lala
Girdharilal is in jail for the last whole year. This bas been-one of the great
hiiH~rances in the early publication of the report. Ar.d then the balar.ce ebeet
. could not be prepared soon. As it would be evident frrm the peiUmal of the
.. ·accounts the 11ffair of Mfs.Hs. BGnd Brotbfl"ll rem aim umettled They have filed
-",~.a Buit agaist the Reception Ccmmittee and as the caee is sub. judice no comments ..
are permiseable but I must say that all attempts at arriving a fair coin promise or
proper understandivg have fatled uptill now even inspite of the .,:fforts of the
best and worthiest of our leaders. The iLtricacy of this problem has also
handi<mpped us in publishing the IE'P.Pft. All the .same I still feel that we are
to be blamed for this UDJeaeonable de ay in publiehir.g the report and I offer
· sincere ·apologies for thls negl~ct of duty.
I feel that it is no'l"' quite unneces~ary that I should detail ·the circums·
te.nces in which the CoJ)gress wes held at Amritsar. '!be events are more or
leiS now a hcu~ehold property. There ,.ould be ...hardly an Indian worth the
name who does not know of the events dismal and dark that tcok place in the
Punjab in \bat year. The .A mritsaries were busy wi'h their preparations for a
gigalltic task the like of which they bad never performed when all of
a eudden the repreesion mill was set workivg and 1be Defer.ce of India Act was
. freely used to gag the mouths of public workere. This even was not coD!idered
sufficient by the well known Sir Michael O'Dwyer and Doctors Satyapal a.nd
Kitch lew were deported and then folk wed a.· ~HiEs of events with tbe hietory of
which every tody in India is familiar . .!...') he Ja llianwala Bagh Massacre;
. the Martial Law rrgime, the tuge atrcciti€1! perpetrated by the Police ai)O
Militaly are too well known to . need any detailed description. Amritear wits
practically paralysed and the public activities were entirely suspended. Peo~le
- were losing heart and the idea of holdin~t tbe CcngJess StBBIOn in Amritsar was
nearly abar.dened, No body dared to publicly' expre!s it or work for it. Bad it n~
been for the immeme help Pandits Malaviy~< and ~ehru and their worthy associ-
ates the Punjab received at thier hands during that catastrophe it would haTe
been certainly impoPsible to be able to hold the Session in Amritsar. Events may
· come and go but it is a more truism when 1 say- that the Punjab can never
sufficiently tt<ank these noble patriots who at the sacrifice of their time,
energy and money and even at the risk of their personallil!lerty, helped the
affiicted and terror-stricken Punjabees with a devotion all their own._- The
_ real credit of holdiLg the session in Amritsar is their&. But they alone could
not have succeeded had they not been supported by the citizens of Amritsar
specially merchants and lawyers. It is true that one or two 'interested mis
guided youths of Amritsar ~et up the idea of postponing the seosion to be held at
Amritsar but the whole town stood up in a body against tba"t- and the reeult
was that a very. grand a!.ld highly successful session was held.
The release of some of the prominent arrested, coBvicted and interned
·leaders and Congrees workers just on the eve of the holding of the session was a
source of great delight· and enthusiasm. The number and grandeur of proceesions
of"the various leaders exceeded all that bad ever happened before in connectipn
with any Congress l:le1!8ion. .
Tha resolutions passed are as usual important through some of them
·have no!V "nly a historic importance. Bow quickly time moves is·wellevidenoed
by the change in the policy of the Congress within last 3 years. It was in
1919 at Amritsar that Mahatma Gandhi insisted on thanks for Mr. Montagu
and using Reforllls, working them sincerely for the betterment of "the Govern-
ment of tl:ie country and it was he who about 8 months after that launched the
programme of Non-Co-operation. Now again there is a talk of going into the
councils in order to mend them or end them. __
Times have considerably changed and it is quite possible that the proceed-
ings of· the seesion held in 1919 may appear stale and inspid but as this document
is a necessary link in the political history of India I expect th!!-t it shall be
- read with attention and care. I onoe &gain offer apologies for the delay in
the hope that they shall be accepted.
• ,.. . SA.TYAPAL.
Amritsar. •
 .
TABLE OF CONTENTS.-

OPENING DAY.
Pages.
Chairman's address of welcome-
Swami Shraddhanada• 1
ELECTION OF THE PRESIDENT:-
Mr. Hassan !mom 8 (b)
Mr. Kastnri Ranga Iyengar 8 (1.)
Lokmanya .Balgangadhar Tilak 8 (o)
Mr. B. Chakravarti 8 (d)
The Hon'ble Mr. Srinivasa Sastri 8 (d)
Hakim Ajmlll Kha_n • .•• 8 (e)
Raizada Bha11at Ram • .•. ••• t 8 (e)
'PRESIDENTIAL ADDRESS:-
I:>rijut ;E'andit Moti Lal Nehrn , • ••• •.• ••• 9
Announcement regarding election of the members of the subjects committee 47

SECOND DAY.

Messages of Sympathy ... 48

Resolution No. !-Royal Clemency .•• .•. 50
:ttesolution No. li-Indians in South Africa 1\hh-.tma Gandhi• 50
Mr. Nadir Shaw Cam 1 (East Africa)• 54
Mr. Natarajan 54
Mr. S. V. Thakkar ..• 54
Mr. Anantani .•• 56
Re!Ointioa No. III-Fiji Indentures 57
lirijut Pandit Madan Mohan Malaviya • 58
The Hon'ble Mr. B. N. Sharma 58
Mr. Bhawani Dayal* 60
THIRD DAY.

Resolution IV-Congress Sob-Committee on Disorders 61

Mr. B. Cbakraverl;v .. 61
L11la Rnohi Ram Sahni • · 64
.""" Moulana Fazl-ur-R•hman• 64
"Resolution V-Condemnat10n of Mob Exce•ses ..
, 65
. Mahatma Gandhi* 65
Swami Shraddbanond~ • 66
Raizada Bhagat f!.•m • 66
· ~ Srijut Bipin Chandra Pal 67
Resolution VI-Demand for Gener•l Dyer being relieved of Command 68
Mrs. Annie .Besllllt 68
Lok. Balgaogadhar Tilak 7(')
l:lrijnt Jitendra La! Banerji \ 72
Mr. T.V. Gopahswami Mudalier 74
· . Kllwaj'lo Ghulam Yaseen• ... .• . •• 76
Resolution VII-Demand for Sir Michael O'Dwyer being relieved ·of his dutie•. 76
Lala Ruobi Ram Sallni 77
Moulvi Ghnlam Mnhvuddin• 77
Monlana Shaukat Ali* 78
, · Mohammad Ali• 78
FOURTH DAY.

Poem of Mrs. Sarojini Naida •... 81

Mrs. Annie Besant 81
Resolution VIII-Appreciation of Sir Sankarau Nair's Resignation 81
Dr. Satya p,.1• .. ... . •. 82
Mr. N. S. Ramaswamy Iyengar 83
· . . Mr. W · T.. Halai · .. .. ••• 87
Resolution IX-Condolenoes for and Memorial to Jallianwala Martyrs 89
The Hon'ble Pandit Gokaran Nath Misra • 89
Mr. Hari Sarvottama Rso ... 90
Seth Mavji Govindji Bhai• 91
Dt. Choit Ram• 91
Professor Mohun C. R: D. Naidu 91
•
'"Gentlemen whose names m~rked with stars delivered their speeches in urdu. Please see
Urda Supplement. .
 ii
9!!'
fu-solution X-Repeal of the RowlaU Aot. 92
.Hesolution XI-The Indemnity Aot. ··• 92
Resolution XU-The Royal Amnesty ... , ... . ... ·."
. Announcement made by the Hon ~le Pan~1t Gok~ran N ath Mtsra
92
· return regarding of Lela LaJpat Rat to Indta
Re~olution XIII-Reoall Lord of Chelmsford ·•· ... ... 93
lfr. Syed Hussain ... . .. 93
96
Mr. Kasturi Ranga Iyengar
The Hon'ble Mr• .B. N. i::!harma 100
Mr. S. R. Bomanji ... ... 102
Dr. Saifuddin Kitchlew• ... 105
106
Srijnt Jitendralal Bannerjee
· Mr. Maqbul Mahmood• ... 108
Mr. K. P. Sen Sinha• . ·108'
Srijut llipinchandra Pal... • , 109
Mr. S. Satya Murthi ... 109
.Mr. Bhagat Ram Pun• .•. ... 111
1\l.r. B. (;hakravauy 111
Appeal for a Naiional Memorial 1
Pandit Madan Mohan Malaviya .... 112
at Jallianwala Bagh . j
FIFTH DAY.

Messaaes of Sympathy.
The B~n'ble Pandit Gokaran Nath Misra 1U
Resolution XIY-Self Government Reforms.
Mr. C. R. Dass 115
Lok. B. G. Tilak 115
Mahatma Gandhi• 121
The Hon'ble Pandit Gokar11n Nath Miil'a 123
Mr. Mohammed Ali Jinnah 124
,\Irs. Annie B~iant 128
Mr. S. R. Bomanji .. 135
Babu Bipin Chandra Pal 137
Moulana Mohammed Ali• 142
Pandit Gokaran Nath Misra 142
Mr. S. l::!atya Murh ... 142
Moulana Hasrat Mohani• 145
Mr. T. Prakasam 146
Mr. P. K. Telang ... 14.7
Pandit Rambhaj Dutt Chaudhari• • 148
Mr. C. S. Ranga lyer 148
Mr. Chandra llansi Sahai• 150
!Jr. Pattabhi Sitaramayya 149
P•ndit Madan Mohan liJalaviya 151
.Mr. C. H. Vasa . 156
Pandit Madan Mol!.an Malaviya 157
Rasolution No. XV-Khilabt.
B!!bu Bipin Chandra Pal 157
Pandit Ram Bhaj Dutt Ohoudhari• 159
Mr. Sant Dass• ... 159
Mr. Srish Chandra Chatterji 159
Begum Hasrat Mohani• ·'· 160
Resolation No. XVII-Swadesbi.
Resolution XVill-Exprolation of Miloh Cows, ...
Resolutio11. XIX-Appreciation of Labour Party's Service ...
.... 160
161
Resolution XX-Support of labour Unions 161
Resolution XXI-Journal"India''· ... ... 161
Resolutioa XXII-Propaganda work abroad .. 161
Reosolution XXIII Lela Lajpat Rei's work in America 162
· Resolution XXIV-Congre&s Deputation ... 162
Resolution XXV-llrifuh Congress Committee ... 162
RPsolntion XXVI-Discontinuance of Sh.ughter of cGws ... 162
Resolution XXVII-Maltreatment of University and E'ckool Students 163
Resolution XX VIII-Cancellation of Indemnity ... ... 163
·Resolution ~o. XXIX-Ayurvedio and Unani Systems of Medicine 163
Resolution No. XXX-.The Indian Prus Act. ... . •. 163
"Gentleo:en whose r.ames marked with stars delivered tl:eirspeeches in urdu. Please see
. Urdu Supplement. · .
 iii
Resolution No. XXXI-Deporblion of Mr. B. G. Hornim~n 163
\
Resolution No. XXXII-Railway ..dministration ••• 16!
Resolution No. XXXIII~Revenne Policy of Government 164
Resolution No. XXXIV-Delhi a Regnlded Province 164
Resolution No. XXXV-Reforms for Ajmer Merwara 164
Resolulioa No. XXXVI-Reforms for Bnrm• .•• .•• 164
Resolution XXX VII-Recovery of Congress Moneys... . •• 165
Resolulion XXX VIII-Audit of tho Reception Committee Accoools ••• 165
Resolution XXXIX-Representation of Delhi Merwara and British Rajpotana 165
Resolution XVI- Declaration of Rights
· Res•lutioo XL-Appointment of General Secretaries 166
Resolution :XLI-Iuvitation of the next Congress Naapnr 166
Dr. B. S. Moonjee. ~
Vote of thanks to tbe Members of tbe Reception Committee by Dewan
Babadur Mr. V. P. Madbava Rao ... · .•• . .. 167
Vote of thanks to Do legates. ·
tlwami tlaraddba N anda • 168
Vote of tbanll:s to the President 168
vr. l:!atya Pal• ·~"'
169
Lala Doni Chand• 169
Pandit :Swarnp Narain Rozdan• 160
Presidents concluding addresR.
Read by Dr. Kitch lew 169

APPENDICES.
APPENDIX-A. Resolutions of the 34th_ Ses•iou of tbo Indian National
Congr~ss 173

APPENDIX-B. Members of tbe All Indu< Congress Committee for 1920 .•• 182 ·

APPENDIX-C. Members of tbe Reception Committee of 34th ·Indian

National Co&gre$S ••• 188

APPENDIX-D. ·office bearers and Members of tbe Execotiv~ Committee of

· tbe Reception Committse of 34th Indian National Coagress 213
List of Sob-Committees . .• . .. 215
Officers of the Congress Volunteers Corps, Amritsar 219

APPENDIX-E. Donations promised f~r tbeJallianwala Bagb Memorial

Fund on 29th December 1919 at the Indian National
Congress held at Amritsar 2

APPENDIX-F. List of Delegates.

Tenants De ligates.

Income and -Expenditure

Statement Balance Sheet.

"Genlolemen whose names marked with stars delivered their speeches in urdu. Please s~e
Urdu Supplement.
 The Indian National Congress,
AMRITSAR.
34TH SESSION .
. ---~

FIRST DAY'S PROCEEDlNG3,

(27th D~cember 1919.),

Amidst scenes of enthusiasm the thirty-fourth session of the Indian

National Uongress commenced at 2-20 p, m. on Saturday the 27th December
1919 at the pandal in the AitchiSon Park opposite thE! railway linFJs. The
pandal was absolu~ely' overcrowded hours before the session ·began, and
overflow meetings had to be held outside. From an early hour' in the
.morning very large crowds were collected outside the pandal and as soon as
the gates were thrown open on completion of a!!angements inside, there
was 1!. rush into the pandal. · At one end of the circle was the platform for
the President and leaders of the Congress and the ground was sloped up
higher and higer towards the boundaries. Portraits of Their Majesties lhe
King and the Queen were hung up at bot~ ends of the pandal. • •

• Shortly after 10 o'clock the leaders began arriving one by one.

Mr. Tilak and Mr. Gandhi as they came in had a warm reception and
Hakim Ajihal Khan was lustily ·cheered and garlanded and compelled to
climb up the rostrum and bowed hi~ · acknowledgments. A femarkable
demonstraticm was reserved for the Punjab leaders released from jail. They
cam~ up- almost in. a. body a midst thundering cheers. aild shouts of •jai', and
.
/

.
they bad one after another to bow their acknowledgments., Eventually
were made the objects of demonstration for about half an hour. The panda!
.
they

had by now beim completely crowded and it was with great difficulty that
leaders found their way inside. ·

One interesting feature of the sessions was the large number of ladies
who were present as delegates and members of the Reception Committee.

By 12 o'clock the pandal was practical!y over-crowded, and it was with. '
difficulty that people who believe in punctuality and came later could push
their way inside. Although the Heception Committee had erected a large
pandal to accommodate about twelve thousand people, they had never bar-
gained for such a large attendance. No less than sixteen' thoufand people
must have managed to squeeze inside by the time the session opened, and the
thought that the congress platform was the only place where all released
men could be seen t(lgether for the :first time increased attendance inside the
~all. The remit was that some of the ceremonials with which _the opening
of the Congress sessions is characterised had to be practically abandoned.
. '
The Congress leaders began arrivh1g in singles and twos. shortly
~fter 10 o'clock and wer~ ,accorded a warm reception, Messrs.
Gandhi, Tilak, Babu Bepinchandra Pal and Hakim Ajmal Khan were
 . ( ii )

particularly cheered, but nothing equalled the reception aooorded to Dr.

Kitohlew, Dr. Satya Pal, Lala ·Harkishenlal, Pundit Rambhaj Dutt Choudhry
and other released leaders. They were brought on platform and garlanded
and were made the objects of prolonged demonstration. They were embraced
by many on the platform and garlanded. over and over again.

Among those whQ were present on the p1atform were :-Pundit M. M,.
Malaviya, Mr. Tilak, Mr. Gandhi, Mrs. Besant, Mr. Jinnah, Mr. and Mrs.
Hatan Imam, Raja of Mahmudabad, Mr. B. Chakravarty, Messrs. C. R. Dass,
C. P. Ramswami Iyer, Sir Dinshaw Petit, Messrs. S; R. Bomanji, K Natarajan,
G. K. Devadhar, Srinivasa Sastri, Kasturiranga Iyengar, Vijayaraghav-
achariar, V. P. Madhav Rao, K. V, Rangaswami Iyengar, A. Ranga11wami
Iyengar, tlie released Punjab leaders, Mr. Neville, the Solicitor, and a large
~umber of· others.

The President-Elect'• precession into th& hall was abandoned owing\ to

the difficulty of securing a.pa~sage. The congress session was announced
. '
b begin at 1 o'clock but it could not actually c~mmehce till a quarter past
two. The p~ndal was by this time practically full ·to suffocation, and. as
there was confusion and nGise for want of even standing room and it was
found impracticable to b~gin the proc~edings, P~undit Jagannath of Amritsar
announced in Urdu' that :tv:;ahatm3. Gandhi, Dr. Kitchlew and Pundit Rambbaj
Dutt Choudhry would address an overflow meeting outside the panda!, and
adviEed those who were standing in tne panda) for want of accommodation
, to go and listen to the speakers outside at the overflow meeting.

Babu Bepinchandra Pal t~en stepped into the rostrum to rn'lke an

announcement in English. He was accorded an ovation and !l-rnidst some
confusion and noise, he said : -

Ladies· an_d Gentlemen, I am no.t going to make any speech. The

proceedings have not yet; commenced, but it is the wish of· the organisers, in
order to meet your convenience, to have an overflowI
meeting·0 outside the
·panda), and in that overflow meeting Mr. Gandhi, Dr. Kitchlew and Pundit
Rambhaj Dutt Chaudhry apd others will address. · I daresay you will find it
rome convEnient to go ~here than to crowd in this hall and make a confusion
making 'the proceedings more or less difficult. (Applause). ·
'

The Hon. Pundit Motilal Nehru, the president-elect, came in after

2. o'dock eEcorted by Swami Shradhananda, Chairman of the Re'ception
. Committee and a number of other leaders and volunteers. A start wa'3 made
at about 2-e0 p.m.
•
The proceedings began shortly after the President's arrival with a
welcome song sung by some ladies led by Mrs. Sarladevi Choudhrani. This
done, Swami Shradhananda read his adress of welcome as Chairman of the
Reception Committee in Hindi which ran as follows:~
/ .
(For the Chairman's Address see Urdu Supplement.)
 Chairman's Address of welcome.
•
Swami Shradhananda, Chairman or· the.Reception Committee of the
~dian. National Congress,,:in welcoming the Delegates made an interesting
speech in Hindi, of which the following is the translation.

" Om, tvam hi _nab pita vaso tvam mata Sahatakra to;habhuvithah ;
Adhate Sumnimahe."

0 Support of all this cr~ation, Thou art our Protector ~~ond Father,
Thou art tj;le Mother that secures self-respect for us; So we all call Thee to
this holy sacrifice. 0 Tliou Ruler of all rulers, and the Highest Refuge of
all nations 't. bestow on this National Pandal to-day Thy firm Justice and
unbounded Love, so that all sisters and brethren be inspired, and fearing
neither the sentient nor the non-sentient creation, may pour down in this
National Yajna the oblations of Justice and Love, and thus lead it to a
eucce5sful end.
i
DAUGHTERS AND' 30NS OF BHARATMATA.

On behalf of the Reception Commmittee, Amritsar, I extend a hearty

welcome to you all. The gentlemen, who went down to Delhi aud invited
the bright_ ,
ornaments of society who constitute this National Congress
• I
i who
set about working for your reception immediately on their return from Delhi;
-who dra,nk deep of the devotion to, and love of, the motherland, and workEd
day.and night inspired with the one noble resolve of serving their country ;
who laid the foundation of Hindu-Mohammadan fraternity-a veritable
confluence of the Ganges and the Jumna-on the sacred festival 'of Rama
Navami, and thus turned this city already sanctified by the Sikh Gurus into
a. real reservoi.r of nectar ; vanished tlrom the scene on .April lOth through
the action of awe-stricken authority . .
divested of all eense of justice. This
cruel ~eparation !rom their leaders on the one hand, and the arrE)st of that
deified Being to worship and honour whom the mental vow ot Saty,agraha was
taken, on the oth6r, actually blinded the muftitudes of Amrits~r. The sub-
jects, in accordance with their deeply cheriohed traditions, ran forth to lay
their grievances before the chief authority of the town-their mai bap bare-
headed and bare-feoted·. But the authority trembled under some inborn
fear. He acknowledges that he had sent for military forces, and had given
them distinct orders that if any mob-the same which looked upon him as
the true mai bap,,-were to make an attempt to approach bis bungalow, it was
to be. prevented from . doing so in whatsoever way it could be done. Like
an offended child the simple-minded, un~rmed . people ef the town tried to
rush forward, but the repreeentative of their father-King Emperor George V-
·greeted them with a volley of bullets. The sight of their woundPd and
/ fallen innocent relative~ and friends. infuriated the mob. But all glory to
those brave people, who, although disillusioned by this ruthless violation
<>f thei~ fond hopes, which prompted them to approar.h the authority of the
. town, did not lose· heart, and picked up the dead and wounded on the one
hand, and tried to pacify the mob on the· other. Justice and truth loving
'deities are still pouring down flowers of sympathy and approv!l.l on the
benigbt€d heads of theEe herces. But the coronion run of people got
 2

infuriated and lost the balance of their mind. The dell1oniac deeds, which they
perpetrated in this state of madness, are a dark spot on the fair name of the
Indian nation. The entire Punjab suffered in expiation of this very sin.
Had Saraswati-the goddees of learning and wisdom-al~o joind the above
confluence of the Ganges and t1:ie Jumna it would have become a pure Paryag.
The unity of the Hindu, Mohammadan, Christi~n would have driven out all
differences and the foundation of a truly United British Empire would have
gone down deep to the very Patala. But where selfishness reigns supreme on
all siaes how could unselfishness shine forth. Orderliness gave place to
disorder and peace made room for a reign of terror. Martial Law rendered
' . -
all men and women, young and.old, lifeless. Every one was simply thunder-
struck on getting news of the cruel bloodshed on the sacred day of the
Baisakha Sa.nkranti, Martial Law, however, prevailed and there was quiet-_
the quiet of cremation ground and the graveyard-the silence of Death.

This silence prevailed quite up to June 29th, 1919, when I :with two
prominent leaders of India-the acknowledged friends of the Punjab, entered
this !'eat of nectar, which was then in a state of stupor as the effect of the
infused poison,-! mean the Honorable Pandit Malaviya and Pand.it Moti
Lal Nehru.
APPEARANCE OF LIFE AGAIN.

Life 'began to throb in. this ci~y immediately these two leaders had
visited the sacred Jalianwala Bagh and inculcated the immorj;a.l _doctrine of
· patience and fearlessness. It asserted itself first ofall in reminding the
people of this place of the invitation that had been extended to the Indian
'National Congress, and they said that the next session must be held at
Amritsar. How this idea permeated the entire town, how efforts :wer? made
to stifle it and how inspite of thas~ efforts it grew with redoubled force every
day, need not be mentioned here. Amritsar people worked and succeeded.
To-day the cherished desire of their heart is fulfilled, and I am afforded the
privilege of according welcome to all true sons of the Motherland, who are
devoted to her service.

4- SANY ASI'S PLEDGE.

In the history of the Con~ress this is _perhaps the first oocasion when a
Sanyasi stands on its' elevafed platform. From the very day that I was
_~lected as the Chair.n!an of the 'Reception Committee the question is being
asked •Can a: Sanl asi take part in political agitation consistently with his
vow?' My answer is quite simple. The day I entered this sacred stage of
life I took up the vow of looking upon this en tire creation a3 my family,
and its entire wealth as cne. common store. I pledged myself to a life of
servi~e and sccial helpfulness unminded by any pandering to popular esti-
mation. ·It is net for political agitation but for something higher that I
stand here. The first reasoll can be state¢~. thus.' It ~as the joint command
cf the heroes like Har)dshan,Lal, Duni Chand, Rambhaj Datta, Kitchlew and
Satyapal,-who, in their anxiety to save the fair name of this land f.-om blot
cared little for the sentences of death and transportation for -life passed on
them, and being perfectly innocent looked upon a petition for mercy
as a sin, a~d thus raised the unhallowed dil'ty cells of the pris:me to
the exalted position of Kashi and , Kaaba by their el!lvating presence, that
I should, accept the chairrnansh~p of the Reception Committee. The same
 '3
command fell from the lips of the faithful Cha.udhri Bugge., and the hrhve
man Ratto, as I. visited their cruel blood-5ta.ined hovels in the jail. And
again the wives ot these heroes. begg~d the ea me of ine who was a. beggar
Sa.nyasi, saying that the souls of thEse herQt>S will :find no rest until and
unless they were assured that the next se~sion of the Congress would be held
in Amritsar, and I had to yield and accept the chairmanship of the Reception
Committee.
•
The second reason why I am here is the prompting ·of duties of my
present stage of life. The inetitutions like the Sana.tana Dharma Sa.bhas
·and Arya Sama.jes, that are founded ·for the preservation and propagation 1
of tht! Sa.natana. Vedic Dharma, have enquired what a Sanya.si has to do
with politicd, I answer and say •The Veda orders me . to live a hundred
years of active life, but of course in a way that I do not get attached to any
of those actrvities.' '

Poet Tulsi Das is true when he sayE: •action is predominant in the

entire crt>ation.' Every being has to do its duty. So far ~his National
Assembly has confined its energies merely to the political domain, btit now
it has to rise up to its highest duty, and brothers and sisters I we also have
to rise along with it. The miseries that the Punjab has suffered teach us
in a thousand ways that the highest of human privilege!! cannot be obtained
without deep suffering and penance.
.
•. I
'

MY POLITICAi. CREED.

These are not the days of policies and patched-up treaties .and com-
. promises. . It is time now to uphold .truth firmly and fearlessly. A Sannya.si
has no concern with institutions whether religious or political. He takes
. '
qp
the vow of serving the entire creation.. How can he be connected with any
one institution: This very thought has perhaps bee~;~ expreilsed by the Per-
sian poet iii the words:-
. Na Hindu am na Musalman, na Gabram na Yahud .
•
•I am neither a Hindu, nor a. Mohammada.n.'

.'I am neither a Christian nor a Jew.'

So I also say •. •I am ueither a moderate,' nor an 'extrimist,' nor again

a •home-ruler.'
. .
r·do not subscribe to any particular creed, and yet I do not
agree with the second line of the same J!Oet, where he says, •I wonder what;
.
my end would be'? For my happiness rests on faith, and I feel sure that
I shall have a happy end along with the progeny of my b~loved motherland.

DO .NOT DABBLE IN POLITICS.

A political saint' has advised me· to concern myself merely with

religious and social works, and not to dabble in p~litics. I repudiate this
advice thus. At a time when even the birds ~rembled to land on this soil
of the Punjab, for fear .of scorching their wings,_ this Sannaysi regarded it
his duty to join hands .with the political lea.de1=s to once more rev:ive the faded
hearts of the Punjabis with sympathy and love. Now that the patriotic men
of this land have once again. taken up their work, and the workers for this
3J years old National assembly have accepted the Punjab also as their own
 '
I will band over the oharge-of the_entire work to those. who .are best
to hold it, and retire with the oonsoiousness of having done my _duty,
(
'MARTIAL LAW THANKED,·

Sisters and brothers, I exte~d a hearty welcome to you ail from the
Punjab in general and the inhabitants of this town in partioular. I know
and fully, realise that we are unable to serve you in ap. adequate way, for
the Martial Law spared no efforts to rob this city of its riches and wealth,
energy and strength. But there is- one emotion which even the oruelties
of the Martial L'\ w could not suppress. It is the love of the motherland, and
a true affection for her' sons. That I offer to you. In faot this emotion
has been so strengthened that it would not be improper if we can in some
wise make up our minds to offer our thanks to the originator of the Martial
Law-Sir Michael 0 'Dwyer, and his two strong supporters, viz.. General
Dyer and Col. Frank Johnson. Perl]aps it was with this idea in their minds
that some people call&d out • Martial Law ki jai' before Col. Frank Johnson.
The doses of Martial La.w, which Lt. Col. Frank Johnson and General Dyer
administered to the· Pan jab, have, instead of casting it 50 years behind,
stimulated its political activity so far that now having as if bridged over a
number of years it stands abreast of the other more advanced proVinces.
Where the -idea of political unity and its privileges were known only to a
handful among the educated, in that very_ soil of the Punjab even the
remotest and the most unknown villages are now replet<l with a knowledge of
the aimd and strength of this National Assembly-nay even the ladies are·
evincing considerable interest in the movement. The letters that I have
received from different ·villages during the last 15 day1, and the remarkable
c)lange that I noticed in every sister and brother of tlie villages I visited,
convince me that the nation is now fully awake.

Just now every str~ng of the lutfl of this motherland is in tune. All
of the~ sound the same note. Is it not time then to ·stifle the discordant
notes of political party spirit in this welcome harmony of the followers of
.
different faiths? Moderates, Liberals and Extremist, Radicais, Home-rulers
'
of
Maharashtra as well as those of Adyar and their various sections all profess to
work for the same goal. It is said that they all aim at securing self-
Government for their motherland and raising her to a position of .equality
in international relations with other countries. Then why should they hate
each other so much 'f A man seldom perceives his own shortcomings. It is
certainly the case when two men take up two different sides and begin to
disouss. They are naturally biassed agll-inst each other. But a third ne~tral
· person can easily point out. the sh6rtcomings of either. I need no apology
for giving pr~it to truth and I lay down my views openly.

THE POLITICAL SPLIT.

-
Mr.. Montagu's Reform Scheme is pointed out as the' main s:>nrce of
this imse:Ot political split. The Moderates u~ged that they would join the
others if the latter were prepared to accept the Reform Scheme,· Here one
naturally asked them if thE>y would be satisfied with only this change. They
answered and said •No. It is one thing to accept what is given to us. ~nd
then to ask ·for more, and qujte·~nother.to reject as unacceptable even what
is ••d~en '. 'rhis was a legitimate reply from the M:Jderates, but even the
 5
.
extremists now subscribe to this view. Now even Lokmanya Tilak,'says, • accept
:what is given now, and keep up an agitation for getting more'. Then
- where lies the difference? Both appilar to say the same thing. The Mode-
rates affirm, ' we have not receded from our position, the Extremists have
changed their views. They have come up to us, so it should be acknowledged .
that we .have scored a victory.' The Extremists say, • The Moderates were
for accepting whatever was offered, without any question. Now they are
nsmg up to our 'position, and so must acknowledge defeat.' The reasons of
either side have- been published in newspapers and I xieed not repeat them
hel'E.'I. The plain fact is tbat neither of them is ready to admit defeat. Both
stand firm. in their respective positions. The Moderates contend that the
Secretary of State for India. was impress6d with the moderation of their-
proposals, and has therefore conferred 'son;te extended rights on us. The
Extremists can well answer this contention saying, ' Had we not agitated
for full ' swaraj ' evep. this much could not have. been granted to us. ' They
can urge the following~Panjabi proverb .in their support;-
·•Condem a man to death and he will willingly accept suffering.'~ But.
. Mr. Montagu is putting forward quite a distinct view. In ,the course· of his
· speech on the Reforms Scheme in the House of Commons he said in MSWer to
· a qu~stion by Mr. Spoor, •Neither the commons are introducing these
changes in the system of Indian Government on account of the agitation in
india., nor do they believe that this agitation would continue.' He further
added, 'agitation will not hasten the transference of P!JWer, but it might
delay it.'
There are three parties, and their views go against one another. The
view of every party :is .true 'in its own estimation. If the Moderates had
supported the proposals of Mr. Montagu, they would haye found it difficult
to refute the arguments of the opposers of the Rf,form Scheme. But did
not Mr. Bonar Law advance. it as an argument for the speedy adoption ?f the
Reforms Bill, that this one grievance of the Indian National Congress lJe.
removed before its next session: Mr. Montagu is a.lso true, for it is with the
help of his firm resolve that he has been able to move the Britisp parliament-.
to confer these extended rights on 'the Indians. The Moderates and the-
Extremists served him merely as pawns for his m:J\'ft' on the political
chessboard.
A SETTLEMENT.·

Such being the state of affairs, what is the quarrel ~'·bout ? Like the.
Pathans in old time both are patting their own backs, while the 1enemies oi ·
the country simply laugh at them. How can this baneful c:.onfliot be got
rid of? Reform Scheme is no longer open to dispute. lt~;~ &cceptance by the
Moderates and rejection by the Extremists are both wortble~ boasts. Good
or bad, complete or incomplete, the Reform Scheme is now a law for us. 0!
course, the Moderates would accept it, but I ask the .Extremists what 'they
mean by rejecting it. Are you prepared to :boycott it c.ompletely? Would
you not mak:e as effort that such representatives be returnfod tt· t.he Legistative
Cvunciis, as may fully voice your views on those assembi;.,,., l'here might.
ha.ve been some senso in Government rejection of the Sch;,m~ had the entire
· country joined hands in doing, so. This is, however, an : r;wossibility now.
•
Rnt. hnw lo thlo c~ntrover,;v b end.?· [n reality the di~POlle iJ&~ already been.
 6
. has pronounced his verdict saying,
settled, for Lokmanya Tilak MaharaJ
"accept what has been given to you, and keep up a oonotitutional agitation ·.
for a full measure of self-Government.
· LOKMANY A TILAK'S MANDATE.

. · T'l·'l- occupies an exalted poRition among the pioneers of

Ma h araJ 1" ' f I' · 1 ·
poht· ·ca1 wor k, w h o were the first to preach the doctrine
. o po ltlca h \ln1ty.
1
s suffered 80 much in the serVIce of the mot erland as
Wh a t oth er h ere I1a Jd' t' · ·
'II t ·
this 1 us nous person , has done?
. Will not the so 1ers cons 1tutmg the
army for t h e serviCe· of the motherland pow down b9fore . . the. mandate . of this
old weatherbeaten General?
'
That clears the way. Both the Moderates and the Extremists agree
that the reforms should be accepted. They differ only in ascribi~g the credit
of these reforms. [ put forward a suggestion bafore that numeriCally strong
party, which at present holds the reins of this Na~ional assembly. You are
very powerful. Some of your Moderate friends m1ght have a monopoly of
wisdom and policy, but for the time being you are the stronger both in
numbers .and in influence. In front of you stand no enemies, they
are the sons of the same Motherland. Among them there, are some old
warriors who have suffered inumerable hardships i_n the service of the·
Motherland. Can you forget Mr. Gokhale who forgot himself in the service·
of the Motherland and laid down his life at the same alter. Can you ignore
'th~t political S!!.nnayasi, the noble Srinivasa Shastri, who has taken the:
place of Mr. Gokhale? Or could you look down upon that foremost political
fighter Sri Surendra Nath Bandopadhaya, whatever c~ange the present
times might have brought on him.

The entire dispute can be eettled in a moment, if you would pay heed
to the words o1 a Sannayasi. You bend down a bit, and hencefort.h employ
yourself in working up what has been given to you.

Here you owe a duty, which I wish to pot before you. It i~ true the
British rulers refused us our rights for a long ~time, It is also true that there
have been several instances of broken faith. There have also been some who
not only tried to suppress our political demands, but did their best to depriv~
us even of tho;e rights, which we had aiready enjoyed. However, how can
we ignore the nobility of purp:>se and high sense of justice of the good sons
of the British nation on account of the selfishness and injustice of a few. Mr.
Montagu has achieved a glorious deed now, that can never. be wiped off the
:page of thif :world's history. It is being said by a few, •what has Mr;
Montague done for UR? He has simply discharged a part of his duty, and·
that too with a·view to strengthen the British Empire. So why should we
thank him?' I enquire of thede men, "How many individuals there are in
ihis world, who really: do their duty? Is it not true that a good many of
you, who agitate· for more extensive political rights, fail to purge your minds
of the ingrained hatred of some six crores of your own brethren, who inhabit
India, suffer from Dumerous social disabilities, and are looked upon as untouch-·
abies? How rr.any.. of you do really consider them to be your own? When
you can deify .Mah. M. K. Gandhi for his reclamation of a low class perEdn
how can you refu~e to offer thanks to Mr. Montagu, who inspite of the
hardest opposition could succe~sfully win some measure of Self-Government
for a nation that had gone down to the depths of degradation? Or shall ·we
 7

,:refuse to say a word in praise of the British Parliament that realised its duty
to India, with whatsoever motive it Jl!ight be ? Sisters and brothers! I
appeal to you in the name of the ancient civili..ation of India not to let tb 1 ~
splendid opportunity elip from your hands. Take care that you do not ge~ .
the stigma of ungratefulness impressed on you. ·

An expression of gratefulness on this occasion does by no means imply

that you should give up all constitutional agitation for further rights.
Even wb.ile feeling grateful to Mr. Montagu we have to differ from him here.
I cannot, however; help remarking that we should not be taken away by
agitation so far that even the rights conferred by the Reforms .be lost. Th&
words of an Urdu poet exactly describe the situation:-
' Dbone ki reformer hai jai baqi,
Kapre pai hai ]ab talak ki dhabba. baqi.
Dho sbauq se dhabhe ko pih itna na ragar,
, Dhabha ralie kapre pai na ka.pra baqi.'_
'Wash on, 0 Reformer, so'long a~ there is a spot ou the cloth;
but pray rub it • not so hard that the cloth itself may perisb.
along with the blot. '

Nuw l turn my attention to that event which has attracted you here
from distant provinces. I need hardly repeat the great trials through which
. tbe country has passed. The fateful ' event which origi~ated from Delhi, the-
true and transferred capital of India. The first shot was fir~d in th~t city
on' the' afternoon of March 30th 1919. It was tpen discovered how much
of life there still survived in this so-called lifeless country. What 'did the
evide1;1ce of wit.nesEes, who appea~ed before.Lord Hunter's Committee, show?
lt clearly showed . that the spirit· of valour . was simply dormant in this
. community' that had been in deep sleep for centuries. It h~d not diet! out.
The first drop of bloodshed fell on the site of the old capital of the Pandavas.
and that blended the hearts o! the two prominent sons of India-· the' Hindus
and Musalmans. The first funeral·procession with 50.000 mourners started
on March 31st and proceeddd to the Muslim cemetry ; where by the. side of
that Muslim martyr's bier I met my dearest br~ther, H~kim Ajmal Khan-
a MuEallim-i-Iman, and a true lover of Hindll-McJhammadan unity. It was
the bier of a Mllsalm;~.n, and on the way it was frequently borhe on Hindu
shoulders. It w~s a wonderful sight. The blood of the martyr united
the hearts, estranged from ages, at his grave.
• I I •
At two in the afternoon two other biers were borne to the cemetry. I
saw them started on, and then went to the cremation ground with three
biers. · There after setting fire to the funeral pyres, I offered a prayer to the
Almighty for the restoration of peace and appealed to the Hindus and
Mohammadans to keep up their unity. · Here a Sikh brother put in. " Do·
not leave us severely alone. We Sikhs also are with the nation.' Hundereds
of men in that vast concourse of thousands were shedding tears of love and
sympathy. As I moved back from the cremation grounds Principal S. K.
Rudra, (the religious brother of my dear friend Mr. Andrews, a true follower
of that Orient.ai Ascetic Christ, and ari adopted son of the Bharatamata)·
approached, and embraced ~e an4 sa.id, ' I cannot bee:~ this _cruelty to which
the innocent sons :ot the motherland are at present exposed. My heart is
-
with the nation- and.so . .
is the heart of every true Christian. ' It is my
 8

earneet prayer th. at God may grant to this barren motherland many such •
Ruoras.
God's own g l ory was · ' man'fested
1
on Friday, the 4th April,
•
1919;
•
in
the Juma Mo.•que of Delh1. . s·nce
1
that day up to the 18th :A.prll,• pohce had
baen entirely withdrawn from the city. It is true that not a .smg16 shop or
house wa~ broken d unng · thlB' period· No assault. ot any .kind was .
committed by any one on any other. · No pocket was picked. All gam'bhnc
. a man was seen drinking. Even the .worst
d ens a 1so were c1ose d , a nd Seldom
characters in the town looked upon ladies as their own mothers and sisters,
and thus afforded them a freedom from every fear. ·
This spirit of love once Etarted in Delhi penetrated through the en tire Panjab,
A current ol unity and fraternity permeated the entire country with electiic
speed. All distinctions of mosques and temples had vanished. At this time
M!!.hatma Gandhi moved up to Delhi to convey the message of trut~fulness
and forbearance. The bareaucrats c;:,uld neither understand the, might ·of
truth, nor c:>Uld they appt·eciate the grandeur of Satyagraha. ·

' FRUITS. OF DISORDERS.

The chairman next dealt with the Jallianwala Bag incident and the
fruits of Disorder. •He said:-

The first providential fruit of these .disorders is the Hii!du,-MuElim

,
Unity,. whicli it is the duty of the nation to strdngthen by every means in its
power. This can be done by purging our minds of not only our mutual hatred
but also of hatred against any body else. To cherish the ideal of unity and
fraternity with the entire creation is the highest duty of man, whJch we
I . '
should all try. to fulfil. .

Its second fruit is the 'realisation of the sublimity of penance and

forbearance .. The Martis.! Law has well-establishAd the value of character
and indeed character is the key to true progress.
.•
Its third fruit is a clear vindication of the powers <>f constitutional
agitation and forbearance. The Jallianwala Bagh presented the best illustra-
tion of forbearance, for both young and old there received the volleys of
bullets like showers of flowers.

Brothers and sisters ! I am not a political man in any sense of th11

tern;I, a.nd &o I shall desist from de~ ling with political questions. What further
steps towards Self-government should be taken ·.Ilea. ve politicians to disCUI:!S.
I place before this august assembly only a few points which constitute the
essence ol my life-long experience. .

SUGGESTION::;,

So far the m'l.in work of this National Assembly has consisted in

passing resolutions for preoenting our grieyances to and aeeking their redrese
from the rulers of the c:Juntry. N.o efforts have yet been made to develop the
·capability of the people to properly assimilate· the cgnferred rights. It is
high time n·ow to devote Eome attention·to this work. The one way qf doing
it is to urge every father and mother ,to Ao regulate their own life and
character, as to set a h~althy example before their children. They must
 S(a) ·

themselves show control over their sense-organs, body and· mind, in order
that their children also my do the same. This is simply essential' for any
true amelioration of our community. '

In my 26 years' experience of public work 1 have come across very

few educated people indeed, who could keep up their character under trials.
In fac_t, such devoted patriots can be counted on one's fingers who can· break
the bonds ot the golden chains of titles for the sake of their country. How
many Brahmans of the type of Dr, Subramaniya are the;e in India who
. '
would fling away the title of •Sir' on receiving an improper threat from the
Viceroy ? How many ·true sons cf this land of Bharata are there like
the poet Ravindranath Tagore, who deemed it a sin tp retain even for a day
the title bestowed by a Government that had associated itself with snch a
reign of terror as prevailed in the Panjab, and fling it as a protest ? Or how
many bold mfn are there like Sir Sankaran Nair, 'Yho refused to associate
himself with a Government that could be guilty of such grave injustice, and
resigned his seat on the Imperial Executive Council.

NATIONAL SCHEME OF EDUCATION.

Ladies and the true sons ot Bharata Mata I So loni as a National

scheme of education is not introduced, 'and the students are not properly
disciplined like the Brahm acharis of old, your children would go on growing
as slaves of Western thought and Western civilisation.
'· to have a
The natlo,n must, however, have a foundation first in order
National Scheme of education. That foundation WM happily laid for our
nation on· the 30th Mawh, 1919. Before that.it was a nation merely in name.
The work which the c~mbined efforts of all political workers could not do
-during the last 34, years was achieved in a day on that memorable 30th March.
These foundations were further streilgthened by the incidents like that of the
Jallianwala Bagh. The nation lacks one thing. What is that?

General Both 'l'ucker of the· Salvation Army stated before the Reform
Scheme Co!pmittee that the 6l crores of the •untouchables' in India should be
given special repreEentation on the proposed Councils, because they we1·e the
anchor·sheets of the British Government. I would ask you to think and find
-out how these 6i crores of ~untouchables' could be the anchor-sheet!' of
government. I would a:lso request you to take up a vow, whild you are
.· within this sacred panda!, to so behave towards th~se so far untouchables that
their children may read in the same schools which your children attend; that
they be allowed to mix with your families, as your families do amongst
themselves; and that thfy may be allowed te p~t their shoulder along with •
your own to the wbeel of political activity and advancement. Ladies' and
gentle>men, do pray with me that this dream of mine be r~ali3ed.

The dream that had been passing before my mental vision for the
last 26 years was realiEed at the Juma Mosque of 0dlhi and I would not bll
surprised if the above drea:m ot mine also be reailsed during my lifetime.
When that fortunate day comes, you shaH have to give up your westt'lrn
methods ()f eating and drinking and· dre<sing. You shall have to bid adieu
-once for all to your life of luxury. Tllen will the scattered parts of this-
. nation unite. Then will a tme system of National education evolve, which.
v.:_o1,1ld be managed entirely by our own men. This is the secret of succosa.
 I i (b) '

r b~ads before the Almighty,· who

Let us, brothers aud sistel'll, bow down ou
is tb us described by a l}ba kta :-

•Kanta hai bar ik jigar men kbatka ter~, halka :ha~t~:r ~~ego~~ men
1
latka tara, mana l'Bhin jisne tujhe.._ jana hat zarur, men
bhi bai khatka tera .
•
•O master.. of all without distinction of co_lour, 0 Lord of the rich a~d
t he poor, ·1et Th y t rue L'n-ht
1.,
illumine this Nat10nal
•
Assembly, so dthat
f · 1ts
leaders may see truth in its entirety, and may JUstly behave .towar s r1end
.and stranser.' '
SRADH!.NANDA SANNYASI.

ELECTION OF THE PRESIDENT

.As soon as the chairman •' aa,~dress was over t he rorma
r l . elec t1"on of. the President was
proceeded with.
(Speech Mr. Hassan Imam)

Mr. Hassan Imam who rose to propose the election, in response to the
:repeated voices of •Urdu', • Urdu'. first spoke in Urdu for which see Urdu
suppiement. Then he spoke in English.

Mr. ·'Haean Imam (Behar)" in proposing the election of the President

~aid:-Mr. Chairman, Ladies a~d Gentlemen, I deem it a very _.great
·privrege that the task of proposing the name of th~ President of this
Congress should be allotted to me. The distinction, to my mind, is particu-
larly great inasmuch as this congress is of a unique character, and I have got
to propose" to you the name of on a who bas, in the course of the last few
months, by his work endeared himself to you. He did not stand out eo
prominently in previous years for the reason that the occasion for his work
had not arisen. Since the events of last April,. Pandit Motilal Nehru has been
' patriotic
working for the country unstintedly; he has given all his time to the
.service which he has rendPrf_d to the country.

Gentlemen, I have no desire to detain you, late as it is in the day,-

I have no deshe to.detain you over this matter of the- E.>leJtion of the President.
Aftu all, thA election of the President is but a formal matter in this ~dy.
The election really takes place when the whole country expresses its affection
for the man who is going to occupy ·the first seat in the con~ress. The whole
-country has acclaimed wi1h 1he greatest satisfaction the· name of Pandit
Mctilal Nehru as the person 'be~t fitted to preside over this congress. Gentle-
men, I propose to you the nam~ of Pi!.ndit Motilal Nehru for the prel!idency
-of this congres~. (Loud cheers).

Speech of Mr. KasturJ Ranga iyengar.

. '
MP. Kasturi Ranga: Iyengar, Editor of the 'Hindu.' Madras in
seconding the resolution said:-

M~. Chai1man and Delegates,· Ladies and Gentlemen, I have great

pleasure in seconding the Iesolution proposed with so much felicity by my
lliend Mr. Hasan Imam. ·As 1 am speaking on behalf of Madras, I may say
that the Punjab has bec_ome very dear to Madras on account of the c~uel
persecutions and immense sufferings which her people ha,_.-e undergone anJ
 8(c)
'
lhe heroic manner in which they have hllen borne. .The hearts of the peo\)1&
of the Madra!! Presidency have vibrated. with the warmest sympathy with
their brethem ot the Punjab in.their days of deep distress. The whole country
now from one end of it to the other has staod as one man in resenting the-
wicked ac~ of the Government and its officers; they have regarded it with ·
deep humiliation and .as a national in5ult, as a national oppreSsion and the
spoliation of natio11al honour. The days of alleviation, redress &nd reparation
seem now to have gone. Among the numerou'3 public workers who brought
• balm and succour to this affiicted land, I need hardly say that the Hon'ble·
Pundit Motilal Nehru is the foremost of them. It is but just and fitting tha~
the honour of presiding at this ~treat national gathering should be given to.
one who cau bold i' with credit and distinction. and whose election, as my
friend Mr..Hasan Imam said, has been hailed all over the country. ·I most
heartily second the proposition that Pandit Motilal Nehru should preside on.
this occasion. (Loud cheers).

Speech or Lok. Bal Gangadhar Tllak

Lok. Ba.l Gangadhar Tilak who on rising was accorded a grand

ovation, in supporting the proposition said : -

Mr. Chairman, Brother Delegates, Ladies and Gentlem!ln, I have com•

here to herald the annual uprising of the political atmosphere of India. y 011
know that meteorological observers take three readings.. One is dry bullt-
thermometer, another is ted blub thermometer and the third is the reading of
the barometer. The' All-India Congress Committee and the Provincial
Congress Committees were engaged during the year in taking three political
·readings. One of them is dry bulb· thermometer, I mean reading of the·
intellectual thermometer of the country and there they find that the readin~t
is the highest for Pandit .Motilal Nehru.

The second reading is what they call the r&d b11lb therm:>meter, I
call it the reading on the emotional thermometer of the Nation, I mean the··
11mpatby of the people which I know is vested in 'hem, and there' they find
~hat the highest reading is for Pundit Motilal Nehru.
(

The third is the reading of the social and political barometer, and YOII -
all know that in the social and political circumstances of .the country the·
Jeading is the . highest
I
for himrduring the last year.

. Well, if these _three re<adings are found to agree, I can assure you that
there can be no other man better fittPd to occ11py the presidential chair of the·
Congress this year than my friend Pandit Motilal Nehr11. You know that
very well especially in the Punjab. Well, I have only come to declare these·
Jeadings and to tell you that as an observer of" the political atmosphere in
India, not only of the, All-India Congress Committee but also of myself, 1
•have obserYed these readings, and I can, add, if there was any necessity of
adding at !'-11, my own evidence of confirmation to the readings taken by the·
All-India Congress Committee. That being so, I do not wish to detain yo11
any lo~ger but support the proposition so ably placed before you by my frieni ·
:Mr. Hasanilmam and seconded by my friend Mr. Kasturi. Ranga J.yengar_
I will be supported by other people, and I hope you will . carry it with.
acclama ·ion. (Loud cheers.)
 .~~~)
Speech of Mr,
. .
a.. Chak.ravartl.
\

Mr. B. Chakravarti (Ben·gal) then ste.pped into the. spe~ker's. tribune to

further support the proposition. He ~as howev.er very much mterrupted
by the audience by cries of •Hindi, Hindi.' He sa1d : -

Ladies and Gentlemen, I canno~ satisfy everY.body. If·I !lpeak ,in

Hindi I sba11 .not satisfy all of you. ·If I try to satisfy some of YOU by
speaking in Hindi, I would offend my friend Mr. ,Sarma because he would
not undel'!'tand it, What have I to do? Tam placed between two dilemmas,
I must accept one, and I accept the one which is easiest to me, that is to
speak in Eng;lish (Applause). -You see Gentlemen, Mr. Hasan Imam is a
genius. He can turn round in one direction and speak .Hindi and turn roun~
in another direction and fpeak English. I have only one mouth-I have
· not gpt two. That being so; you will pardon me, my _brethern, sisters an.!l
daughters, if I say a few words in English.

I have no desire to detain you longer than two or three minutes. So

far as I am concerned personally, and so far·as the brother delegates of mine
wlo have come from Bengal are concerned,.! 'have the honour, . the privilege.
and the pleasure of being a!'S~ciated with this resolution. I recommend to you
the name of the Hon'ble Pundit Motilal Nehru not for his great and varied
learning, not so much for his ripe and mature judgment, not for 4is ·great
culture and great business capacity and' abilities, but I recommed to you hiS
JJame for his lifelong devotion to his motherland and hjs lifelong sacrifices
for the uplifting of his own people. B• t to my mind, the greatest recommend:-
ation.why the Hon'ble Pundit·Motilal Ne~ru should fittingly' preside at this
e-reat assembly in the Punjab is his recent devotion to the cause of the
Punjab. My sisters and brethren, there. is a silver lining to every cloud.
Before there is a birth, there is always destruction, that i~ my faith. Those
innocent
. men,. women and children who. had. to sacrifice
. thetr life. and
\ ..
shed
their blnod in the Jallianwala B~gh .their de:J.th has produced the · awak:l3ning
of the Punjab and. the rfsult of it is..the great. assembly that . i see here.
It has regenerated.the Punhb.'the lai!d of heroes. You are again "heroeS.
It is partly through the exertions of the· Hon'bie Pundit' M:otil~l Nehru that
you see in your L!.nd of heroes the twenty heroes who were wrongly and
unjustly incarcerated and' taken away from ycu. I shall only ii:J.y one thing,
and I think my daughters and sisters ·will appreciate it very much •. If you .
a
want to enholnce the <).UaJity Of a man, if you ~ant to enhance the. be..t.uty or'
face, there must be-if .there is a naturai defect-there must he a little
defect put on ill order to show off the remainder. It is a set off. Mr. C. R,
Dass always accu~es me that lam a dressy man. I am not. It is a lib;,], but
probably Pundit.Motilal Nehru will not say anything to me if I say that he
is•a man:more dressy than I am. (Loud Applause).

The Hon'ble Mr, Srlnlvasa 5astrl.

'rhe Hon'ble Mr. Srinivasa Sast~i (Madras) in further. su~portin~ the

prgposition said:-Ladies· and Gentlemen, i.beg to suppor~ the resolution.
•.
.,,
Hazik-ul-Mutk Hakim Ajmal . Khan (Delhi) f~rther isupported the
propos:•·on and spokR in Urdu.
... ' ..
 8{e)
Speech of Hakim Ajmal Khan.

Haki~ Aj~al Khan, President of the All-India, Moslem League, in

further supporting said, there could be no better selection for the present
1ession. In addition to his past valuable services to the country Pandit
:Moti Lal Nehru's recent service to the Punjab entitled him to a every hearty
support frol!l them in b~ election as President. He therefore veri strongly
wpported the proposal.

(For full speech se11 Urdu supplement).

The Hon 'ble Rai Bahadur Bhagat Ram (Punjab) also supported the
proposition and spoke in Urdu.
Speech of R. B. Ralzada Bhagat Ram.

· R. B. Raizada Bhagat Ram of Jullundhar (Punjab) in further support-

-.
ing eaid, he spoke from personal knowledge of the unique services rendered
to the Punjab by Pandit Moti La! Nehru. The Pandit was one of those
brave men who bad served the 'country for a whole lifetime. His recent·
services to the Pnnjab, however, -were such as to be written in letters of
gold. Pandit Moti Lal's name was now a household wt>rd 'in the Punjab and
indelibly imprefsed on every heart. It was, therefore~ the duty of the
Punjab to honour such a man.

(For full speech see Urdu supplement).

•
The Hon'ble Pundit Motilal Nehru was. then formally installed in the
presidential Chair by Swami Shradhananda amidst loud cheer~.

The Hon'ble Pandit Motilal· Nehru then stepped into the speaker's
tribune and 'proceeded to read his address in. English at about 4. 20. p. m.
He was then interrupted With cries of' Urdu, Urdu'. Amidst these interrup-.
tione, the President said:-

Ladies and Gentlemen, As the Congre>s was postponed from the 26th
and as. the address has already appAared in all the papers, I do not think it
is Ii.ecssary for me to inflict the whole of it upon you. But you will at lea~t
pe·rmit me to read a few passages and I shall not detain you long. 1

After the reading of a few 'paesage3 from the address, there were further
interruptions of cries of •Urdu, Urdu',.rto which the President said:-
'
If you want to hear the speer.h in Urdu, I have arranged that th<>
Urdu version 'of my speech should 'be read outside this panda!. Tho~e who like
to hear it can hear it there and they are quit,e at liberty tJ lewe thi~ pandaL
 9

I P.~~i&J'bar ~CfcJie5s
_.., ' . . • _•• !' ...... •

·•.•-- . '>. -, , ·-· <DELIVERED .BY ·!·

1
i "''PANO'IT MOTil!.AL: NEHRU
!:oNe ,.
iz7th' T)ECEMBER '19 i'9.
i>'.~·~l 1Ji i -tio.H>1 t~G l'k I

;¥1!;4LQWj .p~E!J-A-',t'E~.. .•.. . ..

· · ~

·P'isJnd~~d: a~ .E!~ceptiqqal,; h?nour,t~ be ~houg~t fit ·to .t~.k~ t.l!.e ~?tre ~E

• ·!
•• • '' ·• · r •• • •. • •. ·

. J

1.... : ,, tb!l.J&~~~~s'bll);~fthe .~Jld1,3.n 1 Nat10na~ ,Congress. in the stormy weathe.r

J'i~ ar;~ ~-eas,siq~ tq-.:~11._gh. (,The hp~o~r you have cqn~~!~ed. on me 'is'' 'd'~~erved
9-Ylr.~ bY.fb(~kil.led :p~lo_~\. w:~o c~~ .~ffor4. t~ . ma~~ .light·. 1of .. ~~~ :b'~eak~i:S .arid
r.~P,e, ~oclffl,~l;l;~~~~ : I.:f,~Bhy_pur cho1~~ .~a~ falle~ on on~, ~~~ h.sd~th the skill
t~'fldJhe~~~~fi~?n~r,fo ~te~r c!El~r of ·an da.~Pe~ the no~le vessel 'yoti have ·so
,gene)."Q~,~ly, C~~m,itted to my' qare, when it is about to sail bn a perilou11 VOYage.
'But J1rr ti~O'
,_•. -.
m1-if~rt~y':
•.•• , ..
l, ••
as ~ani.' for ~ile' grgat' distil'iction
.t- _ ,, 1 ,.,. ___ , •..•. _. , •
o1 . .
you '·have
. •
bestowed on
1~a,~ 1 d,eri~~. s?lS?~fro~.~.he,,!act tlia~,·t~~re J.s•a·special feature of thi~ se.ssion,
.'\Vhich no doubt has influenced your choice, and 'which perhaps ''widens the
'lr •t: · _q_ · • ·• •· • ~ ·-~
.. • • " , , •• • :-· , .
quahfi.cation for. the .chan' to include even ·such as I. 'That special feature
presents 'its!llfat the '·outset' and runs' throUgh our whole programme. It arises
I out odb.e recent tragic in
evehts the Punjab which inust. naturally form the
of
'keynote olli' pro'Ctlediilgs. 'Thoaet't~vents furnish i:nany ·a dark chapter to
the histdry 'of the past t\Velve moriths, but none darker than the ~rea~ tragedy
·'eniict'ed 'in lhis 'very city of· Amritsar· in April 'last. Felloiv · delegates,
•you• havEl assembled• 1here in ..deep mourning o:ver. the cruel murder of hund-
i:reds .of your broth'ers and.· PJ,. .electing tour 1. presid~nt: you, ha.~~~· · ~ssig~ed · to·
. him 'the~positionrof chief moJlrner.. That position I, ac9ept .i,n all 'rev~ren:ce
and I thank you for it in all ·sincerity. · The responsi'biiity, .:Ve'ver,"remidns ho.
and is considerably augmented by the great solemnity of tlie occasion. I ca'n
0

Only Jiope 'to 'discnaTge it 'by your· generoUS irtdtiJgence . 'and ·the kindly CO•
•bperation which i trust I shaH receive at your hand~ in a very liberal
··measure. ,
•• ; .. I ~~st";~ar.~h~.n 1 ~~ lllet ~t behli the gieat, W:a~ bacf anded 'aM''we
~ ·~~re ,all:i~~king forw'ard, 'full 1of~bpe', to 'the great peace ·~nicb:' would. endure
~·: 1 ~~- • ·· • •· p· - _·
. and which would brfng the blessu1gs. of Freedom to'
1· '·"·u· -• · i"' . .
I nationalities. 1 The
·
all
time had come for the fulfilment of the' ·m.a.ny 1 pledges :niade 'to us" and, in
. accordance .with' ;the principles
•· • • . , · .., • • . . I'
laid
L · .
down• by statesmen
'
in
--·-·
Europe andAmerica,
-
tnis Congr.ess demanded\1 Self-determination for our country. Peace has
\ ·' ' •; • '• j_ J • • ' !. ; I , , \, 1 , j o ' ,' • I , , :

..now come,
._._ •. ,_.. •• ··
partially,!;, ·-
at least, ·but ··;
it,_·:has: .. brought
·· ·
littler· comfort
.,
even to
-, --" ,_ ..
!the !

·'-··
yictors ..
,._,~·
The
·-
pledges
.
made
-~·
by
· -.-,·;,
statesmen, -
have proved
._.-,_
.but·
'·n 1
enipty
......;
·words,
the
';;·;;I· .. :
principles
i·. . '
for•
which
. :'
the War was
I I .• -. . 1 . - ...
fought • .
have '
been ·forgotten
..
'and 'the
famous fourteen points are dead and gone. Vae victis iS'still, a3 ·of old, the
oi·de~'odhe d~y. ':Rus8ia, hungering for peace, is' allowed. no respite, and
·a 'htimber of little 'IVars are'waging on tb.e comirient of Europe. ' Prtissianism
has'beeri crllshed but it has. been reborn. in other countries of the west,
which have euthroned militarism on high. The fate of Turkey hangs
in,.. the. balance,
' .
and Ireland .
and -·Egypt
l··· .
are being '·
made' to. feel .
the might
.
of t~e .Briti~h Empir~. In [ndia the first truits of the peace were•the Rowlatt
Bills ~nd Ma.rti?-U~aw•. It was no~ for this that the war was' fought, it
w~ riot' fo~ thiS that xhan:Y'himdreds of thousands iaid aoWri' tlleil 1'1ives. i Is
~itahi wonder that the peace has aroused no enthusiasm 'and that' the ·vast
niii.jbrity of. the people of India have refused to participate in' the· · peace cele-
. biaiions?
 10
l'Mide~~tiol With coercion has come conotlasion•. That has been the old time
~ policy in India, as in Ireland, persisted in by Engla11d in apite of Tepea~i
di~ilhisionment. Our rulers have failed to realise ~hat repreSBion and:oonollia-
. tion unnot go hand in hand; that the grace of a gif~ lies more in the manner.
of giving than in the thing given. And so the much discussed Reform Bill
has been hurried through Parliament so _tl;lat this "big me~ting", as lrlr,
Bonar Law put it, may be pacified oy it to a certain extent at least. The new
act demands our most careful conside!·ation. I shall deal with . it _: at a later
stage and it will be f~r you to decide how far it meets with your wishes.
13ut through the surrounding gloom has come a ray of bright sunshine which
has· cheered up many a suffering individual and family in India. His
Majesty the King Emperor has on the eve of this great meeting been graci-
ously pleased' to send out to us a message of His Royal clemency to be
exercised by the Viceroy in the name and on behalt of His Majesty · to all
political offenders suffering imprisonment or restriction on their liberty. In
the gracious words of the proclamation it is the "sentiments of affection and
devotion" with which His Majesty and His predecessors haYe been animated
that have consoled us in our misfortunes.. It is for us, fellow delegates, on our
own behalf and on behalf of the people of India whom we represent to convey
your sincere homage to His Majesty and our humble appreeiation of His royal
·benevolence. · L have no doubt that you will discharge this loyal duty in a
befitting ma1;1ner and send out a hearty welcome to His Royal Highness the
·Prince of Wales ~ho is ·to visit our country next winter. Let us gratefully
join His Majesty in his "hopes of the future and in the _fervent prayer" to
·Almighty God that by his wisdom and under His guidenc11 India may be led
to greater prosperity '!-nd contentment and may grow to the fulness qf political
freedom":

It is due to this royal mercy that we have among us to-day the great
·leaders of the .Punjab who till yesterday were in jail. On behalf of this.
gl.'eat Congress I offer them the warmest of welcomes. They have passed
through tbe fiery ordeal of suffering for the cause and they have come back
. to us to take their rightf~;tl place in the councils of this great assembly. Their
suffering has not been in vain. It has taught. a lesson which we .in thiS
congress, I trust, will not fail to learn. ·

In Memoriam.-But before we proceed further we must ·pause for a

,moment to pay our tribute of respect to the memory of one of our leaders who
has passed away from our midst since we last met in Delhi. Nawab Sayed
M:>hammad, the Pres~dent of the 28th Congress, held in Karachi in 1913 and
for many years the Join~ General Secretary of the Congres!', died in M~dras
on the 13th February last. He was one of our foremo&t public men and had
the courage to adopt the Congress creed at a time when the great majority of
our Mohammadan brothers were keeping aloof from the national movement•
. May his s:ml rest in peace.

-~ e ~ust also do reverence to the sacred memory of the d~ad who

. ·were kil.ed . ·Am:·it>ar
m . . . aud els~where in the PunJ· ab. , and t o th e 1·1vmg· w ·h o
,, were P_u~ to_ md1gmt1es wors~ even than death and sufferred the most shameful
barb mtle;•. No monum · mt in nurb"e· · or bronze 18• need.ed t
o consecrate.. ·tl1e
. memory_ of the_dead . or. the ,llfferings
· - .. of the liv1·n·g· Ollr sp eech e& 11ere will be
fc• got' en, tl.e r< S).utions you pas:: may in the fulure , ha ve m · t ere& t on 1y_' .or
r
 11
the historian. bat India will ne~er forget the e;acrifice and the sufferings of Preeidenfoial,
:tkeBe ohlldr!ln of hers. (Hear, Hear). Adem..

.. The Panjab.-A.s I have already indicated the Punjab has the right to
1:la.im the first attention of this Congress. But before I deal with the various.
'problems which it presents for our consideration I desire to. congratulate you
-heartily, my fellow countrymen and women of the Punjab, and more specially
those of Amritsar, for the courageous public spirit you have shown in holding
the present session of your great National Assembly in this city. You resolv-
~d in happier.times to invite the Congress to your Province, little dreaming
·of the dark days you were destined to go through betot:e you were to realize
your expectations. Y oulost no time in forming your Reception Committee
and were cheerfully busying yoursel~ with your patriotic work when a great
--calamity suddenly descended upon you. , You have borne this afiliction and at
•
the same time have adhered to your resolve. Your sPokesman at Delhi, who
invited the Congress; lay in jail together with many . of his colleagues .and
. has only now been happily released. ·Yet you did not flinch or seek to cast
·aside the burden you had voluntarily undertaken•. All honour to you for
JOur devoted patriotiEm. All praise for your pati€.nt suffering.

India has suffered much at · the hands of an alien and reactionary

buxeaucracy, but the Punjab has in that respect acquired amost unenviable
notoriety. Competent observer!! have borne testimony to the sPirit that has
animated the Punjab administration·ever since it came under British rulo•.
Sir Henry Cotton and. Mr. Bernard Houghton, both eminent members of . the
Indian Civil Service, have told u1 of the retrogreesive and backward condition
-of the province and the militarist tendencies which hold sway there. Mr.
Ramsay MacDonald in his book "the Awakening of India" says:-
•
" It is generally conceded in India that the most inco;mpetent of the
Governments is that of the Punjab. .It takes its stand upon two
foundation rocks, ·~Prestige" and "Sedition,'.' the meaning of the
former being that it can do what ft likes, and of the latter that
if any Indian questions its doings his house will be raided and he
will be deported ............... It has no notion of statesmanlike
handling, no idea of political methods.
I
The man in power
. simply uses his power whether it is in the form of a not too
honest detective department or a not too disqriminating execu-
tive or judiciary." '
.. · The prox:iroity of the Punjab to the frontier has enabled its adminis-
trators time and again to enforce their will on successive Viceroys and Secre-
taries .of State. The bogey of the frontier is ·ex:ploite4 to the uttermost and·
the proposals made by the·" man on the spot" seldom fail to secure accept-
ance at the hands of the higher authorities. With De"ihi almost on the border
and with Simla for its summer capital, the Government of the Punjab has the
additionallldvan~age of having the e~r of the Viceroy, and it has thus· come
about that being the worst Government in India, it is the most favoured of all
provincial ad~inist~ations. · Public life is not likely to thrive under these
conditions and it is no wonder that for long there was no marked gr·:~wth o:
political ;deas in the Punjab.
 12'
•"'J.1it~·!·• ... • •· . ·
·- .,
n.lt 1 i .nt,·l
,. 1 •
• r
~-.·,qu·
•
1~11 II\ rdrtnl JHl}. 1ll'J1 }~~d •; 1l·l·
YiiisUentinl In order to appreciate the caus!!S l1 ~hiP.ll} ul.tJ.,ma~ly.tJ~k;,to,,"'ht
Address. catastrophe of April last and its sequel, it is dt:•irable to cons1d~r briefly th1
forces.:wbloh hsven beeri i ati; work:JJ e11el": :sine&.< the 'filrstl~ pu.Tha,tiO'OS.•: .Qf vublic
1ife• began' 'tO' 'be•·n6tioed by .:theJ a\.lthoriti~c;,:c:.Be'fOl:e"' 190i' 't~er~·, lWaS:.t PJ:a,gtj.
~allynbiJublio life. in :tlie Punjali, bun the atupendnus blunde.'li .af.~ LordaQln-_z.Ol
in il:ffectiiig .. the· partitiOn :of Bengal i:n' the,:facEf rof: a' nahon !\'.Ilfel!f;lntmt}ql
·not on'ly co'ilvulsed tne' affected·<provh1ce but sent a~· thrHL'!of excitetn:ent, :#<till
diHionterit throughout the·. country, i.w-htch· could! riot tfail .tQ.,·arouse .pu'Qlic
activit'y in the Punjab;. ·~The introduction :of the Colon'iza:tion.Bill iQ.<,the, lO!lal
Legislative Courtbil' shOrtly! after ·brought ~rot\ble.• to, the "yerydldors, of; tl:u
peoplei By this-bill it ·was. intended-to curtail the valuable vested.rig~ts ot ~hE
so-called eoloniSls and 'to :deprive tbem' of the: fruits ;o.f.their' labour ·which ': b!ld
converted the desolate' wild·around Lyallpur into· ~:smilii:tg.:gardim. ';A,_stron@
. agita'tion-'f!Jllowed arid this' was dealt with by the usuaL policy .. of. repressipn,
About this time the· edit'or and propriet:Jr of the ."Punjabee~·.; newspaper, .werE
convicted.··· Shortly :aft~r :th&· O'olon:zation ·Bill .was •. passed by" t~e. · lo<;_al
Council. 1 But the~ measure£! failed :to • put. down the• agitation ·.which. :Was
continued with· redoubled ··energr''· The· IUore excitable· among;. the.' people
came into conflict with the police -and there' were riots in Lahore and
Ra~alpindi
• • '.
in Apdl, 1907.: . ..(gil.insN.he 11rre~t and. tri~l of the actu~l riotel'!l
' • . ' . '. ' . • • ! '
no sensible. person cart ha.ve any thii1g to say but there ·was no: 'justification
• ' ~ -. ' ' ! ' • • ' ! ' •

for the arrest of'Lala Hansraj sawhney and some other leadi'ng' public- men,
as was shown ·at their triaJ. Ev'ilh 1es5 excusa:ble ,was the deportation
·without trial of Lala Lajp~t Rai ~nd'A.jit Singh;· The policy of' the- Punjab
Goverti~ent ili those days, and handed do~n ·as a le~acy to ; sudceeding
' ' • l: . . • ' . ' .

Lieutenant Governor5 was to shut their eyes to their own reactionary

. . •• • . : - ' ' •• • ! . . • -·

administration 'and keep the Government ·of India· and the ·Secreta?y: of ·State
in-ignorl;\nce.of.the.real
._! • - ·.t
ca~s~s of the disturbances by- supplying them with
'1 ~ .~·~ ····~:: . ,., .,. ·, _, . . • , .. ~ .. , •.•

cpJ()Ul~d. acccunts . and

. . .fixing
, I .:~;esponsibUity
, ... . . . for
. their. . own - . lapses on the ·poor
"agitator~. "Be .it, sa~dbo~ever to, the credit of Lord Mi.llto'th~t he refused to
as8ent to. the: up~ll:~i la~ Pilsse~)>y the. P,u~j~b, d~u~cil•... But there was no
lack _of other 'reallo~s ,?f re~re~ion ,~n. the alrea~y. ove~~~t~c~ed, armoury of the
P11-nJab G:overnment and these ,_ -
continued
1
to be freely ·. u5ed · during the years
. -; . . . . . j •

. 1907 to 1909. The methoc!s adoptecJ.'were the suppreSsion of· the press and
• the, prosecution of i~dividi.uils unaccept~J?le to the Gove~e~t. Needless to
say the Ytul!g sapling could. not_weather ihe ~ontinuous ~torm it was subjected
to and there was .little manifestation of public life in the Punjab during the
year3 1910 to 1913. _

But repression' and terrorism have never yet killed the life of a nation,
they ·but ircrease the disaffecti(Jn 'and drive it underground to .pursue ·an
unhealthy course breaking out occasionally into :crimes of violence. : . And
this brings further. repression and so the viciouS circle goes on. .. N 0 .one can
but deplore viol~nce and political crime. But let us not forget ·that- this is
th~ direct outcc.me of continued repression. It is due to the perversity of the
execu~ive which blmds itself to the causes ofthe discontent and, like a mad
bull, ~oes abcut attaci?rg all who dare to stand up against it.
, I . ,, . , , ' . :, [ ~ ' '

Sir Denzil lbbeto.cn, the: Lieutenant-Governor of the Punjab .. ~urlng

the bot.bkus d_ays of 19<i7, was not slow to perceive the "new air whiciJ
was bkwirg thrcugh· men·s ~inds" but instead of adjusting hi~ s~ils ti
 13
. .. . . • r! . '
, this:;'npw air" be chose to steer pis course right against it. He, as well I' , .. ,j<J~nli:d.
' ' <as):p:s fjUCOessor, folhwad the· bn>ad and easy path of piling repression on .. \.l•lr~.

,repression in accordance with the hallowed traditions of the. Punjab

. f • • •

~dminist~ation.
•
This was the state of the ·Punjab when her destinies werl'l placed in
the hands of 3ir Michrel O'Dwyer. It was a splendid opportunity for a
broadmirided and generous-hearted stateman to strengthen the foundations
uf the Empire by doing the bare~t justice t~ the natural . aspirations of a .
people to· whom the Empire owed so· much. How Sir M.ichrel acquitted.
himself of this high trust every Indian knows.

DJ.ring the early days of

Sir Michrel O'Dwyer's rule occurred the
Komagata Maru incident. The unfortunate ~en :who had left their homes
in a spirit of peaceful enterprise, many not wishing to return to India at
.
all,!tiund every . door shut in their faces
. and were forced to return. The
reception prepared for them by the Government of India, pres~m'3.bly at
the'instance of the P11njab Government, was tlie passing of the· .Ingress
into India Ordinance, which empowered
. .
the .Government to. restrict the
liberty of any person entering I:ndia. On landing· in India they found
themselves prisoners and; broken doW'I.I as they were by the consistant
ill-treatme11t they ha4 received at home'·!and':.'Jl.broad, they completely lost
their heads and the unfortunate Budge B1,1dge riot was the result.
. .
The Komagata Maru episode marked the recrudescence of unrest in
the Punjab and afforded a pretext to Sir, Michrel O'Dwyer to ask for more
"effective powl'lr" from the unwilling Government' of Lord Hardinge..
During 1914 and the early part of 1915 insistant demands continued to be
made for a carte blanche to deal with the situation and 'a draft ordinance
of a d~astic character was submitted to the Government of India for approval
and promulgation. At last Lord Hardinge was compelled to yield and the.
Defence of India Act which· substantially embodied the provisions of the draft!··
ordinance was hurriedly passed thr•'ugh the Indian Council. 'How thi~··. ·
"essentially war measure" has been used not. only in the Punjab but in· the ·::
other, provinces as ~ell to deal with m~tter8 wholly unconnected with the war:
we all know. Sir Michael O'Dwyer was not slow to utilise it and soon after
reported its "salutary effect" to the Government of India,

The vears 1 915 to 1917 were occupied with various conspiracY.Jrials

b; special .tribuna:ls constituted under the Defence.
of India ·Act. ··•,;~fi.~
.t '
.~

vernacular press was ruthlessly suppressed and hundreds of persons were

interned under the Defence of India Act or the Ingre11s Ordinance: It ·was
during this period that Lokamanya Tilak and Shrijut, Bepin Chandra Pal
were proliibited from entering the province lest they should introduce the
virus of Home Rule p.ere. This order was. recently withdrawn as far as Mr.
Tilak was concerned· and I am sure you will all join with me in offering a
moet cordial welcome to him here after his arduous labours in England for the
cause. To Mr. P~l, . who i3 also. present here, I offer a warm welcome.
.

War· activities._:_! now come to the war activities of the O'Dwyerian

regime during which, in the name of patriotism and the Empire, methods were
employed which were even worse than th~e I have so far noticed. Th•se
~. •)'- .
.could only have .been practised in the Punjab either by the direct sanction or·
,.•·.
l'residt•utiaJ of Sir Mich~el O'Dwyer or by over-z&al<ilus su110rtlinates in the.
tt .. tinivance
· _.~.ddre~S. hepe of reward, The truth of the Persian saying-

. ~ . . '

(If a king tolerates on'e 'graiU: ~f oppJ:ession, his retinue will inflict
.. .. a ton of.misery.) .
was fully realised in the course of this strenuous period. For a short time
after the beginning of the war recruitment in the Punjab proceeded under
normal conditions. Brit soon af~er Sir Michael 0' Dwyer m~de up his mind
to acquire the distincton of being the foremost recruiting sergeant in Inciia
1 and gentle pursuasion.gave place to more vig:>rous methods. Then came the
Prime Minister's appeal for increased war effort. Sir Michael O'Dwye:f'B
energies now knew no limits. In his speech in the Punjab War·Coiiference ·
·he said:- >
"You know the Delhi programme. My application of it to the
Punjab I can explain in a single sentence. Two hundred thousand
men for the regular army, voluntaryism if possible, conscription
if necessary, twice the thourand men we have been asked for
for the Indian portion of the Indian Defence Force, a war loan
effort which will eclipse the last, the development to the utmost
.
af our local
- resources and by God's
. grace, victory in the end."

These are noble words breathing a lofty patrio~ism for the Empire.
But· ~hat regard was paid to the capacity of the province to fulfil the
expectatione of its ruler? At the Delhi Conference the total number of
men to be supplied by India was· determined to be 5,00,009. Of these
Sir Michael O'Dwyer made up his mind to find no less than 40 per cent. from
. h~ own province, the population of which including the Indian States is ouly
: ..13 p~r cent,. It was too big an undertaking even for the martial races of
:~ th~ .i;'un]ab who had already contributed over 2,50,000 combatanta and 70,000
· rian~combatants, since the commencement of the war. Hence the broad hint
oon~eyedin the words "voluntaryism if. possible, conscription if necessary."
The various officials engaged in recruiting lost no time in. translating tliose
words into action and the horrors committed in the guise of patriotic effort ,
ar~ ·still fresh in the memo~y of the vi,:tiins. An ingenious "quota system"
was devised under which a rough census of the male population of every ·
village was _taken and each village was called, upon to furnish a certain
number of recruits within . a fixed time. If the required number was not
forthcoming within the time giveri various unlawful and oppressive methods
were employed. Villages were punished collectively· and individuals ·were
. subjected to great ·hardships and himiliation. I !!hall not here enter int~ any
details as the Commissione;s appointed by your Sub~Committee are enquiring ·
into these cases of ill-tre-etment anq will present to you their report · in due·
course.

The Criminal law was opelily abused and numerous proceedings were
taken against innocent men under the provisions o~ Sections 107 and 110 ·of
the Code of C!riminal Proaedure with the sole object of compelling the accused
persons either to enlist or to supply recruits. There are judicial ··records m.·
..
 15
existence showil:!g that those wl!o did ~ithel'" the one or the other were l'resid~ntlaf
acquitted. while those who did neither were convicted. In the report on the Aem-.. •
administration of Crimiaal Justice for 1917 ·it is stated:- •·
: - ~

"District Magistrates have apent much, time in recruiting 'work

during the year: The large ~ecrease in the number of persons
called upon to give security under Section '110 Criminal Proce-
dure Code is in a great part aue to the hea\"y recruiting for .the .
army." .- ·

In the report for 1918 it is again stated:-

'
"Recruiting for"the army continued to be one of the main factors in
bad)ivelihood cases."
'
..... •. . ·' .
-_ ·,-
__ .Nor was the abqse of law confined only to bad livelihood cases.
The folloWin~. P.assage occurs in the judgment of the Sessions Judge of
Kamal .setting aside the convinctions of the appellants by the Dktrict •
Magistrate':~
.·
"The various orders passed by the District Magistrate from time to.
time clearly show that if 'these appellants had also supplied
recruits from among their near relations or if they were fit for
e'nlistment themselves they would have belllf let off provided
20 recruits were made up from the vQlage as was t>riginally
demanded from it."

Similar methods were employed to· swell the provincial contributions

to the war loan. It will be interesting to prepare statistics to show how-
many subscribers found it necessary to transfer their war bonds at heavy·
discount soon ~fter their subscriptions were announced. One of the favourite
methods to deal with those who did not .. satisfy the authorities with their ·•
wal' effort either in supplying r6cruits or contributing to 'the war loan V'{a~ ·:'
to enhance their income-tax. The followiilg short extracts from the. judg·; ·'
menta of Collectors, rejecting objections to the enhancement, wilt: b~ o:· '
...
·, .•, -
instructive : -

" He (the objector) has three sons and will not enlist one of· them. .
He has not subscribed to any war fund or war loan although the :
he could easily do so."

· "Up to date he has not helped even by a single pice in any war
fund or loan."

" He is a miser and has not helped with a singl~ pie in. any war fund
J '
or loan."

ThE'! inevitable r~sult of the systematic · oppression, the . main features

of which I have desoribed, was to spread seii?us discontent throu~hout the
province and it is not surprising that the pent up feelings of the people occa-
sionally found vent in the commission of serious offences, We have it on
record that a Tehsildar in the Shahpur District was murdered and some of
his. companions sustained grievous hurt. In the same district a mob ,offered
reslstence· to .tb'il arrest of some men on a. charge of dissuading people from '
.r
 16
I'rosid~ntial enlistment with the result that it was fired upon and several casual'ities
· Addro;..~. occurred. .'

In a recent speech made in Multan Sir Michael O'Dwyer expressed

the' lament that " those wbo worked in organizing recuiting · for the
. division have .had a most arduous task,. they have had .to contend against.
apathy, timidity, &.nd even. with open hostility which in some cases unfor-
.tunately culminated into riot, bloodshed, and defiance of authority i!l Multan
and Muzaffargarh ".

Mr. Montagu in his last speech on the Indian budget remarked.:-

I
. .

"Recruitin~r for the army has gone on in parts particularly affected

by these di•t.urbances with such zeal and enthusiasm that I think
there is reason to believe that many a fa.mily was left without its
bread-winner."

Did Mr. Montagu sufficiently realize the inwardness of the " zeal and
enthusiam " he refured to or the extent to which it was carried? The·
"unauthorised, objectionable and oppres.~ive methods "· employed by zaildars
and lambardars under pressure of the authorities are. described in the judg-
ment of the Sessions Judge of Multan as "~tters of common knowled~e.'~
It is evident that this "common knowledge" did not travel beyond' the lieas.
to England or we should have found some indication of it in Mr. Montagu's
~speech.

What I have so far said' applies to all classes affected by recruiting

and war loan .activities and concerns mainly "the man on the sod, and the
, man behind the· plough" for whom the late Lieutenant Governor professed
· the warme&t sympathy and solicitude. Let us now turn to ano.ther class of
people for whom he never affected any feelings other than those of unquali-
fied hatred and contempt-! mean tlie people. known as the educated classes
.. ·in general and t)l.e politically minded section of them in particular. I have .
\.already shown that public life was all but dead i~ the Punjab some years
·.·before Sir Michael O'Dwyer appeared on tiDe scene. It showed some 1igns of
revi,;.al on his assuming charge of the province but was again put down by
hiS milsterful repression. There were, howeve~, world forces at work which
·eTen the strongest m3.n could not resist and the people of the Punjab wbose-
·_:"manliness, sanity,~ and: practical common sense" the then Lieutenant
~Governor was never tired of extolling for his own puriioses could not ·remain
unaffected. The famous memorandum of the nineteen members of the Indian
Council, the Congress-League Scheme of Constitutional Reforms, the hisi:orical
announcement of the 20th August, 1917, the visit to 1ndia of Mr. Montagu
himself and the publication of the Montagu-Chelmsford Report all came in
quick PuccPssion to the utter bewilderment of Sir Michael O'Dwyer, He saw
Congress Committees spring Up in important centres, and heard the whole
province ring with the echqes of sp,.eches made at public meeting and con-
: ferences in. the courEe ·of which his administration was freely criticised.
Early in his career a~.Lieutt>nant Governor he had conceived an immense-
. admiration for himself:and h:s administration and so long as it was open to
him be suppressed all talk of the sli~htest change· or improvement. Whsn
. .

that wa~ made impossible by the announcement of the 20th August ·and :.the·
· de"elopments which followed it, be ma.de highly offensive and provocati~e
· speeebe~ in his own and the Viceroy's Council which served the only purposa
 17
,0
of adding to .the bitterne!S of feeling onrb:>th sides. Up to the end of 1918 Presidemhl
Addrea.
· constitutional• reforms> were the absorbing topic at alm'l!lt all public meetings
and he could not well intorfere with them. But early in 1919 O!l.me a terrible
visitation
•·I!"' i
in the shapa
I' ,:.• ., '
of the Rowlatt
., " -.. , ·.
L>~gislation •which. set a tremendous
'(•" • ' ''' ~

wave o~ agitation rolling iri ihe country from one end to the other. It swept
thi:Otigli the :Phnjab'with . same. volume ancl fore~ as through other parts of
India. and glmi sii 'Mi~hael 0 'DwY-er the opportunity he sought. The people .
~er~'~o
1
"t6nger offering 'criticism whioh was invited ~Y the 'Goverinent, but''
' '•! \ . _. 1I '· _ . ' , , , , , , , , : ~

had engaged'thelnselves in a strong agitation against a set policy which the

ol l' (f I. , i '! ' ' j • ' ' , , • ' I, ' , I. I

Government had mad~ up its mind to carry out at all cost. This made all the
j r'f ' • ' • ( '.: ' . : · r : . ' ' ~ ': ~
1 I ' I ' · I •
difference with him and with the convenient bogey of the frontier to trot out
-, f • P ~ • . • ·. · • ' !.J ' . '' ' ' . l• ' ' '• 1 •:
' in case of need, he prepared h1mself to deal the last effechve blow.
< I 11 • ') • (, ' 'I 1

'The Rowlatt Legislation.-It will be convenient for :me ·here to say a few
words about, this most inequitable measure which even according to ·Mr.
Montagu.ha~ met with."universal opposition throughout India." You must
be perfectly: familiar .with the provisions uf this ~ct and I shall only notice a
few salient features which are enough to condemn it. . It invests th!l Govern-
ment with ~·emergency powers" to enable it to deal with anarohica~ and ..avo-
. lutionary movements. Part I of th~ Act supersedes . the ordinary mode of
tria1 by a. special procedure .when the Governor-General in Council iR satisfied
that it is expedient in the interests of :public safety to .provide 'for .a speedy
-
trial ..;:: This speed is attained by, doing away with commitment proceedings
and the right of appeal w.hich in one word ·means speed- at the .expense of
..
justice.·. It ls impas3ible to underrate the impJrhnce of c:>m'liitmsnt prooeed-
tngs which giv~ fair notice to the accused of what the case.....gainet ·him is,
. .
and how !the prosecution seek to prove it. As to ·the value ·.of the right of
appeal there can be no two, opinions. •The ll!-ost rem'3.rkab1El feature of the
· ' • Act in this respect is that no right .of appeal.is e;iven even when the judges
differ, the only .consideration shown being that no sentence of. death shall be
passPd if there is such difference of opinion.
, • I: ,1 , · , r· I 1 ,

Parts II and Ill are designed to deal with two classes of anarchical
1: I - ,. I · • , •
1
arid revolutionary
'- I
movements
•'
-"
but the difference between
I 'I
them is only one I:' ' ·. ' . ' ! I'' . ' I

of degree. Part II applies when. such movements are ::elj:tensively

I ' f [
promoted"
' ' ll ; • , • • I ' I

and Part III when' .they are " prevalent

I f ·,
.to such an ex;tent as to endanger
I I ·, ) I 1 , '·'' I

pu):Jiic .safety." But what ever the difference between t:J:te two it is impossibl~
in 'any given case to show that the movemen,t. in question was of the one kind
and not of the other. For ~11 . practical purposes, therefor~, the .Governor•
General i~ Council has a free ha~d in the matter and may proceed unde~
Part II or III as ·he likes.' The fact that a person is concerned in any move-
ment of eithe'l' kind is in the first instance to be determined behind his back
and later on,· when his case is referred to the i~vestigating authority, he is tG
, . ' I .·
be given an opportunit)· to appear at some stagg (not . all the stages) of ,the
pr~ceedings, which are to be held in cam9ra. The unfortunate .person is not
to be ~llowed to be represented by counsel, he may not ba told the name of
his acc~ser, nor even all the facts on which the ·accusation is based and is not
entitled as a matter of right to examine a~y witness, or produce any document
if the investigating authority considers it unnecessary. To crown a!l this the
investigating authority shall not be bound to observe the rules of the law of
evidence and there-shall be no appeal from itG finding. ·We then, have the
 18
~

r..idential drastic powers given to Local Governments, which are milder under Part II
.Addr..&s. than Part III but extend t"o the search of any place and confinement in jail of
the person concerned. ,
. ' ' ( i
TheiSI fellow delegates, are some. of the) staggering "
provisions of: the
1

new Ia~ again&t which the whole country rightly rose as o~e man. Because
, ' . , ' . ' ' ' , ' ' , I

there are
.
unfortunately
-. .
in this. country' ' as' there .
undoubtedly
,
are .in:I other
ocuntrles, some
.
misguided . I
persons
.
who 'endanger
' . ·,
p~blic safety, the whole ,I .

nation muRt submit to t~e d~sgrace of allowing this t~ITor to bang over it. It
has been over and, over again admitted that the, greatl IIbulk, of the population.
in India are law-abiding. The negation of law and just~ce which the Rowlatt
• ' I , _ , I , , ,

Act represents .cOuld, •

onlyi be •necessacy to cover th~ inability or .incompetency
I , , • ' I ! ,

of the Government to cope with an evil which is by no means confined. to

India. The only justification pleaded is that the Act is riot 'meant for the
innocent and the law-abiding who need have no fear of 'its application to
them. But it is conveniently forgotten .that the sole judge of the innocence
or guilt of. any person, however high placed he may be, is the exe-
cutive. · And who can ·have faith in the· executive if the safeguards
imposed by ' law on them are removed? Our · critics may, • but let
me tell them plainly- that we do not. · But it ·is said that there •are safe-
guards. The Local Government cannot proceed ·without first obtaining ·the
opinion of a·judicial officer qualified to be a High Court Judge. The 'obvious
answer is that in the first place that opinion is to be based · on· one-sided
evidence. and in the second the Local ·Government is not bound by it. . All
it is bound to do is to consider the. opinion. If. this opinion• is against the
Gvemment, but the latter is still satisfied that action is nece!3Saryj there is
nothing in the Act to prevent it from applying either Part I~ :or •III · as it
likes. it is, however, pointed out that no Governm~nt would be· un~easonable
: enough to disregard the opinion of the judicial officer 'whom it consults.
.Mter·wbat bas happened recently in the Punjap, aild at different times in
' -other parts of India, let no man ask us to put implicit faith in the reasonable-
' ness of Government mPasures and methods. What is possible tor the Govern-
mtmt to do it may do' at any time. We cannot be satiSfied until it is made
impossible for 'it to depart from strictly constitritional lines. The next ·safe-
guard' relied upon is the enquiry by the ;, investigating authority."· As you
have seen from the conditions under ~bich that enquiry iS to be held it is
;nothing short of an unmitigated farce and can afford no real safegu,ard.. The
iast argument in fav6ur of' the Act is that it ·is nowhere in force and will
~~ver. be put in force unless occasion ~rises and then only in the . part of the
• • • ' • J '
1

country where such occasion· ·arises. Here again the only determining
authority is the'ex:ecutive though in this case it., is the.· G<;>vernot-General in
•

- T

Council. .It may b~ . .said that

.
I . . •. • . :
under the new Reform Act there will be three
Indians in the Executive Council and at least they may be ·relied· upon.
But the Executive does not.change its character by b~ing English or. Indian.
r ' '' I 1 · • ,
The point is that no executive in the world,' however cJm:>atent it may be,
' 'I ' ' ' I 'I •

bas any bussiness to usurp the jurisdiction of duly con3tituted law· courts or
depri~e the people of the protection· afforded by them.
r · ; 1 • /

·Much bas.been &aid of rum:>ura and misrepresentations of the provisions

of the Act. I CJnfess that I have n:>t CJme across them except in Govern-
ment comn}uniques and 8:>m3 Iblice evidenc3 b3fore the M:~ortial L1w CJmmis-
sions. It is a remarkable fact that though the-se rumJurs were supp:>sed to
 19
have emanated from the educa~ed classes, not a single witness was called nor Preliidaotial
a s~le speech produced to fix any particular person with their authomhip ;r ' Add1- ·
circulation though the C. l D. were everywhere in evidence. • Indeed one of
the popular cries in the Plinjab put the main provisions of the Act in a
nutshell. , .

(No pleader, no .appeal, no argument).

' .

,This is as true a description of the Act as any that can be given in

8ix words, though the outhor of it has been convicted and sentenced by a
Martial Law Commission.

Mr. Montagu has sought' to defend this measure in his Budget speech
in the Hoilse of Commons. · · He has resorted to special pleaditi'g and instead
{)f justif~ ing the principle of the ,Act .has plunged into a .consideration of the
1lece811ity to deal with anarchical crime. Political crime · has to be dealt
·with, has to be rooted out, but I repeat, wh!J,t has. been . said so often before,
that no number of Rowlatt Acts or qther repres!!ive ,measures will put an
end to it. .The one and, only way .to cast it out is to remove the cau!les of
• • I; '

·discontent.
I ' I
. The most amazing part ()f Mr. ]v!ontaguis· defence of the Act came
:when on being interrupted by an hon. member on the question of the accused
being deprived Of legal assistance; he said :- l ' I .'
' . . . . .
I • I .,

" Yes Sir; under Part. . I of the: Act he has assistance,. but under.
1: • • r • . •
Parta II and III there is no legal assistance. This is not. a law
court but a committee of inquiry. It ' is more like · a school
ma~ter inve~tigating trouble at a school,, a committee of a
: ' I " ' ·
I ' ' · . . ·
club using ~ts friendly services for the purpose~ of inquiry,
som~body to e:iplo~e all
matters,'somebc'dy to see. that injustice
is not done, somebody to ·be sure that all ;the facts are · inves-
ti~ated."

To compare the arrest 'and confinement without' trial of a citizen, and

.numerous other restraints put on hiS' liberty of. action and speech, with the
.governance of a school or a club is, to say the least, adding a gross insult to
a serious wrong' · It can only be accounted for by the o.ft-repeat"d comp~aint
that Mr. Montagu has recently, in his zeal.to push the Reform Bill through,
lost all sense of proportion of other things Indian.

For these. reasons I have no hesitation- in asking you to. express in

no uncertain t~rms, what I know to be . your considered opfnion, that the
.Act is an ugly blot on th~ Indian statute book and must be 1,amoved without
.delay. The i~>Sue before us is, as Mahatma Gandhi ~as, concisely put it,
"Is the will of.the people to prevail or that of the Government"? Tha very
.existance ot .this measur!l puts a stain on our self-respect and our national
. ,honour. ,But I feel.canfident that if you persist in, your constitutional .efforts
-you will get rid of it. For, as Mahatmaji says; " A Government be it ever so
powerful and autocratic 'is bound to yield • to unanimous public opinion.
 '20

.Preidt~ntial (Hear, Hear).. It is a .bad' outlook : bef6re ';Us i( truth: and 3dstice '~ave 'I to .
Add""~ surrender' to mere physica1 fo~~ ~h~ther it 'is wi~lded 'by 1S:n 'individ\ial 'or· 'b:r
, · • : I ,. . • • . . ·. . · r '' • , , ., , • • , ,
a Government ' •
,
.
•
. '•
· jo '' I ·' f

I apologise to you, fellow delegates, for having detained you even •for ·
the few minutes I have on the p~jqvisbns.of ~his inequitous measure. I have
done so as this is the first op~or'tu~iti 'for' 1 th~-'Uongress to pronounce its
opinion on the Act and also because it marks the starting point of the recent
trouble in the Punjab.' I must not 'omit! •in 'this' conru\otion to exprees our
. '
keen appreciation of the high sense of public duty shown by those members of
the Imperiat Couhcifwho'resigned· ther seats·as a· protest'against r the' !passing
'.' I . ' ,,, '
of the Act.

I
Satjogi-Olta.-The Rowlatt: Bills,; bad •as . they were,, were · made even
worss and more·una<iceptable to us· by .the enVironment in which.. they. :were
set. . Mah~tma' Gandhi rightly pointed out. that they were. " the· ullliiistake-
able 'syfuptomsdf the deep seated dieease in the go~erning body ~.!'_;,a. •disease
wh1ch soon after brrike otitin A.ll 'its 'virulence and neaked ugliness.' ·Ta.fight
this disell.se Mahatina Gandhi started 1'the great Satyagraha movement.· ·A
new forc'e was introCirieed into our politics; force wit!I the· mosb 'j tremendous a
potentialities. India's masses were suddenly awakened and the message··of
Satyagraha entered_the humblest homs. Some of us did not entirely agree
with.1 the wo~ding of th~ Satyagrah~ pledge, many ·were of· opinion that the
• • ·u r' ' ' ' I · •·Ill' I.' .; ' · '' . ' • ' . i ' . · J • •J • •
time had not come for'the civil disobedience.·· But few,· I imagine,. can· dis~
• ·- • • f • '' I . . I .' ,' ~ j • • • • ' • I • -. . '

agree with essentials of the doctrine. -These, as !;conceive them, are truth,
fearlessness and non-violence. 1 And,
' : I " • . •
as a !corollary, I would add that it is
1 o - • • I 1 • • • - • •

the right of every_ man to refuse

. II '.0:
to· obey ~ any law which· goes · against his
: , ." • .. 1 , • '· (' ; · I • j _f • - I

conssience and to which he cannot with due regsird to truth 'submit, and to
' ' •
1
'+ ' 'II, • ..' 1 • , , , , .,

suffer th~? COJl!!llquences of such disobedience. (Hear, H~ar). This is specially

• • l . ' ,; ' ' . I ' I

so w.here the -laws are passed ·against the

. ' ~ •
w1ll 'J·.of the people. I would here
J. ' • 'I -II I ; • ,, ·I

refer you to what an amment Amenc'+n has said. Mr. Hadley, president of
' · • \ II. • •

the Yale University, says "You can compel ignorant people to accept a statute.
you can force bad men to obey it when they do not want to; but if a statute
or judicial decJSion passes the line of those duties which gocid and intelligent
men as a body accept and impose upon themselve•, it is at once nullified.
The procesS' of nullifying iaw 'ha" s~metim~s been called passive' ~esisfence."

The qUalities I ·have mentioned above, Whether you call them ·Satya-
graba or by any other name, are. essential if we are to take . Qur rightful
place amongst' the nations. of the world, We shall not. be free .or ;deserve-
freedom unless we.have these qualities in ample measure. Unless we adhere
to truth and.dis)card
.
fear·wt\ cannot get rid of the slav.,
, psychology,. the out-
come of generations of repression, which has been our sad inheritance. And
violence cannot avail us. · That is th<J special weapen of the west and we-
cannot hope to win freedom by armed force. But even if we could do so it
would be a barren victory, a victory which would degrade and coarsen us and
mak~ us less fit to enjoy the fre~dom·we had so won. We would develop the
same vices against which we are contending now and in our turn would- start
the game of repression,· ·
 21
The spirit of Satyagra.ha was nobly shown by the. great and peaceful Pmid81lti: n:
demonstrations .of the 6th of April. That day must remain a red let.ter day . Add""""
for India. · It was- the greatest event of the year. Some persons, ignorant•
of history and Indian tradition, have likened the hartal to the general strike·
after the manner of the west, and have called it the forerunner of riot and
bloodshed., But the hartal in India is a spiritual weapon, the old time method
of showing.sorrow, of having grievances redressed by patient suffering. It
has from time immemorial been resorted to to expres~ grief at .a national
calamity, sorrow at the loss of a loved citizen. It is not used as a threat,
nor as a weapon against the forces of law and order. And this was fully
shown on the Satyagraha Day when the mighty demonstrations passed off·
peacefully without the slightest conflict with the police or military.
'
Some words of Mahatma Gandhi have been distorted to mean that the
.
Satyagraha movement was the cause of the disturbances in India. Fellow
delegates, I say most emphatically that this was-not so. Neither Satyagraha
nor the hartal was t~e cause ex:cept in so far as they greatl,v displeased the
authorities and made them provoke the people. There was no civil disobe-
dience of laws in the Punjab: s..tyagraha flourished more in other parts of
the country and yet there was no disturbance there. The hartals of ~he 6th
April did not cause any breach of the peace. It was only after two popular
leaders of this city had been suddenly deported and Mahatma Gandhi, thE! most
revered Indian of the day, had been arrested, that the passions of the popu-
lace broke loose in certain parts of the ·country, . That would have been
so even without Satyagraha or hartal~ The· dist.urbances were the result of
the action of the authorities. · They knew full well, in the Punjab at
lea~t, ·that the consequence of their provocative action would le'a.d to trouble
and they took measures accordingly.
'
Martial Law and after.-The events which followed must be fresh
in y.olir memory. MarLial Law W!U enforced and for long the Pq.njab was
almost cut off ·from. the rest of. 'the world. The truth was hidden from
us and we had to rely on the one sided accounts presented by Government
for our benefit. Outsiders were not permitted to enter ·the charm~d area,
even Mr. Andrews being turned· out of the province.· Within a few days
of •the declaration of Martial Law· the All~India Congress Committee
demanded a full and impartial enquiry, and a little later appointed a
Sub-Committee to c~nduct an enquiry. This Sub·Coinmittee laboured
for months and collected a great deal of evidence. It was hoped to present
thiE! evidence to the official committee which. had been announced.
.
Lord Hunter's Committee.-The appointment by,the Government of
India of Lord Hunter's Committee was most disappointing but we waived
· our substantial objections to it and decided to co-operate provided only full
facilities were given to us to repesent the people's · case. At the . earliest
po!IBible opp6rtunity we urged upon the Government that the preslmce of. the
Punjabee leaders, who were in jail, was necessary for a .fair enquiry. For
many days we wore in frequent communication with the Punjab Government
and we were led to believe that out· request~ were being favourably considered
by them. We refi:ained from going to the press in order to avoid embarrass-
ing the Goverl)ment and waited patiently for their answer. That answer
came on the eve of the Hunter Committee's aiTival in. Lahore. You must
have seen tile corresp)ndence subsequent. to this and our Sub-Corqmittee's '
statement which have already appeared in the~ papers, and, I. can add . but
 22
J'Mc!MnCI.l . l,ittle. I would onl:y point out to you that we tried to meet the Governmimtc
.A'dW... as much as possible. We modified our c;>riginal request for the release of aU
the leaders during the enquiry and agreed to the presence of only one or two
of them at a time in custod11 before Lord Hunter's Committee while evidence
relating to them was being given. That was all we wanted and which the
Government finally refused to give us. · It was not an extravagant request.
Even criminals have a right to be present in court during their trial. The
Punjabee leaders are not being tried in the technical sense but their actions
are being judged, they are being attacked by official witnesses and much of
the blame and responsibility for the disturbances is being cast on them. Yet
'they were not allowed the privilege of the meanest criminal, although the
. officials of Government, who are as much on their trial and have at least a.
much to anewer for, have had the fullest opportunities of appearing before
the commitee and cnnducting their case. Some 'of these officials have even
been allowed the advantage of gi.ving their evidence in camera. After the
most anxious consideration the Sub-Committee came to the conclusion that
" if it was to disr::barge the trust laid upon it, if it was to vindicate the
national
. .
honour and the honour of the great Punjabee leaders, if it was to
see trutll and innocence estaplisbed, it could not possibly engage in an enquiry
in which the people's party was so l).eavily handicapped". I feel confident .
that you wili approve. of and end.orse the action your Sub-Committee took,.
and trust to its judgmel!t in taking all necessary steps to obtain justice.
Meanwhile Lord Hunter's Cammittee has pursued the even tenor of
its way, roused occasionally by some particuJarly callous official admission•
. Their findings can but be exparte decisions, based on the evidence of one party
only. The other side of the shield will be presented to you . by the · Commis-
sioners appoint~d by yuur Sub-Committee, who have strenuously laboured to
collect and sift the evidence for the people. I do not overlook the fact that
the proceedings of your CommiEsioners are in the legal sense as exparte as
these of Lord Hunter's Committee. There is however thi:! to be said that
y~mr .Commissioners have the additional ad.vantage of consi!)ering the
evidence given before tlie Hunter Committee. They have for good reasons
deferred publishing their report and the evidence on which it will be based
and this Congress will not' have the advantagA of ·having their considerei
opinion on the. Punjab occurrences . befor~. it. This has also considerably •
handicapped me as in the absence of your commissioners' report, it is some-
what difficUlt for me to 'deal with some aspects of Martial Law.
- .

· But whatever findings the Comissioners appointed by the Congress

Sub-Committee may arrive at, the central fact~ of the recent tragiq events
ha~e now become EO crystallised as to enable us to form an adequat~ idea ·
· of the true naturE! of the horrors through which the Punjab has just passed.
. These central facts are now matters of common knowledge and emerge clear!;
above the few controversial·points which we may safely leave .to our .Com-
mlBsioners. What w·e in this Congress are concerned with is not so.much the
fixing of individual responsibility for particular acts as the ascertai~ment of
the spirit which runs through them all. I shall now by your leave touch on
some of the main incidents and broad features of the occurrences which
clearly indicate the spirit with '!'hich the people on the one side and the
administration on the other were actuated, ·
Amritsar.-I shall take the case of .Amritsar which stands out more
prominently than any other as affording in itself a complete illustration 0 f
the spirit on either side.
 23
· · The people of Amritsar observed the 6th of April in the true Satya~
graba spirit. So they di~ also .the 9th .A.pril, the Ram Naumi day, and
Muhammadans gladly and eagerly joined their Hindu brethren in celebrating
the festival There was no violence, no threats, &nd the processionists ·
played the English National Anthem in honour of the Deputy Commissioner.
That 11howed the psychology of the people of Amritear on tha Ram Naumi
day, Hindus and Moslems observing the festival together, and both joining to
do honour to the King Emperor. l'ne next few hours brought a strange
transformation. The Bazaars were :filled with mourning and the crowds tha~
had rejoiced the night before, discarded their turbans and shoes in sorrow for
· they heard that two of their loved leaders ha.d· been suddenly deported. And,
after the old Indian fashion, they went unarmed and bare-headed towards the.
Deputy CommLczsioner's house to pray for the release of their leaders. · They
were fired at, some were killed and a number wounded. But I shall not here
deal with the circumstances of or the necessity for thil firing. Again the
temper of th~ crowd cl~.anged, and as is the way. with . crowds, it rapidly
went to the other extreme. The passion for vengeance te>ok possession of· it·
and some parts of the moo committed those excesses for which we Indians
cannot but hang our heads in shame. Whatever the· treatment they had
been subjected to, whatever the provocation offered, nothing can justify the
murders which they committed, the shamef'Ql assault which they perpetrated
on: a defenceless woman, the arson and plunder of which they were guilty.
Yet again, the mood changed, · After two or three hours of ma.dness,
the people, or rather such of them as had been guilty of the outrages,
recovered control of themselves. They saw the· folly of their doings and,
without the intervention. pf the p:>lice or military, of themselves stopped the
destruction.
. .
Such was the behaviour of the. people of this city on those fateful
days. ~e psychology of a crowd is· a difficult t~ing to fathom, but I
cannot but think that the history of those days would have been d1fferently
written if an attempt had been . made to appreciate the view point of the.
people .
. Let us now consider some of the doings of the officials and thA spirit
which actuated them. They did _not appreciate the inner significance of
Satyagraha or the hartal. To them it was all a ·vast. conspi~acy, the
·forerunner of a second mutiny. They did not care to see what troubled the
people, t~ey did not · sea.rch for the causae of this mighty movement. They
; looked upon the closing o(shop3 and the mee.tings •. and the demonstrations
. 'as a personal insult to them. Even the fraternisation of Hindus and
Moslems was anathema; an act in th13 great conspirac~. We all~know what i~
is in this country for a body of men to walk bare-headed and bare-footed.
It is tha sign of deep grief, a token of a great calamity. But our rulers
neither understand nor care to study the feelings and emotions of those whom
they look upon as a subject race. In his evidence before L:>rd Hunter's
<Jommittee, Mr. Miles Irving, who wa.s Deputy Commissioner of Alnritsar
·.at the time, was asked abJut the people ·who ware -proceeding~to his house orr
the lOth. He stated :-
"Yes, they were coming. to my house, I understOod. They were
coming not to make any ordinary protest; When people come,
they come properly cia~, but these man had put off their ,pugrees .
and shoes andI they intended violence.
 24
f>Mcl._.,.ntial. Qn~tion -(That. was humbly suggested by Sir Cpimanlal Setalvad.)
Addn-M. It might have been the sign of mourning?

.t.tnswers•....:"If it was mourning, it was violent mou:ning.;;

So, Mr. Miles Irving, after a life.time spent in the India!l Civil
Service, thinks that the taking off of turbans and shoes is a sign of coming
violence. Ignorance
•
of the habits of a people
,
is never
I
excusabl~ in one whose
duty it is to govern them. It becomes criminal when it leads to grave-
consequence!'.
The sudden deportation of Drs. Kitcblew and Satyapal was a typical
act of our administrators. Having convinced themse1v~s that there wa&
:.:evolution in the air, that conspiracies were being hatched;'_ that the wonder-
ful calm of the 6th and 9th· of April hid strange currents underneath, they
took the only step which appeals to the mind of. a bureaucrat. They knew
that this would greatly upset the people, they knew that there might be-
trouble, but what matter? Could they not ci·ush them with the "ample
resources ·• at their disposal? It did not strike them that the people could be
reasoned with o·~ could be conciliated. Nor did t"ley think of having recourse
to the ordinary 'aw courts ·of the country. They lo not believe in the intri-
•
caoies or the de: .l,1ys of the law. They believ< in making themselves the
judges and meting out swift and stern .justice to their opponents. ·
''
~he Jallianwala. Bagli -But saddest a.nd most revealing of all wa&
the great tragedy which occurred here on the Vaisaki day•. No Indian and
no true Englishman can bear the story of the Khuni Bagh, as it is now aptly ·
called, without a sickening fee lin,[of horror. Our freind Mr. C, F. Andrews.
t.o whom this province and oui' country is so much indebted, has described it.
"as a cold and calculated mas...oacr& ". He says "I have gone into every
single detail with all the care and thoroughness that a personal investigation .
could command and it remains to me an · unspeakable disgrace, indefens_ible.
unpardonable, inexcusable." Such ia the verdict of an Englishman. What
wordli1, follow ·delegates, can I use to express your feelings and mine whose-
kith and kin were mercilessly shot down by the hundred in cold blood? ·. W eil
may we grieve in the words of the Persian poet:- .

~,, Jo, ~'::!'-~'" ~) ~_,.l.il ...J; Jo, ~ .J ~

~'' Jo, T.S"!J.ih.h ~ _, c_,.ru ~jl ~)J ~~
~t... ~j, ~ J • ~~ ~ J" ,:L;:.S ~~ ,..; ~:P'* ~ j I
'r!l) \:Y~) ;/~1·~1_, ~' ~ ,.J1) 1;=-c ~~ ~~
~(Our country is flooded with sorrow and woe,
0, for our land woe I
Arise and for coffin and cerements go 1
0, for our land woe I
With the blood of our men killed in this pursuit
•
'I he moon shines red ; '
Hill, plain, and gardenblogd-red glow; "
-
0, for our land !oe f)
 25
• The facts -of thit< · incident are before you, they have largely been
- .
~ ~

.admitted by the authorities. But I am uot aware of any condemn:dion from·

thE!· authorities. I do not know of any high official .;ho has protest~d.
against" this griDl' CCCllrrence. That is a revelation' of official mentality
which staggers· me._· General Dye,, the author of the deed, has almost
boasted of his achievement. He has scught to justify it. To him it was
a "mercifui act" to fire without warning on au .inoffen~ivE!_ crowd because
it might have made fun of him if he had refrained from doing. so. He
admits thaf he could ·havt> !1-ispersed it without' fuing but that -•would
ha:ve been derogatory to his dignity as a defender of law and order. And
so;;{n order to mai~tain his- self-respect, .he, thought it his duty to ;,fire
and fire well"· till his ammunition was. exhausted and 2,000 persons lay
dead and wounded. (Shame, Sbame). There ·eorled his duty. It was none
of his. business, he tells us, to look after the d~ad and wounded. (Shame,
Shame). It was no one's business. The defenders of law and order had won
. a· great victory;they had crushed the great rebellion. (Shame). What more
was· needed? ..,.
This is the deed which• received
. .
the benedictions
.
·of Sir it Michael
'-
•·
O'Dwyer lSha.me). This is the deed w~ich has been defended: tiy official·after
official before
. . Lord ·Hunter'.s Committee. The plea of necessity is raised,
the piea that the massa~re produced a good effect on the surrounding districts.
.
We have heard-of these excuses before when Lovain was razed to the ground;
.when atrocities were committed at Dinantand·Termonde. -Fo; these crimes
against humanity the ex-Kaiser and his underlings are going to be tried, But
General Oyer is secure (shame, shame). Hts late chief has blessed him and
his colleagueR in the civil and military administration of this country stand.
-bY him and applaud his· deed (cr.ies of "shame for both").
Crawling:-The .shooting ·in the Jallianwala Bagh was not the only
; ..
... feat which General Dyer . performed. His subsequent conduct. . was . no less
revealing \lf h'ls perverted state of mind. He tells us ,that he " searched
· his_br!l-in ;, for a nevi punishiD:erlt, a new. terror for the people-something,
as· General Hudson'piit it in. the Imperial Council, to ":strike the, imagina-
-'t~~~;~_: .. :And tlie punishm~nt that was devised-- did cre!}'it t'o General Dyer's
"in~~~bity ·and- ferocity. It was worthy of ~he days' of the "Inqui.SitlOn.
Ali Indians who happened to pass through ,a certain lane were forced to
..crawl on their bellies likes worms (cries of shame, shame). This was the ..
punishment meted .out .to all innocent and ·peaceful men who went that way,
and why? Because some Q.ooligans had attacked Miss Sherwood in the lane
some days before. · No better methods conld have been devised to humble the
people
- .
to
.
the. . dust.
--
·
· · Of ~h-e. other measures taken in Amritsar by General Dyer-.the
.f!Qgging in puhiic_places, the eijforced salaaming, the cruel treatment of tlie
OeSt and most. r~speci'ted. citize_ns-I shall· not say much. ·They ?11' tell the
'.same tale of ·brutal
. .terrorism, the attempt to crush
. the spirit ofthe people. •
Labore.-·-Th~il we come to Lahore.• Ge.neral Dyer ~was not .the_ only
·iy~stle of, thi; pnlt. There _y;ere many others who tried to rival his exploits
. in the 'other-districts under Martial Law. Lt.-Col. Frank Johnsen, -(cries
of shame, shame)" -the expl'rt
. - . .
...,fro~ Bechuanaland,
.. 4'~ .
purs~ed the. policy of
. ·- - -~ . .._ .
'!' thoroughness" in 'the ~Labore 'a_rea; A " false and ·malicioue ." rumour that ·
 . . . "
26
. .
th" Governnient intenaed to in te~fere \Vith ~he marriage customs of the people
..
was cont~·adicted by an official communique from Simla ~~ond the· c~ntrad!otion
was given due -publicity. The rumour. was set .down .~s e. base_lie !'oDd a .
Mohammadan m~rriage was arranged in a village. not far- from Lahore•
.,.It so happe~ed that th;. whole marr(age. party ,."including th~ bride~room,
_the priest and th~ guests. were flogged for h~ving dar~<\ to' assemble together
during the Martial Law days. Col. Johnson' has now been pleased to express
his ''regret for this flogging ,and to tell us t.h?-t . it was due to the absence of
ta.ct in the official concerned. He himself .exercised this. "blessed virtu~"
(this '{irtue of tact). qy arresting 500 studepts and ,the pro.fessbrs·.b~ th~
• Sanatan Dharma ColJE>ge artd c~nfining tliem in. the. fort because a Martial
L?-w notice was damaged by some ~nknown person. (Cries of ~hamt>, Shame)•
.. ·He .welcomed the opportu_nity of doing so, he " was looking· for it." He tells
.·us 'that he was waiting for an opportunity );o bring home to the
-_ people the power of the Martial Law. To him a w_alk of 16 miles daily )or
the students for thr~e weeks _in the ecorching Lahore· sun oteJ-pril and .May .
was no hardship.- (Cries of· Shame, Shame)." It was -~'ordinary )lhysioal
. . ~ .. - .• .
~'"
-·tx:aining·of a mild form." . But perhaps the .most noticeable' ex.ampl~ of .the.
·tacf and mentality of Col. Jo~nson was his order !Prohibiting more than two·
- Indians from walking abreast. (Cries of Shame, Shame). · He tells us:-

. "If i:nore- t~an tw'o natives come and do not give way to a E~ropean,
·that. is-likely
. toJead
. to· breach of the peace:•
..
Question.-Who would, co'romit the breach of the peac~, the European ?
• " • ~ ..•. : ·r • --

Answer....:....UndoubtedlY:.

Question.-You think he would_ be justified in doing so ?

·-
' An8W_er:-Certainly.
••
And yet wb are . told. of equal partnerbhip .in. the . Empire and are
asked to rejoice_over the p~ace which has .given this to u~ ~· (A voice "don't'
believe them") (Loud cries of ~hame, Shame). . ·;. · · ··

Gujranwa.Ia.-·In Gujranwala Col. O'Brien held sway, serene in the

_knowledge that' he could do what he wished Without" let- or hindrance. The
Chief Secretary to the Punjab Q-o!ernment h~ assured him; even prior to
Ma_rtial L~w,-that his actions would lie subsequently validated. This simple
i fact fiM'Ilishes a~ more illuminating commentary on the .new Indemnity 'Act
·than all the learned arguments of Sir George Lowndes in the Imperial
COuncil. We can now understand the wholehearted support given to the
measure by the Hon'ble the Chief Secretary to the Punjab Government and
appreciaEe the wisdom of the provision in the Act which throws on the ·
complil.inant the burden of provi'ng want of good.faith in the accused official·
when he 111 armed with a certificate from a Secretary to the Government•

.- One ?_.f the steps taken·b~ CoL O'Brien on the- allSurance _of the Chief -
Secretary was to arrest Gauhar Singh, a lambardar, aged 60 years. Col.
O'Brien states : "Gauhar Singh himself had committed no offence . but his
two sons were wanted by the police and 'they were not forthcoming and
that was why their old father was arrested.-. He, told us that ·he did not
know where his sons had gone. An order' was ali;·~ pa~ed co~fiscating his
L_
 27
.. ,. ' .
-property. 'The order stated that until the arrest of Gauhar Singh's. som his
propertj would, be confi8cated, that he be dismissed· from thll post. of
lam!>ardar, and any one touching-- his property or cutting his crops 'would ·
.be sho~~··...,. No comment
~ .
ftom me'
.. . is necesary. ~
· ·· ·
'
. .In Guj~anwala,-.as you are all aware,·the.gentle art of bombing from
. ,aeroplanes was t~ractised,. a bon)Ji being· actually ~ropped on a school boa_rding
house full of boys. (Cries of Shame, ShameJ. The manner -in whtch
~ .
bombs- ~

~ere dropped may be gathered from Lt. .Dodkin's. statement. He says·;

• 'I saw tw~nty·or thirty people in a. field ta-lking to one another. and dropped
4

bombs on lhem.. I "did not .know who they were,-_whether they had 'assembled
-for an unlawful poi-pose, but I bombed as my· ·orders· were .to ..
disperse
.
--crowds." (Cries of Shame,
- Shame). . •
•
. Another part of this district has come to be. known as the-Bosw9rth
":ti!mith area. in .mllJllory· of ~he • horrors it· .underwent under the ruie of a
member of the Iydian· C~il' Service who for ye~rs past was in disgrace
:. -with.. the 'Puiije,!r,Goyern:inent bl\t was selected· as special!~ qualifi~d to
;a~mi.nister-}1arti'~fL'aw justice, and has since been rewarded_ by promo-·
-tion. . .
. Kasur.~In Kasur Capt. Doveton evolved ·fan:Jy and novel punish~
· ·~erits for the people and sought to teach them h.ow to observe the an-
--cient customs ·of [ndia by touching the ground 1lith their. foreheads ... He
-also bad men stripped and :fklgged in the presence ~f prostitutes. His btother
-officer
. -
Lt. Col. MacRae meanwhile amused• himself-
by ·having schoolI boys
. flogged in public in o~der to set-an E!Xample to all evil-doers. The bigger. boys
' . were picked cut at random,perhaps because they could bear the whipping .
. better. They were not guilty of any offence, •• it was their misfortune ", Got
• Mac'Rae tells us, and I take it that the punishment he awarded was in good
. faith. All the male inhabitants, boys and men, ten thousand in number, had
' -to present themselves for the identification parade. The men arrested, 150
~- iP, number, were' put in a' cage placed on the station . platform, and public a
, ga.llowli·was erected~ entirely at the instance of the Pun)ab Go-.'Brmnen~,"
. .before any one was tried or condemned to death-so Col. MacRae informs us.
- .
. •. ' . .
·7---- :Hinda-MllSlim Unity.-Besides the attempt to terrorize the t~eople,
the. Punjab officials ai~ed a blow at the most valuable. asset of our political
life, the union batween Hindus and-Mqhammadans. You are aware,. fellow
.delegates, of the·.
pathetic
.. scenes of fraterniza.tion -between Hindus and
' '

.Muslims which took place during the IE\cent disturbances ·at Delhi, Lahore
.and other places accompanie~ .with. shouts of Hindu Musalm•Jn lei jai.
·These exp~eesions of •fellowship in a common trouble were treated by tli.e
·pul)jab 9fficials as heinous.crimes amounting to open, rebellion and waging
war against the King; and a; new offence was c:reated' which was defined
_ .as'' fraternization of Hindus and Mohammadans against the Gov~rnmertt
by law etltablitihed" (shai:Jle, shame). One of the most shameful acts of the
Martial Law aut.horities was to ridicule the Hindu-Muslim entente publicly
in various 'Ways. The admission· of Hindus to the Mohall),madan. mosques
.3nd of Moliammada.na to the Hindu temples, the drinking of water or _sherbet
from out of the ~me glass by Hindu and Moha.mmadan were unmistakab!e
--signs of a· far deeper union' of the· two than could be looked upon with
.equanimity by those wlw were 'interested in keeping them apart. And an
. . ·~· . .
 28
.· ...
· ~t~i~~~t- ~as :.m~de. '~,tnde,r offici~'l ins,Pir:ation during the ,cl~sing days .of
Law
.'if.a~;.t1al to'fcun(l sE'parate political_ ~sscciations or .Sabhe1~ _for Hindus.
:ir~l~tpada~e ~~d 'Sikb!l~ L .do )lot kuo'?f ~~at pro~r~ss~ha~ been made in
· thi~.diMmm t>~f'-f~Hhat"-iny f~llow co'iini_rj-men:_~f ·all communi tie~ wi11
·, rcll~~iniroJ
swailo;.i~g "this f~ta:i bait. . c-~~!.{ {~; :.· :?:--. . ·- '· . . •
~./.::;: ·:·~·-.;·~··~-. ~· :. ._:.;: ;~~;;~:''::'t.. _·. ~:.:-~J-~_.,·-~-~--.;;. .
~ -· . ~ I'h4v~.fefel·1;rJ ~:m; fe'}low,dtllega~,1oa v~ry few: Qf the-_ .a~:r;nit'fed.-'
fiMs.''·ir'b;ii1'lt~p~~\pe here to go.jnto all the J:.!airpwing:;details-~>(·
:.·ibe. ~~hi~r1;as;&t~~cit)e; ~ommtt'ted in the-name of.la.w.,and· <
6r.c!Eir; .;Fo~· these;
ri..()Jl~1)_~~~~~~f ~~r!~e ~e~~ort cl,jrour Co~~i~!Qn.er~_,;aDd;. ln_!l ~':id~'co ·
::t~~,Yi.~~~~cliip~;;-~~anwbile I woui~ be~ ot~'3':~ -lo -rea~· fla!'e_f,u~ly':'.t~e , _
· ·'e'hder..ee which ha..'!;-tf~n tendered before·Lord£untel' s Comm1~tee. ;,{-wol,lld;:
>~qu~s~ you to ~9{6;-\li~j~v:Elrbea.ring atlltudecf the official witnesses)Qci>.the.lr. ·
·.a'f;ogan~_e. t6tnE;~Indi~ members _of t,he .committee. That ~11 give ~ou :'a .
:.~I~al;.inslgh't into the official mind than an~- WOrdll of mine. can con-iey. ~­
~ Th;t~rll give you som~ idea of what. our brethren in the_. Puhjab .·have nf!.d- .
~ t_; i<>. through. And I. would have Y._ou:r.~~emb!)r ~1 t.J[e~e very men. w/r_&_.
t_he officers who pre~ided over _the .¥ar~Ial Law.-S~m~vY Co~!s, w]lo
• dispenbecf justice and -inflicted bea vy punishments andf~~~ging;:... • ... :. • . •
.. . ~­ ,
Necessity ~r Martial Law.- The question of the necesal:'ty i:Jr
· otberwis~ of the application of Martial L11w to the situation which·· arose in
~ -A.pEil.last is a question on which also we must await ·the considered opinio_n ·
of 0 \u: Commissioners on all the evidence taken by them and t.bat .
•
tendered before Lord H;.~~r·s Cqmmittee. T.Jl.e Government case--bas' been·
. '!' • . • .. . . .

put as high as it- possibly'· could be before the latter so far as th·e opinion of l·he
authorities as to the real nature of t_he disturbances, and their apprehensions·
at the time as to what they might eventually lead to, are COHCermid. The:
poin.t~is whether their opiuion a~d apprehensions ware based ~>n fa~ts. or..
were the result of panic. I shall abstain from_ embarrassing either OUr own: -~
Commissioners or Lord Hunter's Committee by offering at this stage any, ..
definite opinion of my own for :Y~ur acceptance. But· I think I aq~.: fully.
within my rights in pointing -out that the question is not so _much whether
therewas neceEsity fcir tbe .. app.Hcation of Ma~;tial Law at anr .ti~e. as'..,..
·~hether it was necessary when it was actually applied, it mh ne
that •.
Martial Law could be justified if it bad been in~roduced at the tim~'when th~:
disturbances were actually going on, but -it is an . admitted- fact. that· it was·
n~t so ·applied. What ~as· done was to call on the Jililitary to help th~ civil
administratio!J, which is well within tfie discretion of every magistrate under
Olll' Criminal Law, but is very different from Martiai Law. Whether or ·not·
-it was necessary. to band .ove\_.· the 'entire civil administration to
the.
military. on the dates on which th~i Martial Law Ordina~10e and notifications
relating to E>ach district were issued is the real qaestion before your Com-
missioners as well as .Lord Hin).ter's Committee. I shall cbntent myself. with
. iaying before you the official view. Mr. Kjtchen, the Com~iss.ioner of
Labore Division, bas· stated that Martial Law was not wanted for the purp~e
of recovering c.ontrol but in order t? prevent th& spread. Of infection, and
specially .for .J;he speedy trial of the numerous persons who h~d been arrested,
Mr. Miles lurjng. tells us that the r.eQessity for the continuance of Martial
Law_jlid nof ?epend on anything .that happened· in hi~ district. It depended
, on -outside factor8, ·on the sit_pati!)n on. _the· frqntier. General Dyer·
..
' -
 -29.-

tells us tha~ the city_ of A.mritsar 'was a ".model.

- of-
. law
. . and :ordE-r'·: af:e.:-
the J.3tb . April.. . . . >'. ,~
_ . . •,·, ~} ·-~~: ~....,·.: :.,<~--;~·: _
. · ." ~hatever the _ii~d,in!{of your Com~iEBioner5 .an<I · Lor!Hunt!lr's· Com_-
·_ mittee as ~o the iqiti_!l,l neces8jty. for Martial La.w may_ be,_ there· is" ~~~~t tli~-. _
~:sifgh.iest doubt, ·on tliaadnif8sions_ m~de by the .official' ,;itne!!ses 'before·.-:r,;;rd -·,
~· ~ ... • "' • II "'
-:.Hupt<!t's Committee, that'there wa8 absoluteiY.-n~ "~11!ltWc~tfgn-;f0l-- )teep\,ng it·.
'in force· f01' the :unconscionable lb,pgth of time- duril!g:-,ivh-icli' iilf ·:horrors. '.tori- •
~ · ttpu~d to~ be .Perpetrated_.' Admittedl'Y it. ~as not • r~q~ii;~- ~9,:)na~aln: l~W:~
_!l.nd.order ami the only . justification· pleaded, · be8ides .. thli'?Ola ·ttory ·e~f .the·:~
' & ... _.. J" ..... P .. • ,- - o ' o ~ •' • 0 ' ...

·· ·dangers· S:rising"from the !)roxjmity of the frontfe\:,:: is.- that it· etiaol6d ,t.lie · ~-
•• ' • • - • • .... • I:

.. of!.end,ers to be·brougbt t:> spe~dy ~stice. But. -th~_-'Q;1lvernment· ~ad ampl,e.-·;

vowers under_ the statute law ·to conlltitute special _tribunals for the bda\. of -
'._.offenders and these would not havE\ taken much long'ei- to dispJ3e 'of the ca'ses
--.'tka~ the ~artial Commissions and Summl.ryCourts did. The only difference
.-would have been that people would have ·been saved the suffering~ and indig- .
" . .... . .
~·nii'ies to wbiqh..•tb.ey' were subjected under cover of Martial Law and'th!l.t.
-i: the accused ~~nld· ·r1a>;e ·had the advantage ot defending tbemRelves ·bY. · ·
·. counsel of.tpeir c~o10e. The trend of the whole offi.,~al evidence befora L·m( ·
Hunter'R Comiliittes.is that Martial Law was not required to meet the imme~
• diat~ 'hecessiti~s.of the administration but merely for the purp:'lse of striking
terror into the hearts of the people, S-> .as to avoid posstble trouble i~ the future. ·
-I am of course not aware what secrets of state have beell. imparted· to the
.Hunter Committee in camera by the Chief Secretary to 1i):le Punjab Go~ern·
mimt_and General Hudson. But so fa~ as the ~pen. pr~eedi_ngs before the
Committee
. .
go I can affirm with confidence
.
- Law for which all concerne<i are liable to answer. ·
that it. was a gross abuse of Martial

• Martial Law Cases.-! do not intend discussing any of the hundreds ·

of cases disposed ot by the Martial L~w Commissions and the Summary
and Area Courts. They have caused the greatest misery to the people, the
suffering which endures for month~. Hundreds have rem'l.ined in jail, m'l.ny
'tor_ having d~ne what no honest man need· be ashamed of, To day I am
-happy lO say that for many this suffering has ended. You will have some
.idea.. of the semtences inflicted when I tell y .>u th!l.t 108 person8 were sentenced
,. to death and th~ aggregate- sentences of impris:>nment amounted to the
stup~ndous total of 7,371 years and s·m:>nths (allowing 20 yeara for a sentence
of transportation for life). The figures for whippings, forfeitures, fines _and
impositions on villages and towns are not yet fully available. Those I· have
given for -imprisonments have been compiled from the official statements
presented to the Imperial Council. I a~ told that even these figures are
-incgmplete and that the official statemen1;§ do not contain many qases. M'l.ny
·of ~base. senfences :have been largely reduced by the present Lieutenant
·Governor. Clemency was shown where justice was needed. Injustice cannot
be tempered wi~h mercy. ,Sir Edward Maclagan is a kindly . gentlem~n who
· has tried to mitigate the rigours of his predecessor's regime but be has not had
the courage or the wisdom to break throug:h the evil traditions he has
inherited.
.•

. · Sir Michrel O'Dwyer's Responsibility· (Loud cries of. .shame,

shame).-Sucb, in briefest outline, is th~ story of the Punjab. The respon-
aibility of Sir Michrel !)'Dwyer for much that occurred here is apmitted and
' established beyond- d~ubt. I)1ave endeavoured to show you the whole trend
 30
oi his administration. 'It ;ould appear that he was striving to make the
Punjab a.klnd of Ulstef-in relation to·the J;llst of India, a bulwark of reaction
against all refoi·m.. "We !.].QW seem to be drifting int9 . what is kn()wn as
Birrell ism iu·Ireland," he complained, "trucking to the extremists, encourag-
. ing' the. idea. that we-are going to. hand. over· the. admin1st!ation to . them:•
And even in his memorandum on thEfref6lrms he' ·could, not help lamenting
that the Puiijab politicians," hitherto quiescent, . were encouraged to assert
themselves, a~d to come into line with. other. Pr6vinces.". To .him· there was.
little differEirice between a qonstitutional. agitator and an ana:rchis_t. Far
. both:' he had the same remedy~rep~El,Ssion. But the re~edy· fail~d him . and
but increase<!· the disease.- And therr he played his;p.aster card and broUght .
in Martial L'iw to kili once for all. the breed.that' agitates. He has failed-·
a~ain in liis endeavour, but his poiicy has res~lted in death for many and
in -utmost misery for -thon~ands: For that he is fully responsible. . He is
respon~ible 'for the action of ·General Dyer and his military·. colleagues in
AII;lritsar; he is also responsible for ·the doings·
. .
of his subordinates
..... -
other districts uRder Martial Law. (A voice; "Have .h_im_ impeached.
...
in the

Impeach hiJP."'

' Lor_d Chelmsford's Responsibility.-· But what shan· we say of Lord

Chelmsford ? He must have- known, or ought to havl! known, what was
happening in the Punjab. The -congress Committee repeatedly drew his
attention to it. Did he seek to interfere or cut short the agony? · Has he·
received or consid-ered any representation.from this a:ffl.icted province presented
to him from any· sources ...,.hich are not strictly official ? Has he shown us
any sympathy ? Has he ·even been into the heart of the ·I>rovince to acquaint .
himself by personal enquiry on the sp:>t concerning the 'tragedies ·which have
taken placo ? We have not even heard that his " · heart has . bled . for
.A.mritsar ". Lord Chelmsford occupies a .very exalted ·position. He has
receiyed that position at the hands of his King and as a ti:ust from the
English people. How hashe served his King arid fulfilled this trust ? "·Has
he faithfully a~d adequately discharged his duty to his King and to hts fellow
.
countrymen by his persistent refusal to listen or to interfere, by his .aloofness
-
and, by his absence from the· scene of these happenings, when hundreds of His ..
Majesty's subjects were done to death by the military and thousands put to
shameful indignity ?· (A voiee: "what does he care" ? ) (cries of shame;
shame).

Englishmen are, I believe, proud ot the justice~ of British rule and

zealous of their reputation. May I not'_ ask them to cJnsider ~ether
Lord Chelmsford has shown himself as ..&.fi'· active guat:dian -of their honour
•and worthy of the trust -which _they 'bad reposed in him 1 Indians seek
for justice !!t the hands of tbl} British Democracy. Will th~y tolerate ihu;
"frightfulness" in India and shield the authors of· it? That is the acid
test of British· policy in India. On- the answer to· that depends. the future
good will of the Indian people.

The Les,.on of the Ptinjab -Fellow delegates, I havt.l ventured to

. tre~pa~s on your time_ to ~ com;iderable exteht in "dealing with the Punjab
and the othei: m1.ttero which have acquired a-special significance on account
,of the- r"ce;;t'disturbances. Much has of I~te. been said ·and· written about
the Pur.jab, much still remains. :But the lessons which. tb:e et·owded events
of the }~c~r have to teach us and the English people are cle~tr. To us they "
 3.1
. .
119int to the path of steadfast endeavour, the path of -sacrifice and patier.t
.ordeal. That is the only way to reach our goal. To· Englishmen .-thev
-teach the oft-repeated truth that tyranny dfgrades those ~ho exercise it a~
-much as those who suffer und.~ it. And so it is that En~land, of ·old "t.h J
.champion of liberty, assumes a different guise in parts of her own domintons.. ·
Englnad went to war tu·fight for the freedom of small nationalities, and
a
:Yet' big nation under her sway continues to be unfree,' In Belgium· the
,German doings were condemned, but in India we still have the pure milk or"·
Prussian'ism. ·And the man governed by the Prussian idea is much the same·
-whether he Is. in 'the west or.fifthe east. The logic.o! ~o-rce is. the only argu- (
ment·wliich
. ... . . appeals to him; milit~ry necessity justifies. all severities.·· The
.object is always to strik;e terror and an act· however· "frightful~' appears to
him '~merciful". Ordinary morality and humanity do··not influence him
.and cruelty itself becomes laudable. It is for England to learn the lesson.
.and put an end to conditions which. permit these occurences in her own
.dominions. It our lives !!-nd honour ~re to remain at ·the mercy of an irres- .
·pon•ible executive -and military, if the ordinary right of human. beings are
·.denied -to us, then all talk of reform is a mockery. (Hear, Hear) Constitu-
tio~al reform:without free citizenship is like rich attire . on a dead body•.
_Better to breathe God'• frPe air in rags than be a corpse in the finest raiment. ·
.(Hear, Hear).. ,

· The Government of India Act.-I shall now proceed to consider the

now Reforms Act which has just been ushered into an· expectant world after ·
:much travail and bitter controversy.
.
We have .'been told by. its sponsors In
Parliament that it is a great measure, unique in English. history, and that it
,gives. us extensive powers. Some of our countrymen have welcomed it with
open :ar;ms, ·others have condemned it. It is for this Qongress ·now to consider
'it and formulate the country's verdic.t.

· It has to be I'emembered that the situation which this ·congt·es< has

to dea\ with is very different to wha.t it was when the Special and Delhi
.Congress met last year; Those Congresses had various schemes and pro-
. posals before them and it ·was open to them to accept such as appea!e,J to
them in the best interests of the~ country and .reject others, The Montagu- ·
. Chelmsford. ·proposals have now blossomed into an Act of Pa~Iiament
.and we must approach its provisions with all.the 'respect due to the
.expressed will of Parliament which has been assented to by the Sovereign.
The passing ot the Act and the prosp~ct of its being put into oper~1:ton
.a.t an early date impose upon us here·~!!Sembled the duty of examining its
provisions with a .view to laying down th'e · policy for the country and the
working of the electoral,· politica1 and administrative ma<;hinery, oJd -and
new. It does not however im.pose upon the Congress the duty to accept nor
.does it confer .upon ·the Congre•s the ·power to reject the measures which.
. ··. Parliament has decided. to introduce and carry out. In my humble opinion
neither the report of the .Taint Parliament Committee nor the proceed-
·ings of Parliament when it enacted the Bill into law furnish any reasons
·for the Congress to reconsider and revise the verdict it gave-last year on the
-true requirements of the country.. ·(Hear, Hear). .In cer~ain respe~t~. those
·requirements have been partially met, in others they have not been given tbe.
·~eight due to, them either for reasons which do:-D.ot J!-P;>eal to us or for no
:reasons at all. The Act is not based on. the ·wishes of the people of India and
• . .,p • ~
.,
 . 32
its provisions fall ~hort of the minimum .demands made by the ConKress.
But let us not be little the good that the Act does u11: We must x:ecognise that.
it gives us some powE~r and opens out new avenues of a~rvice for us which had
hitherto been closed to Indians. I venture to think that our clear duty in ·
those circ~mstances'is to make the most of what we have got and at the same
· time to continue to press for what is our due. lHear, Hear). ·A• Mr. Ramsay· .
MacDonald baS Eaid: "take .advantage of whatever reforms are introduced
bto the Government of the country; lay down a fuller and a juster programme
for the nation and let every one concerned know that you consider yourselves
bound by '!lone of the provisions to which you haye taken exception, and go
on using your influenue· to get what you want." Mr. Montagu has laboured
strenuously for us and we must exprei!S our appreciation of his work an~ his.
. sincere desire to advance our national aspirations. He hall expreBEed the
. '
apprehension that agitation-would not hasten the tran6ference ot pc.wer ~tit·
. '

might delay it. Lord Middleton in the House of Lords has gone lurt.her and
declared that "the continuance of agitation in order to obtain. further canoes~
sions would be absolutely fatal ·to the future of India." We cannot 'share
Mr. Montagu's apprehei,Sivns bEcause of the faith· in. us, ·~nd as for Lor.d·
.. Middleton's warning we may. ignore it in the assmance that the future of
India does no~ ·rest in his Lmdship's har.d. In the course of the same debate
Lord Meston was. able fiOm his-<.wn pers~..~nal experience to assure the House
of Lords that the "agitaticn in lr.dia was only evider.ce of Hmething defper.
The ~irit of rationalum bred in the boul and nurtured by <ur methcds and our
example lay l:elow the whole :t:olitical mcvement in I~:dia tcday, That Fpirit
was ~preadirp: 1apidly tbrcugh all claues." This ~pirit of naticna]iEm cannot
rest content ullle>s all cur d1 mands ale acceded to. Therefore I would ·bE'g of
.
you to work the r.fw refc.Jm~.
. utiliee thfm for the bette1mer.t of the country
and continue to pnss and agitate for;our full demands.
. .
'fli(j teclarstion of Bigbt!:.-The Act, as I have ~aid, gives us·
some power, but it doE's not' give us free citizenship or the power to check
the mjsuee by th'e executive of. the functions of "law and order: · It igno.res the
·insistent demand of the country for a Declaration of Rights. This demand
wr&s cl!'arly f01mulated by the Sp£cial Congress at Bombay and it was
reiterated at Delhi last year. Subsllquent· events. have but emphasi;:ed the
.r.e~essity for it. No ccrstituticn can meet our needs unlei!S it is accompanied
with a guarantee and a cltar dEclaration of onr elementary rights which
have recently been so. ruthle~~ly·violated in the Punjab. No Indian can be
blind to_ the fact that the protection of 1 ur tb!!damental civic li'berties is a
• ~attllr of the most urgent .coneequence. No stateman can shut his eyes
~0 'thf' supreme moral I!eceesity of securing the faith of the Indian pecple in
· the inviolability of their rights of citizenship. · ·

·Our demand' for a D(c)aration of Rights was placed before the

Parlianie~tary Joint CciLmittee. It was ably pressed before them. by our
deputation, but the ccmmittee did not give it even the court"~Y of a brief
notice in their rE'port. We.are thus left in the dark as to the reasor.s why
this most. natural demand has not been acceded to. ·

Without tteen rights, as ecme of the rnoet distingui~hed publicists in

Engla.nd have stated Hcently in a manifE'sto,}• British freedom is a mockery,'!
It is obvious _that all these traditional rights· haye been set at nought
in_ India by the combintd opE-ration of the Indian D. 0. R A., the numerous
repe9:i>e rreanaes lr, <.ur ~tatute bcok and the cult of Mar_tial Law•
. .
 History teaches us that wherever th\l liberties of _a people have
been p~aced at the mercy of an executive possessing the power to
·enact all the law it wanted, the advent of self government has been
preceded or accompanied by a statutory declaration of rights. This ill
what we find in mo8t of the continental constitutions of Europe and in
the American constitution. Even in respo::ct of India, the British Parliament
- has in the past expressed a . desire to protect the fundamental liberties
of the :people. As early. as 1833, when Parliament first set itself to -re-
. constitute the Indian legislature, it specifically limited. the power of this
body by a.historic clause, the full meaning of which has often been ignor6d
·by the Indian Governinen~ and. the Indian courts. The Iridian _legislature,
it de~lared, is to have no power" to make .any law affecting the authority
·of Parliament or any part of the ancient laws of the c':lnstitution of the
;. ·United Kingdom of Great Britain and Ire~and whereon may depend in any
degree the allegiance of any person to the· Crown of: the United Kingdomi"
But notwithetanding this· the ·steady 'tendency of the executive in· India
· has been to ignore the implications of this Hinitation of the Indian
legislature.· The Congress has rightly therefore be~n _ on its guard
against this danger which lay in the prop:>eals for reform. In co~dering
these proposals and in suggesting modifications to them, it has insisted
. -upon one essential ~ndition, that whatever the sobeme of reforms may
, be; it shculd include as an indispensable. part the~eof. a. De~leration of
Indian Rights. Judging from Indian condieions alone, it is imperative for '
. this Congress to state, that without a repeal of the exiSting repressive laws
and_a guarantee of the future inviolability of our· civic rights, no reforms
_ in the consUtutional machinery of the country can be regarded as satisfy-
_ing our. immediate requirements. They will not lesson the risks or the
'ngo_urs of any future reign.,pf terror, that might at any time be ina.ugurated
in· the country by a panic-stricken executive.. ,'
~ . . r

It has been that a demand. f~r the declara.ti~n- or indian rights

said
is unsupported by constitutional precedent within the Empire and incon•
~istent with a deniand for full Home Rule. But we are ~till. very • far
from full Home Rule,· even under. the new dispensation,_ and tlie huniau-
. cratic agents of Pariiil.ment in India would stitl be in practically uncon-
trolled exercise of the ·p'lwer to . suspend .and suppress civic liberties: B11~
· even if India gets full Home Rule "!ithin the Empire, it is difficult to
'see why a DeclS:ration of ol~dian ~ights should'"' necessarily b3. oon..qidered
inconsistent with th11 de~and-for full legislative powers.for the ~ndia ;, as-
semblies. . It . is true that in many British . constitutions ~onferri~g . full.
responsib1e·govemment, th~ need of specific. guarantees has not been.· felt
owing-to the protection afforded by the ~reat prinoip1as fl.owi~ ·from the·
rule of Common Law I have referred to above. Bu' in qases 'where it
was Jound that the tendency of ~he executive to encroach_ up:m funda-
~entalliberties was pronounced, tb,e necessity ot imposing limitations on
the powers of even such responsible ·legislatures' ·has been. recognised 'ancl
acted upon. I hall here only cite ihe latetest example .of this. kind, which·
occ~rred.when the~ I~te ·Liberal :Government passed the Irish Home Rule
.A.ct. Section 4, of this Act provides, among other. things:- · ··• ·
"The. powers af'tl).e Irish·L!Jgislature shall not extent to the maki~
of any new law .... ..,.···· ..~. .........-........... ~ ...... -"•• ~ .... ; ·~ ... ~·· ..... .
... ... ... '·"!\'hereby any person may be deprived of life, liberty,
' .....
•
 or property, without .due process of law, or may be denied
ihe equal protecti9n of the law, or whereby private property may.
be taken without just compensation.

Any law made

.
in contraventi?n of this
. section shall be void." .. :

It may be stated in this connection that the American Common-

wealth has made a special feature of _this peclaration of:.Righte, both
in the Federal and in the State Constitutions. · At the- time when the.
Federal Conetitution was originally framed, at the conclusion of the
War of Independence, the proposal to einbody a. Declaration or" Rights·
·in the Constitution
. . was .discussed. .This was given up owing to the . delay
- ·
. involved in 5ettling its terms in time for the Convention. but within a
. f~w. years the necessity for doing so became apparent and the · constitution ..
was so amended as to include the Declaratioil.of 'Rights. The terms of the
·declaration are far wider than those asked for by the Indian National Con-· ..
_gress, which, in fact, has only adopted some of the important cia uses of that.
section in the Amei'ican Constitution.
-~ .

The latest and the most instructive. instance is tpat of the Philippines,
·The Uni~d States have not only conferred self-government on them at
:the ~a!;~f!t '*'ossible opportu~ity but have grant.ed to them, under the
· c~sti.ffution
.
-~~
established by t-he -Jane~ Law, a.Declaration of Rights similar to
their own•

.· · Ge~~~a.I.-Comiu~ to the provisions of the new Act, we find that

;a coLsid~rable part of this, measure is . in the ·nature of a blank chequ~•.
-.The. fillin~rup f!f. thist
c_!lequ~ is left to the Executive Goyernment of India,
.
· aubject .to the _sup!lrvision of the Secretary of State. This process may make ·
' or'mar_W:iu~.~~~~r benefits)ue ·intended to be conferred by· the very large
··..,. numtier·.l!f
~- . .
prop<?shls
. -
which are subject to the extensive rule~making _pow~rs
. provid~d under the Act.. There are yet further commissions or· committees
. to. come, and further' investigations to be. made in order to settle details.
It is on the ,completion o~ jhis work that the Act will be fully put in
operation. : · ·· ,
... .. .- • . ~ ... -oc.;.""t :.,. • . ·-
> ..:~no~c;enien(~{-~ugust 20th.-The joint Committee of the Houses
.. c:ifParliaq~.ent hav.'; ~·.!foJ!bt, made improvements in some of the provisions· ·
·~ 1>f~~~ ori_gin~r B~Ii_:'Bu~,.-~s:_~he,y ·.themselves- declare: they. have. definitely
..a_c~~pt~d~~~~ ~\l~~~J~ia.lpartso(tJie.Bill and of the spheme of the M?ntag~"'
. ~~~r~ ~eport· ~h~c;h it embodie~, as conceived in the spirit .and .ai
·:~~~~t~~l(_:with "eorupul~us· accuracy" the policy of His :Maje~ty'~.
4

·. Gov:erp~nt;·announeed on the-~Oth August, 1917. The Cori.gre!lS ?of CalCutta.

·~in }911 . .Pl'9ll0Unced
~.,. .
the country's-
view,on
. the policy .of this announcem~nt'
: ~~e specfa~yangr~ss in Bombay in4ugust 1918 voiced our opinion on the
_ Ifefo~- Report scheme, waile ..'the Delhi_ Congress in December '!~st. .at .the .
•tonclusion of the great war, decla_red .t~~ ~e!Dands·o~ the counti-y_ fo~ fr~ed~ ....
~_jui!tice a_nd self-determination .. But at every···stage of evolutiori "o{ thiS
· c~ittition~l e~a_c_t~ent: tbe rig?t--~f the people_~[ ~n~i-~or of th~ Corigresa
· ~o h~v~ the ~u1d1~g vo1~ i~ the. settlemen~-~-~f their_ own: 'self-gpverning
· institutions has no~ on~y bee~ ignor~; but . has . -hlien d~fil)itely declared · not
·to exist. · .' · '
· · '· · ·' · · · ··
 • '.35
-
- The Joint COmmittee of Parliament . who, it was hoped, would
·improve the spirit of· the Bill, took· as narrow a: view of the scope
·and policy of the Bill as the Go_vernment of India desired them to
. do in their Iate8t· representations. They have· no doubt endorsed cordially
the policy of t~e eventual realisation of responsible •elf-government in
.India, but they have denied that India· is a.t present_ fit for it and they
have declared that the announcement did not give any promise of even·
· ••_the gtanto(partial responsibility" at present. They "have also repudiat- .
· ed_ our demand foJ," the application of the principle .of self-determinati~n ...
·The _Bill seeks to prov!de, according to· the JoiJ;J.t Committee, the solution
'" .· for the problem enunciated in the declaration of His Majesty's Government
of tlie 20'th August, 1917, which is described to be "·to design. the first
_stage·i!l ~measured progress towards responl!ible go;,ernmel}t." ·The nature
. and scope of this first stage, they say, have been misunderstood by the
. 'criti~s of 'the scheme. '.'Its critics forget," we are told,." that. the. announce- -
.•. meni spoke of a substantial step in the direction of the· gradual development
: of self-governing institutions, not of .the partial introduction of responsible
· government; and i~ Js this distinction which justifies the· method by .which
·.-the ~ill impo~es responsibility both un Ministers to the Legislative Council·
and on the members of the Legislative· Council to their constitaents, for
- ·.the .results ot that· part of the administration which is transferred _.to t~eir
· ()barge." The hesitation and the reserve, the suspicion and the caution ~hat
• . - . t
have thus characterised their report, seriously impair.the value • ~f the1r ~firia.J ..
11roposals, which otherwise could have.been improved and liberalised by thein,•
without risk to the peace, safe~y or tranquilli~y of India. The extent to which
this narrow spirit has pervaded their report is clearly indicated in its· initial ·
'paragraphs. The Joint Con;m1ittee, evidently under Lord Selborne's guidahce,
aecided to expand the_ preamble to the Act, so as to bring all the Qualifying.
dauses and restrictiye conditions ~f the 20th August a.unouncel).lent 'w'ithin·
'its compass in. order to give "equal value•• to all the parts thereof.· ·~his
exp_ansion, ·however, h'as had one good effect, evidently due:· as paragraph 7'of· .
.· the report lirdicates but 46es not admit, to the strong presentation. ;{>f ·,the.··
Congress caEe by our deputation before the Committee. The preamble' has- .
~ubetituted Parliament in place of the Indian and the British G.:>vernillent as
theautho~ity upon wboni responsibility lies
for th• :yvel~re and advancement
of the. Indian peopie. ~ Tha Joint Committee has acted on the assumption that
the 'Bill is only, intended to give the Indian people an oppo~unit_¥ ·• a generqus
·_-opportunity!'.:......whatever that ma7 mean-"ofo-learning.4he- actual · bu~iness ·
:- <>1 Government.". Their constant anxiety has been to preser~e;·a~_.fhe:·esse~tia(
_';. ·. featu~ of the Bill, the gua~dianship of the pea~ · -iJ.nd }he. -reSXJO~uiibllity -: fo;_.
: ·~th'e du\ies o£ administration during this period ·in- the hands oj. tp.e'· (i6v'ernpr- ·
· ·: Ge~e~~i-in Council. This ha:s seriously affe~ted: the ~tteinpts, · \vl}fqli,jhtJf .
.: . hav:e ·.in other. ways made toremove defects in the original !cheme~·~f ;the-·
. Bill. L!!hall refe~ only to a few examples in this con.nection. • . . .. . ;· •. ·.
- • " • • • ~ -4 • . • • ·• ;. !", -~ ~
• - .. . ··,;_ • l :;.

Grand Committees and Legislation-by Ordinance. -The pla~ pro-

. po~ed_in-the original ,Sill was to empower the Goyerrior,.o:r Governor-Gimeral.-.
·to "c'ertify -~,!tat .11~ de:emed :essenti~l-_!lrol?osalf:t>f l~gislation or essential
supplills and' to get 'them en!lcted or .. passed. through, tb,e. ~achinery of. an
. , official bloc: .. Th.e machinery was tQ.. t~nsist of a, Grand· Comni'ij;tee in,· the
provinces and of tl!iJ·_'co~n~ilpf St~!!i ~ll tlie ·Central ;Legisla.t~u-re., This plan ·•
was found 'SO reactionary and otij'e(itfona'ble· t):lat i_he Joint ConfJ!littee rightly
decidedon .
finally aba'tldOning
~ . .
it. . ·This. is·i .,·matter _of 5ome '.Satisfaction·.t<>
-
..... ,. t .~ - ..... -I .
 36
the Coilgress and its deputation wlio laid stress on the positive!~ ~etrogressiv&
chinaotei' of this part; of the so heme; L'lrd Meston h!l.d fin~lly to acknowledge
that the institution of Grand Committees: would. in fact, reduce in certain
respeo~s some of the existing· p;,wers of )he present ProVi.nci'al CounciL · n
was indeed believed,: until the Joint Committee's REUJort was· a:ctuall~
published that the alternative machinery which would be- set tip· for. the
JlUrpose of securing emergency or essential legislation or supplies would be' a
snmewhat extended variation of what the Congress· actually proposed at tli.e
Special Session irr Bombay in 1918, viz., that of making temporary: Ordimmcl!s.
The Moderate deputation ·had, ·however, expressed their willingness to sllpli<lrt
the original. Grand Committee and the Council of State scheme: The L•mdon
Times which made a forecast of the repo~t before it was issued . stated the·
posihon iil the following terms:- .
.\

"The alternative in contemplation is to gi~e a wider range to tl'!e

power residing in tlie Governor-General, in oases· of emergency,
to make ordinances which have the force of law for a· perjod of
not more th~n six ·~onths .. During thiS time, if permanen'Oe
were deemed
. .
necessarv, the Bill would again c9me before ·.the
Provincial Legislature, and in the event of a second rejection tlre
. question would be refei'red' to the Secretary of State, who Wo'tild
take the advice thereon of the Parliamentary Select Committee.
This would mean mu6li corning' to London of Indian deputations
to give evideiice'or influence op1nion, and would operate in a
sense against-the'p'tiiic'iple, at the root of self-goveriiinent, that .
India!! affairs should be decided as far as possible in India. Bu~
the politicians tell us that tliat principle cari.nat be toJ dogmati-
. cally applied so long as the Executive can on. occasions disregard
·tbA Legislature. It is desirable to see the detail of the pla~
before definite opinions are formed as to its merits compared
with th~ Grand C~mmlttee method. But. this, at least, mlly be
said : wherever \n the British· Dominions the Executive is in a.
permanent minority in-the Legislature, essentiallaws.are secured.
through ordinance-making powers, and the final decision as t()
their permanence rests . with his. _Majesty's Government in
London, usually through the agency of the Secretary of State for
~the-.Colo.nies,''

.·~·.In ~jt~ ~f s~ch considerations, the Joint Committee fin'ally decided

to give :Power to the. head of the Indian executive to enact permanent laws.
· without even a deii~ite prio~ sanction by the Secretary of State ahd sub-
•. 'ject only tO his eubsequent ratification or disallowance. The ·final propo-
sals i.Il;~is behalf that:have now received Parliamentary .assent are· bound
~{)ailse disappointment oyer.~he whole country; •

Fellow delegates, much as I appreciate the aba:-ndonm~nt of the Grand

Committee and of the· original plan for_· the constitution "of the Council
of State, much as l vaiue the passirig a*ay of· the ·fictitious and unreal
procedure· therein ipvolved, I cannot ~;econcile myseif to the idea that a
single individual, be he . the wisest ,anJ "most reApon~ible
.
man ori, earth,
should be invested, even in. an emer~rency,. With. the power, to .enact }a'fB
affecting a ·~fth of the .huinan race: · We have. had only too bitter an
exp:ll'ience of the truth, which L?rd Morley has crystallized in' one of his
 37
aphorisms; that '• ~ublic Safety, Social Order and. similar phrases easily
become but fair names for a Reign of Terror". I do not Ignore the
fact that assurances were given by Mr. Montagu in the House of Commons
and recommendations have been made by the Joint Committee, that the
exercise of this power by the Governor or Governor-General would be sub-
ject to the scrutiny both of the Secretary of State and of a Standing Com-
mittee of the House of Commons.. I am aware that Mr. Montagu has
stated, that all important cases would be broUgGt up before the House by
the Indian Secretary and would b3 made, whenever he deemed it needful,
matter of debate or resolution by .fthe House. But we know what all
such invitations for the :voluntary · ir;~terest of Parliament amount to.
There is no statutocy guarantee that only the Parliament or the Hbuse of
Commons-not the Minister of the Crown, who is usually and necessarily
the mouthpiece of the Governor-Ge'neral--shall, during the transition
period, sanction laws· which the Indian Lecislature may have wrongly
refused to enact. Unle8s this is provided, the risk of the abuse of what
are called reserved powers will remain very real. It has also been
argued that the very magnitude of the powers thus lodged in the hands
of the Governors and Governor·General would operate as a check· against
their frequent exercise, and ti; is also contended that the tension that
may be produced by its abuse may develop situations which would result
in its disuse or abolition. If the power thus given is not to be exercised or
if its exercise will lead to its abolition; tll.ere is no necessity whatever to
provide for it. H?wever this may be, so f~r as our present situation goes,
our experience 9f the Goverment of India's responsibility · or responsiveness
to public opinion is most disheartening. Verbal assurances by well meaning
. politicians have not availed against the wilful misapplication of existing
po~e~, nor have understandings and c.onventions availed us against the
determination ~fAlbstinate bureaucrats to ov~r-ride them .. Weapol).s of
a
repression;· which h~d been in disuse and had rusted for century, have been
. taken out of ,their ancient armoury and employed with a rigour of which the
Punjab has borne the brunt. Coercive ..po~ers inte!lded for war purpose&
have been deliberately perverted for suppressing .normal and legitimate
political activity or agitation. We have known how even resolutions of the 1
House Of Commons have been treated as inconsequential ipse,dixits of a far-
off assembly. .It i~· indeed surprising 'that with his. intimate knowledge of
the past record ·of the Indian Government, Mr. Montagu s4ould have seriously.
contended that the statutory protection of Parliament on this most import~nt
matte:.:' should be le{t 'to understanding, especially, when some other· matters
oi,less consequence have been made to depend for their ·validity or their
continu&nce on a vote of either House of Parliament under. the-very ·Act. · It
was pClllSible in 1913 fer a reactionary House of Lords to protect the interests
of.the bureaucracy and veto the over-due reform of providing' the United ·
Provinces. with an Executive Council. Even a. mo8t liberal House ·'of Com-'
mons may find it. very difficult, except with the consent of the [ndian Secre-
tary, tc>'veto a~ of right .under ;,the present statute an obnoxious repressive
. measure which tho lndilt'n Executive may have car.ried over the heads of the
. representative legislativeauthority in the,land.
Well: Ladies and Gentiemen, I have dealt with the Grand Committee
procedure and then I go on tp discuss. the. question of the· powers of the
 38
Gvvernor and the Governor General.· I shall not trouble you by reading it.
J am now simply com~ending most of the rest of my address to your notice,
I will not take up your time, because you have got copies of m:r speech ·
and you can read it at your leisure. But I shall only read to you some
passages which I consider of some importance and which ought to be read.

Po'wers of Governors and the. Governor-General.- The sum total

of the reserved powers in the hands of the Government or Governor-General
in respect ot _legislatio~ is indeed eno~mous. In the firet place, he has
the us!Ial power of vetoing a 'law paS&ed by the legislature. He has also
another power given to him under the new Refor~ Act to stop the ~rogress.
of a Bill in the Legislature and even prevent the discussion of the whole or
any part of a Bill, if he thinks that it effects the safety or tranquility of. any
part of a province. And then, in addition to all this, he has the power to
enact affirmatively, over-riding the opposition of the Leflislature, any law~
on the same ground subjept to the subsequent sanction of the Secretary of-
State. We are· deeply grateful to Colonel Wedgwood and Mr. Ben Spoor and
other British friends, who put forward the Congress case before the House of
Commons, in this and in . other respects. The amendment proposed by
Colonel Wedgwood, to permit ar. least a free discussion of Bills and motions _
in all cases by the legislature concerned, was opposed by Mr. Montagu and
rejected by the House. ·In the result, we have only to trust to the extra -
good senseo and statesmanship of the new race of governors we are premised,
and to the increased- interest in Indian affairs which the House of ·Commons
is expected to evince in future .

•
Tile Bndget.-If the power of the -Governors and the Governar- -
General in legislation ares~ wide and unrestricted, their powers in regard to
the Budget appear to me on close examination nearly as ·wide and far-
reaching. The decision of the Joint Committee to- reject the scheme of '
separate purses in the provinces is no doubt a just and correct one, based on
. the pra()tical unworkability agd unsoundness o1 _the :prop:;sals made, but [
-cannot say that the alternative procedure they have now settled with the
.approval of Parliament is m any · way 01msi'stent with the existence· of a
really affe~ti~e budget right in the Legislative Council. The operative
part of the new scheme is as follows : -

"Th~>y advi~e that, if the.Governor in the course of preparing ehher

his first or any subsequent budget finds that there is likely to be
a serious or protracted difference of opinion between ·the 'execu-
tive council and his ministers on this subject, he should be
empowered at once to_ make an allocation of revenue and balance
between the reserved ~Dd transferred SUbj~cts, which woul<J
continue for at least the whole life of . the existing legislative
council."

It will be remembered thas it is the power no~ to ""direct" but to

influence and eventually to control the policy of reserved ~ubjects, through
the: Budget, that was. all along demanded ~Y us and was believed to have
- been ·conceded by the Jteform scheme. In thia matter there existed no
difference of opinion whate_ver between tl_le several sections of progressive.
Indians. I~ the Bombay Moderate~· memorapaum this was the PJsition-
 39
-

expected to result from the Budget proposals in the original Reform scheme.
The Government of India were alarmed at this p08Sibility and in con-
leqUence .propounded their separate purses scheme, which has now ·b~en
abandoned._ It was at this time that Sir Sankaran Nair wrote his mast'a!ly
di8senting minutes, for which, and for the courageous attitude he took up on
.the Punjab question, the country will ever remain grateful. In the course of
:<>ne of these minutes he accurately described the popular attitude towards
the Budget proposals in the following words : -

"Nothwithstanding much. that could be said against the Reforms

Report sc~e~e! a number of critics rallied \o its support for the
reasons, among others, that it provided for a. unified budget ali.d
f?r its being voted by the Legislature ............... ;., ............ The
control by the V"gisll!otur~ must in any event be regarded as
indispensable if the_Reforms are to be worth anything in the eye
of even the ~upporters of the scheme." -

It is_ exactly this right and p:>wer in respect of reserved subjects that ·
the Joint Committee have definitely negatived. They say:-

"The budget should ·not be capable of being used. as a means for

enabling ministers or a majority of the Legislative· .Council to
dirac~ the policy of reserved subjects; but on the other hand the
Executive Counci~ should be helpful to ministers in' their desire .
to develop· the department~ entrusted to their .care."

Thus, not onlY. can the Governor so/tle the Budget of a province for
th:t;ee years if he anticipates trouble, not only can he prevent .the minister •
-or the. legislature from maJd.ng any. attempt to direct the policy of reserved
subjects, 11ven if they · involve extra expenditure or taxation, but in regard to
.all financial matters the authority of the Governor or Governoc-General has .
been made hy the Committee as complete and unfettered as it might be. Thei,r
:report says; •·The Committee desire it to be made perfectly ciGar that this ·
.11ower is real and that its exercise should not be regarded as ·unusual or ·
arbitrary."

Some Improvements.-·It must ·in fairness be admitted that the

sch~me baa .been improved in seve~~~ directions by the Joint Committee. Of
· these improvements the addition of two more Indian m~mbers to the
Viceroy's Ex~cutive Council is an appreciable one. . -

. I would also draw .special attention to the recommendations .which

- ' . ~

. relate to ~he revision of the existing Land Revenue assessments and policy
in. India: 'The declaration of policy by the Joint Committee on this sore
and vexed question in the following words will,· I sincerely hope, soon lead
to- some appreciable alleviation of the _arbitrary and EO. often unbearable
burdens which the present system imposes on the proverty·-stricken
lndian ryot:-
" The' Committee are impressed. by the objections raised by many
· witnesses to the the mal)ner in whiGh certain classes of taxation.
can be laid upon the people of India by execut1ve action without.
in some cases, any "statutory · limitation of rates aud, in
other· oases, any adequate prescription bv statute of the
methods ·of assessment. T.hey consider that th"' i~position of
 !
40
new burdens should be gradually brought more within the.·
purview of the legislature."

Division ~f Functions.-! do uot propose · to wear;y you by going·.

throuih the lists of reserved and transferred subjects as fi.nally settled by ·
the Joint Committee, which we may presume will be i~corporated in the
regulations soon to be laid bsfor~ Parliament under the new Act. I am
convinced that the Congress W!J.S fully jnstifiEid in pressing on Parliament
the demand of the country for immediato full provincial autonomy, an.d
that it would have failed in its duty if it had refrained· from so doing.
But as dyarchy has come to stay in our Provincial Governments, until wo
'are able to supersede it by full provincial. autonomy, I may just a~ well
refer to two subjects, in which the so-called transference of increased power
has been hailed in some quarters as a great concession in itself•. Thanks
to the .report of the Featham Committee . and ·the dissentiug minute of
Sir Sankaran Nair, the Government of India's retrog,essive proposals· about_
Education and Industry have been vetoed. But in spite of this the amount
of popular initiative or control in e~ther of these. departments is not in the
result so very great as might be supposed. Education, for instance, is a
transferred subject, but it is subject to the ·condition that all new univer-
sities, the old universities of Benares and Calcutta, Chiefs' Colleges, and
European schools, secondary education in Bengal and the Central Scientifie
and Industiia.l·Research Institutes, are not to be tra~ferred. · All this consti- .
tut.es a diminution in the area of controJ of a subject admitted to be eminently
fit~ for . transference to ·JP.inisterial responsibility and pupular control.
Again, that part of educational a.dministration,- which. would. involve the
~

odious duties of compulsion and taxation. viz., free primary education, ·is'
severely .)eft to the· minister to manage. without the 'slightest prospect Of
his hoping .for fin~~cial relief from ;the reserv~d d.evartmenh or their
ample revenues:
•
Similarly though airlculture is a transferred subject, the benefit
derivable from the transfer is substantially lessened by the fact that irri-
gation, water storage as well as Land Rever;ue will be reeerved. Again,
the development of Industries is to be a transferred subject, but factories
and mineP, railways, ahipping and navigation including waterways, portS'
and customs, currency and coinage, are to ·be ·reserved subjects. It must
tax the .brains 6f all. ordinary men to .find what die~emable development
of industries can exist without factories and the facilities provided by the·
departments not transferred,

Fiscal Autonomy.-A connected subject with that of industries. on

which some of us . are prone to over-rate the concession made,. is what is-
claim~d to be the partial,grant of fiscal autonomy. Fiscal autonomy in it&
strict sense . has reference to the ·tariff and customs arrangements by
which the Government regulates the commerce of the country and also
raises. revenue out of the country's trade. It is in respect ot this "that we'
hne long claimed our right" to levy duties or impose restriction in the·
interests of India's well-being and to be. free from the dictation of the
Imperia.! Gov!lrnment so often made in the interests of British capital
and cnmmeice. Whether anything approaching this right is likely to be
 ~1.

secured by the rucommendations of the Joint Committee has to be judged

by the following passage of theho report : - ·
'
"Nothing is more likely to ~ndanger the good relatiqns between India
and Great 'Britain than a belief that India's fiscal policy is .
dictated' from Whitehall in the interests of the trade of Great
Britain. That such a belief exists at the moment there . can be
.no doubt. That t)lere ought to be no room for it in the future·
is equally clear ............ In the opinion of the Committtee, there-
fore, the Secretary of State should as far as possible avoid inter-
ference on this subject when th!l Government of India and its-·
Legislature are In agreement, and they think that his interven- ·
tion When it does take place, should bA limited tO safe-guarding
the international obligations I . of the Empire or any fiscal iura~ge-·
ments within the Empire, to which ;His Majesty's Government is
a party."
•
AnxiousJas I am tQ comme~d the just and' generous spirit in which
the Joint Committee bave trie<i to solve this question, I am unable to regard
their recommendation as anything·more·tban a pious hope.· It is clear that
unless and until we get r~sponsible government real fiscal autonomy cannot
exist.
"'·
Periodical Parliamentary Enquiry.-The Congress demand for the-
realisation of responsibl., government within· a definite ·,;ime-limit was
not acceded to, wllen the Montagu"Chel:insford acheme was framed, and
in its. place there . Wl}S provided a series of
~ . enquiries at the end of 5 and 10
years respective\y for the .. further transference of provineial subjects-
to popular control. Some of our countrymen welcomed these enquiries,
' ..
because they looked like the old . periodical Parlimentary enqUiries into-
Indian affairs, which the. Congress. had asked to be revived . in i's earlier
years. They also hoped successfully to survi-ve the te~t and investigation
that would be made and, like Oliver Twist,, to go_ forward again .and ask.
for more. The injustice' of submitting a nation's birthright to- the juris-
diction and decisions of an outside oody or committee was, on th~ other·
'hand, deeply resented by ma:t:~Y others, who felt that any· such subm~ion
to j~rt~diction and consequent acceptance of verdict would be essentially
wrong and unworthy of. the self-respeqt of Indians. India's national self-
reali.ation became eo evident ·and ~verwhehping d~ring .the anti-Rowlatt,
Bill agitation that the Government. of India was greatly alarmed and
... J . ' '

.instructed Lord Meston Wask ior the withdrawal of the promi.lle of tl:\e 5
year revisions. Lord Meston fixed the period for the next revision at the·
minimum of ten years, and it is a. matter lor disappointment that the·
Joint Co~mittee have accepted ,the, view.. · Tli.ey have omitted the clause
in the Bill relating to the. 5 year revision and have provided ~
only for an
enquiry after ten years. , I do not attach much importance to these periodi-
cal examinatia'ns, ~o wou!Jding to our self-respect ajd so susceptable of being
used by the bureaucracy for its own purposes. But the fixing of the •ten.
year limit is significant as showng the temper of those who finally shaped
the scheme.
Central Government·-Perhaps the most · serio~s . omission in. the
Act as finally passed by both houses, is that it fails to provide for any
. ... .
 42'

transference of administrative or political p~wers to the representatives of ·the

people in the Central-Government. Except for the a.dditio~ of two Indian
members to the Viceroy's Executive Council and ·an expansion of the 'Central
I,.egislature into chambers with a preponderance of elected .members, the
powers and functions of the Gov:ernor-General-in-Council in all matters are
maintained as effectively as they have been till n9w. Even on the narrow
principles laid down by the Joint Committee, there existed no grdund to with-
hold the grant of some powers tC> the Central Legis]ature in respect of the
' . - .
Budget and in some spheres of admini!'tratlon. It ·is· remarkable ~and signi-
ficant too that their report has neither endorsed nor rejected any of the unten-
able grounds on which· the Government of India repeatedly urged that the
Central Government sho~be left entirely untouched.: Nor have they deaU ·
with the repeated demand )ressed before them by nearly all the Indian
deputations that the element of responsibility, the keystone of the new fabric,
should be introduced in the Central Government also if the scheme is to have
a fair trial. \ t
Now, Ladies and Gentlemen, I "come to · \
Woman Su:trrage.-A feature of the Act wl\.ich'has disappointed me ·
much is the failure :o do j~stice J.o the politibal rights "of Indian women. I
had hoped that Parliament would profit by th!llesson of the. woman suffrage
agitalion in England, but they have repeated the n1ista:ke of t~e Franchise
Committee.' The justice-· of the claim was .recognised and the .:f)imsiest of
arguments were advanced in favour of delay. I trust that Indian men will
· come to the reiCue of their sisters and hasten the day of their enfranopisement.
' . . .: . . ~

The ~ranchisement of Labour and the Masses.-Another un-

satisfactory feature of the .Act is the attitude shown towards the enfran-
chisement of the masses and the wage-earning claEses. The Joint Com-
mittee have limited
. .
the total number of people enfranchised to about .
· 1·5 per cent of the population.. Mr. Montagu welcomed trade _unionism
in India but added that industrial labour had as yet attained a yery email
development. He did not choose to' tell us how India's industrial development
has been obstrueted by the British Indian Government. Nor did. he refer to
the 80 per cent of our people who depend on agriculture. To the kisnn
delegates present here, I am glad to see, in their hundreds, who represent ·the
great agricultural proletariat of this country, and to the labour delegates,
· t_his Congress owes a special duty. We have to Eee to their enfranchisement
and to. the.improvement of ' ,.
the their 'hard conditions ofi life.

These, fellow delegates, are the ~e!orms.which have been granted to us•
.There is little reason for us to be enthusiastic over them but we must take them
for what they are worth. We shall not lag ~l:).ind others . in extracting all
the good there is~ them, but we are ilot ·prepared t~ surrender our demand!
in consideratiOn for the enforced schooling and periodical examinations pro-
vided for us. We cannot, and W!l will not, rest. content- till we gain the full
measure of that demand. ·

' .. Commissions·m. the Army and Navy.-But wh~t would reforms

however substantial, 'avail us if' they are confined to the civil admi~
nistratjon ot the country. The most ·perfect machinery of salt-government; ..
cannot endure for a d~y if it does not re&J; on the solid foundation of self-
defence. The most generous Parliamentary, grant of full reRponsible govern-
-ment cannot Sl.lbsist without the corr~ondi?g grant. to us of the power to
'
 43
, , • I '

defend ourselves, of the right to_ bear arms in defence of our motherland,
· of the right to possess our own army and navy, manhed, officered and
oonirolled by our own countrymen. Theories of a world peace, of a League
of Nations and the right of email nationalities, a.re all attractive in their
way, though thliy seem now to recede futher away than ever fr<.>m···l>ractica.l
- rea.lis8tion. But they cannot justify the continued emasculation of an ancient"
nation which her political subjection has brought upon her. Notwithstanding
the activity displayed in the starting of p~litical, reforme, the delay and
'reluctance sho_in in the•recognition and the grant of India's right to enlfst
her youth and manhood in the service of her army and ·navy, in the highest
as in tbe lowest rankR, is indeed deplorable. We are all thankful in this
oonneotio.n to our' distinguished fellow-countrymen, Sir Abbas Ali Baig and
Sir K. G. Gupta, who have pointedly noticed ·this serious deficiency in the
BOheme for the speedy grant of self~government to India.. It is also gratifying l
to note, that Mr. Montagu has shown a readier tendency' to recognize the
imp~rtance of urgent reforrp. in this respect ·than he was disposea to show
either in the Reform Report, or in the most disappointing steps that be ~!!.!!
taken in rega~d to military ~~;nd naval commissions for Indians. We .must/
· not deny to India," he said in his concluding speech ori the Bill in Parliament,
"self-government because she cannot take her proper' share in her own d..fence
and then·deny Indians the '{lpportunity of learning to defend themselves.'
'These are problems of which Parliament assumes responsibility by the passage
of this Bill." ' Will Parliai!lllnt, then,. take immediate steps to fulfil this
· responsibility?

The Khila.fat Question.-! now turn· to I' question of supreme im-

portance to our Mohammadan · brothers and, for that reason, of equal
importance to all Indians. I ~ean the Khilafat question. It is impossible for
one part of the natfon to stand aloof while the other part it suffering from a
serious grievance.. This was clearly shown when the vast majority· of non-
Musli~s map• common•caustl with-tbe., Muslims and abstained from parti-
.eipating in the recent peace .c_elebrations in India. No words of mine are
necess~ry to emphasize the obvious duty of this, Congres~ to give. the ·ques-
tion ·its best considetation. . . . ·
- :.
The entry of Turkey in the· war wa.s a most IJlOI!J.entous event from
:the Indian M~lims' :~toint of view. They felt no inconsiderable misgiving~
abput th!l_ir . attitude when they saw that an· issue had arisen, which seemed-
to involve a conflict between their loyalty ..to their King and country . and
.duty to the religi~us, head of the ;Islamic 'world.. ·But these do~bts were
happily shortlived and the Indian Mohammadans cheerfuily cast in th~ir
lot with the British ·Empire wl;len the memorable announcement of the
·2nd November, 1914, was made by Lord Hardinge, securing to the Moham-
madans complete immunity 'from any interference with their religious
feelings. This announcement was f?llowed by similar assurances from. other
British statesmen.· 'Mr. Lloyd. George ·in his famous speech of the 5th
· .Janualj, 1914, said, "_Nor are we fighti!Jg to deprive Turkey of its capital
or of .the rich and renowned lands of Asia Minor and Thrace which are • ·
pr~dpminently Turkish in race."

. . The war has ended in complete victory for the allied arms. Moslem
India, nay United India, demnnds that full effect be given to th11se assur-
,ances.
 44
Apart froUl the promises and pledges given to. His .Mii.je.sty's Ml!.B!~!P..,,
, subjoots they have the right to demand the application. of the prin(J~ple. ,of,.
' self-.determina.tion to the component parts &f the,Turkish Empire in th,e",sN~~"
way as it has been applied to Poland and the Yugo-Slav:. What. reas.on ..is.~
.there for a different
.
treatment
.
of Mesopotamia and•· Syria, where the popula-:
·. .. ..J,~

tion is almos( entirely Musli~ in faith, or of P!!olestine and ArJ?enia, w:Q~r,e- ,

Muslims are more .
numerous than the. followers
' '
of.any
. other religion,?
'

As to who ia the riglitful Khalifat-ul-lslam, it is unnecessary for me to ..

enter into historical or religious consideratbns. Lord Robert Cecp has admit-.
ted in the House of Commons that "His' Majesty's Gover.m:nent ha~e ,\lever
dfJparted from the attitude that the question of Khilafat is one for Muslim
opinion alone to decide." Muslim opinion has'now deci,ded. it, in a manner.,.
which leaves no possible doubt, in favour of the Sultan of Turkey. · Wfth
. .
Arabia independent, with foreign powers governing Mesopotamia, Syria.
. •·
and Armenia in the guise of mandatories, with Pales~ine restored. to th,e , .
Jews, with the Greeks. securely .-
lodged
.
in Smyrna and - the ,
hinterland,
'I·• I•
with Constantinople itself j.nternationalized, what I ask is· the position of .
the Khalifat-ul-Islam? Fellow delegates, it is 1\ serior.s question dema~ding.
• o I ' ~

your
,. most earnest attention. ·
• . . . - t .
. Indians Over-se.as.-It has been our unfortunate duty from yeiu to ..
year of late to discu;:;s the questions affecting the status of our· countrymen
who, trusting to the pro~ection that British citizenship should ens1,1re to them. , .
have gone to the different par.tb of the British Dominions in pursuit of trade
or employment.
. .
Among these South Africa has claimed the largest part of public
attention. There, ~ur countrymen have exhibited in the face of heavy odds
. ' ,· I

qualities
•
of orderly
•
and constitutional
• . .
resistance, endurance
4
and pluck which
make us feel proud as a nat~on. . We had hoped t~at after the struggle they
carried on· 'for eight years involving great sacrifice and entailing imprison-
ment of thousands of innoce.nt men, there would de honourable peace for
them. But it was not to be. Their European rivals in trade have set up a
vehement and virulent agitation against them which may end in disaster
to them if we. do not do our·. duty. Fortunately, both the Government of
India and the Secretary of State are on thl:) alert. And we may hope ·
,that at tl:ie very least the nevr· Act just passed by the South African Legisla-
ture will be repealed or so amended .as not to diminish the 'rights existing
at the time of the Smuts-Gandhi settlement. ·All India will anxiously ·
await the result of Sir Benjamin ·~obertson's mission to South Africa.
We may derive further consolation from the fact. that our good
friend Mr. , C. F. Andrews is on his way ·to South · .A.frica to assist
· o'ur countrymen there. The Imperial Citizenship Association deserves
our ·congratulations for arranging Mr. Andrews' visit. As you are·
aware Mr. Andrews was requested on his way· to visit East Africa.
His cable to Mr. Gandhi from East Africa is alarming and shows that
the greed and the prejudice of the . .European trader and spequ-
lator will m:a~e -. him compass . the ruin of the Indian settlers in E~st
Africa ev~n by employing dishonest means. The history of East Africa is
a history of . peaceful development by our countrymen without the gun
and the bra:-~dy b)ttle. The Indian trader who has· gone to East Africa.
 45

baa been on the friendliest terms . with the Africans and has raised their
culture withou\ making any boaet of civilizing them. It is a libel to say
that our traders have brought about moral depravity. Let us hope that
the Government of India w;ill tell the anti-Indian agitators in unmis-
takable Janguage, that the rights of the Indians in East Arioa. are not
to be interfered with in any way whatsoever. In your name I assure our
countrymen of our warm sympathy and support in their struggle to defeat
this utterly unscrupulous and interested agitation.

, Then there remains the question of indentured labou:r\ We may con-

gratulate the Government of India and ourselves that on this question there
is no division of opinion. The system of indentured labour is gone for
ever. I trust that Lord Chelmsford's assurance tha't t,he Fiji. indentures
will be cancelled in the beginning of the new year will be fulfilled and that
an announcement to that effect will be made before the year is out. It
would be wrong of me not to mention Sir George Barnes' name in this con-
nection. The•e questions come under his department. And thanks to
Mr. Andrews' exposure and Sir George Barnes' sympathetic attitude we
shall soon see our countrymen in Fiji freed from the curse. The. natural
corollary to this must be the termination of Indian indenture in the
other parts of the dominions alsq.

Swa.deshi.-From matterS which require political action I come to

that which in its one aspect requires no political. or legal action, yet which
is orie that is fraught with the greatest consequences for good. . I refer to
Swadeshi. · Mr. Gandhi has made this question his own. He would, if he
could, revive the ancient industry of hand-spinning and make the country
~;elf-supporting. Modern economists may doubt the success of the scheme
in this age of machinery. But Mr. Gandhi'll scheme. is' one in which there
is no waste and if it beco~s popular it bids fair to solve the problem of find-··
ing a subsidia~ occupation to agricul~ure. Seventy-three per cent. of our·.·
population is agricultural. No ·agricultural population can· exist without a-.
supplementary industry. If our women were tq 'take ,to hand-spinning and
if hand-weaving 'became fashionable as before, without a big organization and
without a large outlay 'of money, we can not only produce sufficient cloth
for our wants but provide the peasan_try with an auxiliary industry! I
commend the scheme to -the attention of the delegates.

Other Subjects.-! 'have trespassed enough on your indulgence.

Yet I· have not touched many important problems which vitally affect
the future of our country. I have not considered the question. of educa-
tion ~ith · which is bound up· all hope of future progreBII, nor have T
dealt with 'industries or the terrible poverty of th~ people. The Uni-
"Versities and the Industries Commissions have done good work ~n 'their
respective spheres, but t~;ue reform can only be effected when the full
control of these departments is put in the hands of the representatives .
of the people, who alone can understand and supply the needs of the
country. ResolutiOns on these eubjects will, I doubt not, be laid before
you for your acceptance. They will be moved by eminent speakers, far
more competent to deal with their special subjects than I can preeume to be.

Mr. B. G. Hornima.n.-But by your leave, I shall say ~ few words

about a friend of India who has sufftlred because of the love he bore our
 4&
oountrJ". This Congress needs no words of mim• to inform it of the many
and varied services, which Mr. B. G. · Horniman has rendered 1o our cause •.
(Hear, Hear). \Ve a.re a grateful nation and. oii: friends are not so many
that we oan aff~rd' t.:> forget or lose any of them. Mr. Horniinan, as you are
awarE>, was rE>moved ft,)m a bed of sickness a• d without any respite made
to leave the country. (Hear, Hear). That is the way of the bureaucracy..
·Charges of a gross nature nave been made against him in the House of
Commons and el>E'where. They have been contradicted and· proved to be
· false, but there has been no withdrawal of them, nor has Mr. Horniiilan been
permitted to retu1·n. In England he is devoting himself to our cause, but
that jg poor consolation for us, who miss his wise counsel and his sturdy
independence.
\
Conclusion.-Fellow delegates, I have had my say. It is for you
now to deliberate on the many problems whic.h await solution. Yours .is a
tremendous responsibility. India is enteri.ng upon a new phase of her exist-.
erice and her future is in your keeping, It is for you to decide what is the
best and the quickest way for us to reach oqr goal.
· But ·what is our ultimate goal? We want freedom of thought,
freedom ot action, freedom t.9 ~fashion· our own destiny and build up an
Inaia-suitedto the genius of tler people. We do not wish to make of India
a cheap and slavish imitation of the west. •We have so far sought to liber-
alise our government on the western ·model. Whether that will satisfy us
in the future I cannot say. But let· us bear in mind that western
democracy ~as not proved a panacea for all ills; it bas not yet solv-
ed the problems which surround us. Europe is torn asunder by the
conflict botween labour and capital, and the proletariat i~ raising its head.
' against the rule of the classes. 1t lllay be that when we get the power
to mould our institutions, we shall evolve a system of government, which
will blend ·all that is best in the east and. ' west. Meanwhile,· let
irs beware 'Of' the errors ot the west and at the same time cast out
the evil customs and traditions which have clung to us. We must aim at
an India ·where alLare free and have the fullest opportunities of de-
velopment; where women have ceased to be in bondage, and rigours
.. of the caste system have disappeared; where there are no privileged ~lasses
or communities; where education is free a(ld open' to all; where the capi-
talist and 'the landlord do not oppress the labou!1ilr and the ryot ; where
labour is respected and well paid, and povergy, the nightmare of the pr~­
eent generation, is a thing of the past. Life will then be worth living in
~his country, .it will be inspired by joy and hope, and the terrible misery we
see around, us wiU become a bad dream which bas faded away from
our memocy, on our awa.kening to welcome the morning sun. · · ·
Bat that day is yet distant. We have still a difficult path, fUll of
obstacles and pitfalls before us. Let ·us march ahead with truth for our
guid~ and courage our watchward and before long we shall reach the
promised land·. (Lord and prolonged cheers).
y·ANDE MATARAM.

. The reading of the address was'over shortly a· fter 7 p.m • aft er w h"10b
the delegat~s proceeded to elect the Subjects Committee.
-.
 '
47

ELECTION OF THE MEMBERS OF THE 3UBJECT.3 COMMITTEE.

'
Pundit Gokarn Nath Misra said:-Ladies and Gentlemen. The election
of the Members-of the Subjects Committee" by the va~ious provinces will take
place in this panda] just now by the delegatee of the various provinces in the
blocks which are allotted to them, except the election of Bengal, which will
take place at the Baijnath High School, where the Bengal · delegates are.
The Subjects Committee Meetirg will take place in this panda] here at
11 o'clock to-morrow morning. The All-India Congress Committee meeting
which was announced yesterday to meet he~e half an hour; after the present
congress is now adjourned till a half· past ten to-morrow morning here in this
panda] or in the shamiana which is close by, that is half an hour before the
meeting of the subjects Ccmmittee. The eeeeion of the Congress meets the
day after to-morrow her<~ in this panda] at 11 o'clock. The Social Conference
mee'ts to-morrow in this panda] in the evening at 6 o'clock The All-India
Temperance Conference will be held to-morrow in the Temperance Hall at
6 p:m. at which the Hon'ble Pundit Madan Mohan Malaviya will preside.

The Congress then adjourned till Monday, the 29th December 1919.
 48
SECOND DAY'S PROCEEDINGS.

(B9th December 1919).

The proceedings commenced with the singing o.f the national soncs by
Shrimati Prasanni Devi of Jullunder, Mrs. Sarala Devi Chaudhrani's party
and others.

Pundit Gok.arn Nath Misra theu read out the messages of sympathy
which had ~n received by the Congress. In doing so he eaid :-
'
'Mr. President, ladies and gentlemen, I have now to place before you
the various messages of sympathy which have been received by the President;
of the Indian National Congress. Of the various messages which have been
received, the first message which 1 will place before you is the message from
our dear brethren, Messrs Mahommed Ali and Shaukat Ali; they have wired
that they have been released and'they say that if their mother is well they
will reach Amritsar tomorrow morning. They also pray to God that
He might guide our counsel. I will now read their telegram:-" If mother
well rea'Ch Amritsar 30th morning, Pray God guide your counsel." (The
message was translated into Hindi by Pundit Ji). The message was
received with great acclamation.

The second telegram which I have to place betore you is a message

from our brethren in Canada. They say "We representative Hindustani&
, from Canada under auspicious Khalsa Diwan Society greeting, consider Reform
Act. (The telegram is a long one and I ne.ed not read the whole of it before
you).

Then we have received a message ,wpich if you will kindy keep silence
I ~I read the whole of it. It is from Maharshi Rabindranath Tagore. It is
as follows : -

Light the signal for us, Father, who have stray~d away from Thee.

Our dwelling is among ruins haunted by lowering shades of fear.

Our heart is bent under the load of despair. and we insult Thee when
we grovel to dust at every favour or threat that mocks our
manhood •.

For.thus is desecrated· the dignity of Thee in us Thy children, for thua

we put out the light and in our abject fear make it seem that
our orphaned world is blind and Godless.

Yet I can"Dever believe that You are lost to us, my King, though,our
poverty is great and deep our shame.
.
Your will works behind a veil of despair and in Your own time opens
the gate of the Impossible.

You come as unto Your own house into the unprepared hall on the
11nexpected day,

Dark ruins a~ Your touch become like a bud nourishing unseen in its
· bosoni the fruition of fulfilment. '
 49

'Therefore, I still have hope, not that the wxeeks will be mended, but
that a new world will ~rise.

If it is Thy will let us rush into the thick of coflicts 'and hurts.

Only give ue Thy 3Wn weapon, my Master, the power to suffer and to
trust.

Honour us with difficult duties and pain that is hard to bear.

Summon_us to efforts whase fruit is not in sucoess and to efl"ands which

fail .and yet find their prize.

And at the. end of our task let us proudly bring before Thee our scaN
and lay at Thy feet the soul that is ever Free and Life that is deathleos.

RABINDRANATH TAGORE.

Then, we have received a message from Mr. Adalll&on, Cliairman of

the British Labour Party. He says "The British Parliamentary Labour
)"arty in sen!ling fraternal greetirgs to the Indian National Congrfss wish to
assure the Indian people of its fullflst sympathy and support in the continuL
ance of the struggle for achievement of complete self-government within the
Empire ; whilst recogising the inadequacy of the Montagu' ref~rms British
labour truEts that a new era for India is dawning and will do its utmost to
secure for her at earliest moment political and economic freedom. We tab
this- opportunity of. ~onveying to the Congress our appreciat!on of the very
valuable services renaered by the Congress delegates and in particular ite
General Secretary the Hon'ble Mr. V.J. Patel, in assisting us to a fuller know-
ledge "f the justice of Indta's claims to complete self-government. -A.dams~n.
Chairman."
The next message which I h!~.ve to place before you is a message from
the International W omtm Sufferance Alliance:-

"International Women .Sufferage Alliance representing twenty-six

countries trusts National Congress will vote solidly for women's sufferage in
I
India ".
Then we have a message·from Mrs. Sarojini Naidu:-

" I earnestly pray that the ecene of murder in the city of the Golden
Temple will prove a true shrine of the reconciliation, reunite all devoted patriot~
ideals and energies ln. an invinpible fellowship of self-less nationalservioe.
The measure of our unity is the ~<ole authentic measure of our real worth and
po~er to serve' India trustfully and fearlessly to defend her right, avenge her
wrongs and_ see•her high on the federation of strong free nations".

The last message is from our dear Lala Lajpat Rai. The meteage is
from :Mew Yo~k, United States of America:-
•
"Congrat~lations. Best wishes for whole-hearted loyal co-operation on
return. Hindu-Mo!:ammadan unit.y must form basis of all future ~ork".
' -

The time at ou~ disposal is ver; litt'e and I cannot read to y~u the
innumerable - messages which have been received; it will be suffioieut
if I read the nauaes of those inqividuals who have kindly sent us a
,p.
 50
rue55age of sympathy and of good wishes: -MeS!Irs. N. Subba Row, Pa~el
Khaparde, Sa.thaye and Horniman (from London), Mr. Norton, Dr. Promotho-
nath Banerjee, Sa.rdar Harnam Singh, Mr. Ramanand, Syed Al-i-Nabi, Diwan,
Bahadur L A. Govindaraghava Iyer, Mr. T. M. Krishnaswami Iyer, Lala
Murlidhar, Seth Ragho Mull, tae ~on. Diwan Bahadhur Ramachandra Row,
Mr. Annaswami lyer, Mr. G.' A. Natesan, Mr. Murtaza Sahib, Chairman
Home-Rule League, Trichinopoly, Diwan Bahadur P. Kesava Pillai, Mr. Belvi,
Mr. B. Chow bay, Mr. Harchand Rai, Secretary, Arya Samaj, Sukkur, Mr.
Venkatapathi Raju of the Madre.s Legislative Council, Pundit B. D: Shukul,
Mr. Yusaf, b~rristar, Lucknow, Mr. MotUal Ghose, Me Ram Chand, Messrs.
Kalidas Naraindas, the Godhra District Association, Hon. Mr. Shiva Row, Mr.
A. S. Ramaswami,. Messrs. Krishna !yet and Ramier, Mr. Annaswamier,Mr.
P. K. Das, Hon. Mr. Raz~ · Ali, the Secretary of the · Heme Rule League,
Kallidakurichs, H. P. Tairse'e. a mes3age on behalf .of Mr. Deep Narain
Singh, the Hon'ble Mr. A. S, Krishna Row, Mr. Chandodkar, Mr. K. R ..
Guruswami !yer, and Mr. S. K. Iyer.
. .
These are all, Sir, the various messages which we have received.

The President:-I put before the congress the following resolution:-

'
Resolution 1-RoJ•al Clemency.

1.-This Congress tenders its respectful thanks to His Majesty the ,

King Emperor for his gracious Proclamation dated the 23rd December
1919, and welcomes the announcement that His Royal Highness, the Prince
of Wales,. will visit India next winter and assures him of a warm reception
by the people of.this co.untry.
'
The resolution was put and carried unanimously.

Resolution 11-lndians in South Africa.

Mahatmtd. M. :K. Gandhi.-(Mahatma Gandhi first made a speech in

Hind~ on the resolution). A summary of which is as follows:-·

Speech of Mahatma m. K.· Gandhi.

Mahatml. Gandhi roEe amid tremondous cheering and . in proposing

the second resolution said the resolution entrusted to him was
a very important one. All the Indi~ns were agreed that India.
was entitled to responsible Government. If that was so, they
must render help to their brothers and sist~s who- were at that
time suffering in South Africa. The atrocities to which their
brethren in the Punjab had been subjected this year were
heart-rendiiJg, and there was not a man in India who did not
sympathise with them in thei~ troubles. But the conditions in
South and East Africa were still worse and demanded their
immediate attention~ Mahatma Gandhi traced the introduction
c..f the lndentnred system to the request of the whitemen of Natal in
South Africa. to the India Government for Indian labour. That
 51
system, he was bound to say, was enormously worse than life in
the Indian jails. Sir William Hunter had called it a. system of
tla.very. Under this system thei_r brethren had gone to South Africa.
The ~uccess of Indians in trade had ·given rise to those tyrannies
under which they we1e now suffering. Their trade was cruehed:
It was ruled that indentured labourers could not enter into trade
but must live under indenture. It was said that· Indians were
of dirty habits, and being of a different civlllzation fron• the
whitemen's the latter could not live with them. False ohargos
were laid againt them and it was. tried to !lend them 1 a•·K r.o
India. South Africa was the place where the Indians had
fought in order to k.eep up the honour of their country and
twenty thoueand men had to go to jail for it. The' result was
that they were allowed to remain there. In 1914 sev<>ral
privil€ges were granted to the Indians. 8imilar . was the case
of Transvaal. ·-The Indians there wanted proprietory rights and
rights of trade, but these were denieil to them. They wanted the
Indian Government to secure these rights for them and to use
means to maintain the honour of India. · The second part of the
resolution related to East Africa. There the people had not
gone under indenture,. but for prupooes ot trade. Several
Mohamedan brethren bad g;one to Zanzibar and ha_d succeeded
·so well in trade that even the Africans bad come under their
. I
influence. They had to cross wild, dense and denfCerous jungles
to reach those places and began by means of lovfl with the· ,
natives to trade there. After a time the whitemen too plucked
courage to go to those places. They then called th£~ Indians
for tbei:t help Our Sikh brethren went to Uganda etc; and
it was through Indian labour that the con~truction of Railway
:was made poEstble there. :After all this the Wbitemen wanted to'
turn the Indians out of the place which they had made habitable
with their labour. Mahatma Gandhi proceeded ~o say that
they aoked the Indian Government, w!>o was a. trustee for India,
and the Indian National Congress, which was a representa-
tive body, to interfere in the matter and to save their suffering
Indian brethren in Africa.
(For full speech see Urdu supplement.)
M~hatma Gandhi then read the resolution which ·was as follows:-'--
(a) This Congress protests against the attempt being made in South
Africa and particularly .. the Transvaal to deprive the Indian
settlers of the right of property and trade hitherto enjoyed by
them and ·trusts that the Government of India will secure the
repeal of the recently enacted legislation and otherwise "lnsur"l
the protection of the status of the Indian settlers in ::'outh
Africa.
{b) This Congress is of opinion that the anti-Indian agitation now
going on in East Africa. is utterly unscrupulous and trustB that
the Government of India will . SJ.feguard
. the right of fr"'e and .
unrestricted emirgration from India to Ea~t Africa and the fu:l
civic and political rights of ·the Indi<~.n settlers in East Africa
including the East African territory conquered from Germ2,ny .
•
 52
Jlalwtma M. K. Gandhi speaking in English said:-This is Ule letter
addressed. to the Congress by Mr. q. F: Andrews. As you know, he was at tile
time in East Africll investigating the position there. He writee:-

Geutlemen of the Indian National Congress. You will unde111tani

the deep pain and indignation which the following challt~nge to Indiau
residents in East AfriJa on the part of the European settlers has camed me.
I ~nclose at the end of this letter. a copy of the two principal document!! ·
dealing with the mbject. My indignation has grown deeper still since
f have seen with my own eyt>s how unjustified the attack on Indian moral
character has been. If the challenge had been made merely on eoonomio
grounds the attack could have been made m~>t without any feeling of resent-
ment. There is no dishonour in being called more industrious and thrifty
than other people, and hitherto this has been the only ground openly alleged
for refusing Indian immigration. But this new ch~Ilenge frpm East Africa
is of an mtirely different nature. Here the main line of attack is against the
Indian moral character itself. It is broadly st!l.ted the Indian moral
d~pravity is so grea.t that Indians canno·t be allowed to contaminate the
Africaus any longer. Let me quote from the two main documents which
have levelled this gr0ss charge· ~gainst us. The first is declaration of the
Convt>ntion of A;sociations of East Africa, the most important non-official
rody of Europeans in the country which I
has often gone by the name of the
Whiteman's Parliament..The dAclaration 'begins as follows:-This convention
wishe;; to I->Oint out to the GoverniiJent that during the discussion of a
petition regarding Indians as also th!)se affecting the native peoples of this
cour.try they lrad the assistance cf four mi.~sionaries, one being a Roman
Catholic and three being from the Missicnary Conference which ·was sitting
in ){airobi at the same time as the Convention. It proceeds in,this way.
' That whereas our national ideals 'of enlightenment and progress are crystal-
lised in our Christian western civilsation and it is our duty to m'ike sure
that the best contained therein is readily available for the needs of_awakening
Africa and wherea~ the mainienance of this country depends entirely on the
prestige and force ?f character of the whitemen and whereas certain
Indians have entered tbis country as traders, clerks and assistants and
whereas these people follow in all things a civilisation which is Eastern ana .
--m many re•pects repugnant to our~. (here then is the main charge stated in
somewhat crude language. It is more openly explained in the conclusion),
The dE'claration proceeds "we conceive short of the retrocession of the territory
to Germanv, of no transaction more immoral -and more certain to-
recoil on our heads than the betrayal to the Asiatic of a section of the
A,frican P"''ples whose destinies have fallen into :Our hands and who at present
are unable to protect them.;elves. We submit that to buy off Indian&' or
other agttation at the expense of the natives of Afriea would be a polir.y
·neither \\ J•e nor honourable." ·

. The second document is of even grPater practical significance. lt ia

tu all Inter,t~ and pur?o~es an ?fficial record; it forms part of the report of
the ec"'·<•mlc commrss10n \\ h10h was presided• over by one of the lead in~:
· . Go_~ernm~nt officials, The findings were unamious. I quote the following:-

- . ··There are a~ain ([ am quoting from the declaration). unfortunately

rea~ons ,f e~~n greater weight against all Indian immigratioa
into th sor . mdeed any. part ot Africa. .. Physically the
!
lnd· • n•t
1an 1s
 53
a wholesome influence because of his upnameable repugnance to sanit.\tiun
and hygiene. The moral depravity of the Indian is ~qually damagir.g to
the African who in his natural state is at least Innocent of the wors~ vices
of the East. The Indian is the inciter to crime as well as to violence. It -is our •
firm conviction that the justification of our occupation of this country lies
in our ability to adapt the native to our own civilisation, If we further .
complicate this task by continuing to expose the African to the demoralising
influence of the Asiatic as distinct from Europaari. philosophy we ahall be
gutlt.y of a breach of trust."

The only minority report on the Indian question (Mr. Andrews

proceeds) was an' additional note of Mr. Cobb. He states that the quotation
which he makes about Indians was drafted by the whole body of the commis-
sion but was omitted at the last meeting. But Mr. Cobb would not be satis-
fied with its 01nmission, and inserts it under hls own signatu~ as a note.
It is significantly similar to the declaration of the convention of associations,
and proves that there is practically no difference beLween the official and the
'
non-official view of Indian morality amJng Europeans generally. Mr. Cobb's _
quotation which· you mightas·well have is as follow_jl:-" We the Commis-
sioners have already stated in chaptsr VII what we submit are final reasons
against the betrayal to the Asiatic of any section of the African peoples, the
responsibility of whose destinies has fall~n into our hands. Short of · the
retroCession of the territory in question to Germany (Mr. Cobb's ad vice i~) if
India requires an outlet there are vast empty Rpaces in Asia awaiting deve-
lopment to which it might now be practicable for her to apply her energies."

Gentlemen of the Congress, (Mr. Andrews concludes), if there had been

any valid g1ound for this attack IJ.pon the moral character of the Indian
community, I should not have hfsitated to expose the facti. On a. former
occa_ssion in Fiji I had to do this very thing; we had Indians !abJuring under
the indentu~e system. I did not shrink then as you all know from telling·
you the plain !lr.varnished truth, but here after th~ most careful examination
on the spot I am· convince.d that the attack is groundless in its main
challenge. I have found the young Guzeratis who now form the ma.in b:>dy
of those that have com:e from India. to East. Africa leading a. domestic and
social life which taken as a whole is a credit to their motherland. I cannot
do more in this letter than state emphatically this conclusion to which I have
come. If it h_ad been possible for me I should have returned myself '-to lay ·
before y~u the whole matter: but I must proceed immediately to. South
Africa. I trust you yourselves gentlemen, will ~ccept the- challenge and
uphold the character of the children of the motherland: I trust also that you
will protest both at the Congress itself and at the All-India- Muslim League
and throughout the length and breadth of India against this deliberate policy
of excludmg Indians on the ·graund of moral unfitness from th~ whole of
Africa.·•
I commend both the resolutions to the Congress, and I hope and I have
not the slightest doubt that the Congress will take up the cba.l]enge· and
return the reply th'l.t is deserved by the Europaans in East Africa.. ·
 54

Mr. Nadirshaw Cama (East Africa) seconded the resolution in an

1 r ,! u <ipeech.
Speech of Mr. cama.

Mr. Nadir Shah Cama in Seconding Mahatma Gandhi's resolution

gave further details of the iniquities heaped upon the Indians in
South and East Africa, how tbe system of finger impressions of
the Indians; like criminals, was introduced, how a £ 3/-tax
on indentured men was levied, how they had been deprived of
their trade and how even purchase of .land by Indian Companies
W!IS refused. During the course of the struggle thirty thoueand
Indians out of a hundred t~ousa.nd had gone willingly to jail to
save Indian honour. The troubles of the Indians were
innumerable. On the railway they we:-e treated l~ke sheep, they
were not allowed to travel on the tramway so much so that an
Indian had been tprown out of a moving tram car, because he
was an Indian, and had died. As long as India did not obtain
Swaraj the condition of the Indians in Atrica was bound to
continue as before.
(For full speech see Urdu supplement).

The President announced at this stage that Lala Dimichand had been
released a~d would be in Amritsar the following day. The announcement was
receivEd with great acclamation.

Speech of Mr. NataranJan •

. Mr. K. Nataranjan; i.n further supporting the resolution sa.id:-Ladies

and Gentlemen, the resolution has been pla~ed before you so comprehensively
and eloquently by the one man who can speak with gre9.t authority on the
subject. Mr. Gandhi, that I do not think it ·neceB!'ary for me to add many
words in support of this prop?sition, espechi.lly bfcause I am just now going
away to-Bombay. I have come here simply to Rhow my Fympathy and to
supp~rt this resolution which has been placed befQre you so fully.· Thank you
very much.,

Speech of Mr. s. V. Thakkur.

'
Mr. S. V. Thakkur (East Africa) further supporting the resolution
said:-

Mr. President, brother delegates, ladies and gentlemen, in East ifrica

today the foundation of injustice and usurpation is being la.id by the. white
community ~ho claim the right of morality and civilisation. Their civilisa-
tion has been empt:y. as you have Fefn in the message :of Mr. Andrews from
East Africa. What they say against the Indian today is that he
• dominates the native whom the white man means to bring up to the
s~andard ·of . European civili~ation. It is not the Indian who stands in
•the way of the civilising influence of the whiteman. The·· Giaian
has gone to the remotest corner . of the country, has been trading with
the native for hundreds of years past and is helping to bring his produce on the
market for purposes of export. The Indian supplies the needs of the native.
It is the Indian who supplies all the clerical staff of the Governm1mt. all
'
c
'
 55
the professional men and all the European merchants as well. It is the
indian artisan who has been responsible for building the Uganda. Railway
the main artery of communication in the whole of the protectorate and aho
for the advent of the white man in the country. Had it not been for the
Uganda railway, the capital of· East Africa, Nairobi, would not have been
built up to-day. Had it not been for the enterprising splrit of Mr. J eevanjee,
who was the only contractor who volunteerEd to build the railway, Ease
Africa would- not have been in existence to day. Ladies and gentlemen,
the lndia.n even of to-day is responsible for building the home of the white
men. Against that Indian the European who wants only to "'rab unearned
increment without sweating' for it puts forth his right, which is backed up
by the might in England, to remove poor Indian from the country. The
European has no better claim to that country than the Indian. The Indian
has been the poineer in every respect in that country. He has been carrying on
the trade peacefully. ·Every inch of land posessed _by the Indian in that.
country is under cultivation, while you will see Europeans wli'G> came out
twenty years ago in the highlands of East Africa. which they claim to make
~

a Whiteman's colony, :have hardly developed one hundredth of their

holdinge. (Shame, shame). They are only waiting for the· time to grab
mnney by way of speculation. They afe never going to develop the
country; they do not mean it in earnest; and they claim sympathy from
agitators in South Africa. The South African is predominant in that country,
and with his predominance on the legislative and Municipal Councils he
wants everything to go his own:way ab things did in South Africa. Two
things 'which are mainly against us in that country and wr.ich go a great
'

dea'l against our just rights are the Crown. L!1.nd Ordinance which effects
'

the alienation of all la!Ids in that country. Under tbat- ordinanee, which
was enacted in 1915, the Governor has the power to veto sales, transfere,
mortgages and even tenancy relations between members of two different
communities, the Europeans
. .
and the Indians. That power of veto is invari-
ably exercised in the case of an Indian trying to· possess l'tnd in the main
.arteries of trade in Nairobi: I have got·a number of instances. into which I
do not wish t? go now as the time-limit is very short. Coupled with the
Crown Lands Ordinance is the new Segregation of Races Bill which is
'being introduced. After the Segregation of Races Bill comes into force,
the effect of the two legislations combined will be to drive the Indian away
. from trade, ±rom settlement, Jrom poesr.ssing even residential properties in the
most healthy parts of the towns. Not only that, but the Indian will be
ecPnomically squeezed out by the effect of thPse two legislations (sbame,
.shame). Then, the most important question is how are we to safeguard
against these unjust laws that are being proclaimed in that country? Com-
-mander W edgewood asked Col. Amery i!l the House of Commons as regards
"the repr~sentation d! Indians on the legislative and municipal bodies of East
Africa. . Col. Amery replied that effectjve repr~sentation would be granted
to the Indian community. But see how this was put into practice. In
August this year, the Electoral Representation Bill was grantEd to the
European community.
I
According to that law 22 feats on the LPgislative ,
·Council hava been allotted to Europeans 11 b3ing non-official. m; mbers of the
European commur;ity and ·u official Europeans, while two nominated seats
have been allotted tom. You can fancy, gentlemen, who would be, no:ninated
-membere, wbo are usuall.,Y considered to be the instruments of the G0vernment,
.are capable of doing anything to safeguard the interests of the cn~nmunity
-which stands in a' majority of three to one in that country. On the municipal
 . 56

l:ody there are 12 seats which are given to the Europ~a~ communi:y by
election and the prf~ident and chairman of the mumcJpal body 1s an
!'ffici~l. Again>t that up to last year, alt~ough t~e Indi.an community . had
a right ot eledion, this year they have been deprtved of tt and two nommat-
ed Indians are going to b9 sent there; but the Indians have refused to go on
that bodv by nomination (Hear, Hear). The lnd ians refused to accept
nL'minati;n on the legislati l"e councils, as they have no voice in the executive
of that.go,·eJnment. You can fancy, gentlemen_, what tliP white ccmmu~it~
is capable of doing with all the laws at their support. In the Soldiers
Settlement Scheme no provision has besn made for the Indian. The Indian
fought the Empire's battles in all the theatres of •war. · He fought for the
• COL quest of German E~~t Africa. and he has been mainly responsible lor that
conquest; and wbtu the Indian community urged for a .share in the Soldiers'
Settlement Scueme the Government flatly refused say that there was no land
7v'aitabie for them. (Shame, shame). If the Indian· wants to claim any
rights, he may as well go to India. I do not propose to take up any more of
your time. and I commend the resolution to your support. (Hear, hear).

Speech of Mr. Anantanh

Jfr. A ua.ntani (East Africa-Supporting the resolution said:-

Mr. President, ladie~ and gentlemen, I do not consider it is at all

necessary for me. to say anything further ·in requesting you to pa;s the
resolution moved by no less a personality than Mahatmaji Gandhi and
1mpported by my two predecessors. They have told what they had to •say,
but as a representative of Zanzibar and the occupied territory of East Africa
from Germany, I will telL you only in a few words that I have got up to
support thb reso!u1 ion n9t as a matter of formality only. It is to· day that the
grd.tiLude o! so many thousands of our follow-countrymen in East Africa goes
out, first to the Indian by birth and seccndly to the Indian by adoption, Mahatma
Gandhi and Hev. C. F. Andr~ws, 1cheers).who have made a persvnal study of
the subject; and if Mahatma Gandhi was one· day Gandhi the Great of South
Africa, I do not know but he wtll be called today· Gandhi the Great of
-the whole ·d Africa. (Hear, bear.) . My predecessors have told you what
thty bad to say, but I have to sa) only' a few words. They have plac8d
before you the facts, they have placed before you the grievances arid 1 do
not want to take up any more of your time. But I will tell you the words of
the most re;pcnsible statesman in the United Kingdom, becaues it is not
to the advantage of the whites that the speeches made by Mahatma Gandhi
ehould be quoted, because his speeches I have learned are only quoted when
they are of advantagE: to them; and therefore I will tell you what the E,t.
Hon'ble Mr.. Winston Chuwhill, once Under-::lecretary, bas said about the
enterprise of lrdians in East Africa. He says "lt is the Indian trader who
penetratio_g and maintaining himself in all ~orts 1lf places to which no white
man could go or in which no white man oould earn a living has more than
any one e!Ee developed t.he farly beginnings of trade and opened up the
first slender means of East 4frica". And it is that Indian by whose capital
.and by whose enterprise and by whose assistance to the Empire in the days
<Jf ~tlei;S that East A1rica was developed, that British East Africa was
preserved and German East Africa won during the war; it is from that
country to day that we are on the verge of being kicked out-on what ground?
. '
 57
-on the ground of moral depravity. I am sure Lord Sinha1 if he would be
gracious enough to visit Ea~t Africa, would al~o be considered morally
depraved by the white settlers in East Africa. (Shame, shame.) At the
Imperial Conference and in the House of Lords, we were told that we are
parts of the Empire. I tell you what go you want to do with the Empire
minus the Indians in the Empire? We may be said to be anything; but

-when slavery was abolished it was the Indians ot Zanzibar who abolished
slavery first. The Bartle Frere ;commission first · went to the Sultans of
East Africa and asked them to abolish slavery ; the sultans were absolutely
against it then because it was by slavery alone that East Africa could be
developed. But when the first proclamation from British was issued it was
Mr. Jamal who released thousands of slaves, not by spoiling the honour
of their women as in Fiji, not by turning them away foodless and homeless
as in South Africa, but by .. giving them maintenance that would last for
years; and it was after this that the British were able to establish themselves
intheir present predominance. I want to tell you this, that but for the exist-
ence of Indians in East Africa the present predominance of Great Britain
there woulc,! be a mere impossibility.

One word more, Sir, and I have done, When we came from East
Africa we never dreamt that our cause w,onld so soon be taken up by so
august an assembly as the Indian Rational Congress. But when ~e first
visited the Panda! the masterly reference made by bour President in· his
spe~ch tO the condition of fndians overseas was a veritable oasis to us in the
'dark desert of desperation and it is. now the sentiments of gratitude of so
many thousands of Indians in East Africa that I want to place before you.
I wish to thank you all today and to request that you make this a matter of
your study and see that our grievances are redressed and then and then only
we could boast of having built up a nation. With these few ·words, Sir, I
reque~t you to pass ibis resolution with acclamation. {Hear, hear.)

President ;-This resolution which has _been read out to you by Mr.
Gandhi has been sufficiently discussed by the subsequent speakers. I now
put it to vote.
The resolution was put and carried unanimously.
'
Resolution lli.-Fiji Indentures.

Hon. Pundit Madan Mohan Malaviya then moved :-

(a). This Congress views with greatful satisfaction the Viceregal

declaration that the existing indentures i9 Fiji are likely to, be-
cancelled at the end of'the cummt year and hopes that a final
declaratiorl to that effect will be made by the Government of .
.lndia before the end of the year and this Congress fnrther hopes.
· • that indentured emigration in any . form whatsoever whether:
under the same or ano•her name '#ill never be renewed.
.
(b). This Congress places on record its grateful appreciation of the
valuable and selfless services rtndered by Mr. C. F. Andrews -to
the afflicted in the Punjab, to the cause. of indentured Indians.·
inFiji and elsewhere and the services being rendered to the.,
Indian settlers inEJ.st and South Africa.
(The Pundit Ji made a speech in Hindi).
•
 58
speech of The .Hon'ble ~a.ndlt Madan ,!Yiohan;,!Walavl)'a.

In proposing the above resolution, the Hon'ble Pandit M~dan Mohan

Mala~iya made a h~ghly touching and patheUo epee.oh in Urd!l,
which brought teah to the eyee. not only of the Rpeaker himself
but many of the audiei)Qe were seen we~pi~g. The spea,ker
described how the 8ystem of indentured labour '\Vas a relic of the
old siave ·trade, how under that syst~m unwl!-ry Indians WE)re
entrapped and sent out to foreign countri!ls, where .~h~y ,were
bound to sPrve a single master for five years without the least
objecticn. bOW their }ife WaS made miserabJA, in ,those COUntries,
bow on the slightest pretext they were meroilssly whipped, ho.w
Indians had jumped ov~rboard to escape ~hat but in vain. ,The
worst part of the whole di~graoeful , affair ";88 that one Indian
woman was made to serve four men. Indian women who
'
had Sa.crified their lives for their honour, who bad preferred death
to dishonour am• who;,e deeds of heroism were being ~ung wit!J.
pride to this day, were made to submit to this immoral, inhuman
and debasing fate under the Indentured system, and there was
npl)e to, heilr tl;leir wa~ings. It was due to the a,gitation ~tit up
by th~ir brother MohaJJ.das p;andhi and the efforts of .their late
brother Gokhale that -~b.eir had been soip.e amelioration in their
•' , ·:··' I ' .

condition- They were thankful to His Excellency Lor.d T;Ia,rdinge

~_ho ll~d a g ..~ed io .stop that system. It was reassu!jug to .l~~'rn
froni
. .,.. the .Vice10y
. that since the
. 30ch July 1917
. there,. had ·been
' '

no ~1ew victim of this system, and t.l;lat at the end ¢ tl;lis yell:1' .
all Indentured labourerS in Fiji wou\d .be releasee. .The Indians
must 'n:o:W see to·. it that this · system ha~ no chance. of b~il),g
jntr<!duced again in any sl:J.ape or form. Honestl,Y sp,ea,kin.g
th,eir o:wn country was wide !lnou.e:h to. ac.oommoqate . ev~ry bQdy.
The lndians.claimed to have rllsponsible Government, but so long
as Indians were known as coolies in -foreign .countries, it was
. ~J:Q.,Poes.ible to 1,\ttain Swa.raj. Tbe !!Peaker than recognised the ·
services rendered by Mr. Andrewe in the Punjab, Fiji, South
Africa and other places in ~uitable terms. · .

·(For full speech B~ Urdu Supplement,)

.!ipf!ec;h ~r ~on'~'e Q•• ¥: !;~r~.a.

The Hon'ble Mr. R N Sarma supporting the resolution ·said:-

:Mr. President,.obrother.and sister delegates, ladies and Gentlemen, I

ll1D glad tha.t the )ndian National Congress bas given the subject of inter-
imperial and international p,roblems a pre-,eminent place in ·its· programme.
It is but jus.t tha~ Uns parliament of the people of India (hear, hear) should
discparge tp,e R~jmary fqnct,on .of prct~til)g I1.1qi~n ~nt11rests i,n inter-
imp;llrip,l .,nd .~nter·~tional p~o~lems f!.nd ~ th~ solqti?cll ()f those problems.
Un~~' we. ~re StY~n full self;gov~rnm~llt ~fond un~il the Qovernment of India
Couppil ~mes the. ?ar)jament of the Indian people, · nowhere elee can this
Fubject be discussed wit\1 ti)at fr~doDJ., with. that ful~ess and with that
dispassionate cand our which the ~ubject deserves. Friends,- we are only a
cqmponent part of t~!l League of Nations, whatever sub >rdi,na\e pnt :we may
 59
be distined to play .in it fo_r a. little while. B11t we mu3t realise that we have
full responsibility and we muet urge~ the· membel'B who represent us in the
League of Nations to do their duty by the :India·n people. even though such
memben may be eelected by the Government of India or His Majesty's
'Secretary of State. And what is our meesage to them in respect of South
Africa.? ·What is our meesage to them in reepect of colonial migration? The
fil'Bt part of this resolution deals with the expression of our satisfaction that
the Government of India. have seen th_eir way to acknowledge the correctne»~
of our ola.iin that no one shall be allowed to proceed from India. to Fiji or any
other cclony until and unless bais given exactly the same social and political
vote as any white eettler in that colony or protectorate. Our thanks in respect_
of the migration to Fiji and the settlers therein, and our earnest gratitude.·
are due to'Mr. Andrews and Mahatma Gandhi in this respect; and .may I
-couple with tho,;e two, the name of Pa.ndit Madan Mohan Mala.viya. (cheers),
tecauee 1 h<.w Ecme of t_he )listo1y du~pg the last three yeal'B whereby
Mr. .A:tdrews and Mr. Gandhi have been abie to convert the Government
of India and His Extellency the Viceroj to their views. I know that when
.Mr. Andrews approached the viceregal throne and the Government of India.
.~n this I'UbjPct 'he was treated very coldly. But his fearless. a.tta!)k and his.
adherence to nutb and right principle qcnverted Lord Chelmsford-to his view,
when Lord' Cbelm~ford was convinced of the .enormity and ·gravity of the
.situation; and may I say, Sir, that we have very many quarrels with Lcrd
.Chelmsford-be bas to explain to us the attitude which he has \a.ken upon
several questionP, but it i~ only righ' tba.t we should appreciate him ~hen '
. be bas done Tight ax:d this is one of1he subiects on which he bas done right;
and if be has eucce£ded in winning the applause of the' Indian people, it is
-due to Mr. Andrews and Mr. Gandhi. Now, Sir, may I say a. word with
rrgard to this inter-imperial problEm? I say that I a.ddres~ my remarks
not so much to the Gt vernment of India. as to the Parliament a.J;Jd the British
people, and the ether members of the · League of Nations. Remember that
lndia.n soldiers were employEd in winning the last victory. Remember also
that tbe handful of colonials in South Af~ica. and in East Africa and in
Australia and in Canada cannot hold their positions without indian help.
{Hear, hear.) Remember hlso that Indian momy and Indian aoldiel'B,ar~
placed on a war footing not so much for the defence of India. a.s for imperial
;purpueee; and. hereafter in our next bud~et we shall be asked to vote for
mcney for th~ee purposee; but we warn the peoples of England and other
.countries that unless Indians are given exactly the same rights, political
and social, in East Africa and' in South Africa and elsewhere, thll Parliament
of India.·, the Government of India. Ctuncil, and let us hope_ the Government
1
-of India. themselves, will refuse to permit one anna. of Indian money to b.
employed for'tbe purpose or one Indian soldier to be employed outsi4e the
!~dian frontier for the purpose. This a. warning we give on behalf the
p~ple of India. to Great Britain, to the United Kingdom and to the member~< of
the League of N a.tions. I hope, therefore, that this resolution will be carried
wit-h acclamation, especially when we know of the wonderful record of
.aervices rendered by Mr. Andrews and Mahatma. Gandhi ·
•
 60
Mr. Bhawani Dayal supported the resolution in a Hindi ~peach.
' Speech pf M~"· Bhawanl D;yal',

Mr. Bbawani Dyal (Behar) further supported the resolution in

a ~peech in Urdu in the course of which he said Indiall8
in foreign countries wert> being subjected to disgraceful treatment.
They were as much sons of Mothers India. as others. They were
looking up to her for help, and were ready to sacrifice them-
~elvt>s for her and were entitled to the ~ame amount of attention
and regard as those in India. He thanked Mr. Andrews for
his uniform help to the- Indians tbrougb thick and thin. Such
. werE> the felfless souls, who were an honour to their own
nation and country. •

(FPr full Speech see Urdu Supplement.)

The resolution was put.and carried.

The Congress adjour~ed at this stage till 12 · o'clock the next day
-(Tuesday 30-12-19).

---
 61

THIRD· DAY'S PROCEEDINGS,

TU&Jday, 80th · December 1919.

The Congrees re-assembled at 11 o'clock on Tuesday the 30th Dec.ember

·1n9 in the pandal. The . proceedings of the Congress actually began at 12
noon with a song sung by Srimati Sarala Devi Chaudhrani and a number of
young ladies. Pundit Budh Dev' then sung another song in Hindi.

Before'commencing the business of the day, the President said:-

Ladies and Gentlemen, before we begin the proceedings of the day, I

. wish to address a' few words to the members of the press present her'e. It has
been a source of great disappointment and pain to me that cerlain-'(lapers have
reported the proceedings of the Subjects Committee (Cries of Shame) which, I
' say, is nothing short. of a breach of confidence. (Hear, Hear). Either some
member of the press who wa~ not also a member or'tbf', Subjects Committee
gained entrance into the Subjects Committee tent without permission, which
itself was a most reprehensible thing to do, or SQ'qle member of the prees who
was also a member of the Subjects Committee, has been guilty of disclosing
the confidence that was reposed in him. In either case I shall feel it my duty,
if any further reports are published of what happens in the Subjects Commit-'
tee, to exclude the members of the presS from this congress. (Hear,
Hear):
~

.
The Editor, Shakti, I who was sitting
I -
with the press 'reporters, rose and
said : Mr. President, may 1 address eomething on behalf of the press ? .
The Presidept:-You have no right.

·I will take up the 5th resoluti~n as printed on the agenda ..

Resolution IV-Congress Sub-Committee on Disorders.

Mr. B. Chakrava;·ti (Bengal) in mavin~ the resolution said:-
'
The Speech of. Mr. B, Chakravarti. (Bengal)

Mr. President, Brother Delegate~, Ladi~s and Gentlemen, I have the

honour ;to place before you this resolution which has been ~placed in my;
charge:-
"That ·having regard to the correspondenne between His Honour the
.. ' Lieutenant-Governor of the Punjab and the Hon'ble Pandit
Madan Mohan Malaviya, this·Congress is of opinion that H. H.
the Lieutenant-Governor's action in not permitting even a few
of the Punjab leader!! undergoing imprisonment, to attend and
sit in the committee room even as prisoners under custody to assist_
and instruct counsel in the same manner as the Government
counsel instructed by the official whose conduct was under inves-
tigation of the Disordel'l' Inquiry C:>mmittee, constitutes a. serioue
'
injustice ' and that it left no other course open to the Sub-
.Committee of the Congress to take than the one hken by it;
 62
this Congres.q therefore endorses and approves of· the firm and
dignified action taken by the Sub-Committee and in appointing
Commi:~Sioners to make an investigation and submit a report."

Ladies and Gentlemen, in order to make this resolution intelligible to

you I am afraid you must pos~ess your soul in a little patience .. In order,
I say, to makEl this resolution intelligible to you, I shall very briefly relate to
you the action which was taken in connection with the deplorable incidents
which happaned in April last in the Punjab. As soon as the facts came to
the knowledge of the· meip.bers of the All-India: Congress Commitli_ee, a meeting
of the All-India Congress Committee was' hPld and a Sub-Committee was
appointed for the ,purpose of taking certain steps in connection with the disorders ·
that had taken place. The All-India Congress Committee offered to take other
steps, and I shall relate them at the present moment. Well, the Sub-Com~
mittee was charged with certain steps to be taken in connection with the ,
disorden, as I have already said. The All-India Congre'!S Committee asked
for a Royal Commission for the purpose of a full enquiry into the deplorable .
incidents which took· place. The Sub-Committee f~iled in getting &:Commission·
of that character, but a Cummitteo was appointed, as you know, by the
Governraent .
. of India. I am not here to discuss . whether the Committee ought
to have been appointed as it is or ought to have been constituted otherwise.
But the Sub-Committee was appointed for the purpose of investigating the facts,
'
and ala:>, I take it, for the purpose of ascertaining the truth, for the purpose
·of ascertaining whether the complaint made on behalf of the people was right,
wh .. ther the whole action wa> unwarranted or whetber the version of the Gov-.
ernment wa;•·ight that it was necessary to take the steps which they had taken
for the purpo>e of quelling a rebellion, as it was said. However, tbat may be,
the Sub-Com~ittee wanted permission to appear before the Hunter Com_m1ttee,
as it 4as since been called, and permission was ~riven under certain restric-
tions. ThP counsel, my friends Mr. C. R. Dass and Pundit Madan Mohan
Mahi.viya appeared for some tiJlle before the Hunter Committee. Their object
was to assi~t tLe Committee in ascertaining the truth and they could only do
so, if in point, of fact facilities were afforded to them for the purp:>se of sifting
•the facts brought befortl the Disorders Inquiry Committee. One of the
things which it was necessary for them to do was to crJSS-examine witnesses.
You are aware that, in point of _fact, statments were made by witnesses
beforehand in w,riting which came into the hands of the Hunter Committee
No copies were given to the counsel appearing for the Congress Sab-Com-
mittee. Further, very limited power was given to the counsel...... ·

(A.t this stage the new_s of the arrival of Lala Dunichand after his
, relea~e produced loud and enthusiastic cheering and shouts of
of "Bharatmata ki jai" and "Bande Mataram" with .the result
tbat the speaker ha I to stop for some time until V01la Dunichand .
ac~ually came to the platform. On arrival L~b Dunicha.nd was
profusely garlanded and made to stand in the rostrum. He
rece~ved an enthusiastic ovation which he acknowledged by
. bowmg before the large audience.)

. Contim{in~, Mr; Chakravarti said:-Ladies and Gentlemen, as I was

gomg to
. say, the. Counsel appearing on · behalf of the All - I nd'1a congress
Comm1ttee des1red that t~ey should be allowed to ·have copies of the
statement3 made by the d'fictal witnesses beforehand .and fuJther that the
 63
victims, one of them is Lala Dunichand who has just appeared before you~
should be allowed to come and sit in the committee room and instruct
COUI)l!el for the purpose of ex!l.mining the official witnesses. What justice
is this? Although the Government was represented by counsel, although.
the Government counsel had access to all the written material. although
the Q:overnment officials whose conduc~ was. under investigation were
allowed to remain in the committee room, your eounsel were denied the
right_ to receive instl"l!ctions from their clients then in custody, and
the modest request that was maae was this, that they should be brought
into the Committee room in custody· and then taken to jail again;
-otherwise it was impossible to carry on the investigation to any JlSeful
purpose. It was impcssible for your· counsel to know the truth, and
if the object of the Hunter Committee was to ascertain the truth, I fail to
understand why this request was· denied. An appeal was made to the Local
Government, and they refused it. A further appeal was made to the
Hunter Committee itself. That failed. Then my friend Pundit Malaviya '
had an interview· with His Lordship Lord Hunter. . Fer nearly two
hours my friend Pundit Malaviya tried· to pereuade Lord Hunter
in regard ·~o the neceEsity of the 1nquiry f',ommittee to interfere and recom-
. mend to the Local Government, the Punjab Government, to allow the~e
gentlemen to be brought in custody in the committee room during the time
that the rfficial witnesses were being- cross-examined. That also was
dmied. Under those circumstances; they elected to retire and no self-
respecting person could have taken any other course, and they decided &hat
there should be an Inquiry Committee on beh~lf of the congre~s itself, and
your President the Hon'ble Pandit Mo.tilal Nehru, Mahatma Gandhi, Pundit
Malaviya, Mr.. Abbas Tyabji, Mr. C. R. Dass and "Mr. Fazal Haq were
appointed members of the Committee, a~ C >mmissioners to enquire. Later
-on, P~ndit Motilal Nehru, your present President, then president-~lect. bad to
resign. !,only say that in point of fact the work which has.- been done by
this Committee, and you will see it when the report comes out, ha~ been
-done excellently well.
What your resolution therefore says is this. "That this congreM ~ of
opm1on that H. H. the Lieutenant Governor's action in not permitting
-even a few of the Punjab leaders undergoing imprisonment to attend and
sit in. the committee room even as prisonere under custody to assist and
instruct counsei in the same/ manner as the Gov.,rnmeht . counsel was
instructed by the officials whose conduct was under investigation of the
Disorders Inquiry Committee, C3nstitutes a serious injustice". That ie the
firot propo~ition, that is to say, the Local Government, es'!lecially the head
of the local Government, His Honour the Lieutenant Governor of the Punjab,
was not justified in taking the course that he did. Then the resolution goes
· -on to eay that it left no other course open to tha sub-Committee. to take
than the one taken by you. After that, as I have said, no solf-respecting
person' could have continued to appear before the Hu!!ter OommittPe.

Ladies and Gentlemen, it bas been suggested in some quarterq that

we were wrong, the members of the Sub-Committee were wrong, that the All-
India Congress Committee were wrong in taking the coune that they did,
that we ought not to have' boycotted it. If any of these gentlemen were
there ,for the purp)se of eliciting the truth-and it was impossible to elicit
 64
the trut& under the conditions imposed upon the gep.tlemen appearing before
the Hunter Committee-! 'see no use of remaining there and it might have
b~en used for the purpose of telling ihat the investigation was carried on
. in the pre!ence'of the popular party, in the pre:,.euce of the counsel on behalf of
the Congrl's.•, and therefore, in point of fact, we have had every opportunity of
silting the facts presented to- therrt. I therefore ask you to endorse and
approve of the action taker\ by the sub-committee in. deciding to appoint
· Cemmissioilers for the purpose of holding an enquiry on behalf of the Congrl'ss
Aftt>r having done that, 1 have only one word to say, a.nd I have done, and
i~ is this, I hope and trust that you will not only approve of the. conduct of
be Sub-committee, you will not only endorse the course taken by it, but you
will, one and all, thank.these gentlemen who sat on the. Inquiry Committee
as Commissioner~ for their sacrifices, for the devotion they_ have shown to .
the cause of the country, and the time and labour they have expended in
ascertaining the evidence and sifting that PVidence and in preparing a report
which they are·now preparing and which will be pre~;ent.ed to the Congress
at the right timP. I have nothing moi·e to say. (Loud cheers.)
I

Rai Sahib Lala Rucbi Ram Sabni (Punjab) eeconded the Rewlution
in Urdu.
Speech·or R. s,·Ruchi Ram Sahnl.

Rai Sahib Lala Ruchi Ram Sabni (Punjab) in supporting the above-
reH>lution ~aid be 'was one of those who were in favour of
prcducir.g evidence before the Hunter Committee. In view,
however, of what bad happened eubsequently he agreed that;
the Congress Sub-Committee was right in refusing to prcduce
evidence. It was after a ~erious diEcussion of 17 hours that the
,question bad been decided. In the meantime r.egotiations had
gone on between the Lieutenant-Governor and Mr. Andrews.
Mahatma Gandhi and Pandit Madan Mohan Malaviya and the
only point cor.ceded was that the man whose evidence was being
recorded might be relea•ed on parol. '!'he Congress request,
however;" was . that when evidence was being given· as
to affairs of a p'l.r~icubr place the leaders of that place
might b,e allowed, if only as prisoners to attef!d and
to mstruct their couns~l but the Lieutenant-Governor did not
agree to this although even the worst criminals aud murderers
bad th.at right under the law. The Congress Sub-Committee
under the circum~tances had no option bnt to decide as it did
and it decided wisely and deserved the thanks of.the whole-
country. . -
(For full speech see U1·duSupplement).

Maulana .Fazlur Rahman (U. P.i supported the Resolution in Urdu.

Speech of Mautana Fazl-ur-Rahman.
. .
:Maulna Fazl-ur-Rabman (U. P.) in further supporting the resolution
·spoke in Urdu and said repression had reached its zenith in the
 65

Punjab in Martial Law days. People were shot down, the helpless
men of Gujrjl·nwala bombed from aeroplanes and counsel from
outsid~ prohibited from entering the Punjab to defend the victims
of tyranny. and oppression, publication of papers was stopped
so that O'Dwyerian· atrocities might not be revealed to the outer
world. After long and s1renous _e:fforts tbe Hunter Committee
wail at last appointed, and it was hoped Britain would after all
do justice to India, but that hope too was' a dream and a delusion.
The. people were n\)t given the dght of appearing beforE' the
Committee an·d defending. them~elves. .The Congress Sub- .
Committee had then ·no alternative liut ·to refuse to •co-operate
with 'that .Committee, and that was the only wiEe decision
pOssible.
•
(For,:(ull speech see Urdu Supplement).
•
The R,!=l~olution was then put to· tbe ·vote.and carried by a large
majority,
I • I • . - •

The President:-Ladies ah~ Gentlemen, I .now call upon Mahatma

0!!-ndhi to mov~ the p.ext·Resolution No.6 on the Agflnda.

.Resolution' V-Condemnatiol! ·at Mor, Excesses.

"This Congress wP,ile fully recognising· the grave, provocation that
led to a sudden outburst ·of mob frenzy, deeply regrets and condemns the
excesses commi~ted in certain parts .of the Punjab and Gujerat resulting
in.the lOEB of lives and injury to person and property during the month of
Aprll last';.. . .
/ ..
Mahatma Gandhi whe~ coming to tbe'speaker•s tribunf:', was' accorded·
'a warm and eqthusiastic ovation and shouts of "Mahatma Gandhi ki jai," and
"Bande ·Mataram" which contiriued for some time. He then.begged the
audience t~ be allowed to addreSs them sitting owing to his weak state of
·health. A chair"was then provided near the sp!:'aker's rostrum, and taking·
his seat Mahatma Gandhi addreseed the audience fir~t.in Hindi:
~ .. '
. · Speech of Mahatma Gandhi.
- ·, ' .
In proposing the fifth reeolut~on Mahatma· Gandhi made a speech
in Hindi after which. he expressed . '!!.!most the same sentiments .
·· in English for the. benefit of those wb,o could not .follow hi& ·
·.Hindi speech. He said.he·was bound to condemn· mob excesses.
' .
He admitted that these were committed under grave provocation
. given by Government, but he ~anted that even in gravl! . pro-
.
vcication they c should not lose their headsP ·He wanted true
.
Saty agraha of them. To restrain anger :and ·to bear trouble~
, was the real Satyagraha. .They wanted India to be a land of
Rishis. If so, they should enthusiastically support t.he resolution.
and admit their own excesses, and India was bound-to progress
even-in a·year. ·
(For full speech .see ·Urdu supplement):

Mahatma Gandhi then ·addressed a· few words in. English. for- the
benefit pf these. who could not follow ·his. Hindi
I
speech. He said:-
 66
Mr. Presid~nt, LadieS- 'aJ.d .Gentlt>men, thosf· friends ·who have not
been able to uride1-stand the few wo1·ds that I have spoken in the national
tOngue of India will pleas~ rt>cognise if they can the solemnity of· th•
()CCasion and the gravity of the sit!lation that faces us. I dareeay before
this assembly, and before those who ~oupy the SE'ats. of prominence • on th•
platform, I daresay to them that. tht>re is no greater· -re~!>lution before thil
. Congress than this re5olution. The whole_ kt>y . t~ sucoe~ in ~e futufl! liea
in your hearty acceptance of this resolution, in your 'hearty recognition of
the tr~th underlying this resolution and acting up to it. To the. ~xtcm~ that
we iaii in recognismg t~e eternal truth that unde1~ies this reeolution, to that·
-extent we are bound to fail. I >ay tbat 'if the>re bad bee~ no v_:iolence on our
part-we have abu~dant proof of it and I Cl!,n produce before you chapter
and verse !rom Viramgam, from·Ah~1edabad and from Bombay' that there.
was violence on our part intended and committed-! agree that there wae
grave provooatioii given. by the Govern~Ant in arresting, ·nr. Kitchlew .and
Dr. ::>atyapal and in arresting me who was bent on a Iilifsion of peace at
the inv:itation of Dr. Saty•lpal and Swamiji (Hear, Hear), these' troubles would
not have arisen. But the Government went mad .at_the time; we went ·mad
,. .also at the time. I say do not Jet urn madneEs .with ma4ness, · but return
madness wit~ Eanit.y and the whole situation wiU be yours, • (Hear, Hear
oand loud applause). ·
•
Swami Shraddb~nanda Eeconded the resolution in Hindi
. '

Speech or swami Shraddhanan'da.

Sw~m,i ShrS:ddhananda supported the ·resolution in Hindi. He ~aid

. India~s 'must be true to their own civilzation and' not copy
Western civilization in mob-rule. Without their own civilization
t~E'Y woul~ 11ot tare t>ven for _Swaraj.. Tht>y ~hould . meet
hatrt>d by ~ove, fal~;ebord by truth, and violence . by ·non·
violence. The~r _ -exceHes . nt>ce~sitated penance. Thfy_, should
admi~ their faults and .do pef!ance for them. Only thus ~ould:
~hey purge theinsel vt:,; of their sins.. . .
',
· (For full speech BPe Urdu Suppl~nt). ·
' ' '
_At about 1 o'clock .when S~am,i ~hraddha~anda was seconding the·.
Tesolution Dewan Mangal Sen, one of the released.
- .
prisoners · arrived in the
.pandalo He.was garlanded and made ~o stand l:.efore the ·audience who
-cheered him very enthusiasti~ally .. ··
,
•• •
The . Hon'ble Rai .Ba.hadur Bbagat Ram ·(P11njab) euppol'ted the
:resolution in U'rdu. .
.,
J
Speech of R. B. Raizada Bhagat' Ram.
•
R. ~- R~i~ada.. Bh '!gat Ram (Punjab) in further supporting the resoluti.>ll
_ sard he put before them a legal point. Tiley were now before the
tribunal of nations-not as accused persons, but as complairu11ts
 67
and-it behoved them to disclosa all .true facts hi order to t'D~Ute·
a. thorough consideration of their case." and an impartial
judgment.

(For;full speech see U.dv. 81lpplement).

'
. Babu Bep!n Chandra Pal (Bengal) who o~ rising to address the a~emb!y
received a gra_!ld ovation, in flllther supporting the res~lution eaid :-

Speech of Babu Beplnchandra Pal.

Mr. President. Brother. and Sister delegates, Ladifs and Gentle~t>n,

I have been asked to support this resolution, and ·f ·do so with th~. gr• a test
pleasure. (Hear, bear.) If this resoluti9n bad simply regretted and con-
demned the £xcesses committed by oQr own people il) "certain' parts of the
Punjab and Gujerat, I would have stoutly opposed such expressions of regret
and condemnation.
., . But I support this resolution because· it is mor~ tb~n
·a colourleEs expre~sion of regret or condemnation of what our own people did.
It. is also an indication of the responsibility of those who provoked a peace-'
ful people into.a sudden outburst of frenzy:· (Loud cheem). There is a flaw
, in all human associations. If you stand bt-fore me, as you know, there are in
~very ~an a c0mbination-of three elements. We·are all brutes; brutal i we
· are all men, human ; we are also divine and Godly; and if you bring the brute
that is in you in your relations"with ·me out· before you, the brute in me
a
responds to the brute in you. If Yl.lU come to me ·as man, .the man in me.
responds to your manhood, and if you come toene as a God, my latent, my . ·
aleeping God. is awakened and my God meets your God and makes a heavt-n
· of earth. (Hear, hear.) Now even,our people had c'ommitted thin'gs which
they ought. not to havt- committed. We know. that·.they did things which .in
. their cooler moments·th!lY would never have done. They have suffered long,
· they have sU:fferred in silence; they have crawled on earth like vermin, for
he~ many day~ you and I know.. But the worm turns, and if the worm
of
turns in a sudden' outburst frenzy, we regret the frenzy, we con<ijm'n, the
God in us condemns the cutburst, but at the same time we bold you rPspo·n-
sible for having_ converted a nation that had controi!Fd by centuriPs of div
cipline and culture, we CClndemn you for converting. that nation into a 'nation
of b~tes. (Hear,'hear.) Tha~k GOd, thank God, that ·conversion is r.ot yt>t
complete (LaughtE'r). Thank God we have not yet beerr completely brutalised
by contact with the brutal methods of those"· who have held political sway
.over us, and the eviden~e that we ha~e not been completely brutalised is this
· :re~ol~tio~. (Hear, bear.) ·Here is the evidence. We do not want· to· return
evil for evil. That does not mean that we 3hall not chastise. We shall
cbastili'e, when? When God wants us to caastise. (Hear, hear~)- We shall
-chastise as God chastises us in love for the good of you and the whole world .
. (Hear, hear.). We ~hall not submit to ~rong, but we shall not return wrong_
for w~ong (Hear; h~ar)._ and our determination that wt> Ehall not rettun wrong
for w.rong is ·proved by this resolution (Hear, Hear,) .

··One word more, my dear friends. I do. not.know·how you look upon
this rei:.oiution, 'hut when I was sitting there it came to me that this Cc.ngreos
· m!lY go down to.history as the Victory Congrefs tHear, _hear)~ n@t the v.ictory
 of the allies over Germany (Loud laughter), but the victory of Indian· publiG
opinion, the victory of the legitimate right~ and c:lairns of the Indian peopl~
oYer bureaucratic pretension!'. (HPar, Hear). You ~re victorious to-day, '
Lala ·Duniohand, Dewan ·Mangal Seu, my old, friend Lala Harkishanlal.
Pundit Rambhal Dutt Choudhry, are all evidencts of Y~lUr victory. (Hear,
He:>ar). Muhammed Ali and Shaukat Ali are· proofs .of your victory, (Hear.
Hear), and well-will you excu:>e this personal reference (Loud applause and
l11ugbter) by no means to be compared to the great .vi<>tors there; but I. too·
!'l'preseni" a little victory (Laughter), because, you know, after I left C~lcutta.
aft.er having given due notice. to whom it concerns that I was corning to
Arnritsar, an order withdrawing the externment, dated the 18th of December~
has been published in the Govern~ent communique ten days after on the-
28th Decemb6r (Laughter). That too is a victory~ (Laughter). ·If I had
not come, the order would have been communic!lted to me· on the 25t.h so that
I :might not come. Now all these are signs of our victory. The proclama-
. '
tion, the gracious proclamation
. is a sign of th~ victpry
.) of the.· justice. a.nd the-•
righteousness of India's cause over the unrighteous repression· of England.
~The~efore; I say, Mr. Pre~ident,we meet in a victory Congress to-day, and in
the day.·of your vict'ory, can you not be humble in spirit, in the day of your
dawning freedom,-God knows how long it willlaat,-but in the day of your
dawning freedom with.the shackles removed from your ankle, even if it be for
a day, and when Y!JUr hearts are going out in a tidal wave of gra~itude to
Him, who is the king of all kings, "(Hear, Hear), will you not be humble. in
spirit to-day, will you not. look back upon the events that have. led to this-·
'
victory, and looking back on these e.vents will you not note your littl~ lapses.
and your little temptatiow: or'little falling off from the high ideal of your
own n~tional ·.
civilization and ~ou~ national cUlture . ? This resolution . is a.
confe5sion of .our weakness in. the moment. of our strength. If it was. moment
of w~akness, then I would not support this. resolution because it would add ·to
·the. weakness prevailing in the c~untry, but we are strcmg now and can afford.
. '
to COJ:!.fess our weakness (Laught~r). Therefore, I say, Ladies and Gent Iemen.
in the humility
' ..
of spirit, in ;.pirit of truth, in your loyalty to your civilization·
and your culture, of which both "the previous speakerR have spoken, !"commend ·
th~ re~Ol\ition to you and I hope you will carry it with acclamation. (Lo~~
applame).· ·
I

· · :rJle'Hon'ble Pundit Madan Mohan MalaVIya on behalf of the President

' ' . ' . . . .
a
then put the resolution tO the Vol\!. Which Wa~ carried by )a:rge'rnaj6Jity.
·: . . .

Resolati()u No.. Vl.-D~mand for

.
Gtml.
. "/)yet being relieved·of
. Command.
Mrs. Annie Baeant who en rii:ing wa~ received with loud ·cheers in-
mo-..i~g tll.e follow~ng resolution said_~-.·
.,
. Speech of Mrs. Annie Besant.
• Mr. President, Brother and sister delegates, the following resolution
_has be~ put into my hand~ to n1ove : - . . . . ~ L_
" That, in view of th ~ :·act tliat neither the Huntolr Committee nor the\...-
. Congress Comm~oion has. finished to examination of witnesses
an~ issued its report, this co~gress, while expressing .·its horror -
, and indignation at the revelations already made and condem~a­
tiori of the atrocities admitted, refrains from urging any defi'nit&
 69
B~ps to be taken agairist the offenders, yet having regard to the
cold-blood_ed,_ calculateJ massacre ?f innocent men and ch\ldren,
.an act without parallel -in modern times, it urges upon the
_ Government of Inaia and the Secretary ot State that as -a preli-
minary to legal proceedings ·being taken against him,. General
Dyer ehould be immediately Ielieved of hi3 command.

Resolved further that this congress. desires to place it on reco1d that

in its. opinion the. Government of India and the Punjab Govern-
ment must,in any event be held responsible for the inexcusable
delay in placing an auth~ritative ~tatement of the massacre of
Jallianwala Bagh before.tbe public and His .Maje~ty's Govern-
ment."•

The last paragraph of tbe' Resolution can be ·dismissed in a couple of

'tfentences. Some of us in ~ngland, at .the ti:r;ne when this masEacre occurr~d.
beard nothing about it. Months elapsed until in the Supreme Council Sir
William Vincent told us that some 300 people had· been slain in the Punjab.·
It was entirely due to th~ Seva Samiti '>f Allapabad a~d-to the queetions put by
. Pundit Madan Mohan· Malaviya (Hear, Hear) in the Supreme ·aou~cil, that we·
got a 'glimpse of the hol'rors that had occurred. Surely we have the right to
blame the. Gvvernment of India and the Government of th.e Punjab for hiding
' - . . - .
from the Supreme Government tbe atrocities that li.ad. been perpetrated in this
. iand.

The. other part of the :resolution naturaJly divides itself into t-,.o. One
. . the denunciation of the horrible atrodties that have occurred-not from the
testimony of other.., but .from the lips ·of. the · criminals who inflicted them
(Hear; Hear). We do not ·in any way indict G~neral Dyer and ot.ners, who
are not mentioned, on testimony given by others. We indict them ori their ·
. OWn Words, spoken with a shameleesnessibat did not re~JiSl3 1 apparentlJ th&
criminality of what hag happened, but Epoke . it .out ill public as though.
-nothing had been. d(me. We say that und~r those. conditions·in deference to
the feelin~ of ~h+> people, the people· who had been· outraged by what· had
· !)ccurred, that G.eneral Dyer should be relieved of his ·command., Now· thet~
are twQ kinds of offences, private and public.. Where. a priva.tu wrong ts
·done, where an offence is committed against ah. individual, there tb.e i_ndivi-
dual has the right to forgive and forget the injuries inflicted. But where a.
crime bas. been committed against . the- helpleEs and the defenceleSs, · ;here
armed force has been used agains~ a]l_unresisting and.harinless crowli; where
' th'! m~ssacre oniy sto;p~d. ·whim the ammunition was exhausted (cries of
· "shanie,.shame~') 1 when in a closed space whence none could escape the General
·Comm~tidiLJg di;t cted. .
the fire on the outlets. of. the closed space, until they
:wer~ ~hoked with the bodies of the dead and of tb'e dy_lDg (cries of "shame").
then it is not a private wrong to be forgiven' but a public wrong to be
punished (Hear, H~lrj.. And we have the right to appeal to British justice to
judg~ the. crim:i~ai~· wpo h~~e thus abused their trust (Hear, Hear). For an
ar~y among a1i unarmea ·nation, mim With Weapons of modern. Warfare, with
ma~hine gun~ and aeroplanes and rifles against a people, disarmed ·for forty
years, if they are_to be .allowed 'to commit a crime like this without tlie
 ' '
'1'0''

interference of Britain who places them 'in ibis la.;d; ~~~1\ Ii:s~oy;%t:~it~:;
has ju(itloe disappeared if tllis crime does not a pea o . be relieved of
h 1ples8 imd weak And so we a~kthat General Dyer may .
h~s command. It. is a small request. (Hear, Hear): It 'is" but a _little. conoes-.
· ··
~ion to the outraged lee 1ngs o • e w
1· r •b bo.l·'"' ·na'tt'on . _. A .man ·who. .·dehberately .
went to that place to inflict what he dared to c~Il a _lesson · on ' th~. Indtan ·
people, that mari should lie taken away from the sc~ne ~f the atr<;>cthes that
he oommitted, 'Let him go to. his own country so. that hts ~~n countrymen
may judge, and ~indicate India's trusi'iri British justice. (Hear, _Hear). But
while I am liounci to say that, which not' to 'say would. be'· to fail in· public
duty, may I add. to t.hat some other' words appeil.litig to. you, . who alone can
make peace' betireen ti-.io great' nations, to use wh~t y:ou alone. c~~:do? Forll(ive
the frightful wrongs iPflictrd, so that the blocdshed in the Jallianwala Bagh ·
may not cry up to heaven for verigea~ce~ but may. link tlw, people. together
· zriore, than anytbi~g eJse'.couJd }:ia~edone, and ~ArVe •as a.very riVe~ Of i~lll:OI'·
ta!ity for 'the 'peaCEl.plTCJalin~d bet;ween two' great Dll~ions; -for as long as .in.
. ..r· ' .- . . .. . -. -~·- . . . . . . • --~ , . •l - t
our hParts anger reigns, iu long as m our
; - J )
hearts •
des1re
. ·
for
·'
reveng!"
' ' · 1 .
exists, • ' ! l• l • " , ' •

thh~ wil!'be no real peace betwt'.en Great Brit.ain and India. ,LeayB to
B;iiain·the'daty 1of ~he ·p-ui;bhment of y~ur: wro~~~. and' r~o:ieinb~r to-day
• -• \ • i l ' ; , , •
."
1
' l ' • ' • 1 '' o I • '.'

the Emperor has sent a Jntt,Eage of peace, not only . peace but guara-qtees of
· . · ~ " ' 1 ~;' 1 t ·1 '·, :, '- • . \ : I > t • ' ' I . ; , •

.peace, in' the freedom to which he has restored the unju~tly cohvicted and
,·, J· . ' . ; '' ' ! .• - . • _. __: ' •. , • -', •.•.
wronged
_.j,,
among
J•' •
,oj ·j':.
your
,j.
own peOple. I would;not'-
dar.e. to appeal
:, • . . I
for forgiVe- '... . ·, II, •'-', ••~ ' - I'•
1

ness, personal forgiveness, to any other _nation than your own.. The wro11~ ·
is too te~rible, the outragea.the worst, the humiliations inflicted worse than
df)at~
.,. .
(Hear,
.
- . .
Bear). '
Thlly.ar.e
.
,thE!
. s)la~e~. ~
~hat.IU!vebeen pu~ upon. this race,
th~,J>ro)ldest rac_ein a\\ t)l,e w;orld .. ~nd I ven~u;e ~!ll'ay1 to you •.•Forgjv!l", it is
beF.\11-IE~ anything elsfl w.W, Jea,ve a ,remnant ,of bitt_erness ·which will ,prevent·
th~,4:a'YJ.l t(J~da~ of f;~e!lom, ~co~ini,the;p.oon 7 t~d~ suq of )ife1and ble,"!!ing .to;.
th~ world; ,But I ~~)~e,ye ~jth ·yo~ t}:l~t, yo~ tiw r!,'prese1,1tatives .of the ..Indi~n
na~~on, y_o!l, 'Yho gav~. ;l;lirt)l, t'o ,thl) ~md Buddba,Jhat you ,are able to . forgjve;:
A~.4 S() in ~he na,uie of the nation ~o ;whi$. i:ny. b'>li~ belongs, speaking to· Y.O)l· ,
wjlom J love as !pY adpJ?tGdmotberland ~H\)alj, ;He~r), ·I ask you in de1Jlandjng
ju~!i~e.: ,d?, no,t. fOf(\lt, • to ' purgll. ~t b~arts· of h.atred. . So ~hall the
C~~;ess )?~, not:~~lx. ~.J:i;tt_¥,t'· 'Bepin phaJ;Jdra fal.-c~lled, it1 a-;'Cong~ess of
- V 1cto7! b~t 'Y~.~~ ,Is eve!J nol;l~er, nio~~ div~ne; a' Congress of Peaee . bet wee~
thl"~~~~·r,ree,test natioJI~ in the world., t'L?~d applause.).

. _Sp~ech or Lok. Bal' Garig;ldhai"':Tllid(.

. . . I
. . ' .. I .
. . I.ok,,Bal 011ngadhar -Tila~ _(Bpmqay) who_ 'Va$ ·received ·with loud
cbee~f!!-and ~bouts of "Til.ak ·Maharaj. ki J'ai ,• 1'n ·secondl'ng
the . resolil.tion
sa.id·:-. •
- . '
Mf:.' Pt~~idebt;· Broi.her'D,;Jiigates Ladies and · . · , . .
require"m--'·"' lili'' "··fi· ... , J.d.,_.·,, .. .'.. , . .. Gentl_emelJ., lt ,does not
. ora r an a ew wur s from me to com d. th' • ' ' 1.o " • · • ·
d' ., .• .- '· I ... , .. . ,, ·' '-'. .. . ' . men lS resolu~LOn for your
a op~.lOn. . . w~s m Englanu wberi. a ~>tro'ng sentim.' t . f . , .-.' ., ., ~- .. -.
J il d'tl ~· ·r ··h.',.: .·: · , ., . . , . en o anger and rage
preva e . ne.e or t e tnal of Kaiser His' 't• 1 .. , .. · ··· .· · · . <II'J
th · ·11 d' . :.. '" ·· · , " ... , . : . . ac lon Wa! mterpreted ·to mean
e·m 1 erl)f lDnrCent WOtneil and Chfldrtm' and" th' .-' () ' I . ·. !' ' · " · fl•

f eel ''· J, ·11 ,. •· • , · , ...

mg agamst him .that the people "of E I . d. d.
. • . . ere was such· a strong
.: . , : •· , ... ·.
r ng an emanded his trial in
'· • .. ' .
 71

Engll!.nd,....:.and' I read in one of the pa;er~,-by·a jury consisting of the widows

<>f-thcse s!ain in· the · war. Now comp~red to that feeling', ~he res~lution
be~ore You: is ·very mild· indeed (~ear, Hear). ~t points out, I think
the d iffe~enC'e between the mental condition and the spiritu~l conditio~
tha't pre\[ails :o in England and in India, We have _simply -asked for
the ·recall'lof' Generar Dyer~ Not trial as yet, not impeachment as yet~ -and
why?· Because oui· enquiries are "yet incomplete as stated in the first part of
the resolli~ion.' But it doPs not mean that our indignation is l~ss than what··
the' English people felt in those days'against Kaiser. Any ·man in authorit
!'1-b~slng his 'power"is mu"ch more guilty if he abuses it deliberately and i~
.cold ·blood than a man. under provocation (Hear, Hear). Let me tell you,
ladies and ·gentlemen,_ I .have, to suppr~~~- m~ sentiment_ in indignation, at
-present. I_ want to Epeak a good deal, but feel that we must curb our rage
and anger and vyait untllreports of the Hunter G.Jmmiesion and your own
Commission are out. ~robably, you wiU ·accuse me of moderation I know
1 'I t' ·· ' 1 · ' : • . . · · , . · '
{Laughter), but our raga and anger have so~etimes to be curbed· until we
are able to let tpem out with ~~:reat~r effec:. (Hear, He~r). And that .is my
excuseAor asking you to adopt . 1
thitJ resolutiqn
.
as it stand~; not that I feel
less than any, one of you about· the outrages committed here.. They are
unparalleled in the history. of •the w:orld tHear, :&e!!-r). A king exisls for
thjl·..prpt!)ction of the subjects, not for _the massact~e.:of hiS subjects (Hear,
H~ar), and. where. a greater ·,pow:er' is entrusted ·'to ~n individual for the .
im)trction of the sUbject, greater is h,is . responsibility' grea.t!)r ia .his . positio~.
· gr~ater . is -his pay <Jlso, (laugbtet'). AlUho~.f! ,' are abllsed .in the present
-case, . and· it is; but meet that we should ask. for . their impeach•
ment,,not
.
in London. but-in tlie .Jallfanwala
- ( . .
Bagh. itself
.
(Hea.r_i•Hear ·and
A:i>phmse),!apd if need •be~ they: must: be :punisheq in that Ba:gh asr well.
Some may say_ that they.should not be allowed to come. to Indiil. · I -think
. .
.they·ought to be _a.Uowed :to come to india, why 2-:-to take their· trial. and to
suffer.' the :punifhment here· which• tbey· deserve. My .sentiment. is ve1<y
.

strong on the point,:and,,I compare it to the sentim~n• .which ·prevd.iled in· '
Erigland against Kaiser after :tile wa,11 .which I witnessad. there. ,That· was
strofig, Well, what· is. th6' act or· Kaiser compai-edito the a~rooious acts
ooirili:!itted under the martial law?· Kaiser· was a; war with the world.
Our Government ptofe~es ·that -it was'at war with the' People, becs.use
the people\vere in'rebellion. Nothing of that kind. It is 'an abiolute lie to
say that thll pebple o.f the Punjab were: fn rebellicn1 (He~r, He~r). I do' 'not
a.
admit it for mom~iit;•'and I do not think. any one of you wiil itdmit it (Cries· ·
of "no, no'). · Peopfe' 1haV'e been in1s8acred 1n cold· blood"in order.· to
teirify"them/ as myifriEmd 'Pundit 'Malaviya: saiil'iri the Legislative Council.
(Cries of·shame'):' Nowlif·such an act ~sever allow.ed in any civilised cotuitry,
I must say their civilization deserves to be condemned. It is· no· civilization.
It has never been the 1 practice 'in any other' COUl;try' and I tell ~ou: thlt· if '
this'state of' thingS had.. prevai!'ed ·in' Engiand, if these atro~ities ha.ib~~!i' '
coiri~itted·j'rl England,i tl:le-English people wculd · not 11~ire · ~a.ited ·for lline ·
. mdnths.td 'bdn'gth~-offeild~rs' tb trial; The whole thil1g . would have . beeh .
.diSp&e<f of in'. ~ 'mohtil ( tJ1b~~ w~tilci. I hS:ve been ;question~. in Parlilurietit,
there ~ould. have been'deQl.tes in Parliam~nt, and' no ~niiriistri would bave
considered itse:x'iStenc~ saf~ without brinliing .these culprits to.their'trial (Hear;·
-. ·' . ' .
Hear). Un(ortuiuitely~ we are six th<?usand milPs away, and our Go~ernment
.
 72
. is nbt democratic. The result is that those that are in power feel . that. th~,,.
have a kind of immunity engendered by this· distance and by. the. despotle
power which they enjoy .. I have very Jittl\) to.~ay, because I thmk if I go on
in this strain I do not know whether J: myself may not be led away, and I
mu~t bPg ycur pardon for n~t dilating too much en this, su~ject.. You feel
• an d. I have no doubt. that you
as mucI1 af I feeJ, . will carry th1s . mlld resolu-
tion as I call it with acclama ticn and lend your lUpport ~0 lt ~~ the hope
·that' another res~lution will be placEd befcre ~- ou in a Special Congress to be
beld after the reports are out .(Hear, Hear) a~d 'hat full justic~. will be· d?ne
to this sul::j1 ct. 81~d also to tle. EubjEcts of ·His Majesty m t,he PunJab,
(Loud cheers.)
.'

Speech of sabu Jltendra Lal sannerJee •

. • I ·• •

· Babu Jitendra. Lal Bannerjee (Bengal) who was accorded a ·warm

ch~ering, in 'supporting the resolution, said:-·

.Mr. Presicent, Brother Del.Pgates, Ladies and Gentleinep. ·In coming

to addnes you tc·day, I have a· stral'ge and rather uncomfortable feeling
as of a sinner strayed amongbt a company cf saints. Only . . a little
. .
befcre Mahatma Gandhi preached to you about the necessity· of restraining
while
.

Bilger and m~etir,g latnd by love. Swami· Shraddha~anda follo~ed ~uit; ·

and nen Babu Bl'pin Chandra Pal; catching the 'contagion of saintliness from : .
clor;e neighbourhood (laughter) preached the. duty of invoking tl).e ·divinity ·.
within utt to meet the brute o~tside. ~11 this is ·-.ipry nice; only I· cannot
·rise to
.
the heigh' of spiritual greatness..
B~ing
I
8. sinner myself,
.
very human,
a frail man of'flEsh a:td blocd, with the natural frailties of ·humanity,, I
can~ot subscribe to their exalted sentiments. Rather · in my umegenerate
heart 1-cry 011t, ."0, for an ·hcur .of just and inexorable: despotism to sweep -
away. the figments of constitution a.nd p;tlceed straight to the puni~>liment
of the guilty';. 0, for a king lik_e Ahasuerus who would set :up a' scaffold
30 cubits high on which to hang ~eneral Dyer even as Raman was hanged
in the ancient days". l3ut we are told that · this thing is not to ·be. We -
are told that constitutional difflcu~ties intervene.. Also ·we. are '.told that
there is the quest~on of evidence and when our· leaders have decided in on~ ,
·way, I ~hould not like to press in the opposite dirfilction. When Mahatma,'
Gandhi and-Swami Sbraddh~anda.. ;Pundit Madan Mohan .Malaviya and
Pundit M.otilal NehlU, nien who. have w_orked and suffered for the P1;1njab,
when they. advise you in one .way, who am .I .who cari, only .talk and wh~
has done and ~uffertd nothing-.who am_! to xaise' m;y ·.feeble, -voic~ again~t
that? Yet sometimes I ask-:•do these considerations apply to General Dyer"?
Can we not. say of him ".t~ou _are convicted out. of thy own mouth, thou
. shalt .be pulliehed ncit on the't•stimony' of th:y victims but upon. the testimony
which God made thee·ftolilh enc.ngh and .shameless enough to utter in the
ears of huma1.ity". Gentltmen, _.if. Genera!' Dyer~fitly so named: for has .,
he not dytd the Punjab with the blocd of .the innocent ?-.-'if Gener.al ·Dyer
is not to be convicted f~r his offences, let: aim be· convicted for his shameless
boasting of his offences-if not for. his misdeeds 'in the_ past' at ·leas& for
biB gl?ating and rejoicing over hie en01p1ities (Hear, Hear). G~ntlemen. you
whe witnessed the living horrors of Jallianwal~, you who watched, ·waited
 '
73 ..
and suffered while the callous soldiers led by their callous and brutal chief
fir!lrl vrilley· upon ,v~lle~ against an innocent and panic-stricken crowd~ you
wh.o · s_aw the deap. he Plied in _the narrow lAnes and heard the· wounded
gfpfJ:mng and c.rying for water all through the live-long nig.ht while-· no~e
daqjd· .to com!l t? their. succour:-to ycu I need not dilate upon the atrocities .
of tbi~ h~roic ~nglish General. Still, some few points. occur to my memory
to ~):uch I shall briefly direct your attention;. For one ·thing, it cannot· be
sa.,t~- .. no one c_an pretend this-General Dyer himself .did not pretenil-that
h~ .hit~, any· over~helm~J;Jg military 'necessity for 'what he did. He said
·I ~);ti~,ersed the ID(!eti,ng',,W'Qy? ;Because I thought the peoiile were fl~uting the
m~litary authoritif!S· _'fhUt:l 500 men were. to be· killed, not for ~ny offence;.
but for th~ imaginary offence of flouting the imaginary a~hority of
tnis butcher General 1 (Crjes of Bhame). But ·he we-nt fui-ther than this.
He said, . •I could· have dispersed· th·e crowd without resorting to firing'.
Why then . did you -not ilo;tbat? •Because o~herwise people would have
retm'ved ahd laughedat me. We have been told that a cat may look •at a
king; 'but eventually under. the civilized Brit.ish dispensation people may not
lapgh ,at. General Dyer or the punishment will be death, not of' this ~r that
?ne,~~n but_ wholesal~ ~assacre. ·But there was SC!_mething more than that.
He himself has said it' was not the size of the crowd-it was not the ·
contumacy of the crowd,-!. had made' .up my mind to fire. If you did
. ' ' . , I '
,that, .w~re you not·a deliberate murd~rer and should you no~ therefore· have
·been, hanged long before this? (Here, Here).· In sparing your life have no't ·
the India~. Government and the Punjab Government been -accessories ·of the ·
murders of the.se people? . But mori' t~an this,· gentlemen, He says I had
made up my ~ind; and I bf gan to. fire. When did you begin to fire? When. ·
the people were running_ away, when the· meeting. was dispersed. Such is
th~ br11,very of this galJant·· English.. comm&nder, represent~tive of _a noble
f • , • -

and christian civilisation. He began to fire when the cro:wd was dispersing:
he fi~:ed ai;J.d fired Wll\1·. That is how be gloa~ed pver. his ;d!leds before the
Hunte~ Committee e~en as a ghoul, which we' are told; feeds·
' ' .
and delights Ill.
feedinlt upon blood. And this ghoulish General'(A:Voice. ·"He is a coward")-·
' ' ~ .
is even now left free to work· his will' upon another such.. crowd in another
part of India. What is there' to prevent him from doing· 'that? -And yet, in
spite
,::.;
of'-. tht~se.
ri'peated and multiplied
- ~
enormities
.
.the name of this· General .
will be thrice bles<ed in.the history cUbe lapd. Under his transforming hand
.·0 - ' . .
the
· I ·,
•bare '
field
·l
of Jallianwala
.
B&gb
. ,
has been converted into a holy'.
place. of.
pilgrimage; In years to c9nie .pilgrims from distant parts of the country
will come. to this sacred field even as land so many others l:iave done; they
. will visit }he sac~ed I~.n~; t_hey w¥1 p1,1t .upon their heads. the blood-stained_
. dust of Jallianwala Bagh and they will derive from it an' inspiration of
en~obli.ngj>atriotism, l,e889n!! of common humanity and of common Indian-
hood. ·I -
In. histdry
.
it w,ill be •written with letters
.
of fire that upon. this field
.,-.
of Jallianwala, consecrated by. blood and tears, liberty was reborn (Loud
(chee~~)• Upon this holy Bisaklli day of 1919 a'new era dawned, upon India
' ·1 '
an era .when the people who' had suffered long, and cruelly, felt qualified
fo~ freedo'xu .·,by their· long chastening of sorrow. Such will be the
. indirect and ~mote consequ(!nce of General Dyer's . action. And yet, these
a1e~but b!pe~boljc ~~tem~p~":""they cannot and will not .stop ~he· bleeding
woiuid of the Punjab,' Bretbren..o.{ ~he P]lnJab, now shall we make you
I. , . ; •·. ' ,
i' .
I
'
 d ming from a distant
understand what we men of a different speech an atcowe still feel for your.
and remote corner of India, what· we felt and ~b . t
be red that when your mnocen
mAnifold and !Jlultiplied woPs. Oh, assu - . th d
blood flowed in Jallianwala, our hearts too bled in eJlent sympa 7 ~n t
FOrrow. Your humiliation was ours, your pain and _anguish wa~ ~urs w~~n
as God willing, we will'share in your triumph and ID your reJotomg .
the day of triumph and rejoicing arrives at last. In the meantime ;while
thinking of and brooding upon these wrongs of yours, while the ho!rors of last
· April poison our food by day and weigh like a nightmare upon our he~rts
night, we cry out, in the agony and anguish of our Rnul,. How long, o. Lo •.
!:-
How long?· When will these lnquities cease? And wh~>n 0 when, wlli· tha
full blazing RUn of il)dependenoe shine again upon this bel~':e~ land of. ours. .
•
.·
spee~h of m ... T.V. Gopalswaml Mudalla,. (Madl"as.) ,

Mr. T.V. Gopals:wami Mudaliar (Madra.s) in further ~upporting the

resolution said:- ,
Mr; President, Brother ~~d Sist~r .~nd fri~nds,
_delegates I deem it a
privilt>gf:. and an honour to a~sociate myself· with this resolution wp.ioh . in-
volves the condemnation. of the heinous atrocities that were committed, in the
Punjab by the bureaucracy in the.nam~ of peace and order, and I take ~his
opportunity to pay my humble tribute and ~omage to tho3e · of our- country- ·
men who have fallen victims in this te'rribie tragedy- and have thus become
martyrs in the cause of our motherland (He~r, Hear). 'Yfe, in Madras.· have
'tried o~r humble 'best to _do. our duty by them, and ifin this time of ·scarcity
and trouble we have not ,been able to do what we expected to do, and what
we ought to have done, I implore my. sisters and brothers of the Punjab to·
pardon us and take our heart for the deed. Whil~ in April last we heard oL
the. deportation of Dr. Kitchlew and Dr. Satyapal and others, who had been
appointed Secretaries,aild other Office-bearers of this great Na tiona! Assembly,
under the Defe:dc~ -of India Act, .at a time when 'the war had pract'ically
ended, we reasonably apprehended .that the motive ~f th-e Government in
doing so was to stifle all political agitation and to -deal a death-blow to the
' .
Indian National Congres<;. · When again we heard of the rioting and the
indi.:criminate massacres here and elsewhl)re, wa wer11 Pxtremely anxious·,
~o get furthl!r details. As you all know, all news' from the Punjab was
completely shut out (Cries of shame), ··and our revered brothe-r, Lala
GoverdhanDa~. whose absence we deplore.to-day very much (0 riea of'Shame)
.was in our p1idst_ for a couple of days and gave us a bit of first:hand in-
formation. He wai' at once arre~t~d· '~nd marched -to th~ .Punjab from
Mad-tas and· action was taken against him. The~ we had no other alter~ ·
native but to hold protest meetings in one of which I had oc~~sion t~ describe
in some detail the use.of Jachine guns and aerapl~ne bombs and-the indis-
criminate massacres th!'-t ensued as a consequeiJ.ce. 1 few· days· afterwards
1 was called by the Commissioner of Police of Madras City and.told by him
that when it was all peace and quiet in M~dras, I should not have referred
to. the im;idents in the Punjab and excited the· feelings of thousands ~f people
who formed the. audience and that. I was wrong in describing the Calcutta ·
incidents ignoring the Governn1ent communique on th!!-t' point. _My, ani!wer
. .
 75 I -

natural,ly was ... ······ .. :(At this Btage the ~peaker was very much interrupted
as he was apparently inaudible to the vlist audience).

My answer naturally. was that the time was long past when the
bureaucracy could succei!Sfully att£>mP.t to djvide province from province,
and people from people and that we had already learnt to regard all Indians
as our brothers, and whatever calamity befell the Punjab we considered
that the same calamitr had befalren_ us also, and that with . regard to the
~alcutta incidents, I dreferr!Jd to• rely u:Pon the version of Mr. Chakravarti
who was. on t~e spot and who had thrice 'declined a
High Court Judgeship,
in preference to the version of the Government which was based merely
upon police repn rts.
'
·Mr. Dads: Mr. Chakravarti was on th~ eve 'of being shot..

Mr. Gopals~ami Mudaliar : Our prognosticatdons then that .these

indiBc~minate massacres_were .due not to the· Satyagraha ~ovemeilt, but
to t~e misg!Jided and foolhardy action of the bureaucracy turned out to ~
inore than true by tbe J!Ubsequent revelations. And it. •is JI.OW conceded on
all hand_s, and even the Tory papers in Enghi.nd who have no sympathy for
India, take the view .that thPee. atrocious massacres are unparalleled in 'the
hi3tory of any civilized administration. In·these ciroumstances we aske!l for
·a Royal Commissiqn of Enquiry with the result that we had a Hunter Com-
mittee, which i~ a mere cre,ature o( the Viceroy, and even before tW.s Com-_
Diittl'\e entered upon its enquiry the Government: of India got the Indemnity
Act passed, which was intended to defend their own officers- and· save .their
so-called prestige~· Is 1t pre~tige, I
t•
ask.
to defel)d the.act of .an all-powerful,
I ,
merciless; obstinate and vindictive bureaucracy agains~ a helpless, powerless,
· panic-strik~n, h'umiliated people?. It 'may be so in tlie bureaucratic circle in
. India, but in the wo~ld outside it will not be considered as honourable· tactics.
but will be put down to cowardice of the meanest ty1;>e. I again · ask what '
is th£>re in the .ammended Government of India· ·to .- p~vent 'a. recurre~ce of ·
. these sad eventR? '(At this stage the President struck the gong to inform the
,speaker· that his time was over). ,
'
.
.Mr. Gop~lawami M~daliar. i w:ill finish my speech in a minute.
-· I ' \
Ladies and Gentlemen, it _is therefore ·our·duty to carry on a :persist--
-ent agitation,tlll we get- our fundamental ri~hts saf~guarded ·under a full
Tesponsible Government. Go( .grant it, Sir;that the blood ~antonly and
of
. brutally. shed !n this saered land the five rivers shall not be in vain.. From
. -eve'ry. dr~p of blood so ruthles8ly and II!erciles81y shed in the •Jallianwal.a
' . I
Begh and Plsewhere shall arise a thousand martyrs yet more courag~ous, yet
more: self-sacrifisi.ng. than we of our generation, who will carry on the battle·
()f freedom of our Motherland, yet more undaunted, according to our Congress
ide~ls, and restore he.r to bel' rightful place in the ·world of nation11 far loftit>r
.and fa"z- more truly beneficial to. hu)Ilanity .than any,· which the present.
' western ·nations of bogus civilization can boast of. (Loud cheers).
 76
speech of mr. Clholam Vaseen •.
Mr. Gholam Yaseen (Punjab) •in, futtber supportipg ·the ,resoJution
said:-
Mr. President and Gentlemen, in ~upporting the reeol~~ion on beli,alf of ·
the Punjab (Cries of Urdu, Urdu, and Hindi, Hi~di), I would a~k t~e ·
in~ulgence of the House. (The· spt>aker was ver'{ much interrupted .by , erie!! ..
of Hind.i and Urdu and was not allowed· to· speaJr. in Engli~h. Consequen~ly
he ,address~d in Urdu).
Mr. Gulam Yaseen in further supporting the resolution iri Urdu con-
demn'ed the action of General Dyer and his unrepentant attitude·
~ven nine months after the incident before the Hunter Committee.
in. ail an~;wer to a question by Justice Rankin. It was a peculiar
. . '
theory with him that· India was a land of salaams. : From a.
man filled with ·such· a · vanity the emanation o.f the
·· •Cra"wlil'g' order~ w~s ,no wonder. Sir ,Edward Mac;:lagan,
• , , J, •
. r l I I ,• '

.
since he assumed the reins of Government had. intl"Qduced a new · '; '

policy of sympathy which -was es~ential to .inak.e t.he relation~

between the Government _, and tbe people
. as cordial as,, they
. . once
. ' '

used to be. That policy. however, could not bear fruit as long
• . . , . , . '. I ••

as Gener~ Dyllr was not ,called to aCl~ount for his Jllisdeeds in

.A.mritsar, The Royal ;proclamation, wanted. be~ter mutual
re.lat~Qns betw€ en the .Government offipialJ! and the people, but
.the first essenti~l f?lj H w;al! that Dyer Should be r11lieved, of his
command. ·. Th.e view in .America on his evidencE!. and bis··brutal.
deeds was tha_t he was totall; ~fit to wear ~ritjsh ;un,ifor~ ..
any' longer. · .,

Tbe Re~olution was then . put to the vote·. and . cairied ·with , great.
acclamation.-
I • - I

Resolution No~. VII.-Demand for Sir Mic~~el 0' Dwyer being refJeoed of his duties.
' • ' . ', \ "~ ' I • , I, ·' · j

The President:- We will. now take Reeolutlon No. VIII on the-

agenda·:-

"In view of the oppressive regime of Sir Michael O'Dwyer in the-

Punjab and the admitted fact · brought·· out before the Hunter
Committee. that he .approved of ~nd .eridoised General Dyer's
. massacre·at. tbe Jallianwala·Bagh, this Cqngx:ess calls up~n His
Majesty's Govenmient to relieve Sir· Michael. .o1),wyer 'of his.
. present duties in this country as a member' .the· -:.Army Com- .. of
mtss~on ~ a preliminary to neces5ary !ega~ act,ion, being taken ·
against him." ·
.'
----....-
Speech or Ral Sahib Ruehl Ram Sahni.
Rai Sahib Ruchi Ram Sahni (Punjab) in moving the reeolution spoke in
' . t . . ~

. I . . . .
(When the E>peaker waa. ~dressing, 'the· news of the arri~al of Ali
·. Brothers and Maul~na .Abdul Ban Epread with lightning. rapidity ·in the-
'
 77

panda] and great enthusia-~~ prPvailed. The 8peaker bad to ~top for sometime
until the Ali Brothers came to the dais and took their seats. As saon as
ihey ~<rrived, the whole audierce ir.('luding th~ President .and gentlemen
on the dais stocd up and g1'eeted them. On arrival the Ali Brothers were
made to stand on the dais and we~eprofu~ely garlanded and people cheered
with enthusiasm for minutes together. Both the Brothers acknowledged the .
greetings of the vast assembly by frequently bowing in oriental fashion. There
were loud cries of" Mahommed Ali Shauks.& Ali ki jai" "Hindu-MuS88.lman''
. '
ki jai" and "Bharatmata ki hi"). . · ·_

Rai Sahib Lala Ruchi Ram S Lhni (Punjab) moved· the seventh
resolution in Urdu. In the course of his speech he said Lala .
Harki~hen Lal had bad to pay for his evidence before the
. Industrial Commission. Three council members had been taken
to task by. the Lt. Governor for having joined a meeting to
protest against S. Sunder Singh Majithia .not signii1g the famous
memorandum of the nineteen on Reforms. He detailed what
oppresEive methods 'had been employed to enlist recruits. 'The
old regime of oppression and tyranny had however passed now
and they were thankful for the Royal Proclamation and every
one was now locking forward io justice. He hoped O'Dwyer
. would now be called to occount for his atrocities.

( Eor full speech 11ee Urdu. Supplement).

Bhai Sardul Singh (Punjab) who was to second the r~solution wall' no~
present, and consequently Mr. Golarn Mohy.yud Din (Punjab) secondPd the
resolution in Urdu.

speech of Maulvl Gulam Mohyyud Din.

Maulvi Gulam Mobyyud Din (Punjab) in &:conding the rtlsolution

said O'Dwyer's opprt>BEion and tyranny here were taking place
at a time when the Punjahees were sacrifising and laying down
their Jives ungrudgil'1gly in France to save England from per-
petual~>lavery and bondage. Now that Hi~ Majesty had by his
Royal Proclamation won the hearts of Indians, were they not
entitled to ask that the man who had misused his power and
authority and that the General whose duty it was to protect the
· subject, who had instead mas3acred Indians by means of machine
guns, should be called to account? No.douht Sir M1chael wanted
to crush the educated classes bO that they should never he able
to raise their. heads ,again, he had been 'bent on uprooting all
id€a of liberty and self-re&pect, but they must teJl all whom it
may concern that these notions of liberty and self-respect as
well as of Hindu· Moslem unity had become so deep-rooted ill
the hearts uf the people that it was now imp.)ss1ble to uproot
them and that the greater the oppression the· deeper will they
sink in the hearts of the people. He appea_led tt> the British
Ministers that the man who treated the ~unj!l.b S:l badly-the
 78
, , •', •, 1 ~,I' I l.r",li

Punjab wbioh had to su~ply ~0 .per cen~s o,f recrp,its t!) th~ ~~~~P,
, t to be appointed President of a commlBB!O~
. fi.
A rmy-was, not ., , · •.
which cdncerned the army and the PunJah
' ' .
F~r full speech see Urdu Supplement).
- lJ,i:., t· h

Swami Sliardhanand in 'Hindi and .Pundit M~d!'n MoJ,la~ M~tl!l~fa, , ~

English then announct;!d th~t the Ali Brothers a~d Maulana AbdulJ ~~TI ".~!\~
~en appointed delegates of the Congress. The announcement was r~~ervecJ
with great .a co., ama t'10n.

Speech of Maulana Shaukat All.

• , 1 • r• 1 '~ . '
Mauiana Shaukat Ali ~n rlsing to support the resolutiol) ~as vociferously
che~~ed. There were the~ lou·d cries of Hindi, Urdu and English. Mr.
•.• ! ' t! •
.aukat Ali, howPver, spoke in Urdu.
Mr. Shaukat Ali said when he heard that in the Jallta'nwala Bagh
. Hindli-Mosl~m blood'had run in a c'onimon''stream and that two
thou8and or more of them had heen massacred, they (the Brothers)
had tdken 'that as a sign of victory for India. He acknow-
ledged' that the Moslems wtlre bound .to their Ilindu brethren
for the deep symp~~;th:r,J~e flin(lus, P8:4 .s)lc;>~n. t<?,. t~ll_~ in their
hour of affliction, and as long as they lived. as.Jong as they be-
lieved in the God -and-their-Prophet, the Moslems could never
forget the great obligation under which the Hiudus had placed
·.them.
(For full speech see Urdu Supplement).
. .
- -
then rose to support the resolution. He was
Maulana Mahommed Ali-------·-.
given a grand ovation and there were lo.ud cries of Hindi, U:rdu and English.
Some from the assembly said •One brother had spoken in Urdu, the other
should speak in English for the benefit 9f .th~e ~!;10, ~qu14 1 1,1()~, f~llow the ·
Urd,u speech). Mr. Mahommed ·Ali; ho~ever, first e:Poke in Urdu and then
~~g~ . . ... • - .•
j •• '. • • I ' I :! ' (I !. ..-~ . t
Speech of Maulana Mohammelf AJI.
,o ·,o,,j '·::;,..: '-'''1 '1'·. • /• . :,:: .-•{ ~ 1, 1 1

Maulan~ fMph~)ll.IIl,!f4, .~Ji Wthe PO,I,ttse of his.sp~~ql;l i11.lJ rdu said (ironi·
call~, of. f,JOUr~e) tha,i it ~ould ~ .th~ ,h.!=light : o~ ungratefulness
not ~!> J;El(l'?gnis~ O'pwyer ~nd Dyer !!o&o tqeif g:tlla.~est benefactors,
fill ~as ~t ,¥Ot th,I!Y w;ho )la!;l, J;D.S,pe, pos!l.~ble suc9, )l,!.lge processions
ancl: ~ch.II:l~,n~~rous ga~h~tings the Uke of wl;licltJhey had never
witn~Bile!luhtlfpre. . La~t y~ar influenza had taken away h~ndreds'
of ~housands, of" people. · What . if a couple .of thousands had
hsen killed in, the J allian wala. .. Bagh•.. It was there that the-
foyndation of Hindu-Moslem unity had been firmly laid.
(For full speech see Urdu supplement).

After· finishing the Urdu speech, Mr. Mohammed Ali . addressed in

English as follows:-
Now, it you will permit me, Ladies and Gentlemen, I ~hould like to
say a few. words m English. What T have been saying in Urdu is this.
'
 "
79
I ~ i ' •'
I have to a· .. , ·''• . •'' _,.,' ' I·..
· :t' ' 1 · '_ '· • · 1 r)
. ' . '·'
• " · ·•· ! •i ay ~~~.~ WY owii .~Y.e~ wHnessed a seen() the like· of whlch I have
never eeen befcre· (Hear
, •.- .;1, -·. -, , .- •. '" :, , •
H ear,,
) I. see an enormous-!
·:' · ·not.e1w
wlll ·· an ·
a~ell;lbl! ~it l?o~s !ik~ ~ maFs m~eting. To whom d~ we owe all lobi-? Is
~t n~t.to t~e ~r~at waqi?r :who ~topp~d sho~ti~g not fo:.- mercy's ~ake but'
~J?.~n .the.a~munitjon ~~. sh~rt. (Loud cries of shame). The man ~bile
he was co~mg from Rambagh made up his. mind to fire and fired strong.
He has ~red not only on thOFe people but fired into our hearts. Hei has created
a new fire and out of that riewfire a nation of Hind 11 "' and Moh~mmedans is
being created before }OU to-day. He has forged a new nation, a strong nation,
a nation that will henceforth, God willing, fear God alone and no man on
~arth. (Hear, ·Hear). Mr. President, Sisters S:nd Brothers, t speak not in
• • ' t . •
anger liecause times have ~assed when we could be .angry. We cannot atT•lrd
to be angry when we have got to create the distinies of a new-born nation.
We> have got.·to think in calmness and to act with vigour. You were p~ssing
re~olutions here, ·but unless words have lost their meaning you must not·call
them resolutionR, unless you really 'resolve' to do something. If you put
down something on paper, paper means nothing. We are not a Government
that can is~ue paper currency of any value. If you really pass a resolution
it means that you, each one of you, man, -woman llind whos:>ever votes for .a,
nHtain·resolution makes•up his mind or her mind -that it is your eternal
determination that you will not rest, that you will ;no·t leave this place and
forget what ypu heard and talked to each othei. ·The resolution now before
you considerf!d in a. narrow epirit is a. resolti.t1on condemning two men. After
all, ·we have had so ~a~y tyrants in th.e' world that the c~'ndemnation of iwo
sucll m~n even in such a gre'at national •assembly like this can have very
'little value unlfss,you resolve within your minds at the: same tirile that you
have rleleimfned henceforward that you wm not tolerate tyra.niiy any
longer._(Hear, Hear). Sisters and Brothers, I am. not 'a he~o (Cries of •'You are"), .
honestly I a~ a -very human person; I have ·moti3 weaknesses probably
, : •I I, ; ·I!

than any of you. I may tell you that.I have felt the rigouril of internment
a.nd still more th~ rigours of px:ison life althovgh I bad. ~'?t to grind,---:-;and 1
1 f• · • ~ ·• .I< I ' • ' : · 1 • • • · \

Dr. Kitchlew say~ tliat.

• ,- 1 1 ·
even:
there
r _
. he
•
was
• •
.
madll '
a leadex:
· ' .
to "organise
. ,
the
·
gangs of coolieF. But now that I have been ~eleased, my br9the~ bas. bee.n
rel,eased, and so many Hindus and Mohammedans have been re'Ieased, I would
make just one personal appeal--to you,-and it is this. The crow-bars
with which you have razed to. the ground the bastilles of India, we, those
who were prisoners here, th9se who were rotting in ~ails, we shall not ask
you, r..a:~;'we' sh~ll·n~t· t~ierate, if· out of those ?row-bars you make. chains
for your own selves. ·Therefore, whether it is an act of clemency, or you
may call it an act of tardy justice,_ .:whate.ver it may be, take it out of your
mm · d entirely when you . consider . the. de~tinies
. • of India (Hear, Hear). I have
known the great Gokhale at, one time-God rest his soul. I have been told
by men of his own Council that probably -
throughout his life he nev;er /
ceased
to regret one of his acts, an unkindly act it was, when he consented to the
1
passing •· o• the ·Press Act in order to get out,
_ of internment
. · camps
. . and jails
·. ht Indian patriots. Now I have been a JOUrna.hst and all thiS t1me when
~~:ould see the rigours of the Press Act I had before my mind's eye those
. ht Indian patriots who were released. At first I said, much better let
:ghave the Press Act than those eight men rott~g in jail.' Now I think I
myself have rotted in jail and I have some. right t\) say to you, let us go
beck to prison, let my brother Rambhaj Dutt Cboudhry go back. ~o Betul

'
 80
prison, let Lala Har.kisbanlal go back to prison, let Dl. Kito~lew go back to
pr:son, nay let all be hanged if nec~>sPary.-I am a diabetiC and I would ·
much rather die as an ordinary per~~Cn than as a very unsavoury diabetic
patient; after all we have all .got to die. I say, let us rather die and care
iiot for our families if by being taken away by· anything, whether it is an
act of tardy justice.' whether it is a clap-trap or a camouflag~, ·wha~ever it ill,
do not forget, for God's ~ake, for the eake of this country that you lovP,
do riot for that sake, bear this in mind' while you are considering the future
constitution of this country, where you have to consider the rights not only of
many millions now but of the unborn millions ,(Hear, Hear). Therefore, let
us gc> back if neceseary, to prison rather than that you should manacle India
and leave India in chains and the liberty of even the meanest Indian taken
by a Dyer or a O'Dwyer, a Montagu or a. Chefmsford, _howsoever exalted
he may be (Hear, l!ear). 1 speak not disrespectfully of those men who have
authority over us, I speal!: not disrespectfully of them, r am really by instinct
convervative in these matters. I believe in theocracy. That is my sovereign.
I say Goii is my sovereign first.. God made me just as free as He made
George V. Therefore if any of his servants are going to keep all the rights ot
free men and free women -ot India-after all your women have been dragged
by the police at the orders of men who did not know where the orders were
placed-! say let not Ind,ian rights be mer!llY the· sport and plaything of
those men .vho treat the whole thing as a tremendous joke, n,o matter what
happens to us, our famllies,.our friends, and our country. This is my personal
!'ppeal tv you. We are not here to bend the knee and 1!8Y free us from jails,
free us from prisonP, free us from gallows for .which we . are meant as .
Vemi!l.n, I am not here appealing for that. I .am not asking for the
freedom of some so that the rest of you may go as bond-slaves., I speak in
the name of this country, the liberty of which is dearer than the liberty of
the moet exalted amongt -qs. I will go to jatl for the ninth time. · Let Mr.
. - Tilak bf' sent .to prison for the third tim~. if nece~sary. L<:>t nie be interned
fo-r life-time if neceseary. Let Mrs. _Be~<lnt be interned ~:~gain or hanged
even by the roots of her hair 'n her old age if necessary. But let Indians he
free, let n() man say to an Indian, man or woman, thou art a born slave.
(L<md applause).

After Mr. Mohammed AJi conclnd,fd his speech,·swamiShraddhananda.

ealiE'd for three cneel'll for Mr. Mahommed Ali which were very enthu8iaeti-
ca II y responded to.

1'ile Congress ·then adj mrrTE'd -__ till 11 o'clock next day, the ' 31s~
December 1919. •
 . 81

FOURTH DAY'S PROCEE::>lNGS.

i,.

Wednesday, 31st Uecember 1919.

/Y••
''
1
Th~ c~~gress
.
re:aasembled at 11 o'clock as announced on the i;irevious
.
evening. The business however was. not commenced till 11-30 a.m. ~
Be3ant then rose and said:-
. ! - '

The' President has sent word to me that he will be late b:r a few
~· I· _l • • ~': ' • ., • , • , '

minutes and bas therefore requested that in his abs~nce Mr. Abbas· Tyabji
lihotild' hke the chair, and as desired 'by the President, I propose that Mr.
Abbas Tyabji do take the chair.

. Pundit Rambhuj Dutt Chaudhry then. interpr~t'ed the above 'speech of '
Mrs.)3esant in Hindi.

Alter the proposition was put and c~rried, Mr. Abbas Tyabji took the
. chair at about 11-35 a.m. in the absence of the President, the Hon'ble. Pundit
Motilal Nehru.

M1s. Annie Besant then read tht> following poem sent by Mrs. Sarojini
Naidu. Before reading the poem Mrs:Bseant said;-
. " '. • ' ' 'J

Friends, I have h~re a very short poem sent by Mrs. Sarojlni Naidu to
.I .t
' '' ; •J : ''
' . ' , ' ' , .. ' ·.
i" ' ),! ' . •' I J ', .: _., I ' • '

your Congress in Amritsar dealing with the po~ition of the Punjab. A.s it ia
' ' : • ,, j · :' ; •: • j , • 1 ' , I T_ I · l ,

very short 1 will read it turn~l'lg in your direction (facing the people on the
'platform) a second time, and fir~:t on the other (facing the assembly).

., MOTTO•
"BY LOVE SE:iVE- ONE ANOTHER."
All-India Nati~nal Congress, Amritsar.

The Punjab 1919.

How shall our love console thee.
Or assuage thy hapless woe,
Bow shall our grief requite,
The hearts that scourge thee
And 'the hands that smite
, - , I. <•• •• • _ I :u •
Thy beauty .with their ro~~ of bitter rage?
Lot let our sorrow be thy battle gage. . . - -.., ~ I,

To wreck the terror of the tyrant's might

" .
Who mocks with'ribald wrath thy tragio plight
.
.And stainll with shame thy radiant herita~~:e.
6 beatifull 0 broken I ·And betrayed·!
• •
0 mournful queen 1 0 martyred Draupadi I
Endure thou still
Unconquered, undismayed.
'Ihe Sacred ri~er of thy stricken blood.
Shall fold the fivefold stream of freedom's fbod
I l ' ;-;; J I ' I·': I : , . ' ' '. •

To guard the watch-towers of our Ltberty. .

SAROJINI N AIDU.
The poem was received with loud applause.
 82 .

' d· e to a standstill and no

:After the poem was read, the procee mgs cam ,
bu~iness was taken in hand for a few minutes. Therefore at about 12 o.olook,
Mr. S. Satyamurti (rom Madras, who was occupying a seat. on t.he daiS rose
and said in an excited manm;r, Mr. Pzesident, I rise to a pomt of order.
We have come here to do business from hundreds of milE~& away.· We have
already been kept here till the 31st.
A delegate from the blook alloted to Andhras al6o said something in
an excited manner about the- delay in commencinll the business whic~ was
not ~udible at the reporters' table owing to the_ great nbise that : p~evailed
&hen.
I
Pundit RambhajDutt Chaudhry then rose and announced in Hi~di
that Dr. Satya pal will move the fcurth resolution on the agenda of -the 30th
December 1919 which ran as follows:--

Resolution VIII.- Appreciation of Sir Sankaran Nair's Resign~tion.

This this Congress places on tecord its grateful appreciation of the'
action taken .by Sir Sankaran Nair in resigning his office as
member of the Executive Council of the Governor General of
India _as a protest against the policy pursued by the Go~ern!Jlent
of India and the Government of the Punjab in promulgating and
maintaining Martial Law administration in the' Punjab in
supenession of tlie orc!-inary COurts of Justice in the Province;
\

Dr. Satya pal in moving the above re;olution spoke in Urdu.

• Speech of Dr. Satyapal (AmrJtsar).

. Dr. Satyapal in proposing the above 1esolution spoke .

in Urdu and
said new weapons were being _forged every day to keep b3.ck the
32 crores of Indians from liberty. At one time carne the Press
Act, then the Defent:e of Jnqia Act and last of all th~ Rowlatt
Act. People cried themse~ves h0arse against th'at black Act,
but _instead of ~eeding their crjes that lawless law-·the Martial
I •
Law, opposed alike to the Divine and human· laws-was sprung
upon the Punjab. Could hiS Punjabi brethren ·ever· forget that
law under. cover of which feelings- were being roused against
Indiaris, even I_ndian women were made t'o crawl on theho bellies,
people were .publicly" fkgged in thoroughfares? The "Punjabees,
he was EUre, could never f<rget a law .unde.r which 1500 men
had been herded into jails like sq many beasts and fed li.l(e" them,
under which the Punjabt'PB whose bl~od had flo~cd like water
in the•defence of the _Empire and for the honour of their . King,
were so inhumanly treated in Amritsar as to be depri.ved even
of water and light-; of the latter, because perhap&, the Martial
Law could live only iri- darkeness. That Martial L~w even the
:coming generations of India would ;remember with horror. It
· was at this juncture that that-worthy son of Mother Bharat Sir
.' Sankaran Nair could not tolerate this negation of all law which
•
 83

. was against his conscience and self-respect and though a member ·

of the Excutive Ccuncil of the Governor General he was as help-
less agamst the united force and power of the bureaucracy as
any other Indian and bad no other alternative left to him as a
protest but to re!ign his seat on the Council which he gladly did
and that was the only course a self-respecting Indian could
adopt.

(For full speech see Urdu Supplement.)

· In seconding. tbe 1·esolution moved by Dr. Satyapalln Urdu, Mr. N. S..

Ramaswamy Igengar (Madras) said:- -

Speech of Mr. Iyengar.

Mr. President,- Sisters and Brothers of India, I consider it a great ·

j>rivilt ge and an honour that for certain reasons I am here to second this
resolution. -'It may be said that coming from the province of Madras which
gave birth to-Sir Sankaran Nair {Applause) I am a~tuated by consideration8 ·
·-of provint'ial patriotism; but I intend to put them on . a higher ground,
·far Madras is not now the distant MHdra~ but a part of India {Hear, Hear)
and .that claim and that privilege has not been bought by our·blood. but by
tbe blooci of that country wherefrom the civilization of the South flowed. ThP
lapd- of the five rivers {Hear, Hear), sac'red in our tra,ditlons and treasured in
-our inmost heartP, t.he blood of those Rishis tbat was shed on the banks of ~h.-·
great rivers, went out into the S~uth, and if you want an ideal.of the product
-of the combinati:m of the south and the North you cannot pitch upon a
higher personage than Sankaran Nair who combines in him all those qualities
of the Hindu, of the Mussulman. of tl!e Farsi, and even of the _fighting Sikh
.and he was fighting oftener for,9thers than for himself (Hear, Hear). Well.
Sir Sankaran Nair belongs to the Kshatriya caste, and you know what part
' the Kashtriya has played in the past of O,ur .country. -well, it is impossiblP
to speak onhe great work that he haa done inside the official chambers. It
was said by a great Judge of the Bombay High Court that the man within
. ....., . ·~ . .. ' ' -
. the fort was as much helping as the man ·outside the fort, and ::lir Sankiuan.
Nair during ali the time that he occupied any offi0ial seat n~ver budged one
inch from that tme pJsftion_ which I would wish all Indian leaders take,
.never give up the pr ir.ciples, the liberties and "the freedom of hid country
·for satisfying any tempcrary fancy or buying peace at a cheep· cost. {Hear,
Hear). If Sir Sankaran Nair h,ad cared, he would not have been ·a mere
Sir Sankaran Nair;_· lie might have been a Lord Sankaran' Nair of a big
' .I . .. - • '

province; he would have been ushered into the street as ,a big man' with
.cavalcade behind and in. fro~t of hlm to the_ fanfire of trumpets. But Sir
Sankaran ;Nair stood like a lion in the middle of the Council Chamber,
.surrounded till the last by officials of the stamp, of the delicacy, of the-·
· -courtesy of Sir. Willia~ Vince~t {shame, shame). Now, :Lord Cheimsford
·was a .Military man. .England has got a curious- way of picking up its
-viceroys.
(laughter). Pressed by war conditions, just as·- waitresses. " in the
.London hotels took to military profession, they _pi_cked_ up from the ranks of
' .
the military, Lord Chelmsford (loud laughter). But they counted without the
host. They· thought that the In.dian was not capable of standing up for
-right, of standing up f~r justice, of standing up for righteousness. Do you
 84
· · · f I d" would have condescended
think the heart of India, the young portion o n Ia,
to pass without inurrour the resolution of yesterday about mob frenzy,
. • 1 bo t th"ngs of that sort? Well, we
about grave provocation, about 1nsu t, a u 1 •
come from a higher pedestal. The services of Sir Sankaran Nall" deserve
your thanks. It was 1aid in a different quarter under a p)e~ge of secrecy
which I do not desire to break, that we must raise statues m our country,
in our villages, that we must place statues of Edwi~. ~amuel Mantagu.
We"ll bt>gin with the idol of our own countrymen by all means. If you want
an idol of Mr. Montagu, I tell you it is an idol with feet of clay..
Well,· we know that before Sir· Sankaran Nair became the Ad vooat•
General of Madras, for that wab his first step, he was a Government. plead~r
and a ·brilliant prosrcutor in the SivakaEy riots. Before he was appointed
Advocate General, he had the bold IllS!', he had the courage, to write in one
of the ~oet brilliant influential monthlies of England,-! belieye it was tbe.
Contemporary Revifw,-protesting agains.t the manner in which distinction
was' shown with regard to the dispensation of justice as between' Erglishmen
· and Indians. Ycu know the old ~tory, all lawyers know it, how ":hen the
soldier kills an Indian coolie he' suffers from an enlarged spleen, and
the ·Bntish jurist lets him r.ff with a fine of Rs. 25 or &. 50 (Loud
Jaughte1 ). They would hang him for murder if he was an Indian. Now
Sir Sa.nkaran Nair !~Protested against that sort of thing. There was a
bowl of indignation. The great British conscience which' ie sleepins in
its innermost slumbers, when it hears of 1,650 shots that were fired o:a
an inoffensive, unarmed, unresisting mob·; on poor, helpless and unarmed
men and women with little .ones in their ·hands, the British i conscience
has not been roused by these massacres, by that bloodsoed of Jallian-
wala Bagh-the place where the future Indian Nation is being born
at present (Hear, Hear). Well, that· British cbnscience represented by th•
higher bigger bodies was at work and they said that to appoint such a man
&I! Sir Sankaran Nair as one of His Maiesty's Judges was nothin~ less than
a crime. But there was one great man· with a big head but not with a
sufficiently responsive heart, and I k~o~ as a matter of fact .·the 'ptsition of •
the Advocate General of Madras was offered to Sir Sankaran Nair in the
l'lame
. of Lord Morley, whom we.. would rather like to associate with his
brilliant books than with a little bit of reform about. which reference
was made. At the Congr~ss at Mad.ras we welcomed that child, 6ut ~hich
.afterwards turned out to be a monster, I mean the Morley-Minto Reform as-
yo~ call it. Well, Sankaran Nair booame the Advocate,,, (,leneral.
,I
, Wtthin a
-·

11hort time he. was .taken to the position of·one of His Majesty's Judges in the
Madras High Court and ~e, who are engaged in the profession of law, trying
our best to buy libetty, trying to secure justice tor the 'brown and black
portion o~ t~e human rae~, ~e ki10w full well that hie positio~ in the Madras
Hi~b Cnurt was character~e.d by an amount of indepimdence, an amotint of
probity that can well stand comparieon with the greatest En'glish jurists that
have left England to dispense justice in a foreign soil. (Hear, Hear). After
that,· protPstF, murmurs, whispers,-we have got accustomed to whispers-
ellen in our own.camps now a days-were heard and they said that the world
would. come to an end, that the British dominion would do something dreadful,
for Sankaran Nair not merely dispensed justice but the began to dispensad
justice from the higher position of a member of the Executive Council of
' I •
 85
His ~cellency the Viceroy.' It was a gcrat step because many had said
that 1f he had entered into the inmost chambers of the Indian Government.
something dreadful would happen, some electric current would be at work
and the· vibration would work in euch a way that the beautiful edifice of
the bureaucratic Government of India might come down like a pack of caras.
Well, g;_!ive dang~rs were apprehended and Sir Sankaran Nair's position
was no' an easy matter. He had to succeed a most sociable, a most genial
and a most engaging member, Sir Ali Imam, who had the discourtesy at the
final 'At Home'· that was given to him when leaving the other day his
province as an executive Councillo~ to become the Prime Minister of His
Imperial Majesty-Imperious would perhaps be a' 'more suitable ~ord-His
Exalted Highness the Nizam of Hyderabad, referred to the dissenting minute
of Sir Sankara.n Nair and said thafit woul!l be consigned to its proper place.
but Sir Sankaran Nair was above your ordinary minutes including the
dissenting minutes. He bad pleaded for the poor of the Kaira district, for a·
better revenue policy and that elicited that uncharitable remark from one of
our own countrymen. (Shame). You all know how Sir Sankaran Nair when
he 'Yas in the Executive Council in charge of the -Education Department.
worked in the interests of the country, we know full well how be did his best
for the good of his country, but be was in a wrong place, still he tried his
best to oil the wheels of the administration to see how far he could· help his
countrymen, and all his labours ended in the inauguration of the Patna and
other U niverEities. But more important. than his work as an Education
Meinl)er, was his value as a valiant Indian fighting for_ his rights in the inmcst.
Chamber surrounded by, I shall not say a hostile,-set of people but by an
unsympathetic set of people, or I'ehall even not use that expreesion, but by a
set of people who could not see eye to eye with him,. his- position was of tb&
gravest character, and during all the t~me that he wielded his office as an
executive councillor' in the Gove~nment of Ip,dia, liiR conduct and his measures
were characteris~d by an amount of bravery, by an amount of valiance, by
adherence to the principles of righteousneE~ and propriety scarcely . paralleled
in the annals of any Go.;.ernment in the world. · '
' .

: Now, Sir Sankaran Nair was tliere. We in Madras found fault witb
him that he had not put up a fight on the Rowlatt Bill. Well, one who has
studied any constitution;~one who has got any a?quaintance at least in theory.
for t'he present we have got to be acquainted only in theory and I am sure it
will be in practice'also and very shortly too,-:-onewbo knows the ~binary of
the Government, wHl understand how little it is possible for a single .man tG
oppose' any Act or BUI sanctionea· by all others aud intended to be carried out
as a mandate or an alleged mandate from a superior authority. Sir Sankaran
NaiT, I d'areEay, must have passed many sleepless nights, he must have tried
his ~t to avert this dangerous Bill known as the first Rowlatt Act. They
are going to have a second instalment of it and most of us know what it is.
Now the Rowlatt Act was immediately followed by the more practical
method; the Act was followed by a fact, the .fact of Martial Law in the
Punjab. The Viceroy of India, the representative of His Imperial Majesty
in this country, did not choose to visit those particular spots or places, though
during the period that martial law or the after~ effects of it were so patent,
His Excellency Lord Chehmford passed on to Rawalpindi to ruake proper
arran.gements to meet the Afghan on Indian soil. ~ell, ;your countryman, ·
 $6
your councillor, un(l.i.ded, unhelp• ~· &nd unsy~pathised, by ,t4~~ ~~ci~~ W..ilth
whom he was working, came up to t~e PU.Il.Jab and eaw 'Wit~ his own.•ey;~a
what had been done in the name· of order, in the name of pubho safety, ~nd m
the name of that bigger wbrd public tranquillity, be ~aW: facts for b~ms~lf ,
and then .the Indian conscience aware of the truth and PJghteousness of .~ts
pos1•t•1on aeser ted 1·tee If. He cared not that much for the .office
. of executtve
..
council member. Mind you it is the highest office that IS m the power of
the Crown'now to give to Inilians in this country 6f ours. He went_ home.
He l'fgretted the day when they passe~ the order eanctioning Martial law in
the Puntab, and he, I daresay, must have had a _Jong cons~Itation.. He wa~ a
brilliant advocate. He must have advocated _for thos~ who bad _bee,n ':ro~l:~d
but his advocacy fell en deaf ears. Wtll, · hlS plEading was, m va,m. _ ~e
must have expostulated with them, he must have remon~trated with them
within the oounds of dt cot.m at:d the rights of his o;ffice, but findi~g that
.his rEmonstrances, his peuuaf'ions, were all futile, he took the one manly "'t~p
which I would call upon all my countryml'n to respect and to imitate. Care
not for pelf, for petty pelf, pare not for honour or cffice when a princi~le is
at stake. (Cheers). .
.
• • r •

' '
,( !.t this· stage about 12~ 20 the President arrived and occupied the chair
and the ·speaker stopped for some minutes until the ·President had actually
-taken his seat).

Continuing Mr: Rarnaswami 'Iyenger said:-· Pardon me, Ladies and

1 f . . .' . • • ' • .
~ •. -.
Gentlemen, I wanted to do honour to the non-officjal Governor General of
India Pundit Motilal Nehru (Hear, .Hear), I There w~s temporary vacation of
-offiee but you know1 there \)amiqt be' vacation of t.ffice, fo~' the (.ffice'is e;er a
Hvirii'iirid, a~ our de ar Preijident ~ame·b~ck I pa~se~ for~ whil~. '·
,... .. ,,,_,~nrr. :;1 I •-, 11: •·,rr·-· , • ·. · • ••·• ' ·. 1 ')

:Now, Ladies and Gentlemen, Sir Sankaran Nair, tinlike his (fficial
iboss ot i!upetior tfte'Vlceroy of India, visitJd'.the Pdn)ab 'and' was satisfl~d
with the right position that he took, narii~ly, tha:t Mart~~) la~ was unne:cessacy,
\
;imprcper, unjust, uncalled for an? unl'f'qu1red. So what did he do as an Indian
·gen'tleman? ''-'He re~lgned his poehion, and 'if you believe dame,old rumour, it
'' J • - ' • .~1 J ·. r • T I' I • -• ' I .• . '' ' ' '
-says til:at' there' was i:nuch of a request, niuch: of those attempts to compromiSe
witli I J ~lc.fl' l ''lire: . not';: uilacc~Ett,lin:({ci! ~Ven' in oti~ hbn~offic~i I \:!~trips,
we
but ·yet-.uS'i~)S"ankai-ah'
. 'Naii!,'
, .1ike'' ~lie tiue Ksh'litriya ., of bid ' ~too~
for the' ''ilght, stood for . the' rediess' of' w~ong,' and dicl not budge
-one i:ilch . in spite :of the official sn;ti!Eis that were upon ) Iii;£. cast·
I lf he only had the unmaniiness, he would have vHthdrawn' his resignation.
But be insisted upon i11'alid what do you see 1he QovernU:ent of 1ndi'a ·are
doi11g. lf an: ordinary Governmental-d!icer who had put in' 35 years' ·servide
-on a heavy salary has done his best to·: take .as much 'income' b'M of IncH~
and, had gone Home and retired for another :fifty' years to draw a bigger pension.
Umn .he, ever drew as a rnlary, he is always complimented with some :fine
e~pr~ion of thanks in a Gazette extraordinB~cy or ordinary. But Lord
Qootmsford belongs to the military race, ·be belong to the military profession;
h~ was a military officer, and he is always curt, ·brief, concise, and to the
):oint. So instead of recognising the work of Sir ~ankaran Nair not merely in
·the ViceJ_~gal Council but as one d His Majesty's Judges in Madras instead of
recrgrioing his lorg·and meritorious work, be w~s summarily. dismisSed ' in

.'
 87
'
t~\\t pig viceregal pro!JounceD;~,ent which was. to uEber _that brilliant
-deb~;~ot!l, unparaleled for courtesy, unparalleled for decorum un-
jlar~tl)eled for those parliamentary amenities with which we associate
the English Parliament (Sh:ame). He, said. Sir Sankaran .Nair has
rel\j~ned, and for very honourable reasons. We muet be thankful to His
Excelhmcy Lord Chelmsford even for these ilmall favours, even as we are
.go~ng to be thankful for that little disappointing Act that was passed on the
24th of Pecember last. There i~ not even an appreciation for all . the work
that he, did, and Sir Sanka1an Nair resigned his job, and he went out
lik~ ,y,ou or I, as a ,nobody for a time. He left I 11dia and went to Er.gland
I d~rE:!!!lY, in ~<pite of l:.1s dom~.stic and personal incc nveni~ce~, so t'!l.at he
m,aY .be 'in a position to focus on the British public, not the British pub.lic at
largll, but those who are responsible for the wi~ld.ing of Britain's affairs, an
insig)lt into these terrible tr~gedies Which i~ is impossible for a man to talk
about ,,_without
·- feelings
'
of horror
- '
and indignation.
. Now, .
.. . Sir Sankaran Nair' '

placed.matters ~~or11 t):le-Brmsh 'puljllic, _apd if youge~ a few c;rumbs thrown

to yo)l day l,>r, ~!1-Y 11Ife s-y<ePts to. chjldr(an, the r11lease of :J:.ala Dunichand
on one,
day,
If! •,
of Lal,a Harkil!hanlal
'I ,o\ , · •; •,-,
on the other day, of Pundit Rambha.j Dutt
1 •. ! • . . · 1 ; ' . . , • ,

Chou~F~? o~ thE! ~~ird ~ay ,and of some othe.r . Py,ople on an,~tb.er day, it is all
pra:c~ic,~lly :?..V,e}o,t~at sii,J_gle f~ct that In the ponclave of a~tpqrity there was
~n~,man _of ~~urswho :was ~repar~d to stand fpr t,p~ _c9,untry ~bat gave pill!-
birl,h (~ere, -~~~r). (At t?is ~t~ge_th~ spe~~~r,vy:\\s 1 sl~g~~ly t!?it~rruped aso.ne
from the aud1ence asked h1m some question which was not audible
•, , , •, 1 • • '::O'_l f
' '
) ·, l " • I ~ ! · ,

Cotinuing Mr. Ramaswami Ayyangar sai~: Now, I ~~ yo~r p~~~on,

Sir, any question ~bould ccme cutside this panda! and not here pleasd).
· · · rt .. ,..; l .. rn ,
'
~ow,· Ladies and~ Gentlemen, I have recouLted the services o! Sir
tlankaran Nair,' 'and und~r these ·circlimstancesl'i, dare';ay tl{fs "~~solutibn
1

you will pass with Jilanfiility. and if you are not able 'b'.if' siat~es, it"ieast to
or
buy a copy uf 'Jirbtrait' Si(Sankaran N~ir, hang it in· youf Hou~e ' and. po_int
-out to ·your children,. an(f to the childern l et'to- be both, il.iid point him out
to..be an Indian •who,w!is proud to ·be basking not under _s~iles ~of official
favours but even v.nder·officia!; frowns· ~Hear,, Hear).

speech or mr; w. T; Halal.

, .... , 1,. ·r , -~· ·
'
~Mr. Yf, r~,:ff,'t).a,} (l!~wJ:.ay). ~!Ia SJ1pppr~il)g ~PE! ~~9AQ~i9Jl ~aid:-..
Mr•. President>~ Brother ·Delegatef!, Ladie3 and· GentJelll:en. The Refolu-
tion _th"t .hils bl.l~D p)11~ed in my:.hands.for your, acceptanc? and which bas
been so ably P791'~s.~<1-,.,~,Ijld,~rco.pde~ rul)s ~~th a gttle co11,~ction as ~ollgw~:-
\ ".That this Congress places on. record its grateful appreciation of the
~ctippJ!\k~n, by J?ir S!fnka!an ~~ir _in :t;e.&igJJ~ng .his. office a.s
member of the ~.xecutive Council ,of tf.e . Goy:~rpor. Gepe~al of
Indi~'~s a protest against the policy pursued_ by the ,Go,ve,rnment
o'f India and the Government of the Punjab in prom~lgating and
maintainiiJg Martial law in the·, PaJ?)pb ).n supersession of the
; 'folll 'I· , u
ord'inary' Courts of Justice in the province.
 88 I

Now, Ladies and Gentlemen, although the Resolution-is. plain enough.,

I want to say a word over it. This reeolutiqn which I am .gomg to support "\
and which I offer·you for your acceptance lea_ds us to where British justice is.
· th p 'ab had the Martial law· The Government wanted. to
H ere peopIe m e unJ . .
rule India with Martial law. They forgot, it seems, all_ prmmple_s of equ1ty,
they forgot themselves and we did not kno':V whether. we were bemg ~led by
~en or by beaste. We belong, Ladies and Gentlemen, to the Kshatr1ya race.
The Government at the time forgot that they were ruling over men ; they
forgot aleo that they were ruling over K6hatriyas. The Kshatriyas are a
martial race. Now speaking for my small Bhatia community which has got
%4,000 women, in the words of Todd, rather than allow ch~tity to he molested,
the 24 1000 women of my community in order to protect tbeir honour and
chastit y went on tha funeral py~e. Here under the Martial law,. I am tPld
what did they do? How did they protect the chastity of these sisters of ours?
· At some places I am told that 'they made women stand--naked and asked
soldiers to face them and stand against them (cries of shame). Was this
. British justice? Was this the administration of Martial.law? The late
Mr. Justice Tyabji wfiose revered memory I ha!e always got in my he~rt,
always used to advise us •Children, have faith in Briti;h justice.' Unfortunately
he is not in the land ·of the living tc-day. After having presided over three
Indian Natio11al Congress~, were he Jiving, what .would behave told us in
the face of thiS? Would he have told us that . .
we must have-. faith in this .sort
of British justice? Mind you, Ladies and qentlemen, I have the fullest
faith in British justice,_but.not in this sort of administration of Martial law of
which we recently had bitter experil'lnce. Sir Sankaran Nair, also belongs
to the same Kshatriya race. Could you expect him to stick to his chair for
a· paltry emolument when the chastity of our-women was pulled up like· this?
• •
Therefore the most honourable course left open to .Sir Sankaran Nair was
to cbuc~ off his office. Well, I think he has chucked off his office for good,
because his chuokfng off of his office has convinced the British public ·that ·
he w'as right, and becaus~ of this they have placed him before~Lord Chelmsford
in the India C:mncll. I was told by one of my friends , who had at one time
the privilege of being in the presence l,lf thl! present .Viceroy Lord Chelmsford,
Sir Sankaran Nair and some members ofthe Council, that they were discuesing
either this subject or sorpe other eubject,-and they began to talk in euch a·
fashion that two or three time-s His Excellency the Viceroy asked Sir
Sankaran Nair, 'Sir Sankaran Nair, "!On't you pronounce your o;inion once,
twice, thrice, four. times, I but they were talking such a thing that I am told
that Sir Sankaran Nair fully and frankly told him •Oh, hut Your Excellency
is talking. such rot'. As a K$hatriya ycu could not expect anything elee from
him, but what he f~ankly said as a Kshatriya he put into practice by re~igning
his office. The only thing, 8.13 sons of lndi!', that we can do for him is to
honour him by passing this resolution and placing on record the considered
~pinion ~f the country that his. action is approveq not only. by the wh~le
of India bull> by the whole of the civilized world (Hear, Hear).
. . J

The resolution was then put and carried unanimously~ "' ·

 89

Pa.ndit Gokarn Math Misra then moved the following rewlution and
addressed iiJ. liindL Before reading out the resolution, he said:-
,. .,. .• ::L~d~es .a~dy~~tl_~~en, in place of resolution No. 10 which is printed
~fl. pag,e} of the programme for the 30th December, relating to the Rowlatt
Act, pl~a~e substitute Resolution No.ll printed on the 3rd page or' the Agenda
for today, The resolution r~ads aa follows:- •

Resolution IX -Coitilolences for and memorial to Jallianwala Martyrs.

(a) "This Cor gress offers its repectful condolence to the relatives of
those persons, whether English or Indian, who ~e~e kllled ~nd
j. ~ •• '} • • ' • t

sympathy for those who were wounded or incapacitated during

the April disturbances.

(b) This Congress further resolves that the site known as Jallianwala
Bagh in Amritsar be acquired for the Nation and be registered
in the names of the Hon'ble Pandi~ Madan Mohan .Malaviya
and the H_on'ble Pandit Motilal Nehru as Trustees and that it be·
ueed as a Memorial to perpetuate the memory ·ot those who were
killed or wounded on the 13th d~y of April last during the
massacre by General Dyer, ana in order to give effect to the
intention of the Congress, the following be appointed a Com-
mittee:-

(1) r~e ~OJ1'bie P~n~it, \{";d~n Mpha~ Malaviya.

(2) The Hon'ble Pandit Motilal Nehru,
(3) Mahatma M. K. ~ati~hi.
(4) Swami Shraddhananda.
(5) Lala GirdharilaL
(6) Dr. Kitchlew, ' and
' • . • . ·' t j J 1i ...
'.' . • J •

. (7) Lala Harkishanlal, with power to add_to their number,

to devll;e the best m~thod of periletuatirlg the mem'ory Of the

dead, to have a proper scheme oftrust 'prepare'd and to collect
subscriptions for the purpose arid ol;'h'erWISe to oarrt. out th~
object of the Trust.''

'- •. " . , - •r·,, ! ,.,.,.,..,.,

Speech of Pandlt Gokarn Nath Misra.

Pandit Gokam Nath Misra ·(U. i':). Secretary,_ Ali-In!Iia Qongress

.· Comri:iit'te{i in ~r'c{po~ihg th~ abbve resolution. said the biac~ deed
perpetrated by General Dyer in the Jallianwala Bagh on the
lSth April (1919) was the blackest in ~he history of India, and
if he (G~neral Dyer) honestly thought over it, he w:ould himself
have t~ ba11g down his bead in shame. When -the news of this
dark.deed reached England and America, there Vfas universar
condemnation of it as a shameful act coming from a responsible
officer of the Crown. To those who lost their ·lives in the
J allian~ala Bagh and whose souls must now be hove~ing about
in that Panda!, the Indians owed to rail;e a memorial so that a
found~ti~n of national progress might be laid. It was proposed·
theref~re, t~ pu~haee the spot which had that day been flooded
with blood of the martyrs and raise a national memorial
there. He hoped all would agree to the resolution._
 90
Speech of Mr. Harl Sarvottamarao.

In l!t'conding t be rr~olution, Mr. He.ri Sarvottamarao (Madras) eaid:-

Mr. P1esident, Brother and Sister Delegates, Ladiea and Gentlemen.
I wish I could have spoken to you, in the tongue of your Province: I am
sorry I cannot do it. You take the heart for the fact.. This land of the
Punjab has been a land of memorials to the spirit of India. Coming as I alo,
from the Andhra Desha where we have had 'the' best characterisation of
Draupadi, I claim I have a right to speak on bfhalf of this Jallianwala Bagh
Memorial. Draupadi wa·s the very embcdiment of the Fpirit of India during
a tim.e ot trouble, during a time of turmoil, during a time of Adharma, during
a time of the conflict of Dharma and Adbarma. In this land of Draupadi,
in this land of sacrifice we have again tbis practical sacrifice for Dharma for
the resuscitation of the greatness of India, of this an~cient hoary land of
Bharatvarsba.
'
The heroes. that feli at Jallianwala Bagh have to be remem-
bered for ever. The Jallianwala Bagh is not mere earth. It is not a mere
soil, it is not a mere place that will b~ resorted to hereafter for things
which are not holy. It is the place wherefrom all India_ shall carry the
sacred emblem of sacrifice. The Mother earth is the embodiment of thOil&
who have fallen there . as sacrifice to the greatness \ of our land. I therefore
feel that the memorial that 8bould be raised at the Ja.llianwala Bagh should
be in consonance with the greatriees of our. land, with the sole embodiment
of the Dharma for which the Punjab stands as an emblem in history from
times immemorial up to the present- day., For this purpose what is it that
this REsolution asks? It ~asks that we do appoint two greatEst men of
the Punjab aLd the United Provinces, the two. grEatest men who. have done
immense service at this juncture to be trustees and there is a Oom~ittee
appointed to further work it out. I hope you· will agree with me that this
Committee will do the needful in the matter. There ie another part ·of the
resolution to which I Ehould aleo refer and that is the first part. What does
it say? . It says that we _cffer our reFpectful condolence to the relatives of
. the persons killed, whether English or Inqian, a:nd ~ympathy to those wounded
or incapacitated during the April disturbanc~s. Tbat is the Fpirit of India.
We need not tarry upon 'that portion long. It is the . essence of Indian
civiliFatipn to offer not me1ely respectful condolence but oi:tr hearts go to those
who are suffering. I therefore feel proud in seconding the resolution that
has bePn s:> ably moved by my friend.

Seth Mavji Govindji (Bombay) Eupported 'the resolution and spoke

in Hindi
• Speech of Seth MavJI Bhal.
In eupporting the above r~>solution Seth Mavji Bhai (Gujrat}
,said there. was not a man whose J:>lood would not boil at the
ren:emberance of .the horrible events that had been taking place
durmg t~e pa8t nme or tfn month~. India was a big country and
all of them lived ~n different provinces, but when they had heard
of ~he oppression in the Punjab, their hearts were all there. · He
hoped there would be raised a temple of the · nation in the
Jallianwala Bagh, and all would help towards its construction.
As .for Bo~bay, he was prepared to say, shej would not lag
behmd her sister provinces in that noble work.
(For full speech 11ee Urdu Supplement).
 91
Dr. Choithra.m further supported •h
• e resolution and addressed
the assemely in Urdu.

Speech of Dr. Cholth Ram.

Dr. Choith R~m (Sindh) in giving his further support said that their
one tie with the people of the Punjab was that only a centnl7
back their ancestors had lived in the PuDjab and the other was
that they were the devotees of the Great Guru Nanak and Guru
Govind. No. O'Dwyer, Dyer or Johnson could now stem the
tide ot liberty that l: ad set in. Even Lord Chelmsford
could not turn it back. They must raise a nationa:l temple in
Amritsar and make it a double- pilgrimage, where Hindus,
. Moslems, Christians, Parsis should all join in bowing their heade
in reverence,

(For full speech see Urd" supplement).

Speech or !"rofessor Mohun c. R. D. Naldu, B.A.

Professor Mohan b. R. D. Naidu, B. A., (Madras) in further supporting
the resolution, said:-

Sisters and Brothers,

I enjoy today a great privilege to .stand .here in this august assembly
and address you in connection with the resolution a"bc!ut the memorial to be
erected in, Jallianwalla Bagh, for, I was myself present there on that terrible
and historic day of the 13th of April !919, when an innocent multi~ude was
fired upon and many were killed without giving occasiQn for any p~ovocation,
.assembled as they were! without the least idea ofre>istance or rebellion.~

In the dim twilight of the evening hours there come the distant
voices of the innocent dead, voices that send a clear ancl. distinct message to
us and through us to the ·nation abroad. I do not stand here ·as a political
representative but _as /an educationist, as a health preacher going from
·school to school and college to college preaching the gospel of love. I propose
that this message must go from ibis sacred city of the Sikhs to the whole
nation abroad. . I

What is that message ? It is the message from India to the civilised

nations of the world... After a great _travail of sufl'eripg and sacrifice, European
eiviliSation has given bi~th to that well- known political ideal-Self-determina-
1: • ;
tion. As we propose-to build a temple on the sacred grounds of Jallianwala
Bagh, it will stand l'or aB ideal -of the -East-the ideal of self realisation,
. and not self determination, for the well-being of the motherland and the
peace of the world. I have taken up the .idea of carrying, the message_.of
peace to the nations of the world and Jallianwala Bagh will be the
proudest monument to stand for the peace of the _world.
It is not through cheers and claps you -should cari·y this resolution
but by purchasing a handful of the Boil for hundreds and· thousands and
building a temple of self-realisation for the good of the motherland and the
peace of the world.
Tbe resolution was put and carried unanimously.
 92
:. ' \

o'n behalf of the President, Pandit Gokarn Nath Misra put th~
following resolutions:-
. Resolation X-Repeal of th~ R~wlatt Act.
• ' 1
"This Congress is, of opini01i, that it is impossib!e to have rea peace
in India until the legislation popularly known as the R.o':l~tt.
.Act which was passed in the face of the unan~ous oppos1t1on
in the country is repealed and it therefore resJ?eCtfillly urgeS
upon the Right Honourable the Secretary of State for ~ndia.
to advise His Majesty to veto the saig Act or otherwlBe to
secure its repeal.
(Put from the Chair.)

Resolation XI-The lnJem!lity Act.

"ThiE Congres~ enters its emphatic prot'iist against. the actibn of the-
Government of In_dia in . prematurely passing the Indemnity ·
Bill even though the ~cts in respect of wh~ch indemnity was
granted were to be ,the. subject ,of inves~ig~~-ion by a~ official
inquiry and in spite of the strong opposmon .~Y t~e Pre~.
numerous public bodies· and the non-official members of the-
Imperial Legislative Council.
(Fromthe Chair.)
~ '

Resolation XII-The Ro;y.J Amnesty.

,;in view of the fact that full effect has ribt yet been given 1.o' tile
general Amnesty cla'uiie of the Gracio.us Proclamation ·o~ His
Majesty the King-Emperor and that the persons in the Punjab
tried by the Martia~ Law Commil!sioners, the summary :Courts,
the area. officers; and the tribun~Is constituted under the Defence
of India Act and the detenues, deportees and all the politi9al ,
prisoners in Bengal and l:ltber
• •• J.
llarls
: . l ••
of India
- •
.incltidi~g
. • .....
the-
f-'' ~ -~
Andamans have not been released, this. Congreee expresses th~
............. -. , ..... '· J J;.
• . t···'i·..id
..., • • • • • : ; •• '_,.

earnest
.... .
hope and
. •.
trusts
.
that the
.J~
fullest effect will immediately
'... ~ c ,. • ....... ,- :~J

be given to the letter and spirit of the Royal Command. ,

(Frqn the Chair.)

Each Of tlie: Resalutions wa.J put separat!ily a.nd c~rrled witii 'grel!.t
aeclamation.

At abOut V30 p.m. Pandit'Gokarn llath Misra. annotil:iced that a wire

had been _received saying that Lala Lajpatrai had left .America for England
·~m route to India.. The announbement was very ·enthusiastically received by
the vast assembly. '

The President:-! will now call upon Mr. Syed Hussain to: move th~
resolution No. 9. '

In moving the resolution regarding the re-call of Lord Chelmsford,

Mr. Syed Hussain said:-
 93''
Speech,ot Ill !f. s;vedr Hussain.
MrJ Presidentj Ladies and ·Gentlemen.··

Mr 'fhe
· resolution that I have been a~ ked ~o move was ..m the name of•
C. R. Das, bu'. I have been ask~d to propoEe it and I shall read it out
to· you.
Resolution XIII- Recall of Lord Chelmsford.
"In view' of the fact that L'lrd Chelmsford has completely forfeited
the confidence of the people of this country, this Congress
. humbly beseeches-·His Imperial Majesty to be graciously plea~ed
. immediately to recall His Excellen·cy."
\
Ladie~ and Gentlemen,
A number of resolutions hav~ been carried in Congress unanimously
but I make bold to say that so fa~ as this p~rticular resolution is concerned
there is not one man, woman or child in this vast assembly or, for the matter
of that, outside this assem'!>ly who does not heartily -endor~e thi~. I should
like 'to draw your a_ttention to the terms of the Rewlution and I undertake
to say that the terms. of the Resolution represent no more than a bare
etat~ment of facts. The resolution says:-In view of the fact that Lord
Chelmsford haE completely forfeited the confidence of the people of this
country. !l'ha t is a bare statement of facts and it is abiolutely necessary in the
national intere~ts that we should put that fact on record. After nearly
serving the whole term of Elis Viceroyalty, Lord Chelmsford to-day is in
this unenviable posi1ion that there is not a solitary soul of the vast Indian
population who attaches the remotest confidence to H;is Ex:cellenoy. Now, ·
Ladies and Gentlemen, what are the cirJumstanoe3, what are the facts and
the record of the Admil!istration of Lord ChelmEford that has made thia
situation possible? The facts and the record, I take· it; are suffir.iently wel!-
kno'wn-unhappily _too. well-known to most of us, but it is ne~essuy so that
eacb: one·ofyou may vote· on this resolution with a complete underst\nding
of its '.purport that I should, as briefly as possible. recapitulate eome
of the· items of the Administrative ·record of Lord Chelmsford. Before
I go into that I should' like to sum up some of tb:e generd.l foLOtB in regard to
that administration and that, Ladies and Gantlem3n, is ~:>n aspect t>f the
matter which ycu cannot separate from the parsonahty of L~rd Cnelmsford.
During the cheqo1ered history of India under British ~ule, we have had all
kinds of Viceroys a,nd Governors~ General; We have had good men and b!l.d
• men and indifforent men, but I have no hesitation in saying that you h~ve
not bad any single viceroy in this country who _was m»re completely unfitted
for that ex.. t:ed office (Hear, Hear, and S~ame, Shame) alike on the score
of ability, alike on the ~core of want of imagination, alike on ~h~ dcore
of want of imjght, alik~ on ·the score of all those qualities that go to make up
a.good and efficient Viceroy. Lord Chelmsford stands condemned as a failure
by his own record •. (Hear, Hear). Not only that, Ladies and Gentlemen,
but it is an unimpPachable fact that will take its proper place in history in
due time, Lord Chelmsford bas more than failed in m_any directions, he
has failed hi many ways, his record of Viceroyalty is tlie very negation of.
what a Viceregal record should have been (Hear, Hear). Ostemibly, in this
country, as a representative ·of the King-Emperor, Lord, Chelmsford has
signally failed to manifest any vestige of· that sympathy an~ that attitude
towards the public of this country that one is wont to associate with His
•
 9.
~..;esty. How he came to be ap~inted a Viceroy is a mystery which haEF
not yet been solved. You may remember, Ladies and Gentlemen, that when
the announcement was made that Lord Chelmsford had been appoint~
Viceroy and Gav~rnor Gene1al of India, a certein ·paper not unknown to
you, the Bombay Chronicle, rather put it as ~be he!!,.ding of its leading article
"Who is this L'lrd Chelmsford." That querry ·•Who is this Lord Chelmsford"
appeared to have given mortal cffence to many people who sefmed 1o have
heard of L'>rd Chelm~fod unlike the vast majority ot the population of this
country. Lord Ch,.lmsford very soon b~gan to acquire a fame from such
oll!'c~rP ori~in-a very unenviable kind of fame-'lnd notori~ty for himself.
From thfl very fil'l't day of Hi~ Viceroyalty, his administration has been
charactH:sed by a total lack of Fympathy for the people of this country, by a
tot~! lack of any understanding of their just anll legitimate nati«•nal aspirations
and by a total lack even ot that kind of ability which one used to a~;So~iate
with L'>rd Curzon who wa~ also an unpopular Viceroy of his time; so that alike
on thfl ~core of sympathy and on the score of ability, Lord Chelmsford bas been
a failure. I am not aware, Ladies and Gentlemen, of on~ single original idea
or of one single pJlicy which Lord Cbclm8ford has allowed to be evolved
from his own inner conFciousne8s. From first to last, Lorl Chelmsford has
taken his cue and his inspiration from tqe surrounding bureaucracy, from
first to la~t he has played down to the worst tradi;ious of that bureaucracy,
and what is the rasult? The result is that today aftt•r a number of years of
administration and at a time, mind ycu, when by all admitted testimony, at
a time, when the people of Jndia·were predisposed, as they had never been
before, to good will for the British connection, Lord Chelmsford has brought
thil:l country to the verge of de~peration so far as the continued maintepance
of Bt·itish connection is cor.cerned. I would like you to hitrk back for a
moment to those days v:hen Lord 'Hardinge was bidding goodbye to India.
There if you like we had not only a Viceroy but a Stateman (Hear; Hear),
and Lord Hardinge brought this country to a.· state of contentment that'
perhaps has never been exceeded, having regard to all the circumstances
attending the previous Viceroyaity. What aid Iord Chelmsford .do? His
business should have been to carry on the. Hardinge tradition, to complete
the beneficPnt work <·f V>rd Hardinge- alike for the benefit of India. and
•
thP British Empire. What Lord Chelmsford has actually succeeded in doirig
bas been to undo the work of LoTd H"rdinge · equally to the detrimPnt ot
India, and of tl.c British EmpirE' (3hame). These are, L3.dies and Gent!~ men,
the broad facts, and I undertake to say, the h·contravertible facts-in regard
to L-,yd Chelmsford's VicProyalty., If I Wl're to go ~nto an analysis of his
administrative record, I could make niy case even more complete and
damaging than it is. But it is absJ·lutely necessary that fOU should bear in
mind o11e or two fccts in rfgard to LoTd Chelmsford. There have been otlJ.er
Vicerc>ys who have been unpopular in reFpect of som~ one policy or the other.
Lord Cuozon, for in;tanct-;did many things which undoubtedly were conduci~e
to the good of the country' although. he also did many things which eve ked the
' .
most intense hostility from the people of this C<.untry, but Lord Chelmsford
~njoys the unique privilege of not having don~ o~e single stroke of work that
was calcubted to do any gocd to thepecp'e ofthio"ccuntoy or that ~as regarded
by thfm otherwise than as an_ir.sult cr outn:ge UJ;<m the lndian public opinion.
I am ~ry much ~fraid, Ladies and Gentlemen, that Lord Chelmsford is going
 to have a kind of undeserved immortality thrust upon him. His name, aF you ai'P
aware, has been linked up with that of Mr. Montagu in regard to Montagu-
Chelmsfor~ Reform Scbt>me. All I can say is that if Lord Chelmsforc
allowed hlS name to appear >lS a oo-signatory to the joint scheme, it wa;
lees from choice than from necessity. I think, it was Mr. Montagu',
PHSUa~ive elcquence rather than any innate cc 'nviction ·on the part of Lore
Chelmsford that was responsible tor having had his signatu're to that schein•
because, ladies and Gentlemen, as you are aware, Lord Chelmsford took th•
earliest opportunity that he consistently could with his position to back au: .
of those commitments which his signature involved (Hear, Hear). Now yot
know the despatch of March the 5th. in wbich L'lrd Chelm~ford did all h•
could to throw Mr. Montagu overboard and to whittle down the Joint Repor:
as far as he possibly could. After that, as you know, he despatched aL
ambassador to represent him and the Government of India before the Join:
Co:p~mittee and that ambassader; who is now Lord Meston of Agra, bad t<·
be torn into bits by Mr. Montagu from his place in the Joint Oommi1tee >;>()
that even in regard' t9 that one administrative- or constitutional event in
respect of which Lord Chelmsford's name is likely to go down to posterit:v.
ther~ is good rea3on to believe that, as I have said, the greatness that is likely
to be thrust upon hhn is an entirely undeserved one. Apart from that.
Ladies and Gentlemen, there is ~orroborative evidence that Lord Chelmsford
from beginning to end bas not believed in ·Indian progress, has not wisherl
to have the administrative insitutions of India liberalised; he has shown
no sympathy for the aspirations of the people of this country and he has nat.
believed in the modern forms .of representative government. In the very
. ' .
early da.ys of his Viceroyaty Lord Chelmsford .was responsible for inaugura;..
ing a r~pre>sive policy in regard to Indian administration. That policy.
Ladies · and gentlemen, had many asptcts to it a.nd if I have the time, J could
take you through them, in a detailed way. But let me just recall to you~
minds that it is a unique fact that during the· few yeard of Lord Chelmsford'•
viceroyalty almost every single great Indian, ..1lmost. every sing!~
leader of 1lhe Indian people, Hindu or Mahommedan, man or woman, has
been P.enalised anq victimised ·by the G~vernment of Lord Chelmsford (Shame).
Mr Tilak had to suffer in tbat ,way; Mrs. Beaeant had to suffer in that way.
and. almost every bcdy had to ·Suffer in that way, and last but not the least.
that great and magnificent friend of..Indi~L.Mr. B.G. Horniman (L1ud Applause!
was deported, I have good reason 1c. know, under the inspiration of Simla.
and not of Bombay (Hear, Hear). It was not. :\ir George Lloyd, the G.>Verno: ,.,~

of Bo:mbay, wno· wanted to send Mr. Horniman out of this country~in th~
~isgraceful manner in which he was Fent out, but it was L:>rd Cb.elmsford anc
his advisors who inspired, if they diJ not actually order; that p!l.rticular thing
So that every. single friend of Indi.a has suffered, who was of any consequence-
under the regime of Lord Chelmsford. In the same way, if you loak in othe:
~irectio'ns, if you .look at the treatment accorded t? the Indian Press and it
you look at the treatment accorded to the Indian people, if you look at thto
treatment accorded to their leaders you will find that ·we have go~ one
unmitigated record of repression, want of a.bllity, 'want of vision, a.nd want of
understanding on the part of Lord Chelmsford, and the climu of that p1licy.
the climax of that attitude, the climu o! th!l.t whole cpurse of administratiOil
W.lS found to be refl~cted in what transpired in the Punjab du:ing tl1e la~~
 96
few months. It has been very 1ightly said that Sir Michael' O'D'wyer was~
largely resp:misble for all'that happe.ned in the Pun~~b, but, • Ladie~ and,
Gentlemen, I )l.aye no hesitation in ~aying ~hal Lord Chelmsford, as .V1oeroy
of India. fully sharel the' rew)nsibility for all those atrocities that ,were per-,
Piltuted in the Punj1b (Hear, Hear; Sb.ame, Shame). As representati;e. o~
the King Emoeror lt was open to Lord Chelmsford, if he had had the conv!Ct!OJ1 1
and if hP had had the moral courage, he could have stayed the hands of S1r
Michael O'Dw rer but what rlo we find? L">rd Chelmsford 'not onlt'e:ave him
a blank cheque b~t backed him up from beginning to end with the whole'
authority of his ~osition and his government. After ~bat it is imp.:>ssible to.
deny that Lord Chelmsford must be bracketed with !:lir Michael O'Dwy11r for'
all that t~nspired in the Punj!l.b and Jet us m 'ke sure that the full respJnsi-
.
tlility for his share of the bu5iness is firmly. settled up:>D his she,ulder. .
L!!dies and Gentlemen, I do not want to detain you, but as I have said •.
things have come to a. pars where it is no more tnan a bare statement of facts
to eay that Lord Chelmsford had co~pletely forfeited the confidence of the_
people of this country, and if that is a fact, as I believe it to be an uridimiab!e
fact, then the least we can do.t~-day
•
in the Indian National Congres1((A:
, .. . ' I

voice:- Have him impeached) speaking in the name of the people of India is .
ask
to His Majesty to recatl Lord . Chelmsford immediately and to send out
some other man who may be w~rthy of that' exa.l.ted ·po~itioh. (Bear, Hear}
· There is, Laclies and Ge~tleme~,' --one more reason why you shoull paSs Ui.itJ.
resolution unanimously ar:d with acclamation,il.nd that rea>(m is that as you hav~
'bfen told, we are on the threshold of a new administrative era in this country.
Now, as'you are aware, a. Royal Proclamation has been issued· calling upon
the pFople and the officials to co-operate with a view to making the Reform'!
a success. Now, Ladies and Gentlemen, .
, if His Majesty's
. Government .believe.
in the reforms, if His Majtsty'8 GovHnment believe in the possibility of.thos&
refrrms beinl!: made a succeFs, if His Majeety's Government and the British
people really believe in such a thing as the dawning of a new era in thi11
cr;untry, then I say it is their first duty to get . rid of Lord Chelmsford
#
from
this count1y, (Hear, Hear). because those reforms are not likely to have the
ghost of a chance of being worked out decently, 'much less successfully so
lor;g as that entirely illiberal viceroy continues to occupy the position in which
he is. So that from every conceivable point of view, from the point of view
of ju~tice, from the pnint of view of historical truth, from the point of view
of the future of our own country, ar.d its progressive and its representative
•
institutions, the :fin;t thing that we have got to concentrate upon is to see that
L:~rd Chelmsford- goes out of India ~t the earliest possible moment (Hear,
Hear) all_d I think that Cibject is likely to be better served and perh-aps more
quickly strved by the I11dian National Congt·ess speaking with all the
"autllOnty of t.he Inaian People bebina it, add demanding as we propose by this
resolu.tion, that Lord Chelmsford •hould immediately be· recalled (Hear, Hear.
ai!d Loud Applau>e.} ·
Speech of Mr. Kasturl Ranga Ayengar.
In seconding the resolution .Mr. Ka~turi Ranga Ayengar (Madras) .aid,
Mr. President, Brother Ddegates, Lad ;es and Gentlemen. I beg to second the
re£olution and I do eo .with all my heart. In doing so,. [am only expressing
the un:ted ·voice of intellig,.nt thirking- and patriotic Indians all over
1h3 count"ry. T·,eir opinio-n of Lord Chelmsford and of the many acts of
ma~-administration with whictl h's Viceroy dty has become associated has
 97
iound expreBSion in the resolution passed in numerous public meetin~ts of
various political associations. At .the time when Lord Chelmsford was
appo.in~ed :r"iceroy ~ublic expectation was n 1 t very high regarding his
adm1mstrat1ve capa01ty. His previous career had not shown that he was
posse8~ed of t~e capacity required in one who was to hold the high office of
the VICeroy. He was comparatively an obscure person having once held
ODE' of the governorships in the commonwealth of Anst~alia arid was then
holding. the rank of a subordinate Military officer. His appointment was a1
much a surprise to him as it wa~ to the gener<ll public and ,the news of his
appointment 'R~s received with a feeling of wide disappointment. (At thi~
stage,·as Mr. K.: R. Ayengar was unable to speak louder tbe audience seated
at a dist.'anee cculd not hear him and began creating a noise. Mr. Ayengar·
iUggested to the President that perhaps it would be convenient to ha.nd over
what he had written to the reporters. Eventually Mr. Hari Sarvottamrao
(Madras) read the Rpeech of Mr. Ayengar which.prOJt>eded as follow8:-

I know this as I had to write about it at the time. When 1; gave ·

expression t:.~ thh vie N in my, paper at the time [ was informed at the instance,
I believe of Lord Hardinge the Viceroy, that there weregreatpoBBibilities in Lord
Chelmsford, that he was a deocendent of a great Lord Chancellor, was imbued
with the principles ot justice and constitutional rights, and was deeply
interested in . the development of Industrial conditions and ha.d much of the
equipment of a good Viceroy. It was an irony of fate that my distinguished
informant who. was then holding a high office in the Councils of the Govern-
ment had himself to resign it as a protest and becauRe he c )u'ld not concur in
the repressing and unju~t acts of Lord' Chelmsford's administration: This is
not the time to give a . review of Lord .Chelmsfold's administution. The
salient facia ot his administration are well-known.. · The first occasion when
he• €howed that he waR a re~ctiona.ry adminiStrator was when the press
deputation waited upon him to represent the opp,ressive manner in which the·
provisions of the lndia.n Press Act were. being worked throughout the ·country .•.
Lord Chehlisford. . .
in ·his speech in reply to the' deputation took tne most
· prejudiced, narrow and one-sided view of the matter, gave his wholehearted
eupport to the highhan~ed action of the executive officials and went out of
his way to criticise the' observations of a learned Judge of a High Court who
was an Indian and acting Chief Justice for his views on the provisions of the
Indian Press Act. It is indeed one of tie darkest blots in the career of Lord
Chelmsford as Viceroy that he inaugurated ~ policy of u~ridled repression of
the organs of Indian· opinion in the country resulting in the attempL!!d
su~pression of incependent political thought and activity. The latest achieve-
ment of Lord . Chelmsford's Government in this direction fs, I have good
au~ll.ority for stating, the forbidding even of Local Governments from relaxing
the rigours. of tae Indian PreBB Act. What is now ~nown as the Rowlatt Act,
the ·circumstances which gave it birth and the disastrous consequences which
had ·followed it are matters ef contemporary . history which are, I have no
doubt, very fresh in the minds of all of us.· The appointment.of the Rowlatt
Commission :was in ordtr to furnish an ostensible g~und for the enactment of
a repressive law of a most oppressive nharacter which has no parallel in the.
history of modern civilised countries. Public opinion throughout the country
was flouted, discredited and set at naught in the enactment of this pernicious
piece of legislation. The whole of educated India was ranged against it.
 . ''
98
; ' I) ' ' ' ._: 'P; I,'! '.J lh' l.

tn the 'rndian Legislative Council a vigorou~, just and unanimous oppositio~ ~~

presented by the Ind.ian members and the pass~ng of the 'obnoxious measu,res
wa~ followed by the resignat~on in protest of, several of_ its memlx>rs who are·
amrmg the most trust£d leaders and exfonents of Indian opinion•.. It w~
the Ro;vlatt Act which JVas passed iQ the ~eeth of the reasoned. opposttlon a~d
the protest of the India.n public that set the whole country aflame with
indignation and re~entment. The Indian members did their duty· manfully
by th~irfellow countrymen and the.Government of Lord Chelmsford in wa~n­
ing t be htter of the consequences of· ~issing ·an iniquitous measure. The
. public agitation which followed was a natural, legitimate ai]d inevitable
eon~Pquence. The tragic and mo!lt deplorable occurrence in the Punj'lb. and
elsewhere was t.he ~fquel. L~rd Chelmsford in his speech last rSeptember at
the LegiFlative Council instead of 'thanking' Indian members for the ·patriotic
action in warning the Government of the probable consequences of pas~ing
the Rowlatt Act actually had. the .
amazing hardihood . ·of accusing I
the Indian
members of having made 'good thlli.r threat of virtually instigating the people
' . ' tl ' • • _: ' •

to commie acts of violence and the "exces.Ses which formed the pretext for
the Proclamation of Martial i~w-. This was·.a most u~~~ri:anted arid inl.-
proper a9Sdrtion ~nd , .
aocus~iiori'
, . ,
on tli~ "part of
;~
·
the
,
person
. It.
holdi~g
• I,
the
· I
h'i'gb
· 1 'If I

effice of Viceroy. Lord Chelmsford's action in _prochiming Martial La:w

without sufficient ground~ and coiltinui~g it, givi~g oc~a~ion to the num'eroJa
acts'of oppression, tyranny and maSSS:cre is too. weti.bow~. du'r d'i~t\.rigJ­
'ished countryman Sir.Sankarai\. Nair's resignation ba'J shown tlie oou1it1y ih
ll b'rear light the utter ~ant of justification iclr 'th~se: a~ts. That {fir
Saniia~an :Nair's. ~eslgn~tion ra·r fr~::.lt i>ei~i received i~ ail: u~f~vo~rable ~~~t
~y His'•j·J··J
Majesty's "-Gove"~nm~nt ~-..•.ta~itiY. ~pprov~!l
1

\'l•" •' • ' - .. ,

by th~m•'li
,,!, :• , . .Jt:.
'JJl•:.
~ ol~~ar
..
f~om til~ ·l,., •. ..;
fact of his being now invited almost immediately after the resignation to
oii'cupy a sea~ in· tiie se~retaiy of siaM~· Gluncil. Lord elielmsford liy\hl's
oivn st~'tnient' in t!:~' c.~u~cif has ~d~itted't'hat he" g~v~ Cd'riJ btandie' t~ th'$ a
it'eads of' au' pr~vin~iai, do~ernm~~ts· to do W"~t they J,1~a~a· to que1l
efSorders in the coubtty ani pr~mts~·d.corriplete' prot~tiori LO the~ for ail th"e
'dfa'stic action 'w'hii:b' they 'took".. In·n:~n~'ol :tliS spe~cil.e$ ha$ h~ slibwil or
~~p~~~- a.~i~l~f sf£n~a'tht wit~ . ~.lie ~~f~r~.~~a~~ ~~tt~~-~~ ·~~~tai o~~~~~~.s.
vtctl.lll8 1ncluffmg unarmed men, women and children, and whose innocence
nas b!eri all al~ng pate:rit and. ''was :fi~a'1l~ ~hiiied· t~''i>e' offioialli a'd.lhitte"d.
On" the oil:ih ha~d 'his uttefa~ces have sbo~'n th~t be was imb~~d witli' ~
sp'rritor 'Mifita~isrl1!: which is ~ntirelr· foreign· tri a hum~~e and· rigtlteouk
ad'iinistration. Tlie m~st un'pa~donab1~ .of Lord.' dii'elni'ford's' acts' iit"re'lati6h
'io' the Punjab occurfe~ces '_ ~- his' .i~'ru&~l to .~us~end the e~ecutiori of the.
litg;'ht'een acctiS~d· wllo were. selitenceil by ib.e M~rt'ial' .r'..~w Tribunals. :H~
~efus~d eJs'Pend"ih'i, ~e~teh~elt or' M'~gfng I M &~ver~l' ~th'e~s and it . was '8
to
'tl:'mely ancfli~~a~e fut~~e~tioii of'i.r/. Mo~tagu. 'the s~6i-kta:cy ofState' tiiftt
&ta:v~Ci sh'bli ~ltilir iilifo<lelii Ii~e's: fk!na\\}'~hat 'ili~~Ei' )are' a !e\v g~nt'iehleii'in
this ·:vast gatb.'erih~ ~h.o -~t-a·b:P,Pre1&llf'\Qiili·iiacli' 'sJn5~' a
~JSIIonsibhi't ,. <>r in
~garcf to .Pa,ss~Hfi !i'r~.~oili'~ioli'or redatl tilat't'h~Y' ~hilt~ W'a.if:fo~ ilie'pui:lft~a:~
tiori ~f tile repo~ of tlie H:Mitei' Com'hiitt'~e' 'th'~ 'tJo'dgre~i'Siib~Coffi'mtit~J.
an-a'
• It ~ouid'" tak all thefr fngenhity anti b~IieY.oient' judgment to'' justify or
to'
ei:te'm1aie thiS atrocious refusal srl~pend the executiori ·of eent~hces of' tHe
18 pettohs w!\o were lia'~ged. and of the' others' whO were s:.\.Ved by the
Secre ary' of' ::ita:e's intervention. We' have now a fresh proof of the gr )ES and
 • ' J. i
'. 99
culpable negle::t o~ dut; ~f L~;d 'ch~l~f~~ ~nd his Government, in the
fact ~hat the details of the frightful tragedy of'tbe 'Jalliailw~la :massacre has
·not been· communicated to 'EI.is Maje~ty's Gcvernment even nine months after
~ it occilrre~.. :The whole countrt is rlnging with cries of indignathn
and resentment at the monstrous cruelty and ferocity of the British officers
·concer~ed, and yet Lord Chelmsford has not ·shown the slighte~t sympathy
of havmg been· touched by it. He bas not cared to visit the Punjab to endea:
vour to acquaint himself With -tile actual conditions and to sho\V sympathy
.,. ,,the
to " victims · f amttes.
, , . ·or,. .theu; 't• .0 n the
· other hand be has been showing ·
f.~~r~pt~ soli~~t.u~~.for the officers who committed the atrocities and by an
,A~t ,of indemnity which was opposed to all principles of justice and fair play .
has atte~pted to scree!\ a.nd -whitewash men some of whom have shown
; th,l!m~elves .. to Qe monsters in huma11 form ... In the light of th~ .facts. and
-e~cumstances which are absolutely undi~puted with regard to hi; administra-
.tion .as Viceroy, ~ord Chelmsford. has rendered himself liable t:> a ;much
se11er(lr ,condemnation. than is involved in. the resolution demanding his recalL
'l;he CongJ:ess W~lUld be failing in its -duty and w.ould forfeit the right to be
.<:.al!ed a true exponent of the people's. voice in the country if ~t does not pass
the resolution .. which has .been worded· in a mild form. The. country has
already given: its judgment;as to the Viceroy in an unmistakeable manner. c;>ne
of the distinguished ·leaders whose sobriety. and sense of, respoll!libqity
is unquestionable, has .characterised Lord Chelmsford . in a public meeting
:recently. helq, as the., curse of . the country. Jt would be an act of
<i!upreme unwisdo;m op. the part. of. His Majesty's Government to allow· L'>rd.
'{lhelmsfotdlto ,cQp.~in.u~, in office at ;.the ~.time. of inaugm;at~on of._the new
·reform'!!..; : '\Yhatev~r· :Y!Ilu.e; therll ma:y;. be in f;he, reforms it :;yvp11ld b~ :.;idiculous
tb.at. a, .Viceroy, :wbo .has; done his .best . to _,o~j;ruct .~11d, ~ittle the~ !lown,
should be giyen the ;privilege ,o£ introducing them. and..· be ~ested .· with the ·
·power of diminishing their utility in various ways. ,1. ;.vil,l here .conclude by
i!aying. tha:l the matter of administration of Lord. Chelmsford .brings forcibly
as
'to the front the question ,to whether the .a.pp.ointm_Qnt .of the .GRvernors and
the Goverrlor-Gerl'eral ·-should in future be left to, :th~ uncontrolled disqretion
<>nhEl Min'ii!ters;in England and whether ·they ,should not be control~ed by
the• iitfluence . ;of popular opinion in ·the country wltich they are called
to rule. 'In thfse-days when. the :principle of self ,detel,'mination: is,being
.a;pplied to the· nations and people are getting increasing recognition, not only
the a.pliointmerlt but<e.lsh the' c'ontifiuance of their tenure should depend upon
· th8 opinla.n oftbe people concerned. This is a matter which :I cqmmend te
the earnest coxiBideration of the CongrePS in addition to placing this resolution
for'yoiir acceptance. ,...
 100
speech of Mr. B. N. Sarma.

Mr. "'B. N. Sarma (Madras) said:-

Mr. President, L~dies and Gentlemen;-If I rise to speak on this
resolution, it 1s beoause-(Cries of Urdu, Urdu and Hindi, Hindi), I am sorry
that I have n'ot been able to pick up the langu~~es of upper India though I
have taken some steps in that direction, and .therefore it is my misfortune
· that I shall hav~ to address you in English, a language many of you may
not und!"rstand.'
Brothers: and 3i~ters, If I ri~e to ;peak on this resolution it is because
that I feel on the eve of the introduction of responsible Government and. whe11
a.n important question as this is being deb:~.ted we .should rise to the highest
traditions oft he House, look dispassionately at thA q•1esti m from both sides
a.nd that come to a verdiot, be it unanimou; or by a vast or overwhelming
ruajori-;y.. I understand and appreciate the h mor and indignation at the
a.pathy displayed both by the recent Punjab AdminU.trat~on and the Govern-
ment of India with r~ga.rd to the events which took place in _the Punjab•. If
this resolu ;ion had been rested upon the administration of Lord Chelmsford's
Government wiLh reference to the Punhb I should P,a va· wished that it should
be postponed for a couple of months .so that we ma.y be a~le to know what
the explanation is. (Cries of •No lifo')' and I might have seen eye to
~ye with you but by passing a resolution yesterday that you will hold
your judgment in suspen5e you have to a certain extent precluded your-
,j61ves from alluding to that subject at great length and you have chos~~
.
r.o attack the administration of L'lrd Chelmsford on other grounds. I might
'

r.ell you at once that it has been my misfortune from August 1916 to have
been a severe critic of the administration of the 'Government of India and its
measures. I have not been able to see eye to eye with many of the measures
of legislation of the Government. (Hear, Hear). I had to oppose the grant
,;{ 100 Millions of poiln_ds in so far. as it. had to be done by borrowing mon'ey
unless representative institutions were conceeded to us. (Hear,, Hear). I had
;he privilege of befriending Pandit Malaviya in that respect. I had to oppose
if. grant of 45 Million pounds later on the same groum;l. (Hear, Hea~). · I had

to oppose the Rowlatt Act and I had the privilege, and I take pride in it, that
_ I could. do something for the people of the Punjab in opposing the Indemnity
'Act in the form in which it took shapA (Hear, Hear). But saying. that much
[ do demur to the assertion that L'Jrd Chelmsford's administration has been a·
failure throughout and in every resp~ct. (Hear, Hear). If you Fay that
balancirg both sides ycu ·arrive at an unfavourable conclusion I may not
quarrel with you. You may be right b·1t fearing lest it should not be said in
;hi~ House when there are some who hne been .assqciated with that adminis-
~ra.tion for three years, there wa.g none who could point out what had to be
appreciated or be thankful for. I leave it to you to judge for. [ leave it
tg Y·JU to judge for yourselves (an interruption, ~ voice from the Platform
a.nd some confusion).' It . ma.y b3 your opinion. I have not the slightest
<lbjection to your holding it. Let us rememb3r that this Viceroy hag had the
most troublous period of any of the Viceroys that have ever ruled here. He had
ro assist in the carrying .out of a war during four years. He had pestilence
to fig'lt against. He had most difficult monetary and currency problems to
'*lfve (again interruption), .. I am only putting to you facts. i am not h~re
to jpstify his action pr to defend his policy. I am going 'to put both sides
 101
of the picture because it is n ecesHry 1n
· order t-, arnve
· at a JUdgment
· that you
should hear bJth sides• or wh a t may pnss1'bl y be sa1d
· ·.m favour of the .VIceroy.
·
(A voice:-"we _have already arrived at it") Well, Sirs, remember those were
times (Sit !lawn piE ase, we have had encugh of it).· He did opp~se vested
interests by fight·mg WI'th vested wterests
· ·. getting for you an intrcduction
and ·
of a new principle, the right 'to impose import duties up)n cotton goods e~tering
India, though it was at the risk of creatirg a Cabinet criEis. Remember
friends, he would have done more ar.d removed the Excise duties of
Government , wh1ch could 110t do it. Then, again, take the case of
the_ introduction of the principle of de!t~.ding lndia.n irnereste., He did
introduce a 11ew principle that India has a right to protect her own
industries even though a duty may be imposed as against the world and
against the rest of t be British Empire. We may quarrel with the exact
measure as I did quarrel but in the Tfcent Raw)Hides an~ Sklr1s Act which
maY: or may not be defensible there is the introduction d the plinciple for the
:first time in the history of the Indian Governnment that hdia can and ought
to protect her. own industries, even though such measures may be against the
wishes or interests of Great Britain or the rest cf the world. Then again
friends, in the case of railway policy, mark you, there might have -been a
poSPibility of East India Railway Company being han~ed over wholesale to
Company administration. r do~ not say that the Government of India
succeeded in completely stopping it but I know that the Goverment of I11dia
were in favour of a recon~ideration of the queEtion a..!'d have postponed that
catastrophe. I Hear, Hear). Therefore, on :financial question, Lo!d Chelmsford's
Government has fought for the interest of India. \1\ hett>er they succeeded
or not is a different matter, (Laughtel).

Now coming to the. question of Industry, Bfter the report ot Industrial

commission ,was submitted he took steps to eee that those recommendations
matured into plans and a special officer was appointed to get reports from -
Provincial Governments. (A voice, "Sit Down please"). On the ques1 hn ••f
Patna University, although be did support Sir Sankaran Nair and although the
-original measure affecting Patoa was of a most retrograde kind he was one
of those Governors-General-who bas the unhappy knack of relying a little too
much upon ·the Ministers in charge of the portfolio and that bas been his
misfortune (Hrar, Hea1 ).. 'Whm ,Sir ~arkaran Nair resiEted ·the Patna
University rEacticx•aiy meaFuie Lord Cb£ln:sford did bupport him in modifyir,g
it by introducing tlie elements of majority electorate in that Council and be is
trying his level beEt to improve it·on the model of Calcutta University. Then,
friende · be bas supported your Boy Scouts Movement and he has fought for
' .
• .Commiesions in the Army for you. Well, he tritd to get ctmmission in the,
Army for-you~ . (At this stage the speaker bad to pause for a few moments as
Pandit Malaviya• and Mahatma Gandhi arrived in the Panda!). Continuing
Mr. Sharma said, althou~b.l knew that War Office was obstinately bent urcn
-d~ing nothing and be had to overrule sometimes his Military:(Jfiloers in re.gard
to que !Itions of Boy Scouts MoveJI!ent. · .
With regard to ·Reforms, it must be said that be is a. conservative
liberal. He ·was one of those cautious statesmen that want to do good to the
-country, but is terribly timid as.to where it would lead t:>. When Mr. Montagu
was here, Lord Chelmsford was influenced. by the supJrior intellect of M!.
:Montagu. When Mr ~1ontagu left this country and when 3ir William Meyer
 '' 10.2
left the count1y and there was a ·new batch of advis~rs, he th.~~ght he would
be doing the right thing if he modified the Reform Scheme a b1t. ~owever, t~e ·
, moment the Joint CJmmittee reported against these recommendatlqns, he d1d
not i~ a fit of an"'~r or diBlppointm~nt say "I shall resign; I shall not have
anything to do w~h it." On the other hand, he telegraphed his congr .itula-
t.ions to Mr. Montagu up:m that rep:>rt and a~ked him to get the bill pasaed
into Jaw immediately. There you see, the vicissitudes of· his mind meaning
to do well but being pulled up by his advisors and readily yielding to them. '
However, that is the position, this much must be said in his favour. When
there were five Provincial Governor3· who .vera against the introduction of
any responsibility even into the Provinceg, he and his Government stood out .
and we· do not know w'hat would have been the result, if the Government
of India had protested even with regard to the principle. That is what m~y
be said in his favonr, on some of the questions of the day.
Now regarding Punjab, friends, I had the misfortune to tell His
Excellency th'l.t at no time during the British Sovereignty has the Admini~tra­
tion of Justice been brought into such contempt as during the last few months
owing to the events of the Punj1b and t remain still of the same opinion. I
aeked sometimes for a little sympathy, but he said to me once that he did not
believe in sympathetic words which h_: would' not b~ .able .t:> c1rry . out, but
that to show by deeds and actions that ·he means to dQ well by the. PI!Oflle.
Whether he does that or not is a separa~e·matter. Bu,t there you hav~ a type
of mind, I m~y s~y, unprepared somswhat for..an administration of such a
large empire like this (Hear,-Haar). That is a weakness no ·doubt, that w~.
mus; c:>nfe$ in his character. W.ith regard to the Punjab, His Excellency's
m ..tto seems to be, to leave Provincial Administration to deal with
suppre.sion. of disorders and to call them ' to account when the whole
thing
. is over. He seems ·to say,. "I·
'
shall not· change the current in the
middle of the stream. I shall allow the 'thing to: go on." Otherwise, it is
inexplicable to me as to ~by His Ex:cellency has not gone to: Punjab· and tried
to enquire for himself.. Th1t is a ph~se extriimely regrettable but be fwould
say "Who are my ears ?-the C.LD. and Local Administration-and even If I ·
Went I would not be able to learn anything there and so I should institute an
impartial commission and after that commissi?n pronounces . its findings I
shall take action." (At this stage there were erie~, confusion and· continued
interruption and voicee, •Close, Clo€e'.. I wi~h I t~ point. out . that they ~re
some of the .aspects on which Chelmsford's Administration had not been
that colossal fa,ilur.e which it has been represented to be; Rem·ember, friends,
that he courted the· odium of the Anglo-Indian Community ·by releasing
Mrs. Beasant and, snubbing Lord Pentland (Crie~ of •No. No') though he was
not in any way responsibl~ for that. Therefore as far as I am· concerned,
if you had r~sted the resolution on Punj1b events ,I would -not. have had
;.a qu1.rrel, but having hk~n th1.t off your feet I regret. to say I do not
ag1ee that on any other point hi:1 administration was such a failure as it
.h "'" been ~ uggested. ' ·

. Speech or Mr. S;,R. BomanJI.

Mr. S, R. Bomanji (Bombay) in opposing · Mr. Sarma· and supporting
the resolution said:-Mr. President, Ladies and Gentlemen, I was put on this
rtsolu•ion to_ support it, but I have a different function to per:orm. I will
I
 103
'
firet start by meeting some of the accusations that Mr. Sarma had the hardi-
-hood to come here and·Ievfl against you for lJasoing this re;olution. ,.,(Ho....
' Hear). In a way, my work is very simple. Mr. Sarma had not one wor~ · i
positive facts to urge in EUpport of his contention about the success of L·" <I
Ch~lmsfol'd's Yiceroyalty, nor could he point out one specific administrativ"
achon of Lord Chelmsford which he could 8Upport. It seems to me, Ladies
and Gentlemen, and I make bold to &ay, that Mr. SaJma is the cnly one
man in• this vast aHEmbly who has got cne wud to say (Hear, Hfar),
for Lord Chelmsford. I will go fmther ard I aesute you, unless I am
misreading t.he , sentiments of the people of India as a whole that there
is no~ one man, womau or child wh~ will support Mr. Sarma. (Cries of
•No, No').· Ladies and Gentlemen, I make bold to say that I do not question
the honesty of puriioee of Mr. Sarma, but \ am sorry for Mr. Sarma •, mis-
directed zeal and I have no doubt that. he speaks from the bottom of his
heaFt and he is eiJlc<>re in wh~t he says, but that must not set him out from
being attacked on the stand that he has taken altogfther against the wishes·
"and the senUments of the people of India.
•I

Now, what doee .Mr. Sarma want to tell you and what does h~ want
on behalf of Lord Chelmsford? He Eays·fint that Lord. Chelmsfcrd introduced
Excise dutiEs. I dispute every word of if. (Hear, Hear). We ,in Bombay
know more about Excise duties than ~r. Sarma, and 1 eay this with due
deference, to him. The Excise duty ln cotton was thought of and the
question of ExciF~ duty on cotton goods was first moved' by Lord
Hardinge (Hear,- Hear) and the dEspatches with regard to Excise •
duties were already sent Hc.me by Lo~d Hardinge and Lord Chelmsford only
signed the last decree as it we1e, in the same way as Lord Ampthill was
respo~sible
. c
for the .Partition of Bengal. Y cu cannot say that bE:cauEe Lord
~mptbill signed,lhe Partiticn cf Bngal, he WSI' JeFponsible for the Partition

.
of- Bengal. In the same way, I say Lord ChelmEford was not reFponsible
for the Excise duties.
. '-
Then he talked of the great perfe~enoe that was introduced in India
''in regard to the protection of industries. Ladies and Gentlemen, 'I do not
.want ti/speakon this subject, because, it is•a vecy highly important subject
dealing with . 'industries and I b~ve men~ioned this matter in my evidence
·before .Jr.dustria.l Conference and I am very glad that before this
. as~emb:y ~r. Sarma bas giv£n me an~ opportunity of expcsing the fallacy
of this 'argument, that is urged by Sir Thomas Holland. What are -these
Excise dutiEs that you have been given. Ladies. ·and Gentlemen, who, were
a
the great consume1S' of leatbe1? America. To-day, you are given preference·
duty of 10 ar.d 15 pu cent. in favcur ofEr.gland and the colcnies against America
Germany and France:: What does it result in. It means this; that England
imports your leatbt-r · a1 d pockets ·all the profits by selling it to America,
Gumany, and France which would have otberwiee gone into your pockets
lCries of ·Sh~me ): · This is Mr. ~arm !I.'s pref.,rentia.l tari:tf. (Hear, Hear):
Then, Mr. Sarma ment~dned something about East India R!!.ilway Company~
If everY member bad taken-part as my friend Sir Ebrahim Rahimtcolla took
up in the' Leghlative Council tbat' question would have been settled for us
and the contract even for fiv~ y£ars would not have been given to the·same
company.
Then Mr. Sarma advar.ced another reason about the hundred Million
st~>r liPg grant. 'r say it was exacted from you and ag~;~in if your Indian repre-
sentatives in the Council had~stuck to their guns the .hund!£d Millions would
•
 104'
never have been granted. But., may I ask Mr. Sarma another thin~r with
regard to the imposition of restJ;ictions on the import of gold and silver
~uring.the war. (Turning to Mr.. Sarma:-Will you answer me, Mr. Sarma,
will y )U point out to me one country in the world which imposes restrictions
<>n the import of gold and silver?' Is there any other country? .

Mr. B. N. Sarma:-The Secr€tary of State will answer you.

M. Bomanji:-·Ladies and Gentlemen, every country in the world. puts

an expurt duty on gold and Eilver, but there is no import' duty on gold and
silver. Here ycu are tryirg to stop the importation of gold and silver into
the country and India is the only ccuntry that does it.

Then Mr. Sarma tells us that Lord Chelmsford . could not do any thing
for you, becmse there was the war on (L'l.ughter}, there was famirie and there
·was pestilence and that .there were monetary trou~les. · SuppJsing we admit
Mr. Sarma's arguments, wh~t did he do ~ith regard to faminP, what. did he
do with regard to pestilence? You are all a;are that preventive measures
to stop influenza were not taken ip time. Your millions of i>eople died before
any attempt was seriously made to give them any help (Shame), and this is
-one of the points that Mr. Sarma has to urge in favour of L:>rd Chelmsford.

There i~ another very serious ~atter which will a_,pe~l to niy Bengal
friends, and that is about the monetary good that Lord Chelmsford has done.
Ladies and Gentlemen, you are aware that during .the war the European
'Sc~tch merchants of Bengal inade the greatest money out of the gunny
tradP. What wa~ that gunny trade? If you will remember, Ladies ani
·Gentlemen, my brother delegates from Bengal will bear me out, that Jute before
the War ;had never ruled anything under Rs. 16/- per maund, By shuttin~r
-out the export of raw jute to countries like Dundee and America, what
happened? There 'Was a· glut of jute in the Calcutta Market. This.lwas
-created for the special benefit of the Jute manufacturers, the Hesian manu-
'
facturers of Calcutta:· What was the result? You' find that in two years
the wbole~f the Ju·.e peaso>ntry of Bengalwis absolutely reduced to st¥va-
tion, bec.luse the pdce of Jute declined _toRs. 5/- and Rs. 6/-. In the ;history
-<lf Jute trade of Bengal the price of Jute had never come down to such a
ridiculously low figure as Rs. SF and Rs. 6/-. and for this Mr.. Sarma says
that we have to be th:1nkful to L:>rd Chelmsford's. industrial policy and
.activity.
. .
There is another thing, L>dies and Gentle!Jlerr. Here was the one
man ih Indii who stood to his guns with regard to the Punj~b affairs.' Sir
.Sinkar N·,ur told me tltat, if we pas; a resolution censuring Lord Chelmsford
he is with us. We all know what he did: There . wa9 Sir Sankaran . who
had to tender his resigi~athn, because c;>f the hostile criticism that he found
prevailing in the Council and not one in the Council Etood by him". If Lord
Chelmsford b'ad backed him up, do you think. ·that Sir Sa~hran Nair's
;t
-services'wot:ild have been lost to us? ·wnat have y<Ju g to s~y to that Mr.
Sarma? (LaugterJ.

Then another great point that Mr. Sarma wants to urge on behalf of
L'>rd Chelmsford i• that when he found tliat the· Reforms Act· was. passed,
~e ~ent a tele~ram on the 35~h (Am I right Mr. Sarma?)
 105
Mr. l:!.~~ma:-:-Be~ore it was ta~en up.

Mr. Bomanji:-I beg -your pardon. When L'>rd Chelm~ford found that
be was being defeated, that he was being disgraced in the whole of parlia-
ment of England as well as in the world, L()rd ChPlmEford said •Oh, I am
quite prepared to work the Reforms'. This is a great point in his favour.

Then, Mr. Sarma alludes to some private converEation, which we are

not entitled to know (Hear, Hear) and tell,. us about Lord Chelmsford's
sympathy. Can you point out to me one Fpfcific act of sympathy? (Cries of
•No; No'). Ca.n you point out Ol'e single act of his sympathy for the people
of this· country? (A. voice:-·•YE'P, the Rowlatt A.ct~··).

Then the last thing that Mr. Sarma ur2ed in defence of Lord Chelms-
ford was that be gave us the HuntPr Commission. Believe me, LadiPs and
GentlemE>n, that L'lrd Cnelmsford··had nf>thinlZ to do in the appointment of
the Hunter Commission~ ·we -were askine:, both-the Moderates as well as the
memb~rs of tb_e CongreP~.deputation, I must ~ay to their credit, were 11.bsolutely
of
worrying the life Mr. ¥ontagu and asking for amnesty, and they said •if
our people are really guilty, let them b.e tried rather than gettinsz an amnesty
like this,' We demanded a Commis!ion. That Commission was opposed by
Lord Chel_I,nsford at the start. I have reason 'to know that' (Cries of shamE>).
It '\Vas because .Mr. Montagu was firm, backed up as he was by: our Indian
Dep~~ations, both the Moderates as weU the others, that Mr. Montagu forced
th~ Commission on the Government of India much against Lord Chelmsford's
will.
'
Ladie!< and Gentlemen, I have done with Mr. Sarma's arguments. I
do not think it is nPce~sary for·me to deta_in you long on this Resolution, but
I will Pay tbiR I:n this resol~tion you say tha1 Lord Chelmeford .bas completely
f0rfeited the confidence and has disgraced the trust :reposed in him by his·
own-,Sovereign,(Hear,,H;ear)a.~d the"p~9ple of England in hav:ing ru,Ied India
in the way he did. ($ba,me). He bas .d)agraced the name of, ;England, and
he has forfeited the trus~ tthat was reposed hi -him by the people o~ .India and
by~.tbe Sovet:eign 9fhie own' .country. L11-dies n.nd Gentlemen, I go further
and say :that it is a,deseCJ:ation of the Montagu Chelmsford Report to associate
the name.of Lord Chelmsford with that Report at all. (Hear, He11-r). He
had no more t~ do ..wnh,the Montagu-Chelmsford Reform> than you and I
bad; and 1 8ay that- Montagu's- name should be enthroned in your hearts with
reverence and gratitude. I am not goine: to allow Lord Chelmsford to share ·
.one iota of the. thanks and g'rati~-ude of the people of· India. ~ith the~e
remarks, Ladies and Gentlemen, I bPg with· the grel!-lest pleasure to second
this resolution. (Hear, Hear and Applause).

Dr. Kitchlew (A.mritEar) further suppprted the re~-olution in Urdu.

Speech of Dr. Salf-ud-Din Kltchlew.

in
Dr. Saif-u9~Din KHchlew, 8upporUn~ tb_e r~aolution said he had
· 'inten4ed 'to lii.twquietly to the speeches of 'the guests rather than
' i~flici his ~~w.n .~~~hem, but the speecbof.Mr. B;·N. Sarma .had
' ' I,' I ,_. ' ·; ' ;. ! , ..• : " _, . . , ' .

••
foroed .him to come Jorward. · He"tthe
: :;·• f ..• ;, ' •' 1
spaaker) considered it a.
' I
 106
sin to praise one whG had intentionally tried hard to re:ise
obstacles in .the way of Indian liberty. He thought the resolut10n
had not b~en couched in sufficiently strong words. Lord
Cbelm~ford shouid not only be rE-called, but should be imptlached
as well. Lord vbelmsford was the m~n who had passed the..
Rowlatt Act in th~ teeth of unanimous popular opposition, he
was the man who had publicly snubbed Pandit · Mala.viya ji
in the Council chamber; it was he who had tried to go beck on his
report on the Reform Scheme. Such a man ~as totally unfit to
be the representative of the SJvereign. If the people were· not
prepared to call him to account, the least they could do was te
pa~ the resolution about his recall.

(For full speech see Urdu supplement).

Speech of Babu Jltendralal BannerJee.

'
Babu Jitendralal Bannerjee (Bengal) in supporting the resolution
~id:-

Mr. President, Brother delegates, L!'dies and Gentlemen,

•
I had been asked by the President originally to oppose Mr. Sarma,.
but that work I now think is one of super-arrogation, Mr. Sarma's slight
~mendment, if it was an amendment at all, now lie~ upon fhe floJr bruised,
thrashed, torn tp piecef, overwhelmed beneath the united ridicule and oppo•i-
tion of the whole House. (Hear, Hear). In this vast assembly comprising
leaders
.
of several provinces, comprising the milss of the
. Punjab, there is none
to.do reverence to Lord Chelmsford excepting the solitary figure of Mr. Sarma.
(loud laughter). But though Mr. Sarma's support will not avail Lord
Chelmsford, yet, gentlemen, I m:ust tell you that in on~ little point I am
in agreement with Mr. Sarma., strange,.as it may seem to sound. Mr. Sarma·
does·'
not like thii resolution, no more .do L Only. Mr. Sarma thinkS that
the resoluoion is too· strong; I think .that the resolution is too weak, too·
)Ilild, too halting,. too much of milk-and-water business, too overflowing
wi~h · that milk of human kindness with which we 1ue . said to be
endqwed, much to our gratitude, but much, to my. mind, to our humiliation ·
and shame." Left to myself, 1 would have said, not that you should be able to
demand the r"call of L••rd Chelmsford, but that you should ask for the •
·disrilissal of this faithless Minister, nay, not his mere dismissal but his.
impeachmen: before· the High Court of Parliament for high crimes and
misileineanours against all the laws of humanity, agOlillllt all the c~nons of ·
aivllisation; culture, and re.finment. . ·

Now, Ladies and Gentlemen, what is· Mr. 3arma's argument ? He

begau by saring that he h"d always to oppose Lord Chelmsford, that· he had
ne.ver seen eye to eye with Lord Chelmsro~d and · things of that st>rl. My
qneetion is, why are you not logical? Why can you not crown this glor10ns
~ha.racter br supporting this resolu~ion? tLaughter). If during the last four year&
you liave con,sistently and publicly opposed Lord Chelmsford, what miracle
has happened thatyou now.coi:ne here to support him? (A voice:-•Martial
Law'). But· orie of Mr. Sarma'1 arguments is what I should call a thistle but of
course Mr. Sarma is an honoUrable. Irian and I should not like to attribute such
 107

expressto~s to ~im. What is his first- argument? H~ said he had a private

C0'!1Versatton
. . with
. Lord Chelmsford "' Not bemg · h"Igh tn · d"IVI"d ua1~. no't bemg
•
tmpena 1 0 ounCillors we of cours h · · ·
. . ~ e ave no me'l.ns of havmg pnvate converea-
tiOns With Lord Che.msford
. · (L1.ughter}· Of th a t h"Igh pnvi
· "lege we -are bereft •
but what was the substance of this private conversation? l'be substance was
that Lord Chelmsford· did not b~lieve · 1• 0 sympath et·IC words. w e we11
appreciate._ we well 'know, that h!! did not believe in sympathetic
acts and words but he believed in ~>ympathetic deeds. What are the~e
•ympathetic acts of Lord Chelmsford ? Are thPy the Rowlatt Act? Is
it the Indemnity Act ? Ts it his connivance at the massacre at tbe
Jallianwala Bagh?- Are these the sympathetic acts of wrd Chelmsford
which we· must remember and forget his' unsympathetic word~? But thHe
was nothing more. Mr. Sarma is an astute de bator and is seldom at the end
of his re~ources. He has other arguments in stock. What are thoee? Lord
Chelmsford, says Mr. Sarma, so far as Provincialarlministratinn i~ c~ncerned,
· believes in leaving it to the Provincial Governors and wb_en all is said
and done then to do something very fearful and -frightful. Yes, that
certa ~nly is a very convenient policy. · L~t blood be shed in river!1; let
atrocities be perpretated in Jallianwala Bagb; let innocent men in Kasur
and Gujera• be interned; let every act of murder. and horror. and atrocity
he perform6d and when all is quiet when the vi~tims are in th~ir graves.
when the groane of the dying cannot be beard in the ears, then will come
something frightful, frightfully intangible, frightfully. impalpJ.ble, of whicll
Mr: Sarma may have some Mahatmic inspiratiou but of which we find n<>
tangible traces (L!!.ughter).

Well, Gentlemen, Mr. Sarma asked me tJ say if Lord Chelmsford had

not done anything worthy of our appreciation? That I should s-<y, Mr:
~reeident, is very much beside the point. 'The question ~ noL wjlether Ibis
man during the 4J,st four years di<.l or did not do one single thing worthy of
•ur appreciation, but. the question is, has he or has he' not forfeited our con-
fidence. That is what' the resolution say_s ,(Hear,' Hear}, We say he has
forfeited our confidence and then can any one . with his hand upon his ht•art
declare ·th!lot 'Lord Chelmstord does possess the confidence of the people of
India (Cries of •No, No'). What are the charges against him? !shall simply
~numerate them. That will be sufli.ciimt to condemn any human bein[! in the
eyes of the civilised world (Hear, Hear). He has been" guilty of ali this policy
of internment and externment under his frightful rule. Even today, in
Bengal more than 15:0qo yo~ng men are rotting in all jails, (Cries of Shame,
Shame}~ without any charge being brought home against them, without
any 'charge being formulated against them, withotit any trial, open or secret.
held against them. That bas been the remit of Lord Chelmsfold's policy. He
· has been guilty of passing the Rowlatt Act which has been well described
as the blackest and most obnoxious measure that has been entered in the
Statute B~ok of the country. That is sufficient by itself to damn Lord
Chelmsford in the eyes of the oi~Uised world. -I shall not refer to the Punjab
matter here.. That will come in for further consideration (Hear, Hear), at the
Special Congress, I am told, but in the meantime I and before deciding upon
Lord Chelmsford'~ precise share in the Punjab atrocities I would like to point
out that there it! one fact which can be_ remembered agains_t him and what ia
that. Those things ccou~ in April last (!fear, Hear). Nine mont)ls,
 108
afterwards the Secretary-of State c:>mes and. tells you.t.hat he,.l~as .r,epeived
' • ~ I ' • " ' , I

no information on ·the subject fro¢ his Viceroy of.I:n4ia.. (Cries of Shame.

Sh~me). What sort of conduct do you call that? I say ,that is tb.e. blackest
and the most perfidious act of which the meanest of human beings can be
·~uilty. This withholding of information, this suppression of facts, quite apart
from ~is share in the horrors of Jallianwald. B.1gh is itself sufficient to secure
his impeachment. Well, Ladies and Ge:Jtlemen, we d!> not kn.ow whether
this impeachment will come or not. The fact . of the. impsachmsnt
. rests with
the Commons of Great Britian. We do not know whether the ll:nglish people
will rise to the height ot the occasion, whe;her they will avail the~elves of
• the opportunity that God has given to them to redeem their humanity in
the sight of the world, bat this we know that, whether he· is impeached by
the Commons·of Great Britain or n1t, he will be impeached bEifore the Bar
of Humanity by the unanimdus verdict of history and of the civiiised world.
With these few worde, I support the resolution.
/

Mr. Maqb:>ol.Mahmood. (Amrlts n) supported

.
the re~olution
. in Urdu.
.
Speech of 111r. Maqbool Mahmood.

In a ~trong speE>ch in Urdu M:r. Maqblol M<lhJ;Ilood said ~t tbe

time when _India was shedding h<~r Ufe-b~ood on . the battle-fields
of France and Flanders for the de.fence of Et>glan!l,, and . the
libsrty of the world, England's representative (V:ml Ohe~~Dsf!>rd)
wa~ ergaged in forging fresh fetters for. India. He ~ried tq, go
hack on hi!j o:;vn Reform Scheme. That he· had no eympathy
•with the neople was apparent from the fact that he did not care
evt-"1 to.vi~it Amrit~ar during the Martial Law days. Such a man
•
, was unworthy.·of being the King's representative, and must be
recalled. ·

(For full. spe~ch see· Urdu, fiupplern~nt):

•
.:•Mr• K. P. Sen. Sinhl!. (Bahar)•fur.'her supportel!' the·resqlution in ijlndi.
Speech· of Mr. K.· P.· Sen Sinha.

1
Mr. K. ?:Sen Sinha (Behiu) in further supporting said h~ was
aBtonished ito hear Mr. Sarma. praise" L?rd · Chelmsford: Time
·was when Mr. Sarma·had had to resign his seat. in the"Viceregal
Council· 'because of' L·rd Chehnsfo~d. Those :who had the
Jailianwaia lBagh· tragedy. before their· eyes' cou.ld ··never' praise
mrd ·Cheh:ilsford:'· 'TherA ·w •s a world of difference between ·him
and L'lrd: Hardinge: · S·Jme·- m~screan~ had'1hrown a bomb -on
Lord ·Harding ~ut ·hb·had:'never ·ordered· tlia.t the whole of Delhi
. should· 'be 'bunt "down. r., Hii"(l.he "P9liiker) strohgly-supported":the
· ~oltiti~rt bf 'Lnrd' Chelmsford's early re6all.

,~F9J',ffdl!apeephis~ Urd!.f S't.Pptfi!'!Mlf).

 109
Speech of Babu Bepln ChaJ~ra Pal.

B!!.bU Bepin Chandra Pal (B3ng!l.l) in seconding the resolution sa.id:-

Mr. President, Ladies and Gentlem.. n, I thank you for your love and
affection for me and your desire to hear m~ speak on this resolution. I was
not willing to speak on it and I will tell you the reason why; I am always
unwilling to say anything about any one in regard to wliom pecple may
have a suspicion that I am liable to have a personal feeling. I do not touch
them with a J;¥~.ir of tongs and therefore I refuse to 'commend this resolution
to you on ~y behalf, beQause I know Lord Chelmsford has b!len responsible
for ~xcludmg and restricting my humble eervices to my country in the
PunJab and Delhi during the last few'-years. (Shame), And therefore I will
not say anying about it. I leave him to the' judgment of my pe~ple. I
·leave hin:: to the judgment of history if history condescends to take any notice
of him.] (Laughter) and I leave him to the judgment of his conscience iR
the quietu,~e of his retirement in Englal!ld and to his God (Loud Cheers).
' .

' Speech of Mr. s. Satyamurthl •

•
Mr. S. Sa.ty'amurthi (Madras) in supporting the resolution said:-

Mr! President, La.di!lS and Gentlemen, I know the futile and factious
opposition of my friend Mr. Sarma.. to this proposition, and I feel that no more
speeches are needsd to ahow that his oppollition was the ino.st futile and
factious that wa.1 enr put up for any proposition. But, Sir, he comes
from Madras, so do I; and I am anxious that this Congress should not under-
stand that Madras' shares to any degree or extent the. feelings or sentiments
of Mr. Sarma (Hear, Hear). On the other hand, I am anxious to assure (Mr.
·Harisarvottli.maraci :-Tile Andhras also share your views).

· Mr. Satyamurthi :-I am anx'ious to ~ure you, Mr. President and

l3rother Delegates, on behalf of Madras that we are unanimous with the rest of
the country in· 'demanding the immediate recall, aye, the impeachment of
this aroh-o:ffend~r Lord Chelmsford (Laughter) and will DillY tell this Hou,_lj!S.
Mr. President, with your leave that· when Lord Chelmsford' did us the ·
uninvited honoull·Dfllieing our guest, our premier Club, the Madras Coemop,o-
litan Club, on .ti:i.~. :motion of our distinguished leader Mr. Kasturiranga
Ayyangar refused to eatertainhimeven at a social entertainment (Hear, Hear)
and the Madras Provincial Committee refused to ext~nd to him the customaty
courtesy of an address and the · Madres Mahajan~ Sabha even with the help
. of Mr. Sarma, was able to vote a bald address of welcome. tlberefore I think
tllis House will be well justified in dmwing the infere,nce that Mr. Sarma
stands by himseif, all alone on a soli~ary pedestal of sympathy with Lord
Chelmaford ~ughter).
1.. •
Mr. B. N. Sarma :-Mr. President, I have to make a correction. I ~~aid
I woold not mix up the question of the Punjab. I put it on other grouncbo.
Mr. Sa.tyamurthi:-,Mr. Presiden,, I waa coming to that. I leave the
· ·Pu!1ja.b on one side altogether. LeaTing that I still eon-yict Lord ChelmsfQ.~,
and I. ask. you to do it beCailse he has been the mO!!t
. ' ml!erable fai111re ariiqpg-
 .{~io
I •
· · :•·.s;::: '''~ u:: 1'·· 3'. ·ui:(~f'''· 'We have had bad
,, ,.- &··
all the Viceroys which England sent o~t to n 1a. . . .,. . _
• · · Ge · . •· .k ·rwa·.....An Hast;.,.,._. cand 'Lotd!'Daolbousie-:.al!id ·the rest of
mvarDOl"S· !leta1 1I 6! ''" ' """" ,
· ..,. th t Lord Chelmsford beats the record
theJP.. But~ ~ent1,1r1,1 to subm1t, ~~r, ., a · ;o , ... ·' ~ ., ;!J•r•· ·• • "
J r' 11 f t·h'' · .. 'H'' h Jd .. d 'n .spite. of.the dawn
o a o em. e as are 1 . .- , . of ;he 1·went1eth rr Century
~u< ,. 11 ,T.,., · ., ·, 't' .'t,li.·
i'to... repea . h.' h .J pr~detilksor~ did 50 years ago. n ts answer o "t e
· · 't d ee·a·s ·•wh' IC IS . . • t •• • , , . ;. ,,. ! . ''i7-·' ·, }I ' 1 ··,r .r:,r.
~p··v ·'0..-: 't't• '::·.h.-. h.· wa'itedH upon him ·early 10 hts v weroyahr, 1S a
ress epua1on w 1c .. , 1 ,, , , ., .• Jl ··;·v-·a~
1 ·.:~ ·• ;, ''~ f' t "t· :· t. h;s indifference 'and lila attitude· of msUlt towaras
monumen.a . es 1mony o I . . ,, .. . .,. , . •:" ,, ''i : ·1 ' .,, '{
~tile .rn'd ian· N ati~ii·.a~ ).ar.gJ' (I;le~r, Re,':'-r). -~o ·~,e~t1~~an,,, ~~~ . ~ ,Ep~a~. ~,~a
"Vi~roy, w'buld b'avli ·dared· to'u~e t~e dJscour.teo~~. an.~. the .t,ns.~~.1,ng ~~V~~~a,!fe
fhe Used to th'i! Depiitatio:O ·~hich wS:ited ¥>n.nim ori'.'be~~f ·~r th~ !~~la_n -~~~~~
~and it hiiii be~rt fdil~we.d by' s'eries:'of"proBliouito~·s' o'~ ~.he'.r.r~~ ..wh/ch ~~·­
a'
:p;actic'~lly' Mt ri~ 'itatibnlilist' patier • unl~u~h.~a ib~-d~y. ,;;~most .~v,er:Y.. ~~·~er
iies''b;.'tii~ed under tilirlioii rule.'of Lbrdf1(Jiie1msford ib. Indiil.' (~ham~. ~liam~)­
~e·was the' iiuihor'.cif tlie 'Rowlatt Act! ail' 'A.I:t "utli)rlfc~d'enteli !n ·any 'oth'6r I
juiiit¥Cation:· ~J:laf~oe,~er,'"luid~' th~·:·:P~~sin~ 'o(:fh~ ,-A'bt
1
l(oouiitry;wiiliou't apt
lias arlgl:ired eifiln"lni' frien'c! Mr.1 's~rffia'iihd· !tl1Hi4"'1itii:\' '£o t~rtife; !,Yr· 24 'hcilirs
11

from the Indian Legislative Council, aod mrely Mr. Sarma can· sympathise
with us if our anger will not so soon coql down but follow it to its logical
conclusion of demandiilif' fhi!'ireooll ,;of •l!JoiiPOhll'litisford' ( Eien, Hear). ~ir,
one other matter and I am done: With }'egard to. th~ ~eforms His
Excelre~~y ~ :tBI-ti"c.liebn1sfo¥d r'b.\l.'J 01 ~1A£y~a; ·11t~g · i{.li-i!"£Fiilit:. ·&n'ktnd step-
DWil~gpt: Jl1~, tJu;o.l:lg~,;.: W]]~n" ~· J.tll:'F,Jil.tDt)m~ I!'J3;i~.Jl\ltotill~&Y,',aqqo.,_yernment
E~~re :,P.~!iJl;Y !~()" I?~.qsE!ro:~!l~n ~\n!Jmof,: agiY31:n~d·;.:rE!f!lW!S {'!.!li111, rlt~ R~Jf.~tl.
:JP.fl!i419 i?~DE~!il-f!flllW• !)~e ~.I}.GHcm~ry ~@~mft anp,1 fib.a~ksJ.g,~~,Sa1!,4l'~¥r .
~P.~ :S>q}f, I.wHa~ 11f~eng~,r :l'Pilo, ~.in~~~Jln·r.Meijl!>~e..?um '·.sa W1: .JhEl :. JigqAAfi!l~Y
-~ra.J!t~Jt. 8~t~,t!t~~~.I11illu ~fA~.!l4m~' iiP.R~~HRuk U)q, 'Rq~J!lit l¥,ac!',
t~~ p!;t,~;olm~fo~!!:~ M~mpmxml-lm.:-:w~s~t<~I?R!!Y~1.P,t~q l!~~~~~"tq.,~'~;;ill'l!~.~:, lfiw~~J;.
:~~ ,frp,~ ~a~.;,t~~~J fpfWa54.Jfto~~H ,9,q~J?I~~rd ~~~:::&r'f.fgt~J}~1nt~~ ~~~~f
eating his own w~rJI.J,·:r ...ff.?, ., s!lm~~ "~~~ ~ff.l8f.~!J, tf,1. "~~~~-?;~J;fijt~~,l§\~/~;OJ,-d
report on the fifth of March ~his year. sent a ~espatcli Home m which he ate
ittip. almost,every1:6neJOr,-his·.wol!dsl)' Lsr.visld·b·,lS!{Un!l;badJJbl!e!l ,present In the
flCO'mlnittee:Roomr at: ,tJhe Heus6)0f :l.ords,r"Brltwas,. 1~l:ld Jist.anec!; to .the• Ji1n~r
~ttr<ar~iDhr~ Mont.agu 4UllbtioD.ildi J.<mlr~~!<Jn tfrjtJl.J~JrfEo,yemiD!t{l.lj :PHudia
-triid iO !I!O!>n:cba>pged:itw miDdJ it,seepi6,]4ri~Aim':WP\lld be.onl;IDtolil.gladitiul
1rj;1 tMnltJ.!if J··we<r~sl!!ea torJth.-,JfecaUaiof»•Lor<l ·AJhelDSl!ferd .IJ;(HeaT;"lHeat). '
"'A.bdtmore •:than• i that, .MD Presidll)ltlJ r:I ,l!llgges1l• •that. dimL Chelm8fordu was
"iirl!ctly 'tes]oiielbtil'fot-· tbb' •!J!esigni!.tion "Uf> S'n- Sanbtan'Nai~· a.lid [wbllti •b.e.
\l'tlid:FleSi~ LottifJ{)h&lttts~rd• hM ndt 6'vl!n.- r1lh.8 aordinary:J cd)Ur.tesy 'Of'-:1 pla.lling
'Grt•liect;lld> Go'lfllrnment's "ll:PPreciation •efr J.dlber•-serlilices:·oesi'I'JSank'aran NaJir
~b::ch;·isdone rordinarily£. L·mlaOheb:asforiliAet,Jhim,go iwj'hJa IDald, s~!l;tetnen;
~in· the 0otincrill'1gegarding th61<·PJUijabj;jl accUEe him;dnaialy .;~tDf tthreeiacb3,
.afirst .that che;,app i~Ma;r.tjahJJ.La~r ·inr cthQJ: P».mal!JJF iJibQ,u $m a.'lil.Yto j IJ6t.ifUia~i~~n.
fitt'hat .a;Jpne ~H.gfut;pi 'Jilt Gf~Ddt (oJI, Ill~. irnDil.ll\lftmltnli ,~.))lllhrd ",emUJ:e; to
11ubmit, will end in his conviction pPovided he is impel\,\)be14:-w;Sti:qo»d1y4flflo1:as
a reward for all' the agitation against Sir Michael O'Dwyer, Lord Chelmsford
U.:ttende~rhtsoregime i.u: the :Punjab: :ft•is•snS inSiik- td,ua.,.~Lbrd-'J CHelmsford,
folcll8!!!8s· ile:Vf.~<,had ·mot• ~lie g.A'H~'Dtey•rto vi~ib:.the •F_un9;!b <to juage· f<>r'!liimseif
the result. of the mi~deFd9 in th.e Punltb. When I visited the Hou f
'f).([l !WJ!"' '•t!i''c LllW"Jid'1lfll "' IS:il' J 't'IJI•IIJ[•:J•'1 /(.1'1-:,.;."J,LW,J:'-·:Jii';. :it·{.
~o!Pm??~rw1 . 1 o..... _e, g":oo~. neon~~. G(l.f, ne sa1a ·nus· was· he place
ee 0
.Alh•.•l~II.l.UI.i .. J lYI.'B ··~· .. fl '•' ;)<J .• J JJJil!li)lra' 't.-!".,J, .#•J!jl"lo\.·l:J• 'rJJI·· •JH. II· CJh'J!(I'l
w ere war;re!l .nas1m~s was 1mpeac e oy l:!Urke. l. rt>membered then• tbat
l'h'iff!r-wml~Hcitli1J~<
. .
1
W~tl'Jn"E':St~n'g~i'i'ri'a. a.1 "UJ 1tn· "II.n'!'a'u1a-'Hdri
an 'i"
omy:.r, 11askeu
... n!.'' 1 nr:1
myse.1f
 "" 11 1
-~-'

·''W1:ultlrei'·atiothl!r 'Burke' 'iii! !a: be· f _ h _. •

ll.(ir nbt .. rrr: ·t 'It - ~· ·-ro u &-t ctlmltlg; · Whether !!h~ is: forthco-lning
lj'N t:r' 1 pa· ~. e I !!rly~·-Sir;··oHoipeach'itig"Lordl:chelmsford oofore~cthis
a rona •· arhaffUifft· Of•I di -· ·''" -- . r , • -
:lrhe h'as b'etfay'eil, h n 'a. m_-the ~am~·•~>tthe people.of.India•wh'ose·t'rust
• w ose honour he has• sullied, "in the nama of the, people -of
Englan_d whose trust also· he has betrayed; .. anli -in' -the name of ciVTili!ied
llumamty wb!)se
.If • JJ:·o :;. '"-- con~cienc'l
,.,,. .. .. h-~ has s hock ed. Ltke . Mr. Pal, I am not pre-
pared to leave him to the · d -- \' l'a ' 'J " ' ' r. • " • · 1 ., '"
,._ .,, · ''"· m·r· H •• '"·' J,~ l'f/P-~mot od, put I am anx:ioiB 'that hEl l-lhould
' 1 ~ br?~~h_t_ b~tq~? t~e ,~??g,rn_en.~. seat'"of 'i:'>arli~ment a~1d·· ~o~ae~ned•. ,: But
·that.IB not yet. It will _, · ·· ' '•· 1' ••_, ... ,. ' · · " ' - · : · . - - · - 1 • ·- , .
"" 't" 1 , ",., , 1 , 1 ·'""lJ"~?on __ ~!l- ~n the meantime If Mr. Mcntagu is
.anxtous that his Retorni'i::i h' ·' h' J,H!'V 'I'·t!l': ·•. -!! -- · •r.--:,,, A,.
,;.-, • ·'''·''!l'r•·.t'. _. ,- , ~ ~me_s O~!~start under favourable auspiCes, If nis
MaJesty lS amnous a h .JI_ • '· th .... f ''''~IL"•· ._. ., 1 . .. .. 7' \
·1Jr-•r w- , '"" ~"'ll·,~rP~,.- ~·~tr~ 1 ~. 1 ,~-~r<>?, ~~at10n, ~hat, we-should start a. ri.ew
.. , ' ,, .. , :-·- '·'Ill".,·:
._.-era,,,.,rrthe least they can d0 · · t' · .~;, . .rr.u•
1- ·r·•..rr. 11 r;, 101 1,,. . · IS 1_ ? recall tnis man and .send him back to
_tf!e. b!'-ttah9nJ~l,!
+J.n'f. U•'lf/. ·.tJJ
w_nere, }n'lUs t1lsourity
f ,,-J(Pfl'li r r
1
' l ~~- ·Jrt'ii d'o"'.'n0'h. arm
1110
: ''d·r. r"t' -~·''" ·t't'"'h
&0 00 nSU l: 6
~reat..LnQlan l'latidn the I . \;ii'-'····· IJ:-1 )J;(''I rr: I' .Tf" r •.. , .•,,, ·W:;(
1
' ~m·w ,;1 tHil ~ll r•w,:rn· 1 ,etr~rrr ey ~an ao !S to sepd ~hiS su]?altero of parts
~ ·b
who became Vi,.e
iiH' IJ!UJ 'ltJO'fl• ur mr t. ' 1·d 1 ~l:V H n.•rwrrr J 11 r.
''fJl'!-'11<-:.f·~~~- uc, of tlie' 1 W!l.r ana not by his own' m~rit
rJ· n "I 'Ifff ·
~~~n~,c~n~~~~~w n.m~Jo his W~ll dese~v~d'ob:c~ri~ y. ,, i't'fG~t that"ali'<lf' '¥g{{'\Vm
~ass this i-e~ol,ut~oi:J. uri~n'imgu~ra·'~nd
.r~l:,.fi )'CJiJr('"ci1X!• ......
1 1~~~~ :M~:~s~¥Iriauiri tb.~·~~J-·o"y''ke"nr t''b"¥'' is
/H.J'' HlfJ.
11oll'tary glory. _CLoud and
.offlti J J'IJu.:Jn 1rrrdtror·
T ··rrr ., -
"!.'~.._~ Rf~on:e ~~1~~~~g~.~LI
Q ·a
.. .
h' '"' "'· · "("'-' l'' 1 ~' wr •··w '-''"
lL ·r,t·":"
n
n,: urr·.· J!<~.·r
rH.' ( -u~· •fi'.~ , i.I ·'JI r• c.; d:•J; 'JJ'·-~t .,., ....u...,;.;,, "''11. ,_; w :.1 H ,. f•:rr; ... ,
u:dl!·-~ '11:. fJf: ''; ·J ·HrCI'·H~ .ulf. ~r- ·~t~::rr;~"'f~)i··~: Jf~')d~···~ ~n:
ci •iil: . • lldff{ rJ ·id:
";~ 'JM~-~hii~!ht t~'?;W.Ji'JIP,.Qi'lfBJ~Jl),f}l-l't~er1 s.Y<PJ:>9.rtfid ..Hwor re_s~HHPih in
''. ~ t:! (i·v tlf( •.·,· .'• _. -,,,.,_•
~ •••• , r1 ·1 JJ r 1 r L "''L • ~r:· ~~ f!· :.: • • , .•, n·v
-U''7 '' ·.: ·~1"''' u:~(Ispe,eoh--of M~J'IBhligiat~R'.,iff Pi.i'r'l. " ., r··rrr .,,: r
ll. W1 -~·-~o::•Jff •uft tl(Otnwt{T .•.•..•. ,.,{rr:;F,;.l'!f::"' Jlf~·t-. rr11;fH1 •·t"•rH It llf ·.; t1 • ·
.Mr. Bhag~~ot Ram Puri (Punjab) sa~4l"M?l.~ 11 PJ!?r~Ifls,~~f~wh~~--~a,~~n
absolutPly no notice of the atrocities that had been going on
llfl; ff"·C· ~' •J; inrlthd1:91J.Dlllb'iiDJ ths;nl);J]J_6{,qiifiMartialili;~W; J:S01 macn:so that he
never cared to visit Amritsar and see things-nfGr: himself:-·n He
(the speaker) supported L~rd Chelmsford's recall.
(For full Bpeech 11ee Urdv. Supplement),
· r:1F.r:E II ih·t-;~·~·~·.lliJJ:: HFJi~ 1 J·'"'!~'llHJJ/ GJUiuL" r.::w~1~~\ iJJ:i J'~ tl (
' -
'' ·::.
I

.{. '.J.f~lt~~~h ;R~~_PJI,I'i}~;. C_P.~.-I!V~,Ij\Y" _

·~·- •• •• J 'rMrtfB.IIChakra19"arty·B.en~al.im•fnrbh.ellrii.P'PJ)Iir.ting
I
o$M 11'C80LiiliCi'on, said:-
-tJJ: L:t,'d~s-~nd 1J~·:j!~~e~' I 8~~JJ~~~~r~"youut'li~i' I ~~~~:·~~ing to be very
:u
:llt~-;yr ' :(-~~t~'th~~~;~Jb.~~;-~~~~t'
JiL:J.~tJ~lr 1 ;. tyr:!t
1
~n'b~IHi'
U!JifUJHIJ>1 fH:• J~•l;{J~V ·w
I)•
a:b'J'r.~o~ 1
uh~~~~·~r eady' made up
lu:~JI' :ffH!H H(V:·t~ ,));!!-;

-u10,Y.~,i!P-\~~s;- ~\\~. -~r' ~.Ifl ¥oi'fllfi,)R p~t }f.; Rf~- ,_you, 1~~,f' .j:aJ~~rical form nine
111l~N~EJ'tr B;!f~illJl~lrMi•,~~c1~~]~1n?l..,~~~~~vm~e~t 1~~c~r,ot 'Jt.',~w ph elmsford and
-~~~~c~,~ne,r9!11~~~ffi W,?1~14,.)!~,-~u.qic~~_I,l~r~~lf t~,~.r';n~rw;~e ~~~~~!ft.V!P?i him not only
;Il~H,~,U~d·.::~Ylt f~~;. tR-e11 ;p~p_gs~11 oJ, 1 ,b,j~:'.ii!IPe~,«k!P.~rP.t v~~Jf~ :t~~ High Court of
K~biNliiP-IR~!Jt1 , ':\'kfl,fiff'h~lJd,Jpt;~njp~}"~~r:Jh~ .. ~~efew;:~, ~ "!:.~W·...Act. You are
,11 ~;yy~rl\,thft~Afi~rri~'I(M11 .Pi},f¥le\}, Jm; }l/.JF rull~\J!P.BEf,,,~f :-fiP:J':iR~,. ,Pr,?Vi~ion agai11st
,1);eJ-.ter88.br.4~~!" ~.. ,e!l<l9unt u9.fi . .H~.~ 1JY' ~;r,,i,i r~t.)~;_,_ dllcipedl~ due the
. l j ~o,~hEf,lmlipYJ i\U. ·o~ 1 q~W,~sfer!l t,JmJJ;~~.,ftp~~~sty_s_!!\\:Tiit~~P,:',t use any otbeJ."
1
-~PJP,.-1 ~~1 AWa~HI;MY.I;¥! RFSWtUA~ed 0~a&.t)i\~rp1frPq[>B 9f ~eqp~l}~ people to Jail
ui?r flO MlWn};bmP.tr 1~f¥gs-l'r_pddf-~-~tlmf!~,n, 1p.~~- A/1~, 1W~~.P.eY!lS,intfnded et the
·fl~ifi!B,~.'Y"P.ep U,;Y\'~ v~wed,~ll-P.e ·\W~~ i~t,faqs~s.~f ~p~,!l-q:p~e~Ho.,~~·oubl~.. That is
-the :first and foremost, Secondly, that Act had been used m vanous way~
 112
~ ample which was put before-
with the following results: Take t he case, ,or ex •. .
y,ou by Babu B!lpin Chandra Pal about his externment from the PunJab, tb.e-
ext:ernment of Lok. Bal Gangadhar Tilak, the internment of Mr~. ~esant.
and also with regard to the two Mahomedan heroes Mahomed Ah and.
Sbaukat Ali who were kept for years in internment.
The next count is an application of the Prei'S Act. The application
of.the PressActhaF been a~ rigorous that in point of fact you find that in every
part of tbe country almost every Indi~n paper bas had to give' security aLd~
in~addition to that many papers which were strugg]ing papers did die out.
N()w, as regards the externment, take the case of Mr. Horniman. Mr.
Il'ilrniman was sent away from your country no'twithstanding the fact that.
t~ Governor of Bombay was opposed to it. As regards th~ internment, I
have already pointed out what bas happend. Finding that the war was-
ooming to an end, a Commission was appointed known as the Rowlatt
Commission for the purpo~e of devising the. Rowlatt Act in order that the-
same policy which was ·pursued during the war and· which cannot be in
any way pursued after the war, may be extended ·after the war,.
Then came the P,unjab incidents. I· will say ~otbing about them~.
bec_ause yo~ have already been -told-&.-..grf'at deal about 'them, but bear·
tbie. in mind. One of the greatest grievances of the people is about the refusal
tO allow Counsel to come from outside for the pUrpose of defending the people,..
who were tak~n in custody. In point of fact that Act alone will b6 su:fliciebt
for. the purpose of condemning 'this man ......... ;•. (A.t this stage there was-
con~inued interruption and confusion) ..........,.Therefore the speaker could not
• ·- . l
procefd further with his speecli. · ' '

The resolution was accordingly put and carried with the one dissentinlr'
voi® of Mr. Sarma.

The Hon'ble Pandit Madan Mohan Malaviya then addressed in Hindi:-

Speech or_The Hon'ble Pandlt-MaUan Mohan M,alavlya. ,

APPEAL FOR A NATIONAL MEMORIAL.

The Hon'ble Pandit Madan Mohan Mala viya in the course of a very·
touching- appeal for building a National Memorial at the-
Jallianwala Bagh, where thousands of Hindus and Moslems had.
been shot dead sai~, he asked the audience to give a practical
~hape to their resolution of raising a Memorial.. · He said he-
~Vanted to clear any misundemtanding that might be lurking 'in-
any mind. They had decided to raiee tbe Memorial not from
any narrow motive. n was not to keep alive the- dark deeds or
General Dyer. They want~ it to be a Memarfal to the Hindu-
Moslem unity that had sprung out of the intermingling of Hindu·.
and Moslem blood on that field of carnage. , Thef wanted it to- ·
be a place of pilgrimalle where every pilgrim would recall to hi»-
mind how the. thcusands of unarmed, innocent brethren ·assem·
bled there had been shot 'down by Dyer's bullets, even in the.
act of running away for their livfB, how Hindu and Moslem-.
' . . ~
 113
blood had run in one single stre~~. ho~ . their bodies had been
piled one upon:. ihe otjlPr, how innocent children had been @bot
down, how infant~ in. tl;e 3J ms of their fathers had met their-
death~. It Wll!'l a nation that wa~ • now weeping and grieving.
for theni. Still Pandit Malaviyaji warned pe •Ple in the
projected scheme of the Memorial not to entertain any feeling of
hatred or el'mity towards any one. Tbeir tormentors had been
instruments in the hands of others.

It was reassuring, inf0rmed Pandit Ji, that the purchase of the

Jallianwala Bagh to the extent of -/14f9i in the rupee-
bad be.en effected and be had every ltope that for. the
remainiPg- Rs. -11/3 it might· be Fettled soon or might even
have been settled ,by that time. They would have to pay 5 lact
fqr the land and require another 5 lacs to build the Memorial.
He doubted not that that amount would be farthing very soon.
He did not want to n:akea special appeal for that to his brethern,
he knew th\lY would come forward spontaneously. They had not,
said Pandit Ji, the power to bring back one single soul of those-
who had died, but surely· they could keep alive their memory.
The suffering of the Martial Law days had brought vividly to the-
mind of every one that all [ndians, be they Parsis, Chris~ians;
Moslems or HinduP, were brethren among themselves. Tlie
'
bullets had shown no respect eitb er for a Hindu or a Moh ~om-
madan, Hindus and Moslems had been handcuffed together to
ridicule Hindu-Moslem unity. Innocent people had been
arrested and put into cages and co~demned cells. Their honour-
was then at the mercy of even ordinary constables. Of all this
Jallianwala Bagh would stand as a living monument for all
time. It will a18o remind them that Hindus and Moslems were
equal sufferers. God had granted them this occasion to unite~
against which unity, no injue.tice could stand. Pandit Ji then
announced that Mr. Bomanji of Bombay had promi~ed Rs. 25,000/-
and Lala Harkishen lal of Punjat RR. 10,000/- for the Memorial.
After this, money began to flow like water and over a lac waa.
contribu'ted· in a short time.
(For fullBpeech Bee Urdu Supplement.)

At the con~lusion of hisispeech Piindit' Ji announced tile' d6natiol'l8:

towards. the Jallianwala Bagh Memorial •.

(F'or a 1i!ii' see app'erlali E.)

Before adjourning the Congress, lt was announced that the visitors.
would not be allowed entrance in the Pand.al on the next day as there were
some amendments to an important resolution on which the delegates would.
have to vote. ,
Th~ Congress tnen adjourned at a late hour till Thursday the 1st
J 1.nuary 1920.

----
 lH
FIFTH DAY'S PROCEEDINGS.

t Thun~day, Jst Janua1'1/ 1!121.)

Tbe Congress re-assrmblt dafter 11 a.m. As announced ou the previoUI

evening visitors and the bulk uf the members of tl)e Reception Committee
were no~ allowed entry in the p!n,dal and tberdore there was a distinct
fall in the attendance.
/

Sister Balamb il (Madras) sung a poem in Tamil from the Mahabharata,

!speech of The Hon'ble Pandit Gokaran Nath Misra.

E'andit Gukaran Nath Misra then rcse and said:-"

--· Ladies and Gentlemen,

I have to place before you the various telegrams of good wishes which
we have received after the opening day of the oes&ion of the Congress. Twe
of those I will read before you and with regard to the rest I will only read
out the nunes. It is a great satisfaction to us that we are now getting the
blessings of tre religious leaders. The other clay you saw Maulana Abdul
Bari of Lucknnw, one of the Musalman leaders, joining the Congress. Now
we have a telegram of good wishes from His Holiness 8hri Shankaracharya
of Karvir Pith (Bombay). The telegram from His Holiness reads as follows:-
,

"Suggegt the Congress should pass a resolution on export of milch

cattle it being extremely harmful to the ~country. The
Congress should also request Government to stop such export.
W eLwieh you eucces.!l."

The second telegram which- I have to place before you is from the
British Congress Committee which runs as follows:-

"Congratulations, wish success, cable Congress resolutions demanding

powers of self-government making_ impossible repetition recent
hJrrors."
..
The other ~telegrams are from Mr. A. K. Fazl-ul·Haq, Mr. Ranga.
Chari, Mr. Ram Chandra Sharma, etc. etc.

Then we have received varieue-o~ber telegrams wishing welcome to

our leaders who have beeu recently . released.

After this, Gentlemen, the President has a~ked me to announce that

Mr. D<~.s will mov(tlle most important resolution on the reforma. ·
(

Rrselution XIV -Stlf-G~oernmtnf -Reforms.

Speech of Mr. c. R. Das.
In proposing Resolution No. XIV Mr. C. R. Das (Bengal) spoke as
follows:-
Mr. President. Ladies and gentlemen,
I have great plea~ure in proposing the first resolution which ~tands
on to-day's agenda. I will read to you the resolution, but as
I am aware
 115
that ~ome amendments are going to bl' proposed, I will not 'ake u~ your time-
by making a speech on this resolution but reserve to my~.>eif the right of
speaking later on in reply. ·(Hear, Hear). The resolution is thio:- ·

•·That this Congre!lf reiterateR It~ declaration of :a~t vf'ar that Iniia
is fit for full Responsible Government and rf'pudi~tf's all assu~
tiona and assertions to the coLt;ary wherever made." (Hear.
Hear),
•
. I might simply tell ;vou that this is the resolutbn which you passed
in Calcutta in the year 1917. That is the resolution which you passed ill
Bombay in 1918 and that is also the resolution which _yo•u passed at Dellli
in December 1918. I shall•imply ask you to pass it this year also.
0 I

The second part of it is this:- .

"That this Congress adhHes to the resolutions passfd at the Delhi

Congress regarding Contitutional Reforms and· is of opinion that
, the Refol'l,llS Act is inadequate, unsatisfactory and disappointing:"
(Hear, Hear).

This part of the Resolution merely asks. you' to say what you said ill
Bombay and at Delhi of the Reforms Scheme. It carries you no further
than that.
'
Then the third part of the reRolution is this:-
•·That this Congresi further urges that Parliament should take early
steps to establish full Responsib\e Government in India ,in
accordance with the principle of self-determination." (Hear,
Hear).
If it i~ necessary to point out how it is justifiPd. I will merely say this
that it follows from the other two resolutions. It follows frJm your fitness
'
for full. Responsible Gover11ment and it.follows from the second proposition
that you declared the Reforms Act to be ·unsatisfactory, inadequate and
disappointing. ,.
. .'
With these words I shall commendr this resolution for your acceptance
reserving to myself the right of speaking in reply. (Eiear, Hear}•

• ..
Speech or_ Lok. Balgangadhar Tllak.
::

Lok. B. G. Tilak (Bombay). who on rising to second the resolution was

received-with loud cries of •Bande Matram' and •Tilak Maharaj ki Jai,' said:-

:Mr. President, Ladies and Gentlemen, I have been asked, and. I have
also the pleasure of seclnding the resolution which has been 'proposed to you
by my friend Mr. C.. R. Das. As there are several amendments to be moved
· to that resolution I do not wish ·now to explain it. but I shall reserve the
:right of . making my speech fater and Eay what· I haye to .say after'the
amendments are mJved. So you will please excuse me, and I am not going to
. say anything now but reserve my speech unt~lafterthe amendmentsaren:toved.
With these few words I sec01id the resolutio~ _
•
 116
· to the President and
(M~ Tilak then left the rostrum an d went up · · ·.
• • • 1 f · r conde He returned
had a convusation wnh h1m or a .ew se ·
again to the rostrum and addressed the audience as fo!low:-

Mr. President, Ladies and Gentlemen, · .

I hope by this time you have all got copies of th9 resolution, and I
want to say a few words in seconding it.. Originally, I thought t~at I w~uld
be allowed only to sec::md it and reserve my speech. The Pre~~~~~t thm~
tba t 1 cannot do it, but that I must give my reaB<?ns for. seco~ihng th19
·t· nd thb.t 1 shall be allowed an opportunity to speak to the
propcs1 lvn a .- . · · · J:l. h ·.
amendments after they are moved. So, in obedienc~ to the rul~ng, ~~lc It
has·given, 1 want to say a few words all to the ments of t~e resolutiOn now·
bef~re you.
Ladies and Gentlemen, this is a very important resolution, for this
reason. \Ve have been demanding self-government for. India and a scheme
was framed by the Congress which incJrporated the minimum that we wante~.
Our demand ·Was two-fold; the minimum demand is the first step coupled
with a reque~t that full self-government ~hould be granted to India within
fifteen years. That' is what we resolved in Delhi, that is what we resolved in
fu~b"ay; of ~ours~ the Delhi resoitition went a lit~le further, but that is what
we resolved partly at least at Calcutta and Lucknow.. Now after the Refonns
Act the time has come when. we should" "review -
what
I
we
• ·
demanded.• ,
how
' I
much ·
of it has been granted and whether we should revise the resolutions previously
• j • • )

passed so as to place before the public what we new exactly want', and that
is done in this resolution. You know that at De1hi we passed a resolution
like this that this Congress declares that the people of India are fit for
responsible Government, and repudiates the asSumption to the c:mtrary
.contained in the Report on Indian Coutitutional Reforms. That was the
resolutioii'that• we paSEed, and this was in connection with: tbe Montagu-
• Chf lti:!sford rdorm. We have always .repudiated the assu~ption ~hat .weiJ . a~&' ...... -. ' l

not :fit f6r'se1f•tttJvernment

. just now. The Congress . .bas repeatesJjy . de)clared
(. ;.;~ .-.t~.~··

that we are fit for full refpor sible·self-government now. That was pontradic- ·
ted in the Montagu Ohelmsford Report. But we passed a resoluti~n"~t1:>~fb'i
tb~t ~.rii're fit et>eh ~ow, at the':Presllnt''if1omerit; wd are fit for full! ~s·~onsible
8elf-governm~rit. ·· (H~ar, Hel1r)~ Nbw' 'thai• a·kain has been denied· Fia·Mr.
Montsgu's ·speech in Parliament.__ Wh~t_h~ I! aid is that this Act has been .
'introduced to ed!lcate us, to prepare us for full re8p)nsible • self-government,
evid~ntly meanini(nletellt•tb'at"we·are'not·· fit'· for it·' n~w. So a repetition
of that·~sertioD 1 i:lla~t'B>it DetltJ.SSary.for:~s,tq-~!l-Yi 1 ~0~ T~~~e;ri't~J>m" .4e~aration
at D.elhJI,$J!Qo lPAAJJ!!t" ¥hat~~- Aoii!H.P... 1 ~e; 11!f~J..P.ar.t_otthis repp}.ution, viz.
"that this Cor;grees reiterates its del(laration or' iast 'y;~~' th~t"'Ih~i~ ~1 ftt~·m
fy!l i'e~~'hliibtl§IU6vmtini!n'1fiand 'repud'iateli' all asslimpt~on(fand·-Jill!ll~ions to
tlle'·contl:aryt:W'Iiere~f made." That is the :firs~.. It i,s 0qly. ~- reit~r~~iond~
reaffinnatton ot the resolution paEeed at Delhi. Nothipg more. b IS not
' . . ' ' l • ' ' ·' t_(J
a new subject introduced to ) ou this year. 'The only necessity for reiterating
it is to condrapict the assumptions and assertiC?ns that have been r~peated b'l,
_our opponents and thE:II:fore we reiterate )h!lm·. I have only· to' . gi~~
. .·'· ' . . . - ~
reasons no tm support of the contents ()f. that . paragraph but only for the
• • '·- •· ••• - ol '

purpose tf reiterating it, and our nason for it is that the~e contra~''
a~~umptions being repeated, we repeat : o~r'assertibrt. 'Tfier;rJ;nothin~ trl.o!e
,,,
to be said on that point. I dq not think there is any difference · ·ot ·
 117
•
~p.inion as r~gards its contents, but it is ~:ecessary to reiterate, otherwise U
Will be aHumed that we have quietly swallowEd the assertions of ~he
tlonhary assumptions. 'Ihat is my reason for the first.

Then the second paragraph i!l •that this Congress adheres to the resolu-
tions.paHed at the Delhi Cc.-guss rfgardirg Coustitutional Reforms and is
of opinion that the Ref01ms A.ct is "inadfquate, unsatisfactory and disappoint-
ing." Now these three words inadequate, unsatisfactory and· disappointing'
are taken from the old resolution. There is not one word new iD. it. •Dis-
appointing' is an old word; 'unsati~factory' is an old word. and 'inad~quate'
is an old word already ueed in previous resolution~. They are not to be
discussed now, but one reason I want to give you is this for repeating it here.
We said that the Reform Scheme as given in Mr. Montagu's Repod was
disappointing. We Paid that in Bombay and at- Delhi. But now what has
occurred? The Act which is passed is in certain respects an a.dvance on that
scheme, but it does not come up to ~bat we proposed. So this description
•inadequate, unsatisfactory and disappointing' still remains. It is again an ·
old assertion, not a new one. Some people would like to take away the
word 'disappointing', but if we have used it already twice, I see no reason,
in fact, nothing has occured in the interim to justify us in taking out that
word. So the description .is correct.. The Act is disappointing. What does
that word •disappointing' mean.? . It means that it hils short of our expecta-
tions, aud it does fall short of the minimum that we wauted and the descrip-
tion is an acciuate one, and we still adhere to the resolution passed at Delhi
about the minimum that we wanted. This is merely a recapitulation of the
previous resolution. Nothing more than that.- So the second paragraph is
"that this Congr!les a:dheres to the resolutions passed at the Delhi Congress
regardiug Constitutional Reforms and is of "opinion that the Reforms Act is
"inadequate, unsatisfactory and disappointing." I do not think you require
any :further explanation on that pOint, becaufe we have again merely a
r~petition of what we said in previous years.
We caine now to the the third . paragraph; That is a question about
what you are going t9 do. Are you going to accept the Reform Scheme as a
Eoluticn of the question ehher as final or for some years to come. The third
part of tbto riso)uticn 1elates to it. You have declartd that the Aot ~s
~iEappointin~; wbat are you g?ing to do? There are two proposals in the
fidd acc~pt it a1.d cc-t perate, ud w_ith the co-operation of the authorities,
wo1k it on fvr ten ~ea1s ar.d then after ten years the operation ot the Aot
w!ll be reviewed and some other.&tfps may be taken after ten years. That
is what the Act sayf. Now, we do not accept . it. The third part of the
resolution says that we desire Parliament to take,_ the earliest opl>ortunity of
granting fyll self-e:overnment to India.· We are not ·satisfied with it, we do
n'ot want to wait for ten years. ,yYe want to continue our agitation for the
full 1eeponsible Government of India and shall not be satisfied with the few
crumbs throw:il .to us in order to satisfy our hunger for the .Ume ~ing. Our
hnnger is not satisfied. We are goir.g to work and not be content with the
single morsel which lias bet~_n given. to ue. The . proposal is, rather l
may say, the object is that something bas been g1ven to ;you, you go on
: ~working to demonstrate your capacity, and when you have · demo111- .
. trated your capacity to the satisfaction of the buteaucracy, then you
.·can claim something more. We do not want ~he. bureaucracy . to be judge
 118
•
in this affair.. Our capadty we know. We say' we are capaple, w~ are fit,'
to have full re~pon~ible Governmert just now. (Hear, Hear) And 1~ we are
fit just now. why sl]culd we wait for 'ten leare? (Bear, Hear).· We will work
the Act, we are gc ing to work the Act, for ,the' purpose Of securing full
r respons b1e Government. · (He~r, Hear) ·_No c;Ioubt abou't it that a•1ything
that wiil !:tlp us in ~ur 'ag'it~ti()~ we .~!;all utilise it. No doubt.
about i•; no dif(e~enc~ of ~pinion abcut il; but to )alk of thh Ac~~ this mPa.gr~
measure, as sati~fying our hunger, and as givirg us work for ten years i• also,
idle talk. ' M~ o'(,jection to thls is that EOme.thing has been thrown to us, some_
•m!l.!l bonE> and what· the Govern~e~-t expects us to do is that we shall spm~
~en year~ ~o~e in. just a'little .~atisfa~-tion or_ m<;>re satisfaction but we ~hal(
spend the nextJ ten years in •
licki~g
. .
ti.at Ft ·l!l piecEl of bone that has been,.
thf(/W~ ;to ~s. yve shall n,qtdo it, not that ,we do not.;want,_.to use_it bu.t,we,
1
raf~ijB ,t~ ~e conten4ed jpr ,ten. yeai!l more, with what.ha!l been given to us, .. a:qd,
if yo~ reali,Y_ .1!-cc~pt tha~ with fulsome p;r:aise, what wo~ld .the-r:wcrld .thillk of
'you?, ,Y( ti__know tha.~ 1th~ pr~s!lnt fo-cUs ,not ~~e 1 re~ult. qf your. ag,itati~n. ·; It
is a, ~ista;e ,to SllJ!P,OS~_tpaf ~t ~~s,c~!Il!;e.tq..,us: as a,~J.:ESU)~ of our ~gltahon.
Mr. Mo,nt~g-~ ~him~eM. haf!_said,, thap l?la,iply, not J..alo1Jf.;,jt ia.tb~ result of world
circumstanc~s· (Hear, Hear)•. There w~s- tbe w_ar, ~he .other nations were asked
Y 1
• • · , r
' '- r rr· : · 1 • 1 ,· • , • • -· • ' •

to COII\.e ar, d bel~ ~he Allie1s, s:pecial)y, A1m~ri~a.!.,an<j. . the , United Stat~s, and
then it was quit!! necemry to ~hew to. the. ~or]p. tha~ . the British were
pre~a,i~d t~ tJ~at }bt,~~ E~hje~t ~a~i~:ri~ 1"ith, ~~me l,iberality and genero~ity.
(He.a0, ¥e~rl_._ ,T~~t: ~as, the.,__ori~,in,,~I,J?}h~ p~uf~S ,f?f that proclamation of the
lO~h f-u~~.~n~~~·~ ~I~ ~a-~'-1' ~~a}p?Jljf!_age,}MJ9,!9~'¥ _hll;d ~o a.c~, up ,to it, ~nd
th_eY.)!a!e ~arr~d 9,u~ ~hlfo\ ~eso)utj9n 1 i!] !'ll!!llf,Jlea,rt/l~ -~.llY now ,tha~ the. war.
has· q0m~, t_q ~11.. e\19~1 : Y RU. n,tllst, ~~PILtl:l~:t;llfOF~, loo)r ~- 1w hat .is _g9ipg; OJ?, ,in this
coU.~tf! ~Jon~, Jlut,_~91!,IJlUSt~~!!-~ha,_t, t~lb ~.O!,!l-r opip~qp._Jis.•, .If you I>~rsi13t
in J\llfy~n_g th.at i yol), .ar~ !JOt s~t,i~fledr;wi~hb ~pe,. Act,' I d~r~Eay ,_in the.
nPxt '~v~l Y,ea~- circy,m!ltancts) wilJ '~r¥e· which, will COill,P~l the' British.
Parliament to grant you .full respo~'i\bh G.o:Y~91;Jjll~n~. (HeaJI,.J;leaJ.'. and-loud
appl,a~s~~· :· T?~~ }s -~h,r :p~int. yye,~9CtO~ ~~ v,~ 1 ~.re .satisfied~.; We do not
saY: y·~~ h';':ve fi~ep. fs. a .~?o~., dealv~P~, ,~h~t. ,-e shall ,go, on wor~ing and.
pro!i~~ o~r capac~ty, 'fe, d,o •not 1~aN . ~PYr~hinlf ·of rhe kind~ ' We are not
Eatisfi~d: ,w;e !red~a.ppoi~te~. rv~ claim.ful~ responsible Government and
l w~ ehall us~ ~h~s A,c~ fof t~a,t ~~e~e:., That js ,OUf :pcsition. Now you .may
~be told ~h,i~:is' ~ verY,_go9"q 4-c~.. Yo11.~r~ pot abl~ t~,walk. This Act will bil
utilised, or you ought to utilize it, f<;>r enabling you to walk on the road. We
.' .- ) f t· T• '
,VfI • • 1 • \. I 1 · '
• '' '
deny that asse~t~o~~ · ~ ~ say ;w_e are ~pl~ to1 walk;. We. do not merely want
.

an opportunity' to d<'monstrate our capacity. We shall use it ·but we shall

nev~r be' satisfle~: '. Th~t is the· p~sitign: ~nd_' that position ·enunciated in. ;s
this' resoi~~io,~, 'that th'il<dof.~fe~~ '!urfhe_r ' .~rg~~ that Parliament ~ho~ld -
7 1
take e~ri;ys~ef.~- tO ~e~tablisli, full f~spou~J~le, 1 Govel')lment in India in 1\CCord-
ance 'with the pri,nciple of self-determi8.tion. · t · ,
·o';·'· t;;-· -~· 1t•: . ,. . ! , : : )-

·- No\vl!let me say a few·. words abOut ~self::determination. ··Not ·only d()')

-,~we· wan~ full i'<>sponsible Gove'Tnment,:·but'we want'I it in' accord~nce with-the •
princi~l~ of ee_lf:dete~ri:J_in_stibn; t_h!il: Eea~-ir 'I ~e : dl~termi~ation o{· the pe~ple;
of Ind!a-ascvOict.d by•1lle resoluhons <lf the>Oongre,i" vaF~ed ·ey a -majority<in''
-this·..Cc rigre•P.' " That is what· I ·,Jndersta.ttd· -Ft>lf~dl>t .
ermiJiation' to tneaii"-''
ctberwi~;e self~tleh•l-mi_Jilltion wobld meat! i"uiythi~gJtbahve don!~ want· iYoli'
' .
l!nowt when. the. deputaU.ons 'wepHo E11glaJid•' Pvery.body -olaimed .. to be a;
 119
:repres_entative of India. The Modnatt?s deputation claimed that they 'were
the WISest of all and as the wise men of Irdia they went therd to advise ihe
British public as to what -should be done and what should not be done in
in connection with the reforms. I had an opportunit7 and I rfpudiated all that.
I said wisdom in. this twentieth century means capacity to connince the
majority of your countrymen (Hear, Ht?ar). Wisdom has no abwlut~ mean-
ing in politicF; we are~ not comparing intelligences by some fictitious standard
.and say that this man is wiser than the other. One who carries the maj)rity
-of his countrymen with him is a wise democrat. This is my definition of
wisdom; and so self-determination does not mean the determination of a wise
man only but a determination of the ma)~rity of the people of the- country.
So this word must occur there. The prin<}iple of self-determination is now
.acknowledged by all in western countries. · When they wanted to settle the
fate of the Poles, the Jugo'·Slavs and othei: European sub:ndinate nationali-
-ties, tl:u;y wanted to ap.ply 'to then;~ all this' principle. Take a plebescite if
you have' not 'an orgarii~ation; a rfpresentati~e orgaiiiz!!.tion like the Congress
and the· Moslerii League, the ~nly othe~ .way' of determining will be to take
.a plebesciteO''B~t Hound 'adt~ali'y iri 'Eogl~nd that this' :Principle' was to a
-ceriai~'eitent at least cti:iestioned 'by ~o~e · ~f the ·deputation that went over
there~ not the congress dep~iati~n but the other deputations. So it is quite
nec11ssary' (The speak~~ at this time ·was facing the ·people· on :he platform.
ani he was appareiitii i'haJlihlHo the' majoritY 6r the people 'in th.e pandal.
Accordin!iiy· foiceJ •this'~id~~ pleasil, this-side pleas~; -~er~ heard).

Lok. Tilalo ·What is it; Sir?·

Voices 'again: · This sid~ please, this slde please.

Lok. Tilakt· r aDi_8o!ry:I'bave' O:~t got fouJ.i mouths:·· I c\nnot speak

-to all of you at ·o-iie a
arid the'same time. I am not' 'Brahm", mucii" less a
Trinilhtbi: .-
; '
Now coming to the subject, what we want to aFsert in ·this is not n11w.
'There'~ 'a ·-resolution 'regarding s~lf-'determination pas5ed at Delhi and in
·:Bombay.·· We ·want 'full responsible Government in accordance· with the
]>rilJOiple- of self-determination, and may I tell you that at a mass meeting
.
held· in LondonrTDf the British citizens a resolution was passed that the earliest
'
opportunity should:be taken by Parliament to grant to India self~government
.0 n the· principle of self-determination. I shall read ·to you the resolution,
-<•that this mads. meeting of British citizens holding that the existence 'or the
British Commonwealth is-dependent upon a. right. of self-government being
-conferred on such of the Nations within its bound.ary, hereb;s declares that the
Indian peopl~ are entitled tp receive at the earliest opportunity full right to
~elf-determination'!. (Heardlear)u This resolution was passed unanimously
.at: the rna~ _me~t.i:t:Jg of British11cit.i~!lDfl, held in the great ..Albert ·aap, London.
1 bel~!lve,it)VII!! P.'!.~Sll.d on;~he_2§~h of Oqt~Q!Jr la~t., .It is J~ot very old.· 'Now
the Br_i~ish.ll~~ple ,aJ~ de~~rrp.irled .!tond re~o~ved:-~o, grant you, self~g~vernment
at the ~at:lies~,oJ?,vprty9i~Y. ,\n -~~9q:rdanc_e w!t~ tq~ pr~ncjple. of: self-determin- .,
tio~--and, 1-IDBY ..t~!l cYO\l .~bat. ~~is ·_re~¥>lutiqn W8!1 moyed '\)y, IDY friend Mr.•
..Talljl~~~as ~~d:-"t~2!'pe~, ??UJ?P,Qrtfd by, )drs.. B~sa:J;~t, an~ ·by" W.YB!llf_ andy
was ~nani)IJ~u~~Y ,lln~f,~M @~a~,,l!;!!.~)~ ,.,}i'je,r..rr: ,~\1 .a~~~tq o~ .~hls pomJ;
. that parlia.me~~ shqul~ ta'!te ~.b~ ~.?-~liest op~ortunity tC) g~a,IItus ~u!~J~Bp,onsib!EJ
1
·GOVE'rnmlmt i~ aooordll-nce with the principle 0~ self-determination. That iq.
 120
. . .. 1 h come t:> in this matter. That is -what w&
the dPcJstOn the flrltlsh peop e ave . . h th: d para of this resolution,
want bert> and tha.t is what is embodied m t e lr
. • . Co f th urgfs that Par Jiament should take early steps
VIZ. what this ngress ur er d "th th
to establish full responsible Government in India .in secor I a~ce. WI tifi :
principle of eflf-determination. That is what the Britinh bp~~pde . av:hra th"e d
at the mass meeting at our request. And thil! is now em o Ie m . e Ir
paragraph of the resolution before you.
Now there are one or tvro questions. What are you going ~·O do w~th
tke Act? The answer is yes. we are going to use it; we ar~ no\sa.tidled With
it but we are going to use it. But are you goiug t? use ~t With -a ful~o~e
l· praiSe
· 0 f W bat ·lS g·1ven • The point is this that there
as regard s us1ng I .
.
IS no d1fference of opm10n

.
,
· ·t Are you going to thank with an Ardti in your hand?
.
Are you doing to say "we are prepared to co-operate, we are prepared to aid;.
we are prepared to be satisfied .for ten years moru, or merely use it. But
what does Mr. Montagu want u9? He wants us to use it. 'fhe whole quest.ion
is whether we want to use it or not; and we have deliberd.tely omitted that
part I·n thiS" resolution •"because_ it goes without saying that. every statute of.
Parliament will be obeyed in this country (Hear, Hear). It Is not necessary to
, · say that we,shall utilise it. It means this. Will you obey the Parliament?
1 Will you obey the eovereign authority in the land? Do you want an affir-
·mative answer to that question? It goes without saymg that if you are
loyal subjects of the British Nation, every Act that is passEd by Parliament
is binding up;m us and we are prepared to carry out its provisions loyally;.
but we must always be demanding more. That does not conflict with our
loyalty but when you come and say "0h yee, we are prepared to obey
Parliament" it means that sometimes you are prepared to disobey the
Parliament (Laughter). We go to Parliament; we ask for a legislation; we
get it and we shall· make it the basis of further agitation. Thai is· our
attitude. We get a bit of what we want; we shall make use of it and always
go on agitating for. more. That is our duty.
Now the eeaorid part of it is whether we should thank Mr. Montagu. ·
1 have no objection· to thank ·anybody. H you wish, those amendment&
will be movad before you, but I am not very particular about thanking. W &
are in the Labit of thanking .lor evfry little thing. A man gives you a
.!!lap in the face, and you say •Oh, thank. you' (laughter), and you expr~ss·
your satisfaction without showing any mark on your cheek. I do' not want
to do anything of the kind. However, it is len to you. The ·an ~ndments
will be moved, and it will be for you to decide which of the amendmentS is in
o~,trict consonance with ~he principles I have enunciate~. I am quite prepared
to take your verdict on that. .. There is no quarrel, bu' the principlee
ea~ciated in these re~olutions are the most imwrtant of all (A voice:-
'certainly'). ·· We want now ~!early to declare ne>t only here, but to the whole
world, that we are not sa:isfied with the Aot. We want to i:ontinue our
agitation;. we want to utilise it to the best . possible advantage a~d
continue to demand m:>re. We want to ask "the rest of the world to know
"tha~ this is the exac~ state of our feeling; Any exaggeration in . the matter
)i!likely to mislead the civilized nations of the world (Hear, Hear). Take:
ears of that; DoR't be too generous, too kind, too.humane, to accept with a
fulsome dose of thanks what little has been thrown
.' to· younow. That is the
 121
object. This hat been le:t ~tact in these three paragraphs; but if you want,
I say • a~ a eec":>nder, Wi!l shall ba prep:ued to aooept any reas)n.~oble amendm~nt
on those two points, but none on the fi.r3t thri!le. Tu>~.t i~ our p)sitbn. As I
said, the Piesident has baen kin:i enough to give m3 an o;~p >rtu :>.ily to speak
on these amendments, and so I don't want to say anything IDOrB just nowr
and I commend tlle resolution to your acceptance. (Inud Applause).

. Mabatm~ Ga.11dhi then ross amidst loud and prolonged abean and
-came up to the rostrum te move his amendment. ·Owing to his weak health
he W.I.S provided with a. chair near the rostrum and with the permission Gf
the audience he addressed th~m Bitting. As soon as Mahatma Gandhi took
his s~>at nel.r tlie rostrum, .a few from' tha audience sitting on the ea~tero.
. ' sat'd:-•w e cant
w1ng . see you, Sir.'
Mah:~.tma Gandhi:-Can't !!P.e me-? ·I am sorry.

Speech or Mahatma Gandhi.

'
ln moving his amendment· Mahatma Gandhi first spoke in Hindi
and warned the audience not to vote blindly for this or that
amendment.,
. .
because. it was moved by this or that man
. ' but
think independently and vote only in consonance with the
dictates of their C)nsoience. Alm)st the whole of Mahatma
Gandhi's speech wa,q then reproouced in English by himself,
and need not be S\lmma.riqed here.

(For full speech ~tee Urdu Supplement).

After concluding his a~dress i,n Hindi, Mahatm>i' 'Gandhi spok:e in

English as follows:-
• -
My qear triendE,

I have done with Hlndi, and. by the indulgence. of the President of

this Congress who bas labourf'd for us throughout all these anxious days in
the midst of the greatest difficulties of which you c.1.n have no conception,
•
I shall ·occupy a little more of your time and make a final appeal to those
friends wlio have not been able to fnllow me in this m'tter. You have bei.rd
those who spoke in English. I d0 no~ need to read my amendment to them,
You have seen the amendment tbat stands in my name. I want to give you
the fwlest aesurance that nothing could have pleased me more than not to
b~ve appeared before you in order ,j;o divide. this House, but when I found
that duty demanded of me that I should say a word, even against revered
oountrymen of mine, even against those who have sacrificed themselves for
ths sake of· the country, ·.when I found that they did not make sufficient
.appeal to my bead or :o my hea.~t. and when I felt that an acceptance of
the p)Sition that underlay their proposition would meansom3thing not good for
the country, I felt I at least should have my own sa.y and II)akeiny own position
clear cia the oJuntry. Throughout my life I have understood the principle of
.compromise; [ havtl. understood the spirit of democracy. I yield to no one in my
I
.both tmse th~ngt~, but throughout my hft1 I have also found ttut th"!re cJml
 122
r~ard for ,rccas10ns
: ·111 a mans• 1·1fe w h o wan t s to rPgulate his life according
to thfl voice of hi~ owncomcience,according to th~ i.nnu!able laws of God ash&
under,ta 1ds th~m; Is y th~re come c:cc~,ions iu the life of such~ ma.~ whe~
he must gra~p and Pmbrac!', as he w.,uld em)race a brother partmg Wit~ hlS·
dearest frieuds, aud that time stared me iil the f~C~ tW;> days ago. It lS not
a m3tter of removmg - · a word here ·an d a word there · If I o JU!d have-
rr.anaged to have the word •wwoi,a.~g', beiieve me, I would not have
I alisen before this audience, wasted your time and my Nation's valuable-
time in higgling over a word, I say to you' it is not right to,have the word
'disappointing'. You saw an amendment in my name. yesterday '1'\'hich I.
have withdrawn. It expressed my opinion in mo~e graceful language: I clo-
not claim any better kno~ledge of English on that account, but I had pinned
my heart on it, and that is my estimation of my own. phras·eology. I contend
that that amendment expresses the same thing in more graceful language, but
I say to myself, and I said to myself yesterday "never mind the grace, if you
can gel the substance in another language, you shall take it." I have
thereiore, taken those· three paragraphs in the resol.ution in their entirety
with the exception of the adjective •disappointing', because that aleo entirely
1
reprfsents my feeling,LI do believe with Tila!t Maharaj, Mr. Das and &II the-
other friends that we are fit for responsible Government f11ll~ ·to-day (Hear,
Hear). I do believe that what we he getting falls far short of the Congress
ideal (Hear, Hear) .. I do belie.ve that at tae earliest pJssible nnment we should
have re~p:msible Government. I am in accord with them. What then? All that
is gon~. But how are we to build our future?.' That is a question to which they
'addresseil thfm~~lves and [ addressed myself, and .thAir conclusion was, let the
country go as it will. We shall not give tb"e lead to the country from tbis-
platfor n. ' What was the meaPing of it? . Th~ ~el\iling as I gave to it was,
our pJ!icy must be obstructive, •co-operation', yes, but in the mind, it shall not
be in the ;.ir.. If there is to be co-oper~ion under definite conditions, then I say
let us lay down those condition~. But let us make-our point perfectly. clear.
Theirpositi·ln again was, why should. we. thank a servan't of ours? After"all,
: who is Mr. Montagu? He is our servant. If. he ha'l drme a little bit ot his duty.
j why do you want t<? thank him, It. is an attitude you may sympa\hise with
sometimes, but I say to this great audience thaJ that is not an attitude which
i· worlhy of yourselves. If in the ..heart of your hearl·s you can say that Mr.
Montagu throughout .his'cueer as ::!ecrPtary of State for India,. has done· on&
thing. namely •.. be has overborl)e the opposition Jed by Lord Sydenbam
agains& this Bill and he has Tesis:ed all '~>T croachmPnts upo;n the liberal
·l?rovisio~.s, lew.enougb I ad mit, bu~ liberal provisions. of that Btl!. then I &ay
)
to that extent and that extent only, Mr. Montagu deserves our wh lie· hearted:
ihan~ (Hear, !fea:.r and C,heers) 1'.M.t is. all that. my amendment meane.

My amend10ent also means that we may not say· these· reforms are-
disappointing in the sense in which :that word is used there. I suggest ~o yo!)
that if a man comes to me and.disappoints me, I do not co-operate with him.
It 1 get a sour loaf I reject it; I don'~ take it. But if l' get a
loaf which is
not enough or. which does not contain sufficient condiments i.n it, I sha~l st&
to it that I get condiments to it at a later stage, but I take a bite; then it is
not disappoiitting. ·Therefore my amendment mtans nothing more and
, nothing lees .then that.. We should Etare the situation in the face as it
 exists before the ccunt""' •J
123
·r, as I EBY, Tdak
t c- day, an.d 1 · MabaraJ· tells you
that we are going to inake use of the Reform Ant, as he must, and as be has
already tqld. Mr. Montagu, as be has tdd the country, that we are going- to
I
take the fullest advantage of the reforms, then I say be true to yourselvee,
be true to the country and tell the country you are going to do it. But if
. you want to eay, after havi\]g gone there, you shall put any obstn1ction, say
that al.Fo. But on the question of the prop~lety of obstruction, I say, that the
Indian culture demands that we shall trust the man who ex1ends the ha;d
of .fellowship. l'he King-Emperor has extended the hand of fellowship. (Hear,
Hear). I suggest 'to you that Mr. Montagu bas extended the hand of
fellowship, and if he bas. extended the hand of fellowship do not
reject his advance;·
. '

i1 we are sufficiently ·manly, ·we shall not be afraid of the future, but
.
Indian culture demands trust ' and full trust and

face the future in a .m~nly manne).' and say •Alliight, Mr. Montagu,
all right, all officials of 'the bureaucracy' we are going to trust you; we shall
put you in a corner, and when you resist u~. when you· resist the advi!.nce of j
the country, you shall do so at vom:,J2ru;il.' .That is. the manly attitude that' ,
I suggest to you. . I therefore say you are bound that,, if i1i the ht-art of your
. hearts you cdnsider that thest;! reforms enable ~ou to adv!!once further ~o your
goal, if you believe that these reforms can be used as a steppin;:-stone to the
full Responsible Government, then I say, give Mr: Monta~u his due and tell
him •we thank y0u:'. But if you say to Mr. Momagu •we thank you,' the.
corollary to that ·'is that we shall co-operat.. with him. If you say to Mr.
Montagu •we dt' not thank you, we know what your reform3 are, '!Ne know
your i/:tentions, we shall frustrate those intentions by obstructing you at every
stage'; if that is your··position,.make it clear before the world and work fot
it. I shall challenge that position, an~ I shall go across from. one end · of
India to the other and say .we shall fail.in our culture, we shall fall from
·our position if ~e do not,do our d~ty. that that culture demands, if we do not
respond to the liand that has been extended to us. . I decline to diiltrust
him, and I say we ·shall co-operate in so far as the country'~ goo~ is advanced.
We shall obstruct y·ou, we eha.ll fail you, we shall. defeat your purpose,
if .your purpose is. in any shape. or ~orm .to diminish the glory of India.
That is tile amendmeLt that I have .come to place before you. I again
appeal to Tilak Maharaj, and I .appeal to Mr. DaR and to. every one of you,
·not on the strength of my service-it counts for nothing, not on the ~trength
of my experience-but on the strengr.h of inexorable logic•.·If you accept y~ur
own civilization, r a~it the author of the commentarifs on Bhagvat Gita, if he
accepts the teachings of Bhagvat Gita,--tl1~n let him extend· the hand· ef
fellow>hip to Mr. t,!ontagu (Hear, Hear and Applause.)

Speech of The Hon'ble Pundit .Gokarn Nath.

At this stage P,mdit Gokarn Nath Misra rJse and said:-

Ladies and Gentlemen:-In the agenda which is before you ·there is.
a mistake so far a> the amendment moved by Mahatma Gandhi is concerned.
The amendment of which he had given us notice and 1ll hich I sent to the press
· d two clauses Clauee 1 was for omitting the word 'disappointing'
con·ta1ne · . , , . .
·.. 1
1n c ause (b) r-ur
0 ".,_ ·
Das's
, resolution,
. and adding
. a second clause wh10h . you
. .
find. printed here. The press have made a mistake, and they have not :pnnted
 124
the first part of the amend nent. There f!>re I bring this matter to your
notice so that any misapprehension in the minds of those present here might
b~ removrd. T bave sent for the original amendment t" show it to the Presi-
-dent. The whole amendment as sent by Mahatma Gandhi is as fcllows;-

In dauf'e (b) of Resolution No. XIV which stands in the name of ~y

friel'd Mr. Das ...•••..•
-
(The PreEiden& here asked Puadit Gokarn Nath Misra. toread the' who!&
resolutiol' ). ~

Pundit Gnkarn Nath Misra:-! am asked, L~clies and Gentlemen, by

the Pre•ident to read bEfore· you the whole of 1he resolution as it stands
with Mahatma Gandhi's amendment,· It rea4s as folloW!!:- '

(a) That this Congress reiterates its declaration of last year that
India is fit for full responsible Government and repudiates all
apsumptions and aBBPrtions oo the contrary wherever made.

(b) ' That this Congress adheres to the rt'sOlution~ passed at the Delhi
Congress regarding ConFtitutbnal Reforms and is of opinion ;that .
the Reforms Acts is inadequate and umatisfactory.

·(c) That this Congress further urges that Parliament should take-
early steps to el'tablish full Responsible Government in India. in
accord~noe with the principles of self-determination.- ,

To this add clause (d) which is as follow~-

(dJ !Pendin,g such introduction, this COngr~ss.begs Ia"yally to rer;pond

to the Fentiments expressed in the Doyal Proclamation, namely,
"~t the new era begin with a common determination among
JllY people ·and my officers to ·work ¥>gether for a common
purpose, and trust that both the authorities and the people will
co-operate so to work the reforms as to secure the E>arly establish-
ment-of full Responsible Government,'• and this Congress offers
its warmest thanks to the Right Hon. E. S. Montagu' for his
labours in connection with them.

Tl::is is how the resolution would stand after the .!'mendment propo&E>d
hy Mahatma Gandhiji. • -

I SJ>:eech or Mr. Mahomed Atl Jlnnah.

Mr. Mahomed Ali Jinnah (Bombay) in supporting the amendment
moved by Mahatma Gandhi said:-·
\ .

Mr. Prer.ident, Lailies and Gentlemtn, .I can tell' you that it is a

mh~tter of great regret .t~~t I ~ave to stand. before you to-day, a~d support
t 11' amendment and divide thiS House. - It is • as you will Fee, v ery pam'· f u1,
that we Ehould find men of the position like. that of Lok. Tilak d M .D
'-k· . d M an r. as
,.. J,Dg o~e VIew an ahatm·l. Gandhi and Pundit Malaviya taking
. another view. I want you, therefore, to realife the guvity of.th "t t'
d th ·bT · e Bl ua IOn,
,!_n... ehrespora1 11ty 'Is upon you fer whatever verdict you may declare-
~ay ere.
 125

:
Sir,. this. queetion .is on~>' of ~ital importance
\ . ' and it is dEmonstr• ted hv
the mere fact that eminent leaders of cum ar'e taking different viewg, Now
le~ us.co'?s.ider wllat is the issue.before ils. We have no objection whatsoever
~this Congress declaring that we are :lit for responsible Governme~t (Hear,
Hear). There is no dispute about it. L~k: Tilak Wis at great pains to
impress upon you that you should declare 'it and he is right. Leii me tell
,-ou there is DO dispute on that proposition at all. Now dismiss that from •
JO)ff. minds: .Wear~ all:a_greed on it.. Also thPre is no dmpute th~t we want
respomible
·~
j , I ' .
Government
·. . .
to. be established' in lrdia at ' an farly date. There ia
no dtsputa ,on ~hat part of the propositi••n eilh•r. Dismiss that also from your
minds. ·'The portion with Tfgard to which thE>Te is a serious dispute is the
-portion' which I' w,ill read tO you. "That this Congre.ss adheres to the res~lutionil
pa~sed. at the Delhi Congress regarding Constitution'al Reforms.••-· I have no
objection to li;..;;..•iand i~ of opinion tllat the Reform Act'i~ inadEqul}tt>, unsatis-
factory and. disq.'pointing.' Now, tadres and Gentllimen, if we stop here simply
saying that the Reform Act'is inadequate, unsatisfactory and di.-appJintfng,
~bat is your opinion with rPgard to the working of this Act? 'Ar~ you going
&imply to paes a resolution expressing your dlssati~factionthat it is inadequate,
that it is disappinting an~ ,say .nothing more. We have got the Act. The
Apt bas bell~ passed, and the King Emperor by His.PrXJlamation h\s appeal-
ed.:both ,to )lis officials !!ond the people of this country. tJ work this Act ~) th~t
the goal, .which is now. the common goal laid. do,wn by liis ·Proclamation and
Jaid down by us in our resolution, viz. the attainm~nt. of. complete ,reFponsible
Government should be accomplished as soon a• pos8ible. His Prociamati:Jn ~aya
that you ml!~t ,work together.· What is your answ.r? .. Mr. Das in his resolution
cive~' no an~wer. ·I had not the' pleasure of hearing this speech because I was
late, but I believe. that I can take Lok. Tilak as good a. representative of tllat
party as you can,poBEibly' have.' What does Lok. · Tilak say? He himself-·I
speak with the ut~ost·deferertce"for Lok. 'Tilak; I hope tha't I shall not be ·
misun.derstood in any' way (A Voice:,;_•Thank you, sir') he himself sent a tele-
gram·on his way from Bombay to Amritsar and what· ~as that telegram.
He conveyed on behalf of himself, his Home Rule League and tlie people'of
India to the Viceioy and the Secretary of Stb.te re•pJnsive· co~op3ration with
the.autb )rities ..... (.\. Voice:~" Mark the word~"):-1:\.nother Voice:-", No' more
co-op3ratioi. with the bureaucracy~').· Yes, !;have marked the words; I think
1- understand English a little; Lok. Tilak say!.' that it is true., Some advocate
of his. here Ea:ys''Mark the·worde."· Well, mark the word~, ladies and ge~tle-.
meh.. Now• Lok. Tilak comes on' this platform' ·and has told you 1 that we
want to uo~e this Act, make the fullest use of it,·we will get into the Legisla-
. tive Cour·cils, we will accept the Ministerships, in f..:t we sh9.ll make the· fuliest
possible uee of it; says he.: But may I know in 'the name o{ HeavPTJ, may I·
know in the ,0 ame ·of ever~ thirg ~hat .is 'acred, why does not the CJngress sa:r
lief in its resolution and givr ~true lead to' thousands ·who are outside waiting
to know ycur cpinion? · (Hear, Hear). Why not, if you mean that, if that il
yo,ur boneet opinion, why. s~ould Y?U depriv~. ·~our countrym~n outside who
have lotked upon 1he Ir.cian'National Congress a~· the final word of yqur
best intellect in the countr,y, why not give them the, advantage of your
opiaion? · Sir, on the other hand~ I have :no hesit.ation in sayiu~ on this
platform' tb<>t there is a fchool in this country whose intention' is to obstruct and
not to work the reforms. (Cries of •No, No').. I make bold to eay tba.t. (Cries
of·•Oll, No').. Yery "ell, I ·am very pleased ir,dt·€d', that the opinion of this
 126

Ho.use at le~~.~t i~ that you want to, co-~per~~ote. (~de.~. of Ye~. ~es)., Ve:y
well, I am delighted. I am yrry. plra~ed t~~t you, want to c~7oper~te. _Sir,
I do not wiEh tn take _up your·time unnE>ceFsarily: _ }do. ~q,t _,wtsh t~ ~0 - ID~o
the details of [his Reforms Act, but [ can t.~ll you one thtng! and tt IS th1~.
I have to the best of my abilities tried to ijtuoy the Reform, Act, and ~ h,~ve
no hesitation in saying this, that if we take the opportunitie~, if ':"e ,tal!:e
the adv~ntages which are placed in our himds by thi~ Act, I have e~e~r ~~~e
that. notwithstandi~g t'he etatut~;>ry period fixed for the_ ten Y,~are enq~i~j. 1
-we,sb~ll ha_v~: ~h-~t. en9uiry earli~~- (He<tr1 Hear).,, (A,~~t,her v?ice:-.'~?~~tfup.
Ladie& and Gentlemen, once your electorates, whtPh,m~an ,fi;y~ 1 ~ilbon vote~,
are form~d, ~n~e Y.O~r el~c~~r~tes_ b·a~e sent,. ~~e4' reJ?rese,l;l~ative~., i,nto, ,t~e
· ( 'I · [ J , '·, [·. . : J •. I • · I . . • • •
various councils, on.ce,our ,c;ountrymen, h~.Y~. taken.pp t9e; mvps~ershtp~. ~n,d
ifJ.bat 'ict-which pl~ces, as I say~ such opportuni~ies ~nd, a,dx_anta~El~ ilj, 8Jlr
wa,:r, _t~ work~d. Pr~pedy~t~~n ]j say, it will be itoPO~~\J;ll~ ~o ;e~ist,th,e !ll)q~~
'being held earlier. Therefore, I beg of ynJ!, I _pr,es~ upo,n YtOIJ, wi~h all 1he
en~;gy,' with all the earnestness th~t I can ,pC'mm~nd, to give your verdict
irom tbis platform that you inean to cr.-operate.
' . !Ill -

" Now let 11s see what is Mahabna''Gandlli"s -alheHiftnerit_? Whlit

-<>bjection can you take t~> i&. If you"Wi'll: f61H.iw thi: ~ankndment Of Mahatma
Gandhi you ·will see that it says "pen.aing such inti:oducti(in','• what introduc:-
·tion? ••Pending- the introduction of. full Responsible Governmem" which w'e
.say should be established at the Parliest Po~sible dat!; • jlendiPg' fUCh intro• nd.-
tion, this Co~gress begs loyally to respond to the s~>ntiments expressed in thE-
Royal Proclamation. namely ·"let the·'Tfe'W era/ begin' with_a· common · detel!-
mination among my peopl!l and my officers• to •work •together for a common
purpose''··· What .iSothe co~on plitpose 2.the .£stablishment of full· Responsible
-GJvernment at a)l early date, (A, voice:,...,..,.•No .early. date'.'). Read .the. PJ:Q-
clamation .. Ycur definition of early da.J;e. may be six-months. Their, defiqi-
•
·tion m~y be ten year~- (A voice;-,-'lit-may be a ,hundred year~"). But. n:tark
·the.~prds, it is for. that purpose I an:t.:not stating_.t.he period now., Then,1tlle
amendment of Mahatma.Gandhi wantsthEdndian National Congzes~ to express
its.opip.iol:! ~>o,for liB the P11ople of this ccuntry are-concerned, and; what is that?
.. 'and. trudts ~hat bot_h the. authorities and the peopie- will co-operate eo to wark
the, .reforms.~· . Mark the -words. please, "so .ta work the . reforms"-as to do
· wpat,?, ~ a~ tq secqrl) the· ful_l ; Responsible.; Government being established.---,!
-ask';y_ou. this- question, do yoU;~object to, work the Reforms so as to . make the
-establishment of full Responsible Gove:mment as early as po;;sible? (Cries
of·~<>. No'). Then .:why.·,not say so?-"Lc.~;ay.·when a man hesitates or shirks
to exprese his,ppinion, thete mu~t be,something at the. back of it.," (Cries of
· •Nothing behind', 'No, No'). Then why not say so honestly? (A voice:-Diplo-
macy). Th~e is no diplomacy. There is shirkiDg (Cries of •No, No').
-(At this s&age there was interruption and confusion from all sides tor
-a few seconds). ·

Continuine: t'he speaker-said:-! want yciu to comider the question care-

·fully. What can be the ol-ject of merely saying tha~ the Act i11 inadeauate.
_, ...... .,. ...... : ... r- - L - - _ .. ••
 127
only dispute i~ whether it should form part of the resolution or not. Now,
Ladies
. ancl. Gentlemen, I h ave not h"mg more to say - on that point,
' and
· I leave
,tt to your JUdgme~t, te-your R:ood sense. Whether I am right ol" whether I am
wrong (A. Voice:-You are wrong).' Well, all I can say is that it is ths vote
of ~hi!j!T'~quse ti].a~ bas to decide it. I have placed before you what I consider
to b~, ~he_ rig h.~ .course to;>. adopt, and I am enti~ely in the . same pcsition as
Msh.atma, Gandhi.. Either I ani. unable to make myself understood urI am
, wrong, one or the other.
• I.._. I ~ \_ ~ '.·,

:. ·'· .'Now''witirr~gard tiJ ~be 'other 'part,-regarding the question of gi~ing

thanks' to· Mr; ~'Montagu, Ladie; arid Ge otlemen, .'ynu kno~' perfectly well that
I have not-been unnecessarily guilty of eii:preS.Siog my thanks to officials Ol"
t8 ~he, Gp;venlm~nt.. (Hear1,Hear) I entirely agree, with those who hold
~l:t~t t,he t~a~ks of the IndianNational Congxess are not to be given away
~heaP\Y, 1( H~ar, , Hear). ,-f enti1ely agree ,w~tk it, and I say that when
this A~sem~ly ,, when the.lndi.an Nati~nal Uongress, expresses its thanks to a
p~rsoJ,J,)~ ~\'OI,lld be. a ma;te_r qf, tbfl greatest. honm,u tq that person-:-! do, not
ear~ ~ow ,high h~is _{~ear, ,I;Iear 1 a~d a voice:-, "Cer~ainly')., But w:e have to
-consider_wbether the person to whom you are asked to r.hl!o.n.k:ideserv!l!! your
thanks or not,_ and that i~ the only question and the sole test before you.
(Hea,r, Hear) Lok. Tilak sayi!;·you-may-thank qim. No, that is not the
{!Uestion, not that youmay ti!ank him, but. qo!!s he deserve your thank•?
I am no friend of Mr:· Mci~tagu. I "chara~terised his proposals before, the
.Joint Committee as proposals based on ltimidity and prejudice- (Hear, Hear).
Some of you are awaJie that 1 had actually a tou11h fight with Mr. Mo11.tagu ap.d
'Mr. Montagu characterised me in the Joint Commi1.tee by putting the question.
'•It is not a fact that you never agree with the Gover,nment" (Hear, Rear). •
'Therefore, I am' nci frien_d of Mr. Montagu.. But, Sir, I 'believe in ope principle,
.and-that is, whether tdrta!i is my fri€Dd or my op;onent, 'wh~n he has done
somethi11g for which he deserves thanks, I am willing to rais~ ri:ty hat to him
(Hear, Hear). Let this Indian National Congre>s rise to that height and express
its thanks for what he has done. Do not be earned away by saying tha't because
he is the Secretary Of State why ~hould the Congres3 thank him ; we do not
w'ant-"to thank the officials 'at 'all; do not be carried away by that. I say I have
no doubt in my
mind lhal Mr. Montagu haslabJu,red in a maimer, which I tell
you from my own· peroonal knowl~dge, no other Englishman ha~ lab>ured
for the reforms for India. (Hear, Rear) Believe me, I know it not from hiin,
' but from independent sourceE, that Mr. Montagu had the greatest difficulty
-put in his way from every direction, and I tell you it would ·have been
impossible for .l.ny other man in England to-day to go as for i.S Mr. Mootagu
has gone. · Now are you or are you not going to thank Mr. Montagu?
Mind you, for what? Not universal thanks, not general thanks, but simply
-confine to ·erie specific matter, viz. the Reforms. We do not say that Mr.
Montague has said or done e~erything that we liked. Mr. Montagu iE still
. 0 n hiS judgment., and he has still to 'go through that test and get the judgmeJit
in his favtur with regard to , the Punjab situation. '(Hear, He"'t'J. ·.I
hope· and trust that Mr. Montagu-~8.~ God· give him ~treng!il, may
·God' give him the right sense of justice,-! '.hope and trust tl).at Mr.
Mont.agu -will rise like tbe greatest EngliEbman' that has ever lived a~d see
tha't the wrobgs o(the Punjdb 'are avenged to ~he !ul~est. ·(Hear, Hea•) A
voice:-Then you can thank him). We are not thanking him for that,r.ow. We
 128.
re simply confining ourselve~t ·
are not thanking him for anything e1se. W ~ a . • , , .. ,
· bo · h' ·h
to one particular p· omt a ut w IC we ~v · h. e got ~ufficient
. , . . Ladie~t
'evience. . ,,
· · h · deputatiOns or he
and GentlemPn, you may ask any member of ' .e variOus .
• ·nobody WI"II deny th a t Mr· Montagu
Congre"S deputation, ~·t ,
has done
.. .. . .
h1s fest.
, .
Even those who are not quite as Teady as I am to give ~im thank~, ~ven th~se '
• IS
people say that 1t • perfect
· 1y true tha t Mr. Montagu overcame
.· a· tremendous.
• , ,
opposition in England and he defeated it. That is true. They also say that
he defeated the despatch of the Government of India of the 5t? .Maroh, and Yi>U
kno-w that despatch. It. was, aP I say, a most reactionary despatch and which
rou know has -been ~brown into the waste plperl b1s1tet by the Joint
QOwmittee. So even those who are·not M ready as I am, ad~it .the negative-
1Vork that Mr•. Montagu has done,
Now, Ladies and Gentlemen, I do 'DOt wiEh. to take up ·your tim&.
His now for you to decide whet:O.er we are· doing 'very wrong under these·
circumstances t~ exprefs our thanks to Mr. Montagu for 'what bE' has dore in
·connection with the relorms only. I pray, Sir, that on this occa~i in this
House will come to the right verdict, because, remember, Y 1Ur lo\11 d is the
lead which the count_ry must ·ronow' and is anxiouAly awaiting. . (Hear, HeSt--
and Loud Applause~

'
speech of Mrs. Annie
....
Besant.
\ '

Mrs. Annie Besant tMadras) who, on rising received a grand and

enthusiastic reception, · move.d the · folfowing amendment · to Mr. Das 'a-
Resolution:-.
'· "That this CongreBf welcomes the Reform Act as opening the
gateway of freedom to the Indili'n. Nation an~ as ·giving h«;~r­
power to walk on her own ft•et along. the road to respJnsible
• • I ' - • •

Government, thus forming a substantial stage on that .rol\d,.

- and it earnestly bfgs the people to t~ke the utmost ady-<inta ge
of' its p~ovision so as to re~ch the goaf in- the ..sh~rte~t po>sible
tiine. I~ places also on record its gratitude to Mr. Montagtl and
Lord Sinha for their strenuou~ work 'against gre~test. difficulties,.
both in Indi" ~nd Great Britain,'' . . I.
. ..
1
In n:ovin·" the amendment Mrs. Besant said:-
I
. . . I ,

. Br~tber Deltgatr s. I come before ym• 'this morning to place.another·

.!Ullendment. l akirg up the pofition) bel~ by ;me,ny people in this country,.
whether rr r.ot _thfy are largely represented bto.rt>•. tqe p!lSition · spuken of and
alluded to by Lok. Tilak as that of the ;oppo;~itio~ party. ·I understand -he
said that that par~~ :waswillipg ~o 'WOr~ •On for .ten years,.leavir;g,things as-
they ar~ to·d!LY~ _.I desire:to state.to you .that, ~o far as~ and many.others
&:t:B concerned, we do not trouble our ~eacs 1ibout the s:o-called ten. years' limit.
' • •. • . • ' • • j ' •.•• ._ '. . •

We Wtlre told, in the Joint .Ccrnmittee that ,there was ,notb.ing in the Bill
to. prevent further subjects beir,g. transferr~d. tt;>._ Ind,ian •Ministers, as it was·
tbought 1well ~o transferthem, __ and :Mr. ¥ontagu stated that India's p;~,th.to
full_ Felf-G~veroment is .mey.,Jy a matter_ of, time, «"Dtirely', ~ependent on
[ndlSns themselves.. T~at is thE> position th&t [ take up I do not. want
.. ,v limit of _time no~ to b«> put' into an Act ·,of p3~1iam~nt wanted . thac .·I
ovir:e yrar' rgo, but net tc-diry, · teca'uEe ·the 'world u;
~b~~ging; 'th.e ~rre~t
 129
tide of·denio~racy.is sweeping over it, and I do not believe it possible that
India.'shallJfail to attain self-Government more quickly than most of you
perchance may dreim, if India. only is true to herself and utilises the powers
put into her hands b~ 'the pre~;ent Reform Act.

New I ask your permiEsion to speak to you with perfect frankness

as a friend. to a friend; I agree with Mr. Jinn!l.h that a definite lead should
have been given by thid Congress to ·guide tb.e country along a practical path.
It ~e• ms to. me that the time bas gone by for resolutions vaguely sta.cing that
early steps shoullj. be taken· to establish full Responsible Government. The
time for this was when we were all at one following the great ideal accepted
by us alJ. , This Act does not fulfil our ideal. 'Th!!.t is true.· But it makds
it pf'ssible of attainment by bringing it -down from the reil.lms of t:J.~ ideal
to one of the great political questions of the day. Self-government or Home
Rule is the goal tQwards which we move, and we requir~ to know the shortest
road, which will lead us to realise that ide1l completely. Now it eeems to
me that we ar,e face ~o face to-day with a problem more vit.1l than has ever
confronted this country before. and the steps we take will go far towards
solving the problem to the common good of '<J:ndi1 and Great Britd.in or for
serious.injury to both. There are only two·ways'of"transferting power from the
banos of an Autocrat to the band• of a Democrat," and those two ways are, on
the one side Reforms, and on the other side revolution. Four great European
autocracies as I faicl some time ag?, existed before the war-all great
European autccracies-Russia, Germany, Australia ·in Ell.rope and the
autocracy of' Great Britam in India. Three of these have fallen by violent
revolut.ion marked by the fran~icv excesses of the nations· that, accustomea
to tyraf''!IY• were not able to utilise their 'new-born freedom. To repeat that.
lessonrin India none of us desire; but .ii you. will not have 'violent revolution,
you muEt have gradual reform.. There is no other war' large reforms, swiftly
succeedirrg reforms, bu:t not the whole .. of it at once. Never before in the
whole .world's long history has an autccrat decended·' from the 'hrone. to
bestowtbe beginning of libert:ron the nation over which 1 e hdd autocratic sway.
When England . won her liberty, the first steps of it were marked by the
executio11 of or.e king and the exile of his successor. · Revolutions ·of· violence
marked ,the paesage of the power from the auto~at to a ve1y li:nited number
of people. But now willingly· and- lovingly our autocrat sends us a. Pro-
clamation eaysiilg to his people 'here is the gateway for y'ou to eonstitutional
Government and to freeclom'; not by violenJe, n 1t by revoluti( n; ·but by the'
request of the ruler to his qfficials and to·· his IndiS:n· people to co-operah
thus meaning to destroy autocracy ·in I~~;dia and to begin constitutbnal
liberty. You say that this Act is inadequa ·e. Indequaie in what sense?
ThPse words are vague. When all night .long in darkness and· in anxiety
you have watchtd the coming o: light, do you, when the first rosy clouds
proclaim the coming of the dawn and the .fint rays of the sun rise above
the horizon, do you call .out the dawn is inadequate bEcause it' has not the
force, it has n~t the spl~ndour of the Noonclay Sun? Do you expEct the sun
to leap fro n the horizon to the zenith at a single bound ? Do you
expect to pass power frofn autorcacy to democracy without a single inter-
vening stfp, in order to have transition and not struggle with the classes
opposed to each other and Nation at grip with nation for the first time,
and rightly for the first time in India? India can win her freedom, her
 130
fqual partr.m•bip in the Empire, by· tbe h 'PPY road of peaoe. If that
call be won, Furely is it worth your while to say that it iB inadequate?
But do ·you realise that it was this Act or nothing that you were
going to have? Would ycu prefer ·to have remained under the
Autccracy unfettered rather than take tbfs great instalment of liberty
which is your right? That is the question that I put to you. That
is the question I ask you to answer in a way· different fl'om this resolution.
I agree with the first clause that India is fit for full Respon?ible Government.
I have quoted it time after time, I haye inserted it in article after article, on
platfo~m after platform before it became the popular cry of the great party
· in this country. (Hear, Hear). I agree that early step~ should be taken to
establish full Respon~ible Goverrment. in India according to the principle of '
self· determination. They quoted the Bombay and Delhi resolutions. Thos~ who
talk of it omit the condition that we should have representative institutions
accepted as the voice of India. That is· made precedent of all self-Govern-·
i~g Stlf -Determination in l£urc.pe. First have som~body that represents
the people and is accfpted by all. That is ·a pr< cedent for the self-
Determination of a Nation, and that does not ,ret exist. We shall have it
when these reforms are carried out, but that iB the first and necessary step.
You will say that the electorate iB small. five million against a few hundred
thousands now. Now a small electorate is an advantage, cnmpared to your
tbrorgir>g millions of pe0plf, but it is a bug'3 Ftfp when ~g,..rded in com-
pari~on with the numbers that exist now. ·Every graduate of seven years'
standir>g is to have a, vote. Is that unsatiSfactory? I am going to Itrouble
you with a few details, because unless you know what the ·Act gives
you,-am I wrong in thinking that m~ny of you have. not seen it?-how
are you going to record your vote? How can you decide to braud the Act
with th~se epithets, unless you have studied those provisions and so are
in a position to judge? I do not rc>gret the divisions amongst us, if they are
healthy. When you put your ideal into practi~e, there mUEt arise divisions,
and why ehould I ehrink from saying that I do not agree with some of the
leaders hue? I do not regret the divisions. I am glad .of them, because
if we are all to be parrots calling out the catchwords ·of a few individuals,
where is the free Indian Nation? (Hear, Hear). Hence now that we have
come into what is really .parliamentary work, you must understand the
•
difficulties, y~u must take t~e CJnditions into c.>nsideratioo, disagree with
each other, argue with each other, but do no;, it you can help it, shout-each
other down. But you are willing to listen to me, showing that you are
willing to hear both sides. (Hear, Hear'). But I believe ~hat I represent
here a very email minority. I don't mind it. (Hear, Hear). 1 havtj been
.
in Pmall minorities many a time in my life and come out at the top at the
'

end. (Cheers).- Now I FhaU tell you vuy briefly, if you are patient enough,
what we have gained. First, wpat have we gainfd as regard the provincrs?
We have gained nearly everything we have asked for. (Cries of •No, No').
I. believe I know t~is thing- almost by heart, because first I read the original
report, then I read tlie draft Bill and I attended all the sittings of the Joint
.Committee and I know what the Act confers. Now there are two or throe
words of mine which my opponents are fond of quoting, r•wm answer why.
I thc.ught that the Montagu-Chelmsford Report was unworthy of England
to give and of India to accept. But why do I ask you now to accept the·
 131
Act. Because this A~t is not the M;)ntagu-Chelmsford Rep1rt. (Hear,
Hear). I cannot stand saying to you over and over again the sa.ms thing
when the circumstances are changed. In the first article [ g~ve a list of the
,a,mendments that would make t.he Bill a substantial step. That is always
ignorned. Those amendments have been largely inc:JrpJr;~.ted here, and
I say that this Bill is worthy of Engl:md to give and of India. to receive.
{Bear, Hear and Cries of •N >,No'). I do not mind anyb:>dy calling •No, No'.
When one party can call ·Hear, Heu' ·the othsr party has a right to say
"No, No'. (L'3.ugbter), and it helps m3 b9cause it sh:>ws where my argument
mas gone wrong. 'Now my amendment is as follows:-

•·That ·this Congress welcomes the Reforms Act as opening the

gateway of freedom to the Indian Nation and as giving her
power to walk on her own feet along the road to Responsible
I
Governm~nt, · thu~ forming the first substantial stage of tha. t
road, ·and it .earnestly I?egs the paople to take the utmost
ad vantage of its provi;ions so as to reach the g:>al in the
sbortest possible time. It places also on record its gratitude to
· Mr. Montagu and Lord Sinha for their strenuous work against
the greate~t diffioul;ies botb. in India and Great Britain."

· I have called it the gateway to Freedom so that you can walk along
·the road to it. Do you think me so very perverse as. to ' suppose that it did'
any more? As I said to the Joint Committee, and was blamed for saying,
J: don't want a c:>mplete cut an:i drisl s3hsm3 of the West imp:>sed on the
}leople of India. ·I believe it is better to givd you the pJwer and leave you
-to shape the- details of your constitutim in your own way. You have got a
·Jlaet behind you. You are not a new Nation lib the South African Union. '
, You have traditions. 'l'hey had none. :::ll also the English. I believe you
. will make a better Government, oased. on your own his;roy, on your OV'('n
·past and on your own method of choosiPg and electing than have
.a copy ol the one prevalent in We~tmin~ter, which will not make
you free men for yo_urselves. That is why I do not think the Act unsatis-
factory. I think it is well that you should have the power and the duty
of framing y.our own free· institutions, acccrding to yopr own will. and I
..quote to you, what I have often quoted in England, a phrase; "If you would
know what England can do in the future, ~ee what England has done
. in the p;tst." I say to you, the Indian people, with an immemorial
antiquity, if you want to know what India can do; see what India has done
. in the past.
.
Hence, I will take wh'il<t is given and shall ask you to say what the
next step should be. Nvw w~at.has it done? First, in your provinces it has
. ·
.gLven to you an . Assdm!Jly of 100 elected members
_ . and
, 40 nominated
members of which only 20 may be officials, a ma]ortty of 1~0 to 40.
Even if every non-elected member is not favourable to you, YllU shou.d be able
·to use p Jwer for your own purposes. '

Then what is the Government apart from the Legislative body~

A council with one Indian and one Briton in the Executive Government.
-Then comes the Executive Government; it is made up of the Council'one to
-~ne and two Indian Ministers. They are to con;ult togeth9r, argue ~gcth9r,
 132
and they are to-di~cuss every question, reserved as well as transferred: · as•
one body and the GovE>rnor is told to foster and encourage f~ll- ,d!,~c~ssio,n,:
so that each part of the Government may__ stipplf~ent,t~e other. Do YO!!·
mean to ~ay· that in 8 question of dispute one. CJuncillor and twon Indians
cannot hold their c.wn ~gainst one Briton if the intei·tst or the. country .is:·
concernt!d in it? I will not do your Ministers )~e 'injustice of suppos,ing: .
that even a majority of three to one is nothing t? enable. them to ga:in·
their way. If their arguments are sound, then the·· Governor has n~ , more
powH to c.:mpel the Minister than to compel,_ihe Exe~u~~v~ ~Coline~; I;Ie
was able under the Jiraft Bill to coerce his Ministers. New he may only
overric e them w ben he is able to override ,.the C9uncil ~!so; Sf!d tb}~~ ex.ists
in every self-Governing Dominion. It il the 'prerogrative of the Crown.
They Vfere unequal in status i';l the draft ,Bill. They a,re equal. in status
now and one power which you have in the Minister·, which you have not in
the Council is. that you vote the salary of the Minister now. .Before it was
not placed on the estimate and if your electorate is strong, if they know
' . '
what ,tbfy,,want, t~en. Y<!Ul Cour;cil.willnot vote for the salary of a Minister
who bet~ys his country Ol' shows weakness. in. his work.. Then I will ask.
you to notice bow you can ]>ring your weight .sgains.t the Governo):' himself.
The question arisee ........... .

(Mrs. Besant had turnedh!!r. ba.ck 19 the. al!-di!lJ;JC!l and was addressi:!}g _.,
the pe!)ple on the dais, The audiep.ce becoming:. very impatient
began to clap their bands, for p. little while),.

Mrs. Besant:_. Mr. President, do you call me to time?

I ' ' .-; . ; ~ ' ~' • '

Mr. Pre~ident: No.

At this :stage :voices of •this side, thil side' were hearp. from the
audience.

Mrs. Besant:-,I cannot talk all round ,at the same .time. I kuow it is-
,
very awkward, friend~.. You should not be, so impati~~t. So 'many of you-'
•• , .· ~ ' . " ~ , ' • - • ,., I . 1. •• _ , , ~

are here. How can I g_~t out of the difficulty? [ am very sorry I know it
is very .very awkward. . · . ·
. '... .:·'
•
Continuing Mrs._ Besant said:-The point th~~.t I was goin£t toput to
you is this. Suppose your Minister wants sop1ething that the· Govetnor does
. not like, then the G~vf.rnor i~ to tell the Minister what he thinks, and it .
the MiniEter persists, the Governor may stand out of. his way. I tell you ~ne ·
exception, because it says you make mistakes and so will.tbe Assembly, b~t,. '
it is only by mistak~~ t~at ~XJ?.e~ience, ,li-nd til~ senE_e p( repl!on.sibili.t:r..gro,w.
Suppose a Q-over~oreaY.s "th~ is ,a. vital matter, I ~ann,ot .~allow _Y,OU to,dq·
what you want. The_ nextthi~~ .~somebody else from t~e Council will take ,.
the place of·the Minister. I submit that it will be the duty ofthe.Council to- '·
refuse to give another Mi~ister tc tlie Governor and leave him face to face with
a ·united Council stanc'ing at the back of their Minister whose advice he
rejected. Then he can disEolve the Council. But you can have ; similar
Council again. The electorate is the~ appealed to, and then, the Com-
mittee's Report goes on to say, "If th(New Mb:iister eupport the view of
his predecesEor the committee hopes that the Governor will try to agree wHh
the views for which the/ Council was dissolved." Y uti s'l.y, suppostl he is
 133 .

obstin,ate_-_ ~~en he will b,, broken down. That will be. the end. Y u
~~~t to get h1ierty without struggle, withtut effort, without firmness. You
cannot.
... You .must be rea dY t o res1st;
·
you must be ready to atrugglEl. but.
your POvple must be behind you. 1\ you do that you may be quite sure
that England which , doos
' nnt •
, atways t rou bl e about
'· Ind1an
· · • will
queEttons, ·
find some W..Q.rk for the Goven;ment who will not yield their advict'.to
Paes from that and take the subjects given to you. You have Education,
Agriculture, Public Works and Sal\itation, and there you have all· the
subjects on which the.Jife of your people depends. Othe~ have land-revenut',
but ir. must be Put on a' statuto~y basis before being handed over to the
Ministers. AI\ the subjects, they say, on which taxation turns, must be
brought under the ·perview .of the Legislaturf'. You ask for power over the
budget. You vote estimates with a reservatio-il.. Mr. Montagu said that he
was giving the Indian Councils more p0wer over estimates then the House
of Commons had. It is for you to Ube your power and take the opportunity
that is given to' you. Takf' another point, fi"<lal autonomy. The Act .has
given the same fi'cal autonomy enjnyed by Great Britain, Canada, Australia.
New Z3aland and S')uth Africa. You want more. Why do you say it is
not on the sf a:tu"te? It is noi nn the statute anywhere else in the Bri ;ish
Empire. It is established by one of those conventions and you cannot have
it by statute. If you have it in the stat11fe it limits the pow~; of the Parlia-
ment, and it limits the power of the Crown. In giving you • the same
freedom in economic m~tters th~t you have in S•Jf-GnvE>rniJ:lg n,,minio~s
you have as much· as any other part of the British .Empire has, but yon m11.y
say,' af·er all, ''VIihat about the.pther side, what' about the Central Govern-
ment'? I should have sald that the Grand Committees are abolished. There,
autocracy nominally rem'ain~ ........ .

. (At this stage there was considerable noise ..and-. confusion as the·
audience could riot appare,.ntly hear what the_epeaker was ~aying).

~ The Hon'ble Pandit Malaviya:-'Gentlemen, I hPg of you to keep·

patience. On an important matter like this, don't you want to hear what
Mrs. Besant wants to tell you? I hope you ~ill bepatit>nt ....... ..

• A delegate from the auidence: Ninety percent of the. delPgates are-

on this side. If we can't hPar what is the usE>?
. ' F ~· ' '. . .I ' ,
• Mrs. Besal)t:-Now v;ith regard to the Central Gove~nm~nt the position
is this. You have a lQgislative ·.A.~se~bly with a ~ery large majority of five
to two.. You have a Council of State of sixty peoplE', t.~."nty of who.m are
· '1·
offi c1asan d forty ·of
. them are either efected or nommated. . The aanger
lies in the number being either elected or nominated, and that is decided by
rules. · Tho~e rules you will be looking ~or during thbe next few n;tontbe.
. de·p· enas on the rules instead of the . ftatute ecause a rue 1 IS more·
The que~t 1on .
. b. E'd If you have any elected maJor1ty •there, then your path
readilY
.s cle ~r an d t h a·t 1s
c ang · made a provision for in the s tatu• t e. suppos1ng· 1't 1s· fa1'd
•
1
cannot pa•s a Bill that he tbmks necessary for good ·
that t.he G overnor · . . . ·
· th h may paos it in his Council. I heard It sa1d that be.,
Government, en e .. . . .
. · · If There is no such prov1s10n. He must do 1t m Councll
could do 1t h1mse · . N · .
me mbtrs are• to be Indians. S1r s~nkaran a1r sa1d
where at least t h ree . f h E t'
·t •h t if there were three .members o t e xecu.1ve
before the Commit ee • a . . ·
. . · h uld rather· have them than M1msters. 8 upposmg a
Clnnnml e:1ven, e wo
 134"

. Governor is able .to pas.• a conche m£amre through the Council. It. has to ~ 0 •
• d an d 1at"d before the Standing Cbmmittee
over t o E ngran · on Indian
. a:ffaus.
.
there to be ~crutini~ed with all the ciroumstarc~s ,and· reasons lead)~g to lts'
PIU~~e. Then it haft to go_ thrOt'l!'h two Jtruses of P~rliament, ~hen to reeeive ·:
the King's aesent atd 'until it does so, the. Ia"; :IS not val~d. You have r
already the power of the Ordinance. If you say: 1that Parhament has no·
right to suspend Membns, we can only say that it has pow!lr to suspend a
member of the Parliament of England arid you can hardly ask. for more
• • •
as long af ycu nmain in the British Commonwealth. ~upposJDg an emer- .
gE'ncy occurs, then it is that the Governor General may act, but the act ma~ :
be disallowed by the Kir g. I say that three Indi11-n Ministers in the Council ·
with a majority in the elected Assembly of I five to two, with a Council. of
State which is better than ·the House of Lords which they· are putting up :
with in England, the power of the autccracy is broken. I submit to you,
then, that the pc~ers in the Provincial Asst>mhly and in the Central :
Government, if ycu call these as czumhs thrown to you, such a cbaracterisa- .
tion is not in accord wit b. the facts. This .is what [ venture to submit to you :
to-day. Y< u may change the circumctailce . by your own will in the provinces,:
In the Central Government it depends upc n· you ~o make autocracy impossible ,
in the future.
''
Then yru m6y Fay why thank Mr. Montagu? Because. he deserves'
your thanks. ' .Bt~aust b~ fc.ught your battles. People spPak her~ as though
some excuse is n€ceseary for being a f1i~nd of Mr. Montagu. I have no right
him
to' call roy frier.d. Mr: Mon r,agu is the friend of India, and therefore·.
I. should be pro~!! . of that title. H~ ~ not my friend as far as ·r '
know, but I know that this great Englishman .deserves your gratitude. ·
Whether you Irgard him as your eervant or not, remember that in this Bill ·
the estimate of the ~ndia Office is taken away from. _your shoulders and put
on the British tetimates. · Biitain pays fer. that .
. and npt . yeu.. He is only
your eervant as eve:r;y Minister-is your E£rvant. having to do your own wiil,
but in this case' unpaid by you. Whe'thtir lie is 'a servant or not, if he has
helped yru to win libnty, if lie has struggled· against ~verwhelming odds in,
order to help yru to ·win freedom, are you, I the Indian people, known as a;
grateful people to refuee a graceful. word of thanks to this Minister who
lias really made y'ou free?·. Why ·~houid you. ·leave out L'>rd ·Sinha,
a man who has been fighting your ' battle in exilE', none to help'
him, none to consult wi,th? You. )mow how. these men feel about. you.
Do. you r~alise tlfat they are looking. ~o. yo,u for some ·recognition of their
)ong struggle amidst thefr Unpopulari~y alllongs't' .the whole official class of ;
- their own pe.ople here and 'in England? D.o you realise ·that in the Cabinet ·
Mr• .. Montagu is. c>ppoeed?
, -
-Do you
.
r~alise
I ' ''
·that
:
tb~ ·Bill
.
would
.'
liave h~en .·
thrown ont there, if he had given you all ~hat .he :wanted to give you? As. i
long as you are a paJt of ,the. Commonwealth of. the Empire, you mu~t'
co-operate with the Britons. If you are h:idependfnt, of course, no. If you·
brok~ the tie, of course, no.· But, as· Jong. ·a's. you acknowledge your pla;ce·:
in the g~eatCnmmonwealth of free Natio~s into wh:ich y~u are coming now,'
7ou must co-operate. · It is going to be your own . G9ver~ment. It is going :
to be your own perple, wb~ will rule the land. and· I know that, althl ugh')
some of you may not care to .hear me now, even ·though "you know bow I·
· have worked for you here a~d in England. I ku'o~ despite the few gathered.
''
 135
here as compared. with tb e mass of the Indian ptLple. I kr.ow a few vears
hence
h ( you
,, Will d 0 ·
J . , •.• ·
· · to Mr. Montagu· and Lord ::lit na and it will" be a
JUStice
.•a~~ ,If you do not tbank th~ni' for the work they ha\'e. done for you.
15
(Loud Applause) · ' ·.
·' . I ·-'' !'

i'.

' -
Speech or Ml". s. R. BomanJi.
, .I
· '. ·: Mr. ·S, R.·.Bomanji (Bombay) in secondi~g Mrs. Besant~s am~ndment.
·Ml'd :---
. ·t ~
· • ·r ·· 1 •
.
• o 1I
•
• . •j
'
l
. ,· - -. r :
. ·,. , , .,• r
,
· ·: , Mr., ~f~Bident, __ Lad~es and Gentlem~n. After the very lucid and
mastedy: wa;v: iA y." hiol;l Mrs, Be,Sant ......... (At t~is stage there were constant
interupptions 1 and cries 9i ,Hindi, Hindi· and Urdu, Urdu which made the
· ·speake~;,impoesible tq continue~ ·
' • ' • C, ~ , L .' I ; 0 0

· ' ·: :Pin~i~ Madan'M~lu~n Malaviya;~Gentlemen. let me tell you one!

~hin~. Eyer~ minute'. ~~~t .Y?U take up· in E'Xpressivg your feelingF or in·
-obstr~~tin~ a speaker will be so much 'valeable time wastE'd. If you will.
~a it J?ati!mtly, >you will hear many good speeches and a very full debates.on ·
, I I . • , . .. . . . .
-the quest1on; · Let those ·Epeakers: who can· only speak in English speak in
' . · 1 .· · . r ·· . • ·
'EnglBh. ' We have bad plenty ohpeeehes in Hindi.. .......
·, r •.,_ J. ' ( f: , ~ J i . ' '- ; . . r I I
A Voice:-Let us have a time limit• •• j •
, -' , . r .
1 1
f1:1nilit Madan Mohan Malayiyai.:_Th'e President is the only authority
''
_· I ! .,. I'
I! ' / J , : . . .. (. .
:.. 't ' •
ito decidli. what the ~1melimit sbould'bt! on ·a' matter·ofsuch vital importance.
.You mrist, re~em\ler 'tbli.t in a rl~bai~ of such. g'reat importance the President
I, : ; I , • • r , · J, ,

'1IJust be liberal in fixing the, time limit."

I 1 I ' ' ,•

,, '
A ' voice:- . 1y:
ert am c ._, I

r. . , ... , , •,, ,· · . r • ,

. Mr.
•
S.:
.
R. ·BoJilanji,·• continuiTJg.
t
sald:-1'
...
may
•
tell you at
-
once, ladies .
cancj. gentl~mfn, whether you Fbout me down or ~betber you hiss me down,,
I. am. going to have my ~ay. . (Ht>ar, . ' Hear). Ladies and
'
Gentlemen, if you do.. '

·not hear the <'ppcFitP view,.y(u ale not fit to enj'ly Felf Government. (Hear, .
. • . I. . '

Hear).• :Yau must. be prepared . to! tolerate the opposite view. That i•·
-.~be:principle of frejl representative Gpyernment. ,·(Hear, Hear).
' . ' ' .
· '· ·', • Now, rLadies
•. :•
and' Gentlemen;
• • • •. • :
after
; •
the, masterly
•
and lucid• explanation •
of Mrs. Besant, it ·is useless for me to traverse the ground of the reformS.
• ~
1 . . f. . I \ , . . .' I . . . ' ., ' -

I ~hall s~! this;tl)a,t at ~he .c?n~re,ss a~ Dell;ti . and. at Bombay, you were
probably ju~tified in Faying that the re~orms v.;e~e inadequate and unsatisfac~ ·
·t?ry,_ b~,t a~ I, say, ~it~ }drs. ~esrnt'.th~s A?~.i~_pot the Rep~rt. It is a great
.advance on tpe REprr~. :;ind w.e will, be stultifying ourselves, we sha'l not be
.~isi~g io the e~onnous opportunities opened out to ue, if we do' norrec0gnis~
in ~h~ fullest terms the adv.ai ce ·that this Act is upon the Report. . Mrs.
Besant has been 'at great pains, ar.d if you only. bad listered t!) her quietly
:you ..would have been certainly pleased to notice the great advance clause by
..<ilause._tbat Mrs. B~sa.nt explained to you, But unfortunately you. had not
I' ' I ' . . .

the. patienc~, a:td I J tell you,. gentlemen, if you refuse to examine the Act
-cl~use by clause, if you. refuse to ,bee tbe differencE!. between the Report and th~
., 'I I i I . • • • ·'

Act, 'you will never ,understand the gre~t advance that this Act is upcn
r '' •

.· . i \ . L) I / I ) J '· '' ,, · _. . ·' ', ·

1he Re~ort.. , · .. , r
 136
A. VoicP;-We cannot see it. . ll
.. f
Mr. Bomt nJI:-Then I am sorry or you. That is all
. I can
._ te ..you~
, ..
Ladies and Gentlemen, I yield to none of Y<'U in sayJLg that we W:,e;f!
undEr a systtm of GovHnment which could not be tolerated any day 1mger,.
but Jet us be semible practical men 0f· che world. You are given now some-
thing and you can CJ·operate w.th the Gover! ment and_work in the sp~rit
in which it is given to you. Let nie ~ell you orie sp~cial trait of the English
character. An Englishm!l.n will fight with you, wm obstruct ycu, 1iiill impede
you, but when be bears the word of hia sovereign, the command, .and the order·
of his ~overeign. he will pet aside all bispersonal'prejudices, his personal feel-
ings, and I am sure that he will co-operate with you if you will only have the
spirit ancl the C)rnmonsense to co-opPrate wi1 h him. Then, if you :find that
he doe• not co-opi>Jate, it will be time enough for you to obstruct .as some of
my friends over there (pointing to his rightt are going to obstruct the reforms.
·I think it is a wrong attitude I say the time will come in about twelve
months when you will see how the A.ot is worked. Then will be time for
you to obstruct in :workir g the A.ct. The one duty that is enjoined upon us
to- day is to heartily co-operate; embrace the opportunities opened out to us
which we ·had never to this time, and you will be doing to yourself and
. • • ' ' ' 'I

the country enormous harm if you do not co-operate, an~ it is because I feel
that some ,of you are being misled I am here to voice against some of your·
misleading wishes and sentiments.
ThEre is another point, gentlemen. I do not want to detain you
because we have to get through a lot of business, but I will say this, that
we have not yet realiEed the enormous obligation th'l.t Mr. Montagu
has laid you under. Ladies and Gentlemen, he has been abused, he-
ha• been reviled, as no o~her Englishman has been who has done
service to you. 'His own nationality ' has been· exposed. .lie has been
calleJ. a Jew; and some people went so-far as to say, 'h!l is thro\CI'ing-
away India, what the dickens does-he carE'; he is only a: Jew'. He .lia~ been
called a thousand names.. This nian ,has eu:ffered for you. and I thi~k it
would' be ur·grat~ful on your part not to recognise his valuab!e services.
Even in India those wretched rags of the "E'rglishman" and the "Stattsman"·
have abused him very ve4emently. It was the meanest and the most '·
scurrilous attack that any newEpaper- of respectability could make. You·
may differ from him, but ~ou have no right to question the man's nationality,·
to cast a~persions on his chancter, and it iS oniy right, lailies and gentlemen,
that in this Congress you shou,ld res~nt ~ny- eucb. s~urri.ious 'attack on .h.is·
character
-. .
as bot~ tl).e
,,
:•E11glishman'
; d
and the •statesman' have done and
dis!p'aced the name of English j)urnaliam.
Then~ about thanking .. Lord_Sinha; Let us/put aside our personal
. feelings. He is one of our countrymen under failing hea'th, under,successive·
personal .and family bereavements. He has stuck 'to hiR guns much against
his own wi-h, much against the wish' of his docto~s, . and he has-
stood by you, and you have not a word of thanks for your own man, What.
encouragem~>nt, I ask you, is it to any one· o{you to try and do his duty
in a foreign land when the man is stricken. down with failing health and
when he has personal berea'l!ements in the familr. Gentlemen, bear this·
in mi.nd, if you refuse to pass this resolution, I am afraid you are not putting
any discredit on Lord Sinha, but you are throwipg dileredit on yourselves.
I have nothing more to say beyond adding that with the greate8t pleasure-
! second this amendment. (Applause),
 137
Speech of Babu Bepln Chandra Pal.

Brliu Brpin Cbavdra Pal (Bengal) moved a third ~merdmH.t adding

'the following'clauee to the original ·motion:~

, (d), This Congress, in the meanwhile r•commends tb .. t the provisions

-of the Reform Act be used, as far as possible; with a view to secure full
Responsi llle Government at an early date, and it d•sires to record its thanks
to Mr. Montagu. for-his labours in connection with tne reforms."

In proposing;the amendment B:lbu Bepin Ch ;.ndra Pal eaid:-

Mr. Pr(sident, Brother Delegate;, La3ies and f+entlemr,n, I :·q;re·,

if ever I regret ltd ill my lite, that in.tbe days of my youth I d;d uot llLLiisd
the opportunities· that I had of learning Persian, Urdq or evfn Hindi ·
·(laughter), hecause ·to tell you sincerely, I sJ:rould bav·e b~en exceedingly
. glad-to be able to spe"k to you in the language of our nation (Hear, Hear),
and I believe that it would have been ea•ier for me and easier for you also
to understand the ~ignificance of .the wo1 k that i~ before us if it were pussible
. for me' to ~pe:~.k yQur own language. But I hope some one who "'ill follow
me will explain the position whh all the warmth of fetling r.!ut he ca!l
-command, with all the sincerity of his heart and with all his Et.rength in ynu:
own .vernMu1aJO•to you.
) ' ,) ~

Now,.Brother Delegatts, the biluation before us is'this. My friend

to.
' . ' . : ·1 ; .
Mr. Das .at the request of the'
' .
Subjects
'
Qommittee pr!'posed a certain resolution
you.. There we.re differences cf opinion among us, and notices were given ·
of amendments :to be proposed at the opm ·congress by Mrs. Besant and
Mailatma Gandhi. Yesterday we seriou~ly considered the position among
a few of our own friend•. We consulted Mahatma Gandhi and t~iPd to fi.nd
·:out if it was po~sible or not consistently w:tb his loyalty to truth and his
own consci~nce and. consistemly with our loyalty to truth and our own
' • I
conscience to come· to a common understanding. (Hear, Hear). I regret
to say. or·rather 1 a·m happy .to say:·that we could not come to. Why am
I happy to, EBY. because ip a mattn where truth and conscience are conct>rned,
neither Mahatml G11-ndbi nor the least ·a~ongst u~ can gi~e in (Hear, Hear),
but v;e have le,.rnt ~orne little wisd.nn :rom the coaveroation we had with
Mahatma Gandhi.. In our talk.; with him we disoov<Jred that there were
otber points of view, not only personal to Mahatma· Gandhi, but points of
·view in which perhaps a very substantial number of our brother delegates
en1irely share, and with regard \tO those points of _view we thougnt that' it
might be nece~Eary, 'if it is agreeab'e· to you, to amend a little the original
position which the Subjects Cc mmitl:ee toClk: up, a.n'd' my amendmant i'l.
exacth on that"point. Now what· jq that all!_end'mpnt? Thm amPndm{"nt
. runs thus.· I am 8orry we:could 1not avail ourrelves of·the generou3 hrspitality
of the Reception Cc·mmittee tci · g"t. our am~ildmer. t printed (laugh:.,r), so I
have' it only type' wl'itten. ·
• •
Pundit Gokarn Nath Misra:-It wa-s never sent to us.

B tbu Be pin Chandra Pal:-I do not blame you. I blame myself

that' I cduld ··ifot ·a~ail xp~ self o± ·the generou~ hospitality vf the Receptivu
-Conii:rltttee:•:;'
 138
Now, you have heard Mr. Das's resolution, "AI the end of that
re~olution I beg, with your permission, to add the foll'!wing olauee:-"That
this Congress, in the meanwhile, recommends that the provisi ms of -the-
Reform Act be used as far as possible with a view to secure full Responsible
Government at an early date? That is the first part of my amendment, and
this part I propose to add to Mr. Das's original Resolution, because it has-
conh to our knowledge that that resolution is · liable to misinter-
pretation. It has been asked, what lead are you going to give to the country
in the mat,er of tb.e Reform Act. If you, gentlemen, accept this amendment,
the lead th!!ot you give to the count;ry is this, namely, that the country is not
to b~ycoot the reforms firstly; se~ndly~ that the country is to use the reforms~
3) far as the refornis will lend themselves to such use, and use the reforms-

ior what purpose ? For the object of attaining complete Responsible · Govern-
ment at an ~arly date. Now i)lat is the position, that is the. lead that I beg
of you to give to the country. It bas been said, how are we going to work
the reforms, how are 1fe co· use the reforms. My iD;J.agination cannot. conceive-
every uossible and imp:>ssible way in wb~ch the reforms m~y be used for the
establishment of Responsible Government. But so. fd.r as _my Imagination
goes, I think there is a little'way in which you can use them. I ~ant you
to contest every ~eat (Hear, Hear). With whom ?'With those who are likely
to support the bureaucracy. (He;~,r, Hear). I want you to vote and induce those
' .
who are about you, over·whom '
·you have influence in your constituencies' to
CQme .to the polls not in their tens, not in their hun~eds, but in their thousandS-
(Hear, Hear). I want y:u to.$o about among the people and ten them that·
you have got this franchise, you have to el:lucate them in the great principles,
, with thi~ franchise you have to, educate them in the great principles, the
great policies, that are bef.ore tb.e c~~ntry"; and having done this, ·if you ar~
f_ort~nate El"nough,-1 do I;J.Ot trust yet,-but if you are fortunate enough
to secure a m"'j:>rity. in the council, you can do one thing. You can try to-
force your will upon ·the executiv<>. At. pre~ent the Go~ernor is supreme_·
I, in roy humble opinion, am a.-wh~t shall I say,-well, a p)or pmny-'
a-linPr; I ani neither a ·distinguished lawyer nor anything else>. But '
as I read this Act, it seems to me that the power of the Governor in tle-
pr.winces has been made more autocratic than it is now (He~r. Hear) .. I will
tell you how. At present the Governor of Bombay or Bengai is only one.
member of the corpora._t~n called his Council. Qrdinarily he has to be con-
trolled, he has to submitnimsalf to the "v;otes of his oth,er councillor;;, . In the·
~ I · · · ' >, • •
1 ·Il -· 1
provinces the Go~er:l?-or ca:~ make no law,, ,he hl!os to !>beY·, ~lie Legislative-
t ' t

C,JUncil. But under the. new Act, if , I , ha-v.e .been. a~le, t!> read it l)onectly,. ·.
the Gov.. rnor is one of his exeeutive CO!fncil so far as. reserved s~bJacts are
concerned. So far as the transferred subjects are c:mcerned, great rights in-
a tidal wa.'le of liberalism and sympathy have been conferred upon you, and.
in re~a.rd to the tran1erred subjects, the Governor is supreme. He can
reinstate the budgot ; he can dismiss his Minister; he can reinstate a: Bill.
-{)n his own authority that may be thrown out by say the Bengal Council
whil)h _ha~ a ·non-offiuia.l majority. He has to go up to the highest quarter;
Now in regard to these things, it seems to me that the power of the Governor
iR made a little mora autocratic than_ what it is now. What can we do?:.
If we have a. ma]oritv in the CcunciiA. ,..,. aholl ---•-• ~L--. __ • •
 139
upon ~he course of administration and legislation in this country (Hear1 He~r)
and what will be the effect? The effect 'l'l'ill be one of two thing !'. The
Governor will have to submit to the demands, the dictates, the co=ands
of his ·Council. If he does it...:..he is not bound by law to do it-but
if he does it· we follow parlian;~entacy traditions. If the Governor
is forced to submit himself to our wiohes successively for three .years,
we follow the unwritten law upon. which • the British parliamentary
. consti~ution is based. We can appeal to this tradition and make his power
less powerf~l, less frightful than what it is now. This is one , way. Tb.e
other way is, supp~se the Governor refuses, then will come, sir, obs;ruction.
If the Governor accepts our wishes, there· wi!l be co-operation, but if the
Governor !ejects the wishes of the majority of his council, then there must.
neces.•arily be obstruction (Hear, Hear). Now the two words •co-operation'
and 'obstructbn' in a matter like this do not destroy ea~h other. We shall
obstruct surely when the i~terests of the country demand obstruction. We·
shall help, we ~hall co-·operate; when such co-operation will mean the sub-
mission of the will of the Governor tQ the -Yill of the peoples' representatives.
(Hear. Hear). Why are we fighting over .
thes words?
. I
There is neiGher
obstruction nor r.o-oper~tion in my resolution. You m1.y ask, why don't you
accept· co-optlration' wby don't yJu accept Mahatma Gandhi's amendmen1;
and I will brit fly tell you my reason. My first objection to Mahatma Gandhi's
amendment is this; he brings the Royal PrJclamation into his ·am~ndment
(Hear, Hear). I object to the iucurporat10n of auy s1atement made in the
Royal Message for which we hava to thank His Majeo;ty for · his gracious
message, and we "have decided. not to say anything ungracious about that
Proclamation anywhere elEoe. What is that Proclamatiou? The new era.. Do
_you accept the passing of• the Reform Act as a pew era? , (Cries of No, No).
.,w
N 1 Mahatma Gandhi want~ 'to delete the words •dbappointing~ inadequate
and_ unsatisfactory'. Well, -I will delete the WOid 'disappointing' for the
present. :r"ben come the words inad~quate and unsa ti£ factory'. I have yet
to go back to ~chool and open the dictionary' of the English language to
understand that a thing which is inadequate and unsatisfactory can be th~.
beginning of a nev era (H€ar, Hear). What is the meaning of 'inadequate'?
It is not a personal feeling, it is not that 1 .wanted something and I have
not got it. IG is not that I ~anted a; bomb from Mr. Montagu as a X'mas
gift and heohas ~ot sent it. No, .I did not wal!t anything of the kind.
•Inadequate' does not refer to our President. Inadequate does not refer to
Mahatma'Gandhi, inadequate does notreler even to your own sentiments.
Inadequate refers · to the condition of things in~ India and in the' world.
Therefor.a, ·we say that 'i'n· the state Of things that exist in India, this Act
does not meet the 'requirements of the' situation.· And I want to know
that if a thing doe~ not meet the requirements of the situation, can we call
it as introducing a new era. If that is your meaning,. you _are welcome t<J
put that meaning on it. So far as my poor intellect and my poor knowledge
of t.he English language goes, ·I think •inadequate' cannot re'fer to the
inaug~ration of a new era. Then comes the word •unsatisfactory'. •Inade-
quate' is an impersonal expression. It refer3 to conditions. •Unsatisfactory··
h1B reference to what we desi.i-e, what the manhood ot: India d€sires, what
the womanhood of India de~ires. wha,t the culture and civilization ~f India
aesires. •Unsatisfactory' has reference to that. We are- agreed; evea
lla.hatma Gandhi would admit that it is inad€quate; he wo•tld admit that it
 HO
"' un.satisfaclOJ y. 1 h· 11 w l y I ( t ac nlit .\Lilt it is di:f&fpdn tir g. :) There is
only one·re~son in the oa~e of "".lfother person, that thnreas.:ms •might' ·have•
b€el\ attributed, or conceived.. In the case of. such a transpairently· sincere'
man..as Mabatm!l. Gandhi i•; the only rational- interpretar.ion of ·the idea to.
delete lhe word •disappointing' is thi~.. Ma.h,~,tma G:andJi did not expect
anything be~ter than this. Bill from the Government (Hear, Hear). rhat is
· the only. interpretation.
Now, Sir, what about co-operation. We object to co-ot~eration.' We
are asked to 'co-operate; for what? F Jr a common purpuse. Now co-operation
impli~s two par~i~. We are to co-operate together with the British. For
what? Fur a. common p~rp1Se ~ What, pray, is your own purpose· ? Y vu
have set your seal upon that purpose in three successive sessions of the Indian
National Oongre;os. Your purpo3e is the attainm?.nt as quickly as possible
by evolutionary means, by comtitutional means, full Re~ponsible Government
in the country. Wba; is the purp:>se of the Bill? What i3 the object of the
Bill? Do you get the object of the Bill? No. 1 generally am not given
to quoting. I am not a lawyer, but I will' for oncA quote the Joint Com-
mittee's Rep3rt. The Report says of you "Its critics forge\ that the anllounce-
meiit of the 20th August 1917 spoke of a mbstantial' step in the direction
of the gradual· development of s~l f. governing inst.itution~ wit.h a view to
progrfssive rl'alisa.tion d responsiplo .Govero'ment ·and JJ!)t-(mai;k, ladies
and wmtlemen, what f•lllo91~)-.1.nd not of the; partial introduc·ion of res-.
ponsible Government." Now I believe that if any 'liody can speak witn
authority as regards the intentions of the Act, that body is the Joint Co~~
mittee, and we have the authority of the Joint Committee which- says that
this s,u does Lot intend to even partially establish responsible Government.
What then have you got? Not a step.-. towards what? to~ards. tlie deve-·
)opment of sel~-governing institutions. The hand touches the pen s'nd the
pen touches the paper. This is the way. Development of. self-governing
institution~, we bad heard it in· th~ days of my youth, . in l88Q, in Lord
Ripon's memorable resolutions on self-Government. Where is it to-day?.
l'be MontRgu-Chelmford Report Bayet it has: not been worked out. What
guarantee is there 'that it wi!'l no~ be another forty years before even partial
responsible Government is given. Therefore I say this Ant is inadequate,
this Act is unsatisfaqtory, and this Act .is disappointing. ~<\t the same time
we do not propose, like fool.isli men · and women. to allow those who are not
with us to exploit the .new agencies and the new situation' for their own
!iectional, personal profit and preferment. W-e shall contest every seat. Let
..n those whom it may concern note it.. {L!lughter}. We shall fight, where
cvnFcienJe, truth and the interest of our country de~nd, every .measure of
theJ}overnm~nt of the. country (HPaT, ·Hear). We shall co-operate with•
' . .
the Government wherE> l;lo-operation means the advancement· of our common.
cause. W !l shall· not .croperate. i with the, Government: where co-operation •
means something elsP,. ·This, is our position, and. I thin I: my amendment·
removes clParly}hP little doubt-that had been-raised in some-quarters whether,
we are going to boycott these refor!Ls or not:

One word more.· Now as rfgards thanks,_. I don't mind it. I dou't
mind gtving thanks to anyb'Jdy: · Give thanks ~o. Mr. Mont:Jgu. Why ·
should ~ou not?.· It may. oo said, this is a thing which· you Cd.ll inadequa:te,';
 141
'Unsatisfactory and disap · t'
, pom mg, why should you thank. him? Yes Yes Yes.
1 ~a~e very recent~y from England, and when 1 had my landlady'~. da~gher
brtngmg me the bttterest cup of tea I had ·t N .h ks' (Lo
1 ht ). S0 I ' . o say ' o, • an • ad
aug ~r _am fully prepared with all the courtesy of my nature a
.an [n<han and Wlth all tl_le knowledge of the English customs, to bend my
head and
, tell Mr. Montagu •No• thanks''· •No, th an,., ,__, d oes not mean I don't
thank you. It means, not that I don't accept your offer, but I thank you
·for the trouble that you lhave hken in the matter: Therefore we shall net
be chary, we shiJ.ll ttot be miserly in giying thanks.

There is anoth~r reason why I want to give thanks. Thanks pre-

-cede-these are Enghsh ways, not mine, not Mahatma Gandhi's-thanlls
-precede. expectaticn of favours t~ come. ·We thank those in England, I
mean, we_ tha.l1k nolle here i we bend cur bead ; we salute him, we take tile
-dust oft ~.i!l .f~et; but w~ nev~~ say thanks, but thanking is there and thanki•g
means reJect ton a.s well as expectations of favours to . come. You oan send
-thanks to Mr. M!l-ntagu and, if you please, thank alEo Lord Sinha of Raipur.
·1 do not object to it, but it is not in my amendment (L!I.ughter)..

Now, sir, I need not labou~ this question, but I will only add one
-word. I refuse to mention anything of His Majesty'g gracious Proohmation
in the records of thie Congre?s except what ha.s. already been mentioned in
the first resolution, and why? Because this Pi:oclamation which calls upon
•us and His Majesty's officers to co.-operate...with one another in the pursuit of
the common objeotoi?~!IlY, in.so m_any words reP,udiates your claims to fitness
to govern yourself at this moment (Hear,· Hear). You are to be in the
'leading Etrings, and you are to use these powers, and if you prove good boys, I
· :you are given a tiny blunt knife now to play with, and if that knife11qoes
not out your finger or !!onybody else's ~hrJat, YOU Will have a bigger dagger
to-morrow. That is what. this. means. I am pre~ared to thank anyb)dy
:.for anything (A. Voice:-not.for thereforms), it does not matter, but I am !;lot
prepared to cite His Majesty's ('reclamation as our new Magna Cbaita. I am
:not prepared to take our stand upon His Majdet;y's appeal, though it is 1Dt14e
·in the name of His Maje~ty (Hear, Hear)., We know it is an appeal. made
;-by his ministerE, by the spokesxnen of the British bureaucracy in India, the
representatives of the British plutocracy in India. ' That is the Proclamation.
1 refuse to accept to cite, I refuse to take my stand upon the Proclamation.
·we have loyally thanked His. Maje3ty for hili gracious sentiments, and
that ~ught to·be enough for Hh Majesty and for u~, ~nd I refuse to inoor-
. 11orate it in any amendment or resolution of ours. My amendment f7-nally
:runs:-

"Tba.t this Congnss in the meanwhile'', in the meanwhile means before

·full Responsible Governmeat is given, "recommends ·that the provisions of th6
· Reforms Act be used as far as possible with a view &o secure full R~sponslble
~Government at an early date, and it desires to record its thanks tG t~e
s.
:Right Hon. E. Moutagu· for his lab;,urs in connection with th~ Constitu-
tional Reforms". ·
With: these. "'ords, Mr. President, Brbther and sister Deleg!l.teP,
_j ccJP..ro..end. jJ!ir. amendment to your acceptanctJ. (L·md Applause). ·
 . 142
Maulana Muhammai Ali snpported the amendment in an U~du speech~

speech of Maurana Muhammad All·

Maulana Muhammad Ali in Eeconding the amendment sai~ although·

he was not yet in a mood to thank fo! he had still a grievance that
all prisoners had not been relea~ed, stillJbey must thank for the·
good things given them, but manfully and not like slaves. Mr.
c. R. Dass had tol,d hiln in t~e morning that if the resolution-
were passed in the form which the Moslem League had adopted
for it he would be prepared to agree to it, while Mahatma
Gandhi had also llked · that form, If that was the case the·
speaker could not see where lay the difficulty. They should
devise a,. formula which should be acceptable to all. Personally·
he (the speaker) was for using the Reform Scheme, and he
was of opinion that" to the extent that the Civil Service acted'
in good faith the pPople shoul~ be ready to co-operate with it..
The audience should think independently for themselves and
vote according to their own consciences irrespective of the·
. person 'from whom this or that thing caine. They should look:
to the thing itself not to its sotirce.
(For full speech see. Urdu 8Upplement).

' '
Speech of ~undlt Ooka.-n Nath Mrs.-a.

Pundit Gokarn Nath Misra said:-The President has asked me to say-

that as the -&ime at our dispO!tal iR very little, he will allow iu the case or'
the movers of the various amendments and of the principal resolutions a little-
m'*e time, hut ordinarily the time that will he allotted to each speaker :will
be only five minutes (Hear, Hear). (A Voice:-Only two minutes ·should be-
all'\.wed).
Pundit Gokarn Nath Mis1a:-There is a voice that only two minute&•
shoilld h.e allowed, bup the President allows five minu~es.
•

Spe~ch of M.-. s. Sat.)-·amurtr;

Mr. S. Satyamurti (Madras) in supporting the resolution moved by .

Mt-:,Das sai~- ,
. \ 1
Mr, President, Brother and Sister Delegates, I r'.se to support the·
res\lruti~n moved- by my friend Mr. Das as it stands on 'the agenda ·pa:;~er•.
Before I proceed, Sir. to give my reasons h1 support of fhe resolution, may [,
wi~ your leave, try to answer a few of the arguments advanced by Mahatma-
Gapllhi in ll.Jlpport of his amendment. He is anxious that this CongreSI·
eho}Jld omit the word 'disappointing~ from the resolution as it stands. I trust
you. will not do it, and I will give my reasons. F_or one thing, -friends, we
&re. only repeating in this .resolution what we have· said at two previous•
SiSII\Qns of the Congress that the scheme was disappointing and unsatisfactory.
I ¢tY also remind this House that at' Delhi after a strenuoUs and long-
 143
discu~io~ the Congress threw out an am;ndment one of whose objects was
(A vo1ce:-the scheme too) to get the word 'dL"llppOinting' omitted. I bear
a voice 'the scheme too. My answer is, look at the Memorandum of the
Congress deputation, and you will see in ~ne of the appe~dices that there are
fifty points in which the Bill was worse than the scheme, and I submit that
the Act is no improvement 'on the echeme, certainly there is no improvement
in the Act which can justify the removal of the word 'disappointing' from
our resolution. I also, suggest for your consideration. friends, th ~t the me of
the word 'disappointing' is but a stat'ement of fact. Are you, or are you not.
disappointed? Frankly I am, because I did.expect that after a war lasting
4i years in which )i:ngland proclaimed from the hous9tops th-.t she fought
for freedom, ~ustice and •elf-determination (Hear, Hear) for all Nations, Ellst
and West, 'that her statEsmen would rise to the occ~sion and apply to the
nations, Ind_ia., Ireland and Egypt which belong to her own Empire, those
very principle3 wbich she is anxious that Germany, Russia and Turkey ough'
to apply to the small nationalities of their Empires. I did expect more. I
am 'therefore disappointed, b)lt I ask you, my friends. to say with me that
you are di~appointed. Further,, your df'put~tion in E11gland bas called the
Fcheme disappointirg and the Labour Party has c~lled . it disappointing.
What has happened in this country that you should now formally disown
your own df'putifs whcm you sent to England and say that the roheme
is not disappointing? i say that it is the highest compliment I C'l.n P'l.Y to .
the British Nation to say that it is disapp >inting. I also say, ~r. Preside~t and
Brother Del' ligates, tliat if aftt r tb is discus~ ion you omit the word •disaypoint.
ing ' you will be doing the greatest di~service to our c1untry .(Hear, Hear).
The eyes of the civilised world are upon us to-day and they · are anxiously
watching to know hc;>w India receives tbe schemf. The moment you B'lY
you are not disappointed which will be the rasult of voting in favour of
Mahatma Gandhi's amendment, the obvious infere~ce of the civilized world
will judtifiably be. that you ar~ satisfied with the scheme. I therefore submit
·. with some confidellce that you will throw out that amendment unanimously.
Mahatma Gandhi then asks- us to use tile word 'co-operation' witb.
reg-ard to the Foheme. I wish to give my reasoiJ!S :why W!l cannot use the
word ·~o-Pperatiori'. Because, Sir, co-operation implies th~t two parties should
work together. and so far as we have seen the ..officials in this country, with
some exceptions, and the European communi1y i~ tllil! country, have protested
that they will not work the scheme, and th~Y. have not yet loyally regponded
to the King's Proclamation and come forward and said 'We will work the
scheme and oo~operate' (Hear, HeJtr). I am against this Indian National
Congress committing the Nation to one-sided co~operation (Hear, Hear).
More than that, Sir. [ do not desire this Congress to take any. respo.nsibility
·for ··"" succe!B or the fail11re of this SGheme, becausa the scheme ofDyarohy is
unheard of m .the history of the worlc!. Mr. Montagu way greatly in fa.vour
.
of it but I refuse to commit my Nation to co-operate with the BGheme,
'

because then you takti the responsiblity for the success or the failure of the
~cheme. Last but n~t least, I submit for your consideration tha: if you
offer to oo-aperat!!rJOU' impliedly offer to ~ve your fitness for self-Govern-
me~t, which you have afii,rmed previously, tested by the success or the failure
of the scheme. I, as an Indian, refu~ to hwe any argument advanced
 144
about my fitness. I consider I a:n fit. and there· is no quP~tion about it. I
do not propose to admit any queEtion myself. For theee three reasons, Sir,
we cannot uee the word co-opertion'.
Now with regard to the fir•t clause of the reFolutlon, I wish· it were
pos•ible, Mr. President, V~dies and Gentlemen, that we need not say that we
are fit, but the slave-consciouimess in our minds is so great that I have been
pained to hear even among our own folk some people seriously asking 'are
we fit.' I therefore think that this Indian National Congress should protllaim
to all whom it may' concern that we are fit for full Responsible Government
not to-morrow, but to-day, not to-night, but just now (Hear, Hear). I may
also submit for your consideration, that the average Britisher ,has no doubt
in his own mind about the fitness of India for · Respcmsible Government.
The Impe~alist who is bloated with the comciousness of the Empire on which
the sun nPVer sets my·di:ffer but rather, aE I hav~ seen Mr. President and ·
Brother Delegate"' the average Britisht>r appreciates .the Frenchman's
cynical joke tha; the sun never sets on the British Empire becauge God
Almighty cannot trust the Britisher outside his own Empire. I will not
I.abour this aspect of the qu•stion. because, friends, I comider it is an insult
on the part of the Nations of Europe ·whcse forefathers were roaming as
savages in fm·eats at a time when our forefathers ~ad a well perfected civiliza-
tion and culture which is the admiration, t.he envt and the despair of the
civilized world to-day. (Hear, Hear). . .
Mr. Bomapjee j:>ined issue with us and
said, how can you call the scheme inadequate? On this matter, frillnds, I desire
that we must keep our minds clear. Our demand for self-Government is not
based on our demand for c:ffice or power. We want that in India we
ought to have Government of the people, by the people and for the people,
and that is why we want self. Gavernment, and I submit for your consider-
ation some of the reasons why the' scheme is· inadequate. Once· the richest
country in the world whoee riche3 compelled, poets ·o talk . of ·the wealth
of Ormuz and of Ind, India is the poorest country in the world to-day with
all.the material disadvantages of her constant liability to disease, famine
a.nd poverty and her want of education, and' she has an average income of
less than one anna per head per day which has bt•en officially admitted, and
tb~ result of that has been that, throughout the last centu_cy we had 31
famines in this country resul~ng in the loFs of 31 millions of human lives.
Friends, the average life of the Indian to-day is 23 years. 'God. gave man/
three score and ten, but thanks to various causes, to day the average Indian
Jives but one score and three. These are rea'sms which ccmpel us to demand
com~lete R~Eponsible Governme~t. Moritagn w.ill not give us poweHo change
all this. The power_to ch~nge all these· thi~gs. demands the power of the
jmrse. complete and' unfet'iereci', which ~e do not ·get under these Acts.
Las~ year the Government of India ~ere so alive to the iD;perlous· needs of
t~e country that of a revenue of SH .millions sterling, they set· apart the
.colossal
.•
sum of 4H millions
-
for the Army
I
and Navy of British India t and the
'Iilagnificent ~11:m' 1Jf H ~illions for the education of 315 millions,_ only
6 .P~!c~nt. of whom ~re litorate, ar.d the equally magnificent sum of 2i
:millions for the sanitation of a people who Jr ~ 6 miliions from itfluenn
last year when the whole, world lost but 12 millionP. These· are reasons.
 14.5

friends; why we consider the scheme in!lodequate. More than that. So long
as India. is not fully and eompletely self- governing, we connot help being in
our own country and elsewhere helots and slaves. Thai; is why I call this
BCheme inadequate.

The last clause of the resolution makes the demand for complete
Responsible Government. On this matter I desire to eay only this. Provided
we all Indians are anile~ and demand self-Government with one voice,
eomplete and immediate, there is no power on earth, believe me, not even
Great Britain, which ca.u stand in the way of our attaining that freedom (Hear,
Hear). I thereforE'! ask you to make that demand unanimously and
unflinchingly ..

Now, Ladies and Gentlemen, on the amendment moved by Mr. Pal,

I desire to say only two words. If Mr. Montagu wants the thanks as Mr.
Pal expressed them, I will not qu!J.rrei. As reguds ,the other question as to
using the scheme or working the echeme, I submit for your respectful cou-
.
~sideration whether this Congress n(jed say thatl at all. After all, the Act
.
becomes part of the constitution of the law of _the land, and unless this
Congrtss taking upon itself a very serious responsibility, ask the country to
boycott the CJuncils, we are not going to do that. I therefore suggest that
we can well leave it to our people to do what they like, but I refuse to give
any gaarantee to anybody that once I get into these Coancils I am going to ·
do this or that, 1 will use all opportunities in every way, including obstruc-
tion, provided I Cljl.n use it for ·the advancement of my coun;ry in the only
direction which, I think, ·will help in ·achieving early and complete self~
Government. I therefore commend the resolution til your acceptance, and
ask you to reject all the amendments. -

One word more, and I am done, friench We, Nationalists, are often
accused of being imp:~.tient. We are not.- We have waited long enough.
One century and a half is a long period in the history of any Nation. We ·
are tired, we refuse to wait, and we are not going to be frightened by any
and I will only conclude by saying, not in my language, but in the ancient.
language of our country.
m~~.{~ ... ~i~rbfrlf~~ 1
WU f%;n if-~ ftu4 if f.r'fif ~?li<+tl!ij 1:'/tu: II
So, my friende, 1 would ask you to vote for the resolution and show
to the world that w~ do not propose to take one inch back till we real,ise the
immortal nectar of self-government. (Loud and prolonggd cheers).

Manlana Hasrat Mobani speaking in Urdu declared that be supporte_d

the original motion. 1
speech of Maulana Hasrat Mohan!.

Maulana Hasrat Mohani in opposing the amendment said he thought

thore was no occ~sion for thankfulness.· They had <nly ~een
given the . minimum which was inevitable. and could not
. be hFlped. Mr. Montagu had once said tha~ the question of
Indian liberty would be decided on the batHefields of Frcane
 146

Indians bad steed e\"en that test well, and had ·ilupp!ied 15
hundrfd crorcs of nicnE'y ar d Ires cf men for the ·war. 'Now
that the war was over, ~>rd a!l oountries-ev~n- the savages of·
Arabia and the GPrman colcnics-were c.btaining liberty, could
India alent> remain content with the concessions granted and
deem them as mffioient?

(For full speerh see urdu supplement.)

Speech of Mr. T. PraJ<asam ••

. .

Mr. T. Prakaeam (Madras)• in supporti~g Mr.· Dass' proposition as

amended l:y Mr. Fal ~aid:-Mr. Pr~sident, Sister and Brother Delegates.
The fight has been goiiog on on the wore •disappointing' that appE~ars in the
resolution moved by my learned friend Mr. Daes. The word 'disappointing'
baA be~n taken exception to l-y no lees ~ per~on than Mahatma Gandhij~
and it is a. vex:y difficult matter when fxception is taken by one like hint on
the simple word 1di~oppointii1g.' •Disappointing' is the word which every
(me of us ~ill use. When' this Congress solemnly demanded full Responsible
Governnuint, when this Congreea ~olemnly demanded full Provi~cial
.Autoncmy, when this Congress solemnly demanded at least partial autonomy
in the Central Government, all pari1es, Sir, Mcderates and Nationalists as
. well a's others, EVerybrdy th,at '\\'EDt up to England de;nanded partial
·autonomy irf the Central Goverr,xilent. Well, Sir, what have we been given?
We asked for control of tbf pul!Ee. We asked for thef Mini£iter who v,.ould
be responsible to the peep] e. What have. WP. heen given? ·we are told
that there is no provii:cial autonomy, we are told that there is no control of
•
the purse !lnywhere, There is a joint purse. . We are told· that the Minister is
one .great man who could, be dismissed by the Governor himself wheL even a
Civil Servant could not be diFmiEHd by a Gover,nor (Hear, Hear). Sir, when
this is the answer given to us by the Brirish Parliament when it is admitted
that the schemr is inadfquate ·and uneatisfactory, I bfg of you to -consider
wliethE!r it is in any way wrong to say that it is disappointing.

I ther'ef6rl!· ~'ai 'bat we· 'are 1Jeriectly ·.ljusli.fied intising the word
•disappointing.'

. 'Then tlie dispute· has turt'ed en lhe use of the word •co- operation.'
Mr.'Jinnah wit.h all seriousness b8s. stated in'this He use ·if :you do not use
the word 'CO-Operation,' 1 must Fay there is a Schoof ~f obstructionists in tb is
country who will not .co·O);lerate.' -I _admit, Sir, that there is a echool of
obstructionists in this House who can keep company with Mr. Jinnah. Now
'Mr. Jinnah'resigneci his high i'ffice in the Viceroy's Council when he could '
11ot agree with the Rowlatt Act. If that i£ an obstruction, we say, &ir, we
are obstructionikts iii'the sense•that"we'belong· to···'that school. We do not
hesitate to fay that if that is the obs~ruction which Mr. Jin.nah means we
' •' • I ,

1
·belong, to that school; we do obstruct. in that·manner. Well, the Hon'ble
Pundit Ma)aviya has been obstructing the_ Bureaucracy whenever he thought
thaqhe Govljrnint-nt was doirg wrorg.~He bas d<i'ne it even before the Hunter
Committee. ·Wells Sir, we shall be obstructionists·Qnlyin that sense. There
 147.
·lis no other, school of obstructioni~ts: in this House ~o far as that matter gee!'.
To my, mind, there is the greatfst ~argEr if you U'e the wmd ·co-operation',
there is the' greatest trouble if you u~e the word •co-<'pPratkn.' If you only
look into the pagt s of a chronicle the struggles of the British people them~elves
for the use of such word. you will ~ee that they bad to regret,theyhad to repent,
they had been m<'cked at wht n the occasion arcee. So. it seems to mE,
:Sir, tb'at it· is advisable, when we are stn:ggling hard, we should not use
·the word •co-operation', because it is liable to.be misunderstood, it is lia.ble to
·be misinterpreted. We have no objection to use the reform~; we have no
·Objection to co-operate with the Government so long.as it is reasonable. We
will do our best to bring the G:overt ment to the proper attituce if it is
unreasonable by every means which we can poMibly ccmmanrl. Here is
Mahatma Gandhiji, the leader of the s~tyagraha movement. Weli, ~henever
the Government has to be brcught to its een~es he leads the country. How
-could he say that we ~hould use the word •co-opertion' urqualified. With
these few words, Sir, I would request the whole Hcuee to accept Mr. Das's
proposition as arr.endPd 'by Mr Pal. (Applau~e).
1

• •

'Speech 'elf Mr. P.· K. Telang.

Mr. P. K. Telang (Btmbay) in supporting Mrs. Besant's amend moot
·said:-

Mr. President, Ladies and Gentlemen. I stan'& before you to support

-the amendment moved by Mrs. BE.'@ant. You have heard oogentl:r pu.t
·'Before you, all that can ·be said in mpport of the Bill whi()h has now become
.an Act.. She has. told you how it is an ·•advance ·not unly on the present ··
·system of G -.vern men t but also on. the Schfme as it was put before us in the
Montagu-Cbelmsford Report a~d al8o on the B1ll that was before the Joint
-Committee and the Parliament. I don't want to go much irlto the. discussion
.of'those proposttions which require close study and thinkmg. I am one of
those who desire that the Biil should be taken, as Mrs. Besant has put it,as the
.opening of the door- way to freedom, and I agree with her that the attitude of
· mind ·with Which we' approach the working ·-of that: Bill should be one of
.enthusia~m. so that we ma.y take it as· an instrument of prJgress a.nd not be
'thinkinfi: of it as an obStruction. in 6ur way. · I think bhat if the' Act i~ used
. in 'that way it :~·'ill lead us sooner to the grlal 6hiorilplate Self-~overnment
~·than the mere: gr~nt of power in an 'Act.' [feel that if the powers which y(lu
· have been' g!ven; if tbe ·opportunities '~l'tich are 1-placed before us a.re used
properly, we shall be able to: ~cquire ·~lf-Govermrtent in the only way in
'whicl:i.'it oan be said to 'be properly ·.acluired, and Tthink that we must
.approach the subject in a spirit of enthusiasm, and that iS why it is necessary
to give the lead to the Nation, to give the lead to the electorates and the
:.peoples who will go into Councils to work the Bill in the proper spirit. _If
~e look upon it merely as an ohs,ruotion which has to ba removed, as 8ome-
. thing-~hich we have 'to take more or less on sufferance, I am afraid we
.shall not' m'ake the best of the Bill at all. I want that· we should go into
th~Counoils and go'hefore 'the country ·with our miods made up to work
.:every 'part 'of the' Bill, to seize every part of the ·:sm a~d .carry it . further
;.. ~~d s~ize evuy oppo,rttinity that is~ placed in our 'hands and use it to the
.~st advantage. In· that way, I think, we. si:uJl reac~ our goal sooner than
 148
the stated period of ten years even though there may not be an Act which
definitely puts forward those powers as actually granted. We will
have the actuality of the powers sooner evtn though we may not have-
the statutory enaotm·mt~ conferring the Act upnn us. It is fl!lr·these reasons-
we feel that in this Congress and outside, the Bill should be welcomed as a
stfp in ad vane~ to be ueed for further progre~. anq not merely turned over·
as one which was inadequate-and which did not give all that was demanded
and which in no way satisfied us or po~itively disaprbinted us. That is why
I support this amendment, and I hope that you will accept it, though I have·
not much hope in that way. (Applause~
Pundit Rambhaj Putt Chaudhry (Punjab) speaking in Urdu supported:
the original motion. •

(When Pundit Rambhaj Dutt Chcudhry was addressing the assembly,

the President vacated the chair, and the Hon'ble Pundit Madan Mohan.
Malaviya occupied the presidentinl chair for a few minutes).
•
. Speech of Pand(t Rambhaj Dutt Chaudhrl.

Pandit Rambhaj Dutt Chaudhri (Punjab) in supporting the amend-

ment said there was no doubt they had got very little of what they-
wanted. ~There were two courses open to them. Either they-
sho<Ild reject what was given or accept it. If they accepted1they
should thank the donors, He was of opinion that they should'
accept-what was given and ~truggle for more.

(For full spN!Ch see Urdu. supplem~mt).

' .
'Speech of Mr. c. s. Ranga Jyer.

Mr. C. S. Ranga Iyer · (Lucknow) in supporting the amenll mem of'

Mahatma Gandhi said;-

Mr. Presidtnt, Brother Delegates, Ladie~ and Gentlemen, I consider

it a great privilege to support Mahatma Gandhi. The Res,olution that.
Mahatma Gandhi has amended is certainly of an important charact.er, and it-
is common ground between us, the party of Mr. Das and those for whom.
Mahatma Gandhi speab, that the Reforms' are both inadequate and unsatis-
factory, but I do n{)t consider it 'disappointing," as they do, and if you will a~k­
me why, it is because I believe that Nations by themselves are m!ide. It is-
because, as Mr. Pal said in one of his Lucknow speeches, I believe that Reforms·
do not come from other Nations. I did not expect even this much, ladies and..
gentlemen, frcm the British Bureaucracy. or as Mr. Pal would-put it, the British
Plutocracy, and as I did not expect this much I am not diSappointed. 'Blessed·.
_are they who have no expectations! for .they shall not be disappuin.ed.' Such
· being the ca~e. I cannot understand why my distinguished friend Mr.
Das should be a party to the incluoion of ·the word • disappointing •·
in this resolution, because Mr. Pal, I remember, said at the Calcutta
Congress that he would take his. stand oq • Nations· by theJDBelves are·
made,' that every Nation, like every man, is the architect of its own
fortune, Such being the case, I say it looks incunsietent to include the word
•disappointing' in this rEsolution.
 149
· Now coming to the other aspect, the use of the word ·co-operation.'
Sir, Mr. Pal said in the ~peech that he delivered a little while ago, we shall
co-operate with the Government when co-operation means the advance-
ment of the common cause. I eay that· is exactly what Mahatma Gandhi
w_ants, that is exactly what his amendment implies. The amendment says
•to work together for a common purpose,' to work with the Government
when they are prepared to work with us. Mr. Pal w11l admit that Mahatma
Gandhi yields to no body in India· so far as obstruction to Government
is concerned. When it is necessary to obstruct the Government, Mr. Gandhi
will be the first man to obstruct it by means of his powerful weapon
Passive Resistance and Satyagraha. (Hear, Hear)•
· But are you• going to be untrue to your culture, to your civilization? His
Majesty the King has made the Proclamation; His Majesty the King Emperor
has called upon the people of India as well as the British officers in India to
co-operate, and you in Congress assembled adapted unanimously a resolution
expressing grateful thanks in connection with His 1.1ajesty's Proclamation.
I ask you, Ladies and G.entlEmen, are you going. to act comistently with the
resolution that you have adopted or iue you going to be inconsistent? If you
are going tt' be consistent, then you cannot adopt the resolution of Mr. Dasas it
· stands, unamended. It is necessary, if you are going to be consistent, to adopt
the exact wording of the amendment which Mahatma Gandhihasplaced befo~
you. The announcement was made in connection with the Reforms question,
and therefore there is no use· saying it is the Ministerial ad vice that we cbject
to, it,is the Proclamation that we welcome. Tbe Proclamation is based on
MinistHial advice, and if you welcome the Proclamation, how on earth can·
you go and talk of the Ministerial advice. The Ministerial advice is not
before us, and therefore this Congress will be unjustified,Jt;his Congress will be
allowing its imagination to run riot if it is goes against the Prcclamation
when it has once welcomed it. And on the question of co-operation this-
resolution lays down that co-operation should be mutual, respJnsive, as Lok. ·
Tilak said ~Hear, Hear), and when co-operation ceases to be mutual, when we-·
miss the mutuality in co-operation, I say, we will leave no stone unturnlld to
reach the iesired goal. (Hear, Hear).
-·---
Speech of Dr. B. Pattabhl Sltaramayya.

Dr. B. Pattabhi Siiaramayya (Masulipata.m) in supporting· the amend-·

ment of _Mahatma Gandhi said :- ·
Mr. President, Ladies· and Gentlemen, I rejoice to think that we are
nearing a satisfactory solution of this difficult question: You may gather
that by this time the truncated resolution of Mr. C.R. Das stands doomed and
· that we must still erect·a small crest over it in order to give it a certain ful-
ness and completion. I take it too tha.t Babu Bepin Chandra Pal's amend-
ment is but a feeler thrown q.ut preliminary to its acJepta.nce by the mover of
the substantive proposition.\ Let me then proceed to tell you straightaway
that I appear before you to ~upport Mahatma Gandhi's amendment. We are·
glad that the two issues it. embodies have been generally conceded by Babu
Bepin Chandra Pal and that the fight now centres round words-not ideas.
Accordingly, Jet us see whether the word 'disappointing' is appropriate. You
~~:re disappointed when .your hopes are blasted or belated. Did you ever ~ope
 150

tiu.t you would g;t more than what you !;lave got. If S'), w~t d!d ~ou base.
those hopes oL?--cn the annc.uncemtnt of the 20th Augu~t 19L w1th 1ts steps
and stages, on the propoFals of Mr. Montagu; with thfir cb.eoks ani balances,
or on the pledgts and proclamations with which British rule in India has all
along been pul'ctuatld? T.t:ere was no hope, there is no disappoinment. I
leave that there.
Then Mahatma Gandhi has been taken to task for quotiug from the
Royal Proclamation for using the wordf'New Era'. But Ladies and Gentle-
men, read his amend~ent, and you will see that be merely quotes a passage
from the Proclamation to amplify the character of the co-operation he is
suggesting. You know, Ladies and Gentlemen, that Mr. Tilak has offered
his •responsive co-operation'. That is fpigrammatic, and Mahatma Gandhi
is only elaborating it and trying to show that the co operation is to he not
onf-sided but mutual. Mahatma Gandhi's 'co-operation' h<~.s been analysed
and examined and he has .been unjustly taken to task for it. Ladies and
Gentlemen, please read the amendment, and you will find that he only
trusts that the people ~nd the authorities will co-operate with each other.
If the latter offer co-operation, then we will co-operate. Co-operation begets
co-operation, but obstruction, you may rest assured, would bi>get obstruction.
We make- no sfcret of it.
Lastly, I would point out that Mr. Tilak has sent a cahlegram to
London and to H. E. the Viceroy . cffering thanks and co-operation-in what
capacity ? Not as .an individual, but as the President of his Home Rule
League, and on behalf of the people of India. Now I ask, sir, if thanks and
responsive co operation are to be offered in the name of the people of India,
who is or who are to offAr them? Is it not this Assembly, which is the accredited
and admitted representative of the 312 millions of people in India •that ought
to do so ? Where an individual does it, it is imperative that unltss you choose
to disown his viewR, we in this Congress should adopt ·Mahatma Gandhi's
amendment. (Hear, Hear).

..
Mr. Chandra Bansi Sahai (Behar) spoke in Hindi, in favour of the
original motion. ·

Speech or mr, Chandar BansJ sahaJ.

Mr. Cbandar Bansi Sahai of Bihar looked upon the whole Reform
Scheme as a huge sham or a toy. They had been given nothing
undtlr it. They wanted power over the police and C. I. D. 1!0
that a recurrence of Martial Law should become impossible
but they had not been given tha~.; They could not be satisfied
as long a~ they were not given. responsible Departments. As
Mr. Pal had said they would accept good things with • thanks •
and reject the re&t with •No, thanks.'
'(Full speech see urdu supplement.)
 :151
Speech of The Hon'ble Pandit Madan l\llalavlya.

The Hon'ble Pandit Madan Mohan Malaviya s'trongly supported

Mahatma Gandhi's amendment and -spoke a f~w words in
Hindi, aftPr which he spoke at length in Englir,h and amplified
almost all the sentiments he had expressed in Hindi:

The Hon'ble Pandit Madan Mohan Malaviya, in supporting the

.amendment of Mahatma Gandhi said:-

Mr. President, Brother Delegates, Ladies and Gentlemen, I come here

to offer my whole-hearted support to the proposal of Mahatma Gandh-i that
we should remnve the word ' diEapp)inting ' from the second part of'
-clause (2) of the Resolution moved by Mr. Das, and also' that we should add·
at the end of the Resoluti<'n as it stands the paragraph which Mahatma .
-Gii.ndhi has l'E'ad -to you. That puagraph is a~ follows:-•• Pending", after
-expre>sing your disFatisfRction with the Act that has been passed. the
' paragraph wine's up in the only way in wbic:h it c~n reasonably wind up
-consistently with the ~entiments; that you have all expressed. and says
·"Pending such introduction of full Respomible Government, this Ccngress
begs loya,lty to respond to the sentiments expressed in the Royal ?reclamation,
namely, let New Era' namely the new change that is introduced, it does not
mean necessarily an era of bli~ and happiness as BODle friends·imagine, 'lat
-the era begin with a common determination among my people and mv
.<Jffi.cers to work together for a common purpose and trusts that both the
.authorities ·and the people', not the people alone, •but both the authorities
and the people will co-operate so. to work the reforms as to secure the early-
-establishment of full R<~sponsible Government, and this Congress offers its
warmest thanks to the Right Hen'ble Mr. E. S. Mont~gu for his labours in
-coimection with them."
'
Now, Ladies and Gentlemen, I will try to be as brief as ~be ciroum-
~tances permit. The word 'disappointing' is used there to intensify yoar
-dissatisfaction with what bas hE'en done, because the 'words • inadequale and
•msatisfactory ' clearly i11dicate that you do not accept the position that
what bas been done is satiRfactory or that it meE-ts thP requirements of tlae
,eituation. Abf'ut that. we are practically all of us agreed. The ues of tile
word •disappointing; was objected to by Mahatma Gandhi because it
-unnecessarily intensifies the dissatisfaction. I will not deal with it any
more. It is not, I take it, I venture ~o . say, that it is not an essential part
.<Jf the proposition which has been put before you by Mahatma Gan~hi (Hellol',
Hear) by the o~ission of it, but I venture to say that he only wanted *<>
indicate that, while we were dissatisfied, while we considered that the reform
, proposals introduced were not adequate, we need not go to indicate \ spirit
.<Jf grHtfi!r dissatisfaction and_ including something of hositility . to them, ~ut
I will paes that by. The main proposition put before you IS that wb1cb
-expresses your desire to co-operate with the authorities in making the ·ref.orms
a success. I ask you, Ladies and Gentlemen, I aek my esteemed fnenlis
who have proposed this resolutien and supperted i~, do you in fact,. in tru"!'-,
in . reality' desire, to co-operate wlth the authoritie3 to m3ke the. refor:ras
8 success or do you not? Will you try to educate the electorates? Will you
-seek elections? Will you try t~~> train the elEctorates? Will you IA:,y to Educate
 15!
the electorates? Will you try to form elec-to~al units? Will you go about
to educate the people about points which are of impor~ance to the country?"
Will you be elected or ask friends to elect you as members of the Council?"
Will you ~it in the Councils as officei'B of Government? Will you disous.s
mattei'B with them? If you do all th"t, will th!!.t not mean in plain simple·
language co-opflration with the authorities? (Hear, H~ar). I was surprisAd,.
I should not say I was surprised, really I was amu~ed to think that any body
should imagine when a proposition like that came from my esteemed . brother·
Mahatma Gandhi, that be wanted to exclude the idea of obstruction or·
opposition when duty would demand it. (Hear, Hear). , Is there a man
living in the country who has offered his soul-foree or whole-hearted opposi-
tion to what i1 considered in a greater manner than Mahatma Gandhi ?·
Did he not offer opp lsition to the Rowlatt Act o,r to any other measure that
he considered to be wrong and detrimental to the best interests of the country?"
Why, then, imagine that the use >f the word 'co-operate' can possibly mean
when i& proceeds from him, a submissiv~ness, a desire to submit to anything
that the authorities would do? He is the last man to submit to anything· .
which be considei'S to be wrong. Others ·have been co-operating with the·.
Government, obstructin~ it, offering thetr whole-hearted opposition, to-
measures which they considered wrong, but yet they have been co-operating'
with the Government. It is impossible for a·ny of us who want to take any·.
part in the working out of this Reforms Act to honestly say,-I do not mean
any offence to any one-it is impossible for any of us to honestly eay· that he-
will not co-operate wit~ the authorities. Without meaning any offence,.
without meaning any disrespect to any one, I say it again that you will be'
co-operating. Why not >ben have the fairness to · eay that yc u will
ce-operate?
,•
Now, L3.dies and Gentlemen, let me give you one reason why I think.
Mahatma Gandhi thought, and I agreed with him, thai ~e sh~uld fra~kly say·
that we shall co-operate. Y <iu are not to look at the Rerorms Act by itself, you
have to look at the Reforms Act' with the Proclamation of His Gracious
Majesty: and His Majesty was not bound to issue a Proclamation. He was
advised to issue it, and he accepted that advice,_ and he had laid particular·
f'tress upon this desira that you should co-opArate and his officers should
co-op~rate with you. Has he spoken to' you alone? No. He has told
his officers that they· are to· e·ct in a better manner in future. Let me·
draw your attention to only one or two sentences from.. his Proclamation. He·
saye:-"In the march towards the goal, tJ:!ere will be need of perseverance and
of mutual forbearance between all sections and races of my people in India."
He.knows t~at past reforms have not been satisfactory. In His R~7al way.
he asks his officei'S and the people to build a new future, a brighter, happier ·
future-. He therefore asks his officers and .h,is people to co-operate. He Fays·
"'I trust, I rely on the leadei'S of the people, the Ministers of the future, to
face the reEponsibility, to endure misrepresentation and to sacrifice much for·
the common intere~t of the State and. while retaining the confidence of the .
legislatures~ to co-operate with my officei'S for the common good," mark the
words ' for the common good • and not to serve the· Bureaucracy as was :
suggested (Hear, Hear), not to paooer to the Bureaucracy when they are wrong, ..
but to co-operate with them when they are right and when they are honestly .
labouring for the good <?f the people, as many me]Dbers of the. bureaucracy.
 153

. nave laboured in ,.the ; pa.st an d Wl - "111 a bour m

. the future,
. ·• to co-operate with
my • •
officers for the common
- _. -·.
g d " · • k"
oo , m sm mg what? Not principles, but "in
s1nkmg
. uneesentiaf
. _,differen ces an d 1n· mamta1mng
· · · the e~sentialstandard · of a
. .and
-Just . generous Govemmen · t" · Does HlS . MaJesty
. ask you to sacrifice ·
prmmples ? Do~s His Majesty a_sk you to be subservient to the bureaucracy?.
The Proclamation would not have received his Royal Seat if that was the caoe.
~e ask~ you to ~o-operate for the good of your own people, and thatco-operatiou
mcludes, I say 1t, Mahatma Gandhi knows it and he would say it but he
-does l!Ot need ilay it bacause his life eloquently proves it that' co-operation
i1 c!udes the fulle_st, the strongest, the most :unbending opp~sition and obstruc-
iion to the bureaucracy when they are ~rong (H~ar, Hear).

Now, Ladies and Gentlemen, there is one other thing that I wa:nt to
refer to. It wag for tris reason that M~ hatma Gandhi introduced a reference
.to the Proclamation. It is fair for us to know what the c:inditbns are. The
·bureaucracy is noi going to be dismissed. Tooy are still in possession of power.
'They are 'the men who will, who can, mar or make or contribute to the success
or the failure of the sJheme. Is it not our duty to the country to a void all
.unneceslary friction, to promote good understanding howsoever and wheresoever
we ·can, in order to promote tile gnod of the country ? That was the object
-of introducing this cl<~.use.
. . •
I will pass on to the next. 'The next point that I wish t J rofer t i is
-that the Reform Act as passed doPs constitute a mbstan·:ial step in the direc·
tion -of Responsi..,ble Government. That is not in the amendment, but in ordtlr
-that you should apprPciate the amenimen\ I wish to draw your attentiln to
it. It is said that you would not ~3 01nsist~nt with yourResolutinns pa.;;eed
.at Bomba.y and at Delhi it you did not use t.h!l W'lTd •diAappointing •• My-
·frieuds have the cJurage, they hav!! the · fairnesa, to face the tmth. At
'B)mbay and at Dalhi the Scheme was the Montagu-C'lelmsford :3cheme. y,~u
put fprll'ard many amendm9nts. Y•m said the Grard 1ommittee 3hould gc •.
"Tile Grand Cf!lll-mittee_has g)l{e. _You eaid Lhe t))uncil uf State sho1u!d either
.go or have a majority of elected'memqers. That has been accepted~ Res-
-]Joeibi.lity h~s been int1·;duced. Mini~ters will be in chn6e of several subjects.
No dcmbt we have' not got full provincial autonomy, b11t what has been given
-does not require minimising. It req_uires r~cognition, fd.ir and frank recogni-
-tion. Such recognition will not stand in the way. of_ our asking for more
to-morrow, to-day, at· this moment; I ehoulli like_to ask that several of the
.subjects should be transferred. I should -like to emphasise that there should
be a Declaration of Rights to ens11re that there sh~ll be no~;rPp3tition of the
wicked acts which ~ere performed in t.he Punjab. I shout~ lik'l t~ emphHRise
-that in the Central Government an element of respmsibility ~houtd be
introduced at once. But while saying so, let us not shuG our~eyes· to what has
-been done. What has bden_done requires recognition. Tb.iok of the preeent position
and think of the _changes that have b'en introduce~, and you will_ find that
there is much reaspn to. feel grateful to Mr. Montag•J and !:t1 tlnse wh'1 have
· helped hi~. Now the_ greatest part of the m 1st valuable ·ele~ent. in the
'Reform Act is the constitution of electorates. - Five millions of people· are to
exercise the vote in-electing members of Council. That itself is the bi,5gest
,point in the Reform Scheme. L9t us go ab:iut educating _the e!ectmale, and,
 154
as Mr. Montagu ~aid in hi~ admirabl!.' ~peech on the tltird reading, '":'e can
widen the door 1auch before the time contemplated in the Reform Act.
· . Now Ladies and Gentlemen, that brings me also to the question of
expressing ~ur gratitude to Mr. Montagu. · Do you realise what . the position.
was before the Reform proposals were undertaken? Do you realise what the
position will be now? The King has made no exaggerated estim!l.te• of the-
Act. He says in his Procbmation that the Act has now become law and
trust 3 th!l.t the elected representatives of the people will have a definite. share
in the Government and points the way to full Responsible Government,.
His Maje~iy does n >t say that it gives you even a Fubstantial share. He knowa
that points the way to full Responsible Government, and he says it is a_
de&ite step on the road to Responsible Government. Can anybody JIUestio;-
it? Can a~ybody doubt it? If that is so, remember the difficulties which
Mr. Montagu had to face. To Mr. Monta'gu it may not be a matter' of very
- great Eati~faction that he shol)ld receive the thanks of even the IndiaD
National Congress when they are given after so much discussion and in
this grudging spirit, but we owe it to ourselves, we owe it to our conscience,
we should ex-press our gratitude for all the· earnest· and honest labours Mr.
Montagu has undergone in order to pilot the reforms as passed, a.ud remember,
L!!.dies and Gentlemen, the spirit wO.ich animated him arid his colleague1
was fully portrayed in his speech on the third reading to which I just
referred. And what did he say there? ,He told you that it is not neceFsary
that the Commission should come after t~n years. It might come earlier,.
said he, and I hope, and I a.m sure you . all hope,_ that it will come earlier,
Ten years is too long a. period to wait for- the ch.angPB '!hioh we consider to-
be essentiaL Let us shrt all agitation,- we have already started it in the
discussion we are having for a. further • essential change, but let us frankly
and whole-heartedly acknowledge the good that has been done, . Mr- ·
Montagu has done us real good for which India. hae reason to be grateful to·
him. Remember, he also pointed out that this- was a transitional scheme.
Th<lt fact has been overlooked. · My friends, when you are down with plague-.
and whei;t you are saved from it, the 'treatment h!!.s to be careful. Think or
the bureaucratic domination und!lr which you have bee,n plnced so long, -
We want to get out of it. Let us get the first essenti~l condition . which will
enable us to get out of it. Think of the oppositiJn whic)l Mr. Montagu had
~to face, from the Provincial Governors, from 1he Government of India, from
members of the British Cabinet, from members .of the. Hou~e of Comm'>n&
and from a. great section of the .British public, and then you will appreciate
what 11.mount of gratitude we owe to him . I will ·not dwell longer 'on it~
becau;e it ~reem" to me a. m~ttero!·sorrow, and I would not use ·a stronger ·
expression, th~t instead of feeling grat~ful tJ Mr. Montagu we should be-
displaying sue b. a small-minded spirit as to be, discussing whether we should·
{)ffer our thank.. to.him or not. I would not say more, but ·I hope that we.
shall all unite together heartily in exprei!Sing the debt -that we owe to-
Mr. Montagu. ' - · .
· One word more. We cannot forget Lord Sinha. I a.m proud of his-
achievement. Remember what has been done. Mr•. Montagu got him
appointed to the House of Lords, not a persqnal friendship. It was a..
compliment to India, and it was done in orde~ to help India. to obtain what ·
Mr. Montagu desired, she should get. He placed Lord, Sinha there in the
 155
midst of that conservative House of L"lrds. We have overy reason to feel
proud of the excelle!lt manner in which he discharged the duties of his high
office and won the encomiums of the House of Lords. Can we forget tb.e
earnest, anxious thought and labour which he bas bestowtd upon it? I am
sure, though the resolution may not contain his name, he has endeared his
name to ue all by the services he has rendered to this country.

Ladi.es and Gentlep1en, I will ~ot d welllong.er on the Res:>lution.

- I have said this in order to. show that the amendment moved by my' esteemed
, friend. Mahat~a Gandhi is absolutely aonnd and correct a.i:ld rests on' an
unassailable basis, bdt I do not want that we should divide ova~ such a.
matter (Hear, Hear). I do feel a.t this junoture that, when the Cong(tl;s bas
been such a success, when- the recent events have broken tb.e hearts of SQ
many people, v. ben we want Ghat our national strength sb.ould gNw, it would
,be a. calamity, it would be a misfortune, if we should divide_over a. qnestion like
this. Mahatma Gandhi is the last man to wish that there should be any
division. He spoke tQ you straight and' frankly with the honestest co:1viotion
because he felt it his dutylo place his ideas before you. I have endeavoured
in my own humble way to perform: the saine task, but I am sure that by
. t~is time some ·arrangeml'nt baa been arrived a.t whioh will· ·enable us to
avoid a d_ivision. (Hear, ·Hfar'and Loud Applause.)

(There was a pause at this stage when Pundit Malaviya went UJ;I to
th~ Presid~t and some. of the leaders and held a consultation
with them for a few minutes).

After consulting- the President and s9me of the leaders, the Hon'ble
Pundit M. M. Malaviya s~ped into the rostrum again and said:-

Ladies and Gentleme~. · It is a matter of great satisfaction to me, and

I am sure it will be to all of ·you (A. voioe:-Certainly) to know that a
compromise has been arrived at (Voioes:-Certainly and Hear, Hear). You-
know that wlien·the matter was in the hands of Mahatma Gandhi and Lok.
Tilak and Mr. Das you could not expect anything different
Pundit Malaviy!lo at this stage, turning to Mrs. Besant asked: Have I
. -
your permission to include your name also?
M~ Beeant: Let. me see the resolution.

FUnd it Malavil a thel) went . up· to Mrs. Bes 'nt, and, the letter
evidently having declined to join the compr.>mise, returned to the rostrum
·and proceeded:-
Now, Ladies and Gentlemen, compromises are not alway~ satisfactory.
Each Eide has to give up something and that is tbe only basis upon whioh you
can agree. I am sureMahatma Gandhi did desire, ae he fXpressed to you, t'l expreBB
ourfeelings in the language which he bad nEed in his amendment, and there are
other friends like Lok. Tilak, and Mr. DaEe who d€slred to limit the expressions
of there feelings to · what they had put forward, and Mr. Pal also tried to
come to a solution which might be satisfactory. But now the thing that has
be~>n agretd to contains two elements which are es;ential, namely a. promise
 156
of co-operation and an- E>xprt>ssion o[ our gratitude to Mr. Mo_?tagu. I will
not t!i.ke up much of your time, but I will read the rl'solution with the
proviso, which has been agr.Jed .sho~ld be added to Mr. Das's Resolution.
I am not putting the Re,olution to the vote. Mrs. Besant's amendment has
to be put to the vott~; but I am only informi11g you of what happened, if
I am fO dt>sired by the President, and I will formally put the two propositions
before you, namely Mrs. Besint's amendment and then the main proposition.
The mai11 proposition by agreement between Ma?atma Gandhi. Lok. Tilak
and Mr. Das and others will stand thus:-
_ "Pmding such introduction", this will b9 the .fo~rth clause, "Pend lng
such "introduction; thh Congress trusts that, so f;-r as may be possible, the
people w;ll s~ work the reforms as to secure an early e!>_tablishment of full
Responsible Government, and t.his Congress offers thanki to the Right
Hon'ble Mr. E. S. Montagu for ~is labours_ in .connection with the reforms".
(Hear; Hear).
Ladies and Gentlemen, I have done. I am sure that you will" all
agree that such agreem~nt which has been arrive{! at expresses in· substance
what we· wanted, and I therefore need. not detain you any longer. I am
sure we shall agree that it is satisfactory.
. .
(A.t_ this stage Pundit Malaviya proceeded to epeak in Hindi when
Mr. J)ass interrupted and said).
Mr. D~: You will add ·to the difficulties of the situation.
P!!ndit Madan Mohan Malaviya: I am not- speaking .on it at all.
I am only explaining .............. . - /

Mr. C. R. D~s: Please do not add to the difficulties............. .

. Mr. Jinn~b: . Mr. Pr~eide~t, I rise to a potn11 of order. Tb, 9 re is the

amendment eefore the A~sembly, It_ is for 'the. deleg3-tes now t~ accept it-
or not. I say there should b~ no speeches, but let the -~uestion be decided
upon by the delfgateE, let vote be taken on it one way or the other.

Pundit Malaviya:-[ w~s not going to m·'ke. •

~ any speec h . I was only
g .~ing to tell them in Hindi that a "
<peech · w as
· no t neces~ary in- _view of the
compromise.

:speech of Mr. c. R. Dass.

~ -.,

. Mr: C.. R. Das (Bengal) who, in moving' the original proposition, had .
. ;.~

reserved h1s r1ght to reply, said:- · : .. . '

. Mr. President, . ·Ladies and Gentlemen· ' I want t o k eep you · only · for one
mmute.. A compromiSe has .been arrived at. The Hon'bl e p un d't 1 Ma dan Mohan
Malav1ya
. has told . you. that there are two points• co· op era t•1on an d t h anks, but
so
. far
. as .co-operation IS concerned
. the view with wh1'ch I h ave comprom1sed
· · .
It IS this,
. that C)·Operatlon when necessary to · ad vance our cauoe but
obstructiOn when that is .necessary for the . ad vancement of our· cause · '·
(Hear
Hear). Tbe words are Simply these· 'that we k h · · ~
· be · - · wor t e reforms so far as it
may . P J<Sible, for the early establishment of f 11 R · · - -
- u esponsible G0vernment
 157
(Hear, ~ear). We are not oppo~ed to co-operation if co-operation helps 113
to· at tam that We are not opposed· to obstruction plain downright
•..obstruction, when that helps to attain our political goal '(Hear, Hear). \Vith
these words, I ask you. L~dies and Gentlemen, to accept this oonpromise.
(Beu! Hear and loud applause).
(At this stage several deleg~tes ask~d Mr. Das to read the whole
resolution).
Mr. C. R. DaE:-Ladies
. ~nd Gentlemen ' I am alked to read to
you the resolution which we want you to accept. It reads thus. The three
propositions which I moved this mnriling remain just as they are with the
word •di~appointing' (Hear, Hear). At the end of those three propositions
we say thi•:-'· Pending euch introduction,''-that is the introduction of:
complete Re;p~·mibl" Government,-•·Pending such introduction this Congress
trusts that so far as may .be pbssible, the people will so work the rdorm~
as to secure the early establishment of full Resp:>nsible Government; and this
Cqi)gress offers its thanks b the Right Hon'ble ·Mr. Montagu for his lab:>uN
in J~nnection with the reforms."
' \
This is to be added to the thres prop'lsition which stand on tbe agenda..

speech of The Hon'ble Pandlt Madan Mohan Malavlya,

The Hon'ble Pundit Madan Mohan Mala.vlya:-L~dies and Gentle.
men, I first put by-direction of the President, the amendm!lnt of Mrs. Besa.nt
to you. "That this, Congress welcomes the Reform Act as opening the·.·
gateway of freedom to the Indian Nation and.as giving her power to walk
on her own feet along the 1 road, to Responsl ble Government, thus forming
a sub~tantial stage on that road, and it earnestly begs the people to take the
utmo~t advantage of its provisions so as to reach the goal in the ~hortest
po~sib1e time. It places also on rec">rd its gratitude. tq Mr. ~ont>gu and
Lord Sinha for their strenuous work against greatest !lifficulties, both in
India and Great Britain",
Tbe amendment was then put to the vote and lost, only a handful
voting in favour of Mrs. Beeant. . ·
The compromised resolution was then put. to the vote and carried.
' I

Resolution No. XV-Khilafat.

"This Congress respEctfully protests against the ho'!tile a.ttitutle of some
of tbe'.British Ministers towards the Tarkish and Khila.fat question as disclosed
b theii- utterances and most earnestly appeals to and urges upon His
Y • . t'y·•s· G. overnment to settle the Turkish question in accord,j,noe with the
M BJH. _ •
'ust and legitimate sentiments of Ind1an Mussalmans and th9 solemn ple:lges
~f the irime Minister without which there will bs no real contentment
among the people of India." ·
speech of Babu Bepln Chandra Pal·
Babu Beptn Chandra Pal (Bengal) in proposing the resolution regard-
ing the Kbilafa.t question eaid:-
Mr. President, Brother and sister delegates. [ have been asked by
· b' t Co "- 'ttse to place a very imp:Jrtant resolutbn before you for your
the Su JOO 3 ruwl • • _
'd t' d as the time before 113 is very short, I will not dehm you for ·
oons1 era 1on, an . ..
. The ~esolu~ion is thi>':-"Thl• Congress respeclfally prote6 :e
any 1engt h oft. 1ma. •
 158
1\jlainst the bo~tile atti,ude of some ':of the British Ministers towards the
Turkish and Khilafat question a• diEcloEed by their utterances and :n~st ,
earnestly appMis to and urge~ upon His Majesty's Government to settl? the' ..
Turkish question in accordarce with. the jnst and l~>gitimate senti~ents of
Indian Mu::.~almans and the solemn p]eclgee of the Prime Minister without
whbh thPre will be no real conter tmen t am or g the perple of India." ·, ThiL;
is the re~olution that ha~ been e>ntrusted to me. The ccuntry has unani:nously
Hindu and Mus~alman, raised its voice against any attempt by the British
Bureaucracy to dismember the Turkish Empire. The resolution speaks of
Mussulmans and Hindus in India. I go further. Jf, as I said some time
ago in Calcutta, there was not a single Mahomedan in India, and if even
·a· single Musmlman had not raised his voice against the destruction of the·
integrity of the Ottoman Empire, I would have protested ·against it (Hear,
Hear). My Mabomedan friends oppo!!e it mi religious grounds. I oppnse it
on high pnlitical grounds. I opposfl it in the inte>re;t of world-peace and
world- frePdom. It bas been said that the Turk is a tyrant. Mr. Gladstone .,
and thP rest of them made or tried to make out a very strol'g case for the
expul~ion of the Ottoman from Europe on the ground of the Armenian
massacrPF, on the ground of the oppression oft he Christian subjects of Turkey
by Mnssulman Fubjects. and Turkish officials. When, I am reminded of it,
I am reminded of another episode that happened two tbou~and year!' ago in
Gallili when a woman was caught in th<! act of adultery. She was brought
to JesU!I and he was·a~ked, '•Lord, what shall we do with her"? The law says
that when a wom'ln is caught in the act of adultery she. shou'd be stoned to
death, and do you remember what, Je~us re>plied? Juses said, "he who is
sinl~>~s a.mong~t yon ~hruld C'ist the first stonP." When I bear of the references
to Turkish tyranny my rPply is the sam<>. He who is the sinlPss amongst
·you, England, France, Italy, and Belgium the last t_hough not the least of it;
be who i~ Rinless amo;,g you let him C'l.st the first ston!1.
I have another ground and it is.this.· The dism~>mberment of Turkey
is a distinct violation of flvery principle for which thiR war was profeFsedly
fought. I have the authority_ of the ForPign SPcrptary; SecrPt3ry Lansing
of the United Stat~s of America to say tba~ 'tile big powers"-mark these
wordP, they are a commentar;Y on the benevolent policy of the big powers,-
•·the big powers who 'lllt round I he peace table at VerPaille!l have simply
gone ahead and arranged the world to· snit tbE>mselves. England and
'll'rance particularly have got ciut of the treaty everything that they" anted.'•
"England and France particularly" mark the "'ord~. this is !lot wh&_t,illlW,.
Th ·s was reported to the Foreign Relations Committee of the Wnite!il $tate&
Senate by William Bulley and this ~as not contradictfd by Lansing. ~Lansing
Fa) s England and France particuhMy have got out of the tieaty everything
they wanted and the League of Nations can do nothing to alter any of the
unjust clauses of the treaty except by the unanimou~ consent of the members
of the LE'ague and the gre,at Po_wers.will-n!l.Ver,give .their consent to changes
in the interest of the weaker peoples". Now this is the pol~cy which lies
at the back of the disruption of the Ottoman Power. It is not only an
attempt on the integrity of the Ottoman, but indirectly it is an attempt on
the ~ntegrity of Asia. [ want_ the OttomJ.n Empire .to remain in
:iurope as a reprfsel\tative ofAsiatic andesi?eciaily J~lamic culture.. I want
all the Mcslem Governments and IndE>pendent States between Europe ~nd
India to remain independent for their i1.dependence will bring in new hope
 159
• •
,and i~j!piration. of National freedom in ~nd ia (Hear, Hear). I want them to
• l'emam there, because if they are. elimilated. from S(l.n Francisco to Burma
•:the•wh~le world will be brought under the benign infl.ue~ce of Christian
4iPlPD)-?-CY and Christian imperialism (Hear, Hear),, Therefore, I say it is not
mtJrel;v.',a religib\!19 que>tion, Wi"h my friends it is a religious question a.
~-~.taJ,t·eligious question. With me it is a political question, a question that
· involves-the future of India, a question that involves the future of Asia,
·. ap.d a question that involves the future peace of the world (Hear, Hear).
:For this reason I commend this resolution to your acJeptance. ciiear, Hear
and Lou~ Applause).

- Pundit Rainbhaj Dut1 Ohoudhry (Punjab) then seconded the resolution

in Hindi.
Speech of Pandlt RambhaJ Dutt Chaudhry. .
•
In seconding the resolution !"and it Rambhaj Dutt Chaudhry (Punj!l.b)
said that to a Moelem any lbwering of the statu!! of the Khalifa
was worse than death, and if Moslem feelings were ignored there
would be strong disco.ntent i11 India. The Hindus were bound .
as brethren to feel for the Moslems and it was also their duty
a! British objects :to tell the King Emperor and hi!! Ministers
that any disregard of Moslem feeling~ in the matter was bound
to give rise to bitter discontent. What the Moslems wanted
- I
was that their holy places should not be made over to non-
Moslems. The Moslems still b~lieved that Great Britain ·
would help .them and they should not be disabused on this
behalf. '
(For full speech see Urdu supplement).

Mr. Sant Dass (Sind) supported the resolution in Urdu.

Speech of Mr. ,Sant Dass.

(

Mr. Sant Das (Sindb) io further ~uj:>porting t.be resolution S!l.id he

came from a Province where there were 22 laos of Moslems out
· of a population of 39 lacs and he was bound to say that the
feeling among them over the Khilafat question was very bitter;
He had seen a meeting ot 8,000 Moslems ·who were 'aotuall;y ·
. mourning, wePping and crying bitterly, and it· would· be- ~
- . height of imp:olicy to ignore bheir feeling.
. (For full speech see Urdu s~J!}Jlemen~).

-----
Speech of .Mr. Srlsh· Chandra ChatterJee.

ML Sru · h Chandra
. Chatterjee (Bangal):-Ladies and Gentlemen, 1
·1· cordially support 'the resolution so eloqueBtly placed before you by Mr. Pa •
-·---
Pundit Gokaran Nath Misra said:-_Mrs. Hasrat Mohani will addrese
-the Congre~s on the Kbilafat question.
 160 • ••
• •

Mrs. Hasrat Mohani then "•tanned....- t'nto the rostrum a.nd addre.ssed m.. ..
.. l
1Jrdu in support of the resolutioJL ·"*
• •
Speech of Begum Hasrat Mohan I. '\-. • "· • ·••

Begum Hasrat Mohani (wife of Ma.ulana Hafifa~. Mo~W~}ij.·.

still further supporting the resolution said that the >:>ult"n of,:
. Turkey was the Khalifa of Moslems and as such llound -to:,
look after and protect the holy ·place~ of Islam. The Allies h~d •!
' however, decided that Constanti!Jople which was the key to: .
· should come to their hands. They professed not to interfere
A sta 'tf'
with the Kbilafat question, and yet they went on ln er ermg.
Mr. Lloyd George, the Briti~h Prime Minister, had promised that
Thrac3 and Asia Minor shall remain with Turkey. People· had
ceased to have faith in the Eng.Jish Ministry. She-s!l.id openly
that the Mosl~m11 could not t"l"~!it-e even an inch of the land
of Jaziratul Anb, Phillistioe and Mes~p:>tamia remaining in
the hands of the English. ' OGherwise Moslems would mak~·i~
a point nut to help them by joining in the army or giving any
monetary help and the Hindus must sympathise with · the-
Moslems•.
(F'or full speBh see urdu supplement.) ·
(rhe rEsolution wae put and curied u~anim~usly.)

' .
Pundit G:Jkaran Natb Misra:-Gentlem9n the President has now
desired me to put the various reaolutions which are on the agenda paper
to be put from the Chair. There are two res1luLions which are to bs moved
and seconded befllre the audience, but thCJ3a two also will now ba put from
the Chair. Resolution No. 16 will sta~d over. That will not ba put from the
Chair because It deals with varbus contentious matters. Pie& ee come to
resolution No. XVIL

Rcsolation XV/1-SwaJeshi.
"This Congrees is of opinion that the promotion of ·swadeshi movement
to'its utmost extent is essential for n!l.tional prograss and pr0sperity and as
over 73 per cent, of the population of India is agricultural and poor, the
Congress puticularly reoommend3 a. revival of the ancien~ industry of
hand-spinning and hand weavi~g." •.

(The resolution was put and canied unanimously,)

Ruolution XVIIJ-E%JI_ortation of Milch Cows.

The next resolution is· No. XVIII Re.-Exportation of Milch Cows.
"This Congre•s is of opinion that, in view of the serious economic .danger to
country c,aused . by the exportation to foreign country of milch cows and
bree~ing bull':cks, the Government should take immediate steps to prohibit
e~~ch exporta.uon." • - . ·

(This rEsolution wae put and carried unanimously.).·.

 161
. .
. · Resola~on XIX-.Appreciation of Labour Party's Service.
. · · "This Congress records ita grateful appreciation of the valuable eervices
· r_endered by the Labour Party in and eutside the Parliament tlllough ita
office ·~arers, through its organization, its prominent members and the D\lly
• · ad JV eek-ly Press ancl specially Mr. Ben Spoor 'the accredited representative of
t~e·par~y in the Parliament for Indian affairs, by generally supporting the
oawie of self-g'>vernment for India and particularly by pressing the Congreu
view about the Indian Political Reforms on the Joint Select Committee ani
on:the occaeion of the passage of the Government of India Bill in the
Parliament, for its full sympathy with the dem~nd for full Reeponsible
Government in Incia. and its generous aesurance to advance it through it.·
power and influence."

-The resolution was put and carried unanimously •.

Resolution XX-Support of Labour tlnWn8.

"!his Congress urges its Provineial Committees a.Iid other affiliated
associations to promote Labour Unions throughout the coantry with 'the view
of improviJJg social, economic and political conditions of the labourma
classes and. securing for them
/
a fair. standard
.
of- living and a proper place
in the body politic_ of India," _
The resolution was_ put and carried unanimously.

Resolutien XX£-Journal
' . •India'..
"This Congress notes with satisfaction .that it has been agreed by the
Board· of Di ~ectors of the Journal •India' th"t it shall represent the views of'
the Con~ress and referS the . recommendations contained in the Report of the .
Congress Deputation for the extension al)-d improvement of the said Journal
to the All-India Congress Committee".
The resolution was put and carried unanimously._

Resolution XXII- Propaganda work abroad.

- .
•·This Congress is emphatically of opinion that the time has arrivei
for establi.Ehing a. permanent mission for its own .propagandist w~rk in
England and elsewhere; and appoints a committee of the following gentlemea
to collect the necessary funds for the purpose and to select the personnel of
the mission for the first year:-
1. Lok. B. G. Tihik (Convener).
2. Mr. S. Kasturi Ranga Iy~ngar.
3. Mr.- T, Prakasam.
4. Mr. B. Chakravarty.,
5. Maulana Mahommed Ali.
6. Mr. S. R. Bomanji.
7. L"'la L"'jpat Rai.
8. Mr. G. S. Khaparde.
9. Mr. SyedHas*!n Imam.
 162
Please note that we have added two more names, the Hon'ble Mr.
K. V. R'lnl1.'aswami Tyepgar and Pundit Rambhuj Dutt Choudhry•. The
committee will now consist of all members.
The ~esolution was put _and curied unanimously.

Res~l•tion
----
No. XXIII-Lala Lojpat Rai's wprk in America.
"l'his Congrees thankfully ~ecognisos the valuable services rende:ed. b7
Lah L~jp'lt Ra.i to th~ c 1 u5e of the country by his earnest and self-sacrificmg
eff<>rh of canstitiltional agitation in the United Sti!otes of America by repres~nt­
ing the vi~w of the C·Jngrass before proptr authorities in America in the matter
of ihe dem-~nd .for self-G.wernment and seH-determination for India and
requests L!!.la Lajpat Rai to continue his efforts as be!ore."
Th~ resolution
. .
was put and carried unanimously.

Resolntion No. XXIV,....Congress Deputation.

"'l'hi! Congress conveys its warmest thanks' to. the members of th«t
CongreRS Deputation for •their strenuous labours in the cause of the Congrees in
Englal)d ".
The resolution was put and carried unanimously.

Resolution No. XXV-British Congres&. Committee.

•·This Congress thimkfully·r~c:>rd• its a;~preciation of.tbe assistance given
by the British ·Congress Comm,ittee and especially Dr. Clark, Dr. Rutherford,
Mr. Halford Knight and Mr. J._M. Parikh to the Congress Deputati?n in its
work in Englarid and views with entirA s·~tisfaction the reorganintion of the
Committee· as an' exfCII\ive body of'the . CJngrels p!edged to carry. on the
Congress propaganda in England." ·

The reeolution was put and carried unanimously.

Rt~olution No. XXVI-Disconti1~uance cfslaughte of Cows.

This will be in substitutbn of the printed resolution on the agenda.

•·This Congress gratefulcy wel~omes the reRJlution of the A.ll-Indm

Mcslem League recommending the disJontinuance of the slaughter of cows
in India. on the B!ikr-id festival re~oving as it does a cause of great offence to
the universal Hindu sentiment and recognisei the resolution as one of the
greatest steps on the- part of Indian Mu!*ulmans towards complete unity
b~tween Hindus and Mahommedans and trusts that the Hftdu~ will- fully
. reciprocate the good feelings of their Mahommedan brethren indicated ~
their generous resolution'',
-
.This resolution was put and carried unanimously, the whole audienc8'
standing, with cries of. •Hindu Mussul~an ki hi'.
 . 163
, Resolution No. XXV!L-Maltreatme•tt of University and ..chool students•
.· "This Congress records its condemnation of the unjust treatment meted .
-<>~t .to :Univers_ity and School students in the Punjab un4er the direct or in-
.dl~ect mstructlOn of Martial Law authorities, and hopes that immediate steps
will be taken by Local Government to C!l.ncel all punishments awarded agains~
.students without trial".
The resolution was put a 1d carried unanimously..

. .
Resolution No. XXV III-Cancellation of Indemnity.
"This Con,gress strov g\y urges that the Punjd.b ~nd B 1mbay Governments
and the Government of India should be requested to imm~dia.tely cancel the
orders passed under sections 15-A.. and 25 A. and B. of the P<>lice Ac~ V. of
1861, levying certain in<lemnities for the injury done to person and property
in various places in the Punr~b and the"BJmbay Presidency inasmuc)l as these
.orders were inequitable and uncalled for."
The rtsolution was put and carried unanimously.

Resolution No. XXIX-Ayurv1dic and Unar.i systema of medicine.

. .
"This Congres3 re-affirms the following resolution passed at tlte Dellii
.l!ession of the Indian· National CJngress.

"That reco'gnising the compar~tively wide prevalence of the Ayurvedic

•
~and ·unani Systems of medicine in India and their undeniable claims to
usefulness, this Congress strongly recommends to the Government of l..Ddia the
eminent desirability of taking definite steps to secure to thEm the advantages
vouchnfed to the western- . system
-
under the present administrative policy of
cihe Government.
That the consideration of the opinions.of the_ ;Local Governments with
.respect to placing tJe indigenous syst~ms of medicine on a satisfactory basi~ as
-revealed in the summary laid befme the [mperia.l Legislative Council at Simla
this year, shculd be postponed pending a thorough enquiry by a mixed
..committee of repres;ntative Vaidya~. Hakims, their sympathisers and experts
. -.and such other medical practitioners 11-s may be nominated by the Government".
The resolution--was put and carried.unanimously•

.
'R111elution Jllo. XXX- The Indian Press .Act.
"This ·congress deman!la the.immediate r~p~al of the Indian Press Act".

The reeolution was put and carried unanimtJu~ly.

Resolution No. XXXI- Deportation of Mr. B. G. Homiman.

- .
"This Congres~ places on record its emphatic disapproval of the wholly
•Unjustifiable deportation of Mr. B. G. Horniman and urges on ,the V1ctroy
cthe immediate cancellation of ttle order". ·
The resolution wa~ put and carried unanimously, .
 Resolution No. :XXXII-.RailtCall Admini8tration•
.,..,
••This Congress calls upon the d 1uerent R !1.ilway administrations
• •
and
the Indian Railway Board to ameliorate the admitted and presSing gnevances
of third and intermediate claes pae~engers throughou~ India and. to inves~ig~t&
with a view to granting immediate relief the allegations regardmg part18hty
in the regulation of the goods traffic "
· The resolution was put and carried unanimously.

Resolution No XXXIII-Revenue Policy v/ G~.

"This CoPgress is of opinion that the time has arrived when tfe
Revenue policy of the different provinces shculd be· re-examinPd, and as a
:~reliminary towards that end the CongrP~s directs the All-India Co11gre!l8
i:Jcmmittee to investigate the systems of Revenue ~ vogue in different
provinces and the condition of the peasantry affected by them by such agency
&6 they may think it". .
The resolution wa~ put and carried unanimously.

Resolution No. :XXXIV -Del!ti, o. Regulation Province.

•·This CoPgre~s re: affirms the reeoluticn No. VII passed at the 33rd
See~ion o(the Indian National Congress held -at Delh~, ie•
•
"That this Congress strongly .recommends that ~lhi sho•Ild be
constituted into a Regulatio~ Province, that it should have a Legislative
Council to assist the Chief Commissioner and that it 1hould have at least
•~- representativfs in the Lt>gislative Assembly",
The resolution was put and carried unanimously.

RIISolution Ne. :XXXV- Reforms for .Ajmer- Merwara.

-"This Congress rl'grets that the recommendation made in resolution
No. V'III of the last Congrsss on behalf of Ajmer-Menvara and British
Rajputana has found no place in the Indian Refornis Act, and trustll-
that the Government of India will take neceesuy steps to raise ib
status to that !'fa Regulated Province in terms of para 198 of the Montagu-
Chelmsford Report on Consli~utional ·Reforms simultaneously with the-
reformed Councils in other parts .of British India and that at ·least t ·
' ' wo
Bt'ats o~~: the Legi•lative Ae&embly be alloted to Ajmer-Merll'ara and B 't' h
Rajputaua out of the_ additional se~ts provided by the Joint P;rliame~~y
Committee on the. Reform Bill."
The resolution was put and carried unanimously.

Resolution No: X:X:XVI-Ref':'rms for Burma.

•·This Congress C!)r.siders
.
that there .is no iUBtification for the ex0 1USlOn
·
of Burma from _the operation of the new Government of India Act and is of
oPinion that in ~ccordance w~th the wishes of the people of Burma, the same-
reforms as apphed to the major provinces should also be applied to Burma."
The resolution W!!S put and carried unanimously .
•
 165
Resolution XXXV II-Recovery of Congress .Money$.
"This Congress .autho:Qses the~ following gentlemen t:> take suah
li;ction at
law or otherwise as' may be deemed necessary for the p~p- ~f
recovering the mone_ys being the. oolance of funds collected for purpoee1
·connected :with . the CongreEs now in the hands of divers gentlemen in
different provinces. ·
•
· 1. Tlie Hon'ble Mr. V. J. Patel of Bombay.
· 2. The Hon'ble Pundit Gokam Nath Misra of Luokn >W.
3. Dr. M. A. ·4-nsarl of Delhi.
·'The resclution was put and carried unanin:ously;

· Resolutio11 XXXYIII-Audit of Reception· Committees' .Accounts.

"This Congress directs the All-India Congress, Committe.t, to go into
the question of th.e ~bmiEsion by the RecPption Committee of t>acn Con~ ,
' Seesion of an Audited Report of their receipts and expenses to the All-India
CongrPEF Ccmmittee and traneferrirg .any balance lef~ in their hands to tho
1 aid Committee". . . .

·- The rt>s0lution
'
was put .
. and carried_ unanimously. .
·

Resolution XXxiX_:.Representation of·Delhi-Merwara and British Rajputana.

'
•·This Congree& re~olves-that the repres!lntation of the Delhi-Menrara
and 'British Rajputana Province on the All-lnc:lia Congress Committee and
on the Subjects C~mmittee bti raised from.5 to 6 and that 4 out of the 6
representatives should b6 elected by the enclave of 15elhi and the remaining
! by-Ajmer-Merwara and British Rajputana.
• .- j .I

.That iii. accordance with this resolution the following changes be

made i~ Articles XIII and xXIV of the'.~nstitution of the IndianN~~otional
'Congress ' orga~ization:-
' .
1. I~ article XIII for "5· rt>presentatives of· Delhi, Ajmer-Merwara
. and British Rajput~~.na".read "6 representatives of Delhi, Ajmer-
. · Merwara and British Rajputana"..
2.
.
In Article XXIV for not more !han 5 representatives of Delhi,·
'
Ajmer-M~rwara and British _&jputana, read "Mt more' than
. . -
6 representativeS of D-~lhi, Ajmer-llerwa.ra and British Raj-
•. .
putana".
The resolutian
. . . •
was .p11t and carried unanimouslJ.
-

. . ,•

Ruolutio11 XVL-Declaration of Rights. (Previoualy left' over).

"This CoBgress is' emphatically of opinion that iB the immediate and
imperative int~rest of this country as well as of the British Empire a statute
'
·. '
......
 166

should he forthwith p1ssed by the Imperial Parliament to gu'arante~ the civil

rights of His :Majesty's indian subjects and e~bodying the following pro-
'Visions:- t \

(1) British India is 0ne and indivisible and all political power is
,inherent m'tte peQple thereof to the same .extent'as in aJJ7, other

. . .
people or nation of the British Empire.
·(2) That all India~ subjectS of His Majesty and all. the li~tbjeeta
na~alised or resident-in India are equal before the law, and
.there shall be no penal ·or administrative law in force ip this .
country, whether substantive ~r .procedural, of a d~riininativa ·
nature.
(3) That no Indian subject.of ._His .Majesty shall be liable to suffer
in liberty, life, propfrty or in respect of free speech or writing
or of the;right of assooiation except under sentence by an
ordinary court ·Of Justice and as a result o{ lawful and open
·trial.
I

' I
(5) That 1hi' PreBB 8haU be ·free -and that no license or security
shall be demanded ori the registration of a press or a newspaper;·

(6)
,
' '
.
.
That corporal punisbm!!nt shall ·ll<?t be inflicted on any subject ·
of His Majesty· s!l.ve under conditions applyin-g equally ·to all
. .
other Briti;h 'subjects. . .

(7) That all laws, ordinances and regulation!! now m' hereafter in
existence that 'l.rA any wi~e inconsi~tent · with the provisions
of thi• sta-tute ~hall be v~id and of no valid~ty wli.ateve~."·

.The resolution was put and carried unanimously.

[~otl! :-Cl~use (7) in the. ~genda was omitted. and clause (8) stand.l ~sNo. (7)],

Resolution XL-Appointment of General Secretaries.

This CongreSB appoints as Genenl Secretaries for 1920 :- -·
\ \
.1.
',. .
The Bon'ble Mr, V. J. Patel
.
2.• The Bon'ble PGndit Goka.ran Nath Misra; and ,.
3. Dr. M. A; ~nsil.ri. I
'
.
The resolution was put·and·cgrried unanimeusly.
----.

Resolution XLI-:- Next Oongrlkls; ·

.•. That tl.e next Co1 gr~EP dci meet at Nagpur in Decembe~; 1920:-

. Dr. M<. onjee, .on . behalf oi Nagpur, .invited. ·the CongreBB,

· t o. N. agpur
wh1cb was rtceived 'With''gJeat applause;
 167
• (A delegate from the audience apparently from C. P. suggested the
deleho.n of the word •Nagpur' frotn the resolution because of the Speci~
Congress.) 1
.
.. Pu~~it Gokarn Nat~ Misra then read out the l!ames of the members of
thEI A.ll-Ind18 Congress Committee. . · ·
1
(See Appendix D.) ..
This _done; Pundit Gokam Nath MistS. announced that a meeting of
the ~11-Indla ~ngress Committee for .1920 would be held.on the following
mommg at 1,1 o clock at the President's camp iu the house. of Rai Bahadur
Lala. Gopa.l Das. , · . ·

. Speech of Dewan Bahadur v. P. Madhavrao.

Dewan Bahadur V.P. Madhavrao, thanking on behalf of the delegates,

Swami Snradhanad and Members of the Reception Committee said:-
'Mr. President, Brother Deleg~~otes,, Ladies and Gentlemen. . On behaif of the
thousands of delegates who have aSI!tmbled here from all parts of India
and wlio ·have· enjoyed -t.be generous hoepita!ity of the R~ception Committee,
I desire to ,thank, the Chailman and members of the Re~eption Committee
{Hear, Hear). When blow after blow fe:I on the'- Punjab from the official
bands, they thought the· venue of the Congress might have to ~?a changed,
but Amritsar 'overcame almost insurmountable obstacles in the . way and
had ~>arned the distincqon of having .held· the most suceessful, the most
numerously att_ended and epo!Jh:making Congres~.. Not a li~tle of the success
was due t~ the indefatigable exertions of the members of the. Rec~·ption
Committee, and I desire, to make
.
a epecial mention rf the selfless work of.
Swami .Shradhanand (Loud cheer•). whose name is one to conjure with.in
Northern-India, ably and willingly assisted by the Secretaries and office- .
bearers ·and members, and in spite of the sorrow and sulferlog of Amritsar.
'Swami Shradhanand has given c;me more pr~of, if proof were needed,
of India's supreme fitnees for full ResiJonsible Government. (Hear, Hear).
The delegatee came ·to Amritse.r .as pilgri~ · and return, I at;ri sure, witll
a fresh deiermination to make India a Nation among the nations of- the
world. (Hear, HearJ:. I ask you, B~()ther and Sister delegates, to pass. a.
hearty vote of thanks to the Chairman and Member~ of ·the Reception
Committee. (Loud cheere). I also w·ish to express our cordial appreciation'
of the devoted an·d willing_ services rendered by .the Volunteers. (Hear, Hear).
They have fully justified the high hope~ we all have of the youth of India.

A hearty vote of thanks was passed to Swami Shradhil.nand and the

members of the' Reception Committeo amidst prolonged· and loud cheers.

-----
Swami Shradhana~da in acknowledging the thanks :r a 1e a lengthy
speech' in Hindi.
Speech of Swami Shradhananda.
Smami Shraddha Nand Chairman of the .R.,cPption Committee tl:en
· . bPgged t_he guests to overlook tile shortcomings of the Com-
• mittPe. The inclemency of w~Pther, s:1id he, had upeet all thtir
 168
arrangements. He bad already been indebtea to the variou&r
~provinces for the vf!lry substantial help they bad given to'tbe people-·
cf the Punjab. To the Puniabees tbe advent of the. National.
Aseembly was a novel experience and they begged to beJXCused '
for any mistakes· they might· bav.e committed through ignora!lce,.
He aesured them that their brethren of the Punjab had been .
heart and·· soul in their service.. Swami Shraddha Nand then
thanked the workers of che R~ception Committee for the proof
of immense zeal and devotion 'they hld given, each in his. OWD
0
way, of the solid and UT•tiMTlg serviQPS_ they !Jad reniJe_red to
maka the SP!<Sion suci'PI!I'ful. To the Marwsrl comiuunity ancl
to other well disposed people of .AmritPar he was d~ply grateful.
tor tha g<>nerous ~irit of. hoopita,lit.y with which they had.
Ppontaneously come forward to accommodate as many guests
( aR they cruld with. board and lodging. He particularly thanked
- P. Venkatesh _Narain, P. Kapila Deva Malaviya
' .
and NaTbada
..,~

Parshrd for .the stupendous .help they had given him on behalf.
of the Allahabad Sewa Samiti in the distribution .of relief
in A:mritFar. He appFaled to thoPe yrurrzmen en whom new
responeibilities had fallen to work faithfully for ·the uplift of their
country, an~ he dou~ted not victory was _the!~ iil the end. '

(For full speech see Urdu 8upplm:ent).

Dr. Satya pal then t banked the Preoident for this lab;urs in· an Urdu
!peeoll.
Speech or Dr. Satyapal.
' •
·Dr. Satya pal (Amritsar) said. his wa~ a. pleasant ~uty~to offer thanks
on behalf of the whole of the Punjab to Pa:ndit · Motila.l Nehru
the worthy President of that Session ·of .the· Congress. When
terror reigned supreme and when !itrocities of 0 Martial Law were-.
in full· swing, Swami Saraddhai!anda, Pandit' Motilal Nehru
and Pa.ndit,Madan Mohan Ma.laviya. ha.d come on the scene and
helped the people of the Punjab· to a very great extent. But.
'for them, not only would it have been impossible to hold tbe-
seesion here, but the spir'it of the Punjab bad be~n so consi-
derably cowed down that for gen~rations ·politieal agitation in
the Punjab would have been . a.n unknown thing. ·'He warmly; .,
sincue)y and profusely, ~bankE'd those gentlemen ·and their
colleaglies who worked alollg with them to help_ the dlstres~~d
and sffiicted Pupja'!J. He also offered biB thanks to Mahatma
. Gandhi for the invaluable help rendered. He tha.nkfd-
Lokman:?'a Tila.k Ji and l4rs. Besant. He once more thanked
all thoso.gentlemen for the trcubl~ taken by them to attend,
that sess1on ax:« to make it such a. brilliant suceesa.
{For full speech Bee Urdu Supplement.~

---·-
 169
SPeech of Lala Dun I Chand B ar-at-t.aw.
-

L. Duni Chand (Lahore} further thanked Pandit Mof Lal Ntlhru

for the noble and willing Facrifice of time and 1
h f 11 money he had
eo c eer u Y undergone on behalf of \h p . b
had been a continuai ~- UDJa ses. bow he
through- his visit sour~e ?~ encouragement and inspiration
d d to them tn Jlil, how kept up the spirit of those
con ~mne men who had been sentenced to be hanged. As
Prestdent of that .momentous eession of the Congress . he had
, managed the affalrB, so ably, so tactfully, in fact so beau&ifilly
that the speaker had no words to adequately thank. him, and he
hoped the poor expreesion he had been able !o give would btl .-
accepted as an humble tribute of a grateful heart, and he waa
oo~fident th? whole Punjab would join with him in that tribute
. Wlth ~me VOICe.

(For fullBpeech Bee Urdu BUpplementl.

. .
Pandit Sarup Narain supported Dr. S1tyapals prop~sitioB in Urdu.
Speech of Pandlt sarup NaralnRozdon.

Pandit Sa.rup Narain iii a few wall-chosen words prayed that such
a noble soul as the President might for lone be spared to guide
the destinies of the whole of India.

(For full speech _see Urdu BUpplement). ·

. .
The Preoident was then garlanded. Dr. Kitohlew on behalf of the
Preaident then read out the concluding addreBB of the President in Urdu
··which ran as follows:-. (See Urdu oupplement).
,
After tlie Urdu address was_over, Dr. Kitchlew read the President's con-
cluding address in English which ral). as follow<!:.-...
Fellow Delegates, . before I sa~ anything in reply to the flattering
words, the ever-generous -terms, in which Dr. S.:~otyapal and others have •
referred to me and my humble -services in your cause, I have to apologise'
to you for not beir" able to address you myself, as I should have liked to
have done, as you are aware, the loes of my voice has aeverely handicapped
me in fulfilling my dulies · ~owards you. lt has been a great sorrow to me,
.tha~ on this occasion when you gave me this great opportunity of serving
yoU, bodily infirmity" should have compelled me to fall short of the ideal
I hBd· set before me. Fellow delegates, for the praises you have · given
me, for the ki~dness .and the indulgence yau have treated me 'with; for the
co-operation you have shown to me; I thank you.· It is due to your
patriotism, ·your cheerful acceptance of all the suffering that a long stay
in tbis season, ~n a strange city, is bound to oauee, that this Con~ hu
been the unpreeedented sucess that even its opponents declare it to be. The
number of delegates and visitors,_ who have this year flocked to the standar4
 170
'h
of , e
•· ''-'h-:£-~f
congress as a
t~~, :i[p' n:v'to~~;oo~;.ds:' ·~nt of aoJommodation
. r .d lA t t
anfor~nl'tell 'Hade ,~t :n~~Sf!~ri to ls,top.~he .Jfjg~st~a:~~ Flu ':.fga es a an
. tarJy da~e.,; It i~ to.~h~ ~reat;~r~qit.~f.the.ll~·u?:e~lstere!l.P~ega.es ~hat they
. h~;ve .'re.9ogni$yd ~e. ,necessi~\es ..of "th~. sltUJtl~~ .. $:nd.~ale reframed. fr~m
pressivg ,tliis _grie,vance out,of. their Epnae of pa t~1qt1Bm~: Jtp to the growmg
.feeifng.cit sa,cri*e .tii?,s' ~e~P,~n~~ }o acy!!~t ~~!-~· .t,hat P;l~fe~ ~e hopeful and
~n~de~t ot't~~ g~ell-t fuhve of u-o~r ,J;f:9~!wrlaJlcJ.. : In ~hlB ~rovmoe,_ the holy
i lli.J,;d of~~ gu\)jap. i~ the ey-er Lme~rl!lple., Y,B~f. ~~ 191, ~t.f3nge thmgs have
.: .,Om~ to _pa~, 1 W,e ~a{e seen Qn..t!J.~ l!i~e o~;~th~. ~ol'le ~fe expression ofa
• f~eling,Pf, up~o/, (ldlls.qe tQ act.~'?l'pO~a~e)y! ~~ill ~().4~ s~rv;~ce in the common
: c;auJJe jr,:.th,e f~c~ <,>f tfeme~dop! ,rd4F,. f>,ut ofqevi}co~tt~ good ~nd out of
r th~ 'h-~~f:;-\~_~"" ~f~·:'l?':::":".~~9h: thi;_·f:i~~" ,1'-:_:;:J,h~_.' ~.y:se~ u~q_.; l.~c;i rc!·t!ed the
1

• irPn: ~00.,1dM p~-,u ':li\Y. :'fhic.\ its .en;~~~~ , i!m tr};. ,in .vain,~: ~reak. The union
among ;be vari·ma communities of this great,: Q,!>U~~~y~·i':hich our greates~
men ar.d womon have been trying to bring abJut, is at last an acoomplished
fact and, God willing, wiU never .sgain '.:be ·~broke~· ' 011~.~hommedan
'brothus in the Muslim League aEsembled have genero11sly, [may uy nobly,.
adopted a resolution calling uponl;_heirc).religionists to abandon ~he sacrifiJe
of AAfS at the B~kr~d f~.tiv~l •.w:W.cll .haP bee~ in ~he pa~t ~ fruitful source
of tr~u61/aridbive'•tb.~s ·uv~ne~ ili.~' 'CAils~ '.fir{ substaniiau;. The first
fruits of the unioh'a~ta:lready.,wisibla :t>n.r.thec,hQrisi!na Tne rest will follo.v
i~ IJ!-'-ic<k .succ~s;~on -if on,Jr, :~e t.ak? care .t? co~centr~te .ounelves on that•
. DulY. aiil.Pt 1)9 dol!e'for duty If s~Iee,' To'e fruits' wrti •:take: care ijf themEelves.
FeuJv;.~ 8eJ~~a'tes! iJ:i~ i>~t~flindin:,.:'fe~tuie
'f.. r , 19 , -
'<QfLthis '<Session• · has been the
grrat diEcussion which ·youHh'av!r iv'ftrie~ed iii: thE!'iopelft Congress· t<;>-d~y,
a feat~re which has been co~sp_ipl!~?s.:py i_ttJb?Jln~e.J.~ .n~~\ ~,Bf}deliberations.
The dl'ac vant~gPs and the IBCJnve·ueces wh1ch thts procedure entails in
\he txistir·g state cf our· con~ti1ution-:are obv~~us enough, but _the spirit
~h!o~ .li,~s .?fhjrd : .tp~: ~lffeteifcc~~:, ?~ ~P.?~jo~ i~s ~~e ~to -~~1o!~e at, showing
J_as,Jt. ~Ot S;~~'! ev~;Y;1fdlyl4U~l !lll)O~!t U~:, ,IS :f~e_c~~~lln,g; ;~?!~a~~ t~o~e keen
m the causes of our b~love~ co~~t-~, 3-nd, .V(f~t ~~ JJ?-~re,.. f!ow eacli 16.iie~f us
while not forsaking his individuil' opilibu~ 'andbeller~;: ~ ye~'-WUifng ~
w<.rk in·<fu-qSe,fation,with ·th'e c'hern.in- .this,· greatdl~ml)lyJ~Athe good of
ihe country. · ~quite ~t-e withe Mrs. Bes~nt tli~t 2thisJe tq4 ~f.U!t,!!p.jrit of
~ll.~cc_r~c>:: :W~'~!h /•s /t, cg~:"!s ..~~ay1 ~!tfmy.tel_y. ~ee.eesitate,. some changei
! ~-om.;(~o,n~~lt1Jh?~~- .t'f'e- ~1tctlca\ mc:~n~eD_i~~ces 0~ whio~ nave aen partially
.,~~g~: ~.0!11~ ~?U: fo~.~~; ~0 ~w;~~- s~y~~hanabd~.
10 -th'ill Ch~\rm!in I'Qf the
~el?~lo,p ,otmJP~t~~ .·~~-~d}~e,7m~~~.e~~ 0~ 't~~ ~m~ittee oand'iJielJ:nany
v9iun.~~~r~~ I_ rjf~;r ¥'f ~r~~-~.es\~¥n~s!l ill ir'li:~c~- ·r_r~I'sure ;you1 wlii atl join
'!Vlth .me. ,U!!lkr SwamlJt s · guHlance they have ·raooured~ ass~a" - ly
.·~axe
•• .....,
gr$atr~.
' 1 •
6nntributed' ~b the 'dnfque ··iil:lcci'IEeV·6f tfiis;; Coil'g' ~~~~\~ lalnd
·"' ·-.--., .•• ,1
1
n .. . , - .t't:':!S. ~e ow
,1le]~~~ ~6,~· ~ ~he:·ci~?~k nth~t:: ~i~s: ~f~r~ i·e r~be; ;sp~~~hitit of· UQs ··sPirit or'
~()r~11-n.lf9~ .ie~oc,ra.f~\ /fh,'~P } ,ii~vll sp.~k?n ' through~~ 'tli$ <fen~tli_ and
l>,r~a~t-~ ,~o~\J~ry,Jt~til no~ a~,ll\S:yi~~al1! left'\.-H~citi.~
ofJh.ls ail"'ac'tifeldesire
'o,<J do ~1s ,~h~Ie "\~he ::~~efjt wfr~ o~ th~ :~lil~ef. this g~eai;' an'b, 'ancient
~~~d:a 1:t.1~. ~~·1oq !to~rr~1·,A~ ~~~s~ge-~r b?o~-~-
1 ·to/ efe& 'nooa: and'C'orner,
Ior,,ID..,fptt e of the atm >sp
.. ' · ~ · 11 , . It •· • • • ·'t ' . , . j
1ere. of gl >>m·tnal
• .
h'as 'surr~unded: ,r.r ·: ··t·l:i· • ·,,
~~ 1n IS·..,.ty 0 f
m,ar~y~~o~! ,{ ~~ _, :ver~: ~_sig~f~~o,3£~~t''l>.~~or~~s"~ ,:~'?·~ lliis N\ilf' y ~~r8i day,
.l~et_· us,.~a~e .,.t.h~ .saQFe~ .'!·feBolve.
..... ~ . . . L •. ~Il
~.1.rd.,-•··~(
;{.;:;j,·-p
work.is needed·'·b·u···,lt
I
•1awOvit:dent
1.1
it .·-..,Afi
\hatleach and every :one of us will' i6-his \iery'' fi',3t WJ.~'th'·'l• k .- ·c ·.. ,.~.
1
· " a smi' 1e-'m1nded
 171
-dnotion to tae Cii.Use of the country that il! 110 dear to us. In this oonAdent
hope I bii yuu farewell and net -we shall meet agabt undEll" happier
auspices. Fellow delega~ee, I once again thank you for the courtesy tltat.
you have extended to me and all the kindness you· have shown me.

The .sessions was dissolve<! at 8 o'clock In the nls-ht amlda-t ~

enthusiasm and -loud shouts of • Bande Matram,'
'Mahatma Gandhi kl Jal',. 'Malav!ya Jl kl
Jal', and • Tllak MaharaJ kl Jal'. ·
 . I

URDU SUPPLEMENT.
 .. .,.
. - .. ..,. . '.
.

-: . ~

: ',.
........ . ' .....

.-.-.. ·. . _4tulfvlf'~./r~.~~.;;./ ~·
1f,,;r,fh~~i':.(t4f.t:J;b~f~$~,-::,v .
··.o~;i".:::.~~~'rrv.:-j..~,.;;iJY{)j'j;~:,~,,q:,,;t~'L
· C,J~fv,fitJ-f/.l.}fiA~J~~"JIJ~·:;~tC(v1t.J.:D~f!''=:..;)
~: . . . . · - _£~JJJJ~ ~.~J,,£.:;..,-.;"""'2-:L'J--r/ .
~- _.,_ ._ . : ._ . ~~·· - --
. .....__ ·- •<•4 ... "'- ,/

'.I~ .t:€/~__JJ;}6.1(/I~~!;,J~-i ;:! ~~:JL.;:,t-J.'") (. ·_

..;_,.,"t.J/.,~~ ..&,....#t.JJ15£,;,_~J,:/.·•i!l_,.. rr "()1f§.:~~~''-"..J'~
....
.,..,.,/=.fJ'-'
•
• ~-·· -. .... .. ...,.:rv .~(f[(JC..
' . ,
.
..'-. ~·
·- ..
- - i ~J'j ~..f

. '

.. '

·
-
.....

i ~ .

-. ::. -~:;i,. ~ .· ... ·:~ :..:_· ~---. ._:.

•
 . '.' ' ' ~ . . .
....
... ~ .
·,t"J ,...;~ •.;n_i/;ht_.:.; o2 r;.:..r,r,r"->fl+
r n. . ~ ·- "" ~"' .,...• ' ?.. ..• .
. .. :(J${f//':"7[·,rr1f{-?r,A,O!J){(~o/7.ftfr?J'!l'1f~'-::::'
r::r
~~~"? r---::J, Jr2~;/Jr-:J,7!., rr(tf'? 11'))P~~-Jf7
1
#:: ;
"7'J?'P;r.J7r;p,ioA:if::,ry?J-:J--4,..,"AArf7 ..JA;,/J··
~···~.-.i?J:;r• •"''f/'~"'~
. . /
)?J}f7.1 • j{rr()f."' rp~;rr;h·
12.'"'r,:h,;!IJ
'• '
1ri'"JC'rJ r~,.,.:-. ~ )- r1. · '
/~Jl · /t. 'J ·
··-~ . ·' .!.-a;.,AA~:rr.,;-;t'4..1',~i?7'~~~""'''-=''A
/ ~··- II. ';!/ ..' • --:' -' r. •
rH·tA.)?A.,.,.
.. " , .#if'·~
·· r,(t]71~-- '91";,1'd'J:f- r?;f:v~n;A ~'t!7:-ff(f}.1 ;r.,f:J.;t":,-'
!1~1)-Pr~)]fl?~~~~fr~"r~..,'.'!"J9~ir11,.1'=')'"tf;d'('-?r~~~
.,.;;:;rC'?t~f//1'n!;j,;.,1't(rJ!"'')'}:.;.,. n.Jr/7JA7.11f/:f-+Pi:f'
.· {.J;-? !'f[rrnrr?, ~ft).rn?.'1f1t~f'>::? l1'(? 111·/tr.,l?!l-fJ;rJ
(if;r!Jp;!';/'f/' fj.7';;J/jfl ~ r;:f7i(irrprr-? J '~7: lpC; A(ftj
0wr.~A.l'~)]'"~;:-,~..-(f~Jrr·).i.z.ftrrnN::~)i:fjJ..·r.
n1-J.";t(l?:f'?;.j/:';7~(,'!/rr~/j?rf/!1 ~;ffrrnrr?.1 ~ y' r-7 7!•
.,...,.?f,;:?A~;,'J(?"~$'70:,..7:;n,'?ir~~-~~h.91;r!f"A
•• . ·•• "'1
.. ;{1}~?~·,/';:::l'.ktm.r!r:;?.r;''t~(.)~~
·· rr:;t};r-;·,rrfltA,-,7.
r· . • - - • / I • •• • ., • . / '• "-~
. . - . . '

• . I .. r tr I • -} / ,.,.
f.·~ . . ,, • •• •
. ! • . • . .

1.if7-t . -. . -. -. I
?/.~~,)11~"1~-: ·::~-;JJ?-/.-1r1!JJ),,py;,-;r;,;JIJJn~ ;,;,,..~.
~"':f!fl; ,.. ··,q~?J?~ f.:' 1P~r,;rr..pfO,r..A"1'""t:f!;.,~"?1!J­
~t"~':3f~;J'.if)f'.. ,;;-..;;oA.1rJJ~,Pr1ryJ?r+fi·t'"'"~'}t?~fJ
JY'~r::';t-1(#~)' ~~~ ~_..7~r?-j!J-'1Jf')r/PJ! 1'?Jf
i~J.ift]t;,:J;f7·}{Pjtr;7 "Rj)'~?1J.A~":irf~j.
1J"::,~JI)~r""l'/Pfi '1~ 0A)'~;,:ttJJf"1-~-?i~pi ?(.17'f1:;h.
~/'~'1?/'(ll-~~J'f:'AAJ'-~fl ~:f"A''1t.;:i''1~~?fi ;p!
..; ...lt4Ari;f~t:'l'.7'.1:Jff~?J}f?--:7':7?-:' ,r~--::;Jf';A;/Jf)'"~?")!rn ,
·~_:,~J:'.PPAr,a!('R"r.=it'1''dt?7'~i7''='lJf'~A~;;;p;
1;?/r,.A(J~~t'""?·/'tf.'r~.,~,..:,,;;rr,?~;,nrj}r"-~--:::ir1~
~ ~ ~ ~. ~~- ~. ~~ ,~?· ~- ~~
/"'~ftj,;p-;.!+/A))if#,n-:r·tit ,:.,7.[(/'~!f4?-":'
'" , ) .

... r,.t";pZt)'(fl
,rtf'?4t~;..if~"'"?:n·~oA;tJ.7't'~rf14-?)~· ;;,-~.fl,r
.b<'-~ •
 "~p:.)f1j f>i(rt:'~;?-lo/,~~:)j;?,;.;~tl(;r,rt;:{!J:.?, rr/~ .. .
.ri;j, ~,;,<t'f'?7 .'l;;.t<":::oJ:t---,~'j':.,::t))',>~;;.;-&;,~- ~11~?'? . .
"("01f'='~1'/f'~i7~!'£7#Jf~/}~!{:fJ~~'='1'~;~ •;
. 0:;~r.::f?Jprr.:r7'~na~·f'Jr~r~; f&_ ~·~II.
".~~~~.!fr~·~;f:::'~~~flJ'f!;P/:{f:~(t~?~Oj'·rl'~}~ k
. ~~r.~~rt1J:rf.'<'~r;rpf!;~~!';l'1~~~~)hf!',4;n1'~~:'~ ·~ ·-•
:II ,~;u'~'~-1~?~r·.'7i-r~r~f~.-;rfi1)1·~.'?&A~.n ..
~fJf7;,r::'
.'.?1;; J ·..
!;;1-)t'J. t. ~ ;,;.~,...t"(r/J~
~, -'1 . -. • , ·. '1 <P~'t7/t1r_,.·
·~ . ~ . , ;.. r. :. ~
-.::L'. .; ~;.J-.r,;_,;;..:":rl-1-.~
.•• -•. :, 7 ~ .
~J • ...1 ..
-r,..f!,r('~;in_r;:;.:r
• ·~',J,J ?. /a 7 ••·}··i·t."~.errl"~rr7.
~ • ~ •
~>r?rr"ff~-~l(l/?i
.. ' , r-,;·: •
...rf2(c(!f7.~JJ,;.,
.. . . ? . fl;l yfi·,-~':'P
. ';,.:..o;pf'l.,.:;-1 /.?r.~·-,-r-11
. ( . /)'I ~ r;.,; ·. ..
~?. "jliti11f:'
..
:. .
-Jl~.?.'
Jl~f)1~~?-A~~~~--~~r.!~Jt?Jr:7!:f:?.~~f:~~~??:·t~·JL
r, n.JI'...;,·~f'l'7..;f1 f}7,1?;t'Pf';:('~~PI'"'='''{;?J.tf?.· f•"{•
... 7cd:J;~~'?/J.'t~1r:f'r{:,•!t:'ift? 1Adz~h~)r~r.j1-;_·~ .. .
... ~(!ff'n~;j'.Jr/1·'<:':¥l'i,~~Y?~7._~;¢·c1f::flr.:,1fi . .
~''?'1!"-?J-~:~r.('l:;r?""~~;n~--; .. 7 )'y;) ~~, :211::fi? . . ?.'.
;.n~,.J,/>-,r.Jirr.
/ ' t I.
•iP--0~~
I •
; ,..
,;;..l',ir,tf"=='A'' rrzf·,-r:~· .r~fi~~:: ·
·/_. ~ I'- . •• • y '-. /'

(lf.:'~tr-;.r,-r?(11;rt?{.:7)it,.t{f="_iA{tO)}..f'-)·r~~rll
J;lr'-,;..jJ:;?}ff;7~'='.rftl'~,.,~~n'?,·Y,I'1~~· ,_rr ·
f(Jr;;~, ~-J(.('1Pl')'#.!J rr.IJ?.~)~j:r,;r.rn~4f.ir;/'.?.:f
r~A!'fi~J77..•f7fJ7;'!~?"f/o/'/l(~ff~1~-;_,?(ll,~
r:fi;: {1'7!;;; ~,/~~/1.{(';:'"'::""JJ·~.Jtf..'~;J'.n:t'ri(/.J,:rtrJI,
;::('/"J';J1!411 r- =' ~ •t}/'.r:;;7'1i.,1"~· "''r::';,/'.Jlrl-1[r:{'J!l'/[,.17
Yr(i;:1".r:(f~!..~ ~~·::r#.~r.::.I!!·P..~j_~#~;:.,;,p;;"~~~
J,?, -~--!'-:: 1r;n.1;!/-':~{)1'!71t·~~~r r-'~:~llf.r;;?,),l
--yj"IJPr"·7',C'r~'!IS(i(':'~"il"v,J)('J• :r:;r
rf.t"',_;r;~ ,:..,~r ~ t.;;i'7
·· r"'~~~~r,.,;nt:'~;..:...Ji(~rJ )1,.,*~~r~rr,~u:.},;;~
· ;r,~),::;:.!fl.d'dVrl'JJt)r~
/' • ' • •• . ~
__,._AI-,(}·
r -j.11
Jt., . ,;,.r~-'_,.f'a :;.·....,r";,
..~ 1
7
, ,, ' ..
<r•{
. ·' . . -: . . .

-e~t?r..... ~'- ;: .,;[n ~··

~~11;':1,(w-r,., ,r.. /
"~ {o/7 J,.::, ?~ ·~ ~~~'7"/.,:;.-:::;.r'J,:., t..n,.-;;.""-"io/1?.'7. f. -.
. 7-:Sr-;,f'7~~~~·»AP.Jj';~:h~·!frf~"~~:i:'':?/'~)J'((7
- ~ .
. Vf:l
 .
,}j;?tf'/~7'/J1J:.;,. ~"~r~:;,f..~f-.1~"~~~r~~;~l~~~;,n::' "~
f?f;/J?,J?d-'!f}-7-::?q=!* ~hr~~fJ~f{~ );!-~¥"
..... f-."~.1_}n;r;?~'f~}f:~7.~('r~?i~·~)~Jj;}11_1~
...!!'rr'='::'11~~f1.. ?,~·(J'Jrf!?nrh1~;{1,iifir',7~jr-,,.; :r,:,
:.'.ll;;;;rt.·rf4·r'?ff1~-7'(1":~'(.'J/1r.~~"Jr;/rt'•i/'='1'1"ff.P.,JJO.
~· ('f'l_~:tr.~~~:;.'?:?.~T'OA!fi·tl':'h~l'.,1-'='_(l'i~;r IV~
·rn~-r·· ~rJ1W':f'ft~J~~.vlf1,;Jf'/11f;:i'J-;:~-?-?
. .-:('~'~tr~r?'if/~"'j-:";;{fl;r'~t;/A~tJ!.#rlJI,'-?·;~')
i tfl'"f!J'}4f:?~f.¥f1'rfrfjJ{~.1'J'~~~~~i'~.P?;f:'JA~~-,
';; 1!' r~~ :n.·~.r'=':f'i'~ ('J(r~;~?Jr-P?t,; i{';:trrf"!
v~,.P·J1J7/'"'~{'"!r'J1•11"J0~;n'l']rf',f/?'J"~~f/fj 1~~~ '
... tr'~~r::~t'f;I~;JA~/yfrr~/?J/t'. 1r{'J:f't(;lff~~.
(.n,~.
• 'f"';J
·t~l'("'fl'.ir'rd'(!;r.-,..
1?_,.- .. i~· . . .
. - .
.
;"''~1rA'rrrrJJJf17'r.tf/'.r;--~rf,.J~f'-~~;,(~,~'!;;t'j)
. .. .;~J, ~;:lt.r.:'X.!Lf?-:7-, ;:v_..; ·,,A,/1r/fJ_;,Ff.. ..., ,;:...;; ~,;. rh·,,
/'?. ' ' ,I • • (?' r I /
II")......
/. t • (
.s
/._,
,, .. ILl.. .... ,
l

.. ~ r,; 7f?._?"J'7?.,.r ""?/-~"-;?·J~-rP~l'('='"rl'/f'

f. ..... , ' • ,•. ' , • • .

·.u~,Y1f1"--ti.fl!,f'1'='t~r}.:1-;7-,,,.,o/JAf!f'l:{f'i'vfJr~''"JJ7-
:.; ),fl/1 *'!If,f'-)rit'l'}:::! ;,~ "Jl• f/1'7.'~~)7/!' ~-11-- r•; lf' .
'.lljn_~,Y!f~iy;.,::iJt?~~..rn.i')'J""·~v;.!rt?;.~Y'~,lf':/:r~
{h~!lJ -:t_1" :oA -ttrn-r~;;t,J(J)?;v--r;,Jt-r--:~o/,ff(i r1~;?.'l~·,;
- ...,J;z.Jr"r{"JrJf~f.?if;:7>"(1."{r::t1f;J7jJ~-rf.'~J 7.•(,J1Jr/'("'?
"11,1/,f r'J ~~;, ;~Ji? rJ''I'rf-t~f'7.J,?1~.-rr-,.~-7ttf;{?(i}·
"/'tr.=';J'/pf'J·f'ff'(fj·~},~t?7.?l';7d'"11'f~Jfl--t~t)f'
··II
_ f;y,-;.kJ. "n~~/';!17~.
•1 .. .(.;.e'
df"
,. , '1./. -.r·_~,~)/f);'/'l_J.'
f ·-: ,...,
~,;,)(f•
•
Afl'-,y/'~7.:,
. ~ Y.,
..
·. {, . ~?2
1
W~:t'tr}! .. nr;p;rfln('wf';?_ ~4"~ rrf"r. fPC -=='))}1
-·~.(;t'/,'fl,r;rff~~1':i::Y.'/??£l'?tfp{l-:f,-~~~)
t(f{fl-:d,;t;:?£.?Y'J-~~p~~?~Y('~.-<.~~'prf;7;7PAA1
.'itc 7,A;r r
,,...;;r:; r.:r'j ~...,. flr?7,.P;Jrl-,~f"~~,.I'. .I-t '· .
-A~"!Jf"':;'" nr '7',A(·f)f{i,:;ft/1 rr~~7"'?frY.,fl." :~tn,....-,1~:~
~~f1)rf?l'/ ftr ~1'17:'')'1~!f''~lt?47'1~r:~.P7.~~1!(l'f~f7
.·
_.. "'r'tl/!)?'r~~~J.J)tf;t~t~;l't-f1~~ r--71:~r0-·"''f':t(nt?r.~:
- ,$)~--~,.:JJP/Q~;{'Jp!~'(~7.;1'{t;0·rt-?,~~t;/J"f)J'7.
· 1~-e;y-''/7-n(/'v.f?/!fJJ·yll/'-;.},('t1f!l"f(r:'.f'(1(7. rt:'r''=''.r/7fi)
"'!.~ ..
 ..

·....
t(l. , d l' rPti?'Yrttl rrt'JP..1~-;If.111•1''
;,d (.J¢7 ft7!r 1 t-,;
/' · · .,1 r .,.
~ -~ :...-' • I

;7.'/:(1 ~'fi,l'r(('?ifr;P;,;n:~
: I~Vfi11r~'IP.."J77,;,;"' I rr,/1;r~I.:'J!fb~[('7 (!f1&
··I :tfifl'tJtrj' fl~ ;f!fld'J?,;.Ir'J.:'J~O~,J~btrr?pr~

"'1; . ~~?"lft'T!.?;rr,f·,fY-v''P'""'~1:')'jr,.~;A,{ly{' Jfl'

.tJr.~~·· ·~~
/r r',('{% .,
?rl 7-E;(I'" 1n~"'1rlt4- · · . · , '
~;"(-12}:!,.7:J'J::.~.r.f'~V7f~1'"7l~~-r.':?frf7~V-r!·
. 'Af
r
,/'Jr?fMf,:;';f/J'o/f?;rr~l'
~ /F'I; ~,.,,, ·~~
,7'7Ytif;a/'nt~JYt
I"', • . ~
..Vnn
. . ~. - ,, _r,..,...t"~ ., .. ..
. .. • I I tf'Y I' • r r'l
_/._.. 1... • . '
) : ;(J""]?:i('~ r(",(' l:(~~.. f!/(irt"'rfl 7nf)(' /1,.{1· 1 ·
<!f(}JI'-7t{t/.'Afl'7~P?"II!'F~;r(J7.)t/(J/;~:hth1-:J,-
1

· ;;~;l'~t:i(-!,l;;t';.nA;rtr;:.,_;,~rrJ7-;;·?r.,rr~"r,r('{7.?7ftt1r
~
... . .

:r'?~!r'l' :~r.)';f;;.. int:~!'~fl{t- .•

'
•
. .
''~~'"' .. ~~~
~. ,, 1/",..,...;i ;..!•'
,
.
,; ;;- r,J'I

tr1fl)'rtr,-J,;r/f'i'-1J'ft){'7~(('rPJrl/#l?;--..f;n)'.?~if'"~(t~
· A~~i?f'l':--_~;,;..lii.Otri/~":'7i 17,JJ"?n.rf~~'f' r~jh-/?
~ r ,.,~ ~·· (? ,. , "tl." ';1"/ .,rp•
· .. 1 rrr,.+: ·. • f ~. .
~~:,/'~7rr;Ptf'*-t":Ptt:f~)"}" 1nf)f1/'{l· _
?~f'1#'1741?//(fi<;'7~"f-'~17f~;?rj'~j'l,.nl)/r:f.'}J
.LfJ!'-:::_4ffl/rji/r~7}r(~7y7/<f4J~ rr~ft:l' "ff/'1 ~~r~ ..
·',.Yv ;n~""!' r;{',.P/)fh(}/.."1(C'Jtri#J '::'~7'/fJ1'~rJ}f'. ,::;Yir/fJ
rl'fi.~~("fl~.f1,.,,;,•'1{'"tP..1~7F~I1{l'7rft1f'
~· u··-n··M .
"
~, !j "(.··0~;;jbj·-~~,0~~(fr)_i~.;;;,-
r. J.l"'f_'t ' //'i! ... ,. . ~n~nr;.,Ji.~.
~~~
J,'·L·,·.
~. ,. .. I. ·.
f" I

· "~')1:;)1 1t":./1Jr~t:l't'-('l~/fili~r.
C·~ • -:I I./' .V; ".rf'"i"'~~.o;;;;·?~
• . ~;1-:;F
"' ? f'
f"?'*' ~~rr-7-:~~""'=''
•/'_ fi ..
.. ~,Ay;tJ?.,.,I-2~.~~~t(;r~~"~~~r7.;~~:?"r?f'?"1'~~ ._r.J
.
- .~Jf;~.t~- i.;1~•.•• ~ ... ····~- f'1'A-. --;?
-· , n··
.\ ... . . . .
... ... "' . ... ~ .
. f
t
.·•
o... • ...
..1 •
r,
.-,.,.~~ .... _. ,. ., ,
- •
·~
.... •
. . ... ....
... '
. . .. , .
. -
' .......
.
';r;nj;J!.?-?~I)i;flf7:f/1"ifr7r)(Jit',ili;l70·1-'tntJt'f~~~
14 • . ' " .. '·

~~J''ii'7f,.l;/??R.~flitf{'/t?f~ftff-",rrr;7,17r::
,~.r;zn,,'l"'AI!.Y;i;n.a~~'rfr?.'1.rrtr~"f1Pii~:7:'~~
,.·-:-
'I';,;·
.. '.
Z~_·
"'
., . t"~__~..··~ ~- ,_....
,~~ . '. "'• '/"'."' ' .
-,. . •.
.'
., ,- -. : . . :.l... r~
-~. !•--' ...... ' .
·~ .
,~ ..... ,...··: . . . ~
·.··-·-_ ................
,.
~ ·-.
oo:·~. ~~
v
 . . . ~I.
~ -· .
. .

,.-.

.:f .

'

. '--r~ ~D".::iU)U~-f-JJJ;j;t~£;fokt;,J!t:Jtc.C..f~. .
-ltiJ;-Lff~t? &itfo.11 tf.ll? ij}J_,.-?k..C(),;,.J-i'"_,o.t.J/L(~~() l.l f.(,frt
~d'~q,~.~,f:.~J!W~!}_~I-..tL!fj((;r(.:;;vtf:Z:L{'Y'(~."/·~ .
·~()J{r~(f'JAJ}i-XJ;II.J,r:f-d/~Jr.J.J,::.()Lt~l·'/ttf.l(/,(1~)

·~
•. J • ,/.-
'
J
-~~.J.t U&::-·....,.,
I J:?
 . ,.
'.

..:1

rrr~z/'.. 1nf){'{/,},t4~ . . .· .
fj('J1_1~t,"~rr~Ot~r'f/'!,fftr~(;!J;j?,~f~{I!J:!fr'j'
l't,f'.y}-::;.-;r1rr.~f7717n'=;f'_f1~/I~.'Jl·'.'::'""!:;r~A.~'rr2'-=':.'
~~r"'pry""'~ef.'?)f 7;/'':J~'~.r17f'P(rn;~r-:-~rv
·:_ .-

. .. ·,()i-i.·;::fp_
;r-,-
. ' r. r~ .
: -..
kr/',_;nrtln
. '
"'/J.A'i+ -
. . : .

. ··
.

·
.
··
. ... .. 1 '
11·
?.
;.. ,(,.,C!/?,..,{'Aijv:t~.,i1r~y.ii-,{r,;,r~O)'..:j.-1b;i"-:'1~
('rfl')J ~r;t(.f.'r7-' -.pi{((l'J1;f}, 4 ':;1' I!!(1(fl• ;::,,n I '~'0f''I fl '::'7'!' 11 e
: . ~{l?J:1f:(Fft1ti;u/?~,f7~tP.(.'-:::?rf-'-!';rrj;7·lf~'nk
:. 4. •
. ~_()(t(f' .
•
. ,. ' .

-!1('f"1rT(.I!'1-'"'-f'+. ._ .. . : .· .
:r;:''IJi'f.''''~.('7'-'7..iJ~rl':r.?u,_~~~'(/'''f7V~'9d~
t 1"1~7'j~J~I.'f~'{71fl~7/'.,fr-r::JC'?'fiff/1'fr.~;7-1ft'
:i?:tr~~~7rrri~'-:1f;;fl,rl~o/~A{~~t'l#~J'.
IJ'Y'"t rrrt.'?:Jr~'l~'tf'117'::',)J,lJt rr17~?~.4ir?."':j1 ;n ,,.1?)7 r.:";7..'1&)J
}~r~()?rr.,.-r_::'<r~r.J?~ r;P..1f/'f!J-;,,fr"J fJ.:~Il'J!b
... ~?:7'7~~, rr~ :;~u,rr()1':f7!f.'r;r:'·,rr'*tif..I!"J4'f"!:? vt?IJ)tfi;_ll·'
· ":~,-('tf.'~~4!1~..4.'~t:'J~u;(~~f.r,r~~·l'4/.7,.n~ ·:.
- . . -
.
· ~l('r{'(f~-
• . •
•

7/':(~"JJ;A rfifJf.7+ .- ·.- . . .i.~ · .-

;?~?qrJ-1'£'?71?. ;> t/'y;/)r;-?,-;ri:?I?J )j trj' ('/.
.,.nJ,[l'J7;,,7,-;;;t,~~l;!7~fl#"(¥-rJ-;:?-;; (t'l'
•

Y1'Jrl/(rl'{" .
•f!J
 -· . . ··- . ·~ . .
;:p~;,;r:.JJ/'"1'!f.t;i;;;?f~;r::~-?;,r;r~;,.;;;-:~~:;,~ ~ :'
""'~I 1..,~o::0""":;'.
?: ...., # , ' ? ·.': ~
'; .,.,JJ;ari'?.'""''.r.._;.n
.. -.... ;..;,~."~"fl,
ttl
"" ?~ :~~rrn;n?JJ7
1
I
·~: M I ' •

./ ·-~l..,,
.. ~•r• tr;.rrir(' ~.;,-,7~?.='.'
. !""'••• ..
0~,...~- ·
1· :·f.'f".·1'''tJ-·~r~i".-·7:,r~J,r-i~
·~··'.-..
1 ,
;
).~-?:.r'~1~ry/f'r:f'. y.~-- ~1S(/f!Y'j:~·1fl,:_P,_;}I:
tfit':'l}rf_1'1if"~~PJf-.lJ-r~""?,;..~~~trt~:""frr;7
{...fr~O~t/.',.llf='~:}~~~;ffr?~r1;_J.}-:·~f-(J'ft;l r
. r:~~ i;f'?-;:~t:.:r.e;.;r:~:frff.'}7.'4{'1 =~~~~ ::!'.J'·• '
.. .. . J,·- . . . .
t~r. 1~'~r...rf"J'J~'-~-;:m;r:J~'~~:e¥';r;rr~;
- ~..
.
••
'
... f
.

.f!!~r..;l~'"·.jl'~J]~{I~ -
t4. • .

,.n f'¥'
;)
, •• ....t.:
1, •17'~,.,,.. •·
( I .,.
~ 1nct1.. 1,1 I,( .. ..
. .
...... ...
··
.. .._(;

. · · ;,?~:?rfY_,.f;~r.t;71>-.··r{n;r~,/.'
·

;,f.,rrJ.~j.C'r{r?.fr?rd7CJY;7~ ;o-qlJ
1 ;r,..nrr""~'.[!-:?;t~~fl,;fr~ f?f"7J r.n7 ·
.i'r/f7-,rrfjf)'f~-:?~J!7,;;f/.e
. 11./A 'flJ:rr?-,Af:;t?:7id!.r:'1r1 ~ "''7,fe!lo, _
~r)'~--11:="'7~t?'CV.f'7~(1r("~7.;'},1!1 , ..
r?.r~Ar~r . · -:
' \• . '!.

"7/:r+ ' . . .:· .......

i;~'Jl-'f![flt~~'J)(i'i;l:r;::., ~,."?}~~f:rtwi1;;:,J~'·':
~n;(,.cJJJfi~~·f4~ji?~""~'f"·,R7.br,rP'--yq/',.7~~;i"~l~·.
.. (~·'l.'Z_.7J7trr~,:Z~7'~ 9Y:17rl~r.;7!·);/';;!';):.1.
¥'-,~rflJ(.PJ"I'~~1,.,i'_ll<~~- ., . ., . .·
t'~~frf/./1 , J.,j, ~."'J;f.(/~f'.~rfl_~~!~~r.(!':?/(;J~- ..
1
""f1~r.n~-r~~"-::'1r""7)'~·~~.1(',.:-.r-f-<'2"1-'':"rfl-r.;::
P1~(r/-grf1:V)'~1~A"V'1.ryJ4i~-rrrprr~')J.J1?;rrJ~
rff?;f-'-J;:(',r;n/1ry;j-;; :~ ~;ry1,~.1(7- 31?'
,1":"- V1f~(?f."-:'7~~.,77~q~..?-=v;¥'~f,"t;.'or~ rrr((6
:/";r.c11't:J(.Jrr{'J}(1- r; t;A '"¢',fi4Jr"?·1 r-;7 ~'t'5A-'17,;.-
!'~rf.'~J'-:frt/'?.'rlf' 'f72/_4f/r:'~rr':=' .,,n~r#;. -k.
\I,J .
.. 'r'"~"?fY~~~r.;t,efl7-#f"1f.r7 !";,.~JJZ'J~~1~Y-7..1;,{.
.-?;r/'~!J~rfJJ'd)'~f_rf1.1tf.1}f?ii).,..:,~t~'?7"'1d-~
.r ., ..ttl;A~),~,.J,)'._1;;...1'
.., · " •. _ .. I
1 ~{fldf.'~t?:.t~~
-. ,{!11 •
Ar.yr1')'1~;'
... / • .... :· -~ .: ,~1 . , . •
·
. .,. ·.- .... ;~.· ~-;· ·, ~· ·'!'!". ·~tn··. . .. . .
c •
I . ..1. .
.. ~·.. • . .,.
AI' ••, .,-~ :.1'
T • ·..· . . . .
',,;-; • .
• I --: . ...·. . ..
. .'f . . . .
,r.~(;~?~·r;,krJ/'A~?;~/-'1;,(1~-~~
•I'/ .. . -, , .~ J"" • .. , I .
· ·.: . · . _. : . .
.jr:~.'J('~;.;t~Pr~A~ ~7/,)7 P;?J':Jfl,;(?r#?':J(r~· ?fj7P, ..
~;;rf(;~rvJ?.7f?:f'·!Jr:f11f'''fJr~7-f~)'~r~~(:-::
¥'·~~ (1'1(,(.'.1'1f fl? "'triP!."'"?.• f.i-f.??~ ;::tf11 r:I'~ '11 r;t'J.7(71
;r>.i;fljit~.;;--,;-v_.,7l ?.l>Y., ..p.lj~-.--':.~))i<.'!f~
;rtP.. rfi1r/-j--1{frr.:;j?j'J''t/'1'J'?~;~,.;n~AJ(',.('dJ-p}.J
• ',.. .. • •1; • •• .. .. ' .. •• , ... '('). f'l, ••
3) ~r~/'?1/:;"f'~~f1f:',1!f~?~"tf!"('.J('A 'ft ?"'11-~
r?;:::;,·;:;r.r;;fr:~/~7;f}lf.r.?P/?' ,.J?·?tir.'t'~J f~:--r,:­ r
~;rr("'?f'r:r.ft~. rft,,)1Jt:i"1'rifJ..d;"?~4.j!f.1:f~kf,~~
· ~?,?r;1"?';,f"i·~tf~.t1?J~t':fA)P~)~d'j'/~f~?
··-,
·~

.r<>
·...~;.g_;, fr;j,n
. •• .. • . .
, I
. ' '

;7.-tfi'l'?(o/7)+ . ·.· . . .
}r,~ ~--?flJi'7;77r~f'-)r;?/(i r.;;t_·~~ ~/' i !)/)ah~i,.,
'.7 ~;nrrr?4{C',A~-o/?." (.1 "'::-:17f:(f'-?;r;r; rft r 1V;rr~ f
··~;p~rfrrtY't/1r;(~h~d'~ -:;fJ!l·),/?/~1¥'~~-~:1' t1fi£.
;/?- y;,;7.::;: ()'(r7p~:!i ~ ~"Jfr;t"ivd;J'l'~)P'"'11.; ..!:fl~,~
· ' ?..!GJ. . ~.f'(.'f;n,1f;/~?.G(t.?~·f1.~~~_rJ?i T'7'tn.1f:1JV~
~~~·(!!r3?f7_fff'1r~~i?Jr,'1"f7.·:'m.f1r11.~1r'~rrrr;t1
.3..rr> ·lf"'' r; ,,.,..11 · 1'11..., ,. ., -:1 r· t1.1ll' (i~ ~;rJfE1fif~f!.dJ;~ .('
7r~6A~~ .. ,,;y~fr'/7.y, . 1r~#r.,-!f ~),r(ir-;;;r;, ~n :-X1
1 •1 • 1 1 J, • ~ -~ L,. 1 "
..··:vr~1·c;f'~~...r't'~~,all'f-'/!-1r~?''ril/_~· f11~;)"
)J.::, f/ r;Pn ~ "7.~"J 7 r!:ft'??~y:_,l~ !?'-:?·:;..;;,;:,7 ~,. .
•1,!1{'1(:1 t:'-:?"1/I::Yfr/1';JJ ;11~~.fi-:r:~rr.:(i!t'?lt;J ~ J:
,.,,:,.."
' . I .J I
··:!r,f'lrtffl...,;r(!/"rfr1-:J
; ' .f• ';J -
.. ,~? t.?/~/fl.~,....?-r11fr/".
/ . ':' .,..)J ),I
,r,.
.,~
•
_rr~?}Jirrr'f;~?. (rArt ~;(-:"' ~~"!fA')~t..; f1.,_1(f.~
; ;_~':'!r(r?/{J) 7."1~R')i~~.,.J,JJ'~V')~:?',.t.J:I~~;
; ,;:,.. "r1~'
,
.
1!1' .: ..,,
' . ~
:.::..,..:lnJJ~'
-,,·· -r-:-<·1•' 1 -_
•
·n~~1!ft
. r
.,
•"'
l•
. rd'·~'l>-7.,/./rM{.Ifrr)J~:.·
•
'
..r;J..
::- ;p. _ • •
., • . .. ••
_ . ...
1
;- ·..-1Pr..,~J-rr/JJ.it
' "!/' . -
~lr""?fhf? ~)~JJ ~.97..1'{tr7'~~.
~ • • ~ - p~ ~ . ' ,.. . '.. ,
-~ ~.- -~·fJ{P~rrflfllj?.'tnJf:.?:,~~/~?/~f~-r~;~ ,y't
. -{J!(#~7.7-:YJ,~~1ld£1/tl'l:_~- :..'· ._ . - ... :_: :--':- \ .
:ll. ~;:t~1~?~r---??.(.'i/"~/"j'. r!J,.:.!n 7 ,rfrl[rf1~·t__
Jl?-:.t, f'.""~ll ~1,1,;d;r~~~t'"r?~t~~-n-V)Aflj­
:jfl{t·t~fi)'r~~;/J~!If~;lJ'I7.;:!iNi!i"'O'rf'iff;{'.
, 11

_:n17';~;~rJrn. Y(J/'r(iJ·1'~~~~Y:.7;.rr;;:f'trt:,:
· Jll r7..:'f.fl)rrtft7;fr;;,;;:(~/(''Z./lr:,r(i'~~r':':$1(-?~"~
Jl~ 1>(?.- (~J/'f't4(e-y.i~~<:'~ 1;{'J~t/]1?/{#l~
1?'7..(t{C,J~:fo:~r:r.tt:~!'Y'f7;r~;,:i/lr~~
. .. -_;;1'7_!./7~•L1~~~~f"""1- -,_,,/J/Nt/1~~ dl"r'l,-, ~;
I"IJ:='-. I I '7,'_,)· · '" t;, ~~,1 ':I~ •)J__ / • .,.- -~ r. ~ · I ...-/ ·_(.01 /,... •,
·"·~f'.f;r--:(1?(t:'r~.;'f~"J?'Jf:'rr/?:h!Jr~~~rl!~J!fi?'!!
1

·u • -' ' 1"' .. _L ' _/~-· / ••. ~- ·..., ' - "'

,~. fl::'~!f-'7-fl:f7'4J?:~Jr..,~~r.f.r;'~, ~1·~7_.',.11/J-?:( l:f;
I

·· -/~f" ..(~,.f).flJ'~'t..l'~{'fi?I,I1;J:Py.rPJY",n_-~'1T/J.~,
';{-l'J "-"1~._1 i(rf7-:{}r~J,'J'fl .VIf'~J~'rrl,~ ):'fJ'.,1f"'
-' 1-
• ·
' • '?'flf"t'f.?t~fJ
. .- , ;•· : .,.-I
- -~~,
. . ~,
J)
.. 7..I. '·. . '
~ - . . -

. j
~f'-"'rr"
/ I
,~, 7.- . - •"
._ ,P,J -
. .....
.
,,1?4'(',-pr'J !!J- ~
I"~- .. .. / .
.- :. .. .· - . ' '.. ··-. -. ' - . .
. . .
.
f'I~
,.
-;:.],
/-/
...~~r1' rfi ~-
1-
r
..
ff ;.,;,;..,-;::?:,;,·,-"'~,...,~a~,'t-:?-;b.
.1/_ • M -~~7'
Jf/';/'r~f't!fl("~/~-:,r~ryy/Jvft.}n-t"~)I~P?ft('~l
,~;r~'1'(£'r-r'n-:r ~'"7 Af ,v-7•t?t?:t.f:'0 :r ·· ·
~!1) :':J?74f.t"7~7[.71!1-,;:l'~,,o._p)'~1~':J..11!J"dl~/~~
~~;.,?.c{~-f'!A,[l'ft:"()~,~~'("~~r[~-~(~
zn· rl!'~)~?~~'~..-(-'~-"~r~--~'¥?.?~7s !?' ?:;/f?ff'
f~~~-;yrr" ..:A~tt:'-b-f"f-r~,,~~rr;P:'jrf:,n;}¥';~~~1"t
c'i!lr)-'r~ttff)(1t~1-'J* ..<f7r,;,);t_:?.-7~':Jt:'!nA-.
r ii'l ,J?f>rhrJ-t;?ti lf!l ff ;.~7 t_J)., f~l'"!j(.!,mo.~ .. ,JJ.
... ' 1 t ,.-. . , .. .. / .... l',;{l'' ..l. '-:;:?
~tilf'~(]"'17,=~~-?"~7;t'?(:t')f(l•)[.1!.f!Jf'1.k(J·f~;J'41 ll '-

.,r'1't..c~O~~r~~'~-;(i-Atfl~};h 1tJr)-?J ..}._,~/trrftt:'7

,r, .1<f~JJ -:j~J~;;f!try ... ·r.J(f~~rr;PfJ;t~t" .~-rm,)A
ptJ . .
 ·r;P~f;.r1;,~?;.if~r~i='if~~,¥_if0 ifrt=r'Aitf,
· - ;Ph?t~p;,;h~,~:/';~n
.. . . · ,J
.("~~,-., .. f;n;,..:,o,~
f/' ~.). 1i7..t' . ~ ;t'.,.' ., • /
.. ... ,;
. ,.. •. I !

?!~~7rr~"l~?f ~zn·,/'f~?~?,!r:trf"~·~r!Jr;>jf-1
~('4t/!1;,~1~:,r,;,ct;~?,.:i1:~.:r~}"~~l';.~~
~~!('Aj~1'_,;_,;_y..-(1~;4~;,o/J~ ~-·~rAf,:t" ;n
~tJ1"~9.(1?;;-?»<-f,?-;.:-,(,;,fi;";J)'.Jtf7.,77.?~
~/(.l~f}lw<?~.. .
..... ~- '. ~~·~ .

. '.C::.~1f."·)~~1'!:',!yJi.t),~~_;.J'~rl'r1JP)'~·~
9
Ji'+. _·.
-1'"]11 '/if;1:r:?-4f'f1~'f! ~4.1~t~jj--? t/J,A"jr ';Y:-,.fl
(~JJ?"Y'"i~f}*,~(?Ji'T./~J.r-;'ft!.:,) r
EJ~I':_~"r!/f" 7-}"7 -j}«!n-t.#7'''.f'('J'J'"i)~o/?Ji7:t
~~ fr]/?1;, --:r~'(f~Jf'J./t-f/A.r,.,v.,-. :>-y_qr;,iltJ(;7 :t1(t)Af
',1..%C~-'}-4'~",M~:;;of.31-!Jr-f"'~~ ;t'!I,Jj!7;.}:
, .. ~~~~~ 1~~rrqlf;'/';5f''f/''7.[7H':¢f !f'f
:If ~~dJ~<11?it~4J"rf' ~/~--~ ..~ ?i'?lf'.~(i J ~ r.
," ..• ~r/.P1':" ;-:?;('.r:1~~/';,1)-:?;/j{ff/{t;{'/1'r1J•?"(t~~
.. f/?:.~('J,Y'NP}--:?~/?1- _· . :. . · . ·. .
- /~-""' • .J. "- .
_?_~r:rl} ~;?:'~'a)' CJ}ftlh;;:~"~-::::_.'-:'~~f:~Ji?f-?-
.···t/17f4'(!?'R r(';l?l;f',fj./t";ft~"~;}r7'1 •?-/'7.1',f'Y,t(!lr
... ":;n -;J~/'7!f"/~~"!1 /"'ff·~ ::n,fin.1~")J:!£A~;rfPJf"J'?'J
r?;: ~~ ... ,,r4Jr~r:ra_ . . r~rfr rr~l"), ::::;:!fi'', 1Air1.J"?.'~Vft
~ "': ;;,~ 'I ~ '#' •• / . ~ .. ~ - "' / . . , J ..
rrt"•
j'~vrf"?, r!JrF,;fi1tt:,f~ }t";(. rt)r"A~)ih...; ..-1 ~ 1~ ...
('~),rr..: 1fl7.,.Y.,}':1'12'r¥f-?-;;nj}rrtf~)&:;.Jl'jl4j-?""' .. .
/"ro~ - r 1 '1 f if 1 _ J .. ,;.~
r-:ji{'7J)1~7-rJ'Jjl~'?-1r-;')~7.1,gC''f"!1'f?;f-1('1~"1't;J''1f!
;•,d.fll rrr../7 ,r A ,J;/',4 -,/';::;/?7.1/'~1;/f,::,-?"']7. r,-rf -:?-~Itf'
•t ~ ,,,..-,.,- '' ./I . I . - ; / /.- 1 ~
~(?j~r':lr.;ft.t1J rr{'f'}r-?,·~7(:',;;;/'/~JJJ~~,,.~~
rlld,('/ir~J:i'i+ 1 r,:1'::',rf?_,r(J1'=''f?·(/',YCi~.A r~~r::J-.r.,/'~~
1'"'•],.' ·- • ~ / 'r .. pi'-; .f '
-;:!.;;;)"JY.fJJ,..-d/r:n_ ._,Jr:ft!i'· I P"lf'l~'rf77 w.1i,-:d!_0-t,.!]:? 7/ I 0
·-rrq~/;f"{~);r'l"•('~e!J;?'!'·t~~;,fP.;;.IJ ~rr~;r~
~{.'~~>1j~u~p1+;r.,~,.rlf'irn''7~411!"' :nj/~)~~ ~
. ~"
 (f7~·j,,i,~)/J?(/r..in;jJ_:1{n ~1rf'y:~ ~'"--1tft"';p.~·
vY~~cr-t~-'~ti'~~~rfl-;-/Jcr/r..!/';rJJ::""~''t~~
Jrl7';(.'~'-rr-:,Pr-;:tj"l7~.(~~;/'1~/1/':~:T1r'3(1(~~1}.1Jjf:
......., ~ 1r'"'JI.'Jf!l!f~l~r.rr~~~ ...Jti~:'?(.)·f.~"V?'fl'
:t"..r.J,~,a? tfl't;;r•r<,~,C1J-fi;rr~,J~~('.,nn.~·t'(!
·:;,;;-~~~~·J('mrJj'~~1'f/)/.'?-c7rr':_~;(u-!r-,_Jiyr··
::nf't,rP~·~~(frf']1'·8jl~rr;JjP,.{J;f!-?ff/d(?:ft/ fl
t~''fto//,rr;Jrf'!r:iff-,,,J[~~p:~J '"':Jf-;7;"(.7 ,~J,rr£.16Y ,.
lJ.)J-I";t/f.;1'1r:;711J'tr."Jt:'~ "?'">r (~J) "? Yr~/11;tJ-::,-'/',7/ !

~--;;;r)~,-::?~.J;r.,ti1?fh:l'";n_-'1'?~·~~Jn~,P.~4)
jlfl i~/:n,;)f:-r;-t-7-'!I1J??J"';rr·fi;1,.)/1 :r..ty-r.",p-;; ,,rA c;: · i

. QJ tJ,.;w-,,.,(~7-...1" ?::;,. :·om,_,..;.. .. . ·.

J' '';,1 7 r"'f't .. 'r-r ~r ••• • •

,"'Jr) r. ,;,;;?:?.,~.-;..- &~v;r.F~ r1; ~~~~l'?,t.J.>n-

(, ....:V''":l"~"'":r-"'='7fll..'-:7-~i1',t:.1/()... . - '
..~ ~~,.r~rrrq'f..r7?.!-'1[J'~f?~ nj;f'i(";j;fif('Ji.,.
'.;{')'1!~--;::-,:r''!P~j/'9-.7": - ·. / . . .. ' .
~rr(f" ~~;:,-)Jl-).~7 r .r.,,_.,
r.=t?~ ~ ··J/?~; ~'11 r,-;:7
~::.Vrr~-, ,,.,.,~ 'r!l!f:f"j,.(r~;t.?17rl'A?"~?.j'~7_~)/>rfti "'
f1~~;;;rr.,:.f!.~.:f!~.·;;-p,~1~J>:tfJ(lf'~~~?
;fp;.r;7'/~~,::n rr?r/"J"?/{r/~;'f!': ~~4~,?~;/fl ...
,,.,~t"f'7!7•f.:7 rr7 r_n... it'i A;,,.,-J'J,# ~n:r-~-1it, ~~'7..4 t"fJfl~
.,j:l-' /. ' _, • I ' t' , .. ,?; ?'• / ~:/ • _. . ;.'-' ~,. / "t ••
Jf7f1'='.1f7~{./J)n,p'ft-t/lr{-r(r{J;7_d'~./y.JJ.,}:,f,··
r.::r~,.,.-;.,~~r.;P£P.1!P...;~,~-J,;fJ~!I)ii!o/.(~"-?~
!7)Jr(':t1-='j·~./cffr7-~rYXr~~ff''},IJrJ~rl,r"fj!:tf,
f.tt;:='/('~1:rf'71~:~Af7..'''~~r~f,r"t;~~?~)'i~u,7~n
l]/'f:·t;l'~'t~ifr:;t_-:?·,~(Y,;;vr!!"',A;!!:7'J~~~r ,,,. .
~~:~t:'[lf{'..(7d';:-1!/7.,7~i{'~~y.r;r/'rfrr1-';7~4(J~.
if'-(t'(~:f!(!~--r~(.~~;:.nt1'7¥1r'/~·f;.(,f}'-;;t:
~-r.61?>f(}1 '~'J-eo"'&'lf.'7~rf.J';,.rl,/')f('t/'f.~

.(/;,~iS'Ji;,~.
.. '
' '

,4~
 .,,
... ~-~-n-'/!1'1 ~·· ·n ,_ -_:·~~~~.;-. ;-- .-,·--- .
!.::r-...~~~r--;'/_-"'~7(~ -::?~ ~ryr~ P?/'1,.,. . .. .
~ ~ff.t~fftl.['~f?r~;Ji.jf¥r!:';({if)',.;~~i~~~~
!· :'(;•/lltJf.r::~rhr¥r)~~:nJ~'1:n~/?:;;
hf'~~ +· .. · · ·· · · · · -· · · · · I
-~ . '.'> . ~ : ~:- . '. • r. ;, • • .· •. ~
. ..- ..· .. . . . .:··: : : . ....• .. . ;

-~~ vj(~,*"'rf."rJO.l'Aff~r,ri~mr~
$ -~f
_. 't "'-.~"
ft •• _ •
~;!~~~P
?- , It,,~~--,,/",_-"!
r ·.. •~·- 1 rf'A"rt-r?lr'~
'·•- _ . '(
' ~·=•(/Y'?'j('/.~(/l.t!t::*rrr~~{'f:?;f~pr'~11f.l).
~l~~ri!_
~li
~--dft?:i'_n-
- ,;. ;_"l"";:_ .. ,..~tt'r,;'Jt1~_1·-..t?~cn-~_
. '- ..;,/"... . . ·~-~<o.c-'?.1 . ,~,_/'/.",:
·~-,,~,.?~

·II~- ·rA'J.#J }AJfCf.i!Yrtrl'<#Arl':h

• . . -i!'
fr)}r?'
'. p''
5?_(1Y""?i,,r
I-' f."'
- •, ·n •• .. ' Vf. f . • ·. . .". . . .
... dr_,ll/':1 rtJ~-:('rY . ~, _ . .-_. .. · . .. . . .. · .
~-~ _:1'.~ :·~ . .. ' ·. .. . s • • . . .

.-..f::, ~n'l:J_ ~'tltiA?J171rt !l)d ~~til.~..Aj

? : . "' ., -. . . / -. • .• ••
r. OFt 41(.?.~r' 1·li,
... "/- ·•
J,';.i?_·._ 1

-rt~)o/l',t;ri:~(?,lf1(.'~,~;1!' J;r*~~?,41't:A,~·
··. ffclif/;~;;A .
. .
. .• r·~ . . .
.· )if/'~)1jtQr.?
,, . . •
. . . . '

"k.4't.J'~.r-~.;:;+ - . •. .: . . . . .
t-fl{il'l'r:.:r?.A{!"~-:,:.;;r;?~J:.-~,(t!'J~-~~,.rf"'~;::,t;~",
. ./. ' ... ~""'· .. ., ,f/A ,_
1iJ·r;,e;,~-~lfl_rpr~,4.(il'rr~(v·'h~"",f17-ntjr· n•. r.
Jtjir7/')'~:::~~t? 1f7~0-?"'f'~f..7,..~r';-,7i[!?;;
..f:!'i~~:..~~J".(IY'1?•tf""'l/'lf1~?JJ'l:r'[~'~"'1'=' ~
1')'rj:,)'!lef/n"qf'~t{;,ftilfJ;ll'f?J-z?·fi7"rn~~
~":4-z~o ,/''i?"l';\f.,;,f~·~'"~r)1Y'f1r?~-J
~Ji'}.~-t~~o/J:!'~r9:?:t~?;1rr~~f.'J!J'"! n ·
10£1~.7~~Pf''E.:_7'1€·r(f.j'Jf"f.:'~';f,-;:·'"::!!1~
-~(':'1/'j'. ~f?.!~r}(ff 'r.;['!'J1;1~ 1~·~~r11;:1'1''P1~
f'f "'",/'?7l .II(I" j 11;(rr:rr;;'T') 7!-/)tt:;7'f'7tt!J()f11i 7rf.l/
' (~ .
 I

?1j_~,,~ ..~6~f')7.~~ff'7~/frr,:PJ1~Jf')~_:. ff~;-' Ji;·

?'}/"v?'if'n"l:~-;?-t/4'7 {r.t(~J.r~~:tn;<~ ~1r.P.·tf?..Jt) 1{:~)'~~
lfr77,;.-'l~r.jl('1~;n{"(J)r/o/~11~":r~yff!7ff:_~tP/ltrt;
t'~'Jr~';jlJ)r.!)J'r4j'd';J;~~ rr0'C"lf')'_!Jfg;7jpf'7'-t
;pf';f':.'-"'!'¥'n:zr1~~-?iA:'1f;~::~~·.-?e:'~~;r~!~
.,-,llo/1-:'i-~ V' ~-!f-'1,1(~1:.1'~; ~1!1",..(!1_11!1 ~ to/(':':r;;,n.
~:?z,~r.?;'§n?J)ty;f~.t'"{f('rJ[l['~~'':'''::"(~
;?"f#l ~rt.~"'Frr-=' ;:~r'f"f'1"~~! ~~~ . 4~.i1J;.
·n7~tn~~~~~~;,h1!r17).;~':1~f~n7~~!:~'
11.?'tfJ1t)7r'~r.J·(~,1/~P:.V!1~~''f.~~:-?-f?f
vJ.~·~";;'t'. 'r:!7f'':Yi;:r:f,r'r~n:v?'"!P!;~~;r~r:_~ ~·
j!~~.t;:r~_:;:-~¥'~~."f~'~"f!71Hf'!'~':?r~11'?.~'7"j.r'Y-;7
1 '1'II' :J' I .rtt4) , (/'"_
o/""! ',/7"I r.;f' It'(-;:? "~ ' J" :/'"Ir.j' t"1?'71t tr
f /.' . ·

;-r,~r~~·~-='~r~~~?~'5,._.,-~~-'f!~.~?~t)fi)('.'J:•
~~~IJ:nxJ~~~~,,~?r~ l'r!~f..q7 ·7.'1'1fr"r.~r
77(;1'r-;)'?'f~'='7'?v..'-;:~"f_l!}.lf:rr~9J? ;il•/lf'~«l'7.
~o~}'tJI!.~~r~~~t10~:7~Jz:J? -,r.y:/'Ai:~~r.r7'fr
'o/'1;/::';J?-~-Ji-,;,!':,/''t:=''Jj):n.rc::.rJ-fiflr"~-;~~)1
7' ~('fl,t;:':?';t/'r~ etJ'J"ffl11l'-?~r1 r0 "cry:/'.; (?I
7-;etr~q.rfl/?il"-?rr1,.7Jf_-9",:-,(ryto/'(o/f!J,'-;lr·(
~~lf'i1l' 1'ffJ:•,f)(l},rJ.'2,111'~!'~(7~)i ~1(d-f. ~ ~'*''
".f;4 "1?.1f -;/')'r-# ,-,(>-:::'r1 u ,!f'J{J -,{';::! ("~~; it ·'""A l'
-;1.?'.~rtrr-~~·r,p:;;,-ff?,:(7~~(r;,f,/'~)J-?~~i-7.
f7J' rr:i-'~.t=:?r!.:fJ~¥f~1~-+"' ?~::J/?7 7tff1J/? '36.~ -6:
7"7: ~ r?·I!J'f;J'tl~.,.,/))1;1'~ •f;l'~/'n;'fn)4Jrrj·~/)l
~tJff'1t;/'gf;,;.i),1~77,.~rJ1~.-r.)J~f..-)?n:~
f.. , - 'lf!J ••
f
7..~1{!(.1
' :."
..... :. ..
....,n~fl , .il)t·,~.;t"11¥'':.:=-r-:t'1~-,,r:; .¥-==='''?1~
4 .....

Jfl/'?•if./p..Tf?·nr:.r"r,),rt;.Jra.('?j~;l".}o·,~?,;r_'
.:r1(tr'?17~qNf'7.?:7.~1'4J7-t!J,r-r;~t?~/'1·~·?f'~i?
~f'""::'r; f!1J~·7't_;,/-1)r;J'r(r,::{'/J'r"''::' r.;f7 ?.J ):..~,5r}flj
!{'·-2}1jl-f~/;Jr;Jtf~f'_~"ff}~:'y•t/'~/~CA~;r?"·t(r}J·~'
y f'1~p;f'-:r 1~/,.r,f'1?f.9';J: Y'-" !r.;f'1t;ht)(7J ~~~
1
~~~C',..IIC'7.ft:'7-ji?·/'t('2~1'n{'~C')'f7{'~7~7~
-
··l!f7ri~;JY(?(I{Jj~:f.~\~17..(;1t-:r>$7y.7r;;1~r..1? ~f';_;r,.fJ
:"f:.~;?.~rJnpf'.r.f?E~~;~f'-~!~~~ffl~f~};f"Je1t
:: ~r1·1~-,~~-:~·':9(J-::f.-:f;Q!/:~n.GJr9~.~cr-:r.?~1-:"-e:
. /rfl?Jifl1$'l}f~_JJt:'?... '/?{)1'~~'.4'~.·. f~~.,.'.· .~"~'!'.!!='.rr':;!.P,
1
Jl.?.r?1i-V')7~;(~.,;~(.:t?,t~'ff1f.£f.'(i.,/f(1r~~?-?4,;}-~f
I).;. •• • -:?.
J! ~ • . ...., ' -~ 1 .. "P' •· , 0 ••

:117- ~ ·..)'fl~. ·, _,i#?"(t ,.. \..7,(;, •.'1!P:'7. . !£f .. "!!~tV!;

. . "'.('. • " o I . , • •• • •
4•·~ -
,l.

·. . · 4ft(; I /,..t • . II' ' . • i'

.t,W·~~)J~,f1:to/tr1"!~:n~.r:.:z~~r(;?Jfl.·. ~:~tp···
lf!J r1'
"""...-y~f~
;c .. · ' . ?YJ
... ,. ' ..u·,.,,..... ,;r,.,, I ~k'-'~"11~(
··' .~..· ..... .·. •u.
~ r "41'1 f" r·· r
/):1_~
/.... .....
..
.Ji ('}~. .r;;r.:tr('qrt;:rj
~ ·., ;;
I"
., - r¥41' .. . . . . · . . ..• ·
~

ff 11,~t,l.';t f=~=t .~~ .1.~~:rlp~ .!l,~_o/H,.,?<!?: • ~.:_?-.

"J'

' .-~r.~7!/}:1.:(j~~r:;r?~!~:if!~.I;'!J~? f.:q7..}f'/Jij.:

0

~~i:-"o/Jf:f)!?t~~'i,g(i'}f(/!...r/<;.;:;:_:W.~J~f(.~-::;· .
-~f?::?rtr~?1f17~~< ~{~1~:.-;l~'!_~::z-t(f~??;/j::
· ~trw;r.nJ}~4)?;tJ/~)!?('ff!1{)1fl7:/~(1(1'? ('·.

.·.. :· ·r1i'~~i'.1f~~~~Jirrfl; .
~·· ....:-.\.,· ... · .. ·~·.·.· .... ·. ~-\·. ~-· .· .._ · · '
r-

.(.· " ~·n. ·. ~·· .·. -..

'

·.·~.>..·... :.;..:· ,_::.-..,: .- ;t-,·.. ·7f}·0

... ··
··,'· •• '• J ¥:/' 1/?.' . i '1' . . . ' . ' .·. . ~
' . ···.:.·· :.. ' . :',\ •:'· ,•! .·· ., .. -... ~- ........ ' :. :. ; ·... ,· ...· ' ~:> :.
;;...;11~,;,;;~ ' '· . :' . ' ....·. . ' '"..·
;i,r~~~?.~0.~·,,,;pq7rf.n.?:!fiA('j-;: · c~o/~)J~..1;rJ(';:t.1)
~t':-~J?r~f',!p},/J~7!n.r~;,r;r}h.,·lirjk-1;tJ~irr?-7~P,;;.
~; ;;.._.. .. .r· .. , --r/,i· ·•. Jl'"! y•'f."' .... / # ; .. "'.
~~~-r'£/~?.f7?'Jft.~f-lf"([f'{l:i:t~A qJJ~ir~-~lf..
:.:··~~f'!.?,17!'1~Rfj'f1'~('··~:JJ~f!ttf.!(''7,J/??~J~({'f"r7
;('1J,9!;:--JrWv~~~-;;~rf'!~'~~,,?J7R'('<'o/'~
,~f::"'77.;>i-iJ-..-,~~' --;;o:;-n-~X'P.'/' (('/f'')fl'
7fl'-r-ur.":(:fp,)/'fr~-e ..:r'o/1~(.1:Jeff:'?J,'7,/.',,,;.p;
..".f?:V:Jf;PJ(. ~ 7..J?j"7 :;~A;M'JJ)''i-:=-..rJ-1~1~
1

..
t ·- '
.
5

·~~ ..
 ,,.
, '., '\ \ \ '

.. ·,.., • .... • • t •

-.
.•. - • .! ·.:-~ . ·"' • ~ r ! ...

.. .. . ., ...... . .

r
...,_ . . :·. _,.._ . ~- :-- . .,.,· ~

rr.l'¥'?'+, · . ..:.: :·- ·_. · · · . _·: ·_·

' -. -

,~,~./1"")1 ""~
-:.rtr·.
, f
:f-,:,;;;.:;·r.;;:..;,;;-;,,;p-7-J::;~
. .I'll / _,. • ~··
..... ~H?~~*~"'1i'-;1' /-J~~r; <r. .,/ ~ .• ,
·if;'11f'c,f'illA,r!tV""~7.~;7JJA~,.~:f!!!;;..-rr,r',.f'T- I

I!J:f~Y~/.r(~,~~:{f(ll::Jf"}J27!1:r'~(;r;!. :>'I~~'
~~~f-'?.?t1&,"1"..Jftfl.,.'1'1~5'·'f!I'~J!.;$;1'n'(?!.r{r.?,;;J.
" _,_~rlfl'1 ,;..~ r"7•rf',..(i ~,.,.;.)';l'f~""r -;;J.!r·t!lj-',!,'(7/;rnrrp.~
' J .. . ,, ): .. • )}/ , .• .r:: -_ ,.. .•,.., .f •.., •• 'f.
!f1;rl1;t'l'' rp~r14J '~ • ?'1.7' .¥ ~7~.. :z'f.r. '1~ rrnT
f:?rfif;!t:~,~t~'i:. '?'Jf~n;r;~tr:_~_?,'.~~r:;Jh,-~(~2~
;.:~/l:-1:7.'f7.'(.'(~'f.~1'!.-£~~~:-Jrrr:::P.~!Yr:;.
f';r'r~~r.'r.l'?~f.11~'~~/!?:Zn'~::f'Jf(~f/?!·nrf~
''?of5J':~~r.;'r,?,f,rl'/r:{''::'i~ "1'fJO;fl~r::'-=?;/)l'"'f{')'~~
ij~~~i-~~~~~;il~~&(t:~-~~~.tf::i='f!:l~~~..-r.;J!
. .o/ f' ~~J_!'1."!1f1J"~r~;;f'[ rT~f~r~~~-r~;/'J
. :~ . · ~· ·:~--
-· _· -~~·
·. - < . ·\ :r··~·~·-_--_-_·_ .... ~.··.\·._.:·: . ··,~i.: ..._., _ ·.:. :;: .
I 11· . '
. .
. ....- ._,. 7' '
~ ' ' ·: • _· .1'..,._·:· :f' . · ·,. . ' . ·. .. '·~·
. . .
-~~~-·
'· .. ··,e . ~-: :·, ~r.- •..'... · '
··. :·' '· .. ··
. .'.,.
.. ,,7>,~0~r:i~4" •.• .. '. ·• · . '· .•.•.•... '' . ~ '~ .....·.·• ; .
r.: ' .. ~,p
....- ... . . . • ' 'I . . ... .. . . . . '. ..
~{r.;?l~;,~nr.,~o,rr..fii:fo/~o/1'7.J/::r{'~r~..n-;::tq
~~,f;~~;J:::;r"7·:i~/7."i~~~/1"'J?.~nrp.r~r.,_r;1~~1~
~'':'!O;i')t"J
, ... ,...;f'P · ;f...?. r1 r(7-::?,./,;.:., •~ r~r/!~
·II'rO -: ·r. 1 . . .1
}~r n?-- /1rr::t)r~ "'
.... ·~,,j
.- ,,r.jil'fd':t·.t?~r"??~..~9J'~)'j1 ,.;;-)';,j!!?-·,~f.:·
1.7·~71./)1'1.1 ~n7~r.('J;,n_'~?J'l'"jt/~.,/":J'irf'.dln'Z' -::?
.X:1):'1f~'rt;,r1.1(:;{'rJ:;~~-(tr:t;J7;!/'~;J'lf-rt1J'ff'Jrr~'f!lli;'}(jt
7~~/~;:J1 ?·,#,?;('-z>•1f;1'r~,.flrttf"rr,?;c-?~)?,· .·
....;;-4 -:r·;./I¥·:W::? ttl(')';._?,(f?j'r(!v)~,-:f! r#;?r,?f--;r-?):t/J/ ··
•.. df'~(-';1~-,.ivJff~)~.,l-~!IJ,rlft?l')tjr?;f~,~"¢.Jf'~).J
~~-::'~?J~~-="·~rmr/17~r'k:.q?';f:!r;~~'.,h~o;a!f':~
r ,,f'q ;t"/~'-::P:::'..nrfJJYFr.fJ,.f!'-:7•7'7. ? J~f"?..1..i::t/r'f-:b
J,1'J --;::- 1

, dl.'f'~j".r?(1J..11!7-jl~r-:'lt:',7i.,nrr,IY~.;h~l~~~)~r1 (J ?·1?,
-.
. v,..l
 .>

(!'r('tr~~ 'flr~~t(n:t>,;r:;P)''{l«n. A1!frrr,-1Jt('t;t r..t'/1 ~i~~

·~~~;flj;ufl)'~r-)'ra~,.7~!'f~r.}.11/t~P!)·j:,fi:'kt'r-:J{)
.., f";"V_.;)l.l..l'rc;:"1r;.1~:'l~~~O.i1#~'!l .. ~r.-:Jf.';'??­
..,1 f l)(i.f•Jf'-;,;.t'r!?-+r';:1 rf.)l 0 r-jf?,)[1r!J Iir'.rr-:'o/~.'f':'.;7fl I1
·. · /;(~('f'~')t;'I~J'f;f?.J7(i?;rl'f.!Et,1t:'¥-r-,?r/lr.7;r1~
·~ . '

·- r{?d~r'('n/~.
.... 1 •• 1 "'·· / "
·
(,f't.ft,rr'::':hl")'fi'?ol•
.. _· •• .. .. t
.. .
, .
...
.
/1. .,;;
.. ·.
·~
. .... -. •(
. .
.• .
.
'':7}'~r'P~r')'~?)..?;rJ-J/],::,'"?.ftll(:~,!f"/~~{l-'(r/."rlf'/ .
..~~,~('tf?Jr~)-r,:·,.,f',-~r.r~~?f'fti~CfrrJ!~tfH,.
r~J',<rf'</1
7 f)j~-~~..;;r.,,;:,lf'"'.
-~;.· ~;...
M .
..-;.,,;- .~-
~ y -~·,., )/.:.'"~!,hrr ~'(-?. . ....
', •s·,~-~
.

... ;/'t/]f~:l?t;t¢'1J.,~;'h·:-r14J~ -~~~-- dt?~~..-;~91~)-:

7.rt-1'?#,!f,'77.~/7!+-,.tif''f/'#?)'/'I'I'J'~;,,.JI?'~···
0':n~r:J,Jff'A~),r?·r~c.?f'~/),£'·r,~r"fl~Jr,~
~.:f-:f'·::r/')}jj~;t/(r/:'r:f'-;;,~r?Jrl]ffP f)·:t":(fflJ ~";"'
,;-,-;.;rf"7.1ffl}f'1/1':,"10:h f'_~":l! (I//'~.(?;;;r~~ ~_:-,;,)'p
i4"rJ"1;;;"rf(r;J'/.'i'~;f-p:;t77.)1ft'rrr0-.'tfln'f~
.,.t:')J'..f'~"r.J,r~JY'-:?~f/1•(1?-tiJ ?-0--r?~·.
7.'r7/_;;$)?1~1:rnrf~~~741fl....(.f1?'~rl'fl'frfr~ 7
0·/.-,.,f1(':/'~/t;'~"f:.r'/Y't~t'11fi.oif?·f..1r;11'.1'{~~1)
J·,::.;7~11,9 /fl['t;-;12,.-l'n-(j~ !rf7;rA.ftrrr,4i"_~" I1'!'1~.1~ r~~· .
,r.;7~";r?.J';f)'?..,,,.:,7;;,.~,.,~;-~:7,7.f:l'fty-!·(,I!
Vtl"..? rr7.J'/d'J'·i./}J'('rt'/.1!Pf}'~"J'""7.t(fif);'rff.t¥fo/'Jf1.
~.1/j?f ..':'i'f'rf(_lr~{'::;l:p-;, ..;t'r.~r~:fr')'.j:lr!Jir;v,,rt~
,:,;r,/'~~"~l'~4'-?-i1 nc;t;r/f_n·?P4ri7.J.:f)i!,/7.1'~
~=fr,uf!17:n~/?Af:r'7'41flm)$';fl,J,f.r;!'Pt')f-rff1;7tvlr':?'
;yr-.~,~~
...... ,rt,/t=Y7.1...;.;,;,r7}?0i-~.7-?(.f'r.-[1;!:1ttll:Ji
. ,
•
.
r.,;- ~
I •
'
'
•
.
'F I / .- I • /"' .J I

..~f~(j:'fflq~.
'
'·
"·-.
,~
.;: '.
... ' ' . - .... - 7 .. ..,
 •..:.
-
•
* -.

: '
. " .·

' ,..
-

·.
.::
•
. ..
.. .~.

...
•
.
..
4.~4' . ..
.
-
' ,. .
..
,,
-
~-4
-~-

,....
. -'; ' ·•

·.. :?/;;.~.
i"/ :./~ t:r;,, 1'?~'2.-rJ
/"• mn tn}
. n,•.,
• •/' rh;..1 I I
,.,. •

('-f?:?J'i ':''f:."-:?;rrtPfrfr.J/;<:f"''"/1;/ffif.t.jf
_.f?~P.f'!r/.1,4.q?~np07 ''f7J.?f"ri' rfk1f.
/ ".{1"7"1~4f)f;f?~~1:=',71 ~)"rfiJI?j1~-~ 1fJ;,?,/I
./f')1{,f')'~"tt:-j;t'~,r.'l,{'.,fJf.i:ylr'l~·1-f;7.1)~~
. ,. i ..•· . viO;r;r~. . · ·
.~:->"' L ~- ,··. t- . .~··"· .- '·.; ,· ..._:.,..,_,·,· . . • :·:··.:·._;~~~ •• ' . ' ' :... ·~

,~...,•1or;/,;~.,r?"Jii_·~t. . · , ··. . · . · · ·.. , ·.

.;., " • .,,}f_ .. •
r·
I • • • • •. •

h"/ ' ../

. r •;, - ,. 1 ,1_ ,/- '.
-~~·').t1'7rl":l:'!:''-:r ~1!1.:-',..., 1P:~""'' '?";,(7;:-, lj i;JJ-
Y/,.
,.,,;' f . ..,

.,;,I!'.J.I
· ~,-._ ...,.1, tp. .t. f to0- ' .., .-" ,.< IIJ].,. I /'..
;.u..?r~!.~ ""·"'!:'! '~: ~~1~" 7(:t·~f'7':;"';?.A7'"'C 9J'j~~""'='~ .
•" "' '

' ! i;'~:f,~~¥;:1..1• f.'f't;f't-J •~r{~"f",f.J,'!;:7"'1-:?-;;lf!!J fJ

·.I ?~"??f'!!!'rJY_rflfP-'?2-:::"~''~rJfr'?'-!'"'(/:'~r-/';,7.
n 17.;;f"(il'f{'r1~;rJvJJJ¥:')£11{1;#? . ,rr:'1r;tr?:J J "If'~} "'7
~r~f'/}~~1{£~-~r.;(.~.#J:~fl)·~tfl~~~1:rf'~h;~f',), .
.rrA:,r~l}7~'-;:?~l"o/~~f.Jf'1'?74Yfl':'4"~~1"~~fj1;r'J!'?
-~~P}7.7J?,is7!n~,~),r?;,{_f'_Ad'{C'I!)'Y/'7.~"o/'r~trc
rfrriyJ"t? •rr~:";-;.;'?_";:?:'.i;,?..; ~~<Yf'"~1p17'"~
._..,-r;?J1{n-,.,r;.,.r;;:}:j7,:,;i-J~;?~r=-Z?·"'~,;rf}/t/!?,
. , . • . ~ ..• •• ~.. ~ ,1,.. .. !. f h .
.r;;.; J.."':'~~-r-~.7.1~·1"!-4" ·1V/'~fl~ ..!rr
.. ~--~:'':b"t.;t'-:?;/)~,_,~)'(f'('I.(.J-:::'J/'{I'.r::J..r;r--;7?+
.. rr?t~~;;J'~J)~:rP?}~ .. ~1.~l',{'j(~?J:t~~)f';r,/11:(~
?1~1·:!J?.i,;j:f1""7'J?''I«.fi,:.J:'l~/fi.."fi"71)')1'~':Ji_7.J:frp
/1{~~1'~1fr~A[11~'; f~1tr11;J~~;.: /1-1'
· · -,A>,,_,_J"J.!('~ .. ')~~cr~~"~f!.1f"f?..,·Jfnr.rJ.r:rt-J!1
.. .~".._.. ~1 · .7 ,,, . '· ~,;;'{~1f,;;nJ.?' (t~~~""51i'J:('J'C:'1) C
}ftf.if'ii?'1'~r::.:it:'){fl.;.r~-irr~llf7r"7?lt:7'"rr:;·J,-.~~ n
J~t('~ ,.!.7Jfi(7tfi(J 'J7'i?/~6j1~"7'~~(.7(f~r/': • • ..
,m,~~rr::J,.;-,(F;'t,r~ln:nr.Jrli'.'f"~~t='~'";;n; ...,r..n
·' r.,t'./~f"O~~"!t('-:J"'7'~ {0-: ~Ql"...,-r"!'tt:'ty'f'r' .,.,
.,...,",/'1"rl ,.__,, 1(.J
- . •• ... 7 *""
 r ...

.- 11 ?J~:1f7rr~fj,!"})f'17fo ~1.JY~.~d,rf!~f;;;-~a~~A-~
·,~1rQ/;,
,._.
r~~~:j~_,f~~·
~t( - .. - f if- I
~6f;t~7''f.~f"i'//t;(-e)~
. ··'' .. ' . ,s. .•• .. . • .. -
_
r'~-f',:n;/J~;r_;,,r--?7fflit~~"(."f?-.._,~~;rJr::_~?}'r:/?/.r,!f7?J 11 : ·
:liA)J~o/~f~)1~:f';r,fi.i?jt?r!f::?'rt'1{ji:~·fY"f))7:tP1ffJ 11 .
.f'~'llr'(n(%.'~~'(:1iff!7./J.'~('fl"{/'II'?':';J'::t~]}/:{'j'":•f .
·~"I~;? ;::)r; 1~''"''rJ'1fr~;(h)f!.-jr:lr{JJf~rJtf'~fJ..1~." ,_,.-:11:
~~~fi~!Jt-~'l'/.~·;.~~rJt· ~lJ!?''~~J.''~!JP.f!('/,f~,.,
i,{'?:.·a,;P7()4l-:j •f"'jf4f}7)')~--::;rr~Jrr~:!'}~ ~'J/f~~t;('~~:­
i1p(,f'J'1?.;-)?f,;o;rfi.~r.i:f·*""~~~-rli''{_r,:.J!''?u/.)r?.JJ~. ·
tf:Jf"•"!)~<rjr-d:·~~i.1/fr"(l'f~·~-hf;,tji.:!·~<"~~?i,~-
~v:J~ .J;tf''~'A~rfl_~.."f/A'~{I'[ff''C'1'1~/'_'rf'~~1,n"
~ 717fh."''"'l:J'1~'/:'tpf';7SJrt('J_(t;r)r)J~ .. K'~~!';? ,,f!l!'~ ..
-;;,~~~f).,f::'(r ?~:t~;J,rt (",f'~·v) !·j'r"";'-;q·f}:?_-;:;(7)';,;r'1!J.ll :
_~J~-?~~~~p;p_~~ '1<"'7/'r.;~,(i?'io/~'<f?[tr?·,;n~JF~
i/' r.t(f in::' 'f.;?<i',.f'i'J'1'v';';f..1,.!/.~~:,nrr.:r'Jf'(1'-i;b)r ...
>

rllfllf'r.;;;n·~o,.~flrh·l";1
,;-r~-
~~·trr'.e}'t":l:'
.. ;-.,_'7. • -'iJ!'."'7''' r:~
~·~+ ',. ...·.. '. J
_-)~/?'
• ·.: ...,
. . .. ·.- ...
. ··,.
··~:.

:(.1:;pj',(rr':7.!1/'(d~{Jiri?;J'JPA~~:f!lltl;t;~t~..;.-J;~
,. /- 'j1rt1'a
~·tPI"<'f' ,, tr'T('.P..rt~-:?
•.. . - ... 1"'-4-. ~,r,P
.,_,-. re-J,r~~
-, . ' ir::tF.
.. 1;~?..
·n; •(';.,,I~~~
P''~. 1

-#r"?
r.-.;; 'Y/r· .. ,th
o,-f!fir.- . ·Yf'tJr?
,,~.,, ._ .~ :%'~.~
;,r..,:ri'
f4! _ >!'"~:~_- ;,;n,
n-.,} Jl·;-..~~n.' n-~.1"1"'!1""1,;..& ,;
, . ~- :·! ·;. -,,•...

~r''f7~~(Iri?7~t"0J7)Jrif/7~r7~~,p~.(},J'/t;P(.? .
·~~/J'f':JI!"'t~~~~?.I{V-;:)?, (1 f;r1~l'ifirirt?)Jit II.
;):fi.;~~rj;r:?!f~!"'1''~~'Pffr~.i'nj,ft}fAfiJ?~ .
(1., fJI(f ..(., nr;ff.nr;;ertf:'l~?!/}.71tf7(A;I'J~~;}~., rrrflt (.'~f'J',
:r.v~1f!'<'O~~..-.f~f_~r~rt~'[~~f(~f1j!;~·(~(ilf~1r~(' ,...
,?~~r~·Wi/'ff(f!':'_o/?f'~~r~t;rt<f'?'-f?t~,,~ 1r::.:
-1'r;. f;'lf,/'l!f'l (' ff('J''',t;l'il~,,.,};('.{;;r"i"'7X'-:::' t'"~ . . ,..; 17 ..4"7. ... ,~
~ ~. . . 1-"-- f.f/ :0.. :?I ~: I/. ·
(;;fl~r?,~,i7!(')'~.-!r;;.~o.if.'11iP'r'~~~par(f7.,J~,f~;.)1jJ? ·~
(:=:)~/'Af"r-"J''"'J~::::~;;;J,~f_~~!fd?7:1-7'~r-./:!j.;~l,­
,'/.r;;n1~?fl'':.~/!V;4_'?.·iJ?;t'~:~I:(J(P-;' .·. :· , .
•r&'AJ,..nlo(\~..-;Y"~('I~,_.,)',~rv~f'? 1ff1·r.}rr.,-p-;J,..-;-:')~I~
. -· . . - ~ . . .. ' . - ~ . II.
-:. · · .· · . ·~- . fi.t('i'<rll'p· . · :. · ·. . ·'
.
.
.
. •. ... f1;,
":_
:·, - ..• . -
~t;;:tH ")I~~-0 . ,.&(' .1 rr..f,.:.,jj ~ r"·~ rr~;;,$ .?J,_,.;~ _.u:
-' ,. .,-,
f /"",. • -·
 ,, .,

·dJ7'r~~!7'7.J~r;fli.J,:'~.krrf,'~/d~~~/7:·~-('
/~(?'r1".~'(.Jt/d';t(<fr;f•f.7/~if:. .~:)~~7i.4f,i?
;J"7 .. ~'-'.7CJi~t~fjp;,~,.y'Jt1 ~ t).r':?.r?~~l]f.?-4
?.. • ""~~Jj-:·· ~,~;.:¥"f1f:irr.'·'!J1 it::~_~,t;r,.l,Yr"~{nA ~r .
fJ''ft"fflt~/f'.'r.1f''t"#'J~.,t'·tlf'Jtr,rj?r,,.,.,."1(';7:fZ'/ii!A··.
.
7~if1':V:"J/"1'fl1/':~~f~·.c,:"~~r;~,""',f.f')J..fr.>~ll
• ..J~·.P/t'
'f.~....
·~· ·. ~ Iff'<.~~. r · ,;;nr!~·
=

IIY;;n.
'.J· ::1''..L_ t ?.. ;){ r· '1i-.
Lr.. •'tfir.. . fl__r,/'J . ,-!; .. -';/'...tiA--
t:r./11·.·.··.
:1 .· • '";}II'
7.7;··.··J"'··
.., ,., , .
·ri'i"t?/)11,1~~ ~~~i~t?~~r? .1Jq~('( ~:!r{~f/"1;' .
'yi',Jr;t~}-~Z~_tf-.g~ftf:'J'-Jr.I:~:?:·~~1t7.~ .. ,
~1 ~ ~.1f~r.t'/"Z'JJ!!i!ftr"("=' !·-'?1'=')'~"1rt;~,fhr£1;ri:f'/'t;:;' · ·
. ;ir}'" 1;.P1'¥'n7in!7>-~e~14;(-z)~flir~~"='~"·'?r.'~
~.II ~,'¥'n')'ff~~'nt'it"f:r!'{;71flff~17r1'''Yt7: 1'f'ri?v..
~n.;or~,f~ ... ,'1fn~'f:''!'~l':~'??rn.::!¥'n'..1r'J:fl:i"t:tJ?'~¢.
~ uJo/ ?, i P.)'f.{";,~.. r(.'f~") ~ ff"Vr.·i{::Y~ if-f.~ft::f"{.'
... -~#.J~;h;,;f7~0J'tf":f'":t.'~~f'7.~.-~r(.'f7t>JrPt?ir~J'
..1~fo7!''-;~~~(i.r(J.Ij4J~?~,t!1rJ;i~ ~~Jr;i-ty~('f,
j';~;..,~~J;f!fJI~~n;:~fl/!--~,~nt:r~;;'lht;'f"'r,..,~t,-.
'C~~~r?.',dn~~;{;r'$!Aji~J""~~r:J'~:IJ~{'il'f ·-;,t;P
7JrP.,.t'rf7.?!i'Jf7'.!');yr: ...,?~(~r.'~ '="~~,?- rrr,J7
7 r~.::~;;,;~~1rf.:ff1ft,~P.JiiV,/',~ryJ?r,._,.=r?~.:.t':~r
'"1.1;,""?, ~ f.f.7.·1~i:1l: ).1f",!lf.01~P'J:¥7fr:~"!:ff':'~l/7!I f.'I.'
1;f;:~~~4.t"?"'~"t?'f?·?~j1-~.flA7..fJf.(/74'-trj,?'Jl"~~f.,
;rljJJr~r.iy..,--::«/-f2,7::??JtA',.~?j;Jjr..V'J'{?''f;'~ ·
~
··L-4)1f~
· -r,/.......- ,"'-~·
r, ~~~0;; ..,;-,li;- ,;.~
~ ...... r.~·;· _,_ - . / 7.;t'7'f",i,.lf'rr
. - -1't""-::f:'? /'1· f

1:~~tt~ rr.
~. ,ri ,~f/F~/~?_'(:'1/-~\'_•
!.t?'}(JI:(;,;;:;:,_ f'~";' l!fu,.::;:;;
.. ,. ....(1~.
'71'(1" ,
/_ · '. · . .
·
k~,~niJrfl~i;~,j,f;n71'r'?f17.-M7,rqft,:,~,~:J!,fr{r" ·
.·. ... -~.rf!?~(.).~~;;(J~;t!,f.f'?iJ~~,r.ff'M)-1"~
·II·' . ~·- ''/. -._-:( 7:0- . . .
" ~ .. ~ ~. ~ - . ..
-.,.,.... .. ~ ' :

-.
__

, ' ... ':. · ./~f(?r:fi?~ · · · ·. ·

"

-. .. .,. f .
. .
f ..
.

_.· ~ ..•
fi.~···-~~.Ji(~
.-,J'lt•• . "111i~((.'
.. / 1 ·

. ··~--...·. -~....
·. ',
· . ? ... .
~-
/' ....
.
.. . . . . . . ..

·,j~
 I
'•

'i
'.

.-
- - ~.-:- ~
. ..
' -.. ..
. ~ .. - .....
 ·~;f'(f';,A 7.r$?/-;:~~;;~~ ,;fl)();;r; ,7;;::,~~~
·.;:p;,;,:t(~-,-"n.i'{.,J>i('.;n:;.,;,,;n- v " _( .· ·

. J. • • .Y~~
-r~r,n.t~?./1-t' -~r7.'l7.tt;;;l'~nJ'?~rn¥t--1',?f'~~r7
1 .,., • .. '

r:-~t:7;il'~1" ,,.,V-'"l'JiY!?~- tf',}yr.fi1 ~~t,.,~J7n~~

?;t;tf'I"Y?.tff.t~tAo/r.7?-t1"--:r .. ,rf.lt7.:r.'i,..#"n/(,..~
. -~~)'fr(11TrJlt:;.. ,;r(l(.('}f?;t;1-tf1,JrJ't(~:t""t("{t·.J-'(t:'"f'
... "?':'4))~·t!tf;7.rf'#/;,fl.,r"t!f.)f;f':::''1-C?Y~rf';-}}?
¥fo/~Ji"'(tf'I""""7..Vf('~..l'/~~;t?,j'"tr;-.erii')~~;rm;?
~fffi"Y?'lt~.. ~r'·Jf"';o-,..,f;J ""'"~' rn..? .. ,y-..,.£J;,Z.(rrr. tf'~
~•;:;1~f1l/JJJ'.!A?r?~- tP~ir~•(f.~i!)-l~f.t(t/]:?1(7(1
(1f'I'J!.1l~-~?.t{r~V.~tf;r~~~(1t4'!?!JJ· ~~rP~tf:.
. .-.,~~'{"T"·1~,_:'tr:.-z"'~!· V'..?.~"'r.:n'r(.'r.,~Jr·,
.-~~~rr?:?1;,:~? ~ ·:'"'~(;r.,~Jrr,~;!""'::~~4J.1&~
:. ~~PJ?.',r?J,!41r-:~l'&f~1'-,..,~:t;19~~-I~~~Jt1
:~-;r.;_-)j"./',rtr,t"r:{,-'f/l-f.lf('Jrr//r:(rr{''~~;rflf tr~"t 'frt't!'J~
· · .... 5;,.:..,7.Y'l') ~ . ,rfl,fi:J'?.((.',;V:vr1,:; ~;)?;r'f..,.-,':",!('
· y9.('if r- o cCf'"rfni:iJ?'+_ 7flrrf.?;r;f~~ ·
.../P / . .. ·
.. ·. rrr~r(1lfl"t4;'.;.
•• ---·li -f,ct; ~/ ·' ~ •
~,.,1 (." :'7"" r- ~,~ 1 "''"""(}f ,~Y,-!)~r_,;,.f,..,A/410J<r,fh:;: ·
1
~ ,_.-/?'"
J'.-(tf.O.fJ-.,rrfl)'_?"t,.l'7o:"T" ~r;:r,..n~l{'
!' .'~~~(?;r~r
'' 1 I : . L1 ••

~I~·;rvo/4) ?;f-1'fl{'l(.:)l~-;,~' YJ.'. ~tf...JJ~~-'*~"'1('7.

• ef ,... M ' t • ' , • Ill

· .JJ~.w-,(.1i,,,;,f,;r7/'df~J'f;-J-~".!k.~(l.1"~i::f';r.{J:.-:'(r)-::
;q~-,;ofio/'Ffi:i'fJ~(jrr~·;:'!- 1~)71!1-~r(J 1'ftf1'-';~~
,, {'1'f:2JJ.~fltf'rj'IO..:!f? ,f,~5J14.1:.;17-f'*Aflr;l.,cf"e;'/~ .
•I
...kr,....,..,
•.,.,1:;-.""'._:;, ~f'J1'7']':-14t ,,.~-.,_
,_-p-tf.
. ~u·t·
· ~.-t" .,,,,n.,.,;,tJ~f'"r# ...::,n.. tf)
,, ,. "/ ':)'. '{ ~
A 4r_i
~~~o/*'~J7""~~~;;tr;: ;rj,f,('R!,:;._~~ir;:h·u~-~::j;il
rt-j:(r'Vr<~:PXf""l~~r;Plr(fll'?'1"t:;..ft'" -¥'t't!Q
r /)~/1;;nlJ~ f-l'.t(""1rf ~j'"::J(.'J t/'')'f:/(fl/"f: }::r ' ? • t/1/ ,,~/f.J'
1
I it •
,. ~
• I·, I ~ 7 .. "
~~JjtJ-rrtjf?.(Jtt,:h}ii;,~~.:p"~'lo/,n'¥'r1'(J~(J-r"t:r,t'f
/." .., ,..(_ • ' .. '

.l~i/1 ~(')i-,;t"-7?-;r'_I';,(J~'fi
. .. ~ 'r'ld?.f'~"?- ....~.-1'7~
- -......
.
..
. .
,..,/.
- _
 ~..;,--,~r)Adt"::f'-)--;~J,:.,j?tr{v".7/-:1)f?;?flJ..'If.pJ-1{$(
(:,nr~1')~~J~;r~~A!1~2:rp--~~..:n~J;n~ -.c; I
!)~,('./?,.-,i:;t"ro;,h;~){t;[dr:ff.tii?;n.+~lf')t{f.'o/"A
~j'A'·i1"1{)fif"'.1'r~r.;r~~~h~~:f.'Ai""~ ,r"f'.n.~
'Yf'~i '=':?'d'·tmr;J1;Pjflrl':.ptf1'='7liJ:rr~ -'irJ?ri r.t.~
J~7.(1;~~",.._,;:;r,_,,;,,;u;rr,~l!l;f??'r"'h,;,f77r!!'
. .. . .. ' -~~ - ~· ."'-. . .;,__
-·
-~~~"-~ :~ ..
. . .·
••
..
•
. .
.
.
-, ./ .
---
•. . . <
~ ._1
~
~
. • .,
.")'
-.
.... ....
~
-'-<·· .'-~ '.'\. -
·.·

.J-~';)r~;.,·,:..?)-,.,;;-:f7JA,fr,:;~j;cr}b'r?.~'~~~
f £!1"-:::' ,;::, ~/"fi· r 6 1.f'..~,f'~;t"!~ 11"'1')1'/~-7'.A d;fl'J,
.:h1"/.'pJn;r~?.r;{1·,.=,~;:'?.'·~!;..;-p~!P.r-r!n,-~ ~
., . . ' . 1.,.," ' . .. 1 J ..., ,(J ...
: F 'o/'(1 :74) .-:::l~~.J-1 ~"-:;1 ~ ·d) '::1"1a.<('.I'17 ""1f 1~"'!.<7~"{"'7,; ·~~..I"
.s ' .. 1 · .. • , • ,_ j(i •' . · :.!'I
., ~'7':--=';t?·;:i{f'::',-:?:j"·(tfi.IJ.t'f'{"''~'Y17~~;1 ~~J!.!~~~i('j'l(i,.
~*~· ""(?J-::4!',r,;t~?;rJ'r~~~n,P)r_{.')'f/?w,;;'b->, · :
¥7~(J''i~;:~,(')9;r:Jf/t3·7r~~-:;.r~J7/•='t;F;('/~:r
;J"..:F1Y,I?-fl)"rt..n•~fl~J';Jr)"r;hf~1'1'i/[-!fP.; .· :: . ;- p;~..
?;
,lr~'it{'('!:J ,.n_,~J!1'~~n:-.n..V'~.!JJ!i"~1f~ J:fl!;:?rP:
'·~ _ "~"~ft
, ;,.r-1,.·~t"'Jin()'X'_
: : / · ' .. ;tf
~ (1).J)'1 .,,,11
fi'i_ ""..;~f?rr,:":r/1_
, : ~ '7 _
I ... · r./'Jt.(J.-;t"
fl' J
"'",;
.. ~
;h,!J:
- - f.·
,JJ)•1#',JJ .
~~;;r?jJ:r./i,/:J?A.'"#f~~.:!~"~~,r!'/r~~t.;.:.:n:.r~~~.JI?-?f:-~1 "~
f.!J?,tlfl! ryrr)?.~fl~" ,.j,J'j)!'A ~;;/.n;:rd{f~)J~ft(Je(._!J
~_r.f'~r(~ ,:,)?,~ . /,.:f'trf~tf;?if."ir_~·;i(J-:i;I*~AI/12
ft~A~:'~~f,-~;r~#?ltj/)17:h;j_;fr....-('10;Ajtf~t/'ef':f:rtn J/'. 1

. ijl{~/\1V~'(i)'~~~(t/t!f~'J).fltf1f':;./,Jif'lifrtfJiff'!'~"J1
~?.'_J,('7{'«"t r:J'J'n?/-r:.)ri-7:: "I tr//';h{{J , .. n,~_,fr~ 0
..EJ?,;rnrJ
• '.jtJ~_ l'ttfli?J,{'n~~,)-)[7,_11;;~"-~;."''¥-;',;;.,J·
.:.l'r? ,... ,;- ... l . . ,..,~~, /:--, {f/$,
~
:1~?·~!?}.1-.1'-;e- ::(,;r~'f';t"(~i~-t:')f~frj.:;1ii~~"§t.f;t?
~..:;;;;.:
'1'~·
() -;tf'
?
r;,.,Jrrr''t~~ ir?.n.:;, b ..·~~~-·
/}J. • / / '
I
~~~~~r.:' eJ,.- ,.'Ji,: o~-
f ' -c,..r · /' • · /f /io;.f /loll
{ftef't~£'i':it:'~.ft''Y/.')l~'~j/'.'1?tr?t;f'~7-~·IO.)~ .
~,J' ~:n~;p'-'l'?~"f~4n ?"{"!'],? -;::r-".::f'/~7!JA)'il~/
."~1!.~";f1J~~r1/}!~;":f._4f;::')?1",f'J:-~:f~at't';,1''?? ,~
t~"Sfl{' U'tr J"t'';4 (•~""'::'~~'!'FtJ·tfl~'t:,:'.l"j 7 ~;::.1,.1!?,
.,.a
 . - ... . .
1 f
. fi~~f~~~!fl/'7~?7_~/~',Afo/:if"';,r_:; )E~/':~~11'
- ., •• •• . •• I. • . . I

if/ -~ { 0{i"?r{rf!:;lr-"(1(.J;i.',P-:?'7if.· -,7'r_(:'((rf'7.,.,.,0;n~~"f (.1

,·11:-~:rf,.?. :'1!''}{it!l-n":f'trf~'f1t;Ji;rrrt/'~"r.::'~~{t~r~o
:~-1~f?di"J~,ti!J~.;('~r.t:~r::'§l;,.:
t ? ,~ ;J 1
~rff'?,;.,r_,-.-~~...-,«,rn~;Y·
•;J r. ? ! , ' / • ;,J. ;.

:· ~.1f77r;<f),ri/n,~:ifl-r~q;!('J!~:·~~r7t~.~(;_;~'?,~
t ... I """' , t . / f

:1'11";~?~«'(~_J?rr~jr);r).)Jra;;-_~~- ??J ,.;/;~~ ,;,{{

. ¢ ,;fiJT (I~ -p-7_ (f'!t (;) ~:V(7fi/fr1;riJ r¥ f":' j'?~) ?r;d'f''J,
.I , "
1 1 - • . '' • • ~ - ' ' /
~ ~~)~;:~· '"'((."'~<'.t-.-..;{'l1 "~7~~~f'?{{'"'"":"?.~ ~-"'~t.
1 • • r

cl rCJ7-)'*'.!'r.? r'~fr:yf'/';if'· ~l~f.,#)~) ~r~· WI :4 'f?;J;:;:.

'
:
' _.tf J' ~)I' I("/.'61~ I r~f7 ~;;;,.("'?)?
. ., .. .. I/" ~ I • / ,
I 0I"'Ar(.l"() I .Y,;::;
'fl'' / ,- .·
0,. . ,
.·.:.~•. ;:~····;~'··;4;~-~~J~~
I -~
· . r '- .
~_·i?~- :.~:·, :-:.
•••• ' I • ' r··~ > ; ''
>· -~- .·_":--~-~ . ; ~_< . -. . : i . . . '"~·-" ;; . . ; '
,. n .t1J "r.Jt -+; . •
! ' Q.l
- . . . -.
-.__ ~~ -. . '·.·
--·- • . ~
.
. .. . .. -~ .
.- ..
.• . .
,
. .. .

. rt~-~
· , .. , ,(fi1' ~7~i~ ~t;j!~fl('r;~" I~..:J,;.fltf~"l:r~~IA
.II ·1,,..., n ;.ni ,... ) .. ., ·· ;,.,_ ,,....... , _11
. 11-1{)1-;?"'.t/";71# ~ ::~~-:/1-rr-'J),)~ (:J.'?~-:"~~011' "7:---!Y'r.f .......
;1irr/r;7,_1~{r;Jl1fl~}f.~,.Th,:..,/.',t.r?~Jj?-~i(11~~r.::'7.?11(}.-,
-,. ' .. - . ·n ..;;;r .. ,n • ., ' . ,
r•17 ~~~:/("{"14 1 ,..,l".~r, 1tflf'{f.l".;t".( r.;, ·,~?r"-;;=::,.{7,1 fl·~
·.r f'r1~ft0"1..(',.41f'j:)'t;l't!fli,fhtitt?J/'~f(f.'Jrr[rf}fJ.;(?;J.,J
.. _., (1tir <11At:"lh·~~";r;=r;7f;,;.,~.g-;.,~r~f'?~,.:..}.f1n
J;rtf!(')~;.4'1Cp;ri''If'''; t;.='Jl/r~:;,:pg_r?;~/'r7r~1·i r
.I>'Jf,r!(.."t!f'Wj·r;J!if_~1"11~~~~;,~.Y'' 1(1'· ~ ~17_. f.f.'r! ..?_ r .l
,}rr:nYt•:f.{'fl77;;f)~J,ffft '(I() ,~::v;flil'-·~. ;l}?.dl(' J
.1rt{';h-;r(f},fo~7'1'1,(')-~r!fi(/1r1fa'_7rf.f"'.i">.~r~
-~:;.,,,n7'1r/'(r.' ?~/.',.,~7-:f~"rfr;t0i;rn'1'1.c-
-;-,Wr~i!l;.rn~r:n~r11o4(-;,,-,/?7,¢'n?'1;""" 7-j!nf{t
:r;y~pr,,'~.r.~-.. . - , . ~ --.. . . . ,
;.-,/ft,~~?.~':fi·tll'f..'/'7d-'nJr;n')""'ftP''(f'_~{t-
. ,_;~'#'::n,n,p/?.~~r,l,{lfYd'!~'~('::,r/::r:.~t!.
... .P7""~~~~{~:~)l.(7~~~~--,,~,,{7.~'1f'2~C:1·91~)'~ffl
· "yn7~(l'J1£f'·arfPn~l'~~:n~r:::/f~'='Ff!il'·':f':?. •.rfi'l
~/'2;7'· trr!i.f' ~t:'of!c.:',.llf~·t:!J"?7.e- /?:}('r'~~~~ ~{?,~1·
- . . ~-,.
 ··- - . - ., .

J'!J ~,-?(..I~'Jl . ."'}'(f.'='

.. If")11.l'fl. ~ !f.l ..fi ~.;/!":?..~ 1~ ;:J:k(.'"d .: t.
~7)-:?tj7f2r?f? .. ;fl~r.?r,£1i~~,;t.?~~~r4"?-'flf)'~ql :
,..•/A~;~~;,::::;~
.
..,1<:;,.,,.:-;;;...pc~.~~n?-<."~:.r..i:',-!
'r•.•~...., •.. ;' f.'- ;).:~·"'.. ? ;o.
... r.11.l"""''n :
y·. •
0 • • 0 •

··~~rj?':_1li7;,,!J!;,l1~f!t_fo?~/fi.1~rl?+_-~' ;:~ ·:.•:

Jji:Or./7ifr,~~;::.1:f?·~~;~~1f~rrFA1:J~~1?f/U·
rf.('?tl'~ff~?t'l1;;?'"11i~.J):t].~~YJ~"::?;r?_~)?,~l?~ ;
~ • .. ·' • t.Z ... ,J-, ., • .. ~- . . •~t•~'
?t ,-,r~:r "n~:,rr.t:.fJ~')J)'!!T.~"r7.
'fi. \.. -_, -~ ...... ... J/.?·7..a'1.!V ~"~)J'(t1 1~ :. . i
'~-~J".r,~~L:re":"
-
1 •. ·. .,
. " ~ ';¥'' ·.,.., . ... . ~. ·- :. .. ~·':;r.3'..?1 .
.. :".r.:.7.1'Y"""~ft!'.•.•· ~(..fC'l"~ :' ,- ~~tr_~~~-(~
4 -· --#, •. '; ; '7. .._ .. ,.

0 , .
' ....

:.
'

r.·; .. ~.:..~· . '- . i'~t. . - . /.~ ..... _,_.. ••

... rf.~.i"';.i.~~~/.!1:~~.-;Ji-fJ~-~~,i';f,IJ.l'~.nJ;~~r,:~ :
~ i ~-~;h:~~(iii!l~) ~7ff~.;;';f~'f.{.:1)r~.:.,n,~~n!-7.11:.·
~~;.,~
•' ' ' ' .. '~ ' .. . :r. ' ' ... '7n
'"' " ......,·?~-'11!~"1
· ' .. ,Jj _;, /:Jfl"r.
... . · (.l•:':.'"/..;t?rl't. ~ 'tat'i: · '
m-.~1..
. 'rJ...'.~, .,?. .II'
. k??!,t;'r~~.P-~A.:nJ~~-~,P.J:f5?J'J~~7;t/f7l;(1 :
I

~fl~}l~'a;4!",'t~7~~ ~J1;f~'r{#,f'_41 S(.:lJ.n;:r

,;i??~r~(l::~r?;t~f!C.'~.r~t:,..nrr:n;.~~t.fi
: : -~··::·:~. i(Orr!'i~;?"'~~?.l;~:'£l9.f~fJfni;(?''~1,
, :.'•. 0 ... , .. 0.' o '·-.~··; :. ,'. : \• , I :--. - . '·, ' ) '.. o_: ·: ..· • :· . ~· ·~·::, • ',-, "\; -. -

~. ·. .,.?f;, >~~~r ~·n$r· . . .

.11 o . • • .. • • • • • ,. • • , -

. - ..P -; , . ..• ; r_~ .

.. 4J7·t(,.;;·,;-,!l·f.o~~~~;,)J};~~~o~~-:'J
I .. " . V·
.,);.,.·
' / ·, .......,•.. ,. ~II" "

?/lfli;JC.;;r,/f(i('trfrt?jro/.f}r"~~?iJ{A ;. ?~r~
? ~ f:'~ i 17_4?<f~I{J!A~i.!f!/b'jfl "/'!t;(r .· .~)'/~
· n?.f~!'_~jj('ttf~t{;i.lflrJ:'1'7'_:fr:yf.1!r-;:!' I rrf' fff:('1;:7)7).: ...
n
' ·'1~,t1r?-ir~ . ··. ':·t ..
t _ • - • -;, ._

.
~ ,.. \ . : ..
• ' ; • ~ o.•. ·_ ~ • • ·. •: : •• .. • ', ·•. ~- o, , ~ •. I.; ·
tr"flrt
. ·~ ,-h- ~~?-~
·. rr.:· . - ~(/r....iAn
f" ~~)!II' 1 1
t\ -;..,tJ;mj,t"~:..J, ... ·. ·. • ·.·
.r ·. '. - f. • }"'. -_•, ,i,l .., ... 1fJ-,.,·Mf _r ,

.. ~rft?;fl:Jv~-;,rrP')j,l7-~~rti'r~f!;rj'?~--P(tJ~f­
;7'~.~.F:,'"~f7l;Jr~?{l?.rf!l1ri•"(r,r~r~~--,w1.~J
. ·!;?_.n<"..r?f:tf'~r~?.Jf.?~ ''",.~ ,.,::,mK;fiJ~n;f.i(ft,
.:';;r<f\'V/'t:"J'!I~ ~-t~. :~~~~,(f'/'":.-r:rr~¥-'.f,.J, .
I fJ7.--;l~z~~(.7"';pJ1J1~:t:JP.7.1'-''=':.'~;n.vifl~.;,-t[~
II ,rJ,.,J-;::?-::::~-' iY'I i.'-;:?, (.' 'fl r.A.,.f'~"~)74JJ-~I,.,~ I /~"'ifJ
.. . .. ~ ,.j
 ;Y~~#~1~;.,;,/'tf:;:tjr:.irJ(_;~,}?f..·~-,:...r~i"'it?i.J.>~oJ:
7~'?~~~rJ'/:tf'._Jq;,?r,·x;~·~'::t't"!'fP~f!r?
!~'ft(A'~~7-J;/",f?'~rrt~~ .. ~f'?l~~:'~:,.111~h
{J1~~J fi!J:-:;?·t':?~f!i'/l'/j:d!-:?;tt.(!1r:o/_1nC-r~('~
.. -·_r?~.;;'l~r.,..r;~-?'/~"(JJ)J ;;,.~ii-?·i~n;:r
~>re<r;z~;o11(.),Jf?-t· · ._· .... · ·- · · -~- ·. · · ·
I

c,-?:i:?~-,.I"~~~/?'P.(f'?"~:i.Jtf1r.f:r:j:~?]~r#).
t~ 7Yif?:.4?.t.. ~:;y-:~il')'~X1~?-~fi,..~'{r:'
?n.
.1.fr;;J:f7'T/f1:1.flt!71"~??-;:rft'/;7-'~"';~~x 1
.1'7i!{'/?j(rlY[)t~f'f~~{r-:7-_,(':7:yf'7t:t?/;:r~~
;!r;;;r,f{¥' '~: t,f'J':r-'?,~'!'7,."/1,:.~r::. ~~~~;771 'r1 ..
'f1r/:.;~opt)..,_~:tC'ft{'7.t:P!:rp;rn0~~~·t:rf;tJ ·
... r'?r..;;,~~~itf-?:fi~{!:r~b_P.J!r4f~~~~;'~~~~
-~ 'rf"=':7.~,,.., .n; ~- t?.r,?-- :'/'? t/71 ~r,..-t,..., tr{." '[.r,
'/.J,fi?:,P~};p1rJJrr:fi 1 .rft?;.~7-"1-:?'<f'~tf?.~i?
. . '"Jn ,17 ,.:.,7.~(1 ~ /f f1r.f.'('[l {71 Ot;tlrJ~ Ofrf'Jt f1. ·
.. .• •
1FJ-. ' .. ~ ' ,:;.. . . / :._, /j ..
~ ~--~fr':7-~1f_'• ;;t'-e~. ,~;r~~~· ~-
)

·Pd1'~)
.. .... . _ ~~··.,
. • r,-rJ• ...v,~./
" .- : . . . .

~i~(f;ff/~),!.'1 :R,'J!f'·1fl{'~f'..;~;; ~ -. . --
' n.;t'?t./"7J "=7frt"(l'".r;tJ~f'?ir-1f.1(1 ?7i.!''17~6f"C'
£?.i'>n.,~!,f4;t,f'J'"'7l"l_l(-'tf ,...},j~~"f.''f' ~~
:3).1~;(f~t~J1·17·{"J'/(t{'j2.~;.,,,.;r({t:if;t,A£!i',"t1f
•*, . .
.rArrtt>,.f~r"tft/':'J:.·e?;r.?'rf'f7~ r:'""f:fl~~~~o~;;r,~
t/'.np~?;:r).f~;rjr!J/'A~rtr,?(fJ:?~ t:'Jt~-:r·tf. ry;q
rr'?~~~f'/r:.~~ •(~"J(fidir;P.t~·,o~.;r~L-z.J7,JJ~
_':i':f~'f"('~r;·· :~fh~61n'=',~re-;-::r:.~,97.~?',..
..• ~:c).{.¥r.,"1'fi{~/'.rn,J7{1~-='?~4Zr~,;:
·'
I -
lnrJ."(",P
, f e

1A
 ,, .-
. ~·· . ~

. ' ·-
~ .I>I.:r'I ;,•1 (.' r-:Y,. "t.. ~~/"I"
.

.,
#' ,, ... f') .;;,;;n,)..,.. -.'· .. --: · /_.
i!-
.41 ......1
•• ,;~,' .,
~"
• '
,~,...,
.
,_/-.,{) -
;;~, ;tf"'!:7'..1' ~.' ~{r r~:,r r,.,r ~: -.' r;- ~"' , ~~:.r; '=",..., gt'. ..?...
':7f lf,('7'J,{'..fl ,_,I'i!i;t' Itt'!!) ~ll'?E{J in'1;{l-/1'~"/ / '~/:f'~ :
~~vflrf,}47:?:/'/1~'.f;r~ rfj _;7;A((/'f':J. '='/d.
),rJ7('i:t?4~1'Jj)??_~~rT'J f?"t.l}/~/7 ~~~<
~-7''7'~ no~~~-!J)r:ir.t/!'!f7r_v: 9'=~~.. ,,~ .
tr~r~ Or:~··-:' )11 ~ t./'7, tA"41n_r;::qi~?. ?~._?J:t~~~ .:;
~~~p~m~/~"(.~o/,_,:;,l?')'iJd}..~_)rijj'if..t)}?~r.:'>jJ
~,rf'·,1nrrrnf'tfif.1)~~(:(Jif·iJ7:''1:;:\;y:7,r::
~??r";f"jijJ AA~~~J.ijf't(.t~~r::';n:f'~ ..J?='~~;:­
!t_:; 711 Jr)1fl:r,4J ;.1~-, ('10"r.t.r/~41~/.!l ~(:; d111'0
c, n;:
--,r::'_p-,;p-~fJ1r~krilr'='Af!r)nj~·ir:.~~~~~~~. -
. ~"''r.:"r ;1~~.;r);~ ~.;i"'.ij,..:, re, }f'?;IJ .,.:,d.'.;21~~' 4t'fr::'i~"
1 1'1{-r~"~ttt.YJ
•• I"'~ ..1' .,.;-:::;~.r
:.;r .···..~,,./:,-;J~...,r_".,::. , .... ).-5).~·,,;,r~7· t'::'·tr..~"
,.. . •• . J"'l. ' P;n.
• . ;;·· ~
J ~ .
··1 ., ,;· .. , . .

. 7".~1l;,,;.,~h?J'~?'/J :-~5~rcir~)~)f.:-1. ~n~:

I r.('f! rrnrr~T~ .;rr,:..r; 4) 1'7 .. ,(r.1'6)nf::"y,;:!J,~4ln~:{'~

*" /7 ?;~.,;-?..~(?' l/?r~r1{J)7.~f.J!;.1j}~ 4:Jt;1 ~1(1 l/1

;,,.i~"f:?;PE,,.:.,r/..lft•r';;r?~...;, ..YJ ;:.~rr.~.(.),~ftf;,··.
,f.r?,p:n)1j1~;:..r.,~r-;YJ-#'j1~.. f'?},,;.,t(r·Y,t~J'}t;l
rr,r~~/)7 '.Y::rrJ?/!iJXr'?Y'.: }{ri(((~·f-';7f~f!'-1~n,
. ,,.~;t':;;rr{}!?fjA 't"C~?'j''~'r7f~_7-J~Ylf?
···- ·r~J?r(Jr.:r;fi~~-~~J ~71?.rprJ!r:d:i'if7V.: .
.rf/~rrr . . u.c(t".n..:-yi~)if.A':.'if1f'rrrt-~r11[/t=<"')J':;:.
~'I""Jl~ ~t#~. ,. rtJ/ ~4tr.""~ 1...,../,;;:r-,)"'? r:;;i "l"l·~lt". .1 M('J ('}
· J? .. . , ·" ,J r.
1 • ( • 11·) ,, 7. '1M1 ( ~

....
• I • : . ' '

='~·~-
( ·~
. ..
.
..? '~.
~~(~~(]-:5-
~ ••
..?f[Jf2.7!j;'J'::f.i:_·•rr,~1f?rrr)')Aff.'.rr-
- "' , •• ,. ,. ·1"1 ' :. .. v .- . ' ",1 - _
. -; -f"=',).1~-;:;';r;f.rr~(1(1"' '"::' ·~ /.), ;;;7~::-- '""~('r:r7 ~tl"'lf.l
f/'~"fJi;, f':',A;ri"?·;;t:t{'ii· '""J".fl'i ~1/'}~cr~
....
 ; r"

.'
 < •

i-r/Ji _.,,,;:;;,.~(;1.(1;1Y;~r;::;.;,~ r.-:1-r~ p....-q;:;~~

/j
~:;-:;:-'(~e(~ril!:P~f...:hr.~}-7;r~"fl~tf!rh/~7
~JA,,ff,{?~if!JJ:k)n, (;jf.,/f'7_r;Jkr'ft::',Pfll')f'lrJ..1r; Jn7~/'_
~PJr:cJnx:r1t~Fr.~:11-:7 ..,pr;(';h,;J'trf,)'~t;.fbJ'.?f!
·,,>~~ . .:~r~;;:...~,?r-1,~Afln':'r'f~o/~;;-rr>..'1:r
3'?l'Jr~7.'71~~£P7f7frr~"l!l~;cf'-YY.;?JC';Y"1':-~
..l;;}rfJ.~1:1~.r: I f~'t{.l~,:l'~;hJt..l:7~j:"..t{rf-~~p li{!J~,r_l'l?) .~:
11'~~,~~~7.t?-1{~?~1'-f:''f,t1f~~~,:!~~;r;p~~?i
J7~/r1(1:rn~ 1~-:::',;e('(r_ I~j"?;in~,.--::'-~ f.' 'J:" ~I r.:"./' r
;,;n;J?fQ~/.?J,~-,.-7 "f;r;~f7 i .rJ--::- w~ f;(~w·ifC?.(f";fi!
1

~ · ..;::• .. T • , :._~ '!I • ?-',~Jr., • '11 ,~ ;·~:. f'J , .

~J..V!I;;~,.....;:.c,n~~;;..: . . . =-.,.4",...,)1~.P':7.. ,,....,..,,..,~ ~~~Y _-:7 11.-.
oll/~~~f~_1!1-:f7P,~~~-o~;r>~4j~;r~~· .?f~;fj,~~~
'"_;I?~ r.:/;(1'7.1fi r/'r!:=" i OJ'iY't.Q7. ifo/ l r~r;-At~h. f-:::irR
1··.l(~f
-?.n7.~~.P·r.n,nAr?o/7-->~,:9~i~.~;.,"~;?'1(,}rwrl
~?r·t~{tf!'.h~-t?-?frtr()/~f';7j:?-r/JiJJ.~7. ~
l.;;';rt~Pf.!r.,t..,t(.'/.t:'r~~ n~,.-rr'!Vffl~~)(>· if~ "I !f)~
~~~;~,P't(71j-'l)~KJ'"fi7~!14 ..,/')'M,?/l'fil}ft>n
...~fJ.f~~J?-r.~~-eJ-:;(,i;fJ'"((r,P)A;7_,?.1~r~1r. .
....

. ...~
. ...,>"~1-tr
'

. . J? .

'.
1"',r-?·t{1'¢.h;rr/'1r>""'"".ii.!f'~:-:rt:'::Pfr), .. ..
4,['/df'·j[],.::,~r~r:yi;,jnj',7!J~.14J7!!('-{tfl~{'?l~~",(~
J!):rt.!"='//17·1 rr,;:n~~,.:.,-J;?"y'~-(~r~c;J? r(~p 1 ;p~ f.'
~"1} ,=..·~r~:';oj;)/rj'-;:'""f;f".Jf";;-~; '!'~ ,,.n~,.(~rjji ...; ..
... ,"~/1~.7~/'(/...;~J/J~~."'Yrr/·'~h·':lr.;J''f~/":l;,~[n-{}; ..
7!.!/JA~/~?'7-
.. . •
,:,?J_J-;J-:h,i~?
, / ' ~ , 'I • '
~r~ ~:rn-~/'7-'
:.• • .. ~ ' •
~.-.~r--::tf:'_A..-'-::?-IJ;.7.1'7~~..1?;f~~""'/>-;::t.J'jr;;fry.';r' ~ ...
lf'~.J.,.1 ;0;-J:.:(r/At1r(':~;.?_-(.)'/r1 ~·::yf 4 ~~t/j_. ..
I~PJ.!"I!1:Jio/"}1('" 1 (.'lJf'A_llj''t..t'rift"/~)1• irrJO'?f'!ff1t1 ..
l!?~:i"{C'Jp·r"~)~:;.n~:f~j·ti~?;7-~~";J/O
··-: ~- • • 4

,,. ...

•
 - .
.
. .
. •
.
,o ..f/'('.,I?!Jt:'t1('Jf ' r
.
.

. t:!:1t?-fH· -, . _ , . . -- . . ....
.¢.$},....,..,.,n('-1'J11";' ~f (rtJt'l ttr~,t"J7"='.';{' ;nu!I>"77·JJ1f.'.;t?"'"
'

• ,.. 1 • r.. .
·"' ' ; ,.rr•• . . ~
! o/.77f-' "riri"f'(8 ' ~/7ff-='~ ,.r;,Q_}'fl...:',;:r?,-
t£~ "w r ., .
. ,._ ...{'; -y, ,/7 r ,J
~ l;t."l "'/f~? {r,r
' . ~ I•
d /7.;;-'i4f' .?Jf...rfi:r ....
,;; •.1') '

- ·. ..
. '- ,., . . h

, 1_f."thrfif~-- ~- ·
r.(r rt-' i tn£'~'1 7, fJ/111 "': ._· · · . ·
_· . .. J't•r)j' d(.")Xr1:?1 '~)~~
~-;;.;,. rr~;l:::r!t.A'Lfr.J,!/- . .
n-lfrp?t(l'~-rf'J',ftr;?fl)f<riJ:J!- ·"'- :.. -..
~r-~!?;r?")J.:.;-r!fi·t~{.:{;f1.,A,}~~,.4rr:t~~
f/?~f.;n~ ... ~rl"~='(1 .. 1f~:(~,;fr.ffo~~~:f7ft'1A
r!J~.lltr. ~~.,..!" ( v,,.,:--
• :.. .JJ ·) 1 .r
1
7 .fl'lr:-''11t r~.il',?l'Jt,:-='·
-:!' -· r~_..r _,.:;
' _/ f "' ...,.., .. •

r--r.JJ? ~)n-,..f";r.!1 ~~~ i/?r,."f"'

_, .. •• • ;!. .. ' ..
AL:r;y:{'-?.;f?tr.nr
..
lf1 !I../'Jfi!• . ' . .
"';~ '..f.:.fl .. .. ~ ) J
,,-:; o/"41"1 V'~; • '?-~11:"_7'1??J?f.:f!'(f't{fr.7':':1 "'!f1 r
) ....., . . f

u;1(J~tylf"r:0~'1(7;1~1';;~{~·.~{~¥')ij7-,/7rr_.ttl~~-.~
.t/ -~f ~(';' "';?1fflt;",4)1-{~,f;t
l-'~r-(t f1"if..-: ..1 ,!)/" ~lf'l
v·11f'~;r/'f?~
.. ... f·
~ '"
f:·

-~-~. "/J~n·. 1 t;t::f'~Q ,..-::''":::"ii!!J '="If! ~1. !);

........ f ·' • ' ,,

~·1, ' - .!f./"j

;r.'t? '?
('If r:7
.. If .. , ..
r1- p·fjt:Z ~"'rv:flr'/1 n~J1.2 '~,...,~...-:-A t:t,.-:? -,.l'?l'?/fl rr-'il' ··
. ;Ar,r¢!'_..1;;,t.h~-'1fi.h~rr();n(('J?J!•i(l'(?~
7fl'r~-;;:F .,. . -· . . - . -. --~ .. -
.1Jrf?'A'"·17'~11_,:'~-t11J;i rr;ff(fli':'ft':J.'ri'~/~·
;rr,e;y~/~/.'''t:",fl?s)ltfr'?'1~)'rfrjt:tfJJf..4"C'-;h
';;:r'J.f,:.;,)';{;;:r~r?,-,/?7tfj.t;/J ?. '"?~~'ltU~~~~·-
. ~"?{f-'-'1 (J}':f-~·d!rJ.jt %."1ffr.-I/;P.l"'37 ?,JQ;
.j'ri?/~ rn,.,.;~a-~fl-=' - .
. . ,.., ~. >1' (4'JI'f7-?.,
.<f?,t<""/!f'7 ~1 ,~~· ...
'
. •
~,..1'~----
..7 . • . . .'
0
-·"' .

.
• • ,;'

.
-

1 1-JJ ·~·t>· ,n.. - ;,.. . , .. _ J

-117rJ'.,~7, ·!f,~~·:{~·. "~f'?...,·r.,I',J'.,r"1'"11r~.,!'fr't
7

rf>)l'''{'f!:((.fl~tP}~"*f1T?!":J ~;H -~-?~~)?.1 rr~ '-

!! ~ .., ,.....,P'l fn r ;J.r"17.7-~ -7. ~'17 ("~t;l ':'A_ I':"!'i' I:J '
,1.1
yl
 ~./,P~~
~· 'f'!_'l .~.:
r~~}k~j~;~/';:0-;:~t!J.~J-!(..; . . -~ ~~ r.7?:n. ·
... ~~... .. .. • ·--" 7.(7 .... ·, /'1'/,~-1..:
'if:'~f?"7"A. (7'~J.(.L:r~·:-'r7..1$o·~· :) ·-~~"141! ';J ;.'}~
!'(1f:lr ~.-7'?"k'f,'.f'r:l'I~JJ;'.!h<>;.~)lf'f('~n:::-7.; ...
.: ,..,?,.,hnfr}7)
_(,,~,_-f;fil)t;-7~~,~r1'-i.,:r:?-,tr?;!rJ14::r~~:·:~~.·. ~
1)~1fl.;.:l~r-)?~~,-.,... rjf'',h·,:2-E':f':r"t · 1
211
I ·<
I ··.·(' ~ .... _._·I. • r... ,%. r..~ I• / . • r.~. ·/~ ..
-~ .. ~,.-~_:_:_.·:.· ·:·.~--:
::. -~ ~~--~ .:·::JJ.~:,;fi·~-·~·~~':~~:.~·:n·~·-·-
. ·~,;~~·;;~·-~~-~:_':i~.:: ·: . -'. ' · .·
I 11·· ·..
~---~·- . . . ~--. -. ,_

·/';;(n-,;~;,;,
.

::,:~:;~,-~
~. •
.
.. .

_
·. . /Jfl~
;
•.
•.
_ r.. .
.. . . ...
.
·.
-
": .. .
. _
.. ·- : '.

~
- •· ••

.
,
··-,.~ ' '•"'
.
.
~
...
.

.
- . •.
'
~
.
.. . "-. I
Jlr
' : -• .
·. .
.
.... , • • _
\·
._
'

, . -

.....
'
• ___
•
.
' -.. '.

...
(·
,.
·.

0~-~ ·~.
~~;r;;:_;:~~-.
":..'"f!.)!) ,. .' ,. ... ;..-, $.)-.., .;.;. or." . . .
~s:.~_~· ":;..: - , · : . ~ . - , : · . ·:~.··:.~~-;··:·.-/
. '· . '· " ' { . ~
-~- .-.,· ·_
~.J~.r-1;J~f?i'l'flre:rf)jJ~.--~:~~/7'·~ff,~::('/7tf~·ll~
~/'f1~":''1;r.~D~i~p?i?~<f'4"·".tr"J"~-~?1Jf¢;;ff;. :~
tfi'J'f~.r-7r: >3?.f!!·,.r.::r7trtM!I~··:,_r;q:('!1<'-.,~f!P~,;f·
1 , ... :-:.Y'?- ~~ 1
.~ -/.n , 'X"O ~ ...,_ j{:~1- . . :.4'·
~~1~ r:'"??'"·:.;~- ,-,n~. ~_,.~·lt;-'4•:;',-';J·'f-!:!l.:.:~r.~:~;;jri; er:·qt:
1

?
f??f.r;P-q:~ r~.eJ,;-~}f7titJ/':t?~~ trrt ~fJfl:t•ilef?..
~7/(~()J~_r,fli?i~~~rfcfo/At~;':fttr~;::r:r.~(r"u~~·~l:
71f.J.~(n;{~~·rf1~1JJ;}~).:q~!-~~)1~~)?~t~1lf(. r
;::~4,1!~-r.o:;t~{r!f1J~(1J~r~J({'1f~:~~P1fi!'f~~.~Jl,r:,
-' ' . ..
•
• '

.
'
.
... '. '. ',. . :· :. .. .-· .... '
'
'•
••
, ., lfl' ·.. .
' ...

..
'
.. . . .
-

.
0

•
' ' :f?jJ
~.

.....
·.<".

....
·
' ,'' ''• I I. . .~
4

'•:.;J"~r:."'~~-
~-

••
~
, •,,

•
. ..
... •· .... ~ 'v '. : ' • ;
'I •·. .
'
.
• -. , ..... ' ;11>-'·:"e~. '

r't._...
'
'

...... (. '
' • ',
..... ,
•.... __ ..:. r
:._

... ~( :.
,
I

•
' ·-. <. ~.' '•;:.~· ~?'11·.'.
.
. ;.~:;:.. :.·· <;'.. ··.: .~:J·:, h~·.··; ~ ,· ~·-·.: ·,
. '
(
:_~ •···:a~~~-~!·i.~.r .•; r~·a~:r((Q '\~·::\·:;·,
.
. .
/.,P.f -~-· -·/'··~ ·:·: ... .-:•'
'c:_. II:

L
.
4 ... '
..... : ·~ ...- : '• .. ,

'
.:I 1 r~rf.f'ia'f.'':t-?;
.. · tt. 1
i.t?JJ' •
t(o/~r--:;:rY,·.1tt"th'~J91r,:=lit-;=r+ _.·,·:'i·: · ::. ·. · .-.~-. ·:-·-...,
1-,{{').J!rP~rn·r;~n-r.A'?''~r;irrA~J!??;'.-..i!~~~
·.~';(' .. ",.~·d'~rilr~,J~A"--:'.n;.f/?J~z..:,·;.,~
·":h12:t"·IAI4r:'J_
1~ ~~ 1',. ., '
. ~ ,;r • ·-•1:·. •:. .r.. ~; ...
. '· ... ,c.,

't~ r.? -·,f.'~r(;.Jr i;rr?l.~-k~-(~ (?'f?.r"~;:.t'f<~/ ·

/¢.-"~ ~7'f!r;tJ 1),~f~..~-~1'~_,o/-"lt:;';." t(:f'fi!J;;o~~:
'8/'l,.,l<rJ!~~r-:J<ri'!JI'7"'t ?!~ f;f:h t}7 ri,...~',~.::,;~;.
J. ~'11f'¢,..;p,~ •• ~,-:--=~·1j;7r(:i~.ft.J.!.i)·r.?(.ir.>,.rr-~~ .... ~7.
.,.. -:
 -j!·<r~'?-:,7J,;;_,.ot'Po;·,~·("O~~~:to/.;;r~;,:n·r~~~,~,¥"'=".
rl7?fer)i·f.!f'"'H~7.~~"~f!}7J'r#-_.;r~j)ir1-i''tfl
.. s.?';~.n·;..~/~~~~r;,r.?!..;;rr1."'r'7~·,~r)Jf(~ r. •
(..tOn~
;,·:,.,. "••
{'1 arriJ.:;s?-
• {.Y~
1""U4Jr4)"J~I'i~l"l~-:!-
, , • T~ .. -1"1-i.l'..-'it('·l
"' ,
!1~!,/"J- !f),;:.,!'10""":n~"7""17.-+r~?r;J'.Pl~,A ~; ~/j' ,
lfJ:!I''"'~{J,r?/.'~fr';71~~~:fJ"~h·7}?f'7d-'{fJrl.!:::; I

(fo/,.~ ryr:r~;rl'rr.('r. fl'l''='"')fJr'A~~')"1_:.;,,.. .

~...f".-;:J .:fr7)' J/?7;{Jrtl'fJJ1p-;;;rr~·~r~_f.!J'.f.:0· 1 /'J{1j,i:,
1

fi.¥.".ti f2;f'?A;r?i rrn7 rr~,;,r':"t:r,fJ"-b;r~f.7~~4 7.. ;;;~~ ..

:r1 ~~r.t~~,.;~..;V?,~r~?n}l'i?f:.t~~r>:-bnp9J'''?
:Er(yfo':!'/'-,(7~.qy,;rA('I1:1 nf!lr:t?fr-':1 f:'J; r1n
~?0(1('::~:;f7.17~7J;!fi;J?..::.74?.J,19.,~P(
..t . ·r;}'""'"''a7~rJ:r · . ·· · _. · ~· · · . ·
~ +4~f'{)l¢frfr~?wJi7-;.!t~~"??'i~tr"'ki~f)1~) ~
,n;,:, rqr.''~ •(Jt?;,~l't?.~r?JfJ1ff/~c}r.~ (~
fh-(J, rf'(:? ) .. -1 ifl.;.11) r({'l(~if.jj-'{'~I f"'"'ryf',A':r{J.yf!,r
;F.{'j:~-e'/?·r'fl7.' rrrt-
!~':[~"~ r~r~,, :r,~)l.!f~.
~,.ri.1-rA.Jv?;.;, r.?.f"J'.,;r :r1'7.. ~-z.Y' ..~rfl ''lfl·
·· !J--;;f?;r;y/JrJ?f?'rt;J"~f'-::(•:rr(,(~r-:;'•f.Ji"fhJ'f9't:
. ,.;· ,.) .. • 77.. . .~ ~
1 (1'~·~~ ~ """ • .

,r.,•_:n.
• M --, I

~
•
-/J.. ,;nrr.?'iI
..fl;h
·.f./ 1
t{.ltf',7r':':;,.1.~-::;::-~.1
• 1 .7 :.
(; n, "':;r""""'r")fl (f~(r ",~'
;'',J ,;·
~r~r~~'"l''~~?,o/-', ~,. :~, r • ·~ ;,.,

. ;jj,",<'=')'i~f.?~;r~r'p-(i,]j7T.J"'P--:::'?.')'{'...?JP
·Y,;.,,.,.., rt~~ ,.... ,,r,rvv
~ ::,~ :t.':1~~·

. ...
.. .
.

Jr'(~l'~
;t?l'/~=frJ')f-:J.jj p~-_
~r~C'y_fft,;j'Jf'e(r~;l(;;:ir/'..1f,.f',rr;--;r·;:Ff;~ ?;r
1',1"17';Jjf'j/'rtAl',/?'.fOtf'ri.~~1'J)i"~1'.r,~,;-('­
;JJ,.;;,/f!~;rm«il'fJJhJ.,~·:Pl~~:rff)f!!1r."'{rr~,~,,n,
(1:;~;tJ/''1(7't~)~f'J~t~7,-)t-':J-{f_1f:rf!~~j,J;I
r, '"jJ-;:!'/f'~r~ (}'1',1.'7')/'~J?-"1Y'tJ'}Jif'_,{} ·ttf(t-;:; 7.
:..nJ'rr-fr.,t:J ;:,;~:4,¢f'!/(;;,r~·'-'{( Y~r.)l.},;r ~;-t
• I
 .~/:"~?.
?,'7•
1 f."l';:;i ~,~nr/1~-)
,..~· / i..
Q·ff'?!f'~0jl]}-.¢11.}nrr>iff,l
~ ., ·~ _of. -
"fA.JjJ·,~..;::;t(r{('~~r':",('~r~· l"=(~'f(tf~'r',f:''1~rr(.' ~
,.4 •• •

,.,.;_r,,r,:r'ktJ,,-:?~1/?;7~tJ'if'1'~~,.~P1ff~4'~)'_::
,.,;, ; -~ '""?J"i o.r.P''"'~ 7':n.A7 f'?'" "f) r. +{r.' )It? ~v-11
0· ru r--i;:A --!J)?;t:£'/'"1~ ,;,t(re#Jrfl()? ...'' · ·.· ·. ·
.1r.11--Jr~;; r>,?;r~r~~~~?r('<(2, ""~ :rry(~?f' ~
U,(j ~,;)J( 11·?f P(r_/.!1....;, ..J!Dtr:'.,;-::. rr1Atr"i ri'?.r;f?,f"4'
r~1rr(.r:. ;:> r;f"fry;·,rrtj-' D;,~~o/~,);~r?r"J';;r}J1J f!J ~-
i)f.1,r:O~:rrr;h~!r''}~~fJ??r,,q~~.~!1J-~/'1f)'~~::·
~Jr,~.-J.,.77,4""{7;)
;;)1:1 •'
11'.Hr{'~{~~
~ A- ,.-_,/..
~~_,.Prh_ ~?,~"I
r~ '.. . I•
"'f(?
~ r.
"&..,.___-;r#'1 ('),f'rf!l"""?. /"J(.1•- ;,;·ji'~,...l"~'{ 17.r1· ~'1?..1':',., 1~ to

iifirr{p4'7/rfl~Ci.'~_*r~(.,f~/forr:}1{.!7~r!1!P,:Pil.
1t){'J''Y+;rr:~f!?1r~P;f""/'f'~'='t:f"J':f~r~r.l.'-,r~r.,
.
'*r'}7~~ 1rru:;ry/(~(?17 Jr7,~-: {Ji (:/'~~{';!Jt ")'r;1 ('
0(i;,?-.?·P1f1dJ7?1';ff7~ lf~~?-.fr.jr?.t((.).r_,!!.'
'(1/~o/-z ;.!'~),('"ifr.,ti.J..?--!?;rf~(.-:1 ot,c?/7f~lT
-:b-jf/'-7i''~1W._f~~-~1~:1t:J'/f!')f·P.'f"')'J'~}Q
_))';,~?~J-?,?.·~-.;ntpJrr_,?,/{'f'r;tr?TJ!"~~r(?t/!_.
f.'(-jr~~-o~~);;r:,,f!l·e~?~:J(.'J{'71)-p."i7~'"1Jp­
.. ~?.i"?ti7.?<r)l.$.;, J·ri:(-f'~~..f.'lr),.Afr-?.r-rrtr·;n
:~,.7.j!)~~{.f?.~-7..~- ;p;r,;,)...;'~lil?(';..{,(~)Jj:.,;,r,.ry"···
·~"n'" ,"!1 .:.~ ' •' ..:,
1

f(i,('• ~ rr:.,. 't: 7'.ch:~..--.. . . ·~:r. . ,~.,n~..,;n}l. ;:.!'..1-:?:fl:.r'

"'" 1 ,1 0 ' 1 •, I

Cl)~7~f~;~7r~i~~1~~,i~arfitj(htr;1[:'r/tri· .
..'/'~-:::'J?..f'"'7r~;:rnj1Jf-11jl"7'o/~7:t"e(I"JP,Q.,-b_· ...
]J'~'.'?."f??'+ . ' . . .· _,.,
f-(fr,.~~~f7r,.t<--4J-fi.-I"'~T.lrrr.n,IY"?;n)l-lrqi·,(Y',/)/,.._;,
' ... ~~" ;.;-' ,.. . -~ , .
;:1·1 ,.;f'7. fl"""'/({"'.If,;:~ 'I(1"~1...-'~ lfrfJr (o/.(f rJ •;;,f;:Jl f.(."~ jfT :f
/ .

;jlr':'~.:!rr·?/.'.!{"f.;;;,fo/~,..,.fr.:fn"?~1}7.)Ar(~
J?. ::rj'~~rr.::'/.1(!. ~~'"if~, "'iJ~f1rflrJf'/vl'~ .
1..A;.7•--='-;;;'tf!I'J'tt''='~'JJ?!'·crr~ry;:;r;r:trffi"7;,'

r:f~j19.:~
I :
.. , I"

. -- ··- -·· "··--·~-----· ........ .

 • •

m, 'J ,1;17.;-~~·<r-<'7-7-i~-;~r{-i.'? f~<f)J"'7

~~ f- j"l(l ~ L/7;J}f ~I rr~:11 ...fifn:::: 4:~-f{7": ~~ /l
~}~ )'~'~#,~ /).i;r,~lfl~~ ,.iA7~f(/7. r./J-r'}J-:?·JO.f
br,tfr(?7.r;J:;rr)'P..AT~·~r,?Jrl!l;rt?.<tl~:'-=''7'..='))')"'"~J,;r.
-1Jt!Jftt!l77.y=.,/~;·~;f),.lfr;;n0 rf~~-rY:~ ·.,Jdf..-:r-(-::r ·I
''"l-J;efh·J7J~(r!P~rh;(/.'J'i"r_.-.,J~"f;:. ·... 0 ~
1 rr'ffr";n;..,j);~/.r..~r1 ~~r;rJ,~(':-rr~{e:tV] tr?'!''·-::
Yt;rf:~rrr:.71-1.f~{'9-f."J~ ·_;('tl./?~r~~Y~-:;f! )
..1rJJ::r~7f'.-:!l1)1.11:;r.J?·1~/~rf'~1fi:~~~1-1;';t :l

v7 t1!Y,n2?(~~J-rif'7'tft'~n-:'~.f,-;;·:?J~~A
7,/l"':ff,,.,:17-,?, ~r.>}..'1~r-;k 0· ~.1,JJq.~7-)vP:r_o/.t!(/."'1!
;;(,:..;:r'~tt'~flld)'dr~~-~}~~Jt{~*:l'-,rr':':i;;
I(.,7 1}'-j,.. ,r.fr'J,v-;.:,,P, IF'/ fJ:"(~!;-~ -(~ ~~ {7U.IJ(n
1

£~1,.Jl~p~~if~J!t;rC('{1~i.J?·~~~~fJ~;
;r>)f-::?"{(;;)-;?u~- r· -~'i-'lt'l)r.t,j.!-::t• lf;)C)'f.f:::'t"":! :;'"'·
~:r....f(~?o/~:J'f"'i9}~).".n;f~~"*fti("(1frr~t;,;:_.. 1

zffonjt·iff!:t'P?J'!.i.'f,;7..f:!:'""4fr;.p,~?$-rrfty;d
1

~ ,.l•.,..., ~ • tl"f',..,.c-t f?..-J'fJ-;;-;J-1 • r" ,.,~;;f-J}r; ;:;,"'rol

1

.. •)-"i,t{l'y...,-::::';.;
~ / · ~"" · ,-l··· "' ,-~ , ~.. 1 • r . .. ' ,; • · ,.., · · . /II
(.'.,.,trf)1;rj1~(""t!?r"7.1J"'ci!~I:~;/0J-f/"7.'1n~1!1-Jf'l~~rl
J;h~·:r-.r.6t-';Jy..r,{ ,)? -f~r.h-f7..1'?7~i1q.;hfto'tj?r
/orn ..::rJ~ 1/'17.. ~r ,.;i•.Qi r.•~'h-'t .,:-, ~ !p ·, r:J,};, rf'J- ,rdl£ tr.-'"r
/'",).,1M
ro. ,;f')r . . ' •/" ' t Y,.. . 1 " • • 2 t? . ~ fl. ~;..OJ •
· . I

.. (/('-? ;p t:r-~n -:ijf'n ~r. (/! -4)~~~~n~~4Y'";:,J~.. r.;

r:;rf~a!-'~>7!"r~r0·,~7~U~tfle~,;f/"~:n;::4
-~·,4rn~'"~('.fr--q~)'J J-r7.;? r; !fr~7/--;-,r;.r~P,ft Pr
ll~;.,~fl(t-~~21:- f!~J~~t;''(:JJJ';f· l(;hfi;rhff'""~··
.3) r-"7*(")) rfl(."~ .. ~{ti)l ;n-')':4!-(!1 tr:~';/?.A i,-!)1jr
l'1-{(!rrr:4(?J'frN"/~~f'J1-,vJ/?7.t~n"':/~t:"Yt:'~~A
7.t./)" ;,-~ r:"lfpfi ·::!';.J; ;r'"'"' t 0 )'~,. ~ '/',!11Y~1r.Jfr'"ri
j~ rrcf'J'rrrr>7t;:;" 0;/'-,:tp· j)--=='~ff"'A"'1~/J4J?.fi'·!)
r.
f')i-;: I r')'$;z-~. ti J/" 'l ~(J..:, iji -;n)' ,.,~ !.r--n7.mP;r,1,
;.rrJ4rf1·,,,.J,J-::;r,r;1,fr"'J'efT~~;-{i~/'1-=='}:) ,;.~-;;,;f'IO'::'A'~
,l.'·,f'A~~~J?.ri=·~'T)!'"~·rt~,r.J.}r,~-1,.~?Jr~:r1 ,;.,.. ,fJ
,.,t!lf1l·.-;,;p~:r.rfn7~!';77,r4P,P-!fbn,(,..f;(r;P~~r>P1
I n:l ,.., -~ n • . · -' . ·* f
"-?a-·.,."~ ,·.,.""i!)?}l"i'r-,(!1 ~ .Cfi--'"~~9 p::·r r5'~
r ..
!ft.:
7rrJ? ~?J'~~,r.;~'l')l"f!j}{';..t'P.n /"1 n1n~tn)')itflrA'
• I '
,., I
 --- ......... ·" --·· .. . ..,
i ' :.,... '\

·JJJiP ??!:!~;:, 4r.y!.~'-q;rl-fiFd:Pt({.B/?~;/:'r.P.J-(F:i1

. .J7?.~-,~t~~~:~::?cr ~;ffl~~r~r~2 ._ ~~-i::!~(Q,-~
;. ~ ..-~·?:~~~:~ 1-~s:;£f/t(:::~;z.~~ r:J??.~~~r~~,7/.-e.~~ tsi:r.
'. .,·~ ..>: •. ~- !<'~-:~_,:"'"~~~
·~·· I ~~~--: ·~ :· ~
•.:· . . . .',.:. -. '
,_. •• -.. . • ,. : __ · • •, ,., ,. • ' .. ',

...:: ·:;.:,' ··- '~·.,_. ·. . , "";,E_;~'.('-·:~·(~11·

. ·. ·:~> .~,--._(· ;_(,·,·~~:
't-~ .,.._ .••. ~-JI· .f'!_·/. . • ,,,,.
•• • .. .. •• • • • • •• ·~· ' • ~ • 1 " • • .. .. • ' • • -. .. ·- •
·II ... · ''' . ,., · ,._ • i~.' '· ·" ·

./·::~.-:·>"\..,y-<~~~~-;·+:.,'_,-~·,;,···,.::~-r·.. ::.~ . ·~-::._ ... ;:~:·:. ·,: / ._·:<::-:·_,. :-.· .. ,·

'-;Jfr'(?{'~?#:r'/1:;~?:Afl}::(:rJ':,':'ftrfrri!t;.,j!:·~.-~ ·-·:·h:
· <. ·.rr7 ,.;v'2m2)i r~i?;tf~Pt;t?;n;,..;(~rrS}'Jf,..:.:,fF•?X; ~- ·· ·
rJ?r;r,..~?;;.fr(~ n ;;, ;;i('~j; :f.~~~:.;.-"',__~ .._,.,;.__,. ·;...:.;. J~ 4- .,... -u ,
;• !"".~ • ., .. r:r. II; ~' _1· -,: r':'f. f r/ .~ ... '·tf' r.,. {It'' . ·-
{.f~~}lj£rt',IJ'*r;_:)r.f.fj~);,h?~0/-it'-)"'fC.f;(.l~tJ;II!
1~:=k·~:1J?r~jt#ffJ(PJ~~?.li~'.~~~~;:?.j:f?,~~.!'J',
(l~?'~~f-.('?o/)~r~gif.r:?-J.171!!Ft;~,?/:~·~~1).1···
7-~,rnr.,.:x;,.. r~_-r" 11;~-:.."'_ ""'~'"""'-· f"i'A .... -,.: ,-1.. '1. ·7nr-J
_ ~II
••-J... ·• :.,.:-·1 L,. .;} -~;;·: :.. ,_~.; "',.-; ·~"!-~;:(tJ/1 .. ~~ ~.-
..li_

'ft17;f!dl;F:·~~~'::fr;f'l.~_-:;r~(?r'f?~~-"'..J',;?f(J!'J7'Aii!J
V'~'Xz;f0~~~1~-~~n7..fr:2i·&'7i:f:r;i';i'~ 1~?~tit!
'tt.?~--,~~f n?·1~~)": ..;r;;::.~-;~:r;:Cf!t· b~"~f::'Yi;i'
~~tOA~!r~lil~rrrii~;v:,·;;_;·~.~~fr4/f.~ty~;.r-7

rJJJ~rzt1~~;;.r.t'~~:$.~~
;.;r; o)t ·prJ.i_,-.,.,_ .. t; .l!-f"_"fr,;t? ffr;fl ;._ ,;ot('t
.. ~;,,i:::;r.;/"_'1''I?J? ~~ f"'f{.' ~ ~
//: ~:· )'~~ ,, • -?'· r · .. . ~· -• .. ~ • ...
i>!"-;t:?:.--t1!;:,i:;:lrr.~r:.r'~'J"io/#J.7::Y,!io~fr;77? Jrr'
tl·;nAnp' ·,.-::~:J¥,(!1-iffjfrT~/'¢ ;r~-/M(t?(j;lfP.·~l
-:p:?7::_tfn7,·.-ji-'?~~1~'l'~'f'~tr~l)i~"f'A!;:I£?1';;-§:·
. · r..;r(."~Ar(,..{~4't:'ri"-?~?"~~~-1J,Jfft~r~;~-- 5

•-? r~('t'.l'n:.;,-:.,;.('7J~r1:if.',qrr,,.tt~r-:?... · ..
r~:~r?~~~~Jjr~~~rp_,rr(f1'j,.1}:r./;-r_'":
d)rfl.?"t/'/~'r1'1Qiftf/J((rr.-:::~'7~?['7.~.f",(.rJW:n,:(}
JJ ~::-::"{ir::;f•/fifl.(fJ., ;~r ff r71j:~;I'rii!7 rrtrt?" d;lJ.' rfi Q
'?~i;·~7~~-~rifl?:Xi5Z,i!~:J;·(~~ k~:..r::~~r:t:_,C'( iJ7
;t"',.Yr~~~r~;t'J';f."· 1 rr~~;J'r;iP,}f,'·r,r-:;,'r~:-wfrll(
.ir ;;{!;;:+~;~ r: r~r> ":?.-(':""~~r<Q· i?':='//?'·,p-;;;,,,1
,) ~l':.:r:b;pn;;:-r (rfr ..,. f 4r-':1 ~j if'.n;,., Jl-::::'-' I' 1 (I) )I
-+~--:~?f"r.~(~t?J'.11r=y..llf~"?-7?:~t7J':~·~..n~~(Jl~.
~~~:1;r.-i~>.A=:_~y;;r~~;1~?-~~l'~<rt?f':'"~ft'·7~iJf'
-·
- - ' - . -
·· . ~

~'
tr'
 . .

-:c)J~(~~j(

'

~~~ ~u?JV_,-~~ ~IJcf~J,~JJt~Jf)ul!u-J./1{'-U.JJJ ·.~ ·.

.~~~.t::'fu:t~~Ji)f<.}?,I~~£V:£ifJ(;;~~JtfJJI
j ~~~;J dt;;J,-y£~/ I~~uy.~)~-'-' 1- lJ!Vi.;:r·~;JU'C'utJ
--
 --··-----...
' •
0
"

•
.
... '•
"
(~.~_l~r:"2~fr,2'~~1J~(?f?J1 ~. ·. · · . ~. ; ...- ·. .·
J:lf.T'f"'"q-''1~7. t--f?l'~""t,f'7~/'f1/?~ !{.(fl(10 ;/1 11·
rrt('-/r·r~~~~·~?jr._,!v,tJ-y-t~':;o:!Jflf;J - .
1!1C"I"f-'"(?.,. .. ~ .· .·. .
.i"> 19)'1J:"'-::?)'J,.; ?I~(? 'f.l)f'"?:.(t i' I fr,:i:;r.f,/7 f)/'~j.:
,,.!:. ?~::I,~ -::, -;?tr ,r;;t~r ~--'o/;.'"::' ';;-~.;;- ~~~~·· .
:~vr.r1:·;t"?tr~ 7 -?._:?-t-.7-?i(fvrr;/J.-?-Jf(t£/"11'-::fJ ·
7 fV 1 11 -::::'~-:J-;; I~,i(')'i,~;( t?,; f.r",74~?r;r ,ri 0,(?" .
.frr;y~;~;p~tr~J.:r-t?~~·fJ.i?'~n,~c;;_?~
,(~~~({7?~~~~:::~?,,.rfYr.3!-~,r~-:7;.rJ,...,~~~~~~
~-:::?rf~r;:rhJ~t("rSry:n·1~'(('..?;t-::~'/>·;f·?J
t~"'J- ?l,l(l:~rr5)f"J-7Jl.r~;rr;r~~j1~-;JY''"'J')r/~l
u/fl0:~;/) ':7!t1~:1'/':,~~:'e47'y"?,Z..~-}o/?,~·
2-t/'r?J_,~(t'!'J~f'-:::?.?iJ.~~·~- . . . -'· ·...· . ' .
~,.-". Z ~~~V'f ~n ~Pi) nr;_f(..f~,:J'J;t~ f/. t;7'Af.f"J?t.J .
.. ;;f~4J1J-74l,r,..~=,.,~~r~~D;;'7;t/'l)'~f't'lr'
;7J~ftc:#>'):?--;:;,~t4'J'Jr-::J ")/" tf'fl~? '~- . . r I

.;:,~~ :nrtift~Jn-.:n~;n,,/;;oltfrr' 'IJ.:'!f't-: .._~

:. if't/'_Jt=!!Jfr;t"{)r"'-J:ff)Af"D. ,#r~/J-;hJ,.!,# I

r:., -r. (, 1;.r:- · . _. · ·· . ~ r?

.:$~:('"?*r-?r,'-~t:)l",...;;,~_..p~)lio....:;"?
., . "'r ~. f ' 'f .. • ;.J_ /" •
h ro7-;:?.
PI f ~f.
. . -
.
-

~f' •• 4~~UJ
.•
/·
..... '
~·
~_,.,/,-.,...~~.
• t•
'/f;.....
• 'f/1
. J.> •• .c ~ lij ,.,.. ~. 4 ~
,-. M':' .'/..~ . • 6 . .
'if .. ~f?
I
,.,.,., ,.....
-' ' ,,
.1" ~ -
. ' . . . .

, 1 1n~lt'i(. -r'7..)~;#i_,_,J~f-#)' -r?J/'~-r.~r:,.;..i7'07;f,

• I) ,/. • .,1-"~. /' . . . .
• ., ..
.. ;:;: if;t"')'~;/'tiP:'.)'~,!?1)40):1'7-:Jf'"='"1 ~7.f/t,
~-;-.fr":".-'"('~fl(.'.)-N;;p-:Y.i\4rp,;_;:,.~ u~i ~~?
r.fl ,:...q-1'":'~r~~J;7.;J? q r. ..;.;. ~rrJ7:n~ JJd'
•
,a I
II
4 .
 .1

,:.·'i.,~·(,n:.br
~~- 1 7•
6r, p((Vt_ r·11···....,·.
~in ,;.,;::.t'f
~ ·
. . wr.J"4f:'7. ~,..f-rf~7 .f:!in~
r • . 1 '•/ 1 1
;1rrJ';,~~~;.{tf/.!1A~fi~~r~o/r,1J~7(<(.)~~~ .
~ . . ~.Yr!llJJ'tJ-="~ •.I"~~J-":.~f,V?~;;~~r~r~f'?'t".J'.
.,•; '"'~
> /.r.rdJ••~
• • ,.,-:.!,,"),.-::'
• ' - ,...,.,,/"t.,!'J,;. ~-__,
:;..:. ---..y).7.;/))•U.''V"
-,lo!-'
( 7 _.,.;, (~~.
I-';''>.
rt:rfl
I ..

•f.'h~§P!'- ~~,;J:zwr~7~~tr(rl':P((~·(r.,/?;t~W
1

--=='~rf,'""-1'"'~7.tf"~'"i·1/}J'.~(~r~lri'lrr-?Je-fluf.t("')Jrt¥7, (J
f'{,r:h.
~~f.'~f.'1. J ",? ;{ ('rX-r)'e(l'n:;t,Jj" ::!'rt.~7. i/.('iq;£''7
,::,,.,,~~~~..7}n·1?'-r;r{~:(:;::~i?~;..,n;-;:;. .,..,
. . -~''1"-:'"?:~?:1£ "''1'f!f-;';:;Jri.i_t' ..
. ''!J''f!'_,./~_,,.r )f~~r'"...,,f.' .
;ry('r.~PJr....,·""'Q. -_ :· ·. · ·· . : -.· ·- - .: . .
l"<1r~~tP"~~~~-;'~ .1<£"A~.1{':'}~ . .~";:l?~!J"' ·
~-rif?:~',.)'"'J ~1'!~ff7'~1~\'~~~-~?;1:.
. t7"t.li'fl1tiiff"trf'~,~~;J'J.-.1?1,(J~f.';:n::#Y'(;¥/1Ff'/?
f;·~"::':'f"~·lt''fc4~(//f)\'"11!~;;--r-r-:(~..+ . ' ...
?. i i (r~?iA rsJ'~tr.;:-,.7 .1)-':.,t")-~,:{'~)n;r,;r~~~
tf(()fr~'~{('(:f7/flr'o/_n?..h)i~;flPt,.n~-;;:r,:.·,r,}f1
~c1'/r,1'~A~-J~~~Kif?)'ff;'('P'"~~,r~)"Ci"~}j
1.1_::!f";t..;nlf~""'~ !Y';'~...('.«')q !~~~!f?7~£"rn7. ~~.,., P
!J.'::'P"'o/.i.a~.V.::-FrJ~./)j2:v)~5'tl='f~j('1..11P7-:_..!·f?
--:;n/'--?~,.r;z_;n.F,~~"r•??',;,?o/t~~:n")ji_l'f"7
~...,f-~~~?.'r:':.p.-;,..rJ~'~;;,~::-;;:"4f:"-::::f&A.fi.r"tt­
-=':tJ~.n~-;e'~~r6t~f!:?r:nr"c"f'Fr-z-:n,{""''~
J'/.'f'~:=:;?'!.~~['"~:n;.;::r.r~;r;!:J:f'trr?f:0_:~, . .
fl?:rrrJf::'!}.;;''';-~,..,'1;;J?~('j??~['?J;-=' . ,.-,(.'Aif"t~ ..
7 ;:; 1 ~rr"1!r?~41"?~;r~~7~)"'..:;;.XKr'f'~'"'7.&il1
.¢!"' •r:i--:r/.¢"r~.18i ~- ...-;(')~)~ (.'J..t'>r£?"")1~~ •J":":?J'.:! ?).~ .. -
~~ri!Pfi).~·('f~'!'<"(!',(rt,r;'1·~~,..;~..'7[.-.C!7'"~
:-7
1
f<f'/'",?-"1'~7;-'~
rr~'{').~ t;'~-, ;r *(I",.. ."';l :> t/'
""? 7_-:;:: lt;l o:f~..r/Jw.r'.J'f.;:('J'
.ren ,'f.fJ.();n'? r;r;t"1Aft..n ( !
f:::';/)
!

J,..f'J,.f'/'/];7cfC'~ ril f.f'_:{t'r:f'?. trJ;f! ·-;p-;;t,fi )J'~"1~'·

. '-"--?~~A)Ir~-?r;-7-1~~4~>,..,.;;~-;;
a:' 41}""
--!.., 7..,...., . . . lo

~-~J:~~·Jert,~.J?)I~ 1C'f~r;~J,;.J.!'l':ff:lrr;f.11-?~ 1,/) 7 '

,rl~tr7"?'-;:r' '1~"~'"1J' ~~~:)~.::1' (?.J1;,!C';-,:17 z~
' "
:u /,hr;,;,~~/~ry(f.~1~~;jrJ.'Y~a,/:it{h~:h~~;Lr.;,("?~;J.._:r.,l
~?' 4, . y '
(~l"o/ff/.J, _,pt1::r!;t'?.~J I (r'j/)friJ"'-!if'l7 :ftJ'J.,;!''1r,.<~ (Jy~
... . •• • ' • . .. • - /
!

X~/'hy~~p_)i?fi.~:Ft~r;:tr,v;;:~:r;!;:.,r,,..n)';~'1;'
~~:.~~p7M!fr::?~r:f?-,o:'f~%;1rr)7:h-;.h.,;:,j
rf;'~fr?7.'(1'7~-f·,;r:'~;rr~r.;'l'.v-,:'Ai~,y,~~~~~)f::10.?
?'}Y"'I~/>jJ..~"('l·J,.....J'tfJ.P~/':'.tt.1f]irr~(:'~Ji-:?)r~/):""~P"1'
;IJ/'J'#'i(b~·~/>h~,.l~~;h.???!~~;;;J9f';£/')'iJ"(r
. l~nr:-'1 t;'..I"J1"~),~1")ur,,'?~o/?.~fJk>·.frT~ ~~;.ri..-:1
7 ,_.:;., fl I~ f-<-J,?_.?7rf';7J7 ,/:;~iff~ · · ·· : .
,R~~-?·;"'r.;.j(r_~~J!'1!o/~.~::?7rlifJ)'~!fi1rr~
. Pi'~i"!~)'!fnl'~..p-;·ha)71~~rr;.:.bcr.t1'"tOJ'7)tr;fr.t¢J
• • • • • ' •..A -~ . '='
~~~-1~fti''"C"Y""'I'";/oY,;,
.. ~rfP"?..rrA'"'a7. r'i"" r·r-,"·;·?;, ;,~.;;,,-;;:? "?flrr;p~
~~o/.,¢77:.7J~;nJ:7..·Ji;..(.,tf:'~-r~~;;~,-7r 1r.
. .. ,.~n .1 :. '- •• '~n. -P.J · ,. '
:r'f it? ~~ ·-r~,.~~~.¢:..~f'"~~~~qn~1 ~ ~~~~~~~·
1

?/.:.lfr('1J~7.:iC'r~-·.,t1ft!r1_r:.rJ~~,rrojfJ~(!("
A.~,f1?~J,..,,~~J5~..llf.t:"}l!(i'1~!f~f1)-t~J:?/'WA7J) .. -
r
fr'"n?{lf':;(f,.4J Jn~~ K~P?f~~~~ 7.·,d"P7.
JJ::?>::rfJ-b1?P;jf~i.if·;f'~if?::ntrr~r::'J"~--,:.rtr.
~q!,l?r; ·~r~.'if.J~)F,¢7-?~·~, ..er~(('~.?~! ·1 :r~7.~
1'~.?1.l~f'~lfl~-::'~-"'~:' 'J!:'t'f~~;;'":. I~P.;?.<:~/
. ,d-.:~r-?:1~' v)l ?!'.''?.,~f.~rrf.~~('r:,}("?,.7:t'Jt.f~
JiJ''=')';;,,~,I'~j(.l~/.?41ff?:?h?+ . ..
;FJ-7Y,j'",;ft~(')7.~%'i~ ~Aro/rn i~'"?t~;'{.l;p~;f-b
«J1,tl2rr~~~a7 ,A~"'? h4{:;:r:,!n16<i17.~5~~~
. ):!fA~?J1t!~:/·!'.:rr'/J:?tf'~/} ~~ '?!..d~~.;i/"1)'17.;7~
'V~'f:Y:f1-:ifJ'{{'/~ 1p('.1fr.?.·f1fYi?S.rf!'71.~
:;orr;ntrr?,n!'r!!:/J',~J;r;..f:"/!7'~~nn?.f'7 :n
'£'~;;;Jy..-;, tfl '?J' .!f.f'l'~JJ:'}f'ft";-;if'-="+ -
"._lfl?fy!Jr!ful·r:r~l:'r.'~ 71 ~
. "',Crrz.t'Jrflr~f!.. ,ifnr.;;t',fl;, !JP?b J:f?:f!1 ~'
_. ~ r,,~?!,:PJ!~ra;?(');74t•o/~--::? ,;.~'"?r': w~ f"fil?)-c;n
:.71 !-n-z ,)-t"/j~...tr~ .l"Jf7~~jt,.....f')1;.r:-r.A~rp·::.-·
;~cc.,~-~4~~~?1'1'=')"7:n'3f.I3Jr'~~~ri~rrn
.-(?/' ;,. "'fJ' r7 •• 1 I ,t·n~-;::;:'/r-.;f'f'~Z•{tlr"
.. ...,.. ).J . ·1
;£-;::{;t;/~"'::l'~<J·)(~7'..f! ~ r..f""r~~) /'"' . ";.-1,..-Jof "'n
~
 dnr?f?,,~~~~./,'?_·:
.. •• " ... ;...r·
,;::,hf-;{h-rJract(~~rt:?,q_~·
• ... ~- :;_.., .. ' ,...,_~ _- . . .,
1 ~)~.
. '· .. "·
~~~~''"Q}rF-'!f.rFm'tl"'<?d!J..1fif-r?-r.~"11 ·r'.'?
.1 .,.. ~ • " ,~
Y,.;, •. t"J ,\~· t_;:,,. t"r:r), 'r'J7~ II
'1,.
~ rrf.,lJI-!'1-!~";fr~?-lf"?r .. !1-it r-:; .. ,.. ':( · . : ..
~ ,;~ ..
I!J"1'"_7.)!~~fP'j?~"J7~7:f("f. · ?/f;:,';~1.7;-!f:.J . ~ .
,,.., 1;..nn . :.~,.~-.. oL. .. •· ..(~tk,,.,~f'J~;;n_;;,-:r>,'l"?-!C'~
1 ~,J · "i1 1.-; 1
(1 1""' ·JI ,,_ ~ (.:")) F "'r~..~ D':. . / , ••

. ... _f!. 1 v:;fr..~f"~;:{'~~f;4;t:?~!lri, . t•rt?lr~(~ 'i'J':!'fn

--7 1 I ' ~f"<JI~
' (]('r'7_- r.r.~~-;::!f'~·l/!:71...~Jr-1'~2?"f'YF
~ " '} :,.I :-, • ~ r ..
~
''t"t ·
'11 ., ...,.f";f:r.;zr,. .r1 !'n~-~~,(._?_Y'"J.r.1ry_~-'~< :r -Jr .
...,:.;:: " ·
1

k4~~p~ltti.fJ~7l~f'~rf';(-~/;('~...r~~::f.1t~~
~jt q;,n;n7.K'Jf'r-'t~~r..~,.,r.:_:t:?fJ,J}tl';:r_7'..'f1"" 7~,
rr~~'ffi ':' :;> "1f~~~!1~?,-~~~o;-'~ •a':' t?q'Y' 'f I 1

~?.}:(~f":P-..?):..7/ ~-!~}'(;,~ ~"!':l)7/~~~ I.'

~(')1 ~(1 .~~~) • '?.?l_-?fl..'l'?V,:~~~- -q ~:.Y' ff' .

,,~,r~' vq7:t_!k?;rl?..-::'ft{:7. ,~....,~~,f-.(,;Jj,,...,7"1'!,
~;-(lll~.~~ft~.'[;.,.:;~~J'~.((Jr~;~;r,(',i,f.!--='"1~'-7
·/ (J(~'..fii"";."('Jfi,'::',JI"'"I..i'~:;ti'.l
• ~. • • . . 14' . ~i'f7"'r"-'r'l""-::11r""',..4'('?f
• '.( •. I • , . .. .. , '
- '. · . I

.·t. :. rr>~ ~ n "hJ?. "

~(} ~J~.. n:~r.r(~~ ).~':'~?'?"?~~ \'7.!:f" . .,.;r_ ~!'i
.l"! •• .• . · '

f.~/.i-?.t~n~.A!r!'1/1-::rj(1((J~~rr.:;rt~h_j·
. . .(')~ r':f'ftrf(r f":1{.'<r-,f'ry_."f.J.. ,J(r;=o.df'~.fl. ~~~;..-.,?,.;
~(f~f'J7 ,tJr-?.f'J,.n)'cc(r41.r~i4),-7-.?'if'"'r(;;-'"'??!!.' . '='
JJ~, rr~,.1):1~~ 1(r"":'1';71~f~;'{J "'o-~~- "1- ?:~i,i,j
})u(J(?f'J'11;t''j;!!J~"'';ff:/?[!(r;dA.Jrr-?rr;;,~;:,.,C'A!..f
-71'-,.,rn~j!ie?~p;;,~-#V(1r~?1V~-rt-r,~rr;'" ·
j,~,.(jtf()JI'r!n~:'"'f'(r)!.tprrJ}P)'.E{!;hjjfr;l'irfl ir>";7
. ""''J'='f~'~;P,..1rnr~'1r.u~~ .r~n ;i-1-,(riC?;n~~
. :rr'rr.')?~i.f?rff7fiih.J)i?:t.rJr,A~i.rf~,,..PW~<.)/)7]
:"'(~I"?
•
!n-r (r,.> II -~~J?
; { • ,, :.7 • , - ..
.."f'"';t.' ri=1·r
I,.:..
;;;:' -
~("I t~::h-;:::Jpj,"(J
.. • ' (
"-
•.r.. ·
~~ '=';I'J'f_?-rr;r,:t";;r(!t'll(f.~t;r"f'~-? '/'?~#J~?3
;;:::rff.·~(':l~j-71-:,p:J~.a,#ff'.¢.~~~) ri'F/J":k_
.::;.-::?-;:~~..flrJ}fr::::' 1rr, fijl~tJ!~"' t_-rJn,n-;:?7'~/fi,
( "'~.fll~fif7t{l'tt't1.1'ft' . /"11!)'! ::?~)!":~,f7.'
(I!f'tr)!_;;.n, r,;?" p;/~~ f?,PrQ rrr.'~.fJ i~;?), !fl,.:., ,if?-::?J7

7r:nrr?.~1 ?1~?-,1f!EJ{'~n;§?~~:n~,~~~
7~ ,&:;('~--:? (~'1!/-fi~~ ~~1'1 orr~rf' J(l'1f'f'r.:"
r!))lr{'~~,o/"'f.!i~)il'-w~f ·~j . ?rir.lfi~Cf~~
. ' ~~~((.'
~~
•
 ,;..n:¢'?.J7~-,t;·~;1,.~;(,.nr~~·!lr~;J~Jt-::,+_ . •....· .
rr ~I?' ,..,!if!,. .&-)l_{"p""~l.dil..l':'~, IC'~"J,f~..-r1.fl~~ 1J':(p
(..J;:rry.~?r"(!J(.f.(?) ?.F}l7a~:'l'(-?~~'?fl~!"'f?;Jufo//'
~r()},}r.n ~ 1rr~-:rr,(--::'.;J:;.,''"'"f7./---:?;J?;h) 'I!'.$-p::., f'J'? ":'j_
·': J ..:. "'"'- ~ • ;;....::n. ;Y.::rn· n~ .:~..:.,.-n.;.E(Jprrn/r2
7?~-:;~;r t~Q·~}l rr· ·,f · :F'~' r.c-, / • • .•
()
•.;/'
LfJ~.J'r~?(ni·~"r·ao~-,~}/r~;tr~irt,f.nr.,W1j.~
:Ji--r.;r~)lrf'J"'"tf)/f?J1:rr"7.~r/£)~r)j'ir{V~/..'1~~..df.l~
,;.f'r.ff!1,iJ,A-z"-;..;,;t;g?';p,t'f"'r.A'~,.'!Z~~rr1.-;:?
~ sJ?:.·,i;J-"r~f7."'/f'}J7;<r;r~f~t)J~.JiJ!'_:1;~. :r /1
J~":'~;'r;~EJ!?;ri~J'~~~,-;;'~~n-~~r'lf
,~r.,l',;; ...n -,:..rkr.? ~.;nr.!l)'¥!i'"'/fl,..,f"~r: rj['r"r.:'fry
;;~-o/(~...-,.[~.n~f.iJi~;;fi~Ah"l~ ;;t'rr:>~:hif...nr
;.41,.,Pr~ ~.;t'((.)7,n,~;:-,;n)l ~re47 (.)1;jh.J?r0? ;;...-"1(')1 !f"
'?If 'I-'., ~1) t=1 •• • V 'tf ' ' • .. , . .. . ,... -I
,_n~!~~!'..'' ?.1?;11:;~~:'-~?.:?~~~~~:;,.fr.'l~
;,r~J',td-rff~"t"'tl}~,,.J?"t7~~~"'!!1cr?.J1~~1' + · ·
,/',_?~n~r~_mp~..;.-"'~-1.'
, ,. •/ •
• .. • ,_,...-6"~0./f"'' t:i[rrfJ}"'.
• " If "'f " 1 1JJ 1,.,)'')" / ' ,; . If 1{,.4
T

· . t"if'tf~>orert.~f.'("?o{f;., if~? ~fli7,~f.'.?T/}1~ PJ-~- ·

.. IV~(~A ~f'':"~-~';~~ ::o·r>?J.'J '''"'1'"7~'-',fr~'~
)l~.t~~7.-'"~?;.,7-;,1l7-,~rr''"r"7"~-;?Ji1"'7,:ftt('Jfl
. " W(,.,;.t (.:{f>~t~~~~ • yl'r("?,/r.:0!,'c!j'_Arrl4(f ..!.l""'1'fl
..•.oz.
·..;n"(.)'I (.)uf.;.'{n.r. Jri f.l(i 1J. • :tf'(:~
,.
nJrr:p r? r , ; ,'"'!!flrJ
~. / y ,.
Q,-()"??+ . . . . . . . '

~p,f'j;(,~
. :. ..
{r-X.,r ..'l;r~1-f;?ftif5i{rr/?r~'='
:.• •. :so.. .. (. .,
~-'='
'4'
.rtin~~
c.: I_·... #!',
7r"""''r"f''"n,rrJ.1~/'.~'"~~~~(.?~1 . 1..&'7flf.llt='7...,~rY"::"...r;,;,
r.l'r..t.".A7jif,.,t.J r;:~pr;.;.rr;·~.~~-~.Ef.'~~(("P:?~r-::'?"~
,~nj? ~J~- w,./.';<'p-r'~(t.1t:'rr.01f.")lr/-?~- (0.-"'::')1 r.l."~ +
7(t;'~{r;J?:-:0(j..t£?-((;'?~·:=r:?."'?!'7.?i;J·JnV'(i=1
,,..~n,.r.r.fl~,.-::-:J-rr?·~,~1~~~(;-f?}t ·1'~~.;.:-' .
.. • • f • "
3 -~
"2~':}r(vf'J7~~~~~.':·1?~f'7·'J.r.,~flJ?'~'t/-'_7.1 ~,(_ArJ'-2fl~
A ...

ff"'i'"r.J}'tT'l'rr~-pt.'c'l~f.(~~r,~,.~J~r;r;,..n~-"7~
I • • • ~ ~ , ..

•r.-1 fil4it;;i'.,1,:.;. ;;::>~--~~ (1'((r~...,1~·:"'.i-cn.f)7{h br)'f..'

•.r~I v?.t?-n9 "1?!,4- p.J"-::'1(')-e; r.r(lr, ~I'"" }if""i."'~ ~-I;,.;,.+.
o?..:;;h
{ - I I t:'A
• ?J!:, .0 .-"1 • .. .. )' ~ - .. • __.,, - t!
.,&-;:•t'f7p!~~"'?~Jr',j't~!lr~..;-1,,..1..!';7~~,.:.,fr!lr"t:12-J~- ¥
"" .- ., .. n .,... ..
.. J , ,
~ 'ff':;if·,.ni:'l0 4)(.'., '4';r,~· ·;;:~-:t,r""'7;7~~r;P~r-::?~
/,> · ,. · if

hrf..1~f";!rr"'~"n7'fr;f'ir,f)rj, -=>-rj"_.,if' ~~J'JF-=='~

 /rYI1J'7. J-1}"/fi ~('Ei~i')f::!J' ;_~£;;: r~~ 16;-t~?'"!,[J
~n.l.?~rm''i--?(('{,-f.,('~(r·
..'?!_t'':' •, I . ';,-- ·r ' · If.
,~) 2 /?"l('"~,\.,;.ni'V"'.··
'. '';( ,. JI",PJ'> j/n~11n~n,
"i I'(.
(rr.n
'f
t-?.9;f'rrJ.I?~ ~~; ~)1 •:h ~1r-;t?n~(,O::::'.,.!f'V:ir7€"}f'll rt:J!<:
•. .,~!"'r~
~rrr>_
rr_
1f: ,;..,;-,o~·,
~ ,. -~~·, ~'~~,._,z"(');?.,_
;J .,. • . ?~~--,
'* ",.,,_ r:J?I_ . . . .. . n~
. .. rl·..;;.-;,o_. ...,..,
j~ ;?t~f~~~::.7.."~;n~,i;j' Sd!}ifr~~(.'~,·n rf.{J i~~
r9-i~~:(f,{~~i~i7.rr?.J.~:7~~7f-;;?f7/:f'fl"W'
• .. • I , ""- •• ·~""~ . . '"~ .• ~n ~ ""t'= . • .. '·n , ,·;.., .
1f~/f'"'!~~r~1]; 77).1 QR-)7-r::: ~ ?·tf~F '1?''"1·-'JJf::?-::J1.
~- ..~10~/'~.7.~·. ~~i'(t:2Sf'[j',fl~·(f.•rJ-o/Ji?.(i'!!ljj{(;t'r)1._?
.•~ll.'~~,.~~~_'r?~,;.,lji.ntf~r'{f'· ;Y-:1/!/';?'t;"!{o~']
.P~:~J?;~:;rr~~i_·~~((~~:n~...--~pft~~r~,-r:~'-'~!lf/'7__·
··'. (~1-~,,.~~ry~.r~,_.~~·f.:V'';7~~!.1f8_A.,5)h:::rr'/'fl:'~"
~'-!.ff'.. ;.sl ~:1(1 ?~ll}f"{t;r{t't{r(fJ•r r:1?)''1'1.!f~).~ ·t-, -.r:1';1
·~~~~'":o/.fl;;['~r-:r)(f7?'~?/«f~}0~~~.t;:f
Yo/.(1~·..f1f"i'~J'r~Q~r~O"I'7:"!l?.~~.J',-f'T!'~Jt7.
·.::.'.11~f.~iJ'.lr~rJ(":~f?~?£t.rf'~ff~J,~:t·,~('?,r(.1'A)
: ~~~~~~ •>7'J-~/4;{.)~~(.).~(?7.r:f'i(,tr).J)
_;,,,..o;,,·,~.w,l"io:.!J-I'j
rr•• -,' . . •, . . , .. ,' ~ . . .. : ', "·
" .,
I. ' ....
.r I .. . .. ,..
' .
· · : , ' ,·rr::-:.n,};t.,?,/'Ff'~"'f,m;;
. ;J '; .. ••
·.
, ? .. ' . ,if~
, ' \
..
.·. , -~ :_ ;:;n,,:,;,c..:·74tr.vr~t,,..r"'f.c('ljk?Jj<~?J('(~f!1::'-: ,
• -! .. ,, .: ·;(P,(tr:?T!r.!::fr('•r;"lr:'''"'~.Pi'-::yJ;f,ri....;"~.;;:~·rJ;-;-' · · · .
-.~: .;:.;nr:1JfX"Jr1:n;;1:;,.r::i.??;.t'.Y'll:tf2k', .··. ·
. .
11 t?"1'J?'"f.fJ')~"~"';;n.JJ"71l!ff-1-~~~,r."rn7.r'r,c=~ ..
. .· ,~p~~~~lit/Ji~~U!.I(J:k'JJ¥.~
. •;!;/'
.·/1'. ~
·,/::'Y,OP
. , ••••
. . 7 ..... . .
. ..
. .
. .
' . -
'
\

. ' . .·
I .
1~(r1
,j .

lo ·~A lhl>.

,....,;~sh~.w~~~ ~J. ~ I
~·
... ,~- ..
. : ..
 173

·APPENDIX .. k_.
-' Resolatioll$ of the 34th s · f h . •
, , essron o_ I e.In,dran Nalronal Congress held
,. at• Amritsar ·on the.29th, .JOtlt and· 31st December
1919, an~ 1st January 1920.

. 1-This Con~~:rei!S tenders its respfctful thanks to Hi;j M~j~sty the

King "Emperor for His Gracious· Proclamation dated th.e 23rd of December '
191~. and w:Jco~es.the a~nouncement that His Royal Highness, the Prince'
of W,alPs, Will V\Stt India next winter and
~ ~'lSure3 him o: a warm reception'
by the people of this country.

•
· Passed ·unanimously.
II -:-<1) Tnis ~ongress protests against the attempt being made in
Sout~ AfriCa and partlcu~arly _the Transvaal to deprive the Indian settlers of
, the nghts of property and trade hitherto enjoyed by them, and 'trusts that the
Gover~ment ~f India will secure the repeal of the recently enacted legislation
and otherwise emure the protection of the status of the Indian settlers in
South Africa •

. (2) This Congress is of opiniJn that' the anti-Indian agitation now

going on in East Africa is utterly. un~ci:upulou~ and trusts that .the Govern.
ment of India will safeguard the right ofiree and unrestricted emigration
from lndia to East Africa and the full civil and political tights of the· Indian
settlers in East Africa including the ~ast African territory conquered from
Germany: I

Passed unanimoualy.
. UI.-This Congress views with gra.t~ful satisfo~.ction the Viceregal
declaration that the existing indentures in Fiji are likely to be <:~a.ncelled at
the end ~f the' current year, and hopes that a. final declaration to that effect
will ~ made by the Government of India before the end of the year and
this Congress further.hope11 that indentured emigration in any form whatso·
ever _whether under the same or another name will never be renewed.

(2) ·This Congrese places on record its grateful appreciation of the'

valuable and se'iflei!s serVices 'rendered by Mr: C. F: Andrews to the a.ffiioted
in the Punjab, to the c~use of indentured Indians in Fiji and elsewhere ani
the r.ervlo~s~ beitlg ~e'ttdered to the Indian 11ettlers in E~st and South Africa. ' '

· Passed unanimously.
' .
IV.-That, having regard to the correspondence beh~een HiS Honour'
the-Lieutenaat-Gqvernor of the Punjab and ·the .Hon'bl~ Pandit Madan·
Mohan Malav;iya a.nd,lrlahatma M. K. Gandhi, and between I.ord Hunter·
and, the.Hon'ble Pandit Madan Mohan Malaviya, this CongreFs is of opinion
1
that H. H. the. Lieutenant-Governor"& action is not permitting even a few•
of the Punjab leaders undergoing imprisonment to attend and sit in the
Qominittee room even as ll.risonere under custo<}y to assist and instruct Couneel
in the same mannell ae the Government Counsel was instructed by the officials
whoee·oonduct
.. . ' 'j'i'as UJ1deF investigation of the ·Disorders Inqulr:r Committee.
I
 174
eons•itutes a seri~us injustice and that it left no other course open to the
.Sub-Committee of the Congress to take than the one taken by it; this Congress
therefore endorses and approves of the firm and dignified action taken by
he Sub-Committee and its appointing· Committee to make an investigation
and submit a report. •
Passed unanimously.

, V.-This Congress while fully recognizing the grav:e provocation that

Jed to a sudden outburst of mob frenzy, deeply regrets atid oon<lemn9 the
·excesses committed in cer~ain par~s of the Panj"btand Gujerat resulting ill
the loEB of lives and injury to · person and P!-"Operty _during the month of
April~last. •
• Carried by a large rnajorit1 •

VI.-That, in view of the fact that, neither the Hunter Committee nor
the Congress Commission has finished its examination of witnesses and issued
its report, this Congress, while expre9Sing .its horror and indignation at the
revelations already made and condemnation of the atooitles admitted, refrains
from urging any definite step~ to be taken against the offenders; yet! having
regard to the cold-blooded, calculated massacre of Jnnooejlt men and children,
an act without parallel in modern timrs, it urges upon the Government of
India and the Secretary of ~tate that. as a preliminary to leg'Ol.l.proceedinga
being· taken. against him, General Dyer sh'luld be immediately relieved of
his:command.
~Resolvedful1her that this Congress desires to place it on record thJ:Lt in
its:opinion the Government of fndia and the Panj;r.b. Government must in ~ny
event be held responsible for the inexcu~able delay in placing an authoritative
1tatement of the massacre of the Jallianwala Bagh before. the public and Hie
:MajeEty's Government. ·
Passed unanimously.
. - , .
VIr.-In view of the oppressive regime of Sir Michael O'Dwyer in the
l'unj<~,b and the admitted fact brought out b3fore Ranter CJmmittee, that
he ~p-proved of and endol'l!ed General Dyer's massacre at_ th.e Jallianwala
.
"llagb,
. thiE Congress calls upon flig M;r.j~s~y's GJvernment to relieve Sir
ldichael O'Dwy_er of his' present dutie3 in this Cl~iltrY: as_.a msmber of the

·-~h~
•
.
.Army CJmmission, as a. preliminary to nece3sary legal action being taken

P.s"d unanimously.
-
VIIL--That this Congress pl~oes on record its gra.te(ul appreciation ~f
Ule:action taken by Sir Sankllran Nair in resigning his office as member of
the Executive Council of the Governor-G~neral of India, as a protest against.
the policy pursued by the GJvernm9nt of India and the Government of th&
1'1lnj9.b in promulgating and- mlintaining Mlrtial I.'\W admini.qtration in
· ~e Punjab in supsrsessbn of the ord~nary Cnrts of Justic3 !n the Province.
Passed ·rtnanimously.
lX.-' (1; This Congress vfftn its respeoLful condolence to. the relatives-
"'those pPr900_!I whether English or Iniiad ·who were killed, and sympathy
to th lse who were wounded .or incapaoita:ed during the--April disturbances.
 175
(2) This Congre~s further resoins tho.t:the site known as Jallianwala
:Bagh in Amritsar .be acquired for the Nation and be n>gistered in the nameoc<
of t~e Hon'ble Pandit Madan Mohan Malaviya and the Hon'ble Pandi'
Moh Lal Nehru .as trustee~.and th a.•.•h
be used as a memortal. to perpduate
the me~ory of toose who were killed. or wounded on the 13th day of April . •
· ~aet d~Ing T-he massacre by Q-eneral Dyer, and in order to give effect to til~
mtent10n ~f the Congress the following are appointEd a Committet>:-
1. The Hon'ble Pandit Madan Mohan Malaviya.
·2 The Hon 'ble Pandit Motl Lal Nehru. '
3. Mahatma M. K. Gandhi.
4. Swami Shraddbananda.
5. Lala Girdhari Lal.
- '
6. Dr. Saif-ud-Din Kitohlew.
7. Lala Hark~shan L~l.
to
with power add to the number, to devise the best method of "perpel ual ing
the memory of the dead, to have a proper eoheme of Trust prepared and tQ
.colleQt subscriptions f01 u." ~urpose and otherwise to carry out the object of
the Trust.

Passed unanimously.
X.-Tbis Congress is of ~pinion that it is imp:>ssiblt to have real peace
in India unti'l .the legislation popularly
.
known as th~ Rowfatt Aot which wa~
pass~d in the face of unanimous opposition in che coll.ntry is · repeaied, and
.it therefore respectfully urges upon the Right Hon'ble. the Secretary of S·ate
for India to advise J!is Maj~ety to veto the said Acl or otherwise to, secure
its' repeal. '
Passed unanimously.
·XI-This Congress er;ters its emphatio protest against the aotion of
-the Government of Imlia in prematurely passing the Indemnity Bill even
though the acts in respect of which Indemnity was granted we~e to be the
,subject of investigation . by an official ioqutry, and in spite of the strong ·
opposition by the Press, numercllls public bJdi"• and the non-official members
":of the Imperial Legisiative ·council.
· Passed unanimously.
I

XH-In view of the fact that full effect has not yet been given tJ the
,gen_eral amnesty cl;l.use of the,Grac~ous Proclamation of His Majes'Y the King
Empero~ a.nd that the perdons in the Po.mhb tried by the Mutlal L1.w Commis-
-sioners, the S~mmary. Courts,. the Area offici en and the tribunals constituted,
under the Dafence of India Act, and the detenue3, deportees ,.nd all political
prisoners in Bengal and other part~ of India including t~e Anda:nans bavl!
not been released, this Congrees expresse! the earnest hope a:nd trusts that
the fulles~ eff•ct will immediately b3 given to the leiter and spirit of Royal
.COmmand.
 176
XUC-In view of the fact that L:>rd Chelmsford baa· ~o~plet_ely for-
feitt>d the canfidenoe of the people of"this country,. this Congre~ humbly
beseeches His Imperial Majesty to be graciously pleased immediately to-
recall His ExcellEncy,
Passed unanimously•

. XIV:-ia) That this Congress reiterates its declartion of last y~ar tha;*
lnd ia is fit for full RespJnsible Government and repudiates all ~ssumptions·
and ass'ertions to the contrary wherever made.
(b) That this Cot.gft'ES adheres to the resol1;1tions passed at the
Delhi Congress regarding Const-itutional Reform3 and is of opiniorr· that the-
Reforms Act is inadequate, unsatisfactory and disaiJpointing.
(c) That thi~ Congress further urges that Parliament should:
take early steps to establish full Responsible Government in India in accord-
ance with the principle of Self-Determination.
(1) Pending such introduction this Cchigte~s trusts that _so far·
as may be possible the people will so work the Reforms Bs to secure ·an· early
establishment of full Respensible Government, and' this Congress offers its
th&nks to the _Right Hon'ble E. S. Montagu fol his lab:mrs in oonneoti~n
with the Reforms.
Passed urumimously.
XV-This Congress respectfully protests against til.e hostile attitude of some-
of the British Minjsters towards the Tll!kish ·and Khilafat question as disclosed
by their utterances and most earnestly appeals to and urges upon His-
Majesty's Government to settle the Turkish question in accordance with the
·just and legitimate sentiments of Indian Muasa.lmans and the solemn pledges-
of the Prime· Minister without
. which- there will be no real contentment
among the people of India. ·
Pa&sed unanimously.
XVI-This Congrese is emphatically of opinion that in the immed'ia.te
and imperative interest of this country .as well as of .the whole ~ritsh Empire-
a Statute sl;10uld be forthwith passed by the Imperial Parliament to guarantee
the civil rights of Hie Majesty's Indian subjectsan.d embodyigg the following-
proVisions:-

{I)-British India is one and indivisible and ali political pow~~ i's
inherent iii the people thereof to the same extent: as in any other people or-
nation'of the- British Empire.

(2)-That all Indian' subjects of His Majesty. and all the 6 ubject•
naturalised or resident in India are equal before the law, anti there shall be no
penal or.adn:iinistrative law in force in this country;: whether, substantive·or
pxocedural, of a discriminative' ilf\ture.

{3)-That no Indian subject of Hie Majesty shall be liable to suffe~

in liberty, life, property or in respect of free speech or writing or of the .~ight
of association, except under sentence by an ordiuary Court of Justice. and as
a rsuelt of lawful and open trial. · . :.
 (4,)-That every Indian abject shall b;~ entitled to blar arm1 su)j3ct
to the purchase of a license as in Grea~ Britain, and that the right shall not
taken away save by a eentenc! of an ordinary Court of 'Justice.
(5)-That the Pre83 • . · free and that no license or security shall
be demanded on the registration a press or a newspaper.
(6)-That corporal punishment shall not b9 intlic>.ed on any subject·
of Hi~ Majeety save under conditionS app!ying eq 1 \lly ~o all other Britiell
subjects,
(7)- That all laws, ordinances and regulations now or heraa.fter
in existence, that are any wise inconsistent wit b. the pnvisions of this Stat11ta
shall be void and of no validity whatever.

Passe.j unanimously.
XVII-This CongreEs is of opinion th!l.t the promotion of Swadeshi
movemen\ co its utmost extent is essential for n:P.tiona.l pr~grass and prJsperity
and a11 lVer 73 per cent, of the popula>.ion of India is agric11lt11ral and p:>or, the
Congrese particularly recommends a revival of the ancient indllstry of
hand-spinning and h'and weaving. '

Passed unanimously.

.
Xl£-Thie C:mgress is. of opinion th!l.t, in view of the serious economic
danger to the co11ntry c:P.used by the exp:>rtation to foreign CJUntries of milch
cows and breeding b11llocks, the G:>vernm!nt should take im:mdiate steps to
prohibit s11eh exportation.
Passed unanimously.
X lX-This CJngress records ita gratef11l appreciation of the val11a.ble
eervices rendered by the La.bour Party in and outside the Parliament thro11gh
its office bearers, through its organiz!l.tion, its prominent members and the o~ur
and Weakly Press and specially Mr. Ban Spoor the accredited representative of
the p!l.rty in the Parliament for Indian affairs, by generally supporting the
oa11se of self-g:>vernment for India and partic11larly by pres~ing the Congreea
view. about the Indian Political Reforms on the Joint Select Committee and
on the occasion of tb.e · passage of. the Government of India Bill in the
Parliament, for its f11ll sympathy with the demand for full Responsible
Government in India and its generous assurance to advance it through ita
power and influence.
Passed unanimously.

XX-This Congress urges its Provincial Committeee and other affiliated

associations to promote Labour Union8 throughout" the country with the view
of improving social, economic and political .conditions of the labouring
olasees and securing for them a ,fail- standard of living and a proper ,Place
in the body politic of India."
Pas6ed unanimouSlfl•
•
XXI-This OongreiB notee witll satisfaction that it has been agreed by
the Board of Directors of the Journal •India' that it shall represent the views
of the Congress and refers tb,e recommendations contained in the Report of the
Congress Deputatiol\ for the extension and improvement of the said Journal
to the All-India Congrt!ea Committe!~.
 178
• ll f inio~ that the time has
XXII-This CoilgreFs is emphatiC& Y 0 op . •
t . 'on for its owlfpropagandJ!It work m
arri~ed fer establifhing a perman~n miSSI . f th following gentlemen
, d d 1 h . nd appomts a committee o e
Eng.an an e sew ere, a d select the personnel of
to collect the necessary funds for the purpose an to
the mission for the first year:-
-1. Lok. B. G. Tilak (Convener).
2. Mr. s. Kasturi Range. Iyengar.
3. Mr. T. Prakasam.
4. Mr. B. Qhakravarty.
5. Maulana Mahommed Ali.
6. Mr. S. R. Bomanjl.
7. Lala Lajpat RaL
8. Mr. G. S. Khaparde.
9. Mr. Syed Has38n Imam.
10. The Hon'ble Mr. K. V. Rangaswami Aiyengar.
I
.n. Pandit Ramhhaj Datt Chaudhry•
with power to add if nfcessary.
Pa&s£d unanimously.
' .
XXIII-This Congress thankfully recognises the valuable services render-
- ed by Lala Lejpat Rai to the cause of the country b:r his earnest and self-
sacrificinf effort3 of constitutional agitation in the United States of America b:y
repre 11ent ng the view of the Co:rgress before proper author!ties in America in the
matter of the demand for self-Government and self-determinationfor India
and requests Lala Lajpat Rai to continue his efforts as before.

Passed unanimously.
XXLV-'rhis Congress conveys its ·warmest thanks to the members of_
the Co:rgre~s Deputation for their strenuous Ia hours_ iri the cau~e of the Congress-
in England".
. Passed unani1110'U8lr.· -
I

XXV-This Congress thal)kfully records its appreciation of the assistance

· given by the British Congress Committee and especially Dr. Clark, Dr.
Rutherford. Mr. Halford :Knight and Mr. J. M. Parikh to the Congress Deputa-
- tion in its work in England and views with entire satisfaction the reorganization
of the Committee as an expucutive body of the Congress pledged to carry on
the Congress propaganda in England;

Passed unanimously.
-/-- XXVI-Thia ' CongrEss gratefully welcomes the reMlution of the All-India
Mcslem League rfcommending the discontinuar.ce ~f the slaughter of pows
· in India on tbe Bakr· id frstival'removing as it does a cause ..of great offence to
the univenal Hindu Etntiment ar.d recrgniEes the resolution as -~ne of the-
greatest steps on the part of Indian Muswlmans towards co~plete unity
bt-tween Hindus an!l Maborr.medans and trusts _that''the Hir.dus will f~ll:r
reclprccatE> tbe gord fE>E>lir€s of their' Maii~mmedan bretllren indicated by
their generr us .tPFoln ti_"!'l· • · ·
 ..179
XXVe-This Congress records its condemnation of the unjust treatmE>Ilt
meted out to University and School sfudents in the Punjab under the direct
()r indirect instruction of Martial Law authorities, and hopes that immediate
steps will be taken by Lccal Government to cancel all punishments awarded
.against students without trial. -
Passed U711lnimously.
XXVIJ;I-This Congress strongly urges that the Punjab lind BJmbay
Governmen1 sand the Government of India should be requested to immediately
cancel the ~rders paesed under sections 15 A: and 25 A. and B. of the Police
Act V of t861, levying certain indemnities for the injury done to person and
property in various places in the Punjab and the Bombay Presidency inasmuch
.as the~e orders lVere inequitable and ri'llcalled for.

• Passed unanimously•
, ·:xxiX-This Congress re-affirms the following' resolution passed at tb.e
Delhi session of the Indian National Congress.

•'That recog.nisiDg the comparatively wide prevalence of the Ayurvedic

and Unani· Systems of medicine in India and their undeniable
claims to usefulness, this Congress strongly recommends to the
Government of India the eminent desirability of taking definite
steps t9 secure to them the advantages vouchsafed to the western
system under ·the pre&ellt administrative policy of . \he
Government.

That the consideration of the opinions Qf the L':llial Governments with

respect to placing the indigenous systems of medicine on a
satisfactory basis as revealed in the summary laid before the
Imperial Legislative Council at Simla· this year, shoul9 be
postponed . pending a thorough enquiry by a mixed committee
Y
of representative aidyas, Hakims, their sympathisers and experts
and such other medical practition~rs as may ba nom in~ted by the
•
Government". · (:;
Passed unanimously.

XXX-.This· Congrtse denlands the immediate repeal of the Indian

:Press Act".
Pvs•ed unanimou•ly
. .
X:XXI-Tbis CongJees.places on record its emphatic diEapproval of the
wholly' unjustifiable dfportation of Mr. B. G.· Horniman and urges on the
"Viceroy the immediate can~ellation of the order. .
. Passed· unanimously.
. '1
,,
:XXXII...,.This Congress calls upori the different Ra.ilway administrations
.and ·.the Indian Railway Boatd to ameliorate the admitted and preseinl!' griev- :
ucts of third ,ar.d intermediate claEs paEiengers thrcughout India and to
. t' t ~ th a view to grantir.g immediate relief the allegationsregarCing;
1nves 1ga~e "' . · .
·{lartiality in the regulation, of the goods traffic.
. · , Passed unanimovsty,
. .
 180
. h · ed w:ben
:XXXIII-This Congress is of opinion that the t 1me as amv
the Revenue policy of the different provinces should be re-examin~d, and as a
preliminary towards that end the Congress directs the All-Ind1a Congrei!S'
Com~iltee to investigate· the sy11tems. of Revenue in vogue in different
province8 and the condition of the pea~antry affected by them by such agency
u they may think it. ' ·
Passed unanimously.

XXXIV -This Congress re-affirms the Tef!Oiution No. VII passed at

the 33rd SAFFiC>n of the 'Indian National ~ngress held at Delhi, ie.
· "That this Congress strongly ~commends that Delhi should be
constituted into a Regulation Province, that it should · have a LegislatiV&
Council to aFsist the Chief Commissionl!r and that it ehould have at leaat
two representatives in the Legislative Assembly.
Passed uTICinimously.

' XXXV- Tbis Congre11s ugrets that the ·recommendation ~ade ia

re~oltition No. VIII of tbe last Congress on behalf of Ajmer-Merwara and
British Rajpntana has found ·no place in the Indian ;RE-forms Act. and trusts
tbafi' the Governm.ent of India will take necessuy ·steps to raise. ih
!tatus to that of a RFgulated Province in terms of pam 198 of the Montagu-
Cbelmsford Report on Constitutional Reforms simultaneously w~th the
reformed Councils in oth'er parts of ~ritish India and that at least two
;eats on tbe Ltgi•lative Aseembly be alloted to Ajmer-Merwara and British
Rajputana out of the additional seats provided by the Joint Parliamentary
Committee on the Reform Bill.
'
Passed UTICinimously.
XXXVI-This Congress considers that there is no justification for the
exclusion o€ Burma from the op~ration of the new Government Qf India Act
and is of opinion that in accordance with the wishes of 'the. people of Burma.
the same 'reforms as applied ,to the majo~ provinces shoofd also be applle,d t~
Burma.
Passed unanimously.
XXXVII-This Congress authorises the following gentlemen to take
such action at law or othe~ise as may be deemed neceseary for the purpese of
recovering the moneys being ftle balance of funds colleotlid for purposes
connected with the Conf!rees· now in the bands ·of divers gentl~men in
different provinces. ·
'
1. Tbe Hon'ble Mr. V. J. Patel of Bombay.
2. The Hon'ble Pundit Gokarn Nath Misra of Luoknow.
3. Dr. M. A. Ansari of De ihi.
Pas11d unani111CU8ly.
XXXVIII-This Congress directs the A.ll-India Congress Committee t
ga int" the question
; of the submission
, 1 e of eac ho
by the Reception Comm"tte
Congre~b Semon of a~ Aud~ted Report of their receipts and expenses tc) th&
All-~ndia Congress Comm1ttee and tran~:~rrina- any balance ]eft in their
ball dB to tbe Bid -Committee.
 181
, XXIX-This Congre88 re'!Olves that the representation of the I'"elhi-
Merwara ~nd British Rajputana ?rovinoe on the All-lndiaOongress Committee
and oo the Subjects Committee be raised l'nm :; to 6 and that 4 ~ut of the 6
representatives should be elected by the e'nclave of Delhi and the remaining
· l·by Ajmer-Merwara and British Rajputana.

That in accordance with this resJ!ution the following changes he·

made in Articles XIII and XXIV of the Constitution of the Indian N .itional
Cone:ress organization:-

"1 .. In article XIII far "5 repres9ntatives of Delhi, Ajmer~Merwal"a

and British Rajputana" read "6 representa~ives of D31hi, Ajmer-•
Merwara an4 British Rajputa.na".
2.· In Artie!; XXIV for n,ot more than 5 ~presentaHves of Delhi,
A.jmer-Merwara and British R~jp\lta;,_a; read "sot mora than
6 representatives of D3lhi, Ajmer:Merwara and British Raj-
putana..
I.
Pa3rtd t.nunimouslu.
·XL-
. .This
'
Congress
\
appoints as Geneul Sooretar~es for 1920:-
'

1. The Hon'ble Mr,

' V.
.
J.. Patel.
2. The Eio~'ble Pundit Gokaran Nath Misra.· and
3. ·Dr. M. A. Ansari.
''
'' Passed unanimouslu.

.
.XLI_:_That the n:xt
\
C~ngress do meet at Nagpur
.
in December 1920:- ·

]'asse4 una~timouslv.
 .182'

APPENDIX B.
l'
Members of the All~India Congresl! Committee for I920~ . ,
PRESIDENT (uofficio.)
L· The Hon'ble Pan4it Moti Lal Ne~ru, B.A., LL.B., .A.na.nd · BbawaD,
Allahaba.d. c
'
· General Secretarie1 (e:rojficie).
i. The Hon'ble Mr. V. J .. Patel, Bombary.
3. · The Hon'ble Pandi~ Gokaran :Nath Mi!ra, Luckhow, . '
\

'· Dr. M. A. Ansari, DeihL

• •

,. BENGAL.

(e:r:ojficio).
5. The Hon'ble Babu Suren~ranath Banerjee, 126, B:>w B~zar Street, Calcutta..
6. Dr. Sir Raehbehary Ghose, KT., 0 S.I., c.u:., M.A., D.L., 33, Juage's· Court
' . Road, Alipur, Calcutta. \
· .
~. . . '

7. The Hon'ble Babu Ambika Chara.n Mozumclar, M.A, B.L., Fa.ridpar(Bengal}

ELECTED.

8. Mr. B. Chakravarti, 237, Lower Circular Road, Calcutta.

9. Mr. C. R. Das, U8 RuBBa Road,· Bhowanipur, Calc~ta.
.
\
10. Mr. Bepin Chandra Pal, 33/B. S:mkal'ipara Road, ' Bh:o.wanipur, Calcutta.
11. MD. I. B. Sen, 57/1, Harieh Muk•rjee Road, Bhowanipur, Calcutta.
12. Mr. MujibY.r Rahman, 4, Elliot Road, Calcatta.
13. Mr. Bejoy Krishna B>se, 28, Eia.zra L,1ne. Kaligha&, Calcutta.
..t 14. Th i Hon'bl~ Mr. Kamini Kumar Chanda, Sllchar, ABBam.
15. Mr. B. K. L9.hiri, 237, L1wer Circular Road,' Calcutta. ·· ·
16. Mr..Moti Lal Ghcee, 2, Anand!!. C!n.tterjee L:me Big.hbaz!lor, Calcutta. l.

·17. Mr.Bas!lonta Co1mar B >se, 3~/l, K9.m!loriplra R1ad,_B'towanipar, Calc~ta- .

18. , The l!on'ble M~...Akhil C:iandra Dutt, CoJ:J?.illa (Bengal).
19. Mr.. Hirendra Nath Dutt, I39, Cllrnwallis Street, Calcutta. ·
!0. Mr. ::irish Chandra Chatterjee, Pleader, Dacca.. .
B1. Mr. Jitendralal Banerjee, 84: Slt •ram Ghose Street;. C~lcutta.
22. Mr. L!!olit Mohan Das, 82/1, Harrison RJad, Calc!ltta.
23. Rai Jadunath Mozoomdar B.ihadur, Jessore (Bengal): .
24. Ray Y~tindra Nath. Chowdhury, Kaiigbat,· B.iranagore, U ~erghanu
~D~~
25.
26.
-
Mr. B. N. Sasmal, 73, Harieh Mukerjee. Road, Calcutta..
Tbe Hon'ble Mr. Abdul Kasem, P~~.rkar's R:>ad, B.uawan.
.
27. Mr. N.C. Son,-98, B~ltola Road, Kalighat,. Calcutta, . , .
28. M.r. Gunnda 'Chcua.n S9o, L5, Chaulpaty L'lne, Bhowanipur, Oalcutt&•.
2!1. Mr. Ma.n Mohan Ner>gi~ Pleader, ~ym9n,singh, (Bengal). ·
30. Til~ Hou'ble Mr. A .K Fa.z'ul H01.q, 22, Turner Street CalcuttaJ
31.
•
Moulvi Nd.Imuddm A 'tmad, 3, Muaden Strf et, Calcutta..
•
32. B ~bu Pad~mraj J .ioin, 23, K!!olaku Street; BJ.ra Buar, O:llcutt&:
/ • .- ...
 183
BOMBAY.

(exojficio).
•
"33. Sir N'. <?"· ChandavaTkar, KT., B.A., LL.B., Pedder Road, Cumballa Hill, .
Bombay. · •
:34. t:he Hon'ble Sir D. E. Waoba, Jiji H'>U3e, R3.velin Street, Fort, Bombay.
/.

ELECTED,

·S5. MT. B. G. Tilak, B.A., LL.B., Gaikwad's Wads, Naray'l.n Peth, Poona Oit).
S6. Mr. M A. Jinnah, Bar-at-Law. High Court, Elden Road, Fort Bombay (1;"·
S7. Mr. 'Abbas S, Ty~bji, Bar-at-Law, Baroda Camp.
SS. Mr. Narsingh C. Kelkar, B.A., LJ>.B, 401, S!ldashiv Peth, Poona City.
S9. Mr. Joseph B3.ptista, B..A.., LL.B., L.C.E., Bar-at-Law, Mazagon, BJmbay(l01
1
tO. Mr..R. P. Karandika:r, Pleader, High Court, Satara City. '
..n. Mahatma M. :Jr. G:~.ntihi, Ahmedabad.
,2, Dr. D. D. Sathaya, F.R., F.P.S., Ophthalmic Surceon, 735, Girgau~ Road
· Bombay (4). · · . • ·
.,3. Mr.. S. R. Bomanji, Cuffe-Parada, Colaba, Bombay (5).
· U. Mr. Umar Soba.ni, Umar Manzi!, Cuffe Parade, Colaba, Bombay.
(5. Mr. Lakhmidas Rowhe Tairsee, Cfo Messrs L3.khmidas & Co., 70, Awoll• •
Street, Fort, Bombay (1). ·
46. Mr. P. iK. Telang,·M.A.., LL.B, Mathew Road, -Girgaum, Bomby.
,7,• '· . .
'
48. · Mr. _G. B. Deshpande, B:A., LL.B., Pleader, Balgaum.
!!1. Mr. C. V. Vaidya, M:.A., LL.B., Near Kondvada,Ka.lyan (G.LP. Railway)
50. Krishnaji P. X.hadilkar, B.A., Poona. City.
51. Mr. Ja.mnadl\a D. ·Dhara.msey, B.A., Warden Road, Bombay (5).
.52. r>r. M:B. Velka.r, Dadysett Agiari L1.ne, Bomb1y (2).
53. Mr., ' Krishnalal N. Dasai, M.A., LL.B1, Hi <urt Pleader, Kbadi11 .
Ahmedabad ..
'54. · Mr. Mavji Govindji Sheth, 72, Apbllo Street, Fort, ·B3mbay.

' '
.• .
SIND~

· ELEDTED.
•
55. The Hon'ble Mr. G. M. :Bhurgri, Bar-at-L11.w, Hydrabad (Sind).·
56. The Hon'ble Mr. Harch'andrai Vishindas, c.I;E., Karachi.
.57. Mr. Ja.mshed N. R. Mehta, Elphinstone Street, Karachi.
. 58, Dr. Cb.oithra~ P. Gidwani, Bra Ita mch .. rya Ashra.ma, Hydra bad (Sind)•
59. Mr; Ja.iramd3.s D ,ul.atz:.'l,Dl, B. A, LL.B., 1· Muket RoJ.d,
.
Hyderabw (Sind)
.
MADRA~ •
•
(ex officio. )

.60. Mr<. Annie B~sant, Adyar, ,Madras.

ELECTED.,

61. Mr. s. K~sturira.nga Iyenger, Mo ll'bray,'sRoad, Mylap~re, Maaras.

02. Thil HJo'bl., Mr. B, V. Na.ra.simba. Iyer, B.A., B L.; High Cout VakL.
Salem, Madras. ' . ·
·63. Mr. c. Vljlarag-na.Hchariar,' B,A., Tha A•amJ., _SJ.lem, Salem Dietrio1
(8. india).
 184

64. Dewan Bahadur V. P. Madhava Rao, C.I.E • Buoda V\\1~, TdnjoCre. .

·
Mr. C. Rajagopalachana.r, B..A.., B L., H'gh
1 CJurt. Vak1l, . 2 athedral
65.
Road, Tynaropet, Madras. · .
6G. 'i'he Hon'ble Mr. Yakub Hassan Sait, 224/223, MJor Stree~, Georgs 'fown,
Madras. . •·
:-.rr. T. V Venkatr~ma lyer, B..A.., B.L., High CJurt
v k"l M
1 ..
a 1 •. Y apore,
67.
Madras . · .• V , il M 1
68 Mr. T. '\'. G >palswami Mudaliar, B..A. B L., Eltgh Court . a!C • Y apore,
Madras. · . ;1 ·

69. M r. A. R angaSWI\IDl 1
· A ·yanga· B A BL
•• · .. . '' ' 45 MJwbray
. s Road, Myiapore,
Madra~. · · ·
-~·o. Mr. N. s. 'R<tm~swaroi Iyengar, B.A .. · ;n~h Court Ve;kil, Besaut Houee,
C.>irob3.tore. • ,.
71. Mr: S. Sa.tyarourti, B..A.., B.L. High· C >uri Vakil, 76, Vellala Street,·
Puroswalkam,_Madras.
72. Mr. George Jos"'ph, Bar-at-Law, Madras, (S, I~iiiia).
73. Mr. s. Guruowami Cnettiar, B.A., B.L., High Court· Vakil,· Cope'
VPDk'l-ta ,bela Iy'er St. Georll(P. Town, Madras. .
74. Mr. Vidya Sagu Pil.:>dya, Sacret~ry, Indian Bank: Madras.

ANDHRA.

ELECTED. '.
75. '
Mr. ~- Krishpamurt; Pa~ ;ulu, B..A., :{J.L., Yakil, · Barha.m~ur, Ga.njam
District. •
76. Mr. N. Subh11o Ram Pd.ntulu, B.A .. B.L., Vakif, Ra.p.hmundry~
77. Mr. A.1Kaleswara ·Ran, B.A.., B.L., Vakil, B3zwa~a,, Kistna District.
78. The Hon'bie Mr. K. Ne'nka.tappayya Pantulu, Guntur.
79. Mr•.G. Harisa.rvottama Ra.u, M..A.., Veda.m & Co., Madras,
80. Mr. Hat'ti Sankara.1Row, B..A.., Dharmavara.m, Anantapur Dis~rict:
81. Mr. Muni Swaini Chetti. Tondiarpeta., Madras.
82. The_ Hon'ble Mr:1C, V. Nar~simha.raj~, B..A., B.i..,, Vakil, Vizagapatam
83: The Hon'ble Mr. P· Siva Ram, B•.A.. B.L., Vakil, Bellary,, ,
84. Mr:·T. Prakasam, Bar.-at-La.w, Madras. . . ·
85. Mr. V. Raina Da.s, ·B.A., B.L., High CJurt Vakil,' Farhat bagh, My lahore.
Madrae: · · • • · .'· · ·· · .
UN I TED PROVINC!:S •
•
(ex·o.Jl!cio.) ·
1!6. The Hon'ble Pandit Madan Mohan Malaviya,'B. .A.. LL.B., George Tow.n
Allahabad. . . · • . ·
... •
'
.
87. The Hon'ble Raja Sir Mohamed Ali Mohamed Khan,. Khan Bahadur;
x.c.u:., of Mabmudabad, Kai.Sarbagh, Lucknow. . . .
SL· ~ I .

89. Babp. Rama Chandra, H.A., 'Advocate, Pirjalil, Lucknow.

90. Ra.i Bahadur Dr. .M. N. Ohdedar, 2, Way Road,Lucknow•.
91 Maulana Hasrat Mohani, Ali~arh. ·
9%. Pandit Harkaran Nath Misra B~r-at-Law, 6, Nill; Road, Lucknow.
!13. Babu Sidh Parsad, Vakil, Sitapur.
'. .
94. Babu Narendra ·Deva Verma, Vakil, Fyaabad.
95, Munshi Iswar Saran. Vakil, 6, Elgin Road, Allahabad.
96. 'pandit Jawa~ar .La.l Nehru. Anand Bhawan, Allahabad .. •
~~...-, _...., ....,.. ii•-=:..."'tM·~.'·~ .. -.
- ..... I '
t~:;..: __ ·=- .....,.
 185
"91. Yr. Sy:~ Hyder Mehdi.-Vakil, Allahabad.
• • • • I ,\ ;. ' '

98. Mr. Sundar Lal,l, Prayag Street, Allahaba,d. ·

99. Mr; Shamlal Nehru, the •·De~ocrat", Allah~bad ..
100. Mr. C. S. Ranga lyer, the "lndepen~ent", Allahabad•
101. . Dr. Ka.ilas Nath Ka.tju, Vakil,-Allahabad.
102, Dr. Ja.ikaran Nath Misra, M.A. LL.B., 1 Elgin R?ad, Allaba'bad.
103. Mr. Purushottam Das Tandon, Vakil, Allabab:t.d.
'· 104. Pandit Iqb3.l N3.rain G11rtu, Theo>ophical Society, Benaree..
105. Srij11t Shiva Prasad G11pta, N ug wa, Banaras.
106, · Mr. Sri Prakasa, Bu-at-L~w. Sevasram, Beria.res.
•
107. Mr1 N. G. Pranjpa, Head Master, .Theosophio!l.l High School, Oawnpcn,
. '
~ai Sahib Dr. Murari Lal, M.B. Cawnpore.
109. Mr. B. R. Boma1_1jee, Bar-at·L~w. Sa.haranpur;
110. Mr. Manzar Ali Sokhta, Vakil, Allahabad. •
I . ,. .
111. Pandit Kris.hna Kant Malaviya, Bhai-t! Bhawan, Alfahabad.
THE PUNJAB.
' I
'\. , ELECTED.
112.
'. . Lala HarkiEih!i.n··Lal, Bar·at-L!I.w, L!!.hore.
. '

113. Mr. Duni Chal!ld, Bar-at-Law, Lahore.

114. Dr. Saif-ud Din Kitphlew, Bar-at-Law. A!ndtaar.
115, Mr. Labh Singh, Thti--at-Law, Guj~~nwala.
116. Pandit Rambh~J Datt Chaudhri, Vakil, Lahore.
' '
117. . Sardar S3.nt Singh, Vakil, Lyallpur.
'/.
' ' ..
- .,
·1~8. . The Hon'ble Khan Bahad11r Miaa F~zl-i-Hussain, Bar-at-Law, Lahore..
119. Mr. S. Habib-ullah Khan, Bu-at-La.w, Lahore.
' 120. ~Lala Dharm·Chand, Vakil, Lahore.'
. .
1
121. Pir~TS.j-ud-Din,
. •
Bar.at-Law, Lahore, .I
. ( . ~

122; · Mr.Wanak
.
Chand,
\
Bar-at-Law,
. . Lahore.·· '

123. Lala .):>hanpat 'Rai, Vakil, Lahore.

~ ' . .
U4.. Lala Faqir Cha'!ld, Va:tW, ;LI'hore.
1%5. Ba]Qlshi Tek Chimd, Vakil, Lahore.
116. Dr. • Gokal'Chand
• ·_. •
Narang, Bar-at-Law, Lahore.
~· • : 1 , • 'r

127. Lala Girdhari. ):.al, Chati~ind Gate, Amritsar..

S~rda.r Pr~m Singh Sodhban~. ·Ma~lag3.n Road, Lahore.
.izs, .
129. Mr. Tod~ Mal Bhandari, Bar-at-Law, Amritsar.
• . !,' • I •

130. Lala Ragunath Sahai, Vakil, Lahore.

{ •• • • j,., -

· 131. Lala Ratan Chanli, Chamberlain Road, Lahore.

' .
.
·' CENTRAL PROVINCES,·

ELEcTED.
182. R.S. D..Laxml ~brain, Kahan Bridge, Kamptee.. ·
...1~3. Dr. H. S. Gour, Ba.r-a.t-La.w, Nagpu_r.
 186,

114. Dr. B.S. Moonje, Nagpur City.

11S. Mr. R.V. Abbya~r, Malguzar, Mauzi Dhanori, District V!ard.ha.
1S6. Yr. B.R. Deshmukh, Pleader; Chanda,
137. :Mr. V.M. Jakatdar, Pleader, Bhandara.
.138. Mr. Manack Cband Kochar, Pleader, Narsingbpur;
139. Mr. Umakanth Balwanth Ghite, Pleader, Chhindwara.
. . .
140. Mr. Haridas Chat~erjee'; Pleader, Khan~wa..
t4I. Mr. E. Raghavendra Rao, Bar-at-Law, Bilaspur.
us. R.S.C,M. Thacker, Bar-at-Law, Raipur.
!43. Rai Bahadur B.D. Sukul, Taluqda~. Sehora, Jubbulppre, (E.I.R.)
DELHI, AJMER·MilRWARA, AND _BRITISH R~JPUTANA.

ELECTED.

u4. . Hakim M. Ajmal Kban,_Deliji.

145. Rai Sahib Piyare Lal, Pleader, Delhi.
U6. Rai Bahadur 'sultan ~ingh, Kaahmiri Gate, Delhi.
147. · Rai Sahib Pt. -Chardika Parsada, Ajmer.. • .
US. Mr. Ch~nd ~aran Sarda; B.A., LL.B, Madargate, Ajmer.
BIHAR AND ORRISSA.
J

(ex-officio)

149. Mr. Sy-ed Hasan Imam, Fraser ~oad; Patn<i. I

ELECTED.

ISO. The Hou'ble Mr. Sacbcbidananda Slnha;Bu-at-Law,

: '
Patna.
.
lSI. Khan Bahadur Sarfarsz Hosein Khan, Patna City.
. . . - . • I - -
/

152• The Hon'bl~ Mr. Gopabandhu Das Satyab1di, District Puri.

. 1S3.The Hon"ble Rai Bahadur D9<arka Nath, B.A., B:L., Mozafferpur. · · •
'
154.Babu Rajendra Prasad 1 M:A., M L., Vakil, Patna -Gaya Road, Patna; .•
I ' • .

ISS:The Hon'ble Rai Bahadur Purnendu Narayan ;Sinha, M.A., B.L., Vakil.
Bhiknapaharee, P.O.•Muradpur, Patna. . · · ' .
'
15'6. Babu Brij Kishore ~usad, M.A., B L., Vakil, Lehria, Satai, Darbhanga, I
1S7. Babu -Sri Krish~n Prasad, B.A., B i.·, Va~il, Fort, Monghyr.
158. The Hon'ble },{r. S.K. S~hay._Ranohi.
159. Mr. P.K. Sen, :M.A., LL.M.,:Bar-at-Law, High Court, Patna~
160. Babu Ganesh Du~t Singh, B.A.,!! L., Vakil, High Court, Patna.
~ I ~

161. Mr. Mazbarul Haque, Bar-at-Law, Fraser Road, Patna.

162. Pandit Bhubaneehwar Misra, B.A:, B.L., Vakil, DarbhaJ!ga. ~
163. Mr. Harnanda~·Lal Nand Keolyar, M.A.,' Bar-at-Law;;.Dak Bungalo1r
Road, Patna. . · . . ·
1114. Babu Dbarni Dhar, Vakil, Laheria, Sarai, Darbhanga.
16S. Babu Chandra. Dei Narayan, VakiL Cbopra. . -,.
· . L I
166. Mr. Chandr~ B~n~i 'Sahay, B~~or-a;. La 'Ill', Naya Tola, ~.0. Muradpur, Patn&-;
.1& '· Rai BriJ Raj K· WI~, B A., n.t., Dewan Moballa, Patna City, ~
 187
lU. Babu Jagdhar Parsad, Vakil, Bhagalpore.
169. Babu Madho Singh, Vakil, Chapra.
BI!:RAR,

(ez-officio)

"1 TO. The Hon'ble Rai> Bahadur R.:N. Madhol'k:ar, C.I.E.,B..4.LL.B. Amraoti.

ELECTED.

171. The Hon'ble Mr. G.S. Khapa.rd~, A.mraoU.

172. Mr. N.M. Bedarkar. B.A., LL.B., Pleader, Amraoti.
173. Mr. M.S. Aney, High Court Pleader, Yeotmal
'
1H. Mr. W.R. Pimplikar, Pleader, Malakpur.
175; Yr. W.L. Chiplonka.r, Pleader, Akola. '
176, The Hon'ble Rao Sahib R.V. Maha.jani, B.A LL.B., Akola.
BU~MA.

ELECTED.

177 •. Dr. P.J. Mehta, M.A. Bar-et-1aw, 83, Mogul Street. Rangoon.
178. Mr. J.R. Das, Bar-at-Law, Merchant Street, Rangoon.
. 179. Haji Ahmad Moolt. Daood, Tam we Road, Rangoon.
180, Mr. V. Madanjit.
181. Mr. S.A.S. T:y-a.bji, 1, Tseekai Mg. Taula.y Stree,, Rangoon.
/

-
N.B.-No subst~tutes have been elected for the Hon'ble V. J. E"atel and the
Hon'ble Pandit Gokarn Nath Misra. who being appointed :Sectretarie&
are ex-officio members of the Committee. Hence, there is a vaca.ncy-
each in th' Bombay P.C.C. and U.P. P.C.C.
 1!!8
,· •! (. .-1 'v·

APPEN'oiX c.
Lisl of Mem~.-. of t~e Reception Committee.
AMRIT3AR DIST. 1
A111RITSAR · Ci)y.
1 Bhakshi Mall Badri Dass, Guru Baz!l.r · ·
2 Bhai Dhian Singh Dalal of Bha~ D~ian Singh'Chharga.sit, Ni~k Mand}_
3 Bhai Bhagwan Singh cfo Pritam $it gh Dalal, B!J,gh Jhanda ~~ng~l .
4 Bhai Mela Singh Dang-of Me~srs Ki'~hen Singh Gurbakhsh SJJ~gh, Ba:aar
.G:mdan · · · · - ' · ··
5 Lab- Kesho Ram Dalal cfo Sunder Dass Prem Singh,- Nimak Mandi
6 Bho.i Kishan Singh Dalal, Kanak Mandi · •
7 Lala Lalocmall Dalal cfo Sunder Dass Prem Singh, Ni~ak Mandi
8 .Lala Bhan~ Mall Khurana, Nimak Mandi . ·
9 · Ra1la R;J.m·Da.l>tl, Agarwani. Bagh.Janda SiPgh'.
10 Bhai Sobha Singh Dalal Hundi, Katra Mit Singh
11 Lala Bugamall Dewan Chand, Batti Hatta
12 Lala Sunder Das~ of Messrs Basheshar Dass Sunder Dass, Batti Hu.tta
13 Lal& Kedar Nath of Messrs Daya Ram Kedar Nat h •. Batt! HaLta
. . • T '
14 Lala Mohan La.l CfoLa.la Badri Nath Madan_Kishor,.e, Bazar Guru '
15 · Dr. Ram Rakha Mal, Banr Sabun~a _ ~ ··
1
16 Bhai Nad~an Singh .Ohingra of Messra Hari 'Singh Gurbakhsh Singh~
Bazar Ga.ndan . '
.
.I
17 'L.'Labha Sing of Messrs Nibal Chand Gopal Dass, Majeeth Mandi
18 L. Datta Ram cfo Ram Gobind Megh Raj, Majeeth Mandi
Ill L. Kishan Chand Dalal ofLakh, Majf.eth Ma.ndi
'ZO L. Mehro Mall Dalal of Messrs Mehroo Mall Mohan Lal, Majeeth Mandi
21 L. Jagan 'Nath KandhariofMessrsShamDassJaganNath,Qha'll'kD.Ybar
22 Bhai s·under SiJ:igh Batia cfo. S. Santok Singh, Nimak Mahdi ,
23 L. Sunder Dass Dalal cjo Mr. G. S. Kandharia, Nimak Mandi
24 · L. Khushi Ram of Messrs .:fethu MallKhuBhi &m, Katra Hakima~
!5 L. Brij Lal Cliopr~, Katra Hakiman
26 L.- Mo.ti Ram of Messrs Kalu ,Mal Moti Ram, Bagh Jhanda Singh- · ,
27 L. Hira Nand of Messrs'Vaea.!thi Ram Bishen Dass, MaJeeth Mandi
28 Bhai Gian Singh of Messrs Kishen Singh ~ian Singh; B:Zar Misri .
~9 Bhai Harnam Singh cJo,Bhai Mohan Singh Dalal, Ohawk Darbar .
3l) L. Jai Ram Dass Kandhari, Bagh Jhanda Singn' ' .
l1 L. Uttam Ohand Kandhari, Bagh JhandaSingh .
S! . L. Sa.nga Mall Shikarp~ri, cfo Ut tam Cha:~:d Kandhari, Bagh Jh~nda Sing Ia.
l3 B. Amrit La!, ~~ngi Shiwala _ .. · . · ..
54 L. Nand La.l Aneja., Bazar Gandan -.. /
of
35 L. Sita. Ram Anija MeBBrs Harnam Dase Nand Lal, Bazar Ganda~
~6 L.-Gobind Ram ojo Messrs 'Rattan Singh Harnam ~ingh Kanak Mluidi .
37 · L. Panna.Lal of~ Messrs Jugal Kishore Banarsi-Da1s, '.Nimak Mandi .
38 L. RamastmarDa.sa c/o MessrsJugal KishoreBanarsi Dass Ni ·k: ·ar_ d'
"o-g p t. Lok N at h', ...
.....tmak Mandi . ' ma .......n 1.
40 L. Sham Dass, Ailawadl!l, Bazar Gandan
41 L. Ishar_ Dass Manocha cfo•L. Maharaj KiEhen
~42 L. Sahib Dyal c/o. MeBBrs ~ant Ra_m Kunj Lal, Nimak Mandi
t3 I .. Devi Dyal ,o,,. Do. Do.
 189
44 Bha.i Surj!ln Singh, Soap Merchant, Nimak Mandi.
45 Lala Maya R&~ Pleader cjo Babu Santokh Singh.
46 , Narinjan Dass c/o L. Jagan Nath Gotewala, B1ur Tokerian.
4f ., Saran Da<a do.. do. -' do.
48 B11dhu Ram,"A.karia Ram, Bagh Jhanda Singh.
49 L!ila. Lal Chand Bazaz, Nimak Mandi.
50 , Lal Chand Chopra cJo Messrs Radha Kishen Lal Chand, Jangi Shiwala..
51 Bhai Partab Singh g~ndb, Dhab Basti Ram
52 , Kaloo Singh Ha.lwai, Chauk Darbar.
53 La.la Y:anga Ram, cfo Mes'3rs BalakRa!B Kishan Chand, Bazar Gandan.
54 , Sham pas8 dC". do. do.
:55 ., Sir! Ram: do. do. do:
56 , Hari Chand d J. do. do.
57 , Lila Ram, do. do. do.
58 , Shiwa Nand do.· do. do .
•
59 , . Bodh. Raj cfo MeBBrB Tara Chand B':lag \t Singh, Bag Jhanda Singh.
.
60 ,, Lal Chand Tilan Wala, Killa Bbangian,' .
61 , Iabar Dasa cfo Bhai Gopal Singh Hira Sircgh, Nimak Mandi.
. '
63 , Ralh. Ram cfo Messrs Ratta Ram Tara Chand; Atta Mandi.
..
· 62 ., Waaakhi Rani cfo Mefsrs Sits. Ram Bashi ·Mull, Nimak Mandi.
. .

64 , Radba Kishen Sant Ram, Atta Mandl~ . .

65 Bhai Sheoditta Singh cfo Messrs N 3.rain Singh . She)ditta · 3ingh, Majeeth'
· Mandi. · 0
0

66 Pt. Beeoha Ram cJo Messrs Jai Kishen Ram Saran'Majeeth Mandi.
67 Lala Sita Ram ·do: do. do. do.
68 ., Lahori Mall Hukam Chand, Jta.tra Ghanhyan." ·
69 , Lahori Mall Girdharilal, do. .
70 , Kesho Ram cfo Messrs Sant Ram Kunj La!, Nimak Manci i.
0

n· " Bha.gwail Da.ss' do. . . I do•.

7!\ ·, Ganpat Ram do. do.
73 . , Kunj Lal . do. ~o.
74 ., Mota Mal!·cfo L; Babumull, Bazar Mai sewan.
75 ,. Hari Ram, Gold Smitli, Bazar Gandan.·
76 , Sukh Dial cfo Mesen:s Kishen Chand Sukh. Dial, Katra Ahl!Jwalia.
77 , Hardial cfo L .. Dhari Ram Moluk Ram; . do.
78 , Kanayalal, B.A., LL.B, ·Pleader, Dhab Khati~an.
79 , , Chuni Lal cfo Messrs Kishori Dasa Devi Dayal.
so· , . Ralia Ram, cfo L. Harnam Dasa &alia Ram.
81 Bawa W aryam. Singh, cfo Messrs Gurdial Mulk Raj..
82 Lala Ram Chand, c/o L. Datta 'Mull Ram Chand.
83 , Daulat Ram do. do.·
84 ,.. Jaswat Singh, village Cha.bhal;Via. Tarn Tar8n, Dist. .Amritaar.
85 ., · Fateh Ohand, cfo Mesars Fa.teh Chand Duni Chand.
86 , :aakha Mall, Tea. Merchant Ka.tra Ahluwalia.
87 , Maai Ram, cjo L. Ram Nara.in Man~ Ram.
. 88 , Ha.rnam, Dasa, cfo Messrs Ram Nara.in Mani &am.
8." .. Ram. Kishen, cfo L. Kishen Chand Muni :Lal, Kucha Jattanwa.Ja..
0

Katra Doolo. ·
90 ,, Huk~m Chand, c/<> Messrs Chama.n Dial Ma.ngut Ram.
91 , Mool Chand Madho Lal.
9.2 , Ba.khahi Ram, ic/o Mesars ~ewan Chand D~warka Dasa.
 • 190

113 L. Dhani Ram, efo !le88l'll Ham~m Dass Nathu MWI.' .

94 L. Ralia Ram, do. · do. I, ,
95 L. Durga Dutt Kanshi Ram. ,. D , Ch · d
96 L. Dewan Chand Aggarwal, cjo MeSill'B'Bakha Ram. ew~n an •
97 Bawa Muni Lal, Kucha Uplan.
98 L. Duni Chand Devi Chand.
99 L. Jai Gopal Narain Dass. .. •
100 L. Jewan Mull Daulat :&am.
101 L. Deviditta Mull Phul Chand. , - _
10% L. Karam Chand, c/o MeesN pamodar Da.si Balkishen•.
lOS L. Brij Lal, do. . do. do.
104 L. Hari Kishen, do. de. , do.
lOS L. Dhani Ram, c/o L. Atm!l. Ram Dhani Ram. ·
106 L. Moti Ram Mehu.
107 L. Parmefhri Dass, cjo L. Sohan Lal Balmokand.·
108 L. Pwan Chand, cjo L. Dharam Chand Pannalal.
t09 L. B~ikishen, cjo L. Dass Mall Balkishen. - .
110 L, Jai Kishen, cjo L Sohan Lal B!l.lmokand. .
1!1 L. Saw an Ram, cj(} Messrs Guramall_Saligram, Bazar SabUDil!oD.
112 L. Moti Ram Nihal Chand, Katra Charat Singh
113 t.. Ramii'Dass Harsukh Rai, do. do.
11! L. Pirtht' Malt'Harbhag~an, do. do. )

115 L. Deviditta Mall R3.m Dass, J~ngi Shewala.

. '• I

116 L. Bulla Mall Soharam, do.

117 L. Faqir Chand Keshoram, Katra Iiari Singh.:
118 L. Sahib Diyal purga Da~. Guru Bazar. I _ .
.119 L Kata Ram Cjo Penihutam Lal Devi Dayal Guru Buar.
120 L. 'Bakshi .Ram Ram Parkash, B•ur Guru. -
121· L. Har~am Dass,' Bazar Gwu. ·
122 · L. B~lla Mall Nand L\1 1 Gu!u Bazar•
. 123 L. Nanak Chand Nika M 1.ll, Gurq Bazu.
12( L. Birg Lal S:1han La!, Kat.ra Ahloowalia.
' .
125 L. Kirpa Ram~Ralia Ram, Baur Guru:
126 L. Na·rp,.t Rai Chuni V\1, Guru Bazu.
127 L. B1.nsi Dhar Girdhari Lal, Ba:5u Guru.
128 L. Hans Raj ojo Messrs Sita R!l.m Atn!l.r Natll Saraf, Guru Bazar•
..129 L. Soha~ Lal c/o Messrs Gurdial Mulk Raj. Katra Ahloowalia!
130 L. J~gan Nath c/o 'Messrs Devi p,~,yal Su}th D,~,yal,- Krishna Market.
131 L. Khan lCba.nd Des Raj, Ka.tra · Oharat Singh.
132 L.'RagU: Mull cfJ Messrs R~j Mall Pahar Chand,_Katra Charat Singh. ·
133 1.. Bliagat_ Ram Narain Dass, Katra Charat Singh. · . ·. .
'134 Mr,!D: D. .Kapur cfo Messrs Dewan Chand & So a. ·
135 M1 s. D. D. do. · do. . do.
· 136 L. Gi~dhari Lal cfo li~BE-rs,;Ram Sahai Girdhari Lal, Golden Temple.
t 137 L. Kadar Nath Nathu Mall.
• 138 L. Harkishan Lai·cto MeFsrs Chainbu Mall Dewan Chand•.
J39 S. Mana. Singh ~to Messrs Sahib Singl. Mana Singh,'Ka.tra N~al Singh·
uo L Jawe.bar Shah Kirpa Ram, Guru BaZ!I.r. ·
Ul L. Ram Mall Attma Ram, Guru Baz!lir.
142 L M11ni Inllloti Lal, Guru Buu,
 191
.
143 L. Kiehg,n Cil.anci Devi D~, Guru Baz:r.
14( L Dewan Chand cfo Messrs :\loti R!!om Mehra & Co.
145 ~ Siri N11-rain cfo Messrs J. Khanna & Sons.
:146 B. Ram Sahai do. do.
147 . Mrs. Sita Ram Seth do. do.
H8 L. lahar Dae!! cfo Messrs Ganga Ram Radha Kishan, KatraAblGowalia.
149 Mrs. Gurdial cfo ¥essrs Gut dial Mulk R•j K!!otra Abh'oowalia.
"150 ., Mulk Raj do. do.
151 ,. Gurdial • do. do.
·152 ,. Ram Narain do. do.
153 ., Shamsber Singlt do. do.
1.54 L. Pola \I all Amir Cha~:d; B•z!l.r Shk'bandan. ,
155 Shahab Din, Uraf Butta, Tailor :\Jaster, Bazar Sirkibandan.
156 L .. Narain D1ss Sukh Dyal, Katra Chitta..
1.57 L Hari R~m•cf'> Messrs. Hari Ram Ram Lsl, Jl.ngi Slliwala.
158 L. Ram L1.l do. do. dJ;
1 .159 L, Thakar Daes Bisban Dass. Jangi Shiwala.
.:160 S. Jhunda Sirgh F/o Dewan Singh, Katra Hari Singh.
161 L. Dewan Chand Ramji Das~, L·,ha Mandi.
t62 L. Kidar Nath, Gasita Mall, Loha Mandi.
J.63 L Pa.harfa Mull Tek Chand, Wahabianwala B3zar.
164 L Bohla Nath Dawarka pass, K •tra Cbarat Singh.
165 L. Gopal Dass Hari Ram, Katra Hari Singh,·
1.66 S.. Sunde~.Singh, cfo Messrs Aeea Sing'h HarnamSingh, Ka.ira III\Ti 3ingl:l.
167 S. Harnam Singh · do. do. do
1 1.6 ~ L Ram Sara~ Chopra, Katra Bagh Singh. .
169 L.' Sahib D_.yal cfo L. Ch •tar Bhuj Gian Cnand, Baz'l.~ Guru.
L70 L: Sant :t1m .cfo l4essrs Gian Chand Sant Ram, Bazar Guru.
171 L Ram Dhan c/> P. Ram Dhan·Maya Dass, Katra s~hid.
'1.!2 L. Sukh Dayal Khanna, Kucha Pipalwala, K~~otra B.Jgh Singh.
173 P. Guranditta Mull, Katra Bali"Ram.. ·
174 L. Bishan Dass Seth, Katra Parja. . .
1
1.75 L. Durga Daes cfo Messrs Durca Dass DJulat Ram Daeyainivala,l Katra
· Charat Singh.
176 L..Durga Dass cfo Messrs Billa Mull D~rg~~o Dass, Baz:u Sirkibandan.
"17'i L. Bhagwan Dass- ..Mehra, Kucha··Nainsookh Hathi Gate.
178 .L. Rup Lal Puri, Commi.'lllion Agent, Katra Cha1at Singh.•·
'1. 79 L. Duoi Ch~nd M.,A. Vakil High Cour~.·
:180 · L. Radha Kishan Mehra ojo Me3srs Shaw o;,vallace ~Co.
181 L. Mala R'!.m cfo Narsingh D.1ss H.Jnuman Bokhora., Katra AhloowuUa.
:182 L. Jhaniiri M•tll cfo :Messrs Harnam Dass &.Sons, Clock Tower.
183 br. Paira Mull, M.D., Dhab Khatikan. ·
184 Dr. :Mangal Singh Nimak Mandi
-185 L. Shiv Lal, Katm Safaid, Kucha Tah~~oniwala.
'18) L. B!llkishan of:> ~883rS Ba.nwarlL-~IKba.raiti Ram, Katra Charat Singh.
1 ~7 L. Dhani Ram Dalal c/ J L. Ramji D.Jse, Katra B. Sant~Singb.
'1.88 L. Hira Nand c/o Messrs Hira Nand Jewan La!, Katra Hari Sillgh.
189 1 .L. Nathrf'Mull c/o. L. Nara.in D ~ss, Kanakma.ndi Dhab Baati Ram.
:190 P. Ramja.s Misar, Mugal Gate, Am:itsar.
~31 L. Munilal Khanna c/J Messrs Devi Dial B..I_i Mull, K,,tra Ahlo:>w~ ';a.
 . '92
192 L. Rama M1.1ll cio Me~rs Harnam Daas Devi Dass Chauk Kalu.
193 B, Ganga Bishan Katra Mohan -Singh .Amritsar. · .
194 L Kanshi Ram cfo Messrs Jagan Nath Kanshi Ram, Loha Mandi?
' 195 L. Des Raj Mulkh Raj, Lli Merchallt, Gn~il Bazar; • · -.- _
196 L. Duni Ca'and c/o Messrs Duni Chand ~bali Mull, Je'!'ellers, Guru -~~zar-
. 197 . Bbai Dewan Singh c{o Messrs Jai Ram Singh Sahib Singh, Bazar Bati ·
Hatta. . ' . / •
198 L. Amar- Nath Dalal ~to Gurbakhsh Mall, Katra Dal Singh.
199 L. Ram P:~ol, cfo Messrs Ra:m Pal Shori Lai,.Bazar Guru.
200 L. L)k Nath, c{o Messrs Lok Nath Charan Singh, Dar;yaiwala, Katra.
, Hari Singh.· . •
101 L. Gobind Ram, c/o Messrs Chhabila Mull Madho Mall, Katra Suf~id.
202 L. Devi Das8, c/o MeSSls Harna'm Daos Devi Da~, Chauk Kaluwala.
203 L. Dewan Chand, cfo Mes91s Bilu Mall Sant Ram; Katra Charat Singh.
204 L. Blshambar Mall Senij~c/oldeesrs~arigaRam Aya Ram K:mak M;andi< ·
205 S. Balwant Singh, Paint Mtrchant. Old Misri Bazar. - · ··/
. ' -- .
206 L. Sukh'Dyal, c[o MefErs Radha KiEhen Ram Lal,Katra Charat Singh. , '
207 Dr. ;Karam Singh, Katra Cba1at Singh· ,
208 L. Nand La! Earaf, Sfo Kanaya La! Majith Mandi •
209 Master Mul Raj, Khuh Koryan W~la ·
no L. Gl irdhari La), cfc L. Hakim Nar~ Lal,.Near F<male HCEiital, -Ball.
' · Bazar · · ··
211 . L Md-.r,i Mull,· cjo MtEe_H :Rcehan Mull Moliri Mall, K. Hari Singh.
Amritsar · ·
212 L. ;Radha- Ki!hen, - do. do. do.
213 L. Neha.l Ohand Halwai, K~tra:Bhai '
214 L. Dewan , .
Chand. Katra:
. Bha'i Sant Singh
%15 L. Milldi Ram, Goldsii)ith; Katra Charat ·Singh
216 · L. Chuni La! Charanji LaJ, Darshni Deori
217 Dr. Devi Dsss, S.4.S., Katra Safed
218 L Gur Sahai Dalal, Katra .Charat Singh
219 L. Pajara Lal c/9 Pha:i'a;ya Lal Budhu Ram Bag Jhanda Singh.
220 L. Ishar Dass cfo Madh_o M~ll Sukh, Dass Ishar Dass Banker Katra!Duia',._
221 L. Dault R_a:m Seth cf? Lachman'Dass:Khan Chand New Marjcet K&tra.
Ahloowaha; • , . , . _ .j
222 L. Rup Chand Contractor_ Old. Nim11-k ...Maridi Amritear.
223 I .. Jagat Ram cfo Madho Mull Prem Dass ·.Katra Safaid;··
224 L. Mans\ Ram Saraf Katra Safaid - ! . · ·1 -
'!25 L. Eeli Riuri' efo Beli'Ram Ral;ya Rain Gum Bazar•. · ·
226 Pt. Rikhi Kfsh· V:aid Raj Guru Mahal. ·. .
. 227 L. Babu Ram·, The Bhatat·, Udh'l.y ·.JJoth Manufaot~rers, Amritsar.
228 L. Madho Ram ofo Sukh.Dayal Manak Ch"nd.Ka~ra:Ahloo~ala. ·
229, L. Mokham Chand Bambawala Kliu. , _ .
230 L. Narain Dass,.Conimissiort .Agents, Mark~t· Gokal Ch~nd ;. ..
231 L. Sant Singh ofo Gobind Ram;Guru Ga·~ar Amritsa~. . ·_ ..
!32 L. Gopal Narain Mehra Guru Bazar., · . . . : . · . . . __ ..
233 - L Devi Dass Kurich Guru Bazar. ..... ~ ' ...~ ...
/

234<·. L, ;Buti Ram Kurich.Guru-:Bazar...· . ,

!35 L. Thakar Dass _Katra _Ahloowalia. ·
,.
.
..·.-. .

236 · L; Huktim
.
Chand -;Jo Jagan Nath Hukain Ch.S:n'· s· ·rk.' B d- · · · .
a: 1 1 an aD;·
23':' . S, Kistlan Singh c/o~~essre Ha.ri Singh Sunder Sil!.gh Old-M': . ..
z38.. L . G anga R am o.,o L. Behan., Lal Gopal
.
• - Narairi
. ·- Gtiru B. · · ll!n
azar•. ·, Bazar-
i39 B. Kbiraiti Ra:m varma Guru .Bazar. · _ -· _
 240 Lala· Kharaiti Ram cf'> L. Barya Mull, S;iraf Mori Ganj.
241 ., Faqir Chand do do.
242 , Ga~ga Dass Muniar, Ka ·ra Safaid. .
243 ., Nar~m Dass KhanLa cf;, L. Chet R!!.m Khullar, K'Xlh!!. Beli R;~.m.
144 , ·B3hari Lall do. do. ·dl'.
245 , • Harj!!.s.Ram d;,. -do. do.
246 ., Har D~al do. . do. do.
2•7 , ~a.~hambar Daes :3ethcfo L. KidarNath R!!.llia·R!!.m Guru Baz!?.r.
248 . , . Isbar Dass c{o M!!Sn'S Ish r .D~s B:t.nsi Dbar, Katra Hari Singh.
249 , Damodar Dd.ss cfo Mass"s Narsing Dass B3.ldev Daes.
250 , Shiv Sabai . do. do. do. .
25.1 , Khan Chand c{o Messrs Harbbaj Mull Khan. Chand, K. A.bluwala.
252 . , Harnam Dass cfo L. Nagin Chand Shiv S!:t.hai, Katra Abluwa.la.
253 , B3.shamber Dass cfo L.' H;~.ria Mull Sara f. Mori Ganj.
254 , bhar D<l.E> ·F/o L. B;~.lla Mull, Sirki Bandan.
255 , Darga Doss cfo L.1:!hib Dd.y&l Durga D3.ss, Guru Bazar.
256 , Mela R~m Puri cfo L. Buti Ram Kurich, Guru Bazar.
257 , Maul\'l. Sana Ullah, Maulvi Fazil., .
258 , Hans Raj c/o Messrs Raj Mull Pah~r Chand, Katra Charat Singh.
· 259 , Kishan .Chand Mehra, Katra Ahluwala.
260 , Gian Chand cfo L. Btllu Mull Sant R3.m, K~tra Clnrat Singh~
261 , Mulk Raj cjo L. Duni Chand Kundle Kash, Katra Charat Singh.
262 , Hari Kishan cfo·Swadeshi Store.
2-63 Babu Amar Singh Contractor, Katra K •ram Singh.
26-t , Lala. Smt Ram Radha Ram, Swank.Mandi.
. 265 Bhai Se'll a Singh Pratab Singh. do. · ./

266 , A tar Singh Sunder Singh, do.

267 , Hira Singh Narain Singh, do.
268 Lala Ganga Ram.Balmokand. do.
269 , Thakar Dass D.alal Oil, ' do.
270 , Brij L3.ll cfo Messrs B3.loo M!:t.l Brij L1l, S;unk M mdi.
271 , Aroora MMl Kuridan Mall, B!!.Z!!.r Narsingh DJ.Ss,
' 272 · Sardar Gurditt Singh Kandbari, Nimak Mandi.
273 · liakim Sahib Dayal. Cnaul! Phull~nwala. ,
27 4. Lala· Hukam Chand cfo Met!llrs R!:t.tan Chand Kisban Oil and, K!?.tr~
_ Hari Singh. . .
275 Lala Ratan Chand cf:> Messrs Ratan Chand: Kishen Ch:~ond,. Kam
1 Hari Singh. ·,
276- Mess~ Nath~ Mal Kisba.n Singh, K'S.nak Mandi.
277 , Sunder Da.>s·P~em Singh, Nimak ;Mandi.
278 . Lala Isha.rDaFs.8l;lik,upuria, Ctauk D!irbar.
279 . Sa~dar Balbir·S~ngh Makhni, Katr~ Mit Singh.
280 _. Bha.i .M~h~~ Singh Dalal, Cbauk Darbar. . · .
2!11 ·' Sardai:,Gopal SiDgh, Broker Me;~:rs Sanda.y· Patr10k, Kanak MandL
· ·.282 .Lala.Sita. Ram ' do. do. ·
· - 283 ~ .Bhai Sa.jjan Singh cjo Messrs Nand' 3ingh Mahendra. Si11gh, Nimak
Mandi. ' · . ·
28! · S~dallliJI.ril!. Singh Broker ofo Messrs lfand Singh _14t.hendu S:iagh, .
· Nimak ]4:andi. · ' ' · . . ·
.2!15 Sa~de:f Hira. Singh ojo Messrs Harna.m Singh R!?.tan Singh, K!?.nak
.Mandt'· · - ·
 194

~86 ~.SSl'll Ram Chanalbtan !intrll,l&&a1t Mllllldi.

'281 Lala Moti. Ram ofo Messrs Moti Ram Tirath. ~ui. Swank MandL ··
·288 , Cbainha Mill! ofo Lala Maharaj Mal, · do. ·
Keshab Chandra, Secretary, A.ria _Samaj. · ..
~llO , _ Ganga Ram Nathu Mall D~lal, Swamk Mandi. _
·291 , ~arain Daes Late :M. C. Kila Bhangian. ~. ·, · · ·
-%92 , Kuljas Rai ofo Me~ Narain·Daes Kuljas Rai, Klla Bhagian.
·293 , · Gurari Ditta Dalal, Messrs Sunday Patrick, Nim~lc Mandi. ' ·
·294 _ Bhai Urjan. Singh o/o Merna Rattan ·Singll Pratab · Siilgh, · Nin;1ak
Mandi. · .·
295. Lala Chanan Mal ofo Messrs ,Rattan Singh Pratab Singh, Nim~k
Mandi. ...
:296 Bbai R&ttan Singh· ojo .Messrs Sadllu Singll Rattan l)ingh, ·lfimak
• M and'1. .· ' : - . . ..
·297 Lale. Vasu Dev, Gold Smith, Klla Bhagian ..
'%98 ... Lachhm!n Dass c/> Messrs Takhat Singh .rawahir Singh, ·Kllla
Bhagian, · · · · ' ···
199 Lala ~ugal Kisliore rfo Umadatta Hans Raj; Nirriak Mandi.
SOO ·, Kirpa Ram .cfo L. Ganga Ram Tih~. · do. ·
: 301 Bhai Karam Singh cfo Messrs Karam Sin-gh Bhagwan Singh, Nimak
· Mandi. · . · · · 1 · '

· S02 Bh~i Gurdit. Singh cfo' Messrs .Gurdit Singh Nihal ·Singh; Ninuk
Mandi. · ·. . · . . ... · · ·
\ - :
:-30~ · Bhai Ishar Singh cfo \Ies•rs Atma Singh I~har Shigh, Nim;~.k.Mandi. · ··
304 LalaKaram Chand cf,o L. Gurdit Singh Kandhari, Nimak·Mandl. .
.305 , -Mulakh Raj, Baz&r.~arsingh Dass.
" 306 · Messrs. Ditta Sin~ h Bb.ag\Van Singh Singh, ~imak ':M"anc'!i. •.
· 307 ·Bbai Mauohar Singh, Nimak Mandi
.·308 Cbalidri Rakha Mail, Niniak MandL
~09 Bhai Pratab' Singh b/o Messrs Atma-Sin~th .Pratab, Nim;~.k.'l\fandi.: ·
. 3Hi ' ·, S:1bib Singh C'fo Mes.ors Sa.hibSingh Jewa.n S~ngh, Dnab B.~sti-R~:n
"31 t. . , . Bhola Singh cfo M~Fsrs Santokh Singh,Hira Singh,. , . do. .
'· 312. Lala· K~ram Cnanil K~andl;la-ri: Bazar·Misri. r · ..
:313, . Bhai Mahna Singh So~a~i,Singh, · do.
.314 · La.la · Chun'1 La! L -\Chhrna.n
•. 4. •Daed, . " do. . - \
.."315 . ·, · Ka11sbfRa.m cfo M~e.srsGov!nd &im ;Kanshi Ram, rhz..r MisrL
316 Bhai Ishar .~ihgh Hari Singh, Bazar Guru. · ·
·l! 17 B: &i:n Saran Dass 'Ailabadia, · . ~ -do. . .· ...
::318 • . .
'319 Bha.i Gurmukh Singh Dhingra, Guru Bazu. · ·
.320· Pt. Sahib Ditta Vaid, Bagb Jbanda Singh... ··., · . ~
. 321 Lala Nathu ~am Biecui~ala, Kila Bhagia.O: · ..
:322 . :Bnai Hari Si~~h cfo Meisrs Ish.a'r S~ngh S i.n~ Singh,. Ni~a.k M'lndL ··
323 . , Atma Smgh C~awla.nwala, Ntma.k Mandi ·.. ·, · ·
324 L9.b S"nt ~~m cfo'Messrs San~··Ram R 1op Charid, NiiD~k· Ma~di.
·n5 Sard~r ~under Singh C/J _Messrs S.~ontokh Singh· Gurdit sill 'h N' >:k
Mand~o· · ' · . ': · ·. • - · . · • · · .. . . . • ~ •. 1ma
3~ Siuda~ Na~ain Singh:- : · -do. ··, · :.k, .· . .' .. . . . ~
-.a27 It S~a.m Drus,c/o 'Meinrs Natha.Singh !_aha.llilingh,~ Nfma.k Manii...
3Z~. Siudar Su;nd~r ?~ng~ C/) M~rd A tar Sin~h 'Hira at.~ hi 'eaawal Ma.Aili.
-~%9 Lata S~r:tt RamP/) '-· :lhlom'lll,_ CVH ~m(~h:.Km!A Bliagiam: · · ·
..330 ,. o-okal Cnarid cf • M:m"B D.unu ~hll Gllu.l C!n~d, B~z3.r Gandaa
. ·I ,
 .. 1!15 .

-311 Lala Nar~ia Dasa ·c/~ Me-ssrs ilbkq.adl. · .Mall ~J.nia ·Ih!1'1, Kila
. · Bhagi,ln. . - \ . ..
- . .
332 L!!.la Bha~wan Das~ cJo 'Me8sra R!!.m R:.ta.n ~ita. Ri!.m, Nimak: Ma.ndi.
:333 " Tara. Cliand cfo Me5srs S~ig R'm Tau Chand, BlZu Gandan.
334 , Bishan Da.ss cfo Messra Shibu Mull Bishen Dass, Nimak M!!.ndi. ·
335 • Maha1he Kara.mpb.and Vidiarthi cf~ Meli.srs Ja.i Kisha.n Ram l.rar.i.u
Majeeth Mandi. . ' · · ·
-336 ·Lala Kishan Chand cfo Messt'l B.ls'li M •l Sita M~1i, Nimak. Manii.
337 • S. Pratab Singh, Nimak. Mandl, Kucha· Bhuginwala. .
:3!8 LJaga.n Nath Jai~i, Cloth M'3roha~t, wank M~ndi.
339 Bhai Deva Singh, S~ank MandL .
:340 ., Sux:der Singh Sham Sinazb, Chaw! Mandi.
341 , Salamat Siogh cJa Messrs Th~kar Singh ~alama~ Singh, Cha.w!l.'
MandL· 1 . ·

:34,2 La.la Harcharan Da.a~ c/o Msssm Nikka M'll Huoha.ran Da•s, Bue.~
Bansan. .
:-g43 , Lala J a.wah .ni.Mall cfo Messrs Ja ~ J.hari Mall B!!.l Kishen; B!!.z!l.r Ganda•
344 - ,, . Kirpa ~in, Majeeth Mandi ·
1 ·345 Bbai Harnam'Sin~h cfo Messrs Harnam :!ingh Haria Singh, Majeeti:
Mandi. . .. · · '· .
·346 Lala GuraL Dit1a rfo Messrs Moti Ram Dewan Chand, Majeeth Mi!.nd.
·347 Bhai Narain Singh cfo MeESI8 Sant"Sin~h N~ra.in Singh, Bhag Jhan1i>
11 Singli. · . · . . ' '~ . __
'348 Bhai Gurmukh Singh ·cJo ~fessrs ·Gurmuk:h Singh Gurb10ba.n Singt..
. Swank·Mandi. . . .
\

·349 L. :N:arain Da.ss cjo MPssra Nara.in D.is3 BrijL"l; Chau~ D-l• b9r. ' .
:350 Jilhai Gurmukh ·Singh of:> Messi:s.Gunnukli Singb Tbaklr,Sillgh, Ollau~
·· Darbar. ,._ " , ··.. ·
· .351 L. Sita Ram cfo \o!es~ra Ganga R;~,m . Gabind. R!im, Cb,auk: .Dnbar. . -

:3!i2. L .. Chana,Mal Dalal, 1\Iajeeth Mandi. - · .- . . . . .

c353 B, Khem Si11gh cf{, Messrs Tulai ::hss Kh3:n Singh, M~j~eth ~hndf,.
354 .B. Biehan Singh, Gold Smith, Katra Hari . . Singh.· . ., .
· :355 Bawa Prakash Siog'i · cfo Messrs A,ttar. Singh ~al~am Sing b., K9.tra.
Hari.Singh.
. . . . .. . . . . ..
SSG· L.- Amar Nath Snaf ofo Messrs Amar Nath Gopal Dass, Batti Hath.
357 -L Labh~ J;'tam of~ M~ssrs Duni Chand D.e~i Dayai, -Batt(H!l.tte. -
. 3SS L. Tira.tk Ram, C/o Mtll!srs Na~ain Dase Daul?ot R1m, Batti H ~tta.
..35~ L. Ram Lal, c/o _!dess~ Ra~ Lal D~v_iDitt~l ~uli, B~ttf H.atta. -
360 1.. Girdhari Lal, cfo Messrs Gitdhari Ld Kishen'Chand, Ba~ti Hatta.
36 L L. Ram ~all Saraf, BaUi·H~~.ta. ·. . - ·
362 M. Din Mohamad, Skin M.erohant, Amritear.. .
:363 M: Mohamad Latif, . : · -_ :ilo.. -·.- · . do.: ' .· .
' 36-i Mr. Dhal).pat M~ll, H~ppy L'ldg·e;, , . ·. · . ·. , •
365 L. Rattan Cb."nd, q/~·DJ:.Va.:n (jhand.jhwarkai;>~se, K. AhluiValia.
366 L .. JI~ri R,l_m, Pr\}p~eto~, cjo,_'M.eSErs ~~?by H~rey ,& Oo.; ,A.mritsar.
3~T, L Ut~a~. ~b~nd! :'?le!J.der. ; :.
~6S L; Mebar Chan~, cfo MS9Srs Kisben Cband, K1k1 Ahluwalia:
< .. .. . , . ·. . .
SG9 . L. Shanker Dass,., . cfq . Ji:lSSlB Mehar Cha~d Kishen· Chand, Katra
Ahluwalia. . .-. . . . • . . •. . .. ·. . ,
,~70. -~/~~w}r'~,..·:D~ig, i;.':.~~·m~ ,M~~~~ Cb~~d.·_~is~e'a Caa~d, Katra.
· :Ahlu'!!al~~ :, .. . . . .~ .. . · . , . . • . , . _ .
':371 L. R~j·, R~m, cfo Messr.s G~:dial ~11lltll. ~-aj, ~~~ra, Ahtuw~lia:. ·
• : .• •._• }'"' ' ..,. • I • • • ~ -• 't • ' • ,.: '. • ·• "!J •• • • ·•" ' ' • o • • .•
 .196 ' .
I . 1 ·.r lkh R~j Katra· A.hlu..,alia..
37.cS L. Sundjr PaSs Palh, c/~ Messrs Gurd!a ' u ' . . ·•
373 L. Shankar Dass Devi D.\ss.. . . . h' '
L!il Chand cfo messr8 Raj:t. Singh Kalyan SJng : .
374 L. • . K Lal- sm Ki$hen, Katr&.
5 L Saligram Haktm, c/o messrs anaya .
37
Ahlnwalia. · · · -
376 Mrs.. Bansi Dhar Kapur, cfo L. Balmukand & Co._.
377 Dr. B~dri Dass Aria, Ho q>iial, K. Sufaid.
378 Dr. Mani R~m. cfo L. Dasa ndimall Dentist...
379 · M:s. Dr. Saif-ud-Din Kitchlt!w. · . . · . •,. ~
3 0 L' C:~uni L!il, c/o Messrs Qhuni L:t.l LabhU' Mall, Katra Han_ Smgb.
8
38 L M;s. Dev, Daughter Dr. Mani Ram, Clock Tower. - _,
382 Mr3. Dr. Mani Ram, Clock Tower.
:383 L. Tek Chand, Vill. Jandia.la G11ru, Dist. Amritsar. ,.
384 L. Ganda Mall Bhabra, Viii. Jandiala. Guru,' Dist. Amritsar.
385 L. Hans Raj. cfo Meosrs Hans Rrj Brij La!, K.:A.hluwalia: .
3 ~6· S. Amrao Singh, cfo Messrs Sardha Mall N~thu Mall, Krishna· Market.
!87 .L Naud GJpal, (:lix Ticker); Katra Ahluw_alia. '~

. . .
3S8 _ Bibl Sulakhi. cfo Dr.Sant Ram Paul.
S89 .Bibi Nai cjo Dr. Sant Ram Paul.
390 L. Khanda M!ill, cto Messrs Ram L'd Ganp!<~ Rai.
:19 L O.nkar Mall, do.
. · · .

do. '
_ ·
,
'.

39Z L Parshotam La! Pohar Ch:t.nd G/J :\Iessrs '-Hardyal Purga D.tss,_ K.:. _
. Ahluwa-lia..
J93 ,L Kislien (
Chand, efo 1\fefsrs Jowabari Mall Ganesh . ' .
Pass..
J!}4 L. Sant Lall, cjo ME!ssr~ Jawbari Mall Ga,nesh Dase. · . ·
395 L. Pa1~Jand Rai, cjo ·Messrs Ramjas Rai .Madean Chand. ··
396'- L. Ktshen Chand, c/o MessrF Sheon!'th Rai Jairam, SboiewaJ~.
397 · L. Baagilal Tikanlal, cjc Pt. Mani Shanker, Purani Kanak Mandi.· ·
-398 .i..-Hari Chand,-c/c Mes;rs Hiuhhagwan D11rga DasE>, K. Ahluwalia.
399 L. Mangal Sain cfo Dr: Ram Rakh"- Mall, Bazar Sabunian.. .
.
40 L Lala Sham Pass, Majeeth. Mandi.
.
400 Bhai Dews Singh cfr Messrs Ram Mall.Sham Pass; Bazar Gandan:,
.,
402 . , · Rattan Chand Dalai s/o Hard1al Jr. B. Sant Singh. .
403 , Padri Pass SJner, Katra Ahluwalia, Kuoha Tarkharia
40( Seth Baij Nath cfo Messrs Nathli Mall Lnkh~i Chand:· '
405. -· .•.
406 ......
407 Lala lvlanak Chand; B.A., V ~kil.
408 , Parmt1. Nand Saigal cfo. Me~Bl'!l D,ewan Cliand & 'Sons.
4.09 -.B. L Ka~ur --·do.·.. . . :. : do. '
4 LO · Lala Jbahda Ram' c{o.Messrs Beli Ram Rallia ~lith, Guru. :aa'zar.
411 M. Meran Bux, Pleader. ··
•
412 Mr. T~j Din cfo Messrs A. R. Ta~ Din & Co. .. ,
413 'Mr. Dhanpat Rai cfo Messrs Hardyal Dhanpat Rai,.Katra Charat Singh>.
414 Miss SavUi'i. Bhatia cfo Mr. M, L. Bhatia. . . ·· · . ' • 1

4J5 Mrs. K. 1.. Bhatia c/o Prof. K. L. Bhatia, M.A.~, B.S.C. .

4 t6 Lala Lakhmi Chand, B.A.,. Contractor·: cfo M~ Moti' Ram Dewan..
Chand,-Bazar Guru. · . .• . . .
417. Lala Amir em nd, cfo Messr3 Moti Ram Dewan Chand. Baza~: GurU.
418 , Nonit Ram, · do. · do.
419 - , Malik Rain Ditta Mall do.
.. . do•
 .•.. ,m
.•- .a.

..420 L. Ganp~t Rai, Cloth Merchant cjo Mesors Moti Ram D~_wan. Chand,
Guru B~zn.
'· ..
·
421· L. Sbanker D~s~. Cloth Merchant cjo Messrd Mooi Ram Diwan Chand,
Guru: B.zar. · · · · · ·
·422 Mrs Sitll Ram Kurichh.
423 Mel."' Dhanpat Rai Wife of Mr. Dhaopat Rai Bar-at-law,
424 M. Mohamed Ismail, Skfn Merchant, Ram Bagh. ·
425 . Mie~~oMuik Raj r/il Messrs ~am Jas & sdn, Mughal Gat~.
426 . Miss Hira L~l do. · do.
. 427 . L:·Gokal Chand, Contractor, Mug hal Gate.
· 428 L L'li Chand 'cfo B. Bbagwan Das3 :H~rdyal Singh.
429 L Lakho Ram do. dO.
430 Pt. 3haw~:~oni Snanker Vakl.!, Mogal Gate.
431 Pt. Guru Prasad Pothak, B. A., ~.L.B., Vakil.
432 Kanwar Ajeet Singhcjo'Dr. Pa:ira Mull,
433 B Radha Rain, Vakil. · ·
· 434 Mrs..Rup Lal c/o L Balmukand Kapoor:
!35 Mrs. Hans Raj do. do.
436 L. Fateh Chand cfo L. Ja~-t Ram Hira Nand, Majeeth MandL
437 L.Chet Ram cjo i.. Chet R'lm Ram C~a.nd, Guru Bazar.'
438 L Bhagat Ram, Ka.tr~ Safaid. . · ·
439 L. Dewan Ch~nd cf~ L. Dawan C!nni R1m Da3s, Guru ;Bazar.
!40 'Pt. Hem Raj cjoL. Balmukimd Ka.p:>Jr, Guru ·Bazar. ·
!41 .L. Kanhaya Lal M~!J.ra, J:ewan Ma.inia Street. ··'
442 L. H~rdial f!(J Messrs Da.ya Ram SabuJ. Ram, Baur Ganda.n;
443 Mes,rs BJ.lmuka.nd Kapoor, Guru Bazar.
444 . · L. s~ bha Ram, B<t:zar Ganda.nwala.
445 L. Sohln L'll Kapur, B:A.,'Pieader.
445· , Balmukand Bhatia, B.A., V ~kil.
447 ·.. Moti R:.m Mehra cf.J M. R. Mehra & Co•.
448. Mr. Mul Chand, Bu-at-law. ·. ·'
449 L. Soban ·La!, Saraf, Katra ·Kanhayan. ·
450 Mr. G. L; Ma'heshwari, Bar-at-Law.·
45 t• L. M Jol Chand Saraf, KStra Kanhayan.
452 . ;; Charan Dass · . do; · do.
453·· ',. Biha.ri Lal . · • · · d.o: · ·
' . '·. . . do.
454 ,, Sukh Dial do. , do. .
45S , Har,Gop~jol, Deori Karmim;· ·· ·
. \ .'! I ' J- , t ~ J '

456 , Kiso.an Dial,, Swadeshi .Store, Karmcin Deori. ·

457 ,. Ram 'dop~l Halwai; ·peori Karmon. · . · ··
~58 , Hari Ram cfo Messts HJ.ri Ram K!!.dar Nath, Deori Karmon.
• - • - • • • . - . ' • j ,

459 S. Sohan Sirgb, Perfumers, Karmon Deori: · · ·

.. '.· 460 , Khem Singh cfo ·Messrs Khe~ Singh Gurdit Singh,' Cilhatti KhuL
4,6l L~ Paira Me.ll cfo L..MuJ,tarid Mall Ihriia, lratra Kanhaya.n. ·
. · 462 ; 's: ·Santokh Singb,·Arti Marke't; Gokal Chand. · '' · · ·
463 · L. Arj~n Das~, B.';..., Pleader. · ·'
464 .. .ia. wanda Mull Bazaz; B~Z!!.r Sabonfaii.
. 465 ·,, ':B~lmukand ~a.ra.f, 'Cbprosti Attari · '< ·. ·. ... :
496 ;, Tara. Chand cjo L. Chet ~"'~ ¥nniar; ;Katr~ ~afaid. .
467 ;, :·Ratta.~Cha.lld ~/o ·L. ,Jagan:·N ath Ja.ini, Bazar ·aaru. •.
486 , HlnjasRal. do. .-~:~>-'do.'_"'; .; ,· ,:'
-··-. ~· .
 Ill
I

fOI9 Mr. JIOhan La!, I«elboume Hott~ A.mritsar. ..

4?0 L Panna Lal cfo Messrs Dina Nath, Bazar Mohar Singh.
471 ,. Shiv Narain Kapur B.A., vakil, High Court Amritsar~
472 , Khan Chand, Katra Safaid 'Amritsar.
473 ., Dina Nath Mukhtar, A.mritsar. 1
474 ., Aroor Chand cfo.L. Khan Qhand, Katra Safaid Amritsar. ·
475 Seth Chet R8m cfo Messrs Nonidh Ram Cbuni L!!l, Ainri~sar.
476 · L Roeban Lal cfo MeEsrs Sbib Chand Roshan. La!, A.mritsar,
477 ,, Kidar Nath cfo MeEiors Kanshi Ram Kidar Nath, Ch~uk Phullan.
478 Sheikh Allah Ditta, Cloth Merch<1nt. _ '· .
479 L Dewan Chand of:; MEssrs Guniitta R:.m Duni (Jhand, LohaMandi.
480 .~ Duni Chand do. do. . do.
481 ,_, Kanhaya La! of~ Messrs Lachman Dase Kahan Chand.
48~ , Fakir Chand Kesho Ram, Katra Man Singh. ·
483 · ,. Kisban' Chan<l ao. . do. '
484 , Gopal Dass cfo Messrs Kaha.n Chand Sardari Lal,. Katra Ahlo(Jwala.
485 Dr. Sant Ram Seth, A.mritsar. .
486 L Kahaya Lal Bhatiii. Vakil Court Road Amritsar.·
487 Mr. Bishan Singh ' do. do. . .
488 ·L Snib Shanker, Katra Ahloowala. ·
489 S. Atar .Si.Iigh Contractor, Mug hal Gate. ~ · . ·
490 . , Indrajit f?ingh cfo 'o.urbaksh Singh, Saraf~ Chouk Pasiari.
49l , Laf Singh Kocha Uppla, Bazar Guru. ·
492 Mr.. Hargolal cfo L. Chet RaiD Khullar, Amritsar;
493. Shrimati (lain Devi wife of Dr. Satya pal, ,:8 A., Amritsar.
494 , · J;:mki Devi wite of Pc. ·Du:rga Da.ss-, Killa. Bhangian.
\ . .
495 .; . Daya Wati Daughter of L. Mohan Lal Bhatia, Gali NarEingh
Da!s, Nimak Mal'di.
496 L. :Ram Dhan t /v L. Pohu Mu'l, Jratra Sher Singh, Amritssr.
• 497 Mr. Dhani R<tm F/• L Gopi Mull. · '·
438 ,. Daya Ram. Shawl Merchant.
499 ., Sb»m D-'ES Aggarwal', Katra Ahloowala, Amritsar.
'500 Dr. Gu!uri La.!~ .
. ·.
. I
_ .
,

··. 501 L. :Mani Ram: . - - . ·

502 Mr. Behari Lal cfo L. Amar Nath Nayar, Amritsar,
503.
504•
, Amir Chand, Amritear.
' . .
.
' .
L. Brij Lal M. A, ofo Messrs Nars,ingn D~ss R!!.m La!, Amritsar.
505 ·
50~
, Gopi Nath· Khanna c/':l
.
, Hans Raj Baz1z Katra' Jaim.!l.l Singh, Amritsar.
.
L 'Hatn~m Dass& Son Cloak. Tow~·
··
507 , LabhoR~ni Trnnk Mak~t, cfo L. Gurp_ar3hed Patakh. '•.'

508 . "s~~~:Ram Shah of JMesm Rmwari ~3.1 Kharati R~m,. ~tra. Cha.rat

509 L. Lakhmi Shah ,c/o Messrli Banwari L3.l' Khara.tiiram, K. Clia.rat Singh. '
5 LO S. Sobel Singh d?· do~ , ·. · do. · · . ·
511 Seth Chela Ram . · dq. do, do; :.
512 S. Kirp~l Singh cforS.· H"k:in:i Singh, Merchant, K~ tra Ahloowala.
513 , Gulzar Singh cfo S. Hakim Singb;·Merohant. · · . .· ·
514 . , Khusha.l Singh, AU:atloneer, Aniritsar.
515 L Bisha.n Chand cfo Mama R·ilnji & S:ni~. Mughal Gate•.. ,
516 Mr. G •.1$. S.laria, Ba~.at-Law.
~17 ~ l"Js1111~ Lll. Broker, Dhab Bssti !!.am.
518 , Sant Ram cfo Messrs Ganesh Moll Kallu Ram.
519 B. Kab' Singh Cotton Me~hant, Dhab Basti !fun
L. Ram Rattan Broker. Nimak Mandi•
.:5:21 , Arora Mull S,!J.ori Mull, Dhab Basti Ram. •
5U , Sa.at Ram Broker cfo L. Balak Ram Publio Mills Chattiwind
Gate.
U3 L. Kishan Dass .Merchant, Dbab Basti Ram.·
.524 S. Gurbaksh Singh: Chhatli Khui .
525 B. J:ifarain Singh Rice Merchant, Cbawal Mandi.
52!i S. Agya . Singh c[o Atta Firm Agya Singh Partap Singh, Kuon>
Matgra. · ·
.527 S~ Kishan Singh Cotton Brok~r.1M&jeteh Mand.i.
528 L. Parma Nand cfo L. Harbans Rai Boeroy, Majeeth Mandi.
.529 , 'Mathra Dass do. do.
530 ,. Kamma Mull do. do.
.531 · , Lachhmi Dhar do. do,
532 .Mess.rs Harbans Rai, Majceth Mandi. .
.53:1 S. Nabi Bux c/J Suhli Nabi Bux, Nimak ~andi.
.534 · S. Janda Singh ofo L. Balak R'l.m, Publio Mills Chattiwind•
.535 · L. Jamna Dass Vakil, Katra. Jaimal Singh.
.536 , Hardayal cfo Messrs Maya Ram Hardayal, Ahloowala. ·
537 •;, 'Sitil. Ram Johar Hao~, Amritsar•
.538 Mr· Hans Raj, Genral Mills Amritsar.
.539 Lala Salig Ram, Dhab Basti Ram.·
.540 Pt. Katu Mull, Mill OR:cer Amritsar.
5H Messrs Bagji Sroops, Amritsai.
.54Z Lala Bali Ram, 'Amritsar.
:543 , Natliu Ram Amritsar.
. 544·. Lala Ramji Dass cfo Bbgat Tulsi Dass Ramji D.,ss.
545 , . Nandi· Lal
/
cfo L. Sa.ligram'• Sham Dass.
, Budba Mal. .
tl47 . ... Ram Mall Labhu Mall.
MS ,. • Lal Chand, Nimak Mandi.
.549 , . R~dha Kishari Bishan bass, Majeeth Mandi.
550 · Bhai Sauba Singh Sunder Singh•. ,
~5.1 Lala Tbakar Dass Dhingra.
5H , Hari Chand Ganga Ram, Lakar Mandi.
.553 ~. Kanshi Ram, Wasti Ram .
.554 ., Jhanda Mal Ganesh Dass•
.555 · Sardar Jassa Singh, Baz~r Gandanwala..
556 Lala 'Dewan Chand. Murli Dbar, B~zu Gandanwala.
.55 7 · ,, Dewan
.
Chand c/0 .Messrs
' - . . Lachm!l.n Das Dewan Chan i.
.558 Seth Jamna Das, .MaJeeth ¥andi. ·
559 Sardal' Ram Sioga, ~/J Mes•rs Jawahar Singh, Nimak Mandi.
.sao p
Jewan Si.ilgh
.
Patoh, )li.nak
. . . . I. • .·
M£ndi.
.561 ., S 1am Singn. ,Majeeth MandL .
.56 ~ L'l.la Bhaga' R.~om Bindra. Ban.' B<~g Jbanda Singh.-
.563 .. Chaudhri Prahh Singh, Q.1owk,
564 Sardar Tll.akar Singh, L~k.kar Ma'ndi.

•
o:
.5~5 ·Dr. ;:;, Kitclllew ·Dhab X:hatikaD.
 ~66 Lala Girdbari Lal, Chat-d\'lind Gate.
:567 .
lagaB Nath Nimak Mandi.
· Sunder Dasg do.
568
"
569 . ., Duni Chand, :do.
570 ,, "Khaza.n Chand, do.
571 ., Nikkoo Mal, do.
5B , Shiv Pershad, . do.
573 Sadar Seva Singh Dalal,do.
57! Lala. Ram Lal, do.
575 Sardar Suntokh Singh. do.
576 Lala Ram ·chand, _ do..
577 ,. Maha!aj Mall, cl_o.
178
i79
...
Sant Ram
, KishaU: OhanEl
;d,o.
do~
bO Messrs .
Sunder
581 ~Ia. Ram Lal
Dass Gopal
. .
.
Dass,.Nimak
'
MandL,
do. .
. .
iS~ , Lal Chand do.
583 , Nanak Ch1.nd, do.
584 Sardar Seva Singh, 'Eazar. Gandanwala.
585 Lala -Nathoo Mall, Bsz•r Nar;ingh Dass.
i86 ..
Kansbi Ram, Bazar Gandan.
Ram Sarim DaE~, Nimak· Man~i. :
-.
'
T, .o11 KiEl•&l· .'Tf.'. .dgb Jl:anci.~ ~',~~1...
i89 ,. Bhana lVhl c/o Messrs Haroo Mall BiEhan:,Diua, 'Bagh Jhanca.
· Singh. . . . ·. _ · • ··
590 · . ,, , AsR Nand, Bagh Jhanda'Singh. . . . .
'

i9l ,. Ka.,tsili Ram cf:> MeEFrs ltirpa Ram Kanshi· Ram~

)92 . , Ha.rya Mall Sham Daes, Bagh Jhanda ~iiigh.
i93 , ~mider D"-FS cfo Messrs Sant 'Ram Sunder -Daes, ,Bagh :Jhand&
Singh. · - · ·
)94 , Bulla Mull c/o .Mesm B·ulla Mall Amar ~ath; ~agh·.~anda
Singh.
595 · Sardar Ama'r Si.ngh cfo Sugar Mill •.
596 · · _, . Shamsher _Singh, cJ,o Sug~r Mill. ·· ..
597 L!!.la.Keear'Ram, · ··~ · · ·• · ·do. · ' -
.59~ Mehta L&l Ch~Ld, do.-
599
.600
Mr; Vidya Dhar,. .. . .
Lala Tulsi ba>s Tl!j Pal, Majeeth Maridi.
do.

60 l "· Balab Ram.

602 Sudar Alma Singh, Bazar Bansan~
603 Lala 'l'h;:ku:S.rghSals~a ~irgb Cbhatti Kbui.
1
604 ,. Tara Sn gh Moo! Smgh, Cbauk Darbar.
605 ,, · Lalu' :M~iJ.Na•hu'Mall; Baza~ Dholand~ss.
. 606 S. Kaiye1 til gl. Khral Sir·gh, Bazar 'Kathian. -
. 607 Lala 'Shiv La! cfo':r;{e_~~~s ?aiia:Mull Balk~sb~n, Majei th- MandL.
~08 ,. Kallu. Mull . Kanhaya· Lai,'A.i:nritsar.
·. ·· ·
. 609 ,. Tara Mull BiEhan Dass, AiDritsar. ··
-tiLO ., Kanebi Ram Duni 'Chand; A~rif&r.
611 . ,. Bbir.Ci Mull Broker, Amritsar-.
~12 , W£cl nv: Mull RliiD·S~rail,.Amrihar, ·
. .. ..
. ..--'/ -~·=·~--'I _:.: _ • ·. ,~ ':, '.' •.
 s&l
613 B. Amar Singh Atta Wala, Amrit~ar,
614 S. Gurdit Swgh, Amrit>ar.
615 S. Sa.rmuk Singh, KJ.tra Rani- Gnian Kucha. Vadhva. ofo S. Gurbaksh
Singh Chauk- Ma.ni Singh.
·. 616 S. Bakhshish Singh cf.:J Gurbl.ksh Singh. ChoukMani Singh.
617 Lala'Thaker Dass cfo Messrs Raghpat Mull Kanshi Ram Katra. Ahl00o
' wala.- - ·
618 Lala Sarah Dial PLader, Amritsu.
619 S. Gwdit &ingh cfo L. Sita Ram Kurichh.
620 Mo~.k:htJol Singh R,iq c/J L Ll1'lri Mull- P. 0. Atjori.
921 Lala N,;,nd L'l.l, s~cy. Ta.m;>rence SJciety, ;Hall Bazar.
622 ,. Munshi Ram S-'uf, K1.1ra. Kanayan.
623 ,. Milkhi Ram, Katra Ko~.nayan. ·
624 , Devi, Dial-Mull Ka.tra Kanayan.
625 , Sant Ram cfo L. PhJ.gLl Mull SJ.nt Ram.
. ,
626. , Trra th Ram _do. do.
627 , Deva Ram do. do.
6!8 Pt. Ssva. Dass cfo PG. Gurparshad ·Pathak Pleader.
629 '" Chat Ram, Pl.ead~r. ·
630 . , Rajindra Misra, Pleader.
631-' L:!h Dhayan D1ss Bhatia, Nim3.k Mandl,
632 B. Kanaya La\, Vakil. -
633 S. Bi•han'Singh, cfo L KanayaLa.l.
634 B. Dilhag .R3i, cfo,Dr. Sa.hibditta Mull.
,635 Lala Maya Ram,, Contractor.
I
636 , R1sh Ram. cfo MeR<r• S1du & Co.
637 P. D. k~oya L ,1, c/o Mr.· Seeta. Ram.
638 Pt. Prabh D.a!.
• 632 . .Kb: Nagher, ' ul Islam..
.6!0 Mr. Bada.r-ul-Islallf:
641 Mr. .Nihal Chand. .. .
6!2- Mr. D~wan.Chaod.Bhardari, Bn-at-Law,_
I
643 Pt. Duni Chand, cfo L. Lakshmi Cilarid Na.thu Mall.
6 U Lala Guria Mull, Broker.·
6 !5 , Day a Ratn Sur '
646 Dr. Ishar Das~, Karmon Oeori.
64 7 Pt. Kirpa Ram, .frof. Klialsa College.
\
648 ·.Pt.. Duni Jhand, Shaulock.
649 Mr. Nihal Singh, Bar-at-Law.
650 Pt. N arain Dass.
651 Mr. Gawri MuJi, cjq Messr!J Murli Diur Knshi Ram, Kafra A.hloowala.
652 Sodhi Charan Singh, B. A. L L. B. :Pl.eader.·-
65~ Lala Behari Lal, cjp L. Ha-ri ~ishan Behari Lal•.
654 Mr. Gyan Ciland, cfo Mr. Girdhari Lai Bat-at-Law.
655 •Seth Govardhan Lal, Maheshwary, Katra Ahloowala.
656 Swami Kishan Dass, cfo Seth Gove~dlia.n ·La!,. Katra. Ahloowala.
657 ·s. Sur der Singh, cfo Messrs Kharaiti Ram B:01.ldev DJ.ss, B~zar Lacihma.n-
Sar. ·
658 Lala Daulat Ram cfo Seth Girdha ri LaL. _
659 Seta Sirdhari Lal; Maheehwary, '
Katra ,lhloowala.
. -
660 , Chnni Lal, do. ·
·.
 2~

6&t ft. Girdllari Lal, Yaid, l!Jimak Maadi.

66 ~ B. RaM Natb, Agent, Amritsar Distillery Coy..
· 66~.. Lala :Etattan Chand O.anga Ram; Katra Kanyan.
664 ., Shambu Nath, Hall Bazu.
liS5 , . N.:and J-al, cfo Messrs Gopi Kishan Gardha.ri, L~l Katra. A.h_loo~ala~
6P.6_. ., MuJ!i, ... a.), cJo Messrs J uga.l Kieho~e do; do. ·
667 ., Jaga.n Na:th, do. 1 do. : ·. ·do. '
668 , Karam' Chand, The Ram Chand Factory,JFatra. Kanm Singh,
669 B. Jag a~ Na.th, cfo L. Ram Na.th, Amr1tsa.r· D~tillery.
670 ,, Sha.mbu N'a.th · de. . do. ._
671 Lala. Ka.ny:a. La.l, c/o_ Messrs Kanya. Lal Ha.ri ·Ram Ka11ur.
67 2 Mr. Mala. Ram, ,d_o, do.
673 Mr. Kidar Na.th, c/oMessrs Chaudhri U!J Muni Lal.
67l! La.la. Sham La.l Shambu L<~.l, Chorilsti:Attari.
675 ,, Mehar Chand, cJo L. Munsa Ram:-.· . .
· 676 · , Narian Dass, _efo L.· S3._in Dass Hony. Magistrate. ' ,
677 M. Gula10 Mohyuddin, cfo-Mr. Abullah Habib UU~~;h, Talab _Tilnda.
678 Lala Mehar Chand, Bhalla B.A., LL.B., Pleader.
ABBOTABAD DIST.

1. S. J agji t Singh, Sikh Colliage.

2: S. Amrit Singh.

i . .Dr. N .ir~ in' Datt,

. . '
68, Cotton Street.
t. I .ala Ram N ath"
3. ,.·Amrit Lal. ·
4. Pt. Sunder Lal, Zimidar Banke! & H. M. ~s Justice of the. Peac·e. ...
' -GU:JRAT DIST. . . I .

1. Lala Devan Chand,. Cio';p, N;erpba~t~ Village :&tiaudin •

• . .

G'GJRANWALA -DI'Sl';
1; .Mr. L'l.bh Singh, ;Bar~a.t·L'I.w,
' . .

. . GURDA.SPUR
,.. , DIST
- ' .- . -~

1. Lala. Mulk Raj Pleader Village Sh~ka.rgarh.

2. S. 8uchet Singh Zimida.r Village Chiria;: · - .
3. Khan Bahada..r.. C~a.udhri Ala hi Buk~~h Village Dina Nagar.
4. L. · · Megh'RaJ; Pleadel:-; Batala. . · · · : ·:
5, ., Sad~> .Nand cjo Sa~t Ra:~ P!eader/Batala.. · · , '-
o:
6. , • Ma.thra Dass tbroul?i~ J.\i ).'t"-ui Tile Merclftl;nt Batal :
7. ,; . Aroor Mai~:MllpJ~fP.~l qe~~is;s~?neJ:,:~a~al!i,.- a. ··
8, , , -~mola.k. ~i1.IIt B~nk.~r Pathan~~~.
9. ~· Q:~nd!-'_ Bi.n~li; ·~e'd~~. ~~~~~~~-': · •
10. Lala. Posha.oii Mall'Plea.der, ' db. , · I.
iL. B. Moti Ram·Plea.der,-'.- ·. . qo,
12. Mr. B3ij Na.th!)~'"~r~~t-L~\r. • dg.
13. S. Ela.rbans Sina:h Contr'ac.tor, ·do. ,
 203
14 Shaik:lt. Chiras Din B.A, LL.B., Vakil, Gurdasp1,1r.
15 Mr. Shaikh .M: >hd Sh 1b Vakil.
16 Pt. Giyan Chand ji Motor A~tency, Patb.a.nkot.
17 Lala Shal'ker ~ath Ry. Out Agent do.
18 ., .A.mar Nath Commission Agent do. ·
19 ., Sant R!l.m, M. C., Pathankote.
20 Sardar Gordit Singh, Pathankote.
21 Lala Jagan Natb, ·do.
2~ , .Parme!lbwri Dase, do.
~3 , Id ehand, General Merchant, Pa.tb.ankote.
· 24 ., Bbagac Rain, do. do.
25 ., Ishwar Das, do. do. _
26 , La.l eband, Commission
.
2'7. · , Amin Chand Arba.ti. Patbankote.
.
Agent, Pathankote•.

28 , Narotam Chand Arbati, Pathankote. .

29 , Gopal Das~, Oil Merchant, Pathankote.
30 , Balak Ram, Broker, Patbankate.
l!1 . M. Chet Ram, Vilfage Narot Tbesil, Pathankote•.
32 Rai Bhawani Sirgb, Batala•.
33 L. Sant Ram, B.A., LLB., Vakil, ·Batala.
34 S. :Mohinder Singh. Batala.
35 L. Madan Gopal, Rttala.
:S6 B. Gurdial, Batala.
37 L Udho Ram, ·Batala.
38 Haji Abdul Rehman, Batala.
· 39 L. Sant Ram, Bar-at-L!ilw, Ba:tala.
40 L. R1m L<J.ll, Vakil, Batala.
4 t L. Dewan Chand, Vakil, Batala.
'
42 Dewan Rattan Singb., B .. tala. .
43 L. Milkhi Ram, Bar-at-Law, Batala.
44 Pt. AmJlak Ram, Pleader, I
Batala. . •

' . HISSAR DIST.

. ' I . •

1. Seth Mool Ch3.nd c/o Mei!sre Sadha Sukb Arjan

. Daas,. Sirsa.
HOSHIA.RPUR DIST.

1 L. Pulla Mii.ll" and: Go'bind Ram, Hmibiarpur.

2 L. Salig Ram Hakim do
3 L. Burna Mall Ram Pershad ·· do.
- L. Acbhar Mall Village .Khan pore
4 do.
5 L. Bhaga.t Ram Sud · do.·
~ L. Lachman P3.eB Vaid Village Bahadarpur, Dt. Ho3hia rpur.
7 . L B. shesher ;Lal Yeti La!, Ho~hfap~r.
•8 L. Kanslii Ra'ci: Piarc La!, do.
DIS+.~
I '
. JULLUNDHlJR
'
Jullundhor City.
•t L. · Ramji Daa cfo 'Messrs Sewa.Ram D~alD!las.
•2 L. Jag.. n Nath cfo Meest:s Pobr Mai.Deep.Cband. ·
•s -i:.. Dina Nath ~~~ Lala S.ita. MaiiMijshtaq Mall.
 204
•4 L Kali Mall cfo Messrs Kali Mall Raj Mall
•s L. Ram Chand Kapur cfo M;Eesrs Paharia Mall Ishar Dam.
•s Pt. Ba~ailt Ram cfo MfHr3 Te;u Mall Baij Nat h.
•7 Lala Balak Ram Kishan Chand.
, Rishi Dev sfo L. Dev Raj.
, , Amar N alb cf J Messrs Salig Raii\ Fakar M,'all.
, Nathu Mall cfo Messrs.Butta Mall Gondi Mall.
, . Bbagat Ram cfo Mesus Bagat Ram Ram Lal
, Mohan La! cfo Messrs Mohan L::~l Parmeshri Dalil:
'13 , D~rga D,ss cfo Mes;rs Labhu Mall Jawand LaL
'14 , Labhu Mall Jawand La!. ,'
'15 , Bholu .Nath cf:J L. Jludhu M.11l Ba,shamber Dass•.
, Mukand Lal cfoMEr;sr9 .N~"" :.a! GursahaiM1ll
'17 , · Harwans Raj cfo L. Harwans' .Rai_ Beri.: · ; I·
, ·Harcpar an Dass, · do.
, Khushi Ram cfo L. S~l:g R'lm Bindra Ban.
, Sah Dev cfo M~esrs Bil.dra Ban ,Sah Dev. ·
'
'21 , Babu Ram cfo Rdu La! Shanti Saroop. ,
.. Paran N a.'th Soi1d 1, !Cot Kisaen Cna.nd.
Pt. H .ri Bans; Uommt&s.o;.. ..:sgenf, Tenta.r Gunj.
24 .Mr. Hari Dev, ;Bbilgat .Eazar:· ·.
%5 L ·Sal~ Rum, Ja.tpura. Lane,
"26 L. KLo.1·~ti Hem Jaini c/o L. Ramji Dass.
27 R. B R Bhagat Ram. ~Jr-at-Law.• ·
28 ......·.
•
~9 Mr. Ac:..hru Ram, B.a., LL B., PlEader•
..'30 lala Bhagat Ram Ag~;arwal.
~ 1· , . K'hushi Ram, Village Dar'augla.
•s2 ,, Bhola Nath. ' . ·
•ss , Saradi La!.
•34 ,, Daulat Ram' Jaidi, Nakodar. ,
•ss , . Mian Manhga Ram, ·Nakodar.
•ss . ,. Seeta. ..
.RGm
., Pleader,
'
Nakobar,

KA.NGRA DIST. ·
·.

..
.. 1 ,; Harith Chand B.A., L.L.:S., Vakil, Dh~ramsala •

KASHMIR. DIST.
'
. Dass, Chonra, Srinagar.'
1 Mr. Raghunath

. ·. LAHORE DIST~
, Lahore City:
1 Lala Kedar Nath, cfo K. C. Vidhiarthi, BharatB!iUding.
~ '• ~vf ~ass, -d~. 'do. · · .
3 Pt. C1 aran Dass, Puvjab Printihg Works.
4 . Dr. GJpi Cband, W achhowali.
...
i> , Nibal ChaDd do.
4 Lala Mukar;o Lal, Contractor, Macbhi Hatta.
1. , Badri Dass, Saraf, Sbalmi Gate.
.8 " Ushnaq Rai, Pleader ojo Dr. Nibal Chand
- ' .
 !01
•9 Lola Det Rai Khanna. cjo Dr. lllihal Chand.
•10 , Sunder Dass do.
•11 ,. NarsiDgh Daes, Pleader.
a , · Nathu Ram, Charanji LaL
11. , Mukand Lal, Bar-a1-Law.
14 Mr. D. RalU, Esqr.
1 'i Lala Dhanpat Rai, Pleader.
16 , · Dewan Ch~nd, Drug~t, Anarkali.
17 ., Pritam Da.~. W~~otch Mero1n.nt, Aunka.li,
18 , ~ja Ram, cfo Me!!Bre Raj& Brother,
19 S. Prtm Singh, S~d b~ne Au:litors.
20 Dr. Bharudra., Said Mitba.
•21 Lala Karam Chand, Vidhi11rthi Bharat Buiiding.
•22 ,, Pakar D&ss, Eleotrioal Engineer. ,
23 Messrs Mohan L!'ll & Sons, Electric Supply Co., AnarkalL
24 , Kesri Da.s~. & Sons, · do.
't5 Lala Dena Nath, Seth & Co., do.
26 Moulvi Man bub Alam, Piasa Akhb~r.
27 Lal~~o KhushGl Chand, c/o L. Hari Chand Kapur, B:iZ'\1 Hatta•
!8 ., Madan Lal. do. do.
29 BarkatRam do. do.
" Ram Nath.
so " do. do.
.." Lal Chand do. do.
32 Eeli Ram .do. do.
" Khar.t.ti Ram
33 do. ~
"
• 34 ., G:indhara Sain do. do.
3i ·" Bllagwan Da.ss Kapur do. do.
36 , Naril)jari DaBS do. do.
•37 , Lll.lji Da.ss do.- do.
•ss , Hamaiti Ram do. do,
39 Pt Jewan La.l cfo Pt. Rattan L1l, Wachho'Wll.IL ·
•40 ·Mr. Habib Ullah Khan, Bar-~t-L\\w.' ·.
4,1 1 B.· Tek Cha~d, Vakii High Court, Punjab.
' .
42 Lal~Kesbo Ram & Sons•..
43 , Shanker Dass,
'
44, , Kanshi Ram, Kapur.
4,5 , Amar Nath.
•u , Menar Clland, Vakil, High Oourl•.
4T. ,, Kidar Na.th Bhatia, cfo Messrs Gobind R\\J;Il Kahan Chand, Buar
Kasirian.
48 ,. L!!.chma.n Da.ss,;cfo L. FaqirChand Handi Inspsotor M881l8 Ole.:~~ants
Rob!on &; Co.
49 Lala Tola R~m. c/o L. Faqir Chll.nd Huh In3p30br Mmra Olemeate
Robson &Co.
'
~0 Lab. Ram Chane, cj.J L. F J.qir Cllll.nd H"n:la Inspac~lr Me:~~ra Clem3n3
RobsoD & Co.
5 1 Lala Faqir Chand, Inspector MeSBl'l Clements & Robson.
52 · , Nehal Chand Khatti, Village Manhara..
 J
806
.S3 Mr. T. F. Bharudra M~hin~ Store & Co. Railway. !toad.
.S4 Lala :!raram Cb.and, Contractor, Mohalla Sarin.
55 ,. Bal!.u~shar Dass Kha~na, Shanti Niwa.s RamgulL
56 ,. Lal Ch~>nd Pleader.·
.S7 .. Jangi Ram, Bazaz Hatta. -
U ., Dhani Ram Pleader.
59 ,. X:anya Lal, cfo L. Dharam Cnand Pleader. ·
60 Dr. Bodhraj M.B. cfo Dr. Paira Mull.
61 Lala Vidya Nandji, New Engineer Store, Anarkali.
6~ ,. Durdicba Mull cf~ Ram Narain Satpal.
63 Mr. Gokal Chan4 Nara.ng, Bar-at-Law.
U Bhagat Govind Dass, M.A.. vakiL
65 B. Ram Kishan, M.A. LL.B. Pleader Court Road.
66 Pt. Puran Chand, Village Kot Khaira, ~mrits!!.r. Dt:
67 Pt. Mabaraj Mull, Village Bhilowal, .do.
•&8 Mr. Kart~r Singh, An~rk,~Ii.
'
69 B Bohan La!, Naib Khuzancbi, Bank of Bengal.
70 , Go~ardnan .Dass, Labore c/o Pt. Gurparshad Cathak 'Amritsar.
70 Seth Tikan Daes, Shikarpore cfo Seth Tirafh Ram, Lonerdara Shahalmi
Gate.
71
.
Hon'ble Mr. Fazal· Hu&ain, Bar-at-Law.
. ;

7 ~' Lala Durga Dass, Cheap John.

73
. .
" Lachman Dass, cfo Messrs Dhani Rani & Sons.
74 .'! . Ram La!, SurL
75 ,. Dharan Chand, Pleader.
·'16 " Lajpat Rai. . ·,·'

77 Mr. Dhan Raj, Salaria, Bar-at-Law:..

78 Pt. K. N. Agent", c1o Me~srd Devi Das& Bros.. ·
79 Mr. Dharam Dass, Suri. ·-
80 S. Sanga.t Singh, Ra.is, Kullah P. 0 Patti. /
. .
• 8 L Mr. Sabh Moh'lmmad, Sarda.r Beg, Dabbi Baz!l.r Kooha, Kundi Garan.
LYALLPORE. ·
•1 Lala Kavi Raj, Vishnu Nath.
. , ~ '' • - ·• J

2 Dr. Sa.tya Pal.

. .
3 L~~a ¥a~~,lyi X:ishan, cfo. Mess~s. R3.m Nara~~ S.a~yap!!.L.
4 ,. Lokenath Madan, Commission Agent. . .. ·
5 ,; Murli Dhar.
•
6 Seth. ·darr Mull.
7 La!~ Har Kisban La! cfo Messrs Bh.agat Harishna & Co;
8 Lala Hari' Chand; ·
9 Seth Bhipa Mall, cfo :Messrs Ganga Saba~ Factory.
10 Lala Girdhari Lal, Mathur c/o Mosara Bb.awacl Shah, Ka.Dshi Ram. ·
Cotton Factory, .· ;
11' ,, Jagdish Bahai, Contra~~or..
 J07'
14 ~la. Doula.~ Ra.m, Manager P.:blca.tionery Coal & Co.
II Mr. R. D. Chhook, Bar-at-Law.
l ' · :Bhaca.t Rallis. R 1m, Cloth "Merchant.
15 La.la. Chet Ram Kapoor, cfo "MeBBl'B Chet Ram Ram La.L
16 , Ka.naya La.l, Conb'!lctor P. W. D.

'LUDHffiiANA DIST.

1 La.la Kidar Nath cfo Messrs Ki4ar Nath & Co. New Grain Mandi.
' 2 Sadhu Sadhi, cfo L. Bindra Ba.n Sadhi.
3 L!!ola. La.bhu Ram·, cfo Me<srs Ph ali Ram Labbu Ram, Village Jagarao.

MONTGOMERY.

1 Lala Nain Sukh Rai, Bar-at•Law.

MULTAI'l DIST.

1 Sheikh Mohamed Bkuheh, Vakil. .•

RAWALPINDI DIST.

1 Lala Amolak Ram Seth cfo' Messrs Narsingh Dass Ganesh Dass Sethi.
~ · Mr: Nanak Singh Kabuly, Teible Export Kackr & Co.
3 Mrs. Nanak Singh · do. do.

SHAHPUR DIST.

t Lala Wazir Chand, cfo ' Messrs Wazir Chand Devi · Dya.l. Mull, Village
Sargodha..
SIMLA.

1 La.la. Dena Nath, Dali View.

SIA.LKOTE•
•
1 La.la. Ganga Ram B. A. Vakil.
i Mr. C. Rai B. A. Bar-at-Law.
3 Lala Mela Ram, B.A. LL.B. Pleader.
• ' I
I

Dr. Kishan Chand, Medical Practitioner.

.

' ' \
5 Mr. M. S. Philips Sports Goods Maau!actures.
I - •
6 ., I · Agha Mohamed Sa.fdar, Plead1\r. l

7 Lala Anant Ram; B.A. L.L.B. Vakd.

8 , Bhagwan DaBI, Merchant Aggar_Nal.
9 .
Moti Ram Chawla Merchant.
10 •, Ram Chand, Na.yar.
11 S. Hazara Singh, B.A., L.L.B., Pleader.
lZ La.la Telt Chan 1 'J a.ini, G• nral Merchant.
13 ,. Mf gh Raj, B.A., L.L B., Pleader.
14 S. Gurbaksh Singh, (Senior) B.A., L L.B , Pleader.
15 S. Eshwa.r Singh Kapoor, Sporting Goods Merchant.
16 Pt. Amar Nath, Toblcao Merchant, Kanak: Mandi.
 208
17 Lala Thakur Dass, Madan cfo Messrs Kuokreja & ,Co.
18 Chaudhri Partab Rai do. do.
i9 Pt. Anant
. Ram, . do. . do.·

UMBALLA.

1 Bawa Kasbmira Singh, Timber Merchant, Abdullapore.

MISCH:LLANEOUS LIST.
' •
1 R Rattan Chand. ,
! · M. Ali Nur Tapu Wala.
3 Lala Amir Chand Swadeshi Store.
l , Dh~ni Ram Bha lo,
; · ;, Ram Ll!.l cjo L Shanker Dass Merchant.
3 , Bali Ram .Ti. .
7 8. Mohamed Husain ChiEhti, Japan House.
~ Lala Gop~l R~m. C:>mmerical Building. ·
9 ', Ram Ditta, Commercial Building.
tO , Dai Dass,.c/> Cheap John. ·
~1 , Bhamu Das s, Kalra cfo Messrs B. D. Broa.
: t 2 , S11rjan Dass.
ta . ,, Mool Chand•..
Mr. Ranbir Singh Merchant Civil Line. .
lS Messrs Panna L:~ol GokGt. · Chand.·
li Lala Harkishan Ll!.l · ar-at-Law.
17 S. Ha1bans Singh.
I
18 R. :Bbagat Ram.
It Lala Amar N<ith Nayar.
!0 ., Karam Chand S11ri. ·
.~21 . Seth Ggvardhall La.l Chainpat L;u,
!2 Mr. Xirti.Chand.,
Z3 , Manohor Lal Bhargava .
Z4 ., Raj cfo.L. Shambhu._Nath;
25 ·The E. R. Colombowala Oriental ck,y:
Z& Mr. Mukhtar Ahmad, Bar-at-Law.
17 Lala Anant Ram.
2"8 , Uttl r Ch)nd Abbott
111 ,· Bhacrwan Dass. ·,,
10 , Hari Chand.
}1 X:. B. Siraj Din.
-32 . S, Beant Singh.
I
·aa Lala Shiv DaEs, ..
34 , Keebo Ram Mehra.
35 B~kmhi Abnsahi Ram. 1
36 Lala Devaa Chand Bllri
•s7 Mr A.. M. John. ··
•ss :Mr. Naeir.
•ag Lala Faniak Chand
.&:0 ••••••.
•u S HarnamSingh. ·
 209
•n La !e. Amar :Nath, cfo L Salig Ram Pokar Mall, J'allanhar ~ty•
• ,3 ., Na.thu Mall c/o L. Buta Mall Ga.ndi Mall,Jallandh:u- City.
•44 .,, Bhagat Ram, cfo L Bhagat Rarii R'\m.L!U, J'allandhar Cit)'.
• ,5 , Mohan L!!.l, c[o L Mohan Lal Parmeshri D<\8!!, J'~llandharOity•
•46 , Durga. Dass, cfo L. La.khu Mall Jawanda Dass,J~llandha.rC1iy.
•,n , Lakhu Mall, Jawanda D~ss. Jalla.ndhar City. ·
•48 ~· Bhola Mall, cjG L. Budh M"-11 Bisha mbar Dass,J~lh.ndhu Oit)'.
• 49 ,. Mukat L!i.l, cfo L. Nand·I.al Gursa.ha.i Mull, Jallandha.r.
•so ,. Herwa.ns Rai, cfo L. Ha.rwans Ra.i Beri, Jalla.ndharOity:
•s1 ., · Ha.rcha.ra.n Dass, c[o L. Harb~ns R'l.i B3ri, Jallandar .Jity.
•sz , Kushi Ram, cfo L. Salig Ram Bindra. Ban,Jalla.ndarCity.
•s3 ., Sa.h Dev, cfo i.. Bindra Rm Seh Dev, Ja.llandha.rCity.
•s4 , Ba.bu Ram cfo L. Bab11 Ram Shanti SMllp.Jallandha.rOity,
•ss P. Charan Dass, PI?_: Printing Works, Lahore.
•ss Dr. Gopi Chand, W achhowa.li, Lahore•.
· •s7 ., Neha.l Chand, do.
•ss Lala Ma.khan Lall, Contractor Machhi Hatta.,'La.hore.
•59 , Ba.dri Da.ss, Saraf, Shahalmi Gate, Lahore.
•so , Ushnaq Ra.i, Pleader; cfo Dr. Nihai Chand, Lahore.
"61 ., De3 R3j Khanna, · do. ·
. •62 , .Sundar Dass, _ do
.•63. , N arsingh Dase, Pleader, do•
•&4
•sa
., Lal Chand,. cfo Messrs Raja
Lala. Balmokand Bhatia., Vakil, Amritsa.r. •
.
. Singh Kalyan Singh,'La.hore.

•ss Pundit:Hira Lal. Misra. cfo Messrs Ramjas· & Slons, M11glt.al Gate
Amritsar.
•s7 Lala Hari Ram c/o Messrs B11bby Hurry & Co., Amritsa.r.
•ss , Lajpat Ra.i Sahney, Lahore.
•ag , Tek Chand Bhabra, Jandia.la Guru; Dt, Amritsar!
•70 , Manohar Lal, Budder Umbe.Uii..
•71 , Dwarka Na.th, . do.
•72 ., :Ratt~~ Lal, ·• do.
•73 ,. Ramji Dass, do.
•7 4 ,. Ram Chandra; do.
•7 5 . R S. Lala Panns La.l do.
•7 6 Lala. Kundan 'Lal . do.
•77 Dr. H. 3lukerji, do.
•78 ,. Hansraj, do.
.•79 La.la .Amir Chand Klaolla, Delhi
•so Dr. B. J. ,Sahai, Lahore.
•81 :Babhi 'hk Ohand, Vakil, High Court, Lahore.
•sz La. Ia Brij Lal, Amritsar. •
•s3 K. R. Vishwa Hath,J. L)'allpur. ·
,~. ~

•s! La.la. Khushiram, Amritsa.r. .

•ss .. Bhole. N~iii, J'~ilundhar· Cit,..
•a& ., sore.nd.ti.a:i, A.mHiBa.r.
87 , Daulat Ram J aini, Nakodar.
•ss " · Ma.h~n~~ R,a.,m. , · . ~o.
'89 . ., Satiya· Nand, do.
'·
•go Dr. Sant Ram Beth. A.mritsar. .
 no
•st Dr. Bant Ram M.aghlaoi, Amritsar.
•gz Lala Bansidhar, 'Amritear. ·
•91
•94.
. Manik Ch<lnd, B.A., Pleader, Amritsar.
,. . Sant Ram, B.A., LL.B., Plead~r, Batala.
•gs S. Mobi~:dar SlDgh Rais, Batala.
•gs Mr. A mal H :me, Sub-Editor Tribune, Lal ore.
•97 S. Ir:derjit Singh cj1 S. Gurb.ik.~h Singh & Sona, Amritsar.
•9s Dr..Satyapal, Pnvate Medical Pratitiooer, Lyallpur: · ·.
. •g9 Lala Surja.,'l D-1'!<, MJ:nager. Ly tllpur Sugar C<>, C.iwnpur. ·
•100 Mr. R. D. Cbopra, Bar-a.t-Law. Lyall pur.',· ·
•101 Lala Moti R1m, Pleader, Gurda.Fpur.
•102 ,; Pe~bawari M.;l, P~!Jader, Gu1daspur.
103 , · Dir D>~yai,'Vakil, Amritsar.. ·
· ~10! · Mr. B. S. Sachhor, !]-ujianwala.
•105 S. Lgohhman Singh, {8d; g >1), Jullpndhar.
s. Kartar Singh (Pu,·i'\b). ·
Mr. Dev Rs.j Sabn;y, B•r-at-Law, Lahore•..
E .bwr.ja Ghulam Yaseen,.Bar-at-Law, Amritsar,.
•1c9
. '

Mr. Sal->deo Sirgh, Lud!Jia:na> ..

•ao Lah m.arm Cl.aml, L .. bore.' ·
· • Lll Lal"' Wa'4;r Ch8n1', Sargoda;: ' .
•112 Dr Gopal Da~s. A..kalgarh. · "
•n3 Diwan S&nt Ram, Gurdaspur. ·.
•114 Pt. Dev Rattan, Sharma•. .. '

•us •
Lnla Ram Krishen, Pleader, Punj-1b.
•116 B Kashmira Singh.
•n7 C. T. S•hnE"Y, Bi:itish. Engineering Co;, Lahore.
•us Lala. Mulk R"j, Amritsar. ' ,,
, • tl9 La Ia, Radl~a K1shan Khannah; A.mrit~ar. ... : '
•120 , Dhanpat Rai, Bar-at-Lil.w, A'i:nritsar: ,:· · ·
•ut ·, Kamhi Ram, L1-nd owner, Mill own!lr and Vaktl,:Ferozepo~.
. ~ .... .. -- _l - : .. ' .
.122 B. lobar Das N•gpa!', B.A., Pleader1,Amritsar. ( .. , . ·.:·
. •t23 S'=!eikl1 Umar B.ikhsb, B.,\,., V d.ki\,. Htgb. Co~rt,Lah!lre •. .:-:
·0 i2l L3Ja .:Keoho Rim, Vakil, Gujrauwald..
PNfe;sur Ro~h.i Ram, ;:),.hney, M.A:; R.ii Sahib, LJhore.'
•.
·125
. ' .
•!26 L~la H-t.ri R:ttm, A£nritsar. ····_- • ~.. .'J..,..

.c·t.\ .~ ·: ~ ; : ! ;
• ,27 Mr. I?· C. Bhandari, B1r-at-L'iw-,_ 1 +m~it~~r. , 2 [.. -r~') 0 · r:t~ .
•t28 K. P. Vishno Nath, Lyallpore _,, 1 , , .. :. -~-· ·? .t .F
•ug L'lls Brij L 1.!, Amritsar.J . : : <_, .,
~-
'
.. J.
• ·! - ~
. ' •. ·-

•t30 S. U;tn ~tng1, ;:)aJrHary, D.C~C., Ludhialia:"~·llll ~~-~ ::::, i •.

•• ~1 M1an Abiul Hi.y~e. B.A., LL.B., Va'itit~·t-uahian~; ~ .. ~-' _.;
•132 S. B1k:h.shish. Binga, Gen3rd.l C lll.t.mto~~"i~dhfa~a~'L:"·":I'
. ·a.) 14:'-~;fiiJl.Ui..,ti. .;/. ~:.·• -~.1
, •!33 _ K11•1.1 s,turi L\l G 1;>tJ., B1nbr· ani ~;,fR~.~H~·.~':li~!l!~r~.o~
•tu S. Ki~h.Ore Singh, Ludhiana. :.c;;'lc. _;: ·'' '"" ou·:i 1,_'. -~.i
•t35 Sye:i Ikram Ulla.h Stnh, Bn-at-L\w; Jullundb.a~ City!'" ·;
•!36 R. B. Doula.t Ram, Rawalpindi. ,.~ ,:.;ull>"~ o..: 1..6
.1 ·. ·jJ-:t'!:} .i .I ".f ·- ·••

•137 3. i>:d.Shruiro Singu, Punj<Ab,

•us Diwan Sa.nt Ram, Gurdasp .rl!.
•1'39 Mr. Mohammad Safdar, Sec:etary, D. C. -c: Sialko~e.
•,40 Dr. Gopal Da.s, Akalgarh, Punjah
*14l L'!.la W.azir Chand. .
•142 , Dbaram Chand, ~ahore,
•ua S. Atma Singh, Dhab Bast! Ram, Amritsar.
•!H Mr. Phiraya Ram, C0ntractor, L3ohore.
'*145 L'!.la Surjan Lal, Manager Sugar Go, Lyallpc>re,
•14G Shrima.d Sa dan Bai cfo L. Llchhm•J!do>s~. Arya C '' 1 Co., Lyallpore.
• '.i7 Mrs. Megbram V arml, cjo L. K-Jtu Mall & So:;s,' AmritsJ.r.
.. 148 Shrimati Bhagwanti Devi, do.
"l49 Mr. MtJl,r Chand, cfo L. Ma.nsa Ram, Amrit8ar
-
·•150 Mrs. J" mna Da.5S, cf.l L. Mehar Co and Kahan Uh md, Amritsu.
• ~5l Mr. SJ.leh Mohd.,.cf<'l Su'dar Beg,Dibbi B9zu, KuchaKuudig'l.ran,Llhir-
•152 L. Nai'Hin -Dass, c/o L Sain D.1ss, Hony. Magistr~~ot8.
• ,53 Mr. 'lvfu~btn Ahmed, Bar-at-Law, 8urdaspore.
•154 Mr. D. D. Kapur, cfo Messrs Dewan Chand & Sons.
Shrimati Gian Devi, wife of Dr. Satyapal, ·a A., Amritear.
. ·-
' . '""'"
,. J ~nki Devi wife of P. Du •ga Das• Ji, KUla B':lagi~n, Amrlt$<U
, Daya Wanti, cfo L. Mohan· Lall Bhalla, Gali Nars!ngh Daa.,
Nim'il$: Ma~d-i, AmritsJ.r. · :· ·
•158. L. Gopal D~ss cf' L Radba Ram, Pleador, Amritsar,
- .
· •t59 Mrs. Rup Lal, cfJ L. Balmukand Kap;)()r, Gutu Bazar,Amlitsar.
.
• i60 • Mrs. Hai s Raj, ,. do. . · · do. · . • . ' ·
·•1st L. Kidu N~th, cf.J Kidu Nath &-C:l, Grass Man'di, Liidhiana.
•162 -Mr. N;t.n 1k Chand, B1.r-at-Law, Lahore. ··
'163 _ B. Tek Ch>lnd.-Vakil High Court, ~1.bore.
-.. ' ' . ·,I<

.,164 L. L:<khi Shah, L:<hore .

... 165 Me~r~ G1·i~ri Mll Ram 'Chand: Lahore.
•.166 , S-tii{ R"m Ram L-:tl, Labore
. '167
• ---.
_•• , Kesho -Ram & Sons,- L'!liore•
:~~· .J.. ;, ' .•• • .

•168 'Lal~ •. ~_baoker,.Pa>s, l.,abore .. ·: ·

•169- · . ,; r":"· Kaqshi, ·
Ram.Kapur,:Lahore.
~-:

F·.
1 .:.- . , •·

·•t'io .Arii•r Na.t~, L~hore .. , . ._

•17'( ' L',, "'iH<.i.ri Ctand; cfo Mes~rs. H ~orb1agwao Dllrgt. Dass; K>~.tra Ah:uwalib
! .:- · - · .. •• • . .

, •·, · _. Amp tsar.. ... . . ·. · .. • ., : ·. . ·

· •i'i2 L~ -Megh'Raj, Pl~a.d~r, Batala, ofo L; 9a ;t Ram, Pleader, Batala.
•171 L. Sada:Jl'ath,._. •,. - .-. do. do.
' . ,_ .."! J. .. -·: . . •- .
,.174;._ ;.,L. 1 S~,\l-l}l D,as~. Maj~E)th
1 Mandi, Amritur.
"175 L. Karm Chand, Contractor, Mohalla Basin, Lahore.
•L76 L. B.>.,he.-ber Dass Kh<~.nna, Shanti Niwas, Ramg~oli, Lahore.
•177 L. L:J.l Clund, Pleader, . do. do.
• t78 L. J;;ngi 'R.,.m, BJZ'\Z H~tta, L'\hore.
·•179 L. Dhani-R •m, Pleader, Lahore .
... 180 - L K1.nhy.al ,\, cf> L._ Dh urn Chand, Pleader, 'La.hore.
•t81 Mr. Na.rain D:~.tt Sh'l.rm&, c/J L. Dogu Mal Jita Mal Punjab.
-~ •t8l s. Jawah."l' ::linch, Flour General Mills, Chatiwind Gate A.mrit~ar.
•L83 Mr. X:. R. Ktnls!l., Pr.> •riet:>rlC'l•ls\ PdJting W Jrk~. L3ohore•
•
 •!8( Meears Kh 1lSi1 If~os., Lahore. ·' . '

.. lll5 P. Thacker DaBB, Mogal Uate Amritsar.

•u16 . Mr. Stta Ram, cfo Messrs J.D. 'Dholan Das & ?o., Amrit~_r.
•!87 Mr. Jaigopal Tandon, Machhi Hatta, Lahore.
• i 88 1.,; Durga Das Duryaiwala, Katra Charat Singh, Amritsar.
•189 L. C;,uraoji La.l Sarat, Katra Ahluwalia, Amritsar
•roo Swami Shardha Nandji, 17, Barn Bastian Road Delt.i. ·
·"19l L. Shivan Ditta M~<11, cfo M~ssrs Kar.shiram Roop Chand, New Market;
· Amritsar.
•ru Mr. S. S. Bhatia, Hall Gate, Amritsar.
"19 J Mr. Din Dayal, Pleader, Amritsar,
•!94 Mr. Lachhman Singh, Calcuth.
•t95 L Rattan ;r.ar, Rambagh, .Amritsar.
196 Miss Sawitri, .dhatia, cfo M; L Bhatia; V:skd: Amrltsar.
19 7 Mrs. K. L.'Bhatia, cfo K. L. Bhatia EEq, Amritsar.
198 ,. Doctor Mani Ram, G!)antaghar, Amritsar. ·
199 _, -Dhanpafi ·aai, B u·at-Law, Amritsar. . _
- %00 , Bansid)lar, cfo L. Balmokand Kapur, Amritsar.
!IH , Hansraj do. do.
.202 , Lajpat Ra Sahney, Lahore.
•t03 , Mela Ram, Amritsar.
•zo£ Mr. Bahne:y, Lahore.
•t05 Mrs. Taran Singh, Lahore~
•zo; , Sita Ram, Koorich, Amritsar.
~'1. Shrimati l>aya W anti, Amritsar. ·
"2t18 ., Janki Devi, do. .
•!09 ., Tek Chand, do ..

N.B.-The names of the ladies and g.,ntlemen marked with star were
_Delegates. ·

Net(. Membl>l',$ of the Reception Committee 3 ith lndjan · Nationa.l Congreli

whose -names are missing from the list are requested to intiniate their'
names and addrssses to the General Beoret~ry. 34th Indian Natio~al ..
Congfess, .A.mritsar to complete our list because. owing to the· u~Wiwii ·oir:.. :
.. oumstanoee durlngtl!.e Martia!Law days and heav}- pres11re of wo~k a~d.""
ehortneBS of time during the Congress days it had become abaolutely-
impossible to give an· accurate 'list: · · ·" ' --
• . r·
Sd, G. L. MA.misuw...:u;
Seo~tar;y, Ftnanel&arcL ·'
 21S

APPENDIX .D
·LisT OF OFFICE-BEARERS AND MEIDlERS OF THE 'EnCOtl'(K
- - . ComnTrU
·oF-THE RECEPTION C'<;>MMITTEE.

Chairman.

1 · Swami Shraddhanan!la Ji.

VIce Chalrme11.

1 Lala Dewan Chand, Amritsar.

2 M:r. Kanhaya ~al •. Vakil, Amri ear.
. 3 Kwaja..Ghu.lam YMHD, B.A., B~r-a.t-Law, Amritear.
J

. 4 M_r. Balmokand Bhatia·, B.A, Vckil ar d Municipal Commisalo11er

· Amritear.- -
· 5 - Lala Murlidb.8r, Rai Sbhib,-Ambala.
6 Rai ·Babadur The Hen'!''"' F·"' rz~d·; Bh?.gat Rim:B3r-at-Law:Jullundhar
. city. · .: · , . : - ·_ - • • • · •
~ Sardar Harbans Sir g), Atiui. .
-· · · The Hon'ble Mian Fazl- i: Hu~ain, M.A., K.B., · . u-at-Law, Lahore.
.Sheikh Umar. Bakhsb~Vakil; Lahore.
10 · Mr. Labh Singh, M.A, Bar-at- Law, Gujranwala,
.
General secretaries.
t
1 MP. Girdhari Lai, Amrits&.i. · · .
·2 -·.Mr. Badr-ul-Islam Ali Kba~; Bar-at-!."'.,,· Amritsa'r. '
3· Mr."G~rdial Singh 3alaria, Ba~-at-La.w, Amritsa.r.
· .Offlc.e secretaries.
I ,

. L .· Mr. I>in Dayal, B.A., LL.B., Pleader; Aa. ~itsar.

2 B~k~shi Ram Ktishna, M.A, LL B., Pltader, Lahore.
_3. In~ch~ge of the Gene;al Of}o~-Mi. S. C.-Mukerji.
, I
.. SECRETARIES OF -ST_TB-COMMIITEES•
' .
Ladles Sub-Cqmmlttee.

• :Mrs.Jfi. Alikhan, 4mtitsar. '--

· Mrs. Sat3 apal, Amritear. ·
'i '
. -
Delegates Reception Sub-Comn
...
!
.

1 · Mr. Thakur Das Arora. B A. Amril~ar.

.Volunteer Sub Committee•
.
1· Mr; 1\Iohammed Sadiq, Ba_r-a.t-Law, Amritear.
2' Mr: Diwa11 pta.ncl Bhandari~ Bar-at-Law, Amritsar.
•
· Procession Sub-(!on:mlttee.
~ . .... -
1 Kwaja Mazbar· Huss~in, B.A, LL B., VakiL Amritsa.r.
2 Lala Mulk: Raj, .Set:retary,
·-
Pieca~Gooda Association, Amritsa.r.
- -
 I
2U
Accomocsatlon Sub-Committee,

1 Mr. Nibal Sirgb, Bar-at-Law, Amritl!ar

2 Mr. Sarab Dayal, B A, LL B, Vakil, Amritsar.

-
Intelligence Sub commltt~e.

1 Mr. Sarab Dyal, B.A., Vakil; Amritear.

• Pre. vision 1Sub Committee.
I

I Dr. I~har Daa Bhatia, Amritsar. '

2 Pandit Narendra Nath Ki'chlew, Amritfar.
S ·Mr. Moti Ram Meh~a, Amritl'B.r. '
Tlcke~ Sub Committee.

1 Mr.. 'Dhanpat Rai, I'aJ-al-Law, A~ritsar. . ·

Press and Drafts ResolutloQs Sub Committee.

1 Mr. S. 5: Bhatia, B..Ai LL;s: An:;rit~a,r.

./ .
· Pe ndal Sub Committee.·.·
•
1 Ttai Sahib ·aarga Ram,
- .
<i.E. Amrits
•'
-
~~ '
~

2 Panl!it Satocp Narain R(zdon, B.A. AmritFar•

- . '
.
,
medical and .sanitary Sub .Gommlttee;
.
-

. -'
1 Dr. Paira Mal, M.D.Arnritsar.
- !
· Fln!!.nce. Board Sub Commltteet"

1 Mr. .Girdhari Lal Maheshw!uy, ~ar-at-Law, Amritsar.

-'
· ~·

Finance, Sub Co~mlttee. _ ·I

o/

1 Lala Mulk Ra], SFc_retary, Pifce~G-ood!! A!s~ciation, Amrit~.

Z Pandit Jaganna~h, Niruktaratna, Aniritsar.
3 Lala Bamidhar Kapur. · / ·'

..
_4 Mr. G ur Dial Sir gh_Salaria, Bar-:J.t-Law. -I
5 Mr. Balmokand Bhatia, Vakil~ - "
. ·- ..
Propaganda
J •
Sub Committee. •
-~
1 Diwan Chand Bb&ndsri; Biu:~at-~aw, Amrftsai.
2 -Pt. Den· Ratna Sha:t:ml!. Debra Dun;_-·
' ;
Captain or Vollinteer cor~~.
1 ·Mr. Keshab Chandn , ·Aniritsar.
. - - - - .- ;
MEMBERS OF THE EXEOUT[VE cOMMITTEE:,
1 Mr, 'l'odar Mal, Bar-at~law. -._
2 Dr. Kidar Nath Bhandari.
3 Lala Duni Cnand, M.A., Vakil.
4 . Pano:iit:RJjendra ·Misra, B.A.,- Vakil.- ~
· 5 · Mr. M. L._Bbatia, B.A;, , -
6_ Mr. Kuho Ram, Vakil and_ Municipal Comuru;sioner.
 ns
? Dr; Saif-ud-Din Kitohlew. •
8 ·Dr. S:1tyapal;
9- Lsla Tulsi R:lm.
10 , Radha Kishan.
II Sardar Lachhman Singh. Vakil.
12 Hakim Singh. ·
"
"13 Mir Maqbul \lahmud, B.A., LL.B., Pleader.
•.
14 Lala Bindr&ban.
15 BalakRam: •
"
16 Sudar Amar Singh.
i7 Lala Daya'Ram Suri.
18 -Pandtt Kotu Mal.
19 Lala Muni L"1.l Peshawari.
'
"20 · Sardar Hira Singh.
"21 -Harna.m Sin:gh
"
·. "22 Lala Sukho Ma1.
"23 Seth Badri Das:
. "24 Lala Sita R"lm Koorichh.
25 Mian J':lafiiullab, Vakil;:
~6 Lala. M.ehr Chand.
"27 ..
Hukam Chand .
-"28 Sirda: JJ.~a.bir Singh.
"29 Mr. Nibal Chand.
~0 Lala. ¥uns1i Ram _Saraf.
"31 Mhn Mohammed Sharif.
32 Mr. _Jag ~n Nath Pdreha.d Tandon •.
-33 ' i..ala Chet R~l!l Kbullar:· -
' \ ..
3( Sardar -'J-urdit Sir gh 1\an:ihari.
-35 .Sud 1.r Mela. Siogh Kandharl.
-36 Dr. Sa.nt R,.m Arora.
-37 Dr. Sant Ram ~eth.
· ""38 . L!> la. ~;,han Lal Sajdev~ '
3~ ;, · Karam :Chand S.uaf.
-40 Mr. Rtnbir Slngh Batra.
. ' '
41 La.la Du··ga Das Kapur.
42 · , Cbiranj i La!.
-43 Mr. J •i Gopal Tandon,
-U . Mr. Rup Lai Pur!.
-45 Lab G·,uri ){~.
•
• - ·suB-COMMITTEES.
,. .
Genral Secretary In Charge-L!Iol.l Girllb.a.ri Lat.

' ' Pre lis and Draft Reslutlons Sub-Committee.-

1 · Mr. 51, ~ .l'lhatia, B.A., L L B, H"ll Gate, A.mritsar-Seoreta.17.
"2 ,1 T <1_,. Mal, Bar:a.t-Law. .
.3 . ·., _ r ,;,,,m Ya1een, liar-at-Law and Municipal Comlllislli.oner. ,
4 P~n-k •tljindra, B.A., LL.B., Vakil•
. .5 Mr .T, ·t a D.~s, B.A, L L.B, Vak:U.
~
.
; - J·, U·i,nl Tdodoo, Eiitor, the "LiiBral,'' Lahore.··
,.
.-
 tlG
•
? Lab. Obair&rlji Lai.
Mr. Manohar Lal Bbargava, B.A.

Propaganda ~ub-com_mrttee.-
Mr D. C. Bhandari, Bar-at·L'\w, Hall Gate, Amrits'ar.}-
t - .
· _ and Secreta.me.
2 P<~.n~it Deve Ratna Sharma, Debra. Dun.- - - .- •
3 Mr. Din
D<~.yal, B A., L_ L.B., 1Iakll. . -
-4-. Pandit Sarup Narain R ..zjn, B A..
5 Mir Maqbul Mahmud, B A, L.L B-,'P!eader.
6 Mr. Jai Gc>pal Tandon, Lahore.-
7 ·p~ndit Jag~n Nath, Niruktaratna.
1 Sardar Nihal Singt, Ber~at-Law.
~ - Mr. l:l S. Bb.atia, B A, L.L B., - _ ,
•
,0 - ~anoi& Rajendra ~Misr,.·, B A, L.L B, V ~kll. ·
H Mr. B. I. Ali Khan, "Bar-at-Law. ,
. - . - ~ :
c
.:. v-.:unteers Sub-Committee.
. -

Mr. Mohammad Sadiq,~ar~at~La:w;'H'all B.azar, Amrit~ar. }- - -___ -. ·.,

l
_ · ~ . and · · ._ . -- - ... _ _ SecretarieS:.
t , Diwan Chand. Bhandilri, Bar-at-Law, ·Hall Gate,, . , . - :. -
3 Lala Hta Ram Koorich; ,,
l llr.· Ke&hab Chandra.
i l ala H1,1kam Chand•. ,--. -

.; · Mr. M. R Mebra. · .
1 L~la D<~rgaD\B K!!.pur.' · ·
S Dr. Sant R~tm Seth. - ·
Mr.~S. S; Bhatia, 'fJ~A i ·L.LB.,
, Mob~< 11. LaL .
,. · Bajpai;
Mush;. Sub-Committee.

L - Panditani Saral~ D~v:i Cb~udbrani; ~~. :Mfzang Road, •) : .. _

L'l.=ore, and - ·- ~ · ..- - _ __ . I -- -·
t· PilUdit f:arup Nari11n Ro2on, BA, Narian Clot_h F_p.t:tory tS~cr_etalie~­
., - near Bande Mataram Hall, Amritsar, Secretarie£1. :· _J.: -· --·
-3 Dr. Pairs. Mal MJ). -- · -
4 ·Mr. Kanh~y~
- V~kil. W,. -

' . .
_, . _ · La'!_les ~u_b~Comm~te_e. . · - __ • -_ . .
, fur~. B. I . .Alik.han..ofoMr. B~L Alik:han,-Bar-at~iai, } · ·. • ..
. ourt .Road,.A..mntsar, and . . · ' - .. · .. Jo:Seeretarie1 •
_ lB, l:!atyaplill. · . - - .' - _ - • / _. 1 · .:., · -·- ,•..
~ ,, H!l.ns Raj, Julhindur: . ,
-l ,, Nanak Singh, Rawalpindi· . ·,-
- $ , L. R.·-zutehl~ Lahore. : ..·
G PYJ~itar.i Sarla DeviOhi~udhrani, B.A., Lahore.
"! Mrs. Biroh efo Mr, S.. Biroh, Bar;.,at-L-iw, Court ~oa-d, Amiits~r•
.S , . Yaseea efo Mr, G. Yaseen, Bar-at Law, Civil Line3, Amritsar.
'9 ., Salatia c/o Mr. G:· S. Salar_fu, B~r-at-.Law, Amrltsar. •·
 217
-
Melflcal anlf Sa_nltaey Sub-COmmittee.

1 Dr. Paira Mal, MD_., Dhab·Khatikan, Amritsar, Seoreta;y,

2 , ·Balwant Singh. . · -" . . ..
· 3 ., Kidar Nath Bhandari. .- . .
4 , Brlj L'\l J esh-i.
i ., Ishar Du, Blaatia.
6 , _ Bani Ram, Arora,
7 ,. Sant Ram Seth,
8 ., Ram Rakha.
9 ., . Devi Das,·
10. Hakim Sahib Dayal.
1L Hakim Maula Baksh.
H Mr. Balmoka~dBhatia, BA., L.L B., Vakil, aJ!d Municipal Comm.ill!lonm

·ncket5'sub-Commlttee

l Mr: Dhanpat Rai, Bar-ate Law, Amritaar, Seoretary.

% ·, G. L. Mahesh wary, Bar-at-Law, ·
3 ., · Sohan Lal Kapur, B.A., L.L.B., Vakil.
4 Dr. Ishar Das Bhatia.·
5 Lala Bukam Chand. · ·
6 · ., B~nei Dhar .Kapur.
7 ., Munsbi Ram Sa~f.:
·8 , • Mulkh Raj.
!I , · ,Bindra :Ban.

·· Accommodation Sub Committee.

,· '. - - . - _,.. • I ' • ._

1 _Sirdar Nihal Sjngh, Bar-at-Law, Amritsar. }

· and · . Seoretariet.
· 2 Mr. Sarah Dayal, B.A., L.L.B., Vakil, Amritsar. .
.3 La.la Balmokand Bhati1; B.A., L.L.B. Vakil and Municipal Oomm!s9io~er ·
4 , Mulkh Raj. '
5' ,. Diwan Chand....

• Provision Sub Committee

. .
1 Dr. Ishar-Daa Bh 'tia, Private Practitioner, Amritaar, ·
. 2. ~P,j,ndit Na.rendra Na.th Kitchlew, Kashmir Weaving ) .' .
· . Factoey; and . ~Secreta riel.
3 Mr. Moti Ram Mehra. 1 Merchimt, Old Market, Amritsa.r, J - ..
:. 4. ;_ Mohammad Sadiq, Bar-at-La~. ·
. 5 Lala. Muni Lal Peshawari.
6. :Mr. B. L Alikha~ Bar-at-Law.
7 Kbwaja Mazhar. Buesain, B.A:, L.L.B., Ple-;aer•.
8 · Lala Narain Das A~ra.
9 ~irdar Nihal Singh; Bar-at-Law. . /
General_~ec'retary In Charge:....MJ:. Gurdial. Singh, Salaria. Bar-at-Law, -
Amritsar.
• Panoal Sub committee •.

1 Rai Sahib Ganga Ram, C. E., retired '~xecutive Engineer,) . .

Dhab Khalli.lmn, AmriWl.r,ad -~Se.M i
2 Pandit Sarup ~l(arain Roz:m, B.A. near Banda Ma.taram a~
· BallA~ritsar. 1
 218

s Sirdar .Tawahar Singh.

4 Lala Kishor Chand Mehra.
5 " . Vidya Dhar.
IS· " lfathu Ram.
7 , Gokal
. Chand. .
8 - Mr. Kesho Ra~. ,Vakil and Municipal Coii!miE~ion.e~.. - - . • · .
9 , · Balm.okand Bhatia. B.A., L 'L.B., Vakil, and Mumo1p~l ~ommissioner:
. 10 . ·Mi-. Ghulam Yaseen,,Bar-at-La.w, and Muni;::ipal Commtss10ner. --
U La! a Dhani Ram. '
12 " RamDhan. -·
13 "
Sain Dass Mehra.

Intelligence Sub Committee;

~ ~ ' - . - ,
i Mr. Sarah Dayal, B A., L.L,B.,'Pleader, A.mritsar, Ssoretary:
2 Lala Hari Ram Kohli.
3 Pandit Amar Natb.
' -
'··
4 Mr. Shiv Sbanke"r'. ·· ·
·5 · Pandit Bhawaoi Shanker, B,A. ,L,L.R, Vakil.
· ·_ 6 La Ia Radha ,Kishan, Merchant, · . ·
7 Pandit Chet R~:n Parashar, B..A., L.L.B., Plea~er.
9 La.Ja M!!.nohar La.l J:lhargava,:B.A.
'9 , Ru~Lal Pari•.

. Processlon,SubCommtttee.-
! · Khwaja. Maz~a~ Hussain; B.A;, L..L.B., Pleader,·Amritsar. 1 . - ~ .· ·
. and. _ . - · . )-'Secretaries.
2 L8.Ia Mulk!;J. Raj, K_atra ·1hluwalia, Amritsar•. -. .J . -·
'3 · ,. · Mohan L_al. · ' - ' - ·..
. 4- Mir :Maqbul 'M'4hmood. ·-
. -- . ..- . - . ~

'5 LRle. Hukam Chand. -

- . .. ~ -~ \ ' ' '

6 ,, · Balmukand Bhatia., B. A,,- L.L.B.,Yakil and Munioipg,J Commissioner

- ' - . .. " . ~ ( -
7 Lala Bansi :Qhar, Kapur. . ·
8 Ki~hor Chimd. ·
"
. l- .
.
.
,. -. -
Delegates• Reception Sub committee. '·-

1 Lala Th~ktir Da~ Arora, :i3.A:• ~erchant, H~ll Ba~ar; ..A.mtitsar · Secret-
. . -· - - . . - ' t
ary. , , I.
~-
• . .

2 Mir. M'aqbul Mabmud,

. -....._ ...... ' - - .
B.A.,
L.L.:s:, Pleader. . "
-
3 Bird !l.r Nihal Singh, Bar~at-Law, Amritsar•
. '· /

4 L..l~ Ch<:t Ram Khullar.

'
5 · Pandit Chet Ram, B,A., L.L.B., ~leader.
Mr. Mehr Chand,:
. .
B.A., L.L.B.,
- -Pleader.·
.

' 7 ., - Gur Prashad Pathak.-

Finance
- Board
. . Sub Committee.
" . . .

1 v •. ~i~-'.. :!,~l"i L~l Mahesharyrlhr-at-Law; S,'10r~t&r7: ·..

% . .:~ '1,. '--···.: "•'b.nrJ Bhatia, Vakil and Municipal
·~ ... ; - <.c.;: M;,.l; Bar-at-Law.
' ~
Commislioner .
 219
5 Mr. Chet Ram Khullar. •
· 6 Pandit Jagan Nath.
? _- Mr: Sarb Dyal
S Mr•.Mul Chand,
~ Mr. M. R. Mehra.
4 Lala Bansi Dhar. ,-
Finance Sub-Committee.

L!lla Mulkh Raj, Secretary Piece-goods Association-Seor~tl.ry.

~--i.a.Ja Diwan Chand.
Lal&.-,.Tulsi Raip.
Lala Sukh DyaL
Sardar Hakim Singh.

Lal£ lt.nsi Dhar Kapur, Secretary.

·nr. taLt Ram Arora.
Dr._ Sent Ram: Seth. - '
:Lala Devi Dyal.
.I .ala Rup' Lal:
'
- . •
Fa ndit Jaganr atb, NU:uktaratna., Seer !tary.
:Mr. Ke~bab Chandra.
La.la Hukam Chand.
:SarQ.ar Sa.ntokb._ Singh. '
La.la Duni Chand,·M,A., Vakil•
.L:;Ma.na.raj Ki•han.:· ·
:Sa.rdar Gurdit -Singh Qandha.ri.

. Mr. Baimokalid Bhatia, _Secretary;

Mr.· Ra.dha Kiaban.' .
:Mr: Mohammed Rndiq.
· Mr. Munshi Rain: _ -
B abu §l~ta J?.am Kon~ch~ /

. Mr. Na.rendra Nath. -

'·
. <>FFICERS OF THE CONGRESS VOLUNTEER. CORP3 AMRITSAR.
. ·' ' ' " . ', ,
l
I
.•
Captain.

Mr. Keshab Oliandra.

- .
/
'. \(lce-Cap,talns.

_Mr. Da.ya Ram Suri.

.Mr. Gurclit Siogh Kandhari.
Mr. Radha Kishan. ·
'Mr. (lh,.tram Kbullar.
.- Mr. A.mirchand Khosla.
Mr. Banwari Lal.
...
- :Mr. 'f.;mbir Sinr:;l:J Ratra. ·
Mr. Firoz l)in; -
~andit Kishan Ch:;Yld.
I •
,
 ,120

APPENDIX E-
List of ~onations prpmissed for the Jallianwala Bagh Memorial Fund
on 31th December 1919 at the l11dian National Congress
. held at .Amritsar during the_year 1919. · ·
' . .

--~--------~--~-~----~~- -----~----~.-------
N 1 me a11d address ef the dc,nors. . Amount. RE¥~KS.
.
.
•
.Rs.-
1 Mr. S; R. BoJl!onji of Bom )ay · .... · 2~.000 -
'2 Lala Harkishen Lal of Lahore .. . 10,000
3 Annonymrus ··through Swami . 5,000 .
Shradhanagd ji. · ~
4 .\irs. Satya pal of Amritsar _ ... --5_00. --
5 Mrs. DauJat Rain, Holta Tea Estate, 5,000 .
• Pahiimpore. , ·· · 1
6 Shrimati Sarala Devi Chaildharani .One . gold
· of Lahore. - Kanga_n,
7 Dewan Mangal Sen of Gujranwala - ·!"000'
8 Mrs. BJshan tiingh Contrac,cir,Billi- :._'.50.'
maran Koccha, Delhi.· . . _ ·-
9 Mr. Harbhagwa n Dill', Karaclfi .•. , 500
10 Mrs. Mohan Lal of Amrit,sar in 500.
memory of her husbannd
ki.Jled in Jallianwala Bagh.- ,
1L Seth· l\arain Das Pershottam of s;ooo ' ·
Bomb3y. .. . · ...
12 MrE. & Mr. Abbas Tayabji, Bombay 1;ooo. _
13· Mr. G, 8. Baput;Akola, Berar ,.,. ' . . 10 -' .
14 Mr. Hari Pareshad ·Lal- , -... - 10.
15 Lala Ram jus .·Mal of Saharanpur ... · 100
16 Hindraj 1:'harma of-· Hyderabad
'Sindh . ·_ .. _- __ ''.:..
'
·so ' ' -
17 Lala Jair~m.Das of Cawnpor~ .., .. . 2,500 .·
~ , 18 Mrs. Gudial Singh, Kapur · ... ~50~
19 Mr. ~arnam Para.Mal, Shikarpur,- - 500
20 Mr..t'ant Das, Hyderabad Sindh ... . ~. 25
21 M&srs S.R. Mli'rhty & Co., Publishers, /'' .I.
Triplioane, MadraS. · . ~ -
-
22 La!a Moti Lal Tandan · ... 100
%3 L. Lachmandas Bholanatb, Lyallpore 500 c
24. Mounted Corps through -Sita Rain 500
& Hari Kishen. ·. ·:·. '
%5 Mrs. Bisban Dial, Delhi. ~ ~ .. '- - 5 ·.·
26 MessrsJaawant Rai&Sons, Bombay. 5,000 -
27 I Hira Lal Harjiwan Das Narialwala . 190
Messrs Vijalpore, Broach_ .. · _
28 Durga Prasad, Patiala · , .. . -_ 100 -
29 B. BhagwaD Da!! of..Benares · .. . 1,000 . . .
30 R. 0. Motwane Eastern Eleorti~ & . 100.
Trading'CJ.;- Lahore. -
:n A. freind from Karachi (}4r, Jainshad ·- _1,000...
Mehta). · . . ·
32 Mr. Tela Ram; Sun Life.Assurance ~ 100' .,
Oo., Lahore. - .
33 Mrs. Malik Bb.agwan Das tlirougll ' 1500"
L Harkisha.il Lal. "- . .
 221-
_List Pi donations promised for the Jallianwala B1g\ Mmnarial Fund
- ..... a~ 22th D.cmnC,.:r :;a: 'at tluJindian 1;..::c:..oal Con 11.-~
, held at Amril:~ar cturing the ue.r 1919.

No. I NariJ,. :f
~nrl '"!d c<>oq :h~ -dn~ "'"· I -~ :c.~:~t-_ -~~- ~
-------
·1'_ -----~~-' -J
- R ..
34 Lala Dewan Chand Contractor, 5,000 .
· Delhi.
35 Pt.- Janki Nath (Ohak) Lucknow ... 500
36 Mr K.A. Slllali, Plead, r, Ahmedabad 251
37 Mrs. Sroop Narain R-vzdc.n ... 200
• 38 Mr. Jai Gopal Tandan, Editor, The 100
••L'b
1 erat" , L a."ore.
L -_ .

311 Mr; Na.rinja.n Das, Wadhwar, 1.000

Ferozpore. -
40 Messrs Mohan SinghKahain Singh, 100
Att~riwala of Amrits~r.
41" Messrs Pr.em__ Chand Nand 'Lal,
Bombay, ofo Mohamed Hasan &
- Co., Zaikeria Ma11jid, BJmbay.
101

•
. .
i2 Mr. Raj"Narain, Hakim, Jhang ..• 200
- ' '
i3 Mr. Shroff of Bbmbay c/o Na.rain J,OOO
44
45
· · Das Proshattam.
Ano~ymous, Cfo H. ... -
- ·

Mrs. Rama -Swami of Coimbator

10
100
.. /

.Basant House;
46 A Sindhi Gentleman ..• ... 1 Gold
,_ ring
47 'Mr. . Damodhar - Megh Ji' ,_ Padhe of 100
ilembay. __ - -
48- MessrE Lal Chand AnantRam, Dharm- 100
kot Handhawa, Dt. Gurda~pur. '
49 . La.la Hari -KiAhan in me-mory of 200
his fathe.r L- Rlm Rakha MaL ·
50. ·S. Khushal Singh; BroktJr, Amrit~ar 100
51. - Mei!SIB · Gopal Shah, · Nathumal, · 100
Bhopa•wala, Sialkote.
• 52 · Mr. R. K. · Lahon, Lahon Villag<', 500
Larkana Sindh. -, ·
53 Messrs Hari Lal Dalsukrlf.m Sahiba uoo
aDd Brother~. A.hmellabad.
5( I Mr. Nanak Sing~, fl;auz Qazi,_D.,lhi 250
'iF . \ Lalas Dbanppt. Mal Dtwan Chand, 250
Hankers a. Commission Agents 10
•
) Lyallpur. . -
i6 Mr. Sati Da.s, ~Tegpur ••• ' ·~ 100
:S7 Mr: Hira La~ Cfo Messrs Vasumal 100
-. and -Sons Katra 'Ahln1< al~
· • Amritsar. -'
58 - Seth Dulo Ram Sawan llal, Iak:, 100
Gate Shik:a.rpur, Sindh.
59 Anonymous (Mangal Das B. Mehia 101
· Salial!i, ~1 Harnan St. Bombay) -
60 ·Meesrs Narain Das Anandji, Karach' 1,001
61, · L~la Dawark'i Das Kapur, Amritsa 100
62 Khwaj~ Mozhar Hussain, l"1eader, 101
A.mritsar.
._. - . .
 • 222

L;st of donations promised for the JalUcmwala Bagh Memorial Fund

on the 29th December 19 ,g at the Indian Nvtional Congress
. held at Amritsar during the _year }919. _ - ·

·Remarks.
No. I .

... RP.
13 Lala Parma Nand Sehgal, Amritsar /100
5l Lala Mathu Mal Gauri Shanker,
X:agbzl Chauri'Bazar, Delhi -·
JS.. Sh. Karm Devi, wfo L .. Tek Chand,
- 100

100
'..
Said Mitha Baz\lar, L::J.hort~. ' - .
- 66 Messrs R. Salig · Ra.m & _Son a,· · 100
__ Amritaar~ , ~- '
81 Pandit Brij Bhu3ban L•l ~ais, · . 100
Saharan pur.. - - _
88 Sh. Krishna • B~amimi W fo - - 100
L. Jagari Nath- Inspeptor
_ Police, Jul111ndhar. . ,
, ' 69 Lala Moti Lll Sfo L .Joti Prashad, - 10!!'
·- ~akil, Saharanpu_f. · _ '-- ;· _~
70 Lala Beni Prashad Rai~, S:~.hara.npur 100 '
71 Si~tei: V. Balamm'll Author&·Jour- · -- lOD- ·.
- · nnlist · Vinekasraman" 39 Peter~ - •
Rd. R'lyapet.tah Mad1as. .· - , ~ _ ..
72 Mr. Mof.lan La:I;-Indian C:mmercial - .itl: _ - _
AgPncy 8 Bow Bazar .Calcu.tra. ' - ,c
·_73, Gaia Dhar Kapur, Delhi .• ~ .:..100--. -
· 74 . Messrs Jai Chand Jai.Ram, Taridon -~-- 1()0 > _::: · -
. Lahort>.. - - ·- ·
75 , Kh-alifa Mal:iabir Prashad. Home
. Ganj, Etawa;_ ~ ·· _ '·
76 1 .Sb. Ganga Devi M/oGopi Nath (in -_ 100-.
·Jail) of Amritsar, Mushki Mohall~- - - ._
77 \ Bibi -DhJn D~vi, ,Kucha.- ,Gupan, _ .._200._-
· Majit h · Ml).ndf,, ·Amril:sa.r, · 'in' · _- > _-
'memory -of l'l relative killed-, in - - , _
·'
' .-Jallianwala- Bagh. - · · · , · '- J
78 Lala Besaklii Ram_ Goka.f Chand -
100
· Ddrv&.l>\ti Teh~il Wa-zirabad, Dt_. '
- Gujranwale; · -- -' - ' . · - - _
79 Lala Daya -Ram Ladha Railt of ~ -:loo
- Dlrveshki Tebsil. W;,zir!lbad, , _· ·
. GuJranwala DIStt. . ~- ..
· ]iO · Lala Ram · Prashad ·snam La!,
Chandni Chauk Delhi. .
j- joo ·
81 .Mr. -_ Kartar · i:)ingll, · _Ahluwalia· [ · - '100_':
Amritsar. - -- I '
8:l Mr Bascdev S.ua ej<> Guti Rain Marig~ t' .· lOU
.
-
- - .. Ram, K. Ahluwala. Arnritsar; · ~

-83 Mr. Sevak Ram ·l:iargobind, Kha.ir- . - - .~

100
. . pur Sta :e._ _ ·• -- ,- - _· "•

84 Wife of L. Devi Chand who died 100

iuJ..liillnw ..i,.:B..gh (L.DhaD,i · ,/
_ . Ram L'lshkar Gwalior) _ - ·• r
85 _Mr. ,Bholanath, ;P.O. Bis'il'an, Di3 tt. · 100
I l:i<tapore. · - .
86 · ~fr. Beni- Pra.~liad Singh Jhanulaf- '100
, Ka-pal, Luo;.n,w. -
 t23-
List of d0111Jtions promised for the Jallia:.• 1cula Bug A Mem,.ri .l Fund
on the 29th December 1919 at the Indian N<~fional Congre.ss _
held ut Amritsar during th~ year 19l9.

--No. Name and a!ldress of the donor!'. ·Amount. Remarks .

.

---.---------
Rs.-
S7 Mr~ Na.raindas Kapoor, Ainritsar ..•
8S Lala Bhaja.n La.l Gilraj Marwari,- ~gg ~
K. Ahluwalia. Amritsar.
~9 Udhara.m Kewal Rai, Karachi lOll I!
90 Sb. Bisha.n Devi M.fo L Tek Chand 50
Kucha Radha -Kisban, Said
mitha, Lahore.
91 Prabh Dyal Thakar Tolunteer 50
92 R. _B. Lata Sita, Ram, M..A.., LL.B., 50
Meerut•. -
,S3 MB Tek Chand, .A.mritsar. -5o
'94 Mes&rs Hira Lar Dewan Chand 2,000
Kapoor, Amritear. ·
95 Dewan Chand cjo L. Moti Ram Mehra 51
il6 Mrs. Gopal Das, Amritsar._ ... 50
97 Sundar Das Harsa Das C/J Bhatia, 51
· . Volunteei, Calcutta. ·
98 Seth Panna Lal, B.A. ·Missa.r Bali 51
·Ram St., Labore.
!J9 Mr~. G.B. Mehra of Bareilly ... i'O
100 -Also promised to collect lOOOf, from l.OO<t·
Chandausi and· Bneilly.
.101 . Vijai Krifbna, Goswami Bindraban 10
103 L. R~ttan_ Chand · · .... One will
out of this
, /
· Re..l 000 is
for sinking
a w~n.-
104 "Bb.arat Swedeshi Stores Prenen St.· 25
• New-.Hil.numan. Lane Nc. 2
Bombay•.
105 L, Kara·nChand Amritsar. .... - !
1.06 L. Viru-Mal 10
107 A. promise through Shrimati Sarala 5,000.
Devi Ch~udharimifrom a· Lady.
Also one ring. . · I
· lOS. ·Mr:furdial Singh Sfo Late S. <.}opal One ring.
Singh.Sekhri of Amritsar. · ·
-109 Mrs.GD.Lal Chand A Jagtianiin thel · 25
name of G. D. Karachi . .
110 S Gueshan & Coy of Triplic'l.ne .. ; "2)
1.11 · L. Banwari La.l Metbal of Aligarh 20
·112 London Paris Perfumery Coy.-, 25
·Karachi; _
-~ 113 ·Mr.N.S. Sindhee, M. A. C/o the P.ist - 25
•, Office, L'l.bore: / · · ·-. . ·
. 114. Mee..'"l'sL'l.kamal Cht:!la R1.m, Karachi . 1,000
115 Dewan Narinj'l.n Prash'l.d saving fer 1,000
the :President Special Train Fund
. 117 · L. S11kbaya Mal Halla Ca.wnp:>re .. . 51
-.us A Sindh• b:>y :~·~SJ .. .
i20 L. Slbh Raj Cha.baldas · :.:.,"'::"-.. .
5
5
. .
•
.'
 .!24·
. .
List ~I donatlon9 yomiased for. the Jallianurllla B•1gh Memori!Jl Fund
· on tha 29t.~ Ik,c8moor tn9 at tl~ Iudia~J ,xat!onal Oon_9re&s
held at .Amritsar dur.ing th,,?Jear 191 9". ~ 1
•
--4- -~ : ____
. -----
~-------~

~me of the NamP.

-- •• I

·,.o- I Name 1.nd I. Amo~Pt., Remarks.

~~-!-·-:... - ~-.--~ . ,____ . 1_ __ ._._.,·,---~---"--
''
·- B•..
.. ., \21 ln~. J.R. Arya .... 10
tl2 Mies F.A. Fuller JQ.
:23 · Mrs. G. G;Dgaram ., •· . . )0'
%4 Mrs. D. Christoph~[. Ojo D.R. A.rya 10
, Se.cretary, Theosophical1Soc1ety
. "Adyar Madms. • , . .·
· '!6 ,.L:'Ram Chand Gopi_~-- Chand, Barn :'51'
Ba•tion Read, Delhi. . '

'%7 · K:u:haya Lal Deri&ha:i, Tobadconiste · ,: · 51.

Chsori Bazar, Delhi' . ·
.28 Mr E Suraj Narairi, B.AB.L• Tanj!>r · 250
· :so Anonymous .:. · 2 rilurs: · '
::fl Jvh1 Hal ai ~;.. . . , •.. · 1,000
:~ Mr S.R. Mum, PunJab , . · .25
Sf! L. Munslii Ram Ji _;:, . . ... . · 100
_,-4 Mi-. Tola' Ram.- Gowal Ma.ndl, . 'tOO
· I , Lahore. - - . . .. · . _
-~ ·Mr. Mulk Ra] Sharma ..· .. , . -_·so·
·.36 Mr. Lal Chand • . _... . ... · 25 ·'
~:f? J. Ko:r;m Chand · .:. ... tOO""
:{8 t~ Uaho'RaUJ. Karachi· . _. ... - 100 ·
•4V I-. 'Qt)~ga Das. Kapur.,:- · .... , .. 100 ·, ""'
• 42 · · -, · .· - · · . :- io· -
-~;iS Lala Dmh:~~ Gi :fain M~~liaMisar . , 25~ :
16 L. Barkat Ram, Pleadel\ Sialkot& · .. 100 .
- t'7- L. Jai Dyal . .•. _ . ·••• . 101·. .
.18 'L.llar,ramal 8/<i 1.. Tek Chand .. : .·1,000 ·
~i9- Mrs. Tek Chand :Shalla of Amritsai- ·-. iOO . ~ :.
:.liO Mr. Shiv Pl:a~a~ Gupta ·; · ' _: ._., . = 5,000 t .
~u .\f r. A. S. DyalJI ... . .... 1 000 . . ·
1.52 Pt. Kotu Mal of .Amntsar ·.... t'ooo· •
.13 M~. Maya Daa, Pleader,' ' - ,,.; c ~ ~5
.14 Mis!)ellaneous in eash · . • ;.. J,070fl5
.lS One bangle - . , ... .1 bangle
a6 T~o Rillg~ . ... .., rings. z
 APPENDIX F.
ELECTION RETURN OF DELEGATES
WHO ATTENDIID TH •
•
Thirty=Fourth Indian National Congress
HELD AT AMRITSAR
on the Z7th, 29th, 30th, 3ist DecemM- lSI! and 1st January 1920.

PROVINCE-ANDHRA.
Electorate with Nama in full of Delegate with all titles, .
Soria! tho name of . ' honorary or scholastic 1 Caste, Creed or race. Profession or calling. Address in full.
No. place. - distinctionL
-
-
...
...... ... .
1 Anqhra P .C.C. Mr.-G. Rangiah Naidu ... Hindu ... Contractor . 90 Pfdaigar, G. T. Madras.
2
"
Mr.,K. Nagoshwara Raw ... .., Brahman ... Journalist ... Editor, Audhra Patrika, No. 6 Thumbu
Chotto Street, Madras,
·a '
-" ... Mr. Ganti Lakshmi Narayana ...
~
... , ... Land-holder .... C/o Mr. P. Narayan Murthi, No. 56 Vak'i1
Chamber, Madras.
4
"
...
...
Mr. Narayana Murfi Pori, B.A., B.L. ... Hindu
Mr. Pattabhi Sitaramayya M.B ., & C.J14:., Muni Brahmin•
' ... High Court Vakil
Doctor .... ... Mathura Bagh, Mylapore, Madras.
Rajupet, Masulipatam.
5 • • o'
" oipal Councillor and E~itor Janma Bhumi.
...... ... High Court Vakil. ......
6'
"
'lHr. Rama Jogs Raw (B) ... ... , ... Teaching 37 Audeappa Naik Stroot, Madras.
7 Mr. Subba RajJL) B.A. & B.L., High Court , Cocbnada.
" Vakil and. unicipal Councillor.
8
9
,
,
...
...
Mr. T. Prakasam
Mr. Vinayak Rao (Ganti)
.. .
... .. .
...
,
, -
... Bar-at-Law
... Land-holder ......
' 5 Kondiehotti Street George Town, Madras,
Amalpuram, Godavari, ·
 10 Andhra P.C.C .... Mr. Vykuntha Rao (K!) B. A.... ... Brahman Land-holder Ofo Secretary, Prov. Cong .. Comt. Andhra.
11 " . Mr. V onkayamma(Peri) (Mrs. P. N arayanaMurti 1\ladhava Bngh, Mylapore, 1\fadras.
12
. 13
Homo Rule League Mr.·P. S. Tbikkna B.A.
Gunjam Dist. Assn. Mr. P .8. Remom MurtiPautaluGaru B A., L.T Hindu
"
"
... "
Land·lord
Vaishnava Vakil
... 759 Mungamurivari Street, Nellore,
Berhampore, District Ganjam, Madras.
Brahman.
14 Mr. S. A. Sarma ... Bran man Aurvedio Phyeician Anendalavalasa, Ganjam.
15 " D. C. C. Mr. K. C Perrajic .. .
Godavery ... Hindu Merchant Bridge Road, Cooanada(
16
"
Mr. K. Chetti Raju .. . ...- " "
Cocanada. ·
17 Mr. III. Samba Siva Row ·Pleader Ramachandampnr, God avery.
18 " Mr. S. Suryenenayamo ... " Brahman
... Hindu Ploader Ramohandrapur, Godavery.
19 " Mr. Y. Kameswara Raw B.A.,. and President
" Godavory District Association Jagaunaikhpur, Cooonada.
20 1\ir. V. Bhima Shankara Sastry, B . .A,., B. L. " Vakil" Cocouada.
21 " M•·· V. Satyanarayanam, B.A. " Ramohandrapuram, Godavery.
22 " D.Asn. Mr. K. Somanatha Sarma Garu... •
Rajahm11ndry ", Raja~nundry.
23 Mr.. S. Syamala Reo Pantalu Garu,.B.A., B.L. Rajabmundry.
24 " Mr. V. Subba Rao Garn, B.A., B.L. ... " Vakil" High Court Rajahmnndry. '
25 " Mr. v. Visweswara Reo " , ... Merchant Vadova-Viswesam, Rajnhmundry.
26 " Taluk Mr. Kon<iu Mahanti Jauaki Ramayy~
Amalapuram Hindu" Banker and Iuamdar Amlapuram, R11jahmundry,
Assn. !Jist. Godava•i
27 Mr. V adirovu Rama Murti Brahman Pleader and Landholder Amlapnram, District Godavari.
28 "
D.C.C. Guntur ... Mr. C. N~goswara Rao Hindu Artist .., Diamond Buildings, Princess Streot, Bombay.
29 Mr. K. Rama Rao, B.A. Journalist "Leader" Office, Allahnbad.
30 " Guntur Mr. V. Rama Dass, B.A., B.L..••
Dist. Assn, "
Brahman Vakil Mylapore, Madras. ·
31 1\Ir. Volagapudi, Subba Reo, B.A:, B.L. Hindu Guntoor.
32 Krishna "D.C.C .... Mr. G. Rama Swamy .•. "
Artist 95, West Sanda pet Street, Madura.
33 1\Ir. Haveli Ram " Land-lord
34 " Mr. Madusndana Reo, Kak, B.A. "
Brahman 759, Mungamurvari Street, Nolloro.
35 " Mr. M. M. Bhatia ••• . .•. Hindu " Artist
Photo C/o !he Goras Studio, Bonaros (Jitv.
36 " Mr. Vishan Singh, B. A. LL.B. Lawyer Simoor State, Nahan. •
37 " 1\Ir. V. Suryanarayan Reo, B.A., B.L. "
Brahman Vakil High Court lllasulipatam.
38 " D. C. C. Mr. E. Suryauarayana Ayar, B.A., B.L.
'fanjoro Hindu Vakil Tanjore.
39 Mr. K. Nara•imham, B.A., B.L. 10 Pela Thope, 1\fylar.ore, 1\fadras.
40 " Mr. S. V. Krishmiswamy Bhagavather "
Brahman "
Merchant lllananabhuohavudy, 1'anjoro,
41 " Dr. Ramaohandra Chettiar .•• Hindu 1\fedical Prachtioner Sooth lllain Stroot, Tunjoro.
42 " Mr. T. Minaki Sondra Na~nar ,. Land-lord Sikkilpost, Tanjoro,
43 " Taluk Mr. G. V. Venkata Rama Aiyar, B.A., B.L. Brahman
Kumbaconam 1\Iirasdar and Vakil 14 Dabir Middle Street, Kumboconam.
C.C. Dt. Tanjore.
, Mr. 1\I. K. Vaidyanatha Aiyar, B.A., B.L... : , , Knmnkshi Josior Str.ot, Knmhooonnrn.
"
~~--~~--~~~~~~~~~~~~~------~----~----~~~~~~~~~~--
 l':ROVINdE-BEHAR.
-----~--------------~------------------_. ____________·_~---------------~--------·--------~------~--------------------------
Soria! Eletorate with Name in foil of Delegates with all titles,.
No. the name of honorary or scholaatio Caste, Creed or race. Profession or Calling. Address in fall.
place. distinctions. ·

45 Behar & OrissaP .c.cJ Pandit Balgo'Vinda Mala'Viya ... ... Hindu Brahman Zamindar Chowk, Palna City.
46 , lllr. Benarsi Parsad Jhnnjhunwalla, M.A.; B.L Marwari Agarwal ... Vakil .•. Patna.
47' Patna ... Mr. Chandra Bansi Sahay ... ... Hindu ... Barrister-nt-Law and
Zamittdnr.
Nayatoln Post Office Moradpore, Patna.
48 Behar & Orissa P.C.C. Mr. Fazal Din ... Mohammedan Commission Agent ... Khwaja Kallan, Patna City.
49 B. Ganesh Prasad Ohoudhri Vysha Banker and Zamindar 1\lotihari, Champaran.
50 " Mr. Syed Hassan Imam Indian Barrister-at-Law and Patna.
" Zamindar.
51 Mrs. Syed Hassan Imatn ... Indian ... Hasan Mnnzil, Patna.
52 " Mr. Jassoolal Gopb - ... Kesarwani Vaiyshya Commission Agent .. . Khwaja Kallan, PatnK Citv.
53 " B. Jagan Nath Parsad .. . Hindu A~arwol ... Trade ' .. . Chowk,,Patna City. ·
54
55
"
"
Mr. Loxminarayan Parsad . .. .
B. Lalloo Laljee DUwania .. .
... Marwari Agarwal .. .
Hindu Agarwal ... .
Merchant
Trade
. :.
...
Bhagalpore.
Chowk, Patna City.
56 " Mr. Murari Prasada, B.A., B.L. Hindu .. . Vakil High Court ... Fraser Road, Patna.
57' . ," Mf. Syed Mubamk A1i ~ .•. Mohammedan .. . Zamindar .. . Gusri, Patna City.
58- Mr. M. P. Bhatnagar · ... Hindu Arya .. . Private Ser'Vioe .. .Now Road, Patna Cit,..
59 " Mr. Ram Dayal Prasad Ohaudhan Vaiyshya .. . Banker and Zamiudar Motihari Champaran, Patna.
60 " Begam Rahaman ... .. . Mohammedan .. . Ridge Road, Bombay.
61 " B. £ant Lal · ~.. .. . Hindu Vaishya .. . Trader Maroof Ganj, Patna City~
62 " Mr. S. A. Sanri ... . .. • Mohammedan .. . Barrist~r-at-Law Fraser Road, Patna. •
sa· " Mr. S. F. Rahamin .. . Mohammedan ... Ridg_e Road, Patna.
64 " Mr. Brahms Dova Narain !:!i11ha Rajput Hindu Bohareo Z11inin~ar, Pleader Taratya, Post Office Fari~n, B. N. W, Ry.
" . and Agriculturist• also pleader Chopra, D1s~rict Saran.
65 Saran Dt. C. C. •.. Mr. Chandra Deva Narayan, B.L. Kayastha Vakil Ohapra. ·
66 P.C.C. ~hakur Digpal Singh, B.A. ... Kshatariya Tadan Zamindar ... 0/o Thakur Kalyan Singh 6 Park Road,
Allahabad. -
67 Motihari C. C. B. Gorakh Prasad .. . .... Kayastha
Kshatariya
Pleader ... Motihari. • -
Agriculturist and con- Akhara Ghat, Mozaffarpore.
'
68 Saran Dt. O.C. ... B. Janak Singh .. .
tractor.
69
"
B. Jada Nandan -Prasad .... ... Hindu Behan Ahir ... Agricultori~t, Zaloin- Parsadi Post Office Paraa, Distriot Saran.
dar,
70 Behar P .C.C. Mr. Madhava Singh, B.A., B.L. Rajput Vakil, Zamin~ar and Chnprn, Dist. Saran.
Municipal Commis-
sionor.
71 Behar P .C.C. and Dr. Sadhoo Singh, L.M.S. Kshatrya MediC..! Practitioner Cbupra.
Saran Dt. C.C.
72 Behar P .C.C. Mr. Sheonandan Prasad ... Hindu Behari Ahir ... Agriculturist & Picador Chopra •

73 Saran Dt. C.C. Mr. Vikrnmadittya Sahay, · B.L. Knyatha ••• Vakil Ohnp•·a. -
74 Dt. c.c. Bhngal- Pandit Ananta Prasad Dube .. , Bohari Brahmin Mookhtar Barnri, P. 0. Bl•agalpore.
pore.
75
76
., Pandit Bohnri Lall Mimansa Tirtha
Mr. Badti Nath_ Upndba,;n, 1\{:magor, Raj
Brahmin Priest
Sef\ioo -
1\Iirohoi,.anj, Banko Ilt•lu\l'i Temple. 'Patnn City•
Barnri Bhagalpore.
Daibbarya. • "
77 , Mr. Jagadbar Prasad, B.A., L.B. Behari Kaynstha Vakil High Court Bhn gal pore.
n ,. Mr .. Hafiz Imam ... Mohammedan Barrister-at-Law MHzall'n(f,ore.
79 Dt. C.C. 1\Iuznll'ar- Babu Maha~ov Lal Chaudhri Hindu ... Merchant . Samyu - anj Naka, Muzaffarporo
pore.
80 , P. Parsotam Dass Baisnava Brahmin Business- Sirbub Pustnk Chaudar.
81 , B. Rom 1\Iilan Shaw Baisya Business and Bankers .Snravugnnj, Muzll'ar~ore. Cit
82 Dt. C.C. Guya Mr. Krishna Purkash Son Sinha, B.A., B.J,,, Indian Hinduism Pleader and Zamidar Old Jail Compound, • 0. Gayn.
Joint Secretary, District Congress Com-
mittee.
83 Dt. C.C. Champaran B. Kidar Nath Sah Baisya Banking . and Trade 1\fotihori.
 PROVINCE-BENGAL
Electorato l<ith Name in full of Delegates with all titles,
Serial honorary or scholastic Casto, Creed or race. Profession or Calling.
the name of Address in Full.
No. place. distinctions.

84 Bengal P .C. C. ... The Hon'hle Adit Prasad Shukla .. . Brahman ...... Zamindari ... 1 Middleton Street, Calcutta.
85 .... ... Monlana Mohamed Akram Khan .. . Mussalman Editor ... 29 Upper Circular Road, Calcutta.
.........
86 ... Srijat Amar Nath Sircar ... •.. Hindu Bengali Servico ... 148 Rossa Road, Kali~hat, Calcutta.
87
88 "
...
...
Srijut Amrit Chand Arya
Lnla Amnr Nalh
...
...
•..
...
Hindu
Kshattriya
Business
Coal Merohunt ......... 3 Roynl Exchange, Ca outta.
Post Box No. 92, Calcutta.
89 . " ... Lola Amar Nath ... . .. Khatri ...... Service Calcutta.
90
91
", . . ...
...
Srijut B. C. Chatterji
Slijut B. K. Nag .
...
...
. ..
•..
Hindu
Bengali Kayastha ...
Barrister-at-Law ...
...
CalOlttla.
Bar Librury, High Court, Calouttu.
92 " ... SrijutB. K. Lahiri, B.A.,Secretary of Bengal Bengali Brahman ... "
"
... 9 Elgin Road, Calcutta.
" Conference Committee and President of-
Nadia District Association. . \
93 • ... Srijut Bejoy Kriahna Bose, B.L.,"Secretary, Bengali Kayastha .. . Vakil 28 Huzra Lane, Kalighat, Calcutta. ·
" ... Bengal Provincial Congress Committee .
94 " ... Srijut Bipi11 Chandra Pal ... Hindu Kayastha ... Journalist ...
55 B. Stu>kuri Puru, Bhowanijlore, Calcutta.
95 " ... Srijut B.l\Iitra F .R.C.S.(Edn.)l\J.R.CJ.I:i.(Eng.), Bengali Hindtl ... ...
69 Durga Charan Doctor's Road, Calcutta.
Sut'g('on
96 "
"
...
...
1\lr. Bhola N ath ... . .. , .. A rya
Trade
...
Student .
...
.. .
51 D. Sbambhu Nath Pautlit's Street, Caloutta
.. .
0/o Garg Bros. & Co , 9 Hasting's Stroot
97 B. BishamLhar Natb Arya ... ... Vaishya
" Calcutta.
98 ... B. Beui Prasad Agarwala
"
... ...
C/o Garg Bros. & Co., 9 Hasting's Street
" " Calcutta. '
. ...
99 ... Mrs. Bela Haldar . . . BengaliBrahmanBrahmo 20 Mullen Street, Calcutta.
100 "
"
... Srijut B. N. Sasmal
. Hindu ... Ailvocato
High Court.
Culoutta 73 Harish Mukerji Road, Bhawanipore
Calcutta.
101 ... Lain Bansi Ram ... Khattri 1\Ierchant ' 214: Cross Street, Oa1outta. -
102 "
"
... Srijut Bhola Nath, M.A., President, Punjab Ary~ Student 51/D. Shambhu Nath Pandit's Stroot, Calcutta
Sabba, Calcutta.
... ... .
......
103 Lala Bashi Mal ... ...
Hindu Trade 7 Swallow Lane, Calcutta,
104 " Lala Behaui La! ... ...
, ... .. .
7 Swallow J,ane, Oaloutta.
... ...... .. .
105 " ...... Lnla Bhagat Ram ... " ,
84 China Street, Oalootta.
106 " Lala Chandan La! Agarwal ... ...
"
Vaish Zamindari ...
97 Baranashee Ghose's Street, OalouUa.
"
-
 107
108
Bengal P.C.C. Pandit Lala Chuni La! Shukla ...
Sdjut Chira Ranjan Dass
Brahman
Hindu
... Service
Farming
193/2 Harrison Road. Catoutta.
148 Rns•a Road, Calcutta.
109 " Lala Chiranjit La! ... Arya Service Calcutta.
"
110
111 "
Lala Darga Dass Sondhi
Lala Durga Dass .. . ". Hindn
Khattri
Merchant 84 Clive Street, Calcutta.
30 Khengra Patti, Calcutta,
112
113
"
,."
... Lala Dharam Bir ... .
La Ia Dewan Chand .. .
... ,.
Hindu
.."
Trader
52 Sbambhu Natb Pandit's Street, Calcutta.
84 Olivo Street, Calcutta.
114 ,. 1\Irs. Ganga Ram Arya Arya ·.·· 7 Swallow Lane, Post Box 437, Calcutta.
1!5 Lala Ganga Ram Arya Business Do. ·do. -do.
116 " Srijut Gunada Charan ·Sen, M.A., B.L. "
Hindu Lawyer 15 Cbaulpatti Lane, Bhawanipore Calcutta.
117 " Srijut Govinda Chandra Pal Hindu Satgope Agriculturist Bairagilola P, 0. Burdwan.
118 . "" Lala Ganda Ram .. , Arya Service C/o Ram Na min Saty~ Pal, Post Box No. 7,
Calcutta.
119 , Bhagat Girdhari La!
"
Tt-ader C/o Ram Narain Satya Pal, Post Box No. 7,
flalcutta.
120 Srijut G. N. Khanna ... Kbattri Merchant 3'1' Cross Street, Calcutta.
121
122
"
"
Sri jut Hukam Chand Arya ...
Srijut Indu Bhusan Sen, M.A., B.L.
Arya
Hindu
"
Advocate
...
Calcutta
3 Royal Exchange Place, Caloutla.
57/1 Harish lllnkorji Road, Bhowuniporo,
" High Court. Calcutta.
123 Srijut J. N. Mukerji Merchant 84 Clive Street, Caloutta.
124 " Srijut Jitondra La! Banerji, liLA., B.L. " Brahman
Bengali Vakil 84 Sits Ram Ghosos Street, Calcutta.
125 " Lala Jiwan Dass ... ,, .Axya Business C/o Ram Narain Satya Pal, Pool Bo,.. No. 7,
" • Calcutta. ·
126 \Mr. J. Gag .. . Kbattri BarB Bazar, Calcutta,
127 ",. Srijut Kali Dass Chatterji Bengali Brahman "
Indepenant ... 73 Lansdown Road, Kaligbat. Calcutta,
128 Srijut K. S. Roy, lll.A.,M.B., Ch. B. (Edin) Bengali Hindu Medical Practitioner 44 European Asrlum Lane, Calcutta,
129 " Mrs. Kamini Roy, B.A. ... ... Bengali Brahman Authoress ... 42 Hazra Road Ballygunj, Culcuttu.
/130
131
132
"
"
"
Srijut Kamini Kumar Chanda, M.A., B: L.
lllemher of the Imperial Legislative Council
SrijutKshirodOhandra Chattopadhaya B.A.,B.L.
lllrs. Kishan Chand
Hindu

"
Arya
Vakil

......"
-
Silchar, Asll&m.
Kailash Puri, Barasat,
Messrs. Lachman Dass Bhola Nath Arya
" Coal Co., Calcutta.
13.'l La Ia 1\:o•ho Ram Go pta Vaishyu Zamindari Garg Bros. & Co., 9 Hasting Stroot, Calcutta.
13.1, " Lala Kiohan Chand Khattri Coal Merchant .57 Harish Mukerji Road, Bhowanipore
" I Calcutta.
1:15 Lala Krishna Arya c..
' 3 Royal I~xchango Place, lclllla,
136 " Lulu J_,nchman Dns.li\ Hindu "
Merchant 9 lllullick Stroot, Calcutta,
"
 PROVINCE-BENGAL c011id.

Serial EIPctorate with Name in full of Dolegn~s with nil titles,

No. the name of honorary or scholastic Coste, Crood or race. Profession or Calling. Address in full.
place. distinctions.

137 Ben_gal P.c.c. ... Lala Madan Lal ... ... ... Khattri ... "
... ])7 Harish lllukorji Tioatl, 1\howuniport•,
Calcutta.
138 ... Lala Mohan Lal Rahotgi · ... ... Rahotgi ...... Business ...
.
No. 8 Bow Buzar Stroot, Culonltu.
1:1~ " ... .1\Ioulana Mohnmmed Sultan ... ... 1\lussalman lli:erohant ... Bura Ba1.nr, Burdwan.
J.IO "
"
... Lnla Jl!uknnda J,a] ... ... Ahluwalia ...
"
... 52 Shamhhu Nath Pandit's Rtrrpl,
Calcutta.
141 ... Lala Nand Lnl, B.A. ... ... Arya ... ..... 7 Swallow Lane, Caloutt.n.
142 " ... Srijut Nanda La] Bose ... ... Hindu ... " 139 Shambnzar Stroot, CnlouLtu,
143 '" ... Sardar N arain Sinl(h ... ... Arya ... " ... 7 Swallow Lane, Cal011lla.

......... ......... ... ......

144 " Srijut Nisith Chandra Sen, B.A. Bengali Y aidya "
Bar-at-Law ·98 Bel tala Road, Caloatte.
145 " Pundit Niranjan Lall Shukla ••• Braliman · ... Servico 193/2 Harrison Road, C"loutta.
146 " Lala Narendra Nath ... Arya ...... ...
...
Calcutt... QO

147
148
"
"
...
...
Mnnshi Panna Lal ...
...
Mr. Parma Nand Rohotgi
.;.
... "
Hindu ...
Trade"
Business ... Lachman Dass Bhola Nath Coal .Co., Caloutll
48 Armenian Street, Calcutta. '
149 " ... Mr. Parma Nand Rohotgi ••• ... Hindu ... Business ... 45 Armenian Street, Caloutte.
150 " ... Srijut Purna Chandra Roy M.A., B.L. ... Bengali Brahman ... Vakil ... 21 Beohu Chntterji's Stroot, Cnlouttn.
151 "
"
... Lala Pritam Dass ... ... , Arya ... Merchant .... 88 Harish 1\.lukerji Road, Bhownniporo, C'ul

152 • ... Pandit Prabhu Dayal Dikshit ... ... Brahman ... - ... cutta.
193}2 Harrison Road, Calcutta.
153 " ... Srijut
Mr. R. M. Kapur •.. ... ... Khattri ... " ... 37 Cross Street, Calcutta.
154 " ... Rash Behari Son ... ... Bengali Hindu .. " . 2 Kartik Bose Lane, Calcutta.
155 "
"
... Lala Radha Krishna Jaidka ... ... Khattri ... "
Business ' ... 57 Harish Mukerji Road, Bhowimiporo On1-
outta.
156
"
... Lala Ram Chandra ... ... Hindu ... "
... 52 Shamhhu Nath Pandit's Street, Bhowanj.
pur Calcutta.
157 ,, . ... Pandit Ram Chandra Misra ...
•. ... Brahman ... ... •402 Upper Chit&ore Rond, Calcutta.
158
"
... . Srijut Ramani Mohan Dass ... ... Vaidya ... "
Merchant, Land owner Karimganj, Syl et .
and Teaplanter. '
159 ... Lala Rattan Chand ...... ... Khattri
...
Merchant · ...
...
7 Swallow Lane, Calouttn·.
t60 "
"
... Lala Ram Saran Dass ···- "
·~·
Coal Merchant 57 Harish Mukerji Road, Bhowanipore, cal-
outta.
 •
161 Bengal P.C.C. Lain Ram La! Arya Business 7 Swallow Lane, Calcutta.
162
163
.. Lala Rup La!
Lain Shyam ~nl
.•••

"
Hindu !..hluwalia "
Merchant
Do. do.
52 Shambhu Nnth Pandit's Street, Bhownni-
• " pore Calouttn,
164
165 "
Lain Snrnb Dnyal •••
Srijut Shasthoe Chnrnn Mukerji, Honorary
' Khattri
Bengali B1·ahman
... Service of the mothor-
.......
6' Neill Road, Luoknow.
" Joint ~ecr<•_tary, Rama Krishna Seva- lnnd.
shnrnm and -As.isstant Secretarv, Home
Rule Leni(Ue. - -
166
167
. Srijut Snilnndra Chnndra Chnkravnty
S•·ijut Sasnnlm Jiban Roy, :liLA., M.L.
. ··-· Hindu
Hindu Kayasthn
Service
Vakil
10 Old Post Office Stroot, Calcutta.
31 Ram Mohan Dutta's Rond, Bhownniporo,
" Caloutta.
168 ,. Srijut Soren~ra Nnth Haldar Bengali Brahmo Bar-at-Law 20 Mullan Street, <1nlcultn.
16!! . Mr. S. _ N. BJse, B.A., B.L., Secretary,
Reception Committee, 33rd Indian
Bengali Kayastha Legal Practitioner ... Dariba Kalan, Bolhi. •
National Congress, Delhi.
170
171
.
.,
lllr. S.R. Shnnti ...
Lala Shiva Rnm Das•
Hindu
Arya
.1\{erchant Coal llferohant, ,Jhnl'i.
7 Swallow Lano, Calcutta.
172 Pnndit Sunder La! Misser, Honorary " 183 Harrison Rend, ('ulouttu. · •
" Pre.idency Mngistrnte,
Hindu Landholder
ohant.
and tn.r-
"".
17:1" ~ala Sukh Dayal ••. Arya Coal Merchant Lachman Dnss Bholu N nth Arya Coni Co.,.
" • Calcutta.
174 • Lnla Shambhn Nnth Jaini Agarwal Jilt rc~J:nt Phool Chand Kidnr Nath Kaligodnnn No. 18,
175 " Mr. Sri Ram Beri C.Joutta.
" Khattri Vakil 201 Harrison Rond, Caloulta.
176 Srijot Sushen Kumar Moke.-ji Brahman Merchant 16 Bose Para Lane Bugh Bazar, Cnloutln.
177
178
""
Indian Homo Rule
.. ~ Roy Yatindra Nath Choudhari,
Dr. Amar Singh, :r.r.c., P.S.
:r.I.a., B.L.
... Hindu Kayastha
Sikh
Zamindar
Medical Practitioner
Barnngore 24 Pcrgonns.
23 Kala Kar Street, Calcutta.
League Bengal.
179 Lala Badri Dass Agarwala Shopkeeper Chet Ram Jugal Kishore, Calcntt..:
180
181
"U
,
I oI Babu Balmokand Arora
Bnbu Bhagwan Singh Khanna
Hindu •
Khattri
Service
Merchant
... 20 Khangra Putti, Calcutta.
26 Khangrn Patti, Calcutta.
182 Baho Bhola Ram ... ... Brahman Trade 8/3 Jagmohan Mulliok Lune, C•lcJJtta.
183 " Mr. Baij Nath, B.A. Aryan Vakil 6 Cotton Strout, Calcutta.
184
185
"
"
Babu Bansidhar Khanna
Lain Bansidhar
Kattri
Goldsmith
....·.. Merchant
Goldsmith
20 Cross Stroot, Cal on Ita.·
23 Kala Kar Slrant, Calcutta.
.
186 " Bnhn Bishen Da~s, Kbattri Hindu Shawl Mert•hant 71 Cro•• Strort, Calcutta.
"
--~----------~--~------------------~~----------~----------~----------------~---
I '
---
 PROVINCE-=BENGAL-"'eontd.

Electocnle "'itlt
the tutmo of
pluce.
N am<• in full of Dolegnte• wilh all titlos,
honorary or ·schulnHic
disLinction•.
'""'' C..ol ~ ~noo Prof••••• •• C.JHo, Address in Full.

----~--------------------
187 fq•lian Homo Rule BuLu Churan Dutt Soth Hindu Coral Mcrohnnt G Moo~tl(n Putty, Calcutta.
League, B~ngnl •
188 Balm Chajjo Rnm Knput• " Shnwl l\I~rohnnt ... 84 Khan11rnrutty, Calcutlf\.
189
190
"·
"
Lain ()bonia Mal ...
Bnhn Dada Rnm Khanna "
... :Merclmnt
Shnwl lii<'l'ch:mt ...
2:1 Kala Kar Sr,•et, Calcutta.
178 Iln•·ri•on Rnnd; Culcuttn.
191 " .r.,~lo Dwarko Dass ...
·"
Vaish lllrrchaat Rum Shnnker Flour Mills, Goa Garden,
" No. 33. Calouttn.
1\12 Bnhu Dina Nath Seth Hindn . ... Con!'. M<•rchunt uru] 6 Munga Putty, Cnlcutto.
193
"
Lnln Diwun Chnml M<·hra
-. La11dhnlder.
Mm·chant 77/78 Khnnl!ra Putty, Calcutta .. ·
I ~4 " Lnln Dosrnj Arora ... " Khat try " .. 9 lllullick, Stroot, C~loutta.
1!15 ,.' Lnln Girdhnri Lnl Kh'nnnn "
"
.." 77/71J Kh:tnj!rll Putty, ('alcnttu •• ......
0
J !ltl
J !17 "
Bnhu Gurndittn Mull Aroru .. .
, · Gnrudit.tn Mull Behal .. . " .."' St•n•ico
···
... BrokM
9 Jugl(u l\Iulnm 1\[nllick'• LanP, Calonttn.
9 Gopi Krishto Lane, Calcutta. ·
I !18 " ., Gurumukh Singh .. . " 'Merchant 23 Knln Kar Street, Calcutta .
lHU. " J,ala Ginn Doss ... .. . " V!Udik 111 Harrison Road, C11lcntta.
200 .," Bnhu Harldshnn Dass Khattry .. . " Merchant 7 L Cross Street, Caloutta.
!!ot Pundit Hnrdutt Rni ji l\Iisra .. . "
R•·uh!ntlll Vaidyn 76 Cotton Street, Calcutta. _
"
202
2m1
204
"
"
... Lala Huri Ram Join
Lala Hanuman Prtuad Poddar
Lala Hansraj ... .· • ...
. lJindu
"
...
Merchant
"
23 Knln Knr Stroet, Calouttn.
Do. Do. .
71 Cross S.reet, Caloutta ..
205 "
"
.... , H. C. Hulasiyn
Bahu ,Jauki Nath l\Iohrn
..
...
"
". "
" Merohant \ ...
Shnwl
76 Cotton Street, Coloutta.
77 Khangrn Putty, C!lloutta.
206
207 " , Jahu Jugf!tlll Nath Kltatd " Broktor 94 Cotton Streot, Calcutta.
208 " Pundit Jugal Kiohore ... " Servico- '- .23 Knln Kar Street, Calcutta.
209 ·Bnbu Jugal Kiohore Goyal .. " Vuish .•. -Vakil Vakil High Court, ()alcutta.
210 " Lain Jiwan Runt ... .. . " ... .Shop-keeper 23 Kula Kar Street, Calcctta.
211
2!2
""
"
...
....
, Kala Rtm Khanna
B. Kali Charan Khanna
.. .
.. .
"
"
"
. Merchant .

,."
25 Cross Street, Calcutta.
46. Do. Do.
213 " .... B. Kedar Nath Kejriwala .. . Vaish 111 Harrison Road, CalonUa.
2!4 " ... Lala Mahadeo Prasad' Jhnnjhnwala Hindu
"
9 Juggo Mohan Mullick Lane, CaloonUa.
21.5 tala Madan Gopnl Kapur Kbuttry Shawl Merohant 55 Cross Street, Calcutta.
21() " .... Balm 1\Iutha lila! Khattry Generallllerobant ... 85/1 Kbangra Putty, Calcutta.
217 " ., lHulrnj ... " Sugar-broker 9 Mullick Street, Calcutta.
218 Paundit lUn<ihn"a Shukla· "
Br-ahman Service 94 Cotton Street, Calcutta.
" •
21\~l

220 "
Lala Nathi Ram ..•
B. ~audgupal Khnnnu
Khshattrya
" . 9 Juggo Mohan Mullick's Stroet, Calcutta.

221
~2~
.
" B. Nandgopal Khattri
Hindu
"
... 'Merchant
"
178 Harrison Road, Calcutta.
Do. Vo. Do.
.

".
Lala Narayan Dass Do. Do. Do.
22a Lalu Nauranl( Rai ... ' "
Vaish " 111 Do. Do. Do.
~24 "
!!25 ." Lula Nunkn Dns ... Agarwala •
Lah\ Padnm Raj Jain, Hony. Secy. Indian· Hindu
Home Rule League.
... Shnp-keeper
l!Ierohant
Chot Ram Jugal Kisbore Morohant, Calcutta.
23 Kala Kar Street, Calcutta,
22G Lnla Undha Kishen · ,. Do. Do. Do.
227 " Paudit Radha Krishnnji Brahman "
Author 76 <1otton Street Calcutta.
228
22U
"
"
Lnla Rain Chandra Shroff
Lain Uamji Dass ...
Hindu ... Merchant 61 Cross Street, Calcutta.
111 Harlison Road, Calcutta.
Vaish ·
230 .," Lala Ram Narain Goindka " 9 Juggo Mohan Mullick's Lane, Calcutta.
231
"
B. Ram Saran Kapur "
~' .
"
" ... ' 20 Cross Street, Calcutta •
!
232
" B. Rikhi Ram Maheshway ... Hindu Merobaut 41 Armenian Street, Calcutta. ....
....
2a3
234
. B. Rup Lall Khanna
B. Suligram ..
Hindu Kbattri
"
46 Cross Street, Calcutta.
6 Mnngaputty, Calcutta.
:!:\5 Lala Sahib Daval "
Hindu " 85/1 Kalluputty, Calcutta. -
~:IG ,." Lala Sagar Mni Toyalka " 2 Royal Enobung" Plaoo, Calcutta.
~~\7 ., Lnla Shivram Sadboo " Vaidak" 111 Harrison Road, Calcutta.
:1;.18 Lala Swami Ham Sndhoo " Upadosbak 40/11 Harrison Road, Calouttu.
2:1~ "
"
BaLu l:;)wwrim• Dass Mab•shwary " :Merchant .... _ 41 Armonian Street, Calcutta.
:!40 Lain Vinayak La! Khannuh ... "
Hindu Ksbeltriya 12 Shib Thall_ur's Lane, Calcutta.
:!H Bbnlu " Bar As>n. llaiJII Dwarka N ath Ghosh HinJu Kayaslha "
Pleader Bhola, District Bakarganj.
Bukargunj.
242.
243
...
llakar~unj Dt A••n.
Hal.u KnloJu Kumar Gauj!itlt
llnhu Lo.Iit Mohan Dass, l\l.A.
Hindu Brahman
Brabmo
,.
T~nober
- Do. do.
82/1 Harri•on Road, Calcutta.
:.· .J J. ' ,. llaiJU Lalit Mohan Sun Hindu BaiJya Tnluqdar 148 Rossa Road, South Kalighat, Calcutta.
: ' ....!~
H••rrlw;a•1
A~sn.
P~"~'}'lt>s 'Ihe Huu'blo Mouh·f Ahd 11~ Kuseni, B.A.... Mussalman I Rais · Bordwan.
::46
"
Sbaikh Ernheom ... ~-Farmer and Agricul- Mahata, P.O. Burdwat•-
" · ! turist.
 •
f'ROVINCE-BENGAL-=-cmltd.
•
Srrial
No.
Electorate with
the name of
place.
Nnmn in full of Delegates with nil titles,
honorary or scholastic ·
. distinctions: ~
Caate, (.,'reed or rare. I Prof•s•rlon or Calling. Atldress in full.

247 , llfoulvi Ghulam 1\Iohi-ud-Din, B.L. ... . 1\IuS>alman Pleado·r ... 'ruutulttlla, Bnrrlwun.
248 , Mr. Gokal Chand Khannah •.: '· ••• Hindu Kha~tri Dn~i1w:-s ... ·cJo Mrssrs- Gnneshi Lqll & Sons, Jewellers
• Caloutto .
249 " ..., Slwikh Ghnlam Jelani ••• 1\Iussnlman ll!orchnnt ... IOn Low~r Ohitpore Road, Calcutta,
250 Berbhu111 Dt.. A•sn. Rrijut Jnt.indm Nath Dn•s .. . Bengali Ka,·nsthn •.. ,. • •.. 2 Ii:Mhnlla Tank Lnno, Cnlcut111.
251 Cnlcutrn D.C.C.•.. R. Doni 1\Iadlmh Saiutu .. . Rajvnt · Son·ico .•. SJ:l Jagomshon 1\Iulliok's Lane, Calcutta.
252
'253
~' ... J,a]a Gujjnr 1\Ial H:mrln .u Aryn 1\Ierchnnt ,. 26/4 Armenian'Street, Calcutt~.
Lnl:l Gnjjar Mal B. Sc. . .. Banker ~ ••• Batnla. ,
254
n
n
••
••• Srijnt Prnn Nath Guptn, B.A ... . .... "
",.
.Merchant ••. C/o Lala Sita Ram Sahib Sekhri, BAtala.
255
2fiG
"
tt
...
•••
Lnln Sita Rani Sekhri
1\Ir. Vir Singh ...
.. ..
. .. Hindu
Banking ·
Trade
•••
...
Bntala.
C/o Patel and 111 uk!lr~i, 84 Olivo Street,
25.1 1\fnhaloir Jaini J,aln K astur Chand Sarnogi .•. Jain (.Jaloutta.
Snmity Colcntta. Broker .•. 23 Kalakar Street, Calcutta.
'
258
25!!
" ... L11ln Keshori Lal, Khattri •.. Khattri
,. . Merchant
Sorvioe
•.. 51 Upper Chitpore Road, Cnlonttn.
••. 23 Kalaknr t>tr.at, Cnlouttn,
, 0 Lain 1\Iooni Lnl Khanna
•• ..•
2GO " ... Lain '!'nisi Rum Saraogi ... , Merchnnt •..•. 9 Jngomohon Mulliok's L~ne, Cnlontt11.
2Gl Chittngong Assn. Srijut Kamini Kanta Sen •.• Kayastha Zamindar · 'Chittngong.
262 Dist. Assn. Dacca 1\Ir·. Amin·ud-Din Ahmed B .. A 1\Inssalman Merchant ••. Chnttl\ Katra, Dacca.
2n3 " ... Slll'imnti Aporna Doo.i •.. Bengali Hindu · ••. ... 2 Beltnla Road, Khalighat Road, Caloutta.
264
265 ,
" ...
...
Shrimati Ba•nnti DeLi
Srijut Ohittaranjan Dass, B.A.
-. ••
•••
,
n Bnr-M-Lo.w
... 148 Russo. Road, Kalighat Road, Calcutta.
Do. do. do.
266 " ... Sf'ijut Dinesh Chandra Da•s Gupta •.• ,Hindu Vaidya Agriculturist
Journalism.··
and 51/1 College Street, Calcutta.
'
267 " .. . Chondhari Ghulnm Kuddus ... 1\Jusolmnn Znmindar
...... Lindubnr Lane, Calcutta.
268 , .. . Sluimati Kalyani Debi .•• Bengali Hindu ,. 148 R1JSSn Road, Calcutta.
....
.269
270
271
"

,,
,,
...
•• 0

...
llabu Karnna Chnrnn.Sonee ...
L11ln 1\Inrlan Gopnl · •..
Srijut Manoranjan Benerji, B.A.
..
Hindu

Hindu Brahman
Pleader
Trade·
Pleader ...
42 Tanti Bazar, Dnooa.
7 Swallow Lane, Calcutta.
35 Sutrnpur Road, Dacca.

272 Dr. Mohni Mohan Das Kali Krishan Hindu Medical Practitioner . Bangia Bazar, Dacca.
" •
 ' I
273 Dr. Rajkomar Chakrnv81'ty ... ' " Brahman
-··· -Medical Practitio~er Daoea.
274; "·
"
Lala Rum Rattan ... ... Hindu ,Business "' 52 Shamb)in Nath Pandit'a Lane,.
275 U • ISrijut Sndhir 1_Chandra.- Rcy, M.A., B.L.,' ·Bengali Hindu · Advocate ' '
Calcutta.
2 Beltolll Road, Kaligbat, Calcutta.
· Bar-at-Law. ·
276
277 Dacca
"
Peoples
....
Sirijut Sitis Chanara, Chatterji, B.L.
, Satis Phoodra R9y
Bengali Brahman
Bengali Kayastha
Pleader ... Dacca.
165 Milford Read, Mogultooly, Dacca.
·"
••• f

Association. . . -
278 ., , · Tapash Cbai1dra Banerji, B.A. B.L:. Brahman ... , I 6 Bc'obarnm Deory Road, Dacca.
. 279 Faridpor District , Choni La! Labiri' ' ... .. • , Senice J ••• Hindust~l)_ .Co-.~perative Insurance Co. Ltd.,
Association. · Annrknli, Labore,
'
2so . Dr. J otindra N ath Moitra, M.B.•
281 Howrah P~oples Sirijut J yotish Chandra Hald"r, B.L. · ... " Kayastha
. Bengali
.•.. Medical Practitioner
PI.!ader ·
68A. Baado11 Stroot, Calcutta.
~0/1 Grey Street, Calcutta,
Association.
282 Hcogly D.o.c. ... B. Jiva .La!
283 Jessoro.- District Mr. B. Cbakraverty': M_.A., F.R.A.S., Ba~­
Arya
Bengali Brahman
... Banker & Landholder C/o Gujjar Mal Olympia, Ry. Road, Lahore.
Adocato 237 Lower'. Circular Roail, Cama Street,
284 Association. . at-Law. ' Calcutta.
"
Rai Jadu Nnth '-Mazumdar, Bahadur, M.A.,
B.L., Vedanta Vacbaspati Chairman,
Hindu ... Lawyer & Zam-indar Jes;;ore. /

District Board, J eBllore. • •

285 J esscr~ District Srijut Radhika Prasad Basu, M.A., B.L. ,., Bengali Hindu Lawyer Da.
Associntion.
r !86 · Khulna District . Nagendra N tith Banerji, B.L. ... Bengali Brahman 'Pleader. "4A. Hnra Kumar 'fagore Square, Calcutta.
287
(Jongress Ccimt.
)t
,
I oo
• .. Nagondr;. Nath Sen, B.L.
, Rudlia Natb Dntt
Hindu V aidya ' , Kbulna ..
288
_,.-289 Kamrnp A•soci_~gon , _Arp. bi.!.<l!._~_ath. Barna~L_M,_A.
,- , N. C. Bardahi, B.L.. ·•..
... ,
" .
Knyastha

...
Zamindar
. Ufiiv.rsity Leoturor
24 Kasbi Dutt Stroot, Calcutta:
86 College Street, Calcutta. '-
Gan~ati
- 290
291' Maida District .. Bipin Behari Ghosh, B.L.
Brahman
Hindu
Vakil
Pleader
...
1\Ialda•
Assam.

.....
292 . Association,
,
......
Krishna Charao Siroar Banker & Znmindnr Kaligaon, P .0. Ma!<la.
2~3
2~4
" .
Mrro.ansingh :Asso-
Shiba Ram Ghooh ·
Abhilas Chandra Gbosh
... ,
,
t Astrologer
Pleader
37 Crown Street, Calcutta:
1\Iymansingb.
295
296
c•atlon.
,"
.
, ., Aguiswar Rcy
, · Akbam-ud-din Khaudakar
••
Mohamedan
... I 1\Iuk
Talutd~r
tar·
Jamalpnr, 11!ymansingh.
1'angail, Mymansingh.
•

297
298
•• Lala Bhagmal Arya 1 1\ferchnnt '
... 1\Ioballa Sukharian, Batala.
". Dr. Bipiu Behari fion, L.M.S .... Hindu : 1\Ieruoal Practitioner Mymansingh.

' .
I

,
,
 PROVINCE-,BENGAL""'.-:-'Icon-td_._-___"T""_ _ _ _ _ _ __:-•_ _ ____;.- ~-~'t
Na~e iu full o[ Dclegal<1 ~vith all titls"• !Il sn•to,ICreed or nice.
~•rial
Yo.
E'lectorai.P witlr J
the name of
place. ,•
I -honornrylo~ schola•tio
, · distiii.Ctions. _, I
Professi~n or calling. A,ddross in full. '
1
---+~--~----~~----~-------------,---------~~----~--~------------~-------
299 , l\Iym~nsingh AMn. ~!lijut Durga Das.•,Roy, B.L. ••• ,.. lliouln ... Pleader· & Tnluqdar & l\Iymansingh.

300
''· . .... ,, H•mnTIJ!B Mohan Ghosh .;. ... ;, Kayastba
Editor Ch~n l\Iihir.
Taluqolar · ...
'
Do.
•
..
.........
30t , "J:odat Cbandrn Dutt ... ' ... Hindu · ,· Chalnsh DhnnLari," P. 0. Mvnmn•ingh •
302
303
...." , Jntinilr~• Nath 1\Ioji1mdar; B.L. . .. B~nj!'a!i Hindu
, ... Hindu •
.. J> l\l'ukbtar' and Tnluqdar
Pleader aud Taloqolar l\Ivmansht2h. •

.....
., Kalipndo l\Iukherji, l\I.A., B.L. Pli\'ader · ... Ja'malpur l\Iymar.singh. .
304 ... ,. )fad]wsudari Ban~rji ... . .. , . ... llfokhtar anJ Taluqdnr llfyma11singh.
305 ... ,, llfanomoban Neogi, B.L .... · .. .
: ''
...... Pl•ndor . · .. . ' Do.
306 ... Pundit Narmndeshar Diksbit · ... .. . Brahman l\[orohnnt .. . P .0. Jamal pur M:ymansingh •
307 ... ... Srijnt RajAndra Kuma"r Ukil,.B.I., .. . ·Hindu
' . :Plo~dor ano,l Tnluqdar Myman•ingh.

.........
ll08 ; , . Sris Chandr~• Dhnr, B.L. . .. .. . , Pleader . ... Do. 1

..
......
309 " , Sris Oba1idra Ghoso, B.L, ... I ,, ·Do.
. " '
310
3ft
••" , Stir)'R Kuniar Shorn, B.L. ... Riayastha
Dr. Arun• Cbkndm Chatterji, i\I.R., A.S.., H,indu Brahman
_ Lawyer ....
Medioni Pmotitioner
1 Do ..
N avad-.ip, Bengal.
Nadia Di•t Assn. ••
,' (tondon) L.M.8". (Calcutta).
' 312
313
... .•••
... '
Babu Baidya Nath Biswas ... '· .. . Bengali Kayaotha ,;.
;, · Khitis Chandra Mnkerji, B.A .• B L. .. . \ ,~ · ·Brahman .. .
liierohant
Vakil
1
... '98 Clive Street, Calootta.
Krisbnn¢ar, Nadia.
I Pa~na,
314
315
Pabna Dist. Aosu.
...
l\Ionlvi Abdiil Gafui; B.A., B ,J,,
Babu Anukol Chandra ,l\Ioitra, M.A., B:L.
.. . ·J\Iohamedan
llrubman
•.. .
.. . .
L:3.wyt'\. .
. ... Pabna.
Bengal.
·

.. ......
~H6 " h Jogendra La! Roy- · · .. • ... Vaidya . .. . Pleader . S1rajgnnj, Pabna.
311 , . Surendra Mohan Saha, B.L. ...• n ••• Plendor nnd l\Iorchnnt Dp.
... Bengali Brahman · .. ; Plondor and 7.amindar' Ghorainara, Raj~halii.
:ll8
•"

319
Rajsbahi District
ConQ'. Committoo.
SyJI.,·t o.c.n. ...
, Girija M?han Sanyal. M.A., B.L.
SiriJ'ut
I
'
Mnhen<lra Ohalldra Da•,.ll-l.A., B.J,.,
.
. .
' Hindu . I
, '
• .. . Plel\dor and Merchant Sylhet, Assam.
'
F.R.E.S. (London). · ':
i\20 Tippora Peoples Tho Hon'blo Babu"A~hi! Cbandrn Dutt, .~-L. Hit~du K'~y~stha ... Lawyer • Cemilla 1;ipperah,
Assn. ,Member of the Distnot Board, Mumotpol 1 · . · ·· , .i ' I
- - .
321 -
Cominis.iiOrier.
Srijut Bora Dayal. Nag ' ... ,
'
... _;,
1
,
-
...
,I .. ...
'
Chand pur Do. 'l
.. ...::: ...
'~
322 ' , Knliknma~ Bhowmik ... , :.. , , ... ' Do. Do. '
323. ' - ., . Sat,-:andra _Ohandr,ll Sen Biswas, B.L. , , . Vaidya ... - ...' Comilia I;>o. '
" I ','
'
 r~oVINqE-BERAR.
. '.

D.C.C. Akola -Mr. Balwant Vishnu, V aidya .. . Bralim~n '

Cultivator Akola inthe to'\VD of,Berur,
:124 S. Chain Singh Kewal Singh .. . Raj put ... :Agriculturist 'Village Koka~umra Taluq B1lsi, ,P.• O. Bu8i,
325 ~
326
"
"
Mr. D. G. Choudhri, B.A., LL.B. . .. Agarwala
·~·· Gopal Kashi Nath Joshi, B.A., ,LL.B .... .Brahman
... !Pleader
,,
Akolu.· ·
·no.
· 1
• '

".327 " , Gopal Vithol Topale ' ... ,, .Merchant Do

328. "
.,"
, Gopal Krishna Chitale, ~ ;:. ... ,,
. p• ,, D•
32~ , Kesho Sita ·Ram ,Dave, B.A., LL.B. ... -Pleader Do.
1330 ... , Kushal Singh Gulah Singh Jat " 1 ... Merohant&Agriculturist ,Mortiz11pur.
331 _.," , . Kashi Nath Vithal Sahasrabnddhi' ,Brahman :.. 'Teacher ... iSaruswnti Mandir, Akola.
332 , G. B. Bapat. .., .. .'Journalist -Tajnapeth, Akola.
333 " , M. G. Sliir•a\k~r, B.A., LL.B.
_ " ... ;Pleader ... ·A kola. · '
334
335
"
" ' ..,. Madhav Maruti.
, Mahadev W. Asurhod "
" ..... !Service ·
'Moaeylend'er
: Do.
Akota, Akola.
336 "· ... , W. M. Asarkar " I
~

' , Do.
337
338
"
"
, N. G. Sahosrabuddhi
, Narayan Krishna Deshmokh
... "
"
": .Modica! Practitioner
.Landlord'
Mtu·ti2•apor, Berst•
Kairaujn Dist. Akola.
339
340
"
"
"
, Narahar Ram Chandra Ghude
, Narahar,Ram Chandra Purad Municipal ,Pursd
Councillor.
. "
" .Moneylending ...
IMeroltant & Landlord
Do.
Akoln:
Do.

3U
342
..
,,
, Narayan Ragho Bandi ' ... . '.
, Parasuram Singh NarByan Singh
1 Brahman
. ,
'
Cultivator
Landlord ... Do.
Do.
343
344
. , Parasram Cbintmnnni Juglekar
, Pandurang Ram Ohandra •rokade " ...... " Do>otor
Marathi
Printer and pu~lisher o£ Prajapuk•ha, Akolu.
Akola. I ·
345
3-16
"·
"
• ... , Ramdhan •Jamnad""
The Hon'ble llao Sahih R. V. lfahajani, Brahman
"
Vaishya Agriooliurist
Pleader . ' ....
Tajnopeth Akolu.
Ak~la.
"
J.J 7
,. B.A., LL.ll.,
Dr. Shanker Ram Kri.hna Naik, 1\I.D.
.
• Agriculturist and Mortiapur. Akola.
" " · M~dioal Practitioner. ' Do.
348
"
Mr. Shanker lii. Pm;di~
"
... Agriculturist & Land- Do.
I
349 bolder. ·
350
351
.." ,
,
S. t\.· Goverdhan
Vinyak J.\amji Kidt.y "
... llfalgozar
Landlord
Station •na•ler. Nipnnia, B. N. Jiy.
Kairdnja, Akola.
.
" V. L. Oka, B.A., LL.B. "
....... Plea~er

. I,
35!.'. , Akola .
3-:,:J , V. R Kanthe ... •.. " Merchant Tajnapoth, Alwla.
B5.t V. D. ~hivclftkar;. B.A., LL.B. ..." Pleader .\kola,
:355 "
"
:.. .. Waman R. Nagpuro Arya ' ... Ton.nt & Merchant )f urtiz111111r ,. Akola,

••
 ,
.
Electorate with ' Name in fn11 of Delegates with all titles, I
Serial the name of honorary or scholastic · Caste, Creed or race. Profession or Calling.
~o •. Addre"" in Fu11.
place. · distinctions. •
'.
'
' ?.56 D.c.c. Akola ... Mr. Waman Narayan Kale .. . Brahman :Moneyl~nder ... (A kola.
a51
358
... ...
...
,• W. L. Ohiplonkar ·
., W. R. Gnverndhnn Mnlgnzar
.. .
... "
... Pleader
Agriculturist
••• Akola.
... OJo Station Mnstor, Ni.pania, Ry. Stn. B.N .Ry.
:159 Amrao,ti }).('.C.... , Anund Rao Yadavji Patel .... -'"
Hindu Landlord ••• Near Aml•nl(ntq, Amraoti.
:160 . ... , G. B. Nairkar .. . Brahman Service - ... Agent Lite fnsuranoe Cov., Amraoti. '
:161
il62
..".. .........
,. .Tndvadrao ManRji Patel .. .
,, Krishnnji Bal\vnnt 'Bhavn .•• ...
Hindu
Brahman
Landlord ... Near Amleagate, AmraotL ·
Professional Tonoher Amraoti. ,
. ,:l63 : .. Dr. Krishnaji Damodar V•road . Pande,
LM.S. .
.,,, :Medical Practitioner Amraoti •

364
"
, .. ' Mr. Narayan· Bahohhan Gossain ... Agridultnrist Taliganm ~nshasnhasra Talnq Chandur, Dis~.
365 ... , Nilkanth Dhondopant Danp:e ... Brahman. ... :Metohant
· AmrBQti.
Shree' Ram Commnroinl Agenoy; Amraoti.
.....
366 I '" ... , Pnras ]lam Singh Narayan Singh Thaknr , . Money lender Amraoti. ·. ' "'
367 D.C.C." Chandor ... , Amhadus Rnmohandm Gade · .. : Brahman Agrioul!urist Talogaon Dasah11sahnsra, Dist. Amraoli.
368 ... , Balaji Vinayak Bapat . ... .. . , ()handnr, Diet. Amraoti.
369
370
I
' '!
. '
...
,.
,
Baliram Rangnath Kale .. .
Shanker Damndar Bapat, B.A., LL.B .....
.. . ," ... -··· .
Pleader
, -···, Do. De.
Do. _ Do ..
371- D.c.c." Elliohpqr , 'Ambadas Pandurang Bapat · .. . ,"
,, .... Moneylender .•'• Ellichpur · : Do.
372 ,; '
.
...
..
,
,
Waman Panduranl! Bhagat
Parasram Gambbir Darokar
...
' '· , ... . ,
...... "
Agriculturist ... Do. ' Do.
·373 D.C.C. Marsi Loni, Amraoti•.
374 ... , Shanker Mukanji D•tir .. • . .. · Bari 1 .T. M. Datir at Y arud, Amraoti.
375 .
376
"
" ......... ,
,
Winayak BaHram Pande . ...
Wasudeo Gohind Pajankar...
1. . .
.. .
Brahman
Hindu
... ,"
..
J;,oni, Amraoti.
Loni, Berar.
'
.., 377 "
"
,
,
W a man Bohpnji l'ajankar
Balkrishna Yanardan Deshmukh
...
...
.. ...... "
"
Cultivation
~

Do. 1
•

AmraotiHome Rule Mangrol Dastgir 'via Dbaramagaon, Amraoti.

"
378
379
League,
... "·' Champat Rao Bhiwaji Patel ' ... ,, I , Talvi Post Dharamgaon;_Amraoti.
380 "
"
... '· ,
,
G .. A. Ponsa ' .... ' ' . ...
Pnrushottnm Wasndoo Deshmokh
.'.. .Brahman
... ,
... "
... \Miingrul Dilstgir via Dbaramgaon; Amrooti.
.... Do. Do. Do, '
jl81 •'••.
382 D.c.c." Betul ... , Dinkar Rao Bishnu Ballker, B.A·., LL.B.
•
,1 , . Telang
............ : •• ~--~ •#
...
..
"
Pleader, .. , Multai, Dist. Betul.
'
383 ,, ... ,. Dattatraya Gangadhar Namjoshi B.A.,
LL.B.
. .. Do. Do.

384 , Murguhuddin Salauddin. ... Mohamedan · Mall(llzar Do. Do,

385 D.C.C." 13nltln~:n ... ,. 'Ambadas Ghnrishnm Dilokar Brahman Agriculturist Jalgaon, Dist. Buldana.
386 , Dwnrka Dass Ram Chandra Gupta f..rya Do. Do.
387 " , Mahndev Shanker Bukshi, B.A., LL.B. Brahman " Do. Do.
388 " , Sbivram Ramcbandra Pundit " & Banker
Landlord Do. Do.
~89 D.C.C." Drug :Mr. Devraj Vedalanknr " .~
Arya Business Drug,
ano . Srijut Ghanashyam Singh GuptR, B.So., Vaishya Vakil Drug.
"
391 ,.
.LL.B.
Shrimati·Sawbhagyabati Jayadevi Gupta ... . ...... C/o Srijot Ghanll!lhyam .Singh Gupta, :a.so., •
392
393
.
D.c.c. Wardha
Mr. Vishwa Nath ...
Mr. 'B. N. Doshmukh, B.A., B.L., President
Arya
Brahman
Merchant
...- Pleader
LL.B., Drug.
J ullondhar.
Wardha.
·
•

394
395
.... Dist. Congress Uommittee.

Mr. G.. M. Pando, B.A., LL.B., Secy.,

•
Dr. Debidass Raghunath Doshpande, B.S ....
"
Medical Practitioner
Pleader
Ashti, Tal, Dist. Wardha.
Wardha.
. Dist. Home Rule Lague. " ...
396
397 " .. Mr. Judhnwnji Shiwaji K~thari.
Laxmnn.Ragbav Bnrlingay, B.A., LL.B. .. .. ", .
Trade
Pleador
P. Arvi C. P. Wardha.
·P. 0. Ani, DiRt. Wardha C. P. via Palguon. -·
398
399
400
".. l\1adhav Ambudas Deshpande
Mr. Mudho Prasad Dnhey, Secy. Home Rule
Le•gne.
...
"
"
Agriculturist
Landlord
A•hti, Arvi, Wardba.
Wardha.

....
," llfr. N aruyun Gopal Ran Deshpando Arvi, Wardha.
401 " " Fost l'awnor, Dist. W nrdhn.
402
403
Mr. Nilknnth Shosrao Deshmnkh
l\lr. P. V. Deshmukb '
l\Ir. Sudasheo BalkriRhna Pant Deshpande ...
...
" "
Landholder
Agricnltnrist
Nnnomn, Amrnoti.
T. Arli, DiRt. Wardha.
404
405
406
" . 1\Jr. Tukaram Vithal Wnsu
l\Ir. V. G. Subhedur
... · · · .. :
." Landlord
,.
Post Bhidi, Toh & Di•t. W urdha.
Post Hiugin, Dist. Wnrdha.

407 "..
:Mr. W nsudeo Voukatesh lJeshpnnde
l\Ir. Wamnn Diwakar Deshpnnde · ." ... "''
P. T. Arvi, Dist. Wardha.
Do. Do. , •
408
409
410
D.c.o. Yeotmal ... l\Ir. Ambadns NuraJnn

,.
l\Ir. Balwont W uman N ewaskar
l\Ir. Boli•om Gangnrom
... Khattri
Brahman
Hindu
Medical Practitioner
Service
Agriculturist
.
Yeolmal.

Bug3por, Ycotmal.
411 ,. l\Ir. D·~rao Beliram Sastikor Brahman Landlord Yeotmal.
412 S. Kislien Singh Vir Singh Sikh Agricnltorist Podbn, Kolapur, Yeolmnl.
413 "
"
l\Ir. Krishna Rao Sumbhashjv Brahman
"
... Chanakha, Knlapor, Yootmal.
 PROVINOE-BEHAR-condcf.
--~----------------------~------.----------.----------~------~-----------·---
Electorate with Name in foil of n.,Jegates wi~h all titles,
Serial ' • ·honorary or scholastic Caste, Creed or race. '
Profession or Calling.
the name of Address in full.
No. place distinctions.

414 ... Mr. Lnxnian Shankar A ppa .•• ... Linl!nyet Waoi ... Service, Pahapal, Kelapur, Yeotmal.
415 " ... Mr. Lnikunt Woman Newa•kar • ... Brahman ... Yeotmal.
416
417
"
"
...
...
Mr. Mabuduo Balnji Farke
l\lr. llfahadou Sbri Hari Aney, B.A., B.L.
... ... Mali
Brahman ...
... "
"
.... Pleader
...
Pabapal, Knlapnr, Yeolmal.
Yeotrua).
418
419
"
"
...
...
Mr. Nilkantb Sakbaram, Barve, B.A., LL.B.
1\fr. Pandorang Ambndns Desbpande . ... ,,
,.
...
... " ...
Pandhnr Kaora Yeotmal.
S••rvice & Landholder Yeotmal, Berar.
420
421
.. .
," ' ...
...
1\Ir. Hom Chandra Gohiml Kale
Mr. Ramrao· Shevrao Patki
,
- ...
... Linf:yet Wani
... Bra man ..
... Iz~rdur & Landholder Pobapal, Knlapur, Yeolmal;
. Lan• lord &· money Patan Bari Kelapnr, Distt. Yeotmal. ·
" l"nder.
422
423
.. ...
...
1\Ir. Shanker Laxman
Mr. Vishnu· Vnmnn Bban·e, B.A., LL.B.
' ... ...
...... . ""
..
...
. Agt'iculturist
- Pleader
.. Chanakha, Kelapor.
... Pandharkaora, Yeotmal.
·
....
424 " ... 1\Ir. Yadav Sbri Hari Artey, M.C., P .S.
"
.. . Medical Practitioner Won, Yeotmal. QO

"
.
. .
. '
' -
'

I. . . -
-

-
..-
I
• ..
'
. ..
. .
'-
. .
.. ..
-
 PROVINCE-BOMBAY.
425
426
Bombay P. C. C:
,
Mrs. Avantikabai Gokhalay Hindu,,. ...... Atmaram's Mansions, Girgnum, Bombay ( 4)·
427
Bahan Gokhalay, Esq. " .. Engineer · Bombay(!).
Bupoobhai B. Desai, Esq. Anavla Brahmin Merchant • No. 47 C. P. 'funk Road, Bombay (4).
423 " Dr. C. R. Athavale, M.B., B.S. Aryan Hindu Medical practice Tribhubun Terraces, Lamington Road.
" BJmhay (4).
429 ,. D •modnr K. Bhawe, Esq. .. Hindn High Court Pleader Jagan Nath's Bangalow, Bombay (2),
430 G. K. Gadgil, Esq., & Mrs. Laxmibai, Brahmin Hindu Bar-at-Law ltadgil House Street, Poom1 City,
" G. K. Gadgil.
4~1 Joseph Baptista, Esq., B.A., LL.B., L.C.E. Christian Do. Mazagon, B 11nhuy (10). · ·
432 " J. H. Majumdar, Es1; · _... ... Hindu Do. Laburnum Hoad, New Gamdovi, Bnmhay (7).
433 " Jahnngir R. Gilder, Esq. ... Merchant Bnzar Gato Stroot, Fort. Bomhay.
434 " K. M. Bo~as, Esq.t B.A., LL.B. Hindu B1·ahmin Plead01· High Court Khota's wadi. Bomlony (4).
435 " M. A. 1\'Iaster, Esq., B.A., LL.B. Bania Hindustani Business ... Secrot11ry l\lorarji Goknld11s & Co,, Doctor's
" ' Bungalow, Snntn'Cruz.
436 , ... Mawji Govindji Seth, Esq. · ... 72, Apollo St. For!, Bombay (1).
437 Narahi V. Vi•·kur, Esq. .. .. Brahmin Art Potographer 9 1\Iolmn Boiling, Bomlmy (4).
4:~l! " Pandurang III. Bhagwat, Esq., B.A., LL.B. Do. Morarji Gocal D11• Chaw! No.3, Bombay (4).
439 " Purashrnm V. Joglekar, Esq.·... . .. Hindu lkahmin Mora hunt I•••xmi Bng, Sinn, B Jill hay.
440 " Parnsram V. Mahajnn, Esq~ ... Hindu ... · General 1\Ierchant ... Knlyan, Dist. Thana.
441 " P. B. Goradia, Esq., B.A., LL.B. , Bania Pleader Songudh, (Kuthiuwar). ·
442 "
"
.... R. G. Tirpathi, Esq. , Brahmin Merchant l\lorurji ltokal Dns, Chaw! No. 2/36, Girguum,
_ Bombay.
443 R. G. Pradban, Esq. Prabhu Lawyer & Journalist Nu;ik.
444 " Ratansi D. 1\Iorarji, Esq. " lllillownor ... Vusunt Yihar, Mount Ploa•untlload,llombuy.
445 " Ramkrishna A. Jogl<•knr, Esq .,. " Brahmin Bpilding Contruotor Sukravur- Pnth, Poona City.
44G " Shanker S. Pershl\, E•q. .. .. " Servico .•. :Jrrl Knmpatipura Lane, Bombay (8),
447 " Sunder Uno D. Numllmr, Esq., l\lmnller of Arya Ago-icultn•·ist 31G Princess Stroot, Bombay (2). •
" Hoyul Agricultural Society of England. "
448 Shivanarayan Chaudhary, Esq .... 1\Ierdmnt Buluram Siroot, Grunt llnad, Bomhay (7).
4·19 " Sitaram K. Domh•, Esq., B.A. LL.B. " Brahmin, Ploudor 1m<l Editor Sadn•hiv Poth, l'oonn Uitl,
450 " Dr. Vasudev S. Umacheji, L M. & S. " ., 1\Iedical Practitioner Phu1·macy and Surgery, Godug.
" V amanruo G. Pi tale Esq. ... " 250, Prine•·•• Stroot, Bombay (2 ).
45L " Vinayuk·s. Dbarker, F.;q, " Pen, DistricL Kolaba
452 ", R. Pratap Singh ... " Sikh ~·radar ... Cfo L. Da yu Ram So bba Ram, Kulbudovi
453 " Road, Bomhay (2).
454 Lal Chand Bhatia Bhatia Shop-keep<.r <'/o Gopi Chand .1\[oti Lal, Cbipiwada, Bombay.
" "
 PROVINCE-BOMBA Y.-contd.
--~------~~----------------~~~-~-~---·~---~-------~------------------
EIPctora~ with Name in full o£ Delegate with all titles,
tho name of honornrv or scholastic · Caste, Creed or race. Profossion or calling. Addr~ss in full. '1
place. disii notions. . '

;
455 Bombay P. C. C. Meng Raj Arora Hindu Shopkeeper CJo Nika. Rum rarma' Nuoul, Chipiwa<li,
Bombay.
456 ,, ... Kunuviji Gangji Varma
"
Service. ('/o Seth Matji Go,·indji & Co., Apollo Street,
Bombay.
·157 " ... Vishnu Rejo Robaikar Astreloger Hindu AgrionlturlsL Nasik.
458
459 The Bombay
" ...
Nat!.
Jaman Lal Bhatia •••
Mr. Antaji Damodher Kale- ..•
Bhatia
Hindu
... , Shopkeeper
... i 'frade
C/o Sidhu Ram Vishan Da.., Bombay.
Khutalwada,' Disi.'Thana.
. Union.
460 , ... ,. A. R. Jain B.A. ... •' .•. Hindu Jain .. . C/o Seth Jai Kumar Singh·, Panipat.
461 , ... , A. R. l\Jahishi ... .. . Brahman "
.. . Plearl,•r ShirhaU, Dist. Dharwar, ·
4G2 " ... , Amrl~ Lal ... .. . Hindu .. . Busin~s• 2 Kalhadevi Roud; Bhmira Buildings, Bombay.
46a " ... , Amer Chand Ghelabhai ... .. . Jain .. . llferchanl C/n Ratan Ji Jiwan Das•,· Yadgadi, Bombay.
464.
• 465
466
"u
"
...
0 ••
,
,
,
Balujee Ranirao Trilokekar · .. .
Balkisluin Shrl Dhar Apte B. A. LL.B.
Ba!want Shanker Dhabke, Bachelor of
Pathera Prabhu Hinau lllerohant
Brahman·
Hindu
.. .
.. .
.. 7, Chewal Wadee, Bombay (3).
... . Peorbhoy's Man•ions, Gi'rgnum, Bombay,
C/o V. S. Apto, Pe<rhhoy Mansions, Bombay
Commerce. . (4). . .
467 ,, Bhligavan Das Lal Das ... ~ Pearl l\iorchimt .. . Majestic Cinema Gir~um. Bombay.
468 "" ... ,. Bubarno Moreshwar Ranade "
Brahman Merchant .. . Kurla Di&t. Thana, ('/o ::;. Ill. llnnudo.
469.
470
"
,,_
...... ,. B. R. Virmani
, B: G. Marnthe
Hindu Vaiesh
Brahman' ...
Engineering
Manager
.. .
.. .
Technical Institute Bykulla; Bombay
K. T. Dongre & Co., Girgaum, Bombav •.
471 '' •• 0
, Bhagwan Das Mehra Hindu ... Commission Agent ••• Kalbadevi Road, Vithalwadi, Ganesh Mahal.
1Servi'ce Bombay •
•
472 '' ... , Bhagwan Das Sharanpati ... Brahman ... C/o Seth Mavji Govindji & Co., Apollo St.,
·Bombay.
473 , Bnseshwar Anand .. . General Merchant .. , Debra Dun.
, '

...
•• 0

"
,,,,
474 , B. G. Varma ... .. . Kayastha Merchant· Barbai Street, Bombay.
475 ~.. , Bhemnsain Shree Dharao .. . Brahman Landlord No. 229, Buthwarpett Pooua City. ·
476 '' ... , Bhanoo Dns .. . .. •• Gujrati N 11gar Nagar. ... .. . Nagar, Dhanraj Keshrimai,.Bombay.
477
478 ,
" ...
... ,. Barjorji K. Nicholson B. A. LL. B.
Pandit Budh Soi n ... · · ...
Parsi
Brahmaa
V nkil High Co111't .. .
Merchant
2 B. New. Queen's Road, Bombay (4).
Samandara Debi, Bholeshwar, Bombay.
479 " 0 ••
Mr. Brij Bahadnr B. A., LL. B. Kayastha Teacher Mohalla Kliyastha, Panipat. · ' ·
480 . Tlie Bombay Ntl. Chanda Lal Javeri . ' Pare! Road, Post No 9, Bombay,
481
Union. '\ .
. ..

• •• 1 Chanda Lal Gi;dhari Lal Shuttla

Hindu

Brahman Hindu
J ewaller&Sharobrokor 119-123,

Merchant · Bharwan City.

482 " .••• ' Pandit Cbandesbal ••. Brahman. Banker Laxmi .Naraiii, Temple, Bombay.
483 " 'Chandramadhhav Esq. Hindu Santacruz Bombay.
484 " C. M. Kinkbabwah• Broker 1-4, Girgaum, Back Road, Bomhay.
485 "
"
Chaturbhai Kalidas Desai ... "
Palidar Engineer C/o Uo-operativc Trading Co., Apollo Stroot,
Bombay.
486
487 "
L. Cbhajuram Bangle '
Pandit Cbhajjuram .•.
Vaishya
Brahman
Merchant .. Kalbadevi Road, Bombay (2).
Moti Bazar, Bombay.
488 " Chimanlal N ag.ndas Gojjar Gojjar "
Bueiness Lamington Road Grant Raod, Bombay.
489 "
"
... , Chhuganmal arandas Chatrya Broker C/o Govdhanlal Kesholnl, Bombay (3).
490 Damodar Tribhovandas Jain Merchant Villervilla, Santacruz, Bombay.
491
492
"
"
Dalparnm Bhagwanji Trivedi
Devkiram 1\lulji
Hindu
Jain •·· ". ... 201, Hornby Road, Bombay,
Govind Building, Princess Stroot,. Dombay.
4!13 " Devidos Jaikisaindas Desai, B.A., LL.B. Hindu "
Soliuitor Sautacrnz, Bombay. ·
494 " Mrs. Dayacore Khomchana N. Bhavsar Jain ....... 9 Love LanP, Byculla, Bombay.
495 "
"
Miss D. Sahasrabudhe ..• Brahman ..... Girgaum, Bomlony,
.......
496
497
498
"
" .
Mr. Dattatrya Haripant Kinikar
Damodar Vishwas Barwankar
Darga Das Dhan Chand ...
;-'"'
.,••
Kbattri
Merchant
Service
Shawl Merchant
Akalkot, IShotapur DiBt.
Naibnsti, .llurn Bastion Road, Delhi-
J!'lossrs llforlidhnr Mohanlul, 1\larwadi, Ba~ar,
" " Bombay.
499
500 "
"
"
"
.Duttatryu Vishnu Kesari •..
Dattatrya Wasudev Putnmhnr
" .
llrahn'•an Arya BusiucAS
Service
:144, Narain Pnn!h, Poona.
D. Dandnkor's Co., 32, Churni Road,
Bombay. ·
501 , ... "
•
Dattatrya Narain. Doshpande, B.A.,LL.B. Gaud,
Brahman
Sara•wat Pleader Old Small <Jacses Court huiluings, P•·incn•s
Strent, Bomhay.
502 , Dattatrya Balkrishna Barve, B.A. Brahman Arya J•• Bnsim•ss Kenedy hriugr, Bombay (7).
"
503
504
505
", "
"
Dattatrya Govind Shet Lubri
Dharamsey Ratanse.i •••
... Vaisbya
••• Hindu
D. N. Doshpand~, sq., B.A., LL.B •••• Brahman Picador
.
Merchant 1\langal l\Iarn No. 6 Lane, llomhny (2).
Lnkbmidas 1\larkot, Bomha.y.
Prince•• Strllet, Bombay (2l,
506 .," .," M. Desh Bandhoo ••. · ••• Vaish 1\Ierchant Kalt.udovi, Bomb&y. '
507
508
509 ...
" .
"
,
Dolat Ram Ranalal
Fakirchand Delat Ram
Ganpatrao Koshavrao Arde
••• Hindu
, ..
Broker

Basinos~
Cfo Hardovdas Shamsundor, Amritmr.
' Do. Do.
Kashmiri Gate, D.. lhi.
Do.

510
511 ".
... Ganesh Bhao Kulkarni •••
G. R. Bhat, L. T. M.
Brahman

... Manager
Landlord
Sardar Griha, C. lllllrkot, Bombay.
Mis•ion Com)'ound, Dharwar.
 Serial EIPOtorate wiib · N arne in full of Delegates wilh all tilles, I
No. iho name of honorary or scholastic Caste, Creed or race. Profession or Calling. Addrei!S in Full.
place, distinctions. ~

- '
512 I
Tho Bombay Ntnl. G. H. Goregeonknr ...
.
-
'
... Somawashi Kbattri .. Builtling Contractor 16-22 D•moner Llne, Bombay (7).
513
Union.
"
... Gopaldas Gobi~d Ram ... ... Hindu ••• Sewing
Merchant
Thread 4 7, Bhngopale Lane, Bombay.
514 ... ·Gopalraw Bnrgnnkar .
...... ... Brahman ... High Court Pl•a~er Gulherga, Bombay.
515
"
" . Gop~) Rnmcbnndra Pbatak ... Cbitpavan Brahman Trade • ... C/o Vnsud.ns Jetba & Co., Modi Ba»ar,
Bum hay (3). • , .
516 ... ... ... ... 1-4, Girganm, Book RoHd, Bombay.
517
518
. "
"
...
...
. G. M. Kinkbabmala, B.A., B.E. (Civil) .
Golab Uhand L. Sant Lal
Gulnmalibboy llfohamed Moosa
••• ...
...
Hindu
Jain
l\Iussalman
..
...
Sen-ice
Jweller
Sen-ice
...
Bnidwara, Dolbi.
... Ofo The Indore l\Ialva United Mills Oftloo,
" - Fort, Bombay.
... ' ... ...... ...
......
519 Hari Krishou Patel Maratha Merchant Palghar, Dist. ThallR· ,
IJ20' " Hnril.hoy J. Amin, Zamindar, Vico President Hindu Landlord & Merchant Brooch, Bombay.
" Taluka Local Bd. and Member D. L. Bd.
... ... ...
IJ21
522
:>23
"
";, •
......
··~
Hirnlal Harji~andns Naricbw..Ja
. Himlnl B.
Hnrjhnn K. Mehta
. .. ...
...
...
... .." ...
.•.
Merchant
T~Lncooni•t
Editor ...
...
Do.
Toboooollist ,. Rakurdwar Road, Bombay•
Marilla Cross Lnne, Bank Street, Bombay (2)
524
525
. ...
...
H. N. Chitnis ... ...
H. N. J)iwekar, M.A., Registrar, lndia-rt
... "
"
Brahman
...
...
Share & Stock Broker
Teaching ...
lnobi Bhnvan Shukodwar Road, Bemhay.
Hingne Bndrt1k via Poona City.
" · Women's University. '
. . C/o H. H. Narielwala, Brooch.
li26 .. . lchhalaxmi Hiralal Narielwnla .•• ... Hindu
······
527
528
"
"..
...
...
Indra Narnin Guptu
L. Indersain J nin ...
...
... ., -. Vaisb ·
Vnishya
... Business
, •• 0

...
... Jamnadns Har parshad Tahamb~ Kanty •
Bombay.
. • ... Grant Road, Bombay.
Merehant
... • ... ... Service ... 3 & 5 Floor, Ramohandra Mansion, Sandhu
'
.
1)29 ... Ishwnrlul Nnnahhai ... Hindu Brahman
Road, Bombay (4) •
... ... Jamnadas Hnrparshad Tanba Kanta, Bomba..,
......
.
1)30 ...... Jamna Das ... Vaish ... Merchant
531 "
,"
... Joti Prashad
...... ...
....
...
Hindu .... Senice
... Merchant
.. . Grant Roud, Bombay.
... Kayastha St. Panipat,
IJ32 ... Jeykunmr Jain , Vaish
533
"
-... Jusbhai Motibhoy Desai ... ... Hindu ... " ... Nadiad.
•
' '
.534
•• ... Jenardhan Reddy .:.
...
" "'••
Joimbagh Hd'derabad .
43 Champa ally, Bombay.
535 . Jethabhni Khatan Kapadia
J annrdhenrao Raghnenda Rao Desai ·Brahman
Cloth Merchant
Pleader Station Rood, Gulburga.
53G
"1}37 "
"
Kalinndns J agmohandas
Knhanjoe Bhimjee Mntani
... Hindu
..
Managing Proprietor
Cloth Merchant ...
India Safe 1\Ifg. Oo., 159, Bhul<•sher.
Lakhmidas Market, Bombay.
538 Bussion, -Dist. Thana.
539 ", Kalinnlh Mnhndev Divekar . ... Hindu Brahman Agriooltorist
Medicine liiurdi, Post Harnni, Dist. ,Ratnagirl,
540. , Krishuaji Ganesh Pendse •
541
"
Kartar Singh ... . .. ...... Sikh "
Brahman Com. Agent
Sandhurst l1und, 58, P. 0. Girgaum.
C/o Godhni La! 1\ osholul, Bombay (3).
542 K•shavlnl Harivnllabh Sharma ....
M3 " Keshev Govincl Tihngw•h Service
" . Jain" :Merchant Yillorvilla, Sant.ucroz, BombaS·.
544 Keshnvji MaMk Chane! St•lhm Ho'"" Gurdfln Lane, ~ndhorat Road,
545 ," K. F. Sheriff, B.A. Parsee
" Bombay.
Brahman Vakil Gulburf,".
546 Ki•hnnraw ~atalkar C/o Set 1 Jui Komar Singh, Pauipat.
547 " La! Chand Jniu ... Hindu Trade
Laburnum Hone!, BomLab (7).
"
548
549
550
"
" ...
L. D. Kocbhar
L1chltminarain
Lnx.umnn llow Desai ... ..
.... Brahman
" "
Linseed
Vakil
Merchant.· Munalal Bhugira Roud, ombay.
C/o Gopulrnw Vakil, Gulburga.
551 " Laxmi Das Mulji Kapadia, B.A. Hindu •.•• MArchant Lnxmidns Mnrlwt, Bombay.
65, 1\lc•adow St. Bombay. ""
0:.0

552 " Manila! Dayahhai Nauavati,.B.A., LL.B.

"
Solicitor
Bbarnt Swatlc•shi Stores, PnnOjlBB St., Bombay
553 " l\Iaganlnl lshwar Das
"
Merchant
C/c/1 Surajmal Kesarimal, Kbnndolwal.
554 "
"
... Manak Lal
Mahadovrow Dosai ::: ... "
Brahman ... Broker
Vakil Gulburg••·
555 Asstt. Manager Sardar Urihu, C. Market, Bombay.
"
556
557 "
Muhadov Anant Desbdhar
Mah)ldov Balkrishna Apt_a, B.A.
"
Hindu ...... Cfo V. 8. Apte, Peerbboy's Mansion•,
Girgaum, Bomhay. ·
"
... ......
Pleader Puisa Fund Otlico, l'lombny (4).
1\Inhadev Ramchandra GosaYi Brahman.
558 423, Wulki•hwar Rd., Bombay•
559 " .Mooloband 'firath Dass Hindu M"rchant
1\Ioti Bazor, Bomhay.
560. ", Pandtt Moolcbaud ... Bruhman
..."
56l
"
Bbat Moroshwar Damodar, B.A.
... ... ..
Hindu Service
47, Ku!lmdl!vi, Bombay (2).
'l'ulwalc.'s HouMC•, Khadak, Bomhay (9).
562 Mnrlidhar Vishnu Sadekar ' Mamadnsi ltnichancl Khusholchancl lmildiogR,
563 ." Madan Chand Do'i Dyal
" Bombay ~2).
564 . Moti J.a I, Jain Jain .... Trade C/o Messrs l\ adho Singh Cbagaolal, Dbanji
St., Bombay (3).
Brahman Girga•nn, Bomhay.
565 111. V. Bhajokor ... 4.th 1\fea<low's St., Bombay.
" lii. N. Asuudke, lll.A. Marabata Teaoher
566 '
"
 PROVINOE-'-80MBAY ..:....W7,ta.
,-- .
Electorate with Name in full of Delegate with all titles,
, Serial . the name of Lonornry or scholastic Caste, Creed or race.
·~No.
Profession or calling. Addr.ss in full.
F_
.
. place. distinc liono.
- - .

V~idya .......
567 The Bombay Ntnl.
Union.
Mr. Murarji Lalji Vyas ... ... Hind11 ......
568 , ... , M. C. Sharma ... - ... . ... Brahman ... r • ... Empire Hindu lilotel, Bombay.
569 , ... • , Jlf. C. Saihgal •.• ... ... Hindu· .•. .. . Trade ... Kalha Devi Rd 4ombay •
570 ,. ... M. V. Lall, B.A., L.C.E. ... ... , Brahmin ... Rtd. Engineer ... C/e Nargnnde Sirdar~trn, Bombay.
, ... ," N. V. Bhaway... ... ... Hindu ... Ttade .. . Navolkar'• Blocks. ear Kamady Bridge
571 ~ombay (6).
512 , ... , Nago Ramcharan ... ... , ... Jllorohnnt .. . Residency, Hydernbad .
573 , ... , N arnin Balwnnt Doshpande - ... , ... , .. . Blpck No. -5, Small Cnnses Court, Prinoos
St, Bombay.
574 , ·•· Seth N athmal Chorodia', Bon, Secy. Marwari. Jain ... , ... 84/86 Dhanji St., Bombny (3).· '
Chamber of Commerce, Bombay.
575 , ...... Mr. Narain Bhanji Kapadia ... ...... , ...
"
.. . Villervilla, Santaorua, Bombay.
.. . Shi~hatih, Dist. Dharwar.
576 , ·, N, H. Desai ..• ... Brahmin Hindu ... Pleader
577 ... Parmanimd Jain • ... ... Vaishya , ... Merchant ... Bhoobeshwar Row, Bombay (2).
578 "
,"
.. .
...
" Purshottnm Laxman Vaidya·
" Pawgi Govind Ramcbandra
...
...
Brnbman
, ,
. ...
...
Service
......... 1969, Sadashiv
Delhi Sador. · ·
579
580
581 "
... ' "
, Patwardhan Sakharam P ....
, Parushottam La! V. Sharma
...
...
,
. ,"
...
... ..
Busi.ness
J wellery Broker
Do.
Peth. Poona City •
Do.
... 1 C/o Godhu La\ Mahalia, Dist. Bombay No. 3
582 " ... ·" Pandurang; Ganesh SabasrabodhaA.L.A.A. , , ... Service ...... 21, Goregooker Buildinl(s Dador, Bombay.
... ...... ...
583. " , Pingle ·Krishna Roddy Hindu ' Legal Profe•siou Jambogh, Hydorabad (Deooan).
5M
585
"
,"
... .
.
...
, Pooran' Chand... ·
, P. Anand .... ...
.. .
... " Jain
Hindu
...
...
Cotton Merchant
Trade
... Soorajmal Ke•rimal, Bombay.
.. . C/o Seth J aikumnr Singh, Panipnt.
586 , ... , P. B. Goradia, B.A., LL.B. ... Hindu ... Pleader ... Songodh ( Katiawar).
587. , ... , Rnnchhoddas Hnrakbchand Parekh, L.Jij:.&S , ... Doctor ...
... Nap:devi St., Bombay.
588
589
,
,
...
...
, Rllmasabayar Rnghnva Reddy
, Ramarow Kimkar ' ...
...
...
..
'Brahmin Hindu
...... Landlord
Ple11der
.
.... Jambagh Hyderabud (Deccan).
Gulbnrga. ·
90 , ... , Ratanlal .Vithill Da• · ... ... Hindu ... Merchant ... C/o Rotan La! & Co., Porbes Street, Bombay.
591 , ... , Ram Go pal Jain ... ... Jain Hiud11 ... Legal Practitioner ... Shekhupura, .
92 ,_ ... , · Ram N11yas !'• ... Hindu . ... Cotton Merchant ... llfaua Lal Bbagirth Bomba;r. ·
 593
59., "
Mr. Ram Chandra S. Adnrksr ••.
Ram Chandra Govind Kolwapkar
"

"
Vliishya
... Merchant Khatnr Gali, Thakar ·w~a, ~OiljP~;Y·· (!),
9,, Qathedrol St., Bombav.. .
595 " " Raghunath Gangadhar Karvo Brahman "
Building Contractor Gorogookar's Buildings, Girgaum, Bombay.
S96 " " R. V. Gur.jar ••• . ... Indian Merchant Thomas & Co., Bum hay. ·

... ."
597 " " Roj'! Ram Damod~r D•sni, B.A. B•·ahmin Hindu s.,rvfce 0/o S. Sohha Singh, Raisana, Delb~, ..
598 " Ratnn La!, B.A. ... Law 0/? Messrs Morlidhar Mobanlal, Bombay 2.
" "
"
599
600
601
,,'·' ... "
"
R. S. 'Naik, M.A.
Ram Ch11ndra M. Gadre
Rangildas G. Munsiff
Brahmin,
.,..
Bania
..
"
......
Barrister
Agriculturist
BnrJister
Residency Rd., Hy1erabad.
Dhnlia, West Khandesb.
Sandburst Rd., Bombay (4.).
602
603.
..
" ..
" Sbanti.~wa.rupa, B.A.
Samruth Dass ... .... Br11hmin
",. ...
Agricultnri•t
... Gulburga •
Seothahaldi, N ugpur.
604 " " Shanker ~ambhnji Gungln, B.A. " Landlord Kamatbipura, lOth Street, Post Byoulla,
" " " Bombay.
605 ... . Shanker Rajanna J..Ukar ... ...
606
ii07
." "
Shankar Prashad Chuggan La! Raval ...
Sakharam Vitb!fl Rao: ... ...
"
..." Sorvice"
Kamati.llra, 3rd St., Post Bhoulla, Bombay.
l'/o H. . Narielwala, Broao •
23, Fal'uswudi, 2ud Lane, Bo.tnbtl.
608 ." ... "
"
S. Sadananda .. ." Brahmin.
" ... I "
Jonrnalist 15, Elphinstouo Villa 3rd
Bombay;
loor, Fori,
to<>'
609 ,. .... S.M. Vakil ... Bania ... Coa\ Merchant 73, Apollo St., Fort, Bombay.
c.n
610 .. ",; S. R. Khopkar, B.A. Ka.)'sstha ," ... Landlord 40, Meadow's St., Bombay.·
611
. 612
613
. .... Sri Ram, B.A.
Sreedhar Vaman NniJ
Sital Dass Tiratb, Das
Brahmin ,
Bnihmin
Khatrya "
Scrvico
Landlord
lllerchaut
C/o Sotb J aikomar Singh, Panipat.
GomWoodah, Rydorabatl.
423, nlkeshwar Rd., Bombay
614 "
. ... "" Sadashiv Mahadev , Bra~ min " .. Ganeshwadi, Bombuy (2).

....
615 " Sadashiv Luxomau Tbosur... Share " & Stock Bruko•r Girgaom, Tram 'ferminus, Bombay.
. 616 " "
617 ." Pandit Shugan Chand
Shori La! lllohra ' ",. "
"
llle'rohant
Com. Ag•nt
Bhooleshwar, Bomba.)'.
Kalbadevi Road, Vithelvndi, Ganesh Jlfab ..l,
6111 . .... S. P. Jamnadas Krishna, B.A. ... " " Hindu
Businos•
Bombay.
Kisbanashram, Girgaum, Bombay.
619
620
62~
..
"
"
Tansokhrai
Trimbak Dattatraya
Trikamdas Cbakobnai
Khuodelwal
Brahmin-
Bhatia "
••
Cutton l\Iorohunt
PParl lller ohaut
Cloth Merohun ·.
Manalal Bbagirthy, Bombay.
ll!ajesric Ciuemu, Girgaum, Bombay.
3~5, Kamdhaun Laue, Soth Mulji Jetha
•• " Market, Bombay.
622 .. "
.T.V. Prabhu .... Brahmin ., Travelliug lteprosontativo of the U nitod Com-
623 .. "
T. H. Vakil ... Bani•
"
Coal lllerohant
. pany, Bomb?.;•
73, Apollo St. crt, Bombay.
 '
·PROVINCE-BOMBAY-contd.

R1•rial Electorate with Name in foil of Delegates with 1111 titles,

,
Nu. - the name of
place.
'
honorary or BCholastio
distinctions.
Caste, Creed or race. Profession or Calling. Address in full.

'

624 The Bombay Nat!. l\Ir. U majA~ Bhikjee R>oot ... - ... Hindu ... Clerk ... CJo Bombay National Union •
625
626
....
Union.
...... ...
Vaman Shridbar A pte
Vanmali Hargobind Pandya
......
... Brabmia Binda
. ..
...
lllerchunt
.. ...
...
Poorbhoy Mansions, Girgaum •
C/o V. l\Iohrmn & Co.,. Carnao Bunder
Bombay.
627 - . ... . Vaman
... ,.. Vithoha
Hamchandra Naik .•• .....
. Brahmin ... ...
... Landlord . .. Gomlijl:oodab, Hyderabod:
628
629
630
.... ' •
....
Venkat 'fimb•ji Kodal . ..
Krisbnaji Pnpala .•• ...
Veni•hankor Goverdhanram Bhatt., B.A.
' Brahmin
.. ...... Building Contmotor
. ......... Knmatipura, 8th St. Byoulla, Bombay •
Do. 6th Do. · Do.
Thoosuphioal Leoturer for Katbiawar &Gnjrat
. ... ... VhiRyok l\Indhavroo Puwar, B.A.,'LL,B. .....
........ Bhavanagur, Katbiawar.

...
631
~

Barrister
...... ' ... 54, 1.leadows St. Fort, Bombay.
... .. Vishnu V~ ...... City.
....... .236, Bodhwar Peth, .Pouua
632
633 .. S. Dharkar
... . Vish wanath
·
Narayan Dhamedhere
••• •.•
.. . Brahmin Hindu
... .
... . Yru;hwant Kashinath Koranne,B A., LL.B. . ..... Merchant
Proprietor Sardar Griha, C. Marko&, Bombay.
G.l4
6.1.5
6.:6
. ... , Yeshwant
... ..
il:eshnv Salvekar
Vishnu N ane ...
..
.. .. ,
.. ...... Pleader
Landlord
...
... Sadar Griha, C. Market, Bombay.
Sadashiv St., Bomh&y ( 4).
G:l7 Bombol' Presidency Burjorji F. Bbar~cha ... ... !'arsi ... Accountant &Auditor 5-l, Apollo Street, Fort, Bombay.
fo38
6l9

~!0
I . ..
Assoo1ation.
Dassein
Con~. Com.
Bomlia;r Presldenoy
"
Sir Dinsbaw M. Petit. Dart
Taluka 1\fr. D. l\1. Desai ...
G. 1{: Gad gil, B.A, .
...
...
...
...
...
...
"
Hindu
Brahmin Hindu
.
......
... Barrister
......
......
...
-·
1\lalabar Hill, Bombay.
Mainar buildings Girgaum, Bombay
Gudgi\ Houso St., ~oona City.
.
" -
Association.
, ... Kanji bwnrkadas, 1\I.A. ...
-
... ' ... Merchant ... 34, Uhaupathy Rd., Bombay.
641
642
643
' . ......
"'? Loxaman Venkooji Kalowar
M. A. Master, B.A., LL.B.
-

...... Baniu
"
"
...... Building Contractor
......
Kampatipuru 3rd St, Bombay.
DooLor's Bungalow, Santacruz, Bombay.
" ......
" Mudhav La! lllokarji ... ... "., ... Merchant ... Alioe Buildings, Hornby Rd., Fort Bombay
644
645
:
" "
II Mohd. Afzal Narmawala ... ...
...
Mohammedan ... ...... ...
Turkiwada St., Bombay.
646
641
"
,
. ...
, Narbin Vishwunath Pradhev ·
... Narainji Dayal ... ...
Arya .
Hindu
...
... Barrister
Merchant ...
389, Girl(num Road, Bnmbar 2.
Khranduhum Lane; Moolj1 Jetha Mark
" Bombay.
64R , P. K. ·Telang ... Educationist ... Mathew Rd., Girll"um, tlomhay.
G-JU
"
" ., Pbirozshah Sorabji Khambata "
Farsi ...... 2, Cumballu Hill, Bomhav.
fi5il ' ., Caffo Parade, Colnba, Bolnbay.
O:H; " ", S. R. Bumante ...
Sadashiv N. ate, L .C.E., B.So. Brahamin Hindu /... Civil Engineer 2-D., Dubark J,ane, Gir~rnum, Bomhay.
ti52 . " Dr.·V. S. Trilokekar, L.M.& s:... Arya Modica! Practitioner 96, Knlhnde\'i Hd., Bombay.
65:~
654
"
.
"
Mr. V. S. l>hllrkar ...
Y. N. Nndkarni
... Hindu
"
...
Pen (Vist. Cnlaha) Bombay.
79, Dt. Cobitalod, opposite Templo, Bombay.
(;55 Ahmednagar D.C.C. " Balkrishna Vinayak f1haukar, B.A.LL.B. Brahmin Hindu Pleader Near Chaup oti, Kno•anja, Ahmed nagar.
656 _," H. K Patw_ar~iban, F.T.S., B.A., LL.B. Orcp· Dist. l'Uiol'!, Bombay.
651 " Hajarimal Surajmal !fain I
" "
1\lorohnnt' . U o Ja,gan Nath Amar Nalh, Adat Bazar,
" " Bombay.
658 , · Jagan Nath Amar Nath Soni Hindu Adat Bazar, Bumbudt,
659 "
"
,)
- ... , ··R. G. Tiluk,-F.T.S. - ...
"
"
"
{1/o H. K. Pntwar han, Opp. Dist. Court,
· Ahmadnngur.
660 ,_ Vinayak Bnlwant Cbaukar Brahman Hindu Pleader Near ChnupaLi, Karnoja, Abm6d':f.'r.
661 Gujrat •Sabha " Ambalal lllnnilal, B· A. Barrister 832, 1\fadlul\' Bagh R<l., Ahme_dah •
Ahmedaload. " "
662
61;:1 "
.,, An11itlnl DaiKokhram Sahiba
Dalsukhrum lllar:,nlal Daney Drnluuin
.. ... Busint'ss
Rer\'ico
Shamlaui~ Pol,,,..
C/o Whit.tl" ,\. ( 'o., " Nl
f,(jl " " Chnndulal Gbka das Shah ... ,." llusinoss lllasknti Mark11t, " "'I

Gt\5 "
"
" Chandulnl III. Desai ... ... Kbndia, Ahmodubnd. "
c.t;G
"
"
"
Chinubh.Li t:.-Ibhai Satli, B.A., LL.B .... "
"
Law ... 66, Rutanvol, Ahmedahad.
G67
GGI:I " "
Cbimanlal Jivanlal Chinoi ...
D. B. Desai ... "
lllorobant
. Clerk
lllirjapur,
Uhabhirum's Polo, ., .
"
GGU " " Dwarkadas Chotalal Patel • " Business C/o Hnrilal B. Gahloir, Gamlonl, Ahmedabad.
670' " " G. K. lllavalaukor llrahman " SorviM BhuddM, Ahmedahnd,
671'
672
"
"
... "
"
Gordhan·Premchand "
"
Cloth Merchant Cloth lllurk"t !'ouch Kunn.
Kanda Pl. A hmodnhad. "
Ganpatrum Jethalal Gandhi lllercha••t
G7:1
,;74
"
"
ooj "
"
Gulamnabi Jumalbhai Mansuri
Harilul Nathahhai Parekh, B.A .. LL. B
... Mohamodun" ·.Business C/o Hiralal }),, Galuba, Rhunlnni Polo.
' Kha~ia, Ahmoduhad. · "
Hindu Bania Vakil
li75 "
n-- " Harilal Valsukb Sahi ha, B.A. Hindu Agriculturist Shanlani Poh
" ... " ,,
676
677
li78
..
"
,,_ ..' .
... "
"
Harilnl 1\Inganlal Dalal, Ill A,
llarilnl Tribhavandas Parekh, B.A. ...
"
..
Service

..
"
2176, Dbnna !-;uturis Poln,
.., Ghasiram 's l'olo "
...
Harprnsad Bulakhiolas Dosai Sortie Polo, Khadia.
67~
GoO- ·~
... "
"
Haznri Singh Sara£
Hiralal Dalsukhram Sahiba
,;,
"
Merchant ... C/o Gnjrat Rnhha, Ahmodahad,
Shnmlani Polr•, Do.
"
681 " " Jethal•l K. Vins "
,. Bl'lohmin " Chaudni Chowk, Delhi.
• " " - "
 t'RP'VICE.-· BOMBAY.-contd,
Nome in full of Del•gai•s with all titles,
• S•rial honorary i or ocholailio ' Caste, Creed or moe. Profession or Culllng. Address in ]QU.
No. dilltinctionsJ ··
:; r·,
1...,.------1-.......---,,-_--,..___,_..,._=---·=-,....·=--~-_,__~----1--._-_---'---1----'---,---.,.___,.-~-1--:_:---------..-.- -
682 Gujnli .. . Sabha_ Mr. Ji,vanlafCh9niJal Patel,' Brahman· Merchant ... Cfo Harilnl D. Sah~ba, Shamlani Pole.

.. Praotioe ...
Ahmedabad.
683
684
•• ... ,
,
Ji.wanlal_ Dasl~khi-am _Saheba
Jiwsnjal)lnrsqdas Kinariwala
...
.. . ...
" Bania
... " Samla Polo Raipor, Ahmndabad •
Rajorm••hbas' Poln, Do.
'
685 "
"
... , Jaisinghbhai C, Dalal,,JJ.o\., J.L.B. . .. L~gal Dhilna Sutars' Poln, Ahmedabad.
68R
687
681!
"
"
,
,
,
J11ishanker Ainritlal Gandhi, B. C. G.D.A.
Jivanlal Y. ~·sai, _B_.A. ...
J!'·~nlal f:hn 1n!la),.C:hjndy ... --:-
.. .
.. .
".. Business
Butrister '
1\[oi-obriht
57. Kalupor Rd., Gandi Bazar, Ahm,edaba<!.
832, Madhav Bagh Road.
Khajaim Pole. - '
" JJY~nJ~am .lf~r.Jsh1an~fr " Brahmin- , ..
68!1
690 "
,
,
... •••
K;ahdas .Ja~karan;,J~v'ln,_ p.A., LL.B .... Jain" .- .. Cnul Morclumt
Plead or
Parekh Pole, Vecruml(aum.
Richey Road, Ahmedabad.
691
692
"
'
, K,~shavla] Allth~)nJ ~lialj, _B.A., LL.B.
Krislillal!ll N'. D~""i, ·_B,A., LL.B. •.. " .... Ratan polo, Naginapole.
... Ahmedabad.
693
694 ."
•• ::q : Kolberdas Harjivandas ...
Manishanker Jagjivandas Pandit .. .
"
.. . Hindu
. Bmhmin ... Merchant
- Raikhad, Ahmedlibad.
Cfo Man~klal Premohand & Co., Muskati
Market, Ahmedabad.
695
696
691:
." , Manifol V. Kothari
... Seth N:ano)~>I,Magnn_lal ...
-· -Mr. N ~nd~ish9re ~; Bhat
...
...
...
•..
...
•..
"
Bania
Pleader
Mill Agent
Raghnnth Bamli Pole, Sbankadi, Sherd,
Ahmedabad.
Veeruioi(&Om, Ahmedabad._,_
698 ",. , N. G. Gandh1 :.. ••• ... " Brahmin ... Service Sona<li Shore, Ahmedabad.
69~. ... • , Pf~ti ~~ank_•.r M11yasha_nker Viyas ... " :Merchant Khadia, Do.
70Q " ... , . P lls!ipan4 J\lptichand , .. n , .. , " Brahmin ... Soi-vic~ Mebatni Khndi, Veramgaom, Ahmedabad.•
701 " , P.;rm~~~IJifl~s Bhavand~t,G 11 ~d:~ , ..~J " Hnnia Business Nanavnt., Surat. .

70~'
" ...
... - , R{•moban<llo~ni Girdhnrilal Bhown . ..,
..
"
Jain
Pleader
:Merchant
Songadh (Kathiawar), ·
Fotasa Polo, Ahmedabad •.
703
70i
"•• \ •..
,,.
.,
,_
Sutnria_ :m•ogilal Chottalal._.. .
R. A._ Mahi_ .;: _ , ...
. ..
...
Hindu
..
1•••
.... . Maskati Market, Ahmodabad.
Khadia, Sotorivadani Pole, Ahmedabad.
705 " , Sngamqhn•ul S~tvaichnn<l • ... . . .. Ba.lia ". Gopipnra Gomiadulat, Surat. - ·
706 " , Shi\'Sh~lt~e~ Har~>khji ... ... " Brahmin ... Service C/o' Trikam Das Narain Das, Katra Ahluwala;
" " Amritsar. ·
101 , ., Vodhavasingh Asorafa , .... · Cfo Gojrst Sabha1 Ahmedabad •
I .
708
709 ",.
lllr. Ya•tilal Dmll•nkhram Bhalimadi
.... V~llauhuhui Jhaverbhai Patel .... ... ~orchant.
arrister ·
... ...
...
Cothis Polo, Abmodahatl.
Dandra, Do.
'
710 :All India H.R.L., K. M. Ujonshi, B.A., LL.B. Brahmin Advocate Balulunath Rd., Born bay.
:·Bombay•.
711
712
Buleshwar .D.C.C. . Baluhhai Golab D98 Nanlakbi
Chonilal D. Barfiwala, M.A., LL.B.
...
. Baina Merchant Bhaf.t's Wadi, Buloshwar.
OJo nkibboy Ohooilal & Co. 32, Apollo St.,
" " " " . Bombako
713
"
•... "
Ratilal Motilal ...
" . Landlord Kalbadevi ad, opposite Nnrain N ath Temple,
B0mbay.
714 BijRpnr D.c.c ..... Haosahi6 Amrao J eewanrao Desbpande ]Jrahmin Hindu Pieader Mudobila!, Dist. Bijapor
715 .. .." Deshpande Bhajiuath Govindrao, M.B., .. "
.Medical -Practitioner · Do. Do .

716
717
" . B.S.
H. B.-Gomaste, B.A., LL.B.
" Jaynrao I. Deshpande, M.A., LL:B. ... .. .. Pleader .... Maharaj Buildings, Girgaum, Bombay.
Bijapur. .
718
719
"
"..
.
" Raghavendrao B. Sharma •••
Ramarao Raghavendrao Kembhavi
...
•••
"
"
"
",,
"
"
... Hyderabad, Nir.am's Territory.
Bijapur.
720
"
.
" Swamiracharya Raghav andracharya
'Kiraur.
"
" . ". Bagalkot, Dist. Bijap11r,

721 . ... ShriniTasrao Venkatrao Kowjalgi, B.A.,

" LL.B. · "
'
"
... "
Bijapur, ~
722
723 " D.C.C ....
Belgaum
... Sbrinivas Snbrao Mugali, B.A., LL.B ....
" A. Singh .
Sikh "
.,
Vakil ......
)ludebibal, Dist. Bijapur.
Belganm.
724, ... .. " Dalkrishna Mabadev Palanker ... Bfahmin Hindu ... Merchant Market, Bolgaum.

... ..
725 ••" " Dattatrya Ramchandra Mnjli, B.A. . .. Pleador Bolgaum.
72ti, . , · Gangadhar Balkrisbna Desbpaude, B.A.,
LL.B. ' " . Do.
727
728 "...
...... II GoVl Naraiu Thanadar, B.A.,LL.B. · ...
G. • Padkf;e... ... ... ".. " "
Servioe
..., Dq.
Do.
II
7)!9 , .. " Jaikisheu unsbiram :.. ... Marwadi Trade• C/o B. N. Patnokar, Belgaurn,
~30-
" ...
" K. N. Karguppi Brahman Hindu Pleader and Agriool·
turist,
Bolgaum
'
731 Keshav Krishna Dbavale Servioe ·Do.
732
733
"
"..
II

. RangoApaoharya J<&hl!girdar, M.A.LL.B.

" Rajaram Appaji Kelker B.A., LL.B.... .
" ~"...
...
Pleader Tbakardwa·r, Bombay.
Belgaum.
734
"
I

......
Sadasbiv Laxman 8oman, B.A., LL.B.·
"ll Sadashiv Balaji Ranade ...
"
"
"- . "
"
Vo.
735
736 ".. . Shidnunnppa Ravappa Ghuli "
Lingayat "
Trade
"
C/o ){. B. Patnekar, Bclgaom.
Do. Do.
•
 •
Electorate with Name in fpll ~~ PPI~m!& ..;i*'•fll #Pes,
·tho name of · honomr!t 01; ~h'llllli.iio Caste, Creed or race. ProfPssion or oallihg. Address in full.
place. distm<Jio.:., · ·

737_ ~~lganm D.C.C .•.

... 1\fr. H. N. Ahuja , .. •
, , S. S. Sevakralil
••. ••• ·Hi11du ...... Ba~~Law
~··
... Bolga~m.
731!
739 . ....•• ...
~·
, . S. L. Varma. ....
...
..•
•.. -Sikh.
. .. . Khattri .. ...
...
Contractor
Broker ...
Do .
Do .
740 '
741 Dharwar D.c.c.•.•
, Vtinkt.ish Narai'!.l'bane~ur
,- -41tat Narayan Jnbbi,J ' ...
.. .. Brahman Hindu
.. . . ... ...
Medical Praotitionot
Pleader ...
Do.
G11dag, Di.t. Duorwar.
7~
743 '
744 •·
...
..•• ........ , .A nantrao Subrao T'llw~i. B.~ •• LL.B...
, H. R DaBBi, B.A., ;£.):..B •.• , v . . •••
, N arayanrao Hanmant Vambal B.A.,
"
."
.. ...
....
...
...
...,.. ...
...
...
Dbawnr.
Desai Galli, Dharwar.
Gadag, Dist. Do.
! . LL.B. . ·
74.5 ... '. ... Dr. _Shripod Ragu•}lltlJ·~irl~~~l'rrM:~·· :n.s. ...... llfedioal Practice ... Dharwar. •
.......
'b . ,
U6
747
...
... Jlfr•. JShrtilp_(l_~ Tuk~ruppar Shtrohat~
,. . S. R. Ktrlosknr , ."'"-"· ,
... Lingayat ·,;
... Brahmin~, ...
Trade
Contractor
~
Oada~r,,
Dist. Dharwnr.
Mangnlrao PoLh. Kirloskar Wadi, Dharwar.
...... ......
-
'748 " ... , y,.nkatrao Ri•jerao Mudvedkar .... .,, "
, ,
Pleader Dharwar. ·
749
"
" ... ,; Vishvl)nath' Narayan Jog,- · Obrlir!Ulln, ". Ulavi Basapoi Hill, Dharwar.
s.M.o.c. . ... · · · ·
... , .Mohamrd A1i Jin•3i~h ... ... Mobamedan ...... Bar-a~Law ......
.1\Ioont.Plpasant Rd .. Bomba}'·

..... ......
750 ' Fort D.c.c.
7!)1 ... , Ml!gunl~l S.hil·cliah.d ...
...
Bania Hhidu
... 1\Ierobaut
.... ·22:1J5, Baznr Gate St. Furt, Bombay.
72,Apollq St., Bo111l,>~y. . .. .
..
7;;2 ' , W; .'l'brik•r:,oy Halai
, Umnr Sohhnn1 .. ·
•••
.. .
Bhatia ,.
Mohamedan .-..
,lllill, Agent
:M.,robant Umar Manzi!. Colaba, Bombay.
753
754
755
. d . d ...
Gnjrjlt Sabba
, · R. Venkat Ram
, Abdul Kadar Oomaitbhai
1
• .. .
.. .
...
...
Indian
llf(!hamedl'n
...
... Jou~n'llist
·Mel'l'hant
... 70 A ppollo St. F11rt, Bombay.
Soudagar St., Ahmedabad:

..•• : ... ......

Ahme ~ba

......
-
7511 l'rikaml.al Magonlal ... ... Jain ... :01<>\h .Merchant ... Manok Chqwk,
i57
758
"
All India Home
,Rtdg,.,,,.,, ~J"~·
,"
"
. Viahranidos Jlfanoharda•
Abbas S. Tyubji ...... -
...... ' Hindu
Moslim
...... Coa Morohant
Bar-at-Law ' ......
Moti Aomam,
~ar~da Camp.
-
.....
'

75.9
760
Bo.l}'lhi.IY·
... "
... ,,.
Ahmedl!hoy A,.
'Aiidul Khadur
Pe~rbhoy,
'
B.A.
•••
....-., .. ... :B;ide & Skin Merchant
•.. , 'Oloth, Merchant ...
~S. l!lsplnnado Rll .. l!)~tt, Bombay.
J Utl)ma Masjid, )3om bay.
761 ,. ... A•sadull~h .. ... ... ... "
"
•.. '.llferohant • ... Ry~hom RJ., Bombay. ,
762 Mr. Abdul jrareem Khan ••• ! ,. Jackria !llasjid; Bom_bay.
" .... " Merchant
...
763
7!:tt
765
"
"
Abdul Rahman Ahmed
-;," Abdoi.Kohmun 1\Ianglai
Abdul Karim Ibrahim
..'.',." .. ...
Cloth
: Boot'
<Merchant
Market Rd., Bombay.
Mangaldus Rd., BoJll bay. . · , .
85, Uutlory Bazar, Mandin, Bombay,
...
• •• J

76!l' " " Ambalnl Bhagidos Patel Patel, HinJu ' Service
1

76V "
"
" Anandilal Ke.harmal
" . .
Hindu ... , Jeweller oo o I C/o Surajmal Kesharmal Kulbadevj, llombay
No.2 •
768
" '•••
"
Bapolul •
"
... : Broker C/o !lfauilol Nagiudas, Sonapur Galli, !.1. J,
Markot, llomb\lY 2• .
76!)
770
..• "
Ba poo hhai _B. Dosui -
Bhogwandas Ishwarlal
... Brahm~_n lnndo
Patidar . Merchant
Cloth Merchant
47, C. P. ~l.'onk Rd., Bombay 4.
Kanji Khotri Chaw!, 2nd Floor, Kandowadi,
, !. " " Bombay 4.
771 Gojrlit
Ahmedabad.
Sabho . Bhagwaudas !II. Patel Hindu Coal Morohant Ahmedabad.
772 All India Home
Role League, "
Bhavunishanker Bhagwat ... ... Agrioul torist !IIoti Humam, .Ahmedabad.
Bombay. .;
"• '
773
"
, . Banvarilal Varma ... Arora lli~d u Shawl Merohant Rcpohand Duyo !tam, Marwari Bazar,
·c.o
. ... Bombay. ....
774
"
Badri parshad Vaishuav Hindu Merchant
.
0/o Messrs Harmandrai Fuluhand, 352,
Kalbadcvi Rd., Bombay 2•
775
776 . '
. ... •• Bansilal
.lihagwandas ... - "
Hindu "
...
... '
.
Business ... Do. Do. Do. I!

U/o . Durgada• !Jivanohand, , Guuesh Mahal,

I

" " Vithalwadi, Bombay 2.

777
77_:lJ i
... "
Bcramji Hormasji
Changuulal Premchnud
·Par~i
Hindu
Insurance Counsel
W oolleu Merchant ...
1
Alice Buildings, Hornby Rd. Fort, Bombay.
C/o M. H. Uhhagnnlul & Co., Ubnmpa Galli,
" Bombj?,· 2. .
J79 .•, • Chnndr~ Prakash KshaUrya Hindu Service lllarwnri azur, BomLay.
71!0 ." ... ' .. ... "
"
l:!ho purji B. Patel Con2resswala Par:;i !llerchnnt & Agricul-
torist •
At Nargol, Di1t. Thana, Via Bombay.

781
"
... "
Chimanlnl Chhnganlal Sh..h Hindu ...... Uokaldas Devji Bid. 3rd l•'Joor, Bhindi .Uazbr,
Bombay. ,
'

7:l~
·~:l
.,
., . Chhotalal Motilal Shah
Chhanganlal Lallool.hni Mnr£atia
..
llauia Hindu Share broker
14, 0. P. lank ltd., llombay 4.
:Manekchand Panachand, Cbal, Bhaleshwar,
" · Bombay 2.
71'4 .. Cbandulal SoroLhai ]li'odi, B.A. Jain Merchant !JO, Bhin<li Bazar, Bombay.
78:;
.;.
"
"
••• J

.." Dhnramdns Nagnrdos Batia Hindu Merchant

- .... __.______._
IH, Apollo l:it. l!'ort, Bombay.

-
 PKUVl.NUI!:-BQMBAY-couc.l.
----~--------------~----------------------------------~----~.----------~----------------~--------~.-------------------------
Electorate with Name iu full o.£ Delegates with all titles,
Serial ihe name of honorary or scholastic Caste, Cre~d or race. Profeuion or Calling.
~o.
Address in Full.
place. disLinotions.
•
186 All India Home Mr. Dhanji Vallnbhji Upadhaya Brahman Hindu Merchant Gnmmuthi J,ane, M. J. .Mark~t. Kakobbai
Role J,eague, Nnrmulns, Bomhay 2.
Bombay.
787 ' .. ,. ' Daulnt Rum ... KhaUri .. "
C/o Murlidhar 1\!uhanlal, 1\Inrwari Bazar

..
Bombay 2.
788 ., Duvidas Moriram Dalal, B.A., LL.B .•.• Bania Solicitor 5, .Uoll Lane, Fort, Bombay.
789 , Dinonath Promsnkhdas ••• ••• Hindu Banker C/o Shirnathraw, Chairman, Katra Ahluwnla
" Amritsnr.
790 , J.i'ul~hantl Snrupchand , •.• ... - , '
.Bania Cloth Merchant Dbaromrolj Lane, 1\I. J. Market, Bombay
" .No.2.
791 , Gulahchand ..• Jain Cfo Sant Lal Jain, Bhaidwara Street
" Dolbi. - '
792 " ..... ,. Gnlam Hussain Khan Muslim Merchant Sandburst. Rd., Bombay.
7ll3 " ... , Ghanasham V. Wagh Bra!Imin Hindu Chemist New Bbatwadi .. Rd., Girgaum, Bombay

794 " ... ,. Gajndber Kapur Kirparam _ ... Hindu Shawl Merohant ·
4.
PnnjatJi C!bawl, 1\foti ·Ra1.ar, Bombay

795
796
"
,
...
...
,
,.
Govarrlhandas Pur•hottanidas Shroff ••
Girdbarilnl Gordhandas Seth •••
.. Bania Bullion
Merchant
. N<>. 2.
56, Champagally, Bom~r.y ,'No. 2.
U/o Divanohand Dorgadns,. Cbampagalli,

797
798
,,
"
...
...
,
,
Ghanshamdas Ramnarain •••
~argobindKanji Bhat •••
..... Bania
Brahmin ...
. B~mbay, ·No. l! •.
Bbadra.
••• ' Morarji Goouldas Market N ey. 184, Bombay
• 2•
L99 " .... , Harj!'ovindas Ramji • "' : .. Jain ... Merchant 85, Samud St., Bombay 3.
800 " .... , Hiralal Bhagwandas Mehta .····· .Nanavati Bid., 3rd. Floor, Parslwar!Jl,
Bombay 4.
801 ,, ... , Hirahhai Ashabhai Patel Hindu Professor
802 ,, ... ,} Himatlol Pitamber Parikh ... Hindu Bania Bullion Merchant .•• C}o Naraindas Manohardas, Khara Kua,
Bombay 2.
/

803 " ... , H. N • .!bmed ••. ... ··' I Muslim ..', Merohant 83, Cutlery Bazar, Mandin, B<>mbay.
I .'
'
804. Mr. Himatlal N. Parikh, B.A., LL.B. Vakil Nesbit Rd., llnzaaaon, Jlombny.
806 " , Jshwnrdas Kshattrya Hindu 504, Javeri Bazar, Born hay.
806 I
,807
"
"
··~
,
.,
lsbaqne Ismail.;.
Ichhulal J agmohandas N101lawala
... Mchammadan
Bania Hindu ...
Cloth Merchant
·Landlord-
... Jukria ll!nsjirl. Bombay. ·
3,A., Bbai Jivanji's Lane, Shakarohury,
" Bombay.
808 " ••,• , I. N. Sukhadia
'-·~- ..... • • 0. Hindu ...... C/o Rutanlal & Co., 43, Forbes Street, Fort,
bombay. ,
"-"":~"';""" ::u•. ~
809 Gujrat Sa bha , Jinraj Nagardas ... Coal Murohant Moti Hamam Ahmedabad.
810
Ahmedabad.
All India Home ,
'· ·, .
Jamnadas G. Shah .. Merchant· C/o ll!ossrs Kiku & Co., C· P. Tank, Chaocla~­
Rnlo League, wadi, Bombay 4.
Bombay. •
811 , Jwala Parshad Vaishya I;linda · Service' C/o Puranohand, Chaudawadi, P. O. 4.
812
813
"
"
,
,
Keshavlal Nngindi.s .•.
Kishanchand Ohhangamal ••• ... Bania
Kbattri ,
. ... ·Cloth Merchant Ganpalak Lane, l'ti. J, Marlwt, Bombay No. 2.
Cfo Memimal Shamdas, 1\[arwadi Bazar,
"
814.
,"
, Khimohand N. Bharso.r ... Jain
.··· MorohQnt
Bombay'No. 2.
9, Love Lane, Byoulla, Bombay.
815
816 n
'

•••
, Kidarnath Bhandari
, . Kahayalal ... Hind a
, · V aishnav
Business
..
•
2, Kalbadovi Rd., Bombay 2.
C/o Harnarain Fuloliand, 352, Kalbadovi Rd., ......
Bombay _2.
817 , Loomraj Bhooraji
"
Bania Broker .....
818 ," Kishorechand ...
-·· C/o Morlidhar Mohanlal, Morwadi Bazar,
" " Bombay 2.
819 , ,. Laohhmandas ••• ('/o Tulsiram Jugatram, Bombay 2. \

.820 , Lill~dhar Narsi " Merchant Mathuradas Kulianji's Lane, 4th Floor,
" , " Malharwadi, J{albadevi, Bombay 2.
821 n ••• ,. :M. R. Jayakar, M.A., LL.B. Indian Bar-a~Law ......
.822 , Mohamed Abba Mohamadan ·Merchant· Crawford ll!arkut Rd., Bombay.
.823 " , M, J, Mehta. B.A., LL.B .•.• Jain Hindu Bar-at-Law Albert Bid., Fort, Bombay.
824
825
. "" ,
,
Mohanlal Dolichand Desai, B.A., LL.B.
Mohanlal V. Gh•mdi B.A., LL.B. "
Bania ,"
l'leador
Baoineso
'farwa Bid .. Lobar Chaw!, Bombay.
C/o lllems Gaudi & Co., 52, Meadow• St. Fort,
" Bombay.
ts2G
bl!7
828
.....,. ,
,
,
ll!. S. Captain ..•
M. .A. Master •..
MnthroordMs JMdharj'i
Parsi
Bania Hindu
Solicitor
Broker
Mount' Pleaoant Rd., Malabar HUI, Bombay.
D.,ctor'• Bungalow, Santa Cruz, Bombay.
Ghntkopar, G. I. P.lty. ·
829
830
.. ,
,
ll!anilal Nathubhai o~hi .,.
Muoilal •.• ' ...
Br.." hman" Hindu
Hiudo
Provi•iou Merchant
Merchant
Vthoba Bhavun, Near Uornoc Bridge, Bombay
C/o Jnidyalll!unilal, Katra Ahluwala, Amritour.
"
'
 PROVIOE-BOMBAY.-o.mttJ.
Eleclorate with -- : · Name in-fu11 of Delegnlns wilh alllitles, . '
Snrial ~
No. lbe- name of , honorary, .or-.sqholastio- Ca91 '• Creed or rae~. l'rofessioo or c..Uiug. Address in Fall.
place. ... · .di~linoti<i!!•'· ··

8;n 1
AU India Home •Mr. i\1. S. Ca ptniu ... ... Parsi Solicitor Hornby Rd. Fort, Bomhay.
: Itulo _ Leagu~, I . I r•ot.-l:

832
833
Bombu··
"
•••
- '
1 Mrs. M. S. Captain _
... 1Mr. ~jldhawam,- Kapur -
... .
... B;indu ... " ...Do. - Do .
C/o Dnynrmn Sohhnram, Kulbadovi, Bombay
-·
834· ,
" 1
M~. ilah~la~~i ~i."~b~h; ... ...... iBania •
'- . ... ... • ...... . No.2.
...
1
... 14. C. P. Tank Rd., Bombay 4.
8!!5,' "
••. -Mr.
' . .. ..V. Shah.
1lfanilal ~
Hi11dn . ..... 0/o llhimnnlal Munilal, 14 C.· P. Tank Rd.
8as· "
I
,
·• rt;f-~r•IITJf

Mohanlal Pitamber Parikh

(!'1_.
......• Binda" Landlord
Bomhllj 4. ·
...
Pntan ( Gujrnt.). .
89r - ,. Mauii..J Dharmsi· •••
.- ~~~!,~~.nt P/o. Munekchand Ishnrsinp;h: DhMamrnj Lane
"
, i~~~~dt ltrik~~ji, I M. J. Mnrk•t, Bnmhny 2 .
r-o
i
s~il B.A ... . ... , Vaishya Business 247, iBaz~•· Guto St. l<'ort, Bombay .
839,
84\)c,
,." ... , Nnrljuji-l;>n) al...
Mrs • J.j'
••• ,· , Bbalil!i•"
Hindu'
i " .
.... .•
Kamdhnn Lane, M. J. ~Iarkot. Bombay No. 2
f-/ci M. S. Captain, Hornby Rd., .Bombay.
: .~r·
'"a..,roJ'i< · ·,r •, "'r• • ·• :, •• ;
s.u: "' ... jMr; Pprshotl'•mdns· Uamji ; ;}_u~,, Bania L~ndlord & Merchant !(hara Kun, Bombay No.2.
842 "
"
... :. ,. Puranchand 1lfehra ... "
Khattri rervioo ••• · fh"P~o~'~: 2nd' Floor, Opp. Madho B~~h,
8~3-
"
i".··.· f . ·ct·, ' f • ::-'"sin:·•#
,. Niohaldas Mulchand
'i, • i
. l'lroker
r.••·--.
• . •• C/o' Atmaram Malchnnd, Barbhai _Mohall a,
. Bonihny 2. ·
...
.........
o • I;.J I [
1
8,4 , Ootnm Chand Ranchord ••• Jain Merchant ... 89, Frere Rd. Fort, Bombay.
845 "
"
.. l'ranlal J. D.we ... Brahman Hindu ... aevico ••• ~9, FrMI' Rd. Fort, Bombay.
8~6(.
8!l7 I . ,,•• •• •
, llyarelal!Dn\i ,r_rashad
, Pyarelal Shurma • 0
llindu
j ., Brabm10n
Sli(wl'Mercbant
frade
IC"'' ·•-.
.••
.••
l'unjahi Chaw!-; Moti Chaw!, Bombay 2.
~'/o Naran Dangarsi,
1
-,HatrimamSt.,Bombny2.
2nd Floor, New
s;r·
848
"
...
1

•,
' •'t) . ~·
Poiasba ltrishencband
• , i I,
... ...... ~erobant
1
. •• C/o Marlidhar MohanIa\, Marwadi Baaar,
: < Bombay _2. · . c ·
......
1

...
I '• J ,I.•

s4~­ p; P~dmanabha Iyer Brahman Hindu Journalist ••. C/o Associatod P•·ess of India, Bombay<•
s~~·
"
"
I

.,
,

Mast~>r Pa~ga), 1 :
l· .:. '(. ..-.. I) ...
, ... ' ...
..
B~llili! 1 r· !' 1!i\
J • -·
j ~~''!'
~iterar:r Pursuit
, •.•J·~I' :1:{'·•-'·': 0
.•• C/o ·Nationa\ Hindu J,odge, Sand burst Rd.
·Bomba~~· -
'
851 ... ... ...
.852
853 :
"
·" ...
Mr. Purshottnm Daa _Naran Das
R. D. Dixit
'" · R. o. 'Shroff · :x
'""'f'' ·: ,..
... ......
B,hatia
I
.
.... ·••"
T"~r..
. lllerohaRt
......
... ....
r ,-,·.
Kamdheen Lane, M. J, Market, Bombay !.
~8, 3rd Parsiwada, Girgaum, Bombay.
95-99, Bhul.~bwt.r,' 3rd Bhoiwhdli,' B •mbay 2 •
851·.. : " " Ra~oho~. D~~; Larji Hindu ... Merchant Kamdheen Gate,JM. J. Market, Bombll, ~.
'• . "· "
Rainshauker S~SDavo
i -~ •..... I
I
}
~
J,

',.~•
•\'i {
j '•• • •··
J:'"J
~arottam ~Iora•jf,' Now· Uhuwl, .ltoom o. 62,
85li
...
o
I
• 1 Cai·ol, Hom buY 2.
856 "'1 " Ramgopal lllabaishdaa Hindu ' ... lllorohant PunjaLi Chaw!, llfoti Chaw!; Bombay 2.
857" . " Ranobordns· G; .Asher Bhatia :'"!······ ~··
ll/ri · G; Dammli•r, Dburamrnj Gully, l\1. J.
.·,)· ·.
" " ~:· :~·~: rrr··· ; :~' .:• '1. ' . ·i
'l\Inrkot, Bombay 2.: .
858 Rikhikesh ·Harimiii'Khanu'a
..... ...... . Baria Bid,. 1st !loor, Pydhowine, Bombay.
859
860',J)
"
"r
"
•• Sbriram Khoshal
Sbamdas Ganpatmal
:~~~ .
... Hindu Bania ... Merchant l\I;.J. Markot. Choko, Dombak 2.
I " Kba&tri Broker Cjo Ro~ohnnd Gunput, albadevi Rd.,
" " .
; I , • '
..
J. I
f.>'' · , eBom ay-2.
861
·"
...... "
Shiv.Narayen Kishen Narapen .. I
Cloth Merchant Pydhowhw, Bombay.
862
i . ; '~ "·;· "
Sander Singh Gyani.. ' .... Sikh.
~e!.~~~nt,,
".. . .
OJo:' Uupcl>anU Duyaram Singh Marwadl
1iG3 ,, .. Sunderdas Kaisardas ...
'i .
Bhatia Hindu
......, ... Broker
'Bazar, Born bay.
4, Raja Bnghan Junction Rd., Oalouttu.
.
864
865;' "·
:Mn. Santigauri 0. Bar!i~ala
, ..
Mr. Tarachand Hnririun' 'Khanna
;
Arya '
I
Merchant ······ Jdi' Rd. Autlhori, B. 13. & C. I. ll.y.
l.laria Did., 1st .lfloor, l'ydhowinn, Bomhll.)'.
866'
;.;· .
" :, 'TbukordMs P. 1\Iunim;"B.A., LL.B.
-· ·• • 1 · :r•. 1..'·
Bania Himlu Solicitor
' '.
I '
C/o H11rilal '!'h1 kurd aM & Uo., Ephlnnatlo ltd.
' ; Fort·,.llombur.
C.:O·
""
""
867 , Tejpal Brahmin
" Morahan~
,. 0/o H~rmandrai Fulchand, 352, KalLaduvi
" Rd., llnmbuy 2.
......
'!'.
...
J lo

86!1 , • U pendia A.bram Swami Sanyasi C/o Ru Lchand Dayarnm 1\lurwadi !lazar,
" · Bom ay. ·
869
"
... , Ujamsey Tbakersey Choksi Bania Hindu Merohan~ & Corn.
Ae,ent.
870 , , Virohand':Rankohand, B..A. Jain Mere ant 85, SamuJ St., Bombay 3.
871 , ·v. G. Sbet Hindu Naro&tam lllorurji, New Lhuwl, Hoom No. 140,
J: 0

"
872 . ... , V. Dwarkadas
--··~
.... ...... ······
' Carol, llumuay 2.
C/o Dusmul Vinunatb, Cf,ampu Gully, Bombay
.·

873
"
... . Viih~ir~yY£upadhya ... Druhamin Hindu ... lllerobant
an.~
No.2.
Kawasji l'inchakos, M. J. 1\Iarket, Chowk
No.2.
8U
"
... •• \lj';'njlal J ethahhai Gorudia Bania
"
.. .lllerohan~ CJo lllobandas Kamal•i, OJ'i'· Kalhadovi, p, O,
Bombay 2. ·
... . ... ... L
...
-
Hl W awan t;; Vhotra Hindu Merchanl 3, Bhaijivanji'• Laue, Thakordwur, Bombay.
" '
• ''
 ........ ··----..-....-... ...:····-·-· ..
. .
PRQVIN9E-BOMBAY-cf?1Jtr;l.
'
.. .. . • .... . . - ~. ·--~--· ~
.
·····• .. ... ·--··
'

.--- • 6 • • • •• !' . . . .

.: ,
' Electorate with Name in full of Delegates with all titles,
Serial honorary or scholastic Caste, Creed or race. Profession or Calling.
No. the name of Address in full.
!Jlace distinctions.
~

I
876 Girgaon D. C. C. Mr. Krishnndas Harishohnndra Goregaoker, Indian - . ... Attorney ... Cfo Messrs Sulmis & .Gorognoker, Solioilo1'9,
877 . B.A., LL.B.
...
Tansnkhlal Hiralul Nanavati, B.A., Bania Hindu
" .LL.B.
... ...... Meadows St., Fort, Bombay.
80, Ephlannde Rd., C/o lil~ssrs Hirnlal
878 ..
879' Habli(Dt. Dhurwar)
... ..
Shrikani Soiroba Wagh · ...
Hari Balkrishna Temb •
.... ...
...
Br~hmin Hindu
...
... ...
.
......
Morohant & Manager
Thakordns & Co., Solicitors, Bomhay.
Palokon's hon"''• Gir)<'aum. B~ok Rd., Boml ...y.
Shevndo To_mb Co., RuLli, W. D. No. 14 •
Tnluka C. C. ·
880 , ...
. ... " J,akshman Balkrishna Temb~
V;osudev Vithal Tornbo " -"
...
...
... . ...
...
Morohant
B~nker ' ... Cjo Shonde Tombe & Co. Hnbli •.
881 Do. Do .
"
882 Godag (Dt. Dharwar) "
"
Vonkatrao Rnrnrao Hrigol, M.B., B.S. "
" "
... Medi~al Practitioner::: GJdag, ' .
Tnluka C. C.
883 'Kolaba Zilla Sabha B~&lkrishna Mo1·oshwar Phonse
......
" 1\Iotiram Balkrishua Velkar
, ...... ..... ...
.:.
Pleader
...... ••• Pen, Di!t Colaba.
......
Co>
0>
884
885
8H6
" ..
East " Khan,lesh
" Raptcban<!ra Narayan Mandhik. B.A....
" ..
Annnt Balaji Olla '
' •
,
... ... . . ...
...
Publicist
Pleader
.

...... Goregaonkar, Bid. No. 5, Bombay 4.

Jalgao\1, East Khaudesh.
· Dist. Association_. " "
887 ...
Chnnilal Motilnl Al}drwala ...... I .... ...... Merchant ... ~ ChWda, Dist. E. Khnndesh.
888 Chopda " C. C., East " Datt11t•·ya Wlllllf!U ali ... -
Khandesh. "
Agarwal
Brahmin .. ... D. • Mali aHJhopda, Dist. ~· Khandes h.

889. East Khandosh

"
Gopallt•oji Gogate, B.A., LL.B.
"
... . ... Pleader ... Bhusawa!, Dist. E. Khandesh.

.,
890
891
Dist. Association.
" .........
Mahadsv Keshava M111i .
" Ma.;anlal N'agindas "Gujrathi ' ...
..

••
... .. . ....
......
Merchant ...... Cho:l)da, E. Kbande&h,
o. Do.
892 "
"
" Vn,;;.dov Vithnl Dustane, B.A., LL.B. Brahmin Arya
" Ekn11th V a•udeo Kohire ... ... ... . .. .
"
Pleader
Priest
...
...
.Bhusawal, Dist. E. Khandosh.
Dhulia, W. Khundesh.
893 West Khandosh
Zilla Sabha. " -
I .

... . ...
...
........
894 , G. K, Chand.orkar;. B.A., LL.B. Brahmin Hindu Pl~ader Do. Do.
895· "
"
...
, Krishnaji MJ>dhavrao Gadre
...... " - ...
... .. Landlord
....•••..
!Jo, Do.
896
897 " . ,
, Sal!usbiv Mndhavrao Gadre
Abdnlsl!akar H. Mandra ... "
Mulllim " ... - .... "
Business
·Do.
Oaohhipa St.,
Do.
Dhoraj, Kathiawar.
.. " ' ' .
•
 •
898 Ahmedabad Home ., Mani Shanker ... Brahmin Hindn Teacher C/o Fulchand Sanahhai; cloth inerohan,
Rulo League. Panek Knrn, Ahmedabad.
899 Gujrat , Sabha, Dr. M. 0. Swrii.rya Mohammedan Medicine Reid Rd., Ahmedabad.
Ahmedabad.
900 Kaira D. C. C. Mr. A. C. Khatri ... ...- Khattri Hindu Trade C/o Rntilal Narandas, Majeoth Mandi,
Amritsar.
901 , , Bapalal Mohanlal Vyaa Brahmin ., Merchant Cjo Ish wadal Dayaram, Katra Hari Blngb,
Amritsar.
902
903 ", ....
M.s. Chatura Laxmi
Mr. Fulchand Bapuji Shah
.. .
.. .
...
, ...
Bania Hindu
Business
·C/o C. P. Penk, Bombay.
Nadiftd.
"904 ,. Goknedas Dwarkadas Talali
'
" Pleader Do.
905 , Haricha.nd Bhurabhai Saravarya " Merchant C/o Ratilnl N arnndas Gami, Majeeth Mandi,
" " Amfitsar.
906
907
... , Jadacji Hirji Valia
Mrs. Jadav ...
-··· "
Merchant ... Tobacco Ka Ira, Delhi •
C/o Chimalnl Manila! & Co., 14, C, P. Tank
" " Rd., Bombay 4.
908
909
u Mr.
....
,
Jaisinghbhai Prembhai Sheth
Rati!al Narandas ...
Indian •
...
Merchant
Do.
... Khariwadi, Dolhi.
910
911
..
"
Nasik D. C. C.
;,
,
Raojibhai Lalubhai Sutaria
Ganesh Hari Paheitkar ...
Bania Hindu
" Arya
Brahman
Cloth Merchant
Retired Lif.e
Nadiad .
Nasik, Bombay.
912 Panchmahals D.C. C. , Inanilal H. Mehta Plond,r Girgaum, Back Rd., Bombay.
913 Panllharpur Taluka ,
Cong Com.
Arjuna Gyan Sagar ... ... • ",, Morchant Navi Poth, Pandhnrpur•

914
915
"
Jnnar Taluka C. C.
... ;1
,
Balkri•hna Hari Phantalkar •
Mohanlal Marland Khatri .•• Kshatriya.,
,, Plonder
Mercbnnt
Pandb~rpur.
J unar, Dist. Poona.
916 Deccan Sabha , Dattatrya Vasudes Ambekar Hindu Indian Member, Smvants of Onyan Prakash Office, Poona City.
Poona. Indian Society.
917
"
, Gopal Krishna Devadhar, M.A., K.I.H.
" "
... 38, Sadashiv Petb, Poona City.
918
919 "
, K. Natrajan, B.A; ...
",,
I
Journalist ... Hornby Rd., Bombay.
, Mahadeo Damodar Karandikar, B.A. Legal 97 5, Sadashiv Peth, Poona City.
" LL.B.
920 , Vasudev Rajaram Gupta, B.A., LL .B · 364, Do. Do.
921 Pooua·"D. C. C. , Balaram Naik... ... . ... ," Arya "
Mistry ... 281, Nibal pe'h, Do.
922
923
924
"
"
"
,
,
,
B. K. Tarvady .. .
Bisheshar N ah B.A., LL.B.
Chintaman Sakhl\ram Deole, B.A.
.
Brahmin

Hindu ladi'!n
Buoiness
Vakil .
Sukrawar Potb,
"Hydorabad, Deooan.
Member, Servants of Bombay. 4,
D~.

India 8ociety.
 , ~··~ .~ ,.l ~ ~ ·._._.;- '•·· 1'-:r· •
EIPCtorat•,' wiih N a"'e in fu!l of Dpl~gat.,Jp•l\l.h all titles,
the namo of- honorary or scholastiC - ',Caste, ?reed or race. · Prof_ession or Calling., Address ip.)l'ull.
1 • :»lace,-, distinctions. · 1

9~5 Poonn D.C.C. . ..

.
~

' '
• !

l\fr. Ohintaman Yinayak J.oglokar- ••. , Brahman Hindu -Conlrnctor 99•. S.l.lll,krawar )?etq, Poena- (,'Uy.
926
. .
,. -·, cDaii!Odar' Wislil)ianath Gokhalo, B.A.,; , Arya ... . J ourrinli~t " Kesnri " Office, 'Poona City.
LL.B. 1
997 , , ·Dattatryu, Narayan :fandit~.. . -•.. , , Pearl Merchant Shorn war Peth; Do.
928 , , Dattatrya Vishwannth Nagarkar .,. , ltatiill.ir<I ·- "· 335, Gnnesh Peth, Do.
929 , , D~ttatrya AtinaMti Phrtlak- B.A., LL.B. Brahinln Hindu l;leader' 50'. ~hqkr\'w~t,,' Do.
~a:o , ., Dhando krishna Sathe, B~A. B,Sc., ... · .T·:;,·-=: ',; Morchi.iit 367, Aditwar · , Do.
93_1 , , Ganpal Motirani_Nnik ..• •.. Hindu 'Coriir~otor Shukrawai , Do.
932 ,I , G,.nu Dagdnji Shiode ••• •••. , , 1114, Kasa)la, Do.
9.311 , , Gafl~sh1Sndash~v Marashey M.A., A.I.A \' llrahm1n f!indn •·: Actunry 427~ Shoinwl)r Path, Do.
y_aol ,; , G<lv1nd Ganesli Malsho, M.A., B So. ••• , 'reacher • 324; .Sadrulhi'v Path,. Do •
93.5 , , Hari'VilhaJI Rngunath Ttilpole, B.A: I , Pleii·der
. " '; ... Sol\3,. 1
• Do. Do.
j
I LL'.:B.J·,L, :··• , ; .-,_, .. ·r ' ' .
......
1\
936 I , , rHatkishondos •.• ·-··· ,! Hindu Broker
98l , ,. H!Yiitarn·amtal-Naik . : ... ••• ~ll~,.T~ ,,, M:on~) lender Shulp11w~r, feth, Poona City
.
i
••• I
938 ••• ! ., Krishna roo Go pal Tok~kar __ Brah"!au Hindu II 1\lorchant 7~3; ·R11;nw"r' , Dt~• .
,. .~. , , ... ' Plead or 4Qa;.w!\ray~~o~ , • :Oo.
,,.0
911.V
,
\;,. KriBhha 1\l. ·PiiBlak
, -I<'arartllillilr1J .'cStikhram, 13.A , LL.B.- ••. - ,
.
,"
...
S\i~Jtdfior
...... •• KeRn:n " -
r•;r-::,, • Do •
941 , , Keshavrao Snntok Rae Korat.kor ...
"
Vakil :jlyd~~~~~a4, Dec<111n,
942 , , Ki'i•linnji 'Shiirain Pran~e<i. B::A , Lr..n; ,; Plc~der SJ\ukr.war Peth, Poona City •
94l ,
,
. :::• , MriliadeV' Glfho_i;h Honap iR~. ,LL.:Q..._;
, 1\fa\llinv"Myml :Suriitker, ll;f_,'I'.I. .. .
"
""
,
,, ··-·-
...
r . . : •7•- ;,
:u
· Doctor
llul\llwar Path, Do.
B~roda:., .
944.
94~ , -', M:•·Jr:-Barlriorji ... .. . l J. • .......... ,
•' . ' - '•l
Merchant ~oorul Ci!-t,.
,
946
947 , ... I , , N. C. Kelkar, B,A., LL.B.
Pandurang Vasudev J<)•hi, B.A., LL.:Q.._
.. . 1 Brohmin
·~--
Hindu
'·
Editor
... ; Vakil
• Ke~h.IW! ~ 1 Poona ()tty.
H~~~ralilid •. l;>oq<;a\1., ,,, _

l
1_ •" •• ,1
948 , ...
1
, Railga Riio .A:niiilt Rao"Dtshpande ... ,, " .. . · Zt\,i\fiidar CJo _,<i11~\>Je Keshar Rao, Vakil, Hyderi.had,
~9~P:D!, _- "'· ~ . · ~ •rr ... .,._..,.,
949 ,i Mrs. Ramabai Joglekar ... , 99, Shnkarwar Peth, Poolll\ City.
950 "j., ... Mr. Sopana Kam,.(o - .. , ,, '!
,,
11
... . Contractor l~Q(j, ~sa~\l, Do.
9iil .~. :.~ lli'oLTrilll.bak Bhikaji Hardikar, M.A. , iidtiliiitfohist New PoqQa Jloll•g?, • Do.
..
. ':
 ...... ······ 99,. Spp~ra~f!r. feth, Poona City.
952
9li3
95t
Poon& D.c. c.
•• ...
Ratn&giri D.c.c •.
Mrs.,U
Mr Vi,slll\1\
~~i
..Sa,t}lo .
M~h11d~l Bh~t
,
. .•
1;!,1\.,,
•• B~l"!'!\P.~Yif!lu\11. P~r~'ltl>b'
... .
Brahman, Hindn
.,
.. "
A!~~;!,.J!:<!iill)i:
Jl91l~I\.Wler'
•r Kl'!l~fi "
' . . f' · ' ~
~~dliavbag, Bom ay 4.
Do •

!155 .. , :flh.il<oo arnyanshet ariil i " Hindu

Bania
Moslim ..
Mer hadt
~gri9ulturist
atnagiri .
~P.~l)jan, Dist. Ratangiri.
9~f
~~ .
...'!'.. • ... ,
.. Ba1ku]3ab'!.-Muk~~~~l'l
,Uu.~aiu.y
,. , ....
~aJu,d<li,n !~foil~~
.. ,Tapa~·.Yiftu Vaidtaatukar-
alli,d, ...
!' ••

. ..
llrahman. Hindu ...
' .•
r~~··~- ''
:Q~~\'t1~h,
......
Dist, Ratnagiri.
~~~~ ..'. ·' P.
~

, ...
9:! Satara"D.c.c•.
." PaQ,dl\ l\1\lt.-Mahadov Sathe..
~Bf!'Y~!!cP ndurnn~

Datftui'Yit ~g!;~n•tth Karandikar

·~·
~

.
" ,
.Brahmin.Arya
Trade
li~a\l~r
erohant
~\ill!(iri. · ·
[ll\ln," Dist, ,Ratnagiri.
SbqiP,\VIIr1 Potb,, Satara City.
~$!1
,
Ga,ua:o,db;>r, ~~m~.lra Bhate ,, Pleader ~jl;tur!'o .
963
9'64
..
H
... " \1o\ilid; ¥11\\1'\le-; t uber ...
," Madhusudan' l)amodar Tembe, B.A.,
"
..
"
'·
,
.. "
P.rllt,a,pganj, Ppt_h, Satara.
Satfua City. '
'':J· LL.B. . ...., "
965 ... ,~ Narjl,y~~ $ada~hi'X>Marat~e, BrSir
, N'l•aYBf\.Ga/IOsh, ata~r· ;s.A., LL.B.
..•
" ." ....
Student
•'
Do. '

....
9'66 Pleader l•lampur, Satara City.
96~
96
, llillnofhudro,_.Qq.q~~h ~iln''
., !¥>g\l,~ ~~~ Pq.nd:Ut!lllg . r11ndikar
...
...
"
'•"'' ""'I• .. Sbomwar Path, Do.
- Vo, Do,
.. "
=
tt,J

.%9 ~b,das.hiJ Kb,and,o,Nta . r B.A., LL.B.. Karad, Dir!t. Satara.

9lQ
U71
..•• ." i:l""nkn. W~n'\n Ama~IV\~-
., Sh~tQ.karNarl(l'f\'\ J.oshi :••
·, .... "
..
" ,.
,. :
'
" Merchant
Cloth
s'lr~~···
. Wai;
W11i,
Do.
Vo •
U1~
lli3
.." , Yas)ld~o Narainjllm,lnall\clll;.
, Vagbhut · Nara>nn Deshp'aude, B.A., "· .
. " ... rJ,c~
. \j,l' Sa~~l·n ..
·Doc ·
L~..H,, . . . "
974 , nsndov Dinkar Kuler ... Do. , •.
\175 " T.C.O •.-..
Sholapur , Am6r!l!l~ B,tt,oGo,vi!•d Rao ...
·' \ . " " Ja!Dba~, Hy-Jorabad (Deccan).
91.6 ,, .. ' ..,. . ,. , Bh•ig\Yall.t l'~<nd\timnath Solakhe, B.A.,
.. Lt.:f3..; · .
"... "
" . " Barsi. Dial. Sholapor. · ·

971
\l7S ..... , BbagWa~t Ba1kpshna Va~dy!l.
, . Bbli&lf.er ..!Jalwnut R•de ....
. " ..
Merchant
Do.
Do,
•
Do.
Do.
979
"
... , Diuka~ Raghunath Lelle ••.
,.,- Gano•h Ramchandra Sbete
"
"
Brahmin
.,"
Hindu
Pleader
Pleader
Sholapur.
Do.'
•
980c
981
982
.....
• ", Ganesh Dadaji PandQ, M.A. LL.B.
" Go•ii•d Tat)"aj~o 'Arzul PJJ~knr, .•• ,. " . .. "
Tra<!e
Do •
&sidonoy Bazar, Hy<jslrahad (Deccan).
!)~:1
:
. " Gnngadhar. Krishn~ Kirl,o~k~r.Jt.]4. & 8.
" Hamnant Bh~gwa1it Ut~kar · · · · ... " "
... Doctor
Pleader
... Do.
Bar•i, Dist. Sh,,Japur.
Do.
914
985 "
"· .... " Kamlakar Ramohandro umant-
"
... " " . " Weaver· Pi.nlpal Khonte P. Kurduwadt1 Dist. Sholapui'.
,~,-.,'I';~!\

-
 ''
-~ROVINCE-BOMBAY.-concld.
-
Serial Electorate with N arne in full o£ DPlegate with all tiUes,
the name o£ honorary or scholastic Caste, Creed or raoe. Pro£P88ion or calling.
No. • place, • distinctions.
Addrel'!l in full.
• --·-
986
987
Sholapnr T.C.C ...
.
... Mr. Ramchandra lllorftshwar Sane
, Shrikrishna Sadosiv Gharpnre B.A.
...
...
Brahmin Hindu ...
...
Pleader
Teacher
.....
. Barsi, Dist. 8holopur'.
Kasnba Pcth, Do •
!188 .," ... , Wasudev V. Konlngekar ... · ... " ... Pleader ... Sholnpur. •
989 Surat D. Assn. &C.C.
...... Swami Ajaranand ... ... ... "
Sanyasi ...
...
Religious Preacher ... Varnamn, Dist. Baroda.
...
990 , Akhandauandji ... ... Publioist Bmnbay No. 2•
991 " Mr. Bhnilabhai Jorabhai Amin ... ... " Hindu
Potidar. ... · A,wioulture .. .Varnama. Dist. Ba•oda. .
992 " ... .
D. Nariubhai Desai ...
. ... Brahmin Hindn ... Editor- ..
. "An!lvil Sovnka," Anavil Vidyarthi Ashram •
" " Snrat.
-
9!13
994 " ... ... ., Jba'ferilal Tribhovandas, B.A.
K. Vithnlhbai 111ohta ...
...
...
Hindu
Potidar Hindu
\
...... Banker
Merchant
...
...
Somaflia, Surnt.
Swadeshi Vnstra Bbandar, Surat.
" ... " ... ... .
995
996
997
"
"
...... ,."
Narmadesbankar Bala.•hanker Pandya ...
Ratilal Tribhawandas, B.A.
lllnlohand Krisbnadas Kapadia
...
...... .
Brahmin Hindu
Vaisbya Hindu
...
......
••
Banking
. Do.
ldill Stores Supplier Sonifnlin, Su1·at.
Do .
... Dignmbnr Jain Offioo, Chandavadi, Surat.
c::> •
""
998 " T.C.C. ...
Bassein " Hari Mahadeo Divekor ... Brahmin Hindu Retired Pleader ... Ba~s~·iu, Dist. Tlumu. _
......
......
999 •·.· " Ma:~moban La!, B.A.• LL B. ' Pleader • ... Do. Do.
1000 " ... ," . l\1. Lalluhhai Partup, B.A., LL.B. "
Bania Hindu
... ...Popdi, Bn•sein, Dist. Thana.
1 001 Thana" s.n.c.c., , C. S. Godbole... . .. ... Brahman Hindu "
Merchant ...Sholapur, Dist. Thana,
Kalyan- -
...... .........
...... ......
'
1002 D. K. Phadke ...• ... Kalyan, D~.
i 003 "
•• ....
" Dattutrya R. Mnn'dhe
" K. M. Joglekar
...... "
" .......
"
" ......
Dadar, Bombay.
Bbiwaudi, Dist. Thana.
l 004- '
... -...
" "
.........
1005 " " M. R. Ranade ... Pleader Kalyan, Do.
1006 "
" - ......
" N. S. Jog ... . ... "
...... ... Bhiwandi, Do ..
1007 " S. G. Phadke .. - ... " "
Merchant ... Kalyan, Do.
Thana·"D.OlC.
......
1008 " A. J. Kinandikar, B A .. LL.B. " ... Pleader ... Dbanu, Dist. Thana.
1009
"
" Bhaskar Ramkrishna Dam be,
" LL.B •
B.A., "
"
- ... Vakil ... Thana. .
•
1010 ... , Ganesh Hari Vaishampavan ...... - ... Landlord ... Do.
....... ..... . ..... .
1011 " . Ganesh Gangadhar Dandekar " Agriqnlturist Palghin, Dist. Thana.
" ," G. M. Gabhe ... ... ... . ··" Service Malkapur, Berar.
1012 It"

I
" /

.
1013
"
.... , Keshav Appa Podhye, B.A., LL.B. .. Vakil Thana.'
1014,
lOllS
1016
."
,
11 Krishnnji Bhaskar l'ethe ...
, K. L. M.eknl .•.
, Narayan L. Karandikar .• ,
••• .." •••
Agriculturiat
Landlord
Pleader
Shirgnon, Mnhnir TaTuka, Dist. Thana,
Thana.
Dhanu, Dis~. Than~.
1017
•• , Nnr&yan Krishna Godbolo .•. ," :Medical Practitionor Kurio, Do.
1018
1019
.. Swami Purnnnand ••. ••.. Hindu Lecturing- rhuna.
Duhnnu, Dist. Thana.
Mr. Ramohandra P. Karandikar ··.· Bania B;indu Agriculturist
1020
1021
,
,
, Ragunath Gangadhar Dnndokar
, Vishwanath Krisbnaji W&J(h
.. "
Merchant
Palghar, Do. , ·
Kandewndi, Girgnum, Bombay 4.
1022 , Vishnu Vaman Dandeknr LL. B " Agriculturiat Polghnr, Diot. Tbana.
1023
1024
!•

D.d.c." Gir:J:um .•.

, Vinayak Damodur Jo!Zlekar · ..•
,. Pranjiman Vithnldus Gupta B.A., LL.B. Arya
." Pleader
Vakil
~'bana. .
84-96, Kandewadi, Bombay.
1025 Bombay _ ational , N ana La! ¥akanji Vankaria · Brahman Merchant .0/o K. Warah & Co., 7, Hamam Stroot, Fort,
_ -union. ' Bombay.
•
•

•
 PROVICJJ.:-BURMA.
. ···---

Electoralo with
-
Name in full of Delegates with all titles, •
SPrial the name of · - · honorary or soholaslic Casto, Creed or race. Profession or Calling. AddreSB in Fnll.
No, distinctions. -
place.

.
...
1026
1027
.Burma, P .C.O.
,;
...
... ~Mr. Daood E. Bawa
, Esnfe Bhaimia ... ... ......... Mohnmdan
Do.
...
...
..
-Merchant.
Business.
...
... 16, China St'reet, Rangoon.
China Street, Rangoon.
1028
,••
..... ,, Moo•11 Mull ... ...
... Do. Merchant 54,, Dalhousie Street, Rangoon.
'1029. Lala Revaehand Chhaganmal
...... Join ... Diamond Merohanl ...
... 14, Mogul Street, Rangoon.
1030
11)31
,
"
.
...... Mr, V. Madanjit •••
, V. Dulab Dass
...
... ..
Brahman
......
... Journalist.
······
50, Merohant Street, Rangoon.
C/o Secy., Provinoial Congress Commiilea
Tseekai M. G. Tanla;r St'"l, Raagooa •
• . .
'
I

' '

•
.
!
'
'
I
; '

'
' •
•
. '
.,
' '
' - •
.

- -

• .
. .
. -
. I
I' -
 PROVINCE-CENTRAL PROVINCE.

1032 Bhandara D.C.C. Mr. Nago Rno Vinayuk Rno Joshi Brahman Agriculturist Saokar, Bhandara.
1033 , ., R.R. Pathak, B.A; LL.B. , Pleader Bhandnra.
1034 BilaRpnr D. C. C. Thakur Chedi Lal. M.A. Rajpnt Landlord Bar-at-Law, Akaltara, Bilaspur.
1035 " Ragbavenda Prasad Hindu Bar-nt-Law Bilospur.
1036 ", "
, Devi Prasad Verma ... , Pleader Do.
1037 , , :Ma ni La! Al):drwala Agarwal Trad" Akaltarn, Dist. Bilajf.or. . ·
10311 Chindwara D.C.C•. Din Duyal Verma Ksbattrya · Coall\Inrolmnt C/o Hirulal Verma, ar-~Lt-Law, Cbindwara.
1039 ,. " Hira La! Verma , Bar-at-Law Chindwara.
1040
1041 ",
" L. N. Huddar, B.A., LL.B.
" Omakant Balwaol Gbate, B.So.,-LL.B.
Brahmin ...... Plouder
,
Do.
Do.
1042 " Visbwanntb Dnmodar Salpeku ", Do.
1043 " " V. R. Dboke, B.A., B.L .... , ... ";, Do.
1044 Domoh" D.C.C.
1045 ,
" Bbaiya Lui Chowdhari
" D. N. Shrivastava B.A.
Bania
Kayasth
... CloLh Merohant
Pleader
... Damoh.
!Jo.
1046
lOU ",
" Sahib Gokul Chand
Rai
Mr. Golab Chand ...
Parwar
Bania
...... "
Bunker
Do.
Do.
1048
1049 "
... Seth La! Chand
Mr. Murli Dhar ... "
Brahamin
.
Contractor
...... Do.
Do.
.....
w
1050
1051
"
"
Hoshnnr.bad
Rughubar Das Duhe · ...
Home " Jnanaranjaq_Sen, B.So., LL.B.
..
Kayestha ... Malguzar
Pleader
' Do.
HoshuugaLad.
Hulo eaguo. "
1052 Ram Lal Sin~h Gaharwar ... Rajput . - Bar-at-Law Do.
1053 " " Devi Dynl Saohdev .•. ~oohdev Arora ... Pleuder' Ujjuin. •
10M I nJoro" Pnblio " Gnlab ()band S/o Lakhmi Chau,J Jain Trado Nisarpur, Iudoro.
105:i
".,
" Manek Chand 8/o Mohan La I Muhesain
" Ram Chandra Rabaj Rabutekar
111ahesnri ... "
8ueari, Dist. lndor1~,
1056 Bmbmiu Pleadc•r Hatoo, ,,
1057 All India Digambar " Harsukh Das Jain .,. Vai•nya Banker Susari, (Mhow Cunt.)
Jain Mahasabha "
Burna gar.
1058 Snumitrn Samaj ... Kri.hnareed S. Bhute Brahmin Pleader J una Topkhana, Induro.
1059 Jubbulpore Pnblio " Bani Prnsad Chhablal Singbai Bania Shopk•eper JuLbulporc.
lOGO "•• G. N.Hardikar .. : Brahrnin " ... Pleader Do.
1061
"
" •... Madan Mohan Pandey
" lllannalal ... "
Bunker Katni, Juhbulporo. •
Nurwura, Dist. JnhLulpore.
1062 .~ Agarwal lllercbunt
1063 " Natbu Ram Hira La!!llody l'amboli Pleader J ubliulpore.
" "
•
 P~V~CJJ;;-CENTRAL PRO VI NCE.-wut.J.

Electorate with Name in Full of Delegates with all title!!,

s.ria' honorary or scholastic Caste, Creed or moe. Profession or Calling.
No. the name of Address in full.
plaoe. distinctions.
•
106ol
1065
Jnbhnlpore Public
Nimar D.c.c. ...
... .... Govindrao
Roghnnath Prasad Pan<le, B.A., LL B.
Damodar Hari Pathak, B A. ...
' ...
Brahmin
... -
...
...
......
Plea~er
Service
..
...
...
Jubbolporo.
64, Now Snrni, Jodhpur.
1066
1067 . "" ... .. LL.B. Keshavrao Muhajan
Krishnarao Balwant Dongroy, B.A., . Arya
Banker
Pleader . ...
Karanza Bnznr, Borh,mpur.
Juna Tophkbano, Indore.
1068
1069
'

" ... ... . Madhaorao Trimhak Galgale

Mojilal Bhagwansa ... ...
... . .
Bania-
...
..... . ..
Merchant ... Bombay Bazar, Khandw·a;
Khandwa.
•
1070 " ... ." Narayan Bhat ,;. ... ... \
Brahmin
.
Ed. Representative ... 63, Newsaroi, Jodhpur.
... ...
... ... .. .
1071 " Shanker Sodashiv Karmbelkar Teacher ... High Sohool, Barhanpnr.
1072 " ... " S: K. Waishuwpoyan, B.A.; LL.B. ... Lawyer ...... Khandwa.
1073.
1074
" D.C.C;
Naroingpnr
Nagdur C,P. Prov.
" Vinayak Rao Krishna Rao Telang
" A N. Charghade, B.A., LL.B.
...
...
. ...
... Agriculture
Pleader· ... Midhli, P. Borman, Diet. Narsighpur.
Nagpur.
c.. " "
1075
1076 "
...... ... '
Hal want Laxman
Balwant Ramrao Mandlekar, B.A.,
... ... . ... eader
... PA~oultura
...
...
Katol. Dist. Nagpur.
Nagpnr.
" " LL.B. "
1077
1078
'
"
•
•
...... , Bhorkar Ganesh Pandit, B.A., LL.B....
Dr. B. S. Moonje ... ...... " ... . . Practitioner
......... Medical ' ... Do.
Do.
, .. .
......... .
1079 " Mr. Boloji Dass ... - Vaish Arya Business President A~a Samoj, Delhi.
1380 "
"
, D. M. Deshpande ......
I •• •

Brahmin
Arya
..... ... Agriculture · ......
... Merchant
N oar City H•gh School, N ogpur.
Jullundhar City.
1081 Danlat Rnm ...
1082
1083
"
" -'
... ,.
-...
G. A. Ogala ...
Govindram Thaknrdas
...
...
Brahmin
'Marwari
...
...... .........' Editorship
lildHor
Malguzar ...... "Mnhnrastran, Nng~nr.
Cfo Hem Raj Ramo andra Sitalialdi, Nagpnr •
1084 .." ...... . Ganesh Datta ...
Govin Uarlba Sarnp ...
... Brahmin
Hindu ... ... Shopkeeper
...
...
Nn~pnr. .
Katol, Dist. N agpnr.
1085
......
•• G. S. Bramharakshas, B.A., B,L.
...... .. ...
..... Service
1086 " 'Brahmin Pleader Craddock Town, Nagpur.
1087
- " Lnxmnn Bhsgwan Joshi ... Brahmin... Ticket Oolleoter, Bhopal, G.I.P.R.
1OES " •• L. S. Wagb ...
...... .. . .. ... ...... Merchant ... Sitabaldi, N o~pur.
1089 " Ma roti Vithoba Chalkbor ... Hindu ... ...... · Modica!
Sevioe ... Katol1 Dist. Do.
1090 "
"
... " " M. R. Cholkar, L.M. & S, ... Brahmin... Pl'!lotitionar Itwan Rti. l>e.
 ;
1091
1092
,
. " Moresbwar Vasudeo Abhyankar
Narainrao Waidya · ...
Brahmaa ...
... AdYooate
Physician
...... Nngpur
lJo.
1093 " Narayan Bhookar Khllre, B.A., M.D. ,;, " Medical Craddock Town, Nagpur.
1094 " " Narayan Kasbinath Vaidya, B.A., B.L. " Pleador Nngpur.
1095 " " Naram Dott ... · "
KhatriArya Contrnctor Esplnnado ·Rd,, Delhi •.
1096 "
"
"
",,
Nilkantltrao ... Brahman ... Lnndlord & Pleader Nag~m·.
1097
1098 ..
" P. D. Karkare, B.A., LL.B.
P. G. Jog "
... Pleader
Contractor ... Circ o No. 17, Nagpur.
Cil·clo No. 3, Nngpur.
1099 " Preo Brata Vidyalankar .;. Arya" Teaching Gurnknla, Iadrnpru•ta (Delhi).
1100 " " Rsmchandra VasudeoAbbyankar Brahmin ... Landlord Nn:;zpur.~ ·
1101 "
".. ... "
" R•makrishna .B. Joshi · ... Banker Kntnl, Dist. Nngpnr.
1102
1103 ",,
Satidas T. M . •••
S. A.Gbadya~, B.A., LL.B.
"
Marwari
Brahmin
... Malgnzar
Ploador
('/o Hrmraj Raouohandra, Sitabnldi,Nngpnr.
Walker Rd., Nngpnr.
1104, " ,, Shanker Rso ekadaGa ... ... Malguzar rircnle No.3, Nagpur.
1105 "
" ... "
Shanker Pandurang ekwad ... " .... Wurdha.
1106
1107 " "
Shanker Rso Govindrao Pandey
T. P. D"s!Eande . ...
"
"
...... "
"
~ Katnl, Dist. Najlpnr.
Cio Jl. G. fnndit, Pleader, Nagpur.
1108 "
"
... "
•• Tokaram okey ... " ...... " Cir. No. 9, Nagpor.
1109
1110 Rsipor" D. C. C.... "
Waman Gandhar Apte
Narayan Vithal ·
"
·• • ...
"
Pleader
Malgozar
... Nagpur•.
Post Dloamtari Dist., Raipor, ....
1111
1112 Bangor" D. C. C....
"
" Rs~o La! Sharma
B. . Subhedar ·
.
"
...
Grain Merchant
Malguzar
Ramundgaon, B.N.lty.
Luxmipura, Saugor.
""
1113
1114. " "
" Gopnl Rao Walkbale. B.A., LL.B.
Gopilal Shrivastava, M.A., LL.B. "
"
Kayestba
... Pleader Do.
· Pnrkota, Saogor.
1115 " " Gaori Sh1nkHr ... Brahmin "
ll!erchaot l:iaugor.
1116 " " Go\ind Rao Lokras,- B.A., LL.B. Pleader Do.
1117 " " G. R. Sobhedar " Agriculture ... C/o B. v. Subhodar, Loxmipura, Saugor.
1118 " " G. L. Subhedar " Advocat.. &Bar-at-Law r.lngpur. •
1119 " " H. R. Cafoor ... Kh .."try
. 'Service C/o V. V. Suuhedar, Saugor.
1120 " " Jiwan La ... Brahmin Contractor Ruugor.
1121 " " KesbvaRsmobaodraKhandeker, II.A.,LL.ll. ., Pleader Laxmipora, Saogor.
1122 " .... " Mokand R•o Hardiknr Physician Saugor.
1123
1124
", ... "
"..
Sbambho Dayal Misra, B.A., LL.B
Sitaram Pant, B.A., LL. B.
"
"
Pleader Sadar Bazar, Saogor.
l:laugor.
1125
1126 "
"
"
Trimbak Rso Sa pre
V. P. Misra ...
"
"
"
Malguzar ... Do.
Service Khoria, Sanflor.
1127 " " V. V. Sobhedar, L.M.E. "·
., ll!alguzar Luxmi?ora, o.
1128 " " Wamau Laksbman Nakkoo, B.A. ... Saugor.
" " " "
'
 P11QVINCE-DELHI Be AJMER-MERWARA.
---.--------~--------------------.---------~------~--~--------------------
El•ctorato "itb Name in full of Delegates with ail titles,
s~riol
lhA nome of / honorary or soholasiic Casfe, Creed or Raoe. Profession or Calling. Addrq"s in full.
No. di•iinctions.
plaoo.

1129 Ajm•r C. C. Mr. Amolak Chand Jain ... I Jwellery ... Naya Bazar, Ajmur.
1130 . Rai Sahio Cl•anurka Prasad Brahmin Hindu Agriculturist & Pen-
sioner.
Jonesganj, Ajmer.

....
... I
11:11
1132
1133
Mr. Chand Ual ... ... . ..
... · K nmar Chandkaran Sarda, B.A., LL.B. .. •
Mr. Daya Shanker Bhargava, B.A., LL.B.
Hindu
Maheshwari
Bharga~a Hindu .....
!Shopkeeper
Vakil
'
N aya Baaar, Ajonor.
...
Ajmer.
Do •
~ ..
1134 " Shrimati Go~avari Devi ... .. . "
Teaoheress Arya Samnj, Boawar.
11115
11:16
"
""
... Mr. Ganga Mohan...
,; Janki La] Tiksnli ...
• ... .. . Brahman
.. . , Agarwal Hindu
... Doolor
Trade·
' ...
Bikaner.
Naya Bazar, Ajmer.
1137
1138
.. Swami Jivanand
.Mr. Lakshn1i Nnroin, B.A.., LL.B.
.. . Sanyasi
•.. Kay8stha •
... Preacher
Vakil '
Boawar.
Do.
1139
1140 "
... ,, ·Narain Dos Berm~ra ...
, N athu Lal Ghiya, M.A., LL.B.
••• Soni
... Hindu
... Bnr·at.Law
Vakil
Jodhpur.
Beawar.
....
....
...
1141 Swami Parmanand ... •.. Sanyasi / Preacher Mount Abu. '
1142 Mr. Ram Chandra ••• . ... ... Jain ... Banker Naya Bazar, Ajmer.
1143 , Raghunath Kbandelwal ... •.. Hindu • Shopkeeper Do.
.", Vakil ...
llH
1145
1146 Dolloi "P.O.C.
Kumar Suraj Koran Sarda, M.A.,LL.B,
Mr. Soraj Mal ...
, Atri Lal Lalji Bhole
...
:..
••• .
... Maheshwari
Brahman
1\Iorohant
..
' Ajmer.
Mega, Dist. Ferozopur.
C/o Ratanji Bhagwanji & Co , Ohoori Bazar,
Delhi.
!147 ... Dr. 'Abdor Rahman, M.B., Ch.B. Mahomedan Medical
Merchant
Fatehpuri,. Delhi.
Chandni Chowk, Delhi.
1148
1149
1150
... Mr. Abdul Haq · ...
Hafiz Abdus Samad
, Ahmed Said Faridee
.•••
.. .
.. .
.
"
... Hide Merchant
Jweller
• Sadar Bazar. Delhi.
Cfo Abdul Qyoom, Kuoha Mir Ashiq,
" Delhi.
1151
".
,
,
Abdulla •••
Abdul Sattar ...
,,,
•..
.... Bangle Merchant ... Ballimaran, Delhi.
Jweller Kuoha Mahar Khan, Kamra Bangnsh, Delhi.
1152
1153 ... .,, , Abdul J abbar Khan ...
Khatri" Hindu
... Perfumer .-..
Ballimaran, Delhi.·
1154
1155
.. ...
,
,
Amar N ath Kapoor
Amar Nath Bhaskar,
•••
]3.Bo., O.E, Brahmin ... Business
...
Sheo Ashram, Delhi.
lshwar Pottery Works, Raiaina, D..lhi.
" \
"
1156
"
... "
A!opi l"raaad ... ... ... Vaish Cfo Cbllnda La!, Bar-d-Law, Dhammpara,
Dolhi.
1157
li58
.. .•.• . Ajib Sin11h
Anantha Krishna Iyer ... Sikh Shopkeeper
Service
C/o,Shadi Rom, Katra Neal, Dolhi.
303, Shish 1\Iuh:~l, Siktarum BasRr, Delhi.
1159 " ". Asaf Ali Bar-at-Law
Indian
... Law & Journalist Kuehn Chelan, Delhi.
1160 "
" . Asarnm Shnrma ... "
Brahmin . ... Merohant Cfo Janki Das & Co., Chandni Chowk, Delhi.
ll61
1162
.. Dr. Allel Singh Sikh ... ······ C/o Pratap Singh, Contractor, Dolbi.
uoa
1164
. Mr. aya Ram
, Amir Chand
Amir Chand Khosla
...
"L

... Brahmin

Ary~
......
Service
"
Merchant
Manager, Crown Flour 11Iills, Delhi.
Bonmarn, Delhi.
Kuoha Natwan, DeiJ.i.
1165 ". ..
" Bal Mnkand . .. Khatlri Service Cfo Ram Sahai Mal Sukh Dyal, Katra Nee!,
Delhi.
1166 . ... Baboo Mal Agarwal ... Vaish ... Cloth & Timber C/o Ham ChB!id Bahoo Mal, Kalra Baryau,
1167
"
.. Banwari La! Jholonia .. Merchant.
Merchant ... Delhi. -
C/o Mamrari Mol J anki DB!t, Delhi.
lt68
1169
"
" ... Mrs. lndra
Mr. Bulaki Das
Ar-,a
Jam Merchant
...... C/o P. L. lndra, '•Vijay" Oflioe, Dolbi.
Cfo Jagirimal Bulakidas, Katra Nawab,
" Dol hi. lf'oo
1170 Bashesher N ath 'Kaycsth Hindu Vakil Delhi. ""
1171 ·"
"
"
"
Bunda llfal ... .•. Join · ... Merchant C/o Ghamandilal Lalchand, Katra Qatabdeen,
Dolhi.
1172
_1173
... ...
,. , Banarsi Das
Bhawani Sahai
Vai•h
Kshntri
Jeweller
Trade
Kucha Pati Rum, Delhi.
Manager, Northern India Timbor Synrlioote,
"
1174
" "
Bishamber Nath
- "
... . Shoo Ashram, Delhi.
Ajodhia Pmsad Balrnukand, Katra Nool,
1175
1176 .." "
Budh Sen
Basuev Prashad Sharma
B.-ahmin Arya .. Dolhi.
Chandni Chowk, Dolhi.
Pipal Mahadeo, Delhi.
......
1177 ", Bishan Sarop Vaish " " Merchant
Coal Lal Chah, Delhi.
1178 " , Bishen Singh ... Sikh· Contractor Ballimoran, Delhi.
1179
1180
...." ... Bisambor Dyal
1\lro. ..
Kayesth
.........
Service
....... Mas:l;d Kbojur, Delhi.
o. Do.
ll81
"
1\lr. Bisbamber Nath ... Jain" Merchant C/o Chiman Lal Re~h Mal, Chandni Uhowk,
Delhi.
lH'~
llll:l ..
" "
Bansi Lal
Balaki Ram ... Indian
Hind a Banker
...... Cfo Mulkha Singh, F'araoh Khana, DelLi.
Crown Floor 111ills, Delhi.
" "
 PROVINCE-DELHI Be AJMER-MERWARA
. . -coutd. .
Electorate with Name in full of D•l~1:11te with all titles,
the name of · honornrv or scholastio Caste, Creed or race. Profession or calling. Address in full.
place • disiinctions.

1184
.

· Delhi P.c.c.
. . . Mr. Bulaki Das
·'
... Vaish ... Cloth Merchant C/o Ghnmnndi La! N arain Da•, Chal'l!ni
1185
1186 ..... ., Bnlaki Dns .••
, Ruti Mal .. .
... ... .
Arora
... Lace
Merchant
,,
...
Chowk, Dolhi.
f'/o Gullu Mal Bulnki Das, Dnr•·ohn, D•·lhi •
Bar Nnruin Oopi Nuth, Khari J~nuli, D"lhi.
1187 , Bndhn l\[nl .. . Vai•h Flour Morchaut
1188 . , J:lhagwan Singh Hindu Merchant
... C'/o 1\fnkaud Lnl Hirn La!, Nuynlmn>li, Delhi.
C/o Shanker La!, Hon. Sooy., Homo Rulo

.....
Lengue, Delhi.
1189 ,. Balmukand Khanna Kshatri C:loth Merchant C/o Hum Snhai Sukh Dyal, Katrn Nil, Delhi.
1190 , BaJa Prasad .. . Vaish Arya ... Bunking llnis, Dlmrnmpura .. Delhi.
1191 , Balkrishe11 .. . Brahman
'

... s~rvioe

...
Ktlto·a Nool, Nuihasti, Delhi.
1192 ... -Dr. Bhim Son, H.I,.l\f. & S. •.. .AJ·ya. Doctor Hauz Qazi, Delhi.
1193 ... Mr. Brij La! Bohri Khatri Buain~ss Manng•r, G. L. Brij La! Bohri, Burn Boston
Road, Delhi. -, ·
1194. , Bhairon Pershad Kayesth Setvioe Mannger, Shimbbu Nath Nandu Mnl, Kiuori
" Buzar, Delhi:-""

... ...... ....

·'
1195 , Cbandu Lal, M.A. Vaish Dharnmpurn St., Dolhi. .
1196.
1197
,
,.
Chl\ndr•i Bhau, B.A.
Chiman La! .•.
..
Jain·
Merchant
Cloth Merchant
Mnrwary Library, Chandni Chowk, Delhi.
Chimnn Lnl Rntti l\1"1, Do. Do.
1198 "
"
, Chirag Din •.. Muslim ... Hide Do. Cfo Fot"h Mohd. Dost Mobd., Sadnr Bazar,
Delhi.
1199 .. ,. Cb9ha Mal Brahman ... ....... C/o Johri Mal Chopra, Neol Baidwara,
1200
1201
. ... -Mrs.. C. La!. :
Mr. Damodar Dns
...
... .
Vaish
Khatri Trade
Delhi.
C/o C. Lnl, Bar-at-Law, Dharumpore, Dolhi.
lJolhi Trndin~ Co., Chandni Chowk, Delhi~'
"" ..
1202
1203 .. , . Durga Das
, Debi Das
.. .
... "
Vaish
.. Cloth Merchant
l(ipa Ram l\I"h"n Lal, Ishwri Bhawan, Del'ti.
Cfo J,wnla Nath, Clock Tower, Chandni

1204-
1205
.. ;, Dew~n .Chand...
Mrs. Dewan.Chand
Khatri ' Contractor
......
Chowk, D••lhi.
Lal Kuan, Delhi.
Do.
1206 . ... Mr. Doli Chandra .•.
..l ..
c.~ain Merchant ·
'
Sa dar Bazar, Delbi.
1207 ,
,
... Mrs. Dhani Ram ... ... Arya
,
...... Service
...... ...... C/o Dhanl Ram, Pleader, Ludhiana.
Barei Diwnr, Delhi.
1208 Mr. D. R. Singh, B.A.
Dol ' Motor En~neering Co., :po!hi.
Vaish Merchant
1209
1210 "
"
,; Dwarka Das ...
Dwarka Das
", D. K. Khanna ..
... "
Khatrl
...... Jeweller
·Do.
Katra Nil, Delhi.
o.
1211
1212 ," , Fakir Chand ... , ... Business Agont, Northern India Timber Syndicate,
Sheo Ashrnm, Delhi .
, • .. ... Photographer, Dareeha, Delhi.
1213
1214
, Ganga Ram Bhagat
, Ganga Nand ... Hindu ...... "
"
...... Clumdni Ohowk, Delhi.
121!i "
"
Mis11Leonora Gmein~r ... Australian Lady Supdt.· Iudraprastha, Hindu Girls' High School,
Delhi.
1216
",
:Mr:- Gurdit.Sin~h ... ... Sikh
Indian
...... ' Service
Business
Agent, Volknrt Bros. Boawnr.
}loti Bazar, Dol hi.
1217 YJ:•, Gulzan Ma · ...
. ·., Gobind Prashad ·~ Khatri ... Cfo Bonlll'si Das Fatoh Chand, Nayabans,
·~ ,
1218 ..... Delbi.
"
......
.........
Brahmin Priest C:fo Sri Rnm, Bur-nt-Law, Dolhi.
1219 Govind Acharya Misra Farosh Khann, Delhi. ·
1220
1221
"
" ",
Girdharilal ...
Goyan Chand! •••
Indian
Khatri
Contractor
Business ... Thakur Das'Mahuraj Mal, Lal Kuan, Delhi. · ,..
1222
1223
"
" ",
Harnam Das Seth
Harkishen Das
.
, ," ·- "Dolhi Trading Co,", Delhi.
D. C. Ilmn Chand, Kntra Nil, Delhi.
U)

1224 "
"
, Hargovind Prashod Nigam Kayestha ... "
Kuehn Dnyu Ram, Delhi.
DhuramJu,i-e.
1225 , Hnri•h Chandra Bhargava· Brahmin
1226 " Hari llam S•th , Aryo. ...... " Agent
Com. 372, Bnulw:~ra, Delhi.
Goli Mnnshi Sodogar Mal, Chandni Cbowk,
1227 ," " Hazari La! Rus~ogi Vaish Ar)a Merchant
Delhi.
" Chondni Chowk, Delhi.
, Khatri •
1228
1229 , ,"
Hans Raj
Hamid-ul-Ha88an, B.A., LL.B. Musalman ... Law" ...... Teraha llniram Khan, Delhi.
Sad.r Bazar, Delhi.
1230
"
, ·Habib Ullah ... " Hindu
Hide 1\Ierchant
... !{, Putiratn, D•lhi.
1231
1232 ".,
... .
Hsribans Prasad Ghazipuria
" Hira Lal
...
Vaish
Hindu
...
.
Busine""
Kucba llrij Nath, Delhi. ·
A{oent, Northern India Timber StoreR, Delhi.
1233
1234 "
Hukam Singh ...
" Hari RaiR ••• Khatri Sikh
VaLsh ... " Merchant
Cloth ... Co Ram So,.ak Huri Ram, Katra Allabdia,
Dolhi.
" "
1235 . "
Hukam Chand Sharma Brahmin ...... Service
1\Ierchant ...
Katru Nil, Nai Basti, Delbi.
Hurmonium 1\lnker, New Rd., Delhi.

......
1236 Inder Singh ... Indian "'fbo Vijay" Office, Delhi, ·
1237 "
"
"
"
Indra Vidya Vacbaspati ...
' Hindu
~
Editor
Businea Delhi Motor Engineering Co., Kashmeri.Gate
1238 J anki Prasad ... Vaish Delhi. '
" "
 ---.---------;-:--:---:----:.~.~----------·~~~_-::;,-----:_,._.:-+'-:,~~!~.-.::-,:-_-,;. •:-~----~-.-+-:-,.-..:-,----:-:------:-.-.---~. .
Electorate with ·Nain~ 'in full o(De\egate8 with all titlea. , '' . ... ••• 1

Serial
'·No. the name
'}llace.
of " '
,
·-· . ·honorary or scholastic
• · .ldiJ!Li»ctioDll.
Caste,
.
Creed or ,.,
race. Profession or Calling.
'"
Addresa in Full.

1239 Delhi P .C.C. , Janki Nath

i :
... Merchant ••• Cfo Konshi Ram Kesho Rom, Cbandni Cbowk,
" •Delhi. · .·
1240 , Jagau Nath Syal M.A., LL.B. Banker .~: Lyall pur.
1241 " , Olive James' ... ... "
Australian F····· •.•.•. 1 Indraprastba Hindu Girls' High School, Delhi.
1242 " , Jaggi Mal' ••• ·;;. ... Jain' ;•.,,., Merchant
.
... ' C/o 'Jnggi' Mal; Bnlaki Da9, Katra Nawab,
" • ' Delhi;"; •
1243
"
, J ewan Ram ••• ... ... Khatri ••• 1
I
Shawl M.urohant
rl.,. t I ,f r
-· C/o I:Amee Chnnd Je-.yan Ram, Ch~ndni
~ CbOWk, Delhi. ,,..
1244
"
, Jamna Dna ...... ... , ••• Trade ...
1
1

Rani Sahai Mnl Sukh Dyal, Katra Nil, Dolhi

1 ..

1245 , Joti Mal ... Vaish , ... Broker .•. !l'a~ih~ri' GnU~, ~elwnra, D?lhi. . •
1246
1247
"
"
,
,
J wallri' La!
Jbti Parsad
...••• ... 1 Jain
••• , Vfiish
... : Motor driver
'I Lace' M.erohunt
...
...
10/o -It. S. PnJnrt La I, Vakil. D"lh1.
, C/o Shimbhn Nath Nondu Mal, iiGnari Bazar,
" f(' I. i H
: ·• iDelbi;,c · · ''
1248 , Joti Persad ... .. . ... .,, :.·.· ~ Business ... Johri •Bnznr, Delhi
1249 " , Jhumu Mal '" .. . ... ,, ... i <i:oti feotioner ... 'Bath Shabbula, Delhi,
1250
12.'il
"
" ...
,
,
Kalu ·Ram· ...
Kokal Mal ...
.. .
•••
...
••• I
',
U
-~~·
... 1I Jeweller
S.i':vioe .~~
•••
i G/o Bnbd!Lol Sri Rnm, Kotra Ashrafi, Delhi.
\ KuofujPati Ram, Delhi •
1252 " , Kirori Mal ... .. . ... , Iridian ... M•rohant ... <>/li'K. R; Clio ran & .Co., Delhi.
12.J:l " , Kirpil Ram •. . .. . ... · Hitido ;;, j Clotii 'Merchant ... Khi>'a lllfoti, Delhi.
l2.i4 "
"
,_, Kanshi Ram • .. . ... Klliittri .::·
1
Shawl'Mnohaut ...
1
1 C'JiandtiiO~owk, Dolhi. . .
M.~~~,h~~t,
1
12.'i5 , Krishnarao Amhalul De•ai Hindu ... 1
... 1 Burd.·Bastton Rd., Dollu.
1256 " , Kisbori Lui'<; .. · ... ... Khati·i . ... 1 l!gent;· 1Ram Snhaimal, Snkh Dyal, Katra Nil,
" ~ T" ,, .. ••• 1 n.
~ ; ;•Delhi. , ' ·'
1257
- , Kesho Ram ... ...... ,, ... !Shawl Merohaat ••• '. Chatitlni-' Chowk, Delhi.
1258
U59
"
"
, Rishnn Cbnnd Misra
, Kashi Parsad ...
... ...
:Brahman
1
Vaish .:: '
Merchant ·
nr·r~w;:;
...
:.. ·!
· Kat1'a"Neel;'Delhi. f ·
Jalt<iikhroy; Knsbi Prasad, Buxnr .
1260 " , Kishen Prasad I
•••
• , '1" ·'
JJ ; Contractor ••. '1\'Liiitl! PJi.n, Sadtit Bazar, Delhi,
12.61 " ... . Seth Kidnr N lith ... •·.·... ••• i ', •:.
1
OJoth Merchant ... I!lrar!.•an Li~rury, Dalbi •
12.62· " Mr. Knndan La! ... ... I Hindu •.. . Clifi tfiic'(or ... i Manri'g•r, Rewal'i Stnte.
1263
y-
"
"
,; Lachman· Das ...
); L,;l: \)!
... .~: J-,raio
•. •
..
, Murolfant .~~ j
<,:l?~~~~ll?tl,~a~t 1,~1, Sadar ~~~zar, Delhi
' •'
•' t I ~
 _,
.
1264
... Lachman Narayan ••• ... '
: Kayestb ...
. I Service ... ' • •••• l
12~S ,." " Lachman Naray11n Sharma 1
Brah~in_ ,, .. Haribana · Prasad Ghazipuria, Kuoha Pa~

1266
" • ! 1\.J

Laohmi Narain ••• Batli"a''

' I'' .. ~···
Merohiuit.
\"!.",
•···w· ·
\m. D'enr1. · · ··
H'.ivelf Haider Ku!i.
· "
" "·
,.~

1267 Maharaj Mal ••• Khlltr,r •. ~ .. .. Thakur D'as M..haraj Mal, Lal Kuan, Delhi.
" rou.'1···
.,
,~

12Gs ,. " Mathura Prasad Vaish"

<;;.0:0
Nilthu luilli Mathura Prasad, Katra Baniao,
' ' " "!."!.'.
'·...,'D0Ih"'I. . '' I ' '

..... ...... ... :

1269 MadhoRam Indian Contractor F'~rasb' Khnna, Delhi.
... ...
••• 1
" " ;... ' .
12JQ Mohan J,Jal Kqntri '~~~"':,T, C!Jo Ram· Snbni Mal Sokh Dyal, l{alra Nil,
" " ' / ..:: t :: 'DOlhi. I '
1271
1272 "
... "
Mohan Lal
Manohar La! B.A ••LL.B ••••
Ind)nn
.~~~~· ¥~~r.~~~.~~. ......
'

C aori Bnznr, Delhi.

.
Cbo Jot!' Ram Prasad, Naya Katra, Dolbi •
· .
up " " ~~isl!Y" ...
''I"!.
...
" "
Maniram' Khanna lf;..ali± Arya ~~~~f Merchant 0/1>' Sham · Das Mnni Ram, Chandni Cbauk,
I•"'Dolbi.
1274
1275 "
... "
Manik Chand ••
Mnnmohan Nath Dar ... Jam
'~OH

BrO:hman
... :r.terobilrit' ·
Olo'tll''Merohunt
I •• C/o Bllh~un Das, Baidwura St., Delhi.
'OJo Mohan Bros., Clook Tower, Dolbi.
1276 "
"
"
" Muni.Lal ""~
,, ... Serv,ioe •'!" .K,uoha'Rup Chand, Near Bazar Narsinghtlas,
'· 'Amritsar.
1277
1278. " "
Meri Mal
Mutsadi Lal Sharma ... Jain
Brahman
... ,.

Vaidak"
'"
...
...
Anar: ki"wili, Delhi. ·
t'/o Haribans Prasad, Kuoha Pati Ram, Dolhi.
...coo-
" " ~"; ~ t' I Ii : ( ,tll.j·«' ,, ' , ' I '

...... ...
I~dian
....... ...
1279 Mulkha Singh •• Contractor Furash Khanu, Dolhi.
1280
128~
"
"
"
"
Madan Mohan Lal
Mudra Bhagat
...... Vaish
KBhaic·i
·~
General Secx.
Bit' .,,,. ···' ·
SIOeSS
Dolbi & Gon••ral Cloth Mille, Delhi.
ILi'M Olianii'Gopi ()hand, Born Bastion Ud.,
•
" " .
p~
., l'•
' i.; ,,! 't-'•' t.\''De1bl.'! :' 'i'
1282
128:J "
" "
"
Mool Raj B.A~B. 'r.
M. Muzaffar ...
...
···- ... Arya
Muslim ...... "
"
:•.• C-o Narain Dutta, Contraotor, Delhi.
:Abdul :B'aq Anwarol Haq, Cbandni Chowk,
Delhi. ' ' ' '
12M ...
:r.i:. D. Sonia Cfo R. P •· Seoni & Co., Chandni <Jhowk,Dolhi.
1285
1286
". ." Mohan Lal Seth
Manna Lal Ruelgi ...... ...
Khatry
Vaish Arya
<0 "
... "
"
Katra Nil, Delhi.
Gali lllonsbi Saudugur Mal, Chandni ()howk,
" "' " " . . .Delhi
1287
1288 .." . Moni Lal Saigal
Mohamed Ibrahim
Khatri
l\Iinu Moghal ... Service
Trade
Kucha Ghusi Ram, Delhi.
Bazar Ballimaran, Dolhi.
12ll~ " M. A Ansari, M.D.,
Dr. Muslim' Doctor l!'atehpuri. Delhi.
12~0 "
"
lllr. Malhu l\Ial Hindu ... Paper Merchant CJo Gaori Shankar Mutbu Mal, Cbaori Bazar,
Delhi.
- .
--
 PROV!C.Il;-DEL:.HI & AJMER-MERWARA.--•d.
- -----~------------~--r·------~--------~~--------------
Elec~rate wiiJ Name in foil of Delegates with all titles,
!'leri~
the name of honorary or scholastic· Caste, Creed or rsoe. Pf!:>fession or Calling. AdJross in Full.
No. distinctions. ·
place.

' 1%91 Delhi ;I".C.C. Mr. 1\Ieer Singh C/o Natbu Malllleer Singh. Kn\ra Allnhia,
Jain Com. Agent
Dol hi.
1292
" ... , Mcti Ram ... "
Merchant ... C/o Ghamandi Lnl La! Chand, Kutr a
Qutnb-ud-Din, Delhi.
12~3 . ,. Nathn 1\~ul Sharma Brahman Hindu
"
C/o Hou, Secy. Homo Rule League, Delhi.
1294 ,. ,. Narsingh Bas ... ... ••• Jain Broker C'/o Panna La! Gopnl jl, Dol hi.
1295
1296
1297
"
"
...
,. Nand KiAhoro ..
, Nanne Khan ...
, Nanek Mal .•.
Khatri
Pathan
Jain
Cloth Merchant
Trade
Banker
......
Katra Nee! Delhi.
Kocha Nechnbanuan, Dolhi.
C/o Ram Gopal Sant La!, D<•lhi.
1298
1299
..
" ., Bawa Nihnl Singh
,, Nihal Chand ...
Sikh Hindu
Vaish ,.
... Contractor
......
Rnisinll, DHlhi.
Shridoe, Delhi. ...
til·

1300 " Hafiz Nur-ud-Diu Sheikh Muslim Merchant C/o Hnju Alijan, Delhi.
1301 .." Mr. Panna Lal ... Jain
"
C/o Ibtan Chand Hnzari lila!, Baidwan,
Dol hi
1302
1303
. ... ,. Pra hhu Dayal .. .
,, Prntap Singh .. .
Vaish
Sikh
Service
Contractor·
... •CJo 1\luhtah Rni, Yakil, Chnori Hazt'", D··lhi.
Ka.hmiri gate, Delhi.
1304 ".. R. S. Poarey Lsi Jain Vakil Delhi.
1305 Mr. Pesrey La! ... , ... Khatri Service Chitta Dnnvnza, Dolhi.
1306 .." , Pearcy Lnl Varma MaheBBri Cycle Merchant ...
E. ;:;. P~nroy Lal & Co.,- Kn>hm,.re gate,
Delhi.
1307
1308 "
,
,
Pearey La! ...
Peshi Mal ..•
... Vaish
Jain
Motor Merchant ... KashmHro Gate, Delhi.
Business !'/o Jaiui Lal, Dnribo, Delhi. .
1309 " ., Phul Chand ••. Cloth Merchan• Manohnr La! Phnl Chand, Bnndwam, Delhi
" ",
1310
1311
1312
"
"
,
,.
,.
Phul Chand ••.
Parma Nand ...
Pheru Mal ...
.... Khatri .
Hindu Service
Business
......
SndHr llazur, Delhi.
Fort, Delhi.
Katra Nil, Delhi.
" n ''
.,. OJo Bnli & Co., Chandoi Chowk, Delhi.
1313
1314 ." ,,
,.
Puran Chnnd, B.A.
Rattan Chand ..•
Indian
Hindu
Business
. ...
C/o Ram Sahui Sukh Dayal, Kqtra Nil
Delhi,
 ::J ." ......
131S Raj•shwar Nath Nigam, B.A., LL.:B.... Ka;restha· Legal P raotioe Nai Wadia, Delhi.
1316 " Rur.i La! N. Gand· ... ... Va1oh llindu Businesa Katra, Tt• haono, Delhi,
1317 " Radha Mohan ... · Khatri N>Lruin D~s• Bhngwnn Das, Nai Sarak, Delhi.
1318 "
"
"
"
Radha Mohan .•. ... "
" Agent
Com. C/o Slmm Sumler Bros., Corner Ballimaran,
1319
1320 " :·"~

-"
Ram Sahei Mal
Ram Krishna, B.A. ~
... .
.Brahmin
... Cloth Merchant
Merchant ........
Delhi. -
Katra Nil, Dolhi.
C/o Seth Lakshmi Naraynn Kuoha Natwan,
" Delhi.
1:321
1322 .
" "
Ram Kishore ... Vaish Arya
...... Service ... Chntta Pnrlnhhsing, Kinari 'Bazai, Delhi.
1323
1324 " .
" Ram Gohnl
Raj Nnt.
H.nm Chand
Khattri
"
Brahmin Bnsineaa
.
Cloth Merchant
... Katra Nil, Delhi.
])g,
KuohR N ntwnn, Delhi.
·

1325
1326
"
"
" Ram Krislina :::
...
" Radha Krishen
Khatri Arya
Vaish ....... ..
Retired ... Kutm Nil, Dolui,
C/o Itai Bahadur Sultan Singh, D•lhi.
1327
1328
"
"
Rumji Das
, Ram San1p ...
Bhargava
Vaish
Contractor
Cloth :Merchant
......
Katra Qulob Din, Chandni Chowk, Delhi.
1329
1330
"
" . Sh. Ram Dolari Shukla :Brahmin ... Lad)' Teacher Indrnpraslha Girls' School, Delhi,
Mr. Ram Sukh Vaiah Merohaot ••.• (?o hturi Ilia! Hira Lui~ Iron Houao, Simla.
... ... .,....
1331
1332
1333'
.." Ram Nath
" Rajiuder N arain .
" Ram Snrnn ... ... Khatri

Vaish
.. " Ag~ot
Com.
Merchant
I atra Nai Buns, D11lhi.
C/o Girolhari Loll, Pluudor, Delhi.
...
Ram Chuudra & Sons, Draper, Kashmiri Gato,
~·
0:.:

" Delhi.
133·1 Rangi L~l ... Kshatri Bar-at-Law Delhi.
" "
".
1:135 Ragbobir Saran Vaisb Drapery Busineaa Ham Chandra & Sons, Kashmiri Gate, Delhi.
1336 " Ram G9pal ... Merchant Kotra Khuobalrai, Haveli Moongawali,
" " ·llelhi,
1337 .... ., Rup Lal Khatri Banker Kuehn Poti Ram, Dehli,
1338
1339
"
" Mrs. Ram Lnbhaya
Jllr, Hop Narain ... ... "
Vaish Business
...... CJG Dewan Cbmnd, Contractor, Delhi.
...
CJo Rup NarRin Mukh Ram, Saraf, Chondni
" Chow!<, lJolhi.
1340
"
... . Ram Prasad ... ·" ' ... Cloth Merchant ...
C/o Hum l'rosad Sham La!, Chandni Chcwk,
Delhi.
1341
1:142 " • Sokb Deva ... Arya ... Medical Born lhotoin Rd., DAlhi.
Mrs. Sultan Sio.~~:h ... Jain tJ/o H. li. l:iulLnn Singh, Delhi.
1343 "
" Mr. Shrimander Daa _ ... "
... Merohant ...
CJo Uirdb..ri Lul Lal Chnud, Katra Qutub-
ud-lliu, floll•i·
1344
" . Shimbu Diyal. ..
" "
... 1 f'/o Jt,,,,,,,~al :-ianl Lui, Sadar Bazar, D•lhi.
I ~

•
 . - .. ,
"PlWVlllC.E-·DELHI& AJMER-MERWARA.-.xmttJ. . ' ' .
1- I ., '"f''"'t • ' I ' t ' ., 1 • . 1' I

s~rial
Electorate with
, • •_.1"~"""'''1

··Name in foUofDelegates wnb all tiUes,.

tl·l'l
,. :·· I· t:

'No. ihb name of ·· · •honorary or soholastio ·•Ca~ie, Creed or race. Prbtes!rion or Calli~g. ·Address in full.
place. distinctions. t ., I , .. , ..... , 0

" I. 'I I '•I' 1 "1 I •J""' J••! ' 1' ''1'

~~----------~---
1345
1346
Dol hiP .C.C. ... "Mr. •Shti Chlilid .. .
";; ··sri'Raili ,... ·~.. .
... ... 'H.ii\llu
... Vf.i•h
... •Jirweller
Bar-at-Law
... ) ·Nangnarn.,"Delhi.' .. , · _• ··· ·
... '.Cba\1dni Cl\owk, Delhi. · ··
·· ' '
1
' •":
I •:

13!7 ", , 'Shanker La! .. . ... Iliaiaa

1
... •Boi'siiiess ... . 1:Jelhi SwaiiJshr Co!.opa'rath·e Siores Co. Ltd.
'D~Ilii.
13-lS ... C/ci Nagin1'0llilrld' Shor1 Lal, ShawlMerohndts
" ' · "'CbandniCliowk, Delhi..... ' • • ... 1 • ,,.,
1349
1350
13.>1'
·~
,,
"
,
., 1Sh·am La!"
Shiv' Narllin, L.M.E.
.. •
.. .
, Shiv Datt Sharma, Panda.. .
.. .
... ~ 'Briiliirian
'

...... !
'' ,. .
'Klill~ry
·
,
...
......
Eiigihdor
Service .
Cloth Merchant
. . f'
... 1

•••
1

1
Siiishmahal Churigaran, Delhi.
Molrwary Ljl.,·ury,
tr~ 1 N~ol,· " ·.
,
·
'' ,, ' ·r···•:·~ ,., .. ,
1a52 ,, ~ sd ·rum;~·---~·:.. ... ' .!,&isqya .... ·AU!voo'ate ' .... ' uolia Paii Rnln, ;;
Ia5a " ,. 'Sliiv;Narain J;!~A., LL.B.·... ... •.n.ai~fh ... 1 Vakil ... ·Dillhi. . .
13~4 '"
"
... "';, I Sham s·under t.al
,
...
•·· 1, ·r .. · • •)f't-lf·t•
... 'Kiillatd
t•'. 1" !•·
,,.. ''Busliiess
1 "'I '"t' t
... · C/o'_jKath a Lal · D~bi Sllhai, 11 Cliaori''BII'iar,
',.Delhi: ': .· 1 ' ,,,
...
""
'I • f ·I.,.,,,
'14'6; GbaSi Ram St., D<ilhl.
1355
1J56
,,
.,
, •Shiv N ar~in · .. .
•Sliadi Ram .. . ... ::: 1 v'~l81i .•
Arya ···i
... 'soMes' ...
...
,.. ,, "'
, ~!l~t:l~t~u ¥~thur~ Pr~~h1'~, ~~~~a Barian,
" .•• 1 !'' ol I '':"•, II··!'"'· 1
1aa1 I ,, 'Sardha"Ram :K/lpur; B.A.,. LL.B. ... I KBIIainldiindu
.. :•· ,, ::: j,xu~iJ•••
... ~ 'Dellii! · '· · '
l.l!.i8 ! "
"
, · Shadi' Lal 1 . . •
,•• 1 1
...
I
... . ,.:,.,
..
.. r . . I -
... · linpo;teis "&tid ' 'Exporters,
D~ll\i.
Egerton Road,

1;359 ' , '·Mohamed' Shamsudin ...

1
Mo~1iin ... ' IiJAired· Mliii>if ... ~ K~.ti'ut ~~~~a'•1i, ~To~ml_I~.~oz\':':!~ran 1 Delhi:
1360 " , · Sri Ki-ish<ln · .. . ... 'Vai~h.,.·'· ... ·•FJotir'JIIerohant ... RamSaran 'Das, Sr~Rnm; Nayasbalis/'Delht.
...
I
1<.161 ' " '·' Sri Krishen .. . ; ... ; llfercbant
I .• ... , Ka~~;~~~~·?.al~"i! . ll.~':elj~ ,,, ¥,~~-~:':~~!i, 1
·" {. ,,. ... : l'"'' f)··:, "t I ., •• j

1362 , ·s·~h
ou a ··s··tnga"'''I••• ••• sikh ••• i ' <!lo'rllrib!oi-'""'• ... i •R~ish)a,~ 'D.nht '
" Shri Ram, M.A.
, ... ... ·Khatri I J;.~JidJ?~,d" .
\7.' 'A1i~ur Rd., Delhi. ·
1363
......
••• I ... 1

·1364 ·" Mrs': Srf'Ram I' " ... I · CJ/·• ;Moti'L~t · T11tidan', Ghiui l'rlahdi;'A'iiin1w.
•1365 ,," Mr.' Mohd. Su'leman
• ..
,,. ... ·"
•Muslim
'Jatn· .,,.ow, .. ... Jeweller i•t'"j" I" "D'·'th'
• ••• . . P" p. I.wura,
...1 :.~olghara,
o . t. . ' I •"" 'I":,, ..... ,. fo''ll'l
. ,, ...... , Tikalri Ch~rtd.':':JI"· . ...
11' 1 . ~.; 1' .i:,.
Clioit~ .1Jafwha, D~lhi.
·1366 I
1!361
1368 I "
...1
...
, tTrlbliifW8n~SiHkhi r.,..u ....
, , Uttam Chand •..
t.• ./.
.. ,
,~t·•·ty ... Lsikh"'''"
... Brahman
::: iSe"r~de •v"t::..-
,
... t (o ·Jll. Os~dtn~ & Co., Delhi,
......
"
 •

1369
"
, Ulfat Rai ... ... Gotewaia C/o Ulfat Rai joti
St., Delhi.
Prasad, near Brij !!lath

1370
"
, V. B. K. Iyengar
Mrs. Vedi ... ...··~· Brahman
Doctor
...... Maliwara, Delhi.
1371
1372 "•• Mr. Wasakba Singh "
Sikh ...
ooo

....
I

Contractor Raisins, Delhi.

1373 Dolhi D.C.C. , Arjan Dao ... Bnnia Merchant "'\ C/o Goverdhan Das Ramgopal, Dolhi.
1374
"
., Haji Abdul Ghaffur Sheikh Muslim .... ,
" ""I Ofo llaji Alijan, Merohant, Chandai Chawk,
Dolbi.
1375 . ... I
, Bunai Dhar · ... ...
1
Vaish Shopkeepor 000 Hadli Pol'Bhlld Bunoi Ram, Chaodni Chawk,-
I

Delbi.
1376 , D. R. Singh, B.A. •• ~ Aryan
. Service Bagh Diwor, Delhi.
" ···i'
... ••o I

Contractor Kuoha Pati R11m, Delhi.

1377
137l! "
,.
,
Des Raj
Hari Das
••. •••, Khatri
... Hiudu .... ······ Delhi.
1379 .
" , Bawa Hardyal Singh ••• . Pleader ... 1 Do.
... '
""j ..
13~0 • ., .lllohindar Singh ....... Khatri ... I Contractor Cbandni Chowk, Delhi.
1381 " , Mnrli Dhar ... "::1 Binda •••' Service Kbr.ri Bowli, Delhi.
131<2 " ,
1 Narin~ai}...Singh •• ! t!:ilk~. ... Landlord Chandni Ohowk, Delhi.
'13b3 " ,. , .B~w~ ~d~". -~·~en ••• )l.i1•du ... C9.~tJ.aotor 'R&lslt\~ Pellli: f 1\':
" 1 '' I".-' \ I 1 ·• I t'

1:1!!4
1385 "
,. ;Ruin Chandr11: ..
, ]4m Sa~op •• ...... \,'Y.ai~\1
·" ... , '....""l SerVIce
Shopkeeper :::· · 1tha.r~· 11owH,'rio~hi~~r···· ~-
1:11!6 .
" , ..l!aF _Sarl!r , ... ooo • 'U' "I ... .¥'1ril1Jl~•. _
1.... ,
·
q/9; ·~~la9! pas,: Pr?sident, Arya Sumaj,
Chuun Bazar, Dolb1.

..
1
1387 , Ra!l\oshwnr ,!)!1,. 1, - ... lli!lll,u Aryan .... i .fl~il!l~r ... . Cll,-,,a_,,U.Jh9.w~. Dol!Jj. . .. ,.
l:J8R , Shanti N 11raiil Ruizada
1
Ka\'e<th ... ' .'Jq~_rnalisl. .l).u9h~,.Pa~·~ ~t~m ,'Nig~\~, Delhi. · ·•
1as~ u ••• , ''Shiv Das ... Bui1i,. ... , Merchant V/'!. ~~yorilhan Dna ltum· Go pal, Delb1.
N!11' ~arak,.I;>oj~j •. , 1
1390 Homa Rulo League
Delhi. .
... ~ .. bq,J1~1 .. , ...... ••• II;!Jqpn • , • • ,

1:191
II'~
t· "' ...... ,
,. Babn'Ram
1
Kii~t:.;.Y ... 'iri~;ohant '2o; i>o~t Box, 1
Bti.itbay.
13~2
1 •' "
, .(\.sb~.i~· -\{r\t(l'; J?elhi,,... , ..
···' •~:,~~~an ::: · tfpd~~h~c··
tl'•t• I •. ..,., ..••· ...... BBlr.R!iJ •••
t:l\1:1
tau.J. ", ... · , ·
,
Bangas Sarai •••
Gaja Nand ... ... Agarwal ... lJiotb Merchant
.kauj(osaro1,
Ubandni Uhowk, Oelbi.
,,

1395
i3!1ll
t:l~~
... '
"l ......... ,. "l
,,.
,
,,
Ganga Dhar
Hem Chandra· .Bhargwa .;.
,. Jai NaT&iu .~. .., ,. ··n:~••
•••
,
Brahman
••• Merch11nt
••• Picture Merchant ..• ;
'.Agarwal ., •· !' ....... 1 Btoke~ ...... ', .. ,, ..... .
Rangas Sarui, Dolbi.
Charulni Cbowk. Delhi.
Dongos Sarai, ., ' .
lll~lS .". ;t ···Iralu Ram' 1• • · · ''I' .. " t:••· . . ... .. ... Do Chandni Chowk, Delhi.

. ' '' ..... .

"
.... .. ......
13U:• , Laohmi Narain Chandni Chowk, Delhi.
H''U
14<11
. ,
,
Mangat Rai
N 11roin 'Das ...
'"1 .. ~'·
Hindu
tt• • ~ •. Do. Do •
New Road, Delhi.
"
 /

PROVINCE-DELHI 8c AJMER-MERWARA.-t!Onold.
•
Soria! Electorate with Namn in foil of Ddlogates with all titles,
the name of honorary or soholastio Caste, Creed or Raoe. Profewon or Calling. Address in full.
No. distinctions, ·
plaoe.
--
1402 Home Rule League, Mr. Prabhu Dynl ... ,.. ... Jain ... Shopkeeper ... C/o Manek Chand Banarsi Das, Sadar nazur
Delhi. • l>olhi. •
... ... ... ...... ...
1403
1404 "
"
Ram sinfh ••.
" Ram
... ..
Ric hpal Venna ... ...
Brahohn
Vaish .
Business
... Pati Rn~ St, Delhi.
Ram Riotihpal Bihari L•l, Chuudni Chowk
1405
1406 .•• ...... ., 1 Roja Lnl
•
·'·
., RaghuNath Singh
...
... -
....
... .
Khatri
...... Banker
Basi ness
'...
...
Delhi.
Nahar Saadat Khan, Delhi •
C[o Kornm"Singh Sham La!, Chnudui Chowk
Dulhi.
... ...
... .........
... ...
...... .
1407 Roghnath Rai... Agarwal Cloth Merohant Khan Bowli, ,Delhi.
1408
...
Siri Ram ... ... Hindu ... ...... Noi Sarak,
1409
1410 . ....... .. Shankar Das ...
R • .B. Sultan Singh
...
' .... ...
Agarwal
Jain
...
... Banker
......
... Chnndni Chowk, Delhi.
Kasbmiri Gate, Delhi. ""
0>
1411
"
. ToU"a Chand ... ... ... Hindu ... ..... . New Rd., Delhi.

' ' -

-
I

. • ' .
.' . ' I
I
--
. _,
•
. -
-
i '
J

'
I ' I '
'

/. . '
I .
Ito
 EAST AFRICA.

Zanzibar, Indian
-
British East Africa- Mr. .Behai'i. Lal N • .Anantani' Hind.i Merchant Zanzibar British East AFI'Ica.
Association.
1413 Nat.al Colouial. , Bhawani Dayal · , Sar~swa ti: Sadaan •[ildoro.
· Biborn, In'dian ' " •
I.eague.
1414 Indian Association
Nairobi.·
, S. T. ~liakbre .••
• " "
... Indian Association·Nil!robi, East Afrioa.
1415 Indian Association , B. M. Joshi .•• - ,, . C/o Indian Association, Mombasa.
1416
1417
..
Mombasa.
., . M. H. Allidin Vijram
, S. Acharior ••• ... ...
...!:•• Mcihamedan
:Wndu ... "
Service
... Do.
Do:
Do.
Do;
"

I
•

--~------~------~----------~----~~--------~----------------·--
•
 •
PRoVINOE-MAQRAS.
.
Electorate with N arne in full of Df'legates with all titles, '
Serial the name of - honorary or BOholaatio Caate, Creed or race. Profession or oalling. Address in full.
No. place. - dislinotioils.

1418 lii~&drao P .C.C. ... Mrs. Annie Besant ... ... - ••• Theosophist • .. . Journalism .. . Adyar, Madras.
1419 ,. ... .1\lr. A. Rangaswami Iyen~Vlr ... .. Brahmin .. . Editor .. . Editor, "Swadesh Mitram", Madras.
1420 ,. ... , A. Ranganatha Mudali~r ... ... Hindu · ..• Po blic Worker ... Gokhale Hall, Madras
1421
"
... , A. T. S. Rnjogopalaswami Bhattacharya Srivaishnavas Brahmio- Senior High prieot &
Zamindar,
50, Sooth Mada Street, Vishnu Kancbi.
1422 ... ,,Bhawan Dass Jhangalmal .. Hindu Merchant • Amrilsar,
1423
1424
"
,"
...
...
.,
,
C. R. Srinivasa Iyengar, B. A.
C. Raj am Aiyar ... " ... Service
Merchant
... Maoagor, "Swaduh Mitrnm;" Madras.
2120 .Broadway Road, Madras.
1425 ,. ... ,,0. Vijaya Raghobacharier H. A. "
Brahmin Pleader Salam.
1426 ... .,C. N. Krishna Iyer ... Brahmin ... ...... 30, Pyorofls Road, Triplicane.
1427 " ... •,Ch•jjnrao Saraf ... Vaishya "
Ranker Ansar Street, Panip&t•
1428 " ... , C. Rajagopalaobariar lJ. A.,B.L. Hindu Vakil Yenkata Vilas, Loz Road, Madras.
1429
1430
ua1
,,"
,.
...
...
...
.,
,.
,
C. Venkatarangam Naidu ...
G. S. Raj~luwan
Gian Duss Uttamcband ...
, ••• · .
Brahmin Hindu
-......... l\Ierohant
Service
l\Ierchant
3/4 Mathogrenwany Road, Madras. .
Sub-Editor, Bombay-Chronicle, MadJas.
Amritsar,
1132 "
"
...
...
, Ind~r Snin J nin
, J. K. Jaiu ...
...
. .. ••• ·Hindu
" Jain
Aggarwal Banker
Mo·cbant
... Perzadyan Street, Panipat. ·
Kayastba Street, Panipat.
ll:l3
1434 . ,." '
... ,, J. IL Aria ... . .. Pareee Theosoph!st ..... 'fheosophioal. Society', Adyar,
1435 ..,. , J. N. Damenkor · ... Hindu
"
Sbanti Konja Theosophical Society, Benar91!.
" Cit;:. . -
1436 •
"
...
-- ...
., George Joseph liLA., ... .. . Christian Bar-at-Law Riverside, Madura.
1437 ' "
, K. Bha•hyam ... ... .. . Brahmin Vakil •
......
Loz, Mylapore, Madras.
......
1438
1439
1440
"
",.
, ......... .,
,.
,
Kamna Lal PatwardhAn ...
Kishan Doss Ghanshyam Dass
Krishna Swami Sharma ...
.. .
.. .
.. .
Hindu
"
Brahmin
~orohant ...
Author & Journalist
......
ConjiTeram. Chinglipot.
1441 ... ,, K. Gopalam ... • ... . .. . Service .. . Manager, The Hindu, Madras.
1442 " ... ., Knnj La! Sitai.B.A. ... .. . Jain" Service .. . Kayastha Street, Penamp"tt.
1443 "
-"" ...
....
,
,
·K. Sohramanya Krishnaswami, Iyer · .. .
M. S. Ramaswamy Ayangar Jl.A., B.L.
Brahman Morclumt
Vakil
.. . Agent, My sore 'fannery, Ltd., Ban galore City.
Coimlllltoro. -
14H 1..

1445
"
... ,, M. Rama Krishna Aiyar ... ... "
"
Landlord .... SJo Malayalam, Madbavayyer, Sholovandan,
Madura Dist.
14!6
"..
/

.", )II. V. Subramaniva Sastri PleadAr ... Arnf, Norlh Arool.

1447
1448
M. R. Narasimmah Iy&ugar
M. A. Subramanya lyer ... .
... ..
"
,.
Service
Pleader
0/o Hindu, Madras.
Tirmannayalam, Madora.
1449
14)0
.",. Dr. P. Narayanaswami 4.iyar L.M.P.
Mr. P. S. Venkatacharier B.;\.· ... Hindu
... ...
Doctor
Service.
7. South Mad a Street, l\fylapore, llfadraR,
Manager, Cbain Bros., Calcutta,
1451 Rii Venkaladar, Aryan ... "
Brahniin Journalist, Author ".' 21, Enst Mada Street, L. Conjivarum. ·
14 ;.2
14 ·3
"
"
Mr. P. S. Sobbrnmanynm
Pem·j•o Abdul Rashfd
... Hindu
Mahomedan ' Agriculture
Zamindar
55, Nynappa Naik Street, Madras.
Poirzada Streol, Penampel.
L4.i4, " Mr. P. Chencbiah M. 1ndian Christian Advoo•L• 11, Hall Road, EgmorA, Madras.
L4.i5 " S. Krishnaobaria B.A. ·llrulunnu Retired Govt, Official liiowbrafts Road, Tenampot,
14;)6 "
" ..
" S. Ganasam Brahmin ...... C/o S. , Murti & Co., 84, Belli Road,
Tr{r,lioane.
14.i7
14-i::S " .. S. Roma Nutham M.A., B.L.
Kusthuri Rang• IJ;"ngar ll.A.; B.L.
Hindu
Hiculu Brahmin
A pprontico at Law ...
Journalism ...
1/13, elloba Rtreot, V;t•ny, Maclras,
Editor 1'he " Hindu" ount Road, Madras.
·
14.i9
1460
"
"
" T. C. Vaidya Nnt 11 lyer ...
" •r. P. Alwar ... ...
... . Merchant
Merchant
... 12 llig Stror•t 1 Triplicane.
No. 5, KondioheUy Street, Madraa.
•• •r. S. Tinlvenkatachari, B.A. Ban in
14•;1 " Hindu llrabmtn Pleader ... Sal om.
1462
J4o:l
",. ",. 1'. S. Krishna Maohari
, '1'. V. Vonkata Rama.Aiyar
.. ...
Medical PractiLionor
Vakil
Madras.
C'.ornor House, Lnz Road, My~or•, Madras. (It

1464 " , T. V. Gopnlaswami Mudaliyar, B.A., Hindu ' -, . 61, Kacberi Road, Mylapore, adru.
~

B.L.
UG5 V. A. Sundaram Journalist Vonkatea Vilas, Mylapore, Madras.
1466. " " V. A. Krishna Murtha, B.A. " Landlord 91 Noetb Veraswami Stroot, Triplioane,
" " "
14G7
141i8
I
" ,. Y. Chakkarai Chithor; B.A., B.L.
Si.ter V. Balammacb ... ...
Indian Christian'
Hindu
Lawyer
Authoress
... Madras.
Egmoro, Madras.
PHters Road, Royapettab, Madras.
146~ " The Bon. Mr. V. S. SrinivaibB, Sutri, ll.A, Hindu Brahman Servant of India Servants of India Society, IWyapettab,
" J,.'l'. Madra&.
14i0 l\Ir. Vuidya SaCr Pandya -· Hindu Service Secretary, Indian Bank, G. T. MadrA•.
1471 . Mstlr•s" 1\I.,J.njRIUI
~aLba.
, A; S. Kris nuwamy Iyer... ... Brahman
"
Poraiyokulam, Madras.
1472
]473 I " , A. Raf,bavacbari ...
, Ghans 1nm Das• Narayan Dass "
Hindu
.
Mt·rchanl
9, Car Street, Trimloro.
97, Peruwal Jlluduli Street, Madras.
1474' " , K. S. Krishna I yer ... Brahman BusinPitl 'l'he Irsb Pross, Bangaloro City.
l4i5 " ltuo llnharlur The Hon. Mr. B. N. Sarma, Lawyer Teynam11etb, Madras,
" B.A.. ll.L. "
1476
"
.•.• Mr. Sri Rum
"
Bur-at-Law !J, Philips Street, Ooorgo 1'own, :P.Iadras.
 PROViNCE-MADRAS-vcmta.

' Eleotorate with Name in full of Delegal<'s with all tit.les;

Serial · Cusf o, Creed or Race. Profession or Calling. Address in full.
No. ihe name of honorary or scholastic
place. distinctions. ~

.
1477 Madras Mahajan Mr. S. Satynnm~hi Iynr, n:A., B.L. ... Brahman ... High Court Vakil ... 76, Vellula StrMt, Pnrasawalkam, Madras.
1478
1579
Sabha.
.. ...... ... T. V. Gopaloswan.i Mudalier, B.A.,B.L•
T: Prakasam ... . : .. ...
.
Hlndu
...
... .
Bar-at.La \V
...
...
61, Knohet·i Rond, Myla~oro, Madras,
7, EIMpntha Matha Coil treet. 1\lylopore,
1480 ".. ... W. Sannswami ... ... ... Proctor ... 117., Rult.•dorz, Colombo, Ceylon.
1481 National
•••'
Home B. Bhimn Rao, B.A., B.L. ... "
Brahman ... Big h Court Vakil .-.. Bnllsry. .
Role Longue
Boilary.
1482
1483 ..., ...
....
D. Sripathi Rno, B.A.
," K. Goruraja Rso, B.A., B.L.,
...
-
...
. .....•• ... .
... .. ...
......
Dii;
Do •
.
1484
1485
.. ... .
... N. Nnra:rana Rao, B.A., B.L.
, Venkoba ROo Kampli ...
. ..
... . ."
...... Landlord ...
Do .
P. 0. Kampli, B.illary. "'
... ...... ..... . 0
1486
1487
·D.o.c. Ohittoor ...
Ooimbator D, C. C.
·. (Erode). .
, · C. Rajn-Gopalaolanri, B.A •• B.L.
, Pethnnui
Ran~ohnr.
Knplyani · Vij~ndrnchnr- ". Vakil'
Merchant
Chittoor.
p; V. Rnngnohnr, 'Erodo.
1488 Ooimhator (Erode)
"
E, • Nat.jappa, B.A. ... ... 'Hindu ... Agricolturisl ... Erode • .
Home Role
League. . - ... ·Pleader&Agrionltnrist
..... ....
1489. ... S. R.Rang!l Swami Jlen,ar, B.A., B.L .
- Do.
1490' .. V. Knmllr Swaml ndaliar ... ". ... Artis~
Merchant ... Do.
1491 1 .
1492 Madora .(Poria
- C.
...
...
Satnkri)tll Ac arya
A. R. Sitarnma ~yyar
... .. .
... ... .. ...
Hindu Brahman ... Pleader
...
...
V ani Madhava 1\Iar!dir, K)·dgnnj, Allahabad
Peria• Kulnm·, Dist; 1\Iadur.ll.
'

1493
1494'
Kolam) T.C.O.
" ...
., E. S. Raminh ,Ayyar
... ...
... ... "..'
. ... Agriooltitrist ...
... Pleader ...
Sooth Agrahnr11m, Poria Kulam; Dist. Madura•
North Do. . Dd. Do,
1495 -
1496
" ... -
· , P. S. Sundnram Avyur ...
Dr~ S. G Anantha Krishtia Ayyar
...
Mr. T. P.,Nag~•nbromim_ra Ajynr ...
... - ..
-
...... Pleader
Medical Practitioner
...
Do. Do,. Do.
Perin Kolam, Dist-; Madura:
Do.
.
1497 Madora r,amnad ,, A. Ramaswomi Iyer,. B.A., B.L. ,. . "
"
... Vakil & Agriculturist North Voli Street,' M'allota.

1498 ;
D.O. 0..
"
...
•
•• G: Somayaji 1yer; B.A.., B.L. · ... I
"
... . .. ... We•t MaSi'Sti'~;• Do,
1499 ,. ••• K. Sabbier .... J ,
1500 ••• " N. Naraynmlm, B.A., B.L. Banker ... 1East Do. Do.
1501 ," " P. S. Gopalier . .. 'Hindu 'Vakil ·W•st A ''Pnirnoola Sfroet, Madura.
1502 ... ",. R. Lokshmana Iyer, B.A.,...B.L.- ... I Hindu Brahman !Vakil & .Agriculturist :New Streo·t. 1\luduru.
",
1503
" V. Hamaswami Iyengar .... .
" •Mirasdar"
Wost 1\Iuoi Str~ot, Madura.
qo U<·orllo Joseph Esq., Tbe Riverside,
l1Ia~4ra.
1504 . Mndras Deccan , R. Sm·ynnnraynna Rao, B.A. :Hindu
•
Sabhn. 'Member, Sermuts of !Servants of India Society, Royapetta, Madura •
I
1505 North Arcot · India Society.
, K. S. Margam Iyer ... · Hindu Brahmin 'Landlord
Peeples, Associa- /Arui Taluq, Vellore.
I tion.
1506 , , Doraiswami Ayengar .B.A. ... ' :Agriculturist and 'IArpi, North Arcot Difitrict.
, " · Pleader.
1507 , V. Shumnugn MudaliPr. ... ... :Hindu Agriculturist Pcrinpet, Village Vainambady Po~t, North
1508
1509
...
,
Ramnnd D.o.c....
, V. L. Shawmuga Mudalier .. ,
" ... .Arcot Dist. ·
Do\'a>tlruruun Village Varnambaidy Post
JSorda Arcot.
, A. S. K. Shnnmuga Nadar ·Hindu 1\forch~nt
1510
llill
Trlchinopoly D.C.C.
,
•, L. N; Gnbil SahUaraun Aiyilr
, i';V: J.llilrasa Pillui · • ... :
... Hind'u Brahman • V er.dnpatti, Satur Tuluq, Rornnad Dist.
'foioloruuj.oly,
Hindu Vollula
l!i12 " ... . , . V. Balnsullramoiilya'•.Afj·aJ< : , Brahuum
L11ndbolder 'ao~lo·1tr Nl<•<•t, 'l'ricbino~roly.
1513 .Tinnovelly D.C.O. , A. Sankii.re'or' ••• .. . . , ..... lll~rcuant "Swaruj V urlba Kasnlu ' '1'richinopoly.
L:mdlord, Bunker & 1\I uuJ.i,, I'I PJ<Ul'am Kulln<'akuriobi iinnevully.
1\Iorchant.
151-i , A. Visiv~m If~~. ,.
" . . . " llunkur Vy~l:inppnpuram:Streot, ~<:ulladakuricbi, Dist.
1515 Tinrouvully.
Ul6 ,"
, 0. Rmi.1aiyn Aivar
,, Jnglihllli'th'a 'fillai
.. .
.. . "
., liiurchant
...... ...Kuiliuda Kurichi ,
1517 , ., K. 0~ 11{ r i~lwa•\\·alny h<·r 1 Bruhmin
lllndun Kui! West Stroot, Tinnovell.)l
Lnndlord,llau);or and 1\IudaliappaJmrarn, Kulada Kuriobi, Tinnovolly•
I •..•• I. "' ..
1:)18 Morchanl
, K. D. Hnrihnra Iyor
1519 " Huukor Sri Varulrapurom Street, Do, Do.
1520 " , K'. P. 'Sullb:iiYn·Aiyar · " 1hnd:(lrJ ... Kullinda Kuriohi, 'i'innovolly.
" , K. N: l:iubbiilh fyer · ·
"
" ... .. ::Suuth ll1•<ia I:Hrcut, Kullada Kuricbl,
'fi II III•YoJI y,
1521 , K. Ramnlingam Iyer
15~2 " " ~nuuudloi ~treet, Kallada Kuricqi, Tinnevolly.
"
1~23 ..
" ., K. S. l:iubramanya Iyer .. . llforchant Kulla<in Kuriclli, 'finnov~tlly.
::: I ..
15~4
, K. S. Krisbnaaabba•Aiyar ... · " ]Ju. • Do.
" , · K. S;· Kylasum ly•r · · · .. . " llnnkur lJo. l>o.
" --
- ·-
.. ....
--
 ·. --'"··- ..... -.:- __ ~.1.'!:.~
tierial Electorate with Nome in full of Delegates with all titles, :u:.~
- .. _.._,
......t
--- ..:..-
.,.,__,.
the name of honorary or echolastio · Caste, Creed or raoe. Profession or Calling. • •< Address in Fall. •n· ~
No. ·place. distinctions. ... -- .:-::t:.-. •
,.~~ .
·- .!.."1
:.;~
·-

1525
la26
Tirme.-elly D.C.c.
. ...
.Mr. K. V. Ananta·Narayana Ivor, B.A.
,. R. (}bandra Sekbara Iyer... -
Brahman
.. ...... Pleader.
Landlord
...
..
North Stroot, Amba Sornudrsm, Tinne\·oll'y.
Kandnppapnram Street,
Tinnevollv. ,
Kullada Kuriohi,

...... ... ...

. ......
1527 ., Sah·adisvaram Pandaram .. Panrlaram lllorohant Suna Vuna Yina, Tinnovelly.
152l! " , Sadbu Ganapati Pantaln, B.A., B L. ·Brahmin ... Vakil · ...... Municipal Chairman, Tinnovelly •
1529
·1ll3ll .. •• ......
,, S. Gopala Iyer
., S. Anantbarama Iyer
•••
•••
...... . ...
... . ...... Sri Vaiknntham. Do •
High Court Vakil, lllylapore .
... ... ", .... "
1531
1532
1533
. .. , S. V. N.C. Narayana Aiyar
......
, S. V. N. C:Snbliaiya Aiyar
Srimoti Lakshmi Anwal-(.Mrs, T.
, ...
c.
. ......
Banker
".. ..
...
...
Kullioda Kuriobi, Dist. 'l'innovelly.
Do. Do •
C/o Mr. T. C. Sanknra Aiyar Kolliurl11
..- Sauknro Aiyur).
•• Koriohi. Tinnevolly. .•
....
1534
1a35 I .. ......
:Mr. T; C. Sunknra Aiyar, L ..M.P.
., T. S. S. SubLiah Iver ...
... '
"
...
... Medio11l Practitioner Kulli.dn Kuriohi. Tinnevelly.
Landlord & Banker... Madubappapurom Knllada Koriobi, Tinnovolly. '"
1:;36 ilistriot' Assooiation , V. B. Sundaram, B.A., B.L. ...
·'
.n.
, • .... High Conn Vakil & Visiagapur.am.
Proi'rietor PavadaEst.;-t.
Visiugapatam.
; . ·. .
-
-

'.
......

.. .:
.

·'
 ~ROVINCES-iUNJAB AND N. W. F.
' . . -

15371 Punjal, P. U. c.:, Mr. Abdul Aziz ... Muslim Bar-at-Law ' Lahore.
Lahore. Bbagat Nivas, SnM MithO., Lahoro.
1538
"
... Amolak Ram Sawhney, M.A.
" Amoluk Rnm ... ... Kshatrya Arya
. ...... Education
Akhari Mundi, L•l10re.
1S3~\ "
..... " Amulak Rnm
... Jlindu ·· ·
llrnhmin Arya
Rhopkeeper
To lion
• 0 •.

GumLi Bazar. Knoha Boli Ram, Lahore.

- 1540
. ....
...
•• ... " Amolak Ram Sethi Kshatrya Business Sutur jl1undi, Lahore
: 1541
A mar Nath Chopra ... ... ... C/n Popular Dipema~y,..Sntar Mandi, Lahore •
. l.i42:
... ...
0. 0 •••

1543 ,." AmarNath ... Hindu Arya Service

Bazar Kasera, Amritsar. .
" Sikh · f'.ontraotor
...
1544 , Amar Sin~h ••• ...
1545 ".... , · Amar Nath Bhatia, B.A., LL.B.
Amar Nath
· Bhntia
Bruhman Arya
· Vakil
Shopkeeper ...
Lnbore.
C/o Dr Gopi Chand, Lahore.
1M6
lSU . ... ..
" Amar Nath ... ... Khatri Advertising Agent ... Tho Indian and Foreign Advertising Co.,
Lahore.
... ...
...
- 8/o L. J ai Chand, Kngzinn, Lahore.

......
Amar Nath Hindu Arya Merchant
1541! Arora Hindu Manufacturer llhallwnnpur, J,nboro.
154!1 Amnr N nth N lll'ang C/o Doni Chand Khanna, Clotb Merchant,
Amnr Nath Khanna Kshntrya Hindu Servia~ 0>
1550 " Bnznr Rangmuhal, Lnhoro. · Col
"
1551 ·Ali Bnx
",. Ali Mohammod
... Sl ... ikli Muslim lllerohant NPw Commercial Buildings, Lahore.
Singer Srwing Machine Uo., Amritsar.
1552 " ... ...
Muslnn
...... Service
..
" ,. Business Ban Mandi, Lahore

......
Abdul Rahman
1553
...... ... " Law Near I~lumia (Jollol(o, Lahore.
15:14
1:155 "
"
"
"
Azim Ulluh
Amir-tul-in, B A.
Abdul Hasl.id,, B A.
..
" ... House Prol'rietor
Rlll'-at-Law
Bomd Kara, Lahore.
Labore.
1556 " lllelbourne Honse, Tin Smith, Luboro.,
" " Ahmed Bnkhsh lllerohant
......
1557
1551! ,," .
" Amar Singh ... "
K hutri Hindu
."
Dabbi Bazur, Lahore.

I" ......
Ahhotlabud, (N. W. 1!'. P.)
....;,
1559 .,., Amrit Bingh ... Sikh
1560 /.•. Arjnn Sinllli ... ... Dogra .
"· ......
Commoroial Buildings, Lahore,
1,561
1562
~ . : ... ... "
Amir Chand lllehto, B.A;, LL.B.
A. Ill. John ... •..
Khatri
Muslim
Lawyor
Bnsinoss
Lahorr.
CJo A. Ill. John & Co., Brokors, Kutchory
" Road, U.•hore.
"
.... ., Balak Ram Agarwal
...
Commeriul Buildings. Lahore.

..
1563 Tank lt.~tnn Chand, Shahalmi Gate. Lahore.
1564 B·•lnk Ram ... Hindu Arya "..
......
Bruhman. Auditor & Acoounts "ViJyn N&va•" Chamberlain Rd., Labore.
1565
"•• ., Balnk Ram
... Hindn Shopk•eper
......
Bazoz Hatta, Lahure.
1:>61;
1567 . ··.r· .. Rnlaki Rani
Bnlmuknud Hindu Arya ••• Morahan&
.. . . ..
01o Cbuui Lal Balmnkand, Akbnri M11ndi,
lJ,oJt,.....
.., .. '· .. - ·.
 . .
- PROVI_N~E-PUNJA.B AND N. w. f.:--~r·'£1·
•·····
El•ol~rate with Na01e in fnl) .!If Ddl<•gates with all tilleP, r .. ..
'Serial
the name of · honorary or scholastic· Cast.., Creed or Race. Prof~.;io.n or Calling. A.ddr•ss ill full •
. No. · . disti.nctions.
place.

156.8
•
,P~P. C. 0., Mr. D.lwant Rai .. . Hindu ... I
Vakil Lahore.
*
1569
1570
Jl
,; .
,. Bhagw.-nJ)ns .. .
, Bhogwn\1: Singh
I ••• .. . . Seth Arya
Ramgarra
... Service
Enl(ineer
... Kuehn Kalnlnn, Amntsar.
Niln Glloil!:nz; LKhore:
1511
1572
.. , ; :ehagwnn Singh
,, B~agwan Da.s Chopra
Sod ::likh
... . Khatri Hindu
Conli'nctor
Service·
... . Bnzilr Knsooinoi, .Amritsar •
Sutnr M:u,di. Icnhoro.
......
1573 ".. , Bosan~ Singh .~. Jnt Sikh Agricolturo M•'n•n Knt. P. 0. RRjR Srmsi, Dist. Amril.sllr •
1~74'.
1575 .. ,. Basant.R.nr ...
, Bisbamber Das-Anaod
Kha"y
••• : Hindu Arya
Htatione'r
... · Bookseller
... : Ou l>iolc• 1\Icori Got<•, Lahore •
~utur :Moiudi, Lahore. '
nm·. .., Rahorlnr. Olrnnd Mohta, l'IIA. .. 1i Khatri 1 Vakil .•. · Lnhor•-~
1577
ms·
..." , Clraudr:& Dinm
, Bashi' 'Ram
... t Bajnj
... · H indn Arya
...

...
1
Trade ·
Cloth Merchant
... 'Huhiwool ·Di•. Shahpor •
... 'Delhi Onto; Lnhore.· · • "'...
.. ... ;Sikh .

......
1579 ,, Bhagot S1ngh ... ... :Contractor Bar.muln, Knslnnir State:
1580 , Basti · Llll•. r · ••• I
...... ...... •Juur~ 1\lnri. Lilhor'~. · ·
1581 .. Badri ..Piasad .... ... ...... !Kuehn HMpnr,hn.J, Lahore.
1582 , Bisben bas.Knpnr ... •Knp~r ... .nJoth Merobnnt Gttrhti lluznr. Lnlioro: ·
, nisben Das .Pnri- .
..."
1Khotri
1583 ... iB~si~ess · Kut Aimrl· Khan, Kasor.
15.M ,. lhsbam l,pr Dns ll:l,indo Indian ...
••• 0

: ' u Moclt.gait Rd., Lillrore. '

J!!.rnhman · · ... Shopkeeper ll:oA Jhnndil Sihp;h; Aniritsar.

.....
1585 ., Bhol" N1iLh .. .
!:A.dvllcnte
1586· , B. ·S. Se;•kond .. . • •• J liindu · · :12~ .Nisb~t Rd., J.ahore •
1
1581' , Bqi~ Natll Kapur 'Khatri 'Shbpkeeper Lolignrh G~te,' Ariiritsar. ·
1588·. , Blriklrum• Rui ... Hindu • '11
~ Watchmuk~r, llozar Uhlikla," Lnhurci. · :
..
,I "

.. n; ·R. .B~au~> .... ...

1589~
1590'
.. , llrij J,al·Doa ...
"
..."
Arya .
r·~~~· Pnnjnh ;Ji:lootrio Store','Lahoro.
Akburi IIIundi, Lnlloro'
Go\'iild 'Hnm St. Gwalnit\ndi~' J,nhor'o. ·
159.(\
159~ ••
.,
,
Brij. Basbi{Lal
Bilruri La I r;,l)oa . ... Arya ... (',Jntrnotor
)I'Ier~~ant .C/o Ohuni 11onl" Blolriliikund, AkLori 1\[andi,
Lt•lwre: · " "' · · "'
•''
1593 ·",;... ,, Doli Ram · ... . I

bontraotar Bnghwanpar, Lahore.

1594.
1595 I ,.
, .Ba)'la!Qhnran· Singh
, Chad La! ...
Sikh
Hir.ula
1'imlier · Meichant .. . Hospital Rd., Lahore.
Shopkeeper .. . Baoar Sua, Lahore.
 ,,
1596 , · Chnni Lal'Nay"nr Busino~s 'l'imlier Merohunt, Hos~tul' Rd., Labore. .
1597 "
"
Chuni Lnl ...
" Cbnrnnjit' L!'l Sethi ... ...
Hindu A.ryf!.
Khatri· ·
,.,, ." ' S/o Shiv Dns Dhown, iuni, Dist. Shahpor.
1598
159.9
1600
....
" .
...
" Chota Lal ...
C.L. Pori
'

.
" Kapur
.

... Com. A.gent

Lahore.
Sbnhnlmi Gato, Lnhor~.
·

...
, . Hindu Bn•iness Cbamb•·rlnin Rd., Lnhore.
1601 ... · Dnrbari Ram ... ... ' Pattoki, Teh•il Chuninn, Dis, Llilobte.
1602 "II • ... .. " D~yal D!'s ~araf · · , Hindu
Arya
ShopkeAper
. Son Bazar, Ln born.
1603
1604
160/i
.... _, Daulat Rom, B.A., B:T. ...
...... Daula~ Ram, B.A., LL.B .... .Aro,ra Hindu
Teacbing
Lawyer
Aryn Hotel, Lnh.oro.
Outside Shnbahm Onto, Lahore,
,

1606
1607
.... ...
Daulat Rum Knpur.
Danlnt Ram ..·• '
· Danloit R~m
... .. ; I Ary~,
;Hindu llushess
Bookseller
Ploodor
I\ u·cha Cbhnpptiwnla, Lnhoro.
Lohnri Gatn, L1bore.
llfnni Lnl, Manaj!or J. R. Works, Labor~.
1608
1609
.
.
" De~nder' ' Singht~·
" Mahan! Darga Das
... ,B1'1!bm11n
· Hiqdo
Kshatri
Agriculture
Chemi•t
32, Ni.bet Rd., Lahoro.
Outside Lohari Gate, Lal10ro,
1610
1611 "
... " Darga Porshaoi
" Durga Das Chopra "
... Agricolturo 32, Nish<lt Rd .. Labore,
1612 .
" ... "" Darga Das ... "
Arora
Hindu
..
Service
.... Solar M~ndi, Lahorn.
U/o Uttam Singh l{aram Chand, Karmon

1613 ... ...... ... Des-RaJ ... .Hi11do Shopkeeper

Doori, Amritsar.
Lange Mandi, Luhorn.
"'"'
1614
1615
1616 ..... ... ,"
Deoki nnd Malhotra
Di11 D_yal ·Aobarya
Mrs. Dbarain Dns Suri
T{~ntri
Brahman-
Hindu

Kh11tri '
·nosiness
Priesthoo·J ...... Kooha Chnb-i-'rolyan, Lahore.
Cbakla Bazar, Io•ide Lobari Gate, J,ahore.
Lahore.
1617 ... Mr. Duni Chand ... flahukara Auarkali, Lahore.
1618
1619
..
II

...
, J)u.ni Cihilnd; Bar-at.-Luw
,. Dwarka Das ·...
"
Hindu-
Khatri
Lawler
Ulol. 1\Ieruhnnt
Lahore.
Gumti Bazar; Lahor<•.
1620 ... ., ' D.iwan Chand llfalhotrn
... Business Kooha Obnh-i-Tilyan, J,ahore.
...
p
1621 Oowan 1)1\an!l, .. flinJo ShopkAOr Bazar Chohatta Johar llfal, Lahore.

..
.. u
1622
1623 ..... " Dewall (!hand Joshi
.. De,·i Dy"l ... ... ... ·.Brahman Arya
Brahmin
· l'hysician
'l'encher ... I
C/o Doctor Go pi Chand, W 1.10bbowali, Labore.
Head Master, D ..A, V, Hiah School, Palli,
Dist. Lahore.
1624
1625
.. .... Dina Nath
DhanRaj ...
... Kshatrya Arya f'.om. Agent Auarkali, Labore.
Akbari ~Iandi, Lahore.
.1626
1627
. ... Eachah Singh ..
Fnzal llahi · - ...
Hindu A:rya ·
Sikh
Sheikh Muslim
Merchant
llfistri
Merchant
Kanbaya Ka Bazar, Gordaspur.
.Melbourne House, f:h. Kbuda Box & Sene,
" Lahore.
1628.
1629 ..•• ... Faqir Chand.Widge, B.A.,Ll...B.
Faqir Chand ... · · ... . - ... .-
Bmhmin
...... Vakil
Shopkee~nr ...
Lahorn.
Palampur, Knngru.
'
' • • 6 • • ... i .

•
 PHOVUIU.I:!.S-PUNJAB AND N. w. F,-<.ofltd.

EIPCtorate with Name in full of Delegates with all titles.

Sflrial the name of honorary or sch~lastio Caste, Creed or race •. Profession or Calling.
]lio, Address in Foil.
place. distinctions.
-
1 630 Punjab P. C. C.
Lahore.
, Fakhar Din Ahmed
'
... ... Muslim ... Leather_Manufao1uror Inside Delhi Gate, Labor!',
1631
1632 "
...
...... "
Ganpat Rai · •••
Ganpat Rai •••
...... ...
......
Hindu
.......
...... .......
...
Kuoba Bali Ram,Laboro. -
1633 ..."
.

...
"
"
Ganesh Das ••• - ...
... ... "... ......
Lawyer
Elhopkeeper ...
...
'· Nisbet Rd., Labore.
Sua Bazar, Lab~re.
1634
1635
1636
.." ...
...
"· G. N. Dbanpat ·
., Gopal Daa, B.A.
Bakshi Gopal Das
...
...
......
Khatri
Hindu
. ...
Farmer
Service
Landown~r .
...... Maurilious Island.
Nnnnger, Pb. National Bank, 1,.1 1 ~ J,,,bo-o.
2, Fane Rd., Lahoro.
1637 '
." ... Mr. Gopal Das ... ...... ... ., · Mya - ... Merchant ... Knoha Chandhrian, Lnhoro. ·
... ... Sikh ...... ...
1638
1639 " ......... . , Oopal" Singh
Ganga Ram .... ... .... Hindu
... ."
Sorvioe
Physician ... , Phullan Walia, ,. ,
Lohari Mandi, .,
......... ... ....
1 640 " " Ganga Ram ... ShopkAeper Chowk Kotunati, ' , .
1641
1642
.
.
" ...
...
... Ganga Ram
Dr. Ganga Rom
•••
...... ......... .......
... ' Service,
Medical Praoldtioner
... Sutar Mandi, Kuo)ia Porbha Karan, J,ahort'
Anarkali, Lahore. •
"'
"'
...
.......... ..... .
~,
164a ,. Sbrimnti Ganga Devi Hindu Teaohress Lohari Gate, Lahoro.

...
. ..
1644
1645
...
...
Mr. Ganga""Ram •.•
, Gojjar Alai :Mehta
/ I •••
... ...... "
Khattri
• Sfiopkeepor
...... Pattoke, Tahsil Chunia, Dist. Lahore.

.... ... .... ....... ... "

W aohhowali, J,abore. •
1616
1 fi47
1648 ...
...
, GanpaE Rai •••
.,- Gul.om Da,tgi•· .
Bbagnt Govind Das, M.A., LL.B.
•••
...
HindnArya
. Muslim
. Ahluwalia
...
...
.
Business
Vakil .
...
...
Empire of India Life Office, L~h·ore.
Bharat Buildings, Labore.
Lubore. _
- 1649 " ... Mrs, Govind~Das · ...... ... . Ahluwalia ... ......
." .........
C/o Bbagat Govind Das, Vakil, Lahore.
1650. . ... !fr. Girdhari Lal, Saraf . ... ... Hindu ... Shopk"epor Sua Bazar, Lahore.
..... ..... .........
.
16/H
"..
... Gird had La I •. . ' ... Rice Marchant ' Sua Bazar, Labore.
1652 • ... ... "
Jain
J. 653
.. ... ...
Gayan Chand.: •.
Gayan Chnod ••• ...
...... ...
...
Hindu
Bcoksellerd
Service ...... M,hr Chand Laohhmau Das, Lahore. ·
A.stt. TrPasurer, Bengal Bank, Lahore.
16S4
1 655 ... . Gayan Chand •.•
...
.
...
,. Arya
Khatri · ,........ Business
... Swadoshi Cash Stores, Anarkali, Lahore.
1656
.."
" ...... ... Gulnri Lui
Gcbind RatU ···• ...
... ...... I ..... Hindu Banker
Contractor •
...... Kucha 'falwaran, Sntar Mandi, Labore.
Ferczepnr Rd, Lahore. · ··
1657
16158 h ... "
Gobind Ram •••
Gopal Sinih ... .,. ... I Vaiah ...... Pensioner
'ProfesiKir
)
...
Chamberlain Rd., Lahore.
" The Brij ", Gowalmandi1 Lahore,
1659
1660
-·
..",.
,,.. Gu-oharan Das
Gnlam Rasul, B.A. ...•
.... Khatri
Indiali
.. .... ......
-- Bnlline88
Barrister ...
......
Lake B.d., Labore.
Lahore.
1661
1662
... "
·"
Gulam Mohy-nd-din
Gurdas Mal ... ... Hindu •••
Vakil
Cloth Merchant
Lahore.
Gurdas Mal Panna Lal, Gumti Bazar, Labore.
I . " " Gurdit Singh .. ; '" Sikh Law Bar-at-Law, Railway Rd., Lahore.
16Ga
1664 "
"
"
"
Gurdit Singh ... ...
···~
Rikb
Arora Hindu
Marble 1\ferohan.t
Law \
Com•try Rd., Labore.
Plea<ler, Lahore.
1665 Gurditta Mal, B.A., LL.B.
" ..." ... . ... Muslim Banker Buzar Jbutan, Kasur, Dist, Lahoro.
1666
1667 ...
"
. Golam Mohd ...
Gulam Rabbani Muslim ...' Pleader
......
Abbottaha •
1668 "
"
GokBI Chand Chopra, B.A. ... Hindu CJo Professor Khan Chand Khan1••• M.A.,
tahoro.
1669 . .. Gb.arU.Das Aryan Sorvioe- .... Inspeotor, Punjab National Bank,Ltd.,Lahore.
Akbari Mandi, Lahore, ·
1670 ., Gandn Mal Aryan Merchant
1671
"
" ... Gurdial
" Harhans Singh
... I ••• Khatri Shopkeeper
Merchant
Ma~tha, Dist. Amritsar.
1\Iil hi Ram St., Labore.
1672
", "
Sikh
Hindu Cloth 1\[erobunl ... "Buzaz Batts, Labore,

......
...,. Borjas Mal ...
1673
1674 ..
'

Harkishen La! Khatri Cloth, Merchant ... Kuehn Tillianwala, Waohbowuli, Lahore.
C/o Ram Chand l.lohr Das, Fazilk.a, JJi.t,
1675 , ",. . Hanuman Das... Aggarwal Cloth Merobant
Forozopur. "'
--1
Vakil 1 Gw11l Mandi, LahorH.
1676
1677 " ",
Hari Chand
- Hari Chand Kapur
Aggarwal
Hindu Arya Sbo£koepor ... Chowk Surj~n Singh, J,abore.
Mozang Rood, Labore,
1678
1G79
"
" ...
,. llari Chand' •••
Haroarain Vas ... ", ...
1'ra o
...... t:fo Tho Indian Fornitnm Co., I..uuor~.
1680 "
"
" Harsukh Rui ...
.
" Harkishen Lall, llar-11t-Luw
Kh.. tri
Hindu :U.wyer ······ l'nnjub National Dank Ltd., Luhnro.
Ferozopur Road, Luhoro. ..
1681
16~2 ".. ,, Hazari Lal Malhotra
... ... •
Contractor
...
Karam Sbakti, Said Mitba, Lahoru.
CJo' Charanjit Lal Suthi, Labor~•. ·
...... ..
lG!i3 Harbbagwan Das Merchant
1684
1685
. Hans Raj Bhatia
" H. K. S. Malik
...
...
,. Indian
.......
1\lerohant
Bar-at-Law
"Lotno Cottage", Gawalmandi, J..ubnre.
E~ward's Rd., Labore,

161!6 " " Hira Singh ... Him!a ...... Shopkeepor

...
Bazaz Batte, Labore,
C/o Sutewalekar & Co., Lahore.
161!7 " " Hans Raj ... Business
" " Raizndll Hakumat. Rai " Arya Landlord C/o Bhim Sen, Pleader, Gujranwala.
1G88
" ... " Isbur Das ..... Hinda
"
Khatri ······ S/o Raw Das, Bunker, Said Mitba, Labore.
1089
16VO
1691
..
" ...
..
" Isbar Das
Isbar Dae ..Arya
...
Broker
Clolh Merchant
Shuhahni Gate, Tank Rattan Chand, Labore.
Anarkali, Labore.
16~2
1693
".•• . Iqbal Vas
" Jai Chand ...
Khatri
Hindu
Shopkeeper
"
Rawalpindi.
Kashmiri Bazar, J..uhqre.
 I'ROV!NC.h.S-PU N.:JAB AND' N- W- F--cunt<.l .
.
Electorate with Name-in full of Dolegatea with nil titl~s, I . .
Serial ·the name of honorary or scholastic Caste, (..'reed or race. Profession or Calling. Address in full.
No. place .distinctions. I

... J~o~i-Day11l Kapur ... ,.. Hindu Arya Merobant· ... _Anarkali St., Labore,
1694
1695
Punjab P.C.C-
...
Mr.
, J Iii ,Qo_p~l .· .... ...... ..... ·- , ·~Arya ......- Paper
Cloth Merchant ... Jaure Mori Bazar, Labore .
1696 ".... - ...
...
, Jai)ti_sben :Qas...
...
...
...
Khatri
•
Saraf ... Sua Daz·&r, Lahore.
... Cloth. Merobant ... Bazaz Hattu. Labore. .
1697
'1G98
I

.." ...
...
,
,
J_agp.~ Ram - ...
J:~ggan,~aUI ...
, >.Jagg.lll ath Khullar
. ..
...
...
. ...
Hindu
"
KbatrC
...... -Sura£
Bunker
... Sua Bazar, Laboro.
... Papar Mundi, Lahore .
...
i699
1700 ... , J;mgi R~m, B.A., LL.R. ... ... Aggarwal ...... Lawyer - ... Inside Shnbalmi Gate, Lahoro. ·
1701" ... , .J~war lJ's KaJnrr ...
...
...
..
Khatri
... Shopkeeper ...
Zunindar & Banker ... Bhera, Shahpur Dist······
1102 " ... J,~'V,i•p~a,~lum ...
...... Bhatia •
1703 1 "
"
,

... " 1!i~~.' R?/n';ll A., LI.B.

" agpt S111gh ,,,
...
....
'Mahajan ...... ·Pleader ... Dharumsnla,t Di•t. ·Kangra •
...... Sikh
' ... Sikh '
1704,
1705: " ... ," JalahJI~TDin ... ....
...
... Muslim ...... Business
Tailor
Uott"!t' Abbottabad,
OJo Jalalu Din & Bros, Anarkali, J,aliore.
" ... J~W!II\ Jpq ... ... 8heikh'Mnslim Retired Station Master Solar Mandi, Lahore. ·
1706
" ... " Ja~-Ram ... ... ... ...... tAcituary
Cloth Merchant ... Bazaz Hatta,
1707
1708 " ... ••" J·.", ,.~~hawan ... ...... ..
Khatri Hindu
· .. . Bharat lnsuranoo" Co., J,td., Lnhuro..
.
... .. ... ,Business .
..... "Darulkhila£u",
1709. " J~m,}u 'din ... It!uslim Lnhore.
'1710 "
--·· .
" JagJish ,Rom ... ' ... ... Brohman ... tServioe OJo Tek Chnnd, Koohi Galli, ..ln•ide Bh"
..
"
17H-
i'112
1713. "
... "
...
~!,',~I,.~
Kapur ·~ingh
;l{n,ra~\)hand
...
...
..... . ... Sikh
llrahmin
...... Shopkeeper
Shopkeeper
...
...
Gate,ILahore ..
Pattoke, Tehsil Ohunian, Dist. Luhore •
"
,.
-
... "•• ...
. ..... '' ..
··~
.... Jaure Mori, Lahore.
l'll4'
1?15
"
...
... ""
~\l_rpnioh.""d , ...
. al\!lohllqd Chopra·
~ahn _Singjl Dul! :
...... -
...
;, Khatri Hindu
,llindu"
••• Pensioner
..... :Servica
;
•Wool Merchant
Retired Munsif, Chiniot.
...... Sutar Mnndi, Lahore.
Akbari Mandl,
11l6' " ... . , ishf n Cho11d •.. · ...... •••' Khatri ' ...... •Trade
1:\hopkeeper ... Bazar Chatta, "
... Lahore. " '
11i7
1'1_)8
"
·"
...... ~i«1ia u Ohrl,nd ...
.," . ~jsljl)n,_cluiud 'v erma .•. . ... .Rindo
Khatri ... '!'!11lesman 'Remington 'l'ypewtiter Co·., Ltwore. · ·
... ..... . _(lo!ltractor Agent ....•.••.. .•Tehhsa,
I ooo
- " ...
171.9 , , ~~§pan~~ngh i'':'' •••' Jut _.~qs:oranoe Co-operative Insurance Uo., Ltd., Lahore.
1720 " ... , i~ 1lar ~f h 1 ~-· - .... ·.-•• 1 Khatri Dist. Lahore.
. ...
0 •••••

1721.
1722
"
"
...
..•. ,, 1 t,d~~ at~. . ...
, -- alynn Dev, B.r. ~~·
···•l -Hindu
. ···! ' . ...... •tBTBf
""'1 • erchant , '
... ,Bazaz.Hatta, Lahore.
.... Cbakwal, Dist. Johlum, -
" ' -
1723
1724
1725
"
"
...... ." Khairati La!
K;ha~~~~ Ram Khanna
2aira ·Ram ...
...
...
...
...... ·Khatri
"r·u··
Hindu
...
......
Service
Saraf
......
C/o Ph. M. H. F. R. Fund, Lahore.
Sua Bazar, L11lwro•
1726 " ... ,•• "sail M~l,'-. ;~' .. ,· ... ...... Shopkeeper Pattoko, 'J'ehsil Chnnian, Dist, Lahore,
1727 " ... Kesho' Pas Malhotra ...... : K:b~tri ... Contraotor Sotar Mandi, Lahore.
1728
1729
"., ...... "
"
Kesho.Ram ...
K, C~ Khanna ... ... ' Hindu•.
'Kh~try.,
... .Kuoha Gan~a Shah, Bazaz·, Lahore •
0/o Mohra r~s., Annrlmli, Lahore.
"
..... ."·. ... ...... ..... .
1730· "
1731 ",
K. Santlmam ...
K-. ,N. Roy ... ,,., ···- .Bfahman
Derigali Hindu
-Business
Editor
Fane Rd., Lahore.
'fril.uno, Lahore .
, ... ...
...
1732-
173il
" ••
Khazancbi Ram
Kavi Das Arora .. Jaiq_ ....
Hindu Arya ... Bookseller
Merchant
A mar Jain llook Do pot, Sail! Mitha, Lahore,
Cfo Harkishon Da1 Tulsi Ram, Akbari Mandi,
Lahore.
1734
1735 ,"
... . l ' i 1)' il
Ll,lchhn,tau :pas, B.A., LL.B.
Laehman Das ... ... ... Kh!ltr~,
Hindu Arya
... Law
Service .
... Pleader, Kasur.
C/o M11kban I,a), Contractor, Maohhi Hutto,
"
1736
1737
. • ,"
L,ai Cp~nd
1

Lal QhBnd
-,-1 .' , .,

Hindu Arya
Khatri .•.
I • ."

... Proprietor ...

Lahore.
Choni Jlfandi. Lahore.
Lal Steam Press, Lahore.
1738 ", , Labhy B,arit' ,•.•• r ,1 ...... ... .. Hindu ... ...... Kucba Jllai Bishno, Maohhi Hatta. Lahore,
1739
1740
,
... .. Lakshrqi C~!lnd, B.A.
L,,R. ~h~gra , ..
Arora ...
... Clontrnolor Kuoha 'fulwarun, Sut~r Mandi, f,ahoro.
4, Nisbet Rd., Lahore.
.... ..
Hind a Lawyer Q)

1741
1742
,"
,
" Sita'.Ram -: ..
JII&d~~,G:fal Agarw11l ...
Business
......
Rang Mahal, I .. ...... ""
1743
1744
. ,,
... ,
.. M~nna: L. Kapur
.Mr\ni';L'~, ...
'i- .
Khatri
••• 0 ••

... Com. Agent

... Shahalrni Gate, Lahoro.
John W. R>h·•rts, 2V, Lawronoo Rd., L~horo.
1745
1746
.... ... ... Muni Ltil
.. ;
•••
Arya
Arora
Manafr
Cloth ferchunt
...
Anarkali, Lahore.
1747
1748
,
. ..
Mohan L""shad
Mohan at· ...
Mobari Lal
... .
Hindu

Ag•rwal ...
Agriculture

Banker ...
Patiala Hoose, J,ahore.
Kucba Gangq Shuh, Sutar llfandi, J,ahorti,
C/o Gulzari Jlf,,l Ram Gband, BankorR,
Lahoro. ·
1749
1750
1751
.... ..
,
·Mo)Iendr~
Nalh, B.A.
Manak Chand ...
K•hatry
Arya
Law
Merobanl
Plearlor, Shoikhopora,
Ofo Gokal Chand Manak Chand, Jam I•'11otory,
Lahore,
1752
1753
,
.. ... ." Jlf. L. Veareama
Madho Ram, ... ,. .. " _ ...
Hindu-
Brahmsn Cloth " Merchant
4/C, llharat Buildings, Lahore.
Go mti Buz11r, Lahore.
...
1754
1755
1756
. ,"
,
Mnlakh Raj B.;A., LL.B ....
Mulkl! Raj Bari
Mulkb Raj
...
...
Hindu
Khatri
Brahman
Pleader
Jlf ill owner
Shopkeeper ...
Shakargarh, DiHI. Gordaspur,
Jullundur City.
Bhadana, Di•t- Lahore,
1757 .." ., Mohr Chand
~
Arya Cloth Merchant Machi Hatta, Luhoro.
 f'ROVINCES-PUNJAB ANE> N. W. F.-wnta.
---.------~--~--------------,---------~------~~-----------------
Serial Electorate wHb .· N~me ·in full of Delegates with all titles,
No. lbe name of .. honorary .or sc~olaslio Cas1e, Creed or Raoe. Profession or Calling. Address in fall.
place. " dislinotionS.:
•
1758
1759 "
... l
•••
Dewan Mehr Chand ·
Mr. Mela Ram ., .• ,.. Khatri Hindu
Hindu
...... Vakil
Service
Lahore.
nJo Sabiu Dyal, Halwai, Kuehn Sunari~n
" Amritsar.
1760
1761 " ,
.~ Manobar La! .••
Mangal Sain Kalsey
... " ...... ... Pleader
Govt. Contractor ••• Moltan Rd., I.ubore."·····
1762 " , S. M. Sheriff .•• Muslim Proprietor The Standard Leutbor F!LotorY,, Ltd., Luhur
"
17ti3
1164 "
, Madan L~l Tewari - ••• Brahman
Muslim
... Merchant
Lawyer
1\Inndi, Lnhoro.
Old Kotwnli, J,~horo.
·
I
, Mohsin Shah, B.A., LL.B. Cha•nherluin, Rd .. L:~hor~.
1765 " , Munsbi La! ••• ••• Vaisb Shopkeeper Vill. D11ulutpur, Dist. Bulandsbobar.
1766 " , Moli La! ••• ••• • •• 0 ••

1767 " , JIIoti Sagar, :R.S. .•• Jail{ Vakil ... .Luhore.,
1768 " ,, S.M. Yasin, M.A. ..• Mohammaden Merchant Commercial Buildings, Labore.
1769 ,." , M. N. Mnkerji. M.A., LL.B. Vakil .•. 'Lnhoro.
1770 ., , Mohd Sharif •• / ••• Sheikh Musahnan .•• [mport Agont 1\Iolhourno Houso, Lohm·o.
177l
1772 " •
, ·Mobd H•s•an ;., ••• ....
•••
. ,,
.Hindu Arya .. .
.. . ll .•r-ut-Law
Chemist
39, Mcleod Rd., Lahore.
, Mel a R•m ••• ••• CJo llleln Ram Attar Singh, R•ng lllahal,
" Labore.
1773 , Mohd Islam .•• . •• Muslim Sh11wl Meroh.mt Dahbi Bazar, Lahore.
1174 " , Miraj Din · ••. ••• (Jupitalist Akbliri Gate, Lahore.
1715 " , Mohd Abdulla... ••• " ... ...... Moohi Bazar, Lahore.
1716 " , Mela Ram .•• ••• ... "
Hinda·Arya ... Merobanl Akbari Mandi, L>~hore.
1777 " , .Marghuh Ahmed ..• ...... Bar-at-Law Luhore.
1778 " , Mastan Oha<td, M.A., LL.B. Ksbatrya
..
... . Pleader Jhang.
1779 " ...... 1\Iu~lim
1780
1781
,"
,
,
,,
... ,
Mouawar Shar Dil
Natha Singh:..
Nand La! . •••
.••
•••
·...
.' ... Brabm~n ....
·~

Artiab
Broker.
•••• 0 ·Moobi Gate, Lahore .
Taran 'faran, Di•t. Amritsar.
Putti M•mli~ T.,hsil Kneur, Di»t. Labore.
1782
L763 "
... Dr.
,
Nand La! N"jjer, M.H.S.
Nand La! Ram pal, L.M.S.
••• "
Kshatrya
Brahman
Hindu
... D~otor
•
Maobhi Hatta, Lahore.
Papar Mandi, Lahore.
L71H " Mr. Nand La! ••• · ••• ..; j ~hatri "
Shopkeeper Shabalmi Gate, Labore.
"
 .
1785 ., .,, Nanak. Chand ... .... ... ..
; Halwai ...... Sua l!azar, Lahore •
1786 ..,, Nanak Chand ... Khatri ... 1iolhor ~erohant Railway Rd., Lahore.
i787 R." B. Narinjan Das Vakil La horn.
1788 " Dewan Narinjan Prashad Hindu Law ... 32, Nisbet.Rd, Lahore.
1789
1790
"
"
... ,, ~r. Niamat Rai •••
Nnrotam Singh
.Arora
Sikh ... Pleader
Bar-at-Law
Lahore .
Abbottabad.
1791 " N: C. P11ndit ... Hindu Lahore.
17~2 " " N.C. ~ehra, ~.A., LL B. • " Railway Rd. ,Enseam Lodge, Labore.
" "N. S. Ralli . "'•• "
Sikh "
Merchant Railway Rd., Lahore.
17113
1794, "
"
... •• Panna La! J aini
" Panna Lal Ill alhotra
... Arya
Arya Hindu
...
~··
Merchant
Banker
DahLi Bozar, Lahore. ·
Sutar 1\Inndi, Kuehn Ganga Shah, L~hore.
1795
" " Parmoshri Dns ... Khatri Hindu Merchant C/o Dr. Pom l'rlal, Amritsar. .
1796
1797
1798
"
" ...
.,
" Penro La!
Peare Lnl ...
...... "
"
"
"
CJo R•m La! Kapur, Hira ~audi. LahorA,
Briii•h Warehouse, Commercial Buildings,
" Luhore.
17~9
" . Pearey Mohan, B.A , LL.B. Brahman Hindu
Vaish
... Pleader'
~hopk•eper
Anurknli, Labore.
·vm. Dnulntvur, Dist. Bula•idshehr.
1800 Puran Mal ... . ...
......
"
......,
" Pur11n Chand ... Business Dnlhomie Dairy, Edward ltd., Lahorn.
1801
18U2 " " l'nran Chand .•• Khanna Hindu Accountant P. P. Wndi, Lahore.
1803"
,1804
"
" .
"
.,
Puran Datta Shastri.
Purshotlam DaBS
Brnlunan
Khatri
T•acher
Merchant
D. A. V. High School, Pulti, Dist. Lahore.
Ramf.(ali. Lahore.
" Phiroya Ram ••• Hindu <'onlr actor C'Jo Hori (Jhnud Kopur, Lahore.
1805
1806 " - " llaja Krishna •• ; ... Bol)ksellor OJo ll.umu Krishna & Sons, J,ubore.
1807
1808
"
"
......
' "
" R:"u Lnl
Rum Rakbamal
' ... "
,." ...
ShopkPeP~•
Cloth lllerohant
Pattcko, Tohsil Vhuniun, Dist. Lahore.
Bazaz llultu, Labore.
1809
1810
"
" .. "
"
Rrm Ohaud ...
Ram Saran Das
Khatri
"
Kntur Bnz•or, ltuwnlpindi.
VJo Damudar Das Ram Sarau Dus,Dolhi GaLe,
" " " " Lohore. .
Hindu Jeweller Sua Bazar, Lahoro,
18"ll
1812 "»
•, Ram Rattan •••
Swami Rama Nand · .. Udasi Sadho ... ......
......
Akharu 1\Iuhunt Balu Nund, .1helum.
i813 ~ lr. Jl.am Chand ... ...... Kuchu Suth Har Praohad, Lahore.
Wuchhowali, Luboro.
1814 " Ram Natb Brahman
Landa !Iuzar, Ka•ur, Di•t. Labor.,.
1815 " " Uum Rattan Pori Khatri Shovko<·per
" " Ram Natb Mebra · Clo&h Merchant Kuoha Chub '!ilian, Waohhowali, Lahore.
1816
" ..... " Ram Singh .... "
Hindu ...... IMilkhi Uum St., Lalwre.
1817
1818
1819
"
,."
" Hum N.;rain . ..
",, ]lam Ruttan, B.A., LL.B.·
... Khatri
Hindu ...
Mer"Chant
Lawyer
Delhi Gate, Lahore.
Lahore.
 t'.KUVINCE~PUNJAB AND N. W. F.-a:mta .

Eleo.torate wHh . Namo in' fnlf ~f Delegates with all titles, ,,,
Serial • heno~ary ,or soholaslic Casto, Creed or Race. Profession or Calling•. Address in full.
No. tho mime of
., place • - distinctions.

1820 Punjab P .C:C. ...

;:' ~~~'t:d~~~i. iu. ::: . :::
Hiiidn Agrioulturo · ... Sham Bhawnn, ·Gowal Mandi~ Lahore.
1821
1822
" ... ., B. L.'Ralliaram, B.So., B.T. ...
Arfl'o
Chtislian·
~awyer
Secretary
Lahore.
Y. M. 0. A., Lahore.
•
n •••
1823 •• , Rap ~L~&,!ln~ ... •.. Khatri Merchant Brandreth ltd., Romgali, I.ahorP,
1824
1825
"
,, ...... , lladha"1Q!Ihll{l Mehra
..., lta9,hhpal Smg~
...
...
.. •
...
Arya: · .
Ahluwalia
. ..
Contractor
···-
Ohowk Gumli, Labore.
Abbottahad,
1826 " ...
.....
Mrs •. Raohhpal Singh ... ...
.. 0/o Racbbpnl Singh, Contractor, Abbottabld.
1827
1828
1!!29
/ ..,
u •••
Mr. Raohhpijl ,Singh
, Ramrsl>ba,ll;tal-Agarwal ... -
...

Pt. Rlil;l;iblJaj,~atP,.Chondhary ..
.. .
.. .
.. .
Khatri
Hindu
,, l h
Merchant
Rais .. .
. Dabbi Bazar, Lahore.
Lahore.
Lnhoro.
'

1830 ,, ... Mr. Ru_9bi!Ra_1'\Sahni M.A., F.(J.S., Rai Sahib Brahmin Retired P~nsi.ul~r .. . Labor~ Rd. Lohore.
1tl31
1832
"
"
..... , Rik,!J,~J~es);l,-., .. •
, R9~q,n}<!.I!U Seth
.. •
...
...
.. .
Arya · . ,
Khatri • ·
Merchant
. .. . C/oOhuni LaI Balmokand, Akhari llfandi Lahote.
Lobar~ Gato, Mati Ohowk, Lahore.
1833 ,, ... , Rahlm IJP.~ ... ... .. . Sh•ikh Muslim ~' ... .Sh. KhuLa Dakh,h & Sons, Said Mitba, Labore
...
: i(·

183-t ,, , Ran Dana

l. - ~ •
... ~·· .. . Arya Shopkeeper C/o Daulat Ram, Bookseller, Lohari Gat•,
Lab oro .
1835
1836
.... . ,. Sb11jlj.Lal
·..., ~·(~-""' .;
...
...
...
.. .
Hind a
Agarwal
Com• Agent
Cloth Merchant ...
Knoba Sotbau, Lango Mandi, L~hore.
'C/o Ramohan<!_ Mobndev, Ferozepur.
183i
1838
1839;
.." ...
,
,
Sad.!\,~~!19 T ,....
Sha~hlka.•ti.rM.A., LL.B ....
Sha~;~lr,_er.-Natb ... _
• ..

...
.
;,
..
Hindu Arya Merchant

Legal
:, ,-
C/o Dr. Gopiohund, Wacbbownli, J,•ltore.
Govind Ram St., Gwalmaudi Lalioro.
,5, Mcleod Rd:; Labore. .
,

1840
I8tr
1842
...... , ·
.. • ' "
Sba~-L~T. ... -
Sha\'!. Dl'!ly- . .. •
Shal't ~a._., . :. ;
...
.. •
···
..
Kapur
Khatri
... ...
Merchant.

...
Commercial Bldgs., Lahore.
Sukb Dyal Sham Das, Sna Hazar, Labore.
Dabbi BazBr, Lahore.
1843
1844' ...... ...
... - ,
,,
,
' Sllhlln J,&J;. j, liJ•· .. •
So)l,'!P..• f.a_kl',andbi, B.A., LL.B. Hindu
,·it
...
Saraf. ·:
P)eador •
" Sua Bazar, Labore.
Labore.-
1845 , S~il?,om;St.ngh ... .. . ...... !Shopkeeper Mardan.
1846
1847
... ,1 Su~~~~~ ;piJ~
, · S\l!i'd11f. D~ ...
... .. .
.. .
Khatri ... : Plll\1<!-er
Sbahnkara
Ohnnian, Dist. Lahore.
Gbayak. ·
".
I , tt
II:''
1848 ., S'nnder Das ... .. . Hindu Arya ... iSenice ... i C/o Sirdari Lal, Vsid, Lahore,
I
I
 . ....
&848
1849.
1850
·! ...,," ......, ".,
Sunder Daa Suri, M.A., 'Rai Bahadur .• :
Sunder Das V aohher, B.A., LL.B.
.~wami Saran .•• ... '...
Kshatrya
, Hindu
Mota Hindu ......
Pons!onor
Vakil
Secretary· .
..
......
.:. Retir~dInsfoo!or of Schools, Lahore.
Shekhupora. .
llhmat lnAuranoe, Qoetta.
·· . ·
1851 ., " hori Lat. ... Dye M~rohant Moohhi Hatta, Lahore.
1852
1853 " ......
" Shiv Sahai ...
" Shi'l' Ram Batta
... ... Arora Aocooritaut
Lohari Mandi, Labore.
Knobs Bogar Misra, So tar Mandi, Lahore.
1854 ...
··"
...
", Shiv Ram
...
Kshatry .....
. Milkhi Rani Rd., Lahore.
,,
1855
1856
. J;>r. Shiv Datt
· Sh. Sarla Devi Ohaudhrani B.A.
Atora Hindu
, .. ,.' I Me~ical :.~~-~tition.er Bagbbaopor.
Lahore.
1857 .,"
"
SukhDevi ... ...... CJo Pt. Thakordott Bhahtri Vaidya, Gumli
Bazar, Lahore.
1858
1859 • ,"
Dr. Sita Ram Sharma, H.M.B•••• -
M.;r. ~ita Ram ... ... Brahman
... 1\Iedionl Praotition~r Shahalmi Gate, Lahore.
0/o Mala Ram Attar Singh, Rangmabal,
••• Hindu A_rya Merchant·
' u•hore. •

......
I . • • • '!
... " ...
1

. 1860 -Bachar Dev ...

...
.Brahmin Priest Laohmansar, .! mritsar •
1861
1862
"
" •• S. Lal B.A. ... ·Muslim
' Hindu
•:•
2, Fane Rd., Lahore.

... ..
Dr. Khalifa Shnja-nd-din, M.A., LL.B. Bar-nt-T,aw ·• Uarulkbi\u£11"• Lubore.
1863 "
"
... ' Mr. Siraj-nd-din Ahmed .:. , Business Katra Karam Singh, Knob a Sullun Pholwan,
Amritsar.
1864
1865
., .... "
Siratud-dio Ahmed
Sha Din ... ... ... . shoreepor
Circular Rd ,, Lahore.
Katra Sa£aid, Amritsar.
"'""'
"
...... .....
1866 " Tara Chand ... " • C/o J agat Singh, Dabbi Bazar, Lahore.
1867
1868
"
"
"" Tara Chand.
Pir. Taj~ud-dio B.A •.
... Hindu
....... Mohnmmethm
,. ... Ban or
Trnd. r
Dar-:-.t-Law
... Lahore.
Advocate, Lahore.
·

1869
1870
"
" ..
" Tek Ch11nd . :.. : Brnhman 'Hindn- S£uvica S. P. 8. K. Office, Lahore.
Fane Road, Lahore.
1871
1872
"
". ...
...
Bakhshi Tekohand
Mr. :J;ola,Ram
Mrs. Tolll Ram
... ...... ... Hind a
.. ......
Vakil
'l'rndo Aganpora, Mol tan (;ity.
C/o Tola ltllm, Chamberlain Rd., Lahore.
1873 Mr. Tirath Rain ... Arorn Diodo • Merchant Wazirabad,'
1874
1875
,,"
,. ••.•
. Tbakor,Das ....
T11lai Ram ..•••
... "
Aryn ....." "
Lahore •
Akbari Mandi, Lahore.
1876
1877 .." "
" Uttam Chand ... Arora "
"
... Katra Dolo, Amrita•r.
1878
1879
... Uttam Chand ...
," UdoRam
UdoRam
...... Bhatia
Kh•tri
Hind a
"
Saraf
...
Majeetb Maradi, Amritsar.
Sua llazar, Labore.
Do. Do.

...... ..
1880
"
" "
, Vu Bhao Klur Vap " Merchant Gumti Bnzar, Lahore.
18U Brahmohari Yud' .tra Ji Arya Kaviraj Ram Gali, Labore.
"
r-
 I:"HUVl.NC~Pl:JNJAB AND N· W· F·-<lln''""
--,-------.-----~.----------~----~~------~----------------
.

Serial Electorate with Name in foil of Delegates with all titles,

No. the name of honorary or soholastio Caste, Cr~d or raoe. Profession or Calling. Address in full.
place. .. - distinotioDS.

1882
1883
D.C.C~ Amrit:U... j Bardar Abdul Hamid Khan Mosalmin Service S/o S. Nur-ud-Din, Baaur '£okorian, Arurit.•r.
, ... Hr. Abdul Wahid B.A. Trade Skin Merchant. Katra Bnggian, Amrit.ar.
1884
1885
· , ••• , Abdul Karim .•• ..
" Journalism
Trade
Cfo The "Vakil" Amritsar •
Chowk F..rid, Amritsar.
1886
1887
,
,.
•••
...
,.
,.
Abdul Asia B.A.·
Abdul Aail .. . ...••• ",,
·sooda
Service
••• 1\M:erohant
Manager. "Vokil" Amritsur.
, ••• ,. . A. R. Sooda .. . CJo Dbaramcband Dyan Dass Cbowk Nim•k

1888
1889 ." ......
,, Abdur Rahman ... ... Mnsalman
Mandi Amritsar.
Shawl Merchant ... Gali Kbakrobun, Amritsor.

1890 . '
, Abdul Rahmali
, Abdul Rahman ... "
"
Zamindari
Shopkeeper
•
.~ Katra Dolo, Amritsar.
Haji Ilamdin Abdul Rahman Katra
1891 . ...
B. Aohhro Ram .. . ... ... :Khatri Trade
· : Hari Singh, Amritsar•
Katra Ramgnriaa, Amoitsar. ·· ........
1892
1893 .
l'
Mr. Ahmed Din .. .
Main Ahmed Said ... .
Mosalman Zargar
Merchant
Bazar Khadaunian, Amritsar.
C/o Khan Babib Mian Nizam. nd-din Roli••·d
Bagbbanpnra Lahore
1894
1895
••
'
Lala Amar Dass ...
, Amritsarya Ram ... Khatri Hindu ... Zamindar
Shopkeeper
.. Abm~dpur, llaba.walpur.
... Chitta Katra, Amrit•ar.

....
1896 " Sirdar Ajai Singh ... ... 'Sikh " ... ·Machanical Engineor Sultanwind Gate, Amritsar.
1897
1898'
... ·Bhai Asa Singh ; ..
Sirdar Ajaib l:lingh ....
... Jat
... Agriculturist
...
... Begbari, 'fehsil ~~nrnntartlll. •
Village Jam uri, Distt Amrits•l•.
1899 . , Atma Singh ... "
Sikh
It
Labour Village Adliwala, 1'ehsil Ajnala, Di•tt
Amritsar.

...
1900 Sant Atma Singh Mahant Sant Nirmala Sadhoo Nirmala Akhara, Amritsar.
1901 Sirdar Atma ·Singh••• Hindu Arora Merchant
.,
...Dbab Basti Ram, Amritsar.
Katra Had Singh, Amritsar.
1902 Lala Atma Ram ... Khatri
1903
1904
.. ... , Atmd R~m Bazaz
Seth Amant Ram •.• "
Brahman "
Trade
Katra Ahluwlia, Amritsar.
.Bazar Kathian, Amritsar.
1~05

1906
1907
I .
.." ...
Sirdar Agva Singh ...
B.. Amnr .Nath Magotra •
Lala Aaar Nath ....
...... Khatri
Brahmin
Khatri
Merchant
Banker
Sa"iO.
Majithmandi, Amritsar.
Jam moo.
C/o Lala Dnrga Dau Bali Ra1q Amritsar.

Fl
1907 . .... . Amar Nath Pori ... ·Hindu ••• Muuim ... Cio RaJ<:nath• Das Kania Lal, Moti :Bazar,
1908
1909
.. ... •• Amar Nath ...... Khatri Broker
...
, Amritsar.
Katra Ahluowalia, Amrilsar.
• •...
P'- Amar Nath Brahmlai Service 1'onj(a Factory, Khanowal,
1910
1911
.. ... " Amar
Lala
Nuth
Amar Nath
...... ... ' Khatri
. Hin•lu
Merchant
Service
C'/o Ganga Ram Karumoband, Amritsar.
Cfo Chortored Bank, Amritsar.
1912 . ... .. Amar Nath
"
Merchant ... Lala llfulohand Fakir Uhand, Bagh Jhand11
1913 . Sirdar.Amar Sinch ... I ... Sikh Business ... Singh, Amritsar. ,
Cfo S11jun Shopkeeper, Sllidpuri Gato, Rawal

...
PiUIIi. .
1914·
1915
... , Amar Singh ...
Ba\YB Attar Sio«h ••• "
Khatri
Arora .... Shopkeeper
Contractor
... Dhab ·Wnsti Ram, Amritaar.
Katra Jallianwala, Amrilsar,
1916 .
1917 " ...... .Sirdar Alar Singh ....
, Atar Singh, B.A., LL.B.
Aror11
Sikh
Cloth Merohunt
Pleader
... Katra Ahloowalia, Amritsar.
Amritsar,
1918 "
" ......
., Alar Singh ...... Arora Stkb Namak Mandi, Amritsar.

... .."
1919 Lala Arjan Dasa Khatri Munim Bozar Saboni11n, Amrii81U'.
1920
1921
.
" Arjan Dass
Amar ()band ...... " ...... Contractor
Service
I
Nam&k Mandi, Amritsor.
Katra Jullionwala. Amritsar.
1922 ." "
Amar Chand •··. "
Hindu ... ..
.; C/o Tal •. kohand Lalohand, Katra Bari Singh, ~
·1:11
Amrilsar•.
1923
1924
1925
..
".
... .... Amar Chand Kandhari
Amar Chand
Amolak Ram ...
... ......... ....,
...
;,
..
...
...
Tmde
Vakil
Kasad
... C/o Wishan Dass, Moghul Gato, Amrilsar.
Chowk Boba A tal, Amritsar,
Baznz Haita, Lahore,
1926
1927
. ... .., Ajudh,ra Parsad •
Annallul ...
...
... ... . Monim
Merchant
Cb. Baba Singh Gali SangalwaU, Amritaar.
Arora Mal Kahanchaud lrbab Baali RRm.
" Amritsar.
1928· Shoikh Azis-ud-din ...... Musalman Trade Katra Sber Singh, Amritsar,
1929 ..
•• Sirdar Bukhshi Sin&il Hindu .Marchant Katra Sufaid, Amritsar,
1930 ...
..... .........
Lala Dog Rlli ~ ... Khatri _ Banker Alandi Sadikganj, Bhawalpur, State.
1931·
1932• "
... , Balkishen · M ...
Lala Bal Krishan ... ...... I "
Hindu
... Jewell or
Service
Goru Bazar, Amrilsar.
C/o . Lalu Doni Chand Daolat Ram, Moti
" Bazar, Amritaar.
1933. Pt. llal Mokand ... Brahman Pried
...... Churasti Atari, Amritsar,

.........
" •

. I ..,
1934 Lula llal Mokand ... Hindu Ba•ar l'okarian, ·Amritsar
1935
1936
"
" ... llol Mokand ... , ,
,
... Merchant
. ...
Kocba Khatikun, Amril113r.
Empty llog Merch11ut, fJbowk Kala ,:Amritsar.
1937 "
"
...
Bnl l'rlukand ...
llawa Dasant Singh .. . Legal Praotilionor .•• Katra Jaiwal Singh, Amritsar,
 :'='~OVUW.I!.S-PUNJAB AND N. w.--F',-o(mtd.
-
Electorate with Name in fell of Delegates with all titles.
Serial - honorary or soholastic c..Ste, Creed or race, Profession or Calling. Address in Full.
the name of
No. · · -disLinotions.
place.

. .
1938 D.C.C.~mrlt!<ar ... Sardar Balwant Singh AhloowaUa ... Sikh Merchant· Tho Diamond Boot Factory, Hall Bazar
Amritsar.
1939 , ~a!want Singh .. . Tailor Katra Hari Singh, Amritsar.
1940 ", Lala Basaut Ram ... .. . "
Hindu Arya Shopke<•ping Birah Villa go, Dist. Jullandhar.
...
....
1941 , , Bhagw!'J;a Das Lalla Bhai .:. Bania Zariwala Katrn Hnri Singh, Amritsnr. -
1942 , Bhagwal\ .P-as ... •.. Arora ... 'Shopkeeper Majith Mandi, Amritsar.
1943 , ~hagwan Pass ... ... Khatr~ • •• Service C/o B. Sita .Ram, Katra :Mohar Smgh
Amritsar.
......
1944
1945
1946
."
,
Mr. Bhagat Ram Pari
Lala Bhagat)iam ...
Rardar Bhagat Singh
Khatri Hindu
' , ... Broker
······
... Katra Ahluwalia, Amritsar.
C/o Boddinn & Co., Amritsar.
1947 , ;; · ' B)lagat .;Rum Bania ... ·Business C/o Diwn•l Chand & Sons, Katra Ahluwalia,
Amritsar,
1948
," .... Paudit Bl!!!~t Ram, B.A., LL.B. ... Brahmin Pleader /
Knrmon Deori, Amritsnr,
1949 L~la .:!Jhli~~:;a..m ... ... Arora Trade Ram Ki•hen Ganga Ram, Rioe Merchant,
. ' . Dhab Basti Ram, Amritsar.
1950
"
., ,:Bib?~ J,a1 ... Hindu •••. ,,·Banker CJo- Lala Sitn Ram Koorich, Hall Bazar,
Amritsar.
1951 " ... , 'Balik Ram Arora Service ... Asstt. Mnnnp;er, to the Standard Type Foundry,
Amritsar. · .
1952 " ...- Pandit
. 1 :·~
Balik
•• 1
Natb ...
,I
... ,Employmen~ C/o Jni Dayal Mohan La!, Katra Ahluwalia,
Amritsar, ·
1953 u ••• ,. Badri N a rain , Vaidva Katra Dulo, Amrit~r. '
1954 , ... , .. lla4J;i -,Nath J oahi , Booksellers Bazar Mai Sewan, Amritsar.
1955
1956
"
,,
...... B. BadriNath Chopra
J,ala :Sadri Pass .. .
\1' Khatri Hindu
Hindu
BusineBB
Munim
Chowk Pbqlan, Amritoar,
C/o Lala Uuni Chand, Amritsar,
1651 ,,
,
...
... .; . Baij' N '!tb __ .. .
P,t, ,~aij_ Nath ll!agotra ... . ...
... .
Brahman
Service
... Banker
Cfo Jawar Mal Deoki Nand, . Amritsar.
Jamoo,
1958
. ......
'
1959
1960 -
,
,
' ,; Ba.1_
B••·'B'"
1:.
J:lJ· I
ath ... ...
··•.Ah'
UJB••• • ... "
Arya
... ·'-Shopkeeper
:··
..,.,
., ...
C/o Pt· Bhagwun Dass, Katra Parja,Amritaar,
CJo N arain Das Brij Lal, Chowk l>oolo1
1ft 1 ,, _It • •
Amriisl!r. .
•
 •
1961
"
Lnla Brij La! ... . Merchant C/o Dura Mull Snnder Dna, Nimak Mandl,

1962
19il3 "
... , Brij 181
, Brij La!
.. .
.. .
Hindu
Agarwal Landlord
......
Amritsar.
Lohari Gate, Lahore,
Koti Shaka, Tahsil Zero, Diat. Ferozopur.
1964
1965
"
" ... Mr. Brij Lui, Shastri, M.A., M.O.L,
Lala Brij La! ... ...
... Hindu Business
RArvicf'
<lto Narsingh Dna Sham La!, Amritaar.
Cfo Jawahar Mal Deoki N~ndan, · Amritsar,
••• I Khatri
1966 " , Bindra Ban .. . Merchant }(atm Ahluwalia, Amri tsar.
1967
1968
.." , Bisban Dass ... .
Pandit Bisben Dasa
... , ."
Brahmin ...... 'Rhopk•epor
Trade
Kamulporo Tahsil, Pindigahep, Jand.
lluzar Knthian, Amritsar.
"••
1969
1970
1971 ....
"
Lala Biahen Vas Chopra ·
, Bisben Dass ...
, Bishen Da88 Magon ......
Khatri
.. ... Service

Snrvice
Gali Sews Sayal, Katra Dolo, Amrilbar,
Kotrn Parja, Arnritsar.
Kocha Gujralan, Kntra Doolo, Amril88r,
1972 Pt. Bishon Dass ... "
Brahman ~bopk•opor Ninrnk 1\fandi, Amritsar.
1973 Lala Bisben Dass Kapur Hindu Contractor I( utra Jnirnal Singh, Amrilsar.
1974 " Pt. Bishon Daas ... Brahman Shopkeeper Chowk Phullun, Amrilsur·.
1975 ·" Lala Bishen Singh ... Khatri ....•. Kundian Kondan, Amritsar,
1976
1977
" .... , Bishambnar Dayal
., Bishambar Dass
Hindu
Aggarwal
Agent
l:ion·ice
Molrallu K u!ub, Rowur·i.
1\Iossor• Sundnr Singh & ('o., Amritsar •
1978
1979 "
......
•••
, Ba.heawar Nath
, Beli Ram
Arora
Aggarwal
~ ... Merchant
Shopkooper ......
Cotton Seed 1\Ierchnut, Ninrok Mandi,Amd•ar.
Cfo Me•sors Bul Mokantl lohwar Dasl ' Katra
" Ahluwalia, Amritsar.
...
1980
1981 ". , Beli Ram
., Beli Ram
Khatri
Hindu ... Petition writer
Mnnim .... Chowk Pasiun, Amritsar.
C/o Lola Narnin · Dass Shiv Narain Dasa,
Maket:, Amritsar.

......
1982 Torn Toran, Dt. Amrilsur,
"
".
...... Sirdar Bolaka Singh Sikh Oloth Merchant
Chnninn. Diat. Lahore.
1983
1984
. 1985 .
Lala Bolaki· ROm '"
, Boha ri Lal Anand
, Benarsi Dass •••
Khatri
.
-
Jaini
Pleader
l\1erobant
......
... Katra 1\Iohar Singh, Amrilsar,

1986
"
... , Bansi Ram ••• Khatri Shopkeeper C/o Bishan Dass Harnarain, Loha Mandi,
Amri188r•
1987
1988
.. ...
., Bhojraj Wadhumal
Mr. Badr-ul-Islam Ali Khan
Hindu
Musalman
... · Contractor
Bar-at-Law
... Boas.
Civil Line, Arnril88r.
1989
1990
.. Lala Bhola Mall : ... ·
,. Bhola Natb Kapur ...... Khatri
. Merchant
...
Katra Hari Singh, .Amritsar, ·
Katra Dulo, Amritsar.
1991 , Bndba Mal · ... Bania "
Broker Krtru Ahluwulia, Kucha LaiiBwali, Amritsar.
199ll
19~3
.". ...... Bhai Budhu Ram Bidai
Lala Bisbnn Dolt Sethi
Non-Brahman
Hindu __.. ..
Merchant
......
... \Vhol.,&ule Cloth JIIorcbant, Multan City,
 PROVINCES-PUNJAB AND N. W, F,-c:untd.
- Elrctorate with Name in full of Delegates with all titles,
.
~erial
&he name of · honorary or scholastic Ca~le, Creed or Race. Profession or Calling. Address in full.
No,
plaoe. ·distinctions.

......
1994
1U91i
1996
D.C.C. Amritsar

.... .....
,.,
.Lala Beer Bhan
Mr. B. I. N anda ...
Lala Bhag Mal
...
...
.......... ...
...
......
Rajpul Hindu
Hindu Khatri
Hindu Bhatia ......
Bankers
Business
Trade
... I Amrilsar,
...
......
Jummoo.
General Merchant, Sangla Hill.
1997 ...... , Boots Ram ..·. Khatri Busin~ss
1998
19ll~
.. ...
Pandit Banwari Lal Sharma
•••
Sodhi Charan Singh, B.A., LL.B.
... ...
......
Brahman
So~hi Sikh
...... Service
Vakil
......
Katra Safed, Amritsar.
Katra Dolo,· . ·

2000
.... ......... ..
LaIa Ohara n Dass ... ..7 Hindu ... ...... Kutra Jaimal Singh, Amritsar.
Nimuk Mandi, Amritar.

...... ... ... .... ..

2001 Cho.ran Dass ••• Arora Broker Do.
2002 Cnaran Dass ..·, .. ... Service
Do.
Kuoha Bolts Khatik, Chowk Lohga~h •
Amritsar.
2003 , ... . Charan Dass Saighal ... ... Hindu ... Banker ... C/o J,ala A.bnashi Ram, Kuoba Bagb Jhund a
Charan -
...... . ·· Cbaran .. ... Singh, A.mritsar.

...
~~

Das ... .. .
...
.........
2004. Khatri Silk Merohunt Gnro Baz11r, A.mritsar. 00
2005 . . Das ... ... ... .. .
2006 •• ... " Cbaran Das ... ... ..
Arora
... Tea Broker
Merchant '• ...
Nimalt Mandi, Amritsar.
C/o Lala Ram Mal Alma Ram, Guru Buz• r,
Amritsar,
.. Chand Moll ... ... Miat•i...
~

......
......... Lala ...
2 007 , ... Khatri J angi l:lbivala, Amritsar.
2 008
2009
2010
... Mian Charag Din ...
Chhanga Mull
...... · , Chiman La! •••
...
...
...
......
...
Musalman
Khatri
Bhatia
...
... Shopkooper
Tr8. Brnker
...... Pleader
.. .
.. .
Katra Farja, Amritsar.
Katra Ahluwalia, A.mritsar.
· l '/o Knnhya Lal, A.ssrmand, Amritsar.
•
2011 . Channn
Chirauji La!, B.A., LL.B. ...... Arya ... Sbukergarb, Gurdaspur.

.... ...... Pandit ...... Merchant

~012 "· Mal Kaher ... Khatri ... lllajitba, Dist. Amritsar.
2 013 ~
" Channa Mall ... .. . Brahman '
Munim ... C/o Lala · Jiwan Mall Gora Mall, Kat ra
-
Ahluwalia, Amrl.tsar.
2ou
"
... Lala-()huni Lal ... ... ... Khatri ... Teacher ... Village Mehlanwala, P. 0. Sshnsara, Teh sil
Ajnala, Amritsar.
•
...
......
... Broker
... ••·~ Cbuni L11l Upal... · ......
2015 , Chnni Lnl ... C/o Messrs Radba Kishen Bros, Amritsar,
2016 , ,'l ... Merchant ... C/o Lalli Sita Ram, Ko9rich, Paper meroha nt,

2017
" ' .... l , Cbuni•Lal ... ... ... . ... , . ...
Hall Bazar, .A:mri tsar,
Katra Ghanaiyan, A.mritsar.
•
 2018 , ... " Chuni La! . ... ... "
... · Munim ...... C/o Ram Dus Rai Mohanohand, Kalra Abin-
, wnlio, Amritsar.
... ...
2019
2020
20~1
",
...
",.
Chotti Lal
Chutti Lal, B.A.
Chutti Lal ... ...,, ... Merchant
Teaching
Service
Shri Krishna _Mark~!, Amritaar.
Amritsar.
C/o Meaars Hadha Kiaben Lall, Jangi Sbiwala,
" " Amritsar.
2022 Chbaju Ram ...
•• Chet Hindu Merchant Krishna Cloth M'lrket, Amril8tlr. \
2023 " Ram ,... Senioe C/o Narain DBS8 Shiv <Jbaran D4BB, Market,
., " " " Amrit~ar.
2024,
•21H5 " "
Data Ram
Pandit Dliaram Chand
..
... Khatri
Brahman
... Moneylonrler
Service·
~ ...
Kuoba Koriohhan, Choras1i Atari, Amritsar,
C/o Kolo Moll & Sons, Amritsar. ·
!W26 "
"
Lala Das. Mal ... Broker in piecegoods Kntra Ram Gurhiah, Kuoha Arorbane,
-21127
:.!1128 " ,"
Darsan Dayal ...
D~hi Ram ... ..... Arorn
Hindu ....... Pleader ... · Amritsar.
Chunian, Dial. Lahore.
C/o Mnssrs J owahor Mal Gone•h Das•, Katra
" Abluwolia, Amritaer.
2029
.2030 "
, Dhani La! Agarwal
Pandit Dhani Ram ...
...... " .. Iron Merchant
Servioe
Lnha Mandl, Amritsar.
C/o Nnrain Doss Gnjjarmal, Cloth Merchant,
" " Amritser. ....,
2031 Lata Dha.ni Ram ... ... ShopkOApor Ahmedpur, P. 0. Uob, Bhawalpore, "'I
2032 ." "
·Dhaui Ram ... .. "
Khatri Merchant Olo Knpa Ram Dhani Ram, Darshani Doorbi,
21133
203'·
. Lain Dwarka ·DaBS
Dwa1 ka DaBS ... ... llindu
Arora
Shopkeeper
Confectioner
Amrilsar.
Amritsar.
...
Katm f:!af"d• Amrit•ar.
•

" " Dwa1 ka Dass .. ; ...

. 2035
::o36
.." ..
" Dooldl Ram ...... Hindu
Viasya Agarwala ..., .
BusineBS
Broker
1\lujith 1\landi, Amritaar.
Knrmou Deorhi. Amritsnr.
......
!!037 Doulul Ram .... Malhom& ... ShoSkeeper Fakirchand Kesho Ram Mali Bazar, Amrilsar
" Doulut Ram ...
:!11118
:!0:.19
:.!U40
"..
... ..
" · Donia~ Ram Maglani
Doulat Ram ...
•
...
Khatri
Arora
J11in
Tra e
llervico
Contractor
Katra Hori Singh, Arnril•ar.
<'/•• Lda IL&rn Lui Hakim, AmritKar.
NukodRr.
....
:!041
It
" Doula~ Ram Khatri GolJ•miih Bazar BuLia•1, Kotra Dulo, Amrittllll',
2042 ... .. " DoulatRam ... ••• "
Service U/o Messrs Gurdial lllulkh ltaj, Katra
Ahluwalia, Amlitsar.
:!043
:!liH ." .... .... Doolut Ram
lloulal Ram
....
... Aggarwal
Khatri
lllerohant
.. - C/o BuLLy Hurry & Co., Arnritsar.
Lala Fak1rchand Nand Kidhor Golden Temple
:!045 . .. Doula' Ram rHiudo Shopkeeper
Amritsar.
C/o Kanhaya Lui Ao•a Nand, Amrit•ar.
 -PROVINCES-PUNJAB AND N. w. F.-conlrt.

Eleoforale wiih
.. Name in full of Delegates with all titles, · ·
Serial Cast.., Creed or'Race.
No. the 'name of honorary or scholastic Profession or Calling. Addr<:BB in full.
plaoe. distinctions. -
. '
.... ... ... ...... ...... -
2046
2047
D.c.o: Amritsar...
"
... '
Doult Ram Chondhari
Dewan (Jharid ... ... .....
Arora
Khatri . :Merchant
.Broker
C/o Narsin~h Dass Majithmandi, Amrit.ar.
C/o Me~•rs. Attar Sin~h Kripal Singh,_ Katra
2048
2049
,
.. ...... Dewan Chand ...
" Dewan Chand ...
Pt.
, ...
...
...
... .
Brahman
...
...- .f'..om. Agent
"Broker
....
...
Han Smgb, AmrJtsar.
Jan¢ Shivala, Amritsar.
C/o llf•ssrs Devanchand Ramkishan, Katra
2050 .. ... Lala Dewan Chand •••
.. ... ... Khatri ... Cloth Merchant .. Ahloowa)ia, Amritsar.
. C/o Ohoudri Gulohoomal, Karmon Deorhi

....
Amritsar. ·
2051 .. ... ... Dewan Chand ... ... ... - ... Shopl\ooper ...Katra Dulo, Amritsar.
2052
- ... ......
... ... ... ...
...
Dewan Chand ... (l)oth Merchant Kntra Khozana, Bogh Choudhri Strett,Amritsar
2053 Dewan Clil\tiL. ... .... ...... Business ...Katra Bngh Singh, Amritsar. ·
... ......
/

2054 ... Dewan Chand,,. ... Hindu "Trnt!e .. Bazar Kaserinn, Amritsar. 00
2055 ... Pt. ])ewan Chand_ .'..
' . ... Brahman .. ... Priest ..0/o Dnr~a Dns Lalchnnd ·Near u~vi Dwara
Chowk Passian, Amritsar.
Q

IBabu 'Dew au ...

2056
2057
,
... ...
... 'Pt: Dewan Chand ..
Chand ......
... ......... Khatri
Hindu
...
....
...
'Meroh11nt
Importer ...
...
Kntra Dolo, Amritsar.
Modgul & Co., Amritsar·

...... .
2058 Lala Dewan Chlind ... Khatri ,Shopkeeper Kuoha Kowda, Amritsnr.
2059 __, . Devi Chand
r·. ... ... ... , ... Trada ...C/o Shib Shanker & Co., Kntra Ahluwalia,

....
• ' .

.... . ......
Amritsar.
......
..... ... ... ... ...
2060 Devi Dass : Shopkeeper Amritsar.
'
2061
2062
...
...
Devi D11ss
Pt. Devi Daos
...
...
...
......
... -
,....... Brahman ...
...
,. Katra Sa£aid. Amrit.ar ..
Opium Contractor ... Hall Bn,.ar. Amritsar.
...
2063 ... ... Lala Devi Dass Hindu
'
. Trade C/n. Mnrli Dhar Mathura Das, Katra A hi u-

...
1
Walia, Amritsnr.
2064: . ... I
Pt. Devi
. bass Sharma ... ... Brahman . Munim C/o Unr~a Das .Bihari La!, Krishna Clo th
•• ':' -
...... Markit, Amritsar.
·'

2065.
2066
... ...... Lala Devl Da$8 Chopi-a
, De vi 1)8 ss ...
...
...
...
...
Khatri
,Hindu
...
... .. Cloth Merchant
iM~rchat\t
Karmori Deori, Amritsar.
CLo Ram Rattan Muni La!, Katra Hari Singh,
• Amritsar •
2067 . ... •• Devi Dass ... ... - ... '
.' - -
... 1Trade ...Ahrtia, Majeeth Mandi, Amrilsqr,.
'
 20G8
"
Bblii De.vi Dass Bidwani .....I "
Silk Merchant ... Moo! tan City,
2069
2070
2071
"
"
...
Lnla Dovi Dass Kbandari
Pt. Devi Dass Sh,!lrma
Pt. Davi Saran ..•
.'.... "
Arya ,
Brahman
....
·Trade
'fimbor Merchant
Sorvico
C/o Lala Waishno Daa, Mughal gato, Amritsnr
Phillour, Dist. Amritsar.
Kuoha Mujja Singh Attar, .Amritsar.
2072 " Sirdar Deva Singh... Sikh Merchant Chawal Mandi, Amritsar.
2016 ." , .. l't Dina Nath ...
···~
... Brahmin
., Employment C/o Gbania Lal Buga Mal, B•za r Bikanerian,
Amritsar. ·
2uu
2075
.... ... Lala Dina Nath
Dina Nath ... ... Arora Merchant
Service
Guru Bazar·, Amritsar.
C/o Lala Karom a..nd Kala Mal, Katra
" "
2076
2077 .",
...... Pt.. Dina Nath B.A,.,, B.T. LL B.
Lala Dina Nath "'!." ....
... Brahman
Mahajan
... '
Pleader
Banker
... '
.Ahluwalia, Amrltsar.
Katra J aimal Siugb, .Amritsar.
C/o L. Sit:~ · R.om Koorioh, Hall Bazar,
.Amrltsar,
2078
2079
2080
... ... ".. Vin~'Nath
Dina Nath
Doni Chand
...
.•.••
... ... .Arora
"
Jain·
'
...
•.•.•
l'tferohant
Shopk~ep<•r ... Guro Bazar, Amritsar.
Jagdov Kburd,'Tebsil Ajnaln, .Amritsor.
0/o Waishno Du•• Duni Chand, Amritsar.
2081 .." ......
", Doni Chand ... •Arya Trade " P. 0. Jagdov Kalan, 1'olJoil Ajnala, .Amritsar.
2082
2083
2084.
.,,," La\ a D~vi Chand ...
Mr. D.D.,Ka~oor ,.
, Dub b. Bbajan La\
.n•
.Arora
Hindu
Non Brahmnn.
Shopkeeper
Merchant
Survic•
B•gh Jh•nda Singh, J.mritsnr,
( '/o MoSBTB Dewan Chand & Sons, Amlit..or.
Moradubad, · Spinning Weaving Milli,
...
00

• "
2085
" ... Lala Dev Raj ... Khatri ... "
Moradabad. •
C/o Mo Ia Mal La! oband, Katra Ahluwulia,
Amri!s11r.
2086
2087
II ...... "
Dev Dutt
Devi Ditta
... "
Merchant
Bank~r
Oloth Merchant, Patbuu/cot.
Man·li Sadavganj, Buho 1¥alpor.
"
2088
20!!9
"
" ... "
Duni Chand Kapur
Duni Chand, M..A. .""
" .Uusiness
PleBdor
Katra Bbai Sant Singh, Amritsur,
Chowk .h'arid, .Amritsar.
,'
20~0 .
·" ..
" Durga Das Sud Hindu Survice Katra .Jallianwala, Kocha ?.labna Singh,
tAmrits Ol',
2091
2092
. ,, Durg'a -Da81 .:. •••
Dnrga Das, ~.A., LL.B .....
Khatri ... Broker
Plead•r
... Kucha Bhni Nand Si~h, .Amritsar.
Katra Jaimal Singh, mrlsar.
2093
2094
.." "· Dnrga Dass ...
" Dnrga D.......
"
Aggarwal
Hiadu
Broker
Shopkeeper
Karmon IJoori, .Amritsar.
l'agal. Patiula. .
2095 " ", Durga Dass ... Khatri ,. Chowk !'asian, .Amritoar,
2096
20~7
....." ... Pandit Durga Dass Sharma
Lala Darga Das '· .. :
.Arya
Bhargava
... . Agriculture
Trade
V. Birak, 'l'ebsil Phillour, District Jolloodhar •
General 1\Iorchnnt, .Amritoar.
~098 Pandit Durga Dutt Brahman Business Bazar Jamodor, .Amrit..ar,
" .....
.. -· ..... ~- ...... ·- -- ..,.
l'ROVINCES-PUNJAB ANO N. w. (!",-ooncld.

Electorate with Narne Iii roll o~ D~!Pgatea with all titles,

the name of · · · ~ .· · honorary or soholastio Caste; {lreed or race. Prof•ssion or oalling. Address in full,
piiiCO. · •diSI.inotioiiS. ·

2099 D.C.C. Amritsar... I

Lala Dlairat
... • •
Ram ....
I . ' 1..' ·••. ;
... Kliatri Business Kooha Nar~ingh Das, Namak Mandi,
.Amritsar.
2LOO . ... , ~es R&j ... Jaini Service CJo ,Lala Milkhi Ram Hansraj, Dholan Dass,
Amritsar. ·
2[01
" ... , Des 'Raj·
I, .. '!~ ,.
... Shopkeeper .... C/o ·Galzari Mal Ram Doss, Guro Bazar,
Amritsar.
2102 ... llliim Pin, 14ohammaci' ... Mohammedan • Contractor rto l\L Mohammad Din & Co., AmJitsar.
~103.
:HOt-
...". -
... L~&la Fakir Cbanv...
P~ndit Fakir Chand Sharma
•.. ...
...
Khatri
Brahman
Shopkijeping
.......
Katra Dulo, Amritsar.
Do, Do.
• ... ...
2105
:?106'
. ...
...
~~l,a Ea~i~ (!band...
, ·.Fak~r Chand .. ;
..,·
...
Hindu
- ... -lthatli'
Sh,pl<eeper
Broker
San!(la Hill.
ClJo Maharnj l\Iall Ram Chand, Katra Dolo
• " Amritsar. · •
:!107' ." Mian Firriz Din .:. Musalman Merchant lnolian Oyola & Motor (Joy., Amritsar.
2108 . ... .(;~18 r~~.\f-Ohand ... ... •.•.· Khatri Cloth Merchant CJo Messrs Sham Dass Fakir Chand, Ka~ra
2;109
:htu
:!ltf .... ... ,; Fak\r Chand ...
Pandit' Fat1•h. Chand
., •
... · Hindn
.. ...
~··
Banker
Pleader
... llulo, Amritsar. ·
Amritsar.
Barnola, Amritsar.
2tt2·
......Mr, F~t~h.Singh Malliab ... ; Non--Brahman Cbe'mi>t Srinng11r, Kashmir.
!!fl•li .. 1\Ir. Fak··h<Mobammad
...
Mohamedah Mis~ri
...
Amritsar. _,
2114
. ... ¥,ia? P'~~al,~aq ... •• ,
....... Khatri·
n' Contractor
Faotory'owMr
L•tdhiana.
( fo King & Co., Amritsar.
...
211/i ·, ' .}i'azal Dan· ... "
~116 Lflia 1 Gannsb Das ... Broker Dh~b Ilasti Ram, Amri~ar.
2ll7 ... ' Sa_rdn.r_, Gopal ~ialgh ... :Sikh Merchant Bazar Saboonia, Do.
··~
2ti8 .....,, ... . , · Goplll Swgb •• ...... '' Do. Do.
2ll!i ... ... Air. G~piil Dne' Bhardwaj
... ...... Arora 'Trauo·
... . ShopkoPpor' ...... N 11111k 1\Inndi, Do.
tJ/o H ausraj Dntt. Knrruon Daorhi. Amritsar.-
'. . ... , Gopnl Dus Guj•ta
Lala Gopal Das .,. - ...... • Vaitihya
Khatri ... Merchant Ojo Khan Chand Sardnri Lnl, Katra Ahln

.,
... ...... ,
,
Gopal Das ...
Goy"! Das ,
...
..
...
··~
,
,
. ..
Trat.le '
....
walin, Amrit~ar.
KafJ;a Bbng Singh, Amritsar•
C/o Messrs Bhngwan Sin~b Ditta Singh,
Nimak Maudi, Aouil1ar ,.
2123 ... Gopal Da$ .,. Jain ... ; Service C/o
.
Murlidh11r Hakim, Chitta Katra,
" " Amritsar •
m~
:H25 "
... "
Ghanshyam Dass
Ghanshyam Das Mehta
•
...... Khatri
Hindu
Shopkeeper
Setvice
P. 0. uch, Ahmodpur, Bahawalpur State.
Clork, Contrnl Bank. Amritsar. ·
:.l1.~li "
"
·", Gyan Chand ... Khatri Shopkeeper Chet Ram Gyan Chand, Chowk Da~bar,
A1nritsar •
. .'/I
;!127
01 "
... " Gy'!n Chand
,-, ...
... "
... Service C/o Lola Duni Chand Durga Dass, Market,
Amritsar.
,.
2t28
2129
. 0 "
... on .Gy~ton Chand
"
Uian Chand Bhatia
' .. ·• -.
... ... oU
"
Shopkeeper
Merchant ... Lohgnrh Guto, AmrHsar.
Rioe Moroha11t,
Amritsaro
Bazar Lakar Manqi,

2130 Sardo~ Gobind Singh Sikh Agriooltarist Cjo Messrs Bodison & Co., N our Clook Tower,
" Amrit•or. ·
~131
~13:.! "
Lala.. Gobind . Ram:••
. Lata ·Gobind &m ...
Khatri
,Arora• .··· Business
Trade
Mujith Mundi, Amritsar.
N1muk Mundi, Amritoar.
"
:!133
" l\lr. G .. G.Vurma, B.A.
-·· ·•· Ar0ra· Te\'ching
/
CJu Uugbuput Mul Kansbi Ram, GhantaGhar,
Amrit•ur. ·
!:134 r"nd!t Garll!llkh Rai Brahmao Hakim Nimlik Mundi, Kooha, Gandhanwala,
" . J •••0 • ) ,: ·~ Amritsar. ...
011
:!135 Sardar Gormukh Singh ... Sikh S•rvice Nimuk M~ndi, Amritsur.
", ....
:ll36
:! 137.
"
' Lata, Uurboksh Rai ·· • -

..
" .Gurditta Mal •••
,~.

....
t •••
...
Khatri
.. Hanker
Trado ...
Amritsar.
Manager, Soap Factory, Amritsar. '
2131!
:!139
!1140
.
"
Qqrun,·Ditta ...
Pir. Uhulum. Mohammad
Mian, .Ghol~•u. Mohammad
Arora
Mohammedan
...
Merchant
l:ihawl Merchant
Carpet Merchant
Nimak Mundi, Amritsur •
H•ll BJznr, Amritsar.
Katm llluban Singh, Amritsar.
~to!l " . ·, ,. Gbulam Mustafa Cloth Merchant K11sbmore llouse, Amritsar.
:! I~ 2 " Ghalnm Nnbi ... " Shawl Merchant To~u llhui Snlo, Amrit•nr.
:! I lil "
"
" Lluj•r' Mal
L·1la ... ,.. "
Hindu l:iervice VJo L11lu Gauga !tam ltadha Kishen, Katra
' Ahluwalia, Amritsar.
-~044

2L45
:!U6
.
"
Si~rdar Gu rdit Si~gL .
Lalli Gtrdhari La! .Mehra
Girtlhari Lal ...
... Sikb
Khatri
Hindu
Lomdlor.J
llroker
Mauagiog Director
Suhjora, Labore Di•t.
K•t•·a Saut Sinl(h, Dbab Kbatikan, Amritssr.
Tho .Amrit•ar Flour & Goueral Mille Co. Ltd.,
" " Amrit"ur.
:!147
" "
Giruhari La! .... .Khatri ... Private Service C/o lllo•••• Dowun Chand Ram Ki.hon, K.
Ahluwalia, Amritsar.
:!148
~149 " ...
.... Pandit Girdbari Lul.
,. Ganga Ram
Bral1man Service
Preachig
C/o Lnla liargol•ind Muui Lal, Amritsar.
Cfo Koto Mal & Sous Ltd., Amritour.
" ' "
 •
PltOVINCES-PUNJAB AND N. W. F.-.'011td.
-- -
Serial Electorate with Nama in full ol Delegates with .all titles.
the name of · honorary or scholastic Casto, Creed or race, Profession or Calling. Address in Full.
No.
place, distinctions. . -
-
2150 . D.O.C.Amritsar ••• Lala Ganga Ram ... ...... ... Khatri
. ::: I ... Amrit•ar,
......
Goldsmith
... ...
2151
,2152
2153
••
•! -
. ...
, Girdhar Lal .. ,
Sardar Gurbaksh Singh
Pandit.Gokal Cha~d
...... ...
...
.
Sikh
Brohman
...... "
Contractor
Munim
......
Guru Bnzar, Amritsor.
Chowk Krori, Amritsar.
C/o J,ala Prabhn Dayal Du ni Chand, Katra,
- I
Ahluwalia, Amrilsnr.
21M ... Lala 'Gnr Sahai ..... ... ... Khatri ... Shopkeeper ... Amritsar .
21:;5 .." ... Ganpat Ram ... . .... Arora ...... . ...... Amritsar.
...... ......
2156 ... " Ganda Mal ... Trade Standard ~&e Foundry, Amritsar.
2157 "
"
... " Gulzari La!
"
...
•
"
Khatri ... Mernhant ... C/o Lain a la-Sarab Dayal, Guru Bazar,
Amritsar,· '
/

2158
2159
'
' . ...
... ,, Ganda Maf Bhabrar B.A., LL.B.
Sardar Gurdit Sin1h ....•.. ...... Jain
Sikh
. ...
......
Vakil
Clloth Merchant
...
...
Amaritsar,
Kntra Ahluwalia, Amritsor. - 00

2160 ..." ' ... Pandit Ganri Shan or Joshi ... Joshi Coal Merchant .. . Ral Kot.
11>-

2161 ... Lala Ganga Ram : .. _ ...

... Khatri ... Banker ...... Abohar-Maudi. - ·• ..
2 162 ... Sardar Gorbachan Sin~th - ... ... Sikh .. . Teacher Tai'n Taran•. •
...... ... ...
2163 " Pandit Gnrn Prashad Pathak, B.A., LL.B. Brahmin Vakil Amritsnr,
...... . ...... -
......
2164 " Sirdar Gordit Singh ... · Khatri Katra-Ahlnwalia, Amritsar,
2165 "
"
... Pandit Gyandas Ram
- - ... Brahmin Munim ... C/o Ainshi Ram Dip Chand, Katra Harisingh
Amrit!!8r. ·
...... ... .....
2166 ... Lala Gh<~•l~hyam Dass Maheshwari · Merchant .. . 0/o Lain Rap- I,al, Katra Ahluwa\ia,Amritsa r •
2167 "
" '
... , Ganga Ram •• ' ... Arora Trade ... Hari Chand Ganga Ram, Rice Merohan t;
Lnkar Mandi, Dhab Basti Ram, 'Amritsar •
•
2168
ll 169 "
"
...
...-
Pandit Ganga Dhar
La Ia Gujar Mal ...
.
...
.....
...... /
Brahmin
Khatri;
...
...
Hakim
Munim
...
...
Majeeth Mandi, Amritsar.
C/o Messrs Dillu Mal Sant Ram, Katra
Charat Singh, Amrit•ar. .

......
l! 170 '. ...... " Gohardhan Dass ... ...... Trade
.
... C/o Talok Chand Hari Ram, Amrilsar.
2171.
:
" Gyan Singh · ·... ... "
Arora Business - ... Hindu Refreshment Rnom, 'Riy. Station Road,
. " "
...... ...
Amritsar. ·
! 172 ...... " Gardaa Mal ... ... ...... Khatri
. Shopkeeper, Hothi, Peshawar.
ll 173 "
" "
Guran Ditta Mal
•
... "
"
Stenographer . ... Tbe Amritsar Distillery, Amritsar,
 • • •
2174. .. .•.. ., Gonri Shallkhr
"
Setvioo Katra .Kanhayan, Kuoha Cbhajju Misra,
2175
2176
.. ,
.,
Godba Ram
Godha Ram "
Arora
Merchant
... ·com. Agent
Amritaar.
Katra Kbozana, Amril!ar.
C/o · Naninp;h Dass Tulsi D1ss, Majeetb
2177 , ... , ·Har Gopal ... Khatri Sahukl,'r
'
M anoi, Amritsar.
CJo Narain Das Gujjar Mall, Cloth Merchant,
2178 .. ,. Har Dayal Mal . Merchant
Amritsnr;
C/o Mr. Chet Ram Khullnr, Near Hathi Gate,
Amrito•r· .
2179
2180 ..... ...
11Iahant Harnam i:lingh
Lala Harnam Singh
Sant
Arora
Sadhoo
BusineBS
Nirmala Akara, Amrif.sar.
Kills Bhangian, Amritsar.
2181
21~2
2183
- .... ... Sardar Harnam Singh
,. Harnam i:lingh
L ala Hardial M~hra
Sikh
Ram~arhia
Khatri
Sikh
Contractor
Shopkeeper
Trade
Village Panghati, Amritsar.
Hardial Bhagcband, Amritsar.
C/o Ganpat Rai Dina Nath, Amritsar.
2184
2185
.... ... , Hardial, B.A., LL.B. ... .. Vakil Labore.
., Hari Chand Dalal Arora Trade Guru Bazar, Amritsar.
2186
2187
... Pt. Hari Ram ....
Lala Hari Ram, B.A., LL.B •. :..
... Brahmin
Arya ..
Service
Vakil ... CJo Gurdyal Mulkh Raj, Amritsar.
Aml'itsar.
··~18~
~~~3
... ... Pandit Huri Krishan Sharma ·...
Lala Hari Chand Bhatia
·Brahman
Khatri
~

Student
Trade
Katra Kbazana, Amritsar.
Bagh Jbanda Singh, Amritsar.
....
00

:! l ~IU
21~1
219~
...... ... ., Hari Mohan ...
Ohowdhari Hnri Charan Dass DnU
Bhai Hari Singh .. .
Hindu
Brahman
Sikh ...
Shopkeeper
Agriculturist
Shopkeeper ...
Sarhind, Patiala •
Near Clook Tower,Amritsar.
219J .. J,u)a Hari Chand .. . Arora Rioe Merohant Jai Kisben Moti Ram Lakar Mandl, Dhab
Busti Ram, Amrilsar,
2194 •• ... Khatri Shopkeeper Mojitha.
.. ·' Hari Chand MajHhia
I

2195
2196
Lala Hans Raj, B.A., LL.B.
, Haos Raj
Hindn
~
... Plo,.der
Service
... Shukargarb.
CJo Lala Gnranditta, Chemist Katra Jalmal
" Singh, Amritsar.
2197·
"
... , llans Raj Khatri Shopkeeper ... CJo Prubhu Dayal Doni Chand, K. Ahlnwalia,
Amritsar. ·
2198
2199
... ... , Hans Raj Pori
, Hans Rvj
Hindu Service
sh ..pkeeper
... Nimak Mandl, Amritsar.
Bossi, Patiala.
22UU
2201
..
. ... ,. Hans Raj
...
"
"
Trade
... CJo Dhanni Mal, Agency, Amritaar.
Sodhi Hukam Singh
-··· Sodhi_ Contractor fJJo Lala Hulia Ham B.A., Controotor,
Amritsar.
2202 •• · Lala Hukam Chand Khatri Paper Merehant Katrulluri Singh, Amritsar.
 r'ltuV llliU.I!li-PU NJAB AND N· W· F"--..:u"e.l.
--.---------~----------------~~~~~~~~~~~------~--~--------------
Serial . Electorate with Name in full of Delegates with all titles,.
the name of hon~rary or sobolastio Caste, Croed or race. Profession or Calling. Address in ·'ull..~l
No.
place. ' dilltinotions.

2203 Sirdnr Hnrhans Singh Jat ... Business ... Bazar Kuthian, Amritsar.

.........
2204 " Harbans J,uJ ••• Khal.ri Physician ••• Kntra Dulo. Amritsur.
2205 " Pundit Huka•n Chand Brahman Bankers ... ·Fatebnhnd Villnp:•, Disl. Amrilsar.
2206
2J!07
"
"
...' La Ia Hira La! ..•
, Humir Lal, B.So.
Khatri
Hindu
Brokor
Trade
•••
•••
Katrn Pnrjn. Amrits:1r,
Chowk l'n'Sian, Amrits,.r.
2208 " , Havoli Ram 'Subokar Arora 11anker ••• Bhati Chnk, Teh<ii·Rnfiznhn•l, Dt.qujranwaln
220~ " Harjns Rni .... Hin.Ju Retired Headmaster Koochn Rnn~;n. Kbnznna Katrn, Amritear.
... ... ...
,; J

. 2210 " , H urbana La! .•. J'lrudor ... Lahore. '

2211 "
"
Seth Hidayat Ullah ... "
lllusnlrnan Morchant ... CJo Seth AIJ<!ul Wnhid, Mnlmn Singh Gate
Amrit!iar. '
l!2t2
2213 "
... Pandit Harish Chandra Nay~:r'irnlh
Mr. H. (). Bhalla ..• · · •••
Khatri
Sikh
Sanskrit Roholar
Bar-at-Law
.. . Nimnk lllandi, Amrit.,nr.
.. . Lnhoro.
•.••
2214 " Sirdar Hurdit Singh ••• A urioulturist ••• Snhjorn, Lahore.
2215
5216
"
"
...... Mian Hafiz Ullah ..•
Lain Hnr Bbagwan
••.
••. ...
"
Musalman
Hindu
Shnwl Merohnnt
Mt~rchnnt
... Snnt Singh Stroot, Amritsur.
.. " Dhnh Khntiknn. Amritsur.
221.7 " , Hur Dynl ... ... .,. Shopkeeper , .. K·•tra KhaMnn, Amrlt.•nr.
22lg " Bhai Harhans Sil,gh •.. ... Sik:h Brok••r .. . C/o lii•s.rs Rndha Kishon Bros., Amrit·nr.
2219 " Lain Har Gnpal ... ••. Hindu Sbopkeepor .. . Katrn Ahluwalia, Amritsar.
2220
2221
,." . .. Mohnriuue<l ILadullah, .B.A. J •••••.
Dr. lbadullah .. .
Mohnmadan Husin,-.ss .. . } s1nmin :Unn•il, Lahoro.
Opt.hnlmic Optioinn' Hall BKzar, Amritsnr.
2222 "
" ... ar
Lola Ishw Dnss .. . ... ... "
Khatri Merchant ... l'Jo Lain Brij Bashi Mul Nand Kishoro,
Amritsar.

;~~!
, .. Mr. Ishwur. Dass Nagpnl, B.A., LL.B.
Pandit l•hwnr Dnss Mngotra .. .
... Arora
Brahman
Plnador
liiorchont
Amritsar.
Jamoo.
•
2225. " Lnla Ishwar Dass Bhatia .. . B11atia Shawl Morohant C/o Luk.hmi Chand Ishwar Das, Katra
" Ahluwalia, Amritsar.
2226 ,. , Jsbwar Doss Arora Morohnnt Amritsnr, •
2227 , IMhwar Dass Arora Sl10pkaepor Lohurk•-Knlan, P.O. Mnjitha, Dist.·Amritsar.
2228 "
" ... , Iahwar Dass ..• .," Trade Cfo J wain Mal K11ram Chand, Pal Mandi,.
Amritsnr.
2229
"
Lala Ishwar Dass Chowlo ... " "
C/o N. C. Go pal Da.S, l\lajitb :J'rtan di,
Amritsar, • ··•
 2230
2231
. ...... Pandit Ishwar l>ass
Sardar Ishwnr Singh
Brahman
Jat.
Trade
A gricn ltu rist
Dul Mundi, Amritsar,
Village, l3-•ghnri,!l.'ehsil Tarn Taran, Amribat.
2232 " Bhai Ish war Singh ... Arora Flour Broker Kntm N1hal Singh, Amrilsllr,
2233
2234
.." Bhai Indrajit Siugh
Qazi Inoyet Ali ...
Sikh
Muslim
Business
Shopkeeper
Chowk f'us,iun. Amrilsur.
fhlirusti \tari Amrit•ar.
2235 " Mr. l\Iohnmmad Ismail ... Morohaut Kuehn Miuu A.nd Ulluh Vakil, Amritllllr,
2236· " Pt. Jagdish Ram Bhardwaj "
Bruhmon Service I '/o Huja Rum llhardwuja, Katru Jaimal
" Siugh, AmritHar.
2237 ... Jagot Singh, B. Nagi Sikh General ~lerehimt ... lluz1r Mui Sowun, Amritsur.
223'8
2239
.
" Jagat Smgh •. ,
Lala Jamna Das, M.A. ... h
Non-Brahman
... Sorvico ..
Apprentice Acctt. , .
Chawk Dudmr Kahil1, Amritsar.
{'ouLral llauk, AmritMar.
2240
'2241
." ,, Jamna Das
Pundit Jamna Das Shnrma
Khatri
Brahman
Danker
Broker
111undi liaJuk Ganj, l3nhawulpur.
Amrit~ur.
2242
2243
"
" ...
Lala J~gan Nnth ...
Seth Jn!(Uil Noth
... Murwari ... Shopkeeper ... C'io l!url(u Dutt Jugnn Nath, Amrilsar.
('fo Jugal Da>< ltarn Narain, Amrit..ar.
2244 " Lala Jugan Nath "
Khatri Business Kut1a Churat iiiugh. Amritsur.
2245
2246
"
,"
.. , Jogan Nutb
, Jagan Nath
Hind a lllerohanl
Service
Baznr Sahuuirm, Amrittmr.
Hull !-Iuzar, Amritour.
2247 , Jagan Nath " Merohunt I '/o Dwurka Du<s lhno Hoj. t..lnru lluzar,
" " AmritJoour.
2248
"
, Jagon Nath .. / Arya Shopkeeper fl/o l\ln,srs Gulub Sin~h. }l;nn Ki.hun,
Amdt.ar,
2249 ,. Jugan Natb A1hatia C'/o 111<·.-rs Gulub Sinj<h Soltha Ram,Amrilsar.
2250 " , Jag11n N11th " l\atra Uurn lin, Amrhsur. •
2251 .
" , Jaigopal 111uhro
Hindu
Khatri -~
J\Iorchnnt
llusinoss ( fo Hukum llltunJ lJiua Nuth, Uuru llotar,
Amrit:-;ar. ,
2252
2253
.. 11
,
Jaigopal
J aigopal
Arora Service
'l'r1ul;.
f'/o Ganga Hum Il.udha Kiolwn, Amritsur.
r 'tutli Murchaut, i::langla Hill.
2254 " , Jai Chand '
KornLoh Shopkeeper I '/o ItaJiu Ibm Vuisbno Duos, Duzar Mui
" Howun, Arnritear.
225!1 ,. Jni Chand Morchunl lJhah Khaukun, Amrit•ur.
2256 .." ., J ni Krisha n Dass
Hindu
Arya Arhntia Vfo lllus,ro Uulub i::lingh Rom Ki•hon,
AmriL:,ur.
2257 , .... , Jni Kri.hen Dass Khatri Saraf qo Lalu Blmgwan Dass Jai Krishen Daso,
K. A.hluwuli;o, Amritsar.
-- 2258
2259 ... _ ,
,
Jai Hum Das ...
Jui Rum Das, L.M.P.
.;..··
"
Arora
MerciJnnl
llledical
llull Uat••, Amrits"r.
Ch:u..r:..d ~luJHJi, Amrilbar.
 •
PROVINUES-PUNJAB AND N. W. F.-w,.ea.
Electorate with Name in fnll of Delegates with all titles,
the name of ·· honorary or scholastic Caste, Creed or Raoe. Profeesion or Calling. Addrees in full.
place. distinctions.
.
----~--------------+-----~-~~~--~-----------------+----------------4---------------~-------------------------------~-
2260 D.C.C. Amri.tsar Lala ,Jiwan Das ... •.. Khatri Banker ... llfandi Sadak Ganj, Bahawal pur State.
2261
2262
22G3
..... ...
,. J ewan Du . ..
Lala Jew an Mall ...
.. .
Sirdar Jiwan Singh, B.A., LL.B.
.. .
"
Arora
Hindu
Zamindar
... Pleader
..~ Moneylender
... P 0. Uch, Ahmadpor:
... Amritsar •
... Katra Parja, Amritsar.
%%64
2265
.. Mr. J, N. V;.9al, B.A.
Sirdar Jandha Singh
.. .
.. .
Arya
Hindu Trade
Ka\anaur. Di•t· Gurdaspnr.
... Chowk Mela Singh, Amritsnr. -
2266
2261
2268
.... . ...
Dr. Jhande Khan. ...
Lala Jwala Dott ...
, J a wahal' Mall...
.. .
•••
•••
Mobamedan
Hindu
Doutor
ShopkeApcr
.
Trade
•• Katra Hakiman, Amrit.sar
... C/o Lala Hardyal Bhan Chand, Amritaar.
... C/o Nehal ()hand Gopal D•os, Amritsar.
'%269 ,. ., Jawahir La! ... .. . Arora MArchant ... Katra Hakiman, Amritsar.
...
..
2270 S. J awuhir Singh Ahluwalia · .. . Hindu Pensioner ' ... Amritsar.
2211 ..
, Lala Jodha Ram ... · .. . ... Arora ••• Merohant ... C/o Messrs .Jiwan Mal Ishar Singh, Katra 00
00
Mohar Siu11h, Amritsar.
2212
2273
.... ... Khawaja Jalal-nd-din Kitch lew
Lala Jagir Chanol Sud, •••
Mohamedan
flood ...
Shawl Merchant ... Katra Sant Singh, Amritsar.
Merchant ... - C/o Messrs Dharam Chand Dhian Dasa,
Cbowk Nimnk Mandi, Amritsar.

....
!27, ... Chowdhri J. Bhanbhani ......
Service . Eastern Eleotrio Coy., Hall Gnte, Amritsar.
... Pensioner & 1\Iedioal Practitioner, Amritsar.
2275 ... Pt. Kanshi Ram, I.D.M. Bralm•an Medical
2276 ... L:Ua Karam Chand . Khatri ShopkePper ... Ba•ar Goknl Cbnnd Kapur, Amrir.oar.
2217 ... ... ,. Karam Chand Kakkar ....
•.•
..
Service ... Bbadana, Dist. Labore.
... Katra Ahluwalia, Amrit.sar.

....
2278 ... , Karam Singh ... Hindn Rajput Trade
2279
2280
...
...
,. Karam Chand ..
,. Karam Chand ...
Khatri
..
Sabnkar ·
..
... Katra Karmon Deori, Amritsar.
... Jand Pindi Gape, Amritaar.
2281 ... . Pandit Karam Chand Brahman Shopkeeper ... DaJbar Chowk, Amritsar.
2282 ... Lala Karam Chand Non-Bruhman Broker ... C/o Lala Raj !rial Pabar Chand, Annitsar.
" Khatri Tea Merohan! ... Katra Abluwalia, Amritsar.
2283
2284 "
"
...
...
, Karam Chand ...
,. Karam Chand Hindu
Brahman
.. Vaidya
Business _ ...... Jnmmoo.
... Kucha
•
Telianwala, Nimak, Mandi,
'
Amritaar.
2285
2286
2287
" . ...

... I
, Karam Chand
... Cbowdhari Karam Singh
Lala Karam Singh ...
Gbotka
... Sikh
Arora
Merchant
Broker
... Katra Bagb Singh, Kooobu Lamban,AI\lritsar,
...
... Namak lllandi, Amrit&'\r. · ' . ' _ .-
"
 • • ~....~ . •• . '·
2288
2289
"
:,
···l "
"
' '\:ishori r.al J11,,J.ra
Kishori La! V ~rma ,..
Khatri

Arya
Bauk~rs

N ewar Merchant
B.
,4.mritsar.
•
D. Kishori Lui & Co.; Bnzar Gokal:Cband,
·
C/o Kanshi Kam Uttam Chand, Kalbian.
.

2290
"
, l(ishor Chand Mehra .. ... Busino88
Bazar, Amrilisar. .
Katra Bugh Singh, Kocha Lala Chandar Bhan;
Amritsar. .
2291
2292
. ..••
Kishor Chand I.amha
·Kishor Chand ... ...
Hindu
Khatri
Shofkeeper
Coo Merchant
Katra Hari Singh, Amritsar.
Kutra Jliimal Singh, Amrilsar. · .,
22~3 .
" •• Kishor Uhand .. ...
"
... Broker . C/o Ralli Kam Kidbor Uhand, Katra Charat
Sinj(h, Amritsar.
2294
2295
., .. K.isbori Lui Sud
'l'hakur 'Kisbun Clmnd Bhatia
~

Sod
Raj put
Shopkeeper
..
The llloll, Simha.
2296
2297
"
"..
... Lalu Kishau Chand Hindu Trade
...
Bnzor G•ndanwula, Amritoar.
Amrit~ar
I' Kisbun Ohond ... Khatri Banker Pucca Dunga Baznr, Jummoo.
22~8
22~~ " . Kishan Chand Arora
" K.ishau Ohand ... ...... Arora
Khatri
Book Seller
Shopkeeper
Bt1zar Mtd ~ewan, Amritsnr.
l'/n .Mes&rs Norain Mal Kishen Chand, Dal
"
2300
:!:101
. ... ... Kishan Chand ...
Kishen Daos ... • Arora
Khatri .... "
Trade
l\Iandi, Amritsar,
Amrit!-ar.
2:102
· 2tlU::S
..." .... Mabant Kishan Singh ...
Vaidraj Krishen Dayal Vaid Sharma
Sant Nirmala
Hindu Sood
Sudhu
Ph•·sician
U/o Rai Bahodur, Kahan Chand, Amrit.ar,
Akhora N irma Ia, Amritsar.
Hiudu.tar.i i•awughar, Amritsar.
00
"'
2:104 Bawa K~s11r Singh .. . • . .. Khatri Suhukar Amritsar.
2:105 ".. l\Ir. K<•sur· !'hand, B.A .. LL.B. Juin Pleader Hull Bazar, Amritsar.
2306 Lull\ KPsnr l>ingh ... Arora Shopkeeper
2307 ".. , Kesht' Hmu ... .. . Kanak 1\landi, Amritsar,
2:108 .. ,, KPsho' Da88 ·... Tandan Busino88
Kurmo Veorhi, Amritsar.
C/o 1\lems IIurji 1\Ial Thakor Daas, Bazar

...
Guru, Amritsar.
2309 ... Seth Katlarn l\1,.] ... Hindu Sara( Kormo Deorhi, Amritsar,
2310
2311
"
"
Lola Kndura Nath ...
Pt. Khaimti Rsm ...
.... Arya .
Brahman
Trade
Appeal writer
Moriganj. Badri Da•• Lane, Amritsar,
llarnaha. Pntiulu Stuto.
2312 "
•• Lala Khairr11i Bum ... Khatri Broker Jaogi SJ.ivala, C'/o Bholo Shah Doni Chand,
2313
2314 "
... .... Khnirati Rsm
Kirpa Bum
Brahman
1\:b.lri
Service
Contractor
Amrit!"ar. ·
App•"'l Writer, B•rnala.
1\liani. IJi·t. Hl"'hpur,
" ...
2315
2:116
2:\17
.....
" , K iq!al Singh ...
,. Kirpa llom tiod
Sirdar Kirpal Singh
I
Arora
Bania
Sikh
Shopke~per
..
Broker
ArhiJa
t 'bowk l'a,iu!• K ucha Achnrjan, Amritsar.
I\ alta Ahluwtt.lia, AmrJtdar.
Ganj Bazar, liuwulpiudi.
.·
 PROVINCES-PUNJAB AND N. W. F.-«oncl4.
Eleoiol'llte with Name iu holl ,.f D~lo•gntos with all titles,
Serial honorary or scholastic 'Addr<>ss in £uU'.
the name of
No. disiinotions.
plaoe.

2318 D.O.C. Amribar... Lala Kirpa Singh ••• Khatri Shopkeeper C/o Knram Singh Tara Sing!), Cbowk Lob-
garb, Amritsar.
2319
2320
.. Dr. Kirpa Rum Koorioh
Birdar Kirpal Singh
... ... Hindu
Sikh
MediCal Practitioner
Merchant ...
Katra Dulo, Amritsar .
Katra J:~imal Singh, Amritaar.
2321
23~2 ".
, Kbem Singh
Lala Kanhaya La! ~ ..
·-. ••
Hindu
Engineering
Arhtia
...
...
C/o Beddison & Co., Amrit•ar.
Ani•hi Ram Dip Chand. Kalr;\ · Hari Singh,

2323 . ,. Kanj Lal, B.A. ... Aggarwal ......

Amritsar.
C/o Lata G~pi Nnth Gokal Chand, l~ntrn
Ahlnwnlin, Amritsar.
2324. ,~ Kansbi Ram . .. · Sud Shopkeeper Dhub Kho<tika, Amritsar
2325
2326
..
"
,
Pt. Kbu•hi Ram •••
,, Kbnsi Ram
Brahman
Hindu
... Service
Merchant
Piece-Goods Association, Amritsar ..
C/o Narsingll Duss Sham Lall, Amritsur.
2327
23211 1 .. ' Lala Khazanobi Mall
,. Kansraj •••
.....
•.. ...... "
Moneylender
Service
··'
J andiala, Amritsar.
Katra Oharat Singh, Amrilsar.
·

2329.
2330
.. , . Kbnshi Ram
,. l~nnwar Lall .... ~
...
...
"
"
1\Iarwari
"
Broker
...
•••
Amritsar .
C/o Jugal Dass Ram Narain. Amritsar,
2331 , , Kbusal Chand .. ·-· Hindu Tr.. do ... Propritor Caloutta Housd, · Amritbllr.
2332
2333
.. ., Kotn Ram, B.A. •..
Sirdar Kuldip Singh Ahluwalia .. .' "
... . Ahloowalia ,...
Teooher
BusineRB
.•.
.•.
High School, Bannn .
Near Town Hall, Amritsar. ·
2a34.
"
.... Lala Kanahi Ram Aggarwal ••• Bania Bengal Coal Merchant Bazl\f Mai Sownn. Amritsar.

..,..
2335 '·' Koshi Ram ... . ••- Kbam Trade ••• C/C> Lnla W ui•hno D.os. Moghnl Gut.,, Aulli.t.ar.
2336 " Kanhaya Lal .•. . .. Arora Business Karmon Doori, Amritsar. .
2337' , Keshava Nand - .. . ... ,, Cloth Merchant ... N hnak Mandi, Amrildar ,·
2338 " . Kishor Chand .. .. . ... ,, Servioe Katra . Kanuhayun, Kooolu• Obajjoo Miora,
" Amritsar.
2339 ..... , K rind an Lnl ... Hindu
... ·Khatri
Trade
Busiuesl
... Hall Gate, Amritsnr.
Cfo L. Sham JJus Kupnr, Toa Merohan~, Ka~ra .
2340 , Khaira ti Ram... '

2341
234.2
, .. ... Sirdar Knrtar Singh . .. .
Pandit Kanhaya La! V ed Tirath
Sikh
Khatri
.. I
...
Mnnsbi
Sankrit Soho IRI'
Ahluwalia, Amritsar •
Kat.ru Jaimal·Singb, Amritsar.
Nimok Mandi, Amritoar;
" •••• I
2343
I
, .... Mr. Karma Gopal Hoou IDuda , ... BusineHH
'··· .Ag•nt .8ombsy Life Insaranoo Coy., ltaU'
/. D•tznr, Amrihur.
2344, Mian Kari;,nd Din ... . Muolim Merchant Katra Mahan Singh, Amrit88r.
" .... ~.

2345
2346
2347 ..
"
Sirdlll' Kair Siugh ... .
Akali Kau• Siu~h Nihaug ,
Paodi& l{abnn han•l ·
... Sikh
.
BrahmRn
. ...
•••
Shopkeeper
Pronoher
Shopkeeper
, Guru Buzar, Amrilslll'.
Bazar.l\Ini Snwnn, Amritsnr,
Kntrn lleli Ruon, Knoha Nnin Sokb, Amritsar.
2348 !Ala Knhao Chand .•• ' Bhatia MflrohRn& Dhab Bosti Rom, Amrit.tar.
2349 " Bhai Kahan Singh... Arora Banker Nimak 1\Inndi, Amritsar.
2350
2351
"
"
Seth Labh Chand ...
Lala Labhu ll<~m ...
Khatri ...... Merchant
. Kntrn Ahlu;walia, Amrjtsar.
Lola Chuni Rnm Labhu Rum, Katra Hari
" " Bin~h, Amrit•ar.
2352
2353 " .... Pandit Labhu Rum ...
L!Ua Lachman Dnss
Brahman ... "
... Kotrn hniana, Amritsur.
Khoh Snnia.iou, Amritsar.
Khatri Bosioesa
2a54 ,
"
" "
Lachman Das!
···- Hindu. ... l\Ionim .... C/o Lola Prabhu Doyal Sit a Itam, Katfll
Ahluwalia,. Amritsar.
23$5 Lachman Da ..... Merchant C/o Lalli Hlll'nam Das, Dhab Kb111ikau,
" " " Amritsar.
2356 Chowdhuri Lachman Dalli Nombordur ... l\Iukeri11n.

...
2357
2358
"
..
"
... Lain Lachman Dnss
Lachman Dasa
~ ...
...
"
I •••

Agent
Banker
U/o Sodhi Charan Singh, Vakil, Amrit.Bar.
Koriwala, Disl. AmriiHBr.
....ID
..." J,Robman DllHS
......
2359 Aggarwal Nimak l\1ondi, Aruritaor.
2360
2361 " .. Laohm•n
.... Sirdar Dass
....
Arya
•• Merchant Knshna !11Krket, Amritsar.
236ll
2363
...
"
... Lala
J,acbmlln Singh
Lal Chand •••
Lal Chand
... '
Sikh
Khatri
(Jontractor
Service
...
Katra Jaimal Siofh, Amritsar.
Lal Chand, Chow PaSHian, Amritbllr.
C/o L:~la I>ool Chand Dovi Dau, Katra
" " " Ahluwalia, Amritsar.
...... Lala ...
...... ...
236(
...
Pandit La! Ubnnd ... Arya Sugar Agent Majith Mandi, Amritsar.
2365 I,al Chi\Orl Arora ... ... Banker Amritsar.
2366
"
La! Ch:md Kapur
' Arora
Hindu . C/o Talok Chand Lal Chand, Katra Rarl
l:!iogh, Amritsar,
23tl7
..." ... Lal Chand Khatri ... Goldsmith Katra Dulo, Amrilsar.
2368.
2369 ...
"
Pandi$
..Lal Chand ...
Lalman Banathis ...... ...
...
.
IDndo
Brahmin
Service

Banker ...
C/o Lala Darga DB511 Bolaki !tam, Katra
Ahluwalia, Amritsar.
Jammoo,
mo
237~
.. Mlan Lal Mobawmed ... ... Mohammedan Merchant Katra Coarat Singh, Amritsar.'
Lala Lajja Ram IDndn Sara~ C/o Kadara Moll Se1h, Karmoo Doori,
" Amritoar.
 PltOV.LlH.;.t!.oS-PUNJAB AND N. W. F.-xn.td .
.
. .. - - - . . ·- . .

.
Serial Electorate with Name in full of Delegates with all titles.
]ll'o. the name of · honorary or scholastic Caste, Creed or moe. Profession or Calling. Address in Full.
place, · distinctions.
.

.......
... ....
.2372 D.c.o. Amrit.iar ••• -~kba·Mal ... ... . Arora ... ~'rade ... .
Amribar,'

...... ...... ' .. .

'
... ...
... ....
2373 Lok Chand Hindu S•hnkar Nnda. Kamal pur Dist. Amritsar•
2374
2&75
... Lakhmi Chand
J..akshmi Dass: ••
...
...
..
...
Khatri
Hindu ...
.
llferohant
' ...
..... .
Do.
Jammoo.
. Vo.

2 376 .. ... . ,
. .. ...... ... Contractor Bias.

......... ....
J,nkshmi l\Ial .•• '
2377 Lahori Mal .. . ... " ... Sho~keoper · ... Amrilsnr •
2 378
2379
...•• ' Lokh Raj
Lila Ram• ,
...
.. .-..
... .........
"
Khatri
!Bbatin.
...
...
Clot Merobant ...
Shopkeeper .... Katra Abl~walin, Amritsar.
0/o Kanhaya Lnl Assa Nand, Amritsar.
...... ..
........
2380 Pandit Ma:ya L.al Sharma ... • Hindu Business Katra B:1sant Singh, Kuoha Goosinn, Amrilsar
2 381
u
Lala Maya Dass · •.• ... ... Hindu Merobant ... Noar lly. Sirni, Amritsnr• ·
" ... ... ...
......
2 382 , Maya Dass Arora ... Arora Broker Gandauwula Bazar, Amrilsar,
2 383 ...." ... Madho Mall. ·... . ... ... llindu ... " Enginoor ...
KBt.rR Dul••· Amritsar. ....
<D
238' ... . J\fKdh" Llass Mehra - ...
... . ...
...
Retire:! ...
...
Katra Kbazuna, Koooba Jatlan, Amritsar,
.

.........
'H o

...
2385
2386 "
..'. ... .. Ma(lho Jl•m
Madho ]\{ •II ' ... ,.....
·~t
Arpra
Hindu
.........
Stenographer
'Merchant .
.. ..
.
Amdt--nr.
·Kntra Uhita, Amritsar.

......... .
..... .,,
2387 Mada 11 La 11 Dalal Guru ka Mabal, Amritsar. '

.....
2 388 Mudan lJnand ... ... Khatri ' Banker ... Amritsar.
2389 • " M·•dnn, Gopal ~oni, B,So·, L L.:S,
Mr. .. .
... Hindu ...... Plead'll' ...
... Hall Bazar, Am•·itRar.
2 3~0 ... Lala Madan, Mohan ... Bania Merchant U/o Thandi Ram Darga Pass, Puraoi Kanak
Mandi, Amritsar. ·
'
2 ?,91
. '
... Iifanak Chand, B.A .. LL.B. Hindu ... Business
Pleader· ... Amritsar.
2392 ." . ..• ...."· Manak Chand... ..• '
'"
...
...
Khatri
... Dalal
~··
. .. .
...
Chowk Pbullan, Amritsar.
...
......
231)3 Mathu~a Oas$ ... Arora. ~o Assa Nand Chabal !Jass,. Amritsar;.
23 94: ." ... ·, Ma~an 'Lal· ... ·
...
...
...
Khatri ... ·s4raf atra Jaimal Singh, Amritsar, . .

...... .· Zamiudar
'"
... ,. Mah11d~o Sib§h ,
.........
23 95 Arya Business Amritsar. '
23 96· " .. Sardar Mahiud~a·, ingh . .... ... Sikh
... ·vakil
1\lerobant Majith llla!ldi, Auuitsar•
23 ~7 " ....... ,. Mahil\dra ,Singh ... • ...... •••
•
Kharagpur.

...... Ple"d"r '

23 D8 " Lala Mahesh. Da•, B.A., LL.B. Khatri ... Amritsar. ·
23 99 .." ~
,
...... .. llfulti Mall' . .. ... ... Hindu ' ... Obowk Baba Atal, Amritsar•.
2400 .. . " .. Malik MohanJJI!ad Tufn.il 1 f,-4 .... ..
;, .111obamme~au ... Juui-ualist ... abaPgi""
C/o Oho~u hri RalJmllt A.li 1 ~~rll
.. ~*1\1'•
.
.' .
/ . \
2401
2402
.. I,aln '1\Iangal Snin .•.
1\lohauunud Sb11rif ...
... Khatri
1\Iohammadan
Shopkeeper
Contraetor ,
Katra Jaimal Singh, Amrit811r.
Katra Mana Sin~ , Amritsar.
C/o Pt. Koto Mm & Sons, Ltd., ..lmrjtsar.
2403
2404
... Paudit Me~h Varma, B.A.,
Hakim Ma boob Alam ·
Brahmin
Musalm•n
Bnsineas
Hakim ... Kntra Parja, Amritsar•
2405 .. ., Mohammud Ali "
Physician Chowk ~'arid, Amritsar.
Katra Cbarat Singh, Amritsar,
2406
2407
Shrimati Man Knor
Pandit Mohkam Chand Sharma
Hindu
Brahman SAtviOII .. Sollanwind, Dist. Amrilsur.
2408
2409
"
"
... Lala Moti Ram
Minn 1\lohnmmad Azim Qnreshi
Khatri
Saddiki Qureshi
Broker
Shawl Merchant
Lahoriuwuli Str.... t, Amritsar.
Koochu Sni, Amrit•ar.
2410
2411
I,
.
" Mahamcod
" Madho La! Ghansham Ua•s
Lnla ...
Musalman ·
Arora ...
Stationary Merchant
Merch11nt ...
Katra Sunt Smgh, Amriti.ur.
,Amrits ..r.
0/o Lala Gopi Nath Gokal Clhand, Amrit•ar.
2412 " ., 1\Iangu 1\[all.... Aggarwal Shawl Merchant
2413 "
" "
:ltfohkam Ch11nd ,Jaini ... Jain · .Munilll Ofo Lnla San! Ram Rr.m Lal, Krishna Mar-
ket, Amrils•r.
2414
"
.,
.
Molak Ram ... ... Khatri II
Cfo Lala .Buns Mal Brijbaai Mal, K. Ahlu-
walla, Amiri!SIIr•
...... Banker Nnkodur.
2415
2416 ..
"
1\Ir. Maharaj Deen ...
Mian Mohammad Hyac ... l\Iosalman Sbopkoeper
...
Katra Parja, Amritsar.
...
2417 ... "
· Mohammad Hull58in ... ... " "
C/o Dr. Sant Ram Seth, Katra Parja,
Amritsar.
~

2418 . Syad Mohammau Hns.'IBn .. .... Service C/o Grace Broa Ltd, Amrilaar.
2419 Sardar Mohbb Sin~h Arora ... Timber Merohant ... Nimak Mandi, Amritsar.
24<20
2421
.". ... LalM 1\{ubtab Rai ....
1\Iir lli•qhollllohnwod, B.A., LL.B.
· Kh11tri
Indian
Pleader
...
Chunian, Dist. L~bore.
Sheesh JIUhal, Civil Lino, Amritsar.
" Merchant
2422
242:1 .. . !.ala l\Iansokh Ram
liianB& !tam
.. Khatri Flour
Merchant ...
Katra Nihal Sln~h, Amritsar.
C/o Moll8ra Rad a Kishan BroR ., K. Ahlu-
" " walia, Amrit'l&r, '
...
.. ... ...
Hindu Cloth Jllerobant Phullunwala Chowk, Amrilaar,
2424 Mansa Ram CJo Lala Doni Chand Dovi Das, K. Ahlu-
2425 · Murli Dhar Dhawn Khatri Service
" walia, Amritsar.
2426
••"
.. Mohan J,al Blmtin Rajpot Hindu
....
Merchant Katra Karam Singh, Amritsar.
Bazar Kaserian, Amriillar.
2427
2428 . ... . Jl[ohan Lal
Mokan La! Aggarwal .
" "
Service CJo Sohan Lal .Bihari La!, Krishna Market,
Amritsar.
2429
2430
... .. Mohan La!
Lala Mohan Lal . ...
. ...
..
Goldsmith
Cloth Merchant
Churasli Atari, Amritsar.
Gnru Bazar, Amriltillr.
.. 0/o Lata Prom Singh Balmokand, Katra
~

2431 Pandit Mohan La! ... Brahman " Jllnoim

Abluwnlia, AmritRDr.
 -PcROVINCEB-pUN;JAB AND N. W. F.-conttt.
Electorate with
.
Name in full of Delegates with all titles,
'

Serial 'ihe name of honorary or soholastio Cas Ie, Creed or Race. Profession or Calling.
No. Address in full.
place. distinctions.
'

... I
2432 D.C.C.AmritsBr ••. Pandit Muoi La! ... ...... ... BrBhwan ... Trade ...
Koooha Kundan, Amritssr:
'
2433 La Ia III u ni .La I ... ... Khatri ' .. Shawl Merchant .. .
... ,
Katra Ahluwe>lia, -Amritsar.
" ... ... ... ... .. Service ...
2434
243.)
241\6
....
...
Pandit Muni Lal
Lala M.uni. Lal
Lala Muni Lal
...
...
I

...
...
...
......
llrahmuu
Hindu
.. ... . .
... Merchant
. Kuoha Gvaman, Chowk Zargaran. Amritsar
...
CJo Lala Manak Chand Pleader, Amritsar.
...
2437 .... ......
...
•• Muni LBl ...
... .. .
... ...
Jain ...
...' .. Katra AhluwBliB, Amwitsar.
... Bazar Bikauerian, Amritaar.
...
2438
2439
2440
... ...
... ..
Muni Lal
Muni La!
Moo\ Chand
...
... ...... ..
...
Khatri

... ...
..
Shopkeeper
Broker
K. Ahluwalia,. Amritsar.
...
Kuoha Kaddau, Amritsar.
..
. C/o Lala Mala Mal La\ Chnnd, •rea 1\Iorchnnt
2441
2 442
.. ...
... .. .MoolChand
Mool Chand
..... .....
' ..
... . ...
... ..
Service '
... K. Ahluwalia, Amritsar.
Darbar Chowk, Amritsar•
...
CJo Brahman Dutt, Kaka Ahlowali a,
" "
...
Amritsar.
2H3
2 444
...
... ... \Mool Chand
. Pandit Moo I Raj .. .
... ...
...
..
.. ..
Brahman
......Shopkeeper
Bar-at-Law
......
C/o Lala Kauhaya Lal Assa Nand, 'Amritsa r .
Hall Bazar, Amritsar.
2445 ' ... Mahant Mool Singh, ».A. ...... .. . .. Hin1u ......
Agrioulturist&Landlord Near Kaulsar, Awritsar.
2 446 ." ... Lala .llfulkh Raj ... ... ··~· .. .0/o Lala Girdhari La\, Flour & General !lUll s,
U7
.. 48
.... ...
... '." '
Mulkh Raj
Mulkh Raj
... ...
...
...... Kbnnnah
. .......
BuHiness
Saraf
Chati"llind Gate, Amritsar,
......
Chowk Pbullan, Awritsar. \
Katra Gbanayan, Amritsar. •,
4-!U
2 450 ... ...
...
, . Mulkh Raj
Pandit Mnkand Lal...
... ...
...
.. .
...
Khatri
Brahman
... Petition writer ' Karman D 1ori, Amritsar.
... Banker .....
Katra Dulo, Amritsar.

... ...... ...

,
2 451 ... ... ... Hindu Deed writer
452 ... ..
Lala M,•har OLand ...
Mtihar Chand Bbabra ... ... llindu Service
' Tahli Sahib, Amritsar.
...
C/o Messrs Mathura Dass Saigal & Co.,
Amrits•r.
2453
2 454
... .. Mohar
...... Mehat·. Chnnd ..•
Chand Miatri
...
...
...
...
Arora
.Hindu
...
. ......
Shopkeeper
Mechanic
...
Dal Mundi Amritsar.
...
Phanian, Dist. Hoshiarpnr.

..,.
2455 ... Chowdhri Mehur Singh ...... ... Jat
······ Bazar Kathian, Amritsar.
... ..... Hindu ...... .. .
...
2456 Lala Mela Rom, B.A., LL.B. Pleader Amritsar.
2457; ... . Melu Ram ... ... Khatri Merchant Cloth Merchant, Guru Bazar, Amritsar.
' I
I '
 2458 .... ...... . MelaRam ... ... ...... "
Trade ...... :Amritsar.
2459
2460 . ... Mr. Mohammad Yusuf
Lala Nanak Chand ... •••
Muslim
Hindu
Shawl Mel'Qhant
Broker ... Near M.A.O. High Schcol, .Amritaar,
C/o Kosar Shah Amir Chand, Bag Jhanda
Singh, Amrllsar,
2461
·2462
.... ...... .. Nanak Chand ...
Nanak Chand ...
... Sahakar
Banker
... Pindigoha, Dist. Kamalporo.
Pindi Bhati, Hafizabad.
'2463. ... ...... .. Nand Lal Jain Broker
......... Guru Bazar, Amritsar .
... ... ...
·2464 Nand .La! Khatri Cloth Morahan t Katra Ahluwalia, Amrilaar.
2465 . ...
Nand La! . Service OJo Lala Madho Mall Kapur, K. Ahluwalia,
2466
-~467 ." ... •• NandLal
Nand Lal
...... Jain
Hindu
Banker •'
Service
Amritsar.
Amritsar.
'll/o A. D. & Co., Amritsar.
'2468 " Nand Lal Sharma
Pandit Brahn1an Contractor 0/o B. Pala Ram, B.A., Contractor, Amrit•ur.
••" ... .·..
'2469
2470
"
... .
Lala Nand Lal
NandLal
Arora
Khatri
Pleader
Bnsineoa
Ohanian, Dist. Lahore.
C/o :ll[•&•r• Radha Kishan Lal Ohaod, J ungi
·

2471
24,72 "
. Narain Dass ...
.Narain Dass Aroru
. Mnroh11nt
'l,rade
Hhawulu, Amritsar.
Nimak .l\[andi, Arurit.ar .
·
1~/o Brij Bansi Lal Nand KiHI10r, Arnritanr.

:!473 "
"
... "
II NaruinDass ... Kha~ri Broker C/o Bishou Dass Hari Ram, Loha :r.raudi,
Amritsar. "'
"'
l!474
' 2475 "... . Narain Dan
NathnRam
...... Huod
•• .
T....d..
U/o Moti Ram Mohr• & Co., Amribar.
Amritsar. I
2476 "
Pandit Nathu Ram .. Br•hman Service Do.
2477 .. Lala Natha Mall Chopra Hindu
....
Morohunt Kunak Mandi, Amriloar,
2478
.2479 .." , Nathoo Mal ...
Qazi Nuzir Ahmad ...
Hindu
:r.Iuslim
Petition-writer
Business
Atala, DiHt. Amritsar.
Co IIIohammad Hussain, Hall Buzar.Arnritsar.
2480
2481 "..
.Mian Nazir Hu;sain B.A.
Chowdhri Nawab Din ..
" ~··
Landlord
Patrang
C/o Khwaja Mazh~r Husain, Vakil, Amritsar,
CJo Allah Bux N awab Din, Silk Morohaut

.....
Jlnzar Patrang, Amribar.
2482 ... Noor Alimad ... . Shawl Merchant Sui Street, kmritear.
2483
......
Bbai Nurain Singh ... ·Sikh Mill-owner Rujasaosi, Tnhbil Ajnala, Dist. Amrilsar.
24H4 L••la Naranjan Dass ... Khatri Shopkeep~r TohHil Iloti, Pe•hawar.

. ... ..
..
2485 , Narindru Singh Ahluwalia ... Khatri Ba•mess Near Town Hull, Arnrill!ar.
24!!6 " Prn bhn Dayal... ... Contractor lleliram SLreot, Amritsar,
:!41!7 ,. Pal a U..m Hi!ld!l Daryai Sellor Kucha Hari Siugb, .Arnritsar.
:uqs
2.1!!9 .
11 , Pal .Mal
..Pabar Chand I •••
.... Shopkeeper
Business
Katra Ahluwalia, AmritMar.
Katra Charut l:>ingh, Amritar.
 SPna~l
N
Elec~rate with
t)le nam~ of ·
Name in full of Delegates with all titles,
honorary or scholastic Caste, Croed 'or race. Profession or Calling. Address in full.
0
• place ·' distinctions.
. . -- ------:----
2490 D.C.C. Amritsar •• La!a Praka.•h Dev ••• ... Hindu Tailor Katra Dolo, Amritsar.
2491
2ol92
•• ...... ,,. Paras Ram ...
ParliS Ram .. .
... Khatri Shopkeeper
Broker
... Katra Sufod, Amrif.sar.
Majilh Maudi, Amritsar.
:!-!93
2494
..." , Parns Ram .. .
••• Suut Pata Singh .. .
••
... Arora
u

... :Saut Nir mala

SbOJlkeoper
Snnl
Durbar ehowk, Am•itsar.
Nirmala Akhara, AmritiiBr.
2495
''496
..
...
••• Lala Parma Nand llhnti11
, Porma Nand .•.
... Boatia
... Hindu
Shopkeeper
Com. Agent
Majith Mandi, Amritsar.
Do. Do.
2497 ., Parma Nand ..• ... Arora Broker ' CJo Messrs Radha Kishen & Bros., Knlra
Ahluwala, Amritsar.
2498
2499 ..
'.
,, Parma Nand Saigal
, Parma Nand, B.A., B.T....
... Hindu ..
Senioe
Hall Gute, Amritsar.
2nd Master, Kapurthala State, .Kaptlrlh..Ia.
......
, Parma Nand ... "
2500
2501 ..
" ... Pundi• P10rma Nand . ...••• Non-Brahman
Brahman '
Business
Shopkeeper
Kntra Sant Singh, Kucha,Gu•nin, Amritsar.
Cfo Meosrs Rumjns · MiPSer & Sons, Moghal
Gate, Amritsar•
2502
2.$03,
... ...
...
Lala l'anua Nand J:!huti11
Bhai Prein Singh Madan
...
... Bhatia
Sikh
Trade
•
Shop~eeper
Bagh Jhanda Singh, AmritBBr. ·
Kucha B. Mohan Singh, Katrn Sant Singh

2504 ,,
...... Lala Prem Natb ... Arya .. Amritsa're .
C/o Lala Nihnl Chand, Chowk, Pnsiun
'

....
••• I
2505 Amritsar.
2506 ., Panna .LaJ ... Hindu Service C/o Lola Bishnn Singh Hari Singh, Lohn
Mandi, Amrillar.
2.507 . ....
,. Panna La! .•. ... ... Kapur Oloth ~erohant
Trade . ·
Katra Ahluwalia, Amrit<nr.

......
2508 ,, Pnnna Lal ... , · ... ... Hindu· Katra Cbarat Singh, Auuitsar.
". , Pann~ La! ... . .. Merchant Balti Hatnn, AmritBSr. ·
2509
2510
2511
. ....
,. Panna Lal ...
,. Panna La! Kandhari
...
.••
..
Trade
.J. •
., .
C/o Ganpat Mal Dina Nath. Amritsar.
Cfo Vishnu Duss, Watch Merchant, Amritsar.
2512 ..." ...
, ••
Bawa Puran Chand Bedi, B.A., LL.B....
Lala Pooran Chand... .. .
... "
Pleader
.Broker
Amritsar.
Katra Bhni Sant Singh, Amritsar.
2513
2514 ... ...
. ,. P .:~hary Chand... .. . ... "
Khatri
I
... Merchant Ofo Raj Mall Pahar' Chand, Katra Charat
Singh, Amritsar.
 '
... ...
......
2514 , Pinnui Dass Goswain, B.A. Khatri Bnoiness llawalpiodl.

......
Dorbar Chowk, Amrilsor.
2515
5516 . ,
,,
Pnnji Mal
Piura Lal
Jain
Bhatia ... Shopkeeper
Com. Agent C/o Lala Dewan thu~d Gokal
Mnndi, Amrio88r. ·
o ..~d, ?.fajilh

2517
2518
..
,
,, · Pyore Lal
Mrs. Pynre La\.
·Khatri
. ... Munim
··..:···
Chnrasti Atnri, Koehn Mathiwaln, Amrit88r,
C/o Mr. Ke•hob Chandra, Merohnntile House,
Amritsnr.
2!W.9 ..•• .•••.. , Pyare La\, B.A.
.ISardar Pritam Sin~h
... Arya
Silih
Banker
·Merchant
.Amritsnr.
Chawul Mundi, Amri!A&r.
2520
2521
2522
.. Mr. R.·c. Motwam ...
., Ram Chandra ••• ... Hindu
. .....
...
Elootrical Contractor Hall Gate, Amritsnr.
Arhat ••• Ahluwalia Kotra, Amritsar. ·
2~23 .. ,, !lam Chand ... ... Bhatia Com ..Agent C/o Doni Ohoud Goknl Dos•, Majith Mandl,
Amritsar
...
...
2524. . , Ram Chandra . .. . •• ••' Khatri Banker Jongi Showalu, Anuitaar.
2525 ~akshi. Ram Krishna M.A., LL.B. Hindu Vakil Hissur.
2526 Lala Ram Chand lHebra ••. Khatri Trade Kuoha Karmon, Atnrit•ar.
••
2527 ... l'andit Rom Chuud ... Brahman
Hindu ...
Wnsiqa Nawis
Sahukar
Lohgorb Gute, Amritsor. ·
Kandni Sian, Di•t. Sialkot.
~528
2529 . . Lala Ram Chand ••
, Ram Dass ... Merchant 0/o Lala Harnam Doss, Dhub Khatikan,
"
I Amritsnr.

...
2530 Lala Ram Dass Kapur Banker ltup Chand Kapur, K. Hari Singh, Amritsar.
25:ll , . Ram Dass •.• ... "
"
Sorvico C/o Narain Voss Gujar Mal, Katra Dulo,
Amrit•ar.
2532 , Ram Dass Khatri Trade Bazar Kathiuo, Amribar.
253il " Baksbi Ram Lal Brahman Contractor C/o Bubo Raila Ram, B.A., Amritsar.
"" Aggarwal Teaching Bhai ka Katra, K. Gasoian, Amritsnr.
2534
2533
. •••
•••
Ba hu Ram Lnl Master
Lala Ram Lal ••• ... Sud ... .Hanker Nan•hnra Panwan, •rehstl Tarn Taran,
" Dt. Amritsur .
• 2536 .. ,. Ram Lal ••. Hindu General Merohant ••• Hindu Medical Hall, Hall Bazar, Amrit..ar.

........
2537 , Ram La\ Kha'ri Business Kntra Chnrot Singh Amritsur.
2538 , RamLal Service Kolka Devi Rood, Amritoor.

.....
2539 " ,. Ram La\ " Munim C/o Lala Dewan Chand Doni Chand, AmriiBor.
2540 ••• Pandit Ram Lal · "
Brahman Aorvedic Pratitioner Gosain Hum Lui 1'•mple, Katra :Uagh Singh,
2541 .... ...
Amrittiar,

.... Hindu Service Central Jluuk of Indio Ltd., Amritsar.

2M2 ••• La\a Ram Narain Kutra lJulo, Kucha Seva Sial, AmrUsar.
2543 Pandit Ram Narain Sharma Brahman :Merchant
2544 Lala Ram ~ an.in Arora Service
I L"i•> hleoors Sham Lul llum Lal, BazBr Uandan·
walu, Amritsor.
 •

( ' lfl('lll'JI-
Electorate with· Name in full of D~legatea with all titles.
Soria! · the name of· : ····· ,. "' T'lio'norary or aoholai.tio ... ·Profession or Coiling.
-· No. ·· pace....
I ··· .. ···•·ro• ~~-~:-~J'di'StiiiO~Ons .
. •····n~: ... · • ...
.. '- f -~:·' rt·•·'l f tL"!'!H
. ' ... ,.... " . '.
• 'l "'1: n•·r:;
:. 2544 D. C. C. Amrftsar 1 T..ala n..\'m N~th Khanna ... ' Khatri. .•. •Service ... Cfo Messrs Bnlu 1\Iol 'Son.'~;;;·· R:: 'fit~rat
~ ~
• ••- • . • l ' • '
' ' ""l5ingb, 'Amrit•at."' '. '
, ··, !'n&m"'.Nuth Kamho
•• ~ : :' , !
... ,Hiudu . :.•., .'
... , 5'f.o"Me!a Rom .,lii!I_n ~k, Q~~q~, .1K,atrj!o,,Ahlu·
1
~ ·wu1m, Atnrl~o...'48r. · · 1 •
~·2546 , •. .. J~ n&ui"".Nath ..• ..... ......
, Shopkeeper ·... Lohgarli'Gate, ·Amrit~ar. , , . ..
•

, ,. ,..
2547, , , Ram Prnaad ..... ., ,Khatri ••• '· ···,,,.. 4 ... ~.. C/~ ,Lala ~em \t•i
.Nn1Jd .tal, Amriiaor:
.. 2548 , · ":, I Itam.Rattan ..•
· :~ ·-··· r··: :l:·, •
-~
.... ' ··•· · ;KAmiJo 1 ·· ••• c.Munim
, • r •r.: 1
... 9/o A.Sa~1b :qu•l .,B;~Ivrl!i,,.~IIIJI;!. Suniari~n(
· mntsur. · ·· · '·
r·•l'n :n
. 2549 , :J;iiili'IiiiiD Ii.iitton ... ... ... ,IIi!ldD Arora ... LBar-at-Law ··:.. KilrmOn' IJeOhrl; 'A'DifttSo.r. ·
255(1' , r
l>an<1it'n..lm Rattan .. ... "Brohman • ... Shopkeeper ... P/o Go~q~nth ~ok,n~,CilBtl!l,,An;JJ"itsar. 1 ...
, ~.. .K.otrS~tChRarn. t ~~':'g~ ;h4~Arit&:r· ,. •1.,;df-"'
1
2551. , Lola Ram Rakha ... ..... K-hatri ..;.. -Bro.ker
.2552.
2553
,
,
,
. l'!Liol 'iMh Mol
·~··! ., . . ,.
•, .....namI ~JUlKDB
, Ram Ditta Mai•Kapnr ... .
•.•
"'':"\..,J!,.Ma11 Bekh r1• .. .
... Hindu·
,
.. ,
.. ;..
...
1Milhajan
Banking
·:~hi>wl Merohant
.. ,
. .. C}o. 1 a um .u...oor o ; mntsar,
.•. · Moli~lla Sek~arian 1 . .A,mritsari,
... 'Katra Khazana, Amntsar 1 1 ..
. , ., !'"''
.

·'
.• ,.
2554
255/J
"
•• 11l.i'm' JSahai ....
, ,.,f:' n:.w <:P~''J•J ·
...... . ... l ;Kh~tri .....0Broket ... C/ii Sukha ll1til Narain' Da~s. Bazar Sabunian,
···: 'AOOritsar . .,., ~· · '
1
·· ,,
:•
.. ~··"
J
·nJ •· /.1. · ~····.~·''''!:..
2556 . ., ·''"l"It8n\'Snl<b' 'ilral .. ···•· ,,If:~"•' .•. . . Merohant · ~~. 'Kuoha 'Cbhai; .Katri.':Du'lo, Amritaar.
.. ·2557 , '·'t· f'R
. ..am "·"·~·· ..." ., .
, , ·oJng
.., . ,.,.., ' r·r·"rl· ..... , 'Aroria ••• , .1Mnliim ·:.. :.Loh~~rh Gate, Amrit~ar.
·.•. \'Ufo messrs Gillali Singh ·sohba Ram, Amritsar•
:.nam"'"''I. '" .. .•~~ .... '.,Ary,~: · ;;. !Shdpkeeping
2558
-.9559 .·
"2560
..
··"
i .1\..lS Jan
, .

· · , ",,f!"noio 'Rl.\li8n :.:

~'':.- . . Ra~.J\j~ben _,.~.
-··

...
••.
''"'*:
'Khatri
~,,.,..,.,
... Merohant
1
', (,tln,,·/;-;:.;uf
.. ~· K~1~a ,Ablu~alia, Amrit~ar. . rr, Tr(T 'f'':t11tp•
. ·~?,~u ModJOol ~alJ,)l,a]l :Bazar, ·Amrltsar.
''I

.·2561 I ··", , ... ·:Rom·KJshen .... · '" l~l'Y~• .. · ' ·Service C./o·• ·.B. Data Ram; Katra Jaimal Singh,
I .,J•· ;p·-,'''J•.'•
g·r~JI f ~ ••• \ •• •• ! ' l r ;:J ,. ·• j I)II~L'J(.,'tl '' ·'Amritsar', 1
' • • ••.

·-2Sd2 , " ,,
L jf"h· ,
·.u.atnJt_·va~s~
t~' -;-(II .. H~
.... _,.. . .... ... ~batri · ·· :Merchant pie~&-gooda C/o Jawahar' :M8J\' 'I>O..ki" Nandan, Amrita4r.

,..
I

2563 ' .. .
l'an~it·Iu;r1J'Ji. tf=,.~~
Lafa RlimJI Pass, M.A. ... ~:
\jl))jrati "Brohman
Ahluwalia
Pensidner ·
Merchant
· · · Pliowk Possian, Amritsar. ·
K,atr~· Jii!m"l. S~ngl,l 1 ;A.fllritll"r '""'"" rr· ,, ,..,,, ,•.,,,·
2i'JG4
2565 , 1
Pandit Rulda Rani .Tikku ... llrahman
Aro~111
·.. Business··· Bazar J amadnr :Amntsar • · ·
Dh Q.' b' Bus ti 'Ram
, '·A·:·•:ot ''U'J'"'"l"'
·' "· ·
v~u!'>"L'
2566 I · · · Lilia l!.illd\1 :li.lin ...... ·- . ,,. Shopkeeper 1.- mn sar. · ·
~[!6J
~!'
, ·;, 'Rood& 'tillm Aggarwal .. . Bimia· , · C/p Mal.i Mal La! Chand,. Te~ M'erohan~ ,:v_1,
:.-, i .. ' AbJowaJili: Aioritsor,'~. r ~ T). •'J )' M
1 ! .. ' , I. ~ I f ! ··. '' ~; ··11~ 'flJ'L•,'"..:'-
I " ' ~! • "" ' r.'
.. , •, r1n. '" •
-' ' ' ' oor>" ....... I'
I oo '"'' o.o

"
!568
2569'
.•• ,. Ram Pratab .
;Mr" Raja: R;om "Bhardwaj
... Vaish
Drahman
-··-·
... SbopkeAper.
Business
Rob Koti Sakha, . .Amrltsar•. ·•· · •.. , ·: 'n
,MIInPging .. ,];"foprlolof ;,~Shorthand mlnstitu!e1
...
•,J.!f'j' !.~·:··': · , .•:Katra Jaimaf Singh;'Amritaar, •
...
~

.2,~70. ... . Lala RattaJ!'iCh~nd'!!~ Sud

•

'Sbop)t~eper
·' t ~f<H,
Amrit.Sar., ·, ,... ,,,,, r."• ,.,_ .
2571 ,," .... ·;, ·.RI!ottan. Cb..:nJi;;r : T !;· ,,,
...••• Khi,tri ... Merchant OJo Rilghti Natli Rai Kaohaya Lal~ · Anoriioar.
~572
~573 ...."
., Rattan.Chand .••.
:~li~tri Rattan Siftf(h · · ·
Hindu
R8m,arhia
.... Broker , ,,,, . ,. ·:rr
Aroblteturo ' ·1
N;mak Jllandi, Amritsar. 1. ''l''"''t'l'"'· I,~···
DhajJ Basti :Ram, Amrit.ar, .. •
.... ..
•.••
~al.__Ram J,.ol!haya. ;;;
~~74
2575
2576
II
••ti ... ~<"W' Ram-Lo!Jhnya;;;
~awa Ranga,Rnj:• ;; ... Su<lhu
Kh&i:i
...
.•!!'-• lllerobjln~ ,
'.B
. _ro)t o~ ~,. '
........,,.. ., ..
' ' .
1
,
Katra Ahluwalia; Amritsar.
Katra Suf•d, -Amritsir.r.•
· KuoLa Jai. Krishna,-Amrit'sar, •:
2:ilr
...
••.. Pundit Raja"Ranlu, ;;; Brah'Di8n Business C/o Sagar Jlful Prag Das1:·..A.Iljmts&l'-,··
2578 ~ti Lal Parsoi~am Dass Bania Salll)a Sitao a Guru Bazar, Amriloar; ..
25711 •• ,,; Lala 1\.oshon: Lal ... .Arcira ,Agent, Orients! Govt, Seourity, Life Auurunoe Coy.
2sao
2581
.. La!a Rala R ~ m.
,. Rap Chand Kap11r
• ....
.. '
Hihdu
.1,.. '· ..
1r·• ' ''~'·I '•lf':/'l\
. rl!kn
Contractor
· Ltcl11 .Holl Boz&r,· Amritsar,
Kotra Charut Siugb, Awrit.ar •.
Guru Jllahal Kuo!lll Panditsn>,Amri~sar;- "• ·

..
II . ··L.
2J82 ;j ••• , Rap Ch·md -Kripur, : ' !
J'
~
•• .Qqru Bazar, Amritfu,.r.,.r.,·' .,;~~, . . :,_ ·
25.83 ;; :Rill• Ulland Mabe•hary. ., '" 6lotb'Merohaot
25M
~
.......
•••
, Rup Lui ... ... Hindu,
··-·
.... ~.~rvioe
Katra Ahluwalia,' Amrit.ar.
(JJq ·.Mo•srs ,,Down!) ..Chand •R,.m"" Ki~h1111;
2585
2586
..
. ,
.~• ' •

Rur: :r.;.1...
~~t :~I

;;, ... KL'iifri }'"'~~

'.
...; Siiga~_..B. r~ker
Amritsar. · '
Katra .Dulo, Gali Bage, Amritsur.
2587. ,. Raghubir 8J>hai" Binilu CqmmerP'\ I<armon Duorhi, .Amritoar.· ,·. ·
2588
2589
t¥

.
II .....
... , Raghunat!P I>as8
, Radha Kishan ...
... ...
·...
Khatri
Khatri
......... Shopkeeper
Munill),
Lyalpore. . · ·
C/o · .Messrs .. Kara~ ·: Cha~ RaJa ~~Ill;
l'l J: "',I" .. , . .,, ... -Amritsar,
2590. , Ra;lha.Kishan ~;·
... Al'cira ... Phj'lncian Katra Sufed, Amritsar.
!591
2592
..,...
t¥
,. lhnlha Kiihan ...
,. • Ku1!li~ ;){.rish01i ··
.. Arora
.. HiriiJa! ·-···· Hhawl Merchant ...
•.•.•. Meroba11~ ., . ...
Do. . .lJo.: ..... "' I ,. 'r~'" .• "'/I;,,
Katra Dolo, Street S•wa Synl, Amritsar.
2593. . ,; ,, ·Hn!li':Dayal Mehi'a .• Khatri .,. Trade · · , , C/o Lala Dina Nath Doni Oban~, .A~ri~r.c·
2594 ,.,. ., UOI"·Singh• Kambo .... 0\lntractor'- :Sa~ar Dal Singh, Amriloar., · · ' • · ., '""If'''"
25~~- n·· ,·'"j ·'£1,•• ,; Rnru.Gop&i'! ff!•;~~·!'l1'~ Khiiti'i Service · C/o Lala Sham DuWJ Kapoor, Katra .Ahlu·
2596 .
'll' ·(·
- , fi;lm.Gopaf ••• ••. . ---u~-. --~~--. ... Dalal
wala, Amritsar.
Katra Ahluwala, Amritoar.
2597 tLs•:.: ·.•. • ••• , hihhi Ke•h, II· A:'• J;l;I.S.S.,(Loudon) .•. Brahmin Service Kntra llagh Singh, Amritsar.
3598 Mr. H. Singh, B.A.,:..,_: -:·. "f"·;,• Sikh-· r_c,o·t v:. t:· ....... Merchant .. · ' .. Civil Liuos, Amritsur. ·
2599 '" Lala Salama!·Ra~c ,,,;,,"::•:•.< "'"·' ,.. ,., ......:. Khatri
2600 . .
:~J•.U<'•' •!• . I'·'''
, . Sahib Dayal· ·... ... Hi11_do
, ...
Tzade... - · - - - - ·
Alwalpore,,Di•t. Amrit... r.
r-Kntra Karam-Siogh,-AmritMr. · - ------
-.. ~- . l ~' I ~ -- t: I I ..., I ... ·i ;.., ;
 PROVJ..NUJ!;'d-PUNJAB AND N• w. fo.--..u ... d .
•
Serial Electorate with N a1ne in foil of Delegates with all titles ..
]'To. tho name of honorary or scholastio · Caste, Creed or race. Profession or Calling. Address in Full.
place. di8£ioctioos.

2601
. 21102
-
D.c.c. Amritsar••• , Sahib Dayal Moghlaoi
, Shadi Ram •••
... •••
...
Arora
Khatri
l!erchant
Shopkerper
...
...
0/o Dr. Snnt Ram, Chowk Lohgarh, Amritsar,
Near Bbniro Temple, Katra Sufed, Amritsar•
''603. "
"
... Siiclar Sadhu Singh .•• ... ••• Arora Motor Dealer ... Rnjn Bnzar Rawalpindi, Amritsar. .
··no4 ••• J,oJ a Salig Ram ·••. ••• Khatri i'rade ... C/o Sahib •Dyal Ram Lohhaya, Kntra Ahlu-
" wah•, Amritsar.
"G05
2606-
.
"
... ,
,
Sansar Ch~nd ...
Lala Sant La! ...
... ...
•••
.
Hindu
,,
'·
Saraf
Service
...
...
Jagraon.
C/o Messrs Raja Singh Kalyan Singh,
" Amritsar. '
2607
•• , Shanker L~l •.. ... "
..... Contractor Katra Karam Singh, Amritsnr.
2608 , Sant ~am Bozaz Trade ... Guru Bazar, Amritsar. ·
2GII~
2610
"
"
,
,
Sant Ram
Sant Ram
•••
••• .....
"
Khabri Hindu Commerce
Munim
...... Do. Do.
0/o Lnla Ram Saran Dass K.i~hore Chand
" " Amritsur. ·
2611
2612 "
, Sant Ham .••
, · Sant Ham Saighal
•··
... Khatri
n ... Clerk.
Banker
1
...
.. .
Amrltsur Uotton 1\lills Ltd., Amritsar.
V. Lakhuwal, P. 0. Ajnalu, Dist •. Amritsar.
2613 " ,; Snnt Ram .. . Hikmat .. . Katra Dulo, Lohgarh Gate 1 Amritsar.
26U ".. ,,. Sant Ram ... ~ "
.... Arora Timber :Merchant .. . Katra Karam Singh, Amritsar.
2615· , Sant ~m ... ...
.. .•••.. n Merchant ... Nimak Mandi, Amritsar.
. 2616
2617
••" ... · , .,. Sant Ram
... Dawn Sant Singh ...·
... ~
...
,,
Sikh
Business
Shopkeeper
.. .
.. .
M ajith Mandi, Do. . ·
Koehn Darek, Gh11u.ta Ghar, Amritsar.
·

2618 " - ... ' , "Sb,iv Narayan' ... Chubbor Agriculturist .. . Karriala, Tehsil Chakwal (Jhelum).
2619 " · Sardar ~ant Singh ... ...- Sikh Shofkeeper . . .. Nimak Mandi, Amritsar.
2620 "
"
Sant Singh . .... ... ,, Coa Merchant ... Katra Mohar Singh, Amrit," r.
2621 ... Mr. S. D. Pori ... ... Hindu Business .. ', Chamberlain, Road, Aruritsar.
'~G22 " ... Lala Shu mhoo Dass ... Piece-goods merchant Me.srs Shambhoo Dass Bishambhar Dasa,
" •• . Kri•hna Cloth Market, Amritsar.
'
2623 ., ,
Satya Nand, B.A., LL.B... . Kbntri Pleader ... Nakodar, Dist. Jullundhar.
2624, Sukh Dayal Snd
1 ;, .• ... , Contractor ... Moga Manui. .. , , , :. '··
2625 " ,.. Sukh Dayal ... •.. .. "n Service C[o Ganga Ram Anant Rllm, Amri,tsar.
2626 " ... Mrs. Sokh Dalal ... ... ... Arya OJo Gul•b Singh Ram Kisheo~ A,mritsar,
" ..
l j ·I -
 , ...
.........'
26271 ••• Lala Sain Daee . Khatri Agrionltur!st
···'
••1,.
2628
2f>29 ", ... Sbrimati Su•hila D~vi
-Lnla Sewak Ram ",, • Banker
...... ,
Bazar Zargaran, Amrit1111r, ·
Str••t Gujran, Mojilh Mandi, .Amritl!ftr;
2630 Amrit•ar.
" lllr. Sada Nand, B.A. Aggarwal Business .... CJo IJewan Chand & Sons, Katra Ahluwalia,
2631 , Surdar Suharan Singh- ... Sikh J onrnalist
Amrit•11r. ·
Editor •Viohwa Karma', Katra RamgarfUan,
2632 , Lala Bohan Lal Khatri ... lllerohant ... Amritsar,
C/o Lnla Balmokand, Kuoha Khatibn,
2633
2634 " ., Sohan Lnl Gupta
- .... Aggarwal
lf:~M~rohant
... Amritsar,
Amritsar.
2635
2636
2637
"
"
"" .
S. Sham Singh ...
Lala Sham Duso ...
;, Sbum Doss Kapur
Shirimati Shiv D.vi
.... Arora
Khatri
..
Sikh
•
......
r .bhonio
T'ea Merohanl
...... ~
I It

..
Uhawal Mandl, Amritsar.
~

'8nnariunwala Kunn, Amritsar,

Katra Ahluwalia, Amritear, -
Ufo Sodhi Vhnran Singh, B.A., LL.B. Katra
J aim a! Singh, Amritoar,
2638 II Lala Shih Da:&:I ,;, Arora
"r Hakim
2639
. " ....
JII,.sler l:ihib m ... ... Service
Cho"k l'hullouwala, Amritsar.
U/o Durgu Dass Bukshi Ram, K. Ahlawalia, ·
2640.
"
... Lala ~h!b Dass Ka~r, B.A., LL.B.
"
Khatri ... Pleader
Amntsar, ...
/

.... ... Katra J oimol Singh, Amritsar.

.........
2641 11 • Sh1b Dass Ilia ... ·S
Shopkeeper
2642
2643
j.-' ' "
.
" "
Pandit
Shib Nand Varma
Shih Charan Dass
... "
Arya
Brahman
Sugar Agent ...
Amrit•ar.
Mujith Mandl, Amritsar.
Shopkeeper and Land· Moghalgate, Amritsar.
owner.
2644
2645 " Dr. Shih Dutt, L.R.O.P ., Kahiraj, Kabi Bhuean
Lala Shih Nath ... ... ...
Khatri
... Doctor ... Dag Jhanrla Singh, Amritsar,

......
Hindu Merchant
2646 ," Paod•I-Suiv llutt Ram Brahman
Kutm Parjo, Amritsor.
2G47
2648 "
" L ..la l:;ita Ram Magor
L•la Sri Kbhan Kbouna
... ... Khatri
, ......
. Shopkeeper
Service
Engineer
... · Kanak Mandl, Amritsar,
Kucha Gojralon, Kall'll Dolo, Amritii!U',
2649 ", l'andit Sri Nivas lllugotra ... Brahman Banker
Amritsar •
Jammoo.
,
......
. 26[10 Lalo l:iri Ram . .. . Bania Millowner
2651
" "
Sri Ham ....... Khatri - Shopkeepor ... Mastpur, Amballa.
lJbab Khatikan, Amrit.ar.
2652
" Pabdil Soban Lol ... ...... Hinda ... Broker Kotra kumg11rhinn, Chowk Moni, Amrilflar,
......
2663 Hakim Sh•msuddin
26!14 "
'·'
... Lala Shanker llaso ... ... Mosalman
Khatri
Phyaioian
Banker
Katra Sufed, Arnritsar.
Mundi l:!udnk Gonj, Bahawalpar, State.
2655
26~6 " S. G. Harsa Singh ...
Sbori L.. ! Jo•hi ...
Sikh
Hiudu
...
...
Jeweller
Service
Mogok, Upper Burma.
2657 " Kut.a Ahlawalia, Amritear,
Shori La! Marchant
" " lJo. Do.
- . El~ctornte with : N11me in ,full. of DelegatPs w!~b all titles,
I

s~rial -

-
N11.'
i tim name of · . , honoJ'!Iey. or !eholasiiC C:nste,,Creed or Race. ProfeBSion or Calling. -AddreBS in full.
I
place.
'
- clistlnotions. ·
. - -
• <'. '

2 G58 D.O.C.Amrltsar ...

...
I.ala Sundar DnSB ....
......
...
... "
..... Btllliness -
....... PnL!lo Mills, Chatiwind Gate, Amritsar. •
'669
"· . :.. f . Sundar Das Bhatia
"
Com; Agent C/o r.hhabil Chand Asa Nand, Bagh Jhand
•
2660 .. ... &ardar Sundar Singh
r: '.
...
... ...... Sikh ...
...
Broker ... ·Singh, Amritmr.
C/o Me~srs Nibal Chand Gopal Dass.Amrilear

• --
9 6.61 ; i; ·: Sundar Singh . Sikh Agrioultoriat & Con- Biddison & Co., Near Clock Tower, Amritsar.
- .tr~~otor•
...... ... ...... ......
...
..........
2GG2 • Kambo
La)ll Sundar Daa Shokkeeper _ · Katra Dolo, Amrilsar. ·
-
''663
2 66-i
n
,
.... ...
...
. ,. . Saran Dns ·-
;, ' Sarandi Lal Jain
.....
...... .Hindu
Jain ...
Ban er
Bo&ineS.
· C/o Lilla Sarandi La!, Amritsar •
......
Aniritsar.
... .........
... .
2665
·- . ......
Hindu Silk· Merohunt Go ro ;Bazar, Amrit.ar.
...... , s·undar DasB ·•·
...... .. ..
. Piudi Ghnti, · ,
2666
2667
Sohan Ram;
~ardar :S.eva ~ingh .. - -Arora··
,,~

.
~h<• pkeoper
·~·
Cjo Kiahan Sin&h Sundar .Singh, Nim ....0
'2 668
2 669
..
.
r
-... .
...
I
;, ;:kSolakhan Singh~ ____ ...
Shrim ti Sohan.
!':

...
~Devi
-- ...
'!••
l:!ikb
fhatri
'
...... Contractor
......
... Mandi, Amritsar.
Mughalgntb, Amritsar. .
C/o Kas i Ram Kesho Ram~ Shawl Merohan
*"
. K. Ablnwalia, Amribar•
2 670
I '

......... tLala
: I

·- •
... .........
;
Hindu ... .......
.....
- ... Sbambho Natb Lohari Gate, Lahore.
" ~isacShila :Pass ··-
. ......
'
2 671
2672
. ...... ,1,,,al!!o. Tara
Saligram · ••• · - ......
J!lon-Bra&man
Khatri
... Merchant ........
Amritsar.
Katra Ahluwalia, Amritsar,

......
l . ,. -
2 673. , -~,. ~oro Bazar, Amrit&&r.
t ~14
"
Sham Bondar ...
~ Chand, ... ... . '
"
... Wpl )'rlerohanli
I f'
-- ,- .
...
C/o Dewan Chand Tara Chand, Dhab Khatika n
· Amritsar .
2 675 - ...... l;!ardar Tara;Chand Singh ... ...... ...... tkb ...... ~v.,rsoer· . . .<. Peshawar.
2676 ..." ~ala•.~'alolt ... i11~11 anker ...
Katra Hari Singh, Amtitsar.

......
'
...... · .,, ·· Tbakar
...... ......
2 611
.
" Dau ...
Ti!ok Cbaoci ... • J(batri

......... · Jalatri
•• 0 Service
Milk Seller
C/o Bhagwan Daaa Jai Kishan Dass,Aruribar•
......
Katra Sant Singh, Amritaar, ,

........
2 678 llindu
2 679 ... . Thakar Daaa .,.. .- ... Business Hathi Gate, Amritsar.
- Jammoo. .
- " ... " Tbakor;Sin.f.h J)u
. ...·•·.
2 680 Daa·, Merchant
"
......
f.ala
.. Ow ~
....
...
2681
2 682 ...
"·
111 • · Tek Chan~ ain!
11 .. Tok ·Chand ·· ,.,
. .
' ... , -
... Jain
sal
.•..
llanker
Boaineaa
~
Jandiala,
CJo M.ehar Chand Sita Ram; Katra Ahlowa
A:mrit.~~ar • .
J
 2683
26M ..
•• ...... ,
,
'Tek Chand
T11Ia; Ram
...... ...... ... Hindu
···I· .
Btmnp writer
... 'Cloth• Merchant
....... Tahli Sahib, Amritsat,
Tola· .Ram._ Dharam Chand, Buar Gokal
.•••
• Chand, Amritsar•
... .

......••
2685 ,. Tirarth Ram ... ... •••. Merchant Xatra Hari Singh, A!Drihar.
...... .... ,;
• 2GS6 ·" ,.. Tirarth Ram .••• .... :Broker
2687 'J!nlshi ltl>m · ... ... ';

2688
2689
. ... ,
, ,_ 'l;nl!hi R11m -.
" Tolshj n-m .•. ...
•··

... "
<Beth
•·•·•· :Khatri
!...
•.•. Service
... Banker
••• · Merchant
· Happy Lodge, Amribar•
......
Ainritsar•
Do.
21\90 " ,. 1;ulsH Dlll!il! K;bera ···· i 4.rflra
.;•.

... Com. Agent C/o Lala Tulsi Dass Narsingh Dass, Majith
"
2(;:)1 . ... : !'andit Tej JS'ath Sharma NO Service ... Mandi, Amritssr.
Katra ~1\Iohan Singh Haveli Harswarup,
•
· 2G92
"
· L1>la: Tej. Bban ... ... J:lbatia · · .-.. Coin. Agent
Amritsar.
C/o Lala Doni Chand Gokul Chand, Majith
269:1 . ; ... : Ohowdhnri .Tek. Oh11nd ....... ·Sud, Merchant
...
Mandi, Amritsar. ·
Lohgarh Gate, Amritsar• •
2694
2G9S
2696
.••
..
~ Uahu IHtam fb11nd Seth
••• I I.onla Uttmm Chand ...... ••• i

....
Hindu
1 ),\.hatri
,,
.........
Deed writer
Arhtia · ·
...
Chow k Baba At.al, Amritsdr,
1\Iajith Mandi, Amritsar.

... ...
;, Uttam Glum<l:·· Merchant Katra Hari Singh, Amritsar.
" , YRi~boo Dass Kapur ...... ... : BttsineSB
.,,''
2Gn Katra Janai Shivala, Amritsar •.
2.u98 "
"
, Vai•bno Dasa •• ...,. ..•. ' .... Monim CJo Lala Munshi Ram, Katra G11nbian,
...
. Amritsar.
2699 ... ... ..... " • ··~
.........
,, Vasuda'' ,Va.r.m11 . Hakim CJo Hans Raj Dutt, Karmon Deori, Amritsar.
2700
27Ul
"
'·'
.... Pandit. Visbwa·Nath
, Vishan DaBS... .. .
.,.. ...
'' Jllooitu ·
Ph,·sioian ...
Amri tsar,
Bag-Jhaoda Singh, Amritaar.
,.<"
.,•
2102
~ ill:l .
I ••.
... 1 Kaviraj Vishwa 1\litra Vidyalankar.

....
., r,ala Yern Mall . ..·.· ...
i Hindu
., ...
Vaidya
······
Jbang Bazar, Layallpur,
Kuoha Kolalan, Amritsar.

........
··~
B. Vir~8ingb · .,.
270!
'2705
2106 ,. .. .. . , 1 L.. Viclya Dhar

· Pt. W """ lola II

•••
....
-·
•··
1-likh
Sood
:Brahman
Trade
()loth Merchant
Monim
... Bazar Guru, Amritsar.
Moga Mandi. ·
... CJo Lala Sarda Mal Devi DiUa, Katra
Ahluwalia, Amril88r,
2707
!?iHti
I

••
.Aoul"'l" IJ.G.C.
... Mr. :la£ar Ali Khan; ll.A.
Atmn Ram
... ... '. Mo~almdn
..: . Ahlcowalia
Journalist
Doctor
...... I
Editor, •'fbe Zumindar,' Lahore.
MoHaoi.T,, Ambala.
~7lhl
"
Amir ChMnd Khatri ... Merchant' ... . CJo Tela Mal Doni Chand,. Bazar Bazazan,
Am bala City.
27111
2711 ••" •••
Baru Ram
Bhagat llilm ·
Bishan Dayal
....
... ... Vaish
, Hindu
, ,, ......
"
Contractor
Merchant
......C/o Gaooshi Lal, Vakil, Ambala.
Kabnri Bazar, Ambala City.
liegiment l3azar, Ambala City.
~7·2
"
 l'1«lVLNUm-PUNJAB AND N W- ...-._.,~a.
. I I '" • ,• • '

--~------~~------------~--~------------------~--------~-------
Aerial
'·Elector~te with N aoue in full of Delegates with Gil titles,
the name of honorGry or scholastio ··Caste, Oroed or race. ProfeBSion or Calling. Address in full.
No. place. distinotions. ·

2713 A111h"la D.C.C.... Mr. Bishes!Jwar Nath • _. Vaish Hindu Merchant ... Radar Bazar, Ambala City.
2714 'f ••• ,, BisheshwGr Nath
... ... . " "
Ohomist ... Do. Do.
2715
2716
'' ... ,
,
Beni Prashad ...
B~ ni Prashad ... ... ",· "
Vakil
Banker
... Nabha State.
... Ambala City. ' ·
u
,
•••
... ....... "
2717
2718 , ...
,
,,
Charanji La! .••
DwarkG Das •••
Jain
.
"
Servioe
"
... Razar Nanharan, Ambnla City.
... C/o Amin Chand Babn Ram, Cloth Merobanb,
Ambola City.
2719
2120 "
... , Dwnrka N alb ... •••
. , Dip Uhand, -B.A., LL.B•••.
'
...... Khatri ...
Draper&
,Vakil
• ... Sndar Bazar, Ambala Citv.
... Ambala City. ·

-·.."
" "
Mohammadan Pensioner'
2721
2722
Haji Fateb Mohammad
Mr. F .. zal Ud-din •••
...
•• ....... Khatri" Hindu · Merchant
... Sadnr Bnznr, Ambnla City. ·
... C/o Hnrnam Das & Sons, Ambaln City,
2723 ••• • ,_ .Faqir Chand ••• ' ••• ... Rop_ar, Dist. Ambala.
2724 "
".. . ···- , Fuqir Uhand ... .. .. ... Brahman... ·~·
Banker
", ...
...
Do.
Do.
. Do;
Do.
2725 , Gunga Ram ShGrma ...
2726 . , Ganga Singh ... • •• ...... Hindu ' Contractor ... Sukhrampor, P .0. Rupar, Dial. Amhala,
,.
...... ...... Arya
2727 ,, Gunda Ram .•• •.. , Vaish !3araf .., ... Suddur Bazar, Amba!a. ,
2728
2729
... ., Gopi Nath Garg
, Girdhari La! •••
•••
•••
·.
Brahman Hindu ... Pleader
...... C/o Sri Ram, Pleader, Kharar, Dial; Ambala.
... Sadar Raznr, Ambala. •
2730 - .... Dr. Huns Raj ••• , ... ...... Vaish ,
.
Medical Prnotioe ••. Sadar Bazar, Ambala. ·
2731
2732
2733 "
.,. Dr. H. Mookerji .•.
Mr. Jiari Chand •••
!? Hari Sha_ran Das
•••
•••
.. .
Brahman
........ Vaish
Arora
..
,
Senioe
Broker
, .... Do. ·Do.
... . SJo Gnneshi La), Vakil, Ambala.
... ltalli Bros .. Ambala Oity.
2734 "
"
, B aq>ersbad Malhotra .. .
.~..
... Khatri " ",
... • ... Merchant
,.
... I Ambala City.
••• 0/o Atma Ram Bhaga~ :Ram, Amliala Ci\y,
27il/i , Jagut Ram ... · ' Vaish
"
"
2736
.2737
2738
"
"
, Junk i lJas.- . ••
, J yoti Swaronp
, Ka~>shi Nath •••
•••
.. .
.. .
...... "
"
"
"
Aerated Water Manf. Suddar Bazar, Ambala.
Banker - . ... Ambala City. ·
A~rated Water Man£. Saddar Bazar, Am bola City.
2739 "
" ...... , Kishori La! ... .. •. .... ," "
"
... Banking _ ••• Manchbandn, Dist'. Ambala.
Grain Merohant ... l:!u•ldor Mnndi, Amhala.
.27-40
2741 "
"
, Kidur Nath ...
, Kundan Lal ...
.. •
...
\
,," .
" Cloth M~robant ... Swl.dar .Uazar, Ambala,
i .
 ,' ' '
2742 . Mr. Lal Chand ... Khatri
"
... Trade Cfo
•
Harpe rohnd, Cloth Merchant, Ambala
City.
2743
274-i
. •..
... Dr. La! Chand
Mr. Lookmani Phuluey " "
Medical Practitioner Kacha Bazar, Ambala.
Merchant ... Suddor, Ambala.
2745 " . , Manohar La! ••• Jaini " Draper Snddar Bazar, Ambala Conti.
" "
2746
2747 ..
" •.. Maulvi Mohd. Bohan
Mr. Mokandi La! ... '
MuJim
KhaLri ...
Maulvi
'Shopkeeper
i:l·add"r Bazar, Ambala.
Clo Kusto: iumal Mvknndi Lal, Bazar ~ZBI&n,
Aiuhala,
2748 ... 'Munsl•i Ram. ... ...
2749
2750
." ," . MuushiRam
Moti Ram ...
Hindu.
Ahluwalia
Khatri
Goldsmith
Merchomi
Shopkeeper
Snddar llaz or, Amhala.
Rupnr. !Jist. Ambala;
Cfo Joti Ram Moni La!, Baza.zan, Ambala.
2751 " " Mntaadi Lal ...
:m2
2753
1'
. " •Nand La! ... ...
" Nonak Ch~nd ...
~
:t. V aish Hi!)dU
~ham
"n.· ...
Suraf
M·erchant
Cloth Merchant ...
· Saddur,· Ambala.
Rupar, Dist. Ambola.
Ambola,
2754 ". ... ,". Nanak Chand.;. "
Khatri <. 1 · Controotor · Ambnln Cantt.
. 2755 , Nhair Si!lgh ... Vuish Hiridu ... Salil.f Kucha Bnznr, Ambala.
......
2756 , "
"
R. S. Panna La! ... ,, 1\Iillowner Saddnr, Ambala.
2757 Mr. Panna La! ... "
Hindu Cloth Merchant o:Jfo· L. Mathur" Dos, Cloth Merchant,Amhala;
2758 " ... ' Poonu La!
•'

Vaish Hindu ' 1Baro&t ... Amhnla. ....

2759 "
.,,
" ...
" Ram Chandra ... ., ,. Banking s..d.tnr, Ambalo. 0
en

....
2760 Ram Chander ... Brahm~n Trade Grain Market, Ambala City,
2761
2762
•
" Ram Charn
" Ram La! ... .·.. Hindu
Khatri
...... M~son
Sanif ... Suddar, Ambula.
Hupar, Dist. Ambula,
2763
276,
"
"
" Ramji Das
" ,Radha Lal ... ... Vaish Hindu
Ahluwalia
...
... ' Shopkeeper '
Merchant
Suddur, Ambala.
l:lial~n, TAhsil Kharar, Dist. Ambala,
27~
2766
"
.,,"
" RatiRam
" Rudra ...
Barn, B.A., LL.B. ...
Aggarwal
Vwsh ...... Cloth Merchant
Vakil
Sud ur Bazdr, Ambala. ·
.e. Amba]~ City. ·
2767
ll768
..
_, ......
"
" Roghubar Dyal ...... Kambo Shopkeeper
Urup"r
Near Dharamsala, Ambala.
l:lu.tdar Jl"zor, Ambala Uity.
2769 " Ralan Lal ... •..
l:lheopershad L. Bhagwan'Das
Jaini Hindu
Medical Practitioner Shubzadpur, Diot. Ambala.
' J770
2-711
"
..." ...... " B. L. Verma ..\
!'
1$. L. Al!arwal
...
Hi11da
Kayesth
Aggarwal
... M."rchant
H~uker ...
H<'11gali l:lt., Ambala Cantt.
, Kar:ha lluzar, AmLnla Cnntt.
......
2772 " Tilak !tam Sawhney Khutri Carpet Merchant Au,_u .• la Uity. ·
2773 .. "·
"1:
" .Vidya Sagar Verma Voutractor . qu ll•dri Pershad· Verma, Vakil, Ambala
" " C1ty.
277'
i776
,.
., ... "
Amar Nath Kauahik, B.A.
Bansi La! · ... ·....
Arys
Ahluwalia
Business
Merchant
Khurar, Dis I. Ambala.
Ambala,
•.
" •
••
 '
PBOVUIO.I!<t5-PUNJAB AND 1'1; W. ,-,-......
'

..
.

--~--~--~------~------~~.~---------~----~-.------------------
Electorate with Namp in'lull of Dolegatos vith all thlos.
Serial the name of. honorda;Y, or '!<lhol~stio. , · __ .. ~ .... __Cas~, Cree_d~.:_ race. _Profession or Calling. Address in ~1.
No. pl11o0e. • ISLJDOtlOilS. .·
, ' .
,. .- r.· -:r·
Puoliu)n, N~~r Korali, Dist.' Ambala.
I I
2116 Mr.' Rnm Hopal .~. ·
Am ba'Ja D C.C •.• Vaish l:lhopkeep..r.
2717 •• ...
,. Sri Ram B.A., I,L.8.
, Khoi .• li Ram · ••.
...
....
... Arya
Vui<h ... l'lrader
Bookseller
1\.h:orur, [Ji,t Aml.al&.
J{oop:.r, JJi•t. Ambala.
2778 ••
277!1 .. 1, Nora~ ltam
... ••• Khatri Saruf ... · Do. Do. •
2780. Allo•ck
271H
2782
"
Foroz pure _D.C .•C.
,, Uum Doe Pawa ·
...
,. -ISowarum ChhmLra
, An ant Ram .. .
...
....
...
Arora Hindu
., ,,
Aggnrwaf 'l,lin<lu ....
... ..
Clot_h Merchant

Contractor . ...
0/o Huri Chand Doni Chand, Campbellpur,
0/o Tulsi Ram & Sous, Campbellpur.
Lnnwauia, Dist. Ferozepur.
·.

. .... , Jaini .. . ,. .... F~roz•pur Cantt. ·

271:13
2784
278.~ . •
' "·
., A mit 8ingh .. .
11 J3almokand · ...
., · .Bir Bikram Sinl{h
... Hindu .'..
. ...... Landlord & .Bank or ..
L~ndlord ••.
Laogrania, Dist Ferozapllr.
Yall, P.O. Sh~liabad, Dist. Karual •
....
2786 .
2787
" ...
,• · llrij 1'1,1, M.A., J,!,.B;
,;' llihari Mal · · ...
••• I
"
.
II

.
"II Pleader· I . ·
Banker
-..
...
1\o~oga, Uist. Ferozopur.
J••imnlwalo, Dist. Ferozepur.
.
I
2788 , Mrs. Bohari .Lal .. . Fer'oz. pur. · .
271l9 . Mr. Bbngwant Rai ... . ... Aggarwal "
II ... Businoss Man .. g•·r,
1-'uiiiZ·;pur.
Pronoer
·
Engineering Co.
27~0
2791
... ••• 11 •
,,
Chint ·Ram ••.
Dnulat ,Ram .,.
.. •
. ••
Brubman
... .Aggarwal ,
, ••• :Teacher
••• Banker 1
Ho•hi •f}JUr. ·
Mnndaparl. Dist. Amritear.
.

2792
2793
9794-
.... l •••

...
,
11
Dea·.Raj Saigal, .B.A., U;B.
Devi Ditta Mal
,. ' De\'i Dayal ... •••
.••
... Khatri
••. Arora Hindn
....... Aggarwal·
••• Pleader
... Banker
... Pansnri.
...
...
Mukht,u, Ferozepur. •
Ab .. hur, Di~t Amritsar.
Ham Bnza~, Ferozepilr.
2795 "
". Fnqir Chand Saigal ••• Khatri ... Trade ,.. l>h11rumkot, Ferozepur.·

..
. 11
2796 ,. ~hnnumdi Ram l .. A.ro~a ... Shopkeeper Mukt•~•. Dis\. Fernzop\Jr. .
2797
2798
• ·••• I

...... , 1 Gi;jjar Rom· • •. . '

,, Gujjar Singh .••
•••
..,.
Aggarwal Hindu
Arorn Sikh
... Bunkur
... · 'frado
ru ••
hloi!OL
Do.
-.di,
,
1Jjr'
·
· Do.
FerozeJlUf.

2799 ..,
li
•11 · Gujjar Mth .... ·, . ' ... Khatri Hindu ... Cont.aotor F,•rozepur. · .
2d00
2801
2803 1··_·
:1802
.
'
...
...
Dr. Gur4it Singh, L.M,S. eto ...
Mr• ·Gurditta Mol1 ...
, · .Harbhngwan Das
,","' Hukam -Chand...
•••
•••
••
...

...
,,.
Jut Silill
Hindu·
Arora Hindu
Hindu
.I
·'· Medical
Hikmat
••.· Broker
... 'f;Sde
·
.
•••
Sottan Khan Waja, Diet. Ferozepur.
Ih"l•d•anwala, Diet. Ferozepur.
F•,roz .. ru• (,'ity. ·
1\log.. lllandi. Ferozep_ur.
. ·

aso~ H
,. .. Ch: ~~r~i' Ram ••• ... ••. Jat Hindu ' ,;. Arohiteolure · ... Lambardar, Molraki, Teheil Fazilka.

i .
 ..
, ... Mr. Jai Narain .... Brahman Binda •'.. Broker ..." Parani Man'di, E'erozepar Clty.
2~05
... . ..,- Mnkt•nr.• Ferozopur Dist,
280G
2807 .,"
,
, Jos Rai Jagga, B,A., LL.B.
,, Jivan Nath ,.. · •••
.. '.
Khatri
Arora Hindu .
'Sikh Hindu
•- ...
'
... ...
Pleader
Mia~ri
Feroz,.pur C:it.)'•
1\tult~n Gate, Ferozepor. '
·

......
~llO!l ., Jawanar Singh
Vaiah ,. Business For!'zepur Cantt.
2809
" ·.·•
...
, · Kimma' Lal ...
...
••.•'
... A~garwal Hindu .. . Banker R:mgiana·,' Oiat. r Ferozopur•
2810
."... ,. Knpur Chand ;,,
... . , , ... ·'' ... Zira, Diat. EorozApur.

....
2811' , Khnriti Ram .••. .
2812. - ,, Kundan Lal . ,.,, ... .... ·~ .Banker & Lan"dlord L•nga na, Dist. Ferozopor,

...,,. ...... •
., Kundan Lal ... Cloth Merchant • .. . 1\Ioga Mandi, Forozopnr• /
28L3
.L8li ,. Swzimi Krishna Nand , ... Sndhu Hindu Physician ... . Akbara Sangalwal~, Amritsar •
2li\5 ... U.S. Kashi Rnm (Senior)
... ... Khatri ,. Millowner & ViikU ... F~rozepur City.
28L6 .
2817
.. Mr. Khnshi Ram ...
:· ,; ' Lekh Raj. !J.A.
.,. Brahman Hindu Pziest •
... :Pleader · ... Fef(i~opur Cantt •
Feruzepnr.
2818 " · ,', J"abhu Ram ... I:· ••• " .:. Agriculture Laaora, Dist. Forozopur. ,
... " ... ,. B~r
...."" ,, LnlSingh 'Gil .. , .... Jat Sikh 0/o Sirdar Singh & Sons, Ferozepur.
28L9 - ~

.Aggarwal Hindu · ... Bankero ... Muur, Dist. Ferozepur. .

, .La I OLand .••
...
......
28~0
Arora , . ... Ahnor, · Do. .
. !!821
'28tll .
, L•l Chand
·, S111i Lachman. Prnshad . . Kayesth , Editor" ·•M•etnnn Jogi". Forozepur. •
::!82a
28;!4
,.
,,
, . J,nkhu Rnm ....
.. .l,t•k Chant!
.. . ,.. KhTitri ,
Ag!,•IUW\'1 "
Oloth Merchant • ... 1 Purana Bazar, Fero•opur. ·
...
Banker ... Langa!ln, Diet. Do, ·

.......... ··•··
..
., ,, Lajjll lta1u •... ... Bnsineas ... OJo Lajja Ram Kundan Lal, Ferozepore Cant.
!!8:!5
2826 . "•• , . J,nollhmi Narain
., Mohan La! · ...
... ·'·
...
'
" "
"
Bank,er
... .,; Langr&ua,, Diet, Fero1epur.
... lJo. Do. ·, ·
28~7
Khatri " Merohant Ferozt~pur City. · .
282d
..
" .··· , llloQl Chan<!. B.A. , " Banker llloga Mandi., Diet. Ferozopur.
:.!1!29
~830 ,. ...
•
, .1\Iul Chant! Sntl
., Nund La! .. .... ... Arora · "
"
Shopkeeper .......Forozepur City •
llloga Mandi, Dial. Forozepur.
• , N agin Siagh ... ... •• Jo.t Trade ·
~83L
28H2 ..
" , . ,Nutbu Ram ... ·~·
.• Arora "·
"
...
Banker ,
Boainelis
llloktear,
Mandi, Ferozopur.
Do.
, Nathu Ram ...

..
28:13 I •••
" " Hindu Girls ::lohool, Fcro•epur.
211<1-1 " ,1 Rula· !tam Sbarm:.L ' Brahm11n '.Ceuoher
"
... ....,.
., Ram J,al ... Khntri ' Trade Dbaram Kute. ·
:!S.I:i'
, • R~m Prashad, B. \. ... Aggdrwal "•• Landlord ... ~iJub .br&d, Di•t. Karnal,
. ..,
:.!8:Sti
28;!7 "
•• ... ,, R ''..11 Su.ran D.~os· Sod
Brahman "
,
::lbuplt~epar
Banking ... '
M·•ga, Di.t. Ferozopor.
Ferozepur.
21ms , . Rnmji L1l
Do, .
28J9 "•• ,. Sunt llnm » • Arora Shopkeeper
l!MO ,. Sawan Mal Aggarwal· " 1\lerohant Zira, Dist. Forozepor.
••
2oll . ,. Sudng•r Chan•! Arora "
"
Bau!ter ... Abhor, . Do.
 '
..
Bnrlol
No~
Elootorate with
the name of
~. • Nam.ei.in
~
full of D.el~gatPs wi~h all titles,
rr; henorary or aoho}astio · .
j. •. ·
Cast•, Cret'd or Race. Profesejou or Calling. .Address in full.
_,(' -distinotions.
: • •' .. ~• • .... _• _ __ ·-·
place. - f'r"Cr •
• •U..
..aL:.-.~
~...
,-
·-. t1 ·'l~!:l
. ,
• ...
2842 Ferozepu~ D.C.C. Mr, Sawal Mal .. . ... Hindu ... r.Joth Merohant ... Mogn Mnndi, Di•t. Fero~epnl-.
2843
2844
,, ... .,
..
Shin Nand .. .
Sundar Das· .. . ... •••
,
Arora
\
Medioino
••• ' Service ...
FMozepur. ·
Mnktsu•, Dist. Fero•epur
21!44
2845
,"
,
,, Sri Ram
Born Dev
•••
... •••
,
Brahmin
...
......Banker ... Do. lJo.
2846
2847
"
"
...... ,.
,
Shiv Shankar ...
·snnt I..nl, B.A., LL.B. ...
..
Aggarwal Hindu ...
Preacher
Hnfdness
Vakil
1 •••
Do. Do.
FA!o?.epur Cant.
Ft>roz(,pur •
2848 "
"
... ., l'ilok Uha nd .. • - ,
"
Trade Cjo fum Bilas Ram Radipal, J:lndhlada, Dist,
, Hissar. ·
2e4s
2850·
"
,, ...
.~. ,
,
Thaker Daa ...
Vishnu Dntli ...
...
•.. :: Brah~~~· ,."
...... p,;tition Writer
Vakil
-... Mukt•ar.
Ferozepnr.
2851 ,. W alaiti Ram ... .. • ... Ag11arwal ., ... Banker· ... Mogn, Dist. Forozepnr, ....
2852
2853
u
Ferozepur Pablio
•••

...... ,
,
,An ant Ram, B.A., LL.B ....
Bhadar Mal, M.A. •..
...... ~·
Brahman.
... Pleader
Banker
.. .
...
Fnzilka. Do.·
('/o jni Dyal & Sons,· Karachi.
0'
00

'2854 •
2855
"
. ." ... ,
,
ChBndnr Bhan
Chnni La I Ahuja
...
...
...... ' Aggarwal
Arora
... ,"
_ ...
...
F"zilka,. Di•t. Ferozepur.
Abhor, Do.
2856 . ., Chliman La! .. . ... ... ,, ··~
,. Do. JJo.
. 2857
2858 .. . "" .
' ... ,.
,
Chuni Lal VPrma
M. Davad Prashad . , .. .
.. . ...
..... Khatri
...... ...... Goldsmith
'!'rode
...
...
F"zilka, Do. ' .
U/o Mdl Chand Chiranji Lal, Fazilka, Diet
lferozepur. ·
ll859
ll860 ;,
,, ...... ,
,
Des Rnf B.A.....
Dina Natb, B.A., LL.B....
... .. : Arora
... Khatri·
• Arya
......... Teacher
Pleader
...
...
D. A. V. School, Fozilka, Dist. Ferozepnr.
FnzUka, Dist. Ferozopur.
1
• 2861 , Dogar Da1 ... ••• -Arora Ba10ker Uo. Do.
'2862
" I
"
... ·, Dogar Daa ,.._: ... " ;, ' ... C/o Duui Chand, Krishen Chand; Fazilka,
Dist. Ferozepur.
21!63
...... , Doola Rom ... .... ,, ... MAMhant Okara
....
-

2864 " ,, Ganpat Rai ... ... Khatri 1'rade · CJo Ganpat Mal Bhag Mal, Fazilb, Did.
" ~
Ftll oz,..pnr. ,
2865 ...\ ... , Ganpat Rai ... ~ ••• 1 Aggarwal · .... Banker ... Q/o Mul Ch•nd Ohnranji Lal, fazilkll,·. Dist,
Ferozepnr. · ·
2866 ,, ... , _Gran Chand, M.A,. ... .,. Arqrq, ... Teaober · "'.... R. R. H. Sobool, :Mianwali~

'. ' '

 2867
2868 l " ···I~· Ghenn La!
...' Gurditta Rom ...
... Khatri"
1 - ~
Olp Mul Ohand Ohnranji La!, Fazilka, Dist.
tl
" .·~ ... Arora Banker
FArozepnr.
C/o Khom ,Chand' Devi Ditta, .,_A;bo~ar, Dist.
2869 ... ...... FHrozHpur.
2870 " ... .. h Hari Krishen Dos
l•hnr Doss
..,-\..rya Propti~tor Peopl,.'s Own Pross, Fazilka, Did. Ferozepur.
~871 " ... Jnipal
Aroru Arya
.... Buuker • F,.zjl];u, I Jist. Ferozevnr.
2872 " ... ",. :••• . 1\[erohant · HI•.• II· Duln Rnm, Okara .
2873
2874
," . Karam Chand
KMramChand
...... ... Khatri .
Banker
Merchant
Fuzilku, Oi•t. Furoaepur.
Abobar, Dist. Ferozopur.
2~7,5 ".. ...
··~
Swami Krishna Nand
Mr. Kishen Si~gh ... ... Sanyosi I
....... 0/o Sndbu Ashram, Fazilka, Diai.Ferozepnr.
Aggorwa~ · ••• .Trado ... ·C/o Shahzada Singh Kh.em Singh, Fazilka,
~876
" ...... "
Khazur Chand .... ... ·Arora llauker ... Dist. FerozApqr,
Fuztl~<.a, Dist. Forozopur,
J877
" "
Khushi Ram ...... Al!'garwal ... Oloth Merchant
2878
" " Lal Chand Kumhar Rajput Zemindar .. !Jo, Do.
C/u Lambardar, Bangor Khera, P.O. Abohar,
2879 . ... " Lakbpat Rai ... Arora Banker
.
... Dist. Ferozepar.
C/o Duni Chand Klshen . Chand, Abohir,
2880
" "
~akhpat Rai ... ... . ... "
.... Di•t. J!'e,.,zepur. ·
C/o Chaupot Rlli Tek Chand, Abohar, Dist, 0
.....
:1881
.. Feroaopur.
"'
. ...... ......
Mathura Das
......
~

2882 " " Hipda Merchant FAn•zepur.

Manas Ram
2883 "
" "
Manas Ram ... Arya
...... . ....... ... Goldsmith Fueilka, DU.t Ferozepur.
2884
2886 "
"
".
¥auyaRam
MamuRam ... Khatri ' ... ,." ...... ·Do.
Do. Do.
Do.
C/o Uttam Chand Ishwar Das, Faailka, Dist.
' 2886
2887
. , Moti Ram
Munshi Ram
... Arora ...... "
Banker ... Forozepur.
F.ozilka, Didt. Forozepnr.
28b8 .", ....
"
... Cl~th Merehant ••• A l•ohar, Do. •
......
28~9
.1\.luoadi La! "
Aggarwal F··zilkB, Do • ..
28~0 .
" .. ._
"
Mnlkh Raj
Mula Ram ... Arora
, ...
m "
Banker
.Milk seller ...
A 1 nhor, Do.
l"fu :Mula Ram, Vern Ram, Fazilka, Diet,
!891 .. " Narolngh Daa ... . ...... Merchant ... FerozApur.

....
I!Ju Klwm Chand Radba Kishen, Fazilka,
ll8~ll
" ... l!iiamat Rai ... .Banker ... Dist. Feroz~par,
.F.,zl k~, Diot. F orozoj>ur• .. ,
.
28~3
" Prahh Dyal ... " Arya, J)o. Do.
ll119'
" Pokar Daa ..·. "
"
"
Merchant • ... Do. Do.
 PROVINCES-PUNJAB ANC N. W. F.-•d.
-- -- ... -· ..,., ... - • r- -• • --

~"~) .
/
Eloctorat<> with Nam .. in run nf DPIPi"te• with all tlllea,
No. the name of honorarv or 10bolaatio Caste, Creed or raoe. Prof•asion "or oalling.
pill()(', disi.inotiona. ' Addresa in fnll.
.

... -··~ - ...

...-· ...
2tlJ.~ Forczepor Pablio M•. Saligram Khatri Arya
.........
,, ... Banker

......... ...
2816 - C11o Hari KrishAn D.l!l, F81llka.Did. Ferezepu r.
28~7
28:18
.-
... .
•• Sanrlogllr
Sundar La!
Chand

Bondar r,a\ Abl\]•

•• Sannm
..... .........
Arora
. ,,
. "
•• .
.. . FuailK&, Dist. Feroaepnr,
... Do, Do,
28~9 ...
...... ... Ral, B.A, ...
...... '
Arora
,, Arfa ...... - C'.ontraoter
Banker
.
...... '\h,lh••r, Do,-

.........
2900 Snrnj M:1l Fuzilka, Do. 0

.A,~tll(arwa
2901 "
..•• ...... .
Saw•n Mal
...
Arora
. ...
Cloth Merohant
Tr11de ... Ah •har,
Okara.
- Do.
2902 Th(tkar Daa
" Viuhno Ahtra ... ... 1 B~uk!ll' ......
......
29113 A• oh If, Did. Ferozep11r.
.... ... ... Aggarwal ...
29tH,
2905 ...
" Kharati Ram ...
... ... Tncher

.........
Banker
......
Fuzilka,
Zirs,
Do.
Do.
.

....
Sham Lal Jindal

... .. Pleader
2906 ... Jui Dov Gupta ... . - ......"' I
Enginner .. . Zira, Dist. Feroanpor
....
2907
2908
2909
.. . ......... JoJ;!indar Singh
Ham l:Hngh
Siri Ram
...
... ...... Khatri
.. ...
·-...
Landlord
.. ......
...
Stuta Power HomiA, Faridkot.
Mukrs,.r, Dist. F •rezepur
Do. Do.
....
0

2910
2911
Gorj(aon Poblio ... .." Chutanyn ·Dev ...... Hindu
Brahman
Aggarwal
...
Sorvioe
Zamindar ... S. !).. So•2MJ:, Faridkot State.
R•wari. Di.t. Gurgaon,
Gurdaapur D.O.O.
. ...... "" A~hhor Mal, B.A., LL.B.
... Khatri Arya ......-·
Pleader- · ... l:!bakarga•h.
.........
29L2 Alakb Dhari
l!9L3
.." ... .•• Am,&r N ath ' ...... ... Hindu Ary' "
Banker
Hatala
Puthanknt. .
2914 Ajudhia Nath ... " ....
... .. -· .. •
Zamindar
2915 ... ... ... ...... (iurd"s~nr.
2916 ... ...... "
B.dri Nath, B.A., LL.B.
Badri :N'atll ·
-·..
. ...-· -"•• ...
-PlAader
Banker
..
Do. ·

......
2517. Pathankot.
Bt~lmnkand
29l8 ...... Sikh ·-... Rehrampur, -
l!919
2920
." - ...... .".. Basant Singl., :B.A., LL.B.
Bhogwan Das - ...
...... ...
Hindu
. ..... .
Pleader
Cloth Merchant
........
Batn)a, -
l'athankot, I'

...... ."
" ...
Bhngwan Das Banke~ Rehrnmpnr, -
2921
".
Bnta Ram Kalia . ...
... Brahman Arya ... 'Bookaeller Gur·l~·por.
2922
.. . Dishum·ber Naih, B.J.., LL.B. Arya ... Pleuder ...
2923.
- llioh<•ll Das ••~ *" Khatri ... Broker ... llo.
Bhurnri, P.O.
G11rol.upV.
Bham, Tehsil Bat ala. Diat•
' 0
 2924
2925
.•• ....... . Bih•rl Lal
Rebar. Lal
... ...
'
Sikh
Kbntri
...... "
...... Batals, Did, d1rrdaadur,
~hnmri, Butula, Dist. Gurdaspur.
292S .. ... ". Bindraban Brahman
"
1'iade
moth Maiohant
...···
...
Dut~la,
Dina ~agar.
-
Boo Das Hindu
...
... "..
2927
." ... Banker Behrampur.

...
2H28 Chuni Lal
-- " ... Pothunkot, Diet, Gurdaspur.
...
2U29
....
n Cbuni Lol Khatri
...... .Contractor
Plea<lflr 1'\haktu garb, Do.
29:l0
.." Chiranjivan Lal
Brahman Zambdar llfuNur, Do.

......
2931 CbbPin Ram ~

Ploa'der Gurduopnr.
2!1:12
" ,,
. Dhnni Ram, B.A., LL.B. ::: Hindu Arya
Merchant ....Ghn•o u. Dist. Gardaspar.
2~:13
",.
Dalout Ram
Duulut Ram Tandon, B.A. .. Khatri..... ,"
. -·.. Basin~ss Swr <l•·•hi Trodiug Co,. Lahore.
2~~4
· 2U 15 .. ...
" Dewnn l'hand Sabni
Darga Da• "
Brohman
~
••
Agriculture
lliehnmhor Bhnvan, Ry. Rd., Lahore.
Jllusur. Drst, Gurdoapur,

.........
2!1:16
". ...... Dov Dutt Vedic Olotb Merchant lJiu:1 Nugnr.
2!117
". ... . Zamindar lllasur, Dist. Gurdaspar.

..
l!!i:IS Dina Nntb. Brahmin '" l{hamri, P .0. Bham, Dist, Gardaspar,
2\1:19 "
".
...
...
" lles lt&j
Fbtob Vban.J ... ... .Khatri
.Hindu I •••
Sho~eeper ·
Clot Meroba ..t . lJinu Nagar.
2!110
2UH ...... " Guuri Shau\;ar A,t:garwal ,,
... Vedio Bat.ker Du,
....,........
...-·
" Brahman llfsng•n, P.O. Batala.
2!1!2
2';1~ 3 .
II

... ..
" II
Gnpal Das
Gu rcllarnn Dntt · .....
OH

·- . ..
Hindu ""
)Jeh,aunpnr.
Gurd•spur.
...... ..
l'le•der
...
Gurdit Sinp:h B.A. LL.B .... Vedic Arya
2944
" • ... Behrnm pur.
2945
l:'frl6 "
" ...... .
Govardhan Do!
Gurvrusburl
Haruam Das
... ....-· " Khatri ... ,Doctor
Banker • Kalunnur, Dist. Gordaspur.
Do · Do.
2!147
. . ...
II

...... ."
II
Do. Do,
Hari Chand ·Aggarwal •• ...
......
2U4ll " Gur.l11<por.
2,49 Huri Lal, B. A., L L..B. Vedio Arya Vakil '

29'.0
II
... " l•h11r Das
·- Khatri
...
Bankor
......
ohamri P 0 Bham, Dist. Gardaspur.
2U.'il ",., .. .,. J•&gan N 11th
... Hindu Arya
......
Arhat lllunioipnl ( 'omuoi••ionnr, Patbaokot.
295~ II ....
... ~ .. "
"
Jgan Nuth Rampal Brahman Rnnker·
...
J)"hr~ Buua Nanuk, D~t. Gurdaapur,
Gnrd·s~nr,
Jagan N •th Mehta, B.A., LL.B. Vtdio Arya Pleader
..
... ......
2953
2954
II
... " Je~hu 1\lal ... II
"
Bookseller I lin11 Nngur,
•
...
II
" Jat M•l Hindu Hakim Batula.
~u:)5
2~1i6
II
... II
Kahan .Chand ... Kbalti Hindu
......'"
Com. Agent Pathnnl<ot.

......
29'i7 " ",. Kahan Chand Shopkeeper Kalnnuur, Dis*• Gurdaspur.
" "
.........
" Kuh11u Chand Sara£ l'olloar.kot,
2!1aH II II

·-
II
" ... Pleader ... Do.
~!159
" "
Kirpa Ham
" ... Banker ... lJo.
-2%0 II
"
Kirpa Shah- II

' -
 PRO:VINCE9-PUNJAB
' AND N. W. F· ~~~t-d.
. .
..

' - -
Serial I
Electorate with
the name of
Name in full of Delegates with all titles,
honorary or scholastic
-
Caste, Creed or race. Profession or Calling. Address in roll.
No. -
·place. distinctionS. '
.
'
2961 , ...... Mr. Knlasur' ... ...... Brahmin·, ... Pri~et ... P•ndi:m Mohalla, Batala.
•
2~62 , .. Kunj L•l
... .. Kidar Nath, B.A. ...
... ...... Khatri . ...
...
Bnsiueas ... J>ornnl!li, I Jist. Gurdaspur,
2963
2964 ," ...... - " La! Chand ... Brahman
... Hiudu
...
St.ndent
Agrioultoro ...... ))~war's C'.omrncrcil\1 College, Bombay.
Mn•nr, P .0. Sbukargarh, Di&t. Gurda~pur.
2965 ,
... ". Shrimati L•jjia W ati ...
Lnohmnn Vas ... ...... Cloth Merchant ... Chrdaapur. .
2966
2~67 .." ...
...... ".. Jlfangli
!fangal Ringh ... ...... Sikh.. .•.... Preoobing
......
......
n.• tala •
F ..toon Chauk, P.O. Narakot.
2968 Mebar Chand .... ...... Saini Agriculture AKhlnspor, Di~t. Giudaspur.
!969
2970
,.
......... .",, Maghar
Mal
" Mohan Lal, B.A., LL;B ....
...
. ..
Hindu
Vedic Arya "
...
...... Trade
.......... lluhrampor. - •

......
Pleader Gnrduspur. .
2971 ." • Mohindra Singh ...
...
Sikh
... .
Bnsiues1
.. .
U~rf. Datala.
..........
.........
297:1 Ram . Hindu s~rvioe Shuk•rgarh. 0/o D. Milkbi Ram, Pleader,
2973 ,"
...
...... , Nathu Mulk Raj Mahajan
... ". Narotam Chand
...-
...
...... ... ...... Sahnkar
Pleader Do. Do. Do.

......
!9U Ram . Rntala.
2976
... , Nanak Chand-
...
......
...... ,
-Brahman Grain D~a 1 nr.
...
Pathaukot. , -
2976 Arya ... Gurda•pur.
2977 "
,"
...... ",. Nand La!
......
...
...... ..
"
...... Clot
lilho~k~eper
......... -Dina Nagar,
2978
2979
2980 ,
. -
... ... · Radha
....... .
Pui'IJn Chand
Kisban - -
Ram Chand - ... ......
- ...
- ... BankerMerch"lnt
... - Trade
/

......
P•thankot.
C1/o Nihal Shah, Pathankot,
llatala.
, . ...... ...
... -
B~nker "Rohrompur.
2981
2982
2983.
...... .. Saut :Ram Saran Das
Ram Rnkba Mal
...
...... .
Hindu ... ' . .......
-... -· ShRknrgarh.
R..i •• PaLhonkot.
...... " ·sant
Ram
Sant Ram B.A., LL.B. ... ...... . ...... Pleader ...... Butala.
ll9f!t
2985
ll986
.. - .
...... .. · Shanker Dos . ...
Snkh
Rnm
Dynl B.A., B.T.
.. .
... ...
Vetlio Arya
. Londlord
... TAaching ...
Di.•a Nal!'ar.
B •ndu Sehoul, Jbang.
2987 - ••• ...... "
Khatri ... Bauking ...
... s..
I. farwal. Diot: Gurdaspur,
2988 . .... ... "t• Sita Ram Pori ... Khatri Hindu •••
...
Sernoe
......
lau Brewery,

...... ..
... Hindu Pleader Saakargarh.
29'89
2990 .. Sanjbi Rain . · ...
Sunder Lal, B.A., LL.B .... ... "
... . - Batala,
2991
2992
2993
....
.
...
... ....
...... "
Sain Da!
Tej Ram
Tulsi Ram
... ...... l!lbopkeeper
Banker
Hakirn
...
...
Dina Nagar, Dt. Gurdaspar•
Rebrampur •
no.
... ... ...
•
299'
2995 .
••
. Vir Bhan
Wadhawa Mal
..
...
Khatri Bin~u
Bin<:In ..
Banlting Kolar Kalan, Diet, Gurpaspur.
1\arongla.
2996 Gujrat Cl.c.
2997 . ... Am~&r Nath
Amor Nath
Khatri
Khatri ···-
. Landlord
Cloth Merchant
.Tnlulpur Jot•an, Dist. Gujrat •
Mungowal. Diot. Gujrat •
2998
2999
•.. '!•• .... Amar Nath
Amar Nuth
Kapur Hindu
Hindu .
...
Business
Bunker
.Julalpur Jatan, Dist. Gujrat,
Gujr•t.
8000
... Amnr Nnth Khosla, B.A., B.T. Khatri 'l'eucber - Mis•ion High School, Gnjrat •
8001
8002 ...... .. Arjan Das Bhatia
Bhagat Ram Soni ....... Hindu
. Zimindar & Bauker
Zimiudar ... D•nga, Gujrat.

3003
3004
.. ... . ... Bhagwan Das
... K:hatrl Binda
. Sbof.kMper -
Do. Do .
~hmgowal, Dist. Gnjrat.

... ...
llallllhi Ram
... ......
Cyc e 111 erchant Janrah Ktirnana.
'

3U05 Biudra Don Khatri Contractor Gujrat.

.. Dulmuk .ud ~~rma .
......
800G L .. cal Auditor ·Do.
.. ...
3007
.. Charauji 'La!
... Arya
... ...
Vakil Wozirabnd.
...
8008 J hewranwali, Gnjrat.
-
Duulnt Hum Agriculture
8009
3010
'" . ... .. Danlnt Rui. B.A., LL.B.
Devi Do•; ... Khatri Hindu
Khatri
.

...
· l'lead~r
Shopkeeper
Gujmt. .
w
3011 ..
" I
.. Devi Dial ...
... . ... . Mungowal, Dist. Gnjrat.
l!o. Do.
3012
3013 "
Des Roj Puri
Diwan 'Shah ... ... Hindu
.
B"r-at-Law
B,mker ......... nuj at
lllougowal, Dill£. Gnjrat.

...... .. ......·
30U " Khatri Aohti Do. Do,
3015 ".. ....
F•qir Chand
Fero•" Din Kureshi ... .... }!a· lim UloLb Merohant
.. ... Jalulpnr Juttan, Di.t. Gojrat,
3016
. Ganesh Dos Bhatia
....... Hindu
' ... ••••• !

.....
3017 Gaoo~h Das Shaw I Mercban•
... .. Khatri
,., .
J•lalpor Jallan, Diet, Gujr11t• .~

....
3018 Gnpal Singh Trade lty. Bazar, Gujrat.
3019 " . ... Gnpal Das ... Shawl Merchant
... Jululjlor Juttau, Di.st. Gujrat.

.........
•••
8020 Bar..,.t-Law Gujr~t.
8021 " ... ...
...
Hargo:l)nl
Ishar os, B.A. ... Vakil IJo•

... ....
8022 Ishar Dus " Hind a Uluth lll•rcbant lJq.
3023
302,
.. Jagao Nath ...... ...... tihuwlllldrchur.t ,J.I.• Ipor Jattan, Diet. Gnjrat.
,3025 .. .........
".. Kirta Ram
Kes o Das ... ...Bhatia
Brohman
Vakil
'l'raue ... Uujrat,
IJo,
3026
3027 .. ... Lakb.bmi.ChandAr
Lakbshmi Nath
Ku &lri Arya
l.lr•hman
•
.. LJo .
lll.unui Ba.ar, Gujrat.
 - . .

-· --····-··~
.. -
PROVINCES-PUNJAB ANO N. w. F".-contd.
..... EJ~citorate with · Nome in full of Delagnt~s wilh all titl;s,
s...iol' the name of henorary or scholastic Cast.!, Creed or Race. Profession· or Calling. Ad~resa in full.
No. • distinctions. ·
place. .
·',p· ..
. '

... lllr. . ... ... ... ...

:102d
ao~9
:~();!O .....
Uojrnt 0.0.
-
1\[nl Raj'

......... ..," 1\Iobammad

:r.ful Rnj Bhatia, B.A., LL II.
lllulllilj Uprl,B.A., LL B.
...... ....
Khatri_ Hindu
' ...
...
Banking

..
Vakil ...
... .
Jnlalpur Jattau, Dist. Gujrat.
Oujrat,
Do •
3031 110 ... ... 1\Iushm
•
... Merchant ••• C/o !llohd ,Jan Mohd Sharif, Jala!.pur Jattan
3032
:11!33
.. ......... ,.". -Nnnd L•l Tanda~
Narinjan Das Dewan
... ...
..
Khatri. Hindu
Khatri
...
... "
Zimindar
...... Dirt. Gujrat- · ·
C/o Hnknm Chand Nand La!, Gujrat.
Kunjoh, Dt. Gujrat.

...
j 034 " Pru1: ••h Chand, B,A, ... ... Hindu ... LAgal ... Jalnlpnr Jat.tnn, Dist. Gojrat.
... " l'nrshotum La!, B.A. ... ... ...... .... .
llfla~
31136
..... ... ,, Ram
. Ram ()hand C'hoJdah ...
... ...
....
Khatri
Khatri Hinda
...
..
Bosinoss

......
Hnrria, Dist. Gn\)at.
Jalnlpur Jattan, ist, Gujrat,
'
iio37
i!038
B039
'•3040
''041
.
."
......" " Raila
.
ltaklill Mal
Ram
Saot ltm1
...... . " Sohi1n
Sohan Lui .
Lal .
...
...
......
~.

.........
Khatri
Khatri
"
"
"
...
......
......
.Bankera
..
Shawl Merchant
Cloth Merchant
ShopkJnter
...
......
Gujrnt,
Jalalpnr ifattan, Dt. Gujrat.
Do. Do,
Lata 1\Iusa, Dist. Gujrat.
liiongowal, Do.
.
........

042 ... " l:lolian La! ... " ...

043 "
......... "" .Tara
" l:ljta Ram ... ...... ...
Hindu
...... Shawl erchaot
.. .
J..Jlalbr Jatta, Dist. Gujrat.
o.' Do.
044
045
"
" ., Tara Chand
Chand
...
... ...
Khatri
......
Cloth "Merchant
Trade ......... Gujrat.
-Do.
04.6 .. " ... " 1'hakor Das ... ... " Vakil Do; .

......
~47 Gujrauwala D.C.C. Abdul Karim ... "
Mohammadan ... Zimiudar- ... Guji'a'!wala.
•• .. .-...
......... ......
9~8 Seilth Mohammadan Do.
Pit~ " "
Abdul Majid
Abdul Rehman ...... .. .. .. . Business ... Kashmir1 Bazar, Lahore,
...
.........
04(1 " " Abdul Rehman, B.A., I.I.. B. Ploader Gujronwala. .
o5t "
···- " Anaitullab ... ... " " ...
...
Business Kashmir! Bazar, Lahore,
Pli:i.
q:i3
..
" ,,
...... .
" Arjan Das, llf.A., LL. U. ... ••.•
...
" Hindu "
Arora
...
Pleader
... Gujranwala. .

I
Arjan Singh, B.A. • •:o• Sikh Agriculture . C/o K:uldip Singh, · Rrilway Bazar,

30/it
3Q5
...,
"
...
••• •• Arjan Singh
ArJRU Singh
...
... ... J Arora Hindn
... Sikh
...... Pleader
Goldsmith
......
Gujrauwala.
Gujranwala.
Do.
" •
 3v56
:)0.')7
.. ......
Mr, Amar Singh
,, Amar ~ath
... Arora
Arora Hindu
.... Attar
Business
Do.
C'/o ~ihnl Chand Diwan Chand, Gnjrunwala.
'3058 " ... A mar ~ atb Chadu ' Khatri Business C/o A. N. Chada & Co., Wazirabad.
·':)griu " " Am..r Nath ... ......
' ll 60
~aust
....
" "..
•• AmarAmar ~ath Kapur
Singh
... Hirido
Arora
Shopkeeper ·

ShopkeAp•r
······
Rnnloir Singh Pura.
Huflz:~load.
Goj•·unwala.
'3(\a9
l, ~63 " ......
" Atma Ram
" Aotar Singh Bhatia, B.L...... "
Sikh ...
Merchant Do.
Advocate Do.·
':f 61 " "II Balwant 1:\ingh
'nos·
10)
. ilOCG
,) "
" ...... llarkat Ratn .
," Bansi J,nl
...' "
Aro1·a
'Khatri Hindu
Service
MArchant
C/o Tansen Harmonium Works, Gujranwala.
Goj ·au wain,
... , ... 1'rade Ak .!gar h.

......
; I ;1067 "
·· ~; O!i9
·gos~ "
Banshi Ram
" BhagatSmgh
· Khatri.
... Draper ......
.
......... ...
i:likh Morohunt Gujrnnwala.
" :Bhagwnn Das, B.A . Khatri Hindu Pleader Do.
,3070 " , Bhag llfal Bhntia ·Hindu Merchant C/o Lal.h Singh Cbimni, Gujmnwala.
· ao; 1 " · Basant L~l · Jain Hi11do ·... Railway Bazar, Gojrouwnla.
• iltl72
. 't07.1
"
"
", Maha~t Bhn1·go Nand
Bih•ri Lui
Udasi Sadbu
Arora P;ndo
" ...... Nunkann Sahib,
Merchant ~ew lllurket, Gujranwala.
..... .
....
\oa " " Bihuri Lnl Cho(Jra -. Khatri ,
...... .
Banker Akalgarh.
··!io15 " Buluki Rom
" Bulaki Ram Kapur
Brohman Hindu Business Do. ""'
""'
o:n
•• ll076
1

. . il077'
, , Hafizol.ad.
Bali Ram Khatri BankAr
3078
l:U79
••"
.. ...... ,
" Bnshe•h~r Das
" Cbarau Dns
,
,
"
.,"
.. Duhlol Ohak, P.O. Akalgarh, Dt. Gujranwala •
Wazirubad.
Gujrunwal. -
3080 , ... " Chtman Shah Kapur , ,
3081 . Cbuni Mal
" Chuni La! Bhamri " ••
Private Servioa
Jlferohunt
...
H. A. ~1. B. Society, Gojr.uwala,
Kotwk ?>Inncli, Gujranwalu,
3082
au~a
3084. ".
" ... " Chuui Lol "
Arora .." ..
"
...
Now Market, Gujranwala.
Hujranwala,

. Chuni Lul1\[alhotrA
, Dha.a 8i •gh
Khatri Co•! 1\Iorcbaut
... Do.

... ..
• 30ll5 Sikh Agriculture
liU~6
llll87 ·"..
Daulat Ha1
Dyal Ch•md
Khatri
Arora
... Banker
Goldsmith ... Villagn Monge, Dist. Lahore.
Gojranwala.
" Dewan Chand Kot K-..Jar Bux' Kaleske, Dist. Gujranwala.
:1088 ,
... ..
Khatri Hmdu Landlord
311!19
i!UUO
.. Dhwnn 0lmnd
Dewan Chand ... .... Arora ... 1 :lllerchaot
Shopkeeper ...
Golabpura, P. 0. Rabwali, Dillt.
l'a.oawula Bazar, Gojranwala,
Do.

....
" Ram Nngar, 'Dist. Gujranwala.
3U9L " Diua Nat b. CbojlTa. Khatri Business Ak .. lgan, Do,
30~2 ...
... 1 " Dina ~ ath Mongn
"
Arora "
" " Hail way Bazar, Gujranwala.
 PROV"tNP.Eti~ PU N.JAB AND N- w. p.-...,u
B•rial Electorate ...Uh Name in Full of Delegates with all titles.
Caste, I eed or race
-.
Profession or Calling>
-
Address in Full.
the oeme of ' honorary or acholastio .
No.

3093
place,

Gujranwala D.c.c.
-... Mr. TlP\'i Das
, Du•l!a Doa
dlslinctiona,

...
...
.
.........
Hindu ...
...
f'onlractor ...'
I

Ohorl!akhir Gnte, Gnjranwala.

......
309~
3095
3096
II
II
II
...
... II
.
ftnn•sh DR& Pasai
Gokal Chand
...
... ...
Arya
Khatri
Arora .. .....
Hindu
R~rvioe
BusineBA
II
1'/o l'uodar Dna Sekhri, Sokhrian St,Batala
Aknll!•rh.
...
('/o Rum Chand Gokal Chand, Mandi,
Aknlaa h.

... ... Ookal

30 97
3098
II ... f'hand Chopra
Gokal Chand
...
...
... I Khatri
Arora 'I
...
...
,.
Banker ..
..
. Aknlua• h. Dist. Gt•jmnwaln.
...
Yill"l!" D<·rwo;Lke, P .0. Qala~ki, Dist.
" ···~ II

..
0 ujranwala.
.. .
3099
a100 " ....... ,, . Gian
Gopi Nath
Chand
...
... .
... ~
Chopra
Khatri
II ...
... B~Binees
,
Akalgnrb. Dist. Gujranwala.
...
N~w lllarkAt, Gujranwala.
......
•
...... ......
~ II
3101 " II

3102 ". ... , Gian G!on Chnnd ... Arora

Khatri
•• Banker
Pl•ndor
Akalgnrh. Dist. Gujranwala.
Wozi•nhad. ........
......
Chand, B.A., LL.B ....
...... .... Gian ...
...... " .....
3103
a104 "
" ...
Chand Dang
ctian Singh
....
...... 'Arora
Khatri
••
II
......
Landlord
•• .
It•m Nn2n~. Gnjranwaln. ·
U dhownli, Di•t. Gujranwala.
.....
0>

3lOll
a106
3107
"
..
II .... , Gnpal
... II
0 opal Daa
Jln.o
Gupal Ringh
...... ......
Arya
Khatri ·H.ndo
.. . ..
Business
llfA~nbat't
J'i11lh Buat.i.
. 11! h.lla ( :hnmawala. Sialkot.
... Gujr:1nwala.
3 108
3 109
"II -~
11

... . OnrbnkhBh
II bingb
Gnrbakh~b Sinp:h .
...
... ...
...... Sikh
...
II

•• . ...
...
B1ohker & Agriculturo.' Udhowali flis~. GujriKlwala.
Sara£ .. .
C1o Nnrain S111gh, Pleader, Gujranwala.
... " Gurhokh•h Sing ...
......
II
3 110 Sin~ Arora Hindu .. B~nker Ak••lgarh. ·

... ...... . 0Gnrbnkbah ...

3 lll
II II
. Jnt, Sikh ... A l!~i~ulf.nre ...
YillnRe Arnp, Di•t· Gnjranwala.
... ...
...... .
..
........ .
II
3 lUI nrdial Ma! J11in· Hindu Bul'ioiness . It• ilway llozar, Gujranwala ..
3113 Gomn Ditt11 Mal Kapur ... Khatri ' ...... Ductor ...
N n11kann •l'abib.

...
•
' 3114
II
·Goblnd Rinl!h ... Rrkh
II
Ill prchani ..
. l'fo Bhui Dhi.n Singh & Sons, Kapuribala
3llll ... II
... ... Muslim ... Ziwi••dar ...
Oujrau-flla. . _

.........
Gnlnm R.aonl ·
... . II
... Arya I:S~:u1 kt~r ..
. 1\'1 ohullu S"khrian, Batala.
3l16
a11'/ ,,
,. •••
... .,
II
Gojjar Mal Sekhri, B.So. ...
Hari Chand ...
... ,
/

......
. .Agriculture ...
Wnirulo:.d. ·
...
3 118
31 19 ' .. f ... ,
Hari Chand Marwa
Harl Chand ...
... ...... Arora ... ......
Khatri Hindu
•
Lund lord
Trade
New ]If,., k•·t Gnjrohwnla.
...
Uio H~li Rum Hari Cband, Mandi, AI.alga rh,
3120 II ' ... ju ' Mahant Hari:Das Sadhu U dasi
i ' ······ Nankana Sahio.
:
 .... ......
31%1
3122 ...~· ·-·.· Harkisbt.o Na1'11h
...... ···- :lll~rohan I Ncar Clock Tower, Gnjranwala,
.... ...
-
Hans Raj Sethi
... ..
.........
3123 Hofizabad.
3lll4 .. ... Hans Raj
HaveliRam
Jaln.Hindtl
.. ...
'
... Railwuy Bazar, Gt~jranwa]a, ,

......... "..
Tbathiar
3125
. 3126 .••... " Haveli Ram
Haveli Ram ... •
".
...... Merohaot
Q,.lli Tbnthiaran, Gujranwala,
Hafizabad,
3127
3128 ... ...... , Haroam Singh
., Harnam Das ChowlB.
Sikh ...
Arorbans Hindu
... BanJter

Bullin•ss I
.......
_
Ram Nagar, Gujranwala,
C/o Labh Singh, Bar-at-Law, Gujranwala.
3129
.. ....
Dr. Hem Raj ...... ... Khatri
••• 0/o Dina N ath Harnam Daa, Gujrauwala.
'3130 Mr. Haz.ir Chand ... Doctor Chowk Kotwali, Lahore. ·
...
...
Khanna Servioe
3131
... Ishwar Daa ... Arora Hindu
Sfo J ahaoglri Mal, GujrauwaiB.
3132
3133 ...•••' "
Ishwar Dll8
Ishwar Daa ... ... Arya
. ...
Shopkeeper
Trade
Survioe
Aknl~arh.
Sang B, Dist. Gujranwala.
Seoretary, H. A. & M.B. Sooleiy J.td.,
3134 ... . ... ... GajranwaiB.

....
Jarat Singh
3135 " ,.. Ja Gu(>&l ... ... Sikh Timber Merchant Jehlum.
-
••"
Morohant
3136
3137 -·... Jai Gopal
....... ... Kapur Hhulu
Bazar BhaLrian, Gujranwala.
Hafizabad.
..
1'
...... ••""
Jai Ghand, B.A. Khatri , "
......
3138
3139
J aswant Rai
Jawahar Singh
...... Jain ... t\tudont
Banker
0/o Gian Chand, Plead or, Gujraowala.
C/o Basbi Das Bohan La!, Gujranwalo. ...,... .
...... " Sikh \

... Shopkeeper
......
3140
"
... ...
Jamait Rai
·- Kha&rt Hindu Trade
RsmLogh Gate, Amritaar. •1

...
3141 Jawand Sin~ ... Jammun State
" Sikh
3142
......
.........
Af.rioulture Khajola. Dial • .Arnritsar
Jewan Mal, .A., LL.B....
......
3143 Arora Hindn P eader Gujranwala
Joti Ram Khatri ,
31«
3145
3146
.." ......
"
"
."
Khushi Ram, B.A., LL.B.
Karam Chand
...
......
......
Hindu Arya
Hindu .
.. ...
......
Trade
Pleader
Merchant
Hafiz abad
~all pur
fizabad
3U7 ." ...
..."
Karam Chand
Kartar Sinih Khatri Hindu
Contractor Gu,anwala~
3148
3149 .". Kartar Sing ...... -·... Sikh
Banker
Merchant
Ud owali, Dist. Uujranwala.

......
Kahn Chand. Gojran..ala
atso ... ... Arora Hindu Legal Pleader, Gujranwala
3151 .. ••• H Khazanohi Lal Jain
. "..... Boaineea ... Railway Bazar, Gujraowala
3Ull ...... ••" Kanhaya La!, M.A., LL.B.
Keshav Deva llateahvar ... ...... Hindu Pleader Gujranwala

... ..
"
3153
31M "N Kishon GoJlal · ... Brahman Arya
... Supdt.
Merchant
Boarding House, Gurukula, Gujranwala
Hafizabad
3165 . ... Khosnali al :Malhotra
...... ... Sikh " ... Nuw Market, Gujraowala
......
Kuldip Singh " \
3156
" Khusbal Sigh Khatri Hindu ... "
Banker
Gujranwala ·
Grain Market, Gujranwala
 PROVINCES-PUNJAB AND N. W. F.-""'t.t.

Serial Electorate with N nmo in full of n~!Pgatea with all titles, . I

No, the namo of · honomrv or seholastio c•• t~. C'rMd or race. I ProfoBSion or O!illing. Address in full.
place. disiinotions.

·'
3Li7 Gujranwala D.O.O. 1\Ir. Khoshnl Singb
'
...... ...
...... Khotri Hindu
......... Me· chant ...... Gnjrnnwola

...........
, ,
3Ul8 -
:1159 . .. ~h Sin~h
•• JJ,ukhmi Dts .... - ... ..".. ......
Londlord
lllerchant ...
Grnin Murkot, Gojranwala
ll•tiza~ad
ai6o.
a161 ·
3162
,"
__ ,
...... . Labh ~ingh
J.adha Mnl
Luuha Mnl
'-
......
...
...
......
. ..
Arora
.. .
Agrioolturo
Bnsiness
llanker
......... KarmJmr~. Urpnr Jbang Branch
N••w :Mn•k~t, GutRnwalo•
Vtlla~" Derwos~ i, P. 0. Kola.aki, Dist •
••
3i63' .. ...... ..•• Lnl Ch•n I ...
...
.. Hindu
...
-
Arora
Aria ...
......
Busine•s
...... .. .
Uujranw.,)'
C/o N"•ai•o n...s Dhondari, Guj!'ftDWala
llnm Nal!ur. Di.t Gnjranwa~
lll64
3165
3166•
..
" ...
... ..
..
1\lukand Lnl
Jllukund L11l Puri
... .
'"I ...... Arora
Khatri Hindu
.. .
Lnndlord
Fruit &~ller
...... ·"m•nnbnd; lJi•t. Gujranwala
H fiz .had · ........
3167
3168 -
. - ...... ..
...
llfukand I,ol
l\1 ukotd J,>l, B.A., LJ, B•.
...... ... Khatri
... Arora .. Hindu ...... - Pleader ...... u.. jromwula
......
- co
3169 ,."
... . 1\lunuhnr Lal
lllunohar Lol ' '
......• Khatri ...
...
Zamiudar
Oloth lllerohau{ ...... rr .. fiubod.

...
'3170 1\lanobar J,a) •••
...... Pleader - Gu irau'"'"l"·
3171 " ... " lllohan Lal ...... '
..... Arora .
"' llusiu~ss l'i,;di Bh·,ti .
.........
..
.3112 " ... Mohun"J:;ingh l(hutri ;, Sorvioo , Clu G •pal Sinp;h, Gojranwala
3173 ..
" ...... Mohan Singh ... ... Rikb
.. ...... Electrician M"z~uon. Rombay
'3174
Jl75 - ...
"
"
Man Singh
1\In ngnl Dad ......... ... "
Khatri ...... ••
BusiMIIB ... ,Uomlwy, 14
......
...... ";,,, ... .........
;3176 " Brahman A gricn Lr.oro Gnli Saitl Nagian, Gnjranwala
3177 .." ... ..
Mukhan Singh
M~la Rum ..... ... Hindu
......... Merchant H,fi•llbad .
......
......... . .Khatri Hindo ( hmtractor \

..
3178 M"Ia Rum
3179 ... . Mala R~m. B.A., LL.B. ...... Pleader .. .
...
Gnjranwala ·
3 11!0 ... " Muhr l:>ingh
...... •• "
... :VJain ......... truu6
......
Bhurn lJht. Sahahpur

.." ......
3181 M'lln•hi L:tl .R •ilwuy Baz:or, Goj•ariwRia
•• '
... Muslim "
Rhopkeeper ll•othiroingh Para, Jammu State
3·182
3• £113 ...... . . "
Mungo Mal·
... ...... oi•h ... Zamindar . ... , Kut Q 1zi, tiujranwala
...... .
3184
318:1
I . ... .
1\lohd. I.haq
Ill ohd. Ibrahim
)land Lal
...
... ... " Hindu
Arora
-
...... "
Bu~;nes11
...
... Ojo Krishna Boa p F aotory, Wa1irabad ·
" ' " .
 ...... ... Hindu Pleader ... Gujranwa!a
3186
.3187
3188
." "
"
Nand J,al
Nanrl Rnm
Nanak Chand Kapur
...
... ... .
linatti
':: -
Pensioner
Service ... Do.
S{O'fltury, H. A •• & l'ti. B. Society Ltd .•

......
" G•jtanw .• Ja
."
/.
...
......
3189 Narail) Singh
I
Sikh '• .. Merohani flo·m•·try Rol. Lahore
3190 ... " Narnin ~ingh. B.A. Arora Hindu Pleadnr Guj,.nnwnla
il19l "" -- ... " N arain D~s Bhandari
" Narain Das
... Arya ·
Khotri " ...
Service
Sbopkeer ...
II. A & ~1. B SooiAty Ltd., Gajmnwal11
No•a1· Kotwali, G.ujrauwnla
.llt92 . "
.ill\13
• " ... Nan~ Gnpnl Knt•.ui':
" "
" Business
... ..,
Mundi, Akulgarh
3194 "
,." "
" Norinj•m Dns Chopra
Nozir Ahmed '
.'
Mu•lim " Z•uni:tdar ...
C:Ju NuriujQn Das Charan Das, Ako lga rh
......
....... ...
~195
.:1196 " p,., m~ Nand Snchdbv · ... Arnra Hindu
...
1\Ierchanl C'/u Nomnk Chand Amor Nnth, Gajranwala
..." Hindu L,ntllord Guj• auwala

... ....
PaTs Hom
:~191
.3198 Paro Ham. i\1 f1.P.S.
Pnrb D •y•l 1\Ialbotra
··~
...
......
...... Mya
Katri
. llootor
. Banker .. .
Uobwd!Jur, Lower Gogera
.....
3199
:1200 ." .. Prabb D•ynl
Piara Rinllh ...
·Arora Hindu f'ontractor
Draper
Rom N ugar, Dlst. Gajranwala
.l\201 fl'o Balhir Singh/& ll;~~·. Gujranwala
/
'"... Prem. Sinj!b Sikh Merchant .....
......
3202
:1203 .. Pritnm Singh ... ... Clnntraotor G •li 1\luhri ::lhab, Gnjranw..la . .....

......
... " " Hindu
Arora ·Bnsiness Man•li. Akalgarh
"'
320-l
3205
...". ... .....
•• Pritbi Du
Pindi
Rok lU.., LL.B.
Ram I,,.J albotra ......
Khatri Mercb.. nt
Bauker
Gnjranwala
11,.fi•"hnd
i1206
:1207 . ...
Dr. R<o.m La) ... " Hindu
Khatri Medioni Practice w.wrnliul
l~iccnlur R I G~jranwala
3208 ;,
..
Mr. Ram :o;ingb
Ham ~i>uzb ... ...
Arora
Rikh
Contraetor
lJloth MArchant ll·z·,r H.. vali Kau~n, Gujranwala

....
320~
~.s2t0 " ... Rom ihkha 1\Iul
" Rnlia Ram ... ... Kshatrya Hindu
Jain .,
liiorchant W azirahnd
R.ilway Ban~, Gujranwala
:l2Ll
32L2 ... ..... " Raton Singh. Overseer
.... . . Jat •• "
Agrioulturo 8oioio~uwula, Diat. Gojraowala
i12L3
3214
... ....
R11p Chanol Chopra
•• 'lOr Chand (Jbadba
R
...
......
Khatri
•rrade •••
H. liz·, bad
nJu Boota Mal Aroor Chand, Oujranwala
:1215
3216
.
,.
.... "
. R. S. Bndhraja
Rnppa Ram ...
Arora "
,,
... ... Bar-at-Law
::lttntok•eper
Gnjro111wala· .
!tan• Na~o:ar, Dist. Gujranwala
...
.....
" Cloth l'!lerchant Gujranwnla
:ltl7
:ms •• R•llhl,ir
Sham nas
" Sham D•K
Singh Kaput
...
... ...
Khatri
Arora
l'rade
. lJ,J,
C/o lhla R•m Daya Ram, Gojranwala
!1!19
:1 !20
3921 .. ." Surd• i Jl.l•l llbu•ubri
Snrdari La!
Hindu
Khatri
Jain Hindu ",.
Chnwk B··ri Wala. Gajraowaltl
It.• ii ,., ay Bnur, Gajranwal~
"
 •

Electorate witl! Name in full o£ Delegates with all titles;

Serial
No.
the lllUJle of
plaoe
honorary or scholastic
distinotioliS.
Caste, Creed or raoe.
~ . Profession or Calling. Address io full.
-
/
- - ------- '
Gojranwala D.C.C. Mr. Bardar Chand--- Mehra ... ...... Khatri Hindu ... 'f.adn ...
3222
.,,
......... ... ,, ... ...
Bhorn, Dist. Shahbur ·
3223
32!4 . · Shankar
II Das
Sawau Sinfh
...... ......
Jain
Khatri .. "
Tbathiar ...
r.to Shankar Dns h.ni Ltil, Gujrauwal I
Gali Tho' hiaran, Gnjl'llnwala

.........
••• •••
3225 - II
Sawau Ma " ... Com. Agent
- Railway Buzar, Gnjrauwala
3226
3227
"
"
.•.... " Saul Ram Chopra
,," Bohan Lal J Bini ...... ...... Khatri
Jain
."
II ...
..
SerT·ce
Ba11ker
Akalgarh
f1Jo Dadri Daa Sohau Lal, Gnjranwala
3228 " ...... ,, Bohan La! Kapur
II
.. Servi~o ... 0./o Hindustan Assnranof', Gnjmmvala
...... .........
" '
t!oh.~1l Khatri " ... Bnnk~·· ... Vill•~.to Ghorjnkh. Dist. Oujnmwala
3229
32311 " ...... . ••• Bohan 1al
Singh
•

.. Sikh Arya
. .....
. Tradu ...... ,Jawala Singh llohnn Singh, Gnjramval a
3231
3232
3232
3234
"
"
"
".
...
•••
......
" Sundar Das Chabra
" Ruraj Bhan
." Sber SinJh
.

...
•••
Shamoher Singh, B.A. ...
......... Sikh
·- ..
Arora Hindu

....... "
,,
Agrioulturo
Merchant
...'

......
Mnndi Akalgarh
Railway Baznr, Gnjranw:ala
Fatohwal, DisI, Amrilaar
Gojranwala
•Q
..
....
". Biri Rt.m Chopra ... ...... " ... ...
3235
3236 ." Siri Ram Bhamri ...
... . .
Khatri IDndu
...... Danker
II
.....
Ak.lgarh
. Hail way Bazar, Gnjrauwala

.. ......
...
• "
" Tilok Chand Jaini Merchant f1hnvk Bo•iwala, Go~anwala
3237
3238
... . "
II Trilok N ath Malhotra, B.A ..
Tiralh Ram, B.A. ' ...
...... "
Khatri Arya
Aiora
...... .Contractor- .
Dosiness
..
...
rhakar Singh Gate, njrauwaln
C/o '£irath Ham & Bros., 55, Canning Streei,
3239
" - -
3240
"
...... .. Vasdev Sharma ...... •...••• Brahman Hindu ~ ....:-.
.
" ' ..... Calcntta
Akalgurh.
. Mandi. Akalgarh.
3241
8242 • "
"
...... I
..." Wadhaya Mal . ·
Wallir Vhand 11Iarwa ... ... Arora Hibdn
Khatri. . '
.... Landlord ... Rani Chak, P.O.- N anshabra Virkau, Diai.
Goj1 anwala.
3;!43
3'244
Hoshiarpur D.o.o,

..". ...... ..... Amar N nth, .B.A.

Amar,Nath ...
•••t ...
....
"
Bud "
...... . ...
......
Vukil
Trado . .....
......
Hoshiarpur
Do.
3245
3246, ...... ,""
Amar Nath
Abdul Aziz, ~;A., LL.B. ·- -
' Jain
Islam " ....,.
Banking
Pleader
Do. -
Do.

......
...... Dar-at-Law ...... Do. •
...... ...
3247 Ata Mohi-ud-Din
" "
KhakiiDnda ...
. ...
Goldsmith- Do.
.
3248
3249 .." .. Bulnk Ram
Bhagut Ram Aggarwal, B._A., LL.B .... Bunia
" I
Vakil ...
'
. Do.
 ~

3250
. 3251 .. ......
...
lh. Bansi Lal
Bishan Das Mehta
... . ...... Bhabra ...... Shopkeeper
Pensionel'
Do. -
HaTiana, Di•t. Hoshiarpnr
...
••,• Khatri
3252 ...... Chet Ram, B.A.,· ...... Sod ... Pleader Roshiarpor · .
3253 "
.. " Dul'ga Das ·
... .... Shopkeepo>r J.igon, Tehsil Grrshanker; Diet. Hoshiarpnr
3254
11255
" ,," Dor~a Dna, B.A., ... "
Ahluwalia· • ..... Pleader · · :J!oshiarpur ·
....
, Dan at Ram, B.A.,
321i6
' 3257
.. ... , Dhanpat Rai
, . Duvi Chand, M.A.
... ......
.Bhabra
Hindu Arya
Khatri · ...
" writer •
Petition
Teacher
...
....
Do.
Una, Diet, Hoshiar{Jur
.
·
Principal, D.A.V•. ligh Sohool, Hoshiarpnr ·
3258
-3259 .
"
" ...••• Devi Chand Nihal Chand .. :
" Devi Ca;r11l ... ...... Hindu
Khatri .........
Merchant
bar-at-Lint'
... Hariana, Dist. Hoshiarpor
Hoahiarpur
"3260
. 3261
..
" ...... " Dev RaJ, Sethi
"" . Divan Chand ' ..... ... "
Brahman
'

...... Shopkeeper
-Broker
... .
-· -~··
Do,
Do~

........,.
3262 " , • Faqir Chand Hindu ' Merchant Hariana, DiYt. Hoshiarpai'
3263 " , Gbasitr. Mal , .. ... Shopkueper . Hoshiarpur . .
3264
3265
"
·~ .
...... . Govardhan Das
" Gulam Sarajua_din
... ... Brahmin
Moslem
•••••• Gold MerohaQl
l:!ho.f.keeper
... ~o Gowardban Das llalwukancl, Hosbiarpnr
ashmiri Bazar, Hoshiarpur . ·
.......... ...
3266 " . ,, Gujar Mal ..
3267.· •
3268
"
" ...... .. Hari Mal .
Jagan Nath
·
• ......
Khatri Hindu
Arya Hindu
...
Tra e
Bu&ineas
Trade
.
...
Hoshiarpur .
Taodalianwala, Dist. Hoshiarpur
Hoshiarqur ·
.....
....N
3269
.3270
"
"
... " Jan Mohammad
" Kotu Mal .~.·
... Khatri
Moslem·
Bhabra
...
...
Rais
Saraf
· Do.
Bazar DaLbi, Hoshiurpur ·
...
3271
...""· ...... " La! Singh ...... Agrioalt<ire Kalu~al, Diat. Hoabiarpur
3272
~273 ...
" Laohhma u Das
" LabhuRam
... ... Jat
Khatri
. ,.
~

...
Shopkeeper
Service
Jaijon, Diat. Hoshiarpor.
Kh~npur, Dist. Hoshiarpur,

....
3274 " " Mangat~m _ ·
...
Sud AgricoUore Harote, Hoahiarpur .
3275 ," Mohinder Singh, B. So ..
3276· ...... , Mohamed Syed ... ...
Arya Hindu
Bajpot ·
Bnsi11ess
.A gl'inoltnre
Upf,ar India Soientifio Works, Lahore
Vil age 'ralli, Dist. Hosbiarpor.
3277
3278
3279
"
••- ...... , . M~raj Din
Dr. Moti Singh, S.A.S.
' ·
...
Moslem
Saini . Watchmaker
Medical Praolitioner
Kaahmiri Bazar Hoshiarpur
Hashiarpur ·
3280
3281
....." -
.... Mr. Mohr Chond, B.A.
Milkhi Ram, B.A.
"" Murli Mal
... Sud
"
:S:iudo ...
•reaoher )
Pleader
Trade .
Dabbi Bazar, Hoshiarpur
Hoshiarpor ·
0/o lfurli Mol HarnamJ)Rfl, Hosbiarpur
·

...
Aggarwal
3282 ... Pars Ram, B.A. ...... Vakil Hosbiarpur ' .
3283 . •" l'artap Chand
Khatri
"
Busineas C/o Partap (;hand Atma Ram, .Mlani, Diatrlot
32~
3285
.. ...... " Pirthi Singh
RaJa Ram Mehra
Ahluwalia
Hindu
Miller
Service
. Hoshiarpur
Dasua, Dist. Hoshiarpur
M0ri Ganj, Hosbiaypor
"
 t>noviNc:Es-,...puNJAs AND N. w. F.""'""C011td•

F,.ria) Electorate wUh N arne In full of Delegates with all titles,

..
No,· the name of • • henorary or scholastic Casta, Creed or Raoe. Profession or Calling. Addresa in full.·
plaoe, · distinotions; •
•
•
3286
3~87
Mr•. Ram KarRn
Ram Rup
•.•
.. .
Aggarwal
Sud
Iron Merchant
Trade
- ... Hoahiarpur •
Do.
3:!88
32~9
.. ...
11
11 Riazud Din
, Rup Uhand B.A. ' .
.. .
... .
ll!usltm
Khatri
. ,, .
Vakil
....... Do•
])o. .
'
32.10 .. ., Shadi Rum ' ••• Ahluwalia
...
Contraqtor
Tr,.do
....
...... Dasu~~>, Dist. Roshiarpur
Rosbiarpnr ' .

... .
3211 Khatri:
32.U
,il2J3
.... ... 11 Sukhram.Das
, Surti Rain Sharma
Sethi •••
. ...
, Sher llfohd. Khan, 'B.A.,L~.B.,
•
•.. ~
Hindu
Muslim VakU
Horiana~ Diot; Hoshiarpur
...
lloshiarpur ·

....
113.14 . , Sultan Mohammad . . ... · ...••• Rais ...
Do.
32J5" , i'irlok Chi! nil ·
''
· H.indu ... Gold Merchant C/o Gowardhali Das Tirlok Chand,
· Hoshiarpur
»a.s i,
3296 . . ... , Tilakparoshad Mulraj. •..
···..... Brohman .. . Modica! Praotltioner Hariana, Diet. Hoabiarpur
....
Hosbiarpur
3297
3:/~d llisaar"D.o.o.
...
•••
, . 11 Vigyan Chand
, Atnia Ram ,
· · .. .
.. . ...
...
" .. ...
.
... ....
...
Hissar
32;~9
33•1"0 •
.
, .........
,, Amar Nuth Kapur ·
,. Ajudhia Parshad
.. .
.. ,
K.hatii
Vosb Arya ......
~
Petition writer
Hissar ,
Do.
'
.
, . Arjan JJns · . ... ... ,, , Banker · ...
Burak, Dist. Hissar

.........
330l
3:JOJ
3"03
..." ' , Bans Go pal Man; B.A.,LL.B.,
, , l:laij Nath, B.A., LL.B. , ..
Jat .,
Vaish Aggarwal
Pleader
Vakil '
•,•• Hissar .
His8ar. \
... ......... •.•• Delhi Gate, Hissar.
, Bbawani Lal .•• . •• Cloth Merchant
·!301 . .." ... ,," "" ......
330.i.
,. ...
, .Bhnra Mal • .. .;
Vaish Vedic
Tr.1de
--··....
Barviala, Dt. Hissar.
·no. ·
3306
3307
" .........
, · Ohha bil Dass
11 Gopi Ram· ·
...
•• ;· ·
...... .l¥gg~rwal
, ..
...
•.. ·Vakil
"" Hissar .
Do.
•
3308
3309 "
",,. . .
. , Hari Kri&hna Dntta; B.A., LL.B.
, Hukam Chand, B.A., LL.B.
KanwarHulas Rai · ...
... Aggarwal Arya
R••jput Hindu ... "
Agriculture ..
Do.
·Do.
3310
...
.. ....
.........
33ll Mr. Jairam Dass · .,, V aish Arys,.' Trade Do.

.........
331ll , Jugal KisbOre, B.A.,LL.B. - ,; Vakil . Do.
3313 '
33l!l
'
,," ... , J yote Parshad Bansal, B.A,, LL.B.
, Kesho Ram · · . . .. · '" .. ':
." ...
,
Trade ...
- Do.
Village Bur11k, Dt. Hiaat
" "
\ .
'
 ..
,,.. ...... ' " ...
\
3315
3316
' Lakshmi Nararn
··· -Vaish
.
Arya ...... " ... Rais, Hlssar.
...... .. Lajpat Rui, R.S. Hin~u .
~

••• JBt Pleader HisB>Ir. ·

3317 " Madan Gopal · ••• / ... Aggarwal ...
"',. ... . ... \ Trade Do.
3318
3319'
Mat Ram
, Mathura Ra-m
-
'••• ., Arya .
. ·
....... Kbl.tri· Hllidu ...·-·· ' Pensioner ...••• Bawala, Dt. Hiesar•
3320
3321. ".
......
.
. Mohamad Ismail, B.A.; LL.B.
Molu Mal ...... Shaikh ' Va\<il
......
Hissar.
Do. •
....
....
Va1sh Arya
... . Shopkeeper
.... . .,. Vedio .,. Shopkeeper
3322 " Nand I<ishore Bansal Do.
.._ Banker
3323 ... Pus~ kar Raj
' Do.

,.
. Barwala, Dist. Hissar,
...... ... ......... Khatri
332! Ram Saran Doss, B.A, LL.B. Hindu Vakil
Vaish .
Pissar. . \
3325 , Rameshwar Dass, B.A., LL.B. ...
....
3326 Pleader· Sirsa, Dt,. Hissar.
. 3227 ... .. Shri Krishna Deva
Sita Ran• ...
J:lhargawa Arya
Vaish
Vakil
, ... Trad~
' Hi•sar ..
3328
3329 " ....., Shoo Nath
",, Uumi Ram ... .
...... .Brahman
J •••
"
Petihon writer
Do.
Do.
- 3330
3331
••
Bhiwani C.O.
.. ... . Asa Ram
B•dri PJashad ;.:
Brahman
Brahman
·"
-...
... ....
Agri_cultw-e ·
... Iiavralwas, Dt. Hissar.
Hulu Bazar, Bhiwani.
3332 ·",; Bndri Dass ....,. ... ... Tigrana, .Bhivrani, Dt. Hisaar.
3333
3334
." ... , badri Duss,
!I Ban llsi l>nss
••
Vaish Hinda
",; "n
... Shopkeeper
. CJo Ramjas Mal Sbeo Prashad, Bbiwaai.
• Do. do. ·
.. ".......
3335 " ... . Bliugwan Duss ... ... " ....... Cfo Baoarsi Das Prahlad Rai.
3336 " ...
. .. ,
Bannr,i Dass
Brahman.Hindu
:Vaisb . ...
Agriculture
Sbopkeeper
Tigrana, Dt. Hll!8ar.

......
3337 "II·
...
" Dewan Chand Vasudev ... Brahmllil ,, . ... C/o R•m Narai n J ai LaI,- Bhiwaai.
3338
3339
,
, " Har 'Go bind
luder Das ...
•••• I . .. ...... . Agriou)Lure
.
C/o Dr. Babn Ram, Bhiwani.
Bbiwani.
3340
3:141
..
r·
" Kedar Nnth
" Kokilanand .
"
... Vaish· ... ... "
•
......
Mastaki Gate, Bhiwani.
· Halo Bazar, Hiss~r.
C/o Bhura Mal Narsing DaBB, Bldwaai,
I

a:H2 ",. " · 1\Iohan Lnl Brahman " "

.. . • ..."
alu Bazar, Bhiwani. ,
3J4:l ... " Do. "
3344
" ." Manoh:tr L..I Sahdeva Vaish .. ...
"
ShopkeApor
Tigrana, Dt, Hi1!8ar. ·
Cfo Bisban Dyal Hardiwarl Mal; Bhiwaai.
3345
". Nan<! Koohoro lt•.i,put ... Dhobi K~&tra, Bbiwaai
...... .
" N uukr.r:m Das AgricnlLnre
33<6 "
- ~311!
a3~~
. " · Prnhlnd Hui
" Prahlad Rai .
Vuj..,h
"
_," ... tihopke•per
.. C/o Ramjas Mal Sheo Prashad, Bldwaai
Do.
33.0 ..
3351'
".
.." ...
Porbp Singh
••" . Pu;hkar Dull
:-. Brahman
,.
,
Raj put "
Agriculture

.." "'l
...
...
alu Bazar, Bhiwaai:
Halo Bazar, Bbiwani.
Tigrana, D~t. Hissar.
.. •
3:15~ : R•m Uhnnura Brahman ", ... •
•• ... Halu Bazar, Bbiwani•
 . ' I
,_- .-....·vntu.

Electorate with . Name in full of Delegates with all titles,

.
. ' ' •
-
s~rial
No. the name of honorary or soholastio Cas!e, Creed or race. Profession or Calling. Address
..
hi full.
place distinctions. . • •
.
'

3353 ...... ...... .. · Ram

Ram Chandra · ...... ....... Vaish Hindu ... Shopk.,eper ...
C'/o Bahudnr Mul 11om Chnm!rR Bhiwani,
3354) .
... .. .RamjiDutt Rrs1:u11un • .,
. ...
'rigrnnn. Dist. Hi<sar•
3355
3356
...
., ..... ... Thakur Das
Bohan La! ·
. ...
...
. ...... Vaioh Hindu
Bra.hman . ...
... Agriculturt>
..
C/o Ra.,•j-•s Mal Sh<><•pruohad HL!sar •
...
I10hnr Bazar. Bbiweni ·

... Rikh... .. .
~
3357 . ....... ... ... ... Hn\•1 Bazar, Bhiwnni .

.. ...... ." Tu\si ..

~. ' .
'3 358 " ... '!
...
3359
3360 Hiesar D,c.c•.
~
Ram Sharma
Ude Singh ·
Bhagwant" Singh
...
...
...... ·Khatri ...
...
"-
· St.~rvi,..4 _
.A.g•iculturo ...
..
- . BornDo.Bastion H. D<> .
I. Delhi.
Tohl\n '1, Di~t. Hiss" •.

...... ...... .;, Malak ... ...... Raj ... ...

'I
. 3361 Hira Ram put . Goldsmith Sarsn, Dn . .
3362 ···~
. ..... ... L~nd!Jrd - ..
. 'fobana._ nn.
3363
3364 .. ... ... Mangat Singh
Mihr Mobd. Khan
MoM. Khan . ..... .
.
.
Patban

........... Jat. Aiy'a... .. .

... . ......
Do
Puthi.
Do.
Do,
•
3365
3366
.
...... ..... Nana
Matu Ram - .•.... . " put
.. .
...
. KiMn
....
..
·-
.
...
DQ. Do .
3 367
3368
"
" .
. ...... .... Rooril Ram
Radha Kishan
Ram •
....
...... ...···- Raj
...... Raj Brohman
Agarwal'
.. .
.-..
Gol•I.tnith.
Pl•Jad~r
tHurtaii:.('eper
.
.. .
Sars&, ·
...
Do.'
Bamnln, Potinla Stat.>,
.Do. Do.
3369 .Jullundhar D.c:c •.
3 370 . .... ... . Abdul Aziz
\
... .. . . ......
pot _Muslim
...... Indian
.... Ag.-ioulttlre
Rais
...
Jullondhue Ci~y.
... .Itahon, Dist. Julhmdhar.
·

3 371 .
3372 •·.·• ...." Abdul Rehman Khan
Anont Ram
Amir Din
... .
... \
'

... Muslim·· .. .
Shopkeeper
.Vnkil
...
Mokandpur,
..•
Jollundhar Ci~ .
'Do.
3373 ". ......
••'!
Arjan .Da• ... ...... .Arora- . Oloth Merohant ....
L~hinn Khas·, ist J ullundhar,
3 374 ' . "... Arjan Das . .... Brrhman
·~
Hukim Banga,... Do. Do.

.....
•.•·
3 375 ... ... . '
Khatri · ... Business . C/o Sewaram . ......
Davoldas, Do.
" ... •• Amar Nath '
... - ..... .•..•• ... .
3376
II377 - .". ... .
"
Amar Nath
AmarNath · ......
Khatri Hindu'
Brahman Hindu ...
..... .
·Banker
Shopkeer ...
Banga, Dist. J uUundhor.
...
3 378
3379
3380
.. ·····
...
...-
,. Amar Chand G~ta
. Syed Attsnllah bah ....
..
....
...
·.Agarwal
:Muslim "
...
Bnnker
'Bar-at-Law
Phillaur,
- ~ J .u,dhu ...
...
Do.
c"r,·
Apra, Dist.. Jul. undhar,'. .
33 81
.. ......
Mr. Ainritsarya Mal
,. ·Ali Bakhsh ...
.;.

.. ...
' ...
Khatri
Muslim ...
...
Shopkeeper
Blaoksmith • ...
Ponjp·eer Oate, Jullondhnr.
3382
- _,. · -Bahu Ram -
•
'
- • ... I Brahman Shopke~per
' .
..
. KhaJ! Khana, Dist, Jullnndhar,
. .
\ - .
3383
3384. " ...... ,1 Balmukand .
-···... ... I
Hindu Zibindar C/o Ramji Das, Jullnndhar,-
3'185
3&~6
". ... ",, .
Brahma Nand
Baldev Singh __ · . .:. ... Brahman· Arya
Sehgal Hindu
Shopkeeper
Merchant
Jullundhar •.
Milkhi Ram Rd. Lahore,
···- Badri Nath, B.A. LL.'B.; ... 'Khatri !'leader
3387
'3388
"
" ...... 'u
" Bhagwan. Das, B.A.
Babn Ram Chopra
...
...
'

... " .
"
...
Banker
.....
Phillnur, Dist. J ullundhar.
Do. Do. ·

....
'
. ...
Banker
3389 .
3390
" •/
I
";, 'Ilabu Ram ... ... "
Brahman· "
Hindu ... .Shopkeeper
...
Kotbewala, J;talion, , · · , · , ••..
C/o Rala Ram Chnn~n Ram,, .Nawanshabr.
3391
·3392 "
···-
........ . Basant Ram
" Bhim Sen, B.So., LL.B .....
, . Bhagat Ram Puri
Khatri
"
"
"
'Merohant
Pleader
Nawanshahr, Dist. Jullundbar,
Do. Do. ·
".. Clerk
..
... .. ...... C/o Parma Nand, Pleader, Nawanshabr.
33!13 Bhag Ram • - "
Rajput " Goldsmith · . Pbillour.
3394. .Pbawnesbar Daa ...... ...
...... ..
Khatri Auctioneer N owanshahr.
3:195 "" "· Bhola Nath ... '

3396
." Ba tali a Ram Sekbri ...... Jain Business Baily & Co., Jullundbar City_,

... . ......
VediQ..Hindu
3397 .Uakhtawar Lal ., ···-
... Coal Merchant
......
Kartarpur, Dist. Jnllundhar.

......
. Brahman · ' MotfBazar; Phar;;ara. -
3398 Bir Bal Khatri Stationer Bazar Bansanwa o, Pbagwara.
.........
3399. " "" Bishan Daa Brahm~n
3400- ." Bishambar Das ...-
....... ....
... Vaish Hindu
Shopkeeper
Merchant ... Somari, Dist. Jullnndbar.
Bashambar Das & Bros, Jullnndhar.
.....
......
" 'Bisbambar Das
3401
3402
3403
"..
.. ....
·~· . " Bibari Lal
Banat Ram
... Aggarwal Hindu
Khatri ·
,
,;
. '
...
J ullundhar Cantt.
Jullundhar• "
1:11

......
-
Nawanohahr, Dist. Jullundbar •. ,
.3404 ... .," · B.N. Chopra ...
••!
" Banker •••I
3405
3406
.. ......... Mrs. Bahree ... "
Hindu
.........
Business
...... ...
The Mail. Order Su~ply Co. Simla'.
Cfo A.C. Babree, ar-at:Lruv, Jullnndhar.
.·

...... ..
Mr. Balwant Rai,· B.A.,LL.B.,
3407 Bodh Raj Sondbi ....... . Ahluwalia Hindu
Arya
Pleader
Landlord
Raekot, Di&t. Lndhiana.
Kot J):ishan Chand, Ludbiooa. .
·
3408
3409
3410
>i
.," ...... ..
Bir Bal
" Cb1man Ram
Chanan Ram Sudera
Khatri
Brahman
Hindu
... Shopkeeper
. ... Kartarpur .-
Nawacsbahr, Dist. Jullundllar;
C/o, Tulsi Rom Chanan Ram, Pbillour,
.
Goldsmith
, ....
......
3411 , Chuni Lal
. 3412
3413 ,... ...... . , · Charn Daa
Charanji Lal -. ...
...
Agarwal
Varma
Khatri
Mercban'
Sbopke•per
.\.
... Mandi, Pbagwora.
Lohian Khas,
C/o Nihal Chand, Pleader, Jullundbar City.
3414 , ... , Chandra Gupta .. ··•·· ,
Clo•k ·
Confectioner Bazar Kalan, J ullundhar City. .
.
_,
...... ,..
3415 ·: ,
3416
3417. ,
,
~··
.(Jhhaju Ram
DaulatRam
Dhana Mal ··-· - ......
Brahman
.. Sud
······
....
Merchant

... --- ... N11wanshahr Dist. Julluodbar,

Jl[andi, Phagwara.
Do, .lJo.
3418
3419 , ... . Dhanpa t Rai, Bazas
" Daulat Rum· Khatri - ······ ... I.
Trade
Do.
Kartarpur.
Do.

~·

-
 • I
.l"ROVIMC.ES-PUNJAB AND N. W .. t=r.-.-u"ta.
SqriaJ. Electorate with ' N all'le in ful\ of D~legatel with all titles;
No. the name of . honorary or eoholastio Caste, Creed or raoe. Profession or oalling. Adaresa in full,
• •
plaoe.
. .••
disnnotion&

34~0 ...... i
Arya ... Cl•;'ih Merchant ... .:Bazar Nauhrian, Joilundbar City.

......... ......
Jullunder D.O.O. Mr. Danlllt Ram .
34~1 Daulat Ram • ....
/."" Hindu .... Merchant ...
Nor Mabal, Dist. Jollundhar. ·
......
.;

......... ...... ......

h
3422
:lH3
:!4!4 ....
"
Danlat Ram
Diwan Chand
'·
......
. ....
.
Brahman' Hindu
...
Agent
Pe.iton writer
...
Na,nnshabr, Dist. Jnllnndhar. ·
Phillaur • .. '
.... Cloth Merohant Do.
/

•• ·Dhani Ram Bhandari ' Kh11trl

...... ...... ...... ...
3-H.'i ~·· Daryai Lal Pleader J nllundhar Citii
3426 . . ••
;, Vhano Ram . ... ·Khatri Service . ... CJo Sham Das · ~kha RamL Basar Nanrian
.. Jnllnudhar City. ·

...... ....
...... ......
..... ......
3427 Brahman Bar-at-Law ... Bar-at-Law, Jollondhar City, .
3428
Dwarka Das, B.A.
Dbarm Dott
.. .. ... ...... C/o Pt. Sarsw'ati Ram, Pleader, Jnllnnd
City. •
3429 ., ...... Devki Nandan .... ... ;Khatri
. ...... Banlter ...... Nawanshabr, ·Mandi.

.. ... '
,"· Dnrga Das · .'
..........
Cto Rawail Singh, A.mritsar CanU.
34;10
3431
...
·~·
..." Dorga Das Aggarwal ..... • .... ••'•
Bnni11 Hindu
Service
Moneylender
-
...
....
· Phillanr, Dist. Jnllnndhar., · '
34:J~
3432 . ' ...... . ...
Vbanpat Ram-
Dina Nath . ·
-
... ....
Khatri
. l'rade
Bookseller ...
:Bazar Kotwali, Jollnndhar City•.
Jnllnndhar City. .
3434
3435
.. ...... · "
" Fateh Chand
.... I .....
.••r
...
:Arya.
......... Trade
......
...St. No. 2, Jallnndhar Oautt.
C/o .Bagh Mal Arora Mal, Jnllnndhar Ci&y.
!! 436 .' ....
it , ·. Gandharva Raj
,,. Ganda Mal· ...
....
...
...
Khatri
...
Merchant ......
Phagwara, ·Mandi. ·
.
·
'
...·'.....
• Sweetsmaker Bazar Kat;.a. J.nllundhar. ·
3437 Sod
. ,. Gorditta Mal
......
34:18
3Hll .. ·Ganga Sin~h - · · ... • ......
Ganga Bishen, B.A, ~... · ... .Khatri
Sikh ,
.. .
...
...-
Vakil
Agrionlture
.
...
Jullnndhar Cit~.
Lasw~ra Dist. ullundhar.

......... "..
3 440 .",, . Ganeshi L Aggarwal, B.A, LL.,JJ. Vaish ' . f'lt>IIUer J ullimdhar Pity,
., ... ..... . Brabm~~:":Hindn ......
Servioe C/o Banshi Ram Jairam J>ai, Jnllundhar•.
3441 Gian Chand ·
..
... , ... Jyotish Hindn..Night Sohool, Sewa Oar&y, Phillaur.
... . ...
844t Gobind Ram.
... Khatri ••• Apra, !Jist; Jullundbar. ·
- ...
3 443 · Banker
3444 ...... " Gaioda Ram
Gopal Das /
•••
\ ... Khotri ., .. Shopkeeper ......
Banga Dist.'Jullon!lbar.

...... ..
'
" ' Gotal Dos B.A.LLB., ••• . ... ,Khatri Hin~u :0 .. . Pleader. · .Nawal)sbahr, Dist •. J ollundhar. .

......
~445
..... Muslim Indian· ......
",
......
3446 Go am Subhani · Zamindar J ullundhar City. ·
. ... .
-

3447
, .. \ ... Gurbakhsh Raj Mehta. Ksbatrya Grain Merchant, Rabon, Dist. Jullundh11r.
. .
.. I '
I
 .. .. ......
·~

."'
3448
3149
... ....- ... ,,
,
'
G1.1rdas Mal
Gopi Nath. B.A.. ·
...... Hindu Banker
Servioe
... . Rabon, Dist: Jullundhat
Cfo Dha.npat Rai, Pleader, Jnllundhar.
3450, ... Gnroharn Das Bngga ... Brahman Motor J;ns'truotor · Lasra, Diut. Jullundhar.
3451
3452
", " .Gurdas Mal
" ' Gnrdas Ram
_, ... Ag~rw_al
Khatri . ' ... Com. Agent
Trade
... Kartarpnr, ,
0/o Gordas Ram Manobar Lal, Fenton Ganj,
" .- J ullundbar City. .· ·
3453 . , Gu~ditta · ...
... Brahman.
,
... Senioe 1 ... Fanton Ganj, J ulluodbar Cit!.,

......... ,,
345, Ga 'Shanker ' ••• Shopkeeper Bhairon Bazar, .Jullundhar City.
3455 ", " Gujor Mal ... ' ... Hindu .... N awanshabr. .;
3456
3457·
.
.. "
" Gujar Mal
, Hari lJas.
·' ...... ... Khatri
Hindu Arya
...... "
Banker
Bar-at-Law
Apra, Dist. Jullnndhar,
Ci1c.
J ullondbar
3458
3469 ." ... ,
Hari Chand
" Hari Chand. ......
... 'Khatri ·
... Shopkeeper Banga, Dist. ullundhKr.
• Khatri Arhti Nawansbabr, Dist. Jnllnndhar,
3460
3~111,
3.6il '
". ......
...
, Hari Chand ·
, - Harish Chandra, B.A.
, ' Harbans Rai .........
...
... Jain
.
Sud
Khatri
,,
Cloth Merchant
Vakil
llferohant
Mobutpn•.
Simla: '
Cfo Bahu -Ram Balu Ram, Phagwara.
3463 " , Hans Raj ... . Brahman .... Cloth Merchant ... Mandi, Phagwara. · ·
3464
3465' .
3466
3467
"
..
"
."..
...
...
.. .liazari La!
, · Harpurkasli-Khosla
...
...
., Harcbaran D.as, B.A.,LLB.,
B•di Harbans Singh
...
...
Ksbatria
Khatri Hindu
•• ...
Merchant
Profrietor Mills
Mil owner
Merchant
· ...
C/o Gao~ Ram Hazri Lal, Mandi, Phagwara .
Rabon, 'st. Jullundbar.
Nawashahr, Dist. Jullundhar.
Buoga, Dist. Julluodhar.
.....
~

3468
,.
Mr. Hans Raj ' ... ... " ...
Trade
...... ... •Fenton Gaoj, Jullundhar Ciiy.
3469 Mrs. Jians Ra~ Do. Do • '
.... ..•. ...
"
3470
3471
Mr. Harjaog ingh
, Hukam Chand, B.A.
·
. .. Ahluwalia
Kbalrl
Sikh Trade
Pleader.
Jullnndhar City,
.Nawashahr.
......
an2
3473 .. ... .
Ishar Sio~h •
" Ikramulla Shah·
....
Ahluwalia
S yed Ma slim
. . ...
trade
Agrio!lllure ... Jullundbar City.
Bur-at-Law, J unundhar City.
.......
84H
".
" lkramullah Shah . .,, Do. Do•
34U
3476
'3477
.. Jau.Ra Das
," Jagat Ram
, Jagdish Singh
...
...... ...
. .Sharma Hindu
. Kh~ni
Sikh Arya
Shopkeeper
'Hakim
B11r-at-La,w
...
...
Lohian. Khas •
.Banga,. Dist. J nllundhar•
C1o H.D. Bedi, Bar-at-Law, Jollandbar City.
l\178'
3-!79
..." ...... ;, . Jag;lu Nath
,, Jagan Nath ... Khatri Trade
Compounder
Fent.m Ganj, Dist. Jullnndhar•
Cfo Dt. Kri.ban Kumar, Jullnndhar. .
3481)
3481 .
·" • Jagan Nath
J·•nki Das Pasi ...
", Hindu
,, ...
'"
Hakim
Cloth Merchant
... Hadiabad; Di.t, Julluodhar,
Phillour.
848! •• " J 1ikishan Razdan
" Jaiki•han Das Sahgal
t ••
...
"
Brahman ... Meoical
-... ;Kote ·KiMhan Chand, J nllnndhkr City,
lH83 •• .,. I •• .Arya Botti ness Nawasbahr •

.
'
 PROVJNC.f!::j-PUNJAB AND N· W· f".-t:·mr•l
•
.
!)erial . Electorate with N a[\le in full of Delegates with 11.11 titles. · -
No. the nama of · honorary or soholastio · Caste, I eed or race. Profe!IBion or Calling. ~ Address in Full.
place, dislinotions.
-
' ,t,"£2 -
3484 .. ., ••• Jai Ram
- -...... . ... Hindu Arya . ..... Rnsinoss ... Illuhulla Bedilln, l'hogwara /

........... ... ...

" Jalto Ram -service ..
3485
3486
3487
." " K!!kR Ram
·~ Kali Buran ..........
/

...
...
Khalri
" . . .:-f... Trado ...
...
Jullundlmr. .
Nuwuohchr, Dist. Jullundhar.
Do. Do.
•
'3488
3489
••" ~ ... ..
" Kql(Saran .
...... ......
Brahman
Khatri ..-
.........
Shopke_eper_
••
Pleutler
.. .
...
Jullnndluir City. •
Ban~~:u, "Dis!. J ullundbar,
.-
...··-·
Khatri
349.0 " . Kana Raj
" ·Karam Chand .
- ...... ...... Br~>hman
...
Agricullnre ...... llundula. liist. Jullnndhar.

.........
3491 "
,,.,.. Kntri Shopkeeper Apr•, Dist. J ullundhar.
•• .Karam Chand ....... , ...
.......,.
3492 . , Kanhya La! Pa•i Khatri Hindu · Cloth Merchant Phillnur, Dist. Julluudhar.-
3493 .," ... , . Kidar Nath
......... Aganval " ' ..
Sorvica ...
...
C/o llhanpat Rni. Pleader, Juliundhar,
3494
3495 . ...... . >I Kidar Nath
Kishor Chand
.
...... Arya - ...
Banking
Contractor ·
-
...
.0/o R~mjos llbl Kidur NaLh, Ju\luudhar Cantt.
Kl\purthala St.ate. ...
...... N
. , . Khushi Ram Bhandari
...... ..
3496 Khatri Hindu Clot b Merchant Phillaur. QO

....... .
3497 " K.R. Bhuggan , ... Sud C.ontractor .-.. Hose Cottage, Pbillaur. ..
3 498 "
." "'
Labh11-Ram ·. ... ... Khatri ..
- ... Son ice ... Manager, R .. B. Narsiogh "Das, .Kapurlha Ia
-.
..
-- State·. 1

3499 ...... " LabhuLabhnRam ... ...... .. . •

...
. . Pleader
. , J ollnn<lhar City.,
a500
.. . Ram, B.A.L.L.B. "' Sud" .. Nakodar, Dist. Jullundhar.

......... ." La! Chand.' . .. ......

• ... ...
..... ·Banking
.
.a501 LabL11 Ram Khatri Veaic ,. I P11illaur, Dist. Jullundh~r. .
3502.
'
., ...... -, - ... Samrni, Dist. Jllllundhar.
3503
3504
... • . La!
.,
La! Chand •
... ••
......,
Brahman·
Khatri .
...... Service
Pleader
...... Jullllndhar City.
.
J ullurulhar City. .
3505 . Chand
.....··~. ., · Labhu
Lohnri Ram, S.A.~., ...
... ......
Arora - .. .
...
Doctor ... .·····
.. . C/o Snli~ Ram Ram Das, Phagwara.-
.........
Merchanl
3506
3507
3 508
".
..
(
~

...... .,_
Ram
Laohhman Das
, Lajpat Rai . ... ...
... ..
Khatri
Agarwal
.
" writer
Appeal
' ... Kase~a azar, Phagwara. ·
.. . . J allundhar.
3509 ... ., · Laju Mal ...
... . ..
Khatri ..
...
M.. rchant
.
... Jullllndhm-
..
Phagwara.
... ...
'

3510. .L~kshmi Chand Agarwal Service CanU .. · .

3511 ..
tl
... " Lachhmi Chand . ... Hindll ·, . ... Teacher . .. . S11mrai,·Dist. J ullundhar.
3513 ." ...••• "
"
. Lakshmi Narain
• . .. ... .... .Mya - ••• Contractor ... J ull11 ndhar (Jantt, ·
 .. • -,
•
.,. ... ~~.~--\

35U
3515 \. ... .J...••.. • Lakshml Narain
·~ Mansa..Bam
... ... Agrrwal
So .. ...
·~·
Trade
Contractor.
... Jullundhar Gt~. . . · '
· Ros& Cottage, hillaur, Diet, Jullandbnr.
3516 I ". ... I •••,

3517 .
;" Mani Rom Khanna
..·. ·Mohan
Mohan Chand, B.A. ·
. ...
......
·Khatri
Brohman
....
Shopkeeper .
'.Business
J ullundbnr City.
Do.
... . Nakodor,'Pist. , . ..
.
. ·
".
35111 Lal · Khatri Shopkeeper· Panjpeer Gate>, Jutlundhar,
3519 ...
. ~·· Mela Rom
....... "" ]lfohd.
...
...
...
Bhahra · ...... Banker Jallnudhur. .
' 3520
3521 .." ... ". ll1alk Raj
H1fiz, Hafiz
Mathra Pas ... ... Rnjput Mo! lim
Khatri
Sbo pkeeper . ·
Cloth Merchant
Bazar Beluon, J ullundbur City.
Mandi Phalj)"'ra. ' · · ·
3522
3!}23 .... ...
... .. Mela·Ram, ... ... ...• Merchant
Petition writer
;

.....
.. C/o Jamna as Balmnkand, Mandi Phagwara,
Jnllandhnr Ci~. . '•
.........
" Manohar Sipgh
.....
35~4, Ara, Dist.'Ju laudhur C1~.
.8525 Malk Raj ,,
•
..
Shopkeeper \
P agwara, . Do.
...... ...,_ Brahman '.;

3526
3527
.. ....Mal Raj
" . Mal Raj
......... . Aigarwal
Teacher
Banker
...
Khan Khanaa, Do.
Mnkandporo Do.
4528
3529 ....... .. Mal Raj _,
' ....... Aggarwal.
K atri •••
... Agent· N a~.. nshahr, D J,

......
Motu Rom Merchant Jnllnndhor Oant.
...... · Sheikh ...... ..
3530 ,, ••• Mohd. Box Mnslhn • . l{artarptir. Diot. Jnllnndhur.
3531
3532 " . Mohd. Sharif
" Mohd. Sadiq ...... ...... Muslim
... Pleader
•

......
Jnllundhur City,'
. ....
...•••
I
Agrionllure · Po.
·=
Rojpnt Muslim
3533 " Mohar Chand
3534,,
I
"
" ......
" Maahtaq ¥ohd. Kha9.
...
" Mathra Oas Khosla ...... Brahman
Afghan ,.
.........
Shopkeeper
Agriculture
Nawanshahr, Dist. Jalluodhor.
B•sti Dunisbmandao, Jallnndhnr. '
3535
8536 ..
"
......•••• .
-
M.K. Sondhi, L.M.S.
" Naubat Rai Bhalla
... • ... Koshotra ,
Arya
Pensioner
Doctor ...... Rahvn, Khosla St., Dial. Jullandhar,
J nllandhur City.
3537
3538
8539
.
H ... .. N Napak Chand Chopra
Nawab Khan ,
... Khatri
..
... Mohammedan .. •••.
...... Bar-at-Law
Service
D~.
C/o Gangn Bishan Vakil, Jallandhor CitT.
Moballa No. 4, Saddar.i Bazar,i JallaDclhtr
• "
3540 . ......... •,. • Nand
athu Rom
...... ...... A{garwal
Cant. · '.

. Muslim .........
, )I' Trade Jallandhur Cant,

."..
3541 Nand Lal K atri Sh~pkeoper . Banga Dist. Jallandbur.
am .·~
..., .. '... Nazir La!, M.A.,LL.B. ...... Sheikh Pleader ... Do. Do.
35!13
\ 4544,
NazirAhmed
Uliah Shah
... ... S eikhMuslim
S~ed,
Merchant
Bar-o.t.Law
... Near Old Kotwali, lllaradabad,
Jnliuodbar.
35U ...... ·" Pran ....... Ohowk Sadar, Jaliundli~r.
... ...... ..
Niaz Mohd, ., Merchant
. 3&46
3547
"· Nath
Parmoebari Daa
• ... Brahman ... Servioo
Banker
Jullnndbor •
Nawan.hahr, Di•t. Jolluodhar, ':r:•
...
Khatri ,,;_,
·3548
3549 ... "
Pars Rom
Parma Nand ... 'Arora
Khatri
... "
Contractor
Gondalunwala, Diet. Gujranwala,
Nawanehohr, D1Bt. Jnllandba~ •
·•
.
"
 '
PRO'\T_~~9~P-.UNJAB AND N. W. F.,.....:.contd.
. ·' 1 Electorate with·
Nam'e in full ·of D<·legates with' all titles,
Serial
No, lhe name of - honorary or scholaslio c'aste! Creed or Race. ProFession or Calling. Address in full.
plaoe. · distinctions.. ·
•
3.i50 J u llundhur D.c.c. .Mr.· Parma Nand, B A •. LL.B•.•• - Brahman Pl~ador
...... f L3wrer ... Nawanshahr, Dist. Jullnndhur.

...... .. •, ..••
3551 •• ·, Peara Lal, Ka1•nr, l!.A., LL.B.· Ary,.. Jullundhur City. . .
3552
3553:' • .,.
. , ~·Pu.ran Chand .
, · 'f>artap Singh .
· ••• :
...
... Hrahmon
Bballa .
...
...
l:lhopkeeper
Morahan~ . '
Nawanshahr, Dist.
Pbagwara,
Jullundbur.
Do.
3.554 ,, , __ ,, Purim Chand ..• ••• Shopkeepe~ Appra, . Do.
3555.
3556 ·:
.. , Pnj Kesar Rishi
,. ·Ram Chand
.-..
• .;.
•..•
.... Khatri
Jaini
Rhabra
...
,··.·
Preacher
Trade
J ullundhur City.
Do. · : . ' ··
35li7 . . Rlllll Das ••• Khatri ... Saraf ..
Phagwara. · · ' ·
35511 : .... 11
,, Ram Rattan . .. • ., ..~... Kasbatri:i ... Banker Rabon, Kothiwala St., Dist. Jullandhur,
~ 3559 .. , Rama Nand Mehta .. . ,, • ... Trade Mundi, Rabon, Do.
3560 ·.
I· 356l
3562
.. ' , Ram T~al
... , ·Ram La!
... - - ,, Ram N ath, B.A.
• .. .
.. .
•..
Brahman
Khatri -
~indo
... 'Jeweller
... Doctor
..• Service •
Rnhon, .
..
Nurnabh,
· Do. ·
Do;
0/o Dhanpat Rai, Pleader, Jullundhur•.
....
....
0-
'
35113:
356L "
,. Ram Narain .
, ·Raja Ram
. ..
.. . ...
.A!rora ·.
-Brahmnn
' . ... Business KuchR.Mai Hiran, Jullandhur City.·
C/o R~ldu Ram Daulat Ram, Pbagwara.
3565: "· , Ram Chand Khosla .. . ...· .Khatri ",, Mandl, Phagwara. . · .
..
...
- ;,
3566,: , Ram Chand Soudhi .. . . .. ,,
WOI'ship
Do. ·
Mandj Maharani S~bha, Kapurthala.
3567'; , Rollia Ram .. . ... ~Brahmun
3568 .,, , ·Ram Sotran .... ... .... Hakim Rirak, J ullundher.. ·. ·
3569v . .. "
.. . 1, Ram Rakha Mal Kapur .. .
. ...
" ·
Khmtri Sbopkoepor-
,
J ullundhur City. · '
...
Apra, Dist. Jnllondhur.
3570.
3571
3572 "
... ;, Ram Rakha
,. Ram Rakha Verma
, Ram Narinjan Khosla
_,.,
...
...
"
·H
,, ...
". '
. -
llforchant
Do. Do.
N uriwala, Do.
.· •

3573. " ... ~· R.R. Khatri, D.S .B. •.. Brahman \'~
Manager . ..
Physical. Culture Trading College · cif' Inaia,
" Phagwara.
3574
3575
.. ... , 'Raila Ram -
, • Radba Ram · ...
Arya Teacher
Pleader
...
- S.·Dr._A •. S. High School, Jullnndhur.
Jullundbur City. ·
3576 - . ." ... ;, RuraMaL . ... "
Khatri ... .Shopkeeper ' _ , .. - Do.
... .
3577''•
3a78 ~' . .•.• .
.;1 Salig Ram
., Salig Ralll'
'

' .
Ahhtwali"
Bhabra - ....
·Merchant • ... Jatpura_ Lane, Jullnndhur.
......
 . ... .
3579
3580
3.">81
"
" .. .
...
~··.
·" Salamat Rai
,, Saraswat Ram, B.A., LL-.B.
, Sukh Dayal
•••
· •••
•••
... l
Arya
Brahmnn
Khatri .
Pleader
,
Banker
Do.
Phagwara. ·. .
Jullnndhnt.
· ·
Fentongnnj, J ullundhur.
3582
-3583 .
. 3584;'
. .... .•.
, Sadhu Ram
, Shiv Ram
, · Shlmkar Das Aggarwal
.
Brahman. Merchant
•• Mandi, Nawanehabr, Diet. ·Jullundh.ur.
Mukandpur Diet. Jullundhur
3585
3586. .. ",.
... , Sohan Lal
. ·, - Surjan Singh .;..
Indian
Jat
.. ..
Banker

Agriculture
Jolpor11o Lane, Jullundbur. ·
....
Sultanpilr, P.O. Appra, Dist. Jolln11dhur •
'...
~

3587 ••• . ·., .Su•jan Singh Ahluwalia Shopkeeper C/o Harnam Singb & Bros Booksellers,
" Jullundhur.
3588
3589
.,. ... ., . Shiv ~a.ran Das
,. Shiv Lal
... Hindu
Khatri ....
Cloth Merohant
Trade
Lasara, Dist. Jullundhur.
Fantonganj, Jullundht~r. .
35~0 ",, ... . , Shiv N nnd ... .. ...
Teacher ...
Nawanshahr, Dist. Jullondhur.
3591
3592
3593
......" ., Sunder Das Kapur
., Sho~ Sinl!h
, Sohan Lal
·~·

...
Khatri Hindu
Jain.
Bania
Pleader -
Dmper
Contraotor
Phillaur, Dist. Jullondhur.
...
Jullandhur Cantt.
Gawaliar St..te, Gawaliar.
3594 ., Sita Ram ... , Aggarwal Trail~ C/o Sri Knshna Flour Mills, Jullundhur Cantt.
3595 ",. , Sita Rom, B A:, LL.B. Brahman
•.••
Pleader Nawansbahr, Dist. Jullundhur.
3596 '' ... , Siri llh•l(wan Khanna ••• Khatri Business ..., Delhi. ....
3597
359l!
... , · Tara Singh
,. T~k Chand Pasi
Jat
Khatri Hindu
_Agriculture
Merchant .
Sarhal Kudian, Nawansha.hr, DisLJullundbur,
Phillaur...
.....
•
c.>

'3599 " Tilok R•m ... . Aggarwal Com. Agent Kartarpur.

3600 " ... Umma Dutt, B.A., LL-.B. ... Hindu ...
J ullundhur City.
3601
3602
..". ., Vishnu Dutta, M.A., LL.B •
., Wali l\[ohd. "
Muslim
Pleader
•
" Maker
Watch
Do .
Bazar Sbeikhan, Jullundhur City •
3603 ,. Wallati Ram Bhahra.
... Khatri ......
Tr~de C/o Gokal Chand, Mukhtar, ,Jullundhur City.
361ll
3605
.·""
... ... , W alaiti Ram ·
,, Walaiti R~m Vuggat
~
.
Khat>i. Hindu Merchant
..... Nawaos~ahr, Dist. Jullundhor.
Philluor, Diot. Jullundbur.
•· ·
3606 ,, Ziaul Hoq • . :.. Rain Muslim Agriculture ... Husoain Manzil,.Jullundbur City.
3607 Jh.,Jnm D.n.n.... ., Amin Chand Shah Hindu A:rya Timber Merchant ... · Jbelum. ·· · ... ·

......
36U~
360~
.. .. ,. Bandi La! Kak~r
,. Bishen IJas
... ,. Trude
Mnn~ger
· Pind Dadau Khan, Dist. Jhelum.
Uanga Timber Depot .. Jhelum.
3610 •• Ohibbar
Abhortabad, N. W. F. P.
3GL1
3612
..
'!
·"':·;:·..
. ,. Bish•n Lui K•pur
, Bhagwan Das
, Chuni L~l Banaik ·
Kakur Arya
Hindu
Marchant
Cloth Merchant Jbolum.
Padhi, Dist. Jhtlom.
1

3613 : . ,; -t)l':'t.J ~"'":\.

Khatri ••• Banker
,~·- Daya ::iingh Arora Hindu Shopkeeper Kala, Jbelom. · '
3GU ,
.• i ~~- ......- ~-:
• •"I" ••• ;:, Dhani Ham •.. Y ohra Arya Cloth Merchant Jbolum. •

. -~
... '· .. -
 . ·. .. - . .
PROVINCES--PUNJAB AND N.
'

·w.
- .. .
F.-contd.
• •
Serial Eleoiorate with Name in full of Delegates with aU titlea,
!Jo. tbeumeof henorary or lioholastio Caste, Creed or Raoe. Profession or Calling. .Address in full.
plaoe. ' · distinctions; .. \

.
3615 J belom D,c.c. ... Mr. Dalbir Chand Chopra ...... ...... Khatri Arya. ... Timber Marchant ... Jhelom.
3616
" ...
••• .., Ganesh Das '
_, Gian Chan~ Mehta ...
.
"
...
...
Senice ...... (1/o Gnn~:a 'l'imber, Depot, Jhelum.
3617
"'
. . ... Khatri Agrioultu~e C/o Harbbngwan Das Hem Raj, Ba~ar Mai

....
Sewan, Amritsar.

...
3618 .....
. lobar Das ...... ......... Malhotra ...
...
Cloth Merchant ...... Pind Dadan Khan.
. ...
3 619 Jaggan Nath Jain Tude C/o Mol Raj Ja~~:an Nath, Pind Dadan Khan.
3620
". ..."
Kori La! Kapur ...... ...
Kakar Hindu ...... Banker ...
...
Pind Dndati Khan.
3621
.3 622 ... - ... . Manak Chand .
Narjlin Kishan Puri .. ...
Arya
_Khatri.Arya ...'
Bl!Siness \
~l.'imber Merchant .. .
Pare Daweza, Dist. J nelum:
C/o Dowan Radha · Kiahan Narain Kiaha n
' Jhelnm. ·-
'

.
.. ... ... ...... -
..
...
-
3623 Raja Ram • Merchant Rohtas. Dist. Jholnm.
·a 624 --~···
......... ..
"•• Sohan Sin11h ~··
.... ... "
Arcr~ ... Timber Merchant Jhelum. ' -
...... ...... Khatri ..
3625 " S11ndar Das Bhatia ...... Do.
3626 .
" " Wazir Chand
... ... Kakar . ..
...... Banker -
.........Ral1tns,.Dist. Jhelum.

......
~

3627 Jhan1 D.O.O. Asa Nand Goldsmith . · Maghiana, Dist.-,Jhang.

. ... Mebra
'
3628 .," Atma Ram Merohnnt Jhang.
3629 •• ... . ...
, ' Annp Chand, B.A., LL.B. ;. ...... Arora - ... Pleader • ... Do.
3 630 ." ... .... ...
.
..
... .
Bhagwan Vas Saigal Khatri Cloth Merol.ant Do.
3631 .... • ·-·......
"H . Bhagwan Das ... "
...... Arora. .... " ...
... Do.

.........
• •• 1

3632 Bhagat Sin~h · , 'Business Do. '

3 633 I ..
" ," Ohet Rain
..

·"·... ·Cloth Merchant ••• Maghiana, Dist. Jhang.

........
-
3 634 ,, · Chiman Lal Talwar
-

... 1 Arya Banker ... Jbaug. .

3 63~
,;

"
, Dhaupat Rai; B.A., B.T. ...
...
' ...... Jlrahman
Khatri
... Teacher ...
......
D. A. V. High School, Multan.

...... ....
3 636 ' Diwan Chand Doctor Maghiaua, Dist. Jhang.
3637 .
n
Devi Dyal, B.A.LL;B. ' .. ...... ... ·Khatri
... Brahman....... ...
... Pleader '
...
· Jhang.

......... .....
3638 Ganga Rain· Acha.rya· .- Do.
3639
3 640 '
.
" " Ganpat Rai
Gobind Ram
...... ...... llindu Arya ... .
ShopkeApar
Agricnltura
...... Chaneot, Dist. Jhaog.
Rabon, Dist. Jbaog.
...
.
... ...
..... Khatri
36 41· " Gobiod Ram, B.A.,·LL.B. ' Pleader Jhang.
3642 . ... ".Gokal Chand, B.A., LL.B. Khungar Arora ... Pleader ' ... Maghiana, pist. Jhang.
- I
364.3'
" ........ ·, · Gurdayal ... • ...... Khatri ......
Mahant Vo. Do .
36U
3645 ...". '
., . Rira Nand Khanna B.A., LL.B.
, Rari Chand Khorana- "
Arora
...
Pleader
.... Merchant ....... Jhanl(.
.Do.
3646
3647.
i1648 .
. ...
."'i
••• 1
" Jawala Das'
,. ' jh1da Ram_
...
•••
Kanshi Ram Khorana · . ... .
••• · Arora
.. . ..
•.••

Pleader
..
" -.
Gojra, Jbang.·
Jbang.
- Do.
.•• • ·, •
... .
36U,·
3650
.!651
3652 '"
;,
'\
... j
•••
.•••:
, Karee_m'Bakhsh Asgar, B.A., LL.B.· .. .. Khoja
'" Kishan Das
, :·Kjrpa Ram
, 1Lal ..Chand, B.A.LL.B.
· - . · ·•·
:'••
· · .... Arora
Rajput
· Ch~pra­
. .........
~~
Zimindar ·
Landlord
Pleader
.....
...
Do.
.Do.
Chetru, Dharmsah.
Jhang,
36S3
"' .. "'·' ., Lal Chand Khanna, B.A., LL.B.- Khatri
, ....
.. Do, . I -
...
36M ..I " Mahla Ram -· . ••• . ·· Arora Zimindar Do • ~
Ill I

... ,
3655
3656
3657
... , Matwala Ram
, :Mani Ram Nagpal . - ....
......
Khatri
Arora
...... ., ... Do.,
Do.
flo,
3658
. if"
.. ,. Malik Mul Chand, M.A., LL.B,
...···:...
, .Mastan Chand, M.A., .LL.B.
Khatri'
Arya
- Pleader
Vakil ·Do.

.... ...... ......

3659 ,; .Munawar Din Shaikh · Merchant Obaniot, DL.i. Jbang. ,
3660
3661
' , !lland Lal Saigal
...
: ., Pra bh Dial .
....
....... ...... Khatri
Arora "
Jhung.
1 Do.
•· ,
••• w
3662
3663 "
....
, Ram Lal, B.A.LL.B.
... "
"
.., ·Pleader ... Do- '•

...
•• , :Ram Chandra · ... Merchant Magbiana, Disc. Jhang.
3664 ,, Ram Ditta Mall Gandh ••• "•• Do. Do.

......
Landlord
3665
3666
" ... ......
• , Raja Ram, J:S,A., LL.B....
, Ram Rang ,,.
•••
"
·Brahman
... Pleader
Coutraotor
.., Jhang,
... · ·.Do.
3667 .•.. .......
3668 " .
3669 ~rual D.O.(). •..
~.., Sawai Ram
., Thakar Due .
...

...
Arora
Saigal .
......
Merchani
Teacher
•••''

...
Maghiana, Dist. Jhang.
Jhang. .

.........
Bhara~ Das Aggarwal ,., Vaidh P~tition writer Kainthal.
3670. -
11
,, Bhagat Ram Aggarwal ...
... Jat. Hindu Hindu ... Morcbani , Kaitbal Mandi.
3611·
3672 .
" .... , Bag Mal
., Bhagwana
·, · ...
...
,,
Zimindar
Lala Musa.
Karnal,
3673
3674. " ... . ., Biohan Das
·-...
., Bir Bhan.
... .
.. . ... Aggarwal
....

.."
Merchani
,"
Kaiibal Mandi.
Do. Do.
3675
3676 .. ... . , Uham•an La!

...
, Dalip Singh Sharma
..
... Brahmarl
•..
Zimindar
. Karnal. ,
C/o Raj Krishna, AdTocato, Karnal.

.." ...... Khatri

3677 , Des Raj Kapur .~. Lala Musa, ' ·
...
, Contractor
3678 !
3679 . ....
,. Ganpat Rai, B,A., LL.B....
,. Gsnpat Rai.
- .
Agarwal
...... Lawyer
••
K..ilhal.
Kamal. . '·
.
•
 rxuVlNC.1!2:1-pU~..JA.J:j
AND N. W, t-·-vor"a.
----T--------------~~------------------~~--------.-~------------~------------~~--------------------------------
Electorate with · · . •Na~e in full of Delegates with all titles,
0 ·· '
Serial the name of honorary or soholastio ' Caste, Creed -or race. Profession or Calling. Addreaa in full.
No. plaae: · :_ distinotions.
III / I ---~~-------.----~--~~;-----~----~.----------·------------~~
• ' ,. •
3i.80· . jKIIrnal D.C.C. ... Mr. Gopal Das . ••• ... Khatri Hiudu ... Lawyer Kaithal, Diet. Karnal.
3681" , ., ... •,. Gaya Pra•ad ... ... Brahman ••. Mausger Sarnswati Mah Vidayala, Thaneawar.
.......... ...
36119 ,. Ghasita Mol - ... ... Aggarwal ... Banker . Bara Bazar, Panipat, Dist. Karnal.
3683 . ' "
36Sl
. ,. ,Jogdisb Chandra
,. . J~ti !'rashad Gupta
....
...~
• ... V liish
... ... "
M~rohant
... · Karnal. ·• ·
C/o Kanahya La! Suraj Bhan, Panipat •
"
3685
3686
H

.. , , Kisban Kumar, B.A.

...
' , K. C. AggKrwal .
.. ..
.. • ... Hindu
Brahman
······
lndipenden~ ·
C/o Pt. Ram Prasad, Punjab Ioe CO., La~
C/o•Raj Krishna, Advooate, Karnal. '
3687
"
, Kanwar Sahi....
... - .. . ... 'Rajput
Khatri
.;.. ' Jeweller
Contraclor
••• Karn"al.
36tl
" . ., Ladba Ram .. .
Kayostha- ...
... C/o Pyare La!, Pleader, Karnal. '

......
3689 '••• . ., Mad.ap Mohan ,La! .. . Independent C/o Raghu J.lam, Karnal.
3690 • ... , , _·Makhan La!, B.A., LL.B. ... :Aggarwal' Pleader ... 'Karnal.
'3691
H

'7 ......
,. Manohar L•l .... "
... Banker
Lawyer .~ -··· Montgome<y.
• . .. K,aithal.
• ....
3ii9ll
3693 ." -···
,.
Mol Raj· ·
Na11bat Rai
,. · ::
... ruahman Joint Manager Gurukul Branoh, Tbanesar.
369,&
"
•
-· ,
Nath11 Ram . Serviruo - - ... · Garsbanker, Dis~. Hoshiarpnr.
369.S
'3696
3697
"••
. ... ,.
Narinjan DJs .
N. D. Bhodwar B.So.
.,
.,
••.•
.. .
Pyare Lal.)3.A .. LL.B ... .
nda
"
... . Aggarwal
... ·Merchant
Mill owner
Valiil
.Lala Musa.
Kaithal.
Karnal •
·
-
......
•'!"
3698 ,.
Ram Gopal ..• · Gupta Merchant Kai£bal, Dist. Karnal.
3699 -" ,.
Ram Gopal ,, .. Aggarwal •• Karnal.'
• 3700
3701.
"" •••
...
Ram.,
,
Chandra
Ragho Ram
' ....... ••• ·Arya
, .. · .aggarwal
-.... Banker
Independent
. . . ..
Village Kaul, Dist. Kat.el.
Karnal. ·'
370ll
13703
..
n

...... ,.
Ramji Das-
Rajk~ishna, M,A. ' ·
"
. •.••
... .." Trade
Advocate.· ... Saifadar, Jind State.
Karnal,
·

...... ... • ...

!'
.Shamur Chan~ G11pta
310'
3705
3706
'
... .,
\,
Sita Ram '
...
"
Vaish
Ba11ker
Rais
Merchan~
••• . Ban Bazar•
Karnal.

3707
.,
... ...
~·
Shri Ram
,.
,
S11lekh Chand
... . Aggarwal Arya
... Banker
.. ......
0/o Kapur Chand Kanahya Lal, Panipat.
C/o Raj Krishna, Advooate, Karnal.
......
n "
3708 II ... ' , Uggar Sain Gupt~& Hindu Kaithal. Dist. Karnal. '
3709 ... ,. V. N. Sethi, B.A. Khatri - Knoha Peahawlll'iau, Sutar .M;audi, Wore.
" ,;
3710
3711
Panlpat l'ubllo ......
Bhikhan .." :B. t. Verma
...... ...... J
Kayesth. ·
Jat Hindu
/

...
Public Service
...... 1
C/o Varma Bros, Panlpal.
Bijawa. Diet, Karnal. •
6712 " 1
...
Jnli Ram
•
... ' · Zimia!lar ... Village Beujhole.
37L3
3714
"
" " Mai Dhan
......
" Kahan Chandra Agarwal ...
, ••
"
Vaish
Jat Hindu
" •Banker '
Zimindal'
'
...... .llnand Ashram, Panipl!t.
Village Benjhole,
3715
·:ms-
"
"
" Nigahiya
" Neki Ram.
...... ...... ... " "
...
.... '
" ...... Bejawa.
Bhahpnra, ·Diet. Karns!, ·
" "Hindu "
'

8717 " " Radha Lsi Bhatnagar .Kayesth dontraoto Mohalla ~yerth, l'anipat.
3718
3719
"
"
Kangra D,C.C ....
" Badi Ram ...
" Amar Nath Bud, B.A., LL.B.,
Hindu
Sud
Zimindar
Pleader
... ·Village Benjhole. '
Dhlll'amsala, Dist. Kangra.
3720 " Amar Nat.h Sondhi, .B.A., LL.B .. Khatri Hindu Yakil •. · Do. Do.
3721 . " ,, ...
"" Amir Chand .... ....
....•. ...,
~ajpnt ·Agrioulture Indore . .!Jist. Kangra.
...
/

8722 " Burm.. Sin~b Contractor

3723''
37!4
"
I" o
Chaudhart hakar Daa
. " Durga S.Wai, .B.A., LL.B.
( ikh
Khatri.
... .
Vakil ...
Mauai State.
Panipat;
, ·
Dharamsala, Diet. Kangra,
Do. ·

...... ....
3725 " Har DaY,al . • . ... Khatri Hindu Bar-at-Law Dharamsala. Do.
3726" " ·Hari Chand , . ... Brahman Shopkeeper ... 'Indore, Do,
31~1 " ' Law Dha ramaala, Do. ...t;
... ...
Hem R11j, B.A., LL.B., Hindu
......
37l!8
37t9
3730.
3731
"
"
,"
" !llanj!at Ram
:, Moti La\ Koistha
Mebar Chand
..... ..
" R~m Saran Das
Brahman
Mab~jan

Sud Hindu·
,..... -.. Shopkeeper
Bar-at-Law
Shopkeeper
Merchant
Indore, Do.
DbaramHala, K.D., Diat. Kangra,
Indore, Diat, Kangra.
Bhawani.
3732
:1134
••
Lyallpor D.d.C ....
. ,.
Abdul Haq
... ..
Amar Natb Pori
. .... Muslim
... " ... Lyallpur,
•
Hindu Do.
3734 " . ,. Amir Chand • . ... ., "
" Merohant
... Patoki,- Diat. Labore.
...
~

3735 • " ...

3736 " .. ... Amir Chand .Bhandari
" AmirChand
•• Sikh" Khatri ·
Cloth
Petition writer ... Kurkhana Bazar, Lyallpur.
Maghiana, Diet. Jhang. ·
3737
:i7:18
" .... Arur Chand
•• Arjan Siu~h
•

. ... Arya
Rikb ...
Shopkeeper
Commission Ageut ..
Gojra, Diet. J,yalJ.pur,
Lyallpur. · '
37a~
;l740 .••, . ·~·
Balak Ram
Bari Ram .
,.. -... Hindu Arya
Ar~raArya
... Bu~in•ss
Trunk Mefo/laut
Do.
Do.
:1741
87£2 ,,..
'·••
Bhagwan Singh
" Bhogat Ram ... .... Khatri ... Shopkeeper
Vakil
Do.
Do.

....... . ...
-
," Bhagat Ram
3743
8744
314~
.

. ~
...·-
, .Badan Singh
,;-Bidari Ram
....
...
Hindu
Hindu
Iron Merohan*'
Agriculture.
Shopkeeoei ...
lJo.
Chak No. 103. 1"'"llp11r•
ratolte, Dlst. Laliore.
11746·. ·.
"
•!'•
...
Bihari La!
" . lron Merchant C/o tsant Ram, Merchant, ,l.yaUpur.
. . . .··.-
.':.:
.t
.. ~
·- -···-· ·---· ·' -
"'
 ' '
·---- .... ~t l

• -- - -· .
·- ~-- • '
.. -
Seri&l ·Elootkat.e wUh Name in run of Delegates wiih all titles. • raoe. -
No.. the IIAIDe ·of · h onorary or acholastio Caste, I eed or Profession or Calling. Addre!lB In Full.
. pl-. dis&inotiou, . .- ..
.
..
•

au7 ~)'llllpur D.o.o•••• ... - ... Khatri

-
... Agrionhure
.
I
.
......
a748 ... .Mr, Beli :Ram Dugal
... ..
... ...... Shopkeeper Lyallp!l•· ..
3749
ano
"
" ......... .... Dalip
,, Bishan Singh ·
Churanji LaJ·
Singh· ......
...... Hindu
Rikh
... BusineBB
...... Pleader
Arhti ...
...
Do.
Dinnriagarh,
Lyall pur.
'

3751 " ... ... ......

a752 . " '
. J>iwan
Daryahal,, B.A.,
....., .,' Devi Ch..nd ... ...
Arora Hindu
Brahman ... AgrioulLure
......
Do.
Chak No. 279, Ll,allpur.
... .......... ... Shopkeeper
·a753
• ."
DiwanChand Arora Com. Agent Gojra, Dis\. Lyal pur.
3754. . ..,
- ... "" Diwan Chand Chand ... Hindu- ...... Zimiodur Lyallpul'. · : · · •.
a755
" ... • Khatri Hindu
.•
... Lnmbardar Chak No. :136 G.B., Diet.
·a756
37S7 . ..
. ..,...,'· " DesRaf .. · ...
...
•
......, "
• ...
... "
• ...
......
· Lyallplir. '
Lyall pur • . •

3758 . '
... " Dina Nath
Des ·Raj Bhasin, B ..A.•
...... ... .Khatri
'
"
Law
. ... Merchant
...... ...
Do.
Do. ·•
....... . Hindu ...... ....... :Tailo'r
3 759 ' .," Gauesh Dntt . -... Brahman Do. ' -'
" ··~ ·--
a760. " •••, Ganesh Dass ... 1
..... ·Tandbanwal.
a761
3762 ...,. .....;•••,-••!' .... "",; Go~al
Ganga Gir .
Gokal Chand · •
...
....... ..... · Br11hman
Sadbn
.... Service
... Zimindar ....
Lyallpnr. . ·
0/o Pral>h Dial Co.~ Patoka, Dis\, Labo
......... Khatri ...... ... Pleader
3 7ir3 Singh Sikh . · Chak No. 32 J .B;; Lyallpur. ·
3?64, " •••. G~
Singh
···- ...
... . Do. 252, ~kh JSranob, Lyallpur.
3765 "
" •··I' ""· Ganda Gurditta Mal
. ..
... - ... Thukral
"
-... · ~ent to Pleader ...
Lyallpnr. .
3766
37 61
37 68
"
""
....
...
• ·~· i
" Gar
" ·Girdhari La!
Singh
'
Dat~ .' . ..
...
'
.

...... . Hindu - ...... "

Arya. ... · erolianC · ...,._
TohaTek Singh, Dist. Lyallpur.
......
37 69
37 70. ""
. ... " Girdhari Lal, B.A.
... " Gulzari &Ill
....,. ...... •• ... Petition " writer ...
... Broker, Go,ds Offioe·; N.W .R. L1"'lpur.
Lyallpur. · . ..
· Chunian, Diet. •Lahore.
-

a7 71
37 72
,
. .,
. ...... "'·' Bar Bhagwan ...
... ... ""
... "
... Merchant
.... . .. ...
...
Chiobawanti Malldi'. '
Tllndlianwala, Dist, Lyallpur,
8773 ...
Hans Raj
"" Hans Raj ..... ... MY" , - ... Watch' Merchant ......
.
Lyall pur. · .· .. · ,

...... ..... ... Brahman ...

37 74, '" Shopkotper Rail Bazar, Lyall par•.
· .
· Hari Chand .
37 75 ." '
"
·"
;Huri Chand .
. . •
- ... ... Arora· . ... ·1' l.\~1
J.,.. .. I •••
"
Lyallpur.
 . ....
•' .
3776
3777'
... -,. Hari Chand Kukar
... ... .
Arora Hindu .. •. Business
...... ... Gojra llbndi. Dist. Lyallpur. .
3778. ,,,
"
...
,. Haci Cband .
,, Hari Singh
'
......
•.•• ~

Sikh .. ... ·Merchant

Rail Bazar, L)allpur •. ·.
C/o DuulPt R•m. Coal Merohan~, LyJ!Upuro
3779
.
., Har ·Narain
p;~.,... ;;-...1:~ ',)
... Hindu • Semoe ... Phanpat Mal, Diwan Chtnd, Sanwail, Diat,
3780:
3781
... ...... ., Hacish ·Chandra
,. Hira Nand
...
..... ... . . Merobant
.... t!liopkeeper ·
· M nzaffargarh.. , .
Tandlianwala, Dist. Lyallpur•
.
CJo Bisban Das, Head Clerk, Rolli, District
"
..." ... ...
Lyallpur. .. ,
3782: , lshar Das Malhotra ••• ... 'Arya Hhldu Merchant·· Lyallpur. ·
37831 .... 1, Ilahi Box ••• Muslim House Proprietor ... Lyallpur.
3784' .
.... ,. Jagati Nath. .•• , Brahman Hindu Petition writer. Toba Tek~Singh, Dist Lyallpur.
3785
3786,
"
" ...
··.~
,. Jagan.Nath · · · ••• · •••
,. Jai Rail! Das Malhotra; B.A., LL.B., ••
Hindu ...
Sbopk~eper
!'leader .
... Goj ra, D1st. Lyall pur.
... Lyallppr. .
.
3787 ".. , Jai Ram Das Sethi. B.A~, LL.B., : .. " ... Ly~llpur. · . ·
'3788 ,. .... 1, Jagat Ram ••• ". "
Moneylender· ... , 0/o' Tirath Ram, Cloth Merchant, Lyall pur. .
3789 ... .
lllanager, Oloth Fuotory, Gojra Diat. Lyall pur. •
3790
3791
"n ...
......
,. Jag Raj BaH
l'f Karam Chand
••• •..
....... ......
Brahman Hindu
"
...
. ·Sorvice
Cloth Merchant Samundri, Dist. Lyallpur. ·
3792
..." ......
, · Karam Singh
., Kartar Singh ...
Sikh .
.......
Zimindar · Chak No. 9'3, J.IH. L_yallpar.
Chak No. 270, R. B• .Ly-allpur. ·
...
:t
...,.
II •••
-.3793. " Krishna . '• " .
Arya Coal" Merchant . ... . 'C/6 Ram Narain Satya Pal Coal Co., J,yallpur, ·
379, .
3795 ..
·.II
... ,. Karim Box
, Kanshi Ram .
•••
...
•••
Muslim
lffindu
.... Vakil
Contractor
... Lyallpor, · ·
Cfo Diwal\ Chand, Lambardar Ohak No,. 236,
L)'allpJir.
3796
3797
3798
•!
"ri ......... ;, • Kabal Singh
, Kanhaya La!
...
......
·~·
Sikh
AroraHinda
Agrloultnre
.···
Shopkeeper
... Chak No. 103, Dist. Lyallpur.
... C/o Mebnga Ram Kanaya Lull, Lyallpar.
... ,. Khushal Ram Service · Manager Puojab·Nalional Bank, Lyallpar.
8799
-...
, Lakshmi Nath Sethi· .... " .. Banking Manager, The Panj ;b Kashmir Bank, Lyall pur,
3800 . . '1'.
••. ., La kshmi Das ... Jaranwala, Dis~. Lyallpur. '

.........
Khatri·.,
3801' ... ,. Lorinda Rlim .Arya.
Com. Agent
Shopkeeper ... Gojra, Dis~ Lyallpar,
1802
3803 ""
,. Lajpat Rai Hindu.
, .. •' ..... "
... Lyallpur. . .
3804
3805
..
.:. ..
''· Ladha Ram
, MayaRam· ·
., Maya Ram ·
...... ... . "
Khatri
La;
Landlord
... Ram Noigar, Dist Gajranwala;
..- 'foba Tok Singh, Diet. Lyall par.
... Cbak Na. 122, Lyallpar •
3806 ' ,..:
......
,. Maghar Singh' Jot · Zimindar ... Cbak J!lo. 232, Lyallpur.
. 3807
3808
3809
II

.
" ...
., Mehr Chand Jaini ·.
, Ma look Singh
~ohan La!
. ' ....
Hindu
Jat
Arora Hindu
... Cloth Merohaat
... I
... Agriculture ' ·
Merchant ·
"'I
... Karkbana Bozar, Lyall pur •
Ch•k No. 103, Lyallpar.- -- . .. ·
;., O,o Ram .Chand Jetba Nand~Lyailpor.
.........~----..eo.-,.;,·,.:.' ---· . \
----~---------------------
 P&oviNul.i.'S-pUNJAe ANb N.
'
w. ~.-u."'a.·
-Serial Eleolorale with · Name in full of
D~legatea with all title~,
. No. the nome of · · honorary or !Oholastio · ' Caste, Creed or race. Prof~.ssion. or oalling. · Address in full •
]llaee. · :. disii!lotiona.
..
3$10 j·.Ly~llpur D.o.o.... Mi'. Mela Ram. ... Aror11 llindu Merohanl ••• ·x~rkhana Bazar, Lyallpor.
3!!11 .. . ••• ., · Mebngn Ram ... .. ... ... Rail :Bazar, Lyallpnr,

.., .........
3~!2 ,. N~th" Singh • Sikh ••• I ., ' ••• ,Bangia Hiii.
ll813 ••• 'Dr. Nand Lal Hindu llleuioioe ... Lydllpur. ·
'1814 Mr. Nand L.J • ... ,Rusinfuu~ ••• Lyallpor.
. ...
......
d!.!lll ·, ·Nand L~l . " Hindu
Midda Com. Agent · Lyal1por. · .
3816 · , Nanak Singh Sikh Broker ••• Patoki, Dist. La borA.
3817 .•• ... . ,. · Narain Singh ... ~rora SJ.opkoeper ,.. ·c;o naya Ram Narain Singh, TRDdlianwala, ·
Dist. Lyallpur; .

...... ... ......

3818 ••it. , · Nur D.n ~ Mohammedan Hakim ... Lyallpnr. · ·. .
Aror11 Hindu ·
4819
:i820.
•••
•••
,; · Parma Nand .
· , ·:J;>ralcasb Cbandl'll ... Hindu
Com. Agent
Plead'er
••• Toba ·rek Singh, Oist Lyallpor.
••• Lyallpur. . · ·. ·
.•....
•••
...
..,.
'38Z L • : ' . , ' Pokhri Das - Arora M.eroban£ ... Lyallpor. . · ·

......
~

.3822 ,. Prern Singh - ..... Hindu Timber Merchant ••• Jehlnm. ·

<lg2<1 •·· , , , Purshotam Da1 Arya Photographer . ... Lyallpor.
... ...
...
'lld24 ••• •• Ram Bhaj . ,, Hindu Business · ••• Lyallpur.
. :sslla . .••• ,. Ram 'Chand ... .... ······ Shopkeeper
llar-at-Law
••• ·Rail Buzar, Lyall pur.
li826 . ••• "' ·Ram Uasa Chokra · _ • Uindu ... Lyall pur •. · •·
3827
38.28 ....."·- •••... ,. ·Ram La!. ·· .··· - ,, Shopkeeper
;.. 'Pleader .
••• Patoki, Dist. Labore.
•• ~yallimr, ·
llt29
' •••• ,. 'Ram Natb B.A., LL.B.,
••• ., Ramji Das ........
•••
.. ''·
. Cloth Merchant
Chemist ·
••• .Lyall pur; ·
. 11830
'll831
3832
..." •• • . , . Rarn Saran Das
.... ,. · Ram Uitta Batra
.•. Dr. Saty.. Pal -
... ..... .
••
Arya
Shopkeeper
Doctor ·.
•••. J,.yallpur. ·
••• -Gojra, Dist. Lyallpnr.
.•• Lyall pur; '
.

......
Arya
"<!ll3
3!!34
,. ,. ••• . Mr. Sbadi Ram
... . ,. Sant Ram
... Hind a
.. Cloth Merchant
Iron Merchimt
••• l{arkbana Bazar. Lyallpur.
••• Rail Banr, Lyallpor.
HR:I:i " ..... ; ,. Shiv Narain ... •• Merchant ... Cto Hari N~rain Silraj · Prakash, Maodt, .
•• "
811J6
3837
.. ...
:,. Shiv Ram
, · Sita Ram
...... "
....'
;, Busines•
Cloth Merch11nt
.. I
- 1\Iontgomery.
Lyallpur.-..:
... Lyallpnr, . !
" I
'
I
 ,_.
3838 .... . .
I ..
Sita~Ram· ...... Chopra .. Service ... Cotton Factory, l1ojra, Dist. tyatlpat.•
...,
••!.
".,
883~
3~4i .
-~~ i::!akha Naud
h Sukh Singh
......
n, ,

......... ..Sikh
Arora
.. . .. 1'rade
Engineer
Kamoliu, Di11.t. Montgomery,
Distil!ory,_Amritsllr, ·
·
384.1
3842 .,, .. ...
., . Stirjan :J)as · ;
Tara Chand ·
......
Binda
Brohman .•.
Business
Shopkeeper
Lynllpur Sugar Co., Cawnjmr.
Rail Bazar, L:rall par.

.... ....... .. ...

38!3. Tara.Singh Agrionltnre Chok No. 93 G. B. Lyaltpor.
484i ••n·· Tara
... ... Singh ·Hindu
.••,•
....... ('loth M erohan' Kark~nl)n Bazar, Lynllbr.
·31143
'3846
3847. ·' ....
.''·. ... ..
Tek Chand
Tirath Ram
Teja Sing~
... . ··:
Khatri
Hindu .
.. , · Jat
...
Trad"
Oloth Mercban~
Z•mlndnr
.. ('/~ ·T.k Chand Kishan as, Chana Mandi.
LyaLpnr..
Chak No. 352, L_yaiJLJr,
.
·3848 , . Udhe Ram "!"
... ...... Busi. e~s .... Ohak No, !11. G. S. fall~ur •
31!49
31!50 . . . .,
.. ... ..
Varyam -Singh Gill
Vir Singh . -
... "
!:>ikh
••
.- . Doctor
.Zumindar
Chak No. 233, R. B., yal pnr.
Chak No. 253 R B., Lyallpnr•
...
31!51 · Laliore D.Cl.C.
a85:.1
3853.
.... ., Abc;l 01 Mannan .
;, Amolak Ram Kapur, B~A.
.......
·, Atam Sin1
. ...

...
Sheikh.·
Khatri Hindu
Sikh
Business
••
L•ndlurd
... English Warehouse, The Mall, Lahore.
W aohhowali. L~bore.
C1o Marginda & c.,., Labore, .
38:>4 .... ... .. .
" ... , . Aya Sing! ...
...... ......
Khatri
...
Business ' Bhaf! Gote, Lakar Mandi,. Labore,

.....
3855 ,. . .Badri Prashad, ' · ('on tractor. C/o R S. Seth Ram Parshad, Labore,
3856 ... ., .' B~lkisben · , · · ".. ' .. ....
3857
3858. '
... ... ,. Bhogwan Pas •
.. • . ,·.

...
Merchan' ·
Factory owner
... ..
Nila Gnmbaz Labore.
Kasur. I

i1859'.
3860
..... :Mrs. Bhugat Maya Daa
Mr. ·liarkat Ali, .M.A., LL.B.
l: ,,
Bodh ltaj ()hlladhri
..
••• Ahluwalia
Muslim · JournalisUI.
.3fedicol Practitioner
('/o Bhogot Go!.ind Das, Vakil Labore, .
1\Ialll·ab Mauzil,. Mohalla Kakezayiao, Lahore.
W uchhowall, Labore. _..
aso1
. 386.11 .
... ...... .l:leni
•• . Brij _Lol
•
Prashad, B.A.,
Kapur
...... ...
..
... Khatri'
..,., Vakil
Contonolor
Lahore.
Tboknrdwara Nand Lui, Hira· Mandi,. Labore •
·" Ubuui Lal
... ... ... Hioulu ....
ll863
as64.
al!6a
,'.
.. .. .C. I:'. Gupta
" Uev Raj l:!awbay - ... ... ,. ,.
...
Teaoh.,r
Merohanl
MeblaL wula, 1'absil Ajnala Dist. Amritsar.
Inside Lohari Gate, L·,bore. ·
. '3l!66
3l!67. " ...
...
.. ..
Uo>.:. Raj B._l:lo.,.' ·
lJina Nath . ., ..... ...... l Ag
...... . ''lli\V~··
Kh~tri fliudu
Bur-nl-T.aw
Bauk~r
J,ohoro,
Out,ido llhaholu•i Gate, Lahoro •
I~hbra, Labore.
:ll$68.
381)9
..... ··~··
.• ! • .:
... ...
" .l!'.;.'teh Moh~m1uad
·-·· . ... ..,_
t
... ltajpul Muolint ....
... I Siko
·:l[er<:hant Anar k•li, L~horc •.
. Jo'ateh l:!ingh · · ()mltreotor Khundiau, 1'uhsil Kasnr, Dist, Labore.
3870
...
l l!'aqir Chand Arya lla~Jness C/o Amnr tlingh & Co .. Labore.
3871 :'' Uanpa~ ...
oo/2
;;ti. 3
.." Gop•! Das
Rai
Gouind Ram, lL~ ,, ....
!rora
Kb=>tri
Jl,..hman ...
St>rYico
..
Lawy~r
Pnujoh llindh Bank, Lahore.
Ph. U..itod Hindu Family &llof Fund, Lab Ire.
Dubbi i.lvZ>r, L'1hore.
tlll4 " . ...
. " Gya.1 ~ittgh -. "
...
· ...
1
Aror Bans ... Starn p vendor Anarkali Lahore. <•'"
' '
 PROVINCES-PUh'JAB AND .N . .W. ·F.-:oontd.

Bnrial
Eleciorate \it& · Name in full of Delegates wilh all titles,
No.
tile uDle·or henorary or sbholastio · OilS Ia, Creed or ~oe. Profession or Calling. Address in frill.
. plaOe, . distinctions. ·

3875
38715
Lal!ere~D.o.o.
. ,, ...•
•••
Mr.
,
Gopi Chand Kapur
Gajjar Mal Jain
•••
••• '
Jilmdu
...· Me·chanl
. ...
AnaTksli, Lahore.
C/o Bashi Rum Rop Chaud, Aoarkali, Lahore.
.... ... n

...
3877 ., Harbbagwan .· ... l'rKde Kamalia, Diet. Montgomery,
3878 " ... ., Harparkash J{hosla ••• " Kh!.tti ·Banker •• ~ R•hon:·
3879
'3880
.. " •.;. " Hem Raj' ••• ...
..
.~ ••• <'ommeroe
... Shopkeeper
..
, Kamalia, o:st. l\Ionlgumery.
3881
3882
, ..•• .••.;.•.
.;.
,
,
Hira La! · •••
J~gan Nath Kaashal;· B.A.,
Khatri
Brahman
Khatri
... -Teacher
· ... - 1\Ierobaot
Dolhi Gato, Lahore.. · .
... _Sat han St., Lahore. -
3883.
38~
.... .J. ' ,
.J.
. ,
,
Jagan Nalh Prashad
Karam Cb~nd ·
•••
Jaswant Sfngh, ~.So,, •••.
...
Sikh
Khatri ()loth Merchant
U nion.Steam Press, Lahore. . . . . . .
U/o Marginda 11. Co .. Anarkali, Lahore.
W aobhowali, Lahore. · · .
3885 .J. , Karla~ Singh· ••• Arora Import Agent C/o Narkas 13ro•., Maclagan Rd, Labore.
........
....
. ' 3886 " ..;. , Kharaiti Ram : .. Khatri Merchant · Nilu Gumbaz,: Lahore. ,
3887
3888
..~.
..J.
, Kbaraiti Ram i
,. Keeh~d·-Lat,- B.A.,
•••
...
••• , Hindu
••• · Khanna Hindu ' Student
... Sua .Bazar. Lahorl".
Cto llaTgopRl,, Vakil, Lahore.
c

3889
3890:
3891'
- '~
"
.." ' .
•~.
•·'·
.~.
, Kes_hori Lal
,. Kesho Da1:
.••
... ... Kt.atri
"
......
Merchant
Cuntraotor
Kasur. llist. Lahore. ·
Sntur Mandi, Lahore.
IJ/o B. D. Bros. Lahore •
·

.8892
3893 ...
l'
·
•••
•••
',- Khan Chand:
., · Kisbaa, Chand
., · Kidar 'Nalh
' •••
•••
..•••
... . Hindu
Khatri
.. , · Bosin•es
...
Goldsmith
Banker
Sua Bazar, Lahore.
Lahore. ,
'
Aggarwal ...
(Jon t•actor -Lahore Cant,

.....
389& ••• , . Kidar Nath 1 .
3895
3896
•••
..•.... , Kh~;~'shwaqt Rai
,, , Khu'shal Uhand . -
• ••
•••
•••
...
I tt•

Arora Hindu
Khatri . , ' '
Business ,
Banker
••• Harki.han Rd. Quetta.
lchbra.
3897 ., Kashi Ram ·; • ••• Khatri ••• .Medical Lange Mandi, Lahore.
. ·3898
·~
. ••• ..,. Labhu·Mal ••• ... ,, ...
·Sara£ Kaslimiri Bazar,· Luhore.

..... '
'

··~ Com. Agent

::: ' '~~~ri~
'
3899 , Laf Chand ... ... . Patti, Dist. Lah<>re.
3900' ••'oo . ,;, Lok, -Natq. ••• ::: 6hopkeeper Delhi Gate, Lahore.
3901
3902,
••• Sh~ Lakshwanti ,
••• Ma;,: Lekh.Raj. .
•••
•••
-. . ....
... Sahni, Hrahmo, Arya ·
Mohyal ·· ... Agriculture
· C/o Prof. Ruchi Ram Sahni~ Lahore.
....
120 . P~em Kot, Sangla Hill. .
3903• .," ••• Sh;.Lila Wat~·. B.A. ••• Sahni,. Brahmo .. .0/o Prof. Ruobi 'Ra.!D Sahoi, Lahore.
3904; . ••.. . Mr,. Madho. Ram
, I
, ••• .Bania ••• Iron Merchant · ...
Anarkali, Lahore, .
 .3905
5906
.. . . ... \ ... , Mohan Lal
, Prof. Mo:tzafl'er-ud-Din
- ... ..
.
Arora
Quraishi; Muslim •••
Sorvioe
.. •
... Frontier Bank' Ltd., LShore.
Lahore .
.. •

....... .
3907 ,. Mohd. Abdulla I ... Sheikh llluslim Lel)tber Merchant ••• Bazar Tabazi11n, Lahore. , ...
3908 .··-·.. , Milan Ram ... Hindu ....... Service Pioneer Floor Mills Shahdara;·Labore.
.3909
3910
... ...••• , ·Muni Lal
-, · MeghRaj ... ~
Khatri
"
'• •.
Shopkeeper
Business
••• Amribar.- ·
Lohari Mandi, Labor~.
3911 ... , · Nand Lal .
...
KhatriArya
/
... ' Landlord • .. ,Anarkali, Lahore. .
39lll
-.3913
•• •3914. .... .....
......
·,; Nanak Chand
;, Naraukar Singh
,. Narain Das . ...... ...
Arya
ludian
Khatri Arya
...........Physician
Poet
Maohbi l;lntta, Labore:
... Lohari Gate, Lahore.
Cloth Merchant· . ••• . Delhi Gate, Lahore.
3915 , Pl!uman Ram 1 ... Aggarwal .... Merchant • · · ... .Harnala, Patiilla State.
3916 . ... , Panna Lair B.A., '
-

... ·Khatri ' · ...

...... . ••• · C/o Panna La! Broa. Miser Ball Ram Street,
3917 .
... ...... ,. Ram Kisbore ... Sud
... .. ... · Lahore.
Lahore.
3918.
......••
,. Ram Chand Khatri ... ·Bhati Gate, Lahore,
-3919
"
....
...
., ·Ram Chand
••• •
"
"
"
Amritsar.

....
3920 ,. Ram Nath Suri Kashatrya AgAnt Lahore.'
3921 "
...••
• ., Ram Chand ••• ...
......
Arora '
.......
... ·Shopkeeper_ Lange Mandi, Labore.
....
.·.. .,..
3922
'3923.
,.
.,
Ram Parshad
Ram RaUan Chopra
...
•••
Kho.tri
Hiodn ,
...
Contraotor
Manager- ... Lauore.
K, ~Jirglnda & Co., Chemists, Lahore• ....
3924.
3925 ".. ......... ,
.,
Rama Nand B.A., LL.B ••••
Ram Rakha Mal ,,,
... Khatri Vakil
... Anarl<ali, Lahore.
Gajrat. '·
·
-
3926 . ,,.
-

..... ., .Ram Rakha • ...... Arora

.. ... Shopkeeper ·
.. -BhRti Gate, Lahore,
3927
3928
3929
... ... ,,
.,
Rallia Ram,. M.O.P.S.
Raja Ram 'Basin
•••
...
Khatri
. .. ...
"
Doctor
Trade
Sutar 1\landi, Lahore.
C/o Wasdev Suri, Gomti Bazar, Lahore,
3930 -
...
M ...... ,
.,
Ramji Das . . •••
Sbahah-nd-Din, B~, LL.B,.
Arya
Hindu ...
....
Shopkeeper
Vakil
......
Lahore.
Do.
'

3931 , Sardari Lal · . ••• A~':nrwal ... Inside Shabalmi Gate, Lahore,
-3932 ...... Sur~~swatfDaa B
3933
3S:W
... . ,
Dr. S. S •. Johar
Mr. Sorahji Dorabji .... Sikh
an Prieat .•. Thakur Dwara; Kapurthala.
Medical Pratitioner Waohhowali, Labore. ·
• .

31W
3!136
.. ••
... , Shib L- -:al
,. Sundar ,Singh-
... Parsee
Khatri
Sikh
•
Cloth Merchant
Contractor'
Macleod Rd. opposite Empire Ci!Jema, Lahore•.
· Wacbhowali, Lahore. ·
Lahore. ,
... Merchant
-3S37
3938 ..•• , Sokha Singh_
,. Sadhu Singh •.. Arora Hindu
Sikh .. Chbanga Manga, Lahore.
Proprietor, Khosla Eleotrio Co., Lahore,
• 3939
394.0
·-.
-

"
...... .. 8. K. Bose••
, , Thaknr Datla Bhaatri
.•
... Indian
.A!tya
lllercliant &Landlord L.hore.
Physician 'Gamti Bazar, Lahore.
'
 .
r. ·J •
. . '
Se~~l '~lectorate with Pror.;.,,~ ~ Colliog.j ,
. .
N arne i~ full of Delegates with ~II titles, . •
No; . lhe name of honorary or scholaslio · ·· Cpsle, Creed or Raoe. Address in full •
. · · . plaoe. distinctions. ·
fn·r!.· . . . . J •• • .,.
•
..... ,, ', ~ '
•
...
'

39!1·.·.· La~ore D.C.(!. ... Mr. f~Ia ilam ' - ••• Aryo· '
Agent ·· Gnwal Mandi, .Lahore.· •
3942··. . .. "
a!41-- ., , ,..
... , Thando MaJ·Meht• •••
, • Tul~i Ram, B.A., LL.B., ...
... Khalri
Arora
... Banker
Plead or
Delhi Gate.· Labore.
Padhana, Lahore.
.c
·· · .-
•
\ !1944· -~~~ I ' n .....
394'5 .:; ,.:
,.,
" .. .
'·
, .' Tirath Rumji Vaidya
l::Tmar Di~..
-·
•••
• 1

\
- . ' .... . '

... Hindu
BrahmaR
Muslim
Agriooltore -
..
Law·
!
C/o Pt ..Thaknr Dntt, Shastri, -Gumti. BaiBl',
•Lahore. · · ·
Mohalla Sndhuan, Lab,ore,
39:'6·· '' " .. .
,
•• U9e :Bhun, ,B.A., LL.B. ,,,,. .... 'Khatri ··
V~kil
·Banker .. · ..
,,, . Lahare.
Rabon. ·
JJ947· ~' · • · .n :· t• .. , Wilaiti R~m Chopra .. . •...••
39U ... ·Teheil Ohanian m.
. ,~. - , ~ 41 hor«! D.o.c. ,
, .Bahali Ram · · .. . .•.. ' ·'" Com. Agent_ MandiPattoke, Dist. Lahore;
3949 ',. : ' .. .
3950·. . . .. ' ..
..; • , Bi.han Das
.. . , Charan Das
r ~ . ".
.. .
... . . ...
•••

:.,
~~, t ...... ' "
Business .
' , Do.'
Kot' Radha Ki.hen, Do•
Do;
·~·
3951 . . •• '· .. . -., • Des Raj , _ • .. . OoJ;J~. Agent Pattoke, Do.
3952 ~.. / ,! .
3953 ·.· • ••
. ,, ••• . ,, Dowan Chand Bhanl wajR .. .
...
, qango Ram ... ...... "
·Brahman
Arora
. Busin<liS
Com. Agent
· ·Do.. ; Do.
C/o Jawala Mal -Gokal Ohaad, Pattoke,
.··· ..... , ... · Diat. Labore. •
3954 ,.
·:.~

,. J airom Das •
........ ... ., Merchant Chcmga Manga, (Labore). ·
3955
.. .
" .. ~
'
. , . Jhangi Ram
. . Hiudn
" C/o· Jhangi Ram Amir Uband, Obauga lhilga
(Lahore)· ' /
3956 .- .
.- "·•
•.• .
.. ~h'ushal Singh ... ... Jat Sidhu . .. - Landlord. " •••• Vi~ tlingb Wala, Tahsil ChuRilla, Diet.
Lahore. ·-
3957:-:,, ,, - ... ·0 K1shen Chand
• c
... ... Hinci!J
...
Merchant ... Cbanga Manga; N.W,R., (Labore).
• 3958 ,., ·" ,. , ... :, · .Raghn Nath Rai
....... / ' ...
. KbnLri '-

.... Business
., ... Pa ttoke, Dist. Labore.
Do.
' ,.. 6,
3959· ;. ' Kasur, Dt. · Labore
. . . .;.;.n.o.o. ,
" Thukur Singh· .
· ··~"- , Ohunian,

3960 ,., . , , ... , .A min' Din

..
..._ . Musii~ - '.: ...... , .Trade ... Kasor. •

....... -
8961 '-" ,: '.' ... , Amir .Chnnd· Aryti Com. Agent •,.. Patti. Dist. Labore •
· 3962 ._. ·, . · , ... ., Bngga Mul · ,
~·
,.. H;indu / .•.. Banker, ... Mandi, Kasur.
3963 .. ·, , .... ., llishAn Das • .
... ... Su1 Bin~u. .. ; Agriculture ... llf~nager, Krishi Ashram, PaUl, Diri. Lahore,
... ,, ..
39~4 .·
~
,. ...
1
, llrij La! -
' '
I
. 1·•.
. Trade ... J Mjndi, Kasur. . .
 ., • '
... ;, ' :::· t Pi~ad~r ;
''
,.,
li965
396G .... 11
Chnnl Lal ·
Dhanpai Rai
•. ...
...
••. · A'rora ,
... Kh~>tri Hindu
Kasnr.
Do •

......
ll967, ' .,. , Dhanna Mal ,,, '·· · Business C/o Laobhiram Savandas, Kasur, ·
49613'; ' ;.
3969:
.....
.., "· Fazal Karim .. .
• ... Mohamm~dan," . . ...
... " Merqhaot
Mandi, Ko.sur •
... ,,,' Faiz· Mohammad · ...
Arya ••
Hide Knsar. ·
3970 '
3971,..
397.~ ' '
.. ...••• . -·· .,
pok~l Chand..Chop~a, B.A. LL.B.
Guiain Mohayud ])in . ,..
Hnrhha11wan Daa, B.A., LL.B.
· Sheikh Muslim
Khatri
Pleader
:Merchant
Vakil
... Knsor; Vi st. Labore.
-Kote Rukun Din, K11sor, Dist. Lahoro.
'Kasu.:-.
•••1
,.
3!!73' '
3974-.' ,. - ...". ... ~,· Imam ,Din
· ., ' Karam Chand
~ ...
••• -...
...
Malik, Muslim
Hindu
...
Physici11n.
Busineaa
Do. .
C/o Urns Dat Hans· Raj, Kasur.
397~
3976
3977..., ')
3978 ' . .
.
"
...•••...
...
, Kirpa_ Ram •
,,. Mathur&· Daa
., Mohan Lal .
•••
•••
...
...
......
Arora
Khatri
"
.~··
Hide" 'Merchant .
Maudi, Kasur. · . . .
... 'Kasor .
Do.·
·

3979...
"
..•
, , Mobd Latif
, Mohd Saddiqtle , · .
. , Parm,a Nand, B.A.
...
••••
...
Sheikh
' "
Jain
,
... Vakil "
... C/o Haji Mohd. Din, Gora .
C/o Fazal Din, Gora.
Kasur.
3980'
3981;' • ·, " ....... , R~m .Lal; ~.A., LL.~. •.. .... Arya Ploader· Do ..
398i, .•.•
II

"
,. Ram, Nath . •.. ...... Kba1ri 8ervioe . C/o Uma Dut Han• Raj, Ka,ur•.
39Sf., .. , Ram Rakha, B.A., LL.~ ..... Brahman ••• Pleader Kasur~ .
. 3984..,,' .. , "
.....
'·'
. •• , ,. Tara . Chand.,, ... ... Khatri .... Business· 0/o Urna Dat Hans Raj, Kuur,
3985... Ludhiana D.c.c.
...... ,, . Azizul Rohman ... Mu.~lim ... Army Co11tractor
... Ludhhna.
3986,, .•
3987...
39!!8
.' ""
...
, Abdul Hayee, B.A.,. LL.B.
,. Amar Nath ... ... Su~" ... ·Vakil
Trade
Ba'nker
....
Do.
Obowra Bazar ,-Lodhiana.
Grt~ss Mandi, Do.
3989•. ' ...
"
,. Amar Nath
Mra •. Amar Nath
...
",. ' -:
Bania
. • J-•i ••• C/o Amar Natb, Ulotb Merchant, Lodhiana.
3990.• ,,. Mr. Amrataaria -Mal Service •···
' Gur<lev !loti Shah, Lodhiana, ·

......
·3991' " ,. Amratsaria Mal; .. ... VAid. ~·de . CJo. Nauhria Mal, Lodbiana.
3992. I "
,,, . •11 . Atm~ Ram ... Snd. CJo Amar Nath, Chowra Basar, Ludhiana.
3993, ., Amritaagar Mahindra, B.A., LL.B. ... . '' "
Ptoo.der Lntlhi&na..
.......
.
~
;1~94, " ., ·Antha .Lal Gopalji Bhutt .. . Bruhm·•n Hindu · '!'rude Antliuhol Gopalji & Co., Lodbiana,
3995·.
39!16'
"
•U
.. o'
, BalaiLRam
,; . ·Babu Ram
. · . , .. .
... \:Jft,h
, .
Baukcr
CJo Pt. Gokal Chand, Vaidya, Lodbiana.
Lu<lhiuno.
39!!7 ·: , , Bha!:(W&n Daaa B1>~ , ... -... Sud Hil1du ··• ·Agriculture J~s•awo.l, Dist. Ludbiana.
39!ld , Bahaftii Das \ ••• Ludhiana.
.." "

___ ____ ___ ___ __

:lOUJ ,. Banarsi Lal Varma ~ ••• Khatri- Merchant· B. L. Vorrna & Co., Ludbianri.
4UU:)
••••
, . Bansi Lo.l . ,... , _. .. ... A•oro. . ·. · : .·:; ·.. l'rlit!~ •
... Ludbiaoa.

_. _
4UOI
,.,.,_,_...
1
"
·------~---·-~-
, · 'llb~gllt Sil·gh .. ·· ·'- .;.'-· • · ~-·.·. · Uajput'Sikla'

f
. , .. 1- .
Agriculture
:._
... V110lan. Ui.t. Lndbiana .
_.:....
1
r
...;.... .....;,..
 \_.,. ·.' ' -
- . .,
'

. .....
..
JllfiOto~te rib
·.
Name in full of Delegates with all ijllee. .
. . .
Seiial• U.e 'iiaille of · b onorary or 110bolll!ltio · - Caate, I eed or race. Professio-n or Ca!Ung. ·-Addre38 in Full.
No.
plaoll. ~inotions. '
• . .
'
'!lo
. -------
... -···... .
I
...... Dootor ... Ludhiano
I

4002 Ludhiana D.O.C. . Mr. 1lindra Bon

4003. . ...... .
Biroo Mal
•••
.Hindu
Khatri
.. .Business . ...
....
•• -
. " Lndbiana Mills, Ludbiana ••

......
4004
. Petitionwriter, · · •... Kntcbery Sadar; Lu4hiana.
•• 'Binara Ban Ludbiana. · .
4005
4006
.
...... ..
Chandu -La! ·
•••
.
•••

...... Khatri IDo.du

...
..
.. . ... Luahiona. ·
••
-
4007 . . ... .
Cbabjju Ram _.
. Chubar Singh
.......
. ... ·Chander
'
' - ...... ..... Sikh
..
Banker
.... Service ... Do.
...
·
4008
4009
4010
••
....
'

..
• ••
-·M Dali Ram
Bban
Dhati\ Ram ... NO
...
.:

......... ." Aggatwal

Hindu
Bania
.. . Physician.
Shopkoeper
........ . Trade" .
1
Do.
•••• Rai Kot, Ludbiana'
... Ludhiana .
.
4011 - ••• Dev Raj
....... ,..
..... Khatri
-...... Shopkeeper ... Sara£, Ludhiana.
... - ...... ...
~· '
401ll_ .. ... •
4 013 ... .Dev Raj Thl"r ·
Davi Das, B ,, L.L.B •.
... ...... .. "
Brahman
- ... Banker
Pleader
·•· · _Ohaura Bazar, Ludhiana.
... Ludbiana .
...... . Olo
-

..........
- 4014 Dina Natb · · • _ ' . Sud Koch Karmon Masjid, Ludhiana.
-.
ti
. ... ... . ..
Bania Hindu . .... 'Shopkeeper
...... .....
4 015 , • D ..warka l)BBS Khatri T•ade · Biru Mal, Talab Bazar, Ludbiana.
4 016 _Ganda Mal .... ... ... Molialla' Nathi Ram, Ludhiana,

.... ... . ... ......

-" .
Khatri
4 017 Girdhari Lal Loomba ..... Banker Chaora Bazar Ludhiana.
4 018
' Gauri Datt - ... ... Sud Hindu ... Shopkeeper •
. ... Jassowal Di.t. ):.udhiana.
/

....... .
.-. .. ... .

···-
•.. 4 019
• : -4020
. ;.4021
. '
·~·I . Gnrditte Ram Varma
1 Gurohoran _Sin~rh
-Barkiahen · · : I
..
·
...
.......
.
... . I
... ., Brahman
Hindu .
...
...
. Banker .
Goidomith
.Ser:vioe
....
....
Ludhiana.
Bazar Sara£an, Ludhiana.
C/o J agan N ath Chopra, Saraf Ludhie na.
H '
~"I
... Kabatry~. ... .
:· 4 Oll2 '
'4 023
.H

.....
•·

........
;, -Barhana Lal
.. - , · }lana Raj, B.A •.
'-· ··~
'
...
- ...
...... Hindu.. ' Hiudu--
~··
•••
...
.
Bus; ness

. Shopkeeper
'•••

......
··~
Ludbiana; - .·
C/o Brij Lal 1\luni La!, Saraf, Ludbiana. ·

... Chaura Bazar, Ludhiana.- . · .

.
-402'
4 Oll5 - ... ,. Hans Raj Kap11r .
,. Hukam Chand .
-
...
... Sar.af Bazar Sarafan, Ludhiana.
4 026 .. - tt . .
-···.. ,. ,.Hazura Singh ••• Sikh Contrao"'r ••• Madai_ni, DL.t. Ludbiana. •
.4 G2f .. .....
•
, . ., · · Iador Sen .
' ~··:
...
...
...... Aggarwal Hindu ...
- ...
Servi<'A>
.... ..
C/o Shiv Prashad; Vakil, Ludhiana.
4028.
.• .
40ll9 .
. ...
, · Indar Das
-·, ,Jagan Nath, • I.. ... ... SudUdasi Sikh
.
--···
Mabant
Trade
•
.....
Latiala, Dist. Ludhiana · ·
C/o Amar N ath, Cloth Merohant,Chau
· Ludhiana. ·
. 40
'
30 . .. ... .. J.agan Naih Chopra
. ''-'----- .......
I·'·
Khatri
. .
... . . - ... Ba•lir Sarafan, Ludbia1111,
- .
. - \,' .
-
..
4031
4032
. . J.i!!. Verma
Jai Rrishen Joslii ._ ·.
..
~ Raj put
Br..hman
' ..
.Cloth Merohant
Near Golden Mosque, Lndhiana •
Rai Kot, Lndt.iaria,' ·. ·
4033
<4034
"-
"
", · Kalu Ram....
Sbrimati Krishna Bhawa ·
, .. ... Bania ...
......
Shopkeepoi
. . ... Hazar Maohrian, Lodbiana.
C/o Amar Nath, Chaura Bazar, Lodhiana.
Sod
4035 " ...... Tika Chandhry'X.ishen Singh· Khatri Sik~ Trade Lndhiana.
4036
40il7
..
"
... Mt; Kishen Lal
,. · Kiah~n Singh ·
.
· ... ... Arya
Siklt
...
...
.,,., .
. .. .
Ofo L\,m ..r N!ltb. Chnura Bazar, Lodhiaua.
Purana Bazar. Ludhiana,'I•)
4428 .. ... , 1 •. K.ishori Lal Mohindra Sud.Hinclu M~dioal PraoMoMr ... Sudt.n Stre•t, Ludblsna, .
......
403!1
4040.
4041
"
...
"
,.
... ...
Khuohi Rum, B.A.
" Kidar Nath
"It Kunj Bihari Lal Gupta ...... ......
·Brahman
Khatri
Aggarwal ...
tlusiness
"
Bankor
.,.
C/o· l't. Da\•i Das, Pleader, Ludhiana.
Kaisar Gunj, Ludhiana.
Ludhiana.
4042
<4043 .. ••• Labhu Ram ·NAar
Labori Mal, B. •
.
.....
.... K~atri Arya
,; ... Trade Anand Ashram, Lndhian•:
Lndhiaoa.
4044·
".
.... ~ed" Mobq, Yaseen Muslim " ..... "
Contraotor New St. Ludliiana. '
404~
4046
...... ir Mohd. Shlifi .
' Murli Dhar Thapar
... ... "
... Business
. Shopkeeper
... Dholemnl St. Ludhiar.a. I
Noghare, Lodhiana . '
4047 ". ... "· " Nanak Mal ... Khatri Hindu
Khatri Merohant ' ... Lodhiana.
4048
4U~9
.• Nathli La!, B.A., LL.B.
" Panna La!' .
-
Khatri Arya
Aggarwal Arya
l:'lt..•der
Broker
·no.
Chnura Bazar.· L"dhiana, 1
...
405()-' ...... " Py~re La! Ilhanda . ... ... t
...... ...
Kshatrya : Trade C/o Brij La! Moni La! Satuf Ludhiana.
4051
4052 ·"
"· " Puran Chand Sharma
Raja Ram /
. Sanatini•t
.Khatri
... Contractor Ranchi.
Grass Mandi, Ludhiana.
··

4053 ,.
-"
...... ...
" Raila Ram ,, Hindu ...... Banker lkhliiBo Tahsil Sumrala; Dist. Ltidbtaoa.
<tOM .
.,,
,. Ram Sarop Thapar
... "
Axya Shopkeeper lllohu\la Nanghara, Ludblana.
405~
<4056
4.057
' .

·" -
~

... .." Ram Saran Das

Ram Saran Dae
Rehmat Ali
Sud
Hindu
Appeal writer
Trade
Ludhiano, ·
'Kaisar Ganj Mandi. LndhiRBR.
Dholomal St., Ludhiana. ' '
·

"" ... Muslim

"
....
4058 Ramrartap Gopal ••• Sod Hindu.· Landlord 1
Laronda, Dist. Agrn. ·
(059 ... ...

....
RamJi Das ' Bania Shopkeeper ·. ... Lodhiana.
4060
...... Ram Rakba ' Brahman Hindu .. Mali Ganj, Lodhiana. .
.&061
-U6ll
~63
.. ( .

... .
Radha Kisben
SbrimaU Sbanti Devi
Mr. Shankar La! .
Sud
••
...
Trade

Pensioner
...... Kaisar Ganj, Loahiana. . .
C/o Atma Ram Sud, GraBS Mandi, Ludbiana •.
Malli Ga)i, Ludhiana. · ·
~64
4065
. ... .
Sant Ram
Shadi Ram· ......• Brahman Rindt~.- · ...
Hindu . .
Shopkeeper
........
Parkash edioal Hall, Ludhiana.:
Ludhiana.
~66. ". .... ., Khatri ... Kaisar Gonj, Ludniana.
~67 .. ...'" ..
Siri Ram.
" Sok.hdev Ram . ... 4
Brahman
Merchant
"
Near Kotwali, Ludhiana.
.

,
 . . \ . \
.t'.KOVl!iU.I!ib-PUN..JJ..\o
' . -· ~
AND N. Vv.r-.-cxmea. - '\
Electorate with N llllle in full of Delegates witli all titles, ..
Serial the name of · . . · honorar;y or scholastic · Crato, Creed or. race. Profossion or CaJling. · Address in f.all.
~o. distinctions.
plaoe.
.. ' ,I .
'{068 Lndbiana D.C.C; Mr. Sunder Singh'·
,·, , ...l.A:rorn Sikh · . Ofo R&m Chand Ratan alng~, Kadaar GaoJ,
Lndhiana.
4069 ... ., Tulsi ]lam ... .
··'
'
'
Brohman Hindu Agriculture ... Hakim, Bodhsiv Sbawala, P.O. · BacaJa
Purana.
4070 , JJ , Tulsi Ram .... Sud Hjndo Trade C/o Munshi Ram Tulsi. Ram, Tahli llaacll,

\
4071
~tJ72
. .,... ,. Tipar Chand
, 'l.'hnllo Singh ,
'.· i
•.•• llindu
Hc1jpu£ Hindu .
#

...
••• Agriculture
Goldsmith.
... Ludhiana.
... Bagha Pnra, _
· _.,.
J aspal Bangaro Dist. Ludbiana•
Do.
4!173 ! ·"

•• , Tirath Rom ... , ·Arora .Hind a .. ..

' Shopkeeper • .... - . CJo Ram Chand Raian bingb, Kaiaar Gaaj

.,.. ...... ... . Lndbiana. ' I

...........
4·11U a, Udho· Rom Brahman • Trade Near Kotwali~ Lndhiana.
4075 , , Vidy" Sagar .... Ag11arwnl Sonioe Panjob National Bank Ltd,, Lndhiana.
Bania Hindu
4,076 ., . ... , Vilniti Ram·
Aggarwal Arya .
ShopkeoJ!"r Kaisar Ganj, Ludbiana.
Rai Kot, ~ .
...... .Snnyosi
4Q71 - .Jagraon District
n.c.o..
, -cburanji·.Lal
. - . ·
'4078
4079
Lndhiana,
..
.,
.. . ~< ,
I
Gang Gir
,. Gur Prashad Khatri .." ...
Teacher _ . ...
·llfedioal Praotioner ...
Sanskrit'Pathshala, Rai Kot,
Rai Kot. / -

..
4080' , Harbans La! Aggarwal ., Sara£ ... Jagraon.
4081 ... ,,- Hari Ram Brahman ,. ..
.. Service ... . Cflo Roor.- Mal Rai Kot.
-:
.... ...
..,
4082 '! .. ·. ~
_, N:ehr !Singh · Jat Hindu A grioulture ... · B•sian, Dist. Ludbiana.
4083 . , Kishen GopaJ· Khatri :Arya Pleader .... Jagraon.
4084 ., La! Chand • ... .. · Business ... Basian,Dist. Lndhiana •.. -'
...
• •p
'"
...
408/S ., L,jpat Rai · ••• ... · Sara£ ... ' J agraon; ·
4086. Sbrimati Lajwanti- ; " 0/o Garparsbad, Rai Kot.
4087
4088 . ' .
.. ...... Mr. Labhu Ram
, .MangAI Singh ' ...
- f ..
"
Aggarwal
S1kh
Shopkeeper
A grioulture ...
lbi Kot.
Ba•ian, Dist. Lndhiana •.
,41189 " .... , llf ukand Lal Tailor Rai· Kot, Do.

...
,; '
4090
4091'
"- 4092.
,. :Mokandi La! .
, Nabhi Ram Joshi
Shrimati . Parsini D.,vi
...•.•• --
... . . ... .,...
Aggarwal
Brahmau·
. ...
!lhopkee.p•r
. ... Do,
Do.
Do.
Do.
C/o Hari Ram, Rai Kot, Die~. LuAiaaa.
" /

. .. •
 •• ..
4093
4094
. / ...... Mr. Ram Kisben Sharma
,. . Rsmji Das
.....-. -···... .
Bania l:inuu •
'
Priest
'To.cher ... RaiKot, Db. .
C/o Shop No. 182, Jagraon llaadi, .ulat.
" L~dhiana.
4'095 , ..
... •l'• ,. Rnmji Dali ....... Brahman Hindu •Shopkeeper Sancllnr, Rai Kot.'
t~U6
'4097·
4,.)98
... .. ,.
,.
,
Rura Ram
Tilnk Rom
Udho Ram
...
.•...
. Aggarwal
- .
Khatri Arya .
Shopkeeper.
" llferch•mt
Cloth
Rnokot .
Do.
Jagraon. ·
4099
~amn•la,
,," . ...~···

"
W alaiti Rain
....,.,., t"- .,. Aggarwal ,. Shopkeeper Raikot. ·. ,
'41~0 Dlst. ,. . Bokhsbish Singh ' ... Sikh Contractor ... · Bhamddi, Dist. Ludhiana.
. ::11nhi"M n.c.u. · '
tl~fr~ -·~- ,,1J'!!J:~ ,.. Kaithal Rlim Brahman Agdoultcr~ · •. Rnslllra, • Do.•
~.!-\12
J I( l
:,
,, 11/
• H
o.~lti1'K~
l' •••
l.f.~ ... - ... ,
,
N au rata Rant
Nan•k Purl
....., ..
... Arya
Sadbu Hindu
Medical Practioner .. ,, Khanna, ·
Do.
. Do,
Do.
.......
• !; t~ ~M't'Ctl..ootT:>•u
-J:;.dol···:
Hll5
.
'I . '· "··~: •'r.t; .f. •.•
Pat.iftla,~ Ludhinua
ll.O.C,
..
,
Milkhi Ram
Balwaut, Singh
Hindu
Sikh
Irou Smilh
Shr•pkeeper
·.Rasulra,
Pat_ialli cfty.
Do .

<!lOS , , ' , Kishore Chander Gupta ... Agg3rwal Hiucfu Merchant Bheti'nda, Patiala State.
4 LU 1. "· . , N arnin Singh , ... Sikh DorJ;or Do. Do •
4108 Baniala (Patiala). . ,
Ludhiana D:o;o. ·
Babu Ram · · ' ... \- Aggarwul lliukhtar ... Burna!~,· Do.

4109 · : , 1, · ... ' , . Prithvi <:hand ...... Khatri. Pleader

... Do. Do·
4tH)' ·
41:1.1
4112
,
,
,,
...
...
, Ram Chandra, B.A.
, Sadhu Ham
Swami Prnkhnsha N aad
... '
Vaish, ,
1 ... Brahman·
Sany "i .
... "
Mukhtar
Plellder
... Do.
Dp..
Chandra,.
Do·
·Do.
Do
4lla
41 jJ
4115
Afoui.~~:omery
,.
!'
0.0.

...
Mr. Bagn Singh·
, Gurbux Rai
, Gurbux Rai
......
...
Siku
·Chopra Arya
... Sikh
... Agriculturo

... "
Merchant
'
......
Baliuin, Di.t. Montgomery.
Sa tgbau&,
Hawaii,
Do. ·
Do •
HlG
· 4117
.,
,
,..
...
, Gurdas Rui
, Hari Chand ... Arya
... Khatri'. .." ....
Okilrn, Do.
Ojo RalJI Ditta & Co., Okara, D11tiiut
•us'·:
·- ," .. •••
.,
, Kanshi Bam ... . ...... " ...
• .111on!gomery.
Okara, Diijt, Montgomery • -
4119 '
....... ,. Kirpa Ram I:Jhopra
... ...
Arya ·
....
Zimitular Satghora, Do.

.
4120 , T·achman Das Hindu Kuuman, Do.
.uu "., lJo. Do.
4122'
..." ......
,
.,
Lailba Uam
1\Iui f.aj .. .... .. "
Arya .. Satghara, Do.
4183
'4124 ... ,, ... .,
,
1\Ioti Ram ·
Narah~ Singh
''
... Arora Hindu
tlikh
Trado lllontgomay.
Ka)lman, Dist. Montgom•ry.

.\ .... '
 PROV1Ncm3-PUNJAB AND N- W. F.-c,~td.
~

Electorate with
. -
Name in f91I of Delegates with all titles,
• -
Serial th~ name_ of ·· honorary or scholastic · Caste_. G•eeu or roce. Profession or Calling.
No. Ad.Jress in Fall.
place. · · · 'distinctions. .:.
! ·.
.. .. . I

.
4125 Montl:mery D.Q.C. Mr.· Parmeshwari'Das - ...... - ... Khanna Arya .. -I Zimindar ... Sotgbora, Dist. Montgomery•
4126 Mpza rgarh Pablio •• Bbogwan {!as, M A.
4127 .... .
.. ,. Dost Mohammad ......
.
...... Hindu
Sheikh
.. .
..
!'.leader .
Bar-at-Law
...
...
Muzall'orgarh.
Do.
4128
I
... ;, Lila Dhar N ogpal ... Hindn .. Agriculture Gnrmani, Dist. Muzafl'argarh.
... ' .
... ...... ••.•

. - ......
4129-. ,.. Mts. Khan Chand . .. Muzaffargarh,
4130 Mr. 'Lok Nnth ' · ...... .N agpal Hindu ... 1\ g• ioulturo ... Gurmani, Dist; Muzapargorh. .
4131 , .. ., L~lt Nath ... Sikh .. ... "f'h·ader .. . Muzaff~rgarh.

..... ... ..-". 'Ram

4 132
•• ... Mol Charld .. . ...' Nagpal ... Ag ricu !lure ... ·Gurmnni. Dist. Muzaffargarh.
4 lll3 De\'a ...... ... Arora· " ... hory iiie•ohant ... Leiah (Muzaffar~h). · ·
' ... - .. , ..
...... ,.;,, . Ram
4 134· Rain Chand' Zimin.dar

.....
Arya Sirianwan, Dist. uzaff!'rgarh.
~···.

......... .. ...... ...

'4135
4136
4 137 /
4 138
4 139
.. ...... , -Uttam
.
DgaJ Nagpal
Ralan hand Nagpal
Thorn La!, B.A.
...
·
Chnud, B.A. ..
,._. Udho Ram Nagpal
...
...
.
...
......
_,
"
Sikh
Aryn_
-
...
..
...
...
...
.."
Pl•ad~r

A.gricnltnre
......
.. .
...
......
Gurmani;
vo .
· Muzaffargarh.
· Do.
- Do. •
· .
~~~ Ishay Das, Di~t. Muzall'argarh.
urnnm1, Do.
. ..
.......
•• '
4 140. Mallr Koda State,
c.
,. Gal)da Ram · .··• ... Hindu - .
Merohrmt Malerkotla State. · · I
-
4 141'
4142
Sub-C. l ·
....
...... ...,. Hukrim Chand
NurDin ·
-
......
'
. ...
... ..
Muslim
... ...
.Agriculture
. ...
.... ' Do.
Do.
.

4 143 '' . ... -

.... Rikhi Ram' .. .... Hindu ......- M8rchant .
"
... Do.·
~
'

.........
.
... -
4 144
4 145
4 146
MaUaoD.C.O.....
..,,.
...
. '. J••
.. Abdul 'Aziz
Mohd Abdulla
Shekih Abdul: Haq
. ...... .•,
Muslim . .. .
...
Watch. Merchant
'Clo!h Merchan~
Merchant
Multan Cantt.
....... -Chowk
•••
Bazar,.Multan
Sadar Bazar, Multan CanU,
Ci~.

4 147 ..... ... Mr. -Asa Nand · . ... . ...... . Arya" .........
-Shopkeeper
. ...... ·Haram Gate, Multan.
......
....
···~
' · Do. Do.

,..
4 148 ·Anand Gilaoi ' ,
4 149 'AtmaRam · ...... ...... ,Arya
"
Arora ·Gold Merchant ...... Molten Citf.
...
..... .. .. ... -
..
:Atma Ram Contractor Sadder Bazar, Multan Cantt,
4 liSO
4 151 -
.
-
Atma Ram - ...
... ...... Arora - '... Landlord ...... C/o
Sarai Sidhu, (Moltan). · _..

... .
.
4 152 . Arjan. Uns, , , - ... . " ... 'Com. Agent Den Ditta Mal Arjan Du, Mul&a
41 53 . •
-
"
Balkishen · ... Arya
·,

'
... Shopkeeper . ... Harm Gate, Multao. '
0•
'
 ..
. . . ..... _,, .

4154 . ... ,, Balmukand . <' .... Khatri .,, Multan City.

: 4155
4156" . '
••
. .....
. Billkrishon
Bhagwt~n Singh .
... .. ;--
\

Batra Arya :
Arora Hindu
Vakil
Agriculturo
Do ..
Shnjahnd, Dist.·Mnll~ll,

.....•. .
4157 ... " .Bha~an Singh · Hindu Zamindar Reis Multan.
4158
4159.
. ... ,. .. BJtagwan .Das
Bisham her Das ... . ..... Khatri
Aggarwal J niui
...
. • Cloi.~ Merchant'
'BusinoBB
·Cho,. k Buzar, Multun. ·.
0/o Umrao Singh & Sons, Mullan. .
..4160
u·.
... Ilhai Asa Nand ·
:'
Bhatia Hindu
·-·· H•lvui 0/o Bhoi P\1jari La!, Bohur ·aato, lllultan.
41til
4162
4163
'

,,. " . , . ..
... ... ...
. . Banarsi Dos
Bhawani Daa
Behari La!
Hindu
~ajpnt
Arya
Busiui-ss.
Hakim
Contractor
Multan. ·' .
Bangia I<'azilk"• Dis I, l<'oro-.opur.
Sadnr Bnznr, Mullan l'anU. ·
4164
4165
. -·
" .. ... . .. Bhoja Ram.
B. N. Dntt
...••• .. Moroharit
,.
• Ohowk. Hazar, Moitan. · .
OJo' Rup Chand Bhawani Dalt & Co., Multan
.
•• City. · . • .
4166
4167
,.,_ ..... ...... .....
'·
Bebari Lal
Boota.Mal ... .. Khatri Arya
Varma ., •
...
. -Bankor
BusineHM
"'"! Cl/o Seth J osso Rum
Pirnwal•, Dist. 1\Iuleun.
Bohati La!, 1\[ultan.
. 4168
4169
I
.. .. . 'Charanji L,al
Ohetan Das . -···....,.
Ahluwalia Arya
Sehgal , · ·
... <J<Jntraotor Sndar Bazar, 1\iultun Cantt,.
Chowk llozar, Multar. .. ,·
4170 .- ••• - Shor•k8Pper
0/o L~ Nand Ltd! Booksellar, 1\tnll~n. ...
......... ...
Ohetari Das Hindu l\1ercbant
4171 " Ohel~ Ram ...
"'""'
Kalemandi, 1\fultun.

....
4172 "
--.:

Cbiman Lal ...

.'!.
Aro•a• · Arya ••• ·Trade" ,, Cloth Morchont, Qhowk B•zar, 1\Iullun•.
4173
-.

.....
.4174 ... ..." Chuni Lal, B.A.
Dwarka Das Wadhwa ....
Khatri
.,,
Hindu·. •• ..
'', '
()fo Halmukaod~ B.A. Multan.
Kalmr.nndi ·Jilnltan.
.. .....
U75 " · Dwark11 JJas Khanna · •
Broker Bohllr Gate .Mulnn.
41711.
'".. ...... ., Dwarka !.las . . Tr.de . C/O Thaka• D•s Ghanu Mal, Mullan.
....
4177 ;, .·Dqrga Das Kapur Khatri Business Mian Chandu,.M ultoJI,
4178 ... ,. Dhanpat Ji • ;Arya ......
. CbowJr. Bazar;Multnrt,
4179
4189
... ...... , Dyanat Rai
, '. Dial Chand
.... ......
...
Arora-

......
•
·-·· Doctor
Com. Agent·
Mullan.·
Mullan,
4181
4182
4183· I . •••
..
...
•• · Din Dyal
Fateh Chand Arora
'
...
.BusiltoBS
Manufaolur~r
......
Harem Gate, Multan.
Cjo Folh Chand & Bros, Mnltan,
•
4184., .,. • ·-·r: •••
... Faleh Mohammad
Ganesh Daa ...
Shoikb
Arora
Uontraotor
Mer'~bant
Sadar Bazar, Moltan CanU.
Bahawalpur.
.......
:

....... • ... ·"'...',_-.: 1". ,Gels

4185 Ganesb·Das 'Kapur Hindu • <J<Jtton Dealer OJo B. K. Sethwal~, Mullan.
4.186 .....
. Teacher
4187 :..
Gopal. B.A.
·Qopal llas
,·
... ... Arora
-··· Murcbant ... .l:ie&d M•ster, Uurnkula Kangri,
Chowk Bazar, Bahawalpnr •.
4.188
.4,189 . - ...... -... ·". Girdbari Lal
.
Ram
...
Hindu
Arora
Sh~ke•per ... 0/o Kewal Kri-hna, Pleader, Multan.
Go d lolerohaol _' ... Mullan.
-~-
-
. ---.-
___..., ___
- --
~·.

.
_. - -- _.,.. ____ _,_..... -- ... - .
----
~--- .
'-• ·- -.
•
 Serial
No.'t
4 ...... • ............ .

Electorate with
·· the name ·of
.
I • ·.-
· ·
ll'lfPflXPJli!-PUNJAB AND N. W. F.-coflld.
Name in full of Delegates with all titles,
honorary or BObolastio
• distinction~
. , I, .
Caste! .Cr«M!d :• Race.. Profess.ion o~: Calling ... ' Addreas in full.
•

~-
--~~--------+-c----~------~~--~--~--~--~~-7~---------,~~------~-------------
' ., ... ~

41UO
4191 . ...
liulhin D.c.o. ... ,
::::
Mr.· Girdhari Lal
, . Harqom Singh
•••
•••
.... ·
••.
Arora ·
. , ... ·-
•• ,. Merchant
Jewell'er
l>InJtan.
Kalemandi, Multan,.
• .
4192
4193
' . ., Hokum Chand . ...
, Hari Chand, Ron., E.A ..C.
•••
•••
:Arya .
Khatri· Hindu
' •••
...
Pleader
Landlord
...... lluUan. ·
Mullan ..•
·.

.........
.. • tt ••••
4194 . " ,. Hari Singh ·. ... .. ... · Rajput. ... Zimindar . Shujabad,
4195 , •, Hari La!, .B.A., LL.D., ... ... Arura ... Pleader
...... Moltao. · . . ·· •
,q96 "
.
Shrimati Ishwar Devi , . ..,. .. " •
C/o· Pt Thakar DuUa Shastri, Vaid1•• Gelat.
:B.zar, Labore. • .
•.....
..,, .....
I
4197
4198.
.Ill r.Isbwar Singh, .13.A .
· , lmam Din · · · . ...... ' Ahluw ..Jia Arya
Muslim.
/ Merchant
Goldsmith
Sadar Bazar, Multan Cantc,
... 'Multan Cantt. . .

......
4199 .. ' , llabi .Hu,. Khan · . , Hn~lnnss lliutan Rly, Station. . · ·

.. ... ....
•....
4200 ' · ·, , .Jama!l Das ' ·· . Arora Hindu Gold•mi~h 0/o, ·Kowal Kishan, Pleader, ' ·
~··
4~01•. "· Jiwan Das .. Arora , .Com,. Agent C/o Devi Ditt~all Arj,.,. Das, Mullan; • ., .
, ,...... ...
4202 .. , ., Jinda Ram Ary,. Merchan' · ... '0/o·.Tassa MaUlt Jinda Ram, Mullall,
4203 '.
u
, _... · Sh.- ,"[indo Bai· · · ... Khatri Cjo Pt. Tbakar DnU Sharma, V aid1a, G11•ti ·
.Bazat, Labore. ,. · "
4204
.. 4205
~. ". .... Mr.' J esa R~m
· , . Jhnnj(i Ram
. .
.... ••• Arora
' ,,·Hindu
Tailor
Milk Shop
··
,
Multun.
Do. ' ··
'

·~206 • , · Jni•Dayal ..... Petition: writer · ...... :Do.

.t207 ." ' ... ., .. J.,g•m Nath
..........
'•
... "
Khatri· Pleader
.... Do. •
4208
4209 ... H '... "~. JagatNarain
,, . Jhangi Ram
...
••• Arora

...... Rajpnt "

""· ... , Hakim.
.... lllerobunt ...
. ...
Do.. •
Chow.}t .Huzar, Bahawalpur,
' . Cbowk Bazar, ~uUan.
Hindu· Cloth Merchant

......
. ..
4210 , Janji Ram . ' •
4l!fl. .···.
.4212
•
. ·H
.
·'
·;, · J. K .. Choudhry
,. .Karam Chand • ...
. .... .......··· .. Hindu
Khanur&: Hindu
Trade
... '1\<(.,rchnnt
..
_. Multan .Cant&.
0/o ChoiVdhary Tola Ram, Mnlt...n. ·
42i3
4214. ...
:" . "•' ···,. Kundan Lal
...
' ... · Draft•man ~ .• CJo Sada .Acbarya A..hram, MuUan,
. .. · · Kalemandi. Multan:

.........
·uora
.. .. KhAtri
, · Ifhem Chand Shopkeeper .. ·
421.5 .
4216
II
.· , · Kish~u Chand Kapcr
., iiishen ·Das · ·
- ...... ...••• .Arora,, . Trade
B11nker .
... 0/o· S. K· Setbwala, Multan, ' ..
Cfo Seth Jasso Ram Behari La!, MulW!,
4.lli7 ..."
.>
I

' ,. Kishen Singh

.
... , Mullan. . .· · · · . · .
 .
......
. I' .

(218. .. ., . Kirp11 Krisben . ·.•••

.., ... . 1
.. . Arya ... 1
•421.11
. Landlo,r<J ... Lohari Gate, Mohan •

....
., Lakhu Chand
.........
422.0 Trade ·'C/o lh11kur I>as Ghana Mal. Mullan •
Lachman Das Mukhiar
42H ·"
11 Lakhshmi Dutt Shastri · • ' ... Arora
Rrahman
:Service
Priest
·'... · IOlo Ch. ·Bari Siugh, Rdis, Shujabad;
... · ..... Shnjabad. ·,. . .. ·. .
4222 . ,. Lschhu Ram Hindu ... Shopkeeper ••"! Nea!•Buuglow t'ewl! Raon, Inside Lohari Gate,
....
"·'

......
4223
4!!24
n'· e ,. Lok Nath
... ..... ,.
,, · • Khatri ...... ·Service
mullan. ;
Multan. ·• '
'
,

....,.....
n··· , Luda Ram "
4225. . , .. ...... . Trade C/o Seth llari N aroin Luda Ram; MaHan.
. Madan Ram .
......
..
1• .~rora. ~· -Banker .•
4226 .. Blihawalpur,
. ~·, Mul-Chaud
.4227.
. .... ...... . Merchant :President, M til tan Sewn Seamiti, Mullan.
......
...",,_ ..
MeugaRam . Arora Physician
4228
...... , · Maugat Raj
... ,, . . ... ...... Mullan.. , ·· •

......... .
4229 ; . Shopkeeper Cho"k Bazar, Multan.
~···Mohan Lal · , . Malhotra Business · ... .Iasi~e Lobari, Gpte.
4230·
4231
'

.... ... ,. - Mul Chand · · ' ·

, Mirau Bux ··
AJO~a •••, ~· ... .. ······
42:12
... ...... - ., Mulkh Rai ' ..
Sheikh
Khatri
Shoo Mercbani Sadof Baz.r, Maltan.
42il:S
4234 - ..
, M. S. Bahat ...
·~~
... Arya
... .Com;·Age'nh
Dar-lit-Law ·
••• Churi Sa dar, Multan. ·
lllu,tan,
Ul$" ". ..... ,._ Mela Ram Varma Business Pirawala, Mullan.'
4~36 ,,. ..... , Meugh Raj · ,
··~
Aroru
...
Bikmal Mullan. . _
tt
.
, Murli Dhar K;apur. Khat.ri • Cloth Merchani, ....
......
4237 · 0/o D. vi Dass Kapur, liinUu. ,
." ... , · Naroin Das, B.A., LL.B . ... . Dargan Rindt) Pleader ... Multan. . · .· '
... .........
4J<l8 ,. • Nl\nd· Lol Jasuja .. .
. 4239. Trude. Chowk Bo~:ir. Multan.
4240' "
"n' ...•••
••• I
, Niarnat Rai
•• · Nathu Rum
.. .
.. .
...
•••
'Arya
., .
Gofdsmith
Trade
... Haram Gato, Molton.
4241 • ,, N:arain· Das Mullan, f
4242' ... ••• .Arora Hindu .... Insn• ance .Ageni Do. .
.......
,. -O:Nand La!·

...... .
" Bindn
424:J
424( .
" ,.• Purma Nand . . Goldsmith
'Landlord •
Inside Ilaram Gate, Mullan.
Inside Bobar Gate, Mullan.
..... . , Panna La! · Arya . ·
......
4:.:45 . Morohaitt Mulbo.
4246 " .. ,., .Pyare Lo,l· Arora Binda . Cycle Merchant Outside Baram Galo. Mullan.

......
,, · P)'are Lui
42&7. ""_,, 11 ·Pokhar Daa
Thukral Hindu Merchant · Bobar Gate, Jlloltan.
42H Vhingr,a , .. · Halwai f!huri Sarai, Multan.
. 42i9-
. 42aO·
. " , . Pur•hotom LalBajpal, B.A., LL.B ... . Hindu A_rya •
., Ram Chand · ·. · . ... .. . A10ra
Pleader
Cloth Merchant
Khanewal, MuUan.
Ill olton.
...
......
,; -.Rom Ohand
4251
. 4.252
.,., n.·.· ...

... , Ram Chand

, R•m Ohand
... Aryn
Arora
.. Landlord
1'eaoher
Lohari Gate, llfultan.
A S. School, Lyallpur.
..
425J .Hindu Shopkeeper Rly. Rlation Moltan.
., Rum Lal R&w~1 Hind" Physician . Kha~~o:•wal, Moltan.
 -PROVJNOES-PUl'-ii.JAB AND N• W· F.-ooftta.

' Serial Electorate with ·j Name in full of

Delegates with. all titles.
the name of • honorary or scholastic OBSta, c eed
,. or race, Pr9fossion or Calling. · Address iu Foil.
' No. . Jllaoe. · distinotiol)l,
- •
··--~~~·--~·----~-----r--~------------~·--~---~.----~--r-~--~·---.,~----7----------------t-----------------~-----------------
42/i4 M nlliln D.C.C.... Mr. Ram Naraio. Hindu ' ..~ .-••. Merchant
-
... C/o Ram Narain & Sons, Khanewal, Maltan.
.
4255
4256
...
It •••
...,, Ram Nath
Ram Krishan ....
Vedi9.'
•• I I I
Service
Trado ·
...
...
0/o 1\IAssrs Sunday Patrick &,Co, Lyallpur,
C/o Booa Ram, Contractor,; Lahori Gate,
- • • fJnltan.
4257
4258
.." ... •• . Ram Krishao
... ,. Ram Dyal Bhat-ia
...
... .
· ... Chowlu Hindu
•.. Hindu
... '! ~"mind~r
••• , u .
...
••• · Do.
Shujabad.
- •
4259 ., -. ... . ,, Ransban La] - ... ... Bajnj .... I
Agent
... . ShopkAepor
· ... Pak Gate, Mnltan.
... Haram Gate, Malton,
4260 ... ., .Kadha Kishan ... ... A•ya
. "... .
4261' " ., Sada .Nand Shastri- ... ... - Brahman ... · Teachor - ... Bobar Gate, ?.lultan •
...
4262
4263
426(-
,..... ...
...
,, S'aio Das
,. .Shiv Datt·
., >Shambo Nal'h
••.
'....
...
... Khatri Hindu
.. . B'rahman .,
... Hindu
... Service
...
... C/o R. B. -Harjl Mal, Gojra.
.•. Do. · · Do.
Clot.li Merchant ... 'inside Haram Gate. Multan;
' ' ....
. to""
4265.
4::.66 .. I' -
.. : ,. Sundar J,al ;
, Sundar Da••
...
...
... . Brahman .,
. .. 1 Udasi ·
Trade
.. ; Mab:mt
...
·· ... Japan Cotton Co., Mttltan.'
... .~gompnra, Multgri, · •
4267
4268. ..•••" ...
...,
., .~ Shorj, La! .
., Sukh Dyal:
- ...
... _ ·
... Arora · ·
...
"
' flervice • 1
Shopkeeper
... · Pb. National Bank, )'iloltan:
... 0/o PyBre Lal, Bobar Gate, MnUan,
......
4269 '"i ,. Shanker Dev ... .. . Merchant . ,,, C/o Sadachar Ashram, Mnltan. ·
-.. 4270 ... • , , She.r Singh. L.R.O., P. & S. .. . Hindu. Medical' Practitioner Khancwal, Mnltan;
427.1 " ··•' , 2 Situ Ra·m . . _ · ... .. . •
~"
,. Agriculture ... Leiah, Dist. Mnzaffargarb.
4272 " · ;,,. , · .l'ek Chand · ... . ·~ Sacbdev Hindu Shopkeeper · ... Chiiwk Bazar, Mnltan. • •
io
....
. 4273
. \ 4274.
. 4275
"
,,.
" .
,,, · ·~-~ Te~ .H.han Kapur.
•••; _ , · TeJ RJf!JZh .B.A. . _.
... · i ;, Terath R•m Kapur
.-..
. .. 1
. ...
• ... Hindu
••• Arora. ' . ...
.. • 'Khatri Hinda • ... · Doctor
Com. ~gent
Pleader ·
... C/o Lal Chand Daulat Ra"', Mnltan.
... ,Multan,'
.,
•
0/o Hjn~ Bros. Mnlian,
-'276 ... , , T. M, AJex!lnder. F.- Qb., lii, R. A. S., Christian 1
Bar-at-Law· ... _ Multan.
~ ' '' ...
•
4277
4278 . ,,
.. ...... ., Tikla Ram
1Tulsi
Dns
Khat>i
Chugh
... . Agriculture
Cloth Merohant
....... ·Leiah, Dist. 1\;l:uiatrargarh. .
])o, ·•

4279'
4280
.... ...
,.
,. 'Tulsi Das
, Wishon N arain
...
~ Hindu . ....
Cbowk Hazar, Mnltan.-
Merchant & Landlord Multan. •
. . 4281'·
•• ... ,, , Wisanda Ra~ ...
. ·~· ' ,. E:hnlri
Ary,a ... Supdt. ·B. House ... . Haram Gate, Mriltl\!l.
 ..
4282
4283
"
"
, WasDev
Wir Bhan
" U einan Ghani
···I
... Arora Hindu
,, " ...... Agriculture.
c
S~cretaJ. Arya Samaj, Muilan •.
· Shojaba ,
4.284.
...
'

4285 " Pablio 1 •••

Rohtak " ••• · Mosl.im ·. . "
Tailoror Sadar Bnz~r, ll{ultan. ·
"...
... Abhe Ram· Arya
4286
"
...... B. D. Sharma * ... Brahtnan
Agriculture
.. Jheru P.O. Sonep11t, Dist Rohtak,
4287
4288 " Brahm Datt Sharma
.,," Doli Chand ...
/; ..
...... "
. Flll'mana, .
Farmana, Dist. Rohtak.
........
"...
4289
'4290
"
" " Bar Fateh Sin~h
Phol ingh-
- ... .........
Vaish
Jat Arya · • ... .,
Rohtak,
Jhero, Dis!. Rohtak.
4291
4292
"...
.
",
",;_ Jai Lal
Lakhi Ram
" Mamra Singh
·
... .......
Bcnhman Arya

.
Jat . ·"
~"
,
... Ladhurt, Rohtnk.
Kheri, MozafCarpur.
4293 ••• .
" ...... Gohana, 'LJist. Rohtak,

... ..
Brahma'!
4294 ,. " Maya Chand J ..t.
.

' ," , ...

Galhora, Rohtak.
4295
4296 " . ·Neki Ram
Naruio Dass. "· ," ... ... ... Jheru, Rohtak.
· Kheri Mirjapur.
4297 " ...
" D.O.O. Ram Swarop
Vaish
Jat " ... Roktak.
4298
4299
Rawalpinoii
... .. " Anant Ram Sodhi
" Amolak Ram Sethi ... ...
Hindu " ... ., " ...... Jheru, Dist. Rohtak.
Rawalpindi, · · .
4300
4301
..
~·
!
"
." ··~
. Atma Singh
.
••• "
Sikh
Khatri Business
Shopkeeper ... 0/o Narsingh Das. Ganosh Das, Ruwalpindl.
Rawalpiudi. ,
....
4302
Atma Darshi
. ....... ~ Vaid Ropa Bazar, Rawal~ndi. ~
" ·Amir Chaod · '
...
.........
"•• Khatri Hindu Sorvioe ·
/

Pb. N utional Bank td.,

4303 A]lizollah Muslim Pleader ..
"
..... ...
4304 Basant Rani Rawalpindi. , · ·
4305
4306
4307
"
.
"·
.. ·" Dewan
C:haman Lal
Dina.Nath ...
...
Brahman.
Khatri
... ...
...
'Com. Agent

Banker
...... Jhiojan Hoose, Rawalpindi.
Rawalpindi.
...... -
.." ......
Chand
4308
.., .. Arora Businef!S /
Rawalpindi, ·

... .
Dina Natb Khatri ·
4309 .
...... ...." Kolan Bazar, Rawalpindi.

..
•
4310 ...." ......
•. Fateh Sinfih Malik
Harnam as ... ... Sikh
Hindu ... A mira Kadal, l:!rioagar.
• Gaoj Bazar, Rawalpindi.
. 4311
.. .
... ,.
Hira Nand Khatri Rawalpindi.
4312 Hira Nand
.... ... . ,, '
•
••• Merohant Rawalpindi.
4313
..
II
... .... Ishwar Singh ... ,1-"Sikh
4314
4315 ,
lshwar Singh
... . ...... ShopkGepor
Contractor
Do.
Kallar Rawalpindi. .

...
lshwar Singh
...
...
4316 Jag Dhian · · .. Khatri Trade Gojar Khan, Rawalpindi.
4317
... .. Jagira Mal ... ... Hindu
Arora
Pensioner
Sbop)leeper
Rawalplndi,
4318
" Miss Kunti Chand ••• Non-Brahman ...... Bazar Dalgran, R9wnlpirdi.
Lahore.

...'
• .. ~
 PROVINC.ES-~UNJAB AND N. W. F.-«~~~td.

Serial Eleoklrate with ~ N arne in foil o£ Delegates with all titles,

tbe name of • ·· honorary or soholastio oBste, Creed or race: Profession or .oalling. Address in full •
. No •. p• • distinotiolis. ...

\I
'
•
. -
4319 Rawalpindi D.O.C. Mr. 1\Iakhan Singh Brahman Motor Driver
43!!0 . , Maogal Sain Sahgal - .... ·Khatri ... ·Pleader
... ...
Gojar Khan, Rawaipindi.
Do. Do •

.........
4321 ., 1\Ian~-tal Sain Chhabra ·. .. . ' Hindu· , ... Do. Do .
4322
4323
..." , Jlfa oak. Chand · .. . Khatri
. ...... · · Nowsh~ra. ·,. ·
· ... C/o B.. Bhandari,' Bariste. RawalpiaM.
. ... .........
, P. C; Bhaodri 'Merchant
4324. , Pindi Das · Hindu Contractor ••. C/o R. D. BootaSing'l, Rawal~indl •
""
4325 ll'ftl.
4326
••• ., Pirthi Raj Pnti ... . Khatri Hindu
..
Bn~ineu ... Cfo R. B. Po.ri. Bar-at-Law, NiaW

.......,.
••• • , Ram Chand Bhandari Hindu ... CJo R.Bhandari, 'Baristor, Rawalpia.. ·
43~7 " , Ram Das • · . "
4328 " , RochaRam , .., .."
-~··
... .
Gold•mitla ••• . Rawalpindi. • ·
4329
"M
"
...
. ,. Shamsher Singh •. B.A. ·••.: Merchant' - '••· Ca'?ton Honse, ltawalpiudi,
....
4430
4131
4-13ll
...,. ....
...
, Sbnm La!
., S ,.ndar Singh
, · Waryam Singh
.
'
...
•••

...
• l "

Sikh
Khatri ...... Merchant
,,
GnJar Khan, Rawalpl~·dl.
Ra)Valpindi. · ""....
4J33 Sintla. Pa bl!. . .. . ,. Hans Raj .Arya Service 0/o Sultan Ringb. & ro., Simla.
4134 Shikhapura Pablio , ·Dina Nath. , Arora ... Banker Shabdara, Dist. Sheikbu pnra.- ,
4J35
.(336
., ... , Sadhn Ram •
___,. • I
lllindn
Muslim
... :Sar~at-Law
..•. Contraotor
Sheikhopnra.
Sal a. Gujar, Sralkot.
· ,
\
Blalkote PoIIIla .. . ,. .Abdulla'
4337
4338 ".,.
....,. 1, ,Abdul Ghani
, .Abdul Ghani
• ··~ \ '
...
...
... ..
"
... Vakil
... BlacksmUia
Sargodha.
Look Maker, Mianapura, ~·
4339 . , .Abdul Wahid
. '
-.:" Trade National'Footwear, Lahere.
4340
"..
··~
••• , Achohar Mal
'
... Hinda.
MnshiD
... Petition wdelir
... Carpenter. ... Zafarwal, Dist. Sialkote.- •
4341 , .Ahmed Din Mohala Shah Seda, Sialk•ie.
4343 ... , .Ahmed Shah ... .......
••• n ... Zimindar • Montgomery. ·
4343
. 4344.. .."" ·-··
....
, .Ahmed Ullah
., Alif Din - .. "
.. ; t'rOfes.or
... Tl:ade
Sialkote.
••• Tibba Kakkezian, Sialkolo.
...... ..
4345 , Amannllali Khan .
" ... L"tdlord Sa!'lan 'Burj, W azirabaal.

.........
"
...
4346 II . ., Amar Nath · Arora Ary~. --:.. Pleader , Daska, Dist:Sialkot.
f347 ,., Amar Nath " . Brahman· ....,. Trade Trunk Maker, Sial.ltet••
4348 .." ...
••••
10' · Amar Nath ·1 ... " ·~· reacher . •• Sialkot. ·
 •
.,.., . ... .. -
..
PROVINOES-PUI~JAB AND N. w. F.-contd. -
.

'""' "'~' ; ...~ 1,.,.,_,

...., Eleotorate with _Name in f~ll of Delegates with aU titles, -
Sortai
No. the ume of
plaoe.
- henorary or scholastic
diStinctions.
.
..... """"""·
. .
Address!in full.

.
...... - ....... ... ...... ' ...... •
4386 Sialh,te Poblio
4387
" ......
Mr. Gian Chand Pori
.- · Gopal Singh
" ·. Gu(lln ViUa Mal ...
...
"
Kh11'tri
...
~

, ..
Petition writer
Shopkeeper .
...
Sialkot.
Do. · - ;

...
4388 ' Hindu AgriouUure Db.arowal, Sililkot.
4389 " ",. - GurboK Rni ......
'" Khatri . .. ...... Sialkot. .
......... ...
" Hindu ...... -
4890
4.391 '
... Gulzari Mal
" ·Go.lnm Hussain ...
...
...
.Ill us lim
.....
Banker
Trade .
•••
......'"'Piro Chak, Dist. Sialkot.
l\1ianapnra, Sialkot. -
..
439ll . Hakim Din ~
• Sports Maker, Sial\ot.
4393
4394 . .......... ... 'Hakim Rai
Hans Rnj
• ••

...... -
Hindu
•
...... .
... .. .
"
)fo,Jical Practitioner Sialkot.
·Fort Officer · ......
C/r Siri Ram, Vakil, Sialkot,
~

4395 " HNri Ram_ ..... ... ...... Hank or Sahowala, Tahsil Doska, DiK. l!iatltot.
4396-. " ···- . " Hari Rom, B.A;,
-
. ...
....... Toncber ...
Arya School, Dhopalwala, Dist. Sialkot.
......
.....
~

...
'
" "
4397
" - ... Havoli Ram Madhok, B.A., LL.B.,
" Hushnak Rni . : _ ...
A•·ya
Arora_ - ...
Pleader Sialkot..
Bhopalwala, Dist. Sialkot.
··

.........
~98 · Banker.
4399 "..
. -,.. .....-... ....
", Hirli La! .....
Hindu.
... ......... Zimindar- ...
Znfarwal, Dist. Sialkot.
.
..
4400 Ishwar Das - ,; Trade r.. Do.
- ... ...
." ........ ...
4401 l•hwar Das .Bunker ·c/o M11lk Raj Bindra, ·vakil, Bialkot:-
440ll , Jagan Nath Puri
......
"
~· , -
...... ' ...... . ......
Ghlirtal,. Dist. Sialkot •
4403 , · Jagan Nath P~ri
.

..
.
- .... Landlord
....... Bazar Bansanwala, Sialkot.
." ........ .. , "
4404
4405
JaganNatb
Jagan Nath'- · -
•• .Jaikishan' ·
' ...
. ..• Chnwla . " Hindu .
.. ...... Danker ......
Bagh .Deputy, Sialkot.
Dharowal, Dist. Sialkot.
......... .........
•>0 . >
406 '·Arora Trade Chowk Purbian, Sialkot.

"" - ... . ......

.... ..
" J ahan~i La! Jaini •
407
u 08
u 09
.""
_
..
...... .. Jiwan al
Jawahir La!
-
... ...
...
...... . ..Bar-at-Law
- Bazar Bhabrian, Sialkot.
Kanak Mandi, Sialkot.
...
· Sialko~ • .
......
......
4410 " "" ·- Trade Dharowal, Sialkot.
.........
Karm Chand Bhatia
•«11
4 412
"
,," ......... ...
" Karm Chand
Kartar Singh
.
•.•·

......
J-.ill
lliudu..... I . , ()loth Merchant
Banker
· PaSTilr, Dist. Sialkot.
...
Pasrnr, Dist. Bialkot,
4413
4 414
- . .

-..
.. " K~ban Singh ·
Kesar Singh
'
-. ......
••' I '~
. I
- .--
- ...... Trade' -
Shopkeeper
...
C/o Kapur & Co., Sialkot.
...
·Tarandi, Dist. Sialkot.
-
« 15 " .. '!
K~uda Bux · -
Arot•u
... Muslim Trade
.

- ...
· Mianapura, Dist Sialkot.
" " - . >
'
 .4416
44.17
... •••. , - Khnshi .Rnm
' , . Khnrshaid Ahnied ••.•' Hindu .
·Muslim •
Banke;
Trade
Zllfarwa),
Mianl>purn.,
·Do. I.
Do.
4418 ...... , .Lal Chand . · ... '•••. Hindu Contractor . Jamim.
... .. ...
..........
" Trade Bazar Bhabrian, Sialkot.
4419
". ... , LakhJili Chand Jaini
" ~

.....
4,20 , . Lakhmi Das . Syker Gouj; Do.

..
4421 , M. Arora ...•
" " . ... Dharowal. · Do.
4422 , Mania Bux ........
"
Muslim' .
....
Mohalla Imnm, Dn ..
4423
"
... . , Mohan Singh, B.A., ...... .., 'Sikh. Pleader
. Sial !tot.
Daska, Di8t, Siulkot.
4424
4425 " ... , Manohar Lal ,
, . ll1ehr llin
·
...... Riuclu
. Muslim Trade ... Tibba Kukkczi~tn, Sinlkot.
.
4426 "II
... , Munshi" Lsi J aini
... ......
Hindu
.. -..
\ •:o.

"
0
.
•••••

4427'
, '4428 -,,." , Munshi Ram Jaiui
, Munshi Ram Jaini
...... ... .
!'
Bazar Kalan, Siulkot·.
Do. · Do.
4429
4430
4431
"
"
......
...
, . Mulkh Raj
, Mohd. Hussain
, Mohd. Shah·
...... llr"'lim
..
- .
"
Zimindar
Dharowal, 8hlkot.
Jl[iauapura, Do.
l\Iontgomorv. •

....
" ••
4432
4433 " ···... , Mohd. Nur Bux
, Mohr!. Amin ... .
••• ....
Trltde
Trade
Hosy 8porls Works, Sialkot.
Sialkot. · ·
H34 " . , Mahesh Das -Hind a Banker Mirakpur, (Uayy~. Dist. Siulkot) •
4435 " ... MelaRam .... ... Pleader Zufarwal, lliot. Sialkot.
4436 ,," 11
, Mela\ Ram· ... Trade Do. Do.
4437
~·
•• Milkhi R;m Agga•wal ••• ·
Muslim
. ..... , Razur Kalan. Sinlkot.
Sawan Bagh, Wazirubad •
4438 .. -,. Mirza Motu!. Z11bir-ud-Pin Khan
44,39 "
,. ., ·Nar.in Singh .:. Khatri Hindu Servioo Sinlkot.
Tho C.P. Sports Works, Sialkot.
4440
4441
4442
...
,; , Nasir Ali ~
., ..Narinjan Das
Narinjau Das
...
...•
Muslim
Hindu
Brahman
. ..
Trad~

Service
,
· Bnzer Kalan,
Jlimun.
Do.

...
, 11
4443
4444
"
"
, N ur aassan .
, Omparkash Datta
... Muslim ·
·Brabman Hindu
Contractor
Trade
Siulkot. '
P. 0 .•~nmhn, J,•mmoo Stato. •
4445 " Panna Sbuh Jaiui Bindn Jlaz" Kaltm, 8irlkot.
" 11
" Kban.,Lw,.J, Zafnnvul, Dist. Sialkot.
4446
44U
<1448
.
" ...... ,. Puran Chand
"· Rail~ Ram
" nau... u.. m
.... ...
·-
"
Br.hman
.Hindu
...
Banker
Trado
Petitioner writer
... Sadar lluz•,r, 1Si11lkot.
Zaf.:rwal, l>ist Sialkot.
" .... ...
Banker ...... l'asrar. · Do.

...
4449 , Raila Ram Hindu
4450 " ... ., Ralla Ram
... Pleader .
...
Do. Do .
4451
445ll .
• "
"
... , Ram Chand Jaini
'! Ram Uhand ...
Tr~de
Pleuder
.Bazar Kalun, t;ialkot. '
Pasrnr, !Jist. Sia 1kot.
•

"
·:- ..• --;·
 _,I
.

EleCtorate with Name in full of Delegates With all imea. .

the aame
of · · h onorary or BCholaatio Caste, Creed or raoe. Profession 'er Calling. Ad'dress in hll
No.
pl-.
.
rdistinctiona. ' •
-
.

... ...... •
.........
'
44li3 Sialkot Publio ...
,Mr. RBm Chand ... .
Gu,la Hhida ,Trade
'
SamLha, Di•t. Jamnn.
4 ;l,li;l,
4 4~5
4 456 "
"- .........
" RaghuNath Das .•
Rom .Hattori .

.Radha Kisbari .
......
... ....
Hindu
"
....
...... ·Pleader

..
Trade
., .........
Rayyo, Pist. Sialkot.
Dbarowal, Siolkot.
Siatkot,
• .

'
-. •
......... ......... Hindu · ...
4 461 " "
Brahman
,•

Vakil Vo.
"
Sarah Sukh, B.A., LL.B....
. " S~rdari Lal · ... . ... .
4 468
4 469 " ... "•• · Sawau l\Iaf
. ...
. ... '
.
Hindu
. ...
......
Business
Contractor
.........
Dn•k•, Dist. Sialkot..
HnjipUla, Sialkot. ..
4 460
.4461 u·- ...Sowarr l\Ial
- ...... .
" Shnmuu Noth -
...... ......... Jain Hinda Trade Sialkot, .

....
Hindu Bozar Bbahrian, Sialkot.
4 4,62
'4 463
"
.
Rhiv Rom-Sharma, B.A., .B.T.
...•... ...
" Siri I!.am, M.A., LL.D. ...... ...... . ......... "
Tution
Vuktl
...... ISiranwali, Pasror, Dist. Sialkot. ,
Sialkot; ... •
4 i6;1, " ' ...
......... .
· Sulakban Mal Trade C/o N llnnk Chand Aggarwal, Sialkot.
... ...... .. .
......... ....
4 4,65 " Sundar La! Raj"put . Contractor ' Goinki, Dist. Sialko,. ·
...
...
4 466 ., Sundar Singh Sikh Service. Water Works, Sialkot:
4. 467
:
" ,
...
, . Sardari La! ·
......
...... Hind a -
.~

...... Merchant ..
... C/o Asiatic t:iparls Hous&, Bialkot,
4468
4 469
-,"
· , Sb1v !tum
......
•• Thokor
Shiv Rom Dna ·
• ....
...
...
Brahman, Hindu
Hindu;
. ...... Trade
Banker ...... Kanak Mandi; -Sialkot.
B•howala, Dist. Sialkot.

... .
•
4 470 Das . '
4 471
4 472
f•• " Tllakur
...... Dna '
l'oj Bhon Aggarwal
...
...
• ...
'

...... . "Sikh." Hindu ...... Trade .

Pleader
. Trade
...
......
Chowk Purbian, Sialkot. _
Zaf&rwal, Dist~ Sialkot.
Siulkot. · -
44 73 " Teja Singh ·
'
..... ...... .- Chowk Singh Sabha/Sialko••
...... . .......... ..." .... "Hindu
.
4 474. Toj Ram . - ... Bank~ ... Aruiyal, Dist. ISialkot.
44 75
4 -76
Tok Chand Jaini . .
. Umar Din ...... ......... Hindu.
Muslim
......
...... .
Trad~
/•
...
...
Bazar Kalan, Sialkot. ·
U. D. ltakbi & Co., Sialket.
H 77 ..... W odhawa Mal ..
..... -
....·-··.. Sialkot.
" ..... ~·
. ' , · Wadhawo Mal ...... Jain ... "
.....
.
44, 78 Hindu Hazar Kalan, Sii!lkote.-
.u79 ... .ZabJlr Ahmed llluslim .. . " Mianupnra, Sialkot:

...... .. ...... ... i'avan Arya ...

" . Diwa!J Ohand. B.A. ...
"4482
80
'44. 81'
Shabpur.D.u.o....

tl
,/
·~
Hiui Kisban Jhing.ln
.
Jodh
~

Singh , ... . .. Arya•

... ·Khalsa,
...
...
Service
Agriculture ·
...
...
Sbahpnr.
Sbahptir,
Gbak No. 4Z, Shahpur,
- .. ····"~
..... ~·
U83 n ... . ,. Niranjan Singh ...... ...... ,. ' " '
.......... Do. Do. .
4484 . Brahman· Sho.pkeep'er Shah pur.
4485 s.;g.dha
4486
n.o.c.;::... ,.
,; '
,,
Ram Lal
Bodh Raj
Des Raj Anand
1

,
..... '-
Khatri Contractor
Shopkeeper ...
Vijon St., Bhero.
0/o Jllf::ala Sahai Galabrai, Rawalpiudi.

.......
...
......... .
4487 " " Dewan Chand, B.A. Kh~tri Hindu . Pleader •..
Bhera, Di.t. J!huhpor. '
4488 • " " · Hari Ram ' ." .... Banker Do. Do.

......... ...
....
4489 " Arya Hindq Service ·snhani St., Shahpur.
4490 " "
" Mala Ram
MAhto Nand Lol Yaid ... Brahman ... Landlord Bhero, !Jist. Shahpur.
" •••
...
4491
4492 • " '...
" l'eople ...
4493 · Khoahab
. ...
. Pindi Das Bindra
" Shiv La! A01ind
·;,. Gopi Chand Mehra
., Khatri
Arya ·
Hind !I
Merchant
.....
Do. Do.
Punj•b Service In•titu!PI Lahore.
Bhulwa1 Diat. Shubpur.
4494
4395 " "
.Bindra Ban Soni
lshawar Singh Soni •••
... ....
Khatri
Sikh ..·• Contractor .
Cloth Merchant
... Khoshab, Dist. Sbohpur •
Do: Do. '
4496
4497.
"
"
... ..." Mohar Singh, H.M.B.-(Cal)
· Nirmal Singh ... . ' Doctor
Merchant
.. Do. Do ..
CJo La! Singh Sajan Singh, Kbushah, DIK.
•
" " .. I '
4498
4499 " .... . . Sahib Sin~h-
Sita Ram 'oigal ... "·
Khatri
·- Doctor
Merchant ...
Shobpur. ,:
· Nowsher11 Tahsil; Khoshall, Dial. t>hah~.
C/6 Das M•l Sita Rom, Khu.§l.lab, • tricl
" " . -· Shahpor. . - . · .
4500 .. ... "
. .
Sundar Singh ... Sikh
'
Merchant C/o L•l Singh Sundar Singh, .Khushab, Dill,
· Shahpur.
i;
4501
4502
4503
.
Sargodha D.o.c

"
.
....
... ... 'Ajaib
Autar Singh
Arjan Singh
Sin~h
...... -
•
...
.... ...
•• "
"
AgriouUure ......
0/o S. :Mob tab Singh, Sargodha, Dial. 8hahpor.
'!'~tndhanwola, ltnnjit Cotton Faotorr, Shah pur.
Abadkar Chell: 3!, f!.B.L,J. Canal, District
·,; •• ·
"
4504
4505
... .. ... Amar Nath
.Bhogot Ram
-
...... Hindu
. '
••
•
Tution
Pleador ...
Shahpur.
Cbuk 29, L J.C, Diqt. Shabpur.
Sargodba, Dil;t, Shabpur•
·

4506
4507
' " ...
"
•• .Bbagtt Ram, .B.A.
Bausbi Ram ...
"
Kshahya Rl.adu ... Vakll
Banker
. Do. Do •• •
CJo Molk Raj Bar-:1t·Law, l!~rgodba, JJisbict
4508
4509
4510
"
...
"
. ... "".. ,.
•••'
Bb~gwan Das
Dost Mohd.
F •. qir Cbund
.
...... ... Hindu'
Muslim
"
I
..
...
Rllis

.
Jllorcbant
Shahpur.
Mithatiwana Di•t, Sh11bpnr.
Clio ItarnLhoj••lll•l Narsingh Daa, Tandlianwate
Phulorwau, Viet. Shahpur, .
4511
'51.2
"
" ...... •• Ganpat Roy
Ganeah Das
... .
Riudu

Arya ...
lllerchaot &Contractor 0/o Lak bmi C1ban<l & ('o., Sar&o,ll,bo.
Trade Sarj(ndha, Dist. Shohpur.
...
- ·
•
4513
4514
"••
..
' "
"
Gopal Dos
Gnpi C1hnnd
. .... Hindu ... Coutrac!or
.lllurcp!iul ·
. IJo Do.
llliLha Tiwanu, Sh>hpur,
" "
 ..
rooYI~-PUNJAB AND N. VV. F.-'Cn~M.
•
'Soria! - · Nnme· in F~ll of Delegates
Eloctorate with
lhe name of
with all-titles,
or scbolastio Cnsl ~. Or~ed ~r Race.
bo'norn~y· !'• Calling: A ddross in full. Pror~ssion
No.!
1 place: distinctions.·
---T------~--,r.----~~~------~----~-----------~~--------~--------~~----~-~
-·
4.'i15
4!)16
fargo~da
. D.C.C. Mr. Gnrl">l;.~-.h Singh·
, . Hn~ Pr.knsh ·
... ... Sikh
Hindu
~orchanf
... C/o 8 .Il. !lfohtalo .Singh, Sargodha.
C/o l1•nuhli<·ja-I\Iul Narsingh Das,"Sargadha,
... ... ·"
4517
4518
4519
..."
II · ,_ Harnam Singh
,. H uknm Chnnd
., Jai Chand ......
Sikh
Hindu
'

. ...
. Agrioulture ·
... Morohaut
"
...
...
'Utuok 2t!, L.J. Canal, Dist. l:!hahpnr.
'Taudliuuwaln.
Do.~·
.
4520
~·
.... , Lakbmi Cbnnd·
"
!•
, ... lthn•ha~ _DU.t . .Sbaheur.
4521 ,. I.ok Natli . Brohman Hindu ... Plonder ... Sargudha, JJo.
4522
4523
"
..-"
......,. Mehnr Chand
., Mulk R~j Kapur
' .... ." Khatri Hindu l'nnsari
1\,;r-ai-Lnw
...
...
Bhtra,
Sargodhh, . Do.
Do.

..
tt - .
4524 , Mnl (lhnnd - P !eador
4525
4526
.
..
II
,. Nand Lal Uberio
Sikh.
Insurance Agent
Contractor ·
...
...
...
Cbirriot, JJist. Jbang.
SarJ!odha. .
Black N~. 14,_Sargodha. • , . ....
4527
4528
. .. ....
....
,. Ram Siny,h
·, ··Ram Nnruin ..... Hindu Bunker ... Sargodha. •
0>
0

4529 .. ,. R.om Ditta Ma\

... K!1atri Hindu 1\lor_chant
. ... Do. ·

4530 ; .. .....
, . Rn'¥ Dita MaJ,_,
,. -Ram Lai"Vobra
Hindu

." ... . SOnico.

...
Tondiinuwola. •
.l'nnjnh ~atiounl Bank, Sargodha.

........,
-
. 4531 ., :Ram Rinp;h · liierch!'nt Taudliauwnla. ..
, ......
- ...." . ...
4532 ~, Ram J nw~ya ~ya , Nali, Dist. Shah pur. .
4533. ,. Ram Saran
•... . ... Landlord
. ••·J
.... '
Dlock No. 15, Sargodha.•
4534
4535
4536
... ., Shanker Das
, ~·nkhram Das
,. ·Shah nfohd. .
... ... Hindu·
.,
Mu•lim
Merohamt
...
A gricnltore ...
UJo Ram bhoja Narsingh Das, Sargodha,
Phularwan, Dist. Shahpnr,
Chak 335, Dist. Shahpnr.
·

....
......
... .
",, ....
·~·

..
4537' , St,·ndar Das Chopra · ·... 1 Rincl11 - -- Pleader · · Sargodhn. .· · .-

...... ......
' --
4538 j
4539• I
., Sunder Singh
,. Sher Singh . · •
... ·! Sikh
::: i ..
A"gricultore Chak 3;1,, S.&. L.J.C.,. Dist. Shah pur.
Do.1 ,_ Do•

.........
' Bra! man ... .,
454.0 ., Tara Chand · . . Shopkeepar Sargodha, Dist. Shahpnr•

......
4 45;1,1 Alibcibb.-d. Sirdar !lfnkha ,Sinp;h ... Sikh Teacher· A. Y. A. S;.School, Abbotabad.:
·454.2 i ... Mr. Sowak:Rum Gatri ... 1 .{\i'ya Do. ~ · Do. ·
" ......
4543
4~«-
·)Bannn
u
... 1Shrimitti Chnmpawliti
B?rimati~Dawnvati ...
··~ ... l ..
... _,~, .. ······
· Baunn.
.. Do.
 .. ·•
., 4545
~
.. ..
. ':- ~...:
- .,

·~;~~:·
~
~-

• •}
Arora. • ...... C/o Beli Ram & Sons, Bnnnu.
...
Lnla Moti Ram
........
••!,..
4546. " Shrio,ati Priavati Ary~ ,Bannu.
4547 .•• Shrimati I.'raka>hwnti
-.
.A ,
••!.-
·'. ......
'4548 , Lala Sulakhnya Ram Dhawan,. B.A., LL.B., , Pleader ... B~nnu.
•
4549
4450
..
Camp bell pur.
... Bhai Tek Slngh .
Mou1vi Alif Din, B.L.,
'
Sikh
llloslim
Teooher
Vakil ...•••;
Peenel High School, Bnnuu.
Campbellpnr•
4551 - .... Mr. Charanjil · ... Khatri Pleader- - Do.
4552 " Lala Dewan Chand Mahendroo . ... Do •
• -4553
"
, Mr. D. N. Kapoor
--- . .}, Hindu
" "
Morohaut ·c/o P. D. Kapoor & Sons, Peshawar.
4554 Sir4ar Gurdit l;lingh ... Arora Pindighet Cnmpballpur.
·4555 " ... Mr. Jugal Kishore B.A., LL.H., Ar~a . "
Plvader Cnmpliellpor.
4556 "ol
. Lain Kid•r Natb ~npoor; B.A., LL·B., ... , ... .. ... <;Jampbellpor.
4557 Bonna._
4558 " ... Malik Khuda Box'. B.A., LL B.,
Lain L;dba Ram, Ram, B.A., ...
R·>f,ut
· Ar ru ..." Do. -. 'i-'
4559
4560
.". I 000 Lalu- Illangnl Snin
Mr. ll!ndhusndan Bhagat
....-.. Hindu
Arya.
Com. Afent
Bar-at- aw
I

...
• oo Rawalpindi.
Ca•~pballpur.
....en
4561 M u;h taq Ahmad
•
Mohammedan' Merchant
.
Sadder Bazar Bcmno,
4562 " ";; N nth II Ham Khatri Pleader Pindighat.
4563 " Lala Posbawari La! Arya . Contractor Soddar Bazar, Peshawar."
4.564 " Lala Ram Dass Sahni · Khatri Campbell pur,
" T'
" ..
·'
4565
4566 " • . Sardari Lal '
- 'Shiv ...
Hindu ~···
l\Iorohant Su,Jdar. Bazar, Peshawar.
A~a
...
Ram . Pe.hawnr Cantt
4567
4568
"
Dera Ghnzi Khan " Bhoga
Lalo Rani
. BaJ>u Uopal Doss
...- Hmdo .... · Cap"
Sorvica
Merchunt
C/o Mistri Bhola Kisben, Sirbind.
Block B: Dern <:lhazi Khan.
" •••
" '···
Do. 1
4569
4570
4571
..." ,/ Katu Ram Son of Bhagat Devi Dass ...
,, Jl!orli' Dhar Son of Hnkam Chand
Namin Dass Son of Kanhya Ram
...
Khatri
Nhogia
Kakkar
Wool Merchant
Danker
...... Do.
Do. 6.
1.
H.
Do.
Do.
Do.
4572 "
Dera. Ismail Khan " Bhagwan Das Gera .... HlDdU "
Teacher Bhakhor,
I
••
4.573
" "
Chanda RafU Non-Brahman ...J Shopkeeper C/o Chota Ram Cbuni Lall, Dera fsmail Khan
•
 I
~ROVlN~-PUNJAB
. . ·_ N.:. W. F.--Contd.
. AND \ .
Electorate with ' Natlle in full of DeiPgiltes vrith ~II titles, '·
Berta! ' the name of . · ·, honornry or" scholastic ·· Caste; Creed or race. Profession or Calling.
No. AdJrel!ll in Full.
plaae. ' • distinctions. '
/

.• ...
•
Dera Isinail Khan , Cb~ndi> R•ti:t ..... , ... Hindu. .... Dera Ismail Khnn. · '
..... , Cniuian Lnl · ... ....., ' ......
... . . . -\ ..
Bhatia C/o Niba Ram, Dor.l Ismail Khan.
... , .Hokum Chand
. ' ... •
•
·CJo Khota "Ram Megb Raj, Dera Ismail Dali
.

...... . . C;r ...... , . Hukam

.
'.
_. ' .
... Khatri· ......... ...
'
...1
4577
4578
Cliand
Hori Chand
... ·-... ...." JLnlanpnCh·and La Ia DhnLia •
...
......
·, "
......". · Bhatia
.
.. ..
Der~ IsmRil Khaa:
Kuehn Khntrianwola, Dera Ismail \than,
~4579.
4588 .. '
•
, Non-Brahman ... _Afrioulturo
tI •

•
. ••

•..
CJ•l Tikaya RRm Dera Ismail Khan':
fl/o K~lu Ram Ram Chand, Dera :Umail Khaa
'
4581;
'
. '
Mr.. Mohan Lol, M.D. (Honours) Hindu .... Medical Practitioner , Jnobarge Seth Bhngwan Das, Dispensar1'1
· Dera Ismail Khan, ' •
,
... ...
. ... . .., .
4582.
4583.
4584.
... .L..Ia Mr~da Lal Gadi
.,· Nntain Das
., ~ewa Ram Bhatia
......
... "
Bhatia
·~·
Shopkeeper
Merchant
. :::... ·namp Street, Dera Ismail Khan.
Dera Ismail Khan, -
Do: ·Do.
I
• * •••

. -
'
4a ..
458o .. • " Eowa· Ram
,. Tabel Ram
....
-
... .Vaish
•
. ...... .
"
Shopkeeper
~· . I
...
... C1o Thakur· Das Khularam, Dara Iamail.Kliaa
Mohalla Gosainwnla, Dera Ismail Khu.
4587" . ,, .. Tuhel Ram· Gan a Rn~ ... ... .Arora ... ' Zamiudar ... · llillly. Seoy •.Cnnrity Reform Agrioultural
I . ·and Cow Confer.enoe Dora hmail Klaaa.
: '
4588
4589
••
Haza.ra
....
L·da Toj Bhan
..
.
Mian Ghulam Rasul Kba'n ' ('" Mnslim·
...
· Non-brahman
...
....
'
...
...
Shopkeeper
. ' - ...... Chela Ram T..j Bhan, Dara ls!llaU Kba~
Haza•a: . I: ·
... .......
.

4590 Kohat ...

.. Lilla Cbarau Das ' Hindu Saigal ... Business ' ...... Kohat.
·4591• Mianwali D.C.O. Lala Bhangu Ram Bbatio, B.A., LL.B.; • ' Bhu~ia ' ... ·Pleader Mianwali .
-.
.
. .· I
459S: ... ·,. . Dayal Chand '. ... Hindu - ... Retired Soh-Inspector Dj),
... 'Muslim Trad~
4593
4594
4595,
".
.
... Mr; Dost Mohammed
Lala Daya Ram
•••
.. ,
... ·.. , Girdbari Lal, B.A., LL .B,. ·
... 1· Hindu_··
... . ,,_ . '
•••
,..... I ;E'leador
. ,, .. .
, ..
~;.
. ....
Hall Ba1ar, Amrit1ar;
Mianwali •
Do.
, I - I ' ·. -

'- ....
' ~
 •
-z ·~
., •
'
, I.
'. -4596 .... Jesa·Ram Arya- Contractor -_ Asakhel. ·
4597
459b
"
"
... ~
" Kishan Chand, B.A., LL.B.;
",; · Khushi Ram~ B.A., LL.B.,
Hindu , -.
... .... .
Pleade~ ..... Mianwali.

'~~~
"
·" ··~
l\Ir. Mohammed Khan .... ... "
Mchamedan·- ... .Do.,
Do •
4600 ., ....... Lala Nibahu Ram Hindu ... Lanlllord ...... Isakhel •
4601
4002.
.. ...
~-...-
Pyaro Lal . .. •...:
" . Sahib ·Ram, B •.A., LL.B., .. .-
....
... ."
....
...·
·Contractor
Pleader
Do,

..
4693 •• .. Sita Ram Khatri. ... - . ·ll1ianwali.
Do •
-~6o,r·
4606
.. • ... " Tej B n·- .
... .. Wazir Chand .. ...
...... .c.
Hindu
.. ••• Contractor
Pleader
•••
...
'
. Isakhal •
Lyallbur ..
4606
4t.07
Peshawar D,C.Q .... , 111ian Abdul- Aziz -
,_ ·Abdul Hakim
/ ... Musliin
... ~Nde
... Kiaba Khan Banr, Peshawar•
Nowshera .
" " "
4~09
.os . . Lala Amir Chand
... Atma Ram ...
Rio·~
Bha .........
"" .
· Petition writer
Bazar Rampur, Peshawar,
. Birket Gr.nj, M•rdan.
...... ...... ...
lO " Bisban Das Arora Sliopkeeper 1\Iola Kand, Thana •
6L1: ".. . " Dewan .Chand Hindu - ...' llunker .• ,. Peshawor.
.4612 1 .. ...
'

... "
•· i
Dewan Chand ••• •• - •.•• Goldsmith'
.. .. Karimpura Buar, Peshawar •
4613 "
"
·Dewan Chand .. f Khatr ... Bauker ~ t;Tndarshehr, Peshawur City.
46U
-- 46l:i ".
....
... ·Devi
Devi Dayal
•Dayal ·
... ... Hindu
Khatri
Sho-pkeQper
BuijineBs'--. .. ... Pe~hawar •.
Gonj Street, Peshawar,
4616
4617
... . Eshwar
... Sardar Dn8
Gopal Sin~t:h
...... .... Raj put.
Sikh
... Banker
Service
Peshawar,
Do.
' - '
4~l8
461!1
... ... Hari Chand Da1
Lo.la Gobiod Ram ...
... Arora
Kshatrya
Shopkeeper
Doctor
...
... Mardan Cuntt., Peshawar•.

... .." Ghanisham

Peshawar.
4620 Arya Cloth Merchant Pesh~war Canlt.
"
•4621
46~2
. ... . '" Ishwar Das
, .
Mian Jan 1\fobammad
• ~- Hindu
1\fuolim
... . Sho
Banker-
pk"eper
U ndar•h•hr Pc•h~war Cantt. ·
Kiosa Khan Bazar, Peshawar •
4623
46~4
...
II
Pandit Jag•u Nath
Lala Jita lila!
-· Brahman
Arora
'f~achor
B~u!i.&r
· l'oibwsr
llluhnlb Hampura, Peobawar.

..
-
 ••
---.----------.---------------------.--~-~----~---------~-~-------------------
s~riall
/

Electorate with N amo in full of Delegates with all titles,

No. the name of · honorary or scholastic ·Caste, Creed or reco. l'•·ofession or Calling. Address in roll.
place. · , - # distinctions, -
' '
---T----~--~~------~-~------~~----------T---------~~------------~-----~
4625' Peshawar D.C.O. •
l\fian 1ra rim Bn" ... Jt[uslim Trade P<shnwar.
4626. , ...
Surdur Kurtar Singh Sikh Shopkeeper Kurilnpura Bazar. Do.
' ...
. 4627
4628
P:~iq (
"
"
Lala Kalyan Dos
, Khem Chand •.
HindU'
.. Arora
Com. Agent
Shop~eeper
Peshawr.r Can\t.
""' .
0/o Jewan Dass Kbem Chand', Mardau •. - .
.
4629 ~ , ••• •• IU.han Chand - ···:\ Trade Murdan.
... '
" ... ,,
4630'
46311
463ll .
- ,
"
,
••.• Mian'Khuda'Bux
Lala Lac'hman Das Ka\loor • •.• --
,, · Lakshmi Chand ~a poor _ ••• ...
Muslim
Hindu
Khatri
,
,
•••. Pesbawur•
Muholln Loharao, Peshawar.
Chowk Buryan, Peshawar.
,
I
..........
46aa
46il4, ,,"
,. U.kshmi Narain
Miun l\fnkhdom Rhah
.
l\Iohamedan
Service
.Agriculturist
Secy. H;ndustun Insurance, Pe&hawar,_
Nowshem, Peshawar •
4635 Lola Makhau I,al Khatri -· ... Business C/o M·,khan Mal Ram Chand, Pflshawar,
"
4636
46111 "·
, l\fanoha~ Lal·
,- Nanu'Kishore
...-- .. Goldsmith
'Seth
.tP. Goldsmith
Jewllor & Banker· •••
... Chutrn Mandi, Peshawar.
Andarsh hr, Pesbuwur.
4638 " ,, ll"adir Khan Muslim Merohunt ... Pesliawar. :
"
-
4639
4640 ,,
"
... Pandit Ram--Das
Mian Rahmatollnh
••• Brahman
Muslim
•••
...
Trade .
,,
... Peshawnr: ...
NowsherJ\, Beshawar.
, 4641
·" •
Lalli Sheo Dull Wadara• ... Hindu
.
... ,, --- Peshawnr City•
4642 , ••• ·Sirdar Sohnn Singh Sikh .... .,, ' Do. •
. 4643 , Lala Sohan La! Goldsmith, ... ,, Undarsbahr,"Peshawar CHy.
:t'644 ,
,
Sirdar Surjit Singh t.: Sikh Shopkeeker -- ... 'Peshawar City.

...
4645 Bahu Sultan Mohammad- Muslim A gricultorist Nowsb-.a.
• ··)646 . , Lala Wadhawa Mal ...·. Arya. ••• · Halwai Parwar Sadder, Campbellpur.
-.
·~
~~~--. f._i'·~-~
....
··~;-
.

-·~ -Adi1
•.. .
-·
t

Amritsar
.

D.o.o. ·L. Bansi.Dhar Kap~or· · , ..

. -

...
._.'1.

List ·of ~e1igates from \t·hom the cr~dentials u:er~ not received.
-

.....
• .

Merchant

...••..
Hind11 Bazar G11ru, AmritsBr.
~ 4948 .. ,; ·. •••
461.9 Lahura D.u.C. •••
L. Balmokand Bhatia ·'
Mr. K•rtar Singh
.
••• ... ... Vak1l
Trade
... Amritsr•r .
Anarknli, L·•J:.ore.-
46~0 · Wazirabad D.C.C.-
- · 4~51 · Montgomery D.O.O.
Messrs ~adha. M.al Dyal Chand ...
.- ... . .,.... Banker Wazirabad. ..

4652 . Ja.llandhar D.C. C.

4&53 "
Mr. Mahk T•J Bhan, B.A •• LL.B.·
Panl;lit Basont Rai
L. ·Amar N ath Chopra
••• ·
.... ... .......•• \
Vakil
Trade
. ,
... Montgoinery. · .
C/o Saraudi Lal, Jallandhar .City.
Jallundhar City.· ·
:

4654. Amritsar D.C.C. L: Dawarka Das . "" .. . . , f ... Katra Safaid, Amritsar, ·
4655
4656
"
..
.... L. Rsdha Kishan
L. Labhoo Ram
.... .
. .. •. Hakim •
Trade ... Do. do •
C/o. L. C~et Ram Kollar, Kuoba Boli Ram,
4657 .. /
.
L. Gopal lJa11..Khannah ...
"
,.
'Amptsar •
Do. do. do.
... .... ...
4658 " ·.;,;. .' " Do. do. do.
4659 ...
"
...
L. Shiv Ram Das
L. l'anna Lal
·
...... ,," . ~ Do. do. do:
4660 . 'L. Mohan Lal .Bhabra •.

...
.... L. Billa M.al ......... .. .
"
.... Do,
Do. .. do.
do. do •

.........
4661 do•
4662 ...•• L. Laohhman Das
.

"
.... "
" Do. do. do •
4663
4664 "
"
••• L:·Jagan Natb .
...L. Madho Ram .Jagan Nath. ... ··-· .
" ""
Do. . do; _do •
C/o L. Basant Rai J a&au Nath, Gaodawala
... ... ...... .... ...... Bazar, Amritsar:
4665 L. Rup Lui . , ··-· Do. do. do.
4666 " ... 1'. JIIoban Lal C/o Barandi Lal, Gandawala Basar,

4661
"
.•• ... L. Amar·Nath
...... ......... .,,,
"
... " .........
Amritsar.
Do, do. do;

......
4668 ... L. Maharaj Kishan . Do, do. do.
4669 L. Isbar Das · " Do. do. do. •
... ......
4670 " S . .Hakhshi Singh " "
467i ...
?'
M:. Chirag D,in ... ...
Sikh
Muslim "
K•tr" Safaid, Aniritsar.
C/o Fateh Mohammed Dost Mohammed,

...... ..
" S)tin Merchants, Amritsar,
467!.
'4673 "
M. Abdul Hamid
M.r. Mohd. La&if
...... ."
.. ...
Do.
Do.
do.
do,
do.
do•
... ,"
4674
4675
4676
"
""
S. Gopal Singh
L. Hardial Mal
L. Daulat Ram ,
.... ... Sikh
Hiodtl ....,. . . ,,, ... Bazar Bhuoianwala, Amrita .r.
C/o L. Cbet Ram Kulluar, Amritsar.
C/o G. L. MehLa & Co.,-. . do. • ·
4677 "
"
L, Madan Lal. "
"
Dalal ... Guru Mabal, Amritsar,
•
_., - ... ~·, ..
 . . ..

.
PRO~JNCES~PUNJAB AND. N- w. F-~.

.&~\
No.
Eleotorat!> with
the nam~ of
place:
Name in' foil of Delegates wiih all titlee.
_· honorary or eoholastio
· [ d.istinctioiiB. · 1
· • Caste, Creed or race,

I ' I
Profession or Calling • Address in Wull

4678
"
••• L. Man gat Ram . ...• ... Hindn ... Trade ... C/o Piarey La! ·nb~do Ram, llagh Jhanda
... .. .. Singh, Amritsar,

..........
.
....··-
4679 Mr. Arur Cbcnd _ ... · Do. - do. · · do.
4680
4681
,," L. L1chboo Uam
· Gujranwala D.c.c. Mr.·B •. S. Saobar
... ...
....
"
"
"'
"
Pleader
Bagh Jbanda Singli, Amribar.
Gnjranwala. · • ·
4682 . Peabawar D.C.C. >L. Dina Natb Wig . . ... ...... ...__ "
" ... Tra~e· C/o Makhan Mall Ram Cbnnd, Kissa Khans
... .........
( Peshawar City •
4683 KabutR D;C.C: ••. S. Tejo Singh · · Sikh ••• ·Secretary Khalsa School, KnbutR.
468:l · Lahore D.C .C. ••• Mr. T. F, Bhuroooh ... Hhidu ... Trade t '/o Moobiue Store, l;tailway Road, Labore.
4685 ., ,,. Mr."Mauok Ohanrl ...
_.. ... ..
.... ... Bar-at-Law
...
Labore. · · . .
461!6
4687
,
.,
... ·
•••
.Mr. Habib UJ!ab Khan
H. l'ek Chand . ...
" ' ·
Musiim
Hindn
,
Vukil "
Do.-, . •
High Court, L11horo. · • , ...
,_
:
4688
4989
Amritsrr D.C.G.-
, ., ..
.'P. Sliv La! Vyas:

4690 Jalland"har D.C.IJ. · I·.· R~inji Das

L. Rattail Lall - .
-... ...
...
"
"
,.
Trade
"
C/o -!}bulub Chand Chuni Lall, Amrits~&r.
·•·· CJo Brubampur- Mill, Old Cloth Mark•t,
Amritsar. ·
C/o Sowa Ram Dayal" Daas, Jallandhar City.
469i
(692" "
.,. L. ·Jagan Natb ...
...
....
... "
. ,; ... . "
",;'
... · J allandbar City. · ··
' ... CJo L. Situ Mall Mnsbtaq Mohd.,-Jallandlr.ar
··' L. Vina N stb
"
...
!:ity.. . . . ' .
... .,,
.

4693 ... L. Koli Mal ••• , ... flo L. Raj Mall Koli Mall. Jallandhar Cit;r
4694
.4695
4696
_,,"
"
L. R•m Ohqnd Kapoor
••. ·PanJit Basant Ram .
•••
"1"•
... L. Bafak Ram Kishan Chand ••• ·
...·;· .
......
,,
"
·....
.. ....
Pabria· Mall I•bar Dass 1 Jallandhar City.
f'/o rhern Mall Baij Nath, do.
J allandhur City. · ·
4697
4698'
"
"
...
·.
L, Rishi Dev
L. Amar Nath
•••.•
... ' ...
"
" ... "
" .... C/o L .. Dev Raj, Jallandhar.
U/o L. Snlig Ram Pokar Mall, Jallandhar City,
46!1:1 " L; Nat~oo Mal· , ••• _ " "·
,. ..... Cfo L. · lluta Mall Gandi Mall,
" "
4700
r
:, .. '~- ~ I

L. Bhagilt R111I1 ... ~ .. ~

•
"
- ' ... ,, Jullandhar City. .
C/o L. Bhagat Ram Ram Lall,
·

•
·4701 • , ••• L. Mohan Lal · - ...' ... .... .. " ...
J allandhar. ·
C/o L. Mohon LMII ·l'armeahri D1111,
.- ' .. " Jallandhar Citr.
.. ,.
 .
' ' ""'-
4do2'
"
... L. Darga Das .•

••• ... "

.. CJo L. Lakha Mall Ja~Vlnd• Dlsl .J. :N. o.
4703
•
... ... . L. Lakb:a Mal Jawanda l>•s ... /
... ,
"
Jallandhar City,
J allandh~r Ci~y. •
., .
470£.
:4795 ., ... L. Bhola Mal
L. Mok'at Lal' ... - .," ,,., ••• I 0/o. L,' Bndh 'Ma11 Basham bar ·Das, Jullandhar
. Cjo L. Nand Lall Gursahai Mall, JallandhRr.
4706 .,. ... ! L. Harhans 'Raj . ... . . ... ~, ~Jo L. Harbaus Rai Beri, J niland bar City.
4707 •," ·'L. Haroharn Daa] . ... .... -
... "
'
.
I•
, /
...
...
Do. .do.
C/o L. tMig :Ram Bindra JJan~ do.
do•

.....
47Q8 L, Khusbi Kam
4709 ., L. Seh Dev ....... ... '
"·.
"
•
"
... Cfq L. Bindra Ban Seh Do~ do.
4710
4711 ..
" •
L. Bahn&..m
L. Paran N ath Sonndt •••
......
...... ,"
... "
,"
...
C/o L. Babu Ram Shahti S>rop do.
·Kot Kiaen Chand, J, N, C. Jallandhar.
...
4712
471& ... "..
Lahore D.C.C.
...... P. Charan Das
'Dr. G~pi Chand ·
•.
...... ••
.. ,..
";,
'
'
•
Punjab Printing Works, Lahore.
Waohowali, Lahore.
4714
4715
4716· ,
..
......
...
Dr. N ohal Cband
L. 1\Iakhan L•l
L. Badri Das , ...
... ......
"
,"
...... "
Contractor ...
'Do.
Maohhi Hatta, Lahore.
Shahalmi Gate, do. .
' -....
4717
4718
L. Usebnak Rai
L. Des Raj Khannah ... "
.........
Sara£
·Pleader
C/o. Dr. Nihal.Chand, Lahore,-
llo. Vo. =
......
'"., ·"
4719
4UJ' .. ...
L· Sundar Das
L, N.mingiJ..Das
..........
••• Khanna
Hindu
Trade
Ple~~odor ... Do.·
Do.
Do.
Do,
......
....
.
472l L. Karam Cha!d
'
... Vidiarthi Uhar.t Building, Labore.
4722
4723 .." L Pekar Daa
L. L~lji U•• ... •
'
...... ..
Eleo£rioal Engineer
Labore Eloo~rio Snpply,.Lahore.
Cto Hari Chand Kapur, do.
4724
4725 "., .... L. ·Hama•ti Ram
L. La! Cu~nd
... ... ,
....
~

Trade· ...
... Do.
C/o Raja Singh Kalyan Singh.
do.
"
4726
4727.
Amrilsa· D.C 0 ....
Shahpnr D.O.u....
L. Manak Chand, B.A.•
L. Ram Lal Sahney ... . "••
Amrif sar. -
111iani· Diat. Shahpur.
.

... . , ... ...

472d Wazirabad D (J.C, L .. Wbzir Chand. . lio L. J lti rh n >f IV IZir J bld.
4729
4730
Patiala D C.O.
Amrilsar D.O.C ...
,
Mr. Atma Singh Karam Bhtj ·
Mr. Narain D~• . ...
... .. .·"..... '

.•..
Patiala Slale.
C-o L. Chot Ram Kollar, Amritsar.
C.o L, ~ola lt.m Attar, Katra Charat Singh,
4731 L. Sita R•m Koorichh ••
4732
4iJJ
,
. ... L. Kharaiti Ram
L. An~nt Rnm
...
...
·
Korichh
H.indo
... ,.
,
...
. ...
· AmTJt.,'llr.
I • > L. Uam)idu•s, J aiLmdhar,
lhzar Kathran, Am•itsn.
 .

Serial
No~
·1
Eloutorate·.witb
the name ·of · .
Naine in full of Delegates witli all titles,
· ·. · honorary or scholastic · Caaf o, Creed or Race. Pr~feosion or Calling ' Address in full.
. place. - diotinotions. ' •
4734
4735 ..." P. Kahn Chand ·•
L; Gnrdas Mal ... Hindu
' ., '.
... Trad. ..
·,,
Katra Beli Ram, Kuoha Nensnkb, A~triljjar.
C-o L, Kesat Mall Hari Chand, Katra
4736
4737
" •
...
. ....... "
..I
Charat l:!ingh, Amrit.ar•
('-o Barn Ram Darga Vass, Amritsar.
.. •. C-o Mr. Nanuk Cbaud,.Bar-at-L•w, L..bore.
4738
4739
Muslim
liindu
.... ... .... .. .. C-o 1\Ir. Habib Ullah Kban. Bur-ai-Law,Lahore
l.J-o B. ~ek Chand, Jlnr-•d-l,aw, High Court.
4740
4741
4742
.....
Hindu Trade
,
,
... ·Lahoru.
... ·

·Do.
Do.
4743 ., .. Do.
4744
. 4748. ...... ..,"
.-
••.•
... ,
..•• ... ' Vo.
4749-
- 4750.
.
... ...
.. , . ...
Do ..
Do. ,~· ·'

•
...... ... ".
Do •
4751 Do.
.,.
'
4152
4753
4754
... ·, ...
··~
... Do.·
Do. .
Do.
4755
4751>
...
"' ,,." . -
Mahajan
! .••• .
Vakil •..... Do.
High Court Lab re,
•
4157 ...... C/o J ai Ramji Das, Amritsar.
4758
4759
...... Hindu

..
" ......
Trade
. ...
...
Clo Jlii Rum Ramji D~s: '
Ambala.
4760 .... '
••. '

Do.
4761
'4762
I

......
•••
"
.". ...... ,,
. "'
...
. Do.

......
. Do.
4763 . ," •••'
." Do.
4764
4765 , ... ," .. ...... • " Do •
Do.
. . ': .
 ... 'Hindu ...... Medical
.•766
. 4767
4768
.
" c
-~·-
Dr. Hansraj ·
Lala Dwarl,a Nath
· " Bisbamlihar Nath
• ••• ... "
•
...... " Trade
Prac'tioner •••
... DO.,
Do;
vo.
4769 "
" ... s.
,. Ratti Ram •
Nahar Sin~h ' .
... ...
"
" • ", ·Do•
4770
4771
4772
4773
"
"
"
,. '
......... .
Lala Mussadi Lal
Kasbi Nath.
, Mnnahi Ram
--
··~
...... •••
...
",
"
.··~.. , .
....••.. .,"
·Do.
Do.
Do.
Do.
4774
4775 " .... .
M." Molid. Mohain •
·Qirdbari Lal • ••
....• ... J•••
"
"
Muslim., .- ... "
Do •
Do•
"•• ...... ... ... ... ""
4776
4777
4778
.... ...
Haji Fateb Mohd;
Lala Lal.Chaud
Kidar Nath
...
... "
Hindu· ...... " Do•
Do •
Do •
... .. " Bisheshwar Nath ... ", .. ...... "" ...
...
4779' •, Do •
4780' " Bishan Daya~ /
.i>o.
4781 •• Ganda Ram ...
··~ " ... "" - .. Do •
4782 Jlielum D.C.C. ...
4783
Churanji La! ·
" Tola Ram Madan ·
' ... ..
... ~
"
Kapur
·'·... . II
... Jhelum,
4784
4785
"
" ...
... S." Uttam Singh
'Lala Hnveli Ham
•••

..
Hindu
Sikh
,Khatri ~ ...
... "
Do.
Do.
Do.
•• ....
:
4786.
4787
"
" ...
~.

Roshan La!
' ., Sita Ram
-=-·
...... Chopra
,.
... "
..... " II Do.

......
Do.
4788
4789
"
"
•
.. P. Devi Dayal .
P. NathuRam
Hindu
......... !•
'

...
Do.
Do.
4790
II
Ula Sham Doss -
II II
. Do. •
4791
4792
4793
""
,,
. ... . Chuni La!
" Mela Ram
...... ,. • Gian Chand Daugh
... ...... "
II

..." ......... . ar-at-Law ...

II
II
Vo•.
Do.
Do.
.'
4794 ·Amrif.1!ar D.C.C.
...
Sh. Ghulam Ynseen ...
.... Muslim
'BII

... Trad.,
•
Amribar•
.4795 Lahore D.C.C.
4796 Delhi D.C.C.
P. Dev Rattan Sharma
Lala Amir Chand
4797 Amritsar D.O.C.... Mr. Din Dalal ...
... ... Brahman
Khosla
Hindu
• ...••• Pleader .. Debra Don •
Delhi •
Amritsar, •
4798 Ualoutta D.O.C ••• ;, Lnchm n tiogh '
4.799 ADllilear D.O.C.... Lala Balmokand Hhati,, B.A., LL.B.
••• ' Sikh ... Vakil "
Calcutta.

...... Trade ...

Bhati• Amrilsar.
4800
4801
.. ... .Pandit Hiro Lal Mier~
L. Huri Mol Sahib.
... Brahman
Hindu
··:
,
C:o Ramjn & Bon&, Mogal Gate, Amriiar ••.
Cjo Messrs Buh~yhurry & Co.; Amritaar,
480ll Lahore D.c.c. ...• L. Lnjpat Rai tlahney ... Sahney
'
.. I
... Lahore. • ·
 •

'

.
• - .
No.
..
Serial Eleotorato with
the name of
plaoe. j
Nama in' Cull 'of De:ugntea with all Uilea.
· b onorary or scholastic
• Edistinctions.
.
Casto, Creed or race:
.. .•

- ,._
Prof~ssion or Calling. Addrese in Full
- I
-;
-
~

.....•
.

803 Amritsar D.o.c.•• I.i. T,•ck Ch•nd Bhabra· .

'
'

... llindu
.
...... Trade· .... Jandiala Guru, Amritsar; -

....
'\ .-
... Sadder, Alilballa.
......
801. Amballo& D.v.c .... l\Iauobnr J,ol ' ,, '
80~ .... ... L:
...
Dwarlt$ N ath
. ......
.

... ......... " .. . I . Do.

~··
Do.
.
~06
807
8!)8
,;
~
...
...
L. Rattan La!
L. Ramji Das ·
L. R~m Chtnldra •
...
. ..
~
...
..... -
.. ...
"
..
"
...
...
Do.
Do.
.
' -
" -
... .... ... . ....
. ..
...
4809 ... . ...... ... ... Do.
4810 ...
'L. Kundan hi
.Dr. H. lllokerji ... . ..... Do.

... ... ... . -

... .'
4 811 Labore D.O.C. '
. Dr. B. J. S.bni
.
Hindu
··•···· Doctor . ' ' Lahore,
. .....
. ...... ...
'812
4 813
I
...
R~ Tek Olia:nd ,· ...
...
... .
I ...... Vakil
Trade
...
......
High Court, Lahore •
Amritsar.
.• -JI'
0
:Amri1s•r D.c;o..•• L. Bl'ij · L·•l ~
4 814 Lyall pur D. C. C. K. R. Vishwa Nat~· • ... . - ...
. .. Lyallpur ..
4815 ' Amritsar D.C.(l.... L. Khmbi Ram ·
.
... ... . .

...... ,". .
,~ .....
... Amrit•or.

...... Jajn.. ·
4 816. Jallandhar D.C.O. · L. Bhola Natb ... . ...
. .
• ... Jallandhar Ci!y,
,.

4 817 Amritsar D.,o.c .••• L. 8arsndi L~l • ...... ... Amritsar •. · •

48 18 .. .... '
L. DJulat' Ram Jaini ...... ".. ...... Nakodar.

......... .Hindu
48 19 -Nakodar D:c.c.... L. Mahangil Rllm . ... . Do. '
... ...... .... " ...
/

48 20 Vo.
~;· L. Sati.>:a Nand
• . ••
. ...... . ......
...
4821 Am~itsar D.o.o .... Amritsar.
Dr. Sant R•m Seth
... ... -
.. .
4822
4823'
4824
..
" -
Dr. Sant. Ram Maglani · '
...
L. Bansi Dhar
...
...-
...... ...... ...
...
.
...... . Plea•lor ...
...
Do. -
Do.
.Amritsar,

.... . "..
" . L. Monik'Chand,'B.A.,
4825
48 26
Batala· D.O.C ......
L. Sant Rom, B.a., LL B.,
S. Mahind~r Singh
'
.

...
.
...
.. •RI~is "
... Batsla.
Do.
.
48 21 Lahore" D.C.C. Mr. Amal Home • ... • - ....... Indian
/ ·'
.. · Tr~de ' ~··
... Lahore.· •
482d Amrilsar D.C.()... - S. hderjit Singh
...... Sikh.
... ...
...
~

..
----- .. l'{o nurhnksh Shigh & Son, Amritaar.
4.8 29 Lyall pur D.c.c. ·; Dr. Satvu
'
Pal · . • -
. Arya . . . .
Medio11l .Praotiliouor Lynlluur; . "
.I
' -
 •
• -
Cownpu~
'
L. Sur-jan Vas .... ... H;indu ... Manager
...
Lyallpur Sugar ("JOmpany, Cawnpuf,
4833 D C.C ....
...
. !834
4835
yallpur. D C.C ....
.,
•Sd6 · Gurdaspur D.C.C~
..
M, Krishna-.
Mr. R. D. Chopra
...... - ... "
"
Coal MerohYnt
Bar-at-Law
Pleador ...
....
Lyall pur.
Do.
Gurdaspur.
·483\ ..
·L. Moti Ram .
L. Peshawt. M~l
'
...... ... ..
"
"
·Do.
Gujranwala.
4l:l38 "
Gujranwal~ D,Cfj: M;r. B. S .&ohh"r ·
... ...
lndian
" ... ~Bengal) Jallaudhar.
-.

......
S. LabbhmYn Singh Hindu •••
4839 Jnllundhar D.C •.
,, . S. Karbr Singh :Sikh " Punjab). ·
4840
4~41 .Lahore D.c.c.
. •••
Mr. Des Raj
I •••
... Sabney . ...
. "
Bar-at-Law
... ahore.
Ludhiana.
.
413!2
.484,3
Ludhiaoa D C.C ...
Lahore D.O.C. •..
Mr .. Sahdeo Singh
L. Dharm 0haud ... ....
Sikh
Hindn ...... .. "
Trade Lahore.
· Sargodha;
48!4
4~4 -.
Sargcdha D.c:c ...
Akalgarh D.c.c...
L. Wazir Chand
Dr. Gopal Lal .. ......
"
.," •
••• Dootor
Trade
......
Aknlg,.rh.
~·· Gordasp!lr·
4~4cl Gurd,.,;por D.O,C.
...
Diwao Sant Ram
Lala Ram Kl ishan II indo ... . Plea del' Do.

........
48!.1 Trade ·Do.
4848 "
"
B. Kasnmira Singh
-·· " ) .. Britiob Engineering ComJ••ny, Lahore.
4849.
"
C. T. Sahney · ··: " "... ... Amritf.r,
4850.
"
Lala Molk Raj " ...
I ooo

Vakil High Court, Labor~.

4~51 B. Tek Chand
.., " ... Labore.
. D.C.C.... ...
" Lain Radha Kioh&n ·"
.. I
4852
48.53 ..Feroz>pur
" Lala Dhanpat-Rai ... "
" ...
Bar-at-Law Do:
Landowner, Millowner Ferozopore.
41!54 · Lala K~1shi Ram " & Vakil,
. B. I~har Dds Nagpai'B.A., ,. .....·. Pleader 'Amritsar.
4855
· (IP) L~hore D.C.C. Sheikh Ummar Bokhsh ...... ...
Muslim
...... .
Vakil
...
High Court, Lahore •.
Gajranwnla.
'
.. So~ I Our daspur .n·.c.c. Lala Kesho Ram s..hih ' " ~ Rio do
Jtabore.
......
l'rofo•~or Ruchi Ram Sabni, M.A., F .O.G., RaiSabib
. 4858
4~59
Lahore D.O.C. .. .
L. Hari Ram ...... ... "
Bhatia
'
,". ...
Do. ,
. 4Soo ." M.r. D, 0. Bhaud..ri
1\[r, R. D. Chopra ... ... Hindu
...
.... Bar-at-Law
Do.
Do,
... ... "••
41!51 Lyall pur D.C.O ... Manger Lyulll'ur Sag"r C'o., Oownpur.
' 4862 ., S. Sarjon La!
S. lud~rji& 8iagh .... ... . Sikh Tr:de ...
...
Am·it•nr.
*o63 Amrit.ar D.C.C....
... lllr. Am:.l Home ... Hindu
...... "
LuLc.rc .
l.~ci4
i~J~
Lahore D.C.O.
A.ruritSBr n.c.c ... L, Manak Chand ...... .... "
Pleader
...
Amritsar,
4·M
".,
.... Dr. Sant Ram Seth ".,_ ......
Doctor '
..
' [1 •••
DJ.
~
~ G~
t~ I

..
Dr. Saut Ram lllaghlani
L. llaosi Dh,.r
.. ' "
Trade .... I D>.

- •
.
,, -·
 Serial
No,.
Elecwrato with
the name of
plaoe.
Naruo: in ru!l of Dulegatos with--:all titles,I
· honorary or scholas!io .
. distinctions.
·
j Caste, Creed or Race.
-
- Add1'91111 In full.

-
. -
.
4869
4870
Gurdaepur D.C.O.
Sialkot D.Q.O, ...
Diwan t!ant Ram ·
Mr. Mohd, Slifdnr
..... ...
...
· liindu
Muslim
...
. ... S~oretary D.o.o. ...
"!' . Gnrdaspur•
8ialkot• ,

4871 . ...... ... llindu ... Doctor ... Aka!garb •

487ll
Akalgarb D.o.o...
... ...
Dr. Gopal Das
L. Wazir Chand , ... . , I ,... Trade
I
... Do. ·
· Dharm Chand
'
... ...... Sikh. ......- ' . ...... Labore.
4873
4874
Lahore D.O.O.
Amritsar D.O.Q.... · S. ·Atma Singh
- '
,
..-. -
"
" ' Dhab Wasti Ram. Amritsar,
Kahore D.O.O. ... Mr. Phirayu Rnin ·. ...... ... ffindu ..... Oonlraotor ...... Lahore.
4875
. . ... -

.. . '

--..
4876 D~. Sntya Pal, A.B., M.B.
.
,
"
Doctor. Lyall pur. - , ...
4817
4818
.. ...
Lahore D.O.O. ...
· Mr/Krishna
S. Kliihan Singh
,. •
...... ......' .
Sikh
• ...... Coal Merchant
'
....... Do.
Lahore. ·
\ •

- "
...
......
4879 Ludhiana D.O,O. S. Uttar Sin~ Secretary · ... Sikh ... ...... · Seoy ., D.O.O., Ludhlana.
·4880 '
.
' '
... Mian Abdul
.
ayee,
-.
B A.,. .
LL,B ..
-
' Muslim
....
,Ill Vakil . Ludhiana: . ' ·

4881, ,, B. Bilkbshish Singh ... . • ... Sikh ...... Generai Contractor ... -Do. -
4882 . . , ... ~ ·~·
L. Kunj Behari Lal
. ••• ••• Hindu Banker ~ Merchant
. . ... Do. -
•
4883 •• ... s. Kishor" Sintt: · ·
Syed Ikram Ul h Shah
...
... ' ...•••... Sikh
Mu•lim
...
..... Trade '
Bar-at-Law
....... J.allandhar
Do.
()ity.·
4 884 Jallandhar D.O.O.
-
\

885 .Ba~ala ~ .0._0.

...... S. Mohiodar Singh . · ... • ' ...... Sikh .... . Rais .. ...... Batala; ·
/44 . .. . ... Trade
886
.
4 887
- ••
Lyallpar D.o. a....
L. Sant RanfSahib, B.A., LL.,B ..
R. B. Vishno·Nsth ... ... .
Hindu
' ... , . ... Do.
Lyallpore.
-
4388 ' Jallandhar D.o.o. · L. Bhola Nath ...... - ...... . ,.

Hindu
-
...... " '
...... · Jallandhar.
Rawolyindi.
City.
4 889 . · ~walpiadi
. . J>.O.O. ·
R. B. ·D.-Danlat Ram
. '
,
" I
' -
 ' ' .
4890 Lahore D.c.c. S. Sangat Singh. Sikh Rais ... Knknh,- P .0. Patii, ·Did. Lahore.
489i · Amritsrr D.c.c. Mr •. M.•har Chand Hindu ... Trade ...... 0/o Manso. Ram, Amritsar.
4892 L.. hore D.C.C•• :,
4893 Amritsar D.c.c ....
L. Narain Das
S. lndarjit Singh ... Sikh
.. .
,; ... C/o L. Sain Dass Hon. Majistrate, Lahore •
C/o S. ·Gurbakhsh Si,ngh, Saraf, Amrilsar,
4894 • Ka51'nr D.c.u,
... Lala Prubh Dial Hindu ' .... Kassur.
4895
4896 " , · Gokal Chand ... .
... " .......
_," Do.
4897
4898
",.
........ .
,
, Din Dayal, Pleader,
Mohd; Jal Din - -
1Pandit Daulat Ram
.... ......
"
Muslim
Bnhman
' ;rleader
Trade
Do.
Do.
Do.
......
" ...
-4899
4900
4901
"
"
...
......
Ram La!
Lala Mohan Lal Jaini
, Lala Darga Das Sahgal
"
Jain·
Hindu
..,...... "
"
....
"
Do.
Do.
Do.
4902 " B, Dan l11t R"m ... ... Vo.-
......... . ...
4903 ·" " •
4904
4905 ..
"
"
La!& Danlat Ram Dalal
Diwan ·Chand .
", Hargopal Ka~oor ... ..
Kapur ...
Dalal
Trade
...
Do.
Do.
Do.·
4906 . ... Mr. Hidayat Ulla · . Muslim ," Do.
4907
. L. Shiv Saran D11ss ... Hindu ...
4908
4909
", ...... B. Umar Dutt
B.Dev Raj ...... ..... " .... ••
......
Do.
Do.
,...
~

4910 ..;,

...... L. Kishan Dial. Pleader, ~

...
;,
Pleader
Do.
Do.
c.o

....
. 4911 L. Makhan La! "
... ,,.
Trade Do •
4912
4913 ...
" L. Ditta Ram
L. Gokal Chand ...
"' ...
,..
Do.
Do.
4914
4915
... L. Badrl Nath
L. Devl Ditia
"
" , ... , ...... , Do.
4916
4917
"
" ... L. ·Radba Kishan
L. Hazari La!
"
Sikh
Hindu
...... ". ... Do.
Do.
Do.
4918 " L. Vi wan Chand ...... "
. 4919 . " L. Maghi Ram " ,"
Do.
Do •
...... ... ... .... ,
.........
4920 L. Gurdilla Mall " Do.
4921 " Sb. Fazal Huider "
Muslim
'
Do.
\4922 ," "
4923
4924
.." ...
L. Piara La!
L. Doni Chand
L.OmDuU
-... ... Hindu
"
"
"
Do.
Do.
C/o Dhanpat Rai, Kassnr.
4925
4926 " ...
L. Om Dutt
L. Dewan Chand ~
.." ....." C/o Ajudbia Parsbad, Kasur.
Kasur.
" "
 Se~
Eleo&orate with
r!tuV.l.NU.I!:l:i-PU N~At;; .AND N. W.F.~condd.

NaD' -· ... full of Delegates with all titles,

- .
I
--
NO'j the name of
plaoe.
· · honorary or licbolastio
· . distinctions. ··
Caste,
. Creed or· race. . Profession or Calling. Address in fall.
.

. '
'4927
4928 ..
Kusur D.c.c.
.........
M. Khadim Mohi-uJ din
L. Rnm Lal
...
...... ...... Muslim
Hindu
......
~
Trade
,
......... •.
Kassur.
Do.
4930 , L. Brij Lal , ... , '
.... , ... Do.
... ... ••,.
...
4931 ·:· L. L~bha Ram - ... ,. ... Do. - •
493.2 ," ......
L. Shankar Mal
.
... - . ... , ..... 'Do. Do •
4933 , L. Tnlsi Ram ... ... .. ... ... Do.
4934-
4935 ,
•,
.........
L. Natba Ram·
M. Mohd. Amin . ...
...
...
...
...
'
Muslim ...... ..,, •
''i
....···--.. Do
Do. .
4936 , L, Natba Ram . -
. ..•.... Hindu
,. ....... . ...... - Do •
.....
.
4637. , L. Gu-rdas Rom ... •
4938
6939
,
,
L. Kansbi Ram_
L. Sbfv Dna
...
...
...... ...,. '
-
.. .. .. . De.
Do,
• 49,0 ,, ·'· I.-Parma ...
Nand ....... ...... ...
;,
, ... Do.
49£1
,
.... L. Bbagwan Das I -
..... ... ...
,
. ....
..
,
,
...... Do.
·Do,
.
4 942
4 9..:1
4 944 ,
. L, Arjan Das .·
. L, Om Dutt .Gopal Chand·
.
. ...... . ...
'J

~··· "
...... .., ...
... -
Do.
Do.
.
4 9'5
••• L. Cbaran Das
Amritsar D.c.c. :.. L. Saran Das
,
... - ...
.... ......
~ -:"'
, .
...... ., .. .
... C/o Sarandi Lal, Amritsar. ·
' 946 •
.....
L. Gopal Dna - , C/o L. RRdha Ram Plea,der, Amritaar.
......
.... ... ...
4 947 _·
L. Jiwan Das, L.M.P, Ohaw•l Mandi, Amritsar.
4 948

4 94~
,"
,
...
L. Gujar Mul
...
... L. M·ani Ram-
-
...
.....
...
.

,
- ....
...
"
,.
,
..
...
. 01o Ganga Rani Radba Kisben, Katra Doolo,
·AmritSM•
C/o Bindra Ban Munim, Katra' Cbarat BiniII,
4 950 Garhwal D.c.a.... L. Naga ~al . ... . ...
~

, -(
.... Shopkeeper - ...
. Amritsar. • ·'
P .0. Dagadd11, Diat. Garhwal.
. ' ' . .
: '
. -
I
.. -
.- . -
'

. i
/
.
. '
I
-. -
 'Pnovr~cE...:..si Nort-coned.
'
&951 Bahawalpur State Mr. Pokhar Das ... Khatri.· ... Banker Chowk Bazar, Bahawalpor.
49.~2 ,··Parma Nand
. .....
... ·Merohf!nt
Do. · llo.
4\).i3 "
Hy~erahad D.C:C. ... Assa Ram Mehta
...
"
Agg•rw'al Hmdo
... Se1 kh Muslim
"
···- Gango, Dist. S ..haraupur.
J9.o4
4955
49:06
.
"
••• J
. :abdul Majid
·Ali Amwar Shah
Amin-ud-IJin .,.
... Sayed ., ...
Editor
... Landlord
Zimindar ·
' Alamin", Hyderabad l:>indh.
L'fkana.
Hyderabad Siudh.
4957 "
"... ... ...
" Alum Din Golam Mohia-nd·Din
... .... " ... Skin Merohant C:o Faz•l Karim Fazal Ahmed, Sokkar,
4~5d Jlindu "
..
Adram Ziinindar Old Postal Ro•d, Hydorabad Sindh.
. 495~ " Bh..jraj Mul Chand Merchant l\Iurket -'i[.derabad Sindh.
4Utitl " · Choitbram• P. Gidwani " Hoo. Editor •Vande ataram", ·Hyderabad Siodb.
4!l6l " " Lohan"
,,
tl!lliJ
.4!lli6
"
",.
...
....
Chuhor Singh Took Chand -
_," Cbiman Das Isar Das Jagtani, 1\I.B., B.S.
Chuher Mal Lal Chand · .. ~ •. .," A mil
Merchant
1\Iedioal
Landlord
-~
Shohi Bszar Hyderabad Siodh.
Mosboli Inoline, do,
,

" Qbitan Ram Hassasing B.A., Gid'wani Lane, Hyd;~b;d Sindb .

..." ...
4!164..' Zomindar
49tia
.._.. ___
4966_!:,
A

II .. " Dalpat Rai Dw11rka Das •••

Dharm ()band Lek,hraj Lalwani
..
" . ''I
. Indian
- Contractor
Nil
...
... Banta StN•t, Road Hyderabad, Sukkor.
C/o Lckb Raj Gulabrai, Lalwani, Lane, Hyd- .......
c.n
·a.r•rwa " rsbod Sindb, ·
!l967 ., ... Dhana Mal Bol Ohand ... Amil Hindu · Zamindar Sobwani Lano, Hyderahod Sindh.
496d
i96ll
i970
•
...." y• .. Dharaw Chand Khnb Chand Advani :..
D•vandra Singh
Devi Dyal. ...... ... Sikh "
Hindu
Pensioner
Agriouaure
Pleader
-~ C;o Sindh J urenile Co-oJ.orative Sooiety.
Sbabbomalan L 1ile, Hy ora bad Sind b.
....... ,,
4~11 .,
497ll
497a ••
..••
Fateh Cband-Hof Cnand
G-.nga Raw Sabhag Chand
Gopal l:l!ngh Hari Singh ..
"
Sikh
.. Merchant
Contractor
Zamindar .'-
Kirpalani J,ane Hyderabad Sindh.
Sukkor. ,
Bubulani JAne. Hydorabad Sindh.

...
II •:,.•
<4972 Zamindur & Merchant Hirkhad. H~Jeruhad Sin db.
49U
49/o
~- ... Gopal Das Jotha Nand
Gauna Mal Har Chand Mal
uhan;!lyuin Jetba Nand. M.A .. LL.B.,
· Amil Hindu
.. Hindu
Amil.Hind~
Shopkeeper
Editor
Near Mukb i L>ne. Hydorabad Siudh,
Bburutwa.i H)dtabnd lSindh,
49/7
49i 0-
.
"
,.
•••
Go:i Sham Lal Ha•ibalahh Sbarm" .. Brahman Hindu
Golja Ram Koto .Mal Jagtani A mil
liiOJcb.nt
Nil
...... Soo11 ai L1•·e, t;h,karpor.
BirubaJ. Hydralwl bindb.
~

,1,9 9
49t0
4981
...... ."
"
Gian Chand .
Hari Parkaob
Barna!" Singh Hadeo Singh
... Hindu
Udasi
Sikh
"
--
Zamindar
,Sadhu
Bosinesa
H)dr.had ~indh.
Cfo ~-i Kommal Khub Chand Fola!i, SindL
CJo •·•j 1:-iugb f'handLn Singh. Shabo Bunr,
"
4U8• .. .. 1i • K. Ki·l'alni Hindu
"
J:lyd•ulmd oindo.
Oppollite Oid Jail. Karachi.
.

....._
 ~ROVINOli:.-SINDH ~cpntd.

Serial Eleolorate -Mth Name in foil of Delegates with all title•,

No. the name of honorary or scholastic Caste, Creed or race, Profes•ion or Calling, Address in Full.

--
place. distinctions.
---
......
,,. 1,-~
~

4983 Hyd~rabad D.c.c. Mr. Hoshu Rain Sh~rma Brahman l\leri Lane, Hydrobad Sindb •
4984
. 498!1 .
., Hood Raj ~ha~ma ...
" Holu Singh Golab Sin11h ,,, "
Sikh
Pr..ist
Zamindor -..
...... · .Birbu
Mukhi Lane,
Lano,
do •
do.
" " Ishor Das'Lila Ram Sharma ...-
'4986
4987
4988
"
.
"
" Isar Mal SobrBj
" Jamna Ram Kisban Ram
.... .
Himlu Brahman
Khurana
Nil
Pleader
Trade·
Amin Shahi L'lne,
Sukkar.
do •
do•
4989 " J af ha Mal Kashi Dass •... Hindu Ad wani J,ane Hydrahad Sindh,
" " J amiot Rai J etha N Bod "
4990
4991
4992
... "
......... .
" Jival Rom Thakor Dos B.A.,
" Jamot Rom KAram Cha"tl ...
" Hindu
Ami!
Prhat~ Practitioner
Contraator
Dhoru Lane,
Old i'o>tol Road,
Mulkani Lone,
do.
do .
do.
4993
4994 "
" Jawhar Mal Sew11 Rom· Gt.lwani
" Kola Chand Topan Das .... .,. Hindu"
...
"
Merchant Hirnbad, do. .........
.
4995
4996
"
" .. '
" Kali Da• Asho Rnm
" Kowal Rom llari ('hand
... .... "
... Teacher
Preist
Watchmaker.
...
Market Qoorters;
Mori Lono, ·
('irbulani,
do.
:do,
do.
0>

4997 " " Kodu Mal IsAr Das " Hindu·

'Amil Merchant Near Female Training C..llel!e, Hydrahad
" " Sindh.
' 4998
4999 " "
Kowal Ram Chela Ram
Khub Chand 1.1'a!eh 'Chand
... Hindu
Amil Hindu "
C'/o Chett U..m Gian Chand, Hydrabad Sindh.
Bonder Rand. Karachi.

........ ...
5nco " " Lal Chand A. Gidwani "
Journalist "Hindu Office", Knrachi.
5001· " " L. W. Mahtani ... Hindu" Merchant ::. Hyd"rabad Sindh.
5002 ",, " Lokram Nauraina Sharma· · ... ...... Hindo Office, Market, Hyderabad Sindh.• '

......... ""
5003 " Murli Dhar Chait Ram Dadlanf Cloth Merchani 0/o Murli Dhar Megbraj, Karachi.
5004
'5005'
," " Madhow Das Dewaram
~·,. Mangharam Hakumatrai ...
... ...... "
AmilHindu
Morcbanl
Zamindsr
Gram 'Bazar, Sbikarpur.
Hyd~rabad Sindh.
"
5006
[007 "
"
... Meghraj Tikam Das
" Man Singh Chuborwal
" '
- , ..
.. , ... Hind a
Indian
lJloth Merchant
-Nil
Old Town Karachi.
C/o Prof.· Isar l>as W. I Raisingani, Siadh
N ationa) College, Hyderabud. ·
5008
S009
'I
Parasram Visban Singh, B.A.
," P. Singh Panna Mal ...
Hindu -
.A mil Hindu . , , ...... Teacher
Zamindar .
... National School, Hyderabad Sindh.
Ne•u·Siro Shat, do.
5010 ," •.••
P. Kalu Mal Lulla - ... ... Hindu• · Contractor
.
Near Municipal Ofliqe,
.
~o,
•
 ·.' .' .. \
5011 _,,. I
Mr. Pabilaj' Sin~h Manha Singh
5012 - ... , · P. . Sikh
Cloth Meroh~nt ... ·Near Duohi L~ne, •
.. ......
Tara Chand, .A., LL.B. ..,
5013
50U
/
!!
... Ram Chand D. Waswani ...
... Mr. ..... Hindn
. Indian
Pleader • ..
Nil .,... Pakha Pin I no lino, ·
do.
do •
., , • Ram Chand Deta Ram, _... ... Hirabad Quarto~,
501:1 ... Ram Krishna Rup Chand Lalwani_ Hindu
..
do.

.........
~

Merchant . Sorasti Lnne,

. 5016 " ... Sant Ami! Hindu .. ...... tie.

......
Lalwani Lane,
........
~017 " Sacbanand Pheru Mal . ,;,. · ' Hindu · \ do, .
••• Dils Mangha Ram ...
... "... . Tara dhand Viroo Singh ., " Hirubad, 'do,
..
. .
~018
5019· ... •• ...... Pleader
1\ferohant ... do.·
/i020 .,. . ... . ... · Torah Ali Shah ·
'
. Tela Ram Tejbhavan ;Das :..
·
...
Sayed :M:uslim
Hindu · ......
1, ••• Zimindar ... Gidwani Lane,
·Lark an.., 8indb; .. uo,
~021
". .., Cloth Mero::ant '

."..
5022 .T. B •. Aswani, B.A.• , LL.B.· - C/o Tola Ram Khub Cltand Hydorabad.
Thakur Das A;- M~\' I Pleader I Hy:derabad. ·
. 5023
11024 ...•• ... ... ·U. Nathu·Ram ... .• .... ~· Merchant ... ·Lahwaani Lane, Hyderabad, ·
. ...
...
·Basho Mal ~·· Near Srio Shat, · do.
5025
.. Bal Chand Veroo Mai ... "I
. .... Jacobabad, Sindh •.
...... . .""
5026 Rajpaf Hindu • ··~

... Bhag' Chand ... ... I .Do. ~

5027 Bncho Mal ... ....
Hindu
. . '
C/o Seth Su~an Chand, Hytlerabad.
......
ll028 ... " "
. Shopkeeper
". ·Hashma~ Rai Tara Chand ... Jacohadad, indh •
... ..
..
502~ Rajpal Hindu Zi:;~indur
5030
...
Hira N•md Sewa Nand. .., Wadh'wa Hindu ... .. Do.
....
1!031
5032 ·' ...
. ·. ,,
.
Jagan Natb Sethi
J•·lha N:>nd Uttam Chand
Khushi Ram
...
, ...... ,'":'• ...
...... ' Contractor
Shorkeeper
...
.,..
'
·Do.
0/o Seth So~an Chand, K. Jacohabad, SIDdh.
J aoobabad, indh. ·
" "''I
.q

.. .
" ••.• Raj 1tal Hindu

...,.
50il3 I Zim10dar Do.
5034,
5035
" .... ".
K. Radhll Krisban Das Bhatia
MangbantDas Daiya~a Mal
...
...
Hindu
Rajp11l Dindu
~ Perfumer
Zimindar
... Do.
Do •
5036
1!031 ..
"
1..
. Mewul Das Newand Rai .'..
Pharo Mal Tek Chand ...
'
••.•
...
.......
Wadnwa
Hindu " ...... Merchant
,, . , '
Do.
...
.
• ••• ••... Prabh Das Vasu Mal ' Do.
50::8
5039
:10~0
.. . Pessu Mal
'
lladho l'tlal Alu Mul.
...
... ... ..
".
. Lob ana Hindu
... z;miodar
Shopkji(.er
...
Do.
Do.
604t
5042 . "
" ... " Rup Chaud Maughan Das.,.
Rnchi Ram ASB Nand ... ... Rajpal llindu
Arya Hindu ·
Grain erohaut
Merchant
Zimindar ...
Do.
·Do.
50~3 " ..." ' Sad,ba Mal Juwahar Mal ... ...... Hindu Do.
liOH " Sacha Nund Ranyhasa Lal
tiobhrsj J1 aman Das ... " Hindu ..
Merchant' Do.
Do.

.... "...
5045 " " Rajpal Zhniudar
5016 "· Sop:11n IJitand Kim at Rai ... ... Wodhwa~dd . Do.
ll041 ..." ... •• Showak Ham Kesho Rwi! ...
Tun war Mal Rela .Mal
"'
...... MatR
Rajpal -
. Merchant
&Contraotor Do.
Do.
/
" " Do.
'
 _PROVINOJC.:-51 NOH -ronra.

Serial Eloolorate with N amo in foll of b~Iegate~ :.Vith all ~ties, ' i_ I " ,

No, the name of . · honorary or sohollliltio Caste, Creed or race. . Pro,Eession or oalling. Addre"" in fojl.
place, distinctioll9. 1 '
,.
6)4~ Jaoobabad P~ople Mr. Tola Ram I.;: .... Shopkeeper Juoobabod Sindh.
b-.l~9
~'.J&O. " D.o.o.
Karaehi ...
, Miss A. J. Willson
1., .Adam Ali M.-hamed Ali ...
·~· .....• .....
,
M~rchant
I ••• •••
...
C/o Jumshet! Mehta, Karachi. '
C/o Mohd. Ali· Alihhoy · Mandiwala;· Bonder·
-··· Mn•lim
'
'
Rd .• Karachi. · '
!1051
5052 ,"
... '
, ·:Adam Ali !'mail Ji.
, . :Abdullah Bhoy Toyah Ji ....
...
. .....••••.• ,
, ..
Timber Merohanl ...
cMerohan~
Napier Road. Karachi.
C/o Adamj\ Lookwanji, Karaqhi.
·
.,
" I
,
· bUoi3 '
f)U$!1,
50a5
' I,
U I

.......
,. ·Akbar Ali-Toyah Ji'
. , . Asa R~m .
, . Anokha Rum.. . ·
...
~ , .. 1 ~··
.......
...' ' Arora Hiqdn
).:findu ·
~ \

' ~-.
... ·,
!Jervice
,, ,
I
...
Napier R<•ad, Knrnobi.
.0/o Harkish•n Lal & Sons. 'Karachi.
A, T·. S'•· Office. N.W .Rly., Keamari.
~~u56 · ",
\
, Anw..rali- fl~Rannli .Zanzib·,rw'!l" ... M'\lslim •• · Mercho'nt: ..
'

..... Napiet :Rd. Karnohi, . . . . . ..

... ... ~ \
I •••
·LU51
51.15!! '
.' , Alihhoy JtlooKaji . ' ... io' ••-'! ... ' . r,; Esmailji ':Ions & Uo.\ Karachi. ·
Cfo j3hmbhorual l:t..robajan Das, Kanak
·
:i
, Au.ioh<i1id ~looloband ... Hindu ·· Service

16059 \
" ' ,. '
,. B~bo
.'
•1
' . ~

M••l J etbanund
' .,
... - .'
,
. . .\
··• -Merohan\.
- ' C/o ll:rtbu~::~biDas Bhnmbcmal! Bon.W · . e.
-'r'' "' ,. . ,
5060
. 5061
. I

I
. .
•••

....,..
1

,, . Boke~•li ll[~hd;' Ali

, · .BeRnt Singh . ' ·
'
~··· l
' ... .Mqslim
S.ikh
. ... ' ... •
. Ruud .Knrachi' ' .
Mohd. Ali & >Sons' Karnohl. , '
0/o. Doyal Singh Cham I)BI Singh, Niohol Road,
...'
I
• 'J'
...'
. 5062 ,
.·,'
. ,

.. ·•••. ,' i ·,, .•

r
0
;
0
• ~ .'I 0
I

BnOla· R:•m. S_hiv uayill' ... '• ·

I / , I • r I •
•

...
: ;;.,.
', '
I
Hindu,'.': .

.•.•
Broker ·. ·
' , ..
,.. _. ·
• · Karaobi.
Do. : ·
·
~
. . ·'' ·
· ~ r
· , 1
Do .
5063.
{>06!1, • ...
U • I . I
' ... 'I ..
• •• 1 _; ,.
llohari r.sl Brij Das J easing -
Obnndi Rsrri M.e,thu Ham ... . ... _.Ainil Hindu
.. ...
...
'Bim,ker · '
Estnt~ Agent ·
,.,/ C/o Virbhan''Das Narain 1Das, Karachi.

...
Burns Ro•d, ·ltaraohi. · • :· ' ,
5065
ii066
. ·.
. ....
.~:
' ;, .• dh>ltru' lllal'Naraiu Das.·, ... ·."
1
, OhanchniSin_gh Parcm Singh ~
'
.. ·
Hindu'
Sik_h
'
\
. •• !
....
Rro'k~r '
Mercbant
C/o E. D. Sanon, Ka•aobi.

Karachi.
. _. .

· ·
,
OJo Nibcbal Singh Mont.>lb Singh, Nichol R~., _

Ch~~de'r Bh~n' Pa~O:~ ~~nd · . :.~ Brah~ili.n

I
!
:.i067 ·. > ' ... : ,.: :.'. Hindu Service I • ••• Clo Khub Chand Vir Bhan & Co•;Karaobt.
1
.;)068 1. , Ohnd" Mal.Hardas Mal · .:. , .••• Hindu '
,)06~ ... ,, D.,-,B~-Adwani" ·~ ;·:·~·-· '. -~ · ~-
' ,; , . Dn~ga Dus Hnk.nn Chand .. . , · ... !
~ ,,'
....•.. ,, .
' '
.••'
Bhar.nt Store (CIImp)','Karaohi. •·
Oio Dbana Sin11h Ram La!, Karuchi. • .
r.o1o· '
...
'
' I,.
.5o7i. ,. · E~!llailji Tayabboy .Kharidwala - ... 'Muslim' .·,, ' Napiar·Road, Karachi. ·
5072 ; 11 'Ganga Ram Tilaok Chand , ... 'Hindu . ,
~I 1 .
1
... "
••.·
... Rydarahad Sindh. ,
0
•
 '·
l5073 : . ,.,' Ganga Ram :K. ltai ·. ' ... \ ·, .. ,,, J •. I •••
·'' ' .. ... Bbrat l!!to~es, :Karachi. ' · . ' ' • :-:•--·
·... C/o I:Mh J,lholan Dos & Co. opposite, Sandeman
5074
.
I . "
"
Ghanishani Dai! L.K.· ... .•
" Cont;rac!or
Hall, Karachi.
r
\

Gohind .Ram U<lhav Das' ...

' '

.
.~

.. . ,. Brolt<>r .
.... Karochi. · '

..
; '
~075 ,
Rt.li~ions !lomh.••y Brizar, Karachi. · ·
-
11
" , Go&,>ind a,.m· J~i Kishan Sharma' 1f
....
Ho'
5076 ,. l\Ierohsnt . O}o Eaotorn Hu'-lbor St11mp Mgg, Co.,, Karachi.
I'"
;on "I Gulab lMJS'· ~d\Yani :. ":
.
~

'
'
507"
"
. " ......, ,,.. G~lom Hu•snin tJ..,fuli Adamji.
' .
•,.
.
l\Inslim.,
'
. ... ' C/o. Adamji Lo;;kmanji, Napier Road, Karachi •
('/o Ke•hawdus Hurdasmal, Karachi, ~ .
5079
5080. ." . ,..
,, Girdhari La I
~ •. Gnrdas Mal
·' ·....
.·~·d
Hindu·
"
'• ....... .
~· ~··
C/o lhrl,hogW-an Dbi llamboo Mal, Bonder
Road, Karachi
... ...
... Muslim' ... •.· .. n.,, ' Do •
......
I .
5osl
50e2.
... ., Goanabam Dna Lalla
,. Hatimbhoy A. ,Karimji .. n
C/o Yusa[ali Alibhoy Karimji & Co., Karachi.

...
'
" ' . . Jodya ·Bayoi. Karachi. '
.... ,, · Hira La! Nar~inji 'Hindu
.
-50R3
508_.! .
" ,
. !"
Ish war D»s Snlakhan Mal... , ,
..
• ••t

...
"
"
...
C/o Nihcha.l Siugh ltleht.a~ Singh, Nicol Itoad
Kwr.oht.

5€85
50.S6
.••• ... I ohwar Dna N; Mallik
," Jni Ra<n Dns l)aolat Ram, B.A.,LL.B.,
... · Indilln "
Pleader
L;.nd ·o·d
Bonder Roud, Karacl;i. '
1. ~hr.ket Road, Hydorabad Sindb.
CommJ&arul Liuos. Karachi. ·
, · J·. Patrick Caes.ar ' Christian
5087 Khal•a · Agl'ioultore. ... ·C/o Dayal Singh Cb•mb,. Singh, Niool Road
5088 " ., J :~mot Singh S. Anup Singh t ....
Karachi. ·· '
"
... jissa Mal Lekh Raj 'Hindu ... Merohan~ · ... C/o Seth Gaj• Nand Bl!a&w•u D•s, Kar;;;;bi.
5089
5090
5091
.
"'
..
11 · ·
" J. P. l:lbah
, .Jam Sbed.N. R. Mehta .
Camp, Kar110bi.
...... ' Do.
C/o Khnb Cba!ld Yirbhao .Dn &; cfu. I(ava•!:l •
~092 ... ., 1 Jess" ltam G. Uhavib
II

.
....
Napier Roud, Karaolri.
.5093
509.!
' ... • Knrimbboy A.di!IIIji . ...
.,1 Kri.hanj\ Adwun\, B. Com.
Muslim
Hiudu ... ' ,,•• Luxmi Lodge, Gharryt Ilatta· Karahhi.
l\Ierohan~ 'Kar"obi.
51195
.5096' ...." ........
.•
, Ktm b Cbaud Vir bhau Das
, Kioom 11bnnd l\1etha Ram
.. .
••.
...
Cloth
Landlord
Merchant ... M1tha Dhu. Kurocl•i.
Karachi. ,
, . Ke>1nl Singh Bhar Mal .. ,
,"' .
.>097
:)~98 ...
•• , Lsbhand A. Jup:tiani, B A., S.T.C. ·
, Lal Chand Phall\grai · ..~ ' · Tobana Hindu
...
Serv!ee
Meroba!l~ ...
....
New .liigh S·-ho~l Karachi.
Bomh"Y .l.l~•l', Kamcbi.

......
J099 Hindu ,, Ga rv Kh~•~- 1\ .rachi;
'1100 , Lal Chand Fawh Cbaod u Ea1~aiJji BI,J;:.; · Bun,] ,)r ltmHI, K~rDchi.
;>lOl
, lUt
II

•• , Ladha Ram Kowal Ram

, • Lachbi Ram Maya &m ." ~ ~· ~
""'!'
" ......
" ''• .. ;_, • J .-·
 rre -
Electorate with' N amo in' full. of Delegates with all titles,
' '
'
- -----
BeriP..J the name of · h onorary or soho!BStio . Cestc,' Cr~od or race. ProfMsion"or Calling. Mdr881. in 1"ull
No •.
· plaoe. ' r
dis~inotiona •.

.. .
103 .Karoohl D.q.c•• ;.
'
Mr. Lila :Ram Tejbban Das
,., - I .. '.
... -
... '
Hindu ' ... ' COmmiuiou Agent ..
I
C/o T•jloh•n Das 8adbu. fu.m GoY~dhan Das,

510'
510i
'
,. '.
... ... Lakho
...
LokmnJii Unfali AdamjL..;
al •.• ..... Lohana
Muslim
Hindu
.....
...
Merchsn~
...
'
. ...
Cloth Market K• 'IIOLI. .
C/o Adamji Look1uanjl N .. pier &pd. Enraohl.
0/o Keaban ·Das lirlf(iaa Mal "Karaciii. ·
. ... .•• Loka. Mal Chela Ram .,. ... ... '
" \' ...
~

... . La!
5106 ·· Merchant Karachi.
5107
5108 ."
.
...
Lorenda Ram Lflkh Raj ...
~
(]band Douesham ... ..
- ... Hindu'
... ... I ·•••
I
.. ' ...
...
C/o Tikam· .D"" ·r~k C.ba~d , Karachle,
H[od~rabad.
5109. ....... "" M.D.
Malo Mal .· ... ·-
. . ,.. ' Jain" ... Cloth.MercbRnt . .. Co Narnin Dus Pnkhar Daa Karachi. -
5110
II
., . Emerson
' ..
... .
... Unitarian- Christian .. Service '.., British India Shipping l!{.,vigation Co., Kea,.
' I .. -

-.
-
\ II .
.' ' ' · mlirj, Karaohi.
5111
511ll
. ...
... ' "
Prem Singh Advaoi
Murli Dhar Kishan Das
. . ..
...
... Ami! Hindu
...,· ... Hiodn .. - ···~
Landlord
Msrohant
'
'
...
....
C/o Tikaru Das-Wudhu Mal, Baristor, KBraohl.
0-o Seth G~jQ N•nd llhn gwo.n Das. Karaoh!.
5113'
5114
"
,,
II ....... II

'
"
Moo! Uhand Ishwar Das • ...
M<1olya Ilia! Naroo Mal ...
... -Bhatia
... Hindu.
Hfndb .
...
.. "
,,.
...
.... '
C·o London .Paris Co •. Buudor Road Karachi:
Noar Garib Das 1'emplo, old ;fown, Karachi.
CD
Q

,.
. ... Muslim •'
... (

51U ' "·' ·l\1ohd. Khan . · · •••.. ... 372. R.mbagb Rou<l Karaohi. •
51161 "
"
I ...
...
'
' II
,.
;,
J. Manukji ·
'M. M: Shah ,_ .....
... .... Parsi ·
.. Hindu .. .. .
~
I
.... " ·~ -

... ' C-o Jamshed Meht.. Kar achi.

5117
... ,,. '·.·-·.. Merchant Oam11, K .. raohi.
' ..
~
' ' ...
"

" J
5 i18 ' .
.
',. M. Nnrain Das Anandjee ... 'KeaUJari, , ,
"' ...... .... ," Karachi. ,
' 5119
5120 ." ...
.,
,
Naf1di Rain V. Mal 1 • ; ..
Narain Das La! Chand ... ...... . Arora";, Hindu
···~ ' -· ,, ..
'
...... ; -Cloth Merchant ·
Service '. - .
.
'
......·-··
' C-o La! Chand N arain D aa, Karachi.
,- , \ Norsirlg_Das . _ ·:' · ....,.. .~ ) Merountile Assurnooe Co ., Karachi
5121
5122
~

. ... ._
,
'
.Nihal Dhand Dhari ;Ram ... ;
,
"•

' '
... Hindu. '
Merchant ... \
0-o Bi•hao Da11 Dhari Ram, Niool &114,
Karachi.
I

. . ... ... '

... Sikh ... .-
- ...
' . I
5123. ·- Nihohal Singh Jaimal Singh II
I C-o Nihohal Siog;b Mehtab . Sing!&,; 1, Nleol

5124
5125
... ' ..·- ... ••
' '-
N •. P. Mehta :
...
'·'

l'ahlsj R1•i Jham Rai

'
1

.
•••
,.

... ... , Hi'ndu '

...... "
, .

...
...
Service
Tencher
. "' ...
...
1 · ,Road, Karachi. .
Dbona Mnl ,Obell~ Rum, Bldg. Karachi-
New I'igh Sobool 'Kora chi;
5126
_ll 127
.." ...
"'·~ .

...
-
"
"
P. B. Adwuni M.A. LL.~ .•
Pardaman Singh Chamba Sin~:h ' ... "
Sikh
... '
.
Pleader
Merohan~
'
-
.....
...
Luxmi Lodge, Garrykhu ta, Karachi.
C-o Dayal ~ingh Cbamba l:iio~h, Niqol :(1--4 1
I . " I 'lt. ·'
KoraoU. ·
.I
I
I
.
.
'
'
;
I
'
' •
'
 .. '.
' i
5128 ,, .... , Perms Nand · Hindu ~ .,. ...... -· C-o Ta111 fbard 'riln Mol1, :B'~ecbi.
5129.
6130 .
,
,, ...
U't ,,' Pnrabottam Daa Ptemji. ·
, Ram Lal . ·· .· ...
-··
.
·" ".. ·Landlord
"Merchant
Rancho1e I.in••· Kereol>i.
C-o· Dbana Sin{!h Rem; Napier Rd. 'Karaohi.
5131 ," F..lr'> ""·nd Lorinda Ram ... ·
,, I.:.aw ''-'"-ild G. :M:i.l
~·· ... " ...
Brulker C-o Dhana Mal Bnrbhagwon Dos, Shikarpur.
1)132
5n3 ·
.5134.
"
,, l .... . , R. K. Sidhva
., Ram Rattan Mohatta
.
.....-.
'
... "
Parsi.
·mndu
Iron Merohant
M<1rchant
...
Karachi. · · · . '. .
Victoria Road, K11raobi.
C-o Seth Moti La1 G. Mohatta, Xornhi,
I
.
'•

1)135 , Riohal Das Gidoo Mal ..... " ... Karachi.

I) lRG
U37
. n'
n
•••
. ' t •••
., Sugab Lal Hananand, B.A., LL.'8., ...
, , Sadik Ali Moosaji ... · . ...
"
·Muslim
.. ... "
Pleader
MQrehant
'
... ' Bonder ·Road. Knraobi.
C-o Amiji Valiji 'Tapalwalu, Bulloior Read,
~ . ' \
Kaoacbi.
5138
.6139
... ... ,
, Sobb Raj
I
Sabhbhai Tayebali
· · '
... ,.
Khatri Iliqdu ... '
Broker
.. C-o A.M. Jowanji & Co., Karachi.
C-o Soth Turn Chond Tilo Mal, Kara.bi.
5L40 I
.
"
.... ... 528, ~fohd. Ali, Big. Garry Khatn, KaraobL

...
, Sobb Raj Chahal Das ... :•. : Hindu · Service
....
5141
ln42'
' 51-!3
"

,
.,
••

'
f

....
••• ,
,.
,•
Sri KiBban Das II. Lulla, M.A., LL.B.,
Shiv Dass. Sewa Ram
Tara Chand Hoti Chand
•• ; . ;.~
,•••
.
• ... ... Pleader
Trade
KaJBchi. . ·
. C-o Dhana Singh Ram Lal, ll:orachi.
C-o Jaga Nand Bhagwon D~n~ KorMhj, ,
... ..
-
,j
51« ,, Tayabali Abdul Hussain, .•• Muslim . ('-o Adamji Jaffarji, Bnndor Roall. Karachi.
5H5 " , 'l'ikal)l• Das•Wadhu Mal, B.A., · Amil Hindu Lawyer .... Rarochi.
iH6
5147
,," ,
,
~ikam Das K. Jaswani, M.A.,
Tikam Das Jelha Nand
None
Hindu
St~denl
Merchant
... "Now Times" Raracbi.
919 Devji Parpia• Bldga. G«rry ,. Khala,
,...
00

"
51'8
5149
.
"
,
,.
Tara Chand V. Mal, B.A., .
Usafali Noorbboy. ., •• ... ..
Muslim
Priooipol
Trade
...
· Karachi.'
Now Bigb School, Karachi.
C-o Mobd. Ali Ali bhoy, Mandiwala, Bonder
· Road. Karachi.
511)0 h Usafali Mobd, Bhoy Shahjahanpurwala. C-o Ismailji 8ona & Co., Karachi.
5151 " ,. V ali Ram Lal Chand ... . ... "
Hindu " C-o Go! Gbanobam & Co., Karaebi.
5152 " D.c.c....
Larkana ,. Atal Ram Bbai Dharm .Daa
"
Sadhu ... Larkllnu. . ,
5153
51M
5155
.
•• ,. . Aisbi Mal Chandu Mal
,. Amm Mal Tek Chand
, · · Aail Das Madhav Das
... "
" ..
Merchant NRbirabad. Sindh,
Do .
I

5156
5157
"
"
, Bal Chand Amul Rai. •...
,_ Balohundir Sits Ram
... .
"
Brahman
Zamindar
"
Virtosor
... Do.
Ratodoro; Dist. Larkana.
Bad••h Sindh.
.

5158' .
"
......
. , Bhag Cnand Kishno Mal ... Hind a • Shopkeeper Kambar, Sinah.
5U9 ,
..,...
, Chotth Ram Rewa Chand .. . Zimiodar Badoh, Sindh.
5160
5161
,, . , Dalu Mal &..lu Mal , ... ...
, Ganga Ram Mohan Lal Jai Singh Bhai,
.
"
A mil Hindu ...... Shopkeeper
Zimindar
Kembar, Sindh.
P. 0. Taib, (8indb) via Nr.ondero N.W.Ry.
" B.A., LL.B. . J)ist. Larkana.
,
 PROVINCE-51 N DH -contil: '
--~------~~~--------------,----------~--~----~~---------------
Serial Electorate with Narr .. '" full of Delegutes with all titlos; ,
No- the name of . honorary or scholastic Caste, Creed or race• Profesaion or Call~g. Address in fal.
place. wstinotions. ' '
' ' •
... ...... . ... ...
.....
516ll · Mr. Gopal Sharma _ Brahman PrrhU Nasirabad (Sindh). ·
5163 ···
Hindu- \
.....
Zamindar I
...
..
. ., Gokal Dos Mewal Das . Rato Dero P. 0. Dist. Larkana .
5164 ,; Geln Singh; l'ttA·. . . ••• Teaching·. Dndani Lane Larkana'. \
... ....
\

5165 , Gural Das Santo Mal , ••• • ... · Zomindar Nasirahad. Sindh •
5166
5167
. ... , Jethanand Narn Mal
, Khem Ohimd Nann Mal .•
... \ . ...... '

Merchant
' U I Do•
La1 kana. •·
..
,,~
,~ '

:>168 , Mohan Das Gial D•s Zamindar Ratodero P, Q, Dist, Larkana. '
5169
5170
..." ' P.-Vasa Mal
•.. ·P,'Tnra Chand
·
·' ...
..... Amil Hindu
Hindu
nontraotor
.•. jPleader
Neau Mal Pleader's L"n•, Larbna •
Larkana, . ·
., .... 1
... ,... Z•minda•
5171
517! .,
I Mr. Pohii Mal Sobha Mal
, , Radhn Kisben N ewand J:tai
"

"
I
." •• Nasirabad, Siudh .
Ratodero, P. 0. Dist. Larkana.
o.L73,
......
.' '
5174 ." , Rodha Mal Harsawal . . ..
, Rijhn Mat Kand~n Singh L•h 'ri M.A,
LL.B. , .
"
, n· ,,
L~hona Village Larkana •
· Do. De.
5.L75
5176
. ,, _ S;kbar:lm Das
, Shoku Mal Tirath Mal . •..
, , ... -' ·
'
..."
,.
... . Meroh~nt;
.......' . ... · Snraj Ganj; Qnetta,
Nasirabad Siudh.
5177 " L , ••

,. Shawar Doss Movghan'Mal • · Zamindar · ... Vice President M11nic ;pal Coni. L<r.rkaaa. .
5178 '
51711'
.
" , . Tahill~am Mal Chand ..•. 1
, Tiruth,'llial Nuva Mal \ .'...
:::. _. AmllJlind~ ,
..~ , Hindu·.
.fournalism
Merchant ,
' .
Edi or & Proprietor L,.rkana Gasette Larbna
NasirRbad, Sindh. , ·
' 51{!0 . ••• _•, Varor· Mat llhnranji Mal .. , ••• t1 I' , LarkanaJ
5181\. Assa Nand Talsi Das Gursha;r.: B A., Ami! Hindu··· .1. · N~~~abad •. • ·
•• ~·· 1,
LLB. · . , . · .. - '
518ll
' 51l!a .
Jljawab 'shah D.c.o. ·
... ,. Gian Chand
., Toja Mal .1'ara· Chand ' ...
... , ' ...
•• Hindu
. ' I ,
'Teaching·
-Business
Do.
Soda Water Merchant Near
\
.. ·I ' ' ., Snkkur. ·
6184 ... '
, Bhag'Chand Hashu Chand ,.. .Contractor Rajam: Khana Roh•i.
'~

5185 . Rohri n.c.c. , ... , F ..t ..b Chand Misri La! 1 ... .." ... . '
• Dhak Bazar. Rohri.
5H!6 ,, ...... ,, K. R. Gajwani .. . ..... •
Merchant Gajwani Tola Rohri. ; .
5187
51118
,
, ... , Khushi Ram •
,~ Narso Mal-Divan Da•
.. .
,,. ... ... 'Service
Zamindar
Cfo Weaving Factory, Rohri,
Dhora Street Rohri,
5189 1'arain D~ea .. • .
''
......
:.., \

\
Business
'

...
''I
' ' .
0-o Weaving Factory tl.olni. ·
5190
5191
'II
., ... ".., Peetam'
' ...
•••
Dass Gokal :Mal •••
'

Sadbu Ram Tiudiu. Mal · ; •• ......

"
",.
....•
•••
~ ~
Mercbanl
Zamindar
....., Fruit Me~obant, Ronr1. . .
Rohri •.
' 519ll .," ....
519~. . ... ,, ' Roohat Das Karain Chand
Sheru Mal Gokal Chand ••• ... ". Pleader
..•
-Contractor ...
Dism Court Piesder Obawil Suklr.er,
Dhora Stre..t, Rohri.

5194. '
5195
Bhikarpur D.c.c. \ ,. Hira Lal SJo Ram D~a , · .
...... S., Ram
Amar Das Sadhoo Shri.••..•
...... Hiudu ·.
Sadbil
...
... Updeshak
. .. ···' Hira La! Rum Das, ·M..rket Sbikarpur.
Awar Dus M~naglr,'Rishi Dar ·•n, Buklr.ur.
51116 " Singh, Overseer ' ' ••• - Sikh ' Se•vioe _. ...' ' ......
5191 '
I
.n
Mr. Aunkar
... ,, Ba1ha llath B.B.
••'•
...
...
Hindu ..'. llanker
... · Snkkor.,
......
51911
319:1 .
" j" Ander Das Ram Parkash
Singh Cbaman Singh
1...

.... Sadhu
Hindu' ...... Etiiding
...... .......
......
......
··~
62CO •.. ::shai Bbagwan Da• Goru Mill ••• ••. ,Kin11.ir Hindu · Merchant
620l' .,n
Both Bhagwan Das Ro~hal Das . . ••• Ponjabi Hindn ... Agricnltnrist ' C/o Dulo Mal Riohu(' Das Zamindar, Bhikar-
pur. 1 ·
5202 ,, '
I'
... , Bhagwan Das J anjir Mal LothriJ! Luthria Jiindo
•
... Merchant.
. . •
0/o Seth Gitdbori Doa Rudba ,Kishen Das,

...
Shikarpnr. ·
6203
l!201lo
. ••• , Mehta Budha Sinj!'h · · · . ••• .
••• . Mr. Bhavao Mal Jliaogaljllal .•
1 Sadbu
......
.... Sadho
......
..
....
.. 2.to
6~Uti
"" •·· , . Balwant l:lingb Lok .Ram Ponjabi
, . Chandoo Mal Tanoo Mal .••
... Khalsa
Maudhan Hindu
...... Pleader
Merchant ...... Khanpori Gato, Shikarpor.
C/o W adhoo Ram .Es.ar Das CorII ;Morohant,
· ~
"
520'i'
6;:;01,1
.... ...
. ~

Seth Chatao.Das Moohan ])As ...

Mr. Chela Ram·
;

...... T-lreja Hindu

Chawla ,.
..... l "
Commerofal
....
•••
.Shikarpur, · .
C/o Mooban Das Ohatan Una, Sbikao par,
Clio Sotb Cbohar Mal TeJLban, do .
......... ...... ...
~··
52011 ,, Bbai Cnoith Singh C,bhata Singh Handev , Jnehri Parya Mol's Haveli l'lbikorpur.•
,, ... '

.... .
5210 Seth Chamba Mal · · ..• Mnnyal , Genl. Merohaat C/o Chohar Mall'oj Bban· t!hikarpar.
5211
5212
,,
... ., Ch~tan D~s Lila Ram
Mr. Ubim•n JJas Keival Ham ••• ....
t!adal!a , '
Jhamb ,
...... Jewllor.
Agricollorilt
C/o Lila Ram Uhetan Daa, Jowllor, Sbikarpur •
Near Ha1hi Guto, Shikarpor.
521;; .." llMVA DuJ a; Dus ..•
~

UdaJ. ... Priest ' Near Churya Jlruhwioo 8bik•1•pur. •

5H4
521:.
5Wi
"..
,., . Mr• Dhoi"u·J,.. s Uetbaw D·.s ...
, ..Seth !Jhw o .Mal Dodo M•l
. , Dado liial Jess ·liial
Jiiadn·
,
Wadbwa Hindu
'. . ......... liierchant
......
. ... ' · ·~· .. • . ""' t,~"f'J:' - Z%1:: :'4 .
C/o Beth .Parma Nund <\a9da Nand l:lbiksrpar.
Near Jom .. kban llfadi Sb1karpur tlindh.
5H7
li2lll
"••
......
, ,.- Fati Chand Vola Ram
Lala Ganga Ram Malbee
... •.
Arora·
n ... "
Service
;,
...... C/o Seth 'Jha\l'&r D~• Sobh Ruj, Sbikarpor.
C/o Century FJou(MJIIs, t!bikar!JDr·
" ... C/o T.. kar u... Ga&noo M,.J MIJI1an City,
b2lll
5221i '
52Al
....,
" ...
•••
Seth Gbimsham Das
M:t. Uh~usbam D..s Nar.a:n Da8
11 Gb..nt!ham Das Kaha
•••

,.
Ahuja Hindu
Rajpal Hindu
Arora ·
Merchant
.
Shopkeeper
.. Near Kund• · .. oil i:>hll<arpur Sindh.
t!hikUjJUr.
 .

rserial I Electorate with

'
Name in full of D~legates '
with all titles,
. N0 • the name pf honorarv or scholastic ' · Caste, Creed or ~oe, Profession or Calling. Ad eire~• in Full. ,
place. distinotions.

-
5223 ... Bhbi Go hi rid ;Rnm Jlqta Ram·.... Ohandnani Hindu ... Merchant C/o Dana Ram &.·Sons Chimnn Blllu..!Uton.
5224 ..." .... Mr. Gur Narad Ram
' .
... C)l•ndervansi Kashbi
·Hindu· "
N•ar Chnbnlra, tihikarpur ~dlo .
5225
(~:u~ "
....
' Go bind Ram t~I Chand
" J'
... ... Chngb Hindu
"
..,. .~er~hant in Cloth JMilalsbam lfandt, Jb.ik&r

...
. . pnt. · ,
~226-
5227~
...
... , ·Gopal Das Moorn Mal .,
Seth Goknl Dne Vadbio Mal. ...
.. Hindu
... •, ,,, Ahuja ... Jugorni. l:lhikurpur Hind b. ·

...... .......
\ ·~·
I 1
!1228! M:r. ·Maba Raj Girdbari La! Sbar91a .. , Brahman Hindu ' NanWJ Mol J,aoP.. Hvdorahad atndh.
32219
5230
" ... ••• I •
,. . Hor!.hogwan Dos Verbo Mal .
., Rossa Nand Matigal Dos ... · I •
.... · KinJ:!ir
Bhat~a
'·' ." 0/o s~th Verbo Mal TikamD111, ~loilmrpnr.
N~sr Nosho• _rogmli, Shikorpur: ·
.. ....... ,.
-
1•••
5231 " ' \ ., Holoo Rain dhandoo Mal :•. ••,• • • o • • • I '• • • o • o

5232 '
.. Seth Hoosa Nand Doulani ' ... Kalso Hindu ... .Merchau~ ... LOkbi Gat<· SliikBopur. 00
....
:i 233
5234 "
" .. ... SAtb llasu Nand Gods! Mal ·
....' 1Bhai Rasa Nand Bul· Obuncl · .
.....
••• I ,
...
..
Vaisb Hindu · ..... lll~rohnnt
Rajdev, Hindu · ... Sbikarpur .
.. f!/o Hn•sa Nand C'o., Shikarpur.
., ' C!o !lui Chnnd Rasa Nand !Shikarpur.
, ,·

...
~

"'
5235
§ 236
5 237
'
.," . ' ......
Dr; H. 0. Bhojw,ani, IJ:.L.M, & 8 •.
Seth Bira Nand ·
, . Hira Nand 1. . . • •
....
...
""I·
.,, -Hindu Khaohtra ... Privnto l'rectisionor- . Out>irle Hsthi 'Gate, Sbikn•.pnr,
Hindu Dhawan
... Lund.IDndu
... . GeMrni 'Metolinnt .. ro,o,Bhagwan Das Him Nund Shikarpiu•,
.... Merohant • .. C'-oKhiraj Mal Hira Nan4 Sikarpur.
·

.. .
5 238 - . ' ' "
...........
'', .. Hola'Fam VS:lab Dna ... Hind~··.· ' ' '
5239 ....•• Mr. Hund Raj · ' . • ·.0: ... · Lundo Bmdu
·... ·· ... , .., 1 ......
· .Commission .Agent .. Ri•a Rani Dnlnh ;,[nll Stoul Gnuj. Shlkarpur.
......
5240 .,
Rai Hund11 Ram Dheoo Mal ... .Valeoh11 · .•.. M~rch•nt , ... · Garhi Yosin via Shikarptlr, N.W.Ry. Sindb.
·5241 ' ...... ·Mrd..: I ~' t" • V:adhwa Hindu' ... · GE.n!lral Merchant... Tskar Das Gheuoo Mal Shikarpur. ·
.5242
5 243 <·
" ..'I ... •.•• > Bhai ..Iamon Singh Karam l;!iJigh
Soth J etba' Nand Vishnu Das ...
··
' '
,,. Hemdev Hingh ••• Javberi ,
.... Mutreya. · ,; .... ·Merchant·
• ... Rsmju llfal's Haveli. Shikorpur.
1 ... Kunde's Knnd, Sh1karpnr.. ·
2« " •...
' ... ... ' .. , Walechll :.. Goidsinith ... · Nandbi Bazar, Shikarpnr.
- .....
5 Mr; Jetba N11nd Rup .Chand .
" ...... ...
5 245
5246
5247 '
..
...... Bhai Jetha Nand Hom Raj
MI. Jetha: Nand Nnoo Mio.l .. ;• .· -
Seth Jooo Singh Labh Singh ; ..
... Chatria
...
...
·. . i' ••••••
lilikb· . -
... Broker of wool ... fl-o Seth Homraj Lila Ram 1 Sb.l<.arpur.
liierohant&f'ontractor Ne11r. Kunda well, Shikarpnr. ,_

5 248 " .. .... ,. Jetha Nand Radha Kishen

chant.
····~·
Bhatbija Hindu .' ... · Foreign Cloth 1\Ier- . C·o 4th .Jetbanand RBm Kisbin, f3hikarp~r.
. ' ('

s249 .. "
... Mr. Kanhaya Lal Khia Ram
.. ... Lunde ~indu . ...
Com. Age'nts •· ... Khiaram .. Dulah .Mal,· Stole ~nJ.
.
Shik.arpnr
' '
'
 ""\-

5259
5251
. -···
'·'
I
,Seth K11la Ram · ·•·
Mr. Kaniaya·Mal Sadhoo Mal .... . ....··" Hindu Chopra
Koujra Hindu
M ..cbant
· ·Goldf'mith
C/o Tekor re" Ghiono Mol, Mtllan City. ·
NeH Hononi T:hna, Shikarpnr.
5252 ..
"-· .,. Seth Khan Chand Takh ·Chand ... Vaisbya Hindu ... Cloth :Mercha11t .\ <:(o Seth 1\\J .. , l hHd Nuruin Doe, Vasuli

5253 ...
... .. '
Kiehar.. Chand Ghansham Das
. I
J ai•ing, Hindu '· ... :Meichant ·
...
Khohi, Shik•· pur. . · ·
C/o f'olh Poru.••r.aud A•nda Ram, l::lhikarpor,
5254
.6255
- ...
... Kishan Chand
L." Kiahan Chand .I ./'
...
... .......
.-~·· Chabra, Hrndu ·
Khogar Hindu · ' , Ill
•
l'lllrler
Ccim~ .Agent' ...
('/o Ji..,.n Mul l>hor Smgh, Jllultau Cii,1.
C·o L. Chondur .libun; li.A., Pleader,
City. . '
ultan
5256.
52,·1 " Kishan Ch~nd Hari Chand-
Bhai Kishan Dos Narain DQB ... Hindu
, Gha bria Hindu .. , Merchant
Hnndi Broker
... Shikar~cr,
(J-o Seth Lila R<~m Gordhan Das, Post No.3,
., •'
" ' ~···
... · Bombay.
5258 Seth Ki~hn Dils Sohh Raj W adhwa Near Jum11 Rbon11Iadi·, Shikurpor •.
5259
5~60
..."· ••!''
...
, Kiaha Ram Khan Chand ...
Mr. Kisban DasShiwal Das ... .
...
...
Hindu
Gandhi
Lalla Hindu
. .....··-·.
Merchant
Zamindar
Jllorchant ...... Naushahra Gut ... i:>bikKrpnr.
Kisbon Das & ltn s. Qu••Ua.
5261 " ... ........
5262 ...
••
'
• '•••
, . Kishan Das Ghunsham Das
Seth Khia Ram Hari Ram ... I Cha'l"la Hindu
Popli, Hindn .
·" ... '
Khun Chand'• tlaveli, tibikurpur.
I:J-o Girdbari JJns R.udha Kishen
Shikarpur. •
·
DBB,

5263 Mr. Khushi Ram Gidan Das .. ...... · Cbaliria Hindu ......
.•
Broker ...
5254 " ,. ... Bhai Khushi Ram Basha }:tam ... Do deja Jlledical Gar hi Y~siO: vin Flhik;,q·,nr Bind ~:
'". a,..
......
526~
" K,.ndan :lila) Nunu Ma1, Gidw•lll • k·•rl'll'• .....
"...
Dr.· Kundan Mal Nanu Mal Gidvani Hindu
'··· Doctor 00
5266
5261
"
Lachman Das Puplani. . ...
Mr. Lakbmi Ohand Jangi Mal Luthria
Arora·
!findo ... Shopkeeper
llercbant .. Sbikarpur.
C-o Girdhari DMt R.dhn K; Ill I)•K,
St.ik.,pnr.
Colt

S268
5269 "
Mr.' Lok Ram Diwan :Maughan Mal'·
·, Lakho.:Mal Tola Ram .,.
... Chobria Hindu
Moor pan
... "
Goldsmith
Noar Mohar Shnll 1\ abo Shikarpu
t1-o Tr·o Mal Lbkhu Mal lllir Hul· ~i Kull11,
" "
5270
5211
.. ... .,"· ..
Lorinda Ram Kalra
Jdani Ram
... ... ~rora ... Sh~pkeeper
Zomindbr
... . Sbikarpur.
Shikarpur. .

5212 Mathro Mal Nano Mal. " IDndu

Buniya Goldsmith Near Coarya Brahmans, Shikurpu·
52•3
a274
"
.
"
... " Makhau Singh Hira Singh
Seth
Lala Menghraj Geri Mal• ... ... Cbhabrio
Bhatia Hindu
. llrokor
Contractor
But Baz.r, ShikiH!•Ur.
On the Hall, t:ihik.. ,pur,
·

5275 Dewan :Moti 1&1. J I Pl;r·rw .. ni, f;l: · .• rpnr.

5276 .
" '.~.
De:wan Rati Lal H. Pherwaoi ...
"
Moti La! H. Phirwani ... ." · busine••

I
Zumindar & Merchant New . Hangalow Near llllolio•· oudhar,

5277 .. Mrs. Moti Lal Sh. Amir Devi-Moti La! ,.. .. Home
/
SJ,ika•pur.
... C-o Dewan Moti J ...IJ. New Ban!; ,w, Near
j
I

5278
5279
... ...... Seth Moo) Chand Narain Das ...
Mr. Moohan Mal Balo Mal
•. Khungar Hindu
_... , Hrndu
... Jllerchant
tlhop keeper
Station Saolur Shiaarpur,
... 1 Mukbti LDlla, bh;.~rpar.
... I
C-o Taksnmal t:i •Jan Mal, Str. ·t Gunj,
~

. -
Shikarpnr.
---
 ·.
PROVINCE-51 Nbl-i-contd.
I .

!
Electorate with Name in full of Delegates with all titles, '
Serial . honorary or scholastio · .· Caste, Creed or Raoe. -Profession or Calling.
No,! the name 'Of Address in full.
plaoe. · .:·- · distinotions.

5280
"
...... Bhai Narain Das Patash'o l\Ial ... ... ,Khnngar_ H.indn
. ... Merchant C-o Seth Narain n~, Tota Rlm, Siknrpnr,
5281
528ll
528i:l
"... ...
...
Setn Nar11;n Das Pokar Das .:.
. Seth Narain D~s Thaktt~ Das Gut
,, · Nathn Ram · ... 1 ' .. Got Hindu : · , ...
Hindu Gamhhir
"
·,.--
lienl.l\Ierchant . .-...
'...
Khanch~ndab~d, Shikarpnr.
0-o- Reth Thakar Das Hot Chnnd, Shi':••pnr •
f'..-o Jnngi- Ram Nalho R'm 1\[nltall Oily.
528£ " .... ;, Pars Rinn Parn Mal .. . Dabrai Hindu Sugar ):lroker · ;:;, Parn Mal Building. ·Karachi City,
5285
5:!86.
"'
... ... • Mr. Pars Ram ISant Das
... Seth Pablaj Rai Jairam Rai ..
...
... ..
Ahroff IIindn
Morohnnt
Shroff
' ...
...
!'Iindh. .
Sh~off Ba~~r. Shika·pnr,
4287' " .... Dr. Pahla Singh Variam ~ingb Khalsa Medical ... Near Dni ki Street, 8hikarpnr•.
52~8 ..." ... , Mr. P~rma Nand. Utam Chand, ... Chawla Hindu ... Merchant
'·
... C-o Kishen Das Ghanshnm Das Clm-.. h,
'Khnrtd Oh8nd's Havf-\li. Shika.. ·pur.
5289
5290
...I .... Seth Phagoo Mal Bholo 'Ram .... .
_

,;, ·Mr•. Pa·il Ram.Oodbawdas .. .

Wadhwa, Hindu
Hindu,:·. ·
I

,,
.··~
.,_
,. ,
... Neur Jumukhun Madi, Sbikarpttr.'
Sbikarpur:. · · ......
5291 ",; ' ....... .,, Rn!llji Dna · ' ,,., ,.,, Brahman ... Contraotor Sukkor. . 1 ....
OCI

5292
5293
... I

...
-, Raj Narain Hakim . ~-
Beth Ram Das Hira Nand . , •.
... .•• .Kayasth
...' Sht~ff, ... Hindu
· \..- Hakim
Shroff
1
...
1
.' Do. · · .
Shroff B;~~nr, Sbikarpor. :
5294 •.• ·Mr. Ram Das M~ogh Raj Broker Hindu ·,,. Broker
52~5
.' . ,,' · Ram Das Lal' Chand ... - ·~ Chhabra · • •••. Com. Agent ....
"' •
Khin Rarn Doolah .:M~tShikarp~r.
5296.
5297
~I ~'
~..
. . .••
, ·Ram Das Mengb ;Raj ·
;. _Eam Chand Rijh,a Ram Bajaj
...
-.... ...
Hindu Kashtrya. ...
. ... Cloth Broker
Met chant
Oatsid" Hatbi Gate, Sbikarpnr.
ISbjkarpur,. . , ·
5298' " ... . Lala Radha Kishan • · · . :.. · I
.... , • A ho)a :· ·' '
C~ Tukur l>ass Ghauoo.l\Ial, Moltsn City.
...
•••·t ••
'.
5229 Seth Radha' Kish ..ri Das Govind;Ram · ,, . Bha~ia Merchant. ' ' <HI· Girdhari . D•s RaJ.ha Kisl:!en D"R,
•• . ' _, . Shikarpur. ·
5300 ·. ... · Bh~i Radho Mai Gopal Das , ... ~,, . ,, .. ;Bhai Tbaknr' Mohla, Near L.1khi G:.to;
" '
· Shiknrpnr. .
5301
5302 .
.. '
....
'
Sardar Sant Singh .
'~

. .Das
Seth Sobh .Raj Gordban
1

'
,,

...
t
... i ;; 1
Chabria ......
Ahopkeeper ;
Merchant ...
Shahnhni.Gate_ Sbikarpor: · ·
C-11 Girdb~ri Das Radb .. Kishen D.111, Sofbr.
pur.

......
'5303 ,; . Bhi~al Dass
Rijho Mal ... ...... ·B,.nker~ .'-"- Sn_t Bazar, S~ikarpur.
530£ -
5305.
..
"
'

, Sokqan Singh .Baga Singh

Mr. Sundar Das Narain Das ...
'
...
'.
Sikh
Hind a ,.
Aglicnltu~isl
Merchan~ .
......
" .'.
'

. . . .,
 5306 .. ... Bhal'S~gno Mal Rup 'Chan~ ,,,
SnW~oMal Mangha Mal. • ...
...... Hindu
.. Lulls , .••.
~-··
MArchant.
Goldsmith
0-o.Beth Rup Chand Sugno Mal. Mullan City.
N~a? Khalw•ri Dhuram Shalu Sblk11rpur. .
5307 . ··~ Mr.
....
. 5308
.
... . Seth Shiv· Dayal ...
...... ' .., Chabra · · ..:
...
1 Bankers 0-o T.Jiar Vas Gb~noo Mal; Shikarpur•
...••.. ......
~

5309 Bhai Bewa Singh Bagn Singh ••• ·' /•,

' ....
1
Merchant Shikarpnr. . 1 • 1
1'310 Beth Sham Das Chandoo Mull ~.; t!aohd~v Lakui Gate. Sbilmrpur.
.. ... ... t• I I 1', ' O•o

5311 ••• Mr. Tab Ram Mal Sojan Mal ;., Hindu· Shopkeeper Bekmli l:itreet Ganj Shikarpor. ·
5312 ••• Se~h Tara Singh Nina! Singh .. . ,.. ,. ... Jeweller. S'ot Bnz•r Shikarpur, · ·
5313
- ..
. ''I

......Lala Tara <!lhaod ... .•• Arora BNvioe

···,
I • o•

Secy. L. IIarkt.ben Lall & Son•, Bhatinda.

...
51114 1; ' • Fagn Mal Valab Das ·, . Bin'du ·
li315 .
'
. ., Narain Das· Thakur Das ;.. ; ...... Chabria ... Cloth llferohant .
' .~.:
C·o Both Pritam Da~·T~kur D11s, t:ihikurpor,
5316
5317
.. ... · Bbai Mesha Ram Sewa Ram .!.
'... · ., · Topan Das Gopal Daa ' ...
1
.... ' .'} · Taheja, .:. Merchant
. Darya&axani
0-o Seth Sown Ram flira Nand. Knooohi llJty.
...
Budhai Thakur Manla Neur Lukhi Gate,
·"
5318
'5:11\l
. '
... ......
Seth Topan Das Khan Chand ...
,, Topan. Das Girdbari Daa ... '
...
... Ohichria
. Gandhi ••• Zamindar
Merchant
Sbikarpur.
...
· ·
Nowsbnhl'<l Gate, Shika•pur •
Khan Ch~nd Haveli. Sbikarpur.
5320 ...
, Tej Bban Tbala ·. · ... ••• Hindu
.. ...... 0/~ Thnk"r Das Ghauoo Mal, 1\Iultnu City. ·
532l
- 5:}22
. ·~
.. Lala Tikao'a Das Rijba Ram ... .
'~·· ' ' •••• ••
Banker Merchant ... Shtkuapur,
I
· •. . .
Commissio11 Agent.. • Tnl•i Das Hajari 1\Ial, Sukkor.
.
532a
53:H
.... ...
, . Tnlsi Das ..
., Valab Das Naraiil Das
.. .
•.
,. , Visban Das Sanwal Das Jethimalani ...
Hindu ,
Chabria Hindu
... .......
Pleador and Poblio S)likarpur•
...... .....
....
00

' ' . . Accountant · \ ~ ....

5325
5326
5327
..., Sath·Vishan Das Wadhu 'Ram .• ~
....
Mr. Wadbu Mal ll!angb 'Raj
Sukitur D.o.c. . .. Seth Aajan Das Haman Dill! ••• •••
lllutraja Hionu
Hindu Kha~btrya
J' '
Merchant
.... Oootrac•or
, •••
General Merchant ..
.••
Kt~ocla'• Kond Shikarpar.
Oolsido f'nthi Gate, Shikarpor,
Shikarpur. , .
1

5:l2ti
532~1·'
. Mr. JiilJ> Mal Den go Mal
Mr. Ail I>as Bharoo Mal
••• ... Hindu ·
I

.. ......
I
Shopkeeper • ...
Cloth Merohaot •••
Sukkur.
Do.
•
II
.•••

.....
53&0 ., Bal Cbond Jesa Mal ... \ Merchant· ••• Do.
• 5331 ,, ...
, ·Bhsg,.an Das NBl'ain Das ... Hindn ... Do.
5J3:t .'• ...
.. Bha11wan Singh · ... ... Hindu Do .
53:J;j Bhai Moli Rant Lorinda Ram .~. .... ...
~3;)1
fi:l3,j
u
,
,
•••
...
Mr. Oh~ugo 1\Ial R!ayati Mal ...
...
Amil" Hindu .. ...... Do.
(~ Prc-m' ''O'.t ~g\,, lt.Iui. •
~3:;6
533I
"
~··
, Chtman Das B1kh Chand ...
...
, 1)ainairra Des Lalo Mal
, Dowarka Das Kimatser
. ... Hindu.
.... ...
Contractor
Merchant
Shopkeeper
... Old Sukkur.
Sukk•<r.
Do.
••,, •••
... Hindu
533;1 , Dana Mal Narain Das ••• Mercban~ · Do.
53:3U
5J1Ll
.. ,. Dayal Das Bhaman bas
, Daulat Ram Megh Raj Hindu
" Press Compositor · .• ,
Mercb&nt
C-oE·IW.!' d
Sukkur.
Pr"~'" ;)uhkur.

~~----~~~--------------------------~------~'----------~-------
 '· '
i:'HOVll'lUJ!J-SINDH-wnta.
----~--------~·----~~------~----------------~·----~------~---------~---------------r.,----------------------------------
/

Serial Electorate with Name in full of D~legates ivith all titles,' 'or calling.
No. tbe Dame of honor:~ry or scholastic . Caste, Creed or race. Prof~ssion J.ddress in full.
place. distinctions.
' i
•
l!JlH
53t2
Bukkur D.o.c. ...
...
Seth Daroo Mal Choobar Mal ...
Mr:Dban Das Adh Mal ' ...
... llindu
•..
...... Merchant Sokkur
Do.·
5343 " ... - ,. Dolo Mal' Memro M:<l .•• , .. . ·' "' Cloth Merohunt Do.
5344 "
._,. ... , Duryul)a .Mal Chandan Pas ... .. .... . Photograpllllr Do•
53,5
"
1
••• , Dip Chand Bog Raj ... ... Hio~u · ... .Merchant .•.
53'6 ... , . Do.na Mol N aruin. Das ••• .. . , Sukkor. ·
53U·
~348
"
"
... , Dat" Siogh Lal Sirigll ••• ••• . ·"
ZimiuJ!ar
Cloth Merchant
... Gar hi Y asin,'Sbikarpur.
•
5349
535U
..
"
...
:..
...
, . Deep Chand Khia R•m ...
Seth Dholan Das Tek Chond •••
Mr, Ganga Ram Khnshnl Das
. i .. .
.. .
.. .
" ..
,.,. . ' .-I
Merchant
z..
miud ..r
SnkRur.
Do •
Do.:
5351 ...
••• I

Merchant ' ~
5652.
53~0
"
"
•••
... .
•••
, Ganga Ram Gidoo Mal ...
,. · Gansham Das Dnroo Mal
, Ghano Mal To'shi Dos "''
•
•..
...
... Khatri
, ... ''
' ',, .
... Sukko~.
C-o Shewa nam Ohaou Mal, Su~ 1r.
....
QD
00
5354
5355
"
! ,, t ... .
...
, Golo Mal Shlman .Mal ...
, Gobfnd Singh 1 · • . . .
.. .
Hindu
.... '•
... "
... Sukkor. · ,
.......•
.- ...
••• •
'63b6 " ... , Gopal Mal Oheln Ram ... ·· ... . ,'! . " .... Rnl<knr. . ,
5357 ... , Gobiud Ram 1'eun Mal ... .... , Jllannfactorer Proprietor E. I. l'.ur~an I<araol··
. 5358
••h" ... , . Gordhan' Das !oar bad · ... ' ... , - Trade I ooo isar Das Allam ( hnn<l, Sukknr. •
. 5359
\ .
...
'·
, Bola Ram Hassa N and,-Kiswani, B.A·, . · Ainil Hindu
- LL. n.. ' . r
... •Pleader
' Rohri.
5360 ... ' , . Harbbgwari Das l8nr Das ... •.. · . Hindu 1 ~... Mercluint .... Sokkur.
5362 " .;, 'Hari Chand 0. Girdhari ••• ,, ... Do.·
·5363'
536,1, '
".... ...
.... .,· · Isnr Singh Tilak Singh . ...
·-.~·· J~mna Das Piiphu Das: ;., ·
•••
..;_ ' ,
,-,
. .
_. ••
...
Pleader· & M. 0. ...
Contractor
Do. ,
• ... ·Near Flour Mill, Snkkur •

..
... ... Amil Hindu . ,

~365 ' ... , , J1wa Ra1n G 0 bmd· Ram ..••, ... Hindu ••.. Meroh~nt , ... Sukkur. ·
. 5366 ... ,; Janona Dns Lala Mal ... ..._ ...... . ,, ... ···... ...... .

.....
5367 ". ... ,. Jashan. Mal Hari Ram· . ... ,., ., ' · C-o Roobal Dus, Sokkur. ·

·'"1 . ,,'
)

r... · Garhi Yasin l:lLikarpur.

5368'
5369
••• , · Je;ha Nand Mangat R1101....
1
Jato Mal Gian Chand ...
' ••. "
... · Ami) Hindu,
... Clerk
Pleader & Zimindar I
H: o._ Pl~uder,, l>lfklOoa.
5370
.,
,i":- Kanaya Lal Chuba~ M!il ... - ... 'Hindu · ..
1
; ...
I Merchant .
. ·,
. •· Rill Portion~ Sukkqr,
.- / I .
 . ' '
'
••• -~ ,. · Kundan Das :Human Daa' •••. ~ - l'!Jnjahi . . ... ,; ,' /c~~ H~ma11
... 1 p,. l\ful O.and, Sukkur.
[)37~
5.37.1
5373, .
1' ."
.. ••.
••• I
,, ' Kewnl·Rnm Lila-Rq.m
J" Kemal Ram Jossa Ram·
'.... ....
...-,
Ami! -Hindu
Tohaoa Hindu , '"
M~chanical Engineer' I Io• F. Gondhi,Rv• d, liiuni.
Ch.•mi.st & Druggist . \ Sukkur. ·, , .· ,
5374 , Kusbal. Chand ••• llindu ... Shopkeeper , ... ;Do.
5371>
"
... ., Lalo Mal lJula Mal •••
" . "' ...... Merchant ... Sukkqr•
Vo • .
- 5376 "••• ,1 La! Chand Rijb ,Mal '.:. , , Contractor '
' 5377,. " f. Lakha Singh Karum Chal\d . '•••
I "
..... Pleader ,.. Rohri. /
...
I • ,,
"~
5378
54,79
·5380
.
;,
...••• ., Lakbmi Chand Kaliau Das .
., • Lakhi Mal Sbivau lJas
Seth Likboo Mal Cbuino Mal •••
I.obana Hindu
.... ·Hindu
. ...
. ......
Merchant
Pleader I
... f'-o Aiessrs Hira :Knnd Ram Da1, Shikarpur.
••• Rohri. •
~ilnher Merchant, ... ISukkor.
, -
'
5381 " . ... Mr. Matti Mal Relo Mal . ' Hindu Merchant Uo.
538ll'
5383
"
.
"
_, ...
...
, Mol Chand l'essu Mtrll •••
, 'Mitba Ram Nonand Rai •••
Hhidu
Bhatia Hindu
...
... - Pteador
.. .... _
... 'Q•ieen's Ro~d, Sul;kur.
):{ul,ri.
. '
5385'
•• , M9ngb Raj Uova Rar.. AhnJS Lobada ,, Broker ... C-o H•tb Hira ~and Ram Dss, Shroff,
5386 ,
•
Moo! Cn•nd Khushi Ram ·•· Hindu'
' · Shjk·~rpur •
Sukknr.
5387 ." , Moo! Chand Cbela Ram ... ... ... .~ 1
C1-o 'l'u'si Das Dip Chand, Shik~rpor.
• ... .
" "
5388
5389
6390'
:)391
.
•t

·".
,,,
,..
...
,,Narain J;las Tharu Mal Cbandwani
,..
Narain .Oas JJip Chand ...
• ;,,
Narain Das Udbo :Ram ,... "
1...

...
Service
Merchant
Photographer
..., Old Hukkur.
l'lhikarpur ('lind?)·
Kbnirpar Miss (Siu,lb):"
• .
.....
00

$39ll
5393
.. ...
......
•,
Narain Das Har Gobind ...
, 'N arllid Das Dina Mal .... Ami! Hindu
Hip do
..
' Zimiudar
l aoth. fllorchant
Shopk«~per
.
Darla Khan, bu~lnr.
53~4
5395
.... ...
,,
,.
Pawan Das
Poker Das Galla nand - Hindu Lohana / ...
..
Ountractor
Sukkur
Prom f'otta~t•. n..,J,ri.
Rum Das tlempn f\hs & Sons·, Snkkur.
5396 .,. ...
,
,
Ram Das Haman Das
Ram. Adhin
...
'
Hindu ...
Merchant 1
•
"
U-o Prem Cort,.g.o4 R<obri. _
Ram Chand .lfuu ~i Htrn & Co.; Sukk$r,
5397
5398
~399
.. ,
,
.,
Ram Chand J. Ram
Ram ()band Parbb Rai
Rndba Kishan Tejn :Mal_ ...
Hindu Kbatri
Ami! Hindo
Bhatia
..... ".'
' u!mtndar
Pleader
NHunma! Pleud•···· oitnat, l:lukl;;ur•
Robri.
,5i00 , Ramo Mal Pritaw Das ...... Thread Merchant Sokkar.
5i01 ..
" ... ., Ragbu.Mall T.ta M..ll ... ,.. Hindu Ulotb Merchant Sukkor.

........!
Moll
11303 . ~ ,,
,
Saut Ram
Sogna Mal Sori Mal · ... ·
Sadbu
Hindu
. Updeshak
Voctor
Sant Ram, R:kJ.i K, .h Su'ikor.
Sukkur. •
5i04
:5405 ••
"••
. Sokhoo Mal Sanwal Daa .. .
,
,Shankar Das Jiwat Ram .. ..... ...... Merchant
ISbopk·~per ... Aerated Wa lor ~.J;,,,, Eblbrpnr.
Sukkor. · ·
6i06
5t07
"
..1
...
, Bohan Daa or Cbanan
, Sobha Singh Lal Singh ... .. ..
Merchant Vo .
C·o L•l Singh :r.r,.o~ 'i;,g~. Hyhnr.

--~--------~----~------~~==--~--------~~------------~----------~·--
 --~--------~------------------~~------~~.~----------------~-~------------­
' ''
BerW
rr~
EII'Otorate with 'Name in full ot Delegat~a with all tiUee.
'No. ·
the name of ·honorary or sohoiBBtio Ct.ete, Creed or r,aoe, Profession or Calling. AddreBB in Full
l:f.lj pl-. dis~inotions', · · ·'

I I'

5408 ... ,· Rhewak Ram Hargobind u': Amil'Hiodo ... Zimindar

'

·.•. 1 Kha;rpu_r lllirs, (l:lindb).

.........
''
·~~·
/)409
/HlO, "
."'
,., Tharo Mal Dando Mal , •••
, •Tharoo Mal Shewa.Ram ·, ••• ...... Hind'l ·
'
. .
... Jl'lerohant
Merchant
(~ontraotor
\ · •••
•••
Sukkur. . . ,
Aero ted Wstet seller, Jacobabad.
/illl
M12
"
,, 'l'akht Ram Khoshi Rnm ..; ·
·'• • ., Tola Rani Mul Chand .,.
;; Tbakar ~in~rh Lal S~gb ' ...
·•.• .
U. I '
Merohant
...
. ..
Sokkor. ..
D o . , \ , ..
/ii13
5H4 "II ... . ,. .Teja llfal Chela Ram· ... ' ···- ..
II
·,"
' •••
.,..
Shikn•p'nr. ·
Rnkkur.v \·
liil/i
5i16
. •. . Diwan Wadba Mal Pmem Uband
••' 'llr. Udbew Naroo Mall , .. .. ... A mil Contractor ......,... Prom Uottage, ~ohri.
Cloth· Merohant ... Sukknr. .
/iU7 ." ...... ., V ·~ Mal II ate Chand ... . ... ", ...'
Cloth Broker 1 •• J Do. · \

...
1
6418 '' ' .., Bhag Ch!'nd Hira Nand · ~ .. , ~
\

II Ainn' Compo11nder ... .. Q-o Dr. -Vatan Mal Golab Singh 1\L'lmr ......
" I I , . , . , .. · ,
Kh.s.
5419
H20 '
..
'
' I
I ... ,; Chandi Ram Roobi· Ram .. ·
,. . Chdranjiv Lal Ram Pitta Mal
, ... A mil ·'mndu
._ ...., · Hindu -, 1
Sh<1pke•per
Nif ' • .
I
... .Mirpur Khaa. ,
••• 0-u Po<i 0/li•e Patovo~ vill Mirpor Khoe
0
I

5!21 .
··". I •••
... 11 Dhulo Mal Ki1han Chand ... · ... I
. ,',, , ....
Propretor W eniog ~ eawiug. Fuotory Mirpur Khaa.
Faotory. · ·
.

422 ...
\~

"· Gowindhi'Mal Tabal Sirigb

. I I

.... Arya' ·. , .Trade ... Mirpor Kbas. ·

!23
'~'Z \
••
....•• \ . ...
' . . Bbai Khem Obaod Kieha~ hand c_ Hindu' •.
,'
,.. .· Shopkeeper-
Zimindar
L>o)
Do. · ·
~5 . Seth Partab Rai Khaiaokh Das ..
..,: ::: Mr. Roobi R.m Tahil Singh .• :
.
I . ·.Amill. ~ ...:. - ,, .
,, ...
. . '.Do. ...
426
"''
... ,. Vatan Mal Gelab Singh .Gipwani
- It,, ' ... Medical Praotitlonet· Do.
. '
'' . -

... ..
I
'

. ·-
I
' ' I

I '

..
I

'
.. . '
' .,

'.
., •' 1 .! -
>

. ' \ ''
I.
 ' '
PllOVtN~-UNITED-rontd.'
----· ~-----------r,-----------~------------~~------------~.~------~1--~,·-·--_------~--------·
l:lertal• Eleotorate"with Name in fnll of DeiP~tates wit)l all titleR,
No.
the name
plaoe. I ·
of · honornn· or echolnolio
dieiinctions.
Casto, Cre~d. or race. Prolesoion. or Calling. Ad•lr"'~' in Foil.

' '
' ' '
5f.60 U.P. P.C.C. Mr: Lachmnn'Prsshad Patwari/ ... Koysslha Hindu ... Service ... Kn_mb 1\forfd,b":.
5461 ' ., 111 ukundi La I ••• •.. ,., Lnwyer ... ''"'h'dowi.P,
5162 " Pandit Moti Llll N•hru 1 ... • .. Rrahmnn ,, ,. .,, Anun~ llh"'VIID, ;\l'ahahad.
3463 " Mr. M•thurn Das · ... ... Dbingra ., Trodn · .. f1/o I,bkhi Ram. ('"wupora.
546~ " , Murli Dhnr A~tarwnla, B.A., LL B., ... ,, Vakil ... Kunt.h . .r.torud&bt.<l. ·
5465 ", R. S. Dr. Murnri J.al M. L!. ... .. . Morlicn\ Praiion.r .:. ('awnpore,
54M Manznr Ali Rokhta, B.A., LL.B. .. . Muslim'· ,.. 'Vakil ... Allnhnhn~. '
5461 " ... Mr. Mudho Parnsada ... ... · Kayasthn Hindu ... Business ... lllohan, DiRt. Unno.
5468
5469
..
••
.,
., Madan Mohan ,Talota
. , Mul C'!hand, B.A., LL.B. ...
... ...
•.. Arya
, .
Lnw
"
'
... Amritsnr Hot~!.
... )' !11nZ1f•n>n~tar. ·
lH70
541l
.. ., Nand Kiabore Joshi
., N. G. Pranjp" · H.So.. ...
. .. ... Brahmin Hindu
. .. ,
1

. '
... Pleader
'l'enohing ·
•.. , 1\ IJ'roha. 1\lor~Sdnl-n:l. ~
~.. I 6,3 Civil Vnoo ('.,wnpn•, , . ....
5(72
!)(73
.."... , Nella! C'!hand Vaiah, B.S., M.A., LL.B., Brahmin Hindu
, Panna La! ... ...
llor-ut-Law
Yakil
... 9 Edn\Onst.,J.e, Rd. AJI,>budbad.
... Allahubucl.
....
""
~414 Pandit Pnshkar N ath ... , I'" Brahmin Hindu . 7.nmindar ... 1 Bank Hoocl, All•hn.bad.
M75 ' ., ·P.N.Varma ... . .. Khatri RnRiiHlJlS ... Phot ohf!raJ<h r, A ''"~nh ,,J
.," ,"
.......
5476 ' , Purnsl10ttam Das "'andon, lii.A., I,.L.B., · Vakil ·. ... Jh,mston Q•nj Altn~ .. b.,d.
,.
~

5477 , Parkosh Chand ... Jain , Land Lord ... :Bijnor'e. ·

5 4'711
5479
. ., Raja Ram
Mrs. Ramabai N. Pranjpe
...
.. . Hindu
. J.....
.,._..
Amroba, Moraddood .
, 16/1, ·civil Li""'· l~ownpore.
li4RO .." ... Mr. Ram Sarup Varma
,. Ram Narain '
.. .
.. ,.,
Kayostb Hindu Se<vice
......
... Kanth Morudnhan,
5181
l)4~2 "..
'
... · Miss R. Narain .. .
Hindu
,. ' ..... .
'
-
' -
C-o P. Shnm r.-.1 N ohru. Allahabad.
Do. · do.

......
5483 ,. ... 'Mr. Shank•! Ali ... ' Muslim Va'kil High Court ... Allahabad.
5484,'
5485
' ... ' .. Shah Mohd. J•kir Rashid
Dr. S. Halder, L.M.S. . .• , .. ...
'
" BeJOgali ...
Kayastb
... ' I
.DootOr - .
• •• Do.
... 1\fuz·ff.rnBI!Br.
lHSfl ... , .Sbeoraj Smgh · . .. 1'rade ... Kuntb 1\tnrad .. hncl·
1!487
5488
. '.
.. Saohhidnnllndll, Sinha
Pandit Sbnm L"l Nehru
ooo I

'" Kavastha Hindustani

.·:·1,..
. Bar-at-LGW
Journalist
... 7. ·E•gin .Road 'AtJ.,I ...,b,d.
... The· Democrat.' L'o.
t4-80 ••,. Mr. Syed Husain ... ' ....
Brah?'an H;indu .. .
Mushm · : .. . ., ... Taj Mabel Hot..!, l:omLa;r, or C/o lnderen~·
I -. - \
en~,
\
Allahabmd, , ·
I
 ''.
,
'1190. i
lt.91
. ...... .. , Sukhdeo Narayan
Sukhd~o ~ahai,
. I ... ... ' Kayastha Arya 1
Pleader,·
.. ......
'I
' . - .
· R.Rsra, Dist. Ballia.
... 1\Iuznffarnaga•. ·
lii9.2 .
U
'
I
I , •••
"
Shiv; ;Ram Bajpai /
Arya
Brahman Hindu
•J •
,
'
••. ·. Servant! of l~:dia Society~ 6, Bank rwad,
.
', \ I
Allahabad. .
6193
5l94
,
M. 'Saifura Khan.. ..~ ,,; . Muslim.
••• . ., . ·T,. A. K, Sherwani, B.A.; LL, B. I ... Bar-ai,-Law
I'

....
I
. ..... .
• Sarni Hakim, Aligarh ..
Aligar~. '
·'u
5t95 " ... ·Pundit Gopi Nath. Kunzrn . .B.A., LL.B. · ... Brahman Hindu ••... Vakil High Court . Do. · · ·
"
5,96
5497 .
Agra D.c.c.
. ........ Mr. Bhlwani Shanker Tandan
'
Dr. Baiknntb Nath, L.M.S.. . •.. ...... Khatri Binou ·
V liisbya Hindu
& Zamindar.
Busmess ...
..•,
Medical Practioner .•..
'
C{o Sar.da P ..rasbad Tandan, Agra.
Bolon gnnj, Agra. I '
54.98 •• Mrs, Besan~ Devl ' ... Agriculture 1
11,99
5500.
.,.,. ... Mr. Baikunth Nath, L.M.S. ..., ... Ksb..tria l:iindu
V aishy~ Hindu
...
Medical Praotioner...
Agra. , . 1 •
Hele•l. GAnj Ae;ra .. ·
,. ...
, Bishambhra Nath
, · Banwari La! ... .... 1 ., • ·•
j

...
Zilpindar
... .....
Jeeuiki M•·ndi, .Agra.
F ere zea bad . .A gra.

..
MOl ._

"
,,. , I '

51)02
5503
1150~ ...
... , Chr.ran Singh .
, Chandra Bhan ·
, Chindani La!
... ... Sikh
... 'Vaisbya Hindu ·
... ·Aggarwal Hindu ...
Agriculturo
•
. SerVlO'\ .
• ' ·~·

. .. .
!Salt 'Depot, Do.
Jeeni-klrMandi. Agra. . I
C(o. · Dr. Gurmukn •Ram Tanda11, · ·Kanari
··~
n~zar' .Agra.
!15\lll .. ...... ,, Dal Chand . ... Jain. Zamindar Agra. · ,

......
'"
6506 , , . G. D. Baigel Khatri Hindu, Seo-ka Bazar, Agm.
5507
5508
. ....... ,
,
G. S. Baigel
Ganga l'rasbad · ' '
.. ,
.. , " Bindn
Brahman ...
Optician
"
z~mindar•
Sabzi Mandi Agrn,
Raja Mondi, Do. I
5509
5510
."..
' ... - ,
:,
Ganga.Prashad Mehra, M.A.; LL.B ....
Gopal Singh ...
Khatri
~ikh
, •Vakil
. .A:gricuhure .
Snb~••an, Dist. Endaun.
Salt O~pt., Agra, •
,
5511 I
5513 "
,.- ...... Dr.
Mr.
G. R. Taodon
Girdhari La!
... \ ...... Khatri Bindn
Vaiah
Doctor
Trado
•(I•
Maithen on Kino• i Jlszar, Agra. ,
Jferozabud, Diot. Agra.
:1513 .. ' ., Har Naraiu Das Gupta n ",, Medicine Chitta Kona, Agt~•.
55U
5515
sal6 ..... ...
,

,
,,
Bar Sahai Te!ang
Jawaba~ L~l
Jeewa Ram ... ,
...... Brahman Hindu
Khatri
Brahman
,
, ...
Zamlndar
Pleader
...
Ferozeabad, Di.• . .Agra.
i" • Ohili Ink, ~gra. ,
.llelan GanJ, .Agra.
5517 Jagan Nath Ptashad .. . Vaisb Iron" Merchant , Kucheri Uhat, Agra.
,, ... ,1
," ,..
. 11518
5519
55!;0
.. ... , Joti Prashad U padhya, M.A.; LL.B.
, Kedar Nath·
, .IS..eshori La\
· : ..
....
Brahman
Vaish ., ... '
Vakil
Vatda, ,
f'.on tractor
Ruwatpar11, Agra.
Kotoben Ghat;Agra.
Alnm Ganj . .A gr...
55d
.:1523
••." ·~··
' ,• Lakahmi Narain
, Lakshmi Chand "
"
Brahman
. ,"•.
.; .
Trade ... F~tehabad, Di•t· Agm,
FerozeaLad, IJo.
5a%4
"
Dr. Lakahmi Dntt
"
" lor
Doc ' ... lJo. Do.
 PROVINCE~U NITEJ:t·~-oouw. ).'

\Electorate with Narr~ ... full ~f Delegates with all titles,

..
·--
tlie name of · honorary or soholastio . Caste, Cre~d or raoe. Professian or Calling. Ad4resa in fuJ,
plaoe. '
distinctions.
.
' _- '

5525 · Agra n.c.o. ••. Mr.lllathura Prsshad Kn~ker, !II.A~, LL.B. .,. ,Vakil., , .. l'urni Galli, Agra.
t !1526
[>5~1 "
., l\lonna J,a) •••. ••• .... Trader • . ... 1\utcheri G•t•. Agra,
•.• ., llladhva Prashad ... ·· ••. " .Contractor &Zamindar ,
...... lllud!u ,Katra, Agra,
....
iJb21l " •••. ., lllumtaz-ud-Din Khnn> ••• ' ••• Muslim· ' ·
. '
P.eader's Clerk .. Nai Uu~ti Agr ...
.'iii•ll ,\ Nand Keshore Tevari .•• ' ••• Brahman Service - , · .••·· I
Tnndl•, Dist. Agra,
~5JU
5~31 .,, ., _ Puran Chand: B.~., LL.B. ••. Arya l$ma jist· Vakil ...... ;,J,.ith~>n Al{ra,

[J[tJ~
/):)~3 . .
,. . Ram Prashad
••·' •,., Rudha Krishen Vermon" •·· "'
., Rngho Natb
•••

·. · ' ~ .. '
••. ·,Btj>bman ·
·~· Ra3pot ·
.. . Kha~ri
' ...
... · Trade
'
n. '
...
Mo1tlia Katra,, Agra.
Purtqi\Pora, ·
· .
•
t i/o G,f,charao Das ~ha•'ma. B&luins, Ai..: ·•.
....... . Service "
...
........
b5il:J. ·, Ramrshwar Nath ,Tandan, B.S.C, . ' .. . ... ·Business
!JiJ;J5
I . b5J6
"
" ... ,. Shunkor Kaol
,. Snrup Shanti . ,
...
..• ,
••. .Brahman
... Ksbatria ,
.., ' .
Agricollurist
.\.
.. . .
llaitban.'Agra, · .

~.,Ag~a. ~~ ·
-
KnsbyKp Ni.vt~s Bagb, Ma..ffar Khan,
·

,
Agr·.. ,
......,
fJSJ7 ~ ... • , Tot" RaiD1 Gupta, lii.A., LL.B.;· ... Vaish ' Vak1l · .... w ..tp~>ra,
H. Agra, ' ,
4u38 ,. ····., ,, TejPal •i ••• ·-Dobra Hindu· "' Jlq'l.ker. ,. 1
• •• •••• . F uiz 1l•ud, Dist.''Agra. 1
5t}J~ ... Brahman ..... P~ffist · ' ·,
...
Aligarh D.C.C. ... 'Vailiya Mitra Upadhya ,. ... Do.. Do.
;j~40. . M~.'
flail
()5i;!
· ' ·, n
·~,
· . •••.
.••.
H:Jnwari
,. B. Sing-4
Ll41

... . Hafiz Abdur Rehmim

Mital ,
:. . 1
•••
•••

••• · ·
.., Vuish
• •• R•jpot
.. . Muslim
... ..
Zamiilda~

Vakil
'

•
Kishoro Bhawan, Aligarh.
Jubalpnr, Aliga~h.
· Hulai Kila, _A1igorh •.
' ·,
55·*a
5544
-. n

...". •.••. Mr. F. H. 'l:l;asart Moha~i \

~ · ... ' ., Gan~ohi L.al .' ...
....
'
.. -, ..... -. •,,
.,. V a ish' Hindu .
... Journalism ·
Zamindar ..... Aligar!l •.
lJo.' .
,
[>545.
55L6
5~47
f
. ~ "
....
.;. ,. G. L. Bilroy
... -Sheikh Hakim-od-Vin
··,.
' ...
· ...
,... Kayastha
' " .... "MuSlim.
,, Banuman Prashad Mathur, B.A..' LL.B. · Kayastha,Hiqdu ... ·Pleader'
~ /"
...1 • I '..... I •••· 22 'G!llloji's Stro~t. Alig~rb.
.,, . i:)ar.fruzJ:louo~, Aliguh..
Sarai 1\,thirni, !Jo, .
·
•

~548
5Mll
'. .... ...
...
., · K •. Joyaodra .Pal Singh· B;A.;. LL.B•. \, Jlajput . · · ·
., · Jwala Prashad, M.A .. LL.B. · ~ ... Va1oh · ·
Zimindar ...... .......
Vakil .... lllannbhanja Street, Alicarph.
55[10 " '. ...
b5;H
'M:i:l
. ....
, .. ,.
- . - ~·"
,, Kanhai •La!
., · · Keohava·Deo Gupta '
,, Lachhman Sarup· :Varma ...
-
...
·'·'
.. •.
"
... . Kayastha
Trade
Zamindar
1'rader
... ·1\liaganj. _ .
Bam BuZlr, Alip;arh.
Ruilw.y Road Aligarh.
,

~5;>3 " ·· ... ·.,, .,L. P. Singh _. . · . ... -- ... ' Rajput Zamind'ar Jal•lpur, Aligarh.
55 a<~, " ... ,,.,. _Kr. M.P. S1ngh · - ... 1••• ~b•kor !'leader ~i&arh.
·" . I - '.
.
' '
 5555
55~6
. ~'' Mewa lt~m
., 'Phool Ohand Dwadashshrie
... ...... Brahman
Vaish
... · Agriculture
••• ! Trade , '
''
., .
.....
Khare, Dilt. Allgarb:
P. c, Dw·~a•h•h>io & Co.; Aligarh, ,
~ii::>7 "'" Pandit Rajendra ••• ... Brahman Zamindar Alraoti, l;>iot, Allgarh, '
{15~8
bfJ&9
•• ...
••• I

Mr. Sobon La! ·Gour

, Sohan LaI, B.A.
.. .
... .
. ...
...... .
Kayas4a Hindu
... .Pleader
Vakil & Zamindar ••.
... Miaganj,
Alig-•rh l~tty.
Do
' ·
o5LO r ·
5~61
...
t''' , Sajan Kumar Jaini -,
, S. F. Cheshti ·· _
... i· Jain
...,..'
Syed ·Mobammadan Marchant
Trade f ••• Sarai Kbirui, Aligarh.
··Aligarh. '
i)jt)~
. ,., Uman Dha'ran
, ·Bh•na ,Dnt J osbi
I
•
-Brahman Hindu . · 1 .'Zamindar'
L>ndJord ·.•· Bara .Eidzar, Aligarb.
556.:1
5:i61
boJO~
.
Almora D.c.c. ...
.... ' .
, Badri Shah
...
....
Hindu
... . Vaisbya · . .Pleader
.
....

...
A.im'{ra,:
......
".. . ..
'1 , Cbiranji La!, B.A., LL.B. '' ... . ;Hindu I Almoro,
[.)506 '! K. Chat Ram Varma . · .... ... ... Landlord
'
Do •.
\
5;,67
(>;;t;1j
.. ... ;, .Guru ,Das Shah, B.So., LL.B.
., HargoTind J:'ant, B.A., LL.B •.
......
" Vaishy~
Hindu
" ' Pleader
........ Do .
Rllnikbot Almora•
".
.., ......
r.t;JI)~ , Hem Chandra Joshi . Brahm4n "
Journaliam Upper IJ!uuoia, Almorl\.
5"iU Pt. Hara Bullavh Panda, B:A. ·.. . .., ·Hindu Pleader J h• gor, Almo•a.
..
......
f).J,l Th. Januan Singh .. . , Zamindar •.. _ V . .IJbong, Almora.,
.
a;,;z
lii>i3
L.J7 ..1 ··
<Juj;j
·II
••
,,
Azomgarh D.C.C.
~··
Pt. Laxmi Dat
Tb. Mohan Singh
Mr. Murli Dhar
., Suraj N ath Singh, B.A. LL.B.
.. .
.. .
~
"
••
Kshatria
..
... Mercha .. t
Rais & Zumindar
Merchant
Vakil
Almor•,
V Kotara, Gbiwar, Almora.
HoaldWMJi,
Az•llll(·rb.
' .....
""
!)J, G . Kashi Ssjan Smaj Zamindar
~~ 1'1
:,..,;-~
,,
Benares D.c.c.....
..
, Gun!!a Charan
n. Karam <~hand_
Dr. Abdul Karim Faraugi
' •• :
,,,
...
... Kayesth
Brohman
Jlfuslim
... Banker
Medical Praotioner .•• _
J·•it.ipu·, Oist. Un•o.
Bhullu N .! •. B"u"ros.
1-5t, I :tuol G:,nj .ll"nara City,

......... Merchant
...
,,,
.):.,..~ Kbotri Vhaw k, lleuaTPS City.
Mr. Beui' Proabnd :••• •
_;;,;)\"'V
[.1..,\)1
..
n .1.
., Chuni Lal Khurana
., Ch•!ni Lal Khanna
1
...
Arora
Khatri'.
.......
... .. R•m K usn. B·nar~a Oily.·
'Lokbi 'Cb•ltntra, Benareo flit1 •
- "
;,~(i:!
{l.:,ijJ
.." ... ......
•, J.wmot!ar Das, B.A.
., })";:lat Ram
Hindu ·
Non-Brahmail
Banker
Clath Mercabnt ... ~'hatheri RazJr,
Benares City .
do•
{J~olit
: ... vo.'l
..",, .. .. ,, .Gall.ik-hanker
., Ichor .L!aa ]ll.ehra
••.
...
Al(garwal
Khatri .... Ser'"ce
Banker
Th3t.Lnri B.z 1r, do,
Lukbi I 'h•ltut.rJL C:h~"k, llonaros. ,
...
. ·~

~~- 00 I , . Jagun Nath l'ra.had Singh Mathur Brahman Medioal Pratice . Cbawk llonaraa City.
...... , Jo.hi Iluweshwar .Bruhm .. n, Ary•
.. Jew•ller 27 Farah IJa 1nn ji. J3onaros City•
;,Ji)/
~Jdl!'
~;).)~
... , K. C. Sharma
, Lacllh{llan Das ....... .,
.. ... 1{aidaraj Kaviraj
Mabajni - ... Ner.l l(at.!ti Mausuov, do,
AI! llhoron, do.
J)JJU
'

. , I;'anua Lal K.ban pa Khatti !;bawl Merchant Lo,khi Chuhntra, do,

155~1 1
~
' . "
Ram Natb ' - I Non-Brahmin Cloth .Merchant Bon~ros Ctty.
 I . · .'
}'~OVINOES-UN ITE 0--contd. ·

Serial Eleotorato with . Name in full of Delegates with'all titl~s/ · ·

-
-·-"+--th_e_na_m_e_o_f_-+-----h-e_n_o•_a_ry_o_r_so_b_o_l&8~ti-a--·-·_·
0
• plaoe, , distiitotion,s. · --'-·-'-·-Q-as_te·
· , Creed or Ra_ce. P,rofe•.•i.on ~r. Calli_n_g. •
. ..
I
'
551hl Benares D.C.C. ... Mr. Radba Sbyam · . · ••• ... Augnrwal · Trade · . ' Thn!hari B•n~ 'Ramires City.
5593 ,. ' ... ,, · Ravi Shankar Pandya ... ,;, Brahmin; Arya . Jeweller ... . 27. Fursh -R~Iooji, do,
5594
·. 5595 .
., ...
, ...
, · Sri Sbi'v Prashad Gupta ....
, ,. Sri Prakash B.A., LL.B •.• ,
··• Hindu· ,
... Vaishya'
... ' ' B~nker
,. .
... Sewa Upadana. do. · .
Sewa.bruma, Bt•Dlres C..ntt.
"
5596
5597
• ,
Bnlandsbabr D.C.C. , BirNarsin Singh_
·.. ! ., . SivMndon Singh ....
, ..
... Hindu
,.. Jat
' '..... _
. -' '
Zamindar ...
... "nanb'pnr. : ·
,I

. 559~ , "• · '· ' · . .. :· , Brijbasi Lsi' ... 1 ... Brahman .... ·"., ... ' Bulandsbnbr, '
3599 · , ~ ... ,, Brij Bihorj Lol. B.A., LL.;p. '· · .•. Kolyastha ... Vakil . . .. Do~ ,
1 ... ' ShoJ•keoper . J abangirnbad ·. DL;t; 'Bolanclsbnhr •
:1600. ' ,. ··... • ,-, Chbidau.Lal .. · · · '·•. . ,.' Vaisb · .
5601· , · · '... i>r. Cbuni Lal Sbarma:M.B.B.S. ,- . . ... Brahmin • ... ·Modic'al Practitioner• Jlnl•ndsbnbr. · ··
5602 · '· , ' ... Mr. Dnnlal Rani Gupta. , ' ; ' .. . ••. V.nish. ' .... •· Morch~>nt , ... , Do ..
· 5603 ,. 1 ... . ,., J)urga P,oshad .Sharma ' ' ... · · ... ~ ,Briibmin~ Arya ... · ··Mukbt'!r ' ... Do.
1, .. Gban~bi•m Dass · · , ·••• J'aisb · · . ••• Banker &Merchant:. Anoopsbabr, Dist. ~ulnnd hahr.
1
5604 .: ' "· ... . •
11605 . . . . , • ... ' · , . Hari Saran Sharma Alina •'Sarni" ' ,.. ,Brahmin ... Z•miodar, & Clerk ... Bulandsbabr. .
5606• ,. · ·' ·... ,., llfnrn-ri La! . ., ·' - ... • . · .... Khatri . •. Shoe Merchun l ••• Do: ~ '
. 5607 , , .. / ,. . Manak Chand, M.A.,, LL.B. . . .., Brahmin ... Pleader . · ... Do.'·, '· •
• 5608 ' , ;, • · ... ., ·. Ragbnbar Day.II Sharwa ~;. ... .., ' .. 'Banking & Zamindar · .96, llrohmiopuri. llnlandsbahr. ·
.6609 ·' Bijaor D.C.C. .,, . · , Mirza Abdul Latif Beg · ,:,.. ... Muslim ,., t.egal Practice ' • :· · DhanJ>ur, Dist. BijMr, -
. 56tO· , ·~ · ' 1• · " " , Bbagwa11 Swarnp .. .; •.. · ·... Brahmin ; I ... , Zamind•r ... Rais, Bijner. ,. .
.56ll '" , ... · ., • Brija Nanda11 Saran;'B.So., LL.B.· .•• tKa;r&~~tha· ... Vakil . i" Bijnor. ,
5612.
·6613
56H ·
·
' ,.1
1
,
, ·
T
...
. ~..

•·•
, 1 Dwarka Prashad 1 •
, Dhani Ram
• ;,.· Jngan •Nath Prashad
...

··· •••
.,. ,
• ·•· V a1sbya 'r 1
, ••• Khanna· · '~ ' ..•••, ·' -,,
... Vaisbya ,' ,··
•• : · Banker

, .. • Zamihdar
...
.
. ... Uo.. ·
Do.
•.. -. :-Do. ' ·
. ·,

· 5615 , ,, ... _;•' Kishi10 Swarnp, M.A., LL.B. 1 .... Br.. hmin ... ';Vakil DOo '•I
5616 · .,-1 ' ... Manlvi Kbalilu.J Rebman . .,. , . . ··.;, Muslim r '••• Journalism · · "i Editor "Aikhaiil," ;r.ijnor.
... Mr..~ Mnl C.band Ju~ni. · . ' ..... -'
1
,b617 . , · ·.. Jain · ' ·... ; Landlord , •• , Bijnor. · ·. ·
·.5618 · ' 1' ;;, , -),, • M.Ahas·Afindl, B,J.,, LL.B. ...' Muslim· . ~ .. •Vakil· '·Do .. ·
lS619 ·· .. :;·~ ' 1 ••• ~ __ ,.·~,M~jid1 Einsson 1 - ~,:,· ..... ~, •••. , ·,•·., ... Business' ' ... Proprietor; "The Medina," Bijnor·,
5n20 ' ' , ', ·· ... · ,, Naoirnl Huq, B.A.; LL.B ... . ... Vak1l ... Bijnor•. ·.
56.21 ,1 , • . '... . ,. • 'Pursbottam D11tl~e ... ' .. ••
.- Brahmin ' ' ... Zamindru; · ••. Rais, Bijt.or. •
'
'·
''
. I ,.,_
 ., ., .y .
u. l ' •

' .. '·
I •

562! ." ••• , , ' Itam Ch~ndra Vidyolanhr .

, Razit~l Husain · .· ·•·
... V'aisb • .
:Mnslim ·
. ... .,••
. I .
.., . Haldan!. Dist. Bijno•, ,
5623 II • "' ... Rais, Seohnra ..Dist. Bijnor.
. 5624, ... •••. , Rajindar Singh . · • ... ,.~rahman. " ...... ,. Ruis, Dhanporo, do.

...... ..
, '. '
I '
'5625 .
5626' ' .,
5o27 . B.,reilly
;f . .

p.o.c ....
• •• ,. Sa~ahwat
•••.. • , 1 • Tika Ram Singh
, ',
...
...
...
..
......
.,.. Agyicultu•is'
Zamindar. ·
~ Nnjeebabad, · · dO;
... 1. Rais, N ehtoro,
.•.. do.
M28. ·
.5629
,;.
... ..__,....... 1
' ,
,. .Ahdnl ;HaBBan. Kadri .
·Bahn Ram' .
,; .· Batisi Dbai·
•••
. ~ ~·.
...... Muslim
Vsisb ....
Brahman .
"
Service
... Trade
Rais, Bndann do .
Sahukara ~lohn lla do. ·
.... ·Mob. Manria Tola,'Baroily.
5650
5631 · ., Bishambhar Praahad
1
·.,. .BndhDev.. , .. · · . . . . . ...••, '

• Kaynslha
"'
, I
... Servioe
Zamindar'
Mana~er. Arya Smaj Or\'hnnngo, Bnroillr.
Bazoria MoH La! Bnroil y. .
5632 " ,. Bhim S~ngh . , . .. .. .... Thakur ,..:- Trade Moh. Brumr'e, Moti L•l, l:!al't'illy. ·
5633
56iH
..••.. ,.: Chandra Arishna Goswami
, Chnndra Mohan Chawdhra, B.So.
1 Brahman
. Kayaslba
... · . Pandi~
Zamiudsr
I

...
ooo Mob. Bfh11ripor Khatbriyan; Bl\•eilly.
!Jo. do .
'5635 ' " ·•· ..,, Chhail Behari Oapoor, B.A. .. 1 Khatri ... Vakil
\

··' BahariJlnr St., BaroiUy.

563G: ". ... ., . Dwarka Prashad, B.So. •••1 Brahms!). Zimiudar ..... 63. Civil Line, ' do.
5637
. 5638
. ......
'
/
Mu. Dwarkti Praehad
Mr. ,Daya Shanker .......
·
"
Hindu·
.I

Pleader
... Do.·
Bndonn,
do.
do.
" ' ... '
...
5639 ,, Girja Prashad ... Zamindar B•zari~ Moti L~l, B11reilly,
56l0 ...:• ... ,. Jai Narain Chawdhri, B.A.
Kayastha
Zumindur & Legal Mob. Boharipur, 'do.

1i6H . ... ., Jiva Ram ... ... Brahman ... Prnctlce. ·

Banyas C/o Messrsltnm Gopal Poaray La!, Sbabom1t

. i6.l2
"
... ~ , · Jivan U.l Vidyarathi .. Bhatia ... ..... ,
Gnnj Baruilly. ·
0/o Bbagw11n Dus, Guard, n. & K. Ry.,
.

ll643 .. ' ...... ,. Laohmi Narain ... Vaish Zamindar

' .....
, BareillY,
Mob. Ssbnkar&, Baroilly. .
$644 .
" ,. Lok Nath · ... ·Brahman ...., Senice ... OJo JII~sm Ram Gopol Peurny .La!, Sbabamnt
56&5
5646
... I ••• ,
,.
Laiuhmi Sabai, B.A., M.B.
Mathnra Prashad
... ...
... ' Doctor & Tradar
Service
... ,, 32 Ganj, Bareilly.
Lo l'oooho !Wad, Look now;
Buzan~ Mo1i La! llureiiJy.
Mn .. ... Madan Lal ......
- ..
Trade · Jlloh. Sabnkara, Bnreilly,
Do,
'56£8
5649
56.50
.
,;

......
,, Nand Nandan
,. Onkar Nath
, Panna La!
I
I •.••
.., "
Kayaatba '
Optioian
Trade
do.
Mob. Ga1u Bbatan, Bareilly,
C/o Messrs Rum Gopal Pearay Lal, Shabamat
" "
5651
56.52
' \ ,,
. ...
Chawdhri Piaray Lal
Mr. Prem Narain '
... ... Vaish
.. .
,"
Gnnj, .llaroilly.
Do.
Mob. Sahohra, BarAioly.
.
dn.
·
do.
' 56$3
"
, Ram Gopal Sharma ... Brahman Service '... CJo R•m Narain Sharma, Naya Tolla,Barr•il'
•
 ·--:---...----:-----
Electorate"with
the name of
· place. . .
I "-----''------:-----:-:---:~-~.---,--------- ..
Name in full oi Delegates with all titlea,
hono1nrv or soholostio
diEtinotions. ' _ ··
•
-Caste, Creed, or ra~e. · Profession or Calling. AddreBB in Fn \1.
·--

}65~ ,Bareilly D.O.C.... 1\Ir. Rum E, ish ore ''

I I'

Khatri
,. ... Trade
-.
C/o J. K. & Sons, Booksellors, Bt•haripnr
5655
t 6., .. '
. ,
, ...••• .,
, Rarit Swaroop Rharma .•••
R~m Naryan Chawdhree .. . ...... Brahman
Kaynstba
...... Se~oe
Zimindar ·
" , .. .
.. .
• Bnrrilly
Bnzarin Mot.i L'l1 1 Bareil!y•.
Moh. Beh~ripur, do •
-

5651 , ,, Ram Chnndra La\ · ' 1 .... v..ish. Lep;al Practitioner\ •. , llloh.·8nbokara, ·do.
!J65' ,. Radbny Shiinu · Kavi Rutan Hrt~hnian. Katha Vaohak .. . Mol\- ·Boharipur, dn.
oG5J .
566,)
.
"· ••
Mr.
Roghnhir Rah11i, B.A., LL.B •. '
Rewati Saran ... ,
' ...
··~
Hindu
Vaish • ,
.
.... •'• Vakil
-, Btoker
_ ... .
... ,
Bndann, · · · do.
0/o Ram Gopal Piaray La!; • Shnl.um,.t
"
........ •. Vakil
' Gunj. Baroil\y.
5661 .••
, Bbi•m Lq\ s/o L. Kala ]da!
I '.
-· ... •
... "
Trade
... , Do. · do. · do.

I
56(.2 , Shiam Snndoir La! c
OU' 3' Bndonn D.C·C. ... • , Rnghubit Hahny ,
.... .
' .. . ....•.. "
Kayastha.
.
...... ·Mob'. Sahnkara, Baroilly. ·
Bnduum · ' · ' • · \ ....
56G·t, Bastl
~ 6~~5 ,
D.o.o.
, Gano Ram ·· '
, Koobi Prn;hnd Ray•
.. .
...
. .. .
Vnish.
... ·Jlindu 1.... .
' .~

• ','.'(
~rada
Pleader' ' ,, .... ,
Puran~. Basti,
Daeti. \ . . ·~
..
' _2'61i() •... · · ~halri ll.indu-' , ... Mnkhtar· ... . Basti Cit.y.·\

I
56•.7
5GAS ,.
.
....
., Lnkshmi Narayan.Tandon.
, Maharlro t'ra•hnd
., Newal Kisbore ·
..
, , ,,.
... .
Vaish '
Kayastha' · . ... .Trade·
Mnkhtar·
...
.. ..
·Porum. Basti.
·Do."''· '
;j(jl;9 ." ,,,.', S8nwal R.s;·,' .. . ••. 1': / ..••• _, - ' ~-- ,n"'~u . · ~
;itl70 Cawnpur D.O.C. , . , A. Hccn B.A. · ... ,. ... Ary,. _' ... Bar-at-Law, ,.. . Civil· LiQe•, ~nwnpnr. . ·· ·.
fifi,·t ,, ,, Amar Nath ' ... ' '·· Khatri Hindu ... Brokrr ' C/o Kh•n & Khan. G.neral G .. nj ('~.wopnr.
_ . li6a
5Gli:l
.
"
-
.,.
.,
·"
Ainar N ath
Amir Chand Salini ..
.'..
OM
""' ,Hindu
' ... ,Khatri
.. ... '
...
llfnrob,.nt
' nom. Agent ' ...... Sar•<i Latbimnran · Cawnnur.
A.C., F:uhni & Co;,'
Oawrlpnr.. '
' c
do.
iiGH , 'Alinashi J,n\ ' .. ; 1 i ... Brahmin ... Practitioner
5675 ," ,. Baleshwuio Prash~d ~rivastav11 . .. , Hindu .. Zimindur ... . f'ivil J, n~>s, Cawnpnr•
5616. , \'
...
' , .· Bahn Ram Jain . ' · ',.;, ~ ... Join , ••. 'Merchant Elakoy Rd., ·do.
:lun , , · Bulaki Rnm ,. . .. . ... Vaish ~ ·Agriculturist Caw npnr. - •
......
u·

5ti7d ,... , ChaodM Bhan .. . ... ( I ••• Hindu ' 1 ••• CAwnpur... -. 1

......
I ,, •

' ...
.
51i79 ' i , Radri Prusbad , ... . r.ustu o,JJIIllls. Clawnput•.
~680 ,,
tt ' . I
, Drij .Ki.!lho1 e Misra. ' ... ...... \Brahman l;[indo
,,.. . ,. ... Merchant C1o Jageobwar Sliambhu Dy•L .C'..u·u1 Ganj,
f
-
. . ..
'• '
.
. ".
~

; Luoknow. -
',
'
 .' ._,,
5681
li68' '
5681
...., ....
...
.... .
"
Daya NsrAin, B A.,· 1
Dwarka Prashad Singh ... I ...... Kayastha inndu
Khatri ,
Jounalist & non.)llag•
Pleader . · ...
...
Nay& Obawk, ()a.vnpnr. ·
Civil Lines. do.
C/1) Kh"n {1. Khan Gou.rul G~nj c,.\1' npar. '
. Danlat Ram ·
... Service .
1
Arya
......... ..."·
. ,, •
......
.56!H
1i6!l5.
1i6~ti
".
I .. G •ya Cbara•i :Misra

Gulrnj Gop11l R·izada '

... · ·
Guizar Mobd. Khan, B,A.,, LL.B.
...... ....
Brahmin Hindu
Muslim '
Kayasth .!rya.
, .' Vakil
Merohllllt .. ,
{.

....
!_II
Castor Oilll1ills, ~awnpur.
Ci.Jil Line*,
Parade.
do,
do. ·
.

\
4681 " ,,... 'Brabmin. Hindu · ... ...
., "· .... ' "
'Gor charan DaM Sbarma
... ... " ... C/o R. P, Misra, Castor Oill\lills Cawnpur,
5li~8
b68i1·
5691)
I
.
"
,,, ......
·~·
",,
Hans Roj
Hnri Mal
Rar Narain Khanna
'
... Khatri
" Khatri
Hindu
I
1

.....
" Marchant
Cloth
hlerohant ·
Debra Don.
Hatia Bnz11, Cawnpur.
Ohowk, Cawnpar.
569! . "
"
.Inder' Singh . ... Sikh
•
'

"
Manl.ger. Shyam Iron & · Sttel · Work1,
Clawnpnr•. '
5692
569~ "
... , ~
,
Jai Narain 5\rinastra
Jagdish. Pr~>shnd · . ·'·\
... .... Khyastli · ·
:Kaynstb Hindu
... "
f\ervioo
Harhano 1\[abal, Cawnpur.
P1.rado, Caw, pur.
56~4 .
" ' ....
... Dr. Jawahilr T.al, L.M.S. ,, ... Arya Medical Practitioner
.... 45. Civil Lin<•a, Cawnpur.
~

..
• I
. 56.'5 Mr. J awahnr L•!l ' Jai!l ···r Morohant IJ/o Jaiui Bros., do .
5n~c " J ngul l{Jshnre Khatri Hindu Zamindar HaLia. do.

.... .
··;
5G~7 ,, " Jugal Kishure ,Brahmin •• l\Iorobant C:ha.,.J<. do •
5li~8
.:.
Jairnm Dns Mat.k .... Khatri Hindu .. . business. Civil linos. Cuwr•pur. .
,,. .
.
56% "·•• " Krishan Swanoi lyer Sany~~j ....... Bruhmin ........ Naw•,h gunj. · ,, ""'
""
5/u;
.I j
' Kalk• Prashad Misra · •. Brahmin Hindu Castor oil mill•. , ""
:; u.
' :; 7t•2
"
.
" . .Kotu Ratn
K. P. Zuhhn
... ··- Dhingra
Br•hman "
....
... Shopkeeper
Service
Cio Kr•t3 Jera Rum. Cawnp~r.
CJo Karnto Pr••hod. Chotai MahRI, Cuwnpur •
5i0;,1 ... " Lulman III•sr& 1, " 1\Iencbant Castor oil Mills. l 'nwnpnr.
;'j'j u l ",, ' " L•l Chand M•ghraj' Bhatia Hindu " .·~·
..
T-acbor•
1:/o .n.. m 1 'baud IIaldm ubnnd, Delhi.
a~u.i .. ~ r" llhui L~l AvasLhi, B.A .... .Brahmin Hindu Por:'lTJi llims Mu!Jdi Utnvnl,nr.
5·:u~
5'iU;'
. .
.
" Mahesh Obund Durvodi
Narayan Pra•tJ.ad B.A., LL.B. "
Kayastba
,, Zimindar
... 1:'. 0. Hithorn. Dist. 9uwnpnr,
I :lm ppor ~I a hal.
.,. .. bukil
5·0,:\
:; i 0 •
; 1lU
...
"
"
... ..
Puroholt.un lJas Kapur
l'rag N11ruysu Gupta
Panna L~l ·
...... Khutri
Vaish "••
... •nker
'lllerouant
.
i•• •

...
llfoolgauj <:uwnpor.
R-uT•.!! u•j. I ·~wnpur.
"
C/o liio'"'" Jaini .Broo,. Cawnpnr.
5711
51t2
.. .... Pearay Lsi
" Raja Ram
J•in ,
Bbargav "
!tl•lrml lt. :-..a.• •·i La.a.hiuui.tau, (.Juwnl· ur.

5713
57U
.." Ram Prashad Misra
R. L. Srivastnva-
..
'
.
...
Brahman,
••
Hindn
;
Hindu
.
.;
...
Jouru~li•t
..
Zimindar
. ' ...
P·•r ... Ju ('awnpur..
~111\·,(o:l, l!d., c: . . wnpt1r.
C \'li L11t··.~t, ( ; •• wnpur.
'

571,'; " " Rap Chand .lain !:linda ...... Ziroind. r & Banker •. ( ·u,qq~or ~f hal. ('~wnpur.
5o'l6 "
"
..
" SMrjn l'rasbnJ ,Nigam · ··t
.... Kay...th Hindu , Clerk 4 :l.luwk. 1'-.,wllpJrc-

..
• PROVIN!JE-UNITED. -..u'"'"·
----.-----------~~~·~----------~------~~~-
Eleotorate with'. Natre' ti. £all o£ Delegates with ~II titles,
Berial the name of ' honorary or soholastio Caste, Creed Qr rae~. Address in lui.
No- plaoe. distinctions.

.... ...
'

5722 Cawnpur D.C.O •. Mr. Satya Narayan Misra .. . Brahman Hindu Trade,, Nays Gnnj, OawnJ>nr .
5723 ., , Karam Singp . .. . ... . Sikh ,. Golleolorganj, ,.
5724 , ~banker Prashad Misra .. . . Brahman Hindu · ... Castor oil 1\lill, ,,.
5725 ••" ,, . Sandohi La! .. . ~ .
.. ' Hindu "
Merchant Bhu;a Toli, ,.
[>726 ... :., . l:lbri Krishna Tandon .. . , . Phil khan•, ,.
5727
5728
I
....
" \'
' ... ,. Sukba Mal Kapur
, Someabw.r Pra.bad Misra ..
.. .
\
Khatri Hindu
Brahman lljndn
HatiB,. -
Castor oil Mills, .,
"
57~9 ,. ... , Snraj N srain · .•.
" "'
.. i ,•
,, Nuy11 Ganj,1 ,
57:10 , ••• ,, T. N. Raina,·B.A., LL B. Arya.
.... ·..
' legal / Civil 'Li u••· .,1

5731 ., , T. Madhav. , .•. MarcbR~t ll..!bi. '

5732 H.R.L, Debra Dun ,, Har .Prashad ...•. ...
1
Vaish Arya, . · , t •••. Pipnl Maudi, Doh'a Don.
t<>
5733 , ••. ,. Rewat Chand , ... ' ... · OontTqctor ... Dehrn Dun.·
5734 ,. ' ... • , Tirlok~~arayan, B.A.. ,,, ...
II!'
"
Br~h111in. 1 .... Pleador .. . . Do. , ,
0
0
\5735 Debra Dun D.O,C.· , Atnar ~ atb · ; .. Brahruin, Arya ... . Physician .
, .. . Brii>e>J•ati Au.ltdh•lny~. ,Debra Dnn.
5736
5737 " ., ..•
, Amar Singh
, . Banu Mal ··
...
...
... ,Bajpnt ·
Vaish
... Service '
... ···com. :Age11t I
.. . :Jhnnd" MohnHa, ,
... .Debra Dun. , ·
' Do.
•
4738
I
"
' ,, ' . \•:· Dr, Chatter Behary L.M.S. .. . K•;rastha ... Jl.[.,dical Practitioner Cross Rd., D•hra Du'l.
''5739 ,, ,... Mr. Darsban La! · · .. . Vutsb' · , ... ZamindBI' & Rais ... . Dehrn Dun.
.'i740 , Gir'dhari La! ' .. . Bajpnt . ... Zamindar· .. . • Do.
5741
5742
" '" . , Hnri Chand ... Brahman
Vaish·
... Trnde .
,, ... Do.. .
... Pipal Mandi. Dehr~Dun.
..•. , , ·Har Prasliad- ' ...
5743 . "" "· 'JankiPraobad i .,. .... Brahmin
...
Accountant ... Dehrn Dnn. •
'.'i744
5745 ..." .....
....
....
., Jamti Prashad
, Jni Lal
.. .
...' . ........ 'Erahmiii
Vaish ,
'
' Legal Practitioner
Servioe .
.;. Mob&lln ,Jhanda, D•hrn Dun.
... Allahabad Bank, do.
5746
5747
1)748
"
"
I
.. o;· Jai.Prasbad
, . J oti Prashad
.. .
.. . ....
··~.

.·+ Brahmin
..
Vaish · · ' Ra'is & z~mindar
... : Arhti & Rnis
... . Debra Dun. ' I
... ' Do.

"'I
... , Lacbmi Chand .. , Zamindar ... Do •
1)749 .," · Oh; Madho Rnm •.• Kamboh Trade ' ... Do •.
5751) Br•hmiii ... Z•mindar .,. Badhinti, Debra Don.
:mn··.' "
"
,.).
Mr• Mukand La!
, Mitra Sen
'
/,
...
' ... ' ...
'
Vaish ... Arhti' • •• Debra Dun •
 5752;
5753
,
u
.1.
•••
;:Mr. Narsing Daa
·Nirantar Oa.s
... ......•••' ..
Brahman·
. Do.
5754 ,. ... ,
11
Omkar N uain Jankha
•••.
... . V.id Do.
...
.........
5755- Timber Merohant ... Do,
,. .,. Oh:P..rtap Singh . Rajpnt
5756 Zamiud•r llo.
,. ••• Mr. Piarey Lal Gupt\, B.A. ... ·vaish

.........
Trade
5757
5768'
,
Dobra Dnn D.O.O.
.. . , R•w•t Pir~bi Sin6b
, R•i• Ram · ·
...... R•jpat
Vaish ;
Agriculture •••
Do.
Do •
. 5759 ., . •• , , Ra.m P ar:nd .... •
:·• 'frarie · Do.

......
~760 , ... Mahani Ram Udnr Oas ••
Brahman
• Arhti· .Mob\lh> Okbur,.; Debra Dan,
5761
5762
.,
,.
... . Oli. Mhonk11r ·111.
... Mr. Soank<~r Lol
R~jput
Vai•b ·
... Taao'.ing
Zimiudur.
••• Profussor Garulr.al Rishi Ke&h 1 Rishi Resb,
Delm> Duo.
Ju.nd• Mohallt~, Debra Dan.
5763
5764,
,
,.
... , Sh~nkor B. Singh
... · , U Jbo Ram Arti ...
... Sikh .
Vaisb
.... Arhti
Z~mindar ..... Pnou~r P.O., Dobra Dan,
ll76a , .... · Swam1 Vioh~ra N~uu Saraswati
· Arhti · ... 'D•r~ ·Dun. · - ,
Sanyasi Praoohiag . V/o B. H~l-ki t~un u.;r-aL·L>w, Duhro Dun.
......
5766 Etah D.O.O. ... Mr. Ajodhaya Parsad. • .. Vaish' B~nkers ... K~•g~nj. Dist . .Etab.
. 5767 ,, ••• ,,.... .Bdln, ~abai ... ...... Kayasthi..
5768
5763
,.
. ,.
.•.
...
,
.,
B;1Lu Ram V 'rma
Brabma Nand Ji
•••
... •••.. Brahmad
. .,· ..
Mokhtar
Pleader
('oliootoratn, E~•h.
E~14a.
.:. 1\:~sg•nj Et .. !J.
Vaidya
....
......... Vaish'
5770 · .
, ... ., Babu R>m 'B"bani Druggist
b11l , ... ,, Babu B:•mQnpta, M.A., LL.B.
.. , U/rl Khr~tr~w•l & l"o .. Ka•g•uj E~·oh, ...
.o ....
..... ...
5772. .., .Vakil .•• Ka~g .• ug. LH:it. JDtul:.1.
.......
, ... · ., Banwan Lal Gupta ... Morchaut
:ma Vo.· do.
5174:
,.
,.
...
..•
,.
,
. Chaitaa Swarnp
Dilani Ram
- ...
•·· ·
. ... ElaiJ •
b77;i
5776 ,
,. ...
...
, llira L•l Gupta
, J •in•ndan Lal
•• ... ;,
.........
Service
Bookseller
... 0/0."'lm ~8WrUTlo Arya s.n,j, Et~b.
Ko•g•uj Dist.. l!llab. .
5777
1>771!
.,
:''
...
.••
., Kaud1n Lal
., Laobmi Naraio
..
.; .,. Brahman
Kayastha
J'hysioian '
Trade·· , . ...
G~nr>nk ;y.• "'"·"· Jillf\b.
M•yauog,nj Etah.
••• Vaish Zamindar ... Et•h·
5779 ., ... , N arash Obanrlra .Pal ...... ... .. Cloth Merohant Moh.lla Nuvah Kadgonj, Dist, Etab.
57li0
5781
,
,
...
... 1
, R-\ni Swamp
,; '~hiv Naruin Khanna
Kayastba'
Khatri
...... Makatar
Trade •
...
••• Oollo:-:o~)rate,
Etnh,
5782
57l!J
Elawah D.O.U. ...
, ...
, Brij Ki•hore
,. Vhedi Lal
......
... Aggarwal Vaish ...... Mnkhtar
Maym•ganj. · do,
t!;tawnir.
578l
[171i.S
.,
.,
...
...
, Ga g• Prusoad
, . Gap ,j .Das Aggarwal
... Brahman
·"
Yaish Arya
... , Trader

"
... Katra SIJUbub Khan, E'~woh,
llo. do,
Kutra 8eYa R>li, Etawab,
57tlli ... , • Keslio Dus ... ... Khatri ... " ... MahoLir Prashad .angaa Mal~_ Haov Ganj,
"
5787
" ,. Muhubir Prashad Khalifa ..
" ... . Etaw.1b,
· Pnrbiu Tola, E~.wah.

---!--------~--~--~--------~~~----~~~------------·------------
.'
 .t'HOVJ..NOES-U N ITED-contd:

Serio~.
Electorate with . Nomo ·in full of Delogates with all titles,
~o.
the naine of honorary or scholostia ' Ons~;llieed or race. ·Profession or Calling. AdJress in Full.
place. · ' ' distinctions. '•

585% Mr. Jugmohnn ·Nath Chak ••• ' .• • Bar-at-Law .... Court View,'Luoknow.
lltl53 ", Dr. Kis'en La\ Nehru, M.B., Ch.B.B.So... ," ••
:r.!Pdical Praotitianer 19'. Hewetb Rd., Lnoknow.
585;1, , Mr. Ki&hen Pr:uod Koul ••• •••
" ... ·Mea~ her 41 ... Servants of Ind'io Socie~, 16, Amlnuddaula-
5855 Rai Buhodnr Dr. M.N.
Obdedar ... Kayastha Hindu ...
·•
M;eilioal
- ... Park, Lucknow.
2 w~y Rd .. J.ucknow •
·
5856 " ... .... .......
5857
5858
..
"
Rnja Air' MOhammnd Ali Mohammad ·
Khan Khan B11hdur K.O.I.I~. of Mahmudabad
.. : Mr. 1\lnkut Bebori Lnl Bhergava •
...

... Brahmin
......
... Journalism
.......
...
K~ioo~i Bagh. Do •

.45 Ganosb Gnn3, Lookn•w •

4859
5860
"
,
. , Ram Nnth 8apru ••• ..,..
I .
I ,, ' _., .-
...
......
......
La Touohe Rd., Do.
'

...
, Ram {1banrlra, M.A. . . .' ' ... Kayastha Hindu Advocate· Pirjalil, Do .
5861
5862
5863
.. , S11tya Nan<) Roy.
B.A.; LL.B
... · Brabmohari Sri Sital Prasad ...
.... Mr. Sri N a rain ...
...
•.. Aggarwal
.. .
" Hindu ...
Vakil
Preacher
- ......
... Kucbol'i Rd.. Du.
Jaiua _Mitra Offi) !), Sorat. · .
N~waz Ganj, Paonhvalgall, Lnok~;dw.
• '
to
C>

5864
,;,

"
...
'
Mus Tankba • ... .. . .Brahman ~indu ... -
'
...... C/o B N. Tankha, Vakil, 1, way Rd.,
· Luoknow.
""
...... Physician
.........
5865 .,
Muthra D C.O. .. . Mr•. Bndri Dos · .. . Brahman Trade .... G~li Sarawgi, Mutbl'a.
5866 Muthra H.R.I. .. . ,, Brij Lnl Verma .. . Arora Hindu·. & Chemist · Askunda B•zar, Do.
5867 Muthra D.O.O.... . •? Cbirnnji L~l • .. . Hindu ...... Contractor
Business ' ... Amiuudanla· Park, Looknew.

......
5868 , ... , nurgn Prashad ... I
... Moston Rd., Oawnpur.
5869 , Dwarka Prasad Bhatia ... "
Vaish ' ..... Vaitil
Bookseller ... "Naya Bazar, M.uthra.
5870 "
n ·•·
...... , Gunll'a PraEad Bllargava, M.A., LL.B. Bbargava ... J\oiutbra. ·

......
5871 "
...
, KunJ Bibari Lal · .... _ Brahman ... •Logal Praontioner ;.,...
Photo~rapher Swami Ghat, Mnthra.
6872 ,, , KauiywLa1, U;A;, LL.B.. .. Vuish ...... Trada S&tgarh, Muthra·.
6873
6874
·j ''
,,. . ..........
, Koshi Nath Burewnla
, L~l Chand Ilbargava
.. .
••• ..........
Bbargava
. ... Servioe'
·· .. .
.. .
Chowk Bazar, J>.{uthra.
AHance Bank of Simla;Ltd., Mnthra.
6875 , , Manna Lal Sharma ...
...
Brahmin ...... M-•noger
Phy&iciaa • .. . J.{riohna Phrruacy, Muthra.
.,
......••..
6876 , Mo(!l Chmnd Sh"'ma ·••• ' ... Gok~l Das Tej pal, 1Jha1 mala Marn galli.
,, "
...... Legal Practitioner ...
6817 , ltnm Kish en ... ••• K"yastha.
Hindu llosiu,.ss · ... Aminud Dauln. Park,· Luckuow.
'6878 , , RRm Nutb .. . ... ... Merchant
S •dar .Buz,.r, Muthra Cantt•. ·
6879 " -·. -~' Ram Narain . • .. . ...
'
'"Vaish
'
· ... bl.bthra.

.\ ..
 -. .,

......
>
'5880
5881
MuzaffarnagarD.Q.C.
....... " Babu
,,
Ram Garg, L.M.S. ...... ••• , Vaish
.... . , .
Doolor ... ' Muzaffarnagar. ·, · ·

58!!2
5883
""
... ... . "
Blilram Chandra
Basau~ Rai Jaini
Basti Ram ' ...... ...' "
Khatri ...
Zamindar
Com. Ageat
Trader,
... l'tais Khatanli," P.O. Muzaftarnagar.
ShamJi, Diet. Muzaffarnagar.
· Muzaffarnai:(Rr.. .
.....
-
5884. " •Basheshar Da;yal· ·Vaish: Zamindar 42, Koran St., Muzaffornagar.
5885
". ...
...... "
Boota Bam J1 ...... ...... ·Brahman Shopkeeper · ~ Muzaffarnngor. ·
Kairan~; Dist. ·Muzaffarnag:i'l-.
.
5886
5887
".
BulandBai
" Chatter Sen
,. ... ...,
Vaish Morohant
Cloth Merchant Ahupura Lane, ,llluzaffarnsgar,
~888
5889
5890 .
"
...
...... Chetan Lal Jaini
" Duni Ch.and Jaini
Gobind Ram
...... ......... Jain
Vaish .......
Com. Agent
Shopkeeper
Com. Agent
.........Mundi Snltan Ganj, do.
Shamli, Dist,
Do.
do, ·
do.
5891 ...... . " . Gokal Chand ...
!''
Arya
•
Z:imindar
......
· Rais Khatant, P 0. do. ·
~892.
5893
..
"
... , - · Hari Prasad
, .Ir.draj Singh ......
·vaisli
Brahman "
Mukhtar
· 0/o L Gokal Chand, P.O • .Muzuft•rnog•r.
Muzuffarnagar,
589£ " ... ,. . ,.Keoho Ram. Vai..h ,. Oom. Agent · '" Shomli. Dist. Muz>ffarn•g~r.
......... ... ...
5895 " Kesho Dao Zomindar & Banker Muzaff a rna gar,
58~6
5897
"
" ••• ." Laohman Das "
Brahman
... Shopkeeper Ludhiona; l'anjab.
,Muzaffarnogar.
.
·
~898
5899
..,
"
..
Maya Das
" Manl:(at Singh
Jlloti Ram
...... ... "
Vaish
"
Mukhtar
'SerVice
Oloth Merchant ·
...
...
Shomli, Dist. lllaz offaronrtar,
C/o Horb11j Das, lh•a Dazar nrnzaff 1rn•gar.
~
.,
C)

5900
5901
..u.. Mitter Sen
" Mukand Lal
... ... ,.
"
Com. Agent
Zamindar
Sultoon G mj, MuzJII•ruagar,
Kayostbwara. do.
5902
5903 "
" Nain Das
" Nathu Singh ... ... " ...... "
Service
Jbinjhana, Dis!. do.
0/o Laxman PraHd, 1\Iurchaul, Muz•ffar·
" " " nagar.

.........
...
590(
59JlS .," . . . .
"
Na011k Chand Sharma
Rama Nand ..
......
,;
Brahman
Vaisb .••.•.. "
Shopkeeper
...
Muzaffarnagar.
C/o Dr. B. R. o~rj Mu ..ffarn,~ar.
...
.. ......
-5906 R•t•n Sirigh Merchant S/o Girdhari Lal Ahupura, Mazoff~roagar.
5907 ... -
" '
" 15ita· Ram •••
"
•• Mukbtarship Knyasthwara, Muz 1ff ~rnag 1r. . •

...-·
·5~08 . Shiam Swarup Brahman Zamindar Muzaffarn11gar.

.....
5909 •• T. P. Vaish Arya Trade Aligarh City. · ·
5910 Meerut D.C.C. "•• Ajodbia• Prashad Jain !:!hopkeeper Khantali, Dial. Muz>ff•rnagar.
5~11
.
" .. Amu X,u, Khatri Hindn Banker Mohalla ·Jatiwara, Jlleerat,
.5~12
fiU13 .' At..r Singh
·Ralmokand
···. JKin
Vaishya
Com. Agent
Oontraotor
National Trading Co., Meerut.
Meerut Cantt, ·
5914
:~n5
." "
llbngwan Das
Basaut Lal >
. . Cloth Merchant
Meroban~
Sadar Bazar, Meerut·
Do. do.
" " "
 e.R~VINOES-U N ITEO-oontd.
,,.,
Name in full of Delegates with all titles,

j
Serial, Electorate with
No. the name of · . honorary or scholastic Caste, Creed or race, Profession or Calling. Addre89 in Full~
place. distinctions. ' " '
•"\

'l .. ... •.. ......

...
Hindu
5916
5917
Mr. J!ana•si Das
Brij 'llfohan. · ...... . ... Timber Merchant
Arhti·
Meerut City.
Kaisar Guuj. Meemt City•
, ,
5918
5919
5920
..... '' ...
......
...
Baij Nath. iB.A.
Bhagwati Prasad
......... ......
Vaishya
.
Hindu
··~
Vakil
Merchant
...
Meerut Cantt.
Sad~r Bazar, Meemt City•
'

5921
"
... .... Bhagwati Prasad
Bhagwaii Prasad
Babu Lal ... ... .
Vaish ·
· Cloth Merchant
Zomindar '
ServicQ
....
...
Bozaza, · do .
_, Thotherwara Street, Meerut City •
Ghaziahad Dist. Meerut.
5922
I
... ,,
... .
Banarsi bas
.... Hindu Aggnrwal Trade ...... C/o Moti Lol Sunder Lal & Co., Meemt.

.......
"
5923
"
Blshen Borup Mehra
...... Khatri . .Merchant Dalan Para, Moerut City.

...
5924 Chaiton Lal Jaini ' Contractor Meerut City. •
,,
......... .
5925 " !'
C. La! " Hindu Com. Agent· .~:34, Maid8 Moha!la, Lal Knrti Bazar,Meerut.
5926 '
5927
." Chotter Singh
... Jain
-V,aish 'Zimindar to:>
C/o Messrs Jag & Sons, Sadar Bazar, Meerut.• ·o
Sadar Buzar, Meerut. ·

...... .
;, Chidda Mal Banker Qlo

... ' ........... Hindu

59.28 •• Ohoth Arya Servio~
5929 .." .
Faqir
Ram
Chand
•• Girdhari Lal Banker
......
M.en•t·
Kagzi Bazar, Meerut City.
5930
5931'
5932
..." ......... · ,"•. Ghansham Singh' ... ... .
"
Zamiodar
. ...
Kumboh Gate, Meerut City.
Mohalla Khaadak, llo.
". , · Harfkn Chand Vaish Grain Dealer Meernt.
5933 I,
. 5934 . ... . , Hari riahen ·
......
Hindu Pleader
........ Do.
5935
5936 ·- . . ......
Homidu!la
" Mohd. Ismail Khan, ' B.A.
.Muslim

...... .Brahman
.
Hindu.
• , Zimindnr
Bar-at-Law
Vakil ...
U ndorkot. Meerut dity •. ·
Mustafl'a·Castle, Msemt City.
Thatairwara St., do. •
5937
..." .. Jagan Nath Prasad, B A ....
" Jagan Nath Singh Azad ... Arya ... Zimi.ujlar ...
~

Rais, Ratangarh, Dist. Bijnor.

5938.
5939
...." ...
, Jagan Nath Prasad
J ugdiah Bihnri ...... ......
·r· Vaish
Aggarwal
Merohant
Zomindar
Sadar Bszar, Meerut. •
..... Meerul; City.
......
••_!,
UlO
••" Jawala Prashad Vaish Hindu Merchant JJoah Store, Meerut.

...... .
'
59U ·
5942
594,3:
...,. K. D. Misra
· Chaudhari Karam Singh
Hin~u
Rajpnt • ... t!ervioe .
Zamiudar
Bankel"'
Alliance Bank, Kaisarganj, Meeml;.

.........
Budhaina Gate Meerut.
Bara11t, Dist. Mee.ut.
li9U
"
... .
Mr. Kamta Prashad
Kh .
.. uahilil Prashad, B.A;, LL.B. ...
Jaiu Arya_
" ...
., I
Vakil Meerut Cantt. '

0
•
,5945
::~916
1 " ...... Mr. KeerU Prashad, B.A., LL ..B, ... ... "
Meerut City. ' ·

...
Krishen N arain Gupta . .•. . VuiSh Zamindar Mob: Chah Kamal, Happur, Meerd.
59&7
59i8
.,.
"
...,.. Lachman Dos Kashyap
Lakshmi N!U'qin·Guplll
Hindu
Veish ...
Merchant
Zamindar
··~-
78, Karam Ali's Lane;
Mob. Cbah Kamal, Happur, do.
Do,
li9i9
5950.
. Madan Moh~n
Murari L~\ ... Hindu
Vaish
.
Zamindar
Merchant
125, Swami Para, Meerut City,
Ghozi•bad, Dist. do,·
5951
5952
,." ... , 1\Iushtsq Ahmed ,_ ••• Muslim Service C/o Mohd Hussain, Bar-at-Law, Meerut.
"r , l\1utsadai Lui· .... Vaish- Cfo Gokal Chandr11, Pleader, Ghaziabad, '
"
5953
5954
... '
,. 'Mithon Lal
,, Mukat Lal
\

.... ffindu
Vaish
.. _ Contractor
Trade
Dist. Meerut.
Meerut Ci•y.
... •Pakka Bazar Ha pur, Dist. Meerut.
.
5~55
"
...
··~
Chaudhri N au bat Singh ,,, Jtajput .I Zamindar ... Alampur Katan, P.O. Man Khas,·' Diatriot
Meerut. -·
...... ......
5956
5957 ••"
Mr. Parsh'! R&m
, Piyare Lal ... Vaishya
Brahman ... " ...... . Rois, Harsadan, Meerut City.
U/o P, Shanker La!, New Gate, Pakki Mori,
5958
-. "
,,
,. ' · Piyare Lal ... Kayastba ... Merchant .
· Ghaziabad, Dist. Meerut.
Do"tb Stores, Meorut City.
...... ......
5959
5960 . ... ., Piyare Lal Sharma, M.A., LL .B.
., Pearey Lal ... ·
Brahman
...... v..., .
ish
Vakil-
Trade ... Me~rut.
Mandi, Hapur, Dist. Meerut,
.
0
5961
596ll
5963
....
" ... ., Pooran Mal
, Raj N arain Mehru
., Ramji La1
...
, Khatri Hindu
.Brohman
. ..
"
Cloth Merchant
Do. do .
· Moballa Jattiwara, Meerut
t:!adar Bazo_r, Meerut •
---- •
596£
:1965
. ......
., Ram Saran Doa
... ffindu
.... Timber Mercbani ... JJ{eerut City. . '
"..
, Ram Sarup Trade Holi St., Meerut Oily.
5966
:1967
...
, Ram Gopal
...
"
Voishya
ffindu·
Zamindar
... Rais, Har Sad dan. Meerut City.
••• Seth Ram Gopal ... National Trading Co,, do.
:1968
:1969
.
" ...
Mr. Rughnbar Dayal
... ' ,. Rajendro Lal Sharma
..,
... "
Brohman ffindti ...
"
Bar-at-Law
Pleader .
Meerut City.
Do.
·
:1970
5971
tl
"
...
Chaudhari Raghunandan Singh •
Mr. Ram Kirpol Singh ·...
., Arya
Vaish Hindu
Zamindar Rais, Thltangarh, Diat. Bijnor.
Rsis, Meerut.
.... ----C(:"""
5972 Bar.m"1 n.c.c .... ., Ram Chandra - ... "
.•• · pervice. C/o Lakhi Mal~ Pakki Mori, Ghaziabad, Disi.
Meerut. • .
5973 ... Happur Mandl, Diat. Meeru~. \
:197£
11975
..".. ,. Raja Ram ... •••
,. Raghokul Tilak,B..A.,M.R..A.S. ofR.E.S.
, B. D. Chopra .... · .
.
"
... Khatri Hindu
Trade
Zamiadar
lnaurance
Underkot, J.Ieoro~ Citv. .
Seorelary, H.A. & •M.B,, 8oolety Lid.,
Meer"t.
 P.ROVINGFS-UNITED-contd.

Serial Electorate with- Name in foil of Delegates with all titles,

the name of · honorary or soholastio · ' Casl~, Creed or Raoe. Profession or Calling, Address in foiL
No.
plaoe. • distinctions. ·
-----+--------------~----~------~~----------------~----------~----~---------------.----------------~·~---------------
-
5976 Meerut D.C.Q. •.. 1 Mr •. Shya.m Sn~der"'Lal Garg .. : Vaish Zamindar ... Naya Gimj, Ghaziabad, Dist, Meerut.
5977
5978
5979
. ,.
.,
,
...
...
...
;, Shad1 Ram
, Sultan_ Singh
,. Sri Chand
... •
...
...
....
Jain Banker
Vakil •
Bank~ng ·
... Sadar BazKr, Moorut.
... Meerut City.
... Janca Bhinuti, Dist. Meerut.
5980
5981
,;
,
...
•••
, Shambhn D;yal
, Sits. Ram
· ...
- ...
..
Hindu·
- ... ,.
... Contraolor
... linbari, Meerut City.
... Meerut City. . .
598.2 , · ... __ , Shamhhn Dyal ... Vaish· ... Grain Dealer ... Happor; Diot. Moorut. ' -
5983 ,. •• , Sunder Lal ••• ~··
Aggarwal ... Shopkeeper ... 0/o Moti Lal Sunderlal & Co., Mearnt.
59M , ... , U gra Sen · - ... Jain Hindu .... Banking ... · Baraud, llleerut. ·
5985 , . · ,. U!(ra Sen ... "· .. . Cloth Merchant ... Do. do ..
59d6 Muradahad D.C.(). , .Avtar Krishna Aggr&wal .. . Vaish , ... Journalist ... Editor, "The Dekosh('• Mnradabad.
4987 , ... ,, Ahdns Salam 1 .. . Muslim ... Zamiudar ... Bhatti Moballa, · - do. ""
0
oa
5988 , ... 1- "· Brij Nath .. . l!Iindn· · ... ·Merchant . ... 1 • ·/-
5989 , · ... ., Brij Raton .. . Brahmin Hindu ... Zamiudar ... Amtoba, Morad~bad:· ....
5990
5991
'- ,
, /
...
...
, Dalip Singh .
,. Girdhari L11l Sharma
· ... · ·
.. .
.. . - Hindu
Brahman
... ,, . .... P. 0. Rahra, Dist, Morad abad.
Legal Practitioner .. : Mob. Manpnr, . · do,
5992 , ... , . Hamid Jan .. . Syed Muslim Zamiudar .. .
5993 , ... ,.·Har Natb ... . l{hotrl Hindu Banking .. . C/o Mr. Kidar Natb, Bar-at-Law, Moradabad.
5994 . ,, - .... . ,. Jiwa Ram ·' ._.. Hindu Sauyasi .. . Amroha•, Moradabad. '
59B5 , - ... , , Kidar Nath ... ... 'Khatri Hindn Bar-at-Law .. . Moradabad.
5996 , ... ., Kevnl Ram ... Arya Ehopbeper ... Do. ·
5997 . ,. ... ,. Mnrari Lal .. . ... ·Hindu Banking · ... Durdaspure Stn., illoradabad•
5998
599!1
, ... . , Mnlkb Raj · · .. . Khatri Hindu .... Chemist· ... M urada bad. · ·
.. • , Masol Hassan .. • - . ... MoJadabad. ~. _
6000
6001 "- .. ••.
...
, Moozam Ali
., Nand Kishore
.. ,
...
..
Muslim
Sanyasi
Advocate
"
Preaching
... Moradabad. '
.. . . C/o Dr. R.R, Pa~, Moradabad.
6002 .. • , Nnnak Chand .. • . Vaisn · Zimindar .. . Amroha; ~Ioradabad. · .
6.003 tl : ... ., Ram Chandra • .. . ... Arya Pleader .. . Moradabad.
6004
6005 .•• -- ..
... Dr. Ram Rakshpal
... Mr, Ram Chandra .
.. .
.. . ..
Vaisll Medical
...
Service
Practitioner
-.
• Dindarpura Stu., Mcraaabad City.
· ••• . Do. do,
 '/

-
6006
.6007
..., ... ,; ·IShanU Prashad Agarwat ..•
Swami Vivekanand •••
'
... . Hindu
Svnyasi
Pleader
I!'
...
Mora:dab ad •
'· J ournalism&Preachin Moradabad.
... ••• f

...... Vliish
6008 Mr. ,.Tai Bihari La! K~yastlia Legal Practitioner ... Mohnlla Cbbas;'tii, -Mainpuri. ·
6009: "
" , V~idya Nuth Prasad Gupta Trade · ... Cfo Messrs lila adev,Pras11d VaidNathPraead,
Mirzapnr.
6010;
",
...... .,"
.Chail Bihari La! ... Khatri .•... Zilmindar - Kashipur.i; Diet. Nahl Tal.
.6011
... Ganga Prasad .. ., ...Do. Do. .
.......... Brahmin ...
6012 Gauri Dattl\ ... " Trade ...
Nainital.
6013 " . ," Govind La! Soh Vaish Confectioner Do;
6014 "
",, ...... GoYind Ballcbh Pant, B.A~, LL.B.•
... Brahmin Vakil ......
Do.
~

• .......
6015 ",, ·H•ni Datto Joshi Rais, Almore. •
11016
6017 " ... "
Indor La! Sah: BiA., LL.B.
Jai La! Vsrma · ... ' .•
...... Kshatrya·
"
Vaisb . 'Zamindar
Vakil Mallital, Nainital.
Jslliht,. Do.·
6018 .," ....... ," L~kernani Jt•shi ·
·,

...... Brahmin
Trade
.VakU ...
:Noinitul.
... ...
..........
6019 Madho Son Uoruraini Trade Lnlallazar, Almora.
60211 " ... Mohal La! V arms " ·
Kshatrya
uo
'Jeweller, Nainitnl.
6021
6022
,."
....
··~
"
"
Nildhar Joshi ..... · ·Brahmin. ... •••
" " Nainital.
...
. 6023
6024
6025
"
"
"
...
... "
...
"
,,
Uosh Bihari Lnl
Ram D<>ttn Pant
Shih Lal
Suba Rum Snh
...
... .
Kshatrya
...... Vaish
Brahman
. ....
Zamindnr
'"
Trade ·
.
Rais. Kashipor, Diet, Nainital,

...
· ·
Rnis, Do.
Do. ·
Bara Bazar, Noiuital,
Do.
. Do. .
t<l,
0
.
'6026 PilibhU" D.C.O. & "
JI.R.L. "
Abdal &him, B.A.; LL.B. ... .llloelim
" Lawyer ...
Magistrate's Court, l'ilibhot.
6027
6028 "
... ,, Braj N sudan 'Prasad :r.fisra
, Shafkat Hossain, B.A;, LL.B;
... Bruhmin " ...... Cellector's Ooort,
Judge'• Co)lrt, •
Do.
Do.
Muslim
60,9
6030
'
"
...
" ' ... , Shiam Sundar S•haya SuJ<•na ·
... " Rnghu Nandan Proud Mishra ...
Kayaslha
Brahman
.
" Collector's Court. Do.
Raaayana Prachrak Ao•hadhal~a, Pillbhit.
6031 M.S.S. Najibabad
603ll .... Dila Ra:n
... "'·' Harsharso Lahoti · ...
.. Dh~nker Rajpot Trad9 · ...
Medical Praolitice ...
Secretary, Co-operative Bank, ajihabo'd.
Najihabad. .
6033 ...
.. ... ", Sbiam . Molsnddilal Lohoti ,.. ...
Vaish Arya
... " . Do.

......... Trope ...

6034 Shanker Suhsi " " n.;.
6035
6036 " ...•I• Sarup, B.A.~
LL.B. "
Brahmin Arya ·-
Pleader Nal(ina.
Najibabad • ...
&038
"
6037 Shahjahanpur
•• ..
., Sukhdev Pra•nd

..
D.C.C. , • A.C. Joshi, B.A., LL.B.
. ...
...
Vaisb Arya
Kayaslh
......... Vakil ...... ·J$odaun.
Do.
6039
. ...... . GarBalmokand
Sahai
Saba!, B A., LL.B •
... " " Tilbar, Dial. Shahj.hanpnr...
Vakil ....
ZamindaP
60£0. " Kali Charon
•• "
" • ... " & Shahjahanpor, Moz•ffarganj.

'
 •
PROVINOE-U NITED:;;;c.htd,
,....-4

erialj
Eleotorate with .
the naine of
Na~r~ '"full of Delegates with all titles,· :
honorary or sobolastio ..,
••
Caste, Creed or raoe.
-
Profession or Calling.
"

.t..dureaa in Nil •. ,
-·. . ..
No. p)aoe. distinctions. .. , .. .,TI "'
.. .,
·'·
=-r . .
., ... . . ... ... Tilhar,
.......
.
u . Dist. Shahjanp~r:
...... -
Kolka Prasad, B.A. LL;B. Vakil
I ...
~~;~ .........
12 " Mahar~k Kurr.aa Zumindar &"Trade" ••• Rung Mohalla. Sbuhjahanpor.
...... Mob.
... ...... ...
" Rogbo atb Sahay " .
60 4,3 " Valtil Kotia Tola, do.
60 44
00 15 "
Sabaranpur
•
D.C.O
itaj Komar
"" Atmaltom,-B.A.
...
... . ."
Hindu
.··.·~
....
......
..
Bonking-
Boduon.
...... Chilkona,
C/o Knshi R•m, Vakil, Saharan pur.
... ,, ... ... ..
60 £6
60 £7
60 4,8
"
" ... ...
•
Atmo Earn
A!Dla Oo.n
Amar Nalh
....
... ....·..
- ...
..
Voish Jain
Arora Hindu
.. ...
......
Trude

..
Service ... 0/o Bam! Prasad, llist. Saharanpor.
Do.
C/o l'itation Ainstor ,. Hardwar, Saharaupur,
60 59
60 ,.
"" ...
...
" · A hhimanyo Komar Gupta ••
," Badri Prasad · ...
Vuish Arya
...... f'cholar ...•••... Ofo. l't. Girdbari Lnl Kala, Meerut Oi&y,
f~
. .;. Hindu Trade Ro1s, Roorko. · . ·.
... Gao goo, Vist. Saharan
......... ... ......
-

60 •

......... .
Oon tractor pur.

-
;, Bashosliwar Dyal Vaisb
60 l2
w )3 ... " · , • Baini Ohahd .
Boni· Prasad
...... ...
Hindu
Jaill '
Pleade.r
Zamindar
•••
... SaharnnJ:ur. ·
Rais. So orlinptir. •
...
N

60 f),j, " ... " Bali Rom -, ...... ... Khatri tlhopkeep~r ... Pardwar, Di~l. S.aharanpnr.
...
...... .. . .........
60[)1), ," " B.R. Bornatiji ..
60 56
60 57
,,
... -.
" Bhogirath Lnl ·
Bisbombor Natb ·
...
...
~ ......
. Parsi
Hjndu.
· Vaisb
- Bar-at·L•w
Tcllde
Marchant
'
..... Sabaranpur.
Rnis, Hoorkce;
. . .
C/o Gar~~: .bros. & Co., Saharanpor.
" - ' ...
_._

605d ... " Brij Bhoken Laf ... ... Hindu .... Banker Rais; Suharanpur.

......
'
...... ......
......
.-60 69 " " Ollaman Lol ·
•• •• Moithtar ... Do. · · , .
60 60 " Ohandi Prasad -. Vaisb . Cloth Merchant ...
...
Roorkee •
6061 ""
......" Da"'arka Nath ... ... Viiish
...... Zamindar
...
Sahara];f.or. . · ·
" Dwarka.Dus Sahgal. . ...... " '.
0 •••

'606 2 Khatri • Service O"fo L. oban La!, Bar-at-Law; Saharan pur.

.........
606 a ," ......" . Dhuru Prashad ... .. I·
Trade ... -
0/o Jagga M.al Jagan Na~h. Do •.
606 ! " D •..P: Sirarma
Dr. ... - ... Jiindu Doctor
-- ' ...... Saharanpur. . · ·
906'5 "" ••• Mr. Deep"Cband ...... ... Vaish Service. 0/o Beni Prashad, RaiF, Sabaranpur.
... ... . ......
606 6 , Giiuri Lal. Shopkeeper ,,.;:; · Ilardwar, Diat._Saharanpor.
406 7 " ...... Gokal Chand ...
... ... Hindu· Banker ....... '".o Samar Oband, V ski!, Sabaranpur.

.........
·''- " Gobind Sahai
606 8 - ... •• .. Vaish
......••• Khatri Hin<lu
Zamindar Gangoh,· Dist; l3•haranpur. .

......
.606 9 " • Gopi Nath Varma Shopkeeper H.ardwor, Dis!. do •.
607 0 "
"
... " " Gi;dhari La! Varma ·~- " " . "
Do. do,
.' .
 6071 Sahranpur D.O.C.
6072-
M~. Girdhari Lal Kola ...
...... Vaish .Arya
, ......... Zamindar . ... Sbeesh Mobal, Meerut City • •
6073 .
607.\
"
,
...
··~
· ,; · Hari Chand llfathra Das .. .
,. ' Huds -Raj. · ·
, Har Swarup -
.. .
.. .
.t•
... Hindu .
,~·

Brahman· Hiridn-
....
"
Probst
Service ..
. ... Cloth Morc!mnt, Roorke •
•• : i
Hans Raj Hari Na1id, Hardwar.
C/o Brij Bhnke La!, l.!aharanpur. •
6075 ' /
...... ., Hardwari Mal .. . Ahluwalia .... Shopkeeper ... Hardwar, Dist. 8ah11ranpur. ·· .
6076 'llo ... "...
' 6077
~078•
" .. ......
, Hazari.Lal·Hitashi ·· _.. .
;, Jnder Sain
, Jai'Naud Singh
•••
.. .
... Jain
Kshatri
......
Bankinll
Shopkeeper
Zamindar
... Barant, Meerut City. -
C/o Sumat Prashad, Nakar, Diot. Sabaranpur•
.·-··..
0/o H. L. Hita•hl, Ba.rant, M.erut City.
6079
6080 "••
,. · Janeshnm Das
, J ohari Lal . ..
.. .
•.. .
...
...
Jain
Aggarwal
...... ,,
Contraetor
... Nakur, Dist. Saharunpur. ·
... Lahore t.:antt. ·
·
6081 , , ·Jivan Lal .. . ... Hind!l · - ... ·Pdest ...J~walapur, Dist. Saharanpur. ·
. 6082 . ... ·:. , · Kalka Prasad ... . ... Ksbatria • •.. \ Jewell or . ...Knjlze Baz~r. Jlfeorut City.

•
6083
6084 .
" ...
"'
..
. , Kashi Ram, D.A., LL.B... .
Mahant La! Singh . .. .
...
...
Ahluwalia Hindu
Hindu
...
...
'Plander
l:!adhti
•••
...
Sab1n1mpnr.
Akhaia Pancbuyati Nirmla, _Kankhal, Dist.
. Saharnnpur,
6085 . lllr. Laksh~i Chand, B.A., L.L.B. ... Vaish .•.... Mukhtar
Pleader. ... Saharanp_ur.-
. .... Priest
6086 , Mukaud Murari Lal · . ... •.. , .Arya ... Khand.;l<, Meerut City. .
6087 " , Murli Dhar -··· .••• Brahman . ... J ..walopnr, (t.:ardwar), Dist. Sahnranpur.

......... Pleader .......

6088 " , Mohan Lal ... Riudu Legal Practitioner,.. Saharan pur._ ' ~ INI
6089_ "
"
, Mohan Lal Mehta, B.A.; LL.!I. .. . Khatri , ..-. Do. · .
6U90 , Moll d.' Usaf . ... •.. Muslim Poneionet , .. Mohall a Kauri Tilln, Snharnupnr,
609L
60\>2
"
" ...
,
.,
hlasud Hass·a n
Miter Sen '
...
...
. •.
•.. Hindu
, ...... Service
Merohant ...
,,.,
Bazar .Shalounshoi, · do.
CJo Brij llhanko Lol, Itais, Snb1rsnpu_r.
·6093
609., .. .
" , .Mutsaddi Lal 1
Moti Lal ·
• ...
...
_...
••• "
... Trade
,., -Zamindar .
...
...
Rnis Roork•e.
C/o Joti Pcnsba4, Vakil, l:lnbaranpur.
·,
6095 I
6095
""
••• : h
,
,
Nardeta Shastri Vedatirath
N anak Chand . ...
...
..
"
Brahman
Hindu
...
...
Prpfessor
Kaser a· -
...
.,,
Jllababidyalay ... Juwalapur,
C/o ISomer Chand, Vakil, .
rio~.
do.
60~7
. 6UU8
I t•

",;
•
, Nathu· Rom ... ...
•, Nand Kisqor6 Aggarwal, B.A., LL~B ...
Khatri
Vaish Hindu
· .... Shopkeeper
... ·Pleader
...
...
Hard war, Dist. Bahuranpur.
Sabaranpur.
Gll99 .
·7u~O
. , N 110 buhar Singh
Jllahaut Miyau Singh
· ...
.,,
. .. ..
.. .
Hindu •
...... ... Sa4hn .llusiness
,
...
...
C/o NsnJ Kishorn, ~'-•kil, Sah3ranpur.
AkbMa l'ancl111yati Nirmola. Kankbal, Diet.
" _ Sabarnnpur.
70UL
'"'
.. Na rain Singh~ ...... . ... Akharo Canobayati r-lirmala, Kankhal, Dist~
J:!aharanpor. •
7002
7003
.
"
... . nlr. Nity., Nand
..: Mahout 'l'rat>p l:lingh
... _Brahmin
...... ... s.dhu Priest ,.,
...
Jawalapor, Di61-. Sohomnpor,
Akhara Pancbayati Nirmola, Kankhul, Dtsi.
Babaranpur.

-
 · .Paovmo.I!.S.,-UNITED-ooncld.

Serial
No.
Electorate with
.the name of
place.
'
N arne in fnll of D0legate1 with all titles,
· honorary or scholastic
distinction& [ Caste, Creed or race.
'
Prof~BBion or calling. Address in fnll.
.
.... ......... ...... ...
7004 Baharanpnr D.C. C. Mr. Prakash Chandra Vaish · Tra.de Chilkana, Dist. Saharanpnr.
... ...... ...
... .....
7005 , · Prema Nand C/o Dr. B.R. Garf Mnzaffarnagar.
7006 " ... ,- Raj. Bbadur - . Juin" ... " ....
7007
7008
." ...... .
.. " Ram Gopal Poddar
Ram Narain
...... '.
...... Vaish
...... ..
Shopkeeper
.
( '/o Sorat Sahai, .A., H11rdwar.
...
Khunja.
...
Bois, Roorkee.
· · ·

7009 ". • Ram Krishna ' ... ... Hindu

..
...... Pl•ader ...
Saharaar.ur.
7010 • ... " Rom Chandra ... ...
-...
Brohman Vaid ...
Kankbn ,!Jist. Saharanpur. .
"' ... ,, " Rndha Kri•hna• ...
......
7011
701.2 "
" ...- " S.ham La! ~··~
...
l:(indn
Brahman• ......Business
Teacher
Sabaranpnr. .
C/o Bast.esbar Dayal, Rais, Gl!ngoh, Diat.
• Saharanpur. •
7013
".
.... . Manohar La!
... "
...
.... ....... . Hindu
Vaish ••,• • ...
••.• ·
.l
Saharanpnr. ·
70U
7015.
7016
.,; .,....... e "" Sukha'
Saiaikh Chand
Snlekb Ohaud
Mal
- •
...
... ' ......... Rajpnt
Khatri
... Contractor
.... \ Shopkeeper
... ,,
Patiala. ·
... liard war, Dist. Saharanpnl.
......
do. · do.
-
.
7017
7018 "
... " l:lalig Rani
... ";, Sum Behari La! ... ~··
... Hind.o
. Jain ... ,,
... , Baqker ·
C/o Sumat Praehad. B.A., ~oharanpar.
- ......
0/o Somer Chand, Vakil, Sabaranpur.
. ...... ,, ;.Sohha ...... ... Vaish Arya
7019 "" Shikhar Chand
...... Baraut, Dist. Meerut. ·
... Hindu · . . .........
70.20 Ram "
Trade Bombay House ll.oorkee.
7021: "
- ... ... " STilokSundar Das · ...... ... ... 11-Iukhtar Roorkee.
70.22 " Chand ... " . ... Manager lllotor Works, Civil Lines, Sabaranpnr.
......
.
7 023 " " Ganpat Sahai. B.A., LL.B. · -
" l>.C.O. ".. Bbola Nath
... " ·- · Vakil Ci:vil Lines. Sultanpn~.
7024 Sultanpur
••11 .
... ...... Kayastb
Khatri Arya · ... DankAr Bisidan, Dist. Sitap 0 r;

.........
,
7 025 Sitapnr D.o.c•. ·:· , Badari Persnad Gupta, B.A., LL.B. Vaish , . ... Pleader· Situl!ur. ·
70.26
....... . Chandrika Persbad
'" ... ... .......
.....
Kayastha·Arya Znnaindnr Khunabad, Dist. Sitapnr. _ -
7027
7028
"
...... K. P. Trivedi, D.A:, LL.B.
" Kbedn·Rsm ...
...... Brahman ·i
Jniwal · · ......
Vakil
U rain Merchant
Situpur.
C/o ......
Lalmani Mnrli
.
Dbar, Sitapur,
'

"7 029 ., " La! Behari Mehta, M.A., LL.B.

... ... Khatri ~gal, Practice
......
Sitapnr.
7 030
7031/,
,, .......'
-
" Manhor Lal
Thakur Maheshuri Pershd
...
... ...... Vaish Arya
Kayasth .Arya
......
Merchaot
Zamindar
Do. '
. Khairabad, Dla~. Bitapur.
" .
- ' }

. '
 1
•
• APPENDIX G-.
BEHAR & ORISA.
,...TENANr DELEGATES.
1 Jogi Lail Mander. Bhagalpur.
~ Ayodhi S~hu, - do:
3' Tb.akuri Mander, do.
4 Son~ ·La1l Mander,. do.
5. Gosa.in Ra.bi Daes, do.
6 . Govir d L1ll Saba, do.
-
. ~

· ··7 .Hira.i'Mander, . · do.

8 M~hamad Hafi~. ·. _ do,_.·
9. R~IIi Prasad M~nder . do. . .
10 Partap Ch~nd, · · !lo• ..
H !'armeehar Chowdlrad. · do.
12 Bonah Sahu, do.,
· 13 Huja. ~Uil:o~adan. do.
14, Sunder Nath Sahu, do.
·15 · Gualai Mander, ~ do.
-, 6 Mb ·k.h l~ Mander, . do;
·.··1! -~arain M~"Dder, _ do.
· ·. 18 o~uirka Mana"'• - · · do. -
·:w. Ram Rup'Kuwer,. , . ~
20 · · Sewa· LaU, . .
.
do.
· ·s1/ Ram Dutt Mander. do.
22 ·. Chint'a Mani Sahu,. do: .
· ZS Liiilji Mander, do.
2"' ·. Ram Lall Chowdharl, .do·
•.-·zs : :Gopie Mater, :~ ~ . do. .
26 :M~ari Marer~. · • de. .
.. 2i " r,a.ja. Ram Pande, ; 'do.
· 2S Piya~e Mall·Sab.u, do. • .
29 ·Musan Sahli,. do.
3G • Til Keshor, ·· - - do.·
;3i• K~;man' Mander, do.
32. · Govin'Lall'Yander, .• ~ d.o.
,H .llabu LalLMarider, ··do.
. -' ~-

34 · Jalpa. KhaO.as .. _ • Durbii.ng

:15 Raghawa. Prasad, .- da _
36 'auda.rl Kunliar, ' do;
3't' Baldeo Jh!S, · do.
3g HamPre~tJeli. .do.
· 39 -:·Ram Oha.ritar, co,>-
~ .40 · J4ahant Iswar Girl, : do,
41 Kunwar.Thakar, do.
·~ · ·Ucbit Marer.- do~
~- 43 Ainl:it Ran;,' . do.
.u · Rupa D. 'Tatman ·- do•
~5 · Mian Jan.Mowin; do.
'·
· 4 :;,··. Nirsoo · Sundi, do.
 ..
4 7 Ramji Daes, Durbarir;a
48 . Gina Sandi, do.
49 Narsh1gh. Pathak, do.
-so Gopal Singh,· /
'-dO,
51 Piyare Lall Khan, do.
5% . Mahmood Khan.· - do.
53 · L1ohman Mahaton, do.
54 Moti Ram Mahahn,_ . do.
55 Babu Lal ,, do~:
· ' 56 Thethar , -~ ?o.
.,·57 Chuni , , do.
58 Chulhai Gope, , ' do. ·
59 ·Lachman Marer, - do.,
60 Gane6h Raht, -- do.
61 Jhagaroo Sahu,e ·do...
62 Banku. Rant, do. ·
63 Boodhan Mahaton,-_· '- do. /,

1>4 Sonit Singh, - .. - _ -j.o., . _

65 .Kunjoo Mahoseth,.
6 6 Be pin Beh ui .fba, do. -.
-.
97 Bemi Mah)ton, - ·do.
_68 §one !.ant, do.
69 Ram Racheyl_Singh: : do. ·.
70 Mac}bu Singh, ~-do.

71 Awadh Singh, . ·_.do.

· 12 Anrudh Singh, do. __ --:.
- 73 Mahabal Kunahor, ao. ', ._,
'·
_.7 4 Maniar Rant, :do.·.
-~5 S~rup Gope, - do. •
. -
~ 7 6 Me wa Mahatorr, - -do.-·--.
'
"'7' ... ... ... ... . 'do.
' ..
78~ Thokai Mahaton; ~0.
'79 -Raghunath Mabaion, ' _/ · /.do.
80 Shiv Narain Kuwar, - - 'do;
.:8 L · Maim L;l.U :lr~na, _.
'-'do,
·82 Makhsn ~hna, do.
-•
83 Matbu Singh, - do.
8! Som Lall Singh, . l' 'do.
'.'
85 Halc-har.Mi~ra, ' do.
!5 J 1nak Bihna, ------.clo,
87 Raghllnanda Chowdhaii. L
., 'do.
' '
18 R&lleh~pal Singh, , do~
89 Babu Mieara, do.
90 Gokal Nath Jha, /_-·.do., ' __
91_ Bacha Mahaton, do.
- ·- -
9l Shiv Charan Singh, ·--:- do:_·
93 Sham -Lall Hakim, do,
~ 94 _ J anardhan Jha, <'o,
95 Ram Saran Mahaton. d.).-
96. Guda Nand Jha, do.
·-
 3
9~ S~ Mohamad Isa.k,- -•. Thirbang!l.
93 ·: Sundar Lall, · do.
99 Mohammad W azif, 'do.
100 Bacha· Mander, - • do.
'
101 Sheikh Abawadullah, do.
102 'Nama_ KaL t Pathak. · do.
..103 MulSh Thakar. do.
104 _Swami Sidn Nand, do.
lOS Sirajul Haque, d,9. -
106 Baldeo Lalldass, do.
107 Rang Lall M.ahaton,
'~108 · Ram bhB.ros, ' /
do.
do.
10;} Hia Laii Rant, do.
llO Ritoo Re.nt; . I· do.
111 Hussian Bux, do.
1\2. Seo - Nancbn
- Rant"
. •- , -r ' d),
na Dukha.n Thakar, .do.
. ll! Ibrahim Momil, · do.
-
-lt5 Hazart Oho wdh~ri, do.
.116 Mangai Bhagat, '
117· .Bikoo Sham Teli, - do.
I.
do.
ll8 Ramphal Rimt, . --'-
.do'.
• 119 .'J'ilak Das~ Kubmar, do•
~-. 120 Baohan Mian, . do.
-~ ·u1 · ;Hakhel Rant, do.
122 iai ·N a.th Sinha.. • do.
(23 Chin~ Man Mahaton, do.
. - '
".. "
.124 ·Baohan Singh,· ' do,
•·!25 Jokh~n Sing'h. do.
[26 Gopi Kumhar, ' /
.do..
127 · ~osa.heb Si_?gh, I
do.
U8 Sandhya'Nand Giri Muzafferpore
· 129 · ,Sh, Mohammiid -Ali, • do.
130 -Palat ·Lall, M.A;, B~ _. · do.
131 M~thur~Prasad,- <
·do.
,132 Mitli.un Chawdh~rir
;, .
do.'.
133 Ya.wuna) a.\ do.
<
.
13i · Bhoo. deo ji,-
•
do.
13_!;' Deshaba.ngoo, · do.
..
136. -Krishan S 'r<iopji, . do.'
137 Raghubar Dyalji, . do.
138 .. Lala.t Pa.rBia.d•.
'
.139 · Rainesh Chand.Da tta.
• do.
do.
-
I40 · Yamdagrii TriJ•tbi, · -
' do.
.U\ .Jill utha.ra. pa.rssad Soran
 . - . ..._
PUNJAB.
. .
TEN ANTS DELEGATES.-,
''
_1 · F<.rdit Stihib Datta R!!.ra All':lbala
!- Harmm Sirgb, _do.
3 . Chowdhari Amritsarya. Mall do.
4_- , Sunder _Lall, . - do.
·.s ·Umareo Singh, do.
6. Lakha Singh, 'do.
·__ 7 · BaljitSingh; do;
B . L!ichbman S1ngb, I -- ·do.'
- 9. "](::;.)OJ. - · -ao,-
· 10 - PanooRam, _-. ·do. -.
) 1 Pandeori Lall,- Amritear__
12 Bhigat Singh,-~ do._~
13 Aikawa. Singh, , , ~- _do._
_-, .. - .. - --
1.4' Jage.t Sirigh, · --. _. ·. do.•
' t5 · Pa1tap Sin~h,- __ c do. ·
_,
16 Santa Singh, ; · do.~­
17 Vasawa. Singh, .
-· ....- ·do. -

\8 Gudar Singh,: 'tfo. ·

19 ·Vadhawa Singh,- - do.·
. -tO Aw::.i Singh,-. do~· _
--~ r· Nabi Bux, do•. ·
.!2 Cbo" dhari Rhuda Bux, -
-...... ·-
·'do: .
'3 Mohammad Ibrahim, .. _ . do. ·
z• - Santa Singh, . · '
.,
~/
_
~
~do.­
~-

!5 (Small) Mohammad Ibr~binl,-- . -· do.'-:

lil · Aldullah, do.'
27 li dra Sillgh, _ . _· . q.o'_. .
28, 'Gokal Chand, · · do•
. 29 · Lachhman·Dass,
'/ • . I ' /'
. do. ·
-

SO Glinda Sidgh, ·&o.:

_. 31 ~ J:?asaundha Singh, do; -
S2 Labh~ Singh, - '
. do. '
':.-
· JS Jai Kishan,-- - do..· •
~
14 .' '
~odager Singh,
115 :Man Singh,
• . . -: do• .
:Ao~ ·
'_ .6 Ram Singh, · -
- -- . ---._- .. do.-_. .

37 _ H~mam Sing!J, . .. "'do. -

- '-~

18 ·· Cho.Ndhaii F!amam ...~gil, · :·do.···>·

39 DyaiSin_gh,' · do .. ·
(0 Juwand Singh, --- .
. :do. ~­
: 41 · Amar _8ingh; · -. -' - --
.• - - do.•'
· -42 Man Singh, .· I
. . . .

-.~ -:-'"do.:-~
43 Tha~r Singh,
do.
H Harpal Bingb, /·
.do,.:
-15 Sunder Singh, · -. /. . dO.-
46 . Na.rain Singh,
'do.~
 ·.s •
4T Kehari Singh, Amritsar.
48 Ahmacl Din, do.
u Sohah Singh, . · • do.
50' 1-Iahandh Singh, do.
51 Gulab Singh, do, I
S! Chancha'I Singh, do.
s·s Harnam Singh, do.
'5~ ·- Udam Singh, do.
u Sajjan Singh, do,
56 Rur Singh, do.
57 Dewa S~ngh, do.
iS Bhag Singh. do.
59 Ghamh Singh, do.
60 Saute. Singh; do.
IH ,. Mulka Singh, do.
62 Nawah Di11, • do.
fS .A.mir Sfngh~ do.
64 B,aldeo Singh; to.
65- :Udham Singh, do.
66 Uj<Jger Singh; do.
67 Panja Singh, do.
G!! Birmal, do.
69 Ram Chandra,
70 Kishan Singh,
- do.
do.
I

'11 Hira Singh, · do.

'i! Cnooha Singh, do,
'
'73 Ba.lwant Singh, • do.
'14 Ghanya Sihgh; do.
15 Cheta Singh, do.
·'ZG Ala Siogli, io.
.78
77 Harnam Singh,
Dewa Singh;
do.
do.
•
79 Labh Singh, io.
3() Doola S i11gh, : do.
1HI Cbowdhari Ganda SiDgh, do.
81 PhagSingh, 'do.
13 . Balwant Singh, do.
84 lahaJ' Singh, do.
85 Nathu Singh• do,
86 Bl!sant Singh, ... do.
S7 Pa·tah Singh, do.
.,
88 Teja. Singh, d9.
n Santa Sin~h. do.. '
19 l'3ieha.n S njrh, · do.
90 B.shan:Singh; do.
'91 Pal Singh, do.
92 Kehari ~ingh, do.
91 Gurdial Singh. do.
'9-' Abdul h'.z lleltar, .i do.
I
..... -
'., .'
 '

95 L'lll Singh, A.rorltsar.

97 Gurmukh Sihgh, do.
9S SherSingb, ·Ferooepur.
!19' Bahacfer Singh, do.
100 Cbarat Singh, do.
101 Narain Singh,, do.
102 Keh_ari Singh, . ..
• C'furdaspur.
do.
'

103 lahar Singh,

104 Ganda Singh, . do.
10> Muhar Singh, do.
106 Bidbawa Ram, clo. ··
107 Chuni Lall, do.
108 Isha.r cfo B.a thu J at, do.
·109 Se.nt Ram, do.
110 Hui Singh, . do.
111 Umar, do.
112 As~ S:ngb, tlo.
113 Ganga Singh c-o Ra~ga Singh, dJ.
114 Mangal Singh, . do:
115 Kaba Rai, do.
116 Cbowdha:i Mangal Sing~,. do.
11'1 Jansla Jat, do.
118- Ch'lwdri Iebar Singh. do.
1.19 L'll Singh. ' do.
120 Burin Singh. do.
'lU Fat•h Chand, do.
122 Chowdbari Ganda Singll,
1!3 · Rain Sinjrh,
.. do.
·do.
IU Harnam Singh, do.
125 Thakar P11tta Brahman; do.
U6 Sa wan Singh,. . do.
127 Bhe.gat Sing~, do.·
1!8 · B mian Singh; r do.
I
129 Manjoor Hassan ·Khan, do.
130 Ahmad :Se.fi Chandpuri,
. I . do.
1Sl
132
Bbagat
Ala
·Singh,
~ingh.
.
· -
· do.
do.
1!3 . Nathu Singh, de:
1!4: Bisan D11Ua~ do.
135 Jbanga Singh, · <lujranwala.
l3& Mewa Singh, do. .
137 Chowdhar!- Wadha.wa &m, · do•.
188 Uttam Singh,: ·do,
139 Hari Singh, do: . ·
140 Dhunna Singh, do.
I4l •Hukam Sir gb; do.
1'42 Gangs Singh, • io.
143 Go'l'l.D da. Sharm ,; do.
144 Shameahar Singh, do.
' ~
145 Sher Singh, . .. QO,
 '
\ .

146 . Balbir Singh.

•'gjranwo.l&.
H7 Hakim _Singh,
dl.
148 Paleal Singh.
do.
149 · Ranjafi :Singh, lio.
150 Ba.j Sin~rh. do.
151 Jamal Siligh, · do.
15! Punjat Singh, do:
~

153 Chowdhad Baj Singh) do.

154. · Behari Lall, d.l.
1M Dhvan Challd•. do.
157 Mookanda, I
d.>.
I
; 1.58 Mula Singh, . '
do:
'
-159 Ishar Sio~h. do.
150 Nek Singh, dJ.
161 Kharak !Singh. Ehltian KhurdDaska.
16~ RakanE~- Ram Gujrat.
. i63 Bhagwan lingh, Misar.
16L Jiwap. Singh, do,
165 Chowdbari Ajit SiD.ih, . do,
165 Gurmakh Singh. lio.
167 . Ut,ani Singh, do;
168 Ramji DaY, do.
16.9 Kambboo, do·
170 :Ricch Pal, do.
171 Binja, do.
1n Bhaha Singh, do.
173 _Nasir Beg, do.
17! Chowdbari Bhagwan Singh, do.
175 Kehari Singh, dO"
17 6 . Ajit Singh, - ' do.
177 Udia Ram, do.
.178 Dhana Ram, I lio. . :
.17!1 t& k:sami Chanda., '' do.
180 Bal!ansi' Ram, · do.
.
18l Pooran Ram, • do;
18'~ ,Manji Ram, do.
183 Hardyal, do.
18.& Ram Karan. do·
115 Meghraj, 4•·
186 Raja Ram, do.
t87 Chowdbari Udai. ~a~, do:
188 6hiv Nan 1, , do.
.19 Tulsi Ram,
I
do.
190 Khem\ Cbands · do.
' do.
!Ill Bitbal,
' flo.
1.92 'NatbuRam;
lo.
IllS Sham Singh;
lg( Saroop SinJ'It, do.
lt5 · Hari Bingh. io.
'
 196 &rwan flingh, HIsear.
197 Gurmnkh Singh, ·do.
198 Kultha Singh, do.·
199 Gul'jan Singh, do.
!0~' Haiyat Ram. do.
201 Hakimi, do.
202 Mangel Ram, do.
203 Abdul Faiz, • do.
204 Udai Ram (Dabi), do.
!05 Nihal Singh, . do:
Moman Ram, • , do•
206
!07 ·Bho~pati Singh, -do.
208 Han!!'l Ram, do.
209 Jaya &.m, do.
210 Sham Singh, do.
!11 Nathoo Ram. do.
212 Asa Ram, do.
213 Ram Rattan, ·do.
' .
214 RamJaPh, 'do.
215 Smta Ram, do.
!16 Hansa::ttam, do.
217 Ganpat Ram, do.
218 Ga~pa t Giri. , ....• do.
I
219 Mandoo Ram. do:
/

220 Jayama.I Ram~ do. -

!21 Naman Ram, do.
!!2 Shiv Dyal; do.
U3 Ram Jrisha'n, • do.
!24 Prem Singh, do.
2~5 Kiahan Singh, do.
226 Bir Singh, do.
2J7 .Jagat Singh, : do.
228 .Narain Singh•. do.
-us Bhop Singh. do.
230 Gurujang Singh, do.
!31 Kehari Singh,
·- . ·do.
.·
t32 Bhocdeo Dyal, - . do.
!33 Chowdhari Kehari Singh, ao.
234 IshwarRam, do.
235 Kale Khan, ao.
e36 Ram C~andra, da•.
237 Ami Chandra, .. do. ·.
.
238 Bba~i Singb, ·.do.
!39 Mira Ram, do. ;(
>40 Jet Ram, •
do.
241 Tulsi R e.Ill, do.
2" Mani Ram, do.
!U Jamaiyat· Sing'1, . -do,
244 -Bici:~~i. . do.
U5 Idchhman Singh,. do.
 246 __Jita Singh, •
' ·Hosiatpur
247 · Panup Singh,
do,
us Madho Singh. do.
' .
249 Lall Singh, - ' do.
250 Sh~m Chand,
do.
251 Br j LBll. - do.
· 252, Tiwt Ram, dO: -
!53 Fnal Din, do
'254 · Waryam Singh,· do.
-!55 H~rnarian Singh. ' J•llandhar
-!56 Dharam Singh, · do.
257- Kirpa Sing~ do.
-, 25! -- Khair Dill, do•
. -25) __: .Mub,n~k ali Khaa, do.
260 Natha Khan,· do.
- - . .
/ '
26 L ChiranjtLall, do,
261 _'rhak-e~ D~Fs, do.
26S Kabal Singh, do.
264_~ Rawal Singh, _ do.
-\
· 265 Ganda ,Singli, , ' do.·,
·_ 26~ Narang Si_ngh, do,
267 DilwarSingh, do.
, 268 ~arki&bo\n Sh1gh, " do.
2&9 Natain Chand. do.
270 Bada~ E!ingh, do.
27 i' Da.l Singh -~ . do.
272 Santa Singh, do,
. t73 Gurdiai Singh, · ' - do.
· 27 4 -:-l!arkiehan Singh, ; ' do.
~75 - Jagat Sirigh, · . do.
276 Ohowdbari Debi Dyal, Jhang
. t77 Malik Amir _Chand Seth,- do•

.
.· S78 Chowdhari Jai Dyal, do.
279 .Lala- Habm Chand, /
do:
1
~80 . -R&m Siugh, - ' - do:-'
-
28l•._Hakim raz. HoQ!!in, · _. dc;~.
_ ~8 t · ;P. Narlnjaa Dass, - do.
!83. L. Mani Ra~ Tenaja, do.
284- Gyan Singh, \ Jhelum
285 · L: . Hari Chand, · · ·Jammu State
- 286 Chowdbari R!lm Chandra, Luna!
287'- Ugai Singh, _ · do.
288 Chowdhari Hans Ram, - de.
. 289 ,. , Ranbir Singll, do.
· .290 .,. Satyapal, · do. '
!9l · L. JaiKishan,_ do..
I ., . .
do.
1' 29 ~ Pt. Ishal."L Saran,
2~J Shiv Nath, :_ ~o.
21-l . Baldeo Sirogb, do.
295 1 ahori R&~. · do.
'
 tt.
~apoorthdl3. State
..
1S~ Ajit 3!ngb,
297 Rikhi Rlm, " .Lahore •
<Ml B dwar:t Si:lgh, do.
~:·:· V:r f:j,.,;rh,
dj,
.. ;< ,t'"l ~ ,·- ,..,1..·
L .t • · o - •
do:
::: t ! -Dh~·•a. Su !<:'' do.-.
~{i'! c:jugi!-t t'ii.gt~, . ' do.
3)3 Chowdhari Pala Si.nih, · -'·do.
304 Balgir Swami, . do.-.
. .

305 Blihadur Singh, · do.

306 ·~ arda~ Pal a Singh, . ' · do...
307 Sunder Sil'gh, ·-··- -· do·.
308 Chuna Singh,- ·do..

309 . Bishan Sirgh, do.

310 Prem Singh, · do.,
3ll Cbanan Singh, _do:
312 Teja Singh,
3·.3. Banta Singh, ·do.·.
3'4 Bagha- Singh,- -- · do. ~-- o

3t5 Sohan Singh, _· no.. -

316 Ishar Singh, ·- Ludhiana ·-
317 Bhai Prem-Su1gh, . do;_
j
318 ,. Vir Singh, _do.•
· 3 L\1 ;, Nand Singh. :Jo:..
'
320 Slrdar Libh Singh, do.
.. 321· .. · Basan ~ Singh, . . :.
do;- ·
32l .
Bhai Arjb 11 Singh., do•
323 L Bindu Ban, do~· · ·
~ - ..
. 311 Nathu Singh, do.
325. Kehar Singh, ·do:
3Z6· Chowdbari N~thu Singll, .. do•
3~7 S. !shar Singh, do. ·
3t8 Purma Nand, do~·.:·
·'. ·do;.
32ll Jainti Dass. ·
330 Baaambter, __ do;·
I
331 Ram Singh, · do. ·
- - ·.''
.
·-•do.- ·
3!! N a.tha Singh,
33 ~ KnponrSi.ngh, do. •
334 ~,.r,jit Singh, ~ _<io. ,
335- K.undan Lall; .dO;~ ·.
3 '36 Gurdit Singh,
337 Sardar Khan, . .
338 Jb~ger Singh, · · · do. ·
339' J iva Sing})., : ·_.::,do.
340 Dalbir Sil'gb,' ~do,.·
341 Cbajoo· Ram, ·----do:·
34l Mag hi .~am, · ' do,
343 Lakh~n, . -~·do,,
344 . : r1J'bhay a Singh1 do,"":
3!5 .o~.:.. undhi Singll, · do~
·' ·>
 -11
346. Juli Singh,
Ludhiana
;i'7 NaramSingh. dt>.
348- Te "'t.n s;u• h, ·- do,
· '349 .su,J;-.n S·nz ... ,-
do.
- 250 - R~nhr s- ;-·-. do.
~n ~ libo>i Sun it ,:. ·••g '• do.
-35! · Arjan Skgl.J.- do.
---.353 . _Fateh Moba~m~~, _ do.
354 · _Baeyam Singh, do.
3~5 Hari Singh, do,
:1~6 Putam Singh, do.
l57 Bir Singh, do.
358 Dasaunda Singh, do•
.359 Mohsmad Fliaid, , do
-_360 - Nihal Singh, do.
.361 Sa.k:ti Prasad, do.
362 Bakshi Singh; do.
36:>. _Hira Singh, --- do.
, ' :. -- w J' .

. --3 64 Saroop Sin:h, _ do.

365 - Harnam_Singh, do·
.366 · Bishim Sing b, · -. do.
- 367 : Asa Singh, - . do.
-- .a6s · Pritam S1ngh, . do.
' .369 · Doli Ram,- " do•
.370.-· Bela -Singh, do.
371 · Dba;ia;
.
Singh,. ---
do.
• .372 · .Dbailala Singh, · .• do.
.373 __Chowdbari Sunder Sin~rll, _ do.
374 Udai Sihgb;. do.
-.' ·-- .
.375_ Bishan- Singh,- : - do•
-'
. 37 6 Santa._ Singh, - · _ ' do•
.377 · Jagga.n Nath, - do•
;ns Poora.nChand; · .._
do.
· -- .379 ·Kap~or Singh, do,·
38~ _I)_ \lbir Singh, '.
do.
· .381 Wariam Sing a• d9.
.382 Naurat Ram, _,.,_. do•
· ~83 _- R.1ll& R~m, - - - do.
.38:5 . Kisbori Lal,-- .. ~-
- do.
. '_ ~85 _L_achbman p.ua.' do•
-·· .. ~0.
:· :381 _ Rangi Ram,
_. . -.
--.ass do._
Gop .•l'singh, ·
:189 S. Cbaman Singh,. . -- bo.
-. 390 _ Chowdhari,Bir Sin~rh, do.
"391 Jagir Singh~ · _
.39l Chowdhari Ralla. Ram.
-' .
. -::,-:- _-.... ....,.
ao.
do•
. . ....... ":
do•
' 39... ,,- s. La-ksaman Singh:- . . --
. _,
~-

:_ :3)3 S~rat Singh,· do.

• d.o, ,
39l _P'atch Singh_,
 u
Ludhi<Lna.
395 Chowdbari Lsohhman Slnch,
do.,
~g; Au~ Singh.
do.
J97 Gurm,ookh Singh,
do.
198 Arj'ln Singh,
. diJ.
199 Rulla Singh,
400 Shamsher Singh, do.
401 · Prem Singq, do.
4'0~ Phum3.n Singh, • do.
403 Natha Singh, do.
4:04 Ghuima Singh, do.
405 Jaimal Singh~
~

•• do. '
i06 Pa_rnb Singh, • do•
«17 L'lil DcLss, do:·.·
408 . Mal Sin10h; do.
. 4'09 Biehan Dass, do.
(10 Jagg!n Singh, do. ~-

· · Hl ·Muthra Da88, -. .do.

dz-
\
Sunder Singh;· do. --
na Gaz~r Singh, ··,do~ .·
- .. do•
.U4 4-utar Singh,
4'1.5 ~l•han Singh, . · '
.
· de· -·
4'tl Malian Sing1i, do.
. ' Lyall pur.
d7 HarnamSingh,
t\8 Devi Qha.nd, . do.
HI . Mukh Raj, do.
'·
-420 Boota Singh, do;
(21 KS.ndhaiya. Singh,_ do.
HZ Mahi ~ingh\ . • de•
(23 Hukam Singh,·
\ .
ao.·
421 Mangal Singh,· /
7 'do.
425 Surai~ S_ingh,: _ . do.
'16 Asa Singh,.. ·
'
-
-"\.
·do.
427 Hrudin Singh,. do.
us Samaya Singh, ,
- .. ·-do•.
c

!29 Chowdharl Mangal Sinrll, ' d~

430 Umrao Singh, . do:.: ·
t31 Khusal Singh, do.
~432 Hukam Singh, /
do.
4.133 Ram Lall, .. -- 'do:
4~4 Sant Singh, ., . '
435 Labna Singh,
do•.. · .
dQ•.
436 Ruki Singh;- . ' . ......
~
do•
~7 Jita Singh,
..
do.
438 Hem Singh, do·.
'
439 Kil>l,lan Sir gh, do-.-.
440 ChowdharrHei!l Singh, . I ,.
do.
441 Sirdar Hem Singh, \
-~de.
d2 · Mita Singh, -
- - .. do.
~43 Durhai" Singh, ,__ ,
do.
444 Manghai Singh, (' /
do•..
·- '
 4.45 Mohan Singh, Lyallp~re
H~ Basana Singh,
do.
-447 G'anda Singh.
do,
4.48 Lall Singh. ·, do.
449 'KBBar Singh, do;
450 Bela S ngh, ' do.
451 A_nant Singh, do'
45 't . Harnam :Ssngh, do.
'
453 Boot<~. Singh, do.
4 54 Jhanda Singh, • .., do.
4.55 Ala Singh, • do.
!56 .Gunyi Singh, do·
4.$7 Sher Singh, do~
'
'58 Baghel Singh, · do.
459 . Saudager .Singh. ~0.
460 Thaker Singh, . do•
461 ftangbir Singh.
'-· 462 Ram Singh,
' do.
do.
463 · Sunder"Singh,
do'
4G4 . Makhan Singh, Multan
46 ~ · Gyan Singh;.
'do.
466 Bhagat ~ingh, do.
· 467 ·Harnam Singn, Mantgomery
468 Ganja Singh, . do.
469 Nrian Singh, do.
470 'Adan Sing, .do.
471 RamDass, do:
472 · Harditta Singh, do.'
473· SukhDeo, Mandi State
474. Sahi\1 Ram,
Muza:fiargarh
I
47.5 L: Tebb Rani, do.
4.76 Dr. Sukh Nand, do,
477 Thada. Ram, do.
478, Khiloo Ram, do.
479 Kamala. Ram, do.
480 Udbo Dass, do.
!BL Tgpan Dass, _do.
48~ Ranbir Singh, ' . Nabha
48\ Sher Singh, Niaampur
42! Asa Singh, ' do.
485 Udh Singh, -:- do.
586, Dhir Singh, • do.
. 4117 . Chanda Singh,
488 Pinjat Singh,
do.
Patiala State
481 Kehari Singh, do.
'
'490 Chownhan Kabari Singh Jat, . no.
'
491 Nathu, do.
492 Mobi Ram, do.
49J L. Balmokand, 1 Ra-walPindi
 14
' "4 Viehambher Sing~~, Jlohatak
415 Ma~ha Nath, d().
4el Balbhadar Singh, lilialkote
do.
497 · Ala Singh, '
• 498 . Den Singh, ... do.
491 Santa Singh, do:·
SOO Gulam Mohamaa Da•; ' Shekhupura
511 Kala Singh, ' . do.
501 Dewa Singh, io.
583 Ala Singh, 4~·.
514 Sham Singh, J' 'do.
585 Bodagar 8inglt, . io.
516 Sunder Singll, · io.
507 Hakam Singh, do.
588 Veer Singh., do.
509 ·Bela Sihgh, · do.'
110 .Chooncha, · Simla Hill
. Singh,
•511 ·, Misra )
Taragarh,
•512 Surat Singh, · llalkhyrd
51S Prakas do.·
514 Jaggan·Nati., do.-
515 Gaiuia Sinirlt. ao: ·
 • !5

.u p. 8c c. ~·
Bombay, Madras, Sindh,-R.ajputana, B:1rar,
I
TJ:NAT DELEGATES

. BOMBAY
1 Raghotam Aohari, Bihpur
•
S Babe.ji Chandra Ra.o, Than.a.
3 Chinto Na.ra.in Gokbale, Sa tara
•
' Ram Narain
/.-- I
Misra, Puna

:BER.A.R
5 Maw Deo Shanker,,Akola
C Pannoo Lall ¥:aruthi, Akola I

\ M+J>RA.S
7 C. S. Shiv Subramuni A.iyar, Triobnapoli
8 · A. H. Abdul Azlz Sahib, North Aroot ,
· 9 ::Manager Labour Union Prember, Barracks (Madras)
10 A. S. Krishna Swami ~yyanger, Madura
·u P.'Yanket Ram ji, Tanjor. .
12 T. :Minak Sishunder Nayner, Tanjor
13. A.. T. 1 ~. Raja Gopal Swami. Conjewara~
U T. R. Rama Swami, Tpohinopoli
15 V. ·Aiyah Aiyer, Tinnevelly ,
15 ,X• .!.. Venkachal Sa.etri, Tinnevelly \

17 A.. Ram. Kriehan Aiyar Tinnevelly

1s·, U. N, Rao, Bezwada (A.nllhr&)
19 '11., T. Nareingham; Guntoor do.

BINDH
.. , . , , I

&0 B'aag Singh Chanda Singh, Karachi .,

21 Jugal Singh, Thareparker
S l Kleban Singh, Thaisparker
23. Mohkum Din, Hydra.bad (Sindh)
" Abd~llah,·Tharparker 'do.
R!..TPUTAlf A. . STATE

25 :P. Obhitor Singh, Dholpnr.

til · Amer l)eo. Sharma Dholpnr
'17 L. R"m Byalji.. .,
u· 8h~n Nata, Jaipur.
U Biri Bul Lal, de. 1
30 ··:Gurclli.ar:Singh• J Jdlipur
31 · Hard war Singh, ·do· ·
32 Ganeah Din, Bikaner
32 ·"'Hari B~llabh, Chittorrarh
3,.' Chand! Lal, Bigalia
35 · Yanik Lal, do -
36 1. II. Patbik, do
 16
/ '37 Bhisam deo ji, Sikar.
38 Kaiyam Ellahi, Hazara. /
39 Md. Naridul Qareshi Ha~a.ra._
40 Rasul Khan Hazara. '
41 Munshi Ahdut Rahman Hazara..
42 Hari C(land, Hazara. e
CENTRAL PROVINO:ii

43 ~opal
Dass ji Raipu~
U Uzyare Lal do. ~ ·
•5 B. B. Dawde lfagpur. -
46 "'V. N. Desh Pancie Nagpur,"
47 Narain Singh Jfarsinghpur.
48 Ram Chandra Rao Sagor.
49 Sadaseo Rao do.-
. 50 'Narain ,Rao1-Hulkar do. '
-n S~ am ,Sunder, Suvani.
-
52 Sukhman,.Damob. ' -~

'DEHLI'
\'
53 KaURarri MailtryDehli..
54 B~h&dar Singh· do.
55 Nanak Chand, Dehli.
· 56 Moham'ld Sadiq, Dehli.
57 Chowdhari Ram Sarup, Dehli.
58.
59
. , '
,\
KhuEal
..
Singh, Dehli.·
Piaal Singh, Dehli. .
.·
\
' \ ~ /

· 60 Bhagwati Prasad,~Allahabad.
Gl Muthura P :aead ·do.. ' '

62 · Bindra Ban; cJ.o.

63 · Ram~Narain, . do· ·
1!. Pratap:Narain, do•
•&5 Kapoor Chand, d).
fiG Harsukh:R-ii, ·do..
17. Ram Dyal,ji, . do. ·
68 Ldl Maba,bali Singh, do.
69' Tika Ram . .ji, · do,
. 70' Rem'Adhar, do.
-71 Mahabir Prasad, · do.
72 Mata ·sewak; do.
/
''7~ Uditt Narain, do
7~ Ram Singh, . do.
75 · Nihal Singh, do•.
76 Ram Harakh· · do.
77 Mahadeo Lill,
.
';"8 Bl!.daloo_Prasad, ' .
do.
do,'
 l't
79 Pooran Chand. .A.llahaba.d
10 Ram Kisor' do.
81 Tiwari Mabadeo Praad, do.
12 Ma.hipat Singh, do.
83 Bhagwat Prasad, do.
84 Indra Na.rain Dewedi. do.
15 Shlva Moorat Smgh, do.
85 Eam Prasad, do,
IF Bhagwa~~: Prasad, do,
88 Mata Pra.ead, do.
89 ~maNand, do.
98 Raghunath Singh. do.
9l Mah..deo Bdj kei, do.
9 2.. "P. Guri St.anker .Misra, QO.
93 Bhag.vat Prasad, do.
94 . Ram Khelawan, • do•
95 ThakerTika R~m. du.
95 BabooR~m,. do.
'
97 Bihari l..all, . do.
98 Ranjit Singh, ·do.
99 Ram Ki.sba·n, do.
100 Munshi R&m; do.
10 l Meghram, do,
10! Bhola N a. th j i, do.
103 Ram Krishan, do.
10 l Yadoo Nath Singh, do.
105 Narbada Giri ji, do·
106. Maha.bir, do.
107 M!!.ta. Bhikh, do.
108 Ba.nshi dhar ji, do.
109 Data. Din. do.
110 Randhir Singh, do.
ll1 Kha. wa. ji B11:1:. dO.
llZ Indra. ,Pal Singh,. do-
113 Bhoola.n Siogh, de.
'
114 Kidar Nath j'., do.
·115 Binde Sawari Prasad, do.
116 L. Sya. mBeba. i ~11. ·do.
117 Ama.r Na.th ji, do.
118 Tsmger Ali, ·do.
.119 Ram Kirpa.l Singh, do.
120 A wadi). N ;.rain Singh, do.
•
do.
'
12l Mutbra ·Singh,
122 Shunk~r Singh. •do.
123 Dy a.nand j', - do.
124 Ha.ri Lal j•, do,
us Dauht Singh, .Aligarh
126 .A.tma. Ram,
;
. do.
 U·
'

U7 Roshan Singh,- A.]jgarjl.

ua . Kanchi Lall, . 'do,
·n9 Dheav Pal,Slngh, ' do.
130 Ra!~;h&bar Singh. do. •
131 Kisban Singh· '. de.
132 Dha.ram Sirgh. do.
I
133. Chi.ddu Sing~. do.
134 Banwaii Lall. · dl.
135 .· Sampat S~ngb. do.
136 Govind Parsad. do.
(lr •.
137 Kidba Mall.
138 Ranjit Singh. do.
•
139 Bha m Prakos, . do.
140 Raghurs:i Singb. · do.· ·
141 Jaini Mohan
.., Sbunker.
. . do.
142 Ram ~al., do. •
i43 · Harl Shunker. I . do.·
1U Mohan Sbunker.' do.
145 Incba Dutta. do.
:
146 Indra Sbunker. do.
U7 Tori MaiL ·do.
HS Ghasi Ram ji.'. . do.
149 Ram BJ.hori i>ewedi. do.
'·
150 TikaRamJi. ·do;
151. Sataya Narain. .Aimorah.
152 Hurd~tt~: ·do: ·
. 153 Ram Singh; do•. ·· ·
' 154 Pan Singh. do.·'
155 Sbri Mat.iBbagaw:ati ~ ' .Azamgarh.
156 Ddo N.irain Paude.
. . I ' ~
do.
. 1.~7 .Ohaneshar Dutta. . do:
158 Mohan Si~gb. '
.-
. Agra,
. 159 Nand Kishori Tiwari• do.
160 •Shhra _Dy~l.
• I ...do .
161 Ram Rattan. do.
162 Har Peishad, . do.
163 Ram Chandra. do.
.164 ~hakur Daes. ' do.
165 . .
alChand. . do.
166 Sbiva Shunker. do.
167 Tribho~an Shunker•. do.
168 · Sripat Lall. . I 'do•
•
1.69 Chinji Lall. do.
1i0 • Bhikham Chandra. ,_. · do.
171 Oung ·Prakas,
do.
• 172 Ram Rittan• do.
173 Ram Cliandra. :
do.
• 17 4 . Pati Lall. I do .
175 Prabhoo Lall. \ . • d-o. ·.
176 Kare Singh.
.do.
 11
. l77 Ram Saran Ji.
.A~~:ra.
178 Mo~an LaWJi. · ·de.
179 Sardar Singh. ' d.o.
180 Chokbea- ;Lll. do.
181 Brijeridra SiL gh~ • do.
18Z Na:rain utta Ji. do.
183 Mun!'hi Ral!l Bulandshabar
c184 Murari Lall. do.
185 Debi Prasad. do.
186 Santi Saroop. do.
..
~87 Mugan Lall Ji.
188 Sunder L~ll Ji.
do.
do.
• 1!19 Chokhi Lall do•
.. 190 Ram Saran.
l91 Jhamman Singh•.
' do.
do.
192 Hardyal Singh; do·
. ··193 Hurdutt Singh· lo.
194 Nirmal Singh. do.
195 Surji Sit gh. do.
•
196 :Mohidbar Ji do. .
197 Todar Singh.• ' do.
/

.191 ·Behari• Lall. do•

19! Kishan LalV do.
• •
200 · Beh!l.ri L1.ll. . do.
201 Pretbami Singh.· • • do•

.
20Z 1raram Singh.
203-- Bbadra
..
204 N1rmal:. .
Sen...
,. . do.
do.
do•
205 Uman Singh. do.
:oa Mihi.Lall. do.
. ·~07
. .• Premraj.
. · 208·- Halwaie Bebari LiU.
do.
do.
209 Babu Lall Sharma: I
do·
21() . Babu_ Ral!l Tewari. do,
2ll P. Behari L'\ll,Sbar111a Bar- do,
212 Gawendra Barma,. ·do.·
213 Ramesh . . -Chand. Dutta
. •.. do,
Zl4 Cho.vdhari Mogan 11ialL do.
215 Daulat Ram ji. d'l.
··. %16. Ram .Sarup Thaker, do.
!
. 2 L7 · Sher Singh. do•
218 ·.Ami ·Chand. ~ de.
. · 219 Kundan Lall Gupat, · ·do.
220 Shan Katha Prasad. Benares
•
.. 221 Narain ~ir~·· •
do.
222 Pt. Ba.sdeo :,o.
221 Punya !leo.
22~. R>~.m Karan Tewari.
. do.
do.
225 :Rri.mgovind. do.
226' · Shiva N"ndau Singh. d.~.

''
.,-
 Jt
·Balia.
U7 Krl.Bhan Sarup, do.
128 :Nand LaiL •
do.
H9 K~ndan LaJI. do •
s~udger Sing!J.. •
230 Bans Barelf ·
231 · Ragburath Singh.
do
..
!32 L'.Jat Paraaad 'Bahuaioh.
!33 B:dz N ath Sharma. I
Biznaur. ·
234 Jagdisil.
·ao. ·
!35 Narendra Bimna.
do. 1
!36 \ Surja.
de,
237 Ram_Chandra, I
Hardy a!. do.
~ !8
Nyadar Dutta . do.
. 239
·do.·
240 B~soo Deo.
' do. ·
Ul Nlhana.
• Bad~l.un.
2!2 Abdul Sameit
do.
244 Gur. Sahay.
I .
. ·
do. •
t45 Momtaz ¥ohammed.
· -Barely.' ..
!46 · Panna L<J.Il.
t47 Lakasmi N araln. do.
.
!48. Iialwaut S{ogh,.
do. •
·do.. · · ~
!49 Dwarika Das~
250 Choti Lall. Cawnpore.
!51 Amhio~ parasad.
a
252 Chandrik P irsad. .. I •
.... - 'do. , I .
· 'do.
•do.
.253 Pur•ho;am Lall.' ·.-
!54 Shiva Mohan. ' do·
255 · Devi Parsad ji. , I. ,do;
256 · Cbowdhsri Cbandi-Ka Paniled. do.
!57 Deahbandhoo. · ·
~

. . · do.
5'58 Iihoodeo. ' · do.
. ·.
~59 Ram· Du~ta Sharma. "· • do• .,
t60 Debu Dyai; . i •..· ~
do• .;
Z61 Ram Charan. do.
~~2 Surindia Sharma. do-
263 Raghubar Dyal Misra. do.
~
!64 Mahabir Pc•sad Tinwari.' 'I do.
!6j- GoolChand Awasthi.. · ..
/ . do.
!~6 Ram Charan. .do.
257 Mukhan Le.II. ·•
2118 · Krishna Dutta.
..
. 1,'
'
Dehr.l Dun·
do_: ...
...

269 Kirpa P.am: •. •.

· 270 Biohara Nand Ji."
. do.
do.
'271 Palahari Sharma, Datia. · .·
!72 · Mishari Lall. • _Ettah
273 · R~m Ch mdra.' • •' · , : do.
· 274 · Jugal#Klshore.. • do: ·
27_5 • Stmihi\r'Kar: dp•.
;16' ·Muthlita Pol. do.
. 277 K ;s bl.ln' Singh •. · .. , ·'do•
.. . . .
 ·!1
th BQ!lr Singh.
do.
279 (}anpati Tba~
d-l.
280 Uttam Singh. do
281 Salig Ram. dl).
!82 Sanker Si'f'lgil. d·)•
283 Madhu S,,il··TJ• do.
284 Ajodhaya P asaa. do.'
lSi Moorari ·L3l":_ do.
·286 R!lma Sburker. do,
28.7 JiwaRun. '
d9-
-!88 Sand"'r r_,all ji. do.
289 Chandon Sin~h. Eetawah
290 Bali~~; Ram. do.._
291 Chhote ]foll. do.
292 Shiva Nar'!in. do.
293 Maharaj SiJ)~h. • ~
do. .
294 Ranjit Singh. do.
295 RalD Pras~d. Parukha bad.
198 Radha Cbaran. do,
.
297 Ram Narain.
_298 Kunwar Syani Singh.
.

.I
'do.
do·
. . . .
299 Kishori Datta· jt. do.
300 .·oobar8han Ji.
. ... ~

301 Sharti SaruP.

- doi
de.
•
·s·o2' llauni L<Jll;' . do.
~03 Chandn Sen. • • • do.
do.
304 Majlish R<~.i.
305 Sunder Singh;
. '
•
. do.
386 Shiva Dut.ta. - do.
307 Bansidbar. • do.
308 . Dori Lall do·
309. Ram Ratua.· · • d&·
3.L0 Kam Baa<'crp. · • .
~·
'. do,
. ldO.
3 I aliabanu D:v~L •do.
,12 Piyare 'Lall•. ' do.
313 Ba~~Ram: .jl.
3U (Boor8jr. halL _,.. do.
315 · B•bU Lall.
co.
do.
. 316 Lal(Mani jl•
de.
S17 Sll.iva l'ui 1n.
' Faizabad,
~ 31&: Jan~ Bahadur.
do•.
319 '.Madho Dass.
do.
320 ·;raggan'Na~h·
do. •
321·. Genda.' Ram. ..
'do.
322 Badri Prasad.
• do
323 Durga Prasa4. Fatehpur .
32l Day1 Shunker.
•
Jo,
:ns. J aggau prasad. /
.
do •
326 Nma Shunker.
•••
 Ft~tl'hpur.
327 Devt Dutta.
do
328 Jay~ Gopal DewidL
, do
3 !9 Ram Kunwar ji.
J'atebgarh·
J30 Madan Mohan j
&ora.kbpur:·
~31 Cha_ndra Shunker.
do.
132 Jamnna Par.dey. #

333 Mohanth Shrinath jf.

• de).
do•.
i34 Pt. NagEshmor. ."' ......
do.
J35 TEz Prc.tap.
$36 Fulfna LAll. do.
· ~37 - Jagd Pati. do.
:338 Jana.r dhan. do.
&39 liam Narain. do,
14.0 Sudama ji ..• do• .,
d(j.•
l41 Jamna pd. _
J4t RJ!m Chandra.
,..-
.. ."(... '
• do.
'Gorda~
, ." 143 Devi Dass. .-..
do._
144 GurdiaJ.
,{4) • Shiva Ch 'lr&n. '
·. ·do.
· · 1!6 Sishanpad. . · • do.-
147 l akhml Nath. do.
Garli. ~a.I..
l48 Iswari Dutta. ·
. -3'!9 Brij Mohan. · do•. ..
350 Da~cdor ji."
151 ·fum Noithani:.
- .. . dt!· .
. . ··-do: ;
f.-•
152 Balwa.nt Singh.
.. 8azipur.
15 J - Raghunath Dewedi.
:{.H ·Gurdit €"!:ling h.·.
... - · .. ·do.·
· "Gw.slior.
i!i5 Na~q Kishore•. • • ·HathraS:·
••
1- 6 Bliagwail DaiB.- • · · do·.....
:

357 Dbar~m D!Jtta; jl. . .. do ... · - ~ _

Haii11i-pu;. ,: ;" ·
3 r8. Narain D...:ss ji. • . -
•••
. IJ9 · Dwarika Pd, :_ . . SJu,_: .
{611 Na.ra.in Praaad ji
l6l Ishaw~<.l i Prasa.cl.
... ~-.;.
Hardoie,
do.
J.'o! Saltant Babadur. Hardwor, .-: '
:t.ts Surer.dra Nata ji. _ .. d.o.. . .•
a6 t Bija;:r tiir.gb. - · Jal:on. •'
So5 Tb&kur Dass Bra. . Jhansi ·
~66 TLi.kur Dass Bani, r-- do; ..
367i] Parma Nard 'ji. do,
S6ii Para~u R.~ m. do.
I Gil J;; wabir Lali. - . do,
·i i .0. . Risal Sin'gb. Kumayoa
S7! _Tcda_nngb. .to:
Si2 ~ :Hiva.Bebari Lully. Lucknow;
373!R,iJN~thji:-. Mirz~pur••
37!- Bidya dbar. do.
375 Ttiakrr Prasad.
.....
• • •do:·
~
-
 375. Hauhman Pd. ·
lfirzaur, _
377 Bindfswari Pd.
do. ·
378 • Kishan Dutta..
Muhtra,
379 Ram Sa.hai.
do.
380 ~ Pelle~ber Dutta.: -
do.
381. 'Lalta,smi Dutta..
do.
382. Pu1shotam u;_lL •
do.
•383 Ramcha.ran Singh. do,
38! 'Gopinath
. .
P .itesuia,.
-- do;
385 · Boha.re Punbota.m, •
do.
386 M..da.n -Mohan. do.
387 . Beh11ri Lall 14ainpurl
S88 Jiwa. Laii. do.
; 389 Shri- P.rem Kala. Den. do.
390 Shambhoo Dyal ji. do.
S9 t Rama. Nand. - -.. do.
392 .Jamuna Pd do•.
393· Prithawi Singh. lolurada.bad.
S94 Umta.o Singh, ,.
~
do.
'3!!5 eni Sihgh. do.
396 Satya. Virta.. ~
do.
39.7 Balmokin)d.
. · lluua.f"r Nacer.
398- Pirathawi Sing~)., do:
399 Sher Singh. do.
-.*:
. ......
'400 Di woj). -Dutt'a.. llllerutb,
iOL Syam Sundtr -La.ll.
- do.
_

4.0~ RabtiRa.m;~ dJ,

4.03 Blr 1;3hadra.:Singh;:~
. . ........ e-o.
404 B~lwant Singh:· :.
- ... #.
• d),
405 ·. Moo~Chaild .... do.
--- ~ - ·.. ·- ~· .
. 4.Q6 ._ pe!al ::ii"!gh. d~-

407 • Bhae;'lfan Si.;Jgh. do.

408 Bna.rat'S.:ngh.
~09 Jugd~o-
-· do.
do.
.•
HO Re.mji Lall. do.
Ul tNaya.doi- Mal. - do.
412 ~-ifovind Singh.- · do.
U J Ku11d \D LaB. . do.
H4 Ab'laya Si'llgh• dO'
•
. U5. Kunwai' Sen, • do.
' llo.
H6 Chhote Lall .
417 Mikun B•uma. do•
418. MaheFswlui Sahai.- . do·
419 Mangfl.l ''en. do.
d),
420 Hark esli Singh.
do.
~421 ·Nayader Singh.
.
• • Bhad.ra Sen ji. .
422
'
·do• .
. •·
 N
..
4!3 G>!!khoLall ..'' Meerutb,
"4%( MunE'~h!lWfT K01i. :~ 'rratap Garh
.
-~
4!5 Krishan Du!t. ' do•
. J'ilibb ~t:
4%6
417
Sinmi tall
IswMi Dut•a.
-~

· '.Nani Tal.
.
428 & ltanta R•hadur ;. · . '·do.
~

429 ~ Ml h£~h Singh. do. -:

'
430 Shh·~ :!S"arain Lali.' • Rai Barily.
4lll Isbamor Singh. . do. 1
.
432 Ehagwan Singh· · do-
4llll Uttam Chand. ·Ruraki.
,, : 43!
\. 435
Krisan Ear~ Singh.
Makundi Mabaraj.
... Rewah St-ate.
Sitapur·
436 J;3a.boo Lall Beb.arl. ... o.
437 ChhediLaU
'
UnnBo.
438 Glum Haider Khu.- do.
439• Bonder Sha\1 P~. do.
 INCOME AND EXPENDITURE STATEMENT
or
THE RECEPI'IO!l COMMITTEE 3'TR INDI.U IUTIONA.L CONGRESS A.MR!TSA.R FROM 9TR J!!IU!RY 1919 TO 18TH JU~E 192~.

EXPENDITURES. _I Axom. . INCOME. A•om

Ba; A.. p 1 - - - - - - - - - - - - -11-...:R:::.•·...:A::_,.:P_:•

To Panda! oonotrnolion ... 309!7 S I By Donoriona .. , 586S3 ! 0

,, Furniture coat ~nd hire !0146 5 0 ,. R.cop6on Commillee Tickela ... aam o 1
Ry. freigbl &Oelroi ... 5769 ( ( , Lady
II II • " !510 0 0
IJ II
Carllgo ass 11 3 ,. Delegalo Tickola 6UIO 0 0
"AC<Ol!¥>d•lioD ... 733' 8 0 , Vilitoro hi CIB!I Tiokeb... 15560 · 0 G

1 Hire of tent& ... 6593 15 9 , " 2nd Claoo Tiok•ls ... ... ... 110 0 0
---.11'Food and l'ro.vilio..__-·--•·-~~--·: --219oL9.J ...~...-.Lad7..Tioke>"-----------I-..-J'UL.O....I

, Charges reponing !p.,.bol &printing &coil of paptr ole. 18238 10 a" " D.is6agnilhed ... ... mso o 1
up to 18-6-22,
, PrinUog obarg" olbor lbanlhe Congreu roporl wilh coal 5942 2 6 ,. , 8peci•l Tiokots ... mo o o
of P•P" &liokol! olo •
•, Lighting, Eloolrioond olhera ... ... ... m2 1 11 , Rooop6on Commillee and Delegate Tiok•ta 9840 0 0
, ldodioaland "nilalion 861 4 9 , R.nl of Stalls 2732 15 0

11 Reooptl•• 951 6 0 ,. Volnnloor Fee 291 ao

, !dolor biro 9216 2 0 •, Proa (AdvorUsemonls) 130 ! I
,. Tong11 ind Coolies .... 4704 8 6 ,. Jnler01l .•, .... 4988 10 I

1, l[u&io ... "" 256 3 0 , Sale proceeds of Fnnniluro, Panda! :Maleriala ond Mhoellaneous
1utiole1 ... ... ... ... •.. 20641 10 s.
, P01lage and alompa ... 277 8 9
, Bn1pon80 A/o ... 555 14 3
, Telograml .. i03$ 3 0
, Tolophona~ ... .. ... 208 ' 0
,, CommiJ11ion on oheques JO 14 3
,,'Propaganda Work ... '
... 761 u ~

11 Stadonary ... ... 1083 10 9

, Salariea ... ... ... ... 8770 ' 8
,, Bonua ki•hft ... ... "' ... 350 0 0 . - .·-
--=-~~;--;--;----'~"""--·-·-. ·- .. ·- ·- . .o•

- , Bolli and b•dg"l" TOlautoors ... .., ... 973 0 6

, Advertisements -· -..,;~L.....---,ro·itot------------~. c.-...... :.~.~=-··"-~

, J)iomonlling of Panda! and lovsllin1 the ground 1201 6 6

;, Conlribnlion lo All India Congrou Commltloe 32225 0 0

11 Los• on d~honoured ohequ01 ... 155 0 0

,. Misoell'"'onal!lpensea ... 3056 1 0

, A.dYinDIJ wrillon o~ as unrealizable 1615. 6 6

, Aadilor'a fee 400 0 0

Balonoe aurplDI of income .over expenditure 23265 6 5

·' --~-
Total n.. ... 235!!9 1 8 Total Ro. •.. 235119 1 8

I ban elamined the above statement of the Reoeiption Oommittee with the books of the Oommittee and beg to submit separate Replirt.

Prepartd by
B. C. MUKERJI, (Sd.) ·Madan Gopal, .
(Sd.) G. L. MA.HSH WARY,
· Inchargs of the Office. '.
. . ~ ~· . AMRITSAR,
~t... . 18·6·B!.
No~e-Qut of the it~~ of Rs. 400 debited as audltOl'B fee only Re. 150 bawe been paid the remaining Rs. 250 are not yet paid
as \here is dispute
. about the same. Therefore they may be oon8ide~ed as furlh er.balanae in hand.
 ,..
AUDITOR'S REPORT.
I have examin€d tile above statement of accounts of the Reception Committee and have received all informations I
required. In my opinion the above Balance Sheet exhibits true state of affairs of the Committee RS on the 18th of June 1922, to the
beet of my information and explanations given to me and ae shown by the books of the Committee, presented to .me, subject to
following remarks : - ·•
1. Delegates' lists are incomplete. Declaration forme from a large number of delegatee hBve not been collected.
2. Some furniture, Panda! material and other mieoellaneouli a1 ticles still remain to be sold.
'3, It has bsen brought to my notice that Mr. Haneraj Bhandari, Bar-at-Law of Rawalpindi and Mr. Mukanda Lal
Val<.\\ of Firozpur still owe some money for collections made by them for the Reception Committee but no correspondence with the former
is traceable in the officP,· · - · ·· ~ ··- · · · · . ·- ·. - .
4. The following accounts remain unsettled : -
( 1) Messrs Bond Bros. for the construction of Pandal. .
(~) MesS!'I!. Hari Ram & Bros. Paper Merobants, for supply of paper etc,
(3) Amount due to All India Congre!IB Committee· for their share uf the sale proceeds of combined Reception CoDimit~ee
and delegate ~ickets.
5 Out of the sum of Rs 400(-/- shown as paid to Auditor in the income and expenditure statement Rs. 250/-f- have nl!t yet ·
been paid and consequently cash balance in hand is Rs. 1247/9/5. This eum of Rs. 250/- should also be included as a liability in balance ebeet. ·

(ild). MADAN GOPAL,

Duted 19th Jurae 19!2, ,·
Auditor,
•
..4.MRITSAR.

N. B.-Since the above report received ftom the auditor sum of Rs. 386/a/- bas been received from Mr. Mokand Lal VakU of Ferozpur and hence
&be balancq ia increaeed by the abwe sum:

(Sd.) 8. C. MUKERJI, (Ed). G, L. MAHESRWARY,

Inoharie uf offiw. Secretary, Finance Board.
 ·;BALANCE SHEET·
. :-· .··. ·.. . .. . OF'· "... • • .
' .

.&tM.Rl~dA~R, AS ON iSTH JUNE 1922,.

.~~~ ~EoEPf!ON COMMI~EE, 34TH INDIAN':;NATIONAL C:ONGJlESS,
. ' .
_,.
. '· ...
A!IOONT,
... LIABILITIES, -. .... .;, · AIIOONT, ,_ :
.. _,_·

..
. .- .; :""·-·--·"'-
~-
'

'
S~rplas of Inoom" over Expeoditar~ . ...
•, . -Ra--
··
23265. ' &:.
.. -
,.
..
~
6 ~essrs; Hliriram Bros Amrilear
....
-"'-: _ .....
... •••
- · ·.· A,

2175 8 0
-:p:--:

Disboning CommUtl'e ... ... .... 264 6 JO

Peity Oaab A/o with llr. Mnkerji for oftioe expebssa · -·· 157 0 0
Brmington Typawrii<•r ... ... ... a8G o
'
·o......
. .Fix~d De pi il wiih the Central Bank ~f India Ld., Amritsar @ 6 o/o 1,500 11 0
Cash with the Central JJank of India Ld., Amribar in cuuont a/o 'sa& a a
•
. Allahabad Bank Ld •. Amrhsar ..
. in current a/o ... 250 0 0

... ... ...

.. .t
Total Rs. 2326~ 6 G
. .. in hand t •.•

... ------
l!3t65 6 6
997 9 0

·I have examined. the above Balance Sheet of the Reoeption Comm.uee with the Books of the Committee at.d beg to ~ubmlt eepuate H'P,Ilrt•
. -' ''.
· hepcmd 1'11
t:
s. c. MUKERJ 1, AJ:ll:itiJOC.J!UU:.__-.-..,..,--,.......... ..,.....,~(,;;.S.;;;d~.)-:-· ,·_M_:;.,...a~d....~..o.:fl.~.Gop a I, -:--.-- ..
.·-.r,,charoeotineOffice·· ----:......,._-(Sdtl Q, L, MAHSHWARY ,, -- ·.· ' ~, ·. . . · . . • . • •. ·llud'«Gr,
Secr~tm·11 Finance Board, AMRITSAR, .
. 18-6 :til.