!"#$%#&# #'(&) #'$

"'%*'(#'(*#(

Dr. Melike KAPLAN*

ÖZ

 
!
 



!
 
 %
 
 
 


 

 





"


 -





 


 
 



 & 

!
 



  


' (
 
 -

#
 
  
!

  
 




-
 



!
!
 





-


 )

 
*



 
 




+% 
,
 

.
!




 


*
!

  

!
 

 



 
!
 






  


 
 


   

/

  
  

+!
,



-





/ 


"
0


 
!

!
 
!
 
+,

+ ,

 
 



Anahtar Kelimeler
#




!



!


ABSTRACT
1
!

!


 

0 
!

 
0
00
"
!
"
-
0 
2!0!



"
"
0
'

"
!
0 
0  

 
0

0

2!

0
2

 
3
"


0
1
!

!
0 
"


 
0 

)
"
"
0 
!

0)


"

2
0


3 

   
3
"
' 
1

 

! 
!
!

0!
-

!
 
0  

!
 
"
   
!
 
"
"
0 
4
!
 


0 
2!0!
!

!
0
0
"
"
0 

0
2!
!
3
"

! !0
0!
!
0 0
2!

0*
!
00
!



!
 
"


 
0

0

!

"
+0%
0!,
'0

2!
!
0

"
"
0 
 

0 
0 0*

!

"
!
0

 
 
"
!
 

00

!
)
"

 
0

0 0

  

!
0
!

!
  


"
 

 
!

0

!

"
!
 
 

 
!
0
"
"

0 
5!
!!
0 
!
0  
"
!

0

(
0!
 
2!0!




+"
0 ,


2!
 
"  
'!!
!

"" 0

 
0
!
)
"
 
"
0 

" 0 

!
 
"
!
 

!


"
+0,
 
+ ,
Key Words
4
0 

 
0
"
0

0
 
 
 


   







  
  
 

 
!





 

- !


  
-
 



- 
#
 
-













 
 



  



$

 

  




 



!
" 
-  
 



 







 !
"
#$

150 http://www.millifolklor.com
 %
& '()) *+', -+0)

#

 
 
+




 

,
(ethnomedicine)

+!
- 

!



$0,
(folk medicine)

 
 

 $

-

 *


!
$  
 
-
















!
- 

"




+ 
 ,
 - "
>


$-


 

#


 *







 


- +ethno-medicine,

 -
*
!




$!



 



 





-
#
 
"
 




 
' -
! 
 
  

! 


 


 



 
<-
 

 

-




 
+ 


!






!-
 
 0
!
-


 
!

0
 
 ,
 
 
 

 
 
!
!
- !

  
0
-

0

 
  
 
#
 

#
 
!
 
  






 




+!%
,
  
 -
 

 
 
"-  
"

.



6 
7899:;
 %



!



 


-   


  


  
  

 
 
 
 -




- 

 

 
"-


.

"- 
  


%
 



!
 
  

 
 
 








+ ,




 -


 

 
 

  - 
 *
!
 0
7!;


 
 
6 



 
!
+ ,


 
 




 


+-
 0
 %
- 0,
(complementary) 

+ ",


 
 0

"


 -
' (
+0,

-  

"
 

 
!
 
  
:?
 
 0
 
 

!

 0
6 
+<
+.
5,

 



=0,
0

 
-  0 
 

!-


0

 
 
"
 -
.


!

 - 
  
!


5



0
 0
*

!

 
-


% 
 
- 

/(

7:?@A>8A%8@;
+!


 

 
 $- ,
!
 

!-



!
 


 

-
 $

 
  
 


!
  



 
0



 

 
/ 



 
#
!
 
+
!
,

+ -

http://www.millifolklor.com 151
%
& '()) *+', -+0)

%
,

 



 


 



 



 



!




 
 



-




- 
 0
+ 
 
 

 *
 %

,
*
 0
+




 
!

-  



) 
-

  





 

 -
 
!


0 



 
0,






 % 7'0
:?B8>:8*
6 
:??A>
:D:;







!




   
- 
 

-



 
!





 




 
!
-
"



- 
5 
5 
0 

!



!



 

" 



-
 
0


-  


 " 


 





-  

 




!
 
 








#
 
 
- 

 


-



 









#(


  
!! 


" 





 
 


!- 

 
 

=0


 


- 

E 
" 

-
 




- 
 

 


+ ),

!


 
5 
5 
!



  
 




!

#
!
  

-   






  

- 

 

-



0
 &

 


 

-
 


  $'0(




!0


-



 0
!

7 
;




!
 

=- 


 
-
!
'0(
7:?B8>::%:8;
/ 



+
,


!
!
 *
ilaçlarla  >
#0 



 

 
    0

 

7'0


 
     
- :?B8>
:8;

     

 %



 



 
 


 

 -
 & 
C

F
 
 & 

! 


 
 - +,


 
 -

 
 
 - 
 

 
-
*


! 
 



 




  
 









 

0 



- +,
 



-


 


0 

-


 
- 
 
+,
 
 

 




!-  

 
 


152 http://www.millifolklor.com
 %
& '()) *+', -+0)

 
6 
 




 
 -
 
 
 

 0





  

  
0 

0 


     !
 "#

-


+,

+,


+ ,



+  ,



 
!
 
 -
 
 

 0

 
!

  
 

F
 "

"

+,





-

 
  
  

 


<



!
  
 
- 



 0



/ 
 


F- !

 

 













  
-
 0
) 


  
#




76 
:??A>:DB;
G

 )
 
 0

-
 
! 
"

0

 

-


  

 - 
I
#
J
J(
:?:A%:?:K




 


 


 




  


- 

 
+5


 ,



+,
 
 
7:?8D;




J
-
+ %
,

- 

 0

  
-
 *
 0
 
 
+


L
<!(


, 
 

 

 
  



#
 
 
- J(



"





  

 0

)



-
  




- 
 













 

-
 
 


+,
!








  
  - 7J
899D;




 


I
J
:BKD%:?88




 
#

 
 

-



  

- 
 0

  



 
! 

  - "
 
  
!-

 
0
 

 


-
 

& 

 





0
 
  

0


/
-
!



 
 
- 
!
0 
  

 





- 
 

J
7899D>



76 
:??A>:HA;
8:;


 &
>
:
#-
6 


  
 - 
0

  

 

 
 



-  
0 
 
-
 
!


0 

*
8
M0
!! 


-

 0





*
H
0 




 
! 
- 
0
  0
 

  

 0

  
0 
!! 


  -
 

 
C


- 


 
0
 

 

  



!! 

 
  
-

!
!

 

 


J(

 
  
 -

http://www.millifolklor.com 153
%
& '()) *+', -+0)


0
  


 
- 
!




 
  

  

 



  


 



- 7J
899D>:B :?;





 

'"(

'  





 

!
 

 

 


  

 


P
!-




"
 

 0






 
  
 
0 
'  


  


!


0

  - 

 
 

0 

J
 
 
!
 








 


 
' -


!   

N0!
:?8K%:?H9

-

0 
 
*
 0
 





!
 

 
 - 


C


-
>
+5



  


  
0

0


 

  
 0- 
 F

N0!(
7:?H@;

 

 




 
  

,
6 
J(
*
  
'  (


  
! 

!

   



(mangu)
 

 
  

 
 
 0
!- 0 
 

 




  
 
-  
  


) 



  0*
 0




 
:?H@
-





0 
 
 
+
   

7 

 


 ;*
Magic Among the Azande” 7'  -
 0

 

 - 
Q
O! 

;
 


 
7899D>:8%:K; N0!
'  
5( 

'I'

N




!- (Azande Witchcraft Association)
 



 

 
'  
0

 



 
!


 






 
 

6 
.- 


 
 -
  

  
 0
 - 





-
 
  
0
 
- 
C







 






0
 
0

.  ( 
 0
  

!
  
0
 

 0

0 

/ 
 
 0
0
  0
 -
0
 





'  
!
!






 
- 


0
 0





0 
!
-  


0

 0

0


  
 


0


 
-
!

! 

! 


O
  -


!

  

  

'  
 

# 
 
 

0
+0
,
 


" 
   
  

  
 
7N0-
O 

! 


- !
:?H@;
N0!(
'  (



0 

 
+0
,


 



 
#
 - +"0
E ,
 

-

0

 

 
!
!

E 

154 http://www.millifolklor.com
 %
& '()) *+', -+0)


+,
 
   

 

 
 

-


 
 

-  




 


 



0
-
'  

!




*
!
 
-
 
+,

 

  
 

 


 



0 
 




  
/ 
!

 
#



 

 

  

- 


 

 *



0
 

- F
 
  *






*




 

-
 

0


0





-
 

/
 -  *

0 



0 

!
0

 -  
 
 

 

0
 
 
!
 


 

   
-




 - 


76 
:??A>
:H@ :HB;

 
 

 
  

#
 
 

  

#
-  %

 
-
 
% 


 
-  

!


0


!

 



-  


 
 -
0 

 0 
 

 
 

 



!
 


6 
-
$    %- 

 
0 

!


! 
  !
!


0
-
C  


 - 
P 
+
 ,

 


 
!


 

 - 

 



*




 
 $  
 0 


 -

 
 

- 
!
 

0

-





-  




  
G
L 
7899H>
AK;
+' 
-
!
 

 

,

 
 & 

  
#
 
  - 
 







  
 

 



 
0

 



 
 
-  
  



-


 
 
 
- 


!

"



J
7899D>::;*
!
 
! 
 

!
!


  
!



  
 
!




+% , (magico-religious)

- ! 
+!


,

 
  
 




 
+,


 



-   
 



0 

+% ,

 
 
+


 
"

 
!- ,
  






 
"
 











"
 



 

F

 
-

 


 
 %

J(
 
+% ,

  

!
!


!
 
 
! -
 
0
 




 

-

http://www.millifolklor.com 155
%
& '()) *+', -+0)

 



0

- !


0 

 




 
"


!
 0 ,

&"'   




 
- 6 
 


-



 


  
  

+!
,

J(
 

:?99(







 
 
 



/ 


!
! 
  
" 


"
0


-


  

!
 
!
!
 
!-
 
 




- 
 
+,

+ ,



  
 
 
 
 


O-
/

!
-  
% 
 
 


 

 



 


 -
 



  
 



 -




  
- 

 
 







- 


' 0
+!
,

 


 

  


-



- 


 

-



 

 
0

!
 
0

/

  

- 

 
 




 



-  

0
 


 

 
'"


.  (


- O'/P'OG'
'0
=! 
+'0(
#
#,



 0  
!
 

Antropoloji Dergisi
>::
' >
T -



 
- 

:?B8
 
 




R!
+<
L

5
O-
4
!
 

- ,
7

 ;
  



 
Q>
:

>
DA
' >


!

  
 
- <

<
/
 
#" !!



 
 
=
/ 
7:?@9;>
8@K%8BA

5
!

  
L
L
L %N0!

    -
gic Among the Azande.
=3">
Q 

 





N
:?H@
7:?KH;



 
!
- L 
 
+' (

C  



0
!


 
,
!   "#$%& ''  *-
 
 


#

C >
/
O
/ 
7899H;>

A9%K:

!


 
- 6 
<
M
+,, % *   /
 ''

"


 
 ! 
C >

/ 



 

- :??A


 


6 

+ 

.
5
T  ,

Toplumbilim
<>
:H
C >
C
/-

 
R!

 
899:
7:?@9>
8@?;(
P2
7:?A@;(
- J
I
#
J
01 ''  /

7G
C
L 


 

!
- O;
C >
L
/ 
899D

7:?8D;
 






/
 
+#
5,
2%% /%
7G

+

 ,

<
/
'"
;
C >


6 
/ 
S (-  
T 
4
O
7DH;


+.,
!
0
- 7:?@A;>
8H%H:

 
+

 
!

 
0 

 


156 http://www.millifolklor.com