Order Acknowledgement

Invoice Address Information

Mimsa Costa Rica S A Order No. 160271204
Anenida 55 calle 70, Uruca, del
Order Date 28.06.2022
puente Juan Pablo II 1.5Km al
norte, entrada a mano izquierda, Cust. PO No. / Date MCR- 0023-2022
4ta bodega /28.06.2022
10102-0000 SAN JOSE Customer Reference 2206-028-AB-MIMSA-B
COSTA RICA
Customer No. 1880525
Delivery Address Customer Contact RMS Wilt
Mimsa Costa Rica S A Your Reference Manuel
Anenida 55 calle 70, Uruca, del
puente Juan Pablo II 1.5Km al
norte, entrada a mano izquierda,
4ta bodega
10102-0000 SAN JOSE
COSTA RICA

Consignee Address Terms of Payment / Delivery

Mimsa Costa Rica S A Terms of Payment As agreed
Anenida 55 calle 70, Uruca, del
Method of Transport Ship Instructions -
puente Juan Pablo II 1.5Km al
norte, entrada a mano izquierda, Terms of Delivery EXW Springfield, OH
4ta bodega Factory
10102-0000 SAN JOSE Delivery Time 12 Weeks
COSTA RICA

Item Description Quantity Unit Price Value

Material USD USD
20 HOIST 2,00 PC 16.317,86 / PC 32.635,72
SX40410050P35FCN0S
Customer Discount % 43,00- / 14.033,36-
Net Value Item 18.602,36
With the following configuration
Hoist electrics classification BASIC
Trolley type N, Normal headroom
Reeving system 04, 1 x 4 falls, normal reeving
Destination country MX, Mexico
Hoist duty group M5, ISO M5
Height of lift 9,0 m
B-measure/flange width 254 mm
Language of the plates SP, Spanish
Electric norm CSA, CSA norm.
Electric provisions SOLO, Solo hoist equipment
Supply network grounding NONGRD, Non-grounded
Main voltage 230 V

R&M Materials Handling Inc. Phone No. +1-937-328-5100 Contact Kevin Wilt
4501 Gateway Blvd. Fax No. +1-937-328-5162 Email KEVIN.WILT@RMHOIST.COM
Springfield OH 45502
Business ID: 271722258
www.rmhoist.com

29.06.2022 Page 1 of 4
Order Acknowledgement

Invoice Address Information

Mimsa Costa Rica S A Order No. 160271204
norte, entrada a mano izquierda, Order Date 28.06.2022
10102-0000 SAN JOSE
COSTA RICA

Item Description Quantity Unit Price Value

Material USD USD
Control voltage 115 V
Frequency 60 Hz
Brand R, R&M
Units of measure SI, SI (metric) units
Hoist drum length C, 440 mm
Frame size B, Size of Q-hoist frame (355 mm rope drum diameter)
Hoist motor type P, Pole change motor, 6:1
Hoist motor size 3
Number of hoisting motors 1 PC
Type of hoist control 2SP, Two speed contactor control
Condition monitoring type OWL, Condition monitoring unit
Overload device type SG, Strain gauge
Hoisting gear type F, Rope speed 20 m/min (50Hz)
Load 4.000 kg
Rated capacity of the crane 4.000 kg
Counterpart for trolley power YES
feeding plug
Mechanical design classification STANDARD
for hoist
Hoist orientation NORMAL, Standard orientation
Power supply type for hoist panel W, Without hoist power supply
Hoisting speed (low) 1,00 m/min
Hoisting speed (high) 6,00 m/min

LUGMOUNT HOIST

30 PENDANT CONTROLLER 2,00 PC 696,00 / PC 1.392,00

PRQ042200C00-N080PE200
Customer Discount % 43,00- / 598,56-
Net Value Item 793,44
With the following configuration
Pendant controller's electrics BASIC
classification
Language of the plates SP, Spanish
R&M Materials Handling Inc. Phone No. +1-937-328-5100 Contact Kevin Wilt
4501 Gateway Blvd. Fax No. +1-937-328-5162 Email KEVIN.WILT@RMHOIST.COM
Springfield OH 45502
Business ID: 271722258
www.rmhoist.com

29.06.2022 Page 2 of 4
Order Acknowledgement

Invoice Address Information

Mimsa Costa Rica S A Order No. 160271204
norte, entrada a mano izquierda, Order Date 28.06.2022
10102-0000 SAN JOSE
COSTA RICA

Item Description Quantity Unit Price Value

Material USD USD
Electric norm CSA, CSA norm.
Electric provisions SOLO, Solo hoist equipment
Control voltage 115 V
Frequency 60 Hz
Pendant cable point of connection PE2, Connection to hoist electrics
Direction symbols ANSI, ANSI standard
Brand R, R&M
Units of measure SI, SI (metric) units
Type of hoist control 2SP, Two speed contactor control
Rated capacity of the crane 4.000 kg
Orientation of direction symbols 2, NORTH in direction 2
Pendant housing type POQ04, 4 holes for buttons
Main contactor button function 0, No main contactor button
Emergency stop -button type N, Normal
Pendant cable length 8,0 m
Power supply type for hoist panel W, Without hoist power supply

CN-Code : 8537109090

40 DOCUMENTATION 2,00 PC 2,10 / PC 4,20

52799426
With the following configuration
Language code of the manuals SP, Spanish
Document media PACD, Paper + CD ROM
Document quantity 2 PC
Hoist test certificate YES
Wire rope certificate, standard YES
Hook certificate, standard YES
Document batch 1
Brand R, R&M
Units of measure SI, SI (metric) units

R&M Materials Handling Inc. Phone No. +1-937-328-5100 Contact Kevin Wilt
4501 Gateway Blvd. Fax No. +1-937-328-5162 Email KEVIN.WILT@RMHOIST.COM
Springfield OH 45502
Business ID: 271722258
www.rmhoist.com

29.06.2022 Page 3 of 4
Order Acknowledgement

Invoice Address Information

Mimsa Costa Rica S A Order No. 160271204
norte, entrada a mano izquierda, Order Date 28.06.2022
10102-0000 SAN JOSE
COSTA RICA

Item Total 19.400,00

Grand Total 19.400,00
Partial invoices 40,00 % 7.760,00 USD Advance deposit
60,00 % 11.640,00 USD Advance deposit
100,00% 0,00 USD Final Invoice

Please send weights and dimensions to Manuel Vega Ortiz at mv.elevatec@grupomisol.com when ready for shipping instructions.

Export docs also to Manuel Vega Ortiz <mv.elevatec@grupomisol.com>

Certified Correct by R&M Materials Handling Inc.

Incoterms ® 2020 are used unless otherwise stated in the Terms of Delivery

Purchased items are not eligible for return or cancellation. Please reference R&M's standard Terms and Conditions of Sale, or
contact the Spare Parts Department for offer-specific / order-specific details

This order is subject to and incorporates as if fully rewritten herein the Seller's Standard Terms and Conditions of Sale (Equipment)
(Revision 06.01.2021), a copy of which is attached hereto or is available at Seller's website or upon request of Buyer.

These items are controlled by the U.S. government and authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the
ultimate consignee or end-user(s) herein identified. They may not be resold, transferred, or otherwise disposed of, to any other
country or to any person other than the authorized ultimate consignee or end-user(s), either in their original form or after being
incorporated into other items, without first obtaining approval from the U.S. government or as otherwise authorized by U.S. law and
regulations.

R&M Materials Handling Inc. Phone No. +1-937-328-5100 Contact Kevin Wilt
4501 Gateway Blvd. Fax No. +1-937-328-5162 Email KEVIN.WILT@RMHOIST.COM
Springfield OH 45502
Business ID: 271722258
www.rmhoist.com

29.06.2022 Page 4 of 4