KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA MINISTRY OF EDUCATION MALAYSIA BAHAGIAN PERANCANGAN DAN PENYELIDIKAN DASAR PENDIDIKAN EDUCATIONAL PLANNING AND RESEARCH DIVISION Aras 1-4, Blok E8 Kompleks Kerajaan Parcel E Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Telefon 03-8884 6500 62604 Putrajaya Faks 03-8884 6439 Laman Web: www.moe.gov.my Ruj. Kami; KPM 100-15/2/81/ JLD3 (4) Tarikh V1 Februari 2023 SEPERTI SENARAI EDARAN YBhg, Datuk/ Dato’/ Datu/ Tuan/ Puan, PENGEMASKINIAN SUBMODUL KEWANGAN DALAM MODUL PENGURUSAN SEKOLAH (MPS) / EDUCATIONAL MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM (emis) Dengan hormatnya saya merujuk perkara di atas. 2. Dimaklumkan bahawa Bahagian Perancangan dan Penyelidikan Dasar Pendidikan (BPPDP), Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan melaksanakan semakan pengisian maklumat bagi Submodul Kewangan dalam EMIS untuk tahun 2020 dan 2021 bermula daripada 20 Februari 2023 sehingga 30 Mac 2023. 3. Bagi tujuan di atas, perhatian dan kerjasama pihak YBhg. Datuk/ Dato! Datu/ tuan/ puan dimohon untuk memanjangkan surat ini kepada semua pejabat pendidikan daerah (PPD) dan sekolah di bawah pentadbiran YBhg. atuk/ Dato! Datu/ tuan’ puan bagi memastikan Pembantu Tadbir Kewangan/ Pembantu Tadbir sekolah mengisi dan mengemas kini submodul Kewangan dalam EMIS berdasarkan penyata kewangan sekolah yang beraudit Tahun 2020 dan 2021. Pengisian yang telah lengkap dan kemas kini seterusnya perlu disahkan oleh pengetua/ guru besar. 4. Pengisian maklumat dalam Submodul Kewangan tersebut amat penting memandangkan maklumat tersebut akan disimpan di dalam Repositori Data Pendidikan KPM dan dipaparkan dalam Dashboard KPM untuk rujukan pihak pengurusan tertinggi KPM dalam perancangan dan pembuatan keputusan berkaitan kewangan. Sehubungan itu, pegawai perancangan yang menguruskan data EMIS di PPD perl memastikan pengisian lengkap oleh sekolah-sekolah bawah tanggungjawab PPD masing-masing SaKPM. 100-15/2/81 JLD 3(4) 5. Sehubungan dengan itu, bersama-sama ini dilampirkan Manual Penggunaan Submodul Kewangan EMIS untuk perhatian dan rujukan semua 6. Sekiranya pihak YBhg. Datuk/ Dato’/ Datu/ tuan/ puan menghadapi sebarang kemusykilan berkaitan perkara tersebut di atas, sila berhubung dengan Pn. Siti Zaleha binti Mohmed Salleh (zaleha.s@moe.gov.my/ 03 8884 6552) atau En. Ednel Ashraff bin Misran (ednel.misran@moe.gov.my/ 03 8884 6299) Perhatian dan kerasama pihak YBhg. Datuk/ Dato’ Datu/ tuan/ puan untuk menjayakan pengisian ini amatlah dihargai dan didahulukan dengan ucapan ribuan terima kasih. Sekian. “MALAYSIA MADANI” "“BERKHIDMAT UNTUK NEGARA” Saya yang menjalankan amanah, We (AMZAN BIN’ ABD. Bahagian Perancgr@an dan Penyelidikan Dasar Pendidikan b.p. Ketua Setiatisaha Kementerian Pendidikan Malaysia sk Timbalan Pengarah Kanan (KDP) Ketua Penolong Pengarah Kanan (Sektor Perancangan Data Makro Pendidikan)KPM. 100-15/2/81 JLD 3 (4) SENARAI EDARAN 1. 10. 1. 12. 13. 14, 15, 16. Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Johor Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Kedah Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Melaka Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Sembilan Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Pahang Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Perak Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Perlis Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Pulau Pinang Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Sabah Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Sarawak Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Selangor Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Terengganu Pengarah Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur Pengarah Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan Labuan Pengarah Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan PutrajayaKPM. 100-18/2/81 JLD 3(4) EDARAN DALAMAN 1. Cik Aziin Hairani binti Subki 2. Pn. Norliza binti Shoib 3. Cik Umrah binti Abd. Muin 4. Pn. Siti Zaleha binti Mohmed Salleh 5. En, Mohd Zabil Ikhsan bin Mohamed Nasaruddin 6. _ En. Ednel Ashraf bin Misran 7. En. Mohd Firdaus bin WahidPs Ma Pelli G MEN e cll ee eM Nene evens MANUAL PENGGUNAAN MODUL KEWANGAN EMIS SUH aU Maa ie ar ee) ae ET Seca stalaale MNO steaat) ve Crane arsanetiicls seater) MANUAL PENGGUNAAN MODUL KEWANGAN EMIS PT KEWANGAN SEKOLAH"KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA’ x fern ; feat c ety ieee teed san Terdidik Negara Sejahtera Mar ae ren Er Eran aise eee iin) https://emisonline.moe.gov.my SISTEM MAKLUMAT PENGURUSAN PENCURUSAN PENDIDIKAN: LogintD Katalaluan fi Masukkan makiumat > LoginID : PH{KODSEKOLAH} > Katalaluan : 12345678 (default) > Kod Pengesahan Masukkan Kod Pengesahan |e3024 Caen ee el 12 Pads Ue a eM ad LENO N é-4 PV ee es geieMeeene ens Sain rere n)| Binet asian satan) tukar Kata Xetaaluan blum poral taka bn dal 2 bua, Katalhinn port dia seboln ana Aipearkan megakses Sistem tals Onl (Gtaiuan mes sekurang krangnys © akeora dan mengandul xobinest hurt dan nonboe a aan ScKOLAI Fr Togin kali portarna, Jpengguna perlu menukar kata laluan > Setelah selesar menaear kata laluan,Retainer car) Eee eines) towastioan) nso wn S014 aah aud PENDIDIKAN MALAYSIA / ey Ee es cee rm) SOMME tet} pone lait ferdapat dua sub menu Kewangan : 7@ serous * Penyata Perbelanjaan/Pendapatan - mengisi jumlah perdelanjaan dan pendapatan cee + Subjek Elektif - 4 cewansan menambah dan menghapus subjek elektif: + ee ene INota : Subjek Elektik adalah berbeza mengikut sekolah, Oleh itu, penambahan Subjek Elektif perlu dibuat teriebih dahulu sebelum mengisi Penyata Perbelanjaan/PendapatanWer sanaaa itary reo )} cesarean oes aceon) © paula ion Sinn vata Ft pada suomens Subjek Elektf untuk Oe ey ees Paes rvenarbah dan menghapus subick clot \ Pengesahan on Berjaya TAMBAH/HAPUS subjek XXX’ akan dipaparkan sclepas rekod di Simpan a] a fs(Kik pada kotak subjek untuk Jmenambah subjek clektif yang PENYATA rf oR Ee nec GS) OS PERBELANJAAN/PENDAPATAN SPs te (ee rea a stan) WR veoancae© esas ata pele ASAS SINS KOMPUTER [i Bagi wuangan yang tiada simbol owe la masukkan amaun dan klik kekune! Berjaya kemaskini data center f jperbelanjaan subjek XXX akan Jdipsparkan selepas rekod di simpan (kik kekuncl enter atau ik BD PENYATA PERBELANJAAN/PENDAPATAN Gaiam Chgmny (| (ELEKTIF) Heer eee sete A Klik luntuk mendaftar subjek lelektif baharu fre eri os tdAREMENTERIAN Iga Satay LNW EST Nao Nemes aT Ey Sasa cues Piety s poeaie aeseneontiaaas MANUAL PENGGUNAAN MODUL KEWANGAN EMIS PENGETUA/ GURU BESAR co aA tL) MALAYSIA https://emisonline.moe.gov.my sere tL NCURUSAN PENS PENDANT) fife fi Masukkan makiumat Locinto — > Logini0 : PHKODSEKOLAH} roar satan > Katalaluan : 12345678 (defoult)} rsa ages > Kod Pengesahan seo aba RAS TRUNTUR Losin Fei pada butana Loain ean (Qos ik pada submenu eS dan pith A eewsca ane ieee lesa ant Pine eet sésoiny) Sean Waniaseee aii)PENGESAHAN DATA KEWANGAN OLEH [Qe ue @iee) PENGETUA/GURU BESAR leer eee me D) Mesias PENDIDIKAN MALAYSIA Ni RODE eee Meee Cena caLN Ny tei] vias Brest var seen anaL) TERIMA KASIH