You are on page 1of 18

WOuJÇ WuEM*Ç

WOÂdIÇ ÑuÇ VO2d2 w


î ^
ry|}zy ?c(qJ| h=ayG b(tI

e2014 - v$1435
?+A*(wyG ?|(d"}yG

n w
?+!BQtyG Q(TyG >+@Q@ ,p

rn
~dv!
jQ+a}yG M;p #< O}J|
c
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} yG

*
5 ? > @Q @ ?|

v v t
&v y(v SQ )zv f e;v Tv yGh I;v Zv yGh ,&zv y Ov }v Jv yGh ,&zv yG ~v S9v <
:Og<h ,&=JYh &yBh ,~*QwyG
,~v *Qv wv yG fBQv tv yG Q(n v So A9v }v SC >v +v @Qv @ ,v p ?v |(v dv "v | gPv %v p
o
Ak9v ph )?v+v!BQvtvyG Q(n vTw vyG >v+v@Qv@ ,vp ?v+vAv*(vwvyG ?v|(vdv"v}vyG( 9v %vAv+r v }v vSn
o nn rt ov n n
)zv f ?v |(v dv "v }v yG Jp(v Av SG Op v sh ,&zv yG 9v %v SQn v I Bv *(v wv yG jOzv =v y
o k
.9%c9qyC ^g< )zf u+zgAy9< B}sh ,9A+< 27
p
fC (v FQCh ,IOhOv gv | H9v =v yG GPv $ ,v p J9v |(v dv "v }v yG fEh GPv$
n nx
:,z* 9| ?|(d"}yG gP$ R+}n *o
n k x n w
#v | 9v $Qv +v i ,v p 9v }yp 9v p;v L ,9v %zv v Q(v Tv yG A9v }v Szv < Kv *Qv Zv Av yG -1
t
9v %v y ~v S9v < hC IQ(v Tv yG ,v p ?v }zv wv < Kv +v }zv Av yG #v | J9v |(v dv "v }v yG
m m
.Q(%W| Q+i
o n n k
JGO9v *Rv yG JpA9v Gv p ,#n v wv |r C 9v | ?v gv <p 9v Av Av |o Q(n v Tw v yG A9v }v SC OQr v Sn -2
k
.?+p9tyGh fR(yG ?F9Jy ?z+zs
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} y G
? > @Q @ ?|
6

BJ@ vv vv IQv v+v vL}G AGRv vF}G ?v vC;v vDv vyG #v v| ARv vF {v vv {v vgr v vFn -3
)1(

n r
.Qp(n Tw yG rZr !p J(n In 9%!(wy ;{tAT| fmG("f
kn m k
v n v n nv o
?v +v pGh f(v wv @h ,9v %v < hv qv "v * fC {v Fh Rv f &zv yG dzv SC 9v |9v Av Lh
p
x v ov v o
&v =v Jv Yh &v yBh ,~v *Qv wv yG &v +v =v ! )zv f ~zv Sh &zv yG )zv Yh ,OGQv }v y9v <
x
.#*Q$9ayG #+=+ayG

"G
~c9 y

jQ+a}yG f9gW| #< M;p #< O}J|

e2014/1/13 - v$1435 /3/12 #+"C:G


QY9 y " G M9=Y - B *(wyG

***

.}9{h } z {h }+ *{ :,$h (1)


n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} yG
7 ? > @Q @ ?|

~*QwyG fBQtyG Q(n So A9}SC OQT|


QOtyG -97 {|R}y G -73 JGQGJyG-49 f9sQqyG -25 ?J@9qyG -1

?"+=yG -98 QCO}yG -74 b -50 AGQgWyG -26 IQt=yG -2


?yRyRyG -99 ?|9+tyG -75 J9*QGPyG -51 {}"yG -27 f GQ } f d B - 3
J9*O9gyG-100 f9T! G -76 Q(ayG -52 [ZtyG-28 A9T"yG -4
?fQ9tyG -101 J ;S Q } y G-77 ~G"yG -53 J(=w"gyG-29 IOF9}yG -5
QC9wAyG -102 z="yG -78 Q}tyG -54 ehQyG -30 e9g!}G -6
QZgyG -103 J9fR9"yG -79 #}IQyG -55 f9}ty -31 aGQf}G -7
IR}%yG -104 U=f -80 ?gsG(yG -56 IOGTyG -32 d9q!}G -8
{+qyG -105 Q*(wAyG -81 O*OJyG -57 HGRI}G -33 ?<(AyG -9

X*Qs -106 Q9aq!:G -82 ?yO9G}yG -58 z=S -34 U!(* -10

f(f9}yG-107 #+qqa}yG -83 QWJyG -59 Q_9p -35 O($ -11


QC(wyG -108 b9tW!:G -84 ?"JA}}yG -60 U* -36 rS(* -12

fhQp9wyG-109 LhQ=yG -85 rZyG -61 J9p9ZyG -37 OfQyG -13

" G -110
QZ y bQ9ayG -86 ?g}GyG -62 U -38 ~+$GQ<E -14
OT}y G -111 )zf}G -87 f(tp9"}yG -63 Q|RyG -39 QGJyG -15

U;L G-112 ?+V9jyG -88 #<9jAyG -64 Qp9i -40 {J"yG -16

uzqyG -113 QGqyG -89 b;ayG -65 BzZp -41 AGQS G -17
S9"yG -114 Oz=yG -90 ~*QJAyG -66 iQ(WyG -42 r%wyG -18
*** U}WyG -91 xz}yG -67 aQLRyG -43 ~*Q| -19

{+zyG -92 ~ztyG -68 f9LOyG -44 &_ -20


)J]yG -93 ?s9JyG -69 ?+C9GyG -45 A9+=!}G -21
MQWyG -94 LQ9g}yG -70 a9tI}G -46 HJyG -22

#+AyG -95 M(! -71 O}J| -47 f("||}yG -23


uzgyG -96 #GyG -72 KAqyG -48 Q("yG -24
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} y G
? > @Q @ ?|
8

>+@Q@ ,p ?+A*(wyG ?|(d"}yG


?+!BQtyG Q(n Tw yG
r o xn
~d"vyG ?|n Ot|o
n n rn
p
n n v o r
GOv v v v }v v v v IC Ak9v v v v "v v v v C &p zyp Ov v v v }v v v v Jn v v v v yG -1
n n k n k n o
GOv v v <n C 9v v v |;v v v Sn h I;v v v Yn ~v v v v C
o r n o v n n
hOv v jv v *n Qv v +r v v L {x v v wv v <p jPp vyG )s zv v f -2
o r n m
Ov v v v gv v v v <h ,&p v v v v =p v v v v Jr v v v v Yn h &p yp Bh
r n x o l n o r n n n
&v v v v v =v v v v v @Qn v v v v v | ?v v v v v |(v v v v v dv v v v v "v v v v v | gpPp v v vs v v v v %v v v v v p -3
r n n r o r n n )1( o n o
&=%T| BT+r y fpGQn tyG Qp(Typ
o n n o n
yBp v v *r (n v v wv v yG ?v v |(v v dv v "r v v |z 9v v %n v v Av v +r v v }v v v Sn
o
-4
rn x o n rv
Bv +v < {v wv < hv qv "v yG 9v %y (v FQC
nn o rn
p p

***

o
.fpBQr tyG :R}r %n yG h ,Q+Dv #<G IAGQtv " (1)
p
xy {t y9<
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} yG
9 ? > @Q @ ?|

n n
)Op *Op Jn yG( )yEn )?p Jn v@p 9qyG( #n |p
n n o l n
)grQn v tv =n v yG( ,Hp9v Av wp v yG ew C :)?v Jn v @p 9v p( -5
)1( r n n n o
)gOFp9v}vyG( )Ao9vTn v"vyG( )fGQn v}r vfp dB(h
x
o n rn o rn rn
)d9v v qv v !}G(h )aGQn v v f}G( )el9v v gn v v !C( -6
)2( o n o l n
dG(v v v v _p )Ul v v v v !(v v v v *o (h )?v v v v <n (r v v v v @(h
)3( o r n l r l l
d($ )OfQn(h )rSo (*o (h )O($o ( -7
o
){o v Jr v "vv yG( )Qo v Gr v Ip ( )~o v +v $p GQn v <r En( Ov gr v <n h
)4( n n lnrn o r n l n r
9=I )~*Q|(h )r%wyG( )AGQSE( -8
n n
)5( n n n t n o n r n s n
9v v =v v Fh )Hv v I( )A9v v +v v =v v !C(h )&v v v _(
p
o
C 9}!Eh ,)grOF9}yG(h )grQt=yG( ,p dGOyGh AGQyG 9}$ jhpQv yG 9pQr In (1)
x
B QF *
k nn u o n
,QvTr v+o zvy 9v=zv_ jhpQn aQvI 9v%v!C iQv*n #v|n d(vs )zvf A9v%vyG )zvf ?v+vp9vtvyG
r n r n n
.JOQnhn 9}D+I xyPvh ,~d"vyG ,p Uo zSr C ($h
k
.?J@9qyG i(S 9g=_ ,9%+p am;L )zf Q(n Tw yG #| 9%z=s 9| {}W@ )dG(n _p ( (2)

} )('&%
.xyPv OfQyG fC xV :h ,r+M}o yGh YRp q}o yG A,WyG ($ d(r %n yG (3)
ov
{ :)v v y9v v gv v @ d9v v s ,&zv v yG 9v v $9v v =n v v In :jC (4)
.]37:fG dB[ Q}f

n v o n n n
. 20 ~sQ B+=yG ,p )9T"MyG(h )9T=f( ,p xyPv ,b;_5y ry}G (5)
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} y G
? > @Q @ ?|
10
o n o n
)f9v sQr v qv yG(h )Qo(v "wv yG( )f(v "o v |p |r v }o v yG(h -9
o r
fG(n v v LEn 9v v *n ){o v v }r v v "vv v yG( )AoGQn v v gn v v Wv v yG(h
w
o n l Zn sn (h -10
)eohQw yG( )J(=o w"r gn yG(h )[
)1( o o k r n on o ro
G(v |(v s ;+y )IOv Gr v Tv v yG(h )f9v }n v ty(
n l o n n
)Qo v v_p 9v v p(h )zv v =n v v Sn ( ~v v vC )HoGRv vIr C( -11
)4( o n l r n ) 3( l n n ) 2( o n
QFGR QFRh )J9p9Y( )#+Sp 9*(
p
n o l
)Qo pp 9i(h )Ql |n R( )5(amQr Jn <p )O9Yn ( -12
)6( o n n
n n x o
GhQh9V Q|r }p )isQn(WyG( )Bp zZp(
w
m

} nmlkjihg { :)v v y9v v gv v @ d9v v s (1)


.]16 :I O GT y G[
o o
v v f9v +v =v y 9v %v phQv Jv < 9v "v $ Bv =v Av vh ,Uv * :GPv wv $ >v Av wv @ fC {v Y}G (2)

e dc
?}\

. f ( "yG

f
.A9qyG r+qMA< (3)
@ v o :)vy9vgv@ &vy(vs )vyE IQ9vV{v< Bv+v=zvy el9v}v@E (4)
.]2-1 :J G[ p 9p9Zy

.]38 :iQ( G[ p
Wy |{z
.)U( ($h OIGh aQI )zf ,$ :jC (5)
o :)y9g@ d9s (6)
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} yG
11 ? > @Q @ ?|

r o o n w o r w
)&+n Cp 9Gn yG( ~v C )1()f9LOyG( )aQo LRyG(h -13
r v v n o r n o n rn
&v +n yp 9v Av yGh ,)Om v }v Jv |( hv | )a9v tv IC(
o n l n rn
)a9s( )JGQn Go Io ( )2(>l *Qp s )Kl Ap( -14
)3( w n n w o v
aGQ )~l Gr !( )Qo(ayG( )J9*n QpGPyG(h
r o n
)&gn sp G(n yG( ~v C )#o vs}n Ir Qv yG( )Qo }n tyG(h -15
)4( r n n n n r n o n o
&v vgv vpp 9v v"v v| ,v vqp v vAv vtv v! )Ov v*Op v vJv vyG( ~v v vC

***

,+*) . - o :)v o
v v d9v s ;A9v Mv yG Ov *Ov Wv @ A9v av L}G #v | (1)
y9 g @

.]10 :f G[ p
PONML
9LOy

.]13 : G[ } { :)y9g@ d9s (2)

{zyxwvu
rZ y
n nr nn n nn v n n
. } ~@h bQ< :jC )aQ( {gqyG #| ;)~l Gr !(vy Bg! (3)
} { :)v v v y9v v v gv v v @ d9v v v s (4)
.]25: * G[ O OJ y
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} y G
? > @Q @ ?|
12

}+ *{ AoRr Fo
r n r rn
)2(
)&"n Jn A}r }o yG(h )Qo WJn yG(h )1()&yOp9Gn |o ( -16
r n w
)&v gn v }o v Go v yG( eo(r v *n #vv $o Ov gr v <n )rv Zv v yG(h
)3( o n r o o n n o n o
~v v +v v Jv v F ~v v $Q9v v ! )f(v v tv v p9v v "v v |( -17
p p
r o n v o o n n
)~o v v *Qp v v Jv v Av v yG(h )b;v v av v yG( )#v v <9v v jv v @(
v

***

.9%JAp KZ*h ,dGOyG QTw< (1)


.9$QTv KZ*h ,A9JyG KAq< (2)
.]145 :A " G[ }u t s r q p o{ :)y9g@ d9s (3)
9T y
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} yG
13 ? > @Q @ ?|

rv
} z{ AoRr Fo nn o o r
)&v s9v Jn v yG(h )~l zv s( ~v v C )xzv }o v yG(h -18
)1( r v o
&v v sGQn )#tv v Fp (h )Ml(v v !( )LlQp9v v gn v v |n (
r xv
)&v v |n 9v v +n v v tp v v yG( )Qo v v COv v }o v v yG( ){o v v |Rv v |o ( -19
x v
)2( r v n k r o o n n r o o n r
&v |9v f 9v pQv f )J;v SQv |( )f9v Tv !E(
n

***

n v v
,fhrQn v *o : #vv Gp v yG fC )v yE IQ9v VE ;a9v qv Wv yG (v $h uv +v sQv yG A,v Wv yG #v |p (1)

A@
x x o
xv yh ,~v $O(v gv Y jC A9v }v Tv yG ,v p #v Gv yG ,v sQ #v | 9v %zv gv Gv @ fC xv yh
p p
r
.U}n yG ?p +n sQo #| 9%zgG@ fC
x

,?wF;}yG :{+sh ,M9*QyG ,$ :{+s ,} { :)y9g@ d9s (2)


o n
.&+yE BzSQC 9| ~w go @ ,$h
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} y G
? > @Q @ ?|
14

}9{ AoRr Fo
n o n l n
)9v v Tn v v =n v v f( )J9v v fRp9v v "vv v yG(h )zv v =n v v !(h -20
)1( n v o o r n o n rt
9T"MyG (J}* )Q9aq!:G( )Q*(w@(
o rn
p p
)2( s n r
n o n rt p n x n o
)v $OC )b9v tv Wp v !:p G( )#v +v qp v qv av |( -21
n rn o o v
))s zv v f}G( ~v v v C )bQp9v v av v yG( )LlhQo v v <o (
on o n l n
)Ozv =n v yG( ~v v C )Qo v Gr v qv yG(h )?v +n v Vp 9v i( -22
)3( o n r n l n n o rv o r v
O|QS eGhO ){+zyG(h )U}WyG(h

r n o
)uzgn yG(h )#l +@p (h )MoQr WyG( ))s Jn ]yG( ~v C -23
v w
r n v o r r n on n
)4(
vv vv vv v v v v n v v p )QpOv v tv v yG( ?zv v +r yh
m
u q A | Q W g <

d(vtvyG )zvf - ,v$h ,]15 : v*(v v v G[ }u t s{ :)vy9vgv@ d9vs (1)

_^]
Q wA y

.e(G"yGh >vG(wyG - Q(%W}yG


.]46: G[ p Q}ty o ,?f9TyG e9+s O"f f(w* b9tW!:G (2)
o
.Q9%!h {+y #| fp9|RyG eoGhO :O|n Qr Tv yGh ,?|9+tyG e(* )yE (3)
.f9]|Q #| QLGh}G QWgyG ,p - &+zf uqA}yG E*OJyG ,p 9}v - ,$ :jC (4)
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} yG
15 ? > @Q @ ?|

o lnnrn l x
)1(
GhQoOv v v Zr v v v +n v yp )?yRyR( )?v v v "n v v v +v v v <n ( -24
o n v rn n o
)Qo C9wvAyG( )2()&fQp9tyG( )J9*n Op9gn yG(h
n o
){o +qp yG(h )grR}n %o yG( ~v C )Qo Zr gn yG(h -25
o rv n o o n l rn o
{v +v Zv qv Av yG GP )f(v f9v }v yG( )Xv *Qv s(
p
o n n n n
GhOv Jn v Fn )fhQo v pp 9v wv yG(h )Ql v C(r v v(h -26
o n n
)Ov Tn v }n v yG( )3(9v %n v +r zv fh JmB )Qo v Zr v "vv yG(h
)4(
S9"n *En hr |n )U n ;n Lr G( dozn Tr !n h -27
pn n n
)5( v x n k r n
)S9v v v"v v vyG(h )uzv v vp( HQv v v<p GP(v v vf
p m
***
v
O}JyG &zyh B}@

.]6 : ?yRyRy G[ } xwvuts o o n v n nrt


{ :)y9g@ d9s (1)
.QC9wv vAvfQp9tyG :GPw$ ua"@ (2)
n o

.>%y ,<C ICQ|G )zf O(g* Q+}]yG (3)


n ro n ;L G 9k g+}F 9"y &n zv yG dzT! :jC (4)
.)y9g@h &!9J=S &< U!}Gh U
n n
,)e9v Av Mp v yG ?p v fGQn v <n ( hC )Ap9v %v Av !:G #v Tr v Io (v v v< ?v i;v =v yG ,v p )v }v Tv *o 9v | GPv $ (5)
p k p nv
.#+|B ~%zyG ,9g+}F 9"y ?p }@9MyG #n Tr Io )y9g@ &zyG dzSCh
n w
+! B Q t yG Q ( T yG + , p ? +A*( w yG ( d "} y G
? > @Q @ ?|
16

S Q % qy G
5 .................................... ?|Ot}y G
7 ................... *
~ Qwy G fBQtyG Q(n So A9}SC OQT|
8 ........................... +
u zgAy G
(d"}yGh| ?|

rv onxno
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~d"yG ?|Ot|
n n pn n n
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )Op *Op JyG( )yEn )?p Jv@p 9qyG( #|p
r
12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . }+ *{ AoRFo
13 ............................... } z { AoRFo
r
r
14 ................................ }9{ AoRFo

***

You might also like