Professional Documents
Culture Documents
An Explanation of
M uham m ad Ibn Abd al-W ahhab’s
Kitab al-Tawhld
Translated by
A bu Khaliyl
ISBN 1 898649 61 8
m echanical, photocopying, recording or otherw ise w ith o u t the express perm ission
o f th e copyright ow ner.
P .O . Box 3332
B irm in g h a m
U n ite d K in g d o m
B10 0 U H
T e l: 0 1 2 1 7 3 3 1889
W e b site: w w w .a 1- h id a a y a h .c o . u k
E m a il: m a il(o a l- h id a a v a h .c o .u k
C o n te n ts ................................................................................................................................ 5
T ra n sliteratio n T a b le ......................................................................................................13
Chapter 1
Allah (Si) said; “I have not created jin n
a nd m a n except to w orship M e ”................................................................................. 21
Chapter 2
T h e virtues o f ta w h id a n d the sins it rem oves........................................................ 29
Chapter 3
T h e one w h o fulfds ta w h id enters
P aradise w ith o u t a re ck o n in g .......................................................................................37
Chapter 4
T h e fear o f s h u \ ................................................................................................................ 43
Chapter 5
T h e invitation to testify to la ilaha ilia allah............................................................47
Chapter 6
E x p lain in g ta w h id a n d the testim ony la ilaha ilia allah...................................... 54
Chapter 7
W e a rin g bracelets a n d cords etc., T o remove
Afflictions or to seek protection is a form o fsh irh ..................................................59
Chapter 8
W h a t is Said ab out R nqya and C h a r m s ................................................................... 65
Chapter 9
O n Seeking the Blessings ot T rees, Stones an d o th er th in g s............................ 70
Chapter 10
W h a t is said about S lau gh terin g for O th e r th an A llah ....................................... 75
Chapter 11
N o Sacrificing in a Place where
Sacrifices are Offered to oth er th a n A llah................................................................79
Chapter 12
Vows to O th e r th a n Allah are acts of Shirt{............................................................. 83
Chapter 13
Seeking Refuge in o th e r th an Allah is Shir/(........................................................... 85
Chapter 14
Seeking Refuge in o th er th an Allah, or
C allin g oth er th an H i m is a type o f Shirf(................................................................87
Chapter 15
T h e Saying of Allah (4g); “D o they m ake partners
w ith th at w hich has not created a n y th in g ”............................................................. 92
Chapter 16
Allah (4s) said; “U ntil w h e n terror leaves their hearts”......................................98
Chapter 17
Intercession...................................................................................................................... 103
Chapter 18
A llah’s (Ug) saying, “It is not you w ho
guides w h o m you love...”............................................................................................ 107
Chapter 19
T h a t the cause o f K u fr for the C h ild re n o f
A d am , an d their Leaving their Religion,
is Exaggerating over the R ighteous.......................................................................... 111
Chapter 20
W h a t is said about the D e trim e n t of the o ne w h o w orships
Allah at S o m e o n e ’s Grave, So H o w a b o u t w h e n he
worships its In h a b ita n t? ............................................................................................. 117
Chapter 21
W h a t is said that exaggeration at the graves of the righteous
tu rns them into idols for w orship o th e r th an A llah ............................................122
Chapter 22
W h a t H a s been Reported abo ut al-M ustafa’s (M) P rotection o f
T atvhid a n d H is C losing every W ay th at L eads to Shir!{.................................. 127
Chapter 23
W h a t is said abo ut Som e o f this
U m m ah w orsh ip p in g Idols..........................................................................................131
Chapter 24
W h a t is said a b o u t M agic............................................................................................ 137
Chapter 25
Clarifying som e points abo ut the
different types o f m ag ic.................................................................................................141
Chapter 26
W h a t is said about Fortunetellers an d th eir L ike................................................145
Chapter 27
W h a t is said ab out N ushrah.........................................................................................149
Chapter 28
W h a t is said about O m e n s .......................................................................................... 152
Chapter 29
W h a t is said abo ut A stronom y/A strology............................................................... 157
Chapter 30
Seeking Rain by A n w a ................................................................................................. 160
Chapter 31
Allah (0®) said; “A nd a m o n g people are those
w ho have taken oth er th a n Allah as e q u a ls ”.........................................................164
Chapter 32
T h e saying o f Allah (3£); “It is only shaytan
w h o suggests fearing o f his friends”.........................................................................169
Chapter 33
A llah ’s (Si) saying; “D e p e n d u p o n
Allah, if you are indeed believers.”........................................................................... 173
Chapter 34
A llah ’s (31) saying; “Are they secure from A llah ’s p la n ? ”................................176
Chapter 35
A m o n g F aith in Allah is P atience in w h a t Allah has D e c re e d ...................... 180
Chapter 36
W h a t is said about R i y a .............................................................................................. 184
Chapter 37
In te n d in g D eeds in the W o rld for the
Sake o f H u m a n s is a type o f Shir/(.......................................................................... 186
Chapter 38
W h o e v er Obeys the Scholars an d Leaders in P rohibiting
w h a t Allah Allowed or Allowing w h a t Allah Prohibits, then
H e has taken th e m as Lords besides A llah ...........................................................190
Chapter 39
Allah (31) said; “H a v e you not seen those w h o c laim ”....................................193
Chapter 40
W h o e v e r D enies any o f the N a m e s or A ttributes.............................................. 198
Chapter 41
Allah (31) said; “T h e y recognise A llah ’s
favours, then they reject th e m .”............................................................................... 201
Chapter 42
A llah ’s (3&) saying; “So do no t know ingly m ak e equ als for A llah.” 204
Chapter 43
W h a t is said abo ut o ne w ho is not
Satisfied w ith a n o th e r Sw earing by Allah 208
Chapter 44
Saying “W h a t Allah willed a n d w h a t you willed.”.............................................210
Chapter 45
W h o e v er C urses T im e , H e has O ffend ed A lla h ................................................. 213
Chapter 46
T h e N a m e Judge o f Judges, a n d the like...............................................................215
Chapter 47
T h e Sacredness o f A llah ’s ($g) N a m e s ,
C h a n g in g ones n a m e because o f th a t ......................................................................217
Chapter 48
W h o e v er Jokes abo ut an y th in g th a t Allah
has m en tio n ed , the Q u r ’an, or the M essen ger.....................................................219
Chapter 49
A llah’s ($g) saying; “A n d if W e give h im a taste o f
O u r mercy after to u c h in g h im w ith adversity”....................................................222
Chapter 50
A llah’s (3g) saying, “A nd w h e n good cam e to t h e m ”........................................ 226
Chapter 51
Allah (31) said, “A llah ’s are the m ost beautiful
nam es, so call H i m by t h e m ”.................................................................................... 229
Chapter 52
N o t to Say “A l-S a la m ala A lla h ”............................................................................. 233
Chapter 53
Saying: “O Allah! Forgive m e if You W ill”.......................................................... 235
Chapter 54
N o t to say, “My slave or m y slave girl”................................................................... 237
Chapter 55
D o not T u r n away the one w h o asks for th e sake o f A llah ”............................239
Chapter 56
N o t to ask for the sake o f A llah ’s Face except for P ara d ise............................. 241
Chapter 57
W h a t is Said about “I f ’................................................................................................243
Chapter 58
T h e Prohibition ol C u rsin g the W i n d ....................................................................246
Chapter 59
Allah (3e) said, “T h e y th in k o ther
th an the tru th ab out A llah .......................................................................................... 248
Chapter 60
W h a t is Said about the D eniers ol Qadr................................................................ 251
Chapter 61
W h a t is said about Im a g e m a k e rs ............................................................................. 255
Chapter 62
W h a t is Said A bout Excessive S w earing................................................................258
Chapter 63
W h a t is Said A bout A llah ’s C o v en an t
and H is P ro p h e t’s C o v e n a n t......................................................................................261
Chapter 64
W h a t is Said about m ak in g
an oath on behalf o f A llah .......................................................................................... 265
Chapter 65
A llah’s Intercession may
not be so ugh t for H is creatures................................................................................. 267
Chapter 66
W h a t has been m e n tio n ed about the P ro p h e t’s(5£,)protection
o f T a w h id an d closing the routes to Shir/(............................................................. 269
Chapter 67
A llah’s (3g) saying “A nd they have not surm ised
a status w orthy o f A llah ”............................................................................................. 272
G lossary................................................................................................... 280
Transliteration Table
Consonants,
•
i d d j k
b i dh J* t J 1
o t J r Z
f
m
th z ' 0 n
j e
j S s gh s h
Z. e
h sh vJ f w
z J
t kh j* s J q y
Short: a i u
>
Long: a < r~
i >— u
diphthongs: <S— ay j — aw
Introduction to the translation of
al-Qawl al-Sadid
All praise is due to Allah, and may H e send peace and blessings upon His
Messenger. T his is the beneficial com m entary o f Shaykh Abd al-R ahm an bin
Nasir al-Sa'di on Shaykh M u h a m m a d Ibn Abd al-W ah hab ’s, m on um ental
book, K itab al Tawhid. T his commentary, al-O aw l al-Sadid, is brief but concise,
bringing helpful points to the reader regarding these im portant discussions on
the subject o £ taw hid and shirl{.
H ere it should be noted that all ofthe footnotes are the translator’s. An attempt
was made to provide useful information about the condition and recording ot the
hadiths and reports where possible. F or the additional explanatory com m ents in
the footnotes, the following titles are often referenced: Taysir al- A ziz al-H am ul
f i Shar/i Kitab al-Taw hid by Shaykh Sulyman bin Abdullah bin M u h a m m a d bin
Abd al-W ahhab (Eighth Edition, Beirut 1409). T his is the earlier commentary
whose author was only able to complete up to chapter 49; Fath al-M ajid bi
Sharh Kitab al-T aw hid, by Shaykh Abd al-R ahm an bin H asan bin M u h am m ad
bin Abd al-W ahhab (Third Edition Riyadh 1413). His source for referencing
and editing was the previous m entioned title. Additionally, quotes are often
cited from Abd al-Q adir al-Arna’u t ’s notes on Fath al-M ajid (Third Edition
Damascus-Beirut 1414). O ther references are noted.
15
Allamah al-Sa'di’s introduction
From the pen of Shaykh Abd al-Rahm an bin N asir bin Sa di, being an
abridgement and sum m ary of the pure creed o f A h l al-Sunnah, as derived from
the Book and the Sunnah.
All praise is due to Allah. W e praise H im , we seek His help, we seek His
forgiveness, we turn in repentance to H im .
W e seek refuge in Allah from the evils o f ourselves and the m ischief o f our
deeds. W hom ever Allah guides, none can misguide him, and whom ever H e
allows to stray, there is no guidance for him.
I testify that there is none worthy o f worship but Allah alone without partners,
and I testify that M u h am m ad is His worshipper and Messenger.
They believe in Allah, His angels, His books, H is messengers, the Last Day, and
in the Divine Will, its good and its bad.
They bear witness that Allah is the Lord, the worshipped God, the one who
is alone in all perfection. They worship H im alone, practising religion sincerely
for H im .
T h ey say that Allah is the Creator, the Originator the Fashioner, the Provider,
the Giver, the W ithholder, the Arranger o f all matters.
16
Allamah al-Sa'di’s introduction
O u t of His Mercy H e descends every night to the lowest heaven to answer the
needs of the worshipper when the last third o f the night remains. H e says, “My
worshippers do not ask from other than Me. W h o is it that calls Me so that I may
respond to him, who is it that asks o f Me so that I may give him, w ho is it that
seeks My forgiveness so that I may forgive him .” Until fa jr begins. H e descends
as H e wills and H e does w hat H e intends, “T h ere is nothing similar to H im ,
and H e is the H earing the Seeing.”{al-Shura 42:11)
They believe that H e is the Wise, the one whose judgem ent in legislating
and decreeing is complete. So H e did not create anything uselessly, nor does H e
institute legislation, except that it is beneficial and wise.
H e is the Grateful, the one w ho appreciates the small deed and increases the
thankful by His blessings.
And [they describe H im ] with the attributes o f action related to His will and
power; like mercy, pleasure, anger, and speech. H e speaks as H e wills, how H e
wills, His words are not alterable, nor perishable. And that the Q u r ’an is Allah’s
words, un-created, originating with H im , and returning to H im .
T h a t H e is unending, and never ceases to be able to do as H e intends,
speaking as H e wills, and ruling by His rules o f decree for H is worshippers,
17
An Explanation of Kitab al-Tawhid
His legislative rules, and rule overall. So H e is the Ruler and the King, any king
other than H im is ruled over hv H im . There is no escape tor the people from His
sovereignty nor from His rule.
And that whoever dies upon other than faith and taw hid, then he will be
punished in the fire of juliannam forever, and that those w ho perform the major
sins when they die without repenting - if they have not had their sins erased, nor
are they interceded for - then they enter the Fire. But they will not remain in it
eternally, for no one remains in the Fire whose heart has the weight of a mustard
seed worth of faith, except that he will eventually be removed from it.
And that faith comprises the creed o f the hearts and their actions, as well
as the physical deeds and sayings of the tongues. So whoever abides in these
with the most complete intention, then he is the real believer, the one deserving
rewards and security against punishm ent. Whoever is deficient in these, then
his faith will be proportionately deficient. This is the way in which faith
increases through obedience, and by good deeds, and it is diminished through
disobedience and evil.
By this they achieve sincerity for Allah in all o f their works, and they follow
the Messenger o f Allah, being sincere to the one they worship, sincere in
adherence to the Message, and giving sincere advice to the believers following
their path.
They know that he (sg) is the most knowledgeable o f creatures, the most
truthful of them, the most worthy o f giving advice about them , and the greatest
of them in explaining matters. They love him and hon our him, loving him more
than they love any other creature, and following him in the foundations and
18
Allamah al-Sa di’s introduction
branches of their religion. They rank his sayings and guidance above that o f any
other person.
They believe that Allah embodied in him virtues, special traits, and a
completeness that was not embodied in any other. So he holds the highest of
positions am ong all creatures, he is the most dignified am ong them , and he is
the most perfect of them in every virtue. H e (3^) did not leave behind anv good
without telling his nm m ah about it, nor any evil without w arning them against
it.
Similarly, they believe in all of the Books that Allah revealed, and all of the
Messengers that Allah sent, not m aking a distinction in this regard between any
o f the Messengers.
They believe in all o f the elements o f the Divine Will. T h a t all o f the
worshipper's actions, w hether good or bad, are surrounded by Allah’s knowledge,
aforementioned by His pen, permeated by His will, and are all based upon His
wisdom. And that H e created a will and intent for His worshippers, by which
their sayings and actions occur in accordance with His plan for them , they
are not forced by it, but they are the choosers. T his is particularly so for the
believers, because H e loves faith for them and decorated their hearts with it, and
H e hates disbelief, immorality and disobedience for them due to His justice and
wisdom.
They invite to the best and most noble conduct, and they prohibit vile and
evil manners. They believe that the most complete am ong the believers in faith
and certainty, is the best am ong them in deeds and manners, the most truthful
am ong them in speech, the most prone to every good and virtue, the one most
remote from every type o f vulgarity.
They com m and m aintaining the rites o f their religion, according to whatever
comes from their Prophet about them, and about their descriptions and
regulations. And they warn against that which would cause harm to them and
decrease their value.
They believe that jihad in the cause o f Allah continues to be valid with every
leader o f theirs, both righteous and sinner. And that it is the highest limb of the
19
An Explanation o fK itab al-Tawhid
religion. A jihad ol knowledge and proofs, as well as jihad with the sword. And
that it is obligatory upon every Muslim to defend the religion with all that he is
able to and capable of.
They believe that the best ol nations is the nation o f M u h a m m a d (sg), and
the best of them are the companions o f Allah’s Messenger (si;), particularly the
rightly guided /(halifahs, the ten w ho were promised Paradise, the warriors at
Badr, those who gave the pledge o f Ridw an, the earlier o f those who migrated,
and the Ansar. So they love the com panions as an expression o f their faith in
Allah. They teach about the best o f them and they refrain from any o f the bad
that may be said about any of them.
They express their faith in Allah by honouring the guiding scholars, the just
im am s, and anyone w ho holds a noteworthy position o f religion or virtue am ong
all o f the Muslims. They ask Allah that H e protect them from doubt, from shirty,
from harshness, from hypocrisy, and from evil conduct. They ask Allah to
strengthen them upon their Prophet’s religion until their death.
In all of these fundamentals they have faith, and in them all they believe, and
it is to them that they invite.
20
Kitab al-Tawhid
C h a p te r 1
Ml c l JLL>- a \)I J j i j
# { '
d*' A hixj C— L j ) ’^.bCi J
. d ^ ' ( . . La-Jc:....*
21
An Explanation of Kitab al-Tawhid
Ibn Mas ud said, “W hoever wants to have a look at the will that Muhammad (s£,)
placed his seal upon, then let him recite the Most H ig h ’s saying; ‘Say: “Come!
1 will recite what your Lord has prohibited for you: T h a t you do not associate
anything with Him... and surely this is my Straight Path. " (al-An am 6: 151-
153)-
Mu adh bin [abal, may Allah be pleased with him, said; “W hile 1 was riding
upon a donkey with the Prophet (5^;), he said to me; ‘O Mu adh! D o you know
what Allah’s right is upon His worshippers, and w hat the worshipper's right
upon Allah is?’ 1 replied, ‘Allah and His Messenger know better.’ H e said,
‘Allah’s right upon His worshipper is that they worship H im without associating
anything with H im . T h e worshipper’s right upon Allah is that H e does not
punish anyone who does not associate anything with H im .' I said, ‘Shall 1 tell
this to the people?’ H e (5fe) said, ‘Do not inform them since they may depend
[solely] on it.’” This was recorded in the two S a /ii/is.
- T h e fam ous co m m en tato r on K itab al-T a w h id , S haykh S ulaym an bin A bdu llah bin
M u h am m ad Abd al-W a h h a b (Taysir al- A z iz fi Sharfi K itab a l-T a w h id ) says, “ This
report is recorded by a l-T irm id h i w ho graded it hasan, Ib n a l-M u n d h ir, Ibn Abi H a tim ,
al-T a b aran i sim ilarly, an d A bu U bavd and Abd bin H u m ay d reported sim ilarly from al-
Rabi a bin K h u th ay m ." A l-A rna’u t said, “ Recorded bv a l-T irm id h i no. 3072 in al-Tafsir,
u n d e r Surat al-An am , an d he g raded it hasan, and it is as he said.” (Fath al-M aiid bi
Shar/i K itab a l-T a w h id w ith ad d itio n al h ad ith references an d g rad in g bv A bd a l-Q a d ir
al-A rn a’ut (T h ird E dition D am ascu s-B eiru t 1414).) T h e follow ing points should be
m entioned: 1. A l-T irm id h i’s grade w as hasan gharib 2. T h e w o rd in g w ith al-T irm id h i
differs; “W hoever takes pleasure in looking at the page w hich has the seal o f M u h am m ad
(Sg) on it, th en let these people recite the ayat..2' a n d the rest is the sam e. So it does not
contain the w ord "w ill", alth o u g h it is in terp reted to m ean th a t d u e to the m ea n in g o f
the ayat in q uestio n . See T uh fa t al-A hw adhi by a l-M u b arak p u ri. .3. A l-T ab aran i has the
sam e w ord in g from Ibn M as ud as A l-T irm id h i according to A l-H a v th a m i’s M ajm a al-
Bahrayn. 4. Shaykh M u h a m m a d N a sir al-D in A l-A lbani co m m en ts after the text w ith
A l-T irm id h i, “W eak isn ad". (Da i f Sanaa A l-T irm id h i)
22
C h apter 1: Allah (9g) said; “I have not created jinn and m an e x c e p t.
.(-U P >
.5 ^ 1 c ~ I« p aJL* )\ jl | a_-^*1>-\
« ^ .L w jV ' b :< u o L J i
23
An Explanation ofK itab al-Tawhid
• jL>j£“ • » <UOLjl
.‘uip
I m p o r ta n t P o in ts
1. T h e wisdom behind the creation o f jinns and hum ans.
2. T h a t a/- ibadah refers [in particular] to taw hid, since it is the subject
of the argum ent [above].
3. Whoever does not come with this, then he has not worshipped
Allah. In this vain is the m eaning o f H is saying; “And you will not
worship w hat I worship.” {al-Kafirun 109:3)
24
C h apter 1: Allah (3g) said; “I have not created jinn and m an e x c e p t.
11. T h e ayah o f Surah al-N isa’ hich has been called the ayah o f the ten
obligations - Allah begins them by saying; “W orship Allah, and do
not associate anything with H i m .” (al-N isa’ :36)
15. T h a t most of the com panions were not aware of this issue.
25
An Explanation o( Kitab al-Tawhid
23. T h e virtue o f M u adh bin Jabal, may Allah be pleased with him.
This preface guides the them e of this book from its beginning to its
end. H ence the absence of additional introduction since this book
only elaborates upon tawhidal-ilaliiyali and al- ibadah (singling out
Allah in all acts of worship) by m entioning its rulings, boundaries
and conditions, its virtues, its evidences, its foundations and
divisions, its means of realization and its fruits, its prerequisites,
what intensifies it and makes it stronger, or what weakens and
enfeebles it. as well as w hat is achieved or perfected bv it.
Know that in the absolute sense taw hid refers to the knowledge
and recognition that the Lord solely possesses the most perfect
attributes, acknowledging H im to be the sole possessor of the
greatest and most majestic attributes, and singling H im out alone
for worship.
T h e T h re e Categories
26
C h apter 1: Allah (■$£) said; “I have not created jinn and m an except
This last type is required and implied by the first two, since al-
uluhiyah is a characteristic indicative o f the attributes of perfection
and it is derived from the attributes of rububiyah and magnificence,
then it is more deserving an attribute of the one worshipped since
H e is the one described with characteristics of greatness and
majesty, and since H e is the one w ho gives His creatures benefit and
blessings. T h e n singling H im (■}£) out with the perfect attributes
and considering H im alone worthy of rububiyah necessitates that
none deserves worship other than H im . And the objective of the
call of the messengers, from the first of them to the last, is the call
to this tawhid.
So in this preface, the author m entions some texts proving that
Allah created the creation for the sake of worshipping H im , for
sincere faith in H im , and that this right of H is is the most obligator}'
duty upon them. This is the message of all of the revealed books.
27
An Explanation of Kitab al-Tawhid
All of the messengers called to this taw hid, and they forbade
contradicting it by shir/( and rivalry to Allah, particularly
M u ham m ad (3^), and particularly the Noble Q ur’an. By it H e
com m anded, obligated, and established the greatest o f resolutions,
H e gave the greatest clarification, and H e made it known that
there is no salvation, success, nor happiness, except by this tawhid,
and that all arguments - those of reason, revelation, wisdom or
psychology - all provide proof and evidence to co m m and and
require this tawhid.
28
C h a p ter 2
^ 1Ui ^ I c l j i ajM 2 ^ 4
Allah (tj&) said; “Those w ho believe and do not mix their faith with zulm ...."
(al-An am 6:82)
a ^.t ‘t-4) • * &Asr Aid <-Lo^ 2 j 2 •2 ^ Aijf .c*4^ >' l "~^ •,j $^L*p ■.p
a J j * aid ,x~p ^~~^p 0^ caJy**>j^ 5,x*p ia_*^ caJ A d ^ aJ| A 2h
■^4 j l i ' L» 4_Jrl dj' aJj>oI jp*- jdd'j ^2?^*“ d-jd'^ caa^» •*- *j* f'S* all bslJLj' ajLaJ5” *
.abpypl .( Uj «J'
U badah bin al-Samit said, “Allah’s Messenger (sg) said; ‘Whoever testifies that
there is no god but Allah, alone w ithout partners, and that M u h a m m a d is His
worshipper and Messenger, and that Isa is a worshipper ol Allah, His Messenger,
His word delivered to Maryam, and a soul trom H im , and that Paradise is true,
and that the Fire is true, Allah will admit him to Paradise whatever his deeds
may bed” (al-Bukhari and Muslim)
It is translated in accordance w ith th e correct in terp re tatio n o f its m ean in g , th a t is, by virtue
o f this, yet he m ay be righteous or c o rru p t, if he is sincere in this it w ill save h im from
eternal d a m n a tio n an d g ran t him P aradise in th e en d . See Fath al-M ajid b i Sharh K itab
al-Taw hid. As for th e term “w o rd ” it m ean s th a t Isa w as created by .Allah's co m m an d ,
“Be”, an d "soul from H im ” m ean s a soul from the souls th a t A llah created. See previous
reference.
29
An Explanation of Kitab al-Tawhid
.(jit
And they also recorded the hadith o f Itban: “Surely Allah prohibited the Fire
trom whoever said La ilaha ilia Allah (no one deserves to be worshipped but
Allah), seeking His Face by it."
Abu Sa id al-Khudri, may Allah be pleased with him, reported that Allah’s
Messenger (3g) said; “Musa ( alayhi al-salam) said; ‘O Lord! Teach me
something I can remember you and call upon you with!' H e (3g) said, ‘O Musa!
Say: "La ilaha ilia Allah" (none has the right to be worshipped except Allah).’
H e said, 'But all ot your worshippers say this.' H e (j$g) said, ‘O Musa! If the seven
heavens and what is in them other than Me, and the seven earths were in a pan
(of the Scale) and La ilaha ilia Allah was in another pan, then La ilaha ilia Allah
would outweigh th em .'” Recorded by Ibn H ibban and al-H akim who graded it
sahib*
30
C h apter 2: T h e virtues of tawhid and the sins it removes
. U^i A ji^ j *
wL*£” yj 3
. 3^l_*P p«lj
said to his son; ‘I shall n arrate to you th e will. I co m m a n d you w ith tw o th in g s a n d I forbid
you from tw o things: Ico m m an d you w ith L a ilaha ilia A llah. Surely if th e seven heavens
an d the seven earths w ere placed o n a pan of a scale, an d L a ilaha ilia A llah w as placed
on the o th er p an o f th e scale, they w o u ld give in to L a ilaha ilia A llah...'" T h is h ad ith
was recorded by al-B u k h ari in al-Adab al-M tifrad, A h m ad , A l-B ayhaqi in al-A sm a ’, and
also A l-T ab aran i according to A l-H av th am i w ho said, “T h is isnad is fa lull." A l-A lbani
included it in al-Sahihah no. 134, and S haykh M u q b il bin H a th inclu d ed A h m a d ’s h ad ith
in Sahih al-M usnad m anm a Laysa _fi al-Sahihayn v. 1 p. 544 an d he said, “T h is h ad ith is
sahih."
’ T h e chain q u o ted by a l-T irm id h i is w eak, bu t the h ad ith w as graded hasan by A l-A lbani
in Sahih a l-ja m i al-Saghir no. 4338, as well as al-Sahihah no. 127. T h e re is a stronger
n arration w ith A hm ad, M uslim an d o th ers from A bu a l-D h a rr. A lth o u g h its w o rd in g is
different it contains the sam e in fo rm atio n ab o u t the bags o f sins an d forgiveness.
31
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
^ W Oi ^ l o u
J ir _ . . .
^ ^ Ov> » I ,
■“i ' ^ ^ ' ~ UL" ■ * '
O - . io I
I* .,
-5j “0 £■ ..
•j U l j j^ N ,(
■ ^ ^ A
•(^ ' o - o i r i. ip .
=u^ :
. j u t d J i m , . « ..
^ jla :3
■ ^l ' i 41
I m p o r ta n t P o in ts
32
C h apter 2: T h e virtues o f tawhid and the sins it removes
follows it, then the m eaning o f the statement La ilaha ilia Allah
becomes clearer for you, as does the misconception o f those who
are confused about it.
10. T h e text proving that there are seven earths as there are seven
heavens.
13. T h a t w hen you are aware o f the hadith o f Anas, then you know
about the saying in the hadith o f Itban “Surely Allah prohibited
the Fire from whoever said La ilaha ilia Allah (none deserves to be
worshipped but Allah), seeking H is Face by it” that it is by avoiding
shir/(, not simply saying it with the tongue.
18. Being aware of his saying, “whatever his deeds may be.”
33
An Explanation o i Kitab al-Tawhul
So the author, may Allah have mercy upon him, said; “And
the sins that it removes” for the sake ot pointing out the specific
along with the general idea, since the forgiveness ot sins and their
removal is am ong the general virtues and results ot taw hid that this
section bears witness to.
A m ong its most important virtues is that all deeds and savings,
both inner and outer, are dependent upon tawhid for their
acceptability, their completeness, and tor the rewards given tor
them. So all ot this is empowered only with the presence ot tawhid
and sincerity for Allah, then these matters can be perfect and
complete.
A m ong its virtues is that when taw hid is complete in the heart of
its bearer, Allah endears him with faith and adorns his heart with
34
C h apter 2: T h e virtues of: tawhid an d the sins it removes
it. H e would hate \u fr ,fis q and sin, and it places him am ong the
ranks ot the guided.
A m ong its virtues - which nothing besides taw hid can achieve
- is that if it is complete and perfected in the heart, and it is realized
with certain conviction and total sincentv, then it makes even
insignificant deeds increase, multiplying the worth ot his deeds and
sayings beyond limit or enum eration, and the worshippers’ halimdt
al-ihhlas the statement "La ilaha ilia Allah" will tip the Scale such
that the heavens, the earths, and all ot Allah’s creatures that inhabit
them could not come near its weight. As in the hadith ot Abu Sa id
which was mentioned in the discussion, and the hadith m entioning
the card containing the statement "La ilaha ilia Allah" which
outweighs ninety-nine scrolls full ot sins - each scroll reaching as
far as the eyes can see.'’ All o f this is granted from saying it with
" The a u th o r, m ay A llah have mercv u p o n him . is referring to a h ad ith recorded by A hm ad,
a l-T irm id h i an d others (see al-Sahihah no. 135), from A bdullah bin A m r bin al- As th a t
A llah's M essenger (t^g) said; “O n th e D ay ot R esurrection, A llah will d istin g u ish a m an
from my n m m ah before all creation. N in ety -n in e scroll w ill be u n ro lled before him , each
scroll reaching as far as can be seen. T h e n it w ill be said, ‘D o you deny any of this? H ave
My recorders w ronged y o u r' H e will reply, ‘N o my L o rd !' So he will be asked, ‘D o you
have any excuse?’ H e replies, ‘N o my L ord!' T h e n H e says, ‘T h e re is for you a good deed
w ith U s, you will certainly n o t be w ronged today.- T h e n a card w ill be b ro u g h t o u t in it
is “Ashhadu aula ilaha ilia Allah, w a ashhadu anna M uham m adan A bd u h u w a ra su lu h " (I
bear w itness th a t n o n e deserves to be w o rsh ip p ed except .Allah, an d I bear w itness th at
M u h a m m a d is his servant an d M essenger). So H e says, ‘B ring yo u r scale.’ T h e m a n says,
‘W h a t is this card com p ared to these scrolls?’ H e w ill say, ‘Y ou w ill n o t be w ro n g ed .' So
the scrolls will be placed in one pan o f th e scale, an d th e card in th e oth er, so th e scrolls
becom e light and th e card becom es heavy. N o th in g outw eighs th e n am e of A llah."
35
An Explanation of Kitab al-Tawhid
complete sincerity. And how many w ho say it have not reached this
degree because their hearts do not contain taw hid and sincerity like
that present in the heart o f this worshipper, nor even close to it.
Am ong the virtues o f taw hid is that Allah has granted its people
victory, honour, respect, and aid in this life. H e grants them
guidance and makes things easier for them, setting their affairs
right, and strengthening their sayings and actions.
Allah protects the people o f taw hid and faith from the evils of
this world and the Hereafter, and he grants them a good tranquil
life and solace in His remembrance. Testim ony for this is well
known and can be seen often in the Book and the Stmnah. And
Allah knows best.
36
C h a p ter 3
jy x j <Au>-jlil {j ^ >~ i j *
• O j? r ^ - y r*
Allah (®g)said; “Ibrahim was indeed an um m ah, purely devout in obedience
to Allah, he was not one o f the mushrikin (polytheists).” (al-N ahl 16:120) And;
“...and those w ho do not associate partners with their Lord.” (al-M tt’m inun 23:
59)
—*--"'3 L j . J b tu —
paj ca*A-o j ^ 0*1 : u—b ^ tlji *■~■L* aw
Jb oLj-u>- c —
j-u»- :u~b dJT**- :J b .- .a~J •. ~ i»
ja -b : J b . a^ - j\ j s . ja ■yi i j j *)} : J b jj 5-u^j j t - Li-u- : c J i
;J b u! A_ip 4j)l ^ J | j f . ^vLp j j \ Lj-U>- .*p- L. J l
i-t>d <u_4 t j “>U .^lj J j - J>\ t Jaj, J,\ ^J| ^ t^ .y \ p
tluu. <0)L j j j fSl—V' j 'j-Uj Jj-dl j^j-bdi '.ffrdaxj J b j t(J L ,J aJp <0)1
J y ju w v J jjji ; J u i tajjoiU <0)1 J j - j jv^-Lp ^ ^ u U d ' j / ’jy
37
An Explanation of Kitab al-Tawhid
H usavn bin A bdul-Rahm an said. “I was once with Sa id bin Jubavr when he
said, ‘Did any of you see the shooting star last night?' 1 said, ‘I did.’ T h e n 1 said,
‘I would have been at the prayer, but 1 was stung.’ H e said, ‘So what did you
do.3’ 1 replied, ‘I was treated with ruqya' .’ H e asked, ‘W hat made you do that.3’ 1
said, ‘A hadith that al-Sha bi related to us.’ H e said, ‘W hat hadith.3’ 1 said, ‘H e
reported to us from Buravdah bin al-H usayb that he (the Prophet (5®)) said;
“Ruqya' is not but for the evil eye or for the poisonous sting.”7
H e responded, ‘H e does well, who acts upon what he heard. But Ibn Abbas
reported to us from the Prophet (5^) that he said; “T h e nations were displayed
before me. I saw a prophet, and with him there was a small group of people,
and a prophet with w hom there was only one or two persons, and a prophet
with no one at all. T h e n a great mass appeared before me, I thought that it was
my um m ah. It was said to me, ‘T his is Musa and his people.’ So I looked, there
was another great mass. It was said to me, ‘T his is your um m ah , and seventy
thousand of them will enter Paradise without reckoning or p u nishm ent.’”
H e said, “You are one of them .” T h e n another m an stood saying, “Ask Allah to
make me am ong them," he said “ Ukashah has beaten you to it."*
; 3
. - U p - 3 r-'bJ' , J!j* 43
L* ;<u)ldt
' Since it m ay not be clear from th e text, this is an a u th en tic h a d ith recorded h ere by
M uslim , as well as others. T h e m e a n in g o f ruqya’: recitation over an ailm en t as a m eans
o f treatm en t. T h e type con d o n ed by the Sunnah utilises ayat from the Q u r ’an, the last two
surah's for exam ple.
s T h is h ad ith is recorded by M uslim . S im ilar is recorded by a l-B u k h ari an d others.
38
C h a p t e r 3: T h e o n e w h o fulfils ta w h id .
.♦ ) ^ —i ^U - a ju ;
•jy*~\ ■>g"g^p-
.^5*-jp p l a w ) l ^LJai ; 5 ^ i b j l
• r'J L J ij iX U i U p U ^ V ' j »j A : i j £ s . ^ b U
• « U a>, o l J T j i :i ^
•a L J ^ ^ A i i i : l ^Jup UUJi
3 & ^ j t :5 ^
. aUJ i j
O ^ ? t*ar" L. h ..-i
^ U ^ j- ^ 1 ^ ;aJ ^ , .
v«^ r a*j U i
•J " ' UJlP: ^ ] ,ST| i t .« ,
3 —. ^ 1 JI ^ ,J^
< L u i : j « U jJi
39
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
Important Points
4. H is (iJifl) praise o f the foremost am ong the awliya for their escape
from shii'h-
40
C h a p te r 3: T h e one w ho fulfils tawhid .
A m ong the results o f ones taw hid is that his heart is encouraged
by faith, tawhid, and sincerity. H e does his deeds out o f sincere
faith, because he is guided by the com m ands o f Allah, obeying,
repenting, and seeking refuge in Allah, not dam aging that by
insisting on disobedient matters. T his is the one that enters
Paradise w ithout a reckoning, he is am o ng those forerunners w ho
enter it to inhabit its dwellings.
41
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
"A nd for all is a level according to w h at thev have d o n e.” (al-An am 6:132 &
a l-A h q a f 46:19)
42
C h a p ter 4
ii j j J ' J -4
T he fear of shirt\
Allah (Sg) said; “Indeed Allah does not forgive associating partners with H im ,
and H e forgives other than that as H e wills,” (al-N isa’ 4:48 & 116). And al-
K/ialil (Prophet Ibrahim) said, "And prevent me and my descendants from
worshipping the idols,” (Ibrahim 14:35).
p b ^ J l) :J U L s L« ,_3 ^ 5j
And in the hadith; “T h e thing I fear most for you is the m inor sh ir/•(.'' H e (Sfe)
was asked w hat that was, he replied, “R i y a ' (show).”g
. |^ j L > s - J l J*
Ibn M asu d , may Allah be pleased with him, reported that Allah’s Messenger (%£,)
said; “Whoever dies and he is calling upon others along with Allah, he will enter
the Fire.” Recorded by al-Bukhari.
g A i-M u n d h iri said, "R ecorded by A h m ad w ith a good ch ain , also by Ibn A bu a l-D u n v a and
A l-B ayhaqi in A l-Z u h d , an d o th ers...” Shaykh A l-A lbani graded the h ad ith sahih in Sahib
al-Targhib w a l-T a rh ib , no. 29 (Riyad ed itio n 1409).
43
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
Muslim records from Jabir that Allah’s Messenger (#,) said, “Whoever
meets Allah without having associated anything with H im will enter Paradise,
and whoever meets H im having associated som ething with H im will enter the
Fire.”
ja
L» s i I a x j Ij \
. j L J 'j A jJ r' ji
I m p o r ta n t P o in ts
1. T h e fear o f shirk-
44
C h apter 4: T h e fear o f shii\
9. His concern for the condition o f most people w hen he said, “Lord!
Indeed they (the idols) have misguided m any o f the people.”
{Ibrahim, 14:36)
Every instance o f shir\ in taw hid al-ilahiyah and al- ibadah negates
tawhid. And this shirks is o f two types: T h e blatant major shirks and
the subtle m inor shirl{.
M ajor Shirf{
45
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
M inor Shirf{
Since shirk negates taw hid and necessitates eternal dam nation in
the Fire, and when it is the major type it makes Paradise unlawful,
and since bliss cannot be achieved except by escaping from it, then
it is necessary tor the worshipper to duly fear it, to hurrv in escape
from it - its every' path, means and cause - and to ask Allah to
protect him trom it as was the habit ot the prophets, the purified,
and the best ot the creatures.
46
C h a p ter 5
Allah (*Jg) said; “Say: ‘T his is my way, 1 invite to my Lord with clarity (,ba$irahy
( Y u s u f 12:108)
^ap a6j\ j ' t jJJdJ l ! * j s > j l $ Ail ' 4J j ' Jj\ :aj| «j j « __
Ibn Abbas, may Allah be pleased with him, said; "W hen Allah’s Messenger (sg)
sent M u adh to Yemen he said; ‘You are going to a people from the People o f the
Book, so let the first thing you invite them to be to testily to La ilaha ilia Allah.'
And in one report; ‘Let the first thing you invite them to be; “T h a t you single
out Allah...” ‘If they obey you in that, then teach them that Allah has obligated
five prayers upon them for even' day and night. It they obey you in that then
teach them that .Allah has obligated that sadaqah (charity) be taken from their
wealth to be distributed am ong their poor. If they obey you in that, then beware
o f taking their prized possessions, and protect yourself from the supplication
1,1A l-B afirah m eans certainty, know ledge a n d clear in sig h t reg ard in g th e m atter.
47
An Explanation of Kitab al-Tawhid
o f the oppressed, for there is no screen between it and Allah.”' Al-Bukhari and
Muslim have recorded it."
* * ' <
;j ^ •,_* dJ-1 j ^ - t 'u^»-A ">L?rj dJ-; <uh d\ <ui' j j JE ^
. d yX?
They also recorded from Sahl bin Sa d, may Allah be pleased with him, that;
“O n the Day o f Khaybar, Allah’s Messenger (sg?) said, ‘Tom orrow I will give the
flag to a m an who loves Allah and His Messenger, and who is loved by Allah and
His Messenger. Allah will bring victory by his hands.’
T h e people spent the entire night wondering w ho it would be given to. They
appeared before Allah's Messenger the following m orning, each of them hoping
that he would be the one it was given to. T h e Prophet (sfe) said; ‘W here is All
bin Abi T a l i b r ’ They said, ‘H e is suffering from an ailment in his eyes.12’
H e came after they sent word for him. T h e n the Prophet (3^) blew in his eyes1’
and he said a dn a for him and he was cured as if he had not suffered at all. H e
(3g) handed him the flag and said; ‘Proceed slowly until you reach outside the
enemy encam pm ent. T h e n invite them to Islam, inform them o f what rights of
Allah it [Islam] makes obligatory for them. By Allah! If Allah guides one m an by
you, it is better for you then red camels14.”’
11 T h e ad d itio n is from K itab a l-T a w h id in al-B u k h a ri's Sahih. It should be n oted th a t m any
of the narratio n s o f this h a d ith include, “...and th a t M u h a m m a d is A llah's M essenger”
m en tio n in g both parts of th c shahadatayn as the first th in g to be invited to.
12 A ccording to a version recorded by M uslim , it w as ram ad - E ng; o p h th alm ia - an
in flam m atio n of the eyes.
14 T h a t is, he blew a m ist of his blessed saliva in his eyes.
14 A red cam el was a m o n g the m ost valued possession to the A rabs of the tim e.
48
C h a p te r 5: T h e invitation to testify to La ilaha ilia Allah
aA
a J lP 4 jj Aj c J \ j a J* j J b <03^ d jl
, j 2j \y sJ' v « d jy ^ a J l j i lA iJliJl
> jJ j j& j ^ i4 -* o L * Jl
.l i ^ i o
. j j \A x j[~ A \
VJ c L ^ iy ^ j V M-'*' j r 4 ^ * " ^ jC % o ^ j \ id
J-^ i
ds^J-J^ i d A
" -y
.d lS ^ ^ > AiJljJ'
.* J j c 1\ -,p ^1 l * j s^Jj-OuS"" ia
• ’t^- ‘^ 4»w«»w*li^
^ J J ill d f . L a j ^ id4-woL**Jl
49
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
. -rt-LfiJl
j* s* lA ^ i j x lA ^a> - t j j i J b JLc^i : j _ « A i l U J l
•(v—
AL^j (^ -£') Ajtj\
. J-i o^ p j J^
I m p o r t a n t P o in ts
4. K e e p in g o n e s th o u g h ts a b o u t A lla h free o f b la s p h e m y is a m o n g th e
50
C hapter 5: T h e invitation to testify to La ilaha ilia Allah
12. Beginning with the most im portant things then following with the
next most important.
18. A m ong the evidences o f taw hid is that the master ot the messengers
and the foremost am on g the awliya suffered from hardships,
hunger, and infections.
19. His saying, “I will give the flag...” is a sign o f prophethood.
22. T h e virtue o f the companions, that they spent the night wondering
about one thing, and they were not concerned with news of the
victory.
23. A reminder about faith in the qadr, since it (i.e., the flag) was given
to one who did not seek it, yet it was not given to those w ho did.
51
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
27. Inviting with wisdom as he (sfei) said, “Inform them what it makes
obligator}' on them...”
28. Being aware o f the rights of Allah that come with Islam.
52
C hapter 5: T h e invitation to testify to La ilaha ilia Allah
May Allah have mercy upon he who makes the religion known,
even if by half o f a word, and destruction in this m atter only befalls
the servant w ho forsakes w hat he is capable ot in inviting to this
religion.
53
C ha pter 6
' £
jS-„ lil-Aji dill j j i jj* _L>ti jj» j/*j) •‘^ _?*_} •‘k'bl' (<&' A ‘3 V tjbji
. 4j \ 1 (dll' s^_~>xT
Allah ($g) said; “Those w hom they call upon themselves seek a means of
becoming nearer to their Lord.” (al-lsra 17:57) And; “W hen Ibrahim said to
his lather and his people, ‘Surely I am innocent ol w hat you worship, except the
one w ho created me.”’ (a l-Z u k jn u f43:26-27) And: “They have taken their rabbis
and monks as Lords besides Allah.” (al-Tawbah 9:31) And; “A m ong people are
those who have taken others as rivals to Allah, w hom they love as they love
Allah.” (al-Baqarah 2:165)
A*j Ic. y iT j diii V) dJi ^ : Jl* *«>) : Jl* *u' dAt- diii -,p ^ . Ti^ ■
In the Sahih, the Prophet (Sg) said; “W hoever says La ilaha ilia Allah, and
disbelieves in what is worshipped other than Allah, his wealth and blood is
unlawful, and his reckoning is with Allah (Sg).”1’
ls M uslim .
54
Chapter 6 : Explaining tawhid and the testimony
This topic, containing the greatest and most im portant o f issues - that is the
explanation of taw hid and the explanation o f the shahadah - is detailed further
with clear examples in subsequent chapters.
. j S ' ^ i)
C -L djd^ d p l b Id A 0^ td j C -U aj j l j 1J j A ^ ^ ^ i'
c a . . . ^ jti^ J
-T h e ayah o f Bara'ah (al-Tawbah) explaining that the People ot the Book took
their rabbis and monks as lords other than Allah. And it explains that they were
com m anded to only worship one God, so it clearly refers, with no doubts, to
obeying their learned and pious in sin, it does not refer to their calling upon
them.
j b^ \ j 0 j - U a j I jf dTcq J ^
And Allah (4€) m entioned this disavowal and this allegiance as the m eaning
o f the testimony to La ilaha ilia A llah, H e (4c) said; “And he made it a
c o m m and m en t remaining am o ng his offspring that perhaps they may return
to.” { a l-Z u k ln u f43:28)
55
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
. !?<od >—*; »_• t)JL>-j ~lJ' \ t > -J. !?Ji' ,__>- -t~' >_
-T h e ayah ot al-Baqarah where Allah said about the disbelievers; “And they will
not come out ot the Fire.” {al-Baqarah 2:167)
H e (-Jg) m entioned that they loved the rivals as they loved Allah, showing that
they had a great love tor Allah, yet they did not enter into Islam, so w hat about
one who loves the rival more than he loves Allah? And how about the one who
loves the rivals but not Allah?
a!L« »y>- jo' j o -U*j Ic. jz £ * J)' aJ) \ :J li v») a_1p jo' **"'A
L^J h aE h \jtir: * A) l i (J i' d | \ ) d ? JC4 t pi j ^ J }1 A jL ~ ^ - J tA jO J
-T h e saying o f the Prophet (Sg); “W hoever says La ilaha ilia Allah, and
disbelieves in what is worshipped other than Allah, his wealth and blood is
unlawful, and his reckoning is with Allah (Sg).”
This is am ong the greatest explanations o f the m eaning o f La ilaha ilia Allah.
F or he did not make the mere utterance o f it shelter for on e’s blood and wealth,
not even knowing its m eaning and its utterance, nor its acknowledgment, nor
even that he does not call upon any but Allah alone w ithout partners. No, but he
did not declare his wealth and his blood unlawful until he attached to that the
disbelief in what is worshipped other than Allah. So if he doubts this or hesitates,
his blood and wealth are not unlawful. So what a tremendously im portant issue
it is, and what a clear explanation and proof it is, such that it ends all debate.
56
Chapter 6 : Explaining tawhid and the testimony .
These both have the same m eaning, so here only their synonymous
nature is clarified. And this issue is the greatest and most im portant
of issues as the auth or said, may Allah have mercy upon him. T h e
true m eaning of taw hid is the knowledge and awareness that the
Lord is alone in all of His perfect attributes and to render worship
sincerely to H im alone. This depends upon two matters;
T h e author, may Allah have mercy upon him, explains that one
o f the greatest clarifications of the m eaning of La ilaha ilia Allah is
the Proph et’s (sg) saying,
"W hoever savs La ilaha ilia A llah, an d disbelieves in w h a t is w o rship p ed o th er
th an A llah, his w ealth an d blood is u n law fu l, an d his reckoning is w ith A llah
efe).”
H e (2^) did not make the mere statement a shelter for his blood
and wealth, not even knowing its m eaning and its utterance, nor its
acknowledgment, nor even that he does not call upon any but Allah
alone without partners. No, but he did not declare his wealth and
his blood unlawful until he attached to that the disbelief in what is
worshipped other than Allah. So if he doubts this or hesitates, his
blood and wealth are not unlawful.
57
An Explanation ol Kitab al-Tawhid
58
C h a p ter 7
koM J
4*3.3 j l £-®jJ C ® ^ - J
•V ^
Allah (M) said; “Say: ‘H ave you seen those that they call on besides Allah? It
Allah decreed harm for me, w ould they be able to prevent the h a rm ’” (al -Zumar
39:38)
Im ran bin H u sayn, may Allah be pleased w ith him , reported that; “T h e Prophet
(Jig) saw a m an w ith a brass bracelet on his | upper] arm. H e said; ‘W hat is this.’
H e said, ‘It is for [protection] against t v a h i n a h H e said, ‘T ake it ott, it will
only increase your weakness, for if you died w hile it was on you, you w ould
16 “It is a disease th a t afflicts the sh o u ld ers or the en tire arm , ruqya is used ag ain st it. A nd
they say th a t it is an illness th a t afflicts the biceps. S om etim es so m eth in g like pearls are
w orn aro u n d i t ... it afflicts m en b u t n o t w o m en ....” A l-N ihayah by Ibn al-A thir. See Taysir
al- A ziz.
59
An Explanation ot ' Kitab al-Tawhid
And he also has a marfii report from U qbah bin Amir; “W hoever wears a
c h arm ls, may Allah not protect him , and w hoever wears a shell, may Allah not
protect him .”1"
A nd in one narration; "W hoever wears a charm , he has com m itted sliiif."1"
. (j f V] Ab j £ \ J jtji
Ibn Abu H atim records that H udhayfah; “Saw a m an w ith a cord for (protection
against] fever on his arm , so he cut it up and recited A llah’s (4g) saying; ‘And
most ot them do not believe in Allah w ithout com m itting s / i i i f . '" ( Y u s u f 12:
106)-'
; (j L**^4 4»a
JA
60
C h apter 7: W earin g bracelets and cords etc.,
.^3 <u»-jr ^ sj b ■
*tj : 4ju Lw
*J^
I m p o r ta n t P o in ts
4. T h a t it will not bring any benefit in this life, only harm, since he (sg)
said, “It will only increase your w eakness.”
5. T h e harsh rebuke of w hoever does som ething like this.
61
An Explanation o iK itab al-Tawhid
10. T h a t w earing a shell tor protection against the evil eye falls into the
same category.
11. Supplicating against the one w ho wears a charm , that Allah does
not give him protection, and for the one who wears a shell, “may
Allah not protect him ", this m eans “may Allah abandon him ."
62
C h apter 7: W earing bracelets and cords etc..
So w hen these things are not am ong the m eans of the shari ah
that have been legislated upon the tongue of H is P rophet w hich
earn A llah’s pleasure and rewards, nor am ong those potential
m eans - those that are know n or considered to give some benefit
- then because the heart has such dependence upon it, hoping
for its benefit, then it is necessary for the believer to avoid them
to com plete his faith and tawhid. W hen his taw hid is com plete,
his heart will not depend upon it to give him benefit. T h is also
contradicts reason since he w ould have relied upon som ething that
was not w orthy o f dependence nor capable o f providing any benefit
whatsoever, rather it only causes harm .
63
An Explanation of Kitab al-Tawhid
64
C h a p ter 8
It is reported in the Sahih, trom Abu B ashir al-Ansari, may Allah be pleased with
him ; “T h a t he was with A llah’s M essenger (s^) during some o f his travels. So he
dispatched som eone w ith the directive that he should not leave any cam el’s neck
w ith a charm ed necklace - or - any necklace, w ithout breaking it.””
y ^1) •^ '3-** y *cTp Aii^ ajol y-*j •~-* *up aiii .y ^ ' ^ y*~~A ’3 ^3
And from A bdullah bin U kaym is the marfu report, “W hoever depends upon
som ething, he is entrusted to it.” Recorded by A hm ad and A l-T irm id h i.’4
65
An Explanation ot Kitdb al-Tawhid
.•UP <011
Tama im (charm s) are things that were put on children to ward off the evil
eye. Some ot the salaf m ade an exception tor it if it contained som ething from
the O ur’an, while others did not, they still considered it am ong the prohibited,
am ong the latter was Ibn Mas ud, may Allah be pleased with him.
Tiwalah is som ething that they did w ith the claim that it makes a w om an more
loved by her husband, or vice-versa.
.(•u.< s - i ^ y wii
y y y jly d ' y» j I ^ [ T l^ ir y .\ *d * . y
66
C hap ter 8: W h a t is said about ruqya and charms
Sa id bin fubayr said; “W hoever destroys people’s charm s, he is like one w ho has
freed a slave.” Recorded by W ak i'.’6
And with him from Ibrahim w ho said; “T hey objected to all types o f charm s,
w hether they contained the Q u r’an or no t”’7
, Lib,—q
. 4J 3
•!
0^1j A j \ Jj A * J J L ) L« V j ' I4 * ^ * 3
I m p o r ta n t P o in ts
2. T h e explanation ot tiwalah.
'-" “W aki is Ibn al-Jarrah bin W aki al-K ufi, a tru stw o rth y im a m an d a u th o r o f am o n g others
al-Jam i . Im am A hm ad an d o thers from his tim e reported from him . H e d ied in th e year
197 H ." (Taysir al- A ziz)
T h e n arrato r is Ibrah im a l-N a k h a i. H e is sp eak in g ab o u t the c o m p an io n s ot Ib n M as ud
like A lqam ah and others. Ibid.
67
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
4. T h a t ruqya w ith the T ru e W ords for the evil eye and poisonous
sting is not shir/[.
C harm s are necklaces relied upon by the hearts o f the people who
w ear them . T h e discussion about them is the sam e as was w ith
bracelets and cords as preceded.
A m ong them is that w hich constitutes m ajor shir/(, like that w hich
includes statem ents that seek help from the shayafin or other
creatures. Seeking help from other than A llah- w hen none but
Allah has the power to help- is shirf{ as is discussed later, if Allah
wills.
68
C h a p te r 8: W h a t is said about ruqya and charms
So take heed to this point, and bew are th at the rulings for the
causes and effects o f ruqya’ are the sam e as the rulings in th at regard
m entioned earlier.
69
C ha pter 9
* - \
La® °J
Allah (Jg) said; H ave you not seen al-L at and al-T Jzza...” (al-Najm 53: 19-20)
Ail' j JL& a J?' 4J' j j ' j .*»a d?'^t' U ajj' J y**j Ij : LLLa3 ojj_«o Lij
jf T ^v* j_J—
* lr^T^~) (J ^ o ^ ^ ajLI j^jS Lij LJ ^1
A llah’s M essenger (ste;) said, ‘Allahu akhar\ T his way that you have m entioned,
by the O ne in whose H a n d my soul is, is just like w hat the children o f Isra’il
asked M usa; ‘“M ake a god for us like their god.’ H e said, ‘Surely you are an
ignorant people. (al-A r a fl\ 138) You will follow the way o f those before you.’”
Recorded by A l-T irm idhi who declared it fahih.1*
A l-T irm id h i graded it hasan sahih. It is also recorded by others. A l-A lbani graded it sahih
in Sahih al-Jam i no. 3601.
70
C h a p te r 9: O n the blessings o f trees, stones ...
4^3
4 -J
a IA iJ ljJ '
. ( lA j LJ ^ ^
.j J j J j l ^5^” ^jbjjPj 4133 *-* t ( 4 j j l 4-51 V) jj*-4 ^5^ JJ l4 jc-* > lJl
j J - g j Ij J J ^ j 1 c y u ? 'j ^ ^ jju J l j l Id
. aj * ^ -X \i y ^ > - i . ^ p x j c i \ - U p Id ^ Ju p u lliil
. A j l j J J l -U * la
l^ J l —
Up > -..<?•! 1 .o ^ * U p 4 _ - o l—*Jl
71
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
A _ dl V j\ * i J — a S1\ J s - Ia U o b U Jl j? ^ . u p aJ? : j , J j u^ \
•^ 1 ( t i l U J * * - ') ? (d U :> U) u ! j t v _ jJ l
I m p o r ta n t P o in ts
6. T h a t they had o f good [rewards] and had the prom ise o f forgiveness,
w hat others do not have o f this.
7. T h a t the P rophet (jg) did not excuse them for this, rather he
rebuked them by saying, “Allahu akbar\ T his way... T h is is the way
followed by those before you.” So by these three statements, he (jig)
em phasized the gravity o f the m atter.
10. Sw earing w hen stating a ruling, and he (jg) did not swear except
72
C h apter 9: O n the blessings ot trees, stones
11. T h a t shirks can be o f the m inor as well as m ajor type; they were not
apostates because o f this.
20. T h a t according to them , acts o f w orship were built upon com m ands,
to the point that w hen questioned in the grave, “W ho is you Lord .”
th at w ould be clear, as for “W ho is your prophet.” T h a t is whoever
brought them the revelation o f the unseen, but as far as “W hat is
your religion?” then it is as they said, “M ake for us...” to the end.
21. T h a t the blam ew orthy stinnah o f the People o f the Book is the
sam e as the stmnah o f the mushrikin.
73
An Explanation of Kitab al-Tawhid
As for touching the Black stone and facing it, and touching the
southern corner of the honoured Ka bah, then this is prescribed
w orship of Allah, exalting Allah, and subjection to H is majesty, H e
is the one that is w orshipped by doing that. So this is honouring
the C reator and service to H im , and th at is honouring the creatures
and deifying them . T h e difference between the two is like the
difference between the supplication w hich is done out o f sincerity
and tawhid to Allah, and the supplication to the creatures w hich is
shirk, and m aking equals to H im .
74
C h a p ter 10
l A j ' - r ’j v3^ j 0^ j
■( A ' j ^ ) >»*) ^ y j
Allah (^g) said; “Say: ‘Surely my prayer, my sacrificing, my living and dying are
for Allah the Lord ot the worlds, there is no partner tor H im .’” (al-An am 6:162-
163) And; “So pray to your Lord and sacrifice [to H im ].” (al-Kawthar 108:2)
■,jd) :^jLwLS^ A-JjLj ,+»,mj A^Lp aJJ^ aA)' J y-st j *CLP Ai;1 ^ j
jLc* yS- ■yA Ail' -,*J ^ j l -k* dd v*J .Aj-lJlj *^d ■a* *Ul' *pd v <oii
.[ f L . >\,j]
Ali, may Allah be pleased w ith him , said; “A llah’s M essenger (sfe) narrated four
statem ents to me: ‘A llah’s curse be upon the one w ho sacrifices to other than
Allah, A llah’s curse be upon the one w ho curses his parents, A llah’s curse be
upon the one who shelters an innovator, A llah’s curse be upon one w ho alters
the borders o f the land.’” Recorded by M uslim .
75
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
T ariq bin Shihab said, that A llah’s M essenger (Sfe) said; “A m an entered
Paradise because ot flies, and a m an entered the Fire because o f flies.” T hey [the
com panions] asked; “H ow is that O M essenger o f A llah?” H e said, “T w o m en
entered upon some people w ho had an idol. T hey w ould not allow anyone to
pass through until they ottered it som ething. So they said to one o f them , ‘Make
your offer.’ H e said, ‘I do not have anything w ith m e to offer.’ T hey said, ‘Offer
som ething, even it it is just some flies.’ So he offered some flies, then they let
him go about his way. So he entered the Fire. T hey told the other one, ‘Make
an offer.’ H e said, ‘I will not otter anything to anyone other than Allah ($g).’ So
they slashed his neck, and he entered Paradise.’” Recorded by A hm ad.29
I Lj Lww* <U3
jl) ;j / y i
.<0^ jJti
J* J* J !
U t U <d*i j , t 4j ^ ^ ^jj| ^ j j | j L J| ^
• r 8’^ or*
76
C h apter 10: W h a t is said about slaughtering for other than Allah
. ^UaJl jl *_•
.( ^ lp j jUl
—
J^ C— Jjsl_A *cj !a «c*jlill
I m p o r t a n t P o in ts
4. C ursing the one w ho curses his parents, this includes w hen you
curse a persons parents so he returns the curse upon your parents.
6. C ursing the one who alters the land’s borders, that is the boundaries
w hich distinguish betw een your property and your neighbours, so
he alters it by increasing or decreasing it.
77
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
11. T h a t the one who entered the tire was a M uslim , for if he was
a disbeliever, then he ( ^ ) w ould not have said, “entered the Fire
because ot flies.”
13. K now ing that the heart will make the best intention, even w hen
w orshipping idols.
M eaning that it is sliirl{. F or indeed the texts ot the Book and the
Sttnnah are clear in the com m and to sacrifice to Allah, and doing
that sincerely tor H is Face. Just as they are clear in that regard with
the case o f prayer. Allah has accom panied sacrifice w ith prayer in a
n um ber o f places in H is Book.
78
C h a p ter 11
£IS « ^ Aj 13 -A-Js—^ ^1^ I y 4*lp \ aA) ^ ^*x j \Ji£ . ^ 0 IS V^ ^ 1-*P1 ^N-4 AA"
.C- ^5^"b o b —»! « o' *jJ (•*-f' dJclr V Uk-J tdi' Awajca J-SC
T h ab it bin al-D ahhak, may Allah be pleased w ith him , said; “A m an vowed to
sacrifice a camel at Buw anah. So he asked the Prophet (sfe;) about it. T h e Prophet
(5S) said, ‘Are there now, or were there betore idols like those ot ja/iiliyyah in it?’
H e said, ‘N o .'H e said, ‘Are any o f their celebrations held th ere?’ H e said, ‘N o .’
A llah’s M essenger ( ^ ) said; ‘Fulfil your vow, but there is to be no fulfilling; a
vow for disobedience to Allah, nor for w hat the son ot Adam is incapable ot.”’
Recorded by Abu D aw ud, and its chain meets their criteria i.e. the criteria ot [al-
Bukharl and M u slim !iM
Shavkh M uqbil bin H iidi al-W ad i i has agreed w ith this g rad in g o f the ch ain in al-Sahih
al-M usnad m anm a laysa f i al-Sahlhayn.
79
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
. Jj A-3
. A--u2» J5 V ^iUJl
I m p o r ta n t P o in ts
80
C h apter 11: N o sacrificing in a place w here sacrifices are offered to
11. N o vows for the son o f A dam containing w hat he is incapable of.
1 F o r this an d the follow ing poin t, th e read er m ay speculate ab o u t holy places such as the
Ka bah, w here the m ushrikin o f the past perform ed acts o f shirk- T h e principle w hich
governs this topic, i.e., w hatever A llah legislated th ro u g h H is P ro p h e t (3S) is p art ot the
correct religion, regardless o f w h e th er it w as practiced by anyone else before h im (3^), may
be reviewed in Ibn T a y m i y a h ’s Iqtida al-Sirat al-M ustaqim . A revised tran slatio n of it is
available, entitled, "The R ight Way" (P ub: M aktabah Darussalam).
81
An Explanation o t'Kitab al-Tawhid
82
C h a p ter 12
N
dAll J jjjjt iJ j-jJ l
Allah (•jg) said; “T hey fulfil their vows and fear a day whose distress abounds.”
(al-Insan 76:7) And; “And w hatever spending you do, or vows you m ake, surely
.Allah knows it.” (al-Baqarah 2:270)
In the Sahih, it is recorded that A ’ishah, may Allah be pleased w ith, her said;
“W hoever vows to obey Allah, let him obey H im . W hoever vows to disobey
.Allah, he m ust not disobey H im .”'2
:J j L~4 A_i
.jjJb
. Aj {.lijjl J lAjjLtJ^
,2A1-Bukhari.
83
An Explanation of Kitab al-Tawhid
Important Points
84
C h a p ter 13
j Jkj i ] j J lJ i
Allah (9g) said; “T here were some people am ong the hum ans w ho sought refuge
with some people am ong the jin n . So they increased their m isguidance.” (al-Jinn
72:6)
aO
.^A-' AjI
..lijOjl Aj^
85
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
Important Points
5. Despite the fact that a thing may lead to some worldly benefit, by
hindering evil or obtaining benefit, that does not prove that it is not
shirf(.
86
C ha p ter 14
Allah (-fc) said; “D o not call upon other than Allah, that w hich cannot bring
you benefit, nor cause you any harm . If you do so, then you will be am ong the
great wrongdoers. If Allah afflicts you w ith harm , none can remove it except for
H im .” (Yunus 10:106-107) And H e (3£) said; “So seek sustenance from Allah,
and w orship H im , and be thankful to H im , to H im is the retu rn .” (al- Anl{abiit
17:29) “And who is m ore deviant than the one w ho calls upon other than Allah
who will not answ er him until the Day of resurrection.” (al-A hqaf 46:5-6) And;
“W ho is it th at answers the suffering w hen he calls H im , and removes the
pain?!” (al-Nahl 27:62)
A l-T abarani reports a chain o f narration that; “D u rin g the tim e o f the P rophet
(Sfe) there was a hypocrite troubling the believers. Som eone said; ‘C om e with us
to seek help from A llah’s M essenger (5^) against this hypocrite.’ So the Prophet
(3^) said; ‘T h ere is no seeking help from me, only seeking help from A llah.’”"
87
An Explanation of Kitab al-Tawhid
I <ui
Vi yZ-Jal' V <j' jL jjV ' aA-_P j l y l y A j <_^y>oJ! ^yV ' la^-L^P a*j L J |
a^I woUlJ ~Lj>-y j y-j*>j A-J-P <0Jl .^?ll ajL«^“ Is^Jup- Ai^lill
a-
88
C h apter 14: Seeking refuge in other than Allah,
I m p o r t a n t P o in ts
10. T h a t none is m ore deviant than the one w ho calls upon other than
Allah.
11. T h a t the one being called upon is heedless o f the caller’s call, he is
not aw are of it at all.
12. T h a t this is a type of insult from the one calling to the one being
called, causing enm ity between them .
13. T h a t call to the one being called upon is nam ed, “w orship.”
89
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
18. T h e C hosen o n e’s (j&) defence o f tawhid, and the m anners with
Allah.
90
C h apter 14: Seeking refuge in other than A ll a h , ...
91
C ha pter 15
j ^ j^ » j\ <u)t J j i
. p J—
2) xj ^J j jjiL&z Lt«*x ^ b* xj^ x-'
. ^ XXI?^ ^ J»„ La 4 j xj ^ P -U j :d «
T h e Saying ot Allah (iig); “D o they m ake partners w ith that w hich has not
created anything, and they are them selves created, and they are unable to aid
th em ?” (al-A r a f l \ 191-192). And H is (t$g) saying; “A nd those w hom you call
upon other than Allah, they have not the least bit ot pow er.” (Fatir 35:13)
In the Sa/ii/i, it is reported from Anas; “O n the day o f W ind, the P rophet (ife)
suffered a w ound that broke one o f his molars. H e said, ‘H ow can a people who
w ound their prophet succeed?’” So the ayah was revealed; “It is not for you to
control things.” (A l Imran 3:128)
xC-dj *3j J jjc; j adp J j-** j ajI aJd j*s- -,jl j^p <ca »
ji •Jj-sj L>-Uv (LSbsj LiSli j/dl ,_r* S j^ A ' a*S” 3 ££ ^>■*
x^A' ( « ■ j * Ad ojj' J^Ls_O ____ xkJ-i dJJ_* O j ts-Ca^
92
C hapter 15: T h e Saying o f Allah ($g); “D o they make .
And similarly from Ibn U m ar, may Allah be pleased w ith them , that he heard
A llah’s M essenger (sg) saying w hen raising his head from rii^ti in the last raka ah
o ffajr, after saying “Allah listens to those w ho praise H im ”; “O Allah! C urse so
and so...” So Allah revealed the ayah\ “It is not for you to control things.” (Al
Imran 3:128)"
y. ‘ * y t 4~*i j j j o ' y^ A *A ^ y j A *
j ' ^
And in one report; “H e supplicated against Safwan bin U m ayyah and Suhayl
bin Am r, and al-H arith bin H isham , so it was revealed; “It is not for you to
control things.” (Al Imran 3:128)”’''
. ( L i A <&! j y . A U p \ ooui U J l .
Sim ilarly from Abu H urayrah, may Allah be pleased w ith him , who said;
“A llah’s M essenger (sfe;) was standing w ith us w hen the ayah was revealed; ‘And
w arn your family and your relatives’ (Al-Sha'ra 26:214)
4^3
/j--— I^ yM
” A l-B u k h a r i a n d a l- N a s a ’i.
A l-B u k h a r i.
5/ A l-B u k h a r i.
93
An Explanation oi'Kitab al-Tawhid
. j OjJLl' i ^ aLl)'
.c - j 3 Oy*^ ;3y-A>L*J^
•(^
. a-E*wA jJ tj o i
*tj 1 jL ~ jY ^pA t1_^AL*J^ ; L j L/^” 1Sai-ia ^ <0L ^T*a ^ii lL^ y*^j
^r*4Jl £>\y>- ‘—Jyii j *i_* L«_J ^^iaj ^ lJ>j-I 'il |A-i~AJ 4_Jp a5)I
I m p o r t a n t P o in ts
2. T h e narration o f Uhud.
5. T hey were doing things that m ost o f the disbelievers did not do;
94
C hapter 15: T h e Saying o f Allah ($g); “D o they make .
they assaulted their prophet and attem pted to kill him , and they
were killing and m utilating, even though their victims were their
relatives.
6. Allah revealed to him (Sfe) about that, “It is not lor you to control
things.”
11. T h a t w hen the revelation occurred; “And w arn your family and
relatives.” H e did that.
13. H e (Sfe) said to both his near and distant relatives; “I cannot
guarantee you anything w ith A llah.” Even saying, “O F atim ah
dau g h ter o f M uham m ad, I cannot guarantee you anything from
A llah.”
T h is begins the dem onstration o f the argum ents and evidences for
tawhid. T h e argum ents for tawhid, both those textually reported,
and those o f reason, are unequalled.
95
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
E arlier it was m entioned that the two types o f taw hid - tawhid
al-Rububiyah, and taw hid al-Asma wa al-Sifat have the greatest
and m ost ab u ndant evidences, proving that the one w ho is alone
in creating and originating, the one w ho is considered absolutely
perfect am ong all existence, is the only one who deserves worship.
W h at is a greater proof than this one, the one that Allah repeated
and declared in m any places o f H is Book and upon the tongue of
H is M essenger. It proves instinctually, as well as by reason, just as
it proves by revealed texts that taw hid o f Allah is the truth and a
necessity. In the same way it proves the falsehood o fshirf{-
If the m ost noble o f all creatures (j§;) does not have any power to
help the nearest related creatures to him , nor to bring them mercy,
than w hat about others besides him ? It is clear that w hoever makes
shii'h w ith Allah and equates w ith H im any of the creatures, then
he has spoiled his ability to reason, aside from having spoiled his
religion.
96
C hapter 15: T h e Saying o f Allah (3g); “D o they make .
97
C ha pter 16
> >
Allah (;$g) said; "U ntil w hen terror leaves their hearts, and they are asked; ‘W hat
did your Lord say?’ T hey respond, ‘T h e truth! And H e is the most H igh, the
m ost G reat.’” (Saba 34:23)
\jS~j \jS“ ;ijSA \jS~ >yj LJ J li ai ,-U^:JbL^ ijjT ajL 1-$-*-* • caT^Jj
.( 5.L - J 1 jJ l eJla
In the Sahih from Abu H urayrah, may Allah be pleased with him , that the
P rophet (Sg) said, “W hen Allah decrees a m atter in the heavens, the angels
beat their wings in hum ility to His saying, as il it were a chain striking a stone,
it effects them like that. W hen the terror leaves their hearts, it is said, ‘W hat
has your Lord said?’ T hey say, ‘T h e truth! And H e is the m ost H igh the most
98
C hapter 16: Allah ($f) said; “Until w he n terror leav es.
G reat.’ So this is heard by those w ho try to steal a listen, they try to steal a listen
like this, one on top ot an o th er” - so Sutyan dem onstrated this w ith his hand, he
held up his hand, and separated its fingers “he hears the w ord, then he conveys it
to the one below him , then the other one conveys it to the one below him until it
is conveyed upon the tongue o f the m agician or the fortuneteller. Som etim es it is
struck by a shooting star before it reaches them , and som etim es it reaches them
w ithout being struck. T h en they add a hundred lies to it. So it is said, ‘D id n ’t
he say such and such w ould happen to us today?’ In this way they believe him
because ot the word that was heard from the heavens.”’<s
L»jT" Jj j£_ jP t i 'j ' dr. ys>- t y oil' <C»j5Ui l iiy>r J 'j* J_j'
y * '• 1 (J jAa \jy>r \j Ujj J li ljU ’I 3AilSl m dL« y
A l-N aw as bin Sam a an, may Allah be pleased w ith him , said th a t th e P ro p h e t
(3S) said; “W h e n A llah (^g) in te n d s to reveal a m a tte r, H e speaks the
revelation. W hen H e has spoken, the heavens are struck w ith severe trem bling -
or he said - severe thundering, out o f fear o f Allah (M)- So w hen the inhabitants
ot the heavens hear that, they are stunned and fall down prostrating to Allah.
T h e first to raise his head is Jibril. Allah tells him the revelation that H e has
willed, then Jibril passes by the angels through each heaven w ith the angels
asking him , ‘O Jibril! W hat has our Lord said?’ Jibril says, ‘T h e truth, and H e
is the m ost H igh the m ost G reat.' T h e n all o f them say as Jibril said. T h en Jibril
delivers the revelation w here Allah (iJg) com m anded him to....” 59
^ljdi y^ y 3^~^ ^ : d ^ i
,s A l-B ukhari.
,9 T h is h ad ith is recorded by Ib n Jarir, Ibn K h u za y m ah , Ibn A bu H a tim an d A l-T ab aran i.
(See T aysiral- y4z/z)It was graded w eak by al-A lbani in his notes on Ibn A bu A sim ’s d / -
Sunnah.
99
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
.jJJi
1j S ' JlS) IaJj Aj jJJi ~l*J ^ +*£: ^AS' y t> ^Jjj p r j l !<L~«liLl
. Uiaxj ^ ja x j o £ j a Ju p !a *JLJ'
,s - ^ • “ 11 aJJLl]1
j^' j L^-aL ajlJj tL^JL j l Li 0I40S1 aS"j Jj ajlJ aJ1 !a^OP aj<
j!^Jl
. aS^j Jj j l O'4
. jLa^Vl JS-Ua2j •»
Ji>
l^Jl j £ !a
.A-Lk-^Jl ^v« 0 ^-2^ J^Jl 4-<j^Jl jJJjj *^1 Aj S S " jw0 2 j > Ajl la^OP AxjL^J'
. !?AjI£. jj^ O j a J j> -ljjilx it ouS^ tJi^LU ^ jjiJl J^Js la^OP <oliJl
•wKj
<
U) j J ^ 4 jr-^1 AJli)'
100
C hap ter 16: Allah (3g) said; “Until w hen terror leaves.
I m p o r t a n t P o in ts
14. T h a t som etim es the shooting star strikes before it is conveyed, and
som etim es it is conveyed to the ear o f his friend am ong hum ans
before it strikes him.
17. T h a t his lies w ould never contain any tru th w ithout the words he
heard from the heavens.
19. T h a t they pass the w ord dow n from one to the other, each retaining
it and augm enting it.
20. C onfirm ation o f the attributes, contrary to the denials o f the
101
An Explanation of Kitab al-Tawhid
Ash artyah.
21. T h a t the th u n d erin g and shaking are due to fear o f .Allah ($£).
102
C h a p ter 17
Intercession
pS' : aJji» (aoL d'| 3~up 'j jr*) apLaJu!' di )i) ;a.'^8^
:aJj i * j t j ^L.Lj -d aw' j i b O' -u*j *V[ Ll-a ^ gTpLa-j^ ^ 9L> d w>'^a !' A ddL*
( ^ j S 1' j V j o'_r »
—J ' j oji JUic. 0_*SJj: V di' OjJ w~* jjd J' 'j -c-j ' J i)
•0
Allah (iJg) said; “And w arn w ith it those who fear being gathered before their
Lord; there is no guardian or intercessor tor them other than H e .” (al-An am 6:
51) And; “Say: ‘All intercession is A llah's.’” (al-Zum ar 39:44) And; “W ho is it
that intercedes with H im w ithout H is perm ission?” (al-Baqarah 2:255) And His
($£) saying; “A nd how m any angels are there in the heavens, nothing guarantees
me o f their intercession, except w hom Allah gives perm ission to as H e wills, and
accepts.” (al-Najm 53:26) And; “Say: ‘Call those other than Allah w hom you
claim! T hey do not have even a g ra in ’s w orth ot authority in the heavens and the
E arth .” (al-Saba 34:22-23)
j ' jdL« SjOt] j^^d O' ^4*®^0 ^ ^^td' Aj La \£~ s' a j LaP Ail' I^jLjaS' ^j' ,Jli
LaT Ia-Jji\ aJ j j ' A, ajLj V LjJ' j \ d lApbLJLj' ^|1 J j a J tdl Li^P j_^d j ' tAC« la—.8
Abu al- Abbas [Ibn Taym iyyah] said; “Allah negated everything other than
H im that the mushrikin relied upon. H e negated authority and pow er trom
103
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
other than H im , nor are there any assistants to Allah. O nly the possibility ot
their intercession rem ains. T h en H e clarified that it w ould not be ot any benefit
except for w hom the Lord perm itted it. As H e said; “And none intercedes except
for w hom H e allows.” (al-Anbiya’ 21:28) T h e intercession w hich the mushrikin
believed in is the one that is denied on th e D ay o f R e s u rre c tio n , ju s t as it is
n e g a te d by th e Onr ' an. T h e P ro p h e t (3tS) inform ed that he, ‘...comes and
prostrates to H is Lord, and praises H im ’ - not first beginning w ith intercession
- then it will be said o f him , ‘Raise your head. Speak and be heard, ask and be
given, intercede and it will be granted.’
And Abu H u rayrah asked him (3^); ‘W ho is the luckiest person to receive your
intercession?’ H e said, ‘W hoever says La ilaha ilia Allah sincerely in his heart.’
T his is the intercession for the people o f sincerity by A llah’s perm ission, it is not
for the one who associates w ith Allah.
ji' ■
r * ^IpO <
*b ...' y jji juS \~ 2 Alj y b Ajbtwi j' 4J J L J & - J
T h e reality is that Allah (3g) is the one w ho grants forgiveness for the people
o f sincerity, so H e forgives them by m eans of the supplication of the one who
H e grants perm ission to intercede, as an h o n o u r to him , and granting him the
m ost praiseworthy status.
So the intercession w hich the O ur’an negates in som e places is that o f shir/(,
and similarly it confirm ed the intercession w ith H is perm ission in some places.
And the P rophet (3fg) explained that this w ould not be issued except for the
people ot tawhid and sincerity.”
.o b ^ '
104
C h a p te r 17: Intercession
b- j C :<c>fdl
I m p o r ta n t P o in ts
105
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
T his is w hat both the Book and the Siin/iah have explained
about the details of intercession. And the author, m ay Allah have
mercy upon him , m entioned the statem ent o f Shaykh T aq i al-D in
(Ibn Taym iyyah) for this topic, and it is clear enough.
106
C h a p ter 18
Allah s (tJg) saying, “It is not you w ho guides w hom you love...” (al-Qasas 28:
56)
In the Sahih, it is recorded from Ibn al-M usayyab from his father saying;
“W hen death cam e to Abu T alib, A llah’s M essenger (sfe) cam e to visit him , and
Abdullah bin U m ayyah and Abu Jahl were present. H e (3^) said, ‘O Uncle,
say La ilaha ilia A llah, a statem ent by w hich I will plead for you before A llah.’
T hey said, ‘H ave you left the religion o f Abd a l-M u tta lib r’ So the P rophet (Sfe)
repeated w hat he said. T h e last thing he said was, ‘“I rem ain upon the religion of
Abd al-M u ttalib , and I refuse to say La ilaha ilia Allah.' T h e P rophet (3g) said,
‘T h en I will seek forgiveness for you as long as I am not forbidden from doing
so.’ So Allah revealed the ayah; ‘It is not for the P rophet and those w ho believe
107
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
to seek forgiveness for the mushrikjn, even if they be their closest relatives.’” (al-
Tawbah 9: 113) And .Allah revealed about Abu Talib; ‘“ It is not for you to guide
w hom you love, but .Allah guides w hom H e w i l l s (al-Qasas 28:56)4"
• ( tLjh! j * Sf - H i j* V ) :-d y :J / y i
.^ y \
.U U ^pjo Up l.
. jU o ^ i ^y-Ui
Jr> u sn rJ ^ J
. jJJJj J t j J J i 3 Q>Uar»JJ !3
('-6J ' 4.<g^)l j tjdUaJl -—Jjls j AyJuJl a-Las j S 3 J^bdl layup <LjU'
108
C h apter 18: Allah’s ($g) saying, “It is not you who guides w ho m ...”
I m p o r t a n t P o in ts
1. Explanation o f the ayah “It is not for you to guide w hom you love,
but Allah guides w hom H e wills...”
2. Explanation o f H is (jjg) saying, “It is not for the P rophet and the
believers to seek forgiveness for the mushrikin even if they are their
closest relatives, after it has become clear to them that they are the
inhabitants of the F ire.”
4. T h a t Abu Jahl and those w ith him were aw are of w hat it m eant
w hen the P rophet (sd) said to som eone, “Say; ‘La illaha ilia A llah”’
May Allah disgrace anyone w ho is less know ledgeable about the
foundation o f Islam than Abu Jahl.
8. T h e harm ful effects that the evil ones have over people.
10. T h a t the custom o f jahiliyyah was to use the way of the ancestors as
an argum ent unto itself.
11. Support for the fact that o n e’s deeds depend upon their endings,
because if he had said it, then it w ould have benefited him.
12. T h e im portant role that pride for ancestors in the hearts o f the
deviant plays in this problem , because the story indicates that
this was the only thing they used as their argum ent, while he (^,)
continued coaxing him and repeating it, yet for the sake o f their
great h o n o ur for their ancestors, and their respect for them , they
considered it sufficient enough to lim it their argum ent to that.
109
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
As for his saying; “Surely you (M uham m ad) guide to the straight
path." (Al-Shiira 52) T h e m eaning o f guidance here is clarification,
and that he ($£,) is the one who conveys the revelation from Allah
w hich guides the creatures.
110
C h a p t e r 19
J ij ^oT j ! * U - L»
L*aJl J j j J j J t jJ&
It is reported in the Sa/ji/i from Ibn Abbas, m ay A llah be pleased w ith them ,
regarding th e saying o f A llah (3g); “T h ey say: ‘D o not forsake your gods! D o not
forsake W add n o r Suwa n o r Y aghuth n o r N a sr.’” (Ntth 71:23) H e said, “...These
are nam es o f som e o f the righteous am o n g the people of N u h . W hen they passed
away, shaytan inspired th eir people to erect im ages ot them at the places w here
they used to sit w ith them , and to place th eir nam es on them . So they did that,
but they did not w orship them until these people passed away. T h e n know ledge
was lost and people began to w orship th e m .”41
41 Al-Bukhari.
Ill
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
And w ith M uslim from Ibn Mas ud, that A llah’s M essenger (m,) said; “T hose
w ho go to extremes are ruined.” H e said it three times.
1w <U
~3
. “u ii; a ail
•® ^-}
112
C h a p te r 19: T h e cause o f lyifr
, £ y aj y * j j j l lO O L j'
yiSlil y ^ i tOC- <c!y~“j_} “»il' L» j ' 'yA Jtlplj tO 'iL x J ' |.>»«l y a ^ y j»
.a i i i a y O « j 32y>r *
113
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
I m p o r ta n t P o in ts
1. W hoever understands this chapter, and the two after it, then the
uniqueness o f Islam will become clear to him . H e will see some o f
A llah’s ability, and the am azing way that H e changes hearts.
2. K now ing that the first shirks to appear on E arth resulted from
confusion about the righteous.
8. In this is testim ony for reports from the salaf that innovation is the
cause ot f(ufr. A nd that it is m ore beloved to I bits than disobedience,
because disobedience is repented from, w hile innovation is not.
11. T h e harm ot devoting one’s tim e by graves for the sake o f righteous
deeds.
13. Being aware ot the im portance o f this story, and em phasising the
need for it since it is overlooked.
14. It is the m ost rem arkable w onder, they read it in the books o f tafsir
and hadith, and they understand the m eanings o f the words, but
Allah has put a screen between this and their hearts. T hey believe
114
C h apter 19: T h e cause o t~/{ufr
that w hat the people o f N u h did was the best kind o f w orship, and
they believe that only the type o f disbelief that m akes blood and
w ealth lawful was prohibited by Allah and H is M essenger.
16. T h ey believed that the people o f know ledge who m ade the images
had the sam e intent.
19. T h e clarification that they did not begin their w orship of the
images until after knowledge had vanished. T his indicates the
necessity o f an awareness o f the im portance o f its presence, and the
harm s o f its absence.
115
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
116
C h a p ter 20
OwL*P C j j
(Aid -Cap jjlA l j\j.Si ^ j ddij a*5 ^3 J af i f & 1^jj ^LwsJl Audi ji
In the Saluli, itis recorded from A’ishah, that U m m Salam ah told A llah’s
M essenger (2^ ) about a church she saw in the land o f al-H abashah, and about
the images that in contained. So he said, “T hese are the kind o f people, that
w hen a righteous m an am ong them died, or - a righteous w orshipper - they built
a masjid over his grave, and they m ade those images in it. T hose are the m ost evil
creatures to A llah.”4'
[Ibn Taym iyyah com m ents:J “So these people com bined two fitnahs, the fitn a h
o f the graves, and the fitnah o f im ages .” 44
jyi \ <.y; j i _y^2 ' Aid “cad)) •___ ,TUaS~ _y*_j J l i i t 1j a.i.T Ljj 'ib
. iajh_~^a a>*jij ajI jS j y dJ-lj S B^*aa? L* ^ a ^ (. A~_a , ^:L_ji
.[s U r ^ l]
117
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
They also recorded that she said, “W hen [death] came to Allah’s Messenger (sg)
he draped part ot his kfiamisah over his face. W hen he had trouble breathing
he removed it saying: ‘A llah’s curse be upon the Jews and the C hristians, they
took their prophets’ graves as masjids,' w arning against w hat they did. If not for
that, then his grave w ould be outside. But he feared that it w ould be taken as a
masjid." Recorded by al-B ukhari and M uslim .
-t>-i L - S " t S l—J_>. ^ - t d ' a i au! jf® t i-A?" d y ^j j' ah' iy \ jj [ ) : J y&-> y & *
.( d l'i
Jundab bin A bdullah said, “Five days before he died, I heard the P rophet (s£,)
saying; ‘Surely I am innocent before Allah o f having taken a kjialil from am ong
you. F or surely Allah has taken me as H is khalil, just as H e took Ibrahim as H is
kjialil. Yet if I were to have taken a kjialil from am ong my um m ah, then I w ould
take Abu Bakr as a ^/w/;7. T ruly those before you w ould take their prophets
graves as masjids. So do not take the graves as masjids. I have certainly forbidden
you from th a t’” (M uslim ).
sY-—a J 'j caJ-x_® d ' j yJ*y _____ aJ]c caJC>- J$ a_^ ^ ^ ■ jJLi
I 4jL>»—
j ll j l i . a_>eJo j ' ^d_>- : 1b ^ i jj*-* y-^j i-d t—. d f * j C tdl-E ■-*
JS" J j Jdjx——• -id' Jjb <ui aSCall o J —2® *—a y> (S’"y cC j-*— • ay i J y?- Iy~J ' y>
. j W*L>- y \ ^ j j * $■
^ A-M-Bukhari a n d Muslim.
118
C hapter 20: T h e detrim ent o f the one ...
And w ith A hm ad is a good m aifu chain from Ibn Mas ud, (4fe); “O f the
evilest people are those w ho m eet the [Final] H o u r living, and those w ho take
the graves as masjids. It is recorded by Abu H a tim [ i.e. Ibn H ib b an ] in his
Sa/iih."'
.^[pLaJl SJ yiy
# e N
f tV j' '-l* jz» ^JlS .jJUi j jJL-_• a J p aL' oJL * j I j ^ \
.d ili 4 -^ : a - o L J '
Jj-*-* j •Ajc-*111'
.A IC L p *-4 A P L i j J l } \ J^\ A *j j j J i
119
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
jo
.*Li-l j , 4j » £ \ L.
JLa!' 0 1j T t j !3^Jup
. aij^'oo J i ; j L i \ ' ; j i ^ o L J t
I m p o r t a n t P o in ts
11. H e m entioned this five days before his death. In this is a refutation
of two parties w hom am ount to the m ost evil o f the people of
innovation. R ather some scholars have even considered them to be
120
C hapter 20: T h e detrim ent o f the one
removed from the seventy-two sects. T hese are the Rafidah, and
the Jahimiyyah. Because it was the Rafidah that began the shirk of
w orshipping at the graves. And they were the first w ho built masjids
upon them .
121
C h a p ter 21
J L M f-L?r L*
M alik records in al-M uw atta' that A llah’s M essenger (3fe) said; “O Allah! Do not
let my grave become an idol that is w orshipped. A llah’s w rath is intensified upon
people taking their prophets graves as tnasjids.” 47
01^”” ! IS d»*^Jl A ) J* j J «A ddJLwvO ji j>? j
d»dj \^\^S- 'A j ^ (.djyi ^ d^bk.2 ^_*d^ d-dj
J j J~jt
F rom Ibn Jarir w ith a chain to Sulyan, from M ansur, from M ujahid, “H ave you
seen al-Lat and al- U zza...” (al-Najm 53:20) H e said; “H e used to prepare sawiq
lor them . T h en he died. So they devoted their tim e by his grave.”4* And Abu al-
Jaw za’ said similarly from Ibn Abbas, “H e prepared sawiq during H ajj.”4"
4' Also recorded by A h m ad , al-B a z za r an d others. A l-A lbani graded it sahih in T ahdhir al-
Sajid no. 11.
4* S im ilar is recorded by Sa id bin M ansur.
44 R ecorded by al-B ukhari.
122
C h apter 21: W h a t is said that exaggeration at the graves
'JLJ^ j ^ 1«*>* 4-JLp <0^^ J y+s*j ' rxJ . l_i I.o. ^ aP aA)^ J ',J^ ‘,-P^*
. a ljjj I^Ip
Ibn Abbas, may Allah be pleased w ith them , said, “A llah’s M essenger (sfe)
cursed the w om en visitors o f the graves, and those who take them as masjids and
illum inate th em .” Recorded by the Sunan com pilers/"
4_*3
.j '-S n ^
jy^JSj : A-jliil
,4-w«-^J^ ^ * * *-■-—
>~b^3 1 4ji !4Jw*ltjl
. jyJl!' !4x*-»LJ'
.L^>r r* <U*j !o
1R ecorded by A l-T irm id h i, A bu Davvud, a n d a l-N a sa 'i an d o thers a n d it is w eak w ith this
w ording. The first p art (expressing th e curse u p o n w o m en w ho visit graves) is au th en tic,
recorded by Ibn, M ajah, A l-T irm id h i an d others. Salilli Sunan A l-T irm id h i no. 843, Sahih
al-Jam i no. 5109, Silsilat al-Ahadith al-D a ifah no. 225. See Taysir al- A z iz al-H a m id ,
and Fath al-M ajid tor im p o rta n t q u o te s from scholars a b o u t th e evil of illu m in a tin g
the buildings over graves. Shaykh al-A lbani has p ointed o u t th a t a lth o u g h there is no
au th en tic h ad ith m en tio n in g the curse tor it, it rem ain s an in n o v atio n nevertheless (al-
Da ifah). As for th e curse u p o n th e w o m en w ho visit the graves, this is to be und ersto o d
as a curse u p o n those w om en w ho freq u en tly visit the graves, n o t as a p ro h ib itio n of them
visiting the graves at all. T h is is th e view th a t rectifies the d ifferent h ad ith s, and it is in
accordance w ith the u n d e rsta n d in g of A 'ish ah C-&). She w as q u estio n e d in this regard
w hen she visited h er b ro th e r’s grave. She said th a t th e P ro p h e t (Sife) “forbade us from
visiting th e graves, th e n he c o m m an d ed it." See A h ka ,n al-Jana’iz by A l-A lbani for the
com plete discussion of this m atter.
123
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
Important Points
124
C h apter 21: W h a t is said that exaggeration at the graves
And;
“T h e y say, ‘T h ese people in tercede tor us w ith A llah. " (Y unus 10:18)
W hoever claims that one has not com m itted kuf r by calling
upon the inhabitants o f the grave unless and until he thinks that
they control the benefit and can protect him from harm - and that (a
person has not com m itted k llf r if he) believes that Allah is the one
who does this, but that the graves’ inhabitants are simply a m eans
betw een them and Allah w hom they call upon and seek from - then
he has also com m itted k}ifr.
H e w ho makes such a claim has certainly lied against w hat
comes in the Book and the Sunnah, and w hat the um m ah has
agreed upon, w hich is that w hoever calls on other than Allah then
he is a mnshrik disbeliever in either o f the two cases m entioned.
W h eth er he believes that those called upon are in control or simply
interm ediaries. And this is well know n by necessity in the religion
o f Islam.
125
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
126
C h a p ter 22
iijJ lJ I y_ J j j ^ 1 ? OwLw»j
Allah (3g) said; “A M essenger has com e to you from am ong yourselves.” (al-
Tawbah 9:128)
.o > U L t
Abu H u ray rah (<4&) said; “A llah’s M essenger (5^) said; ‘D o not m ake your homes
into graves, and do not m ake my grave a place o f celebration. And say send salah
upon me, for surely your salah will reach me from w herever you are.’” Recorded
by Abu D aw ud with a hasan chain, whose narrators are trustw orthy.M
\ * t t
127
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
From Ali bin al-H usayn; “T h a t he saw a m an come to the opening at the
grave of the P rophet (sg), he entered through it to supplicate. So he stopped him
and said, ‘Shall I narrate to you a hadith that I heard from my father, from my
grandfather, from the M essenger o f Allah (Sg), he said, “D o not take my grave as
a place o f celebration, nor your houses as graves. Say $alat upon me, surely your
greeting will reach me w herever you are." Recorded in al-MakJitarah A
.3 * 'j l A j'
.j j A i i 'j j L ip lA illiJ l
.jU pSf'
.O jb jJ l jli^ ^ l *-P ! A ^ w * l j i“ l
.c ~ J lj A l i t J l ^ ! p a i >- : a ~o L J '
^ ^Lm 2j V A jl j Aj 1 l A x j L ^ J l
^j,l Aj>rl_>- (.Ajlj j l j AjcLj A~lp A^a^L^-j ^jl 3*]>Ls^ jL jjUi aLIxj iAlalijl
. ^ j yiJl jl jl ■y* A a ^ j ^ j La
.A jp j» *> L J lJ
I m p o r ta n t P o in ts
3. It rem inds us of his concern, his kindness, and mercy for us.
128
Chapter 22: W hat has been reported about al-Mustafa’s ..
8. H e gave the reason for this, that even if a person is far away, his
salah upon him will be conveyed to him . So there is no reason for
one to believe he m ust be close.
If one were to look for the texts of the Book and the Sunnah
regarding this topic, then he w ould find m any texts em phasizing all
that strengthens, supports, and nourishes tawhid. T hey em phasis
tu rn in g to Allah, and strengthening the h eart’s dependence upon
Allah, hoping and fearing in H im alone. T hey encourage things
that strengthen the aspiration for the virtues and blessings of
taw hid, and the desire to hasten to bring this about. T hey encourage
that w hich will liberate the w orshipper from being enslaved to
creatures, freeing him from dependence upon them in any way,
w ithout exaggerating over any o f them . T hey teach perfection in
both in n er and outw ard deeds, m aking them com plete and sincere,
texts urging for the true spirit o f ttbitdiyah out o f perfect sincerity
for Allah alone.
T his is followed by prohibiting sayings and actions of
exaggeration for created beings. And the prohibition from im itating
the m ushrikin, because it leads to preferring them . And prohibiting
sayings and actions that it is feared will lead to shirk, ^ i s t0
protect tawhid. P rohibiting all m eans leading to shirk *s a mercy
for the believers, so that they are able to continue in w hat they
were created for, w orshipping Allah outw ardly and inwardly, and
129
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
130
C h a p ter 23
* * c
J r 4-* J ^ 0 j l £.l?r L«
^ ^ j ( ^ j ■»^
•( '■x>x—^
Allah ([Jg) said; “H ave you not seen those w ho have been given a portion o f the
Book, believing in jib t and the taghut." (al-Nisa :51) And; “Say: ‘Shall I give
you ot w hat is worse than that in requital w ith Allah? T hose who Allah has
cursed and w hom H is anger is upon, m aking them into m onkeys and pigs, who
w orshipped the taghut...'' (al-M a’idah 5:60) “T hose w ho [came later] said, ‘Let
us build a masjid over th em .’” (al-K ahf 18:21)
t a U ry S -\ ;J li
Abu Sa id al-K hudri (a^>) reported that A llah’s M essenger (sfe) said, “You will
follow the way o f those before you precisely, so m uch so that it they entered the
hole o f a lizard, then you too w ould enter it.” T h ey said, “O M essenger ot Allah!
Is th at the Jews and C hristians?” H e said, “W ho else?” Recorded by al-B ukhari
and M uslim .
131
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
i_£^— J * \jX f- ^ j .lp JalM *y'J <-*'-*-! «—~J V' ytkjapl ^ ^jli
bA*j J j l f i it j ^ v j _ ^ s ^ jU a ib ja ^ .I p ^ ^ ...H
?
t(Ua*j
Collected by M uslim , from T haw ban (4s>), that A llah’s M essenger (3^) said,
"Indeed Allah gathered the E arth for m e so that I saw its east and its west. And
surely my u m m a h ’s authority shall reach to all that was shown to me o f it. And
H e granted the two treasures; the red and the white. I asked my Lord that my
iimmah not be destroyed by drought, and that it not be overcome by enem ies
outside ot them . My Lord said; ‘O M uham m ad! W hen I issue a decree it is
not reversed. I have granted for your um m ah that they will not be destroyed by
universal drought. A nd that they not be overcome by enem ies outside them selves
even it they gather against them in droves, but some o f them will destroy others,
and some will capture others.”
-tijbj <5)' Jb
It is also recorded by al-B arqani, in his Sahih, with the addition; “...But w hat
I fear for my um m ah is deviant leaders, and w hen the sword occurs between
them , it will not be removed until the Day o f Resurrection. And the H o u r will
not occur until a tribe from my um m ah unites w ith the m ushrikiri and until a
large group ol my um m ah w orships the idols. T here will be thirty liars in my
um m ah, each of them claim ing that he is a prophet. I am the finality o f the
prophets, there is no prophet after me. And a party o f my um m ah shall rem ain
victorious upon the truth, they will not be harm ed by those w ho abandon them
until A llah’s (i$g) decree comes to th em .”^
. aJjlLl lobJt
132
C h a p te r 23: W h a t is said about some o f this ummah .
J a '. I * j o ^ r b jU r^ l ^ b. Ji
•■V1- j
. <uJlls>
jr * j*-51 ^ V^' jj ib d l
. i f - L J l j»Li ^1 i s ^ j j l j J J i j l \lyf. i j j j b i
J « J ^ b ‘ jbdai.1 *a
JV ' J a a s y A j / U i u ,»-fjuv Ibaau
tj>a-l bkS^ IJ a ^
JS~
j ,ijj.
^:[\ iijU aJl s.la*j a j L > - lj t i^ V ' s-tA ^ » . - - ll
133
An Explanation ol Kitab al-Tawhid
I m p o r t a n t P o in ts
4. O f utm ost im portance here is the m eaning ol iman in al-jibt and al-
taghut\ is it belief in the heart, or is it the approval of its practitioner
while he hates it and is aware o f its falsehood ?
44 T h is is in reference to the rem a in d e r o f the first ayah q u o ted in this chap ter; “...T hey
w ho say about those w ho disbelieve th a t they are m ore g u id ed to the right way th a n the
believers.” (A l-N isa’:51-2) It has been n arrated from Ibn Abbas (<&>) th at w hen Ka b bin
A shraf cam e to M akkah, the Q u ray sh said to him , "You are the best o f th e people o f al-
M adinah and th eir chief." H e replied, “Yes.” T h e y said, " H a v e n 't you seen this person
w ho is deprived of m ale off-spring, ou tcast from his people, claim in g th a t he is better
th an us. W hile we are the caretakers of H a jj, th e cu sto d ian s of the Ka bah, those w ho
provide d rin k for the pilgrim s.5!” H e said, “You are b etter th a n h im .” So the follow ing was
revealed; “Surely the one w ho defam es you, he is the one w h o is cut-off.” (al-K aw thar 108:
3) A nd; “...T hey w ho say a b o u t those w ho disbelieve th at they are m ore g u id ed to the right
way th an the believers. It is they w hom A llah has cu rsed ...” (Al-Nisa :51-2) T h is report
was recorded by A hm ad an d a l-T a b ari. Ibn K ath ir m en tio n ed it, an d a sim ilar n arratio n
was reported by Ibn Abi H a tim and al-B azzar. Shaykh M uq bil bin H a d i graded it sahih in
Sahih al-M usnad m in Asbab a l-N u zu l (pp. 77 & 274). H o w ev er he classified it as a mursal
n arratio n , referring the reader to his discussion o f th at in his notes on Ibn K a th ir’s Tafsir.
134
C hap ter 23: W h a t is said about some ot this ummah .
9. T h e good news that the truth will not com pletely vanish as it did
in the past, but that there is a party that will never lose it.
10. T h e m agnificent sign that though fought, they will not be harm ed
by those w ho abandon or oppose them .
• H is (sfe) inform ing that Allah displayed the east and the west and he
told o f w hat that m eans. It occurred as he inform ed, but on the contrary,
not the south and the north.
• H e inform ed of the com ing o f the sword, and that there w ould be no
relief from it once it began.
All o f this has occurred as he inform ed, even though each defies
reason.
135
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
136
C h a p ter 24
.( O ’yt-UaJ'j
Allah (St) said, “T hey knew that those w ho bought it w ould have no share [of
good] in the H ereafter.” (al-Baqarah 2:102) “T hey believed in the jib t and the
taghut." (al-Nisa’ :51)
^ f i jlS” y\d\ * ( ^ t 2^
U m ar said, “Al-Jibt is magic, and the taghut is the shayfan." %Jabir said, “T h e
tawaghit [plural o f taghut\ are the fortunetellers, every village has one that the
shaytan inspires.” 57
,6 Ibn K ath ir said, “A bu a l-Q asim al-B aghaw i said, ‘A bu R uh al-B aladi inform ed us, A bu
al-A hw as Salam bin Salim inform ed us from A bu Ish aq , from H a sa n - th a t is Ibn F a id al-
Abbasi w ho said, U m a r bin a l-K h a tta b (<$b) said th a t j i b t is m agic an d taghut is shaytan...
[and th e q u o te is longer th an n o te d ]’ A nd this is reported by Ib n Jarir, an d Ibn A bu H a tim
via a h ad ith o f al-T h a w ri from A bu Ish aq from H a sa n ...” Ibn K a th ir says afterw ards, “A nd
the opin io n th at th e faghiit m ean s the shaytan is very stro n g ..."(Tafsir a l-Q u r’an al- A zim ;
Surah al-Baqarah 2: 256)
57 A ccording to Shaykh S ulaym an, this is p a rt o f a longer n arratio n from W a h b bin
M u n n a b ih w ho is asking Jabir >). It is recorded by Ibn A bu H a tim . Ibn K a th ir m en tio n s
part of it in his Tafsir.
137
An Explanation of Kitab al-Tawhid
, j J - L "V'l aIs' »y ^r-jEJ' L U iyx—*J 'j i<U)L ii_/~“^ ) • J ^ \lr * •‘^)' J_y—i L ;l JlS
Abu H urayrah (4fc) said that A llah’s M essenger (sg) said; “Stay clear o f the
seven destroyers.” T hey asked, “O A llah’s M essenger, w hat are they.3” H e said,
" S h iif with Allah; magic; taking a life w hich Allah has m ade unlaw ful except
as is required; consum ing interest, consum ing the wealth o f an orphan, fleeing
from the battlefield, and slandering the innocent believing w om en .” 51
And a marfti report from Jundab, “T h e punishm ent tor the m agician is striking
him w ith the sw ord.” Recorded by A l-T irm idhi w ho said, “T h at it is m a w q u f is
w hat is correct.”5”
_y>-U* IS” 'j i i ' j ' :^U ajH j i y>j. ; J ls 5_up jJbp ^,P j >
.y- ^ w ’SIj ; J 15 t oy - U* *
In Saluli al-B ukhan from Bajalah bin Abdah who said, “ U m ar bin al-
K h attab wrote, ‘Kill every' m agician and sorceress.’ H e said, ‘So we killed three
m agicians.”1’"
138
C h a p te r 24: W ha t is said about magic
And it is correct from H afsah (<^fc) that she ordered the killing ot a female servant
of hers th at was a sorceress. So she was killed ."1 A nd that is also correct from
Jundab."-’
A hm ad said. “From three of the com panions o f the P rophet (3^).” [the three
above m entioned]
; [JV • kS
. 3 4j ^ J *,^5 jb
. f L - J l 4j 1 j w o i j : 5_ j UJ'
o l o o l i L * - ~ J l is j* J >
. Oi i o o l —J i
., > l o j \ * c l 4ji
I m p o r ta n t P o in ts
61 R ecorded in by M alik in al-M uw a((a’, and its chain is disco n n ected (al-A rn a’u t).
T h e Ju n d ab here is Ju n d ab al-K h av r al-A zadi, i.e., Ibn Ka b bin A b d u llah w ho killed a
m agician according to A bu H a tim . Som e say he was the sam e as Ju n d ab bin Z u h ay r, others
say contrarily. T h e re is a n arra tio n w ith al-B u k h ari in al-Taril{h m e n tio n in g "al-A zadi
killing the m agician, as well w ith as al-B ayhaqi in a l-D a la ’il. (See Taysir al- A ziz)
139
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
8. T his existed am ong the M uslim s during the tim e o f U m ar, so how
about now?
140
C h a p ter 25
A hm ad said, M u ham m ad bin Ja far reported to us, that A w f reported to us, from
H ayyan bin al- Ala’, that Q a ta n bin Q abisah reported to us from his father, that
he heard the Prophet (5fe) saying, “ Iyafah [augury], tarq, and om ens are from
jibt.""'
A w f said, “ Iyafah [augury] is predictions based on birds, and tarq is the lines
etched in the earth .'14
141
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
A l-H asan said that jib t is “the scream ing o f shayfan" w ith a good isnad. T h e
musnad | hadith above| is w ith Abu D aw ud, al-N asa’i, and Ibn H ibban in his
Sahih."’'
Ibn Abbas said that A llah’s M essenger (sfe) said, “W hoever learns a portion
ot knowledge about the stars, he has learned a portion ot magic: the m ore ot one
the more ot the other." Recorded by Abu D aw ud and its chain is sahih.""
• 1 Nis Lj-i i f i-Lip jJLp v*) :aap Ai' j ayys y i c~>-u>- y> j
142
C hapter 25: Clarifying some points about the different
And from Ibn M as od that A llah’s M essenger (s^) said, “Shall I not inform
you about al-ghadah: It is slander; gossiping am ong the people.” Recorded by
M uslim .
Ibn U m ar (4fe) narrates that A llah’s M essenger (3£,) said, “Surely some
eloquence is but m agic.”"’'
43L*Jl ~ cu lo tJ l
. Jl r y * 2)1
j J J i V J 1 ;iL o L J i
I m p o r ta n t P o in ts
143
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
Magic is included am ong the topics o f taw hid because in m ost cases
the m agician relies upon some form o fshirks or tawassid w ith satanic
spirits. So the w orshipper’s tawhid will not be com plete until he
avoids all types ot magic, w hether a little or a lot. F or such reasons
the shari ah has m entioned it in accom panim ent w ith shir\.
It tails under the category ot sh ii\ trom the view o f seeking the
service o f the shayatin and depending upon them . Additionally,
the one requesting the service o f the shayatin may be ensnared
into doing w hat they w ant him to do. Such behaviour claims a
knowledge ot the unseen and a partner w ith Allah in w hat H e
knows, or beliefs that result in that. All o f this is a branch o f shirh
and hitjr.
144
C h a p ter 26
In his Sahih, M uslim records from some ot the wives ot the P rophet ( ^ ) who
said, “W hoever comes to a psychic to ask about som ething, believing in w hat he
says, his salah is not accepted from him for forty days.”6''
d Ac L**J j
Abu H u ray rah (<^>) reports that the P rophet (s^) said, “W hoever comes to a
fortuneteller, believing in w hat he says, then he has disbelieved in w hat was
revealed to M uham m ad (Sfe).” Recorded by Abu D aw ud.7" And from the four
145
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
as well as al-H akim , who said, “It is sahih according to their conditions [al-
Bukharte and M uslim ];
J y l LC. JLai t J j j j Lc. <JJUai L*15” j ' lil jS- ^J\ >j i y s ^ 1) j f -
v4 ^
From Im ran bin H usayn (4fc) [from the P rophet ( # ) ] ; “H e is not one o f us who
interprets an om en or has one interpreted for him . N o r he w ho tells a fortune
or has one told for him , or w ho perform s magic or has it done for him . And
whoever goes to a fortuneteller believing in w hat he says, then he has disbelieved
in w hat was revealed to M uham m ad ( # ) . ” Recorded by al-B azzar w ith a good
chain. And al-T abarani recorded it in al-Awsat, w ith a hasan chain from Ibn
Abbas w ithout the words, “W hoever goes...” to the end.7’
146
C h apter 26: W h a t is said about fortunetellers
.Jj JaJ' ad ^ j
Abu al- Abbas Ibn Taym iyah said; “A ra f is the nam e for the kahin, the m unajim ,
the ramal and any other w ho is said to know a m atter through such m eans.”
d j J J i J * i j a L» j Q t* - b l) j - j ^ j j \ J l i j
. ^jA wLP
Regarding the people w ho practice num erology and utilise the zodiac, “O ne
who does th at will find no good for him self w ith A llah.”74
4 -3
.y i f 4j\j
. 4J jd a j ■-* ^ 5 ^ i ! 4 x j ^
. 4J j > a~a j a |4 - ~ * U J - I
Important Points
1. Believing a fortuneteller and faith in the Q u r’an will not coexist in
som eone.
74 S haykh S ulaym an says, “It is recorded by a l-T a b a ra n i from Ibn A bbas m arfu , an d its
chain is w eak...”A l-H a y th a m i said, “In its ch a in is K h alid bin Y azid al-'A m ri an d he lies.”
(M ajma al-Z a w a 'id 5:118). A l-A lbani g raded it w eak in Da i f al-Jam i , an d he indicated
th a t it m ay be fabricated in al-D a ifah no. 417.
147
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
148
C h a p ter 27
0j j u ill (3 ha
.J* *2 3j .X.. 1' -p i••^ .>.1—1y aTp jj.' ^1../? aX)' J j 2)' ajp aU' yr*~^ J ^
2 j^ jl ; J t a i t^L C - - L i ' - ' 3 ~ “ t J j 'i _ > d j • - '^ > - - A " ~ J A a ''' a' j J « j lla — iJ ' b»_P
. aI S " ' a * a
From Jabir, “A llah’s M essenger (3^;) was asked about nushrah. H e said, ‘It is
from the works o f shaytan.'" Recorded by A hm ad w ith a good chain as well
as Abu D aw ud, and he said, “I asked A hm ad about it. H e said, ‘Ibn Mas ud
disliked all o f it.’”75
-UP p A tA J'y \ j £ - A j P J j f Aj J s r j :^ ~ A \ A _ li l a j l i J t - j t
And w ith al-B ukhari from Q atadah, “I said to Ibn M usayyab, ‘If a m an
is u n d er a spell, or he is cold [sexually] to his wile, can he undo this, or use
nushrah?’ H e said, ‘T here is no harm in it, they are only intending some good by
it, there is no prohibition for w hat there is benefit in.’”7"
149
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
It is reported from al-H asan that he said, “N one can undo magic except the
m agician.”77
J ji 4-JS'* t . y * y t>j p-
Ibn al-Q ayyim said, “Nushrah is to undo a magic spell. T here are two types;
the first is undoing the magic w ith w hat is sim ilar to it, and this is the w ork o f
shaytan w hich the saying ot al-Hasan refers to. So the one seeking the nashir and
the one perform ing it go to a shaytan giving him w hat he w ants in exchange for
w hat will remove the spell.
: jL)L~* <ui
, a y J \ Jf-
Important Points
1. T h e prohibition o f nushrah.
150
C h a p te r 27: W h a t is said about mishrah
151
C h a p ter 28
jj,jfilJl (3 h»
*S"yll? \
Allah (3g) said; “...Rather, their (evil beliefs based on their) om ens are about
Allah, but m ost o f them do not know .” (al-A r a f 7:131) And; “T hey (the
messengers) said, ‘Your om ens are for you.’” (Ya Sin 36:19)7S
.(J>
Abu H u ray rah (<^>) said that A llah’s M essenger (3S) said, “T here is no adwa,
nor tiyarah, nor hamah, nor safar." Recorded by al-B ukhari and M uslim . M uslim
adds, “N o n a w ’a, n o rghiil.”79
Anas relates that A llah’s M essenger (*&;) said, “T h ere is no adwa, nor tiyarah,
b u tfa ’l [optim ism ] is m ore a marvel to m e.” T hey said, “W hat is f a ’l?” H e said,
“A good w ord.” Collected by al-B ukhari and M uslim .
' s As if they w ere saying, “T h e evil h esitation th a t you have derived from these om ens,
causing you to reject A llah ’s m essengers, is only an in d icatio n o f ju st how evil you actually
are.”
79 See “T h e G hul" an ad ap ta tio n o (M ashhur Hasan S a lm a n ’s book, in H ttda v.5 no.3.
152
C h a p te r 28: W h a t is said about omens
And from Abu D aw ud w ith a ra/n7; chain from U q b a h 8" bin A m ir w ho said,
“Tiyarah was m entioned to A llah’s M essenger, he said, ‘T h e best of it is f a ’I. It
does not harm a M uslim . So w hen one o f you sees w hat he dislikes then let him
say, “O Allah none brings good but You! N one defends from evil but You! T here
is no m ight or power except by You.!”
Ibn Mas ud reported [that the P rophet (3fe) said]; “Tiyarah is shirf{, tiyarah is
shirf(, it will not be am ong us but Allah w ould remove it through ta w a p iti."
Recorded by A bu D aw ud and al-Tirm idhi w ho said it was sahih, but he quoted
the end o f it from Ibn Mas u d .HI
? jJJ j ajbaS^ U j 11f \ i (l5j-SiI A lt ilarla- ^jP t j . U ' Aj i j j/* ) • j y i ' -C^Y •
153
An Explanation o (K itab al-Tawhid
.SjdaJl
a^JaJl OL
jy ^ J D : 5 jJ ^ S ' Aj a b U
Important Points
2. T h e negation ot adwa.
3. T h e negation o f tiyarah.
4. T h e negation o f hamah.
154
C hapter 28: W h a t is said about omens
5. T h e negation o f safar.
7. T h e explanation ot fa 7.
8. Any hesitation that occurs in the hearts [due to om ens] will not
actually cause harm , rather Allah w ould remove it if taw ahful is
present.
155
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
causes him to hesitate over that. T his results in one ot two cases,
one o f w hich is worse than the other;
156
C h a p ter 29
(3 f - b - L»
a. i . 4j <*j v
In his Sahih, al-B ukhari said, “Q atadah said, ‘Allah created these stars for three
[things]; decorating the heavens, stoning the shayafin, and signs for navigation.
W hoever interprets other than that about them is m istaken and m issed his share,
and m entioned w hat he has no know ledge of.’”84
3 y 3- ^ j j '' ~ c y~ 1^ A~ y y 33^ y f J 1 J jt c * ^ j
a **-' J j L J a ^JLxj
Q atadah disliked learning about the m oon’s orbit, Ibn U yaynah did not m ake
a concession for it, H arb m entioned this from them . A hm ad and Ishaq m ade
exception for it.84
• , j S ! ^ J 3 y~* y * J
,<Ot~>w5 3 , j d J A s 'A i^ -> - J>\ * t y 3 -\
157
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
From Abu M usa w ho said that A llah’s M essenger said, “T hree will not enter
Paradise, the one addicted to tyiamr, one w ho cuts the relations o f kinship, and
the believer in m agic.” Recorded by A hm ad and Ibn H ibban in his Sahih.""
■J j k i ' j ■
—is'AJ-' lAilliJl
Important Points
158
C h a p te r 29: W h a t is said about astronomy
heart depends on other than Allah, and since it contains that w hich
contradicts reason. Such claims traverse the paths o f falsehood,
giving credence to them , corrupting reason and religion.
159
C h a p t e r 30
VI J *U L.
( <U)I Jy S j
A llah (*fc) said; “R ath er th a n (th a n k in g A llah) for th e provision H e gives you,
you den y ( H im ) ? ” (al-W aqi'ah 56:82)
al_Jj - ( ^ j ^ _r*
A bu M alik a l-A sh a ri (4®) reported th at the M essenger of A llah (3g) said; “T h e re
are four m atters of jahiliyyah in m y w n m a h th a t they will no t leave; pride o f
ancestry, ab u sin g lineage, seeking rain by the stars, a n d w ailin g .”
^j A D ij ^ iL S * ” ^ ^ i J j j d jji bbgA j U c , j L i D L j t ^ L S * ”^
Zayd bin K halid (4®) reports; “T h e P rophet (sg) lead us in the m orn in g prayer
at al-H udaybiyah after a night o f rain. W hen he finished, he faced the people
and said;
160
C h apter 30: W h a t is said about seeking rain by anwa
‘D o you know w hat your Lord has said?’ T hey said, ‘Allah an d H is M essenger
(3^0 know b e tte r.’ H e said, ‘H e said; “T h is m orning some o f my servants have
believed in Me and others have disbelieved. As for the believer he said, ‘W e
received rain from A llah’s bounty.’ T h a t is the believer in Me and the disbeliever
in the stars. As for the one w ho said, ‘W e received rain because the position o f
the stars was like this and this’ that is the disbeliever in Me and the believer in
the stars.” (Al-Bukhari and M uslim ).
And for th em s7is a hadith from Ibn Abbas (*&>) w ith this m eaning. In it; “Some
said, ‘Such and such positioning proved right.’” So Allah revealed these ayat\
“But no! I swear by the setting star, and it is a trem endous oath if you but knew,
that it is a honoured Q u r’an, in a protected book, none touches it but the pure,
revealed from the Lord o f the worlds. Is this the news that you deny and rather
than (thanking Allah) for the provision H e gives you, you deny (H im )? ” (al-
Waqi'ah 56:75-82)
: J j‘L~»
AjI jw ,J>j
J*\ y* £5
.lg_Jmj j £ j
, ‘UvaJ' J y y j J
161
An Explanation ot Kitab al-Tawhid
Important Points
4. T h a t am ong disbelief is that w hich does not remove one from the
millah.
Since it is part o f taw hid to recognise that Allah is the sole provider
o f favours and protector against affliction, and sayings and beliefs
related to this are attributed to H im out o f obedience to H im , then
the saying, “W e received rain because the positions were like this
and this” negates this objective via the severest negation because it
attributes the rain to the position [of planets or stars].
162
C h apter 30: W h a t is said about seeking rain by anwa’
163
C h a p ter 31
Allah ($£) said; “And am ong people are those w ho have taken other than Allah
as equals w hom they love as they love A llah.” (al-Baqarah 2:102). And H e (3f)
said; “Say; ‘If your fathers, and your children, and your brothers, and your wives
and your relatives, and the w ealth that you have acquired, and the businesses
you fear decline in, and your pleasant dwellings are m ore loved to you than
Allah, H is M essenger, and jihad in H is cause - then wait until Allah brings H is
com m and."{al-Tawbah 9:24)
Anas ( ^ ) reported that A llah’s M essenger (5fe) said, “N one o f you believes until
I am m ore loved to him than his children his parents and all o f hum anity.” T hey
have [al-Bukhari and M uslim ] recorded it.
.3 ^ ' J l ( .. jl^ l
164
C hapter 31: Allah (i$g) said; “And am ong people are those ...
T h a t Allah and H is M essenger are m ore loved to him than anyone else, that he
loves a person - not loving him for other than Allah, and that he hates to return
to disbelief after Allah has saved him from it, just as he w ould hate to be throw n
into the F ire.”
In one narration88; “N one shall have the delight o f faith until...” until the
end.
And from Ibn Abbas (<&,); “W hoever loves for Allah, hates for Allah,
befriends for Allah, shows enm ity for A llah’s sake - this is the only way for
A llah’s friendship. T here will not be a person tasting faith even though he
increases his prayer, his fasting, until he is like that. In general, the case is that
people are brothers in m atters o f the world, and that will not bring anything for
its people.” Recorded by Ibn Jarir .89And explaining the saying o f Allah (3£) “And
their ties o f kinship are cut.” (al-Baqarah 2:166) he [Ibn Abbas] said, “Love .” 90
»cj
jJ 4j 1 jy^JU
. J l i ij ^ '~rJ J IAidLili
165
An Explanation ol Kitab al-Tawhid
. ( c-»i?a>j ) ia^UJI
Important Points
3. T h e obligation of loving him (jg) m ore than the self, o n e’s family
and wealth.
6. F o u r deeds o f the heart for w hich there will not occur friendship
of Allah w ithout them , nor will there be one w ho has tasted faith
w ithout them .
10. T h e threat o f punishm ent for anyone w ho loves the eight things
m entioned m ore than his religion.
11. T h a t to take a rival, loving him equally as one loves Allah, is m ajor
shirk-
166
Chapter 31: Allah (tfe) said; “And am ong people are those .
A m ong the branches and signs o f com pletion o f love for A llah’s
sake, is th at the w orshipper loves the deeds and qualities that Allah
loves, and he hates the deeds and qualities that Allah hates, and he
befriends H is (3jg) friends and is an enem y of H is (®g) enem ies. By
this the w orshipper perfects his faith and tawhid.
167
An Explanation ol Kitab al-Tawhid
H ere there is also a fourth category o f love, that is the natural love
w hich depends upon w hat a person likes and dislikes o f food, drink,
m arrying, clothes, com radary etc., and this, w hen it is allowed, then
it falls u n d er the larger category o f loving Allah and obedience to
H im , and it enters into the category o f w orship. B ut if it departs
from this, and leads one to w hat Allah does not love, then it will
either cross over into the prohibited things, or rem ain am ong the
lawful. And Allah knows best.
168
C h a p ter 32
£ . \
T h e saying o f Allah ($f); “It is only shaytan w ho suggests fearing of his friends,
do not fear them , but fear Me if you are indeed believers.” (A l Imran 3:175)
And H e (M) said; “T h e masjids o f Allah are only to be m aintained by those w ho
believe in Allah and the Last Day, establish prayer, pay za^ah, and do not fear
except Allah, it is only those that can be am ong the guided.” (al-Tawbah 9:18)
And; “A m ong people are those w ho say, ‘W e believe in A llah.’ B ut w hen they
are tested by Allah, they equate the trials o f m an to A llah’s p u n ish m en t.” (al-
Ankabiit 29:10)
169
An Explanation ol Kitab al-Tawlud
is not due to wishful desires nor is it w ithheld by the loathing o f one w ho hates
it.”1’1
From A’ishah (4*.) that A llah’s M essenger (sg) said, “W hoever seeks A llah’s
pleasure at the expense o f the displeasure o f people, then Allah will be pleased
with him and the people will be pleased w ith him . A nd w hoever seeks the
pleasure o f the people at the expense o f the displeasure o f Allah, Allah will be
displeased w ith him and the people will be displeased w ith him .” Recorded by
Ibn H ibban in his Sahih A
; p i— a 4_i
y £ \ ^ X 4 j \ jy ^ O J
J sLM !
OJLA
.^ j a j l y i l l All —j y i - l ^s>*>i>.| j l ;a —o l —J l
,4 ix £ ■-« '-rJ\ y 3 I a x jI —J l
.4 T j j J* o l i p f s lACAiiil
170
C h apter 32: T h e saying o f Allah (tJg); “It is only shaytan .
Important Points
By this chapter the author, may Allah have mercy upon him , is
rem inding o f the obligation o f one to rely w ith his fear on Allah
alone, the prohibition o f directing th at to creatures, and clarifying
th at taw hid is not com plete otherw ise.
171
An Explanation o f Kitab al-Tawhid
172
C h a p ter 33
y* 1 y£ 4)^ ! ^ L * j dA)l J y £
jS ^ 5 0 y * l e i ) ! aJ j i &j . ( e /'“~4J * ^ ^ ^
• ( V ~ ^ yf* y i J*J )
A llah’s (^g) saying; “D epend upon Allah, if you are indeed believers.” (al-
M a ’idah 5:23) And; “T h e believers are only those w ho w hen Allah is m entioned,
their hearts shudder with fear.” (al-Anfal 18:2) And; “O Prophet! Sufficient for
you is Allah and [for] those w ho follow you am ong the believers.” (al-Anfal 8:
64) And; “And w hoever dependeds upon Allah, then H e is sufficient for him .”
(al-Talaq 65:3)
^ vU l 0] ) : *d 1f \ i J a ih liL d y tjh J i J 5
s lJ J ( J S f (’ -*■’ J L ~ o - I U L e t ^ _ a .jl y 3
Ibn Abbas (^>) said, ‘“ Sufficient unto us is Allah and H e is the best to
depend u p o n .’ T his was said by Ibrahim (# ,) w hen he faced the fire, and
M u h am m ad ($g) said it w hen they said to him ; ‘T h e people have gathered
against you, so fear th em .’ T h e ir faith only increased and they said, ‘Allah is
sufficient for us and the best to depend u p o n .’” Recorded by al-B ukhari and
al-N asa’i.9’
173
An Explanation o i'Kitab al-Tawhid
: J j L^»
•J** ^ j t ; J jS fi
J ^ ^ •4-olil'
.^ jljjj^/1 AjT jy w JL )
, j y ^ \ *J
.JtflJLiJl j J-w- J
Important Points
174
C h ap ter 33: A llah’s (36) saying; "D epend upon A llah, if.
175
C h a p ter 34
Allah's (3g) saying; “Are they secure from A llah’s plan? N one feels safe from
A llah’s p lanning but the doom ed.” (al-A r d f 7:99) And; “And who despairs o f
his Lords mercy but the m isguided?” (al-H ijr 15:56)
tAih tAiiL i l l ; J h *
Ibn Abbas (4fc) said, “A llah’s M essenger (3*3 ) was asked about the m ajor sins.
H e said, ‘Shirk w ith Allah, despair o f hope in Allah and feeling secure from
A llah’s p lanning.”'''1 Ibn Mas ud («&>) said, “ T h e greatest o f m ajor sins are shirk,
w ith Allah, feeling secure [from H im ], teeling despair o f H is mercy, and giving
up hope in A llah.” Recorded by A bdul-R azzaq.''4
1,4 ’’T h is h ad ith w as recorded by al-B azzar, a n d Ibn A bu H a tim by way of S habib bin
B ishr, from Ikrim ah from Ibn Abbas. Its n arrators are tru stw o rth y except for S habib
bin B ishr...” (Fath al-M ajid) “A l-H ay th am i m en tio n ed it in M ajm a a l-Z a w a id (1/104)
from the h ad ith o f Ibn A bbas (*^>), saying at th e en d o f it, ‘Recorded by al-B a z z a r and
a l-T a b aran i and th eir n arrators are tru stw o rth y .” A l-A rna u t.
“It w as recorded by Ibn Jarir w ith a correct ch ain from Ibn M a s u d (< ^).” (Fath al-M ajid)
“A nd A l-H ay th am i m en tio n ed it in M ajm a a l-Z a w a id (1:104) rep o rtin g it from al-
T a b a ra n i in al-K abir. H e said, ‘Its ch ain is sahih.'" (A l-A rna’u t)
176
Chapter 34: Allah’s @g) saying; “Are they secure from Allah’s plan?”
aA jW jD
. j Z r z A - \ Aj 1 jw o lJ : A^jli!'
.4 ^ ‘ w L fcP 0 lAilliJ^
. J? IAxjI
Important Points
177
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
So it is necessary for the believer, the one o f taw hid, th at he has fear
and hope in every situation. T his is w hat is obligatory as well as
w hat is beneficial, and w ith this, happiness results.
178
Chapter 34: Allah’s (9g) saying; “Are they secure from Allah’s plan?”
T h ere are also two destructive ends that result from feeling
secure o f A llah’s displeasure:
179
C h ap ter 35
ifcl j U i f J ^ \ ih d \s $ \ ^
Allah (tMD said, “And w hoever believes in Allah, H e guides his heart.” (al-
Taghabttn 64:11)
!^JL? • 4_J_P djO djO ^ j Ol 14-Lf- Aiii ^*^2j 3jj jA ^1 ■,_P .-1 d 3 *
In Sahih M uslim , from Abu H urayrah (*&), “A llah’s M essenger (sfe) said,
‘T here are two things that indicate disbelief w hen present in people; A busing
lineage and wailing over the dead.”’
. (4_Jjsl3r'
% R eported in m u allaq form by a l-B u k h ari u p to Ibn M as ud w ith this m ean in g . Ibn H a ja r
says it w as connected u p to A lq am ah by A b d u l-R azzaq (Path al-B a ri), via th at route it
is w ith Ibn Jarir, as well as a sim ilar statem en t from Ibn Abbas, an d Ibn H a ja r m en tio n s
th at al-B arq an i recorded sim ilar w ith a d ifferent ch ain to Ibn M as od. See Path al-M ajld
w ith notes by al-A rn a’u t.
180
C h a p te r 35: A m ong faith in A llah is patience in w hat Allah has decreed
And for them from Ibn Mas ud m aifti ; “H e is not from us w ho strikes his
cheek, tears his garm ent, and calls w ith the call o f jahiliyyah.”97
* jj aj y, ‘U P j J u ] \ a -t~ * j j l j i I3 [j tL J jJ i 3 j a J ta * P
From Anas («£>); “A llah’s M essenger (sfe) said, ‘W hen Allah w ants good
for H is servant H e hastens his p u n ish m en t in this world, and w hen H e
intends bad tor H is servant, H e delays H is sins until he faces it on the Day o f
Resurrection.’”1'"
L* j i lij 4i)' j [ ^ ^ b p j[) a J p a)JI J f* _ j
And he (sfe) said, “T h e greater reward is w ith the greater trial. W hen Allah
(■Jl) loves a people H e tries them , so whoever is pleased, then for him is the
pleasure [ot Allah], and whoever is displeased, then for him is the displeasure
[of A llah].” A l-T irm idhi graded it hasan™
a*3
Aj T
J ' j lA iJ lill
•-b>«— Si ; a^*UJ'
, j\ y ;A jL « -llJ i
181
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
Important Points
3. A busing lineage.
4. M aking a severe w arning for w hoever strikes his cheeks, tears his
clothes, and calls w ith the calling o f jahiliyyah.
8. T h e prohibition o f displeasure.
182
C h ap ter 35: A m ong faith in A llah is patience in w hat Allah has decreed
decreeing it, then H e is pleased w ith w hat Allah has decreed for
him and he subm its to H is com m and, being patient w ith w hat
troubles him , draw ing nearer to A llah, and hoping for H is rewards,
and fearing H is punishm ent. H e has em braced the best o f conduct,
so his heart is tranquil and his faith and taw hid are strong.
183
C h ap ter 36
s . \ j J \ i j j.L?r b»
Allah (tig) said, “Say: ‘I am but a hu m an like you, it has been revealed to me that
your god is one.’” (al-K uhf 18:110)
2) t S—
«-p 1-^-p ■ 12) Jt ■,p t LT ^ p t Lj t : <ojt 3 L®) : Lpy y sy •-p
F rom Abu H u rayrah ( ^ ) that the P rophet (%£,) said; “Allah said, ‘I am most
independant and tree trom needing partners. W hoever does a deed associating
som ething in it w ith Me, he and his shirty are forsaken.” Recorded by M uslim .
. l^jLi (^3 L>rUjt ■*«_— ■rA ^-UP .—5y -1 y> Lc. y->~t ^ i) : Lp^3y U-jl—
u ^j
From Abu Sa id al-K hudri that the P rophet (?£,) said; “Shall I not inform
you ot w hat I tear m ore for you than al-Masih al-DajjalV' T hey said, “Yes O
M essenger ot Allah!” H e said, “H id d en shir/(. A m ans stands to pray, so he
beautifies his prayer w hen he notices som eone looking at h im .” Recorded by
A h m ad .1""
11,11 It is a hasan h ad ith . Also recorded by Ibn M ajah, an d sim ilar was recorded by al-B ayhaqi.
See Sahih al-Jam i no. 2607.
184
C h ap ter 36: W h at is said about riya
—a^ jw jjj : ^
Important Points
185
C h a p ter 37
Allah (Sg) said, “W hoever seeks the life o f this world and its glitter, W e will
confer upon them their deeds w ithout dim inishing them . These are those for
w hom there is nothing in the H ereafter but the Fire, and w hat they did for that
is disgraced, and w hat they were doing was in vain.” (H u d 11:15-16)
<jl ^ A-^r ^ J ®j i 3 ^ 3 j
C, J d) C‘d— —aj cA./3■*»T I , ■>—J .Jti'' r^ju tjh j—
lJl J
.( xJUui jl £ jL i j |j id j i j j |i jiL ^ .1 jl iS iL d l 3
In the Sahih (al-Bukhari,) from Abu H urayrah (<&>), that he said, “Allah’s
Messenger ( S S ) said; “Ruin for the worshipper o f the dinar' Ruin for the w orshipper
ol the dirham\ Ruin for the w orshipper o f the k)iamisah\ Ruin for the w orshipper
of xhe !{hamilah\ If he is given, he is pleased, and if he is not given he is displeased.
R uin and hum iliation! H e can not even find relief from the slightest prick!
But tuba is for the w orshipper taking the reins o f his horse in the cause o f
Allah; his hair flying, his feet dusty. If he is assigned the watch, then he rem ains
on watch. If he is assigned the rear guard, he guards the rear. Yet if he asks
186
C h ap ter 37: In ten d in g deeds in the w orld for the sake o f hu m an s .
perm ission, he is not perm itted, and if he intercedes, his intercession is not
g ran ted .”101
:JjL~*
.0
.^ Aj T j w *jU : ‘LpltJl
ji j l j t L5*s^?J Ji ^
.oljJ-^aJl JJ-Lj *—
3 -IaL?x11
Important Points
6. Saying, “H e can not even find relief from the slightest prick!.”
1111 A l-B ukhari and a sh o rter version w ith Ibn M aajah. T h e exam ples given in this h ad eeth
are in ten d ed to be clear opposites; th e first person can only be pleased by things, an d he
is never satisfied. T h e second rem ain s in th e u tm o st sincerity for A llaah, w ith o u t any
com plaint, alth o u g h he is the k in d o f person w hose requests are n o t co m m o n ly g ran ted
by people, n o r his intercession. In this way, he is the opposite o f th e person w ho is always
used to g ettin g his way, d o in g all th a t he does w ith th a t goal in m in d .
187
An E xplanation o t Kitab al-Tawhid
If a w orshipper does a deed w ith the goal of having people see it,
and he rem ains w ith this evil intention, then his deed is disgraced,
and he com m its m inor shirty, and he runs the risk o f it leading him
to m ajor shirf(.
W hen the w orshipper does a deed for the Face o f A llah alone,
but riya’ surfaces for an instant during his deed, if he w ards it off
and purifies his sincerity for A llah, then there is no harm in that
deed. But if he settles for that - becom ing tranquil with it - then the
value of the deed dim inishes, resulting in a w eakening o f his faith
in proportion to the am ount o f riya that survived in his heart. Still,
the deed rem ains for A llah , but w hatever portion o f it he mixed up
and was confused about is riya.
188
C h ap ter 37: In ten d in g deeds in the w orld for the sake of hu m an s ...
189
C h a p ter 38
U (J $ . 1 f - LJ j J l ^ l l ? l jj »
djd i _ j j J t£ \ J J ^ - j jl y jjJ J^ U
! ? y ) <Jbi !
Ibn Abbas ( ^ ) said, “Stones are about to rain dow n upon you from the heavens!
I tell you, ‘A llah’s M essenger ($£,) said’ and you people say, ‘Abu Bakr said and
U m ar said.’”
102 T h e previous statem en t o f Ibn A bbas was n arrated w ith slightly different w o rd in g in
M usnad A hm ad (1:337). Shaykh A h m ad S h ak ir said it is sahih. T h is statem en t o f
A hm ad or sim ilar, w as reported by al-F ad l bin Z iyad and A bu T a lib according to Ibn
T aym iyah. See Taysir al- A z iz or Fath al-M ajid.
190
C h a p te r 38: W hoever obeys the scholars and leaders ..
^>-1 [a j ^ * j£ . **J^ C**J Ijl i 4J C..lflt ,4jY1 (ailt jj-3 ^jA b b jl ^ jj '11. k j j
From Adi bin H atim , “T h a t he heard the P rophet (sjg) reciting this <zya/z; ‘T hey
have taken their priests and m onks as Lords besides A llah.’ [al-Tawbah 9:11]
<cj
j l * A » j Lp ut p j L f t4jl*Ji oT a !4»*^aUA-l
.jd jk b U
Important Points
I0i It is recorded by al-Tirm idhi, Ibn Jarir. Al-Suy uti m entioned it in al-D u r al-M anthiir and
he also attributed it to Ibn Sa d al-Tabarani and a number of others. Ibn Kathir attributed
it also to Ahmad. Al-Albani graded it hasan in Sahih Sunan a l-T irm id h i no. 2471.
191
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
4. T h e exam ple of Ibn Abbas w ith Abu Bakr and U m ar, and the
example o f A hm ad w ith Sufyan.
5. T hese conditions changed such that m ost o f the w orship o f the priests
was considered the best o f deeds, but it was term ed ‘al-wilayah’, and
they referred to w orshipping the m onks as “know ledge” and “fiqh".
T h en the situation changed so that the those that were w orshipped
besides Allah were not even am ong the righteous. A nd w ith the
second m eaning, even the ignorant are worshipped.
192
C h a p t e r 39
Jl j ^ I :JU; aajI J Jj
j ji jJJ-i J jj' L«j d»LJ) J ji' Lc.' j^*'f j^ p jj JJl y 1 1 ) ' 3 ^ 4^'
* t x « c e
( 'U—
*J SLLjs ^ g' ~T j ' *9 L)' 'J j-'4 -'-®J O jpliaJl ^1 I L>*Ij j '
*^lj) !<d ( j j ■». 1..-»< Lcl Ijjli ' j-a— V Li '3j j ) j J j i j . w*LiV'
A llah (-Jg) said; “H av e you not seen those w ho claim th at they believe in w h at
has been revealed to you a n d w h a t was revealed before you, they in ten d to judge
according to th e taghut, yet they w ere ordered to disbelieve in him . A nd shaytan
in ten d s to lead th em far astray.” (a l-N isa ’ 4:60) A nd H e (Jg) said, “A nd w hen
it is said to th em , ‘D o not spread co rru p tio n in the la n d ’, they say, ‘W e are only
those w ho b rin g about good. ” (al-Baqarah 2:11) A nd; “A nd do not spread
co rru p tio n in the land after it has been set in o rd e r.” (al-A raf7:56) A nd; “Is it
th e jahiliyyah rule th at you seek?” (al-M a’idah 5:50)
^ ^ •J L * a—d . j *CwLf- a i i ' a il' J j O ' l ' -a. g : P a il' . c**^ J j 0 * -C ^ P *^P
, x j i v 5 , iL ~ - L > « a » J - '»
c_" *■
193
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
, £ '' 4^1*J 3 j (j -1' J j m_TL>o J l s _* __ 3 yj*J l Ju^b 'y 4jl ,_3^P 4j^f Jj
( j y-s-y
A l-Sha bi said, “T here was a disagreem ent betw een a m an am ong the
hypocrites and a m an from the Jews. The Jew said, ‘W e will have M uham m ad
judge.’ Because he knew that he w ould not take a bribe. T h e hypocrite said,
‘W e should have a Jew judge.’ Because he knew that they w ould take a bribe. So
finally they agreed to go to a fortuneteller in Juhaynah to have him judge. So the
following ayah was revealed; “H ave not you seen those w ho claim ...”(4:60)
194
C h ap ter 39: A llah ($£) said; “H ave you not seen those w ho claim ”
:JjL~*
. ^V4 L^3 j
L* 4j T jy~JU
( * ) lj ) < J $ \ aj \ jw jJ lAilli)'
. J>jV' ^ ia-^uLi
J^ U d l jU ^ l Jy^JU :< L o L J \
. £4 <^23 iaxjLJI
Important Points
followed u p by Ib rah im bin Sa id a l-Jaw h ari.” (Sahih al-M usnad m itt Asbab a l-N u z u l p.
79) T h is al-faw hari is a n a rra to r o f the six h a d ith com pilers except tor al-B u k h ari. So it
seem s according to the statem en t o f S haykh M u q b il th a t its grade is at least hasan. A nd
Allah know s best. T h is n arratio n , it should be in dicated, does n o t contain the story of
U m ar killing the hypocrite.
195
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
8. Faith will not be achieved until o n e’s desires are in accord w ith w hat
the M essenger (jg) cam e with.
Anyone who judges with other than the judgem ent o f Allah and
H is M essenger, then he has rendered his judgem ent to the taghut,
and if he claims that he is a believer then he is a liar.
196
C h ap ter 39: A llah ($£) said; “H ave you not seen those w ho claim ”
197
C h a p ter 40
jjy ^ t ***' J y ‘
Allah ($g) said, “T hey are rejecting 'A l-R a h m a n .”(al-Ra d 13:30)
All' * J-LSn_> j l (.j jA jJLJ Lc.1 i ^_1_p JL& jL>c—a—
1^ Tt a >r a/?
From &?/»/; al-Bukhari, All said, “Speak to the people about w hat they know.
Do you w ant Allah and H is M essenger to be rejected?”1"'’
— ^ aA drd a?'
A bdul-R azzaq reported from Ma m ar from Ibn T aw us from his father from
Ibn Abbas, “T h a t he saw a m an objecting and show ing his displeasure w hen
he heard a hadith from the P rophet (sg) about the attributes. H e said, “W hat
is the problem w ith these people? T hey are agreeable w hen it comes to w hat is
muhkam ah, and they perish w hen it comes to the mutashabihah.” E nd q u o te.107
■ CyA r * j ) :r$ 4
lni’ R ecorded by al-B u k h ari in the B ook o f K now ledge o f his Sahih. H ow ever it does not
co ntain th e second half o f the q uote.
107 “T h is ch ain is sahih." A l-A rn a’ut.
198
C hapter 40: W hoever denies any of the N am es or Attributes
And w hen the Qttraysh heard A llah’s M essenger m entioning ‘A l-R ahm an'
they rejected that. So it was about them th at Allah revealed, “And they reject,
1al-Rahman .’”loa
.o l .,,-aS'j jy* (. j
. U P 1 ^woa.i
Important Points
5. T h e saying o flb n Abbas about w hoever rejects any of this, and that
he is the m ost ruined.
",s Ibn K athir says, “T h is w as said by Q ata d a h a n d the h ad ith is recorded by al-B u k h a ri.”
199
An E xplanation ot Kitab al-Tawhid
200
C h a p ter 41
^ aWI c -w o ju ( j aJJI J ji
Allah (9 |) said; “T hey recognise A llah’s favours, then they reject th em .” al-Na/il
16:83)
A bout the m eaning, M ujahid said, “It is the statem ent o f a person, ‘T his is my
m oney, I inherited it from my forefathers.’”
Awn bin A bdullah said, “T hey say, ‘If not for so and so, it w ould not be like
this.’”109
201
An E xplanation ot Kitab al-Tawhid
jl >r l_£ jJLE } t L53L>- *-bfllj ‘rt-i^ 0->tS*” Ijt-bsyh£ y£> :_a!~J' .Jti
. j y ^ 4J—-Ji
After the hadith o f Zayd bin K halid, m entioning that Allah (3g) said, “T his
m orning some o f My servants have believed in Me and others have disbelieved.
As for the believer he said, ‘W e received rain trom A llah’s bounty.’ T h a t is the
believer in Me and the disbeliever in the stars. As for the one w ho said, ‘W e
received rain because the position of the stars was like this and this’ that is the
disbeliever in Me and the believer in the stars.” (Al-Bukhari and M uslim ).” Abu
al- Abbas [Ibn Taym iyah] said, “T his occurs often in the Book and the S unnah.
H e (*}£) rebukes anyone w ho attributes H is favours to other than H im , m aking
partners for H im .
Some of the salaf said that he is like those who say, ‘T h e w ind was good’,
‘T h e navigator was proficient’ and other such sayings are com m on on the
tongues o f m any.”
. 43j** jy—JtH : d
, i_C£> i ajdbji
Important Points
202
C h ap ter 41: A llah (3g) said; “T hey recognise A llah’s .
203
C h a p ter 42
£ ^ ^ ^
0 l i l J J l <»AS *^3 a\sl J ip .
( j H l J J i dX i J i*
A llah’s (3g) saying; “So do not knowingly m ake equals for A llah.” (al-Baqarah
2 :22 )
Ibn Abbas (4fc) said about this aya/t; “A ndad [equals]: T h a t is shirty. It is more
inconspicuous than a craw ling ant on a black rock in the darkness o f night. It is
the saying, ‘By Allah and by your life O so and so,’ and ‘By my life.’ And to say,
‘If it was not for this dog then the thieves w ould have com e...’ or ‘If it was not
for the duck in the yard then the th ie f w ould have com e...’ And a m an saying
to his com panion, ‘As Allah and you have w illed.’ And a m an saying, ‘If not for
Allah and so and so’ D o not include ‘so and so’ in it, all o f this contains shirf{."
Recorded by Ibn Abu H atim .
110 A ccording to the ch ain cited from Ibn A bu H a tim by Ibn K athir, this report is hasan.
204
C h ap ter 42: A llah’s (Ug) saying; “So do not know ingly .
U m ar bin a l-K h a tta b " 1 (4&) reported th at A llah’s M essenger (Sfe) said,
“W hoever swears by other than Allah than he has com m itted disbelief, o r s/iir/^."
Recorded by A l-T irm idhi w ho graded it hasan, and al-H akim graded it fa/ii/i."2
Ibn M as'ud said, “Sw earing falsely by Allah is m ore beloved to me than to
have sworn by o th er than H im truthfully.”
And Irom H u dhayfah (4k) from the P rophet (s£;) w ho said, “D o not say, ‘As
Allah has willed and as so and so w illed.’ R ather say, ‘As Allah has willed, then
so and so w illed.’” Recorded by Abu D aw ud w ith a sahih ch a in .11!
It is report from Ibrahim al-N akha i; “T h a t he dislikes for one to say, ‘I seek
refuge with Allah and with you.’ H e perm itted one to say, ‘W ith Allah, then with
you.’ And he said, “Say; ‘If not for A llah, then so and so.’ But do not say, ‘It not
for Allah and so and so.’”
'I—
, I— ■A —
—i
. yivs')/' - ju
111 T h e statem ent o f U m ar, as well as the three q u o te s in clu d in g th e h ad ith after it, w ere left
o u t o f al-Q aw l al-Sadid. T h e y have been added since they are p art ot K itab al-T aw hid.
112 T h e h ad ith w ith a l-T irm d h i w as n arrated by Ibn U m a r, it w as g rad ed sahih by al-A lbani
no. 1241, Sahih Sunan al-T irm idhi. T h e re are tw o n arratio n s before it from U m a r ab o u t
the prohibition o f sw earing by o th e r th a n A llah, an d after this p articu lar one, a l-T irm id h i
quotes one ot them again tor explanation.
I|! R ecorded also by A hm ad an d others. Its ch ain is sahih.
205
An E xplanation o f Kitab al-Taivhid
Important Points
206
C h ap ter 42: A llah’s ($§) saying; “So do not know ingly .
So the w orshipper’s taw hid will not be com plete until he does
not m ake any equals for Allah in his heart, his sayings, or his
actions.
207
C h ap ter 43
a\jIj o sJ jA -Ij ^
\ *) J ^ ^ Y* J ^ tLo-^-LP- J 0"*^ U*
-j) t(<0^ ^y* jl ^ O'4.} * ^ ^Ja-L>- y * t J -U 2O <Ui\j ^_jdj>- y»
. ' J-Lw%o 4_>r 0
Ibn U m ar (*&) reported that A llah’s M essenger (gg) said; “D o not swear by
your forefathers, whoever swears by Allah, then trust him , and w hoever swears
by Allah then accept it from him . And w hoever does not accept it then he is not
from A llah.” Recorded by Ibn M ajah with a hasan ch ain .114
;wLfL~. 4O
.fbS'lj olU-i j f -
ji ji ; SiJtii'
I m p o r t a n t P o in ts
114 It was graded (a/ii/i by al-A lbani in Sahih al-Jam i ; no. 7247, see also al-Irw a no. 2698.
208
C h ap ter 43: W h a t is said about one w ho is not satisfied ...
209
C h a p ter 44
d —l .*j au I L«
dJOl L 0 yOJ Lj^S*”j SS-j ’Jt&i ^-L»J aAS' aiil k^-^> dl C*cLl5 ^j£'
From Q utaylah; “A Jew cam e to the P rophet ($fe) saying, ‘You [people] have
m ade shirf{. You say, “As Allah has willed and you have w illed.” And they say,
“By the K a b a h !”’ So the P rophet (sfe) ordered that w hen intending to swear you
say, ‘By the K a b a h ’s L ord’ A nd , ‘As Allah willed, then you w illed.” Recorded by
al-N asa’i w ho graded it fahi/i."^
<U)1 oLj L . jL-** * 4J0I ^dJ Jhs SLrj j l ‘I— <ool c---*j jr1^ jr^" I -^i 1
,(o-U>-j <OOl I-4 ?lUj do I) ijLai tC-S.:.j
H e also recorded from Ibn Abbas {&>) saying, “A m an came to the P rophet
(Sfe) saying, ‘As Allah has willed and you have w illed.’ H e (3g) said, ‘Are you
m aking me an equal to H im ? As Allah has willed alone.”"6
115 Also recorded by A h m ad , a l-H a k im an d others. It was g raded sahih by al-A lbani in Sahih
Sunan al-N asa’i no. 3533, an d al-Sahihah no. 136.
116 R ecorded by al-B u k h ari in al-Adab al-M ufrad, a l-N a sa ’i in A m a l a l-Y a w m w al-Laylah
w ith sim ilar w ording. As well w ith A h m ad , Ib n M ajah an d others. See al-Sahihah no.
139 w here al-A lbani grades it hasan.
210
C h a p te r 44: Saying “W h at Allah willed and
{.Li • Alii { L i L* . i) y} yAj -yiC ' ^ ^ ■■■1A .l^ lU i. aU'■ ^r,j **. LI . j^J^JU ^
. L^-tP ,^5'L^jl L)l las'_j la s ' jj* a r OIS' A d s ' ^ali j*aL lj tj^SaA -a ^vS-1 t L J j d ' j
W ith Ibn M ajah; from al-Tufayl, the brother o f A’ishah through her m other,
he said, “I dream t that I cam e upon a group of Jews, I said to them , ‘You would
be the people [you claim j if you h a d n ’t said that U zair was the son o f A llah.’
T hey replied, ‘You w ould be the people [you claim j if you d id n ’t say, ‘as Allah
willed and as M uham m ad w illed.’ T h e n I passed a group o f C hristians so I said,
‘You w ould be the people [you claim] if you h a d n ’t said that al-Maslh was the
son o f A llah.’ T hey replied, ‘You w ould be the people [you claim] if you d id n ’t
say, ‘as Allah willed and as M uham m ad w illed.’
• i l f t .JL A3y
211
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
,^>-jJ' »L—
ji Ij j ' :2L~«Uki
Important Points
4. T h a t this is not from m ajor s/iirf( due to his saying, “I have been
prevented by this or that..."
212
C h a p ter 45
Allah (*Jg) said, “T hey say, ‘T h ere is hut o u r life in the world. W e die and we live.
N o th in g causes us to perish except for tim e.” (al-Jdthiyah 45:24)
And in one narration, “D o not curse tim e, for Allah is surely the tim e.”11*
jp :J >
.<01 :o lii'
lls T h e first is w ith a l-B u k h ari an d M u slim , an d th e second w ith M uslim an d A hm ad.
“A l-Shafi'i, A bu U bayd a n d o thers am o n g th e Im am s ex plained th e m ean in g ot ‘D o
not curse tim e for surely A llah is tim e .’ th at w h en th e A rabs d u rin g jahiliyyah suffered
adversity, trials or troubles, they w ould say, ‘O fru stratin g tim e!’ So they w ould lin k this
occurrence to tim e an d curse it, w hen in fact it w as really A llah w h o caused the event,
so they w ere actually cursing H im ...” (Fath al-M ajid) T h is is su p p o rted by a sim ilar
n arration recorded by al-B u k h ari in al-Adab al-M ufrad.
213
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
y s All j l i ) : * ] j i j
I m p o r ta n t P o in ts
1. T h e prohibition ot cursing time.
214
C h a p ter 46
o j t \ ^ a ] \ ^s^L aj
In the Sahih, from Abu H urayrah, the P rophet ( ^ ) said, “T h e m ost despicable
nam e to Allah is a m an called K ing ot Kings. T here is no K ing but A llah.”
,pL^ 4** .OkA* Jl®
: lk~* *cj
. *1 A ik . ^ 3 j* :jjS l'
215
An E xplanation ot Kitab al-Tawhid
Important Points
3. Realising the em phasis on this m atter and its like, even in the
abstract sense w hen the heart does not intend such m eaning.
216
C h a p ter 47
d JU i ^ s.Lc’*'!
«js Aid j|) I-v-Ca • a_Jlp Aid *-»La.? ^ ^ ^-1 L ' \*^ —' w'tS^ aJI ,jd
;J l i .«ud j i .-»1- ~ a . t -nj Li jPJbkj ' u_£ -.—^*-1 L«) ;JULj j y ij ^jjJl
From Abu Shurayh, “T h a t his !{unya was A bul-H akam , so the P rophet (sg) said
to him , ‘Allah is al-Hakatn |the Judge], and to H im is the judgem ent.’ H e said,
‘But w hen my people d ihcr over som ething they have me judge betw een them ,
and each group accepts.’ H e (jg) said, ‘W hat is better than this, w hat children
do you have?’ H e said, ‘Shurayh, M uslim and A bdullah.’ H e asked, ‘W ho is the
eldest?’ I said, ‘S hurayh’, he said, ‘So you are Abu S hurayh.’” Recorded by Abu
D aw ud and others.1-’1
IJ1 Also a l-N a sa ’i, al-H a k im an d Ibn H ib b a n . Shaykh S u lay m an said, “Ibn M u llih said, ‘Its
chain is good \ja y d \" an d al-A lbani g rad ed it sahih in Sahih al-Jam i no. 1845.
217
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
Important Points
218
C h a p ter 48
£ ^ £
jl j T j l d_j ^ ( ^ 5 ^ J j - *
Allah (S|) said, “But if you were to ask them they w ould say, ‘W e were only
joking and playing.” (al-Tawbah 9: 65)
Yj tL-Jl I Yj t i l t t Y j ^ L51y JjL* bjtj L< :il^j ijji- Q Ja*-j Jl* “I'
>—* aJ J L a £ — d y j i j ! ajI>x_.- d y *^4^" Aid Ailt J y ^ j 3 -*-1 f t S i l t a _ tp ^ t ^ r l
. aA p a U jjj l* j aJ ) I* (
From Ibn U m ar, M uham m ad bin Ka b, Zayd bin Aslam, and Q atadah - each
o f them narrated sim ilar - that d u rin g the battle o f Tabti!{ a m an said, “W e have
not seen o f o u r reciters sim ilar to these people, none m ore greedy in appetite,
nor false in speech, nor cowardly in battle.” H e was referring to the reciting o f
the com panions of A llah’s M essenger ($S). Awf bin M alik said to him , “You
have lied. Rather, you are a m tm afiq. W e will tell A llah’s M essenger (3S).” So
219
An E xplanation ot Kitab al-Tawhid
'Awf w ent to tell A llah's M essenger (sg), but som e Q u r’an [revealed about this
incident itj preceded him . T h a t m an cam e to A llah’s M essenger (5g), while
he (sg) was m ounted upon his cam el. H e said, “O M essenger o f Allah! we
were only joking and we were saying things to pass the tim e for us on the
road.” Ibn U m ar said, "It is as if I am looking at him ; clinging to the saddle
ot the M essenger ot A llah’s camel, stones battering his feet, saying, ‘W e were
only joking and playing!’ So A llah’s M essenger (sg) said, ‘Is it w ith Allah, His
ayat, and H is M essenger that you are am used? T hey are not excused, they have
disbelieved after their faith.’
. w j ' •*!,. ^
.d j i * aM .. -i'lU ^nj J y d i I
I m p o r t a n t Issues
R ecorded by Ibn A bu H a tim , Ibn Jarir al-T a b a ri an d sim ilar w ith others. S haykh M u q b il
bin H ad i included it in Sahih al-M usnad m in Asbab a l-N n ziil (p .122), g ra d in g it hasan.
220
C hapter 48: W hoever jokes about anything that Allah has ..
M eaning that this is som ething that entirely negates faith, and
removes one from the religion, because the bases of the religion is
faith in Allah, H is Books, and H is Messengers.
221
C h a p ter 49
£■' J+P
A llah’s ($g) saying; “And il W e give him a taste o f O u r mercy after touching him
w ith adversity, then he says, ‘T his is from m e...’” (Fussilat 41:50)
,^ -u p ' Jl-o • 3
M ujahid said, “(M eaning,) this is from my deeds and I deserve it.” Ibn Abbas
said, “M eaning, that w hich is with m e.”
And this is the m eaning o f M ujahid’s statem ent, “It came to me out o f
h o n o u r.”
222
C hapter 49. Allah s (fjg) saying; And if W e give him a taste
U c -* J t(^ of ial , l / u ^ ^ ;j j W
0 3 cSO jt ^ ^ ^ ;J u ^ ^ ^ ^
J l <il 5y ^*-f-' ojS' :Jlii t<_gyL- j l^j iljt oLi j jjjp ^jJL jJjL-i .jjj
vji—J»l : J l i i .<0) Ajj^-l f^jjsJ j*y jl Jj^J>rl V <J)l_ji tyULi l> r J j . - .f.i U J>«i ',iS j-'”
From Abu H u rayrah that he heard A llah’s M essenger (jg) saying, “O nce there
were three m en from the children o f Isra’il, a leper, a blind m an and a bald m an;
w hom Allah w anted to test, so H e sent an angel to them . T h e angel asked the
leper, ‘W h at w ould you m ost like to have?’ T h e leper said, ‘G ood com plexion
and good skin, because the people consider me to be filthy.’ T h e n the angel
touched him and he was cured. H e was given a good com plexion and good skin.
T h en the angel said, ‘W hich property w ould you m ost like to have?’ T h e leper
said, ‘C am els.’ So he was given a pregnant cam el, and the angel said, ‘May Allah
bless you w ith it.’ T h en the angel cam e to the bald m an and said, ‘W hat w ould
you m ost like to have?’ H e said, ‘N ice hair, and I wish to be cured from this
223
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
disease because people find me repulsive.’ T h e angel touched him , and he was
given nice hair. T h en the angel said, ‘W hich property w ould you m ost like to
h av e r’ H e said, ‘C ow s.’ so the angel gave him a pregnant cow that had plenty o f
milk. T h e angel said to h im ,‘May Allah bless you with it.’ T h e angel cam e to the
blind m an and said, ‘W h at would you most like to h av e r’ H e said, ‘I wish Allah
would restore my sight so I can see the people.' H e touched his eyes and Allah
gave him his sight back. T h e angel said, ‘W hich property w ould you most like to
hav er’ H e said, ‘Sheep.’ So the angel gave him a pregnant sheep. Later, all three
pregnant anim als gave birth to their young. T hey m ultiplied and brought forth
so m any (anim als) that one ol the m en had a herd o f camels filling a valley, one
had a herd o f cows tilling a valley, and the other one had a Hock o f sheep filling a
valley. T h en the angel, disguised to appear as a leper, visited the leper and said,
‘I am a poor m an, w ho has lost all m eans ot livelihood while on a journey. So
none will satisfy my need except Allah and then you. In the N am e o f H im W ho
has given you such nice com plexion, such beautiful skin, and so m uch property,
I ask you to give me a camel so that I may reach my destination.’ T h e m an
replied, ‘I have m any obligations (so I cannot give any to you).’ T h e angel said,
‘I think I know you, were you not a leper w ho the people sh u n n ed r W eren't
you a poor m an and then Allah gave this to y o u r’ H e replied, ‘I inherited this
trom my family.’ T h e angel said, ‘It you are lying, then let Allah m ake you as
you were before.’ T h en the angel, disguised as a bald m an, w ent to the bald m an
and said the sam e as he had to the leper. H e too answ ered the sam e way. T he
angel told him , ‘If you are lying, then let Allah m ake you as you were before.’
T h en the angel, disguised as a blind m an, visited the blind m an and said, ‘I am
a poor m an and a traveller, whose m eans o f livelihood have been exhausted
while on a journey. I have nobody to help me except Allah, and after H im , you
yourself. I ask you in the nam e ot H im who has given you back your eyesight
to give me a sheep, so that with its help, I may com plete my journey.’ T h e m an
said, 'I was once blind, and Allah returned my sight to me, I was once poor and
Allah m ade me rich. So take anything you like from w hat I have. By Allah, I
will not praise you tor leaving anything (you need) o f my property w hich you
may take tor A llah’s sake.’ T h e angel replied, ‘Keep your property. You (three
m en) have been tested. Allah is pleased w ith you, but H e is angry with your two
com panions.”’ T hey (al-B ukhari and M uslim ), recorded it.
. 4j ^ ^ . i.4 i
224
C hapter 49: A llah’s ($g) saying; “And il W e give him a taste .
I m p o r ta n t P o in ts
225
C h a p ter 50
A llah’s (4c) saying, “And w hen good cam e to them they m ade shirks in w hat they
received.” (al-A ra f 7:190)
4—3 L*J t ‘U*Sd' -UP j c y i S ' -U aT S jo d -U*-« JS' p~ ' jJL 0j \ Jl®
Ibn H azm said, “T h e prohibition o f every nam e o f servitude to other than Allah
is agreed upon, like Abd A m r for example, or Abd al-K a bah, and the like, with
the exception o f Abd al-M u ttalib .”
-l' 3*1 40 j
A bout the <zya/;, Ibn Abbas ( ^ ) said; “W hen Adam [learned o f his wife’s
pregnancy] Iblis came to them . H e said, ‘I am your com panion w ho had you
removed from Paradise. Obey me or I will m ake him have two horns like a deer
w hich will rip your insides w hen it comes out. I will, I will [etc.|’ in order to
226
C h ap ter 50: A llah’s (4e) saying, “A nd w hen good cam e to th e m ”
frighten them into calling the child Abd al-H arith . B ut they refused to obey
him . T h en the child was still-born. T h e n she becam e pregnant again, so he cam e
saying as he had before. T hey still did not obey him , and the child was still-born
again. T h en she was pregnant again, so he cam e to talk to them again. T h is tim e
out o f th eir sense o f love for their child, they called him Abd al-H arith . T h a t is
why Allah said, “they m ade shirks in w hat they received.” R ecorded by Ibn Abu
H a tim .l2i
A nd also [from Ibn Abu H a tim | w ith a sahih chain from Q a ta d ah w ho said,
“S h ii\ in obeying H im , not in w o rsh ip p in g H im .”
.Aj ^I !A-jltll
I m p o r t a n t P o i n ts
227
An E xplanation of Kitab al-Tawhid
3. T h a t this shirks was simply by the nam e, not the objective in reality.
228
C h a p ter 51
£ \ N
oj ^ o l i <OJj cJ
Allah ($1) said, “A llah’s are the m ost beautiful N am es, so call H im by them , and
avoid those w ho are heretical w ith H is N am es.” (al-A raf7: 180)
Ibn Abu H a tim m entioned from Ibn Abbas, “those w ho are heretical w ith H is
nam es,” are those w ho m aker/nr^ [with th em ].124
. jjyxJl y y o b t ll !“U P j
A nd from him ; “A l-L a t is from al-Ilah, and al- Uzza from is al- A ziz." 'ls
And from al-A 'm ash; “T hey give it m eanings th at are not included in th em .”
124 Shaykh Sulaym an said, “Ibn A bu H a tim did n o t record this report from Ibn Abbas,
rath er only from Q a ta d a h .” (Taysir al- A ziz ) S im ilar is q u o te d by Ibn K athir.
124 T h a t is from Ibn A bbas, recorded by Ibn A bu H atim . H ow ever, Ib n K a th ir has this
statem ent, “F rom Ibn Jurayj, from M u ja h id .”
229
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
o L jl : J j t y
. L^J 4jL£ J j
J^PuLaL^t^ ^JpjIp Jj ^\
.i* j >\±y\
I m p o r t a n t P o in ts
T aw hid is founded upon confirm ing w hat Allah has affirm ed for
H im self, or w hat H is M essenger (jig) affirm ed o f H is beautiful
N am es. It is to have the beautifying awareness o f the majestic
m eanings that are inclusive o f the N am es, to w orship Allah by
them , and call upon H im w ith them .
230
C hapter 51: Allah (Hg) said, “Allah’s are the most beautiful
231
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
232
C h a p te r 52
ill! J e — )! :J l i y
In the Sahih from Ibn M a s u d (4k), w ho said, “W hen we were w ith the P rophet
(3^) in p ra y e r we were saying, ‘A l-Salam u ala Allah {Al- Salam be upon Allah)
from H is w o rsh ippers, al-salam u ala so a n d so .;” So the P ro p h e t ) said,
‘D o n o t say “A l-salam u ala A lla h ", for A llah is a l-S a la m .'"'26
;JjL~« <ui
yS L Jl
.xJ- <ol
.Alii J J J l :SjJJ\
126 R e c o r d e d b y a l - B u k h a r i , M u s l i m , A l - T i r m i d h i a n d a l - N a s a ’i.
233
An E xplanation o t'Kitab al-Tawhid
Important Issues
1. T h e explanation o f al-Salam.
2. T h a t it is a greeting.
234
C h a p ter 53
J :J y
Saying: “O Allah! Forgive me if You W ill.”
In the Sa/rf/i from Abu H u rayrah that A llah’s M essenger (S^) said, “N one o f you
may say, ‘O Allah forgive me if you w ill.’ O Allah have mercy on me if you will.’
But be resolved on the issue, for there is no difficulty for A llah.”127
.( a l U p i t a^JsIiC j \ a1)I j l i ia » p
And w ith M uslim , “B ut let your hope be great, for nothing is too great for
Allah to give it.”
<ui
127 A l - B u k h a r i a n d M uslim .
235
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
Important Points
T his will not be com plete unless the request is a certain one,
w ithout conditioning it by “if you w ill”, and the m atter m ust be
som ething that is good, having no harm in it. Allah (3£) is not one
w hom som ething is too grand for.
236
C h a p ter 54
:J jij V
\Ju V) • 4_J_P All' ^L**3 Aid J j**i j 1A_L£- Ai.' j 3jJ JX ^1 -,£• ~w-*>»..*?h ^
In S«/n7t al-Bukhari from Abu H u rayrah (4&), that A llah’s M essenger (s&) said,
“Let one o f you not say, ‘Feed your lord’ ‘C lean your lord’ Let him call you ‘my
m aster’, ‘my p atro n ’, and let none ol you say, ‘My slave or my slave girl’ let him
say, ‘My young m a n ’, ‘my young w o m an ’ or ‘my boy.’”1^
.^ S lc -y i_sli : J ji :iilLd'
-t i 7 j* j :J j l a-Jaj lAjtd
.Js>UiS/' j J s ^ 1 J I-5'
l2" A l - B u k h a r i , M u s l i m a n d A h m a d .
237
An E xplanation ot Kitab al-Tawhid
Important Points
2. T h a t the servant does not say, “My lord.” and he is not to be told,
“Feed your lord.”
5. Clarifying the reason for this, that is, realising taw hid even in
expressions.
T his is from the view that it is recom m ended for the w orshipper
ol Allah to change sayings like “my slave”, and “my slave-girl”
to “my young m a n ” and “my young w om an”. T his is a m eans
ot protecting oneself from deceptive and dangerous expressions,
even if the objective is innocent o f that. So this is not because it is
unlaw ful, rather it is to perfect ones etiquette, and to protect his
expressions from anything that appears deceptive and dangerous.
T h e m anner o f expressing oneself is a sign o f the perfection o f his
sincerity, particularly in the case of this kind o f expression w hich
has recently been com m only employed.
238
C h a p ter 55
JL *
F rom Ibn U m ar («£>) that A llah’s M essenger (sis) said, “W hoever asks for
A llah’s sake, then give him , whoever seeks your aid for the sake o f Allah then
give him , and whoever calls you then answ er him , and w hoever does good for
you then do sim ilar for him . If you cannot do sim ilar for him , then say a du a for
him , until you see that you have.” Recorded by Abu D aw ud and al-N asa’i with
a sahih ch ain .1"'
iJJU^* <ui
.aJoIj . a b e u j y 4j l p l i * J y ^
.J ib JU * y tU a p i ;A * jliJl
.4 ^ P jJ ^ A jlp i * A iJltji
129 Recorded also by A h m ad , al-B u k h ari in al-Adab al-M ufrad, Ibn H ib b a n , a l-H a k im and
others. It w as graded sahih by al-A lbani in A l-Sahihah no. 254.
239
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
Important Points
1. G iving refuge to one who seeks your help for the sake o f Allah.
240
C h a p ter 56
-* J r \ ^ ^ r jj jL o V
F rom Jabir, A llah’s M essenger (sg) said, “D o not ask for the sake o f A llah’s Face
except for Paradise.” Recorded by Abu D a w u d .130
<U3
. Aj>rj j l AJL^P sJ l^ L A
I m p o r t a n t P o in ts
1. T h e prohibition from asking for the sake o f A llah's face except for
the m ost im portant thing sought.
I!" T h is h ad ith w as graded w eak by al-A rn a’u t in his notes on hath al-M ajid, an d also by al-
A lbani no. 6351 Da i f j a m i al-Sag/iir. H ow ever, th e w eakness o t this p articu lar h ad ith
does not effect the correctness o f th e second p o in t m en tio n e d by th e a u th o r.
241
An E xplanation of Kitab al-Tawhid
242
C h a p ter 57
j i i l <j
Allah (4g) said, “T hey say, ‘If we had anything to do w ith this m atter, then
we w o u ld n ’t have even been fighting here.’ (Al Imran 3:154) A nd, “those who
stayed behind and said about their brothers, ‘If they had listened to us they
w o u ld n ’t have been killed.’” (Al Imran 3:169)
^j^Jj \j£~ jl^J ids'" oJji* jjl jJ Jjij bij ^Si j)j ijyxjii 'Ij adL y d * \j
. ^ Iaj Aili jJS :J i
In the Sahih from Abu H u rayrah (-4®), A llah’s M essenger (j£;) said, “Persist
in w hat benefits you, seek A llah’s help and do not behave helplessly. A nd if
som ething happens to you do not say, ‘If I had done this, then th at w ould be.’
But say, ‘Allah has decreed, and H e has done as H e w illed.” [Qadar Allaha wa
ma sha fa la] because ‘i f opens a way for the w ork o f shaytan."n'
<cj
.j \y*£- Jl J5
1,1 M uslim
243
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
. I-o-P j Ij lA jJljJl
f ^ S \ JI :W )\
. y * t jJ J i ^0 Ij £ - I* ~ o L Jl
I m p o r t a n t P o in ts
3. T h e reasoning for this issue, that it opens the way for the w ork o f
shayfan.
Know that the w orshipper’s usage o f the statem ent “i f ’ falls into
two categories, the censured and the praised.
244
C h ap te r 57: W hat is said about “If.”
“It it was like this, or if I had done this, then this w ould be...” this
is a type o f resistance and weakness in his faith in A llah’s decree
and will.
So the usage o f “if” depends upon how and w hat it is used for.
If its im plication is discontentm ent, regret and w eak faith in the
decree and the will of Allah, or out of desire for som ething evil,
then it is blam eworthy.
245
C h a p ter 58
£ l)\ ^ j*
From Ubayy bin Ka b (4®) that A llah’s M essenger (2g) said, “D o not curse the
wind. W hen you see w hat you do not like then say, ‘O Allah we ask you for
the good of this w ind and the good o f w hat is in it, and the good that you have
com m anded with it, and we seek refuge in you from the evil o f this w ind and
the evil of w hat it contains, and the bad that you have com m anded it [to do.]”
A l-T irm idhi graded it sahih."2
■cj
- e t
• y*y j y*y j i !axj' y\
T h is grade w as endorsed by al-A lbani in Sahih Sunan A l-T irm id h i no. 1836.
246
C h ap ter 58: T h e prohibition o f cursing the w ind
I m p o r t a n t P o in ts
4. T h a t it has been com m anded w ith good and it has been com m anded
w ith evil.
In m ost cases the one w ho utters the curse upon the w ind does
not have this m eaning in his heart, w hereas if that was the case,
his situation w ould be m ore horrendous than that. But this w ould
scarcely occur in the heart o f a M uslim .
247
C h a p ter 59
J j T l j S - aA)1j j J ji
Allah (3g) said, “T hey think other than the truth about Allah, w ith the jahiliyyah
thinking, saying, ‘W ere we to have had anything to do with the m atter' Say; ‘T he
entire m atter is up to A llah.’” (Al Imran 3:154) And; “T hose who think about
Allah w ith evil ideas, it is them that the evil encircles.” (al-Fath 48:6)
g jjJ l t _^Ji ^]aJi ^ '-ka • .aIS" j j - d ' J p ajjI 9 1gj j ' j CaJ *-!> J ' (. jwLl!'
. jbJi i j •j jjj
Explaining the first ayah, Ibn al-Q ayyim said about this thinking of theirs that
"It was that H e (4g) w ould not help H is M essenger, and that his success w ould
fade, and that the adversity they experienced was not from A llah’s decree and
248
C h ap ter 59: A llah (Je) said, “T hey th in k other than the
wisdom . T hey rejected the wisdom and the decree, they rejected the idea that H e
would com plete the m ission o f H is M essenger and m anifest H is entire religion.
T his is the evil th inking o f the hypocrites and the mushrikin m entioned in Surah
al-Fath. T h is kind o f thinking was evil because it was the kind ot thin k in g about
Allah (3f) th at does not suit H im , nor H is wisdom , H is praise, and H is truthful
promise.
Most people think evil thoughts about Allah regarding w hat happens to them
specifically, or w hat H e does to others besides them . N one is safe from that
except by know ing Allah, H is N am es, H is attributes, and accepting H is w isdom
and praising H im .
So let the intelligent one w ho has fallen victim to this take note, and let him
repent to Allah and seek H is forgiveness from thinking about his Lord with
evil thoughts. If you were to look around, you w ould find everyone you see
annoyed by the qadr, blam ing it, and that “it should have been like this or th a t”,
seeking less or more. So look at yourself. Are you free of this? If you are, then
you have been honoured by being saved from it. If not, then you will surely not
be saved."
i^ J j A w a
.0' J"' aA
Aj ' j — A; l A j A i '
249
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
V 9 ' / dU i j l M A
I m p o r t a n t P o in ts
4. T h a t one is not safe from that w ithout know ing the nam es and
attributes and know ing himself.
T h e w orshipper’s faith and taw hid will not be com plete until
he believes in all that Allah and H is M essenger inform ed about
regarding A llah’s N am es, H is attributes, and H is perfection. T his
includes trusting all o f w hat H e inform ed about H im self - all
that H e did, and all that H e prom ised about aiding the religion,
fulfilling the truth, and invalidating falsehood. So believing in this
is part o f faith, and tranquility o f the heart with th at is part o f faith
also.
Any kind o f thoughts that negate this are from the thinking
o[jahiltyyah that negate tawhid. Such thoughts are tantam ount
to thinking evil thoughts about Allah, negating H is perfection,
rejecting H is inform ation, and doubting H is prom ise. A nd Allah
knows best.
250
C h a p ter 60
jJ J lS l ( _ £ (j L»
3 £ l bA ^ O lT j ! -y \ J \ i j
;o b c \') t-As- ah' Joo-0 f . jj-iiL) ^j*y. *-'-* adi aLj b* ah'
a' j J . ( 0 j*Z tJ 0 j± 2 - jO -S lb ^V*_py Cja>-Y' A ^ J ' j l4_L*»jj t A * l T j 4A I^j*>b*J CaA)L O'
• J L~~ »
Ibn U m ar said, “By the one in whose H a n d is Ibn U m ar’s soul! If one o f them
had sim ilar to Uhud in gold, then he spent it in the cause o f Allah, Allah w ould
not accept it from him until he believed in the qadr.” T h e n he m entioned the
saying o f the P rophet (3Efe), “F aith is to believe in Allah, H is angels, his books,
H is m essengers, the H ereafter, and in the qadr - its good and bad.” Recorded by
M uslim .
F rom U badah bin al-Sam it, that he said to his sons, “O my sons! You will
never experience the taste o f faith until you know that w hat happens to you
w ould never have missed you, and w hat m issed you w ould never have hit you.
I heard A llah’s M essenger (sfe) saying, ‘T h e first thing that Allah created was
the pen. H e said to it; “W rite.” It said, “Lord, w hat do I w rite?” H e said, “W rite
251
An E xplanation o (K itab al-Tawhid
w hat has been willed for everything until the H o u r.’” O my sons! I heard Allah's
M essenger (3fe) saying, ‘W hoever dies upon other than this [belief] he is not ot
m e.’” 1"
And in the narration o f A hm ad; “'I'he first thing that Allah (*}g) created was
the pen. H e said, ‘W rite.’ So all that will be until the Day ot Judgem ent was
m entioned at that tim e.”
-3.! 1
“ W - \
b»J« cjJja2>s»J ■ L4 j ' \-t-lxJj• t JtJjjJl)• Jftj O ’
•,j 4_iijwL>- J 'fj a" - -11^ : J li Jjfcl 1“ ‘ ^ ^5^ bb—4
g_ - “
.-t-L**
\ J
*uip
m O
_Lsj? ^p' ^
-^p w
tic. 'o J > \> ^l<
®
xi cojIj w*
v J j~ JjJ* (.
J (*^-1 «'j j
In the M u sm d and the Sunan trom Ibn al-D aylam i, he said, “I cam e to
Ubayy bin Ka b and said, ‘T here is som ething I have thought about the qadr.'
So he narrated som ething to me that by it, perhaps Allah w ould erase that from
my heart. H e said, ‘If you were to spend sim ilar to Uhud in gold, Allah w ould
not accept it from you until you believed in the qadr, and you knew that w hat
happened to you would never have missed you, and that w hat missed you w ould
have never happened to you. And if you were to die upon other than this, then
you w ould be am ong the people o f the F ire.’ H e [the narrator said], ‘So I came
252
C h a p te r 60: W h at is said about the deniers of qadr
to A bdullah bin M as ud, H udhayfah bin al-Y am an, and Zayd bin T habit, all
o f them narrated sim ilarly to me from the P rophet (3g), the hadith is sahih
Recorded by al-H akim in his Sahih.
:J j L ^ A-i
.jjjJ b j p j* jL j :j j Y '
. aj a !Aiilili
. Aj \A j u \
.dA)\ La !4^w«likl
I m p o r ta n t P o in ts
3. A basem ent ot the deeds ot the one w ho does not believe in it.
4. T h e inform ation that one will not experience the taste o f faith until
he believes in it.
3. T h e m ention ot the first thing that Allah created.
1” Recorded by Abu D aw ud, Ibn Majah and Ahmad. It was graded sahih by al-ArnaU t, and
al-Albani included it in Sahih Sunan A b u D a w u d no. 3932.
253
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
6. T h a t it wrote at that tim e all that w ould happen until the H our.
9. T h a t the knowledgeable ones answ ered w ith w hat removes o n e’s doubts,
th at is; it was sufficient that they quote the statem ent o f A llah’s M essenger
(Sis), and th at’s all.
And from the m atters that com plete faith in the qadr; know ing
that Allah did not force H is w orshippers to do different than w hat
they intend, rather H e gave them the choice, so they are either
obedient or disobedient.
254
C h a p ter 61
(j U
^y* J .^JAj Aiil ^Ap Aijl aAJI J y ^ j J l i :J \ i US- djjl J 0y jfii ■S '
.»Ar j>-\ .^OyJL^J ' jJlAtA j l ' _J-aD < J _}' l i j i IjAAxAj i ^jLLsA" Jjli4 ■_ * '•< J! 1jM
From Abu H u rayrah (4®) that he said, “A llah’s M essenger (s^) said, ‘Allah (®g)
said, “And w ho is m ore unjust than one w ho thinks that he creates as I create?
Let them create a grain, let them create a seed, let them create a barley grain .”
Recorded by al-B ukhari and M uslim .
From Ibn Abbas, “I heard A llah’s M essenger (sfe) saying, ‘Every m aker o f
pictures is in the Fire. Every picture that he m ade will be given a soul that he will
be punished by in Jahannam." Recorded by al-B ukhari and M uslim .1*6
255
An E xplanation ot Kitab al-Tawhid
And w ith M uslim trom Abu al-H ayyaj w ho said, “ All said to me, ‘Shall I
not dispatch you w ith w hat A llah’s M essenger ($g) dispatched m e r” T h a t you
do not leave any picture w ithout w iping it out, nor an elevated grave w ithout
levelling it.”137
; pL—
. y . ^ :v 3 $j y& 1S~ ^
I m p o r ta n t P o in ts
256
C h ap ter 61: W h at is said about im agem akers
4. P o inting out that they are the people punished the m ost severely.
5. T h a t Allah will create a soul for each picture that will punish the
picture m aker in Jahannam.
257
C h a p ter 62
0 (J$ S-L*- L*
. ( 'j^ e ^ -\ t ^ *ui' 2 j i j
Allah (4c) said, “And protect your oaths...” (al-M a’idah 5:89)
o ^ t*upL jij aIiI J " 1- > j J <. )5tc-_jt j ' j IgA-Ji' s-jIJlp |*A_* | » j j
From Salm an, that A llah’s M essenger (Sg) said, “T h ere are three w hom Allah
will not speak to, nor purify them , but they will receive severe punishm ent; A
m ature adulterer, a proud poor person, and a m an who m ade his trade out o f
Allah; he did not purchase except w ith an oath, nor did he sell except w ith an
o ath .” Recorded by al-T abarani with a. sahih chain.1”
•(3—a J All' Ail' J W J 2 ^ '2^® A-*£' All' jw 2 > -pi O' ^A p .3 '
Hs A lso re c o rd e d by A b u D a w u d a n d a l- N a s a ’i.
258
C h a p te r 62: W h at is said about excessive sw earing
In the Sahih from Im ran bin H usayn (<&) who said, “A llah’s M essenger (3g)
said, ‘T h e best o f my nm m ah is my generation, then those w ho com e next, then
those w ho com e next...’
Im ran said, “I am not sure if he said it two or three tim es after his generation.”
‘...T hen after them are people w ho testify w ithout their testim ony being sought,
they will betray though they were not entrusted, and they will vow but not fulfil.
Obesity will appear in them .’”14"
^ ^A ^ j — » 2 ^ 2*"^
Also |in the Sahih | from Ibn M as’ud, that the P rophet (sfe) said, “T h e best
ot people are my generation, then those w ho come after them , then those who
come after them , then those w ho com e after them . T h en there will com e a
people whose testim ony will precede their oaths and whose oaths will precede
their testim ony.”
Ibrahim said, “T hey w ould beat us for giving [unrequested] testim ony and
oaths w hen we were young.”141
: pL~,« a.j
. ^5^jyl} 4jui-L*
. jw ; V J \ Jj wLiJ^ -X*P
2 *.i ^ . t . r . * ^ j j l
j j / :2c«UJ'
259
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
Important Issues
2. T h e inform ation that the oath spends the goods, rem oving the
blessings.
3. T h e severe threat for anyone w ho does not sell or buy except by use
o f an oath.
7. C ensure o f those who give testim ony and their testim ony is not
requested.
A m ong the m atters that com plete this h o n o u r is that one does
not swear by Allah except truthfully, and that H is N am e is held too
sacred for excessive swearing, because lying and excessive swearing
negates this h o nour w hich is the essence o f tawhid.
260
C h a p ter 63
. djj'' (lp-U S~y Jjy jlC.M' Iy'.*>aj / j ^.AAlp 131 dill 1y*y'y ) 3 y^y
Allah ($g) said, “And fulfil your covenant w ith Allah once you have m ade a
covenant, and do not break your oaths after asserting th em .” (al-Na/il 16:91)
tddjl 3 ? r -' 3 tAU' • Jkd* 3/* 4-*^‘ Jj*J dll' < _ £ aUd>jl d j ^ j
3l jr* 3! (*-®yp,s' f ‘(*-6-* J-4^* -^yjCrl ^ 3)1* yjd-M' J,! (>-4 p i ' f
‘O ^ ^ ' ^ y ‘3g k i d i l^i*i 3)1 jv^ii ^ ^ ' y 13^ j '-5
dill ^ p ~ < S Ck3.ry*~b~"-',l k_djpli" 3)y ^yly^-ij 3)1 1y l j l i
' i |y •(«-$-^'-»y dill; I* ' y ' |^» j l i ly fr lP O lT y 3?*!* ^ y )'-* -' j l i td jy k '
id -J d_Oj dill d^j j l i td~J djOy di' d_»i J-*-^ 3)1 d y i ' j l i j -^-»- jkl o ^ > L > -
261
An E xplanation ot Kitab al-Tawhid
‘Fight in the nam e ot Allah, killing whoever disbelieves in Allah. Fight, do not
be excessive, nor com m it gulul (stealing from w ar spoils), nor m utilate. D o not
kill a child. W hen you m eet your enem y am ong the mushrikin then invite him
to three things, or three alternatives, if they agree to any o f them , then accept it
from them and let them be. Invite them to Islam , if they accept this from you,
then accept it from them . T h en invite them to leave their land to the land o f
the m uhajirin, and inlorm them that if they do that, then they will have the
sam e rights as the muhajirin do, and will be obliged as the muhajirin are. If they
refuse to relocate then inform them that they will be considered as the M uslim
bedouins are; they are to conform to the rules o f Allah (jjg), they will not share
in the prizes or booty of w ar at all unless they m ake jihad w ith the M uslim s. So
if they refuse then they m ust subm it to the jizyah. If they accept this then accept
it from them and leave them . If they refuse, then seek A llah’s help and fight
them .
W hen you lay siege to a fortress and its people w ant you to offer them a
treaty w ith Allah and a treaty w ith H is M essenger, do not agree w ith them to
a treaty w ith .Allah and a treaty w ith H is M essenger. R ather agree w ith them
to your treaty and your com panions’ treaty. If you violate your treaty or your
com panions’ treaty it will be easier on you than if you violate A llah’s treaty and
H is M essenger’s treaty. And w hen you lay siege to a fortress and its people ask
you to settle their case w ith A llah’s judgem ent, do not give A llah’s judgem ent on
them but give your own judgem ent on them , for you will not be able to ascertain
w hether it is A llah’s judgem ent upon them or not.” Recorded by M uslim .
: <ui
262
C h ap ter 63: W h a t is said about A llah’s c o v e n a n t.
iy d l !4-wOLJ1
Important Points
6. T h e difference between the judgem ent o f Allah and the judgem ent
o f the scholars.
7. T h a t the com panion, w hen necessary, may give a judgem ent that
he cannot be certain w hether it agrees w ith A llah's judgem ent or
not.
263
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
264
C h a p ter 64
$\s>? L*
AilJ *J ^ j J^"®) ' ^ 1••*^ £* Aii1t J ./? ' J y* j J li "Jli ' y£*
O jis- Ji jj| ?j*>bd yii-\ ^ j l ^lp J l a JkJl lj ^j a : J ^ j yp <0)1 J li i t jSbd <5)1 yiij V
,p_L~* a l j j ( J X L aP c J a ^ - J d
From Jundab bin A bdullah (<&>) w ho said, “A llah’s M essenger (2^) said, ‘A m an
said, “By Allah! Allah will not forgive so and so.” So Allah ($%) said, “W ho is the
one w ho swears on my b ehalf that I will not forgive so and so? I have certainly
forgiven him , and nullified your deeds.” Recorded by M uslim .
a1—0 c.. a i y! 4—TSj ^_1^J lOjj j-& ^jI J li cJ_il_P J -^ j J^kfl-il dl a^j C—>Ja>-
.aSiI ^Js - j t d l ja I
.j J J j J j^ i j - l j l :iiJli]'
265
An E xplanation ol Kitab al-Tawhid
. ^1) ^ w L A L i
Important Points
266
C h a p ter 65
4j LL>- V
U li i j T j Lj t jl aI —S J lA j t j L x J l y- c ^ i |(U jl ’
From Jubayr bin M ut im (*&) w ho said, “A bedouin came to the Prophet (SH)
saying,‘O Messenger of Allah! Lives are lost, households are starving, w ealth is being
ruined. So seek rain from your Lord on o u r behalf. W e ask Allah to intercede
w ith you, and you w ith A llah!’ T h e P rophet (s£j) said, ‘Stibhan Allah! Subhan
AllahY H e did not stop such glorifying until his com panions could recognise
his anger on his face. T h en he said, ‘W oe to you, do you know w ho Allah is?
A llah’s significance is greater than that! Allah cannot be sought to intercede
for anyone.’” And he m entioned the rest o f the hadith. Recorded by Abu
D aw ud. [This hadith is w eak]14'
! J j L vwA A_j
. aL L I p a U\ j
141 T h is h ad ith w as g raded w eak by al-A rn a’u t, as well as al-A lbani (Da i f Sunan Abu
D aw iid no. 1017). T h e n ote betw een brackets is from al-Q aw lns-Sadid, a lth o u g h it is not
part of K itab al-T aw hid.
267
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
,4^jSdl
jy~J3j !a*j^
. £ \j L<~£*a *)l\ Aj
Important Points
2. H is face changing w ith anger until his com panions recognised that
from this saying.
268
C h a p t e r 66
^ (-5 5-h>r L*
i i ( j J te o J l ^ j t - U ? - ^ a ^ -
o\^j ^ y y y * ^ j3 ^ y*^yy
. J_w>r ^jl*-uJl
144 Also recorded by A h m ad , it w as g rad ed sahih by al-A rn a’u t, a n d al-A lbani in Sahih al-
Jam i no. 3700, a n d H idayah a l-R u w a h no. 4826.
269
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
Anas (4i>) said, “Some people said, ‘O M essenger o f Allah! O best o f us! Son
ot the best o f us, our m aster and son o f our m aster.’ H e said, ‘O People! Say w hat
you have to say and do not let yourselves be used by shaytan, I am M uham m ad,
the slave ot Allah, and A llah’s M essenger, I do not like for you to raise me above
the position that Allah (tJg) has sent me for.” Recorded by al-N asa’i w ith a good
ch ain .144
ja _r*4d'
2. W hat is required to be said by the one w hom it is said, “You are our
m aster.”
144 A l-A rna’u t said, “P erh ap s it is w ith a l-N a sa ’i in al-K nbra. It w as recorded bv A h m ad in
his M usnad ... and it is an au th en tic h ad ith ." See previous note, an d the no. in al-K ubra
is 100075.
270
C h ap ter 66: W h at has been m entioned about the
w ith protecting taw hid by closing off the routes of actions, and this
chapter deals w ith closing off the routes by m anners and protecting
sayings.
271
C h a p ter 67
. 4j ^/I
.Allah’s (3g) saying “And they have not surm ised a status w orthy o f Allah. And
H e will grab the entire E arth on the Day of Resurrection....” (al-Z um ar 39:67)
. j i l i l LI : < J j i - b ^ - l j *
From Ibn Mas ud (<^>) w ho said, “A rabbi came to A llah's M essenger (jfe) saying,
‘O M uham m ad, we have found it stated that Allah will place the heavens upon a
finger, the earths upon a finger, the trees upon a finger, the w ater upon a finger,
the land upon a finger, and the rem ainder o f creations upon a finger. T h e n H e
says, “I am the K ing.’”
T h e P rophet (-^) laughed until his m olars were visible, because o f the
tru th ol w hat the rabbi said. T h en he recited, ‘And they have not surm ised
a status w orthy o f Allah. And H e will grab the entire E arth on the Day o f
Resurrection....’” (Agreed U pon)
272
C hapter 67: Allah’s ($g) saying “And they have not surmised
In the narration w ith M uslim , “A nd the m ountains and trees upon a finger,
then they trem ble as H e says, ‘ I am the King, I am A llah.”
In the narration with al-B ukhari, “H e places the heavens upon a finger, and
the w ater and land upon a finger, and the rem ainder of creation upon a finger.”
Recorded by al-B ukhari and M uslim .141'
Ibn U m ar relates the P rophet (Sg) said; “O n the Day of Resurrection Allah
will roll up the heavens, then take them in H is right H a n d , then H e says, I am
the King, w here are the tyrants? W here are the proud? T h e n H e will roll up
the seven earths, then H e takes them in H is left H a n d , then says I am the King,
where are the tyrants, where are the p ro u d ?” Recorded by M uslim .
It is reported from Ibn Abbas that he said, “T h e seven heavens and the seven
earths are not in the palm of al-Rahm an but like a m ustard seed in one o f your
h an d s.”
• ■011 _■y—
^ ^J -tS” h' I ^j I w-J Iy J I U*^ . ■y 1-^ y ‘cTp’ I JL a aMI j —~—y
273
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
“T h e seven heavens com pared to the Kursi are but like seven dirhams tossed in
an arm oured shield.”
H e [Ibn Zayd] said, ‘Abu D h arr (*£>) said, “I heard A llah’s M essenger (jig)
saying, ‘T h e Ktirsi com pared to the T h ro n e is not but like a ring o f iron throw n
in the m idst o f a desert o f the E arth .’”147
From Ibn Mas ud w ho said, “Between the E a rth ’s heaven and w hat follows
it there are five hundred years, and between every heaven there are five hundred
years, and between the seven heavens and the Kursi there are five hundred
years, and between the Kursi and the w ater there are five hundred years and the
T h ro n e is above the w ater, and Allah is above the throne, and none o f your deeds
are hidden from H im .” Recorded by Ibn M ahdi from H am ad bin Salam ah from
Asim from Z irr from A bdullah. And al-M as udi recorded sim ilar from Asim
from Abu W a’il Irom A bdullah. A l-H afiz al-D hahabi, may Allah have mercy
upon him said, “And it has other routes.”148
aTp ah' ah' J ^ * v j Jf® "Jf® acp Ail' Lj r ^ j >— Tlal' wt*p jj ^l*xj' ^
ALa-.T' Uy.J tAt~* AjL»_— aLp" J f ^JasfJ 4jL«_~^~ S jW aLp" ^J[ tip" J f JAJ
274
Chapter 67: Allah’s ($g) saying “And they have not surmised ...
From al-'Abbas bin Abd al-M u ttallib (4&) w ho said, “A llah’s M essenger (iS;)
said, ‘D o you know how m uch is between the heavens and the E a rth ? ”’ W e said,
‘Allah and H is M essenger know better.’ H e said, ‘Between them is the distance
o f five h u ndred years, and from each heaven to the next heaven is the distance
o f five h u ndred years, and the w idth o f each heaven is five h undred years. And
between the seven heavens and the T h ro n e is a sea, betw een its lowest and
highest point is as between the heavens and the E arth. Allah ($g) is above that,
and n o th in g th at the children o f A dam do is hidden from H im .’” Recorded by
Abu D aw ud and others.1W
; d
. ( dLiJl <Cja_i
(i j ^
.d d
•|«-d*Jl (ddl
•d ^V i
• J d d l b$^>—i :doL_Ji
.( (d'O pi d i d J d ) ;<J^
J i d d l ; y y ] \ ^J^p. •;^iUjI
149 It w as recorded also by A l-T irm id h i (w here al-A lbani g rad ed it w eak) an d Ibn M ajah
It is apparently w eak d u e to th e presence o f A b d u llah b in 'U rn ay rah w hose co ndition
a l-D h ah ab i claim ed is u n k n o w n .
275
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
'tL' ^ <£ : oU l
ju ^ ^ji
•pU.1 J y J . ^
- j » j % *U~Jl J u ^
•’ u ^IU ~ ^ ^ y ^ ^ u ji
aLLAj #*pf Jh o L I ^ J i j y 0; ^ U(
. 4»Lw*»
I m p o r ta n t P o in ts
2. T h at this knowledge, and its like, was am ong the Jews during his (sg)
time, they did not deny it nor give it false interpretations.
3. T h a t w hat the rabbi said to the P rophet (sg) was true, and the
Q u r’an was revealed in approval o f it.
276
Chapter 67: Allah’s ($g) saying “And they have not surmised
19. T h a t the distance betw een the lowest and highest point o f the sea
w hich is above the heavens is five h u n d red years. And Allah knows
best.
All praise is due to Allah the Lord o f the worlds, and may H e m ention and
send peace upon our m aster M uham m ad, and upon his family and all of his
com panions.
277
An E xplanation o f Kitab al-Tawhid
278
Glossary
A
Abi: A form of “F a th e r o f ’.
A bu: A form o f “F a th e r o f ’.
280
A l-R a z z a q : A N a m e o f A lla h d e n o tin g th a t H e is th e P ro v id e r.
A ndad: E q u a ls o r rivals.
Arsh: T h ro n e .
281
D ajjal: L iar o r im poster, usually refers to one w ho claim s p ro p h eth o o d .
D u 'a : S u p p lication.
D u n y a: T h e w orld.
fisq: W ickedness.
H ajj: T h e fifth p illar o f Islam , the ritual pilgrim age to M akkah a n d its
sacred precincts.
Ib ad ah : W o rship.
Iblis: T h e n am e o f Satan.
282
Ikhlas: Sincerity.
Ilahiyah: See u lu h iy ah .
Im am : A leader,
tm an : F aith .
In san : M an.
Istaw a: T o ascend.
Jah a n n am : H ell.
Jihad: T o struggle.
283
Kafir: (pi. !{iiffar) disbeliever, one w ho covers the tru th .
K halifah: A successor.
K h am r: W in e or intoxicating beverages.
M akkah: T h e sacred city located in the H ija z area o f the A rabian pen in su la.
284
M u fti: O n e w ho passes legal rulings.
M u n afiq : A hypocrite.
N abi: P ro p h et.
Q u n u t: A type o f supplication.
Ram i: W a lk in g quickly.
285
R iy a’: S h o w in g off.
R ububiyah: L ordship.
S ad aq ah : C harity.
Salaf: Predecessor.
S h ah ad ah : T estim o n y
S haykh: E ld e r o r scholar.
S h ay tan : Satan.
286
S u ra h : A c h a p te r o f th e Q u r ’a n .
T a aw u d h at: T alism an s.
T ak h rij: A h a d ith term th a t refers to giving references for w here to find the
h a d ith an d in fo rm atio n ab o u t its ch ain s o f n arratio n .
T a rq : See c h a p te r 25.
T aw b ah : R epentance.
T iy arah : A n om en.
U b u d iy ah : W o rsh ip , servitude.
287
U lu h iy ah : D ivinity.
U m m ah : C o m m u n ity or nation.
W a th in : Idol.
Y ag h u th : T h e n am e o f a pre-Islam ic idol.
S
z
288