Professional Documents
Culture Documents
ات
الر ِجْي ِم الس ِمي ِع الْعلِي ِم ِمن الشَّيطَ ِ ِ ِ ِ َّاس • ملِ ِ الر ِحي ِم • قُ ْل َأعُوذُ بَِر ِّ بِ ْس ِم اللّ ِه الرَّمْح َ ِن َّ
ان َّ وت خُيْ ِر ُجو َن ُهم ِّم َن النُّو ِر ِإىَل الظُّلُ َمات َأعُوذُ بِاهلل َّ ْ َ ْ َ ْ َّاس َك َفُرواْ َْأوليَآُؤ ُه ُم الطَّاغُ ُ ك الن ِ ب الن ِ َ
ني • اَلرَّمْح ٰ ِن اهلل ر ِّ ِ
ب الْ َعالَم َ
ِ
الرحي ِم • اَحْلَ ْم ُد َ
ااهلل الرَّمْح ٰ ِن َّ ِ
بِس ِم ِ
ْ اب النَّا ِر ُه ْم فِ َيها َخالِ ُدو َن َأص َح ُ ك ْ ُْأو ٰلِئ َ َّاس • الَّ ِذي يُو ْس ِوس • يِف
َ ُ اس اخْلَن ِ َّاس • ِمن َشِّر الْ َو ْس َو ِ • ِإلَِه الن ِ
ني • اِ ْه ِدنَا اك َنعب ُد وِإيَّ َ ِ
اك نَ ْستَع ُ ِإ ِِ ِ
الرحي ِم • ٰملك َي ْوم الدِّي ِن • يَّ َ ْ ُ َ
َّ ِ ض َوِإن ُتْب ُدواْ َما يِف َأن ُف ِس ُك ْم لِلَّ ِه ما يِف َّ ِ
الس ٰم َاوات َو َما يِف ْ
اَألر ِ َ َّاس • ِم َن اجْلِن َِّة َو النَّاس • ص ُدو ِر الن ِ ُ
ت َعلَْي ِه ْم َغرْيِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ك لِلَّ ِه َواحْلَ ْم ُدلِلَّ ِه
ين َأْن َع ْم َيم • صَرا َط الذ َ الصَرا َط الْ ُم ْستَق َ ِّ ب َمن يَ َشآءُ َْأو خُتْ ُفوهُ حُيَاسْب ُكم به ااهللُ َفَي ْغفُر ل َمن يَ َشآءُ َويُ َع ِّذ ُ (َأم َسْينَا َو َْأم َسى) الْ ُم ْل َُأصبَ َح ْ َصبَ ْحنَا َو ْ أْ
وب َعلَْي ِه ْم َوالَ َّ
الضاۤ لِّ َ
ني ض ِ0 الْ َم ْغ ُ ول مِب َآ ُأنْ ِز َل ِإلَْي ِه ِمنالر ُس ُ َوااهللُ َع ٰلى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير • ءَ َام َن َّ َأصبَ ْحنَا ِ
ُّش ْور(املَصْيُر) ْ .
ِ
ك لَهُ الَ ِإلهَ ِإالَّ ُه َو َوِإلْي ِه الن ُالَ َش ِريْ َ
ب فِ ِيه اب الَ َريْ َ ك الْكتَ ُ
الر ِحي ِم • الۤـم • ٰذلِ َ ِ
ۤ
بِس ِم ِ
ااهلل الرَّمْح ٰ ِن َّ ْ َّربِِّه َوالْ ُمْؤ ِمنُو َن ُكلٌّ َآم َن بِاللّ ِه َو َمآلِئ َكتِ ِه َو ُكتُبِ ِه َو ُر ُسلِ ِه ال ص َو َعلَى ِديِ ِن (َأم َسْينَا) َعلَى فِطَْر ِة اْإل ْسالَِم َو َكلِ َم ِة اْإل ْخالَ ِ ْ
الصال َة َومِم َّا يمو َن َّ ه ًدى لِّْلمت َِّقني • الَّ ِذ ِ ِ ِ ِ
ين يُْؤ منُو َن بالْغَْيب َويُق ُ َ ُ َ ُ ك َربَّنَا ِ
َأحد ِّمن ُّر ُسل ِه َوقَالُوا مَسِ ْعنَا َوَأطَ ْعنَا غُ ْفَرانَ َ
ٍ ِ ِ ِ ِإ ِ ِ
صلَّى اللِّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َو َعلَى ملَّة َأبْينَا ْبَراهْي َم َحنْي ًفا نُ َفِّر ُق َبنْي َ َ
ِ ٍ
نَبِِّينَا حُمَ َّمد َ
ك َو َمـآ ُأنْ ِز َل ِمن َّ ِ صري • ال ي َكلِّف ااهلل َن ْفسا إال وسعها هَل ا ما َكسبت رز ْقن ِ
ين يُْؤ ِمنُو َن مِب َـآ ُأنْ ِز َل ِإلَْي َ
ٰه ْم يُنف ُقو َن • َوالذ َ ُ ُ ُ ً ُ ْ َ َ َ َ ََ ْ َ َ ُ
ك وِإلَي َ ِ
ك الْ َم ُ ت) مْن َ َ ْ
وما َكا َن ِمن الْم ْش ِركِ .اَللَّه َّم ِإىِّن َأصبحت (َأمسي ِ
ُ ْ َْ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ نْي ََ
ك َعلَى ُه ًدى ِّمن َّرهِّبِ ْم • ِ ِ ِ مِت ِ
اآلخَر ِة ُه ْم يُوقنُو َن • ُْأو ٰلِئ َ ك وبِ ِ
َأخطَْأنَا َربَّنَا َقْبل َ َ
ِ ِ
ت َربَّنَا ال ُتَؤ اخ ْذنَآ ِإن نَّسينَآ َْأو ْ َو َعلَْي َها َما ا ْكتَ َسبَ ْ ك و ِسْتر َك ىِف
ك َو َعافيَتَ َ َ َ ىِف ْ نِ ْع َم ٍة َو َعافيَ ٍة َو ِسرْتٍ فََأ َّ َعلَ َّى نِ ْع َمتَ َ
ك ُه ُم الْ ُم ْفلِ ُحون ِ
ين ِمن َقْبلنَا َربَّنَا َوالَ َو ُْأو ٰلِئ َ
َّ ِ
صًرا َك َما مَحَْلتَهُ َعلَى الذ َ
ِ
َأحد َوال حَتْم ْل َعلَْينَآ ِإ ْ
اآلخر ِة .اَللَّه َّم ما َأصبح (َأمسى) ىِب ِمن نِعم ٍة َأو بِ ٍ
ُ َ َْ َ ْ َ ْ ْ ْ َ ْ َ
ِ
الد ْنيَا َو َ ُّ
وم الَ تَْأ ُخ ُذهُ ِسنَةٌ َواَل َن ْو ٌم لَّهُ َما يِف ِ ِ ِ
االله الَ ِإٰلهَ ِإاَّل ُه َو احْلَ ُّي الْ َقيُّ ُ َأنت
ف َعنَّا َوا ْغف ْر لَنَا َو ْارمَحْنَآ َ حُتَ ِّم ْلنَا َما الَ طَاقَةَ لَنَا بِه َو ْاع ُ كك احْلَ ْم ُد َولَ َ ك َفلَ َ ك لَ َ ك َو ْح َد َك الَ َش ِريْ َ ك فَ ِمْن َ ِم ْن َخ ْلق َ
ض َمن ذَا الَّ ِذي يَ ْش َف ُع ِعْن َدهُ ِإالَّ بِِإ ْذنِِه َّ ِ ِ ِ ك َو َع ِظْي ِم ك احْل م ُد َكما يْنبغِي جِل ِ
الس ٰم َوات َو َما يِف ْ
األر ِ انص ْرنَا َعلَى الْ َق ْوم الْ َكاف ِر َ
ين َم ْوالَنَا فَ ُ الل َو ْج ِه َ الشكْر .يَ َارىِّب لَ َ َ ْ َ َ َ َ ُّ
الص َم ُد • مَلْ َي ْعلَ ُم َما َبنْي َ َأيْ ِدي ِه ْم َو َما َخ ْل َف ُه ْم َوال حُيِيطُو َن بِ َش ْي ٍء ِّم ْن ِع ْل ِم ِه َأح ٌد • اهللُ َّ الرحي ِم • قُ ْل ُه َو اهللُ َ
اهلل الرَّمْح ٰ ِن َّ ِ
بِس ِم ِ
ْ ت بِاللَّ ِه َربًّا َوبِاْإل ْسالَِم ِد ْينًا َومِب َح َّم ٍد نَبِيًّا ِ
ُس ْلطَانك َ .رضْي ُ
ِ
ِإاَّل مِب َا َشآء و ِسع ُكر ِسيُّه َّ ِ ِ ِِ ِِ ِ حِب ِ ِ
ودهُ
ض َوال َيُؤ ُ األر َالس ٰم َاوات َو ْ ََ َ ْ ُ ضا َن ْفسه َو ِزنَةَ يَل ْد َومَلْ يُولَ ْد • َومَلْ يَ ُكن لَّهُ ُك ُف ًوا َ
َأح ٌد َو َر ُس ْوالً ُ .سْب َحا َن اللَّه َو َ ْمده َع َد َد َخ ْلقه َو ِر َ
ِ ِ ِ الر ِحي ِم • قُل َأعوذُ بِر ِّ ِ ِ عر ِش ِه و ِم َداد َكلِماتِِه .بِس ِم اللَّ ِه الَّ ِذي الَ يضُّر مع امْسِ ِه َشىء بِس ِم ِ
يم • آل ِإ ْكَر َاه يِف الدِّي ِن قَد تََّبنَّي َ ب الْ َفلَق • من َشِّر َما ح ْفظُ ُه َما َو ُه َو الْ َعل ُّي الْ َعظ ُ ْ ُ َ ااهلل الرَّمْح ٰ ِن َّ ْ ٌْ َ ُ ََ ْ َْ َ َ َ
اهلل َف َق ِد
وت ويْؤ ِمن بِ ِ ِ ِ ُّ ِ اس ٍق ِإذَا وقَب • و ِمن َشِّر النَّفَّاثَ ِ خلَق • و ِمن َشِّر َغ ِ الس ِمْي ُع الْ َعلِْي ُم .اَللَّ ُه َّم ِإنَّا ِ
الر ْش ُد م َن الْغَ ِّي فَ َم ْن يَ ْك ُف ْر بالطَّاغُ َ ُ ات يِف َ َ َ َ َ َ الس َماء َو ُه َو َّ ض َوالَ يِف َّ ىِف اْ ْ
َألر ِ
استمسك بِالْعرو ِة الْو ْث ٰقى ال انِْفصام هَل ا وااهلل مَسِ ِ اس ٍد ِإذَا َح َس َد الْع َق ِد • و ِمن َشِّر ح ِ ك َشْيًئا َن ْعلَ ُمهُ َونَ ْسَت ْغ ِفُر َك لِ َما الَ
يم • ااهللُ يع َعل ٌ ََ ََ ُ ٌ ْ َ ْ َ َ ُْ َ ُ َ َ ُ ك ِم ْن َأ ْن نُ ْش ِر َك بِ َ نَعُ ْوذُبِ َ
ين ات ِإىَل الن ِ َّ ِ ويِل ُّ الَّ ِذين ءا منُواْ خُيْ ِرجهم ِّمن الظُّلُم ِ
ُّور َوالذ َ ُ ُُ َ َ َ َ َ َ