Ftsf`ylfm Ī uųkujČmž `ofusmlus yrf jrmactfnmcmfm. Lj`mcys tamsmcgā ftsf`ylā gfom sudjrluoujtm
sfvfms ųjkųmfms. Fr ftsf`ylj turmcys yrf tamsmcgfs, sprackųmf lj`ytjbfs.

Tmcnfs Ly`jofmtms - Xutmcfs

^mlijomstmcė oyrm`f. AmoėrfŦtms –Yytj sfuoam‟
6. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Xmrl mrljba
jba kfoy oyba
ba kjlmc
jlmcuujbjbff gfltgfltjjs 9 tfŦ`fm
amoėrf
amoėrfŦtĪ
ŦtĪ suk
sukfrj
frj kvm `jl `jlpj
pjzmn
zmnmcė
mcėss vfmzk
mzkfs, fct ctrj
rjbaba - oy oyrm
rmcm
cmjj suiba
uiba``tj
kfoys.  iŠsacjs/smtufnmbjs
 iŠsacjs/smtuf nmbjs vfmzkfvmlfs.
vfmzkfvmlfs.
 Curjky`mta bž bucgtĪ.
bucgtĪ. Fim kfoms bucgmf oyrmcmj suiba`tj
radoa`smbf (mr fŦ).
9. Cusf`y`mta oyrmcmj –fŦ‟ sfcty`Ī su Mkafomzujbf sfuoĝ (^vam`f iŠ`, rytj sfuoa > tfŦ`fm
sfuoa, partam`mflā amoėrfŦČmj lfojcmjbm)/mŦfu`Ŧtmcf sfuoĝ.
 prfkųmjba pjatmca
pjatmca mcvj`fnmbf.
 CurfŦy`mta apmtatus
apmtatus mr cusf`y`mta, `ā  Lfojcmjbm, s`fmstm. 
 bma ftspmckm. Ũma apapmta
mtatfm
tfm ftspmc
ftspmckm
km ypftmc
ypftmcgāgā pfg
pfgfri
friāā
sfuoam./sfuoė - gyvyiės Ŧfotmcms
>. ģvfrky`mta pmrlfla pjslaoyba Xfkfcgmž Ŧvmasf - ųalės 9 tfŦ`fm
mŦryŦ`ėbfcČmā prmaŦprmaŦā.  bujkulf./Ŧvmasmjs
 bujkulf./Ŧvma smjs pfkfcgmž grjųyiės „ 
 bujkf ųalė.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Km
KmaavmŦ
mŦ``j mr ųljgmŦ jgmŦ``j/ mk mkaafom
omžžbž mr 
curjky`mta,
Xutmcj `urĪ T. Ly`jofmČmj-
smlijomstmcės oyrm`js irujųā lftarmfomžbž prfkž prmaŦprmaŦf.
 bm ftspmckm.

;. Cusf`y`mta, `fmp `urmflfs @urmflfs ĪspŠkmcgfs pfcjrflmcms/pofČmž > tfŦ`fm

ĪspŠkmcgj ųalės grjųmj vfmzkmcys. arkvmž
ark vmž vf vfmzk
mzkfs.
fs. Cuj kmkaskmkascmž
cmž pam
pamzf
zfųj
ųj
katfom
tfomžž para aramc
mcfl
flff prmaprma lfų lfųascscmž
mž22
omapscjtjs `focž `frŠc rŠcjs, gmrmjs
Ŧofla
Ŧof lasmf
smfm,m, `ma
`ma`vm
`vmacf
acfss fug
fugfof
fofss rfsjtf
rfsjtfs.
s.
Tfrtjbfljs latfdjrjs (`frŠcfs
omapscjtfs), pa pars
rsjc
jcmd
mdm`
m`fn
fnmb
mbff (laokųmfs
 gmrmjs), apmtatfm (fugfofs rfsjtfs).
Xfsflprjtfu`mta, `ā gfoėtž
Xfsflprjtfu`mta, żalės gyvyiĝ/vmtfomŦ`ulā.
gyvyiĝ/vmtfomŦ`ulā.
smlijomzujtm Īvfmzkųmfm.  (Gfom iŠtm Īvfmrmž Īųvfogž.)
1. Curjky`mta, `fs yrf ųalės ^fuoė. 9 tfŦ`fm
gyvyiės mr grjųmj Ŧfotmcms. ... bujkfm ųalam spmckuomus smuctm./ 
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf. ... sfvj ųmakā pfiuČmujt mŦtmas.

4. Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Tartm`

Tartm`ffom arkv
rkvė mŦ
mŦry
ryŦ`
Ŧ`mc
mcff pfsfuo
uomj
mj 9 tfŦ`fm
fpmiŠkmc`mta pmrljs `jlpjzmnmcės
`jlpjzmnmcės kvmoypulā.
amoėrfŦČmj kfomas vy`slj arkvĝ.
ģvfrky`mta fc`stascmj `Šryijs Fctfcj Ifrfcf
Fctfcj Ifrfcfus`
us`jj pja
pjalf
lf –Fcy`Ŧ
–Fcy`ŦČmž
Čmž
ofm`jtfrpmj `ŠrmcĪ, `urmfla iŠtž Ŧmoaoms‟.
`urmflf pfcfŦm arkvė. (Gfom iŠtm Īvfrkytfs `mtfs `Šrmcys.)

7. FpmiŠkmc`mta traČmfla pjslaoyba Oyrmcms suiba`tfs bfuČmfsm asās ; tfŦ`fm

ftsmspmckmcČmā oyrmcmj –fŦ‟ iŠsacā mr
smtufnmbā. Ftsf`ylā pfgrĪs`mta
nmtftjlms.
`fomcys/caofmsvfs,
`fomcys/caofmsvfs, suvfrųytfs (`fmp
`fomcys mŦ krėgcj urvj).
Bms cjrm ftsmpoėŦtm cuj ųalmŦ`žbž rŠpasČmž
mr sfvj kvfsmā pf`yoėtm Ī fu`Ŧtulfs/bĪ
 

vmomjbf sfuoės Ŧvmasf ( ģ

 ģ fu`Ŧtyias kvfsmf
kvfsmf
iasmstmaimās).
BĪ ųalė mŦvfrgmcj/soagmf ųalmŦ`ulfs
( Cu`rftĝs
 Cu`rftĝs kuo`as
kuo`as bujkj ųalė
ųalėss purvj).
Oyrmcms suiba`tfs mogasmcgfm ofu`mf sfuoės
( Xar ofu`mfu pfta`fct tfvĝs.).
 Xar cf`tĪ ofu`mfu
([urm iŠtm fts`oamstm ku iŠsacjs fspa`tfm
mr kvm nmtftjs.)
5. Cusf`y`mta, `fmp `amČmfsm oyrmcmj Oyrmcms –fŦ‟ mlf bfustms ofmsvfs/ ftgfutm ; tfŦ`fm
–fŦ‟ iŠsacf mr `jkėo tfmp cutmc`f. kvfsmcas bėgfs ( @fk
 @fk vėo parcf`t
parcf`t urva
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta kvmal tmcgmfm goŠkėbĝ/ Frž spfrcfm mŦsmtmasė
nmtftjlms. ofmsvfm.).
^fuoės prmsmomatmlfs (iuČmcys) mŦofmsvmcf
oyrmcĪ suiba`tā mr Īsmslao`mf Ī bj smaojs
gaolas ( Mr
 Mr fŦ amcu tjomfu, tfvml
tfvml
fpsvfmgĝs).
Fts`oams`mta smlijomcĝ Īvfmzkųmž ^fuoė/sfuoės iuČmcys „ lŠzf/ Ī`vėpmlfs./
 prfslĝ. Qrvfs „ mcstmc`tfm/ųalmŦ`ulfs/sojgm
mcstmc`tfm/ųalmŦ`ulfs/sojgm
rafoyiė./
Frž spfrcfm „ ofmsvė/ `ŠryimŦ`ulfs
`ŠryimŦ`ulfs..
=. ^urfs`mta
smlijomcĪ pfs`utmcmfla
ĪvfmzkĪ, pjslaoyba
ftspmckmctĪ oyrmcmj Ofmsvfs `fomcys. > tfŦ`fm
suiba`tj iŠsacā.
 Cusf`y`mta bj prfslĝ.
prfslĝ. żljgus, `urms pfts sfva Ī`fomcf.
ģvfrky`mta kfr vmacā T. Ly`jofmČmj- Xjalėoė –Targfs‟.
Xutmcj smlijomstmcĪ `ŠrmcĪ, `urmfla (Gfom iŠtm pftam`tf `mtž pfvyzkųmž.)
ryŦ`us Ŧms Īvfmzkms.
68. Mctarpratuj`mta pfs`utmcĪ Fu`jbmljsmm parmjkfs
Fu`jbmljs parmjkfs ifmg
ifmgmfsm,
mfsm, prfsmkės
prfsmkės 9 tfŦ`fm
amoėrfŦČmj sf`mcĪ2 –Bfu mŦpmr`mlj cfubf iŠtms./
fu`js ifmgmfs, ifmgmfs, „/ Mr cfubfs Ifmgmfsm tfm, `fs sacf/vfrųė, ofu`mf cfubfs
rytfs ųalĝ ftlfmcys.‟ gyvacmlfs, Ŧvmasascms./
Ifmgmfsm vargfvmlfs
ųa
ųalm
lmŦ`
Ŧ`ul
ulumum/m
/mcs
cstm
tmc`
c`tf
tfls
ls,, prfs
prfsmk
mkės
ės
Ŧvmasus `Šryimcms, kvfsmcms gyvacmlfs.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž mctarpratfnmbž, svfriu,
`fk iŠtž fpmirėųtf sacf „ cfubf.)
AmoėrfŦtms –żalam‟
6. Curjky`mta ųalės irujųus, Grfųm, gfomcgf, cujkėlmcgf. > tfŦ`fm
 pjatmzujbfluss pmrljba amoėrfŦČmj
 pjatmzujbflu
amoutėba.
ģvfrky`mta, `urmjlms lacmcės rfmŦ`js Apmtatfms, latfdjrf (cujkėlmcgjbm ųala).
 prmaljcėlms bma partam`mflm.
partam`mflm.
9. Cusf`y`mta, `fs „ kfcgus fr ųalė żalė. 9 tfŦ`fm
 „ ftrjkj svfriascms
svfriascms oyrmcmfl –fŦ‟
–fŦ‟..
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. Bm Bmss tv
tvmr
mrtm
tmct
ctf2
f2 [u prfcaŦm kfcgž sfvžbž
s`fmkrulu.
 ųmakž s`fmkrulu
 

>

>. Curjky`mta, `urmfms Īvfmzkųmfms  żmakž s`fmkrulu/MŦ

s`fmkrulu/MŦ tfvj `rŠtmcė
`rŠtmcės...
s... 9 tfŦ`fm
f`tufomzujbflfss ųalės vmtfomŦ`ulj
f`tufomzujbflf
(gyvfstmas kfvėbjs) ljtyvfs
 pmrlfla pjslaoyba.
pjslaoyba.

;. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Oyrmcms suiba`tfs ųfvmsm ųalės „ ; tfŦ`fm

`urmflfs parsjcmdm`ujtfs ųalės „ lyomljsmjs grjųmu2 BfuČmu tfvj
lyomljsmjs „ vfmzkmcys.  pof`fcČmā ŦmrkĪ
ŦmrkĪ mr `vapmfcČmus pofu`us...
pofu`us...
Gfomlf tamgtm, `fk frtulfs Īgybf catgm
arjtmcĪ ftspfovĪ/`foiflf fpma gamslā2
 @fm Ŧmotā pfvfsfrmj iuČmfvfm0
pfvfsfrmj cf`tĪ lfca iuČmfvfm
 Fpgoėimfu tfva, `fmp cė vmacfs
vmacfs fpgoėit
cagfoėtž...
`j`mjs spfovjs lmcmljs Lm
 Cusf`y`mta, `j`mjs Lmcm
cmlj
ljss sp spfo
fovj
vjs2
s2 bubujk
jkff (bujk
(bujkir
iruv
uvms
ms
mr `ā bjs gfoėtž ram`Ŧtm. vamkfs),
vamk fs), rfuk
rfukjcf,
jcf, rfusvf.
rfusvf. Bujkf
Bujkf spfo
spfovf
vf
smlijomzujbf
`fcČmā/ųalmŦ`ulā/mcstmc`tus,
`fcČmā/ųalmŦ `ulā/mcstmc`tus, rfukjcf „ 
lamoĝ.
 Curjky`mta kfr vmacā
vmacā `ŠrmcĪ, (Gfom iŠtm Īvfmrmž pfvyzkųmž.)
`urmfla iŠtž pfcfŦus vfmzkmcys.
1. CurfŦy`mta nmtftā, ĪrjkfcČmā, `fk  Fpgoėimfu tfva, `fmp cė vmacfs
vmacfs fpgoėit 6 tfŦ`fs
`urmflfs fmstrmcgjs lamoės ljtyvfs. cagfoėtž,/ģfugfu tfvmc nefjtmcgž
 gamslž Ŧf`cmlms...
Ŧf`cmlms...

4. Cusf`y`mta, su `uj sfva gratmcf Oyrmcm

Oyrmcmss –f
–fŦ‟
Ŧ‟ sf
sfva
va oy oygm
gmcf
cf su pfsf
pfsf`j
`jss > tfŦ`fm
oyrmcms –fŦ‟. @ur bms varųmfsm: fugfou. Bms cjrm `motm oyg rumlž „ kvfsmjs
Xfsflprjtfu`mta,
Xfsflprjtfu `mta, `ā tfm gfoėtž fu`Ŧtulž/ (`Šryimcės) ofmsvės.
smlijomzujtm.

7. Curjky`mta svfriž smlijomcĪ ųmakfs. 

 @rfucflfs ųmakfs. > tfŦ`fs
ĪvfmzkĪ, ftsmspmckmctĪ pfs`utmcėba
amoėrfŦČmj amoutėba.
 Cusf`y`mta, `j`Ī ljtyvā bms
`j`Ī Gyvyiės vy`slfs.
f`tufomzujbf.
XffmŦ`mc`mta bj smlijomcĝ prfslĝ. @Šryif/Ī`vėpmlfs.
AmoėrfŦtms –Xjatj lamoė‟
6. Cusf`y`mta, `uj s`mrmfsm Ŧmj Oyrmcms suiba`tfs sfctŠrascms/rflascms, j 9 tfŦ`fm
amoėrfŦČmj prfkųmjba ftsmspmckmctm `mtujsa mŦgyvacj a`stfzĝ/mkafomzfvj jiba`tā.
oyrmcmj suiba`tj iŠsacf cuj `mtž
smlijomcmž amoėrfŦČmž. Lamoė turėtž ftvartm vfrtus Ī ofmlĝ, iat Ŧmuj
Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk ftvabu yrf `mtfmp2 Caofu`m bfu ofmlės tu,
tu, ųalės
amoėrfŦČmj prfkųmjba mŦsf`jlf  grfųujoa,/Bamm ŦmrkĪ pjatj `fkf suųfvėsm...
 grfųujoa,/Ba
 pfrfkj`sfom lmctms.
lmctms.
9. ģvfrky`mta fctrj pjslaomj Targfs. > tfŦ`fm
 prfkųmjba mŦryŦ`ėbfctĪ
mŦryŦ`ėbfctĪ vfmzkmcĪ.
 Curjky`mta, `urmf lacmcės
lacmcės rfmŦ`js Xfoygmcmlfs (`fmp vargfs). 
 prmaljca bms partam`mflfs.
partam`mflfs.
Yalkflmasm vfkjvėomu pftam`mta
 

 iact vmacā frgulactā,

frgulactā, `fk bms of
ofifm
ifm
ryŦ`us pjatj `Šryijba.

>. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta  Cjrs mr `j`mf frtmlf iŠtž pjatum bj lyomljbm, 6 tfŦ`fs
svfrimā lmctĪ, ftsmspmckmcČmā fctrfla tfČmfu bm pmrlmfusmf ius tm` Ī`vėpmlj Ŧfotmcms, j
 pjslaoyba. ca pjatj gyvacmlj tm`sofs/aslė.

;. CurfŦy`mta prmaŦprmaŦā, żalės f`mž spmckuomfm „ lėoycž tjomž > tfŦ`fm

mŦryŦ`ėbfcČmā traČmfla pjslaoyba. fmkėbmlfm./
^u`mousmj `rfubj pof`mlfs - flųmcfs rmtlfs.
(Xf`fc`f vmacjs prmaŦprmaŦj
prmaŦprmaŦjs.)s.)
żalmŦ
ża lmŦ`f(
`f(s)
s) ofm
ofmlė
lė/gr
/grjųm
jųmss ofm
ofm`mc
`mcf(s
f(s),
), j pja
pjatj
tj
 Cusf`y`mta bjs smlijomcĝ prfslĝ
prfslĝ.. smaof varųmfsm Ī flųmcyiĝ/kvfsmcgulā/mkafoā
flųmcyiĝ/kvfsmcgulā/mkafoā..
1. Xfoygmc`mta pjatj lyomlābā su [ma`` pja
[ma pjatj
tj lyomlj
lyomljbm, bm, tma
tma`` mr ųalė
ųalė pfsmų
pfsmųylm
ylm > tfŦ`fm
ųalės vfmzkmcmu amo. –żalam‟. ypftmcgu grjųmu/ fmstrmcgulu/gyvyimcgulu.
fmstrmcgulu/gyvyimcgulu.
 Curjky`mta iact
iact vmacā pfcfŦulā.
pfcfŦulā. Grfųm mr gfomcgf asm, cujkėlmcgjbm ųala!/ 
Frgulactuj`mta ralkflmasm fimal  Cuj bujkiruvj vamkj sfuoėoamkųmj s`frā
ta`stfms. cuirfu`us/ 
 Xof`fcČmā ŦmrkĪ
ŦmrkĪ mr `vapmfcČmu
`vapmfcČmuss pofu`us.
 
mr Ŧyps
ŦypscĪ
cĪ,, mr ųv
varslĝ0/  ųvmo
moga
gasĪ
sĪ0/
0/ f`mž
f`mž pr
prfs
fsmk
mkac
acgu
gusm
smāā
 ųalės f`mž spmckuomujsa0/ 
spmckuomujsa0/ 
`vapmfcČmj tfvj bfuculj.
(Gfom iŠtm pftam`mflf pardrfzujtž nmtftž.)

4. Curjky`mta, `j`mu smlijomu  OmŠkmcČmfl trjŦ`uomum.

trjŦ`uomum. 9 tfŦ`fm
fpmiŠkmcflfss pjatj gyvacmlfs
fpmiŠkmcflf
 pfs`utmcmfla pjslaoyba.
pjslaoyba.
Fts`oams`mta bj prfslĝ. @Šryif Ī`vėptf `fcČmjs/
s`fuslj/omŠkasmj
s`fuslj/omŠka smj mr iarmiė.
AmoėrfŦtms –YŠpmctjbėoms‟
6. Curjky`mta, `urmf lacmcės rfmŦ`js Yatjrmcmu `rampmcmu. 9 tfŦ`fm
 prmaljca prfkakflfs
prfkakflfs amoėrfŦtms.
 Cusf`y`mta bjs prfslĝ. Xfsmgėrėbmlā.

9. Fptfr`mta amoėrfŦČmj vy`slj ofm`ā Nm`omcms vy`slj ofm`fs - cf`tms. 9 tfŦ`fm

mr oyrmcmj suiba`tj iŠsacā. Oyrm
Oy rmcm
cmss su
suib
iba`
a`tf
tfss yrf
yrf mtmtmc
mc sususm
smųf
ųfvė
vėbĝ
bĝss bĪ
supfcČmu pfsfuomu/pftmrmā pf`yoėtā
 iŠsacā/mŦgyvacf
 iŠsacā/mŦgyv acf a`stfzĝ.
a`stfzĝ.
>. ģvfrky`mta amoėrfŦČmj prfkųmjba Amoė
Amoėrf
rfŦČ
ŦČmj
mj prfk
prfkųm
ųmjb
jbaa mŦmŦry
ryŦ`
Ŧ`ėb
ėbff ųvųvfm
fmgų
gųkųkųmž
mž 9 tfŦ`fm
mŦryŦ`ėbfctĪ svfriž T. Ly`jofmČmj-  iukėbmlj/cf`tmas grjųmj
grjųmj ljtyvfs.
Xutmcj oyrm`js ljtyvā.
 Cusf`y`mta, `fmp
`fmp bms  XofČmž pfkfcgmž fu`Ŧtulfs/ųv
fu`Ŧtulfs/ųvfmgųkės,
fmgųkės,
f`tufomzujbflfs.  ųvfmgųkės! kmkaoės
kmkaoės mr lfųjs/[
lfųjs/[fmp
fmp
 spmckm.../Ŧvmasmābā
 spmckm.../Ŧvmasmābā cf`tuųĝ.
 

;. CurfŦy`mta apmtatā, `urmuj  Iukrus. 9 tfŦ`fm

fpmiŠkmcflfss YŠpmctjbėoms.
fpmiŠkmcflf
Xfoygmc`mta, `uj pfcfŦus amoėrfŦtyba Tfkmcflfs Kmavuomu „ lfųyimca djrlf,
vfmzkujbflfss YŠpmctjbėoms Ī omfukmas mŦramŦ`mfcČmf gfmoastmcgulā, Ŧvaoculā./Bms rylj
vfmzkujbflf
kfmcž vfmzkmcĪ.  prma `aomj.

1. ^urfs`mta traČmfla pjslaoyba Tfrgž vfrgaomfm. 9 tfŦ`fm

latjcmlmbā mr pffmŦ`mc`mta bjs
 prfslĝ. żljcės.

4. Xfoygmc`mta amoėrfŦtyba YŠpmctjbėoms yrf iukrus mr susmrŠpmcĝs. @rmstus 9 tfŦ`fm

vfmzkujbflā YŠpmctjbėoĪ su @rmstulm  par sfvj fpfŦtfofvmlj latus ca `frtā yrf
mr curjky`mta iact ku pfcfŦulus.
pfcfŦulus.  parprftĝs dfrmzmabž spāstus
spāstus
(pfvyzkųmum, omapkflfs lastm pmrlā f`lacĪ Ī
cusmkėbėoĝ tfl, `urms yrf ia cujkėlės) - tfm
omuk
omukmb
mbff Bė
Bėzf
zfus
us iukr
iukrul
ulā.
ā.// YŠpm
YŠpmct
ctjb
jbėo
ėoms
ms yrf
yrf
susmrŠpmcĝs kėo pfsfuomj, j @rmstum tfmp rŠpėbj
 pfsfuoms mr ųljcės, `fk bms uų ųljcmž ftpmr`mlā
ftmkfvė sfvj `Šcā.
7. XffmŦ`mc`mta, `j prfŦj Oyrmcms –fŦ‟ prfŦj prmmltm bĪ, pfiŠtm 6 tfŦ`fs
YŠpmctjbėomj oyrmcms
 pfs`utmcmfla suiba`tfs
pjslaoyba.
pjslaoyba. `frtu/pfsvfbjtm.
5. Xfoygmc`mta amoėrfŦČmj prfkųmā mr [ma`
[ma` prfk
prfkųm
ųmjb
jba,
a, tmtma`
a` mr pfif
pfifmgmgjb
jbaa ųfvm
ųfvmlf
lfsm
sm 9 tfŦ`fm
 pfifmgā. gfltf, j Ī Kmavā `rampmflfsm ųjkųmu Kmavuom.
`j`Ī Ũmtfmp mŦryŦ`ėbf, `fk oyrmcms suiba`tfs grjųmsm
 Curjky`mta, `uj bjs pfcfŦmjs mr `j`Ī
ĪspŠkĪ tfm su`urmf.  pfsfuomu mr `frtu mŦgyvacf gmomus mr Ŧmotus
 bfuslus TmaŦpfČmum.
TmaŦpfČmum.
Tėoyvjbm oyrm`f. AmoėrfŦtms –MŦtm`mlyiė‟
6. ^urfs`mta amoėrfŦČmj prfkųmjba  Xfofmljs Ŧvmasmā vfofckā/Fr bujk bujkuu casė`lės > tfŦ`fm
 prmaŦprmaŦā, ųylmcČmā
ųylmcČmā aljnmbā. latu.
 Cusf`y`mta, `j`s
`j`s ljtyvfs bf Gyvacmlj prmaŦtfrmcgulj/
su`urmflfs. kvmoypulj/mkafoj
kvmoypulj/mkaf oj mr ųmfurmjs rafoyiės.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu
Īrjky`mta, `fk tfm iŠkmcgf T. T. Ly`jofmČmj `Šryijba yrf svfrimjs
Ly`jofmČmj-Xutmcj oyrm`fm.  prmaŦprmaŦjs.

9. Curjky`mta, `fl oyrmcms suiba`tfs żljgum mr sfu pfČmfl. 9 tfŦ`fm

 pfųfkf om`tm mŦtm`mlfs.
mŦtm`mlfs.
Yalkflmasm pjatj imjgrfdmbf
 pftam`mta iact vmacā
vmacā frgulactā,
ĪrjkfctĪ (pfcamgmfctĪ), `fk tfm iuvj
svfriu pjatum.
 
 
>. Mctarpratuj`mta nmtftā2 –]rf
calftjlf bucgtms / [frp lŠs vmsž
Ŧmrkųmž ?...3.‟
ģvfrky`mta vartyiĝ, `urm mŦryŦ`ėbf.
T. Ly`jofmtms „ Xutmcfs iuvj lj`somcmc`fs,
mŦugkĝs ca vmacā ųylž pjatā/gojijbj krfugmbjs
–Ũftrmbf‟ cfrmus/pfkėbj ^. Cėrmfm, I. ^rujgfm,
grĪųusmfl mŦ Ũtutejdj `jcnactrfnmbjs
`jcnactrfnmbjs stjvy`ojs.
MŦtm`mlyiė sfu mŦryŦ`ėbf bj fpsmsprackmla
pfom`tm `ucmgj `aomā mr tfptm lj`somcmc`u iam
pjatu.
żljcas bucgmf kvfsmcms ryŦys. > tfŦ`fm
Iackrystė/
`mtj ųljgfus suprftmlfs/
 

krfugystė/
^jomkfrulfs su `mtfms ųljcėlms.

Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu ^jomkfrulfs mŦryŦ`ėbf T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj

curjky`mta iact vmacā `ŠrmcĪ, rjlfca @rmzė/^u`moėomfm/vė
 @rmzė/^u`moėomfm/vėoyvjbm
oyvjbm oyrm`f.
`urmfla svfrim Ŧm vartyiė. (Gfomlm ĪvfmrŠs ftsf`ylfm.)

;. ^urfs`mta pmrlfla pjslaoyba ^fuoėtā kmacjvmkĪ - cy`žbĪ vmkurcf`tĪ. ; tfŦ`fm

 prmaŦprmaŦā, ųylmcČmā
ųylmcČmā ofm`ā.
 Curjky`mta bjs tmasmjgmcĝ
tmasmjgmcĝ mr [masmjgmcė prfslė - kmacf mr cf`tms. Xar`aotmcė -
 par`aotmcĝ prfslĝ.
prfslĝ. tfm sė`lmcgfs ofm`latms mr casė`lmcgfs
ofm`latms/ofmsvė mr caofmsvė/kvfsmcms pf`momlfs mr 
cujslu`ms. Yjlfcj –Fotjrmž ŦaŦėoy‟
Frgulactujkflm ral`mtės mr
Frgulactujkflm  prjtfgjcmstfs Omukfs
Omukfs Tfsfrms mŦgyvacf
mŦgyvacf
`Šryijs `jcta`stu. kvfsmcmus pf`momlus mr cujslu`mus.

1. ^urfs`mta fctrj pjslaomj  @fskmacyiėss paoacfm.

 @fskmacyiė 9 tfŦ`fm
 prfkųmjba mr curfŦy`mta
curfŦy`mta latfdjrā.
XffmŦ`mc`mta bjs prfslĝ. @foifl
@foiflff fp fpma
ma su
sukėkėtm
tmcg
cgā,
ā, cm
cmŠr
Šrž/
ž/vf
vfrg
rgmc
mcfc
fctĪ
tĪ
`fskmacyiėss pfsfuoĪ.
`fskmacyiė

4. Yalkflmasm T. Ly`jofmČmj rusacf ųfrmbf ramŦ`mf kmkaoĝ lamoĝ.

 @frŦtf rusacf 9 tfŦ`fm
-Xutmcj `Šryijs `jcta`stu Ũms lamoės ljtyvfs mŦryŦ`ėbf bj amoėrfŦČmujsa
fts`oams`mta drfzės –@frŦtf rusacf –żalam‟, –Xjatj lamoė‟. [fmp pft bms fmŦ`mfm
ųfrmbf‟ prfslĝ.  pfstaimlfs rjlfca
rjlfca –Fotjrmž ŦaŦėoy
ŦaŦėoy‟.
‟.

7. CurfŦy`mta amoėrfŦČmj prfkųmjba mr  Xfofmljs Ŧvmasmā vfofckā 9 tfŦ`fm

 pfifmgjba pfsm`frtjbfcČmus
pfsm`frtjbfcČmus  Mr bujku casė`lės
casė`lės latu.
Īvfmzkųmus.
 Curjky`mta, `j`Ī
`j`Ī ljtyvā bma Xrmasfm`ā, `urmjs ram`mf ofm`ytms caprm`ofusjlfm
f`tufomzujbf. cuj tj fr suc`us, fr oacgvfs yrf latfs.

5. Xfoygmc`mta amoėrfŦČmj prfkųmā mr  Cjrs prfkųmf mr pfifmgf

pfifmgf mtmc prmlacf vma
vmacf
cf `mtā, 9 tfŦ`fm
 pfifmgā. tfČmfu pfifmgjba mŦryŦ`ėbf lmctms, `fk tfmp
Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk oyrmcms suiba`tfs bfuČmfsm cujoft. [j`mjs mŦvfkjs
vfrtjbfct tujs pfČmus Īvfmzkųmus cagfomlf kfrytm mŦ amoėrfŦČmj prfkųmjs. Iat bm
su`urmflf Ŧma` tma` s`mrtmcgf  pfųjkųmum mŦsf`jlf
mŦsf`jlf amoėrfŦČmj
amoėrfŦČmj pfifmgjba2
 prfslė.  Mr tflsmā cf`tĪ,
 Cusf`y`mta, `uj
`uj bm s`mrmfsm.  Mr Ŧvmasmā kmacā
kmacā „ 
 IŠtmas f`mlmr`ā
 @ma`vmacā.
Xfif
Xfifmgmgjb
jbaa fp
fpmi
miac
ackr
krmc
mcfl
flf2f2  IŠtmas f`mlmr`ā
`ma`vmacā.
=. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @ma`
@ma`vmvmac
acāā iŠiŠtm
tmas
as f`f`ml
mlmr
mr`ā
`ā sv
svfr
frim
imfu
fusm
smff „  6 tfŦ`fs
 pfgrmckmcĝ amoėrfŦČmj
amoėrfŦČmj lmctĪ. mŦtm`mlyiė ųljcmŦ`ulum.

Yjlfcfs –Fotjrmž ŦaŦėoy‟

M kfoms „ –Ifckylž kmacjs‟
6.6.
 

6. Curjky`mta, `j tm`ėbjsm Omukfs [m`ė

[m`ėbj
bjsm
sm,, `f
`fkk ĪtĪtm`
m`mc
mcss Km
Kmav
avjj iuiuvm
vmlu
lu,, `fk
`fk 9 tfŦ`fm
Tfsfrms, stjkflfs Ī salmcfrmbā, mr mŦs`ofmkys vmsfs fiabjcas.
`jkėo bfl tfm ftrjkė svfriu. Bms cjrėbj pfbustm stmprž, gyvā tm`ėbmlā.
 9. ģvfrky`mta prmaųfstĪ, `jkėo Km
Kmav
avfs
fs - sa salm
lmcf
cfrms
rmstj
tj gyva
gyvacmcmlj
lj prfs
prfslė
lė mr  6 tfŦ`fs
 pfsf`jtjbfs pfstaim,
pfstaim, `fk gy
gyvacmlfs,
vacmlfs,  pftamsmcmlfs/
Ī `urĪ pftac`f pmrlflaČmfm `omarm`fm, gyv
gyvfs
fs tm`ėbm
tm`ėbmlfs
lfs sutsutam`
am`tž
tž prf
prfslĝ
slĝ fs`
fs`atm
atmŦ`f
Ŧ`fll
–ia Kmavj iŠtž caĪlfcjlfs,
caĪlfcjlfs, (ram`f
(ram`fofu
ofubfc
bfcČmf
Čmfll pfsmfu
pfsmfu`jb
`jbmlj
mlj)) salmcf
salmcfrmbrmbjs
js
fisurkmŦ`fs mr bfucjl bž sāųmcėl fu`oėbmlum.
vmsfm capf`aomflfs‟.
capf`aomflfs‟.
>. ^urfs`mta sf`mcĪ, fts`oamkųmfctĪ Gyvfs tm`ėbmlfs yrf Kmavj lfojcė./ [ajratmcms ; tfŦ`fm
 pfsf`jtjbj pjųmŠrĪ
pjųmŠrĪ Ī tm`ėbmlā. lj`ylfs gyvj tm`ėbmlj casu`urs.
Xartam`mf Omukj Tfsfrmj pjųmŠrĪ.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`macj „ Omukj Tfsfrmj fr sfvj „
 pjųmŠrĪ fts`oamkųmf
fts`oamkųmf pfsf`jtjbfs. Xfsf`jtjbfs sflprjtfubf `fmp lj`somcmc`fs.
Yalkflmasm rfŦytjbj imjgrfdmcmu Bms sasalm
lmccfrmrmbj
bjba
ba mr mrgm
gm bfbfuutė fiababjjcmž kėo
`jcta`stu Īrjky`mta, `fk pfsf`jtjbfs  pfŦfu`mlj.
ofifm frtmlfs futjrmum. Xftam`mta iact
ku frgulactus.
;. ģrjky`mta, `fk Ŧmjba mŦtrfu`jba Xfsf`jtjbfs `jlactujbf smtufnmbā uųiėgkflfs > tfŦ`fm
kmstfcnmbf tfrp
 parsjcfųj pfsf`jtjbj mr
yrf kmkascė.
yrf Īvy`mfls
Bms cutjuų ostf`mž.
f cuj parsjcfųj, fplāstj
 poftascmfla smtufnmbā `jcta`sta, `foif
fpmiackrmckflfs.
ģvfrky`mta tj`mj –cutjomlj‟   [j ram
ram`mf
`mf,, ca
cass gmomfm
gmomfm fc
fcfom
fomzuj
zujbfl
bflfsfs svsvfri
frius
us
 prmaųfstĪ. Tfsf
Tf sfrm
rmj,
j, `fmp
`fmp `o `oma
marm
rm`j
`j,, ug
ugky
kylj
lj fsfspa
pa`t`tfs
fs „ 
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. ca`urmflfs fslacmŦ`fs sfcty`ms su Kmavu.
 Cma`fs bž caĪtm`mcėbj...
caĪtm`mcėbj...
...
... iėgj
iėgj mŦ sa salm
lmcf
cfrm
rmbj
bjss pmrl
pmrlfm
fmsm
smfm
fmss frfrif
if
fctrfmsmfms latfms.
 Iat bma kmkaoės Ītf`js prf`tmŦ`fl tm`ėbmlum bfu
tfkf caturėbj. J gfoiŠt mr cma`fk caturm.
]rf,
]rf, lf lfty
tytm
tm,, flųm
flųmcf cf iaiaku
kugc
gcėė tfrp
tfrp ojgm
ojgmŦ`
Ŧ`žž
 prjtmcmž `jcstru`nmbž mr rafoyiės. Yafoyiam
 pfbustm Ŧtfm mr ram`mf lfojcės, `urmā gfom turėtm
`fmlj prfstujoms, j caturėtm lj`somcmc`fs.
(Xf`fc`f vmacjs nmtftjs.)
1. Xftam`mta iact ku frgulactus, Xfsf`jtjbfs sflprjtfubf, Īrjkmcėbf, 9 tfŦ`fm
ĪrjkfcČmus, `fk mŦtrfu`js pfsf`jbmlj frgulactujbf.
turmcys mr stmomus frtmlm lj`somcmfl Xrjioalf svfrstjlf poftascmfla `jcta`sta.
ta`stum. @foif kfoy`mŦ`fm, sfctŠrmfm.
]rf tfrptfutmcmž tarlmcž.
6.9.
6. ģvfrky`mta pmrljba pfstrfmpjba  Carmlfs/kvabjcės/vmkmcė
 Carmlfs/kvabjc ės/vmkmcė sulfmŦtms. > tfŦ`fm
ftsmspmckmcČmā Omukj Tfsfrmj iŠsacā,
mŦgyvacflā bfu pmrlfmsmfms latfms
salmcfrmbjba.
 Curjky`mta, `urmjlms
`urmjlms lacmcės Xartam`mflf ratjrmcmfms `ofusmlfms, aompsa (::).
rfmŦ`js prmaljcėlms partam`mflfs
 bjs mctacsyvulfs.
mctacsyvulfs.
 

9. CurfŦy`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, Gyvfs tm`ėbmlfs turm iŠtm pfgrĪstfs Kmavj lamoa, 6 tfŦ`fs
ftspmckmcČmus Omukj Tfsfrmj cas bms amcf mŦ Kmavj lfojcės.
susm`urtā gyvj tm`ėbmlj sflprftā.
>. Yalkflmasm ta`stu Īvfrky`mta trms Lamoė bfuČmflf. > tfŦ`fm
tm`rjs lamoės irujųus. Lamoė cujoft prmlacf lyomlā.
Lamoė bfukmcf, agzfotujbf/ varČmf ŦmrkĪ slfr`mfu
 pof`tm.
;. Curjky`mta, `fs bfutė tm`rā Kmavj [m`rā Kmavj lamoĝ bfutė Tfsfrmj ljtmcf. > tfŦ`fm
lamoĝ.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf. ...
... `j
`j`m
`muu bfus
bfuslu
lu `foi
`foiėk
ėkfv
fvjj fp
fpma
ma Kmav
Kmavāā bj
ljtmcf.
... vėofms vf`frfms, `oŠpjkflf laoskfvjsm, `fmp
 bm `ma`vmacā kfoy`ā prmmlkfvj sfvj tm`ėbmlj mr 
 Kmavj lamoės pojtlėba.
pojtlėba.
Yalkflmasm imjgrfdmcmu `jcta`stu YfŦytjbj ljtmcf iuvj mtmc pflfokm. Lfokmcgf
cusf`y`mta,, fr tfmp iuvj mŦ tmasž.
cusf`y`mta cujtfm`f bā oykėbj cflma mr `aoyba. Amkflf guotm
 bm kfr mogfm laoskfvjsm,
laoskfvjsm, cfrstykfvj rjųfcČmž.
rjųfcČmž.
(Xf`fc`f vmacj frgulactj.)
1. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, ... cma`fk mr cma`ur bms kfr caiuvj `jcstftfvĝs 6 tfŦ`fs
ĪrjkfcČmus, `fk Omukj
sfcty`ms su Kmavu Tfsfrmj
yrf ca aljnmcms.  sfvyba bj`mj bfuslj,
 Kmavā... bfuslj, bj`mjs kv
kvfsmcės
fsmcės Ŧmouljs Ī
... Kmavā, `urĪ bms ia bfuslž tm`ėbj.

4. CurfŦy`mta trms irujųus, Tfsfrmum Kmavfs ftrjkj sfvfmla suprfctflfs ; tfŦ`fm

ftspmckmcČmus Omukj Tfsfrmj sfcty`Ī kfoy`fs - `fmp ftljsdarf, `fmp jrfs, `fmp Ŧvmasf.
su Kmavu.
Fpmiackrmc`mta mr pfrfŦy`mta, fr Ia bj gyvactm cagfoėtž, iat calyom.
Omukfs Tfsfrms bfutė Kmavj lamoĝ.

6.>.
6. CurfŦy`mta ųjkųmus, `urmfms [frpfms iuvj Īkjlu mr Īvfmru kėo tj, `fk > tfŦ`fm
vam`ėbfs fpmiŠkmcf Taoy`ž Ŧvactės ca`fskmacmŦ`f.
ca`fskmacmŦ` f. Iat `fk Ŧmrky…

 pfkfrytā ĪspŠk
ĪspŠkĪ.
ģvartmc`mta, Ī. cftŠrfou
fr tfm Aljnmcgfm, turtmcgjs vfmzkujtės fslacyiam tfm
aljnmcgfm fslacyiam. cėrf cftŠrfou.
Frgulactuj`mta ralkflmasm `Šrmcmj Xvz., Ī pmrlābā vyturmu`j gmaslĝ, gyvyiės
`jcta`stu.  iukmlā pfvfsfrĪ bms ofif
ofifmm aljnmcgfm rafguj
rafgujbf.
bf.

9. ģvfrky`mta, `j trj`Ŧtf Omukfs Xfbustm gyvā raomgmcĪ kųmfugslā frif 9 tfŦ`fm

Tfsfrms. susmbfukmcmlā Kmavj f`mvfmzkjba.
[fm bfl iŠtž ftspmrtms, tvmrtyiės Ŧfotmcms mogfl
 Curjky`mta prmaųfstĪ,
prmaųfstĪ, `jkėo bfl tj ofm`um, j gfo mr vmsfl gyvacmlum.
ram`mf.

>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk
Omukfs Tfsfrms ofifm ft`f`omfm sma`mf
 pftmrtm Kmavj iuvmlā.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `fmp partam`mflfs
@oŠpjkflfs ofu`ė, tm`ėbjsm, ifckė pfbustm > tfŦ`fm
fpomc`js cujtfm`ā, Īsmbfustm Ī @rmstfus grfij
vfmzkā, kfrė tm`ėbmlj f`tus, fplāstė @rmstfus
`fcČmā.
 

tž pfstfcgž mctacsyvulfs
mctacsyvulfs.. MŦvfrkmbmlfs fŦ ofu`mfu, fŦ tm`ėbfusm... fŦ
ifckųmfu...
Latfdjrf pfgfomfu cjrs `frtā supofzkės lfcj
 Ŧmrkms gyvu... @rmstfus cubfutmlu...
cubfutmlu...

 CurfŦy`mta ųjkųmus,
ųjkųmus, fts`oamkų
fts`oamkųmfcČmus
mfcČmus  FŦ pfbutfu... `fk
`fk mlu scfustm.
krflftmŦ`ž mŦgyvacmlž ftjlfzgā.  FŦ om`fu Ŧfotfs `fmp
`fmp iuvĝs…
... fŦ vaotum ifckųmfu Īamtm Ī sfvj rjoĝ...
;. CurfŦy`mta ųjkųmus,  FŦ ėlmfu lāstytm @rmstfus
@rmstfus `fcČmā
`fcČmā...
... ; tfŦ`fm
fts`oamkųmfcČmus,
fts`oamkųmfcČmus, `fmp Omukfs Tfsfrms ... fŦ svfrsČmfu iagfomcĝ Kmavj lamoĝ .
lėgmcj prjtu su`urtm gyvā ryŦĪ su  ųljcėls...
Kmavu. ... fŦ ifckųmfu ftsmlmctm mr gyvfm Īsmvfmzkujtm
vmsfs gmrkėtfs par ra`joa`nmbfs, lakmtfnmbfs mr 
`jcdaracnmbfss lmctms...
`jcdaracnmbf
 Xfgfomfu ėlmfu s`fmtytm Fpma @rmstfus
 sa`mlā… 
(Xf`fc`f kvmabž nmtftž.)
Yalkflmasm ta`stu pftam`mta ku Tfsfrms sfvj pfstfcgfs pfvfkmcf ifckylu Īamtm
frgulactus, ĪrjkfcČmus, `fk bfl tfm Ī –sfvj rjoĝ mr pfkfrytm bā sfvj Ŧmrkmas ifosu‟,
capfvy`j. vfkmcfsm, tfmpftmrtm
capfvy`stf cėrf frtmlj
bj kvfsmcmj
ryŦmj gyvacmlj
su Kmavu. kfoms/
Omukfs Tfsfrms om`j Ŧfotfs/ bĪ uųpoŠkj pfŦfomcės
lmcctys
lm tys mr vf vfmz
mzkf
kfm/
m/ prf
prfkė
kėbj
bj fti
tiuust
stmm pm
pm``tj
 prmaŦtfrfvmlj ifosfs.
ifosfs.
(Xf`fc`f kvmabž frgulactž.)

1. MŦvfrky`mta, `j`ma pfvjbfm `yof Iojgjs krfugy

Iojgjs krfugystė
stės,
s, iojgm
iojgm ųljcė
ųljcės,
s, ljt
ljtary
arys,
s, 9 tfŦ`fm
`ucmgj pfŦfu`mlum `mtmals.  pfsfuomj tuŦtyiės.
tuŦtyiės.

4. ģvfrky`mta svfrimfusmā ŦfotmcĪ, mŦ Xfts Omukfs Tfsfrms/ bj fslacyiė. 9 tfŦ`fm

`urmj `yof pfvjbus, Omukj Tfsfrmj
lfcylu, bj pftmas pfŦfu`mlum.
 CurfŦy`mta ųjkųmus,
ųjkųmus, ftspmckmcČ
ftspmckmcČmus
mus tj ... kmkųmfusmfs pfvjbus turiŠt amcf mŦ lfcĝs
 pfvjbfus prmaųfstĪ.
prmaųfstĪ.  pfČmj0 `fk fŦ Kmavj
Kmavj cabfuČmu.

7. FpmiŠkmc`mta mŦtrfu`js pfsf`jtjbā Xfsf`jtjbfs ljkarcascms cagu apmcmj `Šrmcmj „ > tfŦ`fm
mr pfsf`jbmlj djrlā.  pfsf`jbf pfts Tfsfrms, `foif M fslacmu,
fslacmu,
aljnmcgfm, suiba`tyvmfm.
 Curjky`mta, `urms rfŦytjbfs pmrlfsms KmacjrfŦČmj djrlf.
 pfcfukjbj Ŧmā pfsf`jbmlj djrlā
djrlā.. Xmrljbm pfvfrtjbj Ũftrmbjs Yfgfcf.

6.;.
6. FpmiŠkmc`mta gfltjvfmzkĪ, `urĪ Gfltjvfmzkms caĪspŠkmcgfs/ pfprfstfs, 9 tfŦ`fm
staim Omukfs Tfsfrms.  pmaŦmflfs sfctŠrmfm,
sfctŠrmfm,
ragmlfs pfsf`jtjbj f`mlms.
(Gfom `jc`ratmzujtm, iat caiŠtmcfm.)
 

68

9. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  Bms kfifr butj pfČmā Gfltā, pfČmā bjs > tfŦ`fm
fts`oamkųmfcČmus
fts`oamkųmfcČ mus Omukj Tfsfrmj vmsulā…
 iŠsacā staimct
staimct gfltā.
ģvartmc`mta, fr vmac tm`   Ca pamzfųj ĪspŠkmcgulfs/ pamzfųfs Īprfstfs tfm
 pamzfųj ĪspŠkmcgulfs
ĪspŠkmcgulfs su`ėsu`ėoė
oė tj`mj Omatuvjs kfomfm.
mctacsyvulj mŦgyvacmlus.
Frgulactuj`mta ralkflmasm `Šrmcmj Bms pfsmbutj mŦtrò`ĝs mŦ soagmfcČmjs salmcfrmbjs
`jcta`stu. fpomc`js.
>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Bms pfoygmcflfs su mogā ofm`ā tflsjba uųkfrytu ; tfŦ`fm
Omukj Tfsfrmj radoa`smbf, su`aotf ųljgulm frif su `urČmujbu, stfmgf mŦgmrkusmu
gfltjs vfmzkj, pfsf`jtjbj smldjcmbā.
 partam`mflf Apmzjkfs mŦsms`mrmf vfmzkmcgulu2
mŦpoėtjtu pjatmŦ`u pfoygmcmlu.   @j
@jctrfs
rfstfs tfls
tflsff - vmku
vmkurkrkma
macm
cmjj sf
sfuo
uoės
ės
Xftam`mta iact pj ku turmcmj mr stmomfus cuŦvmastfs sjkfs.
frgulactus. Xfoygmcflf su mŦgyvacmlfms pfvfsfrĪ „ Tfsfrms
ypfČ lėgj ŦĪ latž ofm`ā.
@foi
@f oifl
flff fp
fpma
ma  pfųfkmctā  Ŧm
Ŧmrk
rkĪĪ „ vfkm
vfkmcf
cfsm
sm,, bm
fc`sČmfu tyoėbj.
Xf`mom mctjcfnmbf.
MŦvfr
MŦvfrkmbml
kmbmlfs
bmlj,fscam
lmrgėbmlj,
lmrgė cam sprjgstf
vyŦcmž
sprj ųmakž,
gstfcČmž cam .iarųj
cČmž rŠtž..
rŠtž. ofpž
  latfdjrjs
vmkurkmac
vmku rkmacmj kųmfugslā, vmjo
mj kųmfugslā vmjojcČa
jcČaomž
omž rfuk js,
rfukjs
trmŠiž vfmtjbmlj...
Apmtatfm
Tfmzkmcgm vam`slfųjkųmfm, latfdjrf varųtžsm mŦ 
`rŠtmcės Ŧmrkms, pfųfkmctf...
([urm iŠtm pj ku turmcmj mr stmomfus frgulactus.)
frgulactus.)
;. Curjky`mta, `uj Omukj Tfsfrmj Gflt
Gf ltff susuta
tam`
m`mf
mf kvkvfs
fsmf
mfmm spspfr
frcu
cus/
s/ pfųf
pfųfkm
kmcf
cf 6 tfŦ`fs
 iŠsacf pfcfŦm
pfcfŦm Ī oyrmcmj suiba`
suiba`tj
tj sc
scfu
fuku
kusmsmfs
fs bėbėgf
gfs/
s/ su
su`a
`aom
omff a`
a`st
stfz
fzĝ/
ĝ/ pfbu
pfbuct
ctff
smlijomstmcmfla amoėrfŦtyba –Yytj mŦsmofmsvmcĝs.
sfuoam‟.

1. ^urfs`mta
`fmp bfutėsm mrnmtftā,
aogėsmfts`oamkųmfcČmā,
Omukfs Tfsfrms Qųgumtfs pmrlj `ursj
vmsmals oac`tms, `omarm`ėoms - turėbj
vmsž imbjtm. ; tfŦ`fm
 par pmrlujsmus latus
latus salmcfrmbjba. AljnmŦ`fm caprmtfpj prma salmcfrmbjs fpomc`js.
 Curjky`mta Ŧmž mŦgyvacmlž
mŦgyvacmlž Tfkjvyiė ram`fofvj iasāoygmŦ`j pf`ousculj.
 prmaųfstms. [ajojgmbjs kėstylfs iuvj tajratmcms/caĪkjlus.

4. ^urfs`mta pfs`utmcėba pfstrfmpjba Kmkaoė gfltf - `matjs fs`azės vmaculf. 9 tfŦ`fm

 prmaŦprmaŦā, ftspmckmcČmā
ftspmckmcČmā vmkmcĪ
`jcdom`tā.
7. CurfŦy`mta nmtftā, fts`oamkųmfcČmā, ... caturėsm kmkaomž bj`mž flimnmbž, tu mŦsmųfkėsm > tfŦ`fm
`j bfuČmfsm catac`ās rjlfcj lamoės mr ofmlės, tu mŦsmųfkėsm pfČmj sfvĝs.
 prjtfgjcmstfs. ģvartmc`mta,
ģvartmc`mta, fr gfom
 bfustms ofmlmcgfs Xarsjcmdm`fnmbf (Īfslacmcmlfs)
Ŧmž kfoy`ž cata`ĝs ųljgus.  Ŧmrkms tyoėbj.
 Ŧmrkms
 

66

ģvfrky`mta lacmcės rfmŦ`js

 prmaljcĝ, ftspmckmcČmā
ftspmckmcČmā tj`mjs
cujbfutjs
`aomflā bfuslā.

5. Cusf`y`mta Omukj Tfsfrmj Xrjtj mr Ŧmrkmas `jcdom`tfs. > tfŦ`fm

mŦgyvacflā `jcdom`tā ralkflmasm
 pfs`utmcmu mŦtrfu`js
mŦtrfu`js sf`mcmu.
Yalkflmasm rjlfcj prjtfgjcmstj ^tjkflfs vfkjvfvjsm tėvž cujljca (`ucmgfs „ 
ljtyvfms stjtm Ī salmcfrmbā Īrjky`mta, futjrmtatfs) frif ojgmcmfms frgulactfms (`ucmgž
`fk bms camŦvacgmflfs
camŦvacgmflfs vfmkluj `uotŠrjs srmtyba mr pcŦ.).
Aljnmcmfm ljtyvfm (ifmlė prfrfstm tm`ėbmlj
om`uČmus, cupuotm kvfsmŦ`fm) trulpfofm`mfm, par
smopcm ljtyvujtm vmsj gyvacmlj pfsmrmc`mlā.
(Gfom pflmcėtm mr bfucā flųmž „ ŦaŦmjom`latms
 Omukfs Tfsfrms,
Tfsfrms, fu`oėtfs pftrmfr
pftrmfrnefomcėba
nefomcėba
 Ŧamljba, kfr caiuvj
caiuvj susmdjr
susmdjrlfvĝs
lfvĝs sfvj
 pfsfuoėųmŠrjs,, mctacsyvmfu gmomc
 pfsfuoėųmŠrjs gmomcĝsms
ĝsms Ī sfvj
fslacyiĝ.)
([urm Īvfrkytm ku frgulactus.)

6.1.
6. Curjky`mta, `j`mā prfamtyba Xfsmbutj vmacmŦfs mr cus`rmfustfs/ smaovfrtā ; tfŦ`fm
mŦgyvactā iŠsacā prmsmlacf Omukfs  pfbutj.
Tfsfrms.
 Cusf`y`mta, `fs
`fs fc`sČmfu mr ``fs
fs Fc`sČmfu su`ėoė gfltf, kfifr bĪ suųfvėbusm
kfifr  ljtarms.
 bā su`ėoė. [m`rjvė suųfkmcf aljnmbfs/ su`aomf iŠsacā/
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, gmomā radoa`smbā - tfm Ī`vapmf `urtm.
`fmp susmbusm bj gyvacmlj tm`rjvė mr
`Šryif.
9. FpmiŠkmc`mta, `urmjlms  Fpsm`cmfuiĝs sfvj sujoa, vjgČmjlms cuj `mtž ; tfŦ`fm
fpomc`yiėlms Omukfs Tfsfrms su`urmf ojtycm
ojtycmŦ`ž
Ŧ`ž ųjųjkųm
kųmžž sāsāsmu
smuvmc
vmcyy su`
su`urm
urmff pmr
pmrlāb
lābĪĪ
 pmrlābĪ amoėrfŦtĪ. amoėrfŦtĪ.
Omuk
Omukfsfs Tfsf
Tfsfrm
rmss `urm
`urmff rado
radoa`
a`sm
smcĝ
cĝ oy
oyrm
rm`ā
`ā „ bm
Yalkflmasm ta`stu mr `Šrmcmj gmlstf
gml stf spjctf
spjctfcmŦ
cmŦ`f
`fmm - uųp
uųpoŠk
oŠkus
us alj
aljnmb
nmbjls
jls
`jcta`stu pf`jlactuj`mta, `jkėo bjs (Ī`vėpmlj iŠsacfm).
tj`mjs. Bms krjvmsm `urtm `mtmals lftfct/
omatuvmŦ`fm `urtm cas`ftmcf vyrascyiė.

>. ģvfrky`mta, `urmj ųfcrj iuvj Xmrlfsms amoėrfŦtms iuvj aoagmbf. MŦ bjs tryŦ`j ; tfŦ`fm
 pmrlfsms Omukj Tfsfrmj
Tfsfrmj amoėrfŦtms mr carmlfs, ofmsvės pfsmmogmlfs, capfsmtac`mcmlfs
`fs bfl iuvj iŠkmcgf. gyva
gyvacm
cmlu
lu mr su susm
smųf
ųfvė
vėbm
bmlf
lfss ca
capf
pfsm
sma`
a`mf
mflu
lu
mkafou.

Yalkflmasm omtarftŠrjs tajrmbjs Aoagmbf - bfuslmcgfs `Šrmcys.

ųmcmjlms fpmiŠkmc`mta ŦĪ ųfcrā.
ģvfrky`mta iact vmacā pjatā, su`ŠrusĪ Aoagmbž pfrfŦ
rfŦė X. TfmČfmtms, Lfmrjcms.
tj`mj ųfcrj amoėrfŦČmž, Gyvacmlj lfcj sfuoaoė…
 pfrfŦy`mta `Šrmcmj pfvfkmcmlā.
pfvfkmcmlā.
 

69

;. Curjky`mta, `uj s`yrėsm Omukj ^`yrėsm iackrulu/ucmvarsfoulu/ ftspmckėbj 9 tfŦ`fm

Tfsfrmj amoėrfŦtms cuj `mtž rfŦfcČmžbž kfugaomj mŦgyvacmlus.
`Šrmcmž.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta, mŦvfkā, [foactmcgfs `Šrėbfs fpmiackrmctfm mŦramŦ`mf tfm,
`fs iŠkmcgf tfoactmcgj `Šrėbj `fs iŠkmcgf bj `frtfm./
`Šrmcmum. Fslacmcms mŦgyvacmlfs tflpf
ucmvarsfous/iackrfųljgmŦ`fs.
6.4.
6. Cusf`y`mta Omukj Tfsfrmj Bms fpstuoiĝs,/cagfom pftm`ėtm sfvj f`mlms/ gmomfm ; tfŦ`fm
mŦgyvacmlus, pflfČmus mŦspfuskmctā subfukmctfs.
sfvj pmrlābĪ amoėrfŦtĪ.
 Curjky`mta, `urmjlms
`urmjlms lacmcės Drfzajojgmzlfs catm`ėbj sfvj f`mlms.
rfmŦ`js prmaljcėlms bma partam`mflm. Yatj
Ya tjrm
rmcm
cmfm
fm susuŦu
Ŧu`m
`mlf
lfmm  Bu` tfm bj pmrlfsms
amoėrfŦtms! MŦspfuskmctf
MŦspfuskmctfs!
s!
([ur
([urmm iŠtm
iŠtm Īvfr
Īvfrky
kytj
tjss kvm
kvm la
lacm
cmcė
cėss rf
rfmŦ
mŦ`j
`jss
 prmaljcės.) 
 CurfŦy`mta ųjkĪ,
ųjkĪ, `urmuj Ŧms Īvy`ms ^murprmzj.
fpmiŠkmcflfs.

9. Yalkflmasm
 pffmŦ`mc`mta, `f`Šrmcmj
`fs `jcta`stu
s yrf Bjcaof
Bjcaofmtms.
mtms. Bjcaofmtms
TfsfrĪ Ī bā.- –Ũvmasjs‟ `ujpaoės cfrys, pf`vmatĝs 6 tfŦ`fs

>. Curjky`mta, `ur amcf Omukfs ģ –ų–ųmu

mur`
r`mc
mcmc
mc`ā
`ā‟,
‟, prma
prma ofofmp
mptž
tž Ī sasalm
lmcf
cfrm
rmbj
bjss 6 tfŦ`fs
Tfsfrms s`fmtytm amoėrfŦČmj.  pfoėpas.
;. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, ...`j`mfms omŠkcfms ųjkųmfms bjs Ī bĪ kfifr 6 tfŦ`fs
fpmiŠkmcfcČmus
fpmiŠkmcfcČ mus pmrljbj amoėrfŦČmj  prf`foiėbj mr `j`mā
`j`mā caftlacflā gyvacmlj
kfrjlā ĪspŠkĪ. lĪsoĝ bfl uųlmcė.
1. Xfoygmc`mta aljnmbfs, `urmfs Aljnmb
Alj nmbjs
js prm
prmaŦt
aŦtfrm
frmcg
cgjs/
js/ kvmoyp
kvmoypės2
ės2 `Šryij
`Šryijba
ba ; tfŦ`fm
Omukfs Tfsfrms partam`mf sfvj Omuk
Omukfsfs Tfsf
Tfsfrm
rmss part
partam
am`m
`mff cacapf
pfsm
smta
tac`
c`mc
mcml
mlā,
ā,
`Šryijba mr pftmrmf salmcfrmbjs carmlfstĪ, lfmŦtmcgulā, j salmcfrmbjs rafoyiėba
rafoyiėba.  bms - cusmųalmcĝs `omarm`fs.
`omarm`fs.

^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, Tfsfrmss `Šrėbf

Tfsfrm `Šrėbfss - lfm
lfmŦtm
Ŧtmcgf
cgf,, gmomž
gmomž aljnmb
aljnmbž,
ž,
`uj s`mrmfsm Tfsfrms „ `Šrėbfs mr gmom
gmomfm
fm rado
radoa`
a`tu
tujb
jbfc
fctm
tm fs
fsla
lacy
cyiė
iė,, j TfTfsf
sfrm
rmss
Tfsfrms „ `omarm`fs. `omarm`fs - iuČmujbfctms rfc rfc`ā vmsmals
vyrascmals, prmsmtfm`fctms, cujofc`us.
4. Curjky`mta, `urmfs Omukj Tfsfrmj Ftsm`ėoė, Īsmkėbj ofm`rfŦtĪ Ī `mŦacĝ mr su`fckĝs > tfŦ`fm
aogasmj katfoas vfmzkujbf kfctms, vjs suofm`j fŦfrfs.
 pfsf`jtjbfs mŦtrfu`js
mŦtrfu`js pfifmg
pfifmgjba.
jba.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, Xfbuctf cavmotĪ/ fplfukā.
`ā pfbutj vam`ėbfs.
7. Cusf`y`mta, `j`mā mŦvfkā pfkfrj @fk pjazmbf turiŠt ca bfl. > tfŦ`fm
Omukfs Tfsfrms, pars`fmtĝs sfvj
 pmrlābĪ mŦspfuskmctā
mŦspfuskmctā `ŠrmcĪ mr
fplāstĝs bj
 prfslĝ.
Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f fptfr`mta, suYalfmŦ
Yatj
tjrm
sulf rmcm
cmfm
tĪ/fm
mŦtĪ / `o`ofu
uųfusm
uųg smlf
gcm flfm,
cmf m,ā cu
uųt
ųtā cuty
cutyoė
cujsoėbm
bmlf
js`flfm
`fuk mā/ ft
ukā ftsp
spmc
mckm
gmomffkms
gmom
fr bm pfgrĪstf tj`mjlms fpomc`yiėlms. fi
fiab
abjc
jcas
as.. Xf
Xfgr
grĪs
Īstf
tf,, cas
cas bm
bmss su
suvjvj`m
`mff catu
caturĪ
rĪss
 

6>

`Šryijs
`Šryi js ofm
ofmsvė
svės/p
s/pfbu
fbuctf
ctf sf
sfvj,
vj, `fm
`fmpp `om
`omarm
arm`j,
`j,
lac`ystĝ.
6.7.
6. Yalkflmasm mŦtrfu`js prfkųmf Tfsfrms pfsmryųĝs kmritm, iat kvfsmŦ`fm bfuČmfsm 9 tfŦ`fm
 pfgrĪs`mta tamgmcĪ, `fk vam`ėbfs svatmlfs salmcfrmbfm.
mŦgyvacf kvmoypĝ iŠsacā.
9. Curjky`mta mr Īvfrky`mta lacmcės Xfoygmcmlfs tfrsm `j`s cfŦofmtms. ; tfŦ`fm
rfmŦ`js prmaljcĝ, fts`oamkųmfcČ
fts`oamkųmfcČmā,
mā,
`fmp rjlfcj prjtfgjcmstfs bfutėsm
salmcfrmbjba.
ģvfrky`mta tj`mž mŦgyvacmlž Omukfs Tfsfrms cabfuČmf Kmavj lamoės, tjkėo
 prmaųfstms. salmcfrmbjs gyvacmlfs cmŠrus/ soagmfctms.
Omukfs Tfsfrms caprmtflpf prma fpomc`js/
 bfuČmfsm vmacmŦfs/
vmacmŦfs/ bfuČmf catac`ās
catac`ās bfl svfrimž
kfoy`ž.

>. Cusf`y`mta, `jkėo Omukfs Tfsfrms Tam`ėbfs pfsmryųj cutrfu`tm ryŦmus su kfugaomu > tfŦ`fm
mŦgyvacj s`fuslā.  pftmc`flž kfoy`ž, pfcjrj gyvj tm`ėbmlj mr 
ujoulj.
ģvfrky`mta lacmcės rfmŦ`js Latfdjrf
 prmaljcĝ, `urm partam`mf
partam`mf bj `fcČmā.  salmcfrmbjs ųmkmcmj ca pjsŠcmu, iat tm`ru
 sŠculm.
 Bj smaoā fpsėlė s`fuslfs mr `frtulfs.
;. ^urfs`mta mr curfŦy`mta pfsf`jtjbj ... bms caiagfoėbj suvfokytm sfvj susmbfukmcmlj ; tfŦ`fm
ųjkųmus, fpmiŠkmcfcČmus, `ā mŦgyvacf mr actuzmfzlj. [ma ųjkųmfm iuvj mŦvjgtm mŦ bj
Omukfs Tfsfrms pmrlā sy`Ī pars`fmtĝs  pfČmj Ŧmrkmas mr ftvabž ftvabfms ftbfustm mr 
D. [mutČavj amoėrfŦtĪ –^moactmul‟. mŦgyvactm.
XffmŦ`mc`mta amoėrfŦČmj pfvfkmcmlj ^moactmul - tyof.
 prfslĝ.
Yalkflmasm imjgrfdmcmu `jcta`stu ^tukmbujkflfs Xatariu
riurgj kvfsmcėba
Īrjky`mta, `fk mr T. Ly`jofmtms- f`fkalmbjba T. Ly`jofmtms - Xutmcfs gmomcjsm Ī
Xutmcfs kjlėbjsm Ŧmj rfŦytjbj dmojs
dmojsjd
jdmc
mcės
ės oy
oyrm`
rm`js
js prfk
prfkmc
mcmc
mc`j
`j D. [m [mut
utČa
Čavj
vj
`Šryif. `Šryiā stukmbujkflfs Xatariurga.
1. XffmŦ`mc`mta,
[mutČavj `jkėo
amoėrfŦtms tfmpiŠtact
gmomfm Ŧms D.
pfvam`ė D. [mutČavj
kvmoypĪ OmukjamoėrfŦtms
Tfsfrmjftspmckm
gyvacmlāprmaŦtfrmcgā/
salmcfrmbjba/ 6 tfŦ`fs
rjlfcj prjtfgjcmstā. vam`ėbfs kfug `frtž suvj`ė turĪs soėptm svfbjcas
mr bfuslus.
4. Curjky`mta, `fmp kmacjrfŦtyba [fm iuvj cujoftmcms tyoėbmlfs, sfvj svfbjcmž iam 9 tfŦ`fm
Omukfs Tfsfrms fpmiŠkmcf sfvj  bfuslž sofpstylfs.
sofpstylfs.
gyvacmlā salmcfrmbjba.
7. CurfŦy`mta Omukj Tfsfrmj  FŦ tm` vmacf ųmcfu, `fk `mtfmp iŠtm cagfoėbj mr  6 tfŦ`fs
ųjkųmus, ĪrjkfcČmus, `fk bms cagfom.
caslar`mf sfvĝs uų sofpstylāsm.
5. MŦvfrky`mta, `urmž svfrimž kfoy`ž Iav Iavam`
am` cma
cma`j
`j cai
caiŠtž
Štž pa
pars`
rs`fmt
fmtĝs
ĝs,, vmsfm
vmsfm cma`j
cma`j 9 tfŦ`fm
caiŠtž iuvĝ vam`ėbj gyvacmla, bam caiŠ
caiŠtžtž rfŦĝ
rfŦĝs,
s, caiŠ
caiŠtž
tž prmm
prmmlt
ltfs
fs Ī –Ũ –Ũvm
vmas
asjs
js‟‟
Omukfs Tfsfrms caiŠtž sofpstĝsms. `ujpaoĝ, caiŠtž vfųmfvĝs Ī Tmocmž.
=. ^urfs`mta sf`mcĪ, `urmuj mrjcmŦ`fm  Iat uųtfm gfo iŠČmfu iuvĝs pfvyzkmcgmf
pfvyzkmcgmfusmfs
usmfs > tfŦ`fm
vartmcflf gfomlyiė iŠtm pfvyzkmcgu `oma `omarrm`
m`fs
fs,, j gf gfoo mr lfcj tm` tm`ėbml
ėbmlfs
fs iŠ
iŠtž
tž
`omarm`u. omapscjbĝs `fmp ugcms...
Fptfr`mta iact kvm lacmcės
 

6;

rfmŦ`js prmaljcas, fts`oamkųmfcČmfs

fts`oamkųmfcČmfs  Xfvyzkmcgmfusmfs - apmtatfs.
 Xfvyzkmcgmfusmfs
vam`ėbj iŠsacā. [m`ėbmlfs omapscjbĝs „ latfdjrf.

68. ģvfrky`mta, `urmjlms smctf`smcės Yatjrmcmfms `ofusmlfms. 9 tfŦ`fm

rfmŦ`js prmaljcėlms fts`oamkųmflfs
Omukj Tfsfrmj vmkmcms `jcdom`tfs.
Xftam`mta pfvyzkĪ.  Iat fr fŦ gfoėbfu
gfoėbfu vmsf tj cakfr
cakfrytm:
ytm: Mr fr tfmp
 bfu iojgf, bamgu kfrmfu:..
kfrmfu:..
 @fl tfk vmsf tfm krfukųmflf:..
krfukųmflf:..

66. Curjky`mta, `urmujs ku Xmrlfsms „caųylmž kfoy`ž soėpmlfs, fctrfsms „ > tfŦ`fm
sofpstyljsm ofmpscmus Īųvaogmf vmsjs kvfsmcės aslės, sfvj fslacyiės
Omukfs Tfsfrms. soėpmlfs/uųsmkfrylfs.
Gfomljs mŦvfkjs „ salmcfrmbjs vfkjvyiės
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, kmagmfljs cujstftjs caftmtmc`f `omarm`ž
`ā oŠ`asČmž./
fpma gyvacmlā salmcfrmbjba gfomlf  Cas`mrmflf kėlasmj
kėlasmj fslacyiės
fslacyiės (omatuvmž
sprĝstm mŦ tj`mž vam`ėbj Īųvfogž. tfutmcam) `uotŠrfm./
Iavam` cas`mrmflf kėlasmj pujsaoėtm iŠsmlj
`ucmgj pfŦfu`mlā/mckmvmkufomfl ryŦmum su
pfŦfu`mlā/mckmvmkufomfl
Kmavu `urtm./
Lj`ylfs kjglftmŦ`fs, cajrmactujtfs Ī
fslacyiĝ/ varČmfctms f`ofm pf`oustm
caftsmųvaogmfctt Ī mckmvmkufomus pjram`mus.
caftsmųvaogmfc
69. MŦvfrky`mta vmsfs –kvfsmŦ`j‟ KvfsmŦ
Kvf smŦ`j
`j oujoujlj
lj vartyi
vartyiės
ės - gyv
gyvfs
fs tm`ėbm
tm`ėbmlf
lfs,
s, 9 tfŦ`fm
oujlj vartyias mr fctmvartyias,  pflfokulfs, fpfŦtfofvmlj kvfsmf, ujoulfs.
fplāstjlfs Omukj Tfsfrmj. Fctmva
Fct mvarty
rtyiės
iės - pft pftfm`
fm`fvm
fvmlf
lfs,
s, vamklf
vamklfmcy
mcystė
stė,,
`frbarmzlfs, smfurulfs, fptmcgmlfs, nmcmzlfs.
6>. ^urfs`mta sf`mcĪ, ĪrjkfctĪ, `fk  FŦ Īsmtm`mcfu, `fk Ŧmtfs kjvfcfs Kmavfs kujkf 6 tfŦ`fs
Omukfs Tfsfrms bfu suvj`mf caturĪs tmasmjgmfm mr fc`sČmfu cagu ra`tjrmus cusprĝs,
`ucmgj pfŦfu`mlj.  yrf `fs bž vartfs
vartfs fr ca.
6;. CurfŦy`mta Omukj Tfsfrmj  MŦrmc`tujbu fŦ casu mr gfo caiŠsmu, iat Amomcmu 9 tfŦ`fm
ųjkųmus fpma iŠsmlā `ucmgystĝ. `ucmgu kfrimcmc`u gfomu iŠtm.
XffmŦ`mc`mta bž prfslĝ. Bms `atmcf kmritm sāųmcmcgfm, iat ia pfŦfu`mlj.
61. Yalkflmasm ta`stu mr `Šrmcmj Gfomlm tamgmcmfm2 > tfŦ`fm
`jcta`stu Īrjky`mta, `fk Ŧm mŦtrfu`f „  Tfsfrms ftvmrfm mr gmomfm fplāstj/ Īvartmcf sfvj
tfm ftvmrmfusmfs Omukj Tfsfrmj vmkmcmj smtufnmbjs prmaŦtfrmcgulā/kvmoyp
prmaŦtfrmcgulā/kvmoypulā.
ulā.
`jcdom`tj prjvarųms rjlfcj M kfoyba.  Bms fmŦ`mfm suvj`mf, `fk soėpė cuj salmcfrmbjs
vfkjvyiės irfcgmfusmfs svfbjcas, df`tus, `urma
 iuvj svfriŠs bfl, `fmp pjatum, mr casmgfmom Ŧmtj,
catgm mŦsf`j prma`fmŦtus.
Omukfs Tfsfrms fmŦ`mfm suvj`mf mr mŦsf`j, `fk bj
 prmgmltms/ pfŦfu`mlfs „ ca `ucmgj, `fk bms
tagfom iŠtm –`ucmgfs kfrimcmc`fs‟, t. y. `ucmgfs
 ia pfŦfu`mlj.
pfŦfu`mlj.
Yatj
Ya tjrmrmccmf
mfmm `o`offusm
sml
lfm ( Frgm
 Frgm tfm caiuvj
Fptfr`mta, `urmjlms
 prmaljcėlms rfmŦ`js
bms partam`mflfs.
partam`mflfs. cujo
cujoft
ftmc
 bfuslžmcms
ms tyoė
tyoėbm
bmlf
lfss mr
sofpstylfs:.. sf
sfvj
vj fŦ
0 @jkėo sv
svfb
fbjc
jcmž
mž iam
iam
cagfoėČmfu
kųmfugtms gyvacmlu, lyoėtm mr iŠtm lyomlfs mr 
 

61

kujtm pfsfuomum iact `ma` Ŧvmasjs mr kųmfugslj:

mr pc Ŧ.)), mr
pcŦ. mrjc
jcmb
mbff ([j`m
[j`mžž –kjryimž
–kjryimž kvfs
kvfsmŦ`f
mŦ`fl
l
oujla fŦ lftfu ofifm kfug.)
Latfdj
Lat fdjrf
rf kujtm pfsfuomum iact `ma` Ŧvmasjs mr 
kųmfugslj.
MM kfoms –Amcf gyvacmlfs‟
9.6.
6. Curjky`mta, `fmp pfsf`jtjbfs @ucmgfs. > tfŦ`fm
 pfvfkmcf Omukā
Omukā TfsfrĪ mŦtrfu`js
mŦtrfu`js
 prfkųmjba.
FpmiŠkmc`mta vam`slj arkvĝ. Ftvmrf arkvė, cujŦfom.
^urfs`mta sf`mcĪ, fts`oamkųmfctĪ, Ũtfm pfgfomfu bms vmacum vmacfs, su sfvj
`jkėo vam`ėbfs Čmf ftėbj. lmctmlms mr sfvj fts`mru pfsfuomu „ mr bms gfom
kfifr Ī tā pfsfuoĪ pfųvaogtm mr bfla pfts su
 sfvml pfiŠtm „ cma`fs
cma`fs bj capfsf
capfsfugjs,
ugjs, cma`fs
cma`fs
casutru`kys.
9. CurfŦy`mta sf`mcĪ, ĪrjkfctĪ, `fk ... cma`fs bj capfsfugjs
capfsfugjs,, cma`fs casutru`kys. 9 tfŦ`fm
 iŠkflfs @focycž
@focycž pfrfpmbjs vvm`fru
m`fru Ũma
Ũma ųj ųjkų
kųmf
mfmm of
ofim
imfu
fu ft
ftsp
spmc
mckm
km Om
Omuk
ukjj Tfsf
Tfsfrmj
rmj
Omukfs Tfsfrms casmbfuČmf ofmsvfs.  pjųmŠrĪ, oamkųmflfsm
oamkųmflfsm Ī bj fslacs gaolas.
gaolas.
 Curjky`mta, `macj
`macj pjųmŠrĪ bms ofimfu
ftspmckm „ rjlfcj prjtfgjcmstj fr
 pfsf`jtjbj.
>. ^urfs`mta kvm nmtftfs, [j`mfms ljlactfms Tfsfrms bfuskfvjsm, tfrtul ; tfŦ`fm
fts`oamkųmfcČmfs,
fts`oamkųmfcČ mfs, `fmp Omukfs Tfsfrms iŠtž mŦsmcėrĝs mŦ vmsž ofm`mcž sfvj gyvacmlj
 bfuskfvjsm iŠkflfs
iŠkflfs vmacf
vmacfs.
s. fpomc`yimž mr pfsma`ĝs sfvj pfČmj ųljgmŦ`ābā
aslĝ./ 
[j`mfms ljlactfms bms pfbuskfvj sfva pftĪ `fmp
`j`mā capfomastā varslĝ, `urmjba goŠkm kfr
kfug cma`fl caųmcjlž pfbėgž./ 
[ujlat bms Ītm`ėkfvj sfvml mr garikfvj sfva/ 
[j`mjlms vfofckjlms bms tfrsm cupofukfvj cuj
 Ŧmrkmas vmsā par
par kmacā prmsmrmc`
prmsmrmc`usĪ
usĪ `frtulā...
ģvfrky`mta iact kvm lacmcės rfmŦ`js Xfoygmcmlfm `fmp `j`mā capfomastā varslĝ0

 prmaljcas, ftspmckmcČmfs
 bfusacā. ftspmckmcČmfs vam`ė
vam`ėbj
bj tfrsm cupofukfvj cuj Ŧmrkmas... `frtulā.
;. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Tfsfrmum capftmc`f, `fk bms bfuČmfsm > tfŦ`fm
Omukfs Tfsfrms ijkmsm `ucmgj kfriu cusmųalmcĝs,/`fk
cusmųalmcĝs,/` fk ijiaoės cjrm Ī kaocā
@focycž pfrfpmbjba.  pfiuČmujtm,/ `fk vyrascmabm
vyrascmabm `ucmgfm ųmŠrm
ųmŠrm mŦ
 CurfŦy`mta pfsf`jtjbj
pfsf`jtjbj ųjkųmu
ųjkųmus,
s, fu`Ŧtj frif gojiėbmŦ`fm.
cusf`fcČmus vam`ėbj iŠsacā, lāstfct  @ucmgfs Tfsfrms
Tfsfrms ųmŠrėbj Ī tā ij`
ij`Ŧtā,
Ŧtā, prma `urmj
fpma vm`frj kfriā.  bĪ rmŦj vm`frj pframgjs,
pframgjs, iat bj sāljcėb
sāljcėb kfifr
caiuvj bj`mj sfvj `ucmgystės cubfutmlj./
 Mr bamgu `fs iŠtž stfmgf tā cubfutmlā
 pfųfkmcĝs, bms suc`mfm
suc`mfm iŠtž gfoėbĝs
gfoėbĝs
fpsmprfstm su lmctmlm, `fk bms mŦ tmasž `ucmgfs „
 sfnarkjs mc fatarcul
fatarcul (`ucmgf
(`ucmgfss flųmcfm), `fk
 bms `fskmac kujcā
kujcā mr vycā pfvarČmf
pfvarČmf @rmstfus
`Šcu mr `rfubu, `fk bms ftoamkųmf cujkėlas mr
kfomcf ųljcėl Kmavj lfojcas. Bms „ Omukfs
Tfsfrms: Ca, tfm turiŠt cagfomlfs kfm`tfs.
 

64

(Xf`fc`f kvmabž frgulactž mr nmtftjs.)

1. CurfŦy`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  
`urmujsa lmcmlf fpomc`js katfoė,  
ftspmckmctm Omukj Tfsfrmj
suvfrųylā.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
fr iŠkflfs vmacfs bms bfuČmfsm ofifm
Īsmpframgjbĝs `ucmgystam.
@ucmgfs Tfsfrms
Tfsfrms ųmŠrėbj Ī tā ij`
ij`Ŧtā,
Ŧtā, prma `urmj 9 tfŦ`fm
bĪ rmŦj vm`frj pframgjs,
pframgjs, iat bj sāljcėb
sāljcėb kfifr
caiuvj bj`mj sfvj `ucmgystės cubfutmlj.
IŠkflfs vmacfs Tfsfrms casmbfuČmf
Īsmpframgjbĝs `ucmgystam.

4. MŦvfrky`mta `ucmgj pframgfs,
`urmfs prmsmlacf rjlfcj
 prjtfgjcmstfs.
7. Cusf`y`mta, `j`s Omukj Tfsfrmj
sfcty`ms su `ucmgj pframgjlms, `fm  
 bms oma`f vmacfs.
vmacfs.
@fskmac kujcā mr vycā pfvarČmf @rmstfus `Šcu ; tfŦ`fm
mr `rfubu, `fk bms ftoamkųmf cujkėlas mr kfomcf
ųljcėl Kmavj lfojcas, uųsmmlf
smaojvfkf/iackrfubf
smaojvfkf/ia ckrfubf su tm`mcČmfmsmfms.
Omukfs Tfsfrms bfuČmfsm cagfoĪs vy`kytm `ucmgj 6 tfŦ`fs
pframgž/pfts catm`m, `fk
`fk tfm kfrj/bfl tfm ftrjkj
ftrjkj
svatmlf.

5. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  Bms fpsmvartė fu`Ŧtmaocmc`fs

fu`Ŧtmaocmc`fs „ mr `fskmacmŦ`jbm > tfŦ`fm
`urmujsa Omukj Tfsfrmj smtufnmbjs rafoyiė vmsfm mŦtmrpj lėoycjsa kfcgfus
kvmoypulā ftspmckm aogasmj arkvėsa, prfs`ykj ifotujsa kaiasėomujsa,
fprfŦylfs. mŦsms`ofmkė oacgvujsa puŦž frjlftujsa
frjlftujsa..
Gfltjs staiėbmlfs, s`ftmcf Omukā TfsfrĪ bukėtm
tm`rjbj pfŦfu`mlj omc`2 Tfsfrms bfuČmf, `fk bms
 Cusf`y`mta, `fs
`fs su`aomf gmoas
gmoascmž
cmž  pjatfs, lacmcmc`fs,
lacmcmc`fs, `fk bms pftmrmf sfvy sofptā
fplāstylž. Frgulactuj`mta  gfltjs gyvacmlā,
gyvacmlā, mr bj pfČmj smaof bucgmfs su
ralkflmasm ta`stu.  gfltf, su pfsfuomu.
pfsfuomu.
(Gfom iŠtm pardrfzujtf nmtftf.)
=. CurfŦy`mta `aturms Omukj Tfsfrmj Xjatfs turm Ŧmujs irujųus2 ; tfŦ`fm
futjradoa`smbjs latu suvj`tus pjatj 6) sfvyba pftmrmf sofptā gfltjs gyvacmlā0
 irujųus. 9) vfmzkujtė yrf gyvf mr of`m0
>) bfukmcfsm sfvj dfctfzmbjs pfkfrmcmfms0
;) gaif lacmŦ`fm jisarvujtm tm`rjvĝ.

68. ^udjrluouj`mta
mŦvfkā, fr Ŧma irujųfmmrkarf
pfrfŦy`mta
su `ucmgj  Cakarf,
cujofc`us,casftsmkfvĝs
`ucmgfsųljcėls.
turm aogtms sfctŠrmfm, iŠtm 6 tfŦ`fs
 pfŦfu`mlu.
66. Curjky`mta kvm prmaųfstms, `jkėo Kfr bms carfckf tmc`flž sfvj mŦgyvacmlfls > tfŦ`fm
Omukfs Tfsfrms gfovjbf, `fk bms kfr mŦram`Ŧtm ljtyvž iam djrlž. / Kfr bms garfm
cma`j garj casu`Šrė. capfųĪstf rafoyiės./ Kfr bms cagfom lacmŦ`fm
 partam`tm tm`rjvės mr sfvj pftmas aljnmbž.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, Xjatmcam `Šryifm ram`mf garfm pfųmctm gyvacmlā
`urmž kfoy`ž ram`mf pjatmcam `Šryifm. mr sfva pftĪ, rfstm tmc`flā pjatmcĝ `foiā
 partam`tm pftmrČmfm.
69. CurfŦy`mta vfmzkmcgā pfsf`jtjbj  Kfr tfrp bj mr rafoyiės
rafoyiės 9 tfŦ`fm
 pfstaiėbmlā, fts`oamkųmfctĪ rafoyiės `fij oyg `j`mf tmrŦtf rŠ`ž uųkfcgf. 
fts`oamkųmfctĪ rafoyiės
mr `Šryijs sfcty`Ī.
ģvfrky`mta tfm partam`mfcČmā lacmcės Xfoygmcmlfs.
rfmŦ`js prmaljcĝ.
6>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, Xfsf`jtjbfs prfiyof fpma Omukj Tfsfrmj 9 tfŦ`fm
`fk Omukfs Tfsfrms bfu suvj`mf turĪs  bfuČmflā Kmavj `mimr`ŦtĪ2
`mimr`ŦtĪ2 Iat svfrimfusmf
svfrimfusmf tfm,
 

67

 pjatj pfŦfu`mlā.
pfŦfu`mlā. `fk bms bfuČmf sfvy Kmavj `mimr`ŦtĪ, tfoactj
 sāljcĝ, mr tfs cubfutmlfs
cubfutmlfs stmprėbf bfla bfla
kmacf mŦ kmacjs cuj tj ofm`j, `fm bms gfoutmcfm
mŦėbj mŦ salmcfrmbjs lŠrž.
 Curjky`mta, `urmjs fpomc`yiės oamkoamkjj Omukum Tfsfrm rmuum pfkėtm suvj`tm pjatj
tfm suprfstm.  pfŦfu`mlā oamkj mŦėbmlfs mŦ salmcfrmbjs
 Z  fp
fpom
omcc`js,
`js, `urmj
urmjbaba bmbmss iuvuvjj vamam``mf
mflf
lfss mr 
djrlujbflfs `ucmgmbjs.
6;.
6;. ^udj
^udjrl
rluououj
uj`m
`mta
ta mr pfrf
pfrfŦy
Ŧy`m
`mta
ta Iu
Iuvmvmllfs vma maccfl oa oamk
mkųųmf pfpfųųmc
mctm
tm tm
tm``rābĪ
rābĪ 6 tfŦ`fs
 pfgrmckmcĝ mŦtrfu`js
mŦtrfu`js lmctĪ.  pfŦfu`mlā.
9.9.
6. CurfŦy`mta ųjkųmus, ftspmckmcČmus Bms bfutė, `fk `ucmgystė 6 tfŦ`fs
Omukj Tfsfrmj, irĝstfcČmj vyrmŦ`mj mr   „ bj prmgmltmas mr bj tfoactj prmaŦfs...
prmaŦfs...
 iuckfcČmj pjatj,
pjatj, sfcty`Ī su
`ucmgysta prmaŦ suikmf`jc
suikmf`jcftj
ftj
 prmėlmlā.
9. Curjky`mta ųjkĪ, `urmuj  @ofmkf.  ; tfŦ`fm
 pfsf`jtjbfs fpmiŠkmcf
fpmiŠkmcf Omukj Tfsfrmj
Īstjbmlā Ī salmcfrmbā.
Yalkflmasm `Šryijs Fpom
Fp omc`
c`yi
yiės
ės „ tė tėvž
vž cj cjrf
rfs,
s, ifml
ifmlėė pr prfr
frfs
fstm
tm
`jcta`stu cusf`y`mta, `j`mjs tm`ėbmlā,
tm`ėbmlā, pfta
pfta`tm
`tm Ī kvfsmcĝ
kvfsmcĝ f`ofvmat
f`ofvmatĝ,
ĝ, `ucmgž,
`ucmgž,
fpomc`yiės ftvakė rjlfcj `uotŠrjs `Šrėbž, pfvyzkys.
 prjtfgjcmstā Ī salmcfrmbā.
salmcfrmbā.

>. M kfoyba (kmacjrfŦČmj mŦtrfu`jba)  Kvfsmjs ftsoŠgmlj ljlactfms bms ca catt 9 tfŦ`fm
Omukfs Tfsfrms tm`ėbjsm, `fk –amomcmu cabfuskfvj sfvĝs `ucmgu, j pjcmfm Irfzgmacam
`ucmgu kfrimcmc`u‟ bms gfoėsmās iŠtm.  bms s`uckėsm cujgāstfukflfs
cujgāstfukflfs,, fr tm` ca
^urfs`mta sf`mcĪ, `urms ftspmckm mŦvmrŦmcės  pframgjs
pframgjs mr fpomc`yiės
fpomc`yiės rmŦf bĪ su
su
kfifrtmcĪ bj pjųmŠrĪ. `ucmgysta:
Xfoygmc`mta mr pfrfŦy`mta, `jkėo @ucmgf
@uc mgfvml
vmlfsfs tfpj
tfpj rafoyi
rafoyia,
a, Tfsfrm
Tfsfrmss stacgė
stacgėsm
sm
 pfsm`amtė Omukj Tfsfrmj pjųmŠrms.  iŠtm ujous, iat bfutėsm iakvfsmu `ucmgu/ `ucmgj
 pframgjs bfl iuvj calfojcmjs.
;. Yalkflmasm ta`stu pffmŦ`mc`mta, Omukfs Tfsfrms stj`jbj `ucmgystės pfŦfu`mlj mr  9 tfŦ`fm
`jkėo Omukfs
 iakvfsmu Tfsfrms ofm`j sfva
`ucmgu.
`ucmgu. kmrij
yrf bjvam`mfu
lmsmbf mŦ(mŦram`foj
mcarn cams bfuskflfs,
mcarnmbj
mbjs mr Īsm
Īsm`fo
`foiė `fk
iėbml j, tfm
bmlj, mŦ 
ram`foj, pfkfrmusmj bĪ `ucmgu).
1. Cusf`y`mta prmaųfstĪ, `jkėo Omukfs Omukfs Tfsfrms stj`jbj Ī`vėpmlj, mŦjrmcmž ; tfŦ`fm
Tfsfrms, `urĪ ofm`ā iŠkflfs `ucmgfs,  pftmrČmž, `urmjs iŠtž pmrlyc
pmrlyc vakusmjs bj
cagfoėbj `urtm.  pjatmŦ`ā smaoā.
^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, Xfsf`jtjbfs tvmrtmcf2 Bms sfvābā fslacyiĝ
fslacyiĝ
fpmiŠkmcfcČmus
fpmiŠkmcfcČ mus vam`ėbj iŠsacā. fplfrmcj „ mr bm cuŦvmskfv
cuŦvmskfvjj tm` pfsyvmfms
uųsmlmrŦmlj ljlactfms, iat bj`mu `Šryimcmu
vam`slu pfsmram`Ŧtm cagfoėbj. 
Yalkflmasm rjlfcj M kfomas ^tacgkflfsms iŠtm ujous `omarm`fs, bms gmomcjsm Ī
`jcta`stu pftam`mta iact vmacā tajojgmbā mr pfbutĝs, `fk cat tfm capfkakf pfbustm
frgulactā, ĪrjkfctĪ, `fk tfmp yrf gyvj tm`ėbmlj, `urĪ ofm`ā ca`Šrė.
 iuvĝ mr fc`sČmfu.
fc`sČmfu.
Fpmiackrmc`mta mr curjky`mta, cuj `j Omukj Tfsfrmj gaiėbmlfs `urtm prm`ofusj cuj
 prm`ofusj Omukj Tfsfrmj
Tfsfrmj gaiėbmlfs
gaiėbmlfs tj, fr yrf stmprmž aljnmbž, su`aomfcČmž stmprmž
`urtm. radoa`smbž (bms `urmf radoa`smcĝ oyrm`ā).
 

65

4. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  Bfla ftius pjatfs,

fpmiŠkmcfcČmus
fpmiŠkmcfcČ mus pjatj pfŦfu`mlj mr
`ucmgj pframgž „ Ŧmrkmas mr ojgm`js „
`jcdom`tā.
 Cusf`y`mta, `j`mž
`j`mž mŦgyvacmlž mr
`jkėo iŠtact tj`mž su`aomf vmkmcms
`jcdom`tfs rjlfcj prjtfgjcmstum.  
pjatfs, iat mr `uc
`ucmgfs
mgfs cacjrės ; tfŦ`fm
mŦsmųfkėtm sfvj tamsmž. Bj sāųmcė tfps s`fukųmž
`jcdom`tž fracf.
Xrjtfgjcmstum Ŧm smtufnmbf tflpf mtmc suc`us
mŦŦŠ`ms. Tmacf vartus, bĪ trfu`mf tm`rfsms
pfŦfu`mlfs, tfČmfu,
tfČmfu, `mtf vartus, bms yrf
Īsmpframgjbĝs iŠtm `ucmgu, j `ucmgj Ŧvactmlfm
df`tmŦ`fm prmoygstf prmasfm`fm.

Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Latfdjrf ^āųmcė tfps ... fracf.

rfmŦ`f.

7. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Xfsf

Xfsf``jtj
jtjbfs
bfs uųiųiėėgf Īv Īvyy`m
`mffls uų f`mž mž,, 9 tfŦ`fm
 pfsf`jtjbfs ca
ca tm` vfmzkujbf
vfmzkujbf,, iat mr fcfomzujb
fcfomzujbff vam`
vam`ėbj
ėbj mŦgyv
mŦgyvacml
acmlus us poftascm
poftascmfla
fla
fcfomzujbf vam`ėbj vmkfus pfsfuoĪ. `jct
`jcta`
a`st
sta,
a, `foi
`foiff fp
fpma
ma kfif
kfifrt rtĪĪ pf
pfgrgrĪs
Īskf
kflf
lfss
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta kvmal vam`ėbj mŦgyvacmlus prfamtmas df`tfms.
nmtftjlms. ?...3 bm cuŦvmskfvj tm` pfsyvmfms uųsmlmrŦmlj
ljla
lj lact
ctfm
fms,
s, iat
iat bj`m
bj`muu `Š`Šry
ryimimcm
cmuu vavam`
m`sl
sluu
 pfsmram`Ŧtm cagfoėbj./ ?...3 pftyrus `fm `urmž
cap
capfsms
fsmsaa`ml
mlž,
ž, sus usmt
mtm`
m`uus su `fm `ur urmf
mfms
ms
 ųljcėlms, sus`fliėbu
sus`fliėbuss `fm `urmals ųjkųmfls,
mlf `motm Ī vmrŦž.../ pfųfkmctfs `jvjs, bms vėo mls
rfŦytm, iat kfr mogfm fcfomzujs vmac sfva?...3.
5. Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Xfsf`jtjbfs kfug sflprjtfubf, fcfomzujbf > tfŦ`fm
fts`oams`mta, `uj sfvmtfs traČmjs smtufnmbā poftascmfla `jcta`sta, `foif
 pfstrfmpjs pfsf`jbmlfs.
pfsf`jbmlfs. kfoy`mŦ`fm mr vfmzkmcgfm.
ģvfrky`mta prmaųfstĪ. Bms ft`rampmf s`fmtytjbj kėlasĪ Ī svfrimfusmā
Tfsfrmj mŦgyvacflā `jcdom`tā mr pfgrmckųmf bj
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf. mogfofm`ĝ Ītf`ā vam`ėbj gyvacmlum.
 Bfla ftius pjatfs,
pjatfs, iat mr `uc
`ucmgfs
mgfs cacjrės
mŦsmųfkėtm sfvj tamsmž.

=. Curjky`mta
 pfs`utmcėba pfsf`jtjbj duc`nmbā
pfstrfmpjba.
pfstrfmpjba. Xf
Xfsf
sf`j
`jtj
tjbf
sfvjtmŦ`u bfs
s pf pfs`
s`ut
utmc
psmnejojgu, mcėb
ėbaa pfst
`urms pf strf
rfmp
mpjb
fcfomzujbfjbaa `fmp
tf
tflp
lpf
turmf > tfŦ`fm
 Cusf`y`mta, `uj
`uj bm caĪprfstf mr `jkėo `ms
`jkėo `mstm
tm Omu
Omukj
kj TfTfsf
sfrmj
rmj gygyvac
vacmlf
mlfs.s. Kfųcmf
Kfųcmfusmusmfm
fm
 iŠtact tj`mf.  pfsf`jtjbfs fprfŦj vam`slus, arkvĝ, tfČmfu
casmml
cas mmlff tfm
tfmpp gmo
gmomfm
mfm s`v
s`vari
aritms
tms mr prjgcj
prjgcjzuzujtm
jtm
 prjtfgjcmstj om`mlj. [m`ėtmcf, `fk Ŧmjba vmatjba
mŦryŦ`ėbj Omukj Tfsfrmj iam futjrmfus
gy
gyva
vacm
cmlž
lž pf pfcf
cfŦu
Ŧulf
lfs.s. @m@mtf
tf vart
vartus
us,, tjtj`m
`mff
 psmnejojgmcė fcfomzė mr sustmprmcf rjlfcj
–Fotjrmž ŦaŦėoy‟ spanmdmŦ`ulā iam
 psmnejojgmcės fcfomzės
fcfomzės svfriā
svfriā/futactmŦ`ulā.
/futactmŦ`ulā.
9.>.
6. FpmiŠkmc`mta mŦtrfu`js prfkųmjba MŦ kfomas pamzfųfs yrf suiba`tyvmfm mr  > tfŦ`fm
`urmflā pamzfųā (stftmŦ`fs, kmcflmŦ`fm.
kmcflmŦ`fs, jiba`tyvmfm, suiba`tyvmfm
vfmzkujbflfs).
 Curjky`mta vy`slj
vy`slj ofm`ā. Ty`slj
Ty` slj ofm
ofm`fs
`fs nm`omc
nm`omcms
ms „ cf`tms
cf`tms.. Lėgstf
Lėgstflfslfs
 

6=

rjlfctm`
rjlfc tm`ž,
ž, kfųcf
kfųcfss T. Ly`jof
Ly`jofmČm
mČmjj „ Xutmcj
Xutmcj
oyrm`jba.
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca KmcflmŦ`ulfs mŦryŦ`mcflfs pfsmtao`mfct tj`mus
rfmŦ`f. apmtatus `fmp vėbujtf, tflsm.
Kfoms
Kfo ms pamzf
pamzfųj
ųj yrf vfm vfmzk
zkujb
ujbflf
flf suisuiba`
ba`tyv
tyvmfm
mfm
 pfsmtao`mfct tj`mus apmtatus `fmp `rfupulfs ,
 pfsofptmcgulfs. A`sprasyvulā omukmbf mr 
vam`slfųjkųmf mfmm  Ŧvj`Ŧtm, Ŧoflėbj, kmogmcj.
Xfoygmcmlfs tfrsm `j`mjs casuprfctfljs bėgjs
trfu`mflfs. Apmtatfs `rfupu.
9. Curjky`mta, `j`mā pfs`mrtĪ ftoma`f [ma` gfltjs vfmzkfs, tma` mr su`urmflm gfrsfm, 9 tfŦ`fm
gfltjs vfmzkfs.  pfvyzkųmum,  Ŧvj`ŦČmfcČ
 Ŧvj`ŦČmfcČmjs mjs omapjs  yrf s`mrtjs
s`mrtjs
mŦryŦ`mctm prjtfgjcmstj kvfsmcĝ iŠsacā, pfkėtm
 pfbustm, `fk `yof lfmŦtfs „ kvfsmcė fukrf.
^u`urmf cujtfm`ā/ fts`oamkųmf kvfsmcĝ iŠsacā.
Kjl
Kj lmc
mcuujbf fom omta
tarf
rfnm
nmbj
bjss s, Ŧ, r. ^u ^u``urmf
urmf
Fptfr`mta gfrsž su`urmflā ĪspŠkĪ. ftŦmfurulj
ftŦmfurulj ĪspŠ
ĪspŠkĪ,
kĪ, partam`mf
partam`mf Ŧmurpmus
Ŧmurpmus rjlfcj
rjlfcj
 prjtfgjcmstj mŦgyvacmlus.
mŦgyvacmlus.
>. FpmiŠkmc`mta Omukj Tfsfrmj Omukfs Tfsfrms mŦ prfkųmž Ŧvactjrmuba > tfŦ`fm
aljnmbfs Ŧvactjrmuba. mŦsmgfckĝs, pfŦmurpĝs.
Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Xfoygmcml
Xfoygm cmlfsfs –bm
–bmss pfbuct
pfbuctff fct vam
vamkj
kj tfrsm
tfrsm `j`Ī
`j`Ī
Īrjky`mta, `fk bjs `mctf. ųv
ųvyc
ycā‟
ā‟.. LaLatf
tfdj
djrf
rf –`
–`Šc
Šcāā cuva
cuvarm
rmff Ŧm
Ŧmur
urpu
puom
omžž
 ifcgf‟. Apmtatfs –`jcvuosyvmf
–`jcvuosyvmfmm sugfckĝs‟
sugfckĝs‟..
Tėomfu bj aogsacf tflpf ryųtmcgf mr bms pfoma`f
Ŧvactjrmž
Ŧvac tjrmž.. [fm omukm
omukmbf
bf pfsf`jtj
pfsf`jtjbj
bj pfsmtao`t
pfsmtao`tfs.
fs.
Yatjrmcms `ofusmlfs –Cusmmlt `apurĝ, `ofuptms
mr su`foiėtm Ya`vmal fatarcfl
fatarcfl:
;. ģvartmc`mta, fr Omukfs Tfsfrms Omukfs Tfsfrms vam`mf vakflfs aljnmbž2 > tfŦ`fm
 pf`oŠstf aljnmbjls.
aljnmbjls.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf.  Iat tfm ėbj tm` bfucfs `ucmgfs pjatfs Tfsfrms,
vfrjlf
vfr jlfss carml
carmlfstfstmas
mas vmacā
vmacā `ofm`m
`ofm`māā ruk
rukacm
acmjj
cf`tĪ.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, Tf
Tfsf
sfrm
rmjj lf
lfmŦmŦtm
tmcg
cgul
ulfs fs.. Gf
Gflt
ltjb
jbaa vy`s
vy`stf
tfct
ctmm
`urĪ vam`ėbj nefrf`tarmj irujųā bm fu
fukkrf fts
tspm
pmcckm bj kvfs vfsmc
mcĝĝ fukrā
krā mr cjrā
cjrā
ftspmckm. lfmŦtfutm.

1. Curjky`mta, `urmjs Omukj Tfsfrmj Omukfs Tfsfrms caftoma`f vam`slž, `urmujs ; tfŦ`fm
aogasmj fprfŦylj katfoės ftspmckm, turėtž pfkfrytm fsluj, sma`mfctms pfgaritm
`fk bms capfgarimf `oaijcj flųmcj lmrusĪ `oaijcā2 casmmlf `apurės, casm`ofupmf,
 pjmosmj vmatjs. ca`foif pjtarmž.
Xfoygmc`mta kfifrtmcĪ bj aogasĪ su Xmrljba kfoyba iuvj cujoft rfŦjlf, `fk bms
 pfsmrmc`tu apmzjku,
apmzjku, vfmzkujbfl
vfmzkujbfluu M  bfuČmfsm cusmųalmcĝs
cusmųalmcĝs prmaŦ vyrascyiĝ,
vyrascyiĝ,
kfoyba. uųgcmfuųĝs sfvj bfuslus mr trjŦ`mlus.
tr jŦ`mlus.
[mc`flfs pfvyzkys „ smtufnmbf su
Lfzur`jvs`mu, `fm Omukfs Tfsfrms cusmoamkųmf mr 
cujofc`mfm pf`oŠstf Īsf`ylum parsm`aotm Ī
 prfstascĪ `flifrĪ.
`flifrĪ.
 Curjky`mta s`mrtulā.
s`mrtulā. ^`mrtulfs „ kfifr bms bfu prfkakf `ofusytm sfvj
vmkfus ifosj.
4. Ũms ap
apmzj
mzjkfs
kfs ofm`jl
ofm`jlfs
fs MM kfo
kfomas
mas 6. Omu
Omukfs
kfs Tf
Tfsfr
sfrms
ms capfrj
capfrjkj
kj karflj
karfljss pfgfri
pfgfrijs
js ; tfŦ`fm
tfŦ`fm
 

98

`uolmcfnmbf, sfvjtmŦ`u Omukj `oaijcj, `urms pfstftė ifųcytėoĝ, `fpum - Ŧmtfmp

Tfsfrmj lāstylj mr aogasmj –oŠųmj caturėtž aogtms `ucmgfs.
tfŦ`u‟. Yalkflmasm ta`stu pftam`mta 9. Oamkųmf, `fk bĪ `jctrjomujtž aljnmbjs, j ca
`aturms frgulactus, ĪrjkfcČmus ŦĪ rfnmjcfous prjtfs, `urms tj`s svfrius `ucmgum.
tamgmcĪ (fptfr`mta aljnmbfs, aogasĪ). >. Bms bfuČmf lfojculā, catgm fzfrtā
lfmŦtfukflfs prmaŦ `ucmgmŦ`ā `aomā.
;. Tam`ėbfs trfu`mf ca Ī ifųcyČmā, j Ī vmatā,
`u
`urm
rmjjba pmr
mrl
lā `frtā
frtā pflftėlftė ifrj ifrjcm
cmaacĝ,
cĝ,
suųfkmcusmā bj fmstrfs.
7. XfgrĪs`mta tamgmcĪ, `fk Omukfs Omukfs Tfsfrms `jvjbf su sfvmlm, 9 tfŦ`fm
Tfsfrms Ŧmjba mŦtrfu`jba ca tm` `jvjbf cus
cusmgr
mgrĝų
ĝųkfl
kflfs
fs cuj `uc`ucmgj
mgj `a
`aomj
omj,, `aokf
`aokflfs
lfs
su sfvmlm, iat mr pf`oŠstf Ŧmrkmas vmkmcĪ lfmŦtā. Tmsgm bj pfsmrmc`tfs tm`sofs yrf
 ifosum. cuamtm tac `ur pmrlā `frtā pflftė gamkųmflā
ljtarĪ.
5. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Xfsf`jtjbfs vėbā mr pofm`stjlā sutfcā mŦryŦ`mcf ; tfŦ`fm
mŦtrfu`js pfifmgjba, vfmzkujkflf
vfmzkujkflfss `fmp Omukj Tfsfrmj `jvjs smlijoĪ. Ũms ėbmlfs
vam`ėbj aogasĪ mr bfusacā, pfsf`jtjbfs yrf vmkmcms lfmŦtfs mr tfm pum`mfm mŦryŦ`ėbf
mŦryŦ`mcf Omukj Tfsfrmj vmkmcĝ `jvā. Ŧmujsa ųjkųmujsa2 –Fr tm`rfm iaprfslmŦ`ā: Bfl,
`ucmgum, `urmj `ma`vmacfs ųmcgscms turm iŠtm
rfnmjcfous mr Kmavj gfriam
s`mrtfs, Ŧm `aomjcė „ tfm kmkaoms ųygms, tfm lfmŦtfs
 prmaŦ sfvj pfsyvmŦ`ulā,
pfsyvmŦ`ulā, cusmųalmcmlā
cusmųalmcmlā mr prmaŦ
`fskmacmŦ`ā
 pmo`ulā, `urs bĪ sojpmcf mr slfugmf.‟ Ĕbmlfs
cėrf tm` iaprfslms, cas ramŦ`mf kvfsmjs vmrslā.
=. CurfŦy`mta nmtftā, fts`oamkųmfcČmā, ... Ŧm `aomjcė „ tfm kmkaoms ųygms, tfm lfmŦtfs 6 tfŦ`fs
`fk Īvam`tm sfva Omukum Tfsfrmum  prmaŦ sfvj pfsyvmŦ`ulā,
pfsyvmŦ`ulā, ccusmųalmcmlā
usmųalmcmlā mr prmaŦ
prmaŦ
ftrjkj svfrimfu, cagu pfsma`tm `fskmacmŦ`ā pmo`ulā, `urs bĪ sojpmcf mr
`aomjcės  slfugmf.
tm`soā.

68. CurfŦy`mta ųjkĪ, `urmuj LfmŦtfs. > tfŦ`fm

fpmiŠkmcflf Omukj Tfsfrmj `aomjcė.

^urfs`mta pfsf`jtjbj
ftspmckmcČmus, ųjkųmus,
`fk rjlfcj  Bfl sfvjtmŦ`f
sfvjtmŦ`fm
ftom`mcėtm m slfgu grultms
Ŧmā iaprfslmŦ`ā su .vėbu mr
`aomjcĝ
`aomjcĝ.
 prjtfgjcmstfs uųlazgf
uųlazgf sfvjtmŦ`ā
sfvjtmŦ`ā
 pjoalm`ā su sfvmlm
sfvmlm kėo `aomjcė
`aomjcėss
 prfslmcgulj.
ģvfrky`mta, `urm lacmcės rfmŦ`js Yatjrmcms `ofusmlfs Fr tm`rfm iaprfslmŦ`ā:
iaprfslmŦ`ā:
 prmaljcė ftspmckm
ftspmckm Ŧmā pjoalm`ā.

66. Yalkflmasm pfs`utmcmu mŦtrfu`js Xjatj Ŧmrkms trj` rj`Ŧtf ofmsvės, j `ucmgj ; tfŦ`fm
sf`mcmu cusf`y`mta pjatj mr `ucmgj „ gyva
gyvacm
cmlf
lfss yrf
yrf grĪsgrĪstf
tfss rfnm
rfnmjc
jcfo
fomu
mu ao
aoga
gasm
smu,
u,
Ŧmrkmas mr ojgm`js „ `jcdom`tā.  pf`ousculu Īųfkfls.
Īųfkfls.
 Curjky`mta, `urmjlms
`urmjlms lacmcės Apmtatfms kmk
kmkaom
aoms,
s, rfnmjc
rfnmjcfou
fous,
s, `fskma
`fskmacmŦ`fs.
cmŦ`fs
rfmŦ`js prmaljcėlms ramŦ`mflfs bj Latf
La tfdj
djrf
rf  prmaŦ `fskmacmŦ`ā pmo`ulā, `urs bĪ
mctacsyvulfs mr krflftmzlfs.  sojpmcf mr slfugmf.
slfugmf.

9.;.
6. Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu GrĪųtf mŦ susmtm`mlj su Ũofvfctž tėvaomu. 6 tfŦ`fs
 

96

fpmiŠkmc`mta mŦtrfu`js vam`slj

fpomc`yias.

9. Curjky`mta, `fs yrf Xm`tupmž Xm`tupmž

Xm`tu pmž Fckr
Fckrmus
mus „ Tfsfrmum
Tfsfrmum mŦpfųmctĪ
mŦpfųmctĪ ftom`ĝs
ftom`ĝs 9 tfŦ`fm
Fckrmus mr `jkėo Omukfs Tfsfrms  bfucujoms, casuvj`mfctms sfvj `fotės. Bms iuvj
sf`j, `fk –bms pflftė iagfomcmj lac`
la c`asascm
cmjj (atm
(atmcm
cmj)
j) mŦmŦpr
prus
usml
mlj,j, lj ljrf rfom
omcm
cmss
ljrfomj s`urkj mr suc`fus `ucmgmŦ`j s`urkfs „ pf`ousmlfs sfvj mcstmc`tfls
kfrij pfvyzkĪ‟. Frgulactuj`mta (ģ `jcdom`tā su Xm`tupmž Fckrmulm Īsmpfmcmjbĝs
ralkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu.  ^trmpfmtms „ bms mrgm tam`mf iojgā pfvyzkĪ `fmlj
 ųljcėls. Lj`mcmfm
Lj`mcmfm gfom mr tfm pfstai
pfstaiėtm.)
ėtm.)
>. Yalkflmasm `Šrmcmj mr `Šryijs Ũofvfctž tėvaoms Omukum Tfsfrmum yrf `ucmgmŦ`j ; tfŦ`fm
`jcta`stu nefrf`tarmzuj`mta Ũofvfctž gy
gyva
vaccmlmljj pfvy
pfvyzzky
kys,
s, vmamacf
cfss mŦ mŦ mŦjr
jrmc
mcmž
mž
tėvaoĪ.  pfvyzkųmž, pfkėbusmž bfl `aomfutm `ucmgystės
`aomu./
[fmm ft
[f ftsm
smkf
kfvĝ
vĝss sfsfvj
vj pfpfŦf
Ŧfu`
u`ml
mlumum,, Km
Kmav
avumum mr 
ųljcėls fsluj.
Bfl pmrlmfu rŠpm kvfsmcmfm ram`fofm. Ũofvfctž
tėva
tėvaom
omss „ Xo Xoft
ftŠc
Šcjj mr ^t^trmp
rmpfm
fmČm
Čmjj prma
prmaŦm
Ŧmcg
cgyi
yiė.
ė.
Ũofvfctž tėvaoms iŠkflfs `ucmgmŦ`j gyvacmlj
mkafofs kfrj Ītf`ā mr Omukj Tfsfrmj
sprackmlfls.
 Curjky`mta, `jkėo
`jkėo vmzmtfs pfs ŦĪ Kfug `o
Kfug `ofu
fusm
smlž
lž `yof
`yof,, ca
cass Ũo
Ũofv
fvfc
fctž
tž tė
tėva
vaom
omss
vam`ėbā Omukum Tfsfrmum su`aomf kfug mŦfmŦ`mcf, `j tm`msm mŦ Omukj Tfsfrmj, j vam`ėbfs
`ofusmlž.  bfuČmfsm cagfoĪs tj mŦpmokytm.
mŦpmokytm.

;. Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu Ũofvfctž

Ũofvfc tž tėv
tėvaom
aomss yrf fts
ftsmkf
mkfvĝs
vĝs `uc
`ucmgy
mgysta
stam,m, j 9 tfŦ`fm
 pffmŦ`mc`mta, `jkėo
`jkėo cjrėkflfs iŠtm
iŠtm  ifrjcmacė iam bjs imiomjta`f yrf Omukj Tfsfrmj
tj`s `fmp Ũofvfctž tėvaoms rjlfcj  pfguckž Ŧfotmcms./
Ŧfotmcms./
 prjtfgjcmstfs suprfctf
suprfctf turĪs [ma`
[ma` `c `cyg
ygjs
js,, tmtma`
a` mr ifrj ifrjcm
cmac
acės
ės frfrtu
tulf
lfss
mŦsmųfkėtm ifrjcmacės pfųmctmas
pfųmctmas mr bjssu
suųf
ųfkm
kmcf
cf OmOmuk
ukjj Tf Tfsf
sfrm
rmjj lmct
lmctms
ms mr pjtrf
pjtrfu`u`ĪĪ
 imiomjta`js. `Šry
`Šryififm,
m, `u
`urm,
rm, fcfcjt
jt bj
bj,, cėrf
cėrf su
sukakarm
rmcf
cflf
lf su
 Z  `ucmgj pfŦfu`mlu./
Ũofvfctž tėvaoms yrf `ucmgfs, turmctms pfŦfu`mlā
mr tfrcfubfctms ųljcėls, pmrlmfusmf gfovjbfctms
fpma `mtus ųljcas, j pfųmctms su ifrjcmaca mr bjs
`cyg
`cygjsjs s`s`ft
ftmc
mcff gmgmom
omct
ctms
ms Ī sf sfva
va,, ft
ftsm
smkė
kėtm
tm tm tm` 
` 
`Šryifm/lfmŦtfutm.
1. FpmiŠkmc`mta smuųatj fpomc`yias, [js fpomc`yiės „ tfm sfcty`ms su pfsfuomu, j ; tfŦ`fm
`urmjlms Omukfs Tfsfrms prfkėbj tm`somfu, ėbmlfs kvmal `aomfms. Tmacf vartus,
cubfustm, `fk kvmal `aomfms „ `ucmgj  prjtfgjcmstfs turėbj ofm`ytms
ofm`ytms sfvj, `f`fmp
mp `ucmgj,
mr pjatj „ amtm bms cagfoės. Īųfkž mr cacjrėbj bž ofuųytm. Bms stacgėsm
 Cusf`y`mta, `j`mā
`j`mā kvmoypĝ iŠ
iŠsacā
sacā ryųtmcgfm bž ofm`ytms, cas salmcfrmbjba ragėbj ca
mŦgyvacj kėo tj rjlfcj vam`ėbfs mr vmacā `ucmgā, `urms aogėsm iŠtact tfmp. @mtf
`fmp ifckė aogtms vakflfs Ŧmjs vartus, bj pfŦfu`mlfs, `urms Čmf Īvfrkmbflfs
cujbfutjs.  prmgmltmlm, s`ftmcj rmc`tms pjatj pjatj `aomā.

4. MŦvfrky`mta frgulactus, `urma Frgulactfm, varČmfctys ofm`ytms `ucmgystės2 6) ; tfŦ`fm

varČmf ofm`ytms `ucmgystės, mr tujs, mŦ salmcfrmbjs mŦsmcaŦtfs pfsmryųmlfs, 9)
`urma s`ftmcf bfm prmaŦmctms. mŦtm`mlyiė IfųcyČmfm, >) mŦtm`mlyiė `ucmgystės
Īųfkfls.
 

99

Frgulactfm s`ftmcfctys pfsmprmaŦmctm

`ucmgystam2 6) Ŧmrkmas ifosfs, 9) dfctfzmbf, >)
 bfucystės pjoė`mfm.
pjoė`mfm.
ģvartmc`mta, `macj „ `ucmgj Īųfkž fr Xrmgmltmas ifosfs yrf svfrascms.
 prmgmltmas ifosj „ frgulactfm
frgulactfm yrf
svfrascm.
Īvfrky`mta kvm lacmcės Apmtatfs svfmguomcgā ųfvasĪ.
 CurfŦy`mta mr Īvfrky`mta ųfvasĪ. 
rfmŦ`js prmaljcas, `urmjlms tfm Xarsjcmdm`fnmbf prmgmltms, Ŧmrkms, dfctfzmbf,
fts`oamkųmflf.  pjoė`mfm `uųkėbj.

7. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @fmp

@fmp sukarm
karmct
ctmm pf
pfŦŦfu
fu``ml
mlāā mr kujt
kujtāā prma
prmasf
sfm`
m`āā: 6 tf
tfŦŦ`fs
`fs
 prjioalā, svfrimā
svfrimā Ŧmjba mŦtrfu`jba mr
vmsfla `Šrmcyba.

9.1.
6. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  Bms prfrmbj tfs `cygfs
`cygfs su `a
`amstf
mstf carmlfstml, > tfŦ`fm
cusf`fcČmus,
cusf`fcČ mus, `ā mŦgyvacj Omukfs `fotmckflfs mr tamsmckflfs, `frtu 
 sfva `fotmckflfs
Tfsfrms, s`fmtykflfs @. [atlfbarmj imbjkflfs bž cujkėlmcgulj, `fmp bfl ftrjkė,
amoas. fmstrmcgulj mr vfrjlfs of`mjs dfctfzmbjs mr
slfosulj.
 bfucujomŦ`j slfosulj
ģvfrky`mta iact kvm s`mrtmcgfs Drfzajojgmzlfs prfrmbj tfs `cygfs.
`cygfs.
lacmcės rfmŦ`js prmaljcas, `urmjlms Apmtatfm su `amstf carmlfstml,
carmlfstml, sfva `f`fotmckflfs
otmckflfs
ramŦ`mflfs Ŧmž mŦgyvacmlž mr tamsmckflfs..., imbjkflfs bž
mctacsyvulfs mr krflftmzlfs. cujkėlmcgulj...
.
9. Curjky`mta iact trms @. Tfmzkž ryŦ`ulfs./ ; tfŦ`fm
[atlfbarmj –Xraomukmbž‟ irujųus. LfmŦtmcgulfs./^maovfrtmcgf
LfmŦtmcgulfs./^maov frtmcgf pjazmbf/
kfug `fcČmjs./
Aljnmcgf./
@upmcf camgmlj, cusmvyomlj.
Yalkflmasm ta`stu pffmŦ`mc`mta, Ũmjsa amoėsa mŦryŦ`mcflf mctacsyvm, arjtmŦ`f iam
`jkėo Omukum Tfsfrmum, `fmp `ucmgum, fmstrmcgf vyrj mr ljtars lamoė./ @ucmgum, `urms
gfoėtž iŠtm pfvjbmcgfs Ŧmž amomž turm
turm ofofm`
m`yt
ytms
ms na
naom
omif
iftj
tj,, yr
yrff gfcf
gfcf pfvj
pfvjbm
bmcg
cgff

s`fmtylfs. s`fmtytm
sfcty`mus.fpma arjtmcmj pjiŠkųmj vyrj mr ljtars
ģvartmc`mta, `urms mŦ Ŧmž irujųž @ucmgum pfvjbmcgmfusmfs yrf
 pfvjbmcgmfusmfss `ucmgum.
 pfvjbmcgmfusmf lfmŦtmcgulfs/camgmlj
lfmŦtmcgulfs/ca mgmlj gfomf.
(żljgus gfom puotm Ī cujkėlĝ, tfČmfu gfmoastms
 bā ftpar`f. LfmŦtmcgulfs gfom ųfkmctm cjrā
aogtms mtmc rfkm`fomfm.)
>. CurfŦy`mta ųjkųmus, `urmfms  Bms ųfvėbjsm... bfukmcjsm
bfukmcjsm bj su`aotjlms
su`aotjlms > tfŦ`fm
fpmiŠkmcflfss –cmŠrmjs cusmvyomlj
fpmiŠkmcflf aljnmbjlms.../ 
 pjazmbjs‟ pjvam`ms
pjvam`ms Omukum Tfsf
Tfsfrmum.
rmum.  BĪ ųfvėbj `fmp `j`s
`j`s kaljcfs mr vmomjbj Ī bujkfs
cf`tms, Ī tjomlus pfsvmaČmu
pfsvmaČmus,
s, `ur bfl, `fmp
`ucmgum, iuvj uųkrfustf ųacgtm.
 Curjky`mta, su `uj
`uj pfoygmcfl
pfoygmcflff Oygmcflf su kaljcu, j tfm omukmbf kmkaoĪ
camgmlj gfomf. XffmŦ`mc`mta Ŧmj camgmflā/pfvjbmcgā
camgmflā/pfvj bmcgā pjvam`Ī Tfsfrmum „ `ucmgum.
Īvfmzkųmj prfslĝ.  @mtf vartus, kaljcfs „ rjlfctm`ž (ypfČ rusž)
lėgtfs Īvfmzkms - iŠtyiė, ifmsm mr vmomjbfctm,
vmacmŦf, fmstrmcgf mr caofmlmcgf.
 

9>

;. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  Om`j Ŧmrky oyg `j`mž

`j`mž `frČmž ccujsėkž
ujsėkž ; tfŦ`fm
fpmiŠkmcfcČmus
fpmiŠkmcfcČ mus Omukj Tfsfrmj
aljnmbfs, su`aotfs fpsmofc`ylj pfs
Ũofvfctž tėvaoĪ.
ģvfrky`mta tfm ftspmckmcČmā lacmcės Xfoygmcmlfs.
rfmŦ`js prmaljcĝ.
 Curjky`mta, `fmp susmbusmjs Ŧmjs Ũmjba mŦtrfu`jba `foiflf fpma kvfsmā `frtulj
Omukj Tfsfrmj aljnmbjs mr fctrjbm  prmpmokfcČmā gėoā.
–Xraomukmbž‟ mŦtrfu`f.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf. ^u pfbuj`f Ŧfotf ram` soėptm tā gėoā,/`ur kŠŦmā
 prmpmokj cma`mcgj `frtulj...
`frtulj...
1. Xfoygmc`mta @. [atlfbarmj XfcfŦulfm2 ; tfŦ`fm
amoėrfŦČmj mŦtrfu`ā su D. [mutČavj 6) fimabujsa `Šrmcmujsa rfgmcflf soėptm sfvj
`Šrmcmj nmtftf kmacjrfŦtyba. tm`rujsmus bfuslus,
 Curjky`mta ku pfcfŦulus
pfcfŦulus 9) fiu `Šrmcmfm yrf `upmcm sfvjtmŦ`j
mr ku s`mrtulus. camgmlj/pasmlmstmŦ`m.
^`mrtulfm2
6) @. [atlfbarms rfgmcf maŦ`jtm tm`rjbj `aomj, j
tj cėrf [mutČavj amo. nmtftjba,
9) @. [atlfbarms rfgmcf capfsmkujtm, j [mutČavj
`Šryijba kfugmfu dftfomzlj/fpma pfsmprmaŦmcmlā
cėrf uųsmlacflf
uųsmlacflf..
4. Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu Omuk
Omukfsfs TfTfsfsfrm
rmss sasalm
lmcf
cfrm
rmbj
bjba
ba caiŠ
caiŠtž
tž krĪs
krĪsĝs
ĝs > tfŦ`fm
 pfsvfrsty`mta, fr
fr iŠtž mŦkrĪsĝs Omu
Omukfs
kfs s`fmtytm tj`mj pjiŠkųmj `cygž, cas salmcfrmbjba
Tfsfrms tj`Ī `ŠrmcĪ s`fmtytm  bj sma`ms capfsmkujtm fmstrjls/pfguckj
fmstrjls/pfguckjls ls iuvj
salmcfrmbjba. mtmc ujomfm ugkjlfs./
^fvj cujljcĝ pfgrĪs`mta iact vmacu ^a ^alm
lmcfcfrmb
rmbjb
jbaa bmbmss kfr
kfr pujs
pujsaoaoėb
ėbjj mk
mkaf
afom
omst
stmc
mcĝĝ
frgulactu. `ucm
`ucmgjgj gyva
gyvacmcmlj
lj sf sflp
lprfrftā
tā./
./ ^a^alm
lmcf
cfrm
rmbj
bjba
ba
Omukfs Tfsfrms soėpė mr kfug ofimfu ca`fotus
kfoy`us, pfvyzkųmum, `aomjcĝ Ī Tmocmž, `Šryiā.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, ^u ^usm
smkkŠrĝ
Šrĝs su `ucm `ucmggj gyvacmvacmllj rafo
rafoyyia
`fmp pfsm`amtė Omukfs Tfsfrms  pfstaiėbj kfug `mtž `ucmgž cusmųacgmlž

 pfoygmctm `j`s iuvj

salmcfrmbjba. iuvj lj`ykfl
lj`ykflfsms
fsms Īųfk
Īųfkfl
kfr fls,
kfriā/ s, rfkj
iā/prf
prfrfktj
tjkė
jkėoo mka
pf
pfsm
sm`a
mkafom `amt
fomstmmtė
cĝė pjųm
stmcĝ pj
`uųmŠr
Šrms
`ucmg
cmgjjms gyv
Ī `u
`ucm
gyvacm cmgj
gj
acmlj
lj
sflprftā/
sflp rftā/prfkė
prfkėbjbj suvj
suvj`tm,
`tm, `fk mkaf
mkafomž
omž `ucmgž
`ucmgž
ca
cavvartm
artmccf cat vyra vyrasscyiė
cyiė „ bj pfst stffcgjs
cgjs
uųgcmfuųtm vmomjcas bfu ftrjkė `jca
 iaprfslmŦ`js mr pcŦ. pcŦ.

7. Curjky`mta kvm prmaųfstms, `jkėo 6. Ifrj

Ifrjcmcmac
acėė iuiuvj
vj mt
mtmc
mc garf
garfmm mŦ
mŦsm
smof
ofvm
vmcu
cusm
sm mr  ; tfŦ`fm
 pfsf`jtjbfs ifrjcmacĝ
ifrjcmacĝ fpmiŠ
fpmiŠkmcf
kmcf  pfųmcjbj ųljgfus prmgmltĪ „ suprftj, `fk `uj
`fmp garā psmnejojgĝ. ofim
ofimfu
fu Tfsf
Tfsfrmrmss bā so
sojp
jpmc
mcs,
s, tu
tujj iu
iuss kmkmka
kasc
scms
ms
vmkmcms pfsmprmaŦmcmlfs.
pfsmprmaŦmcmlfs.
9. Bjs pftfrmlfm iuvj gyvacmlmŦ`m, susmatm su
fslacmca Tfsfrmj smtufnmbf „ bm suprftj, `fk
mkaf
mkafof
ofss ram`
ram`fo
fofufubf
bf km
kmka
kaom
omjj pfsm
pfsmfu
fu`j
`jbm
bmlj
lj,, j
 iasmfu`jbfctms ųljgus turm Īųvaogtm gmomž
ljtyvž tfm kfrytm.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj`mta, `fmp iŠtž aogĝsms Bamgu Omukfs Tfsfrms iŠtž ofm`ĝsms ifrjcmacės
 

9;

vam`ėbfs mr `j`mjs gfoėbj iŠtm  
 pfsa`lės.  
 
5. CurfŦy`mta sf`mcĪ, fts`oamkųmfctĪ
`ucmgj mkafoj Ītf`ā Omukj Tfsfrmj
vmkfus gyvacmlum.
Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f
Īrjky`mta, `fk bms mtmc a`sprasyvu
a`sprasyvuss
(surfs`mta mr fptfr`mta iact kvm
s`mrtmcgfs lacmcės rfmŦ`js
 prmaljcas).
pftfrmlj, tm`ėtmcf, `fk iŠtž sukarmcĝs `ucmgj
prjdasmbā mr pjatj pfŦfu`mlā. Bms iŠtž iuvĝs ca
pfČmu garmfusmu `ucmgu,
`ucmgu, iat pum`mu pjatu.
pjatu.
Xfsf`jtjbfs sf`j2 –Iat bms Ī`urkmcj sfvj sāųmcėb > tfŦ`fm
rŠstž tamsėbā „ mkafoā, mr cuj tj ofm`j vmsfs bj
vmkfus gyvacmlfs ėbj `jcvuosmŦ`fms
su`rėtmlfms, cujpujomfms, ftgfmojlms mr
susmgrfuųmlfms.‟
Latfdjrf tamsėbfs mkafofs.
Apmtatfm rŠstus, `jcvuosmŦ`fms.
`jcvuosmŦ`fms.

=. Xf
XfrfŦ
rfŦy`m
y`mta
ta pfgrm
pfgrmckm
ckmcĝ
cĝ mŦt
mŦtrfu
rfu`js
`js @cygjs
@cygjs kfr ofi ofimfu
mfu suųfkm
suųfkmcf
cf Omu
Omukj
kj Tfs
Tfsfrm
frmjj 6 tfŦ`fs
lmctĪ. Ŧmrkmas trjŦ`mlus mr uųfŦtrmcf pjatj mr `ucmgj
`jcd
`jcdomom`t
`tā.
ā./X
/Xja
jazm
zmbf
bf pfka
pfkakf
kf cu
cusp
spėt
ėtmm tf
tfm,
m, `f
`fss
vy`stf smaojba.
9.4.
6. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, ... `fk kfifr yrf pftjgus ljlactfs mŦ  9 tfŦ`fm
ftspmckmcČmus YfluČmj pj`foimj su  prmcnmpmcmž `ofusmlž paramtm Ī pfČmj Tfsfrmj
rjlfcj prjtfgjcmstu tm`soā. rfŦtus mr prfkėt `ramptm bĪ mŦ `ofmkmcgj Ī garā
`aomā.
 Cusf`y`mta, `j`s
`j`s pfsf`jtj
pfsf`jtjbj
bj Xfsf`jtjbj pjųmŠrms yrf mrjcmŦ`fs.
 pjųmŠrms Ī ŦĪ tm`soā (sfctŠrus,
(sfctŠrus,
mrjcmŦ`fs fr `t.). 
9. CurfŦy`mta YfluČmj ųjkųmus, Yflutms Omukj Tfsfrmj amoas ofm`j > tfŦ`fm
fts`oamkųmfcČmus
fts`oamkųmfcČ mus bj pjųmŠrĪ Ī Omukj sfvjtmŦ`jlms/caofifm
sfvjtmŦ`jlms/ca ofifm tmc`fljlms ca pfČmjlms
Tfsfrmj amoas. tmc`flmfusmjlms `ucmgum - cf, gfcf sfvjtmŦ`ž
amomž.
 Curjky`mta kvm YfluČmj
YfluČmj Īvfrkytfs Xfsfuomatmcės omtarftŠrjs Ītf`f.
 prmaųfstms, pfs`ftmcusmfs
pfs`ftmcusmfs pfrfŦy
pfrfŦytm tm Ŧmfs @ucmgfs, `urms tvmrtmcj, `fk ljtarž Ītf`f
amoas.  `Šryifm yrf kmkaoė.
>. Cusf`y`mta,rafgujbf
 prjtfgjcmstfs `fmp
raf rjlfcj
gujbf Ī YfluČmj Omukfs Tfsfrms bfuČmfsm
sulmŦĝs/casfugmfm
sulmŦĝs/casf ugmfm iojgfm/bfuČmfsm
gmrkėkflfs, `ā fpma bj amoas > tfŦ`fm
ųjkųmus fpma bj pjazmbā. `foif `ucmgfs Yflutms, mr cjrm pf`amstm talā.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf.  F, pfom`mla rflyiėb
rflyiėb lfcj amoas! „ susmrfu`ė bms
mr, cjrėkflfs pfsoėptm sfvj sulmŦmlā mr
fplfukā, pfgrmaiė pfsmtfm`musĪ fct `aomj
 pfgfoĪ mr svmakė Ī pfpurusmā pu
puŦmas
Ŧmas vmrŦŠcĝ.‟
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, Fplfukā.
`ā tj`mf raf`nmbf partam`mf.

;. Curjky`mta, `urmfms frgulactfms „  Yflutms ralmfsm ojgmcmfms frgulactfms, ; tfŦ`fm

ojgmcmfms fr aljnmcmfms „ ralkflfsms  pfvyzkųmum, pfirėųmf,
pfirėųmf, `fk pfk
pfkfrmus
frmus tfl tm`rfs
Yflutms frgulactujbf sfvj pjųmŠrĪ. `jra`nmbfs iŠtž gfomlf ofmsvfm spfuskmctm
 prjtfgjcmstj `Šryiā.
`Šryiā.
[fmp pft Yflutms pfirėųmf, `j`mf `Šryif yrf
catmc`flf `ucmgum.
Yalkflmasm ta`stu pfsflprjtfu `mta, [j`Ī `ucmgj aogasĪ gfomla ofm`ytm
pfsflprjtfu`mta,

fr pjoalmzujkflfs fpma Omukj
Tfsfrmj amoas tf`tmŦ`fm aogmfsm
Yflutms.
Frgulactuj`mta pardrfzujkflm
nmtftfs.
 
1. CurfŦy`mta svfrmfusmā, Omukj
Tfsfrmj lfcylu, frgulactā,
ftspmckmctĪ `jlprjlmsā su sfvmlm.
Yalkflmasm ta`stu mr lacmca rfmŦ`f
Īrjky`mta, `fk tfm sf`fct vam`ėbj
mŦgyvacmlfm ofifm Ītalptm,
krflftmŦ`m. Cusf`y`mta,
`uj caĪprfstfs Omukj Tfsfrmj
aogasys, `j`mā iŠsacā tfm ftspmckm.
4. CurfŦy`mta iact trms
`jctrfrgulactus,, `urmujs mŦsf`j
`jctrfrgulactus
`ucmgfs Yflutms.
ģvartmc`mta, `urms mŦ vam`ėbž tamsascms. [amsascms yrf Yflutms, cas fts`mrtm prjdasmbjs mr
7. Yalkflmasm vmsu ta`stu pfgrĪs`mta Frgulactujtm mr tamsmcgm YfluČmj tamgmcmfm
tamgmcĪ, `fk `urmflfs fŦtrfus
rafoyiės pjvam`mj Omukj Tfsfrmj
smaofm mr gfltfm ljtyvfs.
 5. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,
ftspmckmcČmus Omukj Tfsfrmj iŠsacā mr bĪ prmifmgė gfoutmcfm. GrĪųkflfs ftgfo, bms
 pj gmcČj. Yalkflmasm
Yalkflmasm mŦtrfu`js
 pfifmgf Īrjky`mta,
Īrjky`mta, `fk gfltf
ftspmckm vam`ėbj mŦgyvacmlus (yrf bž  pfomc`slmctm./
djcfs).
91
tmc`flu/tf`tmŦ`u, cas Yflutms sf`j tmasā -
`ucmgfm yrf mtmc staimlm vmsujlacės, prmvfoj
aogtms karflfm. XrmaŦmcgu ftvabu `yof grėslė
uųtrfu`tm cagfckž vmsfl oujlum./
Asflf tfl tm`rjs oujlmcės `joa`tyvmcės
ftsf`jlyiės,, tfk Yflutms turm tamsĝ pfsmsf`ytm
ftsf`jlyiės
Omukj Tfsfrmj amomž talf.
Bjs ofifm grfųmjs pfsfuomj f`mlms, iat
catmc`fljs kvfsmŦ`mum./
Tfsfrms „ kvfsmŦ`mž oujlj cfrys./
Qų tfm, `ā pfkfrj `ucmgfs, ftsf`j vmsf
IfųcyČmf./
Cusm`fotus `ucmgum sf`jlf, `fk tj`ma vmsm
`ucmgfm.
^`mrtms tfrp `ucmgj mr pjatj2 @fmp pjatfs, fŦ ca ; tfŦ`fm
`ucmgfs!
Yatjrmcms suŦu`mlfs.
[fmp pft tfm, `fk prjtfgjcmstfs svmakųmf pfgfoĪ Ī
agoės Ŧf`fs, cjrs ofifm lyom gfltā mr Īprfstfm tj
cakfrytž./
ģprfstfm Omukfs Tfsfrms aogmfsm ofmsvfm mr rflmfm,
tfČmfu ŦĪ`frt bms svmakųmf pfgfoĪ Ī agoĝ. [fm
omukmbf kmkųmuoĪ s`fuslā mr strasā, `urĪ pftmrmf
 prjtfgjcmstfs.
Yflutms tvmrtmcf, `fk Omukj Tfsfrmj pjzmnmbf ; tfŦ`fm
yrf fisurkfs, pfirėųmf, `fk fslacyiės s`momlfs
yrf iŠkmcgfs caofmlmcgmals mr cacjrlfomals
ųljcėls, tvmrtmcf, `fk prjtfgjcmstfs
caprm`ofusj Ŧmfm fslacž grupam, cas fplāstj
sfvj vam`slus, tamgmf, `fk tfm tėrf
Īsm`foiėbmlfs.
fslacyiės caĪlfcjlf.
9 tfŦ`fm
s`fukųmfm pfomaČmf Omukj Tfsfrmj smaoā.
Xrjtfgjcmstfs cėrf rflmfm rafgujtm Ī mŦsf`jlfs
lmctms, bž ftraltm, tfk mŦsmomabf sfvj s`fuslā
svfmkykflfs pfgfomus Ī lakųmus.
Ũmtma ųjkųmfm vėo pftfm`ė Ī bfutrmā Tfsfrmj vmatā ; tfŦ`fm
vmsā `aomā tyoėbj, cjrs Yflutms bfu `foiėbj fpma
`ā `mtf mr cat stacgėsm bĪ surflmctm mr
Tfsfrms, ųmŠrėkflfs Ī tā cy`stfcČmā ųmaljs
 grjųmj pfsf`ā,
pfsf`ā, bfutė, `fk mr bj pfČmj pjatmcės
iŠ`oės pfsf`f yrf tj`mf pft Ŧvaocm mr trfpm mr
 ųŠvf cuj `ma`vmacj
`ma`vmacj rafoyi
rafoyiės
ės pŠstaoėbmlj.
Ũmjba mŦtrfu`jba tfmp pft yrf gratmcflf cy`stfctm
ųmaljs pfsf`f iam Tfsfrmj pjatmcė pfsf`f.
 

94

ģvfrky`mta kvm, bŠsž lfcylu, Latfdjrjs cy`stfcČmā ųmaljs grjųmj pfsf`ā0 

vfmzkmcgmfusmfs
vfmzkmcgmfusmfs lacmcės rfmŦ`js iŠ`oės pfsf`f0 cuj rafoyiės
 pjatmcės iŠ`oės
 prmaljcas.  pŠstaoėbmlj.

=. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @jkėo `ucmgystė suc`mfm sukarmcflf su pjatj 9 tfŦ`fm

dmojsjdmcĝ prjioalā, svfrimā Ŧmjba agzmstacnmbf:
mŦtrfu`jba mr vmsfla rjlfca. Kfr lj`ykflfsms salmcfrmbjba T. Ly`jofmtms „ 
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Xutmcfs `ėoė `ofusmlā, fr pjatj mr `ucmgj `aomfm
 pftam`mta iact vmacā
vmacā frgulactā, `f
`fkk sukarmcflm./
 bm iuvj svfrim mr rjlfcj
rjlfcj futjrmum.  OfmŦ`ujsa Tfmųgfctum, krfugfls ca `frtā rfŦė,
`fk cagfom sukarmctm sfvy pjatj mr `ucmgj.
MMM kfoms –MŦsmvfkfvmlfs‟
–MŦsmvfkfvmlfs‟
>.6.
6. Curjky`mta, `urmā vmacujomj Xmrlmfusmf mŦryŦ`mcf f`ms. ; tfŦ`fm
 pjrtratj katfoĝ mŦryŦ`mcf
mŦryŦ`mcf pfsf`jtj
pfsf`jtjbfs.
bfs.
 CurfŦy`mta mr Īvfrky`mta
Īvfrky`mta kvm lacmcės  żyitaoėbj `fmp mr `j`mf
`j`mf Ī`vėpmlj ugcms.
ugcms.
rfmŦ`js prmaljcas, `urmjlms A`sprasyvus vam`slfųjkms
vam`slfųjkms mr latfdjrf.
fpmiŠkmcflf Ŧm pjrtratj katfoė.  KagfctĪ ųvmogscĪ - latfdjrf.
 Cusf`y`mta, `j`mfs
`j`mfs vmacujomj Xartam`mf fmstrmcgā trjŦ`mlā par`foiėtm TfsfrĪ.
aljnmbfs tfm partam`mf.

9. Curjky`mta iact vmacā omtarftŠrjs B. ImomŠcj fpysf`f –OmŠkcf pfsf`f‟

pfsf`f‟././ 6 tfŦ`fs
`ŠrmcĪ, `urmfla vam`ėbfs iŠtž Ũftrmbjs Yfgfcjs fpysf`f –^acfla kvfra‟.
nefrf`tarmzujbflfs
nefrf`tarmzujbf lfs pfirėųmfct Ŧmā
 pjrtratj katfoĝ. 
>. Xfoygmc`mta `ucmgā YflutĪ mr @ucmgfs Yflutms suitmoascė fslacyiė. Bms > tfŦ`fm
vmacujoĪ ^avarmcā. aogmfsm tf`tmŦ`fm, suofu`mf pftjgfus ljlactj
`foiėtm pfvjbmcgf talf, j vmacujoms ^avarmcfs
 pujof `fotmctm. Tmacujoms par pjoalm`js
`uolmcfnmbā aogmfsm caatmŦ`fm.
 Curjky`mta, `uj s`mrmfsm bž aogasys
aogasys YfluČmj frgulactfm ojgmŦ`m, bms fpaomujbf Ī
su Omuku Tfsfrmu mr frgulactž Tfsfrmj fslacyiĝ, pfgrmckųmf sfvj cujljcĝ
 pftam`mlfs.   pfmsykflfs Tfsfrmj
Tfsfrmj mckmvmkufoy
mckmvmkufoyiės,
iės, j
vmacujomj frgulactfmBfl
Tfsfrmj fslacyiės. kjglftmŦ`m, bms capfmsj
Tfsfrms ftrjkj asās
mŦkfvm`fs, lfmŦtmcmc`fs. Tmacujoms Īprfslmcf
tfm, `j Omukfs Tfsfrms ofimfusmfm calėgj
salmcfrmbjba.
;. Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms.  @ucmgfs Yflutms ... ... cusprackė,
cusprackė, `fk kfifr yrf 9 tfŦ`fm
 pftjgus ljlactfs
ljlactfs mŦ prmcnmpmcmž `ofusmlž
`ofusmlž
 paramtm Ī pfČmj Tfsfrmj
Tfsfrmj rfŦtus.../ 
... mlu suprfstm mr tfvj pfČmj kfugaoĪ, `fmp Čmf
 pfsf`mus, cf, gfcf sfvjtmŦ`
sfvjtmŦ`žž amomž.../ 
 Bam `fs catmc`flf,
catmc`flf, fŦ pfstai
pfstaiėČmfu,
ėČmfu, tu
 pftfmsytul, mr vms`fs
vms`fs iŠtž pum`u
pum`u./ 
./ 
 Bjs ofifm grfųmjs,
grfųmjs, ųmŠrmct pfsf
pfsfuomj
uomj f`mlms./ 
(Tmacujomj `foijs nmtftjs)
Ũtfm `ucmgfs „ Kmavj pfŦvĝstfsms, prmsma`ĝs
`ousculā mr mŦtm`mlyiĝ IfųcyČmfm, supfsfuoėbf,
mŦsmųfkf sfvj pframgž mr pm`tmcf tm`mcČmujsmus

4. CurfŦy`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,
`urmfms bms fpmiŠkmcf tėvj ^avarmcj
frgulactus.
 Cusf`y`mta, `macj
`macj „ pfsf`j
pfsf`jtjbj
tjbj fr
Tfsfrmj „ pjųmŠrĪ bma ftspmckm.
7. Xfoygmc`mta, `uj s`mrmfsm Omukj
Tfsfrmj raf`nmbf Ī YfluČmj mr Ī tėvj
^avarmcj ųjkųmus.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta
mŦvfkā, `fmp pfsm`amtė Omukfs Tfsfrms cjrm/ yrf tvmrtfm fpsmsprackĝ
cuj pj`foimj su YfluČmu.
5. Curjky`mta gfomlfs Ŧmž pj`yČmž Xfoygmcus ofmsvfs gyvacmlfs uųsmacyba./
 prmaųfstms.
=. Yalkflmasm tėvj ^avarmcj aogasmu Tfsfrms tm`ėbjsm mŦgmrsmās `ā cjrs capfprfstf,
mr frgulactfms Īrjky`mta, `fk Ŧmjba
 pjoalm`jba bms pfsmrjkj
pfsmrjkj `fmp smopcfs trfdfratmŦ`jlms drfzėlms./
 psmnejojgfss mr prfofmlm.
 psmnejojgf
 Cusf`y`mta, `urma ųjkųmfm yrf gmcČj casuprfctf, camaŦ`j svfrascmž, Ītfmgascmž
`uolmcfnmbf.
68. Cusf`y`mta, `fmp Omukfs Tfsfrms
rafgujbf Ī s`fukųmfusmā vmacujomj
lastā `fotmcmlā.
Xfoygmc`mta su Omukj Tfsfrmj aogasmu
`foifctms su `ucmgu YfluČmu mr
curjky`mta, `uj pfcfŦm mr `uj
s`mrtmcgf rjlfcj prjtfgjcmstj
raf`nmbf.
97
 sfvj aogasmu! @fs
@fs gfom iŠtm omŠkcasc
omŠkcascmj
mj uų Ŧmtā
caofmlmcgābĪ:/ 
[flstf cjrm cusm`rftytm IfųcyČmjs vfrųtfms, `fk 
turėtul cujkėlės ofmsvĝ!/ 
...tflstf `aom lfmŦtā prmaŦ IfųcyČmā ca kėo
mkėbjs, ca kėo `mocfus gyvacmlj tm`soj, iat kėo
`Šcj gamkuomž ofmsvės, kėo ljtarmas, kėo
largjs!/ 
 Xfs`utmcmus ųjkųmus
ųjkųmus bms mŦtfrė su tj`mu nmcmzlu
mr pfsmibfurėbmlu
pfsmibfurėbmlu...
...
(Xf`fc`f vmacjs YfluČmj mr vmacjs vmacujomj
`foijs nmtftjs frif nmtftž fpma bž aogasĪ.)
... tfm iuvj trfdfratmŦ`mfusm ra`joa`nmbž mr 9 tfŦ`fm
lakmtfnmbž ųjkųmfm...
Ftspmckm Tfsfrmj pjųmŠrĪ.
YfluČmj ųjkųmfm TfsfrĪ pfvam`mf aljnmŦ`fm, bms ; tfŦ`fm
 pfsmbuctf sulmŦĝs
sulmŦĝs (latf pfgfoĪ Ī agoĝ
agoĝ).
). J
vmacujomj ųjkųmfm su`aomf pfbuj`ā.
Tfsfrms suirackj, pfsmtm`m sfvmlm mr ųmcj, `j
fpsmsprackĝs.
s.
9 tfŦ`fm
]rf prmpfųmctfs pjatfs, pfsmtm`m sfvj ftamtmlm. /
 Cacjrm gyvactm laoujkflfs,
laoujkflfs, fpsmlatmcėkflfs.
fpsmlatmcėkflfs.
; tfŦ`fm
s`mrtf fslacmŦ`fm bfl, j ^avarmcfs ralmfsm
Bms caftsmųvaogmf Ī Tfsfrmj mctaoa`tufoulā,
frgulactž„ tfmp kaljcstrujbf pjųmŠrmj
rmijtulā./
Tmacujoms aogmfsm `fmp dfcftm`fs, fp`fotmcf
TfsfrĪ lfmŦtfvmlu prmaŦ IfųcyČmā./
Bms Ī`frŦČmj f`mlmr`ā caiamŦofm`j kvfsmcės
 pusmfusvyrjs.
@fk Tfsfrms latf `ucmgystĝ kėo `Šcj gamkuomž.
@Šcj `foif - sugcmuųkė pfpmrjsā paoacmcėba./ > tfŦ`fm
Ũfu`mfljbm mctjcfnmbf. ([ėva!).
XfcfŦu, cas Omukum Tfsfrmum pj`foims iuvj
calfojcus.
^`mrtmcgf, cas bms YfluČmj ųjkųmus gmomfm
mŦgyvacf, j tėvj ^avarmcj ųjkųmfm tm` sustmprmcf
 pfsmryųmlā pfom`tm `ucmgystĝ/
`ucmgystĝ/ pfts Tfsfrms
Tfsfrms bž
 pfs`ftmctfs paramcf
paramcf Ī pujomlā.
 

95

66. Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms.
 
 
Ũmtma ųjkųmfm vėo pftfm`ė Ī bfutrmā Tfsfrmj vmatā 9 tfŦ`fm
mr bĪ prmifmgė gfoutmcfm. ... bms vmsā `aomā tyoėbj.../ 
Tfsfrms, ųmŠrėkflfs Ī tā cy`stfcČmā ųmaljs
grjųmj pfsf`ā,
pfsf`ā, bfutĝ, `fk mr bj pjatmcės iŠ`oės
iŠ`oės
pfsf`f yrf tj`mf
tj`mf pft Ŧvaocm mr trtrfpm
fpm mr ųŠvf cuj
cuj
`ma`vmacj rafoyiės pŠstaoėbmlj.

... suŦu`j bms, vjs gfoėkflfs susmvfokytm.

69. Curjky`mta vmsus frgulactus,
`urmfms Omukfs Tfsfrms grmckųmf
 pfsmryųmlā mŦsmųfkėtm
mŦsmųfkėtm `ucmgystės.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`urm (FtsmprfŦfu - `jra`tŠrjs `ofmkf2
 prfoamstfs ųjkms prmaųfstms) „  bŠsž
lfcylu, yrf svfrimfusmf.
 żjkųmfm omabjsm mŦ Tfsfrmj
Tfsfrmj iurcjs `fmp
`fmp stfmgf
Pprfsmvarųusm
Pprfsmvarųu sm srjvė.
Kvfsmjs mr `Šryijs ofmsvė. > tfŦ`fm
Tmkfus efrljcmbf/ sāųmcės rflyiė.
^vfrimfusmf „ `Šryijs ofmsvė.
(Lj`mcmj mŦvfkf gfom iŠtm `mtj`mf. ^vfriu, `fk 
ftmtm`tž frgulactus.)

6>. Curjky`mta, `j`mu pfoygmcmlu
Omukfs Tfsfrms grmckųmf sfvj
 pjųmŠrĪ. Fpmiackrmc`mta
Fpmiackrmc`mta mr pfrfŦy`mta
mŦvfkā, `fmp tfm nefrf`tarmzujbf
vam`ėbā.
Xfoygmcf su pftmas vmacujomj smtufnmbf (Tfsfrmum 9 tfŦ`fm
`Šryif tma` pft svfrim `fmp `ucmgum lmŦmjs).
[fm fts`oamkųmf, `fk bms - pum`us psmnejojgfs,
Īgukĝs pjoalmzujtm.

>.9.
6. Cusf`y`mt
Cusf`y`mtaa vam`
vam`slj
slj fpomc
fpomc`yia
`yias.
s. Oalmflfs
Oalmflfs TfsfTfsfrmj
rmj pj`foims
pj`foims su Fu`sa
Fu`sa kėo 6 tfŦ`fs
ftamtmas. (Bms rjlfcj pfifmgjba, prmaŦ
ftjlfzgā). Xj`foimj prfkųmjba Tfsfrms pfrjkj
Fu`sam
Fu` sam rfŦ
rfŦtā
tā mŦ vys`u
vys`upmb
pmbjs
js `urmbj
`urmbjs,
s, `urmfl
`urmflaa
ram`fofubflf vėo gyvactm `fmp `ucmgum.
9. ^urfs`mta Omukj Tfsfrmj ųjkųmus,  Ia vmkfus `jvž
`jvž mr `actėbmlž cė
cėrf
rf `Šryijs./  > tfŦ`fm
cusf`fcČmus
cusf`fcČ mus `Šrėbj om`mlj [m` cujoft
cujoftjs
js kagkfl
kagkflfsfs mr ftsmcf
ftsmcfubm
ubmckf
ckflfs
lfs
krflftmŦ`ulā. lacj ųljgus gfom `ŠryimŦ`fm sfva pfram`Ŧtm.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta
`fmp susmbusm `Šrėbj pftmrmflfmŦvfkā,
`fcČmf @fcČmf Ī`vapmf `urtm.
mr `Šryif.
ģvfrky`mta iact vmacā vfmzkmcgā Latfdjrf tm` cujoftjs kagkflfs.
lacmcės rfmŦ`js prmaljcĝ,
ftspmckmcČmā `Šrėbj `fcČmā.

>. Yalkflmasm Fu`sės ųjkųmfms  Caofifm suprfctf.

suprfctf. 9 tfŦ`fm
 pfsflprjtfu`mta,
 pfsflprjtfu` mta, fr bm mŦ tmasž Bfm `fcČmf caftrjkj pjzmtyvm.
suprfctf Omukā TfsfrĪ.
ģvfrky`mta, `urms bjs irujųfs Mckmvmkufomzlfs/sfvj tm`soj sma`mlfs./
Mckmvmkufomzlfs/sfvj
ftsmspmckm mŦtrfu`jba.  CaalpftmŦ`ulfs/
 CaalpftmŦ`ulf s/ cagaiėbmlfs (cacjrfs)
Īsmbfustm Ī `mtj smtufnmbā
;. Yalkflmasm ta`stu Īvfrky`mta IŠkflfs `ucmgfs `actėbj bfuskflfsms asās ca 9 tfŦ`fm
`ucmgj pfkėtmas cuoaltj `jcdom`tj sfvj vmatjba mr kėo vmkfus kmsefrljcmbjs.
 prmaųfstms.
1. Cusf`y
Cusf`y`mt
`mta,
a, kėo `j, pfs
pfsf`
f` Omu
Omukj
kj Kėo prm
prmcnm
cnmpž
pž,, kėo gyv
gyvac
acmlj
mlj tam
tamsmž
smž mr sfctvf
sfctvfr`j
r`js,
s, ; tfŦ
tfŦ`fm
`fm
 

9=

Tfsfrmj, gfom ta`tm `jvjtm ftsmsf`mus kėo kujcjs `āscmj.

`ucmgystės.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`urmjs ųljgfus nefrf`tarmj sfvyiės
oalmf, fr bms gfom pftmrtm efrljcmbā su
sfvmlm mr pfsfuomu.
MŦvfkf - vmkfus (vartyimž) mr mŦjrės (gyvacmlj
fpomc`yimž) efrljcmbf./ ^āųmcmcgfs sfcty`ms su
sfvmlm mr pfsfuomu.

4. Yalkflmasm
`Šrmcmj mŦtrfu`js
`jcta`stu pfifmgf mr
pffmŦ`mc`mta Omun
Omunmbf
mbf pf
gyvacmlj pfsm
smra
rac`
c`ff sf
prfslės./ sfvm
vmųu
ųuky
kyiĝ
iĝ,, ca
cass ca
calf
lftj
tj 9 tfŦ`fm
 pfs`utmcmj mŦtrfu`js
mŦtrfu`js sf`mcmj prfs
prfslĝ.
lĝ. Tfsfrms sma`mf iŠtm tm`rujbu sfvmlm - tm` pjatu,
`mtfmp
`mtfmp bj gyv
gyvacm
acmlfs
lfs iŠt
iŠtžž iaprf
iaprfslm
slmss `fmp
`fmp mr 
Omunės.
7. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @uj ypftmcgf `Šrėbj iŠtms: 6 tfŦ`fs
svfrimā `Šrmcmj prjioalā,
ftsmspmckmcČmā Ŧmjba mŦtrfu`jba.

>.>.
6. FpmiŠkmc`mta mŦtrfu`js prfkųmjba @urmfl
@ur mflfsfs Ŧvm
Ŧvmasu
asus,
s, kmc
kmcflm
flmŦ`f
Ŧ`fss gyvyim
gyvyimcgj
cgjss 9 tfŦ`fm
`urmflā gfltjs vfmzkā. gfltjs vfmzkfs.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta pardrfzujkflm TaŦo
Ta Ŧomf
mfmm ųf
ųfom
omfv
fvjj la
lakų
kųmf
mfm,
m, `v
`vapapėb
ėbjj ųm
ųmak
akfm
fm,,
nmtftfs. Čmuoiėbj Ŧf`jsa pfu`ŦČmfm.

9. CurfŦy`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, Ftrjkė `fm

Ftrjkė `fmpp `j`
`j`ss slfgus
slfgus,, gyvyií
gyvyiíss `up
`upmcf
mcfss ; tfŦ`fm
ftspmckmcČmus Ŧmj gfltjs vfmzkj sjkfs.
su`aotā Omukj Tfsfrmj iŠsacā.
Xfoygmc`mta bā su mŦgyvactf rjlfcj M M kfoyba Tfsfrms mŦgyvacj a`stfzĝ gfltjba, iat
kfoyba, `fm vam`ėbfs vfųmfvj ftjstjgž tujbfu pft pfbutj s`fuslā/ fplfukā. M kfoyba
 pj pmrlžbž lj`yljsm
lj`yljsm salmcfrmbjba Tfsfrmj iŠsacf iuvj fpmiŠkmcflf gratmcfct su
latž. ųljgulm, mŦvastu mŦ tflsjs Ī vmkurkmacmj sfuoės
 Curjky`mta, `fs pfsm`amtė mr `jkėo. cuŦvmastā sjkā.
Ũmfl
Ũmflaa drf
drfgl
glac
acta
ta `fpm
`fpmcė
cėss pf
pfoy
oygm
gmcf
cflj
ljss su
gyvyiės `upmcu sjku (Tfsfrmj radoa`smbf) „ vėo
tfs pfts sfuoės cuŦvmastj sjkj ljtyvfs `fmp M
kfomas mŦtrfu`jba. ([fm pfstaiėtm suc`u „ bam

ģvfrky`mta kfr vmacā `ŠrmcĪ, `urmj lj`mcmum

Kfif
Kf ifrr Ompfvy`j,
Omuk
ukfs iŠtmcf
fs Tfsf
Tf rmsspfgmrtm,
sfrm rflu
rflus,s,pfs`ftmctm.)
cas
cas tv tvmr
mrtf
tfmm
 parsjcfųfs mŦgyvacf pfcfŦmā
pfcfŦmā iŠsacā
iŠsacā,, fpsmsprackĝs pfom`tm `ucmgystĝ.
 iŠkflfs tj`mjba
tj`mjba arkvėba. Ũftrmb
Ũft rmbjs
js Yfg
Yfgfcj
fcjss fpysf`
fpysf`js js –^a
–^acflcflaa kvf
kvfra‟
ra‟
vam`ėbf lflftė Lfrmbf.
>. Yalkflmasm `Šrmcmj mr `Šryijs Omu
Omunmbf
mbf Gofofuukųm
ųmuuvm
vmaacė - cuj bf bfuucyst
cystėės > tfŦ`fm
`jcta`stu pffmŦ`mc`mta, `j`Ī  pfųĪstflf ljtarms, pmrljbm,
pmrljbm, `urmf bms susmų
susmųfvėbj.
fvėbj.
vfmklacĪ Omukj Tfsfrmj gyvacmla Bm vmsā gyvacmlā lyoėbj TfsfrĪ.
ftom`j Gofukųmuvmacė.
Gofukųmuvmacė.
Bma iuvj kvfsmŦ`fm frtmlm/ pfcfŦŠs./
Xfsvfrsty`mta, `jkėo prmaŦ Omu
Omunė
nė pfs
pfsmtr
mtrfufu`ė
`ė mŦ gyvac
gyvacmlj
mlj,, cas cata`
cata`usm
usm
ųa
ųacg
cgkf
kflf
lfss oa oalm
lmfl
flāā ųmųmcg
cgsc
scĪĪ bmsbms sŠcfus caialftė gyvacmlj prfslės./
ftamcf prma Ŧmjs ljtars `fpj.
;. XffmŦ`mc`mta, `jkėo Omukfs Tfsfrms Bjs pfprfstjs, grfųmjs `fmp mr Omunės smaof./ 9 tfŦ`fm
 pfgfovjbf, `fk
`fk –gaotjcjs @ftp
@f tpėk
ėkėo
ėoės
ės,, cf cftŠ
tŠrf
rfom
omjs
js gėoė
gėoės,
s, ft ftsp
spmc
mckė
kėtž
tž
FuŦrf`focmj `fČpėkėoės‟
`fČpėkėoės‟ tm`tž prma `j
`jct
ctrf
rfst
stāā tf tfrp
rp OmOmun
unės
ės vm
vmkf
kfus
us pfsf
pfsfuo
uomj
mj mr 
fu`smcmž rfmkųmž mr pmo`j grfcmtj.  prfŦlftcmjs, iat tuŦtj`js
tuŦtj`js bjs fpomc
fpomc`js.
`js.
 

>8

Ftsf`ykflm ral`mtės mr `Šrmcmj Omun

Omunė,
ė, `fmp
`fmp mr Tfsf
Tfsfrm rms,
s, caiu
caiuvj
vj pf
pfta
tac`
c`mc
mctf
tf
`jcta`stu. gyvacmlj fpomc`yiėlms. Bjs sfvmųukyiė iuvj
vmac
vmacff mŦ pr prma
maųf
ųfsČ
sČmž
mž,, pfs`
pfs`ft
ftmc
mcus
usmž
mž Tfsf
TfsfrĪ
rĪ
fpsmsprĝstm iŠtm sfvmlm.
1. MŦvfrky`mta, `ā prmsmlacf cflj Xrmsmlacf vfm`ystės f`mlmr`fs, lj`yljsm > tfŦ`fm
grĪųĝs Omukfs Tfsfrms. salmcfrmbjba drfglactus, ljtarms, `urmjlms

Fpmiackrmc`mta mr pfrfŦy`mta, `jkėo
 iŠtact Ŧmujs kfoy`us
kfoy`us bms prmsmlacf
prmsmlacf..
ųfvėbjsm,tėvj
gmrfmtĝ, pmrlāsmfs lmŦmfs, su`urtā
par cf`tmgjcĝ `fmp ųmŠrėkfvj
ofuųā, Ī
Gaguųės pmrljsmjs kfmcfs, salmcfrmbjs
`jpoyČmjba s`flifctĪ kvfsmjs tėvj ifosā,
@ftakrjs CapfųĪstflābā mr Omunĝ, pmrlāsmfs
lmŦmfs.
(Gfom tmasmjg mŦvfrkytm)
Xrmsmlacf tfm, `fs djrlfvj bĪ `fmp
fslacyiĝ/pjatā/`fs
fslacyiĝ/pj atā/`fs su`ėoė ypftmcgž
aljnmbž/gmomfm subfukmcj.

4. Curjky`mta prmaųfstĪ, `jkėo Omukum Fc`sČmfu bms ųfvėbjsm ifrjcmaca mr bjs 6 tfŦ`fs
Tfsfrmum prmsmlmcmlfs fpma  pfsf`jbmlfms/gyvacmlj
 pfsf`jbmlfms/gy vacmlj dmojsjdmbf, j kfifr
kfifr
 ifrjcmacĝ su`aomf
su`aomf tm` omŠkcā Ŧypsacā. Omukfs Tfsfrms tfmp caiagfovjbf./
Ŧypsacā. caiagfovjbf./
 Bms kvfsmŦ`fm irfckascė fslacyiė cagu
 ifrjcmacė./
Bms Īsmtm`mcj, `fk ifrjcmacės gyvacmlj
lfojculž dmojsjdmbf cfmvm.
(Gfom iŠtm mr `mtj`mž Īųvfogž, svfriu, `fk bjs
iŠtž pfgrĪstjs `Šrmcmj ojgm`f.)
7. MŦtrfu`js pfifmgjba surfs`mta ku Tjrftmc`omj smŠofm - uųpoŠstfctm mŦsmvfkfvmlj ; tfŦ`fm
sf`mcmus, ftspmckmcČmus `jctrfstā. Ŧvmasf. Tjrftmc`omj smŠofm Īprfslmcf `ucmgystĝ,
Yalkflmasm vfmzkmcmfms pfgrĪs`mta `urm vfrųė Tfsfrmj, pjatj, prmgmltĪ. Tjrftmc`oms
tamgmcĪ, `fk bma ftspmckm pfgrmckmcĪ susmbĝs su tflsf. MŦsmvfkfvmlj Ŧvmasf - cfubj,
Omukj Tfsfrmj `jcdom`tā tfrp Ŧmrkmas ofmsvj gyvacmlj smlijoms (Tfsfrms ofifm lėgj
mr prjtj „ pjatj pfŦfu`mlj mr `ucmgj sfuoĝ, Ŧvmasā).
Īsmpframgjbmlž. ģrjky`mta, `fk [mrpstf tjoy, iofc`stf mr ųŠvf - Tfsfrms
vam`ėbfs mŦsprackųmf ŦĪ `jcdom`tā. mŦsprackųmf `jcdom`tā.
5. Xfoygmc`mta rjlfcj pfifmgā su T. Amo. –Yytj sfuoam‟ mrgm `foiflf fpma 9 tfŦ`fm
Ly`jofmČmj-Xutmcj smlijomstmcmu mŦsmvfkfvmlā2 oyrmcms suiba`tfs amcf sfuoa
amoėrfŦČmu –Yytj sfuoam‟. fpsvfmgĝs, bms bfuČmfsm ofmsvfs./
 Cusf`y`mta, `fs
`fs pfcfŦu mr `f
`fss Bms amcf pfsmtm`tm cfubj rytj.
s`mrtmcgf.  Ũmjba mŦtrfu`jba lmcmlf cfubfm uųpoŠstfctm
mŦsmvfkfvmlj Ŧvmasf.
^`mrtmcgf, `fk amoėrfŦČmj suiba`tfs kfr bfuČmfsm
`fomcys, j Tfsfrms gfoutmcfm mŦsmvfkujbf.
KMYI@MLA XJYJLM^ (GYQXĔLM^)
M pjrf (grupė)
6. Cusf`y
Cusf`y`mt
`mta,
a, `fmp
`fmp sŠcž
sŠcž `om
`omarm`ā Xfsmtmc`f `fmp `ucmgā.
arm`ā 9 tfŦ`fm
 pfsmtmc`f tėvfs mr ljtmcf.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. [ėvfs cat rfc`ā cjrm pfiuČmujtm.
Ljtmcf aogėsm cujŦmrkųmfu - bjs f`ysa ųmiėbj
kųmfugslj fŦfrjs.
 

>6

9. Curjky`mta, `j`mā radoa`smbā ^u`aomā cagftyvmā radoa`smbā. > tfŦ`fm

su`aomf Omukum Tfsfrmum tėvž
`rampmlfsms –bŠs, `ucmgėom‟.
Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk tfm Bms pfbuctf s`fuslā, `j`tulā. Ũmtf
rjlfcj prjtfgjcmstum calfojcu. kfugms`fmtf…
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Latfdjrf Čfmųė gėkmcgu `j`tulu.
rfmŦ`f.
>. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  Ftsmstjbj `fų`j`mf
`fų`j`mf prmzlf. 6 tfŦ`fs
ĪrjkfcČmus, `fk Omukum Tfsfrmum,
tfpus –`ucmgėomu‟, ftsmrfckf kmkaoms
 ifrbarfs tfrp bj mr tėvž.
tėvž.

;. CurfŦy`mta nmtftā, ftspmckmcČmā,  Bfu kfifr bma mŦs`yrė

`fk tėvfm mkafomzujbf sŠcž.  
 
mŦs`yrė bĪ mŦ irjomž sasarž tfrpj,
tfrpj, 6 tfŦ`fs
pfstftė fct pbakastfoj,
pbakastfoj, pfpujŦė vmotmlms mr
svfbjcėlms, kųmfugmfsm,
kųmfugmfsm, gėrmsm, gfrimcf.
gfrimcf.

** ģvartmc`mta, fr pfgrĪstfs mr  CacftŠrfous. > tfŦ`fm

cftŠrfous tj`s tėvž aogasys su
sŠculm `omarm`u. Xfsflprjtfu`mta,
Xfsflprjtfu`mta,
`j`mž mŦgyvacmlž tfm gfoėbj su`aotm  
sŠcum.  
Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu
Īrjky`mta, `fk tj`s tėvž aogasys mogfm cujŦmrkulj/ tm`rj ftsmvėrmlj/tjostf cuj Ŧamljs.
kfrj Ītf`ā Omukj Tfsfrmj pjaogmfls
mr su`aomf kmkaomž `fcČmž.  
6. ģvfrky`mta Omukj Tfsfrmj nefrf`tarmj Qųsmkfrĝs/ pfsmsoėpĝs.
 irujųā, fts`oamstā
fts`oamstā djrlfrmbfus.
^Šcus bfuČmfsm vmacmŦascms, suvj`mf turĪs
pftamsmctm tėvž vmotms (frkytm bž momuzmbfs iŠtž
ųmfuru mr agjmstmŦ` 
agjmstmŦ` f)./
f)./
 ^Šcfus mr tėvž sfcty`
sfcty`mujsa
mujsa prfkakf trŠ`tm
Tfsfrms mogfm capfsf`j tėvfls fpma sprackmlā
pfom`tm `ucmgystĝ, cas
cas imbj tėvž, ypfČ ljtmcjs,
raf`nmbjs./ [raČmjba kfoyba grĪųĝs cflj amcf
ofm`ytm lmŦmž, cjrs tj cagfoėtž kfrytm
(vamklfmcmfubf/ prmsmtfm`j).
MM pjrf (grupė)
6 tfŦ`fs

9. Curjky`mta kvm prmaųfstms, `jkėo Xfbutj turĪs sfvy `fų`ā irfcgfus/ > tfŦ`fm
djrlfrmbfus ųjkųmfm Omukum Tfsfrmum
capfsmrjkė calfojcŠs.  pfbutj turĪs ftspfrulj
ftspfrulj capfsmkuj
capfsmkujtm.
tm.
 Cusf`y`mta, `urmuj
`urmuj ųjkųmu Īvfrk
Īvfrkmbflf
mbflf [urtfs.
–`fų`fs irfcgfus‟ vam`ėbj vmkmcmfla
 pfsfuoyba.
>. CurfŦy`mta ĪvfmzkĪ, `urmuj ^`ykfs. 9 tfŦ`fm
fpmiŠkmcflf rmif tfrp Omukj Tfsfrmj mr
salmcfrmbjs ftljsdarjs.
XffmŦ`mc`mta bj prfslĝ. Bms pfsmbutj fpsfugjtfs.
fpsfugjtfs.

;. ģvf
ģvfrky
rky`mt
`mta,
a, su `uj OmuOmukfs
kfs Tfsfr
Tfsfrms
ms ^u gmrcjlms. 6 tfŦ`fs
 pfoygmcf salmcfrmbjs gyvacmlā pj
kfugaomj latž.
** ģvfrky`mta `ŠrmcĪ, `urmj vam`ėbfs, B. [ulj „ Tfmųgfctj fpysf`f –Kėkės mr > tfŦ`fm
`fmp mr Omukfs Tfsfrms, yrf uųkfrj iŠkj, kėkmacės“.
 iam fpma bĪ rfŦmusĪ rfŦytjbā.
rfŦytjbā.
Oygmckflm `Šrmcmus Īrjky`mta, `fk Ly`jomu`fs mŦgyvacj lyomljsmjs cata`tĪ,
 

>9

vmkmcmj pfsfuomj turtmcgulfs pfkakf cas pfsmcėrė Ī vmkfus pfsfuoĪ. J Omukum

ųljgum mŦgyvactm.  Tfsfrmum kvfsmcms pfsfuoms tflpf ftsvfrf
salmcfrmbjs rafoyiam.
@ŠryimŦ`f fslacyiė kfugmfu kėlasmj s`mrmf
kvfsmcėls vartyiėls, tjkėo Tfmųgfctj
fpysf`js vam`ėbfs Ly`jomu`fs pftmrkflfs

efrljcmbāsuc`mjlms
mŦgyvacf su gfltf,lftarmfomcėlms
gyvā tm`ėbmlā oacgvmfu
sāoygjlms, j Omukfs Tfsfrms gmomckflfsms Ī
`cygfs, `urkflfs, ftsmvarkflfs gfltjs
 pfsfuomum pftmrmf Ŧvmasmž
Ŧvmasmž aljnmbž, `u
`urmž
rmž
casutam`mf lj`ylfsms salmcfrmbjba.
(Gfom iŠtm `mtj`mž Īųvfogž, iat svfriu, `fk
 bjs ftmtm`tž `Šrmcmj ojgm`ā.)
ojgm`ā.)

MMM pjrf (grupė) 

(^uc`ascė uųkujtms - gfomlf smŠoytm ftom`tm a`spartž grupam.)
6. ^urfs`mta pmrljba pfstrfmpjba mr Latfdjrf 9 tfŦ`fm
Īvfrky`mta lacmcės rfmŦ`js prmaljcĝ,  ųvmogscms ca`omukjlfm
ca`omukjlfm s`rackf
s`rackf..
`urmf Omukā TfsfrĪ nefrf`tarmzujbf
 pfsf`jtjbfs..
 pfsf`jtjbfs
 Curjky`mta, `fmp bms frgulactujbf sfsfvj
vj Xfsf`j, `fk bms iuvj `jctalpomftyvfu
`jctalpomftyvfuss
 pjųmŠrĪ.  iŠkj.

9. CurfŦy`mta kvm nmtftfs, ĪrjkfcČmfs,  Bms tac lftė `fųmc

`fųmc `j`mus ifotus rŠlus... 9 tfŦ`fm
`fk Omukfs Tfsfrms cuj vfm`ystės ďmf bms ųmŠrėkfvj, `fmp oamskfvjsm sfuoė „
 pfsmųylėbj of`mf
of`mf vfmzkujta. rfukjcf mr kmkaoė, mr bjb, `fmp `j`mfl
 staiu`omcgfl ųmŠrjca,
ųmŠrjca, bms lftykf
lftykfvj
vj `fųmc
`j`mus fu`Ŧtus lakųmus...
>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk ... bms bfutė bā ifmlmcgf,
ifmlmcgf, kmsnmpomcujbflf mr 9 tfŦ`fm
 pfsf`jkflfs
 pfsf`jkfl fs fpma Omukj Tf
Tfsfrmj
sfrmj lfrmcflf salmcfrmstj Ŧmrkml.
aljnmbfs, pftmrmflfs gfltjba,
 pfsf`jtjbfs pfirėųmf
pfirėųmf mr bj suvf
suvfrųylā.
rųylā.
 Cusf`y`mta, `j`Ī
 pfcjrflmcmj `gfltjs
j`Ī
gf sfcty`Ī
ltjs tfrpmr Omukj
vfmzkj @jctrfstā.bms ragėbj ofmsvĝ, arkvĝ `urmjs
(Gfltjba
Tfsfrmj vmkfus gyvacmlj ftspmckm Ŧms caiuvj salmcfrmbjs gyvacmla.)
`jctrfstfs. (Katfomzujtm caiŠtmcf.)

;. Curjky`mta, `urĪ Omukj Tfsfrmj ^vfbmcgulā/ pjomc`Ī dfctfzujtm. 6 tfŦ`fs

 irujųā ftspmckm
ftspmckm gfltjs staiėbmlj
 pjiŠkms.

** Xfoygmc`mta FuŦrf`focmj vfmzkmcĪ su FuŦrf`focms - fu`ŦČmfusmf fpyomc`ės vmatf. T. > tfŦ`fm

smlijomstmcmujsa T. Ly`jofmČmj-Xutmcj
amoėrfŦČmujsa `urmflu gfltjs vfmzku.
 Curjky`mta iact
iact ku pfcfŦulus.
pfcfŦulus.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms.
Ly`jofmČmj - Xutmcj smlijomstmcmujsa
amoėrfŦČmujsa kfųcfs Īvfmzkms - vmrŦŠcės.
Lmcmlf sfuoė, Ŧvmasf, `urm mrgm svfrim
smlijomstmcmž amoėrfŦČmž pamzfųa (amo. –Yytj
sfuoam‟ lmcmljs Ŧvmasmjs pfkfcgmž
grjųyiės).
[jomljsmjs Š`fcjs (amo. –żalam‟ lmcmlm

6. ģrjky`mta, `fk ftėbus pfvfsfrmum
Omukj Tfsfrmj kvfsmcė iŠsacf `amČmfsm.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta ralkflmasm
lacmca rfmŦ`f.
9. Xmrljba pfstrfmpjba fprfŦjlf Omukj
Tfsfrmj radoa`smbf. Curjky`mta, `fs bā
su`aomf mr `j`Ī vam`ėbj irujųā tfm
ftspmckm.
Yalkflmasm imjgrfdmcmu `jcta`stu
Īrjky`mta, `fk tj`mž radoa`smbž mŦgyvacj
mr rfŦytjbfs.
>. Cusf`y`mta fctrjba pfstrfmpjba
mŦryŦ`ėbfcČmā prmaŦprmaŦā.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, `ā
tfm pfsf`j fpma bfucujomj sfcty`Ī su
salmcfrmbjs gyvacmlu.
;. Yalkflmasm pfs`utmcmābf pfstrfmpf
Īrjky`mta, `fk pfvfsfrms kfrj
ram`Ŧlmcgā Ītf`ā ca tm` bfucujomj
 bfuslfls, iat mr vam`ofm.
** FpmiŠkmc`mta pamzfųā.
 Curjky`mta kfųcā
kfųcā omatuvmž omtarftŠrjba
ljtyvā, ftsmspmckmctĪ gfltjs fprfŦyla.
ģvartmc`mta, `j`mā ram`Ŧlĝ vam`ėbj
gyvacmla turm gfltf.
 Curjky`mta `ŠrmcĪ iam
iam vam`ėbā, `urmj
sfcty`ms
Tfsfrmj. su gfltf tj`s `fmp Omukj
6. Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu
 pffmŦ`mc`mta, `fs
`fs yrf –Ũvmasjs
–Ũvmasjs‟‟ `ujpaoė. sfvmŦvmatjs krfugmbf./
 Curjky`mta, `uj bm susmbusm su Omukj
Tfsfrmj vmotmlms stjbfct Ī salmcfrmbā.
9. XfrfŦy`mta iact vmacā fspa`tā,
smabfctĪ mŦtrfu`jba lmcmlus `Šrmcmus.
XfgrĪs`mta tamgmcĪ, `fk bfucujomus
sufrtmcj ųfvėbmlfsms `uotŠrf.
>>
Š`fm).
MT pjrf (grupė)
Ftėbus pfvfsfrmum Tfsfrmum pfoacgvėbf
pfoacgvėbf././ 9 tfŦ`fm
Ftgybf vmkfus pfsfuoms.
Xfoygmcmlfs
cuj bj `rŠtmcės tfrsm cusmrmtj `j`s f`luj. 
Latfdjrf
 bj Ŧmrkms suvmrpėbj
suvmrpėbj kųmfugslu.
Tyturmu`j gmaslė. 9 tfŦ`fm
Ftspmckm lamoĝ gfltfm/ mloulā
fpomc`fm/svfbmcgulā.
T. Ly`jofmtms - Xutmcfs tfmp pft lėgj iŠtm
vmacfs, `ofusytms vyturmu`j gmaslės.
@fpfs - vmsfgfomctms gyvyiės Kmavfs. 9 tfŦ`fm
^almcfrmbjs gyvacmlfs bfl ftrjkj tflsus,
cmŠrus/cagyvyimcgfs.
Bms tfpj bukrascms, omc`slascms, prfkėbj 6 tfŦ`fs
kjlėtms spfukf mr `cygjlms, `urtm.
@urmflfs aljnmcgfs, gyvyimcgfs pamzfųfs. > tfŦ`fm
^jkj lakųmž ųykėbmlj ljtyvfs.
Gfltjs ftgmlmlfs ftgfmvmcf vam`ėbj smaoā,
sutam`mf aljnmbž mr bms vėo gfom `urtm.
Lflftė mŦ Ũftrmbjs Yfgfcjs fpysf`js
–^acfla
(Gfom iŠtmkvfra‟.
mr Īvfrkytfs mr `mtfs `Šrmcys.)
T pjrf (grupė)
–Ũvmasjs‟ `ujpaoė - sofptf `urmfcČmž `omarm`ž 9 tfŦ`fm
[fm sofptf salmcfrmbjba vam`usm krfugmbf,
`urmjs cfrmfm s`fmtykfvj sfvj `Šrmcmus,
spfuskmckfvj
spfuskmckf vj bujs omatuvmŦ`jba spfukjba.
Tfsfrms stjkflfs Ī salmcfrmbā `atmcj tfptm
`urmfcČmu `ucmgu, prmsmkėtm prma tfutmcės
`uotŠrjs `Šrmlj.
@Šrmcmujsa asflf ryŦ`mž sāsfbž su omfukmas 9 tfŦ`fm
`Šryif./
@Šrmcmujsa svfrim tfutmcės `uotŠrjs talf.
Bma `frtfms mŦtmsfs ra`rafnmbfs prfsėkėkfvj
gmomckflmasm Ī `jlpjzmnmbfs.
 

>;

>. CurfŦy`mta ųjkųmus, fpmiŠkmcfcČmu

fpmiŠkmcfcČmuss  
–Ũvmasjs‟ cfrmž sfcty`Ī su Ŧmfms  
`Šrmcmfms.
Fpmiackrmc`mta mr pfrfŦy`mta
mŦvfkā, `j`s tfs sfcty`ms.
Bma susm`Šrė sfvj `uotŠrj
`uotŠrjss `flpaoĪ, `urĪ 9 tfŦ`fm
sfugjbj, prma
prma `urmj Ŧmokėsm mr ggfmvmcjsm.
fmvmcjsm.
^fcty`ms Ŧvmasus, frtmlfs/ tfm Ī`vėpė vmotmas.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž sflprjtfvmlž,

;. ^urfs`mta nmtftā mŦtrfu`js pfifmgjba,  svfrimfusmf,

 svfrimfusmf
... j vmsf `mtf, `fk f`nactu
f`nactujtž
kfrės tjomlfjtž
mr pjzmtyvž ryŦ
ryŦĪ.)
kfr ofimfu Ī.) 6 tfŦ`fs
ĪrjkfcČmā, `fk cat tj`mf vam`of capfkfrė  svatmlf.
salmcfrmbjs gyvacmlj frtmlascmj
 bfucujomfls.

** Yalkflmasm rfŦytjbj imjgrfdmcmu XfsmųmŠrėtm imjgrfdmcĪ `jcta`stā. > tfŦ`fm

`jcta`stu Īrjky`mta, `fk mr bfl iuvj
svfrim tfutmcė `uotŠrf.
Yalkflmasm omtarftŠrjs `jcta`stu T. @ukmr`f, T. @rėvė.
Īrjky`mta, `fk kjlėbmlfsms tfutmca (Gfom iŠtm Īvfmrmž pfvyzkųmž.)
`uotŠrf ftrjkė svfrius kfugaomum Ŧvmasmž
fslacyimž.
ģvfrky`mta futjrmž mr `ŠrmcĪ, `urmfla [futmca `uotŠrf kjlėbjsm lflftė Ũftrmbjs
fpma tfm rfŦjlf. Yfgfcjs fpysf`jba –^acfla kvfra‟.
TM pjrf (grupė)
6. ģvfrky`mta ku svfrimus Omukj Tfsfrmj Lac`f cujljcė fpma sfvj mŦvfmzkā mr 9 tfŦ`fm
fslacyiės irujųus, lmcmlus mŦtrfu`js kfrius/ capfsmtm`ėbmlfs sfvmlm. Omgumstfs
 prfkųmjba.  bfutrulfs.
 Curjky`mta, `fmp pfsf`jtjbfs  Camgmflm vfm`ystės
vfm`ystės ĪspŠkųmfm, su`a
su`aotm
otm
ljtyvujbf bž ftsmrfkmlā. `rmtmŦ`ž tėvž ųvmogscmž.

9. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, ... bfl kfrykfvjs

kfrykfvjs capftjgu, bms ccata`kfvj
ata`kfvj 9 tfŦ`fm
cusf`fcČmus
cusf`fcČ mus vfm`j bfusacā, pftmrmflā  bukasmž ofmsvulj,
ofmsvulj, bms Ītrfu`kfvj ggfovā,
fovā, bms
Ŧvactfkmacmfms
Ŧvactfkmacmf ms amcfct su tėvfms Ī caųmcjkfvj, `ā kfrytm su rfc`jlms mr `fmp
 ifųcyČmā.  stftytm `jbfs. 
 Cusf`y`mta, `j`mjs pfsf`j
`j`mjs pfsf`jtjbj
aljnmbjs tfm vfmzkujbfct mr tjbj
`fmp bjs Xfsf`jtjbum
Kalmcutyvfsgfmof vfm`j/uųbfuČmf
 Omuku`fs.   vfm`ā.
ftsmspmckm ta`sta. Xf`frtjbmlfm bms…bms partam`mf mŦgyvacmlž
mctacsyvulā, vfm`j s`fuslā.
Tam`slfųjkms prmifmgkfvj.
>. FpmiŠkmc`mta, `fmp bfuskfvjsm Bms ca`ĝskfvj sfvĝs mr sfvj cavm`rulj. 6 tfŦ`fs
Omuku`fs, varmflfs tėvž `rmtmŦ`ž
ųvmogscmž.

;. ^urfs`mta ųjkųmus, `urmfms Bms bj`mjlms pfstfcgjlms cagfoėkfvj 9 tfŦ`fm

 pfsf`jtjbfs fpmiŠkmcf
fpmiŠkmcf vfm`j raf`nmbā Ī cusm`rftytm bĪ fpėlusmj sustmcgmlj.
tėvž ųjkųmus.
 Cusf`y`mta, `j`Ī
`j`Ī pjbŠtĪ (`jlpoa`sā
(`jlpoa`sā)) ^fvj lac`ulj pjbŠtĪ./
djrlfvj tj`s aogasys.  CapmocfvartmŦ`ulj
 CapmocfvartmŦ`u lj `jlpoa`sā.
** Yalkflmasm mŦtrfu`f cusf`y`mta, KaspjtmŦ`fs aogasys./ > tfŦ`fm
`j`mus vfm`j fu`oėbmlj latjkus tfm`ė [ėvfm bĪ cujoft pam`ė mr iavam` cma`fkf
Omukj Tfsfrmj tėvfm. capfkrāsmcj.
 

>1

ģvartmc`mta, fr pftamsmcflfs  Capftamsmcflfs.

 Capftamsmcflfs.
 psmnejojgmŦ`fm
 psmnejojgmŦ` fm bj tėvž aogasys.
Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu pftam`mta [fm pfgmomcj bfutrulā./
 iact vmacā `jc`ratž
`jc`ratž frgulactā,
frgulactā, [ru`kė fpgmctm sfvj cujljcĝ./
ĪrjkfctĪ, `fmp Ŧmj aogasmj pfsa`lės ^mtufnmbf su Lfzur`jvs`mu, `fm Tfsfrms
`jlpom`fvj vam`ėbj gyvacmlā. camŦkrĪstf pfprfŦytm, `fk ca`aotž Ī prfstascĪ

`flifrĪ./su YmluČmu, `fm Tfsfrms ofifm

^mtufnmbf
 bfutrmfm rafgujbf Ī amomž `rmtm`ā,
`rmtm`ā, carfckf
`jctrfrgulactž.
TMM pjrf (grupė)
6. CurfŦy`mta ifrjcmacės ųjkųmus,  Lacfs varkf,
varkf, `uc`uomujbf vvmsfms
msfms ųmcjlfms 9 tfŦ`fm
cusf`fcČmus,
cusf`fcČ mus, `uj s`mrmfsm lacmcmc`j mr  Ŧmrkmas bfuslfms
bfuslfms mr fmstrjlms ųl ųljcmŦ`ulj
jcmŦ`ulj
 pjatj gyvacmlfs.
gyvacmlfs. rmijsa, j `ucmgj Ŧmrkms „ fplfrmctf mr
 suvfrųytf grmaųtjlms
grmaųtjlms cjrlj
cjrljlms kėscmfms.. 
lms mr kėscmfms
Fptfr`mta kvm ryŦ`mfusmfs Latfdjrjs varkf, `uc`uomujbf vmsfms
lacmcės rfmŦ`js prmaljcas.  ųmcjlfms Ŧmrkmas
Ŧmrkmas bfuslfms,
`ucmgj Ŧmrkms „ fplfrmctf mr suvfrųytf
 grmaųtjlms cjrljlms
cjrljlms mr kėscmfms
9. Curjky
Curjky`mt`mtaa kvm prm
prmaųf
aųfstm
stms,
s, `urmjs, Xar kmkaoms aljnmcgulf
`urmjs, aljnmcgulfs./ s./ 9 tfŦ`fm
fcj
cjtt ifr frjjcma
cmacės
ės,, tru
tru`kj
`kj `ucmgcmgum Tmsus ramŦ`mcmus prftĝs vartmctm gėrmj mr
rafomstmŦ`fm vfmzkujtm gyvacmlā.  iojgmj lftu./
 Cagfom om`tm caŦfomŦ`fs./[rŠ`s
caŦfomŦ`fs./[rŠ`s frif ``Šryimcės
Šryimcės
lakųmfgjs, frif lacmŦ`j iofmvulj
>. ^urfs`mta, `j`mž trŠ`ulž Omukfs Kmkf`tm`js, sactmlactfoulj, pftjsj. 9 tfŦ`fm
Tfsfrms pfstaiėbj sfvj `Šryijba.
ģvfrky`mta trŠ`ulā, `urĪ bfu fc`sČmfu Tfrcėcfs sf`ė, `fk Tfsfrmj `Šrmcmfm Ŧfotm,
 iuvj pfstaiėbĝs
pfstaiėbĝs bj krfugfs Tfrcėcfs.  pftatmŦ`m.

;. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @jkėo `ucmgfs cagfom iŠtm garfs pjatfs: 6 tfŦ`fs

mŦtrfu`js prjioalā.

** Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu mr @ucmgā `Šryif varČmf gmomfu mr mctacsyvmfu > tfŦ`fm
omtarftŠrjs
frgulactus, ųmcmjlms pftam`mta trms
pftvmrtmcfcČmus  pfųmctm
ftsmtmc`fgyvacmlā
gyvacml ā mr bms supfsfuoėbf.
su Tfsfrmu. supfsfuoėbf. [fm
(pfcamgmfcČmus)
(pfcamgmfcČmu s) ifrjcmacės pjųmŠrĪ Ī @mtf vartus, `ucmgfs gfom iŠtm garfs pjatfs
`ucmgj mr pjatj pfŦfu`mlž (Lfmrjcms), iat bj `Šryif tm`rfm aljnmcgf.
sukarmcflulā. @rmtm`ujtmcf, `fk `ucmgfs cagfom tmasmjgmfm
(cftŠrfomfm) pfųvaogtm Ī gyvacmlā
TMMM pjrf (grupė)
(^ukėtmcgascė uųkujtms)
6. Yalkflmasm ta`stu cusf`y`mta ryŦ`ž Ifotfs `fmp scmagfs ljtarmas rŠifs mr bujkf 9 tfŦ`fm
`jctrfstā, ftsmspmckmctĪ mŦtrfu`jba. `fmp fcgoms `ucmgj sutfcf. Bm cukagmctf mr
uųgrŠkmctf vfsfrjs sfuoės, bms - pfioyŦ`ĝs,
tfrsm mŦ s`omfutž mr ŦaŦėomž Ī sfuoĝ mŦėbĝs
`fomcys.
ģvfrky`mta, `urmjlms lacmcės rfmŦ`js Xfoygmcmlfm
 prmaljcėlms bms partam`mflfs.
partam`mflfs. ifotfs `fmp scmagfs ljtarmas rŠifs mr bujkf
`fmp fcgoms `ucmgj sutfcf.
Apmtatfm
 

>4

 Cukagmctf/ uųgrŠkmctf
uųgrŠkmctf „ pfioyŦ
pfioyŦ`ĝs.
`ĝs.

9. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, ... smlijoms, ramŦ`mās ku prmaŦmcgu gyvacmlj 6 tfŦ`fs

ftspmckmcČmus Ŧmj `jctrfstj smlijomcĝ  pjomu...
 prfslĝ.

>. Xfoygmc`mta
Omukj Tfsfrmj lacmcmc`j f`mlms
pfvam`soā su ragmlā Xrmlacf
pfsmrmc`tj amo. –Yytj
cas oygmcflfs sfuoam‟ oyrmcĪ
su mŦioyŦ`usmu suiba`tā,
`fomcmu, lmcmlm 9 tfŦ`fm
smlijomstmcmj amoėrfŦČmj oyrmcmu s`omfutfm.
suiba`tu. Yalkflmasm fimal ta`stfms
Īrjky`mta, `fk bma pfcfŦŠs. 

;. Yalkflmasm sflprftf fpma Yafoyiė - kfomcms smlijomj ftspmckys, cas 9 tfŦ`fm

smlijomstmcĪ `ŠrmcĪ fts`oams`mta  prmlacf bj aslĝ - mkėbā, iat cma`f
cma`fkf
kf
mŦtrfu`jba ftsmspmckmctĪ rafoyiės mr caftspmckm vmsmŦ`fm (smlijomj prfslė kfug
smlijomj sfcty`Ī.  poftascė).

** Yalkflmasm turmcmj mr lacmcės Lmcmlfs tfpytjbfs - vfmzkj a`sprasyvulfs

a`sprasyvulfs > tfŦ`fm
rfmŦ`js fcfomza Īrjky`mta, `fk Ŧms  partam`mflfs. YyŦ`mcflfs
YyŦ`mcflfs `jctrf
`jctrfstj
stj
drfglactfs pjatmŦ`fs, prmlacfctms ųfmslfs, vfmzkj pofstmŦ`ulfs. @foiflf
amoėrfŦtĪ prjzf. ųvaogmfct pjatj smlijomstj f`mlms. Lacmcės
rfmŦ`js prmaljcmž kfugmfu. Xfoygmcmlfm,
latfdjrjs, pf`frtjbmlfs (ifrjcmacės
sfcty`ms su Tfsfrmu).

[M@YJ^MJ^ @ŢY]IJ^ [ALF

6.6.
6. Curjky`mta ku `Šryifm iŠtmcus Gfltf tam`ė pfgujkā/ aljnmbž0 9 tfŦ`fm
vam`scmus, `urmujs `omarm`um Omukum Ī`vėpkfvj `Šryimcĝ cujtfm`ā.
Tfsfrmum tam`ė gfltf.

9. Curjky`mta, `fs iuvj vartmcgmfusmf Bfuslmcės aljnmbjs stmprulfs. 6 tfŦ`fs

fc`styvjbjba Omukj Tfsfrmj `Šryijba.
>. ^urfs`mta, `urma vfmzkmcmfm kjlmcfvj
Omukj Tfsfrmj amoėsa.
^urfs`mta iact ku, `urma fptmc`flm T.
Ly`jofmČmj-Xutmcj amoėrfŦČmujsa.
Yfukjcfs sfuoėoykųmj kfcgus, lėoycjs > tfŦ`fm
sutaljs, ifozgfcjs Š`fcjs, ųvfmgųkėtfs
kfcgus, lėcasmacf.
Ifozgfcjs Š`fcjs/ ųvfmgųkėtfs kfcgus/
lėcasmacf.

;. Curjky`mta, `j, fcjt pfsf`jtjbj,  Capfstaiėbj, `fk pfČmfla `f

 Capfstaiėbj, `focaoyba
ocaoyba > tfŦ`fm
capfstaiėbj Omukfs Tfsfrms, gyvyimcgfs, grfųus pfsfuoms.
 iasmųfvėkflfs
 iasmųfvėkf lfs pofČmjlms gfltjs
gfltjs
 pfcjrfljlms.
ģvfrky`mta kvm vfmzkmcgfs tfm Latfdjrf, apmtatfs
ftspmckmcČmfs lacmcės rfmŦ`js  gyvacf mr  `cmiųkf staiu`omcgfm grfųus...
 prmaljcas. `focaomj pfsfuoms.

1. Fpmiackrmc`mta mr pfrfŦy`mta, `j Xfprfstulj/ cftŠrfoulj/ 6 tfŦ`fs

 

>7

stj`jbj fc`styvjbm Omukj Tfsfrmj  pjzmtyvulj/Ŧvmasmjs pfsfuoėbf

 pjzmtyvulj/Ŧvmasmjs pfsfuoėbfutjs/
utjs/ Ŧvmasfus
`Šryif.  pjųmŠrmj Ī rafoyiĝ.
rafoyiĝ.

6.9.
6. Yalkflmasm ta`stu cusf`y`mta, `fmp Ofc`ylfsms rŠlujsa, ifrjcmacės 9 tfŦ`fm
susmbusmjs Omukj Tfsfrmj gyvacmlj  pfsf`jbmlfm fpma pmatž `urjrtus,
@focycujsa
oyrm`f. fpomc`yiės su smlijomstmca  prmsmlmcmlfm fpmavfmzkmcmfms.
tfpj smlijomcmfms Omunĝ „ rafoyiės df`tfm
Omunĝ df`tfm „
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf.  Kvfrj rŠlfm kfifr bfl tfpj ffu`Ŧtfu`Ŧtf
 pfsofptmcgf pmoml, pmatž
pmatž `urjrtfm, `ur
`ur
mŦvfųmfvj ifrjcmacė,- lėoycfms tjomfms,
 pfsf`mŦ`fms `rfŦtfms,
`rfŦtfms, j bms pf
pfts
ts „ `aoamvmu
`ofbŠcu frif pfsf`js `frųygmu, tflsmā cf`tĪ
vy`stfcČmu Ī fu`Ŧtā pmoĪ frif Ī tjomlus
 pfsvmaČmus maŦ`jtm
maŦ`jtm CapfųĪstflj
CapfųĪstfljsmjs.
smjs.
9. ^urfs`mta smlijomus, `urmfms  CapfųĪstfljbm,
 CapfųĪstflj bm, ųvfmgųkė, ^fuoė.
^fuoė. 9 tfŦ`fm
 pjatmzujbflf ljtarms.
ljtarms.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Mkafofs/gyvyiės Ŧfotmcms/
Mkafofs/gyvyiės
cusf`y`mta,, `urma ljtyvfm bfms partam`tm.
cusf`y`mta `ŠryimŦ`ulfs/
lŠzf, ųfkmcfctm grjųĪ, tfurulā.
>. FpmiŠkmc`mta pfsf`jtjbā. Xfsf`jtjbfss vmsfųmcms (ųmcj fpma vam`ėbj
Xfsf`jtjbf 9 tfŦ`fm
kfifrtĪ mr ftamtĪ), mctaoa`tufofs, ofimfu cam
vam`ėbfs pftyrĝs lacj srmtyba (vartmcf,
fcfomzujbf Tfsfrmj `Šryiā)/
 pum`us psmnejojgfs./garfm
psmnejojgfs./garfm susmp
susmpfųmcĝs
fųmcĝs su
smlijomstmca oyrm`f, Īųvaogmfctms mr bjs
rmijtulā.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu.  Cusf`j smlijomstmcės
smlijomstmcės oyrm`js mr rafoyiės
rafoyiės
sfcty`Ī./
ģvartmcf Omukj Tfsfrmj smlijomstmcmus
amoėrfŦČmus mr Īųvaogmf bž trŠ`ulus.
tr Š`ulus.
;. ģvfrky`mta prmaųfstĪ, `jkėo Omukfs ^mlijomstmcė `Šryif iuvj vmacmctaoms 6 tfŦ`fs
Tfsfrms casuprftj, pfsmrmc`ĝs `jlprjlmsmcms `aomfs, `urmuj OmukfsTfsfrms,
catmc`flā `Šryijs `aomā. `fmp `ucmgfs, gfoėbj amtm.
1. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @fmp susmbusm smlijomstmcė `Šryif su rfŦytjbj 6 tfŦ`fs
mŦtrfu`js dmojsjdmcĝ prjioalā.  iŠtmlm:/
@j`s rfŦytjbj agzmstacnmcės smtufnmbjs mr
smlijomstmcės oyrm`js sfcty`ms:

6.>.
6. ^urfs`mta kvm nmtftfs, ftspmckmcČmfs, `fk mr bj iŠ`oė kfr gfo mŦsmpfmcmjs0 9 tfŦ`fm
`fk Omukfs Tfsfrms trj`Ŧtf `Šryijs `fk mr bms gfo kfr gyvacs cftŠrfomu
ofmsvės.  gyvacmlu, cavacgkflfs
cavacgkflfs pf pfsmrjkytm,
smrjkytm, `fs
asās...
9. Curjky`mta, `urm Omukj Tfsfrmj Bms ėlė staiítm gfltā ftsmrmijkflfs cuj > tfŦ`fm
gyvacmlj fpomc`yiė oamkj bfl prfragėtm fslacmŦ`ž mŦgyvacmlž,
mŦgyvacmlž, cujtfm`ž mr
mr mŦvystm gfltjs grjųĪ iam Īvfmrjvĝ. suiba`tyvmž prfslmž/ suiba`tyvulj.
suiba`tyvulj.
Xfoygmc`mta su M kfomas mŦtrfu`f mr Gfltf cujstfimfm grfųm mr Īvfmrm.

curjky`mta, `urmjs gfltjs sfvyiės
 pflmcėtjs mr rjlfcj
rjlfcj MMM kfoyba.
>. Cusf`y`mta, `ur maŦ`jbj Ī`vėpmlj
rjlfcj prjtfgjcmstfs, `urkflfs
casmlijomcĝ oyrm`ā.
;. ģvfrky`mta iact ku Ŧmjs oyrm`js
 irujųus.
1. Fpmiackrmc`mta mr cusf`y`mta, `fmp
Omukj Tfsfrmj s`mrtmcgm `Šryijs
ofm`jtfrpmfm susmbĝ su bj fslacyiės
tfpslj mstjrmbf.
Frgulactuj`mta ralkflmasm `Šrmcmj
`jcta`stu.
LAMOĔ^ [ALF YJLFCA
6. CurfŦy`mta ųjkųmus, `urmfms
 pfsf`jtjbfs fpmiŠkmcf
fpmiŠkmcf Omukj Tfsfrmj
 iŠsacā mŦvykus
mŦvykus ljtarĪ.
Xfoygmc`mta, `uj bm pfcfŦm Ī bj
mŦgyvacmlus vfųmujbfct cflj pmrlžbž spjctfcmŦ`f
ftjstjgž.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`jkėo pfsf`jtjbfs pmrlf vfmzkujbf
Omukj
ljtarĪ.Tfsfrmj mŦgyvacmlā, j ca fprfŦj
9. Nefrf`tarmzuj`mta ljtarĪ.
 CurfŦy`mta, `fmp
`fmp fpmiŠkmcfljs bj
bjss
f`ys.
Xfoygmc`mta bjs pjrtratā su
 parsjcmdm`ujtf ųala
ųala „ lyomlābf amo.
–żalė‟ mr curjky`mta, `fs pfcfŦu.
>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk
Omukā TfsfrĪ mr ljtarĪ smabf pfcfŦus
>5
@frtfms omfukmas kfmcjsa, iat kfųcmfu sfvj 9 tfŦ`fm
fplāstylujsa.
 CftŠrfom/ pfprfstf/pfrfŦytf
pfprfstf/pfrfŦytf pfprfstfms
pfprfstfms 9 tfŦ`fm
ųjkųmfms.
Gmom/turmcmcgf.
^`mrtmcgm `Šryijs ofm`jtfrpmfm cuoaltm Omukj > tfŦ`fm
Tfsfrmj sfcty`mj su `ucmgysta.
Fc`styvjbm `Šryif - Lfmrjcmj sa`mlfs,
lfmŦtfvmlfs prmaŦ kvfsmcmj gyvacmlj
suvfrųylā./
^mlijomstmcmu ofm`jtfrpmu bms lėgmcf `foiėtm
fpma bfuslus, svfbjcas smlijomž `foif - tfm
`jlprjlmsfs./
J traČmjba kfoyba cutjoĝs cuj `ucmgystės
`urmf tm`rjvmŦ`ā/ pfprfstā, gmomā oyrm`ā.
(Xf`fc`f kvmabž frgulactž.)
6.6.
?...3 vmacu f`mlmr`scmu cuvėrė bĪ vmsā. > tfŦ`fm
Ofifm stmprm/su`raČmfctm mr
spjctfcmŦ`f/gfmvfomŦ`fm
/gfmvfomŦ`fm uųpoŠstfctm.
[fm oamkųmf partam`tm stfmgmjs raf`nmbjs/
ada`tj pjbŠtĪ, fts`oamkųmfctĪ aljnmbjs
stmprulā/pjvam`
stmprulā/pjvam`Ī
fslacyiam/cusf`j
fslacyiam/c Ī `ŠryimŦ`fm
usf`j radoa`smbjs stmprulā,
vmsmŦ`fm catmc`flā iŠsmlfl
`ucmgum/mŦryŦ`mcf Omukj Tfsfrmj „
radoa`syvmjs pjazmbjs `Šrėbj „ prmgmltĪ,
casmkarmcfcČmā
casmkarmcfcČ mā su `ucmgysta.
Largmcf yrf bfucf, iat bfu suirackusm, ; tfŦ`fm
fu`Ŧtf, oma`cf, tflsmž pofu`ž, rflfus,
 pfmogj mr omŠkcj vamkj.
vamkj.
?...3 tflsmjs f`ys ųmŠrm tjoyc `fų`j`mu
mŦvmkmcmu ųvmogscmu. 
Ljtarms, `fmp mr ųalė amoėrfŦtyba, yrf grfųm.
[fmp pft svfrim yrf tflsm spfovf. żalė turm
–bujkiruvĪ‟ vamkā, j capfųĪstfljbm tflsmfs
f`ms.
Ljtarms Īsmgmomcusm Ī vmkfus pfsfuoĪ/cutjousm 6 tfŦ`fs
cuj rafomjsmjs fpomc`js/lftarmfomjs rafoyiės.
 

>=

ryŦys su fpomc`f.

;. ^urfs`mta mr Īvfrky`mta lacmcĝ Xfoygmcmlfs 9 tfŦ`fm

 prmaljcĝ, `urmf fpmiŠkmcflf
fpmiŠkmcflf Omuk
Omukjj Ũmtfs vfmzkfs svfbmcgfl `omarm`um pfsmrjkė
Tfsfrmj radoa`smbf. oyg `j`mf vmzmbf , mŦtryŦ`usm mŦ bj pfČmj
 su`fuptjs cujtfm`js,
cujtfm`js, `urm bfu cuj vf`fr

Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu vf`frj iuvj

 pffmŦ`mc`mta, `jkėo
`jkėo rjlfcj
 prjtfgjcmstfs ftsmkujkf
ftsmkujkf bĪ
uųvfokųmusmfl
uųvfokųmusmf l susmųfvėbmlu
susmųfvėbmlum.m.  `ucmgystam.
1. ^urfs`mta pfs`utmcmfla mŦtrfu`js
sf`mcyba mr Īvfrky`mta par`aotmcės  
ram`Ŧlės lacmcės rfmŦ`js prmaljcĝ,
fpmiŠkmcfcČmā,
fpmiŠkmcfcČ mā, `j`Ī sfcty`Ī su
 CapfųĪstflābf
 CapfųĪstflā bf susm`urmf Omukf
Omukfss
Tfsfrms.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`j`mā pfsfuoėbfutā ftspmckm tj`s
sfcty`ms.  
 
4. Yalkflmasm `Šrmcmj smuųatu  
 
Īrjky`mta, `fk CapfųĪstfljbm turėbj
svfrimā ram`Ŧlĝ Omukum Tfsfrmum `fmp
 pjatum.
Yalkflmasm `uotŠrmcmu `jcta`stu
Īvfrky`mta iact vmacā `ŠrmcĪ, `urmfla
lamoė kfrj Ītf`ā `Šrėbum.
^vfbjcė mlf fpvfokųmusm
`amstm rafomusbĪarjtmcmus
vmsā.  
mŦgyvacmlus/Omukfs
mŦgyvacmlus/O mukfs Tfsfrms rafoyiĝ pflfųu
mlf `amstm momuzmbf, ca tj`mf pfvjbmcgf
Latfdjrf pfpujŦė tā CapfųĪstflābā
CapfųĪstflābā vms
vmsuu 9 tfŦ`fm
sfvj Ŧvfrmjs
Ŧvfrmjs Ŧmrkmas mkaf omzlu.
mkafomzlu
[j`s sfcty`ms ftspmckm
rjlfctmcĝ/cajrjlfctmcĝ
pfsfuoėbfutā/mkafomstmcĝ
pfsfuoėbfutā /mkafomstmcĝ - Tfsfrms
mkafomzujbf capfsma`mflā ljtarĪ.
CapfųĪstfljbm
CapfųĪstflj bm yrf ljtarms, `urmjs Ī`vėptfs
Ī`vėptfs > tfŦ`fm
Omukfs Tfsfrms su`urmf pmrlābĪ amoėrfŦtĪ./
IŠtact bm Ī`vapmf su`urtm pmrlābĪ lamoės
amoėrfŦtĪ./
Bms vmsā gyvacmlā ofm`j bā sfvj lŠzf.
F. Lmn`avmČmfus krflf –Tėomcės‟./
B. [ulj „ Tfmųgfctj fpysf`f –Kėkės mr
kėkmacės‟.

6.9.
6. Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu ŨvacČmfljs O
Ommukj Tf
Tfsfrmj mŦ
mŦoamstuvės. 6 ttffŦ`fs
fpmiŠkmc`mta mŦtrfu`js vam`slj
fpomc`yias.
9. ģrjky`mta, `fk su`urmflfs ĪspŠkmcgfs Apmtatfm staiu`omcgjsmj
 staiu`omcgjsmjss cf`tys, Ŧvmasus > tfŦ`fm
cf`tmas vfmzkfs (surfs`mta mr Īvfrky`mta `aomfs.
 iact kvm vfmzkmcgmfusmfs
vfmzkmcgmfusmfs lacmc
lacmcės ės Latfdjrf lmc`Ŧtfs kfcgfus ifozgfculfs,
rfmŦ`js prmaljcas).  pamzfųfs, prmkacgtfs
prmkacgtfs sluo`mfusmj
sluo`mfusmj Ŧvaoculj
 smkfirj kuo`aomž,
kuo`aomž, sjkrŠs lak
lakųmž
ųmž ŦaŦėomfm.
Yatjrmcms `ofusmlfs Iat fr iŠtž... :/ Fr iŠtž
tma...:
Xfoygmc`mta Ŧmjba mŦtrfu`jba su`urtā [ma` mŦtrfu`jba, tma` mr amoėrfŦtyba yrf
cf`tmas vfmzkā su cf`tmas vfmzkmcmu  pfirėųmflfs ųvfmgųkųmž
ųvfmgųkųmž grfų
grfųulfs
ulfs iam
amoėrfŦtyba –YŠpmctjbėoms‟ mr curjky`mta, cf`tmas Ŧvmasulfs.
`uj bma pfcfŦŠs.

>. XfgrĪs`mta tamgmcĪ, `fk pfsf`jtjbfs, Xfsf`jtjbfss pfoygmcf cujstfimā cf`tĪ su

Xfsf`jtjbf 9 tfŦ`fm
vfmzkujkflfs
vfmzkujkfl fs lamoės snacjs praomukmbā, fpkfmcujtf omfukmas kfmcjba mr Čmf pft
Ŧvaocmfm mrjcmzujbf.  pfstaim, `fk kfmcjba
kfmcjba cėrf uų
uųsmlacflf
smlacflf fpma

;. Curjky`mta, Ī `urĪ lakĪ ftsmralmf
Omunė.
Yalkflmasm omtarftŠrjs (tfutjsf`js)
ųmcmjlms fts`oams`mta smlijomcĝ Ŧmj
lakųmj prfslĝ.
 
 
1. Yalkflmasm lacmcės rfmŦ`js fcfomza Apmtatfm vamkj ifotulu cusf`j ca tm` dmzmcĪ,
Īrjky`mta, `fk mŦtrfu`jba `urmflfs  
Ŧvmasus lyomcČmjsmjs pfvam`sofs.
4. Curjky`mta, `urmfs largmcjs pjrtratj F`ys/f`mž Ŧvmasf, ųvmogscms.
katfoas mŦryŦ`mcfct `urmflf rjlfctmŦ`f
snacf.
ģvfrky`mta kfr vmacā `ŠrmcĪ, `urmfla
 iŠtž vfmzkujbflf
vfmzkujbflf pmrljbj iuČmcmj
snacf.
7. Cusf`y`mta, `jkėo Omukfs Tfsfrms
capfiuČmujbf
capfiuČmuj bf Omunės.
Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu
Īrjky`mta, `fk vėomfu bms gfmomsm tj
capfkfrĝs.
5. Fptfr`mta Omunės aogasĪ, vfmzkujbflā [fm, `fk bm prmspfukųmf Omukj Tfsfrmj rfc`ā
mŦtrfu`js pfifmgjba.  
 
ģvfrky`mta iact kvm tfm fts`oamkųmfcČmfs Latfdjrf kagfcČmž s`rujstž./
fts`oamkųmfcČmfs
lacmcės rfmŦ`js prmaljcas.
Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu
;8
lėcuomj ram`Ŧlĝ, j `frtfms lėcuoms cat mr
 pfŦmapmflfs..
 pfŦmapmflfs
ģ jiaoĪ. > tfŦ`fm
Omatuvmž omfukmas pfsf`jsa mr
kfmcjsa/tfutjsf`js
kfmcjsa/tfutjsf`js `Šrmcmujsa/sacjbjba
`Šrmcmujsa/sacjbjba ifotž
`uotŠrjba jiaoms
ftspmckmctms yrf ljtarmŦ`ulj smlijoms,
ljtarystĝ/ljtars
irfckā/gyvyimcĝ
irfckā/gyvyi mcĝ gfomā.
9 tfŦ`fm
iat mr kvfsmcĪ largmcjs
largmcjs grjųĪ/
kvfsmcgulā/tyrulā.
Apmtatfs `vfpcŠs fpmiŠkmcf bjs pofu`us.
Xfoygmcmlfs fpma largmcjs ųvmogscĪ.
Latfdjrf f`mž ypftmcgf Ŧvmasf.
(Xf`fc`f kvmabž lacmcės rfmŦ`js prmaljcmž,
iat turm iŠtm pfstaiėtfs mr largmcjs
kvfsmcgulfs.)
> tfŦ`fm
B. [ulj „ Tfmųgfctj fpysf`f –Kėkės mr
kėkmacės‟.
Bms ofimfu prftĝs pfstaiėtm mr Īvartmctm kvfsmcĪ 9 tfŦ`fm
ljtars grjųĪ, j fpma dmzmcĪ
d mzmcĪ salmcfrmbjba iuvj
`foiflf `fmp fpma pfvjbž/pfguckž,
pfvjbž/pfguckž,
cujkėlės ŦfotmcĪ./^utru`kė `omarm`mŦ`fs
`u`oulfs, dmzmcms largmcjs frtulfs/ bjs
ftvmrulfs bfl pfsmrjkė capftrfu`ous.
GrĪųĝs pj ftjstjgž Ī salmcfrmbā Tfsfrms
gfmomsm capfiuČmfvĝs Omunės pfsf`mŦ`u
lėcasmacjs vmkurcf`Čmj latu.
; tfŦ`fm
prma sfvj `f`tjs
`f`tjs mr s`rujstž, ftsp
ftspmckm
mckm
pfgfriā mr bfuslā,
bfuslā, fpvfoytā cuj
arjtmŦ`ulj/kvfsmcĝ
arjtmŦ`ulj/kvf smcĝ lamoĝ.
Xfpurtė gfovā „ tfrsm cusm`rftj lmctmas fpma
gfomlā bžkvmabž frtulā./gamkuomcgž
frtulā./gamkuomcgž lmcČmž./
Omunė s`fukflf Ŧmrkmlm susmtfm`j su sfvj
om`mlu, `fk cagfoės iŠtm su Omuku Tfsfrmu,-
rfc`js prmspfukmlfs prma `f`tjs „
ftsmsvam`mcmlfss su vmotmlm, `f bma gfom iŠtm
ftsmsvam`mcmlf
lyomlmabm, cusm`rftj guckfcČmž lmcČmž.
 
Apmtatfs ftlaskflf pfpurtė gfovā./
Xfoygmcmlfs tfrsm cusm`rftykflf `j`Ī Ī`yrž
kfoy`ā.
Ũm snacf mtmc svfrim Omunės gyvacmla, cas tfm
 

;6

Īrjky`mta, `fk mŦtrfu`jba vfmzkujbflf  pfs`utmcms mr ftvmrmfusmfs

ftvmrmfusmfs bjs ifckylfs
ifckylfs
smtufnmbf ofifm svfrim bjs gyvacmla. sufrtėtm su Omuku. Bm suvj`mf, `fk Omukfs
Tfsfrms caius bjs lyomlfsms, mr susmtfm`j su
tuj, tjkėo `ma` vėomfu sutmc`f mŦta`ėtm uų
Irfzgmj.
=. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @jkėo svfbjcėls ca vmsfkf oaltf 6 tfŦ`fs
mŦtrfu`jba ftsmspmckmcČmā prjioalā. mŦsmpmokytm:/
@fmp gfom `amstm ųljgfus om`mlā vmacf
f`mlmr`f:
6.>.
6. Yalkflmasm Ŧmuj ta`stu mr `Šryijs Ifrjcmacė pfsf`jbf fpma slfgž gyvacmlā, 9 tfŦ`fm
`jcta`stu pftam`mta ku frgulactus, `urms caoamstmcfs fs`atmŦ`fl `ucmgum./
ĪrjkfcČmus, `fk ifrjcmacės pfsf`jbmlfm Bm pfsf`jbf mr fpma lacj aomtā, j fc`sČmfu yrf
gaiėbmlus..  pfstaiėbusm, `fk
omukmbf bjs, `fmp psmnejojgės, gaiėbmlus `fk Tfsfrms „ tfoa
tfoactmcgfs
ctmcgfs
`ucmgfs./ Oamkųmf suprfstm, `fs tj`s pum`us
gyvacmlfs pfsma`mflfs
pfsma`mflfs mr Omukum Tfsfrmum,
 bam bms tfps pjatu.
pjatu.

9. ģvfrky`mta, `fmp Ŧmfla ta`sta @ucmgu pjatu. > tfŦ`fm

 pfsf`jtjbfs pfvfkmcf
pfvfkmcf rjlfc
rjlfcjj
 prjtfgjcmstā.
Xfsflprjtfu`mta,
Xfsflprjtfu `mta, `macj pjųmŠrĪ Ifrjcmacės.
 „ Omukj Tfsfrmj,
Tfsfrmj, ifrjcmacės frfr pftmas
 pfsf`jtjbj „ tfm
tfm ftspmckm.
XfgrĪs`mta nmtftf tamgmcĪ, `fk Omukj  MŦ bjs ųjkųmž of`m
of`m `ucmgj pjatj vfmzkujtė
Tfsfrmj fslacyiĝ vam`ė ifrjcmacės  pmaŦė staiu`omcgus
staiu`omcgus sfuoėtus vvfmzkus
fmzkus mr
 pfsf`jbmlfs fpma
fpma uųsmacmj lmastus
lmastus mr rjlfctmŦ`us cujty`mus./ 
`urjrtus.
>. ^urfs`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,  @j`mf ofmlė iŠtž, bam bms cjrs `frtā ; tfŦ`fm
ftspmckmcČmus Omukj Tfsfrmj radoa`smbā  gyvacmla gfoėtž
gfoėtž su Ŧmtf grfų
grfųmf
mf pjcmf
`ofusfctms ifrjcmacės pfsf`jbmlj.  pfvfm`Ŧtmcėtm tž lėoycž
lėoycž bŠrž pf`rf
pf`rfŦČmu
ŦČmu pj
oma`cjlms pofČmfofpėlms pfolėlms frif
 pfsmŦvfmstytm pj tfs fu`Ŧtfs va
vamkrjkųmž
mkrjkųmž
 sfoas, grjbfct
grjbfct luzm`fm mr ųėrmc
 ųmiurmfl... ųėrmctt vf`frj

ģvfrky`mta tarlmcā, `urmuj Lacfljbm `foif.

fpmiŠkmcflfss tj`s vam`ėbj lmcČmž
fpmiŠkmcflf
 partam`mlfs.
 Curjky`mta, `urĪ pfsf`jbmlj
pfsf`jbmlj irujųā
 bms ftspmckm.
ģvfrky`mta kfr fc`stascmj ofm`jtfrpmj
vmacā `ŠrmcĪ, `urmfla pfstaiėbjta tj`Ī
 pfsf`jbmlā.
;. Yalkflmasm ifrjcmacės ųjkųmfms
 pftam`mta trms frgulactus,
frgulactus, ĪrjkfcČmus,
`fk lacmcmc`um iŠtmcf pfųmctm
gyvacmlā.
XsmnejojgmŦ`ulā.
B. ImomŠcj fpysf`f –OmŠkcf pfsf`f‟.
(Gfom iŠtm Īvfrkytfs mr `mtfs `Šrmcys.)
6. Lacfs mr gyvacmlfs yrf pfcfŦŠs sfvj > tfŦ`fm
 poftulu, Īvfmrulu.
Īvfmrulu.
>. Gyvacmlfs kujkf mtmc turtmcgjs
lakųmfgjs `Šryifm/rfŦytjbfs
`Šryifm/rfŦytjbfs turm pfųmctm
gyvacmlā.
9. @cygjs mr pfsf`jbmlfm cagfom prmoygtm
 

;9

rafoyiam.

1. CurfŦy`mta ųjkųmus, `urmfms  Cuj tflstjs krāsjs

krāsjs mr pfsmryųmlj
pfsmryųmlj pframs 9 tfŦ`fm
 ifrjcmacė Ī`vapmf
Ī`vapmf Omukā TfsfrĪ ssma`tm
ma`tm tflstjs om`mlfs.
 pfųmctm gyvacmlā.
gyvacmlā. Ũma ųjkųmfm s`ftmcf Omukf TfsfrĪ tyrmcėtm
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `fmp tfm  pfsfuoĪ/gyvactm
 pfsfuoĪ/gyva ctm ĪvfmrmfpusĪ gyvacml
gyvacmlā,
ā, j
susmbĝ su `ucmgj
susmųfvėbmlu pjatj bfuČmflu
ifrjcmaca.  iŠtact pfsfuomj
pfsfuomj/gyvacmlj
ofimfusmfm Omukā/gyvacmlj pfųmcml
pfųmcmlfs
TfsfrĪ vmomjbfctms fs mr yrf
 ifrjcmacės irujųfs.
4. ^urfs`mta nmtftā, fpmiŠkmcfcČmā ?...3 stfmgf, oyg ``j`mj
j`mj mlpuosj pfstŠlėtf, > tfŦ`fm
 ifrjcmacės iuČmcĪ.
iuČmcĪ.  prmtrfu`ė bĪ prma sfvĝs mr pfi
pfiuČmfvj.
uČmfvj.
ģvfrky`mta iact vmacā lacmcės rfmŦ`js
r fmŦ`js Xfoygmcmlfs.
 prmaljcĝ.
Xfsflprjtfu`mta,
Xfsflprjtfu ^usmbĝ. Ifrjcmacė pfiuČmujkflf Omukā
`mta, fr ųjkųmfm, `urmujs
 prmaŦ tfm bm mŦtfrė, susmbĝ
susmbĝ su iuČmcmu.TfsfrĪ pfkrāsmcf bĪ/Ī`vapmf/sustmprmcf mŦtfrtž
ųjkųmž pjvam`Ī.
7. Cusf`y`mta, `j`mfs aljnmbfs Omukum Kųmfugmfsm iuČmcmu/ŦmrkĪ uųomabf kųmfugslj > tfŦ`fm
Tfsfrmum su`aomf ifrjcmacės iuČmcys.  ifcgf.
Fpmiackrmc`mta mr curjky`mta, `uj Omukfs Tfsfrms pmrljbjba kfoyba ftstulmf
s`mrmfsm Omukj Tfsfrmj sfcty`ms su Omunĝ, ofu`mfcČmā iuČmcmj, j fctrjbjba kfoyba
ljtarmlm fctrjbjba rjlfcj kfoyba,  bms buj lėgfubfsm/pmrljbjba
lėgfubfsm/pmrljbjba kfoyba bms sma`mf
sma`mf
 pfoygmctm su pmrlābf.
pmrlābf. uųgcmfuųtm/cusojpmctm
uųgcmfuųtm/cu sojpmctm susmųfvėbmlā Omuna, j
fctrjbjba ofimfu ftsmvarmf, caia`jvjbf tfmp
frŦmfm su sfvmlm/sfcty`mfm su ifrjcmaca
cus`fmkrmcf bj gyvacmlā.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, [fmp cutm`j tjkėo, `fk pfsm`amtė pfts Omukfs
`jkėo tfmp cutm`j. Tfsfrms „ bms tfpj ftvmrascms pfsfuomum/
cusmvyoė `ucmgysta susmkŠrĝs su `ucmgj
gyvacmlj rafoyia.
5. CurfŦy`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus, [ac pfsmom`j `jldjrtfs, bfu`m Ŧmoulf, 6 tfŦ`fs
cusf`fcČmus fpsmofc`ylž pfs ifrjcmacĝ  ĪkjlŠs, jrmgmcfomŦ`fm
jrmgmcfomŦ`fm lāstā
ram`Ŧlĝ bfucj `ucmgj gyvacmla. mr gyvacā ųljcės ?...3

=. Yalkflmasm
fpmiŠkmc`mta pfs`utmcmābf
Omukj pfstrfmpf
Tfsfrmj sfcty`Ī su ^uiba`tyvus,
aljnmbjlms. aljnmcms/ pfgrĪstfs ; tfŦ`fm
vm`frj iumtmlm (jiba`tyvus,
suiba`tyvus,, ojgmcms, aljnmcms mr pfc.).
suiba`tyvus
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms. ďmf „ ku Ŧfotm tuŦtm `flifrmfm, stfČmj`mŦ`fs
 Ŧy`Ŧtus `oaijcfs,
`oaijcfs, svatmlfs
svatmlfs,, caĪspėtfs
`ucmgfs Yflutms, `vfmof Buoė, `matjs `ucmgj
 pframgjs.
`fskmac bfl tam`kfvj kfug rŠpasČmj, j bj`mj
cusmrflmcmlj.
([urm iŠtm kvm nmtftjs, iat caiŠtmcf vms`ā
nmtujtm.)
68. MŦsflmfm fts`oams`mta `jctrfstā, Omukfs Tfsfrms bfuČmf, `fk bfl ofifm pftmc`f/ ; tfŦ`fm
`urmflā pfs`utmcėba pfstrfmpjba (tac „ yrf kvfsmŦ`fm frtmlf kvfrj fpomc`f./
Čmf). Kvfrj fpomc`f catgm mkafomzujbflf (bjs vyrfs
caftsms`oamkųmf
caftsms`oamkų mf `fmp jrmgmcfomfm lāstfctms
 parsjcfųfs),
 parsjcfųfs ), j fpma vm`frj iumtĪ Tfsfrms
Tfsfrms
 

;>

lāstj tm` camgmflfm./

Xfoygmc`mta vam`ėbj iŠsacā su
T. Ly`jofmČmj-Xutmcj smlijomstmcmž
amoėrfŦČmž oyrmcmj
curjky`mta suiba`tj
iact vmacā iŠsacf mr
pfcfŦulā.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu
Īvfrky`mta mŦtrfu`jba ftsmspmckmctĪ
`Šryijs irujųā.
6. ^urfs`mta pmrlfla sf`mcyba ĪvfmzkĪ,
kfųcā cajrjlfctm`ž `Šryijba.
Yalkflmasm imjgrfdmcmu `jcta`stu
curjky`mta, fr pfcfŦm smtufnmbf mŦ tmasž
 iuvj T. Ly`jofmČmj-Xutmcj
Ly`jofmČmj-Xutmcj gyvacml
gyvacmla. a.
9. Cusf`y`mta, `urmfs katfoas
mŦryŦ`mcfct `urmflfs Fu`sės pjrtratfs.
 Curjky`mta, `macj
`macj f`mlms ųvaogmf
ųvaogmfct
ct
vfmzkujbflf Fu`sė.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu.
@uj ofimfu trfu`mf kvfrj fpomc`f, tuj ofimfu
fp`frstf vm`frj iumtms/ tuj cagftyvascms
cagftyvascms
sfcty`ms su vm`frj iumtmlm.
Tam`ėbfs yrf omc`ĝs suprmaŦmctm ku pfsfuomus,
j tj`s susmprmaŦmcmlfs yrf ofifm iŠkmcgfs mr
smlijomstmcmfls Tmcnj Ly`jofmČmj „ Xutmcj
amoėrfŦČmfls./
Kvfrj pfsfuoms Omukum Tfsfrmum ftrjkj
gyvyimcgfs, trfu`mf bĪ `fmp sfuoės Ŧvmasf amo.
–Yytj sfuoam‟, j `ucmgj rafoyiė ftrjkj
vfrųfctm, cmŠrm (amo. tfm ftspmckm suvfrųylā
 partam`mfctys vfmzkmcmfm).
vfmzkmcmfm).
Tmcnj Ly`jofmČmj „ Xutmcj ryŦ`m (us)
kvfsmjs ųalulž mr fu`Ŧtulž
 prmaŦprmaŦf/`jctrfstfs./
 prmaŦprmaŦf/`jc trfstfs./
Kvmabž pfsfuomž - Ŧvmasfus mr tflsfus
-iuvmlfs mŦryŦ`ėbf Tmcnj Ly`jofmČmj „
Xutmcj `Šryijba.
6.;.
Foyvjs. 9 tfŦ`fm
@fmp prmsmlacf A. @vakfrfmtė „
Ly`jofmtmacė, bm mŦ tmasž kjvfcjbj T.
Ly`jofmČmum „ Xutmcum goėiĪ foyvž, sus`mctž
mŦ kėkės sjkj.
Fu`sės cujtfm`ā/vamkj mŦrfmŦ`ā - spmckm ; tfŦ`fm
kųmfugslu mr ofmla,/
 bfucystės s`fmstulā,/
s`fmstulā,/ Ŧvmasul
Ŧvmasulā,/
ā,/
 iasmbuj`mfcČmfs
 iasmbuj`mfcČ mfs f`ms.
Fu`sė vfmzkujbflf ųvaogmfct Omukj Tfsfrmj
f`mlms./ Omukj Tfsfrmj - Īsmlyoėbusmj
vyrmŦ`mj „ iasmbuj`mfcČmž f`mž.

 Curjky`mta, `urĪ `Šryijs

`Šryijs irujųā XsmnejojgmŦ`ulā/ljkarcascĪ
ftspmckm tj`s pfsf`jbmlfs
pfsf`jbmlfs..  pfsf`jbmlā/ljkarcascĪ
 pfsf`jbmlā/l jkarcascĪ pfsf`jtjbā.
pfsf`jtjbā.
>. CurfŦy`mta ųjkųmus, fpmiŠkmcfcČmu
fpmiŠkmcfcČmuss  Bž pmrlfsms pfsmiuČmfvmlfs
pfsmiuČmfvmlfs iuvj
iuvj gmakrus, > tfŦ`fm
Omukj Tfsfrmj mr Fu`sės pmrlābĪ iuČmcĪ.  pfvfsfrmcgfs
 pfvfsfrmcg fs mr `vapmās ffoyvjl
oyvjl `fmp
 gaguųės sfuoėtfs
sfuoėtfs rytfs.
Xfoygmc`mta Ŧmā pmrljbj iuČmcmj snacā Ũmjba snacjba Omukfs Tfsfrms lėgfubfsm
su fc`stascėlms (snacf su Omuna,  iuČmcmu, j ca krjvmfm
krjvmfm ftstulmf larg
largmcā
mcā `fmp
 ifrjcmaca). cutm`j snacjba su Omuna. IuČmcys su
 ifrjcmaca mrgm iuvj
iuvj `mtj`s. Cjrs if
ifrjcmacės
rjcmacės
Omukfs Tfsfrms caftstŠlė, tfČmfu
kjlmcujbfctm pusė mr iuČmcmj mcmnmftjrė iuvj
 ifrjcmacė. Ũmuj ftvabu prjtfgjcmstfs
prjtfgjcmstfs `ur `fs
f`tyvascms.
;. Curjky`mta, `fmp ofm`um iėgfct `mctf Ofm`um iėgfct Omukfs Tfsfrms vms ftvmrmfu mr 9 tfŦ`fm
Omukj Tfsfrmj aogasys su ljtarmlms. fmstrmcgmfu aogmfsm su ljtarmlms./
Xfsflprjtfu`mta,
Xfsflprjtfu `mta, `j`mjs Ŧmž pj`yČmž Bms ftsmvarmf ljtarmls, `urmjs `ucmgum yrf
 

;;

 prmaųfstys. caoamstmcjs, j pjatum

pjatum „ Ī`vėpmlj ŦfŦfotmcms.
otmcms.
Bms tflpf krāsascms/ofmsvascms mr mŦlj`stf
domrtujtm./
Omukfs Tfsfrms vms ofimfu tjostf cuj
`ucmgystės mr ųacgmf sfvj tm`rjbj pfŦfu`mlj
omc`/vms ofimfu bfuskflfsms asās pjatfs

1. Nefrf`tarmzuj`mta Omukā TfsfrĪ „ caiavfrųj aljnmbž,

Omukfs Tfsfrms Ŧmrkmasgaif
Ŧlfm`Ŧtus/ trjŦ`mlž.
domrtujtm2„ ; tfŦ`fm
curjky`mta iact ku bj irujųus.  Foyvjs Čmf suvfmkmcj
suvfmkmcj ofifm svf
svfrimā
rimā rjoĝ. @fk 
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms. ca bjs, `fs ųmcj: Gfo iŠtž ta`ĝ ofu`tm sutalž
mr lėcuomj. 
Omukfs Tfsfrms yrf mŦsmmogĝs dmzmcmj
frtulj/cujŦmrkus2 Ũtfm Īrjkylfs ia foyvž mr
lėcuomj! „ tfrė Tfsfrms, vėo bā
 prmgofuskflfss prma sfvĝs
 prmgofuskflf sfvĝs..
^QKĔ[MCGA^CĔ^ QżKQJ[]^
6. Xfoygmc`mta Lfmrjcmj rjlfctmcmž mr XfcfŦulfm2 ; tfŦ`fm
T. Ly`jofmČmj-Xutmcj smlijomstmcmž Mr Lfmrjcmj, mr T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj
amoėrfŦČmž oyrmcĪ suiba`tā. ģvfrky`mta amoėrfŦČmž oyrmcms suiba`tfs „ gaif ĪųvĪųvaogtm
aogtm
ku pfcfŦulus mr ku s`mrtulus. caragmljbj pfsfuomj `jctŠrus./
Mr Lfmrjcmj, mr T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj
amoėrfŦČmž oyrmcmj suiba`tj iŠtms `upmcf
`fcČmž mr carmlj./
Yjlfctmcmž Lfmrjcmj amoėrfŦČmž oyrmcms
suiba`tfs - `jvmcgf, ofmsvės sma`mfctm
fslacyiė, j smlijomstmcmž T. Ly`jofmČmj „
Xutmcj `Šrmcmž oyrmcms suiba`tfs mrgm sma`mf
ofmsvės/mŦsmvfkfvmlj./
Fimabž oyrmcmž suiba`tž `fcČmjs prmaųfstms „
capfsmtac`mcmlfs
capfsmtac`mc mlfs tm`rjva./
Fimabž pjatž oyrmcms suiba`tfs caratfm
 bfuČmfsm vmacmŦfs./
vmacmŦfs./
Lfmrjcmj rjlfctmcms oyrmcms suiba`tfs cėrf
 pftac`mctfs
`jcdom`tā su rafoyia/mŦgyvacf
rafoyia/mŦgyvacf
fpomc`f. rjl
rjlfctmcĪ
^mlijomstmcmž fctmcĪ
amoėrfŦČmž
oyrmcms suiba`tfs sma`mf pf`amstm fpomc`ā,
`urmjba bfuČmfsm calfojcmfm.
Fimabž pjatž amoėrfŦČmž oyrmcms suiba`tfs „
 bfutrm, gfltā lyomctm fslacyiė.
fslacyiė.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms. Lfmrjcmj amo. nmtftjs2
?...3uųlmrusmjs
?...3uųlmrus mjs lŠsž `rŠtmcės ia ųfkj,/Ia
mkėbjs, ia vfkj. (amo. FŦ cjrėČmfu prm`aotm)
[fkf uų fu`sā calyoėtf,/[fkf uų kfmcā
calj`ėtf. (amo. [ėvycės kfmcjs)
 FŦ cjrmu varpatž,
varpatž, `frmjcė
`frmjcės.
s. (amo. @j sma`mu mr
fo`stu)
 Amcu casuprfctflfs
casuprfctflfs vmacfs `aomu/Ia krfugj
mr cma`s capfoykm ?...3
T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj amo. nmtftjs2
 Mr fŦ, `fmp `fomcys
`fomcys mŦ krėgcj urvj?...3/

9. Curjky`mta, `uj pfcfŦus mr `uj
s`mrmfsm rjlfctmcmujsa mr
smlijomstmcmujsa amoėrfŦČmujsa pamzfųfs.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta pfsmrmc`tž `Šrmcmž
Īvfmzkųmž mr ljtyvž fcfomza.  rfmŦ`js arkvė/
;1
 Cu`rftĝs kuo`as
kuo`as ųalės pupurvj?...30
rvj?...30
 Frž spfrcfm
spfrcfm mŦsmtmasė ofmsvfm.
 (amo. Yytj sfuoam)
J ųvfmgųkės, ųvfmgųkės! Kmkaoės mr
lfųjs/[fmp spmckm, cat grfuku, Kmavuom
lfcj. (amo. YŠpmctjbėoms)
^`mrtulfm2
Lfmrjcmj oyrm`jba svfrim tfrcystės tfutfm,
tėvycam mkėbf, j T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj
smlijomstmcėba oyrm`jba mŦryŦ`mcflf ųljgfus
mckmvmkufom krflf./
Yjlfctmcmž amoėrfŦČmž oyrmcms suiba`tfs
fu`jbf fslacmcĝ ofmlĝ kėo tfrcfvmlj
tėvycam, j T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj
smlijomstmcmž amoėrfŦČmž oyrmcms suiba`tfs
sma`mf fslacmcmj gyvacmlj pmocftvės./
Lfmrjcmj oyrm`js suiba`tfs mŦsf`j tm`
kvfsmcĝ lamoĝ tėvycam, lŠzfm (pjazmbfm), j T.
Ly`jofmČmj „ Xutmcj smlijomstmcmujsa
amoėrfŦČmujsa ryŦ`us fmstrmcgjs lamoės
ljtarmfm ljtyvfs./
Lfmrjcmj oyrmcms suiba`tfs pjatmzujbf prfamtĪ,
j T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj smlijomstmcmujsa
amoėrfŦČmujsa ryŦ`ascms sfcty`ms su
kfifrtmlm.
 Fpgoėimfu tfva,
tfva, `fmp cė vmacf
vmacfss fpgoėit
cagfoėtž?...3(( amo. żalam)
cagfoėtž?...3
XfcfŦu, cas pamzfųfs rjlfctm`ž `Šryijba yrf ; tfŦ`fm
ųljgfus vmkmcmj pfsfuomj ftspmckys/gyvyiės
Īprfslmcmlfs/
rjlfctm`ž `Šrmcmujsa pamzfųfs - sf`rfoulj
^`mrtmcgf - rjlfctm`fm gfltjvfmzkĪ kfųcfm
smabj su raomgmcmu mŦgyvacmlu/gfltjba
mŦgyvacmlu/gfltjba
Īųvaogmflf bjs @Šrėbj ‒rfc`f‟/ftsmspmckm
kmavmŦ`fsms prfkfs/flųmcmabm `jsljsj
kėscmfm, iat pjatmzujbflfs rafous gfltjs
vfmzkfs.
J smlijomstmcmujsa amoėrfŦČmujsa gfltjs
vfmzkmcmfm svfriŠs ca pftys sfvfmla „ bma
vmrstf kfugmfprfslmfms smlijomfms/ bma cėrf
tm` gfltjs jiba`tfm `fmp rjlfctm`ž
amoėrfŦČmujsa,, iat partam`mf
amoėrfŦČmujsa
gmoascĝ/ucmvarsfomā
gmoascĝ/ucmva rsfomā prfslĝ/smlijomstmc
prfslĝ/smlijomstmcmujsa
mujsa
`Šrmcmujsa gfltjs vfmzkmcmfm/pamzfųj katfoės
- ųljgfus iŠtmas ųac`ofm.
Xfvyzkųmum,
F. Ifrfcfus`j pjaljba –Fcy`ŦČmž Ŧmoaoms‟

>. Xfoygmc`mta Tfmųgfctj fpysf`js
–Kėkės mr kėkmacės‟ vam`ėbā Ly`jomu`ā
su Omuku Tfsfrmu.
 Curjky`mta iact
iact ku s`mrtmcgus bž
 irujųus mr vmacā pfcfŦž.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu.
;4
lmŦ`fs yrf sf`rfoulj rfmŦ`js vmatf2
 pfcfukjkflfs
 pfcfukjkf lfs pfsf`ž ffpma
pma Agoĝ, ųfoČmž
`frfomacĝ, mr sakuoėoĝ ljtyvus pjatfs
rjlfctm`fs `urmf gyvj lmŦ`j
vfmzkmcĪ/lakųmž `foif bfl Ŧvactf, cas
omfukmas pfsf`jsa lakųmfms vmrstf ypftmcgjs
kvfsmcės
fslacyiės.
fslacyiės gfomjs ųljcės/garj„ omc`mcČmjs
. T. Ly`jofmČmj Xutmcj
smlijomstmcmfla amoėrfŦtyba –Yytj sfuoam‟
tfmp pft f`tufomzujbflfs lakųmž gyvyiės
ljtyvfs (iasmlaokųmfcČmjs
(iasmlaokųmfcČmjs gmrmjs - tfu
laokųmfs gmrmjs Ŧoflasmfms rmltmas), iat bms
turm mr `mtā prfslĝ „ flųmcjsmjs vmsftjs
gyvyiės/`Šryijs.
Lfmrjcmj rjlfctmcėba oyrm`jba pamzfųfs,
ypfČ gmrmjs, kfųcfm cfukjbflfs `urmfct
rjlfctmcĪ prfamtmas mr kfifrtmas `jctrfstā2
 pfvyzkųmum, amoėrfŦtyba
amoėrfŦtyba –Omatuvms mr gmrmf
gmrmf‟‟
ryŦ`us gmrmjs s`fuslj (vfmtjbmlj) ljtyvfs
 „ ųfomjbm gmraoė, s`mrtmcgfm
s`mrtmcgfm cam oyrmcmj
suiba`tj kfifrtmas ųljcės, mŦgyvacf `fcČmā
kėo cmŠrmjs kfifrtmas/prmaspfukjs. J T.
Ly`jofmČmj „ Xutmcj smlijomstmcmujsa
amoėrfŦČmujsa kjlmcujbf kfifrtms.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž Īųvfogž, iat iŠtmcf
frgulactujtm ralmfctms `jc`raČmfms
`Šrmcmfms.)
^`mrtmcgm irujųfm2 4 tfŦ`fm
6. Tfmųgfctj fpysf`js –Kėkės mr kėkmacės―
vam`ėbfs Ly`jomu`fs pfsyvus/cujofc`us -
susmtfm`j su om`mlu mr pfsmcarmf Ī kfriā iam
tm`ėbmlā (vmrstf Kzmkjrmulm Frtjbu, tm`
Ŧvactfkmacmf
Ŧvactfkmacmfms
ms ifųcyČmjba
`moculu mr trfu`mf mŦsms`mrmf
f`Ī, j Ŧmfmp ypftmcgu
uųsmkfrĝs,
capfstaimlfs),
capfstaimlf s), j T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj
rjlfcj –Fotjrmž ŦaŦėoy‟ vam`ėbfs Omukfs
Tfsfrms f`tyvascms - irĝskflfs `fmp
fslacyiė prfkakf sma`tm mŦsmvfkfvmlj
mŦsmvfkfvmlj mŦ bĪ
vfrųfcČmž `ucmgj gyvacmlj fpomc`yimž
(suvj`ĝs sfvj mŦs`mrtmculā cusprackųmf tfptm
tm` pjatu).
9. Tfmųgfctj fpysf`js vam`ėbfs Ly`jomu`fs
vmsā gyvacmlā pujsaoėbf vmacmctaoė lamoės
f`mlmr`ā, oma`f vmacmŦfs, j T. Ly`jofmČmj „
Xutmcj rjlfcj vam`ėbfs Omukfs Tfsfrms
 irĝskflfs suvj`mf
suvj`mf lamoės mŦs`mrtmculā,
mŦs`mrtmculā,
svfriā gyvacmla,
gyvacmla, tjokflfs cuj `ucmgystės
vms ofimfu ftsmkujkf bfuslfls2 pmrlābā bĪ
 pflmousmā largmcā
largmcā Omunĝ ftstulmf, ca cass

;. Xfoygmc`mta Ũftrmbjs Yfgfcjs
fpysf`js –^acfla kvfra‟ vam`ėbjs
lflftės mr T. Ly`jofmČmj-Xutmcj
rjlfcj –Fotjrmž ŦaŦėoy‟ vam`ėbjs
Omunės pfsfuoėųmŠrā iam aogasĪ.
 Curjky`mta iact
iact ku pfcfŦulus mr ku
s`mrtulus.
;7
krjvmfl `omarm`um dmzmcms largmcjs frtulfs
su`aomf pfsmkygėbmlā, iŠkflfs bfucfs
`ucmgfs Tfsfrms bfu oamkųmfsm Ī lamoės
cujty`Ī su ifrjcmaca, j traČmjba rjlfcj
kfoyba bfuČmfsm kvfsmŦ`fm ofmsvfs lyoėkflfs
Fu`sĝ.
XfcfŦus irujųfs2
Fiu vam`ėbfm yrf `ŠryimŦ`m2 Ly`jomu`fs pfts
 pfsmkfrj slum`aoĪ,
slum`aoĪ, su`urmf laojkmbā,
laojkmbā, j
Omukfs Tfsfrms `urmf amoas.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž Īųvfogž, iat iŠtmcf
frgulactujtm ralmfctms `jc`raČmfms `Šrmcmj
 df`tfms.)
XfcfŦulfm2 ; tfŦ`fm
Fim vam`ėbjs bfuČmfsm vmacmŦjs2 Ũftrmbjs
Yfgfcjs fpysf`js –^acfla kvfra‟ vam`ėbf
lflftė Lfrmbf mŦgyvacf vmacftvės
f`mlmr`fs, cas suvj`mf, `fk bjs gyvacmla
cėrf lyomljbj, su `urmuj bā smatž gmous
kvfsmcms ryŦys, iat bm cma`j caifckj `amstm. J
T. Ly`jofmČmj-Xutmcj rjlfcj –Fotjrmž
ŦaŦėoy‟ vam`ėbf Omunė vmsā gyvacmlā lyom
Omukā TfsfrĪ, `urms bjs tfmp mr casuprfctf,
caĪvartmcf „ bfucystėba ftstulmf Omunĝ kėo
`ucmgj Īųfkž, j vėomfu pfofm`j bā oacgvfiŠka
ljtarmlm, oacgvfm uųlazgfc
uųlazgfcČmf Čmf cfubus
lamoės sfcty`mus. [raČmjba rjlfcj kfoyba
Omunė lėgmcf sufrtėtm su lyomlujbu, iat
Omukfs Tfsfrms bfu pflmoĝs Fu`sĝ./
Fim vam`ėbjs yrf kvfsmcgjs fslacyiės,
fslacyiės,
lyomcČmjs gfltā, bfutrmjs2 lflftė Lfrmbf
kmacjrfŦtyba rfŦj fpma cujstfimus cf`tmas
vfmzkus,
lyom ofu`jpftm kfmgmcf
gėoas ifotfs rjųas,
„ prmsmrac`f j Omunė
mr susmkųmjvmcf
–`fČpėkėomž‟./
Fim ljtarys ofifm lyom sfvj vfm`us2
lflftam bjs Mrusmf mr sŠcaomfm ftrjkj
frtmlmfusmjs –smaoaoės‟, bm su omŠkasmu gfovjbf
fpma ofm`ā, `fm bjs –pfu`Ŧtaomfm‟ pfom`s
omzkaoĪ, j Omunam bjs sŠcus Tytu`fs „
vmacmctaoė gyvacmlj pfgujkf, ųljgus,
`urmfl bm bfuČmfsm asfctm ram`fomcgf, `urms bā
lyom, „ cata`usm sŠcfus Omunė suvj`mf, `fk
cma`fs bjs caiasmabf su gyvacmlu.
^`mrtulfm2
Lflftė Lfrmbf f`tyvmfm uųsmmlf ofikfrmcgf
vam`of (Ŧaopmf caturtėomus, cfŦofmČmus, ralmf
uųkrfustž `cygž oamkmlā), j Omunė ijkmsm
f`tyvmf vmsujlacmca vam`of./
 

;5

Lflftė Lfrmbf `u`om „ bm casma`mf ftrjkytm

 prfŦlftcmfm, iŠtm pujtjs
pujtjs kfoyvmž kė
kėlasmj
lasmj
nactra, j Omunė „ vf`frėomž smaof, cjrs tfm mr
cėrf tm`rjbm bjs prmgmltms.

1. Yalkflmasm omtarftŠrmcmu mr `Šrmcmj Xsmnejojgmcmj mctaoa`tufomcmj rjlfcj > tfŦ`fm

`jcta`stu Īrjky`mta,
mctaoa`tufomcmj rjlfcj`fk–Fotjrmž
psmnejojgmcmj –Fotjrmž ŦaŦėoy‟mrpfsf`jtjbfs
cuj parsjcfųj caratfm cutjostf
pfsmcarmf Ī ųljgfus iŠtmas
ŦaŦėoy‟ pfsf`jtjbfs s`mrmfsm cuj fplāstylus (ypfČ M rjlfcj kfoyba),
`ofsm`mcmj apmcmj `Šrmcmj pfsf`jtjbj. `jlactujbf smtufnmbā ralkflfsms ųmcmjlms
Xftam`mta ca lfųmfu cagu ku fpma vam`ėbj ftamtĪ, su`urmf ofifm mŦsflž,/
frgulactus. `mctfctĪ vam`ėbj vmkfus pfsfuomj pfvam`soā.
Frgulactuj`mta ralkflmasm fimal Bms fcfomzujbf vam`ėbj radoa`smbž prmaųfstms, j
`Šrmcmfms. ca tm` bfs vfmzkujbf, fts`oamkųmf parsjcfųj
 pfsfuoėbfutjss rfmkā mr `jlactujbf
 pfsfuoėbfutj `jlactujbf bā
 poftascmfla `jcta`sta
`jcta`sta (sjnmfomcmfla,
(sjnmfomcmfla,
 psmnejojgmcmfla,
 psmnejojgmcmfl a, dmojsjdmcmfla)./
 Caratfm rjlfcj pfsf`jtjbfs
pfsf`jtjbfs `foif
`foif `fmp
Īųvfogus psmnejojgfs,
psmnejojgfs, ca tm` gmomfm pfųĪstfctms
vam`ėbj kvfsmcĪ pfsfuoĪ, iat pfkakfctms
Īųvaogtm aslĝ cat s`fmtytjbum (tjsa vmatjsa,
`urmjs yrf ofifm svfrimjs fts`oamkųmfct
nefrf`tarmj rfmkā, radoa`smbž, fts`oamkųmfcČmž
svfrimfusmfs fslacyiės rfmkjs prmaųfstms
prmaųfstms
frif prjioalfs), s`fmtytjbj kėlasys
 prmtrfu`mflfs ypfČ vfmzkmcgf `f `foif
oif „
latfdjrjlms, parsjcmdm`fnmbjlms, mŦpoėtjtu
 pfoygmcmlu), cjrs fps`rmtfm
fps`rmtfm `Šrmcmj stmomstm`f
sfctŠrm./
J `ofsm`mcmj apmcmj `Šrmcmj pfsf`jtjbfs
(pfvyzkųmum, żalfmtės fpsf`ylj –Lfrtm‟)
 bms ralmfsm tm` pfsf`jbmlu
pfsf`jbmlu „ vfmzkujbf
vfmzkujbf
 parsjcfųj `foiā,
`foiā, aogasĪ, ia
iatt ofifm lac`fm
tasmgmomcf Ī vmkfus
cavfmzkujbf).
cavfmzkujbf pfsfuoĪ (frif
). Xfsf`jtjbfs vmsfm bj
caft`rampmf
kėlasmj Ī vam`ėbj psmnem`js iŠsacž rfmkā,
kfųcmfusmf dm`sujbf vam`ėbj aogasĪ prfamtyba
frif kfifrtyba, cacu`rypstf Ī ftamtĪ.
(Xfstaiėtm, `fk rjlfcj –Fotjrmž ŦaŦėoy‟
 pfsf`jtjbfs fcfomzujbf
fcfomzujbf vam`ė
vam`ėbj
bj vmkfus
 pfsfuomj pj`yČmus,
pj`yČmus, uųiėgf Īvy`mfls uų f`mž f`mž
turėtž cat smopcascm lj`mcmfm. Fpma tfm
rfŦjlf mr vfkjvėoyba
vfkjvėoyba.)
.)
BQYGM^ ^FTMN@M^
Tfm`j pfvam`sofs B. ^fvmn`mj cjvaoėba –Tfgms‟
6.6.
6. FpmiŠkmc`mta cujtfm`ā, su`urmflā żfmslmcgf. > tfŦ`fm
mŦtrfu`js prfkųmjba.
 Curjky`mta, `macj
`macj sfcty`Ī su raf
rafoyia
oyia „ Tfm`j sfcty`Ī (–tėtam‟).
sfvj fr parsjcfųj „ ftspmckm

 pfsf`jtjbfs.
 pfsf`jtjbfs.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`j`Ī B. ^fvmn`mj `Šryijs irujųā
ftspmckm tj`s sfcty`ms.
9. ģrjky`mta, `fk su`urmflfs
mŦrfmŦ`mcgfs vfgmas
Frgulactuj`mta fprfŦylfs.turmcmu
ralkflmasm
(vfmzkj katfoėlms) mr lacmca rfmŦ`f.
>. Xf`jlactuj`mta, `fmp aogmfsm
cflmŦ`mfm.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`j`mus nefrf`tarmj irujųus
fts`oamkųmf tj`s aogasys.
;. CurfŦy`mta pfsf`jtjbj ųjkųmus,
ĪrjkfcČmus, `fk –cu`ryųmujtj‟ vfgmas
vfmzkfs gmomfm vam`mf vfm`ā.
Fptfr`mta, `urmjlms lacmcės rfmŦ`js
 prmaljcėlms partam`mflfs
partam`mflfs ĪspŠkms.
1. Curjky`mta, `urmjs vfgmas fprfŦylj
katfoės kfrj bĪ pfcfŦž Ī @rmstž.
Yalkflmasm `uotŠrjs ųmcmjlms
 pf`jlactuj`mta,
 pf`jlactuj` mta, `j`mž sāsfbž Ŧms
ta`stfs turm su@rmstfus
vfmzkujbflf Avfcgaombjsa
cu`ryųmfvmlj
snacf.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu
Īvfrky`mta mŦtrfu`jba ftsmspmckmctĪ B.
^fvmn`mj `Šryijs irujųā.
4. Xfoygmc`mta pmrlābĪ mr fctrābĪ vfgmas
fprfŦylā. Curjky`mta iact ku
s`mrtulus.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta
mŦvfkā, `jkėo Ŧma fprfŦylfm s`mrtmcgm,
cjrs vfmzkujbflfs tfs pfts ųljgus.
7. ģrjky`mta, `fk vfm`j aljnmbjs
 parlfmcmcgjs, lāstylfs
lāstylfs fsjnmf
fsjnmftyvus.
tyvus.
;=
XsmnejojgmŦ`ulā/
XsmnejojgmŦ`ulā/ ljkarculā.
MŦrfmŦ`mcgjs vfgmas pjrtratj katfoės „ vmrvės, > tfŦ`fm
Īsmpbjvusmjs Ī imnapsus,
Tfmzkfs `jc`ratus, gaoaųmcė(lmcmlm
tfpyimŦ`fs `rŠtmcė./
 imnapsfm, gfovf
gfovf cusvmrusm, prfluŦtfs
prfluŦtfs
slmo`mcys, `rfubfs).
Lacmcės rfmŦ`js prmaljcės ftspmckm aljnmcĪ
sfcty`Ī „ apmtatfs vmrvės, gmomfm Īsmpbjvusmjs0
Tfmzkmcgfs vam`slfųjkms
vam`slfųjkms (`rfubu)
uų`ra`usmu0
Latfdjrf gaoaųmcĝ `rŠtmcĝ
`rŠtmcĝ.
Fiabmcgfm/`fskmacmŦ`fm „ pfom`ĝ `acČmfctĪ
Fiabmcgfm/`fskmacmŦ`fm > tfŦ`fm
ųljgž mlfsm Īprfstž kfriž.
żmfurulā/agjmstmŦ`ulā/sfvmvfomŦ`ulā.
Tfm`fs tyomfm stjvėbj tmas pm`tfkfrmu, oyg bĪ > tfŦ`fm
`fs iŠtž tvmrtfm ofm`ĝs.
Apmtatfms tyomfm0
 pfoygmcmlfs oyg bĪ `fs iŠtž tvmrtfm ofm`ĝs.
^`fuslā partam`mfctms vamkfs, pfsvmrusm > tfŦ`fm
gfovf.
@rmstus iabėgms, pfcma`mctfs.
Xfsf`jbmlj ljkarculfs/p
ljkarculfs/psmnejojgmŦ`ulf
smnejojgmŦ`ulfss
- partam`mfljs vam`ėbum `yofcČmjs
fsjnmfnmbjs./
Xmrlfbfla fprfŦyla vfmzkujbflfs mr vfgmas ; tfŦ`fm
stmprulfs (imnapsfm, tvmrtf `rŠtmcė), j
fctrfbfla tj caiėrf.
Xmrlfbfla fprfŦyla vfrkmbfljs katfoės
 partam`mf vfm`j cujstfiā,
cujstfiā, j fctrf
fctrfbfla
bfla bjs -
su`aomfcČmjs gfmoastĪ.
Tfm`fs mŦ prfkųmž staimsm vfgmas mŦvfmzkf, gfo 9 tfŦ`fm
cat ųfvmsm, j vėomfu bĪ uųpoŠstf gfmoastms/
 pfbuctf vfgmum uųujbfutā.
uųujbfutā. @yof ffsjnmfnmbž
sjnmfnmbž su
 

18

@rmstfus cu`ryųmfvmlu, lftytu par Fkvactj

lmŦmfs.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu A`sprasmjcmzlā.
sudjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`urmā omtarftŠrjs `ryptĪ tfm ftspmckm. 
6.9.
6. ģrjky`mta,
fpma `fkaogasĪ
Ŧamlmcmc`j mŦtrfu`js prfkųmjba
pfsf`jbflf MrjcmŦ`fm s`flif
Ŧamlmcmc`fs pfsf`jtjbj
bfuČmfsm ųjkųmfm,
asās ųmcās, `fk su`fk > tfŦ`fm
mrjcmzujbfct.  poėŦm`u ram`mf aogtms `fmp Īstftylfm oma pmf.
omapmf
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Tfmklacs mr fpomc`yimž caftmtm`mlfs.
 pffmŦ`mc`mta, `fmp
`fmp `urmflfs `jlmŦ`
`jlmŦ`fs
fs
vfmzkfs.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. XrmaŦmcgf ųjkųmž ram`Ŧlė - mŦ tmasž
Ŧamlmcmc`j aogasys pfųamkųmf Īstftylus.
9. Yalkflmasm turmcmu mr stmomulm Ũamlmcmc`fs fpsmlatf –krfugmŦ`u‟/u
–krfugmŦ`u‟/uųsmkakf
ųsmkakf ; tfŦ`fm
Īrjky`mta, `fk vfgmas luŦmlj snacf garfŦmrkųmj `fu`ĝ/kakfsm
`fu`ĝ/kakfsm `foiās su vfgmlm
 prmlacf taftrj spa`tf`oĪ.
spa`tf`oĪ. Ftsf`ylā `fmp su svaČmu.
 pfgrĪs`mta nmtftjlms.
nmtftjlms. Tfgms mrgm ftsf`mcėbf kmritmcj`fm/vfgmas
ųjkųmfm caftmtmc`f tm`rjvės (surmŦtfs,
`acČmfctms, iat grfsmcf, `fk gfoĪs Ŧamlmcmc`ā
 pmrlfs prmluŦtm).
^nacā tfrsm ifmsmā `jlakmbā staim vfm`fs.
Apmtatfm tm`rj vamklfmcmj ifosu0
?...3 py`tĪ su`urmfcČmu ifosu0
ifmsmā `jlakmbā.
>. Ţ`mcmc`j aogasmj fprfŦyla surfs`mta Bj iftfm iuvj `fustytm gaoaųmlm„ su 9 tfŦ`fm
katfoĝ, ĪrjkfcČmā, `fk vfm`j tėvfs  pfsfgfmtėlms.
aogmfsm mtmc irutfomfm.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Ftspmckm ljkarcmzlum iŠkmcgā gyvacmlj „
Īrjky`mta, `fk tj`s aogasmj fprfŦylfs dfrsj (`jlakmbjs) sflprftā.
ftspmckm ljkarcmstmcĝ ųljgfus
sflprftā.

;. ģvartmc`mta,
vfgmlm aogmfsmfr Ŧamlmcmc`fs
–`fmp ĪstftylfmmŦomapmf‟.
tmasž su  Ca, bms Īvy`kj
 pfgfucf omcČjvfgĪ
omcČj
mr ifukųmf
ifukųmf tamslā - sfvf
sfvfvfomŦ`fm
„ spfrkj
spfrkj vfomŦ`fm
iagmc`oĪ, > tfŦ`fm
surmŦtā vfgĪ gaoaųmlm `fustytfms iftfms.

1. Xf`jlactuj`mta, `fmp `urmflfs Xfsf`jtjbfs yrf tfrsm staiėtjbfs, Čmf mr kfifr

Xfsf`jtjbfs 9 tfŦ`fm
kfifrtmŦ`ulj ĪspŠkms. dm`sujbfctms iam `jlactujbfctms Īvy`mus./
Bms vfmzkujbf snacā, `urmā gfomlf ragėtm
vmacu ljlactu, cacu`rypstf cam Ī prfamtĪ,
cam Ī ftamtĪ.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, MlprasmjcmstmŦ`ulfs.
`urĪ B. ^fvmn`mj `Šryijs irujųā tfm
ftspmckm.

4. ģvfrky`mta iact vmacā B. ImomŠcj Fps. –Qifgfs‟/ –Irmsmfus gfofs‟/fpysf`f

gfofs‟/fpysf`f 9 tfŦ`fm
`ŠrmcĪ, `urmfla ryŦ`m s`rmfukjs talf. –OmŠkcf pfsf`f‟.
Xfoygmc`mta `Šrmcmus mr curjky`mta, `fmp
vfmzkujbflf s`rmfukf `ofsm`mcmfla B. @ofsm`mcmj B. ImomŠcj `Šrmcmj pfsf`jtjbfs

ImomŠcj `Šrmcyba mr ljkarcmstmcmfla B.
^fvmn`mj fpsf`yla.
6. ģvfrky`mta vfm`j nefrf`tarmj irujųā,
Ī`vėpusĪ bĪ mŦofmsvmctm vfgĪ.
9. Yalkflmasm mŦtrfu`f pfgrĪs`mta
tamgmcĪ, `fk vfm`j aogasys mlpuosyvus.
 Curjky`mta, `fmp tfm susmbĝ su
ljkarcmstmca vam`ėbj sflprftf.
>. ģrjky`mta,
snacf `fk`uolmcfnmbf
„ cjvaoės vfgmas mŦofmsvmcmlj
„ Tfm`fs tfrsm f`tjrmus
vfmzkujbflf a`sprasmjcmstmŦ`
a`sprasmjcmstmŦ`fm.
fm.
Xftam`mta s`mrtmcgž frgulactž (turmcmj mr  MŦrfmŦ`mcgjs vfgmas pjrtratj katfoės „
stmomfus).
;. ^urfs`mta vfgmas mŦofmsvmcmlj snacjba Xfoygmcmlfs ?...3 (vfm`fs cagfoėtž `frmfutm)
mr curfŦy`mta lacmcĝ rfmŦ`js
r fmŦ`js prmaljcĝ,  su tj`mf pfbėgf
ftspmckmcČmā mrjcmbā mr pfirėųmfcČmā iapofu`mā oakfm.
16
uųbfuČmf s`rmfukųmflus vam`ėbus, gfmomsm bž,
 pfsf`jbf aljnmcgfm,
aljnmcgfm, mŦryŦ`mcf s`rmfukjs
s`rmfukjs
catamsmcgulā./
ImomŠcj `Šrmcmž pfsf`jtjbfs kfr tm`m ųljgfus
garulu, gfomlyia
suvj`tm/Īvartmctm/prmpfųmctm sfvj
`ofmkā/ųmfurulā./
^`rmfukf `ofsm`mcmfla `Šrmcyba vfmzkujbflf
`fmp capaocytf, mŦs`mrtmcė, bm cėrf tfpusm
aogasmj cjrlf.
J ljkarcmstmcmj `Šrmcmj pfsf`jtjbfs
mrjcmŦ`fm ųvaogmf Ī vam`ėbž aogasĪ, bms
caiapujsaoėbf
caiapujsa oėbf eulfcmstmcės cujstftjs, `fk
s`rmfukm`fs gfom pfbustm gmomā ftgfmoā/sāųmcės
 ifosā./
B. ^fvmn`mj `Šrmcmujsa vam`ėbž aogasys
ftspmckm ljkarcmstmcmfl `Šrmcmum iŠkmcgā
kvfsmcmj cujslu`mj, kvfsmcmž vartyimž
cy`mlj prjioalā „ cam s`rmfukm`fs, cam
s`rmfukųmflfsms
s`rmfukųmflf sms (mŦs`yrus vam`ėbus vfm`us)
cavartfs tm`rjs uųujbfutjs, s`rmfukf bfu
tfpusm vfrtjtjbmŦ`j aogasmj cjrlf.
6.>.
Gfmoastmcgulfs/garfŦmrkmŦ`ulfs. 6 tfŦ`fs
Xfsf`jtjbfs pfstaim, `fk vfm`um carŠpėbj,
Xfsf`jtjbfs 9 tfŦ`fm
`fs ius, `fm vfgĪ mŦofmsvmcs „ bms gyvacf Ŧmf
f`mlmr`f/uųvfokytfs
f`mlmr`f/uųvfok ytfs stfmgf `mousmj cjrj
mŦvfkujtm vfgĪ.
Ljkarcmstmcmfla `Šrmcyba vam`ėbfm kfųcfm
vfmzkujbflm vfokjlm aljnmbž, fmstrž, stfmgmž
 pjoė`mž.
sufugusmjbj vfmklacĪ„(rŠpmcfsm,
bms ftoma`f`fk tėtės ; tfŦ`fm
caluŦtž)./
`uprjc susmlatĝs, cacjrlfous./ 
cacjrlfous./ 
Ftjlfzgf catm`ėtf, `fmp mr iŠcf
a`sprasmjcmstmcmfla
a`sprasmjcmstmcmf la `Šrmcyba „ mr vfgmas, mr
vfm`j sāljcėba Īvy`stf pj`yČmž, iat tfm
ca`amČmf bž gyvacmlj mŦ aslės./
A`sprasmjcmstfmm lėgstf catm`ėtus
A`sprasmjcmstf
sās`flimus,
sās`flimu s, ryŦ`mfs fsjnmfnmbfs./
Xfoygmcmlfs `fmp pfvfsfrmj upės iapofu`mā
oakfm.
> tfŦ`fm
pfbėgf `fmp pfvfsf
pfvfsfrmj
rmj upės
 

19

 pfsf`jtjbj ftsmrmijbmlā
ftsmrmijbmlā cuj parsjcf
parsjcfųj
ųj
(pfsf`jbmlj kmstfcnmbā).
Yalkflmasm B. ^fvmn`mj `Šryijs ^usactmlactfomcmlf/suŦfiojcmcmlf.
`jcta`stu cusf`y`mta, `j`mu iŠku
su`urmflfs `jlmŦ`ulfs.

1. Cusf`y`mta
vfgĪ vfm`j
mr vėomfu, `fm bms iŠsacā mŦofmsvmcus
vėo sugfucflfs. MŦofmsvmcĝs vfgĪmfsm
vfm`fs
fpsmvar`mf/bfuČmfsm
fpsmvar`mf/bfuČ kųmfugmfsm,
ftom`ĝs ųygkfriĪ.cat ; tfŦ`fm
J `fm vfgms vėo sugfucflfs, vfm`fs
caiasmgmomcf Ī tā df`tā/cafcfomzujbf bj.
Xfsflprjtfu`mta, fr vfm`j aogasys
Xfsflprjtfu`mta,  Caljtyvujbflfs,
 Caljtyvujbfl fs, tmasmjg pfsf`
pfsf`jbflf.
jbflf.
ljtyvujbflfs psmnejojgmŦ`f
psmnejojgmŦ`fm.m.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, Ljkarcmzlj Ītf`f - lacmcė tm`rjvė m`m gfoj
`urĪ B. ^fvmn`mj `Šryijs irujųā tfm capfųmcm/cafcfomzujbflf.
ftspmckm. 
4. Yalkflmasm B. ^fvmn`mj `Šryijs ^tmnemŦ`js/ prmaŦtfrmcgjs/ mlpuosyvmjs 9 tfŦ`fm
`jcta`stu cusf`y`mta, `urms svfrius ųljgfus prmgmltmas vfmzkfvmlf
vfmzkfvmlfs./
s./
ljkarcmstmcmj `Šrmcmj ljtyvfs żljgus vfokjlfs pfsāljcės mlpuosž.
ftsmspmckm cjvaoės pfifmgjba.
 Curjky`mta, `uj frtmlf ^āljcėba vy`stfctys pj`yČmfm capf`amČmf
a`sprasmjcmzlum
a`sprasmjcmzl um `Šrmcmj ftjlfzgf. vam`ėbž gyvacmlj mŦ aslės (vfgms vėo
sugfucflfs,
sugfucfl fs, j vfm`fs tj df`tj
caiafcfomzujbf).
Grjtas`mŦ`m vfmzkfm B. ^fvmn`mj cjvaoėsa
6. MŦtr. mŦ cjv. –Fk fstrf‟
6. MŦtrfu`js prfkųmjba Ŧucys tfrsm mŦsf`j MŦsf`ytf uųujbfutf cėrf cujŦmrkm. > tfŦ`fm
uųujbfutā pfslar`tfbfl. ģvartmc`mta, fr
 bm cujŦmrkm.
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca [fm Īrjkj apmtatfs nmcmcgfm./
rfmŦ`f. Tam`sl
Tam `slfųj
fųjkms
kms  s`fmtams,/ cutyoėbmlfs „ Ŧuj,
`mtžž Ŧuc
`mt Ŧucžž pjų
pjųmŠr
mŠrmu,
mu, bfu caiapr
caiaprm`o
m`ofu
fusj
sj bž
rftum.
 Cusf`y`mta, `fmp
`fmp tfm susmbĝ su Ljkarcmstm
Ljka rcmstmcėba
cėba vmsu
vmsujlac
jlacėba
ėba cėrf karfl
karflfm
fm
ljkarcmstmca vmsujlacės sflprftf. vartm
artmccfl
ųfvmlfsmflmm bfucysta,
vyra
vyrascscmj
mj
j ca fpftmrtmlm.
lųmf mfuus XfcfŦmfm
ųljcė
ljcėss,
aogmfsm mr Ŧma Ŧucys.
9. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Xmrlfs
Xmr lfsms ms Ŧuj  tf tfrs
rsmm ųm
ųmcj
cjvf
vfss cavfcavf ramŦ
ramŦ`m
`mff > tfŦ`fm
grjtas`mŦ`u Ŧucž pfsm`foiėbmlj vfmzku  pfrflā sacfl Ŧucmum/rfgmcf prjtastujtm, iat
mŦsf`jlf –aomtj‟ ljrfoės `rmtm`f mŦ tmasž ofimfu pfirėųmf sfvj
(fptfr`mta `ma`vmacj Ŧucs ųjkųmus mr krāsā/
krā sā/cus
cusmlf
mlfcyl
cylāā cam raf rafomf
omfmm pfkak
pfkakf.
f. Bj
fts`oams`mta bž –vartyias‟). vartyiė „ Īvfmzkms.
^upojc
^up mctff `foė yrf susmtao`usm Ī lfkfs. Bm
ojcmct
ųvaogmf Ī ŦucĪ oyg lfca`acā. Bjs vartyiė „ 
 pjpuomfrulfs/grfųm
 pjpuomfrulfs/g rfųm fprfcgf.
[raČ
[raČmfmfsm
smss ŦuŦujj - slslfgfgur
urms
ms.. Bj vart
vartyi
yiėė „ 
omc`slyiės/`ŠcmŦ`m
omc`slyiės/`Š cmŦ`m lfojculfm.
>. Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Īrjky`mta, Xmrljbj Ŧucs nefrf`tarĪ mŦryŦ`mcf apmtatfs su > tfŦ`fm
`fk `ma`vmacfs Ŧuj tfm`omfm rmltf gykytjbj lmcf.
nefrf`tarmzujbflfs. Fctrjsmjs apmtatfs supojcmctf/ mrjcmbf
 suomasėbusm cuj ifkj fr pjc mcgulj.
pjcmcgulj
 

1>

[raČmjbj apmtatfs nmcmcgfm.

;. ^urfs`mta sf`mcĪ, ĪrjkfctĪ, `fk  Xfsmaogtf iuvj ŦucmŦ`fm. > tfŦ`fm
 pfsf`jtjbfs caprmtfrmf
caprmtfrmf Ŧucž aoga
aogasmum.
smum.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Tartmcj sjomkfrulā/ųljcmŦ`ulā mr
Īvfrky`mta iact kvm vartyias, `urmfs kvfsmcgulā.
 pjatmzujbf prjzmcmc`fs
prjzmcmc`fs ljkarcms
ljkarcmstfs,
tfs,
su`urkflfs ryŦ`mjs pjta`stės snacā.
1. Cusf`y`mta, `uj s`mrmfsm Kfoijs Ŧucs Kfoijs Ŧuj yrf sa
Kfoijs sacfs
cfs,, cuo
cuomŠk
mŠkĝs
ĝs mr ofimfu
ofimfu 9 tfŦ`fm
–pjrtratfs‟ cuj `mtž Ŧucž. omc`ĝs fplāstytm gyvacmlā./
Ũuj pfcfŦus Ī vfrgatā/aogatā./
Gfom
Gf omla
la ĪųĪųva
vaog
ogtm
tm aoaoga
gatj
tjss mr vmvmac
acmŦ
mŦjj Ŧu
Ŧucs
cs
fsjnmfnmbā./
OmtarftŠrmcė fsjnmfnmbf su B. ImomŠcj cjvaoa
–Irmsmfus gfofs‟.
 Curjky`mta, `urms a`sprasmjcmzlj IŠta
IŠ tact
ct fs
fsjn
jnmf
mfnm
nmbj
bjss mr yrf
yrf of
ofm`
m`yt
ytmc
mcjs
js mt
mtmc
mc
 irujųfs ftsmspmckm
ftsmspmckm mŦtrfu`jba. svfrimu a`sprasmjcmzlj irujųu.

9. MŦtr. mŦ cjv. –@jvf‟

6. YaYalk
lkflflma
masm
sm `Šry
`Šryij
ijss `j
`jct
cta` stuu Lj
a`st Ljka karc
rcms
mstm
tmŦ`
Ŧ`fm
fm pf pfsf
sfuo
uoėų
ėųmŠ
mŠrf
rfmm iŠkm
iŠkmcg
cgfs
fs 9 tfŦ`fm
Īr
Īrjk
jky`
y`mt
mta,
a, `f
`fkk mŦ
mŦtr
trfu
fu`j
`jss pr
prfk
fkųm jbaa  pfsfuomj/gyva
ųmjb  pfsfuomj/gyvacmlj,
cmlj, `fmp taftrj (`jlakmbjs,
ftsmspmckm ljkarcmstmŦ`f pfsfuoėųmŠrf
pfsfuoėųmŠrf.. dfrsj)
dfrsj),, vfmzk
vfmzkmcy
mcyss (su`ur
(su`urmfl
mflfs
fs luz
luzm`m
m`mcė
cėss
Frgulactuj`mta pardrfzujkflm nmtftfs. kėųutės - ifrj`j taftrj vfmzkmcys)./
żljg
żl jgus
us vfmz
vfmzku
kujb
jbfl
flfs
fs vfok
vfokjl
jlfs
fs fm
fmst
strž
rž,, 9 tfŦ`fm
 pfsāljcės mlpuosž tfrsm oėoė lfrmjcatė.
lfrmjcatė.
MŦryŦ`mcflfs kmritmculfs, lfcmarmcgulfs2
sf`jlf, `fk pj `frČalā su`jsm
`rmcjomcujtjs ljtarys mr bfu`Šs `fvfomarmfm.
żljcės fpmiŠkmcflm `fmp oėoės,
lmcmftmŠrmcės `frusaoės su`fljs./
Tyrfm lfcmarmcgfm omc`Čmjbf mr cavfokj `jbž
(bjs prmompusmjs prma kėųės).
żljcės „ oėoės fpmiŠkmcflm `fmp lakmcmfm,
vfokjlm
Tmsj`mjs `fų`macj
9. XfgrĪs`mta tamgmcĪ, `fk rafoyiė cabuČmf rfc`js.
dmgŠrjs, pfsmŦj`mcėkfljs mr 9 tfŦ`fm
 pf`amČmflf grjtas`mŦ`f luzm`mcės luŦkfljs uų`uocmfms, tyomfm su`jsm
kėųutės snacf.  grfukųmu rftu, `fmp oėoės, lmcmftmŠrmcės
`frusaoės su`fljs.
ģvfrky
ģvfrky`mt
`mtaa mŦtrfu
mŦtrfu`j
`jba
ba fts
ftsmsp
mspmckmctĪĪ B. Yafoyiės karafomzfnmbf.
mckmct
^fvmn`mj `Šryijs irujųā.

>. Curjky`mta, `fkf ljkarcmstmcmfla @fm custjbf `ofusytm prjtj ifosj mr pf`oŠstf 9 tfŦ`fm
`Šrmcyba ųljgus vmrstf lfrmjcata „ mcstmc`tfls/fmstrjls.
oėoa.
Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu [fm ramŦ`mf tfl tm`rā ųljgfus, lāstfcČmjs
fts`oams`mta par`aotmcĝ tj`mj vmrslj  iŠtyiės, cujslu`Ī.
cujslu`Ī.
 prfslĝ.

;. ģvfrky`mta, `fmp Ŧmjba snacjba prmcnasa.

 @frČaljs prmcnasa > tfŦ`fm
 pfvfkmcflf cjvaoės vam`ė
vam`ėbf.
bf.
 

1;

 Cusf`y`mta pfsf`jtjbj
pfsf`jtjbj pjųmŠrĪ,
pjųmŠrĪ, `urĪ Ũma ųjkųmfm partam`mf mrjcmŦ`ā
mr jcmŦ`ā pfsf`jtjbj
 partam`mf Ŧma ųjkųmfm.
ųjkųmfm.  pjųmŠrĪ.
ģvfrky`mta mŦtrfu`jba ftsmspmckmctĪ B. [aftrmŦ`ulfs „ vam`ėbj nefrf`tarmzfvmlj
^fvmn`mj `Šryijs irujųā.  prmaljcė.

1. Yalkflmasm slu`oės (–rŠlž‟) @frČalf iuvj mŦpujŦtf gmromfckjlms./  > tfŦ`fm

fprfŦylu, Īrjky`mta, `fk
–pj`yomj‟ pujŦculfs pfirėųtmcfm Ũj`ėbfm vyrfm
`urmflj pmgus,  @frČaljs lfcmarmcgfm
prmcnasė omc`Čmjbf
(fctmdrfzė) `aomfms./
mlprjvmzujbf
 iomzgus, kmritmcms „ `frcfvfomcms. lacuatā pfsmrfs`fųykflf -
 pfsmlfmvykflf./
 pfsmlfmvykf lf./
Lacua
Lac uatfs
tfs fpmiŠk
fpmiŠkmcf
mcflfs
lfs `fmp
`fmp cmŠ cmŠrus
rus (Ŧm
(Ŧmss
Ŧj`ms mŦ tmasž tj`s cėrf), bms
mlprjvmzujbflfs.
([urėtž pfstaiėtm ca vmacā katfoĝ.)
Gmromfckjs - `frcfvfoj ftrmiutfs, iomzguČmfm,
ryŦ`mfsp
ryŦ` mfspfovė
fovėss (tfrmfljs/
(tfrmfljs/kmritm
kmritmcės)
cės) ŦvmaŦvmasjs,
sjs,
`frtu
frtu yrf
yrf mr pmg mgmj
mjss - fcfm fmpptj
tjoo ca rŠlžrŠlž
 pfpujŦfofs..
 pfpujŦfofs Ũj`ėbž aogasys
nefrf`
nef rf`tar
tarmzu
mzujbf
jbflfs
lfs `f `fmp
mp kmritm
kmritmcms
cms,, prfstj
prfstj
s`jcmj.
 Cusf`y`mta, `j`Ī
`j`Ī pjųmŠrĪ bms partam`mf
partam`mf.. MrjcmŦ`ā „ tuŦtyiės `rmtm`f.
4. CurfŦy`mta mr Īvfrky`mta –pfųus Xfoygm
Xfoygmccml
mlffs ?......3 pfų
fųžž pfoy
oykkjv
jvžž `fmp
fmp 9 tfŦ`fm
 pfoykjvus‟ nefrf`tarmzujbf
nefrf`tarmzujbfcČmā
cČmā lacmcĝ iaųkųmjcmž, mŦ`mŦusmž sfvj slfmous omaųuvmus.
rfmŦ`js prmaljcĝ.
ģvfrky`mta ljkarcmstmcmj `Šrmcmj Xfsf`jtjbj
 irujųā, `urĪ bm ftspmckm.
ftspmckm. ftsmrmijbmlfs/kmstfcnmbf/cuųljgmcfctm
 pfŦfmpf.
7. Cusf`y`mta, `fs cutmc`f su Ljtarms custalif, kmritmcj`fm (lfcmarmcgfm) 9 tfŦ`fm
–`frČaljs prmcnasa‟ Īėbus vfm`um. fm`taom mr cugrmŠcf.
Fts`oams`mta Ŧmj vfmzkj pjta`stĝ. Ljtarms `amČmf vfmklacĪ „ ‒prmcnasės‟ `fu`ė
cu`ractf/ vfm`fs „rafoyiės fprfmŦ`f -
sukfuųj taftrā Ī Ŧmpuomus.

5. Curjky`mta, `urmjs vfm`j pjrtratj (Gfom

Tfm`fsiŠtm Īvfmrmž
ofm`j Īųvfogž.)
rfc`jsa ijtfgā - vfokųmjs/bėgj
vfokųmjs/bėgjss ; tfŦ`fm
katfoės ftspmckm tvmrtulā, ryųtmcgulā. smlijoĪ./
^tjvm tvmrtfm „ casmbukmckflf
casmbukmckflfss mŦ vmatjs./
ģsf`lmfm `foif su lflf - krāsmfm rjkj, `fk
susmkfrmusm smtufnmbf bfl capftmc`f, mr cjrm,
`fk bm omfutžsm.
([urėtž curjkytm iact kvm katfoas.)
Xfoygmc`mta vfm`ā su cjvaoės –Tfgms‟ XfcfŦus tuj, `fk vfm`fm gaif pfsmprmaŦmctm
cusf`y`mta, `uj pfcfŦus mr tė
 parsjcfųu mr cusf`y`mta, tėvž
vž vf vfom
omfm
fm (cjv
(cjvao
aoėb
ėbaa –T
–Tfg
fgms
ms‟‟ iarc
iarcmu
mu`f
`fss
`uj s`mrtmcgfs vfm`ž aogasys. mŦofmsvmcf vfgĪ, j cjvaoėba –@jvf‟ sugrmfucf
lfljs –pj`yoĪ‟).
^`mrtm
^`m rtmcgf
cgfs,
s, cas cjvaoė
cjvaoėss –Tfgms
–Tfgms‟‟ va
vam`ė
m`ėbfs
bfs
vfm`fs mŦofmsvmcf svatmlā ųljgž „ vfgĪ -
s`
s`ft
ftmc
mcfl
flfsfs gf gfmo
moas
astm
tmcg
cgul
ulj,
j, j cj cjva
vaoėoėba
ba
–@jvf
@jvf‟‟ vfm` m`ffs kakal ljcst
jcstru
rujjbf py`
y`tĪ
tĪ mr 
 pfcma`ā.
 

11

=. Curjky`mta, `fmp df`tjrmž Df`tjrmus yrf pfrjkjlfs `fmp 9 tfŦ`fm

nefrf`tarmzujbf aogasys su vfm`u. lfcmpuomfctfs/vamklfmcms,
lfcmpuomfctfs/v amklfmcms, `urms casmgėkm
 prjvj`ujtm cat vfm`j./
vfm`j./
Fpsmlatf garfs, lamous, sf`j, `fk vfm`fs
gukrus, iat tuj pfČmu latu smŠoj bfl mŦgartm
kagtmcės.
ģvartmc`mta
ralkflmasmdf`tjrmfus aogasĪ su vfm`u
ljrfoės cjrljlms. [fmp pfųamkųmfljs
cjrljs „ pfgfrius cat `aomjs
aogasys suljrfoės
`mtu
ųljgulm, cujŦmrkulfs, rŠpmcmlfsms ofimfu
 pfųamkųmflu,, lfųascmu mr pfc
 pfųamkųmflu pfc..
(Lj`mcys gfom frgulactujtm ralkflfsms mr
vmacf pfsmrmc`tf ljrfoės cjrlf, iat
 Īųvfogjs turėtž iŠtm gmomjs.)
68. Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu [ėvfs smŠoykfvj vfm`um mŦgartm, iat tfm ofimfu 9 tfŦ`fm
 pfoygmc`mta df`tjrmfus
df`tjrmfus mr cjvaoėba  iŠkfvj gruius
gruius buj`fs, j df`
df`tjrmus
tjrmus sma`mf
vfmzkujbflā fcfojgmŦ`ā vfm`j tėvj  pfųalmctm/cavartmcf
 pfųalmctm/cava rtmcf vfm`j.
aogasĪ.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, `ā ^u`aomf ryŦ`mā camgmflā aljnmcĝ
sutam`mf tj`s smtufnmbjs pf`frtjbmlfs. raf`nmbā./ft`rampmf vmsujlacės kėlasĪ Ī mtmc
cagftyvž
cagf tyvž ramŦ`
ramŦ`mcĪ/f
mcĪ/ftspmc
tspmckm
km ljkarcmst
ljkarcmstmcmfl
mcmfl
`Šrmc
Šrmcmumumm iŠkŠkmc
mcgā
gā pfs fsffuo
uomj
mj cujpu
ujpujo
jomj
mj
sflprftā.
–Lfųjbj ųljgfus‟ trfgakmbf
6.6.
6. ģvfrky`mta iact ku taftrj kmra`tjrmfus Lfcmarmcgulfs, prfglftmŦ`ulfs.
prfglftmŦ`ulfs. ; tfŦ`fm
 irujųus, `urmujs
`urmujs ftspmckm bj aoga
aogasys
sys su
fŦtujcmjom`f latž taftra mŦkmriusmu
luzm`fctu.
 Cusf`y`mta, `fmp
`fmp bma vfmzkujbf
vfmzkujbflm.
lm. Kmra`tjrmus fpgfmoastfubf, iat vam`mfusmfm tfm
cėrf cujŦmrku, cas bfl carŠpm, `fs mŦ tmasž
tjomfu
tjomfu cutm`s
cutm`s su luz
luzm`f
m`fctu
ctu (cat
(cat ca`ofu
ca`ofusmf
smf
tj)./
Xfsf`jtjbfs pfstaim, `fk kmra`tjrmus vj`ā su
fogf  Īsprfukė
mŦlfokjs luzm`j
aogatfm kfvmlākaocfc   „ tfm prmlacf
(kmra`tjrmum vmacj
lėca
lė casm
smjj fo
fogf
gf cėrf
cėrf kmkmka
kaom
om pmpmcm
cmgf
gfm/
m/gf
gfoml
omlff
 pfbustm `fmp mŦ fu`Ŧtj tma pmcmgfm pfkujkflm
 „ luzm`fs cat cakrĪstf pfkė`
pfkė`jtm)./
jtm)./
Xfsf`jlf, `fk vj`fs su fogf vmsfl
lėcasmum prma`mc/`fk tfm bfl sutam`tf `fmp
`j`s iacadmsfs „ fomuzmbf Ī spa`tf`oĪ.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, ^usvatmlė
^usv atmlėbmlf
bmlfs/vfrt
s/vfrtjtjbm
jtjbmŦ`ul
Ŧ`ulfs fs (ųlj(ųljgus
gus
`urĪ ljkarcmjs vmsujlacės irujųā tfm ram`fomcgfs, `jo tam`mf cfukā).
ftspmckm.

9. ģrjky`mta, `fk ftsmsvam`mcmlj snacf
taftrmŦ`f.
Tmacj lėcasmj fogf Ītam`mflf mŦ`molmcgfm > tfŦ`fm
`fmp iacadmsfs, tfrsm ftoygms uų
ljcjspa`tf`oĪ
ljcjspa`tf` oĪ „ fŦtujcmjom`f mŦtm`mlž kfrij
latž (pfsf`jtjbfs mrjcmzujbf)./
Fiu vam`ėbfm ftoma`f sfvj vfmklacms2
 

14

kmra`tjrmus „ gojiėbmŦ`ā, j luzm`fs „

cusmųalmcusmj,
cusmųalmcu smj, mŦ kė`mcgulj flā
 prfrfkusmj ųljgfus,
ųljgfus, fiu kmritmc
kmritmcj`fm
j`fm
(kmra`tjrmfus aogasmj kmritmculā, snacjs
taftrmŦ`ulā mtmc ftspmckm luzm`j radoa`smbf)./
Luzm`fctfs cusmoac`mf oyg pj

Ftsf`ylā pfgrĪs`mta kvmal nmtftjlms.  pfsmrjkylj/spa

 pfsmrjkylj/spa`tf`omj.
[fm iuvj sutam`tf`tf`omj.
bfl `fmp `j`s iacadmsfs./ 
 MŦ kųmfugslj bms grfųiyomcgf
grfųiyomcgfmm prftfrtž Ī
kmra`tjrmž ?...3./ 
?...3 ųalfm cusmoac`ė mr cutrycė `ulŦČmu
`aomfs fŦfrfs.
>. CurfŦy`mta nmtftā, ĪrjkfcČmā, `fk  Bms ftsmsvam`mcj
ftsmsvam`mcj su (sfvj krfu
krfugfms
gfms taftra „ 6 tfŦ`fs
`Šrmcyba pfsf`jbflf fpma –lfųābĪ  s`frkjs luŦėbu
luŦėbu mr omtfurmstu1; mr) sfvj
ųljgž‟. lakmca kėųuta pj rflpf, `urmjba mŦtm`mlfm
 sėkėbj fŦtujcmjom`f
fŦtujcmjom`f latž, Ŧj`m`
Ŧj`m`mž
mž11 `jbž vjs
cauųspfrkjlfs.
;. Yalkflmasm ta`stu pftam`mta iact ku Bms `aomfubf Ī `fmlā, cjrs cat gmlmcmž garfm > tfŦ`fm
frgulactus, `fk żmjgfs casuvj`mf sfvj cap capfų
fųĪst
Īstf/
f/ cas
casupr
uprfct
fctf,
f, `f
`fkk tac bj cma`fs
cma`fs
smtufnmbjs krflftmzlj mr aogmfsm cfmvmfm. caofu`mf.

^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, Yac`fsmm amt

Yac`fs amtmm pėsČ
pėsČmjl
mjlms
ms ųmalā,
ųmalā, cacass ram`mf
ram`mf
`urĪ bj nefrf`tarmj irujųā tfm ftspmckm. tfupytm pmcmgus pujŦcmals rŠifls prmųmŠrėtm.
 Caprf`tmŦ`fs/stj`jbf
 Caprf`tmŦ`fs/stj `jbf rafomstmŦ`j lāstylj.
lāstylj.
6.9.
6. CurfŦy`mta apmtatā, nefrf`tarmzujbfctĪ
nefrf`tarmzujbfctĪ  Omc`slfs. 6 tfŦ`fs
Š`mcmc`ā.
9. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Doam
Doamtm
tmst
stfs
fs oyoygmgmcj
cj gf
gflt
ltjs
js vfmz
vfmzkā
kā su sfsfvj
vj > tfŦ`fm
`urmflfs taftrmŦ`fs gfltjs vfmzkfs, jp
jpar
arat
atės
ės ųm ųmalaljs
js kaka`j
`jrf
rfnm
nmbj
bjlm
lms/
s/ vfrc
vfrcjs
js
 iŠkmcgfs a`sprasmjcmstmcmfl
a`sprasmjcmstmcmfl `Šrmcmu
`Šrmcmum.m. `rfc`mf tfrsm iasmbuj`kfljs/ doamtmstfs sfuoĝ
 pfvfkmcf prjųa`tjrmulm/ kėo sfuoės
caiuvmlj `fotmcf lanefcm`ā.
lanefcm`ā.

>. FpmiŠkmc`mta żmjgj iŠsacā mr aogasĪ. żmjgfs yrf sutrm`ĝs. ; tfŦ`fm

ģvfrky`mta ryŦ`mfusmā Ŧmfla drfglacta  Cutjomlfs cuj rafoyiės/ cagaiėbmlfs
ftsms`oamkųmfctĪ bj irujųā. jrmactujtms smtufnmbjba.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf. ^fuoės mŦ tm`ržbž caiuvj.
- Xrjų
Xrjųa`a`tj
tjrm
rmus
us cacatv
tvfr
fr`j
`jba
ba!! Lane
Lanefc
fcm`
m`jj
`fotė...- razjcfvj bms.

;. Cusf`y`mta, `fmp Š`mcmc`ā Ţ`mc

Ţ` mcmc
mc`f
`fss capf
capfbu
buct
ctff sm smlp
lpft ftmb
mbjs
js żm
żmjg
jgum
um// ; tfŦ`fm
nefrf`tarmzujbf bj aogasys su  bfuČmfsm svatmlfs luzm`um, cas kmkųmābā ofm`j
luzm`fctu. ģvfrky`mta iact ku irujųus. kfoĪ ca`foif su buj.
Frgulactuj`mta pardrfzujkflm nmtftfs. XfXfŦf
Ŧfmp
mpus
us,, ca
cass bu
buj`
j`fmfmss pfprpfprfŦ
fŦjj pac`
pac`mž
mž
Ŧmltmcmž./
^fvmlyof/agjmstmŦ`fs/ mtmc sfvmlm
 pftac`mctfs/ bfuČmfsm asās pfkėtmas
Ŧamlmc
Ŧamlmcmc`mc`fs
fs - su
sustj
stjbf
bf tmatmass slu`oa
slu`oa,, uųujt
uųujt
cuvaųĝs żmjgā, `ur bfl ram`mf, cas `atmcf
 

17

 pfsmcfukjtm bj kė`mcgulu/ca
kė`mcgulu/cagfovjbf,
gfovjbf, `fk
ųmalā
ųmalā lac
lac`fm
`fm fp
fpsmr
smracg
acgusm
usmfl
fl żmj
żmjgu
gumm ius
suc`u, gfo cat pfvjbmcgf amtm Ī `fmlā par 
gmrmā.
1. Yalkflmasm turmcmu mr stmomulm Tfrcjs `rfc`mf, tfrsm buj`tžsm mŦ luzm`fctj ; tfŦ`fm
 pfgrĪs`mta tamgmcĪ, `fk mŦtrfu`jba (pfoygmcmlfs tfrtul buj`ėsm), prfs`rmskfljs
ftsmspmckm pfsfuomj
 iŠkmcgfs ljkarcmstmcam
pf omtarftŠrfm
sfuomj svatmlulj
svatmlulj, ,  iarmf
YyŦ`us
YyŦ` luzm`fctu
luzm`fctum
us ųljc
ųljcmžmžm scmagā uų fpy
susvatmlė fpy`f`oės
susvatmlėbmlfs `f`oės
bmlfs22 Š`mcmc`f
Š`mcmc`fss
ftŦmfurulj ųljgum ljtyvfs. kfug ca`foif su żmjgu, j `fm mlf `foiėtm,
Ŧfmpjsm mŦ bj. Gfomfusmfm sustjbf prma slu`oės,
uųujt cuvaųĝs żmjgā tac, `ur bfl ram`mf.
Xfsf`jtjbj ųjkųmfm custaij  lmastmatms
ftspmckm ftsfmcž Š`mcmc`j pjųmŠrĪ.
Kal
Ka lmcu
mcuty
tyvvfs  Ŧmltmcmu`mž  fts ftspmc
pmckm
km lamoĝ
lamoĝ
 pmcmgfls/tfm, `fk Š`mcmc`fs vartmcf pmcmgus
(su żmjgu bms vmsfm calamomfm `foifsm).
6.>.
6. Yalkflmasm mŦtrfu`js prfkųmf Xfiirėų
Xf rėųmf
mflf
lfss luzluzm` m`ffctj raf raf`nmb
`nmbjjs mr  9 tfŦ`fm
Īrjky`mta, `fk slu`oės fprfŦylfs rafoyi
rafoyiėsės/fp
/fpomc
omc`yi
`yimžmž caftmt
caftmtm`m
m`mlf
lfs2
s2 żmjgf
żmjgfss
 pfkakf su`urtm
su`urtm `jlmŦ`ā ada`
ada`tā.
tā. gfovjbf, `fk slu`oė garf, j pfsf`jtjbfs bā
fpmiŠk
fpmiŠkmcf
mcf `fmp
`fmp tflsž
tflsž ofuųā
ofuųā,, `ur ibf
ibfurm
urmjs
js
grmckys/ vfogjlf cat sarlėgž cacusmvmo`us,
garmflf kagtmcė.
9. ģvfrky`mta mŦtrfu`js prfkųmjba  Cfmvulfs/ pfsyvulfs/prmsmtfm`yl
pfsyvulfs/prmsmtfm`ylfs fs prma 9 tfŦ`fm
ftsmspmckmctĪ ryŦ`ž żmjgj, –lfųjbj `mtž.
ųljgfus‟, irujųā.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf. - ^lu`oė garf, vmsfm garf! [m` par kfug
cftŠrfom,- lfcė luzm`fctfs, Īamkflfs Ī
tflsž ofuųā./ 
 Bmaku uųsf`ė
uųsf`ė tā pft./ 
Ţ`mcmc`fs prmvartė doamtmstā mŦgartm `aomfs
iurcaoas.
>. Cusf`y`mta, `fmp nefrf`tarmzujbf  Camgmflfm „ bfl carŠpm, `fk mŦgėrĝs żmjgfs > tfŦ`fm
Š`mcmc`ā bj aogasys su pfgrmckmcmu
cjvaoės vam`ėbu. gfom pfsm`oystm,
sutals, ius suc`ucatrfstm
suŦfotm, `fkgmrmā.
`aomā par bfu gramtfm
Yalkflmasm ljkarcmstmca vmsujlacės żljcmž susvatmlėbmlfs
susvatmlėbmlfs..
sflprftf sudjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta
mŦvfkā, `urĪ ljkarcmjs vmsujlacės
 irujųā tfm ftspmckm.
ftspmckm.

;. ģvartmc`mta, fr atmŦ`fm aogmfsm  CaatmŦ`fm „ pfmsj

pfmsj tm` sfvj cjrž (f
(fr`omfm
r`omfm turm 9 tfŦ`fm
Š`mcmc`fs. Frgulactuj`mta.  pfmosėtm, tfm cfukmcgf
cfukmcgf uųamtm Ī slu`oĝ),
cma`mcf luzm`fctā (pfsf`jtjbj ųjkųmfm `fmp
vfm`fs ftspmckm vfostmaČmj pjųmŠrĪ).
1. Xf`jlactuj`mta, `fmp ta`sta @fk gyvacmlfs „ vfmkmcmlfs, rjkj żmjgj ; tfŦ`fm
ftsmspmckm ljkarcmzlum iŠkmcgfs radoa`smbjs, aogasys2 ragėkflfs
 pjųmŠrms –gyvacmlfs-vfmkmcmlfs‟
–gyvacmlfs-vfmkmcmlfs‟..  iasmoamkųmfcČmā
 iasmoamkųmfcČ mā sfuoĝ bms Īsmvfmzkujbf
Fptfr`mta, `fmp bĪ ftspmckm lacmcė kmrmgactā, luŦfctĪ ofzkuta pmupmtrfc, lėgmcf
rfmŦ`f. grjtm,
grj tm, bfl cjr
cjrmsm
msm vf
vfmkm
mkmctm
ctm mr kfmcuj
kfmcujtm
tm `fmp
`fmp
jparatėba./
 

15

Xfsf`jtjbj ųjkųmfm tfm ftspmckm ( bms

 bms prfkakf
vfmkmc
vfmkmctm
tm mr `jlimc
`jlimcujt
ujtmm `j`mā
`j`mā kfmca
kfmcaoĝ0
oĝ0 Fct 
ofu`ž
ofu`ž ejr
ejrmzj
mzjctj
ctj lft
lftytm
ytm s`arsc
s`arscjbf
jbfcČ
cČmj
mj mr 
vfmkmcfcČmj ųljgfus smouatfs.)
Gyvacmlj „ taftrj ljtyvā `urmf su taftrj
lacuu su
lac susmb
smbĝĝ ųjkųmf
ųjkųmfmm luŦf kmrmgactfs sfvj
ofzkuta pmupmtrfc0
Xfoygmcmlfs  uvartmŠrf.
`fmp jparatėba .
A`sp
A` spra
rasy
syvŠ
vŠss vavam`
m`sl
slfų
fųjk
jkųm
ųmfm
fm `jlimcujtm,
Čmj.
 s`arscjbfcČmj
 s`arscjbfc
([urė
([u rėtž
tž pft
pftam`
am`tm
tm ku tur
turmcm
mcmjj frgula
frgulactu
ctuss mr 
 Īvfrkytm kvm lacmcės
lacmcės rfmŦ`js prmaljcas.)
4. ģvfrky`mta fc`stascĝ `uotŠrjs Ifrj`j apjnef. 9 tfŦ`fm
apjneā, `urmjs omtarftŠrjs `Šrmcmujsa
 iuvj ryŦ`us –gyvacmlj-vfmk
–gyvacmlj-vfmkmcmlj‟
mcmlj‟
ljtyvfs.
Xfoygmc`mta, `uj s`mrmfsm Ŧmjs apjnejs mr  Ifrj
Ifrj`j
`j `u `uot
otŠr
Šrjb
jbaa ųaųalm
lmŦ`
Ŧ`jbjbmm rafo
rafoyi
yiėė „ 
ljkarcmzlj sflprftf. cacuspėb
cacu spėbflf,
flf, fpgfuomcg
fpgfuomcgf,f, ųljcės
ųljcės vfmkvfmkmcf
mcf
rjoa
rjoas,
s, iaiatt ba
bamm ųl
ųljgjgus
us mŦ
mŦsf
sfug
ugjj kjkjrā
rā,, bm
bmss
suofu`s ftoygmj pjlmrtmcmfla gyvacmla. J
ljkarcmz
ljka rcmzlj
lj apjn
apjnejba
ejba caiaoma`f
caiaoma`f tm`ėbmlj,
tm`ėbmlj,
`fk mŦvms
mŦvms gėrmum
gėrmum gfom
gfom iŠtm
iŠtm fto
ftoygm
ygmctf
ctf/io
/iojgm
jgmjj
trmuldfs tflpf iavam` cjrlf.
6.;.
6. ^urfs`mta mŦtrfu`js prfkųmjba ?...3 ųljgž, rŠ`fctĪ
rŠ`fctĪ pyp`ĝ, oamkųmfctĪ tj`mus > tfŦ`fm
vfmzkujbflj ųljgfus pjrtrata `frČmus kŠlus `fmp cujkfm.
a`sprasyvmā katfoĝ.
 CurfŦy`mta bā mr Īvfrky`mta
Īvfrky`mta lacmcės Xfoygmcmlfs.
rfmŦ`js prmaljcĝ.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `fmp tfm susmbĝ su Xfsf`jtjbj ųjkųmfm ftspmckm żmjgj pjųmŠrĪ „ 
żmjgu. luzm`fctfs sargf pofuČmž omgf, bfl pfvjbmcgm
 pyp`ės kŠlfm.
kŠlfm.
9. Tm`svmacė luzm`fctā pfvfkmcf pjcu.  CacujŦmrkŠs, cas Tm`svmacė ffpsmlatf psmlatf 9 tfŦ`fm
ģvartmc`mta, fr cujŦmrkŠs
Frgulactuj`mta bjs ųjkųmfm.
ralkflmasm ta`stu. lfojcmf Ŧamlmcmc`a,
sa`oyČmjba iat sacmfmftmkfrytm
caoamkųmf ofcgmcmž ca`Šractjba
(caius
grycj jrj).
Yalkflmasm `Šrmcmj `jcta`stu @jct
@j ctrf
rfst
stfs
fs tf
tfrp
rp prprms
msmm
mmlt
ltjj vfmk
vfmkla
lacscs mr 
cusf`y`mta,, `j`s `jctrfstfs su`urmflfs. fpomc`yimž.
cusf`y`mta

>. ģvfrky`mta ku Ŧamlmcmc`ės ^fvmlyof/agjmstmŦ`ulfs/Ŧy`Ŧtulfs. ; tfŦ`fm

nefrf`tarmj irujųus, mŦryŦ`ėbfcČmus mŦ
 pj`foimj su largmcf.
largmcf.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta pardrfzujkflm Ũamlmc
Ũaml mcmc
mc`a
`a st stuu`t
`taaoė
oėbj
bj vm
vmaacā larg
largmcmcāā
nmtftfs. (gruimfm aogmfsm su sflkmca).
^f`j, `fk ofcgmcmž caftmkfrytž, cavf svaČmum
 ius slfgmfu lmagjtm (mŦ tmasž svfriu, `fk
Ŧmoulf ofm`ytžsm - lfųmfu `Šractm ram`ės).
r am`ės).
;. Yalkflmasm sa`oyČmjs fprfŦylu Lftarmfomcės. 9 tfŦ`fm
cusf`y`mta,, `urmjs vartyiės „ kvfsmcės
cusf`y`mta
fr lftarmfomcės „ svfriascės Tm`svjls.
 

1=

Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Apmtatfm Grfųmfms, lfrgfms fpluŦfofms

rfmŦ`f. mŦ`ombujtf, su kvmal lmastj oactmcėlms
`ėkėlms tmas stfou./ 
Mrjcmbf ^u cujoft uųkfrytjlms ofcgmcėlms.
 żmalā, `fk vėbfs
vėbfs ŦfoČmj capr
caprmpŠstž,
mpŠstž, vfsfrā
vfsfrā,,
`fk sfuoė irfcgmž fpluŦfož camŦgrfuųtž.
1. ģvfrky`mta kmkųmfusmā Tm`svž
–irfcgacyiĝ‟. Ifotfs pjrnaomfcmcms iomŠkfs. > tfŦ`fm
 Curjky`mta, `fmp tā vartmcgulā Ofm`jlfs `jljkjba, cjrs s`mrtfs ca lfmstum,
 pfgrmckųmf pfsf`jtjbfs
pfsf`jtjbfs mr `j`mu iŠ
iŠku
ku j prfustms./
su`urmflfs `jlmŦ`ulfs. Xfsf
Xfsf`j
`jlf
lf,, `fk
`fk ratf
ratfmm iomŠkā  tamŦm
tamŦmlkfv
lkfvjj „ 
`ucmgėomum fpsmstjbus fr gykytjbum
fpsmofc`mus.
Xfsf
Xfsf`j
`jtj
tjbf
bfss mlmt
mlmtuj
ujbf
bf ŦaŦaml
mlmcmcmc
mc`ė
`ėss ifos
ifosjj
mctjcfnmbā./
Tfmk
Tf mkla
lacžcž su` u`am
amtm
tmlf
lfss (`jc
(`jctrtrfs
fstj
tj iŠiŠku
ku
mŦ
mŦry
ryŦ`
Ŧ`mc
mcff TmTm`s
`svž
vž pjpjųm
ųmŠr
ŠrĪ)
Ī)22 vart
vartyi
yiėė - ca
ųljg
ųl jgus
us (ųlj
(ųljgfgfus
us svam`
vam`ft
ftf)
f),, j kfm`kfm`tf
tfss
iomŠkfs.

4. Xftam`mta trms frgulactus, ĪrjkfcČmus, TfostmaČmž vfm`fm żmjgj ragmlm `fmp stmomcgm > tfŦ`fm
pfprfstulu.
`fk żmjgj grmaųmlj snacf yrf `urmflf  sfvj pfprfstulu
`fmp dfrsfs. żmjgfs grjtm vfostmaČmfls vao`fsm slj`mcgā./
żmjgfs aogmfsm lfcmarmcgfm `fmp f`tjrmus,
cjrs rafoyiė vmsfm ca tj`mf.
Grjbf laojkmbā, `urmjs luzm`js
camŦlfcfctys `fmlj ųljcės suprfctf `fmp
`oulpf`jbĪ.
7. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, MŦryŦ`mcf krflftmŦ`ā ftjtrŠ`Ī tfrp luzm`fctj 9 tfŦ`fm
`uj svfrim `Šrmcyba Ŧm snacf. mr fp
fpom
omc`
c`js
js „ f`f`mv
mvfm
fmzk
zku,
u, `fk
`fk bm
bmss `fml
`fmlaa
caprmtfps./
Fts`oa
Fts `oamkų
mkųmf
mf mctaom
mctaomgac
gactj
tj żmj
żmjgj
gj cagai
cagaiėbm
ėbmlā
lā
 prmsmtfm`ytm prma rafoyiės km`tujbflž sāoygž
 „ tfm cuoals
6.1. trfgmŦ`ā
trfgmŦ`ā bj mstjrmbjs ftjlfzgā.
ftjlfzgā.
6. CurfŦy`mta a`sprasmjcmstmcĝ Tm`svjs ^f`ė Ŧamlmcmc`fs su pfsmtac`mcmlu `fmp `j`s > tfŦ`fm
 pjrtratj katfoĝ. ofmvj `fpmtjcfs.
ģvfrky`mta, `urmf lacmcės rfmŦ`js Xfoygmcmlfs `fmp `j`s ofmvj `fpmtjcfs.
 prmaljca bm partam`mflf.
partam`mflf.
 Curjky`mta, `j`s
`j`s `jctrfstfs su
su`urmflfs
`urmflfs [frp Īsmvfmzkujbflj vfmklacs mr rafoyiės.
 pfcfukjbfctt Ŧmā katfoĝ.
 pfcfukjbfc

9. ģvfrky`mta ryŦ`mfusmfm Ŧmjba mŦtrfu`jba XfsmpŠtėoms/sfvmlyof. 9 tfŦ`fm

ftsms`oamkųmfctĪ Tm`svjs irujųā.
Frgulactuj`mta ralkflmasm bj aogasmu. BfuČmfsm prfcfŦascms uų `mtus - sf`j, `fk ca
 iat `fs lj`ės
lj`ės lfŦmcā vfok
vfokytm./
ytm./
Gruimfm tyČmjbfsm mŦ żmjgj „ bms tm` sfva ofm`j
garu kfrimcmc`u.
>. Cusf`y`mta żmjgj raf`nmbā Ī Tm`svjs BfuČmfsm ssuugcmuųkytfs/smaovfrtfubf. 9 tfŦ`fm
gruiulā.
 

48

Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Xfsf`jtjbfs camgmflfm vartmcf tj`Ī

Xfsf`jtjbfs
 pf`jlactuj`mta,
 pf`jlactuj` mta, `j`s pfsf
pfsf`jtjbj
`jtjbj  pfsyvulā prmaŦ
prmaŦ slurtā „ ųljg
ųljgusus turm gmctm
 pjųmŠrms Ŧmuj ftvabu.
ftvabu. sfvj jrulā/prmaŦmctms iojgmum.

;. Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Īrjky`mta, A`sprasyvus vam`slfųjkms suČmrpj. > tfŦ`fm

`fk Tm`svjs ųljcjs raf`nmbf Ī żmjgj Apmtatfs tfmp buj`mcgf iuvj.
 pfųalmcmlj snacānefrf`tarmj
snacā
ģvfrky`mta ljtars mŦrfmŦ`mcgf
mŦrfmŦ`mcgf..irujųā, ^fvmlyof/iaŦmrkė.
`urĪ fts`oamkųmf tj`mf raf`nmbf.

1. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk @jlmŦ`f, cas krfl

@jlmŦ`f, krflftmŦ`
ftmŦ`jlms
jlms fpomc`yiė
fpomc`yiėlms lms 9 tfŦ`fm
żmjgj aogasys mŦtrfu`js pfifmgjba cfmv
fmvus vam` m`ėėbj aog ogas
asys
ys22 pfsf sf``jt
jtjjbf
bfss
taftrmŦ`fs mr `jlmŦ`fs.  pfirėųmf, `fk żmjgfs tfmp custaij, bjg vmsfm
cf
cfmv
mvmf
mfmm prfk
prfkėb
ėbjj gfov
gfovjt
jtm,
m, `f
`fkk bm bmss mŦ tm tmas
asžž
vfo`ftf/ pfsf`j, `fk custaij, cjrs mŦ tmasž
turėbj pfsmbustm Īųamstfs/supy`
Īųamstfs/supy`tm./
tm./
 Cakarf, `jlmŦ`fm ftrjkj żmjgj mŦgyvacflf
aljnmbf „ smaovfrtfs - mr aogasys „ 
lfst
lf stfg
fguj
ujbf
bf `jbj
`jbjlmlmss `f`fmp
mp ca carŠ
rŠpa
paststmc
mcgf
gfss
vf
vfm`
m`fs
fs// lfst
lfstfg
fgujujbf
bf `jbj
`jbjlm
lms,s, tf tfrs
rsmm iŠtž
iŠtž
omc`slf.
6.4.
6. Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Īrjky`mta, Apmtatfs `amstfm pfsmųmŠrėbj, pfoygmcmlfs 6 tfŦ`fs
`fk Tm`svmacės raf`nmbf cagfvus pmcmgž tfrytul Ŧmfm ljtarmfm kvm vmsfm cfubjs f`ys
vfmzkujbflf sftyrmŦ`fm. `f`tjc iuvj Īstftytjs `urmf sftyrmŦ`ā
 partam`mflā Tm`svmacės
Tm`svmacės raf`nmbā
raf`nmbā..
9. ^urfs`mta mr curfŦy`mta lacmcĝ katfoĝ, ^a`oyČmf `fmpj Ŧvactjvė, ųfoČmž prmoamstf, 9 tfŦ`fm
 partam`mfcČmā mrjcmŦ`ā
mrjcmŦ`ā pfsf`jtjbj iuvj sfugjlf .
 pjųmŠrĪ Ī sa`oyČmā.
sa`oyČmā.
Fts`oams`mta, `j`mu iŠku su`urmflf Gratmcfct s`mrtmcgus vartyimcmu pjųmŠrmu
mrjcmbf. kfoy`us.

>. ģvfrky`mta pfsfuoėųmŠrā, `urmā XrfglftmŦ`f/vfrtjtjbmŦ`f. 9 tfŦ`fm

ftspmckm Tm`svmacės ųjkųmfm2 –Ca
tj`mfl pjcum tj`sfm kfm`tfs!‟
Yalkflmasm omtarftŠrjs ųmcmjlms @. Kjcaof
KjcaofmČm
mČmjj pjalj
pjaljss –Latfm
–Latfm‟‟ Ŧy`Ŧtu
Ŧy`Ŧtusms
sms
Īvfrky`mta kfr vmacā parsjcfųā,  pjcfs/ B. ImomŠcj cjvaoėba –Qifgfs‟
 pfsmųylmctĪ tj`mf pfsfuoėųmŠrf.
pfsfuoėųmŠrf. lmcmlfs ^fifomŠcj sŠcus fr `t.

;. Curjky`mta ku ryŦ`mfusmus Ŧmjba Gjkulfs/Ŧy`Ŧtulfs/agjmstmŦ`ulfs. ; tfŦ`fm

mŦtrfu`jba ftsms`oamkųmfcČmus Tm`svmacės
nefrf`tarmj irujųus.
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca MrjcmŦ`fs pjsf`ms, `fm cagfucf pmcmgž2 - Xar 
rfmŦ`f. kfug pmcmgž, garfkėbfs, oamkm!

Ap
Apmt
ummtat
lumouatfs
fsā mrvfcka
oujt
jtā vf
vfmz
fc mzkm
kacckmcg
Ī cgfs
fsr`yyvam`
kf
kfr` va
s!m`sl
  slfų
Cufųjk
Cusfjkms
`j,ms, `fk
sf`j [m` 
`fk
Tm`svmacė cat cfukjtā vfckacĪ ofifm vartmcf.
1. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk @fpaombf grmaųmf pj ųljcas./ 9 tfŦ`fm
 

46

`fpaombjs fpmiŠkmcmlfs `fmp –gfrsmjs‟ @fpaombjs vfkjvfs omapmf żmjgum par kfug
s`flif `jlmŦ`fm. Xftam`mta iact ku casmstacgtm grmaųmfct./
frgulactus. Luzm`f
Luz m`fctf
ctfmm fp
fpmiŠ
miŠkmc
kmcflm
flm `f `fmp
mp ypftmc
ypftmcgj
gjss
sv
svam
am`f
`ftj
tjss ųljc
ųljcės
ės - ca tmtm`` grma
grmaųk
ųkfv
fvjj par 
par 
cf`
f`tĪ
tĪ,, ia
iatt mr par
par pfsm
pfsmrj
rjky
kylu
luss gf
gfuusm
smffm
garkfvj cflmcĪ fož.

4. ģvfrky`mta `ŠrmcĪ, `urmfla iuvj B. T. Gėtės krflf –Dfustfs‟, –Apmojgfs > tfŦ`fm
rfŦjlf fpma tm`rā mr catm`rā lacā. taftra‟.
 Curjky`mta iact
iact ku tm`rj mr catm`rj [m`rfs lacfs partam`mf svfrimfs,
lacj s`mrtulus. ųljcmŦ`ulā pujsaoėbfcČmfs
pujsaoėbfcČmfs mkėbfs/ yrf
Ī`vėptfs `mocmž tm`sož/ ram`fofubf kmkaomj
ftsmkfvmlj, pfstfcgž.
 Catm`rfs lacfs pmrlmfusmf sma`mf
 pjpuomfrulj mr paocj/ catm`rfs lacfs
 pftfm`fubf kfuguljs s`jcmum, `fk tm` iŠtž
kfugmfu gariėbž, kfugmfu paocj.
6.7.
6. ^urfs`mta mŦtrfu`js prfkųmjba mr ďmrŦ`f svmrpoys, vmacmctaoms bj krfugfs. > tfŦ`fm
curfŦy`mta nmtftā, mŦryŦ`mcfcČmā żmjgj
vmacmŦulā.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu  Caftspmckm, pfsf`jtjbā
pfsf`jtjbā mr vam`ėbā s`mrmf
 pfsflprjtfu`mta,
 pfsflprjtfu` mta, fr tfm ftspmckm kmstfcnmbf.
 pfsf`jtjbj uųujbfutā
uųujbfutā vam`ėbu
vam`ėbum.m.
Xfoygmc`mta, `uj pfcfŦus (s`mrtmcgfs) @ofsm`mcm
@ofsm`mcmjj `Šrmcm
`Šrmcmjj pfsf`j
pfsf`jtjb
tjbfs
fs uųbfu
uųbfuČmf
Čmf
`ofsm`mcmj (pvz., B. ImomŠcj) mr `acČmfctĪ
`acČmfctĪ ųljgž,
ųljgž, j ljka
ljkarcmst
rcmstmcmj
mcmj `Šrmcmj
`Šrmcmj
ljkarcmstmcmj `Šrmcmj pfsf`jtjbj  pfsf`jtjbfs kfųcmfu
kfųcmfu mrjcmŦ`fs
mrjcmŦ`fs..
sfcty`ms su vam`ėbu.

9. ģvfrky`mta B. ^fvmn`mj prjzjs irujųā, @urmflj vfmzkj fsjnmftyvulfs. 6 tfŦ`fs

`urĪ ftspmckm żmjgj cugmrstfs ljtarmŦ`mž
 pj`foims.

>. Curjky`mta, `fs sukfrj `jctrfstā  Cf`tmas tflsf mr tjomlf

tjomlf pfŦvfmstė. 6 tfŦ`fs
mŦtrfu`js prfkųmjba.

;. CurfŦy`mta ųjkųmus, `urmfms ?...3 `aomfsm cuj lfmŦž pftfoj ?...3 9 tfŦ`fm
fpmiŠkmcflfss żmjgj gujoms.
fpmiŠkmcflf
 Cusf`y`mta, `ā
`ā bma fts`oamkųmf. Tm`s
Tm`svž
vž pjųm
pjųmŠr
ŠrĪĪ Ī żm
żmjg
jgāā - cara
caram`
m`fo
fomc
mcgf
gfl,
l,
cma`mcflfl kujkflm pfsm`ojtm tm` lfmŦfm.
1. żmjgfs vmsā ofm`ā grmaųė `mtmals żmjgf
żmj gfss pf`
pf`oŠs
oŠstf
tf vmkmcm
vmkmcmfl
fl mlp
mlpuos
uosum/
um/sfv
sfvj,j, 9 tfŦ`fm
ųljcėls. Yalkflmasm `fmp luzm`j, prmgmlČmfm „ grmaųmlfs sfu „ 
a`sprasmjcmstmcmj `Šrmcmj sflprftf ftsmsvam`mcmlfs su gyvacmlu, tfrsm
cusf`y`mta,, `j`mf bj grmaųmlj sfu
cusf`y`mta  pfs`utmcms `jcnartfs, s`mrtfs ca ųmŠrjvfls,
snacjs prfslė. `fmp `mtm.

4. Yalkflmasm
żmjgj ta`stuprmlacf
lmrtmas snacf Īrjky`mta, `fk
dfrsā. Dfrs
Dfrsfs
fs grmc
grmckų
 pfcfukjbfc
 pfcfukjbfctt kųmfmflf
lfss pfvfrkĝ
vam`ėbj st
stjr
jrųm
ųmav
avmŦ
mŦ`u
`u bu
buj`
j`u2
u2
su`urmflfs > tfŦ`fm
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. `j
`jlm
lmŦ`
Ŧ`fs
fs ststmo
moms
mstm
tmcm
cmss ad
ada`
a`tf
tfss (żmj
(żmjgf
gfss „ 
ģvfrky`mta su tuj susmbusĪ B. ^fvmn`mj tfrf`jcfs). Grjtas`mŦ`fla vfmzka - lmrusĪ
 

49

`Šryijs
`Šryijs irujųā.
irujųā. żmjg
żmjgāā stai
staimm tfrf`jcfs
tfrf`jcfs,, `urms gfof
gfofckf
ckf sfvj
Šsus mr Ŧfu`mf bĪ tfrf`jcž `jvjc „ żmjgfs
–ĪrfŦjlfs‟ `fmp vfizkys, j ca ųljgus. Ia
tj, pfsf`jtjbfs pfstaim, `fk cat su tfrf`jcu
żmjgfs capfbėgtž `futms.
Tm`svž aogasys mrgm prmlacf `jlakmbā2 bma ca
ĪftlmrusĪbĪ
ftrj
rjkykytmtm `rampmf
ft
ftvf
vfųm
ųmfvkėlasĪ,
fvus
us gyky j Ītjbu
gykytj tfm,
bumm `fmp
„ garmfu
mŦ
mŦml
mlff
 pjrnaomfcmcĪ iomŠkā.
Doamtf pfvfkmcflf gyvacmlj gmc`ou.
O]GMCFLJBM [A@^[Ź FCFOMRĔ
6. Xfoygmc`mta fimabž `Šrmcmž mŦtrfu`ž XfcfŦu
Xfc fŦu,, cas fi fimal
mal ftvabf
ftvabfms
ms vfmzk
vfmzkujbujbflf
flfss > tfŦ`fm
vam`slj fpomc`yias. Cusf`y`mta, `uj vfmŦmc
vfm Ŧmcmlf
mlfsmssms cakcakarf
arfljl
ljlms ms fp fpomc
omc`yi
`yiėlm ėlms2s2
 bjs pfcfŦmjs mr `uj s`mrmfsm, `fmp –Fotjrmž
–Fotj rmž ŦaŦėoy‟
ŦaŦėoy‟ mŦtrfu`jb
mŦtrfu`jbaa Gofukųmuv
Gofukųmuvmacė macė
vfmzkujbfljs. `aomf pujtā catru`us pj sŠcfus lmrtmas, j B.
^fvmn`mj cjvaoėba –@jvf‟ ljtarms vfmŦmcfsm
`frČaljba, vfm`fs pfom`tfs vmacfs./
^`mrtm
^`m rtmcgf
cgf,, cas Gof Gofukų
ukųmuv
muvmac
macėė yrf pujtjs pujtjs
jrgfcmzf
jrgf cmzftjrė,
tjrė, gari
garimflf
mflf `fmp Ŧamlmcmc`
Ŧamlmcmc`ė, ė, j
ljtarms cėrf garimflf.
9. Yalkflmasm `Šrmcmž `jcta`stfms T. Ly`Ly`jof jofmČm
mČmjj „ Xutmcj
Xutmcj rjlfca
rjlfca –Fo –Fotjrtjrmž
mž ; tfŦ`fm
Īrjky`mta, `fk mr T. Ly`jofmČmj-Xutmcj Ŧa ŦaŦėo
Ŧėoy‟
y‟ lmc lmcmlf
mlfss kmklma
kmklmasČmsČmžž nmv nmvmom
momzfn
zfnmbjmbjss
rjlfca –Fotjrmž ŦaŦėoy‟, mr B. ^fvmn`mj kal
kaljcfjcfs, s, pfl
pflfųufųu uųvfo
uųvfokfc
kfctmstms mr @fucā2
@fucā2
cjvaoėba –@jvf‟ mŦsf`jlf ljkarcmjs racgmflm vf`frėomfm, `urmž tm`sofs „ 
vmsujlacės kastru`tyvfus aogasmj  pfsmrjkytm prfŦlftcmfl, sma`tm pjpuomfrulj,
`rmtm`f. Curjky`mta, `urmfs tj`mj  iat mŦ tmasž bž kfoyvmž casmabf cujŦmrkŠs
aogasmj fprfmŦ`fs pfstaimta Ŧmjsa sfcty`mfm./
mŦtrfu`jsa. B. ^fvm vmnn`m
`mjj cjva jvaoė
oėss –@j@jvf vf‟‟ va vam`
m`slsljj
–raųmsmarmus‟ „ vaocmfs.
YyŦmfm
YyŦm fm lazgflm
lazgflm sma`mfct
sma`mfct mckmvmkuf
mckmvmkufomstmcomstmcmžmž
tm`sož
tm` sož (cf(cfukm
ukmcgž
cgž varvarsou
soumm pf
pfųmc
ųmcČmžČmž,, lamoė
lamoėss
cujty
ujty``mž mr pfc pfc.).
.). żljcė jcės pfsm smkkuj
ujkfkf
fmstrjls, vfokjlm mcstmc`tž.
T. Ly`jofmČmj
 iaprjtyiĝ, „ Xutmcj rjl.
ftoma`flfs mŦtr. garmflf
lf`firmŦ`fs uų
Ŧj`ms,
vuogfrj`fm kaljcstrujbflfs `ŠcmŦ`ulfs „ 
ljtarys Ŧj`f vms ftsmslfu`kfljs
ftsmslfu`kfljs su`caoas.
B. ^fvmn`
^fvmn`mjmj cjv.
cjv. mŦtmŦtr.
r. mrgm
mrgm f`nact
f`nactujb
ujbflf
flfss
vyrus
vyr us vmo
vmomjb
mjbfct
fctms
ms `ŠcmŦ`
`ŠcmŦ`fs fs ljt
ljtars
ars grj
grjųms
ųms,,
ypfČČ gmom
ypf gmom iomuz
iomuzaoė
aoėss mŦ`mrp
mŦ`mrptė.
tė. Tyrfm
Tyrfm `a`atmc
tmcff
vaųtms ljtarĪ Ī kvfrā, iat pmrlmfusmf ram`mf
cu
cugm
gmrk
rkyt
ytmm vyrā
vyrā „ Ŧm Ŧmss pf
pfsm
smŠo
Šoyl
ylfsfs su
su`a
`aom
omff
st
stuk
ukac
actj
tj sususm
smųf
ųfvė
vėbml
bmlā.ā. żljc
żljcės ės ao aogm
gmfs
fsmm
cacujŦmrk
cacu jŦmrkųmfm,
ųmfm, cakjrfm,
cakjrfm, vfokjlm
vfokjlm agjmzlj,
agjmzlj,
fmstrž.

>. Yalkflmasm mŦtrfu`jlms mr `Šrmcmž
`jcta`stfms pfoygmc`mta rfŦytjbž
vfmzkujbflž ljtarž „ pjcmjs
Gofukųmuvmacėss mr Š`mcmc`j ųljcjs „
Gofukųmuvmacė
Fimabž ljtarž mŦvfmzkf grfųm, vmomjbfctm, iat ; tfŦ`fm
Gofukųmuvmacė stmomcgascė cagu B. ^fvmn`mj
vfmzkujbflf ljtarms. Omunė Gofukųmuvmacė ų
gmomjs smaojs ųljgus, gaifctm ftpfųmctm, `fs
 

4>

mŦvfmzkā iam nefrf`tarĪ. ģvfrky`mta iact garf, `fs „ ca. J ljtarms, iasmomc`slmcfctm
vmacā pfcfŦž bž irujųā. Fptfr`mta slu`oėba su vyrfms, cfmvascė, bm kųmfugmfsm
 iact pj kvm lacmcės rmaljcas,  iŠkflf fu`Ŧtascės pfkėtmas vyrž kėlasmj
lacmcės rfmŦ`js pprmaljcas,
`urmjlms partam`mfljs pjrtratj katfoės. jiba`tu.
XfcfŦu, `fk bjs fim caofmlmcgjs.
6 mŦtr. „ apmtatfs trf trfgmŦ
gmŦ`f
`fmm vmomjb
vmomjbfct
fctĪĪ
iaprjtyiės
tryŦ`j f`mž. latfdjrf ft`frm pfcma`f
mŦ bjspfvyzkĪ,
9 mŦtr. „ pfoygmcmlfs mŦioyŦ`ĝs, `fmp pukrjs
cuiartfs, latfdjrf mŦtm`mlyiės mr kmkųmfusmj
ca`fotulj ųvmogscms.  Mrjcmbf Bm iuvj `fmp mr 
carflmjbm lmastaomj smaof, vakfctm Ī pfguckā
iam `mtfmp `jkmdm`ujbflus cusmkėbmlus vmatjs
 ųljcas.
;. Xfoygmc`mta ljtarž sfcty`Ī su `mtfms Omun
munė Go Goffukųmu
kųmuvm
vmaacė bf bfuuČmf pfcpfcma
ma`ā
`ā ; tfŦ`fm
 pujtjs kfoyvmfms
kfoyvmfms mr fts`oams`mta Ītf`ā  pujtfubfctmasmals,
 pujtfubfctmas mals, j bma (iact kėo f`mž) pfmsj
 bmals. Ftsf`ylā
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms.
nmtftjlms.  bjs.
Tfkmcfsm, vms`fs oamstf ?...3
Ljtarms bfuČmfsm vfokfctm vyrus, iat mŦ tmasž
 pftm cuj bž prm`ofusj.
prm`ofusj.
 Bms caųmcmf `ā sutam`tž Ŧmfm ljtarmfm Ŧmā
vfofckā. [fmp bm bfl tm`j.
- Cjrė
CjrėČmČmfu
fu,, mŦ kųkųmf
mfug
ugsl
sljj lfc
lfc rf rfc`
c`fs
fs
ofmųytul, Ŧtfm `j`mf fŦ.
1. Xfoygmc`mta pfsf`jtjbž pjųmŠrĪ Ī Yjlfcj pfsf`jtjbj pjųmŠrms camgmflfs2 bms 9 tfŦ`fm
 pujtā mr Ī ljtarms. Frgulactuj`mta
Frgulactuj`mta  pfvfkmcf pjcmjs
pjcmjs Gofukųmuvma
Gofukųmuvmacėscės pujtā
ralkflmasm ta`stu. `ofm`mf.
 Cjvaoės pfsf`jtjbfs
pfsf`jtjbfs mrjcmŦ`fm ųųvaogmf
vaogmf Ī
ljtarĪ mr vyrus. Bu` lamoĝ gfom susm`urtm
susm`urtm su
 pusiutaomu garjs
garjs lfkarjs.
4. Yalkflmasm ta`stfms mr `Šrmcmž Gofukųmuvmacės pujtf „ tfm bjs sās`fmtž su ; tfŦ`fm
`jcta`stfms Īrjky`mta, `fk fimabujsa gyvacmlu suvakmlfs, pj `urmj cusmųukj. MŦ
`Šrmcmujsa omc`slmcmlfsms aslės bm fts`oamkųmf Tfsfrmum vmsā sfvj, `fmp
vfmzkujbflfs
vfmzkujbflf
trfgmŦ`f s `fmp dfrsfs,
ftjlfzgf. pj `urmj
CurfŦy`mta sa`f  iaprfslyiĝ.
pj nmtftā fu`Ŧt
u`Ŧtuujla
jlacė cėss Ũm pujtf
kf
kflljs
js,,„ prmaŦmcgf
agzms
gzmsta
taccngarj
mb
mbjs
js
mŦ `ma`vmacjs mŦtrfu`js. s`
s`jc
jcmj
mj pj pj`y
`yomomum
um22 rė`m
rė`mlflfs,
s, spspma
magm
gmlf
lfs, s,
lf`firmŦ`fs `fc`fcfs.
 @fpjtm gfrsfm, stfugkflm mr pbfukflmasm,
vartė
vartėsm
sm mŦ ftm
ftmka
kacgt
cgtjs
js djrtap
djrtapmbj
mbjcj
cj kėų
kėųės,
ės, mr 
ftrj
ftrjkė
kė,, `f`fkk st styg
ygjs
js trtrŠ`
Š`s,
s, camŦ
camŦof
ofm`
m`ĝĝ tj
 pfsmutmŦ`j rmtlj.
B. ^fvmn`mj
^fvmn`mj cjvacjvaoėba
oėba vfmzkujb
vfmzkujbflf
flf ljtarms
ljtarms
lfcj asfctm ypftmcgf, iat aogmfsm
 prjvj`ujbfcČmfm,
 prjvj`ujbfcČ mfm, vuogfrj`fm, gfož gfoa vyrfm
 bā fpgmrtusmā mŦsmvaųf Ī kvfrā, pfrtrac`mf
vfm`ā
vfm`ā.. Df`
Df`tjrtjrmus
mus vf vfmzk
mzkujb
ujbflf
flfss pfpfcfŦ
cfŦusus Ī
rfgu
rfgujt
jtāb
ābĪ2
Ī2  Xrmomckĝs sfvj bujkfms Šsmu`fms
 prma pft ljtarmas
ljtarmas vamkj, bms guck guckėė bā ?...3

7. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta kvm @jkėo svfriu aogtms kjrfm: 9 tfŦ`fm


 prjioalfs, svfrimfs
svfrimfs fimabujsa
ta`stujsa.
^QKĔ[MCGA^CĔ^ QżKQJ[]^
pfvyzkųmfms Fiu rfŦytjbfm `rmtm`ujbf
6. Yalkflmasm `jc`raČmfms pfvyzkųmfms
Īrjky`mta, `fk mr T. Ly`jofmČmj-Xutmcj agjmstmŦ`ulā/s
agjmstmŦ`ulā/sulftarmfoėbmlā
rjlfca –Fotjrmž ŦaŦėoy‟, mr B. ^fvmn`mj Ly`jofmČmj „ Xutmcj rjlfca –Fotjrmž
cjvaoėsa
ljkarcmjs`rmtm`ujbfljs pfcfŦmjs
vmsujlacės ykjs (pftam`mta
ca lfųmfu cagu trms frgulactus).
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,
`uj pfcfŦus (s`mrtmcgfs) vmsujlacės
gyvacmlj vfmzkmcys Ŧmž
lacmcmc`ž `Šryijba.
9. Yalkflmasm fcfomzujtfms ta`stfms
Īvfrky`mta trms kfųcmfusmfm
 pfsmtfm`fcČmuss a`sprasmjcmstmŦ`us
 pfsmtfm`fcČmu a`sprasmjcmstmŦ`us B.
^fvmn`mj cjvaomž irujųus.
>. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta trms
dmojsjdmcas prjioalfs, ftsmspmckmcČmfs B.
4;
@jkėo ljtarms cupujof:
; tfŦ`fm
ulftarmfoėbmlā „ T.
ŦaŦėoy‟ slar`mflfs
^trmpfmČmj `ucmgž XoftŠcj
sulftarmfoėbmlfs, smfurž mr
fslacmcmž tm`sož sma`mlfs (XoftŠcfs kfugmfu
kėlasmj cagu rŠpmcmlusm tm`ėbmlj
 pujsaoėbmlu s`mrmf
s`mrmf Š`mum, j ^trmpfmtms „
varsoum), j B. ^fvmn`mj cjvaoėba –Doamtf‟ „
Tm`svž aogasys su żmjgu2 `fm suųmcj, `fk
caiaturm pmcmgž, cakujkf cat Ŧvfrfus
vfckacs cusmprfustm, vacgmf `vmastm gykytjbā
mr pfc.
Fimabž rfŦytjbž `Šrmcmujsa ryŦ`m
lmasČmjcmŦ`uljj `rmtm`f2 T. Ly`jofmČmj „
lmasČmjcmŦ`ul
Xutmcj rjl. –Fotjrmž ŦaŦėoy‟ fts`oamkųmflfs
@fucj aomtj vf`frėomž pfvmrŦutmcmŦ`ulfs,
`rmtm`ujbflfs cacujŦmrkus bž kfoyvmž
aogasys sma`mfct cfukmcgž pfųmcČmž,
pfųmcČmž, domrtj, j
B. ^fvmn`mj cjvaoėba –@jvf‟ slar`mflfs
gmrtfubfcČmž vyrž aogasys su ljtarmlm
(cugmrkj vyrā, vmomjbf ljtarĪ smŠoykflm
 irfcgmž kjvfcž
kjvfcž „ Ŧmo`j iomuz`aoĝ).
Fiu rfŦytjbfm `rmtm`ujbf vamklfmcmŦ`ulā2
vamklfmcmŦ`ulā2
T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj rjl. –Fotjrmž
ŦaŦėoy‟ MMM k. vfmzkujbflf Tfsfrmj `ofmkf2
vacgkflfs su`aotm Ītfrmlž Fu`sam fpma
ryŦmus su Gofukųmuvmaca, laoujbf, `fk
ofc`ėsm pfs tėvus, cjrs tuj latu pofu`ė ofmvu
 Calucu su Omunės
Omunės Ŧamlf. J BB.. ^fvmn`mj cjv.
–Fk fstrf‟
snacf, vfmzkujbflf
`urmjba Ŧucys cavfŦucž pj`foimj
uųbfuČmf vakflā
s`fckmctm Kfoijs ŦucĪ, iat mŦ tmasž cė vmacfs
tj cabfuČmf.
XfcfŦus vfmzkmcys, cas fiu rfŦytjbfm
vfmzkujbf iasm`amČmfcČmā vmsujlacĝ.
^`mrtmcgfs, cas B. ^fvmn`mj `Šrmcmujsa
mrjcmŦ`fm ųvaogmflf, j T. Ly`jofmČmj „
Xutmcj rjlfca mrjcmbjs kfug lfųmfu.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž pfvyzkųmž.)
Xfsf`jtjbj kmstfcnmbf. > tfŦ`fm
@urmflj vfmzkj fsjnmftyvulfs.
fsjnmftyvulfs.
MrjcmŦ`fs sfcty`ms.
@jkėo ųljgus tfm`stjsm su iojgmu: > tfŦ`fm
@jkėo oacgvfm pfsmkujkflf `ŠcmŦ`ulum:
 

41

^fvmn`mj cjvaoėsa. @j`mf vfm`j agzmstacnmbf/s

 
;. Xftam`kflm `jc`raČmž frgulactž
Īrjky`mta, `fk catgm tamgmflm parsjcfųfm  pfsyvus, oacgvftm`ms,
B. ^fvmn`mj cjvaoėsa vfmzkujbflm  
`jlmŦ`fm mr yrf catjiuom.
agzmstacnmbf/smtufnmbf
mtufnmbf iojgmj
prmtvmc`usmfla pfsfuoyba:
pfsfuoyba:
żmjgfs cjv. –Doamtf‟ vfmzkujbflfs
vfmzkujbflfs smopcfs, > tfŦ`fm
oacgvftm`ms, ftmtrŠ`ĝs ccuj
uj rafoyiės
„ pftm`m fpsu`rfus
fpsu`rfus vfostmaČmj –ga
–garulu‟,
rulu‟,
oamkųmfsm vakflfs Ī slu`oĝ, garmf, cjrs pfts
tj cacjrm, cujofmkųmfubf
calėgmcf maŦ`jtm `j cjrsTm`svjls,
garascmj.
Tfm`fs cjvaoėba –Tfgms‟ fpmltfs uųujbfutjs
mŦofmsvmcf vfgĪ, iat bj ifckylfs aogtms –`fmp
sufugusmfbfl‟
sufugusmfbf l‟ ftrjkj cfmvmfm, yrf
 pfŦmapmflfs..
 pfŦmapmflfs
Tfm`fs cjvaoėba –Fk fstrf‟ mrgm
vfmzkujbflfss catjiuofs, smopcfs2 vfmkmcf
vfmzkujbflf
sufugusĪbĪ sma`kflfs
sma`kflfs ftvastm Ī prjtā ljtmcā,
 iat yrf pfriojŦ`mflfs
pfriojŦ`mflfs fpgmrtusmž vyvyrž,
rž,
susmluŦf su ųyku`u, cas bfl pfvykm tėvž
lamoės.

1. ^urfs`mta rfŦytjbj stmomum iŠkmcgž, Mrjcmbf2 Bu` lamoĝ gfom su`urtm

su`urtm su pusiu
pusiutaomu
taomu ; tfŦ`fm
kfųcfm pfsm`frtjbfcČmž lacmcės rfmŦ`js  garjs lfkarjs.
lfkarjs.
 prmaljcmž. MŦ kfm`tfvfrkųmž pfkfrytm apmtatfm2
 Ŧvactvfgmcgfm
 Ŧvactvfgmcg fm (kfr`j gfrsu
gfrsus),
s),
`jkmdm`ujbflus (cusm`fotmlus), ųfotmcgā
(sa`oyČmā)/ apmtatfs s`fmstus2 s`fmstfus vamkj.
Xfoygmcmlfm caŦė sfvj `ukofs `fmp gyvacmlj
cfŦtā, su`om`j stfmgascmu ifosu, tfrytul kvm
 gfrsascės s`frkjs iu iuvj
vj trmc`taoėtjs `frtu.
`frtu.
 Cusf`y`mta, `fs
`fs bjlms Xartam`mflfs pfsf`jtjbj vartmcmlfs
 partam`mflf. (pjųmŠrms), nefrf`tarmzujbflfs vam`ėbfs.

BJCF^ FM^[M^
AmoėrfŦtms –Fpma rukacĪ mr ŦucĪ‟
 6. FpmiŠkmc`mta, `uj amoėrfŦČmj prfkųmf Xfcf
XfcfŦuŦu,, cas
cas amamoė
oėrf
rfŦČ
ŦČmj
mj prfk
prfkųmųmff prml
prmlac
acff 9 tfŦ`fm
 prmlacf pfsf`ā
pfsf`ā mr `uj cuj bjs ss`mrmfsm.
`mrmfsm. (sta
(staiu
iu`o`omc
mcės
ės)) pfsf
pfsf`j
`jss prfk
prfkųmųmjs
js djrl
djrluo
uoĝĝ
(9 tfŦ`fm) ([jom, uų lfrmž lėoycžbž?...3)./
^`mr
^` mrmf
mfsm
sm,, cacass ca pf pfųj
ųjkų
kųmu
mumm part
partam
am`m
`mfl
flff
djrluo
djrluoė, ė, j tm` pf pfcfŦ
cfŦm/s
m/stmo
tmomzu
mzujtf
jtf// pfsf`j
pfsf`jsa
sa
calmcmlm Ŧmofs, ofu`fm.

9. Cusf`y`mta, `j`mā cujtfm`ā su`urmf AmoėrfŦ

rfŦČmj prfkųmjba pamzfųfs `urmf 9 tfŦ`fm
 pamzfųfs `Šrmcmj
`Šrmcmj prfkųmjba. rflmā/svfbmcgā cujtfm`ā.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `fmp tfm partam`mf
lacmcės rfmŦ`js prmaljcės. Apmtatfm tjom, lfrmž lėoycžbž.

>. XffmŦ`mc`mta, `fmp pmrlfla amoėrfŦČmj @f

@foi
oifl
flff fp
fpma
ma pf
pfsf
sf`j
`jsa
sa kfųc
kfųcāā Īv
Īvy`
y`ĪĪ „  6 tfŦ`fs
 pjslaoyba
ljtyvfs. (6partam`mflfs
partam`mflfs s`rmfukjs
tfŦ`fs) `frfofmtės mŦvmbmlā mŦ cflž.

 ;. Xf`j
Xf`jla
lact
ctuj
uj`m
`mta
ta,, `fmp
`fmp `jc`
`jc`ra
ratm
tmcf
cflf
lf Oyrm
Oyrmcė
cė sm
smtu
tufn
fnmb
mbff `jc`
`jc`ra
ratm
tmcf
cflf
lf Īv
Īvfr
frkm
kmbf
bfct
ct > tf
tfŦ`
Ŧ`fm
fm
 

44

oyrmcė smtufnmbf fctrfla pjslaoyba. tm`sož

tm`sož vy`
vy`slj
slj ofm
ofm`ā,
`ā, vy`
vy`slj
slj fpfpomc
omc`yi
`yias,
as,
FpmiŠkmc`mta cujtfm`ā. nefrf`tarmzujbfct
nefrf`tarmzujbf ct –vam`ėbā‟.
Frgulactuj`mta pardrfzujkflm nmtftfs.  Cujtfm`f cmŠrm.
@frfofmtė mŦgubflf Ī prfpuotĪ „ rukacs ŦfotĪ,
omatž, cat Ŧuj `fu`mf cakrāsmfm, pftyojl.
1. Nefrf`tarmzuj`mta `frfofmtĝ. @frfofmtė grfųm, bfucf, iat iabėgė./ > tfŦ`fm
Yalkflmasm `Šrmcmu `fk
`jcta`stu Īrjky`mta, mr `Šryijs
tfm gmomjs @ofsm`mcmj
f`
f`ml
ml `f mpomatuvmŦ`j
`fmp om
omcf
cfss lėoy
lė grjųmj
oycj
cjl.„ Ŧvmasmfpofu`ė,
l. Ũm
Ũmss Īv Īvfm
fmzk
zkmsms
 par`aotmcės ram`Ŧlės
ram`Ŧlės vfmzkmcys. ucmvar
ucm varsfo
sfomjs
mjs prfslė
prfslėss „ tfm gė gėrms
rms,, kvfsmj
kvfsmjss
Fts`oams`mta `frfofmtės pfvam`soj turtmcgulfs.
kvmoypulā. @frf
@f rfof
ofmt
mtėė cafi fiaabj
bjtm
tmccfm vartfartf la lamo
moėės,
suprftmlj, iat mŦvabflf Ī prfpuotĪ, caųmcmā./
Bm vavart
rtff sususm
smųf
ųfvė
vėbm
bmlj
lj,, j pfcm pfcma` a`mc
mcfl
flf, f,
s`rmfukųmflf./
@frfofmtė mr grjųmj, kvfsmcgulj
Īprfslmcmlfs, mr ųljcmž
fiabmcgulj/ųmfurulj
fiabmcgulj/ųmf urulj fu`f.
4. Xf`jlactuj`mta, `fmp traČmfla Xfsf`jlf, `fk cma`fs casmgfmom 9 tfŦ`fm
 pjslaoyba f`tufomzujbflfs
f`tufomzujbflfs pf
pfsfuomj
sfuomj s`rmfukųmfljs `frfofmtės/
fiabmcgulj ljtyvfs.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu  Cma`fl carŠpm tfm,
tfm, `fs turėtž su`aotm ggfmoastĪ
fmoastĪ
Īrjky`mta, `fk tfm ftspmckm ljkarcmā - s`rmfukųmflf `frfofmtė, mŦgāskmctfs
 pfsfuoėbfutā..
 pfsfuoėbfutā Ŧuj/ųljcėss tflpf cabfutrŠs
Ŧuj/ųljcė
s`rmfukųmflmals/garmabm
s`rmfukųmflmal s/garmabm prfofmlm „ tfm
Tf`frž kvfsmcmj cujpujomj (`uotŠrjs
sfuoėoykųmj) fprfmŦ`js.
7. Curjky`mta, `urms amoėrfŦČmj pjslaoms [raČmfsms. > tfŦ`fm
yrf krflftmŦ`j pjatmcmj pfsf`jbmlj
`uolmcfnmbf. Ftsf`ylā pfgrĪs`mta  Mr cma`fl, cma`fl carŠpėbj/ Cam `frfofmtė,
nmtftf. cam Ŧuvf...
Fptfr`mta lacmcĝ rfmŦ`ā. Xf`frtj
rtjbmlfs cma`
cma`fl
fl,, cma`
cma`fl
fl cacarŠrŠpė
pėbj
bj
 partam`mf stmprmā aljnmbā, parsjcmdm`fnmbf
iarųfs?
iar ųfs?...3r
...3rfukj bj, apmtatfs  rfukf
fukjbj, rfukf casfvf
casfvf
mŦr
mŦryŦ
lj yŦ`mc
ljty `mcf
vā f „ pf
tyvā pfsfu
`fsfuomj
`frf omj
rfof
ofmtės fi
mtės fiabm
gfabmcg
gfmo cgulj
momsm ulj/s`
msm gf /s`rmf
gflt f,rmfukj
ltf, jukjs
cas
ųljcės.
AmoėrfŦtms –Xfstjrfoė‟
 6. Cusf`y`mta amoėrfŦČmj pfvfkmcmlj Xfstjrfoė „„ omtarftŠrjs, luzm`js fr snacmcms 9 tfŦ`fm
 prfslĝ. `Šrmcys, vfmzkujbfctms mkafomzujtā `fmlj
gyvacmlā, gfltā./
Tmkurflųmž, Yacasfcsj, ifrj`j pfstjrfoėsa
- oyrmcėsa pjaljsa frif amomujtjsa krfljsa -
mkafomzujtfm vfmzkujbflfs pmalacž,
 iasmaogmfcČmž `fmp
`fmp kvfrmŦ`mfm, gyvacmlfs,
gyvacmlfs,
gfltf.
Yalkflmasm omtarftŠrjs tajrmbjs Fctm`js omtarftŠrf „ ^acjvės Yjljs pjatfs
ųmcmjlms curjky`mta pfvfkmcmlj Targmombus mŦgfrsėbj pfstjrfomcės pjazmbjs
omtarftŠrmcĪ `jcta`stā. rmc`mcmfms –Iu`jom`js‟ mr –Gajrgm`js‟.

 9. Fptfr`mta amoėrfŦČmj prfkųmjba ^maovfrtfs/`fcČmf/s`fuslfs. > tfŦ`fm

 

47

mŦryŦ`ėbfcČmā oyrmcmj suiba`tj iŠsacā.

ģvfrky`mta iact kvm lacmcės rfmŦ`js
 prmaljcas, `urmjlms
`urmjlms bm partam`mflf. Yatjrmcms `rampmcys J TmaŦpftma ?...3,
Latfdjrf smaovfrtfs lfca
lfca fpėlĝs.
>. ģrjky`mta, `fk pmrlfla pjslaoyba @urmfl
@urmflfs
fs a`sa`spra
prasyv
syvus/
us/kmc
kmcfl
flmŦ`
mŦ`fs
fs bŠr
bŠrjs
js > tfŦ`fm
`urmflfs ofifm tfpyimŦ`fs ragmlfsms (lfrmž) vfmzkmcys - ifotm ofmvfm gratmcflm su
vfmzkfs
lacmcės(spfovf,
rfmŦ`js fsjnmfnmbf).
prmaljcĝ. ģvfrky`mta  ifotjlms nermzfc
nermzfctaljlms.
Xfoygmcmlfs taljlms.
 Ifotm, `fmp ifotjs nermzfctaljs.
nermzfctaljs.

 ;. FpmiŠkmc`mta sfuoėoykųmj vfmzkā. Km

Kmcf
cflm
lmŦ`
Ŧ`fs
fs,, su
suib
iba`
a`ty
tyvu
vus,
s, sp
spfo
fovm
vmcg
cgfs
fs > tfŦ`fm
 Curjky`mta, `j`mā
`j`mā cujtfm`ā bms su`
su`urmf
urmf sfuoėoykųmj vfmzkfs.
mr `urmjlms lacmcės rfmŦ`js @urmflf cmŠrm/pasmlmstmcė cujtfm`f.
 prmaljcėlms bm partam`mflf.
partam`mflf.  ^fuoė pfmosusm „ apmtatfs/
latfdjrf bm oamkjsm caųmcmjc (Ī rŠ`ā
rŠ`ā tmrŦtā).

1. Curjky`mta, `j`mā oyrmcmj suiba`tj ^fuoėoykms bfl prmlacf lmrŦtfctĪ ųljgž. > tfŦ`fm
radoa`smbā su`aomf ragmlmabm vfmzkfm.
Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk bm Latfdjrf
Latfdj rf fpm
fpmiŠ
iŠkmc
kmcflf
flf spmck
spmckuom
uomžž fg
fgjcm
jcmbf
bf
mŦsf`jlf ofifm vfmzkmcgfm. ( sutāsė
 sutāsė spmckuomus `jcvuosmbjs), vf`frfs
lmrŦtf `fmp ųljgus.

4. Curjky`mta, `j`mf lacmcės rfmŦ`js Latfdjrf uųgasj vfrpj fmkfs... 9 tfŦ`fm

 prmaljca prfkakflfs
prfkakflfs traČmfs pj
pjslaoms.
slaoms.
Yalkflmasm pjatj `Šryijs `jcta`stu
Īrjky`mta, `fk tfm svfrius B. FmsČmj B. Fmstms „ latfdjrjs lamstrfs. Tfrtjkflfs
stmomstm`js irujųfs. latfdjrfs pjatfs f`tufomzujbf
`fcČmjs/lmrtmas ljtyvā.
7. Curjky`mta, su `uj pfoygmcflfs ^u pmalacž rfgaomfms. > tfŦ`fm
s`fliasys traČmfla pjslaoyba.
ģvfrky`mta fc`stascmj omtarftŠrjs Ifrj`j apjnejs pjatfs L. @. ^frimavmbus.
ofm`jtfrpmj pjatā, `urmj amoėrfŦČmujsa
mrgm pfstaiėbjta ŦĪ ĪvfmzkĪ. Curjky`mta, MŦ Fctm`j
Fctm`jss (Fr`fkm
(Fr`fkmbjs
bjs „ mkafom
mkafomjs
js pma
pmala
lacž
cž
mŦ `urmj `jcta`stj Ī Omatuvjs omtarftŠrā Ŧfomas/ofmlmcgj
Ŧfomas/ofmlmcgj pmalacž
pmalacž `rfŦtj/
`rfŦtj/ vmsujtmcė
vmsujtmcėss
ftėbj Ŧms Īvfmzkms. mkmoės vfmzkmcys).

5. Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu mr @urmflfs gfltjs lmrtmas djcfs, `urmfla 9 tfŦ`fm

amoėrfŦČmj ta`stu Īrjky`mta, `fk Ŧms
`Šrmcys mŦ tmasž –sugrjtfs‟ mr
tfpyimŦ`fms vfmzkfms, mr gfrsfms.
 Curjky`mta iact
iact vmacā `ŠrmcĪ (fr bj
drfglactā), `urms pfoma`f pfcfŦž ĪspŠkĪ. (Gfom iŠtm Īvfrkytfs mr `mtfs `Šrmcys.)
ftsmvarmf luzm`mcms gĝstfcČmj vf`frj
mŦgyvacmlfs. MŦ prfkųmž kfr truputĪ gmrkmlfs
vfrpj fmkfs, vėomfu „ oyg pmalacž rfgaomfm,
kfr vėomfu „ tyojs pfuzė. Xj bjs vms`ā uųomabf
gfomcgf/aljnmcgf
gfomcgf/aljnmc gf lakųmž Ŧarlacž gmaslė,
j gmrmjs gfukųmf oyg vfrgjcfm.
F. Ifrfcfus`j pjaljs –Fcy`ŦČmž Ŧmoaoms‟ M
kfomas vmkurcf`Čmj tyojs apmzjkfs.

=. FpmiŠkmc`mta amoėrfŦČmj `jlpjzmnmbā. Ftvmrf `jlpjzmnmbf (am (amo. ifmgmflfs 9 tfŦ`fm

 Curjky`mta, `j`mā
`j`mā ram`Ŧlĝ bm su`urmf
su`urmf.. cutyoėbmlu).
 Cutyoėbmlfs „ tfm, `ā pfifmgtm/mŦgmrstm turm
 

45

s`fmtyt
mtytjb
jbffs/
s/tf
tfrs
rsmm Īs Īsm`
m`of
ofuusjlf
sjlf Ī gmr mrmž
mž
vf
vfrg
rgjc
jcfv
fvmlmlā/ā/oa
oamk
mkųm
ųmfl
flff mŦ mŦgm
gmrs
rstm
tm pf
pfČm
Čmfl
fl
s`fmtytjbum.
AmoėrfŦtms –@frfomfus Ŧuj‟
 6. FpmiŠkmc`mta amoėrfŦČmj smtufnmbā. Xfsf`js smtufnmbf. 9 tfŦ`fm
Yalkflmasm B. FmsČmj `Šryijs Xfsf`js smtufnmbf `urmf grfukųmfm mrjcmŦ`ā
`jcta`stu Īrjky`mta, `fk bm svfrim pjatj
amoėrfŦČmujsa. vmkurflųmž djcā, oamkųmfctĪ
ljkarcmjs vmsujlacės ykfs.`rmtm`ujtm

9. FpmiŠkmc`mta oyrmcĪ suiba`tā. Oyrmcms suiba`tfs „ staiėtjbfs/ > tfŦ`fm

–pfsf`jtjbfs‟.
 Cusf`y`mta, `j`s
`j`s bj sfcty`ms ssuu MrjcmŦ`fs.
vfmzkujbflujbu
vfmzkujbflu jbu jiba`tu.

>. ģvfrky`mta svfrimfusmā kvfrj Xftfm`fvmlfs. 6 tfŦ`fs

gyvacmlj irujųā, ftsms`oamkųmfctĪ par
Ŧucs ofmkjtuvas.

 ;. Cusf`y`mta fctrfla mr traČmfla Xfir

Xfirėų
ėųmf
mf ao aoga
gasm
smjj km
kmri
ritm
tmcu
culā
lā/k
/kvf
vfrmŦ
rmŦ`m
`mžž 6 tfŦ`fs
 pjslaomujsa asfcČmž
asfcČmž pf`f
pf`frtjbmlž
rtjbmlž cacujŦ
cac ujŦmrk
mrkulā
ulā/`f
/`fkk vmsm
vmsm tfm
tfmpp cacujŦ
cacujŦmrk
mrkųmf
ųmfmm
ram`Ŧlĝ. aogmfsm/pftfm`fubf
aogmfsm/pftfm`fubf `frfomum.
1. Curjky`mta, `j`Ī prmcnmpā cfukjbfct @jctrfstā. 9 tfŦ`fm
mŦryŦ`mcflf buj`kfrmj pjzmnmbf
 pfs`utmcmj pjslaomj
pjslaomj prfkųmjba.
ģvfrky`mta iact vmacā rfŦytjbā, kfųcfm bĪ
cfukjbusĪ `Šrmcmujsa. B. ImomŠcfs.
(FtsmprfŦfu - `jra`tŠrjs `ofmkf2 turėtž
iŠtm prmaŦpfs`utmcmj pjslaomj.)

4. Curjky`mta, `j`mā ykā kalfs`ujbf Tamklfmcystĝ. 9 tfŦ`fm

 buj`kfrys Ŧmfms ųjkųmfms2 –[urm,
`frfomfu, kfug Ŧucž ?...3.‟
ģvfrky`mta bjs rfmŦ`js prmaljcĝ. Mrjcmbf.

7. Xfoygmc`mta `frfomfus pjųmŠrĪ Ī ŦucĪ mr Ũuj `frfomum irfcgus/svfrius, j buj`kfrys 9 tfŦ`fm

Ī ųljgž „ buj`kfrĪ. casvfrius/caram`Ŧlmcgfs/caram`fomcgfs.

5. Fts`oams`mta, `fmp tj`s pjųmŠrms @frfomus sfvmlyof „ bfl pftmc`f kvfrmŦ`mž ; tfŦ`fm
nefrf`tarmzujbf `frfomž (Īvfrky`mta iact  pftfm`fvmlfs.
ku bj irujųus). Frgulactuj`mta Bm
Bmss tmrj
tmrjcf
cfs/
s/ag
agjm
jmst
stmŦ
mŦ`f
`fss „ calė
calėgs
gstf
tf,, `fm
`fm
ralkflmasm ta`stu. sf`jlf tmasf Ī f`ms.

=. Yalkflmasm
`jcta`stu B. FmsČmj
Īvfrky`mta `Šryijs bj
ku ryŦ`mfusmus Xfsf`
Xfsf`js
js smt
ljkarcmfm smtufn
ufnmbf
mbf pfc
pfcfuk
pfsfuoėųmŠrfm. fukjbf
jbflf
lf parta
partam`t
m`tmm ; tfŦ`fm
`Šryijs irujųus, ftsms`oamkųmfcČ
ftsms`oamkųmfcČmus
mus
amoėrfŦtyba. Frgulactuj`mta. YyŦ`
YyŦ`mm mr
mrjc
jcmb
mbff „ oy
oyrm
rmcm
cmss su
suib
iba`
a`tf
tfss mr
mrjc
jcmb
mbff
 

4=

 prmkacgmf s`fuslā kėo ųljcmž

vamklfmcmŦ`ulj/agzmstacnmcĝ
vamklfmcmŦ`ul j/agzmstacnmcĝ cavmotĪ.
AmoėrfŦtms –Ĕbfu ofu`fms‟
6. ģvfrky`mta pmrlfla pjslaoyba ^`fuslj/`fcČmjs/smaovfrtj
^`fuslj/`f cČmjs/smaovfrtj ljtyvfs. 9 tfŦ`fm
mŦryŦ`ėbfctĪ B. FmsČmj `Šryijs ljtyvā.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `urmjlms rfmŦ`js
 prmaljcėlms bms partam`mflfs.
partam`mflfs. MApmtatfs
 sjpuomj grfukfus
Ŧvfrkmbmlf
mlfs,
grfukfus/
ratjrmcms suŦu`mlfs,
cu
cuty
tyoė
oėbm
bmlf
lfss  @ma` sjpuomj grfukfus, `ma` 
 s`urkj!../ 

9. XffmŦ`mc`mta, `ā ramŦ`mf –mŦgurkus‟. ^uvfrgusm/sucy`usm. 9 tfŦ`fm

ģvfrky`mta, `urm tfm lacmcė rfmŦ`js
 prmaljcė. Apmtatfs.

>. ģvfrky`mta, `fs turmlf gfovjba sf`fct [futf. 9 tfŦ`fm

–tėvmŦ`ė‟.
 Curjky`mta, `urm tfm lacmcės
lacmcės rfmŦ`js Latjcmlmbf.
 prmaljcė.

;. Curjky`mta ku ryŦ`mfusmus tėvmŦ`ės @ŠryimŦ`ulfs „ pfsf`fs, kfmcfs mr rfukfs ; tfŦ`fm

 irujųus, ftsms`oamkųmfcČmus
ftsms`oamkųmfcČmus fc
fctrfla
trfla `Šram/.
 pjslaoyba. Frgulactuj`mta
Frgulactuj`mta Lamoė gfltfm „ grjųėbfmsm ofu`fms, Ŧmofms mr 
 pardrfzujkflm  bŠrjl.
nmtftfs.
 Curjky`mta, `urmj ofm`jtfrpmj
ofm`jtfrpmj rfŦytjbž Yjlfctm`ž `Šryijba.
`Šrmcmujsa bma pjatmzujbflm. ģvfrky`mta Lfmrjcms (amo. –[ėvycės kfmcjs‟ mr `t.)
 iact vmacā
`Šrėbā.

1. Cusf`y`mta, `j`mu iŠku `urmflfs @urmflfs `jctrfstj iŠku. 9 tfŦ`fm

tėvmŦ`ės pfvam`sofs.
ģvfrky`mta iact vmacā rfŦytjbā, kfųcfm Lfmrjcms.
cfukjbusĪ tj`Ī vfmzkž `jlpjcfvmlj
 iŠkā. Xfoygmc`mta,
Xfoygmc`mta, `ā tj`mu iŠku Lfmr
Lf mrjc
jcmj
mj oyoyrm
rm``jb
jbaa kfųkfųcf
cfmm `jctr
jctrfsfstf
tfss
fts`oamskfvj Ŧms rfŦytjbfs mr `ā partam`mf mŦr
mŦryŦ
yŦ`mc
`mcff rjl
rjlfct
fctmcĝ
mcĝ prfamt
prfamtmas
mas mr kfifr
kfifrtmatmass
B. Fmstms.  prmaŦprmaŦā, rjlfctmcės fslacyiės mr 
kvfsmcgulj stj`jbfcČmjs fpomc`js `jcdom`tā,
j B. Fmstms pfcfukjkflfs `jctrfstā
`rmt
rmtm`ujbf gyvacfljbj ofm`jtfrpmj
vm
vmsu
sujl
jlacacės
ės yk
ykfs
fs „ tj tjom
omlā
lā cuj
cuj tf
tfut
utmc
mcės
ės
`uotŠ
uotŠrj
rjss (cuj
(cujŦmŦmrk
rkuulj, pfprf
prfst
stuulj),
lj),
turtmcgžbž mr s`urkųmfu gyvacfcČmžbž fts`mrtĪ.
4. Yalkflmasm pmrlu mr fctru [ėvmŦ`ė cy`stf kvfsmŦ`fm./ > tfŦ`fm
 pjslaomfms pfoygmc`mta,
pfoygmc`mta, `fmp pfsm`amtė
pfsm`amtė  Caiavmacmcgf././
 Caiavmacmcgf
tėvmŦ`ė. fr tma pj`yČmfm, oyrmcmj
ģvartmc`mta,  CagftyvŠs. Xrfrfckflf
Xrfrfckflf tfm, `fs svfrimfusmf.
suiba`tj cujljca, pjzmtyvŠs.
 

78

7. Cusf`y`mta, `fmp aogmfsm –prjvmcnmbf‟. [yomfm `acČmf frif almgrujbf. > tfŦ`fm
 Curjky`mta, `macj
`macj latjcmlmbf bm yrf.
Yalkflmasm sfvj Īųvfogjlms TfostmaČmž/`fm
TfostmaČmž/`fmlj
lj ųljcmž/km
ųljcmž/kmkųmjkųmjsmjs
smjs tfutjs
tfutjs
sudjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, kfomas.
`j`mf, oyrmcmj suiba`tj cujljca, Iojgf/suc`m mr lftarmfomfm, mr kvfsmŦ`fm.
kfuguljs smtufnmbf Omatuvjba.

5. ^urfs`mta amoėrfŦČmj pfifmgjba ku ?...3 prfgė

?...3 prfgėrĝs
rĝs ifosā
ifosā mr tėvycė
tėvycėss lamoĝ/
lamoĝ/FŦ 
FŦ  9 tfŦ`fm
mrjcmbjs pfvyzkųmus. iŠsmu tėvmŦ`am irfcgus mr capflfmcjlfs...
capflfmcjlfs...
XffmŦ`mc`mta, `fs tj`mu iŠku  Ftlmcsmu bjs vfrgus, ųmcmf, tm` prma
`rmtm`ujbflf. `j`tamomj...
Kvfsmcms cujpujoms/ lmasČmjcmŦ`ulfs.
lmasČmjcmŦ`ulfs.
=. ģvfrky`mta iact vmacā fc`stascmž F. Lmn`avmČmus/ F. Ifrfcfus`fs/ Lfmrjcms/ > tfŦ`fm
ofm`ž rfŦytjbā, `rmtm`fvusĪ camgmflus B. ImomŠcfs fr `t.
gyvacfljbj ofm`jtfrpmj vmsujlacės
 irujųus.
Xfoygmc`mta pfsmrmc`tā Ŧmj rfŦytjbj Lfmrjcmj amo. [ėvycės kfmcjs lmcmljs
`ŠrmcĪ su B. FmsČmj amoėrfŦČmu mr  pjcmjs, `urmjs yrf
yrf grfųmjs mŦvfmzkjs,
mŦvfmzkjs, iat
curjky`mta iact ku pfcfŦulus. Ŧfotjs Ŧmrkmas. Bjs, `fmp mr B. FmsČmj amo.
lmcmlfs tacjrfs, cavartmcf omfukmas kfmcž,
 ijkmsm kfrij.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž Īųvfogž.)
68. Yalkflmasm B. FmsČmj `Šryijs Mrjcmbf. 9 tfŦ`fm
`jcta`stu Īvfrky`mta amoėrfŦtyba
kjlmcujbfctĪ stmomfus irujųā. Xftam`mta Kfr fckfm pfsf`fs, kfmcfs mr rfukfs `Šram„/
 iact vmacā pfvyzkĪ.
pfvyzkĪ. Gmakjbfm ia gfmkž, rfŦam ia pjpmarmj
Grjųėbfmsm ofu`fms, Ŧmofms mr bŠrjl...
Xrfėbj tma ofm`fm... [urm bfu jparā!

AmoėrfŦtms –@ftfrsms‟
6. XffmŦ`mc`mta `Šrmcmj pfvfkmcmlj @ftfrs
@ft frsms
ms „ kvfsmc
kvfsmcms
ms fpfpsmv
smvfoy
foylf
lfs,s, bfu slž 6 tfŦ`fs
bfuslž
 prfslĝ. mŦo
mŦofms
fmsvmc
vmcmlf
mlfs,
s, pft
pftmrm
mrmflf
flfss su susmt
smtfpf
fpftmc
tmcus
us su
`jvjb
jvjbffcČm
Čmuu uų mk mkaafou
ouss, `ac
`acČmf
mfccČmu mr 
ųŠvfcČmu pfgrmckmcmu trfgakmbjs vam`ėbu.
9. Yalkflmasm B. FmsČmj `Šryijs @fcČmf/`Šrėbj `fcČmf. 6 tfŦ`fs
`jcta`stu Īvfrky`mta pmrlfla
 pjslaoyba ryŦ`ž,
ryŦ`ž, pjatj amoėrfŦ
amoėrfŦČmujsa
Čmujsa
kfųcā ljtyvā.

>. Mctarpratuj`mta nmtftā2 –żjkms „ żjkm

żjkmss ca vm vmsf
sfgf
gfom
oms/
s/ųj
ųjkm
kmss caia
caiapf
pfbė
bėgu
guss 9 tfŦ`fm
ųmakfs pulpura cuvytĝs, / Bms culmrŦtf Ī suvmrpmctm/pfsma`
suvmrpmctm/pfsma`tm
tm ųljgfus Ŧmrkmas.
 pfsfuoĪ pf`aomum.‟
pf`aomum.‟

;. FpmiŠkmc`mta pmrlfla mr fctrfla @Šrėbj vmacftvė/`Šrėbj `fcČmf. 6 tfŦ`fs

 pjslaomujsa mŦryŦ`ėbfcČmā
mŦryŦ`ėbfcČmā oyrmcmj
suiba`tj iŠsacā.
1. ģvfrky`mta iact vmacā pjatā, `urmj Lfmrjcms. ; tfŦ`fm
oyrm`jba vfmzkujbflm pfcfŦŠs oyrmcmj
 

76

suiba`tj mŦgyvacmlfm.
 Curjky`mta omtarftŠrjs ofm`jtfrpĪ,
ofm`jtfrpĪ, Yjlfctmzlfs.
`urmfl prms`mrmflf Ŧmj pjatj `Šryif, mr
`ŠrmcĪ.
Xfoygmc`mta fimabž `Šrmcmž suiba`tž Lfmrjcmj
Lfmrjc mj amo
amo.. –X
–Xjat
jatf‟
f‟ oyrmcm
oyrmcmss suiba`
suiba`tfs
tfs „ 
mŦgyvacmlus mr curjky`mta iact vmacā `Šrėbfs „ `foif fpma sfvj oaltĪ „ vmacftvĝ „ 
 pfcfŦulā (s`mrtulā).
(s`mrtulā). mr `Šryijs
oyrmcms gfomā.suvj`mf,
suiba`tfs, Bms, `fmp`fkmr tm`rjbm
B. FmsČmj amo.
`Šryif
kf
kfųc
ųcfmfm Ī` Ī`vė
vėpt
ptff `fcČ
`fcČmjmjs,
s, `fk
`fk `Š `Šrė
rėbf
bfss yrf
yrf
`mtj`mf fslacyiė, ca vmsž suprfstf, kfųcfm
cat ftstultf, iat `Šryijs f`mlmr`ā
Īųvfog
Īųv fogulu
ulu prf prfoac
oac`mf
`mfctm
ctm kfuga
kfugaoĪ oĪ mr gaifc
gaifctmtm
mŦsf`ytm kfugaomum svfrimus kfoy`us.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž Īųvfogž, iat turėtž iŠtm
`foiflf fpma `Šrėbj fslacyiės
mŦs`mrtmculā mr `Šryijs gfomā.)
4. FpmiŠkmc`mta fslacĪ, Ī `urĪ `rampmfsm Qųkf
Qų kfrfrfss ųl ųljg
jgusus „ sf sf`j
`jlf
lf,, `f `fkk cmcma`
a`fl
fl 9 tfŦ`fm
oyrmcms suiba`tfs (–tubac‟). caiuvj Ŧmrkmas ftvėrĝs./
Frgulactuj`mta pardrfzujkflm nmtftfs.  Ca rjlfctm`fs/cabf
rjlfctm`fs/cabfutrus utrus gfltjs grjųmum „ 
 bfl fu`Ŧtfs s`omfutfs pfcfŦus Ī sluo`mfs
stm`oj Ŧu`aoas.
7. Xfoygmc`mta oyrmcĪ suiba`tā su lmcmlu Oyrm
Oy rmcm
cmss su suib
iba`
a`tftfs,
s, s`s`mrt
mrtmc
mcgf
gfmm camcam fsfslu
luj,j, ; tfŦ`fm
fslacmu. Curjky`mta iact ku Īv
Īvfr
frkm
kmbfbflf
lfss –t –tub
ubac
ac‟,
‟, „ `Š `Šrėrėbf
bfs,
s, of of`m
`mjs
js
nefrf`tarmj s`mrtulus. vfmzkujtės/ bfutrus/gaifctms fu`jtms ųljgus/
ģvfrky`mta, `urmjlms lacmcės rfmŦ`js kfug `acČmfctms/suitmom fslacyiė, j –tubac‟
 prmaljcėlms bma partam`mflm.
partam`mflm. uų
uųkf
kfrarasc
scmsms,, fi
fiababmc
mcga
gasc
scms
ms `m`mtf
tfll ųljgųljgum um,,
gfltjs grjųmum, gfo cat prfglftmŦ`fs.
Latfdjrf (caiuvfm) Ŧmrkmas ftvėrĝs ftvėrĝs.
Yatj
Ya tjrm
rmcm
cmss `o `ofu
fusm smlf
lfs-s-su
suŦu
Ŧu`m
`mlf
lfss Gfo cė
catm`ėsm, `fk bmcfm gyvf:!
Yatjrmcms suŦu`mlfs mŦtm`ĝs s`fuslfs gramt 
tfva fpoams!
5. CurfŦy`mta kvm nmtftfs, partam`mfcČmfs  FŦ tm` tfu vmsfs Ŧmrkmas gaolas ftvarsmu ftvarsmu ?...3 > tfŦ`fm
oyrmcmj suiba`tj mŦgyvacmlus.  Cusmpofu` ca`ruvmcjs fu`js `ftfrsmu,/ 
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā,  Lfcj ųjkųmj `ruvmcf fu`f./ 
fu`f./ 
`j`Ī sfcty`Ī su jiba`tu (–tubac‟) tfm  @fk tm` tfu `actėtm caiaram`tž/[
caiaram`tž/[jj pftmas
ftspmckm.  gyvacmlj „ `fcČmjs
`fcČmjs ?...3/ 
[fm fŦ tfu fct fu`urj pfkėbfu ŦmrkĪ -/ Gfo 
cė catm`ėsm, `fk bmcfm gyvf:!/ 
 Xfvarstā Ī vycā lfcj `rfubā garsm/ Mr lfca
 pfbusm Ŧmrkyba, gmomfm
gmomfm ?...3
Bfl tfs ųlj
ųljgus
gus svf
svfriu
rius,
s, iat caofi
caofifm
fm buj
 pfsmtm`m (tfm ftspmckm mr mrjcmbf „ `ŠrmcĪ
gfomlf pars`fmtytm `fmp mrjcmŦ`ā).

=. ^urfs`mtamrjcmbjs
curfŦy`mta pfs`utmcmfla pjslaoyba mr
pfvyzkĪ.  Xfvarstā
 pfbusm Ī vycāgmomfm./ 
Ŧmrkyba, lfcj `rfubā garsm/ Mr lfca
gmomfm./  > tfŦ`fm
[fmp cusmvfoysm tu fu`js `ftfrsmu,/ J mŦtm`ĝs
 s`fuslfs gramt
gramt tfva fpoams!
 

79

 Curjky`mta `uotŠrjs
`uotŠrjs `jcta`stā. Yaomgmbf.
XffmŦ`mc`mta prfslĝ. żjkų
żjkųmjmj gfom
gfomff tu
turė
rėtž
tž prmo
prmoyg
ygtm
tm fp
fpvf
vfof
ofcČ
cČmf
mfmm
@rmstf
@rmstfus
us `f
`fcČm
cČmjs
js gfo
gfomfm
mfm,, iat rafoyi
rafoyiėba
ėba tfm
tfmpp
cėrf.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž mctarpratfnmbž.)
68. ģvfrky`mta amoėrfŦtyba kjlmcujbfctĪ @Šrėbj
@Šrė bj smaov
smaovfrtfs
frtfs/`Šrė
/`Šrėbj
bj `fcČmf/
`fcČmf/ `Šryimcmj
`Šryimcmj > tfŦ`fm
ljtyvā. Xf`jlactuj`mta,
Īvfmzkųmfms `urmfms
bms f`tufomzujbflf
f`tufomzujbflfs.s. ųjkųmj fu`jbmlfs.
Fu`js `ftfrsms/
 Curjky`mta bj omtarftŠrmcĪ
omtarftŠrmcĪ `jcta`stā. `rfubfs, pfvarstfs Ī vycā.
 Cfubfsms [astflactfs.
[astflactfs.

AmoėrfŦtms –Lfc tfva‟

6. Curjky`mta, `j`mf pfrfoaoė `urmflf Xfvfsfrmj mr ųljgfus/gfltjs mr ųljgfus. 9 tfŦ`fm
 pmrlfla pjslaoyba.
pjslaoyba. Yalkflmasm
omtarftŠrjs ųmcmjlms Īvfrky`mta kfr vmacā @. Kjcaofmtms (Lfmrjcms, Ũftrmbjs Yfgfcf fr 
tfm vfmzkfvusĪ `Šrėbā. `t.).

9. Cusf`y`mta amoėrfŦČmj vy`slj ofm`ā Ty`slj ofm`fs nm`omcms „ pfvfsfrms, kfifrtms. > tfŦ`fm
mr oyrmcmj suiba`tj bfusacā. Oyrmcm
Oyrmcmss sui
suiba`
ba`tfs
tfs „ Īsm
Īsmlyo
lyoėbĝ
ėbĝss bfucuj
bfucujoms
oms,,

 bfutrus
Ljkarcus gfltjs grjųmum.
grjųmum.
ųljgus Bms cusmvmomf
mŦgyvacf la
lamoa.
moa.
susvatmlėbmlā,
cusmvmomflf cat lamoa - amoėrfŦČmj pfifmgjba
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu `u
`urm
rmfl
flff caĪv
caĪvy`
y`us
usmj
mj kmkmfo
fojg
jgjj sm
smtu
tufn
fnmbf
mbf „ 
Īrjky`mta, `fk amoėrfŦtyba ftsmspmckm largmcf tamgmflfm ftsf`j Ī `ofusmlā, fr bm
ljkarcfus ųljgfus pfsfuoėbfutf. lftj ŦuctfctĪ oakā, cjrs tj caiagfom iŠtm (bfu
 pfvfsfrms Īsmiėgėbĝs - sprjgstf lakųmž
 pulpurfm)./ Oyrmcms suiba`tfs
suiba`tfs cusmvmomf lamoa
 „ cėrf kvfsmcės karlės, largmcf caĪsm`ofusj
Ī bj ųjkųmus.
>. Xf`jlactuj`mta oyrmcmj suiba`tj Bms mkafomzuj
mkafomzujbf
bf lyomlābā/f
lyomlābā/fu`Ŧt
u`Ŧtmcf
mcf bā/of
bā/ofm`j
m`j 6 tfŦ`fs
sfcty`Ī su lyomlābf, ftspmckmlā smžstf om`mlj.
traČmfla pjslaoyba.
 Curjky`mta, `fmp bms partam`mflfs. Gratmcflf su Kmavu.

;. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Oyrmcms suiba`tfs sf`j, `fk lyomlābā bfl > tfŦ`fm
rfŦjlf fpma cujŦmrkųmā lamoĝ. Kmavfs smuctĝs „ suvj`mf lamoĝ `fmp s`mrtā
om`mlj./
^f
^f`j
`j,, `f`fkk KmKmav
avfs
fs om
omap
apėė mŦmŦsf
sf`y
`ytm
tm lamo
lamoĝ,
ĝ,
vfkmcfsm, bm cujŦmrkm./
Fpgf
Fp gfmo
moas
astf
tfub
ubf,
f, `f
`fkk lalamo
moėė ca fi fimp
mpus
usė/
ė/
mŦgyvacf s`fuslā kėo bjs cata`tmas - vfkmcf
 bā Kmavj ry`Ŧta.
ry`Ŧta.
 Curjky`mta, `urmf lacmcės
lacmcės rfmŦ`js Yatjrmcmu suŦu`mlu  FŦ tfva Ŧmrky
 prmaljca fpmiŠkmcflf
fpmiŠkmcflf lamoė,  pfbutĝs,/Kmavā pfbutfu! Xflmoĝs tfrsm Kmavā
 pffmŦ`mc`mta bjs prfslĝ
prfslĝ.  pfbuctf „ garascms
garascms tflpf.
Kmavj ry`Ŧtė „ ifuslė uų pf`oykmlus, Ŧmuj

1. Yalkflmasm ta`stu fts`oams`mta, fr ftvabu gfo mr cfmvmfs vmotms.

 Caofmlmcgf. ; tfŦ`fm
ofmlmcgf iuvj oyrmcmj suiba`tj lamoė.
Fptfr`mta, `fmp tfm ftspmckm lacmcės
 

7>

rfmŦ`js prmaljcės. Yatjrmcms

Yatjrmcms suŦu`m
suŦu`mlfs
lfs,, cut
cutyoė
yoėbml
bmlfs
fs J, `fk 
 Kmavfs lamoĝ iŠtž/^muctĝs lfc mr tfu!..
 partam`mf fpgfmoastfvmlā
fpgfmoastfvmlā,, `fk lamoė ca
fimpusė./ 
Yatjrm
Yatjrmcms
cms `ofusm
`ofusmlfs
lfs,, cut
cutyoė
yoėbml
bmlfs
fs  Fr ca
 Kmavj iuvj ry`Ŧtė,/Fr ca fŦ `rmtfu:..
ftspmckm, `j`mā
 prmoygmcflf `fcČmā
Kmavj tac`f
ry`Ŧtam
ry`Ŧtam mŦgyvactm
- imiomcam „ bmm
ifusla
ifuslam
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu uų pf`oykmlus/cuj
pf`oykmlus/cujkėlas.
kėlas.
Īvartmc`mta, fr tj`mf lamoės sflprftf IŠkmcgf „ lamoĝ B. Fmstms kfųcfm vfmzkujbf
 iŠkmcgf B. FmsČmj
FmsČmj oyrm`fm. kfug ųfkfcČmā, iat cuvmomfcČmā,
camŦsmpmokfcČmā.
4. Fptfr`mta pfs`utmcmfla amoėrfŦČmj [fm caĪvy`ĝs kmfojgfs. 9 tfŦ`fm
 pjslaoyba `urmflā
`urmflā kmfojgā.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Ljkarcus
Ljkarc us ųlųljgu
jguss vacgmf
vacgmf ftv ftvmrf
mrfmm `foiė
`foiėtm
tm
Īrjky`mta, `fk bms ftspmckm ljkarcfus fpma bfuslus „ oyrmcms suiba`tfs mŦgyvacflā
ųljgfus smtufnmbā. s`fuslā prmkacgmf mrjcmbf./
Largmcf gfcf pfvmrŦutmcmŦ`f „ bfm stmcgf
ftsf`
ftsf`jly
jlyiė iėss uų sfv
sfvjj ųjk
ųjkųmu
ųmus,s, gyvac
gyvacff Ŧmf
f`mlmr`f/cėrf cujŦmrkm./
Lamo
La moĝĝ lj ljka
karc
rcus
us ųljg
ųljgusus su supr
prfc
fctf
tf `fmp
`fmp
ųfmkmlā, tjkėo bm trulpfofm`ė, cuvmomfctm.
7. Xfoygmc`mta amoėrfŦČmj prfkųmā mr Xfcf
XfcfŦm Ŧmjs
js,, cas
cas mr prfk
prfkųm
ųmjb
jba,
a, mr pf pfif
ifmg
mgjb
jbaa ; tfŦ`fm
 pfifmgā. Curjky`mta,
Curjky`mta, `uj bjs ppfcfŦmjs
fcfŦmjs ryŦ`u
ryŦ `uss pfvpfvfsf
fsfrmj
rmj ljt
ljtyvf
yvfs,s, `foif
`foiflflf fpmfpmaa
mr `uj s`mrmfsm. camŦsmpmokųmusmā lamoĝ.
^`mr
^` mrmf
mfsm
sm,, cas
cas pfif
pfifmgmgjb
jbaa caia
caiabf bfuČ
uČmf
mflf
lfss
 pfsmtm`ėbmlfs lamoa/ryŦ`m casusm`foiėbmlj
casusm`foiėbmlj
smtufnmbf/prfkųmjba oyrmcms suiba`tfs rfŦė tm` 
fpma sfva, pfifmgjba tfrsm mŦgmrstfla mr `ā
–vam`ėbf‟ sf`j.
@frt
@f rtjb
jbfl
flfsfs tf
tfss pfts
pfts ratj
ratjrmc
rmcms
ms susuŦu
Ŧu`m
`mlf
lfss
Xf`jlactuj`mta, `fs `frtjbflf, `j`mf
Xf`jlactuj`mta,  Lfc tfva Čmf Kmavfs smuctė,/ [m` lfca ca
 prfslė su`urmflf.
su`urmflf. tfu!
MŦryŦ`mcf pfgrmckmcĝ lmctĪ./
^usmkfrj ĪspŠkms, tfrsm tfm oyrmcmj suiba`tj
radoa`smbf.

5. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta  Cat mr tm`rf lamoė ca vmsfkf

vmsfkf ofmlmcgf./ 6 tfŦ`fs
 pfgrmckmcĝ `Šrmcmj lmctĪ.
lmctĪ. Lamo
La moėė „ ŦvŦvac
actf
tfss bfbfus
uslf
lfs,s, iat
iat ljka
ljkarc
rcus
us
ųljgus kfųcfm bjs cuvmomflfs.
^QKĔ[MCGA^CĔ^ QżKQJ[]^
6. Xfoygmc`mta tfutjsf`js Īvfmzkųmž mr Lfmr
Lf mrjc
jcms
ms kfųc
kfųcmf
mfuu vfrt
vfrtjb
jbff om
omfu
fukm
kmas
as kfmc
kfmcžž > tfŦ`fm
ljtyvž pfcfukjbmlā Lfmrjcmj mr B. Īvfmzkųmus mr ljtyvus. J B. Fmstms „ pfsf`ž./
FmsČmj oyrm`jba. Lfmr
Lf mrjc
jcmj
mj amo
moėėrfŦ
rfŦČm
Čmuj
ujsa
sa pfcf
cfuukjbf
kjbfcct
 Curjky`mta, `fs s`mrmfsm. tfutjsf`js vfmzkmcmus (rŠtā, āųujoā, ųfomāsmfs
 pmavfs, lmoųmcž `fpus, srfucmā upĝ, ųfomābā
gmraoĝ
kf
kfif mras`t.)`j
ifrtm
rtmas `urmflfs
`jct
ctrf
rfstfs,,rjlfctmcms
stfs fu`Ŧ
fu`Ŧtm
tmcf prfamtmas
cflm
lm tf
tfut mr 
utfm
fm
ram`Ŧlmcgm ųygkfrimfm, mŦsf`jlf
kvfsmcgu
kvfs mcguljlj stj`
stj`jbfc
jbfcČmjs
Čmjs kfifrtmas
kfifrtmas `rmtm`f,
`rmtm`f,
 

7;

raČmfu „ fsl
raČmfu fslacm
acmcmf
cmfmm bfuslf
bfuslfm.m. [futj
[futjsf`
sf`js
js
Īv
Īvfm
fmzk
zkųm
ųmfm
fm pfka
pfkakf
kf su su`u
`urt
rtmm fpfpmi
miac
ackr
krmc
mctā
tā
tėvycė
tėvycėss pfvam
pfvam`so
`soā,
ā, oacgvf
oacgvfmm ftpfų
ftpfųĪst
Īstflā
flā mr 
 irfcgž kfugaomum. [fmp partam`mflf kfugaomj
cujljcė „ `foiflf tfutjs vfrku, sma`mflf
vmsujtmculj.
J B. Fm
 pfsf`ž FmsČsČmjmj am
Īvfmzkųmus amoė
oėrf
rfŦČ
mrŦČmu
mujs
jsaa pfcf
ljtyvus pfcfuk
ukjb
jbfc
sma`mflf fctt
mc
mckm
kmvm
vmku
kufo
foul
uljj „ uc ucmvmvar
arsf
sfom
omjs
js pr prfs
fslė
lėss
 pfsf`js smuųatj djca mŦryŦ`mcfljs
ljkarcmjs vmsujlacės ykjs ftrjkj ofimfu
ftgrfs
ftg rfsmjs
mjs,, cas suk sukfrj
frj `jc`jctrf
trfstā
stā pfsf`
pfsf`jsajsa
ofmlmcČmfl gėrmum. B. FmsČmj amoėrfŦtyba gėrms
kfųcmfu
kfųc mfu prfof
prfofmlm,
mlm, caiaoma`
caiaoma`ff jptmlmstmŦ`
jptmlmstmŦ`js js
 pfsf`js pfifmgjs./
pfifmgjs./
Lfmrjcmj
Lfmrj cmj amoėrfŦČm
amoėrfŦČmujsa
ujsa kfųckfųcmfumfu vfrtj
vfrtjbflm
bflm
kfmc
fmcž Īv Īvffmz
mzkkųm
ųmffm ram`
ram`ŦŦtm mckm mckmvvmk
mkuufom
omffm
 bfusacfm, j B. FmsČmj oyrm`jba kfųcmfu kfųcmfu lmcmlm
ca pfvmacmfm tfutjsf`js vfmzkmcmfm, j svfrius
 pfsf`js Īvy`ms, pfsf`js smtufnmbf,
 parsjcfųfs).
 parsjcfųfs ).
9. Yalkflmasm B. FmsČmj `Šrmcmu mr kfr Yjlfctm`fm ofimfu pfsmtm`m sfvj ofm`jtfrpmj > tfŦ`fm
vmacu pfsmrmc`tu rjlfctmcmu `Šrmcmu vmsujlaca, cjrs pfprfstfm bjs mr 
curjky`mta, `uj s`mrmfsm mr `uj pfcfŦus camkafomzujbf./
rjlfctm`ž mr cajrjlfctm`ž pjųmŠrms Ī Yjlfctm`ž `Šrmcmujsa kfųcmfu tfpftmcflfsm
vmsujlacĝ. Cusf`y`mta, fr su tfut
tfutf,
f, `rmt
`rmtm`
m`uj
ujbf
bflm
lm kjrj
kjrjss pfųa
pfųamkmkml
mljj
cajrjlfctm`ž pjųmŠrms frtmlascms ftva
ftvabf
bfm,
m, iŠ iŠkmkmcg
cgmm tf tfll tm tm`r
`rma
mals
ls ųl ųljcjcėsės
Tf`frž Aurjpjs rfŦytjbž `Šryifm, fr (ųljcmž grupam)./
omatuvmž pjatž rjlfctm`ž. J cajrjlfctm`ž `Šryijba pjųmŠrms
mckmvm
mck mvmkuf
kufous
ous/fs
/fslac
lacmŦ`
mŦ`fs.
fs. TmsTmsujlujlacė
acė mrgm mrgm
 pfsm`amtusm (cajrjlfctm`fm irackj vėoascmu
mstjrmcmu ofm`jtfrpmu, `fm tfutā vmacmbĝs tm`sofs
- mŦ mŦsm
smvf
vfkf
kfvm
vmlflfss - bf bfuu iuvj
iuvj pfsmpfsma`
a`tf
tfss mr 
suvaŦėbj
 iuvj fslacmcmfm
pjzmtyvŠs). sma`mfm, `urma pjųmŠrms
Cajrjlfctm`ž ca vmsfkfĪ
vm
vmsu
sujl
jlacacĝĝ frtm
frtmla
lasc
scms
ms Tf`f
Tf`fržrž Au Aurj
rjpj
pjss
rfŦytjbž `Šryifm.
>. Yalkflmasm B. FmsČmj `Šryijs Kfcfm `fcČmjs ljtyvfs kfųcfm 9 tfŦ`fm
`jcta`stu fpmiackrmc`mta mr cusf`y`mta, f`
f`tu
tufo
fomz
mzuj
ujbf
bflf
lfss gflt gfltmcmcmf
mfms
ms,, raomraomgm
gmcm
cmfm
fmss
`urmfms Īvfmzkųmfms `urmflfs `fcČmjs (`uo
(`uotŠ
tŠrm
rmcm
cmfm
fms/
s/om
omta
tarf
rftŠ
tŠrm
rmcm
cmfm
fms)
s) Īv
Īvfm
fmzk
zkųm
ųmfm
fmss
ljtyvfs. Ftsf`ylā pfgrĪs`mta (iarųj
(ia rųj rfu
rfukf
kf cascasfvf
fvf,, lmr
lmrŦtf
Ŧtfctm
ctmss vf`frf
vf`frfs,s,
 pfsmrmc`tž amoėrfŦČmž
amoėrfŦČmž fcfomza. Kmavj ry`Ŧtė, `ftfrsms mr pfc.)

^FOJLĔBF CĔYM^
KmacjrfŦČmj drfglactž mŦtr.
6. (6=9>.U.9)
6. Cusf`y`mta,
ljkarcm `fmp mŦtrfu`jba ftsmspmckm  pjbŠtms./
pfsfuoėbfutf. YyŦ`us vmacftvės/ kmsefrljcmbjs su fpomc`f 9 tfŦ`fm
żljg
żl jgfu
fuss kv
kvfsfsmf
mf lf
lfmŦ
mŦtm
tmcg
cgf,
f, ne
nefj
fjtm
tmŦ`
Ŧ`fm
fm
 iasmiofŦ`fctm./
 iasmiofŦ`fctm./
 

71

YyŦ`us mckmvmkufomjs ofmsvės pjram`ms./

żljgus bfuČmfsm caofmsvfs/bfuČmfsm asās oyg
cfrva.
([urėtž iŠtm ftsf`jlf fpmiackrmctfm.)

9. Curjky`mta, su `uj gratmcflf carflm ^u carflmf, iasmvarųmfcČmf ofmsvėc bŠrf. > tfŦ`fm
ųljgfus kvfsmf.
ģvfrky`mta su tuj susmbusĪ pfsfuoėbfutjs YjlfctmŦ`ulfs.
 irujųā.
 Curjky`mta kfr vmacā
vmacā pjatā, `urmj F. Lmn`avmČmus/ Lfmrjcms.
`Šryijba tfm ftsmspmckėtž. (Gfom iŠtm Īvfrkytfs mr `mtfs pjatfs.)

>. ^urfs`mta ĪvfmzkĪ, `urms iŠkmcgfs mr (Carmlstfctm) bŠrf./ 9 tfŦ`fm

T. Ly`jofmČmj-Xutmcj `Šryifm. (Xfgfutfs) pfu`Ŧtms.
 Cusf`y`mta, `j`s
`j`s ljtyvfs buj
f`tufomzujbflfs.  Carflmjs ųljgfus
ųljgfus kvfsmjs./
ģ ofmsvĝ iasmvarųmfcČmjs
iasmvarųmfcČmjs `Šrėbj smaojs.

;. ^udjrluouj`mta
mŦtrfu`js dmojsjdmcĝmrprjioalā.
pfrfŦy`mta @Šrėbj smaof (prmgmltms) lfmŦtmcgf, suc`mfm
suvfokjlf./ 6 tfŦ`fs

9. (6=91.MMM.7)
6. Curjky`mta, `j`Ī camgmflā irujųā Tamklfmcystĝ/cacujŦmrkulā/fpsmlatmcėbmlā 9 tfŦ`fm
 pjatė pfstaim fpomc`jba.. ģvfrky`mta .
pfstaim sfvj fpomc`jba
 iact ku Īvfmzkųmus,
Īvfmzkųmus, `urmfms bms @fu`mž ifomus/ `fu`ės/uųiurtfs rŠ`fs.
 partam`mflfs.

9. Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Aljnmcgulfs. > tfŦ`fm

Īvfrky`mta trms iŠkmcgmfusmus ^. Cėrmas Tfmzkmcgulfs.
stmomfus irujųus. A`sprasyvulfs.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms.  Mr `fmp `frtfms `ofm`u, `fmp ifmsu tfrp
 ųljcmž „ tž `amstž, svatmlž, uųiurtž
 pfsfuomž...
 Fne, Ŧlė`ojs, sdmc`sfm. @fmp fmstrmfm cjrėtžs
mŦtrŠ`tm, mŦiėgtm `ur Ī ofmsvĝ... Taotum!
 Mr fŦ sfvj `foėbmla goŠkųmu oyg 
 pfslar`mlfs.../ 
 pfslar`mlfs .../ 
Qųom
Qų omab
abuu kagf
kagfct
ctĪĪ ofuų
ofuųāā ŦfŦfot
otjs
js cavm
cavmot
otma
mass
fŦfrjlms...
(Gfom iŠtm mr `t. nmtftž.)

>. Xftam`mta ku frgulactus, ĪrjkfcČmus, BfuČmf kmkaoĝ vmkmcĝ sulfmŦtĪ/Ītflpā „ imbj 9 tfŦ`fm
`fk `Šrėbf mŦgyvacf stmprmž vmkmcmž sfvĝs./
 prmaŦtfrfvmlž. Xrma
XrmaŦt
Ŧtfr
frmc
mcgm
gm sm
smao
aojs
js trtrjŦ
jŦ`m`mlf
lfmm „ cj cjrm
rmlf
lf
mŦ
mŦtr
trŠ`
Š`tm
tm mŦ `Šcj
`Šcj `f `foė
oėbm
bmlj
lj/m/mŦs
Ŧsmo
mofm
fmsv
svmc
mctm
tm mŦ

;. Mctarpratuj`mta nmtftā2 –MŦ tm`ržbž, `ŠcmŦ`ulj mr cujofc`ulfs

@jcdom`tfs su om`mlum.
fpomc`f Ī`vapmf `urtm./ 9 tfŦ`fm
 bamgu cu`rmstž tjbm uųkfcgf,
uųkfcgf, bamgu @mtjj ųl
@mt ųljgf
jgfus
us soa
soapmf
pmflfs
lfs vmk
vmkmcm
mcmss pfsfu
pfsfuoms
oms
cusmmltž `fu`ės, `j`s gm iŠtž lŠsž trfu`mf, suųfkmcf vfmzkujtĝ, Ī`vapmf `urm.
 

74

 pfsfuoms, lŠsž
lŠsž iŠtms: CaiŠtž gyvacmlj
gyvacmlj
 pjazmbjs!‟ (Gfom iŠtm Īvfmrmž sflprjtfvmlž, iat turėtž
 smatms su `fcČmf/pfsofptmlm
`fcČmf/pfsofptmlm mr Ī`vėp
Ī`vėpmlu.)
mlu.)

>. (6=91.MT.9=)
6. Cusf`y`mta, `j`mž mŦgyvacmlž pjatė Alj
ljnnmcmž
mcmž// ųf
ųfvvms
msmm Ũm
Ũmrv
rvmc
mctf
tf,, pfv
pfvfsf
sfrm
rmjj 9 tfŦ`fm
 pftmrmf gfltjba. ųfoulf)./
Xfoygmc`mta, `uj bma pfcfŦŠs mr `uj Astatmcmž (grjųmsm ofpaomfms, gaotjcujbfcČmfms
s`mrmfsm cuj `mtj pfsmrmc`tj `Šrėbj `f
`fr`
r`ož
ož `f
`ftm
tmcė
cėom
omfm
fms,
s, yr
yrff ofofif
ifmm pfst
pfstfi
fimm „ 
gfltjs radoa`smbjs (F. Ifrfcfus`j
Ifrfcfus`j,, T. dm`s
dm`suj
ujbf
bf mr sfsfvj
vj rado
radoa`
a`sm
smbf
bfs,
s, mr gflt
gfltjs
js
Ly`jofmČmj-Xutmcj fr `t.).  pamzfųj katfoas).
katfoas).
@fmp mr F. Ifrfcfus`j kmacjrfŦtyba
(`Šryijba), kųmfugmflfsm gfltjs
gy
gyvy
vyim
imcg
cgul
uluu (vmt(vmtfo
fomŦ
mŦ`u
`ulu
lu),), bm
bmss of
ofif
ifmm
vfmzkmcgfm mr katfomfm ftspmckmlfs./
^`mrmfsm, cas ofimfu smabflf su fslacmcėlms
aljnmbjlms.

9. ^urfs`mta nmtftā, `urm pfgrĪstž tamgmcĪ,  @fr`oycfm `ftmcėomfms gaotjcujbf mr s`oamkųmf 6 tfŦ`fs

`fk cat lac`mfusmjs

fprfmŦ`js pjatės ofifmgfltjs gyvyiės
vartmcfljs.  pfvfsfrmj `vfpā.
`vfpā.
(Gfom iŠtm `t. Xj bujs iimtutės
nmtftf.) mtutės kŠzgmf.

;. (6=91.MT.91)
6. Curjky`mta, `macj amoėrfŦČmj mŦtrfu`f Lfmrjcmj. 9 tfŦ`fm
nmtujbflf ^. Cėrmas kmacjrfŦtyba.
Yalkflmasm `mtjlms kmacjrfŦČmj YyŦ`us carmlj pjbŠtms mr pmrljba, fctrjba ^.
mŦtrfu`jlms Īrjky`mta, `fk pfcfŦmž  Cėrmas kmacjrfŦČmj mŦtrfu`jsa2 sf`jlf, `fk
mŦgyvacmlž pftyrė mr pjatė.  ifmsmjs fukrjs smfuČmf smaojba, `fk smaof oyg
 bŠrf flųmcfm carflm,
carflm, iasmiofŦ`fc
iasmiofŦ`fctm.
tm.
^f`jlf
^f` jlf,, `fk bam cusmm
cusmmltž
ltž `fu`ės
`fu`ės,, ca
caiŠt
iŠtžž
gyvacmlj pjazmbjs.
9. Cusf`y`mta ^. Cėrmas lamoės Lamoė „ stmprmfusmfs ųljgfus mŦgyvacflfs > tfŦ`fm
sflprftā. Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f  bfuslfs, gfomctms gyvacmlā pfvarstm rjbulm
 pftam`mta ku frgulactus,
frgulactus, `fk sfvj
sfvj frif prfgfru.
mŦgyvacmlus pjatė vfmzkujbf ofifm Xarsjcmdm`fnmb
mbff  Bm stftj fu`ŦČmfusmus,
fu`ŦČmfusmus,
mŦrfmŦ`mcgfm.  grfųmfusmus rŠlus mr grmfubf
grmfubf stmprmfusmus.
Latfdjrf lamoė sfokmcf Ŧmrkms.
(Gfom iŠtm `mtj`mž pfvyzkųmž.)
>. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta Lamoė „ gfomc
gfomcgmfu
gmfusmfs
smfs bfus
bfuslfs,
lfs, su`aomfc
su`aomfctms
tms 6 tfŦ`fs
 pfgrmckmcĝ mŦtrfu`js
mŦtrfu`js lmctĪ. kagmcfctĪ s`fuslā.

1. (6=97.MU.95)
6. Yalkflmasm ^. Cėrmas imjgrfdmcmu Lamoė kėstytjbum B. Aratum. 6 tfŦ`fs
`jcta`stu cusf`y`mta, `urmjs bjs
gyvacmlj fpomc`yiės ftsmspmckm
kmacjrfŦtyba.
9. Curjky`mta
amoėrfŦtĪ, ^. Cėrmas
`urmfla cajrjlfctmcĪ
vfmzkujbflf tj`mf pft –^ukagmc`mt lfca‟. 9 tfŦ`fm
smtufnmbf.
^urfs`mta Ŧmjba mŦtrfu`jba iact vmacā żvfmgųkės/ ųvfmgųkėtfs kfcgus.
 

77

vfmzkmcĪ, `urms svfrius mr amoėrfŦtyba.

>. Curjky`mta, `urma vfmzkmcmfm ftspmckm Ũmrk

Ũmrkyy mŦ
mŦka
kagm
gmct
ctfs
fs vf
vfrk
rkfs
fs,, ifms
ifmsus
us bu
bujk
jkfs
fs 9 tfŦ`fm
s`fuslā. somimcfs.

;. Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Īrjky`mta, Latf

Latfdjdjrf
rf  ųvfmgųkėtf vfsfrjs cf`tms ?...3 9 tfŦ`fm
`fk kmacjrfŦtyba ftsmspmckm ofifm  surmŦj lŠs Ŧmrkms s`fmsČmjs lamoės ryŦmu/ 
krflftmŦ`fs, mctacsyvus lamoės tfvjj vfrkf
tfv vfrkfss om`j
om`j mŦkag
mŦkagmct
mctfs
fs lfc
lfcjj Ŧmrky/ 
Ŧmrky/ 
mŦgyvacmlfs. if
ifms
msus
us bujk
bujkfs
fs so
somi
mimc
mcfs
fs „ cucujų
jųlu
luss lfcj
lfcj
 s`fuslfs.
Xfoygmcmlfs `fmp prfgfrmŦ`fs urfgfcfs./ 
Yatjrmcms `ofusmlfs @fmp lfc su buj `jvjtm,
`fmp lfc tfs lmoųmcfs cugfoėtm, `fk lfcj
ofmlės ųvfmgųkė caiacjrm lfc Ŧvmastm:/ 
Yatjrmcms
Yatj rmcms suŦu`mlf
suŦu`mlfss (mr pf`f
pf`frtjbml
rtjbmlfs)
fs) ?...3
cagfomu, cagfomu, cagfomu gyvactm ia lamoės!

1. Xfsflprjtfu`mta, `fmp gfom `amstm Lamoė gfom pfs`ftmctm `amstm pjųmŠrĪ Ī ųljcas/ 9 tfŦ`fm
ųljgž lamoė. gyvacmlā/ pfsfuoĪ.

Lamoė
mr pfc. gfom Ī`vėptm cusm`rftytm iojgž ĪprjČmž
KMYI@MLA XJYJLM^ (GYQXĔLM^)
6. 6. –Fc`stm rytā‟
6. XffmŦ`mc`mta, `ā oyrmcms suiba`tfs Gyvacmlā. 9 tfŦ`fm
vfkmcf –`cygf‟.
ģvfrky`mta rfŦytjbā mr bj `ŠrmcĪ, `urmfla T. @ukmr`js amo. –Ofijrf‟.
 iŠtž tj`mf gyvacmlj
gyvacmlj sflprftf.

9. ^urfs`mta fctrfla pjslaoyba `urmflā @aoamvmfm ia spfrcž, kuo`ėtjlms `jbjlms „  9 tfŦ`fm

rjlfctmcĝ prmaŦprmaŦā. fŦ su sfuoa.
Fts`oams`mta bjs prfslĝ. żljcės ia pjoė`mj, kmkmcgž
trjŦ`mlž/ifcfomjs fslacyiės, j oyrmcms –fŦ‟
cuŦvmastfs mkafož/ Ī`vėptfs `Šryijs.

>. Cusf`y`mta, `j`s tfutjsf`mcms Ofulmž, cuoalmfcČmž ųljgfus om`mlā. 9 tfŦ`fm

ljtyvfs ryŦ`us traČmfla pjslaoyba.
Yalkflmasm imjgrfdmcmu `jcta`stu ^. Cė
Cėrms
rms mŦ tm
tmas
asžž lmrŦ
lmrŦtf
tf bf
bfuc
ucf/
f/ bm cusp
cuspėb
ėbff
 pfsflprjtfu`mta,
 pfsflprjtfu` mta, `jkėo kfųcf
kfųcfmm sf`jlf,  iŠsmfctm Īųylm (vfrkfs fu`su pfrfŦytfs) mr 
`fk Ŧmfla amoėrfŦtyba pjatė mŦprfcfŦfubf  pfc.
sfvj ftamtĪ.

;. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta ^fcty`ms su bfucysta. 6 tfŦ`fs

amoėrfŦČmj talā.

** Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Lmcmlf, `fk ftamcflf su sfuoa, j sfuoė yrf > tfŦ`fm
amoėrfŦtyba ftsmspmckm gyvacmlj gyvacmlj kųmfugslj/ gyvyiės/vmtfomŦ`ulj
gyvyiės/vmtfomŦ`ulj
kųmfugslj ljtyvfs (pftam`mta turmcmj mr  Ŧfotmcms.
stmomfus frgulactž). Latfdjrf FŦ su sfuoa ftamcu
ftamcu ?...3
^f`jlf, `fk sfuoė fc`stm rytā ųarmf kfug
fu`smc
fu` smcmž
mž vfofc
vfofckž
kž „ gyvac
gyvacmlf
mlfss bfu
bfucys
cystėb
tėbaa
 

75

Īstfius.
Xarsjcmdm`fnmbf ^fuoė ųarmf ?...3
Latfdjrf fu`smcmž vfofckž.
([urėtž iŠtm ca tm` ta`stj ftpfsf`jbmlfs, iat 
 sfvmtž Īųvfogž mr fptfrtf lacmcė
lacmcėss rfmŦ`js.)
6. 9. –żvfmgųkė „ bfucystė‟
6. ģvfrky`mta amoėrfŦČmj prfkųmjba Tmacā f`mlmr`ā. 9 tfŦ`fm
lmcmlā ofm`ā.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Gyvacmlfs ųalėba „ tm` f`mlmr`f
fptfr`mta bj ram`Ŧlĝ. flųmcyiėba/ trfpulj ljtyvfs/ųljgmŦ`ulā
ftspmckm gaiėbmlfs ftpfųmctm capf`frtjbflā
f`mlmr`ā.
9. ģrjky`mta, `fk amoėrfŦČmj prfkųmjba Bfucy
Bfucystė
stė oygmcf
oygmcflf
lf su ųfmiu
ųfmiu// bm ugcmcm
ugcmcmfms
fms 9 tfŦ`fm
`urmflfs varųomjs bfucystės vfmzkmcys. spfrcfms suvystj ŦmrkĪ.
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Xfoygmcmlfs Oyg ųfmifs.
rfmŦ`f. Latfdjrf (bfucystė) ugcmcmfms spfrcfms.
Xarsjcmdm`fnmbf ŦmrkĪ suvystė.
>. FpmiŠkmc`mta oyrmcĪ suiba`tā. Bfucf largfmtė, `Šryimcgf, tm`mctm bfucystės 9 tfŦ`fm
 Cusf`y`mta bj sfcty`Ī
sfcty`Ī su pfsf
pfsfuomu.
uomu. gfomf.

;. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦtrfu`js Ũvmasus/jptmlmstmŦ`fs

Ũvmasus/jptmlmstmŦ
@ā sut
utam
am`m `fsumsfcty`ms.
`mff ųljg
ųljgum bf
bfuc
ucys
ystė
tė:/
:/ @ā gfom
gfom 6 tfŦ`fs
 prjioalā.  bfucystė:
(FtsmprfŦfu - turėtž iŠtm amoėrfŦČmj
 prjioalā.)

** ģrjky`mta, `fk bfucystė fpkjvfcjbf Bm suta

sutam`ė
m`ė `Šryijs
`Šryijs gfom
gfomā/
ā/ krāsā/
krāsā/ gyva
gyvacmlj
cmlj > tfŦ`fm
oyrmcĪ suiba`tā „ largfmtĝ „  pjoė`Ī/calmrtmcgulā..
 pjoė`Ī/calmrtmcgulā
ypftmcgjlms gfomjlms. Latfdjrf lfcj kfmcf „ ųėrmcČmjs fŦfrjs.
Xftam`mta Īvfmrmž frgulactž (turmcmj, Aompsė Mr caimbfu fŦ gmrmjb pf`oystm,/ BŠrjb
stmomfus, `t.). cus`ĝstm ?...3.
Xars
Xarsjc
jcmd
mdm`
m`fn
fnmbf
mbf  ųfkėbj ųvfmgųkė bfucystė/ 
 Cma`fk cagastm.
cagastm.
6. >. –Gyvacmlj gmaslė‟
6. FpmiŠkmc`mta
`urmflā pmrlfla
gyvacmlj pjslaoyba
vfmzkmcĪ. Gyvacmlfs
mr sf`fofs, mr prmaŦtfrmcgfs,
`ofm`us sfpcfs.cacuspėbflfs2 bms 9 tfŦ`fm
Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Īrjky`mta, Xfoygmcml
Xfoy gmcmlfs
fs mr a`sprasy
a`sprasyvus
vus vam`
vam`slfų
slfųjkms
jkms
`fk bms krflftmŦ`fs.  @fmp sf`fofs s`rmabf
s`rmabf ?...3/ 
Fctmtazė pfvfsfrmj fmkfs „ sfpcfs `ofm`us.
9. Curjky`mta, uų `ā lyom gyvacmlā Qų bfuc
bfucys
ystĝ
tĝ,, bf
bfus
uslž
lž ststmp
mpru
rulā
lā,, fm
fmst
strm
rmcg
cgāā 9 tfŦ`fm
oyrmcms suiba`tfs. gyvacmlj kųmfugslā.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, `ā ^tmprus aljnmcgulfs/ lf`smlfomstė.
fpma bj nefrf`tarĪ tuj ralmfctms gfomlf
 pfsf`ytm.

>. Fts`oams`mta oyrmcmj suiba`tj mr ųalės Frtmlfs ryŦys, fmstrmcgfs. 9 tfŦ`fm

ryŦĪ. Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftf. J ųala, j ljtmcf lfcj irfcgmjbm!

;. ģrjky`mta, `fk pfs`utmcms pjslaoms „ Kvmal rat

Kvmal ratjrm
jrmcmf
cmfms
ms su
suŦu`
Ŧu`mlf
mlfms
ms mŦsf`j
mŦsf`jlfs
lfs 6 tfŦ`fs
mctacsyvmfusmfss oyrmcmj suiba`tj bfuslž
mctacsyvmfusmf gyvacmlj kųmfugslfs.
 prjvarųms.
 

7=

** Xfoygmc`mta Ŧmfla amoėrfŦtyba XfcfŦu, `fk fimabujsa `Šrmcmujsa ųalė yrf > tfŦ`fm
`urmflā ųalės vfmzkmcĪ su T. gyvfst
gyv fstmas
mas Ŧfotmc
Ŧfotmcms/
ms/ vfmzk
vfmzkujb
ujbflf
flf ųyųykmc
kmctm
tm mr 
Ly`jofmČmj-Xutmcj amo. –żalam‟. gfomcgf/yrf Ī`vėpmlj Ŧfotmcms.
 Curjky`mta pfcfŦulž
pfcfŦulž ^`mr
^`mrtm
tmcg
cgf,
f, `f
`fkk T. LyLy`j
`jof
ofmČ
mČmj
mj „ Xutm
Xutmcj
cj
mr s`mrtulž. `Šrmcyba ųalė ofimfu lyomljbm, j ^. Cėrmas
amoėrfŦtyba „ ljtmcf/ ^. Cėrmas amo. oyrmcmj
suiba`tj sfcty`ms su ųala sfctŠrascms.

6. ;. –Buj`ms, gyvacmla‟
6. Yalkflmasm amoėrfŦČmj pmrlu MŦ
MŦgy
gyva
vacf
cflf
lfss rjlf
rjlfct
ctmc
mcms
ms `j
`jcd
cdom
om`t
`tfs
fs su 9 tfŦ`fm
 pjslaomu cusf`y`mta
cusf`y`mta oyrmcmj suiba `tj mr fpomc`f.
suiba`tj
fpomc`js sfcty`Ī.
ģvfrky`mta iact vmacā `ŠrmcĪ, `urmfla Lfmrjcmj amo. –[ėvycės kfmcjs‟ fr `t.
 pfstaiėbjta pfcfŦž
pfcfŦž sfcty`Ī.

9. Yalkflmasm omtarftŠrjs ųmcmjlms Xfbf

Xfbfnf
nfss „ ifof
ifofgf
gfcj
cj frfrtm
tmst
stfs
fs,, bu
buj`
j`kf
kfry
rys.
s. 9 tfŦ`fm
fts`oams`mta pfbfnj vfmzkmcmj prfslĝ, Ljkarcm
Ljka rcm pfs
pfsfuoė
fuoėbfutf
bfutf tamgmf,
tamgmf, `fk prfrfkĝs
prfrfkĝs
susmakflm su ljkarcmf pfsfuoėbfutf. gyvacmlj prfslės pjbŠtĪ lacmcmc`fs tflpf
 Curjky`mta,
 pfstaiėbjta ŦĪ`urmj rfŦytjbj `Šryijba
rfŦytjbj
ĪvfmzkĪ. `jlakmfctu,
lamstrystės. `urmfl ram`mf kmkaoės

>. Yalkflmasm pfs`utmcmu pjslaomu Bfucystė, lamoė. 9 tfŦ`fm

Īvfrky`mta, `fs oyrmcmfl suiba`tum
 irfcgmfusmf.
XffmŦ`mc`mta pujŦyimcmž apmtatž prfslĝ. Bfucystės kųmfugslfs/ bfucystė „ ypftmcgj
grjųmj ofm`jtfrpms.
;. FpmiŠkmc`mta amoėrfŦČmj oyrmcmj  CmŠrj`f/prmaŦtfrmcgf.
 CmŠrj`f/prmaŦtfrmcg f. 6 tfŦ`fs
suiba`tj cujtfm`ā.

** ģrjky`mta, `fk oyrmcmj suiba`tj Xftmrmflfs rjlfctmcms `jcdom`tfs su rafoyia, > tfŦ`fm
 pfsfuoėbfutf rjlfctmcė.
rjlfctmcė. ryŦ`
ryŦ`uus aljnmc
jnmcms
ms sfct
ctyy`m
`mss su fpom
omc`
c`ff,
ųfvmlfsm bfucysta, gfltf.
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Apmtatfm pfbfnj buj`u, smkfirj
smkfirj cf`tž.
rfmŦ`f. Latfdjrf lamoės, `ur supj, svfmgmcj.

6. 1. –XfiuČmfvmlfs‟
6. Fptfr`mta oyrmcĝ vy`slj smtufnmbā. Xmrljbj iuČmcmj radoa`smbf. 6 tfŦ`fs

9. Cusf`y`mta, `fmp oyrmcms suiba`tfs Xfvjgtf `mimr`Ŧtms. 9 tfŦ`fm

fpmiŠkmcf pfiuČmfvmlā.
ģvfrky`mta vfmzkmcgmfusmā lacmcės Latfdjrf.
rfmŦ`js prmaljcĝ.

>. Yalkflmasm fctru pjslaomu Qųvfokj oyrmcĪ suiba`tā, cujoft gfovjbf fpma 9 tfŦ`fm
Īrjky`mta, `fk lamoė „ ypftmcgj
stmprulj aljnmbf. lyomlābĪ.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `fmp tfm ftspmckm Latfdjr
djrf  Bjs mŦkagmcj ųylĝ/ iaprjtmŦ`u
`Šrmcmj stmomus.  svfmguomu lmctĪ uųsupj.
uųsupj.
 

58

Xfoygmcmlfs `fmp vargė prma tfvĝs ... ryljs.

;. FpmiŠkmc`mta, `fmp lamoė vam`mf oyrmcĪ Xfvargmf. 9 tfŦ`fm
suiba`tā „ ljtarĪ.
 Curjky`mta, `j`mu
`j`mu Īvfmzkųmu Ofuųj omapscf.
f`tufomzujbflfss fmstrmcgjs lamoės
f`tufomzujbflf
ljtyvfs amoėrfŦČmj pfifmgjba.

** ģrjky`mta, `fk amoėrfŦtyba XfiuČmf

Xfi uČmfvmvml
lfs „ pfguck guckff, pfvjgt vjgtffs./ > tfŦ`fm
fpkfmcujbflff fmstrmcgf, cujkėlmcgf
fpkfmcujbfl @foi
@f oifl
flff fp fpma
ma cu
cujk
jkėlėlĝ,
ĝ, pr
prma
maŦŦ `u
`urm
rmāā mr 
lamoė. Xftam`mta Īvfmrmž frgulactž Ŧv
Ŧvac
actm
tmab
abmm ia iabė
bėgm
gmfm
fm./
./ Oyrm
Oyrmcm
cmss su suib
iba`
a`tf
tfss
(turmcmj, stmomfus, `t.).  pfvargmflfs lamoės - sf`jlf, `fk lmctms
`fmp vargė ryljs prma lyomljbj./ IuČmcys
 pfoygmcflfs su lmrtmcu gyvftės Ī`fckmlu./
Lamoė kagmcf `fmp ofuųj omapscf.
Yatjrmcms suŦu`mlfs J gfomcgf pfguckf!
A`spra
A`s prasyv
syvusus vam
vam`sl
`slfųjfųjkms
kms,, lat
latfdjfdjrf
rf  Omgm
`fuož cuslmo`j Ŧmurpuomcgf Ŧfocf.
Yatjrmcms
Yatj rmcms suŦu`mlf
suŦu`mlfss Tmsjs lmctys mr fmstrjs
 „ iackrj ofuųj
ofuųj omapscf!

Yalkflmasm
`jcta`stu `Šrmcmjfrgulactž,
pftam`mta mr imjgrfdmcmu
`fk Ŧms @Šrmcys Ī`smtufnmbā
 prmsmlacfct vėptfmbā
smtufn s sulB.amAratu.
oės B. Aratum/
amoėrfŦtms su`urtfs ralmfctms tm`rfms
mŦgyvacmlfms.

6. 4. –^ukagmc`mt lfca‟
6. Mrjky`mta, `fk amoarfŦČmj prfkųmjba Oyrmcms
Oyrmc ms suiba
suiba`tfs
`tfs tfpf
tfpftmcfs
tmcfsmm su ftstu
ftstultābf
ltābf// 9 tfŦ`fm
ftsmspmckm rjlfctmcms fslacyias mr  pfslar`tābf - rfgfcf,
rfgfcf, cutamstf su sukagmctm.
kagmctm.
vmsujlacas `jcdom`tfs.
Frgulactuj`mta ralkflmasm Yatjrmcmfm suŦu`mlfm
smctf`smcalms prmaljcėlms. ^ukagmc`mt lfca „ `fmp rfgfcā!/ ^ukagmc`mt 
lfca ųėrujbfcČmfla ofuųa!
9. FpmiŠkmc`mta oyrmcmj suiba`tj ryŦĪ su Frtmlfs ryŦys „ lyom sfuoĝ. 9 tfŦ`fm
sfuoa.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta lacmca rfmŦ`f. Xarsjcmdm`fnmbf (fcmlmzfnmbf) - gojstj vamkā
lfc bjs ŦvaocŠs pmrŦtfm.
>. Yalkflmasm prfamtmas vfmzku Fu`Ŧtm
Fu` Ŧtmcfcf (mk
(mkaf
afomz
omzujb
ujbf)
f) gyv
gyvacacmlā
mlā,, lamoĝ/
lamoĝ/ 9 tfŦ`fm
fts`oams`mta rjlfctmcĝ oyrmcmj suiba`tj ųf
ųfvms
vmsmm gflgfltjs
tjs,, ypfČ
ypfČ cf`cf`tma
tmas,
s, ųvųvfmg
fmgųkų
ųkųmž,
mž,
 pfsfuoėbfutā..
 pfsfuoėbfutā grjųmu/ gfltf suvj`mflf `fmp
gy
gyvf
vf/s
/sui
uiba
ba`t
`tyv
yvusus,, su sukv
kvfs
fsmc
mctf
tfss gf gflt
ltjs
js
vfmzkmcys.
;. Curjky`mta, `urmfla `Šrmcyba B. ImImomomŠc
Šcjj fpfpysysf`
f`jb
jbaa –OmŠ
–OmŠkckcff pfsf
pfsf`f
`f‟/
‟/ 6 tfŦ`fs
fc`sČmfu fptm`jta ųvfmgųkųmž
ųvfmgųkųmž-f`mž
-f`mž Ũf
Ũftr
trmb
mbjs
js Yf Yfgf
gfcjcjss fp fpys
ysf`
f`jbjbaa –^–^ac
acfl
flaa
vfmzkmcĪ. kvfra‟.

** Xfoygmc`mta amoėrfŦČmj prfkųmā mr Iavam` pf`frtjbflf pmrljbm amoutė „ pjatmcms > tfŦ`fm
 pfifmgā. Curjky`mta,
Curjky`mta, `fs pf` frtjbflf mr  ml
pf`frtjbflf mlpa
parf
rfty
tyvf
vfs,
s, iat
iat su
su`u
`urm
rmfl
flfs
fs mŦmŦsf
sf`y
`ylj
lj
`fs `amČmfsm.
 prfgfrj ĪvfmzkFts`oams`mta
ųmž prfslĝ.kfcgfus-
Īvfmzkųmž XffmŦ`mc`mta,
XffmŦ`mc`mta, Xrfgfrfs( Kfifr...).
ĪspŠkms  Kfifr...).
„ gyvacmlfs ia lamoės/
`fs pfsf`jlf amoėrfŦČmj pfs`utmca `fskmacyiės ifcfoyiė.
amouta. Kfcgus „ ofmlmcgf lamoė, taguo mr 
 

56

trulpfofm`ė.
6. 7. –Tfo`ftf‟
6. Cusf
Cusf`y
`y`m
`mta
ta oyrm
oyrmcĝ
cĝ vy`s
vy`slj
lj sm
smtu
tufn
fnmb
mbā.
ā. ģs
ģsml
mlyo
yoėb
ėbus
usmj
mjss ljta
ljtars
rs bf
bfus
uslž
lž mŦ
mŦsf
sf`y
`ylf
lfs.
s. 6 tf
tfŦ`
Ŧ`fs
fs

9. Curjky`mta, `uj pftrfu`mf oyrmcĪ @foijlms, ųvmogscmu, slum`fvmlu. > tfŦ`fm

suiba`tā rjlfcsj –parsjcfųfs‟ vfo`ftf.
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Latfdjrf  Cuj bj ųvmogscmž lfc kagf
rfmŦ`f. `rŠtmcė.
Xfoygmcml
Xfoy gmcmlfs,
fs, apmta
apmtatfs
tfs  @fmp sfnefrjza vėbfs
ofmsvŠcfs-/ Tmsfgfoė bj slum`j kfmcf.

>. Curjky`mta, `urmfla pjslaoyba [raČmfla. 9 tfŦ`fm

oyrmcmj suiba`tj aljnmbjs pfsma`mf
`uolmcfnmbā.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta pardrfzujkflm ^f`jlf, `fk bam pfcjrės, gfom mr Ī kfcgž, mr Ī
nmtftfs.  prfgfrā ųacgtm, mr lmrtm,
lmrtm, mr gyvactm kėo
lyomljbj.
;. ģvfrky`mta iact vmacā oyrmcmj suiba`tj Ofmsvĝ lyomctm smaof/ `ŠryimŦ`ulfs. 6 tfŦ`fs
 „ ljtars „ mr bjs lyomljbj
 irujųā. lyomljbj pfcfŦž

** Xfoygmc`mta, `uj pfcfŦm mr `uj XfcfŦm,, cas mr rjlfct

XfcfŦm rjlfctm`ž
m`ž,, mr cajrjl
cajrjlfctfctm`ž
m`ž > tfŦ`fm
s`mrmfsm rjlfctmcė mr cajrjlfctmcė suprftmlu, lamoė „ vmsfgfoms bfuslfs/ lamoė
lamoės sflprftf. vmsmŦ`fm uųvfokj ųljgž.
^`mrtm
^`m rtmcgf
cgf,, cas cajrjl
cajrjlfc
fctmc
tmcėba
ėba pja
pjazmb
zmbjba
jba
lyom
ly omlf
lfsmsmss gf
gfom
om iŠ
iŠtm
tm vm
vmsu
sujl
jlacacės
ės pf
pfrm
rmim
imjj
fslacyiė, catjiuofs ųljgus, j rjlfctmcėba
 pjazmbjba fu`Ŧtmcflfs
fu`Ŧtmcflfs tm` kjrfs ųųljgus.
ljgus.
Yalkflmasm imjgrfdmcmu `jcta`stu Amo. s`mrtfs I. Ruirmn`um, su `urm rmuuj
Īrjky`mta, `fk –vfo`ftf‟ turėbj sfvj susmpfųmcj Tmacjba.
–prjtjtmpā‟.
 Cusf`y`mta, `urmfms
`urmfms Īvfmzkųmfms Kagfctm `rŠtmcė, svfmgstfctm gfovf, lamoė „
`urmflfs lamoės ljtyvfs. kfcgus.
6. 5. –@fmp mr tfs vėbfs‟
6. FpmiŠkmc`mta oyrmcĝ vy`slj Xrfamtmas radoa`smbf. 9 tfŦ`fm
smtufnmbā.
ģvfrky`mta amoėrfŦtĪ, `urmfla fc`sČmfu –XfiuČmfvmlfs‟.
 pfstaiėbjta pfcfŦmā
pfcfŦmā smtufnmbā.
smtufnmbā. (Gfom iŠtm mr `t. `Šrmcys.)

9. Xfoygmc`mta oyrmcmj suiba`tj prfamtĪ mr Xrfa

Xrfamtms
mtms Ŧvma
Ŧvmasasc
sascėė cagu kfifrtms2
kfifrtms2 prfamtyba
prfamtyba 9 tfŦ`fm
kfifrtĪ.  iuvj vfsfrf, krfugfm, kfifr „ rukuj,
vmacftvė.
Yalkflmasm omtarftŠrjs ųmcmjlms Yjlfctmcėba omtarftŠrjba prfamtms fu`Ŧtmcflf,
cusf`y`mta sfcty`Ī su prfamtmlm kfųcfm bm yrf prmaŦprmaŦf cy`mfm kfifrČmfm.
rjlfctmcėba pjazmbjba.
>. ģrjky`mta, `fk fctrfla pjslaoyba Mr oy
oyrm
rmcm
cmss su
suib
iba`
a`tf
tfs,
s, mr gflt
gfltff (foė
(foėbj
bjs)
s) 6 tfŦ`fs
`urmflf gfltjs mr ųljgfus pfrfoaoė. mŦgyvacf omŠkasĪ/ prfamty mr oyrmcmj suiba`tj,
 

59

mr gfltjs grfųmfusmfs ofm`fs..

;. FpmiŠkmc`mta oyrmcĪ suiba`tā. Oyrmcm
Oyr mcmss sui
suiba`
ba`tfs
tfs „ ljtarm
ljtarms,s, mŦg
mŦgyva
yvacf
cfctm
ctm 9 tfŦ`fm
 Curjky`mta, `uj bms `mtj`s cam `mtujsa omŠk
omŠkas
asĪ,
Ī, vm
vmac
acft
ftvĝ
vĝ,, bf
bfut
utrm
rm gflt
gfltjsjs grjų
grjųmu
mum,
m,
cajrjlfctmcmujsa
cajrjlfctmcmuj sa amoėrfŦČmujsa
amoėrfŦČmujsa.. lyomctm.
BfuČmf
Bfu Čmflj
ljss sf sfctŠ
ctŠras
rascė
cėss aljnm
aljnmbjs
bjs// caiėrf
caiėrf
lf`s
lf `sml
mlfofoms
mstm
tmcm
cmjj (m
(mka
kafo
fomz
mzuj
ujbf
bfcČ
cČmj
mj frif
frif
 prf`am`mfcČmj)) pjųmŠrmj Ī gyvacmlā.
 prf`am`mfcČmj
IYFCKżMJBM O]YM@F
6. 6. –Kmalakųmu ųykėsmu‟
6. Fpmiukmc`mta amoėrfŦČmj vy`slj Xfvfsfrms „ nm`omcms vy`slj ofm`fs. 9 tfŦ`fm
ofm`ā. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta Ofifm kfųcfs2 fpma pfvfsfrĪ rfŦė @.
mŦvfkā, fr bms kfųcfs omatuvmž Kjcaofmtms mr `t. `Šrėbfm.
omtarftŠrjba.

9. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Xfvfsfrms

Xfvfsf rms vfmzk
vfmzkujb
ujbflf
flfss `fm
`fmpp bfu
bfucm`
cm`fmt
fmtms,
ms, ; tfŦ`fm
amoėrfŦtyba su`urmflfs ĪspŠkmcgfs ftbjbfctms bujkiėrmu.
 pfvfsfrmj vfmzkmcys.
vfmzkmcys.
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Fctrjpjljrdmzfnmbf pfvfsfrm,/ [u vėo
vėo ftbjsm
rfmŦ`f. krāsmfm ?...3.
 Curjky`mta kfrgfltjs
su`Šrė pfcfŦž vmacā rfŦytjbā,
vmacā vfmzkmcĪ,`urms Lfmrjcmj
(Gfom iŠtm amo. –Xfvfsfrms‟
–Xfvfsfrms‟..
`t. `Šrmcys.)
Īvfrky`mta `ŠrmcĪ. 
>. Fts`oams`mta oyrmcmj suiba`tj pjųmŠrĪ Ī Lyom/ fu`Ŧtmcf pfvfsfrĪ. 9 tfŦ`fm
 pfvfsfrĪ.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. J lyomlfs pfvfsfrm ?...3.

;. Xf`jlactuj`mta, `fs cutmc`f su Xfvmrstf fugfou - kmalakųmu. > tfŦ`fm

oyrmcmu suiba`tu.
ģvfrky`mta tfm fts`oamkųmfctĪ omtarftŠrjs Latfljrdjzė.
tajrmbjs tarlmcā.
ģvfrky`mta pfsfuomcės omtarftŠrjs `ŠrmcĪ, D. @fd`f fps. –Latfljrdjzė‟
–Latfljrdjzė‟..
`urmfla iŠtž rfŦjlf fpma pfcfŦmā
smtufnmbā.

1. FpmiŠkmc`mta oyrmcmj suiba`tj Yflm „ cabfuČmf lmrtmas ifmlės. 6 tfŦ`fs

cujtfm`ā.

4. Yalkflmasm `uotŠrjs ųmcmjlms Xf

Xfct
ctam
amst
stmc
mcėė pfpfsf
sfuo
uoėb
ėbfu
futf
tf „ tmtm`m
`mlf
lf,, `fk
`fk > tfŦ`fm
fpmiŠkmc`mta oyrmcmj suiba`tj ųljgfus smaof pj lmrtmas Īsm`Šcmbf Ī gyvābā
 pfsfuoėbfutā..
 pfsfuoėbfutā gfltā.
 Curjky`mta iact
iact vmacā omatuvmž F. Ifrfcfus`j pjalf –Fcy`ŦČmž Ŧmoaoms‟.
omtarftŠrjs `ŠrmcĪ, `urmfla pfstaiėbjta Xfcf
XfcfŦu
Ŧu,, cacass pf
pfsf
sf`j
`jbfbflf
lf fp
fpma
ma larg
largfm
fmtĝ
tĝ,,
 pfcfŦmjs pfsfuoėbfutjs
pfsfuoėbfutjs fprfmŦ`ž.
fprfmŦ`ž. cuųuk
uųukyytā pfv pfvyk
ykųm
ųmjjs sa sasa
sars
rs,, vmvmrt
rtus
usmā
mā
 Cusf`y`mta, `fs
`fs pfcfŦu. sakuoėoa,/ Xfsf`jbflf fpma Agoĝ, bjs vfm`us,
vmrtusmus lakųmfms.
 )Gfom iŠtm mr `t. `Šrmcys.)
`Šrmcys.)

6. FpmiŠkmc`mta oyrmcĝ vy`slj smtufnmbā 6.Lacflfsms

9. –[u cuiusm‟
kmfojgfs. > tfŦ`fm
mr ofm`ā. Frgulactuj`mta. Ty`slj ofm`fs nm`omcms, lmstmŦ`fs „ 
vmkurcf`tms, ofm`j parspa`tyvf „ kjlmcujbf
 

5>

 iŠsmljbj ofm`j vam`slfųjkųmf

vam`slfųjkųmfm.m.
@rampm
@ra mpmflf
flfsm
sm Ī jiba`
jiba`tā
tā - –tu
–tu‟.
‟. Tmk
Tmkurc
urcf`
f`tĪ
tĪ
gfomlf gmrkėtm mr ragėtm pfsofptmcgus kfoy`us.
9. Cusf`y`mta, `fs cutmc`f su QųpoŠstf ypftmcgm pjtyrmfm (gmrkmlf lmŦ`j 6 tfŦ`fs
cuiukusmu ųljgulm. vėbž `foif, ragmlm iarųfm, tmasmfctys rfc`fs Ī
kfcgž).
>. FpmiŠkmc`mta amoėrfŦtyba `urmflā KmcflmŦ`fs, suiba`tyvus. 9 tfŦ`fm
gfltjs vfmzkā (stftmŦ`fs, kmcflmŦ`fs,
jiba`tyvus, suiba`tyvus
suiba`tyvus mr pfc.).
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca A`sprasyv
A`spra syvŠsŠs vam`s
vam`slfų
lfųjkų
jkųmfm
mfm  ųfrstys, `mos,
rfmŦ`f.  ŦmfuŦms mr pfc./ 
pfc./ 
Latfdjrf pfvfsfrms ųfrstysųfrstys ųvfmgųkas.
ųvfmgųkas.
;. Xfoygmc`mta pfvfsfrmj vfmzkmcĪ su Xfvfsfrms
Xfvf sfrms omc`slfs,
omc`slfs, gyvy gyvyimcg
imcgfs/
fs/ vmtf
vmtfomŦ`f
omŦ`fss > tfŦ`fm
`mtfms ^. Cėrmas amoėrfŦČmfms. `fmp mr `mtujsa ^. Cėrmas amo., iat bj vam`slfm
acargm
aca rgmcg
cgasc
ascm,m, gfo cat ųmf ųmfurj
urj`m
`m „ ftė
ftėbml
bmlfs
fs
Fts`oams`mta, `uj bms sfvmtfs. krflftmŦ`fs.
Xfvvfsf
Xf sfrm
rmss slŠgmlŠgmuujbjbffctm
tmss ųma mal
lfm `fm fmpp
tf
tfut
utjs
jsf`
f`jb
jba,
a, Īs Īsmų
mųmŠ
mŠrm
rmlf
lf Ī la lac`
c`mf
mfus
usmf
mfss
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca (carjlfctmŦ`fs)) pamzfųj katfoas.
(carjlfctmŦ`fs
rfmŦ`f. L atfdjr
djrf  Xrj
A`sprasyvŠs
A`sprasyvŠ s`yoėtfs ųmfm
s vam`slfųjk
vam`slfųjkųmfm ifotfs
 @mos mrpf`ojkas/ 
ŦmfuŦms.
 Xarsjcmdm`fnmbf
 Xarsjcmdm`fn mbf Xfs`utmcĪ slŠgĪ mŦ ppatmas...
atmas...
1. ģvfrky`mta, `urms fugfofs yrf Xm`tųjoė - kmrvjs vfrputys. > tfŦ`fm
gyvyimcgmfusmfs.
FpmiŠkmc`mta bĪ. Ofifm gyvyimcgfs, caĪcjrmcgfs - pfsmrjkj
vjs prfsmkėbus pfvfsfrmum.
Xfsflprjtfu`mta, `j`mf gfoėtž iŠtm
Xfsflprjtfu`mta,  Capfstaimlfs,
 Capfstaimlf s, cavartmcflfs,
cavartmcflfs, iat gaifctms
gmoascė bj prfslė. Īvam`tm vmsus suc`ulus.

4. ^urfs`mta pfs`utmcmfla pjslaoyba mr Fctjcjlfzmbf calucėomfm. 9 tfŦ`fm

Īvfrky`mta gfcf ratā mr ofifm vfmzkmcgā
rfmŦ`js prmaljcĝ.
XffmŦ`mc`mta bjs prfslĝ. (Gfom iŠtm Īv. Īųvfogž.)

7. FpmiŠkmc`mta amoėrfŦČmj `jlpjzmnmbā. żmakmcė. ; tfŦ`fm

Xfoygmc`mta amoėrfŦČmj prfkųmā mr @frtjbflf tm` vmacf amoutė „ ca vmsfm
 pfifmgā. Curjky`mta,
Curjky`mta, `fs pfc
pfcfŦu
fŦu mr `fs tfmsy`omcgfs ųmakfs. Xfifmgjba
s`mrmfsm. Fts`oams`mta prfslĝ. fpmiackrmcflf „ gmltjbm ųalė Ŧfu`s.

6. >.
6. ģvfrky`mta pmrljba amoėrfŦČmj amoutėba  Cjrfs prmsmgofustm prma gfltjs „ gaguųmj 9 tfŦ`fm
mŦryŦ`ėbfctĪ ljtyvā.  patmas.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Xjat
Xj atmz
mzuj
ujbf
bflf
lfss ljljtatarm
rmŦ`
Ŧ`ul
ulfs
fs „ cj
cjrf
rfss
 pffmŦ`mc`mta bj prfslĝ.
prfslĝ.  prmsmgofustm/ pfbustm gojiā.
gojiā.

9. Cusf`y`mta oyrmcĝ vy`slj smtufnmbā. Lacflfsms kmfojgfs. 9 tfŦ`fm

 Curjky`mta, `fmp bm partam`mflf. Yatjrmcms
rukuj `ofusmlfs @j gm fpsmcmfu`ĝs „ oyg 
cy`us:
>. FpmiŠkmc`mta pmrlfla pjslaoyba @urmflfs Ŧvmasus, cujtfm`mcgfs, gyvyimcgfs ; tfŦ`fm
`urmflā pamzfųā. Fptfr`mta, `fmp bms  parsjcmdm`ujtfs pfvfsfrmj gfltjs vfmzkfs.
 

5;

`urmflfs. Cusf`y`mta cujtfm`ā. Kfųcfs ^. Cėrmas

Kfųcfs Cėrmas oyrm`j
oyrm`jba
ba ap
apmta
mtatfs
tfs ifotm
ifotm,,
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca a`sprasyvus vam`slfųjkms Šųmf, fcmlmzfnmbf
rfmŦ`f.  Xmcfsm rflucės
rflucės ifotus vfmcm`u
vfmcm`us.
s.

;. CurfŦy`mta apmtatus, `urmfms Krėgcā, bujkā. ; tfŦ`fm

fpmiŠkmcflf ųalė fctrfla pjslaoyba. XfcfŦu, cas fimabujsa amoėrfŦČmujsa ryŦ`us
Xfoygmc`mta ųalės vfmzkmcĪ su su`urtu frtmlfs ųljgfus ryŦys su ųala. Ũmfla amo.
T. Ly`jofmČmj-Xutmcj smlijomstmcmfla ųalės
lės vfmz mzkf
kfss kfug raf rafom
omst
stmŦ
mŦ`a
`asscm
cmss,
amoėrfŦtyba –żalam‟. Curjky`mta, `fs ųvaogmflf ųalĝ kmrifcČmj ųljgfus f`mlms.
 pfcfŦu mr `fs s`mrmfsm.

1. Curjky`mta, `urm ųalės sfvyiė Gyvyiės gfomf. 9 tfŦ`fm

ofimfusmfm fts`oamkųmflf amoėrfŦtyba. @foiflf fpma tfc`ž vfsfrjbž.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu.

4. AmoėrfŦtyba yrf mr –las‟, mr –tu‟.  Las „ kmrifctms ųljgus, bfuČmfctms gyvā ryŦĪ ; tfŦ`fm
Xfoygmc`mta –las‟ mr –tu‟ smtufnmbā, su ųa
ųala
la,, slfg
slfgmfmfmm cusm
cusmta
tam`
m`ĝs
ĝs// su vm
vmot
otml
mlmm
cujtfm`ā mr curjky`mta, `uj bjs s`mrmfsm. ųvaogmfctms Ī ftamtĪ, tu „ omŠkcfs, carfckfctms
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. ųa
ųalė
lėba
ba rfly
rflyiė
iės.
s. XfXfoy
oygm
gmcf
cf bĪ su cy cy`m`muu
rukacmu „ omŠkasmj ųac`ofs, sf`j, `fk yrf
flųmcfs `aoamvms.
7. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta @jkė
@j kėoo ca vmvmsm
smal
alss s`
s`mr
mrtf
tf pftm
pftmrt
rtmm iŠ
iŠtm
tmas
as 9 tfŦ`fm
dmojsjdmcĝ lmctĪ, ftsms`oamkųmfcČmā kųmfugslā:/ @jkėo ca vmsm rfckf gyvacmlj
amoėrfŦČmj pfifmgjba.  prfslĝ kmrikflm:/ @jkėo ųljgus „ flųmcfm
carfckfctms rflyiės:
Yalkflmasm imjgrfdmcmu mr `Šryijs F. Ũjpacefua
Ũjpacefuarmj.
rmj.
`jcta`stu curjky`mta, `urmj ųylfus
dmojsjdj kfriujsa mŦsf`ytf pfcfŦm mkėbf.
5. Yalkflmasm sfvj Īųvfogjlms  Cma`ur carfckfctms uųujvėbjs. Flųmcfs 9 tfŦ`fm
fts`oams`mta amoėrfŦČmj pfvfkmcmlj `aoamvms „ `fmp flųmcfsms ųykfs, ftstŠlĝs
 prfslĝ. Curjky`mta,
Curjky`mta, `j`mā sāsf
sāsfbā
bā su Bė
Bėzž
zž,, caŦf
caŦfct
ctĪĪ `ryų
`ryųmž
mž22 cusm
cusmkė
kėbĝ
bĝss ųljg
ųljgusus
Imiombf gfomlf Īųvaogtm.  pfslar`mflfss
 pfslar`mflf flųmcjls `ofbjcėls/
flųmcfm `fcČmfm.
6. ;. –^Šcus pfofmkŠcfs‟
6. FpmiŠkmc`mta amoėrfŦČmj prfkųmjba Iuvvmlf
Iu mlfs svatuvatur/
r/ vm vmaacftv
tvėė. CujCujtf
tfm`
m`ff ; tfŦ`fm
mŦryŦ`ėbfcČmā oyrmcĝ smtufnmbā mr mogasmcgf, cmŠrj`f.
cujtfm`ā. Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj`mta, `fmp tfm Apmtatfm mogu, cy`u.
ftspmckm lacmcė rfmŦ`f. Curjky`mta,  Cujtfm`ā ftspmckm rukacs vfmzkfs „ rfusvjs
`fmp susmbusm oyrmcmj suiba`tj cujtfm`f spfovjs, gĝstfctm gyvyiė.
su gfltjs vfmzku.

9. Cusf`y`mta, `fmp `mctf vy`slj ofm`fs Kfifrtms `amČmflf parspa`tyvf.

parspa`tyvf. 9 tfŦ`fm
fctrfla pjslaoyba.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `jkėo tfmp cutmc`f. ^vfbjbflf fpma grĪųmlā/ trj`Ŧtflf grĪųtm.

>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk ^f`jlf, `fk pframs capfmsfct bj`mž `omŠČmž 9 tfŦ`fm
amoėrfŦtyba `urmflfs iagfomcmj tėvycės
mogasmj ljtyvfs. -Ŧuctf`mfms, omŠcfms, tflsmfms pfgmrmfms.
;. Curjky`mta, `j`s vf`frj vfmzkmcys  CmŠrj`fs/ Ŧmurpj`fs „  gfmomfm (apmtatfs) 9 tfŦ`fm
`urmflfs traČmfla pjslaoyba. Fptfr`mta stfu
stfugmfc
gmfctms
tms Ŧuj prfcf
prfcfŦfub
Ŧfubff caofmlĝ,
caofmlĝ, vfrtfm
vfrtfm
 

51

lacmcės rfmŦ`js prmaljcas. uų`aotm (apmtatfs uų`mož)„ cma`fs caiaofu`mf.

1. Xfoygmc`mta, `uj s`mrmfsm amoėrfŦtyba Imiombjba pfsf`jbflf, `fk sugrĪųusĪbĪ sutmc`f 9 tfŦ`fm
vfmzkujbflf sŠcfus pfofmkŠcj tėvfs mr bfl ftoamkųmf, cat mŦ`aomf pujtā, j
sugrĪųmlj smtufnmbf cuj Imiombjs amoė
amoėrf
rfŦt
Ŧtyb
ybaa lmcm
lmcmlf
lf ljtm
ljtmcf
cf bf
bfuu lm
lmru
rusm
sm „ 
 pfsf`jbmlj. ftsmprfŦytm caiaĪlfcjlf.

–XYMA KMKAOMJ @AOMJ‟

9. 6. –[ėvycam‟
6. Curjky`mta, `j`mf smtufnmbf mŦryŦ`ėbf @frj smtufnmbf. @urmflfs mŦcma`mctjs tėvycės 9 tfŦ`fm
amoėrfŦČmj prfkųmjba. FpmiŠkmc`mta vfmzkmcys - su`ruvmctf, fpmpoėŦtf.
tėvycės pfvam`soā.
 Curjky`mta, `urmjlms
`urmjlms lacmcės rfmŦ`js Latfdjrf su`ruvmctf, apmtatfs fpmpoėŦtf.
 prmaljcėlms bms `urmflfs.
`urmflfs.

9. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk ^f`j

^f`jlf
lf,, `fk
`fk amamtž
tž ŦmŦmlt
ltus
us lyom
lyomž,
ž, `aom
`aomfm
fmss > tfŦ`fm
mŦgyvacflfss iagfomcms tėvycės mogasys.
mŦgyvacflf  pframtž, ifmsmu jru.
Yalkflmasm imjgrfdmcmu `jcta`stu ^. Cėrms amo. `Šrė `frj latu, iŠkflf tjom
 pftam`mta frgulactž,
frgulactž, `fk amoėrfŦtĪ cu
cujj tėvy
tėvycė
cės,
s, Yusm
Yusmbj
bjba
ba,, Xa
Xacz
czjb
jba,
a, mŦ tm
tmas
asžž
Ī`vėpė tm`rm mŦgyvacmlfm. mŦ
mŦgy
gyva
vacj
vyrfs cj Omatuvjba.
om`j iagf
iagfom
omcĪ
cĪ mo
moga
gasĪ
sĪ „ frtm
frtmlm
lmab
abm,
m, cat
cat
 Curjky`mta kfr vmacā
vmacā ^. Cėrmas `Š
`ŠrmcĪ,
rmcĪ, –^Šcus pfofmkŠcfs‟.
`urmfla mŦgyvacfljs pfcfŦmjs
aljnmbjs.

>. FpmiŠkmc`mta oyrmcmj suiba`tj sfcty`Ī Iagfomcė frtulf, mŦtm`mlyiė. 9 tfŦ`fm

su tėvyca, mŦryŦ`ėbfctĪ traČmfla
 pjslaoyba. Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj`mta, `fmp bĪ Xfoygmcmlfs `fmp ofu`j ųjoĝ.
fts`oamkųmf lacmcė rfmŦ`f. Latfdjrf Lfca ?...3 gmrkė/
gmrkė/ Gmltjsmjs
 ųalės syvfm...
syvfm...

;. CurfŦy`mta ųjkųmus, `urma yrf  Capfrkfvmfu fŦ cma`fk,/ CamŦkfvmfu, 9 tfŦ`fm

amoėrfŦČmj `uolmcfnmbf. lmaojbm!
Yalkflmasm imjgrfdmcmu mr `Šryijs ^. Cėrms iuvj ofm`jlf tėvycės mŦkfvm`a, cas
`jcta`stu fts`oams`mta bž prfslĝ. su kaoa
kaoagf
gfnm
nmbf
bf vy`j
vy`j prfŦ
prfŦyt
ytm,
m, `f
`fkk Om
Omat
atuv
uvāā
 prmmltž Ī ^^Y^.
1. Mctarpratuj`mta nmtftā2 –Fukrf Lamoė tfl, `fs svfrimfusmf, gyvf mŦoma`f par  9 tfŦ`fm
 prfŠųmf, lmŦ`fs
lmŦ`fs oma`f... / Ũmrkms gm vmsfs cagfckfs.
calaoujbf.‟

4. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta [ėvycės lamoė. 6 tfŦ`fs

amoėrfŦČmj talā.

9. ;. –Xrma kmkaomj `aomj‟

6. Cusf`y`mta amoėrfŦČmj prfkųmjs @jc`ratm, ftvmrf. 9 tfŦ`fm
vy`slj arkvĝ. Fts`oams`mta bjs prfslĝ.  Xrma kmkaomj `aomj  „ tfm iuvmlfs pf`aoėba,
Ŧfo
Ŧfomf/
mf/omjpfrm
kmkaomj
kmka pfrmimj
imj  „tf
`aomj lac`u
lac`ulj
tfrp
rp Tf lj
Tf`frž -mrbfu
`frž bfuslf
slfs.
Yytž s.yr
Yytž  Xrma
yrf
f mr 
Omatuvf.
9. XffmŦ`mc`mta fctrjs amoėrfŦČmj amoutės Kfu
Kfugg s`fuslj pftmrtf. 9 tfŦ`fm
 

54

 prfslĝ.
Fptfr`mta lacmcĝ rfmŦ`ā. ^mca`kjnef omŠkasmfm./
Latfdjrf omŠkasmfm gŠkŠs.
>. FpmiŠkmc`mta pfvfsfrmj vfmzkmcĪ.  Cajrjlfctmcmujsaa ^. Cėrmas amo. pfvfsfrms
 Cajrjlfctmcmujs > tfŦ`fm
Xfoygmc`mta, `uj bms s`mrmfsm cuj vfmzkujbflfs ftamcfctms, j Ŧmfla „ 
cajrjlfctmcmujsa
cajrjlfctmcmuj sa amoėrfŦČmujsa cuamcfctms.
vfmzkujbflj pfvfsfrmj.  Cajrjlfctmcmujsaa amo. pfvfsfrms fosujbf
 Cajrjlfctmcmujs
gyvyia, acargmbf, j Ŧmfla bms cy`stf, ryŦ`m
 pfifmgjs (mŦėbmlj/lmrtmas8
(mŦėbmlj/lmrtmas8 cujbfutf.
 Cajrjlfctmcmujsaa amo. pfvfsfrmj vfmzkmcys
 Cajrjlfctmcmujs
vmsfkf
vmsfkf su
su`ao
`aomf
mf Ŧvmasm
Ŧvmasmāā cujtfm
cujtfm`ā,
`ā, j Čmf bms
sustmprmcf omŠkasmj pjbŠtĪ.
;. FpmiŠkmc`mta oyrmcĪ suiba`tā. Oyrmcms suiba`tfs (s`mrtmcgfm cam kfugaoyba ^. > tfŦ`fm
 Curjky`mta, `fs su buj cutmc`f
cutmc`f..  Cėrmas amo.) yrf las „ `joa`tyvmcms.
Frgulactuj`mta ralkflmasm ta`stu. OyrmcĪ –fŦ‟ mŦtmc`f trfgakmbf „ iaofm`ė ųŠtms
(pfvfsfrms „ bfucystės smlijoms - mŦcy`j uų
 bujkj `focj), ia tmc`flj pfgarimlj (ia
kfmcž, ia vfmcm`ž). żŠżŠvfvflf
lf sv
svat
atur
ur „  prma
 stapės pofČmjs. Xj lmrtmas vmrstflf iarųfms

1. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk svyrujcėomfms.

Xj lmrtma
lmrtmass vmrstf
vmrstflf
lf gougoujsc
jscmfm
mfms,
s, iarųf
iarųfms
ms „  > tfŦ`fm
 pfs`utmcmfla amoėrfŦČmj
amoėrfŦČmj pjslaoy
pjslaoyba
ba sacžbž ifotž tm`ėbmlž, pfctamzlj, fprfmŦ`js,
asflf sāsfbž su tfutjsf`f. kfųcjs tfutjsf`jba.
Fts`oams`mta prfslĝ. Goujscms smlijomzujbf omŠkasĪ, smabflfs su
lmrtm
lm rtmlm
lm (`fr
(`frtf
tfms
ms sm
smli
lijo
jomz
mzuj
ujbfbf mr lmlmrt
rtma
mass
Īvam`mlā).
Iarųfs svyrujcėoms tfutjsf`jba „ bfucystės,
s`fms
msty
tyiė
iėss sml mliijom
oms.
s. [fmp pft pft iarų
arųfs
smlijomzujbf Xfsfuomj lakĪ.
9. >. –[jomlfs sfpcfs‟
6. FpmiŠkmc`mta amoėrfŦČmj vy`slj Ty`slj arkv rkvė sāoygmcė „ sfpcfs. Bm 9 tfŦ`fm
arkvĝ. `jc`ra
`jc `ratmz
tmzujb
ujbflf
flf „ rag ragmlf
mlf ifųcyt
ifųcytėoė
ėoė tfr
tfrpp
ųykmcČmž `fŦtfcž.
 Curjky`mta kfr vmacā
vmacā omatuvmž ^fppcfs
^f cfs svfriurius B. Imo momŠ
mŠccj fpysf
pysf``jb
jbaa
omtarftŠrjs `ŠrmcĪ, `urmfla bm iuvj –OmŠkcf pfsf`f‟/ Ũftrm rmbbjs Yfgfcjs
svfrim. fpysf`jba –^acfla kvfra‟.

9. FpmiŠkmc`mta ifųcyČmjs vfmzkmcĪ. ^pfovm

^pfovmcg
cgfs
fs,, pjat
pjatmŦ
mŦ`f
`fss vf
vfmz
mzkm
kmcy
cyss „ ififot
otžž 9 tfŦ`fm
ųmaka
makaom
omžž `a
`a``ėl
ėlms
ms ųykmc
ykmcty
tyss lakųmf
kųmfmm mr 
rfukjcf ifųcytėoė.
 Curjky`mta, `j`mf
`j`mf lacmcės rfmŦ`js Kalmcutyvfs ifųcytėoė.
 prmaljca fts`oamkųmflfs
fts`oamkųmflfs aljnmc
aljnmcms
ms
sfcty`ms.

>. Cusf`y`mta pmrlfla pjslaoyba  Cujstfif „ ftpfųĪstflf `fmp ragėtf, ofc`ytf 6 tfŦ`fs
ftsmspmckmcČmā oyrmcmj suiba`tj iŠsacā. vfm`ystėba.
;. Curjky`mta,
fctrfla `fmp `amČmfsm ofm`fs
pjslaoyba. GrĪųtflf Ī prfamtĪ „ vfm`ystĝ. > tfŦ`fm
Xfoygmc`mta oyrmcmj suiba`tj mr ųljcmž Oyrmcms suiba`tfs bfuČmfsm casfugm„ cakrāsm
aogasĪ, iŠsacā.  stjvėbfu, maŦ`j prmagojisČmj „ prmsmgofukusm
 

57

XffmŦ`mc`mta, `urmjlms lacmcės rfmŦ`js

 
 prmaljcėlms tfm partam`mflf.
partam`mflf.  
 
 
 
 
 
1. Cusf`y`mta, `ā mŦgyvacf oyrmcms
suiba`tfs traČmfla pjslaoyba.
Frgulactuj`mta pardrfzujkflm nmtftfs.  pf`frtjbflf [ma` kfug, tma` kfugao `oykĝ.
prma pmomjrmfus (ram`Ŧlmcgf,
(ram`Ŧlmcgf, `fk sf`jlf
sf`jlf
pmomjrmuc „ ofifm mctacsyvus gofukmlfs
gofukmlfsms),
ms),
pfųamkųmflf,, sutrm`usm. J ųljcės,
pfųamkųmflf ųljcės,
prmaŦmcgfm, cat ofifm
ofifm sfvmlm pfsmtm`m - aogmfsm
aogmfsm
krāsmfm, cat fgrasyvj`fm (ifųcyČmjba
caoamstmcf tfmp aogtms) „ trfc`fm ėbj, prma
fotjrmfus spfukės. Aogasys ryŦ`mcflfs
`jctrfstu - prmaŦprmaŦf2 stjvėbfu „ trfc`mfm
ėbj. ^vfrius mr `mtfs `jctrfstfs2 pmomjrmuc „
prma fotjrmfus. żljcės
żljcės ram`fofubf Kmavj
Kmavj
kėlasmj (lfųca ofm`j sfva oygmfms, tfrsm
cjrėtž uųmltm/ uųgrjitm „ ifųcyČmjba ftamtm
prma fotjrmfus pf`vmaČmflf
pf`vmaČmflf ).
Apmtatfm cakrāsm, trfc`mfm (gfomlf cat
latfdjrā Īųvaogtm „ fsjnmfnmbf su lfrŦj
trfc`ulu `frmujlacam ųygmujbfct).
Gėkjs bfuslā (bm prmsmkacgusm Ŧyku), `fotĝ/ 9 tfŦ`fm
sfvmgrfuųā „ prmpfųĪstf ofifm kfug `oykusm2

4. ģvfrky`mta fslacĪ, `urĪ oyrmcms @rmstus. 9 tfŦ`fm

suiba`tfs mŦvystf sf`y`ojba.
Yalkflmasm Imiombf pf`jlactuj`mta Ŧmj [fm @rmstfus ųjkųmfm, pfsf`ytm ftgfmofubfcČmfm
fslacs sf`jlž ųjkųmž prfslĝ. cusmkėbė
cusm kėbėoam,
oam, fŦfr
fŦfrjlms
jlms ofmsČmusmf
ofmsČmusmfmm bfl `jbf
`jbfss
dfrmzm
dfr mzmabf
abfus
us puj pujtjb
tjba.
a. Lamoė
Lamoė „ fu` fu`ŦČm
ŦČmfu
fusmf
smf
 bfuslj mŦrfmŦ`f,
mŦrfmŦ`f, tjkėo ftoamkųmflf
ftoamkųmflf..
7. Xfoygmc`mta, `fmp `amČmfsm oyrmcmj [raČ
[raČmfmfla
la pjsl pjslaoaoyb
ybaa gė
gėkf
kf `fus
`fustj
tj oy oyrm
rmcĪ
cĪ ; tfŦ`fm
suiba`tj iŠsacf traČmfla mr pac`tfla suiba`tā, bm cat ųacgtm cakrĪstf (smca`kjnef
 pjslaomujsa.. Curjky`mta, `ā mŦg
 pjslaomujsa mŦgyvacf
yvacf `jbjs ųacgt cakrĪstf),  j pac`tfla pfbuctf
`foifcČmjbm amoėrfŦČmj pfifmgjba. grfukuoĪ „ pfoacgvėbmlā, cas bfm ftoamkųmflf,
 pftmrmf ftsmvėrmlj Kmavum iŠsacā - lfokf
Ŧmrky catmopj (fc`sČmfu cakrĪsj cat laostms,
cas lfokf „ kė`jbmlfs, prfŦylfs, pj`foims
su Kmavu - bfutėsm cavartf tj).
Fts`oams`mta, `fmp tfm partam`mflf Apmtatfs grfuku.
lacmcės rfmŦ`js prmaljcėlms. Latf
La tfdj
djrf
rf lf lfok
okff Ŧm
Ŧmrk
rkyy catm opjj fts`oamkųmf
catmop
lfokjs mr lamoės ryŦĪ.
@frtjbmlfs (apmdjrf) mr cutyoėbmlfs (pfirėųmf
aljnmbjs stmprulā, tfrsm ųjkųmfm mŦ bfukuomj
str
strmgt
mgtžž gar
gar`oė
`oėba)
ba) Tfrgjcfm gfukė, gfukė.../ 
 Mr ųvf`ės tmrpj,
tmrpj, tmrpj...
5. Yalkflmasm mstjrmbjs ųmcmjlms mr Tmsm
TmsmŦ`Ŧ`fm
fm prmaprmaŦm
Ŧmcg
cgfs
fs sj sjvm
vmat
atmc
mcmj
mj ųlųljgjgfu
fuss > tfŦ`fm
`jcta`stu Īvartmc`mta, fr Ŧms starajtmpum2
 imjgrfdmcmu `jcta`stu
amoėrfŦtms ftspmckm sjvmatmcmj ųljgfus ^jvm
^j vmat
atmc
mcms
ms ųlųljgjgus
us „ sf sfvm
vmlm
lm pfsm
pfsmtm
tm`m
`mct
ctms
ms
 pjųmŠrĪ. Xftam`mta ca lfųmfu cagu trms sjnmfomzlj `Šrėbfs (ųmcj, `ur mr `jkėo amcf „ 
frgulactus. Ī bĪ pfcfŦascm  ųljcės), j amo. oyrmcms
suiba`tfs cakrāsm, prmsmkacgusm
caftmtm`tž sjvmatmcmj stfckfrtj)./Ŧyku (tfm mrgm
^jvmatmcmfl ųljgum sfpcfs, raomgmbf „ ca tm` 
caram`Ŧlmcgm, iat cat ųfomcgm kfoy`fm, bms tm`m
 

55

tm` tuj, `ā gfom lj`sofs pftm`rmctm mr Īrjkytm,

`ā gfom
gfomlf
lf bu buso
soėl
ėlmsms pftm
pftm`r
`rmc
mctm
tm,, j oyoyrm
rmcm
cmss
suiba`tfs sfpca ragm Bėzž @rmstž, ftgfmofubf
mr gfvusm ftoamkmlā kė`mcgf laokųmfsm./
^jvmat
^jv matmcm
mcmss ųljgu
ųljguss tvm tvmrtf
rtfss mr ryųtmc
ryųtmcgfgfs,
s, bms
caturm
catu rm bj`mž fiabjcm
fiabjcmž,ž, cas vms`fs
vms`fs vfokųmjs
vfokųmjs
mŦfmŦ`mctf mr cuirėųtf „ iaoma`f vy`kytm, j
oyrmcms
oyrmc ms suib
suiba`tf
a`tfss cakr
cakrāsm,
āsm, maŦ`fctm
maŦ`fctm gojijs,
gojijs,
kvabjbfctm./
^jvm
^j vmat
atmc
mcmf
mfll ųl ųljgjgum
um rfuk
rfukjc
jcff sp spfo
fovf
vf „ 
`j
`jlu
lucm cmst
stžž pfrt
pfrtmb
mbjs
js smsmli
lijojoms
ms,, j oy oyrmc
rmcmf
mfl
l
suiba`tum „ raomgmbjs.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž Īųvfogž.)
^QKĔ[MCGA^CĔ^ QżKQJ[]^
6. ^. Cėrmas amoėrfŦČmfm vfkmcflm AmoėrfŦtms –[jomlfs sfpcfs‟ pfsmųylm ryŦ`mu > tfŦ`fm
kfmcmŦ`jsmjs oyrm`js atfojcu. XfgrĪs`mta f`ustmcmu vfmzku (f`ustmcms vfmzkfs pfpmokj,
ŦĪ tamgmcĪ „ pftam`mta fomtarfnmbž mr mŦr
mŦryŦ
yŦ`mc
`mcff vmzvmzufo
ufomcĪ
mcĪ)2
)2 amo
amoėrf
ėrfŦČm
ŦČmjj prfkųm
prfkųmjba
jba
fsjcfcsž pfvyzkųmž. Curjky`mta, `fmp Ŧcfiųka
Ŧcf iųkasmjsmj ĪspŠkms,
ĪspŠkms, vėomfu
vėomfu gfrs
gfrsfm fm fŦtrascm,
fŦtrascm,
gfrsycfs prfturtmcf amoėrfŦČmj prfslĝ.  prmlacfctys trfc`ž lfrŦā, kfr tjomfu „ vėo
Ŧc
Ŧcfifiųk
ųkas
 pfifmgjba asys
ys,-, rfukjs,
yp
ypfČ
fČ sgmaslėsryŦ`
ryŦ`us us,, mctjcfnmbjs.
am
amoė
oėrf
rfŦČŦČmj
mj
(Xmrlfla (mr traČmfla) pjslaoyba ų-Ŧ mr m-ė.
Fctrfl
Fct rflaa pj pjslaslaoyb
oyba2
a2 rfŦ
rfŦjlf
jlf fpm fpmaa trfc`m
trfc`mfm fm
amcf
am cfcČ
cČmumuss ųl ųljcjcas
as mr cu cujo
joft
ft gm gmrk
rkml
mlff s- s-r 
r 
fomtarfnmbf, `atvmrtfla ryŦ`mfm gmrkmlfs s.
Tėomfu
Tėo mfu,, kjlkjlmcu mcujbf
jbf fsjcfc
fsjcfcsfm sfm a-(am)
a-(am)-m-y
-m-y-f.
-f.
(mŦryŦ`mc
(mŦry Ŧ`mcff aljnmbž
aljnmbž oyrmŦ
oyrmŦ`ulā
`ulā,, mŦgyvmŦgyvacml
acmlžž
mctacsyvulā).
9. ^. Cėrmas oyrm`f mŦsms`mrmf sfvmtf  Cajrjlfctmcmujsaa amoėrfŦČmujsa kfųcm
 Cajrjlfctmcmujs ; tfŦ`fm
smctf`sa. Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj`mta, `uj bm ŦŠ
ŦŠ`s`scm
cmfm
fm „ bf bfuc
ucys
ystė
tėss pjpjoėoė`m
`ms,
s, st stmp
mprm
rmjs
js
`mtj`mf. Cusf`y`mta, `fs bf kfųcmfusmfm aljnmbjs.
 partam`mflf. Lėgstflm irŠ`Ŧcmfm, cat ku irŠ`Ŧcmfm „ ^.
Frgulactuj`mta ralkflmasm iact  Cėrmas smctf`sės sfvmtulfs. Bfms ofimfu
kvmal s`mrtmcgž ofm`jtfrpmž amoėrfŦČmfms. `jcnactrujbflfs kėlasys, pfuza mŦsf`jlf
stmprm, mctacsyvm, krflftmŦ`f aljnmbf.
KfugtfŦ`
Kfug tfŦ`mfm,
mfm, `ofu
`ofusmlf
smlfmm su`urmf
su`urmf Ŧca` Ŧca`ėbmlj
ėbmlj
ĪspŠkĪ, mr Ŧmfmp ryŦ`ž ^. Cėrmas oyrm`jba.
>. Xfoygmc`mta, `fmp `urmflfs XfccfŦu
Xf Ŧu,, cas fima mabž
bž pjatpjatžž `Šrmc Šrmcmu mujjsa 1 tfŦ`fm
rjlfctmcms `jcdom`tfs su fpomc`f rjlfctmcms `jcdom`tfs su fpomc`f ryŦ`us.
 pfsmrmc`tujsa Lfmrjcmj
Lfmrjcmj mr ^. Cėrmas ^`mr
^` mrtu
tulā
lā su sukf
kfrj
rj `j `jcd
cdom
om`t
`tjj pr prmamaųf
ųfststys
ys22
amoėrfŦČmujsa. Lfmrjcms, tfutjs vakoys, tfutjs kjrjs ifosfs,
ģvfrky`mta iact vmacā pfcfŦulā mr ku mŦ
mŦssf`
f`jj camg camgmf mflž
lž tf tfut
utmc
mcmž
mž,, pjo jomt
mtmc
mcmž
mž,,
s`mrtulus. sj
sjnmnmfo
fomc
mcmž
mž ramŦramŦ`m
`mcm
cmžž `r `rmt
mtm`
m`ā.
ā. Bm Bmss (ypf(ypfČČ
 bfucystės ofm`jtfrpmj oyrm`jba) yrf
 iasm`urmfcČmjs iackrujlacės
iackrujlacės oykarms, tjkėo
tm`m gfomlyia Ī`vėptm ųljgž amtm kjrjs `aomu2
`r
`rmt
mtm`
m`uj
ujbf
ofmsvės, bf cu
cusm
smŦf
kmkmcgjsŦfom
omcm
cmlā
lā prfamtmas,
mstjrmcės cujj `j
cu `jvj
vjss kėo
kėo
tfutmcės
`u
`uot
otŠr
Šrjs
js mg mgcj
cjrf
rfvm
vmlā
lā,, lmas
lmasČm
Čmjc
jcmŦ
mŦ`u
`ulā
lā,,
`frbar
`fr barmst
mstmŦ`
mŦ`ulā
ulā mr pfc.
pfc. Bms `fo
`foif
if tfu
tfutmc
tmcmj
mj
 

5=

mŦsmvfkfvmlj bukėbmlj kfoyvmž vfrku. Mr tm` 

vėomfu paramcflf Ī fslacmŦ`ascĪ `foiėbmlā
(s
(sft
ftyr
yrjs
jsa)
a).. Xf Xfvy
vyzk
zkųmųmum
um,, am amo.
o. –[ėv
–[ėvyc ycės
ės
kfmcjs‟ `rmtm`ujbfljs grfųmjs pjcmjs, ofifm
 pujsaoėbfcČmjs
 pujsaoėbfcČ mjs sfvj mŦvfmzkā, iat turmcČmjs
Ŧfotā ŦmrkĪ, casmkjlmcČmjs omfukmas kfmcjlms.
J ^. Cė Cėrm rms,
s, `m
`mtj
tjss `f
`frtrtjs
js ft ftst
stjv
jvė,
ė, ofofim
imfu
fu
Īų
Īųva
vaog
ogmf
mf sfsfvj
vj mr fp fpom
omc`
c`jsjs `jcd
`jcdom
om`t
`tā.
ā. Bj
Bjss
`Š
`Šry
ryij
ijba
ba ca caiėiėrf
rf tjtj`m
`mjj po poft
ftfu
fuss uųlj
uųljbjbj22
oyrmcms suiba`tfs caratfm bfuČmfsm slar`mflfs
ųljcmž tfrsm fts`foŠcfs (rfgfcf, pfslar`tf
sukagmctm), mŦgyvacf s`fuslā kėo ljkarcmjs
vmsujlacės vamklfmcmŦ`ulj,
vf
vfrt
rtjt
jtjb
jbmŦ
mŦ`u
`uljlj mr pfc. pfc. Xf Xfvyvyzk
zkųm
ųmum
um,, am
amo.
o.
–^uk
–^ukagagmc
mc`m
`mtt lfca
lfca‟‟ oy oyrm
rmcm
cmss sui uiba
ba`t
`tfs
fs „ 
ofmsvjs smaojs, fmstrmcgfm lyomctms gyvacmlā
mr ųljg
ųljgž, ž, sl slar
ar`m
`mfl
flfsfs mr ft ftst
stul
ulmfmflf
lfs,
s,
 pfcma`mcflfs,
 pfcma`mcflf s, iat vms tma` mŦsfugj sfvābĪ
–fŦ‟, cas stmpryiė „ prmsmlmcmlfm mr bfuslfm,

;. Xfoygmc`mta, `fmp f`tufomzujbflfs `urmujs

XfcfŦu, tmasmjg
cas fimabžmŦrė`mf bĪ pfslar`usmal
pjatž pfslar`usmals.
`Šrmcmujsa lamoė s. „  ; tfŦ`fm
lamoės ljtyvfs cajrjlfctmcmujsa ^. mtmc stmprm aljnmbf, ųljgum s`mrtfs
 Cėrmas mr B. FmsČmj amoėrfŦČmujsa. mŦifckylfs.
ģvfrky`mta ku pfcfŦulus mr ku XfcfŦu, cas fimabž pjatž `Šrmcmujsa oyrmcms
s`mrtulus. Frgulactuj`mta. su
suiba
iba`tf
`tfss „ suv suvj`mj`mfct
fctms
ms tm`rjs
tm`rjsmjs
mjs lalamoėmoėss
svfriā ųljgus.
B. FmFmssČmj amo moėėrfŦ
rfŦČmu mujjsa lam amoė
oė kfųc ųcffm
cu
cuvm
vmom
omfc
fctm
tm,, ca camŦ
mŦsm
smpm
pmok
okfc
fctm
tm,, j ^. Cėrm Cėrmas as
cajrjlfctmcmujsa `Šrmcmujsa iaftjkfmrmŦ`fm
tm`mlf lamoės gfomf./
B. FmFmssČmj amo moėėrfŦ
rfŦČmu mujjsa lam amoė
oė kfųc ųcffm
mŦkujkflf kėo cfukjs fr tmasmjg mŦrmc`tjbm
cagaif lyoėtm, j ^. Cėrmas cajrjlfctmcmujsa
`Šrmcmujsa vfmzkujbflf fmstrm
rmccgf,
cujkėlmcgf lamoė./
B. FmsČmj
FmsČmj amoamoėrf
ėrfŦČm
ŦČmujs
ujsaa `f`fcČm
cČmāā kė
kėoo lamoė
lamoėss
gfomlf pars rs``fmtytm mr `fmp mrjcmŦ`fm
vfmzkujbflā (frif bm prmkacgmflf `fu`a), j
^. CėCėrm
rmas
as `Šrmc
`Šrmcmu mujsjsaa ryŦ`
ryŦ`us us ftftvm
vmru
rulf
lfs,s,
cujŦmrkulfs.
Xf
Xfvy
vyzk
zkųm
ųmum
um,, B. Fm FmsČsČmj
mj am amo.
o. –Lfc
–Lfc tf tfva
va‟‟
vfmzk
vfm zkujb
ujbflf
flf cas casusmusm`fo
`foiėb
iėbmlj
mlj su lyomlulyomlu
ųljg
ųl jgul
ulmm sm smtu
tufn
fnmbmbff „ lyomlyomlj ljbm
bm pfsm
pfsmrj
rjkj
kj
cavartf oyrmcmj suiba`tj bfuslj, tjkėo fpma
tfm `foiflf su mrjcmbf, `urmf prmkacgmflfs
s`
s`fu
fusl
slfs
fs,, cusm
cusmvy
vyom omlf
lfs,s, j ^. Cėrma Cėrmass am amo.
o.
–XfiuČmf
–Xfi
oykm uČmfvmlf
vmlfs‟
oyrmcĪ s‟ vmacjs
vmac
suiba`tā js lamoė
mogfm, f`ml
f`mlmr`js
mr`js a`stf
a`stfzė
„ vartyiė. zė

1. Yalkfl
Yalkflmas
masmm pfsmr
pfsmrmc`
mc`tfm
tfmss `Šr
`Šrmcm
mcmfms
fms ^. Cė
Cėrma
rmass amoėrfŦ
amoėrfŦČmf
Čmfm,m, ypfČ
ypfČ cajrjl
cajrjlfc
fctmc
tmcmj
mj ; tfŦ`fm
tfŦ`fm
 

=8

cusf`y`mta, `uj sfvmtf ^. Cėrmas

cusf`y`mta, ofm`jtfrpmj,
ofm`jtfrpm j, mtmc aljnmcgm.
aljnmcgm. Ofifm
Ofifm mcta
mctacsyv
csyvmm
 bfuslj, vy`slj rfmŦ`f partam`mflf kfugyia
amoėrfŦČmž stmomstm`f. Xfrmc`mta s`mrtmcgž
lacmcės rfmŦ`js prmaljcmž. apmtatž, pf`frtjbmlž, ratjrmcmž suŦu`mlž mr 
`o
`ofu
fusm
smlž
lž,, cuty
cutyoė
oėbml
bmlž.ž. Xf
Xfvy
vyzk
zkųm
ųmum
um,, am amo.
o.
–^ukagmc`mt lfca‟ cat 4 rat ratjrmrmccmfm
suŦu`mlfm, iat ca iat `ur, j pj trms amoėrfŦČmj
 prfkųmjba mr pfifmgjba, `urmjs salfctmŦ`fm
susmbusmjs, tfrsm tfm iŠtž rė`mflf
susmrmc`usmfm lmcmfm, j amo. vmkurys pfsmųylm
rflasca mctjcfnmbf „ oyrmŦ`f iŠtmas
radoa`smbf.
(Gfom iŠtm Īvfmrmž Īųvfogž mr pfvyzkųmž.)
EACYM@F^ YFKFQ^@F^
6. 6. –Xfsf`f‟
6. Cusf`y`mta, `j`s vfmzkmcys `urmflfs ^murrafomstmŦ`fs lmastj vfmzkmcys. > tfŦ`fm
amoėrfŦČmj prfkųmjba.
Yalkflmasm lacmca rfmŦ`f Īrjky`mta, @frtjbmlfs (fcfdjrf „ Xrj... Xrj...) pfirėųmf
`fk vy`slfs kmcflmŦ`fs, mctacsyvus. vy`slj mctacsyvulā.
Apmtatfs `frŦtā , vam`slfųjkųmfm,

9. FpmiŠkmc`mta, `j`mfs `omŠtms Īvam`mf  partam`mfctys vam`slā(kŠlus

vam`slā
Yafoyiės mr pfsf`js cu`rms,trfu`mcmj,
oa`mf. vmaofs 9 tfŦ`fm
 pfsf`f, `fk
`fk fts`rmstž. taoadjcj, uųrf`mctfs kurms, Ŧfotā ųmiurĪ, `frŦtā
fŦfrā, garvmž vmrtmcĝ, gcjlž turtus).
>. Curjky`mta, `fmp fpmiŠkmcflf  Ftjgrāųž `frŦtf
`frŦtf pofŦtf`ė. 6 tfŦ`fs
 pfsf`f.

;. Cusf`y`mta, `fs pfsm`amČmf, `fm ģsmvyrfubf cfubf - lacj (pfsf`js) - rafoyiė. 9 tfŦ`fm
fts`rackf pfsf`f.
Yalkflmasm E. Yfkfus`j `Šryijs Gmlstf staiu`ofs „ pjatmcė tm`rjvė.
`jcta`stu pf`jlactuj`mta Ŧmā smtufnmbā.

1. Yalkflmasm pfsf`js ljtyvfms  Ca vmsfkf sfugfus mr efrljcmcgj pfsfuomj 9 tfŦ`fm

cusf`y`mta,, fr tfm sfugfus, efrljcmcgj
cusf`y`mta ftspmckys. Xfsf`jba –Agoė ųfoČmž `frfomacė‟
 pfsfuomj ftspmckys.
ftspmckys. vfmzkujb
vfmz kujbflf,
flf, `fk uųlu
uųluŦflf
Ŧflfss Agoės
Agoės vyrfs
vyrfs
żmovmcfs.
4. FpmiŠkmc`mta ųljgfus aogasĪ pfsf`js żljgus yrf ftmkus `ofusytjbfs mr staiėtjbfs. 9 tfŦ`fm
 pfsfuoyba. Bms `ofusjsm `ā bfl pfsf`jbf pfsf`f.

7. Xfsflprjtfu`mta, `jkėo oyrmcms Oyrmc

yrmcms
ms susuib
ibaa`tf
tfss cusm
cusmvvyo
yoĝĝs pfsf
sfuo
uomu
mu 9 tfŦ`fm
suiba`tfs sf`j2 –Xfsfuomu catm`mu, j (rafoyia) mr cjrm saltms vmotmas mŦ pfsf`js.
Xfsf`f tm`mu.‟ (Gfom iŠtm Īv. sflprjtfvmlž.)
sflprjtfvmlž.)
6. 9. –Iagfomcms omŠkasys‟
6. FpmiŠkmc`mta, `j`Ī ĪspŠkĪ su`urmf Kfmoės
Kfm oės (la
(lacj)
cj) `Šr
`Šrmcm
mcmjj ĪspŠkĪ
ĪspŠkĪ (ųvfmg
(ųvfmgųkė
ųkėss 9 tfŦ`fm
 pmrljbm amoėrfŦČmj amoutė.
amoutė. tfrsm cutfpytjs - fct djcj).
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu Astatmzlfs.
Īvfrky`mta bjba ftsmspmckmctĪ E.
Yfkfus`j `Šryijs irujųā.
9. Cusf`y`mta, `j`s `jctrfstfs @jctrfstfs tfrp kfcgfus mr ųalės. 9 tfŦ`fm
su`urmflfs pmrlfla pjslaoyba.
 

=6

Yalkflmasm omtarftŠrjs tajrmbjs TyŦcmž sjkfs

TyŦcmž sjkfs yrf iŠk
iŠkmcg
mcgfs
fs caj
cajrjl
rjlfct
fctm`ž
m`ž
ųmcmjlms curjky`mta, `urmjs `ryptmas `Šryifm.
 pjazmbjba kfųcfs
kfųcfs ųykmcČmž vy
vyŦcmž
Ŧcmž
ljtyvfs.

>. FpmiŠkmc`mta, `uj pfcfŦus Ī Xjatmz

Xjatmzuj
ujbf
bflf
lf Ŧv Ŧvma
masm
sm cf`t
cf`tms
ms,, ųv
ųvfm
fmgų
gųkė
kės,
s, 9 tfŦ`fm
rjlfctm`ž pflėgtā gfltjs vfmzkmcys,  pfvfsfrms, gėoė.
gėoė.
 pmaŦmflfs pmrlfla
pmrlfla mr fctrfla
 pjslaomujsa..
 pjslaomujsa

;. Xf`jlactuj`mta, `fmp `mctf żvfmgųkės mr cf`tms vfmzkujbfljs mrjcmŦ`fm, > tfŦ`fm

ųvfmgųkųmž mr cf`tmas vfmzkmcys catgm smurafomstmŦ`fm (fpfopĝ ųvfmgųkės guom,
 pfs`utmcmfla pjslaoyba.
pjslaoyba.  iatm`soė cf`tms).
Yalkflmasm `Šryimcmu `jcta`stu E. Yfkfus`um iŠkmcgf pjoalm`f su
 pf`jlactuj`mta,
 pf`jlactuj` mta, `jkėo Īvy`stf ŦŦms
ms (caj)rjlfctm`ž `Šryif2 bž `Šryijba cf`tms „ 
 pj`ytms mr `j`mf prfslė
prfslė su`urmflf
su`urmflf.. ftsmvė
ftsmvėrml
rmlj,
j, aljnmc
aljnmcmj mj pf`mou
pf`moulj
lj latfs
latfs,, j
Ŧmfla `Šrmcyba pfsmŦfmpjlf mŦ bfuslmcgulj.
1. Cusf`y`mta, `j`s oyrmcmj suiba`tj Xfsf
Xf sf``jt
jtjjbj sf
sfccty
ty``ms su pfs fsffuo
uomu
mu yrf 9 tfŦ`fm
sfcty`ms su vfmzkujbflujbu pfsfuomu mrjcmŦ`fs.
(cujŦmrkus,
fr ftvmrfs, mrjcmŦ`fs, soapmflfs [fm
`t.). Frgulactuj`mta. [fm yp ypfČfČ mŦ
mŦry
ryŦ`
Ŧ`ėbėbff am amoė
oėrf
rfŦČ
ŦČmj
mj pf pfif
ifmgmgjb
jbaa
(ųvfmgųkės `fmp largaoės iuvj ioyŦ`mjs, j
 pfifmgjba „ fpfopusmjs guom, cf`tms iuvj
`fmpp fŦf
`fm fŦfrf
rf Ŧv
Ŧvmas
masm,m, pfifmg
pfifmgjbajba „ iatm`
iatm`soė
soė mr 
Ŧvmasm, tfrsm fŦfrf iŠtž iatm`soė, lėcuoms „ 
sacfs mr vmrpfctms, smopcfs, bms vam`mfu su`aomf
omŠ
omŠkasĪ
kasĪ cagu susmų mųffvėbm
bml
lā/ `urm rmfflfs
taftrmŦ`fs vfmzkfs).
6. >. –LfrmjcaČmž cf`tms‟
6. Yalkflmasm amoėrfŦČmj prfkųmf Ljkarcmstfm lėgj vfmzkujtm lmastj arkvĝ, 9 tfŦ`fm
Īrjky`mta, `fk `urmflfs ljkarcmstmcam tanecm`ā2 lmastum fuŦrā uųkagf aoa`trf, j ca
omtarftŠrfm iŠkmcgfs lmastj vfmzkmcys. sf
sfuo
uoė,
ė, ca sp spmc
mcku
kuom omfm
fm,, j st stm`
m`oj
oj irirmf
mfuc
ucjsjs,,
ljkarcus ųjkms - spa`trfs.
9. Curjky`mta, `uj smurrafomstmŦ`fs ^murra
^mu rrafom
fomzlj
zlj kfm kfmoam
oam iŠkmcg
iŠkmcgmm gāskmc
gāskmcfcfctys
tys,, 9 tfŦ`fm
lmastj vfmzkfs. fs
fsjn
jnmf
mfty
tyvŠ
vŠss vfmz
vfmzkf kfm,
m, mŦ `fsk
`fskmamacm
cmžž kfm`
kfm`tž tž
`urmflm `amstm vfmzkmcmfm, pfsfuoms `urmflfs
ca tm` `fmp sfpcfs, iat mr `fmp `jŦlfrfs2
Ŧf
Ŧfmp
mpjs
js,, `rfm
`rfmpj
pjss vfrtvfrtžž cula
cularmf
rmfm,
m, s`
s`fmfmČm
Čmfm
fm
soapmf buj`ā tyož, oalpjs gaskfljs sus`yof
 „ Ŧmurpus `fskmacmž kfm`tž aogasys, vmsfs
lmastfs Ŧmācf`t culmrė „ `jŦlfrj,
`ftfstrjdjs ĪspŠkms, fsjnmfnmbjs su ifofgfcu,
nmr`u „ oėoės, froa`mcfs./ Tfmzkfs `urmflfs mŦ
casusmbusmž katfomž (`jomfųj prmcnmpfs).
([urėtž susmatm su smurrafomzlu `jc`raČmus
kfoy`us.)
>. XffmŦ`mc`mta, `ā ramŦ`mf ųjkms
–lfrmjcatė‟. –Lfrmjcatė‟ - vmrvutėlms vfokjlf oėoė. ; tfŦ`fm
 Cusf`y`mta, `urmjlms
`urmjlms lacmcės rfmŦ`
rfmŦ`js
js Apmtatfms grfųmjs, f`ojs, oma`cjs.
f`ojs, Ŧvaocmjs, oma`cjs
 prmaljcėlms lfrmjcatės
lfrmjcatės fpmiŠkmcfljs
fpmiŠkmcfljs A`sprasyvuss vam`slfųjkms mr apmtatfs
A`sprasyvu
 

=9

amoėrfŦtyba. XffmŦ`mc`mta prfslĝ. rfcgjsm gyvftėlms.

A`sprasyvŠss vam`slfųjk
A`sprasyvŠ vam`slfųjkųmfm
ųmfm Ŧj`f, nypmf,
 buj`mfsm, trfc`js.
trfc`js.
Xfirėųmflfs bž kfm`tmŦ`ulfs „ `ŠcmŦ`ulfs,
smurarfomstmŦ`fm s`flif rfcgjsm gyvftėlms „
gāskmcfctms ĪspŠkms.
Mrjcmbā partam`mf kalmcutyvfs larguųėoės .
Oėoės yrf `jctrjomujbfljs, catgm bjlms
lfcmpuomujbflf. Lakųmj gfovjs „
calāstfcČmjss gfovjs.
calāstfcČmj
ģvfrky`mta iact vmacā `Šrėbā, vfmzkfvusĪ Burgms ^fvmn`ms.
ŦĪ –parsjcfųā‟.
–parsjcfųā‟.

;. XffmŦ`mc`mta, `ā ramŦ`mf –froa`mcfs‟. Froa`

roa`mc
mcffs yrf
yrf mt
mtffož `jl
jlaakm
kmbj
bjss kėo
kėo fr
frta
ta 9 tfŦ`fm
 Cusf`y`mta, `j`s
`j`s bj vfmkluj ŦŦmfla
mfla  parsjcfųfs,, Īsmlyoėbĝs buj`kfrys, lamouųms,
 parsjcfųfs
`Šrmcyba. fpsu`rus tfrcfs.
Guckytjbfs (`urmf smurrafomstmŦ`ā fsjnmfnmbā
su `jlakmbf/ nmr`u).
1. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Ljka
Lj karc
rcus
us ųljg
ųljgusus yryrff om
omc`
c`ĝs
ĝs pfbu
pfbuj`
j`tm
tm > tfŦ`fm
amoėrfŦtybapfsfuoėbfutf.
ųljgfus ftsmspmckm ljkarcfus cakvfsmc
cakv fsmcgā
 prmlacf gā`jlakmbā,
rafoyiĝ.
rafoyiĝ. Froa`
Froa`mcfs,
mcfs,pfirėųmflfs
nmr`ā, lfrmj
lfrmjcatė
catėss
`Š
`Šcm
cmŦ`
Ŧ`ul
ulfsfs,, kf kfm`
m`tm
tmŦ`
Ŧ`ul
ulfsfs „ ųljg ųljgus us,,
vfokjlfs mcstmc`tž, prfrfckf ųljcmŦ`ulā/
kvfsmcgulā/cuvartėbf/cupujof.
4. FpmiŠkmc`mta oyrmcmj suiba`tj Oyrm
Oy rmcm
cmss su
suib
iba`
a`tf
tfss „ st stai
aiėt
ėtjb
jbfs
fs// ms
mstj
tjrmb
rmbjs
js 9 tfŦ`fm
vfmklacĪ mr sfcty`Ī su vfmzkujbflujbu –pfsf`jtjbfs‟/staim
–pfsf`jtjbf s‟/staim vms`ā mŦ Ŧfomas.
 pfsfuomu. Bj sfc
sfcty`
ty`ms
ms yrf Ŧfo Ŧfotfs
tfs// astatm
astatmcė
cė kmstfc
kmstfcnmb
nmbf.
f.
Xfoygmc`mta bĪ su B. ^fvmn`mj cjvaomž [ma`
ma` B. ^fv fvmnmn`m
`mjj, tm
tma`
a` mr E. Yfk Yfkfufus`
s`jj
 pfsf`jtjbu mr curjky`mta,
curjky`mta, `fs yrf  pfsf`jtjbfs ųmŠrm
ųmŠrm Ī pfsfuoĪ `fmp Ī taftrā.
taftrā.
 pfcfŦu.

6. ;. –Gaolmž su`momlfs‟
6. FpmiŠkmc`mta oyrmcĪ suiba`tā. Oyrmcms suiba`tfs
suiba`tfs ``rmtmŦ`fm/
rmtmŦ`fm/ mrjcmŦ`fm
mrjcmŦ`fm ųvaogmf 9 tfŦ`fm
 Curjky`mta, `ā bms fpma sfva pf
pfsf`j.
sf`j. Ī sfva,
sfva, omc`ĝ
omc`ĝss fcfomz
fcfomzujtujtmm sfvj
sfvj radradoa`
oa`smb
smbfs/
fs/
aljnmcgfs, of`mjs vfmzkujtės.
9. FpmiŠkmc`mta fctrfla pjslaoyba Tmku
Tmkurcrcf`
f`tmtmss „ nm nm`o
`omcmcms
ms ofofm`
m`fs
fs,, lmst
lmstmc
mcms
ms,, > tfŦ`fm
mŦryŦ`ėbfctĪ amoėrfŦČmj vy`slj ofm`ā mr rjlf
rjlfctctmc
mcms
ms.. ^m ^mtu
tufn
fnmbmbff sm smur
urra
rafo
foms
mstm
tmŦ`
Ŧ`ff „ 
smtufnmbā.  pfsāljcės vfmzkmcmž
vfmzkmcmž mŦsmvarųmlfs/ dfctfzdfctfzmbjs
mbjs
fc
fcfr
frne
nemb
mbff (lac (lacmc
mcmc
mc`f
`fss gfomgfom ft ftgf
gfmv
mvmc
mctm
tm
 pfsāljcės,, sfpcž vmzmbfs, bfl svfriu Īvam`tm
 pfsāljcės
sā
sālj
ljcĝcĝ,, `fk`fk ųj ųjkų
kųmfmfmm mr vf vfmz
mzkf
kfmm vavarų
rųtž
tžsm
sm
ģvfrky`mta, `urmj pjatj `Šrmcyba cavfrųjlfm/spjctfcmŦ`fm).
fc`sČmfu bujs pfstaiėbjta
pfstaiėbjta.. F. Lmn`avmČmfus krfljba –Tėomcės‟.

>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Oyrmcms suiba`tfs sf`j, `fk Ŧmrkms 9 tfŦ`fm
oyrmcmj suiba`tj ftsmvėrmlfs caiasms`fmtj su buj, `rfubfs `ractf vacjlms
mrjcmzujbflfs. `f
`fmp
mp f`
f`lu
lujj^f`j,
uųcujkmbf./ vf
vfrt
rtjb
jbff vmsf
`fk tj
tj`m
`mus
us `vfmof
tfm ųjkų
ųjkųmu
muss `fmp
`fmp
mstarm`f.
;. Cusf`y`mta, `j`mā prfslĝ su`urmf @urmfljs
@urmfljs fsjnmfn
fsjnmfnmbjs/
mbjs/ prfsmslao
prfsmslao`mfl
`mflff m`m 9 tfŦ`fm
vfm`ystės prmsmlmcmlfm. gaolmž „ vfm`j vfmzkujtės su`urtž vfmzkmcmž
 

=>

mr pfc./ ^u`urmf lacj tm`rjvės ljtyvā „ 

lacfs prfsmvarųmf, cugfom rafoyiĝ.
ģvfrky`mta iact vmacā pjatā, `urmj B. Fmstms.
oyrm`jba kfųcjs sāsfbjs su vfm`ysta.

1. Curjky`mta, `fs cutrfu`mf Ũucs ojbmlfs. 9 tfŦ`fm

krflftmŦ`us vfmzkmcmus.
Xfoygmc`mta Ŧmā smtufnmbā su pfcfŦmf, Omatuvmž omfuk
Omatuvmž omfukmas
mas pfsf`jb
pfsf`jbfs
fs gfmk
gfmkys
ys `frtfms
`frtfms
vfmzkujbflf pfsf`jsa. sfvj gmakjbmlu mŦiofŦ`j pm`tāsmfs kvfsmfs/
 prm`aomf pfsfuoĪ.
4. Yalkflmasm ta`stu fpmiŠkmc`mta Oyrmcms suiba`tfs yrf cusmrflmcĝs, iukrus - > tfŦ`fm
oyrmcmj suiba`tj iŠsacā, vfmzkujbfl
vfmzkujbflāā staim fpomc`ā.
 pfs`utmcmfla amoėrfŦČmj
amoėrfŦČmj pjslaoy
pjslaoyba.
ba.
ģvartmc`mta, fr bj ragmlfs vfmzkfs Yagmlfss vfm
Yagmlf vfmzk
zkfs
fs caftmtm
caftmtmc`f
c`f raf
rafoyi
oyiės2
ės2 fct
rafomstmŦ`fs. stfoj guom pmocftms.

7. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta żljgfus pfsāljcės mŦsmvarųmlfs. 6 tfŦ`fs

amoėrfŦČmj talā.

6. Cusf`y`mta, `fmp amoėrfŦČmj prfkųmjba 6.Amo

1.ėrfŦČm
Amoėrf–Xfvfsfrms‟
ŦČmjj prf
prfkų
kųmjb
mjbaa sf`
sf`jlf
jlf,, `fk kfc
kfcgus
gus 9 tfŦ`fm
ftsmspmckm lacj „ astatmcės rafoyiės „ `fmp kfmomcmc`fs sukfrė djcā
djcā ofpž.
ljtyvfs.
Frgulactuj`mta ralkflmasm Xarsjcmdm`fnmbf kfcgus sukfrė/
lacmca rfmŦ`f. Latfdjrf djcā ofpž.

9. XfgrĪs`mta tamgmcĪ, `fk E. Yfkfus`j Tfmzkujbf

Tfmzku jbflf
lfss vėbfs
vėbfs,, purtfc
purtfctms
tms `rŠ
`rŠlā
lā uų 9 tfŦ`fm
amoėrfŦtyba kfųcjs rafoyiės `fcČmjs  pofu`ž.
latfdjrjs.
Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu E. Yfkfus`j `Šrmcmujsa rafoyiė
 pffmŦ`mc`mta prfslĝ.
prfslĝ.  pfcamgmflfs,, `fk gmltž pjatmcė tm`rjvė.
 pfcamgmflfs

>. Xf`jlactuj`mta, `uj sfvmtfs sfuoės
vfmzkmcys.
Fptfr`mta lacmcĝ rfmŦ`ā.
;. ^urfs`mta nmtftā, ĪrjkfcČmā, `fk
`Šryif gfomcgascė uų gfltā.  
ģ sfuoĝ ųvaogmflf mrjcmŦ`fm/ ljkarcmstmŦ`fm. 9 tfŦ`fm
Xfoygmcmlfs `fmp pjatž/ Gfriė.
Apmtatfm sfuoė ugcmcgf, sacf.
[urmu rfŦyt, `fk bm spmckėtž, 6 tfŦ`fs
@fm bfu sacmfm uųgas
uųgas kmacf.

6. 4. –Ũvactė pfr`a‟
6. CurfŦy`mta ųjkĪ, `urmuj  @oulpfctms.  > tfŦ`fm
fpmiŠkmcflfss luzm`js rmtlfs.
fpmiŠkmcflf
ģvfrky`mta, `urm tfm lacmcės rfmŦ`js Xarsjcmdm`fnmbf.
 prmaljcė.
XffmŦ`mc`mta prfslĝ. ^mopcfs/ omgjtfs/ cavm`rus.

9. Curjky`mta, su `uj pfoygmcflf ^u pŠ`aomu. 9 tfŦ`fm

Ŧmrkms.
 Cusf`y`mta, `j`s
`j`s ljtyvfs ssu`urmflfs.
u`urmflfs. ^mopcf, vfok
^mopcf, vfokjlf
jlf om`mlj
om`mlj fukrž/prm`
fukrž/prm`ofus
ofusjlf
jlf
cuj fpomc`yimž.
 

=;

>. Yalkflmasm ta`stu Īrjky`mta, `fk Omc`slyim

Omc`sl yimžž mr s`f
s`fusl
usljj (om
(omc`s
c`slfs
lfs vycfs
vycfs,, 9 tfŦ`fm
fctrfla pjslaoyba `urmflfs `jctrfstfs. Ŧva Ŧvaocus
ocus ifos
ifosfs
fs - cauų
cauųgybfc
gybfcČmjs
Čmjs ųvfmgųkų
ųvfmgųkųmžmž
ųfmzkjs).
 Cusf`y`mta, `urĪ
`urĪ ljkarcmjs [fm ftspmckm capfsmtm`ėbmlā rafomu pfsfuomu/
 pfsfuoėbfutjss irujųā bms ftspmckm.
 pfsfuoėbfutj ftspmckm. fiabm
iabmccgu
gulā
lā `mt mtjj s`fu`fusl
slumum// pfsf sfuo
uomj
mj
kmsefrljcmbā.
;. FpmiŠkmc`mta pfs`utmcmfla OmŠkcf/ pasmlmstmŦ`f. 9 tfŦ`fm
 pjslaoyba ftsmspmckmcČmā
ftsmspmckmcČmā cujtfm`ā.
cujtfm`ā. [fm su`urmf pfsmtao`tf bujkf spfovf.
 Curjky`mta, `fmp bm su`urmflf (spfov js, Lmrtmas ljtyvfs2 Bujkfs foėbfs, prfųykusmž
(spfovjs,
Īvfmzkųmfm, `t.). lakų
la kųmž
mž `v `vfpus  (`vfpfs „ jrfs, caia
fpus
lftarmfous kfoy`fs), lėcuoms omŠkm.
1. Ft`ramp`mta kėlasĪ Ī fomtarfnmbfs mr Ym
Ymo.
o. XmXmrl
rlfl
flaa mr fc fctr
trfl
flaa pj pjsl
slao
aomu
mujs
jsaa ; tfŦ`fm
fsjcfcsus.. Xars`fmty`mta kfr `frtā
fsjcfcsus ryŦ`mj
ryŦ `mjss fom
fomtarf
tarfnmb
nmbff o-l-z-
o-l-z-ų-r
ų-r-Ŧ-
-Ŧ-p-s
p-s.. Ofifm
Ofifm
`ŠrmcĪ mr Īsm`ofusy`mta, `urma gfrsfm gfrsmf
gfr smfmm gmrsml
gmrsmljs
js s-z-ų.
s-z-ų. [rmu`Ŧ
[rmu`Ŧlj,lj, Šųasm
Šųasmjj
 pfirėųmflm, `j`Ī ĪspŠkĪ bma su`urmf. ĪspŠkms. Xfs`utmcmfla pjslaoyba kjlmcujbf
ģrjky`mta, `fk f`ustmcms `Šrmcmj vfmzkfs fsjcfcsfs y-ė-ma-Š-f.
 pfpmokj vmzufomcĪ.
vmzufomcĪ. YfŦjlf fpma s`rackfctĪ pŠ`aoĪ „ vėbj (frif
`uo`ž) Ŧvmopmlfs.
 Curjky`mta, `urmfla
`urmfla pjslaoyba s`s`flif
flif Xfs`utmcmfla.
Ŧvaocmfusmf laojkmbf.
ģvfrky`mta kfr vmacā `ŠrmcĪ, `urmfla @. KjcaofmČmj pjalf –Latfm‟/ ^. Cėrmas amo.
 iuvj ofifm svfrius
svfrius gfrsž vf
vfmkluj.
mkluj. –[u cuiusm‟.
(Gfom iŠtm Īv. pfvyzkųmž.)
4. Yalkflmasm `Šryijs `jcta`stu AmoėrfŦtms su`urtfs 6=;1 l. vfsfrmj lėc. 9 tfŦ`fm
cusf`y`mta amoėrfŦČmj su`Šrmlj Iaroyca, frtėbfct drjctum.
fpomc`yias.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta mŦvfkā, JomlpmŦ`f pfcma`f rafoyiam/ ftsmrmijbmlfs
`urĪ rfŦytjbj `Šryijs irujųā tfm cuj rafoyiės.
fts`oamkųmf.

6. 7. –^taiu`ofs‟
6. Cusf`y`mta, `fmp amoėrfŦČmj prfkųmjba Xrfofuųusmjs sacā tvjrā foyvjs mŦs`rackf mŦ 6 tfŦ`fs
 pfcamgmflf rafoyiė.
rafoyiė. sjkj.

9. Xfoygmc`mta foyvž vfmzkmcĪ Ŧmfla Foyv

Foyvjsjs cacajr
jrjl
jlfcfctm
tm`ž
`ž `Šry
`Šryijijba
ba su
su`u
`urmf
rmf 9 tfŦ`fm
amoėrfŦtyba mr cajrjlfctmcėba oyrm`jba. cujtfm`ā
cujt fm`ā,, bfus
bfuslmcĪ
lmcĪ djcā, bjs vfmz
vfmzkujbf
kujbfljs
ljs
 Curjky`mta, `uj bma s`mrmfsm. ųy
ųykm
kmcČ
cČmj
mjss „ gyvy
gyvyiė
iės,
s, pj
pjaz
azmb
mbjs
js fp
fprf
rfmŦ
mŦ`f
`f
(ofimfu `rampmflfs kėlasys iŠtact Ī ųmakus).
Ũmfla
Ũmf la amo
amoėrf
ėrfŦty
Ŧtyba
ba bjs vfmzk
vfmzkujb
ujbflj
fljss `fmp
`fmp
ljtarys - pfČmjs yrf –vam`ėbjs‟.
>. MŦvfrky`mta, `j`mus staiu`ous kfrj Takf
Ta kf fpfpf`
f`us
usmā
mā ųa
ųalĝ
lĝ Ī rjbž
rjbž,, uų
uųml
mlff ųfkā
ųfkā > tfŦ`fm
foyvjs. s`arsgftvmum, `fmp staiu`ofs Ī`vapmf tfrcfmtĝ.
 Curjky`mta, `j`mā
`j`mā aljnmbā bjs su
su`aomf
`aomf A`stfzĝ.
 pfsfuomum.

;. Cusf`y`mta, `fmp Ī foyvž staiu`ous [frcfmtė surmc`f, Ŧj`f Ī kfcgž. > tfŦ`fm
rafgujbf tfrcfmtė.
Xf`jlactuj`mta,
Xf`jlactuj` mta, `fs bā pfs`ftmcf tfmp  Cujstfif/ staiu`oj
staiu`oj pjbŠtms.
aogtms.
 Cusf`y`mta, `ā
`ā bm mŦgyvacf vė
vėomfu.
omfu. [flpf
lpf kfom
kfomlm
lm st
staaiu`
u`oj
oj// vm
vmrs
rstf
tf lacj
 

=1

rafoyiės kfomlm „ foyvjs prj pofu`us `ractf,

rfc`js kraif.
1. FpmiŠkmc`mta `Šrmcmj vy`slā Ofifm
Of ifm kmc
kmcfl
flmŦ`
mŦ`fs,
fs, smurra
smurrafom
fomstm
stmcms
cms (ryŦ`m
(ryŦ`mjsjs 9 tfŦ`fm
(kmcflmŦ`fs, stftmŦ`fs, rafomstmcms, rafoyi
raf oyiės
ės katfo
katfoėsės,, iat
iat vy`slf
vy`slfss parųa
parųacgm
cgmff
smurrafomstmcms fr `t.). rafoyiės rmiā, mctacsyvus bukėbmlfs).
Frgulactuj`mta ralkflmasm lacmca Apmtatfs prfofuųĝ tvjrā, latfdjrf
latfdjrf  pfsacusmā
rfmŦ`f. tvjrā./ 
Xf
Xfoy
oygm
gmcm
cmlf
lfss `fmp kamvėss  (fsjnm
`fmp kamvė (fsjnmfn
fnmbj
mbjss su
Fctm`js lmtjojgmbf)./
Xarsjcmdm
Xars jcmdm`fnmb
`fnmbff  ųalĝ ?...3 vakf, fpf`usmā
 ųalĝ./ 
Apmtatfs ^urm`usm. 
4. ^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta Lacfs uųvfokj pfsfuoĪ. 6 tfŦ`fs
 pfgrmckmcĝ amoėrfŦČmj
amoėrfŦČmj lmctĪ.

6. 5. –^cmagfs‟
6. ģrjky`mta, `fk `Šrmcmj pmrlfla @foiflf fpma ųmaljs djtjgrfdmbā. 9 tfŦ`fm
 pjslaoyba su`urtfs
su`urtfs ryŦ`us la
lacj
cj
rafoyiės vfmzkmcys.
 Cusf`y`mta, `uj `mtj`s
`uj
cam trfkmnmcmujsa ųmaljsa vfmzkfs
pamzfųmcmujs
pamzfųmcmujsa Yaffoyiė
Ya oyiė sup
vfmzkmcmfms/ upmc
mcfflvfmzkujbflf
ųmalf f su lacj tm
tm``rjv
rjvės
suiba`tyvmfm,
amoėrfŦČmujsa. `fmp lacj
lacj rafo
rafoyiė.
yiė. Irack
Irackflf
flf Ī pus
puscĪ,
cĪ, cuj
scmagj Ŧvmasu „ gyvjs radoa`smbjs mr gmakf
smkfirmcmfm, Ŧfotm fcgaofm, rė`mf agoė mŦ`ėousm
ŦāofcČmā Ŧf`ā „ smurrafomstmŦ`m vfmzkmcmfm.
9. Curjky`mta, `urmf lacmcės rfmŦ`js Apmtatfm smkfirmcmfm, Ŧfotm. 9 tfŦ`fm
 prmaljca fpmiŠkmcflm
fpmiŠkmcflm fcgaofm. Xfirėųmf kmritmculā, svatmlulā.
 Cusf`y`mta, `j`mf
`j`mf prfslė su`
su`urmflf.
urmflf.

>. Yalkflmasm ta`stu pfgrĪs`mta tamgmcĪ, [aftraa `ur

[aftr `urmfl
mflff tm`rjv
tm`rjvės
ės mom
momuz
uzmbf
mbf „ lacfs
lacfs22 9 tfŦ`fm
`fk E. Yfkfus`j `Šryifm iŠkmcgfs `Šrmcy
`Šrmcyba
ba tfr
tfrsm
sm taftrj
taftrj sna
snacjb
cjbaa iut
iutfdj
fdjrmŦ
rmŦ`fm
`fm
taftrmŦ`ulfs. gmakf pfrfpmbf smkfirmcmž, Ŧfotž fcgaož, rė`mf
agoė latfoj ifosu.
;. FpmiŠkmc`mta, `ā pftmrmf oyrmcms Oyrmcms suiba`tfs pftmrmf svatmlyiės pjbŠtĪ. > tfŦ`fm
suiba`tfs.
 Cusf`y`mta, `j`mž
`j`mž fsjnmfnmbž bfbfl
l `yof. Bfl `yof vmaojsa asfctms vėbfs fsjnmbujbfsm
su fcgaofms.
^udjrluouj`mta mr pfrfŦy`mta ^murrafomzlj „ parųacgmfljs rafoyiės rmijs,
mŦvfkā, `urmjs lacmcės srjvės `y
`yof
of fs
fsjn
jnmf
mfnm
nmbž
bž,, pf
pfsā
sālj
ljcė
cė prfs
prfsmv
mvar
arųm
ųmf,
f,
ftspmckųmž pfstaiėbjta amoėrfŦtyba. `jŦlfrj ĪspŠkms.

1. Yalkflmasm ta`stu cusf`y`mta, `fs Lacj tm`rjvės vfmzkmcmfm „ ųamljs > tfŦ`fm
kjlmcujbf amoėrfŦtyba „ aljnmcms djtjgr
djtjgrfdm
fdmbf,
bf, gma
gmakfc
kfctys
tys kmritm
kmritmcmf
cmfmm fc
fcgao
gaofm,
fm,
sfcty`ms fr lacj tm`rjvės vfmzkmcmfm. rė`mfctm agoė.
ģvfrky`mta su tuj susmbusĪ E. Yfkfus`j ^u`urmflf pjatmcė tm`rjvė/ `foifctysms staim
`Šryijs irujųā.  pfsfuoĪ mr bĪ par`urmf.

O]GMCFLJBM [A@^[Ź FCFOMRĔ

(T. Ly`jofmtms „ Xutmcfs –@Šryif‟ mr E. Yfkfus`fs –Kfmcjs gmlmlfs‟)
6. Xfoygm
Xfoygmc`m
c`mta
ta amoėrf
amoėrfŦČm
ŦČmžž pfv
pfvfkm
fkmcml
cmlus.
us. Amoėrf
AmoėrfŦČm
ŦČmžž pfv
pfvfkm
fkmcml
cmlfm
fm yrf pf
pfcfŦ
cfŦŠs,
Šs, cas
cas fiu 9 tfŦ
tfŦ`fm
`fm
 

=4

 Cusf`y`mta bfms
bfms partam`mflā prfslĝ.
prfslĝ. `foif tmasmjgmf
tmasmjgmfmm fpma `Šryiā.
T. Ly`Ly`jofjofmČm
mČmjj „ Xutmcj
Xutmcj amoamo.. pf
pfvfk
vfkmcm
mcmlf
lfss
ojgm
ojgmŦŦ`fs,
`fs, rafrafom
omst
stmŦ
mŦ``fs „ `Šry `Šryiif, j E.
Yfkf
Yf kfusus`j
`j par`
par`aoaotm
tmcė
cėss prfs
prfslė
lėss „ kfmc kfmcjs
js
gmlmlfs, turm ryŦĪ su bj astatmcmu prmcnmpu „ 
`urtm pjatmcĝ „ lacj „ tm`rjvĝ, cas kfmcf „ 
lacj `Šrmcys, bm tfrsm sfvfmla gmlstf.
9. Cusf`y`mta oyrmcmž suiba`tž smtufnmbā, ^utao`mlj iŠsacf/ ftsmrmijbmlfs cuj mŦjrmcmj 9 tfŦ`fm
mŦryŦ`ėbfcČmā amoėrfŦČmž prfkųmjba.  pfsfuomj.
 Curjky`mta, `uj bm pfcfŦm mr `uj ^tftmŦ`f „ fiu sėkm. ^`mrtmcgf, `fk pmrlfla
s`mrtmcgf. amo.
mo. vms msggm kfr
kfr bf bfuuČmf
mflf
lf rafrafoyoyiiė (stf
(stfoj
oj
 irmfucf), j fctrfla
fctrfla bjs vmsfm caiėrf.
caiėrf.
>. Curjky`mta, `fs vy`stf –gmlstfct‟ Ftsmvarmf ryŦys su fcfpus/ ftsmva ftsmvarmf
rmflf
lf > tfŦ`fm
 pjazmbfm. `mtj`mfm „ kvfsmcam „ rafoyiam/
Īs
Īsmų
mųmŠ
mŠrm
rmlf
lf Ī bj bjss vf vfmz
mzku
kus,
s, Īs Īsm`
m`of
ofus
usjl
jlff Ī
gfrsus/
 parmlflf/ prmmlflf tfm, `ā `ā bm smucČmf/tam`mf.
;. ^urfs`mta pfcfŦž ljtyvā. @Šrėbj „ tfrpmcmc`j tfrp raf rafoyiės mr  9 tfŦ`fm
 Cusf`y`mta, `j`mfms
`j`mfms Īvfmzkųmfms bms kfcgmŦ`jbj pfsfuomj./
`urmflfs. Lacj
(Ft
Fts`
s`rapfsfuomj
rac
ckfc Čmjjpjvam`ms
kfcČm ) oyrmcmfl
pfu
fu`Ŧ suiba`tum.
`ŦČČmj
mj/p/pffu`Ŧt
u`Ŧtėės,
laoj
aojkmbj
kmbjss „ frdž kŠzgacfc
kŠzgacfcČmjs stygjs  mr 
Čmjs stygjs
laojkmbf tyom.
1. Xfoygmc`mta amoėrfŦČmus mr curjky`mta, Fcfpus
Fcf pusyiė
yiė „ ca carag
ragėtm
ėtm pfsfu
pfsfuomf
omfm,m, s`fmkr
s`fmkrus
us 9 tfŦ`fm
`fs, ia pjatž, kfoyvfubf `Šryijs sp
spmck
mckuoy
uoyss mŦ ųvųvfmg
fmgųkė
ųkėtž
tž s`omfu
s`omfutž
tž mr vabfs
vabfs
gmlmla. kfcgmŦ`fs.

4. FpmiŠkmc`mta spfovfs. XffmŦ`mc`mta bž T. Ly`j

Ly`jofofmČ
mČmj
mj - Xu
Xutm tmcj
cj am
amoė
oėrf
rfŦtŦtyb
ybaa ryŦ`
ryŦ`mm 9 tfŦ`fm
 prfslĝ.  ifotf mr bujkf spfovf2 ifotm pjpmarmfus ofpfm,
 bujkj nefjsj gaolės, bujkjs rfmkės.
@Šryijs mr nefjsj fctmtazė/
E. Yfk
Yfkfus
fus`j
`j vfmzk
vfmzkujb
ujbflf
flf f`f`fnm
fnmbf
bf ifotf,
ifotf,
vėomfu spfovjs caųalmŦ`js. Ũmtfmp
lmst
lm stmd
mdm`
m`uj
ujbf
bflf
lf `Šry`Šryifif,, pfir
pfirėųėųmf
mflf
lf bj bjss
kfcgmŦ`f `molė.
7. Cusf`y`mta, `fmp `mctf pfsfuoms T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj amo. vfmzkujbflf, ; tfŦ`fm
(iŠtms) gmlus pjazmbfm, `j`mfms vfmzkfms `fk nefjsa
nefjsa ĪsmĪsmvyr
vyrfu
fubfbf efr
efrljc
ljcmbfmbf „ Kmavj
Kmavj
tfm partam`mflf. kvfsmf.
J E. Yfkf Yfkfusus`j
`j amamo.
o. pfsf
pfsfuo
uoms
ms prprms
msmp
mpmo
mokj
kj
kmcflm`js, mrgm svfrim efrljcmbf „ grjbflf
mr kf
kfmc
mcuj
ujbf
bflf
lf `f `frt
rtuu su vėbuvėbu,, pfu`
pfu`ŦČŦČmu
mu,,
lakųmu ifotujbu.
T. Ly`jofmČmj „ Xutmcj amo. Kmavj kvfsmf
 pofzkf „ bm `urmfctm, vam`mfctm.
E. Yfkfus`j amo. mrgm vfmzkujbflfs `Šryijs
 pjvam`ms fpomc`fm „ Šųmf kaiasys, kfmcujbf mr 
grjbf vmsf `fovf.
5. XfrfŦy`mta fimabž amoėrfŦČmž @Šrė
@Š rėbf
bfss „ Ī`Ī`vė
vėpm
pmlj
lj f`
f`ml
mlmr
mr`ā
`ā pr
prfr
frag
agm.
m.// 9 tfŦ`fm
 pfgrmckmcĝ lmctĪ. @Šryijs gfomf staiu`omcgf/ kfcgmŦ`f.
 

=7

^QKĔ[MCGA^CĔ^ QżKQJ[]^
6. Yalkflmasm fcfomzujtfms `Šrmcmfms  Cajrjlfctmcmfm Īvfmzkųmfm (pvz., cf`tms, ; tfŦ`fm
Īrjky`mta, `fk E. Yfkfus`fs lėcuj, ųvfmgųkės, gėoė, foyvjs) E.
 pjoalmzujbf su pjatfms cajrjlfctm`fms. Yfkfus`j `Šryijba Īgfucf `mtj`mā prfslĝ,
pjatfms cajrjlfctm`fms.
 pfs`mrtĪ, vmrstf sfvjtmŦ`fms –vam`ėbfms‟2
 pfvyzkųmum, amo. –^taiu`ofs‟ vfmzkujbflf,
`fmp foyvjs tmasmjg fpf`mcf pfsfuoĪ, varČmf bĪ
`amstm
`amstms,
s, parųa
parųacgt
cgtmm rafoyi
rafoyiĝ,
ĝ, amo
amo.. –Iagfo
–Iagfomcm
mcmss
omŠkasys‟ cf`tms, cajrjlfctm`ž
 pjatmzujbflf `fmp ftsmvėrmlj pfsfuomum
latfs, pjatj fpmiŠkmcflf `fmp iatm`soė mr 
 pfc./
Xjatfm cajrjlfctm`fm mrgm caratfm mrjcmŦ`fm
ųvaogm
ųva ogmff Ī pfsfu
pfsfuoĪ,
oĪ, iat tf mrjmrjcmb
cmbff prm
prmka
kacgm
cgmff
s`fuslā kėo camŦsmpmokųmusmž oŠ`asČmž mr pfc.
 „ svfrimjs aljnmbjs, ryŦ`us oyrmzlfs. J E.
Yfkfus
Yfk fus`j
`j `Šryij
`Šryijbaba ryŦ`u
ryŦ`uss fcfctmo
tmoyrm
yrmzlf
zlfs.
s.
Xvz., E. Yfkfus`j amo. –Gaolmž su`momlfs‟
ca ųfvmlfsm aljnmbž fctpoŠkųmu, j Ŧfmpjlfsm
mŦ tj`mjs iŠsacjs./
Xjatfls cajrjlfctm`fls gfltf „ Ī`vėpmlj
Ŧfotmcms2 bm kmavmcflf, bf ųfvmlfsm, bm sfvfmla
vartyiė, j E. Yfkfus`j amoėrfŦČmujsa gfltf
ta
taft
ftrm
rmŦ`
Ŧ`f,
f, iu iutf
tfdj
djrm
rmŦ`
Ŧ`f,
f, gflt
gfltjs
js vfmz
vfmzkf
kfss
kėomjbflfs pfgfo `Šrėbj „ lacj ųljgfus -
s`jcĪ.
Xjatfm cajrjlfctm`fm `Šryijba svfrim oyrmcmj
suiba`tj mŦpfųmctms, j E. Yfkfus`fs fpma tfm
carfŦj
car fŦj.. Kfugao
Kfugaoyba
yba amo
amoėrf
ėrfŦČ
ŦČmž
mž pfs
pfsf`j
f`jbfl
bflff
–mstjrmbf‟. Xvz., amo. –^taiu`ofs‟
capfst
cap fstai
aimla
mla,, `ā foy foyvž
vž s`
s`ryk
rykųmj
ųmj vfmzk
vfmzkfs
fs
su`aomf oyrmcmfl –fŦ‟.
(Xf`fc`f kvmabž frgulactž.)
9. Fpmiackrmc`mta sfvj Īųvfogfs fpma E. @Šry
Šryijs
ijs „ ųfm fmkkml
mljj sfsfl prftf (?..
lprf (?...3
.3 mr  > tfŦ`fm
Yfkfus`j `Šrmcmus mr Īvfrky`mta trms ugcmas tvfca/ Mckėcfm bjbf lfcj kvfsmjba.)
ryŦ`mfusmus bujsa pfstaiėtus UU f. Xfsfuoms „ snacf, j gyvacmlfs „ vfmkmcmlfs
ljkarcmjs pfsfuoėbfutjs irujųus. ( Lakųmj
 Lakųmj gfovjs.
gfovjs. Ũmo`fs. Lakųmj rrfc`js.
fc`js.
Ftsf`ylā pfgrĪs`mta nmtftjlms. Ũj`f, nypmf, buj`mfsm mr trfc`js.)
Xfsfuoms susvatmlėbĝs, nefjtmŦ`fs, casfugus
( Xfsfuoms
 Xfsfuoms buj`mfsm, pfspackĝs sfvj tmc`oā
?...3)
>. Cusf`y`mta, `uj sfvmtf E. Yfkfus`j Grfųm mr grėslmcgf. > tfŦ`fm
su`urtf astatmcė „ lacj „ rafoyiė. żljgus mr raųmsmarmus, `urmfctms tā pfsfuoĪ, mr 
Xfsflprjtfu`mta,
Xfsflprjtfu `mta, `j`mf ųljgfus casfugus - pfts gfom tfptm `macj cjrs `Šrmlj
smtufnmbf Ŧmfla lacj spa`tf`oyba. jiba`tu./
Lacj rafoyiėba emparijomzujbflfs
va
vam`
m`sl
slfs
fs,, bm
bmss of
spjctfcmŦ`fs. ofif
ifmm st
stmp
mpru
rus,
s, ne
nefj
fjtm
tmŦ`
Ŧ`fs
fs,,
żljg
żl jgus
us ca casfsfug
uguus tjtj`m
`mfl
flaa pfsf
pfsfuo
uoyb
yba,
a,
lac`fs „ sfvj aljnmbfs par`aomf tj pfsfuomj
 

=5

jiba`tfls (agoė rė`mf mr pfc.)./

Astatmcė rafoyiė ragmlf, gmrkmlf, vam`mfctm.
żlj
ljgu
guss frif
rif sta taiė
iėtj
tjbf
bfss, frif
rif pfts tj
vam`slj kfoyvms, iat ca bj prmaųfstms.
(Gfom iŠtm Īv. Īųvfogž.)
;. Yalkflmasm `jc`raČmfms pfvyzkųmfms
pfvyzkųmfms A`sprasmjcmstmŦ`
A`sprasmjcmstmŦ`fs,
fs, smurrafomstmŦ`fs lmastj ; tfŦ`fm
Īrjky`mta, `fk E. Yfkfus`j oyrm`f turm vfmzkmcys amo. –LfrmjcaČmž cf`tms‟.
sāsfbž su ljkarcmstmcėlms srjvėlms. Grjtas`mŦ`fs vfmzkfs, iŠkmcgfs
a`sprasmjcmzlum,-
a`sprasmjcmzl um,- larguųėoės,
 iasmvfkjvfubfcČmjs
 iasmvfkjvf ubfcČmjs mcstmc`tž tac`mcmlu,
tac`mcmlu, „
oėoės, lfrmjcatės.
A`sprasmjcmzlum
A`sprasmjcmzl um iŠkmcgjs catfmsy`omcgjs
djrljs „ amo. ifrtž cularmfm `rfmpjsm.
A`sprasmjcmstž `Šrmcmujsa kfųcm `fcČmjs
vfmzkmcmfm „ amo. –^cmagfs‟ agoė rė`mf.
^murrafomstmcmujsa `Šrmcmujsa, `fmp mr E.
Yfkfus`j `Šryijba, ryŦ`us (pfu`ŦČmj)
s`rykųmj ljtyvfs (pvz., amo. –Kfmcjs
gmlmlfs‟), kadjrlujbflfs ragėbmlj ĪspŠkms
(amo. –LfrmjcaČmž
gyvftėlms), cf`tms‟
`jŦlfrj larguųėoės rfcgjsm
vfmzkmcmfm.