Professional Documents
Culture Documents
net/publication/38040696
CITATIONS READS
41 859
3 authors:
Benard P Dreyer
NYU Langone Medical Center
156 PUBLICATIONS 6,470 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Benard P Dreyer on 03 December 2015.
S328 ABRAMS et al
Downloaded from by guest on November 12, 2015
SUPPLEMENT ARTICLE
offered; incorporating health literacy– mation and care, eliciting teach-back, among parents and adolescents,
related skills into standard kindergar- asking clarifying questions, and navigat- strategies to affect behavior change
ten through 12th grade curricula; and ing the health system. Pediatricians (eg, motivational interviewing) should in-
funding effective adult literacy and should shift from their traditional focus corporate clear health-communication
English-as-a-second-language (ESL) on conveying content that is “nice to principles. Nurses, health navigators,
programs for those with limited En- know” toward ensuring understanding health educators, care coordinators,
glish proficiency (LEP). Researchers, of what is “needed to know and do.”1 case managers, child advocates, com-
educators, and policy makers must They should recognize the critical role munity health workers, and other mul-
identify which health literacy skills they can play in guiding or altering the tidisciplinary health care team mem-
can be taught through the educational trajectory of children’s transitions to bers should deliver and reinforce key
system and look for evidence-based self-care. Improved understanding of messages and assist families with
strategies to implement effective cur- parent/child-provider communication goal-setting and adherence.
ricula. Efforts should address the de- should guide identification and imple- Children have multiple caretakers (eg,
velopmental continuum through pre- mentation of optimal practice strategies. separated parents, grandparents and
school curricula that reinforce health Health providers should identify how extended family, child care providers,
promotion activities among toddlers they can enhance health literacy skills school personnel, coaches) in ar-
and their caregivers, and standardize learned through educational programs rangements that entail multiple poten-
kindergarten through 12th grade cur- with interventions at the practice and tial “handoffs” of health and medical
ricula to teach health literacy compe- health system levels. information throughout their day. Con-
tencies across all educational disci- fusion and errors during these times,
Universal approaches to addressing
plines (eg, science, mathematics, especially when a child is ill, might be
health literacy should be implemented,
reading, social studies, health, and phys- reduced by use of plain-language
because even those with excellent lit-
ical education). Adult-education modules handouts, 24-hour telephone or Web-
eracy skills who are usually proficient
that teach health literacy skills should be based access to health information,
in health literacy can sometimes find
used in general educational develop- communication tools such as videos,
the medical environment difficult to
ment (GED) and English-as-a-second- recordings, or electronic/mobile tele-
navigate and report episodic problems
language curricula. Health literacy activ- phone prompts and reminders, and
in understanding health-related infor-
ities can be integrated into after-school,
mation, especially under conditions of personal health records that can be
camp, home-visiting and community-
illness, pain, medication effects, worry, accessed by any provider or caretaker.
based parenting programs.
or sleep deprivation. Strategies for addi- Assessment of how health care team
PRACTICE tional or enhanced interventions for members’ time is used in dealing with
those with limited literacy must also be problems created by poor communica-
Addressing health literacy should be
identified. While research is underway, tion in current delivery settings can
part of any framework for effectively im-
proving delivery of quality child health existing practice-related interventions gauge the potential impact of clear
services. Pediatricians and other child should be implemented: use of plain- communication techniques on prac-
health providers must shift from the tra- language communication principles, tice efficiency and improvement of ef-
ditional paradigm of health care encoun- teach-back, reader-friendly print materi- fective care processes, and inform the
ters as knowledge transfer from pro- als, and creating a “shame-free” care en- business case for health literacy. The
vider to patient/caregiver to one of vironment (eg, giving parents the words identification of effective communica-
building children’s and parents’ self- to use and questions to ask through pro- tion interventions may offset the need
efficacy, motivating health-promoting grams like Ask Me 3).1,2 The Ask Me 3 pro- for added time to improve the under-
behaviors, and evolving toward a para- gram promotes 3 essential questions to standing of patients and families.
digm of partnerships between patients/ improve communication between pa- Risk management should call for the
families and the health care team for tients and providers: (1) What is my application of health literacy interven-
decision-making, goal-setting, and self- [child’s] main problem? (2) What do I tions and tools to optimize patient/
management. Transition to adult self- need to do [for my child]? and (3) Why is parent understanding, especially for
care, especially for children with special it important for me to do this [for my informed consent, shared decision-
health care needs, includes developing child]? making, and episodic and chronic care.
the capacity to advocate on behalf of one- Because low health literacy is associ- Incentives such as premium reductions
self or one’s child—seeking health infor- ated with adverse health behaviors may be offered to physicians who
S330 ABRAMS et al
Downloaded from by guest on November 12, 2015
SUPPLEMENT ARTICLE
behaviors, satisfaction, safety, and Project Advisory Committee and the role of health literacy in transitions
clinical outcomes national conference in November to self-care, we can develop more
● examination of electronic tools 2008 through formal initiatives that effective policy- and practice-based
and how they accommodate address health literacy in pediatric interventions to support the caregiver-
those with low literacy or en- practice, policy, education, and re- child dyad at every stage. By better
hance health communication for search. Child health policy makers understanding the relationship be-
should address health literacy and tween health literacy and dispari-
all populations
its relationship to other health indica- ties, we can hope to develop policy-
SUMMARY tors, thereby establishing visible, mea- and practice-based interventions
surable opportunities to elevate na- that will particularly support care-
Pediatricians should advocate for in- tional awareness of the importance givers with low health literacy and
creased knowledge about pediatric- of health literacy and to develop inter- thereby address those disparities.
related literacy and health literacy; the ventions related to health literacy and Thus, the different health literacy
role of health literacy as a social deter- its interaction with child health, dis- imperatives of researching measure-
minant of child health and mediator of parities, and cultural and linguistic ments, development, and disparities,
child health disparities; and effective competence. while building and testing practice-
health literacy–related interventions By better understanding how to mea- based interventions, offer a set of
to improve the quality of individual and sure health literacy in children and linked opportunities to use health liter-
population-based child health care their caregivers, we can hope to acy to explore and improve pediatric
and outcomes. better understand the developmental care, reduce disparities, and improve
To advance this agenda, the AAP should trajectory of health literacy as a child outcomes by improving care and
build on the work of its Health Literacy grows; by better understanding the communication.
REFERENCES
1. Abrams MA, Dreyer BP, eds. Plain Language 2. National Patient Safety Foundation, Partner- 3. Schillinger D, Piette J, Grumbach K, et al.
Pediatrics: Health Literacy Strategies and ship for Clear Health Communication. What Closing the loop: physician communication
Communication Resources for Common Pe- is Ask Me 3? Available at: www.npsf.org/ with diabetic patients who have low
diatric Topics. Elk Grove Village, IL: American askme3/PCHC/what㛭is㛭ask.php. Accessed literacy. Arch Intern Med. 2003;163(1):
Academy of Pediatrics; 2009 July 1, 2009 83–90
The online version of this article, along with updated information and services, is
located on the World Wide Web at:
/content/124/Supplement_3/S327.full.html