Professional Documents
Culture Documents
$a KPRÞ $PßJPRER4 =KW KP_-R ÞDU2 ÞKPDPÉ Þ_ 0PD0D8P_ Þ_ KPR J+9PK} $=EP+
JaJR QKER a; Ql6 U ;Ø+ P=P_ + PR ,PRE=R + V $=ZÞ^9 ^ÞE J+ 9U K}
(^J¿4PRÞ}^4+ + PR^G6 J+ ^Þ9P_ + PR D,P 2PßR-P + PRDP_4 P%
= J_4 D Þ_ TKJ^;
J+ Þ8 + V ^2ER Þ_ ^2EP<UH + PR DPR+ =R KR9Z DPß JD+ PD µPDP ÞZa%
ÞKPDPÉ Þ_ + PRDPR=P 2\= +R ÞKU=R JR ÞKPDPÉ Þ_ EP-\ KPR J+ 9P K} $=EP+
D¼9PD DPR+ =R EP-\ KPR-P H}ERH =GPE
KPRÞ $PßJPREH R = + V JZ^G<P + PR
a; + D=R + P ^=8
ß ^EßP -ßP
ÞDU2P_ + V JßP + Þ KPR=R +R
JP: KU DPß Þ_ E-P( -( + l6 R ÞKPDPÉ JD+ PD 2=9P + PR >DßPß9 ;R=R QD + D DKU K} ^G0PD
K}^2J+R 9K9 $a (^J¿4PRÞ^} 4+ º^9a<P_ + PR 0D8a¯ 9DU+R JR $P}D ;ÙJDR 0D8 Þ_ ;Ø+ P=P_ + PR ÆßPQP>DßP_ + PR + PÝ V ßP;P EP+ 6P&= ßP + l6 R º^9a<
ºHPJ= =R ÞZa %
=R ;U ÞDU2P_ + PR KPRÞ $PßJPREH R = +V K4P( 2P=R QD AU ^G0PD ^+ ßP ,PRE=R + V %2P29 ;U 2P J+ 9U =Z+ JP= &5P=P Ql6 P K} &¿ÞU; E-P( -( K~ GKP QD KPEP9
&5PßP + ;Þ Q}4 =
2P=+ PDU a2Pß + PRDP_4 P%
= J_4 D Þ_ ËGPË©ß
^=-DP=U +R 9K9 QÊ QD
2P DKP K}
KPEP^+ %J aP9 QD AU
29P%
2P DKU K} ^+ $-ER
ÞKU=R JD+ PD ;Ø+ P=P_ + PR
+ PR ;R,+ D Ý} JEP ^EßP
2P(-P
2P9U :U ^2J+R 9K9 ÞDU2P_ + PR ^GHRI ¶ßP= ^;ßP 2P DKP K} ,PRE=R Ý} JEP ER J+ 9U K} ;RH Þ_ + PRDPR=P Þ9+ P_
^;=P_ 9+ $^=GPß
Ä Q JR ½E}+ Ý -J 4PE=R QPRË4 + PR^G6 ÞDU2P_ + V KPR-U 2P0 ^+ (+ 34+R Þ_ %= ^=ßÞP_ 9UJDR 0D8 Þ_ ÞKPDPÉ + P $P+ l6 P EP, QPD QPD
$Q=R .D ÞR JaJR $E- DK=R $P}D %J JÞß ^2ER Þ_ + PR^G6 ÞZ KPR=RGPER + %
ÞDU2P_ +R ¿ßZ+ D + PR =P K4PßP 2P( aSÅ+ JD+ PD µPDP KPR4 E ;RH Þ_ + PRDPR=P ÞDU2P_ + V JßP
.D JR aPKD ^aÅ+Z E AU =KW ÞPß+ PR^JJ =PÞ+ Ý -E %ÝR ÜH= JR J+ ^Þ9 KPR=R +R ÞPÞER JPÞ=R 0D8a¯ 9DU+R JR %·K_ + Þ DRË4PRD_4 aPD $P}D HDPa Þ_ 9R2U JR ^-DPG4 ;R,=R + PR
^=+ ER + KP 2P9P :P T+ 9Z aPG2\; $P DKR K} (RJR Þ_ $a 9+ ^29=R AU ÞDU2 + PR^G6 ÞZ KPR+ D ^+ ßP 2P( 9P^+ DPß + V ^a+ V + V ;Ø+ P=P_ + PR ^ÞE DKU K} E-P9PD 9UJDR
º^9^=^<^; $ËQ9PEP_ JR $Q=R .D QKØ0 0Z+R K} &= JAU + V ËGPË©ß Q:+ (G 2=9P + PR DPK9 ^ÞE J+R + PDPRaPD HZÄ + D=R + V ^;= + PRDPR=P QP^2^4G ÞDU2P_ +R
$ÞDPG9U ^2ER Þ_ $a %J+R + %
ÞDU2PR_ µPDP %J ^=ßÞ
G H9
+ P &e.= ^+ ßP 2P9P :P $PHPG+
D +R 2>DßR 2P0 + DGPßU 2PßR-U 9P^+ JÞß DK9R %= $P}D ;PRaPDP + PDPRaPD Q4DU Þ2\DU ;U 2P J+ 9U K} GKW $P+ l6 P_ Þ_ + ÞU ;2
+ V -%
K}
9+ EM8^GD^K9 G JP}¿ß QPRË4 + PR^G6 ÞDU2P_ Þ_ ¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ +R EM8P_ + PR 2P0P 2P QD EP}4 J+R 0P}:R 0D8 Þ_ JD+ PD D^GGPD + PR EP, K2PD
EM8GPER + PR^G6 J+ ^Þ9 ^2J+ V G2K JR $·ß EPR-P_ +R
+ PR^G6 J+ Þ8 + V 0QR4 ÞR $P=R J+R %J $PHß + V 2P=+ PDU ;R9R KØ( ^2EP<UH H}ERH =GPE =R J\¦P_ + V ÞP=R 9PR 5P+ DR EPR+ E JRGP $P}D <P^Þ
+ =( + PRDPR=P ÞDU2P_ + P
ÞDU2P_ + PR KPRÞ $PßJPREH
R = +R JD+ PD 2\= JR EP+ 6P&= Ë:EP_ + PR ,PRE=R + V AU $P+ l6 P JPÞ=R $PßP K} 2a^+
9K9 .D QD DK+ D KU %EP2 + P ,9DP a=P DK9P :P %J aP9 + KP ^+ %J+R JP: KU JP: ËGPË©ß Q:+ P_ µPDP %
EU G JPDU
+R Þ®R=2D $a J+ Þ8 + V D¼9PD =PÞ+ aUÞP>DßPR +R J;A
Þ_ AU EPR-P_ + V ËGPË©ß 2P0 + V 2PßR-U +R +Z 1 º^9a<P_ + PR K4P=R + V K} DPß Þ_ aU9R +Z 1 ^;=P_ JR Þ2\DU ;R J+ 9U K} K2PD ÞDU2P_ + V ÞP}9
+ D=R + V JZ^G<P &QE½< + DPßU HZÃ$P9 + D J+ 9U K} QKER ;Ø+ P=_ a; KPR=R + V G2K JR %J+R $EPGP ^2= ^2EP_ Þ_ KØ%
K}
+ ERÜ4 R4 Þ_ $ÞDPG9U
$ÞDPG9U Ë:P=Uß ^2EP^<+ PDU + PßP
Eß Þ_ $=R+ EPR- ^G^G< 4U+ P+ D8 +_ ªP_ QD GI
JR E-PßP 2P 0Z+ P :P GKW D^GGPD
JÞËßP$P_ + PR ER+ D ^2EP^<+ PDU JR ^ÞE=R $P9R K} (RJR ^=GR;=+ 9P
$P_ + PR $^<+ $PßZGPER =P->D+ P_ + PR + V ;PRQKD + PR^G^HÅ6 G}ÜJU= +R
9:P ^2EP<UH + PßP
Eß Þ_ ^+ JU AU + PÞ JR $P=R GPER EPR-P_ + PR $a + PR^G^HÅ6 G}ÜJU= + P QKEP G K2PD 6PR2 + V ,RQ
+ PRDPR=P 4RË4 $PD4UQUJU$PD 4RË4 + D KU ºGRH ^;ßP 2P DKP K} $P2 ßKP 4RË4 + D=R +R
^E( G}´+ Vß 4UÞ + PR AU 9}=P9 ^+ ßP -ßP K} Ý PR4 PR $Mß =P-PQZDR
;ÙJDP 6PR2 E-P=P HZÄ ^+ ßP -ßP
%J+R JP: KU $ÞDPG9U ^2ER ÞR
^ÞE=R +R aP; JPRÞGPD + PR (+ KU
^;= +R ;P}DP= QÊ QD
DPK9 º;P= + D=R + V MÞ9P $PD4 U$PR + P QPR4
E a; =DP<Þ HZAÞ + PR 9U=
ÞPÞEP ÞPE\ =-D Þ_ ÞPJ\Þ QD aEP¥+ PD + P
$ÞDPG9U + V ^ÞU + P + 2
$P}D Ý 2
^=AP DKP KÙ $4E 2U QPR4 R G 6P + 6\ K~ ;RG ^¦Þ\^9
%J JÞß $Q=R ^G0PD Æß + D9R KØ( ;}^=+
$ÞDPG9U Þ6 E G Þ6 E ·ß\2 +R ÞZß JQP;+ $^=E
$-GPE =R + KP ^+ ^GQ¨PU +R JÞß
KU ^+ JU AU Æß^ + V JKU
QD, KPR9U K} ^G-9 (+ GI
JR 0E DKU J+ Þ8 + V
^GQ¨PU +R ;P} D P= TK;Ù
ÞPRM<PÞ JË:P +R $¶ßM
$PD aU $4 E Q\ G
QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4R 9:P HKD
+R G>DÊ ^0^+ ¥J+ 6P ºÝZ e + 6\ E-P9PD
2=JRGP +R + Pß
+ D DKR K} $P}D $P2 9U=P_ (+ KU Þ0
QD &QSË:9 K} (RJR Þ_ &·K_ (+ KU Ë:P= QD &QSË:9
Q\G
QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R ;RG ^¦Þ\^9
+ KP 2P J+ 9P K} 2PR ^G-9 (+ GI
JR 9ÞPÞ
9DK +R º0PDºJPD 9:P º^J¶;U JR ;ÙD DK+ D 0\Q0PQ
QP4UE + P + := $Q=P + PÞ + D DKR K} %J+R 9K9 $PD aU $4E TK;Ù
ÞPRM<PÞ -P}DM8 JË:P ÞKRH AG= + PR^G6 $ËQ9PE
QPR4 R 2U =R ^+ ßP KÞPDP JQ=P JP+ PD KÞRHP KU ºRD+ $P}D ÞP-
;H
+ DKR ºGU8 QPR4 R 2=JRGP + V ^ÞJPE QRH + V ºGU8AP& =R 9:P aPEP2U Þ^;D + P ^2¿ÞP JAPE9R KØ( 2Ä D9Þ;P_
TK;Ù ÞPRM<PÞ Þ_ EP, %J JÞß $Q=R $¶ßMUß JaPR<= Þ_ TK;Ù ÞPRM<PÞ %J JÞß HKD +R G>DÊ ËGPË©ß ^GHRIN 6P ºÝZ e %J $GJD QD AP2QP HKDP¶ßM ^+ D8 QP9ZD+ D
=R $Q=R ^G0PD Æß + D9R KØ( + KP ^+
+ PR APR2= ^G9D8 + D DKR K} GKW ºGU8 QPR4 R =R 2KP
+ PR^G6 J+ Þ8 + V QKEU EKD +R ;P}DP= ^a=P ^+ JU
+R $¶ßM (6 $PD aU $4E =R $Q=R + 6\ =R $Q=R ^G0PD Æß + D9R KØ( + KP
Ä QßR + V -}J HG;P^K=U ^G0PD Æß + D9R KØ( + KP ^+ (+ DP2=R9P KPR=R JR %9D ºGU8 ßH (G JÝ E9P +R ^H,D QD 9PÞ3PÞ +R EP,P_ EPR-P_ + PR $=P2 G ^+ DP8P ^G9>D9
^+ ßP GKW ;ÙJDU EKD +R ;P}DP= GR + DPR6 P_ Ä QßP_ + V
&QE½< + DPßU ^+ ^G-9 (+ GI
JR
&·KP_=R Ë:P=Uß ºHPJ=
QPR4 R QP4UE (+ aRK; JG;R =^HE
Æß^ K} $P}D KÞRHP $Q=U
QKØ 0 =R +R aPG2\ ; Q\ G
QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R Q\DU EP-9 JR G}´+ Vß JKPß9P &QE½< + DP DKR K} ^2J+R
+ P Q\DP JP: ^;ßP T+ 9Z JPÞP^2+ ^2¿ÞR;P>DßP_ + PR ER+ D 9DK 2ÞU= JR 2Z6 R KØ( K} 9K9 JZQD ËQRHPEU4U Þ_ EP, Ä QßR + V EP-9 JR
=%
-}J HG;P^K=U +R J2- DK9R K} &=+R µPDP ^+ ßR $P}D GR KÞRHP JPÞP^2+ $PSkJ2= ^=^Þ
9U ¹EP4 Ë:P^Q9 + D=R +R JP:JP:
^=<U JÞQ
8 $GJD QD ÞJER QD ºHPJ= =R $Q=U 2P=R G PER + Pß
ºR D + $P} D + PßP@ Þ_ 9ÞPÞ 9DK +R
º0PDºJPD JR ;ÙD DK9R KØ(
TK;Ù ÞPRM<PÞ Þ_ EP, Ä QßR + V EP-9 JR -}J
HG;P^K=U Ë:P^Q9 + V 2P DKU K} JP: KU QPR4 R 4 Ë4 + V
^2¿ÞR;PDU JR KP: 34 + $=Z+ D8Uß KPR9R K} %J aPD AU
Æß ^+ ßR ^G0PD ^EßP &J JÞß GR 9UJDU -}J &·KP_=R JÞP2JRGP + V (+ ^ÞJPE QRH + V K} J^+ ß DK9R K} (+ ÞPK +R AU9D JZQD ËQRHPEU4U $PRD JR $PSkJ2= + P·J·44R D QUQU%
+ V4 G D}QU6 (4 U2=
4RË4 + V4 2}JU 9ÞPÞ JKPß9P Ë:P=Uß ºHPJ= + PR
HG;P^K=U Ë:P^Q9 KPR=R + V &¿ÞU; 1PR6 0Z+R :R (RJR $ËQ9PE +R ^E( EP, Ä QßR + P $PSÜJ2=
JÞß Q\G
QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R =R ;RG;Ù9 + V 9DK $P-R -P}DM8 + P ^+ ßP ÞZ$Pß=P + PÞP_ + V JDPK=P + V ^=^Þ
9U º+ ÅQ 9:P TK;Ù ÞPRM<PÞ +R ^E( EP, &QE½< + DPßU -ßU K} ^2J+R GR ,Z; JPMU K} $P}D ßK
TK;Ù ÇÞHP= A\^Þ JË:P =R $P9R KØ( =%
-}J HG;P^K=U + P Q\DP ,0
&5P=R + V =
+R GE 9}ßPDU ;HP
ßU aSÅ+ =%
-}J HG;P^K=U +R ^E(
%J JÞß Q\G
^2EP QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R QP4UE =R -P}DM8
JË:P ÞR QKØ0=R +R aP; JaJR QKER ßKP +R -P}<PÞ + P ^=DUM8
Ä QßR + V =%
-}J HG;P^K=U Ë:P^Q9 + D=R KR9Z $Q=R
;Þ QD $P^:
+ ßPR-;P= ;R9R KØ( Q\G
QPE+ Þ¦U ºGU8
&=+ P JP}APß K} ^+ TK;Ù ÞPRM<PÞ Þ_ Ë:P^Q9 KPR=R 2P
DKU =%
-}J HG;P^K=U +R + PÞ Þ_ &·K_ TK;Ù ÞPRM<PÞ G
^+ ßP J¿ÞP= $Q=U $PRD JR Q\DP AZ-9P= AU + D ^;ßP $P}D $a ^+ ßP JP: KU ßKP QD D,R -ßR -P}GH + PR =Þ= + D9R KØ( JË:P
µPDP -P} JG<
= KR9Z ^+ ßR 2P DKR + PÞP_ + V JDPK=P + V JP: KU
QPR4 R QP4UE =R 2=JRGP + V ^ÞJPE QRH + V K} %J ºGU8 QPR4 R +R aU0 JGP; JR9Z a==R + P JP}APß ^ÞEP
(+ ;PR ^;= Þ_ =%
-}J HG;P^K=U TK;Ù ÞPRM<PÞ Þ_ JÞß AP2QP + V -PÞU8 ^2EP¶ßM ^=GR^;9P 0P}<DU
ßK $PÇGPJ= AU ^;ßP ^+ ß^; -P}DM8 JË:P Þ_ AU ^+ JU =R AU $Q=R JÞßPR^09 ^G0PD Æß ^+ ßR %J $PßPR2= TK;Ù ÇÞHP= A\^Þ JË:P 4 Ë4 + V $PRD JR (6 $PD aU
º^9^=^<^; QKØ00 2PßR-U 2PR (+ J»PK +R AU9D + PÞ + D=P AU $4E =R Q\G
QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R + P HPE OUÝ E G
HZÄ + D ;R-U ßK &=+R ^E( ËG¹=Q\^9
+ V 9DK K} 9DK + V JKPß9P + V 2Ä D9 Q69U K} 9PR GR $Q=U $PRD JR KD +R J0PE= + P ^2¿ÞP TK;Ù ÞPRM<PÞ +R 4 Ë4U Q
$ÞDPG9U Þ~R $P2 2PR +Z 1 AU KÙ GK Ja+Z 1 JAG Þ;; &QE½< + D=R +R ^E( 9}ßPD K} ;RG;¨P2U HÞP
=R JAPEP Q0-Æß ;R+ D APGQ\8
J¥+ PD ^+ ßP
$ÞDPG9U HKD + V a;P}E9 K} %J HKD ÞR ÞZ3R =PÞ JP: KU ÞPRM<PÞ + PR $Q=R $+R ER +R ,0
QD =%
+ V^9
ßH G}AG º^J¶;U (G JÝ E9P ^;EP%
K} (RJR + PÝ V JÞËßP$P_ + P JPÞ=P + D=P Q6 DKP :P $P}D -}J HG;P^K=U &QE½< + DP=R KR9Z &=+R º^9 $PAPD
ÞR HKD +R º^9 $Q=U JPÞP^2+ ^2¿ÞR;PDU + PR JÞ39R DPR2P=P JR HG $P=R + V G2K JR ÞPRM<PÞ + V ;PR NP^Q9 ^+ ßP %J JÞß JG
OU ^+ HPRD ÞZ;6P -2P==
KØ( Þ}=R TK;Ù ÞPRM<PÞ + PR $Q=U $PRD JR (+ 1PR4 U JU -}J HG;P^K=U + V MÞ9P J^K9 ßKP QD 2-K $P}D 6KP+R =UERH ,6 ER GPE DP2\ ÞZ; 6P $PRÞº+ PH E76 P
A_4 º;P= + V $P}D ßK TK;Ù ÞPRM<PÞ +R Q;P^<+ P>DßP_ JP<= + Þ Q6=R E-R :R OU=PDPß8 E76 P .=ÇßPÞ + + DP^=ßP 6PºÞPR; GP.ÞPDR
+ P a6¹Q= K} ^+ &·KP_=R %J A_4 + PR ËGU+ PD ^+ ßP %J (RJR Þ_ ßKP 9UJDU -}J HG;P^K=U E-P=R + V J9 DTGª ^9GPDU J9PRI JPa\ -PRQPE Þ¦U $HPR+ Q=QP^EßP
KR9Z Þ~ $Q=R Q>DGPD G QPR4 R 4 Ë4 + V $PRD JR TK;Ù ÞPRM<PÞ 2Ä D9 :U ^2J+R ^E( Þ=QP µPDP JKPß9P DP^H ;R=R Þ=PRKD ÞPEQP=U ;P9RDPG DP2\aPa\ KR6 P $P^; Q;P^<+ PDU
Q;P^<+ P>DßP_ +R º^9 aRK; $PAPDU KÙ %J $PHß + P + P $PÇGPJ= ^;ßR 2P=R +R aPG2\; (R= JÞß QD Þ=QP ÞP}2\; :R
º^9QP;= Q\G
^2EP QPE+ Þ¦U G ^G<P= Q>DI; J;Ëß ºHPJ= JKPß9P ;R=R JR ÞZ+ D -ßP (RJR JÞß Q\G
9PR ^GEPJ =-D +R ^E( AU ;Ù-P
ºGU8 QPR4 R QP4UE µPDP ^+ ßP -ßP QPE+ Þ¦U ÞPRM<PÞ + V JÞËßP + PR KE + D=R KR9Z EP, Ä QßR
;PR ^;= Q\G
Q\G
^2EP QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R =R ÞZ^ ;P9P +R 9P}D QD JPÞ=R $PßR $P}D &·KP_=R =%
-}J
Ë:P=Uß TK;Ù ÞPRM<PÞ Þ_ =%
-}J HG;P^K=U Ë:P^Q9 %J JÞß Q\G
QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R QP4UE =R ßK
HG;P^K=U +R ^E( Q\DP ,0
&5P=R + V 9}ßPDU ;HP
9R KØ( AU + KP ^+ ß^; Þ=QP ºHPJ= µPDP ^GEPJ =-D
+ D=R +R ^E( %J KR9Z E-=RGPER Q\DR EP, Ä QßR TK;Ù ÇÞHP= A\^Þ JË:P +R Q;P^<+ P>DßP_ µPDP Q\G
+R G>DÊ ËGPË©ß ^GHRIN 6P ºÝZ e + 6\ AP2QP $Q=R 4 Ë4 +R 2>DßR TK;Ù ÞPRM<PÞ + PR EP, Ä QßR
$Q=R ,0
JR TK;Ù ÇÞHP= JË:P + PR &QE½< + DPßR :R QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R QP4UE +R º^9 $PAPD NP^Q9 HKDP¶ßM ^+ D8 QP9ZD+ D ^2EP¶ßM ^=GR^;9P 0P}<DU ÇÞHP= A\^Þ + V ;R,DR, + P ^2¿ÞP $-ER
DP2Ë:P=U ^K9+ PD+ Þ6 E +R $¶ßM G ;}^=+ $ÞDPG9U + P <=P;RH º;P= ^+ ßP JP: KU ßK DP^H 9ZD9 KU -}J JPE +R ^E( TK;Ù ÇÞHP= A\^Þ JË:P + PR ^;ßP 2P9P
$P}D 9ZD9 KU =%
-}J HG;P^K=U + V aZ+ V- + D9R KØ( + D=R (G &=+ P J¥+ PD + D=R KR9Z OU -P}DM8 JË:P Þ_ HG;P^K=U + P &¥QP;= + D=RGPEU 5P8R SË:9 ßZGUD}ÜJ
5P8R SË:9 ßZGUD}ÜJ + Q=U +R ,P9R ÞR DÜ+ Þ AU 4 P·JÝ D (+ + Pß
+ Þ $PßPR2U9 ^+ ßP -ßP :P %J $GJD QD Þ6 E +R JQP;+ $^=E $-GPE 9:P Q ;RG;¨P 2U K} 9PR GR ^GEPJ=-D + V ÇÞHP= A\^Þ ÞR -}J
+ DP ;U :U ^2J+R aP; 5P8R SË:9 + Q=U µPDP H^=GPD Q\G
QPE+ Þ¦U ºGU8 QPR4 R QP4UE $Q=R ^G0PD Æß + D HÞP
a9P}D ºÞZ, $^9^: &QSË:9 :R a9P ;R_ ^+ TK;Ù %^2^=$DW- + Q=U +R ,P9R Þ_ 4 P·JÝ D AU + D ;U -%
HG;P^K=U E-P=R $P}D GKP QD Þ\EAZ9 JZ^G<P$P_ + P
+ PR KU ßK ÞHU= $ÞDPG9U ^6ËQ}0 + D ;U -%
2PR DKR :R TK;Ù ÇÞHP= A\^Þ JË:P +R $¶ßM (6 $PD aU ÇÞHP= A\^Þ JË:P µPDP a9PßP -ßP ^+ ^G-9 +Z 1 ^2J+R aP; H^=GPD + PR ßZGUD}ÜJ + Q=U µPDP $ÞDPG9U ^G+ PJ + D=R KR9Z $Q=R 4 Ë4 +R 2>DßR EP, Ä QßR
$P2+ E ÞR $ÞDPG9U QKØ0 2PßR-U %J KR9Z -9 DPR2 $4E + V $¶ßM9P ÞR $PßPR2U9 %J + Pß
+ Þ ÞR HKD ^;=P_ JR TK;Ù ÞPRM<PÞ Þ_ HGP_ +R $^9Þ JË+ PD KR9Z +R ^E( =%
-}J HG;P^K=U DGP=P + D ;U -%
%J JÞß + V ^=<U ;R=R KR9Z 9}ßPD K}
ºP;R^H+ G=^GAP- QD9GPl6 P + V ;^aH $P;H -PG Þ_ aP^<9P_ + P $P+ l6 P JP} +R QPD ^=DP<PD G¶;^;ÆßP- $P}D ^G<GP$P_ + PR Þ;9 + P KP:
&0<.
JPRÞGPD Þ%
$P=EP%
= ÆßGJPß+ V$=ZÞ^9^ÞER =P->D+ .aDP( =KW ÞRI$PQ+ V DP^H Þ_ J\ß
$P}D
HZ+ + P JßPR- ÞP=^J+ + É ;R J+ 9P
K} ER^+ = QP>DGP>D+ 2UG= Þ_ ºRÞ
$P}D $PQJU 9PEÞRE a=P DKR-P
$ÞDPG9U º^9^=^<^;
¿ß\+ DÞP%+ PR^JJ ½E}+ Ý -J +R ÞDU2P_ + V 6P ^=ERH QP4UE $P2 <= Q; º^9ÊP Þ_ G^¯ KPR-U ÆßPQPD Þ_ <=
EPA KPR-P ^+ JU aP9 + PR ER+ D ÞP=^J+ T09P KPR
>J4UE}¤6 ^a3UE}¤6 G 6 U¿2E}¤6 (JPR =R + V QPE+ Þ¦U ßHPRÞ^9 5P+Z D JR ÞP- JßP a79U KØ%
^;,P%
;R DKU K} + PR^G6
+R &Q0PD +R ;P}DP= G &Q0PD +R QÇ0P9 %J
aUÞPDU + P ºÞP8 a79P KØ$P ^;,P%
;R DKP K}
=R ^+ ßP $PKGP= J+ 9U K} 1P¦P_ + P QDUMP + V ^;HP Þ_ ^+ ßP -ßP
OÞ JP:
+ KPR-P ^GDPR<U QM QDPË9 KPR-P APß
º^9^=^<^; º^9H9 9+ $PQ+R QM Þ_ K}
^2JJR =P->D+ P_ Þ_ ½E}+ Ý -J + PR ER+ D ;KH9 + V $QRMP $^<+ Ë4UDP%6 G (4 UaPß^4+
$ÞDPG9U HKD JR + DUa K} T+ 9Z =P->D+ %JJR .aDP( =KW %J+ P ^=;P= + P %Ë9RÞPE + D=P ÞDU2 $PÜJU2= QD DK9R
^+ ÞU ;ÙD DK=RGPER >J4UE}¤6 GI+ PÞ + V $^<+ 9P +R + PD8
KPR=R +R QÇ0P9 2Å; KU &Q0PD + D=R QD ÞDU2 KØ( QP%QEP%= + P J}^=4P%2 =KW ^+ ßP 2P=P $P2 QP>DGP>D+ J;Ëß $P} D
^a3UE}¤6 G 6 U¿2E}¤6 =PÞ+ 5 U+ KPR 2P9R K}
ÆßPQP>D+ J+Z EP_ Þ_ + Q6R + P 2UG=JP:U + PR JÞß =KW ;R QP(-R
^2JÞR ½E}+ Ý -J ^+ JU Æß^ JR <P^Þ
+ ^GGP; QD 00P
KPREJRE ÆßPQPD ^+ ßP 2P9P K} JR .aDP( =KW (RJP
$P}D %J+ P HKDGP^JßP_ JR + PR%
= + D_ 2U^G+ P +R MR¦ Þ_ 0E DKR ºßPJ JÝ E KP_- R
$PKGP= + PR ^ G6 ËGPË©ß + P ¶ßP= D,_ $·ß:P QDRHP=U KPR J+ 9U
JU<P Ja< =KW $P9P JP: KU $ËQ9PE +R
9U=P_ ÞP+` 4 HKD JR + PÝ V ;ÙD K} GP8U QD JßÞ D,_ $P}D ^+ JU JR GP; ^GGP; =
Ð;ßDPR- 9N 6 P + D_ ^GDPR<U $P2 QDPË9 KP_-R $P2 $PQ+ P APß
SË:9 K} $P}D %= ÆßPQP>D+ ^=ER H QP4 UE =R
J+Z EP_ +R $9-
9 DPË9R 0P}6 R DK=R º^9H9 9+ JP: ;R DKP K}
Q¦+ PD Q>DI; ÞR
+R JP:JP: ÆßPQP>D+ º^9ÊP=P_ ^+ ßP
+ P Q>DJD AU + PÝ V ^GË9U8
K} ^Þ:Z=DP^H
ËGPÞU 0ªÞP $PQ+R
%J+R $EPGP ßKP QD ,DU;;PDU
KR9Z $P=RGPER >D4RE -PK+ P_ + V
KPREJRE + Q6P ÞP+` 4 QD ºHPJ= + V + 6U =2D 6 P ^=ER H
QP4UE =R a9PßP ^+
99Uß APG Þ_ J0PD + D DKP K} %J
JÞß AP%
aK=P_ JR 9PEÞRE + V + ÞU
JßP AU aRK; JU^Þ9 KPR9U K} >J4UE}¤6 ^a3UE}¤6 G 6 U¿2E}¤6 QD =2D D,=R ;PR;PR ;E ^=ßZ + PR D PR = P aP^<9 KPR J+ 9U K} KPEP^+ ÆßPGJP^ß+
GKW %J aU0 HKD JR aPKD SË:9 %= 9U=P_ ÆßPQP>D+ J+Z EP_ QD =2D D,=R KR9Z 9KJUE;PD (G ÞDU2P_ +R &Q0PD +R ßPR2=P + PR aE ^ÞER-P ËGPË©ß +R º^9 J0R9 DK_
$P}D $^<+ PH + PÞ+ P2 Ý PR= G ;P}DP= G &Q0PD +R QÇ0P9 &=+R ;P9 G ÞJ\6 P_ ¼EPR4 U^Þ4D Þ_ ^6SË4E GP4 D +R a2P( JP;P
GP4 J(Q QD $P6 D
aZ+ + D9R KØ( 9KJUE ·ßPß ;6 P^<+ PDU µPDP 9KJUE + PßP
Eß +R $^<+ P>DßP_ G + Þ
0P>DßP_ ^HM+ P_ 9:P ^HM+R ¨PD $P}D EPQDGPKU JR a0_ + Pß
MR¦ Þ_ + ^5=P%
ßP_ + P
+ Þ
0P>DßP_ + V +Z E 4UÞR 9}ßPD + V -%
K} $P}D 9U=P_ ÆßPQP>D+ J+Z EP_ QD JZaK JR ;PRQKD a2R 9+ Þ_ ;;
KPR9P K} G &=+R 0KDR QD J\2= AU $P QP=U + P %Ë9RÞPE ^+ ( 2P=R G $PÜJU2= JPÞ=P + D=P Ql6 J+ 9P K} Þ=PRD2= +R $GJD
^+ ßP 2P9P K} (RJR Þ_ 2PDU 2P9U K} =P+ AU ;;
KPR9P K} JP: KU =P+ JR QP%Q ËG1 = ^+ ( 2P=R + V G2K JR AU
EP+ 6P&= +R ;P}DP= HKD JR aPKD 9:P ;PRQKD a2R JR HPÞ a2R 9+ =2D D,=R KR9Z ;PR;PR 4UÞ_ 9}=P9 + V -%
K} a9P ;_ ^+ %= 9U=P_ ºP» KP_-R ^GDPR<U QDPË9 KP_-R Þ= ^G0^E9 DK
ÆßPQP>D+ J+Z EP_ Þ_ KPREJRE +R JP: KU + %
>D4RE + Q6P º^9ÊP= AU K} $P}D ^G-9 ^;=P_ ßKP +R +Z 1 + Q6P D ÍPG AU KPR9P K} (RJR EM8 ^;,P%
^;( ¿ß\+ DÞP%+ PR^JJ +R a7=R + V JAPG=P DK9U
2P=RGPER %= 9U=P_ ÆßPQP>D+ 2P=R QD 9¥+ PE ÞDU2 $Q=R Ý} ÞEU 6PÜ4D K} (RJP AU &·KP_=R a9PßP6P QP4UE =R + KP + +
$P2 + ·ßP DP^H + P 0ªÞP
J + Z EP_ +R KPR E JR E + Q6 P º^9ÊP=P_ ÞR J0PDa;U 2PDU DK=R +R aPG2\; 0PRDU^1QR 7- JR º^9ÊP=P_ +R HZÄ DK=R + V ^H+ Pß9 JPÞ=R $PQ+R QDP+ Þ Þ_ G^¯ + D DKP K}
$PßU :U (RJR ÞR ºHPJ= =R $a EP+ 6P&= Ja<U ^=ßÞP_ + P QPE= + DGP=R KR9Z %= 9U=P_ ÆßPQP>D+ $:GP + P= =P+ G -EP ^GHRIN JR 2P0 ^+ PD4 P%= +R ;P}DP= &Q0PD ER DKR + PRDPR=P
ÆßPQP>DßP_ + PR $Q=U ;Ø+ P=R + DGP( G &^09 &Q0PD + DGP( &Q0PD +R aP^<9 ÞDU2 .aDP( =KW 9¥+ PE 6PÜ4DP_ +R <= (Ryß
G^¯ JR H¦Z %
ÈßP
+ D_-R
,PRE=R $P}D $P=EP%
= 9DU+R JR º^9ÊP=P_ + PR Q\DP JÞß =2D D,=R +R ^E( +Z E 4UÞ_ 9}ßPD + V K} $P}D 9U=P_ ÞP+` 4 QD ;PR ^H¼4P_ ÞR ;PR QP>DGP>D+ 2UG= JZ,Þß KPR-P HPJ=
;PR 4UÞP_ µPDP =2D D,U 2PßR-U QÇ0P9 ßK aUÞPDU 5U+ KPR 2P9U K} ^;( -( ^=;`HP_ +R $=ZJPD &Q0PD + DGP(
$Q=P + PÞ+ P2 + D=R + V $=ZÞ^9 6P QP4UE =R Q¦+ PD Q>DI; Þ_ + KP ^+ &^09 &Q0PD ^+ ( 2P=R QD ÞDU2 2Å; KU J¨PP + P JKßPR- $PQ+ PR Q\DP ^ÞER-P $4+R KØ(
;U 2PßR %J $PHß + V ÞP- ¿ß\+ DÞP%+ PR^JJ aUÞPDU Þ<ZÞRK +R ÞDU2P_ 5U+ KPR 2P9R K} ^2JÞ_ %J aUÞPDU JR .aDP( + Pß
Q\DR KP_-R ^+ JU Þ\ÅßGP= GË9Z +R ,PR=R ßP
>J4 UE} ¤ 6 ^a3UE} ¤ 6 G QKØ0 + D QPE+ Þ¦U ßHPRÞ^9 5P+Z D ÆßGJP^ßßP_ + P KU JU^Þ9 ºÞP8 º^9^=^< Þ6 EP_ + P + K=P DKP 0PRDU + V $PH+ P K} ^2J+ P $PQ+ PR ¶ßP= D,=P
+ PR $Q=U ÞP-P_ + P NPQ= JP~QP ÞR $P=P2P=P 0E9P K} (RJR ÞR ^+ ^G-9 ^;=P_ JR + Q6P + PR KPR=R + V ßP;P JAPG=P DK9U K} Þ<ZÞKR +R =KW G &^09 &Q0PD + DGP( (RJU 2P=+ PDU
6 U¿2E}¤6 +R ÆßPQPDU J+Z EP_ +R ÞDU2P_ Þ_ H D + P ºÞP8 ^=ß^¦9 =KW KPR=R Q¦+ PD Q>DI; Þ_ Ð;ßDPR-9N 6P ^=ERH 0P^K( ^Ý 2\E,0X QD ^=ߦ8 D,_ APß
Q;P^<+ P>DßP_ µPDP ^2EP ^2JÞR + KP -ßP ^+ %= 9U=P_ ßKP QD -PK+ P_ + V AU6AP6 KPR=R ÞP+` 4 Q\DU 9DK JR a; K} %J º^9H9 9+ JP: ;R-P
ÆßPQP>D+ J+Z EP_ JR ;RH +R + PR=R + P JGPE KU =KW &59P ;P}DP= DÞ2P= %
; J^K9 HP;U + V G2K JR %·K_ ^=ß^Þ9 $P}I^<ßP ER=P QP4UE =R ;U %J $GJD QD 6P ÃQRH ,6RJR
QPE+ Þ¦U ßHPRÞ^9 5P+Z D + PR $PGÇß+ K} + PR^G6 +R ÞDU2P_ Þ_ ºÞP8 6PQ+ 2 2P<G &QSË:9 :R
JP~QR -ßR NPQ= Þ_ + V -%
K} + PR=R Þ_ + Q6P AR2P 2P9P K} ^2JÞ_ $9 ß^; ^2EP ºHPJ= µPDP ½ßPK + P JU3= AU 0EP -ßP TJK
TJK$P2 $PQ+ V DP^H JR
&0<.
&0<.
K} GKW $a 2Å; KU aP>DH + P
ÞßZD 3PaP=U =R Ë:P=Uß JÞËßP$P_
^2EP QPE+ Þ¦U ßHPRÞ^9 ºÞZ, Ä Q JR -PRGP ޶ߺ;RÇP %= ÆßPQP>D+ J+Z EP_ +R ÆßPQP>DßP_ 9 9 Uß +R 9Z $P} D IÉ Þ Þ_ -Z Ã
5 P+Z D +R ^=GPJË:P= QD 1¨PUJ-7 9RE-=P $P<º;RH + PR $P=EP%
= ÆßGJPß + V $=ZÞ^9 ÞP}JÞ HZÄ KPR 2PßR-P ^2JÞR ^GDP2ÞP= K} $PQ Þ_ +Z 1 ,PJ $P}D
>J4UE}¤6 (JPR +R $¶ßM ^+ H= + =P
4 + DPßP_ + P JÞPGRH K} JP: ;U 2P9U K} 9PR GP4 J( Q ßP -PK+ V =KW +R aDPaD KPR9U K} $E- + D ^;,P=R + V 0PK9 DKR-U
+ PR4 GP=U ^a3UE}¤6 +R $¶ßM
^G2ß A\96P 9:P 6 U¿2E}¤6 +R
$¶ßM GPJZ;RG + È8P=U Q\G
KU DPß Þ_ Q^Ç0Þ ÞKPDPÉ G
ÞDP5GP6P 2}JR MR¦P_ Þ_ AU ßKP JR
+ Q6P_ + V :PR+ $PQ\^9
+ V 2P9U K}
ÞPRaP%
E +R 2>DßR $P6 D
ER+ D ÞPE
EPRT6- 9+ KU ;Ø+ P=R ,ZEU DKR-U
$P}D Q\DP JÞß +R GE $P=EP%
=
(RJR Þ_ %= 9ÞPÞ aP9P_ + PR ¶ßP=
Þ_ D,9R KØ( 2PDU J0PDa;U +R
;P} D P= KPR E JR E + Q6 P
+R ^E( a=PßP JPRHE ÞU^6ßP Þ0 JP: KU $P^:
+ ^;HP Þ_ JÝ E9P ^ÞER-U GP8U
+ V JP}¿ß9P $PQ+ V º^9ÊP Þ_ G^¯ + DR-U ËGPË©ß
+R º^9 J0R9 DK_ ,P=QP= Þ_ JßÞ aD9_ ^+ JU
aZ+ V- G $P=EP%
= + PÞ+ P2 KU ÆßGJP^ßßP_ + PR $Q=P + PÞ+ P2 º^9^=^< ^; K} %J -ZQ + P &®RÇß ^JÝ
%9=P K} ^+ EPR-P_
$¶ßM ÞZ+R H KDGP=U &QP¶ßM %J ÞP+` 4 + V JAU ;Ø+ P=R K2PD QZDP=R ;PRË9 ßP >DÇ9R;PD JR ÞZEP+ P9 KPR J+ 9U K}
JR K2PD ËR $D Ý V4 + V K} KP_-R $P}D ÆßGJPß $P=EP%
= HZÄ $ÞDPG9U JÞP2 +R ^E( + Þ + D+R + PR $Q=U Ë:P=Uß JÞËßP$P_ + PR -QZ Þ_ AR2=P
$=ZQ KDGP=U 9:P J^0G ^a] ßP;P + P ^;,PGP + D=R GPEP_ + V JßP 9PR K} a9P}D (6^Þ= ÞßZD 3PaP=U GK JÞËßP APß $P2 º^9H9 9+ JP: ;R DKP K}
J9GP=U G H+ DEPE KDGP=U =R $P} D ßKP QD +R GE >D4 R E 9U=P_ ÆßPQP>D+ J+Z EPR +R + D=R + V $=ZÞ^9 ;U 2PßR
aKØ9 K} ER^+ = +Z 1 EPR- (RJR AU K} 2PR ;ÙD + D=R +R ^E( Þ=QP ºHPJ= $P}D JPÞP·ß + ·ßP
·ßP$P2 $PQ+ V DP^H QD
,PÞPRHU JR JÞP2 + V JRGP + D9R DK9R K} ^H+ Pß9+ 9P
+R aU0 JR9\ + P + Pß
+ D DKR 0ªÞP + ·ßP + P $P}D 09Z:
APG Þ_
ßPJ
+ V ;KH9 $P5 DRE-P^6 ßP D®
^=ËGP:
JRGP + D9R JÞß &·K_ = 9PR º^JS¶; K} $P2 +R $^<+ PH GP4 ßJ(Q -ZQ -Z6 G^Ö+ DP^H-9 +R 9Z $^AÉ ^J^¯
+ P EPE0 DK9P K} $P}D = KU ^+ JU 0U2 + V ÞP^=- -Z6 %SÆKT=- $P}D ^G^A¸ º+ PD + V + PD+ K} ^2J+R + PD8 -KPRQßPR-U
0PK9 DK9U K} Q\G
JPJ; ºA\ 3PaP=U +R aRJUDQ}D + V 2P=+ P>DßPR + P $¢P a= 0Z+ P GË9Z$P_ Þ_ G^¯ KPR-U $<U=Ë: + Þ
0PDU ßP ^+ JU
ßZGP QZ¦ ÞßZD 3PaP=U &·KW EPR-P_ Þ_ K} $^<+ PH QPRË4 + P $P+ E= 9+ =KW >DÇ9R;PD +R + PD8 9=PG ^ÞE J+ 9P K} ÃQ(Q}JR
ßK DRE-P^6ßP + V -%
KR} D® JR (+ K} 2PR ,PÞPRHU JR JÞP2
JRGP + D=R Þ_ ^GÇGPJ D,9R K}
KPR9P Þ-D ÞßZD 3PaP=U Æ;PDP ^=^Þ
9
=%
JPR0 GP4 J(Q -ZQ Þ_
+R ER=;R= Þ_ JPG<P=U D,_ $·ß:P =Z+ JP= KPR
J+ 9P K} JJZDPE QM JR $PQ+ PR EPA KPR J+ 9P
=%
JPR0 +R ÞP¶ßÞ ^JÝ
$P}D ^JÝ
JÞËßP( ºR^I9 K} GPK= 0EP9R JÞß JPG<P=U aD9_
-P6U =aD QZDU$2ÞRD ^GHRI ßP¦P $PDA Þ%
JR JPRHE ÞU^6ßP QD Ë:P=Uß + V 2P9U K} ÞJE= J6+ QD
-P6U =aD $2ÞRDQZDU ^GHRI ßP¦P $PDA Þ%
JÞËßP$P_ +R ^E( &·KP_=R Þ0 ^-U Ý} E=R JR EPR-P_ + PR KPR DKU 9ZEPPDP^H QD µP;H .D + P
-P6U =aD EPR+ ÞP·ß ^9E+ 4^Þ
=JQZDU ^GHRI ßP¦P &QE½< + DGPßP K} QDRHP=U =P^EßP $PRGD¼EPR 0·ªÞP ^µ9Uß APG Þ_ +R 9Z $P2
$PDA Þ%
JPRHE ÞU^6ßP $P2 +R KPR=P JPÝ JÝ P%
+R $APG Þ_ $PQ+R QZÃIP:
$P}D QDP+ Þ + V G^¯
-P6U =aD QZDUEPR+ ÞP·ß ^9E+ 4^Þ
=J ^GHRI ßP¦P ;P}D Þ_ ;Ø<PDU 9EGPD K} $-D Ý} EU -;-U $PGPDP +Z ¨PP_ + V + DR-P aRDPR2-PD Æß^ ßP_ + PR DPR2-PD
$PDA Þ%
&0<.
&0<.
%J+ P J+ PDP¥Þ+ &QßPR- ^+ ßP JÞËßP + P JÞPGR H K} %= ^ÞE=R + V JAPG=P K} $P^:
+ ^;HP Þ_ ^+ ( -(
-P6U =aD $KÞ;PaP;QZDU ^GHRI ßP¦P $PDA G 2P( 9PR $=R+ EPR-P_ + PR EPA KPR9P JÞËßP$P_ + PR 9¥+ PE ºAPG JR ÞßZD ºßPJ AU JÝ E KP_-R ,P=QP= QD JßÞ D,_
Þ%
K} JÞP2 JRGP ^GDPJ9 Þ_ KU ÞßZD 3PaP=U ÞKPQP^E+ P +R Ja^<9 ^GAP- JJZDPE QM JR EPA KPR-P ^+ JU AU Æß^ JR
-P6U =aD QZDU$KÞ;PaP; ^GHRI ßP¦P $PDA G 3PaP=U + PR ^ÞEU K} JPÞP^2+ -^9^G^<ßPR + PR G-
+ D9R KØ( JÞËßP KE + D=R +R ^E( GP; ^GGP; Þ_ =P &E3_ $P2 $PQ+ P APß
Þ%
Þ_ &=+ P Ã3P= QKER JR KU DKP K} KD ^+ JU Ja^<9 $^<+ PDU JR JQ+
+ D9R K} ^GHRI º^9H9 9+ JP: ;R DKP K}
-P6U =aD JZD9QZDU ^GHRI ßP¦P $PDA Þ%
+ V Þ;9 + D=R Þ_ GR J;}G 9¥QD DK9R K} ^+ JU ßK + V GP4 J(Q -QZ + P J;Ëß = +R GE $Q=U
$ÞDPG9Uº^9^=^<^; 9P}R 0+ PGP9 +R aP; a-PE -P6U =aD $KÞ;PaP;QZDU ^GHRI ßP¦P $PDA Þ%
+ V Þ;9 + D=R +R aP; &JR º0P>D9 + D=R Þ_ ^=2U JÞËßP aSÅ+ ºAP- Þ_ ^;,PßU ;R=R G^H0+
H0+DP^H + P ËGPÞU ^Þ:Z=
+R &QJP-D Þ_ ßPJ
0+ PGP9 QKØ0=R + V JAPG=P K} ^2JJR DRE $P2 9+ &·KP_=R ^;E0ËQU =KW ^;,P%
GPEU JPÞP^2+ JÞËßP + PR AU %J Þ0 QD DP^H + P KPR+ D $ÉÞ APG Þ_ QZDP=R
ºHPJ= =R J9+
9P +R &QPß ßPR2=P $9-
9 DRE-P^6ßP D® + V ßK a-PE +R &QJP-D Þ_ 9}ßPD KØ$P + Þ ;aPG + P QP $P}D $^<+ 9R2U JR ÞßZD 3PaP=U =R $P2 +R ^6^24E ßZ- ºË9Z9 + D J+ 9P K} ÞßZD 3PaP=U + V =%
DPR- ) 8 JR 1Z 4 + PDP ^;EP(-P
DRE-P^6ßP Ë:P=U+ DREGR Ë4RH= JR 2P(-U %J + PD8 &J+ P 34+ P a7 0Z+ P K} 9:P $P-PÞU Þ%
+ PR ßPJ
0+ PGP9 APD9 +R Q\G
+ PR Þ®R=2D =%
JPR0 =PÞ+ GP4 J(Q JPR0 GP4 J(Q -ZQ =R $ÅQPG^< Þ_ ÆßPGJP^ß+ ^;HP Þ_ JÝ E9P ^ÞER-U
ßKP +R ßP^¦ßP_ + PR AU E-R-P ^+ =PDQU QD ;Ë9+ ;R-P -ZQ + P ^=ÞP
8 ^+ ßP K} $Q=R MR¦ Þ_ DK=R MR¦GP^JßP_ + P ^;E 2U9P K} ßK $Q=R $PQ ,P=QP= Þ_ JÞß D,_ $P2 $=PGÇß+ Æßß + P
APD9 +R Q\G
^+ =PDQU QD =ßP 0+ PGP9 ^=ÞP
8 KPR=R E-P K} %J 9DK + P $=ZÞP= ÞP}JÞ ^GAP- =R Æß ^+ ßP K} GPER KD =P->D+ + PR %J -QZ + P J;Ëß a=PßP Þ_ $=\5 P $P}D =PßPa ºßPR- ÞP=P 2P DKP K} JPÞ=P + D=P Ql6 J+ 9P K} ^GDPR<U $P2 $PQ+ P
EPRKP ÞP=_-R DPR2-PD Þ_ JÝ E9P ^ÞER-U APß
TKJ^;
ÞZa%
^Q1ER +Z 1 JPEP_ JR ^a4 R= G Ý PJ JÞPGRH K} ^G;RH -( ^G´P^:
ßPR
Þ_ E-A- Ý VJ;U QZÃI 9:P
^+ ßP ^G^G< MR¦P_ + P ;P}DP DK_ 9PR aRK9D KPR-P $P^:
+ ^;HP Þ_
JÝ E9P ^ÞER-U $PQ+R ÆßGKPD JR EPR- ºAP^G9
KP_-R $P}D $PQ+ V º^9ÊP Þ_ G^¯ KPR-U ËGPË©ß +R
º^9 J0R9 DK_ $·ß:P QDRHP=U KPR J+ 9U K} ,P=
APD9Uß ^G´P^:
ßP_ + P &d ^HMP
+R ^E( ^G;RHPR Þ_ 2P=R + P ºÞP8 ;ÙJDR + ÞP+ QD Ý VJ;U Þ^KEP$P_ + P JÞPGRH
K} ^Q1ER JPE ;RHÆßPQU EP+ 6P&=
QP= Þ_ JßÞ aD9_ J9P= QM + V 9DÝ JR T09P KPR
a7P K} ^G^G< MR¦P_ Þ_ $¥ßP<Z^=+ J+ 9U K} APß $P2 º^9H9 9+ JP: ;R DKPK}
+ V G2K JR $^<+ PH Q>DGPDP_ + PR
^HMP ER=R +R ^E( ^G´P:X ^G;RH 6PED EP, ÃQ( $P^:
+ J+ 4 + P JPÞ=P + D=P Q6P D$PQ+ V DP^H QD º:Þ H^=
Þ+ D
2P DKR K} ^2JÞ_ Ý VJ;U ^G9DU9 ^+ ( -( :P ^2J+ V G2K JR ^G;RHP_ Þ_ &d -ZÃ + P ºAPG K} (+ P;H APG Þ_ +R 9Z
APD9Uß ^G´P^:
ßP_ =R &d ^HMP +R ^G´P^:
ßP_ =R %2U^=ßDW- + PRJ
>HM8 +R ^E( ^G´P^:
ß P_ Þ_ KPR=R JR ^GGR+ Q\8
+ Pß
$P}D DPR2-PD
^E( $ÞR>D+ P + PR ºP:^Þ+ 9P ;U K} +R ^E( =P:
%Ë4=
ß\^=
G^J4U ; $^=SÇ099P :U ^Ý D AU + V + V ^;HP Þ_ JÝ E9P ^ÞER-U ^+ JU
GKW ;ÙJDR + ÞP+ QD ^a4 R= G Ý PJ ß\^=G^J4 U $PÝ 4 }ÜJJ 6 RÜJ 9ZE=P Þ_ Þ_ ^G;RH 2P=R GPER ^GHRI + Pß
+R + PD8 $P2 $PQ+ PR &QKPD G J¿ÞP=
+ PR AU ^G´P:X &d ^G´P^:
ßP_ +R $PGR;= + P EPA ^ÞE J+ 9P K} $P2 $PQ ;ÙJDP_ JR JKßPR-
^HMP +R ^E( QJ; + D Þ_ Ý VJ;U G^¯ ER=R Þ_ JÝ E KP_-R ßP¦P $P}D ;RHP4= + V SË:^9
DKR K} ^2JÞR JGP
^<+ ^;,P%
;U JZ,; G EPAº; DKR-U ^+ JU ^Þ¦ ßP >DÇ9R;PD JR
ÞKPDPÈ4 +R ^G´P^:
ßP_ %J J ; A
Þ_ ÞZEP+ P9 KPR J+ 9U K}
+ P JÞPGRH K} ßK ºPR^G6U Ý Pß=PJ +R +Z AA$P2 $PQ+ V DP^H JR
2P=+ PDU JG`M8 +R ÞßP+ HÞP
=R + KP ^+ 0·ªÞP J»Þ DPß ^G2ß + PD+ K}
;P}DP= ËQÈ4 KØ%
K} ^GÇGAD +R ^G´P:X QZDP=R 3-l6 R 334P_ JR ÞZ^ ^ÞER-U
^G;R H P_ Þ_ &d QPE+ G H}M^8+ JP: KU ÆßPGJP^ß+ º^9ÊP al7 R-U
^HMP ºP¹9 + D=R KR9Z JË:P$P_ +R JPÞ=R $ÞDPG9Uº^9^=^<^;
$ÞDPG9Uº^9^=^<^; Þ=QP $PßZ ºHP9
DPR6 R =R HKD +R ^G^G< MR¦P_ + P ;P}DP ^+ ßP K} $P}D SË:^9 + P &QKPD G J¿ÞP= + P EPA $P2 ^ÞE J+ 9P K}
^G´P^:
ßP_ + P ^Q1ER JPE =R $=+ P_ ^+ JU + Pß
+R J¿Q¸ KPR=R JR $PQ+R ËGAPG G G0
ËG
ÞKU=P_ Þ_ ºP}^62U Ý Pß=PJ + PJ $EU-4 = G SË4GJ %SË44Á\4 $PÝ $PKGP= ,6R ^+ ( :R $P^:
+ aP2PD 2Pß2P ^EßP ºHPJ= µPDP 2PDU ^+ ßR -ßR $P;RH +R
$=ZJPD 2UG=PGÇß+ GË9Z$P_ + V ;Ø+ P=R JZaK JR +R Þ_ G^¯ KPR-U JJZDPE QM JR 9=PG ^ÞE J+ 9P K}
aP6
D ^Ý =4 R+ ¹ER4 Ý PÞ
±PDP 4RÜ=PEU + PR QJ; ^+ ßP K} 9:P 2P2
Þ_ AU Þ;U :U ^2J+ V G2K JR ^Þ¦P_ JR Ja< Þ<ZD DK_-R
JG`M8 ^+ ßP -ßP :P ^2JÞ_ ßK 4P&= ß\^=
G^J4U ß\^=
G^J4U $PÝ ^Q1ER JPE 9¥QD9P +R JP: JU^Þ9 aU0 ,PRE=R + V $=ZÞ^9 ;U -%
K} HKD + V AU6 ^=ߦ8
2P=+ PDU JPÞ=R $PßU K} ^G;RHPR Þ_ 4PRDP4 PR G ß\^=
G^J4U $PÝ DP0DRË4D ^G´P^:
ßP_ + PR KU ^=^< &QE½< Þ_ EP=R +R ^E( Þ=QP $PßZ =R º¥ßM ^0¦P 0P}+ + P ÞU=
ÞU=DP2+ Vß $P}D JD+ PDU MR¦
ÞPË4D ^6-U ºP» + D=R KR9Z ºP}^62U (ÞaU( $¾ßPJ+ Þ +R ^E( º^J¯ + DGPßU -%
T+ 9Z $a Þ_ ÞZ$Pß=P ^+ ßP %J JÞß QZ^EJ &QPßZ HHU+ P9 JP9G JR Ja^<9 ÞPÞEP_ Þ_ $P2 + P ^;=
Ý Pß=PJ ±PDP ^=^< &QE½< + DGP( K} ^Q1ER GI
2PR APD9Uß ^G´P:X $9DP
È4 Uß JUÞP( <UDR<UDR ,PREU AU &QSË:9 :R %J Q>DJD Þ_ AU6 + P ºÞP8 ßP;P DK=R $=Z+\ E K} $PQ+R ^+ ( -( ºßPJ
-( Ý VJ;U APD9Uß ^G´P:X ^G;RHP_ Þ_ ^HMP ºP» + D=R +R ^E( 2P DKU K} 4U+ P+ D8 $^AßP= + PR JR ;Ø+ P=;PD G -PK+ P_ =R ;U KØ%
JZ0=P$P_ + P + 6P%
JR JÝ E KP_-R + Pß
MR¦ Þ_ $^<+ P>DßP_
$ÞR>D+ P -( K} &J+R QÇ0P9 ^a4=R -( K} &=Þ_ ÞKPDPÈ4 DPß +R ;R,9R KØ( $P-R 9U= ÞKU=P_ Þ_ +} ¿Q QPE= + D=R +R ^=;`H ^;ßR GKW $PßZ =R ^0¦P 0P}+ QD $P}D G>DÊ2=P_ JR JKßPR- QP(-R Q; º^9ÊP Þ_
&0<.
&0<.
G Ý PJ ÞR &d ^HMP KP^JE + D=R Ý VJ;U ^G´P^:
ßP_ + P JÞPGRH K} ^HMP +R $GJD ^;,P%
;R DKR K} $+ PD8 .ZÞ=RGPER EPR-P_ + V (4 U2= 4RË4 + D=R +R ^=;`H G^¯ KPR-U ^+ JU $^A¸ ^Þ¦ JR ^ÞEPQ + V JAPG=P
-( Ý VJ;U ^G´P^:
ßP_ + P JÞPGRH ;RH +R $·ß DPß + =P
4 + JR ^2JÞ_ + V 9ZE=P Þ_ ^;ßR %JU ;P}DP= &·KP_=R =GP:R SË:9 $PßJPREH R = KPSËQ4E K} $Pß $P}D Æßß Þ_ J9ZE= a=P+ D D,_ 9PR aRK9D
K} &d ^HMP +R ^E( + 2
+R 9P}D Ý VJ;U ^;eU +R Ý VJ;U Þ_ JR Ý VJ;U G^¯ + V + PR AR4 ;U $P2 D^GGPD DK9R KØ( AU ßKP 4RË4 + V -%
KPR-P +Z 1 EPR-P_ + PR $PGÇß+ + PD8P_ JR ßP¦P + D=U
QD º¥ßR+ ^G´P^:
ßP_ + PR E-A- 9RE- 8P +R Ý VJ;U ^G´P^:
ßP_ + P KÞ $QRMP + D DKR K} :U %J +_ ª QD ^;=AD Þ_ JR 2P0 KPR9U K} Ql6 J+ 9U K} APß º^9H9 $P2 º^9H9 K}
•◊⁄UÊflÃË, ‚Ù◊flÊ⁄U, 24 ◊߸ 2021 5
DREGR Ë4RH= QD
JJP<= + 9
Æß +R ^E( $P;R^H9
^+ ßP -ßP K} ^2EP^<+ PDU H}EH
R
=GPE =R Þ=QP DP2ËG ËGPË©ß
JÞß aU9 -ßP K} $PD^A+ ^;=P_ ÞR ßK + KP -ßP :P $9D Þ_ + PR%
a;EPG =KW KØ$P K} + %
+R J Ë46U $P}D SkE^=+ E 6R4 P +R $P<PD QD
=%
-P%6EP%= =RH=E 4R^k=+ E (6GPß2DU -QZ ^+ ßP -ßP K} ßK a9P9P K} ^+ QKER 6PR2 +R +Z 1
^+ ÞKPAPD9 + V E6P%
^;= Þ_ Q\8
KPR -%
:U $PÝ %¿ßZ=P%2RH= + V ^JÝ P>DH QD 2PDU KØ%
K} K¼9P_ aP; $-D ;ÙJDP 6PR2 ^EßP 2P( 9PR G}kJU= + V
%JU 9DK + PRDPR=P + V E6P%
AU 0; ^;=P_ + V ÞRKÞP= %J+R ;PR Ý Pß;R K~ $^<+ JR $^<+ EPR-P_ + PR %ÝR Sk4G=RJ + PÝ V al7 2P9U K}
%·ÝR kH= JR a0P=R +R ^E( G}kJU= + P (+ 6PR2 HZÃ$P9U ^JÝ P>DHP_ Þ_ + KP -ßP :P ^+ + PRGUHUÅ6
K} %J QD ^=ߦ8 QP=R +R ^E( ^;=P_ + P ;RHÆßPQU ^;ßP 2P J+R -P $P}D G}kJU= + V %ÝR Sk4G=RJ AU +R ;PR 6PR2 Þ_ K¼9R + P $9D D,P 2P( &J+R
EP+ 6P&= 2PDU ^+ ßP -ßP EPR-P_ =R &J+ QPE= AU al7 R-U QD kßP ;PR 6PR2 +R aU0 + P $9D %9=P aP; &JR al7 P+ D K¼9R ^+ ßP -ßP KPEP^+
al7 P=P $PQ+R ^E( JZD^M9 K}" $-D $PQ+ PR ;PR SkE^=+ E >DJ0
a9P9U K} ^+ $-D K¼9R JR ßP;P
^+ ßP Q>D8PÞËGÄ Q + PRDPR=P + V 0R= + Þ2PRD KØ%
6PR2 K¼9R +R AU9D E-R K~ 9PR kßP $PQ+ PR T09P +R $9D JR ;PR 6PR2 ^;( 2P( 9PR &J+ V %ÝR Sk4G=RJ
^G-9 Ý DGDU ÞPK JR + PRDPR=P + V ;ÙJDU EKD $P=R KPR=U 0P^K(" 2P^=( %J+R QU1R ^1QP ^GNP= kßP KPR 2P9U K}
+ K9P K} ÞR^6+ E 2=
E ; E~J4R Þ_ º+ P^H9 Ë46U +R $=ZJPD
+ V 2P=+ PDU ^ÞEU KPEP^+ ;ÙJDU EKD +R ^GIß Þ_ %J Ý} JER +R QU1R JD+ PD + V G}kJU= + V %ÝR Sk4G=RJ $P}D HDUD + P %¿ß\= DRËQP·J
$=R+ =R9P$P_ =R QKER KU + K D,P :P ^+ ;ÙJDU ;EUE kßP K}" AU ;PR=P_ 6PR2 + V ;RDU JR ºAP^G9 KPR9P K} >DJ0
J
+ PR
%^6ß= + P&^JE $PÝ ÞR^6+ E >DJ0
+R 0UÝ Q9P 0EP ^+ + PRGUHUÅ6 +R ÞPÞER Þ_ ;PR 6PR2 Þ_ $9D
EKD ,9D=P+ DKR-U +R GE $P}Q0P>D+ Ä Q JR %= 6P aEDPÞ AP-
G + P + K=P K} ^+ ;PR 6PR2 +R $9D ^29=P $^<+ %ÝR Sk4G=RJ AU &9=U KU $^<+ KPR-U
G ÆßPR + PR + KP -ßP :P ER^+ = ^JD QD ;ÙJDU EKD + PR ^JÝ
+ PRGUHUÅ6 +R ^E( al7 PßP K} + PRGS} kJ= +R + l6 U Þ_ 2a Q9P 0EP ^+ + PRGUHUÅ6 + P QKEP 6PR2 =KW K~ &·K_ %ÝR Sk4G=RJ +R ^E( ;PR 6PR2 + P D,P 2a K¼9R JR + Þ $9D JR ;PR 6PR2 ^;( -( 9PR
^E( =KW ßK Ý} JEP G}kJU= +R QKER 6PR2 + V K¼9R 9+ $JD;PD K} 9PR KÞ=R ;PR 6PR2 +R $9D -ßP K} %ÝR Sk4G=RJ DKU 2a^+ $9D al7P+ D
,6U DK=R +R aP; AU + PR%
ÆßGË:P =KW + V -%
2a %ÝR Sk4G=RJ +R $P<PD QD 9ß ^+ ßP -ßP K} &=+ P K¼9R + D=R QD DKU
+ PR al7 PßP 9P^+ G}kJU= + V %ÝR Sk4GR=J al7 P%
2P ;PR 6PR2 GPEU G}kJU= Þ_ QKEP 6PR2 HDUD +R
$=ZÞP= :P ^+ ºHPJ= ÆßPQ+ Ë9D QD ;ÙJDU EKD + K=P K} ^+ + PRGUHUÅ6 +R QKER 6PR2 + V %ÝR Sk4G=RJ J+R (4 UaP6 U DRËQPJ + PR 2-P9P K} ßP=U &JJR HDUD + PR kßP ^JÝ
APD9 Þ_ ;PR 6PR2 + P $9D
ßP;P K} 4 PßÅJ Þ_ Q9P 0EP K} ^+ ßK K¼9R (+ 6PR2 $JD;PD K} 9PR ;ÙJDP 6PR2 4 TR =- ^ÞE9U K} ^+ GK GPßDJ ßP Q}:PR2= + PR QK0P=_ al7 PßP -ßP K}"
JR ^=Q4=R +R ^E( ßPRß + ;Þ &5PßR-P ^JE_6 D G 9+ $JD;PD DK9P K} %J G2K JR ;ÙJDP 6PR2 ;RDU $P}D HDUD +R %¿ß\= ^JË4Þ + PR J^+ ß + D_ GKW
ER=R + V 2Ä D9 KU kßP K}" =KW APD9 JR QKER ^a4 R= $P}D ËQR= Þ_ AU
$PkJU2= + V + ÞU + PR Q\DP + D=R +R ^E( 9}ßPDU JR E-P=R + P Ý} JEP ^+ ßP -ßP K} + PRG}SkJ= + PR ;ÙJDP 6PR2 &J %¿ß\= DRËQPJ + PR Þ2a\9U ;R+ D (4UaP6 U (Ë4 P2R=R+ P + V G}kJU= +R ;PR 6PR2 +R aU0 K¼9R
ER+ D (RJU + PR%
Ë46U =KW KØ%
K} %J G2K JR &J+R JD+ PD + V ;EUE JR E-9P K} ^+ (+ 6PR2 KU + PR + %
-Z=P al7 P ;R9P K} %J G2K JR ßK JEPK ;U
D,R-P ER^+ = (RJU 9}ßPDU =KW + V -%
ßKU + PD8 ;PR 6PR2 + P $9D =KW a;EP -ßP K} KÞ_ + Þ JR + Þ 9U= ÞKU=R 9+ ºPR4 RkH= ;R9P K} 9a 2P9U K} ^+ $-D G}kJU= + PR ;PR 6PR2 +R ^KJPa JR
+ P $9D D,P -ßP K} GKP AU SkE^=+ E Ë46U2 Þ_
;ÙJDR 6PR2 + V 2Ä D9 KU kßP K}" %J QD G}kJU= 2a $9D al7 P=R + P DRËQP·J $1P ^;,P 9PR ßK
K} ^+ Q\DP ;RH ËÞHP= + V 9DK =2D $P DKP K} --P 6P AP-
G + K9R K~ ^+ + PR^G6 + V QKEU
G}NP^=+ + K9R K~ ^+ JAU G}kJU= + PR ,PJ 9DU+R JR
^62P%= ^+ ßP K} 9PR &J+R ;PR 6PR2 ER=R 2Ä DU K} Ý} JEP ^EßP -ßP 6Pk4DP_ + P AU + K=P K} ^+ $-D
G}kJU= ^;JaD + PR $P%
:U 9a JR $a 9+ + PRGUHUÅ6 +R ;PR 6PR2 + P $9D ;PR 6 PR2 +R aU0 + P $9D al7 PßP 2P9P K} 9PR
=;U + V JÝ P%
+R ^E( º<P= Þ¦U µPDP J¨PP + PR^G6 G}kJU= + P JP%J %GPÅG KPR DKP K} KÞ_ ^62P%= ^+ ßP 2P9P K} 2P=J= (6 2P=J= $P}D
ËQZ9^=+ EP%4 G}kJU= +R (+ 6PR2 HDUD Þ_ QßP
» al7 P=R +R QU1R kßP ^GNP= K}" + PRDPR=PGPßDJ +R S,EPÝ L* (4 UaP6 U DRËQP·J ;PR-=Z P
JAPE=R +R aP; --P JÝ P%
$^AßP= + P + Pß
$PDA =%
=%
aP9_ Q9P 0E DKU K~ $P}D &J $=ZJPD KÞ 9+ KPR J+ 9P K}
$Q=R G}kJU=RH= +} ¿QR= Þ_ a;EPG EP DKR K~ %JU ºPR4 RkH= ^G+ ^J9 + D9U K} QD aP+ V G}kJU= (RJU -P%6EP%= Þ_ a;EPG + PRGUHUÅ6 +R Ja< Þ_
^+ ßP -ßP :P ßK + Pß
2PRDPR QD :P ER^+ = + PRDPR=P
J+ Þ8 +R aP; Q^G¦ ÞP=U 2P=RGPEU --P =;U +R
^+ =PDR $=R+ HG EPGP>DJ $GË:P Þ_ ^ÞE=R JR
;RH + V G}kJU= QP^EJU QD al6 P aßP= 4PQ GPßDPREP^2Ë4 =R + KP
&0<.
ÞP2D,R6 Þ_ =+ EU + QPJ aR6 a7P=R +R JP: KU Þ=ZÈß JJP<=
+ V $PGÇß+ 9P QD ;_ ¶ßP=
aU2 aR0=R GPER ;PR ^-D¼9PD
QZ^EJ G + ^I
+ PRDPR=P + V 9UJDU EKD +R ^E( DKR 9}ßPD
º^9^=^<^;
=P-QZD + PRDPR=P ÞKPÞPDU + V QKEU EKD +R QÇ0P9 $a ;ÙJDU
^2EP
^G;A
+ V SË:^9
$P Ü JU2= aR 6 $PßJUß\ aR 6
=P-QZD
^GAP- + V JßZ EKD Þ_ ËGPË©ß ^GAP- + V QPRE ,ZE=R +R QÇ0P9 ËGPË©ß ^GAP- ±PDP
$a $ËQ9PE Þ_ JZ^G<P( &QE½< + DGP( 2P=R QD 2PRD ^;ßP 2P DKP K}
G<P
A6 PDP
+ PD
GP%
=P-QZD J^K9 ^G;A
0ªQZD
º^9^=^<^; +R $ËQ9PEP_ Þ_ -6^0DPREU
0P;ÙD DRÅGR ^;=P_ ^;= ÞDU2PR +R ^E( aR6 -P_^;ßP
^G^G< º+ PD +R <PR,P<6U G + V JßP a7P ^; $ÞDPG9U
$QDP<P_ + V JßP a7 DKU K} -%
K} JP: KU $+ PREP
(RJR Þ_ QKER JR KU ºP+ ^9+ $PQ;P $PÜJU2= ¹EP4 + P GP^HÞ
+R J+ 4 ÞR ^.DR ^+ JP=P_ +R JP: AU ^=ÞP
8 ^+ ßP 2P ßG9ÞPE
$a + ^I Þ_ aZ$P%
+ D=R +R aU2 DKP K} $P}I^<ßP_ aZE7P8P
AU $a <PR,P<6U + D=R + V aP9 + V $PQ\^9
AU a7P
JPÞ=R $P DKU K} 0P;ÙD DRÅGR ;U -%
K} $a ËGPË©ß +_ ª QD ^GHRI ¶ßP= ^;ßP 2P DKP K} $P2 + V SË:^9 Þ_ =P-QZD
9KJUE +R ÞP2D,R6 + ËaP JR + PRDPR=P + V 9UJDU HKD Þ_ a-}D $PÜJU2= +R K2PD aR6 K} 9:P $PÜJU2= +R
=+ EU + QPJ aU2 2» + D EKD &J+ P JPÞ=P G $PßJUß\ Þ_ K2PD 9:P G~^4ER4 D +R aR6 &QE½< K}
$PDPR^QßP_ + PR ^-D¼9PD ^+ ßP K} $^<+ PDU &GE $P-D+ D JU6 +R º¥ßR+ V -PÞ +R ;PR ^;=RH ;Ù9R aPJEPQZD =R + D=R +R ^E( $P¥Þ^GÇGPJ ^=ÞP
8 KØ$P K} =P-QZD HKD + V 2=JßP EP, ÞP=+ D ßPR2=P + PßP
S·G9 + V
2a^+ (+ $PDPRQU Ý DPD KPR 0Z+ P $ÞDPG9U ^2Q +R ^2EP + ^I Q}+R 4 (RJR +Z E Q}+R 4 ^2J+ P ÃQ( º^9 Q}+R 4 +R ;PÞ Þ_ %= JAU JZ^G<P$P_ +R JP:JP: ÞP=G JJP<= AU a7P=R + V -%
K} ^2JÞ_ (+ K2PD 2=JßP +R QU1R $PÜJU2= +R aR6 K}
K} ßK + PD
GP%
Ë:P^=ß QZ^EJ $^<+ PDU $2ß 9ER-PG+ D + ^I Þ\Åß K2PD ÃQ( + P =+ EU ^a+ V +R ^E( ^;ßP -ßP :P %J $PGÇß+ 9P ^GHRINP_ ±PDP Æß + V -%
K} =P-QZD G $ÞDPG9U ^GAP- +R $·ß ^2EPR + V 9ZE=P Þ_ =P-QZD Þ_ aR6 + V JßP JGP
^<+ K} $·ß ^2EP_
G + ^I ^GAP- +R JßZ 9P}D QD ^GAP- +R $=9 ÞJ+ DR QGPD aU2 2½9 ^+ ßP -ßP JP: KU QD JR $PDPRQU JPKRaDPG ÞPR:P2U JAU ^2EP_ Þ_ JZ^G<P( a7P=R QD 2PRD ^;ßP 2P DKP K} =P-QZD HKD RÞ_ Þ_ AU JßP a7P=R QD 2PRD ^;( 2P=R + V $PGÇß+ 9P ^GHRINP_ ±PDP Æß
D^GGPD + V JZaK a2R +R ;P}DP= 0P;DÙ DRÅGR +R (QU$P%
-8RH ÞZQ6R $PDPRQU DPÞÝ E Q\^=ßP DP5PR6 DPÞÝ E Q\^=ßP G ^;=RH ;ÙaR $·ß ^2EP_ JR AU &Q0PD +R ^E( ÞDU2P_ +R $P=R + V G2K JR ßKP +R + V 2P DKU K}
+ V ^2JÞ_ K2PD ÃQ( QZ^EJ HD; ,R6 + D + V 4UÞ =R ÞP2D,R6 Þ\E K>DßP8P ^=GPJU =R =+ EU + GD 1PQP KØ$P =+ EU
+ P ÞZ®RÞPE 2½9 ^+ ßP -ßP K} ÞP2D,R6 + ËaP ÞR QKØ0+ D (+ %J Æß^ +R QPJ JR 2PRDP6 QPGD + QPJ + P aU2 ^a+ V +R ^E( ^+ JP=P_ 9Q9U -ÞX Þ_ 5l6 R QP=U JR DPK9
=+ EU + PRDPR=P ^=-R^4G >DQPR4
$T2kß aKØ&®R^Hß JË:P ER+ D .ZÞ=R GPER ;PR + PR Q+ l6 P
$PDPRQU JPKRaDPG ÞP:PR2U DP5PR6 Ë:P= QD 9EPHU ER=R QD $PDPRQU ^GÇGPJ JU6 %J =PÞ+ -PÞ + V <PR,P<6U + D=R +R &®RÇß JR
G DPÞÝ E Q\^=ßP + PR ^-D¼9PD JPKRaDPG ÞR:P2U DP5 PR6 +R ;PR Q}+R 4 ^2J+ P Þ\Åß K2PD EPßP %J^E( &=+R ^,EPÝ <PDP
^+ ßP K} 2a^+ $PDPRQU ^;=RH ÞP2D,R6 P JR 2U %J ÃQ( K} ßK =+ EU aU2 QPßP
;ÙaR Ý DPD K}
QZ^EJ J\¦P_ JR ºP» 2P=+ PDU
=PÞ +R º¥ßR+ V -PÞ +R
Q}+R 4 $PD + P4 2U %J
-ßP %=Q ;PR=PR $PDPR^QßP_ + PR
&QDPR ÞZ®RÞPE J^K9 0P;ÙD DRÅGR
JK<PDP aU2 ^=ßÞ + V
<PDP +R 9K9 $QDP< ;2
µPDP ¹ßP' + P HZAPDA
<PD8U QZ^EJ + V + PD
GP%
+R $=ZJPD Þ%
+ PR ^ÞEU =PÞ +R º¥ßR+ V +R Q}+R 4 QZ^EJ :P=R Þ_ EPßP -ßP aP; ^+ ßP ÞPÞER + V $-EU 2P0
޶ߺ;RH G ÞKPDPÉ Þ_ .ZÞ DKR :R ^a=<PË9
-PRQ=Uß 2P=+ PDU +R $P<PD QD ^J+ ;D ¹EJ º¥ßR+ V -PÞ +R $PDPRQU JPKRaDPG DP5PR6 +R ^E^,9 QZ^EJ + D DKU K} º^9^=^<^;
+ ^I ^GAP- +R + ^I ^G+ PJ ;PR Q}ÜR4 G ^G2ßP KPß^a6 + P4 = 2GPa +R $=ZJPD &·K_ &QDPR aU2 $ÞDPG9U + PRDPR=P ÞKPÞPDU JR ^=Q4=R +R ^E( ÞKPDPÉ G ޶ߺ;RH
+ V JUÞP QD =P+ Pa;U + D ;U -%
K} ޶ߺ;RH JR $P=R GPER EPR-P_ + PR
$=P: adP_ + PR 2UG=PGÇß+ GË9Z$P_ + P ^G9D8 D}QU6(4 U2= 2P0 + V ^=-R4 UG >DQPR4
$^=GPß
+ V -%
K} %JU + l6 U Þ_
<PD8U QZ^EJ =R =P+R QD + PD
GP%
+ D=P HZÃ ^+ ßP K} ^2J+R 0E9R
H^=GPD + PR =+ EU + PRDPR=P ^=-R4 UG >DQPR4
ER+ D .ZÞ=R GPER ;PR EPR-P_ + PR
&0<.
&0<.
Q+ 6l P ßK + PD
GP%
APR+ Da6X =P+R QD + V -%
$PDPR^QßP_ + P =PÞ 6R7l 9EP%
$=P: ^G+ PJ ^=GPJU HR, JP;U+ $P}D JZAPI <ZG` a9PßP -ßP K}
JË:P + P &Q+ Þ <PD8U + PR^G6 J_4 D +R =PR6 E $^<+ PDU 6P ºÞPR; JQ+ PE $P}D
QZ^EJ + ^Þ
ßP_ + V ÞP}2\;-U Þ_ ;PR=P_ $PDPR^QßP_ +R (4 U2= ^=-R^4G +R J
º^9^=^<^; >DQPR4
+ V 2P0 + D=R QD GK Ý 2X KPR=R + V aP9 Q9P 0EU %J JÞß
$ÞDPG9U Ë:P=Uß $=P: :P=R;PD JZD·R ª aRE,R6R R (QU$Pß J^0= QP4UE QU(J$Pß JZßPR- ÞKPQZDR
^G+ PJ JË:P + U $PRD JR $=P: + PJ;R+ D HD; ÞPKØE+ D J^0= KPRER GJ9 0ÆKP8 + V 4UÞ =R ;PR=P_
adP_ + PR 2UG=PGÇß+ GË9Z$P_ + P $PDPR^QßP_ + PR ^KDPJ9 Þ_ ^EßP ;PR=P_ $PDPRQU (ÞQU 2U( =aD
^G9D8 + D &·K_ DPK9 ;R=R + P + Pß
GPER 4 + JR ޶ߺ;RH JR ÞKPDPÉ Þ_ $P DKR :R $PDPR^QßP_ +R QPJ Ý 2X
^+ ßP K} ºÞP8Q¦ ^ÞE=R JR K}D9 29P%
2P DKU K} ;PR=P_ $PDPR^QßP_ +R ^,EPÝ ;Ý P
ßKP a9P ;_ ^+ -9 ;PR GIP@ JR º^9^=^< ^; G +R 9K9 $QDP< ;2
^+ ßP -ßP K}
+ PRDPR=P ÞKPÞPDU +R 0E9R DPß +R $ÞDPG9U
$ÞDPG9U Þ%
+ V 3ZFJP ;R=R GPFU -ÞX Þ_ KD + PR%
5l6 R QP=U + V
$=P: $POÞP_ JR aPKD ^=+ ER
$=P: adP_ QD A\,ÞDU + V =P}a9
$P= Ql6 U K} adP_ +R DK=R G ,P=R
0PK9 D,9P K} $ÞDPG9U HKD Þ_ Ë:P=Uß =P->D+ P_ +R $FPGP aPKD-PG
JR $P=R GPFR =P->D+ P_ + PR DPK9 º;P= + D9R KØ( $T2kß aKØ&®RHUß JP9 ÞPK aP; ^+ JP= + PR
+R AU EPER Ql6 -ßR K} %J aP9 + PR
¶ßP= Þ_ D,9R KØ( $^Þ9 GPJ^=+
JË:P $ÞDPG9U µPDP 2-FR JPKRa G $P,DR JPKRa +R ÞP-
;H
= Þ_
G6PFU =P+ P ßKP QD ¹ßP& + P HZAPDA ^+ ßP -ßP
G6PFU =P+ P ßKP QD ¹ßP' + P HZAPDA ^+ ßP -ßP %J JÞß $¶ßM
EP}4 PßU =+ EU aU2 + V D+ Þ
+R ÞP-
;H
= Þ_ $=P: ^G+ PJ JË:P ^G9D8 ^+ ßP -ßP -PRK6 AU $P-R $PßR K~ ^2ER +R =P->D+ P_ JR AU $=P: $^Þ9 :PRDP9 &QP¶ßM ^GQZF HPK+ PD ºHP9 :PRDP9 %=+ V &QSË:9U Þ_ JPaER =R + KP JPRßPaU= +R =+ EU aU2 aR0=R
+ V $PRD JR $ÞDPG9U +R $=P: %J + Pß
KR9Z $=P: adP_ + V Þ;; +R ^EßR Þ=UI adP_ + V Þ;; + D=R + P $PGPK= JË:P + V $PRD JR ^+ ßP ¹ßP& + P &;.P4= ^+ ßP -ßP %J JË:P µPDP + PRDPR=P ÞKPÞPDU Þ_ QZ^FJ GPEP_ QD + DR + 6U + PD
GP%
adP_ + PR 2UG=PGÇß+ GË9Z$P_ + P 6P_-DR Þß\D -PRDR ßPR-RH =P-QZDR 0R9= T=-PR4 Þß\D -ßP K} G KPRÞ-P6J
+ PR =PÇ9P G QP=U + V aPR9F + P AU ^G9D8 ^+ ßP -ßP :P
^=fHZÅ+ ºP8PßPÞ G + PRDPR=P ÞDU2P_ +R ^E( ;RG;Ù9 a=R 6P A\I8 4P+R
&0<.
&0<.
¶ßP= ^H^GD + P $PßPR2= $AP ÞDP5P ÞKPJ. GR QU^l6 9 ÞDU2P_ + P
K2PD JR $^<+ EPR-P_ =R ^EßP EPA =R ^+ ßP J¥+ PD aRK9D &Q0PD + DP DKR K~
º^9^=^<^; JP: KU &=JR
$ÞDPG9U $P4
$PÝ ^ETG- QSÇ0Þ ^G;A
ºP9 + U $PRD JR + PRDPR=P º^9^=^<^; =PÞÞP¦ Ý VJ ER+ D
+ PE Þ_ DPR- º^9+ PD H^ al7 P+ D JZD^M9 DK=R +R ^E( ^=fHZÅ+ ºP8PßPÞ ÞPRHX + PR^G6 ÞKPÞPDU +R + PRDPR=P ÞZ + D=R +R ^E(
;P}D Þ_ ÞDU2P_ + V JRGP + D=R GPER 6P º^9^=^<^;
$P}D ¶ßP= ^H^GD + P $PßPR2= ^+ ßP -ßP K} aU9R Þ%
JR DPR2P=P HZÃ ÞK¥GQ\8
A\^Þ+ P ^=AP DKR AP9+Z EU 9KJUE $9-
9 $P=R GPER 2PGDP +R JPRßPaU=
DK=R GPER ^H^GD + P EPA $a 9+ ^G;A
+R K2PD JR $^<+ EPR-P_ =R A\I8 4P+R + P KPE KU ÞR $AP ÞDP5P K~ K2PDP_ ÞDU2P_ + PR -AUD
ÞKPJ. + V $PRD JR J¥+ PD ^+ ßP -ßP &¥QP;+ ^+ JP= DÞRHDPG + PHUDPG APRDR + PR ^G+ PJ JU6 J ±PDP
^EßP K} aUÞPDU JR ÞZ + D=R QD a}- ^=+ È4 ;2` + P JPRßPaU= aU2 + V ^;ßP -ßP :P ^2JÞ_ &
DPR2P=P JZaK JR DP9 a2R 9+ $P<R .4 R +R ^EßR ßK ^H^GD ßKP a9P ;_ ^+ ÞPRHX HKD Þ_ AU &=+ P HPE OUÝ E G
+ PR^G6 + P J+ Þ8 9R2U JR Ý} E DKP K} ^+ JP= + PR JP9 ÞKU=R +R QÇ0P9 ^=+ È4 JPRßPaU= aU2 + V D+ Þ
$P=EP%
= 0EPßP 2P DKP K} QSÇ0Þ ^G;A
+R $ÞDPG9U $+ PREP aZE7P8P QZÈQ-Z1 ;R+ D J¥+ PD GPQJ EP}4 P%
-%
Q>DJD +R ßZGP =R9P º+ PH JPaER ±PDP $P+ Þ+
GP^HÞ ßG9ÞPE ^2ER +R $P4
$PÝ ^ETG- +R º^HM+ ºP8PßPÞ G ÞKPÞPDU + V ;ÙJDU EKD Þ_ ÞPRHX HKD ^+ ßP -ßP %J JÞß
J^K9 9KJUE Þ_ + PRDPR=P J+ ^Þ9 A\^Þ+ P ER=R QD ^6ED =R ßK D+ Þ GPQJ + V ^G+ PJ JU6 ±PDP ^+ JP=
¶ßP= ^H^GD $P=EP%= EPR-P_ 9+ QKØ0P=R + P E-P9PD ºßPJ + D DKR K~ $AP ÞDP5P ÞKPJ. +R DÞRHDPG + PHUDPG APRDR + PR ^=+ È4 JPRßPaU= a}- + V =-; D+ Þ ^2Q
%J ^=fHZÅ+ ^H^GD + P EPA ER=R + P ÞDU2P_ + V JßP al7 U K} %J ÞKPÞPDU ^2EP J-5+ $9ZE
+R ;P}D Þ_ HKD +R JZº^J¶; 6P A\I8 &QP¶ßM ^G EDPG 0ÆKP8 º+ PH JPaER + ^I $^<+ PDU $P-D+ D
$PGPK= $P4
$PÝ ^ETG- +R QSÇ0Þ ^G;A
JÞ·Gß+ J2ß -P6R+ D HRE+R A\I8 + PR+ P4R KUDP + V &QSË:9U Þ_ º;P= + V -%
^2JÞ_ ^+ JP= DÞRHDPG + PHUDPG APRDR
=R ^+ ßP K} 4P+R + PRDPR=P ÞDU2P_ +R ^EßR ;RG;Ù9 a=R APRJER $P^; ÞP}2\; :R
K} =R $PAPD Æß ^+ ßP
&0<.
^9DQZ6 R &QSË:9 :R ^=+ PE=R + V J\0=P AU %J JÞß = Ý_ + 9R KØ( + 0DP + 4R=D Þ_ KU ^=ÞP
8 KPR+ D + PRDPR=P + P Aß ;ÙD KPR J+ 9P K} G + PRDPR=P QD9Z &=+ V J+ DP¥Þ+ 9P ÞP=^J+ 9P ^+ JU AU
ÞKPQP}D =R =PEP_ + P ^=DUM8 ÞKPQP}D Æ;PDP ;U -%
6PEP 2PßR %JU 9DK $aP=PER + U +R JP: E6=R + P aE G 0}9·ß ºP» KPR9P K} =P-QZD J+ 4 + P JPÞ=P + D J+ 9U K} ßK &=+R µPDP ;U
+ D Ja^<9 $^<+ P>DßP_ JR 00P
%JU 9DK ºHP9 =-D =PER + V ;E;E ^=+ PE=R +R AU ^=;`H ^;ßR ^=GPJU GJ9DPG ;EPE + P 2·Þ + P K} GI
-%
JU, J}+ 6P_ ;RHGP^JßP_ +R ^E( ºRD8P;PßU
+ V ÞKPQP}D =R G6PEU =PER + V 2P0 2P0 +R ;P}DP= a9PßP ^+ %J Ë:P= -ßR DKR-U
$ÞDPG9U JPRÞGPD Þ%
8
+ PR^G6 + PR ER+ D
9P}D QD ;2
+ DGPßU 2P DKU K} JP: KU + PR^G6 J+ Þ8 +R 0E9R $=P:
KPR=GR PER adP_ +R DK=R + V ÆßGË:P JD+ PDU ^=DUM8 -K G aPE-K ÞR + V Ý PRDÆKUED ;ØQ^KßP GPK=P_ + V ÞP-
2P DKU K} ^2EP GP^I
+ ßPR2=P $9-
9 $+ PREP QZ^EJ ;E Þ_ Ý PRDÆKUED
2=2P-^9 + Pß
+ Þ
EP,P_ Ä QßR E\4 =RGPER 9U=P_ GPK= ;P^,E KØ( K} &J+R aP; QZ^EJ $^<M+ 2UOU<D =R QZ^EJ ;E
^=GPJU ßH JZ=UE + 6\ + PR ^-D¼9PD + D=R +R aP; $P2 9U=P_ +R + Þ
0P>DßP_ +R ^E( Ý PRDÆKUED GPK= G ;ØQ^KßP GPK= ;R=R + V
+ PR QZ^EJ =R Ë:P=Uß ·ßPßPEß Þ_ QRH ^+ ßP 9a ·ßPßPEß =R 9U=P_ ÞP- ^2EP ^=ßPR2= J^Þ^9 JR + V K} %= $¶ßPG9 GPK=P_ JR QZ^EJ + PR
+ PR Þ%
9+ QZ^EJ + V ^KDPJ9 ÞR D,=R +R $P;RH ^;ßR K} ßH + 6\ $Q=P + 9
Æß $^<+ 9R2U JR ^=AP=R Þ;9 KPR-U $ÞDPG9U
$ÞDPG9U6P aPaPJPKa $PaR6 + D JHPR<= G º^HM8 JË:P
ßK DP2PQR5 :P=P MR¦ + P 96UQPD K} &J QD K¥ßP +R JP: $·ß J-U=
=%
KRÅQEP%= JP^a9 KPR-U GD;P=
QZ8R ^GAP- $9-
9 JÞ9P;Ù9 º+ ÅQ +R ÞP¶ßÞ JR
ÞPÞER ;2
K} GKW ÞP9PÝ} E ^=GPJU JP^KE ÞROPÞ AU +Z ßP9 $QDP<U
^2ERAD Þ_ 2Å; KPR-U + PßP
S·G9 QZ^EJ $^<+ PDU + Þ
0P>DßP_ + PR ^GHRI º^HM8 $P=EP%= + Pß
+ Þ $PßPR^29 ^+ ßP -ßP + Pß
+ Þ aP4 X + P
a9PßP 2P9P K} -ZÄ GPD Þ%
+ PR JZaK a2R +R ;P}DP= Þ=PR2 º9PQ º^9^=^< ^; 9¥+ PE Þ;9 0P^K( 9PR &·K_ %J+R DPß +R $·ß ^2EP_ +R JP: KU $+ PREP ^2ER +R AU ^Ý EKPE + P $PßPR2= JÞ9P;Ù9 Q\2P -P}9Þ =R ^+ ßP + Pß
+ Þ $PßPR2=
0P}<DU ßK ÞPEGUß 0P}+ + V a~+ JR EP, K2PD Ä QßR + V D+ Þ $+ PREP ^2ER + V QZ^EJ aP; ßK KRÅQEP%= =aD 2U$PR 4R}T-- ^+ ßP 2P DKP K} %J+R JP: KU J_4 EP%2 + 4 PRE ÃÞ + PR Þ_ ÞP-
;H
+ +R ÃQ Þ_ ßG9ÞPE +R G}´+ Vß
ER+ D HPÞ 0P}+ +R (JaU$P%
ÞZß HP,P Þ_ ;ØQ^KßP QD ^=+ ER :R 6PßE + D=P KPR-P Ý PR= $P=R QD ^+ JU º+ PD JR º^9JP; ;R=P Ë:P=Uß + 4 PE
R ÃÞ + PR Ý PR= $^<+ PDU 6P JZAPI +_ ªR $DTG; -Z6 <R ^G2ß GP=,6R DPKØE + DPER
+R JP: 9¥+ PE JQ+
+ D=R +R
JK+ PD AG= +R QPJ ;PR EPR-P_ =R &·K_ DPR+ P (+ =R &=+ V $P,P_ ÞR ^G^HÈ4 ߦ8P + V JKPß9P JR $P=R QD ÜßP º^+ ßP $ÞE Þ_ EP=P %J aPa9 º^HM8 º8PEU JZAPI +Z ;DR =R ÞP-
;H
= ^+ ßP%J JÞß + PR^G6 + PR ER+ D 2=2P-^9
^E(
ßK KRÅQ EP%= =aD
^ÞD0U QP&6D Ý_ + V $P}D EP,P_ Ä QßP_ + V a}- ^1==R + P ºßPJ ^+ ßP :P (+ 2-K Ý PR= E-P=R QD ÞP¦ +Z 1 ^=SÇ09 + V -%
K} &J+ P º^HM8 + Þ
0P>DßP_ + PR ^;ßP -ßP K} $+ PREP + V -%
J0PE= Q\2P -P}9Þ =R G $PAPD º;H
= APG=P GPJ^=+ =R
^;ßP -ßP K} GK $a a;EP
$E-$E- ^;= HZÄ 2P(-P 2Å; KU %J (+ J_+ 6 Þ_ ßK Ý PR= + KP JR $PßP ^2EP QZ^EJ ;E +R $^<+ PDU GPßDERJ +R + Þ
0PDU G $·ß ^+ ßP
^GAP- +R QZ^EJ + Þ
0PDU %J 9DK +Z E QZ^EJ $^<+ PDU G
&0<.
¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ 2P0 + V ;D_ ^=SÇ09 JZQD
$^<M+ + V ^H+ Pß9
$PQ;P ºa<= ºP^<+ D8 =R ^EßP Ý} JEP ¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ +R $ÞDPG9U Þ_ ÞDU2
QD 6U6U =R ^;ßR 2P0 +R $P;RH
9U= J;ËßUß
ÞDU2P_ + V JßP ÞR ÞP¦ JAÞ J^Þ^9 -^59 ;E 2Å; KU $ÞDPG9U $PßR-P
DP8R + V ^H+ Pß9 + V ËGPË©ß &QJ0PE+ 6PDP2+Z ÞPD 0ÆKP8
+ PRDPR=P + V ;ÙJDU EKD Þ_ + PRDPR=P JJ-
JR $1R KØ( +Z 1 ÞDU2P_ + PR ¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ %J aUÞPDU + P
JPÞ=P + D=P Q6 DKP K} ^Q1ER ;PR JR 9U= Þ^K=R ÞR HKD Þ_ ¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ +R ÞDU2P_ + V =P_; KØ%
ÞPÞEP + DPR6 + V $PRD JR -AUD ;,E EU -%
K} 0ÆKP8 ËGß %JQD Æß^ -9 =2D
K} GKW Þ9 ÞDU2P_ + V JßP +R aPDR Þ_ ÞP¦ JAÞ K} ¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ ßK + PEU aZDHU + V aUÞPDU +R + V $^=ß^Þ99P + P D,R KØ( K} &J+R ^E( ËGPË©ß &QJ0PE+ + PßP
Eß +R JKJ0PE+
G}´+ Vß 6P $^29 -GEU ÞZß ºHPJ+ Vß $^<+ PDU JZIÞP aP=U
%JJR QKER =P+ + P= -EP G =R¦ 9NP_ +R QPJ +Z 1 KU ÞDU2P_ + V =P_; KPR9U :U T+ 9Z + PRDPR=P JJ-
ÞR º^9^=^< ^; + PßP
Eß $^<M+ aU(J2G2PE %= 9U=P_ + PR 2P0 +R $P;RH ^;ßR
JKÆßP<U +R aUÞPD DK=RGPER ÞDU2P_ Þ_ %J aUÞPDU +R ÞDU2 ßP;P K} %^G
= $ËQ9PE Þ_ ¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ $ÞDPG9U %^G
= 6Ý DU= -(
+R ÞDU2P_ +R ^E( (+ GP6
9}ßPD ^+ ßP -ßP K} %J GP6
Þ_ aR6 K} 9:P ÞDU2P_ QD %EP2 HZÄ K} JZQD ËQRHP^E4U %= 9U=P_
$ËQ9PEP_ Þ_ + DPR6 ÃQ( + P DP8R + V ^H+ Pß9 ºP¹¥P KØ%
K} 2P0 + D=R J;A
Þ_ ^=;`H 2PDU
aUÞPDU + V 2P0 $P}D %EP2 + PÝ V NP9 DK_ ^+ ½E}+ Ý -J =PÞ+ ;D (G 2U(J4U ;D + P JÞPGRH .PR4 PEP KPR=R + P $PDPRQ AP2QP + V ^+ ßR K} 2P0 JR 2PR 9©ß aPKD $PßR-P &JQD $P-PÞU + PD
GP%
+ V
ÞK-R KPR9R K} JP: KU %= ^;=P_ %J %J aUÞPDU + V 2P 0 KR 9 Z DKR-P ^2EP¶ßM ^=GR^;9P 0P}<DU =R 2P(-U
aUÞPDU + PR ER+ D EPR-PR_ Þ_ + PÝ V K; (Þ$PD$Pß ^G: + P·4 PË4
2P0 %J a}5 + Þ_ ^2EP<UH µPDP + D=R JR QKER KU JZQD Þ_ + DPR6 6PDP2+Z ÞPD 0ÆKP8
0ÆKP8 ËGPË©ß &QJ0PE+
9+ Aß $P}D JAÞ + P ÞPKP}E K} 2Ä DU K} JP: KU ^J4UË+} = ^G: + KP -ßP ^+ ßK $P;RH EP-\ + V ,DU;U Þ_ $^=ß^Þ99P KPR=R
(RJR Þ_ ÞDU2P_ + V $P^:
+ E\4 = + P·4 PË4 + V 2P0 2Ä D9 +R KPR=R JR QKER ß^; ^+ JU $ËQ9PE + V ^H+ Pß9 ßKP +R + PßP
Eß
º^9^=^<^; KPR %J aP9 +R Þ®R=2D ßK Ý} JEP KPR %J aP9 +R Þ®R=2D 2P0 ;DP_ ÞZ 9 P^a+ + V 2P9U K} %J+R ßP DR^6$PREP2U J_4 D ÞR %JJR $^<M+ =R ËGPË©ß &QJ0PE+ +R QPE+ +R 9P}D QD + PÞ + D=R + PR $+ PREP +R ËGPË:
$ÞDPG9U ^2EP<UH ^2EP ºHPJ= µPDP ^EßP -ßP K} + PR ^=ß^¦9 + D=R + P Ý} JEP DPß ÞZ9P^a+ 2P0 + V ;D K2PD Ä QßR + Þ ;DP_ QD 2P0 + V 2P DKU K} + PßP
Eß $+ PREP + PR ;U :U %J GPER ^2EP HÅß^0^+ ¥J+ &QJ0PE+ JR ^GAP-Uß J;A
H}ERH =GPE + V $¶ßM9PGPER & PHß + V 2P=+ PDU ;R9R KØ( Þ_ JaJR QKER $ÞDPG9U ^2EP<UH 9ß + V -%
K} %J+R JP: KU 9PR &JR KU Þ\E ;D ÞP=P 2PßR-P ^H+ Pß9 QD 6U6U 6PDP2+Z ÞPD 6PÇßPÞJZ;D ^=+ Þ ßK JRGP $ËQ9PE +R <P<EU + V
^2EP $PQ;P ºP^<+ D8 =R ^2ER ^2EP<UH H}EH R =GPE =R + KP ^+ + PßP
Eß µPDP ^EßP -ßP K} %J ËQR^J^Ý +R H= $PÝ ^J4U Ë+} = ^G: 2P0 ^+ J Q¶;^9 JR + V -%
K} 0ÆKP8 =R (ÜH= EU K} 2P0 +R JRGP^=G^¨P + V ;K^E2 QD DK9R -AUD ^H+ Pß9 + V :U ßK
Þ_ ¿ßZ+ D ÞPß+ PR^JJ =PÞ+ ^=SÇ09 ;DP_ JR $^<+ HZÅ+ ^GIß + PR ER+ D ^2EP<UH H}ERH + P·4 PË4 2P0 +R ^E( K2PD %J aP9 + P &eR, >DQPR4
Þ_ ;2
^E( 9U= J;ËßUß J^Þ^9 -^59 JÞß J+ 4 Þ_ ^.DR K} AP2QP + V ^H+ Pß9 +Z 1 ^;= 56 R aË9R ^.DU
aUÞPDU + V 2Ä DU 2P0 KR9Z ER=RGPER EPR-P_ +R ^,EPÝ ºHPJ= =GPE + V $¶ßM9P ÞR ^2EP $PQ;P Ä QßR ËQR^J^Ý +R H= $PÝ ^J4U ^+ ßP 2P=P $PGÇß+ DKR-P JP: + V ^2EP¶ßÔP ^=GR^;9P 0P}<DU =R $a DP8R + V ^H+ Pß9 QD (ÜH=
>DßPß9U ;D_ 9ß + V K} (RJR Þ_ µPDP + 6U + PD
GP%
+ V 2PßR-U ºa<= ºP^<+ D8 + V a}5 + KØ%
Ë+} = ^G;P&4 + P·4 PË4 2P0 +R ^E( KU 6PÜ4D +R ^ºË+ V¹H= +R ^a=P ^2JJR J^Þ^9 + PR 9¥+ PE ^=+ Þ QD + DPR6 ÃQ( + P EU -%
K}
$a 2P0 ;D + V $^<+ 9Þ &eR,U=ß K} ^+ %J JÞß ^2JÞ_ DR^6 $PREP2U G %
(=4 U K2PD Ä QßR + V DP^H ^=SÇ09 2P0 =KW + D=R + P AU $P;RH >DQPR4
G>DÈ5P_ + PR QRH + D=U KPR-U .PR4 PEP + D=R + P $PDPRQ ^+ ßP K} &QJ0PE+ 6P DP2+Z ÞPD
ÞßP
;P 9ß DK=R JR aUÞPDU + P $ÞDPG9U ^2ER Þ R ¿ßZ + D ^GHRINP_ + PR AU HP^ÞE ^+ ßP -ßP + V -%
K} ^;ßP -ßP K} $P}D 0R9PG=U ;U JZQD ËQRHP^E4U KPSËQ4E %JU + Þ Þ_ JZQD ËQRHP^E4U 0ÆKP8 =R %J ÞPÞER Þ_ 2P0
EM8 (G J;RK DK=RGPER ÞDU2 ÞPß+ PR^JJ +R ÞDU2P_ + V JßP Þ_ $P}D $PQJU 00P
+R aP; ¿ßZ+ D %J D+ Þ Þ_ (Þ$PD$Pß -%
K} ^+ ß^; %J $P;RH + P ^2EP JD+ PDU $ËQ9PE ^2EP KPSËQ4E Þ_ + PßP
Eß $^<M+ + D=R +R $P;RH 2PDU ^+ ßR K}
^=SÇ09 ;DP_ QD $Q=U 2P0 + DGP $1 U,PJU GS¶; KPR DKU K} ÞPß+ PR^JJ =PÞ+ aUÞPDU +R ^=;P= ^J4U Ë+} = ^J4U ^Ý ÅÞ QUQU%
&e.= KPR9P K} 9PR Ja^<9P_ +R ÍU $ËQ9PE + PR^G6 + V SË:^9 Þ_ %J Q; QD + Pß
D9 DK=R GPER &J+R ^E( 9U= J;ËßUß J^Þ^9
J+_ -R ÞDU2P_ + V $P^:
+ E\4 = 2P=ERGP JP^a9 KPR J+ =RGPEU %J KR9Z 2P0 + V ;D_ 9ß + V -%
+ V4 ^6Ë4 %·ÝR Ü4R6 J}^=4P%
2H R = ^,EPÝ + 6U + PD
GP%
+ V 2PßR-U ^GGP;P_ Þ_ ^.DU K} 9U=P_ JË:P$P_ A-GP= DP8R =R Ý DGDU AU -^59 + V -%
K}
Ý DPD DR9 9Ë+ DP_ + V 9EPH +R ^E( QZ^EJ ;E $^Aß9P AG= Þ_ aR6 + P + PR^G6 $ËQ9PE
6P -Z»P =R Q¦+ PD
+ Ea DPER-PG =RD QD =2D 4U+ V Q>DI; Þ_ ;U 2P=+ PDU
+ E D^GGPD + PR QZ^EJ ^KDPJ9 Þ_ DK=R GPER 9U= $PDPR^QßP_ + PR
ER+ D (J6UQU$PR +R ;E =R ßG9ÞPE HKD JÞR9 + Ea DPER-PG º^9^=^<^;
SË:9 DR9U .P4P_ QD AU &=+ V 9EPH + V +Z 1 ;E G<P
^2ER +R DR9U $ÞDPG9U + PRDPR=P aP^<9PR
&0<.
&0<.
.P4P_ QD 2P+ D $PßR K} Ý DPD $PDPR^QßP_ + PR 9¥+ PE ^-D¼9PD + D=R + V a79U KØ%
JßP + PR ;R,9R KØ(
+R ^E( QZ^EJ + V $PRD JR + PR%
+ JD =KW 1PR6 U 2P DKU K} $PDPR^QßP_ 6P 0P}<DU $ËQ9PE JR JE
+R >DÇ9R;PD ^Þ¦Þ6 EU +R .D QD AU Q9PßP E-PßP 2P DKP K} $AU $^Aß9P AG= ßKP aR6 + P
9+ QZ^EJ + PR $PDPRQU aPa9 + PR%
5PRJ Ja\9 KP9 =KW E-R K} 2Å; + PR^G6 $ËQ9PE + P ^=ÞP
8 ^+ ßP
KU $PDPR^QßP_ + PR ^-D¼9PD ^+ ßP 2P(-P (RJP QZ^EJ J\¦P_ =R a9PßP -ßP Þ%
JR + PR^G6 $ËQ9PE
ÞDU2PR + V JRGP Þ_ HZÃ ^+ ßP -ßP Ý PR= QR -Z-E QR +R $^9>D JZ^G<P ßKP &QE½< K} JP: KU $P=; 2G2PE + P ÞP-
;H
= ºP»
.P4P_ QD AU QZ^EJ &·K_ 9EPH DKU K} (RJU 2P=+ PDU Q¦+ PD Q>DI; Þ_ 6P <=P;RH ±PDP AU DP^H ËGU+ PD + V .4 R (¿aZE_J $PÜJU2= KØ$P K} &·KP_=R ßKP 2-K &QE½<
DR9 9Ë+ DP_ + PR ^-D¼9PD + D=R +R ^E( ^2EP QZ^EJ -Z»P =R ;U 6P -Z»P =R a9PßP ^+ 2P(-U %J 9DK + V JZ^G<P ßKP $P}I^<ßP AU ßKP QD &QE½< + DGPßU K} 0P}<DU $ËQ9PE JR
$ÞDPG9U G<P
$^<M+ 6P^;EUQ QP^4E AZ2aE =R ;PR ^;= + P HPJ= ±PDP 9ß + V -%
;DR KU QD ÞDU2P_ +R Q>D2=P_ + PR ;U -%
K} DKR-U %J+R ^E( QP0 ËQRH^EË4 JE $^Aß9P AG= +R + PR^G6
ßG9ÞPEº^9^=^< ^; J\0=P $^<+ PD =P-QZD + V DR9 $Å4UÞR4 Þ ^;ßP :P ÞDU2P_ + PR E-PßU 2P(-U ^2JÞ_ Q¦+ PD Q>DI; Þ_ 6P -Z»P =R 6PÜ4D J^K9 Q>D0P>D+ P( $ËQ9PE Þ_ ;J ÞDU2P_ + P &Q0PD
+ Pß
+ 9P
+ P $QKD8 + D &JR ÞPDQU4 + D=P %J .4=P &J+R aP; $G<\9 GP6U G HKD QZ^EJ :P=R +R ^6QP^24 + V $PGÇß9P =KU KPR-U + KP ^+ $^Aß9P AG= Þ_ HZÃ ^+ ( JKPß+ 6PÜ4J
^=ßZ ^+ ( -( K} AU 2PDU K} (RJU 2P=+ PDU Q¦+ PD
+ P GU^6ßPR JPRHE ÞU^6ßP QD GPßDE + D ;KH9 ^=ÞP
8 .P4P_ QD E-P DKR º^9 ;PR %J 9DK 0PD ;E &Q^GAP-Uß QZ^EJ $^<+ PDU QKER &Q0PD + PR ºP:^Þ+ 9P ;U -( + PR^G6 $ËQ9PE Þ_ aR6 $ËQ9PE + PR HZÃ + DGP=R +R ^E( Q>DI; Þ_ 6P -Z»P 9:P JPRÞRH
+ D=R + P ºßPJ ^+ ßP -ßP %J ÞPÞER +R DR9 9Ë+ D Q9P + P ;E Ë:P=Uß $QDP< ÇPP,P + P ;E -^59 ^+ ßP 2P(-U Q¦+ PD Q>DI; Þ_ 6P JPRÞHR &QE½< + DGP( -( K} ^2JÞ_ %SË44 ß4\ %2U^=ß>D- $PÝ %^6ßP 0P}<DU =R ;U %J JÞß 6P DPKØE
^Ý EKPE Ý DPD K} &·K_ 9EPH=R +R ^E( ;J QZ^EJ ;E -ßP K} %J+R $EPGP 9+ =U+ V ÞZ®P_ + P AU %Ë9RÞPE 0P}<DU =R + KP >+ + PR^G6 $ËQ9PE aR6 $PßJUß\ +R K} 9:P aR6 $^Aß9P AG= +R $¶ßM $^Aß9P aRE+ D 6P ^H>DI ÞPKPRDR $Mß
^G^G< 2-K QD DGP=P ^+ ßR -( K} G<P
$ÞDPG9U =P-QZD JÞR9 DR9U + D9R KØ( $PDPR^QßP_ + P EPR+R H= 4 RJ ^+ ßP 2P DKP KR} Þ_ JAU JZ^G<P &QE½< K} ^2JÞ_ $PÜJU2= +R G 2=DE aR6 + V º;UQ ,GER J^0G JÞUD ;RHÞZ, 7PRDR &QSË:9 :R
&0<.
aU6 JZºUÞ + PR4
±PDP ÞDP5P -%
a}5 + +R aP; ÞR4 R =R a9PßP J.I
ÞPR0P
E7P $PDM8P0P
^+ ßP
$PDM8 D® ^+ ( 2P=R +R Ý} JER +R ^+ 2\= + PR JZaK a2R -ßP K} ÞR4 R =R ßK AU a9PßP ^+ aJ_ ^+ DPßP 9¥G QD 0ER-U JZQD ËQRHPEU4U +R JU(J 6P ^=+ Þ ^=+ Þ +R
^,EPÝ $P;PRE=P_ + P $P-P2
2\= JR KPR-P ÞDP5P + P^9 ÞPR0P
=R9P
aU6 +R 1¦Q^9 ^HGP2U ÞKPDP2
+ V6 P J + Z E JR ^2EP^<+ PDU
ÞPR0` +R ;P}DP= + PRDPR=P ^=ßÞP_ + P
Q\DU 9DK QPE= ^+ ßP 2P(-P &·KP_=R
6PÜ4DP_ G ÞR^6+ E QD E-R $PDPRQP_ + PR JÞ:
= Þ_ EU
G ^G<Pß+ ^G=Pß+ ÞR4 R =R D^GGPD + PßP
Eß 9+ ÞPR0P
^=+ PEP 2P(-P + KP ^+ ÞPR0P
^=+ PE=R +R ^E( Ë4PÝ =R &5PßU ÞP- a9PßP aRaZ^=ßP; Q¦+ PD Q>DI;
+ PR ßK (REP= ^+ ßP %JJR QKER ÞR4 R =R + KP KÞ_ %J+ V + 9%
QDGPK ^G^A¸ J^Þ^9ßP_ + V Ë:PQ=P + V
aU6 SË:9 HPJ+ Vß ^GOPÞ -K Þ_ =KW K} ^+ %J ÞPR0` + PR JD+ PD -%
K} 2=2P-^9 +R ^E( HKD
ÞDP5P JÞP2 +R ^G^A¸ J-5=P_ + V $=ZÞ^9 ;R-U ßP =KW ER^+ = ßK 9PEZ+ P $P}D ^2EPË9D QD + PÞ HZÃ
a}5 + $PßPR^29 + V -%
^2JÞ_ 9ß K} ^+ KÞ ÞPR0P
^=+ PE_-R %J KPR 0Z+ P K}
&0<.
&0<.
QZ^EJ ^KDPJ9 Þ_
$P¥ÞK¥ßP + P ºßPJ
º^9^=^<^; EP+ 6P&= ÞR >DÇG9,PRDU ^=<= JÞP0PD
$HPR+ OUGPJ
+R $QDP< ;2
0ªQZD 0ªQZD ^2ER + V º^9^=^<^;
JPGEU 9KJUE Þ_ QZ^EJ ^KDPJ9 $ÞDPG9U Ë:P=Uß
Þ_ $P¥ÞK¥ßP + V + PR^HH + P ÞPÞEP ÞJP=-2 ÞPRDaP- ^=GPJU $HPR+
JPÞ=R $PßP K} 2P=+ PDU +R + ·K}ÀßPEPE OUGPJ + P Þ%
ÞZ9P^a+ Ë:P=Uß ^+ JP= =-D ÞR_ + PR ^=<= KØ$P GK GI
+R :R
QZ^EJ+ ^Þ
ßP_ +R JP: KP:QP%
+ D=R º^9^=^<^; -%
^2JÞ_ =P-QZD Þ_ G<P
Þ_ A6 PDP ÞR $HPR+ MUDJP-D
+R $PDPRQ Þ_ Q+ 6R -( HDPa 9Ë+ D =P-QZD + PRDPR=P J+ Þ8 + PE =R 2KP EPR-P_ 0ªQZD Þ_ -6^0DPREU Þ_ $P}D -P_^;ßP Þ_ $ÞDPG9U Ë:P=Uß +} ¿Q
$P+ PH Þ2PR+R =R QZ^EJ ^KDPJ9 + V JPDU 9P+ 9 + PR + Þ2PRD + D ^;ßP >DÇG9,PRD Q+ 6R -( 2=GDU JR Þ%
^=GPJU $HPR + +R HGDPG
Þ_ ^Ý =P%E QU+ D $P¥ÞK¥ßP + D=R GKW JD+ PDU ^GAP- Þ_ ^a=P ;PÞ +R ;D¿ßP= >DÇG9,PRDP_ + PR MUDJP-D + P Þ%
+ PR ^=<=
+ P ºßPJ ^+ ßP .4=P + P Q9P E-9R ^E( + PÞ =KW + D=RGPER (JUaU +R ;Ë9R =R ^-D¼9PD ^+ ßP KØ$P GK GI
+R :R
KU &JR JPGEU +R $ËQ9PE ER >DÇG9,PR D $^<+ PDU ^2JÞR =P-QZD JR G<P
JR
2PßP -ßP 2KP KPE9 ßP;P -AUD + Þ
0P>DßP_ =R =P-QZD HKD A 6 PDP JR 0 ª QZ D JR ;Ø-P
;RGU 0P6 +
&0<.
Q>DJD Þ_ J9 Þ=PKU Þ%
+ PR &J+ V ÞP}9 KØ%
%J aP; 0PRDU + V 2P9U K} ßK º+ PD $ÞDPG9U ^HG=U &¨PÞJDP
2aD= ;ØQ^KßP QD a}5 =R +R ^E( Þ^KEP$P_ +R 2RGDP9 &6P=R + P º+ PD ^=GPJU D¥=P -8RH 7PR+R + P
+ KP ER^+ = Þ^KEP =R a}5 =R JR %+ PD 2\= 9+ + V -%
K} ER ^ + = AU .4U9 KPR DKP K} Ë:P=Uß JZQD aU0 $¥ßJË+ PD + D=R JR QKER JPÞ=R $PßP K} ^GHRI aP9 ßK
^+ JZQD + PR^G6 $ËQ9PE Þ_ Þ%
+ PR ^=<= KØ$P GK GI
EPH >DÇ9R;PDP_ +R KGPER + V -%
+ D=R QD ^=9U= =R QU^69 Þ^KEP +R
aPE T,0+ D &JR -PEU-EP}0 + V
HKDGP^JßP_ +R =P->D+ P_ + PR Ý E G
J½2U AP2U &QE½<
+ PR^G6 $ËQ9PE Þ_ + PRDPR=P JR Þ9
KØ%
Þ^KEP +R -ER JR Þ-EJ\¦ &6P=R &J JÞß ÞP¦ %EP2 +R ^E( JUJU4UGU +} ÞDR =KU K} ^2JJR + V :U
.4=P +R aP; 9¥+ PE DP2PQR5 :P=R ^EßR ÆßGË:P + DP=R +R ^EßR Þ=QP MR¦ + V 2-K QD ^JÝ
ÝR DUGPEP_ + PR + V .4=P JPÞ=R $PßU K} %J ÞPÞER ;P,E + D9R JÞß &=+R -ER Þ_ GKP QPD;H
+ 9P + P $APG DK=R A-G9U -Z»P
Þ%
JR 2\= 9+ ÆßGJPß + D=R KR9Z 2-K Þ_ -P6-R =-D QZ^EJ :P=R ÞR Þ9 DK=R GPEP -PÞ G2= + P Þ-EJ\¦ JR %J 9DK + V .4=P( .4U9 $ÞDPG9U Ë:P=Uß $P5G6U
Þ_ ^H+ Pß9 ;2
+ V ^H+ Pß9 QD KPR DKU K}
QZ^EJ =R ^=9U= Þ;=R +R ^,EPÝ 9+ J0PDa;U EP-\ + V -%
K} %J QPÇG
A\^Þ QD &QE½< + DPßU -%
K} %JU 9DK ^=GPJU MR¦ Þ_ .DQKØ0 Þ^KEP +R aR4 R =R ^H+ Pß9 ;2
+ V >DÇ9R;PDP_ + PR =KW ^;ßP %J + PD8 aP2PD ^=GPJU A-G9U ^=D2=
^G=ßA- + P ÞPÞEP ;2
^+ ßP K} Þ=QP MR¦ +R ÞZß DPË9P_ QD (+ Ë:P= QD Ã+ + D G J½2U Ý E ^a+ V + U 1\ 4 ^;ßR 2P=R + V aP9 + KU -%
K} K} Þ-EJ\¦ ^+ JU $NP9 Æß^ =R -Z»P + P Þ%
+ PR ^=<= KØ$P
GK GI
+ U :U
;Ø< 6R$DU + P 9PEP ÆßGJPß +R ^E( $Ë:PßU 2-K
$ 2 =-P G aPDU ^=GPJU
^HG+Z ÞPD 9P9PRaP2U K2PDR =R -P6-R
0ZDP=R + V ^H+ Pß9 ;2
+ D=R +R aP; =-D QZ^EJ =R $NP9 $PDPRQU +R
ßK ÞPÞEP º+ PH Þ_ $PßP K} -P6-R ^,EPÝ $QDP< ;2
^+ ßP K} APD9U 5P+Z D
9PR6 + D D+ Þ &6P%
=-D QZ^EJ :P=R Þ_ Ja^<9 Þ9
JPJ; =G=U9 DP8P +R JJ;Uß
Þ=QP MR¦ Þ_ ^=-ÞPßZ ºHP9 DPR6 R +R $P;RH =-D + V 2-K =GJPDU aJ Ë4PQ + V ,ZEU 2-K $ÞDPG9U Ë:P=Uß
º^9^=^< ^; QD J½2U ^a+ V +R ^E( 3PR=^=KPß Þ};P= ^=SÇ09 3PR= = Þ_ 6P QPR4 PR6 R +R $ËQ9PE +R QPJ 3PR= Þ^KEP +R -ER JR Þ-EJ\¦ 0PRDU KPR ÞKP2=QZDP ^=GPJU APD9U J2ß
2P=R + V ^H+ Pß9 ;2
+ V K} JZQD 5P+Z D + P Þ%
+ PR ^=<= KØ$P
$ÞDPG9U 6 R^E ^=6 ËP G
$ÞDPG9U
;Ø< 6R$DU ;Ø+ P= + P 9PEP 9PR6 + D
$NP9 0PRDP_ =R K2PD
^+ ßR -ßR K} ^2J+R 0E9R HPJ+ Vß&¨PD aZ^=ßP;U
Ë+\ E +R Q\G
+ V $PRD + P Þ};P= GE-PG DPR6 EPE,l6 U
DPË9R +R ;^M8 + V 9DÝ =D,R6 DRÅGR EP%
= + V Q\G
= Þ_ -R4 D +} EPJ =-D SË:9 $PRQ= ËQRJ 1¦U
9PEPa +R &¨PD Þ_ HPJ+ Vß 2-K G HZ+ GPD aP2PD
3PR= = $+ PREU DPR6 Ý PDRË4 + PEPR=U Þ_ Þ=QP
ËQRHP^E4U $ËQ9PE +R + PRDPR=P
^GAP- Þ_ %EP2 +R ;P}DP= ^HG+Z ÞPD + Pß
+ PE + PR ;PR GÈP
Q\8
GK GI
+ V :U
+ EPG9U 5P_aDR
º^9^=^<^;
ÃQ( + V =-; DP^H 0ZDP ER 2P=R + V 9DÝ JZ+ EU $+ PREU ÞPRl6 DPË9R +R QPJ + V + V 2-K JP9\8P
JPG
2^=+ %Ë9RÞPE + V ,ZEU + V ÞP + V ÞP}9 KØ%
^HG+Z ÞPD + V
$ÞDPG9U ^2ERR + U JPJ; &ÞRH 7PR8R =R $ÞDPG9U $PD +R =-D
+ V .4=P H^=GPD + PR JZaK º+ PH
Þ_ $PßU %J .4=P Þ_ =P-QZDU -R4
2-K ÞP}2P $+ PREU JG` + JPG
2^=+ %Ë9RÞPE
+R ^EßR $PD^M9 GPEU 2-K 3PR= = Þ_ ^G´PQU5
2-K 2Z=U aË9U a}E aP2PD A4GP6U + P Þ};P=
DPKÙE =-D + V ,ZEU 2-K JPG9P Þ};P= =%
aË9U JZ;D =PDPß8 JË:P= =G=U9 DP8P + Pß
+ PE + PR ;PR GI
;U HZAR1P QZE-PG ^=GPJU + EPG9U 5P_aDR + P
Þ%
+ PR ^=<= KØ$P GK
Q\8
KPR 0Z+R K} &·KP_=R $Q=R ;PR GI
QZ^EJ =R 0PRDU + P ÞPÞEP ;2
^+ ßP
K}
0P}+ QD 9QPRG= +R JÞUQ +R Þ};P= G %
9GPDP aP2PD
3PR= = Þ_ Ä SÞU=U =-D Þ_ Þ=QP + V HPEP =
Þ=QP HPEP $P}D JPRÞGPD aP2PD 9:P 3PR= = Þ_
aZ^=ßP;U HPEP + P &¨PDU Þ};P= G JZ+ EU$+ PREU
$¶ßM º+ PH DP&9 +R + Pß
+ PE Þ_ DPß +R G ^2ER + V GI
+ V :U
ºÅKP; QP5+
GE9 JÞËßP( $Q=U $P+ Þ+ ;RHAD Þ_ + PRDPR=P ÞKPÞPDU =R
$DÝ P9 + PEPR=U Þ_ HPDU+ + V 2-K J;P=; =-D + V ,ZEU 2-K JÞ9P 4^=- DPR6 + V 2-K ^=SÇ09 + V -%
K} + PR ÞP9HPR+ H}EU JR EPR+ JAP Þ_ &5PßU K} $P}D KPKP+ PD Þ0P D,P K} + PRDPR=P J+ 4 $ÞDPG9U ^GOPREU 9K
$KÞ; =PJUD ,P= + V ÞPE+ V +R <P=PRDP QZ8P
Þ_ KØ$P $¥ßJË+ PD EPR+ JAP Þ_ ^G^G< ºÇ= &QSË:9 +R 0E9R aKØ9 JR ^G+ PJ + Pß
=KW 0P;ÙD aP2PD ^=GPJU ºÅKP;
&0<.
&0<.
6R^E ^=6 J G ;Ø< 6R$DU =PÞ JR º^9^=^< ^; ÞKP;RGDPG QP5+ + P Þ%
+ PR
DPRÞP a2P2 a=U $AP TJ<Z
+ D &=+ P ^=DP+ D8
;Ø+ P= K} KÞRHP + V 9DK HPDU+ $ÞDPG9U <P=PRDP QZ8P
+ DGPßP K} ,PJ+ D ^=<= KØ$P GK GI
+R :R
$KÞ; H^=GPD + PR JZaK ;Ø< 6R$DU SË:9 OU
,PRE=R -( 9a &·K_ ;Ø+ P=P + P J Z ; D
&·KP_=R Þ^KEP$P_ + V -2P== JZD2ZJR
JAP Þ^KEP º+ PRÈ5 + V &QP¶ßMP
JÞËßP$P_ + PR EPR+ JAP $ÞDPG9U GÄ 6 ^=GPJU
9PEP 4\ 4 P KØ$P ^;,P%
^;ßP ^2JJR =PDPß8 Þ_ &5P+ D &·KR ·ßPß
&·KP_=R JR AU9D 2P+ D ÞZ$Pß=P JË:P= +R -2P== ÞKP;RG JZD2ZJR + P
^;EP=R + P + PÞ ^+ ßP K} Þ%
+ PR ^=<= KØ$P GK GI
^+ ßP 9a ;Ø+ P= JR K2PD $ ¶ ß M ^Q1 ER 6 R7 JPE JR
ÃQ( =-; ^0G6P QP+R 4 QPG .U º^9^=^<^; $¶ßMP 6P ÞPßP Þ¦U Q; QD =^E=U QPRQ4P=U DRHÞP
º+ PH ;RHAD Þ_ + PRDPR=P J+ 4
+R :R
$ÞDPG9U $^,E aKDP8U JUÞP E,ÞP=U Q2PaDPG QP0,6 R
+R ^6½aR $P^; JP^K¥ß 0PRDU KPR 2P=R
APD9Uß TJ<Z + PR6 =P=U =R + V ^=ßZ^ + PRIP¶ßM Q; QD QZÈQP + PR4 GP=U DPÞDPG2U 1PßP KØ$P K} JPJ;
+ V aP9 ^=;H
= Þ_ $PßU ^2JJR DP&9 + V =G=U9 DP8P =R + PRDPR=P $ÞDPG9U ERKR-PG 9K
&·KP_=R %J .4=P + V 2P=+ PDU JAP +R Þ^KEP ºP·9 $¶ßM Q; QD -Z2DP9 Þ_ ;ßP
Q Z D ^=GPJU Q 2 PaDPG
^GAP- + V .PRI8P KØ%
%J aPD Þ^KEP ^GAP- =^E=U QPRQ4 P=U ޶ߺ;RH Þ_ ÞP9PROU OUÞ9U Æ;PD+ PaP%
DP&9 ÞKPÞPDU +R J+ 4 + PR
=P-QZDU -R4 QZ^EJ + PR ;U ,aD + V ^2¿ÞR;PDU a9P}D $¶ßM 6P ÞPßP + P + E D^GGPD Þ%
+ V HPÞ ;R,9R KØ( DPß JD+ PD ßHG9DPG QP0,6 R + P Þ%
^ÞE9R KU QZ^EJ ;E .4=PË:E 2 ¿ a P R + ^G9P %JD8U ÞKPDPÈ4 Þ_ DU9\ + PR ^=<= KØ$P GK GI
+R :R
+ Pß
+ P>D8U + PR6 =P=U + PR JP~QU -%
K} ÞP-
;H
+ DPßTJ.P=U 1¨PUJ-7 Þ_ JZIÞP a2R G¶;PQ+ PE +R 0E9R G +_ ª JD+ PD JR ^=ßPR2= G &QPß KPR J+R T+ 9Z ^Ý D AU JPJ; =G=U9
QK0Ø P $P}D Q0=PÞP + D $NP9 0PRDP_
+ V KPE KU Þ_ +R ÃQ Þ_ GU=P AP^4ßP + Pß
D9 2R5 P=U DP2Ë:P= Þ_ G;=P G^2DP=U ^=<= KPR -ßP $P2 JPRÞGPD + PR ßPR2=P + D=R + P $Q=R API8P_ Þ_ DP8P =R $Q=R ;PR GI
+R + Pß
+ PE Þ_ ^=Þ
EP DP&9
+R ^,EPÝ $QDP< ;2
^+ ßP K} DKR-U JZaK a2R +R ;P}DP= &=+R $P-K ^+ ßP :P ^2ERAD +R ^E( aKØ9 +Z 1 ^+ ßP $ÞDPG9U -P}D,R6 P 9K
.PRI8P + V -%
&¨PDº;RH Þ_ + PRÞE 0;P=U ^;eU
+ PRDPR=P JR + Þ ºAP^G9 % J %J+R $EPGP + Pß
+ P>D8U +R Þ_ + PRE+ ¨PP Þ_ J-U9P aPQZ^E -PG <P=PRDP QZ8P
Þ_ &=QD %9=P KU =KW 9PR JPJ; =G=U9 K} %
ÇGD &·K_ $1P ËGPË©ß ;R AP9+Z EU ^=GPJU ^=Þ
E P
$¥ßJË+ PD ^+ ßR -( OUÞ9U $P_+ PDDPG DP&9 + P Þ%
+ PR
^2EP_ + PR QPa^;ßP_ ÞRR + Pß
+ P>D8U Þ_ &QP¶ßM +R ÃQ Þ_ $·ß J;ËßP_ Þ_ + Pß
+ PDU $¶ßM &6 UJP Þ_ ^GÞEP DPR 0 GP=U
Æ;PD+ PaP%
$Q=R QÇ0P9 9U= aR4 R
DP8P =R $Q=U 2P= + V QDGPK = $P}D GR $P}D AU ^2ER +R ^G+ PJ +R
^=<= KØ$P GK GI
+ V :U
DPRÞP a2P2 + PR ^2¿ÞR;PDU JP~QU -%
+R 9P}D QD JZOU ^=Þ
EP 0PGEP JPË+ ^9+ ºAPDU +R ÃQ Þ_ JDPR2 + D9R KØ( ^2ER + V 2=9P + PR ^E( ^G+ PJP¥Þ+ + Pß
+ D J+R
^ÞER-U 7UE K} &QP¶ßM Q; QD Þ=UIP DPRKP8U AP^4ßP ºAPDU +R ÃQ Þ_ JDPR2 º+ PH ^G2ß G ºÝZ e 9:P ;PR $PGÇß+ JKPß9P + V Þ%
+ PR &·K_ &cPGE A^GÈß +R ^E( JAU JZDRH 5P+ DR
TKJ^; JZ = U9P 9U:P8X DPR Þ P a2P2 aR^4ßP $P}D =P9Z QPR9PR JR ADP &=+R + Pß
+ PE + PR ;PR GI
Q\8
KPR ^2ERAD +R Þ9;P9P$P_ + V $PRD JR
ÞZa%
º;RH Þ_ 2\= +R $^,E APD9Uß TJ<Z JAP AP^4ßP 9:P JZIÞP JK-E + PR $ÞDPG9U +Z Ê P 9K
Þ^KEP ^GAP- +R + Pß
+ P>D8U + V ÞKPÞ¦U Q; QD ^G^=9P AG=P=U + Pß
+ P>D8U Þ_ Ë:P= ^;ßP K} Q>DGPD 1PR6 -%
0Z+R K} ;Ø;G JR ^Q1ER 6R7 GI
JR &ÞRH 7PR8R =R HZA+ PÞ=P( ;U $0EQZD ^=GPJU JZDRH =PDPß8
aP; + PR D R P =P
&0<.
&0<.
ËáÊ
&0<.
Q Q QD + Pß
D 9 + Þ
0 PDU + PR^G6 DR FPR-P_ + PR DPK9 ^ÞF $0FQZD 9KJUF Þ_ HZÃ ^+ ( -( %J &Q+ Þ + P HZAPDA +R ^F( QKFR JR ßP;P aRK9D aË9U JZ<PD ßPR2=P + V ^=^G;P QD 2=GDU + PR 9PDU, ÞZ,D
D + V K} $a ;R,=P K}
Q;P^<+ PDU (G (¿aZF_J +R DKU K} ^2FP ºHPJ= +R JP:JP: DPR2P=P + PRDPR=P QRH4 JPÞ=R $P DKR DPßÞ¦U ad\ + 6\ + V &QSË:9U Þ_ JZ^G<P( &QF½< KPR DKU K} ^=+ FU 9PR &J Þ_ ;^F9 aË9U JG
JP<PD8 JAP Þ_ ºË9PG + ^+ + PR4
Þ_ kßP ^=8
ß KPR9P K}
PRDPR=DPPÞ_+ PF Þ_ ^Q9P + PR aR4 U + V O¯P2FU $0FQZD HKD G -PÞU8 + P-JR + V $PRD JR DP2UG
+ 2UG=QZ
J}^=4P%
2Q>DJD
-P<U QZ¤ß^9:U QD ÞPË+ G $=P2 + P ^G9D8 0;=P=U ^2FP J^0G +} FPH $PGPDR + PßP
¶ßM $ÞPRF aPRDR+ PD QJ
Þ_ 2=2P-^9 J;Ëß JZ=UF 9Pß6R DP2RH + PLR =PÞ;RG 9=QZDR =D_ª ßR' 9+ D $ÞPRF
^0ÞPR4 R DPKØF -P5R ºHP9 -PRDFR J^0= + PLR $PaP QP4UF + LJ+ D
+ PßP
F ß µPDP ^; ^GFPJDPG + PLR DP2_ª -PRDFR ^;=RH GP=,6R ^G2ß Þ6.R &QSË:9 :R
QD9GPl6 P $0FQZD HKD
+R 2UG=QZDP ^=GPJU ;R^G;PJ
-ZFPaDPG 2PAFR + P +Z 1
^;= Q\G
aUÞPDU +R 0F9R ^=<=
,P; + V JP5RaP2U KØ%
KPR -ßP
QÇ0P9 &=+R QZ¦ ßPR-RH
2PALR =R $·ß 0U2PR QD ,0
= + P-J
QD9GPl6 P+ PßP
Fß µPDP ^; $0FQZD HKD G -PÞU8
R + V $PRD JR 2ÃD9Þ;P_ + PR $=P2 ÞPË+ 9:P 2UG=QßPR-U GË9Z$P_
9PR + 6U + PD
GP%
+ DR
+ D9R KØ( JQ8 \
2UG=QZDP Q>DJD + P ^G9D8 DP2UG -P<U QZ¤ß^9:U +R $GJD QD ^+ ßP -ßP + P-RJ
º9PQ $6J6 + V ÞP-
+ PR J}^=4Pß2 + DP ^;ßP JP: KU $¶ßMP JPR^=ßP -P<U G DPKØF -P<U =R JPF +R &QD JAU + PR ÞZ¼9 º^9^=^< ^;
&·KP_=R FPR-P_ JR JPRHF ^6Ë4RTJ- 4U+ P+ D8 + D=R + V ÞP- + V K} ^2J+R 0F9R + P-RJ + Pß
+ 9P
$P_ =R 0;R <PÞ8-PG DREGR Q>DOÞ JR ,R9U + D=R GPER ^+ JP= a<Z$P_ + PR
JR K2PD + V ^=<U J+ ^F9 + V $P}D ßK ^=<U + P-J R ^2FP¶ßM
&0<.
&0<.
+R ^=ßÞP_ + P QPF= + D=R .D JR + ^I +_ ª J0PE+ P_ =R Tº4U- APG Þ_ KU ,P; G aU2
aPKD ^=+ F9R JÞß ÞZK QD aaFZ ;RHÞZ, +R =}9¥G Þ_ 9KJUF;PD µPDP ÞZßÞ¦U DPK9 + PRI Þ_ aR0=P 0P>K( (RJP = ^+ ßP 9PR $:GP %JÞ_ -6a6U
ÞPË+ F-P=R G J}^=4Pß2D + P ÃQ( + P 6U6U ;R+ D 2ÞP + DGPßP %J $GJD QD + P-RJ =R9P QPßU -%
9PR $:GP ,P; + V JP5RaP2U KØ%
9PR + 6U
&QßPR- + D=R + V ÞK¥GQ\8
aP9 + Pß
+R ^F( ºHPJ= QD ^=A
D DK=P + PR D PR = P +R 0F9R Q>DJD Þ_ ÆßSk9 + PR + PRDPR=P J+ Þ8 JR J2- ËG DP2UG JP9G + P-RJ +R G>DÊ =R9P K>D;PJ =P:R ^0,F;DP 9P + PD
GP%
+ D=U 0P^K( 9:P ^+ JP=P_ + PR Q\DU 9DK JR
+ KW $Q=R ^Q9P + PR %J $=PR,R 5U+ =KW 2=2P-^9 + D (+ $P;H
&;PKD8 DK=P 0P^K( Q>DJD Þ_ ßPR-RH +R $¶ßM ^ÞOUFPF 3PD,6 R JÝ P
QDZ +R QZ^FJ QP^4F ^G=PR;DPG .ZFMR +R Ý JE aUÞP ;R=P 0P^K( %J 9DK + V ÞP- ^G<Pß+
$;P2 Þ_ &·KP_=R O¯P2FU $Q
8 2UG=QZDP Þ_ (+ aR4 R =R $Q=R QRH ^+ ßP K} %J $=Z+ D8Uß G $=Z5 R + Pß
QD QDFPR+ -Þ= QD $0FQZD HKD G -PÞU8 + P-RJ + V $PRD JR O¯P2FU º9PQ $6J6 =R + V
+ D=R +R JP: KU a9PßP ^+ º¥ßR+ ^Q9P %J º+ PD O¯P2^F ;R+ D %J J+ 4 + V .l6 U Þ_ º¥ßR+ &=+ P $^A=;= KPR DKP K} $^Q
9 + V -%
%J $GJD QD 9KJUF $¶ßM OU+ P9 3PR6 QR Q¹QZ Ja^<9 Þ¦U G ^GAP- + PR ^;ßR Q¦ Þ_ $6J6
=R ËQÈ4 ^+ ßP KR} ^+ JP5RaP2U Ja^<9 ^+ JP=P_ + V
0P+R Q>DGPD QD ^-DU ^=ß9U + V +Z ÅKP6U H+ DaPaP QPQF+ D ^6^F4 ^H+ Pß9_ =KW $PßR-U %J aPa9 JAU Ja^<9
$^<+ PDU G + Þ
0P>DßP_ =R J9+
9P aD9=U 0P^K(
^+ JP=P_ + V ºP» ^H+ Pß9P_ QD 9¥+ PE 2P0 + D ßPRß QPßP -ßP 9PR
9¥+ PE + PD
GP%
+ D=P 0P^K( aP2PD Þ_ &QE½< DK=R GPER ,P; Tº4R6
ÞP¦ ^;=P_ Þ_ ÞP9P ^Q9P G ;PR aR4 P_ + V ÞP}9
Q;GU JR KP_-R J¿ÞP^=9
a}- QD ;D JR ßP;P + VÞ9 Þ_ + ^I +_ ª ÞP^E+ P_ =R =KW aR0=R 0P^K( $P}D
^+ JP=P_ =R AU ßP;P ;D QD GK ,DU;U =KW + D=U 0P^K( ^G<Pß+ º9PQ
º^9^=^< ^; $6J6 =R ^+ JP=P_ + PR H9 º^9H9 Ý JE aUÞP ;R=R + V ÞP- AU + ^I Þ¦U
ÞPRHU
HKD +R DPÞ2UaPaP JR + V K} &·KP_=R + KP ^+ ^+ JP=P_ + PR aUÞR +R Q}JR ^;EGP=R +R ^E( aUÞP
=-D +R ^=GPJU =P-PRDPG 0P+R +R DPßQPF + PRÇßPDU $P=FP%
= Q;GU;P= JÞPDPRK Þ_ DK_-R &QSË:9 + Q^=ßP_ + PR 9¥+ PE $P;RH ;R=R 0P^K( =P;-PG ,6 RÇGD 0P;ÙD DREGR G
Q>DGPD +R 0PD EPR-P_ + V ÞP¦ <PÞ8-PG DREGR 9KJUE Þ_ ^Q1ER GI
$P8RGPDU º^9H9 JR + Þ
+ PßP
F ß µPDP ^; H^=GPD Þ%
+ V JZaK a2R ^G´PQU5 $PßU :U ^Q1ER GI
ÞP·J\= Þ_ aP>DH =R ^+ JP=PR + P + PÝ V =Z+ JP= KØ$P
^;=P_ Þ_ Þ¥ßZ KPR 2P=R JR Q>DJD Þ_ QD9GPl6 P J^ÞQË: ËG $aP;PJQ9 G}´ +R JAP-K Þ_ $P=FP%
= Q¯^9 JR + Pß
+ Þ + P $PßPR2=
HPR+ EKD ÆßP» K} K} %JÞ_ Ý JE QD DPR- $PßP $P}D ^Q1ER JPE JR + PRDPR=P + P J+ 4
Þ^9Þ;ÞZ+ a^<D G $=P: adP_ ^+ ßP 2P(-P %J $GJD QD +_ ªUß ^+ JP=P_ + PR K} KU (RJR J+ 4 +R JÞß &·K_ 9¥+ PE Ý JE aUÞR +R Q}JR ;R=R
ÞPRHX +R DPÞ2UaPaP =-D +R +R aPF-K J0PF+ H+ DaPaP Þ¦U ^=9U= -l6 + DU &;ß JPG9 + V
^=GPJU =P-PRDPG ;P}E9DPG 0P+R JR &J+ P ^=<= KØ$P &=+ P aR4 P -Z2DaJD + V a6U JÞËßP ^=ÞP
8 0P^K( (RRJP $6J6 =R + KP K}
;HD: ßK AU aUÞPD :P KØ%
K};R,9R KU ;R,9R KJ9R ,RE9R QPQL+ D + PR J9 -Pl6 -R aPaP ^GHRI &QSË:9U DKR-U ^Gy^G´PFß
$Q=R Q>DGPD +R JP:
ÞPREÞ2;ÙDU + D Q>DGPD 0EP DKR
:R =P-PRDPG + PR aR4 R $P}D
&JQD $ÞDPG9U +R JD+ PDU
$ËQ9PE Þ_ %EP2 HZÃ :R ÞP + P
Q>DGPD +R EPR-P_ + V Þ¥ßZ JR %J
JÞ\0R Q>DGPD QD 2}JR ^=ß^9 + V
$ÞDPG9U ^G´PQU5 µPDP %J GI
^6 ^F4 %J ÞP=; Q;GU JR
+R +Z F-ZÃ 6P ÞZDFU<D 0P;R+ D + P
^=Þ¦8 Q¦ FR+ D D^GGPD + V JZaK JÝ P
QDZ +R QZ^EJ QP^4E ^G=PR;
E6^+ ßP K} JAU ^GGP^K9 K} &=Þ_
JR &=+R ;PR aR4 R ÞPRHX Þ_ &=+R QPJ
^=<= KPR=R +R ÞP¦ ^;= +R $9DPE
Þ_ ;HD9 + P ^2EP JD+ PDU
+Z ÅKP6U 4\ 4 Q6U K} =P-PRDPG 0P+R
G &=+ V Q¥=U + ÞEPaP%
J¿ÞP^=9 ^+ ßP 2P DKP K} ^Gy
^G´PFß +R GR ^;MP9 JÞPDPRK
Þ_ DPßQPF A-9TJK + PRÇßPDU
a2R +Z FJ^0G 6 P 9Z I PD
;RHÞZ, 6P $^G=PH ÞPRKDUF H+ D
aPaP QPQF+ D +R $POÞ QKØ0R :R
.ZEMR + P + PRDPR=P JR ^=<=
DK9R K} 9:P HRI ;PR aR4 R QZ8R G $ËQ9PE Þ_ %EP2 + D9R JÞß ÞPR E Þ2;Ù D U + D Q>DGPD + PR QD9GPl6 P$0EQZD 9KJUE +R JÝ P
QZD -PG +R QZ^EJ QP^4E
^=<= KPR -ßP -Z2DaJD + D &JU JÞß Q>DGPD $P=FP%
= Q¯9U JR + Pß
+ Þ Þ_ &·KP_=R a9PßP H+ DaPaP + PR JÞPDPRK
+ PD2P 9KJUE +R ,R6 P
Þ_ DK9R K} JKAP-U KP_-R &=+ V &QSË:9U Þ_ + P ^G^<G9 ·ßP}9P ËGU+ PD + D ^G=PR; ;R^G;PJQ9 .ZEMR &Þ %=+ P + PRDPR=P
$º} E + PR =P-PR D PG + V %J JÞß =P-PRDPG 0P+R + P QD $PßR KØ( $P.P9 JR HRI Q>D2= J+ Þ8 +R 0E9R ^=<= KPR -ßP^G=PR; AP' +R
;ÙJDP aR4 P Þ=PRKD 2PR ,R6 P
.aDP -( KR} H+ DaPaP QPQL+ D + PR ÞP=; ^Gy^G´PFß +R JP: KU +Z F-ZÃ 6P
$JPÞP%
+ ÞP}9 KPR -%
&J JÞß Q;GU º;P= + V 2P(-U ÞZDFU<D 0P;R+ D + P $PAPD Æßk9 ^+ ßP $+ ËÞP9 ^=<= + V ,aD JR JÝ P
QZD J^K9
&=+ V &Þ GI
+ V :U =P-PRDPG Þ_ DK9P K} GK $ÞDPG9U +R (+ HRI Q>D2=PR + PR JÞP2 JR $P2ZaP2\ +R Q>DJD Þ_ HPR+ + V EKD Ý} E -%
ÞP=^J+ $P<PD + V 2ÃD9 K} Þ9
G¶; DK=R JR $P}D &·K_ ^+ JU º+ PD
+ V aUÞPDU = DK=R JR &=+ V Þ¥ßZ
^=2U $ËQ9PE Þ_ aUÞPDU +R 0E9R
%EP2 0E DKP :P&J JÞß ;HD: + R QÇ0P9 Q¥=U ^GGPKU9 ;PR $PDPRQU ^-D¼9PD K2PD + P ÞPE 2½9 ^G=PR; .ZEMR + PR + PRDPR=P +R JPÞP·ß EM8
^;,P%
;R=R QD &·K_ %EP2 KR9Z JG
º:Þ APÞ+ D
&0<.
JZaK JR a2R 9+ $¥ßPGÇß+ JRGP +R ^E( ;Ø+ P= HZÄ D,R K} KPR=R + V aP9 ^;,P%
;U %J + EP8R Þ^KEP QZ^EJ
DPß JD+ PD + P 9UG ^=IR< 29PßP + PD8 HR, ßZ=J \ $P}D D^KÞ G;=P aRE+ D $0
=P AP%
J^K9 ADPQ\DP Q>DGPD 1PRl6 -( 0P;ÙD aP2PD + ^I &¥Q¸ aP2PD
-ßP K}AP2QP ÆßPQPDU $P.P6U +R ER^+ = ßKP QD &Þ6 DKU AU6 QD + Pa\ =KW QP=P ^=ßPR2= + P $APG =2D
$P DKP K} DPß +R 1PR4 R ÆßPQP>DßP_ + P ^a2EU ^aE ÞPÝ ^+ ßP 2P( ,P= + PR ^-D¼9PD ^+ ßP -ßP JQ+ PE J^G9P QGPD +R J^Þ^9 +R Q\G
JAPQ^9 $P}D G9
ÞP= J0PE+ ºÞPR; .ZEMR +R 1PR4 R AP%
JKJßPR2+ $P¥ÞPDPÞ QZDJGP=U =R + Þ^H
ßE ºPQ4X 4}ÜJ ÞPÝ ^+ ßP 2P( 2U(J4U Q2Ua¶; ÆßP^QPDßP_ + PR K} &=+R QPJ JR ^+ EPR -P}GH ;PR $PDPR^QßP_ + PR %J ÞPÞER Þ_ ;E =R + V K} ÞPÞER + V 2P0 ;ßP
QDZ ^G=PR; +R ^=<= QD $0EQZD0P;DÙ aP2PD Q¦+ PD J. + V $PRD JR HPR+
a9PßP ^+ aU9R ;R7 ÞPK JR ÆßPQPD KRÅ: + PRDPR=P QP^EJU + P EPA ;R=R + V ÞP- + V -%
K} + P ÞPJ G + 4P%
+ P JP^K¥ß %J ^-D¼9PD ^+ ßP -ßP ßK + PD
GP%
QZ^EJ + D DKU K} JGR;=P º+ 4 + V -%
H^=GPD Þ%
&0<.
&0<.
9U= ÞPK QKER =3\E 9KJUE;PD =R 2PDU ^+ ßR :R $P;RH $DPÝ 9 + PEPR=U Þ_ QÜ+ V ÞZSËEÞ %EP+ P_ + U ^a2EU JÞËßP( ;ÙD + D_
$^9+ Þ8 K4 P=R Jl6 + G =PEU a=P+ D ;_ ßZ: ^E- J-5= + V $PRD ÞZß$^Aß9P + PR ^=GR;=
Þ=QP + V $P=P+ P=U
^=-ÞPßZ +R
$P;RH + PR AU 9PR6\
;Ë9R =R ^;,P%
+ 0DR + V 4PR+ DU
º^9^=^< ^;
$ÞDPG9U Ë:P=Uß
º^9^=^<^; Q>DJDGP^JßPR =R
$ÞDPG9U Ë:P=Uß $DPÝ 9
Þ=QP +R AP2UaP2PD 2PR= $9-
9 + PEPR=U Þ_ QÜ+ V Jl6 + G =P^EßP_ ^G<Pß+ JZEAP ,PR6 +R
$P=R GPER 9PEPaQZDP Q>DJD Þ_ + P ^=ÞP
8 + Pß
+ DP=R + V ÞP- + PR + PR ^;ßP ^=GR;=
=3\E + V 2-K QD ^+ ßP -ßP ER+ D Q>DJDGP^JßP_ Æ;PDP D^GGPD
$^9+ Þ8 ^=+ PE=R +R $P;RH + PR ^G<Pß+ JZEAP ,PR6 +R =R $PGÇß+ ÞP}^E+ JZ^G<P$P_ + P º^9^=^<^; ÞZSËEÞ aKZE MR¦ EP, $PaP;U ^+ ßP 2P DKP K} %J &l6 P= QZE
Ý DGDU + PR =3\E ^=GR;= JP~QP -ßP EPA =KW ^ÞE QPßP K} JZ^Ý ßP= $ÞDPG9U ÞZSËEÞ aKØE
$ÞDPG9U GPEP MR¦ K} ßKP QD Ja Ë4RH= +R $P2\aP2\ JR 2PR al6 U EP%
=
9KJUE;PD =R Þ=QP + PR ^;ßR K} ^=GR;= Þ_ a9PßP -ßP ^+ =-D Þ_ =PEU a=P=R + P + PÞ 2PDU MR¦ Þ_ ^a2EU $PQ\^9
aPDaPD + P $APG K} ^2J+R 0E9R ßKP -Z2D DKU K} &JR $6 D-P&6 ^+ ßR
=3\E 9KJUE;PD %J $P;RH + V $DPÝ 9 + PEPR=U ÞR^6+ E ER$P' 4 K} GKW ;ÙJDU $PRD $DPÝ 9 + PEPR=U ,^69 KPR=R + V ^H+ Pß9_ ^ÞE DKU QD aPDaPD ^a2EU -ZE KPR DKU 2P=R + V ÞP- + V -%
K}
º9 +R JP: + PD
GP%
+ V ÞP- +R + D=R GPER $^9+ Þ8 ^GAP- ºÞZ, ,P= =PJUD ,P= +R ^,EPÝ ßK JR a=P KØ$P K} GP^JßP_ QD $·ßPß ^+ ßP 2P DKP K} ^a2EU -ZE KPR=R + V JÞËßP K} ^=GR;= JP~Q9R JÞß ßZ: ^E-
^E( 9PEPaQZDP ^=GPJU HÞP $2ß J-RER ÞP¦ $a ^H+ Pß9 =3\E 9KJUE;PD +R + PR4
Þ_ $2X ER^+ = ßK $a 9+ ßKP QD + PR%
K} %J^E( $DPÝ 9+ PEPR=U GP^JßP_ + P HU. ^=DP+ D8 + D=R + V ÞP- %J^E( ßKP QD Ja Ë4RH= +R º;RHP¶ßM %ÞDP= $HDÝ V
QDGU= HR , =Z D =PÞ+ 2P0 Q6 9PE +R ^E( Ja^<9 + V :U ^2JQD =3\E 9KJUE;PD AU ^=ÞP
8 + Pß
=KW ^+ ßR -ßR K~ + PR AU QÜ+ V Jl6 + G =P^EßP + PR ER+ D ßZ: ^E- J-5= + V $PRD + P + PÞ HZÃ ^+ ßP 2PßR ,ZEU 6UQU $½;Ø E =;UÞ %DHP; Q5 P=
^H+ Pß9+ 9P
Þ^KEP =R Þ=QP ^GAP- + PR AR2=R + V aP9 + K DKR $^A2U9 2-9PQ =R Ý DGDU ßKP QD =P->D+ P_ Æ;PDP QPI
;P_ + PR a=P+ D ;R=R + V ÞP- + PR ER+ D JR ^a2EU ^GAP- +R ÞZ ß G ,ZER 9PD K4PßR 2PßR %9GPDP DP2U+ aR- JEÞP= H+ UE aaE\
$PßZ + PR ^=GR;= JP~QP :P %J K} + PR Þ=QP + PR ^;= +R AU9D aPDaPD ^=GR;= AU ^;ßR -ßR K} ^=GR;= ^;ßP -ßP $^Aß9P + PR ^=GR;= JP~QP -ßP aP2PD Q>DJD JR &l6 P= QZE + P + PÞ JEÞP= HKD $¶ßM HR ,
^=GR;= QD Þ=QP $PßZ =R 2P=+ PDU +R $=ZJPD 9PEPaQZDP $^9+ Þ8 K4P=R +R ^=;`H ^;ßR ER^+ = %J $PRD + PR%
¶ßP= =KW ^;ßP ^=GR;= JP~Q9R JÞß ÞPR ^=GR;= Þ_ a9PßP -ßP ^+ ^=ÞP
8 + Pß
^GAP- + V $PRD JR Ý DKP= &QSË:9 :R
$^9+ Þ8 ^GAP- + PR 9¥+ PE SË:9 JU4 = 6U Þ_ JR ¹EP4 K} -ßP K} ßKP QD DK=R GPER EPR-P_ =P2UÞ $ KÝ V2 $PJUÝ $EU
+ PD
GP%
+ D=R +R ^=;`H AU ^;ßR
:R ER^+ = ^Q1ER Þ^K=R JR Þ=QP
$PßZ +R $P;RH + V ßK º9
=aD ßK HPJ+ Vß ¹EP4 K}
GK Þ=QP + PR ÆßGË:P +R ^E( ^;ßP
-ßP K} &JÞ_ HPJ+ Vß DPË9P G
ßK $P;RH Þ=QP + PR ºP» KPR=R
+R aP; $PßZ =R AU $^9+ Þ8
^GAP- + PR 9¥+ PE + PD
GP%
+R
Æ;PDP º^9 GI
4}ÜJ + P AZ-9P=
^=ß^Þ9 ÃQ JR ^+ ßP 2P DKP K}
ÞR D P2 ,P= %ËÞP%E ,P=
2UßP&ÅEP ,P= $-¼Ý PD ,P= ^=2U Q9 $PQ\^9
a~+ ±PDP + V 2P
DKU Þ=ÞP=U GJ\EU QD DPR+ E-P(
$DPÝ 9 + P E PR = U Þ_ ßP;P9D ÞPR HK2P; ÞPR %DHP; ÞPR =P2UÞ
$^9+ Þ8 9PR6\ ^GAP- +R QPJ JPG
2^=+ +Z $P G K~6 QQ K} %J ^=;`H ^;ßR :R ER^+ = $AU 9+ =P}+ DUQRHP EPR- DK=R JR ^=ÞP
8 + Pß
ÞPR $PDUÝ AP%
JDÝ DP2 ,P=
Q6U KØ%
K} %JJR QKER EP+ 6P&= $^9+ Þ8 + PR ER+ D 9PEPaQZDP %JQD + PR%
+ PD
GP%
= KPR=R JR KR9Z $=ZÞ^9 ^=+ PE+ D Þ+ P= a=P=R ÞRKÝ\ 2 AP%
ÞPR =GR;AP%
ÞPR
+ P + PD8 $P-R + D EP+ 6P&= ^=GPJU HÞP QDGU= J}ß; =ZD =PÞ+ Þ=QP + R 9PR6\ ;Ë9R + V A\^Þ+ P + P + PÞ ^+ ßP 2P DKP K} aPG2\; $PRJPÞP $PJUÝ $EU Ý} 2P=
K49R KU + PD
GP%
+ D=R + P ;PGP Þ^KEP =R $^9+ Þ8+ 9P
ßPJUD QD J;RK Æß ^+ ßP 2P DKP K} %J+R ßKP DK=R GPER EPR-P_ + PR $EU $P^; &QSË:9 :R 2UG= J.I
aKخH
R Uß
JË:P + V
JP%
=-D ºAP- Þ_ ºKPD + V $PRD JR QZ^EJ + ^Þ
ßP_ + PR + PRÅ6 UÜJ + P ^G9D8 ^2EP^<+ PDU JR ÞP-
J}^=4P%2RH= ^+ ßP 2P( HKD ºÞZ, a4 U DPÞ4R+R ^2EP
ÞKPJ^0G HR, $+ aD &QºÞZ,
ÇßPÞ % - ER HKD ÞKPJ^0G
º^9^=^<^;
$ÞDPG9U ^=2U
Q9$PQ\^9
a~+ ±PDP + 2
<PD+ P_ JR
$^A2U9 -P_6 P8R J;UQ 0ÆKP8
&0<.
&0<.
Þ=ÞP=R 9DU+R JR + 2
+ V GJ\EU
^=9U= + PER º^9+ -P_6 P8R -PR}DG + V 2P DKU K} (RJU ÞP- 2UG= J.I
5P+ DR D^G 5P+\ D 1PR4\ QP4UE ^=ERH aKZ®RHUß JË:P ±PDP ^2EP^<+ PDU
5P+\ D -PRE\ 5P+\ D ^G V ,¦U ) IA H}ERH =GPE JR + V -%
K} 2UG= $P}D + PRDPR=P J+ 4 + PE Þ_ Þ^KEP K} ^2J+ V G2K JR JG
JPÞP·ß
ÞPRKPR6 $P+ PH -2^AßR ^G+ Þ J.I
aKZ&®RHUß JË:P ±PDP JË:P a09 -4 Þ¶ßG-Xß 9:P Þ2;ÙDU EPR-P_ + P 2U=P ;ØA
D KPR -ßP K}
2P<G 1PR4 \ ;PAP6R HRIDPG <ZER + V $¶ßMP aD,P ^G=PR; -PRcPR +R + D=R GPER EPR-P_ + V $P^:
+ SË:^9 ^2JÞ_ 1K ÞKU=P_ 9+ + 2
+ V
^+ HPRD JD;PD Q+ 2 GP=,6R =R9¥G Þ_ %J $PHß + P ^=GR;= ,DPa KØ%
K} &= QD + PRDPR=P GJ\EU = ^+ ( 2P=R + V J\0=P ;U
^=ERH QP=JR Q+ 2 JZD6+ D $^G ^2EP^<+ PDU H}EH R =GPE + PR JP~QP ÞKPÞPDU + V G2K JR A\,P_ ÞD=R 2P( (RJU ÞP- ^=GR;= ±PDP + V -%
&%
+R Q+ 2 <P+ 6R ^KÞPHZ ^QJR -ßP + V =P}a9 $PßU K} %J Q>DSË:9U %J $GJD QD ^=9P ^9GPDU G;P
G}AG DP}DPER G ºKPD + Pß
+ 9P
^=GR;= Þ_ + KP -ßP K} ^+ Þ_ AU ^=2U Q9$PQ\^9
a~+ G ÞZR GPD ^G V 7PR+R A\I8 %-ER
&QSË:9 :R ^Q1ER JPE + PRDPR=P + V QPÇG
A\^Þ + Q^=ßP_ ±PDP Þ=ÞP=R 9DU+R JR ½ßP2 J2ß ^9GPDU ÃQRH +Z AE+ D
QD E-PßU -%
J0PDa;U +R 0E9R E-P+ D + 2
+ V GJ\EU + V 2P DKU ^=^,E &;ß+ D &QSË:9 :R
QP^K2R9
+} ^HßD 2PR ^H^M9 KPR
2PKUD =PR4 UJ 2PKUD =PR4 UJ
$=ZAGU KPR $P}D =-; ÞP3R QM+ PD =PÞR QDÞP=; ßP 2PKUD =PR 4 UJµPDR
ßZGP ËGP^AÞP= ^2EP^<+ PDU JR + V K} JP¶PZDPÞ 1Z 4 EP=U DP HR-PG JG
¦PJ JZ^09 + D¤ßP9 ßR9R
Þ^KEP JRE &QP¶ßMP ^=9P J2ß ^9GPDU =R %J ER=;R= + P ÆßGKPD DKP4-PG DPR6 $ÞDPG9U 9P
$PHß + P ^=GR;= ^2EP^<+ PDU + V $PÞ0R QM+ PD $HPR+
^=9P ^9GPDU + V ÞP- H}ERH =GPE + PR JP~QP ^=GR;= ÞR
JZ0PÄ Ä Q JR + D J+R ^2 $ÞDPG9U ßP=U ^;ERÅßP
+ PHUDPG2U 7PRDR DP 2ßTK;
+ KP -ßP K} ^+ + PRDPR=P ÞKPÞPDU
JQ+
+ DR ÞP^K9U G $^<+ PDPGÄ = ÞU
º^9^=^<^; 0P}+ $+ PREP ßP=U QZ7 UE
$ÞDPG9U + PRDPR=P ÞKPÞPDU +R %= ^;=P_ Þ_ ^;=DP9 ºßPJ + D=R
$ÞDPG9U HKD ÞR ^;=P_ + V DPR+ :PÞ +R ^E( ÞKP=-DQP^E+ P GPER QZ^EJ + Þ
0P>DßP_ + PR ºKPD 2=H^ QP4X + V $PRD JR + PRÅ6 UÜJ G ÞR --Pa+ J aJU<D JQ\8
2=9RJ ßP 2PKUD =PR4 UJ
µPDR JZ^09 + D9PR + V ÞP3R G8
=P0U HR9U ^G+ 9 .R¤ßP0P
^;= + PRDPR=P J+ Þ8 + PR ;R,9R KØ( ±PDP JP%
=-D ºAP- + V A^ <PÞ ÞPR =
QP=U aPR9E G =PÇ9R + P ^G9D8 ^+ ßP -ßP %J JÞß 1PR4\ ÞKPDP2 GJ\ QM+ PD ßP=U JZ=UE ^GH=;PJ JP};P 6PJ¥ß2U9 EÔÞ8DPG
HKD +R JP%
=-D ºAP- MR¦ + PR + PEPR=U 0ªPG9U + PEPR=U G;PG=
&0<.
&0<.
^ÞE=R + P JÞß ;PRQKD JR a2R 9+
J}^=4P%2 ^+ ßP 2P( (RJU ÞP- ßZGP GË9U- K G $·ß Q>DJD Þ_ QP^K2R $LUWHO '7+ a2P2 DP HR-PG DKP4-PG DPR6 + DPLR DP JP%
= -D
ËGP^AÞP= QP4X Þ^KEP º+ PRÈ5 HKD $P}I^<ßPR + P ^16+ PG ^+ ßP 2P(
;Ø+ P=P9 + PÞ
1HZ &RQQHFWLRQ $YDLODEOH ÞZLÆßP<UGD $P}I< $ÞDPG9U 9P ^2 $ÞDPG9U $ÞDPG9U ßP0JPRa9 +R EP
&QP¶ßMP ^=9P J2ß ^9GPDU =R (RJU ÞP- ^=GR;= ±PDP + V -%
,Q /RFNGRZQ ßP0RHU ¥ßP0R ÞPE+ V0R =P_;8U $J\= ¥ßP=P %JPDP0U D Þ
+ D¤ßP+ DU9P GU 9DOLGLWW\ 053 3DFN 0217+/< ÞZLÆßP< QPR4 9Z+ 6U DKP4-PG $ÞDPG9U
$PGÇß+ 9P $PKR QP^K2R9 T+ GP GU QPJ
PRQWK +'
60$57
aGPJUD QP%
ÅJ HKD + 0R D U0R + MR 9 UE G
^;EU $PKR J;D HR9U $PÞ0R
$PÞßP ßR:R DPJPß^=+ ,9P0R $PÞßP ßR:R ;Ø+ P= PRQWK +'
DPR-PGD $PßZG`^;+ 2PKUD =PR4 UJ ÞKP=-DQP^E+ P $ÞDPG9U QM+ PDP0R 9P½ßP9 G G^K9U9
G aU^aßP¤ßP0R -PR6 P' = KPR9+ Ä ÞP=ZJ QPKU2R /,7(
$PKR 6P J¥ß2U9 E + DPLR
+ PÞP+ >D9P ÞZE-P QP^K2R $=ZA^G+ $P}I< ^G DR JK^;GP8U ·ßPßP<UH K®U9UE ÞP}2R DKP4-PG º-8R
JPAPL¤ßP+ >D9P -PR6 P' =
^a^aßP=R 0P $=ZAG
aPßPR6 P4P JK AR4 P PRQWK 6'
+ Ë9D $0FQ\D ßP0R KR ,DR;U,9 =P_;G\= ;R¤ßPJ
^+ QD 0U $PGÇß+ 9P $PKR
60$57
$PQDRH=0U 334 =PKU =P;-PG QR5 9P ^2$ÞDPG9U
$=ZAGU ÆßÜ9U=U0 $2
+ DPGP $JEREP ºP<P·ß GP%
= -EDU Ä ªRH $LUWHO :LIL $YDLODEOH +HUH
$XWKRULVH 'LVWULEXWRU AR4 P JZ^=E $PßZG`; ·ßPßPFßP9
ßR:UE HR9 JÆK` = G 4 PLP4 PL + D9 $PKR 9
$PD(Þ2RJU=
J-8+ NP= $J8PÂßP=P ,PEUE Q¥ßPGD JQ+
JP<PGP Þ-EÞ ßP aP2ZEP =GP:R 1RXYHDX 0DUNHWLQJ
0RWL 1DJHU $PUDYDWL ^J9PDPÞaPaP ÞP+` 4 $P4 PR -ÅEU =R9P$2
;PD Þ<UE ¹EP4 + ¥ßPÞZLR $PÞ0R QM+ PD + PR4
º:Þ ºP<P·ß JQ+
0P}+ $ÞDPG9U 3OHDVH &DOO :KDWV 8S DP2+ ÞE 0P}+ $ÞDPG9U ÞZF0; =;FPF =;GHU ( (+\ 8 MR¦Ý E 0P}
^+ JP= $-PR 4R6 J
^+ JP= $-PR JÆKXJ + PDGP%
+ D9 $PKR9 $PÞ0R
JQ+
ÞPR &Ý
-GFU &Ý
$KUD Gß GI
^Þ 0P} ÝZ 4
2ßË9A 0P}+ aPEP2U 6P >DQR$D QM+ PD ,DR;UJ 9ßPD $PKR9
2Z=P + P4 = ÞP+` 4 0P}+ =H=E aPRDGRÅJ DP+} + P6 UQZ D P + P 6 FU ßPGD Þ 2 \ D =+ PHP ºÞP8R
Þ^;DP2GL $Þ
Ý PR=
$ÞDPG9U
Ý PR=
KÞPDR ßKP KPß ºRHD ÞHU= µPDP >DQR $ DW- G JR Å J 2PKUD =PR4 UJ DPR6 QD9GP6P
9P $0FQZD ^2$ÞDPG9U D^KGPJU %ÞPD9U Þ<UE Þ+ P=
J;D HR 9 UÞ¶ßR $PÞ0R
.D-Z9U G ,R9U Þ_ aPRD G 4ÁZaGRE
$P}D +Z GR Þ_ ,6P ßP $P6P aPRD ^+ ßP .DQPR 0 JR GP ^G DR JK^;GP8U ·ßPßP<UH + Ë9D
^Gï ßP0R (+\ 8 MR¦Ý E 0P} QM+ PDP0R K $^<+ PD
$0FQ\D ßP0R ·ßPßPFßP9
¹EP4 J¹EP4 J .DQPR0 JRGP 2P9P K} G Þ^H= ^Ý T4- + P
+ ¿QEW4 ^+ ßP 2P9P K}
Ý V2 GPTH- ÞHU= (JU
^-3D ÞPß+ PRÆK= ^HEP%
$PD(Þ2RJU=
=R9P
-}D$2
;PD
ßP$:X $2
;PD ßP=U
^Þ + PDQR4 (R>DßP ßPÞ¶ßR ^K9J a < ^=ÞP
8 3PER
Q¿QJ JaÞ^H
aE Q¿QJ ÞPR4 J
aR6 Ä Þ ^+ 0= KPE $PKR9 ßP =PR4 UJµPDR JGP=P
ÞPR+R HUD G GP2GU ;DP9 DP2ZDP ¿KHU0R + PRDR ;Ø< Q¿Q ^Ý 4W- G (ÜJRJ>D2 ÞHU= + ¿¹ßZ4 D EQ4PQ
$2
;PD
ÞZa%
DRßZFRH= $k4ÔÔÔ 0R
ºPßÞDU HPLR2GL JG
AU &QE½< K}
JP}&IP JZAPIDPG DP&9 GßGI
+ FÞ $·GßR ßP J6 PJ aP:Ä Þ ßP ßP Þ+ P=0U J\^09 + D¤ßP9 ßR9R + V J;D
.D QPR0 ^ÞLRE &&79 +Z ED GP4 D DP-PRDR-PG9P GÃ6 ^2$ÞDPG9U
09Z
JUÞP
JPRßUßZ $P20 .D $P^Ý J ·ßZ ^;HP 4 ÆKÅJ +R
^Ý Å4D QRË4 + 4 PRE ^JÆKUE
JP}DP2+ ·ßP DPÞ;PJ 0Z=G6R GßGI
·ßPßPFßP9 GPDJP ºÞP8Q¦ HR 9 UJ ; AP
9 + PR 8 UKU
Ä ^E4D aP2Z Þ_ GE-PG DPR6 $ÞDPG9U DPJP%
=-D;ßP
QZD9P ;ßP
QZD ^2$ÞDPG9U ^ÞL¤ßPJP5U $2
+R FP $PKR ¥ßP QZG`J ER$P' 4 Þ<UE DPR6
aP<¤ßPßZ ¹EP4 J EKP= G+
DR= GP4 D KPG`Ë4W- ^+ HPRD $P_+ PDDPG GP=,6R GßGI
+ PR8¥ßPKU º+ PD0P ÆßGKPD
EKP= JP%
2Þ¶ßR ÝZ 4P0R ;Ë9ZD =-D ßHPR;P =-D JQ+
ÞPR DPÞRyD $P_+ PDDPG GP=,6R GßGI
$2P
Þ¶ßR $JR =ÞZ; +R FR $PKR + V QSÇ0ÞRJ¹EP
4 =aD
JQ+
NP=RyD $P_+ PDDPG GP=,6R GßGI
Þß9 + ·K}ßPFPF H+ DFPF -GLU + Ä =ßR ßP&QDKU +R ÅßPJ
ÝZ 4P0R ÝZ 4P0R -PRQPE =-D DP2PQR5 $2
;PD + 9R DPÞ-Ä L^AFPQ\D9P &Ý
=;GHU &Ý
$^KD ßP0R ^=<= aU
ÞPRHX ^2 $ÞDPG9U &¨PDRJ¹EP4 =aD 9PR $PÞ0R QM+ PDPGD
HPLRQß9 6PaD DPR6 % EP%
= JQ+
^Gï ^; DPR2U QD9GP6P
a<=+ PD+ DPK8PD =PKU
-PR6 R QP¤ßP0U JRGP GR;P9 $-PR ÆßGJPß <;P $24 QP^K2R -}D$2
;PD ßR:R 3PFR $JZ= GDUF $2
;PD ¥ßP0R aU
JQ+
- Ea +R ÞUË4 QPRË4
ßP$:X $2
;PD ßP=U ÞZa%
+ Pß;RHUD GPDJ $PKR9 G %9D ;^M8RJJÆK` =aD J;D Æß^ ^;GP8U G
$-Da¨PU ÞHU= %6F &KHPLVWU\ $=ZAGU
DRßZFRH= $k4ÔÔÔ 0R + FÞ
$·GßR ßP ·ßPßPFßP9 GPDJP ºÞP8Q¦ + PR 8 UKU ÞÀß9PJ GPDJ =PKU ^G+ 9 .R¤ßP0P JP};P +R EREP Ý P} 2 ;PDU + PDGP%
J QP¦
+ dPÞPE ÞR=a¨PU ÞPRÅ6J QPR Å 4 U ,P´ ÞP+` T4 - ^ÞL¤ßPJP5U $2
+R FP $PKR ¥ßP $2P
Þ¶ßR $2
;PDP=P $0F ÞPFÞ¨PR0R ÝR DÝ PD
ÞJPEP ^ÞLRE $PKR J;KØ
ÞPEÞ¨PR aPa9 DPKUE + >D9P J\^09 +R ER
ºPQ4X aR0=P K} ,DR;U + Ä = ÆßGJPß + DP (SÜ3+R ^4ÆK QPRË4 $=ZAGU
%&RP%$0%$
$JR =ÞZ; +R FR $PKR + V Þß9 ^AÞDPG
DPßTJ- 2G2PL ßP0R ^=<= ^;
DPR2U aPRD-PG ;PRDU G Þß9 GR=Z9P%
+ D¤ßP+ >D9P GPDJP ºÞP8Q¦P0U
$PGÇß+ 9P $PKR Jaa GPDJP %JPD^0¡U 3PEREU $PKR Jaa Ë:PGD ÞPEÞ¨PR0R G8
=
ÆKR2 =P=ÆKR2 JP5U JP%
=-D DPRKP&J G + ÞGP 9R Ä %ERÜ4 U^Hß= QPRË4 ^AÞDPG 2G2PL ßP0R ^=<= ^; ºÞP8Q¦ ^ÞLPGR J;KØ
ÞPEÞ¨PR aPa9 ÞPßP
DPR2 + 0P ÞPE ;R8R G %RLOHU aPßPRED $PQDR4 D DPR2U G Þß9 OUÞ9U 0ª+ FP ¥ßP$:X J;D $2P
J ÞP}2P ^HDJPREU 9P + PD2P
$PREP ÞJPEP ^ÞLRE 6Z ¹ERÜJ a-EP KPE QM+ PDP=R ÆßGKPD +R EREP $PKR
9ßPD ÞPE .R8R QPRË4
$P_+ PDDPG GP=,6R ßP0R ^=<= ^;
DPR2U G Þß9 $P_+ PD aPQZDPG
+ PR8P0U + JÅßPKU º+ PD0U KD+ 9
ßPÞZLR ßP 2PKUD =PR4 UJ µPDR
EP6 ^2ÅKP GP^HÞ ßR:UE
aR6 Ä Þ ÞP6 ÁZED ^+ 0= J Q +
- $JÅßPJ ¥ßP=U 2PKUD =PR4 UJ HR9 JÆK` = -4 =
JQ+
4 RT=- JZÄ $PKR GP=,6 R ßP0R ^=<= ^;
º^J¯ 3PÅßPQPJ\= ^;GJP0R JG
$PÞ 2=9R J JZ ^ 09
DP2R DRË4 PD4 QU$PRQUKPE 2-Z$PD JQ+
HÜ9U (·4DºP%
2RJ ^HGP aPßPR+R Þ %6 Ë4 U2 DPR2U 3PFR $JZ= GDUF $2
;PD ¥ßP0R
+ Pß;RHUD GPDJ $PKR9 G %9D + PR8UKU $P9 ËG9 2P9U=R $-D ^=;XÉ + D¤ßP9 ßR9R + V J;KØ
ÞPEÞ¨PR Þ<UE &¨PD;^M8 GP48U0U
JR=R4 DU >Ý 4W- QZG
ÞZ,U QPLP QP4ÁP2GL $+ PREP DPR6 ÞÀß9PJ GPDJ =PKU $2
;PDP=P ÞPFÞ¨PR0R
+R FRÅßP G+ VFP ÞPÝ
9 ^G DR QSÇ0ÞR+ 6UE KR $PD
=RKÄ T4aD ÞP+` 4 + PRÞE $P4
ßP a6=RDP ÞPR ÝR DÝ PD + D¤ßP + >D9P GPDJP ºÞP8Q¦P0U aPa9 + PR8UKU JZ=UE ^GH=;PJ
aP2ZEP KÞPEQZDP $ÞDPG9U ¼E}4 J aR6 Ä Þ JR4 $PGÇß+ 9P $PKR Jaa GPDJP ºÞP8Q¦ JK^;GP8U ·ßPßP<UH + Ë9D
a2P2 ßP 0 R H U + PR 8 ¥ßPKU 2ÞU= ßPJ 09Z JUÞP
^ÞLPGR $0FQ\D ßPßP ·ßPßPFßPÞ¶ßR
J Q +
-
2PRHUU
ÞP} + R ^HD ¼E 4 J ^G+ 8R $PKR
-=R6 UGPE ER$P&4 Ý\ 4
KPQZJ $PaP ¥ßP$:X J;D $2P
J
+ PR 8 P0U + JÅßPKU º+ PD0U KD+ 9 K2D KPRG\= $PQFU FR,U KD+ + º+ PD0P ÆßGKPD + Ä =ßR QZG`EP $HPR+ + P 7PRDR ßP0R
JP-D
JP-D DKRÞP= ,P ER$P&4 + ¿Q Q>DJD ;RG-7 KPQZJ $PÞ G $JÅßPJ ¥ßP=U 2PKUD =PR4 UJ º^J¯ ;P,F + DPGU $·ß:P + PR8P0U +R ÅßPJ 9PR ÞP3R QM+ PD ßP0R HR9 Q>Ç0ÞR E P $^A2U9
ÝZ 4 3PÅßPQPJ\= ^;GJP0R $P9 ËG9 2P9U=R + JÅßPKU º+ PD0U KD+ 9 =PKU a<=+ PD+ DPK8PD =PKU
+Z E:UßP ER$P&4 ÝZ 4 -Z2DP9 +R HD G KPQZJ $-D ^=;XÉ +R FRÅßP G+ VFP ÞPÝ
9 ^G DR $JR -^K9 <Ã= J;D $2
^=+ PFU + DPLR ßP0R HR9 &¨PDREP
•◊⁄ÊflÃË ◊¢ « ‹ ÿ„U ¬òÊ ◊Ê‹∑§, ¬˝ ∑ §Ê‡Ê∑§, ◊È º ˝ ∑ § •ÁŸ‹ ^G2ß =-D ,6 REGPE =-D 2GL JK^;GP8U ·ßPßP<UH + Ë9D $0FQ\D
+ P7¤ßP9 ßR%
F ÒP0U =P_; ßPGU Jaa KU 2PKUD =PR4 UJ
¡Èª‹Á∑§‡ÊÊ⁄ •ª˝flÊ‹ Ÿ ¬˝áÊÿ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊãÊ, ◊ë¿UË‚ÊÕ, ‚ÊÃÁπ⁄UÊ«UË ÝZ 4
$PÞDJ G KPQZJ HR+ G ßPßP ·ßPßPFßPÞ¶ßR K2D KPRG\= $PQFU
^;=P+ ÞK_ ª + DPLR ßP 0 R HR 9 G
2ßËGPE =-D 0P-PQZD 2GL FR,U KD+ D ;P,F + DPGU $·ß:P + PR8P0U $P2 ^; DPR2U
⁄UÙ«U, •◊⁄ÊflÃË ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄ ŒÒÁŸ∑§ •◊⁄ÊflÃË ◊¢«‹ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ, ÝZ 4 + JÅßPKU º+ PD0U KD+ 9 =PKU $JR -^K9 ÞPßP JKU G ·ßPßPFßPßP $ÞDPG9U ;^M8REP QP6Z D- ^HD+ DR
⁄Êfl› ∑§ÊÚꬋĂ, πʬ«¸ ’ªËøÊ •◊⁄ÊflÃË ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ƒÊÊ. DPÞ^+ HPR D + DGP EËJU .D QKPR0 ^ÞER-U <Ã= J;D $2
^=+ PFU + P7¤ßP9 ßR%
F
^H ßP^=HU ^;FU ßP0R HR9
J Q +
$6 (J6U aPaDR+ D
&0<.
&0<.
$PßZG`^;+ &Q0PD
&Þ + V $^<+ 9P JR $PßU + Þ2PRDU
4P%
Þ = a==P ^=J9P= aZ7 PQP
ÞKJ\J KPR=P G}GP^K9 ^2G= Þ_
=}DPÇß HZ-D aUQU JR $PßU
+ Þ2PRDU :+ PG4 E-=P aPDaPD
QRHPa E-=P +_ ÅHU$Þ + V + ÞU
2PR6 PR + P ;;
E,GP J<UGP; $P;U
DP_-PR + P ^GHRI $PßZG`^;+ &Q0PD
Q¯9U JR Þ=0PK Ja< QZDU JÝ E9P
JR ºP¹9 + D=R KR9\ $P2 KU ^Þ^E(
aPEP2U $PßZG`; AG=
·ß\ DP2PQR5 aJ Ë4¤6ßP $P9Þ¶ßR $Þ