You are on page 1of 70

STRING_RESTART = Yeniden Başlat

STRING_QUIT_BLUESTACKS = Çıkış

STRING_UPLOAD_DEBUG_LOGS = Problem Bildir

STRING_INSTALL_UPDATES = Güncellemeleri Yükle

STRING_APPS = Uygulamalar

STRING_APP = Uygulama

STRING_INSTALLED = Yüklendi

STRING_FULL_SCREEN_BUTTON_TOOLTIP = Tam ekrana dönüştür

STRING_LOADING_MESSAGE = Yükleniyor

STRING_SYSTEM_APP = Sistem Uygulaması

STRING_BROWSER_APP = Tarayıcı

STRING_SETTINGS = Ayarlar

STRING_SETTING_APP = Ayarlar

STRING_CAMERA_APP = Kamera

STRING_GOOGLE_PLAY_GAMES_APP = Google Play oyunları

STRING_MEDIA_MANAGER_APP = Ortam Yöneticisi

STRING_GOOGLE_PLAY_STORE_APP = Google Play

STRING_RETURN_APP = Geri Dön

STRING_HELP_CENTER_APP = Yardım Merkezi

STRING_INSTANCE_MANAGER_APP = Durum Yöneticisi

STRING_MACRO_RECORDER_APP = Oyun Kayıt Tuşu

STRING_INITIALIZING = Başlatılıyor

STRING_FULL_SCREEN_TOAST = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ tam ekran modunda. Tam ekrandan


çıkmak için F11 tuşuna basın.

STRING_SNAPSHOT_ERROR_TOAST = Anlık görüntü paylaşım uygulaması yüklü değil.

STRING_INCOMPATIBLE_FRONTEND_QUIT_CAPTION = Uyumsuz bir uygulama çalışıyor

STRING_INCOMPATIBLE_FRONTEND_QUIT = Lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ın çalışmasına


engel olan antivirüs veya güvenlik uygulamalarını durdurun

STRING_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i

STRING_INSTALL_SUCCESS = Yüklendi

STRING_UNINSTALL_SUCCESS = Kaldırıldı
STRING_INSTALL_FAIL = Yükleme Başarısız

STRING_USER_WAIT = APK Yükleniyor

STRING_FORM = Uygulama Oynatıcısı Destek Aracı

STRING_ATTACHMENT_SIZE_EXCEEDS_LIMIT = Eklemeye çalıştığınız dosya izin verilen


maksimum limit olan MB'ı aşıyor. Lütfen başka bir dosya seçin.

STRING_ATTACHMENT_UNALLOWED_EXTENSION = Eklemeye çalıştığınız dosya bir görüntü


değil. Lütfen sorunun bir ekran resmini ekleyip tekrar deneyin.

STRING_STATUS_INITIAL = Başlangıç Toplayıcı

STRING_STATUS_COLLECTING_PRODUCT = Ürün Bilgisi Toplanıyor

STRING_STATUS_COLLECTING_HOST = Sunucu Bilgisi Toplanıyor

STRING_STATUS_COLLECTING_GUEST = Android Bilgisi Toplanıyor

STRING_STATUS_ARCHIVING = Destek Arşivi Oluşturuluyor

STRING_STATUS_SENDING = Sorun Raporu Gönderiliyor

STRING_APP_NAME = Uygulama Adını Girin

STRING_FINISH_CAPT = Destek Aracı Tamamlandı

STRING_FINISH_REPORT_SEND = Sorun raporunuz gönderildi. Bir an önce size geri


döneceğiz.

STRING_PROMPT = Sorun Raporu gönderilemedi. Masaüstünüzde BlueStacksSupport.zip


adlı bir dosya oluşturuldu. Lütfen kısa bir açıklama ile birlikte bu dosyayı
support@bluestacks.com adresine e-posta ile gönderin.

STRING_RPC_FORM = Troubleshoot Google giriş hataları

STRING_STUCK_AT_INITIALIZING_FORM = Sorun giderme başlatırken takıldı

STRING_WORK_DONE = İşlem Bitti, sorun hala devam ederse, lütfen sorun olarak
bildirin

STRING_PROGRESS = Lütfen bekleyin, sorunu çözmeye çalışıyoruz

STRING_TROUBLESHOOTER = Sorunumu otomatik olarak gider ve çözmeye çalış

STRING_LOGCOLLECTOR_RUNNING = Problem bildirme aracı zaten çalışıyor

STRING_CATEGORY = Kategori

STRING_ZIP_NAME = BlueStacks-Support.zip

STRING_RESTART_UTILITY_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Yeniden Başlatma Programı

STRING_RESTART_UTILITY_RESTARTING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ yeniden başlatılıyor

STRING_RESTART_UTILITY_CANNOT_START = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Başlatılamıyor


STRING_RESTART_UTILITY_UNHANDLED_EXCEPTION = Beklenmeyen bir hata oluştu. Detaylar
için, lütfen günlüğü kontrol edin.

STRING_APKINSTALLER_ALREADY_RUNNING = Halihazırda bir uygulama yükleniyor. Lütfen


yükleme bitene kadar bekleyin.

STRING_UPDATER_UTILITY_NO_UPDATE_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Güncelleyici

STRING_UPDATER_UTILITY_ASK_TO_INSTALL = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in en son sürümüne


güncellemek ister misiniz?

STRING_UPDATE_SUCCESS = Güncellendi

STRING_MINIMIZE_TOOLTIP = Küçült

STRING_CLOSE = Kapat

STRING_SET_LOCATION = Konum

STRING_TOOLBAR_CAMERA = Ekran görüntüsü al

ANDROID = Android

STRING_FINISH = Tamamlandı

STRING_START_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i Başlat

STRING_DOWNLOADING = İndiriliyor

BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i

STRING_BACK = Geri

STRING_EXIT = Çıkış

STRING_WELCOME_TO_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'e Hoşgeldiniz

STRING_BLUESTACKS_APK_HANDLER_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Apk İşleyicisi

STRING_SNAPSHOT_SHARE_STRING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ App Player ile paylaşılır


(www.bluestacks.com)

STRING_LOADING_SCREEN_APP_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ App Player

STRING_CLOSE_MESSAGE_PROMPT = Akışı durdurmak ister misiniz?

STRING_CLOSE_WHILE_STREAMING_TOOLTIP = Akışı sonlandır

STRING_BLACKSCREEN_FORM = Sorun Giderme Siyah Ekranı

STRING_SELECT_APP_NAME = Uygulama Adı Seç

STRING_SELECT = Seç

STRING_CREATE_BLUESTACKS_REGISTRY = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ kayıt defteri


oluşturuluyor

STRING_CREATE_SHORTCUTS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Kısayolları Oluşturuluyor


STRING_COULD_NOT_RESOTRE_INSUFFICIENT_SPACE = Ne yazık ki, geri yükleme başarılı
olamadı

STRING_CORRUPT_INSTALLATION_MESSAGE = Ne yazık ki, @@STRING_PRODUCT_NAME@@


başlatılamıyor ve yeniden yüklenmesi gerekiyor. Lütfen mevcut
@@STRING_PRODUCT_NAME@@'i kaldırın ve en son sürümü https://bluestacks.com
adresinden yeniden yükleyin.

STRING_SUBCATEGORY = Alt Kategori

STRING_FILTER_UPDATE_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Filtre Güncelleyici

STRING_INITIALIZING_DOWNLOADER = Downloader Başlatılıyor

STRING_DOWNLOADING_0_of_1 = {0} adetten {1} adedi İndiriliyor

STRING_DOWNLOADED = İndirme tamamlandı

STRING_APPLYING = Tema uygulanıyor, lütfen bekleyiniz

STRING_LATER_BUTTON = Sonra

STRING_DOWNLOAD_ERROR = Hay aksi! Bir hata oluştu. Filtreler bir sonraki başlatmada
güncellenecek

STRING_STOP_STREAMING_REQUIRED = Bu güncelleştirme için Akışın durdurulması


gerekecek

STRING_OBS_ERROR = Hata! Bir şeyler yanlış gitti. Yeniden denemek ister misiniz?

STRING_OBS_ALREADY_RUNNING = Başka bir OBS Örneği zaten çalışıyor. Canlı yayına


geçmeden önce lütfen durdurun.

STRING_RESTORE_BUTTON = Geri yükle

STRING_RECOMMENDED = Tavsiye Edilen

STRING_BLUESTACKS_WARNING_PROMPT = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Uyarısı

STRING_SELECT_BACKUP = Yedek oluşturmak istediğiniz klasörü seçin.

STRING_SELECT_RESTORE = Geri yüklemek istediğiniz klasörü seçin

STRING_QUITTING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'tan Çıkılıyor

STRING_ANDROID_BACKUP = Android yedeklemesi oluşturuluyor

STRING_ANDROID_RESTORE = Android yedeği geri yükleniyor

STRING_USER_DATA_BACKUP = Kullanıcı veri yedekleri oluşturuluyor

STRING_USER_DATA_RESTORE = Kullanıcı veri yedekleri geri yükleniyor

STRING_BACKUP_COMPLETE = Yedekleme tamamlandı

STRING_RESTORE_COMPLETE = Geri Yükleme tamamlandı

STRING_BACKUP_FAILED = Yedeklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.


STRING_RESTORE_FAILED = Ne yazık ki, geri yükleme başarılı olamadı

STRING_DATA_MANAGER = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Veri Yöneticisi

STRING_APP_PLAYER_ONLINE = App Player online

STRING_MANAGE_NOTIFICATION = Bildirimleri Yönet

STRING_MUTE_NOTIFICATION_TOOLTIP = Sessiz

STRING_HOUR = 1 Saat

STRING_WEEK = 1 Hafta

STRING_DAY = 1 Gün

STRING_FOREVER = Sonsuza dek

STRING_CLEAR = Temizle

STRING_NO_NEW_NOTIFICATION = Bildirim yok

STRING_NOTIFICATION = Bildirimler

STRING_SHOW = Görüntüle

STRING_AUTO_HIDE = Otomatik gizleme

STRING_SHOW_NOTIFICATIONS = Masaüstü bildirimlerini göster

STRING_AUTO_HIDE_TOOLTIP = Bildirim 10 Saniye Sonra Kapanır

STRING_DISMISS_TOOLTIP = Reddet

STRING_SHOW_NOTIFICATION_TOOLTIP = Bildirimleri Göster

STRING_RESET_APPS_AND_DATA = Tüm uygulamaları ve verileri sıfırlama.

STRING_AUTO = Otomatik

STRING_WEBCAM_SOURCE_STRING = Web kamera kaynağı

STRING_STREAM_QUALITY_DETAILS = Bu, soldaki önizleme ekranını etkilemez.

STRING_STREAM_QUALITY = Yayın kalitesi

STRING_SERVER_LOCATION = En yakınınızdaki sunucu lokasyonunu seçin

STRING_LBL_RESTORE_DEFAULT = Varsayılana geri dön

STRING_LBL_COMPUTER_SOUND = Bilgisayar sesi

STRING_LBL_MICROPHONE_SOUND = Mikrofon sesi

STRING_LBL_MICROPHONE_SOURCE = Mikrofon kaynağı

STRING_LABEL_STREAM_AUDIO_SOURCE = Yayın sesi kaynağı

STRING_LABEL_STREAM_AUDIO_SOURCE_DETAIL = Bu, sadece izleyicilerinizin


duyacaklarını etkiler

STRING_LBL_ADVANCED_STREAM_SETTINGS = Gelişmiş yayın ayarları

STRING_AUDIO_BUTTON = Ses

STRING_VIDEO_BUTTON = Video

STRING_OTHER_BUTTON = Diğer

STRING_VIDEO_BUTTON_TOOLTIP = Video ayarları canlı yayındayken değiştirilemez

STRING_OTHER_BUTTON_TOOLTIP = Diğer ayarlar canlı yayındayken değiştirilemez

NONE = Hiçbiri

STRING_ACCOUNT = Hesap

STRING_NAVIGATE_FAILED = Geçiş başarısız oldu

STRING_RETRY = Yeniden dene

STRING_INCORRECT_LOGIN_DETAILS = Yedekleme geri yüklenemedi! Bu yedeklemeyle


ilişkili @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Hesabı, giriş yapılmış olandan farklı.

STRING_INCORRECT_PATH = Maalesef geri yükleme başarılı olmadı. Lütfen doğru yöntemi


tekrar seçiniz.

STRING_RESTORE_FAILURE = Veri Geri Yükleme Başarısız

STRING_BACKUP_SUCCESSFUL = Verileriniz başarıyla yedeklendi. Burada bulabilirsiniz:

STRING_RESTORE_SUCCESSFUL = Verileriniz başarıyla geri yüklendi

STRING_ADVANCED_SETTINGS = Gelişmiş Ayarlar

STRING_EXIT_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ten çıkmak mı istiyorsunuz?

STRING_YES = Evet

STRING_NO = Hayır

STRING_HOME = Home

STRING_SHAKE = Salla

STRING_LOCATION = Konum

STRING_LOADING_ENGINE = Motor Yükleniyor

STRING_SEARCH = Araştır

STRING_APP_CENTER = Uygulama Merkezi

STRING_GIFT = Hediyeler

STRING_FEEDBACK = Yardım ve Destek

STRING_ENGINE_VERSION = Motor Versiyonu


STRING_OK = Tamam

STRING_SAVE = Kaydet

STRING_CPU_CORES = Ana İşlemci alanları

STRING_MEMORY = Hafıza

STRING_APPLY = Başvur

STRING_GOOGLE_LOGIN_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ı kullanmaya başlamak için


Google hesabınızla oturum açın

STRING_MORE_GOOGLE_SEARCH_RESULT = için Google arama sonuçları

STRING_F11_EXIT_FULL_SCREEN = Tam ekrandan çıkmak için F11 tuşuna basın

STRING_ESC_EXIT_FULL_SCREEN = Tam ekrandan çıkmak için Esc tuşuna basın

STRING_WARNING = Uyarı

STRING_BEGINNERS_GUIDE = Başlangıç Rehberi

STRING_VOLUME_CONTROL = Ses Kontrol

STRING_ALWAYS_ON_TOP = Her zaman üstte

STRING_KEY_MAPPING_ENABLED = Tuş Eşleştirme Etkin

STRING_KEY_MAPPING_DISABLED = Tuş Eşletirme Devre dışı

STRING_MULTIINSTANCE_DELETE = Bu örneği silmek ister misiniz?

STRING_UNINSTALL_APP_ASK = Bu uygulamayı kaldırmak ister misiniz?

STRING_MAP = Haritalar

STRING_SOME_ERROR_OCCURED = Maalesef bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin.

STRING_DATA_PATH = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ veri biçimi

STRING_INSTALL_NOW = Şimdi Yükle

STRING_SPACE_REQUIRED = Gereken alan

STRING_SPACE_AVAILABLE = Kullanıma hazır alan

STRING_FOLDER = Klasör

STRING_INSTALL_DONE = Yüklemeyi tamamla

STRING_INSTALLATION_CANCEL_CONFIRMATION = Bu yüklemeyi iptal etmek ister misiniz?

STRING_SELECT_FOLDER = Lütfen başka bir klasör seçiniz

STRING_AGREE_WITH_LICENSE = Şartlar ve koşullar ile ilgili anlaşmanızın devam


etmesi gerekiyor
STRING_PRE_INSTALL_CHECKS = Sistem Gereklilikleri Denetleniyor

STRING_INSTALLING_ENGINE = Motor Yükleniyor

STRING_EXTRACTING_FILES = Dosyalar Çıkarılıyor

STRING_INSTALL_FINISH = Yükleme Tamamlandı

STRING_CUSTOM = Yüklemeyi özelleştirin

STRING_SOFTWARE_LICENSE = Yazılım lisansı

STRING_AGREE = Kabul Et

STRING_UNINSTALL_FINISHED = Kaldırma İşlemi Tamamlandı

STRING_CANCEL = İptal

STRING_UNINSTALL = Kaldır

STRING_ENGINE_UNINSTALL = Motoru Kaldırma

STRING_CLIENT_UNINSTALL = İstemciyi Kaldırma

STRING_FINISHED = Tamamlandı

STRING_THANKS_FOR_USING_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ kullandığınız için


teşekkürler

STRING_REASON_FOR_UNINSTALL = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ı kullandığınız için


teşekkürler. Lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ı silmeyi neden tercih ettiğinizi bize
söyleyin:

STRING_INSTALL_ENGINE_FAIL = Motor yüklenemiyor

STRING_INSTALL_GAME_FAIL = Oyun yüklenemiyor

STRING_CONFLICT_WITH_OTHERS = Başka bir yazılımla çatışma

STRING_START_ENGINE_FAIL = Motor başlatılmadı

STRING_GAME_LAG = Laglı oyun

STRING_BLACK_SCREEN = Ekran kararması

STRING_CANNOT_FIND_GAME = Oyun bulunamadı

STRING_APP_CRASH = App çökmesi

STRING_EXE_CRASH = .exe çökmesi

STRING_OTHER_REASON = Diğer sebepler ve bilgiler, oyun adı vb .

STRING_INSTANCE_ALREADY_RUNNING_DELETE_IT = Bu oluşum hala çalışıyor! Silmek


istediğinizden emin misiniz?

STRING_GUEST_NOT_BOOTED = Motor hazır değil. Lütfen bekleyin

STRING_MULTIINSTANCE = Çoklu Oluşum


STRING_INSTALL_APK = APK Yükle

STRING_UNINSTALL_APP = Uygulamayı Sil

STRING_DELETE = Sil

STRING_DEFAULT_KEYBOARD_MAPPING_SETTING_01 = Tuş eşleştirme bu uygulama için mevcut

STRING_DEFAULT_KEYBOARD_MAPPING_SETTING_02 = Kontrol etmek veya düzenlemek için


lütfen aşağıya tıklayın.

STRING_DOWNLOAD_GOOGLE_APP_POPUP_STRING_04 = Bir daha gösterme

STRING_UPGRADE_NOW = Şimdi güncelle

STRING_INSTALLATION_ERROR = Yükleme hatası

STRING_TRY_RESTARTING_MACHINE = Bilgisayarınızı tekrar başlatın ya da tekrar


deneyin

STRING_MULTI_INSTANCE_CREATE_ERROR = Maalesef @@STRING_PRODUCT_NAME@@ oturum


oluşturamadı.

STRING_ARE_YOU_SURE = Emin misiniz?

STRING_RESTART_MACHINE_PROMPT = PC'nizi yeniden başlatmak ister misiniz?

STRING_OPEN_KEYMAPPING_UI = KeyMapper'i aç

STRING_MAXIMIZE_TOOLTIP = Maksimuma çıkar

STRING_VERION_DOWNGRADE = Derecesini düşür

STRING_VERSION_ALREADY_INSTALLED = Son Sürüm zaten yüklenmiş

STRING_CANT_USE_THIS_FOLDER = Ne yazık ki seçtiğiniz klasörle


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ yüklenemiyor.

STRING_NO_DISK_SPACE = Maalesef yeterli disk alanı yok

STRING_MULTI_INSTANCE_CREATE_BUSY = Yeni örnek oluşturuluyor. İşlem tamamlanırken


bekleyiniz

STRING_MULTI_INSTANCE_DELETE_BUSY = Bir örnek siliniyor. Lütfen bekleyiniz.

STRING_UNINSTALL_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i kaldırmak ister misiniz?

STRING_CLIENT_VERSION = Kullanıcı Versiyonu

STRING_SYSTEM_REQUIREMENTS_NOT_MET = Minimum sistem gereksinimleri karşılanamadı.

STRING_RESTART_NOW = Şimdi yeniden başlat

STRING_EXIT_INSTANCE = Bu örneği kapatmak ister misin?

STRING_INSTANCE_CLOSE_TITLE = Oluşumu Kapat

STRING_BLUESTACKS_UPDATE_AVAILABLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Updater


STRING_DOWNLOADING_BLUESTACKS_UPDATE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ güncellemesi
indiriliyor

VERSION = Sürüm

STRING_ERROR = Hata

STRING_SCREEN1_TEXT1 = Faydalı özellikleri daha çabuk tanımak için ekranınızda


görünen > butonuna tıklayın.

STRING_DIRECTX = DirectX

STRING_OPENGL = OpenGL

STRING_ENGINE_FAIL_HEADER = Motor başlatılamadı

STRING_ENGINE_RESTART = Motoru veya bilgisayarınızı yeniden başlatmayı


deneyebilirsiniz

STRING_CREATING_BACKUP = Yedekleme yaratma

STRING_BACKUP_PLEASE_WAIT = Lütfen, biz BlueStack verilerinizi seçilen klasöre


yedeklerken bekleyin.

STRING_RESTORE_BACKUP = Yedeği geri yükle

STRING_RESTORING_BACKUP = Yedekleme geri yükleniyor

STRING_RESTORE_PLEASE_WAIT = Biz @@STRING_PRODUCT_NAME@@ verilerinizi seçilen


klasörden geri yüklerken lütfen bekleyin.

STRING_MAKE_SURE_LATEST_WARNING = Lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@ verilerinizi


(oluşumlarınızı, ayarlarınızı, yüklenmiş oyun ve uygulamalarınızı ve onların
verileri, klavye ayarlarını) başka bir yedeklemeden geri yüklemeden önce
yedekleyin. Yoksa bu verileri kurtaramayabilirsiniz.

STRING_BACKUP_WARNING = Yedekleme uyarısı

STRING_BLUESTACKS_BACKUP_PROMPT = Bu işlem esnasında @@STRING_PRODUCT_NAME@@


kullanamayacaksınız, devam etmek istiyor musunuz?

STRING_QUITTING_BLUESTACKS_WHILE_BACKUP_PROMPT = Bir yedekleme yaratmak için


@@STRING_PRODUCT_NAME@@'ten çıkıyorsunuz. Devam etmek istediğinize emin misiniz?

STRING_BLANK_NOTIFICATION = Uygulamanızın bir bildirimi var

STRING_QUITTING_BLUESTACKS_WHILE_RESTORE_PROMPT = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ten
çıkılırken lütfen bekleyin, geri yükleme tamamlanınca başlanacak.

STRING_SUCCESS = Başarı

STRING_LAUNCHING_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ açılıyor

STRING_RUNNING_COMMANDS = Çalıştırma komutları

STRING_COMMANDS_ERROR = Bir hatalı durumla karşılaştık, hata kodu

STRING_TOOL_SUCCESS = Başarıyla tamamlandı.


STRING_DELETING_BACKUP = Yedekleme Siliniyor

STRING_DELETING_BACKUP_INFO = Yedeklemenizi iptal ederken lütfen bekleyin.

STRING_ANOTHER_BLUESTACKS_INSTANCE_RUNNING_PROMPT_TEXT1 = Başka bir


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ Programı zaten çalışıyor.

STRING_ANOTHER_BLUESTACKS_INSTANCE_RUNNING_PROMPT_TEXT2 = Mevcut
@@STRING_PRODUCT_NAME@@ Programını kapatmak için Tamam'ı tıklayın ve devam edin.

STRING_BACKUP_ERROR_INVALID_PATH_SELECTED = Yedekleme bu konumda alınamadı. Bu


işlem için yetkiniz yok.

STRING_BACKUP_FAILURE = Yedekleme Başarısız

STRING_DATA_MANAGER_INVALID_OEM = Maalesef geri yükleme başarılı olmadı. Varolan


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ sürümüyle uyuşmayan bir yedeklemeden geri yüklemeye
çalışıyorsunuz.

STRING_UNINSTALL_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i kaldır

STRING_UNINSTALL_BLUESTACKS_WARNING = Verileriniz kaybolacak. Verilerinizi


yedeklemek için Ayarlar> Yedekle ve Geri Yükle seçeneklerine gidin.

STRING_BLUESTACKS_UPDATE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ güncellemesi

STRING_RESTART_PC = Bilgisayarı yeniden başlat

STRING_RESTART_ENGINE = Motoru Yeniden Başlat

STRING_INVALID_PATH = Geçersiz giriş. Dosya tipi jpg veya jpeg uzantısı olmalı

STRING_INVALID_CHARACTER = Maalesef sadece alfabetik tuşlar geçerlidir.

STRING_BOOT_TIME = Bilgisayarınızın performansına bağlı olarak birkaç saniye


sürebilir

STRING_BOOTING_ENGINE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ başlatılıyor lütfen bekleyiniz.

STRING_FIRST_BOOT = İlk kurulum bilgisayarınızın performansına bağlı olarak 2-3


dakika sürebilir

STRING_INSTANCE = Oluşum

STRING_DYNAMIC_RAM = Otomatik olarak ram ayır

STRING_CONNECTION_ISSUE_TEXT1 = Bir bağlantı problemi vardı,

STRING_CONNECTION_ISSUE_TEXT2 = Lütfen yeniden deneyin

STRING_RETRY_CONNECTION_ISSUE_TEXT1 = Tekrar Deneyin

STRING_REMOVE_ACCOUNT_ON_EXIT = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününden Google hesabınızı


ve tüm içerikleri silmek ister misiniz?

STRING_CLOSING_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ kapanıyor

STRING_EXIT_BLUESTACKS3 = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ten çıkılıyor


STRING_PERF_WARNING = Performans Uyarısı

STRING_MIN_REQ_NOT_MET = Maalesef bilgisayarınız @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i


çalıştırmak için minimum gereksinimleri karşılamıyor. Düşük performansla
karşılaşabilirsiniz.

STRING_CREATE_INSTANCE = Kopya Oluştur

STRING_CLONE_INSTANCE = Kopyayı Çoğalt

STRING_DONT_CREATE = Oluşturma

STRING_SPEEDUP_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i hızlandır

STRING_SPEEDUP_SUGGESTION_INSTANCE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@, çoklu oluşumları


çalıştırmak için bilgisayarınızda sanallaştırmayı etkinleştirmenizi tavsiye ediyor.
Aksi takdirde düşük performans alabilirsiniz.

STRING_INSTALLATION_ROLLBACK = Geri alma yüklemesi

STRING_UNINSTALLING_WAIT = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ siliniyor. Lütfen bekleyin.

STRING_CLEANER_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Temizleyici

STRING_UPGRADE_FROM_BS1_CLEAN_OK = Yenisini yükle

STRING_UPGRADE_FROM_BS1_CLEAN_CANCEL = Eskisini sakla

STRING_REC_MEM = Tavsiye Edilen

STRING_DISPLAY_SETTINGS = Göster

STRING_ENGINE_SETTING = Motor

STRING_BOSSKEY_SETTING = Ekran değiştirme tuşu

STRING_NOTIFICATION_SETTING = Bildirim ayarları

STRING_BACKUPRESTORE_SETTING = Yedekleme & Geri Yükleme

STRING_UPDATE_SETTING = Güncelle

STRING_ABOUT_SETTING = Hakkında

STRING_DEVICEPROFILE_SETTING = Cihaz profili

STRING_KEEP_BLUESTACKS_UPDATED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i güncel tutun; böylece


oyunlarınızı daha hızlı çalıştırmaya devam edebilir ve en yeni özellikleri
edinebilirsiniz.

STRING_LATEST_VERSION = Güncel sürüm kullanıyorsunuz

STRING_LATEST_VERSION_INSTALLED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in son sürümü zaten


bilgisayarınızda yüklü.

STRING_CHECK_UPDATES = Güncellemeleri kontrol et

STRING_NEW_UPDATE = Yeni güncelleme kullanılabilir durumda


STRING_DOWNLOAD = İndirin

STRING_ASPECT_RATIO_NEW = Çözünürlük

STRING_DPI = DPI

STRING_SYSTEM_DEFAULT = Sistem varsayılanı

STRING_CUSTOM_SIZE = Özel boyut

STRING_LOW = Düşük

STRING_HIGH = Yüksek

STRING_CREATE_BACKUP = Yedekleme yarat

STRING_VERSION_FOUR = Versiyon 4

STRING_ABOUT_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Hakkında

STRING_RESTORE_BLUESTACKS_DATA = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ oluşumlarınızı,


ayarlarınızı, yüklenmiş oyun ve uygulamalarınızı ve onların verileri, klavye
ayarlarınızı en son yedeklemeden geri yükleyin.

STRING_CHANGES_APPLY_RESTART = Yeniden başladığında değişiklikler uygulanacak

STRING_PREFERENCES = Seçenekler

STRING_PLATFORM_SETTINGS = Platform ayarları

STRING_ADD_ICONS = Yüklenen uygulamalar için masaüstü simgeleri ekle

STRING_SETUP_BOSSKEY = Ekran Değiştirme Tuşu Ayarla

STRING_BOSSKEY_SHORTCUT = Ctrl + Alt +

STRING_BOSSKEY_DESCRIPTION = Kısayol tuşu kullanarak @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i


hemen gizle/göster

STRING_CHOOSE_GRAPHICS_MODE = Grafik modunu seçin

STRING_BETTER_GRAPHICS = İyileştirilmiş grafikler

STRING_MORE_COMPATIBLE = Uyumluluğu daha yüksek

STRING_CPU_AND_RAM_ALLOCATION = CPU & RAM paylaşımı

STRING_CHOOSE_BETWEEN_ONE_TO = 1- arasından seçin

STRING_CHANGELOG = Kayıt değiştir

STRING_CHANGES_APPLY_AUTOMATIC = Değişiklikler otomatik olarak kaydedilecektir

STRING_DOWNLOAD_UPDATE = Güncellemeyi İndir

STRING_CONTINUE_PRESENT = Şimdikiyle devam et

STRING_INSTALL_UPDATE = Güncelleme yükle


STRING_NEW_UPDATE_READY = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in yeni sürümü indirildi ve
kuruluma hazır. Yüklemek ister misiniz?

STRING_UPDATE_NEXT_BOOT = Yeni yüklemede güncelle

STRING_INSTALLED_APPS = Yüklenen uygulamalar

STRING_CUSTOM_NOTIFICATION_SETTING = Yüklenen uygulamalar için özel bildirim


ayarlarını kullanın

STRING_REPORT_A_PROBLEM = Problem Bildir

STRING_CREATE_DESKTOP_SHORTCUT = Masaüstü kısayolu yarat

STRING_DELETE_INSTANCE = Oluşumu sil

STRING_RESTART_INSTANCE = Oluşumu yeniden başlat

STRING_RUNNING_DOTED = Çalışıyor...

STRING_BOOTING_DOTED = Yükleniyor...

STRING_CLOSING_DOTED = Kapatılıyor...

STRING_LASTBOOTEDON = Durduruldu, son yükleme

STRING_INSTANCES = Oluşumlar

STRING_START = Başla

STRING_STOP = Durdur

STRING_NEW_FRESH_INSTANCE = Taze Instance

STRING_NEW_FRESH_INSTANCE_MESSAGE = Yeniden giriş yapıp, her şeyi yüklemen


gerekiyor.

STRING_CLONE_SAME_ACCOUNT = Kopyayı Çoğalt

NAME = İsim

STRING_CREATE = Oluştur

STRING_ANTIVIRUS_WARNING_STRING = Antivirüs programları eğer


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ kurulumuna müdahale ediyorsa onları devre dışı bırakın

STRING_ANTIVIRUS_PAUSE_INSTALLER = Antivirüs programları eğer


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ kurulumuna müdahale ediyorsa onları durdurun.

STRING_BACKUP_DESKTOP = Güncelleme öncesi masaüstüne yedekle

STRING_TAKE_10MIN = Bu 10 dakikaya kadar sürebilir

STRING_HIDE = İlerlemeyi gizle

STRING_RESTARTING = Yeniden başlatılıyor

STRING_SUPPORT = Destek
STRING_WEBSITE = Websitesi

STRING_SUPPORT_EMAIL = Destek epostası

STRING_CHOOSE_NEW = Yeni seç

STRING_RESTORE_DEFAULT = Varsayılanı geri yükle

STRING_WALLPAPER = Duvar kağıdı

STRING_CHANGE_WALLPAPER = Duvar kağıdını değiştir

STRING_RESTORE_DEFAULT_WALLPAPER = Varsayılan duvar kağıdını geri yüklemek ister


misiniz?

STRING_PREMIUM_FEATURE = Premium özellik

STRING_PREMIUM_FEATURE_POPUP = Bu özelliği kullanabilmek için


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ Premium satın almanız gerekiyor

STRING_ENABLE_VT = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i hızlandırmak için VT'yi etkinleştirin.

STRING_LEARN_MORE = Daha fazla bilgi edinin

STRING_SPEED_UP_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i hızlandır

STRING_SPEED_UP_TIPS = İpuçlarını hızlandır

STRING_ENABLE_VIRT = Donanım destekli sanallaştırmayı etkinleştir

STRING_ENABLE_VIRT_BODY = Donanım destekli sanallaştırma, daha fazla kaynak


kullanarak ve işlem sürelerini azaltarak uygulamaların daha hızlı çalışmasını
sağlar.

STRING_ENABLE_VIRT_HYPERLINK = Sanallaştırmayı nasıl etkinleştirebilirim?

STRING_UPGRADE_SYSTEM = Sisteminizi yükseltin

STRING_UPGRADE_SYSTEM_BODY = Bilgisayarınızı daha fazla RAM ve daha hızlı CPU


(donanım destekli sanallaştırma ile) ile yükseltmeniz @@STRING_PRODUCT_NAME@@
performansını önemli ölçüde artırabilir. İyi bir trackpad veya fare ile geniş, net
bir ekran da deneyimi önemli ölçüde geliştirebilir.

STRING_UPGRADE_SYSTEM_HYPERLINK = Önerilen sistem özellikleri neler?

STRING_CONFIGURE_ANTIVIRUS = Antivirüs yazılımını devre dışı bırak

STRING_CONFIGURE_ANTIVIRUS_BODY = Bazı antivirüs özellikleri sanallaştırmayı


etkileyebilir ve ciddi performans düşüşlerine neden olabilir. Bunları devre dışı
bırakmak @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i önemli ölçüde hızlandırabilir. Some antivirus
features can interfere with virtualization and cause serious performance
degradation. Disabling these features can speed up @@STRING_PRODUCT_NAME@@
dramatically.

STRING_CONFIGURE_ANTIVIRUS_HYPERLINK = Antivirüs yazılımımı nasıl


yapılandırmalıyım?

STRING_DISABLE_HYPERV = Hyper-V ve diğer hipervizörleri devre dışı bırakacaksınız.


STRING_DISABLE_HYPERV_BODY = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ sanallaştırma teknolojisini
kullanır ve Hyper-V, VirtualBox veya VMWare gibi diğer üst düzey hipervizörler
çalıştığında, @@STRING_PRODUCT_NAME@@ optimum performans gösteremeyebilir.
Sanallaştırma teknolojisini kullanan diğer yazılımları devre dışı bırakmayı
deneyin.

STRING_DISABLE_HYPERV_HYPERLINK = Diğer hipervizörleri nasıl devre dışı


bırakabilirim?

STRING_NOT_ENOUGH_RAM = Birden çok oluşumu pürüzsüz bir şekilde çalıştırmak için


yeterli RAM yok. Yeni bir oluşum yaratmadan önce RAM'inizi yükseltmeyi
deneyebilirsiniz.

STRING_LOGOUT_BUTTON = Çıkış

STRING_LOGOUT_BLUESTACKS3 = BlueStacks 3'ten çıkış

STRING_REMOVE_GOOGLE_ACCOUNT = Google Play'den çıkış yapmak ister misiniz?

STRING_APP_UPGRADE = Bu uygulamanın yeni sürümünü yüklemek ister misiniz?

STRING_PLAY_NOW = Şimdi oyna

STRING_RESTORE_INFO = Geri yüklemeden önce yedeklemeyi düşünün, geri yükleme mevcut


verilerinizin üzerine yazacaktır ve bunlar kaybolacaktır.

STRING_BACKUP_INFO = Oyunlara bağlı olarak 5 dakika kadar sürebilir.

STRING_BTV_WARNING = Yayın yapmak & video kaydetmek, oyundaki görüntü akış hızını
yavaşlatabilir

STRING_BTV_DOWNLOAD = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ TV İndiriliyor

STRING_BTV_INSTALL_WAIT = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ TV & video ögeleri indirilken


lütfen bekleyin.

STRING_BTV_DOWNLOAD_CANCEL = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ TV indiriliyor. İndirme


işlemini iptal etmek ister misiniz?

STRING_LANGUAGE_SETTING = Dil ayarları

STRING_DOWNLOAD_NOW = Şimdi indir

STRING_HYPERV_ENABLED_MESSAGE = Hyper-V etkinleştirildiğinde


@@STRING_PRODUCT_NAME@@, Donanım Destekli Sanallaştırmayı kullanamaz. Lütfen
Kontrol Panelinden Hyper-V'yi devre dışı bırakın. Ayrıntılar için Sık Sorulan
Sorular'a bakın.

STRING_SHOW_GUIDE = SSS İncele

STRING_UPGRADE_NOT_SUPPORTED = Maalesef, @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in mevcut sürümünü


en yeni sürüme yükseltmek mümkün değil.

STRING_UNINSTALL_CURRENT_AND_REINSTALL = Lütfen mevcut kurulumu kaldırın ve


@@STRING_PRODUCT_NAME@@'i tekrar yükleyin.

STRING_AVAILABLE_TO_DOWNLOAD = İndirilebilir
STRING_XPAC_PERF_BOOST = Performansı Arttır

STRING_XPAC_DEF_KEYMAP = Varsayılan klavye denetimleri

STRING_XPAC_SPECIAL_THEMES = Özel tema

STRING_XPAC_GUIDE_TUTORIALS = Rehber ve klavuz

STRING_XPAC_SPECIAL_GIFTS = Özel hediyeler

STRING_XPAC_DESCRIPTION = xPacks, başka yerlerde oyun oynarken bir avantaj elde


etmek için ihtiyaç duyduğunuz araçları getirerek @@STRING_PRODUCT_NAME@@ üzerindeki
oyun deneyiminizi artırır.

STRING_XPAC_GET_FREE = Bedava Edinin

STRING_XPAC_APPLY_THEME = XPack temasını uygula

STRING_XPAC_REVERT_THEME = Temayı varsayılana döndür

STRING_XPAC_INSTALLED = xPack yüklendi

STRING_CAPTURE_ERROR = Maalesef ekranı yakalayamadı. Grafik modunu DirectX'e nasıl


değiştireceğinizi öğrenmek için Sık Sorulan Sorular bölümünü inceleyin.

STRING_DIRECTX_DOWNLOAD = Sisteminizde @@STRING_PRODUCT_NAME@@ TV tarafından


gerekli DirectX bileşenleri eksik. İndirmek ister misiniz?

STRING_CHANGE_SKINS = Uygulama rengini değiştir

STRING_BLUESTACKS_SKIN = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Arayüzleri

STRING_CHANGE_SKIN = Arayüzü Değiştir

STRING_ICON_REMOVE = Bu ikonu silmek istiyor musunuz?

STRING_SOME_ERROR_OCCURED_DOWNLOAD = Maalesef, güncelleme başarıyla indirilemedi.


Lütfen tekrar deneyin veya @@STRING_PRODUCT_NAME@@ destek ekibiyle iletişime geçin.

STRING_MAPS = Oyna ve kazan!

STRING_DELETING_DOTED = Siliniyor

STRING_AUTO_START_ON_FINISH = Tamamlanınca Otomatik Başlat

STRING_PIKA_POINTS = BlueStacks Puanı

STRING_APPLIED = Başvuruldu

STRING_REDEEM = Kullan

STRING_INVALID_APK_BLACKLISTED_ERROR = Bu uygulama @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in bu


sürümüne yüklenemez.

STRING_MACRO_RUNNING = Makro şu anda çalışıyor.

STRING_REROLL_APP_PREFIX = Reroll

STRING_START_REROLL = {0} konumunda bulunan karakter ve item'ları yeniden başlatmak


ister misiniz?

STRING_REROLL_COMPLETED = Yeniden Başlama Tamamlandı

STRING_GL3_SWITCH = OpenGL moduna geçin.

STRING_GL3_WINDOW_TITLE = Maalesef bu oyunu oynayamazsınız.

STRING_GL3_WINDOW_BODY_DIRECTX = Grafik kartınız bu oyunu mevcut modda


desteklemiyor. Bu oyunu çalıştırmak için lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@ grafik
modunu OpenGL moduna getirin.

STRING_SWITCH_OPENGL_MODE = Bu oyunu oynamak için OpenGL moduna geçin.

STRING_GL_MODE_RESTART = Grafik modunu değiştirmek için @@STRING_PRODUCT_NAME@@


yeniden başlatılmalıdır.

STRING_GL3_WINDOW_BODY_OPENGL = Maalesef grafik kartınız bu oyunu desteklemiyor.

STRING_GL3_UPDATE_DRIVER = Lütfen bu oyunu oynamak için grafik kartı sürücünüzü


güncelleyin.

STRING_IMPORTANT_UPDATES = Önemli Güncellemeler

STRING_VIEW_XPACK = xPack'i görüntüle

STRING_NOTIFICATION_CENTER = Bildirim Merkezi

STRING_CLEAR_ALL = Hepsini temizle

STRING_XPACK = xPack

STRING_GET_XPACKS = xPack Al

STRING_SHOW_RIBBON = Üst şerit bildirimlerini göster

STRING_PRECAUTION_BEFORE_UPGRADE = Yükseltme işleminin başarılı olmaması durumunda


verilerinizi güvenlik önlemi olarak yedeklemenizi kesinlikle öneririz.

STRING_HOW_TO_TAKE_BACKUP = Yedekleme nasıl yapılır?

STRING_BEFORE_YOU_UPDATE = Güncellemeden Önce

STRING_CONTINUE = Devam

STRING_VIEW_XPACK_TOOLTIP = xPack PowerUps ve geliştirmeleri görüntüleyin.

STRING_GET_XPACK_TOOLTIP = Oyun performansını artırın ve xPack indirerek


deneyiminizi zenginleştirecek güç kaynakları elde edin.

STRING_APP_CANNOT_START = Uygulama Başlatılamadı

STRING_ADVANCED_GRAPHIC_ENGINE_REQUIRED = Bu uygulama, gelişmiş grafik motoru


gerektiriyor.

STRING_SWITCH_TO_ADVANCED_ENGINE_RESTART = Lütfen bu uygulamayı oynatmak için


gelişmiş grafik motoruna geçin. @@STRING_PRODUCT_NAME@@, değişikliğin geçerli
olması için bir yeniden başlatma gerektirir. Ayrıca, grafik motorunu Ayarlar ->
Motor'dan değiştirebilirsiniz.
STRING_SWITCH_RESTART = Değiştir ve Yeniden Başlat

STRING_ADVANCE_GRAPHICS_ENGINE_SETTING = İleri Grafik Motor modunu kullanın

STRING_INSTALLATION_ROLLBACK_COMPLETE = Rollback Tamamlandı

STRING_INSTALLER_PROPERTIES_INIT_FAILED_BODY = Yükleyici için özellikler


başlatılırken bir hata oluştu

STRING_CLICK_HERE = İndirmek için Tıklayın

STRING_DIRECTX_WARNING_TITLE = OpenGL bu sürümde DirectX'den daha iyi çalışır.

STRING_DIRECTX_WARNING = Daha iyi performans ve oyun uyumluluğu için OpenGL'ye


geçin. Eğer hala DirectX kullanmak istiyorsanız, lütfen BlueStacks 3'ü yükleyin.

STRING_LATEST_VERSION_REQUIRED = Bu uygulama @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in son


sürümünü gerektirir

STRING_LATEST_VERSION_REQUIRED_DETAILED = Bu oyun @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in mevcut


sürümü ile uyumsuz. Bu oyunu oynamak için lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in en son
sürümünü indirin ve yükleyin.

STRING_KITKAT_VERSION_REQUIRED = Bu uygulama sadece BlueStacks 3 ile uyumludur.

STRING_NOUGAT_VERSION_REQUIRED = Bu uygulama sadece BlueStacks N ile uyumludur.

STRING_NOUGAT_VERSION_REQUIRED_DETAILED = Bu uygulama sadece en son BlueStacks N'de


desteklenir. Lütfen BlueStacks N'in son sürümünü indirin ve yükleyin.

STRING_DX_SWITCH = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ grafik modunu DirectX moduna geçirin.

STRING_ADX_SWITCH = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ grafik modunu Gelişmiş DirectX moduna


geçirin.

STRING_DX_WINDOW_BODY_DIRECTX = Grafik kartınız bu oyunu mevcut modda


desteklemiyor. Bu oyunu çalıştırmak için lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@ grafik
modunu DirectX moduna getirin.

STRING_INCOMPATIBLE_INSTALLER_STARTED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Installer'ın bu


sürümü, Windows sürümünüzle uyumlu değildir. Lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in {0}
sürümünü indirin ve tekrar deneyin.

STRING_VTX_DISABLED_WARNING_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@, daha iyi performans


için Donanım Destekli Sanallaştırmayı kullanamaz. Lütfen BIOS ayarlarını kontrol
edin ve etkin olduğundan emin olun. AVAST veya 360 Antivirüs kullanıyorsanız,
lütfen antivirüs ayarlarını kontrol edin ve Donanım Destekli Sanallaştırma
kullanımının devre dışı olduğundan emin olun. Ayrıntılar için Sık Sorulan Sorular'a
bakın.

STRING_VTX_UNAVAILABLE_WARNING_MESSAGE = Bilgisayarınız Donanım Destekli


Sanallaştırmayı desteklemiyor. Bu @@STRING_PRODUCT_NAME@@ deneyiminizi
etkileyebilir.

STRING_DISABLED_VT_TITLE = Sanallaştırma devre dışı olduğundan performansınız


yavaş.

STRING_DISABLED_VT = Ne yazık ki performansınız, donanım sanallaştırma teknolojisi


(VT) PC'nizde devre dışı bırakılmıştır. Lütfen VT'yi etkinleştirmek için bu SSS'ye
bakın.

STRING_RAM_NOTIF_TITLE = RAM nedeniyle performansınız yavaş

STRING_RAM_NOTIF = Bilgisayarınızda 4GB ya da daha az hafıza bulunduğudan dolayı


performansınız kötü etkilenebilir. Lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününün sistem
gereksinimlerini okuyunuz.

STRING_CONTINUE_ANYWAY = Devam Et

STRING_RUNNING_CHECKS = OpenGL Kontrolleri Aktif

STRING_OPENGL_NOTSUPPORTED_BODY = Ne yazık ki PC'nizin grafik kartı OpenGL modunu


desteklemiyor. Lütfen devam butonuna tıklayın ve oyunu oynayın.

STRING_OPENGL_NOT_SUPPORTED = OpenGL Desteklenmiyor

STRING_UNFORTUNATELY_COULDNT_INSTALL = Maalesef, @@STRING_PRODUCT_NAME@@ PC'nize


yüklenemez.

STRING_ERROR_CODE_COLON = Hata kodu:

STRING_PREINSTALL_FAIL = Maalesef, PC'niz @@STRING_PRODUCT_NAME@@ yüklemek için


minimum gereksinimleri karşılamıyor.

STRING_INSUFFICIENT_DISKSPACE = Bluestack'in ihtiyaç duyduğu kadar yeterli disk


alanı yok

STRING_OLD_INSTALLATION_INTERFERING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in mevcut kurulumu,


yeni sürüme müdahale ediyor gibi görünüyor.

STRING_FAILED_TO_RESTORE_OLD_DATA = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ önceki verilerinizi


geri yükleyemedi.

STRING_ERROR_OCCURED_DEPLOYING_FILES = @@STRING_PRODUCT_NAME@@, bazı dosyaları


uygulamaya alırken bir hatayla karşılaştı.

STRING_COULDNT_RESTORE_UNUSABLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ geri yüklenemedi ve şu an


kullanılamaz durumda.

STRING_KITKAT_VERSION_REQUIRED_DETAILED = Bu uygulama BlueStacks 4'te


desteklenmemektedir. Lütfen BlueStacks 3'ün son sürümünü indirin ve yükleyin.

STRING_CHECK_FAQ = Sık Sorulan Sorular'ı Kontrol Edin

STRING_INSTALLER = © Bluestack Systems, Inc., 2011'den 2020'ye, Global olarak tüm


hakları saklıdır.

STRING_PERFORMANCE_SETTINGS = Performans Ayarları

STRING_SWITCH_HOME = Uygulamalar arasında standart Android geçişi

STRING_CLEAN_BLUESTACKS = Bu, mevcut genel @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ve kayıtlı oyun


verilerinizi tamamen silecektir.

STRING_HYPERV_ENABLED_WARNING = Hyper-V etkinken @@STRING_PRODUCT_NAME@@


başlatılamaz.
STRING_IMPROVE_PERFORMANCE = Performans Geliştirme

STRING_IMPROVE_PERFORMANCE_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ daha yavaş ve daha az


duyarlı tepkiler verebilir.

STRING_PROMO_INFO = Ön yükleme tamamlandıktan sonra oyun yüklenecektir.

STRING_INSTALL = Yükleme (Installs) Teklifleri

STRING_PLAY = Oyna

STRING_MOST_SEARCHED_APPS = En çok aranan uygulamalar

STRING_PREREGISTER = Ön Kayıt

STRING_KILL_WEBTAB = Oyunu çalıştırırken web sayfalarını devre dışı bırak.

STRING_LOW_AVAILABLE_RAM_TITLE = PC'nizdeki kullanılabilir RAM düşük

STRING_LOW_AVAILABLE_RAM_TEXT1 = Düşük RAM nedeniyle oldukça yavaş bir


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ performansı yaşayabilirsiniz.

STRING_LOW_AVAILABLE_RAM_TEXT2 = Lütfen diğer açık programları kapatın ve


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ kullanmaya devam edin.

STRING_CHANGE_DEVICE_PROFILE = Bu oyunu oynamak için lütfen cihaz profilinizi


güncelleyin

STRING_CHANGE_DEVICE_PROFILE_BODY = Bu oyun cihazınızda çalışmayabilir. Oyunu


oynamaya devam etmek için lütfen cihazınızı değiştirin.

STRING_SWITCH_PROFILE = Profil değiştir

STRING_SWITCHING_PROFILE = Profil Değiştiriliyor

STRING_SWITCH_PROFILE_FAILED = Cihaz profili değiştirilemedi

STRING_SWITCH_PROFILE_UPDATED = Cihaz profili başarıyla güncellendi

STRING_SETUP = Google Kur

STRING_OLD_KEYMAPPINGS_CANNOT_USE = Yeni sürüme geçtikten sonra kullanılamayacak


olan özel anahtar tuş eşlemeleriniz var.

STRING_WOULD_LIKE_TO_CONTINUE = Devam etmek ister misin?

STRING_CLOSE_GAME = Oyunu Kapat

STRING_CLOSE_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i Kapat

STRING_GAME_CONTROLS_CONTROL_SCHEME = Kontrol Şeması

STRING_BTV = BTV

STRING_REVERT = Geri Al

STRING_EDIT_KEYS = Düzenle

STRING_SAVE_KEYS = Kaydet
STRING_GAME_CONTROLS_WINDOW_HEADER = Oyun Kontrolleri

STRING_GAME_CONTROLS_WINDOW_EDIT_HEADER = Oyun Kontrollerini Düzenle

STRING_BLUESTACKS_GAME_CONTROLS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ oyun kontrolleri.

STRING_GAME_CONTROLS_WINDOW_FOOTER1 = Bu ekranı dilediğiniz zaman görmek için {0}


tuşuna basın.

STRING_GAME_CONTROLS_WINDOW_FOOTER2 = Açılışta gösterme

STRING_GAME_CONTROLS_WINDOW_FOOTER3 = İpucu - İlgili eyleme yeni bir anahtar tuş


atamak için tuş kutusuna tıklayın ve değişiklikleri kaydetmek için “Kaydet” e
tıklayın.

STRING_ADVANCED_GAME_CONTROLS_ACTION_HEADER = Tuşları bağlamak için ekrandaki


eylemleri tıklayın veya sürükleyin. Detaylı ayarlar yapmak için sağ tıklayın.

STRING_UNSAVED_CHANGES = Bazı kaydedilmemiş değişiklikler var. Kaydetmek ve çıkmak


ister misiniz

STRING_UNSAVED_CHANGES_CLOSE_WINDOW = Kaydedilmemiş değişiklikler bulunuyor.


Kaydedip kapatmak ister misiniz?

STRING_UNSAVED_CHANGES_CLOSE = Değişiklikleri kaydedip oyunu kapatmak ister


misiniz?

STRING_CLEAR_CHANGES = Değişiklikler temizlendi

STRING_REVERT_CHANGES = Değişiklikler geri alındı

STRING_CHANGES_SAVED = Değişiklikler kaydedildi

STRING_USING_SCHEME = Şema kullanılıyor

STRING_MOBA_HERO_DUMMY = Kalibrasyon için kahramanı ekranın ortasına yerleştirin.

STRING_MOBA_SKILL_CANCEL = Noktayı iptal tuşuna yerleştirin.

STRING_LOOK_AROUND_MODE = Göz simgesi varsa kontrol etrafındaki yere yerleştirin

STRING_SHOOT_MODE = Ekrandaki hedefi ateş ikonunun üzerine yerleştirin.

STRING_AAVIDEO = Eğitim

Imap_string_MouseRButton = Sağ tık

Imap_string_MouseLButton = Sol tık

Imap_string_MouseMButton = Orta tuş

IMAP_STRING_Fields = Fields

IMAP_STRING_CATEGORY_Shooting_Mode = Atış Modu

STRING_ADVANCED_GAME_CONTROLS_ACTION_PROFILEHEADER = Kontrol Şeması

IMAP_Video_Element_Body = Sadece @@STRING_PRODUCT_NAME@@'e özel oluşturulan ve en


iyi oyun deneyimi sunmak için hazırlanan hızlı ipuçları ve püf noktalar eğiticisini
izleyin

IMAP_Video_Element_Header = Özel oyun videosu mevcut

IMAP_MOBA_Video_Element_Body = Mobil arena savaş oyunu deneyiminizi geliştirmek


için mouse'nızı kullanın.

IMAP_MOBA_Video_Element_Header = Tüm hareketleri mouse ile gerçekleştirin

IMAP_Pan_Video_Element_Body = Herhangi bir mobil FPS veya atış oyunu için oyun
deneyiminizi geliştirmek için farenizi kullanın.

IMAP_Pan_Video_Element_Header = Mouse ile Hedef Alın & Ateş Edin

STRING_SHOW_GAMING = Kapatma esnasında oyun özetini göster

STRING_SUBMIT = Gönder

STRING_TROUBLE_LOGGING = Giriş esnasında problem mi yaşıyorsunuz?

STRING_LET_HELP = Size yardımcı olalım

STRING_OUTLINE_ISSUE = Lütfen size nasıl yardımcı olabileceğimizi anlayabilmemiz


için sorunu açıklayın.

STRING_DESC_ISSUE = Sorunu tanımlayın

STRING_HOW_ISSUE = Yaşadığınız problem nedir?

STRING_YOUR_EMAIL = E-posta Adresiniz

STRING_YOUR_PHONE = Telefon Numaranız

STRING_TEN_PHONE_NUMBER = Ülke koduyla birlikte telefon numaranız

STRING_APPRECIATE_FEEDBACK = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i seçtiğiniz için teşekkür


ederiz. Uzmanlarımız en kısa sürede size ulaşacaklar.

STRING_THANK_YOU = Teşekkürler

STRING_RESTART_BLUESTACKS_AFTER_GRAPHICS_CHANGE = {0} @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i


yeniden başlatın.

STRING_CHECKING_GRAPHICS_COMPATIBILITY = {0} uyumluluk kontrol ediliyor

STRING_GRAPHICS_NOT_SUPPORTED_ON_MACHINE = {0} PC'nizde desteklenmiyor.

STRING_GUIDANCE_CATEGORY = Rehberlik kategorisi

STRING_ENHANCEMENTS = Geliştirmeler

STRING_TAGS = Etiketler (isteğe bağlı)

STRING_ENABLE_MODE = Modu etkinleştir

STRING_FIRE_WITH_MOUSE_LEFT = Sol mouse ile ateş et

STRING_CANCEL_SKILL = Skill'i iptal et


STRING_ENABLE_FEATURES = Özellikleri etkinleştir

STRING_LOOK_AROUND_MODE_HEADER_TEXT = Serbest Bakış Modu

STRING_MOBA_CONTROL_MODE = MOBA Kontrol Modu

IMAP_STRING_UP = Yukarı

IMAP_STRING_MOBADPAD_KEYMOVE = Hareketler

IMAP_STRING_DOWN = Aşağı

IMAP_STRING_LEFT = Sol

IMAP_STRING_RIGHT = Sağ

IMAP_STRING_TAP = Dokunma

IMAP_STRING_ZOOM_IN = Yakınlaş

IMAP_STRING_ZOOM_OUT = Uzaklaş

IMAP_STRING_CATEGORY_ZOOM = Yakınlaştır

IMAP_STRING_TOGGLE_SHOOTING_ = Atış modunu değiştir

IMAP_STRING_SUSPEND_SHOOTING_MODE = Atış modunu askıya al

IMAP_STRING_PAN_TWEAKS = Tweaks

IMAP_STRING_TAP_KEY = Dokunma Tuşu

STRING_MISC = Diğer

IMAP_STRING_SWIPE_UP = Yukarı Kaydır

IMAP_STRING_SWIPE_DOWN = Aşağı Kaydır

IMAP_STRING_SWIPE_LEFT = Sola Kaydır

IMAP_STRING_SWIPE_RIGHT = Sağa Kaydır

IMAP_STRING_Tap_Settings = Dokunma Ayarları

IMAP_STRING_Dpad_Settings = D-pad Ayarları

IMAP_STRING_DPAD_XRadius = Radius

IMAP_STRING_DPAD_KeyUp = Yukarı

IMAP_STRING_DPAD_KeyDown = Aşağı

IMAP_STRING_DPAD_KeyLeft = Sol

IMAP_STRING_DPAD_KeyRight = Sağ

IMAP_STRING_TILT_KeyUp = Yukarı
IMAP_STRING_TILT_KeyDown = Aşağı

IMAP_STRING_TILT_KeyLeft = Sol

IMAP_STRING_TILT_KeyRight = Sağ

IMAP_STRING_DPAD_KeySpeedModifier1 = Hız değiştirici 1

IMAP_STRING_DPAD_XRadius1 = Radius 1

IMAP_STRING_DPAD_KeySpeedModifier2 = Hız değiştirici 2

IMAP_STRING_DPAD_XRadius2 = Radius 2

IMAP_STRING_DPAD_ActivationTime = Aktivasyon süresi

IMAP_STRING_DPAD_ActivationSpeed = Etkinleştirme hızı

IMAP_STRING_DPAD_Speed = Hız

IMAP_STRING_MOBADPAD_CharSpeed = Kahraman hızı

IMAP_STRING_MOBADPAD_OriginX = Kahraman pozisyonu X

IMAP_STRING_MOBADPAD_OriginY = Kahraman pozisyonu Y

IMAP_STRING_Zoom_Settings = Zoom Ayarları

IMAP_STRING_ZOOM_Radius = Radius

IMAP_STRING_ZOOM_KeyIn = Yakınlaş

IMAP_STRING_ZOOM_KeyOut = Uzaklaş

IMAP_STRING_ZOOM_KeyModifier = Değiştirici tuş

IMAP_STRING_ZOOM_Mode = Mod

IMAP_STRING_ZOOM_Override = Geçersiz Kıl

IMAP_STRING_Pan_Settings = Yatay Hareket Ayarları

IMAP_STRING_PAN_KeyStartStop = Başla dur

IMAP_STRING_PAN_KeySuspend = Askıya Al

IMAP_STRING_PAN_Sensitivity = Fare hassasiyeti X

IMAP_STRING_PAN_KeyLookAround = Serbest bakış

IMAP_STRING_PAN_LookAroundX = Serbest bakış pozisyonu X

IMAP_STRING_PAN_LookAroundY = Serbest bakış pozisyonu Y

IMAP_STRING_PAN_KeyAction = Aksiyon

IMAP_STRING_PAN_LButtonX = Eylem pozisyonu X

IMAP_STRING_PAN_LButtonY = Eylem pozisyonu Y


IMAP_STRING_MOBASkill_DeadZoneRadius = Dead Zone Yarıçapı

IMAP_STRING_MOBASkill_XRadius = Radius

IMAP_STRING_MOBASkill_Settings = MOBA yetenek ayarları

IMAP_STRING_MOBASKILL_KeyActivate = Etkinleştir

IMAP_STRING_MOBASKILL_KeyAutocastToggle = Autocast Toggle

IMAP_STRING_MOBASKILL_CancelSpeed = Hız iptali

IMAP_STRING_MOBASKILL_KeyCancel = İptal

IMAP_STRING_Swipe_Settings = Kaydırma Ayarları

IMAP_STRING_SWIPE_X1 = X

IMAP_STRING_SWIPE_Y1 = Y

IMAP_STRING_MOBASKILL_X = X

IMAP_STRING_MOBASKILL_Y = Y

IMAP_STRING_TAP_X = X

IMAP_STRING_TAP_Y = Y

IMAP_STRING_ZOOM_X = X

IMAP_STRING_ZOOM_Y = Y

IMAP_STRING_DPAD_X = X

IMAP_STRING_DPAD_Y = Y

IMAP_STRING_PAN_X = X

IMAP_STRING_PAN_Y = Y

IMAP_STRING_SWIPE_Hold = Kaydır ve tut

IMAP_STRING_SWIPE_True = Doğru

IMAP_STRING_SWIPE_False = Yanlış

IMAP_STRING_SWIPE_KeyUp = Yukarı Kaydır

IMAP_STRING_SWIPE_KeyDown = Aşağı Kaydır

IMAP_STRING_SWIPE_KeyLeft = Sola Kaydır

IMAP_STRING_SWIPE_KeyRight = Sağa Kaydır

IMAP_STRING_TILT_Settings = Dikey Hareket Ayarları

IMAP_STRING_TILT_Speed = Hız
IMAP_STRING_ZOOM_Speed = Hız

IMAP_STRING_SWIPE_Speed = Hız

IMAP_STRING_SWIPE_Radius = Radius

IMAP_STRING_TILT_MaxAngle = Maksimum eğim açısı

IMAP_STRING_TILT_AutoReset = Otomatik sıfırlama

IMAP_STRING_MOBASkill_Header_Edit_UI = MOBA Skill Pad

IMAP_STRING_MOBASkill_Description_Edit_UI = Özel geliştirilen D-pad'i kullanarak


hareketlerinize yön verin

IMAP_STRING_Dpad_Header_Edit_UI = D-pad

IMAP_STRING_Dpad_Description_Edit_UI = Karakterinizin hareketini veya oyun analog


çubuğunu klavyeyle eşleştirin.

IMAP_STRING_Tilt_Header_Edit_UI = Dikey Hareket

IMAP_STRING_Tilt_Description_Edit_UI = Eğmek veya döndürmek gerekirse, bu kontrolü


kullanın.

IMAP_STRING_Swipe_Header_Edit_UI = Kaydırma

IMAP_STRING_Swipe_Description_Edit_UI = Klavye tuşlarını ayarlayın

IMAP_STRING_Pan_Header_Edit_UI = Nişan Al & Ateş Et

IMAP_STRING_Pan_Description_Edit_UI = Hedefleme ve etrafında kaydırma yaparken ateş


etmek için farenizi kullanın.

IMAP_STRING_Zoom_Header_Edit_UI = Yakınlaştır

IMAP_STRING_Zoom_Description_Edit_UI = Yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için


ekleyin

IMAP_STRING_Tap_Header_Edit_UI = Noktaya dokunun

IMAP_STRING_Tap_Description_Edit_UI = Her durumda farenizi kullanmak zorunda


kalmamak için bir noktaya dokunarak bu işlemi atayın.

STRING_ENTER_GUIDANCE_TEXT = Kılavuz metni girin

STRING_FOLDER_CANNOT_CONTAIN_FOLLOWING_SPECIAL_CHARS = Yapılan seçim aşağıdaki


karakterlerden herhangi birini içeremez:

STRING_INSTANCE_MANAGER = Instance yöneticisi

STRING_DELETE_APPS = Uygulamaları Sil

STRING_NEW_INSTANCE = Yeni Oturum

IMAP_STRING_CATEGORY_SWIPE = Kaydırma

IMAP_STRING_CATEGORY_AIM & ATEŞ = Nişan ve Ateş


IMAP_STRING_CATEGORY_SHOOTING MOD = Atış modu

IMAP_STRING_CATEGORY_CAMERA = Kamera

IMAP_STRING_ZOOM = Yakınlaştır

IMAP_STRING_TILT_LEFT = Sola kaydır

IMAP_STRING_TILT_RIGHT = Sağa kaydır

IMAP_STRING_CATEGORY_CONTROL = KAMERA = Kamera Kontrol

IMAP_STRING_SWAP = Takas

IMAP_STRING_FREE_LOOK = Serbest bakış

IMAP_STRING_FIRE = Ateş

IMAP_STRING_TILT_UP = Yukarı Kaldır

IMAP_STRING_TILT_DOWN = Aşağı Eğ

IMAP_STRING_CATEGORY_TILT = Dikey Hareket

IMAP_STRING_SPEED_MODIFIER = Hız değiştirici

IMAP_STRING_CATEGORY_SWAP = Takas

IMAP_STRING_SPLIT = Böl

IMAP_STRING_SHOOT/SPLIT = Atış/Böl

IMAP_STRING_CATEGORY_SHOOTING = MOD = Atış modu

STRING_HOT_PINK_THEME = Hot Pink

STRING_LINEAGE2_REVOLUTION_THEME = Lineage 2 Revolution

STRING_COOL_BLUE_THEME = Cool Blue

STRING_GET_XPACKS_TITLE = xPack İndirmek için Tıklayın

STRING_VIEW_XPACK_TITLE = xPack'i Görüntülemek için Tıklayın

STRING_DUPLICATE_KEY_WARNING = Bu tuş farklı bir eyleme atanmıştır, ancak şimdi her


ikisi için de kullanabilirsiniz.

STRING_WAIT_WHILE_UPDATE_BLUESTACKS = Lütfen @@STRING_PRODUCT_NAME@@ güncellenirken


bekleyin

STRING_DONT_LAUNCH_BS_WHILE_UPDATING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününü açmaya


çalışmak ya da güncellenme aşamasını sonlandırmak, data kaybına yol açabilir.

STRING_UPDATING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ güncelleniyor

STRING_CAUTION_CUSTOM_CFG_UNUSABLE_AFTER_UPGRADE = Yükseltme, maalesef


kaydettiğiniz klavye denetimlerini koruyamayacaktır, bu ayarlar kaybolacak.

IMAP_STRING_VEHICLE_BOOST = Araç boost


STRING_BLUESTACKS_STORE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Store

IMAP_STRING_SPACE = Boşluk

STRING_BEFORE_YOU_RESTORE = Geri yüklemeden önce

STRING_CAUTION_CUSTOM_CFG_UNUSABLE_AFTER_RESTORE = Dikkat! Herhangi bir özel klavye


ayarlarınız varsa, geri yükleme esnasında bunlar sıfırlanır ve ayarları
kaybedersiniz.

STRING_DATA_MANAGER_INFO_FILE_MISSING = Maalesef, @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in eski


bir sürümünden oluşturulan bir yedeklemeden geri yükleme mümkün değildir.

STRING_OVERLAY = Ekranda

STRING_SHOW_ON_OVERLAY = Tuşları ekranda göster

STRING_POWER_PLAN = Güç planı ayarını yap

STRING_POWER_PLAN_BODY = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i hızlandırmak için güç planı


ayarınızı Yüksek Performans olarak ayarlayın.

STRING_POWER_PLAN_HYPERLINK = Şimdi güç planını değiştir

STRING_TERMS_OF_USE = © Bluestack Systems, Inc., 2011'den 2020'ye, Global olarak


tüm hakları saklıdır. BlueStacks'i kullanarak, kullanım şartlarımızı kabul etmiş
sayılmaktasınız.

STRING_TERMS_OF_USE_LINK = Kullanım Şartları

STRING_AUDIO_SERVICE_FAILURE = Ses başlatılamıyor

STRING_AUDIO_SERVICE_FAILUE_FIX = Sorunu gidermek için bilgisayarınızı yeniden


başlatmayı deneyin.

STRING_AUDIO_SERVICE_FAILURE_ALTERNATE_FIX = Sorun devam ederse, lütfen sistem ses


sürücülerinizi güncellemeyi düşünün.

STRING_READ_MORE = Daha fazla oku

STRING_MORE_APPS = Daha fazla uygulama

STRING_ANTIVIRUS_ISSUE = Antivirüs çakışması

STRING_ANTIVIRUS_ISSUE_HEADER = Bilgisayarınızın antivirüs yazılımındaki bazı


ayarlar, ağ bağlantısına engel oluyor.

STRING_TECHNICAL_TIP = Teknik İpucu -

STRING_ANTIVIRUS_ISSUE_FIX = Güvenli bağlantılar için HTTPS taraması için antivirüs


ayarlarını devre dışı bırakmayı deneyin ve bilgisayarınızı yeniden başlatın.

STRING_SEE_HOW_TO_FIX = Nasıl düzeltileceğini görün

STRING_DELETE_COMBO_HEADER = Kayıt silinsin mi?

STRING_DELETE_COMBO_BODY = Bu kayıt kaybolacak ve devam etmek için tekrar kayıt


olmanız gerekecek. Silmek istediğinize emin misiniz?
STRING_SAVE_COMBO_HEADER = Tuş dizisini kaydet

STRING_SAVE_COMBO_BODY = Kaydınıza bir ad ve bir kısayol tuşu atayın. Eylemi


hatırlamanıza yardımcı olacak bir ad verin.

STRING_COMBO_DESCRIPTION = Dizinin adı

STRING_COMBO_SHORTCUT_KEY = Kısayol Tuşu

STRING_NO_SEQUENCES = Dizi Bulunamadı

STRING_RECORD_SEQUENCE = Bir diziyi kaydetmek için [+] simgesini kullanın

STRING_RECORD_NEW_SEQUENCE_TITLE = Yeni diziyi kaydet

STRING_RECORD_NEW_SEQUENCE_BODY = Kayıt sırasında mevcut klavye kontrollerini de


kullanabilirsiniz.

STRING_START_RECORDING = Kaydetmeye Başla

STRING_STOP_RECORDING = Kaydetmeyi Durdur

IMAP_STRING_MOBASKILL_NOCANCELONSWITCH = Değişimde iptal yoktur

IMAP_STRING_PAN_SENSITIVITYRATIOY = Fare hassasiyeti Y

STRING_POST_OTS_SUCCESS_MESSAGE = Başarıyla giriş yaptınız.

STRING_POST_OTS_SUCCESS_BUTTON_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ kullanmaya başla

STRING_POST_OTS_SYNCING_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ hesabı senkronize


ediliyor

STRING_POST_OTS_SYNCING_BUTTON_MESSAGE = Lütfen bekleyin

STRING_POST_OTS_FAILED_MESSAGE = Verilerinizi senkronize edemedik

STRING_POST_OTS_FAILED_BUTTON_MESSAGE = Tekrar Deneyin

STRING_POST_OTS_FAILED_WARNING_MESSAGE = Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin


ve tekrar deneyin.

STRING_KEY_SEQUENCE = Anahtar dizileri

STRING_COMBO_SEQUENCES_LIST = Tap/combo dizileri burada listeleniyor.

STRING_DISCARD = Sil

STRING_DISCARD_COMBO_HEADER = Kayıt silinsin mi?

STRING_DISCARD_COMBO_BODY = Yaptığınız tüm ilerlemeler kaybolacak, mevcut kaydı


silmek istediğinizden emin misiniz?

STRING_ADD = Eklemek

IMAP_STRING_MOUSEXBUTTON1 = X tuşu1

IMAP_STRING_MOUSEXBUTTON2 = X tuşu2
STRING_CHANGE_LOG = Yeni Gelişmeler

STRING_RESTORE_NOT_PERMITTED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@, daha yeni bir


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ sürümünün yedeğinden daha eski bir sürüme geri yüklemeyi
desteklemez.

STRING_RESTORE_WARNING = Verileri, daha eski bir @@STRING_PRODUCT_NAME@@ sürümünün


yedeğinden daha yeni bir bilgisayara geri yüklemek istiyorsunuz fakat lütfen geri
yükleme işleminin başarılı olmayabileceğini unutmayın.

STRING_RESTORE_NOT_POSSIBLE = Maalesef, @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in eski bir


sürümünden oluşturulan bir yedeklemeden geri yükleme mümkün değildir.

STRING_BACKUP_AND_RESTORE = Yedekleme & Geri Yükleme

STRING_BACKUP_AND_RESTORE_SETTINGS_DETAIL = Kullanıcı verilerinizin, yüklü


oyunların, klavye kontrollerinin ve ayarlarınızın bir yedeğini oluşturun veya
mevcut bir yedeği geri yükleyin.

STRING_BACKUP_AND_RESTORE_SETTINGS_WARNING = Yedeklemeler yalnızca oluşturuldukları


sürüme başarıyla yüklenebilir.

STRING_BACKUP_CURRENT_DATA = Mevcut verileri yedekle

STRING_RESTORE_AN_EXISTING_BACKUP = Mevcut bir yedeği geri yükle

STRING_ON_SCREEN_CONTROLS_TITLE = Ekran kontrolleri

STRING_ON_SCREEN_CONTROLS_BODY = Oyun kontrollerini görmek için göz ikonuna ya da


{0} tuşuna tıklayın.

STRING_UNFORTUNATELY_COULDNT_UPGRADE = Yükseltme başarılı olmadı. Yeni sürüme


geçmeden önce @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i önceki sürüme geri döndürün.

STRING_ROLLBACK_FAILED_SORRY_MESSAGE = Üzgünüz ancak hem yükseltme hem de sonraki


geri alma başarısız oldu ve @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in yükseltme işlemine
başlamadan önceki durumuna geri yüklenmesi artık mümkün değil. Maalesef, sadece
mevcut sürümü kaldırabilir ve @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in son sürümünü web
sitesinden yükleyebilirsiniz.

STRING_USE_2GB = 2GB kullanacaktır

STRING_CANCEL_COMBO = Çalışan bir combo'yu iptal etmek için F12 tuşuna basın.

STRING_ADD_TOUCH_CONTROLS = Kontrol ekle

STRING_CONFIGURATION_ACTIONS = Geçerli yapılandırma eylemleri

STRING_DOWNLOADING_INSTALLING_GAME = Oyun İndirme ve Yükleme

STRING_DONT_CLOSE_WINDOW_WHILE_DOWNLOADING_GAME = Oyun verileri indirilirken lütfen


uygulamayı kapatmayın veya İnternet bağlantısını kesmeyin

STRING_ERROR_WHILE_DOWNLOADING_GAME = Oyun verilerini indirmeye çalışırken bir hata


oluştu

STRING_UPGRADE_BST_FULL = Bu oyunu yüklemek, bilgisayarınızda bulunan yerleşik


@@STRING_PRODUCT_NAME@@'i standart @@STRING_PRODUCT_NAME@@'e yükseltecektir.
STRING_UPGRADE_SINGLE_GAME_TO_FULL = Bu oyunu yüklemek, bilgisayarınızda bulunan
yerleşik @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ı standart @@STRING_PRODUCT_NAME@@'a
yükseltecektir.

STRING_GAME_DOWNLOADED_SUCCESS = Oyun başarıyla indirildi

STRING_PLAY_GAME = Oyun oynamak

STRING_THIS_WILL_UPGRADE_SINGLE_GAME_TO_FULL = Bu oyunu yüklemek, bilgisayarınızda


bulunan yerleşik @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i standart @@STRING_PRODUCT_NAME@@'e
yükseltecektir.

STRING_LAUNCH_BLUESTACKS_FROM_DESK_SHORTCUT = Şu anda çalışmakta olan oyun


kapatıldıktan sonra @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i masa üstünüzden başlatın.

STRING_UPGRADING_TEXT = Yükseltiliyor

STRING_CONTAINS_INVALID_CHARACTER = Girdiğiniz isim bir ya da birden fazla uygun


olmayan karakter içeriyor. Lütfen aşağıdaki karakterleri içermeyen, doğru bir isim
giriniz:

STRING_CANCEL_RECORDING = Kaydı iptal et

STRING_CANCEL_CONFIG_CHANGES = Bazı kaydedilmemiş kontrollerin var. Onları çıkarmak


ister misiniz?

STRING_RESTORE_CHANGES = Değişiklikler geri yüklendi

STRING_INSTALL_GAME = Oyun yükle

STRING_UPGRADE_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i Güncelle

STRING_UPGRADE_TO_STANDARD_BST = Standart @@STRING_PRODUCT_NAME@@'e Yükselt

STRING_UPGRADE_TEXT = Yükselt

STRING_GAME_INSTALL_CURRENT_INSTANCE_OF_BST = Bu oyun PC'nizde var olan


@@STRING_PRODUCT_NAME@@'e yüklenecektir. Devam etmek ister misin?

STRING_GAME_INSTALL_IN_EMBEDDED_BST = Bu oyunu yüklemek, bilgisayarınızda bulunan


yerleşik @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i standart @@STRING_PRODUCT_NAME@@'e
yükseltecektir.

STRING_BST_INSTALL_IN_EMBEDDED_BST_UPGRADE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i yüklemek,


PC'nizde bulunan yerleşik @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i en yeni standart
@@STRING_PRODUCT_NAME@@'e yükseltir

STRING_BST_INSTALL_IN_EMBEDDED_BST = Bu yükleme, bilgisayarınızda bulunan


@@STRING_PRODUCT_NAME@@'i yükseltir.

STRING_GAME_REQUIRES_NEW_BST = Oyun @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in yeni bir sürümünü


gerektirir. @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i yükseltmek ve oyunu yüklemek ister misiniz?

STRING_INSUFFICIENT_PHYSICALMEMORY = Bilgisayarınız @@STRING_PRODUCT_NAME@@


tarafından talep edilen 2 GB'den daha az RAM değerine sahiptir.

STRING_OS_VERSION_NOT_SUPPORTED = Bu bilgisayarda çalışan Windows sürümü,


@@STRING_PRODUCT_NAME@@'i desteklemiyor.
STRING_GL_UNSUPPORTED = Grafik kartınız veya sürücüsü @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i
desteklemiyor.

STRING_REGISTRY_EDITING_DISABLED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ bu yükleme için kayıt


defteri düzenleme izni istiyor

STRING_UPGRADE_FAILED = Yükseltme Başarısız Oldu

STRING_CONTINUING_WILL_UPGRADE_TO_STD_BST = Devam etmeniz halinde, PC'nizde bulunan


@@STRING_PRODUCT_NAME@@, güncel versiyona yükseltilecektir.

STRING_MULTIINSTANCE_MANAGER = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ multi-instance yöneticisi

STRING_SELECT_ALL = Hepsini seç

STRING_BATCH = Grup

STRING_ARRANGE = Düzenle

STRING_STOPPED = Durdu

STRING_RUNNING = Çalışıyor

IMAP_STRING_TapRepeat_Header_Edit_UI = Tekrarlanan vuruş

IMAP_STRING_TapRepeat_Description_Edit_UI = Bir noktaya tek anahtarla tekrarlanan


dokunuşlar yapmak için bunu kullan

IMAP_STRING_TAPREPEAT_X = X

IMAP_STRING_TAPREPEAT_Y = Y

IMAP_STRING_TAPREPEAT_Key = Anahtar

IMAP_STRING_TAPREPEAT_Count = Say

IMAP_STRING_TAPREPEAT_Delay = Gecikme

IMAP_STRING_CATEGORY_TAPREPEEAT = Vuruş tekrarı

IMAP_STRING_TAPREPEAT_Settings = Vuruş tekrarı seçenekleri

STRING_SELECTED_INSTANCE_RUNNING_WHILE_CLONING = Ne yazık ki instance'lar çalışrken


klonlanamıyor. Instance'ları klonlamaya başlamadan önce çalışmalarını durdurmayı
deneyin.

STRING_MACRO_TOOL = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ makro kaydedici

STRING_MACRO_TOOL_HEADER = Sıkıcı görevleri otomatikleştir ve rahatla!

STRING_MACRO_TOOL_RECORD_1 = Mouse kliklerini, klavye tuş basımlarını ve metin


dizgilerini kaydet.

STRING_MACRO_TOOL_RECORD = Mekanik işleri otomatikleştirin ve rahatlayın. Mouse


tıklamalarını, klavye tuşlamalarını ve metin dizelerini kaydedin.

STRING_MACRO_TOOL_RECORD_2 = Yukarıdaki ''yeni macro kaydet'' butonunu kullanarak


bir macro kaydetmeye başlayabilirsiniz.
STRING_INTERACT_TO_RECORD = Tıklayın, BlueStacks'le etkileşime geçin ve mouse
tıklamalarını, klavye tuşlamalarını ve metin dizelerini kaydedin.

STRING_NO_SCRIPTS_AVAILABLE = Dışa aktarılacak skript bulunamadı.

STRING_FILE_FORMAT_NOT_SUPPORTED = İçeri aktarmaya çalıştığınız dosya


desteklenmiyor.

STRING_RECORD_NEW_MACRO = Yeni kayıt oluştur

STRING_OPEN_SCRIPTS = Yazı klasörünü aç.

STRING_LOOP = Döngü

STRING_TIMES = Defa

STRING_SHORTCUT = Kısayol

STRING_SCRIPT_NAME = Komut Dosyası Adı

STRING_EXECUTION_LOOP = Uygulamayı tekrarla

STRING_EXECUTING_MACRO = Macronun yürütmesini durdurmak için buraya tıklayın.

STRING_PAUSED_MACRO = Kayıt durduruldu, buraya tıklayarak devam edin ya da


sonlandırın.

STRING_MACRO_ITERATION_TIMES = Defa

STRING_AT = Da

STRING_HOURS_SHORTFORM = SS

STRING_MINUTES_SHORTFORM = dd

STRING_SECONDS_SHORTFORM = ss

STRING_PRESS_STOP_BUTTON = Oyun kayıt tuşunu durdurmak için stop tuşuna bas

STRING_LOOP_INTERVAL = Döngü aralığı

STRING_SECONDS = saniyeler

STRING_OTHER_SETTINGS = Diğer ayarlar

STRING_ACCELERATION = Hızlanma

STRING_EXECUTE_SCRIPT_ON_RESTART = Oynatıcı başladığında makroyu çalıştır

STRING_RESTART_PLAYER_AFTER = Dakikada, yeniden başlat @@STRING_PRODUCT_NAME@@

STRING_BATCH_NEW = Yeni grup

STRING_BATCH_CLONE = Grup kopyası

STRING_START_SELECTED = Seçileni başlat

STRING_STOP_SELECTED = Seçileni Durdur


STRING_DELETE_SELECTED = Seçileni sil

STRING_INSTANCE_OPTIONS = Çoklu Oturum Seçenekleri

STRING_FPS = FPS

STRING_FPS_CHANGE_MESSAGE = Daha düşük bir FPS, daha çok instance'ın çalışmasını


sağlayacaktır.

STRING_DISABLE_AUDIO_MESSAGE = Çoklu örnekleri çalıştırırken sesi kapatın.

STRING_REDUCES_CPU_USAGE = CPU kullanımını azaltır

STRING_ARRANGE_SETTINGS = Çoklu oturum düzenlemesi

STRING_SPREAD_ALIGN = Grid düzeni

STRING_OVERLAY_ALIGN = Diyagonal düzen

STRING_INSTANCES_PER_ROW = Sıra başı çoklu oturum

STRING_BATCH_OPERATIONS = Çoklu Oturum grubu operasyon varsayılanları

STRING_START_INTERVAL = Aralığı başlat

STRING_BATCH_NUMBER = Çoklu oturum grubu yaratma

STRING_REMOVE = Sil

STRING_RENAME = Yeniden adlandır

STRING_MINUTES = dakika

STRING_TILL_LOOP_NUMBER = Sabit bir sayı için

STRING_TILL_LOOP_TIME = Süresi boyunca

STRING_TILL_MANUAL = Sonsuz

STRING_DELETE_SCRIPT = Bu macroları silmek ister misiniz?

STRING_MACRO_RECORDER = Oyun Kayıt Tuşu

STRING_PLAYING_MACRO = Oyun kayıt tuşu oynatılıyor

STRING_INTERVAL = aralık

STRING_PLAYERS = oyuncular

STRING_EXECUTING_SCRIPT = Oyun kayıt tuşu çalıştırılıyor

STRING_SCRIPT_SETTINGS = Oyun kayıt tuşu ayarlarını düzenle

STRING_EDIT_COMBO_HEADER = Anahtar sırasını düzenle

IMAP_STRING_SCRIPT_Header_Edit_UI = Yazı

STRING_FARM = Çiftlik
STRING_INSTANCE_SETTINGS = Çoklu Oturum Ayarları

STRING_CLOSE_CONFIRMATION = Seçili oturumu kapatmak ister misin?

STRING_SHORTCUT_ADDED_SUCCESS = Kısayol başarıyla masaüstüne eklendi.

STRING_CONFIRM = Onay

STRING_CLONE_FROM_MAIN_INSTANCE_WARNING = Klonlama bundan yapıldı

STRING_BATCH_INSTANCE_CLOSE_CONFIRMATION = Seçili instance'ları kapatmak ister


misiniz?

STRING_STOP_RECORDING_TOOLTIP = Oyun kayıt tuşunu buradan durdurabilirsin

STRING_PAUSE_RECORDING_TOOLTIP = Makro kaydediliyor, duraklatmak veya durdurmak


için burayı tıklayın.

STRING_NO_OPERATION_MESSAGE = Hata: Hiçbir işlem yapılmadı

STRING_MACRO_NOT_SAVED_MESSAGE = Hata: Bu isimde zaten bir Macro bulunuyor

STRING_MACRO_NAME_NULL_MESSAGE = Lütfen makroya bir isim verin. Değişiklikler


kaydedilmedi.

STRING_BATCH_INSTANCE_DELETE_CONFIRMATION = Seçili oturumları silmek istediğinden


emin misin?

STRING_BETA = Beta

STRING_STREAM_MODE = Yayınlama modu

STRING_USE_DEDICATED_GPU = Özel bilgisayar grafiklerini tercih et

IMAP_STRING_DPAD_GamepadStick = Gamepad çubuğu

STRING_INSTALLATION_FAILED = Maalesef, @@STRING_PRODUCT_NAME@@ yüklenemedi.

IMAP_STRING_MOBASkill_YAxisRatio = Y eksen oranı

IMAP_STRING_MOBASkill_NoCancelTime = İptal süresi yok

IMAP_STRING_MOBASkill_AutoAttack = Oto saldırı

IMAP_STRING_MOBASkill_StopMOBADpad = MOBA Dpad'i durdur

STRING_CONNECT_DISCORD_BST = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'in Discord'la bağlanmasına


izin ver

STRING_PROBLEM_TYPE = Problem Türü

STRING_APP_DETAILS = Uygulama Detayları

STRING_APPLICATION_NAME = Uygulama İsmi

STRING_APP_NAME_WATERMARK = Uygulama adını buraya yazın

STRING_DESCRIBE_PROBLEM = Problemi tarif edin


STRING_SCREENSHOT = Ekran görüntüsü

STRING_CHOOSE = Seç

STRING_SUBMIT_REPORT = Şikayetinizi onaylayın

STRING_BST_SUPPORT_UTILITY = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Destek Aracı

STRING_CHOOSE_SCREENSHOT_FOLDER_TEXT = Ekran görüntüsünü kaydetmek için bir klasör


seçin

STRING_RECOMMENDED_BTN_TOOLTIP = Önerilen Alan

STRING_RECOMMENDED_WINDOW_TITLE_TEXT = Önerilen Alan

STRING_BOOT_PROGRESS_TEXT = Boot işlemi yapılıyor. Lütfen biraz bekleyin.

STRING_UPDATED_FULLSCREEN_BUTTON_TOOLTIP = Tam ekrana dönüştür

STRING_QUIT_TEXT = Çıkış

STRING_NO_INSTANCE_FOUND = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ instance'ı bulunamadı

STRING_SYNC_OPERATIONS = Senkronizasyon işlemleri

STRING_NO_INSTANCE_RUNNING = Başka bir instance yürütülmüyor.

STRING_START_OTHER_INSTANCES = Şu an yürütülen instance'ın aktivitelerini


senkronize etmek için yeni instance'lar başlatın.

STRING_SYNC_SELECTED = Senkronizasyon seçildi

STRING_SYNC_HELP = Senkronizasyon yardımı?

STRING_STOP_SYNCING = Senkronizasyonu durdur

STRING_FRAME_RATE_SETTING = Saniyelik görüntü sayısı

STRING_RECOMMENDED_FPS = Senkronizasyonu durdur

STRING_FPS_FOR_GAMERS = Daha iyi bir oyun akışı için 60 FPS (basit bilgisayarlarda
oyun performansı etkilenebilir)

STRING_FPS_FOR_MULTIINSTANCE = Çoklu instance için 20 FPS (bazı oyunlar sorunsuz


şekilde çalışmayabilir)

STRING_GAMEPAD_SUPPORT = Gamepad desteği

STRING_GAMEPAD_POPUP_TEXT = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ üzerinden gamepad'le oynamayı


destekleyen oyunları görmek için gamepad ikonunu takip edin.

STRING_GAMEPAD_CONNECTED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ üzerinden gamepad'le oynamayı


destekleyen oyunları görmek için gamepad ikonunu takip edin.

STRING_GAMEPAD_DISCONNECTED = Gamepad devre dışı bırakıldı.

STRING_GAMEPAD = Gamepad
STRING_KEYBOARD_MOUSE = Klavye ve mouse

STRING_ENABLE_ADB = Android Hata Ayıklama Köprüsü'nü (ADB) Etkinleştir

STRING_ENABLE_ADB_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ , bu ayar açıkken tam olarak


korunmayabilir. Daha sonra kapatmayı düşünebilirsiniz.

IMAP_STRING_GamepadDpadUp = Yukarı

IMAP_STRING_GamepadDpadDown = Aşağı

IMAP_STRING_GamepadDpadLeft = Sol

IMAP_STRING_GamepadDpadRight = Sağ

IMAP_STRING_GamepadStart = Başla

IMAP_STRING_GamepadStop = Geri

IMAP_STRING_GamepadLeftThumb = L3

IMAP_STRING_GamepadRightThumb = R3

IMAP_STRING_GamepadLeftShoulder = LB

IMAP_STRING_GamepadRightShoulder = RB

IMAP_STRING_GamepadA = A

IMAP_STRING_GamepadB = B

IMAP_STRING_GamepadX = X

IMAP_STRING_GamepadY = Y

IMAP_STRING_GamepadLStickUp = LS Yukarı

IMAP_STRING_GamepadLStickDown = LS aşağı

IMAP_STRING_GamepadLStickLeft = LS sol

IMAP_STRING_GamepadLStickRight = LS sağ

IMAP_STRING_GamepadRStickUp = RS yukarı

IMAP_STRING_GamepadRStickDown = RS aşağı

IMAP_STRING_GamepadRStickLeft = RS sol

IMAP_STRING_GamepadRStickRight = RS sağ

IMAP_STRING_GamepadLTrigger = LT

IMAP_STRING_GamepadRTrigger = RT

IMAP_STRING_LeftStick = Sol çubuk

IMAP_STRING_RightStick = Sağ çubuk


STRING_OPEN_GAMEPAD_UI = Gamepad kontrol UI'lerini aç

IMAP_STRING_Rotate_KeyClock = Saat Yönünde

IMAP_STRING_Rotate_KeyAntiClock = Saat Yönünün Tersinde

IMAP_STRING_Rotate_X = Menşei X

IMAP_STRING_Rotate_Y = Menşei Y

IMAP_STRING_Rotate_XRadius = XRadius

IMAP_STRING_Rotate_Speed = Hız

IMAP_STRING_Rotate_ActivationTime = Aktivasyon Süresi

STRING_UPDATE_AVAILABLE = Güncelleme mevcut

STRING_DETAILED_CHANGELOG = Ayrıntılı değişiklikleri görüntüle

STRING_INVALID_FORMAT_HEADER = Geçersiz format

STRING_SAVE_KEY_SEQUENCE_ERROR = Anahtar dizisi tanınmayan bir biçimde olduğu için


güncellenemedi. Lütfen geçerli bir JSON metninin girili olduğundan emin olun.

STRING_WAIT_DURING_UPDATE = Yeni sürümü indirirken lütfen bekleyin. İndirme devam


ederken @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ı kullanmaya devam edebilirsiniz.

STRING_INSTALL_NEXT_BOOT = Bir sonraki açılışta yükle

STRING_NEW_UPDATE_READY_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ı güncelleme sırasında


kullanamazsınız.

IMAP_Gamepad_Video_Element_Header = Gamepad'le nişan al ve ateşle

IMAP_Gamepad_Video_Element_Body = Bir oyun konsoluyla atış oyunu oynar gibi oynayın


ve herkese fark atın.

STRING_HELP_AND_SUPPORT = Yardım

STRING_POWER_UPS = Power up'lar

STRING_CUSTOMISE = Özelleştir

STRING_DOWNLOADING_UPDATE = Güncelleme indiriliyor

STRING_SHOW_TOAST = Toast Bildirimlerini Göster

IMAP_STRING_STATE_Key = State anahtarı

IMAP_STRING_STATE_Name = İsim

IMAP_STRING_STATE_Model = Model

IMAP_STRING_STATE_Header_Edit_UI = State

STRING_DEVICEPROFILE_SETTING_DETAIL = Aygıt profili, @@STRING_PRODUCT_NAME@@


instance'ınız için bir aygıt sağlama profili oluşturmanıza olanak sağlar.
STRING_KEYMAPPING_ENABLED = Tuş Eşleştirme Etkin

STRING_KEYMAPPING_DISABLED = Tuş Eşletirme Devre dışı

STRING_PREDEFINED_DEVICEPROFILE_TEXT = Önceden tanımlanmış bir profil seçin

STRING_CUSTOM_DEVICEPROFILE_TEXT = Özel bir profil oluşturun

STRING_SAVE_CHANGES = Değişiklikleri Kaydet

IMAP_STRING_PAN_MOUSEACCELERATION = Fare ivmesi

STRING_DISABLE_GAME_CONTROL_MESSAGE = Oyun kontrolleri ekranını devre dışı bırak

STRING_DEVICEPROFILE_CHANGE_WARNING = Değişiklikler android çerçeve verilerini


silecek

STRING_CUSTOM_DEVICEPROFILE_LOADING = Buluttan cihaz profilleri alınıyor

STRING_DEVICEPROFILE_INTERNET_WARNING = Profiller alınırken bir hata oluştu. Lütfen


internet bağlantınızın çalıştığından emin olun.

IMAP_STRING_TAPREPEAT_RepeatUntilKeyUp = Canlanana kadar tekrarla

STRING_TAP_MODE = Dokunma

STRING_LONG_PRESS_MODE = Uzun basma

STRING_KEYBOARD_MODE = Keyboard

STRING_MOUSE_MODE = Mouse

IMAP_STRING_FREELOOK_HEADER_EDIT_UI = Serbest bakış

IMAP_STRING_FREELOOK_DESCRIPTION_EDIT_UI = Desteklenen bir oyunda etrafınıza hızlı


bir şekilde bakmak için bu kontrolü kullanın.

IMAP_STRING_FREELOOK_X = X

IMAP_STRING_FREELOOK_Y = Y

IMAP_STRING_FREELOOK_KEY = Anahtar

IMAP_STRING_FREELOOK_KEYLEFT = Sol tuş

IMAP_STRING_FREELOOK_KEYRIGHT = Sağ tuş

IMAP_STRING_FREELOOK_KEYUP = Yukarı tuşu

IMAP_STRING_FREELOOK_KEYDOWN = Aşağı tuşu

IMAP_STRING_FREELOOK_DEVICETYPE = Cihaz tipi

STRING_DELETING = Siliniyor

STRING_STOPPING = Durduruluyor

STRING_CREATING = Oluşturuluyor
STRING_AVAILABLE_INSTANCES = Mevcut Instance'lar

STRING_CONFIGURING = Yapılandırılıyor

STRING_STARTING = Başlıyor

STRING_DISK_CLEANUP_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ şimdi diski temizleyecektir.


Başlamadan önce, tüm örnekler kapatılacak. Bu işlem, bilgisayarınızın performansına
bağlı olarak biraz zaman alabilir.

STRING_PLEASE_DO_NOT_LAUNCH = Lütfen işlem bitene kadar, @@STRING_PRODUCT_NAME@@


ögesini açmayın

STRING_DISK_CLEANUP_PROGRESS = Disk temizleme işlemi yapılıyor

STRING_DISK_CLEANUP_SUCCESSFUL = Disk temizleme işi başarılı

STRING_DISK_SUCCESSFULLY_CLEANDED = Diskiniz başarıyla temizlendi.

STRING_INSTANCE_LAUNCH_CONFIRMATION = Bu örneği açmak ister misiniz?

STRING_DISK_CLEANUP = Disk temizliği

STRING_CONTINUE_CONFIRMATION = Devam etmek ister misin?

STRING_VERSION_NOT_SUPPORTED = Üzgünüz ama bu versiyonu destekleyemiyoruz.

STRING_DISK_CLEANUP_ERROR = Üzgünüz, disk temizlenirken bir sorun oluştu. Lütfen


daha sonra tekrar deneyin.

STRING_MANUFACTURER = Üretici firma

STRING_BRAND = Marka

STRING_MODELNUMBER = Model numarası

STRING_ROOT_ACCESS = Root erişimi

STRING_ROOT_ACCESS_DETAIL = Bunu etkinleştirmek oyun uyumluluk sorunlarına neden


olabilir, verilerinizi riske sokabilir ve gelecekte size destek vermemizi
önleyebilir.

STRING_ENABLE_ROOT_ACCESS = Root erişimini etkinleştir

STRING_ROOT_ACCESS_FAILURE = Root erişimi etkinleştirilemedi

STRING_ADVANCED = İleri

STRING_SYNCHRONISER = Eşzamanlayıcısı

IMAP_STRING_FREELOOK_SETTINGS = Serbest Bakış ayarları

IMAP_STRING_FREELOOK_SENSITIVITY = Hassasiyet

IMAP_STRING_FREELOOK_MOUSEACCELERATION = Hızlanma

IMAP_STRING_FREELOOK_SPEED = Swipe hızı

IMAP_STRING_FREELOOK_DELAY = Edge reset gecikmesi


STRING_BLUESTACKS_INSTALLER = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Installer

STRING_GOOGLE_SIGNIN_INFO = En yeni Android uygulamaları, oyunları, filmleri,


müzikleri ve daha fazlasını bulmak için oturum açın.

STRING_SIGNIN = Oturum aç

STRING_DO_IT_LATER = Sonra yapacağım

STRING_TROUBLE_STARTING_BLUESTACKS = Yardım edebilir miyiz?

STRING_STUCK_AT_BOOT_SCREEN = Yardım edebilir miyiz?

STRING_SEE_SOLUTION = Çözüme göz atın

STRING_SLOW_PERFORMANCE = Yavaş performans?

STRING_SOMETHING_ELSE_WENT_WRONG = Başka bir şeyler mi ters gitti?

STRING_WHY_GOOGLE_ACCOUNT = Neden oturum açmam gerekiyor?

STRING_TROUBLE_SIGNING_IN = Giriş yapmakta sorun mu yaşıyorsunuz?

STRING_YOU_ARE_ONE_STEP_AWAY = Hesapla ilgili oturum açma sorunu mu var?

STRING_BLUESTACKS_HAS_SUCCESSFULLY_LOADED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ başarıyla


başladı

STRING_DISPLAY_FPS_DURING_GAMEPLAY = Oyun sırasında FPS'yi görüntüle

STRING_LAUNCH_INSTANCE_MANAGER = Örnek yöneticisini başlat

STRING_SYNC_OPERATION_ON = Senkronizasyon işlemi açık

STRING_SYNC_PERFORM_ACTIONS = Bu örnekte gerçekleştirdiğiniz işlemler diğer


durumlarda da gerçekleştirilecektir.

STRING_CLICK_FOR_ACTIONS = Daha fazla eylem için tıklayın

STRING_DOWNLOADING_PART_0_OF_1 = {1} bölümünün {0} kısmı indiriliyor

STRING_WAITING_FOR_INTERNET = İnternet bağlantısı bekleniyor

STRING_INSTALLATION_START_WHEN_DOWNLOAD_FINISHES = İndirme işlemi tamamlanır


tamamlanmaz kurulum başlayacaktır

STRING_BLUESTACKS_ALREADY_BEING_DOWNLOADED = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ yüklenmek


üzere indiriliyor. Lütfen bu kurulumun tamamlanmasını bekleyin.

STRING_SORRY_ERROR_INSTALLING_BLUESTACKS = Üzgünüz, @@STRING_PRODUCT_NAME@@


yüklenirken bir hata oluştu.

STRING_ERROR_INSTALLING_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ yüklenirken hata


oluştu

STRING_RESTART_TRY_AGAIN = PC'nizi yeniden başlatmanızı ve kurulumu tekrar


denemenizi tavsiye ediyoruz
STRING_ADMINISTRATIVE_RIGHTS_REQUIRED = Yönetici konumunda olmanız gerekiyor

STRING_INSTALL_REQUIRES_ADMIN = Yüklemek için @@STRING_PRODUCT_NAME@@, Windows


Yönetici izni gerekiyor. Kuruluma devam etmek için izin vermek ister misiniz?

STRING_CLEAR_SPACE_RETRY = Sizden biraz disk alanı oluşturmanızı ve yüklemeyi


yeniden denemenizi isteyebilir miyiz?

STRING_DOWNLOAD_FAILED = Yükleme başarısız

STRING_ERROR_WHILE_DOWNLOADING_BS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ı indirmeye çalışırken


bir hata oluştu.

STRING_MILLION_GAMES_WAITING = Milyonlarca oyun sizi bekliyor.

STRING_CONTINUE_IN_BACKGROUND = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'i arka planda indirmeye


devam etmek ister misiniz?

STRING_MINIMIZE_INSTALLER = Yükleyiciyi simge durumuna küçült.

STRING_INSUFFICIENT_MEMORY = Yetersiz hafıza

STRING_PC_HAS_LESS_MEMORY = PC'nizde @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ın çalışması için


gereken {0} GB'den daha az bellek var.

STRING_BS_REQUIRES_DISK_INSTALL = @@STRING_PRODUCT_NAME@@'ın yüklenmesi için {0} GB


disk alanı gerekiyor. Lütfen biraz yer açın ve tekrar deneyin.

STRING_CLOSE_TAB = Sekmeyi kapat

STRING_INSUFFICIENT_STORAGE = Yetersiz depolama

STRING_PRESS_TO_AIM_AND_SHOOT = İpucu: Etrafa bakmak için fareyi kullanmak üzere


{0} tuşuna basın.

STRING_LAUNCH = Başlat

STRING_USE_CURRENT = Geçerli Olanı Kullan

STRING_CHOOSE_CUSTOM = Kişiselleştirilmişi seç

STRING_CHOOSE_FOLDER_TEXT = Medyanız otomatik olarak Android Galerisi'ne ve


aşağıdaki klasöre kaydedilecektir. Özel bir klasör seçebilirsiniz.

STRING_SCREENSHOT_FOLDER = Ekran görüntüsü klasörü

STRING_SCREENSHOT_SAVED = Ekran görüntüsü kaydedildi

STRING_PERFORMING_ACTIONS = Eylemler gerçekleştiriliyor

STRING_IMPORT = Aktar

STRING_EXPORT = Gönder

STRING_OPEN_FOLDER = Klasörü Aç

STRING_IMPORT_CONTROLS_TITLE = Yapılandırma dosyasını içe aktar

STRING_IMPORT_CONTROL_MESSAGE = Herhangi bir özelleştirilmiş klavye kontrolünüz


varsa, harici bir yapılandırma dosyasını içe aktarırken üzerine yazılacaktır.

STRING_GRM_EXCEPTION_MESSAGE = Maalesef gerekli işlemi yaparken bir hata oluştu.


Lütfen daha fazla yardım için @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ile iletişime geçin.

STRING_ENABLE_HIGH_FPS = Yüksek kare hızını etkinleştir

STRING_USE_DEFAULT = Varsayılanı Kullan

STRING_SCREENSHOT_INVALID_PATH = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ seçtiğiniz klasörde


saklamak için gereken izinleriniz yok.

STRING_SCREENSHOT_USE_DEFAULT = Ekran görüntülerini kaydetmek için başka bir klasör


seçin veya varsayılan klasörü kullanın.

STRING_IMPORT_CONTROL_MESSAGE1 = Devam etmek ister misin?

STRING_UNSUPPORTED_FILE_FORMAT = Desteklenmeyen dosya formatı

STRING_IMPORT_ANOTHER = Başka bir tane içe aktar

STRING_IMPORT_ERROE_MESSAGE = İçe aktarmaya çalıştığınız dosya biçimi


desteklenmiyor veya bozuk.

STRING_IMPORT_ERROR_MESSAGE1 = Farklı bir tane almak ister misiniz?

STRING_CONTROLS_IMPORTED = Kontroller başarıyla içe aktarıldı

STRING_CHOOSE_ANOTHER = Başka birini seç

STRING_CONTROLS_EXPORTED = Kontroller başarıyla dışa aktarıldı

STRING_LOCK_CURSOR_SHORTCUT = Oyun içi imleci kilitle (F8)

STRING_LOCK_CURSOR = Oyun içi imleci kilitle

STRING_UNLOCK_CURSOR = Mouse imlecini serbest bırakmak için {0} tuşuna basın.

STRING_ALLOW_CUSTOM_CURSOR = Oyun sırasında mouse imlecini değiştir

STRING_ENABLE_GAMEPAD = Gamepad algılamayı etkinleştir

STRING_MORE_BUTTON = Daha fazlası

STRING_0_OF_1 = {1} / {0}

STRING_0_MINS_LEFT = {0} dakika kaldı

STRING_0_SECS_LEFT = {0} saniye kaldı

STRING_0_COMMA_1 = {0}, {1}

STRING_MANUAL_MODE = Manuel Yayın

STRING_AUTOCAST = Otomatik Yayın

STRING_QUICK_CAST = Hızlı döküm

STRING_MANUAL_MODE_SKILL_CAST = Kontrol tuşuna basıp serbest bırak ve mouse'da sol


tıklayarak büyüleri yay.

IMAP_STRING_MOBASKILL_ADVANCEDMODE = Gelişmiş mod

IMAP_STRING_MOBASKILL_AUTOCASTENABLED = Otomatik yayın etkin

STRING_AUTOCAST_SKILL_DESCRIPTION = Kontrol tuşuna basıp bırakarak en yakındaki


düşmanın üzerine büyüleri bırakabilirsiniz.

STRING_QUICK_CAST_SKILL_DESCRIPTION = Büyüleri bırakmak için kontrol tuşuna basıp


bırakın.

STRING_ROOT_ACCESSS_DETAIL = Bunu etkinleştirmek oyun uyumluluk sorunlarına neden


olabilir, verilerinizi riske sokabilir ve gelecekte size destek vermemizi
önleyebilir.

STRING_CHANGE_PATH = Yolu değiştir

STRING_QUICK_SETTINGS = Hızlı Ayarlar

STRING_BRACKETS_0_COMMA_1 = ({0}, {1})

STRING_MEMORY_LOWERCASE = hafıza

STRING_MEDIUM = Orta

STRING_CUSTOM1 = Özel

STRING_CLOSE_CURRENT_INSTANCE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününün çalışan


örneklerini kapatın.

STRING_CLOSE_ALL_RUNNING_INSTANCES = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününün çalışan


örneklerini kapatın.

STRING_RESTART_CURRENT_INSTANCE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününün çalışan


örneklerini yeniden başlatın.

STRING_EXIT_OPTIONS = Gelişmiş çıkış ayarları

STRING_PUBG_MOBILE = PUBG MOBILE

STRING_GAMING_RESOLUTION = Oyun içi çözünürlük

STRING_720RESOLUTION = HD 720p

STRING_720RESOLUTION_MESSAGE = default oyun çözünülürlüğü

STRING_1080RESOLUTION = FHD 1080p

STRING_1080RESOLUTION_MESSAGE = GTX 660 ya da daha fazlasını içeren, yüksek


performanslı bilgisayarlar içindir.

STRING_2KRESOLUTION = QHD 1440p

STRING_2KRESOLUTION_MESSAGE = GTX 1060 ya da daha fazlasını içeren, yüksek


performanslı bilgisayarlar içindir.

STRING_4KRESOLUTION = UHD 2160p


STRING_GRAPHICS_QUALITY = Grafik kalitesi

STRING_SMOOTH = Pürüzsüz

STRING_BALANCED = Dengeli

STRING_HD = HD

STRING_GAME_SETTINGS = Oyun ayarları

STRING_RESTART_PUBG = Pubg Mobile'ı Yeniden Başlat

STRING_RESTART_OBJECT = Yeniden başlat {0}

STRING_SETTING_CHANGED_RESTART_APP_MESSAGE = Değişiklikler başarıyla kaydedildi.


Onları uygulamak ve geçerli olduklarını görmek için lütfen yeniden başlatın {0}.

STRING_CHANGES_SAVED_RESTART_APP = Değişiklikler başarıyla kaydedildi. Onları


uygulamak ve geçerli olduklarını görmek için lütfen yeniden başlatın {0}.

STRING_CUSTOM_PUBG_APP_WARNING = Ekran ayarlarının değiştirilmesi klavye


kontrollerini değiştirebilir. Lütfen PUBG Mobile'ı oynamadan önce bunları gözden
geçirin.

STRING_CUSTOM_SETTING_APP_WARNING = Ekran ayarlarının değiştirilmesi klavye


kontrollerini de değiştirebilir. Lütfen oyuna başlamadan önce bunları gözden
geçirin.

STRING_KNOW_MORE = Daha fazla bilgi edinin

STRING_RECORD_SCREEN_PLAYING = Oynarken ekranı kaydet.

STRING_RECORD_SCREEN = Ekranı kaydet (Beta)

STRING_RECORDING_STARTED = Kayıt başladı

STRING_RECORDING_SAVED = Kayıt kaydedildi

STRING_CLICK_TO_SEE_VIDEO = Videoyu görmek için tıklayın

STRING_RECORDER_REQUIRED = Ekran kaydedici gerekiyor

STRING_VIDEO_RECORDER_DOWNLOAD_BODY = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ oyununuzu


kaydetmenize izin vermek için bir ekran kaydedici indirebilir mi?

STRING_DOWNLOAD_BODY = Video kaydetmek için, @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününün ek


dosyalar indirmesi gerekmektedir.

STRING_DOWNLOAD_ADDITIONAL = Ek dosyalar indir.

STRING_NOT_CLOSE_DOWNLOAD_COMPLETE = Lütfen indirme işlemi tamamlanmadan


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününü kapatmayın.

STRING_RECORDER_DOWNLOADED = Ekran kaydedici indirildi.

STRING_RECORDER_READY_BODY = Ekran kaydedici kullanıma hazır. Ekran kayıt simgesine


tıklayarak kullanmaya başlayın.

STRING_ERROR_RECORDER_DOWNLOAD = Dosyaları indirirken hata oluştu. Lütfen internet


bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.

STRING_DOWNLOAD_NOT_COMPLETE = İndirme tamamlanamadı. Çıkmak istediğinizden emin


misiniz?

STRING_MEDIA_FOLDER = Medya klasörü

STRING_RECORDING_ERROR = Kayıt hatası

STRING_RECORDING_ERROR_BODY = Ekran kaydediciyi kullanmak için, lütfen


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ adresini yeniden başlatıp tekrar deneyebilir misiniz?

STRING_DISCOVER_APPS = Uygulamaları keşfedin

STRING_NO_APPRECOMMENDATIONS_LEFT_MESSAGE = Oyun keşif kanalının kilidini açtınız.


Daha fazlası için beklemede kalın.

STRING_DISK_CLEANUP_DESCRIPTION = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ tarafından kullanılmayan


alanı boşaltın. Böylece diğer Windows uygulamaları için yer açılacaktır.

STRING_FREE_UP_SPACE = Disk alanı boşaltın

STRING_BACKUP_RESTORE_DESCRIPTION = Yeni bir yedekleme oluşturun veya mevcut bir


kullanıcı verisi yedeğini, yüklü oyunları, oyun kontrollerini ve ayarları geri
yükleyin.

STRING_USER_DATA_SETTINGS = Kullanıcı bilgisi

STRING_DOWNLOAD_BACKGROUND = Arka plan indiriliyor

STRING_TOGGLE_CONTROLS_TOOLTIP = Oyundaki kontrolleri aç / kapat

STRING_STREAMING_WINDOW_TITLE = Oyun yayını @@STRING_PRODUCT_NAME@@ oyununa aittir.

STRING_DISK_CLEANUP_MULTIPLE_RUN_HEADING = Disk alanı açılamadı

STRING_DISK_CLEANUP_MULTIPLE_RUN_MESSAGE = Disk temizleme işlemi yapılıyor. Lütfen


daha sonra tekrar deneyin.

STRING_SOME_WINDOW_FILES_MISSING = Ekran kaydı, ek bir Windows uygulaması


gerektirir. DirectX'i aşağıda verilen bağlantıdan indirip tekrar kaydetmeyi
deneyebilir miyiz?

STRING_EXIT_BLUESTACKS_DUE_TO_DISK_COMPACTION_HEADING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@
başlatılamadı.

STRING_EXIT_BLUESTACKS_DUE_TO_DISK_COMPACTION_MESSAGE = Lütfen
@@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürünün başlatmadan önce disk temizleme işleminin bitmesini
bekleyin.

STRING_NOT_START_RECORDER = Ekran kaydedici başlatılamadı

STRING_RECORDER_ALREADY_RUNNING = Ekran kaydedicinin bir örneği zaten çalışıyor.


Lütfen kayıt tamamlandıktan sonra tekrar başlatmayı deneyin.

STRING_OPEN_SIDEBAR = Kenar çubuğunu aç

STRING_CLOSE_SIDEBAR = Kenar çubuğunu kapat


STRING_INCREASE_VOLUME = Sesi arttır.

STRING_DECREASE_VOLUME = Sesi azalt.

STRING_MUTE_VOLUME = Sesi kapat.

STRING_OPEN_MI_MANAGER = Çoklu örnek yöneticisini açın.

STRING_ASK_ON_CLOSING = Kapatmayı talep et.

STRING_CHANGE_KEYS_VISIBILITY = Klavye kontrollerinin şeffaflığını değiştirin

STRING_SCREEN_ROTATE_BUTTON_TOOLTIP = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ekranını döndür.

STRING_ANDROID_BOOT_FAILED = Android çalışması başarısız

STRING_ERROR_IN_STARTING_ANDROID_AUTO_FIX = Android uykuya daldı ve uyanması


gerekiyor. @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününün, Android'i tekrar başlatmayı denemesini
ister misin?

STRING_NO_TIMER_SET = Makroları çalıştırmak için zamanlayıcı ayarlanmadı

STRING_NO_LOOP_ITERATION_SET = Makro döngü en az bir kere işlemeli.

STRING_STOP_THE_SCRIPT = Yeni bir macro başlatmak için, çalışan macro'yu durdurun.

STRING_ALREADY_IN_USE_MESSAGE = Bu tuş farklı bir kısayol için kullanılıyor.

STRING_OPEN_MEDIA_FOLDER = Media klasörünü açın

STRING_BOOKMARK_MACRO_WARNING = Sadece 5 adet makroyu yer imlecine


ekleyebilirsiniz.

STRING_BLUESTACKS_XAPK_HANDLER_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ xapk handler

STRING_STOP_MACRO_SCRIPT = Bir seferde sadece 1 makro oynatılabilir. Bir tane daha


oynatmak için şu anda çalışan makroyu durdurun.

STRING_BST_INSTALLER_ALREADY_RUNNING = Şu anda @@STRING_PRODUCT_NAME@@ yükleyicinin


farklı bir örneği çalışıyor

STRING_OPEN_MACRO_TOOL = Makro aracını aç

STRING_EXPORT_MACRO = Makroyu dışa aktar

STRING_NO_MACRO_SELECTED = Dışa aktarmak için en az 1 makro seçin

STRING_NO_MACRO_AVAILABLE = Lütfen ilk olarak bir makro kaydedin ya da içeri


aktarın

STRING_UNMUTE_VOLUME = Sesi aç

STRING_START_STREAMING = Yayına Başla

STRING_UPDATES_READY_TO_INSTALL = Güncellemeler yüklemeye hazır

STRING_CHANGE_VOLUME = Sesi değiştir

STRING_MUTE_ALL_INSTANCES = Tüm örnekleri sessize al


STRING_SAVE_KEY_SEQUENCE_ERROR2 = Tuş dizisi tanınmayan bir biçimde olduğu için
güncellenemedi. Lütfen geçerli olduğundan emin olun.

STRING_MACRO_SETTINGS = Makro ayarları

STRING_TOGGLE_FULLSCREEN = Büyük Ekran

STRING_TOGGLE_MUTE_STATE = Ses Kapalı / Açık

STRING_TOGGLE_VIDEO_RECORDING_STATE = Ses kaydedici

STRING_TOGGLE_KEYMAPPING_STATE = Oyun kontrolleri geçişi

STRING_TOGGLE_KEYMAP_WINDOW = Oyun Rehberi

STRING_TOGGLE_FARM_MODE = Eco modu (Çoklu örnek yöneticisi)

STRING_TOGGLE_OVERLAY = Ekran kontrollerini göster / gizle

STRING_TOGGLE_LOCK_CURSOR = İmleci Kitle / Kilidi Aç

STRING_TOGGLE_MULTIINSTANCE_WINDOW = Çoklu Örnek Yöneticisi

STRING_TRANSLATOR_TOOL = Auto-Çeviri

STRING_RESET_TO_DEFAULT = Varsayılana dön

STRING_DUPLICATE_SHORTCUTS_WARNING = Bu kısayol başka bir işlem tarafından


kullanılıyor.

STRING_SHORTCUT_KEY_SETTINGS = Kısayol tuşları

STRING_WINDOW_ACTIONS = Pencere İşlemleri

STRING_SYSTEM_ACTIONS = Sistem İşlemleri

STRING_ANDROID_ACTIONS = Android işlemleri

STRING_GAME_CONTROLS = Kontroller

STRING_GAMEPAD_CONTROLS = Gamepad kontrol penceresi

STRING_MISCELLANEOUS = Çeşitler

STRING_ROTATE = Döndür

STRING_RESTORE_SHORTCUTS = Klavye kısayollarınızı varsayılan değerlerine geri


yüklemek istediğinizden emin misiniz?

STRING_RAN_X_TIMES = {0} kere yürütüldü.

STRING_WARN_BEFORE_DELETING_MACRO = Bir macro skriptini silmeden önce uyarı göster

STRING_RESET = Sıfırla

STRING_RESTORE_DEFAULTS = Varsayılanları Geri Yükle

STRING_PERFORMANCE = Performans
STRING_SCREEN_LOCKED = Ekran kilitli

STRING_FULLSCREEN = Büyük Ekran

STRING_AUTOMATIC_SORTING = Otomatik Sıralama

STRING_PIN_TOP = Başa tuttur

STRING_RESUME = Devam Et

STRING_PAUSE = Duraklat

STRING_BOOKMARK = Yer İşaretine ekle

STRING_MACRO_RESTART_INTERVAL_NULL = Yeniden başlama süresi sıfır sayısından büyük


olmalı

STRING_RUNNING_X_TIME = {0} defa işliyor.

STRING_BACKUP_DISK_SPACE_FULL_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ yedeğini kaydetmek


istediğiniz konumda yeterli disk alanı bulunmuyor. En az 5GB'lık boş alan
bulundurmanızı öneriyoruz. Alan miktarı cihazınızda yüklü bulunan oyunlara göre
değişebilmektedir.

STRING_BACKUP_DISK_SPACE_FULL_WARNING = Yeterli disk alanı bulunmuyor.

STRING_CHANGE_LOCATION = Konumu değiştir

STRING_LOW_DISK_SPACE = Disk alanı az

STRING_LOW_DISK_SPACE_MESSAGE = Sorunsuz bir oyun deneyimi için en az 1GB boş disk


alanınız olması gerekiyor.

STRING_LOW_DISK_SPACE_WARNING = PC'nizin yeterli boş disk alanı bulunmuyor.

STRING_LIVE = CANLI

STRING_FULLSCREEN_EXIT_POPUP_TEXT = Tam ekrandan çıkmak için {0} tuşuna basın

STRING_CLICK_TO_SEE_SCREENSHOT = Ekran görüntüsünü görmek için tıklayın

STRING_NVIDIA_ONLY = ( Sadece NVIDIA)

STRING_NO_SCHEME_SELECTED = Dışa aktarmak için en az 1 düzen seçiniz

STRING_NO_SCHEME_AVAILABLE = Lütfen önce bir düzen oluşturun

STRING_AUTO_ALIGN = Otomatik hizalama

STRING_BLANK = [BOŞLUK]

STRING_SCRIPT_EDITOR = Skript Editörü

STRING_CLICK_PICK_XY_COORDINATES = X ve Y koordinatlarını girmek için oyunda


istediğiniz bir noktada sağ tıklayınız.

STRING_INTERACT_WITH_LEFT_CLICK = Oyuna etkileşime girmek için sol-tıklayın


STRING_NO_CHANGES_SAVE = Kaydedilecek değişiklik bulunmuyor

STRING_REPEAT_ACTION_INFINITE = Durdurulana kadar devam eder

STRING_INTERVAL_BETWEEN_EXECUTION = Uygulamalar arasındaki aralık

STRING_PLAYBACK_SPEED = Playback hızı

STRING_AFTER = Sonra

STRING_REPEAT_ACTION = İşlemi Tekrarla

STRING_MACRO_IMPORT_NAME = Macro, bu şekilde dışa aktarılacak:

STRING_DUPLICATE_MACRO_NAME_WARNING = Skript bulunuyor, yeni bir isim girin

STRING_IMPORT_MACRO = Macroyu içe aktar

STRING_NEW_PROFILE = Yeni bir düzen oluştur

STRING_IMPORT_SCHEMES = Düzenleri içe aktar

STRING_EXPORT_SCHEMES = Düzenleri dışa aktar

STRING_SCHEME_IMPORT_NAME = Düzenin kaydedilme şekli:

STRING_DUPLICATE_SCHEME_NAME_WARNING = Düzen bulunuyor, yeni bir isim girin

STRING_VIDEO_RECORDING = Video Kaydetme

STRING_SHOOTING_MODE_TOOLTIP_SMART_CONTROL = Akıllı kontroller etkin. Geçersiz


kılmak için {0} seçeneğini kullanın

STRING_WINDOW_ACTION_ERROR = Windows kısayolları kullanılamıyor

STRING_SMART_CONTROLS = Akıllı kontroller

STRING_FREEFIRE = Garena Free Fire

STRING_UNDO_ALL = Hepsini geri al

STRING_CREATE_CUSTOMIZED_SCRIPT = Bir düğmeyi tıklatarak bir dizi eylem


gerçekleştiren özelleştirilmiş komut dosyanızı oluşturun

STRING_SCRIPT_GUIDE = Skript Rehberi

STRING_TOGGLE_SMART_CONTROLS = Akıllı kontrolleri etkinleştir

STRING_SMART_CONTROLS_DESCRIPTION = Akıllı kontroller, yalnızca oyun sırasında


önemli olan klavye kontrollerini görmenizi sağlar

STRING_UNDO_CHANGES = Değişiklikleri geri al

STRING_INVALID_SCHEME_NAME = Hata: Yanlış düzen adı

STRING_NO_IMPORT_MACRO_SELECTED = Lütfen dışa aktarmak için en az 1 macro seçin.

STRING_PLAYING = Çalışıyor
STRING_STOP_PLAYING_MACRO = Macro'nun çalışmasını durdur

STRING_MACRO_RECORDING_IN_PROGRESS = Macro kaydediliyor

STRING_PAUSE_MACRO_RECORDING = Macro kaydını durdur

STRING_RESUME_MACRO_RECORDING = Macro kaydına devam et

STRING_STOP_RECORDING_MACRO = Macro kaydını sonlandır

STRING_DELETE_CONFIRMATION = Seçilli oturumları silmek istediğinden emin misin?

STRING_WARN_BEFORE_DELETING_SCHEME = Bir kontrol düzenini silmeden önce uyarı


göster

STRING_CUSTOMIZE_CONTROL_BST = Menu

STRING_STOP_RECORDING_FIRST = Lütfen önce kaydı sonlandırınız

STRING_RECORD_SCREEN_WITHOUT_BETA = Ekranı kaydet

STRING_MACRO_NAME_ERROR = Hata: Macro ismi bu karakterleri içeremez,

STRING_ENABLE_SMART_CHECKBOX = Shooting moduna otomatik olarak gir ya da çık

STRING_OPTIMIZE_INGAME_SETTINGS = Oyun içi ayarları optimize et

STRING_BEST_FOR_PC = PC'ler için en iyisi

STRING_NO_MACROS_GRID = Henüz bir macro'nuz bulunmuyor. Kaydettiğiniz ya da içeriye


aktardığınız macro'lar burada görünür.

STRING_SCHEME_INVALID_CHARACTERS = Hata: Şema adı '-' içeremez

STRING_DELETE_SCHEME_CONFIRMATION = Bu kontrol düzenini silmek istediğinizden emin


misiniz?

STRING_BOOKMARK_SCHEMES_WARNING = Sadece 5 adet düzeni yer imlerine


ekleyebilirsiniz

STRING_DISK_CLEANUP_COULD_NOT_COMPLETE = Üzgünüz, disk temizleme işlemi bir sorunla


karşılaştı, bu nedenle işlem tamamlanamadı.

STRING_PLEASE_RESTART_PC_TRY_AGAIN = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününü ya da PC'nizi


yeniden başlatarak tekrar deneyin.

STRING_MACRO_FILE_NAME_ERROR = Hata: Bu dosya adı korunuyor

STRING_INVALID_FILES_LIST = Hata: Geçersiz belgeler: {0}

STRING_FREEFIRE_NOTIFICATION_MESSAGE = {0} kontrolleri Akılı Kontrollerle


değiştirilmiştir. Akıllı Kontroller, oyun başladığında otomatik olarak atış moduna
geçer.

STRING_FREEFIRE_NOTIFICATION_LINK = Daha fazla >

STRING_FREEFIRE_NOTIFICATION_DETAIL = Gelişmiş oyun kontrollerinden eski


ayarlarınıza dönüş yapabilirsiniz.
STRING_MULTIPLE = Çoklu

STRING_SINGLE = Tekli

STRING_BULK_ACTIONS = Toplu işlemler

STRING_CLICK_ICON_TO_MODIFY = Bir ikonu göstermek ya da değiştirmek için, o ikonun


üzerine tıklayınız.

STRING_ORIENTATION_LANDSCAPE = Landscape (Tablet modu)

STRING_ORIENTATION_PORTRAIT = Portre (Telefon modu)

STRING_WIDTH = Genişlik

STRING_HEIGHT = Boy

STRING_SYNC_STARTED = Senkronizasyon başladı.

STRING_NEVER_SHOW_AGAIN = Bir daha gösterme

STRING_STOP_ALL = Hepsini durdur

STRING_BATCH_DELETE_WARNING_MESSAGE = Çalışan ve default örnekler silinmeyecektir.

STRING_RECOMMENDED_FOR_PC = PC'ler için önerilir

STRING_CLOSE_ALL_INSTANCES_CONFIRMATION = Tüm çalışan örnekleri kapatmak istiyor


musunuz?

STRING_INVALID_CFG = Hedef geçerli değil. Verilen yapılandırmanın dosya adı bir cfg
uzantısına sahip olmalıdır.

STRING_INSUFFICIENT_SPACE_WARNING = Üzgünüz, PC'nizde BlueStacks'i güncellemek için


yeterli disk alanı bulunmuyor. @@STRING_PRODUCT_NAME@@ aracını kullanarak disk
alanı yaratmayı ve güncelleme işlemini yeniden başlatmayı deneyebilir misiniz?

STRING_LOGCOLLECTOR_DESCRIPTION_WARNING = Açıklama kısmında kullandığınız


karakterlerin sayısı, 10 adetten fazla olmalıdır.

STRING_MOBILE_NETWORK_PROVIDER = Mobil ağ sağlayıcısı

STRING_MOBILE_NETWORK_SETUP = Mobil ağ isminiz için ayar yaparak, oynamak için


mobil ağ gerektiren oyunların çalışmasını sağlayabilirsiniz.

STRING_FREE_DISK_SPACE = Disk temizleme aracı nasıl çalışır?

STRING_INSUFFICIENT_SPACE = Yetersiz disk alanı

STRING_CORE = Çekirdek

STRING_CONTROLS = Kontroller

STRING_READ_ARTICLE = Makaleyi okuyunuz

STRING_NEED_CONTROL_ON_GAME_CONTROLS = Oyun kontrollerinde daha mı başarılı olmak


istiyorsunuz?

STRING_OPEN_ADVANCED_CONTROLS = Gelişmiş ayarları aç.


STRING_HOW_TO_PLAY_ON_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününde nasıl
oynanılır?

STRING_MERGE = Birleştir

STRING_INTERVAL_SEC = Aralık (sec)

STRING_MACRO = Macro

STRING_EXECUTION_SPEED = İşlem hızı

STRING_DELAY_NEXT_SEC = Bir sonraki skripti (sec) saniye geciktir

STRING_HOW_MERGE_MACRO = Macro'ları nasıl birleştirebilirim?

STRING_PLUS_TO_ADD = ''+ '' işaretine tıklayarak listenin solundan macro'lar


ekleyebilirsiniz.

STRING_REORDER_DRAG = İstenilen bir düzeni elde etmek için macro'ları sürükleyerek


yeniden sıralayın

STRING_MERGE_NAME_CLICK = Birleştirilen macro'ya bir isim verin ve birleştirme


seçeneğine tıklayın.

STRING_DEFAULT = Varsayılan Ayarlar

STRING_MERGE_MACROS = Macro'ları birleştir

STRING_EXISTING_MACROS = Bulunan macro'lar

STRING_MACROS_TO_MERGE = Birleştirilecek macro'lar

STRING_NAME_MERGED_MACRO = Birleştirilen macro'ların isimleri

STRING_UNIFY = Birleştir

STRING_CHECKING_UPDATES = Güncelleştirmeler kontrol ediliyor

STRING_ABI_SETTING = ABI ayarı

STRING_ABI_CHANGE_WARNING = Bu cihazdaki Google Play verileriniz silinecek. Bazı


uygulamaların çalışması için yeniden yüklemeniz gerekebilir.

STRING_ASTC_TEXTURE = ASTC texture (Beta)

STRING_ASTC_Disabled = Devre Dışı

STRING_ASTC_SOFTWARE = Yazılım Kodu Çözmek

STRING_ASTC_SOFTWARE_CACHING = Önbelleğe almayı etkinleştir

STRING_ASTC_SOFTWARE_CACHING_WARNING = (Önbellek biraz disk alanı kullanacaktır)

STRING_ASTC_HARDWARE = Donanım Kodu Çözmek

STRING_MERGE_SETTINGS = Ayarları birleştir

STRING_DELETE_DEPENDENT_MACRO = Bağlı bir Macro'yu silmek mi istiyorsunuz?


STRING_MACRO_IN_USE_BY_OTHER_MACROS = Silmeye çalıştığınız macro, diğer macro'lar
tarafından kullanılıyor.

STRING_MACRO_LOSE_CONFIGURABILITY = {0} silme işlemine devam etmek, diğer


macro'ların yapılandırılabilirliklerini kaybetmelerine neden olur.

STRING_DELETE_ANYWAY = Yine de sil

STRING_DONT_DELETE = Silme

STRING_IMPORT_DEPENDENT_MACRO = Bağlı macro'yu içe aktar

STRING_IMPORT_DEPENDENT_MACRO_UNIFIED = İçe aktarmaya çalıştığınız macro,


birleştirilmiş bir macro'dur. Bağımlı macro dosyalarını mı almak istiyorsunuz,
yoksa birleştirilmiş bir dosya olarak mı almak istiyorsunuz?

STRING_IMPORT_ALL_MACROS = Tüm macro'ları içe aktar

STRING_IMPORT_UNIFIED = Birleşik olarak içe aktar

STRING_OPTIONS = Seçenekler

STRING_GROUP = Grupla

STRING_UNGROUP = Gruplama

STRING_EDIT_MERGED_MACRO = Birleştirilmiş macro'yu düzenle

STRING_GAMEPLAY_SETTINGS = Oyun ayarları

STRING_RESTART_TO_APPLY_GAMEPLAY_SETTINGS = Yeni oyun ayarlarını geçerli kılmak


için oyunu yeniden başlatmanız gerekiyor.

STRING_INVALID_SCRIPT_COMMANDS = Yanlış bir skript komut listesi

STRING_TOGGLE_ADVANCED_KEYMAP_WINDOW = Gelişmiş Oyun Kontrolleri

STRING_UNIFY_0 = Birleştir {0}

STRING_UNIFIYING_LOSE_CONFIGURE = Birleşik bir makro için ayarları


yapılandıramazsınız

STRING_DEPENDENT_MACRO_IMPORTED_AS = Bağlı macro'lar şu şekilde içe aktarılacak:

STRING_IMPORTING_CANCELLED = Macro içe aktarma işlemi iptal edildi

STRING_EMPTY_DEVICE_PROFILE = Lütfen bir cihaz profili seçiniz.

STRING_ASTC_INFO_MESSAGE = LütfenuUygulamayı başlatmadan önce, verilerini ve


önbelleğini temizleyin.

STRING_DRAG_TO_SORT = Sıralamak için sürükleyin

STRING_DONT_SHOW_AGAIN = Bunu tekrar gösterme

STRING_DISCARD_KEYMAPPING_CHANGES = Bazı kaydedilmemiş keymapping değişiklikleriniz


var. Onları atmak ister misiniz?
STRING_CHANGES_AUTO_SAVE = Değişiklikler kaydedildi {0}

STRING_MACRO_COMMUNITY = Macro topluluğu

STRING_MACRO_SHARE_TEXT = Makrolar edin ve onları BlueStacks topluluğunda paylaş

STRING_OPEN_COMMUNITY = Açık topluluk

STRING_GET_MACRO = Macro Edin

STRING_NO_MACRO = Makro bulunmuyor

STRING_NO_MACRO_TEXT = Kayıt tuşuna basarak yeni bir macro kaydedebilir ya da


macroları BlueStacks topluluğundan indirebilirsiniz

STRING_MACRO_NAME = Macro ismi

STRING_CREATED_ON = Oluşturulma zamanı

STRING_ACTIONS = Hareketler

STRING_MERGE_MACRO = Seçtiğin skriptleri birleştirerek yeni skriptler oluştur.

STRING_LAUNCH_BLUESTACKS_AFTER_GRAPHICS_CHANGE = {0} içerisinde önyükleme yapmak


için @@STRING_PRODUCT_NAME@@ uygulamasını başlatın.

STRING_NO_GUIDE = Oyun rehberi yok

STRING_USE_OVERLAY_SCHEME_GUIDE = Yardım için ekrandaki kontrolleri kullanın veya


kılavuzu görüntülemek için farklı bir şemaya geçin.

STRING_SAVE_AND_RESTART = Kaydet ve Yeniden Başlat

STRING_SAVE_AND_RESTART_INFO = Değişiklikler yapıldı. {0} 'ı kaydedip yeniden


başlatmak ister misiniz?

STRING_MACRO_ALREADY_EXISTS = Aynı isimde makro var, hangisini uygulamak


istersiniz?

STRING_REPLACE_EXISTING = Varolanı değiştir

STRING_MACRO_IMPORT_SUCCESS = Makro başarıyla içe aktarıldı.

STRING_OPEN_COMMUNITY_PAGE = Makro topluluk sayfasını aç

STRING_REMEMBER_WINDOW_POSITION_MESSAGE = Pencerenin konumunu hatırla

STRING_CUSTOM_WIDTH_MESSAGE = Genişlik için desteklenen çözünürlük aralığı:

STRING_CUSTOM_HEIGHT_MESSAGE = Yükseklik için desteklenen çözünürlük aralığı:

STRING_COPY_KEYS = Kopyala

STRING_MACRO_IMPORT_STOPPED_WARNING = Yeni macroları içe aktarma işlemi yaptığınız


için çalışan macro sonlandırılacak.

STRING_IMPORT_WARNING = Önemli Uyarı

IMAP_STRING_Dpad_DpadTitle = Dpad Başlığı


STRING_SYNC_STOPPED = Senkronizasyon durdu

IMAP_STRING_MouseWheelUp = MouseTekerleğiYukarı

IMAP_STRING_MouseWheelDown = MouseTekerleğiAşağı

STRING_GPU_SETTINGS = GPU Ayarları

STRING_GPU_IN_USE = Kullanılan GPU Miktarı:

STRING_MACRO_WARNING = Yeni makroları almak için, çalışan makro durur

STRING_REROLL_0 = Yeniden başla {0}

STRING_CHANGES_NOT_APPLIED = Değişiklikler uygulanmadı

STRING_REMOVE_ICON = Silme ikonu

STRING_KEEP = Tut

STRING_UNINSTALL_0_BS = {0} öğesini @@STRING_PRODUCT_NAME@@ adresinden kaldırmak


ister misiniz?

STRING_UNINSTALL_0 = {0} kaldır

STRING_ADDITIONAL_FILES_REQUIRED = Ek dosyalar gerekli

STRING_DOWNLOADING_ADDITIONAL_FILES = İlave dosyalar indiriliyor

STRING_DOWNLOAD_IN_PROGRESS = İndirme işlemi yapılıyor

STRING_INSTANCE_CREATION_ERROR = Örnek oluşturma hatası

STRING_INSTANCE_ALREADY_RUNNING = Örnek zaten çalışıyor

STRING_CANNOT_RUN_MACRO = Macro çalıştırılamıyor

STRING_REROLL_COMPLETED_SUCCESS = Yeniden başlama başarıyla tamamlandı

STRING_DELETE_MACRO = Macroyu sil

STRING_IMPORT_MACRO_WARNING = Macroyu içe aktar uyarısı

STRING_STOP_IMPORT = Durdur ve içe aktar

STRING_INVALID_NAME = Yanlış isim

STRING_SAVE_CHANGES_QUESTION = Değişiklikleri kaydet?

STRING_BACKUP = Yedek

STRING_CORRUPT_INSTALLATION = Hatalı yükleme

STRING_SMART_CONTROLS_ENABLED_0 = {0} için etkin akıllı kontroller

STRING_EXPORT_WARNING = Dışa aktarma uyarısı

STRING_DISCARD_CHANGES = Değişiklikleri iptal et


STRING_DELETE_SCHEME = Düzeni sil

STRING_REMOVE_CLOSE = Sil ve kapat

STRING_INCOMPATIBLE_INSTALLER = Uyumsuz yükleyici

STRING_CANNOT_USE_FOLDER = Klasör Kullanılamıyor

STRING_SELECT_AGAIN = Yeniden seç

STIRNG_ACCEPT_TNC = Şartları ve kuralları kabul et

STRING_SELECTED_DRIVE_INSUFFICIENT_DISKSPACE = Ne yazık ki, seçilen sürücü


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ yüklemek için yeterli disk alanına sahip değil.

STRING_CHOOSE_AGAIN = Yeniden seç

STRING_EXIT_INSTALLER = Yükleyiciden çık

STRING_REPORT_SENT_SUCCESS = Rapor başarıyla gönderildi

STRING_RESOLVE_AUTOMATIC = Otomatik Olarak Çözümle

STRING_ATTACHMENT_SIZE_EXCEEDED = Ek boyutu aşıldı

STRING_INVALID_IMAGE = Yanlış Resim

STRING_CANNOT_CLONE_INSTANCE = Örnek klonlanamadı

STRING_CLOSE_SELECTED = Seçileni kapat

STRING_SHORTCUT_CREATED = Kısayol Oluşturuldu

STRING_CLOSE_ALL = Hepsini Kapat

STRING_CREATE_INSTANCE_ERROR = Örnek oluşturma hatası

STRING_UNSUPPORTED_VERSION = Desteklenmeyen versiyon

STRING_MACRO_WINDOW_ON_FINISH = İşlem tamamlandığında makro penceresini gösterme

STRING_VTX_DISABLED_WARNING = Donanım destekli sanallaştırma devre dışı


bırakıldığında @@STRING_PRODUCT_NAME@@ başlatılamaz.

STRING_VTX_UNAVAILABLE_ERROR_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ , bilgisayarınız


hardware destekli sanallaştırmayı kullanmadığından başlatılamıyor. Detaylar için
SSS'ye göz atınız.

STRING_VTX_DISABLED_ENABLEIT_BODY = BIOS'unuzdan etkinleştirebilirsiniz. Avast veya


360 antivirüs kullanıyorsanız, lütfen ayarlarında donanım destekli sanallaştırma
kullanımlarını devre dışı bırakın. Lütfen ayrıntılar için SSS bölümünü kontrol
edin.

STRING_ADVANCE_GRAPHICS_MODE = Gelişmiş Grafik Motoru Modu

STRING_LEGACY_GRAPHICS_MODE = Legacy Grafik Motoru Modu

STRING_DONE = Tamam
STRING_DELETE_INSTANCES = Oturumları Sil

STRING_CLOSE_INSTANCES = Oturumları Kapat

STRING_COULDNT_BOOT_TRY_RESTART = @@STRING_PRODUCT_NAME@@, sürücüsündeki bir hata


nedeniyle başlatılamadı. PC'nizi yeniden başlatıp, uygulamayı yeniden başlatmayı
deneyebilirsiniz.

STRING_LANGUAGE_CHANGE_APPLY_RESTART = Bir sonraki açılışta dil değiştirilecektir.

STRING_USE_NATIVE_GAMEPAD = Oyunun dahili gamepad kontrollerini kullanın

STRING_NATIVE_GAMEPAD_INFO = Bir oyunun dahili kontrollerini kullanma tercihiniz


nedeniyle, BlueStacks tarafından sağlanan gamepad kontrolleri tüm oyunlar için
kullanılmayacak.

STRING_GAME_CONTROLS_SETTINGS = Oyun Kontrol Ayarları

STRING_INSTALLER_CANNOT_STOP_AFTER_START = Ne yazık ki, kurulum işlemi başladıktan


sonra durdurulamaz. Lütfen tamamlanana kadar bekleyin.

STRING_NOT_SURE_WHERE_START = Nereden başlayacağınıza emin değil misiniz?

STRING_VIEW_TOP_GAMES = Top oyunları görüntüle

STRING_ISSUES_INSTALLING_GAME = Oyunu yüklemekte ya da çalıştırmakta sorun mu


yaşıyorsunuz?

STRING_READ_SOLUTION = Çözümü oku

STRING_FACING_OTHER_TROUBLE = Başka sorun mu yaşıyorsunuz?

STRING_HAVING_TROUBLE_INSTALLING_GAME = Oyun yüklerken sorun mu yaşıyorsunuz?

STRING_RETURN_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününe geri dön

STRING_GAME_CONTROLS_SETTINGS = Oyun Kontrol Ayarları

STRING_BLUESTACKS_GUIDANCE_WINDOW = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ @@STRING_CONTROLS@@

STRING_DISCARD_GUIDANCE_CHANGES = Düzende yaptığınız değişiklikleri silmek


istediğinizden emin misiniz? Onları geri yükleyemezsiniz.

STRING_RESET_SCHEME_CHANGES = Seçilen düzen BlueStacks tarafından sağlanan


varsayılan düzene sıfırlanacak, tüm değişiklikleriniz kaybolacak.

STRING_SCHEME = Düzen

STRING_ADB_CONNECTED_PORT_0 = ADB 127.0.0.1:{0}. 'e bağlanabilir

STRING_GUIDANCE_EDIT_KEYS = Tuşları Düzenle

STRING_ATTACH_FILES = Dosyaları ekle

STRING_TOTAL_ATTACHMENT_SIZE_EXCEEDED_LIMIT = Eklenen toplam dosya sayısı, izin


verilen maksimum 25 MB sınırını aşıyor. Lütfen başka bir dosya seçin.

STRING_ATTACHMENT_COUNT_EXCEEDED = Ek sayısı aşıldı


STRING_TOTAL_ATTACHMENT_COUNT_EXCEEDED_LIMIT = Eklenen dosyalar 10 adetten az
olmalıdır.

STRING_INVALID_FILE = Geçersiz dosya

STRING_ATTACHMENT_UNALLOWED_EXTENSION_BAT_EXE = .bat ve .exe uzantılı dosyalara


izin verilmez.

STRING_HAVING_TROUBLE_STARTING_GAME = Oyunu başlatamıyor musun?

STRING_ISSUES_INSTALLING_A_GAME = Oyunu yükleyemiyor musun?

STRING_KEEP_CHANGES = Değişiklikleri tut

STRING_INSUFFICIENT_RECORDING_SPACE = Medya klasöründe kayıtları kaydetmek için


yeterli disk alanı yok. Lütfen yeni bir yol seçin veya devam etmek için biraz disk
alanı boşaltın.

STRING_EDIT_CONTROLS = Kontrolleri Düzele

STRING_CLONE_INSTANCE_MESSAGE = Seçilen örnekteki tüm bilgi ve ayarlar kopyalanır.

STRING_CLONE = Klon

STRING_FRESH = Yeni

STRING_CLONE_FROM = Klonlandığı örnek

STRING_RAM = RAM(MB)

STRING_WIDTH_HEIGHT = Genişlik x Yükseklik

STRING_INSTANCE_COUNT = Örnek sayısı

STRING_STOP_MOVEMENT = Hareketi durdur

STRING_CHANGE_SKILL_SETTINGS = Ayarlar

STRING_SKILL_SETTINGS = Skill Ayarları

STRING_ENABLE_ANDROID_DEBUG_WARNING = Bu ayar açık olduğu sürece BlueStacks oyun


deneyiminiz olumsuz etkilenebilir. Bu ayarı daha sonra kapatmayı düşünebilirsiniz.

STRING_CHOOSE_OPTION_MESSAGE = Ne yapmak istediğini seç.

STRING_KEEP_RECEIVING_NOTIFICATION = Tüm uygulamalar kapanacak ve oyun bildirimi


almaya devam edeceksiniz.

STRING_QUIT_BLUESTACKS_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününden çık.

STRING_BLUESTACKS_WILL_CLOSE_COMPLETELY = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ tamamen kapanacak

STRING_MINIMIZE_TO_SYSTEM_TRAY = System Tray'e Küçült

STRING_SHOW_MINIMIZE_CONFIRMATION = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününden çıkarken


çıkış yapmak ya da küçültmek arasında tercih sunan pencereyi göster.

STRING_SHOW_ALL_INSTANCES = Tüm örnekleri göster


STRING_CHANGE_SETTINGS_LATER = Bunu daha sonra ayarlarda değiştirebilirsiniz

STRING_INSTANCE_NAME_ERROR = Hata: Instance ismi bu karakterleri içeremez,

STRING_CONTROLS_EDITOR = Kontrol editörü

STRING_STOP_MOVEMENT_DESCRIPTION = Bu seçim yapıldığında, büyü bırakılır bırakılmaz


kahraman hareketsiz kalacak.

STRING_CUSTOM_RAM_MESSAGE = PC'nizdeki RAM:

IMAP_STRING_PAN_GAMEPADSTICK = Gamepad çubuğu

IMAP_STRING_PAN_GAMEPADSENSITIVITY = Gamepad hassasiyeti

STRING_SAME_MACRO_EXISTS = UserScripts klasöründen makro aktaramazsınız

STRING_ERROR_IN_IMPORTING_MACRO = Hata: Macro dosyası içe aktarılamıyor

STRING_ERROR_IN_MERGE_MACRO = Hata: Bağlı macro'lar bulunamadı

STRING_RECEIVE_EMAIL_NOTIFICATION = E-mail bildirimleri al

IMAP_STRING_PAN_GAMEPADSENSITIVITY = Gamepad hassasiyeti

STRING_SKIP = Atla

STRING_OKAY = Tamam

STRING_NEXT = Sonraki

STRING_SELECTED_MODE = Seçilen mod

STRING_SELECTED_MODE_MESSAGE = {0} tercihinize göre seçildi. İsterseniz buradan


farklı bir kontrol şemasına geçebilirsiniz.

STRING_RESTART_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününü yeniden başlat

STRING_RESTART_BLUESTACKS_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününün yeniden


başlatılması için bazı değişiklikler gerekiyor. Şimdi yeniden başlatmak ister
misiniz?

STRING_CHANGES_ARE_NOT_SAVED = Değişiklikleri iptal et?

STRING_SETTING_CLOSE_MESSAGE = Değişiklikleri iptal etmek istediğinizden emin


misiniz?

STRING_SETTING_TAB_CHANGE_MESSAGE = Değişiklikleri iptal etmek ve sekmeyi terk


etmek istediğinizden emin misiniz?

STRING_NO_THANKS = Hayır

STRING_LANDSCAPE = Manzara

STRING_PORTRAIT = Portre

STRING_GAME_CONTROLS_HEADER = Oyun Rehberiniz


STRING_GAME_CONTROLS_MESSAGE = Oyun kontrolleri ve daha fazlası için buraya
tıklayın.

STRING_PLAY_BIGGER_HEADER = Tam ekrana gir

STRING_PLAY_BIGGER_MESSAGE = Buraya tıklayın ya da basın

STRING_PLAY_BIGGER_FULL_SCREEN_MESSAGE = Tam ekrana geçmek için

STRING_VIEW_CONTROLS_HEADER = Kontrolleri Göster

STRING_VIEW_CONTROLS_MESSAGE = Oyunun tuş kontrollerini tekrar görüntülemek için


rehber simgesini tıklayın.

IMAP_STRING_ROTATE_TWEAKS = İnce ayarları döndür

IMAP_STRING_ROTATE_HEADER_EDIT_UI = Döndür

IMAP_STRING_ROTATE_SETTINGS = Ayarları döndür

STRING_RECOMMENDED_RESOLUTION = Tavsiye edilen çözüm

PLAY_LANDSCAPE = Manzara modunda oyna

IMAP_STRING_ROTATE_STARTINGANGLE = Başlama açısı

STRING_SHOW_POINTER_LOCATION_FOR_TOUCH_DATA = Güncel touch bilgileriyle pointer


konumunu göster

STRING_SHOW_VISUAL_FEEDBACK_FOR_TAPS = Dokunuşlar için görsel geri bildirimlerini


göster

STRING_EXIT_FULL_SCREEN = Tam ekrandan çıkmak için

STRING_SHOW_TOOLBAR = Araç çubuğunu göster

STRING_VIEW_OPTIONS = Seçenekleri Göster

STRING_ALL_GAMES = Tüm oyunlar

STRING_CURSOR = İmleç

STRING_VIEW_AND_CUSTOMIZE_GAME_CONTROLS = Oyun denetimlerini görüntüle ve


özelleştir

STRING_RECOMMENDED_SETTING = Donanımıma göre en iyi oyun ayarlarını otomatik olarak


seç

STRING_CANNOT_OPEN_SETTING = Oyun Kontrolleri düzenleme durumundayken ayar


penceresi açılamıyor

STRING_INPUT_DEBUGGING = Girdi Onarılıyor

PLAY_PORTRAIT = Portre modunda oynat

STRING_RECOMMENDED_LANDSCAPE_MODE = Oyunu ve oyun kontrolünü her zaman yatay modda


başlatmak için bu ayarı etkinleştirin

STRING_RECOMMENDED_PORTRAIT_MODE = Oyunu ve oyun kontrolünü portre modunda her


zaman başlatmak için bu ayarı etkinleştirin

STRING_ASK_CANCEL_DOWNLOAD = İndirme işlemi iptal edilsin mi?

STRING_ASK_CANCEL_DOWNLOAD_MESSAGE = İndirme işlemini iptal etmek istediğinizden


emin misiniz?

STRING_CHOOSE_ANDROID_RUNTIME = Android versiyonunu seç

STRING_INSTALLING = Yükleniyor

STRING_DOWNLOADING_RUNTIME_MESSAGE = Seçilen Android versiyonu indiriliyor, işlem


tamamlanana kadar bekleyiniz.

STRING_SELECTED_RUNTIME_NOT_INSTALLED = Seçilen Android Engine'in önce indirilecek,


sonra yüklenecek

STRING_UPDATE_CHECKER = Denetleyiciyi Güncelle

STRING_CHECK_FOR_UPDATE = Güncellemeleri kontrol edin

STRING_UPDATE_MESSAGE = Güncelleme, BlueStacks oturmunuzu güvenli, hızlı ve en yeni


oyun içi özelliklerle uyumlu tutar.

STRING_CHECK_FOR_UPDATES = Güncellemeleri kontrol et

STRING_ANDROID_RUNTIME = Android runtime

STRING_STATUS = Durum

STRING_UPDATE_AVAILABLE = Güncelleme mevcut

STRING_UP_TO_DATE = Güncel

STRING_LEARN_HOW_TO_UPDATE_YOUR_INSTANCE = Örneğinizi nasıl güncelleyeceğinizi


öğrenin

STRING_SHOW_GAME_GUIDE = Rehberi göster

STRING_CHANGE_SENSITIVITY = Geçerli şemanın hassasiyetini değiştir.

STRING_DEFAULT_IN_GAME_RESOLUTION = Default oyun çözünürlüğü.

STRING_IN_GAME_RESOLUTION = Oyun içi çözünürlük

STRING_COMPATIBILITY = Uyumluluk

STRING_GRAPHICS_ENGINE_MODE = Grafik motoru

STRING_GRAPHICS_RENDERER = Grafik oluşturucu

STRING_CANT_EDIT = Ana örneğin ismi değiştirilemiyor.

STRING_CANT_DELETE = Ana örnek silinemiyor.

STRING_ADVANCED_MODE = Gelişmiş mod

STRING_LEGACY_MODE = Miras modu


STRING_FAILED_DOWNLOAD_RETRY = İndirme işlemi hata verdi. Lütfen internet
bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.

STRING_VIDEO_TUTORIAL_BLURB_HEADER = Nasıl Oynanır

STRING_VIDEO_TUTORIAL_BLURB_MESSAGE = Nasıl oynayacağınızı görmek için burayı


tıklayın

STRING_HOW_TO_PLAY = NASIL OYNANIR

STRING_QUICKLY_LEARN = Hızlıca Öğren

STRING_WATCH_TUTORIAL_VIDEO = Öğretici Videoyu İzle

STRING_READ_SUPPORT_ARTICLE = Destek Makalesi Oku

STRING_PROMOTIONAL_TEASER = Android 64-bit oyunlar oynamak için Multi-Instance


Manager'ı kullanın

STRING_PLEASE_WAIT = Lütfen bekleyin

STRING_ANDROID_DOWNLOAD_IS_IN_PROGRESS = Seçilen Android ögeleri indiriliyor.


Lütfen bekleyiniz.

STRING_CPU_CORE = CPU çekirdeği

STRING_BRACKETS_0 = ({0})

STRING_CPU_CORES = Ana İşlemci alanları

STRING_RAM = RAM(MB)

STRING_MEMORY_GB = GB

STRING_CUSTOM_MB = Kişiselleştirilmiş (MB)

STRING_COLLECTS_LOGS_FROM_ALL_INSTANCES = Tüm örneklerden kayıtları topla

STRING_PROCESS_MIGHT_TAKE_LONG = Bu biraz zaman alabilir

STRING_REFRESH = Yenile

STRING_START_ALL_INSTANCES = Tüm örnekleri başlat

STRING_MULTI_INSTANCE_DOWNLOAD_CANCEL = Multi-Instance manager'ı kapatırsanız


indirme işlemi sona erer

STRING_CHECKING_ENGINE_COMPATIBILITY = {0} uyumluluk kontrol ediliyor

STRING_32BIT_ANDROID = 32-bit Android

STRING_64BIT_ANDROID = 64-bit Android

STRING_CORES = Çekirdekler

STRING_COLLECT_LOGS = Kayıtları topla

STRING_MENU = Menu
STRING_NOTIFICATION_MODE = Bildirim modu

STRING_ENABLE_NOTIFICATION_MODE = Bildirim modunu aktive et

STRING_NOTIFICATION_MODE_INFO = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ kapalı olsa bile gerçek


zamanlı bildirimlerle güncel kalın.

STRING_NOTIFICATION_DETAILS_INFO = Bildirim modunda @@STRING_PRODUCT_NAME@@

STRING_ALWAYS_MINIMIZE = Kapat düğmesine tıklayarak her zaman sistem tepsisini


simge durumuna küçültün

STRING_LOW_POWER_MODE = Otomatik olarak düşük güç tüketimi moduna geçme

STRING_FREE_UP_RESOURCES = Gereksiz uygulamaları kapatın ve kaynakları boşaltın

STRING_REALTIME_NOTIFICATIONS = Oyunlarınız ve uygulamalarınız için gerçek zamanlı


bildirimler alın

STRING_NOTIFICATION_MODE_TOAST = Bildirim modu AÇIK. Bluestacks, sisteme


indirgenir.

STRING_NOTIFICATION_EXIT_POPUP_INFO = Özel teklifleri, güncellemeleri ve etkinlik


duyurularını kaçırmayın.

STRING_ENABLE_NOTIFICATION_MODE_TO = Bildirim modunu etkinleştirin

STRING_SWITCH_LOW_POWER = Düşük güç moduna geç

STRING_LIVE_NOTIFICATIONS = Gerçek zamanlı bildirimler alın

STRING_CHOOSE_CLOSE_BS = Hayır, @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ürününü kapat

STRING_FORCE_ON = Güç Açık

STRING_FORCE_OFF = Güç Kapalı

IMAP_STRING_EdgeScroll_Header_Edit_UI = Kenar Kaydırma

IMAP_STRING_EDGESCROLL_XVELOCITY = X hızı

IMAP_STRING_EDGESCROLL_YVELOCITY = Y hızı

IMAP_STRING_EDGESCROLL_XACTIVEMARGIN = X aktif kenarı

IMAP_STRING_EDGESCROLL_YACTIVEMARGIN = Y aktif kenarı

IMAP_STRING_EDGESCROLL_RESETDELAY = Reset gecikmesi

IMAP_STRING_EDGESCROLL_SETTINGS = Kenar kaydırma ayarları

STRING_HYPERV_DISABLED_MESSAGE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Hyper-V devre dışı


bırakıldığında başlatılamaz. Lütfen Windows Denetim Masası'ndan Microsoft Hyper-
V'yi etkinleştirin ve tekrar deneyin. Etkinleştirmeye ilişkin adımlar için SSS
bölümümüzü ziyaret edebilirsiniz.

STRING_HYPERV_DISABLED_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ Hyper-V devre dışı


bırakıldığında başlatılamaz.
STRING_HYPERV_ADMIN_GROUP = Mevcut kullanıcıya Hyper-V'yi kullanma izni vermek
ister misiniz? Bu değişiklik için yeniden başlatma gerekecektir.

STRING_HYPERV_INACCESSIBLE = Hyper-V'ye erişilemiyor

STRING_GRANT_RESTART_LATER = Daha sonra verme ve yeniden başlatma

STRING_GRANT_RESTART = Ver ve yeniden başlat

STRING_NOT_ABLE_TO_BOOT_HYPERV_DISABLED_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@, donanım


destekli sanallaştırma kullanmadığı sürece önyükleme yapamayacak.

STRING_HYPERV_COMPUTE_PLATFORM_DISABLED_WARNING = Hyper-V hesaplama platformu


bilgisayarınızda etkinleştirilmediğinden @@STRING_PRODUCT_NAME@@ başlatılamıyor.

IMAP_STRING_EDGESCROLL_SPEEDUPFACTOR = Hızlanma faktörü

IMAP_STRING_EDGESCROLL_SPEEDUPWAITTIME = Bekleme süresini hızlandırın

IMAP_STRING_EDGESCROLL_X = X

IMAP_STRING_EDGESCROLL_Y = Y

STRING_INSTANCE_NAME_ALREADY_EXISTS = Aynı ada sahip bir örnek zaten var.

STRING_REMEMBER_PREFERENCE = Tercihimi hatırla

STRING_DO_NOT_SHOW_NM_POPUP = Bildirim modu açılır penceresini gösterme.

STRING_NOTIFICATION_PREFERENCES = Bildirim Tercihleri

STRING_MANAGE_NOTIFICATIONS = Platform bildirim ayarlarını yönetme

STRING_NOTIFICATION_SOUNDS = Bildirim sesleri

STRING_RIBBON_NOTIFICATIONS = Ribbon bildirimleri

STRING_TOAST_NOTIFICATIONS = Toast bildirimleri

STRING_APP_SPECIFIC_NOTIFICATIONS = Uygulama bildirimleri

STRING_CHOOSE_APP_SPECIFIC_NOTIFICATIONS = Uygulamalarınız için bildirimleri


kişiselleştirin

STRING_PACKAGE_SNOOZED = {1} için {0} bildirimler ertelendi

IMAP_STRING_ON = Açık

IMAP_STRING_OFF = Kapalı

IMAP_STRING_EDGESCROLL_EDGESCROLLENABLED = Etkin

STRING_GET_HELP = Yardım al

STRING_INSTALL_GPLAY = Google Play'den yükle

STRING_RIBBON_NOTIFICATIONS_INFO = Görevleri tamamladığınızda sağ üstte kayan


bildirimler.
STRING_TOAST_NOTIFICATIONS_INFO = Gamepad'i bağlama, ekran görüntüsü alma gibi
işlemler ekranda gösterilir. Bu özelliği açık tutmanızı öneririz.

STRING_VIEW_DETAILS = Detayları görüntüle

STRING_TRANSLATED_IMAGE = Çevrilmiş resim

IMAP_STRING_MOBASKILL_MINSKILLTIME = Minimum beceri süresi

IMAP_STRING_MOBASKILL_MINSKILLHOLDTIME = Min tutma süresi

IMAP_STRING_MOBASKILL_MINSWIPERADIUS = Min kaydırma yarıçapı

IMAP_STRING_DPAD_DEADZONERADIUS = Dead Zone Yarıçapı

STRING_ENABLE_MEMORY_TRIM = Periyodik bellek kırpmayı etkinleştir

STRING_ENABLE_MEMORY_TRIM_WARNING = Oyunu ya da FPS'yi yavaşlatabilir.

STRING_LEARN_WHATS_NEW = Yenilikleri öğrenin

IMAP_STRING_MOBASKILL_SPEED = Beceri hızı

STRING_INITIATING_PERFORMANCE_BOOST = Kurulum sonrası adımların tamamlanması

STRING_NOT_SURE = Emin değil misiniz?

STRING_MAX_CORE_WARNING = Tüm CPU çekirdeklerini @@STRING_PRODUCT_NAME@@ 'e/a


atamak, genel sistemin gecikmesine / yavaşlamasına neden olur.

STRING_ACCESS_WINDOWS_FOLDER = Windows Resimleri ve Belgeler klasörlerine erişmek


için @@STRING_PRODUCT_NAME@@ etkinleştirin

STRING_SORT_BY_NAME = İsme göre sırala

STRING_SORT_BY_ENGINE = Motora göre sırala

STRING_UNLOCK_MOUSE = İmlecin kilidini aç

STRING_UNLOCK_MOUSE_POPUP_TEXT = İpucu: Fare İmlecinin kilidini açmak için {0}


tuşuna basın.

STRING_FARMING_SETTINGS = Farming ayarları

STRING_FARM_FPS = Eko FPS

STRING_ONE_TO_THIRTY = (1-30)

STRING_UTC_CONVERTER = UTC zaman dönüştürücü

STRING_UPDATE_CONTROL_SCHEMES = Kontrol şemalarını güncelleyin

STRING_UPDATE_CONTROL_SCHEME_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ tarafından sağlanan


tüm kontrol şemaları güncellenecektir. Daha önce yapılan tüm düzenlemeler
kaldırılacaktır.

STRING_CFG_UPDATED = CFG güncellendi

STRING_UNEXPECTED_ERROR = Kontroller güncellenirken beklenmeyen bir hata oluştu.


STRING_CFG_NOT_AVAILABLE = Şu anda bu uygulama için herhangi bir kontrol şeması
bulunmamaktadır.

STRING_UTC_BLURB_HEADER = UTC dönüştürücü

STRING_UTC_BLURB_BODY = UTC saatini yerel saatinize dönüştürmek için burayı


tıklayın.

STRING_TIP_ZOOM = Oyun içinde Yakınlaştır / Uzaklaştır, CTRL + Fare Tekerleği


Yukarı / Aşağı tuşlarına basın.

STRING_TIP_SCREENSHOT = Ekran görüntüsü alın, CTRL + SHIFT + S tuşlarına basın.

STRING_TIP_APK_DRAG_DROP = Bir uygulama yükleyin, bir apk dosyasını ana ekranınıza


sürükleyip bırakın.

STRING_TIP_HELP = Yardım ve Destek almak için yukarıdaki ''?'' simgesine tıklayın

STRING_TIP_ICONSIZE = Uygulama simgesi boyutunu değiştirin, ana ekranınızda


Kişiselleştir'e ve ardından Boyut'a tıklayın.

STRING_TIP_FPSCOUNTER = Oyun içi FPS'nizi görüntüleyin, FPS sayacını Ayarlar'daki


Motor sekmesinden etkinleştirin.

STRING_TIP_GAMEPAD = Gelişmiş bir oyun deneyimi için gamepad'inizi bağlayın.

STRING_TIP_BACKUP = Verilerinizi yedekleyin, böylece gerektiğinde geri


yükleyebilirsiniz.

STRING_TIP_FULLSCREEN = Tam ekran oynayın, F11'e basın ve daha derin bir deneyim
yaşayın.

STRING_TIP_PLAY_AND_WIN = Heyecan verici ödüller kazanmak için ana ve yan görevleri


oynayın. ''Oyna ve Kazan'' kısmına göz atın.

STRING_TIP_SHOOTINGMODE = Shooting moduna girip çıkın, F11'e basın.

STRING_TIP_OVERLAY = Ekrandaki kontrolleri gösterin / gizleyin, Ctrl + Shift + F6


tuşlarına basın.

STRING_ECO_MODE = Eko modu

STRING_ECO_MODE_HELP = BlueStacks tarafından tüketilen kaynakları azaltır, böylece


daha fazla çoklu görev yapabilirsiniz.

STRING_SOUND = Ses

STRING_ECO_MODE_SETTINGS = Eko modu ayarları

STRING_ECO_MODE_SETTINGS_MESSAGE = Bu örnek için Eko modu ayarlarını buradan


değiştirin

STRING_CHOOSE_GAME_CONTROLS = Oyun kontrollerini seçin

STRING_SHOW_GAME_CONTROLS = Oyun kontrollerini göster

STRING_OPEN_CONTROLS_EDITOR = Kontrol düzenleyicisini aç


STRING_BOOKMARKS = Yer imleri

STRING_GAMEPAD_CONNECTED_DESKTOP_NOTIFICATION = Oyun kumandası bağlandı.


@@STRING_PRODUCT_NAME@@ üzerinde gamepad ile nasıl oynanacağını öğrenmek için
burayı tıklayın. Arkanıza yaslanın ve baş parmağınızı hareket ettirerek öldürün.

STRING_SHOW_GAMEPAD_NOTIFICATIONS = Gamepad bildirimleri

STRING_GAMEPAD_NOTIFICATIONS_INFO = Gamepad'iniz bağlandığında ve kullanıma hazır


olduğunda vurgulamak için bir bildirim.

STRING_ONSCREEN_CONTROLS = Ekran kontrolleri

STRING_CONTROLS_FOR = Kontrol:

STRING_OPACITY = Opaklık

STRING_VIEW_EDIT_GAME_CONTROLS = Oyun kontrollerini görüntüle / düzenle

STRING_OPEN_ADVANCED_EDITOR = Gelişmiş düzenleyiciyi aç

STRING_SWITCH_OVERLAY_CONTROLS = Ekran kontrollerini değiştir

STRING_KEYBOARD_ICON_ONBOARDING_BODY_TEXT = Bu menü aracılığıyla ekran


kontrollerini gösterin veya gizleyin.

STRING_CANCEL_CHANGES = Değişiklikleri iptal et

STRING_REORDER_SIDETOOLBAR = Yan araç çubuğundaki simgeleri düzenleyin

STRING_REORDER_SIDETOOLBAR_MESSAGE = Simgeleri tercihinize göre yeniden düzenlemek


için sürükleyin

STRING_RESET_ORDER = Siparişi sıfırla

STRING_SEE_MACRO_TOUCH_POINTS = Makro temas noktalarını görüyor musunuz?

STRING_BELL = Çan

STRING_DESKTOP = Masaüstü Bilgisayar

IMAP_STRING_Scroll_Header_Edit_UI = Kaydırma

IMAP_STRING_SCROLL_X = X Kaydırma

IMAP_STRING_SCROLL_Y = Y Kaydırma

IMAP_STRING_SCROLL_SPEED = Hız

IMAP_STRING_SCROLL_AMPLITUDE = Genlik

IMAP_STRING_SCROLL_OVERRIDE = Geçersiz Kıl

IMAP_STRING_SCROLL_SETTINGS = Kaydırma ayarları

STRING_SHOW_BLUE_HIGHLIGHTER = Mavi vurgulayıcıyı tam ekranda göster

STRING_ENABLE_TOUCH_SOUND = Dokunurken sesi etkinleştirin


STRING_ON = Açık

STRING_OFF = Kapalı

IMAP_STRING_MOBASKILL_GAMEPADSTICK = Gamepad çubuğu

STRING_DISABLED_ABI_TOOLTIP = {0} için bir örnek oluşturulurken ABI ayarı


değiştirilemez

STRING_IMAGE_UPLOADED_INFO = Resim başarıyla yüklendi. Burada görüntülemek ve


seçmek için lütfen bu ekranı yeniden açın.

STRING_VIEW_WINDOWS_FOLDER = Windows klasöründe görüntüle

STRING_VIEW_IN_GALLERY = Galeride Görüntüle

STRING_LINK = Bağlantı oluştur

STRING_UNLINK = Bağlantıyı kaldır

STRING_MOUSE_SENSITIVITY = Fare Hassasiyeti

STRING_BELL_NOTIFICATIONS_TOOLTIP = Bu bildirimler, BlueStacks pencerenizin üst


kısmındaki çan simgesinde görünecektir.

STRING_DESKTOP_NOTIFICATIONS_TOOLTIP = Bu bildirimler, ekranınızın sağ alt


tarafında, sistem tepsisinin üzerinde görünecektir.

STRING_ENABLE_VSYNC = Enable VSync (To prevent screen tearing)

You might also like