République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

........... :
:.

03/03

: :
:( ) :( )

()
()
()

2020-09-13:
2020/2019 :
 ‫مقدمة‬
‫‪1962‬‬

‫‪1989‬‬

‫‪43‬‬

‫~‪~1‬‬
 ‫مقدمة‬
‫‪03 03‬‬

‫‪2014‬‬

‫~‪~2‬‬
 ‫مقدمة‬

‫~‪~3‬‬
~5~
 1

07 2013
2

246 2013 1
~6~
 1

1
8
2

68 2011 2010
3

12 2014 2013
4

13 2013 2012
~7~
 1

19

1914 claytonact

1
26
2
11 2008 1
~8~
 1

1958
1243 186 1953 08 09
2
1986 12 01

06 96 1995
03 03 1995 01 25
2003 07 19
02 04
05 10 12 08 03 03

1
14
2
108
3
15,16
~9~
 1

1
12 2015
2

10 2015
~ 10 ~
 2

1
11
2
12
3
2013
101
~ 11 ~
37 1996

43 2016

~ 12 ~
‫‪03 03‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪2003 07 19‬‬
‫‪5‬‬

‫‪1989‬‬

‫‪ 1‬شرواط حسين‪ ,‬المرجع السابق ‪ .‬ص ‪.35،34‬‬

‫‪2‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪2017‬‬
‫‪3‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪03 03‬‬ ‫‪5 4‬‬
‫‪4‬‬
‫‪12‬‬
‫~ ‪~ 13‬‬
 5

03 03 2

2010
03 03 5

~ 14 ~
 03 09 3

1
36,37
2

65 2010
3
13 15 03 09 3
~ 15 ~
 ‫‪03 03‬‬

‫‪14‬‬
‫‪12 11 10 7 6‬‬

‫‪06 95‬‬
‫‪03 03‬‬

‫‪1‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪2‬أمر رقم ‪, 03/03‬المتعلق بالمنافسة‪,‬المرجع السابق‬
‫‪3‬عيدون نبيلة‪ ,‬المرجع السابق‪,‬ص‪5‬‬
‫~ ‪~ 16‬‬
 ‫‪1‬محمد تيورسي‪ ,‬المرجع السابق‪,‬ص‪79‬‬
‫‪2‬أنظر‪ :‬اإلمام بن علي بن محمد الشوكاني‪ ,‬نيل األوطار‪ ,‬الجزء‪ ,2‬دار الفكر لطباعة والنشر والتوزيع‪ ,‬بيروت‪,‬لبنان‪,‬ص‪219‬‬
‫‪3‬علي بن محمد الشوكاني‪ ,‬المرجع السابق‪,‬ص‪312‬‬
‫‪4‬أحمد بن حنبل‪ ,‬المسند‪ ,‬شرح أحمد محمد شاكر‪ ,‬دار المعارف‪ ,‬مصر‪ ,‬طبعة‪ ,4‬ج‪,1‬ص‪54‬‬
‫~ ‪~ 17‬‬
 ‫‪1‬معمري إكرام‪ ,,‬المرجع السابق‪ ,‬ص‪13‬‬
‫‪ 2‬علوش صابرة‪ ,‬مبدأ حرية المنافسة في القانون‪ ,‬مذكرة شهادة الماستر‪ ,2016 /2015 ,‬ص ‪61‬‬
‫~ ‪~ 18‬‬
 ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬محمد تيورسي‪ ,‬الضوابط القانونية للحرية التنافسية في الجزائر‪ ,‬المرجع السابق‪ ,‬ص‪117‬‬
‫‪2‬محمد تيورسي‪ ,‬الضوابط القانونية لحرية التنافس في الجزائر‪ ,‬المرجع نفس‪,‬ص ‪118‬‬
‫~ ‪~ 19‬‬
‫‪ 1‬محمد تيورسي‪ ,‬قواعد المنافسة والنظام العام االقتصادي‪ ,‬المرجع السابق ص ‪82‬‬
‫~ ‪~ 20‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪03 03‬‬

‫‪1‬محمد تيرسي’ الضوابط القانونية للحرية التنافسية في الجزائري‪ ,‬المرجع السابق‪,‬ص‪121_120‬‬

‫~ ‪~ 21‬‬
‫‪03 03‬‬

‫‪03 03‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪ 1‬األمر ‪ 03/03‬المتعلق بالمنافسة‪ ,‬المرجع السابق‪ ,‬ص‪26‬‬

‫‪2‬‬
‫‪52‬‬
‫~ ‪~ 22‬‬
 ‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪40‬‬
‫‪ 2‬معمري إكرام‪ ,‬المرجع السابق‪,‬ص‪.18‬‬
‫~ ‪~ 23‬‬
 ‫‪ 1‬معمري إكرام‪ ,‬المرجع السابق‪ ,‬ص‪.18‬‬
‫‪2‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪2008‬‬
‫‪3‬‬

‫‪76‬‬ ‫‪1016 2015‬‬ ‫‪1945‬‬ ‫‪8‬‬

‫~ ‪~ 24‬‬
 2

1
26 03 03 3
2
73
~ 25 ~
 1

50

1
27 03 03 7
~ 26 ~
 ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪03 03‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪03 03‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪1‬‬

‫‪ 1‬نبية شفار‪ ,‬الجرائم المتعلقة بالمنافسة في قانون الجزائر والقانون المقارن‪ ،‬المرجع السابق‪,‬ص‪74‬‬
‫‪ 2‬معمري إكرام‪ ,‬نطاق مبدأ حرية األسعار‪ ,‬المرجع السابق‪ ،‬ص‪.21‬‬

‫‪ 1‬أنظر المادة ‪3‬و‪ 11‬من األمر ‪,03/03‬المرجع السابق‪,‬ص‪.26،27‬‬

‫~ ‪~ 27‬‬
 ‫‪1‬‬

‫‪ 1‬إلهام بوحاليس‪ ,‬االختصاص في مجال المنافسة‪ ,‬مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير‪ ,‬كلية الحقوق‪ ,‬جامعة قسنطينة ‪،‬‬
‫‪ ،2005_2004‬ص‪.26،27‬‬
‫~ ‪~ 28‬‬
‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪ 1‬إلهام بوحاليس‪ ,‬المرجع السابق‪ ,‬ص‪.27‬‬

‫‪ 2‬لطيفة بوخاري‪ ,‬تدخل الدولة في تحديد األسعار وأثاره على المنافسة‪ ,‬المرجع السابق‪,‬ص‪. 46‬‬
‫‪ 3‬أمل محمد شلبي‪ ,‬التنظبم القانوني للمنافسة ومنع االحتكار‪ ,‬المرجع السابق‪ ,‬ص‪.118‬‬
‫~ ‪~ 29‬‬
‫‪03 03‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪1‬‬
‫‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫أنظر المادة ‪ ,12‬األمر ‪,03/03‬المرجع السابق‪,‬ص‪.27‬‬
‫~ ‪~ 30‬‬
 03 03

03 03

03 03 14
1

03 03 45

1
2013
168
~ 31 ~
 06 95

12 03 03 61 7
12 08 56
03 03
12

03 03 45 1

169 2

74 2013
~ 32 ~
 6.000.000 )

1
03 03 59 2.000.000

800.000
3

03 03 46 45
3
150.000

1
03 03 57
2
174
12 08 03 03 58 3

~ 33 ~
 1
100.000

23
03 03 49 12 03

12 08 03 03 2 1

176 2

2011 10 242 11 3

2011 39

~ 34 ~
 1

03 03 47

03 03 13
9 8
12 11 10 7 6
13

03 03 9 8

1
74
2
210
~ 35 ~
 102

48
03 03

124
2

1
03 03 48
2
124
~ 36 ~
03 03
03 03 05 10

~ 37 ~
 03 03

~ 39 ~
05 10 03 03 5

1
71
2
03 03 5
~ 40 ~
 1
2

567 565 2005

2

20 2014 2013
3
570 569 1981
~ 41 ~
 1

05 10 03 03 5

1
05 10 5
~ 42 ~
 1

132 96 1
2
1996 13

2
2016 16 65 16
2001 12 05 01
3

402 07 3
4
2007 25

1
236
2
2000.00 1996 23
500 7.50 26 2080.00
17.00 500 8.50 250 15.00
3
25 2016 17 09

4
2007 80
~ 43 ~
 2016 87 16 4

2011 6 108 11

2011 6 108 11

1
13 269 98
3
1998
2
13 329 98
4
1998
39 96 3
5
1996 15
4
6
2002 17 448 02

1
2016 2 13
2
2007 09 15
3
1998 65
4
1998 77
5
1996 4
6
2002 85
~ 44 ~
 5

1
1998 28 237 98

1
2
1996 13 130 96
2
3
2005 10 313 05
3

11 60 07
4
2007

1
1998 55
2
1996 23
3
2005 62
4
2007 11
~ 45 ~
44 98 1
1998 1

2
1
2009 22 243 09
108 11 3
2
2011 06

1
2009 44
2
90 2011 15
5 600
236 3

~ 46 ~
 *

03 03 23

09 23 12 08

* *

237 1

255 2012
~ 47 ~
 12 08

12
24
6
8

04
5

03 03 06 95 1

51 2004
~ 48 ~
 1

5
2

3
3
4

3
4

1
111
2
47
3
2013 24 1

4
2012 6 204 12

~ 49 ~
 1996 17 44 96
2015

33

34
03 03
2

1
113 112
56 2

~ 50 ~
 03 03 36

36

35

38
16 15
1

1
115 114
~ 51 ~
 03 03 12 6

03 03 44
6
03 03
7
11
1
12

48 13
03 03
03 03 13

03 03

61 60 1

~ 52 ~
 03 03 48

1
62 61
257 2

~ 53 ~
 1

23 22 22 02 04
06 10 36
23 22 22
( 20.000 )
2
( 10.000.00)

47

100.000 20.000

1
258
13 06 10 36 2

~ 54 ~
 44
04 02
10
1
25 24 23 22 21 19 12 11

04 02 65
2

1 143
3

08 02 04 44 1

11 02 04 65 2

40 2014 2013 143 3

~ 55 ~
 1

86

02 04 1

21 2013 2012
22 86 2

02 04 3

23
~ 56 ~
 1

104

1
2

1
24
2
26 104
2012 3

/http://www.statimes.com.

~ 57 ~
 03 03

05 10

22 22
23

~ 58 ~
 ‫الخاتمة‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫~ ‪~ 60‬‬
 ‫الخاتمة‬

‫‪1988‬‬ ‫‪4‬‬

‫~ ‪~ 61‬‬
 ‫قائمة المصادر والمراجع‬

‫‪1‬‬
‫‪2008‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2008‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1،1954‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪2013‬‬
‫‪2012‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪1،2008‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪8‬‬

‫‪2015‬‬
‫‪9‬‬
‫‪1،2010‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪11‬‬
‫‪1981‬‬
‫‪12‬‬
‫‪2005،1‬‬
 ‫قائمة المصادر والمراجع‬

‫‪13‬‬
‫‪2013‬‬
‫‪14‬‬
‫‪1،2010‬‬

‫‪1‬‬
‫‪2004،2005‬‬
‫‪2‬‬

‫‪2014 2013‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2000،2001‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2011‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1995‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2016 2015‬‬
‫‪6‬‬
‫‪2013 2012‬‬
‫‪7‬‬
‫‪2011 2010‬‬
 ‫قائمة المصادر والمراجع‬

‫‪8‬‬
‫‪2013 2011‬‬
‫‪02 04‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪2012،2013‬‬
‫‪10‬‬
‫‪2013‬‬
‫‪11‬‬
‫‪2017‬‬

‫‪1‬‬
‫‪2006 2‬‬
‫‪2‬‬

‫‪1،2012‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2016 2015‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2011 2010‬‬
 ‫قائمة المصادر والمراجع‬

2003 19 03 03 1
23 02 04 2
2004
2009 25 03 09 3
2010 15 05 10 4
2010 15 06 10 5

2016 06 01 16 6
2016 3 09 16 7

2001 12 50 01 1

2007 25 207 7 2

2011 6 108 11 3

1_www.aljazeera.net
2_www.startimes.com
 3 2 1

05

06

06

08

11

16

17

18

21
22

22
24

27

29

31

31
35
37

39
40
40
40
42
47
48
50
53
54
55
55
56
57
58
61 60
 :‫الملخص‬

03 03
05 10 2003 07 20

03 03 4

One of the foundations of free and fair competition stipulated in the

Competition Law which is freedom of prices, as the latter is
considered one of the most important principles enshrined according
to Order 03-03 of 07/20/2003 related to competition and
supplemented with Law 10-05, where the price is the specified value
of the benefits that The individual obtains them from goods and
services, so the Algerian legislator has recognized free prices for
products and services as a public asset.
Article 4 of Ordinance 03-03 stipulates that "the prices of goods and
services are freely set in accordance with the rules of free and fair
competition."
On the other hand, Article 5 of the same decree lost this freedom it
opened the way for the state to intervene and set prices in line with
specific situations and by using specific mechanisms under the law.

key words:
- Competition - Regulated Prices - Layering - Determination -
Certification - Price Composition.