Professional Documents
Culture Documents
Breather Dryer
BDE
Outlet
Tank - Gearbox
1
2. MODEL CODE (also order example) BDE 400 G 2 W 1 . X /-RV0.02
2.1 COMPLETE FILTER
Filter type
BDE
Size of filter
200, 400, 1000
Filtration rating in µm
2 2 µm absolute
Type code
Type code Thread Thread Thread Slip fit Flange
connection G connection N connection M connection S connection F
1 G1 NPT 1" M42x2 1" t2
2 BSP 3/4" NPT 2" – – –
Modification number
X the latest version is always supplied
Supplementary details
ELF with filler strainer (only for connection type F = Flange)
RV0.02 check/protection valve with 0.02 bar pressure setting
RV0.003 check/protection valve with 0.003 bar pressure setting
Filter type
BDE
Size
200, 400, 1000
Connection type
X replacement cartridge
Filtration rating
2 2 µm absolute
Type code
0 replacement cartridge
Modification number
X the latest version is always supplied
E 7.407.1.3/11.16
2
3. FILTER CALCULATION / 3.2 SIZING / AIR FLOW RATE
SIZING The following table indicates the size of BDE filters for gearbox lubrication in wind
power plants (according to size in megawatts):
3.1 SIZING GUIDELINES
The rate at which contamination ≤1 1-3 ≥3
enters a hydraulic system can be MW MW MW
considerably reduced by using efficient Standard conditions 200 400 1000
tank breather filtration. Longer service life/service intervals 400 1000 2x1000
Very humid climate 400 1000 2x1000
CAUTION:
Incorrectly sized tank breather filters Additional information on sizing criteria:
can place additional strain on the Size Optimum Max. Max. FOR HYDRAULIC TANKS max. tank size with
system and reduce the service life of air flow drying drying stat. venting, e.g.
hydraulic filter elements. rate * capacity for capacity gears
[l air / min] average for high max. suction rate max.
Δp-Q graph: humidity humidity tank size
[m³ air] [m³ air]
200 10 10 6 120 lpm 300 l 500 l
0.06
BDE 1000 400 20 25 15 150 lpm 600 l 1000 l
BDE 400
0.05 1000 35 42 25 180 lpm 1000 l 2000 l
BDE 200
0.04 * Air flow rate with the highest drying efficiency
ΔP [bar]
0.03
Saturation content:
0.02
600
0.01 550
500
0.00 450
Water content [g/m³]
E 7.407.1.3/11.16
3
4. DIMENSIONS NOTE
The information in this brochure
relates to the operating conditions and
applications described.
For applications or operating conditions
not described, please contact the
relevant technical department.
Subject to technical modifications.
D-66280 Sulzbach/Saar
Tel.: 0 68 97 / 509-01
Fax: 0 68 97 / 509-300
Internet: www.hydac.com
E-Mail: filter@hydac.com
4
Spare Parts List
Breather Dryer
BDE
BDE BDE BDE
200 400 1000
1.
2.
2
4. MAINTENANCE INSTRUCTIONS Customer Information in respect of 4.2 MAINTENANCE, GENERAL
Machinery Directive 2006/42/EC This section describes maintenance
4.1 USER INSTRUCTIONS FOR
FILTERS Hydraulic filters are fluid power parts/ work which must be carried out
components and are therefore excluded periodically. The operational safety
from the scope of the Machinery Directive. and life expectancy of the filter, and
It is the responsibility of the They do not bear the CE mark.
owner to comply with the whether it is ready for use, depend to
Before using these components, ensure a large extent on regular and careful
water regulations of the compliance with the specifications
country concerned. maintenance.
Notice provided by HYDAC Filtertechnik GmbH in
this documentation.
The specifications also contain information
Statutory accident prevention on the relevant essential health and 4.3 MAINTENANCE MEASURES
regulations, safety safety requirements (based on Machinery zzSpare parts must fulfil the technical
regulations and safety data Directive 2006/42/EC) that are to be
applied by the user. requirements specified by the
Caution sheets for fluids must be manufacturer.
observed. We hereby declare that the filters are
intended to be incorporated into machinery zzThis is always guaranteed for original
within the terms of the Machinery Directive HYDAC spare parts.
2006/42/EC.
When working on, or in the It is prohibited to put the filters into zzTools, working area and equipment
vicinity of, hydraulic service until the machinery as a whole is are to be kept clean.
systems, naked flames, spark in conformity with the provisions of the
Caution generation and smoking are Machinery Directive. Furthermore, our zzAfter disassembling the filter,
forbidden. Terms of Sale and Delivery are available clean all parts, check for damage or
on our website (www.hydac.com). wear and replace parts if necessary.
NOTE
The information in this brochure
EN 7.407.1.E1/08.17