You are on page 1of 103

Children’s Literature and Culture of the

First World War

Because all wars in the twenty-first century are potentially global wars, the centenary
of the first global war is an occasion for reflection. This volume offers an unprece-
dented account of the lives, stories, letters, games, schools, institutions (such as the
Boy Scouts and the YMCA), and toys of children in Europe, North ­America, and
the Global South during the First World War and surrounding years. By engaging
with developments in Children’s Literature, War Studies, and Education, and min-
ing newly available archival resources (including letters written by children), the
contributors to this volume demonstrate how perceptions of childhood changed in
the period. Children who had been perceived as innocents playing safely in secure
­gardens were transformed into socially responsible children actively committing
themselves to the war effort. In order to foreground cultural connections across
what had been regarded as “enemy” lines, perspectives on German, American,
­British, Australian, and Canadian children’s literature and culture are situated so
that they work in conversation with each other. The multidisciplinary, multinational
range of contributors to this volume make it distinctive and a particularly valuable
contribution to emerging studies on the impact of war on the lives of children.

Lissa Paul is Professor in the Faculty of Education at Brock University, Ontario,


­Canada. She is the author of Reading Otherways (1998) and The Children’s Book
Business (2011). She is co-editor, with Philip Nel, of Keywords for Children’s Literature
(2011), and Associate General Editor of The Norton Anthology of Children’s Litera-
ture (2005). She is currently working on a biography of Eliza Fenwick (1766–1840).

Rosemary Ross Johnston is Professor of Education and Culture and Director of


the International Research Centre for Youth Futures at the University of Technol-
ogy, Sydney, Australia. Most recently, she has been the editor of the David Almond
Casebook (2014) and the writer of the Literature section of “Part 3: Literature”
(12 ­chapters) in Literacy: Reading, Writing and Children’s Literature, now in its fifth
edition (2014).

Emma Short is a Postdoctoral Research Associate in the School of English L ­ iterature,


Language and Linguistics at Newcastle University, UK. Her recent publications include
an article on Gertrude Bell’s unpublished fiction in Journeys: The International Journal
of Travel Writing.
Children’s Literature and Culture

For a full list of titles in this series, please visit www.routledge.com.


Jack Zipes, Founding Series Editor
Philip Nel, Current Series Editor

Reading the Adolescent Romance Peter Pan’s Shadows in the Literary


Sweet Valley High and the Popular Imagination
Young Adult Romance Novel Kirsten Stirling
Amy S. Pattee
Landscape in Children’s
Irish Children’s Literature and Literature
Culture Jane Suzanne Carroll
New Perspectives on Contemporary
Writing Colonial India in Children’s
Edited by Valerie Coghlan and Literature
Keith O’Sullivan Supriya Goswami

Beyond Pippi Longstocking Children’s Culture and the Avant-


Intermedial and International Garde
Approaches to Astrid Painting in Paris, 1890–1915
Lindgren’s Works Marilynn Strasser Olson
Edited by Bettina Kümmerling-
Meibauer and Astrid Surmatz Textual Transformations in
Children’s Literature
Contemporary English-Language Adaptations, Translations,
Indian Children’s Literature Reconsiderations
Representations of Nation, Culture, Edited by Benjamin Lefebvre
and the New Indian Girl
Michelle Superle
The Nation in Children’s
Literature
Re-visioning Historical Fiction for
Nations of Childhood
Young Readers
Edited by Kit Kelen and Björn
The Past through Modern Eyes
Sundmark
Kim Wilson

The Myth of Persephone in Girls’ Subjectivity in Asian Children’s


Fantasy Literature Literature and Film
Holly Virginia Blackford Global Theories and Implications
Edited by John Stephens
Pinocchio, Puppets and Modernity
The Mechanical Body Children’s Literature,
Edited by Katia Pizzi Domestication, and Social
Foundation
Crossover Picturebooks Narratives of Civilization and
A Genre for All Ages Wilderness
Sandra L. Beckett Layla AbdelRahim
Charles Dickens and the Victorian Discourses of Postcolonialism in
Child Contemporary British Children’s
Romanticizing and Socializing the Literature
Imperfect Child Blanka Grzegorczyk
Amberyl Malkovich
Fantasy and the Real World
Second-Generation Memory and in British Children’s Literature
Contemporary Children’s Literature The Power of Story
Ghost Images Caroline Webb
Anastasia Ulanowicz

Contemporary Dystopian Fiction Children’s Literature and the


for Young Adults Posthuman
Brave New Teenagers Animal, Environment, Cyborg
Edited by Balaka Basu, Katherine Zoe Jaques
R. Broad, and Carrie Hintz
Justice in Young Adult Speculative
Jews and Jewishness in British Fiction
Children’s Literature A Cognitive Reading
Madelyn J. Travis Marek C. Oziewicz

Genocide in Contemporary Children’s Global Perspectives on Death in


and Young Adult Literature Children’s Literature
Cambodia to Darfur Edited by Lesley D. Clement and
Jane M. Gangi Leyli Jamali
Children and Cultural Memory in
Texts of Childhood Embodying Gender and Age in
Edited by Heather Snell and Lorna Speculative Fiction
Hutchison A Biopsychosocial Approach
Derek J. Thiess
Picturebooks
Representation and Narration The Early Reader in
Edited by Bettina Kümmerling- Children’s Literature and Culture
Meibauer Theorizing Books for
Beginning Readers
Children’s Literature and Edited by Jennifer Miskec and
New York City Annette Wannamaker
Edited by Pádraic Whyte and Keith
O’Sullivan Children’s Literature and Culture of
the First World War
Entranced by Story
Edited by Lissa Paul,
Brain, Tale and Teller, from Infancy
Rosemary Ross Johnston, and
to Old Age
Emma Short
Hugh Crago
This page intentionally left blank
Children’s Literature
and Culture of the
First World War

Edited by
Lissa Paul, Rosemary Ross Johnston,
and Emma Short
First published 2016
by Routledge
711 Third Avenue, New York, NY 10017

and by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN

Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business

© 2016 Taylor & Francis

The right of the editors to be identified as the authors of the editorial


material, and of the authors for their individual chapters, has been asserted
in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and
Patents Act 1988.

All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or


utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now
known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in
any information storage or retrieval system, without permission in writing
from the publishers.

Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or


registered trademarks, and are used only for identification and explanation
without intent to infringe.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Children’s literature and culture of the First World War / edited by Lissa
Paul, Rosemary Ross Johnston, and Emma Short.
pages cm. — (Children’s literature and culture; 107)
Includes bibliographical references and index.
1. Children’s literature—History and criticism. 2. World War,
1914–1918—Literature and the war. 3. War in literature. I. Paul,
Lissa, editor. II. Johnston, Rosemary Ross, editor. III. Short, Emma
(Researcher in English literature) editor.
PN1009.5.W35C47 2016
809'.89282—dc23 2015029589

ISBN: 978-1-138-94783-2 (hbk)


ISBN: 978-1-315-66862-8 (ebk)

Typeset in Sabon
by codeMantra
Contents

List of Figures xi
Foreword: All Unknown Soldiers Now xiii
M I C H A E L M O RP URGO
Acknowledgements xvii

Introduction: Children’s Literature and Culture of


the First World War 1
liS S a paul, roS emarY roSS J ohN SToN , aND emma ShorT

SecTioN I
Writing War

1 Churchill’s War Horse: Children’s Literature and


the Pleasures of War 11
Paul ST e Ve N S

2 “Flying the Flag”: Arturo Rossato’s Fantasy Novel,


L’aeroplano di Girandolino 30
L iN D SaY M YerS

3 On the Italian Front: Salvator Gotta’s Piccolo Alpino (1926) 48


F raN ceS ca OreSTa N o

4 A “Revolutionary” War?: Girls Writing Girls


in America’s St. Nicholas Magazine 60
A N D rea M c KeN Zie

5 War, The Black Diaspora, and Anti-Colonialist Journalism:


The Case of Our Boys and Girls 77
K aT hariNe CapS haw

6 Germanic Power and Uncle Sam’s Orders: Immigrant Experience


of the First World War in Swedish-American Writings for Youth 93
AgN ieS Z ka S Ta SiewicZ- Bie ńkowS ka
viii Contents
SecTioN II
Propaganda and Experience

7 Lives of Girls and Young Women in Germany during the


First World War 109
A N D rew DoNS oN

8 “The Eastern Glow Where the Big Sons Go”:


Arnold Wilson, Clifton College, and the First World War 124
Barbara C ooke

9 Australia and Wartime Chorography: Showing and Telling


the Story of Home 139
Ro S emarY RoSS JohN SToN

10 The Building of Boys for War: The Militarization of Boys’


Work in the Canadian and American YMCAs 162
Jo NaTha N Weier

11 “A Salesman Soldier for Uncle Sam”: Images of Childhood in


US Food Conservation, 1914–1919 179
Ju S Ti N NorDST rom

SecTioN III
Education and Play

12 Fun and Military Games: The War in German


Picturebooks, 1914–1915 197
E mer O ’ SulliVa N

13 “A Very Cruel Thing”: Canadian Children, The First World War,


and the Grain Grower’s Guide 214
K riS T iNe Moru Zi

14 “How Merrily the Battle Rages”: Props for Make-Believe in the


Edwardian Nursery 226
Ro S ie KeN Ne DY

15 “Playing Soldiers?”: War, Boys, and the British Toy Industry 239
R achel Duffe TT
Contents  ix
Section IV
Activism

16 Girl Volunteers: Empowerment through Stories 253


M argaret R . H igonnet

17 Scouting for Rebels: Na Fianna Éireann and Preparation


for the Coming War, 1909–1918 268
M arnie Hay

18 A Child’s Army of Millions: The American Junior Red Cross 283


B randen L ittle

19 “Leagues of Love” and “Column Comrades”: Children’s


Responses to War in Late Victorian and Edwardian England 301
S i Ân P ooley

Afterword – Prophesying War: The Hidden Agendas of


Children’s Literature, 1900–1914 … and 2015 319
P eter H unt

Contributors 331
Index 337
This page intentionally left blank
List of Figures

0.1 Military Band 161 St. Hurons. Canadian War Museum. 1


2.1 Cover of Enrico Gianeri’s Il piccolo re (1946). 35
2.2 The children of Gola seated round the table in Piazza Baldoria
[Bacchanal Palace] (Rossato, 1916: 75). 37
2.3 Re Sonno (King Sleep) (Rossato, 1916: 146). 38
2.4 The cockerel in il paese Sonno (“the Land of Sleep”)
(Rossato, 1916: 122). 39
4.1 Cover, June 1918, by Elizabeth Manley. 68
4.2 “Taken on a Holiday” by Dorothy Gould, age 13. Gold Badge. 69
5.1 “Recruit” by Georgia Douglas Johnson, in the
Brownies’ Book (1920). 78
8.1 Clifton College Cadets, ca.1899. By kind permission
of the Clifton College Archive. 126
8.2 Canon James Wilson, Arnold’s father and former
headmaster of Clifton, is immortalized in glass in the
entrance to the College Chapel. 129
8.3 Wilson at Nuremberg, by kind permission of Jane Mathews. 135
9.1 A–C: Special card prepared for Australian troops to send home,
1916 (Author’s collection). 142
9.2 Private Walter Henry Chibnall and Son, Billy (1916).
National Library of Australia, AWM P05483.001. 145
9.3 The Seabrook Brothers, 1916. National Library of Australia,
AWM H05568. 146
9.4 The Australian Memorial, “Cobbers,” at Fromelles, France. 148
9.5 Norman Lindsay war posters. 152
9.6 The Magic Pudding. 154
9.7 Wartime postcard by May Gibbs. 155
11.1 “You are Lucky.” US National Archives and Records
Administration. ARC Identifier 512535 / Local Identifier 4-P-96.183
11.2 “Little Americans, Do your Bit.” US National Archives and
Records Administration. ARC Identifier 512566 / Local
Identifier 4-P-127. 184
11.3 “Food Will Win the War.” US National Archives and Records
Administration. ARC Identifier 512499 / Local Identifier 4-P-60.185
xii  List of Figures
11.4 “Food Will Win the War.” US National Archives and
Records Administration. ARC Identifier 512516 / Local
Identifier 4-P-77. 186
11.5 “War Rages in France, We Must Feed Them.” US National
Archives and Records Administration. ARC Identifier 512551 /
Local Identifier 4-P-112. 186
11.6 “The Greatest Crime in Christendom.” US National Archives
and Records Administration. ARC Identifier 512530 / Local
Identifier 4-P-91. 189
11.7 “Sir, Don’t Waste While your Wife Saves.” US National
Archives and Records Administration. ARC Identifier 512569 /
Local Identifier 4-P-130. 190
12.1 From Kutzer, Ernst (ill.); Brunner, Armin (verses) (1915):
Wir spielen Weltkrieg! Ein zeitgemäßes Bilderbuch für unsere
Kleinen. (“We play World War! A Timely Picturebook for Our
Young Ones”). Wien: Gesellschaft der graphischen Industrie.
(Image taken from Lukasch, 2008). 201
12.2 From Rikli, Herbert (1915): Hurra! Ein Kriegs-Bilderbuch.
Stuttgart, Germany: Loewes Verlag (Ferdinand Carl): 12. 204
12.3 From Rikli, Herbert (1915): Hurra! Ein Kriegs-Bilderbuch.
Stuttgart, Germany: Loewes Verlag (Ferdinand Carl): 23. 205
12.4 From Schmidhammer, Arpard [1914]: Lieb Vaterland magst
ruhig sein!: ein Kriegsbilderbuch mit Knüttelversen.
Mainz, Germany: Scholz. 207
12.5 From Schmidhammer, Arpard [1914]: Lieb Vaterland magst
ruhig sein!: ein Kriegsbilderbuch mit Knüttelversen. Mainz,
Germany: Scholz. 207
19.1 “Drawn by Christopher Sherwood (10), Carlton-in-Cleveland,”
Northern Weekly Gazette, 10 Nov 1900: 14. This was the
winning entry in a drawing competition, described as “spirited
sketches of a little soldier in khaki,” Northern Weekly Gazette,
3 Nov 1900: 15. 306
19.2 Front and back of letter from George Norman, aged 10,
to his father, Charles Loyd Norman, (n.d. 1872), [manuscript]
U310 C83. Maidstone, Kent: Kent History and Library Centre. 308
Foreword
All Unknown Soldiers Now
Michael Morpurgo

William Farley lived down the lane in Paradise Cottage, near the tiny village
of Iddesleigh in deepest Devonshire – just down the lane from us. One day
in 1914 he closed the door behind him, and walked away, past the house
where I now live, and off to war. It was a journey that was to take him from
Paradise to Hell. I know nothing more about him, other than that he served,
fought, and survived. His name is on the Roll of Honor in the church.
In that sense he is now like all those millions who went. We may know
their names: from monuments, from the back of faded photographs. They
may have been generals or privates, airmen or seamen. They may have
been Canadians, Italians, British, Indians, Germans, Americans. They left
their home from all over the world. They may have been poets or politi-
cians. They may have been killed or wounded, they may have survived like
­William Farley. But we do not remember them. Only their names are known
to us now. Each will have had his own story, but many of their stories have
died with them, unknown forever.
“We will remember them.” We hear those words as the echo of the bugles
fade away every Remembrance Day, see them inscribed on war memorials
all over the country. But, except for the very few, and fewer as each year goes
by, we do not remember them. They may be family, they may have grown
up in our town, our village, in the very house we live in, but we did not and
cannot know them. We can remember them only now for what they did. But
the men and women they were, their faces and their voices, are all gone. Yet
if ever a generation should be remembered, it is this one.
Thirty years ago I met Wilf Ellis. He was already in his eighties. He lived
in our village, just below the pub. He had by this time become an antique
dealer. He sold me a nineteenth-century painting of a racehorse in a stable.
The horse was called Topthorn, the painter anonymous, and the painting
undistinguished, but appealing nonetheless. I think it was the way Topthorn
looked wistfully out of the picture. Wilf and I got talking one day in the
pub, about horses, and then about the war he went to as a young man.
He talked eloquently, movingly, disturbingly about his experiences. I think
I was the first and only person he had talked to in such depth about the First
World War, which was strange, because I was a newcomer to the village.
As he spoke, I felt he was handing on the story to me, passing it on. His
story, along with others told to me by two more octogenarians in the parish,
xiv  Michael Morpurgo
Captain Budgett and Albert Weeks, so touched me that I determined to sit
down and write a novel about their war. I called it War Horse.
Those three old boys are of course all gone now and, even in the village,
are increasingly forgotten as the years pass. Their names live still on the
gravestones and memorials, but like William Farley, they will, like all of
us, fade into the mists of yesterday. But what they did, what they endured,
how many of them died or were wounded so young, in a war that shook the
world asunder and destroyed an entire generation, that twenty years on led
to another war even more catastrophic than the first – all this we have to
remember. We may no longer be able to remember them. It is for what they
did that we must remember them.
And now, about one hundred years from the beginning of it all in August
1914, is a good time for all of us to do just that, to remind ourselves how
it was for them, to reflect on how the war they fought made our world of
today what it is. It is not the time to wallow in the glow of narrow national
pride. After all, the courage was their courage, not ours. And the courage
was on all sides. The final victory was theirs, not ours. Rather we might ask
ourselves uncomfortable questions about the whys and wherefores of “the
war to end all wars,” to understand as well as we can what the men and
women and children of those times lived through, the suffering, the loss, the
grieving, the pain, but also their love of country, their camaraderie, their
courage, their determination to go on hoping, to win through in the face of
such appalling losses and horrors. And we might want to look at ourselves
hard, all these years later, and consider what it was that made this catastro-
phe, this holocaust, happen; and whether or not we have squandered the
peace and freedom they fought and died for.
That I have lived my seventy years in comparative peace, and in freedom,
I owe in great part to that generation (and, of course, to the generation of
my parents who lived and fought through the next great conflagration, or
was it the same one?). We are who we are because of them. They did indeed
“give their tomorrows for our todays.” Though “give” is not perhaps the
right word. Rather, their tomorrows were taken from them. They gave us
the opportunity of finding other ways of solving our problems and disputes.
We owe it to them, to those faces in sepia photographs, to those names of
unknown soldiers on war memorials, to create a world where their kind
of suffering and dying is no longer necessary. They sowed the seeds of our
peace in their lives. We have to grow that peace. That is how we can best
honor those names, that generation.
To honor them, and what they did, without any longer having had the
benefit of knowing them, of really remembering them, is difficult. But there
is a way, many ways. “Who’ll sing the anthem? Who will tell the story?”
This is a line from the song that opens and closes the National Theatre play
of War Horse, adapted for the production by John Tams. The answer must
be, we all can, we all will. And the stories must be truthful in the full sense
of the word. First, and most importantly perhaps, we can hear their voices
Foreword  xv
still, in letters to and from the front, in their diaries, and their poems. We can
see them still, in photographs, marching off to war through cheering, flag-­
waving crowds, asleep by some roadside, going over the top, a gun-carriage
passing through ruined Ypres, No Man’s Land, the beds in the Field Hospi-
tals, row on row, the wounded, the graves, row on row. To make some sense,
if any is possible, of all this, of the slaughter of the ten million on all sides, or
maybe sixteen, to try to understand the whys and wherefores, we can turn
to the historians for answers. They may not agree, but they will shine new
light on the conflict, help us to begin to comprehend. So we can still know
something of how it was, even though we were not there. We can remember.
And then we can tell our own stories, tell it out in plays, in songs and
concerts, in art and in dance, and in so doing forge anew our connection
with them and their times. And this we can do in our own way. There is no
right or wrong way for each of us to make our connection with them. For
me, and for many, the more we learn about that war, and indeed all wars, the
more important it becomes to tell their stories of war, of killing and dying,
of hope and longing, and to sing about the pity and the peace we know, that
they never knew.
I have just returned from a folk festival in Beverley where John Tams,
Barry Coope, and I performed our concert of “War Horse.” They sang
the anthem. I told the story. The next day I went to see how others told
the story. They told it with passion and pride and pity. Over one hun-
dred people at the Miller’s Day Centre in Beverley had made a life-size
puppet of Joey from War Horse, the legs of linked plastic milk cartons,
a white horse with a white mane and tail. They led him proudly around
the festival tent. On stage, students from Longcroft School read out imag-
ined letters from the front, letters from home. And men from Hull Prison
had composed heartfelt songs of their own, songs sung by Henry and his
band “The Men of a Certain Age.” Hymers College Theatre Company
discovered there had been an “Economic Food Demonstration” during
the First World War in Beverley, and dramatized it. There was a visiting
group of German students from Bremerhaven who played folk tunes from
­Germany and England, and read poems in German, English, Russian, and
Turkish. All of them were telling the story, singing the anthem, and doing
it their way.
For young people of today, the First World War can so easily become
remote, lost more and more with every passing year in the mists of history,
seemingly irrelevant to their lives, to their world of now. It is only when they
feel a personal connection to it, through family history perhaps, or through
poems and stories, in whatever form, that they can begin to understand how
it must have been to endure and suffer as that generation did. Unknown sol-
diers may be honored, but they are unknown. Tell the story of one of them,
or of a few, get to know them, and empathize, care about them, and that
unknown soldier lives again, becomes a William Farley or a Wilf Ellis or a
Captain Budgett from my village.
xvi  Michael Morpurgo
Visiting Ypres some while ago with the BBC, making a radio program,
I was standing in the rain in a Commonwealth War Cemetery, being inter-
viewed. It was silent, grey. We were alone there in the peace and sadness of
the place, graves all around us, 2,000 of them. A bus drew up. Out poured
fifty or so teenagers, English, loud, boisterous, disrespectful, as they came
into the cemetery. We had to stop recording of course. I was about to remon-
strate with them, when something strange happened. In twos and threes the
youngsters spread out, and a hush fell upon them. They were talking rarely
now, and only in whispers. Some were holding hands, as they read aloud the
names on the gravestones.
A teacher approached us. She had noticed the microphones, I suppose,
then recognized me for some reason. “This is extraordinary,” she said. “To
find you here. Extraordinary. You are not going to believe this. But we have
come from Epsom in Surrey to visit the battlefields and the cemeteries, but
primarily to seek out the grave of Private Peaceful. We had read that when
writing your novel of Private Peaceful, you had discovered the name of your
soldier in The Bedford Cemetery. We found it this morning. We have just
come from there. Back at school we made a wreath for him, and they all
wrote letters to him. We just left them on his grave. Your story, it made that
soldier come alive for all of us.”
Later that day, I went to the Bedford Cemetery and found the wreath,
read their letters to him. Standing there in the rain what I felt was an over-
whelming admiration and gratitude for the courage that generation showed,
at the front and at home. But above all it was the pity of it, the waste of
young lives on all sides, that left me with a deep longing for a world without
war. I felt also how vital it is that we pass our stories on, that it matters, just
as much as their lives matter, even if they are now unknown to us now.
So in gratitude and in longing for peace I determined then to wear the red
poppy and the white poppy every November, side by side. And I determined
also to go on singing the anthem, telling the story, because their story is our
story, all our stories.
Acknowledgements

As the centenary of the First World War loomed in the early part of the
new millennium, Peter Hunt (Cardiff), Rosemary Johnston (University of
­Technology, Sydney), Lissa Paul (Brock), Kimberley Reynolds (­Newcastle),
and Lynne Vallone (Rutgers) began discussing the viability of an inter-
national project on children’s literature and culture in the context of the
approaching anniversary. As every local conflict still threatened as a poten-
tially global conflict, the timing seemed appropriate. It was Peter Hunt who
came up with what still rings as an ominous title, “Approaching War.” Our
first thanks go to Peter, Kim, and Lynne for their support throughout. We
also want to take the opportunity here to recognize the people who contrib-
uted to the development of this volume, primarily through the international
network and series of “Approaching War” conferences that grounded the
­initial research.
With the support of the Leverhulme Trust at first, and later with the Social
Sciences and Humanities Research Council of Canada, ­Newcastle Univer-
sity in the UK, the Australian Centre for Child and Youth, the University of
Technology, Sydney in Australia, and Brock University in Ontario, Canada,
three conferences were organized to focus on children’s literature and cul-
ture in the approach to the First World War. Each conference was designed
to develop out of the experiences of the region in which it was held. Our first,
held in Sydney, Australia, in December 2011, hosted by Rosemary Johnston,
was “‘A Game that Calls Up Love and Hatred Both’: War and the Children
of the Global South.” Sessions were held at the University of ­Technology,
Sydney, the Sydney Opera House, and D ­ romkeen Children’s Literature
Museum in rural Victoria (a plane trip away). This conference ­featured a
keynote by Theo van Leeuwen on toys and war games, and presentations
from the ­Australian War Memorial, The National Library of Australia, the
State Library of New South Wales, and the Victorian State Library. The sec-
ond conference, “From the Garden to the Trenches,” was hosted by Lissa
Paul, in conjunction with author Linda Granfield and critic and scholar
Deirdre Baker. The conference took place across three sites: in the N ­ iagara
region, where Brock University is located; in Toronto, at the Osborne
­Collection of Early Children’s Books; and at Trinity College, University of
Toronto. Special thanks go to Linda, Deirdre, and to Leslie McGrath at
xviii Acknowledgements
the Osborne. The Canadian conference was particularly ­fortunate in hav-
ing Michael Morpurgo as a keynote speaker just as War Horse was run-
ning in Toronto and soon after the Steven Spielberg film was released. With
thanks to the ­Canadian authors for their revisioning the First World War
for twenty-first century children, and for their g­ enerous participation in the
conference: Hugh Brewster, Deborah Ellis, Sarah Ellis, Kevin Major, Arthur
Slade, and John Wilson. Lissa Paul would like to thank all those who helped
bring the conference to life: Air Canada; Julie Benner; G ­ eoffrey B
­ ubbers;
The ­Canadian War Museum; especially Susan Ross; Brandy Dewar; ­Robert
Gibbs; Itia Golan; The Guelph Civic Museum/McCrae House; C ­ arolyn
­Hibbitt; ­Sylvia Lassam; Barbara Lazar; Nadine Litwin; Mirvish Productions;
National ­Theatre, London; Patrick ­Tierney; Philip Thomas; Cal Smiley;
Tobias ­Wiegand; Friends of the Osborne ­Collection; and Murray Wilcox.
The third and final conference of the Leverhulme-funded international
network took place at Newcastle University, UK, in March 2013. Organized
by Stacy Gillis and Emma Short, the conference focused on childhood and
the First World War in the European context. The tremendous response to
the Call for Papers resulted in a conference program that showcased high
quality, international scholarship on a range of topics, including, but not lim-
ited to, children’s literature, magazines, toys and games, class, nationhood,
and the figure of the refugee. Particular highlights of the conference were
the keynote addresses given by Trudi Tate (Cambridge) and Michael Paris
(Central Lancashire) and the presentation given by Mary Guyatt and Ieuan
Hopkins, representatives from the Victoria and Albert Museum of Child-
hood. In addition to the two keynote speakers and all the speakers involved
in the Newcastle event, Emma Short would especially like to thank Stacy
Gillis, the co-organizer of this conference and the Principal ­Investigator of
the International Leverhulme Network, for her hard work and dedication
over the course of the project, and for her continuing support and guidance
with this collection.
Our final thanks go to our editors at Routledge: Philip Nel for his early
support of our project and for his help with titles; to Elizabeth Levine,
Nancy Chen and to our very supportive copy-editor, Sofia Buono.
Introduction
Children’s Literature and Culture of the
First World War
Lissa Paul, Rosemary Ross Johnston,
and Emma Short

In this photograph from the Canadian War Museum Archive, “Military Band
161 St. Hurons”1 (Fig. 1), a very small boy stands tucked between two seated
trumpet players in the front row.

Figure 0.1  Military Band 161 St. Hurons. Canadian War Museum.

He is so small that it is easy to miss him staring silently across the cen-
tury in his exquisitely detailed regimental tartan, complete with miniature
sporran. Although adults in military dress signal membership in the armed
services of the wearer’s country, children in the same uniforms do not. When
“dressed up in special costumes,” or depicted “unconsciously prefiguring
adult gender roles,” we typically categorize children, as Anne Higonnet
explains in Pictures of Innocence, as adorable or cute (1998: 33, 35).
Children in military dress send out conflicting semiotic signals, simulta-
neously jarring and arresting in their inherent contradictions of innocence
and experience, adult and child, work and play. A child in soldier’s clothes
is what French critic Guy Debord would classify as détournement, usually
translated as “turnaround,” “reversal,” “detour,” or more recently, “appro-
priation.” Related to the idea of “spectacle,” “détournement” also refers to
the production of the media of everyday life.2 Images of children in military
dress in photographs from the early part of the twentieth century work sim-
ilarly as examples of détournement, jolting our senses awake in the manner
2  Lissa Paul, Rosemary Ross Johnston, and Emma Short
of surrealist images by making us attend to the clash of the familiar against
the unfamiliar.
The child in the photograph was not an anomaly. In national archives,
conference talks, and on the web, we ran across other compelling images of
small, pre-pubescent children in uniform: a little Italian boy in the broad-
brimmed and feathered cap of an Italian soldier; a Canadian girl of about
3 or 4 dressed as a nurse, standing next to a slightly older boy, likely her
brother, dressed as a soldier; an Australian boy posed proudly as a min-
iature replica of his uniformed father; smiling young German boys kitted
out as soldiers, complete with distinctive Pickelhauben (spiked helmets) and
toy guns; and a very little British boy, identified as Rowland Hill, standing
in his miniature replica of a soldier’s uniform, ready for war: hat, jacket,
­trousers, socks, shoes, and gun, all neat and correct.3 Unlike the polyester,
mass-­produced costumes likely to be found in the Disney store today, the
uniforms the children wear in the photographs look carefully handcrafted,
detailed, and perfectly tailored. They are clothes in which to pose, not
clothes for playing in, or for getting dirty or torn. They are dress-up clothes.
It was not particularly unusual for middle-and upper-class children (as
well as rich and titled ones) to be outfitted in military uniforms for pho-
tographs in the early part of the twentieth century. It was an extension of
the nineteenth-century fashion for dressing children in costumes inspired
by images adapted from popular literature and/or art. The black velvet suit
of the kind Little Lord Fauntleroy is wearing in the Reginald Birch illustra-
tions of Frances Hodgson Burnett’s 1886 novel was one example. The green
“skeleton suit,” with its “straight, loose pants buttoned to a short jacket”
(Higonnet, 1998: 47), in the 1866 painting John Everett Millais made of his
grandson blowing bubbles was another, particularly after it became famous
as brand image for Pears soap.4 A rather beautiful photograph in the same
genre is one taken in the early 1870s of the Royal cousins, the future George
V (1865–1936) – he reigned from 1910 to 1936 and was King during the
First World War – and the future Tsar Nicholas II (1868–1918). Their moth-
ers were sisters, Danish princesses. There is also a photograph of George’s
cousin, later Wilhelm II of Germany (1859–1941) at age 4, in full Scottish
regalia, taken at Balmoral Castle.
Wilhelm was Queen Victoria’s eldest grandson (the first child of her
daughter Victoria) and George was the heir to the British throne, the first
child of her son Edward VII.5 George and Nicholas apparently did not much
like the slightly older Wilhelm, though there were opportunities and loca-
tions for the three of them to be together during their childhoods. Victoria
and Albert had designed wonderful play spaces for their own nine children,
spaces that were later used by their grandchildren and great-grandchildren.
Osborne House, completed in 1851, was once such space, a vacation home
on the Isle of Wight. It featured several settings for imaginative/educational
play, including a “Swiss Cottage” in which the children could pretend to do
their own domestic chores; a garden, with small tools and a plot for each
Introduction  3
child; and, crucially, a battlefield called Albert’s Barracks. As a play area for
princes, Albert’s Barrack’s included a small mock fort and moat, and was
also, ominously, a miniature replication of the concerns of the larger world;
between 1850 and 1870, fifteen forts were built on the Isle of Wight as part
of a line of defense against feared invasions. While there are no records con-
firming whether or not George, Nicholas, and Wilhelm did in fact holiday
together in the grounds of Osborne House, in light of the role that each
grew up to play in the years leading up to and during the First World War, it
is difficult not to be haunted by the costumed images of all three as children
playing their favorite war games.
In The War that Ended Peace (2013), Margaret MacMillan brings into
focus the childlike qualities of the monarchs who, at least officially, led their
respective countries – England, Germany, and Russia – into the Great War.
She characterizes the “powerful and complicated” war machinery under
the control of Wilhelm II as “rather like giving a powerful motor car to
Toad in the children’s classic, Wind in the Willows” (MacMillan, 2013: 72).
This image of a pompous, comic, and very English Toad with potentially
lethal toys is instantly resonant and subtly imprints Wilhelm’s Englishness,
his status as Queen Victoria’s eldest grandson, on his character. MacMillan
also comments on Wilhelm’s fondness for his uniforms, again reminiscent of
Toad and his driving outfits. But Wilhelm was not the only major player in
the approach to war who fussed about his uniform; so too did George V and
Nicholas II, and photographs from the early years of the First World War
show each of these men wearing highly elaborate military uniforms, fes-
tooned with decorations. The photographs provoke the troubling interpre-
tative possibility that conventional readings of images of costumed children
as dressed-up versions of adults is the wrong way around: Wilhelm, George
and Nicholas in all their grown-up military glory suddenly look like children
playing dress-up. In their adult incarnations, they read as “upscaled” chil-
dren. No longer innocent children playing harmless war games in Albert’s
Barracks on the Isle of Wight, as adult men they have fully lethal weapons
at their disposal to dispatch over the lands and seas of Europe.
The irony is that although George, Wilhelm, and Nicholas – who contin-
ued to play war games long after their childhoods – come across as large-
scale children, the specific voices of the ordinary children that we encounter
through the images, diaries, letters, and journals found in First World War
archives come across as mature in their engagement with the harsh reali-
ties of loss, deprivation, and responsibility in times of war. Several of the
contributors to this volume study the voices of those children, revealing
the complex ways in which they negotiated the unfathomable social and
political agendas of war. In “A ‘Revolutionary’ War,” Andrea McKenzie
charts the ways in which American girls in particular, writing in St. Nicholas
­magazine, reframe their response to war so as to assert their autonomy and
authority while grieving their losses. Katharine Capshaw, writing about Our
Boys and Girls magazine in “War, the Black Diaspora, and Anti-Colonialist
4  Lissa Paul, Rosemary Ross Johnston, and Emma Short
Journalism,” situates African-American children of the Harlem Renaissance
emerging “as public thinkers and social activists on the subject of war,”
Agnieszka Stasiewicz-Bienkowska explains how Swedish-American children
struggled as they dropped their initial old-world allegiance to Germany once
it became clear to them that the Germans were on the “wrong” side of the
conflict. In “‘A Very Cruel Thing’: Canadian Children, the First World War,
and the Grain Grower’s Guide,” Kristine Moruzi demonstrates how children
from the wheat-growing prairies of Canada contributed to the war effort
by raising money to support Blue Cross care for animals conscripted for
the war effort in Europe. Through her “detailed analysis of weekly newspa-
pers published in eight contrasting provincial English towns or cities,” Siân
Pooley, in “‘Leagues of Love’ and ‘Column Comrades,’” reveals the con-
flicted responses that working-class children in particular had to the First
World War. In all the essays, we hear the voices of real children willingly
accepting what we would normally consider adult burdens of responsibility.
The voices of children constitute just one way in which contributors have
accessed the culture of childhood in the First World War. The two other
important areas represented in this volume demonstrate how children
were primed for war through their imaginative literature, toys, and games,
and through their instructional (schools) and social (Red Cross, Scouts)
institutions.
Because the pre-war period is typically characterized as the “golden age”
of children’s literature, it provides clues to the fictional texts that imagina-
tively inspired children who grew up to play important roles in the war.
Paul ­Stevens, author of the first essay, “Churchill’s War Horse: Children’s
­Literature and the Pleasures of War,” traces Churchill’s devotion to the “joys
of war” to Rider Haggard’s King Solomon’s Mines (1885), which Churchill
read twelve times as a child. As the essay’s title suggests, Stevens covers a
broad span of both literary and chronological territory, moving from H ­ aggard
and ­Churchill to the fictional revisioning of the First World War in Michael
Morpurgo’s War Horse (1982). In “Girl Volunteers: ­Empowerment through
Stories,” Margaret R. Higonnet also acknowledges heroines, both historical
(Pocahontas, Joan of Arc) and fictional (Louisa May Alcott’s characters in
Hospital Sketches) who inspired real girls, by portraying heroines who “read-
ily overcame obstacles with exuberant dash and cleverness.” In “Australia and
Wartime C ­ horography: Showing and Telling the Story of Home,” Rosemary
Ross Johnston describes how the literary arts of poetry and novels, especially
those for children and young people, and the visual arts of paintings and post-
ers, often depicting children – were used in ­Australia to show and tell not only
the idea of home to those at war, but also the idea of home for those at home.
In keeping with the fact that the Great War was also the first global war,
essays on non-Anglophone children’s literature are in this volume. Two essays
on Italian children’s books speak partly to the changes in reception that
occur as the political winds shift through the war years. Lindsay Myers, in
“Flying the Flag,” discusses a now obscure 1916 fantasy novel, L’aeroplano
Introduction  5
di Girandolino, by Arturo Rossato. In “On the Italian Front,” Francesca
Orestano counters with a book that became a classic of Italian children’s
literature, Piccolo Alpino, an adventure story by Salvator Gotta published in
1926. Emer O’Sullivan, in “Fun and Military Games,” notes the incongruous
frequency with which the word lustig (“merry”) turns up in the title of the
war-themed picture books for German children of the period, and she shows
“how the military and conflict are portrayed in terms of child’s play.”
Because “play” is, of course, characterized as one of the distinctive features
of childhood, two essays deal with the shift in cultural attitudes towards war
toys and games as the war dragged on. As Rosie Kennedy explains in “How
Merrily the Battle Rages,” the realistic-looking guns and action figures that
were so popular in the pre-war and early-war years fell out of favor as the
cultural tide turned. Toys and games designated as encouraging violence or
aggression were no longer deemed suitable for children, as Rachel Duffett
explains in “Playing Soldiers?” especially in her account of the short shelf-life
of an “exploding trench” game.
Several authors attend to the institutions that shaped the culture and
ethos of children in the years leading up to and including the war. B ­ arbara
Cooke, in “The Eastern Glow Where the Big Sons Go,” interrogates what
she describes as the particularly “martial” ethos of a boys’ boarding school,
Clifton College in Bristol. In his essay, “Lives of Girls and Young Women
in ­Germany during the First World War,” Andrew Donson focuses on the
school-aged girls of the period who – contrary to the expected type of fem-
inine passivity – were encouraged to support military aggression. Jonathan
Weier, in “The Building of Boys for War,” explains that the YMCA turned
away from its original nineteenth-century institutional mandate (promot-
ing games for boys), and toward encouraging boys to perform adult farm,
industrial, and military labor. Two other essays depict children who were
“conscripted” into selling the official government “war” agendas to their
elders: Justin ­Nordstrom, in “A Salesman Soldier for Uncle Sam,” focuses on
the exploitation of the American entrepreneurial spirit; and Branden Little,
in “A Child’s Army of M ­ illions,” demonstrates that child members of the
American Junior Red Cross were explicitly constructed as American patri-
ots. In a similar vein, Marnie Hay, in “Scouting for Rebels,” explains that
the Irish National Boy Scouts, the Na Fianna Éireann, recruited for the Irish
nationalist movements under cover of the international Boy Scout service
organization.
Despite the expanding field of critical scholarship on the First World War,
book-length studies of childhood and its relation to the conflict are relatively
rare. There are a few excellent ones, including: Andrew Donson’s Youth in
the Fatherless Land: War Pedagogy, Nationalism, and Authority in Germany,
1914–1918 (2010); Stéphane Audoin-Rouzeau’s La Guerre des enfants, 1914–
1918 (1993); Antonio Gibelli’s Il Popolo Bambino: Infanzia e Nazione della
Grande Guerra a Salò (2005); and Rosie Kennedy’s The ­Children’s War:
­ ritain, 1914–1918 (2014). There are also studies that chart the shifts in
B
6  Lissa Paul, Rosemary Ross Johnston, and Emma Short
children’s literature following the outbreak of war in 1914, including Michael
Paris’s Over the Top: The Great War and Juvenile Literature in ­Britain (2004)
and Susan R. Fisher’s Boys and Girls in No Man’s Land: E ­ nglish-­Canadian
Children and the First World War (2011). Yet while these studies are
­
immensely valuable in terms of the insight they offer into how children expe-
rienced and engaged with the conflict surrounding them, each has a specific
national focus. The essays gathered in this volume offer the first transnational
account of childhood in the context of the first global conflict.
Across the divides of language, culture, race, gender and class, childhood
was one thing all participants in the First World War had in common with each
other and with us. At some level, the fact that all adults have been children
seems bluntly self-evident, but under the weight of scholarly discussions about
difference, blame, and conflict, the experience of the common ground of child-
hood has risked being lost in the big picture, in much the same way that the lit-
tle boy in the military band in the photograph seems lost among the adults. The
authors of the essays in this volume focus explicitly on children and childhood,
concentrating on the impact of imaginative, intellectual, economic, and politi-
cal forces that shaped their lives. Instead of situating children on the fringes of
war culture, they are at the center. The four sections of our ­volume – ­“Writing
War,” “Propaganda and Experience,” “Education and Play,” and ­“Activism” –
foreground the otherwise marginalized experience of childhood.
The centenary of the First World War has offered the occasion for reflec-
tion on what has changed since the first global conflict became the marker
for the character of the twentieth century. The new millennium had, after
all, started with a feeling that we could put the old wars behind us and
begin to build a better technologically driven and connected global future.
The twentieth century had opened in much the same way. As MacMillan
explains at the beginning of The War that Ended Peace, The Paris Universal
Exposition of 1900, had been heralded as “a suitable way to mark the end
of a century that had started with revolutions and wars, but that now stood
for progress, peace, and prosperity” (2013: 7). The outbreak of the First
World War in 1914 changed that faith for people living in the twentieth
century, as the 2001 terrorist attacks on the Twin Towers in New York did
for people of the twenty-first century. And with the attacks on Parliament
Hill in Ottawa, Canada in October 2014, a downtown coffee shop in Syd-
ney, Australia, and a school of children in Pakistan in December 2014, the
shape of global war in the twenty-first century is taking on a terrifying lack
of definition. Instead of war as something fought in spaces defined as battle-
fields by people designated to fight, twenty-first-century war is in our homes
and schools and offices, in our front yards and our back yards. Distinctions
between the battlefront and the homefront have been dissolved. It is also
harder to distinguish between combatants and non-combatants in an age
when women and children are deployed as suicide bombers, and child-sol-
diers – such as the twin Htoo brothers in Burma who – at just 12 years of
age – led a “God’s Army” of guerilla fighters. In the twenty-first-century
Introduction  7
model of global warfare, there are no safe places, and all people—including
children, who used to be classified as “non-combatants”—are now all, sadly,
fair game.6

Notes
1. The photograph is control number 19820400-004_3 in the Canadian War
Museum Archives. With thanks to Susan Ross for suggesting it.
2. Guy Debord and Gil Wolman are credited with popularizing the term détour-
nement, particularly in A User’s Guide to Détournement, originally published
as “Mode d’emploi du détournement,” Les Lèvres Nues, 8 (1956). The transla-
tion (no copyright) by Ken Knabb is available at: http://www.bopsecrets.org/SI/
detourn.htm (accessed 1 November 2014). For a broader discussion of détour-
nement and ideas related to the “Situationist” movement with which it is associ-
ated, see de Certeau (1988).
3. The photograph of Rowland Hill is the one most easily available online at:
http://www.telegraph.co.uk/history/world-war-one/11000792/WWI-photos-
colourised-to-mark-the-100th-anniversary-of-the-start-of-the-conflict.html?
frame=2991327 (accessed 1 November 2014).
4. For an extended discussion on the ways in which fashions for children in the
years leading up to the First World War were influenced by the art and literary
models in the late Romantic period, see Higonnet (1998), particularly the first
three chapters.
5. The images are owned by Getty, but as they were used in a BBC Two, two-part
documentary, Royal Cousins at War, they can be accessed at: http://www.bbc.
co.uk/programmes/galleries/p01qtv8x (accessed 1 November 2014).
6. With thanks to Margaret R. Higonnet for suggesting the inclusion of references
to child-soldiers here.

Bibliography
Audoin-Rouzeau, Stéphane (1993) La Guerre des enfants, 1914–1918. Paris: Colin.
de Certeau, Michel (1988) The Practice of Everyday Life. Trans. Steven Rendell.
Berkeley: University of California Press.
Donson, Andrew (2010) Youth in the Fatherless Land: War Pedagogy, Nationalism,
and Authority in Germany, 1914–1918. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Fisher, Susan R. (2011) Boys and Girls in No Man’s Land: English-Canadian
­Children and the First World War. Toronto, ON: University of Toronto Press.
Gibelli, Antonio (2005) Il Popolo Bambino: Infanzia e Nazione della Grande Guerra
a Salò. Turin, Italy: Einaudi.
Higonnet, Anne (1998) Pictures of Innocence: The History and Crisis of Ideal
­Childhood. London: Thames and Hudson.
Kennedy, Rosie (2014) The Children’s War: Britain, 1914–1918. Basingstoke, UK:
Palgrave Macmillan.
MacMillan, Margaret (2013) The War that Ended Peace: How Europe Abandoned
Peace for the First World War. London: Profile.
Paris, Michael (2004) Over the Top: The Great War and Juvenile Literature in ­Britain.
Westport, CT: Praeger.
This page intentionally left blank
References

Introduction: Children’s Literature and


Culture of the First World War

Audoin-Rouzeau, Stéphane (1993) La Guerre des enfants,


1914–1918. Paris: Colin.

de Certeau, Michel (1988) The Practice of Everyday Life.


Trans. Steven Rendell. Berkeley: University of California
Press.

Donson, Andrew (2010) Youth in the Fatherless Land: War


Pedagogy, Nationalism, and Authority in Germany,
1914–1918. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Fisher, Susan R. (2011) Boys and Girls in No Man’s Land:


English-Canadian Children and the First World War.
Toronto, ON: University of Toronto Press.

Gibelli, Antonio (2005) Il Popolo Bambino: Infanzia e


Nazione della Grande Guerra a Salò. Turin, Italy: Einaudi.

Higonnet, Anne (1998) Pictures of Innocence: The History


and Crisis of Ideal Childhood. London: Thames and Hudson.

Kennedy, Rosie (2014) The Children’s War: Britain,


1914–1918. Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.

MacMillan, Margaret (2013) The War that Ended Peace: How


Europe Abandoned Peace for the First World War. London:
Pro�le.

Paris, Michael (2004) Over the Top: The Great War and
Juvenile Literature in Britain . Westport, CT: Praeger.
This page intentionally left blank
1 Churchill’s War Horse: Children’s
Literature and the Pleasures of War

Alkon, Paul (2006) Winston Churchill’s Imagination.


Lewisburg: Bucknell University Press.

Anon. (1882) “Machine Made Soldiers.” Blackwood’s Magazine,


132: 147–163.

Baxter, Ralph C. (1969) “Shakespeare’s Dauphin and Hopkins


Windhover.” Victorian Poetry, 7(1): 71–75.

Bonham Carter, Lady Violet (1965) Winston Churchill as I


Knew Him. London: Eyre & Spottiswoode, 1965.

Burke, Edmund ([1757] 1792) A Philosophical Inquiry into


the Origin of Our Ideas of the Sublime and the Beautiful.
London: Basil.

Churchill, Winston S. and Martin Gilbert (1966–86) Winston


S. Churchill. 8 vols, & 3 companion vols. London:
Heinemann. Cited as WSC.

———. ([1930] 2000). My Early Life. London: Eland.

———. ([1989] 1990) The River War: Frontiers and Wars.


Harmondsworth: Penguin.

David, Saul (2005) Zulu: The Heroism and Tragedy of the


Zulu War of 1879. London: Penguin.

D’Este, Carlo (2008) Warlord: A Life of Winston Churchill


at War, 1874–1945. New York: Harper.

Evans, J. Martin (1996) Milton’s Imperial Epic. Ithaca, NY:


Cornell University Press.

Haggard, H. Rider ([1885] 1989) King Solomon’s Mines. Ed.


Dennis Butts. Oxford, UK: Oxford University Press.

———. ([1887] 1995) Allan Quatermain. Oxford, UK: Oxford


University Press.

———. (1926) The Days of My Life: An Autobiography. 2 vols.


London: Longmans.

Hopkins, Gerard Manley ([1986] 2002) The Major Works. Ed.


Catherine Phillips. Oxford, UK: Oxford University Press.

Keegan, John (1976) The Face of Battle. New York: Viking.


Leslie, Shane (1916) The End of a Chapter. New York:
Scribner’s.

Middlebrook, Martin ([1971] 1984) The First Day on the


Somme: 1 July 1916. London: Penguin.

Morpurgo, Michael ([1982] 2011) War Horse. London: Egmont.

Morris, Donald R. (1965) The Washing of the Spears. London:


Sphere Books.

Philpott, William (2009) Bloody Victory: The Sacrifice on


the Somme and the Making of the Twentieth Century. London:
Little, Brown.

Rose, Jonathan (2014) The Literary Churchill. New Haven,


CT: Yale University Press.

Sassoon, Siegfried ([1945] 1965) Siegfried’s Journey.


London: Faber.

Shakespeare William ([1982] 1998) Henry V. Ed. Gary Taylor.


Oxford, UK: Oxford University Press.

Stevens, Paul (1996) “Paradise Lost and the Colonial


Imperative.” Milton Studies, 34: 3–21.

———. (2006) “Churchill’s Military Romanticism.” Queen’s


Quarterly, 113(1): 70–85.

Williamson, Anne (1998) A Patriot’s Progress: Henry


Williamson and the First World War. Stroud: Sutton.

Weber, Thomas (2010) Hitler’s First War: Adolf Hitler, the


Men of the List Regiment, and the First World War. Oxford,
UK: Oxford University Press.

Wells, H. G. ([1903] 2003) “The Land Ironclads.” In Tom


Shippey (ed.) The Oxford Book of Science Fiction Stories.
Oxford: Oxford University Press, pp. 1–21.
2 “Flying the Flag”: Arturo Rossato’s
Fantasy Novel, L’aeroplano di Girandolino

Boero, Pino and Carlo De Luca (eds.) (1995) La letteratura


per l‘infanzia. RomeBari: Laterza.

Bravetta, Vittorio Emmanuele (1915) Pentolino e la grrrande


guerra. Milan: Sonzogno.

———. (1916) Tranquillino dopo la guerra vuol creare il


mondo nuovo. Milan: Treves.

Bruni, Bruno (1915) Pinochietto contro l’Austria. Milan,


Bietti.

Campagnaro, Marnie (ed.) (2015) La Grande guerra raccontata


ai ragazzi. Rome: Donzelli.

Capodivacca, Giovanni (1919) Arros, uno qualunque. Milan:


Modernissima.

Carena, Clelia Mila (1916) Mentre il babbo è alla guerra.


Turin: Paravia.

Colin, Mariella (2010) Les enfants de Mussolini:


Littérature, livres, lectures d’enfance et de jeurnesse
sous le fascisme: De la Grande Guerre à la chute du régime.
Cannes: Presses universitaires de Caen.

Collins, Ross F. (2011) Children, War and Propaganda. New


York: Peter Lang.

Colmo, Eugenio (Golia) (1915) ABCDARIO di guerra. Turin:


Lattes.

De Amici, Edoardo (1917) Le avventure meravigliose di un


piccolo esploratore. Milan, Italy: Unione Arti Graf�che.

De Amicis, Edmondo (1886) Cuore. Milan: Treves.

D’Eath, Jessica (2012) Approaching War: Representations of


the Great War in Italian Children’s novels, 1915 to the
present. PhD Thesis. National University of Ireland,
Galway.

De Maj, Bianca (1917) Piccolo esploratore va! Milan:


Quinteri.

Fanciulli, Giuseppe (1915) Perché siamo in guerra.


Florence: Bemporad.
Finz, Ida (1916) Bimbi di Trieste. Florence: Bemporad.

Fochesato, Walter Raccontare le guerra. L’infanzia nei


libiri per bambini e ragazzi. Novarra. Inter�nea.

Franchi, Anna (1915) A voi soldati futuri. Florence:


Bemporad.

Fuso, Domenico (1948) Edizioni originali degli scrittori


italiani (1900–1947), Italy.

Gianeri, Enrico (1946) Il piccolo re. Vittorio Emmanuele


nella caricatura mondiale. Turin: Fiorini.

Gibelli, Antonio (1998) La grande guerra degli italiani


1915–1918. Milan: BUR.

———. (2005) Il popolo bambino: Infanzia e nazione dalla


grande guerra a Salò. Turin: Einaudi.

Harris, Amy (2008) “French Women Writers, Childrens


Literature and the First World War.” Proceedings of the
Western Society for French History, 36: 225–233.

Loparco, Fabiana (2011) I bambini e la guerra. Florence,


Italy: Nerbini.

Lorenzini, Carlo (Collodi) (2000) Le avventure di


Pinocchio, Milan: Mondadori.

Lorenzini, Paolo (Collodi Nipote) (1917) Il cuore di


Pinocchio. Florence: Bemporad.

Lorenzini, Paolo (Collodi Nipore) (1919) The Heart of


Pinocchio: The New Adventures of the Celebrated Little
Puppet, trans. Virginia Watson. New York: Harper and
Brothers Publishers.

Myers, Lindsay (2011) Making the Italians: Poetics and


Politics of Italian Children’s Literature. Oxford, UK:
Peter Lang.

Mussolini, Benito (1915) “Prefazione” in Arturo Rossato


(Arros) (1916) Pennacchi rossi. Milan: Il Popolo d’Italia,
pp. 5-6.

Novelli, Enrico (1902) Le avventure di Ciuffettino. Rome:


Casa Ed. Scotti.
———. (1916) Ciuffettino alla guerra. Florence: La Nazione.

———. (1917) Gorizia fiammeggiante. Milan: Mondadori.

Paolo, Donna (1916) Pippetto vuol andare alla guerra.


Florence: Bemporad.

Paris, Michael (2004) Over the Top. The Great War and
Juvenile Literature in Britain. Westport, CT: Praeger
Publishers.

Pizzi, Katia (1999) “L’Intuizione del Fantastico: Antonio


Rubino, Futurist Manque”. Modern Language Review, 94(2):
395–408.

Rossato, Arturo (1891) La bisbetica domata, Milan:


Ambrosiana.

———. (1903) Un Sogno. Milan: La Milano.

———. (1906) Bocoleti. Vicenza, Fratelli Giuliani.

———. (1906) Ignis. S. Maria Capua Vertere: C. Fossataro.

———. (1911) Tempi novi. Palermo: L’Attualità.

———. (1913) Umile dramma. Milan: Beltrami.

———. (1916) L’aeroplano di Girandolino. Florence: Bemporad.

———. (Arros) (1916) Pennacchi rossi. Milan, Italy: Il


Popolo d’Italia.

Ubertis Gray, Teresa (Téresah) (1915) Piccoli eroi delle


grande guerra. Florence: Bemporad.

———. (1916) La regina degli usignoli: storia di una bambina


belga. Florence: Bemporad.

Valzelli, Giannetto (2009) “L’elmo di Scipio di Arturo


Rossato. La guerra 1915-18 vista dalla val sabbia”,
Commentari dell Ateneo di Brescia per lanno 2006. Brescia,
Italy: Ateneo di Brescia, 201–234.

Wunderlich, Richard and Thomas J. Morrissey (2002)


Pinocchio goes Postmodern: Perils of a Puppet in the
United States. New York: Routledge.
3 On the Italian Front: Salvator Gotta’s
Piccolo Alpino (1926)

Bianchi, Bruna (1995) Crescere in tempo di guerra. Il


lavoro e la protesta dei ragazzi in Italia. 1915–1918.
Venezia: Cafoscarina.

Boero, Pino and Carmine De Luca (1995) La letteratura per


l’infanzia. Roma, Bari: Laterza.

Colin, Mariella (2005) L’âge d’or de la littérature


d’enfance et de jeunesse italienne. Des origines au
fascisme. Caen: Presses universitaires de Caen.

———. (2010)“Les enfants de Mussolini.” Littérature, livres,


lectures d’enfance et de jeunesse sous le fascisme. De la
Grande Guerre à la chute du régime. Caen, Presses
universitaires de Caen.

———. (2012) “La Grande Guerre racontée aux enfants


italiens.” ERLIS EA 4254. Available at:
www.enfance-violence-exil.net (accessed 20 August 2014).

De Amicis, Edmondo (1886) Cuore. Milano: Treves.

Ermacora, Matteo (2004) “I minori al fronte della Grande


Guerra. Lavoro e mobilità minorile.” Il calendario del
popolo, anno 60°, N. 682.

Faeti, A. (2011) Guardare le figure. Gli illustratori


italiani dei libri per l’infanzia. Roma: Donzelli.

Fava, Andrea (1986) “La guerra a scuola: propaganda,


memoria, rito.” Materiali di Lavoro, 2–4: 53–126.

———. (1993) “All’origine di nuove immagini dell’infanzia:


gli anni della Grande Guerra.” In: Maria Cristina
Giuntella and Isabella Nardi (eds) Il bambino nella
storia. Napoli: Edizioni Scienti�che Italiane, pp. 181–204.

Fava, Sabrina Maria (2011) “La letteratura per l‘infanzia


tra �ne Ottocento e Grande Guerra: un terreno di contesa o
di conciliazione tra laici e cattolici?” History of
Education & Children’s Literature, 6(2): 203–227.

Finocchi, Luisa, and Ada Gigli Marchetti (eds) (2004)


Editori e piccoli lettori fra Otto e Novecento. Milano:
Franco Angeli.

Fochesato, Walter (1996) La guerra nei libri per ragazzi.


Milano: Mondadori.

Genovesi, Giovanni (1972) La stampa periodica per ragazzi


da Cuore a Charlie Brown. Parma: Guanda.

Gibelli, Antonio (1999) La grande guerra degli Italiani.


1915–1918. Firenze: Sansoni.

———. (2005) Il popolo bambino. Infanzia e nazione dalla


Grande Guerra a Salò. Torino: Einaudi.

Gorgolini, Luca (2005) “Bambini e adolescenti nella Grande


guerra.” Storia e Futuro. Rivista di storia e
storiografia, 8: 2–11. Available at: www.storiaefuturo. com
(accessed 20 August 2014).

Gotta, Salvator (1936) Piccolo Alpino. Milano: Mondadori.

Grenville, John and Bernard Wasserstein (eds) (2001) The


Major International Treaties of the Twentieth Century: A
History and Guide with Texts. London: Routledge.

Isnenghi, Mario, and Giorgio Rochat (2004) La Grande Guerra


1914–1918. 2nd edn. Milano: Sansoni.

Jones, Dudley, and Tony Watkins (eds) (2000) A Necessary


Fantasy? The Heroic Figure in Children’s Popular Culture.
New York: Garland Publishing.

Jovine, Dina Bertoni (1962) “I periodici per giovani e


ragazzi dopo l’Unità d’Italia.” In: D. Bertoni Jovine
(ed.) Letteratura popolare e cultura popolare in Italia.
Firenze: La Nuova Italia, pp. 254–27.

Leoni, Diego, and Camillo Zadra (1986) La Grande Guerra.


Esperienza, memoria, immagini. Bologna: Il Mulino.

Loparco, Fabiana (2011) I bambini e la guerra. Il “Corriere


dei Piccoli” e il primo conflitto mondiale (1915–1918).
Firenze: Nerbini.

Meda, Juri (2001) “Il ‘Corriere’ va alla guerra.


L’immaginario del ‘Corriere dei Piccoli’ e le guerre del
Novecento (1912–1945).” Storia e Documenti, 6: 97–114.

Myers, Lindsay (2012) Making the Italians. Poetics and


Politics of Italian Children’s Fantasy. Bern: Peter Lang.

Pallottino, P. (ed.) (2008) L’irripetibile stagione de “Il


Giornalino della Domenica.” Bologna: Bononia University
Press.

Rossini, Daniela (ed.) (2007) La propaganda nella Grande


Guerra tra nazionalismo e internazionalismo. Milano:
Unicopli.

Rota, Arianna Arisi, Monica Ferrari and Matteo Morandi


(eds) (2009) Patrioti si diventa. Luoghi e linguaggi di
pedagogia patriottica nell’Italia unita. Milano: Franco
Angeli.

Stewart-Steinberg, Suzanne (2008) The Pinocchio Effect: On


Making Italians (1860–1920). Chicago: University of
Chicago Press.

Urli, Ivano (2003) Bambini nella Grande Guerra. Udine:


Paolo Gaspari Editore.

Ventrone, Angelo (2005) Piccola storia della Grande Guerra.


Milano: Donzelli.
4 A “Revolutionary” War?: Girls Writing
Girls in America’s St. Nicholas Magazine

Acton, Carol (2007) Grief in Wartime: Private Pain, Public


Grief. New York: Palgrave MacMillan.

Acton, Carol (1999) “Writing and Waiting: The First World


War Correspondence between Vera Brittain and Roland
Leighton.” Gender & History, 11(1): 54–83.

Ames, Joseph B. (1916–1917) “Under Boy Scout Colors.” St.


Nicholas Magazine, 44(1–12): 48–54, 158–164, 249–255,
345–352, 444–450, 538–544, 634–641, 722–729, 810–816,
911–917, 1006–1013, 1094–1101.

Anon. (1917a) “Red Cross Call to Young Folks.” St. Nicholas


Magazine, 44(9): 773.

Anon. (1917b) “Marshaling the Young Civilian Army.” St.


Nicholas Magazine, 44(9): 774–776.

Anon. (1917c) “The U.S. Boys’ Working Reserve.” St.


Nicholas Magazine, 44(9): 777–778.

Anon. (1918) “Making War-Pilots for the Air.” St. Nicholas


Magazine, 45(11): 968–971.

Bartlett, Frederick Orin (1911) “The Lady of the Lane.” St.


Nicholas Magazine, 38(3–12): 140–147, 229–234, 343–349,
446–453, 532–539, 642–648, 734–739, 790–795, 907–911,
978–981.

Bourdieu, Pierre (1991) Language and Symbolic Power. Ed.


John B. Thompson. Trans. Gino Raymond and Matthew Adamson.
Cambridge, MA: Harvard University Press.

Cadogan, Mary, and Patricia Craig (1978) Women and Children


First: The Fiction of Two World Wars. London: Gollancz.

Clarke, William Fayal (1917) “For Country and for Liberty:


Patriotic Service for American Boys and Girls.” St.
Nicholas Magazine, 44(9): 771–772.

Coale, Anna Worthington (1918a) “War Times in the Summer


Camps.” St. Nicholas Magazine, 45(7): 639–644.

Coale, Anna Worthington (1918b) “Joys of a Hike from a


Girls’ Camp.” St. Nicholas Magazine, 45(8): 724–729.

Collins, Ross F. (2011) Children, War & Propaganda. New


York: Peter Lang.

Collins, Ross F. (2012) “This Is Your Propaganda, Kids:


Building a War Myth for World War I Children.” Journalism
History, 38(1): 13–22.

Crabtree, Dorothy B. (1918) “The Story of a Soldier.” St.


Nicholas Magazine, 45(5): 476.

Crowe, Carol (1917) “The Story of a Patriot.” St. Nicholas


Magazine, 45(1): 90.

Dodge, Mary Mapes (1873) “Children’s Magazines.” In: Susan


Gannon, Suzanne Rahn, and Ruth Anne Thompson (eds.) St.
Nicholas and Mary Mapes Dodge: The Legacy of a Children’s
Magazine Editor, 1873–1905. London: McFarland, pp. 13–17.

Fisher, Susan R. (2011) Boys and Girls in No Man’s Land:


English-Canadian Children and the First World War. Toronto,
ON: University of Toronto Press.

Gannon, Susan (2005) “Heroism Reconsidered: Negotiating


Autonomy in St. Nicholas Magazine (1873–1914).” In: Donelle
Ruwe (ed.) Culturing the Child, 1690– 1914. Lanham:
Scarecrow, pp. 179–198.

Gibbs, Winifred Stuart (1917) “How Girls Can Help in the


Home.” St. Nicholas Magazine, 45(2): 116–119.

Gould, Dorothy (1917) “Taken on a Holiday.” (Photograph).


St. Nicholas Magazine, 44(12): 1145.

Gray, Elizabeth (1918) “For Freedom’s Sake.” St. Nicholas


Magazine, 45(3): 279.

Hall, Ruth (1918) “The Price of Liberty.” St. Nicholas


Magazine, 45(7): 664.

Harland, Margaret (1918) “The Break o’ Dawn.” St. Nicholas


Magazine, 45(6): 572.

Harvey, Margaret (1918) “A July Story.” St. Nicholas


Magazine, 45(9): 855.

Higonnet, Margaret R. (ed.) (1999) Lines of Fire: Women


Writers of World War I. New York: Plume.

Higonnet, Margaret (1993) “All Quiet in No women’s Land.”


In Miriam Cooke and Angela Woollacott (eds) Gendering War
Talk. Princeton, NJ: Princeton University Press, pp.
205–226.

Higonnet, Margaret R. and Patrice Higonnet (1987) “The


Double Helix.” In Margaret Randolph Higonnet et al. (eds)
Behind the Lines: Gender and the Two World Wars. New
Haven: Yale University Press, pp. 31–47.

Holmes, C. Rosalind (1918) “The Volunteer.” St. Nicholas


Magazine, 45(12): 1144.

Hopkins, Marian L. (1918) “The Signal.” St. Nicholas


Magazine, 45(12): 1146.

Hough, Mary K. (1917) “The Red Cross Flag.” St. Nicholas


Magazine, 44(9): 855.

Jackson, Commander Orton P. and Captain Frank E. Evans


(1917) “The Training of a Man-O’-War’s-Man.” St. Nicholas
Magazine, 44(9): 833–7.

Kingsbury, Celia Malone (2010) For Home and Country: World


War I Propaganda on the Home Front. Lincoln, NB:
University of Nebraska Press.

Knipe, Emilie Benson and Alden Arthur Knipe (2011–2012)


“The Lucky Sixpence.” St. Nicholas Magazine, 39(4–12), pp.
290–299, 405–413, 508–516, 596–604, 702–710, 826–833,
876–884, 988–997, 1075–1084.

Lansing, Marion Florence (1918) “Going into Summer


Training.” St. Nicholas Magazine, 45(9): 829–832.

Linn, Bettina (1918a), “For Freedom’s Sake.” St. Nicholas


Magazine, 45(3): 283.

Linn, Bettina (1918b) “The Price of Liberty.” St. Nicholas


Magazine, 45(6): 667.

Manley, Elizabeth (1918) Cover, St. Nicholas Magazine.


(Drawing). 45(8).

McIntyre, Gertrude (1918) “The Volunteer: A True Story of


How My Cousin Won His Cross of St. George.” St. Nicholas
Magazine, 45(12): 1144.

McKenzie, Andrea (2007) “The Children’s Crusade: American


Children Writing War.” The Lion and the Unicorn, 31(2),
pp. 87–101.

Mirvis, Marie (1918) “When Drums are Beating.” St. Nicholas


Magazine, 45(9): 858.

Mosse, George L. (1990) Fallen Soldiers: Reshaping the


Memory of the World Wars. Oxford: Oxford University Press.

Nodelmann, Perry (2004) Preface. In: Sebastien Chapleau


(ed.) New Voices in Children’s Literature Criticism.
London: Pied Piper, pp. 3–9.

Noyes, Clara D. (1918) “A Message to American Girls.” St.


Nicholas Magazine, 45(10): 879–890.

NPR (2013) (Podcast) “Today, Magazine’s Kid Bylines Read


Like ‘Pulitzer Prize Roll Call.’” NPR. 18 December 2013.
Available at: http://www.npr.

Potter, Jane (2005) Boys in Khaki, Girls in Print: Women’s


Literary Responses to the Great War 1914 – 1918. Oxford:
Oxford University Press.

Price, Lillian (1900) “Bulb of the Crimson Tulip.” St.


Nicholas Magazine, 27(9): 828–833.

Reynolds, Dorothy (1918) “The Volunteer.” St. Nicholas


Magazine, 45(12): 1148.

Richards, Laura (1900) “Molly Pitcher.” St. Nicholas


Magazine, 27(8): 718–719.

Russell, Mary la Vancha (1918) “Uncle Sam’s Nieces.”


(Drawing). St. Nicholas Magazine, 45(5): 475.

Smith, Angela M. (1917) Letter to St. Nicholas. St.


Nicholas Magazine, 44(10): 958.

Taylor, Charles K. (1918) “Building a Military


Observation-Tower.” St. Nicholas Magazine, 45(8): 730–731.

Tylee, Claire M. (1990) The Great War and Women’s


Consciousness: Images of Militarism and Womanhood in
Women’s Writings, 1914–1964. Iowa City: University of
Iowa Press.

Watson, Janet S. K. (2004) Fighting Different Wars:


Experience, Memory, and the First World War in Britain.
Cambridge, UK: University of Cambridge Press.

White, E. B. (1934) “Onward and Upward with the Arts: The


St. Nicholas League.” The New Yorker, 8 December, pp.
42–56.
Wilson, R. F. (1917) “Thanksgiving à la Hoover.” St.
Nicholas Magazine, 45(1): 26–29.

Winter, Jay and Blaine Baggett (1996) The Great War and the
Shaping of the 20th Century. New York: Penguin Studio.
5 War, The Black Diaspora, and
Anti-Colonialist Journalism: The Case of
Our Boys and Girls

“Advertisement for Our Boys and Girls” (1919). The


Crusader, June: 31.

“Advertisement for Our Boys and Girls” (1919). The


Crusader, October: 31.

Bailey, Julius H (2005) Around the Family Altar:


Domesticity in the African Methodist Episcopal Church,
1865–1900. Gainesville: University of Florida Press.

Brawley, Benjamin ([1937] 1996) “Excerpt from The Negro


Genius: A New Appraisal of the Achievements of the
American Negro in Literature and the Fine Arts.” In Cary
Wintz (ed.) Remembering the Harlem Renaissance. New York:
Routledge, pp. 2–86.

Briggs, Cyril ([1920] 1997) “The African Blood


Brotherhood.” In William L. Van Deeburg (ed.) Black
Nationalism from Marcus Garvey to Louis Farrakhan. New
York: New York University Press, pp. 35–37.

Crowder, Ralph L (2004) John Edward Bruce: Politician,


Journalist, and Self-Trained Historian of the African
Diaspora. New York: New York University Press.

Dudziak, Mary (2011) Cold War Civil Rights. Princeton, NJ:


Princeton University Press.

Edwards, Brent Hayes (2003) The Practice of Diaspora:


Literature, Translation, and the Rise of Black
Internationalism. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Foster, Frances Smith (2005) “A Narrative of the


Interesting Origins and (Somewhat) Surprising Developments
of African American Print Culture.” American Literary
History, 17(4): 714–740.

Friedman, Susan Stanford (2007) “Cultural Parataxis and


Transnational Landscapes of Reading: Toward a Locational
Modernist Studies.” In Vivian Liska and Astradur
Eysteinsson (eds.) Modernism. Amsterdam, The Netherlands:
John Benjamins, pp. 35–54.

Grant, Colin (2008) The Negro with a Hat: The Rise and Fall
of Marcus Garvey. Oxford, UK: Oxford University Press.
Harris, Sharon (2009) “‘Across the Gulf’: Working in the
‘Post-Recovery’ Era.” Legacy, 26(2): 284–298.

Harris, Violet J. (1989) “Race Consciousness, Re�nement,


and Radicalism: Socialization in the Brownies’ Book.”
Children’s Literature Association Quarterly, 14(4):
192–196.

Hill, Robert A. (1987) “Introduction: Radical and Radical:


Cyril V. Briggs, The Crusader Magazine, and the African
Blood Brotherhood, 1918–1922.” In Cyril V. Briggs (ed.)
The Crusader, Vol. 1.New York: Garland, pp. v–lxvi.

Hill, Robert A. (ed.) (1983) Marcus Garvey and the United


Negro Improvement Association Papers, Volume 1. Berkeley:
University of California Press.

“If We Take Samoa” (1919) Our Boys and Girls, October: 14.

Irvis, Charles (1919) “Employers, Do Your Duty.” Our Boys


and Girls, March: 6.

Jackson, Anselmo (1919) “The Curse of Prejudice.” Our Boys


and Girls, March: 4.

———. (1919) “Patriotism and Protection.” Our Boys and


Girls, October: 12.

“Japan’s Attitude Menaces Early Peace” (1919). Our Boys and


Girls, March: 14.

Johnson, Dianne (1990) Telling Tales: The Pedagogy and


Promise of African American Literature for Youth.
Westport, CT: Greenwood.

Johnson, Georgia Douglas (1920) “Recruit.” Brownies’ Book,


1(1): 32.

Kerlin, Robert T. (1935) Negro Poets and their Poems.


Washington, DC: Associated Publishers.

Legion, Lester (1919) “The Negro’s Part in the World War.”


Our Boys and Girls, March, p. 6.

Lutes, Jean Marie (2010) “Beyond the Bounds of the Book:


Periodical Studies and Women Writers of the Late
Nineteenth and Early Twentieth Centuries.” Legacy, 27.2:
336–356.

“One of the ‘Mandatories’” (1919). Our Boys and Girls,


March, p. 14.

Phillips, Michelle H. (2013), “The Children of Double


Consciousness: From The Souls of Black Folk to the
Brownies’ Book.” PMLA 128.3: 590–607.

Smith, Katharine Capshaw (2004) Children’s Literature of


the Harlem Renaissance. Bloomington: Indiana University
Press.

Stephens, Michelle Ann (2005) Black Empire: The Masculine


Global Imaginary of Caribbean Intellectuals in the United
States, 1914–1962. Durham, NC: Duke University Press.

Watkins, Lucien B. (1919) “Prayer of the Race Whom God Made


Black.” Our Boys and Girls, October, p. 18.

“Whose are the West Indies?” (1919). Our Boys and Girls,
March, p. 14.
6 Germanic Power and Uncle Sam’s Orders:
Immigrant Experience of the First World
War in Swedish-American Writings for
Youth

Åkerhielm, Annie (1915) “Hvilken kultur skall segra?”


Ungdomsvännen, July, pp. 197–198.

Andreen, Paul (1918) “På lägerplatsen.” Ungdomsvännen,


March, pp. 54–56.

Andreen, Phillip (1917) “Modersstolthet.” Ungdomsvännen,


August. p. 184.

Ankarfelt, Signe (1916) “Den germanska rasen och den


individuella friheten.” Ungdomsvännen, February, pp.
54–55.

Barton, H. Arnold (1994) A Folk Divided: Homeland Swedes


and Swedish Americans, 1840–1940. Carbondale, IL: Southern
Illinois University Press.

———. (1995) “Conrad Bergendoff and the Swedish-American


Church Language Controversy of the 1920s.”
Swedish-American Historical Quarterly, XLVI.3: 206–216.

Bengston, Carl J. (1918a) “Amerikanska röda korset.”


Ungdomsvännen, May, pp. 109–112.

———. (1918b) “Varen Amerikanske.” Ungdomsvännen, October,


pp. 238–239.

Bergin, Alfred (1917) “Vår kristna tro och lära. Varen


svenske! Varen lutherske!” Ungdomsvännen, February, pp.
26–29.

Björck, Erland (1916) “Vårstormar.” Ungdomsvännen, April,


pp. 100–101.

Byström, Mikael, Frohnert Pär (2013) “Acknowledgements and


General Background.” In Mikael Byström, Pär Frohnert
(eds) Reaching a State of Hope. Refugees, Immigrant,s and
the Swedish Welfare State, 1930–2000. Lund, Sweden: Nordic
Academic Press, pp. 7–26.

Capps, Finis Herbert (1966) From Isolationism to


Involvement: The Swedish Immigrant Press in America,
1914–1945. Chicago, IL: SPHS.

Connolly, William E. (1991) Identity/Difference: Democratic


Negotiations of Political Paradox. Ithaca, NY, and
London: Cornell University Press.

Conzen Neils, Kathleen, David A. Gerber, Ewa Morawska,


George V. Pozzetta, and Rudolph J. Vecoli (1992) “The
Invention of Ethnicity: A Perspective from the U.S.A.”
Journal of American Ethnic History, 12(1): 3–41.

Edstrom, Aron (1918) “Our Soldier Boys.” Ungdomsvännen,


September, pp. 205–207.

“Eggs for Korea” (1952) Olive Leaf, 17 August, p. 3.

E. J. Bareiss (1952) “A Light on Christmas Eve.” Olive


Leaf, 21 December, p. 3.

Grip, Elias (1916) “Röda korset i Sverige.” Ungdomsvännen,


January, pp. 5–7.

———. (1914) “Sverige inför världskriget.” Ungdomsvännen,


October, pp. 306–307.

Harle, Vilho (1994) “On the Concepts of the ‘Other’ and the
‘Enemy’.” History of European Ideas 19(1–3): 27–34.

Herenius, A.M.L. (1916) “Världsbrandens allsvenska


reformationsbetydelse.” Ungdomsv ännen, January, pp. 8–9.

Hoagland, Frank H. (1918) “Andra nationer antingen med oss


eller emot oss.” Ungdomsvännen, August, pp. 188–189.

“Korean Orphan Learns to Smile” (1952) Olive Leaf, 29 July,


p. 3.

“Kriget i Europa. Bilder, skildringar och uttalandet.


Staden Kolomeas lidandes historia” (1915) Ungdomsvännen,
May, pp. 149–54.

Kubiak, Hieronim (1975) Rodowód narodu ameryka skiego.


Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Leech, N. Florence (1931a) “Memorial Day.” Little Folks,


22(4), 31 May, pp. 3–4.

———. (1931b) “Good Soldiers.” Little Folks, 16(4), 19


April, pp. 3–4.

Lindmark, Sture (1971) Swedish America, 1914–1932: Studies


in Ethnicity with Emphasis on Illinois and Minnesota.
Uppsala, Sweden: Läromedelsförlagen.
Lönnquist, Carl A. (1917) “Den femte juni.” Ungdomsvännen,
July, p. 168.

“Metropolitan Council, The John Ericsson League of


Patriotic Service” (1918) Ungdomsv ännen, May, pp.
119–120.

Norrbom, A. (1918) “Vårt arbetsfält. Den lutherska


soldatmissionen.” Ungdomsvännen, March, pp. 53–54.

“Öfverbefälhafvaren von Hindenburg med stab” (1915)


Ungdomsvännen, May, p. 149.

Olson, Ernst W. (1917) “A Word to Patriots in All Camps.”


Ungdomsvännen, August, pp. 190–192.

Øverland, Orm (2000) Immigrant Minds, American Identities:


Making the United States Home, 1870–1930. Urbana, IL and
Chicago: University of Illinois Press.

“Smältdegeln” (1918) Ungdomsvännen, April, p. 86.

Smith, Timothy L. (1978) “Religion and Ethnicity in


America.” The American Historical Review, 83(5):
1155–1185.

Sollors, Werner (1986) Beyond Ethnicity: Consent and


Descent in American Culture. New York: Oxford University
Press.

———. (1991) “Introduction: The Invention of Ethnicity.” In


Werner Sollors (ed.) The Invention of Ethnicity. Oxford,
UK: Oxford University Press, pp. ix–xx.

Stasiewicz-Bieńkowska, Agnieszka (2011) Kształtowanie


tożsamości etnicznej dzieci imigrantów szwedzkich w USA
według Augustana Book Concern (1889–1962). Kraków:
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

———. (2012) “Ours is America. Self and Other Interwoven


within the Immigrant Homemaking Myths.” In Orla McGarry
and Agnieszka Stasiewicz-Bieńkowska (eds.) Landscapes of
(Un)Belonging: Reflections on Strangeness and Self. Oxford,
UK: Inter-Disciplinary Press, 85–95.

Swan, G.N. (1914) “Amerikas förste svensk.” Ungdomsvännen,


May, pp. 138–140.

“The Red, White and Blue” (1922) Olive Leaf, 27 May, p. 3.


Ungdomsvännen. Illustrerad Tidskrift för Hemmet.
(1900–1918) Rock Island, IL: Augustana Book Concern.

“Vårt arbetsfält. Den lutherska soldatmissionen” (1918)


Ungdomsvännen, March, pp. 53–54.

Wing�eld, Nancy M. (2003) “Introduction.” In Nancy M.


Wing�eld (ed.) Creating the Other: Ethnic Conflict and
Nationalism in Habsburg Central Europe. New York: Berghahn
Books, pp. 1–16. This page intentionally left blank
7 Lives of Girls and Young Women in
Germany during the First World War

“Auch für den Krieg” (1915) Monatsschrift für katholische


Lehrerinnen, 28: 296–297.

“Aus Schüleraufsätzen in einer Mittelschule” (1918) Freie


Bayerische Schulzeitung, 19: 12.

Berichte der Jugendp�eger und –p�egerinnen (1916–1919)


Landesarchiv Berlin Pr. Br. Rep. 2a Regierung Potsdam II
Gen. Nr. 1577.

“Diesjährigen Kultusdebatten im preußischen


Abgeordnetenhaus: Schule und Krieg, Die” (1917) Der
Volksschullehrer, 11: 125.

“Ernährung im dritten Kriegsjahr und unsere Jugend, Die”


(1917) Badische Schulzeitung, 55: 284.

“Straßenpolonaisen und der Schulbetrieb, Die” (1917)


Pädagogische Zeitung, 46: 14.

Albisetti, James (1988) Schooling German Girls and Women:


Secondary and Higher Education in the Nineteenth Century.
Princeton, NJ: Princeton University Press.

Albisetti, James (1993) “The Feminization of Teaching in


the Nineteenth Century: A Comparative Perspective.”
History of Education, 22: 253–263.

Arbeitsgruppe, “Lehrer und Krieg” (ed.) (1987) Lehrer


helfen siegen: Kriegspädagogik im Kaiserreich. Berlin,
Germany: Diesterweg.

Arbeitsnachweis der Patriotischen Gesellschaft (1916) 21


March. In 331–1. I Polizeibehörde I Nr . 343, Bl. 8,
Staatsarchiv Hamburg.

Dickinson, Edward Ross (1999) “Citizenship, Vocational


Training, and Recreation: Continuation Schooling and the
Prussian ‘Youth Cultivation’ Decree of 1911.” European
History Quarterly, 29: 133–136.

Dudek, Peter (1990) Jugend als Objekt der Wissenschaft:


Geschichte der Jugendforschung in Deutschland und
Österreich 1890–1933. Opladen, Germany: Westdeutscher
Verlag.

Eberts, Erich (1979) Arbeiterjugend 1904–1945:


Sozialistische Erziehungsgemeinschaft – Politische
Organisation. Frankfurt a.M., Germany: dipa.

Emminger, Eckhard (1988) “‘Und der ganze Unterricht muss


auf die große Uhr des Weltkrieges eingestelltwerden!’ Die
Auswirkungen des Ersten Weltkrieges auf die Volksschule im
Königreich Bayern, 1914 bis 1918.” PhD dissertation,
Universität Augsburg.

Engel, Max (1915) Leipzigs Volksschulen im Zeichen des


Weltkriegs: Auf Grund von Einzelberichten und unter
Mitarbeit von Lehrern und Direktoren. Leipzig, Germany:
Dürr.

Floerke, Hans (ed.) (1915) Die Kinder und der Krieg:


Aussprüche, Taten, Opfer und Bilder. Munich, Germany: G.
Müller.

“Freie Aufsätze für die Kriegszeit” (1915) Monatsschrift


für katholische Lehrerinnen, 28: 343–344.

Fröhlich, Arthur (ed.) (1915) Aus eiserner Zeit: Freie


Kriegsaufsätze von Meeraner Kindern. Leipzig, Germany:
Wunderlich.

Gellert, Wanda (1918) Stilles Heldentum. Berlin: Meidinger.

Globig, Fritz (1958) Aber verbunden sind wir mächtig: Aus


der Geschichte der Arbeiterjugendbewegung. (East-)Berlin:
Neues Leben.

Greif (1917) 27 February. In Körner Realschule, Berlin. In


Pr. Br. Rep. 34 Berlin I. Nr. 921, Landesarchiv Berlin.

Greif (1918) 30 May. In Körner Realschule, Berlin, LABr Pr.


Br. Rep. 34 Berlin I. Nr. 921, Landesarchiv Berlin.

Groeteken, Dr., and Julius Schapler (1918) Kriegserlasse


für die preußische Volksschule. Arnsberg, Germany: Stahl.

“Heldenmädchen von Rawruska, Das” (1915) Der Jugendgarten,


40: 77–79.

“Heldentum einer deutschen Frau, Das” (1917) Kriegsblätter


für unsere Jugend, 111: 882–884.

Hesse, Luise (1915) “Aus der Zeit für Schule und Leben.”
Monatsschrift für katholische Lehrerinnen, 28: 86–88.

Hp. (1915) “Schuldiplomatie im Schüleraufsatz.”


Pädagogische Zeitung, 44: 277–278.

Jannel, Walther (1916) Kriegspädagogik: Berichte und


Vorschläge. Leipzig, Germany: Akademische
Verlagsgesellschaft.

Karstädt, Otto (1916) Kinderaug und Kinderaufsatz im


Weltkriege. Osterwieck, Germany: Zickfeldt.

Kloerß, Sophie (1915) Im heiligen Kampf: Eine Erzählung für


junge Mädchen aus dem Weltkrieg. Stuttgart, Germany:
Union.

Koch, Henny (1915) Aus großer Zeit. Berlin: Union.

———. (1916/17) “Auch eine Wunde fürs Vaterland.” Das


Kränzchen, 29: 541.

Köhne (1916) “Die Jugendlichen und der Krieg.” Deutscher


Strafrechts-Zeitung, 3: 13–18.

Königliches Amtsgericht Verden (1916) 29 February. In 111–


2 C II 1 Nr. 13, Bl. 10, Staatsarchiv Hamburg.

“Krieg und Gesundheitszustand der Schuljugend” (1916)


Pädagogische Zeitung, 45: 311–312.

“Kriegsernährung” (1915) Preußische


Volksschullehrerinnen-Zeitung, 8: 180–181.

“Kriegshilfsarbeiten der preußischen Schuljugend im Jahre


1917, Die” (1918). P ädagogische Zeitung, 47: 108.

“Kriegstagebücher” (1915) Monatsschrift für katholische


Lehrerinnen, 28: 545–546.

Laquer, Walter (1962) Young Germany: A History of the


German Youth Movement. London: Routledge & Kegan Paul.

Linton, Derek (1988) “Between School and Marriage, Workshop


and Household: Young Working Women as a Social problem in
Late Imperial Germany.” European History Quarterl y, 18:
399–402.

Linton, Derek (1991) “Who Has the Youth has the Future:”
The Campaign to Save Young Workers in Imperial Germany.
New York: Cambridge University Press.

Lüdtke (1917) “Bericht.” 19 October. In Königliches


Provinzialschulkollegium, Berlin, LABr Pr. Br. Rep. 34
Berlin I. Nr. 921, Landesarchiv Berlin.

Menzel, Helene (1915) “Der Krieg –die beste Frauenschule.”


Frauenbildung: Zeitschrift für die gesamten Interessen des
weiblichen Unterrichtswesens, 14: 5.

Meyer, Gertrud (1978) Die Frau mit grünen Haaren:


Erinnerungen. Hamburg, Germany: VSA.

Mihaly, Jo [Piete Kuhr] (1982) There We’ll Meet Again: A


Young German Girl’s Diary of the First World War.
Gloucester, UK: Walter Wright.

Münzenberg, Wilhelm (1919) Die sozialistischen


Jugendorganisationen vor und während des Krieges. Berlin:
Junge Garde.

Musial, Magdalena (1982) “Jugendbewegung und Emanzipation


der Frau: Ein Beitrag zur Rolle der weiblichen Jugend in
der Jugendbewegung bis 1933.” PhD dissertation,
Universität Essen.

Muth, Heinrich (1961) “Jugendp�ege und Politik: Zur Jugend-


und Innenpolitik des Kaiserreichs.” Geschichte in
Wissenschaft und Unterricht, 12: 607.

“Niederschriften über die Verhandlungen der


Kreisschulkommissionen für Oberfranken” (1916).
Staatsarchiv München, December 12, RA Nr. 53902, Bl. 12.

Oberlehrer der Guldrinschule (1917) “Verwilderung der


Jugend.” 10 July. In Schulamt Nr. 2782, Stadtarchiv
München.

Olbrich (1915) “Kriegsaufsätze der Oberprima einer


Studienanstalt.” Frauenbildung, 14: 62.

Paul, Elfriede (1981) Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle.


Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen
Republik.

Polizei-Wachtmeister Düsseldorf (1916a), Bericht.’ 13 June.


In Reg. Düss. 16005, Bl. 407–412, Nordrhein-Westfalen
Hauptstaatsarchiv Düsseldorf.

Polizei-Wachtmeister Düsseldorf (1916b), Bericht.’ 20 June.


In Reg. Düss. 16005, Bl. 420–122, Nordrhein-Westfalen
Hauptstaatsarchiv Düsseldorf.

Pörtner, Rudolf (ed.) (1987) Kindheit im Kaiserreich:


Errinerungen an vergangene Zeiten. Düsseldorf: Deutscher
Taschenbuch Verlag.

Reich, Hermann (ed.) (1918) Das Buch Michael: Mit


Kriegsaufsätzen, Tagebuchblättern, Gedichten, Zeichnungen
aus Deutschlands Schulen. Berlin: Weidmann.

Reiniger, Max (ed.) (1915) Der Weltkrieg im persönlichen


Ausdruck der Kinder: 150 Schülerkriegaufsätze.
Langensalza: Beltz.

Reissig, Harald (1987) “Die Lehrerseminare in Preußen im


Ersten Weltkrieg.” PhD dissertation, Freie Universität,
Berlin.

Roerkohl, Anne (1991) Hungerblockade und Heimatfront: Die


kommunale Lebensmittelversorgung in Westfalen während des
Ersten Weltkrieges. Stuttgart: Steiner.

Samuleit, Paul (1917) Wie unsere Jugend den Krieg erlebt.


Berlin: Sigismund.

Saul, Klaus (1983) “Jugend im Schatten des Krieges:


Dokumentation.” Militärgeschichtliche Mitteilung, 34:
113–115.

Schach, Max (ed.) (1916) Das Kind und der Krieg:


Kinderaussprüche, Aufsätze und Zeichnungen. Berlin: G.
Müller.

“Schlacht an einem heißen Sommertage 1870, Eine” (1916) In


Karstädt (ed.) Kinderaug.

Schulze, Anny (1915) “Kriegstagbücher.” Die Lehrerin, 32:


34–36.

Schumacher, Tony (1916) “Ein verlorenes Kind.” Der


Jugendgarten, 41: 205–223.

Seifarth, Elisabeth (1915) “Der Unterrichtserfolg in der


Kriegszeit.” Die Lehrerin, 32: 297–298.

Staatsministerium des Innern für Kirchen und


Schulangelegenheiten (Bayern) (1914–1916) various decrees.
In RA Nr. 53888, Staatsarchiv Munich.

Stern, William (ed.) (1915) Jugendliches Seelenleben und


Krieg. Leipzig: Barth.

Traub, G. (1916) “Eine Mutter.” Gesundbrunnen, 9: 88–89.


“‘Trennung,’ Die” (1918) Jugend-Echo, 27: 210–211.

“Unsere Schule im Dienste des Vaterlandes” (1915)


Monatsschrift für katholische Lehrerinnen, 28: 91–92.

“Unsere Schulen und der Krieg” (1914) Die höhere


Mädchenschule, 27: 412–418.

“Verfügung der Schulabteilung der Regierung Stettin” (1915)


In Klaus Saul (1983) “Jugend im Schatten des Krieges:
Dokumentation.” Millitärgeschichtliche Mitteilung, 34:
127–128.

“Volksschülerpoesien zum Krieg” (1916) Badische


Schulzeitung, 54: 160–161.

Von Lauff, Joseph (1917) “Es bleib mir nichts hienieden.”


Krieg und Sieg, 88–89.

Von Schmid, Hedda (1916) “Nach dem Sturm.” Mädchenpost, 3:


237.

Wandervogel (1918) January–February.

Weber, J. (1914) “Wie stellt sich unsere Schularbeit zur


gegenwärtigen Weltlage.” Hannoversche Schulzeitung, 50:
743–745.

Wilkending, Giesela (2002) “Mädchenliteratur von der Mitte


des 19. Jahrhunderts bis zum Ersten Weltkrieg.” In Reiner
Wild (ed.) Geschichte der deutschen Kinder- und
Jugendliteratur. Stuttgart, Germany: Metzler.

Windolf (1916) “Der Überfall eines französischen


Bagagetransportes.” In Karstädt (ed.) Kinderaug.

Wintermantel (1917) “Über Aufsatzunterricht und


Kriegsaufsätze.” Badische Schulzeitung, 55: 123–124,
130–131, 138–140.

Wöhler, Marie (1915) “Im trauten Stübchen.” Deutsche


Mädchenzeitung, 47: 96.

Zeuch, Wilhelm (1915) “Der große Krieg im Spiegel des


freien Aufsatzes.” Pädagogische Zeitung, 44: 249–253.

Zimmermann, Waldemar (1932) Die Einwirkung des Krieges auf


Bevölkerungsbewegung, Einkommen und Lebenshaltung in
Deutschland. New Haven, CT: Yale University Press.
8 “The Eastern Glow Where the Big Sons
Go”: Arnold Wilson, Clifton College, and
the First World War

“A Case for Frankness.” (1920) The Times, 15 June.

Arendt, Hannah (1958) The Origins of Totalitarianism.


London: George Allen & Unwin.

Cannadine, David (2001) Ornamentalism: How the British Saw


Their Empire. London: Allen Lane.

Christie, O. F. (1935) A History of Clifton College:


1860–1934. Bristol, UK: Arrowsmith.

The Cliftonian (1899) December.

Cooke, Barbara (2013) Oil Men: The Twinned Lives of Arnold


Wilson and Morris Young. Doctoral thesis, University of
East Anglia.

Devonia (1900) “Tale from the South.” The Cliftonian,


April, pp. 200–201.

Girouard, Mark (1981) The Return to Camelot: Chivalry and


the English Gentleman. New Haven, CT and London: Yale
University Press.

Greene, Graham ([1955] 2005) The Quiet American. London:


Vintage.

Marlowe, John (1967) Late Victorian: The Life of Sir Arnold


Talbot Wilson. London: Cresset Press.

Meyer, Karl E. and Shareen Blair Brysac (2008) Kingmakers:


The Invention of the Modern Middle East. New York: Norton.

Old Cliftonian Society. “Later Buildings.” Clifton College


History. Available at: http://

Pearce, Robert (1987) Sir Bernard Bourdillon: The Biography


of a TwentiethCentury Colonialist. Oxford, UK: Kensal.

“Sed Miles, Sed pro Patria” (1899) Keswick School Magazine,


December.

Spring-Rice, Cecil [1918] (1964) “I Vow to Thee My


Country.” The Public School Hymn Book. London: Novello.
No. 40.
Wilson, Sir A. T. (1931) Mesopotamia, 1917–1920: A Clash of
Loyalties. A Personal and Historical Record. London:
Oxford University Press.

———. (1942) South West Persia: Letters and Diaries of a


Young Political Officer 1907–1914. London: Reader’s Union
in Association with Oxford University Press.

———. (1938) Thoughts and Talks, 1935–7: The Diary of a


Member of Parliament. London: Right Book Club.

Winterbottom, Derek (1986) Henry Newbolt and the Spirit of


Clifton. Bristol, UK: Redcliffe.

———. (1997) T.E. Browne: His Life and Legacy. Isle of Man:
The Manx Experience.

Young, Hubert (1933) The Independent Arab. London: Murray.

Archival Sources

Clifton College Archive (CC), Clifton, Bristol

Photograph albums

Wilson, A.T. Reports 1898–1902. Termly summaries of


Wilson’s behaviour

in the house and progress in his studies.

London Library (LL), St James’ Square, London

Private Letters Sir Arnold Talbot Wilson 1889–1921. Two


bound volumes,

uncatalogued. Part of the safe collection.

The British Library Manuscripts Collection (BL), Euston,


London

ADD MSS 52458 B General correspondence of Sir A. T. Wilson


1915–1930

and ADD MSS 52455 A & B, August 1915 – 28 April 1921. Both
part of

the Sir A.T. Wilson Papers, ADD MSS 52455–52459.

Private family collection of Jane Mathews, Sydney,


Australia.
9 Australia and Wartime Chorography:
Showing and Telling the Story of Home

Abbott, H. Porter. (1988) “Autobiography, Autography,


Fiction: Groundwork for a Taxonomy of Textual Categories.”
New Literary History, 19(3): 597–615.

Ahmed, Sara (2004) The Cultural Politics of Emotion.


Edinburgh, Scotland, UK: Edinburgh University Press.

Bachelard, Gaston ([1958] 1969) The Poetics of Space: The


Classic Look at How We Experience Intimate Places. Trans.
Maria Jolas. Boston, MA: Beacon Press.

Bruce, Mary Grant (1915) From Billabong to London. London


and Melbourne, Australia: Ward, Lock & Co.

———. (1916) Jim and Wally. London and Melbourne, Australia:


Ward, Lock & Co.

———. (1919) Captain Jim. London and Melbourne, Australia:


Ward, Lock & Co.

Dennis, C. J. (1950) Selected Verse. Sydney, Australia:


Angus & Robertson.

Freeman, Jo (1995) “From Suffrage to Women’s Liberation:


Feminism in Twentieth Century America.” In Jo Freeman
(ed.) Women: A Feminist Perspective. Mountain View, CA:
May�eld, pp. 509–528.

Gibbs, May ([1918] 1940) Snugglepot and Cuddlepie. Sydney,


Australia: Angus & Robertson.

Gye, Hal (n.d.) “The Story of C.J. Dennis.” Papers of C.J.


Dennis and Hal Gye. National Library of Australia MS
6480/100.

Hirst, Warwick (1993) My Dear, Dear Betsy: A Treasury of


Australian Letters. Sydney , NSW: Hale & Iremonger.

Johnston, Rosemary Ross (2004). “Australia.” In: Peter Hunt


(ed.) International Companion Encyclopedia of Children’s
Literature. 2nd ed. London: Routledge, pp. 960–983.

Kaufman, Stephen E. (1996) Sun Tzu: The Art of War. North


Clarendon, Vermont: Tuttle Publishing.

Knightley, Phillip (2000) Australia: Biography of a Nation.


London: Jonathan Cape.
Kristeva, Julia (1989) Black Sun: Depression and
Melancholia. Trans. L.S. Roudiez. New York: Columbia.

Lindsay, Norman (1970) My Mask: For What Little I Know of


the Man Behind It. Sydney, Australia: Angus & Robertson.

———. ([1918] 2000) The Magic Pudding. Sydney, Australia:


Angus & Robertson.

Lynch, E. (2010) Somme Mud: An Australian Teenager in the


First World War. Ed. Will Davies. Sydney, Australia:
Random House Australia.

McCooey, David (1996) Artful Histories: Modern Australian


Autobiography. Cambridge, UK and Melbourne, Australia:
Cambridge University Press.

Poole, Philippa (ed.) (1979) The Diaries of Ethel Turner.


Sydney, Australia: Collins.

Ricoeur, Paul (2004) Memory, History, Forgetting. Trans.


Kathleen Blamey and David Pellauer. Chicago, IL and
London: University of Chicago Press.

Schama, Simon (1996) Landscape and Memory. London: Fontana


Press.

Turner, Ethel (1915) The Cub Six Months in his Life: A


Story in Wartime. London and Melbourne, Australia: Ward,
Lock & Co., Ltd.

Walsh, Maureen (1985) May Gibbs: Mother of the Gumnuts.


Pymble: Cornstalk Publishing.
10 The Building of Boys for War: The
Militarization of Boys’ Work in the
Canadian and American YMCAs

Armed Services Department, National Board of the YMCA


(1958) YMCA Work with the Armed Forces. New York:
Association Press.

Bishop, Charles W. (1924) The Canadian YMCA in the Great


War: The Official Record of the Canadian YMCA in
Connection with the Great War of 1914–1918. Toronto: The
Canadian National Council of the YMCA.

Canadian National Advisory Committee for Co-operation in


Boys’ Work. (1914) A Challenge to Canadian Manhood for
Leadership in Boys’ Work: A National Patriotic
Responsibility. Toronto: Association Press.

Capozzola, Christopher (2008) Uncle Sam Wants You: World


War I and the Making of the Modern American Citizen.
Oxford, UK: Oxford University Press.

Comacchio, Cynthia (2006) The Dominion of Youth:


Adolescence and the Making of Modern Canada, 1920–1950.
Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press.

Crerar, Adam (2005) “Ontario and the Great War.” In David


Mackenzie (ed.) Canada and the First World War: Essays in
Honour of Craig Robert Brown. Toronto, ON: University of
Toronto Press, pp. 230–271.

Cross, Harold (1951) One Hundred Years of Service with


Youth: The Story of the Montreal YMCA. Montreal, QC:
Southam.

Dirks, Patricia (2006) “Canada’s Boys – An Imperial or


National Asset? Response to Baden-Powell’s Boy Scout
Movement in Pre-War Canada.” In Phillip Buckner and R.
Douglas Francis (eds) Canada and the British World:
Culture, Migration and Identity. Vancouver, BC: University
of British Colubia Press, pp. 111–128.

Djebabla, Mourad (2014) “‘Fight the Huns with Food’:


Mobilizing Canadian Civilians for the Food Effort During
the Great War, 1914–1918.” In Troy Paddock (ed.) World War
I and Propaganda. Boston: Brill, pp. 65–88.

Eksteins, Modris (1989) The Rites of Spring: The Great War


and the Birth of the Modern Age. Toronto, ON: Key Porter.
Eddy, Sherwood (1944) A Century with Youth: A History of
the YMCA from 1844 to 1944. New York: Association Press.

Evans, David (1916) Letter to Members of the Montreal YMCA.


22 February. YMCA of Montreal Fonds, P145/14D11b, HA 2230,
Concordia University Archives.

Faust, Drew Gilpin (2008) This Republic of Suffering: Death


and the American Civil War. New York: Vintage.

Fisher, Susan R. (2011) Boys and Girls in No Man’s Land:


English-Canadian Children and the First World War. Toronto,
ON: University of Toronto Press.

Gulick, Luther (1891) “The Distinctive Features of the


Physical Work in the Association.” In: The International
Convention Report, pp. 102–103. YMCA of Montreal Fonds,
PA145/14C, HA 2103, Concordia University Archives.

Hopkins, C. Howard (1951) History of the YMCA in North


America. New York: Association Press.

International Committee of Young Men’s Christian


Associations (1924) Service with Fighting Men: An Account
of the Work of the American Young Men’s Christian
Associations in the World War. New York: Association Press.

Johnson, Elmer (1979) The History of the YMCA Physical


Education. Chicago: Association Press.

Ladd Tony and James A. Mathisen (1999) Muscular


Christianity: Evangelical Protestants and the Development
of American Sport. Grand Rapids, MI: Bridgepoint Books.

Lancaster, Richard C. (1987) Serving the US Armed Forces:


1861–1986, The Story of the YMCA’s Ministry to Military
Personnel for 125 Years. Schaumburg, IL: Armed Services
YMCA of the USA.

Lavell, W. Stewart (1935) Pioneering with Youth: History of


the Young Men’s Christian Association of Kingston, Canada,
1855–1935. Kingston, ON: Hanson & Edgar.

Lupkin, Paula (2010) Manhood Factories: YMCA Architecture


and the Making of Modern Urban Culture. Minneapolis:
University of Minnesota Press.

Markham-Starr, Susan (2004) “The Indelible Mark of


Spring�eld College: Its Role in Developing Recreation
Infrastructure in Canada.” Paper presented at the North
American Society for Sports History. Unpublished Conference
Paper. Available at:

Ober Frank W. (1913) The Demand for Men for the Association
Secretaryship. YMCA of Montreal Fonds, P145/02A, HA 2055,
Concordia University Archives.

Putney, Clifford (2001) Muscular Christianity: Manhood and


Sports in Protestant America, 1880–1920. Cambridge, MA:
Harvard University Press.

Raney, David (2002) “In the Lord’s Army: The United States
Christian Commission, Soldiers and the Union War Effort.”
In Paul Cimbala and Randall Miller (eds) Union Soldiers
and the Northern Home Front: Wartime Experiences, Postwar
Adjustments. New York: Fordham University Press, pp.
263–292.

Ross, Murray (1951) The YMCA in Canada: The Chronicle of a


Century. Toronto, ON: The Ryerson Press.

Shedd, Clarence Prouty, et. al. (1955) History of the


World’s Alliance of Young Men’s Christian Associations.
London: SPCK.

Statten, Taylor (1919) Report of His Work Overseas For


February. YMCA of Montreal Fonds, P145/14D11b, HA 2119,
Concordia University Archives.

———. (1940) “The Genesis of Work with Boys in Canada.”


Canadian Welfare, 16(2). YMCA of Montreal Fonds, P145/10C,
HA 1925, Concordia University Archives.

Steuer, Kenneth (2008) The Pursuit of an Unparalleled


Opportunity: The American YMCA and Prisoner of War
Diplomacy among the Central Power Nations during World War
I, 1914–1923. New York: Columbia University Press.

Toronto YMCA (1911) “Minutes of Conference on the


Supervision of the Young Men’s Christian Association in
Canada.” In: Toronto YMCA Board Minutes, p. 242, Archives
of the YMCA of Greater Toronto.

United War Work Campaign (1918) “A Million Boys Behind a


Million Fighters.” New York. YMCA Armed Services
Department Records, Y-USA, 4–1, Box 18, Kautz Family YMCA
Archives, The University of Minnesota Libraries.

United War Work Campaign (1918) “Bulletin IV: United War


Work Campaign for $170,500,000.” New York. YMCA Armed
Services Department Records, Y-USA, 4–1, Box 18, Kautz
Family YMCA Archives, The University of Minnesota
Libraries.

Watson, Nick. J, Stuart Weir and Stephen Friend (2005) “The


Development of Muscular Christianity in Victorian
Britain and Beyond.” Journal of Religion and Society, 7:
1–21.

YMCA of the USA (2011) History of the YMCA Movement.


Available at: http://
www.ymca.net/about_the_ymca/history_of_the_ymca.html
(accessed 31 October 2011).

YMCA of the USA (2001) The YMCA in America, 1851–2001: A


History of Accomplishment Ov er 150 Years. Chicago:
National Council of the Young Men’s Christian Associations
of the United States of America.

YM-YWCA of Winnipeg (1980) Y - One Hundred: A Winnipeg YMCA


Commemorative Publication. Winnipeg: YMCA.
11 “A Salesman Soldier for Uncle Sam”:
Images of Childhood in US Food
Conservation, 1914–1919

Axelrod, Alan (2009) Selling the Great War: The Making of


American Propaganda. New York: Palgrave Macmillan.

Bryan, Alfred (1915) I Didn’t Raise My Boy to Be a Soldier:


A Mother’s Plea for Peace [Musical Score]. New York: Leo
Feist.

Capozzola, Christopher (2008) Uncle Same Wants You: World


War I and the Making of the Modern American Citizen. New
York: Oxford University Press.

Committee on Public Information (CPI) (1920) Complete


Report of the Chairman of the Committee on Public
Information. Washington: Government Printing Of�ce.

Committee for Public Information (CPI), Division of Four


Minute Men (1917–1919) Four Minute Men Bulletin.
Washington, DC: Government Printing Of�ce.

Committee for Public Information, Division of Four Minute


Men (1918) Four Minute Men News. Washington, DC:
Government Printing Of�ce.

Committee for Public Information, Division of Four Minute


Men (CPI) (1918) School Bulletin. Washington, DC:
Government Printing Of�ce.

Cornebise, Alfred (1984) War as Advertised: The Four Minute


Men and America’s Crusade. Philadelphia, PA: American
Philosophical Society.

Creel, George (1920) How We Advertised America: The First


Telling of the Amazing Story of the Committee on Public
Information. New York: Harper and Bros.

Davis, Belinda (2000) Home Fires Burning: Food, Politics,


and Everyday Life in World War I Berlin. Chapel Hill:
University of North Carolina Press.

Fass, Paula and Mary Ann Mason (eds.) (2000) Childhood in


America. New York: New York University Press.

Gordon, Linda (1994) Pitied but Not Entitled: Single


Mothers and the History of Welfare. New York: Free Press.

Gordon, Linda (1999) The Great Arizona Orphan Abduction.


Cambridge, MA: Harvard University Press.

Hamlin, David (2013) “The Fruits of Occupation: Food and


Germany’s Occupation of Romania in the First World War.”
First World War Studies, 4(1): 81–95.

Harries, Meirion and Susie Harries (1997) The Last Days of


Innocence: America at War 1917–1918. New York: Random
House.

Jabour, Anya (2010) Topsy-Turvy: How the Civil War Turned


the World Upside Down for Southern Children. Chicago, IL:
Ivan R. Dee.

James, Pearl (2009) “Reading World War I Posters.” In Pearl


James (ed.) Picture This: World War I Posters and Visual
Culture. Lincoln: University of Nebraska Press, pp. 1–36.

Keene, Jennifer (2001). Doughboys, the Great War and the


Remaking of America. Baltimore, MD: Johns Hopkins
University Press.

Kennedy, David (1980) Over Here: The First World War and
American Society. New York: Oxford University Press.

Kingsbury, Celia ([2003] 2010) “‘In Close Touch with her


Government’: Women and the Domestic Science Movement in
World War One Propaganda.” In Janet Floyd and Laurel
Forster (eds.) The Recipe Reader: Narratives, Contexts,
Traditions. Aldershot, UK and Burlington, VT: Ashgate.

———. (2010) For Home and Country: World War I Propaganda on


the Home Front. Lincoln: University of Nebraska Press.

Markham, Edwin, Ben Lindsey, and George Creel ([1914] 1969)


Children in Bondage. New York: Arno.

Merritt, Albert (1920) War Time Control of Distribution of


Foods. New York: Macmillan.

Mintz, Steven (2004) Huck’s Raft: A History of American


Childhood. Cambridge, MA: Belknap Press.

Moffett, Cleveland Langston (1916) The Conquest of America:


A Romance of Disaster and Victory. New York: George H.
Doran, Co.

Pack, Charles Lathrop (1919) The War Garden Victorious.


Philadelphia, PA: J. B. Lippincott Co.
Pietrusza, David (2007) 1920: The Year of the Six
Presidents. New York: Carroll & Graf.

Reading Eagle (1918) Schools Have 7,089 Gardens, 12 May.


Available at: http://

Rubin, Richard (2013) The Last of the Doughboys: The


Forgotten Generation and their Forgotten World War.
Boston: Houghton Mif�in Harcourt.

Shaffer, Ronald (1991) America in the Great War: The Rise


of the War Welfare State. New York: Oxford University
Press.

Shapiro, Laura ([1986] 2009) Perfection Salad: Women and


Cooking at the Turn of the Century. Berkeley and Los
Angeles: University of California Press.

Tappan, Eva (1918) Food Saving and Sharing: Telling How the
Older Children of America May Help Save from Famine their
Comrades in Allied Lands across the Sea. Garden City, NY:
Doubleday, Page and Co.

Traxel, David (2006). Crusader Nation: The United States in


Peace and the Great War. New York: Knopf.

United States Food Administration (1918) Food and the War.


Boston: Houghton Mif�in.

Zeiger, Susan (1996) “She Didn’t Raise her Boy to be a


Slacker: Motherhood, Conscription, and the Culture of the
First World War.” Feminist Studies, 12(1): 6–39. This page
intentionally left blank
12 Fun and Military Games: The War in
German Picturebooks, 1914–1915

Agnew, Kate and Geoff Fox (2001) Children at War: From the
First World War to the Gulf. London: Continuum.

Anon [1915] The Royal Navy. An ABC for Little Britons.


London etc.: Thomas Nelson and Sons.

Bierbaum, Otto Julius (1905) Zäpfel Kerns Abenteuer. Eine


deutsche Kasperlegeschichte in dreiundvierzig Kapiteln.
Ill. Arpad Schmidhammer. Munich, Germany: Müller.

Chickering, Roger (2008) “Militarism and Radical


Nationalism.” In James N. Retallack (ed.) Imperial
Germany, 1871–1918. Oxford: Oxford University Press, pp.
196–218.

Christadler, Marieluise (1978) Kriegserziehung im


Jugendbuch. Literarische Mobilmachung in Deutschland und
Frankreich vor 1914. Frankfurt/M, Germany: Haag und
Herchen.

Collins, Ross F. (2011) Children, War, and Propaganda. New


York: Peter Lang.

Donson, Andrew (2004) “Models for Young Nationalists and


Militarists: German Youth Literature in the First World
War.” German Studies Review, 27(3): 579–598.

Flothow, Dorothea (2007) Told in Gallant Stories.


Erinnerungsbilder des Krieges in britischen Kinder- und
Jugendromanen 1870–1939. Würzburg, Germany: Königshausen &
Neumann.

Goodenough, Elizabeth and Andrea Immel (eds.) (2008) Under


Fire: Childhood in the Shadow of War. Detroit, MI: Wayne
State University Press.

Higonnet, Margaret R. (1998) “War Games.” The Lion and the


Unicorn, 22(1): 1–17.

Higonnet, Margaret R. (2007) “War Toys: Breaking and


Remaking in Great War Narratives.” The Lion and the
Unicorn, 31(2): 116–131.

Holst, Adolf and Ernst Kutzer (1915) Lustiges


Kriegsbilderbuch. Nürnberg: Nister.

Johnson, Eric J. (2008) “Under Ideological Fire:


Illustrated Wartime Propaganda for Children.” In Elizabeth
Goodenough and Andrea Immel (eds.) Under Fire. Childhood
in the Shadow of War. Detroit, MI: Wayne State University
Press, pp. 59–76.

Lukasch, Peter (2008) “Kinder und Propaganda 1. Der Erste


Weltkrieg im Kinder- und Jugendbuch.” Available at:
http://members.aon.at/zeitlupe/werbung/propaganda1.html
(accessed 10 January 2013).

Lukasch, Peter (2012) Der muss haben ein Gewehr: Krieg,


Militarismus und patriotische Erziehung in Kindermedien.
Norderstedt: Books on Demand.

Kutzer, Ernst (ill.) and Armin Brunner (verses) (1915) Wir


spielen Weltkrieg! Ein zeitgemäßes Bilderbuch für unsere
Kleinen. Wien: Gesellschaft der graphischen Industrie.

Müller, Helmut (1979) “Schmidhammer, Arpad.” In: Klaus


Doderer (ed.) Lexikon der Kinder- und Jugendliteratur.
Personen-, Länder- und Sachartikel zur Geschichte und
Gegenwart der Kinder- und Jugendliteratur, Vol. 3.
Weinheim, Basel: Beltz, pp. 292–294.

Mussino, Attilio (1917) “Schizzo sogna la Guerra.” Corriere


dei Piccoli, 1 Iuglio.

O’Sullivan, Emer (2008) “Shifting Images: Germans in


Post-War British Children’s Fiction.” In Elizabeth
Goodenough and Andrea Immel (eds.) Under Fire: Childhood in
the Shadow of War. Detroit, MI: Wayne State University
Press, pp.77–89.

Paris, Michael (2000) Warrior Nation: Images of War in


British Popular Culture, 1850–2000. London: Reaktion.

Paris, Michael (2004): Over the Top: The Great War and
Juvenile Literature in Britain. Westport, CT: Praeger.

Rikli, Herbert (1915) Hurra! Ein Kriegsbilderbuch.


Stuttgart: Loewe (Ferdinand Carl).

Ritter, Anna (verse) and Paul Rieth (ill.) [1902] “Der


kleine Hauptmann.” In Gartenlaube-Bilderbuch. Der
deutschen Jugend gewidmet. Leipzig: Ernst Keil’s
Nachfolger.

Ruggenberg, Rob (1994 ff) The Heritage of the Great War.


Available at: http://www. greatwar.nl/ (accessed 10 January
2013).
Schmidhammer, Arpad [1914] Lieb Vaterland magst ruhig sein!
Ein Kriegsbilderbuch mit Knüttelversen. Mainz, Germany:
Scholz.

——— [1915] Die Geschichte vom General Hindenburg. Lustig


dargestellt und gereimt von Arpad Schmidhammer. Mainz,
Germany: Scholz.

——— [1916a] Hans und Pierre: eine lustige


Schützengrabengeschichte. Mainz, Germany: Scholz.
Available at: http://www.europeana.eu/portal/record/09428/
FCEA7DCCA9E523B62124EAA5DB57CC2BF3647833.html (accessed 10
January 2013).

——— [1916b] John Bull Nimmersatt und wie’s ihm ergangen


hat. Ein Trutzbüchlein. Mainz: Scholz). Available at:
https://portal.dnb.de/bookviewer/
view/1035344394#page/1/mode/2up (accessed 10 January 2013).

——— [1916c] Maledetto Katzelmacker. Eine wunderschöne


Räubergeschichte aufgemalt und zur Guitarre gesungen von
Arpad Schmidhammer. Mainz: Jos. Scholz-Verlag.

Telemann, Paul [1915]: Wie uns’re kleinen Hausmütterlein im


Kriege müssen fleißig sein. Ein lustiges Bilderbuch für
unsere Jugend. Berlin: Hermann Michel. Available at:

Telemann, Paul n.d. [c. 1914] Der Sieger. Ein lustiges


Bilderbuch für unsere Jugend aus großer Zeit. Berlin:
Hermann Michel.

Thiele, Barbara (1915) Lieb’ Vaterland! ein Büchlein für


Kinder aus dem großen Kriegsjahr. Witten, Germany:
Westdeutscher Lutherverlag.

Wilkending, Gisela (2008) “Vom letzten Drittel des 19.


Jahrhunderts bis zum Ersten Weltkrieg.” In Reiner Wild and
Otto Brunken (eds.) Geschichte der deutschen Kinder- und
Jugendliteratur. 3rd edn. Stuttgart, Germany: Metzler,
pp.171–240.

Wolgast, Heinrich (1896) Das Elend unserer Jugendliteratur.


Ein Beitrag zur künstlerischen Erziehung der Jugend.
Hamburg, Germany: Selbstverlag.

Zunino, Bérénice (2013): “‘Moi aussi j’y étais!’ L’enfant


dans les livres d’images allemands de la Grande Guerre.”
In Catherine Milkovitch-Rioux, Catherine Songoulashvili,
Claudine Hervouet and Jacques Vidal-Naquet (eds.) Enfants
en temps de guerre et littératures de jeunesse (XXe–XXIe
siècles). Paris and Clermont-Ferrand, France:
Bibliothèque nationale de France; Presses Universitaires
Blaise Pascal, pp.29–35.
13 “A Very Cruel Thing”: Canadian
Children, The First World War, and the
Grain Grower’s Guide

Anderson, Benedict (1991) Imagined Communities: Reflections


on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.

Fisher, Susan (2011) Boys and Girls in No Man’s Land:


English-Canadian Children and the First World War.
Toronto, ON: University of Toronto Press.

Flower, Jessie Graham [pseud. Josephine Chase] (1920) Grace


Harlowe with the Red Cross in France. Philadelphia, PA:
Henry Altemus.

Grain Grower’s Guide (GGG) (1914) 12 August, p. 1.

——— (1915) 5 August, p. 1.

——— (1917) 2 May, p. 34.

——— (1917) 19 December, p. 2.

Kelcey, Barbara E. and Angela Davis (eds) (1997) A Great


Movement Underway: Women and The Grain Growers’ Guide,
1908–1928. Winnipeg: The Manitoba Records Society.

Kingsbury, Celia M. (2010) For Home and Country: World War


I Propaganda on the Home Front. Lincoln: University of
Nebraska Press.

Lewis, Norah (1995) “‘Isn’t this a terrible war?’:


Children’s Attitudes to Two World Wars.” Historical
Studies in Education/Revue d’histoire de l’éducation, 7:
193–215.

“Lord Rhondda Cables” (1918) Grain Grower’s Guide, 1 May,


p. 2.

Macpherson, Ian (2006) “Grain Growers” Associations.” The


Canadian Encyclopedia. Toronto, ON: Historica Canada
(accessed 1 February 2014).

Moruzi, Kristine (2015) “‘Doing their bit’: The Great War


and Transnationalism in Girls’ Fiction.” In Clare Bradford
and Mavis Reimer (eds.) Girls, Texts, Cultures. Waterloo,
ON: Wilfred Laurier UP, pp. 161–188.

Sutherland, Neil (2002) “Popular Media in the Culture of


English-Canadian Children in the Twentieth Century.”
Historical Studies in Education, 14(1): 1–33.

Thompson, John H. (1985) “‘The Beginning of Our


Regeneration’: The Great War and Western Canadian Reform
Movements.” In R. Douglas Francis and Howard Palmer (eds)
The Prairie West: Historical Readings. Edmonton, AL: Pica
Pica Press, pp. 450–465.

“Young Folks Circle” (1911) Grain Grower’s Guide, 11


October, p. 25.

——— (1915) Grain Grower’s Guide, 24 March, p. 28.

——— Club’ (1915) Grain Grower’s Guide, 26 May, p. 22.

——— (1915) Grain Grower’s Guide, 25 August, p. 20.

——— (1916) Grain Grower’s Guide, 3 May, p. 36.

——— (1916) Grain Grower’s Guide, 14 June, p. 28.

——— (1916) Grain Grower’s Guide, 21 June, p. 24.

——— (1916) Grain Grower’s Guide, 28 June, p. 24.

——— (1916) Grain Grower’s Guide, 20 September, p. 24.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 3 October, p. 33.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 17 October, p. 30.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 7 November, p. 42.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 14 November, p. 42.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 21 November, p. 42.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 5 December, p. 74.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 19 December, p. 38.

——— (1917) Grain Grower’s Guide, 26 December, p. 34.

——— (1918) Grain Grower’s Guide, 2 January, p. 34.

——— (1918) Grain Grower’s Guide, 16 January, p. 40.

——— (1918) Grain Grower’s Guide, 1 May, p. 46.

——— (1919) Grain Grower’s Guide, 7 May, p. 50.


14 “How Merrily the Battle Rages”: Props
for Make-Believe in the Edwardian Nursery

Brown, Kenneth D. (1996) The British Toy Business: A


History since 1700. London: Hambledon Press.

———. (1990) “Modelling for War? Toy Soldiers in Late


Victorian and Edwardian Britain.” Journal of Social
History, 24(2): 237–254.

Daily Mail (1918).

Daily Mirror (1915–1919).

Dawson, Graham (1994) Soldier Heroes: British Adventure,


Empire and the Imagining of Masculinities. London:
Routledge.

Dedman, Martin (1993) “Baden-Powell, Militarism, and the


‘Invisible Contributors’ to the Boy Scout Scheme,
1904–1920.” Twentieth Century British History, 4(3):
201–223.

Games and Toys (1914–1917).

Johnson, Nicola (1989) “Penny Plain, Tuppence Coloured.” In


Raphael Samuel (ed.) Patriotism: The Making and Unmaking
of British National Identity, Vol. 3: National Fictions.
London: Routledge.

Kennedy, Rosie (2006) “The Children’s War: British


Children’s Experience of the First World War.” Unpublished
PhD thesis, Goldsmith’s College, University of London.

———. (2014) The Children’s War: Britain 1914–1918.


Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Little Folks (1915).

The Manchester Guardian (1918).

Mosse, George L. (1990) Fallen Soldiers: Reshaping the


Memory of the World Wars. Oxford, UK: Oxford University
Press.

Penn, Alan (1999) Targeting Schools: Drill, Militarism and


Imperialism. London: Woburn Press.

Reynolds, Kimberley (2012) “‘A Prostitution Alike of Matter


and Spirit’: Anti-War Discourses in Children’s Literature
and Childhood Culture before and during World War 1.”
Children’s Literature in Education, 44(2): 120–139.

Rosenthal, Michael (1986) The Character Factory: Baden


Powell and the Origins of the Boy Scout Movement. London:
Collins.

Saki (1919) The Toys of Peace. London: John Lane.

Springhall, John (1977) Youth, Empire and Society: British


Youth Movements, 1883–1940. London: Croom Helm.

Toy and Fancy Goods Trader (1914–1918).

Warren, Allen (1986) “Sir Robert Baden-Powell, the Scout


Movement and Citizen Training in Great Britain,
1900–1920.” English Historical Review, 101: 376–398.
15 “Playing Soldiers?”: War, Boys, and
the British Toy Industry

Audoin-Rouzeau, Stéphane (1996) “French Children as Target


for Propaganda.” In: Hugh Cecil and Peter Liddle (eds)
Facing Armageddon. The First World War Experienced.
Barnsley: Leo Cooper Ltd, pp. 767–779.

Avery, Gillian and Julia Briggs (eds) (1989) Children and


their Books: A Celebration of the Work of Iona and Peter
Opie. Oxford, UK: Clarendon Press.

Boyd, Kelly (2003) Manliness and the Boy’s Story Paper in


Britain: A Cultural History 1855–1940. Basingstoke UK:
Palgrave Macmillan.

Brogan, Hugh (1989) “Tolkien’s Great War.” In Gillian Avery


and Julia Briggs (eds) Children and their Books: A
Celebration of the Work of Iona and Peter Opie. Oxford,
UK: Clarendon Press, pp. 351–367.

Brown, Kenneth D. (1996) The British Toy Business: A


History since 1700. London: Hambledon Press.

———. (1990) “Modelling for War? Toy Soldiers in Late


Victorian and Edwardian Britain.” Journal of Social
History, 24(2): 237–254.

Burton, Anthony (1997) “Design History and the History of


Toys: De�ning a Discipline for the Bethnal Green Museum
of Childhood. ” Journal of Design History, 10(1): 1–21.

Chums (newspaper) (1892–1934). London: British Library.

Churchill, Winston (1930) My Early Life. London: Thornton


Butterworth.

Cohen, Deborah (2001) The War Come Home: Disabled Veterans


in Britain and Germany, 1914–1939. Berkeley: University of
California Press.

Dawson, Graham (1990) “Playing At War: An Autobiographical


Approach to Boyhood.” Oral History Society Journal, 18(1):
44–53.

Fraser, Antonia (1966) A History of Toys. London: Spring


Books.

Games and Toys. Bethnal Green, London: Victoria and Albert


Museum of Childhood.
Girl Guides Association (1920) Girl Guide Badges and How to
Win Them. Glasgow, Scotland, UK: J. Brown & Son.

Hague, Eli (1987) Streets away from Paradise: Reminiscences


of a Stalybridge Lad. Manchester, UK: N. Richardson.

Higonnet, Margaret (2007) “War Toys: Breaking and Remaking


in Great War Narratives.” The Lion and the Unicorn,
31(2): 116–131.

———. (2008) “Picturing Trauma in the Great War.” In


Elizabeth Goodenough and Andrea Immel (eds) Under Fire.
Children in the Shadow of War. Detroit, MI: Wayne State
University Press, pp. 115–128.

Huizinga, Johan (1950) Homo Ludens: A Study of the


Play-Element in Culture. Boston: Beacon Press.

Koven, Seth (1994) “Remembering and Dismemberment: Crippled


Children, Wounded Soldiers, and the Great War.” The
American Historical Review, 99(4): 1167–1202.

Lebus, Antony (n.d.) Letter collection. Bethnal Green,


London: Victoria and Albert Museum of Childhood.

Muller, Sonja, “Toys, Games and Juvenile Literature in


Germany and Britain during the First World War. A
Comparison.” In Heather Jones, Jennifer O’Brien, and
Christoph Schmidt-Supprian (eds) Untold War: New
Perspectives in First World War Studies. Leiden, The
Netherlands: Extenza Turpin [distributor], pp. 233–257.

Nillson, Nick (1984) “War Toys: The European Experience.”


Children’s Environments Quarterly, 1(2): 23–27.

Paris, Michael (2004) Over the Top: The Great War and
Juvenile Literature in Britain. Westport, CT: Praeger
Press.

Schwarz, Helmut and Marion Faber (1997) Games We Play:


History of J.W. Spear & Sons. Ware, UK: Spear Charitable
Trust.

Scott, J.D. (1962) Vickers: A History. London: Weidenfeld &


Nicholson.

Sutton-Smith, Brian (1986) Toys as Culture. New York:


Gardner Press.
Wells, H.G. (1913) Little Wars. London: Frank Palmer.

Woodruff, William (2003) The Road to Nab End: A Lancashire


Childhood. London: Abacus.
16 Girl Volunteers: Empowerment through
Stories

Anon. (1851) “The Girls of the Revolution.” Youth’s


Companion, 9 October: 95.

Anon. (1848) “Girls of the Olden Time.” New-York Organ &


Temperance Safeguard, 25 November: 172.

Anon. (1863) “Peace Story for the Girls.” Uncle Buddy’s


Gift Book. Augusta, GA: Blome and Tehan.

Abbott, John S. C. et al. (1899) True stories of the


favorite sons and daughters of America for young people,
containing full accounts of the lives and heroic deeds of
about half a hundred illustrious men and women who have
made our country great ... from the time of George and
Mary Washington to Admiral Dewey and Clara Barton.
Prepared by a corps of distinguished writers: John S.C.
Abbott, William Garnett, W.W. Birdsall, and others.
Baltimore, Md.: R.H. Woodward.

Alcott, Louisa May (1863) Hospital Sketches. Boston: James


Redpath.

Anderson, Benedict (1983) Imagined Communities: Reflections


on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.

Archibald, Malcolm (2007) Atamansha: The Story of Maria


Nikiforova, the Anarchist Joan of Arc. Dublin: Black Cat
Press.

Audoin-Rouzeau, Stéphane (1993) La Guerre des enfants,


1914–1918, essai d’hitoire culturelle. Paris: Armand Colin.

Blanton, DeAnne and Lauren E. Cook (2002) They Fought like


Demons: Women Soldiers in the American Civil War. Baton
Rouge: Louisiana State University Press.

Brown, Penny (2007) A Critical History of French Children’s


Literature, vol. 2 1830 to the Present. New York,
Abingdon: Routledge.

Clement, Jesse (ed.) (1851) Noble deeds of American women:


with biographical sketches of some of the more prominent.
Intro. Mrs. Lydia.H. Sigourney. Buffalo: Derby.

Darrow, Margaret H. (2008) “In the Land of Joan of Arc: The


Civic Education of Girls and the Prospect of War in
France, 1871–1914”. French Historical Studies, 31(2):
263–92.

Dmytrychyn, Iryna (2008) “Introduction”. In: Maroussia,


texte inédit de Marko Vovtchok et fac-similé de P. J.
Stahl. Paris: Harmattan, pp. 5–35.

Donson, Andrew (2010) Youth in the Fatherless Land: War


Pedagogy, Nationalism, and Authority in Germany,
1914–1918. Cambridge: Harvard University Press.

Edmonds, Sarah Emma (1864) The Female Spy of the Union


Army. The Thrilling Adventures, Experiences, and Escapes
of a Woman, as Nurse, Spy, and Scout in Hospitals, Camps,
and Battlefields. Boston: DeWolfe, Fiske, & Co.

Ellet, Elizabeth Fries (1848) The Women of the American


Revolution. Vol. 1. New York: Baker and Scribner.

Fahs, Alice (2001) The Imagined Civil War: Popular


Literature of the North and South 1861–1865. Chapel Hill:
University of North Carolina Press.

Glénisson, Jean (1985) “Le livre pour la jeunesse”. In:


Henri-Jean Martin and Roger Chartier (eds) Histoire de
l’édition française, vol 3. Paris: Promodis.

Harris, Sharon (2009) Dr. Mary Walker: An American Radical.


New Brunswick: Rutgers University Press.

Higonnet, Margaret (2011) “Girl Soldiers in World War I:


Marina Yurlova and Sofja Nowosiełska”. In: Daniel Thomas
Cook and John Wall (eds) Children and Armed Conflict:
Cross-disciplinary Investigations. Houndmills: Palgrave
Macmillan, pp. 7–21.

Hook, Frances a.k.a. Frank Miller (1864) (photographic


carte de visite). Photographer Thomas Meritt Schlesinger
Library, Harvard University # PC-1-197-1.

Levine, Isaac Don (intro. and trans.) (1919)


“Introduction”. Yashka, My Life as Peasant, Exile, and
Soldier, by Maria Botchkareva, Commander of the Russian W
omen’s Battalion of Death. London: Constable, pp. vii-xii.

Marten, James Alan (1998) The Children’s Civil War. Chapel


Hill: University of North Carolina Press.

———. (ed.) (1999) Lessons of War: The Civil War in


Children’s Magazines. W ilmington, DE: Scholarly
Resources.
Moore, Frank (1868) Women of the War; Their Heroism and
Self-sacrifice. Hartford, Conn., S. S. Scranton & Co.

Nowosielski, Sophie Lipowicz (1929) In the Hurricane of


War: Memoirs of a Woman Soldier. s.l. Published by Sophie
Nowosielski.

Paris, Michael (2004) Over the Top: The Great War and
Juvenile Literature in Britain. Westport, CT: Praeger.

———. (2000) Warrior Nation: Images of War in Popular


British Culture, 1850–2000. London: Reaktion.

Reynolds, Kim (2009) “‘Words about War for Boys’:


Representations of Soldiers and Con�ict in Writing for
Children before World War I”. Children’s Literature
Association Quarterly, 34(3): 255–71.

Reynolds, W. D. (1863) Miss Martha Brownlow, or, The


Heroine of Tennessee, a truthful and graphic account of
the many perils and privations endured by Miss Martha
Brownlow ... daughter of the celebrated Parson Brownlow,
during her residence with her father in Knoxville.
Philadelphia: Barclay & Co.

Sandes, Flora (1916) An English Woman-sergeant in the


Serbian Army. Intro. Slavko Y. Grouitch. London, New York:
Hodder and Stoughton.

———. (1927) The Autobiography of a Woman Soldier: A Brief


Adventure with the Serbian Army. New York: F.A. Stokes.

Schneider, Dorothy and Carl J. (1991) Into the Breach:


American Women Overseas in World War I. New York: Viking.

Sedgwick, Catharine Maria ([1827] 1987) Hope Leslie. Intro.


Mary Kelley. New Brunswick: Rutgers.

Sommer, Doris. Foundational Fictions: The National Romances


of Latin America. Berkeley: University of California
Press, 1991.

Spencer, Lilly Martin (1866) War Spirit at Home (oil


painting). 44.177 Newark Museum.

Stoff, Laurie S. (2006) They Fought for the Motherland:


Russia’s Women Soldiers in World War I and the Revolution.
Lawrence, Kan.: University Press of Kansas.
Tilton, Robert S. Pocahontas: The Evolution of an American
Narrative. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

Tsui, Bonnie (2006)“She went to the field”: Women Soldiers


of the Civil War. Guilford, CT: Two Dot.

Vovchok, Marko ([1875] 1890) Maroussia: A Maid of Ukraine,


from the French of P. J. Stahl [i.e. P. J. Hetzel], trans.
Cornelia W. Cyr. New York: Dodd Mead.

Wierich, Jochen (2002) “War Spirit at Home: Lilly Martin


Spencer, Domestic Painting and Artistic Hierarchy”.
Winterthur Portfolio, 37(1): 23–42.

———. (2012) Grand Themes: Emanuel Leutze, Washington


Crossing the Delaw are, and American History Painting.
University Park: Pennsylvania State.

Willett, Edward (1865) Kate Sharp, or, The Two Conscripts:


A Tale of Chattanooga. NY: American News.

Winock, Michel (1992) “Jeanne d’Arc”. In: Pierre Nora (ed.)


Les lieux de mémoire. Vol. 3. Paris: Seuil, pp. 675–733.
17 Scouting for Rebels: Na Fianna Éireann
and Preparation for the Coming War,
1909–1918

Anon. (1909) “Fianna Éireann.” An Claidheamh Soluis, 21


August, p. 10.

Anon. (1922) Easter Week 1916–1922 Commemoration


Aeridheacht Souvenir Programme. Dublin: Fianna Éireann
Dublin Brigade.

Anon. (1929) Fianna Code of Honour, National Library of


Ireland, MS 10,910.

Baden-Powell, R.S.S. (1908) Scouting for Boys: A Handbook


for Instruction in Good Citizenship. 5th Impression.
London: C. Arthur Pearson.

Bevan, Séamas (1955) WS 1058, 7 January. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

Ceannt, Áine (1949) WS 264, 27 May. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

County Inspectors Con�dential Reports (1917) The National


Archives, Kew, CO 904/103, June.

Donson, Andrew (2006) “Why did German Youth Become


Fascists? Nationalist Males Born 1900 to 1908 in War and
Revolution.” Social History, 31(3): 337–358.

———. (2010) Youth in the Fatherless Land: War Pedagogy,


Nationalism and Authority in Germany, 1914–1918.
Cambridge, MA: Harvard University Press.

Duggan, Peg (1957) WS 1576, 14 February. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

“Fianna Roll of Honour” (circa 1981). In: Robert Holland, A


Short History of Fianna Éireann. National Library of
Ireland, MS 35,455/3/12A, pp. 25–6.

Fitzpatrick, David (1996) “Militarism in Ireland,


1900–1922.” In: Thomas Bartlett and Keith Jeffery (eds) A
Military History of Ireland. Cambridge: Cambridge
University Press, pp. 379–406.

Fulham, James (1952) WS 630, 3 January. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.
Gaughan, J. Anthony (2006) Scouting in Ireland. Dublin:
Kingdom Books.

Hay, Marnie (2008) “The Foundation and Development of Na


Fianna Éireann, 1909–1916.” Irish Historical Studies,
36(141): 53–71.

———. (2009) Bulmer Hobson and the Nationalist Movement in


Twentieth Century Ireland. Manchester: Manchester
University Press.

———. (2011), “Moulding the Future: Na Fianna Éireann and


its Members, 1909–23.” Studies: an Irish quarterly review,
100(400): 441–54.

Hearne, Patrick (1958) WS 1742, 18 August. Bureau of


Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

Heron (née Connolly), Ina (1954) WS 919, 25 January. Bureau


of Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

Heywood, Colin (2005) A History of Childhood. Cambridge:


Polity.

Hobson, Bulmer (1968) Ireland Yesterday and Tomorrow.


Tralee: Anvil Books.

Irish Girl Guides (2009) “History of Irish Girl Guides.”


Available at: http//www.
irishgirlguides.ie/index.php/history-of-irish-girl-guides
(accessed 14 May 2014).

Jacob, Rosamond (1916) Diary Entry. National Library of


Ireland, Rosamond Jacob Papers, MS 32,582 (30), 6 July, 10
October.

Kavanagh, Séamus (1957) WS 1670, 9 September. Bureau of


Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

Kennedy, Seán (1953) WS 842, 1 May. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

Lane, Leeann (2010) Rosamond Jacob: Third Person Singular.


Dublin: UCD Press.

Langley, Liam (1953) WS 816, 19 March. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.
Lonergan, Michael (1948) WS 140, 1 August. Bureau of
Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

MacCaisin, Seumas (1947), WS 8, 8 June. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

Mac Fhloinn, Pádraig (1988) “The History and Tradition of


Fianna Éireann.” In: Fianna Éireann Handbook. Dublin,
Fianna Éireann, pp 7–21.

Markievicz, Constance de (1923) “Memories,” Éire, 18


August, p. 5.

Marreco, Anne (1967) The Rebel Countess. London: Weidenfeld


and Nicolson.

Martin, Eamon (1951) WS 591, 1 October. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

Matthews, Ann (2010) Renegades: Irish Republican Women,


1900–1922. Cork: Mercier.

McCabe, William (Liam) (1955) WS 1212, 25 July. Bureau of


Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

McLoughlin, Mary (1954) WS 934, circa February. Bureau of


Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

McNeill, Hugo (1956) WS 1377, 20 March. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

Meaney, Charles (1957) WS 1631, 11 June. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

Mellows, Liam (1917) “The Irish Boy Scouts by an Irish


Volunteer of�cer, Chapter IV ,” Military Archives,
Dublin, Bureau of Military History, Col. Dan Bryan
Collection, CD 129/1.

Morris, Brian (1970), “Ernest Thompson Seton and the


Origins of the Woodcraft Movement.” Journal of
Contemporary History, 5(2): 183–194.

Nelson, Willie [Ó Riain, Pádraic] (1915) “Na Fiann


Éireann.” Irish Volunteer, 13 February, p. 8.
———. (1915) “Na Fianna Éireann.” Irish Volunteer, 13 March,
p. 8.

———. (1915) “Na Fianna Éireann.” Irish Volunteer, 17 April,


p. 8.

———. (1915a) “Na Fianna Éireann,” Irish Volunteer, 26 June,


p. 8.

North Louth Battalion IRA to Adjutant General (1920)


Military Archives, Dublin, Collins Collection, A/0472/27,
3 July.

Novick, Ben (2001) Conceiving Revolution: Irish Nationalist


Propaganda During the First World War. Dublin: Four
Courts.

O’Callaghan, Liam (1947) WS 47, 4 October. Bureau of


Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

O’Donoghue, Fr Thomas (n.d.) WS 1666. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

O’Regan, Martin (1955) WS 1202, 29 June. Bureau of Military


History witness statements, Military Archives, Dublin.

Ó Riain, Pádraic (ed.) (1914) Fianna Handbook. Dublin:


Central Council of Na Fianna Éireann.

[Ó Riain, Pádraic?] (1913) “Na Fianna Éireann.” Irish


Freedom, January, p. 6.

———. (1914) “National Boy Scouts.” Irish Volunteer, 14


November, p. 16.

———. (1914) “National Boy Scouts.” Irish Volunteer, 28


November, p. 15.

———. (1915) “Na Fianna Éireann.” Irish Volunteer, 12 June,


p. 8.

Ó Ruairc, Pádraig Óg (2013) “A Short History of the


Hibernian Ri�es, 1912–1916,” 31 March. Available at:

O’Shea, Joseph (n.d.) WS 21. Bureau of Military History


witness statements, Military Archives, Dublin.

Paŝeta, Senia (2009) “Markievicz, Constance Georgine.” In


James McGuire and James Quinn (eds), Dictionary of Irish
Biography. Cambridge, UK: Cambridge University Press
(accessed 23 November 2012).

Pearse, P.H. (1914) “The Fianna of Fionn.” In: [Ó Riain,


Pádraic (ed.)] Fianna Handbook . Dublin: Central Council of
Na Fianna Éireann, pp. 151–165.

Reader, Séamus (1951) WS 627, 28 December. Bureau of


Military History witness statements, Military Archives,
Dublin.

Smith, Robert A. (1997a) “Boys’ Brigade.” In: John Cannon


(ed.), The Oxford Companion to British History . Oxford,
UK: Oxford University Press, p. 119.

———. (1997b) “Boy Scouts.” In: John Cannon (ed.), The


Oxford Companion to British History. Oxford, UK: Oxford
University Press, p. 119.

Springhall, John (1986) Coming of Age: Adolescence in


Britain, 1860–1960. Dublin: Gill and Macmillan.

———. (1987) “Baden-Powell and the Scout Movement before


1920: Citizen Training or Soldiers of the Future?”
English Historical Review, 102(405): 934–942.

Warren, Allen (1986) “Sir Robert Baden-Powell, the Scout


Movement and Citizen Training in Great Britain,
1900–1920.” English Historical Review, 101(399): 376–398.

Weekly Irish Times (1917) Sinn Féin Rebellion Handbook,


Easter 1916. Dublin: Irish Times.

William White, Lawrence (2009) “Hogan (Dilloughery),


Austin.” In James McGuire and James Quinn (eds),
Dictionary of Irish Biography. Cambridge, UK: Cambridge
University Press (accessed 7 February 2011).
18 A Child’s Army of Millions: The
American Junior Red Cross

Ambrose, Stephen (1971) Rise to Globalism: American Foreign


Policy Since 1938. New York: Penguin.

American Red Cross (1917) Annual Report. Washington, D.C.:


American Red Cross.

American Red Cross (1918) Junior Red Cross Activities


Teachers Manual. New York: American Red Cross.

American Red Cross (1918a) American Red Cross Work for


Belgium: Summary of Activities of the Commission for
Belgium, September 1917–December 1918. Brussels: ARC,
Folder: Reports and Statistics, Box 857, Group 2, American
Red Cross Records, National Archives and Records
Administration, College, Park, Md.

American Red Cross (1920 [?]) Information Bulletin No. 50


reported, January, Folder: Publications, Box 858, Group 2,
American Red Cross Records, National Archives and Records
Administration, College, Park, Md.

American Red Cross (2008) “Membership table.” Available at:


http://www.redcross. org/museum/history/volunteers.asp
(accessed 6 August 2008).

Anon. (1917) “For Ten Million New Members,” enrollment


form. Folder 2: Fundraising 1917, Box 1, Reserve
Collection, Hazel Braugh American Red Cross Records
Facility, Lorton, Virginia.

Anon. (1918a) “The Schools and the War.” NEA Bulletin


Supplement (Jan. 1918): 22.

Anon. (1918b) “Young Gardeners a National Asset.” New York


Times, 10 Nov.

Anon. (1918c) “1,500,000 Enlist in School Farm Army.” New


York Times, 20 Oct.

Anon. (1918d) “Report of the Library Committee of the


Junior Red Cross.” Bulletin of the American Library
Association (Nov): 302–303.

Anon. (1920) “Civic Training Through Service” (unpublished


memorandum), Folder: JRC Postwar, Box 1, Reserve
Collection, Hazel Braugh American Red Cross Records
Facility, Lorton, Virginia.
Anon. (1921a) “President Says Conference Achievements Will
Be ‘Beyond Our Fondest Hopes.’” New York Times, 8 Dec.

Anon. (1921b) “The Red Cross Playground at Charleroi,


Belgium.” Red Cross Bulletin, 5.51 (19 Dec.): 1.

Anon. (1922a) “Playground Work in Belgium,” 15 Apr.–30 Jun,


Folder: General Correspondence, Box 858, Group 2,
American Red Cross Records, National Archives and Records
Administration, College, Park, Md.

Anon. (1922b) “Report on the AJRC Training Course for


Playground Monitors and Monitorices Held at Charleroi,
Belgium, Apr. 17-May 14, 1922,” Folder: General
Correspondence, Box 858, Group 2, American Red Cross
Records, National Archives and Records Administration,
College, Park, Md.

Anon. (1922 [?]) “Report on the [JRC] Plans of Work in


Belgium,” Folder: General Correspondence, Box 858, Group 2,
American Red Cross Records, National Archives and Records
Administration, College, Park, Md.

Anon. (1923) Translation of “The Belgian Red


Cross—Playgrounds,” Revue Gymanstique (April), Folder: JRC,
Box 858, Group 2, American Red Cross Records, National
Archives and Records Administration, College, Park, Md.

Anon. (1947 [?]) “Dr. MacCracken Outlines History of Junior


Red Cross.” Poughkeepsie News, n.d., n.p., Folder: JRC
Founding, Box 1, Reserve Collection, Hazel Braugh American
Red Cross Records Facility, Lorton, Virginia.

Anon. (2008) “AmeriCorps Plants Seeds of Change.” Baltimore


Sun, 23 Mar.

Audoin-Rouzeau, Stéphane (1997) “Children and the primary


schools of France, 1914–1918.” In John Horne (ed.) State,
Society, and Mobilization in Europe during the First World
War. Cambridge, UK: Cambridge University Press, pp. 39–52.

Bicknell, Ernest P. (1938) With the Red Cross in Europe,


1917–1922. Washington, DC: American National Red Cross.

Capozzola, Christopher (2008) Uncle Sam Wants You: World


War I and the Making of the Modern American Citizen. New
York: Oxford University Press.

Cooper, John M. (2003) “The First World War and American


Memory.” Virginia Quarterly Review 79(1): 70–84.

Daniels, Elizabeth A. (1994) Bridges to the World: Henry


Noble MacCracken and Vassar College. Clinton Corners, NY:
College Avenue Press.

Davison, Henry P. (1919) The American Red Cross in the


First World War.New York:MacMillan.

Dickason, Jerry G. (2004) “Playground Movement.” In: Paula


S. Fass (ed.) Encyclopedia of Children and Childhood: In
History and Society. New York: Macmillan Reference, p.
687.

Eckbladh, David (2010) The Great American Mission:


Modernization and the Construction of an American World
Order. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Fargher, Wynogene (1921) “What the Junior Red Cross Offers


the Schools,” Chicago Schools Journal, 3: 267–268.

Fava, Andrea (1997) “War, ‘National Education’ and the


Italian Primary chool, 1915–1918.” In John Horne (ed.)
State, Society, and Mobilization in Europe during the First
World War. Cambridge, UK: Cambridge University Press, pp.
53–69.

Ferrell, Robert H. (1985) Woodrow Wilson and World War I,


1917–1921. New York: Harper & Row.

Gaeddert, Gustave R. (1950) The History of the American


National Red Cross: The American National Red Cross in
World War I, 1917–1918. Vol. 4. Washington, DC: American
Red Cross.

Garden Rant (2006) “School Garden Army: An Idea Worth


Reviving?.” Available at:

Goebel, Stefan (2009) The First World War and Medieval


Memory: War, Remembrance, and Medievalism in Britain and
Germany, 1914–1940. Cambridge, UK: Cambridge University
Press.

Goodman, David (2004) “Democracy and Public Discussion in


the Progressive and New Deal Eras: From Civic Competence
to the Expression of Opinion.” Studies in American
Political Development, 18 (Fall 2004): 81–111.

Greer, S.M. (1917) Letter to Division Managers, 21 Sept.,


Folder: JRC Founding, Box 1, Reserve Collection, Hazel
Braugh American Red Cross Records Facility, Lorton,
Virginia.

Hawley, Ellis W. (1979) The First World War and the Search
for a Modern Order: A History of the American People and
their Institutions, 1917–1933. New York: St. Martin’s.

Herring, George (2011) From Colony to Superpower: US


Foreign Relations Since 1776. New York: Oxford University
Press.

Hieronymus, R. E. (1918) “The Highway: Junior Red Cross


Monthly Schedule.” School and Home Education, 38: 16.

Hutchinson, John F. (1997a) Champions of Charity: War and


the Rise of the Red Cross. Boulder, CO: Westview Press.

———. (1997b) “The Junior Red Cross Goes to Healthland.”


American Journal of Public Health, 87: 1816–1823.

Irwin, Julia F. (2009) “Humanitarian Occupations: Foreign


Relief and Assistance in the Formation of American
International Identities, 1898–1928.” Ph.D. dissertation,
Yale University.

———. (2012) ‘‘Sauvons les bébés’: Child Health and US


Humanitarian Aid in the First World War.’ Bulletin of the
History of Medicine, 86: 37–65.

———. (2013a) Making the World Safe: The American Red Cross
and a Nation’s Humanitarian Awakening. New York: Oxford
University Press.

———. (2013b) “Teaching ‘Americanism with a World


Perspective’: The Junior Red Cross in the US Schools from
1917 to the 1920s.” History of Education Quarterly, 53(3):
255–279.

Junior Red Cross (n.d.) “Buy a Share in the Future of the


World,” Folder: Child Health, Box 858, Group 2, American
Red Cross Records, National Archives and Records
Administration, College, Park, Md.

Kappa Delta Pi (2013) “John Ward Studebaker, 1948.”


Available at:. http://www.
kdp.org/meetourlaureates/laureates/johnstudebaker.php
(accessed 29 September 2013).

Kluegel, Harry A. (1919) Letter to MacCracken, 22. Mar.,


Folder: JRC Postwar, Box 1, Reserve Collection, Hazel
Braugh American Red Cross Records Facility, Lorton,
Virginia.

Kontos, Joan Fultz (1981) Red Cross, Black Eagle: A


Biography of Albania’s American School. New York: Columbia
University Press.

Lane, Franklin K. (1919) Letter to Harry A. Kluegel, 22


Mar., Folder: JRC Postwar, Box 1, Reserve Collection,
Hazel Braugh American Red Cross Records Facility, Lorton,
Virginia.

League of the Red Cross Societies (1922), Report of the


American Red Cross / Second Meeting of the Gener al
Council. Geneva. International Federation of Red Cross and
Red Crescent Societies Archive, Geneva, Switzerland.

Latham, Michael E. (2011) The Right Kind of Revolution:


Modernization, Development, and US Foreign Policy from the
Cold War to the Present. Ithaca, NY: Cornell University
Press.

Little, Branden (2009) “Band of Crusaders: American


Humanitarians, the First World War, and the Remaking of
the World.” PhD dissertation, University of California,
Berkeley.

———. (2014) “An Explosion of New Endeavors: Global


Humanitarian Responses to Industrialized Warfare in the
First World War Era.” First World War Studies, 5(1): 1–16.

———. (2014) “The Humanitarian Mobilization of American


Cities for Belgian Relief, 1914–1918.” Les Cahiers
bruxellois, 46.

MacCracken, Henry N. (n.d.a) Notes on initial JRC concept,


Folder: JRC Founding, Box 1, Reserve Collection, Hazel
Braugh American Red Cross Records Facility, Lorton,
Virginia.

———. (n.d.b) Draft memorandum for Wilson, Folder:


Fundraising 1918–19, Box 1, Reserve Collection, Hazel
Braugh American Red Cross Records Facility, Lorton,
Virginia.

———. (n.d.c) “The Junior Red Cross.”n.s., n.d. article in


major magazine, Folder: JRC Postwar, Box 1, Reserve
Collection, Hazel Braugh American Red Cross Records
Facility, Lorton, Virginia.
———. (1917) Campaign Meeting Notes, Folder 2: Fundraising
1917, Box 1, Reserve Collection, Hazel Braugh American Red
Cross Records Facility, Lorton, Virginia.

———. (1918) “Red Cross Ideals for American Schools.” Red


Cross Magazine (April): 3.

———. (1919) Letter to Otis H. Cutler, 10 January, Folder:


JRC Postwar, Box 1, Reserve Collection, Hazel Braugh
American Red Cross Records Facility, Lorton, Virginia.

———. (1920) Letter to James N. Rule, 29 March, Folder: JRC


Founding, Box 1, Reserve Collection, Hazel Braugh American
Red Cross Records Facility, Lorton, Virginia.

———. [?] (1920 [?]), “Tentative Notes upon a Possible Plan


of Mutual Study and Understanding Among Junior Red Cross
Departments in Different National Societies,” Folder: JRC
International, Box 1, Reserve Collection, Hazel Braugh
American Red Cross Records Facility, Lorton, Virginia.

Marsh�eld, Gwen (1967) “Milestones of the Past: Stepping


Stones to the Future.” American Junior Red Cross News
(Feb.): 4-?.

Mirel, Jeffrey (2010) Patriotic Pluralism: Americanization


Education and European Immigrants. Cambridge, MA: Harvard
University Press.

Murgatroyd, I.T. (1921) “The [JRC] in Belgium, July 1919 to


October 1921,” Folder: General Correspondence, Box 858,
Group 2, American Red Cross Records, National Archives and
Records Administration, College, Park, Md.

Pack, Charles Lathrop (1919) The War Garden Victorious: Its


War Time Need and its Economic Value in Peace.
Philadelphia, PA: J. B. Lippincott.

Pantaleoni, Helenka (1977) “Oral History Transcript.” New


York: Columbia University Center for Oral History .

Pathe, B. (1987) “The Junior Red Cross Proclamation.”


Unpublished memorandum, 17 August, Folder: JRC MacCracken
File, Box 1, Hazel Braugh American Red Cross Records
Facility, Lorton, Virginia.

Plane, R.P. (1921) Letter to Curtis E. Lakeman, 7 Feb.,


Folder: General Correspondence, Box 858, Group 2, American
Red Cross Records, National Archives and Records
Administration, College, Park, Md.
Pirkey, Jan (1986) A Gift from the Heart: Profile of
HelenkaA damowska Pantaleoni, American Volunteer and
Founding Spirit of UNICEF. Franktown, CO: JP Enterprises.

Rodgers, Daniel T. (1998) Atlantic Crossings: Social


Politics in a Progressive Age. Cambridge, MA: Harvard
University Press.

Rodogno, Davide (2014) “The American Red Cross and the


International Committee of the Red Cross. Humanitarian
Politics and Policies in Asia Minor and Greece
(1922–1923).” First World War Studies, 5(1): 83–99.

Rule, James N. (1919) Letter to Henry N. MacCracken, 21


April, Folder: JRC Postwar, Box 1, Reserve Collection,
Hazel Braugh American Red Cross Records Facility, Lorton,
Virginia.

———. (1920a) “A Program of Education in Citizenship through


Service.” 15 Feb. Folder: JRC Postwar, Box 1, Reserve
Collection, Hazel Braugh American Red Cross Records
Facility, Lorton, Virginia.

———. (1920b) Letter to MacCracken, 18 Mar., Folder: JRC


Postwar, Box 1, Reserve Collection, Hazel Braugh American
Red Cross Records Facility, Lorton, Virginia.

Snow, Jenny H. (1919) “Supervision in Household Arts in


Chicago Schools.” Chicago Schools Journal, 1 (February):
16.

Strong-Boag, Veronica (1998) The New Day Recalled: Lives of


Girls and Women in English Canada, 1919–1939. Toronto, ON:
Copp Clark Pitman.

Studebaker, John Ward (1918) Our Country’s Call to Service:


Through Public and Private Schools; Work-Save-Give.
Chicago, IL: Scott, Foresman and Company.

———. (1919a), Letter to Henry N. MacCracken, 13 Jan.,


Folder: JRC Postwar, Box 1, Reserve Collection, Hazel
Braugh American Red Cross Records Facility, Lorton,
Virginia.

———. (1919b) “The Awakening of the Children.” Red Cross


Magazine, 14(5): 9–15.

Vassar Encyclopedia (2005) “Henry Noble MacCracken.”


Available at:
Wieland, William A. (1923) “Report for month of September,
1923, Playground Activities” Folder: JRC, Box 858, Group
2, American Red Cross Records, National Archives and
Records Administration, College, Park, Md.

Williams, Elizabeth (2013) Pittsburgh in World War I:


Arsenal of the Allies. Charleston, SC: History Press.

Zack, Charles S. (1919) Holyoke in the First World War.


Holyoke, MA: Transcript Publishing.
19 “Leagues of Love” and “Column
Comrades”: Children’s Responses to War in
Late Victorian and Edwardian England

Birmingham Weekly Mercury (1900–1910). Children’s Corner.

Birmingham Weekly Post (1900–1918). Young Folks’ Corner.

Brake, Laurel and Marysa Demoor (eds) (2009) Dictionary of


Nineteenth-Century Journalism in Great Britain and
Ireland. Ghent, Belgium: Academia Press.

Brendon, Vyvyen (2009) Prep School Children: A Class Apart


over Two Centuries. London: Continuum.

Bristol Times and Mirror (1903–1918). Children’s Corner.

Brockliss, Laurence and Heather Montgomery (2010)


“Introduction.” In Laurence Brockliss and Heather
Montgomery (eds) Childhood and Violence in the Western
Tradition. Oxford, UK: Oxbow Books, pp. 1–18.

Buettner, Elizabeth (2004) Empire Families: Britons and


Late Imperial India. Oxford, UK: Oxford University Press.

Burnley Express and Advertiser (1909–1918). Children’s


Corner.

Burnley Gazette (1889–1915). Sunbeam Society.

Caldwell, John (2010) “The Royal Navy’s Commissioned Sea


Of�cers 1700–1815.” In Laurence Brockliss and Heather
Montgomery (eds) Childhood and Violence in the Western
Tradition. Oxford, UK: Oxbow Books, pp. 181–185.

Census enumerators’ books 1871–1911. Available at


findmypast (2013), http:// www.�ndmypast.co.uk (accessed 20
December 2013).

Clark, Christopher (2012) The Sleepwalkers: How Europe Went


to War in 1914. London: Penguin.

Clutton, Margaret M. (n.d.) Memories of my Childhood,


1874–1885 [manuscript] 942.23. Bromley, Kent: Bromley
Central Library.

Collini, Stefan (1991) Public Moralists: Political Thought


and Intellectual Life in Britain 1850–1930. Oxford, UK:
Clarendon Press.
Darwin, Emma (1850) diary. Available at: John van Wyhe
(2002–), The Complete Work of Charles Darwin online,
http://darwin-online.org.uk/, date accessed 21 Dec 2013.

Darwin, Emma (1881–1883) letters to George Darwin. Copies


of manuscript letters held by Darwin Correspondence
Project, University of Cambridge.

Davidoff, Leonore (2012) Thicker Than Water: Siblings and


their Relations 1780–1920. Oxford, UK: Oxford University
Press.

Dawson, Graham (1994) Soldier Heroes: British Adventure,


Empire and the Imagining of Masculinities. London:
Routledge.

Dixon, Thomas (2008) The Invention of Altruism: Making


Moral Meanings in Victorian Britain. Oxford, UK: Oxford
University Press.

Flint, Kate (1993) The Woman Reader 1837–1914. Oxford, UK:


Oxford University Press.

Goose, Nigel and Katrina Honeyman (2013) “Introduction.” In


Nigel Goose and Katrina Honeyman (eds) Childhood and Child
Labour in Industrial England: Diversity and Agency,
1750–1914. Farnham, UK: Ashgate, pp. 1–21.

Gregory, Adrian (2008) The Last Great War: British Society


and the First World War. Cambridge, UK: Cambridge
University Press.

Gregory, Adrian (2003) “British ‘War Enthusiasm’ in 1914: A


Reassessment.” In: Gail Braybon (ed.), Evidence, History
and the Great War: Historians and the Impact of 1914–1918.
New York: Berghahn, pp. 67–85.

Kay-Shuttleworth, James (1859) letter to Lady James Kay


Shuttleworth. 18 May [manuscript] 489 (5). Manchester, UK:
John Rylands Library.

Hampton, John (2004) Visions of the Press in Britain,


1850–1950. Urbana: University of Illinois Press.

Hilton, Boyd (1989) “Manliness, Masculinity, and the


Mid-Victorian Temperament.” In Lawrence Goldman (ed.) The
Blind Victorian: Henry Fawcett and British Liberalism.
Cambridge: Cambridge University Press, pp. 60–70.

Law, Graham (2012) “Periodicalism.” In Martin Hewitt (ed.)


The Victorian World. London: Routledge, pp. 537–554.

Leeds Mercury Weekly Supplement (1878–1901). The Children’s


Column.

MacKenzie, John M. (ed.) (1984) Imperialism and Popular


Culture. Manchester: Manchester University Press.

———. (2004) “The Press and the Dominant Ideology of


Empire.” In Simon J. Potter (ed.) Newspapers and Empire in
Ireland and Britain: Reporting the British Empire,
c.1857–1921. Dublin: Four Courts Press, pp. 23–38.

Manchester Weekly Times (1886–1911). Gossip with the


Children (1886–1890); The Children’s Hour and Guild of
Gentleness (1890–1911).

Mandler, Peter (2004) “The Problem with Cultural History.”


Cultural and Social History, 1(1): 94–117.

Mangan, J.A. (2012) “Manufactured” Masculinity: Making


Imperial Manliness, Morality and Militarism. Abingdon:
Routledge.

Mangan, J.A. and James Walvin (eds) (1987) Manliness and


Morality: Middle-Class Masculinity in Britain and America
1800–1940. Manchester, UK: Manchester University Press.

Marsham-Townshend, John (n.d.) letters [manuscript]


1080/3/2/32/5. Bromley, Kent: Bromley Local Studies
Centre.

McKibbin, Ross (1998) Classes and Cultures: England


1918–1951. Oxford, UK: Oxford University Press.

Milton, Frederick S. (2009) “Taking the Pledge: A Study of


Children’s Societies for the Prevention of Cruelty to
Birds and Animals in Britain, c.1870–1914.” Unpublished
PhD thesis, Newcastle University.

Newcastle Weekly Chronicle Supplement (1876–1918). The


Children’s Corner.

Norman family correspondence (1837–1878) [manuscript] U310.


Maidstone, Kent, UK: Centre for Kentish Studies.

The Northern Weekly Gazette Supplement (1896–1918). The


Children’s Circle.

Page, William (ed.) (1908) A History of the County of


Hampshire, Volume 3, British History Online. Available at:
http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=41952,
date accessed 21 December 2013.

Paris, Michael (2004) Over the Top: The Great War and
Juvenile Literature in Britain. Westport, CT: Praeger.

Pennell, Catriona (2012) A Kingdom United: Popular


Responses to the Outbreak of the First World War in
Britain and Ireland. Oxford, UK: Oxford University Press.

Pooley, Siân (forthcoming) Becoming Parents: Identity,


Family and Community in England 1850–1914.

Porter, Bernard ([2004] 2006) The Absent-Minded


Imperialists: Empire, Society, and Culture in Britain.
Oxford, UK: Oxford University Press.

Portsmouth Times (1889–1918). Children’s Corner.

Price, Richard (1977) “Society, Status and Jingoism: The


Social Roots of Lower Middle Class Patriotism,
1870–1900.” In Geoffrey Crossick (ed.) The Lower Middle
Class in Britain, 1870–1914. London: Croom Helm, pp.
89–112.

Reynolds, Kimberley (1990) Girls Only? Gender and Popular


Children’s Fiction in Britain, 1880–1910. Philadelphia,
PA: Temple University Press.

Rhodes, F.G. (1969) Early Recollections from 1890 to 1959


[manuscript] 942.177SID. Bexleyheath, Kent, UK: Bexley
Local Studies and Archive Centre.

Roper, Michael (2009) The Secret Battle: Emotional Survival


in the Great War. Manchester, UK: Manchester University
Press.

Rose, Jonathan (2002) The Intellectual Life of the British


Working Classes. New Haven, CT: Yale University Press.

Russell, Dave ([1987] 1997) Popular Music in England


1840–1914. Manchester, UK: Manchester University Press.

Scott, Derek B. ([1989] 2001) The Singing Bourgeois: Songs


of the Victorian Drawing Room and Parlour. Aldershot, UK:
Ashgate.

Springhall, John (1977) Youth, Empire and Society: British


Youth Movements 1883– 1940. London: Croom Helm.
Springhall, J.O. (1971) “The Boy Scouts, Class and
Militarism in Relation to British Youth Movements
1908–1930.” International Review of Social History, 16(2):
125–158.

Stargardt, Nicholas (1998) “German Childhoods: The Making


of a Historiography.” German History, 16(1): 1–15.

———. ([2005] 2006) Witnesses of War: Children’s Lives under


the Nazis. London: Pimlico.

Stearns, Peter N. (2008) “Challenges in the History of


Childhood.” The Journal of the History of Childhood and
Youth, 1(1): 35–42.

Wells, H.G. (1911) Floor Games. London: Frank Palmer.

Windscheffel, Alex (2007) Popular Conservatism in Imperial


London 1868–1906. Woodbridge, UK: Boydell and Brewer.

Winter, Jay (1986) The Great War and the British People.
Cambridge MA: Harvard University Press.
Afterword: Prophesying War: The Hidden
Agendas of Children’s Literature,
1900–1914 … and 2015

Agnew, Kate and Geoff Fox (2001) Children at War from the
First World War to the Gulf. London: Continuum.

Arnold, Guy (1980) Held Fast for England. G. A. Henty.


Imperialist Boy’s Writer. London: Hamish Hamilton.

Birkin, Andrew (1979) J.M. Barrie and the Lost Boys.


London: Constable.

Bristow, Joseph (1991) Empire Boys: Adventures in a Man’s


World. London: HarperCollins.

Cadogan, Mary (1988) Frank Richards: The Chap behind the


Chums. London: Viking.

———. (2005) “The Girl’s Own Paper (1880–1956). A Protestant


Magazine.” In Jan De Maeyer et al., (eds) Religion,
Children’s Literature and Modernity in Western Europe
1750–2000. Leuven, Belgium: Leuven University Press, pp.
475–494.

Clarke, I.F. (1995) The Tale of the Next Great War,


1871–1914. Fictions of Future Warfare and of Battles
Still-to-Come. Liverpool, UK: Liverpool University Press.

———. (1997) The Great War with Germany 1890–1914.


Liverpool: Liverpool University Press.

Crouch, Marcus (1962) Treasure Seekers and Borrowers.


Children’s Books in Britain, 1900–1960. London: Library
Association.

Edwards, Owen Dudley (2007) British Children’s Fiction in


the Second World War. Edinburgh, Scotland, UK: Edinburgh
University Press.

Ewers, Hans-Heino (2004) “German Children’s Literature from


the Eighteenth to the Twentieth Century.” In Peter Hunt
(ed.) International Companion Encyclopedia of Children’s
Literature. London: Routledge, pp. 1055–62.

Girouard, Mark (1993) The Return of Camelot: Chivalry and


the English Gentleman. New Haven, CT: Yale University
Press.

Grahame, Kenneth ([1908] 2011) The Wind in the Willows.


Oxford, UK: Oxford University Press.

Griswold, Jerry (1992) Audacious Kids. Coming of Age in


America’s Classic Children’s Books. New York: Oxford
University Press, pp. 235–236.

Hunt, Peter, and Dennis Butts (2012) How Did Long John
Silver Lose His Leg? Cambridge, UK: Lutterworth Press.

Johnston, Rosemary Ross (2004) “Australia.” In Peter Hunt


(ed.) International Companion Encyclopedia of Children’s
Literature. London: Routledge, pp. 960–983.

Kipling, Rudyard (1906) Puck of Pook’s Hill. London:


Macmillan.

Lathey, Gillian (2014) “Literature of War. Comparative and


Autobiographical Approaches. ” In Catherine Butler and
Kimberley Reynolds (eds) Modern Children’ s Literature.
An Introduction. 2nd ed. Basingstoke, UK: Palgrave
Macmillan, pp. 121–136.

Paris, Michael (2004) Over the Top. The Great War and
Juvenile Literature in Britain. Westport, CT.: Praeger.

Reynolds, Kimberley (2007) Radical Children’s Literature:


Future Visions and Aesthetic Transformations in Juvenile
Fiction. Basingstoke, UK: Palgrave.

Smith, Michelle J. (2011) Empire in British Girls’


Literature and Culture. Imperial Girls, 1880–1915.
Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.

Taylor, Judy, Joyce Irene Whalley, Anne Stevenson Hobbs,


and Elizabeth M. Battrick (1987) Beatrix Potter 1866–1943.
The Artist and Her World. London: National Trust/Warne.

Turner, E.S. (1976) Boys will be Boys. Harmondsworth:


Penguin. This page intentionally left blank

You might also like