Förundersökningsprotokoll: Ärendenummer AM 165366-22 TMJ 3212-3808-22

1
MALMÖ TINGSRÄTT
Enhet 307 B
INKOM: 2023-03-20
MÅLNR: B 12668-22
AKTBIL: 53
Förundersökningsprotokoll
Ärendenummer
AM 165366-22
TMJ 3212-3808-22
2
Diarienummer
Förundersökningsprotokoll TMJ 3212-3808-22
Tullkrim syd
Tilläggsprotokoll AM nummer
165366-22
Upprättad datum
Anteckningar 2023-02-27
Upprättad av
Anne Persson
Handläggare i ärendet Åklagarmyndighetensstämpel

Tullinspektör Agneta Nelander, Ti Anne Persson
Förundersökningsledare
Kammaråklagare Jenny Olovsson
Förtursmål Beslag
☒ Ja ☐ Nej ☒ Ja ☐ Nej
Misstänkta
Efternamn och samtliga förnamn Personnr. /födelsedatum Förhandsgodkännande/Rättegångsfullmakt
Gobeljic, STRAHINJA 1998-09-28 ☐ Ja ☒ Nej
Medborgare i (om ej svenskt medborgarskap) Tolkbehov
Serbien ☒ Ja Serbiska ☐ Nej
Brott
Brott mot lagen (2000:1225) om straff för smuggling, 6 § synnerligen grov narkotikasmuggling
Försvarare Förordnad av (ort och instans) Förordnad i B-nummer
Förordnad advokat Anna Borglin Bogren Malmö Tingsrätt B 12668-22
Underrättelse om utredning enligt 23:18 a RB

Underrättelse Yttrande senast Underrättelse Ingen Erinran eller Inte
utsänd/ slutförd erinran annan redovisning avhörts
Underrättelsesätt, misstänkt överlämnad sida/bilaga
På plats häktet 2023-03-08 2023-03-14 2023-03-14 ☐
x ☐
Underrättelsesätt, försvarare
Via mail: 2023-03-08 2023-03-14 2023-03-14 ☐
x ☐
anna@advokatborglin.se
Tv 520.10 Utgåva 25 februari 2023 Sida 1 (3)
3
Händelseförlopp
Den 29 november 2022 klockan 21:40 ankommer STRAHINJA Gobeljic till Lernacken Malmö, från Danmark,
framförandes en lätt lastbil med serbiskt registreringsnummer BG2476UO. Fordonet är en lastbil med funktion
som biltransport med ytterligare ett biltransportsläp pålastat. Efter samtal med tullpersonal väljs fordonet ut
för en fördjupad kontroll. Strahinja säger att han skulle till Sverige och Norge för att köpa begagnade bilar. Vid
den fördjupade kontrollen påträffades 25,154 kg amfetamin, 985 st MDMA tabletter och 248 835 st ksalol
tabletter (alprazolam) i ett utrymme på bilen.
I förhör erkänner Strahinja att han haft tabletterna med sig, men han hävdar att han trodde det var medicin
och han gömde dem för att han skulle slippa betala avgifter för dem. Han säger att det var en person i Serbien
som gav honom uppdraget och Strahinja var med och packade i medicinen i bilen i Serbien och sen körde han
till Nederländerna för att lämna av hälften. Han var inte vid bilen när detta gjordes. Amfetaminet vet han inget
om.
Strahinja är delgiven synnerligen grov narkotikasmuggling genom att uppsåtligen ha infört 25,154 kg
amfetamin, 985 st MDMA tabletter och 248 835 st ksalol tabletter (alprazolam) till Malmö, Sverige från
Danmark 2022-11-29, klockan 21:40.
Strahinja erkänner att han tog med tabletterna till Sverige men han trodde de var mediciner, amfetaminet vet
han inget om.
Innehållsförteckning
Brottsanmälan .................................................................................................................... 5-6
Personblad .......................................................................................................................... 7
Promemoria
Uttag ................................................................................................................................... 8
Hundsök .............................................................................................................................. 9
Röntgen av amfetamin ....................................................................................................... 10
Test-misstänkt amfetamin.................................................................................................. 11
Test-misstänkt MDMA ........................................................................................................ 12
Samtal med Strahinja efter förhör 2022-11-30 .................................................................. 13
Kod till samsung telefon ..................................................................................................... 14
Angående försök att låsa upp mobiltelefon ....................................................................... 15
Skärmlåskod ....................................................................................................................... 16
SIM-kort i beslag ................................................................................................................. 17

PM App i telefonen ............................................................................................................. 18-22
ECRIS och Siena förfrågning................................................................................................ 23
Gatuvärde på narkotikan .................................................................................................... 24-25
Protokoll över beslag

TV212-BP2022-8318-5Z ...................................................................................................... 26-30
Bilaga till TV212-BP2022-8318-5Z ...................................................................................... 31-35
Bilder på beslag TV212-BP2022-8318-5Z ........................................................................... 36-67
Kopior på beslag TV212-BP2022-8318-5Z .......................................................................... 68-83
4
Övrigt
Undersökningsprotokoll fordon ......................................................................................... 84-95
Undersökningsprotokoll narkotikan ................................................................................... 96-103
Analysrapport av narkotikan .............................................................................................. 104-105
Haltanalys av amfetaminet ................................................................................................. 106
Vikt och kvantitets protokoll .............................................................................................. 107
Sakkunnigutlåtande från NFC angående DNA .................................................................... 108-117
Sakkunnigutlåtande från NFC angående fingeravtrycksjämförelse ................................... 118-125
Protokoll över IT-forensisk undersökning TV212-BP2022-8318-5Z p12 ............................ 126-129
Telefonspegling av mobil TV2022-BP2022-8318-5Z p 12 ................................................... 130-195
Rapport positioneringar färdväg 2022-11-27---2022-11-29 .............................................. 204-231
Positioneringar färdväg tidigare resan 2022-10-24---2022-11-01 ..................................... 232-251
Värdering av bil................................................................................................................... 252
Värdering av släp ................................................................................................................ 253
Tvångsmedelsredovisning .................................................................................................. 254-256
Förhör
Strahinja 2022-11-30 kl 01:20 ............................................................................................ 257-258
Strahinja 2022-11-30 kl 12:55 ............................................................................................ 259-269
Strahinja 2022-12-21 kl 11.05 ............................................................................................ 270-277
Strahinja 2023-02-01 KL 11:00 ........................................................................................... 278-352
Strahinja 2023-02-27 KL 14.30 ........................................................................................... 353-443
Sidomaterial
I denna förundersökning finns det sidomaterial som inte ingår i förundersökningsprotokollet.
USB- sticka med telefonspegling. Ecris utdrag.
5
Brottsanmälan Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Annat referensnummer
Upprättad datum
2022-11-29
Upprättad av
Johan Svensson
Anmälare
Anmälare
Tullverket
Handläggare hos myndigheten
Misstänkt
Namn Personnr./org.nr./födelsedatum
Gobeljic, Strahinja 19980928
Brott
Brottsrubricering
Synnerligen grov narkotikasmuggling
Brottstid Brottsplats
2022-11-29 21:40 Lernacken, Malmö
Brottsbeskrivning
Tullverket har beslagtagit varor som inte har varit anmälda vid visitation av nedan angivna, inkommande
transportmedel.
Transportmedel (nationalitet, typ, namn, reg.nr. etc.)
Iveco SRB regnr BG2476UO
Deklaration och anmälan

Plats där den misstänkte påträffades
☒ Blå fil/gång ☐ Grön fil/gång ☐ Annan plats:
(EU-trafik) (tredjelandstrafik)
Anmälan eller deklaration Deklaration har mottagits av
☒ Muntlig ☐ Skriftlig Stf GC Johan Svensson
Skattefri/Tullfri kvantitet utlämnad Vid beslagstillfället förskottsbetalda böter

Belopp Böteskvitto nummer
Tv 570.5 Utgåva 1 Maj 2021
Sida 1 av 2
6
Förenklad utredning
☐ Förenklad utredning enligt 23 kap. 22 § rättegångsbalken
Förhörsanteckningar (RB 23:22)
☐ Den misstänkte erkänner brottet

☐ Den misstänkte förnekar brottet
☐ Den misstänkte är villig att ta emot ett strafföreläggande
☐ Fullmakt lämnad
☐ Den misstänkte har erhållit kopia av fullmakten
☐ Den misstänkte gör anspråk på den beslagtagna varan/varorna
☐ Den misstänkte motsätter sig ett förverkande av den beslagtagna varan/varorna
☐ Se dagsbotsuträkning
Händelseförlopp
Ekipaget ankommer i blå fil på Lernacken, Malmö via Öresundsbron från Danmark vid ca klockan 21:40 den
29 november 2022. Chauffören uppger att han skall till Stockholm för att köpa bilar som han skall frakta till
Serbien. Ekipaget skickades till kontrollplatsen för vidare samtal och kontroll. Det togs där beslut om vidare
kontroll i garaget och där påträffades misstänkt narkotika i konstruktionen av fordonet.
Sida 2 av 2
7
Personblad Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Upprättat datum
2022-12-08
Aktörsuppgifter
Aktörstyp: Misstänkt person
Personuppgifter
Namn: Gobeljic, Strahinja
Person/samordningsnummer: 19980928
Födelsedatum: 19980928
Hemvistland: Serbien
Födelseförsamling:
Födelselän:
Födelseort i utlandet: Beograd
Födelseland: Serbien
Medborgarskap: Serbien
Adressuppgifter
Folkbokföringsadress: Sedmog Jula 9, 11307 Bolec Beograd, Serbien
Kontaktuppgifter
Telefon:
E-post:
Tolkbehov
Finns tolkbehov: ☒ Ja ☐ Nej
Språk: Serbiska
Identifiering
ID-kontroll: Ja
Datum: 2022-11-29
Identifieringssätt: PASS
ID-handling utfärdat av: Serbien
Nummer på ID-handling: 017138921
Orsak till identitet ej fastställd:
Beskrivning till identifieringssätt:
Yrke
Yrke:
Arbetsgivare:
Kontaktuppgifter:
Sida 1 av 1
8
Promemoria Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2022-11-30
Upprättad av
Johan Svensson
PM över uttag samt gripande
Objekt
Namn Personnr/födelsedatum
Brott
Omständigheter
Undertecknad arbetade på Lernacken, Malmö när det vid ca klockan 21:40 den 29 november 2022
ankommer ett serbiskregistrerat (BG2476UO) fordon i blå fil via Öresundsbron från Danmark. Det är Strahinja
Gobeljic som är förare och han är ensam i fordonet. Fordonet är en biltransport med ett biltransportssläp på.
På frågor om resan uppger han att han kört från Serbien för att köpa två bilar i Stockholm som han sedan ska
ta med sig tillbaka till Serbien. Det ska vara en Volkswagen Passat och en Audi. På frågan om det är nya eller
gamla bilar svarar han att de är ca tio år gamla. Samtalet förs på engelska i kombination med Google translate.
Min uppfattning är att bilar är dyrare i Sverige än i Serbien, varpå jag anser att resan är avvikande. Därför
hänvisar jag ekipaget till kontrollplatsen för vidare samtal och kontroll. På kontrollplatsen tar kollegan Philip
Bredvad Jensen kontakt med föraren och jag börjar kontrollera fordonet. När jag lägger mig på marken och
kollar på underredet så ser jag en yta som ser lådformad ut och min uppfattning är att det är någon slags
tillbyggnad. Jag ser även att man spacklat eller pluggat igen hål som skall finnas i balkarna och målat över
dessa. Jag tar då beslut om att ekipaget skall tas in i garaget för vidare kontroll. Jag går tillsammans med
Strahinja in till garaget och på vägen in samt inne i visitationsrummet fortsätter jag samtala med honom. Jag
frågar honom även på serbiska om han har något att deklarera för Tullverket, via Tullverkets app
Deklarationsinfo, vilket han svarar nekande till. När jag frågar mer om bilarna säger han att han skall vidare till
Norge efter Stockholm för att köpa ytterligare två bilar där. Bilarna skall köpas av privatpersoner och han vet
inte adressen i Stockholm utan den ska han få av sin bror under morgondagen.
I garaget utförs kontroll med narkotikasökhund och därefter visitation. Narkotika påträffas i ovan nämnt
utrymme.
Klockan 23.23 den 29 november 2022 griper jag Strahinja för synnerligen grov narkotikasmuggling. Jag visar
honom även en översättning med Google translate för att säkerställa att han har förstått. Strahinja säger att
han har förstått och jag upplever det inte som att han blir förvånad. Han frågar bara om han får röka en
cigarett.
I tjänst,
Stf GC Johan Svensson
Sida 1 av 1
9
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2022-11-30
Upprättad av
Henrik Carlsson
Hundsök
Objekt
Brott
Omständigheter
Undertecknad tillsammans med narkotikasökhund Simba 2022-11-29 utförde sök på serbisk biltransport med
regnummer BG2476UO. Vid söket visar Simba först intresse vid start men sedan fortsätter han söket som
vanligt. Under söket gör Simba små korta markeringar på några olika stället under ekipaget för att sedan
släppa och söka vidare.
Vid sök inne i hytten fås inget intresse.
I tjänsten
Ti Henrik Carlsson
Sida 1 av 1
10
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2022-11-30
Upprättad av
Alexander Jersgren
Röntgen utav Amfetamin
Objekt
Brott
Omständigheter
Den 2022-11-30 tjänstgör jag tillsammans med min grupp på Lernacken, Malmö där vi utför tullkontroller på
fordon som ankommer ifrån Danmark. Vid kontroll av serbiskt fordon en Iveco med registreringsnummer
BG2476UO påträffas en väsentligt större mängd misstänkt narkotika.
Vid kontroll av narkotikan påträffas vakuumförpackad amfetamin. Undertecknad röntgade dessa

vakuumförpackade paket med misstänkt amfetamin i syfte att upptäcka avvikelser. Ingen avvikelse
upptäcktes.
I tjänsten: TI A.Jersgren
Sida 1 av 1
11
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2022-11-30
Upprättad av
Alexander Jersgren
Test – misstänkt Amfetamin
Objekt
Brott
Omständigheter
Undertecknad utför ett test på det misstänkta amfetaminet med tullverkets testinstrument Trunark, resultatet
påvisar Amfetamin.
Sida 1 av 1
12
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2022-11-30
Upprättad av
Alexander Jersgren
Test - misstänkt MDMA
Objekt
Brott
Omständigheter
Undertecknad utför ett test på den misstänkta MDMA med tullverkets testinstrument Trunark, Instrumentet
påvisar inget resultat efter tre försök. Undertecknad utför även ett snabbtest som påvisar ett positivt resultat
på MDMA.
Sida 1 av 1
13
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2022-11-30
Upprättad av
Amir Basic
Samtal med Strahinja efter förhör 2022-11-30
Objekt
Brott
Omständigheter
Efter förhöret avslutas 2022-11-30 väntar undertecknad, Administratör Aleksandra Gunjic, tolk i serbiska, samt
försvararen på att arrestpersonal ska komma och hämta Strahinja för att leda honom tillbaka till sin cell.
Då frågar Strahinja följande: ”Får jag lov att ställa en fråga till er? Är detta ett stort fel som jag har ställt till
med?”
Undertecknad uppfattade detta som att Strahinja menar att han haft kännedom om ”felet” han har gjort.
Undertecknad hänvisar Strahinja att prata med sin försvarare angående detta, inte med utredaren.
I tjänsten,
Tullinspektör Amir Basic
Sida 1 av 1
14
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2023-01-17
Upprättad av
Agneta Nelander
Kod till Samsung
Objekt
Brott
Omständigheter
Eftersom det krävs en kod för att kunna spegla den beslagtagna mobiltelefonen, beslagsnummer TV212-
BP2022-8318-5Z, p. 13, ringde vi Strahinja för att fråga efter den. Med på samtalet var även serbisk tolk, samt
försvarare Anna Borglin Bogren.
Stranhinja har i förhör sagt att han låser upp den med fingeravtrycksupplåsning. Jag förklarade att om
telefonen varit avstängd ett visst antal timmar så krävs att man slår in skärmlåskoden för att
fingeravtryckupplåsning ska aktiveras.
Strahinja uppgav att han vill samarbeta, men att den mobilen aldrig är avstängd då han använder den för att
söka på internet. Därmed har han aldrig behövt någon annan kod än fingeravtryck och kommer därför inte
ihåg skärmlåskoden.
Sida 1 av 1
15
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2023-02-10
Upprättad av
Robin Johansson
Ang. försök att låsa upp mobiltelefon
Objekt
Brott
Omständigheter
2023-02-09 träffade jag Strahinja på häktet i Karlskrona i syfte att han skulle göra ett försök att låsa upp sin
mobiltelefon. Advokat Anna Borglin Bogren medverkade via telefon.
Konversationen med Strahinja skedde på knacklig engelska. Strahinja gjorde flertalet försök att låsa upp
mobiltelefonen med olika mönsterkoder men lyckades inte. Jag uppfattar det som att Strahinja menar att
mobiltelefonen aldrig har varit avstängd så någon mönsterkod har inte behövts. Utan så länge mobiltelefonen
har varit på har endast fingeravtryck behövts, och att han av den anledningen inte kommer ihåg
mönsterkoden. Strahinja uppger flera gånger att han är ledsen och att han vill hjälpa till.
Sida 1 av 1
16
PROMEMORIA Diarienummer
3212-3808-22
Tullkrim nationellt
TV212-BP2022-8318-5Z-13
Upprättad datum
2023-02-13
Upprättad/upprättat av
Ti Timmy Kovac, IT-
forensiker
Ärende/Rubrik
☐ Bilagor bifogas
Skärmlåskod
Omständigheter
Telefonen en Samsung A71 har inte gått att avläsa då den kräver en skrämlåskod i form av en mönsterkod.
Enligt uppgifter från ägaren har fingeravtryck använts för att låsa upp telefonen.
Ägaren har fått möjlighet att låsa upp enheten men säger sig inte minnas mönstekoden. Se PM
”Promemoria – Ang. försök att låsa upp mobiltelefon”
Skärmlåskoder
För att skydda personliga data i mobiltelefoner kan användare välja att sätta en personlig skärmlåskod på
enheten. Enheten är nu låst och för att låsa upp och använda denna krävs den angivna skärmlåskoden.
Låstyper
Det finns ett flertal olika skärmlåstyper att välja mellan och de vanligaste är siffror, lösenord, mönster och
biometrisk identifiering. Biometris identifiering innefattar fingeravtryck och ansiktsigenkänning.
Biometrisk identifiering
Väljer man biometrisk identifiering som upplåsningsmetod behöver man ange ytterligare en skärmlåskod.
Den andra låskoden kan ses som en backup ifall den biometriska inte skulle fungera. Den andra
skärmlåskoden är något av de andra ickebiometriska alternativen.
Den biometriska identifieringen är inte aktiverad från början utan aktiveras först efter att användaren slagit
in den andra låskoden (bakupen) en gång. Efter att detta gjorts kan biometrisk identifiering användas för
upplåsning av telefonen.
Omstart och tidsbegränsning

Startas telefonen om deaktiveras biometrisk identifiering och användaren behöver ange den andra
skärmlåskoden för att den biometriska låskoden ska kunna användas.
Tv 520.22 Utgåva 8 Februari 2021
Är telefonen igång deaktiveras den biometriska upplåsningsmetoden efter att en viss tid förflutit och
då krävs den andra låskoden för återaktivering. Hur lång tid som ska förflyta är upp till telefontillverkaren.
Sida 1 av 1
17
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2023-01-19
Upprättad av
Agneta Nelander
SIM-kort i beslag
Objekt
Brott
Omständigheter
Beslagsnummer TV212-BP2022-8318-5Z, p. 14,15 och 16 är tre SIM-kort. Inget av dessa innehåller något
relevant för ärendet.
Sida 1 av 1
18
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2023-03-02
Upprättad av
Agneta Nelander
App i telefonen
Objekt
Brott
Omständigheter
Strahinja har i förhör uppgett att han har en app, ”Finndd”, vilken han använder sig av när han vill köpa bilar.
Denna app ska enligt Strahinja finnas i hans Iphone, beslagsnummer TV212-BP2022-8318-5Z, p. 12.
När vi letat i telefonspeglingen hittar vi ingen app med det namnet.
Däremot finns en installerad app som heter ”Finn” (bilaga 1) När man söker på den i telefonen får man upp en
whatsapp-konversation med bland annat en bild på en bil, med länken www.finn.no. (bilaga 2)
Bilaga 1: Extraction report, Installed Applications
Bilaga 2: WhatsApp konversation

Sida 1 av 1
19
- Apple iOS Full File system
Installed Applications (1)
1 FINN 6.5.0
2022-11-05 Lifestyle
83A8FFC0- 15:28:31(UTC+0)
F09E-4081- Foreground
B9C4- 00:00:00
29786479B247 0
no.finn.ipad.rub 00:00:00
rikk
Legacy
203270121551
a18031beef2b2
94511e9ea979
c73_files_full.zi
p/private/var/co
ntainers/Bundle
/Application/27
A4E23A-6352-
4E0B-B99B-
15B2241F8757/
iTunesMetadat
a.plist : 0x374
(Size: 2488
bytes)
203270121551
a18031beef2b2
94511e9ea979
c73_files_full.zi
p/private/var/m
obile/Container
s/Data/Applicati
on/83A8FFC0-
F09E-4081-
B9C4-
29786479B247/
.com.apple.mob
ile_container_m
anager.metadat
a.plist : 0xD7
(Size: 535
bytes)
20
- Apple iOS Full File system
Chats (1)
WhatsApp (1)
381649246203@s.whatsapp.net (1)
1
2022-11-07 00:57:26(UTC+0)
2022-11-17 08:16:26(UTC+0)
1
WhatsApp
381649246203@s.whatsapp.net
203270121551a18031beef2b294511e9ea979c73_files_full.zip/private/var/mobile/Containers/Shared/AppGroup/E22A74EC-6578-
4393-B285-6669D9271521/ChatStorage.sqlite : 0x71B2F7 (Table: ZWAMESSAGE, ZWACHATSESSION; Size: 12414976 bytes)
203270121551a18031beef2b294511e9ea979c73_files_full.zip/private/var/mobile/Containers/Shared/AppGroup/E22A74EC-6578-4393-B285-
6669D9271521/ContactsV2.sqlite : 0x23E93 (Table: ZWAADDRESSBOOKCONTACT; Size: 155648 bytes)
6669D9271521/Library/Preferences/group.net.whatsapp.WhatsApp.shared.plist : 0x14CC (Size: 15720 bytes)
Legacy
chat-1.txt
Kum Norveska
GS (owner)
From: System Message System Message

Messages and calls are end-to-end encrypted. No one outside of this chat, not even
WhatsApp, can read or listen to them. Tap to learn more
Mobile
System
2022-11-07 00:57:26(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
6669D9271521/ChatStorage.sqlite : 0x71B2F7 (Table: ZWAMESSAGE; Size: 12414976 bytes)
From: 4792877662@s.whatsapp.net Kum Norveska

Sefe
Read
Mobile
2022-11-07 00:57:26(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
203270121551a18031beef2b294511e9ea979c73_files_full.zip/private/var/mobile/Containers/
Shared/AppGroup/E22A74EC-6578-4393-B285-6669D9271521/ChatStorage.sqlite :
0x6FC9D8 (Table: ZWAMESSAGE; Size: 12414976 bytes)
Shared/AppGroup/E22A74EC-6578-4393-B285-6669D9271521/ContactsV2.sqlite : 0x23E93
(Table: ZWAADDRESSBOOKCONTACT; Size: 155648 bytes)
21
Spavas li
Read
Mobile
2022-11-07 00:57:38(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
0x6FCA66 (Table: ZWAMESSAGE; Size: 12414976 bytes)
Ili si priveo nesto

Read
Mobile
2022-11-07 00:57:56(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
0x6FCAF9 (Table: ZWAMESSAGE; Size: 12414976 bytes)
From: 381649246203@s.whatsapp.net GS (owner)

To: 381649246203@s.whatsapp.net GS (owner)
To: 4792877662@s.whatsapp.net Kum Norveska
Spavam brate
Participant Delivered Read Played

381649246203@s.whats
app.net GS
4792877662@s.whatsap 2022-11-07
p.net Kum Norveska 07:40:26(UTC
+0)
Delivered
Mobile
2022-11-07 07:40:24(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
0x6FC320 (Table: ZWAMESSAGE; Size: 12414976 bytes)
Shared/AppGroup/E22A74EC-6578-4393-B285-
6669D9271521/Library/Preferences/group.net.whatsapp.WhatsApp.shared.plist : 0x14CC
(Size: 15720 bytes)
22
To: 381649246203@s.whatsapp.net GS (owner)
To: 4792877662@s.whatsapp.net Kum Norveska
Ne ludujem ja noću
Participant Delivered Read Played

381649246203@s.whats
app.net GS
4792877662@s.whatsap 2022-11-07
p.net Kum Norveska 07:40:32(UTC
+0)
Delivered
Mobile
2022-11-07 07:40:31(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
0x6FC3D7 (Table: ZWAMESSAGE; Size: 12414976 bytes)
(Size: 15720 bytes)

https://www.finn.no/280548153
Title: Volkswagen Golf

Size: 3232
File name: Selge som rep.objekt. Ikke EU godkjent. Starter og går med starthjelp.
Path: https://www.finn.no/car/used/ad.html?finnkode=280548153
Selge som rep.objekt. Ikke EU godkjent. Starter og går med
starthjelp.
Sent
Mobile
2022-11-17 08:15:46(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
0x871C91 (Table: ZWAMESSAGE, ZWAMESSAGEDATAITEM, ZWAMEDIAITEM; Size:
12414976 bytes)
(Size: 15720 bytes)
6669D9271521/Message/Media/4792877662@s.whatsapp.net/9/5/95ccc6db-4e64-43a6-8fa7-
f7eeb0e3ea34.thumb : (Size: 3232 bytes)
Kume šta misliš o ovome

Sent
Mobile
2022-11-17 08:16:26(UTC+0)
Source Extraction:
Legacy
Source Info:
0x871A60 (Table: ZWAMESSAGE; Size: 12414976 bytes)
(Size: 15720 bytes)
23
TMJ 3212-3808-22
Upprättad datum
2023-01-26
Upprättad av
Anne Persson
ECRIS förfrågan och SIENA förfrågan till Serbien
Objekt
Brott
Omständigheter
ECRIS förfrågan är ställt till alla EU-länder, vi har fått svar från alla länder utom Bulgarien, Cypern och
Frankrike. Strahinja är inte dömd för något brott i de länder som besvarat på förfrågan.
Det har gjorts förfrågan via SIENA till Norge och Serbien om Strahinja förekommer för något brott där.
I Serbien finns Strahinja i polisens register för förskingring, missbruk av kredit och allvarlig misshandel.
Sida 1 av 1
24
TMJ 3212-3808-22
AM-165366-22
Upprättad datum
2023-02-01
Upprättad av
Anne Persson
Gatuvärde på narkotikan
Objekt
Brott
Omständigheter
Information inhämtad från CAN:s rapport Narkotikaprisutvecklingen i Sverige 1988-2021 (Rapport 210)
Definition av gatupriser:
Priset på en viss narkotikasort kan, förutom rena marknadsförhållanden, vara
avhängigt köparens och säljarens relation. Inte minst är det också beroende på
vilka mängder köpet handlar om och i vilket led det görs. Med gatupriser avses
priset vid överlåtelse av mindre mängder i konsumentledet.
Gatuprisutvecklingen
Läget 2021
De svenska gatupriserna för 2021 redovisas i tabell B, sorterade efter antalet
prisrapporteringar. Som intervallen visar, förekommer det mer eller mindre
stora variationer för de olika narkotikasorterna. Detta hänger samman med att
priserna kan påverkas av köparens och säljarens relation, geografisk ort, mängd,
men också av att kvaliteten och tillgången varierar under en tolvmånadersperiod.
Av tabellen framgår det exempelvis att cannabis kostar runt 120 kronor per
gram och att heroin betingar ett åtta gånger högre pris. Störst prisintervall, relativt sett, uppvisade läkemedlen
tramadol och alprazolam samt ecstasy. Medianvärdet är oftast något lägre än medelvärdet men skillnaderna
är i regel små.
Sida 1 av 2
25
Uträkning medelvärde:
25,154 kg Amfetamin. 25,154 kg = 25 154 gr x 203 kr= 5 106 262 kr

248 835 st Ksalol tabletter (alprazolam). 248 835 st x 18 kr = 4 479 030 kr
985 tabletter MDMA. 985 st x 143 = 140 855 kr
Totalt värde: 9 726 147 kr
Uträkning medianvärdet:
25,154 kg Amfetamin. 25,154 kg = 25 154 gr x 200 kr= 5 030 800 kr

248 835 st Ksalol tabletter (alprazolam). 248 835 st x 18 kr = 4 479 030 kr
985 tabletter MDMA. 985 st x 150 kr = 147 750 kr
Totalt värde: 9 657 580 kr
Sida 2 av 2
26
Protokoll över beslag Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
Upprättad av
Matilda Mattsson
Brottsrubricering
Verkställande
Berörd person (efternamn, samtliga förnamn) Aktör Personnr./org.nr. /födelsedatum
Gobeljic, Strahinja Misstänkt person 19980928
Plats för verkställan Datum Klockslag Närvarade personen vid åtgärden
Tullverkets lokaler Malmö Lernacken 2022-11-29 22:20 ☐ Ja ☒ Nej
Verkställt av (samtliga tjänstemän) Övriga närvarande (vittnen)

Stf Gc Johan Svensson, TI Henrik Carlsson,
TI Sandra Svensson, TI Matilda Mattsson, TI
Alexander Jersgren, TI Philip Bredvad Jensen
Beslut om åtgärd
Beslutsfattare (Titel och namn)
Om inte beordrad, verkställd enligt

☒ 22 § första stycket SL eller 6 § TKBR / 27:4 RB ☐ 22 § andra stycket SL
☐ 39 § samt 22 § första stycket SL / 27:4 RB
Anledning till beslag

☒ Föremål som skäligen kan antas förverkat på grund av brott
☒ Föremål som skäligen kan antas ha betydelse för utredning om brott
☐ Föremål som skäligen kan antas vara avhänt någon genom brott
Underrättelse
Underrättelse enligt
☐ 27:11 RB första meningen ☐ 27:11 RB andra meningen
Bevis enligt Åtgärd enligt
☐ 27:13 RB andra stycket ☐ 27:12 RB andra stycket
Beslag
Missnöje med verkställt beslag anmäls till prövning vid ☐ Beslagtagna punktskattepliktiga varor enligt
Malmö tingsrätt
nedan redovisas mer detaljerat i bifogad bilaga
Tv 570.3 Utgåva 4 Mars 2022
1. Mängd/Enhet Beskrivning av vara

26 KG Amfetamin
Platsbeskrivning Övriga upplysningar
Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr
BG4276UO > Ombyggt lönnutrymme
248 850 ST Ksalol
Sida 1 av 5
Diarienummer
27
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
Upprättad av
Matilda Mattsson
400 G MDMA
1 ST Tidning
9 ST avtagbara plåtribbor till ombyggd gömma
BG4276UO
1 ST Täckplåt höger/passagerarsida
Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr Förvaras på flak Reg:nr BG4276UO i garage på
BG4276UO Lernacken
1 ST Täckplåt Vänster /förarsida
Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr Förvaras på flak BG4276UO i garage på
BG4276UO Lernacken
9 ST Skruvar vänster sida
Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr Skruvar som fäster täckplåten
BG4276UO
12 ST Muttrar vänster sida
Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr Muttrar som tillhör skruvar till vänster täckplåt
BG4276UO
9 ST Skruvar höger sida

Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr Skruvar som fäster täckplåt på höger sida
BG4276UO
12 ST Muttrar höger sida
Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr Muttrar som tillhör skruvar på höger sida av
BG4276UO täckplåt
Sida 2 av 5
Diarienummer
28
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
Upprättad av
Matilda Mattsson

1 ST Iphone svart med rött skal
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > Endast skador på skärmskyddet. Flightmode
passagerarsäte var på när kontrollen påbörjades
1 ST Mobil Samsung
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > Mycket synliga skador på telefonen. SIM-kort
Mobilhållare på instrumentpanel uttaget kl 02:10
1 ST SIM-kort vivacom
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > I
plånbok i fack ovanför ratten
1 ST SIm-kort blå/grön cirkel
1 ST SIM-kort röd symbol
1 ST Kvitto E-vinjeta
1 ST Kvitto Tomato
1 ST Kvitti INA
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > I fack
ovanför ratten
1 ST Kvitto Bft-willer
ovanför ratten
1 ST Kvitto Ohligser heide ost
Sida 3 av 5
Diarienummer
29
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
Upprättad av
Matilda Mattsson
ovanför ratten
1 ST Kvitto kyrilliska
ovanför ratten
1 ST Anteckningsblock rosa
ovanför ratten
1 ST Mutter
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > fack i
förardörr
1 ST papper SFDI
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > Långt
fack vid tak
1 ST Papper 18A0146752
fack vid tak
fack vid tak
fack vid tak
1 ST Kvitto int raster

Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt >
förarsäte
1 ST USB minne
Instrumentpanel mittenfack i USB-uttag
Sida 4 av 5
Diarienummer
30
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
Upprättad av
Matilda Mattsson

1 ST Scandlines boardingcard
Mittkonsol ovanför radio
1 ST Scandlines kvitto engelska
1 ST Scandlineskvitto tyska
1 ST Kvitto Mol serbia
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > fack i
instrumentpanel passagerarsida
4 ST skruvar
Fordon Reg:nr BG2476UO > Hytt > fack
under passagerarsäte i svart tygväska
1 ST Flak på släpvagn srb reg:nr BG188BG
Fordon Reg:nr BG2476UO > flak reg:nr I garage på Lernacken
BG4276UO
1 ST Fordon Srb reg:nr BG2476UO
Fordon Reg:nr BG2476UO Förvaras på i garage på Lernacken
1 ST Bilnyckel till BG2476UO
Fordon Reg:nr BG2476UO Förvaras i nyckelskåp på Lernacken
Sida 5 av 5
31
Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
Handlingen upprättad
2023-01-19
Bilaga till protokoll över beslag

Protokoll: TV212-BP2022-8318-5Z
Berörd person: Gobeljic, Strahinja
Punkt: 1 Amfetamin, 26 KG
Beslut: Fastställt,
Beslutsfattare: Kå, Jenny Olovsson
Beslutsdatum: 2022-12-12
Övrig upplysning:
Punkt: 2 Ksalol, 248 850 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 3 MDMA, 400 G
Övrig upplysning:
Punkt: 4 Tidning, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 5 avtagbara plåtribbor till ombyggd gömma, 9 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 6 Täckplåt höger/passagerarsida, 1 ST
Tv 570.6 Utgåva 3 Mars 2022 Sida 1 (5)

Övrig upplysning:
Punkt: 7 Täckplåt Vänster /förarsida, 1 ST
Övrig upplysning:
32
Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
2023-01-19
Punkt: 8 Skruvar vänster sida, 9 ST

Övrig upplysning:
Punkt: 9 Muttrar vänster sida, 12 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 10 Skruvar höger sida, 9 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 11 Muttrar höger sida, 12 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 12 Iphone svart med rött skal, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 13 Mobil Samsung, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 14 SIM-kort vivacom, 1 ST

Övrig upplysning:
Punkt: 15 SIm-kort blå/grön cirkel, 1 ST
Övrig upplysning:
33
Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
2023-01-19
Punkt: 16 SIM-kort röd symbol, 1 ST

Övrig upplysning:
Punkt: 17 Kvitto E-vinjeta, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 18 Kvitto Tomato, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 19 Kvitti INA, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 20 Kvitto Bft-willer, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 21 Kvitto Ohligser heide ost, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 22 Kvitto kyrilliska, 1 ST

Övrig upplysning:
Punkt: 23 Anteckningsblock rosa, 1 ST
Övrig upplysning:
34
Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
2023-01-19
Punkt: 24 Mutter, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 25 papper SFDI, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 26 Papper 18A0146752, 1 ST
Övrig upplysning:
Övrig upplysning:
Övrig upplysning:
Punkt: 29 Kvitto int raster, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 30 USB minne, 1 ST

Övrig upplysning:
Punkt: 31 Scandlines boardingcard, 1 ST
Övrig upplysning:
35
Diarienummer
TMJ 3212-3808-22
Beslagsnummer
TV212-BP2022-8318-5Z
2023-01-19
Punkt: 32 Scandlines kvitto engelska, 1 ST

Övrig upplysning:
Punkt: 33 Scandlineskvitto tyska, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 34 Kvitto Mol serbia, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 35 skruvar, 4 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 36 Flak på släpvagn srb reg:nr BG188BG, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 37 Fordon Srb reg:nr BG2476UO, 1 ST
Övrig upplysning:
Punkt: 38 Bilnyckel till BG2476UO, 1 ST

Övrig upplysning:
3212-3808-22
Lernacken, 2022-11-29
26 kg mt amfetamin
248 850 stycken Ksalol
0,4 kg mt MDMA
36
Serbisk lätt biltransport regnr: BG2476UO
37
38
39
Under fordonet syns en låda som inte är
original
40
För att komma åt lönnutrymmet var man tvungen
att skruva av de båda plåtskivorna som gick längs
med fordonet och sedan kunde man ta bort plåten
som gick emellan skivorna
41
Plåtskivorna satt fastskruvade med
vingmuttrar som gick lätt att skruva av
42
Hål i originalbalken hade man fyllt igen
43
På höger sida i fordonets körriktning på en av
bultarna saknades en vingmutter och istället satt
en annan typ av mutter. I förardörren påträffas 1
styck vingmutter
44
Plåtskivan på vänster sida i fordonets
körriktning borttagen
45
Med plåtskivan borttagen kan man lyfta på
mittenpartiet och se både tabletter och vitt pulver
46
Lönnutrymmet när all plåt är borttagen
47
Det vita pulvret gav positivt utslag för
amfetamin på snabbtest samt på truenarc
48
Mt narkotikan i vacuumpåse positivt på
MDMA på snabbtest
49
Två telefoner tagna i beslag
IMEInummer
50
Den misstänkta som framförde fordonet
51
När hälften av tabletterna i lönnutrymmet var
urplockad påträffas en del av en tidning
52
Lönnutrymmet tömt på narkotika
53
All narkotika som fanns i lönnutrymmet
54
Dokument kopplat till fordonet som
påträffades i handskfacket
55
Ytterligare dokument kopplat till fordonet som var
i solskyddet på förarsidan, all dokument låg i dem
två plastfodralen. Se nästa sida för dokumenten
56
Se nästa sida för fler dokument
57
Tillhörande dokument till fordon
58
Påträffade i hans plånbok som låg i pop-up
fack i panelen
59
Låg i det långa facket i taket ovanför förarplats
60
Båda telefonerna ringde flera gånger under
kontrollen. Lappen låg längst ner i ett fack i
mittkonsolen
61
Skruvarna i väskan tagna i beslag då dem matchar
skruvarna på plåtskivorna. Fanns under
passagerarstolen
62
Pop-up fack i mitten, lapp tagen i beslag
63
Handskriven lapp påträffad i ett fack vid
mugghållaren
64
Den orangea vinjetten satt på förarsidan och
den rosa på passagerarsidan
65
Påträffat i handskfacket
66
Påträffat i handskfacket
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
Översättning från serbiska till svenska
[TV212-BP2022-8318-5Z-17:]
[Bild/Logotyp]
E-VINJETT
[Adress:] Ulica XIV. Divizije 4, 3000 Celje
För mervärdeskatt/VAT ID: S192473717
[Tel.:] +386 (0)1 518 8 350 (evinjeta@dars.i; www.dars.si)
Kvitto för köp av e-vignette

E-vignette proof of purchase
E-vinjett nummer/E-vignette no:

[Streckkod]
870751432623
Fordonets registreringsnummer/LPN: BG2476UD (RS)

Vägavgiftskategori/Toll class: 2B
Typ av e-vignette/E-vignette category: En vecka/ 1-week
Gäller från-till/Valid from-to: 28/11 2022– 4/12 2022
Pris (mervärdeskatt inberäknad) / Price (VAT incl.): 30 EURO
[Streckkod]
3 830037 94302B
Datum/Date: 28/11 2022; 09:42:06
Försäljningsställe/Point of sale: MX0030013
Adress/Address: Lučko 78, Zagreb, 10020 Kroatien
Försäljare/Sales agent: mo00300132
Dokumentnummer/Document no.: 000015175302
Vänligen spara detta kvitto fram till dess e-vignettens giltighetstid har gått ut.
Please keep this certificate until the end of the e-vignette validity.
[QR-kod]
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
77
[TV212-BP2022-8318-5Z-18:]
[Logotyp:] tomato
Datum/Tid: 28/11 2022; 09:38:24

Handelsbolag: INA-Industrija nafte d.d.
ID:VINA0454
Pris Tomato e-kupong 120 kuna
Sänd A till 13435 och aktivera TOTALTARIFFEN

3000 enheter utan öppningsavgift.
Din Tomato.
För att återaktivera Tomato-kontot, använd följande nummer:

18501456495067
Du kan återaktivera ditt Tamato-konto på två sätt:

1. Kanppa in *103*18501456495067# och tryck på knappen för luren
eller:
2. Ring numret 092 998 80 00 utan kostnad och lyssna på röstinstruktionerna.
Tomato e-kupong gäller fram till 31/12 2024.

Kupongens serienummer: 543299691
Kundväxelns öppettider 0-24h: 0800 092 092.

Ytterligare informationer kan du finna på www.tomato.con.hr
Tack för förtroendet!
[Streckkod]
3856021403736
Priset 120 kuna inkluderar mervärdeskatt.
Powered by Trilix
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
78
[TV212-BP2022-8318-5Z-19:]
[Logotyp:] INA
INA-INDUSTRIJA NAFTE d.d.

[Adress:] Av. V. Holjevca 10
Mervärdeskattnummer: HR27759560625 WT:S304
Org.nummer: 27759560625
Region Väst
HPH Lučko-sjever
Zagreb, Lučka 78
Tel.: 091-497 13 92
KVITTONUMMER: 325325-S304-2
Typ av kvitto: 0
Kvittodatum: 28/11 2022 klockan 09:37:46
Leveransdatum: 28/11 2022 klockan 09:37:46
Kassa: 2
Kassabiträde: 00905663
Varunamnsnummer/tjänst
Mängd/antal pris köpesumma
01 EURODISEL #04/2
19,20 l 12,50 240,00
ATT BETALA: 240,00 kuna

I kontant: 240,00 kuna
SAMMANLAGT EURO 31,85 €

1 EURO=7,53450
Köpesats grundsumma skattebelopp
25% 192,00 kuna 48,00 kuna
SAMMANLAGD SKATT: 48,00 kuna
[Okänd förkortning:] JTR 9865d8d4-7277-43fc-910a-1bd2c10b94d5
[Okänd förkortning:] ZKI c98c0eb99f90afcc8c2d75b9b62b5415
QR-kod
Trevlig resa och säker körning önskar INA
www.ina.hr
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
79
[TV212-BP2022-8318-5Z-20:]
[Kvitto på tyska]
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
80
[TV212-BP2022-8318-5Z-21:]
[Kvitto på tyska/franska]
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
81
[TV212-BP2022-8318-5Z-22:]
OFFENTLIGA FÖRETAGET Putevi Srbije
KVITTO
Nr 30607-272199
Motorväg BELGRAD–SUBOTICA
Kassabiträde: 4253
28/11 2022; 00:18:16
Sträcka mellan: STARA PAZOVA–NOVI SAD JUG
Pris för andra kategorin: 370,00 dinarer

Basbelopp: 308,33 dinarer
Mervärdeskatt 20 %: 61,67 dinarer
***** TACK. TREVLIG RESA! *****
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
82
[TV212-BP2022-8318-5Z-29:]
[Logotyp] INT RASTER

FISKALT KVITTO
106476715
GBG-LUCAS AUTO PARTS
1125227-AFFÄR NR 2 [adress:] Sinjska 51
Sinjska 51, Belgrad-Voždovac
Kassabiträde: MIODRAG STANKOVIĆ

ESIR-nummer: 1121/2.0
MARKNAD FÖRSÄLJNING
Artiklar
Namn Pris Mängd/Antal Summa

045908281
Dörrtröskel, 4 dörrars(J) 7800 1 7800,00
Dörrtröskel, 4 dörrars(J) 7800 1 7800,00
ATT BETALA: 15 600,00
I kontant: 15 600,00
Beteckning Benämning Skattesats Skatt
(J) Mervärdeskatt 20 % 2 600,00
Sammanlagd skattesumma: 2 600,00
Fiskalkvittointyg tid: 22/11 2022; 14:47:27

Fiskalkvittointyg nr: KW2HGPM2-KW2HGPM2-10263
Kvittonummer: 9918/10263PP
[QR-kod]
SLUT PÅ FISKALT KVITTO
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
83
[TV212-BP2022-8318-5Z-34:]
FISKALT KVITTO
103166884
MOL Serbia
1167172-SeS BAČKA PALANKA [adress:] Novosadski Put 27,
BAČKA PALANKA
Kassabiträde: 2.132
ESIR-nummer: 888/1.3.4.6
Kundens id: 10:107964520
MARKNAD FÖRSÄLJNING
Artiklar:
Namn Pris Mängd/Antal Summa

Evox Wint Citrus
Breeze 40 41 (J) 899,00 1 899,00
EVO EURO DISEL/1 (J) 209,00 94,67 19 786,03
ATT BETALA: 20 685,03
Kortbetalning: 20 685,03
Växel: 0,00
Beteckning Benämning Skattesats Skatt
(J) Mervärdeskatt 20 % 3 447,51
Sammanlagd skattesumma: 3 447,51
Fiskalkvittointyg tid: 28/11 2022; 01:34:50

Fiskalkvittointyg nr: MK6SFXU2-MK6SFXU2-57659
Kvittonummer: 57610/57659PP
[QR-kod]
SLUT PÅ FISKALT KVITTO
Kvitto 1360777483 Kassa: B0003 TM:2

Kundens org./pers. Nr: 107964520
Namn: CLC COMPANY DOO

Adress: Španskih Boraca 12,
11070 BELGRAD–NOVI BEOGRAD
Translated by
Reference: 2023/504
www.sprakservice.se
84
84
2023-02-02
Undersökningsprotokoll Fordon
Tullkriminalenheten Syd
Bevis- och spårsäkringsfunktionen
Tullmålsjournalsnummer: 3212-3808-22
Uppdragsgivare: Tullinspektör Johan Nilsson
Handläggare: Tullinspektör Marna Ranåker

Medgranskare: Tullinspektör Daniel Ingner
Tullverket, Box 31007, 200 49 Malmö, Telefon 0771 – 520 520

85
Tullkriminalenheten Syd Tmj.nr: 3212-3808-22

Bevis- och spårsäkringsfunktionen Sida 2 (12)
Uppdrag
2022-12-01 fick spårsäkringsgruppen i Malmö i uppdrag att utföra teknisk undersökning av
nedanstående beslag, tagna i samband med misstanke om synnerligen grov
narkotikasmuggling.
Material och metodik

Tabell 1. Förteckning över undersökta beslag
Beslagsnummer Beskrivning Metodik
TV212-BP2022-8318-5Z p.37 Fordon serb.reg. BG2476UO S01
TV212-BP2022-8318-5Z p.5 Plåtribbor till lönnutrymme S01, S02, M03*, M04*
TV212-BP2022-8318-5Z p.8 Skruvar vänster sida S01
TV212-BP2022-8318-5Z p.9 Muttrar vänster sida S01
TV212-BP2022-8318-5Z p.10 Skruvar höger sida S01
TV212-BP2022-8318-5Z p.11 Muttrar höger sida S01
TV212-BP2022-8318-5Z p.24 Mutter S01
TV212-BP2022-8318-5Z p.35 Skruvar S01
• Metoder (M) markerade med asterisk * ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC 17025. För
förklaring av kortkoderna, se sista sidan.
Undersökning
Undersökningen påbörjades 2023-01-10 i Tullverkets lokaler i Helsingborg. Beslagen

fotograferades, dokumenterades och spårsöktes, se bilder och bildtext.
Säkrade fingeravtryck och material för DNA-analys (se tabell 2) skickades till NFC i Linköping
för analys och jämförelse. Redovisning sker separat.
Vid undersökningen kan konstateras att fordonets originalutförande vid någon tidpunkt har
förändrats för att skapa ett dolt utrymme under flakets golv.
Tullverket, Box 31007, 200 49 Malmö ● Telefon 0771 – 520 520

86

Bild 1-2. Fordonet i beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.37, en IVECO reg.nr. BG2476UO, lastad
med ett extra bilsläp. Röd pil markerar gömmans placering, se vidare bild 9-17.

87

Bild 3. Närbild på text på fordonets sida.
Bild 4. Ekipaget bakifrån, extrasläpets reg.nr. BG188BG.
Bild 5-6. Fordonets chassinummer:

ZCFC135D0H5144971, och mätarställningen.

88

Bild 7-8. Interiör, vänster respektive höger sida.
Bild 9. Golvet på lastrampen bakom förarhytten med ett nedsänkt utrymme

under golvet. Täckplåtar och plåtribbor som täckt hålet har avlägsnats vid
beslagstillfället (se även bild 15-17 samt jämför med bilder från
kontrollgruppens bildspel).

89

Bild 10. Det nedsänkta utrymmet under golvet består av en djupare del och en
grundare (se bild 11). Tydliga fogar i utrymmets kanter och vassa sågmärken i
golvplåtarna (gula pilar) visar att det inte tillhör fordonets originalutförande. Denna
del av utrymmet är ca 100*80cm med ett djup på 25cm.
Bild 11. Den grundare delen av utrymmet är ca 100*80cm med ett djup på 12cm.

90

Bild 12. Fordonets underrede uppvisar påverkan (se bild 13).
Bild 13. En konstruerad låda i underredet på motsvarande plats som den djupare delen av
utrymmet (se bild 10). Avvikande färg, grova fogar och igenspacklade hål visar att fordonets
originalutförande har påverkats.

91

Bild 14. Lastgolvet har sågats upp och resulterat i nio lösa plåtribbor som täckt utrymmet.
Bild 15. De nio lösa plåtribborna med beslagsnummer TV212-BP2022-8318-5Z p.5,

ovansidan av plåtarna.
S018-
S019
Bild 16. TV212-BP2022-8318-5Z p.5, undersidan på plåtarna. Skrivna siffror finns på

undersidan 1-9. På undersidan av två plåtar har papillarlinjespår S018-S019 säkrats.

92

Bild 17. Golvets lösa plåtribbor har

hållits på plats med hjälp av två
fastskruvade tvärsgående täckplåtar
(bild tagen av kontrollgruppen vid
beslagstillfället). För att få åtkomst
till gömmans utrymme måste dessa
täckplåtar skruvas loss.
M002 M003
Bild 18-19. Beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.8-9, skruvar och vingmuttrar från

vänstra sidans täckplåt. Dessa har topsats för eftersökande av DNA, M002-M003.

93

M005
M004
Bild 20-21. Beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.10-11, skruvar och vingmuttrar från

högra sidans täckplåt. Dessa har topsats för eftersökande av DNA, M004-M005.
M006
M007
Bild 22-23. Beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.24 och 35, vingmutter och skruvar
hittade i fordonets hytt. Dessa har topsats för eftersökande av DNA, M006-M007.

94

Tabell 2. Förteckning över säkrade DNA- och papillarlinjespår

P2
Spår Beslagsnummer Beskrivning
S018-S019 TV212-BP2022-8318-5Z p.5 Papillarlinjespår på undersidan av två plåtribbor
M002 TV212-BP2022-8318-5Z p.8 Tops från skruvar
M003 TV212-BP2022-8318-5Z p.9 Tops från vingmuttrar
M005 TV212-BP2022-8318-5Z p.11 Tops från vingmuttrar
M006 TV212-BP2022-8318-5Z p.24 Tops från vingmutter
P1

95

Standardförfarande och metoder
Metod Beskrivning
Standardförfarande för undersökning av beslag (förutom telefoner och IT-

S01
media).
S02 Standardförfarande för framkallning av fingeravtryck
Standardförfarande för undersökning och bedömning av vissa vapen,
S03
farliga föremål och laserpekare
M01* Metodbeskrivning för framkallning med pulver
M02* Metodbeskrivning för framkallning med Wet Powder
M03* Metodbeskrivning för framkallning med cyanoakrylat
M04* Metodbeskrivning för framkallning med Basic Yellow 40
M05* Metodbeskrivning för framkallning med ninhydrin
M06 Metodbeskrivning för framkallning med 1,8-diazafluoren-9-one (DFO)
M07 Metodbeskrivning, undersökning och bedömning av tårgasanordningar
M08 Metodbeskrivning, undersökning och bedömning av vissa farliga föremål
M09 Metodbeskrivning, undersökning och bedömning av starka laserpekare
M10 Metodbeskrivning för framkallning med Basic Red
M11 Metodbeskrivning för framkallning med polycyanoakrylat UV
M12* Metodbeskrivning för framkallning med Indandion
M13 Metodbeskrivning för framkallning med Solvent Black 3
Standardförfarande (S) och metoder (M) vid Tullverkets Bevis- och spårsäkringsfunktion.
Metoder (M) markerade med asterisk * ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC 17025.
Resultatet gäller för provet såsom det har mottagits av laboratoriet.

96
Datum 2023-02-07
Undersökningsprotokoll
Tullkriminalenheten Syd
Uppdragsgivare: Tullinspektör Johan Nilsson
Handläggare: Tullinspektör Marna Ranåker

Medgranskare: Tullinspektör Daniel Ingner
Tullverket, Box 31007, 200 49 Malmö, Telefon 0771 – 520 520

97

Uppdrag
2022-12-01 fick spårsäkringsgruppen i Malmö i uppdrag att utföra teknisk undersökning av
nedanstående beslag (se tabell 1), taget i samband med misstanke om synnerligen grov
narkotikasmuggling.
Material och metodik

Tabell 1. Förteckning över undersökta beslag
Beslagsnummer Beskrivning Metodik

S01, S02, M03*,
TV212-BP2022-8318-5Z p.1 Misstänkt amfetamin
M04*
S01, S02, M03*,
TV212-BP2022-8318-5Z p.2 Misstänkt Ksalol, piller i kartor
M04*
S01, S02, M03*,
TV212-BP2022-8318-5Z p.3 Misstänkt MDMA
M04*
TV212-BP2022-8318-5Z p.4 Tidning S01, S02, M05*
• Metoder (M) markerade med asterisk * ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC 17025. För
förklaring av kortkoderna, se sista sidan.
Undersökning
Undersökningen påbörjades 2023-01-19 i Tullverkets lokaler i Malmö. Beslagen fotograferades,

dokumenterades och spårsöktes, se bilder och bildtext.
Stickprovsuttag på den misstänkta narkotikan har utförts enligt Tullverkets styrdokument

VER 2021-1472 och skickats till Tullverkets laboratorium i Stockholm för analys och
haltbestämning. Analys samt vikt- och kvantitetsprotokoll redovisas separat.
Totalt säkrades 17 fingeravtryck och ett DNA-spår (se tabell 2), vilka skickades till NFC i
Linköping för analys och jämförelse. Redovisning sker separat.

98

Bild 1: Beslaget TV212-BP2022-8318-5Z p.1 bestod av 25 förpackningar med misstänkt

amfetamin.
Bild 2: TV212-BP2022-8318-5Z p.1. Varje förpackning var märkt

med en guldfärgad etta och tjur.

99

M001
Bild 3: Beslaget TV212-BP2022-8318-5Z p.2 bestod av tablettkartor märkt Ksalol 1 mg. Kartorna
var packade i buntar om 10 kartor. Tre undantag uppmärksammades där en bunt innehöll 8 kartor,
en annan bunt 9 och en tredje bunt 12 kartor. Varje karta innehöll 15 tabletter. Fem gummiband
som suttit runt buntarna skickades för eftersökande av DNA, M001, se tabell 2 sida 7.
S001 - S017
Bild 4-6: Beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.2. Närbild på framsida och baksida på en

tablettkarta och en tablett tagen uppifrån och på högkant. Två olika batch- och
utgångsdatum förekom på kartorna (53532 112025 och 505227 092025). På 17 av
kartorna ytterst i buntarna säkrades papillarlinjespår S001-S017, se tabell 2 sida 7

100

Bild 7: Beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.3.

Förpackning bestående av två lager plastpåsar
innehållande tabletter av misstänkt MDMA.
Bild 9: Beslag TV212-BP2022-8318-5Z p.3.

Närbild på tabletternas fram- och baksida.
Ena sidan hade märkningen ”DK” medan den
andra sidan var märkt med ansiktet av en apa.
Bild 8: Beslaget TV212-BP2022-8318-5Z p.3.

Tabletter med misstänkt MDMA.

101

Bild 10-11: Beslaget TV212-BP2022-

8318-5Z p.4 bestod av en tidning,
daterad 9 april 2021.

102

Tabell 2. Förteckning över säkrade DNA- och papillarlinjespår

P2
Spårnummer Beslagsnummer Beskrivning
Gummiband från fem buntar med
M001 TV212-BP2022-8318-5Z p.2
tablettkartor
S001-S016 TV212-BP2022-8318-5Z p.2 Spår på tablettkartor, foliesidan
S017 TV212-BP2022-8318-5Z p.2 Spår på tablettkarta, blistersidan
P1

103

Metod Beskrivning
Standardförfarande för undersökning av beslag (förutom telefoner och IT-

S01
media).
S02 Standardförfarande för framkallning av fingeravtryck
Standardförfarande för undersökning och bedömning av vissa vapen,
S03
farliga föremål och laserpekare
M01* Metodbeskrivning för framkallning med pulver
M02* Metodbeskrivning för framkallning med Wet Powder
M03* Metodbeskrivning för framkallning med cyanoakrylat
M04* Metodbeskrivning för framkallning med Basic Yellow 40
M05* Metodbeskrivning för framkallning med ninhydrin
M06 Metodbeskrivning för framkallning med 1,8-diazafluoren-9-one (DFO)
M07 Metodbeskrivning, undersökning och bedömning av tårgasanordningar
M08 Metodbeskrivning, undersökning och bedömning av vissa farliga föremål
M09 Metodbeskrivning, undersökning och bedömning av starka laserpekare
M10 Metodbeskrivning för framkallning med Basic Red
M11 Metodbeskrivning för framkallning med polycyanoakrylat UV
M12* Metodbeskrivning för framkallning med Indandion
M13 Metodbeskrivning för framkallning med Solvent Black 3
Standardförfarande (S) och metoder (M) vid Tullverkets Bevis- och spårsäkringsfunktion.
Metoder (M) markerade med asterisk * ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC 17025.
Resultatet gäller för provet såsom det har mottagits av laboratoriet.

RAPPORT 1(2)
104
Datum Uppdrags-ID
23-02-07 1-23-00265
Uppdragsdatum Ert diarienummer
Rapportnummer 035225 23-01-31 3212-3808-22
UPPDRAGSGIVARE Tullverket Malmö

Marna Ranåker
Box 850, 201 80 Malmö
UPPDRAG ATT UNDERSÖKA FÖREKOMST AV NARKOTIKA, DOPNINGSMEDEL,

LÄKEMEDEL ELLER HÄLSOFARLIG VARA
UNDERSÖKNINGSMATERIAL OCH RESULTAT
Material 1: Er materialbeteckning: TV12-BP2022-8318-5Z p.1

Utseende: Fuktigt, vitt pulver.
Insänd mängd: 649 g
Förbrukad mängd: 5.06 g
Påvisat resultat*: Amfetamin /II/
Analysteknik*: SF 1, AM 225
Övriga substanser: Koffein
Analysteknik.: SF 1, AM 225
Information: Insänd mängd enligt uppdragsgivaren.
Enligt uppgift utgör materialet del av större beslag.

Utseende: Ljusblå tabletter.
Insänd mängd: 6750 st
Förbrukad mängd: 13 st
Förpackning: Ksalol 1 mg tableta, (alprazolam), Galenika.
Påvisat resultat*: Alprazolam /IV/

Utseende: Ljusblå tabletter.
Insänd mängd: 85 st
Förbrukad mängd: 6 st
Påvisat resultat*: MDMA /I/
Resterande material skickas till Destruktion efter fullständig analys.
Postaddress Telefon
TULLVERKET Box 27311 0771-520520
102 54 STOCKHOLM
Laboratoriet
RAPPORT 2(2)
105
Datum Uppdrags-ID
23-02-07 1-23-00265
Rapportnummer 035225 23-01-31 3212-3808-22
Uppdragsgivaren ansvarar för att ev. stickprovsuttag till laboratoriet gjorts i enlighet med gällande rutiner (Tullverkets styrdokument).
Insänd mängd är netto om ingenting annat anges.
Standardförfaranden och metoder som har använts anges med dokumentbeteckning. För förklaring av dokumentbeteckningar hänvisas till
laboratoriets intranät.
* Resultatet har erhållits med en ackrediterad metod i enlighet med ISO/IEC 17025.
Resultat som saknar asterisk (*) ingår inte i laboratoriets ackreditering.

/I-V/ Narkotika enligt narkotikastrafflagen (1968:64), förordning (1992:1554) om kontroll av narkotika och läkemedelsverkets
föreskrifter (LVFS 2011:10) om förteckningar över narkotika. Romersk siffra anger narkotikaförteckning.
/D/ Dopningsmedel enligt lag (1991:1969) om förbud mot vissa dopningsmedel och expertgruppens förteckning över dopnings-
medel i enlighet med nämnda lag. Siffror inom parentes anger tillämplig paragraf.
/H/ Hälsofarlig vara enligt lagen (1999:42) om förbud mot vissa hälsofarliga varor.
/L/ Omfattas av läkemedelslagen (2015:315).
/F/ 2 § lagen (2011:111) om förstörande av vissa hälsofarliga missbrukssubstanser kan vara tillämplig. Tullåklagare/allmän
åklagare kontaktar Folkhälsomyndigheten eller Läkemedelsverket för yttrande. Observera att detta inte är ett utlåtande angående
tillämpligheten av nämnda lag. Folkhälsomyndigheten eller Läkemedelsverket är de myndigheter som avgör tillämplig av
lagen i detta fall.
Utfärdat av:
Pia Forsberg
Kemist
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg
skriftligen godkänt annat. Originalrapport finns elektroniskt i databasen.
Postaddress Telefon
102 54 STOCKHOLM
Laboratoriet
RAPPORT 1(1)
106
Datum Uppdrags-ID
23-02-17 1-23-00344
Rapportnummer 035375 23-02-06 3212-3808-22
UPPDRAGSGIVARE Tullverket Malmö

Marna Ranåker
Box 850, 201 80 Malmö
UPPDRAG HALTBESTÄMNING
UNDERSÖKNINGSMATERIAL OCH RESULTAT

Utseende: Fuktigt, vitt pulver.
Insänd mängd: 649 g
Förbrukad mängd: 28.4 g
Påvisat resultat: Amfetaminsulfat
Halt: ca 11 %
Analysteknik: AM 252
Information: Förbrukad mängd avser identifierande- och haltanalys.
Insänd mängd enligt uppdragsgivaren.
Tullverkets laboratorium har tidigare utfört identifierande analys av

materialet som 1-23-00265-1.
Resterande material skickas till Destruktion efter fullständig analys.

Utfärdat av:
Karin Björk
Laboratoriechef
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande

laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Originalrapport finns
elektroniskt i databasen.
Postaddress Telefon
102 54 STOCKHOLM
Laboratoriet
107
Vikt- och kvantitetsprotokoll

Beslagsnummer: TV212-BP2022-8318-5Z
Beslagspunkt Materialbeskrivning Nettovikt (gram)

p.1 Misstänkt amfetamin 25154
Totalt: 25 154 g
Beslagspunkt Materialbeskrivning Antal (st)

p.2 Misstänkta Ksalol 1mg tabletter 248835
Totalt: 248 835 st
Beslagspunkt Materialbeskrivning Antal (st) / nettovikt (g)

p.3 Misstänkta MDMA-tabletter 985 / 372
Totalt: 985 st / 372 g
Malmö, 2023-02-06
Marna Ranåker, Tullinspektör

Tullverket, Box 31007, Post nr.200 49 Malmö, Telefon 0771 – 520 520
Nationellt forensiskt centrum - NFC 1(10) 108
Elektroniskt Sakkunnigutlåtande
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
Datum Vårt diarienummer
2023-02-14 2023002510
Ert datum Er beteckning
2023-02-02 3212-3808-22
Tullverket
Marna Ranåker
Box 31007
200 49 MALMÖ
Uppdragsgivare
Tullverket, Malmö
Allmän information om NFC:s sakkunnigutlåtanden
Återgivande av sakkunnigutlåtande
Vid återgivande av denna redovisning ska detta i normalfallet göras i sin helhet. Om utdrag
ur redovisningen återges i annat dokument ska detta följas av en tydlig hänvisning till
ursprungsdokumentet.
Standardförfarande och metoder som har använts anges med dokumentbeteckning.
Standardförfarande och metoder som ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC
17025 är markerade med asterisk (*). För förklaring av dokumentbeteckningar hänvisas till
laboratoriets hemsida på IntraPolis eller Internet, www.nfc.polisen.se/tjanster. Önskas mer
information kontakta ärendeansvarig.
Utlåtandeskala
För information om utlåtandeskalan, se sista sidan.
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum - NFC
581 94 Linköping • Tel 010-562 80 20 vxl • Fax 013-14 57 15
E-post registrator.nfc@polisen.se
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Material, metodik och materialhantering

Beteckning Undersökningsmaterial
TV212-BP2022-8318- Gummiband som suttit runt tablettkartor
5Z p.2 /M001 Uppdragsgivarens beteckning: TV212-BP2022-8318-5Z p.2
/M001
Forums materialnr: 202300251001
Materialhantering: Materialet kastas
Metodik: 852*, 666*, 1388*, 869*, 744*, 727*
TV212-BP2022-8318- Tops från skruvar

/M002
Materialhantering: Materialet har förbrukats
Metodik: 852*, 666*, 1388*, 869*, 744*, 727*
TV212-BP2022-8318- Tops från vingmuttrar

/M003
Metodik: 852*, 666*, 1388*, 869*, 744*, 727*

/M004
Metodik: 852*, 666*, 1388*, 869*, 744*, 727*
TV212-BP2022-8318- Tops från vingmuttrar

/M005
Metodik: 852*, 666*, 1388*, 869*, 744*, 727*
TV212-BP2022-8318- Tops från vingmuttter

/M006
Metodik: 852*, 666*, 1388*, 869*, 744*, 727*, 1828*, 736*
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22

/M007
Metodik: 852*, 666*, 1388*, 869*, 744*, 727*
Beteckning /Provid Jämförelsematerial

DNA-AG-083122 Angivet namn: STRAHINJA Gobeljic
Personnummer: 980928
Provtyp: Salivprov på FTA-kort
Uppgifter i Utrednings-/DNA-registret: STRAHINJA Gobeljic,
980928
Uppdragsgivarens beteckning: DNA-AG-083122
Materialhantering: Materialet är kastat
Metodik: 870*, 869*, 765*, 1828*, 736*
Personprovskostnad: Se undersökningsrelaterad information
Ändamål
Ändamålet är att undersöka om det på ovanstående undersökningsmaterial förekommer
biologiska spår som avseende DNA kommer från Gobeljic eller annan person.
Undersökningsrelaterad information
DNA
För information om undersökning av biologiska spår och DNA, se bilaga sist i utlåtandet.
Eventuella DNA-prov arkiveras vid laboratoriet i minst 30 år. Arkiveringstiden är kopplad
till brottskategori.
Personprovskostnad
Analyskostnad för personprov, se jämförelsematerial ovan, är 950 SEK/prov (se RB 31:1).
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Undersökning och slutsats

TV212-BP2022-8318-
Gummiband som suttit runt tablettkartor
5Z p.2 /M001
DNA Materialet bestod av fem stycken gummiband.
Ett gummiband undersöktes avseende DNA, men DNA i

tillräcklig mängd kunde inte påvisas.
TV212-BP2022-8318-
Tops från skruvar
5Z p.8 /M002
DNA Något detekterbart DNA kunde inte påvisas.
TV212-BP2022-8318-
Tops från vingmuttrar
5Z p.9 /M003
DNA DNA i tillräcklig mängd kunde inte påvisas.
TV212-BP2022-8318-
Tops från skruvar
5Z p.10 /M004
TV212-BP2022-8318-
Tops från vingmuttrar
5Z p.11 /M005
TV212-BP2022-8318-
Tops från vingmuttter
5Z p.24 /M006
DNA DNA påvisades.
Resultaten talar extremt starkt för att DNA:t kommer från
Gobeljic (Grad +4), om man bortser från möjligheten att det
kommer från en nära släkting.
TV212-BP2022-8318-
Tops från skruvar
5Z p.35 /M007
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Handläggning
Undersökning Handläggare
DNA kvalificerade laboranten Jennie Sparf (ansvarig handläggare)
forensiska laboranten Heléne Tapper
Frågor riktas i första hand till kvalificerade laboranten Jennie Sparf (ärendeansvarig),
direkttelefon 010-562 81 50. Eventuell kallelse till rättegång ställs till den ansvarige
handläggaren för berörd undersökningstyp.
Jennie Sparf
Kvalificerad laborant
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Utlåtandeskala
Skalan är utarbetad för NFC:s resultatvärdering. Vid resultatvärdering bedöms storleken hos
resultatvärdet, det vill säga hur mycket resultaten av undersökningen talar för eller emot
huvudhypotesen. Storleksordningen hos resultatvärdet avgör skalsteget. Nedan visas skalstegen
med tillhörande intervall av resultatvärden (V). Om en av hypoteserna kan uteslutas används inte
skalstegen och slutsatsen blir då ett fastställande av faktum. Se även www.nfc.polisen.se.
Skalsteg Verbalt uttryck Förklaring Resultatvärde (V)
Grad +4 Resultaten talar Det bedöms vara minst 1 000 000
extremt starkt för gånger mer sannolikt att få dessa resultat
att ... om huvudhypotesen är sann än om den
alternativa hypotesen är sann.
Grad +3 Resultaten talar Det bedöms vara minst 6000 gånger mer
starkt för att ... sannolikt att få dessa resultat om
huvudhypotesen är sann än om den
för att ... sannolikt att få dessa resultat om
huvudhypotesen är sann än om den
i någon mån för sannolikt att få dessa resultat om
att ... huvudhypotesen är sann än om den
Grad 0 Resultaten talar Det bedöms vara ungefär lika sannolikt
varken för eller att få de erhållna resultaten om
emot att ... huvudhypotesen är sann som om den
Grad -1 Resultaten talar Det bedöms vara minst 6 gånger mer
i någon mån för sannolikt att få dessa resultat om den
att ... inte ... alternativa hypotesen är sann än om
huvudhypotesen är sann.
för att ... inte ... sannolikt att få dessa resultat om den
alternativa hypotesen är sann än om
starkt för att ... sannolikt att få dessa resultat om den
inte ... alternativa hypotesen är sann än om
Grad -4 Resultaten talar Det bedöms vara minst 1 000 000
extremt starkt för gånger mer sannolikt att få dessa resultat
att ... inte ... om den alternativa hypotesen är sann än
om huvudhypotesen är sann.
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Bilaga till sakkunnigutlåtanden med undersökningar av biologiska spår och dna

I tabellen återges exempel med förklaring på vanliga standardfraser som används av Nationellt
forensiskt centrum (NFC) vid redovisning av genomförda undersökningar av biologiska spår och
dna.
Vid behov av att diskutera genomförda undersökningar och erhållna resultat kontakta
ansvarig handläggare i ärendet.
Använd fras Förklaring

… reagerade så som för blod … Vid ett test har spåret reagerat så som för blod.
… blod påvisades … Spåret är blodliknande, har reagerat så som för

blod med ett test och ett dna-resultat har
erhållits.
… spermier påvisades … Spermier har påvisats vid mikroskopisk
granskning av ett delprov av spåret men
manligt dna har inte påvisats.
… sperma påvisades … Spermier har påvisats vid mikroskopisk
granskning av ett delprov av spåret och manligt
dna har påvisats.
… dna påvisades … Dna har påvisats men bakomliggande spårtyp
har inte fastställts. Används exempelvis när
områden spårsäkrats för analys, så som för
”brukarDNA” eller ”touchDNA”.
… kunde blod/sperma inte påvisas … Spårtypen ifråga har inte kunnat påvisas på det
undersökta materialet.
Något detekterbart dna kunde inte påvisas Vid kvantifiering (mängdbestämning) av
provet kunde dna inte påvisas (0,001 ng/µL).
Dna i tillräcklig mängd kunde inte påvisas Vid kvantifiering (mängdbestämning)
påvisades dna i provet, men fortsatt analys har
inte utförts på grund av att mängden dna
(0,001-0,0099 ng/µL) är låg för en
standardanalys.
Dna påvisades. Resultatet kunde på grund av Standardanalys utförd. Resultatet kan utgöras
komplexitet (+ ev. förtydligande ord) inte av en komplicerad blandbild med flera
utvärderas personer, vara ett svagt resultat med avsaknad
av information, eller en kombination av de två.
Nedbrytningsgrad på dna eller närvaro av
föroreningar s.k. analyshämmare kan inverka
på resultatet.
Den mindre delen av dna:t kunde inte Används när resultatet utgörs av en blandbild
utvärderas med olika proportioner på de bidragande
inslagen och den mindre delen inte kan
utvärderas och användas på grund av
komplexitet.
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
En undersökning inleds med att eftersöka och säkra biologiska spår och om möjligt fastställa
spårtyp. Spår som eftersöks är exempelvis besudlingar av blod, sperma eller sekret (saliv eller
vaginalsekret) men också spår av t.ex. celler/cellrester som inte utgör direkta besudlingar. Spår kan
sökas med blotta ögat eller med stöd av ljuskällor och instrument men också på kemisk väg.
Biokemiska tester och mikroskopisk granskning används för att bedöma spårtyp. En stor mängd
spår säkras trots avsaknad av regelrätta besudlingar. När det gäller spår som inte kan synliggöras
går det inte att i förväg avgöra var det sitter eller om det överhuvudtaget förekommer något spår
eller dna på den aktuella ytan. Många av dessa spårsäkringar innehåller mycket lite eller inget dna
och möjligheten att få användbara resultat är låga. När dna i dessa fall påvisas kan bakomliggande
spårtyp inte klargöras.
En bedömning av ett spår, ibland i kombination med resultat från dna-analys, leder till följande
slutsatser: ”... blod/sperma påvisades” eller ”... kunde blod/sperma inte påvisas.” När spårtyp inte
har fastställts används ”… påvisades dna …”. Slutsatsen ”kunde inte påvisas” utesluter inte att det
kan finnas spår/dna på ett material. Tidsförlopp, mängden spår och deras synlighet, underlagets
beskaffenhet och graden av föroreningar (t.ex. smuts) är faktorer som påverkar resultatet. På
material där många besudlingar/spår iakttas görs ofta ett urval till fortsatt undersökning. Urvalet
baseras på erfarenhet samt på den information som uppdragsgivaren lämnat i ärendet.
Efter spårsäkringen utförs extraktion, då dna utvinns ur spåret. Vald metod beror på spårets
egenskaper och på det bakgrundsmaterial där det sitter. Nästa steg, kvantifieringen, undersöker
mängden dna i provet. Innehåller provet inget eller för lite dna för en standardanalys avslutas
analysen (gränsen/gränsvärdet är satt till 0,01 ng/µL). Om ett undersökt spår inte uppvisar något
dna eller att mängden dna är låg för en standardanalys används fraser motsvarande: ”Något
detekterbart dna kunde inte påvisas” eller ”Dna i tillräcklig mängd kunde inte påvisas”. Innehåller
provet mycket dna så kan det behöva spädas före fortsatt analys. Nästa steg är kopiering med s.k.
PCR-teknik där utvalda områden i dna:t kopieras och dna-profilen tas fram. Tekniken möjliggör
undersökning av små mängder dna.
Dna finns i de flesta av våra celler. Det dna som analyseras är likadant i hela kroppen och ändrar
sig inte över tiden. Sperma eller blod som påträffats på en brottsplats kan därför jämföras med dna-
resultatet för ett salivprov från en person tillvarataget långt senare. Vid dna-analysen undersöks en
ytterst liten del av arvsmassan som innehåller tillräckligt med information för att kunna leda till
starka slutsatser. De områden i arvsmassan som undersöks kallas STR-markörer. De uppvisar
variation mellan olika individer. Analysresultatet för de undersökta STR-markörerna åskådliggörs
som en sifferserie kallad dna-profil. Markörerna som analyseras innehåller ingen information om
en individs egenskaper, men ytterligare en markör analyseras som visar på biologiskt kön.
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
De erhållna dna-profilerna jämförs vanligtvis mot personer aktuella i utredningen eller registreras i
spårregistret. Följande hypoteser används vid värderingen av dna-resultaten vid jämförelse mot
person;
Huvudhypotes: Spåret/dna:t kommer från den aktuella personen.
Alternativ hypotes: Spåret/dna:t kommer från någon annan person (som inte är nära släkt med den
aktuella personen).
Om huvudhypotesen är sann är det förväntat att resultaten ska överensstämma. Sannolikheten för
att erhålla ett överensstämmande resultat om den alternativa hypotesen (dna:t kommer från en
annan person) är sann, varierar beroende på resultatet. Det är beräkningen av hur sannolikt det är att
erhålla resultatet om dna:t kommer från en annan person som styr vilken slutsatsgrad som slutligen
redovisas. Dna-resultatet i en undersökt STR-markör kan vara vanligt förekommande, men genom
att analysera flera områden ger det sammantagna resultatet en mycket liten risk för slumpmässig
överensstämmelse. Vid överensstämmelse utförs en frekvensberäkning som visar hur (o)vanligt
dna-resultatet är i svensk majoritetsbefolkning1. Beräkningen avser två obesläktade personer.
Överensstämmelse mellan ett fullständigt dna-resultat från en person (NN) och ett fullständigt dna-
resultat från ett spår med dna från en person ger alltid slutsatsen ”Grad +4”: Resultaten talar
extremt starkt för att dna:t kommer från NN (Grad +4), om man bortser från möjligheten att det
kommer från en nära släkting2. Mängden och kvaliteten på dna:t samt provets beskaffenhet kan
medföra att en ofullständig dna-profil erhålls, vilket kan leda till lägre slutsatsgrader.
Ett spår kan innehålla dna från två eller flera personer, en blandbild. Detta kan medföra fler
möjligheter att förklara resultatet och därmed ökar andelen personer som har en dna-profil som av
en slump skulle kunna överensstämma med analysresultatet. Vid utvärdering av ett
blandbildsresultat tas hänsyn till bland annat resultatets kvalitet, hur många personer som kan ha
bidragit till resultatet, mängden dna i provet, ingående varianter i STR-markörerna och i vilken
proportion de förekommer.
Vid utvärdering av dna-resultat används expertsystemet DNAxs3. I expertsystemet finns en

beräkningsmodul som grundar sig på en internationellt vedertagen beräkningsmodell kallad
”probabilistic genotyping”. Utvärdering med stöd av DNAxs har potential att hantera resultat med
upp till fyra personer som bidragare och där resultatet uppvisar s.k. stokastisk variation, såsom att
inte hela dna-profilen framträder på grund av liten mängd dna. För att ett resultat ska kunna
utvärderas med DNAxs behöver dna-provet analyseras minst två gånger. Undantaget är om det dna
som påvisas kommer från en person då det räcker med en analys. Utvärdering av dna-resultat med
DNAxs sker i flera steg. Först görs en bedömning om dna-resultatet är användbart. Det görs också
en bedömning av antalet bidragande personer i dna-resultatet. För dna-resultat som bedömts
användbart för jämförelse görs en inledande jämförelse mot person/er i ärendet. Beroende på
antalet bidragande personer i dna-resultatet samt hur väl
1
Swedish population data and concordance for the kits PowerPlex ESX 16 System, PowerPlex ESI 16 System, AmpFlSTR NGMTM,
AmpFlSTR SGM PlusTM and Investigator ESSplex. L. Albinsson, et al. Forensic Science International: Genetics 2011; 5: e89-92.
2
För mer detaljerad information om NFC:s utlåtandeskala se:
https://polisen.se/tjanster-tillstand/bestall-forensisk-undersokning/utlatandeskala/
3
Det finns ett separat Faktablad kring utvärdering av dna-resultat med DNAxs.
Polismyndigheten
underskriven av
Jennie Sparf (DNA)
2023-02-14 13:09
2023-02-14 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
spårets dna-resultat och personens dna-profil stämmer överens avgörs det om någon beräkning av
resultatvärde mot person (eller ett annat dna-spår) ska utföras. Därefter sker en beräkning av
resultatvärdet. Hur stor skillnad som tillåts mellan dna-resultatet och person för beräkning av
resultatvärde styrs av validerade tröskelvärden. Dessa tröskelvärden är beroende av antalet personer
i dna-resultatet. I de fall personers dna-profiler eller andra spår vid jämförelse inte uppfyller
tröskelvärdet så utförs ingen beräkning av resultatvärde. Stegen i NFC:s utlåtandeskala för Grad -2,
Grad-1, Grad+1 och Grad +2 motsvarar resultatvärden som i dna-sammanhang kan betraktas som
låga eller relativt sett låga. Vid utvärderingen av komplexa analysresultat med ett kraftfullt
beräkningsverktyg som DNAxs så anses inte resultatvärden i de ovan nämnda intervallen vara
tillräckligt robusta, varför dessa sammantaget redovisas som Grad 0.
Även om sannolikheten är mycket liten, så är den större för närbesläktade personer att visa
överensstämmande dna-profiler, än för obesläktade personer4. Sannolikheten för överensstämmelse
är störst mellan helsyskon av samma kön och som mest i storleksordningen 1 på 200 000 (men ofta
lägre) vid fullständiga dna-profiler. I NFC:s ärendeverksamhet har enbart enäggstvillingar visats ha
överensstämmande dna-profiler. Sannolikheten för slumpmässig överensstämmelse är betydligt
lägre för övriga, mer avlägsna släktskapsrelationer. Sannolikheten ökar dock om resultatet utgörs
av en ofullständig dna-profil eller av en blandbild. Råder oklarheter i utredningen kan personprov
från relevanta släktingar inhämtas, om inte dna-profilerna redan finns tillgängliga via dna-registret.
Om en direkt jämförelse inte är möjlig kan på begäran sannolikheten för slumpmässig
överensstämmelse mellan släktingar beräknas.
Vid all material- och spårhantering behöver risken för kontaminering minimeras. Effekterna av
kontaminering ökar med att en allt mindre mängd spår/dna hanteras Vid all hantering eller kontakt
med spår eller föremål som eventuellt ska dna-undersökas finns risk för kontamination. För att
minimera riskerna att kontaminera med sitt eget dna eller från andra hanterade föremål ska som
minimum munskydd och engångshandskar alltid användas. Engångshandskar behöver bytas ofta
och utrustning rengöras (kameror, linjaler o.s.v.). Detta gäller för såväl arbete på brottsplats som
vid laboratorium fram till avslutad hantering av ett undersökningsmaterial. Vilka personer som
hanterat material och spår bör finnas dokumenterat. I syfte att påvisa kontaminationer och kunna
avfärda dem som sådana för att inte vilseleda förundersökningen finns en lagstadgad
elimineringsdatabas (EDB), med dna-profiler främst från personer som regelbundet hanterar
undersökningsmaterial, t.ex. kriminaltekniker och personal vid NFC. I vissa fall behövs salivprov
från andra personer som inte förekommer i EDB för att kunna utesluta dem mot erhållna resultat.
Korrekt använd skyddsutrustning är central eftersom en kontamination kan förstöra ett dna-spår
(det räcker inte med att ha tillgång till dna-profilen från den kontaminerande personen).
4
Det finns ett separat Faktablad kring DNA-resultat och nära släktskap.
Polismyndigheten
underskriven av
Adam Petrisson fingeravtrycksjämförelse
2023-02-22 12:14
2023-02-22 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Tullverket
Marna Ranåker
Box 31007
200 49 MALMÖ
Uppdragsgivare
Tullverket, Malmö
Allmän information om NFC:s redovisningar
Vid återgivande av denna redovisning ska detta i normalfallet göras i sin helhet. Om utdrag
ur redovisningen återges i annat dokument ska detta följas av en tydlig hänvisning till
ursprungsdokumentet.
Standardförfarande och metoder som har använts anges med dokumentbeteckning.

Standardförfarande och metoder som ingår i laboratoriets ackreditering enligt ISO/IEC
17025 är markerade med asterisk (*). För förklaring av dokumentbeteckningar hänvisas till
laboratoriets hemsida på IntraPolis eller Internet. Önskas mer information kontakta
ärendeansvarig.
Polismyndigheten
underskriven av
2023-02-22 12:14
2023-02-22 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Ändamål
Ändamålet är att undersöka om nedanstående fingeravtryck är användbara för jämförelse
och härrör från person listad nedan eller annan person registrerad i Polisens
fingeravtrycksregister i Abis (automatiserat biometriskt identifieringssystem).
Personer
Gobeljic, Strahinja med födelsetid 1998-09-28
Undersökningsrelaterad information
Allmän information
Resultat från fingeravtrycksundersökningar redovisas inte i graderad skala.
Benämningen fingeravtryck innefattar här friktionshudsavtryck från fingrar, handflator och

fotsulor.
Sökbara fingeravtryck som inte identifierats till person registreras i Polisens spårregister
och söks med automatik mot nyinkomna daktylogram i Polisens fingeravtrycksregister
I de fall personuppgifter redovisas under rubriken Undersökning och slutsats är de hämtade

från fingeravtrycksregistret eller från oregistrerat jämförelsematerial.
Information om identifierat område på handen lämnas på begäran.
Uteslutning kan under vissa omständigheter göras efter motivering på begäran.
För ytterligare information kring förfarande och slutsatser vid fingeravtrycksjämförelse

hänvisas till NFC:s faktablad för fingeravtrycksjämförelse på Intrapolis.
Ärendespecifik information
-
Polismyndigheten
underskriven av
2023-02-22 12:14
2023-02-22 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Undersökning och slutsats
TV212-BP2022-8318-5Z p.2 /S001 Användbart för jämförelse.

2023002510-08 Inte identifierat till person.
Fingeravtrycksspår -
Papillarlinjespår på tablettkarta, foliesidan
TV212-BP2022-8318-5Z p.2 /S002 Spåret utgjordes av två användbara avtryck.

2023002510-09
Fingeravtrycksspår - Inte identifierade till person.



Polismyndigheten
underskriven av
2023-02-22 12:14
2023-02-22 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22

2023002510-13
Inte identifierade till person.


2023002510-15


2023002510-17
Polismyndigheten
underskriven av
2023-02-22 12:14
2023-02-22 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22






Polismyndigheten
underskriven av
2023-02-22 12:14
2023-02-22 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22

2023002510-24
Inte identifierade till person.
Papillarlinjespår på tablettkarta, blistersidan
TV212-BP2022-8318-5Z p.5 /S018a-b Användbart för jämförelse.

Papillarlinjespår på undersida av plåtribba,
avsatt i tjock smuts/olja, två bilder på samma
spår a-b
TV212-BP2022-8318-5Z p.5 /S019 Inte användbart för jämförelse.

2023002510-26
Papillarlinjespår på undersidan av plåtribba,
avsatt i olja
Polismyndigheten
underskriven av
2023-02-22 12:14
2023-02-22 2023002510
2023-02-02 3212-3808-22
Metodik
Vid fingeravtrycksjämförelse har standardförfarande 1147* och metod 1148* använts.
Material och materialhantering

Vid fingeravtrycksjämförelse används endast bilder av säkrade spår, inget gods hanteras.
Bilderna sparas digitalt. I de fall undersökningsmaterialet inkommit i form av spårkort
arkiveras även dessa vid handläggande NFC-enhet.
Handläggning
Undersökning Handläggare
Fingeravtrycks- forensikern Adam Petrisson (ansvarig handläggare)
jämförelse forensikeraspiranten Helena Ellison
Frågor riktas i första hand till kvalificerade laboranten Jennie Sparf (ärendeansvarig),
direkttelefon 010-562 81 50. Eventuell kallelse till rättegång ställs till den ansvarige
handläggaren för berörd undersökningstyp.
Adam Petrisson
Forensiker
Polismyndigheten
Nationellt forensiskt centrum (NFC) 1(1) 125
Elektroniskt
underskriven av Redovisning
Jennie Sparf Meddelande
2023-02-22 15:30
NFC:s ref.nr Uppdragsgivarens ref.nr
2023002510 3212-3808-22
Slutmeddelande
Uppdragsgivare (myndighet/motsvarande) Uppdragsgivare (namn och kontaktinformation)
Tullverket, Malmö Marna Ranåker,
Utförare Telefon (NFC:s frontdesk) NFC:s ärende upprättat

Nationellt forensiskt centrum (NFC) 010-562 80 20 2023-02-02
Undersökningarna i ärendet med NFC:s ref.nr 2023002510 har slutförts och ärendet
avslutas.
Frågor om ärendet inklusive sluthantering av material som inte framgår av tidigare

redovisningar riktas till ärendeansvarig, se nedan.
Handläggning
Ärendeansvarig För kontakt
kvalificerade laboranten Jennie Sparf 010-562 81 50
126
Tullkriminalen Malmö Datum TMJ-nummer

Bevis- och spårsäkring 2022-12-15 3212-3808-22
Protokoll över IT-forensisk undersökning
Inledande uppgifter
Undersökningen begärd av Anledning till undersökningen
Ti Agneta Nelander Syftet med undersökningen var att, i ärendet,
säkra relevant information
Protokoll upprättat av Plats och datum för undersökningen
Ti Jerker Malm, IT-forensiker Tullverket i Malmö. Undersökningen påbörjades

den 12 december 2022
Undersökt objekt
Beslagsnummer Typ av enhet Sammanfattning av undersökning
TV212- Mobiltelefon En forensisk kopia har skapats av enhetens interna lagringsmedia. Kopian
BP2022-8318- har sedan bearbetats med forensisk programvara. Den bearbetade
informationen har lämnats ut för vidare analys till utredningen.
5Z-12
Undersökningsmetoder
En forensisk kopia har skapats av det media som undersökts genom kopiering med forensisk
programvara. Kopian har därefter bearbetats och analyserats med forensisk programvara. Vid
kopieringen har om möjligt originalmediet skyddats från förändring med hjälp av
skrivskyddsutrustning. Vid undersökningen har enheten undersökts okulärt och fotodokumenterats.
Sida 1 av 4
127

Beskrivning av material
Information
Beslagsnummer Märke, modell, serienummer
TV212-BP2022-8318-5Z-
Apple iPhone X
12
IMEI SIM-kort isatt ICCID IMSI Operatör
35486309429185
1. Ja 89381030000230089726 Ej tillgängligt mts
6
Minneskort isatt Tillverkare Typ Storlek
Anmärkningar
Sprickor i skärmen.
Klocka ur synk, sannolikt pga urladdning. Tidsinställningar satta till att automatisk ställa in rätt tid.
Sida 2 av 4
128

Sida 3 av 4
129

Förklaringar
UTC
Vissa tidsangivelser i det redovisade materialet kan vara angivet i UTC. UTC är
internationell standardiserad referenstid som många tillverkare använder sig av vid
lagring av tidsstämplar. På en UTC-lagrad tidsstämpel (UTC+0) ska alltid svensk
sommar- eller vintertid tillföras. +2 h vid sommartid och +1 h vid vintertid.
Sida 4 av 4
Telefonspegling TV212-BP2022-8318-5Z p 12 130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
141
142
143
144
145
146
147
148
149
152
153
154
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
Telefonspegling TV212-BP2022-8318-5Z p 12
178
179
180
181
Telefonspegling TV212-BP2022-8318-5Z p 12
182
183
185
186
187
188
189
191
192
193
194
195
196

Inledande uppgifter

Undersökt objekt
TV212- SIM-kort En forensisk kopia har skapats av enhetens interna lagringsmedia. Kopian
5Z-14
Sida 1 av 2
197

Information
Beslagsnummer Typ ICCID IMSI Operatör
TV212-BP2022- 8935903230015162515 Vivacom,
SIM-kort Ej tillgängligt
8318-5Z-14 9 Bulgarien
Anmärkningar
Förklaringar
UTC
Sida 2 av 2
198

Inledande uppgifter

Undersökt objekt
5Z-15
Sida 1 av 2
199

Information
TV212-BP2022- 8930010018072667601 Cosmote,
8318-5Z-15 5 Grekland
Anmärkningar
Förklaringar
UTC
Sida 2 av 2
200

Inledande uppgifter

Undersökt objekt
5Z-16
Sida 1 av 2
201

Information
TV212-BP2022- 893864119311392574 Mobitel,
8318-5Z-16 8 Slovenien
Anmärkningar
Förklaringar
UTC
Sida 2 av 2
202

Inledande uppgifter

Undersökt objekt
TV212- USB-minne En forensisk kopia har skapats av enhetens interna lagringsmedia. Kopian
BP2022-8318- har sedan bearbetats och analyserats med forensisk programvara.
5Z-30
Sida 1 av 2
203

Information
Beslagsnummer Märke, modell, serienummer
TV212-BP2022-8318-5Z-30 Transcend 16GB
Anmärkningar
Analys och slutsats

USB-minnet innehöll musik i form av mp3-filer.
Filerna har inte bedömts vara av intresse för utredningen.
Förklaringar
UTC
Sida 2 av 2
204
Högt skyddsvärde
Färdväg Belgrad - Sverige
3212-3808-22
2023-01-24
Tullmålsjournalnummer: 3212-3808-22
Användningsvillkor: H0: Öppen, får användas i rättsligt

sammanhang.
Upprättad av: Helena Andersson
Uppdragsgivare/beställare: Anne Persson och Agneta Nelander
Område: Tullkriminalenheten Syd

205
Högt skyddsvärde
Innehåll
1 Sammanfattning ..................................................................................................... 2
2 Mottagare av rapporten .......................................................................................... 2
3 Ärende ..................................................................................................................... 2
3.1 Bakgrund .................................................................................................................. 2
3.2 Syfte ......................................................................................................................... 2
3.3 Material ..................................................................................................................... 2
3.3.1 Avgränsningar .........................................................................................................................2
3.3.2 Disposition ...............................................................................................................................2
4 Färdväg – Översikt ................................................................................................. 3

4.1 Orimliga positioner 2022-11-29 klockan 18:43 (UTC+0)........................................... 4
5 Översiktskarta över färdvägen 2022-11-27 ........................................................... 6

5.1 Positionering under natten ........................................................................................ 6
5.2 Folkbokföringsadress – Nattvila................................................................................ 8
5.3 Lämnar adressen i Bolec .......................................................................................... 9
5.4 Färdväg söder ut ...................................................................................................... 9
5.5 Stopp Umcari .......................................................................................................... 10
5.6 Färdväg tillbaka till Bolec ........................................................................................ 11
5.7 Positionerar i Bolec ................................................................................................. 11
5.8 Färdväg norr ut ....................................................................................................... 12
6 Översiktskarta över färdvägen 2022-11-28 ......................................................... 13

6.1 Färdväg .................................................................................................................. 13
6.2 Stopp på rastplats i Slavonski Brod ........................................................................ 14
6.3 Färdväg .................................................................................................................. 15
6.4 Stopp på rastplats i Hilden ...................................................................................... 16
6.5 Färdväg .................................................................................................................. 18
7 Översiktskarta över färdvägen 2022-11-29 ......................................................... 19

7.1 Färdväg .................................................................................................................. 20
7.2 Stopp på Baambrugse Zuwe .................................................................................. 20
7.3 Lämnar Baambrugse Zuwe .................................................................................... 24
7.4 Färdväg Nederländerna-Tyskland .......................................................................... 25
7.5 Färdväg i Tyskland ................................................................................................. 26
7.6 Färdväg Tyskland-Danmark-Sverige ...................................................................... 27
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 1 (27)

206
Högt skyddsvärde
1 Sammanfattning
Gobeljic, Strahinja är delgiven misstanke om synnerligen grov narkotikasmuggling
2022-11-29 Lernacken, Malmö genom att uppsåtligen ha infört en större mängd narkotika
av olika sorter såsom Amfetamin, MDMA och Ksalol tabletter ifrån Danmark.
2 Mottagare av rapporten
Denna rapport är framtagen åt kammaråklagare Jenny Olovsson vid Malmö
åklagarkammare.
3 Ärende
3.1 Bakgrund
Den 29 november 2022 klockan 21:40 ankommer STRAHINJA Gobeljic till Lernacken Malmö,
från Danmark, framförandes en lätt lastbil med serbiskt registreringsnummer BG2476UO.
Fordonet är en lastbil med funktion som biltransport med ytterligare ett biltransportsläp
pålastat. Efter samtal med tullpersonal väljs fordonet ut för en fördjupad kontroll. Vid den
fördjupade kontrollen påträffas olika typer av narkotika i sådan mängd att det väl
överskrider gränsen för synnerligen grov narkotikasmuggling. Snabbtester på narkotikan
med hjälp av tullverkets analysverktyg utförs, vilket bekräftar att det handlar om
amfetamin och MDMA. Ytterligare påträffas en stor mängd av läkemedlet Ksalol, som är
narkotikaklassat.
3.2 Syfte
Syftet med rapporten är att åskådliggöra Gobeljic Strahinja mobiltelefons färdväg under
tidsperioden 2022-11-27-2022-11-29 när den färdas genom Europa.
3.3 Material
Det material som behandlas i denna rapport är koordinater från den beslagtagna
mobiltelefonen TV212-BP2022-8318-5ZP-12 som tillhör Gobeljic Strahinja
3.3.1 Avgränsningar
Rapporten redovisar endast ett urval av allt tillgängligt material i ärendet. Urvalet har
avgränsats i förhållande till ovan nämnt syfte.
Allt material finns i sin helhet tillgängligt hos Tullverket
3.3.2 Disposition
Materialet från telefonavläsningen redovisas i kronologisk ordning.
Samtliga tidsangivelser är angivna enligt UTC+0 vilket innebär att läsaren ska lägga på en
timme för att få svensk normaltid
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 2 (27)

207
Högt skyddsvärde
4 Färdväg – Översikt
Gobeljic Strahinja mobiltelefon positionerar en gång i sekunden under större delen av resan
från Belgrad till Sverige mellan 2022-11-27-2022-11-29. Där finns hopp i positioneringen
vilket framgår av bilderna i rapporten. 1
Gobeljic Strahinja mobiltelefon lämnar Bolec och påbörjar positioneringar norr ut

2022-11-27 klockan 22:17 (UTC+0). Färdvägen går sedan upp genom Europa med nedan
stopp på vägen, för att sedan kommer till Lernacken 2022-11-29 klockan 20:23 (UTC+0) där
Gobeljic Strahinja blir uttagen i Tullkontroll
• 2022-11-28 mellan klockan 02:59-06:20 (UTC+0) positionerar telefonen på rastplats

i Slavonski Brod i Kroatien
• 2022-11-28 mellan klockan 21:52-23:01 (UTC+0) positionerar telefonen på en
rastplats i Hilden i Tyskland
• 2022-11-29 mellan klockan 01:13-09:40 (UTC+0) positionerar telefonen på
Baambrugse Zuwe i Nederländerna
_____________________________________________________________
1
Telefonavläsning TV212-BP2022-8318-5ZP-12
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 3 (27)

208
Högt skyddsvärde
4.1 Orimliga positioner 2022-11-29 klockan 18:43
(UTC+0)
Av de totalt 68 848 positionerna så är där några positioner som är orimliga då de vid samma
tidpunkt positionerar på olika geografiska platser 2
_____________________________________________________________
2
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 4 (27)

209
Högt skyddsvärde
2022-11-29 mellan klockan 17:14-19:25 (UTC+0) positionerar telefonen från Puttgarden i
Tyskland till Brøderup i Danmark 3
_____________________________________________________________
3
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 5 (27)

210
Högt skyddsvärde
5 Översiktskarta över färdvägen 2022-11-27

Kartan visar telefonens positionering under hela dygnet 4
5.1 Positionering under natten

2022-11-27 Telefonen positionerar vid nedan adress i Bolec under natten 5
_____________________________________________________________
4
5
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 6 (27)

211
Högt skyddsvärde
Bilden visar telefonens position i Bolec under natten 2022-11-27 klockan 01:00-08:43
(UTC+0) 6
Markeringen visar telefonens positionering i Bolec på en karta från Google Maps 7
_____________________________________________________________
6
7
Karta från Google Maps, 2023-01-24
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 7 (27)

212
Högt skyddsvärde
5.2 Folkbokföringsadress – Nattvila
Kartan visar avståndet i tid och kilometer mellan Gobeljic Strahinja uppgivna
folkbokföringsadress och telefonens nattvila 2022-11-27 8
Gobeljic Strahinjas
Uppgivna folkbokföringsadress
Sedmog Jula 9
11307 Bolec Beograd
Telefonens nattvila 2022-11-27
_____________________________________________________________
8
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 8 (27)

213
Högt skyddsvärde
5.3 Lämnar adressen i Bolec
2022-11-27 klockan 08:43 (UTC+0) lämnar telefonen Bolec 9
5.4 Färdväg söder ut

2022-11-27 mellan klockan 08:43-09:06 (UTC+0) positionerar telefonen från Bolec till
Umcari 10
_____________________________________________________________
9
10
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 9 (27)

214
Högt skyddsvärde
5.5 Stopp Umcari
2022-11-27 mellan klockan 09:06-12:03 (UTC+0) positionerar telefonen på nedan adress i
Umcari 11
Markeringen visar telefonens positionering i Umcari på en karta från Google Maps 12
_____________________________________________________________
11
12
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 10 (27)

215
Högt skyddsvärde
5.6 Färdväg tillbaka till Bolec
2022-11-27 mellan klockan 12:03-12:31 (UTC+0) positionerar telefonen från Umcari till
Bolec 13
5.7 Positionerar i Bolec

2022-11-27 mellan klockan 12:31-22:17 (UTC+0) positionerar telefonen i Bolec 14
_____________________________________________________________
13
14
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 11 (27)

216
Högt skyddsvärde
5.8 Färdväg norr ut
2022-11-27 mellan klockan 22:17-23:59 (UTC+0) positionerar telefonen från Bolec till Backi
Petrovac 15
_____________________________________________________________
15
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 12 (27)

217
Högt skyddsvärde

6.1 Färdväg
2022-11-28 mellan klockan 00:02-02:59 (UTC+0) positionerar telefonen strax utanför Novi
Sad Нови Сад till Slavonski Brod i Kroatien 17
_____________________________________________________________
16
17
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 13 (27)

218
Högt skyddsvärde
6.2 Stopp på rastplats i Slavonski Brod
2022-11-28 mellan klockan 02:59-06:20 (UTC+0) positionerar telefonen på rastplats i
Slavonski Brod i Kroatien 18
_____________________________________________________________
18
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 14 (27)

219
Högt skyddsvärde
Markeringen visar telefonens positionering på rastplatsen Slavonski Brod med en bild från
Google Maps 19
6.3 Färdväg
2022-11-28 mellan klockan 06:20-21:52 (UTC+0) positionerar telefonen från rastplatsen
Slavonski Brod till en rastplats i Hilden i Tyskland 20
_____________________________________________________________
19
20
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 15 (27)

220
Högt skyddsvärde
6.4 Stopp på rastplats i Hilden
2022-11-28 mellan klockan 21:52-23:01 (UTC+0) positionerar telefonen på en rastplats i
Hilden i Tyskland 21
_____________________________________________________________
21
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 16 (27)

221
Högt skyddsvärde
Markeringen visar telefonens positionering på rastplatsen i Hilden med en bild från Google
Maps 22
_____________________________________________________________
22
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 17 (27)

222
Högt skyddsvärde
6.5 Färdväg
2022-11-28 mellan klockan 23:01-23:59 (UTC+0) positionerar telefonen från rastplatsen i
Hilden till Emmerich i Tyskland 23
_____________________________________________________________
23
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 18 (27)

223
Högt skyddsvärde

_____________________________________________________________
24
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 19 (27)

224
Högt skyddsvärde
7.1 Färdväg
2022-11-29 mellan klockan 00:00-01:13 (UTC+0) positionerar telefonen från Emmerich till
Mijdrecht i Nederländerna 25
7.2 Stopp på Baambrugse Zuwe

2022-11-29 mellan klockan 01:13-09:40 (UTC+0) positionerar telefonen på Baambrugse
Zuwe i Nederländerna 26
_____________________________________________________________
25
26
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 20 (27)

225
Högt skyddsvärde
2022-11-29 mellan klockan 01:13-09:40 (UTC+0) positionerar telefonen på Baambrugse
Zuwe 27
_____________________________________________________________
27
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 21 (27)

226
Högt skyddsvärde
Markeringen visar telefonens positionering på Baambrugse Zuwe med en bild från Google
Maps 28
_____________________________________________________________
28
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 22 (27)

227
Högt skyddsvärde
Markeringen visar telefonens positionering på Baambrugse Zuwe med en bild från Google
Maps 29
_____________________________________________________________
29
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 23 (27)

228
Högt skyddsvärde
7.3 Lämnar Baambrugse Zuwe
2022-11-29 klockan 09:40 (UTC+0) lämnar telefonen Baambrugse Zuwe och positionerar
öster ut 30
_____________________________________________________________
30
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 24 (27)

229
Högt skyddsvärde
7.4 Färdväg Nederländerna-Tyskland
2022-11-29 mellan klockan 09:40-14:35 (UTC+0) positionerar telefonen från Baambrugse
Zuwe i Nederländerna till Lauenbrück i Tyskland 31
_____________________________________________________________
31
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 25 (27)

230
Högt skyddsvärde
7.5 Färdväg i Tyskland
2022-11-29 mellan klockan 14:35-17:14 (UTC+0) positionerar telefonen från Lauenbrück i
Tyskland till Puttgarden i Tyskland 32
_____________________________________________________________
32
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 26 (27)

231
Högt skyddsvärde
7.6 Färdväg Tyskland-Danmark-Sverige
2022-11-29 mellan klockan 17:14-20:23 (UTC+0) positionerar telefonen från Puttgarden i
Tyskland till Lernacken i Sverige 33
_____________________________________________________________
33
Tv 505.21 Utgåva 4 Mars 2021 27 (27)

GeoTime® Report
Generated Wed Feb 08 11:13:19 CET 2023
232
1
• Översikt 2022-10-24--2022-11-01
• 2022-10-24-2022-10-27 Belgrad
• 2022-10-24-2022-10-27 (inzoomad)
• 2022-10-27 Stopp (översikt)
• 2022-10-27 Stopp 21:28-21:40
• 2022-10-28 Positionering Tyskland
• 2022-10-29 Positionering Sverige
• 2022-10-30 Positionering Norge
233
2
Total översikt 2022-10-24 till 2022-11-01 234
3
2022-10-24 till 2022-10-27 Belgrad 235
4
2022-10-24 till 2022-10-27 Belgrad (inzoomad) 236
5
2022-10-24 till 2022-10-27 Positionering
Serbien (översikt)
237
6
2022-10-27 Positionering Backa Palanka
Gränsen mellan Serbien och Kroatien 21:28-21:40
238
7
2022-10-28 Positionering Tyskland 239
8
2022-10-28 Positionering Tyskland 240
9
2022-10-28 Positionering Tyskland (inzoomad) 241
10
Bild från Google Maps på 50,874361 7,895726
57258 Freudenberg 242
11
2022-10-29 Positionering Sverige 243
12
13
14
Bild från Google Maps 57,747029 12,082379
Ögärdesvägen 15A, 433 30 Partille
246
15
2022-10-30 Positionering Norge 247
16
17
18
Bild från Google Maps 59,056485 9,640344
Isdammen 8, 3960 Stathelle
250
19

Förundersökningsprotokoll: Ärendenummer AM 165366-22 TMJ 3212-3808-22

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Förundersökningsprotokoll: Ärendenummer AM 165366-22 TMJ 3212-3808-22

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

Handläggare i ärendet Åklagarmyndighetensstämpel

Underrättelse om utredning enligt 23:18 a RB

SIM-kort i beslag ................................................................................................................. 17

Protokoll över beslag

Deklaration och anmälan

Skattefri/Tullfri kvantitet utlämnad Vid beslagstillfället förskottsbetalda böter

☐ Den misstänkte erkänner brottet

PM över uttag samt gripande

Vid sök inne i hytten fås inget intresse.

Röntgen utav Amfetamin

Vid kontroll av narkotikan påträffas vakuumförpackad amfetamin. Undertecknad röntgade dessa

Test – misstänkt Amfetamin

Test - misstänkt MDMA

Samtal med Strahinja efter förhör 2022-11-30

Kod till Samsung

Ang. försök att låsa upp mobiltelefon

Omstart och tidsbegränsning

När vi letat i telefonspeglingen hittar vi ingen app med det namnet.

Bilaga 1: Extraction report, Installed Applications

Bilaga 2: WhatsApp konversation

- Apple iOS Full File system

Installed Applications (1)

- Apple iOS Full File system

From: System Message System Message

From: 4792877662@s.whatsapp.net Kum Norveska

From: 4792877662@s.whatsapp.net Kum Norveska

Ili si priveo nesto

From: 381649246203@s.whatsapp.net GS (owner)

Participant Delivered Read Played

Participant Delivered Read Played

From: 381649246203@s.whatsapp.net GS (owner)

Title: Volkswagen Golf

From: 381649246203@s.whatsapp.net GS (owner)

Kume šta misliš o ovome

ECRIS förfrågan och SIENA förfrågan till Serbien

25,154 kg Amfetamin. 25,154 kg = 25 154 gr x 203 kr= 5 106 262 kr

25,154 kg Amfetamin. 25,154 kg = 25 154 gr x 200 kr= 5 030 800 kr

Verkställt av (samtliga tjänstemän) Övriga närvarande (vittnen)

Om inte beordrad, verkställd enligt

Anledning till beslag

1. Mängd/Enhet Beskrivning av vara

9 ST Skruvar höger sida

12. Mängd/Enhet Beskrivning av vara

1 ST Kvitto int raster

31. Mängd/Enhet Beskrivning av vara

Bilaga till protokoll över beslag

Beslutsfattare: Kå, Jenny Olovsson

Punkt: 8 Skruvar vänster sida, 9 ST

Beslutsfattare: Kå, Jenny Olovsson

Punkt: 16 SIM-kort röd symbol, 1 ST

Beslutsfattare: Kå, Jenny Olovsson

Beslutsfattare: Kå, Jenny Olovsson

Punkt: 32 Scandlines kvitto engelska, 1 ST

Beslutsfattare: Kå, Jenny Olovsson

Kvitto för köp av e-vignette

E-vinjett nummer/E-vignette no:

Fordonets registreringsnummer/LPN: BG2476UD (RS)

Datum/Tid: 28/11 2022; 09:38:24

Pris Tomato e-kupong 120 kuna

Sänd A till 13435 och aktivera TOTALTARIFFEN

För att återaktivera Tomato-kontot, använd följande nummer:

Du kan återaktivera ditt Tamato-konto på två sätt:

* TACK. TREVLIG RESA! *