You are on page 1of 297

CONTENTS P.

Contents

Fire Fighting Equipment


FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE

Portable powder extinguishers 5


Portable CO2 extinguishers 17
Portable foam extinguishers 19
Portable water extinguishers 24
Portable wet chemical extinguishers 26

FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE

Moveable powder extinguishers 27


Moveable CO2 extinguishers 32
Moveable foam extinguishers 35

FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS

Fire hoses 38
Spray nozzles and branch pipes (water) 41
Spray nozzles and branch pipes (foam) 45
Couplings and others 47
Monitors (foam and water) 50

FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES

Fireman's clothing 51
Fireman's helmets 63
Fireman's accessoiries 68

FIRE BLANKET
Fire blanket 83

COVERS, BRACKETS AND CABINETS

Covers for all fire extinguishers 84


Wall brackets for fire extinguishers 86
Cabinets for fire and safety equipment 88
P. 2 CONTENTS

Contents

Rescue Equipment
LIFE JACKETS

Rigid life jackets 97


Inflatable life jackets (single chamber) 99
Inflatable life jackets (double chamber) 102
Work life jackets 109

IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS

Survival suits 110


MOB crew suits 117

SAFETY LIGHTS FOR LIFE JACKETS AND SUITS

Life jacket lights 118

LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS

Lifebuoys and lines 121


Lifebuoy brackets 125
Lifebuoy lights and MOB light 127

PYROTECHNICS

Handflares 130
Parachute signal rocket 132
Smoke signal 134
MOB lights and smoke signals 136
Line throwing device 137
Life boat set 139
Bridge set 140

FIRST AID EQUIPMENT

Oxygen resuscitor 141


First aid kit and backpack 142
Emergency defibrillator 144
Fire blanket 145
Thermal Protective Blanket 146
CONTENTS P. 3

Contents

STRETCHERS

Stretchers 147
Accessories 153

HELICOPTER DECK EQUIPMENT

Helicopter crash equipment 155


Helicopter deck asseccoiries 165

CABINETS FOR RESCUE EQUIPMENT

Cabinets 169

Safety Equipment
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE

Single-gasdetection equipment 171


Multi-gasdetection equipment 177
PID detection 191
Dräger callibration and bump testing 192
Dräger detector tube pumps 194
Dräger tubes 195
Dräger fumigation kit 200

ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES

Alcohol screening devices 202


Drugs screening devices 207

BREATHING PROTECTION EQUIPMENT

Dräger breathing apparatus 210


Dräger full face masks for breathing apparatus 219
Dräger compressed air cylinders 222
Dräger Emergency escape breathing devices 227
Dräger filter masks and cartridges 236
Airline breathing equipment 247
P. 4 CONTENTS

Contents

BREATHING AIR COMPRESSORS

Breathing air compressors (moveable) 254

PROTECTIVE CLOTHING

Disposable suits 260


Dräger gas tight suits 262

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

Safety jackets and overalls 265


Safety helmets 266
Safety shoes and boots 268
Safety goggles and face shields 271
Safety gloves 273

CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT

Cabinets for safety equipment 274

FALL PROTECTION MATERIALS

Safety harness and lines 280


Tripod and fall protection equipment 281

SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT

Safety showers and eye wash-stations 282


Eye wash bottles and holders 285
Diphoterine sterilize products 288

GENERAL SAFETY EQUIPMENT


Oil and chemical spill containment kit 289
Storage boxes 292
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 5

Dräger Powder Extinguisher 6 kgs ABC (cartridge)

Dräger powder extinguisher is the all-purpose fire extinguisher and is especially suited for
flammable liquids and fires involving flammable gases such as methane, propane, hydrogen,
natural gas and many others. Dry powder fire extinguishers are recommended for mixed fire
environments because they cover type A, type B and type C fires.

Applications for marine, inland shipping and - equipped with a rechargeable internal
offshore market pressure cartridge
- manifolds - high quality surface treatment and red
- open air and deck areas polyester coating for excellent protection
- engine rooms against corrosion
- accommodation rooms - to be used with a special marine wall bracket
(not included)
Features - suitable for electrical equipment uo to 1000
- high extinguishing efficiency V, at minimum distance 1 m strike button
- allows intermittent and repeated operation armature in combination with dosing
- standardized operation and spare parts for extinguishing pistol for assured immediately
all extinguishers of the Magnum line operation
Dräger Powder Extinguisher 6 kgs ABC
Cartridge

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / Magnum P


Extinguisher Portable dry chemical powder fire extinguisher
Type Internal cartridge operated
Capacity 6 kgs
Fire class / Rating ABC / 43A 233B C
Propellant gas CO2
Discharge time 17 seconds
Throw length 6 meters
Working pressure 15 bar at 20° C
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent MAP-based
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 10.9 kgs
Approx dispatch weight 11.9 kgs
Approx unit dimension 300 x 155 x 535 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Powder Extinguisher 6 kgs ABC (cartridge) 1 01124002
Marine bracket for powder extinguisher 6 kgs, including strap 1 18108004
P. 6 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS

Dräger Powder Extinguisher 6 kgs ABC (cartridge)

Description Unit Sales Articlenr


Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBWE-70, red door 1 03130003
Bavaria CO2 cartridge 155 gr 1 16120007
Refill 6 kgs ABC powder 1 25110006
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 7

Dräger Powder Extinguisher 9 kgs ABC (cartridge)

Dräger powder extinguisher is the all-purpose fire extinguisher and is especially suited for
flammable liquids and fires involving flammable gases such as methane, propane, hydrogen,
natural gas and many others. Dry powder fire extinguishers are recommended for mixed fire
environments because they cover type A, type B and type C fires.

Applications for marine, inland shipping and - equipped with a hose and plastic nozzle for
offshore market high maneuverability
- manifolds - pressure gauge for instant pressure
- open air and deck areas indication available
- engine rooms - pressure check valve equipped
- accommodation rooms - high quality surface treatment and red
polyester coating for excellent protection
Features against corrosion
- high extinguishing efficiency - to be used with a special marine wall bracket
- allows intermittent and repeated operation (not included)
- brass valve and internal parts for longer - suitable for electrical equipment up to 1000
serviceability V, at minimum distance 1 meter
Dräger Powder Extinguisher 9 kgs ABC
Internal cartridge operated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / Magnum P


Extinguisher Portable dry chemical powder fire extinguisher
Type Internal cartridge operated
Capacity 9 kgs
Fire class / Rating ABC / 55A 233B C
Propellant gas CO2
Discharge time 18 seconds
Throw length 7 meters
Working pressure 14.5 bar at 20°C
19.5 bar at 60°C
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent MAP-based
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 15.6 kgs
Approx dispatch weight 16.6 kgs
Approx unit dimension 320 x 190 x 545 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Powder Extinguisher 9 kgs ABC (cartridge) 1 01124012
Marine bracket for powder extinguisher 9 kgs, including strap 1 18108004
P. 8 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS

Dräger Powder Extinguisher 9 kgs ABC (cartridge)

Description Unit Sales Articlenr


Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguihser cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
Bavaria CO2 cartridge 220 gr 1 16120003
Refill 9 kgs ABC powder, per 6 kgs 1 16120006
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 9

Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC (cartridge)

Dräger powder extinguisher is the all-purpose fire extinguisher and is especially suited for
flammable liquids and fires involving flammable gases such as methane, propane, hydrogen,
natural gas and many others. Dry powder fire extinguishers are recommended for mixed fire
environments because they cover type A, type B and type C fires.

Applications for marine, inland shipping and - equipped with a hose and plastic nozzle for
offshore market high maneuverability
- manifolds - pressure gauge for instant pressure
- open air and deck areas indication available
- engine rooms - pressure check valve equipped
- accommodation rooms - high quality surface treatment and red
polyester coating for excellent protection
Features against corrosion
- high extinguishing efficiency - to be used with a special marine wall bracket
- allows intermittent and repeated operation (not included)
- brass valve and internal parts for longer - suitable for electrical equipment up to 1000
serviceability V, at minimum distance 1 meter
Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC
Internal cartridge operated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / Colt P


Extinguisher Portable dry chemical powder fire extinguisher
Type Internal cartridge operated
Capacity 12 kgs
Fire class / Rating ABC / 55A 233B C
Propellant gas CO2
Discharge time 20 seconds
Throw length 7 meters
Working pressure 14.5 bar at 20°C
19.5 bar at 60°C
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent ABC Powder
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 19.8 kgs
Approx dispatch weight 20.8 kgs
Approx unit dimension 260 x 190 x 695 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC (cartridge) 1 01124112
Marine bracket for powder extinguisher 12 kgs, including strap 1 18108004
P. 10 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS

Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC (cartridge)

Description Unit Sales Articlenr


Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethyleen fire extinguihser cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
2 x refill 6 kgs ABC powder 1 25110006
Bavaria CO2 cartridge 280 gr 1 16120004
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 11

Dräger Powder Extinguisher 6 kgs ABC (stored pressure)

Dräger powder extinguisher is the all-purpose fire extinguisher and is especially suited for
flammable liquids and fires involving flammable gases such as methane, propane, hydrogen,
natural gas and many others. Dry powder fire extinguishers are recommended for mixed fire
environments because they cover type A, type B and type C fires.

Applications for marine, inland shipping and - equipped with a hose and plastic nozzle for
offshore market high maneuverability
- manifolds - pressure gauge for instant pressure
- open air and deck areas indication available
- engine rooms - pressure check valve equipped
- accommodation rooms - high quality surface treatment and red
polyester coating for excellent protection
Features against corrosion
- high extinguishing efficiency - to be used with a special marine wall bracket
- allows intermittent and repeated operation (not included)
- brass valve and internal parts for longer - suitable for electrical equipment up to 1000
serviceability V, at minimum distance 1 meter
Dräger Powder Extinguisher 6 kgs ABC
Stored pressure

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / VOLE-X-P 6


Extinguisher Portable dry chemical powder fire extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 6 kgs
Fire class / Rating ABC / 34A 183B C
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 15 seconds
Throw length 6 meters
Working pressure 15 bar at 20 °C
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent Ammonia Bicarbonate
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 9.6 kgs
Approx dispatch weight 10.2 kgs
Approx unit dimension 240 x 155 x 520 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Powder Extinguisher 6 kgs ABC (stored pressure) 1 01120002
Marine bracket for powder extinguisher 6 kgs, including strap 1 18108004
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguihser cabinet JBWE-70, red door 1 03130003
Refill 6 kgs ABC powder 1 25110006
P. 12 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS

Dräger Powder Extinguisher 9 kgs ABC (stored pressure)

Dräger powder extinguisher is the all-purpose fire extinguisher and is especially suited for
flammable liquids and fires involving flammable gases such as methane, propane, hydrogen,
natural gas and many others. Dry powder fire extinguishers are recommended for mixed fire
environments because they cover type A, type B and type C fires.

Applications for marine, inland shipping and - equipped with a hose and plastic nozzle for
offshore market high maneuverability
- manifolds - pressure gauge for instant pressure
- open air and deck areas indication available
- engine rooms - pressure check valve equipped
- accommodation rooms - high quality surface treatment and red
polyester coating for excellent protection
Features against corrosion
- high extinguishing efficiency - to be used with a special marine wall bracket
- allows intermittent and repeated operation (not included)
- brass valve and internal parts for longer - suitable for electrical equipment up to 1000
serviceability V, at minimum distance 1 meter
Dräger Powder Extinguisher 9 kgs ABC
Stored pressure

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / VOLE-X-P 9


Extinguisher Portable dry chemical powder fire extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 9 kgs
Fire class / Rating ABC / 43A 233B C
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 17 seconds
Throw length 6 meters
Working pressure 15 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent ABC-Powder BAVEX
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 13.5 kgs
Approx dispatch weight 14.2 kgs
Approx unit dimension 240 x 190 x 525 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Powder Extinguisher 9 kgs ABC (stored pressure) 1 01120012
Marine bracket for powder extinguisher 9 kgs, including strap 1 18108004
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 13

Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC (stored pressure)

Dräger powder extinguisher is the all-purpose fire extinguisher and is especially suited for
flammable liquids and fires involving flammable gases such as methane, propane, hydrogen,
natural gas and many others. Dry powder fire extinguishers are recommended for mixed fire
environments because they cover type A, type B and type C fires.

Applications for marine, inland shipping and - equipped with a hose and plastic nozzle for
offshore market high maneuverability
- manifolds - pressure gauge for instant pressure
- open air and deck areas indication available
- engine rooms - pressure check valve equipped
- accommodation rooms - high quality surface treatment and red
polyester coating for excellent protection
Features against corrosion
- high extinguishing efficiency - to be used with a special marine wall bracket
- allows intermittent and repeated operation (not included)
- brass valve and internal parts for longer - suitable for electrical equipment up to 1000
serviceability V, at minimum distance 1 meter
Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC
Stored pressure

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / VOLE X-P 12


Extinguisher Portable dry chemical powder fire extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 12 kgs
Fire class / Rating ABC / 55A 233B C
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 21 seconds
Throw length 6 - 7 meters
Working pressure 15 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent ABC-Powder BAVEX
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 16.8 kgs
Approx dispatch weight 17.6 kgs
Approx unit dimension 240 x 190 x 595 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
Rijkskeurmerk
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC (stored pressure) 1 01120112
Marine bracket for powder extinguisher 12 kgs, including strap 1 18108004
P. 14 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS

Dräger Powder Extinguisher 12 kgs ABC (stored pressure)

Description Unit Sales Articlenr


Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethyleen fire extinguihser cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
Polyethyleen fire extinguihser cabinet JBDE-85, red door 1 03130010
2 x refill 6 kgs ABC powder 1 25110006
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 15

Dräger 6 kgs ABC composite powder extinguisher (stored


pressure)

The revolution in portable fire extinguishers: Composite extinguishers are the latest development
in the quest for durable corrosion resistant and low maintenance extinguishers. The
extinguishers have EN3, CE and MED certification and a lifetime of 20 years.

General description feature is that the powder is not conductive to


The red outer HDPE mantle houses a electricity. The powder can be used to a
pressure vessel which is manufactured out of maximum voltage of 1000V and at a distance
HDPE. The valve is supplied in gunmetal. of at least 1 meter.
Hose clips, squeeze for action handle and
carrying handle are supplied in stainless steel. Applications
Due to these material and construction These extinguishers are extremely suitable for
choices replacement of the extinguisher harsh (outdoor, saline) conditions as found on
caused by corrosion, scratches and dents offshore installations, marine application and
belong to the past. Resulting into lower moist (production) spaces.
lifetime costs. In addition the extinguisher will
remain in good condition, offering greater Features
Dräger 6 kgs ABC composite powder extin- reliability for the user when being deployed in - 10 year manufacturer guarentee
guisher firefighting tasks. These extinguishers offer - durable and corrosion free
Stored pressure 100% recyclability, reducing waste output at - reliable and ultra-strong composite material
the end of its service life. - 100% UV resistant
- ± 15% lighter than conventional
ABC Powder extinguishers
ABC-powder is suitable for fire extinguishing - cost reducing
of substances in fire class A (containing - better overview of cost control
carbons), fire class B (flammable liquids) and - environmentally friendly
fire class C (flammable gasses). An additional - 100% recyclable product

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Britannia / P50PM


Extinguisher Portable powder fire extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 6 kgs
Fire class / Rating 34A/183B
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 20 seconds
Throw length 5 meters
Working pressure 12 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent ABC powder
Temperature range -20°C to +60°C
Approx gross weight 8.5 kgs
Approx dispatch weight 9 kgs
Approx unit dimension 178 x 570 mm (d x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals EN3, MED, CE, Rijkskeurmerk 2211
P. 16 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE POWDER EXTINGUISHERS

Dräger 6 kgs ABC composite powder extinguisher (stored pres-

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger 6 kgs ABC powder extinguisher (stored pressure) 1 01170110
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBWE-70, red door 1 03130003
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE CO2 EXTINGUISHERS P. 17

Dräger CO2 Extinguisher 2 kg B

The CO2 extinguisher is effective in fighting flammable liquids and electric fires.

Applications for the marine, inland shipping - allows intermittent and repeated operation
and offshore market - equipped with a brass valve head complete
- electrical switch boards with an overpressure safety valve
- bridge - equipped with a squeeze-type valve, conical
- welding areas snow horn, and carrying handle
- high quality surface treatment and red
Features polyester coating
- carbon dioxide is a clean agent that leaves - a flat wall mounting bracket is included
no traces, thus ideal for fighting fires
involving electronic & hi-tech equipment

Dräger CO2 extinguisher, 2 kgs


In fighting flammable liquids and electric fires

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / Col X-K 2


Extinguisher Portable CO2 Fire Extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 2 kgs
Fire class / Rating 34B
Propellant gas CO2
Discharge time approx. 8 seconds
Throw length 3 - 4 meters
Working pressure 65 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent CO2
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 7.1 kgs
Approx dispatch weight 8.1 kgs
Approx unit dimension 250 x 110 x 550 mm (l x w x h)
Color Red, 100% polyester coating
Approvals DIN/EN3 MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger CO2 Extinguisher 2 kg B, including a flat wall mounting bracket 1 01123031
Marine bracket for CO2 extinguisher 2 kgs, including strap 1 18108005
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguihser cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
Spray and hose: 2 kgs CO2 1 16100019
P. 18 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE CO2 EXTINGUISHERS

Dräger CO2 Extinguisher 5 kgs B

The Dräger CO2 extinguisher is effective in fighting flammable liquids and electric fires.

Applications for the marine, inland shipping - allows intermittent and repeated operation
and offshore market - equipped with a brass valve head complete
- electrical switch boards with an overpressure safety valve
- bridge - equipped with a squeeze-type valve, conical
- welding areas snow horn, and carrying handle
- high quality surface treatment and red
Features polyester coating
- carbon dioxide is a clean agent that leaves - to be used with a special marine wall bracket
no traces, thus ideal for fighting fires (not included)
involving electronic & hi-tech equipment

Dräger CO2 Extinguisher 5 kgs B


Designed for marine use

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / COL X-K


Extinguisher Portable CO2 Fire Extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 5 kgs
Fire class / Rating 89B
Propellant gas CO2
Discharge time 15 seconds
Throw length 4 meters
Working pressure 65 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent CO2
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 14.2 kgs
Approx dispatch weight 14.7 kgs
Approx unit dimension 260 x 140 x 690 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger CO2 Extinguisher 5 kgs B 1 01123011
Marine bracket for CO2 5 kgs 1 18108014
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
Spray + hose: 5 kgs CO2 1 16100018
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE FOAM EXTINGUISHERS P. 19

Dräger Foam Extinguisher 9 liter AB (cartridge)

The Dräger foam extinguisher is a multipurpose fire extinguisher that can be used in burning
liquids and solids.

Applications for the marine, inland shipping - internally coated with special protective
and offshore market polymer lining, affording full protection
- engine rooms against corrosion
- accommodation rooms - operated with a high pressure rubber hose
and pistol for high maneuverability and
Features control
- high extinguishing efficiency - heat and electricity-isolated operation pistol
- allows intermittent and repeated operation and corrosion-proof base
- designed with an aluminium alloy head with - high quality surface treatment and red
an overpressure mechanical safety valve polyester coating
- equipped with a rechargeable internal - to be used with a special marine wall bracket
pressure cartridge (not included)
Foam Extinguisher 9 liter - an AFFF charge is enclosed in a seperate - suitable for electrical equipment up to 1000
Internal cartridge operated internal cartridge, that instantly mixes with V, at minimum distance of 1 meter
the water only at operation

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / Magnum S 9L


Extinguisher Portable Foam Fire Extinguisher
Type Internal cartridge operated
Capacity 9 liter
Fire class / Rating AB / 34A 233B
Propellant gas CO2
Discharge time 38 seconds
Throw length 5 meters
Working pressure 15 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000V, min. distance 1m
Extinguishing agent AFFF foam
Temperature range 0°C to 60°C
Approx gross weight 16.7 kgs
Approx dispatch weight 17.5 kgs
Approx unit dimension 300 x 190 x 570 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger foam extinguisher, 9 liter AB (cartridge) 1 01125012
Marine bracket for foam extinguisher 9 kgs, including strap 1 18108004
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguihser cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
Bavaria CO2 Cartridge 70 gr 1 16120002
Refill for Foam Extinghuiser 9 liter 1 16120001
P. 20 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE FOAM EXTINGUISHERS

Dräger Foam Extinguisher 6 liter AB (stored pressure)

The Dräger foam extinguisher is a multipurpose fire extinguisher that can be used in burning
liquids and solids.

Applications for the marine, inland shipping - pressure check valve equipped
and offshore market - internally coated with special protective
- engine rooms polymer lining, affording full protection
- accommodation rooms against corrosion
- high quality surface treatment and red
Features polyester coating for excellent protection
- high extinguishing efficiency against corrosion
- allows intermittent and repeated operation - to be used with a special marine wall bracket
- chrome-plated brass valve and internal parts (not included)
for longer serviceability - suitable for electrical equipment up to 1000
- pressure gauge for instant pressure V, at minimum distance of 1 meter
indication available
Dräger 6 liter foam extinguisher
Stored pressure operated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / SORA X-S


Extinguisher Portable Foam Fire Extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 6 liter
Fire class / Rating AB / 21A 144B
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 22 seconds
Throw length 5 meters
Working pressure 15 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent Water + Foam AFFF
Temperature range 0°C to +60°C
Approx gross weight 10.3 kgs
Approx dispatch weight 10.8 kgs
Approx unit dimension 240 x 155 x 595 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Foam Extinguisher 6 liter AB (stored pressure) 1 01121006
Marine bracket for foam extinguisher 6 liter, including strap 1 18108004
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguihser cabinet JBWE-70, red door 1 03130003
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE FOAM EXTINGUISHERS P. 21

Dräger Foam Extinguisher 9 liter AB (stored pressure)

The Dräger foam extinguisher is a multipurpose fire extinguisher that can be used in burning
liquids and solids.

Applications for the marine, inland shipping - pressure check valve equipped
and offshore market - internally coated with special protective
- engine rooms polymer lining, affording full protection
- accommodation rooms against corrosion
- high quality surface treatment and red
Features polyester coating for excellent protection
- high extinguishing efficiency against corrosion
- allows intermittent and repeated operation - to be used with a special marine wall bracket
- chrome-plated brass valve and internal parts (not included)
for longer serviceability - suitable for electrical equipment up to 1000
- pressure gauge for instant pressure V, at minimum distance of 1 meter
indication available
Dräger 9 liter foam extinguisher
Stored pressure operated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / SORA X-S


Extinguisher Portable Foam Fire Extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 9 liter
Fire class / Rating AB / 27A 183B
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 24 seconds
Throw length 5 meters
Working pressure 15 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent Water + Foam AFFF
Temperature range 0°C to +60°C
Approx gross weight 14.3 kgs
Approx dispatch weight 14.9 kgs
Approx unit dimension 250 x 190 x 610 mm (l x w x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals DIN EN3 & CE 0036
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Foam Extinguisher 9 liter AB (stored pressure) 1 01121016
Marine bracket for foam extinguisher 9 liter, including strap 1 18108004
Cover for fire extinguisher 1 18107002
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
P. 22 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE FOAM EXTINGUISHERS

Dräger 6 liter AB composite foam extinguisher (stored pres-


sure)

The revolution in portable fire extinguishers: Composite extinguishers are the latest development
in the quest for durable corrosion resistant and low maintenance extinguishers. The
extinguishers have EN3, CE and MED certification and a lifetime of 20 years. Another unique
feature: the extinguishing medium in these units needs to be replaced every 10 years, as per
manufacturer specifications.

General description conductive to electricity. The foam can be


The red outer HDPE mantle houses a used to a maximum voltage of 1000 V and at
pressure vessel which is manufactured out of a distance of at least 1 meter.
HDPE. The valve is supplied in gunmetal.
Hose clips, squeeze for action handle and Applications
carrying handle are supplied in stainless steel. These extinguishers are extremely suitable for
Due to these material and construction harsh (outdoor, saline) conditions as found on
choices replacement of the extinguisher offshore installations, marine application and
caused by corrosion, scratches and dents moist (production) spaces.
belong to the past. Resulting into lower
lifetime costs. In addition the extinguisher will Features
remain in good condition, offering greater - 10 year manufacturer guarentee
Dräger 6 liter AB composite foam extinguisher reliability for the user when being deployed in - replacement of foam once every 10 years
Stored pressure firefighting tasks. These extinguishers offer - durable and corrosion free
100% recyclability, reducing waste output at - reliable and ultra-strong composite material
the end of its service life. - 100% UV resistant
- ± 15% lighter than conventional
AB foam extinguishers
AB foam is suitable for fire extinguishing of - cost reducing
substances in fire class A (containing - better overview of cost control
carbons) and fire class B (flammable liquids). - environmentally friendly
An additional feature is that the foam is not - 100% recyclable product

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Britannia / P50FM


Extinguisher Portable foam fire extinguisher
Type Stored pressure operated
Capacity 6 liter
Fire class / Rating 27A/183B
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 40 seconds
Throw length 4 meters
Working pressure 12 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 Volt
Extinguishing agent Foam
Temperature range +5°C to +60°C
Approx gross weight 8.5 kgs
Approx dispatch weight 9 kgs
Approx unit dimension 178 x 570 mm (d x h)
Color Red (RAL3000)
Approvals EN3, MED, CE, Rijkskeurmerk 2212
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE FOAM EXTINGUISHERS P. 23

Dräger 6 liter AB composite foam extinguisher (stored pressure)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger 6 liter AB foam extinguisher (stored pressure) 1 01170210
Cover for fire extinguisher 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBWE-70, red door 1 03130003
P. 24 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE WATER EXTINGUISHERS

Amerex Watermist Extinguisher 9 liter A (stored pressure)

By the misty effect of the watermist extinguisher, a low electrical conductivity appears which
makes extinguishing of electicy fires possible. By the unique cloud radius, there is a very
adequate extinghuising with very low collateral damage for Class A fires (solids).

Applications for the marine, inland shipping - stainless steel handle


and offshore market - by high quality long life construction
- kitchens - fire lance with specially developed nozzle
- accommodation rooms - filled with distilled water
- very fine water mist for quick blussing with a
Features very low collateral damage
- stainless steel body, painted red and non- - the specially developed nozzle extinguish a
magnetic very fine watermist which is being produced
- brass valve with a protective layer of by cooling and eliminating oxygen
chromium - small bracket included

Amerex Watermist Extinguisher 9 liter A


(stored pressure)
Very low collateral damage for Class A fires

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Amerex / 272


Extinguisher Distilled water
Type Stored pressure
Capacity 9 liter
Fire class / Rating 13A
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 80 seconds
Throw length 4 meters
Working pressure 6.9 bar
Suitable for electrical equipment Up to 35 KV
Extinguishing agent De-ionized water
Temperature range 5°C to 60°C
Approx gross weight 11.9 kgs
Approx dispatch weight 12.9 kgs
Approx unit dimension 356 x 178 x 627 mm (l x w x h)
Color Red
Approvals CE / BS-EN3 / NL
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Cover for fire extinguisher with logo 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethyleen Fire extinguisher cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE WATER EXTINGUISHERS P. 25

Gloria Water Extinguisher 9 liter A (cartridge)

Water Extinguishers are suitable for class A fires caused by the combustion of solid materials,
mainly of organic origin, such as: wood, paper, straw, textiles, coal etc. General-purpose
extinguisher.

Applications for the marine, inland shipping Features


and offshore market - robust design
- kitchens - controlled discharge operation
- accommodation rooms - high quality epoxy resin finish (weather
resistant)
- quality lining

Gloria Water Extinguisher 9 liter A (cartridge)


Rapid deployment

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Gloria / Wi9DB


Extinguisher Water
Type Internal cartridge
Capacity 9 liter
Fire class / Rating 13A
Discharge time >45 seconds
Throw length 4 - 6 meters
Working pressure 14 bar
Suitable for electrical equipment No
Extinguishing agent Water
Temperature range 0°C to +60°C
Approx gross weight 15 kgs
Approx dispatch weight 17.5 kgs
Approx unit dimension 568 x 216 x 183 mm (l x w x h)
Color Red
Approvals BS-EN3:1996

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Gloria Water Extinguisher 9 liter A (cartridge) 1 01170007
Cover for fire extinguisher with logo 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
P. 26 FIRE EXTINGUISHERS PORTABLE PORTABLE WET CHEMICAL EXTINGUISHERS

Amerex Wet Chemical Extinguisher 6 liter AF (stored pressure)

Wet chemical extinguishers are the best restaurant kitchen appliance hand portable fire
extinguishers you can purchase. This extinguisher has been tested and approved for the new
Class K listing by UL specifically for restaurant kitchen hazards.

Applications for the marine, inland shipping - nozzle grip design with 45° angle for easy
and offshore market “overhead” application
- kitchens - low PH agent discharged as fine mist helps
- accommodation rooms prevent grease splash and re-flash while
cooling the appliance
The recent trend to more efficient cooking - precise extinguishing agent application - no
appliances and use of unsaturated cooking dry chemical to clean up
oils dictates the use of a hand portable fire - excellent for use on all cooking appliances
extinguisher with greater fire fighting capacity including solid fuel charbroilers
and cooling effect to combat these very hot - tested on commercial deep fat fryers to
and difficult fires. ANSI / UL 711 test protocol and safe to use
on Class C fires
Wet Chemical B260 extinguisher Features - class 2A rated to meet fire code occupancy
Excellent for use on all cooking appliances - all metal valve construction hazard requirements
- swivel connection on hose allows nozzle to - bar Coded and Bi-lingual Labels
be oriented for proper use

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Amerex / B260


Extinguisher Wet Chemical
Type Stored pressure
Capacity 6 liter
Fire class / Rating 13A / 75F
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 53 seconds
Throw length 3 - 4 meters
Working pressure 6.9 bar
Suitable for electrical equipment Up to 35 KV
Extinguishing agent Potassium acetate solution
Temperature range 0°C to +60°C
Approx gross weight 9.6 kgs
Approx dispatch weight 10.6 kgs
Approx unit dimension 483 x 229 x 178 mm (l x w x h)
Color Red
Approvals CE, BS-EN3

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Amerex Wet Chemical Extinguisher 6 liter AF (pressure) 1 01169021
Cover for fire extinguisher with logo 1 18107002
GRP fire extinguisher cabinet 1 03110001
Polyethylene fire extinguisher cabinet JBXF-83, red door 1 03130004
FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 27

Bavaria Powder Wheeled Extinguisher 50 kgs ABC (cartridge)

Especially suitable for the marine market.

Applications for the marine, inland shipping Features


and offshore market - quick readiness for use and space-saving by
- engine rooms placing the hose around the powder
- deck areas container
- heli decks - 5 meter high pressure hose with textile
- car decks insert
- interruptable extinguishing pistol enables a
dosed fire fighting

Bavaria Powder Extinguisher 50 kgs ABC


External cartridge operated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / Poud-X-P


Extinguisher Dry Powder
Type Internal cartridge operated
Capacity 50 kgs
Fire class / Rating ABC / 55A IIIB C
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 55 seconds
Throw length 7 - 8 meters
Working pressure 12 - 13 bar
Suitable for electrical equipment Up to 1000 V
Extinguishing agent ABC powder BAVEX
Length discharge hose 5 or 10 meters
Diameter wheels 280 mm
Material wheels Felly: steel zinc-plated
Wheels: solid rubber
Temperature range -20°C to +60°C
Approx gross weight 120 kgs
Approx dispatch weight 91 kgs
Approx unit dimension 600 x 480 x 1030 mm (l x w x h)
Color Red
Approvals DIN EN 3

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Bavaria DP Extinguisher 50 kgs ABC (cartridge) 1 01191001
Cartridge N2 for powder wagon 1 16191006
Cover for wheeled powder extinguisher 1 18107003
Cover for wheeled powder extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107005
Cover for wheeled powder extinguisher offshore tyre 1 18107011
P. 28 FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE POWDER EXTINGUISHERS

Powder Wheeled Extinguisher 25 kgs ABC (cartridge)

Wheeled extinguisher is designed for professional use under servere circumstances, resulating
in a high level of quality and ease of use. The cylinder, CE marked, has the welded frame. Ease
of mobility is achieved as a result of the large wheels with solid rubber tyres and push bar also
ensuring good stability during operation.

Applications for the marine, inland shipping - quality stoved-enamel lacquer


and offshore market - easy-running, solid tyred steel wheels
- engine rooms - quick readiness for use and space-saving by
- deck rooms placing the hose around the powder
- heli decks container
- car decks - 5 meter high pressure hose with textile
insert
Features - interruptable extinguishing pistol enables a
- suitable placing of supporting handle, axis dosed fire fighting
and supporting roll guarantees an optimal - painted inside
center of gravity of the apparatus as well as
a good mobility
Powder Wheeled Extinguisher 25 kgs ABC
External cartridge operated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model 14134


Extinguisher Dry Chemical Powder
Type Internal cartridge operated
Capacity 25 kgs
Fire class / Rating ABC
Propellant gas CO2, 1.3 kgs
Discharge time 25 seconds
Throw length 11 meters
Working pressure 14 bar at 20°C
Suitable for electrical equipment Up to 1000V
Extinguishing agent Powder MAP ABC 30
Length discharge hose 5 meters
Diameter wheels 300 mm
Material wheels Hard rubber / PVC
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 25 kgs
Approx dispatch weight 60 kgs
Approx unit dimension 535 x 430 x 1020 mm (l x w x h)
Color Cylinder red RAL 3000
Approvals EN 1866 / CE, MED
FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 29

Powder Wheeled Extinguisher 25 kgs ABC (cartridge)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Powder Wheeled Extinguisher 25 kgs ABC (cartridge) 1 01191013
Cover for wheeled powder extinguisher 1 18107003
Cover for wheeled powder extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107005
Cover for wheeled powder extinguisher (offshore) 1 18107011
Spare CO2 cylinder for Powder Wheeled Extinguisher 25 kgs ABC 1 16199001
P. 30 FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE POWDER EXTINGUISHERS

Powder Wheeled Extinguisher 50 kgs ABC (cartridge)

Wheeled extinguisher is designed for professional use under servere circumstances, resulating
in a high level of quality and ease of use. The cylinder, CE marked, has the welded frame. Ease
of mobility is achieved as a result of the large wheels with solid rubber tyres and push bar also
ensuring good stability during operation.

Applications for the marine, inland shipping - easy-running, solid tyred steel wheels
and offshore market - quick readiness for use and space-saving by
- engine rooms placing the hose around the powder
- deck rooms container
- heli decks - 5 meter high pressure hose with textile
- car decks insert
- interruptable extinguishing pistol enables a
Features dosed fire fighting
- suitable placing of supporting handle, axis - with the mark "GS"= tested security
and supporting roll guarantees an optimal - can be used at low temperatures (-30°C)
center of gravity of the apparatus as well as - very mobiel and easy to operate
a good mobility - painted inside
Powder Wheeled Extinguisher 50 kgs ABC
External cartridge operated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model 14163


Extinguisher Dry Chemical Powder
Type Internal Cartridge
Capacity 50 kgs
Fire class / Rating ABC
Propellant gas CO2, 2 kgs
Discharge time 41 seconds
Throw length 11 meters
Working pressure 14 bar at 20°C
Suitable for electrical equipment Up to 1000V
Extinguishing agent Powder A B C
Length discharge hose 5 meters
Diameter wheels 300 mm
Material wheels Hard rubber / PVC
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 85 kgs
Approx dispatch weight 85 kgs
Approx unit dimension 550 x 450 x 1050 mm (l x w x h)
Color Cylinder red RAL 3000
Approvals EN 1866 / CE, MED
FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE POWDER EXTINGUISHERS P. 31

Powder Wheeled Extinguisher 50 kgs ABC (cartridge)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Powder Wheeled Extinguisher 50 kgs ABC (cartridge) 1 01191015
Cover for wheeled powder extinguisher 1 18107003
Cover for wheeled powder extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107005
Cover for wheeled powder extinguisher (offshore) 1 18107011
Spare CO2 cylinder for Powder Wheeled Extinguisher 50 kgs ABC 1 16199002
P. 32 FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE CO2 EXTINGUISHERS

Alfur CO2 Wheeled Extinguisher 10 kgs B

Carbon dioxide extinguishers are mainly used against fires from flammable liquids and in
electrical plants and equipment. CO2 is a non conductor of electricity and evaporates without
contamination or corrosive residue.

Applications for marine, inland shipping and - this can be hazardous to life and health. 1 kg
offshore market CO2 gives approximately 560 liter CO2 gas
- engine rooms (electrical aplliances such as - 15 - 20% CO2 mixture is hazardous
switch boards etc) - 28% mixture reduces the O2 level down to
- welding areas 15%
- simple one man operation
Features
- CO2 displaces oxygen and has a smothering Important notice
effect on fire When using larger CO2 units indoors, be
- the CO2 gas is condensed and keeps a aware that CO2 in high concentration can
temperature of approximately - 78°C at displace and reduce the oxygen-level in the
discharge room.
Alfur CO2 extinguisher 10 kgs B - equipped with high pressure reinforced
Suitable for fires in electrical equipment in fire hose with special snow horn, supported on a
class B two-wheeled carriage for easy manoeuvring

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Alfur / HK10


Extinguisher CO2
Capacity 10 kgs
Fire class 89 B
Propellant gas CO2
Working pressure 175 bar
Extinguishing agent CO2
Length discharge hose 6 meters
Diameter of wheels 280 mm
Material wheels Felly: Polypropylene
Wheels: Polypropylene
Temperature range -20°C to +60°C
Approx gross weight 30 kgs
Approx dispatch weight 34.3 kgs
Approx unit dimension 963 x 154 x 1150 mm (l x w x h)
Color Red RAL 3000
Approvals CE

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Alfur CO2 extinguisher 10 kgs B (stored pressure) 1 01192004
Cover for wheeled CO2 extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107012
Cover for wheeled CO2 extinguisher 1 18107012
FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE CO2 EXTINGUISHERS P. 33

Alfur CO2 Wheeled Extinguisher 20 kgs B

Carbon dioxide extinguishers are mainly used against fires from flammable liquids and in
electrical plants and equipment. CO2 is a non conductor of electricity and evaporates without
contamination or corrosive residue.

Applications for marine, inland shipping and - this can be hazardous to life and health. 1 kg
offshore market CO2 gives approximately 560 liter CO2 gas
- engine rooms (electrical aplliances such as - 15 - 20% CO2 mixture is hazardous
switch boards etc) - 28% mixture reduces the O2 level down to
- welding areas 15%
- simple one man operation
Features
- CO2 displaces oxygen and has a smothering Important notice
effect on fire When using larger CO2 units indoors, be
- the CO2 gas is condensed and keeps a aware that CO2 in high concentration can
temperature of approximately - 78°C at displace and reduce the oxygen-level in the
discharge room.
Alfur CO2 extinguisher 20 kgs B - equipped with high pressure reinforced
Suitable for fires in electrical equipment in fire hose with special snow horn, supported on a
class B two-wheeled carriage for easy manoeuvring

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Alfur / HK20


Extinguisher CO2
Capacity 20 kgs
Fire class B
Propellant gas CO2
Working pressure 175 bar
Extinguishing agent CO2
Length discharge hose 6 meters
Diameter of wheels 300 mm
Material wheels Felly: Polypropylene
Wheels: Polypropylene
Temperature range -20°C to +60°C
Approx gross weight 61 kgs
Approx dispatch weight 65.3 kgs
Approx unit dimension 1350 x 204 mm
Color Red RAL 3000
Approvals CE

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Alfur CO2 20 kgs B (stored pressure) 1 01192003
Cover for wheeled CO2 extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107012
Cover for wheeled CO2 extinguisher 1 18107012
P. 34 FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE CO2 EXTINGUISHERS

ABS CO2 Wheeled Extinguisher 20 kgs B

Wheeled extinguishers are designed for professional use under severe circumstances, resulting
in a high level of quality and ease of use.

Applications for marine, inland shipping and - easy to service


offshore market - first in Europe in accordance with the new
- engine rooms (electrical aplliances such as EN 1866 standards with CE approval
switch boards etc) - extremely high ratings on B class fire (liquid
- welding areas fuels)
- ease of mobility is achieved as a result of the
Features large wheels with solid rubber tyres and
- very mobile and easy to operate push bar also ensuring good stability during
- excellent quality, therefore a long operation
operational lifetime - high performance discharge horn
- good ergonomy, easy to drive - highly flexible hose with an excellent
- can be used at low temperatures (-30°C) resistance
ABS CO2 wheeled extinguisher 20 kgs B
Suitable for fires in electrical equipment in fire
class B

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model ABS


Extinguisher CO2
Capacity 20 kgs
Fire class B
Propellant gas CO2
Working pressure 60 bar at 20°C
Extinguishing agent CO2
Length discharge hose 4 meters
Diameter of wheels 300 mm
Material wheels Felly: Polypropylene
Wheels: Polypropylene
Temperature range -30°C to +60°C
Approx gross weight 70 kgs
Approx dispatch weight 65.3 kgs
Approx unit dimension 970 x 400 x 600 mm
Color Cylinder: Red
Frame: Yellow, optional black or red
Approvals Directive 96/98/EC MED, EN 1866 and with CE-
mark

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


ABS CO2 20 kgs B (stored pressure) 1 01192020
Cover for wheeled CO2 extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107012
Cover for wheeled CO2 extinguisher 1 18107012
FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE FOAM EXTINGUISHERS P. 35

Foam Wheeled Extinguisher 50 liters AB (cartridge)

Wheeled extinguisher is designed for professional use under servere circumstances, resulating
in a high level of quality and ease of use. The cylinder, CE marked, has the welded frame. Ease
of mobility is achieved as a result of the large wheels with solid rubber tyres and push bar also
ensuring good stability during operation.

Applications for marine, inland shipping and - diameter cylinder 315 +0 -15 mm, material
offshore market AISI 304
- engine rooms - easy running diam. 400 wheels + additional
- car decks turning wheel for an easy movement
- heli decks - 5 meters length hose with foam making
nozzle and ball valve for the best possible
Features use and effectiveness on the fire by the
- suitable placing of handle and 400 mm operator
wheels + turning little wheel in order to - ¾ ball valve at the end of the hose for a
guarantee and optimal stability and easiness dosed projection of the extinguishing agent
of use, as well as a good mobility of the - on request available antifreeze -20°C or -
device 30°C
Foam Wheeled Extinguisher 50 liters AB - painted inside
External cartridge

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model 14260 3


Extinguisher AFFF foam
Capacity 50 liter
Fire class / Rating AB
Propellant gas CO2, 1.3 kgs
Discharge time 47 seconds
Throw length 8 meters
Working pressure 14 bar at 20°C
Suitable for electrical equipment Not tested
Extinguishing agent AFFF foam
Length discharge hose 5 meters
Diameter wheels 300 mm
Material wheels Hard rubber / PVC
Temperature range +0°C to +60°C
Approx gross weight 50 liter
Approx dispatch weight 85.0 kgs
Approx unit dimension 550 x 455 x 1145 mm (l x w x h)
Color Cylinder red RAL 3000
Approvals EN 1866 / CE, MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Foam Wheeled Extinguisher 50 liters AB (cartridge) 1 01193012
Cover for wheeled foam extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107005
Cover for wheeled foam extinguisher offshore tyre 1 18107015
Spare CO2 cylinder for Foam Wheeled Extinguisher 50 liters AB 1 16199001
Refill 50 liter foam wagon 1 16199013
P. 36 FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE FOAM EXTINGUISHERS

Foam Wheeled Extinguisher 150 liters AB (cartridge)

Wheeled extinguisher is designed for professional use under servere circumstances, resulating
in a high level of quality and ease of use. The cylinder, CE marked, has the welded frame. Ease
of mobility is achieved as a result of the large wheels with solid rubber tyres and push bar also
ensuring good stability during operation.

Applications for marine, inland shipping and - cilinder diameter 450 mm, material AISI
offshore market 304
- engine rooms - easy running diam. 400 wheels + additional
- car decks turning wheel for an easy movement
- heli decks - 5 meters length hose with foam making
nozzle and ball valve for the best possible
Features use and effectiveness on the fire by the
- suitable placing of handle and 400mm. operator
wheels + turning little wheel in order to - ¾ ball valve at the end of the hose for a
guarantee and optimal stability and easiness dosed projection of the extinguishing agent
of use, as well as a good mobility of the - on request available antifreeze -20°C or -
device 30°C
Foam Wheeled Extinguisher 150 liters AB - painted inside
External cartridge

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model 14284 4


Extinguisher AFFF Foam, Sealfire
Capacity 150 liter
Fire class / Rating A IVB
Propellant gas CO2, 3.2 kg
Discharge time 150 seconds
Throw length 8 meters
Working pressure 13 bar at 20°C
Suitable for electrical equipment Not tested
Extinguishing agent AFFF Foam
Length discharge hose 5 meters
Diameter wheels 400 mm
Material wheels Hard rubber / PVC
Temperature range +0°C to +60°C
Approx gross weight 150 liter
Approx dispatch weight 235 kgs
Approx unit dimension 900 x 700 x 1380 mm (l x w x h)
Color Cylinder red RAL 3000
Approvals En 1866 / CE, MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Foam Wheeled Extinguisher 150 liters AB (cartridge) 1 01193013
Cover for wheeled foam extinguisher 155 liters 1 18107016
Cover for foam extinguisher offshore tyre 1 18107010
Spare CO2 cylinder for Foam Wheeled Extinguisher 150 liters AB 1 16199003
Refill 150 liter foam wagon 1 16199014
FIRE EXTINGUISHERS MOVEABLE MOVEABLE FOAM EXTINGUISHERS P. 37

Bavaria Foam Wheeled Extinguisher 50 liters AB (cartridge)

50 liters external N2 cartridge foam trolley fire extinguishers.

Applications for marine, inland shipping and


offshore market
- engine rooms
- car decks
- heli decks

Bavaria Foam extinguisher 50 liters AB


External cartridge

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Bavaria / SK 50 A


Extinguisher Foam
Capacity 49.5 liter water and 0.5 liter foam
Fire class / Rating 55A IVB
Propellant gas Nitrogen
Discharge time 105 seconds
Throw length 5 meters
Working pressure 12 bar (at 20°C)
Suitable for electrical equipment Up to 1000 V
Extinguishing agent Water + foam cartridge
Length discharge hose 5 meters
Diameter wheels 285 mm
Material wheels Felly: plastics
Wheels: solid rubber
Temperature range +5°C to +60°C
Approx gross weight 50 kg
Approx dispatch weight 91 kg
Approx unit dimension 600 x 420 x 1080 mm (l x w x h)
Color Red RAL 3000
Approvals DIN EN 1866

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Bavaria Foam extinguisher 50 liters AB (cartridge) 1 On request
Nitrogen bottle 1 16193001
Foam agent cartridge 1 16193002
Cover for wheeled foam extinguisher (made heavier by a galvanized chain) 1 18107005
P. 38 FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS FIRE HOSES

Dräger High Quality Fire Hose

The lay-flat fire hoses are extremely durable and very flexible to use. This hose is suitable for
intensive firefighting. This extruded hoses are resistant to oil, gasoline, salt solutions, acids and
chemicals.

Applications Life span


For intensive use, such as the offshore. Hoses are available in different qualities.
Before purchasing, keep the usage frequency
Features in mind. This will determine the life span of
The high quality hose made of PVC nitrile, has the hose. The Polydur has a long life.
an ozone, chemicals and acids resistant layer.
The burst pressure is 50 bar. The rubber liner Hose Bridge
on the inside is "extruded" with the outside. If hoses are placed on a road, they can be
The standard length is 20 meters. Standard protected by placing them in a snake bridge.
available with Storz pillars and in the color red. This will protect the hose and vehicles are
Other colors and/or columns on request. able to pass.

Dräger high quality fire hose


Good protection against ozone and atmo-
spheric weathering

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Polydur
Material 100% high tenacity synthetic yarn circular woven
Temperature -35°C to +100°C
Working pressure 17 bar
Burtsting pressure 50 bar
Diameter Ø 52 mm
Length Standard: 20 meters
Other lengths on request
Approvals BS 6391 : 1983 Type III, prEN 1924 class 4, M.E.D.
96/98/ EC, See-Berufsgenossenschaft (S.B.G.),
Lloyd's Register of Shipping, Institute of Industrial
Technology (TNO)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Storz - Pro / LM / N66 / 2,0" 20 meter, Red 1 02120071
Storz - Pro / LM / N81 / 1,5" 20 meter, Red 1 02120085
Storz - Pro / LM / N81 / 2,0" 20 meter, Red 1 02120082
Storz - Pro / LM / N81 / 2,5" 20 meter, Red 1 02120083
Storz - Pro / LM / N81 / 3,0" 20 meter, Red 1 02120084
Fire hose bridge, rubber to 3" 1 02190002
Fire hose clamp 2,0" stainless steel 1 02190009
FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS FIRE HOSES P. 39

Dräger Standard Fire Hose

The lay-flat 500 Synthetic hose has a smooth outside PU coated making it more resistant to oils
and chemicals and abrasion resistant than uncoated fire hoses. This hose is widely used in
marine and offshore.

Applications Life span


For preventive use, low usage fequency. Hoses are available in different qualities.
Before purchasing, keep the usage frequency
Features in mind. This will determine the life span of
The synthetic fire hose is a woven synthetic the hose. The synthetic 500 has a medium to
material, has a burst pressure of 40 bar and long life.
has a rubber inner lining. The standard length
is 20 meters. Standard available with Storz Hose Bridge
pillars and in the color red. Other colors and / If hoses are placed on a road, they can be
or columns on request. protected by placing them in a hose bridge.
This will protect the hose and vehicles are
able to pass.
Dräger standard fire hose
Low friction loss

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Synthetic 500


Material Synthetic coating
Temperature -30°C to +80°C
Working pressure 17 bar
Bursting pressure 40 bar
Diameter 1" to 4"
Length Standard: 20 meters
Other lengths on request
Approvals DIN 14 811, ÖNORM, Lloyd's Register, SBG,
Germanischer Lloyd, LOBA, KTW, M.E.D. 96/98/
EC

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Storz - Syn / LM / N66 / 2,0" 20 meter, Red 1 02110031
Storz - Syn / LM / N81 / 1,5" 20 meter, Red 1 02110041
Storz - Syn / LM / N81 / 2,0" 20 meter, Red 1 02110045
Storz - Syn / LM / N81 / 2,5" 20 meter, Red 1 02110050
Storz - Syn / LM / N81 / 3,0" 20 meter, Red 1 02110053
Storz - Syn / LM / N66 / 2,0" 20 meter, Blue 1 02110034
Storz - Syn / LM / N81 / 2,5" 20 meter, Blue 1 02110051
Fire hose bridge, rubber to 3" 1 02190002
Fire hose clamp 2,0" stainless steel 1 02190009
P. 40 FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS FIRE HOSES

Dräger Budget Fire Hose

Uncoated delivery hose for fire brigades and industry.

Applications - good abrasion resistance and long service


- municipal fire brigades life
- industrial fire brigades - external resistance to oil, fuel and chemical
- shipboard products
- refineries - low friction loss
- construction sites - ageing and ozone resistant, weather
resistant
Features - lightweight and flexible, kink resistant
- jacket: 100% polyester high tenacity yarn, - small coil diameter
circular woven, warp threads 2-ply twisten, - minium mainetenance
Dräger budget fire hose twill weave. Max. change in length: 3%. Max. - easy to repair
Smooth surface and low friction loss change in diameter: 3%
- inner lining: two-companent system Hose Bridge
consisting of black SBR-synthetic rubber If hoses are placed on a road, they can be
and white NBR-synthetic adhesive protected by placing them in a hose bridge.
- inner lining: resistant to ozone and to This will protect the hose and vehicles are
external contact with oil products able to pass.
- produced with a very low twist

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Top synthetic N/40


Material Uncoated natural white
Temperature range -30°C to +80°C
Working pressure 13 bar
Bursting pressure 40 bar
Diameter Ø 52 mm
Length Standard: 20 meters
Other lenghts on request
Approvals DIN EN

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Storz LM / N81 / 2" 20 meter, White 1 02110036
Storz LM / N66 / 2" 20 meter, White 1 02110037
Fire hose bridge, rubber to 3" 1 02190002
Fire hose clamp 2,0" stainless steel 1 02190009
FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS SPRAY NOZZLES AND BRANCH PIPES (WATER) P. 41

Dräger Multi-Purpose Spray Nozzle

A multi-purpose fognozzle with very good performance for both fog and jet.

Features - to be used with or without manshield


- easy to handle multi purpose spray nozzle
- ideal for fire fighting departments and Delivery
general industrial use Delivery excluding connection.

Dräger multi-purpose spray nozzle


Easy to handle

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type CM aluminium CMM


Material Aluminium alloy Aluminium alloy
Switch position Stop - jet - spray Stop - jet - spray
Connection G 2" A G 2" A
Boring 12 x 9 12 x 9
Weight 1.16 kgs 1.50 kgs
Approvals DIN 14365 DIN 14365

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Multi-Purpose Spray Nozzle 1 09124006
Dräger Multi-Purpose Spray Nozzle, with manshield 1 09124010
P. 42 FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS SPRAY NOZZLES AND BRANCH PIPES (WATER)

Unifire Spray Nozzles

The Unifire V-nozzle serie is a multi-purpose fognozzle with very good performance for both fog
and jet. The V-nozzles are available in both long and short versions. The V-nozzle can be
combined with an attachable foam-tube for heavy and medium foam.

Features Material
The Unifire V-nozzle is proven to be very The nozzles is made of chromeplated brass,
reliable. It's designed for heavy professional red plastic cover and rubber bumper head.
use and no maintenance is required. The only
spare part is the baffle and its crew. Delivery
Delivery excluding connection.
The Unifire V-nozzles are available in sizes 7,
10, 12,14,16,18 and 20.
Unifire V-12 nozzle
Multi-purpose fog and jet nozzle

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Fog 90° L/min M


Pressure 2 bar 184 / 10
Pressure 6 bar 325 / 13
Pressure 10 bar 400 / 14
Positions stop - jet - spray
Connection G2"A
Material Chromeplated brass, red plastic cover and rubber
bumper head
Approvals Lloyd, Det Norske Veritas, Bureau Beritas,
American Bureau of Shipping etc.

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Unifire V-12 Nozzle, jet / foam 1 09124014
Unifire V-16 Nozzle, jet / foam 1 09124015
Unifire V-20 Nozzle, jet / foam 1 09124016
FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS SPRAY NOZZLES AND BRANCH PIPES (WATER) P. 43

POK 400 Spray Nozzle

We believe that POK products have the ability to provide firefighters all over the world the proper
tools to save lives and to minimize property damage.

POK nozzles are quality products that have - compact size for easy stowage
been thoroughly tested. They meet the - meets the needs of Forestry and Rural Fire
current standards and requirements of the brigades where water conservation is
daily (professional) user. Both standard and desirable
specialized nozzles are included in the range. - multi flow selection
Depending on the application, on-site use, - pattern detents for positive positioning
performance, characteristics and - change flow without changing pattern and
manufacturing material, the appropriate flush without shutting down
nozzle is to be chosen. The final result of POK - excellent for application of A class foam
products comes after extensive testing of the - new inlet filter mesh prevents blockages
products in consultation with users. This caused by stones
ensures that POK products meet the highest - each nozzle etched with a unique serial
quality and usability. number for identification
POK 400 DIN Spray Nozzle
Tough construction Features
- tough anodized aluminium construction
- swivel inlet

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Aliminium alloy, stainless steel


Spray 10 m, full jet, spray 110°, flush
Full stray 34 meters
Connection G2"A
Adjustable 60, 130, 250, 400 l/min at 6 bar
Approvals DIN 14367, DIN 14367-6-400-3-C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


POK: Debikador Spray Nozzle 400 - 2" DIN-14367 1 09124024
P. 44 FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS SPRAY NOZZLES AND BRANCH PIPES (WATER)

Akron 3020 Spray Nozzle

The Akron 3020 spray nozzle is a combination fog and straight stream nozzle designed for more
efficiency with AFFF or water on board of ships.

Features - massive rubber-like bumper, handle and


- brass construction pistol grip
- self-adjusting seats - constant gallonage in all fog and straight
- molded teeth stream patterns
- flush without shutting down

Akron 3020 spray nozzle


Water or foam spray nozzle

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Length 219 mm
Weight 3.5 kgs
Inlet size 38 mm
Flow at 100 PSI GPM 95, LPM 360
Approvals DIN 14367, DIN 14367-6-400-3-C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Akron 3020 Spray Nozzle 1 09124030
FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS SPRAY NOZZLES AND BRANCH PIPES (FOAM) P. 45

Delta Low Expansion Foam HV225 / S

Delta's "V" range of foam branchpipes are designed for the foams of the late '90s. All purpose
alcohol resistant, FFFP and AFFF foams.

General information - dot/Lloyds certified


The new style branchpipe is designed to first - optional on/off ball valve available
expand the foam and then accelerate it to
high velocity producinglong throws beyond Construction
the capability of many older designs. - body: Light Alloy - internally and externally
powder coat
Delta's branchpipes are designed to match - finish: Epoxy Polyester International Orange
Delta variable inline foam inductors or - nozzle: Light Alloy
equivalent types. - inlet: HV 2" BSP Male

Features A wide range of International fittings are


Delta HV225 Branchpipe - long throw available as an option.
Self inducing models - self inducing models
- designed for all new technology foams Self inducing models are supplied with quick
- all international inlets release pick-up and stainless steel dip tube.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Nominal flow (L/min) 5 bar - 200


7 bar - 225
Foam Expansion 6-10
Range (metres) at 7 Bar 18-22
Length 740 mm
Weight 2.2 kgs
Approvals Lloyds certified and D.O.T. approved (M.S.A.) for
marine use

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Delta Low expansion foam HV225 / S 1 09121009
P. 46 FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS SPRAY NOZZLES AND BRANCH PIPES (FOAM)

POK Mixy Eductor

Body manufactures in bronze with an inlet filter metering valve 0 to 6% with by-pass. The pick
up tube needs to be ordered separately.

Features A dispenser valve allows you to adjust the


The foam mixer works on the Venturi proportion of water / foam from 0% to 6%.
principle. The water pressure in the state,
creates a vacuum that causes the suction of A valve device ensures constant mixing rates,
the liquid. The device has a check valve ball even when the pressure varies.
which prevents any return of water into the
tank of foam concentrate.

POK Mixy Eductor


Tough construction

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Setting aspiration 0 - 6%
Pressure drop 35%
Capacity 200 liters, 400 liters or 800 liters per minute

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


POK Mixy Eductor, 200 liter p/m, excluding coupling 1 09120001
POK Mixy Eductor, 400 liter p/m, excluding coupling 1 09120002
POK Mixy Eductor, 800 liter p/m, excluding coupling 1 09120003
Pick up tube, 1.5 meters LM-N31 including suction bar 1 09120011
Pick up tube, 1.5 meters LM-N31 excluding suction bar 1 09120012
FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS COUPLINGS AND OTHERS P. 47

Couplings and o-rings

To couple a Storz connection, the two opposing couplings are pressed together such that the
hooks of each one are inserted into the slots in the flange of the other. Then they are rotated in
opposite directions until they are tight, or latched engages.

Features seperated when the hooks and slots are


The Storz couplings create a water-tight aligned.
connection between the internal packing
gaskets. To uncouple them, the latches are Special wrenches are designed for assisting
released and the couplings are turned in the with Storz connectors.
opposite directions from coupling, and then

Couplings and o-rings


Various sizes available

ORDER INFORMATION

Storz name NOK Male/Female thread Unit Sales Ordernr.


Storz connector with BSP thread, light metal with rubber seal
D 31 0.75" 1 08112001
D 31 1.0" 1 08112002
C 66 2.0" 1 08112011
C 66 2.5" 1 08112012
65 81 1.5" 1 08112014
65 81 2.0" 1 08112015
65 81 2.5" 1 08112016
65 81 3.0" 1 08112017
Storz connector with male thread BSP, light metal with rubber
seal
D 31 0.75" 1 08113001
D 31 1.0" 1 08113002
C 66 2.0" 1 08113011
C 66 2.5" 1 08113012
65 81 2.0" 1 08113015
65 81 2.5" 1 08113016
65 81 3.0" 1 08113017
Storz hose connector included, light metal with rubber seal
D, hose adapter Ø 19 mm, L 50 mm 31 0.75" 1 08111001
D, hose adapter Ø 25 mm, L 50 mm 31 1.0" 1 08111002
C, hose adapter Ø 52 mm, L 90 mm 66 2.0" 1 08111011
65, hose adapter Ø 52 mm, L 90 mm 81 2.0" 1 08111015
65, hose adapter Ø 65 mm, L 90 mm 81 2.5" 1 08111016
65, hose adapter Ø 75 mm, L 90 mm 81 3.0" 1 08111017
Storz blind lid, light metal with rubber seal
P. 48 FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS COUPLINGS AND OTHERS

Couplings and o-rings

Storz name NOK Male/Female thread Unit Sales Ordernr.


D 31 1 08114001
38 52 1 08114003
C 66 1 08114004
65 81 1 08114005
Storz rings, Perbunan
D 31 1 08118001
32 52 1 08118003
C 66 1 08118004
65 81 1 08118005
B 89 1 08118006
100 115 1 08118007
A 133 1 08118008
FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS COUPLINGS AND OTHERS P. 49

Coupling Spanners

Couplings spanners are used to attach fire hosed to hydrants, spray nozzles, monitors or other
equipment. Coupling spanner are available for o.a. Storz couplings.

Features
- galvanized steel
- insulated hand grip

Coupling Spanners
Available for all Storz couplings

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Sizes For all B and C type of Storz couplings


Other dimensions on request
Warranty 12 months

ORDER INFORMATION

Coupling type Nakajiama 11/2"(40a), 61 Nakajiama, 2"(50a), 72 Nakajiama, 21/2"(65a), PINLUG, R2.1/2" Storz-spanner: not
mm mm 91 mm isolated BC, DIN 14829
Articlenr. 08143616 08143615 08143614 08143109 08117001

Storz-spanner: isolated Storz-spanner: isolated


BC, DIN 14822 ABC, DIN 14822
08117002 08117004
P. 50 FIRE HOSES, SPRAY NOZZLES AND COUPLINGS MONITORS (FOAM AND WATER)

Mini monitor Primator 3000

The mini-monitor is a good alternative for the roll-out hoses on deck. This solution increases the
safety of the crew on board.

Applications Advantages
- inland shipping - easy to install semi-permanent arrangement
- quick response time in case of an
Features mini-monitor emergency
- deployable, both manned and without crew - secure, one man operation
- 360° rotation - the possibility of unmanned operation
- rotation, both horizontal as vertical reduces dagerous situations for the crew
- suitable for every standard safety railing - more time to assist other crew members and
- available as fixed and flexible installation emergency services
- increased safety level of the crew, less
Features branch pipe POK 400 spray nozzle obstacles (hoses) on the deck
Mini monitor - adjustable spray pattern - throwlenght depence on pump capacity
Easy to install, one man operation - diameter spray nozzle 2" - optional: foam
- to be used with water or foam - from January 2013 ADN approval
- maximum spray: 110° - allowed at several terminals
- POK branch pipe 400 DIN EN 15182-2

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Aliminium
Color Red
Weight 9.1 kgs
Lenght incl. branch pipe 850 mm
Lenght excl. branch pipe 560 mm
Width 390 mm

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Mini monitor Primator 3000 1 09122012
POK spray nozzle 400 2" DIN 1 09124024
Sequence 2" Bi/2,5" Bu Aluminum 1 08180004
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING P. 51

SECO Fireman's Suit - Yellow

The SECO firemans suit is specifically designed for fire fighting where protection from radiant
heat and direct flames is a priority.

Features - the lower leg is closed with touch and close


- the Seco suit is manufactured from fire straps
resistant natural fibre. It has been treated
with Proban and a water repellent finish, Accessories
which can withstand 50 washes without The suit is manufactured in a universal size to
degradation fit Large (up to 1,80m). The suit is delivered
- the jacket consists of a two layer in a holdall including all accessories such as
construction, high collar protection and helmet, boots, fire fighting gloves and
Velcro front fastening electrician gloves for use when extinguishing
- the trousers consists of a two layer electrical fires.
construction and complete with a set of
braces

SECO Fireman's Suit


Protection from radiant heat and direct flames

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Yellow
Approvals EN 531/EN532/EN 20811: Suit
EN 443 : Helmet
EN 659 : Leather gloves
EN 60903 : Electrician gloves
EN 345 S5 : Rubber boots
MED approved

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


SECO Fireman's suit - Yellow - complete set 1 23110040
P. 52 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING

SECO Fireman's Suit - Aluminized

It is specifically designed for fire fighting where protection from radiant heat and direct flame is
a priority. This suit is manufactured in universal size, is waterproof and can be easily cleaned
after use.

Features cuff and 100% Kevlar Lining. Electrically


- jacket: unlined, high collar protection, Velcro non-conducting rubber gloves, 650 volt
fastening working.
- trousers: unlined, with adjustable braces - boots: electrically non-conducting rubber
- helmet: heavy duty Kevlar Helmet complete boots with steel mid-sole and toe cap
with chinstrap, sweatband, fully adjusting protection, approved to EN345 S5.
visor and aluminised neck cape protection - all above in Heavy Duty PVC Holdall
- gloves: heat, water, chemical and oil
resistant shearguard leather, with knitted

SECO Fireman's Suit


Waterproof and easy to clean

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Aluminzed
Approvals EN 531/EN532/EN 20811: Suit
EN 443 : Helmet
EN 659 : Leather gloves
EN 345 S5 : Rubber boots

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


SECO Fireman's suit - Aluminized - complete set 1 23110011
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING P. 53

Nomex Fireman’s Suit

Navy Dark Blue or Orange fireman's suit with reflective striping. The Nomex suit is manufactured
from fire resistant natural fibre. It has a water repellent finish, which can withstand 50 washes
without degradation.

Jacket Trousers
- front zipper extending to collar - fly zipper and adjustable braces
- lace intake at waist - knee pad pockets with pads and pre-bent
- snap hook in right pocket knees
- the jacket is provided with shoulder straps, - elastic intake at waist on the back part of
microphone strap on right chest, loop trousers
fastener for name/logo on left chest and an - anti-wicking barrier at bottom of trouser legs
extra layer of knitting on shoulders

Nomex fireman's suit


Two piece fireman's suit

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of material NOMEX® III, 265 g/m2


Inner material Jacket: Quilted felt 175g/m²+ NOMEX® / viscose
125g
Trousers: Quilted felt 175g/m²+ NOMEX® /
viscose 125g
Stitching: Aramid
Wristlets: NOMEX® knitted wristlet with thumb
hole
Pockets Jacket: Two side pockets with flaps, one inside
pocket and one radio pocket on each chest
Trousers: 2 box pockets on thighs. Inverse pocket
in both sides
Color Navy Dark Blue or Orange with reflective striping
Sizes S / M / L / XL / XXL
Approvals EN469:2005

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Nomex III fireman’s suit , Size S, orange with striping 1 23110048
Nomex III fireman’s suit , Size M, orange with striping 1 23110049
Nomex III fireman’s suit , Size L, orange with striping 1 23110041
Nomex III fireman’s suit , Size XL, orange with striping 1 23110050
P. 54 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING

Nomex Fireman’s Suit

Description Unit Sales Articlenr


Nomex III fireman’s suit , Size XXL, orange with striping 1 23110057
Nomex III fireman’s suit , Size M, blue with striping 1 23110051
Nomex III fireman’s suit , Size L, blue with striping 1 23110052
Nomex III fireman’s suit , Size XL, blue with striping 1 23110053
Nomex III fireman’s suit , Size XXL, blue with striping 1 23110058
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING P. 55

Dräger Nomex Fireman’s Suit

Dräger would like to present its new line of firefighting clothes designed to the highest standards
with one thing in mind: the firefighter. The new suit is the result of a close study of technical key
features and usability of suits that are currently available in the market: the suit has been
improved on eight key features as compared to the most readily available suits. Providing a safe
barrier "between human will and fire's forces".

Radiation heat barrier Comfort


A Kermel fleece that provides excellent The used layer system creates a lightweight,
thermal protection, these very thin layers durable and highly comfortable garment
found inside the layer concept, minimise the without compromises to the suits protective
amount of water that can replace the critical features.
insulation air space in the garment.
Quick Release Breakaway Zippers
Membrane Specially designed for military, firefighter and
A Hi-Tech polyurethane membrane coated on chemical suits. Ideal for situations where it's
the outer radiation heat barrier. Ensures desirable to tear the zipper open without
exceptional breathable characteristics and having to move the zipper all the way back.
unmatched durability. Up to a temperature of
380°C, this membrane gives a good Anti Aqua
protection against heat and chemicals and will High-Tech coated polyester fabric in sleeves,
not melt. trouser legs, storm flap, back piece and
Dräger Nomex Fireman’s Suit pocket flaps. Prevents water and chemicals to
A lightweight, durable and highly comfortable Liner easily enter the lining of the suit.
suit A combination of Nomex and Viscose. The
Nomex thread of this special weave method Eyelets
with the 2,5% Kevlar makes the liner strong. To quickly drain fluids from the suits pockets.
The fire retardant Viscose thread provides
comfort and transports moisture to the External padding
outside of the liner. The multi-layer The suit features external protective pads on
configuration ensures that each layer the knees and the elbows. Most other suits
accomplishes its part of the job. have their padding installed on the inside of
the pants and do not use padding for elbows.
Air layers and thermal barriers Using padding for both elbows and knees
The protective value of the "ESS® 5 layer increases user comfort. In addition using
system" in combination with the fabric padding on the outside helps to protect the
composite is found in the air between the fire suit from damages on its most fragile parts.
fighter and the heat source. Air itself is the
greatest single source of insulation qualities in Rounded pocket flaps
protective clothing. Sandwiching stitching By using rounded pocket flaps the chances of
inside the facing cloth is therefore never used. being caught behind protruding parts when in
All the layers are not stitched to each other; action are reduced. In addition the rounding of
this improves the thermal insulation value the corners reduces wear and tear on the
(TPP) by protecting the moisture barrier and fabric in everyday use.
creating multiple air spaces between the very
thin layers.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of material NOMEX® III, 220 g/m2


P. 56 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING

Dräger Nomex Fireman’s Suit

Inner material Jacket and trouser: NOMEX, 93% Meta-Aramide,


5% Para-Aramide, 2% Static Control
Stitching: NOMEX
Liner: NOMEX fleece (heat barrier), NOMEX
fleece eith Hi-Tech PU breathable membrane,
NOMEX viscose FR lining
Pockets Jacket: Two side pockets with flaps, one inside
pocket and one radio pocket on each chest
Trousers: 2 box pockets on thighs. Inverse pocket
in both sides
Color Orange with reflective striping
Sizes S - XXL
Approvals EN469:2005, MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Nomex Fireman's Suit, size S 1 23110070
Dräger Nomex Fireman's Suit, size M 1 23110071
Dräger Nomex Fireman's Suit, size L 1 23110072
Dräger Nomex Fireman's Suit, size XL 1 23110073
Dräger Nomex Fireman's Suit, size XXL 1 23110074
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING P. 57

Nomex Fireman's Coverall

The Nomex Fireman's coverall is a navy dark blue or orange suit with reflective striping. The
Nomex suit is manufactured from fire resistant natural fibre, It has a water repellent finish, which
can withstand 50 washes without degradation.

Features fastener for name/logo on left chest and an


- one piece coverall extra layer of knitting on shoulders
- front zipper extending to collar - knee pad pockets with pads and pre-bent
- lace intake at waist. Snap hook in right knees
pocket - elastic intake at waist on the back part of
- the coverall is provided with shoulder straps, trousers
microphone strap on right chest, loop - anti-wicking barrier at bottom of trouser legs

Nomex fireman's coverall


One piece fireman's coverall

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of material NOMEX® III, 265 g/m2


Inner material Coverall: Quilted felt 175g/m 2+ NOMEX® /
viscose 125g
Stitching: Aramid
Wristlets: NOMEX® knitted wristlet with thumb
hole
Pockets Two side pockets with flaps, one inside pocket and
one radio pocket on each chest.
2 box pockets on thighs. Inverse pocket in both
sides.
Color Navy Dark Blue or Orange with reflective striping
Sizes S / M / L / XL / XXL
Approvals CE approved according to EN 469-2005 and 96/
98/EC SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Nomex fireman's coverall, blue with striping 1 23110047
Available in sizes S - XXL, mention size when ordering
P. 58 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING

SECO Fireman's Gloves

Best quality leather palm and back hand with long chrome cuff and velcro forearm fastening.
The long cuff makes for faster donning and gives greater protection further up the forearm.

Features - approved to EN 659


- Kevlar inner lining gives additional heat and - additional approvals EN 420, EN 388, EN
cut protection 407 and MED Ships Wheel

SECO Fireman's Gauntlet gloves


Great protection forearm

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Approvals EN 659, EN 420, EN 388, EN 407 and MED


Ships Wheel

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


SECO Fireman's Gauntlet Gloves, size 10, MED approval 1 23111010
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING P. 59

Fireman's Gloves

Fireproof fireman's gloves.

Features - breathable
- ergonomic formed fireman's glove - highly resistant against wear tear under
- permanent water resistant heavy conidtions

Fireman's gloves
Fireproof

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Fire protective gloove


Color Black
Sizes 7 - 12
Outer fabric Tophand and palmhand: Fireresistent Napa leather
1,3-1, 5mm. Cuff: Split suede leather 1,4 mm,
knuckle protection: 3 mm latex
Lining Tophand and palmhand: Warron 200gr/m2.
Cuff: 70% Mita-aramid/30% Viscose
Shewing thread Kevlar
Miscellaneous Elastic intake at wrist, D-ring for suspension on the
side of the cuff, loop/hook fastener for intake at
shaft.
Approvals CE approved according to EN659 and 96/98/EC
SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fireman's Gloves, size 9 1 23111004
Fireman's Gloves, size 10 1 23111005
Fireman's Gloves, size 11 1 23111006
P. 60 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING

Fireman's Boots

Comfortable boots with reinforced toes and mid sole. Heat and oil resistent rubber sole with
protection against penetrating nails. Approved according to EN345-2 and SOLAS/MED.

Safe Flexible - elastic and supple


The fireman's boot is an EC-approved safety In contrast to PVC, which is a stiff material,
boot and is produced in compliance with the especially at temperatures under 15°C, the
PrEN 345 standard, section 2, category S5. In flexibility of rubber makes the boots pleasant
this way our fireman's boot meets the most to wear. In addition the boots adjust to the feet
stringent heat- and flame resistance without pinching. The elasticity of rubber
requirements. Thanks to these specific combined with the cotton stretch lining
characteristics and their broad fit our boots increase comfort, while putting them on, when
are particularly appreciated among fire wearing them and when removing them. The
fighters, civil protection and rescue services. suppleness of rubber provides unequalled
wearing comfort. The natural spring
contributes to healthier ergonomics for the
feet.

Fireman's Rubber Boots


Meets the heat and flame resistance require-
ments

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Black and yellow


Sizes 36 - 50
Type of construction Vulcanized rubber upper and sole
Rubber components Black/yellow in color, 65% natural rubber, 30%
styrene butadiene rubber and 5% chloroprene
rubber
Sole/heel Oil resistant - Immersion in iso-octane (22 hours at
22°C)
12% max change in volume
Abrasion resistant - DIN 53516: 250mm 3 max.
Hardness shore A: 65 ± 5
Steel midsole One piece stainless steel, meets CSA-Z195-02 sole
penetration and EN345 flexing test
Steel toe Meets EN 345 impact and compression
Chemical resistant Upper - Resistant towards mild acids and alkali
Sole - Resistant towards mild acids
Approvals European standard, CE approved - EN 345-2: 1996
(SBFP-E-HRO-CI) and UK office A29, CSA Z195-
02 - Canadian standards association (PR EH),
ANSI - American national standard Z41PT99 (I/75
C/75)
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING P. 61

Fireman's Boots

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fireman's Boots, size 42 1 23112006
Fireman's Boots, size 43 1 23112007
Fireman's Boots, size 44 1 23112008
Fireman's Boots, size 45 1 23112009
Fireman's Boots, size 46 1 23112010
P. 62 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S CLOTHING

Herkules Fireman's Leather Boots

Fire intervention waterproof leather boot in black. Boot to be used for hazardous situations.

Features - equipped with rubber on nose and polste


- fire intervention waterproof leather boot in ring
black with heat resistant perbunan soles and - fire resistant till 300°C
steel mid-sole - available shoe sizes 38-47

Herkules Firemans's Leather Boots


Intervention waterproof boots

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Benzine resistant Yes


Oil resistant Yes
Chemical resistant Yes
Anti-static Yes
Non-slip Yes
Steel valve nose Yes
Water restistant S2/S3 Yes

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Herkules Fireman's Leather Boots 1 23112003
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S HELMETS P. 63

Dräger HPS 7000 Fireman's Helmet

The Dräger HPS 7000 firefighter’s helmet is in a class of its own thanks to its innovative, sporty
and dynamic design, ergonomic fit and components which make it a multifunctional system
solution. It provides you optimum protection during every operation.

Tailor-made fit for every head light-weight LED helmet lamp is integrated
Two helmet shells for head sizes from 50 to into the helmet shell and illuminates the whole
66 cm cover a wide range of individual head working area. It is located in the centre of the
and face shapes. With a weight of approx. front plate and has an effective glare
1,380 g as basic version, it is one of the 2012shield as well as intelligent battery
lightest helmets in its class. In addition to its management system. The interior fitting can
comfortable interior fitting made of skin- be equipped with various audio/speech
friendly, anti-allergic and flexible materials, the headsets for different radios. This ensures
Dräger HPS 7000 stands out with its high reliable communication even in loud
level of operating and wearing comfort. - environments.

Comfort is a matter of position Highest safety - the material mix makes the
The padded 4-point harness allows for safe difference
and easy adjustment to any head shape. The Despite its low weight, the Dräger HPS 7000
optimum balance of the helmet can be is one of the safest full-shell helmets in its
Dräger HPS 7000 fireman's helmet adjusted individually in the neck and chin class. Its outer shell of composite material in
Tailor- made for every head area. The padding made of Nomex also combination with the PUR inner shell provides
ensures a comfortable fit. The integrated reliable protection agianst thermal and
comfort hairnet enables the height to be mechnical influences. The plastic reinforced
adjusted and assures a good climate inside with glass fibre and aramide webbing resists
the helmet. During operation, the head size extreme temperatures. It is even able to
can be adjusted quickly via an easy-to-operate withstand the enormous radiation heat and
size adjustment wheel with safety mechanism flame engulfment of a flashover. The visors of
on the outer shell, even with wet and thick high temperature resistant polyether sulphone
gloves. reliably protect your eyes and face against
high heat, particles and liquid chemicals.
Design at its strongest
The ergonomic helmet design evenly Nothing left to be desired
distributes the weight to the head and relieves A comprehensive accessory programme
the neck muscles. The large and modern completes the Dräger package. Reflective
facial protection visor offers unrestricted strips improve your visibility under
protection with best visibility. For operations unfavourable conditions and allow for
under chemical protective suits, the visor can individual marking. matched to your clothing,
be fixed permanently. A safe alternative is the various neck protection versions reliably
provided by the integrated and individually keep your back free. Separate helmet lamps
adjustable protective goggles with integrated are attached with a lamp adapter on the right
softpad edge or left helmet side. A nomex coating protects
- protection. Both visors leave enough space your helmet in any training situation and
for the simultaneous use of corrective extends its service life. Helmet bags and
glasses or respiratory masks. cases provide safe storage and transport.

Innovative system design Ready again in no time at all


As a provider of integrated system solutions, The Dräger HPS 7000 is easy and efficient to
Dräger sets new standards for the interaction service due to the minimum number of
of its products. The universally and individually components. The entire interior fitting can be
adjustable mask connection system of the removed and re-installed in just a few steps.
Dräger HPS 7000 creates a strong and safe You can replace individuel componets easily
helmet-mask combination. The full-face mask and quickly, using standard tools. All helmet
FPS 7000, the integrated mask components are cleaned and disinfected
communication unit FPS 7000 COM-PLUS manually or in industrial washing machine.
and the SCBA of the PSS series allow you to
optimally configure the overall system. The
P. 64 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S HELMETS

Dräger HPS 7000 Fireman's Helmet

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size H1: for head size 52 to 60 and optional for 50/51


(when using a separate padding strip),
H2: for head size 56 to 64/66, continuously
adjustable via adjustment wheel (available 2014)
Weight Approx. 1,380 g (±5%)
Color Luminescent, pure white,red, signal blue, zinc
yellow, black, bright yellow, other colors on request
Mask connection (only PRO version) Option to attach any adapter mask, e.g. Dräger FPS
7000, 4 positions adjustable
Interior fitting Flame-resistant and washable 4-point harness
made of Nomex, sweat band of eco leather, head
support ring with wheel adjustment system (patent
pending), integrated comfort hairnet, fixing lever
for facial protection visor and communication
adapter
Material, outer shell composite consisting of glass fibre reinforced
plastic (PA-GF) and additionally reinforced with
aramide webbing, high temperature resistant
Facial protection visor 2.5 mm polyether sulphone, anti-scratch coated
(optional), approved acc. to EN 14458:2004 (±40
°C, T, N, K, AT, R, E3) clear or gold-coated version
Protective goggles (only for PRO version) 2.5 mm polyether sulphone with softpad edge
protection, anti-scratch coated (optional), approved
acc. to EN 14458:2004 (±40 °C, T, N, K, AT, R,
E3), clear or tinted version, 2 positions adjustable
Approvals EN 443:2008 (type B 3b, C, E2, E3, -40 °C),
mask-helmet combination acc. to DIN 58610

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger HPS 7000, luminescent 1 R79170
Dräger HPS 7000, white 1 R79171
Dräger HPS 7000, PRO luminescent/matt black 1 R79250
Dräger HPS 7000, PRO white/matt black 1 R79251
Dräger HPS 7000 - neck protection Nomex / Aluminium 1 R79145
Dräger HPS 7000 - neck protection Nomex / short 1 R79146
Dräger HPS 7000 - neck protection Nomex, neck curtain, three-layer 1 R79147
Dräger HPS 7000 - helmet lamp, LED, integrated 1 R79013
For Dräger HPS 7000 and HPS 7000 PRO, to attach the integrated LED helmet lamp, order separately: 1 R79226
E-kit front plate for Dräger HPS 7000 helmet lamp
Lamp holder Dräger HPS 7000 (for helmet lamps Dräger PX1) 1 R79129
Helmet lamp Dräger PX 1 LED 1 R57815
Helmet lamp Dräger PX 1 XENON 1 R57816
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S HELMETS P. 65

Dräger HPS 6200 Fireman's Helmet

The Dräger HPS 6200 – a firefighter’s helmet in a class of its own. Optimum protection even
at extreme temperatures. High wearing comfort and a good climate inside the helmet. A wide
range of accessories is available to complete the head-protection system.

High Termal The helmet with the least weight presently on


The Dräger HPS 6200 is characterised by the market according to the new standard EN
high thermal stability achieved through the 443:2008.
helmet shell being made of high-temperature
resistant Duroplast material reinforced with Wearer comfort
aramid fabric which can resist open flames as The padded interior ensures reduced
well as radiant heat. pressure on the wearers head during use and
the integrated flame and heat barrier ensures
Wearer protection a comfortable temperature within the helmet.
The HPS 6200 protects the head against The improved ear clearance at the chin strap
penetration and impact even under high provides optimised acoustics and thanks to
thermal stress. As the helmet shell has been the new Velcro fastener, the chin strap can be
compression-molded using the SMC method adjusted quickly and easily.
and furnished with an optimised finishing, the
Dräger HPS 6200 features an extremely high Accessories
protection levels. A wide range of accessories can be used with
Dräger HPS 6200 fireman's helmet the HPS6200: mask connections, varying
Fire fighter’s helmet in pure white with amber- Adaptable use colours for helmet shells and front plates,
tinted visor Adaptation systems allow the HPS 6200 to adapters for communication systems, lamp
be used in conjunction with the with the FPS holders or ear protectors are available. These
7000 or Panorama Nova full face mask. Three components will already be integrated into the
different helmet-mask adapters are available: helmet on receipt of order.
Supra-connection, S-fix or Q-fix connection.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size Universal size, continiously adjustable for head sizes


52 to 64 or optionally 50/51 with additional pad
Weight Appr. 1,365 gr
Color Luminescent, pure white,red, signal blue, zinc
yellow, black, bright yellow, other colors on request
Mask connection Suitable for connection of the Dräger FPS® 7000
masks and masks with Supra-adapter
Inner liner Flame-resistant, washable harness made of Nomex,
headband of “eco-leather” head support ring with
quick-adjustment system for wearing of full-face
masks with hairnet or 5-point harness
Fastening system 3-point chinstrap of Nomex/Aramide with padding,
Velcro fastener and quick-release buckle
Visor mm polysulfone (amber-tinted), anti-scratch coating
and grip tabs on both sides approved to EN 14458;
2nd visor version (as described above), but gold-
coated
Insulation resistance E2, E3
Radiant heat 14 kW/sq m
Low-temperature stability down to -40 °C
Approvals prEN 443:2006, EN 443:1997, mask-helmet
combination to DIN 58610, Nord Test (as Dräger
HPS 6100)
P. 66 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S HELMETS

Dräger HPS 6200 Fireman's Helmet

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger HPS 6200, base version with ‘Romanic’ front plate (color: matt black), luminescent 1 R57255
Dräger HPS 6200, base version with ‘Romanic’ front plate (color: matt black), white 1 R57256
Dräger HPS 6200, base version matt black helmet front plate, white 1 R56530
Neck curtain, Nomex Aluminium with reverse side of Nomex III 1 R56622
Neck curtain, Wool Long (Dutch type), 100% wool, oil- and waterrepellant, flame-retardant, edged at bottom with Nomex 1 R56623
III
Neck curtain, Nomex short and tight fitting, Nomex impregnated with fluorocarbon 1 R56620
Helmet lamp Xenon 1 R57816
Lamp holder S-Fix, of high temperature resistant black plastic 1 R56700
Lamp holder Q-Fix, made of high temperature resistant black plastic 1 R56950
Mask adapter retrofit kit Q-Fix, fixing to position points on the helmet instead of the mounted plate for S-Fix 1 R56824
Chinstrap with Velcro fastening 1 R56536
Anti-fog agent, for all visors 1 R56542
Adapter ring for Savox coms 1 R56828
Adapter for communication system, Right 1 R56825
Spare parts set for mask attachment 1 R56144
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S HELMETS P. 67

Bullard Fireman's Helmet

Firedome FXE helmets are designed to give firefighters the extra edge that tips the odds in their
favor. Featuring contemporary styling, these helmets incorporate recommendations from veteran
fire professionals from around the world. The result is an intgrated assembly of advanced
materials and quality components that provide outstanding head protection, superior comfort,
long-lasting durability and proven on-the-job performance.

Features - cost-effective maintenance - Bullard helmets


- superior comfort - A low center of gravity are designed from the start to make
provides the FXE with a balanced and stable maintenance simple and cost effective. For
fit, increasing overall comfort. example, the browpad can be easily
removed and cleaned. competitive helmets
- quick, easy sizing - Bullard's Sure-Lock® have browpad sewn into the headband
ratchet headband adjusts to wearer's head making an akward cleaning and very
with a quick turn of the knob. Additional expensive replacement.
adjustment points permit custom fit,
personalized balance and interface with the - maximum visibilty - FXE helmets feature 3M
SCBA. Scotchlite® striping which retains reflectivty
to 260° C (500° F). That makes Scotchlite
- tough and durable protection - The outer the toughest material available for helmet
shell of the FXE is made of fiberglass and is markings.
more resistant to chemical attack and more
Bullard Fireman's Helmet stable at extreme temperatures than those Unique faceshield
Superior comfort, quick and easy sizing made of thermoplastic. The color is molded FXE helmets also feature the unique R310
through the shell. optically-correct faceshield. The R310
eliminates distortion and reduces eye stress
and fatigue.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size 52-62
Colors Available in yellow, red, black and white
Approvals CE EN443
EN166

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Bullard Fireman's Helmet 1 23113002
Bullard Fireman's Helmet, neck curtain 1 23113004
Bullard Fireman's Helmet, face shield 1 23113005
Bullard Fireman's Helmet, face shield mounting kit 1 23113008
P. 68 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Dräger UCF 9000 Thermal Imaging Camera

The Dräger UCF 9000 thermal imaging camera is suitable for all offshore apps. The camera can
be used for rescue operations, technical assistance, hazmat operations, monitoring as well as
search for hot spots and hidden fire.

Always have a hand free - quick shutter: don’t miss information


The UCF 9000 is a compact design. The because the detector is calibrating itself or
holding hand also operates all functions. when switching to a different operating
Buttons and keys are quickly selected with mode
the thumb or index finger. With its robust
support the UCF is conveniently at hand even Eight additional image modes
while you are crawling on all fours: Simply - fire (fire fighting)
support yourself against the ground with the - persons (search and rescue)
device’s crawlplate support. - thermal scan (searching for hotspots)
- outdoors (searching for persons outside)
Crystal clear images - hazardous goods (leak detection and level
Even when the visibility is extremely poor, the indicators)
UCF 9000 will still deliver first-rate image - scan PLUS (searching for heat sources - in
quality and detailed precision. With its 384 x real image)
288 pixels it offers an extremely high - normal image (video camera)
resolution, and thus provides 44% more detail - user-defined 1
Dräger UCF 9000 Thermal Imaging Camera
than other fire fighting thermal imaging
Easy to use, small, light weight and EX ap-
cameras. Its 57° field of view (horizontal) Continued recording with full memory card
proval
provides you with an extra-large overview of Should the recording capacity of approx. two
the situation. To bring the scene in even hours be exhausted, the black box of the UCF
closer, you have the option of using the 4x 9000 guarantees further use of the thermal
zoom in addition to the 2x zoom. imaging video. If the memory is full, the
camera will simply record over the beginning
Thermal image or real image mode of the recording. The recording continues
The UCF 9000 is capable of capturing films automatically.
and individual photos of not just the displayed
thermal images, but also from real digital Additional advantages
images. With this option, you can make a live - intuitive operation: easy and safe handling
recording of real operations and training even under rough conditions
situations and evaluate them on the display on - display brightness adjusts automatically to
site with the play function. environment
- easy-to-read status information
The UCF basic functions - modern lithium ion batteries provide approx.
- laser pointer: use the pointer to mark heat four hours operating time
sources or display the fill level of tanks - automatic stand-by for longer battery life
- snapshot-function: look around corners and - different attachment options (e.g. neck strap
freeze the image to assess the situation or retractable lanyard)
- extended dynamic range: clearly detect - wide range of accessories (e.g. transport
persons and objects even near fires case, vehicle installation kit, tripods, etc.)

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimension of the camera 125 x 280 x 110 mm (w x h x d)


Weight 1.4 kgs incl. battery
Technology display Liquid crystal display (LCD)
Size display 9 cm
Application modes Standard, Fire, Persons, Thermal Scan, Outdoors,
Hazardous Goods, Scan Plus, Normal Image, User
defined 1
Protection cover housing Rubber material EPDM
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES P. 69

Dräger UCF 9000 Thermal Imaging Camera

Carrying loops housing High-temperature-resistant material


Housing material High-temperature-resistant plastic
Protection class IP67
Infrared type sensor a-Si Microbolometer Arry
Resolution infrared 384 x 288 pixels
IR spectral 7 to 14 um
Temperature sensivity Typically 0.035 °C
Picture frequency 50 Hz
Material optics Germanium
Focus optics 1 m to infinity
Field of view Horizontal: 57° / Vertical: 41° / Diagonal: 74°
Operation time (at 23°C) with battery Typically 4 hours
Operation time (at 23°C) with alkaline power pack Typically 2 hours
Temperature measurement Digital temperature display: -40°C to 1,000°C
Operating temperature 40°C to 85°C (inside camera), 150°C for 20 min.,
260°C for 10 min.
Battery technology Rechargeable lithium ion batteries
Battery status display Precise 4-level battery indicator
Approvals IEC 60079-0:2007, IEC 60079-11:2006, EN
60079-0:2009, EN 60079-11:2007, EN 60079-
11:2007, ANS/ISA 12.12.01, CAN/CSA E60079-0,
CAN/CSA E60079-11, I M2 / II 2G, Ex ib I Mb / Ex
ib IIC T4 Gb, Flame test EN137:2006

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger UCF 9000 (50 Hz) 1 8321225
Transport Case 1 8321099
Neck strap 1 8323031
Retractable lanyard 1 8323032
Li-on battery (witj Ex-approval) 1 8323075
Battery charger 1 8321247
Dräger: Single Charger for Charging Modules 1 8316994
Tripod 1 8321254
Universal clamp 1 8321259
P. 70 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Univent Ventilation Saw 16"

Low Vibe System seperates the handle from the engine, bar and chain. Effectively reduces tiring
vibrations. Air Injection Centrifugal Air Cleaning System for longer intervals between filter
cleaning. Reduces wear and operates smoother. Smart Start Decompression valve reduces
piston pressure when starting. Reduces required pulling force and makes starting easier.

Features - carburetor vapor lock isolation


- stainless steel muffler guard - automatic adjustable oiler
- advanced 2-Stage air filtration system
- .404/.063 heavy duty carbide chain There are two types of saws available:
- replaceable sprocket nosed guide bar - saw recommended for standard fire
- inertia activated chain break departement ventilation and building
- insulated full wrap handle materials
- combined choke and throttle lock - saw recommended for harder materials such
- dual 2 X 2 transfer ports as metal buildings, roll up doors, nails, etc.
- side chain tensionaing system This saw has twice as many teeth!
Univent ventilation saw 16"
Easy to handle, reduces vibrations

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Cilinder displacement 75 cm
Horsepowder 6,5 PS
Noise level 104 dB (A)
Tank volume 0,75 liter
Oiltank volume 0,39 liter
No-load RPM 13.500/min
Weight 6,11 kg

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Univent Ventilation Saw 16" 1 22130002
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES P. 71

POK Portable Oscillating Monitor

500 GPM Blitz Fire Attack Monitor. Quick locking ladder attachments are options.

Features small ground irregularities. It is intended for a


- 500 GDM Blitz Fir Attack monitor maximum flow of 2000 liters per minute.
- only one with full 360° rotation
- only one -20° to 80° vertical travel with built Site selection
in stop at 30° Safety operation of the monitor on the
- storage size of only 19"L x 7"W x 8"H portable base begins with site selection. The
- 0° to 60° automatic oscillating and quick site schould be a safe distance from the fire
locking ladder attachments are options yet within the rach of the nozzle stream.
Select a flat even surface within 8 feet of a
Vertical evelation control and safety stop sturdy stationary object that can be used as an
release attachment point for the anchor strap. Set up
When mounted on a ladder attachment, the the protable base with tha anchor point
nozzle may be lowered below the 30° stop. between the portable base and desired target
When the nozzle is raised back above 30°, the of the nozzle stream.
POK Oscillating Monitor spring loaded stop release will snap back into
Extremely compact and full 360° position automatically, limiting the evevation of Maintenance
the nozzle with respect to the base at 30°. A positive advantage of the POK monitor is
they require very little maintenance. However,
Portable base in order to maintain optimal functioning of
The portable base allows the monitor to be these monitors we advise you to apply grease
positioned in places that are not accessible to the greaser(s) frequently with the genuine
with a fire truck. The legs are made of titanium POK grease.You wil find several greasers on
and will flex when in use to compensate for your monitor.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Flow 500 GPM at 100 PSI - 2000 l/mn at 7 bars


Weight 12 kg
Vertical range 80°
Material Aliminium
Leg Fold away titanium leg with carbide tips

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


POK Portable Oscillating Monitor 1 09122003
P. 72 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Insulated Fireman's Axe with Pouch

Insulated fireman's axe with leather pouch.

Applications Features axe


Fire fighting department, axe is primary used - handle is made of rubber
for breaking down doors and windows. - can be carried in the fire fighting harness
- used by fire fighters in marine vessels

Insulated axe and pouch


For firefighting department

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Axe
Material Blade: steel DIN EN 10083-2, class A DIN 7287
Tubular: steel EN 10083-2 - C45
Grip cover : impact proof, non-aging plastic
Length axe 32 cm
Weight Appr. 1 kgs
Insulation value Insulated handle tested to 10.000 volts
Color Black handle, red axe
Pouch
Material Leather
Dimensions 230 x 215 mm
Weight 0.2 kg
Color Black

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Insulated Fireman's Axe, 32 cm 1 23190002
Leather Pouch 1 23190012
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES P. 73

Peli MityLite™ Flashlight

This torch is perfect for professionals who work in areas with high risk of explosion such as
chemical, pharmaceutical, power, oil and gas, and fire rescue. The MityLite has an exclusive
state-of-the-art Laser Spot Xenon™ lamp module that produces a tightly focused white light
beam.

Features - belt clip, stainless steel split ring allowing


- MityLite™ Zone 1 is made of unbreakable the flashlight to be attached to a pocket or a
ABS material with a hi-impact polycarbonate belt
lens. Its lamp module is made of precision - accidental turn on and mechanical switch
aluminium, high pressure Xenon fixed and failure is eliminated because of the rotary
sealed reflector with glass frontage that on/off switch
produces a focused collimated white light - it also includes a safety battery tray with 2
beam. AAA alkaline cells in order to avoid
accidents if the cells are inverted
submersible to 150 meters.

Peli Mitylite 2AAA


ATEX approved

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Light strength 1200 Lux


Weight (with batteries) 50 gr
Dimensions 104 mm
Battery time 2 hours at 10°C
Approvals ll 2G EEx ia e llB T5

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Peli MityLite 2AAA Flashlight 1 04143055
Battery, LR3 1 04143042
P. 74 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Peli Super SabreLite™ Flashlight

The SabreLite™ flaslight has an exclusive state-of-the-art Laser Spot Xenon™ lamp module that
produces a tightly focused white light beam.

Features - accidental turn on and mechanical switch


- Super Sabrelite™ Zone 1 is made of failure is eliminated because of the rotary
unbreakable ABS material with a hi-impact on/off switch
polycarbonate lens. Its lamp module is made - it also includes a safety battery tray with 3C
of precision aluminium, high pressure cell Alkaline batteries (not included) in
Xenon™ fixed and sealed reflector with order to avoid accidents if the cells are
glass frontage that produces a focused inverted
collimated white light beam - submersible to 150 meters
- belt clip, stainless steel split ring and black
lanyard allowing the flashlight to be attached
Peli Super SabreLite zone 1
to a pocket, belt or a hand
ATEX approved

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Light strength 12000 Candle Power


Weight (with batteries) 340 gr
Dimensions 50 x 120 mm
Battery time 5-6 hours at 10°C
Approvals II 2G EEx e ib IIC T4
ATEX Zone 1

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Peli Super SabreLite Flaslight Zone 1 1 04143051
Peli Super SabreLite extra lamp Z1 1 04143056
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES P. 75

Peli StealthLite 2460 Flashlight, Zone 1

Peli's Rechargeable StealthLite™ is a powerful indestructible flashlight with an unbreakable


corrosion proof ABS body and hi-impact polycarbonate lens. Its Laser Spot Xenon™ lamp
module gives an extremely bright white beam, which can cut through water, smoke, fog and rain,
making it a perfect light source for all applications. This flashlight is ATEX approved.

Features indicates the charge state of the battery and


It is a highly recommended flashlight to be eliminates overcharging and over heating. The
used within shipping, industrial and fire Rechargeable StealthLite™ has a one handed
applications because it is very powerful, light on/off locking switch plus a heavy-duty
weight and attachable to any work helmet. lanyard and is water resistant (not for diving
applications). It is for ATEX, FM and CSA
The state-of-the-art smart charger allows for a approved.
fast 2-3 hour charge time while the LED light

Peli StealthLite 2460 Flaslight, Zone 1


Very powerful and light weight

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Light source LED


Lumen 112
Light strength 153 m
Length 17.8 cm
Volt 4,80
Operation time 4,5 hours
Batteries 4 Alkaline 'AA' Cells
Weight (without batteries) 120 gr
Weight (with batteries) 220 gr
Color Yellow
Approvals UL
ATEX, Zone 1 (Category 2)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Peli StealthLite Flashlight 1 04143031
Peli Stealth Lite Flashlight Lamp module 1 04143032
P. 76 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Bright Star 200201 ATEX Flashlight

ATEX approved for use in hazardous locations.

Features Components
- a dual switch - rotating head or push button - contact strip: brass
- an impact resistant design that is able to - lanyard: braided nylon (black)
survive a 30 foot drop - belt clip: super - tough nylon
- Xenon bulb provides 30,000 Candlepower - switch boot: thermoplastic elastomer (TPE)
- pre-focused spot beam - tube: super - tough nylon
- non-conductive - lens: polycarbonate with thermoplastic
- key-ring lanyard and belt clip standard elastomer (TPE)
Bright Star 200201 Flashlight - xenon bulb - reflector: ultem 1000
ATEX approved

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Light strength 30,000 BC


Length 170 mm
Weight 200 gr
Power source 2 C Cell
Bulb Lamp Xenon
Lamp life 15 hours
Appr. burn time at continuous use 5 hours and 40 min
Appr. burn time at intermittent use 6 hours and 30 min
Battery time 30 hours
Color Orange, yellow or black
Approvals UL, CSA and MSHA
ATEX II

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Bright Star 200201 Flashlight 1 04143006
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES P. 77

Fire Proof Lifeline

Lifelines for firefighters outfit are intended of being attached by means of a snap-hook to the
harness of a firefighter. Especially suited for marine fire fighters, MED approved.

Features the wire rope. The end connection is with a


The lifeline has a carabiner hook with a screw thimble end the wire rope is pressed with a
cap hook on one side. For the end connection ferrule. A shrink hose is covering the ferrule.
the polyester cover is removed at the end of

Fire proof life line


MED approved

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material - Galvanized steel wire rope 6X19+PP core 5 mm


according to specification 619N5 in tensile strength
of 1770 N/mm2
- woven cover sheet of Polyester yarns made out of
Trevira CS of thickness approximately 1,5 mm
- Carabiner hook in acc. to DIN 5299 Form C 100 x
10 mm WLL 350 kg
Length line 30 meters
Approvals MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire Proof Life Line, MED approved 1 23190005
P. 78 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Climax Safety Belt

Delivered in combination with the fireproof lifeline to secure people when working or when there
is an emergency situation.

Features
Waist type safety belt to secure people when
working in combination with the fireproof
lifeline in the fireman's outfit.

Climax safety belt


To secure people when working or during
emergency

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Technical performance Static resistance: >15kN


Breaking strength: 35.32kN + 0.6kN
Approvals EN358

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Climax Safety Belt 1 23190016
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES P. 79

Dräger ComTac-ThroatCom

The new Dräger ComTac-ThroatCom combines active hearing protection with interference-free
radio communication and amplified hearing of slight background sounds by being equipped with
integrated loudspeakers and a throat microphone. Installed in the Dräger HPS 6200 fire-fighter
helmet, it is especially suitable for work in environments with a very high noise level (offshore
operations, dockyards) and also extreme working conditions (helicopter, machinery rooms).

One device for hearing protection and radio For this reason the Dräger ComTac-
communication ThroatCom provides both Radio
Through the earphone (combination of active communication and hearing protection in
hearing protection and communication combination:
systems), the user can communicate perfectly 1. Communication system:
even in very loud environments, because The Dräger ComTac-ThroatCom has a spiral
sudden pulse tones that could otherwise cable with Dräger standard jack plug for
damage the hearing are digitally suppressed. connection as headset to all Dräger PTTs (C-
As soon as the sound level reaches a tolerable C 400, C-C 500) for analogue and digital
level again, the hearing protection switches communication.
back to the hearing function (amplification of
ambient sounds). - The Dräger ComTac-ThroatCom is
equipped with a Velcro® neck strap
In each earphone two loud-speakers are including a highly voice-sensitive throat
installed; one for active hearing protection and microphone for picking up and transmitting
one for communication via radio. They speech and is particularly suitable for use in
represent fully independent headset systems a loud environment.
for level-dependent and external signals.
Dräger ComTac-ThroatCom
- Each of the two earphone cups is equipped
One device for hearing protection and radio
Two external microphones pass the sounds to with two loudspeakers – one for active
communication
the earphones. There, they are reproduced in hearing protection, i.e. filtering out noises
stereo so that you can hear which direction that are picked up by the two integrated
the sound is coming from. The microphone for microphones, and one for external, bi-
active hearing protection is regulated via an directional radio communication. They
easy-to-operate volume control. Slight represent fully independent headset
background sounds, in particular, can be systems for external signals.
better heard with the help of the microphone
than without active hearing protection. - Radio communication works independently
of the function and power supply of the
The importance of hearing protection Dräger ComTac-ThroatCom and always has
The sense of hearing informs us about all priority over the transmission of ambient
acoustically perceptible changes in our sounds.
surrounding. This occurs because, as a
background sense, it covers all the directions 2. Active hearing protection:
around us and works without interruption. The Dräger ComTac-ThroatCom picks up all
ambient sounds through two microphones
Many cases of hearing loss are caused by and reproduces them in stereo.
excessive noise stress and high-frequency
hearing loss is especially prevalent in these - The integrated loudspeakers allow the
situations. This demonstrates the importance amplification to be adjusted so that slight
of hearing protection in loud environments. sounds can be heard better even than
without ear muffs.
The human body responds to noise with
physical, mental and emotional symptoms - The stereo reproduction enables the user to
when a level of over 70 dB is reached. The big determine the direction of the sound source.
problem with noise is that its effects are not
immediately obvious – hearing capacity - The integrated electronic valve detects the
declines in small stages and gets worse and present volume of the surroundings and in
worse with time – the damage is irrepairable. the event of sudden pulse tones muffles the
noise by around 25 dB (A). As soon as the
P. 80 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Dräger ComTac-ThroatCom

noise level falls again, it immediately activated, the amplification of external audio
switches back to the "hearing function". signals is automatically suppressed. Signals of
an external radio unit always have priority.
Functions
Use of the new Dräger ComTac-ThroatCom The Dräger ComTac-ThroatCom is also
offers trouble-free communication. If a radio is approved for use in potentially explosive areas
connected via a PTT, the audio signals are because it is tested to Eex ib IIB T4. Using
lead directly to the Dräger ComTac- either the Dräger C-C 400 or Dräger C-C
ThroatCom – even when the device is 500, it can be connected to an explosion-
switched off or the batteries are empty. If, on proof radio (to VTT 03 ATEX 045X or VTT
the other hand, the active ear protection is 03 ATEX 076X).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight 650 gr
Hearing protection
Capsule material ABS
Contact pressure 8.1 N
Noise absorbtion SNR 25 dB
Safety approval EEx ib IIB T4
Throat microphone
Type Bone-conducting, vibration-sensitive, voice-sensitive
Impedance 3900 Ù at 1 kHz parallel 330 Ù
Sensitivity / noise reduction 45 dB below 1.0 volt/G acceleration at 1 kHz
Velcro band (material) PUR, flame-retardant
Loudspeaker
Impedance 2 x 75 ± 20% at 1 kHz
Sensitivity SPL = 93-99 dB at 1 kHz and 100 mW
Distortion max. 5% at 1.2 kHz 200 mW
Connecting cable
Length 300 mm, stretched 1200 mm
Diameter 4 mm
Material PUR, low flammability
Tension max. 35 N
Connector 4-pin QR4 connector
Ambient conditions
Operating temperature -20 °C to 40 °C
Min. storage temperature 500 hours at -20 °C
Max. storage temperature 500 hours at +55 °C
Air humidity 500 hours at 95% air humidity and +55 °C
Battery
Types AA, LR6 MN 1500 1.5V – types Duracell PLUS or
Duracell PROCELL exclusively based on ATEX
Service life 250 hours
Alarm At low voltage, three warning signals sound for five
minutes every 30 seconds – after that, the unit
switches off automatically
Approvals Eex ib IIB T4
FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES P. 81

Dräger ComTac-ThroatCom

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger ComTac-ThroatCom for hearing protection and radio communication 1 R35039
P. 82 FIREMAN'S OUTFIT AND ACCESSORIES FIREMAN'S ACCESSOIRIES

Fire fighter hood

Nomex hood for fire fighters.

Features
Elastic inside at face opening.

Nomex hood
For fire fighters

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Grey
Size One size
Material Nomex/Viscose knit, 50/50, 235 g/m2
Approvals EN 13911

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire fighter hood 1 23110031
FIRE BLANKET FIRE BLANKET P. 83

Fire Blanket

A fire blanket is designed to smother a fire by cutting off its oxygen supply. The fire blanket is
placed in a plastic wall container.

Features - it consists of a sheet of fire retardant


- a fire blanket is a safety device designed to material which is placed over a fire in order
extinguish small starting fires to smother it
- fire blankets are folded in to a quick-release
container for ease of storage

Fire Blanket (normal)


To extinguish small fire

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Composition E glass


Yarn: Warp: EC9 68 Ex
Yarn: Werft: EC9 68 Ex
Finish: 2 side white sillicone coating 2 x 35 gm/m2
Blanket sizes 1200 x 1200 mm: container size: 285 x 160 x 36
mm
1200 x 1800 mm: container size: 360 x 160 x 36
mm
1800 x 1800 mm: container size: 460 x 160 x 36
mm
Color Red
Approvals Kit mark: BS EN 1869 / BS EN ISO 9002

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire blanket, 100 x 100 cm 1 18101006
Fire blanket, 120 x 120 cm 1 18101002
Fire blanket, 120 x 180 cm 1 18101003
Fire blanket, 180 x 180 cm 1 18101004
P. 84 COVERS, BRACKETS AND CABINETS COVERS FOR ALL FIRE EXTINGUISHERS

Covers for all fire extinguishers

Covers for portable and moveable fire extinguishers. Designed for i.e. shipping and offshore
environments.

Features for wheeled fire extinguisher covers to prevent the cover been blown off by
- all seams double stitched strong winds
- heavy Velcro closings with loops for quick - depending on the extinguish agent an
removal in case of a emergency appropriate stripping is marking the cover
- cover made heavier by a galvanized chain
which is fully enclosed in the bottom seam

Cover for portable and wheeled fire extinguish-


er
Designed for shipping/offshore enviroments

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Covers wheeled fire extinguishers Covers portable fire extinguishers


Material 650 gr/m2 flame retardant PVC 650 gr/m2 flame retardant PVC
Color Cover: Red Red with white logo
Striping dry powder: Blue
Striping foam: Beige
Striping CO2: Black

ORDER INFORMATION

Description Cover for portable fire Cover for wheeled Cover for wheeled dry Cover for wheeled Cover for wheeled foam
extinguisher 6-12 kg/liter powder extinguisher 50 powder extinguisher 50 powder extinguisher 100 extinguisher without
kg without striping kg kgs, blue strip, made striping, made heavier
heavier
Articlenr 18107002 18107003 18107011 18107013 18107005
COVERS, BRACKETS AND CABINETS COVERS FOR ALL FIRE EXTINGUISHERS P. 85

Covers for all fire extinguishers

Cover for wheeled foam Cover for wheeled foam Cover for wheeled CO2
extinguisher 45/50 liter, extinguisher 155 liter, extinguisher 10/20 kg,
beige strip, made heavier beige strip, made heavier black strip, made heavier
18107015 18107010 18107012
P. 86 COVERS, BRACKETS AND CABINETS WALL BRACKETS FOR FIRE EXTINGUISHERS

Brackets for all fire extinguishers

Wall brackets for 2 till 12 kgs fire extinguishers.

Marine bracket CO2 Marine bracket for powder / foam / water


Wall bracket for fire extinguishers 5 kgs and Wall bracket for fire extinguisher. Can be
6 kgs. Can be used for carbon dioxide used for dry powder, foam or water
extinguishers. Fitted with nylon securing strap extinguishers. Fitted with nylon securing strap
to keep the extinguisher in place under all to keep the extinguisher in place under all
conditions. conditions.

Marine bracket CO2


Fitted with nylon securing strap

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Bracket: mild steel / powder coated / Black


Securing straps: Nylon webbing with PVC snap
lock
Dimensions 25 x 900 mm
Fixation CO2 extinguisher Bracket fitted with 3 predrilled holes 4 mm
Fixation powder/foam/water extinguisher Bracket fitted with 4 predrilled holes 5 mm

ORDER INFORMATION

Description Universal bracket for CO2 bracket standard, 5 Marine bracket with Marine bracket with strap Galvanised bracket with 2
powder or foam kgs strap for dry powder, for CO2 for 5kg straps
extinguishers foam and water, 6 to 12 extinguishers
kgs
Articlenr 18108008 18108020 18108004 18108014 18108011
COVERS, BRACKETS AND CABINETS WALL BRACKETS FOR FIRE EXTINGUISHERS P. 87

Brackets for all fire extinguishers

Marine bracket with Inland shipping bracket


strap for CO2, 2 kgs for powder extinguisher
(small)
18108018 18108019
P. 88 COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT

(Fire extinguishing) Equipment cabinet JBWE/A-70

These polyethylene cabinets can be used for multi purposes such as storage of fire or safety
equipment. Delivarable in various sizes, with a green or red door.

Applications - suitable for 6 kg fire extinguishers


- storage and transhipment - rubber seal and polycarbonate windows
- (international) shipping - left or right hinged mounting
- inland shipping - buckle web strap
- marine - plastic toggles, lynch pins and hinge pins as
- offshore standard
- petrochemical industry - fire extinguisher label supplied loose

Features Optional
- truck or wall mounting - strap for securing the extinguisher

Fire Extinguihser Cabinet JBWE/A-70


Deliverable with red or green door

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Jonesco
Dimensions 300 x 700 x 253 mm
Color Cabinet : Black
Door: Red or green

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire Extinguihser Cabinet JBWE-70, red door 1 03130003
Safety Cabinet JBWA-70, green door 1 03130002
Strap for tiring fire extinguisher 1 03130001
COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT P. 89

(Fire extinguishing) Equipment cabinet JBXE-83

These polyethylene cabinets can be used for multi purposes such as storage of fire or safety
equipment. Delivarable in various sizes, with a green or red door.

Applications - cabinet suitable for all types of portable


- (international) shipping extinguishers up to 12 kg
- inland shipping - wall mounting
- marine - fitted with poly carbonate window
- offshore - door seal rubber/epdm
- petrochemical industry - left or right hinged door
- plastic toggle, lynch pin and hinge pin as
Features standard
- made from environmental friendly and fully
recyclable PE Installation
- strong and light weight design Holes for fixation of the cabinet to be drilled
- resistant to UV and most chemicals during installation.
- high impact strength

(Fire extinguishing) equipment cabinet JBXE-


83
For dry powder, foam or CO2 extinguishers

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Brandblusapparaat kast JBXE-83


Dimensions 830 x 330 x 265 mm
Color Cabinet : Black
Door: Red or green

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Polyethylene fire extinguisher cabinet JBXE-83, red door 1 03130004
Strap for fire extinguisher 1 03130001
P. 90 COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT

(Fire extinguishing) Equipment cabinet JBDE/A-72

Wall cabinet to hold all sorts of safety equipment such as emergency escape masks, filters,
protective clothing (helmets, gloves, overalls), first aid materials.The cabinets can be delivered
with a red or green door.

Applications - resistant to UV and most chemicals


- (international) shipping - high impact strength
- inland shipping - wall mounting
- marine - fitted with poly carbonate window
- offshore - door seal rubber/epdm
- petrochemical industry - left or right hinged door
- plastic toggle, lynch pin and hinge pin as
Features standard
- wall cabinet made from environmental
friendly Cabinet suitable for all sorts of safety
- fully recyclable PE materials
- strong and light weight design

(Fire extinguishing) equipment cabinet JBDE-


72
To store a fire extinguisher and hose with sup-
plies

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 720 x 540 x 270 mm


Color Cabinet : Black
Door: Red

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire Extinguisher Cabinet JBDE-72, red door 1 03130005
Safety Cabinet JBDA-72, green door 1 03130008
Strap for fire extinguisher 1 03130001
COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT P. 91

(Fire extinguishing) Equipment cabinet JBDE/A-85

These polyethylene cabinets can be used for multi purposes such as storage of fire or safety
equipment. Delivarable in various sizes, with a green or red door.

Applications - material color and UV resistant


- (international) shipping - the cabinet is fitted with rubber seals
- inland shipping - equipped with 1 twist closure
- marine - very strong and lightweight material
- offshore - resistant to most chemicals and oils
- petrochemical industry - made of (recyclable) PE
- very suitable for placing in the open
Features - provided with rubber seal
- transport and wall cupboard for 2 fire
extinguishers to 12 kg or 1 and various Optional
extinguishing fire - strap for securing the extinguisher

(Fire extinguishing) equipment cabinet JBDE/


A-85
For 12 kilo dry powder or 9 liter foam or fire
hose and supplies

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Jonesco
Dimensions Outside: 850 x 540 x 375 mm
Inside: 760 x 530 x 300 mm
Color Cabinet : Black
Door: Red or green

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire Extinguisher Cabinet JBDE-85, red door 1 03130010
Safety Cabinet JBDA-85, green door 1 03130011
Strap for tiring fire extinguisher 1 03130001
P. 92 COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT

Fire Extinguisher Cabinet, polyester

Cabinet to storea fire extinguisher of 6 to 12 kgs. If quality, finish and design are important, the
best choice is a polyester cabinet.

Features - bottom and back wall have been


- outside finished to a high gloss RAL 3000 strenthened with a 3 mm material for wall
- inside is finished fibre structure mounting
- comes standard with 2 stainless steel hinges
and 1 stainless steel fasteners

Fire extinguisher cabinet


To store 6 / 12 kgs fire extinghuiser

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 790/735 x 300 x 250 mm


Materials Polyester laminate construction, 3-4mm thick

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire Extinguisher Cabinet, polyester 1 03110001
COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT P. 93

Firehose Safety Cabinet, polyester

Safety cabinet to store fire hose, branchpipe and Storz coupling spanners. If quality, finish and
design are important, the best choice is a polyester cabinet.

Features - coupling
Dräger has a diverse range of firehose - coupling spanner
cabinets. The outside is finished to a high - all accessoires need to be ordered
gloss (RAL 3000). The inside is finished fibre seperately
structure also in RAL 3000. All the cabinets
are finished off with stainless steel hinges en Specific requirements
fasteners. All the cabinets can be finished off to your
own specific requirements. For example,
Accessoires rivets (aluminum\stainless) stainless nuts,
- fire hose bolts and other various hardware.
- spray nozzle

Safety Cabinet, polyester


Fire hose, branchpipe and spanner cabinet

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Fire hose cabinet, type AP-V07 600 x 500 x 160 mm (h x w x d)


Fire hose cabinet, type AP-V08 600 x 500 x 250 mm (h x w x d)
Fire hose cabinet, type AL-565S 500 x 400 x 160 mm (h x w x d)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Firehose Safety Cabinet, type AP-V07 1 03110007
Firehose Safety Cabinet, type AP-V08 1 03110008
Firehose Safety Cabinet, type AL-565S 1 03110009
Fire hose - Storz - Syn / LM / N66 / 2,0" 20 meter, Red 1 02110031
Unifire spray V-12 Nozzle, jet / foam 1 09124014
Storz-arm: LM-N66-2" Bi (RA), with rubber seal 1 08112011
Storz-arm: LM-N66-2" Bi (RA), with rubber seal 1 08117002
P. 94 COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT

Firemen's Equipment Safety Cabinet TC-GRP

Cabinet to store firemen's equipment. If quality, finish and design are important, the best choice
is a polyester cabinet.

Features Optional
- 3-4 mm polyester double door construction - fire retardancy
- outside in a high gloss finish (RAL 3000) - in other (RAL) colour
- inside finished in fibre structure - stickering
- 6 stainless steel hinges - various bulkheads and shelves
- stainless 3 point locking system - topcoating inside
- EPDM seal end door retainers - fire extinguisher design: 3 x shelves and 1 x
clothing bar

Safety Cabinet TC-GRP


Firemen's equipment cabinet

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 2030 x 1800 x 800 mm (h x w x d)


Materials Polyester

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Firemen's Equipment Safety Cabinet SC1-800-B 1 03120101
Additional cost for Fire Extinguisher design (optional) 1 03120102
COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT P. 95

Safety Cabinet for fireman's ax

Cabinet to store firemen's ax. Fireman's ax needs to be ordered seperately.

Features Optional extras


- outside finished to a high gloss ral 3000 - fire retardancy
- inside is finished fibre structure - lettering
- comes standard with perspex window - different (ral) colour
- bracket for fireaxe - epdm seal
- 3 stainless steel hinges
- 2 stainless steel fasteners

Safety Cabinet
Fireman's ax cabinet

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 1020 x 420 x 100 mm (h x w x d)


Materials Polyester laminate construction, 3mm thick

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Cabinet for fireman's axe 1 03120120
Fireman's axe, 900 mm 1 23190003
P. 96 COVERS, BRACKETS AND CABINETS CABINETS FOR FIRE AND SAFETY EQUIPMENT

Safety Cabinet for fireman's ax


LIFE JACKETS RIGID LIFE JACKETS P. 97

Hansen Sealife Life Jacket

Hansen Sealife Life Jacket has a practical, space-saving design, which makes for a compact fit
in onboard cabinets. The volume is 30 to 35 % less than most of other lifejackets.

Features - correct head angle


- retro reflective tape (8 pieces) - securely fastened whistle
- light pocket - easy fastened belt
- integrated lifting loop in reinforced neck - floatable buddy line in protective pocket
block - life jacket safety light included
- adjustable chin strap to help

Hansen Sealife Life Jacket


For a compact fit

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Solid life jacket


Color International approved 290 orange
Size Infant-child-adult
Dimensions (packed) 320 x 290 x 230 mm
Dimensions (unpacked) 1040 x 290 x 120 mm
Weight Hansen Sealife adult = 0.64 kgs
Hansen Sealife child = 0.56 kgs
Hansen Sealife infant = 0.48 kgs
Approvals MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen Sealife Life Jacket, safety light included 1 20112004
P. 98 LIFE JACKETS RIGID LIFE JACKETS

Lalizas solid-folding Life Jacket

Specifically manufactured to be easily stored, while fully complient with the requirements of the
regulations (IMO Regulations).

Features - whistle
- special ergonomic characteristics, which - lifting loop
allow them to adjust to every size - orange buddy line
- functions under every weather condition
- ideal for storing underneath the seat Optional
- it can be easily folded - life jacket flashing light "safelight"
- adjustable strap - wateractivated
- comfortable fit around the neck

Lazilas solid-folding Life Jacket


Special ergonomic characteristics

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Body weight >43 kgs


Approvals CE/MED SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Lazilas solid-folding Life Jacket 1 20112041
Lazilas Life Jacket flashing light 1 20119011
LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (SINGLE CHAMBER) P. 99

Secumar Golf 150N Life Jacket

A good value, this fully automatic inflatable life jacket is designed for tough jobs. Protective cover
made of robust nylon fabric. Very light and with a compact design. Buoyancy chamber and
protective cover are separate components and in the case of wear and tear can be replaced
independently of each other.

Applications - stevedoring
- water board authorities
- customs Features
- police - the inflatable life jacket Golf 150 is available
- locks in an option with SPR-Protection cover for
- dock workers welding and hard-wearing purposes
- inland waterways (washable)
- hydraulic engineering - buoyancy chamber system: Bright orange
Secumar Golf 150N Life Jacket - dredging buoyancy chamber in navy blue protective
An inflatable life jacket for tough jobs - underground engineering cover
- sewerage works - standard equipment: whistle

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of buoyancy Inflatable


Method of inflator Automatic inflator 3001S
Buoyancy 150N
CO2-cartridge size 32 gr
Color Navyblue, Orange (=SPR)
Closure Front buckle
Emergency light Optional
Approvals CE

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Secumar Golf 150N Life Jacket, safety light not included 1 20110001
Secumar Golf 275N Life Jacket, safety light not included 1 20110009
Secumar DV 150N Life Jacket, safety light not included 1 20110012
Secumar Priva Light 275N Life Jacket, safety light not included 1 20110019
Secumar CFX-II Life jacket light 1 20119004
P. 100 LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (SINGLE CHAMBER)

Secumar Golf 275N Neon Life Jacket

A good value, this fully automatic inflatable life jacket is designed for tough jobs. Very light and
with a compact design. Buoyancy chamber and protective cover are separate components and
in the case of wear and tear can be replaced independently of each other. Closure at the front
by click batter.

Applications Features
- water board authorities - buoyancy chamber system: PU-buoyance
- customs chamber system, signal orange, protective
- police cover
- locks - standard equipment: whistle, 3M® -
- dock workers reflecting stripes
- inland waterways
- hydraulic engineering The Golf Neon distinguishes itself from a
- dredging standard Golf life jacket by a cover which is
- underground engineering provided with reflective material on the front
- sewerage works of the cover. As a result, a higher degree of
- stevedoring visibility is being provided. By making use of
smooth material, the cover foul less rapidly.

Secumar Golf 275N Neon Life Jacket


An inflatable life jacket for tough jobs

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of buoyancy Inflatable


Method of inflator Automatic inflator 3001S
Buoyancy Effectieve 280N
CO2-cartridge size 56 gr
Color Orange
Color cover Navyblue, yellow
Closure Front buckle
Emergency light Optional
Approvals CE

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Secumar Golf 275N Neon Life Jacket, safety light not included 1 20110026
LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (SINGLE CHAMBER) P. 101

Secumar Alpha 275N Window Neon Life Jacket

Almost 100% more buoyant compared to the Alpha 150. The Secumar Windows system: you can
see from the outside if the inflation machine is ready for use. You can also see on the outside if
the CO2 cartridge is full.

Applications Features
- water board authorities - the closure is from Secumar Click. Only
- customs when you press the two red buttons, the
- police lock will open. Opening by accident, for
- locks example, is prevented
- dock workers - improved fit so that the life jacket is better
- inland waterways accepted by the carrier and thus often worn
- hydraulic engineering even compared to the Alpha 15
- dredging - float system: signal orange float in navy blue
- underground engineering protective, patented folding
- sewerage works - standard equipment: storage pouch with
- stevedoring zipper, inspection window, storage box for
name, cruciate-loops, washable and
removable fleece collar, whistle and storage
bag

Secumar Alpha 275N Window Neon Life Jack-


et
An inflatable life jacket for tough jobs

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of buoyancy Inflatable


Method of inflator Automatic inflator 4001S
Buoyancy 275N, effective 290N
CO2-cartridge size 60 gr, CO2 dock
Color Orange
Color cover Navyblue, yellow
Closure Click attachment
Emergency light Optional
Approvals CE

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Secumar Alpha 275N Window Neon Life Jacket, safety light not included 1 20110025
P. 102 LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (DOUBLE CHAMBER)

Hansen Sea Lion Life Jacket

The Hansen Sea Lion Life Jacket is specially designed for use as a combined working/
abandonment lifejacket.

Applications - Contoured head and neck support


The life jacket is designed to be worn when - Lightweight and comfortable to wear
the user is wearing heavy duty clothing or with - Two independent chambers
an abandonment suit - where it guarantees to - Automatic firing mechanisms
self right the wearer in less than 5 seconds. - Retro-reflective tape
The Patented interlocking lobe design also - Whistle
creates an effective wave barrier preventing - Grab loop
water channelling into the airways. The - Locational light
lifejacket design gives neck and head support - Hard wearing red nylon cover
Hansen Sea Lion Life Jacket which is particularly vital for an unconscious
Inflates automatically when it comes in contact wearer. Options
with water - A wide range of cover options including
Features heavy duty PVC and Panotex fire proof
- Patented interlocking lobe design covers
- 150N, 275N, 275N offshore Newtons - Deck harness system
buoyancy - Spray hood
- High visibility fabric - Buddy line
- Twin chamber security - Strobe light
- Wide range of options - Crotch strap

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model 150N, 275N, 275N Offshore


Material PVC cover
Sizes XS-XXL
Approvals SOLAS Chapter III 2010

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen Sea Lion Life Jacket, 275N, safety light included 1 20112051
Hansen Sea Lion Life Jacket, 275N Offshore, safety light included 1 20112015
LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (DOUBLE CHAMBER) P. 103

Secumar Alpha 275 Twin SOLAS Tetra 3D Life Jacket

The Secumar Alpha 275 3D life jacket is recommended for wearers of immersion suits, insulated
clothing or survival suits: Two triangular air chambers form a long lever which quickly turns the
body into a safe position on your back.

Applications - sewerage works


- water board authorities - stevedoring
- customs
- police Features
- locks - buoyancy chamber system: Bright orange
- dock workers buoyancy chamber in 3D-Design in navy
- inland waterways blue protective cover, patented folding
- hydraulic engineering - standard equipment: Zip pocket, inspection
Secumar Alpha 275 Twin SOLAS Tetra 3D - dredging window, pocket for nametag, crotch strap
Life Jacket - underground engineering loops, detachable neckfleece, whistle, mesh
To combine with immersion suits, insulated storage bag
clothing or survival suits

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of buoyancy Inflatable


Method of Inflator 3001S 60g + 301SM 56g
Buoyancy 290N
CO2 cartridge size 60 gr
Color Navyblue
Closure Frontal click buckle
Approvals CE/MED/SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Secumar Alpha 275 Twin SOLAS Tetra 3D Life Jacket, safety light included 1 20110017
P. 104 LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (DOUBLE CHAMBER)

Secumar Twin Solas 275N Golf Life Jacket

The first chamber inflates automatically. If there is a defect, the second chamber is manually
activated. The life jacket has a high buoyancy volume that it gives the wearer stability in heavy
seas as well as providing a large amount of freebord and turning moment.

Applications - sewerage Works


- water board authorities - stevedoring
- customs
- ocean shipping Features
- police - side fastening
- locks - CO2 cylinder 2 x 56 g
- dock workers - distress light
- inland Waterways - lifting harness
- hydraulic Engineering - double-chamber system
Secumar Twin Solas 275N Golf Life Jacket - dredging - optional crotch strap
High buoyancy volume - underground Engineering - front fastening

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of buoyancy / Method of inflator Inflatable / 3001S 60g + 301SM 56g


Buoyancy chamber system Bright orange buoyancy chamber with Dual-
Chamber-Membrane Technology and overpressure
valve in navy blue protective cover.
Standard equipment Crotch strap loops, buddy line and whistle
Color Navy blue
Harness Option
Approvals SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Secumar Twin Solas 275N Golf Life Jacket, safety light included 1 20110003
LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (DOUBLE CHAMBER) P. 105

Challenger Offshore 150N Life Jacket

The offshore 150N life jacket has been designed as a dual purpose emergency abandonment
or constant wear life jacket. The split front design allows the wearer unrestricted movement and
full forward and downward vision. It does meet the SOLAS 1983 requirements.

Features in the event of damage to or non-inflation of


- patented interlocking lobe design one chamber.
- high visibility neon yellow fabric
- twin chamber security Optimal safety
- lightweight and comfortable to wear The patented interlocking lobe design
- wide range of options provides an effective wave barrier preventing
water being channelled into the mouth while
Equipment the tailored neck design gives vital support to
Twin Independent chambers, Automatic the head and neck - even to an unconscious
Challenger offshore 150N Life Jacket inflation system, Retro-reflective tape, subject.
Specially designed for use as combined work- Whistle,Location Light, Grabloop.
ing/abandonment lifejacket Tailor-made
High visibility The Offshore 150N lifejacket is available with
The neon yellow fabric affords high visibility in a wide variety of options, the outer cover can
poor light conditions. Twin automatic be manufactured in a variety of materials and
independent chambers give full inflation even colours and can contain corporate or other
identification marks.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Materials Cover: PVC orange


Size Adult universal
Approval MED SOLAS 74/83

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Challenger Offshore 150N Life Jacket 1 20112017
P. 106 LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (DOUBLE CHAMBER)

Challenger Offshore Interlock 275N Life Jacket

The Interlock 275 is specially designed for use as a combined working/abandonment lifejacket.
With 300 Newtons it is designed to be worn when the user is wearing heavy duty clothing or
with an abandonment suit - where it guarantees to self right wearer in less than five seconds.
The Patented interlocking lobe design also creates an effective wave barrier preventing water
chanelling into airways. The lifejacket design gives neck and head support which is vital for an
unconscious wearer.

Features - grab loop


- patented interlocking lobe design - locational light
- 300 Newtons buoyancy - hard wearing red nylon cover
- high visibility fabric
- twin chamber security Design options
- wide range of options - a wide range of cover options
- contoured head and neck support - including heavy duty PVC and Panotex fire
- lightweight and comfortable to wear proof covers
- deck harness system
Challenger Offshore Interlock 275N Life Jack- Specification - spray hood
et - two independent chambers each with 300N - buddy line
Specially designed for use as combined work- - automatic firing mechanisms - strobe light
ing/abandonment life jacket, with optional - retro-reflective tape - crotch strap
spray hood - whistle

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size Adult: one size fits all


Packing size 380 x 120 x 100 mm
Color Red
Approvals Fully complies with the latest amendments to
SOLAS Champter III and approved by U.K.M.C.A
and M.E.D (Ship Wheel) plus EN399
NSN 4220-99-608-9320

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Challenger Offshore Interlock 275 N Life Jacket, safety light included 1 20112016
LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (DOUBLE CHAMBER) P. 107

ResQ Marine 275N interlock life jacket

This new life jacket is designed to meet the new SOLAS 2010 requirements listed in the IMO
resolution SOLAS chapter III 2010.

Features Specifications
- new improved design - twin independent chambers each with 300N
- guarantees to self right the wearer in less - automatic firing mechanisms
than 5 seconds - retro-reflective tape
- 300 Newtons buoyancy - whistle
- high visibility fabric - grab loop
- twin chamber security - location light
- contoured head and neck support - buddy line
- lightweight and comfortable to wear - produced using components that conform to
- fully approved to the latest amendments in ISO 12402
SOLAS Chapter III 2010
ResQ Marine 275N interlock life jacket - comfortable wearing due to the new
designed back support

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size One size


Packing size ?
Color Orange and yellow
Approvals Produced using components that conform to ISO
12402
SOLAS 2010

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


ResQ Marine 275N interlock life jacket 1 20112021
P. 108 LIFE JACKETS INFLATABLE LIFE JACKETS (DOUBLE CHAMBER)

ResQ Marine 150N interlock life jacket

This new life jacket is designed to meet the new SOLAS 2010 requirements listed in IMO
resolution SOLAS chapter III 2010.

Features Specifications
- new improved design - twin independent chambers
- guarantees to self right the wearer in less - automatic inflation system
than 5 seconds - retro-reflective tape
- interlocking lobe design - whistle
- high visibility fabric - grab loop
- twin chamber security - location light
- lightweight and comfortable to wear - buddy line
- fully approved to the latest amendments in - produced using components that conform to
SOLAS Chapter III 2010 ISO 12402
- the unique bladder shape features
ResQ Marine 150N interlock life jacket - comfortable wearing due to the new
designed back support

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size One size


Packing size 380 x 120 x 100 mm
Color Orange and yellow
Approvals Produced using components that conform to ISO
12402
SOLAS 2010

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


ResQ Marine 150N interlock life jacket 1 20112020
LIFE JACKETS WORK LIFE JACKETS P. 109

Work Life Jacket Stearns ILV-465

Stearns most versatile industrial flotation vest. Tough nylon shell with seven-piece foam design
for all-day comfort. Features four roomy pockets for accessories with full hook and loop closures
and a rustproof Vislon® zipper.

Features - 3M™ Scotchlite™ Reflective Material


- multiple foam inserts for exceptional SOLAS-grade 6755 for high visibility
flexibility and freedom - eyelets for attaching lights, badge, etc.
- quick-adjust side tabs for secure fit and - minimum 15-1/2 lb. buoyancy
comfort

Work Life Jacket Stearns ILV-465


Designed for all-day comfort

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Orange
Size S to XXXL
Approvals USCG Approved Type III
NSN 4220-01-252-386

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Work Life Jacket Stearns IIV-465 1 20112022
P. 110 IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS SURVIVAL SUITS

Hansen E-307 Immersion Suit

The Hansen E-307 Immersion Suit is suitable for fishing vessels, merchant shipping and on
offshore installations.

Features - Watertight zip


- PU coated flame retardant, waterproof - Adjustable ankle straps
Oxford Nylon - Approved light, buddy line and lifting strap
- Tyvek® body warmth reflecting inner layer - Attached three finger gloves
- 3mm buoyancy foam with closed cells for - Whistle
insulation and buoyancy - Storage bag included
- Sewn and welded seams

Hansen E-307 Immersion Suit


With body warmth reflecting layer

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material PU coated flame retardant, waterproof Oxford


Nylon
Size Standard and XXL
Weight Standard: 4.5 kgs
XXL: 5 kgs
Color International approved 290 Orange
Approvals SOLAS, MED 96/98/EC

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen E-307 Immersion Suit 1 20115024
IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS SURVIVAL SUITS P. 111

Hansen Sea Eco Immersion Suit

The Hansen Sea Eco Immersion Suit has been manufactured in waterproof flame retardant 4.5
or 5 mm neoprene, which provides insulation and buoyancy. Emergency suit for Fishing and
Merchant vessels. The immersion suit can be delivered vacuum packed, so the suit doesn't need
to be serviced for 10 years.

Features Basic Product


- double glued seams and approved reflector Suit with neoprene cuffs, gloves attached with
tape elastic band, attached hood, leg fasteners,
- leg fasteners keep feet in place in the boots neoprene face seal, approved reflector tape
- delivered with handy carrier bag or air-tight and attached hoodie.
package
- delivered as a one-size suit (can be Important notice
manufactured in X-Large) SUIT HAS TO BE USED WITH AN
- can be delivered vacuum packed, so the suit APPROVED LIFEJACKET
doesn't need to be serviced for 10 years

Hansen Sea Eco Immersion Suit


Provides insulation and buoyancy

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Materials Flame retardant 4.5 or 5mm neoprene


Size One size and XXL
Weight Standard: 5 kgs
XXL: 5.5 kgs
Color International approved orange
Approvals IMO/SOLAS 2,3 and resolution MSC-152 (78) /
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen Sea Eco Immersion Suit 1 20115030
Hansen Sealife Life Jacket, safety light included 1 20112004
P. 112 IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS SURVIVAL SUITS

Hansen Sea Nordic Immersion Suit

The Hansen Sea Nordic Immersion Suit has been manufactured in waterproof flame retardant
5 mm neophrene, which provides insulation and buoyancy. The hood has an integrated inflatable
cushion to improve water tightness and allow variation of the floating position. Approved 6 hour
immersion suit with an anatomic self rightening unit. For fishing vessels, merchant ship and
offshore use. The immersion suit can be delivered vacuum packed, so the suit doesn't need to
be serviced for 5 years.

Features - comes with light and handy carrier bag, or


- basic principle for design of this suit is vacuum packed for efficient storing on
identical to the N6-Basic. The main board.
difference is that the suit shall be used - the suit may be manufactured in size XL,
without a life-jacket as the required 120 mm and with fixed gloves with watertight zippers.
freeboard is achieved by the suit alone. The
hood has an integrated inflatable cushion to Basic Product
improve water tightness and floating Dry Suit with fixed hood, watertight cuffs,
position. attached gloves, leg fasteners, floating buddy-
- the suit is complete with an approved line, lifting loop, light and reflective tape.
emergency light, whistle, and retro reflective
material. The suit features reinforced seams Optional Extra
. The suit is also fitted with a lifting loop and Sprayhood
a floating buddy-line. A splashhood is an
optional extra and can be attached on Important notice
delivery or later. SUIT TO BE USED WITHOUT LIFE JACKET

Hansen Sea Nordic Immersion Suit


For offshore, merchant ships and fishing ves-
sels

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Materials Waterproof flame retardant 4.5 or 5 mm neoprene


Color International approved 290 orange and reflectors
Size Standard: 150 - 195 cm
XXL: 195 - 205 cm
Weight Standard: 5.0 kgs
XXL: 6.0 kgs
Packing size 700 x 500 x 150 mm / comes in storage bag or
airtight packaging
Approvals SOLAS, Marine Equipment Directive 96/98/EC

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen Sea Nordic Immersion Suit 1 20115025
IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS SURVIVAL SUITS P. 113

Hansen Sea Arctic Immersion Suit

The Hansen Sea Arctic Immersion Suit has been approved 6 hour immersion suit with an
anatomic self rightening unit. Suit to be used without life jacket. Emergency suit for fishing
vessels, merchant ships and offshore installations. The immersion suit can be delivered vacuum
packed, so the suit doesn't need to be serviced for 5 years.

Features material. The suit features reinforced seams.


The Hansen Sea Arctic Immersion Suit The suit is also fitted with a lifting loop and a
passes NMD requirements for self-righting floating buddy-line. The splash hood is
insulated immersion suits for installations on removable and fitted by means of heavy duty
the Norwegian Offshore sector. Velcro.

The Sea Arctic Immersion Suit has a self- Comes with light and handy carrier bag, or
righting unit with automatic activation. The vacuum packed for efficient storing on board.
elastic cover keeps it out of the way after use.
Basic Product
The suit shall be used without a life-jacket as Dry Suit with fixed hood, watertight cuffs,
the required 120 mm freeboard is achieved by attached gloves, leg fasteners, floating buddy-
the suit alone. The hood has an integrated line, lifting loop, light, reflective tape, spray-
inflatable cushion to improve water tightness hood and self-righting unit.
and allow variation of the floating position.
Important notice
The suit is complete with an approved TO BE USED WITHOUT LIFE JACKET
emergency light, whistle, and retro reflective
Hansen Sea Arctic Immersion Suit
Immersion suit with an anatomic self righten-
ing unit

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Materials Waterproof, flame retardant 5mm neoprene


Size One size: 150 - 195 cm
XXL: 195 - 205 cm
Weight One size: 6.3 kgs
XXL: 7 kgs
Packing size 700 x 500 x 150 mm / comes in storage bag or
airthight packaging
Color International approved 290 orange and reflectors
Approvals IMO/SOLAS 2,3 and resolution MSC-152 (78)
Norwegian NmD-rules for "mobile offshore units"

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen Sea Arctic Immersion Suit 1 20115028
P. 114 IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS SURVIVAL SUITS

Hansen Sea Wind Work/Survival Suit

The Sea Wind suit is designed for personnel working with offshore wind farms and for offshore
rope access technique operators.

Features and comfort for the wearer. It is approved to


- designed for optimal ergonomy meet the IMO/SOLAS regulations for an 1
- tested to meet the IMO/SOLAS regulations hour immersion suit without internal
for 1 hour immersion suit buoyancy. The IMO/SOLAS buoyancy
- optimised for use of all fall arrest and seat requirement will be covered when the user
harness puts on an IMO/SOLAS life jacket. Hansen
- special life jacket (Hansen Sea Lion 275N) Protection will in addition to the regular
available and needs to be ordered seperatly inflatable life jacket range offer a specially
- super light weight designed life jacket that can be integrated to
- breathable fabric (Gore Tex) the suit in order to ensure necessary
- drysuit w/feet and easy access buoyancy and freeboard.
- soft waterproof zip
- pit-zips for enhanced ventilation Higher safety
- hivis colour The Sea Wind suit is fitted with watertight pit-
- reinforcement at exposed areas zips to help ventilation and regulate the
- mesh Pockets with room for hood, gloves wearers temperature. Further it is fitted with a
and necessities (PLB, pens etc) + inner number of pockets to store tools and
pocket communication equipment or PLB, gloves,
Hansen Sea Wind Work/Survival Suit
- construction with special attention to hood, a whistle and a buddy line. The suit will
Ultra light weight, 1.6 kgs only
freedom of movement be delivered with watertight socks so the
- super Soft Neoprene closures in neck and wearer can choose footwear of own choice.
wrists
Ultra light
Maximum comfort Sea Wind is made of high performance Gore-
The Sea Wind suit is very light and Tex fabrics with good waterproof breathable
constructed to offer maximum ergonomics properties. Ultra light, 1,6 Kg only!

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Materials Highly breathable GoreTex


Size XS to XXXL
Weight 1.6 kgs
Color Black and yellow
Approvals Suit: Certification as a 1 hour Suit acoording to
IMO/Solas LSA Code (MSC 207 (81) MSC 226
(82) class D) and EN ISO 15027-1 (Constant Wear
Suit) Status: Certification testing finished and OK
Integrated life jacket: Twin chamber IMO/Solas LSA
Code 150N/275N.
Harness: Harness certified acc. to EN 361
Underwear: FR (wool/viscose) according to EN
ISO 11612 (TBA)
Shoes: EN ISO 2035, Hard toe, GoreTex, Energy
absorbent, Oil resistant
IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS SURVIVAL SUITS P. 115

Hansen Sea Wind Work/Survival Suit

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen Sea Wind Work/Survival Suit 1 20115033
Hansen Sea Lion Life Jacket, 275N, safety light included 1 20112051
P. 116 IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS SURVIVAL SUITS

Stearns Survival Suit I590C

The Stearns Survival Suit I590 is perhaps the most commonly used high quality survival suit in
the global commercial marine- and offshore markets.

Features easy compliance to MED (European Marine


- the Stearns I590 is made with 5 mm Equipment Directive) configurations
stretchable flame retardant neoprene - the I590i, with the inflatable head support,
- the I590 MED, (formerly called I590 C) is a has a USCG approval as well
version without inflatable head support, for - each suit comes in a though storage bag

Stearns Survival Suit I590


A high quality survival suit

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size
Child length: 99-150 cm, weight: 20-50 kg, yellow bag

Adult Small length 147-173 cm, weight 50-113 kg, red bag

Adult Universal length 150-191 cm, weight 50-150 kg, orange bag

Adult Oversize length over 191 cm, weight 100-170 kg, green bag
Approvals SOLAS, MED, USCG (model I590i), RUSSIAN

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Stearns Survival Suit I590C, Adult Oversize, with green storage bag 1 20115020
IMMERSION, FLOATING AND MOB SUITS MOB CREW SUITS P. 117

Hansen E-300-2 Work/Survival Suit

The Hansen E-300-2 Work/Survival Suit is suitable for rescue personnel for the evacuation of
ships and for use on MOB vessels. The outer material is flame retardant, waterproofed textile in
international orange. It is thus a warmth reflecting material.

Applications - detachable inner lining


Underneath is a layer of foam with closed cells - watertight zip and hood closure
which both insulates and provides buoyancy. - PVC reinforcements on elbows, knees and
All the seams are sewn and welded. Cuffs seat
with adjustable straps and gloves in separate - boots with steel toe cap
pockets on the arms. Reinforced at the knees, - cuffs with adjustable straps
elbows and seat. Comes with light and boots - integal safety harness with stainless steel
with a steel toe-cap and approved reflectors. ringand carbine hook
- zip and elastic on legs for tight fit
Features - liaison line
- PU coated flame retardant, waterproof - whistle
Oxford nylon - 2 side pockets
- Tyvec body warmth reflecting inner layer - 9 reflective strips
- 3 mm flotation foam with closed cells for - neoprene gloves and emergency light
insulationand buoyancy

Hansen E-300-2 Work/Survival Suit


For use on MOB vessels

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Persons height, weight suit Suit size Boot size


155-165 cm XS, 5.7 kgs 41
165-175 cm S, 6.1 kgs 43
175-185 cm M, 6.6 kgs 46
185-195 cm L, 7.0 kgs 46
195-205 cm XL, 7.1 kgs 46
Color International approved 290 Orange
Approvals IMO/SOLAS
MED 96/98/EC

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Hansen E-300-2 Work/Survival Suit 1 20115006
When ordering, please mention the prefered suit size
P. 118 SAFETY LIGHTS FOR LIFE JACKETS AND SUITS LIFE JACKET LIGHTS

Secumar CFX-II Life Jacket Light

Automatic SOLAS life jacket light, 75 cm cable between battery and light, at least 4 years. For
all inflatable life jackets and foam life jackets. The CFX-II is activated once it hits the water.

Function Features
The life jacket light SECULUX CFX II - fully automatic water-activated light works in
functions in sea and fresh water at low and both fresh water and seawater
high temperatures, and has a manual off - lightweight, compact design for easy
switch. The light and battery are separate stowage
components. There are various easy ways of - easy to secure with built-in attachment clip
fitting the light, and it is easily stowed in your - classed as non hazardous transportation
life jacket. - can be used with all Secumar life jackets

Secumar CFX-II Life Jacket Light


Manual switch off

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions CFX-II 59,5 x 35,3 x 34,7 mm


Dimensions lamp Height 21,0 mm, diameter 38,0 mm
Lamp Xenon, 2.6V, 0.6A, size T-1
Weight 70 gr
Battery Lithium battery 2 x 3V (CR 123A)
Approvals USCG approval no. 161.012/56/0
SOLAS approval no. 161.112/56/0
EC Type Approval
MED-B-2204

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Secumar CFX-II Life Jacket light 1 20119004
SAFETY LIGHTS FOR LIFE JACKETS AND SUITS LIFE JACKET LIGHTS P. 119

Rescue-Dan W3 Life Jacket Light

Water activated. Approved according to EC and USCG.

General information susceptible to damage during evacuation.


All Daniamant Lifejacket lights are designed Easily fitted with two different backing plates,
to deliver, as a minimum standard, the 0.75cd one to go over a thin strap and one to go over
output specification and 8 hour duration a 5cm belt. This is the automatic version of
required by IMO SOLAS regulations. Dan M3. The light activates automatically
when in water and can be turned off manually
This new, low profile light is a single compact if required. The light has the same attachment
flashing unit. The light is emitted through an arrangement as Dan M3.
ultra low profile dome, making the light less

Rescue-Dan W3 Life Jacket Light


Life jacket light

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color light Blue


Light – Output Minimum 0.75 cd
Light – Duration Minimum 8 hours
Light – Type Flashing LED
Material ABS Polycarbonate / TPE
Storage Temperature -30°C to + 65°C
Operating Temperature -1°C to + 30°C
Storage Life 5 years
Weight – Nominal 35 gr
Battery Type Lithium Manganese Dioxide
Activation Water / Manual
Approvals SOLAS / MED / USCG

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Rescue-Dan W3 Life Jacket Light 1 20119012
P. 120 SAFETY LIGHTS FOR LIFE JACKETS AND SUITS LIFE JACKET LIGHTS

ACR HemiLight™2 Life Jacket Light

The choice of cruise lines worldwide, the ACR Auto HemiLight™2 attaches to almost any style
life jacket. It is smaller than other approved lights and features rounded edges to maintain
inflation bladder integrity in inflatable jackets.

Features - meets USCG and SOLAS Requirements


- the all new LED light activates when in - attachment loops
contact with salt or fresh water and can be - accommodate Up to 5 cm (2 in) Wide
deactivated by sliding the switch to the off Webbing
position - rounded edges to maintain integrity of
- installation is quick and simple with the all inflatable life jackets
ACR HemiLight™2 Life Jacket Light new Dragon Clip™ which provides secure - smaller than other approved lights
Operates in fresh and salt water retrofit attachment to almost any style life - highly visible flashing LED light
jacket in a matter of seconds - marine tough design for years of useful
- water-activated LED Flashing Survival Light service
with Manual Deactivation Switch

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 69 x 37 x 35 mm
Weight 55 gr
Materials Polycarbonate
Color Yellow
Activation Automatic when in contact with water (fresh or
salt), deactivate via manual switch
Waterproof Water tight to 9,14 meters
Meets IMO standard
Beam angle All directions of the upper hemisphere
Operational life Exceeds 8 hour requirement
Typical operational life of 16 hours
Operating temperature -1°C to 30°C
Stowage type -30°C to 65°C
Approvals USCG. SOLAS, MED SOLAS, Transport Canada

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


ACR HemiLight™2 Life Jacket Light 1 20119001
LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOYS AND LINES P. 121

Lifebuoys, 2.5 and 4.5 kgs

Inherent bouyant lifebuoy for use on board of vessels or offshore installations. Durable syntetic
material, reflective striping and grab line.

Features - the name and the port of registery of the


- Solas 2.5 kg lifebuoy: the lifebuoy may be ship
fitted with a light & smoke signal - two last digits of year affixed
- Solas 4.5 kg lifebuoy: the lifebuoy may be - not less then 50mm high
fitted with a light & smoke signal
Important notice
Marking for indentification Buoy 2.5 kg: not to be used where light and
The lifebuoy shall be marked in block capitals smoke signal is to be fitted and maximum
of the Roman alphabet with: permitted fall height is 30 metres. The 2.5 kg
lifebuoy is the standard for inland shipping.

Lifebuoy
2.5 kg and 4.5 kg

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions Buoy 2.5 kgs: 450 mm / 750 x 100 mm


Buoy 4.5 kgs: 450 mm / 750 x 100 mm
Materials Buoy ring: durable syntetic plastic
Grab line: polyethylene 9.5 mm
Color International orange
Approvals EC / SOLAS / MED (SOLAS74/96, Reg.III/7.1.3.)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Lifebuoy 2.5 kgs 1 20120018
Lifebuoy 4.5 kgs 1 20120008
Lifebuoy lanyard, 20 meter 1 20120021
Lifebuoy lanyard, 30 meter 1 20120022
Lifebuoy cabinet Polyethyleen 30" 1 20120009
Lifebuoy Y bracket, Stainless steel 1 20120052
Lifebuoy bracket, Stainless steel 1 20120051
P. 122 LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOYS AND LINES

Rescue Throw Reel

The rescue throw reel should belong to the standard equipment of a (rescue) vessel and
surveillance patrols.

Features - the bobbin is wound with approximately 15


- the rescue throw reel is a simple and meter floating line. At the end of the line is
effective rescue tool. It can be used when a non-sliding loop to the size of a disk. The
saving a visible and conscious facing throw line should be rolled carefully, without
drowning and falls into contact-making craft. buttons or clicks.
- the rescue throw reel consists of two plastic
discs, which are connected by means of a
plastic shaft.

Rescue Throw Reel


Simple and effective rescue tool

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Rescue Throw Reel, 15 meter line 1 20120019
LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOYS AND LINES P. 123

Lifebuoy Lanyard

Orange lifebuoy lanyard; meets all stringent demands.

Features
A safety line to attach to a lifebuoy to pull back
the lifebuoy.

Lifebuoy lanyard
Safety line

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Lanyard: Polypropylene


Ring: Rubber
Color Orange
Weight App. 1.5 kgs for 50 meters

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Lifebuoy Lanyard, with 20 meter line 1 20120021
Lifebuoy Lanyard, with 30 meter line 1 20120022
P. 124 LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOYS AND LINES

Encapsulated Safety Line

It is an encapsulated safety line of 30 meter to suit 24" or 30" lifebuoys.

Features diameter of the buoy providing a good


It is an encapsulated line made of stowage facility and protection of the line from
polypropylene orange rope with a breaking environmental deterioration.
strain of 250 kgs which fits neatly in the inner

Lifebuoy safety line


Providing a good stowage facility

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Polypropylene
Color Body: White
Rope: Orange

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Encapsulated Safety Line, 30 meter line 1 20120024
LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOY BRACKETS P. 125

Lifebuoy Bracket Stainless Steel, standard

Chrome finished steel lifebuoy Y-bracket for installation of a life buoy against the railing or the
wall.

Features
- bracket is pre-drilled

Lifebuoy bracket stainless steel, standard


For installation against railing or the wall

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions Appr. 720 x 380 x 110 mm


Material 3 mm stainless steel
Color Stainless steel

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Lifebuoy bracket chrome 1 20120052
P. 126 LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOY BRACKETS

Lifebuoy and MOB Bracket Stainless Steel

Stainless steel bracket to mount lifebuoy against railings or walls.

Features - predrilled bracket for Comet Lifebuoy light


- rigid offshore design will keep buoy in place and Comet MOB
under the worst weather conditions - predrilled installation plate for easy fixation
with u-bolts to the railing

Lifebuoy bracket
Stainless steel

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions Appr. 720 x 380 x 110 mm


Weight 5.5 kg
Materials 4 mm stainless steel 316
Color Non-coated

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Lifebuoy bracket, Stainless steel 1 20120051
LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOY LIGHTS AND MOB LIGHT P. 127

Daniamant L90 Lifebuoy Light

The Daniamant L90 uses five alkaline batteries, offering a life of one year. Robust and reliable,
the Danaimant L90 is automatically activated after release.

Features - minimum 2 hour light duration


- the Daniamant L90 is supplied complete - fully MED approved
with a 2.5m lanyard - IMO SOLAS approved
- minimum 2 cd light output

Daniamant L90 Lifebuoy Light


Actived after release

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight 1080 gr
Dimensions 380 mm
Lamp 4 Volt, 0.6 Amp.
Batteries 5 1.5 Volt LR20
Activation Self-activating by tilt switch
Approvals IMO / SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Daniamant L90 Lifebuoy Light, bracket and battery included 1 20120010
P. 128 LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOY LIGHTS AND MOB LIGHT

Daniamant L160 Lifebuoy Light

The L160 lifebuoy light is a water-activated system designed for automatic actuation by the act
of releasing the lifebuoy to which the unit is attached, such that the battery is unsealed ready
for use when the light is pulled from the housing. The light illuminates when the unsealed battery
is immersed.

Features activated unless removed from the container


- the L160 lifebuoy light has a 5-year storage and floated in fresh or salt water
life and uses the famous water-activated, - the lamp is sealed inside a tough,
silver chloride-magnesium batteries first polycarbonate dome
developed by McMurdo, for intrinsically safe - in addition to its other advantages, the
operation McMurdo L41B has been designed
- the L160 is both corrosion and tamper- specifically to be highly resistant to
proof, so the batteries cannot be removed or accidental damage onboard ship and to
expended accidentally, nor can they be deflect rope impacts

Daniamant L160 Lifebuoy Light


Designed to be smaller and highly resistant

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight Light 184 gr


Complete assembly 310 gr
Dimensions 185 x 70 mm Ø
Approvals IMO / SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Daniamant L160 Lifebuoy Light 1 20120043
LIFEBUOYS, BRACKETS AND LIGHTS LIFEBUOY LIGHTS AND MOB LIGHT P. 129

Daniamant L161 Lifebuoy Light

The Lifebuoy light is designed to deliver, as a minimum standard, the 2cd output specification
and 2 hour duration required by IMO SOLAS regulations.

Features - 76 meter drop height, exceeding SOLAS


- five year life requirement
- no maintenance or replacement batteries - easy fitting
are required - LED technology
- compact size - exempt from Class 9 transport requirements
- ATEX Ex proof

Daniamant L161 Lifebuoy Light


The only water actived intrinsically safe Life-
buoy light

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight 300gr
Dimensions 185 x 106 mm
Storage temperature -30°C to + 65°C
Operating temperature -1°C to + 30°C
Light output 2 candela
Approvals SOLAS / MED /ATEX

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Daniamant L161 Lifebuoy Light, ATEX proof 1 20120044
P. 130 PYROTECHNICS HANDFLARES

Comet Red Handflare

The Comet Red Handflare conforms to SOLAS 74/88 as amended. Designed to withstand
exceptional environmental exposure and to perform reliably even after immersion in water.
Featuring a unique telescopic handle with improved grip, making it very compact for stowage.
Easily extended for safe handling and operation by pull wire ignitor. Produces hot red flame for
60 seconds at 15000 candela.

Applications Storage
For use day or night the Comet Red Ideally, both products should be stored in the
Handflare is a short-range distress signal robust, specially designed Polybottle, or in a
used to pinpoint position. May be carried on dry, easily accessed location at ambient
the ship’s bridge and is a requirement in temperature.
ship’s Lifeboats and Liferafts. The handflare is
suitable for use on other commercial and Operation
recreational boats. 1. Pull out red end until telescopic tube is fully
Also available is the Comet White Collision extended and engaged.
Comet Red Handflare
Warn-off Handflare which is for use day or 2. Unscrew red end cap and point away.
Designed to withstand exceptional enviromen-
night when a collision danger exists or for the 3. Pull ball out sharply to fire.
tal exposure
illumination of small areas outside. 4. Hold at arms length. Point Downwind. End
plug ejects after 2 seconds delay.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Length 175 mm (6.9 ins)


Length with handle pulled out 280 mm (11 ins)
Diameter 28 mm (1.1 ins)
Weight 160 gr (5.6 oz)
Light intensity 15,000 candela
Burning time 60 seconds
Ignition Pull-wire ignitor
Net explosive content 61 gr (2.14 oz)
Approvals SOLAS 74/88 as amended, IMO resolution MSC.
81(70) Part 1, (MED) 96/98/EC, SBG 426.004,
BAM PT1 -1108, USCG

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Comet Red Handflare 1 06110015
PYROTECHNICS HANDFLARES P. 131

Pains Wessex Handflare

Red hand-held, short range distress signal. Used to pinpoint location by day or night.

Features - hand-held and short range flare used to


Burns for 60 seconds at 15,000 candela. pinpoint position.
Features a unique telescopic handle making it - typically 6 handflares are required to be
very compact and space saving when stowed. fitted in SOLAS/commercial liferafts and
Easily extended and pull wire operated. lifeboats

Applications
Pains wessex handflare - use to signal distress by day or night.
Used to pinpoint location

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Length 175 mm (6.9 ins)


Length with handle pulled out 280 mm (11 ins)
Diameter 28 mm (1.1 ins)
Weight 160 gr (5.6 oz)
Light intensity 15,000 candela
Burning time 60 seconds
Color of light Red
Ignition Pull-wire ignitor
Net explosive content 61 gr (2.14 oz)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Pains Wessex Handflare 1 06130009
P. 132 PYROTECHNICS PARACHUTE SIGNAL ROCKET

Comet Parachute Signal Rocket, Red

The Comet Red Parachute Signal Rocket conforms to SOLAS 74/88 as amended. Designed to
withstand exceptional environmental exposure and to perform reliably even after immersion in
water, the pull wire ignitor and improved grip provides easy handling.
Ejecting a red Flare suspended on a parachute at 300m (1000ft), burning for 40 seconds at
30,000 candela.

Applications - if damaged or dented do not use


A day or night long-range distress signal. May - do not dismantle
be carried on the ship's bridge and is a - keep away from source of heat
requirement in ship's Lifeboats and Liferafts, - do not use after expiry date
also suitable for use in other commercial and
recreational boats. Disposal
Pyrotechnics must be treated as hazardous
Comet Red Parachute Signal Rocket, red Storage waste and must be disposed of responsibly in
Designed to withstand exceptional environ- Ideally, should be stored in the robust, accordance with local regulations.
mental exposure specially designed Polybottle, or in a dry,
easily accessed location at ambient Operation
temperature. - hold signal firmly by ribbed handle. Unscrew
RED bottom cap. Do not point at people or
Warning property
- ejects rocket projectile - do not point at - hold rocket vertically above head pointing
people or property away from body
- do not fire in a confined space - ensure hands remain clear of top. To fire -
- keep out of reach of children pull red ball sharply down
- only for emergency use at sea

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 295 x 38 mm Ø
Weight 270 gr (9.45 oz)
Light intensity 30,000cd candela
Burning time 40 seconds
Ignition Pull-wire ignitor
Altitude 300 m (985 ft)
Approvals SOLAS 74/88 as amended, IMO Resolution 96/
98/EC. SBG 425.005. USCG

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Comet Parachute Signal Rocket, red 1 06110010
PYROTECHNICS PARACHUTE SIGNAL ROCKET P. 133

Pains Wessex Red Rocket

Pains Wessex red rocket.

Applications wire ignitor and improved grip provides easy


A day or night long-range distress signal. 12 handling. Ejecting a red flare on a parachute
should be carried on the ship’s bridge and 4 at 300m (1000ft), burning for 40 seconds at
are requiremed in ship’s Lifeboats and 30,000 candela.
Liferafts, also suitable for use in other
commercial and recreational boats. Usage
Remove red end cap. Hold firmly, vertically
Pains Wessex Red Rocket Features above head at arms length. Turn head away
Easy handling The Pains Wessex Para Red MK8A Rocket and pull toggle. Rocket is ejected
conforms to SOLAS 74/88 as amended. instantaneously with a loud report and slight
Designed to withstand exceptional recoil. Be careful not to direct towards people
environmental exposure and to perform or property.
reliably even after immersion in water, the pull

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Length 295 mm
Diameter Diameter at handle: 38 mm
Diameter: 32 mm
Weight 235 gr
Light intensity 30,000 candela
Burning time 40 seconds
Altitude 300 m
Ignition Pull-wire ignitor
Net explosive content 84 gr

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Pains Wessex Red Parachute Signal Rocket 1 06130005
P. 134 PYROTECHNICS SMOKE SIGNAL

Comet Smoke Signal, Orange

The Comet Smoke Signal Orange is a compact, flat top distress signal designed to be easy and
safe to handle. It provides effective position marking during rescue operations and can be used
to indicate wind direction, producing dense orange smoke for a minimum of 3 minutes. The
Comet Lifesmoke is a small and compact distress signal for daylight use designed for stowage
in liferafts.

Features allowing easy access in an emergency or in


- signal for position marking during rescue the robust, specially designed polybottle.
operations
- indicates wind direction Operation
- safe use on oil or petrol covered water - 1. Remove plastic cap. Point away from
- conforming to SOLAS 74/88 as amended body.
- ideal also for leisure boats - 2. Pull ring firmly away from canister. Ensure
hand remains clear of HOT END.
Storage - 3. Throw Lifesmoke overboard immediately.
This compact unit is ideally stored in a water- Smoke will be emitted after a 2 second
resistant locker at ambient temperature delay.

Comet Smoke Signal, orange


Designed to be easy and safe to handle

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 100 x 84 mm Ø
Weight 370 gr (13 oz)
NEC 200 gr (7 oz)
Burning time 3 minutes minimum
Ignition pull-wire ignitor with 2 seconds safety delay
Approvals SOLAS 74/88 as amended, IMO resolutions
(MED) 96/98/EC, SBG 423.006, USCG

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Comet Smoke Signal, Orange 1 06110013
PYROTECHNICS SMOKE SIGNAL P. 135

Pains Wessex Orange Smoke Signal

Pains Wessex Orange Smoke Signal.

Applications designed to be easy and safe to handle. It


The Pains Wessex Lifesmoke MK8 is a small provides effective position marking during
and compact distress signal for daylight use rescue operations and can be used to indicate
only, designed for stowage in liferafts. Signal wind direction, producing dense orange
for position marking during rescue operations. smoke for a minimum of 3 minutes.
Indicates wind direction .Safe to use on oil or
petrol covered water. Conforming to SOLAS Usage
74/88 as amended . Two signals are required Peel off top cap, pull string sharply away from
carriage in SOLAS liferafts and lifeboats. Two body. A 2 second delay allows time to throw
Pains Wessex Orange Smoke Signal are supplied in RORC and Offshore leisure the canister downwind into the water.
Small and compact kits.

Features
The Pains Wessex Lifesmoke MK8 is a
compact, flat top, day time distress signal

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 100 x 84 mm Ø
Weight 370 gr (13 oz)
NEC 200 gr (7 oz)
Burning time 3 minutes minimum
Color of smoke Orange
Ignition pull-wire ignitor with 2 seconds safety delay

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Pains Wessex Orange Smoke Signal 1 06130006
P. 136 PYROTECHNICS MOB LIGHTS AND SMOKE SIGNALS

Comet Light Smoke Signal MOB

The Comet Light and Smoke Lifebuoy Marker features a self-activated lighting system which far
exceeds SOLAS requirements for light output and duration, and also provides 15 minutes of
dense orange smoke. The Comet Smoke Signal is identical except that it does not feature the
lighting system.

Features - ideal for use on ships or rigs with high


- day and night signal attached to Lifebuoy freeboard
and used in emergency to mark position of
man overboard Storage
- provides 15 minutes of dense orange smoke Two units are normally carried onboard
- far exceeds SOLAS requirements of 2 hours mounted on each bridge wing.
at 2 candela for light output and duration
- safe to use on petrol or oil covered water Operation
- lithium battery sealed for life - no annual - 1. Signal and Lifebuoy mounted on bridge
replacement wing in ready to fire position.
- automatic or manual deployment - 2. Release locking pin and lifebuoy falls,
- universal stainless steel mounting bracket automatically deploying marker.
- tested to survive a 60m drop into water - 3. Alternatively, manually throw lifebuoy
(SOLAS 30m) overboard.

Comet light and smoke lifebuoy marker


Used in emergency to mark position of man
overboard

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Height 453 mm (17.83 ins)


Diameter 275 mm (10.83 ins)
Weight 4.7 kgs (10.36 lbs)
Weight - including bracket 6.7 kg (14.77 lbs)
Lamps (bulbs) 2 x 2.4v 1.2A
Operating temp range -1°C - +30°C
Burning time 15 minutes
Duration 2 candela for 2 hours
Approvals SOLAS 74/88 as amended. IMO Resolution MSC
81 (70) part 1. MED.96/98/EC. SBG 422.006

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Comet Light Smoke Signal MOB 1 20120013
PYROTECHNICS LINE THROWING DEVICE P. 137

Comet Line Throwing Device

A self-contained line-throwing appliance consisting of a weatherproof plastic casing with end


cap, twist-grip trigger assembly, rocket and line. Fully compliant to the latest international
SOLAS legislation, the device has a throwing range of between 230m and 250m and meets
world-wide approval standards. A solid propellant is used which guarantees a highly accurate
flight path even in strong sidewinds.

Applications allowing easy access in an emergency. The


The Comet Linethrower 250 is designed for set of 4 appliances normally carried onboard
ease of operation in the most extreme can be dispersed in strategic positions
weather conditions. It can be used in all throughout the vessel.
situations where a line is required to be
passed accurately and quickly. Operation
- 1. Remove the front cover and point in the
Features desired flight direction.
- all line-throwing operations at sea between - 2. Pull out safety pin.
vessels, ship-to-shore, shore-to-ship and - 3. Aim over the top of target. Be prepared
shore based rescue services for recoil.
- rescue of swimmers in distress - 4. Turn grip to left or right to fire.
- line carrying across obstacles and rough - 5. If misfire occurs hold unit in firing position
terrain for one minute, then dispose of overboard.

Storage
This compact appliance is ideally stored in a
water-resistant locker at ambient temperature
Comet line throwing device
Designed for ease operation

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 330 x 313 x 205 mm Ø


Weight 4.3 kgs
Explosive content 113 gr
Line breaking strain >2 kn
Approvals SOLAS 74/88 as amended, IMO resolutions MSC.
81(70) Part 1, (MED) 96/98/EC, SeeBG MED
424. 002, SAS S010012, USCG

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Comet Line Throwing device 1 06110004
P. 138 PYROTECHNICS LINE THROWING DEVICE

Pains Wessex Line Thrower

Pains Wessex Line Thrower 250 meters.

Features from ship to ship and ship to shore or for


A self-contained line-throwing appliance rescuing a swimmer in distress. Ships typically
consisting of a plastic case with an end cap have to carry 4 units to comply with SOLAS
and 250m of line , an integral striker regulations. Rocket propels line 250 meter in
mechanism plus a rocket. Fired by a twist grip calm conditions.
and used for passing a 4 mm diameter. line
Pains Wessex Line Thrower
Self-contained rocket propelled linethrowing
appliance

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 330 x 313 x 205 mm Ø


Weight 4.2 kgs
Explosive content 113 gr
Line breaking strain >2 kn
Approvals SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Pains Wessex Line Thrower 1 06130002
PYROTECHNICS LIFE BOAT SET P. 139

Comet Life Boat Set

Container for the safe and dry storage of various pyrotechnics in marine environment like
lifeboats or MOB boats.

Contents for a lifeboat set - 2x Comet Smoke Signal


- 6x Comet Hand flare - 1x Container
- 4x Comet Parachute signal

Comet life boat set


For safe and dry storage

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Container
Dimensions 220 x 410 mm
Material specs PVC container with screw off lid
Rubber seal in lid

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Comet Life Boat Set 1 06110017
P. 140 PYROTECHNICS BRIDGE SET

Comet Bridge Set

Container for the safe and dry storage of pyrotechnics in marine environment like lifeboats or
MOB boats.

Contents for the bridgeset


- 12x Comet Parachute rockets
- 1x Container

Comet bridge set


For dry and safe storage

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Container
Dimensions 220 x 410 mm
Material specs PVC container with screw off lid
Rubber seal in lid

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Comet Bridge Set 1 06110016
FIRST AID EQUIPMENT OXYGEN RESUSCITOR P. 141

Dräger Acute 2003

The Acute 2003 is a complete, quick-to-use resuscitation unit which will be of equal interest in
emergency servics, general practioners and hospital personnel. The device concept drew on
experience from all areas.

Features pack contains everything emergency


Among the outstanding features of the Acute ventilation requires - the main compenent is a
are the 100% by volume oxygen delivery, the 2.5 L oxygen cylinder equipped with an Alduk
simultaneous operation of several I compact pressure reducer. This features two
components and a "one-third hatch" which 5 bar outlets and an inhalation nipple which is
offers easy access to the main accessoires adjustable in steps between 0-15 L/min using
even in confined spaces. the flow regulator.

Even from a distance, the robust, highly Additional components


condensed polyethylene case is clearly visible - Oxidem 3000 demand valve for flow-
thanks to its bright orange colour. Depending controlled
on how much space is available at the scene - resutator 2000 manual ventilation bag,
of the emergency the pack can be used either incuding masks
in upright or horizontal position. Both sections - sujector 2000 bronchial aspirator
of the lid can be opened out of 180°C. - an inhalation mask
- all connections hoses needed for operation
Equipment
Inside the Acute no space is wasted, as all the
Dräger Acute 2003
contents are ergonomically arranged. The
Quick to use resuscitation unit

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 600 x 200 x 240 mm


Weight incl contents Approx. 7 kgs
Pack material Polyethylene, highly condensed
Clip fasteners Polyethylene, replaceable
Capacity O2 cylinder 2 liter
Filling pressure O2 cylinder 200 bar
Material O2 cylinder Steel

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Acute 2003 1 38S1802
P. 142 FIRST AID EQUIPMENT FIRST AID KIT AND BACKPACK

First Aid Kit

First aid kit in plastic container. Container fitted with wall bracket. First aid kit container suitable
for mechanical workshops.

Features - the rubber seal ensures that resources are


- orange plastic firest aid kit protected from dirt and dust
- made from high quality ABS plastic, so it's - size 33 cm x 23 cm
sturdy and shockproof - content according to directive and regulation
- the kit can be mounted to a wall with the wall BHV and inland shipping
bracket
- the two-section kit is fitted with Plexiglas Important
sheets inside to prevent the contents from The kit should always be within reach. It is
falling out when opening important that the contents of the kit regularly
- the bag is waterproof (checked) and if necessary replaced.

First aid kit


Suitable for shipping

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 330 x 230 mm


Color Orange

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Olympia First Aid Kit 1 19110006
Toolsan First Aid Kit 1 19110007
Complete refill, without tweezers and scissors 1 19110024
FIRST AID EQUIPMENT FIRST AID KIT AND BACKPACK P. 143

First Aid Backpack

Compact handy backpack with first aid content. Equipped with reflective cross and triangle on
the front pocket. The content is seperated. The first aid backpack can also be used as a shoulder
bag and is easy to hang on the wall. The backpack is waterproof and suitable for emergency
response and first aid. Content is according to the guidelines of the Orange Cross.

Contents - 2 Triangular bandage non woven


- 3 First aid dressing 6 x 8 cm sterile - 1 Roll adhesive plaster
- 4 First aid packet medium sterile - 1 Assortment plaster bandages
- 4 Gauze compress sterile 5 x 8,5 cm - 1 Plaster bandage elastic 100 x 6 cm
- 4 Nonwoven compress sterile 10 x 10 cm - 1 Life saving kiss resuscitation mask
- 3 Synthetic wadding 3 m x 10 cm - 1 Lister bandage scissors 14 cm
- 5 Aluminium wound dressing 10 x 10 cm - 4 Latex gloves non sterile
- 2 Elastic bandage 4 m x 6 cm - 1 Rescue sheet gold/silver 160 x 210 cm
- 10 Wound closure strips 3 x 7,6 cm - 1 Splinter tweezer Feilchenfeld 8,5 cm
- 2 Self-Adhesive Fixation Bandage 4 m x 8 - 1 Tick-out tick tweezer
cm - 1 Desinfection liquid lotion 1%
- 3 Ideal supportive bandage 5 m x 8 cm - 1 First aid advice step by step leaflet

First Aid backpack


All first aid kit contents

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 340 x 100 x 380 mm


Material Nylon 1680D
Color Red
Packaging Per piece in a bag

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


First Aid Back Pack 1 19110018
P. 144 FIRST AID EQUIPMENT EMERGENCY DEFIBRILLATOR

Zoll AED Plus

A cardiac arrest or cardiac fibrillation is always sudden and, at that moment it is necessary to act
immediately. Of course, one of the first things one should do is contact professional help. Zoll
AED Plus does not only alert you when a transient is needed, also tells you if the heart massage
is deep enough and runs at the right motion.

This AED is distinguished from other brands Unique for marine use
- use of special CPR-D padz It is the victim, however, of utmost importance
- mounted a pressure point to the electrodes, that immediate first aid is granted. This first
which controls the pressure and pace of the aid is the basis of CPR and ventilation: an
heart AED increases the survival of the victim.
- a good step-by-step resuscitation guidance Partly because the emergency services to
with icons and a clear voice vessels often need more time than is
desirable, Dräger has added the AED to its
Batteries portfolio.
The Zoll Plus AED is the only one using
normal household batteries, they are easily Dräger has deliberately chosen the AED of
replaced and inexpensive to use. Zoll Plus.

Zoll AED Plus By self-testing, the electrodes are also being


With a good step-by-step resuscitation guid- tested.
ance

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Particle and wateringress IP-55


Battery life 5 years
Display LCD display, 70 x 30 mm
Dimensions 133 x 241 x 292 mm
Weight 3.1 kg
Operating temperature 0°C to +50°C
Storage temperature -30°C to +60°C
Cable length 1.1 m
Approvals UL2601, AAMI DF-39, IEC 601-2-4, EN 60601-1

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Zoll AED Plus, complete with carrying bag 1 19130027
Zoll AED closet, clear 1 19130029
FIRST AID EQUIPMENT FIRE BLANKET P. 145

Fire Blanket

A fire blanket is designed to smother a fire by cutting off its oxygen supply. The fire blanket is
placed in a plastic wall container.

Features - it consists of a sheet of fire retardant


- a fire blanket is a safety device designed to material which is placed over a fire in order
extinguish small starting fires to smother it
- fire blankets are folded in to a quick-release
container for ease of storage

Fire Blanket (normal)


To extinguish small fire

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Composition E glass


Yarn: Warp: EC9 68 Ex
Yarn: Werft: EC9 68 Ex
Finish: 2 side white sillicone coating 2 x 35 gm/m2
Blanket sizes 1200 x 1200 mm: container size: 285 x 160 x 36
mm
1200 x 1800 mm: container size: 360 x 160 x 36
mm
1800 x 1800 mm: container size: 460 x 160 x 36
mm
Color Red
Approvals Kitemark: BS EN 1869 / BS EN ISO 9002

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fire blanket, 100 x 100 cm 1 18101006
Fire blanket, 120 x 120 cm 1 18101002
Fire blanket, 120 x 180 cm 1 18101003
Fire blanket, 180 x 180 cm 1 18101004
P. 146 FIRST AID EQUIPMENT THERMAL PROTECTIVE BLANKET

Thermal Protection Blanket

Protection of people against rain, wind and cold to prevent hypothermia.

Thermal Protective Blanket


Protection against rain, wind and cold

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Yellow
Approvals IMO and SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Thermal Protection Blanket 1 20115013
STRETCHERS STRETCHERS P. 147

Stretcher Spencer Scoop

The Spencer scoop stretcher telescopes to accommodate the tallest patient and folds for
compact storage designed so attendants can uncouple either end of the stretcher and gently
scoop up the patient using scissors. Tubular aluminium construction with extruded aluminium
blades.

Features Material
Thanks to the scoop action carried out by two Special attention has been given to the choice
longitudinal edges it is possible to position the and definition of the material used in
stretcher below the patient without having to construction, which have to respond to certain
move him/her. The scoop stretcher can be needs: lightness, mechanical resistance,
used to lift, transfer or transport the majority trustworthiness and durability.
of patients.
Folding Spencer Scoop Grey Available types
Also for tall patients The silhouette of the scoop stretcher has - grey Spencer scoop stretcher
been studied to improve the insertion below - orange Spencer scoop stretcher
the patient’s body and at the same time
stabilise when transferring or transporting.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Lenght minimum 167 cm


Lenght maximum 201 cm
Width 42,5 cm
Depth folded 9 cm
Weight 10 kgs
Load capacity 170 kgs

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Stretcher Spencer Scoop 1 19120018
Bracket for Stretcher Spencer Scoop 1 19120019
P. 148 STRETCHERS STRETCHERS

Stretcher Spencer Shell Basket

This shell is a design for a wide range of rescue situations. The shell is built from high density
cross linked polyethylene, this avoids splintering and cracking. The surface is imprevious to body
fluids and petroleum products. Easy to keep clean. Especially usable rescue operations in mines
and in water.

Applications moulding; the advantages are evident in the


The Spencer basket stretcher Shell, has been corners, curves and on the base, exactly
studied to confront the most difficult of where the other bodies prove to be more
emergency situations. It is ideal for rescue fragile. The body is resistant to damage and
operations in mines, at altitude and in water. corrosion and has been joined to an
Spencer Shell basket Thanks to its robust form, resistance and aluminium framework to guarantee a
Ideal for rescue operations in mines, at alti- flexibility of use, it is indispensable anytime demanding use and safe transportability in
tude and in water that a reliable and safe stretcher is needed. helicopters.
- the moulding technology used for this shell
Features offers consistency and uniformity of
- a revolutionary technique has been used in thickness, the resistance to damage and
its realization which ensures uniform corrosion much higher than that attained
thickness of the entire length of the with other forms of moulding, especially in
stretcher. The shell is in high-density the areas where the other systems are more
polyethylene and is joined to an aluminium usually more fragile and delicate (corners,
framework that aims to consolidate its tapering).
strength. The handles for transport, which - thanks to a modification of the structure
are part of the structure itself, are placed material the lifetime of the Spencer basket
along the entire perimeter. The grommets stretcher shell has been doubled from 5 to
for the fixing of the spring catches of the 10 years.
harnessing are in stainless steel.
- inside the shell there is a removable Lifting bridle
mattress, applied with Velcro®, made in Adjustable lifting bridle used for horizontal
closed-cell EPDM, which makes it and vertical lifting situations. Constructed from
impermeable to both blood and water. The durable woven nylon with sound steel
use of high-density polyethylene for this attachment hardware and brass locking
shell guarantees not only that it is mechanisms.
shatterproof but also an exceptional
sanitization. The Spencer Shell can contain Including
a spine board. - nylon rope along entire perimeter
- three 50 mm nylon belts with quick-release
Safety Technology buckles
- the use of high density polyethylene - water resistant, closed-cell mattress
moulded with this technology, gives a - footrest in pre-formed polyethylene with
consistency to the thickness that is much position regulator
higher than that achieved with other forms of - optional hoist strap

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 217 x 62 x 18.5 cm


Width 62 cm
Height 18,5 cm
Weight 13.5 kgs
Load capacity 278 kgs
STRETCHERS STRETCHERS P. 149

Stretcher Spencer Shell Basket

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Stretcher Spencer Shell Basket 1 19120014
Lifting Spin Stretcher Spencer Shell Basket 1 19120013
P. 150 STRETCHERS STRETCHERS

Ferno KED stretcher

The Ferno K.E.D.® is a versatile, improved means of immobilizing and extricating patients from
auto accidents or tight spaces.

The wrap-around design provides horizontal - adapts to a hip and pelvic splint by simple
flexibility for easy application and vertical inversion
rigidity for maximum support of the spine, - adjustable, fold-back sides permit easy
neck, and head during extrication. The access to patient's chest
K.E.D.® immobilizes the torso, head and - can be used for multiple patient sizes,
neck, enabling prompt extrication while including children and pregnant women
minimizing risks of further injury. X-rays or - color-coded, sewn-in securing straps and
advanced life support procedures can be snaplock buckles for quick, easy application
performed with the K.E.D.® in place. - effective in immobilization of pediatric
patients
Features - ideal for immobilizing and extricating
- wraparound design provides horizontal patients from auto accidents or confined
Ferno KED Stretcher flexibility for easy application and vertical spaces
Easy application rigidity for maximum support of the spine, - does not interfere with the application of
neck, and head during extrication anti-shock trousers
- built-in handles enable rescuers to get a firm
grip on the patient and K.E.D.® as one unit

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 83 x 80 x 14 cm
Weight 3 kgs
Load capacity 227 kg

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Ferno KED stretcher 1 P912WG096
STRETCHERS STRETCHERS P. 151

Neil Robertson Stretcher

The Neil Robertson Stretcher & Carry Bag is constructed from strong spliced slats and tough
cotton. It ensures the patient is secure and stable before and during lifting.

Features - strong and supportive head restraints offer


A well proven rescue stretcher, the Neil stability to the head when vertical lifting is
Robertson provides comfort and security to necessary
the casualty whilst enhancing the rescue - features cotton straps with a traditional
effort. Designed for use in instances where buckle and regularly spaced eyelets which
the casualty needs to be lowered or lifted to assist in holding the casualty safely in place
safety, this stretcher is widely used by the - support ropes manufactured from durable
Royal Navy, Merchany Navy, Mining, Industry manilla enhance rescuer confidence and
and Emergency Rescue Services. offers a high degree of resistance to chafing
- an optional carrying bag is available for
Specially designed features include convenient storage of the stretcher when
Neil Robertson Stretcher - constructed from spliced, ramin slats with a not in use
A well proven rescue stretcher tough rot proof cotton exterior

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 1500 x 1000 x 40 mm


Dimensions folded 1500 x 310 x 180 mm
Weight 9.8 kgs
Load capacity 136 kg

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Neil Robertson Stretcher 1 19120015
P. 152 STRETCHERS STRETCHERS

Paramedics Rescue PAC Stretcher

Advanced rescue stretcher for use in difficult access areas, for example rescue operations in
water, in mountains, collapsed buildings and earthquakes. The patient is safely secured in a way
that makes it possible to lift the stretcher horizontally or vertically.

Features Use
The Paramedics Rescue Pac is made of Lifting: the stretcher can be lifted horizontally,
strong PVC coated fabric with fibreglass vertically or in "suit case mode". Horizontal
reinfored bottom plate stability. Straps of lifting is made with attached shoulder straps.
polyester to secure and lift the patient.
Aluminum rods along the sides for horizontal X-ray: the Paramedics Rescue Pac allows x-
lifting. To safely secure the patient, the ray examination without removing the patient.
Paramedics Rescue PAC Stretcher stretcher is equipped with a sectionalised
For use in difficult areas head guard with adjustable headband, Materials
adjustable feet rest with built-in protection and - fabric: PVC coated polyester fabric
straps for securing arms and legs. - bottom plate: fibreglass reinforced polyester
- rods: aluminium
Comes with a bag. - straps: polyester

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Lenght minimum 190 cm


Lenght maximum 205 cm
Width 55 cm
Length packed 90 cm
Height packed 20 cm
Weight 16 kgs
Colors Bright yellow and orange
Approvals CE-marked according to the European directive for
Medical device 93/42/EEC and registered by the
Swedisch Medical Products Agency

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Paramedics Rescue PAC 1 19120016
STRETCHERS ACCESSORIES P. 153

Stretcher Blanket

Blanket to cover victims in case of an accident.

Simple blanket to be used on stretcher.

Stretcher Blanket
To cover victims

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Cotton/polyester fabric


Delivery Sealed in PE bag
Size 1300 x 2100 mm

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Stretcher Blanket, 210 x 130 cm 1 19120007
P. 154 STRETCHERS ACCESSORIES

Basket Stretcher Storage Bag

With the STX 40/10, Spencer offers a professional solution for practical, easy and robust
stocking and protection systems for basket stretchers.

General information front will help you identifying the stretcher


The bags are made out of Spentex® and also in situations with limited visibility. The
equipped with useful pockets for various bags are supplied with comfortable hand grips
accessories required as supports of rescue and some models can be used as a backpack.
activities. A reflecting strip and a logo on the Reinforced rings for secure wall fixation.

Basket Stretcher Storage Bag


Protection systems

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Basket Stretcher Storage Bag 1 On request
HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT P. 155

Power Cutting Tool Lukas

Combination tool with integrated hand pump cuts and spreads. Highly portable for rescue
operations in areas difficult to access. Rotatable tool head can be adjusted in any desired angle
for 360 degrees.

Applications Features
- rescue operations - no external power source is required
- disaster management - lightweight and highly portable
- rescue operations on top of ladder or in - cutting and spreading with one tool
wilderniss areas - easy to operate, automatic change over from
- moving and lifting of obstacles low pressure to high pressure
- openinge doors and deforming metal - for use in areas with explosive risks
structures - intrinsically safe
- cutting of metal constructions, vehicle parts,
pipes, sheet metal etc
Power Cutting tool Lukas
Combination tool with integrated hand pump
cuts and spreads

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Cutting force up to 45,800 lbs / 204 kN


Round steel up to dia 22 mm
Blade opening 182 mm
Spreading force up to 136 kN
Spreading distance 259 mm
Dimensions 833 x 170 x 150 mm
Weight 10.9 kgs

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Power Cutting tool Lukas LKS 31 1 22192003
P. 156 HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT

Large Aircraft Axe

Large axe for rescue operations, especially for helideck platform. This axe is recommended by
Civil Aviation Authority.

Features - head and sleeve of axe manufacturered from


- large aircraft axe with a protective shield steel with wooden handle
below non-wedging pattern head - an optional cover is available for the head

Large Aircraft Axe


Ideal for offshore heli-deck rescue equipment

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Overall length axe 74 cm


Weight 2.6 kgs

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Large Aircraft Axe 1 23190004
HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT P. 157

Harness knife with leather pouch

Knife used to cut off the harness in situations where this is needed to get away quickly.

Features - the knife is being delivered with a leather


- the harness knife has a steel with a pouch
hardened paint coat

Harness knife with leather pouch


For fast rescue

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Finish anti-corrosion treated


Color Orange

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Harness knife with leather pouch 1 23190006
P. 158 HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT

Nomex Fireman’s Suit

Navy Dark Blue or Orange fireman's suit with reflective striping. The Nomex suit is manufactured
from fire resistant natural fibre. It has a water repellent finish, which can withstand 50 washes
without degradation.

Jacket Trousers
- front zipper extending to collar - fly zipper and adjustable braces
- lace intake at waist - knee pad pockets with pads and pre-bent
- snap hook in right pocket knees
- the jacket is provided with shoulder straps, - elastic intake at waist on the back part of
microphone strap on right chest, loop trousers
fastener for name/logo on left chest and an - anti-wicking barrier at bottom of trouser legs
extra layer of knitting on shoulders

Nomex fireman's suit


Two piece fireman's suit

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type of material NOMEX® III, 265 g/m2


Inner material Jacket: Quilted felt 175g/m²+ NOMEX® / viscose
125g
Trousers: Quilted felt 175g/m²+ NOMEX® /
viscose 125g
Stitching: Aramid
Wristlets: NOMEX® knitted wristlet with thumb
hole
Pockets Jacket: Two side pockets with flaps, one inside
pocket and one radio pocket on each chest
Trousers: 2 box pockets on thighs. Inverse pocket
in both sides
Color Navy Dark Blue or Orange with reflective striping
Sizes S / M / L / XL / XXL
Approvals EN469:2005

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Nomex III fireman’s suit , Size S, orange with striping 1 23110048
Nomex III fireman’s suit , Size M, orange with striping 1 23110049
Nomex III fireman’s suit , Size L, orange with striping 1 23110041
Nomex III fireman’s suit , Size XL, orange with striping 1 23110050
HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT P. 159

Nomex Fireman’s Suit

Description Unit Sales Articlenr


Nomex III fireman’s suit , Size XXL, orange with striping 1 23110057
Nomex III fireman’s suit , Size M, blue with striping 1 23110051
Nomex III fireman’s suit , Size L, blue with striping 1 23110052
Nomex III fireman’s suit , Size XL, blue with striping 1 23110053
Nomex III fireman’s suit , Size XXL, blue with striping 1 23110058
P. 160 HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT

Fireman's Gloves

Fireproof fireman's gloves.

Features - breathable
- ergonomic formed fireman's glove - highly resistant against wear tear under
- permanent water resistant heavy conidtions

Fireman's gloves
Fireproof

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Fire protective gloove


Color Black
Sizes 7 - 12
Outer fabric Tophand and palmhand: Fireresistent Napa leather
1,3-1, 5mm. Cuff: Split suede leather 1,4 mm,
knuckle protection: 3 mm latex
Lining Tophand and palmhand: Warron 200gr/m2.
Cuff: 70% Mita-aramid/30% Viscose
Shewing thread Kevlar
Miscellaneous Elastic intake at wrist, D-ring for suspension on the
side of the cuff, loop/hook fastener for intake at
shaft.
Approvals CE approved according to EN659 and 96/98/EC
SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fireman's Gloves, size 9 1 23111004
Fireman's Gloves, size 10 1 23111005
Fireman's Gloves, size 11 1 23111006
HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT P. 161

Fireman's Boots

Comfortable boots with reinforced toes and mid sole. Heat and oil resistent rubber sole with
protection against penetrating nails. Approved according to EN345-2 and SOLAS/MED.

Safe flexibility of rubber makes the boots pleasant


The fireman's boot is an EC-approved safety to wear. In addition the boots adjust to the feet
boot and is produced in compliance with the without pinching. The elasticity of rubber
PrEN 345 standard, section 2, category S5. In combined with the cotton stretch lining
this way our fireman's boot meets the most increase comfort, while putting them on, when
stringent heat- and flame resistance wearing them and when removing them. The
requirements. Thanks to these specific suppleness of rubber provides unequalled
characteristics and their broad fit our boots wearing comfort. The natural spring
are particularly appreciated among fire contributes to healthier ergonomics for the
fighters, civil protection and rescue services. feet.

Flexible - elastic and supple


In contrast to PVC, which is a stiff material,
especially at temperatures under 15°C, the

Fireman's Rubber Boots


Meets the heat and flame resistance require-
ments

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Black and yellow


Sizes 36 - 50
Type of construction Vulcanized rubber upper and sole
Rubber components Black/yellow in color, 65% natural rubber, 30%
styrene butadiene rubber and 5% chloroprene
rubber
Sole/heel Oil resistant - Immersion in iso-octane (22 hours at
22°C)
12% max change in volume
Abrasion resistant - DIN 53516: 250mm3 max.
Hardness shore A: 65 ± 5
Steel midsole One piece stainless steel, meets CSA-Z195-02 sole
penetration and EN345 flexing test
Steel toe Meets EN 345 impact and compression
Chemical resistant Upper - Resistant towards mild acids and alkali
Sole - Resistant towards mild acids
Approvals European standard, CE approved - EN 345-2: 1996
(SBFP-E-HRO-CI) and UK office A29
CSA Z195-02 - Canadian standards association
(PR EH)
ANSI - American national standard Z41PT99 (I/75
C/75)
P. 162 HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT

Fireman's Boots

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fireman's Boots, size 42 1 23112006
Fireman's Boots, size 43 1 23112007
Fireman's Boots, size 44 1 23112008
Fireman's Boots, size 45 1 23112009
Fireman's Boots, size 46 1 23112010
HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT P. 163

Dräger HPS-6200 Fireman's Helmet

The Dräger HPS 6200 – a firefighter’s helmet in a class of its own. Optimum protection even
at extreme temperatures. High wearing comfort and a good climate inside the helmet. A wide
range of accessories is available to complete the head-protection system.

High Termal The helmet with the least weight presently on


The Dräger HPS 6200 is characterised by the market according to the new standard EN
high thermal stability achieved through the 443:2008.
helmet shell being made of high-temperature
resistant Duroplast material reinforced with Wearer comfort
aramid fabric which can resist open flames as The padded interior ensures reduced
well as radiant heat. pressure on the wearers head during use and
the integrated flame and heat barrier ensures
Wearer protection a comfortable temperature within the helmet.
The HPS 6200 protects the head against The improved ear clearance at the chin strap
penetration and impact even under high provides optimised acoustics and thanks to
thermal stress. As the helmet shell has been the new Velcro fastener, the chin strap can be
compression-molded using the SMC method adjusted quickly and easily.
and furnished with an optimised finishing, the
Dräger HPS 6200 features an extremely high Accessories
protection levels. A wide range of accessories can be used with
Dräger HPS 6200 fireman's helmet the HPS6200: mask connections, varying
Fire fighter’s helmet in pure white with amber- Adaptable use colours for helmet shells and front plates,
tinted visor Adaptation systems allow the HPS 6200 to adapters for communication systems, lamp
be used in conjunction with the with the FPS holders or ear protectors are available. These
7000 or Panorama Nova full face mask. Three components will already be integrated into the
different helmet-mask adapters are available: helmet on receipt of order.
Supra-connection, S-fix or Q-fix connection.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size Universal size, continiously adjustable for head sizes


52 to 64 or optionally 50/51 with additional pad
Weight Appr. 1,365 gr
Color Luminescent, pure white,red, signal blue, zinc
yellow, black, bright yellow, other colors on request
Mask connection Suitable for connection of the Dräger FPS® 7000
masks and masks with Supra-adapter
Inner liner Flame-resistant, washable harness made of Nomex,
headband of “eco-leather” head support ring with
quick-adjustment system for wearing of full-face
masks with hairnet or 5-point harness
Fastening system 3-point chinstrap of Nomex/Aramide with padding,
Velcro fastener and quick-release buckle
Visor mm polysulfone (amber-tinted), anti-scratch coating
and grip tabs on both sides approved to EN 14458;
2nd visor version (as described above), but gold-
coated
Insulation resistance E2, E3
Radiant heat 14 kW/sq m
Low-temperature stability down to -40 °C
Approvals prEN 443:2006, EN 443:1997, mask-helmet
combination to DIN 58610, Nord Test (as Dräger
HPS 6100)
P. 164 HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER CRASH EQUIPMENT

Dräger HPS-6200 Fireman's Helmet

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger HPS 6200, base version with ‘Romanic’ front plate (color: matt black), luminescent 1 R57255
Dräger HPS 6200, base version with ‘Romanic’ front plate (color: matt black), white 1 R57256
Dräger HPS 6200, base version matt black helmet front plate, white 1 R56530
Neck curtain, Nomex Aluminium with reverse side of Nomex III 1 R56622
Neck curtain, Wool Long (Dutch type), 100% wool, oil- and waterrepellant, flame-retardant, edged at bottom with Nomex 1 R56623
III
Neck curtain, Nomex short and tight fitting, Nomex impregnated with fluorocarbon 1 R56620
Helmet lamp Xenon 1 R57816
Lamp holder S-Fix, of high temperature resistant black plastic 1 R56700
Lamp holder Q-Fix, made of high temperature resistant black plastic 1 R56950
Mask adapter retrofit kit Q-Fix, fixing to position points on the helmet instead of the mounted plate for S-Fix 1 R56824
Chinstrap with Velcro fastening 1 R56536
Anti-fog agent, for all visors 1 R56542
Adapter ring for Savox coms 1 R56828
Adapter for communication system, Right 1 R56825
Spare parts set for mask attachment 1 R56144
HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER DECK ASSECCOIRIES P. 165

Helideck Closed Marker

Marker for the helideck in offshore quality.

Helideck Closed Marker


Marker 4 x 4 mtr

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material PVC 630g/m2


Dimensions 4x4 m , stripe width: 0.5m
Fixation Every 0,5m a brass fixation eye

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Helideck Closed Marker, 4 x 4 mtr 1 18107017
P. 166 HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER DECK ASSECCOIRIES

Helideck Wheel Blocks

Wheel blocks for use on the helideck.

Wheelblocks for helicopter

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Rubber
Dimensions Appr.: 230 x 210 x 160 mm (HxDxW)
Weight 4.8 kgs
Other Galvanized chains for fixation

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Wheel blocks for helicopter, including chain 1 20190014
HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER DECK ASSECCOIRIES P. 167

Helideck Ty down Straps

Straps for the securing of a helicopter on the helicopter-deck.

Features - easy – quick – secure lashing for flats, tilts,


- LOAD-LOK® 50 mm high strength containers, rail wagons
polyester webbing lashing systems for heavy - suitable for road/rail/ sea/air
general - can be supplied with various end fittings
- loads suitable for the majority of lashing points and
Ty down strap for helicopter produced at a length ‘made to measure’

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Polyester
Webbing width 50 mm
Lashing capacity 2.000 kgs
Breaking strenght 5.000 kgs
Approval EN 12195-2

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Helideck Ty down Straps 1 P91000002
P. 168 HELICOPTER DECK EQUIPMENT HELICOPTER DECK ASSECCOIRIES

Helideck Landing Officer vest

Helideck Landing Officer Nomex III Vest.

Features - two velcro fasteners


- conform to EN-471 - with HLO reflections

Landing officer vest


Nomex III

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Helideck Landing Officer vest 1 23190011
CABINETS FOR RESCUE EQUIPMENT CABINETS P. 169

TC-GRP Cabinets

TC-GRP fire fighting and safety equipment cabinets and chests. High quality glass fibre
reinforced polyester cabinets specially designed for use in the marine and offshore environment.

Features On request the cabinets can be fitted with a


The cabinets and chest are made out of aluminium roller shutter door.
quality GRP. The minimum wall thickness of
3-4mm gives a optimum stiffness of the Options
products which ensures a maximum lifetime - flame retardant Class 2
also under tough conditions. For maximum - shelf's / Bulkheads / Hanging rail / BA
safety the cabinets can be produced using a brackets / securing strips
Class 2 flame retardant gel coating. - aluminium roller shutters
- insulation and heating (also in ATEX)
Locks and Hinges - lettering
All locks and hinges are made out of stainless
steel.

TC GRP Cabinets
Designed for use in the marine and offshore

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size Although the cabinet are available in a number of


standard sizes custom made products can be
delivered.

Standard cabinets for:


Survival suits, Life jackets, Life buoys, Fireman's
outfit, Chemical clothing, Helicopter crash
equipment, Fire hydrants and hoses, Fire
extinguishers etc.

Color Standard : Red RAL3002, Green RAL6002


Custom : Any RAL-colour (on request)
Protection class Standard IP55 for all cabinets fitted with a
neoprene 6x20 mm door seal

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


TC-GRP Model: DC1-500-B; H600 x W1000 x D500 mm 1 03120201
For additional cabinets, see chapter fire fighting equipment
P. 170 CABINETS FOR RESCUE EQUIPMENT CABINETS

TC-GRP Cabinets
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE SINGLE-GASDETECTION EQUIPMENT P. 171

Dräger PAC® 3500

Accurate and easy to use, the Dräger Pac 3500 is ideal for industrial personal monitoring
applications. Providing quick detection of carbon monoxide, hydrogen sulfide or oxygen, this
robust single gas detector has a lifetime of 2 years and is made specifically to fit industrial safety
requirements.

Small and robust housing policy or standardized with the use of Dräger
Dräger Pac 3500’s impact-resistant housing software.
features a protective rubber coating and is
impervious to corrosive chemicals. Dräger Event logger
Pac 3500 meets the requirements of IP 65 to Complete with an infrared interface and able
ensure operation even when projected with to store up to 60 events with dates and times,
water. A crocodile clip securely fastens the the Dräger Pac 3500 can be easily linked to
instrument to the user’s clothing and can be a PC via a connecting cradle. This means that
adjusted to allow for individual preferences. significant events such as switching on or off,
gas and battery alarms, error codes,
Safety first configuration changes, fresh air calibrations
To ensure continuous operation even when and bump tests can be downloaded, printed
the gas inlet is accidentally covered, the and stored centrally for future reference or
instrument’s sensor has been carefully reporting purposes.
positioned to allow gas intake from both the
top and the front of the device. Quick and reliable bump testing
Bump or function tests are necessary to
Dräger PAC 3500
Miniature sensor technology check if the instruments are functioning
Handy, reliable with large display
Incorporating the latest miniature Dräger XXS correctly. Most national regulations require
sensor technology, the Dräger Pac 3500 has users to test equipment against a known gas
been specifically developed for use in concentration on a regular basis. Featuring
personal monitoring and handheld adjustable bump test and calibration intervals,
applications. The robust and pressure the Dräger Pac 3500 alerts the user when
compensated sensors reliably detect CO, H2S bump tests or calibration are required. If this
and O2 and because of the very low sensitivity warning is ignored or a test is unsuccessful,
drift, the Dräger Pac 3500 can be used over the instrument automatically displays an “out
a 2 year period without calibration. of order” error message.

Clear display Performed together with the Dräger Bump


Easily seen at a glance, the large display Test Station, a typical bump test takes
shows both the gas concentration and the between 8 and 15 seconds and requires no
measurement unit. Alternatively, the additional power so that the test can be
instrument can be configured to show only the performed on site. Each test result is
gas detected. The concentration is then only automatically stored in the event logger and,
displayed when the set alarm level has been should hard copies be required, an optional
exceeded. mobile printer can be used.

Language-free to avoid any If necessary, a fresh air calibration can be


misunderstanding, this continuous numeric carried out during the start-up sequence. All
display can also be back-lit to improve other calibration options are only accessible
readability in darker conditions. Colored labels via a password-protected menu.
are also available to distinguish the instrument
at a distance.

Alarms and warnings


In addition to a vibrating alarm, the Dräger
Pac 3500 emits an audible, multi-tone signal
and a clear, 360° visual alarm via bright,
flashing LEDs at the top and base of the
instrument. The alarm threshold levels can be
individually adjusted to adhere to company
P. 172 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE SINGLE-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger PAC® 3500

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 84 x 64 x 25 mm
Weight 120 gr
Temperature -30 °C to +50 °C
Pressure 700 to 1300 hPa
Humidity 10 to 90 % r. h.
Ingress protection IP 65
Display Language-free LCD display, continuous indication
of concentration, remaining life and/or operating
time,
notice and alarm functions
Instrument life and guaranty 2 years
Battery life (typical at 25° C, 8 hours of use per day, 1 CO, H2S > 2 years
minute alarm per day) O2 > 12 months
Alarms Visual (360° flashing LEDs at top and bottom),
audible (multi-tone >90 dB at 30cm;1ft), vibrating
Event logger Storage of up to 60 events including concentration
levels, date and time
Approvals CE-Sign (89/336/EEC, 94/9/EC)
ATEX I/II M 1/1 G EEx ia I/IIC T4
UL: Class I, II Div 1, Group A, B, C, D, E, F, G,
Temp. Code T4
cUL: Class I, II Div 1, Group A, B, C, D, E, F, G,
Temp. Code T4
IECEx Ex ia II C T4
GOST 51330.0-99 ( 60079-0-98); 51330.10-99
( 60079-11-99); ExiaI / 0ExiaIICT4

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PAC 3500 CO 1 8322001
Dräger PAC 3500 O2 1 8322005
Dräger PAC 3500 H2S LC 1 8322003
Dräger Pac 3500 leather carrying case 1 4543822
Dräger Pac 3500 calibration adapter 1 8318588
Dräger Bump Test Station for Dräger Pac 3500, not including gas cylinder 1 8317410
Dräger Bump Test Station for Dräger Pac 3500, complete with one test gas cylinder 58L (gas and concentration variable) 1 8318586
Connecting Cradle, complete with USB cable and Dräger Pac Vision software 1 8318587
E-Cal instrument module for connection of 4 Dräger Pac 1000 to 7000 to a Dräger E-Cal Master Station or to Module 1 8318589
Adapter
Dräger Pac 3500 lithium battery: 3V CR 123A 1 4543808
Dräger Pac 3500 water and dust filter 1 8323615
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE SINGLE-GASDETECTION EQUIPMENT P. 173

Dräger PAC® 5500

Ideally suited for personal monitoring applications, the Dräger Pac 5500 provides quick
detection of carbon monoxide, hydrogen sulfide or oxygen. Accurate, reliable and easy to use,
this small, ergonomic instrument has no lifetime limitation.

Small yet robust the instrument can be identified quickly even


Small in size and light in weight, the Dräger over a long distance.
Pac 5500 has been developed with the needs
of industrial users and applications in mind. Warnings and alarms
Providing easy, single-handed operation, even In addition to vibrating and audible, multi-tone
when wearing gloves, it is designed to alarms, the Dräger Pac 5500 issues a clear,
withstand the toughest environments. The 360° visual alarm via bright, flashing LEDs at
impact-resistant rubber housing is impervious the top and base of the instrument. Alarm
to corrosive chemicals and meets the thresholds can be set by the user, and gas
requirements of IP65 to ensure operation alarms include both a pre and main alarm.
even when projected with water.
Bringing maximum confidence to the user, the
Safety first instrument will also emit both pre and main
The instrument's sensor has been specially alarms before loss of battery power. Should
positioned to allow gas access at both the top there be a problem with the electronics, the
and front so that gas detection is continuous battery or the sensor, the user will receive a
if the unit is placed in a pocket or if a gas inlet clear, immediate fault alarm and display
is accidentally covered. indication. A further “life signal” option, which
Dräger PAC 5500
can be activated and/or disabled to suit
Handy, reliable with large display
No lifetime limitation specific requirements, is also available.
Designed for long-term operation, the Dräger
Pac 5500 boasts an unlimited lifetime. The Performance check
battery and the sensor can be easily replaced Bump tests usually take between 8 and 15
on-site and without any additional equipment. seconds and to ensure that they can be
Also, the dust and water filter on the front of performed quickly and easily, the Dräger Pac
the instrument can be replaced when clogged 5500 can be used with the Dräger Bump Test
with dirt or mud. Station. This economical unit allows both the
instrument and sensor performance to be
Miniature sensor technology checked anywhere, without the need for
Incorporating the latest miniature Dräger XXS additional power. Each successful test is
sensor technology, the Dräger Pac 5500 has automatically stored in the data logger whilst
been specifically developed for use in unsuccessful tests render the instrument “out
personal monitoring and handheld of order”. An optional mobile printer is also
applications. Offering a long, expected available for those applications where hard
lifespan from 5 to 8 years, these innovative copies are required.
sensors combine high performance with a fast
reaction time of just ten seconds. Bump test and calibration
Most national regulations require users to test
Clear, highly visible display equipment against a known gas concentration
Clear and easy to see, the large liquid crystal on a regular basis. Bump tests check that
display shows both the gas concentration and instruments are functioning correctly.
the measurement unit. As an option, the Equipped with adjustable bump test and
instrument can also be configured to display calibration intervals to meet the needs of
just the type of gas. The concentration is then different applications, the Dräger Pac 5500
displayed only when the set alarm levels have displays a warning as soon as a bump test or
been exceeded. Language-free to avoid any calibration is required. Should the warning be
misunderstanding, this continuous numeric ignored, the instrument will automatically
display can also be back-lit to improve display an “out of order” error message. As an
readability in darker environments. option, users can also select this same error
message to indicate that the calibration
In addition, labels in yellow (hydrogen sulfide) interval has expired. Fresh air calibration is
and blue (oxygen) are available to ensure that requested within the boot sequence at start
P. 174 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE SINGLE-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger PAC® 5500

up and is easy to perform. Calibration can be incorporates an IR interface and can be easily
carried out in the workshop by docking the linked to a PC via a connecting cradle. As a
instrument to a PC, and an optional result, significant events such as switch on/off,
automated test and calibration system is also gas and battery alarms, error modes,
available. The recommended inspection configuration changes, fresh air calibrations
interval for Dräger Pac 5500 is 2 years. and bump tests can also be downloaded,
printed and stored.
Data logger
Able to store up to 60 events complete with
dates and times, the Dräger Pac 5500

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 84 x 64 x 25 mm
Weight 120 gr
Temperature -30 °C to +50 °C
Pressure 700 to 1300 hPa
Humidity 10 to 90 % r. h.
Ingress protection IP 65
Display Language-free LCD display, continuous indication
of concentration, notice and alarm functions
Instrument life No lifetime limitation
Battery life (typical at 25°C, 8 hours per day, 1 minute CO, H2S > 2 years
alarm per day) O2 > 12 month
Alarm Visual (360° flashing LEDs at top and bottom),
audible (multi-tone >90 dB at 30cm;1ft), vibrating
Approvals CE-Sign (89/336/EEC, 94/9/EC)
ATEX I/II M 1/1 G EEx ia I/IIC T4
UL Class I, II Div 1, Group A, B, C, D, E, F, G, Temp.
Code T4
cUL Class I, II Div 1, Group A, B, C, D, E, F, G,
Temp. Code T4
IECEx Ex ia II C T4
GOST 51330.0-99 ( 60079-0-98); 51330.10-99
( 60079-11-99); ExiaI / 0ExiaIICT4

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PAC 5500 CO 1 8322009
Dräger PAC 5500 O2 1 8322013
Dräger PAC 5500 H2S 1 8322011
Dräger Pac 5500 leather carrying case 1 4543822
Dräger Pac 5500 calibration adapter 1 8318588
Dräger Bump Test Station for Dräger Pac 5500, not including gas cylinder 1 8317410
Dräger Bump Test Station for Dräger Pac 5500, complete with one test gas cylinder 58L (gas and concentration variable) 1 8318586
Connecting Cradle, complete with USB cable and Dräger Pac Vision software 1 8318587
E-Cal instrument module for connection of 4 Dräger Pac 1000 to 7000 to a Dräger E-Cal Master Station or to Module 1 8318589
Adapter
Dräger Pac 5500 lithium battery: 3V CR 123A 1 4543808
Dräger Pac 5500 water and dust filter 1 8323615
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE SINGLE-GASDETECTION EQUIPMENT P. 175

Dräger PAC® 7000

Small and robust, ergonomic and intuitive, economic and powerful – the Dräger Pac 7000 is
tailor-made for personal monitoring at the workplace. This innovative single gas detector is
equipped with a wide range of functions and is suitable for many different applications in day-
to-day industrial settings.

Features instrument and the extremely quick


The detector is an impressive instrument, electrochemical reaction times achieved by
offering a high level of reliability and rapid the new sensors. The sensor is positioned
warning against harmful concentrations of CO, inside the housing such as to allow gas to
CO2, Cl2, HCN, H2S, NH3, NO2, O2, PH3, reach it from above and from in front. This
SO2. positioning minimizes the danger of the gas
inlet opening being accidentally covered.
Small and robust
With its compact, handy, pocket-sized design, Alarm / warning functions
Dräger Pac 7000 is tailor-made for personal In conjunction with a vibration alarm, a visual
monitoring in daily work activities. Dräger Pac and audible alarm is triggered if the two
7000 was specially designed as a small and adjustable alarm thresholds are exceeded (or
robust instrument to meet work requirements. if oxygen levels fall below the set value). For
The impact-resistant housing features a optimum perception a twotone alarm is used.
protective rubber coating and is resistant to Furthermore, Dräger Pac 7000 features an
corrosive chemicals. Dräger Pac 7000 meets adjustable TWA alarm and STEL alarm. A
the requirements of IP 65. What is more, warning is likewise given at the end of the
protection against electromagnetic effects battery capacity or in the event of a device
Dräger PAC 7000
was specially optimized, while a stable and error.
High performance and unlimited use
tightly locking crocodile clip made of stainless
MED approved
steel allows the instrument to be fastened Bump test mode
securely to the wearer's clothing. To allow for The safety of personnel must always have the
individual preferences, the crocodile clip can first priority. Their safety depends on
be turned and the two alarm lights are measurement and warning equipment
positioned diagonally opposite at the corners functioning perfectly, which is why national
of the instrument. Easy battery and sensor regulations demand regular testing of
replacement are key factors to ensure a long equipment function using a known gas
instrument life. concentration. Dräger Pac 7000 is equipped
with a bump test mode. When a bump test
Concentration display (function test or challenge test) needs to be
The concentration display uses no written text performed, a notice icon appears on the
(to avoid language problems), showing all screen. The bump test interval can be set by
information in the form of large numerals or the user. The result of the bump test is saved
symbols. In case of an alarm, or at the push of in the The instrument is equipped with an IR
a button, the display can be backlit for better interface and can be linked to a PC via the
readability. The currently measured connecting cradle or E-Cal system. Dräger
concentration is displayed continuously, as Pac Vision or Dräger CC Vision software
are notice and warning functions. In addition, installed on the PC enables configuration of
the respective peak concentration, average all functions, as well as calibration and
concentration (TWA value) and short-term download of the stored data.
exposure limit (STEL) relating to the
measurement period can be accessed. Adjustable operating time
In addition, the instrument allows an individual
New sensor technology "en miniature" operating time to be set (in days), e.g. a
Dräger Pac 7000 boasts the latest in sensor calibration interval, inspection interval or
technology. The small size of the sensor individual operating time end.
supports the application-oriented design of
the instrument. Any gas hazards that may Data logger
occur are displayed immediately thanks to the The Pac 7000 features a data logger in which
very short diffusion paths inside the all concentrations and events are stored.
P. 176 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE SINGLE-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger PAC® 7000

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 64 x 84 x 20 mm
Weight 120 gr
Temperature -30°C to +50°C
Pressure 700 tot 1300 hPa
Humidity 10 to 90% r.v.
Ingress protection IP 65
Display Language-free LCD display, continuous indication
of concentration, peak concentration, TWA- and
STEL-concentration, operating time, notice and
alarm functions
Battery life 5500 hours (O2 version: 2700 hours)
Data logger Storage of concentration und events with date and
time
(120 hours @ 1 data set per minute)
Acoustic alarm Two-tone-alarm, typical > 90 dB at a distance of 30
cm
Approvals CE-Sign (89/336/EEC, 94/9/EC)
ATEX II 1 G EEx ia IIC, T4
I M 1 EEx ia I, T 4
UL Class I, II, Div 1, Group A, B, C, D, E, F, G,
Temp. Code T4
cUL Class I, II, Div 1, Group A, B, C, D, E, F, G,
Temp. Code T4
IECEx EEx ia IIC, T4
Marine Equipment Directive 96/98/EC
Measurement Performance Certificate (acc. to
ATEX) EN 45544 (CO, H2S), EN 50104 (02), EN
50271

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Pac 7000 O2 1 8318675
Dräger Pac 7000 CO 1 8318676
Dräger Pac 7000 H2S 1 8318677
Dräger Pac 7000 PU3 1 8318974
Dräger Pac 7000 CO 1 8318975
Dräger Pac 7000 SO2 1 8318976
Dräger Pac 7000 H2S LC 1 8321004
Dräger Pac 7000 leather carrying case 1 4543822
Dräger Pac 7000 calibration adapter 1 8318588
Dräger Bump Test Station for Dräger Pac 7000, not including gas cylinder 1 8317410
Dräger Bump Test Station for Dräger Pac 7000, complete with one test gas cylinder 58L (gas and concentration variable) 1 8318586
Connecting Cradle, complete with USB cable and Dräger Pac Vision software 1 8318587
E-Cal instrument module for connection of 4 Dräger Pac 1000 to 7000 to a Dräger E-Cal Master Station or to Module 1 8318589
Adapter
Dräger Pac 7000 lithium battery: 3V CR 123A 1 4543808
Dräger Pac 7000 water and dust filter 1 8323615
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT P. 177

Dräger X-am® 2000

The Dräger X-am 2000 has been specially designed for personal monitoring. The 1- to 4-gas
detector reliably measures combustible gases and vapors as well as O2, CO and H2S. In
combination with an external pump, the Dräger X-am 2000 can be easily adapted to measure
confined spaces before entry. Reliable measurement technology, long sensor life and easy
operation combine high safety with a low cost of ownership.

Ergonomic mobile phone design External pump


The Dräger X-am 2000's low weight and An optional external pump with up to 30
practical mobile phone design provides users meters (98 feet) of hose can be used as the
a high level of comfort and convenience. solution for applications such as confined
Thanks to the practical two-button operation space entry into tanks, pipelines, etc. When
and straightforward menu, the instrument can the instrument is placed in the cradle, the
be used intuitively. pump automatically starts. The change
between diffusion and pump operation can be
Poison-resistant Ex Sensor quickly done without any need for additional
For improved safety when facing unknown tools or steps.
and potentially explosive hazards - the Dräger
X-am 2000 provides dependable warnings in Flexible power supply
the event of explosive atmospheres thanks to The Dräger X-am 2000 can be used with
the high level of sensitivity of the innovative either the standard alkaline or optional NiMH
catalytic Ex sensor. It not only responds rechargeable batteries. In addition, it can be
quickly to explosive gases and combustible fitted with a T4 battery which can be
organic vapors, but is also highly resistant recharged while still inside the instrument.
against sensor poisons such as silicone and Charging can take place in the workshop or in
Dräger X-am 2000
hydrogen sulfide. The sensor's resistance, in a vehicle, whatever suits your needs. The
Robust 1- to 4-gas detector for personal mon-
combination with its long term stability, operating time with alkaline batteries
itoring
provides the sensor with a lifetime in excess excluding the CatEx Sensor is approximately
of four years, which can help reduce your 700 hours. At a daily working rate of eight
operational costs. hours, this equates to 87 days.

Long life electrochemical sensors Optimum solutions for bump or function tests
DrägerSensors stand for innovative and calibrations
technology at the highest level, and offer an Simple, fast and professional: from a function
expected lifetime up to five years. The Dräger test to complete documentation, users have a
X-am 2000 features the latest series of range of practical solutions to choose from for
powerful electrochemical DrägerSensors from total peace of mind. The Dräger E-Cal
the miniaturized XXS generation. automatic test and calibration station and the
Dräger Bump Test Station are ideal system
Robust and water-tight accessories to the instrument, saving time and
The Dräger X-am 2000 is water and dust minimizing your workload.
resistant according to IP 67 standards. This
means that the detector remains fully Flexible power supply
functional and ready for use even after being The Dräger X-am 2000 can be used with
dropped into water. The integrated rubber either the standard alkaline or optional NIMH
protection and shock-proof sensors provide batteries. In addition, it can be fitted with a T4
additional resistance to impact and vibration. battery which can be recharged while still
Furthermore, the Dräger X-am 2000 is able inside the instrument. Charging can take
to withstand electromagnetic interference. place in the workshop or in a vehicle, to suit
your needs.
Gas inlets on two surfaces
The functional design ensures that gas can Intelligent data management
enter the instrument from the top and the Everything's under control: the Dräger X-am
front, so even if the Dräger X-am 2000 is 2000 is equipped as standard with a data
accidentally put in a jacket pocket, it should logger. The data can be transmitted via
still provide a reliable warning against gas infrared interface to a PC and analysed using
hazards. the Dräger GasVision software.
P. 178 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger X-am® 2000

Optimum solutions for function tests and and minimizing your workload.
adjustments
Simple, fast and professional: from a function User registration in seconds
test to complete documentation, users have a An absolute must to ensure the right person
range of practical solutions to choose from for gets the right instrument: the optional
total peace of mind. The Dräger E-Cal registration set, when used in conjunction with
automatic test and calibration station and the the Dräger CC-Vision software, allows
Dräger Bump Test Station are ideal individualized issue of instruments and a quick
complements to the instrument, saving time check of completeness upon their return.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 48 x 130 x 44 mm
Weight 220 - 250 gr
Temperature -20°C to +50°C
Pressure 700 tot 1300 mbar
Humidity 10 to 95% r.h.
Alarms Visual 360°, Audible Multi-tone > 90 dB at 30 cm,
Vibration
Ingress Protection IP67
Operating time > 12 hours (without Ex sensor > 700 hours)
Charging time < 4 hours
Data logger Can be read out via Infrared > 1,000 hours with 4
gases and a recording interval of 1 value per minute
Approvals ATEX: II 2G EEx ia d IIC T4/T3; I M2 Eex ia d I
CE mark: 89/336/EEG

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-am 2000 Ex/O2 version + alkalibattery 1 8318770
Dräger X-am 2000 Ex version + alkalibattery 1 8318750
Dräger X-am 2000 Ex / O2 / CO version + alkalibattery 1 8318880
Dräger X-am 2000 Ex / O2 / H2S version + alkalibattery 1 8318890
Dräger X-am 2000 Ex/O2/CO/H2S version + alkalibattery 1 8318910
Charging kit for X-am 2000 complete with battery and charger 1 8322785
Hand pump adapter 1 8319195
Bellow pump 1 6801933
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT P. 179

Dräger X-am® 2500

The Dräger X-am 2500® was especially developed for use as personal protection. The 1 to 4
gas detector reliably detects combustible gases and vapours, as well as O2, CO, NO2, SO2 and
H2S. Reliable and fully mature measuring technology, durable sensors and easy handling
guarantee a high degree of safety with extremely low operating costs.

Durable electrochemical sensors bump tests of 8 to 15 seconds1 with very low


Fully developed, high performance Dräger gas consumption. This significantly reduces
sensors in an extra small format for CO, H2S, your equipment operating costs.
O2, SO2 and NO2 gases enable safe use in - 1) With standard sensors: CH4, O2, CO,
industry, mining and in refineries. The H2S
impressive hydrogen sulphide sensor has a
high resolution, so it can reliably measure Difussion or pump
even very low workplace limits. The non- For clearance measurements for tanks and
consumptive and lead-free sensor for oxygen shafts or when searching for leaks, an optional
is characterized by an especially long service external pump with a hose up to 30 m long is
life of more than 5 years. Our CO and H2S the optimum solution. When the measuring
sensors also have this long service life instrument is inserted, the pump function
expectation, so they contribute to especially starts automatically. The switch from diffusion
low operating costs. to pump operation can be handled quickly and
easily without tools or screws.
Poison-resistant Ex Sensor
The innovative, catalytic Ex sensor is Ergonomic and robust
impressive due to its high resistance to Thanks to its low weight and ergonomic
Dräger X-am 2500
silicone and hydrogen sulphide. Together with design, the Dräger X-am 2500 offers a high
Robust 1- to 4-gas detector for personal mon-
the high degree of drift stability, this degree of wearing comfort. The practical two
itoring
resistance enables an extraordinarily long button control panel and easy menu
service life of more than 4 years. Its high navigation allow the instrument to be used
sensitivity with regard to flammable gases and intuitively, despite its comprehensive
vapours is confirmed by technical approval for functionality. The integrated protective rubber
measuring according to IEC/EN 60079-29-1 coating and sensors that are not sensitive to
from methane to nonane. This approval also shock provide additional safety in case of
demonstrates the suitability of this instrument impacts or vibrations. Moreover, the Dräger X-
for use in refineries and in the chemical am 2500 is not sensitive to electromagnetic
industry as well. radiation, e.g. from wireless devices. The
Dräger X-am 2500 is water and dust resistant
Maximum safety in accordance with protection class IP 67, so
The Dräger X-am 2500 has Ex approval for full functionality is guaranteed even if it falls
zone 0, so it is clearly designed for very high into the water.
user safety in areas subject to explosion
hazard. The functional design ensures that Reliable power supply
gas can enter from above and from the side – The Dräger X-am 2500 can operate with
even if the instrument is inside a pocket or if either alkaline batteries or with rechargeable
the front gas entry is accidentally covered. NiMH batteries. This enables a reliable power
supply for more than 12 hours, and with the
Fast, easy and inexpensive high capacity battery pack more than 13
From functional test to complete hours. Depending on the requirements, the
documentation, users have access to practical batteries can be charged either in the
solutions that provide safety for workshop or in a vehicle. Operating time
implementation at any time. The Dräger without Ex sensor is typically more than 250
Bump Test Station, which does not require a hours.
local power source, and the automatic Dräger
X-dock testing and calibration station for Flexible power supply
comprehensive equipment management are The Dräger X-am 2000 can be used with
ideal system additions that save time and either the standard alkaline or optional NIMH
effort. Together with the Dräger X-dock, the batteries. In addition, it can be fitted with a T4
high quality Dräger sensors enable quick battery which can be recharged while still
P. 180 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger X-am® 2500

inside the instrument. Charging can take range of practical solutions to choose from for
place in the workshop or in a vehicle, to suit total peace of mind. The Dräger E-Cal
your needs. automatic test and calibration station and the
Dräger Bump Test Station are ideal
Intelligent data management complements to the instrument, saving time
Everything's under control: the Dräger X-am and minimizing your workload.
2000 is equipped as standard with a data
logger. The data can be transmitted via User registration in seconds
infrared interface to a PC and analysed using An absolute must to ensure the right person
the Dräger GasVision software. gets the right instrument: the optional
registration set, when used in conjunction with
Optimum solutions for function tests and the Dräger CC-Vision software, allows
adjustments individualized issue of instruments and a quick
Simple, fast and professional: from a function check of completeness upon their return.
test to complete documentation, users have a

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 48 x 130 x 44 mm
Weight 220 - 250 gr
Temperature -20°C to +50°C
Pressure 700 tot 1300 mbar
Humidity 10 to 95% r.h.
Alarms Visual 360°, Audible Multi-tone > 90 dB at 30 cm,
Vibration
Ingress Protection IP67
Operating time > 12 hours (without Ex sensor > 700 hours)
Charging time < 4 hours
Data logger Retrievable using an infrared interface > 1000 h
with 4 gases at a recording interval of 1 value per
minute
Approvals ATEX: II 2G EEx ia d IIC T4/T3; I M2 Eex ia d I
CE mark: 89/336/EEG
MED

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-am 2500 Ex/O2 1 8323900/2
Dräger X-am 2500 Ex/O2/CO/H2S (LC) 1 8323900/4
Charging kit for X-am 2000 complete with battery and charger 1 8322785
Hand pump adapter 1 8319195
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT P. 181

Dräger X-am® 3000

Dräger X-am 3000 is an innovative 3- or 4 gas warning-device. This small and lightweight
instrument reliably monitors H2S, CO, O2 and combustible gases in ambient air. Its compact
design combined with state of the art electronics ensures that it is ideally suited for gas detection
requirements in all applications and industries.

Rugged and durable cadences indicate pre and main alarm


Protection against dust and water is standard conditions.
and ensures reliable operation in all
environments. The optional rubber-boot gives Optional built-in pump
additional protection for the Dräger X-am An optional internal pump which can be used
3000 from bumps and hits. together with 20 m / 66 ft. tubing is ideal for
confined space applications. A convenient
Easy to use pump adaptor makes is easy to switch
A large display enables the easy identification between pump and diffusion mode.
of the measured values. The simple 3- button
operation and an easy to use menu ensure Meet individual power requirements
Dräger X-am 3000 intuitive operation. The visible menu makes NiMH and alkaline batteries are available and
Designed for the harshest industrial environ- selecting and performing other functions can be interchanged. There are different
ments quick and simple. After switching on the charging options, including a car charger, to
Dräger X-am 3000, it performs a self-test. meet your specific requirements.

Intelligent sensors Useful software functions


The precalibrated electrochemical sensors, A life signal assures full functionality of the
and the catalytic sensor are automatically instrument without a visual check by the
recognized and provide precise and reliable operator. Even if the peak value disappeared
measuring results. All Dräger sensors show a before it could get registered, the Dräger X-
fast and accurate response to changing gas am 3000 can recall all maximum values.
concentrations. When using a defined gas mixture, the
instrument can be calibrated by pressing a
Distinctive alarms single button.
In addition to a very loud audible alarm and a
visual alarm, a vibrating alarm is integrated in Datalogger Option
the instrument. The functionality and the Dräger X-am 3000 can be fitted with a
battery status are monitored continuously and datalogger which records gas concentrations
will, if necessary generate an alarm. TWA and and alarms for 60 hours.
STEL are also evaluated. Different alarm

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 90 x 140 x 55 mm
Weight approx. 550 gr
Temperature -20°C to +50°C
short term - 40 to + 55 °C
Pressure 700 tot 1300 mbar
Humidity 10 to 95% r.v.
Ingress protection IP 65
Typical battery life Alkaline > 24 hours (diffusion mode)
> 12 hours (pump mode)
NiMH > 18 hours (diffusion mode)
> 12 hours (pump mode)
Charging times < 4 hours
Audible alarm > 90 dB (A) at a distance of 30 cm
P. 182 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger X-am® 3000

Pump mode Maximum length of tubing 20 meter


Approvals ATEX II 2G EEx ia d IIC T4; - 25 = Ta = + 55 °C
(rechargeable) - 25 = Ta = + 50 °C (Alcaline) I M2
EEx ia d l
CE-mark electromagnetic compatibility (directive
89/336/EEC)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-am 3000 Ex/O2/CO/H2S 1 1933086
Dräger Sensor XS H2 1 6810032
Dräger Sensor XS CO 1 6810030
NimHy accu 1 8317709
Dräger X-am 3000 charging module, incl. net adapter 1 8317763
Alkali-power pack 1 8317716
Leather carrying case 1 8317726
5 Meter extension hose 1 8318371
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT P. 183

Dräger X-am® 5000

The Dräger X-am 5000 belongs to a new generation of gas detectors, developed especially for
personal monitoring applications. This 1 to 5-gas detector reliably measures combustible gases
and vapors as well as O2 and harmful concentrations of O3, Cl2, CO, CO H2-CP, CO2, H2, H2S,
HCN, NH3, NO, NO2, PH3, SO2, COCl2, organic vapors, Odorant and Amine.

Ergonomic mobile phone design External pump


Despite its advanced functionality, the Dräger The optional external pump, which operates
X-am 5000's practical mobile phone design with a hose up to 30 (98 feet) meters long,
and light weight make it comfortable to carry. makes it possible to use the detector for pre-
Reduced to its essentials, the two button entry measurements into confined spaces
control panel and easy to follow menu allow such as tanks, shafts, etc. The pump starts
for intuitive use. automatically when the detector is inserted.

Flexible sensor exchange Area Monitoring


It is easy to exchange, upgrade or calibrate In combination with the Dräger X-zone 5000
the sensors to other gases. The ability to the gas detector can be used for various area
customize the Dräger X-am 5000's sensors monitoring applications. Up to 25 Dräger X-
makes more applications possible, including zone 5000 units can be automatically
rental equipment. interconnected to form a wireless fenceline.
Dräger X-am 5000 This interconnection of the area monitoring
The smallest gas detection instrument for 5 Poison-resistant Ex Sensor devices allows for the fast securing of larger
gases For improved safety when facing unknown areas, e.g. pipelines or industrial tanks – even
and potentially explosive hazards – the Dräger within the scope of industrial shutdowns.
X-am 5000 provides dependable warnings in
the event of explosive atmospheres thanks to Optimum solutions for function or bump tests
the high level of sensitivity of the innovative and calibrations
catalytic Ex sensor. It not only responds Simple, fast and professional: from a function
quickly to explosive gases and combustible or bump test to complete documentation,
organic vapors, but is also highly resistant users can choose from a range of practical,
against sensor poisons such as silicone and on-site solutions that offer maximum safety for
hydrogen sulfide. In combination with its long every application. The Dräger E-Cal automatic
term stability this offers an extraordinary long test and calibration station and the Dräger
expected sensor lifetime of more than 4 years. Bump Test Station are ideal system
This will reduce your operational costs. extensions that save time and reduce
workload. Fresh air, mixed gas and single gas
Durable Sensor technology calibrations can be done directly using the
Equipped with durable XXS sensor Dräger X-am 5000 menu.
technology, the Dräger X-am 5000 offers
maximum security at extremely low Flexible power supply
operational costs. The sensor's resistance, in The Dräger X-am 5000 can be used with
combination with its long term stability, either the standard alkaline or rechargeable
provides the sensor with a lifetime in excess NiIMH batteries. In addition, it can be fitted
of four years, which can help reduce your with a T4 battery that can be charged while
operational costs. still inside the instrument. An optional Save
Energy Mode makes it possible to increase
Robust and water-tight the operating time of Dräger X-am 5000 to
The Dräger X-am 5000 is water and dust more than 40 hours. This is done by selecting
resistant according to IP 67 standards. This a measurement interval of either 1 second
means that the detector remains fully (the standard), 10 or 20 seconds for the
functional and ready for use even after being CatEx sensor.
dropped into water. The integrated rubber
protection and shock-proof sensors provide
additional resistance to impact and vibration.
Moreover, the Dräger X-am 5000 is resistant
to electromagnetic interference.
P. 184 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger X-am® 5000

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 48 x 130 x 44 mm
Weight approx. 220 gr
Temperature -20°C tot +50°C
Pressure 700 tot 1300 mbar
Humidity 10 to 95% r.v.
Ingress Protection IP 67
Operating times > 12 hours (without Ex sensor > 700 hours) when
using the Save Energy Mode > 40 hours
Charging times < 4 hours
Data logger Can be read out via Infrared > 1,000 hours with 5
gases and a recording interval of 1 value per minute
Pump operation Maximum hose length 30 meter
Approvals ATEX I M1 Ex ia I
II 1G Ex ia IIC T3 (Zone 0)
I M2 Ex d ia I
II 2G Ex d ia IIC T4/T3

Measurement performance certificate according to:


- EN 50104 (2002) + A1 (2004) O2
- EN 45544 CO & H2S
- EN 60079-29-1:2007 Methane to Nonane
- EN 50271:2001 Software and Documentation

UL Class I & II, Div. 1 Group A, B, C, D, E, F, G T.-


Code T4/T3
CSA Class I, Div. 1 Group A, B, C, D T.-Code T4/T3
IECEx Ex ia I
Ex ia IIC T3
Ex d ia I
Ex d ia IIC T4/T3
CE-mark Electromagnetic compatibility Directive
2004/108/EG; EN 50270:2006
MED Marine Equipment Directive 96/98/EC
MSHA

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-am 5000 Ex/O2, CO/H2S including battery / charger 1 8320000
Dräger X-am 5000 charger 1 8322785
Rechargeable NiMH power supply unit T4 1 8318704
External pump (max. 20 meter hose length) 1 8319400
5 meter extention hose + driver 1 8318371
Dräger Sensor XXS H2S 1 6810883
Dräger Sensor XXS CO 1 6810882
Dräger Cat-Ex 125 sensor 1 6812950
Dräger Sensor XXS O2 1 6810881
Dräger Sensor XXS CO2 1 6810889
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT P. 185

Dräger X-am® 5600

Featuring an ergonomic design and innovative infrared sensor technology, the Dräger X-am®
5600 is the smallest gas detection instrument for the measurement of up to 6 gases. Ideal for
personal monitoring applications, this robust and water-tight detector provides accurate, reliable
measurements of explosive, combustible and toxic gases and vapors as well as oxygen.

Small and yet robust be used in areas where, until now, only
Small, light and easy to use - the robust and catalytic Ex sensors have been used.
water-tight Dräger X-am 5600 is designed for
single-handed operation in tough industrial Various monitoring possibilities
environments. Water- and dustproof Thanks to the combination of innovative
according to IP 67 and with an integrated infrared technology and the latest
rubber boot, the device provides optimal electrochemical Dräger XXSminiature
functionality even under harsh conditions. sensors, this 1-to-6 gas detector reliably
detects explosive, combustible and harmful
Durable infrared technology concentrations of O2, Cl2, CO, CO2, H2, H2S,
Thanks to the high stability and a resistance HCN, NH3, NO, NO2, PH3, SO2 and organic
to contamination, Dräger infrared sensors can vapors.With the PC software Dräger CC-
generally be used for up to eight years. This Vision, the sensors can easily be exchanged,
advanced technology reduces the cost of calibrated or converted to meet the needs of
ownership considerably because less different applications.
replacement sensors are needed. In addition,
a sensor calibration is only necessary every 12 Flexible use
months which reduces maintenance costs. This small gas detection instrument is
Dräger X-am 5600
perfectly suited as a personal monitor. The
Small, light and tough for single-handed de-
Single or dual sensor - accurate measurement simple two-button control panel allows for the
tection of up to 6 gases
results intuitive use of the device. The gas inlets – on
The new Dräger infrared sensors can be used the upper and front side – provide optimal
for the measurement of explosive substances measurement accuracy even if they are
or CO2. The infrared sensor IR Ex allows the inadvertently placed in a pocket or a gas inlet
measurement of explosive, combustible is covered.
hydrocarbons in the range of the lower
explosive limit. With this sensor, An optional external pump which can be
measurements in the range of 0-100 Vol.-% operated with hoses up to 20 m or 65 ft. in
for methane, propane and ethylene are also length is the perfect solution for pre-entry
possible. measurements in tanks or pipelines. To
monitor entire areas, the Dräger X-am 5600
The infrared sensor IR CO2, with a can be used in combination with the
measurement resolution of 0.01 Vol.-%, innovative Dräger X-zone 5000.
provides safe and exact measurements as
well as a warning against toxic concentrations Suitable for EX zone 0
of carbon dioxide in the ambient air. For those The small and reliable gas detector is suitable
applications where the reliable measurement for use in areas classified as zone 0, which are
of explosive substances and CO2 is areas where explosive atmospheres are
specifically needed, the advantages of both always to be expected.
can be achieved by a dual sensor (Dual IR
CO2/Ex). Simple solution for bump tests
Simple, quick, and professional: From bump
Also in combination with Hydrogen testing to complete documentation, users can
Besides hydrocarbons, hydrogen can also be choose from a range of practical, on-site
an explosive gas. Because sensors based on solutions for optimal safety in every
infrared technology do not warn against application. Both the Dräger E-Cal automatic
hydrogen explosion dangers, the Dräger X-am test and calibration station and the Dräger
5600 combines two sensor signals (Infrared Bump Test Station are ideal system
Ex and electrochemical H2) for reliable extensions that save costs and time.
hydrogen detection. The X-am 5600 provides
the advantages of poison-free technology to
P. 186 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger X-am® 5600

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 47 x 130 x 44 mm
Weight 250 gr
Temperature -20 °C to +50 °C
Pressure 700 to 1300 hPa
Humidity 10 to 95 % r. h.
Ingress protection IP 67
Operating time ~10 h or rather ~12 h
Charging time < 4 hours
Data logger Can be read out via Infrared > 1000 hours with 6
gases and a recording interval of 1 value per minute
Pump operation Maximum hose length 30 m
Alarm Visual 360°, Audible Multi-tone > 90 dB at 30 cm,
Vibration
Approvals ATEX I M1 Ex ia I Ma
II 1G Ex ia IIC T4/T3 Ga
IEC Ex ia l Ma
Ex ia llC T4/T3 Ga for MQG 01**
MED (0736-YY)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-am 5600 1 8321373
Consisting of: basic instrument with an integrated data logger and manufacturer's and calibration certificates. A functional
instrument must include up to 4 sensors and a power supply unit.
DrägerSensor Dual IR (Ex/CO2 1 6811960
DrägerSensor IR Ex 1 6812180
DrägerSensor IR CO2 1 6812190
Dräger X-am 5600 external pump 1 8319400
Confined space entry set, with an external pump and 3 m or 9 ft. viton hose 1 8319399
Carrying case Dräger X-am 5600 external pump 1 8319385
Charging module 1 8318639
Dräger x-am 5600: Battery NIMH HC T4 1 8322244
Dräger E-Cal Module for Dräger X-am 5600 1 8318754
Dräger Bump Test Station for Dräger X-am 5600 (without testcilinder) 1 8319131
Dräger Bump Test Station for Dräger X-am 5600, (including testgas cilinder 58L) 1 8319130
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT P. 187

Dräger X-am® 7000

Dräger X-am 7000 is the innovative solution for the simultaneous and continuous measurement
of up to five gases. A combination of more than 25 sensors allows flexible solutions to individual
monitoring tasks. It is the ideal companion in a variety of applications where the reliable detection
of oxygen, toxic and combustible gases and vapors is necessary.

Flexibility through sensor variety m/150 ft. long. The operation of the pump is
The extensive portfolio of over 25 different continuously monitored, and the instrument
DrägerSensors allows the detection of more will generate an alarm if the flow of gas
than 100 gases and vapors. The measuring reduces. The instrument is equipped with an
range of the EC, Cat-Ex, IR and PID sensors internal plug and play pump pump included
can be changed to another gas within a list of adapter. This powerful pump allows sampling
gases by a push of a button – without the via a hose or tube up to 45 m.
necessity of re-calibrating. In this way the
instrument can be adapted easily to various Intuitive software functions
applications. DrägerSensors are renowned for The software menu within the Dräger X-am
fast response, minor cross sensitivities, high 7000 was designed in partnership with our
Dräger X-am 7000 accuracy and long life. customers making it simple and easy to use.
Modular, rugged and waterproof With the help of Dräger CC-Vision software,
Intelligent and interchangeable sensors up to 5 different detection applications can be
Each sensor is recognized automatically by saved within the instrument. By doing so, the
the instrument. All sensors are pre-calibrated, use of different instrument configurations can
and a reconfiguration of the Dräger X-am be set for that specific application. During
7000 is done by simply changing a sensor. I.e. operation, a simple change between these set
no additional service or maintenance is parameters can be done via the instrument's
necessary. ntuitive software functions The menu.
software menu of the Dräger X-am 7000 was
designed in partnership with our customers Strong Built-in Pump
making it simple and easy to use. Functions The built-in high power pump allows to
such as TWA and STEL values, as well as sample gas through an up to 45 m/150 ft. long
functions, like peak hold can be viewed or tube. The operation of the pump is
switched on quickly and with minimal training. continuously monitored, and the instrument
will generate an alarm if the flow is too low.
Strong integrated pump
The built-in high-performance pump makes it
possible to sample gas using a hose up to 45

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 150 x 140 x 75 mm


Weight Instrument: 600 gr
Rechargeable battery: 490 gr (3.0 Ah); 730 gr (6.0
Ah)
Temperature - 20 to + 55 °C, short-term - 40 to + 60 °C
Pressure 700 to 1300 hPa
Humidity 10 to 95 % r. h.
Ingress protection IP 67
Typical battery life NiHM (4.8 V / 3.0 Ah): >9 hours
NiHM (4.8 V / 6.0 Ah): >20 hours
Alkaline >20 hours
Audible alarm >100 dB (A) at a distance of 30 cm
Charging time 3.5 to 7 hours, depending on battery type
Pump mode Maximum length of tubing 45 m
Approvals MED
P. 188 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger X-am® 7000

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger x-am 7000 basic instrument 1 8317400
NiMH-power pack 4,8V/3,0Ah 1 8317408
Charging module 1 8316487
Dräger: Single Charger for E-Cal Modules 1 8315635
Upgrade pump, incl. pump adapter 1 8317804
Dräger Cat-Ex Sensor 0-100% LEL 1 6812980
Dräger O2 sensor 0-25 Vol.-% 1 6810375
Dräger H2S sensor 0-100 ppm 1 6810370
Dräger CO sensor 0-2000 ppm 1 6810365
Dräger Smart PID sensor 1-2000 ppm Isobutylene 1 8319100
Dräger IR EX sensor 0-100% LEL/0-100 Vol.-% 1 6810460
5 meter extension hose + driver 1 8318371
Leather carrying case 1 8317683
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT P. 189

Dräger X-Zone 5000

State-of-the-art area monitoring – the Dräger X-zone 5000, in combination with the Dräger X-
am 5000 or 5600 gas detection instruments, can be used for the measurement of up to six
gases and extends the portable gas detection technology to a unique system with many
applications.

Innovative area monitoring lbs.), offers continuous operation for up to 60


The Dräger X-zone 5000 transforms the hours; and the alternative 24 Ah battery, with
Dräger personal gas detection instruments X- a total weight of 10 kg (22 lbs.) provides up to
am 5000/5600 into innovative area 120 hours of continuous operation – a
monitoring devices for a wide range of complete working week.
applications. A patented combination for
increased safety – in addition to the personal Other benefits
air monitors carried on the body, these area - 360° gas entry
monitors are positioned where gas hazards - approval for Ex-zone 0 (with Switch On or
are expected. Switch Off for Ex-zone 1)
- daily function test and calibration not
Clear warning required after single on-site testing
Even from a distance, the illuminated green - individually configurable with the Dräger CC-
LED ring indicates that the air is free of toxic Vision PC software (e.g. alarm frequency)
and combustible gases. Upon detection of gas - inductive charging station: easy and
hazards, the LED color changes from green to convenient non-contact charging
red, thus providing a clear visual warning that
gas is present. Additionally, a loud and highly Alarm contact to connect to external
Dräger X-Zone 5000
audible evacuation alarm is emitted. The equipment
Easily transportable, robust and water-proof
Dräger X-zone 5000 gas entry is arranged Via the potential-free alarm contact, the
that the gas can diffuse into the Dräger X-am Dräger X-zone 5000 device can also be
5000/5600 from all sides. interconnected and operate external
equipment such as alarm horns, lamps or
Wireless fenceline traffic lights. In addition, the fenceline signal,
Up to 25 Dräger X-zone 5000 can be together with the alarm contact, can be
automatically interconnected to form a forwarded to a control room, overseeing a
wireless fenceline. The interconnection of the wide range of applications.
area monitoring devices allows for rapid
establishment of safety networks for larger Available for use in Ex zone 0
areas. A Dräger X-zone 5000 detecting a gas Unlike personal gas detectors, area
alarm transmits the alarm signal to all monitoring devices often stay located well
interconnected units. A red flashing master within an explosion hazard area, even during a
alarm in the mother unit detecting gas gas alarm. Therefore, it is important that the
contrasts with red/green flashing alarms of devices are approved for use in explosion
the connected daughter units providing hazard areas or zone 0. The approvals for X-
simple recognition of alarm status and the zone 5000 enable the continuous operation
actual location of the hazard. of the device in an explosive atmosphere and
environment.
Area monitoring - even with a pump
An optional integrated pump allows for Continuous operation for up to 120 hours
continuous monitoring of areas during pump Two different types of rechargeable batteries
operation. This provides continuous enable the Dräger X-zone 5000 to be
monitoring of confined spaces and locations adapted to a variety of applications: the 12 Ah
which are difficult to access – from a distance battery, with a total weight of only 7 kg (15
of up to 45 m (150 ft). lbs.), offers continuous operation for up to 60
hours; and the alternative 24 Ah battery, with
Continuous operation for up to 120 hours a total weight of 10 kg (22 lbs.) provides up to
Two different types of rechargeable batteries 120 hours of continuous operation, a
enable the Dräger X-zone 5000 to be complete working week.
adapted to a variety of applications: the 12 Ah
battery, with a total weight of only 7 kg (15
P. 190 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE MULTI-GASDETECTION EQUIPMENT

Dräger X-Zone 5000

Inductive charging technology Configurable to meet individual requirements


The Dräger X-zone 5000 can be charged in With the Dräger CC-Vision PC software, the
two ways: in the conventional wired manner or Dräger X-zone 5000 can be configured to
via a modern induction charger. For this meet individual needs and requirements.
purpose, the device is simply placed into the Using this, the alarm frequency can also be
charger, thus alleviating the problems modified so that the alarms are adapted to
encountered with dirty charging contacts, etc. different industrial background noises.
Also non-contact Alarm amplifier with 360°
alarms Socket (optional)

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 490 x 300 x 300 mm


Weight 7 kg (12 Ah battery), 10 kg (24 Ah battery)
Temperature -20°C to +50°C
Pressure 700 to 1.300 hPa
Humidity 10 to 95 % r.h.
Ingress protection IP 67
Alarm Visual, 360° LED (illuminated ring), Audible, 360°;
> 105 dB at 1 m (30 ft.), Configurable alarm
patterns, frequencies and volumes
Live signal Green status display (360°), illuminated ring (LED)
Operating time Approx. 60 h (12 Ah battery), approx. 120 h (24 Ah
battery)
Depending on sensor equipment / configuration of
the life signal
Charging times < 10 h. Flexible power supply: External 100 - 240V
charger (worldwide) or inductive wireless charger
Alarm output Potential-free alarm contact for intrinsically safe
circuits (6-pole); < 30 V to 0.25 A (0.15 A constant
current), resisting load
Radio transmission Worldwide license-free ISM frequencies
Digital radio, robust and interference-free
transmission up to 200 m
Approvals ATEX I M1 Ex ia I Ma
II 1G Ex ia IIC T3 Ga
II 2G Ex ia d IIC T4 Gb
IEC Ex ia IIC T3/T4
CSA/US Class I, Zone 0, AEx ia IIC T3 Ga
Class I, Zone 1, AEx ia d IIC T4 Gb

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-zone 5000 - 868 MHz, 12 Ah 1 8320740
Dräger X-zone 5000 - 868 MHz, 24 Ah 1 8320741
Dräger X-zone 5000 - 868 MHz,12 Ah including pump 1 8320742
Dräger X-zone 5000 - 868 MHz, 24 Ah with pump 1 8320743
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE PID DETECTION P. 191

Dräger Multi PID 2

The Dräger Multi-PID 2 is the next generation of reliable photoionization detectors for volatile
organic compounds (VOCs). Its innovative PID-technology combines high sensitivity and
robustness with suitability for various applications like soil, water or jar headspace screening,
leak detection and confined space measurements.

Wide measuring range Large display


Equipped with a standard 10.6 eV UV-lamp The backlit display with its large font is easy
the Dräger Multi-PID 2 covers a measuring to read. All information is displayed on one
range from 0 to 2,000 ppm. An optional screen. The language setting of the display
dilution probe extends the measuring range and menu structure can be pre-set when
up to 20,000 ppm. ordering to English, German, French, Spanish
or Italian.
Extensive gas library
The built-in gas library holds up to 70 Various warning functions
substances. Another 60 substances are The Dräger Multi-PID 2 is equipped with a
identified and can be substituted in the library. loud audible alarm and a LED to warn if
For additional, customer specific compounds dangerous levels (e.g. peak, STEL or TWA)
the response factor can be quantified by the of substances are reached. Additionally, a
Dräger own application laboratory. pump and flow alarm are integrated in the
instrument.

Dräger Multi PID 2


Ideal for detecting VOCs at very low levels

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 230 x 110 x 80 mm, width at handle 67 mm


Weight 860 gr
Temperature 0 to +40 °C
Humidity 0 to 95 %RH, not condensing
Typical battery life NiCd 8 hours, rechargeable battery
Audible alarm > 80 dB (A) at a distance of 30 cm
Approvals ATEX II 2G EEx ib IIC T4; 0 . Ta . + 40 ?‹C
MET Class I, Div 1, Group A, B, C, D T4
CE-mark electromagnetic compatibility (directive
89/336/EEC)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Multi PID 2 1 8320275
P. 192 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER CALLIBRATION AND BUMP TESTING

Dräger Bump Test Station

Easy to use, stand-alone and portable. With the Bump Test Station, functionality tests of gas
detection and warning devices can be carried out easily and quickly.

Easy to use functionality against a gas hazard and to


The Bump Test Station has no requirement of ensure correct warnings against them.
any power source and can thus be used at any
location. The easy to use Bump Test Station Automatic calibration
checks whether the instrument in question is If the test is not completed successfully, the
responding to a known concentration of gas. device has to be adjusted/calibrated. This
The gas provided by the Bump Test Station calibration is capable of being carried out
flows through the dust and water filter to the automatically on the Bump Test Station.
sensor(s) confirming correct functionality of
the gas detector ensuring compliance with Documentation upon request
country-specific requirements and A record of the Bump Test can be provided
regulations, standards, recommendations, etc. buy use of the Dräger Mobile Printer, where
Dräger Bump Test Station the data is transmitted via an optical interface.
Reliable and accurate detection Reliable results The Dräger Mobile Printer can also save the
To test the device using a known gas bump test results. By use of the CC Vision
concentration is the only way to guarantee a software package, the results can also be read
reliable, precise measurement and and stored on a database.

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Bump Test Station for X-am 7000 1 8319072
Dräger Bump Test Station for X-am 1000/2000/5000, including testcilinder 1 8319130
Dräger Bump Test Station for X-am 2000/5000/5600, excluding testcilinder 1 8319131
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER CALLIBRATION AND BUMP TESTING P. 193

Dräger Mobile Printer

The Dräger Mobile Printer prints breath alcohol and drug test measurement results without
using a dedicated power supply. The Mobile Printer documents measurement results of the
Dräger Alcotest® 6810, Dräger Alcotest® 7510, as well as some Alcotest® 7410 Plus versions,
and the Dräger DrugTest® 5000.

Documenting results printing technology, eliminating the need for


The Dräger Mobile Printer documents ribbons or ink, ensuring low on-going running
measurement results of the Dräger Alcotest® costs.
6810, the Dräger DrugTest® 5000 and the
Dräger Bump Test Station. Long-term stable printouts
High-quality, long-term stable thermal paper
Wireless data transfer is used for printouts. The user can select
Wireless data transmission from the Dräger between a paper with a long-term stability of
Alcotest 6810 Dräger Mobile Printer is via an 7 or 25 years.
optical transmission. The Dräger DrugTest®
5000 utilises an IR interface for data Flexible power supply
Dräger Mobile Printer transmission. The Dräger Mobile Printer can be run with
High-quality, long-term stable thermal paper Alkaline or NiMH batteries.
Easy operation
The device is operated via a single button. Data storage
Changing the paper is simple. In addition, the For data storage, the device can be
Dräger Mobile Printer uses heat transfer connected to a PC and a keyboard.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Operating Temperature -5°C to 45°C


Storage Temperature -20°C to 50°C
Humidity 100%, not condensing
Atmospheric Pressure 600 to 1050 mbar
Dimensions 109 x 61 x 206 mm
Weight 0.45 kgs
Power supply 4 x 1.5V alkaline (AA) batteries

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Mobile Printer 1 8319310
P. 194 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER DETECTOR TUBE PUMPS

Dräger Accuro®

Measurements are often taken under extreme conditions: on ladders, in shafts, at spots difficult
to access, often with additional respiratory protection. For your own safety, one hand must always
remain free. Accuro® is robust, inexpensive and easy to service, and can be operated single-
handedly.

Safety management with one single hand direct-reading diffusion tubes and badges
Often measurements need to be done in whose measurement process does not
difficult areas. For those kind of situations the require a gas detection pump. Sampling tubes
Dräger Accuro is the perfect measurement are used when the user has no knowledge of
tool. the hazardous substance composition.

The Dräger tube Applications


The Dräger-Tube system is an established They can be used in an extremely wide range
method for measuring and detecting of applications, from the monitoring of
contaminants in the soil, water and air. Today workplaces and living areas, ventilation
we distinguish between short-term detector systems or emission sources, to process
tubes, long-term detector tubes and long-term control and quality control. Dräger-Tubes are
Dräger Accuro® measurement systems. Short-term detector kept current at all times through the
Robust, inexpensive and easy to service tubes require anything from 10 seconds to 15 continuous development and rapid adaptation
minutes. Long-term tubes perform to new legal requirements such as limit
measurements in 0.5 to 8 hours. Among the values, as well as research into new detection
long-term measurement systems are the techniques.

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Accuro 1 6400000
Dräger Accuro adapter 1 6400076
Dräger Accuro extension hose: 3 meter 1 6400077
Dräger Accuro extension hose: 10 meter 1 6400078
Dräger Accuro extension hose: 15 meter 1 6400079
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER TUBES P. 195

Dräger Tubes

Tried and tested a million times: worldwide, the Dräger short-term detector tubes have proven
to be a very cost-effective and reliable way for the measurement of gas.

What is the Drager Tube® system? Easy to use


DrägerTubes are glass vials filled with a The short-term Dräger tubes are employed
chemical reagent that reacts to a specific manually together with the Dräger Accuro gas
chemical or family of chemicals. A calibrated detection pump or automatically together with
100 ml sample of air is drawn through the the pump Accuro 2000 or the compact
tube with the Dräger Accuro® bellows pump. microprocessor-controlled Quantimeter 1000.
If the targeted chemical(s) is present the
reagent in the tube changes color and the Field applications
length of the color change typically indicates A great number of different gases and vapors
the measured concentration. The Dräger can be measured by the short-term Dräger
Tubes System is the world's most popular tubes. These tubes are used e.g. for the
form of gas detection. determination of concentration peaks, the
measurement of exposures in the inhalation
Fast and reliable measuring area, the determination of possible leakages
More than 200 different Dräger -tubes are as well as for the analysis of air in sewers,
available make spot measurements for over shafts, tanks or other confined spaces.
500 gases and vapors.
Dräger Tubes
Fast and reliable measuring

ORDER INFORMATION

Dräger tubes Default measuring range Time of measurement Unit Sales Articlenr.
for shorttime measurements [20°C, 1013 hPa] [min.]
Dräger tube: Acetaldehyde 100/a 100 - 1 000 ppm 1 6726665
Dräger tube: Acetic acid 5/a 1 6722101
Dräger tube: Acetone 40/a 400 - 800 ppm 1 1 8103381
Dräger tube: Acetone 100/b 100 - 12 000 ppm 4 1 CH22901
Dräger tube: Acid Test qualitative 3s 1 8101121
Dräger tube: Acrylonitrile 0.5/a (5) 1 - 20 ppm 2 1 6728591
Dräger tube: Acrylonitrile 5/b 5 - 30 ppm 30 s 1 CH26901
Activation tube for formaldehyde 0,2/a 1 8101141
Dräger tube: Alcohol 100/a 100 - 3 000 ppm 1,5 1 CH29701
Dräger tube: Alcohol 25/a 5 1 8101631
Dräger tube: Amine test qualitative 5s 1 8101061
Dräger tube: Ammonia 0,25/a 0,25 - 3 ppm 1 1 8101711
Dräger tube: Ammonia 0,5%/a 0,5 - 10 Vol.-% 20 s 1 CH31901
Dräger tube: Ammonia 2/a 2 - 30 ppm 1 1 6733231
Dräger tube: Ammonia 5/a 5 - 70 ppm 6s 1 CH20501
50 - 700 ppm
Dräger tube: Ammonia 5/b 5 - 100 ppm 10 s 1 8101941
Dräger tube: Analine 0,5/a 0,5 - 10 ppm 4 1 6733171
Dräger tube: Analine 5/a 1 - 20 ppm 3 1 CH20401
Dräger tube: Arsine 0,05/a 0,05 - 3 ppm 6 1 CH25001
Dräger tube: Benzene 0,5/a 0,5 - 3 ppm 15 1 6728561
Dräger tube: Benzene 1/a 0,5 - 3 ppm 15 1 8103641
Dräger tube: Benzene 0,5/c 0,5 - 3 ppm 20 1 8101841
Dräger tube: Benzene 2/a 2 - 60 ppm 8 1 8101231
P. 196 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER TUBES

Dräger Tubes

Dräger tubes Default measuring range Time of measurement Unit Sales Articlenr.
for shorttime measurements [20°C, 1013 hPa] [min.]
Dräger tube: Benzene 5/a 5 - 40 ppm 3 1 6718801
Dräger tube: Benzene 15/a 15 - 420 ppm 4 1 8101741
Dräger tube: Benzene 5/b 5 - 50 ppm 8 1 6728071
Dräger tube: Carbon dioxide 0,1%/a 0,5 - 6 Vol.-% 30 s 1 CH23501
Dräger tube: Carbon dioxide 0,5%/a 0,5 - 10 Vol.-% 30 s 1 CH31401
Dräger tube: Carbon dioxide 1%/a 1 - 20 Vol.-% 30 s 1 CH25101
Dräger tube: Carbon dioxide 100/a 100 - 3 000 ppm 4 1 8101811
Dräger tube: Carbon dioxide 5%/a 5 - 60 Vol.-% 2 1 CH20301
Dräger tube: Carbon disulphide 3/a 3 - 95 ppm 2 1 8101891
Dräger tube: Carbon disulphide 5/a 5 - 60 ppm 3 1 6728351
Dräger tube: Carbon disulphide 30/a 0,1 - 10 mg/L 1 1 CH23201
Dräger tube: Carbon monoxide 2/a 2 - 60 ppm 4 1 6733051
Dräger tube: Carbon monoxide 8/a 8 - 150 ppm 2 1 CH19701
Dräger tube: Carbon monoxide 0,3%/b 0,3 - 7 Vol.-% 30 s 1 CH29901
Dräger tube: Carbon monoxide 5/c 100 - 700 ppm 50 s 1 CH25601
Dräger tube: Carbon monoxide 10/c 10 - 250 ppm 1,5 1 CH20601
Dräger tube: Carbon pre-tube 1 CH24101
Dräger tube: Carbon tetrachloride 0,2/b 10 - 70 ppm 1 1 8101791
Dräger tube: Carbon tetrachloride 0,1/a 0,1 - 5 ppm 8 1 8103501
Dräger tube: Carbon tetrachloride 1/a 1 - 15 ppm 6 1 8101021
Dräger tube: Chlorine dioxide 0,025/a specific 0,025 - 1 ppm 7,5 1 8103491
Dräger tube: Chlorine 0,2/a 0,2 - 3 ppm 3 1 CH24301
Dräger tube: Chlorine 0,3/b 0,3 - 5 ppm 8 1 6728411
Dräger tube: Chlorine 50/a 50 - 500 ppm 20 s 1 CH20701
Dräger tube: Chlorobenzene 5/a 5 - 200 ppm 3 1 6728761
Dräger tube: Chloroform 2/a 2 - 10 ppm 9 1 6728861
Dräger tube: Chloroformates 0,2/b 0,2 - 10 ppm 3 1 6718601
Dräger tube: Chloropicrine 0,1/a 0,1 - 2 ppm 8 1 8103421
Dräger tube: Chloroprene 5/a 5 - 60 ppm 3 1 6718901
Dräger tube: Chromic acid 0,1/a 0,1 - 0,5 mg/m3 8 1 6728681
Dräger tube: Cyanide 2/a 2 - 15 mg/m3 2,5 1 6728791
Dräger tube: Cyanogen chloride 0,25/a 0,25 - 5 ppm 5 1 CH19801
Dräger tube: Cyclohexane 100/a 100 - 1 500 ppm 5 1 6725201
Dräger tube:Cyclohexylamine 2/a 2 - 30 ppm 4 1 6728931
Dräger tube: Diesel Fuel 25 - 200 mg/m3 3 1 8103475
Dräger tube: Diethyl ether 100/a 100 - 4 000 ppm 3 1 6730501
Dräger tube: Dimethyl sulphate 0,005/c 0,005 - 0,05 ppm 50 1 6718701
Dräger tube: Dimethyl sulphide 1/a 1 - 15 ppm 15 1 6728451
Dräger tube: Dimethyl formamide 10/b 10 - 40 ppm 3 1 6718501
Dräger tube: Epichlorohydrin 5/b 5 - 50 ppm 8 1 6728111
Dräger tube: Ethyl acetate 200/a 200 - 3 000 ppm 5 1 CH20201
Dräger tube: Ethyl benzene 30/a 30 - 400 ppm 2 1 6728381
Dräger tube: Ethyl formate 20/a 20 - 500 ppm 5 1 8103541
Dräger tube: Ethyl glycol acetate 50/a 50 - 700 ppm 3 1 6726801
Dräger tube: Ethylene 0,1/a 0,2 - 5 ppm 30 1 8101331
Dräger tube: Ethylene 50/a 50 - 2 500 ppm 4 1 6728051
Dräger tube: Ethylene glycol 10/a 10 - 180 mg/m3 7 1 8101351
Dräger tube: Ethylene oxide 1/a 1 - 15 ppm 8 1 6728961
Dräger tube: Ethylene oxide 25/a 25 - 500 ppm 6 1 6728241
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER TUBES P. 197

Dräger Tubes

Dräger tubes Default measuring range Time of measurement Unit Sales Articlenr.
for shorttime measurements [20°C, 1013 hPa] [min.]
Dräger tube: Fluorine 0,1/a 0,1 - 2 ppm 5 1 8101491
Dräger tube: Formaldehyde 0,2/a 0,5 - 5 ppm 1,5 1 6733081
Dräger tube: Formaldehyde 2/a 2 - 40 ppm 30 s 1 8101751
Dräger tube: Formic acid 1/a 1 - 5 ppm 3 1 6722701
Dräger tube: Gasoline kw 100/a 1 6730201
Dräger tube: Halogenated Hydrocarbons 100/a 100 - 2 600 ppm 1 1 8101601
Dräger tube: Hexane 100/a 100 - 3 000 ppm 3 1 6728391
Dräger tube: Hydrazine 0,01/a 0,01 - 0,4 ppm 30 1 8103351
0,5 - 6 ppm 1
Dräger tube: Hydrazine 0,25/a 0,25 - 10 ppm 1 1 CH31801
Dräger tube: Hydrocarbon 2/a 2 - 24 mg/m 3 5 1 8103581
Dräger tube: Hydrocarbon 0,1%/c 0,1 - 1,3 Vol.-%Propane 1 8103571
0,1 - 1,3 Vol.-%Butane
0,1 - 1,3 Vol.-%mix 1:1
Dräger tube: Hydrochloric/Nitric acid 1 8101681
Dräger tube: Hydrochloric acid 0,2/a 0,2 - 3 ppm 2 1 8103481
Dräger tube: Hydrochloric acid 1/a 1 - 10 ppm 2 1 CH29501
Dräger tube: Hydrochloric acid 50/a 500 - 5 000 ppm 30 s 1 6728181
Dräger tube: Hydrogen acid 0,2%/a 0,2 - 2,0 Vol.-% 1 1 8101511
Dräger tube: Hydrogen acid 0,5%/a 0,5 - 3,0 Vol.-% 1 1 CH30901
Dräger tube: Hydrogen fluoride 0,5/a 0,5 - 15 ppm 2 1 8103251
10 - 90 ppm 25 s
Dräger tube: Hydrogen fluoride 1,5/b 1,5 - 15 ppm 2 1 CH30301
Dräger tube: Hydrogen peroxide 0,1/a 0,1 - 3 ppm 3 1 8101041
Dräger tube: Hydrogen sulphide + Sulphur dioxide 0,2%/a 0,2 - 7 Vol.-% 2 1 CH28201
Dräger tube: Hydrogen sulphide 0,2%/a 0,2 - 7 Vol.-% 2 1 CH28101
Dräger tube: Hydrogen sulphide 0,2/a 0,2 - 5 ppm 5 1 8101461
Dräger tube: Hydrogen sulphide 0,2/b 0,2 - 6 ppm 55 s 1 8101991
Dräger tube: Hydrogen sulphide 0,5/a 0,5 - 15 ppm 6 1 6728041
Dräger tube: Hydrogen sulphide 1/c 10 - 200 ppm 20 s 1 6719001
1 - 20 ppm 3,5
Dräger tube: Hydrogen sulphide 1/d 10 - 200 ppm 1 1 8101831
1 - 20 ppm 10
Dräger tube: Hydrogen sulphide 100/a 100 - 2 000 ppm 30 s 1 CH29101
Dräger tube: Hydrogen sulphide 2%/a 2 - 40 Vol.-% 1 1 8101211
Dräger tube: Hydrogen sulphide 2/a 20 - 200 ppm 20 s 1 6728821
2 - 20 ppm 3,5
Dräger tube: Hydrogen sulphide 2/b 2 - 60 ppm 30 s 1 8101961
Dräger tube: Hydrogen sulphide 5/b 5 - 60 ppm 4 1 CH29801
Dräger tube: Iodine 0,1/a 1 - 5 ppm 5 1 8103521
0,1 - 0,6 ppm 4
Dräger tube: Mercaptan 0,1/a 0,1 - 2,5 ppm 10 1 8103281
Dräger tube: Mercaptan 0,5/a 0,5 - 5 ppm 5 1 6728981
Dräger tube: Mercaptan 20/a 20 - 100 ppm 2,5 1 8101871
Dräger tube: Mercury vapour 0,1/b 0,05 - 2 mg/m3 10 1 CH23101
Dräger tube: Methyl acrylate 5/a 5 - 200 ppm 5 1 6728161
Dräger tube: Methyl bromide 0,2/a 0,2 - 2 ppm 5 1 8103391
2 - 8 ppm 2
Dräger tube: Methyl bromide 0,5/a 5 - 30 ppm 2 1 8101671
P. 198 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER TUBES

Dräger Tubes

Dräger tubes Default measuring range Time of measurement Unit Sales Articlenr.
for shorttime measurements [20°C, 1013 hPa] [min.]
Dräger tube: Methyl bromide 3/a 10 - 100 ppm 5 1 6728211
3 - 35 ppm 2
Dräger tube: Methyl bromide 5/b 5 - 50 ppm 1 1 CH27301
Dräger tube: Methylene chloride 20/a 1 8103591
Dräger tube: Monoxide 10/b DG 1 CH20601
Dräger tube: Natural gas test qualitative 40 s 1 CH20001
Dräger tube: Nickel tetracarbonyl 0,1/a 0,1 - 1 ppm 5 1 CH19501
Dräger tube: Nitric acid1/a 5 - 50 ppm 2 1 6728311
1 - 15 ppm 4
Dräger tube: Nitrogen dioxide 2/c 5 - 100 ppm 1 1 6719101
2 - 50 ppm 2
Dräger tube: Nitrogen dioxide 0,1/a 0.1 - 30 ppm 1 1 8103631

Dräger tube: Nitrous fumes 0,5/a 0,5 - 10 ppm 40 s 1 CH29401


Dräger tube: Nitrous fumes 2/a 5 - 100 ppm 1 1 CH31001
2 - 50 ppm 2
Dräger tube: Nitrous fumes 20/a 20 - 500 ppm 30 s 1 6724001
Dräger tube: Nitrous fumes 50/a 250 - 2 000 ppm 30 s 1 8101921
50 - 1 000 ppm 1
Dräger tube: Oil mist 1/a 1 - 10 mg/m3 25 1 6733031
Dräger tube: Olefine 0,05%/a 5 1 CH31201
-Propyleen 0,06 - 3,2 Vol.-%
-Butyleen 0,04 - 2,4 Vol.-%
Org. Basic Nitrogen Compounds qualitative 1,5 1 CH25903
Org. arsenic Compounds 0,3 mg/m3 as AsH3 30 s 1 CH26303
Dräger tube: Oxygen 5%/b 5 - 23 Vol.-% 1 1 6728081
Dräger tube: Oxygen 5%/c 5 - 23 Vol.-% 1 1 8103261
Dräger tube: Ozone 0,05/b 0,05 - 0,7 ppm 3 1 6733181
Dräger tube: Ozone 10/a 20 - 300 ppm 20 s 1 CH21001
Dräger tube: Pentane 100/a 100 - 1 500 ppm 3 1 6724701
Dräger tube: Perchloorethyleen 0,1/a 0,5 - 4 ppm 3 1 8101551
0,1 - 1 ppm 9
Dräger tube: Perchloorethyleen 2/a 20 - 300 ppm 30 s 1 8101501
2 - 40 ppm 3
Dräger tube: Perchloorethyleen 10/b 10 - 500 ppm 40 s 1 CH30701
Dräger tube: Petroleum hydrocarbons 10/a 10 - 300 ppm 1 1 8101691
Dräger tube: Petroleum hydrocarbons 100/a 100 - 2 500 ppm 30 s 1 6730201
Dräger tube: Phenol 1/b 1 - 20 ppm 5 1 8101641
Dräger tube: Phosgene 0,02/a 0,02 - 1 ppm 6 1 8101521
0,02 - 0,6 ppm 12
Dräger tube: Phosgene 0,25/c 0,25 - 5 ppm 1 1 CH28301
Dräger tube: Phosphine 0,01/a 0,1 - 1 ppm 2,5 1 8101611
0,01 - 0,3 ppm 8
Dräger tube: Phosphine 0,1/a 0,1 - 4 ppm 6 1 CH31101
Dräger tube: Phosphine 0,1/b in Acetylene 1 - 15 ppm 20 s 1 8103341
0,11 - 1 ppm 4
Dräger tube: Phosphine 1/a 20 - 100 ppm 2 1 8101801
1 - 20 ppm 10
Dräger tube: Phosphine 25/a 200 - 10 000 ppm 1,5 1 8101621
25 - 900 ppm 13
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER TUBES P. 199

Dräger Tubes

Dräger tubes Default measuring range Time of measurement Unit Sales Articlenr.
for shorttime measurements [20°C, 1013 hPa] [min.]
Dräger tube: Phosphine 50/a 50 - 1 000 ppm 2 1 CH21201
Dräger tube: Phosphoric acid ethers 0,05/a 0,05 ppm Dichloorvos 5 1 6728461
Dräger tube: Polytest qualitative 1,5 1 CH28401
Dräger tube: Prussic Acid 0,5/a 0,5 - 5 ppm 1 8103601
5 - 50 ppm

Dräger tube: Pyridine 5/a 5 ppm 20 1 6728651


Dräger tube: Simultaneous Test-Set I 1 8101735
Dräger tube: Simultaneous Test-Set II 1 8101736
Dräger tube: Simultaneous Test-Set III 1 8101770
Dräger tube: Styrene 10/a 10 - 200 ppm 3 1 6723301
Dräger tube: Styrene 10/b 10 - 250 ppm 3 1 6733141
Dräger tube: Styrene 50/a 50 - 400 ppm 2 1 CH27601
Dräger tube: Sulphur dioxide 0,1/a 0,1 - 3 ppm 20 1 6727101
Dräger tube: Sulphur dioxide 0,5/a 1 - 25 ppm 3 1 6728491
Dräger tube: Sulphur dioxide 1/a 1 - 25 ppm 3 1 CH31701
Dräger tube: Sulphur dioxide 20/a 20 - 200 ppm 3 1 CH24201
Dräger tube: Sulphur dioxide 50/b 400 - 8 000 ppm 15 s 1 8101531
50 - 500 ppm 3
Dräger tube: Sulphuric acid 1/a 1 - 5 mg/m3 100 1 6728781
Dräger tube: Sulfuryl fluoride 1/a 1 8103471
Dräger tube: Tetrahydrothiophene 1/b 1 - 10 ppm 10 1 8101341
Dräger tube: Thioether 1 mg/m3 1,5 1 CH25803
Dräger tube: Toluene 100/a 100 - 1 800 ppm 1,5 1 8101731
Dräger tube: Toluene 5/b 50 - 300 ppm 1 1 8101661
5 - 80 ppm 5
Dräger tube: Toluene 50/a 50 - 400 ppm 1,5 1 8101701
Dräger tube: Toluene diisocyanate 0,02/a 50/a 0,02 - 0,2 ppm 20 1 6724501
Dräger tube: Trichloroethane 50/d 50 - 600 ppm 2 1 CH21101
Dräger tube: Trichloroethylene 2/a 20 - 250 ppm 1,5 1 6728541
2 - 50 ppm 2,5
Dräger tube: Trichloroethylene 50/a 50 - 500 ppm 1,5 1 8101881
Dräger tube: Triethylamine 5/a 5 - 60 ppm 2 1 6718401
Dräger tube: Vinyl chloride 0,5/b 5 - 30 ppm 30 s 1 8101721
0,5 - 5 ppm 3
Dräger tube: Vinyl chloride 100/a 100 - 3 000 ppm 4 1 CH19601
Dräger tube: Water vapour 0,1 1 - 40 mg/L 2 1 CH23401
Dräger tube: Water vapour 0,1/a 0,1 - 1,0 mg/L 1,5 1 8101321
Dräger tube: Water vapour 1/b 20 - 40 mg/L 20 s 1 8101781
1 - 15 mg/L 40 s
Dräger tube: Xylene 10/a 10 - 400 ppm 1 1 6733161
Dräger: Aerotest Waterfog 20/A-P 20 - 1500 mg/m3 10 1 8103061
Aerotest: Adapter Impactor 1 8103557
Impaktor 0,1 - 1 mg/m3 10 1 8103560
Dräger: Tubes book English - edition 16 - 1 9092086
Carbon dioxide 100/a-P 100 - 3000 ppm 10 1 6728521
Carbon monoxide 5/a-P 5 - 150 ppm 10 1 6728511
Dräger: Test tube Alcotest 0.5 Promille 1 CH00222
Dräger: Test tube Alcotest 0.8 Promille 1 CH00237
P. 200 GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER FUMIGATION KIT

Dräger Fumigation Test Kit

The Dräger-Tube® measurement system provides an easy method for testing containers and
other spaces for the presence of fumigation agents. A specially developed measuring strategy
allows for the detection of fumigants even when the chemical is unknown. The Dräger
Fumigation Test Set can be equipped with all of the necessary components for this
measurement.

Hazards caused by fumigants Easy to use


To prevent goods from being damaged by For several decades, Dräger-Tubes have
animals such as insects and other disease been renowned for their ease of use and high
carriers, containers are flooded with toxic or degree of measurement accuracy. Even
suffocating gases. without special training, the Dräger Tubes,
which were especially developed for this
Fumigants are highly toxic and harmful to the application, provide reliable test results.
health in many ways. To ensure adequate Dräger-Tubes are ready for use at any time.
protection, the concentration of the fumigants All that is needed are the corresponding
used must be measured. tubes, the Dräger accuro® hand pump, and
the Dräger bar probe. By comparing the color
Relevant for all personnel present during: change within the detector tube to the printed
- the start or finish of the fumigation process scale, an estimation of the concentration can
- the opening of transport containers or other be made.
confined spaces
- the loading or unloading of fumigated Recommended measurement strategy
products from transport containers If the fumigant is known, the corresponding
- the removal of fumigated goods from Dräger-Tube is chosen and the measurement
Dräger Fumigation Test Kit
packaging materials carried out as instructed. If the measurement
Quick and easy way to determine whether a
- transportation (in case of leakages) result is too high, then the container or space
container has been fumigated
should be ventilated. A new measurement
Determine the type and concentration of should be taken at periodic intervals and,
fumigants when the concentration is low enough, the
Suitable measurement instruments are used container or room can be released for entry. If
to determine the type and concentration of the concentration detected is below the
fumigants before opening a container or defined maximum limit, the container or room
entering other spaces. Thereby, it is important can be opened and entered.
to check the Oxygen concentration in the
container or other spaces. When inert gases The measurement of fumigants should take
have been used, they will displace Oxygen place while the container is still closed. To do
and this results in a very high probability of this, insert the Dräger Bar Probe (order code
suffocation. A leakage in one individual 83 17 188) e.g. through the rubber seal of the
package is one example of a relatively simple container door. The probe should be used to
cause for this. lift the rubber seal of the container at its
lowest point and pushed as far as possible
Mobile and quick into the container. The Dräger-Tubes should
The well-known Dräger-Tube measuring then be prepared for measurement and
method is an easy way to perform attached to the bar probe. The necessary
measurements. In only a few minutes, the pump strokes for the measurement should
concentration of the fumigants within the then be made by using the Dräger gas
container can be determined. Depending on detection pump.
the concentration measured, the decision can
be made whether the container or space can If the fumigant is not known, the use of the
be entered or ventilated. Dräger Simultest Fumigation is
recommended to determine which chemical
Even when a container has not been declared has been used. This test set allows for the
correctly or the labeling is no longer legible, measurement of five typical fumigation agents
the Dräger measuring strategy will assist in at the same time:
the identification and detection of the
fumigation agents.
GAS DETECTION EQUIPMENT PORTABLE DRÄGER FUMIGATION KIT P. 201

Dräger Fumigation Test Kit

Ammonia or Ethylene Oxide, Methyl Bromide, air before entry and individual Dräger Tubes
Hydrocyanic Acid, Phosphine and used to test the concentrations of the
Formaldehyde corresponding gases periodically.
Use of Dräger Tubes
In addition, the following Dräger Tubes should If personnel should be equipped with personal
be used for the measurement of Ethylene air monitors for the measurement of Oxygen,
Oxide, Carbon Dioxide, and Sulfuryl Fluoride: Dräger offers a complete line of measurement
Ethylene Oxide 1/a Measuring range from 1 to and warning devices equipped with
15 ppm, Carbon Dioxide 0,1 %/a Measuring electrochemical sensors for this purpose.
range from 0.1 to 1.2 Vol.-% and Sulfuryl To determine a potential risk of explosion,
Fluoride 1/a Measuring range from 1 to 5 ppm. Dräger measurement and warning devices
equipped with an infrared Ex-sensor should
Additional information be used. Gas detectors that use catalytic ex-
When one or more gases are present, the sensors are not appropriate as they do not
container or space should be ventilated with operate in inert atmospheres.

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Fumigation case (empty) 1 8317147
Gas detector pump – Dräger Accuro 1 6400000
Bar Probe 400 for the measurement of fumigants in containers 1 8317188
Extension hose for Dräger accuro, 1 meter 1 6400561
Adapter Dräger Simultest, consisting of cutting holder and adapter 1 6400090
Spare parts set for Dräger accuro 1 6400220
Dräger tube: Ammonia 5/a 1 CH20501
Dräger tube: Benzene 0.5/c 1 8101841
Dräger tube: Prussic Acid 0,5/a 1 8103601
Dräger tube: Carbon Dioxide 0.1%/a 1 CH23501
Dräger tube: Chloropricine 0.1/a 1 8103421
Dräger tube: 1,2-Dichlorethane (using Dräger-Tube Methyl Bromide 0.2/a) 1 8103391
Dräger tube: Ethylene Oxide 1/a 1 6728961
Dräger tube: Ethyl Formate 20/a 1 8103541
Dräger tube: Methyl Bromide 0.2/a 1 8103391
Dräger tube: Oxygen 5%/C 1 8103261
Dräger tube: Phosphine 0.01/a 1 8101611
Dräger tube: Phosphine 0.1/a 1 CH31101
Dräger tube: Sulfuryl Fluoride 1/a 1 8103471
Dräger tube: Toluene 5/b 1 8101661
P. 202 ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES ALCOHOL SCREENING DEVICES

Dräger Alcotest 3000

Measurement technology proven in 50 years of police use: The Dräger Alcotest 3000 will easily,
precisely and quickly inform you whether you are under the influence of alcohol and prevent you
from losing your driving licence.

As accurate as a police appliance example or place it in your car’s glove box.


Police officers rely on this quality while The device is supplied in a soft carrying case
conducting tests all over the world: The and it comes with mouthpieces and batteries.
Alcotest 3000 works with an extremely
sensitive electrochemical sensor which Precise alcohol level measurements every day
specifically measures alcohol. This sensor will Measuring instruments with sensors may
determine the precise alcohol level even in show a drift, which is changing the
the presence of cigarette smoke and even - accuracy of the results generated. To assure
when the alcohol concentration is very low. reliable results for the user, Dräger is
recommending a calibration of the sensor
Switch on, blow, safe every 12 months. The Dräger Service is
You can switch the test instrument on and off prepared to calibrate the device, if required.
with just one button. Short text and acoustic
signals will guide you through the Additional advantages
measurement process. Simply place a fresh - within the supply scope: Dräger Alcotest
mouthpiece on the device and press the on/ 3000, three hygienically packed
off button. As soon as the display indicates mouthpieces, two batteries, wrist strap and
“READY”, blow into the mouthpiece until the case
Dräger Alcotest 3000
acoustic signal stops. Everything else - easy to operate for right handed and left
The professional alcohol testing appliance for
happens automatically. You will be able to handed people
private use
view the clear result just a few seconds later. - low energy consumption: up to 1,500
measurements with just one set of batteries,
Clear display in every situation device switches off automatically if not used
The display of the alcohol testing instrument for four minutes
is illuminated. This means you can read the - state of charge is displayed on the screen
result and short text even if viewing conditions - approval: CE-marking
are poor, at night for example. - many years of measurement accuracy due
to professional maintenance
Always available when you are travelling
The Alcotest 3000 is handy and robust. You
could carry it in your jacket pocket for

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Measuring principle Electrochemical DrägerSensor in 1/4” technology;


alcohol-specific
Measurement range 0 to 2.5 mg/L; if measurement range limit is
exceeded, a message is displayed
Operating temperature -5°C to +50°C
Housing Impact resistant ABS/PC
Dimensions (W x H x D) 140 x 70 x 30 mm
Weight Approx. 195 gr incl. batteries

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Alcotest 3000 1 On request
ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES ALCOHOL SCREENING DEVICES P. 203

Dräger Alcotest 6510

The Dräger Alcotest 6510 offers professional users precise and quick breath alcohol analysis in
a user-friendly and compact form. Thanks to its wide range of possible configurations, the
handheld instrument can be easily adapted to meet different international regulations and
guidelines. Because the Dräger Alcotest 6510 offers intuitive operation, it is easy to use and
precise measurement results can be obtained within a very short period of time.

Safe and easy to use the instrument's housing, and at the same
Automatic sampling and calibration processes time may be used as a mouthpiece ejector.
make the instrument easy to use. All The individually packaged mouthpieces can
measurement functions are controlled via a be attached to the instrument easily and
single key, while menu navigation is by two hygienically.
menu keys. The special way the mouthpieces
are designed means they can be fitted quickly Practical design
and securely even in poor light conditions. Thanks to its compact dimensions, the Dräger
Alcotest 6510 even fits into a shirt pocket.
Quick and precise analysis The ergonomic design makes the instrument
The 1/4 DrägerSensor with its optimized gas equally easy to use for right and left-handed
dynamics measures specifically alcohol. Even people. The separation of the grip area and
at high alcohol concentrations direct the mouthpiece automatically ensures a
gaspaths, fast pneumatic components and certain distance between the hand of the
short reaction times of the sensor ensure the operator and the mouth of the person to be
measurement result will be displayed quickly. tested.

Low energy consumption Optimized instrument interaction


Dräger Alcotest 6510
More than 1500 breath alcohol tests can be Interaction between operator and instrument
Quick breath alcohol analysis
conducted on just two mignon batteries (AA takes place via the backlit display with its
size). easily comprehensible plain text messages. A
light emitting diode with different colours and
“Slide'n'click” mouthpiece audible signals support the display.
The shape of the mouthpiece means you will
intuitively fit it correctly. An air outlet which Integrated datalogger
cannot be obstructed prevents any The latest 10 measurement results with their
manipulation when the breath sample is given. respective test numbers are stored in the
A spacer on the mouthpiece prevents the test datalogger. Individual results can be called up
subject's lips from coming into contact with from the log by pressing the menu keys.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Measuring principle Electrochemical DrägerSensor in 1/4” technology;


alcohol-specific
Measurement range 0 to 2.5 mg/L; if measurement range limit is
exceeded, a message is displayed
Operating temperature -5°C to +50°C
Housing Impact resistant ABS/PC
Dimensions (W x H x D) 140 x 70 x 30 mm
Weight Approx. 195 gr incl. batteries

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Alcotest 6510 1 8317900
Dräger Alcotest 6510: pack of 100 mouthpieces 1 6810690
P. 204 ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES ALCOHOL SCREENING DEVICES

Dräger Alcotest 6810

The Dräger Alcotest 6810 med is a special version of the proven Dräger Alcotest series. It has
been designed for diagnostic applications, where the CE marking for medical products is
necessary. In addition to the electrochemical DrägerSensors high quality and proven reliability,
the Dräger Alcotest 6810 med offers a variety of features that ease daily practices within the
medical field.

Application areas flow is monitored and the minimum volume


The Dräger Alcotest 6810 med has been required is adjusted to ensure deep lung air is
adapted to determine breath alcohol taken. The manually activated measurement
concentrations especially in medical makes measurements possible even with
applications. It may be used, for example, to people who are not able to deliver
diagnose vascular injuries (about others in the intentionally a breath sample.
urology during transurethral resections of the
prostate) after previous application of an Data storage
ethanol containing rinsing solution. It is also The integrated data memory can store 250
used for testing patients for previous alcohol measurement results. Via the interface the
consumption at the emergency reception area results can be transferred into a PC after the
or before methadone substitution. measurement.

Features CE marking as Medical Device


The speed and long-term stability of the The Dräger Alcotest 6810 med has a CE
electrochemical DrägerSensor leads to a marking according to the EU Directive 93/42/
Dräger Alcotest 6810 short waiting time for the first measurement EEC for Medical Devices. According to this
Adapted to determine breath alcohol concen- after the instrument has been turned on, a fast legislation, this CE marking is necessary for all
trations determination of the measured value and a applications involving “diagnosis, prevention,
small standard deviation. The illuminated monitoring, treatment or alleviation of
instrument display with information such as disease”. The Dräger Alcotest 6810 med
test number, date, time, measurement result fulfills these requirements for applications
and error messages as well as the coloured such as during operations, at emergency
LED and acoustical alarms guide the operator reception areas or during methadone
easily through the use of the instrument. substitution.

Sampling
During the automatic measurement, which is
activated by the breath sample, the breath

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Measuring principle Electrochemical sensor


Measurement range 0 to 2.5 mg/L
Calibration interval 6 months
Sensitivity drift Typically 0.6 % of measured value per month
Dimensions 80 x 140 x 35 mm
Weight Approx. 195 gr

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Alcotest 6810 1 8318570
Dräger Aloctest 6810: pack of 100 mouthpieces 1 6810690
Accu-Set Dräger Alcotest 6810 (NiMH rechargeable batteries and cover) 1 8318565
Power source 600 mA, 11 V, for charging NiMH batteries 1 8316991
ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES ALCOHOL SCREENING DEVICES P. 205

Dräger Interlock XT

The Dräger Interlock XT is a breath-alcohol measuring instrument with a vehicle immobilizer.


After taking a breath alcohol measurement, it prohibits a driver who has consumed alcohol from
starting the motor. It can easily be installed into the vehicle. By installing a Dräger Interlock XT,
you can avoid accidents caused by alcohol consumption. Additionally, long-term changes in the
drinking attitude may be an added benefit.

Components Measuring technique


The Dräger Interlock XT comprises two main The Dräger Interlock XT determines the
components: the breath-alcohol measuring breath alcohol concentration by means of an
instrument with the measuring system, which electrochemical sensor system, as it is used
is situated inside the vehicle, and the control also in breath-alcohol measuring instruments
unit which is generally installed under the of police authorities. It reacts with high
dashboard and allows or prevents current specificity to alcohol. As a result, other
being supplied to the vehicle's starter system. exhaled substances or cigarette smoke do not
distort the measurement result.
Operation
When the ignition is switched on, the Dräger Data storage
Interlock XT requests a breath sample from While the vehicle is in use, all relevant events
the driver. The result of the breath-alcohol are recorded in the Dräger Interlock XT's data
concentration measurement determines log: date, time, submission of or refusal to
whether the vehicle's starter is released and submit a breath sample, measured alcohol
Dräger Interlock XT
the engine can be started. concentration, engine starts and stops,
A safe start
electrical bypassing of the Interlock and any
Application other attempts to tamper with the device. The
Car drivers find long waits after switching on data can be downloaded and compiled in a
the ignition particularly annoying. Therefore, data record.
during development of the Dräger Interlock
XT, particular attention was paid to ensuring Manipulation
that the instrument would be ready for use The use of auxiliar y means to circumvent the
quickly. Because the Dräger Interlock XT Dräger Interlock XT, as for example an air
even works perfectly at -40°C (during the pump or the use of filters, is reliably detected
Scandinavian winter, for example) and at 85°C and starting the motor is prevented. A vehicle
(in blazing sunlight, for example), it was given start-up as by push-start without previous
the name "XT", for "eXtended Temperature". delivery of an accepted breath sample is
recorded in the data log.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Measuring principle Electrochemical sensor


Conditions for use Temperature -40 to 85 °C
Pressure 600 to 1100 hPa
No influence of changes in altitude on the
measurement result
Sensitivity drift typically 1 % of measured value / month
Ready for test < 20 sec. (above 20 °C)
< 3 min. (at -40 °C)
Display Graphic LC-display in the handset with full text
messages
Calibration interval typically 12 months
Data memory in control unit, for more than 30.000 events
Dimensions Handset: approx. 150 x 70 x 40 mm
Control unit: approx. 115 x 105 x 40 mm
P. 206 ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES ALCOHOL SCREENING DEVICES

Dräger Interlock XT

Weight Handset: approx. 175 gr


Control unit: approx. 320 gr
Voltage supply 12 to 24 V; Starter relay may switch up to 48 V
Relay for the lead starter relay < 16 A, continuous; < 40 A, peak
Current consumption < 2 A; maximum; < 20 mA; stand-by
Approvals Radio interference (Directive 2006/28/EC)
General German Operating Permission (Allgemeine
Betriebserlaubnis)
EN 50436-1: 2005, EN 50436-2: 2007

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Interlock XT 1 8319600
Extra mouth pieces, 5 pieces per set 5 6810478
Extra cable 1 8316229
ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES DRUGS SCREENING DEVICES P. 207

Dräger DrugTest 5000 analyzer

The Dräger DrugTest® 5000 system comprising two main components: the Dräger DrugTest®
5000 Test Kits and the Dräger DrugTest® 5000 Analyzer. The system is a fast, accurate means
of testing oral fluid samples for drugs of abuse, such as amphetamines, designer amphetamines,
opiates, cocaine and metabolites, benzodiazepines and cannabinoids, as well as precise
diagnostic evaluation and data management.

Features analyzer's integral data memory allows for up


Reliable and easy to use, the Dräger to 500 individual measurements to be stored.
DrugTest® 5000 Analyzer is a mobile
measurement device for providing qualitative Data management
detection of drugs in the oral fluids collected The Dräger DrugTest® 5000 Analyzer, with
using the Dräger DrugTest® 5000 Test-kits. its simple three-key operation, can also be
easily linked to a wide variety of data
Reliable and easy to use recording devices such as a PC, printer or
Providing reliable and precise analysis of the barcode scanner. In addition to data
Test Kit sample within just few minutes, this management, a built-in self-test capability
state-of-the-art optoelectronic system weighs controls temperature, optics and general
less than 4.5 kg. operation such divers photo- and tilt sensors.
With easily configured software, the flexible
Display menu can also be quickly configured to meet
Featuring a user-friendly, menu-driven, the needs of different applications. With its
Dräger DrugTest 5000 analyzer illuminated display which can be easily read, carry bag and transportation box, this mobile
Easy, fast, reliable and safe drug detection even at acute angles. Eliminating the possible system is suitable as complete “substance
misinterpretation of results by ensuring that abuse monitoring” setting for on-the-spot
the only result visible is an accurate one, the measures, supplied with Mobile Printer,
full colour, user display interface can show keyboard, DrugTest® 5000 test kits, breath
one of five installed languages at any one alcohol testing device, mouthpieces, system
time, this selection can be customized. The documentation among other supplies.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Supply voltage 12 V DC (11 TO 15 V DC)


Current consumption typically 3 A
Dimensions 200 x 250 x 220 mm
Weight 4.5 kg
Temperature Operation: 5 to + 40°C
Storage/transport: – 20 to + 60°C
Moisture range 5 to 95 %rh, non condensing
Interfaces optical IRDA (printer), PS/2, USB Slave
Duration of one measurement 5 to 10 minutes, depending on the type of test
Storage capacity 500 data sets

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger DrugTest 5000 Analyzer, including power and connection cable 1 8319900
Dräger DrugTest Kit (6-panel), set for 20 testkits, for detection of amphetamine (AMP), cocaine (COC), 1 8319830
methamphetamine (METH), opiates (OPI), cannabis (THC) and benzodiazephene (BENZO's)
Keyboard "Compact" (PS/2, size appr. 28,2 x 13,2 x 2,4 cm) "QWERTY"- US international 1 8315497
Dräger mobile printer 1 8319310
Paper roll for printer, 5 pieces (thermal, 7 years shelf life) 1 8319002
P. 208 ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES DRUGS SCREENING DEVICES

Dräger DrugTest 5000 analyzer

Description Unit Sales Articlenr


Dräger DCD 5000, set à 20 pieces, for the collection of individual saliva samples 1 8319910
Dräger DrugTest 5000 carry bag, with extra space for Drugtest testkits, Dräger Alcotest 6510/6810, mouth pices and 1 8322675
mobile printer
Transport cases for Dräger DrugTest 5000 analyzer 1 8319925
Vehicle cable 12V 1 8312166
USB connection cable 1 AG02661
ALCOHOL AND DRUGS SCREENING DEVICES DRUGS SCREENING DEVICES P. 209

Dräger DrugCheck 1200 STK

The Dräger DrugCheck ® 1200 STK is designed for, simultaneously, qualitative detection of up
to 8 analytes in saliva, for diagnostic purposes (in vitro diagnostics) or for forensic examination.

Separate test line per analyte Up to five drugs simultaneously demonstrated


Each analyte can be viewed by a separate test A test cassette with two channels contains a
line on the test strip of the test cassette by the test strip with immunoassays for each of up to
one-step procedure. five different drugs. For carrying out the test,
a timer is required, which is included with the
Detection of substance groups package
Depending on the version, the Dräger
DrugCheck 1200 STK has been intended for Content package
demonstrating the influence of cocaine, - 25 pieces Dräger DrugCheck 1200 STK,
amphetamines, methamphetamines, THC / each packed in a sealed foil bag. Each foil
cannabis, benzodiapinen, phencyclidine and bag contains one test cassette, a sample
methadone in saliva. and a sealed sample buffer container.
Dräger DrugCheck 1200 STK - a timer
Detection of analytes in saliva - gloves, 25 pieces

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger DrugCheck 1200 STK, detection of 5 substance groups 1 8322873
AMP, COC, MET, OPI, THC, packing of 25 testkits
P. 210 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS

Dräger PA91 Plus

The Dräger PA91 Plus is a highly capable, yet reasonably priced, compressed air breathing
apparatus set. The Dräger PA91 Plus breathing apparatus is ideal for use when working in
environments where fire and smoke, toxic gases or a lack of oxygen is present. Designed and
manufactured by the world leader in the field of respiratory protective equipment, the PA91 Plus
provides you with the highest level of performance in a simple but effective package.

Comfortable carrying system litres up to 12 litres in capacity. The strong


The carrying system has been orthopaedically polyester strap can also accommodate a twin
designed and follows the contours of the pack cylinder arrangement as an option.
back, ensuring the weight of the breathing There are no special tools or procedures
apparatus set is concentrated on the hips and required for adjustment, which uses a secure,
therefore reducing the risk of backstrain and proven cam-lock mechanism.
fatigue. The backplate is constructed using a
strong, moulded, composite polyamide Pneumatic design
material with carbon fibre and is anti-static, The high performance balanced first stage
chemical and impact resistant. The harness is reducercan be used with 200 or 300 bar
made from flame retardant polyester webbing, cylinders and provides excellent flow
with centre adjustable buckle and characteristics using a small, lightweight
independent shoulder straps. Moulded reducer body. It incorporates a unique,
handles on the backplate provide greater patented safety pressure relief valve and
manageability when transporting the set. allows for the easy connection of accessories.
Servicing is made easier due to simple plug-
First breath activated in connections.
The Draeger positive pressure Lung Demand
Dräger PA91 Plus
Valve is of a balanced piston design and is Warning whistle and pressure gauge
A high level of performance
first breath activated. This provides a stable air The PA91 Plus comes complete with Dräger’s
supply with low breathing resistance and is unique medium pressure operated warning
extremely quite in use. It has a wrap around whistle, which provides a low pressure
silicone cover for added impact protection and warning in excess of 90 dBa and is consistent
is easy to service, clean and disinfect. The down to 10 bar. There is a fully luminescent
Lung Demand Valve also features a centrally gauge and the whistle warning unit assembly
positioned, easily located, positive pressure is fully integrated into the gauge / hose.
‘switch off’ push button.
Accessories
Complete compatibility The PA91 Plus can be used with any Dräger
The carrying system incorporates an full facemask and incorporates Dräger’s latest
adjustable cylinder strap, which can Plus Lung Demand Valve.
accommodate cylinders of all sizes from 4

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight 2.14 kgs


High pressure connection 200 bar or 300 bar, standard G5/8 as per EN 144-
02. Other connections available to National
Standards
Wistle warning unit Pre-set by Dräger to between 560 bar to 600 bar
Approvals MED, EN 136 and EN 137, 89/686/EEC (PPE),
97/23/EC (PED)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PA91 Plus 1 3350683
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS P. 211

Dräger PAS Lite

For use in industrial applications where a simple, robust and easy to use breathing apparatus is
required, the Dräger PAS Lite Self-Contained Breathing Apparatus (SCBA) combines reliability
with comfort and performance. Lightweight yet robust, this pneumatic gauge SCBA offers
excellent service life as well as being easy to maintain.

Throughout industry, breathing apparatus is Service friendly


relied upon to perform reliably and A number of unique design features ensure
consistently in a wide variety of workplace that downtime and costs are kept to a
environments. The Dräger PAS Lite has been minimum during repair and maintenance. All
developed to meet the fundamental needs for major components of the Dräger PAS Lite are
self-contained, supplied air complete with quick and easy to assemble and disassemble,
carrying harness in industrial and industrial including the harness which is attached to the
firefighting applications. Light in weight, it is space-frame by a simple single-piece
comfortable to wear, easy to use and ensures retention method. The reducer is contained in
reliable performance. Requiring minimal the space-frame for added protection and can
training, the simplicity of its design also offers easily be removed with simple tools. The
significant benefits to those who do not wear harness is also highly resistant and impervious
breathing apparatus on a regular basis. to chemicals, making decontamination and
cleaning a simple, straightforward task.
Dräger PAS Lite Advanced technology
Reliable and constant performance With a proven design and using the same high Proven, robust and flexible
quality pneumatics as found in professional In line with other Dräger breathing apparatus,
firefighter breathing apparatus, the Dräger the Dräger PAS Lite allows users to take
PAS Lite ensures consistent high advantage of the tried and tested systems that
performance and reliability over the lifetime of lie behind the best breathing apparatus in the
the apparatus with minimal maintenance. The world. Developed as a result of years of
carrying system features an ultra lightweight, research and extensive user consultation,
high strength carbon composite space-frame these benefits include the use of the same
having excellent impact, heat and chemical advanced pneumatics as used in the whole
resistance, as well as outstanding durability. professional firefighting range of Dräger.

Efficient load distribution The Dräger PAS Lite can be further adapted
Incorporating new materials that are shaped to suit specific industrial applications. As well
and formed to provide maximum comfort at as standard fit easy to clean harness,
both the shoulders and the waist, the carrying integrated Lung Demand Valve (LDV) and
system has been developed to reduce back pneumatic gauge complete with high
strain, stress and fatigue. The innovative pressure whistle warning unit at the base of
harness design ensures an excellent weight the space-frame, electronic monitoring
distribution at the shoulders. The inclusion of (Bodyguard II) or airline ready options such as
durable rubber coated fabric provides the Dräger PAS ASV can be specified.
excellent wearing comfort and chemical Integrating easily with all Dräger PAS Airline
resistance, whilst also performing well during equipment, this flexible breathing apparatus is
the flame engulfment test in line with EN137 also fully compatible with Dräger Panorama
Type 2. and FPS 7000 Face Mask ranges. Our SCBA
is designed for use with single steel or carbon
Integrated hose design composite cylinders rated at 4 to 9 L, 200 and
Both the air supply and gauge hoses are 300 bar. A number of secondary supply
mounted into the space-frame, thus reducing connections are available for use in rescue,
the risk of snagging and entanglement. This decontamination or airline applications. The
enables the user to change the hose position Dräger PAS Lite can also be fitted with a
from one side to another to suit individual variety of electronic voice communication
preference. The fully integrated hose design options.
also means that hoses can be replaced easily
and cost effectively. Accessories for every challenge:
pneumatic gauge with integral high pressure
whistle warning in the space-frame
P. 212 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS

Dräger PAS Lite

integrated Lung Demand Valves compatible Dräger PAS ASV charge-air ready options for
with Dräger Panorama and FPS 7000 Face fast re-filling of the air cylinders easy
Masks electronic voice communication integration with all Dräger PAS Airline
options steel or carbon composite cylinders equipment. Offering excellent performance
(4 to 9 L, 200 and 300 bar) secondary supply and proven comfort, the Dräger PAS Lite is
connections for rescue and decontamination easy to use in any industrial application.
airline ready options including an integral

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight 2.7 kgs


Dimensions 590 x 290 x 160 mm
Input Pressure 0 - 300 bar
Nominal 1st stage output pressure 7.5
1st stage output flow > 1000 l/min
LDV output flow > 400 l/min
Whistle Sound Level > 90 dBA
Approvals EN 137 2006 Type 2

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PAS Lite 1 3357774
Dräger FPS 7000 M2-PC-CR 1 R56200
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS P. 213

Dräger PSS 5000

The Dräger PSS® 5000 SCBA is a new generation high performance breathing apparatus for
the professional firefighter. Combining advanced ergonomics with a wide range of configurable
options the Dräger PSS® 5000 provides the user with the comfort and versatility to meet the
demands of first responders whenever breathing protection is required.

Utilizing the established Dräger PSS - closed, single piece harness and waist pad
Pneumatics and cylinder strap design, the design to prevent excessive water
Dräger PSS 5000 combines established - absorbtion, reducing cleaning and drying
technology, state-of-the-art materials and time.
innovative thinking to create a SCBA for
virtually any application. Integrated and versatile hose routing
To minimize the risk of snagging and to guard
Ergonomic carrying system against physical damage, both the gauge and
The Dräger PSS 5000 has been designed to air supply hoses are integrated within
be not only comfortable but also extremely channels in the Dräger PSS 5000 back plate.
stable during use in harsh firefighting The LDV, Gauge and Rescue hoses can now
environments. Incorporating a rigid harness be routed over the left and/or right shoulders
connection to a fixed-height back plate, (2 hoses per side), allowing the Dräger PSS
advanced harness materials and a pivoting 5000 to be configured to any standard.
waist belt, the Dräger PSS 5000 remains in Conventional waist mounted hoses can also
position regardless of the task in hand. be fitted making the Dräger PSS 5000 one of
the most versatile SCBA’s available.
Advanced harness choice
Dräger PSS 5000
- The Dräger Standard (DS) harness is a cost Wide variety of syste, configurations and
For professional fire fighting
effective option for everyday use, offering a accessories
high level of comfort and durability. Easy to Dräger has revolutionized the use of breathing
don and doff materials and simple pull apparatus by creating a range of components
forward and down adjustment mechanisms that can be selected in combination to meet
make the DS harness a versatile option for the specific needs of the firefighter regardless
a wide variety of applications. of the task.
- The Dräger Professional (DP) utilizes
materials to withstand the high wear and It is also possible to add:
tear that firefighters face daily, whilst - Dräger Bodyguard 7000 electronic
providing an enhanced level of comfort and monitoring
function over the DS harness. Incorporating - twin cylinder configuration
hardwearing stainless steel buckles and - quick-Connect (QC) cylinder connection
long-life Aramid blend webbing, the DP is - chargeair quick filling
ideally suited to extended wear and frequent - secondary supply connections for rescue,
use. decontamination and/or airline use
- PSS Merlin Modem
Service friendly & easy to maintain - PSS Rescue Hood
- to keep downtime and costs to a minimum - And many more… (for a full list and
during service and maintenance, the Dräger information please refer to the Dräger
PSS 5000 incorporates a number of unique CABE Family Catalogue)
design features;
- Dräger’s innovative Harness “slide and lock” Electronic monitoring with the Dräger
mechanism facilitates fast and simple Bodyguard® 7000
harness and waist pad connection/removal The Dräger PSS 5000 has been designed to
from the back plate, without the use of tools. be fully compatible with the globally
- the first stage reducer snap fit connection established Dräger Bodyguard 7000
allows the pneumatics to be fitted or electronic signal and warning unit, and the
removed quickly and easily from the set. newly integrated PSS Merlin Modem. For
- push in and out” hose clips allow swift maximum protection The Dräger Bodyguard
removal of hoses from the harness pads for 7000 has an innovative compact design that
cleaning, without the need to remove the integrates the power supply and pressure
clip itself. sensor modules within the back plate,
P. 214 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS

Dräger PSS 5000

creating a balanced weight distribution. Real- facemask-mounted Head’s Up Display


time monitoring of essential information such (HUD). Simultaneously this information can
as timeto- whistle (based on current air be transferred to an Entry Control Board via
consumption) and cylinder pressure is the PSS Merlin Modem, further enhancing
communicated via a lightweight handheld firefighter and fire ground safety.
electronic gauge and display and/or, a

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight 3.85 kgs


Input Pressure 0 - 300 bar
Normal 1st stage output pressure 7.5 bar
1st stage output flow > 1000 l/min
LDV output flow > 400 l/min
Whistle activation pressure 50 - 60 bar
Whistle sound level >90 dBa
Approvals EN 137:2006 (Type2)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PSS 5000 1 3358349
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS P. 215

Dräger PSS 7000

Developed by professionals for professionals the new Dräger PSS 7000 represents a major leap
forward in the evolution of breathing apparatus for the professional fire fighter.

Design features which together maximize comfort and


The Dräger PSS 7000 is the result of minimize stress and fatigue resulting in the
Dräger’s ongoing commitment to providing highest level of safety and confidence.
professional fire fighters with state of the art,
world class breathing apparatus. A key Durability and safety
measure of the performance of breathing Fire fighters and their protective equipment
apparatus is the degree to which it provides are routinely faced with hostile environments
confidence and safety to the user during where they are exposed to extreme
operational use. temperatures and/or chemicals. To provide
the safety and protection required the Dräger
The new harness is a key feature of the PSS 7000 uses the most advanced materials
Dräger PSS 7000. The advanced and pneumatics which are proven in the field
compression moulded comfort padding and come together to ensure long life and
combines high temperature performance, enduring reliability.
exceptional wear resistance and a high grip
anti-slip surface ensures the harness remains Care and maintenance
in position and the set remains secure on the Simple and easy maintenance guarantee
body. quick turnaround times in the workshop and
Dräger PSS 7000
ensure that your breathing apparatus is
For professional fire fighting
Ergonomics always ready for use. The Dräger PSS 7000
Ergonomic design is an important feature as design incorporates a host of features which
it is essential in ensuring that the fire fighter facilitate easy cleaning and decontamination
can carry out the task at hand safely and and quick assembly and disassembly of all
effectively and with minimum effort. The major components.
Dräger PSS 7000 incorporates a range of

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight of complete set approx 11.9 kgs, for Dräger PSS 7000 pneumatic
gauge
Complete with Dräger FPS 7000 facemask, lung
demand valve and Dräger 6.8 litre 300 bar carbon
composite cylinder (20 year design life)
Input Pressure 200 or 300 bar
Normal 1st stage output pressure 8 bar
1st stage output flow > 1000 l/min
High pressure whistle activation pressure 50 - 60 bar
Whistle sound level >90 dBa
Whistle frequency range 2000 - 4000 Hz
Bodyguard sound level N/A
Operating temperature range -32°C up to + 70°C
Approvals EN137; 2006 Type 2 vfdb 0802

Atex I M 1 / II 1 GD IIC T6 (Ta -30°C to +60°C):


for the Dräger PSS 7000 and Dräger Panorama
Nova masks with triplex visor

Atex I M 1 / II 1 GD IIB T6 (Ta -30°C to +60°C):


for Dräger PSS 7000 with all other Dräger Safety
breathing apparatus masks
P. 216 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS

Dräger PSS 7000

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PSS7000 with standard cylinder strap 1 3355068
Dräger Lung Demand S Plus 1 3338700
Lung Demand Standard type P 1 3357527
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS P. 217

Dräger Airboss Evolution

Dräger's AirBoss® Evolution meets and exceeds the requirements of NIOSH and NFPA for self-
contained breathing apparatus for fire fighting.

Airboss Evolution Features


The AirBoss® Evolution lets you concentrate - state of the art pneumatics
on the job at hand, not on your equipment. - ergonomic harness and backplate assembly
This unit combines the latest pneumatics with - lightweight carbon composite backplate
a time tested harness and backplate - fail-safe first stage pressure reducer
assembly. Lightweight carbon composite - lung Demand Valve delivers 550 Ipm
backplate and kevlar/nomex harness form the - one size fits all mask
backbone of the unit. The first stage reducer - panorama Nova mask adaptable to
features a failsafe design and allows respiratory cartridges
accessories to be added utilizing a simple U- - panorama Nova and Futura masks have over
pin arrangement. Customize the AirBoss 90% peripheral vision
Evolution to your departments needs now or - mask available in EPDM and silicone
easily add accessories later. Be assured that - spectacle kits available
with Dräger you'll get the highest quality
product available.

Dräger Airboss Evolution


Features a failsafe design

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Operating temperature +32°C to +70°C


Pressure demand regulator
>550 lpm
First breath
Connection Press or turn to lock
Positive lock plug-in
Flow rate >550 lpm
Activation First breath
Bypass Press or turn to lock
Connection Positive lock plug-in
Pressure reducer
>1000 lmp
90-130 psi
Pressure reducer:
Flow rate >1000 lmp
Medium pressure 90-130 psi
Warning whistle >90 dBA
Non-apirating
Chest mounted
Dimenions 622 x 318 x 152 mm
Approvals NIOSH/MSHA certified, NFPA compliant to
standard 1981/1997 edition (with Sentinel), IPASS
II or Sentinel compliant to 1982/1998 edition
P. 218 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER BREATHING APPARATUS

Dräger Airboss Evolution

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Airboss: breathing apparatus 1 3337820
Dräger Airboss: Sentinel and hose 1 3351336
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FULL FACE MASKS FOR BREATHING APPARATUS P. 219

Dräger Panorama Nova P

If the oxygen content drops below 17% by volume during hazardous duties, the Panorama Nova
P mask, e.g. in connection with our compressed-air breathing apparatus, supplies its carrier
quickly and safely with vital breathing air.

Applications plug-in connector. The mask is immediately


Special accessories, the simple maintenance supplied with air from compressed-air
of all mask parts and possible adaptation to cylinders or stationary compressed-air
the Dräger HPS 6100 fireman’s helmet mean systems (both positive pressure).
that the Panorama Nova P full mask can be
used over a wide range of applications. Safety
The double sealing frame of the Panorama
Features Nova P ensures a particularly comfortable and
If less than 17% by volume oxygen (depending tightly sealed fit. Furthermore the positive
on regional regulations) is available at the pressure in the mask prevents hazardous
workplace or the hazardous substances and/ substances from penetrating.
or their concentrations are unknown or to
high, the Panorama Nova full face mask is User safety is therefore distinctly increased.
deployed. A special harness ensures that the To match the specific type of duty and
mask is particularly easy to don. requirements, the mask body is made either
of silicone or EPDM, the visor is either made
Quickly and comfortably a lung demand valve of polycarbonate or triplex.
is then connected by means of the mask’s
Dräger Panorama Nova P
Can be used over a wide range of applications

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Mask body material Either EPDM or silicone


Visor material Either impact-resistant polycarbonate, coated
polycarbonate or particularly chemical-resistant
triplex glass
Connection Made of robust plastic with inhalation and
exhalation valve. Dräger plug-in connector for
positive-pressure lung demand valve
Weight Approx. 550-650 g (depending on the visor)
Approvals in accordance with EN 136 (CE symbol) and
NIOSH

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Panorama Nova P EPDM 1 R52972
Dräger Panorama Nova P Triplex 1 R52992
P. 220 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FULL FACE MASKS FOR BREATHING APPARATUS

Dräger FPS 7000

The Dräger FPS 7000 full-face mask series sets new standards in terms of safety and wearing
comfort. Thanks to its newly designed ergonomics and the availability of multiple sizes, it offers
a large, optimized field of vision and a very comfortable, secure fit.

Field of vision and mask body unintentional release of the attachment.


The new full-face mask Dräger FPS 7000 has Integrated accessories The newly developed
a large distortion-free polycarbonate visor, communication system Dräger FPS-COM
which provides you with an exceptional wide optimally adapts to the design and
field of vision, even in difficult situations. The ergonomics of the mask. Depending on what
visor does not mist due to a well thought-out is required, it can be chosen with different
air circulation and is available with different modules and offers the optimal solution for
coatings. The mask body made of either each communication in the field. Whether
hypoallergenic Silicone or EPDM provides an radio, voice, amplifier or head-up display,
especially comfortable fit. everything can be directly integrated into the
mask and is easy to use.
Fit
The full-face mask Dräger FPS 7000 has an Modularity
outstanding head and face fit. The ergonomic Naturally, Dräger Safety pays close attention
Dräger FPS 7000 head harness and the double sealing line to our customers needs. The full-face mask
Large field of vision ensure a secure and comfortable fit on all face Dräger FPS 7000 is not only safer and more
shapes and contours. The head harness of the comfortable; it also has more flexible options
Dräger FPS 7000 also ensures that the mask than previous models. Whatever may be
can be donned and doffed easily and quickly. needed during operation: It is quickly attached
and ready for use.
Mask-helmet combination
For those who use mask-helmet combinations Maintenance
the newly developed adapter offers a new The special accessories and simple
level of safety. For example, when combining maintenance of all mask parts make the
the Dräger HPS 6200 with the new full-face Dräger FPS 7000 not only very economical
mask, the newly developed and patented and easy to service, but also flexible and
Dräger Q-fix connection prevents the versatile in its use.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Mask body Convenient, hypoallergenic and flexible silicone or


EPDM (dermatologically tested)
Harness 5-point connection with a large contact surface
area at the back of the head, alternatively a hairnet
Mask-helmet combination 2-point connection for Dräger HPS 6200 either
with Dräger Q-fix (with safety button) or with
Dräger S-fix (without safety button) connection
Size Mask body in 3 sizes (S, M and L) compatible with
inner mask in 3 different sizes
Visor polycarbonate visor available with different coatings
Connector P, RA, ESA, PE and RP
Weight approx. 600 gr (varies according to version)
Approval EN 136 Class 3
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FULL FACE MASKS FOR BREATHING APPARATUS P. 221

Dräger FPS 7000

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger FPS 7000 M2-PC-CR 1 R56200
Dräger FPS 7000 S1-PC-CR 1 R56249
Dräger FPS 7000 L2-PC-CR 1 R56300
P. 222 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER COMPRESSED AIR CYLINDERS

Dräger Marine Cylinder Steel

Steel, seamless cylinder.

Feature
- designed for 300 bar pressure

Dräger Marine Cylinder Steel


Designed for 300 bar

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Fill pressure 300 bar


Wire type cylinder neck M 25 x 2
Valve connection 5/8"G conform DIN 477
Capacity 6 liter
Weight 7.1 kgs
Dimensions 510 x 140 mm
Colors Yellow with black and white patches on cylinder
Approval CE-0045

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Marine Cilinder Steel 1 38S1109
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER COMPRESSED AIR CYLINDERS P. 223

Dräger Composite Air Cylinders

Designed using leading technology and advanced materials, Dräger’s range of Composite
Cylinders can be used in any application where breathing becomes difficult or impossible.

Features subsequently over wrapped with carbon and


Through continuous product improvement glass fibres. The aluminium liner is cold drawn
and investment in technology, Dräger from AA 6061 aluminium plate and then
provides the highest quality pneumatics, wrapped with carbon fibre in an epoxy matrix,
carrying systems and high performance, ultra using a computer controlled 4 axis wrapping
lightweight, carbon composite cylinders. machine.
Because Dräger manufacture all elements of
the breathing apparatus system – masks, Glass fibre
carrying systems, pneumatics and cylinders – An external layer of glass fibre in an epoxy
you can be assured of the highest quality and matrix is then wrapped onto the cylinder. This
maximum performance. external layer of glass fibre is applied to
enhance the resistance of the cylinder to
Dräger cylinders are manufactured and tested impact and abrasion in service. Following a
using automated, computer controlled high temperature curing of the epoxy matrix,
processes. Continuous re-investment in plant an external gel coat is applied to the surface
and equipment ensures that Dräger cylinders of the cylinder. This coating provides a
are manufactured and tested in accordance smooth, easily cleaned surface for the cylinder
with the most technologically advanced Every batch of 200 cylinders is subjected to
Dräger Composite Air Cylinders
processes available. Automatic data collection exhaustive testing in accordance with the
Can be used in any application where breath-
ensures full traceability of materials used and legislative design and manufacturing codes
ing becomes difficult or impossible
the effective monitoring of critical process (EN 12245 and 97/23/EC), under the
parameters. supervision of a Notified Body. All relevant
production data is retained electronically for
Aluminium liner the full working life of the cylinder.
These ranges of cylinders are manufactured
from a seamless aluminium liner, which is

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Water Capacity 6 liters


Free Air Capacity 1.636 liters
Working Duration 41 min
Nominal Duration 31 min
Service Pressure 300 bar
Weight 3.7 kg
Dimensions 492/495 x 152.5/154.0 mm
Design Life 20 years
Thread M18 x 1.5
Approval EN12245:2002

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Composite Air Cylinders 1 3353732
P. 224 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER COMPRESSED AIR CYLINDERS

Dräger Cover for Air Cylinder

Dräger Nomex cover for air cylinder.

Features - protects air cylinder against mechanical and


- nomex cover with Kevlar closing cord heat stress
- retro reflective striping for better visibility

Dräger Cover for Air Cylinder


Protection against mechanical and heat stress

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material Nomex
Color Blue

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Cover for Air Cylinder for 6 liter 1 3811016
Dräger Cover for Air Cylinder for 6.8 liter 1 3811017
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER COMPRESSED AIR CYLINDERS P. 225

Dräger Airboss Cylinder 4500 psi

Designed using leading technology and advanced materials, Dräger’s range of Composite
Cylinders can be used in any application where breathing becomes difficult or impossible.

Features glass fibres. The aluminium liner is cold drawn


Through continuous product improvement from AA 6061 aluminium plate and then
and investment in technology, Dräger wrapped with carbon fibre in an epoxy matrix,
provides the highest quality pneumatics, using a computer controlled 4 axis wrapping
carrying systems and high performance, ultra machine.
lightweight, carbon composite cylinders.
Because Dräger manufacture all elements of An external layer of glass fibre in an epoxy
the breathing apparatus system – mask, matrix is then wrapped onto the cylinder. This
carrying system, pneumatics and cylinder – external layer of glass fibre is applied to
you can be assured of the highest quality and enhance the resistance of the cylinder to
maximum performance. impact and abrasion in service.

Dräger cylinders are manufactured and tested Heat resistant


using automated, computer controlled Following a high temperature curing of the
processes. Continuous reinvestment in plant epoxy matrix, an external gel coat is applied to
and equipment ensures that Dräger cylinders the surface of the cylinder. This coating
are manufactured and tested in accordance provides a smooth, easily cleaned surface for
with the most technologically advanced the cylinder.
Dräger Airboss cylinder 4500 psi
processes available. Automatic data collection
Highest quality and maximum performance
ensures full traceability of materials used and Approvals
the effective monitoring of critical process Every batch of 200 cylinders is subjected to
parameters. exhaustive testing in accordance with the
legislative design and manufacturing codes
Materials and production (EN 12245 and 97/23/EC), under the
These ranges of cylinders are manufactured supervision of a Notified Body. All relevant
from a seamless aluminium liner, which is production data is retained electronically for
subsequently over wrapped with carbon and the full working life of the cylinder.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Construction Aluminium liner with carbon fiber, composite wrap


and epoxy overcoat
Operating pressure rating 4500 psi
Breathing air duration (NIOSH) 30 minutes at 40 l/minute
Cylinder capacity 1.283 liters
Weight of air 1.3 kg
Dimensions 584 x Ø137 mm
Weight 4.9 kg
Color Blue
Hydrotest requirements Every 5 years
Maximum cylinder life 15 years
Valve fitting size CGA-347
Valve part number 4052012
Compatible NIOSH SCBA ProAir, ProAir Evolution, PSS97
Compatible NFPA SCBA AirBoss, AirBoss Evoltuion, AirBoss PSS100 and
Plus Series
P. 226 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER COMPRESSED AIR CYLINDERS

Dräger Airboss Cylinder 4500 psi

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Airboss Cylinder 4500 psi, 45 minutes 1 4055698
Dräger Airboss Cylinder 4500 psi, 60 minutes 1 4055699
Dräger Airboss Cylinder 4500 psi, 30 minutes 1 4055700
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES P. 227

Dräger Saver CF15

The Saver range of Emergency Escape Breathing Apparatus has been designed using the latest
technologies available whilst still bearing in mind our three leading principles; reliability, quality
and ease of use. The Saver CF constant flow emergency escape breathing apparatus allows
safe, effective and uncomplicated escape from hazardous environments with the minimum of
user training.

Automatic activation Design


The unit is automatically activated on opening Utilises a simple fail-safe reducer system with
the carrying bag and can be simply re-set in excellent flow characteristics giving a
the event of false alarm. consistent air flow rate at all cylinder pressure
levels. The combined diffuser and exhalation
Long life neck seal valve account for excellent air supply
The air hood neck seal is ozone resistant combined with a very streamlined hood
ensuring high levels of protection, even after profile. The easy to don flame retardant hood
storage. incorporates a wide visor for enhanced
peripheral vision and a long life ozone
Dräger Saver CF15, with storagebox High visibility resistant neck seal.
Designed with one thing in mind, to save lives The unit is contained in an instantly
recognisable orange carrying bag, The Saver CF is extremely compact in design
incorporating photoluminescent panels providing greater freedom of movement.
allowing the unit to be seen at very low
ambient light and visibility levels. Carrying bag
The high visibility orange carrying bag
Easy inspection incorporates photoluminescent panels, is
The cylinder contents gauge is clearly visible interchangeable for either chestbag or
without any dismantling or adjustments to the bandolier positions, washable, flame retardant
unit due to a transparent viewing window and allows water to self-drain.
located on the side of the bag. This allows for
quick and simple cylinder contents inspection. Low contents warning
A warning whistle sounds when the unit is
Made to measure nearing the end of its air supply.
The Saver CF has been especially designed
to be as easy to don as is possible, regardless Optional: Storagebox
of face shape or size and is suitable for users Storagebox for EEBD complete with
with glasses or facial hair. photoluminescent sign.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dräger Saver CF15


Dimensions 490 x 160 x 250 mm
Weight 5.2 kgs
Max. pressure 200 bar
Working temperature -15°C to 60°C
Storage box
Dimensions 740 x 280 x 220 mm (l x w x d)
Weight 1.3 kgs
P. 228 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES

Dräger Saver CF15

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Saver CF15 1 3359740
Storagebox for Dräger Saver CF15 1 03170017
Saver waistbelt 1 3350396
Safety Wash, 1 liter dispenser 1 3380164
Safety Wash, refill 1 liter 1 3380165
Safety Wash, 5 liter dispenser 1 3380166
Safety Wash, refill 5 liter 1 3380167
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES P. 229

Dräger Saver PP15

The Dräger Saver range of Emergency Escape Breathing Apparatus has been designed using
the latest technologies available whilst still bearing in mind our three leading principles; reliability,
quality and ease of use. The Dräger Saver PP provides breathing air for 10 or 15 minutes,
according to cylinder size.

Safe harness on the Dräger Panorama Nova


The Dräger Saver PP is a positive pressure means the escape set is easier and quicker to
Emergency Escape Breathing Apparatus don in emergency situations.
(EEBA), incorporating a Panorama Nova
facemask. Developed with safety in mind it Features
has been especially designed to be used in - the Dräger Panorama Nova positive
conjunction with other forms of Personal pressure face mask offers a higher level of
Protective Equipment like safety helmets and protection, providing low exhalation
ear protectors, with little or no encumbrance. resistance
- a close and comfortable fit
Compact - self demisting visor for clear vision
The Dräger Saver PP is extremely compact in
Dräger Saver PP15
design providing greater freedom of Warning whistle
Positive pressure emergency escape equip-
movement and ease of storage. The unit is During an escape situation a warning whistle
ment
contained in an instantly recognisable orange sounds when the unit is nearing the end of its
carrying bag, incorporating photoluminescent air supply, this is to help ensure the user
panels. This allows the unit to be seen at very knows when they need to be in a safe
low ambient light and visibility levels. breathing environment.

The carrying bag is interchangeable for either The proven reliability of the pneumatic
chestbag or bandolier wearing positions. It’s principles used on the Dräger PA90 and
also washable, flame retardant and Dräger PA90 Plus, have been adapted for use
waterproof. throughout the Dräger Saver range.

Activation This design provides extremely low breathing


Activation and donning are made as resistance and a consistent air flow rate at all
uncomplicated as possible to allow for a safer cylinder pressure levels.
escape. Simply open the carrying system and
the Dräger Saver PP is instantly activated. It Low cost of ownership
can be easily re-set in the event of false alarm. no mandatory routine service is required for a
period of 10 years
The Dräger Saver PP comes equipped with the cylinder can be charged using standard
the Panorama Nova facemask, part of the charging connectors with no special tools or
Dräger product portfolio. The elasticated head adaptors to national regulations

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 490 x 160 x 250 mm


Weight 6.18 kgs
Cylinder Free Capacity 600 liters
Cylinder Water Capacity 3 liter
Maximum Working Pressure 200 bar
Medium Pressure 6-9 bar
Airflow to Hood Potentially 500 liters per minute
Operating Temperature Range -15°C to +60°C
P. 230 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES

Dräger Saver PP15

Approvals EN402, Lloyd’s Register Certificate of Fire


Approval and Lloyd’s Register Certificate of Type
Approval. The Dräger Saver PP also complies with
SOLAS Chapter I I-2, The Marine Equipment
Directive and The Pressure Equipment Directive

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Saver PP15 1 3350403
Storagebox for Dräger Saver CF15 1 03170017
Saver waistbelt 1 3350396
Safety Wash, 1 liter dispenser 1 3380164
Safety Wash, refill 1 liter 1 3380165
Safety Wash, 5 liter dispenser 1 3380166
Safety Wash, refill 5 liter 1 3380167
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES P. 231

Dräger Oxy K 30 HW/HS

The Dräger Oxy K 30 HS/HW should always be available, especially at places where toxic gases
and/or lack of oxygen may, suddenly, occur.

Applications Easy and convenient to open and to put on


- transportation (railway, hazardous material) Due to its great usability, the Oxy K 30 HW/
- shipping HS is ideally suitable even for untrained users:
- sewage The housing can easily be opened, put on and
- tunnelling positioned as required. Due to the quick-start
- drilling platforms mechanism of the breathing apparatus,
- petrochemical oxygen is immediately supplied to the wearer.

Low degree of high-maintenance Protective hood


If the Oxy K 30 HW/HS is stored, no The hood provides protection for head, face
maintenance and servicing is required for a and eyes against smoke, heat and sparks.
time period of up to ten years.
Communication possible at any time
Operational readiness displayed by indicator Communication is neither impeded nor
By means of the colouring of the service constrained by wearing the Oxy K 30 HW/
indicator, the user recognizes at a glance HS, a vital fact in emergencies.
whether the device is ready-to-use. The Oxy
K30 HW/HS works on the basis of chemically Suitable for wearer glasses
Dräger Oxy-K 30 HW/HS
bound oxygen and can be used for 30 The device is designed in such way that
Great usability
minutes. wearer of glasses can use it without problems
and without being constrained in their field of
view.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Duration 30 min, according to DIN 58639 (breathing rate 35


L/min)
120 min, (breathing rate 10 L/min)
Inhalation- / exhalation resistance 5,0 hPa, (breathing rate 35 L/min)
Inhalation temperature Max. 55°C
Service indicator Readiness for use immediately visible from the
outside
Housing electrically conductive
Temperature classification T4
Weight unopened HW: 3.5 kg ; HS: 2.8 kg
Weight opened HW: 2.5 kg ; HS: 2.2 kg
Dimensions HW 227 x 265 x 118 mm
Dimensions HS 210 x 260 x 105 mm
Approvals according to DIN 58639; SOLAS, MED denping

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Oxy K 30 HW (wall mounted) 1 6304600
Trainingset Dräger Oxy K-30 HW 1 6304601
Dräger Oxy K 30 HS (shoulder strap) 1 6304700
Trainingset Dräger Oxy K-30 HS 1 6304701
P. 232 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES

Dräger PARAT® C

A fire along with the hazardous smoke and fumes it gives off, can take you by surprise. The
Dräger PARAT C Fire Escape Hood is designed to help you escape the fire safely by filtering
out the toxic smoke and fumes in the fire, allowing you to breathe easily while getting to safety.
The Dräger PARAT C has been successfully proven in use and public building and with fire
departments, helping to rescue others, giving you minimum 15 minutes of escape protection in
fire situations.

Applications an antifog coating which keeps you seeing


For years, fire escape hoods have been clearly.
installed and used during emergencies in
hospitals, nursing homes, industrial sites, and Packaging
even ships. Fire departments use them to Five different packaging options let you
help rescue people in burning buildings. choose, how you use the Dräger PARAT C.
The simplest option is the cardboard box
Safe escape single pack, the soft pack makes it easy to
The Dräger PARAT C fire escape hoods take the Dräger PARAT C with you, the
protect their wearers from the hazardous traveler pack comes in a well-protected plastic
fumes and gases which are produced during case, the heavy-duty case tried and tested in
a fire. heavy industry, including mining, is up to a big
challenge, and finally, the Dräger PARAT C
Dräger PARAT C being a hooded version, twin-pack wall box is designed to hang on the
ensures a safe escape for bearded users and wall, keeping Dräger PARAT C available for
spectacle wearers. One-size-fits-all provides emergency use.
nearly everybody a safe escape.
Benefits
Dräger PARAT C
Protection against gases and fumes - one-size-fits-all: even fits children.
Fire escape hood
Equipped with a combination filter, the Dräger - wide, anti-fog coated visor, see clearly
PARAT C protects wearers against particles, during an escape.
combastible gases and fumes, especially - highly efficient filter: filters out toxic gases,
carbon monoxide. Escaping from a fire, leaves fumes and particles including CO.
you no time for blurred vision. The Dräger - five different packaging variations, the right
PARAT C’s wide visor is specially treated with pack for every situation.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions Dräger PARAT C Single-, Traveller-, Soft-Pack:


80 x 190 x 135 mm
Dräger PARAT C box:
180 x 190 x 80 mm
Dräger PARAT C Twin-Pack:
90 x 330 x 225 mm
Weight Approx. 600 gr
Filter performance Combination cartridge (gas & particle filter)
provides protection against smoke, gases and
particles, Filter Type CO-P2
Approved duration At least 15 minutes
Approval CE mark, tested to EN 403
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES P. 233

Dräger PARAT® C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PARAT C in cardboard box 1 R52817
Dräger PARAT C in plastic box 1 R52818
Dräger PARAT C twin-pack 1 R52845
P. 234 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES

Dräger PARAT® 3000 Filtering Escape Devices

When hazardous substances are present at a work place it has to be taken into account that
these substances can suddenly leak out into the air in concentrations that cause severe health
impairment or even death.

The filtering escape devices Dräger PARAT Dräger PARAT® 3200


3000 have a single but vital task to perform: Mouth piece/nose clip assembly – for very low
They ensure that the user is provided with leakage.
protection along his escape route into a safe,
breathable atmosphere. Therefore these Benefits
devices are robust, compactly designed and - ABEK 15 Filter – protection against a wide
safe and easy to handle. The filtering escape range of toxic gases and vapours
devices are designed for a minimum of 15 - robust, ergonomic case – for long service
minutes of escape time and approved to the life even in rough work environments
only standard world-wide for industrial escape - transparent cover with mounting clip – easy
devices (DIN 58647-7). to service and carry along for daily use
- long service life - 12 years total life time
Dräger Parat 3000 Dräger PARAT® 3100 (filter change every 4 years)
Protects the user from harmful gases and Half mask with 2-point harness – quick
smokes donning, comfortable use and good
communication

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Filter performance ABEK 15 gas filter for protection against organic


and anorganic gases and vapours, approved in
accordance to DIN 58647 part 7
Dimensions Dräger PARAT 3100: 170 x 110 x 90mm
Dräger PARAT 3200: 170 x 110 x 60mm
Weight Dräger PARAT 3100: approx. 360g
Dräger PARAT 3200: approx. 330g
Duration of use At least 15 minutes
Shelf life 4 years free of service, filterexchange every 4
years, total shelf life 12 years
Approvals Approved in accordance to DIN 58647 part 7 (CE
mark 0158)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PARAT 3100 1 R56311
Dräger PARAT 3200 1 R56312
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER EMERGENCY ESCAPE BREATHING DEVICES P. 235

Personal Grab Bag

Grab bag with personal escape aid to abandon the installation in case of a fire. The personal
grab bag is mostly used on offshore platforms. To be used in the event of a fire.

Contents been successfully proven in use and public


- grab bag with carrying strap and photo building and with fire departments, helping to
luminescent identification strip rescue others, giving you minimum 15
- Dräger Parat C smoke hood minutes of escape protection in fire situations.
- heat resistant gloves
- cyalume light stick Light stick
The 6'' EASY-LIGHT is a pure European
Dräger PARAT C product. Thanks to its elegant design, it is a
A fire along with the hazardous smoke and good alternative to the 6'' GLOWSTICK. The
fumes it gives off, can take you by surprise. "alligator" hook helps to clip this lightsticks on
The Dräger PARAT C Fire Escape Hood is many supports. Combine the 6'' EASY-LIGHT
designed to help you escape the fire safely by with a lanyard and it becomes a glowing
Personal Grab Bag filtering out the toxic smoke and fumes in the pendant. On special events, imprint the 6''
Personal escape aid fire, allowing you to breathe easily while EASY-LIGHTS to adapt more personally.
getting to safety. The Dräger PARAT C has

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dräger PARAT C
Dimensions Dräger PARAT C Single-, Traveller-, Soft-Pack:
8 x 19 x 13,5 cm (H x L x W)
Dräger PARAT C box:
18 x 19 x 8 cm (H x L x W)
Dräger PARAT C Twin-Pack:
9 x 33 22,5 cm (H x L x W)
Weight approx. 600 gr
Filter performance Combination cartridge (gas & particle filter)
provides protection against smoke, gases and
particles, Filter Type CO-P2
Approved duration minimum of 15 minutes
Approval CE mark, tested to EN 403
Light stick
Dimensions 150 x 11 mm
Weight 0.0133 kg
Color Green
Duration of use up to 12 hours
Approval EN 71 1-2-3
Heat restistant gloves
Operating temperature 150°C
Approval EN388 CAT-1

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Grab bag 1 81111176
Dräger PARAT C 1 R52817
Heat resistant gloves 1 23110007
Cyalome stick 1 20190004
P. 236 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES

Dräger X-plore® 1300

The Dräger X-plore® 1300 combines proven and reliable respiratory protection with intelligent
new ideas ensuring a high level of comfort and ease of use.

Applications CoolMAX™ exhalation valve (optional)


- woodworking Small details, big effect: Breathe easy and
- sanding / grinding comfortably, thanks to the extremely low
- construction and mining breathing resistance. The valve directs humid
- metal processing and warm air away from the user and out of
- waste disposel the mask - preventing heat build-up and
keeping them cool.
Efficient particle protection
Dräger X-plore® 1300 is the new generation Formed mask body
of pre-formed particle filtering face pieces for Proven, ergonomic, stable: The special design
effective protection against fine dust as well and shape of the mask body offers
as solid and liquid particles. For use in comfortable and secure fittting to faces with a
applications where exposure to dust is wide variety of shapes and sizes. The masks
unavoidable the Dräger X-plore® 1300 is can be donned quickly and easily. The interior
available in all three EN protection classes volume ensures wearing comfort along with
FFP1, FFP2 and FFP3. Odour stopping easy communication. Inside, the mask body is
versions equipped with an activated carbon specially reinforced, thus ensuring
layer are ideal for users that battle with dimensional stability throughout long periods
Dräger X-plore® 1300
unpleasant nuisance odours. of time.
Respiratory protection
CoolSAFE™ filter material A secure seal
The high performance CoolSAFE™ filter Alongside the filter performance, a secure
material has a highly efficient filtering seal, without leakage, is decisive in how
performance while maintaining very low effective the masks' protection really is. The
breathing resistance. The face pieces also Dräger X-plore® 1300 is the ideal
exceed the challenging dolomite dust test combination of an ergonomic mask body
requirements. combined with an integrated nose seal and
nose clip. This gives the wearer a tailor-made
VarioFLEX™ head harness with Easy Stop fit and a secure seal. Additionally, the good
Easy to don/doff and adjust with a pressure- seal keeps safety glasses from fogging.
free fit. The continuous-looped tear-proof
textile strap eliminates the need for clips – Color coding: Fast recognition of the
preventing uncomfortable pressure and protection level
allergic reactions. EasyStop allows the wearer Fast recognition without confusion: the
to individually adjust the harness as required, colour-coded nose clip and valve classify the
while ensuring ease of use and a secure, three EN protection levels dark-blue (FFP1),
comfortable seal. Experience ultimate comfort light-blue (FFP2) and white (FFP3) and
with the extra-wide slip-proof harness of the provide easy recognition when selecting the
Dräger X-plore® 1330. right face piece.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Filter material CoolSAFE™ for protection against solid and liquid


non-volatile particles
Odour versions With additional activated carbon layer against
nuisance organic odours below the limit value
Marking D Successfully passed the dolomite dust test against
clogging
Marking NR The mask can only be used for a maximum of one
work shift
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES P. 237

Dräger X-plore® 1300

Approvals All versions meet the conditions of the EU


guideline 89/686/EWG and are permitted as
particle filtering half masks in accordance to the
increased requirements of the revision of EN
149:2001+A1:2009 (test of filter performance for
aerosol exposure with 120 mg paraffin oil).
Australian Standard AS/NZS 1716:2003 certified
(SAI Global)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-plore 1310 NR D 1 3951211
P. 238 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES

Dräger X-plore® 3300

A perfect combination of durability, protection and comfort. For harsh conditions and long
duration use, the Drager X-plore 3500 half mask is the first choice.

Flexible nose area for nose fit weight and pressure distribution resulting in
The special design of the nose sealing strip increased wearer comfort.
ensures leak free sealing and an optimal fit
with safety glasses. Three sizes (S,M, L) Innovative DrägerFlex material
ensure a perfect fit for every type of face. Specially developed for the mask body of the
Dräger X-plore® 3500, the "DrägerFlex"
Low profile design material combines hypoallergenic properties
The swept-back position of the filters with excellent chemical resistance and
guarantees a wide field of vision free from protection.
obstruction and ensures optimal fit for use
under protective visors. Furthermore, the Drop down harness
comfortable design leads to the highest level Allows you to remove the mask without
of user acceptance. removing a hard hat or faceshield. By simply
opening the neck clips the respirator slides
FlexiFit head harness down from your face. While in the drop-down
The new smooth material provides an position, the mask sits close to your body,
excellent fit to your head without hair protected from dirt and grime.
entanglement. You won´t even notice it under
Dräger X-plore 3300
your hard hat. Versatile use
Durability, protection and comfort
The Dräger X-plore® 3500 is equipped with
Easily adjustable head harness two lateral bayonet connections for use with
The innovative X-guided (cross over) strap the comprehensive Dräger X-plore® bayonet
system is easy to adjust and ensures an even filter series.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material of mask body Soft-TPE – friendly to the skin, comfortable to wear,


lightweight, translucent grey
Sizes Small (S), medium (M), large (L)
Filter connection Two side-positioned bayonet connectors for use
with the Dräger X-plore® filter range
Weight Approx. 95 gr
Maintenance Spare parts available for Dräger X-plore® 3500
Extras Drop down harness system and resealable storage
bag (with Dräger X-plore® 3500)
Approvals CE-certified (EN 140), Australian Standard AS/
NZS 1716, NIOSH 42 CFR 84

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-plore 3300 half mask, (size S) 1 R55351
Dräger X-plore 3300 half mask, (size M) 1 R55350
Dräger X-plore 3300 half mask, (size L) 1 R55352
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES P. 239

Dräger X-plore® 3500

A perfect combination of durability, protection and comfort. For harsh conditions and long
duration use, the Drager X-plore 3500 half mask is the first choice.

Flexible nose area for secure fit weight and pressure distribution resulting in
The special design of the nose sealing strip increased wearer comfort.
ensures leak free sealing and an optimal fit
with safety glasses. Three sizes (S, M, L) Innovative "DrägerFlex" material
ensure a perfect fit for every type of face. Specially developed for the mask body of the
Dräger X-plore 3500, the "DrägerFlex"
Low profile" design material combines hypoallergenic properties
The swept-back position of the filters with excellent chemical resistance and
guarantees a wide field of vision free from protection.
obstruction and ensures optimal fit for use
under protective visors. Furthermore, the "Drop down" harness
comfortable design leads to the highest level Allows you to remove the mask without
of user acceptance. removing a hard hat or faceshield. By simply
Dräger X-plore 3500 opening the neck clips the respirator slides
Excellent chemical resistance and protection "FlexiFit" head harness down from your face. While in the drop-down
The new smooth material provides an position, the mask sits close to your body,
excellent fit to your head without hair protected from dirt and grime.
entanglement. You won´t even notice it under
your hard hat. Versatile use
The Dräger X-plore 3500 is equipped with
Easily adjustable head harness two lateral bayonet connections for use with
The innovative X-guided (cross over) strap the comprehensive Dräger X-plore® bayonet
system is easy to adjust and ensures an even filter series.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material of mask body Soft-TPE – friendly to the skin, comfortable to wear,


lightweight, translucent grey
Sizes Small (S), medium (M), large (L)
Filter connection Two side-positioned bayonet connectors for use
with the Dräger X-plore® filter range
Weight Approx. 95 gr
Maintenance Spare parts available for Dräger X-plore® 3500
Extras Drop down harness system and resealable storage
bag (with Dräger X-plore® 3500)
Approvals CE-certified (EN 140), Australian Standard AS/
NZS 1716, NIOSH 42 CFR 84

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-plore 3500 (size M) 1 R55330
Dräger X-plore 3500 (size L) 1 R55332
P. 240 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES

Dräger X-plore® 4740

The Dräger X-plore® 4700 is the robust half mask which offers excellent comfort and
outstanding leak tightness for demanding applications. Thanks to the wide range of filters
available for protection against gases, vapours and particles, it is ideally suited for use in a variety
of industries.

Flexible nose area for secure fit The silicone version is also available in two
The combination of soft mask body, specially sizes. Two different connectors can be
shaped nose seal and a sturdy plastic frame ordered, either for use with Dräger X-plore®
offers key advantages during long term use: a Rd40 filters (as per EN 148-1), or Dräger X-
perfect fit on different face shapes and sizes, plore® Rd90 filters (Drägerspecific). A wide
superior leak tightness, and virtually no range of gas, particle and combination filters
pressure points. The ergonomic FlexiFit head are available for both connectors.
harness makes the mask easy to don and doff
without hair entanglement or unnecessary Benefits
pressure. The mask can be removed simply - outstanding comfort
by releasing the neck hook, without taking off - excellent fit
the safety helmet ("drop down" strap system). - virtually no pressure points
Dräger X-plore 4740 The exhalation valve is positioned low and - TPE version is free of paint-affecting
Excellent comfort reliably removes moisture, maintaining a dry substances
and pleasant atmosphere inside the mask. - choose between two different sizes and filter
Two high quality materials are available to connectors
choose from: TPE or extremely comfortable - wide range of filters
silicone, especially good for sensitive skin.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material of mask body Soft-TPE – friendly to the skin, comfortable to wear,


lightweight, translucent grey
Sizes Small (S), medium (M), large (L)
Filter connection Standard thread connection Rd40 (RA) as per EN
148-1 (Dräger X-plore® 4740)
Dräger-specific thread connection Rd90 (Dräger X-
plore® 4790)
Weight Dräger X-plore® 4740: 160 g bzw. 175 g
Dräger X-plore® 4790: 180 g bzw. 195 g
Head harness Flexible and robust neoprene strap (CR/NR), two
adjustment points, FlexiFit TPE head harness,
drop-down option
EH-version: elastic harness made of sturdy,
chemical resistant neoprene
Spare parts Available
Approvals CE certified (EN 140), AS/NZS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-Plore: 4740 RA M/L Silicones 1 R55874
Dräger X-plore 4740 S/M 1 R55875
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES P. 241

Dräger X-plore® 5500

Whether in the chemical, metal, or automotive industries, ship building, maintenance, supplies,
or disposal: The Drager X-plore® 5500 full face mask is the right solution for environments
where not only increased respiratory protection is required, but also a clear vision is mandatory.

Safe and comfortable fit Easy recording, servicing and management


A double sealing frame with threefold sealing One universal size simplifies logistics and
edges offers safe protection and a secure fit storage. An inside barcode allows for ease of
for almost all face shapes. The mask body recording and servicing the mask inventory.
from durable EPDM ensures a great level of
wearing comfort even during prolonged use. Efficient ventilation system
The efficient ventilation system with separate
5-point harness interior half mask ensures a fog-free lens and
The harness allows quick and easy donning unobstructed view.
and doffing of the mask without hair
entanglement. Additionally, the wide strap Large field of vision
design prevents the development of pressure The swept-back position of the filters
Dräger X-plore® 5500 points on the head. guarantees the user´s field of vision is free
Safe and comfortable fit from obstruction.
Large field of view due to 180° from PC or
Triplex Versatile use
The distortion-free lens with 180° wide angle The Dräger X-plore® 5500 is equipped with
guarantees a large field of view with excellent two lateral bayonet connections for use of the
periphial vision. There is a choice of impact- comprehensive Dräger X-plore® bayonet filter
proof polycarbonate material (with plastic series.
frame) or scratch-proof and chemical-
resistant Triplex glass (with extra stable
stainless steel frame).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material of mask body EPDM with high ageing resistance, extremely


hypoallergenic
Visor Polycarbonate with wide field of vision
Filter connection Two side-positioned bayonet connections for use of
the X-plore® Bayonet Filter range
Weight Approx. 540 gr
Maintenance Spare parts available
Approvals EN136 Cl.2 with CE mark and NIOSH

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-plore 5500 full face mask, (universal size) 1 R55270
Wikov carrying case for full face masks 1 R51019
P. 242 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES

Dräger X-plore® 6300

The Dräger X-plore® 6300 is the efficient yet low-cost full face breathing mask intended for
price-conscious users not wishing to compromise on comfort or quality. This full face mask is
the successor to the Panorama Nova Standard, a mask which has proven itself over decades of
use worldwide – redesigned and improved with fresh colours and an integrated bar code.

Applications not only ensures that the mask can be donned


The Dräger X-plore 6300 is designed for use easily and quickly, but is wide enough to
by professionals in industry, and meets the prevent any pressure points on the wearer's
highest demands for reliability, fit and comfort. head.

Together with the respiratory filters from The scratch-proof and distortion-free PMMA
Dräger's comprehensive range, it has proven Plexiglas visor with 180° wideangle
suitable for a wide range of different guarantees a large field of vision with
applications. Versatile in use, this mask can panoramic view. The robust frame is made of
be used either in combination with Dräger X- extra-light plastic, and the intelligent
plore Rd40 filters or together with the Dräger ventilation system ensures that the visor
powered air purifying respirators (e.g. X-plore remains fog-free.
7300 or 7500 series).
Maintenance
Features A barcode inside the mask makes checking
The mask body, which is made of robust and inventories and carrying out mask
hypoallergenic EPDM, features a double- maintenance easy. Valves can even be
Dräger X-plore 6300 layer face seal with triple sealing action for a serviced without tools. A full range of
Meets the highest demands for reliability secure and comfortable fit on just about any accessories and spare parts are available.
shape of face. The mask comes in a universal High quality materials and careful
"one size fits all", making logistics and storage workmanship ensure mask longevity, making
easy. The comfortable five-point head harness the masks highly cost effective.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material of mask body Highly resistant and hypoallergenic EPDM


Weight Approx. 500 gr
Visor Scratch-proof PMMA (Plexiglas) with 180° wide-
angle
Connection Sturdy plastic with inhalation and exhalation valve,
standard thread connection Rd 40x1/7" as per EN
148-1
Approvals EN 136 Class 2 (CE mark), NIOSH, AS/NZS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-plore 6300 1 R55800
Wikov carrying case for full face masks 1 R51019
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES P. 243

Dräger X-plore® Half-mask Filters

Experience a new dimension of comfort and safety in respiratory protection: the Dräger X-plore®
Twinfilter series. It sets the benchmark in comfort and use. The utilization of modern materials
coupled with an attractive design guarantees maximum comfort and user acceptance.

The new Dräger X-plore Bayonet filter range - robust filter with a blue ABS plastic housing
with a Dräger-specific bayonet connection - safe, quick and easy bayonet connection
offers many benefits: with clear guidance for bringing the filter
securely into place
Practical and Comfortable - both filters inserted top-down for secure
- extensive range for all major applications positioning
- fits Dräger X-plore 3300 / 3500 half masks - Dräger VOICE filter selection program helps
and Dräger X-plore 5500 full face masks to select the right filter for the
- white particle filter housing for easy - application
identification of P3 filters - free online-training for respiratory protection
- option to upgrade a gas filter to a
combination filter by simply adding a P1 or Extremly Economical
P2 pad or Dräger X-plore Pure Filter - packaged in pairs (incl. instructions for use)
- great fit under face shields and visors for optimum protection of the unused filters
- shelf life (from date of production): gas and
Dräger X-plore half-mask filters High Level of User Safety combination filters 6 years, particle filters 12
High level of user safety - easy and safe handling years, pads 3 years
- CE-certified (EN 14387, EN 143:2000/ - reduced costs due to compatibility, pre-filter,
A1:2006) add-on pad and Dräger X-plore Pure options
- labelling “R": certified for reuse (more than - pre-filters, to protect combination filters
one shift) against clogging and blocking
- Australian Standard AS /NZS 1716 certified
(SAI Global)

ORDER INFORMATION

Filter Type Packing Unit Weight Order Ordernr.


Particle Filters
P3 R** 2 pcs = 1 pairs 35 gr/pc 6738011
Pad P2 NR** 2 pcs = 1 pairs 5 gr/pc 6738001
Gas Filters
A1 2 pcs = 1 pairs 90 gr/pc 6738005
A2 2 pcs = 1 pairs 90 gr/pc 6738873
A2B2 2 pcs = 1 pairs 120 gr/pc 6738775
A1B1E1K1 2 pcs = 1 pairs 110 gr/pc 6738816
Combination Filters
A1B1E1K1Hg P3 D** 14 pcs = 7 pairs 140 gr/pc 6738817
A2B2E2K2Hg P3 D* ** 2 pcs = 1 pairs 210 gr/pc 6738819
* only for use with full face mask
** labelling "R": certified for reuse (more than one shift)
labelling "D": successfully passed dolomite test
P. 244 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES

Dräger X-plore® Filters Rd40

Experience a new dimension of comfort and safety in respiratory protection: the Dräger X-plore®
Twinfilter series. It sets the benchmark in comfort and use. The utilization of modern materials
coupled with an attractive design guarantees maximum comfort and user acceptance.

Practical and comfortable - Australian Standard AS /NZS 1716 certified


- fits Dräger X-plore® 3300 / 3500 half (SAI Global)
masks and Dräger X-plore® 5500 full face - safe, quick and easy bayonet connection
masks with clear guidance for bringing the filter
- white particle filter housing for easy securely into place
identification of P3 filters - both filters inserted top-down for secure
- option to upgrade a gas filter to a positioning
combination filter by simply adding a P1 or
P2 pad or Dräger X-plore® Pure Filter Extremly economical
- great fit under face shields and visors - packaged in pairs (incl. instructions for use)
for optimum protection of the unused filters
Dräger X-plore filters High level of user safety - reduced costs due to compatibility, pre-filter,
Guarantees maximum comfort - easy and safe handling add-on pad and Dräger X-plore® Pure
- labelling “R”: certified for reuse (more than options
one shift) - pre-filters, to protect combination filters
against clogging and blocking

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material ABS plastic housing


Shelf life Gas and combination filters 6 years, particle filters
12 years, pads 3 years
Approvals EN 14387, EN 143:2000/A1:2006

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger filter 680 P3 Rd40 25 6732974
Gas filter 940 A2 1 6738855
Gas filter 900 A2B2 1 6738779
Gasfilter 105 AX 1 6738863
Gasfilter 900 K2 1 6738856
Gasfilter 940 A2B2E2K1 1 6738802
Gasfilter 1140 A2B2E2K2 1 6738804
Combination filter 1140 A2B2-P3 RD 1 6738783
Combinatiefilter 1140 A2B2E2K2 Hg-P3 RD 1 6738797
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES P. 245

Dräger X-plore® Filters Rd90

Experience a new dimension of comfort and safety in respiratory protection: the Dräger X-plore®
Twinfilter series. It sets the benchmark in comfort and use. The utilization of modern materials
coupled with an attractive design guarantees maximum comfort and user acceptance.

Practical and comfortable - Australian Standard AS /NZS 1716 certified


- fits Dräger X-plore® 3300 / 3500 half (SAI Global)
masks and Dräger X-plore® 5500 full face - safe, quick and easy bayonet connection
masks with clear guidance for bringing the filter
- white particle filter housing for easy securely into place
identification of P3 filters - both filters inserted top-down for secure
- option to upgrade a gas filter to a positioning
combination filter by simply adding a P1 or
P2 pad or Dräger X-plore® Pure Filter Extremly economical
- great fit under face shields and visors - packaged in pairs (incl. instructions for use)
for optimum protection of the unused filters
High level of user safety - reduced costs due to compatibility, pre-filter,
- easy and safe handling add-on pad and Dräger X-plore® Pure
- labelling “R": certified for reuse (more than options
one shift) - pre-filters, to protect combination filters
against clogging and blocking

Dräger X-plore filters


Guarantees maximum comfort

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Material ABS plastic housing


Shelf life gas and combination filters 6 years, particle filters
12 years, pads 3 years
Approvals CE-marked in accordance with EN 14387 and/or
EN 143:2000

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Partikel filter 990 P2 R 5 6737357
Partikel filter 990 P3 R 5 6737190
Gas filter 671 A2 5 6736712
Gas filter 990 A1B1E1K1 5 6736719
Combinatie filter 990 A2B2-P3 RD 5 6738773
Combinatie filter 990 A1B1E1K1-P2 RD 5 6738811
Combinatie filter 990 A1B1E1K1Hg-P3 RD 5 6738812
P. 246 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT DRÄGER FILTER MASKS AND CARTRIDGES

Wikov carrying case for full face masks

Wikov carrying case for easy and accessable storage of full face mask and filter.

Features - ergonomic shape


- made out of tough plastic - inlcuding adjustable belt
- shockproof to -30°C - designed for full face masks

Wikov storage box


For full face masks

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Wikov carrying case for full face masks 1 R51019
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT AIRLINE BREATHING EQUIPMENT P. 247

Dräger PAS Colt - EN 402

Combining versatility, ease of use and the latest in breathing apparatus design, Dräger’s PAS
Colt is among the most technologically advanced short duration and emergency escape units
available.

Applications Donning
The harness has been constructed using an The procedure for donning the apparatus is
anti-static material inert to chemicals and oil, evident at first glance, even to the
and impervious to most acids and alkalis. inexperienced user, equipped, as an option,
Benefiting from a high resistance to abrasion with a unique ‘drop down’ feature, whereby
and heat, this new harness meets the the cylinder can be un-clipped from the
requirements of EN137 heat and flame waistbelt, makes the PAS Colt ideal for use in
resistant and is machine washable. confined space entry applications.

Design Easy cleaning


The very latest harness design and materials, This material was chosen because of its
accompanied by smaller, lightweight flexibility and ability to retain its form and
cylinders, make wearing this set easier and shape, in a wide range of temperatures. Its
more comfortable. The versatility allows it to durability, ease of cleaning, resilience and
be used effectively in applications and strength means it is ideal for use in extreme
environments ranging from chemical spills conditions.
and decontamination operations to routine
maintenance tasks. For professionals
Dräger PAS Colt - EN 402
The technology used in the development of
Sophisticated harness
The PAS Colt is a hip-mounted unit with a this unit is inherited from Draeger’s advanced
distinctive, sophisticated harness design PSS® range of breathing apparatus, designed
which retains its form, making it easy for the for professional fire fighters. The buckles used
wearer to don the apparatus simply and are designed to be easily located, even when
quickly. wearing gloves, for quick adjustment, but
follow the contours of the unit to reduce the
risk of snagging.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Minimum dimensions 790 x 500 x 70 mm


Maximum dimensions 950 x 500 x 70 mm
Weight 2 kgs
Input pressure cylinder 200 or 300 bar
Input pressure airline 6 - 9 bar
Nominal 1st stage output pressure 7 bar
1st stage output flow >600 bar
LDV output flow >400 bar
Whistle activation pressure 4 - 5 bar
Whistle soundlevel >90 dBA
Whistle frequency range 2000 - 4000 Hz
Operating temperature range -32°C to +70°C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PAS Colt EN 402 1 3352744
P. 248 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT AIRLINE BREATHING EQUIPMENT

Dräger PAS Colt - EN 137

Combining versatility, ease of use and the latest in breathing apparatus design, Dräger’s PAS
Colt is among the most technologically advanced short duration and emergency escape units
available.

Applications Donning
The harness has been constructed using an The procedure for donning the apparatus is
anti-static material inert to chemicals and oil, evident at first glance, even to the
and impervious to most acids and alkalis. inexperienced user, equipped, as an option,
Benefiting from a high resistance to abrasion with a unique ‘drop down’ feature, whereby
and heat, this new harness meets the the cylinder can be un-clipped from the
requirements of EN137 heat and flame waistbelt, makes the PAS Colt ideal for use in
resistant and is machine washable. confined space entry applications.

Design Easy cleaning


The very latest harness design and materials, This material was chosen because of its
accompanied by smaller, lightweight flexibility and ability to retain its form and
cylinders, make wearing this set easier and shape, in a wide range of temperatures. Its
more comfortable. The versatility allows it to durability, ease of cleaning, resilience and
be used effectively in applications and strength means it is ideal for use in extreme
environments ranging from chemical spills conditions.
and decontamination operations to routine
maintenance tasks. For professionals
Dräger PAS Colt - EN 137
The technology used in the development of
Sophisticated harness
The PAS Colt is a hip-mounted unit with a this unit is inherited from Draeger’s advanced
distinctive, sophisticated harness design PSS® range of breathing apparatus, designed
which retains its form, making it easy for the for professional fire fighters. The buckles used
wearer to don the apparatus simply and are designed to be easily located, even when
quickly. wearing gloves, for quick adjustment, but
follow the contours of the unit to reduce the
risk of snagging.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Minimum dimensions 550 x 500 x 70 mm


Maximum dimensions 640 x 500 x 70 mm
Weight 2.5 kgs
Input pressure cylinder 200 or 300 bar
Input pressure airline 6 - 9 bar
Nominal 1st stage output pressure 7 bar
1st stage output flow >600 bar
LDV output flow >400 bar
Whistle activation pressure 55 - 60 bar
Whistle soundlevel >90 dBA
Whistle frequency range 2000 - 4000 Hz
Operating temperature range -32°C to +70°C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PAS Colt EN 137 1 3352634
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT AIRLINE BREATHING EQUIPMENT P. 249

Dräger PAS Pressure Reducer

Dräger takes care of your breathing air so you can take care of yourself: the Dräger PAS
Pressure Reducer.

PAS Pressure Reducer Key features


The Dräger PAS airline range helps you - G5/8 inch inlet connector suitable for use
deliver breathing air where you want it, when with most 200 bar and 300 bar breathing air
you need it. One part of this system is the new sources (an adaptor is available for
Dräger PAS Pressure Reducer, connecting connection to G5/8 inch bullnose
your high pressure breathing air source to connections)
your airline breathing system. - high pressure primary gauge giving accurate
indication of the input air pressure
The development of this product is based. - high pressure whistle giving warning that the
heavily upon Dräger's world renowned PSS input air source has fallen to a low level
range of breathing apparatus which is used by - medium pressure secondary gauge giving
professional fire-fighters around the world. accurate indication of the pressure in the
When used in combination with the Dräger's airline breathing system
Dräger PAS Pressure Reducer
heavy duty airline (PAS) range of products - Dräger standard CEJN outlet connection,
Effective and safe
the system is as flexible as possible, so that allowing for complete system integration
each element can be interchanged where with all Dräger PAS and PSS products
necessary, allowing for many different sets of - integrated relief / vent valve protecting the
circumstances to be effectively and safely airline system from over pressurisation
dealt with.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 1750 x 2150 x 95 mm


Weight 2.2 kgs
Connection G5/8 inch
Input pressure 200 or 300 bar
Normal output pressure 8 bar
1st stage output flow >600 L/min
Whistle Activation Pressure 55 - 60 bar
Whistle sound level >90 dBA
Whistle Frequency 2000 - 4000 Hz
Operating temperature -32°C to +70°C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger PAS Pressure Reducer 1 3333746
P. 250 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT AIRLINE BREATHING EQUIPMENT

Airline Hoses

For the new range of compressed line breathing apparatus you can chosse from compressed
air hoses of various lengths. The hoses are available with CEJN couplings and 1/4" external
thread to aloiw other coupling systems to be used too.

Applications breathing comfort and little additional physical


These compressed hoses make for optimal stress.
conditions when working in confined spaces
such as when cleaning the deck on a ship, Benefits
tanks and working in sewers. Additionally, - light, flexible hoses, suitable for heavy work
these hoses are wel-suited to paint jobs - electrical conductivity of the entire hose,
because theyr are free of paint-affecting including couplings (antistatic)
substances (e.g. silicone). - the hose is free of paint-affecting
substances (e.g. silicone)
Flexibility and low weight - also suitable for use in difficult conditions:
What is special about these hoses is their hoses do not kink and can withstand being
flexibility and low weight., In highly polluted stepped on and pulled
environments where there is little oxygen, the - for use at temperatures from -30°C to
Airline hoses wearer van work with a high degree of +60°C
Flexible hoses, suitable for heavy work - chemical resistant

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Hose material NBR / PVC


External / Internal diameter 16.4 mm external; 7 mm internal
Operating pressure > 103 < 108 (antistatic)
Temperatures -30°C to + 60°C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Compressed airline hoses 5 meter, CEJN couplings 1 AL01260
Compressed airline hoses 10 meter, CEJN couplings 1 AL01261
Compressed airline hoses 20 meter, CEJN couplings 1 AL01262
Compressed airline hoses 45 meter, CEJN couplings 1 AL01263
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT AIRLINE BREATHING EQUIPMENT P. 251

Dräger ABIL series

The Dräger ABIL series is a hip-mounted valve system that supports stationary applications that
require respiratory protection. The valves are connected to the compressed air hose and transfer
the air to the mask.

Applications Dräger ABIL-L


The Dräger ABIL series is suited in particular Since the air consumption is very low, the
for applications where air is supplied from Dräger ABIL-L stationary is not only suited for
compressed airline trolley units (e.g. Dräger use with stationary compressed air systems
Airpack 1 or 2), or for stationary long-term but also for storage cylinders e.g. Airline
applications where a compressed air supply trolley units like Airpack 1 or 2. Using lung
system or a ring main is used. The demand valves, various Dräger respiratory
compressed airline system of the Dräger protection masks can be connected to the
ABIL series offer comfortable respiratory Dräger ABIL-L-1. The Dräger ABIL-L-2
protection and a high level of protection for version additionally offers a connector for
Dräger ABIL series long-term stationary applications such as compressed air tools and the Dräger ABIL-L-
Low cost maintenance manufacturing processes, inspections, repair 3 is designed for use with a compressed air
works, cleaning, disposal and painting jobs, breathing apparatus as escape unit. The
and when working in containers and confined emergency supply is switched on by opening
spaces. the cylinder valve manually.

Low cost maintance Dräger ABIL-R


Thanks to its modular and easy setup, the The Dräger ABIL-R is particularly suited for
robust design of the components and the use with stationary compressed air systems,
absence of wear parts, the system is large storage cylinders or mobile
inexpensive to use and maintain. The belt compressors. The flow rate can be adjusted to
units of the Dräger ABIL series can be carried meet individual requirements and thus offers
on either the right or left side of the body. In a high level of breathing comfort. Using a
addition, the system can also be combined breathing hose with a standard thread
with chemical protection overalls. connection, various Dräger respiratory
protection masks can be connected to the
Dräger ABIL-R-1 belt unit. The Dräger ABIL-
L-2 additionally offers a connector for
compressed air tools.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Compressed air supply hose max. 50 m


Breathing air according to EN 12021, do not use oxygen or
oxygen-enriched air
Temperature - 10°C to + 60° C, in use
Operating pressure 7 to 10 bar
Air volume flow 300 L/min to 1000 L/min
Tensile strength >1000 N
Approval EN 139

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger ABIL-L-1 1 AL01267
Dräger ABIL-R-1 1 AL01265
P. 252 BREATHING PROTECTION EQUIPMENT AIRLINE BREATHING EQUIPMENT

Dräger Automatic Switch Over Valve

Fully automatic switching from external air to SCBA air and from SCBA air to external air.
Provides an uninterrupted air supply to the wearer.

Warning device During the switch over operation the Dräger


A warning device warns that the wearer is now ASV maintains positive pressure within the
breathing from cylinder compressed air facemask at all times.

Uninterrupted airsupply Low profile and light


If the external air supply fails, then the unit will Due to its compact design the Dräger PAS
automatically switch to the compressed air ASV can be used easily in confined spaces.
breathing apparatus for its supply of air.

Dräger Automatic Switch Over Valve


Uniterrupted airsupply

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight 350 gr
Dimensions 130 x 54 x 32 mm
Supply pressures Compressed Air Breathing Apparatus - Nominal 7.5
bar
External air source -6 to 10 bar
Switching pressures From external source -4.0 to 5.0 bar
To external air source -5.0 to 5.8 bar
Warning device volume 90dba
Operating temperature range -30°C to +70°C
Approvals Approved to prEN14593 pt1 and EN139
For use with Compressed Air Breathing Apparatus
approved
to EN137 and EN402

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Automatic Switch Over Valve - PAS Colt 1 3354140
Dräger Automatic Switch Over Valve - Permanent fit Breathing Apparatus 1 3354142
BREATHING PROTECTION EQUIPMENT AIRLINE BREATHING EQUIPMENT P. 253

Airhood VanderGrinten

Heavy duty airhood of very high quality.

Features shortcut for compressed air attached to a


- no weight on the head, sitting comfortably strap
on the shoulders, no headband. - especially suitable for conditions where dust
- the panorama is acetate visor quickly or harmful gas pressure release easy to
interchangeable and is equipped with an replace visor
airflow indicator - airflow Indicator provides a increased safety
- the cap has a regulator and damper which - very high protection factor of 200
reduces noise to 70 dBA, and comes with a

Airhood Vandergrinten
Comfortable and very high quality

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Materials Visor: CA
Topplate: Polycarbonate
Hood: Bisonyl
Frame: Stainless steel
Weight No weight on head
Airflow -pl = 130-220 l/min adjustable
Airflow indicator yes
Hose diameter 16 mm
Protection factor 200
Storage Cool, dark and dry location
Optional Nitrile cape material
Approvals EN 1835 class LDH3 (-pl)
CE 0121

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Airhood Vandergrinten 1 81111002
P. 254 BREATHING AIR COMPRESSORS BREATHING AIR COMPRESSORS (MOVEABLE)

Poseidon PE 100

The Poseidon edition stands for an excellent price/performance ratio at very high quality. This
unit range has been developed for reliable operation combining proven core components from
Bauer with a simple and robust chassis. The PE 100 is by far the smallest and lightest
compressor unit of the PE range. With its three drive variants petrol, three-phase and single-
phase alternating current it is suitable for a wide variety of applications, whether ashore, in
vehicles or on the high seas.

Mobile and versatile in application used to provide an air quality markedly better
Whether as a breathing air compressor for than the strict safety limits of the breathing air
diving groups, fire brigades and on ships, or standards DIN EN 12021.
for filling cartridges for competition
marksmen, the possible applications of the Quality and service
PE 100 are almost unlimited. Due to its low The compressor block of the PE 100 is
weight, compact design and small manufactured by Bauer. Over 50,000
dimensions, the PE 100 is easy to transport examples of this model have been sold over
and fits comfortably into almost any car trunk. the last 15 years and perform their task
The petrol driven version can be operated worldwide with their legendary reliability. The
Poseidon PE 100 without an electric power supply even in the sophisticated technology makes particularly
Reliable operation remotest places. With an alternating current long maintenance intervals possible. This is
drive it is suitable for the normal house mains. easy on the purse and helps to limit the
annoying shutdown times of the compressor
Pure breathing air during necessary service works to a minimum.
In the new purification system P11, the
sophisticated filter technology from Bauer is

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight Approx. net 44 kgs


Dimensions 660 x 350 x 420 mm
Pressure 200/300 bar
Drive 3-phase 200/300 bar 400 V, 60 Hz
F.A.D. 100 l/min
C.F.M. 3,5
Filling rate 2,0
Drive kW 2,2
Drive HP 3,0

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Poseidon PE 100-TE (200 bar) 1 84053201
Poseidon PE 100-TE (300 bar) 1 84053202
Poseidon PE 100-TW (single phase, 230 V, 60 Hz) 1 84053203
BREATHING AIR COMPRESSORS BREATHING AIR COMPRESSORS (MOVEABLE) P. 255

Poseidon PE 250 HE

Horizontal design, for a space-saving installation. The PE 250 HE horizontal model is by far the
most compact high pressure breathing air compressors in its class.

Space-saving condensate is drained when the unit is


Owing to the space-saving arrangement of switched on and off, as well as at regular
block and drive, the HE range requires a intervals during operation.
minimum of floor space in spite of its high - elapsed time meter for reading off the
throughputs. The standard version comes pending maintenance and service intervals
already equipped with automatic condensate
drain and easy-to-use control. P-Purification system
- a filter technology perfected over a decade
Robust compressor block guarantees breathing air of superior in
- piston rings made of a newly developed quality to DIN EN 12021
hightech synthetic material offer outstanding - our original cartridges safely remove
wear values humidity, oil and pollutants from the
- oil cooling in the final compression stage for compressed air
minimal wear and tear and for a longer life
Poseidon PE250 HE - interstage and afterstage coolers made of Control at a glance
For space-saving installation stainless steel against corrosion - exclusive from BAUER and unique
- robust low pressure oil pump with oil filter worldwide: the B-TIMER (optional) for
for effective lubrication and extended oil monitoring required filter changes and
change intervals maintenance intervals
- the minicomputer counts the operating
Automatic operation hours and indicates reliably the remaining
- a control in conjunction with the final life time
pressure cutout controls the independent - pending cartridge changes or maintenance
switching-off of the compressor intervals are conspicuously indicated
- convenience in use is achieved by means of
an automatic condensate drain: the

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight Approx. net 230 kgs


Dimensions 1100 x 690 x 990 mm
Drive 3-phase, 400 V, 50 Hz
F.A.D. 250 l/min
R.P.M. 1450 min.
Filling rate 0.8 min.
Drive kW 5.5
Drive HP 7.5
Purification system Triplex® P31 / P42

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Poseidon PE 250 HE 1 BK0PEHE250
P. 256 BREATHING AIR COMPRESSORS BREATHING AIR COMPRESSORS (MOVEABLE)

Poseidon PE 300 HE

Horizontal design, for a space-saving installation. The PE 300-HE horizontal model is by far the
most compact high pressure breathing air compressors in its class.

Space-saving condensate is drained when the unit is


Owing to the space-saving arrangement of switched on and off, as well as at regular
block and drive, the HE range requires a intervals during operation.
minimum of floor space in spite of its high - elapsed time meter for reading off the
throughputs. The standard version comes pending maintenance and service intervals
already equipped with automatic condensate
drain and easy-to-use control. P-Purification system
- a filter technology perfected over a decade
Robust compressor block guarantees breathing air of superior in
- piston rings made of a newly developed quality to DIN EN 12021
hightech synthetic material offer outstanding - our original cartridges safely remove
wear values humidity, oil and pollutants from the
- oil cooling in the final compression stage for compressed air
minimal wear and tear and for a longer life
Poseidon PE300 HE - interstage and afterstage coolers made of Control at a glance
For space-saving installation stainless steel against corrosion - exclusive from Bauer and unique worldwide:
- robust low pressure oil pump with oil filter the B-TIMER (optional) for monitoring
for effective lubrication and extended oil required filter changes and maintenance
change intervals intervals
- the minicomputer counts the operating
Automatic operation hours and indicates reliably the remaining
- a control in conjunction with the final life time
pressure cutout controls the independent - pending cartridge changes or maintenance
switching-off of the compressor intervals are conspicuously indicated
- convenience in use is achieved by means of
an automatic condensate drain: the

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight Approx. net 250 kgs


Dimensions 1100 x 690 x 990 mm
Drive 3-phase, 400 V, 50 Hz
F.A.D. 300 l/min
R.P.M. 1800 min.
Filling rate 0.7 min.
Drive kW 7.5
Drive HP 10.0
Purification system Triplex® P31 / P42

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Poseidon PE 300 HE 1 BK0PEHE300
BREATHING AIR COMPRESSORS BREATHING AIR COMPRESSORS (MOVEABLE) P. 257

Bauer Junior II - E Compressor

The most compact highly mobile one of our diving compressor range. Due to its toughness and
reliability the Junior has become a global classic. The Bauer Junior II offers an even more
compact design and numerous improvements in details. The patented TRIPLEX® filter system
guarantees purest breathing air acc. to DIN EN 12021 (formerly DIN 3188).

Invest in Bauer Quality Toughness


The Bauer Junior II is a product based on - durable, long-life compressor block
more than 50 years of experience and strict - new fan and pulley protection made of
Bauer. Quality Management according to DIN unbreakable
EN ISO 9001. This is the uncompromising - uv-resistant special plastic, which improves
quality down to the last detail that has made cooling air flow for increased compressor
us the global market leader for breathing air efficiency
compressor units. - filling device: stainless steel; filling hose:
kevlar
Easy Handling
- due to symbolic figures it is child´s play to Safe Handling
operate the compressor - moving parts such as v-belt, pulley and fan
- comprehensive documentation facilitates have optimal protection
maintenance work - the GS-sign certifies the observation of all
relevant safety regulations

Bauer Junior II Compressor


Uncompromising quality

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Medium Air
Intake Pressure Atmospheric
Intake Temperature +5°C to +45°C
Ambient Temperature +5°C to +45°C
Setting of safety valve 225 or 330 bar
Filling pressure 200 or / and 300 bar
Capacity 100 l/min measured at bottle filling 0 to 200 bar
Tolerance ± 5% at +20°C Ambient Temperature
Speed 2300 1/min
Number of Compression stages 3
Number of Cylinders 3

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Bauer Junior II-E Compressor 1 BKOJ3EH00
P. 258 BREATHING AIR COMPRESSORS BREATHING AIR COMPRESSORS (MOVEABLE)

Bauer Oceanus

For a professional performance, which offers toughness, mobility and greater air capacity. Bauer
Oceanus is designed to go on vessels, diving boats and expeditions.

Durable and extremely tough Safe handling


- for best possible resistance to corrosion Moving parts such as v-belt, pulley and fan are
frame, handle and safety-filling device are fully protected.
made of stainless steel. Filling hose is made
of kevlar. Inter- and after coolers are made Resistance to corrosion
of galvanized steel. The use of stainless steel and kevlar for frame
- piston rings made of a newly developed and filling device ensures extreme resistance
high-tech synthetic material offer to corrosion.
outstanding wear values
- the new low-pressure lubrication guarantees Weight
an even higher life span of all moving parts The light weight and compact unit is portable
by a single person and fits in every boot.
Extremely seaworthy
The large capacity of the oil sump allows 1. Max. allowable inclination of petrol version
operation in extreme inclinations of up to 30° 20° only due to Honda engine.
1). 2. Available with switch over device 330 / 225
Bauer Oceanus bar or 225 bar/330 bar alternatively.
Designed to go on vessels, diving boats and 3. With telescopic intake tube and HONDA
expeditions motorwith telescopic intake tube and HONDA
motor.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight net 47 kgs


Dimensions 790 x 350 x 420 mm
Type max. 330 bar 2) OCEANUS - B
Drive 4 - stroke petrol 3)
FAD l/min *) 140 *) cylinder filling from 0 to 200 bar
min -1 2300
Filling rate min **) 1.4 **) filling rate for 1 l cylinder capacity from 0 to
200 bar
Engine kW 4.0
Engine HP 5.5

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Bauer Oceanus 1 BK0OCEHOO
BREATHING AIR COMPRESSORS BREATHING AIR COMPRESSORS (MOVEABLE) P. 259

Bauer Mariner 250-E

The Bauer Mariner 250 is a power pack for large delivery of air, 250 liters per minute. Corrosion-
resistant components allow smooth operation even under toughest climatical conditions. The
newly developed blocks are the heart of the package, which was made for extremely tough
continuous operation.

Indestructible conditions. The vibration reducing


The driving gear is suitable for short running construction of the motor rocker stands for
as well as continuous operation. The 3-/4 smoothest compressor operation as well as
stage construction and the heavy duty self-restretching of the v-belt.
industrial roller bearings guarantee maximum
lifetime for all professional applications. The Economic
first stage and the high pressure final stage A filter cartridge of the SUPER-TRIPLEX P31
are equipped with high tech polymer piston fills up to 230 diving cylinders*. Optional for
rings, which proved their outstanding wear MARINER: P41 filter system for up to 530
and tear properties during several endurance diving cylinder fillings*.
tests in an independent Quality Inspection
Bauer Mariner 250-E Center. The maintenance-free rigid oil pump Options
To be used in extremely tough conditions guarantees reliable lubrication. There are a lot of options to compose your
compressor. Our sales will be pleased to
Resistant advise you which compressor is suitable for
A newly developed, supra-light aluminium your situation.
chassis guarantees best protection against
corrosion! Inter- and after coolers made of *) 10 liter diving cylinder at 20°C ambient
stainless steel resist toughest climatical temperature and 200 bar.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Weight Approx. net 135 kgs


Dimensions 1250 x 590 x 630 mm (l x b x h)
Drive 3-phase
F.A.D. 250 l/min
R.P.M. 1450 min.
Filling rate 0.8 min.
Drive kW 5.5
Drive HP 9.5
Purification system Triplex® P31

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Bauer Mariner 250-E 1 BK0M3-AC
P. 260 PROTECTIVE CLOTHING DISPOSABLE SUITS

Microgard, disposable (c)overalls

Microchem® 3000 - Concentrated inorganic chemicals, particle protection and barrier to


biological agents. One of the lightest chemical protective fabrics on the market.

Microchem® 3000 is one of the lightest Features


andmost comfortable chemical protective - double zip system helps ensure a liquid tight
garments on themarket today. seal
- double cuff design to enable a liquid tight
Applications connectionn with chemical protective
Protection against many concentrated gauntlets*
inorganic chemicals, biological hazards and - hood designed for optimum fit with full face
particles smaller than 1 m, in industries such respirators
as; - ultrasonically welded seams
Microchem 3000 LP - chemicals - bright Yellow for improved worker safety
One of the lightest chemical protective fabrics - oil and Petrochemicals
on the market - pharmaceutical Featuring a soft and flexible 3 layer fabric,
- food Industry (caustic clean downs) strong ultrasonically welded seams and an
- sewage purification installations effective barrier against numerous chemicals.
- industrial & tank cleaning Suitable for use in Ex-Zones.
- mining

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Microgard 1500A (Asbestos), white + asbestos lettering, size L 1 07111512
Microgard 1500A (Asbestos), white + asbestos lettering, size XL 1 07111513
Microgard 1500A (Asbestos), blue + asbestos lettering, size L 1 07111516
Microgard 1500A (Asbestos), blue + asbestos lettering, size XL 1 07111517
Microgard 2000 (Comfort), white, size L 1 07111521
Microgard 2000 (Comfort), white, size XL 1 07111522
Microgard 2000 (Plus), white, size L 1 07111526
Microgard 2000 (Plus), white, size XL 1 07111527
Microgard 2000 (Soco), white, size L 1 07111571
Microgard 2000 (Soco), white, size XL 1 07111572
Microgard 2500 (Plus), white, size M 1 07111575
Microgard 2500 (Plus), white, size L 1 07111576
Microgard 2500 (Plus), white, size XL 1 07111577
Microgard 2500 (Plus), white, size XXL 1 07111578
Microgard - Microchem 3000, yellow, size L 1 07111531
Microgard - Microchem 3000, yellow, size XL 1 07111532
Microgard - Microchem 3000, yellow, size XXL 1 07111533
Microgard - Microchem 3000, yellow, size XXXL 1 07111534
Microgard - Microchem 4000, size L 1 07111541
Microgard - Microchem 4000, size XL 1 07111542
Microgard - Microchem 4000 (Apollo) size L 1 07111546
Microgard - Microchem 4000 (Apollo), size XL 1 07111547
Microgard - Microchem 4000 (Saturn) size L 1 07111551
Microgard - Microchem 4000 (Saturn), size XL 1 07111552
Microgard - FR, size L 1 07111561
PROTECTIVE CLOTHING DISPOSABLE SUITS P. 261

Microgard, disposable (c)overalls

Description Unit Sales Articlenr


Microgard - FR, size XL 1 07111562
Microgard - CFR, size L 1 07111566
Microgard - CFR, size XL 1 07111567
Microgard Outlast PCM Vest, size L 1 07111591
Microgard Outlast PCM Vest, size XL 1 07111592
P. 262 PROTECTIVE CLOTHING DRÄGER GAS TIGHT SUITS

Dräger Workmaster-Pro Himex

For emergency response to hazardous materials, it is essential to prevent dangerous chemicals


causing permanent injury to personnel or damage to property and the environment. Such
responsible work demands equipment that matches the responsibility.

Applications glass. A ventilation system can also be


The Dräger WorkMaster pro-ET chemical integrated into the suit, and helps to keep the
protective suit protects the equipment wearer body cool and remove moisture. The wearer
from gaseous, liquid, aerosol and solid benefits from the agreeable conditions inside
chemicals. The breathing apparatus is worn the suit and can thus enjoy substantially
outside the suit. improved comfort. In addition, the suit can be
connected to an external source such as a
Features compressed air respirator.
The suit material consists of high-quality
HIMEX® substrate fabric, which features HIMEX® is a registered trademark of
extremely high mechanical strength and Drägerwerk AG, Lübeck.
chemical resistance and also withstands
darting flames. The Dräger WorkMaster pro-ET (ET =
Emergency Team) chemical protective suit is
The components of the protective suit can be a gas-tight, reusable, single-piece chemical
put together to suit specific applications with protective suit compliant with EN 943-1:2002,
the help of a modular system and can be Type 1b.
matched to the wearer to achieve maximum
Dräger Workmaster-pro Himex
comfort in the various work situations. A It is also tested and approved to EN 943-
For emergency response
choice of different suit sizes is available in 2:2002, Type 1b - (ET) and thus complies
both BLUE and ORANGE. The protective with the latest vfdb guideline 08/02:2002-
gloves and safety boots are chemical-proof, 11(3). Furthermore, the suit has the European
easily replaceable and joined to the suit. MED Steering Wheel approval (Marine
Equipment Directive) of the “GL
Full integration LUXEMBOURG” and the Japanese marine
The visor of the permanently integrated approval “NIPPON KAIJI KYOKAI”.
fullface mask consists of composite safety

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Sizes M from 160 cm - 175 cm


L from 170 cm - 185 cm
XL from 180 cm - 190 cm
XXL from 185 cm - 200 cm
Weight with hood approx. 6.5 kg
with integrated full-face mask approx. 7 kgs
(without ventilation system)
Color outside / inside - blue / grey - orange / grey
Temperature in use -40 °C to +60 °C
in storage -5 °C to +25 °C
Suit material (substrate fabric) with HIMEX®/hybrid material
PROTECTIVE CLOTHING DRÄGER GAS TIGHT SUITS P. 263

Dräger Workmaster-Pro Himex

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger Workmaster-Pro Himex size M 1 R29400/M
Dräger Workmaster-Pro Himex size L 1 R29400/L
Dräger Workmaster-Pro Himex size XL 1 R29400/XL
Dräger Workmaster-Pro Himex size XXL 1 R29400/XXL
P. 264 PROTECTIVE CLOTHING DRÄGER GAS TIGHT SUITS

Dräger WorkMaster UMEX

The WorkMaster UMEX is the right choice for protection against cryogenic hazardous
substances or low concentrations of bases and acids.

Flexible suit configuration refridgerated media and working in cold


The Dräger WorkMaster UMEX is a environments..
resusable, gas-tight chemical protective suit
with externally-worn compressed air breathing Integrated ventilation system
apparatus. It meets all requirements of EN A ventilation system can be integrated in the
Part 1 and SOLAS. The suit protects the suit in order to cool the body, control the
wearer against gaseous, liquid, aerosol and temperature and reduce humidity in the suit.
solid hazardous substances. Alongside the This makes it possible to extend the operating
integrated full face mask the suit can also be time in order to perform longer tasks and
equipped with a flexible, gas-tight face cuff. A significantly improves the wearer comfort.
modular design means that the protective suit
can be tailored to meet individual customer Toolless glooves exchange
requirements. The protective gloves and safety boots are
connected in a gas-tight manner to the suit
Good maneuverability and can easily be exchanged. As an
- The protective suit is made of UMEX, which alternative to fixed safety boots, the suit can
offers the highest possible degree of also be equipped with gas-tight socks.
comfort in operations, whilst maintaining
Dräger WorkMaster UMEX
excellent mechanical stability. The great For all sizes
Flexible suit configuration
flexibility of this material makes the Dräger Four different suit sizes are available (M, L,
Workmaster UMEX ideal for dealing with XL, XXL). Safety boots are available in sizes
43 to 50, gloves in sizes 9, 10 and 11

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Sizes M - XXL
Weight With face cuff, approx. 5.9 kgs (without ventilation
system)
With full face mask, approx. 6.4 kgs (without
ventilation system)
Color orange
Temperature in use -80 °C tot +60 °C
in storage -5 °C tot 25 °C
Approvals EN 943-1:2002 Type 1b, SOLAS

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger WorkMaster UMEX 1 R29322
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY JACKETS AND OVERALLS P. 265

Overall

Well protected at work in hazardous environments. The overall is chemical resistant. The safety
boots need to be ordered seperately.

Features - impermeable
- fixed hood
- zip under double flap with snaps Washing instruction
- 100% waterproof - maximum wash temperature is 30°C hand
- windproof wash
- very strong - do not bleach
- raglan sleeves - tumble dry not possible
- PVC coated - no ironing allowed
- unlined lining - dry cleaning not possible
- acid resistant

Chemtex Overall
Safe working at high-risk areas

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Botlek
Color Green J40
Sizes M - XXL
Material ChemTex: double PVC coated polyester fabric; ±
360 g / m²
Approvals EN 465, EN 343 class 3/1

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Overall, size M 1 07110002
Overall, size L 1 07110001
Overall, size XL 1 07110003
Overall, size XXL 1 07110004
P. 266 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY HELMETS

Dräger HPS-6200 Fireman's Helmet

In collaboration with our customers worldwide, we have further developed our Dräger HPS 6100
firefighter’s helmet and introduced various optimisations. The new helmet model Dräger HPS
6200 conforms to the standard prEN 443:2006 and is the lightest helmet of its kind presently
on the market approved to this standard.

Features Technical improvements


The helmet shell of high-temperature- The helmet shell is pressed using the SMC
resistant duroplastic withstands the most process, then provided with an optimised
intense heat from open flame or radiant paint coat. This process simultaneously
sources. The helmet consequently offers guarantees inherent fire protection. The
maximum protection against penetration and Dräger HPS 6200 is therefore virtually
impact even under the influence of extreme unbeatable when it comes to robustness and
levels of heat. The visor has been extended paint adhesion.
down to the chin area and therefore protects
the entire face (approval to EN 14458). It is The wear comfort of the helmet has been
made of especially robust, highly thermally improved through, among other things, a
stable polysulfone material (amber-tinted) longer chinstrap. The length-optimised
and provided with an anti-scratch coating on chinstrap is provided with easy-to-adjust
both sides. Tabs simplify opening and closing Velcro fastening. To make the helmet suitable
of the visor – even when wearing thick for smaller head sizes (50 and 51) too, an
firefighting gloves. additional padding element integrates into the
Dräger HPS 6200 helmet shell. The integrated flame and heat
Firefighter’s helmet in pure white with amber- The mask-helmet connection systems Dräger barrier sees to a better climate inside the
tinted visor. Q-fix and S-fix helmet. Without making compromises in
A special feature of the Dräger HPS 6200 is respect of wear comfort, we have also
the ability to connect the newly developed succeeded in achieving greater acoustic
Dräger FPS 7000 full-face mask simply and sensitivity through modified protective
with a self-securing mechanism. The Dräger padding in the ear area. As with the
Q-fix system is the first exclusive Dräger predecessor, the strapping is made of
connection system with improved safety fireproof, washable Nomex, the headband of
features. It enables you to simply and securely washable eco-leather.
combine the Dräger FPS 7000 full-face mask
with the Dräger HPS 6200 helmet in use
(patent number DE 10 2005 024 508 B3).

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Size Universal size, continiously adjustable for head sizes


52 to 64 or optionally 50/51 with additional pad
Weight Appr. 1,365 gr
Color Luminescent, pure white,red, signal blue, zinc
yellow, black, bright yellow, other colors on request
Mask connection Suitable for connection of the Dräger FPS® 7000
masks and masks with Supra-adapter
Inner liner Flame-resistant, washable harness made of Nomex,
headband of “eco-leather” head support ring with
quick-adjustment system for wearing of full-face
masks with hairnet or 5-point harness
Fastening system 3-point chinstrap of Nomex/Aramide with padding,
Velcro fastener and quick-release buckle
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY HELMETS P. 267

Dräger HPS-6200 Fireman's Helmet

Visor mm polysulfone (amber-tinted), anti-scratch coating


and grip tabs on both sides approved to EN 14458;
2nd visor version (as described above), but gold-
coated
Insulation resistance E2, E3
Radiant heat 14 kW/sq m
Low-temperature stability down to -40 °C
Approvals prEN 443:2006, EN 443:1997, mask-helmet
combination to DIN 58610, Nord Test (as Dräger
HPS 6100)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger HPS 6200, base version with ‘Romanic’ front plate (color: matt black), luminescent 1 R57255
Dräger HPS 6200, base version with ‘Romanic’ front plate (color: matt black), white 1 R57256
Dräger HPS 6200, base version matt black helmet front plate, white 1 R56530
Neck curtain, Nomex Aluminium with reverse side of Nomex III 1 R56622
Neck curtain, Wool Long (Dutch type), 100% wool, oil- and waterrepellant, flame-retardant, edged at bottom with Nomex 1 R56623
III
Neck curtain, Nomex short and tight fitting, Nomex impregnated with fluorocarbon 1 R56620
Helmet lamp Xenon 1 R57816
Lamp holder S-Fix, of high temperature resistant black plastic 1 R56700
Lamp holder Q-Fix, made of high temperature resistant black plastic 1 R56950
Mask adapter retrofit kit Q-Fix, fixing to position points on the helmet instead of the mounted plate for S-Fix 1 R56824
Chinstrap with Velcro fastening 1 R56536
Anti-fog agent, for all visors 1 R56542
Adapter ring for Savox coms 1 R56828
Adapter for communication system, Right 1 R56825
Spare parts set for mask attachment 1 R56144
P. 268 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY SHOES AND BOOTS

Safety Shoe Velcro

Low work shoe with velcro closure and a steel toe.

Features Meets the requirements S2


- Velcro closure - closed heel
- Buk oiled leather - antistatic
- ergo-Tex lining - energy absorption capacity in the heel area
- clima-stream ® system insole - waterproof and water absorbent
- PPS cushioning system
- MPH XN sole technology
- EN 345 S2

Safety Shoe
Velcro

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Atlas Ergotex 400 S2 Velcro


Color Black / blue
Weight 1.2 kg
Sizes 40 - 48

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Shoes S2 Velcro, size 40 1 07107039
Safety Shoes S2 Velcro, size 41 1 07107040
Safety Shoes S2 Velcro, size 42 1 07107041
Safety Shoes S2 Velcro, size 43 1 07107042
Safety Shoes S2 Velcro, size 44 1 07107043
Safety Shoes S2 Velcro, size 45 1 07107044
Safety Shoes S2 Velcro, size 46 1 07107045
Safety Shoes S2 Velcro, size 47 1 07107046
Safety Shoes S2 Velcro, size 48 1 07107047
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY SHOES AND BOOTS P. 269

Safety Shoes Loafer

The safety shoe has a sporty appearance and ensures maximum security and a perfect fit.

Features Meets the requirements S2


- a lightweight, anti-static PU sole which is - closed heel
heat resistant to 110 C - antistatic
- resistant to oils and acids - energy absorption capacity in the heel area
- equipped with the Tunnel System which - waterproof and water absorbent
provides optimal cushioning
- full grain leather / nappa
- nappa / leather lining
- dual density PU sole
- EN 345 S2

Safety Shoes S2
Loafer

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Bata Rotterdam / Concho Loafer S2


Color Black
Sizes 40 - 48

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Shoes S2 Loafer, size 40 1 07107048
Safety Shoes S2 Loafer, size 41 1 07107049
Safety Shoes S2 Loafer, size 42 1 07107050
Safety Shoes S2 Loafer, size 43 1 07107051
Safety Shoes S2 Loafer, size 44 1 07107052
Safety Shoes S2 Loafer, size 45 1 07107053
Safety Shoes S2 Loafer, size 46 1 07107054
Safety Shoes S2 Loafer, size 47 1 07107055
Safety Shoes S2 Loafer, size 48 1 07107056
P. 270 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY SHOES AND BOOTS

Safety Boots - Chemical resistant

Safety boots protect the feet during work in a hazardous environment.

Features - remains flexible at low temperatures (down


- with steel toe cap and steel midsole to -20 ° C)
- sole is oil-, grease-, lye and acid resistant - extra ankle protection
- anti-static and anti-slip sole - reflective dot on the heel

Safety Boots
Chemical resistant

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Eurofort S5
Color Black
Sizes 41 - 46

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Boots S5, size 41 1 07106025
Safety Boots S5, size 42 1 07106023
Safety Boots S5, size 43 1 07106022
Safety Boots S5, size 44 1 07106018
Safety Boots S5, size 45 1 07106020
Safety Boots S5, size 46 1 07106021
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY GOGGLES AND FACE SHIELDS P. 271

Dräger X-pect 8000 protective eyewear

State-of-the-art protective spectacles and goggles - this is the Dräger X-pect 8000 protective
eyewear collection: combining the best possible wearer comfort, high safety and an attractive
design, providing special protection for the most important sensory organ: your eyes.

Avoiding irreparable damage Safety


Our eyes are particularly prone to injury when The Dräger X-pect 8000 collection is certified
working with liquids or in environments in accordance with EN 166:2001 and is CE
containing dust particles or fragments. compliant. This means that all spectacles
Chemical burns, lacerations or invasive meet high quality requirements. Additionally
foreign bodies can often cause long term many models from the Dräger X-pect 8000
damage, as e.g. impaired vision or even the series offer the highest UV protection
complete loss of vision in one or both eyes. In available and the best optical class for
a matter of seconds, irreparable damage may continuous work. Most models feature an anti-
occur, thus dramatically changing the rest of scratch and anti-fog coating to ensure clear
Dräger X-pect 8000 protective eyewear our lives. vision in the most arduous of situations.
Avoiding irreparable damage
A simple solution is available. Often all that is Design
needed is to wear well-fitting, stable protective What could be better? Effective protection
glasses or goggles which offer effective eye combined with an attractive stylish or sporty
protection against injury. However, protective design. Dräger's X-pect 8000 protective
eyewear is only effective if used properly by eyewear is characterised by a modern and
the wearer. sporty look, making them extremely popular
among users in industry, trade or for private
Dräger X-pect 8000 use.
In developing our Dräger X-pect 8000
protective eyewear collection, we focused on A suitable model for each type of application
providing the best possible wearer comfort Whether in the laboratory, during grinding,
and high safety, combined with an attractive, machining or painting operations, or when
modern design. Wearer comfort Dräger's X- working with gases, vapors or smoke –
pect 8000 protective eyewear is Dräger's X-pect 8000 protective eyewear
characterised by superior quality and collection provides effective protection for
ergonomically designed lightweight materials. your eyes. A suitable model is available for all
Many models can be individually adapted to fit applications for professional or private use:
any face shape by adjusting the side arms. - cover spectacles (designed to be worn over
Part of the ergonomic design is the corrective glasses)
unrestricted field of vision. Excellent wearer - spectacles
comfort is also ensured in combination with - goggles
other personal protective equipment such as
ear protection or respiratory protection.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model 8110 / 8120 / 8510


Lens material PC / PC / PC
Frame material PC / Nylon / PVC
UV yes / yes / yes
Lens color clear / clear / clear
Anti-scratch - / yes /yes
Anti-fog - / - /yes
Weight (g) 45 / 43 / 101
P. 272 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY GOGGLES AND FACE SHIELDS

Dräger X-pect 8000 protective eyewear

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dräger X-pect 8110, Cover spectacles 1 R58247
Dräger X-pect 8120, Cover spectacles 1 R58248
Dräger X-pect 8510, Goggles 1 R58373
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SAFETY GLOVES P. 273

Neox Handgloves

Medium-duty chemical protection.

Recommended Usage - petrol refining


- chemical plants - cleaning and maintenance
- agriculture - soft, comfortable and absorbant

Neox hand gloves


Great protection

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions Length: 355 mm


Thickness: 0.75 mm
Size 10
Color Black
Approvals Chemical restistant according to: EN388/EN374 &
EN511

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Neox ® Handgloves, 36 cm 1 07103010
Neox ® Handgloves, 30.5 cm 1 07103011
P. 274 CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT

(Safety) Equipment Cabinet JBWE/A-70

These polyethylene cabinets can be used for multi purposes such as storage of fire or safety
equipment. Delivarable in various sizes, with a green or red door.

Applications - rubber seal and polycarbonate windows


- storage and transhipment - left or right hinged mounting
- (international) shipping - buckle web strap
- inland shipping - plastic toggles, lynch pins and hinge pins as
- marine standard
- offshore - fire extinguisher label supplied loose
- petrochemical industry
Optional
Features - strap for securing the extinguisher
- truck or wall mounting
- suitable for 6 kg fire extinguishers

(Safety) Equipment Cabinet JBWE/A-70


Deliverable with red or green door

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 700 x 300 x 253 mm


Color Cabinet : Black
Door: Green

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Cabinet JBWE-70, red door 1 03130003
Safety Cabinet JBWA-70, green door 1 03130002
Strap for tiring fire extinguisher 1 03130001
CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT P. 275

(Safety) Equipment Cabinet JBDA-72

Wall cabinet to hold all sorts of safety equipment such as emergency escape masks, filters,
protective clothing (helmets, gloves, overalls), first aid materials.

Features - door seal rubber/epdm


Wall cabinet made from environmental - left or right hinged door
friendly and fully recyclable PE. Strong and - plastic toggle, lynch pin and hinge pin as
light weight design. Resistant to UV and most standard
chemicals. High impact strength.
Installation
Cabinet suitable for all sorts of safety materials: Holes for fixation of the cabinet to be drilled
- wall mounting during installation.
- fitted with poly carbonate window

Safety Cabinet JBDA-72


Strong and light

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 720 x 540 x 270 mm


Color Cabinet : Black
Door: Green

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Cabinet JBDA-72 1 03130008
P. 276 CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT

(Safety) Equipment Cabinet JBDE/A-85

These polyethylene cabinets can be used for multi purposes such as storage of fire or safety
equipment. Delivarable in various sizes, with a green or red door.

Applications - material color and UV resistant


- medium and small businesses - the cabinet is fitted with rubber seals
- laberatories - equipped with 1 twist closure
- trucks - very strong and lightweight material
- storage and transhipment - resistant to most chemicals and oils
- (international) shipping - made of (recyclable) PE
- inland shipping - very suitable for placing in the open
- marine - provided with rubber seal
- offshore
- petrochemical industry Optional
- defense - strap for securing the extinguisher

Features
- transport and wall cupboard for 2 fire
extinguishers to 12 kg or 1 and various
extinguishing fire

(Safety) equipment cabinet JBDE/A-85


To be used to store safety equipment

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type Jonesco
Dimensions Outside: 540 x 850 x 375 mm
Inside: 530 x 760 x 300 mm
Color Cabinet : Black
Door: Red or green

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


(Safety) Equipment Cabinet JBDE-85, red door 1 03130010
(Safety) Equipment Cabinet JBDA-85, green door 1 03130011
CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT P. 277

Safety Cabinet JBX120

Floor mounted chest to hold a all sorts of fire fighting or safety equipment such as fire hoses,
foam branch pipes, monitors, breathing apparatus, protective clothing, rescue materials etc.

Features - resistant to UV
- cabinet suitable for all sorts of fire fighting - high impact strength
and safety materials - locakble
- made from environmental friendly and fully - splash proof
recyclable PE - chemical resitant
- floor mounted chest - non rusting
- strong and light weight design

Safety Cabinet JBX120


Strong and light weight design

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 500 x 1200 x 480 mm


Weight 15.0 kgs
Content 210 liters
Color Red or black
Installation Holes for fixation of the cabinet to be drilled during
installation

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Cabinet JBX120 1 03130015
P. 278 CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT

Safety Cabinet for Rescue Equipment

Cabinet to store life jackets and survival suits.

Features Optional
- 3/4 polyester single door construction - fire retardancy
- outside in a high gloss (ral 3000) finish - an other (ral) colour
- inside finished in fibre structure - stickering on shelf
- 2 stainless hinghes
- stainless locking system
- epdm seal end door retainer

Safety Cabinet for rescue equipment


Life jackets and survival suits cabinet

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 1250 x 800 x 600 mm


Materials Polyester

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Cabinet for rescue equipment 1 03120105
CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT CABINETS FOR SAFETY EQUIPMENT P. 279

Safety Cabinet for Safety Station

Cabinet to store safety station.

Features Optional
- 3/4 polyester single door construction - fire retardancy
- outside in a high gloss (ral 6002) finish - another (ral) colour
- inside finished in fibre structure - stickering
- 3 ss hinges - shelf
- stainless steel 3 point locking system
- epdm seal end door retainer

Safety Cabinet TC-GRP


Safety station cabinet

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 2400 x 800 x 600 mm


Materials Polyester

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety Cabinet for safety station 1 03120108
P. 280 FALL PROTECTION MATERIALS SAFETY HARNESS AND LINES

Skylotec safety harness

Safety harnesses.

Features Applications
Skylotec harnesses are safe, simple in use - maintenance activities
and of good quality. The different harnesses - utility
are equipped with back fittings and/or front - offshore
fittings. - marine

Skylotec safety harness


To be used for maintenance and rescue from
tanks

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color Black / Orange


Approvals EN361

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Skylotec CS01: With back fitting. One size fits all 1 07120001
Skylotec CS02: With back and front fitting. One size fits all 1 07120005
Skylotec ARG110 (Ergotech Twin): With back and front fitting and positioning. One size fits all 1 07120004
Safetyline, 20 meters 1 07120061
FALL PROTECTION MATERIALS TRIPOD AND FALL PROTECTION EQUIPMENT P. 281

Rescue Tripod, aluminium

Aluminium rescue tripod with adjustable legs. This aluminium rescue tripod is designed for rapid
set up to be used with a Bracket Assembly on the rescue tripod leg and a Pulley Wheel
complete with karabiner, so an Fall Arrest Block can be used.

Aluminium Rescue Tripod this fall arrest block, every effort must be
Aluminium rescue tripod with adjustable legs made to ensure that in the event of an
to EN 795 Class B. This aluminium rescue arrested fall, the lifeline does not pass over an
tripod is designed for rapid set up to be used edge.
with a Bracket Assembly on the rescue tripod
leg and a Pulley Wheel complete with The dimensions of this block are: 630 x 275
karabiner, so an IKAR HRA Device can be x 110 mm.The weight of the block is: 16.0 kgs.
used.
41-54 Mounting Bracket
Maximum user rating 2 persons or 1 person mounting bracket for attaching a load winch
and a load winch to 250 Kg SWL. The rescue 41-Z7 onto an aluminium tripod. This
tripod is adjustable in height from 1.44 to 2.42 mounting bracket is bolted onto one leg of the
Rescue Tripod m. The set up diameter of the legs ranges tripod and then allows the Load Winch to be
Designed for rapid set up from 0.99 to 1.55 m. The weight of the rescue attached to the tripod. The weight of the
tripod is 19 kgs. bracket is 1.0 kgs.

Fall Arrest Block Pully Wheel


Fall Arrest Block HRA24 with an integral Swing cheek pulley and karabiner for
recovery mechanism, 15.0 m steelrope lifeline attaching a HRA lifeline . This swing cheek
in an aluminium housing to EN360:2002 and pulley is clipped onto the eye bolt at the top
EN1496 of the tripod with the HRA lifeline passing
through it. The pulley is made from stainless
This aluminium housed fall arrest block is a steel and comes complete with screwgate
sturdy, low maintenance device fitted with a karabiner. The weight of the bracket is 1.1 kgs.
steelrope lifeline, terminated with a steel
double action hook. The attachment Standard Karabiner
anchorage point on the fall arrest block is an Standard karabiner hook with screwgate for
open steel handle, suitable for connection via attaching fall protection equipment to a
a Standard Karabiner type connector, or a suitable anchorage point to EN362. This
Standard Karabiner type connector with an standard karabiner hook is made from heat
Anchorage Sling, or a Large Karabiner. treated steel and has a gate opening size of
19 mm. The weight of the karabiner hook is
In addition to connecting the fall arrest block 0.16 kgs.
with recovery mechanism via the steel handle,
it can also be used in conjunction with a DB-
A2 aluminium tripod, to protect the user when
ascending and descending a vertical shaft i.e.
entry into a sewer system.

This fall arrest block also has a built in


recovery mechanism, which is engaged by
pulling a pin on the side of the block and
engaging a winding handle. This then allows
the device to be used to lift or lower a casualty
post fall, or if they have become incapacitated
in a confined space.

The lifeline in this fall arrest block has been


tested in a simulated fall over an edge and
passed the German draft amendment EN360.
However, not all "edges" will react in the same
way as the tested steel edge, so when using
P. 282 FALL PROTECTION MATERIALS TRIPOD AND FALL PROTECTION EQUIPMENT

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Rescue Tripod, aluminium 1 07120030
Stopmax/Ikar Rescue block: length 24 meter 1 07120031
Stopmax/Ikar Rescue block: length 15 meter 1 07120033
Stopmax/Ikar Rescue block: length 9.5 meter 1 07120035
SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT SAFETY SHOWERS AND EYE WASH-STATIONS P. 283

Emergency Tank Shower

Emergency Tank Shower incorporating a 1.200 litre tank with galvanised mild steel rectangular
hollow section frame and White GRP outer casing.

General information Also available with GRP casing in Green. Also


An integral immersion heater, controlled by a available with stainless steel frame.
dual safety thermostat, maintains the water in
the insulated tank at a constant temperature Export Model EXP-MH-14K/1200. Insulated
to deliver a guaranteed flow of warm water for models available, without heating STD-J-14K/
up to 15 minutes even when the mains supply 1200, EXP-J-14K/1200.
has been disrupted.
Note: An Earthquake proof version of this
The shower is activated when the casualty model is available which has been designed to
stands on the optional Foot Panel or pushes conform to the California Building Code 1998
the panic bar. A version is available with the Chapter 16, Division 1.
Eye/Facewash Fountain mounted internally.
Alternatively the Eye/Facewash can be
omitted.

Emergency Tank Shower


1.200 litre tank

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model STD-MH-14K/1200


Dimensions 3666 (H) x 1310 (W) x 1310 (D)
Tank size 1.200 litre
Weight 300 kgs, approx. dry weight
Water inlet 2" flange
Water pressure 2 bar G
Heating optional to specs
Cooling optional to specs

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Emergency Tank Shower 1 On request
P. 284 SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT SAFETY SHOWERS AND EYE WASH-STATIONS

Emergency Safety Shower with Eye/Facewash Fountain - in-


door

An unheated emergency safety showers and eye/facewash modes designed specifically for
export. With low level water inlet.

Features bleed pipe to drain water from the standpipe


The main shower valve is situated directly to reduce overheating by solar radiation.
above the water inlet and is complete with Available in galvanised or stainless Steel.

Emergency safety shower with eye/facewash


fountain
Indoor usage - unheated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Hughes / EXP-18G/45G


Inlet connection size & type 1 1/4 inch BSP female
Piping and valve materials Galvanised carbon steel piping, brass valves
Shower operation Pull rod.
Eyebath operation Lift lid or press optional foot treadle
Operating pressure 2 bar G minimum
Flow at operating pressure Shower: 75 liters per minute
Eyebath: 20 liters per minute
Dimensions 750 (d) x 340 (w) x 2300 (h) mm
Weight 18 kgs

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety shower with eyebath - indoor 1 04130011
SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT SAFETY SHOWERS AND EYE WASH-STATIONS P. 285

Emergency Safety Shower with Eye/Facewash Fountain - out-


door

Emergency Safety Shower with Eye/Facewash Fountain, trace tape heated and pre-insulated.
Available in Galvanised or Stainless Steel. Available with extra heating.

Features The shower is jacketed and pre-insulated and


This shower is ideal for export and intended this models is suitable for usage in zone 1 & 2
for use throughout industry where there is a as well in non-flameproof areas.
possibility of water inside the shower freezing
or overheating.

Emergency safety shower with eye/facewash


fountain
Outdoor usage - heated

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer / Model Hughes / EXP-AH-5G/45G


Inlet connection size & type 1 1/4 inch BSP male
Piping and valve materials Galvanised mild steel pipework, brass valves
Shower operation Pull rod.
Eyebath operation Lift lid or press optional foot treadle
Operating pressure 2 bar G minimum
Flow at operating pressure Shower: 75 liters per minute
Eyebath: 20 liters per minute
Dimensions 850 (d) x 340 (w) x 2310 (h) mm
Weight 34 kgs
Heating type Chemelex trace tape
Heater load 57 watts
Optional electrical equipment suitable for use in areas non-flameproof or zone 1 & 2, gas groups IIA & IIB,
classified as temp class T3
Electric supply 240 or 110V, single phase, 50Hz

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Safety shower with eyebath - outdoor 1 04130010
P. 286 SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT EYE WASH BOTTLES AND HOLDERS

Barikos Eye Wash Bottle

The Barikos eye wash bottle is a maintenance-free wash bottle. In sealed state the eye wash
fluid can be kept ready for use two years.

Properties purpose. The spray is soft, broad and


Eyewash bottle with 620 ml of water. The effective. The used and polluted water exits
water is sterilized by gamma radiation. The through special openings in the bottle design.
contents of the bottle can be stored for two
years, as long as the bottle is unopened. The Optional
expiry date is mentioned on the seal. After use There are special wall mounts available to
the bottle is to be replaced by a new one. have a clear and clean storage of the eye rinse
bottles.
The Barikos eye wash bottle is an easy to use
squeeze bottle, specially designed for this

Barikos eye wash bottle


Low maintenance eye wash bottle

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions 100 x 250 x 50 mm


Material PVC wall container with transaprant cover.
Content 620 ml water
Approval DIN12930

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Barikos eye wash bottle 620 ml 1 04135002
Barikos holder for 1 bottle 1 04135009
Barikos holder for 2 bottles 1 04135010
Barikos wire wall bracket 1 04135001
SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT EYE WASH BOTTLES AND HOLDERS P. 287

Portable eyewash, face and body shower unit

Portable emergency Eye, Face and Body Shower unit.

Features - Fitted with pressure gauge and dual action


- Incorporating an Optiflex Hand Shower with safety valve to prevent over pressurisation
reinforced hose connected to a 14 litre and to allow user to vent the cylinder for
stainless steel cylinder When pressurised to cleaning and maintenance
8 bar via a schraeder tyre valve this unit will - 1.5 metre long flexible hose
deliver a copious quantity of water for two
minutes

Portable emergency unit


Eyewash, face and body shower

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Manufacturer Hughes Safety Showers


Model No. STD-38G
Water Capacity 14 liter
Flow rate 7 l/minute
Duration of discharge 2 minutes
Tank materials Stainless Steel
Stored pressure or cartridge type Stored pressure
Storage pressure 8 bar
Cylinder test pressure 13.8 bar
Working Pressure (at discharge) 6.9 bar at 15 degrees C
Eye diffuser c/w cap & chain Confirmed
Dimensions 725 x 220 mm (h x w)

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Portable eyewash, face and body shower unit 1 04130013
P. 288 SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT EYE WASH BOTTLES AND HOLDERS

Tobin Eyewash Bottles

An eyewash should be quick, simple and safe to use. The unique shape of Tobin's eyewash
bottle insures that even a temporarily blinded and confused person can identify it as a safe
eyewash.

Applications chemicals or foreign bodies being driven


Suitable when space is a problem or where further into damaged soft tissue
several eyewash stations are required in the - the fact that the bottle is single use is a very
same area. Supplied with bottles, wall screws important safety feature. Once the bottle has
etc. been opened, the liquid is no longer sterile.
The round ended bottle is designed to
Features prevent people saving unused liquid or
- Provides 6 minutes washing time refilling the bottle with other liquid. When
- the bottle is made from blow-moulded empty the bottle has a hole at both ends,
plastic, filled with 1 litre of 0.9% saline, heat making it unsuitable for further use.
sealed, and then sterilised. It has a 3 year - tobins eyewash bottle has a round base and
Tobin Eyewash Bottles shelf life and remains sealed and sterile until cannot stand alone. This is a particularly
For a quick, simple and safe use use. important safety feature that removes the
- the bottle hangs from a wall mounted rack temptation to take bottles from the stand
by its cap. To open, simply break off the cap. and place them close to bottles with other
An unopened bottle can be removed or contents. Mix-ups should never occur. It’s
replaced in the stand at will. An opened important that everyone knows where the
bottle cannot be replaced in the stand. bottles are when an accident occurs.
- the eye is washed by a soft flow consisting
of six tiny streams. The gentle flow prevents

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Expiry date Each bottle shows the recommended expiry date


Dimensions 390 x 200 x 100 mm

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Tobin Eye Wash Bottles 1 04135012
SAFETY SHOWERS AND EYE WASH EQUIPMENT DIPHOTERINE STERILIZE PRODUCTS P. 289

Diphoterine sterilize products

Diphoterine deactivates and eliminates the aggressive product. It is a composition of an


absorbent material which immediatly reacts to the the hazardous liquid chemicals, and then
drains away. The residues formed in this way are not corrosive, and are naturally removed.

Features - application: local (hands, face, ...)


Diphoterine, a particularly fast and effective
absorbing agent is a "chelating amphoteric MICRO DAP: Diphoterine aerosol of 106 ml
(sequestrant) agent." One of the properties of - Same as MINI DAP, however, in portable
this molecule with multiple opportunities to leather belt holder
multiply, is that the aggressive molecules,
both irrerende as caustics, attracts . Water is DAP: Diphoterine portable device with
unable to do so. Diphoterine is available in capacity of 5 liters
various models with additional accessories. - suitable for placing in operation or vehicle
sustainability of Diphoterine is 1 year. - application: for the whole body
- refilling possible
LIS Sterilised eye fluid - optional: anti-freeze
Diphoterine sterilize products - 50 ml (excl belt holder)
Deactivates and eliminates the aggressive - anywhere to bring IMPORTANT
product - readily available, ensuring optimum When using the Diphoterine products, LIS,
efficiency MINI MICRO DAP and DAP is important that
- ergonomic and easy to use you use in the event of the entire contents
- economic utilized. Even if you immediately feel relief,
- optimally efficient: <10 seconds you need to continue treatment (see
instructions on the label and follow them!).
MINI DAP: Diphoterine in spray 200 ml You should also bear in mind that as "sour"
- is used against the use of tools and tool box products contain flour, Hexafluorine you
is kept should use instead of Diphoterine. Prices of
- gives a very fine mist Hexafluorine are (also) on request.

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


LIS Sterilised eye fluid, 50 ml (excluding belt holder) 1 04122008
MICRO DAP: Diphoterine aerosol of 106 ml 1 04122017
MINI DAP: Diphoterine in spray 200 ml 1 04122018
DAP: Diphoterine portable device with capacity of 5 liters 1 04122002
Refill Diphoterine 1 04122001
Polyethylene safety cabinet, type JBWA-70, green door 1 03130002
P. 290 GENERAL SAFETY EQUIPMENT OIL AND CHEMICAL SPILL CONTAINMENT KIT

Oil absorbent pads and rolls

Wide range of oil absordent pads and rolls forcleaning and absorbing oil spills on land and on
water. Absord oil not water. Absorbent rolls come in variety of lenghts and pads in a number of
quantities.

Drizit absorbing sheets machines, devices or barrels. The absorbent


The sheets can be used as absorbent cloths seals are available in various lengths. The
and leak/spill cloths. The material is flat capacity of the absorbent seal is
polypropylene. It is light and very strong. The approximately 120-130 liters per 4 pieces.
dimensions of the sheets are approximately
400 x 520 mm. The sheets will not fall apart Package
when saturated. The Drizit Oil Chem Kit or type 2 is a package
composed of the following chemicals or oil
Oil absordent pads and rolls Drizit absorbent pads absorbing materials:
For use on land and on water The absorbent pad can be used for cleaning - 50 pieces Drizit Oil sheets
up spills. It may also be placed on and under - 2 pieces Drizit Oil pads
tanks to prevent further spread. The - 4 pieces Drizit Oil seals
dimensions are approximately 330 x 210 mm - 1 piece mat Damit X
with a thickness of 75 mm. The pad contains - 1 pair of gloves
loose absorbtion material. If necessary, the - 2 pieces of plastic bags
pad can be cut open and the loose material - 1 piece of skin to skin á 400 ml (care for the
can be spread. hands)
- an optional polyethylene box is available
Drizit absorbing seals
Absorbent seal can be used for containing
spills and leaks, for example around

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Oil absordent sheets 400 x 520 mm


Absorbency 30 - 48 liters per 50 pieces
Oil absordent cushions 330 x 210 x 60 mm
Absorbency 68 - 75 liter per 16 pieces
Oil absordent seal 3000 x 130 mm
Absorbency 120 - 130 liter per 4 pieces

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Oil absorbent sheets 5 04110022
Oil absorbent sheets 50 04110027
Oil absorbent sheets 200 04110026
Oil absorbent cushions 5 04110011
Oil absorbent seal 12 04110009
Oil absorbent seal 3 04110010
GENERAL SAFETY EQUIPMENT OIL AND CHEMICAL SPILL CONTAINMENT KIT P. 291

Chemical absorbent cushions

When dismantling chemical processes these chemical absordent cushions are very effective.

Applications Features
- on larger spills once contained - high capacity absordents for large quantities
- when dismantling chemical processes of spilt liquid
- essential for chemical Hazmat spill control - tough outer tear resistant cover
- absorbs acids and caustics

Chemical absordent cushions


For larger spills

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Chemical absordent sheets 400 x 520 mm


Absorbency 150 - 200 liters
Chemical absordent cushions 550 x 350 x 100 mm
Absorbency 13 - 17 liter
Chemical absordent seal 1250 x 75 mm
Absorbency 3 liter m/3

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Chemical absordent sheets 50 04110018
Chemical absordent sheets 200 04110020
Chemical absordent cushions 10 04110012
Chemical absordent seal 10 04110008
P. 292 GENERAL SAFETY EQUIPMENT OIL AND CHEMICAL SPILL CONTAINMENT KIT

Dammit ready mix - clay plugging compound

Specially developed for the emergency sealing of leaks from holes, tears and ruptures.

Features - withstands pressure of up tp .25 bar


- stops most spills at source - stays in place for up to 245 hours
- can be used on any non-flexible surfaces - effective down to -20°C
- product is ready for immediate application,
just push dammit onto the source of the leak

Dammit ready mix


Containes anti-freeze and anti-mould proper-
ties

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Duration 24 hours with 0.25 bar


Temperature >0°C

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Dammit x mat 450 x 650 mm 2 04110003
Dammit x mat 450 x 450 mm 2 04110002
Dammit x mat 220 x 200 mm 12 04110001
GENERAL SAFETY EQUIPMENT STORAGE BOXES P. 293

Storage boxes

Storage boxes

For in-door/out-door storage of grit, sand, salt, chemical and spillage equipment.

Features - optional extras: double logo facility


- easy to access - lock facility
- forklift access - available in Black, Green or Red
- stackable, for easy transportation

Storage box
To store different kinds of materials

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Type JBS130-COYE
Weight 8 / 12 / 16.5 kg
Capacity 65 / 130 / 200 liter

ORDER INFORMATION

Description Unit Sales Articlenr


Storage box JBS65-COYE, 570 x 650 x 500 mm 1 03110004
Storage box JBS130-COYE, 750 x 850 x 500 mm 1 03110005
Storage box JBS200-COYE, 855 x 1005 x 590 mm 1 03110006
P. 294 GENERAL SAFETY EQUIPMENT STORAGE BOXES

Storage boxes
INDEX P. 293

Index

A I T
Accessories 153 Inflatable life jackets (double chamber) 102 Thermal Protective Blanket 146
Airline breathing equipment 247 Inflatable life jackets (single chamber) 99 Tripod and fall protection equipment 281
Alcohol screening devices 202
L W
B
Life boat set 139 Wall brackets for fire extinguishers 86
Breathing air compressors (moveable) 254 Life jacket lights 118 Work life jackets 109
Bridge set 140 Lifebuoy brackets 125
Lifebuoy lights and MOB light 127
C Lifebuoys and lines 121
Line throwing device 137
Cabinets 169
Cabinets for fire and safety equipment 88
M
Cabinets for safety equipment 274
Couplings and others 47 MOB crew suits 117
Covers for all fire extinguishers 84 MOB lights and smoke signals 136
Monitors (foam and water) 50
D Moveable CO2 extinguishers 32
Moveable foam extinguishers 35
Diphoterine sterilize products 288 Moveable powder extinguishers 27
Disposable suits 260 Multi-gasdetection equipment 177
Dräger breathing apparatus 210
Dräger callibration and bump testing 192
O
Dräger compressed air cylinders 222
Dräger detector tube pumps 194 Oil and chemical spill containment kit 289
Dräger Emergency escape breathing Oxygen resuscitor 141
devices 227
Dräger filter masks and cartridges 236 P
Dräger full face masks for breathing
apparatus 219 Parachute signal rocket 132
Dräger fumigation kit 200 PID detection 191
Dräger gas tight suits 262 Portable CO2 extinguishers 17
Dräger tubes 195 Portable foam extinguishers 19
Drugs screening devices 207 Portable powder extinguishers 5
Portable water extinguishers 24
Portable wet chemical extinguishers 26
E
Emergency defibrillator 144 R
Eye wash bottles and holders 285
Rigid life jackets 97
F
S
Fire blanket 83, 145
Fire hoses 38 Safety gloves 273
Fireman's accessoiries 68 Safety goggles and face shields 271
Fireman's clothing 51 Safety harness and lines 280
Fireman's helmets 63 Safety helmets 266
First aid kit and backpack 142 Safety jackets and overalls 265
Safety shoes and boots 268
Safety showers and eye wash-stations 282
H
Single-gasdetection equipment 171
Handflares 130 Smoke signal 134
Helicopter crash equipment 155 Spray nozzles and branch pipes (foam) 45
Helicopter deck asseccoiries 165 Spray nozzles and branch pipes (water) 41
Storage boxes 292
Stretchers 147
Survival suits 110
DrägerNeder l
andB.V.
Ma r
ine&Of fshor
e
beurtschipperst
raat1
3194DKHoogv li
et
+31( 0)102 952 740
i
nfo-mo.sd.nl@draeger.
com
www. draeger-mo.
c om

You might also like