S.

NO Roman English English

1 Ap sara galt par rahay hain. You are reading it all wrong.

2 Yea apka rozana k masla hai. It is your daily problem.

3 Main apki awaz sun raha hun I can hear you.

4 Ounchi awaz sa parho Read loudly.

5 Ap na kal class kyun nahi li? Why you did not take your
class yesterday?

6 Ap baat nahi samajthy hain. You don’t understand.

7 Meray pechay dohrao. Repeat after me.

8 Kiya apko samaj aa rahi hai? Are you getting it?

9 Khamoshi sa sunain Listen quietly.

10 Ap meri awaz par ghor karain You just concentrate on my

voice.

11 Daikho aisay awaz nikalo Listen! take out the voice like
that.

12 Meri baat suno Listen to me.

13 Buhat howa ab daikho That is enough, now look.

14 Kiya ap na isko yaad nahi kiya tha? Didn’t you practice

it.

15 Daikho awaz nikalo Look, take out the sound.

16 In awazoon main thora farq hota hai. These sounds are
slightly different.

17 Samaj aa rahi hai? Are you getting it?

18 Sunao main kaisay parta hun.Listen How I pronounce it.

19 Kiya ap sabaq parho ga ya nahi? Will you have a lesson

or not?

20 Sabaq par tawajah do. Concentrate on the lesson.

21 Rawangi sa parho Read it fluently.

22 Ap late kyun aie hain? Why are you late?

23 Is tarah na karo Don’t do it like this.

24 Is main apka he faida hai. It is good for you/ It would do

you good.

25 Is word k hijay karain. Spell this word.

26 Ap kay teacher aj nahi aien hain wo buzy thay. Your

teacher has not come today because he was busy.

27 Tumhari Tawajah Kahan Hai Where is your attention?

28 Mujay Yeah line parh kar sunao Read out this line to me.
S.NO Roman English English

1 Baa kay nechay 1 nuqta hota hai. There is one dot below
Baa.

2 Taa kay oper 2 nuqtay hotay hain. Taa has 2 upper dots.

3 Ap thora mukhtalif par rahay hain. You are reading a

little differently

4 In awazoon main faraq hota hai. There is a difference in

these sounds

5 Awaz ko naak sa nikalain Make the sound nasal. Take

out the sound from nose.

6 Meri awaz par ghoor karain Concentrate on my voice.

Pay attention on my voice.

7 Thora kar lo magar acha acha. Do little but in a good

way.

8 Meri taraf tawajah do. Pay attention to me.

9 Baat maat karo. Stop talking.

10 Khamoshi sa sunain. Listen Quietly.

11 Apko baat samaj nahi ati hai. You don’t understand.

12 Yeah apka rozana ka masla hai. This is your daily issue.

13 Apki tajawah kahan hai. Where is your focus? Where is your

attention?

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28