Professional Documents
Culture Documents
Untitled
Untitled
(3790 questions)
Question 1004: no
a ni o
아니오
뭘 좀
Question 1071: my
je
제
Question 1072: place, house, home
jip
집
Question 1104: or
na i na
v- 나 / c- 이 나
Question 1107: do
ha si
하시
Question 1359: How long (how many days) are you going to stay?
myeo chil dong an it gess eo yo
며 칠 동 안 있겠 어요?
dan eo
Question 1390: That is said, " 단 어 ".
dan eo ra go mal hae yo
"단 어"라고 말 해 요.
Question 2003: no
a ni o
아니오
Question 2034: 1
ha na
하나
Question 2035: 2
dul
둘
Question 2036: 3
set
셋
Question 2037: 4
net
넷
Question 2038: 5
da seot
다섯
Question 2039: 6
yeo seot
여 섯
Question 2040: 7
il gop
일곱
Question 2041: 8
yeo deolb yeo deor
여 덟 [여 덜 ]
Question 2042: 9
a hop
아홉
Question 2043: 10
yeol
열
u ri
우 리 NOUN
Question 2086: my
nae
내
Question 2096: that one, that thing (as topic, old information, or contrast)
geu geon geu geos eun
그 건 (abbreviated from 그 것 은 )
Question 2097: that thing (equidistant from both of us, as new information)
geu ge geu geos i
그 게 (abbreviated from 그 것 이)
Question 2163: I
na
나
Question 2179: I
na
나
Question 2196: Here you are. Here it is. Here you go.
yeo gi iss eo yo
여 기 있어요.
대 학 교
peu ra sa ho tel
프 라사 호텔
Question 2267: miss, young lady (referring to or addressing an unmarried young lady)
a ga ssi
아가씨
Question 2330: AM
o jeon
오전
Question 2528: There is neither toilet paper nor a towel in the bathroom.
hwa jang sir e neun hyu ji do su geon do eops eo yo
화 장 실에는 휴 지도 수건 도 없 어요.
Question 2529: Sujin works a lot.
su jin ssi neun ir eur manh i hae yo
수진 씨는 일을 많 이 해 요.
Question 2533: (on the telephone) Please give me s.o. / May I speak to s.o.
eur bu tak hap ni da
s.o.( 을 ) 부 탁 합 니 다 .
Question 2534: Please say it for me / Please do me the favor of saying it.
mal sseum hae ju se yo
말 씀 해 주세요.
Question 2535: I can't make out what [you, they, …] are saying.
mos ar a deut gess eo yo
못 알아 듣 겠 어요.
Question 2583: It's not OK. It won't do. One mustn't do it.
an dwae yo
안 돼 요.
Question 2621: too much so, too; very (to an excessive degree)
neo mu
너 무
mos ilg eo yo
Question 2663: 못 읽 어 요 pronunciation
mon il geo yo
[몬 일거 요]
mos yeor eo yo
Question 2664: 못 열 어 요 pronunciation
mon nyeo reo yo
[몬 녀 러 요]
ha go
Question 2707: with, and (less formal than 하 고 )
i rang
(이)랑
Question 2708: meat and cooked rice
go gi rang bab i rang
고기랑 밥 이랑
Question 2709: At school, we play baseball. (Talking about what happens at school, we play baseball.)
hak gyo e seo neun ya gu reur hae yo
학 교 에서 는 야구를 해 요.
Question 2710: You can't go (there) by bike. (Talking about going by bike, you can't go that way.)
ja jeon geo ro neun mos ga yo
자전 거 로는 못 가요.
Question 2829: to go up
ol la ga
올라가-
Question 2900: Yes, yesterday I went to the cinema with your wife.
ne eo je sa mo nim ha go geuk jang e gass eoss eo yo
네,어제 사모 님 하고 극 장 에 갔 었 어요.
gwa wa
Question 2929: paper and books and a pencil ( 과 / 와 )
jong i wa chaek gwa yeon pil
종 이와 책 과 연 필
gwa wa
Question 2930: pencil and paper (as topic; 과 / 와 )
yeon pil gwa jong i neun
연 필과 종 이는
gwa wa
Question 2931: father and mother (as subject; 과 / 와 )
a beo nim gwa eo meo nim i
아버 님 과 어머 님 이
gwa wa
Question 2932: the store and the inn (as object; 과 / 와 )
Question 2946: going or coming for the purpose of… (purposive form)
eu reo
-( 으 ) 러
Question 2954: Do you want to study well? (Do you want to do well in school?)
gong bu reur jar ha go sip eo yo
공 부를 잘 하고 싶 어요?
Question 2957: (I) wanted to have fun over the weekend. (I wanted to spend the weekend enjoyably.)
ju mar eur jae mi it ge bo nae go sip eoss eo yo
주말 을 재 미있게 보내 고 싶 었 어요.
Question 2971: Oh, I see you're living ...! (sudden first realization)
sa neun gun yo
…사는 군 요!
Question 2974: Please look out for me (Idiomatic expression used on first meeting a superior).
jar bu tak deu rip ni da
잘 부탁 드 립 니다.
Question 2978: How many days are you staying? (hon formal)
myeo chir gye sip ni kka
며 칠 계 십 니까 ?
manh da
Question 3333: 많 다 , present polite
manh a yo
많 아 요 , dictionary form
gwaen chanh da
ant da
Question 3335: 앉 다 , present polite
anj a yo
앉 아 요 , dictionary form
joh da
Question 3336: 좋 다 , present polite
joh a yo
좋 아 요 , dictionary form
ji nae da
Question 3337: 지 내 다 , present polite
ji nae yo
지 내 요 , dictionary form
ga da
Question 3338: 가 다 , present polite
ga yo
가 요 , dictionary form
ssa da
Question 3339: 싸 다 , present polite
ssa yo
싸 요 , dictionary form
o da
Question 3340: 오 다 , present polite
wa yo
와 요 , dictionary form
neolp da
Question 3341: 넓 다 , present polite
neolb eo yo
넓 어 요 , dictionary form
mas it da
Question 3342: 맛 있 다 , present polite
mas iss eo yo
맛 있 어 요 , dictionary form
ma si da
Question 3343: 마 시 다 , present polite
ma syeo yo
마 셔 요 , dictionary form
keu da
Question 3344: 크 다 , present polite
keo yo
커 요 , dictionary form
ba ppeu da
Question 3345: 바 쁘 다 , present polite
ba ppa yo ba ppeo yo
바 빠 요 / 바 뻐 요 , dictionary form
ha da
Question 3346: 하 다 , present polite
hae yo
해 요 , dictionary form
eo tteoh da
Question 3356: 어 떻 다 , present polite
eo ttae yo
어 때 요 , dictionary form
Question 3365: to do
ha da
하다
Question 3366: oh
eo
어
deut da
Question 3376: 듣 다 , present polite
deur eo yo
들 어 요 , dictionary form
no rae bu reu da
Question 3385: 노 래 부 르 다 , present polite
no rae bul leo yo
노 래 불 러 요 , dictionary form
nae il
내 일
gye si da
Question 3524: 계 시 다 , polite form
gye se yo
계 세 요 , dictionary form
여 섯
in gu
인구
ha da
Question 3560: 하 다 , past polite
haess eo yo
했 어 요 , dictionary form
편 리하다
kol la
콜 라
Question 3608: of
ui
의
Question 3652: 10 am
o jeon yeor si
오전 열 시
geot da
Question 3661: 걷 다 (present polite)
geor eo yo
걸 어 요 (dictionary form)
ja da
Question 3672: honorific form of 자 다 (dictionary form)
ju mu si da
주무 시다
geol li da
Question 3686: 걸 리 다 , polite form
geol lyeo yo
걸 려 요 , dictionary form
Question 3687: to live
sal da
살다
ga kkap da
Question 3690: 가 깝 다 , polite form
ga kka wo yo
가 까 워 요 , dictionary form
manh da
Question 3720: 많 다 , past polite
manh ass eo yo
많 았 어 요 , dictionary form
ir eo na da
Question 3721: 일 어 나 다 , past polite
ir eo nass eo yo
일 어 났 어 요 , dictionary form
joh da
Question 3722: 좋 다 , past polite
joh ass eo yo
좋 았 어 요 , dictionary form
o da
Question 3723: 오 다 , past polite
wass eo yo
왔 어 요 , dictionary form
meok da
Question 3724: 먹 다 , past polite
meog eoss eo yo
먹 었 어 요 , dictionary form
mas it da
Question 3725: 맛 있 다 , past polite
mas iss eoss eo yo
맛 있 었 어 요 , dictionary form
bae u da
Question 3726: 배 우 다 , past polite
bae woss eo yo
배 웠 어 요 , dictionary form
jeon hwa ha da
Question 3727: 전 화 하 다 , past polite
jeon hwa haess eo yo
전 화 했 어 요 , dictionary form
i da
Question 3728: 이 다 , past polite
i eoss a yo yeoss eo yo
이었 아요/였 어 요 , dictionary form
a ni da
Question 3729: 아 니 다 , past polite
a ni eoss eo yo
아 니 었 어 요 , dictionary form
sseu da
Question 3730: 쓰 다 , past polite
sseoss eo yo
썼 어 요 , dictionary form
keu da
Question 3731: 크 다 , past polite
keoss eo yo
컸 어 요 , dictionary form
ba ppeu da
Question 3732: 바 쁘 다 , past polite
ba ppass eo yo
바빴 어 요 , dictionary form
ye ppeu da
Question 3733: 예 쁘 다 , past polite
ye ppeoss eo yo
예뻤 어 요 , dictionary form
swip da
Question 3744: 쉽 다 , present polite
swi wo yo
쉬 워 요 , dictionary form
eo ryeop da
Question 3754: 어 렵 다 , present polite
eo ryeo wo yo
어 려 워 요 , dictionary form
meok da ma si da
Question 3808: honorific form of 먹 다,마 시다
deu si da jap su si da
드 시다,잡 수시다
mo reu da
Question 3810: 모 르 다 , polite form
mol la yo
몰 라 요 , dictionary form
al da
Question 3812: 알 다 , honorific polite form
a se yo
아 세 요 , dictionary form
mu seop da
Question 3848: 무 섭 다 , polite form
mu seo wo yo
무 서 워 요 , dictionary form
깨 끗 하다
dol da
돌 다
dol da
Question 3891: 돌 다 , honorific polite
do se yo
도 세 요 , dictionary form
bo da
Question 3896: 보 다 , humble form
boep da
뵙 다
화 성
sal da
Question 3911: 살 다 , probable future
sar geo ye yo
살 거 예 요 , dictionary form
mo reu da
Question 3912: 모 르 다 , probable future
mo reur geo ye yo
모 를 거 예 요 , dictionary form
al da
Question 3913: 알 다 , probable future
ar geo ye yo
알 거 예 요 , dictionary form
swip da
Question 3914: 쉽 다 , probable future
swi ur geo ye yo
쉬 울 거 예 요 , dictionary form
maep da
Question 3915: 맵 다 , present polite
mae wo yo
매 워 요 , dictionary form
deut da
Question 3916: 듣 다 , probable future
deur eur geo ye yo
들 을 거 예 요 , dictionary form
meol da
Question 3917: 멀 다 , probable future
meor geo ye yo
멀 거 예 요 , dictionary form
nol da
Question 3918: 놀 다 , probable future
nor geo ye yo
놀 거 예 요 , dictionary form
Question 3938: A - B - C - D - E
ga na da ra ma
가-나-다-라-마
sal da
Question 3967: 살 다 , deferential
sap ni da
삽 니 다 , dictionary form
meol da
Question 3970: 멀 다 , honorific dictionary form
meo si da
머 시 다 , polite dictionary form
geo ye yo
Question 3973: 거 예 요 , deferential form
geop ni da
겁 니 다 , polite form
연 세
mal sseum ha si da
말 씀 하시다
jae mi it neun
Question 4062: contraction (colloq) of 재 미 있 는
jae mit neun
재 밌 는
굉 장 히
Question 4130: I'm learning for fun. (It's fun, and so I am learning.)
jae mi iss eo seo bae wo yo
재 미있어서 배 워 요.
sal da
Question 4142: 살 다 , noun-modifying form
sa neun
사는
sal da
Question 4143: 살 다 , noun-modifying form (hon)
sa si neun
사시는
man deul da
Question 4144: 만 들 다 , noun-modifying form
man deu neun
만 드 는
man deul da
Question 4145: 만 들 다 , noun-modifying form (hon)
man deu si neun
만 드 시는
al da
Question 4146: 알 다 , noun-modifying form
a neun
아는
al da
Question 4147: 알 다 , noun-modifying form (hon)
a si neun
아시는
meol da
Question 4148: 멀 다 , noun-modifying form
meon
먼
gil da
Question 4149: 길 다 , noun-modifying form
gin
긴
Question 4153: What do you do on the days that you don't have classes?
su eob i eopt neun nar mwo ha se yo
수업 이 없 는 날 뭐 하세요?
Question 4156: Those who are not students cannot take classes.
hak saeng a nin sa ram eun su eob eur mos deur eo yo
학 생 아닌 사람 은 수업 을 못 들 어요.
Question 4159: How can I help you? (How did you come?)
eo tteoh ge o syeoss eo yo
어떻 게 오셨 어요?
Question 4160: How can I help you? (For what business did you come?)
mu seun ir eur o syeoss eo yo
무 슨 일을 오셨 어요?
Question 4162: Why were you late for Korean class today?
o neur wae han gug eo su eob e neuj eoss eo yo
오늘 왜 한 국 어 수업 에 늦 었 어요?
Question 4202: My younger brother will become a college student next year.
nam dong saeng eun nae nyeon e dae hak saeng i doep ni da
남 동 생 은 내 년 에 대 학 생 이 됩 니다.
sa gwi eoss eo yo
Question 4207: pronounce 사 귀 었 어 요
sa gyeo sseo yo
[사겨 써 요]
joh a ha da
Question 4231: 좋 아 하 다 , noun-modifying form
joh a ha neun
좋 아하는
pi gon ha da
Question 4232: 피 곤 하 다 , noun-modifying form
pi gon han
피곤 한
neo mu
Question 4244: too, stronger than 너 무
byeol lo
별 로
goeng jang hi
Question 4245: very much (weaker than 굉 장 히)
mu cheok
무 척
saeng gak ha da
생 각 하다
na neun
Question 4256: contraction of 나 는
nan
난
Question 4265: I met my friend and then studied in the library. (by myself)
chin gu reur man na go do seo gwan e seo gong bu haess eo yo
친 구를 만 나고 도서 관 에서 공 부했 어요.
Question 4266: I met my friend and then we studied in the library. (together)
chin gu reur man na seo do seo gwan e seo gong bu haess eo yo
친 구를 만 나서 도서 관 에서 공 부했 어요.
향 수
Question 4288: if
eu myeon
-( 으 ) 면
ha go
Question 4317: with, and (more casual than 하 고 )
i rang
(이)랑
no rah da
Question 4320: 노 랗 다 , noun-modifying form
no ran
노란
어머
ppae da
빼 다
o da
Question 4359: 오 다 , noun-modifying form (past)
on
온
se sang i job a yo
세상 이 좁 아요.
boep da
Question 4412: 뵙 다 , present polite
bwae yo
봬 요 , dictionary form
boep da
Question 4413: 뵙 다 , past polite
bwaess eo yo
뵀 어 요 , dictionary form
피곤 하겠 내 요.
ppal gah da
Question 4418: 빨 갛 다 , present polite
ppal gae yo
빨 개 요 , dictionary form
meok da
Question 4420: 먹 다 , noun-modifying form, past
meog eun
먹 은
ip da
Question 4421: 입 다 , noun-modifying form, past
ib eun
입은
man na da
Question 4422: 만 나 다 , noun-modifying form, past
man nan
만 난
ilk da
Question 4428: 읽 다 , prospective
ilg eur
읽 을 , dictionary form
ga da
Question 4429: 가 다 , prospective
gar
갈 , dictionary form
joh da
Question 4430: 좋 다 , prospective
joh eur
좋 을 , dictionary form
ssa da
Question 4431: 싸 다 , prospective
ssar
쌀 , dictionary form
jae mi it da
Question 4432: 재 미 있 다 , prospective
jae mi iss eur
재 미 있 을 , dictionary form
mas eopt da
Question 4433: 맛 없 다 , prospective
mas eops eur
맛 없 을 , dictionary form
hak saeng i da
Question 4434: 학 생 이 다 , prospective
hak saeng ir
학 생 일 , dictionary form
so po
소포
Question 4492: Steve read the book for his younger sib.
seu ti beu ga dong saeng han te chaeg eur ilg eo ju eoss eo yo
스 티브 가 동 생 한 테 책 을 읽어 주었 어요.
Question 4541: I'd like to see you about this last exam.
ji nan beon e bon si heom ttae mun e jom boep go sip eun de yo
지난 번 에 본 시험 때 문 에 좀 뵙 고 싶 은 데요.
Question 4543: What day (of the week) is good for you?
mu seun yo ir i joh a yo
무 슨 요일이 좋 아요?
dop da
Question 4556: 돕 다 , present polite
do wa yo
도 와 요 , dictionary form
Question 4579: (To a professor) I will come to your office tomorrow at 9 o'clock.
je ga nae ir si e gyo su nim yeon gu sil lo ga get seup ni da
제가 내 일9시에 교 수님 연 구실로 가겠 습 니다.
Question 4581: I will watch television for only one hour a day.
jeo neun ha ru e tel le bi jeon eur han si gan man bo get seup ni da
저 는 하루에 텔레비전 을 한 시간 만 보겠 습 니다.
음 성 녹 음
jeog eo bun
적 어 30 분
Question 4622: Can't take another call because I'm on the line now.
ji geum tong hwa jung i ra seo da reun jeon hwa reur mos bad a yo
지금 통 화 중 이라서 다른 전 화 를 못 받 아요.
ppa reu da
Question 4685: 빠 르 다 , present polite
ppal la yo
빨 라 요 , dictionary form
ppa reu da
Question 4686: 빠 르 다 , past polite
ppal lass eo yo
빨 랐 어 요 , dictionary form
ppa reu da
Question 4687: 빠 르 다 , causal connective
ppal la seo
빨 라 서 , dictionary form
ppa reu da
Question 4688: 빠 르 다 , deferential
ppa reup ni da
빠 릅 니 다 , dictionary form
이 과 자 한 번 드 셔 보세요.
Question 4813: In Korean class, we learn speaking, listening, reading, and writing. (deferential)
han gug eo su eob si gan e mal ha gi deut gi ilk gi sseu gi reur bae up ni da
한 국 어 수업 시간 에 말 하기,듣 기,읽기,쓰 기를 배 웁니다.
Question 4814: We learn how to speak (lit, the speaking thing) in class.
su eob si gan e mal ha neun geos eur bae wo yo
수업 시간 에 말 하는 것 을 배 워 요.
Question 4816: As for this week, because of having an exam I can't work.
i beon ju neun si heom i it gi ttae mun e ir eur mos hae yo
이번 주는 시험 이 있기 때 문 에 일을 못 해 요.
Question 4817: I couldn't get up early because I went to bed late at night.
bam e neut ge jat gi ttae mun e il jjig mos ir eo nass eo yo
밤 에 늦 게 잤기 때 문 에 일찍 못 일어났 어요.
noh a ju da
놓 아 주다
bab
Question 4830: to have a meal (not 밥 )
sik sa ha da
식 사하다
os an
Question 4852: 옷 안 pronunciation
o dan
[오단 ]
고추 장
Question 4962: What would you like to drink? (For drinking, what should I give you?)
ma sir geo neun mwor deu ril kka yo
마 실 거 는 뭘 드 릴까 요?
jung geup
중 급
Question 5015: We have one new student who just moved in.
sae ro i sa on hak saeng i han myeong iss eo yo
새 로 이사 온 학 생 이 한 명 있어요.
Question 5019: When class is over today, shall we go see a play together?
on eur su eob kkeut na myeon gat i yeon geug bo reo gal kka yo
온을 수업 끝 나면 같 이 연 극 보러 갈 까 요?
Question 5022: Which do you like best, tofu stew or miso stew?
sun du bu jji gae wa doen jang jji gae jung e seo eo neu geos eur deo joh a ha se yo
순 두부찌개 와 된 장 찌개 중 에서 어느 것 을 더 좋 아하세요?
Question 5038: I (humble) know how to play violin but can't play piano.
jeo neun ba i ol lin eun kyeor jur al ji man pi a no neun mos chyeo yo
저 는 바이올린은 켤 줄 알지만 피아노는 못 쳐 요.
Question 5043: The Korean soccer team beat the Japanese team by 3 to 1.
han gug chuk gu tim i il bon tim eur tae ro i gyeoss eo yo
한 국 축 구팀 이 일본 팀 을 3태 1로 이겼 어요.
Question 6146: I (plain) saw six automobiles in front of the post office.
na neun u che gug ap e seo ja dong cha yeo seos dae reur bwass eo yo
나는 우체 국 앞에서 자동 차 여 섯 대 를 봤 어요.
-층 (counter, Chinese)
Question 6240: (I) swim in the school swimming pool every morning. (formal)
a chim ma da hak gyo su yeong jang e seo su yeong eur hap ni da
아침 마 다 학 교 수영 장 에서 수영 을 합 니다.
Question 6242: Every day (I) go to do my part-time job from 8 o'clock until 10 o'clock. (formal)
nal ma da yeo deolb si bu teo yeor si kka ji a reu ba i teu reur ha reo gap ni da
날 마 다 여 덟 시 부터 열 시 까 지 아르 바이트 를 하러 갑 니다.
Question 6244: This is all there is. (There is only this.) (formal)
i geot man it seup ni da
이것 만 있습 니다.
Question 6245: I'm the only one who's going. (Only I (humble) am going.) (formal)
jeo man gap ni da
저 만 갑 니다.
Question 6257: (I) speak on the phone with my girlfriend three hours every day. (formal)
yeo ja chin gu rang nal ma da se si gan ssig jeon hwa ro i ya gi hap ni da
여 자친 구랑 날 마 다 세 시간 씩 전 화 로 이야기합 니다.
Question 6258: How many hours (apiece) a day do you work at the bank? (hon formal)
eun haeng e seo nal ma da myeoc si gan ssig ir eur ha sip ni kka
은 행 에서 날 마 다 몇 시간 씩 일을 하십 니까 ?
Question 6259: (I) gave the students one book each. (formal)
hak saeng deul han te chaeg han gwon ssig jwot seup ni da
학 생 들 한 테 책 한 권 씩 줬 습 니다.
Question 6264: There are about ten people. (formal) (two ways)
han yeor myeong it seup ni da
한 열 명 있습 니다.
yeor myeong jjeum it seup ni da
열 명 쯤 있습 니다.
Question 6267: Please come to our (humble) house about two o'clock. (formal command)
han du si jjeum jeo hui jib e o sip si o
한 두 시쯤 저 희 집에 오십 시오.
Question 6274: (I) start work at the embassy at nine o'clock. (formal)
dae sa gwan e seo neun a hob si bu teo ir eur si jak hap ni da
대 사관 에서 는 아홉 시부터 일을 시작 합 니다.
Question 6275: (I) slept in the office from two o'clock until four o'clock. (formal)
du si bu teo ne si kka ji sa mu sir e seo jat seup ni da
두 시부터 네 시까 지 사무 실에서 잤습 니다.
처 음 부터 끝 까 지 엉 터 리였 습 니다!