You are on page 1of 395

slgtrhbLJlc*o

tg|,,*-fAl i;i
( drr{")

6ri trt er 111&ij I


lf

I
F

t&LtS 6t* +tt rb


eu9s,;(LJ- L6;.roo." pl.:ila,
I (#p lq 6e2 gp
i Afyf 6, l*1,;rQ: #tr
!
I y'16 ,rry*J
: 2t
i cA-; tt o o )'E '
:
6s*
Jrt."+ tr?1 <-lo ;-
? ? l--- 'b
"q
Gi-o
oJlo'o
,ti$i..*

o)L $ 6 l' : 3 l; &rs;; b oL s 6l- ;l 6,2 t*, r.t g a;95a7 lo


o

a c-l f,?E rJr6 rs:Q iI tLdcnt:s1;Gr absn u +


d#
,sll' t;L6 hl"a f^ +.+J l: ((1, c3t'.l.rg;-Ur ci/.raf s (&t
f + OQ : :&1 6laa*, t, cbl-r" cy( Oto):. (* r1u'', fax
.<>16j:oLi r1.t9;riL,619 -gLcf ,r.(f cJ-ro & eb-s*,
or.ttl r*t+ ffu <$t;+ <*S 9 ci22e c;.xl:19 # +
#Lt rtfcf ++ 6ara 6.tf (+t+:l :9; aflt a9E <>-l oct;el
<zar>, ;ila i:.: dJ.:oJ<r,,h?,+L,rf6.rrr.r-!ri.ro ar.; Q6.-lo O-l
flf O;e,, oS* orJsl 9 :S cr.",;: l, U eU" A Gy , <b ,
,r " 6,.r-r H t_: c.;/ l"l or;g O(E Or.tsfl s9o1s+ c>rg ss ul
4le +t +l:6 6 d,ii; 9!& st q-l:rL )rss, d,"-c b-1, o,t..a
. ;.23:l.rt lop<t.A .H +.r, ullb6;n o* Q

<FQ*t <sls,8 p*:xtt6$t- Lo.i .tl;!o,tr;l+gr,.or.t L


-* dU 61.:.c, q,,".ol <-&o *L,lef + +|rg 6)rE +
agbasarl asli.z-l,6sl- C.;aL- e)f L , o;';l.t, f., q at2 ,is:b!
:l a.thzl cs!:*, r19- ;l or; <slan-* s; <J1 , e) o* csr,'tsgr
qiJe, 6 ss l4y, ,gla.tl- .E+,r) .,:i&,,;l 6t, . ,-c.9 tt.;-
( o*:XLe$<.;:acz:ff )Csk(Eb" l:l*t L- 9 6)rE
Or,s[
..t-1. 6il(h c$L 11 .r: I c>l 6EL* oJ.q )l
Lt t:l6.rf a.r([-/ "r& -& ,sl'L* t, t * o)LLt .tr
&;. ;losal c>)+ 6Q--tr1 L ttio., ta| ;lal I = 9 eil';
('S' dil':S
s Ply OJi fS'.. <i6 czsgo s: Q s (fr|.,; ol;&l
:|s:Vo:L rJsl,J:b Llt fjt.,n&lE aJ.-,cl,614| a5eq;'a
. fn t ;^; s 6.t(y d# d9&
lao:t;o2i.e orssl c-r+r, l&lif <gb;r oJ'l 6f;:
;lal o;-l l, " !Jy* l) f,-, o.-lri- s ot|rs 6)lr )ltStl 61,
$rcf f ql ds ,B\lAio s f.* sr fla:-" ,5lo:12; 6L';.;L '(t
,*l <-!tQ It t sf ,g !-l". :6"-l t agtk W sr ols " lLltu 9

,sG b or+ <bU t T-Cr a, 'trl't ,e&' ''b+l:S 9 rp.'t


,,.l,tb(.r.t- ql;s)lel:J-.rs. s.tr36olr-bt!18 Frs J" us;8
Oet) s) s, sr.fc1 OS.. 1.e4 ;l ,- aS 5{o,ul'tl <>:;l: palg>
o-

s1.'..t +L.d4 jl,r,3 <il+r f*b agLsiJbb tgt, + *

,fr.r*L Q;f ,r 3 c:,-lcltL-b9 s29n;'r "rJo (Fr t *Icg


.ttl,*t oLl *r:Ar$;6o. .ro.ro",. (*l l) L.d l"s 1.e4 ;l;
,; ,;931;99 ,; L&|, rri- 1. e4 c!ls,' sr 6l+ oul +6 csl*l
1.7

L...d6,1...e5,L.,,d5,1...e5 :( s:lrt aS srl't )Utl


1.,.Ce6, 1...Cf6 r1..,b6, 1...g6'1...c6'7.,.e6
u,J9l a3:t:!*( t r:JS-l, ob <Sr ;lo9sc O-l ;l +Sr.o f ql I
. J,9.,. csr-scs;r glo-rQ oUbL P' aL'tr ;( lt ,5-t-t'1 ole*-ix

:L6le*)y, + F " UG 1.e4 eSt + 1,. . .eS 7Q" lb


,t\g rfi+ lr 6;a4 ^i,JA 6++;t fr:6L4*| t )).f(f
I ap o:lry- 9 ,irs; uJlL. L oS t;ls* :lo*-: ole;L etr + t
..r;rrelr- UI (614tf
6Glh;l oJ.-g-a b f+rg ilA F a".ri" 4,-/ o*b ss
ss aS jilzslssl.rrL 19"a" O61 p* (>t) t o:l;ti pt-* a;ltflS
. *ti nl:r-ti .E), (y oL)oL- qlS cal4lb cxss
rl xl cst&t,ts
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5
tf $lJs etst
1.e4 eS 2.Cf3 Cc6 S.Fb5 FcS
r4 ,Jt:f o;l.rlt
1,e4 e5 z.CfS Ce6 3.Fb5 FcS 4.c3 fS
rt <rJx 2b:
1.e4 e5 2.Cf3 CeG S.Ebs Cf6
rf ,)trb pt.t
1.e4 e5 2.Cf3 CeG S.FbS Cf6 4.0-0 FeZ S.CIJ d6
6.d4 Fdz Z.Tei.0-0 B.F8C
rc ai--r93r2 2ti-t
1.e4 eS z.Cfa Ce6 S.Fbs fs
rt cS;1, <>;L_rl9
1.e4 eS 2.Cf3 Ce6 S.FbS fS 4.CeS pop S.CeSopdS
6. CgS
ff ',2*-t;:;l
2ts:
1..e4 eS z.CfS Ce6 S.FbS d6
,

I F6 ylf e6"
7.e4 e5 z.CfS Cc6 3.Fb5 Cg-e7
fY (*tL o;Qsls
1.e4 eS 2.Cf3 Cc6 3,Fb5 aG 4.FoC
6f ge*'f 6Q:;l='l'
1..e4 eS 2.Cf3 Ce6 3.Fb5 a6 4.Fa4
i aO 7al::l ar-e.r.
6 6.r
7.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.Fb5 a6 4,Fa4 dG

6J' aie* 2li't


6Y
1.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Cf6
?l )4tJ 4 o;Q:ls
7.e4 e5 2,Cf3 Ce6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Cf6 5.0-0 Fe7

,o, <z:L-Sl9
y o
1.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Cf6 5.0-0 Ee7
Yf :Q o;l'tlt
6.Tf-e1 bS 7.Fb3 d6 8.e3 0-0 9.CbB
7.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.EbS a6 4.Fa4 Cf6 5.0-0 Cf6re4
V yf l*; o;l"tlt
7.e4 e5 z.CfS Ce6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Cf6
5.0-0 Cf6ce4 6.d4 e5sd4
YA o;t"lt
'Yf
7.e4 eS 2.Cf3 Ce6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Cf6 5.0-0 Cf6ae4
6.d4 b5 7.Fb3 dS 8.d4ne5 Fe6 9.De2

A6 $a,t' f l+rl L3.Fc4 r.^L l,q;Trr d6lQnrtif

AY -!Uti"l, i.,l,i,f
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5
v

AA
*t+ *j
7.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fe4 ,Fe| 4.eS
lo
<i8lf <::lrrl9
1.e4 e5 z.CfS Ce6 3.Fe4 FcS 4.eS Cf6 5.d,4 pop
6.PnP Fb4+ 7.Rht
tr
lt 6J"D
1.e4 e5 z.CfS Ce6 S.Fe4 FeS 4.eS Cf6 5.d.4 pup
6.PaP Fb4+ ?.Ce3 Cee4 8.0_0
t oo
dS ,-L-tlt
7.e4 e5 z.CfS Ce6 3.Fc4 pe| 4.d,3
lod q.ltl G"E
7.e4 eS Z.CflS Ce6 3.Fe4 Fc| 4.b4
I o? a.$a:i..r- s-(r( 6tE
7.e4 e5 z.CfS Ce6 3.Fe4 FeS 4.b4 pop
ilr a.r.i ..r, g.ltl o1"E
1.e4 e5 z.Cfg Ce6 3.Fe4 FeS 4.b4 Fb6

t ld .leo
* 6bo
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Cf6
r ty
.S: A c'SL .J.-
1,e4 e5 z,CfS Ce6 3.Fe4 f6 4.d,4 pop 5.0_0 FeS
6.e5 dS 7,PsC
llo Sik *et o;Qsts
7.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.Fe4 Cf6 4.CgS d.S 6.pap Cop
6. CrfT

tr4
.rL+- 6bo
l.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3. Fc4 Fe7
trv 6.r:.bE-l;Ll5
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.d4 PxP

trA 6 tlt-B-1i6)L
1.e4 e5 2.Cf3 CeG 3.d4 PtP 4'CoP
trr 6;*&1 4E
7.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.d4 PoP 4'Fe4
trr &tf ,rE
7.e4 eS 2.Cf3 CcG 3.d4 PsP 4.e3

o- ulUS
I f A "".'l
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3
I fV .-,.,,1 Jl{f uful.it
1..e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 Cf6
I fA 6:*8-l *l:te
1.e4 eS z.Cfs Ce6 3.Ce3 Cf6 a'da
lf o 't$J' o'"8
7.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.Ce3 Cf6 4.d4 PsP 5'Cd5
a.r"i ci.;.9 :f t, cl,.f
lf l
7,e4 e5 z.CfS Cc6 S.CeS Cf6 4'd4 PoP 5'Cd5 exe4
a.r,i .r; :lrgJ1 o1rK
lf l
1.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.Cc3 Cf6 4.d4 PrP s,CdS Ee7
I rr *sJ +l :le
1.e4 eS 2.Cf6 Ce6 3-Ce3 Cf6 4'Fbs
l'r ,rlt:;l <*u al*sll
7.e4 eS 2.Cf3 Ce6 3,Ce3 Cf6 4'FbS Cd|
lff €)b o;L'tlt
7.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ce3 Cf6 4'Eb5 Ebe
I

lrt o+l*ir+ ui{LrS


1 . e4 e5 z.Cf 3 Cc6 3. c3

t6d l''*l*6 6[io


1.e4 e5 2.Cf3 d6

tat 9L,.|s,"+rE
L.e4 e5 2.Ct3 f6
l?l vil osL O+oK

1.e4 e5 2.Cf3 d5

t?r ,-+l:*r' .sJ"6


1.e4 e5 2.Cf3 f5
lr6 .i3.;\ 6lis
1.e4 e5 2.Cf3 Cf6
I vf $r.'o pl+rl L z.Cf 3 :l * d* terT.ri Vq- ef 6l+&tif csen;"

IYA .5-5t,.rfoK
1.e4 e5 2.d4
IYA f.r. o:l
7,e4 eS 2.d4 PtP s.tuP
IY' fy r.*E
1.e4 e5 2.d4 PaP 3,Fe4
IYY u!rl;l; o-E
1.e4 e5 2.d4 PnP 3.c3
tvl
oLl, O+rK

rAo L.e4 e5 2.f4


at3 o:ir's. oli o+E
tAo 1.e4 e5 2.f4 PnP
c.-l c>;lttl9
1,e4 e5 2.f4 PaP 3.Cf3
lo

lA, ,-E o;lttlc


7.e4 e5 2.f4 PrP 3.Fe4
tAA ol; .r; oti or-13
L.e4 eS 2.f4 Fc|
Iil JJ6 o-6r,;
1,e4 e5 2.f4 d,5

ll4 !e.lJ ufotif


1.e4 e5 2.Cc3
11, (frt U ez;L-t$
7.e4 eS 2.Ce3 Cf6 S.Fe4
lof Oag rSrnK
7.e4 e5 2.Cc3 Cf6 S.f4

rtd &i,Jfol,lt
1.e4 e5 2.Fc4

f lY .$r,"o f 11 l L 1.. .e5;l * d* ol,+- Q;T1.r oS,5\rclis a.cr.i.

rn ,.g91'*sK-l 6li.r
l.e4 d5
ftr l*
lrt- - clio
(-

1.e4 c5
rf' 6Lr s5*&
7,e4 cS 2.d4
ffv a2.. AI e;Ltl9
7.e4 eS 2,eS
r lio l;*;. spg
1.e4 cS 2.b4
il

lY o 4:.-. crl.-.-
1". e4 e5 2. CcS
rr; oLt .;a
1,b4 c5 2.Cf3
ffl ofLJ o;lrslt
' 1.e4 e5 2.Cf3 go
lff l;.1;. htl
1.e4 e5 2.Cf3 d6 3.d4 Fb,+
ff 6 ,sl# -jo cs".&
1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 b4
frY (*-* ofltr
1.e4 e5 2.Cf3 d6 3.d4 pap 4.Crp Cf6 5.Ce3 96
lfY pJl.9-l6J"D
1.e4 e5 2.Cf3 d6 3.d4 prp 4.Cap Cf6 5.Ce3 96 6.Fe2
ff I t$t ^l'.i
7.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 pap 4.CrP Cf6
5.Cc3 gG 6.Fe2
ff' 6]lijil.J6J"D
1,e4 e5 2.Cf3 d0 S.dA PrP 4.CxP Cf6
5.Ce3 96 6.fa
16o ci5t.4b o;Qsls
7.e4 eS z.CfA d6 3.d4 PaP 4.CaP Cf6 S.CeS a6
f 6l brrL aJ.D
7.e4 e5 2.cf3 d6 s.d4 pop 4.Cop Cf6 s.Cc3 a6 6.Fg5
f ,, ,S*;l e;L-rte
7.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 PnP 4,hP Cf6 5.Cc3 a6
6.F95 e6 7.f4 B.Dfs h6 9.Fh4 gS
f ?1 ,j!';i' csL-tle
7.e4 e5 2,Cf3 d6 3.ad Psp 4.Cop Cf6 5.Cc3 e6
lr

fyl *(:l€ &*r-


1.e4 e5 2.Cf3 d6 3.d4 p* 4.Cap Cf6 5.Ce3 Cc6

fYr ;;"., <z;t tl9


1.e4 e5 2.Cf3 dO s.d4 Pnp 4.Crp Cf6 S.CeS Ce6 6.FgS
lAo 1n;y <:;L-,r19
1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d+ pop 4.crp cf6 5.ce3 ce6 6,Fc4
rAf e)r aJ.D

1,.e4 cS 2.Cf3 dg s.d4 psp 4.Crp Cf6 s.CeS Ce6


6.Fe4 e6 7.FbS
fA6 e*F lt "J"o
1.e4 cS 2.CfS Cc6

fll ,*tlUxcz;L-;$
1.e4 c5 2.Cf3 dB 3.d4 psp Cf6 5.Cc3 Ce6 6.Fe2 e5

rtr ,f-tl ,***


1-. e4 c5 2. Cf7 Cc6

f1, ashi'1,: -,...f/.-l


v-.vJJ

1.e4 e5 2.Cf3 Ce6 S.d4 pop 4.CrP 96


f lA <iyL_t o;Q./t
1.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.d4 PsP e6
f"o I 6J# aJ"-
1.e4 c5 z.CfS Cc6 3.d4 puP 4.CoP CfO 5.Ce3 Fb4
I ol .*JFQ o;Ls$
1.e4 e5 2.Cf3 Ce6 3.d4 p* 4.Crp a6 5.Fd3
l'od 68 e;lrrl9
1.e4 eS 2.Cf3 Ce6 3,d4 PrP 4.CoP a6 5.Ce3
Fod ,# 2t!: .rs UEI <rrS.t,:,;LtlS
1.e4 eS 2.Cf3 Cf6
lr

I oy o6e''K 6l'o
1.e4 c6

I oA ogstg +l lt ':;Lsb
1.e4 c6 2.Ce3
fIf o9YKoLl<z;L't(t
1.e4 e6 2.d4
r l, ,,r/ 6J-D

1.e4 c6 2.d4 d5 S.e4sd, c6td, 4.e4

rfy a;li'glis
1.e4 e6
ll o clt:* o;Lsll
1. . e4 e6 2. DeZ

ll o 6'sa ali ala'>

1.e4 e6 2.d3
fff a;lr; ,r;-_9t o;Ls$
1,e4 e6 2.d4 d5 3.e4sd|
ff 6 Fle;l <z;Q.,le

1.e4 e6 2.d4 d5 s.es


rrY c>:ltlt
';ltb
1,e4 e6 2.d4 d5 8.Cd2
ffy -trl.*S e;L_rl,

1,.e4 e6 2.d4 d5 3.Cd2 CcG

ffA ^' : cFlsb

1,e4 e6 2.d4 ds 3.Cd2 Cf6


ff l eitt+.r <z;L-tlt
1.e4 e6 2.d4 dS 3.Cd2 Cf6 4.es Cf-d7 5.EdS e5
6.e3 Ce6 7.Cf7
lr

lf o jt diLb
1.e4 e6 2.d.4 d5 3.Cd2 cS

ff l ll*;.l;r e6.t ,s g.l*( ,yss r:;L-rl,


1..e4 e6 2.d4 d5 S.C1Z PsP

fff a.;l; oLl rz;Lst:


1.e4 e6 2.d4 dS 3.CeS Cf6
rff osx e;Lslt
7.e4 e6 2.d4 dS 3.CeS Cf6 4.FgS ptp
rf 6 &tJS,z;Lsb
1.e4 e6 2.d4 ds 3.Ce3 Cf6 4.Fg6 FeZ
ff 6 &us,:;L-tte *ttt
1.e4 e6 2.d4 dS 3.Ce3 Cf6 4.FgS FeZ s.e5 Cf-dZ
6. FrF
ff A )bli.J.D
1.e4 e6 2.d4 dS S.CIS Cf6 4.FgS FeZ S.eS Cf-dZ 6.h6
16o ,*#d- o;lrslt
1.e4 e6 2.d4 d5 3.Ce3 Cf6 4.Fg5 Fb
f df s9L-9 <:;tr.rl9
1.e4 ed 2.d4 dS 3.Ce3 Fb4

rr1 5.;e 6lir


1.e4 d6
rY I ,*;l aJo
1.e4 d6 Z.d4 Cf6 S.Ce3 96 a.fa
fYY O.n: e;lzsls
1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Ce3 96 4.FgS
f'A o 4. Cf 3 ,:;Lsl:
1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.CeS 96 a.Cfs
ld

rAt 5.p; g;o.o 6lio


1.e4 96

rAA 'r*jr J+ gbs


1.e4 b6
gr;JT 6lir
rAY
1.e4 Cf6
loL! oaLlryc's.t cliJ
rty \ -?rc.-r, - t-

1.e4 Cc6
fol |.A+,,US s+ 6ss.r"

fwt Jrl ol+ 6l,q"t;L J 61L- tur4j


ffY . slaii.f.rl.1r s,.:s+ rsy prs r1+ir rS !5lQ'"L...rlr r Q&l.iS .,r:o
I fi R
+ .-i5

tE D
r
-L-

++
jj.S
.fL

T A c) T

tq
!

!! -i. j* Ol*-.:5rr
J$
IB
F
? + osr
a*.r, I c ?? + *fP cs-
I A o.rl+ P t?
?l
Oo3a vtrq $.l"rJ!'
Oor+ .ry c, $r'o
c.S1-r

cJ1.>

.srL*
(The Ruy Lopez) pl ASS

(1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fbs)

l'"ffir"m,,|
iL"mL"%L''ffi.
'T
.l'% % '

W,ffi**
"% %a"%
,mL
E'ru"

y)65t,:':,5o.;bTa.rL. q'L;. f $ l, 1., s;\up rr.pd .r.l*;lr.r* rJ


.c- l, .r* tsS r,xro .r*;* cr-;.r. r r*_r.,,rti ;t " ; L t- t r:, 1;S" .& .r, l*"o- I,,
"
.itJCr* r:r-. &.rct' rS-l)lo" lf ooov,jl"iL aS
sqr;Jl+-r,r1l*5€:-._xl.r.r
rr

lroL.- fy J rr\t )W co; l, c6 *l , b5 a;ba- 'l*l


lr6.[, ost4 9 osls ')l-f
l, Sri -ttUt J oLLrd .sjL,.t' J|*
-fLf 3 a*,sob" .slt.l, eF
)l r-r= s,5Jlo':o oUL jl ,"r orlll d "a-T.!: S.r 9 o;rJ slt;+ o[*- .sl.rr
"br.:3...a6"5,r- 1"1+l Or.rol*-a5c*l g-l as.l ,*i;arl:l *: SV-.;r
-(i+)l .F 3...a66f L glrgs st ,-r-l;l..rsf6J.rLc dt*L ,lfro" ey
f &.r. .srfcr eer ly-,; g*l ^S eV:l.liti:lo* -r
L, Fl ,s, o:;5 yl ,ss;
Cr6.f oL* o- "-Sf .-xl +s u..nly; drl-b .r.tf ,,g,*,qa- oL 6f ,-'y
"f :-lL
l, r*;. ri4,rri J*, Cc,,fr 9b5 f tryl t-, C:"rt L $rcso
"'^:*
d- '.:*r c ork Or.,l2 Ir f y lob C4 y r.i. rl,;:s +-K i.,'; 9 o':y; a;91*

s:\ at.i,-xl ofLf.sl".-\rls ,-rr,I' k ^S ss't x)e Ct? .rr ,5!b:. ':-Llsl
bTr5-s g;Loo.=t, o !l .1*l -+5 I f t, .r"T -ul9; /a;tn a.$4 g.l ,r-= ,s oS
. $ r-..-oly;'

****
(5...f6)
(5...Dd6)
(3...a6) t6b.r
(5...Fd6)
(4...b4) J5.d3)
(s. . . Fga) (4. ..d6)';i:,ti;:lc6ea6l3. il5.d4)
(4...Cf6)uJ;+,$rsj"6rio
)JS.CcS),r
14...cf6)
(3...Fc5) ft+...cez) 7(u.o"rt / .o-ot lr\l't)
5+-\lstbu{4. . . f5)
r (4...d6)
I t+...r.21
(+...cxp)
(4...cf6) l-
g+J;+6bsI (q...rcs) . . Fb7)
(+...nxn) ..b6)
a
(+...cro) 5.0-0)
(3...f5) |
,Jrrr<,l+6tirI (4. . . cd4 ) (6.cg3){r!-rLrlr . . Ca5)
(a...exd) . . Cb8 ).;or1cr lrrlr -r
a
l-(a...rga) (11...cxda) -l
(3...d6) .;,:,t*t6ls.r I 1+. . . faZ ) (11...Tes) J
/a.c3) tri...cooi ..{
(3...a6) H4. o.o) ( 11.cb-d2) J
3...Ce7)
rreo+2tio r;f6 b., J{ + . a+ ) (11.c4) J
rf
(Glassical Defence) .{"Xf gtir

(1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 Fc5)

3...Fc5
,llJ.str--lr-,,1: r-x;,€"*ri ;l o5 sL6 l"*)l5 gbs o's:S"'';"i dr- etl
.*l ,) L l-,yt-t"-t
4. c3
.rrT.rFy) .Fo,-.ylrl .s.f.s" rl+lcz '" .l'p ,lf s5.d\ 2"tu"a- 6r ,-l
: urJ Jt,,.r .rJ";'l(t qlo
()+.0-o Cg-eT 5.c3 Fb5 5-d)+ exa T.cxd d5 8'exd CxP

9.Te1+ Fe5 rt, 6t*';rl-.,)


: s.,lr ,_l ,-fot l-t r) ols o- ol=* cr- .5r .-Lb r.
I )4. . . f5 .;orf *rL:lr
rr)4...cf6
III)4...Cs-e7
r6

t)t tt cit-.1!r

4. . . f5

JL.r" oS;J9 s,.'rl.:u g;r., o:+t srT s u.r" ,ril: 3.- e,S- c.l Lr-,,
,rL s *f -r ls u"Lrlt,-l $f ylr s" se; .gt*;L .;l .F r. SJletS 1q91
os9;a.rlsl l.lts-il* o;lttlrirl;l osla',*l L,' ;l; .,r .,:r;L J.h, l,,:.LU-l jl

: J;JT,.. ,s, ,r-k;,r.1 aa*! r


(t rrr ,rslrl-S") JJleS- JieS
4...f5'5.d4 fxe 6.Cs5
ta-.vls"* oS sl.r ,.L;l lr5.Fxc .5r rL+:,L,b.r" .:y'**l l lf t JL rJ
..- .l di. .lr;l
(6.r'xc d.xf 7.cxP Fd.5 B.orr5+)
.iJ*t ^''.ll . .515 Jlr 'J.,r* l, 8. O-O l', *n -Sr B.otr5+c;La* .;5,;91 b ."*
'.L5iJ*1" a:io e5r-,,.r,- .,1;.,
7.cdz Fd5(7. . .Dd' 8.pxt' Dxp 9.Dh5+ r..' )8.dxc e3
P. fxe(7.cet+r i )9. . .l'cl
f?

.uly;.- ..s;l ol* .li e)e)T )r


. ,-.a, oS lr- .-."1 g;a ab;l 9. . .Dh)++ ss.r-
10.Dh5+ s6 11.Df3
(12.0-o *\; t')
&br. cr.t..f(lltT)JL ob ,.r , pr.S1:" ;l'(0.ce5 )6p csr-", '(;l
ol..al;lx9 s9-osls pt-l 12 ,*6r tp dU)€ -t".,t*rs -js9*19
tsss*
. ry x) rl;* a:\ gTa.lsl .,r.i.15 Luf +.iSr-19
(6. . .re7 [.Pxp Cxp? B.Ce6 r,t ri-L.i "l** r)
; sls o.lsl ,*6.Cg5 &Li.rs 5J195,r4-
6...Fb6 7.d5 e3 !
df c,.l d)s..l I *.. tFl lrCc-eT .5r- ' ,LLe. 6t,* oJ "r-16 f.;c,
7.dj .lf 6,jl+-T;l rs.b.rr -: r.*cs.B.Ce5 t Li -t-,)s g;lt,-:'.r;l ,:-'L
., .1*b :vrtG:lr7...sl eif, otie)\x)t t: ,f-Srslr
-l
grf .J2L rr,rr \*...f| , . ,"."-l.r .ul9+ Jt*.ror Dxc f t "*l Pxcd l;a
lr
. rf .ulr;glislL lr r*r...., ,1" l.r.r*o I'xF "l*ro' ot* +Tr. rP J.i L-; e3

8.Ce4 Dh4 ! I
oslo, &-W.:L.riL f2 r;sf 1*Tr '(^, ;l ,osy; ol"- *lo- e-6 U-; ol"..
.r-r:Tct' t"lll,

9. Df 3 cf6 !'

9...PxP+ 10.CxP 11.DxD FxD+ 12.RxD Cc-eT a..l s I

r*. l+1,_* oV tSi.r.q .t*


10.CxC+ PxC 11.PxC PxP+ 12.Rdl dxc
TdB -\ x)s,yf mT eFg! .l"\i-l :'". | ?f ':'V o*ljl c-Sf o-l
osL .ry;. J*" l"pry+ JL;.-, dr ol&b..r" +--i* ^?rl+,51 rPXF -Y :
. .ryi ,, ..losk l"J.i c;-fgLar oto-d ly- ' o'rf g;l* oL;;l s;L 1'9r'" l.r c6
. slrct' 1'$ 0.. l, ob
(t3.1'xP+ RfB l)
13. Fe2 Fe6
yf l)
f.o.;;o..l.rl ^"tll .s.rls ol,ooa, O-0-0!1"r"1,
,;:';*S 6* dr crl
;,:*l
rv

(r:.rg8 1+.g3 rgL 15.PxD FxD r5.r'xl)


14.Dh5+ DxD 15.FxD+ Re7 16.b3
*n-e 1"6"r.,.rtLulr 6 rl-;T ,-t*- :l $.t ,ro* l, ol* a5. 1J.Fa3+ .l*\.- l"
. s;L 619;L l_, s9; a;i';*" o.rl* tT...c5l,9 o.r,-(

18.F94-t f5 i9.Fh3 Th-94 2A:CdZ Fxg? 2I.FxF TxF 22.ItL


o."lsl l* aS lr- sf l) 41,.
" .r-;14,r,; .,r;
'l*i
(Zz.cd+ Tg1+ 23.Re2 Ta*gB 2)+.CxF? TxTh 25.TxT)
. .r.l .uly; a-lt
22" 'Td6 23.Re2 Txc+!!.
L;-.c-[+ c-9b:;L; dr*l
-Ll-o slrs-iy 'LlS. l-.. d+J-5 ,*fJ)l .l-r- J+
r-L JL rJ 6l*- csf'" g;too.rV 6tf^d . .\6r€. ,lt oL-.- ,l;;lrs ls f -r .t.
..:*i ,,.19-L s (re
24.RxT e4 25.Ff8 f4 26.b4 Tg5 !.
l"+ rd5 o-;b.rs
^"-lr?fl I rrTVjl r*i,"ok d.,J;L **o- t"
.,ri..oL!
"-5
. $ s-ol9- .,L a)+ ..rt* r;5 L ,:9, e2 a-.,

?7.FcS TxF !!,r 28.PxT FxP 29. I-a-b1 f3


. ,g 3L Re2.Jr +!*ro*30...e3 *Jr
cds.," s.l
30.Tb4 Rf5 31.Td4 FxT 32.PxF Rf4 33.TxP e3+ 34.Re1 PxT+
-r,:: ,+.L; .r:r* t

++++
r

rr)4...cf6

"%%L'%m

, .{4,, i

ryq, %
it"%,
,,ma,,%
i

2 ',ffiy
4...Cf6 5.d4
5.. .exd (5... Fb6) ,r*l ,.,5* o.lsles ol- ,sl, dr c.ld- 3t rr
; r;.rl-r *lsl 1121 J;,lr- JL
".r+?
5...Fb6 6.De2
*f ,l.r 6lo.l.rl ct -a (l lP" 4;"*J; ;J rl.rs *yl
t
(6.0-0,0-0 ?.Te1 exd B.cxd d5 9.e5 Ce)+ ,lro:,t;tL1
6...PxP 7.e5 0-0 8.PxP(Pxc? re8) 8...Te8 9.Fe3 Cd5
10.Cc3 CxF 11.PxC
f ,:*r C, u.rb.gla .,:L$ia o.ro''

11...d5 12.0-0 Fg4 13.Df2 Fh5 14.Fa4


o5.u.r p L;ll, 5 . . . exd e5r-o L" o-; l'' f I [;6 L- rs oJ.- oli I r ri- .5;r., It
o

. ., l- a. s 16.;?a.r I' s* I o5* s s r Lr ( I \ ? o,-r xl r-r * r.) 6' t&S rl r r,: t;,*it
I I I

5...exd 6.e5 Ce)+ 7.0-0 d5 B.Cxd)+ 0-0 9.f3 Cej


1O.Fxc6 bxf ,1, o:*';9L
rl

-i\lsl . $rlr a.lsl p.r ,FL-l e ,*l l lt l JL Le-" r"


uJg,a- JI..S- Ll
a:.:;.o e;Sr-.rs g*:*l .
r9,:d lLT .,.i -. ,rur Jr- ;l .uT S A.rt, ! .s-itr C,'t
; sf e*a
8. exdep (B.Dd3 Ff' oL-,. 6;, L )

8...0-0 (A...cxP !.Fxc+ PxF 10.Fg5 Dd7 L Df6 11.Tel+)


.r,,i..- .5p2- [
9.dxc Df6 !.10.FxC PxF 11.PxP Fd6? 12.FeI Ff5 13.Ccf ff-ef
14.CxC FxC 15.F95 !.
o.lrl .rt u. .l9.,g fa6? rstaa, 11 . . .I'b5 c+ Ll
(re.rer Ff' 13.cc3 Tf-er 1)+.cxc FxC 15.Fe5 ! la6 !
15.Fd8 rxcT)
. s2L J.rL:" l) el-tl

****

III)4...C9-e7

'm,i
I
,r,rr,rffi
,r'mj

g
n$r

a/zi/1'l/l
.
'y'1r:';. I '
':::'

/y'12/ t.:t::

8
7n
'/:4 wJ
t:; t-)t
fo

4...C9-e7
:+fr lr5.dl+ l"r5.O-0 olresll ,r! -l*.r .,,;."JL
:5.0-0 esfss
5.0-0
cln? Lgjf' 9 c;, a*c. dr c.l &b.r"
Jr) *y-rT.,- ,Llr"rs 6Jl:
( t,l,f O
.
--il a.lsl
5. . . 0-0 5. ah exp 7. Pxp Fb6 B. d5 cb8 9, d.6 cg6 ro.e5 cc6
11.Te1 re8 te.Fs5 f6 13.Ps)++ Rh8
(r:...RfB r)+.exp gxp r5.Fh6+ -Lr) .l- - \. .r

1)+. exf TxT+ 15..DxT gxp 15.DeB+ !l

. .r.t .rsly; .rL FxpL ry,,-r"-S )l ,yt lx) s -j; ol.-*,


: +f -r lr 6lc"lsl c)-i?( l tty fu')6
&tiLr" .i(',,* '6T Ll
5...Fb6 6.d4 PxP 7.pxp d5 8.pxp Cxp 9.Te1+ Fe6 10.a4 a6
11 . FxC PxF 12 . Fg5 Dd6 13. Cb-d2 0-0 14. Cc4 "*r* e;t.,.
I,

:5.d)+ a)t')r
,i*i jl F*t, (l liT t'Slr.f) _#_ Jl,
5.d4 PxP 6.PxP Fb4+ 7.Fd2 FxF+ 8.FxF a6 9.Fa4 d5
10.PxP DxP 11.Cc3 De6+ 12.Rf1 Dc4+ 13.R91 0-0 14.d5 Ca7
; .r-;sls f 5rr.;A) *ylf y- c"-;ti
o.lsl cr*;a( I 1l
1)+.. "TdB? 1!.De1l' Fg)+ 16.Fb3 Dfl+ U.pxc Fxc l8.Dxc Fxc6
.,lr € u.rt:ilu*+i di "+9-l.Cg3 rry t 19.Cezjl .,: r+- c"-;li p* \ s
' J'rcst t']-lzot ls Al\
15.Te1 Cf5 16.h3 Cbs 17.CxC PxC 18.Fb3 Dc5 19.Tcl Dd6
2C. Dc 3 Fd7 !,

\*r-- 21.DxcT TcB-,,9-'J dlrt .,-..1 o.r,:l gtrs l*.![:*J+.' c] osl..', ofl
*'-
2r.g4 Cs3t,22.pxC Dxp+ 23.Rfl f5 24.s5 f4 25.d6+;l
26.PxP (z6.ce5 n) 26...Ta-c8 27.Dd4 FxP+ 23.1xF DxT+
29.Rfzt
rl

: rjrlr .nVt.s:L;or ,i--.h 6f ..1 jl .-*

****

(Berlin Defence) dt 7V>

( 1.e4,e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 Cf6 )

3. . .cf6
o.l*l , ol,-.or=,f.r lrc.)r 6bs ol $",.t' ob "fril .,5r Lr "t*
6- A'.3- .r..i elol* i.;;L .,j-i; Jr€rJe\ ot.J*llt'
=llz r-x*y:.*T.f.r-,
ot*, e5ork.r " I'ls-. e:r-f .# 9 ob rJ"o"b o-; b c*l ir:;s, a*ba- cSro 6rl
' lrgTrL:s
4. 0-0
; srls r$;12 r ls x) rKlrln-a. +r* rLxe dr*l t'.Lti" ,Jl.x ol*
I)4...d6 . III)4...CxP
II)4...Fe7 IV)4...Fc5
rr

4...d6 JJtots.t
4...d6 5.d4 Fd7
o\f.r lt5...Cxp? cF .5.;- 6Lo- oS .rt ,F .lrtr..r. @rp
ctl-!;.,.rl
. ol.r oLL rf Cln, " 4- lr 6)\ x; rlS;a- s9-
(:...cxp 5.d5 a5 T.rd3 cr5?
rl- gsls ,:rl-; O*; ry6.T. . .CeT l+ =l _r" "t* -51
.--. 'l9;,.s. -rrl-l . sy;

: +i*. .ros pl+; fo lt.Stl,


q...CeT B.Fxc f5 9.Fd3 eh to.Te1 Pxc 11.Dxp)
. .,r otrtot r) sp\ l:6;L at, - 6sr- 61.',r.lrl osl;''. | \
6114 JLroa- Ll
8.Pxc e\ 9.fet Pxp 10.Fe2 Pxc 11.Fxp+
' s; f-.L: l,, . , o

6. Cc3
d)+ 2'l pl*.t' s+,tfu reh o"l+ : 'L, .rl ,;:,;:,5 ;r'; ,>59 cxll, ..r.*
. .r-;5.," l:,,1*
6...PxP 7.CxP Fe7 8.Fc4 I

r *+S c.'+t .lf c, I o, ( 1 1 5f ,-u.,1 t+ ) *.1.J+ & ll.rr o l*


f t o
te \ r:rL
8...CxC 9.dxC 0-0 lO.Ta-dl FxF 11.CxF a6 12.Cc3

"4...r.r1j;;,1
4. . .Fe7 5. Cc3 d6
ov ;"4l:.llabsol.-i, .!'.i rti al+o* L oS s s.olr; .so tt"oq ,a; cSr:- o*l
. sf p*olr-gTn -&" .gla-.i-rs ob556lorl,ll L;l.rr 9 r:r; ls.,-
fr.lr ,rT,Cr'"
6.d4 Fd7 7.Tel
.rsLi l, oL* .5s9.r-g -gl9;.,opxp I,, r a6 c5t. .-* I ;r- +.i- gr,o..n;9. ,
a-.. (,,,1

aS.:r;l.uf .ul9; .,"ls r.r l, ol**7.. .0-O 6'#L },6- clSf oS.J 9 .rrL 6lss
grlg-r--1.r,,;L,1j -l!t*.rr lAtT JL tJ .r9;;lrb ;Sr.cr*l uie_;" ;lrbo-
; $.rl.r r.l.ll gr-? oLT s,;-,2Q 95rL ^.. l. l, pls
(f...0-o 8.Fxc FxF 9.pxp pxp lo.Dxd ra:rD)
;0.15;T. rr,,.t' -r)s &f e+ pl-r.;l;F"
Cr L. ol.- ""-L" .15l
rr

(11.cxp Fxp 12.CxF CxC 13.Cd3 f5 1\.f3 Fd'+ 15.Rf1 Tf8


t5.nez Fb5 17.Pxc PxP 18.cf\ g) 1!.ch3 ".,-.r' vt. r))
11.Cxp Fxp 12.CxF CxC f3.cd3 f5 14.f3 Fc5+ 15'CxF CxC
r+tu.:
r6.Fg:- rd5 17.FeT Te1 18.c\ "5,.r e- ,A* sr
ff . cr"f c* dr gbc rs fr.r glgt ,l:-o-, lr oT l- aS ':;L.rle ...xl .r"
cy 1.5jLi . s.os ,.L;l lr7. ..PxPr7.TeUb.JJ rf 1.:"r c5r- .rJ oL* ^?rL?
q9;<- -Llil ;l .'*;* 1;,.>rq-iT ts oS r.T *lf.rt\....a6 t-t*.;lJ oLo Jg'
' s9- s'olY; ,l"rf ,

****

" 4. . .cxP fr- ols"l"

4...CxP
yfl+;r 'rr..'.rlgJ; 6lrsrs tlr-r/* 9 oL t-S,p ,r*f df ctl
..ros pl+;l lr 5.Te1l' r 5.d\ c5r-es;l;! s,le,.r"
Yf

4.d4 ssysr
4. d4

jl.w l*r- r:55. . .a6Z .S-c.l vlr:,.r al*. ;f|


6.pa3 a5 7.c)+ exd? B.Pxp Dxp 9.FxC Dxf lO.Tel
r.b s +fr l, af a.lsl ( t lAA)"!l*l ,Lbrs
" ,j4aL .*re si>t
.sf s l-rl
,:.:Z ll .r- *& * .ts_t*,Jr- 9s 9 c*ji
a.

5. . . Cd5 5. exp CxF f . a)+ cb-dl+ B. Cxc CxC 9 . DxC


. .:r9T,;*..-
,rJt- ,r:.,.;, )y ;r:of ,r*.t .r*s. - :
5...d5 6.cxp Fdl T.Cxp! Rxc B.Dh5+ a-lsl
.rjL.s" k- slr.,, lt &9r- lo^.
olsl;*
"r"* r.slo
5...Fe7
' srl'r;9;J. .rT*. .r;l9;cr oto* oS.:*1.,5J- g'l
6.DeZ
(5.rer Cd6 T.pxp Cxd5 B.a)+ a6 r ) : cS ba' l'l I

\ t (e.Te1 cd6 T.Fxc dxF B.pxp cf!)


L t (e.d5 cd5 rl?.r,xc
dxF g.pxp 16) .r5"- r+- +L 15;*3'
6...Cd6 7.FxC bxF 8.PxP Cb7
f.r g5 6t . esl.x rf,.t' ,9^ oV ofr q ?fg.De)+-J'a-B. . .Cf5.rS-
.s.rfc* ob CL+ V-S qr*r. ., ai F- o5 s_o.r ,.L;l
9.Cc3 0-0 (9...cc5 10.cd\ i ra6 rr.ng)+
; rJ .ul9:; :rs.,6L-.o;, "l* L
"..6*t 11...Fxf1 t,.l** ^a-La fl :
12.DxgJ TfB 13.Rxf1 Ce6 1\.Cf' ,r,:- l, e Cxe5
10. Tf-e 1
.rr".* .r5 o s L+,. sl l . lr- .51 d lra. d. o. l*., 6 l*:-t.rs J tSl l r t- l
g -ulr l

'- '.rllosLcsijlc.oS.u .u19;r9.-. oL-.:r*iTr.r..rls.r-oly; -lr- 11.exd. l.


,LlrT. q"- "' r-:a*io- old.lr$ .9r J-., L l) -\,i*osL.;Tgl.r.o cSls* 9 a:.;,
. .r.i: s-o ly; p l; ,::* lo s L
10. . . Cb-c5 (ro . . . Fc! 11. ce)+ )11 . Cd4 Ce6 12. Fe3 CxC
13.FxC c5 14.Fe3 d5 15.PxP FxP i6.Ce4 . iJt* .,:..";, I,
rA

a.lrl . $l*.r ).Te1 r 5.dhgls"l9.!.5lrls)+...Cxp.!t-E"Jr r!i! dS FnS


; a- r:.!ls f*lr- .J.olt .l*l : pslriS -}i :l l, 5.d,\*L2,,
5.Tel Cd6 6.CxP
a:* ejr- .tr x.gpf 9.>-l6r,-j "=,*; t,
6...Fe7
gtLl gsrgT C.l,s c*r: rl^, g9* e*l;2-otj rl L ^',..{ l.r jL o.i al*
c.lrl(lAtYr5$rr)rr9.r ,Lti.r.r rl*- or,r- t, f*rl:;l. -r.os;;J pr lrrlo; ^-tt
9.rf.r,- s,l l., t5;1, a:*o c,Sr"-.rs o!r'..11 .S, L. r ,fr 116...CxC sl:+Ln
; s.;sl.r c.lsl cnn:a ,LT'. s ,.-.k ,** J .;:**r c:59 r.l
(6,..cxc 7.Txc+ FeT 8.d\ f5?)
c.lsl Ll:
"f.r 8...Cxf'.r-*1".* rl eiScS9 ob aL- J,5;l .r-L c:S,+ g-l
*lt
7' Fd3 o-o
rl' '''L*''i 6'-' !
. .u.r L;f l: 6 .Cca.5.r6 . Cxp .sbo" .r g; c5r- .rc sll-cs. u" -. ^ : , ll
'.
: .r*;*o, . .-'.l ,bf .tls rs6.CxF l* otr, ^(*l .r-la-
5.cca cxF? T.cxP cxP cxce
. J9,rt' ,.-*.r;l ,-f rsll-r.t sr*i.,1, +r-c3 ., I
-l9,.,; ol=.*

8.Txc+ FeT 9.cd5 o-o 10.cxF+ RhB 11.D:nl e6


.6t,, Jit JL
(rr.. .d6 rz.Dxp+ RxD ll.Th!+ .rL r)
72.Dh6 TeB t3.Rh! PxT 1)+.Df6+ *Lr
alf ,tJ
(rr.. .h6 rz.d")+ RhT 13.Fxp pxF(13...e5 r\.FxT+ pxD
15.TxP+ *L:) rh.Or5+ ng7)
cff I J*, ,-r- Vi . Jr .rl- ol-sa: ,r:L c^,1 oto* .si-
tt
--l cJsL .rl
-l
i +tf )r Ll .l-*cr 6r;)4 $Jr*J9; 15l,lr 6l*
11...h5 12.d\ RhT 13.Df5+ RhB
(rS...96 rlr.nr\ -L.$s e5r. 14 rs e)
r?

tl+.lxP Pxf
(f\. . .cd6 Lr.FxP+ RxF $ salr; -L ol** -&. .J.,- rJ.rJ:)
15.Df6+ RhT 15.Th\ ,:L so.5r r. r)
4. . . Fc5 prk* ol$l
4...Fc5 5.c3 0-0 6.d4 Fb6 7.F95 h6 8.Fh4 d6 9.a4 a5
10.Te1 Fg4 11.FxCc PxF 12.PxP PxP 13.Cb-d2
. srl.r: .J'r- 6lo-tl+ &l,TJ*, sr Gir,cf f oV

****

{Chigorin Defence} gt-y|.r7 7Vt

( t . e+ e5 2.cf3 cc6 3. Fb5 f5 )

3. . . f5
6too;b s;'*-5;'F d s+lTcf .rL , csL,;. .sjt'& ol- .5r crl L
f 6rk s {y \.p1po;)l9a-e 6f- 'i" wJ \..'.. ^+.1-+ ,5l JL ',.'l x; sst
rY

-rjs e5o.l* crrf o, f l$lr*., .** ,l ^S+l t,9 . sbsl .t^1r,.,; .lr*5, l,
-.lrs f
; .r; .uld; u:+t cs"^;
l+. pxC

ui56lr- lr,,.rrn t eS l-rT e5 [* gsy;


o s
e
b.),1, ,l .r* srl.r r4; .\: q!

-*LO...o r.r " h*!s 91 01,.,... 1J, girlrh5


.
)+...axf 2.Cxp? Ddl+ 5.Dh!+ s5 T.Cxs Cf6 B.nnl+ Ce)+ g.CxT?
. rf ,lsSl, lt s.,\ Cs $fCr{:t .sf .r.oty; ,"l.;, t, !. )S ,:.5J- c),t
lt 9.Cf\r>Sr-.: $Tct.r, &';9
td*oi rr€rr 9 osf 6ts.r a, f lril .**tr.f fl
t?fl . rnr+" \.(- oL*.sl; .'. l.r 6..r|r,.s. gtS.l6r,.L.-lrl
.r:- 9 .rls.'. pL;l
,-
&ls of*o' Jtr6 o*l.rl ,l9;,s. v; . $l.u ,rJ9 srl.r ls
.,a*rr.r:Llr; olr.
. r.L;- s9.x,- l, tf
(g.Cfl+ Dxe)++ 10.Ce2 Dxg2 11.Tg1 e:61^li-U
Dxh2 12.TxC rrc;. ror_ 11
9...Dxel++ 10.Rf1 Ce3+ U.pxC DxD
l, al=.- ob gL+ rl.l LF
nt9 os9- ,l-;-o !"* +li ..,jrb5 drjt u*lrs
f furLrJ-ra' 9 s*g; cJsL : cf-St4 al* r.l.rs ,!^u uf
.* :l 9 rsF
6'-)s )r;9*o aJ srls 6;;,lro,
cbrl- d, l+bl ;, o,L-.( ,, ,.sl.x . $*.r:,,,
e cs9
'rjf.r.rrr /r;.So-.5s5.-*lr.r s^Vfl **rtr.r v.. ;1.;l-r..\j.: r: -r-L r*
O.r*3-i. r.rs5;;J.il "r"r.o.r.i: ot*- ob 6lr+.,rs ,rse; ^L.J aaJi ._L
-Sl :
; 'r-;r13 a.lrl o*:a( I 1tf ) ,;'Jt . +L; o.l*q, .:,sr_. gLgl
- ,r-JK"J
4. Cc3

"t*- Jr sls pl*;l l, )+.a3-5.r-( t cyr\).,.lrr. ,,rr_,;K.!,b," 6j+:lr ,ry?


)+.a3 pxp 5.pxp Ct6
:
"sL :lf rl, a9L-,;x.,1 aal.ll .rt * .fr"
6.0-0 d5 T.Cca Fe7 g.a3 Fgl+ 9.h3 FxC
10.DxF 0-O
4...PxP
; J;.rfr a"l.rlgo:7( 11,?y ay>t) t\)rr_
dr+r-l
)+...ce5 5.pxp Fe5 G.0-0 0_0
T.CxptrCxC g.at+ r,xp n.o", uU
10.Ffl+ (pe3 l,) ro...Fxp 11.Fxc pxF 12.Dxp
Fxp
13.Fcl++ Rh8 1)+. Cca
rA

g-l iJt,,-ts6f t.fu1.rr" & gl V.


.

: .r;r-$Jr,'j,*t+l (tfff ey*) *l;-.t;l)e)


)+. . .cal+

cfuql: e.tf.rr .f.r- g.)f orLT 9 ,L', a- o.l*


fl9c g;Loa.rL p9+i r.9l,x *9
" "r-) .lolrt o.r-l grl 6i-; c" ,y9o "t* fo.

5.Fal+ cr6 6.0-o Fc5 ?.cxP o-o(T...PxP?! 8.a:)8.rxe d.5


9.CeZ DeT 1O.CxC DxC 11.Cf3 DxP 12.d1+ Fd5 13.c3
aV
Ct4 .rr l., ,,J Jtir o.rls .r;l-ry
.rrl9 ok. o5 .5lo.rL 9o*
glr.r ,Lti o5 os.r9T .;e

' a:-l
5.Cxe4 d5 6.Cxe5
.5td*ld *F tso",Jl; r..- c5r- ,y-;# lltr JL tJ efr-.i-l
lr a;l*, df .-l 6 o.r-l ua5& J alf f t+-l oT cts r ort*.
-$ -LtAl
&tlrs'(*'1. I1tf JL .trJl'l* rs,!:+t.str.".,I"2s LI' J.uTct' s9>9-'r"r- 6111
9 sfs ,.L;l lr6.CS3 * 6r otea' r .:;L u* l, c;.r*r+ uLls Ft*t
,l;.r*r-2l.r-;lrs lsg i1-. -LlS.l dr ol aS sls rLi;.s:Fdv c9.1L .-lLs r'!
..-;lst f*^lf OTn .9- cSb-,r L o5 lo16
6...PxC 7.CxC Dd4
t92l-r 9 sls pl+;l l2 l.PxCg;. cSr.- d;Lo- .rrr*,)l &16.r. rl5 ttl" JL r"

; ,:^rt, a.l.ll crJa

17...PxC 8.FxP+ FdT 9.Dh5+ ReT lO.De!+ Fe6 rt.fl+ Ch6


t2.f5 CxP 13.Tf]. Cd)+ 1\.oe5+
(th. . .Dd6 15.Dg5+ os lra sf ,lsSl, ol, ;
'
.p sl.r pt+-l 12 dr d)-"s (1121 trle)gJ- ..l*-J,-Lbl" r, .;f*;
"5
ui< oL& a{ 6t- co.r;l*.5r b u$.s.11' .;L;; et",la;l' t (7...PxC )

cxl;lrLl+f.r11. . .ch6 6t?Arlr ,s.8. ol., -lJ+; ea.r;|" c5;>.l'r 6Jr o;.r
o.l.llg**a -;&.;. ':.it: ':*'r 6i.rq oS sn
; 19- a.lls r*q'"

(rr...PxPep 12.0-0 Tb8 13.d\ cc5 1l+.d5 -r"- si.r l')


.slrd\ *lsx)turf .:,lc52>,,.r lrLo ,lti.r.r&r(oLrle*)tlVr JL .r"
: .f l* 6ir E Jja \,f . cxl.rt' ,|t +f ,6pr olr:l . s.:.. J. . .PxC o; e
rl
(f ...lel 8.nee cc6 9.r)+ t nrrh+ 10.e3 Dh3 11.ce5+!c5
12. Fc)+ )

8.c4 Dd6 9.CxP+


(9.orr5+ e6 to.De)+ DxD lt.cxD+ c6 t2.Fa)+ Fb?!)
9. . . Fd7 10. FxF+ DxF 11.Dh5+ !r 96
(11...RdB 12.Dh\+ ReB 13.0-0 Cf5 1)+.d3 pxp 15.r,e3)
12.De5+ Rf7 13.Cb5 c6 14.Dd4
i+ #t l-',*, s-oly; ^-lta- V.- . t.iffh. . .Dg5 .t** -Fl

****

rpy-l 6.Cxp .5r'-d;La,s, i*,:ii.ro.rb |


;A^S ^-95-Lo.-frI;""
. lr-L o.. lrl 5*19 s;lr.'. 83 + l,
-S .L ;l ,..u: (t trr ,rlr.l) Srl,
6.C93 t
"!t*t-
,ly .'J5L ,|-lio.r" l.r J.:- .rrf ** OrSl , JAJ6 e,l)l l).glorL 0.,,.1 ,S srs-
: u-rrf rl. ^,* .-l .1" 4 6".o oS u.l,r.
6. . . Fd6?
. g* I S . . . Fgl+ C=.--{-rs s,r.s.* "5 lU*i;0.;55;.oadr9 V os t, t. o l..,c5r- ; I L
7.d4
; .19- ,rJg *.:..,., ,-g,r- c5r-
.rlii+l )l -;? a.lsl
(7.cxp Fxc B.Fxc+ PxF 9.Dh5+ 10.DxF .,y r)
7...PxP
(2...e)+ B.Ce5 Fxc 9.Fxc+ pxF 10.Dh5+) 8.Cxp De7+
o.rf.r ,lt jl J$61,,...rrls l, h!.rs,;J &r-r \,r\(: \ro*r*;n, aJ rrt+-Trf
. .r5.,.osLT.ul"J&tr"rs fl a;L;rsgslsrl;.51,. lstf,.)l d.(
tssr,.)stf;-
9.Fe3 Fd7 10.C93 f5 De5 11.CxF+ DxC 12.FxC
c*s,l ':.*j,rtf y !xl s_rl..o(, l, s9+,l-p9.1 c*l9i.r. .,.". fl .:f .5,r- 4
fo

tt? f9," "'lre o:-l:+ o!n-.rT,st;t d s.r b tr!.t t 6.r -rJ> gsls
f
.r?r .F! l.gl-ol*. aVr )r 6tu;lrd"; l1;'u l'or5l ' vL; g*--.r-1.,
' +Ttsl
12...FxF 13.Dh5+ 96 14.D95 Ce7 15.0-0-0 h6 16.Dg3
,s)U fT -aL "[* t6. . .oxl srT .hzxD rl .r.- 't'1" ,l -&t ;L ':5.,- s-
u15l lr: , u "l ;+ JL-*, odl 'Uril s* rf s.-l L, J: tf a," srs.) g#
.+L; "!b. *.,.-1",.r .1;; .:)L- It ol*-
16...0-0-0 17.Ff4 Dd7 18.Da3 Rb8 19.Th-e1 Th7
20.Fxh6 Cf5 21.CxF+ DxF 22.F95 Tc8 23-h3 d4
.,;126,62;tauL;o- lto.l=,- 115.," .-i*"j l:r-fulz a:\ €s 19> '.:-.\ lr "*t-
-l
.
-*l/a.f3e/N 6f
24. . .Cd6 25. Dd3?
6l-':':1, (., l-. ,5J9 dll) rF o*)t4'"*'lirg 2r.Ffl+ c5.,,- L '*'
.rrL j?
. rnr€. &Ll-tt J.- orLl ol* c. rs.5.r ' qrr; " l'r-'g l'l9;- ob CV --ll
25...Dds 26.h4 DxP 27.Dxd4 Dal+
e,:;,L.rs.:*lo.rrsf.r..Lti.:"^ l'* Jlo"" "oL.L 4-r.-,;*1.;.r" l '*-r; aS
"!t*l
.g.r-s-l,l*,$96fu.rrTy L IT -SJ' rys9.*" tll;-) '" 'l .r-Sf lr.r9; oT
27...Td| tl l" t 27. . .Ceh L fT. . .Cc)+ *5,.- L' 'l=,* 'ros u2-6-t
''L;l'-*:l;..t
.51,. cr;L -&" eB...Ce)+rl ,-,- d r-:5 2Bb3pt-1"' ty2. ls
r,,a.'

, ,.. r l.r_; .r+: ol*


tUO gt.Tes
28.Rd2 Da5+ 29.b4 Db5 30.Rc1 Da6 32.Rb1 Cc4
33.Td5 Ca3+ 34.Rcl Cc4

+.r.,f- 2Q g.lol.* rr5l f*, '"".,' ''>Sr- lJ J*s- ti*t c'Sf e:Jsq-
f

.51^r.i: 6r>r.- .,lr:, Jg-a-s.:39.l9JrLs


l',,sJ aS;l-;T.1l ,rJ9 ':*l o'lf
. S Crt aJ- 6l- l,

35.Td3 b5
lt olS;to Ll lt"
r9-lry'L .trJ.a.aleg-1" .rls V^ly;; ,:*.r.rl ,s.rlr
o2t-rrs
-lOtl
AS,- .los,: ri-cL OT6Lor;L 9 Lo ',,16; l',j 15.," .ir- olo- l; t;*- rl*
-l
. .t'S 531'': I ':9- s|.slr u$ ql-* rlsrlS*.,11 'sl9:; ',,' .

".r*r
fl

36.Td8 TxT 37.DxT+ Rb7 3B.Dd5+ c6 39.Dd4 Tf7 40.Ff6 Da4


41.Dd8 DxP 42.Td7+ TxT 43.DxT+ Rb8?
trtr tSlyrssL, ,:.;rFl*l .r, os.i .:*; 19r 9 Jr-a c5r-;s cs.rL oS,jFT rl
J.r- crl,r!t*lr+" aS.... I 3b',,1 ) .:--.t ,lL; grr.xl . **l o:;ls
6,L
l+S. . .na6 )+)+.nxp+ Cl6
9,,- a. l.rl ^-t lL,s ,- * | o.rJ -b;l lr q1-4;
.,.. '..1.r .rjp,
44.De8+ Rb7 45.De7+ DxD 46.FxD Ce5 47.h5 Cxp
.\: ,io..dsJro"k l*1., $.t' r1_^ ol* )+T...pxp .l+B.kp-,rror.
"l-:*l
. ,uS r"9.,
48.PxP Ch6 49.Ff8 I Cg8
lr) 4s sf For 6-:.xl ,,.
t" sl
"J.r, a.rl, .-r\ JL^, t- 65 ,JS-l*l
cs;ir ul:-._s" )+9. . .Cfh Lrt$" Jl*; o"* c; .5r! rr..,.r lS:o.5LorLl-: r ..-;
1.

srlr.r;:*r.r 6.tl;+'-GlrglorL alr r*"- { .l.t 4"}i.


,.15,^ 6.1t" J: .rf ,5rl* l,
Fl lASl-,,15alr. .$;;) *l-,srL-*;lr.-spl.r.r.f l"- I, sya rs?s,-l lr :
:.rl .Jt ,-rloo sf,r. ,*:
)+9...Cf)+ 5O.Rd2 RcT 51.Rd3 RdT
i}.net+ Re5
C:".. 1r.r,t15L Jr L.^ l, .!9>...,iti9r" ot*
"!t*'t "f.r vni elo- I
: J,xct' .r:;12+ l.r.s-rlr;x1 lsl l, **r* )lt,
-l
a.
f: rs cS.* a-;i,
5!.e7 t ch6 5z.Re3 Rd5 53.Rf)+ ne6 51+.ne5
50.Rd2 a5 51.Re3 Rb6 52.Rd4 b4 53.Re5 Rb5 54.Re6 a4
55.Rf7 b3
' 'r-os ,il^; s;l9r.s- lt ,s:LJ": $r.f *t+ l, *l ol,.'...rsboslq
6s9.d: tgsi=t
56.PxP PxP 57.Fa3 Ch6+ 58.R97 Cf5+ 59.Rf6 Cd6 60.Re6
: l2e
.; ,2.-r: g+i- ,. * t ,.,:r;
6o.r'xc bz 6r.9l tl=p 6z.g8=l nt2+
. -rls,ro c*.rrl lrf? o:l- J*r- q-ji cxlo_ -s
60...Ce8 61.f4
' Je162.Rd1
gT.*i.r ," 9 6I .FbZ ;orL 6l-;
61... c5 62.f5 c4 63.f6 Cxp 64.RxC c3 65.s7 Ra4
fr

ot* )lL .r,rc. o+ly 6T.eB=l 9 66.txe *5f L "t** 65...b2':,3f


oa rjL,.gt-l.r,l rLp,:r;L ,ssf l.t.l9;o'll* "\tt' ^I'T.rl *t 6 '-..1 ,19'l*l
,.:;ls s.ol*; 6)t.ra 1.5l)- ,,Jti ol, '*o* ':r.,o;T.rs
66. Fd6 !.
.:*s.rl lt6:L p-a Lrask;f ;! ir'tL ettsf atte t" l:.s 'r-fd i'Lftl*
' \6J,ro

***:

(steinitz Defencel ;i- U^:' I gtit

( t. e+ es 2.cf3 cc6 3. Fbs d6 )

3...d6

%ru
*lS,r- lr .+;.-'9 s5 6l-ls .sf e5 asL.rl " l"=,3!- ^J *f f**g oli
f* r -L-, ogil.r -i,-.: s"lt f.,- 6li)lls-6...fe] t r...Cf5, \...FdT
fr

,lj*o" gtsJ cr*l'Lrrs oS*J9 s.,1L*L"o*.1r. , ob ,:,0.1: o.; u3,, ^-l'i


. l.rlTcs" rf,y tst.5lt ;')!fu. , r.\;"15" l, rl .St 9 ," ..J 15{^?t JrlS
4.d4 Fd7

JL9rrL.r"o.rLTosh;l6lss rgl,I;T 9o r*,br,-5.;o;T jl lr,:..l dr- c.l


. JrrT S:tnr l, 6lo.rl* ,-rlil.r o' s;14.r- 5. . .FxFrt .-* -55.FxC '+ ,51

: srl,: a"lsl o*-? d,;t" c!l ,..lS* l+. . .pxp a)f )r


5.cxd)+ FdT 6.cc3 cf6 J.Fxc bx!'B.Df3 c5 9.cf, Fxc 10.DxF
7.bxF .5La-f::socSr--.rrdl"* ""-l;."fl r.rrl",.f 6ir x): CL:-,,r s*r-.:
. s-: solr- srlt * e5 +\i L oKLT , .ros pl';l lrT . . .FxF c.Sr-
7...FxF 8.Cxl' PxC 9.Df3
.r.rrJ.',oo't-;; DxPol5. I jl .ul9.:.f )+...pxp *5f .lb.rs rrq- o':,.11
. " )b. . ..Sl+
atf " V*: ,-.*, ,
5.DxP Fdr 6.Fxc FxF 7.cc3 cf6 8.Fg5 FeT 9.0-0,0-0
10.Th-e1 +*r* d;i.r{ L
u(, fo osL oJsL a+ plsl l* 9 -r-l; 3? o-, frl-t-t c5.9.,1.r lr.L+ ol* .5t JU
: &*-5-x l, ol, ;r"l 9
)+...rg)+ 5.d5 a6 6.r'a\ b5 ?.Pxc PxF B.cl+
, ,-:.if s -valf AiX -r-r- 2lt
5. Cc3
. r;S€"
6Lls .r9;eh os!* ,l .5;T.;"; osl* o--sf 9 FxC o.r*l I'

5. . .Cf6
5 .. .Ce-eT cr-.5r csbn, oS .3-.slJ_, ;l ,r5, &l:ur.r ( t f ef f*) . 1,,*rl,
; ,lls a.lsl t-.)r*f, J9., oJge
(6.rc\ PxP J.cxP 96?
.c:if l-, ot* ,l*-S L.;-.-o jl ,;-l .:{ra
B.ps5 FeT 9.cd5 Fxc lo.DxF o-o 11 .cf6+ Rh8 12.cg)++ cxD
13.Ff6+ ng8 r)+.Ch5+ ,-L r)
6:Ls.t. .."5.r ,l; osl;''.. I ":y .6 o5 -u!.f !. . .PxP k,l .rJ .;Srs a.lsl
; r;.rls *l.rl ;r=+.? dr c.l ,l *( l lVA '!J) ,l^.J -
rf
6.Cxp C6 7.0-O Fgf B.CxC FxC 9.r'c)+ Cr6 10.Fg5 0-O
11.Df3 h6 rz.Fh)+ e5 12.Fgl RhB tl+.Fd3 Cd? 15.De2 Cc5
16.f)+ CxF 17.DxC g)+ 18.f5 Dt6 ;1g.Ta-dl Ta-eB 20.Dc)+ TgB
2A.Cd5 FxC 22.PxF Dxb2 23.Dxp Te2 Z\.Td-e1 TxT
2l.FxT Fd)++ 26.Rh1 Db5 2l.c\ Oa6 2g.Fg3 Dxae 2g.Dxd5 RhT
3O.Dcl b5 31.f5 Dxch 32.Dxf'(+ RhB 33.DXTB+
, -r; f*L; aL* ,
A.bA, l, ,.:*1615. l9r qglrl.r r""-{5 ...Cf6 )a1.,. a=.ir6r,t,alti.rs ,(,,,1
.S t,,Lp J.l-r+ pl-r.;l ^(,,,1 1", .rJ.r
-l
:6.0-0 es9,ss
6.0-0 Fe7 7.Te1 PxP
ol5;T s9., nrl;o* J ":-L *::; s9; osL 6ss ls \..6w L \(.: _ulr;" dL* fl JL
: s;rft-sr ,$ rr 6toa. l.:l
7...0-0 8.1'xC FxF !.PxP PxP 1O.DxD TaxD
(ro...TfxD t1.Rfl.!) rr.cxe! Fxe\ 12.cxF CxC 13.cd3 f5
th.f3 Fc!+ f5.cxFl 16.re5 Td' U.FeT TeB 18.c)+ ..rrt! g,r,f I,
8.CxP 0-0 9.FxC PxF 10.Ff4 Tb8 11.Cb3 (rr.l: al)
11...Fe6 L2.e5 Cds 13.CxC FxC 14.Dd4 Fg5 15.Ta-dl
15...FxF 16.DxF pxp 17.Dxp Oce i te.Dd4 Td8 19.c4 Fe6
20.Dc5 Td6! Z1.TxT pxT Z2.Dxd6 Fxp 23.cd4 Df8 i
' 'rlr
ri+*rrL
:6. FxC ssnsr
6. FxC FxF l.Dd3rlpxp
asrsr ft...cd7 B.Fe3 9.d1,;-rJL"q e)

l*.: (?...ne7 rg5)


.:;ls *.olf tlf J J a-L€ u;+*S rLA^" t oS ts.9l +*r- .rl,r,-.'0 , [-
.

8.CxP Fd7 9.F95 Fe7 10.0-0-0


,r""Ur -LtSl u3rl , *.r it.f *l+ ( 1 11"Sr;rJ) s;f ,l -rlr.t" oL,LJl
f6

10. O-0 ,0-O 11. f\ CeB 12. FxF DxF 13. Cd5 Ddl r\. g)+ tl
10...0-0 11.f4
. ,fi. ol,* '>.*3 9 **l ,. ;.rl,o-, "or- .,^"ld -L&l ef?. tr

****

(Gozio Defence) ilf 7V:

(1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 Cg-e7 )

3...C9-e7

" lr*;l .- .l .r*s : e, .ll* rl 6lsr . rprt' 0.,,,L ;p**:.r. oS 6tss,r*l


aS

ot** e7o, ,. .1 .5f [, .o.l.* 1.,-l " l.r.r-a J.rL-ls ,_,1*2) ,; ..t-";
-lrlt.rl
,5.::o- 1.,,S.ll" - li.* g6. l,:,r9-r-: t 6*.t)9 -L:r-l(.uT-r.olt; ,;-r 5) .r--r-
. sr9T.r.r +.-* L:t I a.i9*. 6ls s .5
| (',' l*rl, J I $5-
4. c3
f,

.rrlr o-lsl6* (I tvy gJ) cry)l-'l+-"


:
(t+.ai+ cxP 5.CxC Pxc 5.lxp ce6 T.FxC dxF 8.lxl nxo)
rl), \+- JL ,-l ,s ,::.,,6 oli.r. s I 1s;-.. a*b ,l JL.r f 6iy cf:r.rJ 6l*
.,:*l
: uJf Jl;" cr*: (t f Vl) c-r)J - c>ps
(\.0-o ce5 ,.c3 d6 6.4)+ r'aT 7.d5 cb8 8.Db3 oc8 9.ca3 Fe?
10.FxF+ CxF 11.Cc,l+ Ch)+ 12.CxC FxC 13.f)+ PxP t)+.FxP
Its .,+*, L
4...a6
;.r;sls a.lsl.r"ti,l(tAtA J;) ,-r-T_ u:if s)
(h...a5 5.d)+ FdT 5.0-O Ce6 7.Ce, ]n6? g.Cxp !' RxC
P . Fcl+ ReT 10.Dh5 DeB 11.Dg)++!! PxD 12.FxP.!+ -L e )

; .l;.rls a.lsls*-+ (t rvl)


"*L-,Ft*l
(t+...e6 5._d_)+ Fg7 6.a5 a6 7.FeZ caT 8.cl+ a6 9.cc3 o-o
10.hh f5 11.h5 tLt 1_2.Fd2 h5 13.PxP CxP 1l+.Db3 Tb8
1).a)+ Fd7 16.a5 RhB 1J.Da3 CcB r8.b)+ Df6 1g.b5 Te8
20.Tb1 ta8 2t.PxP PxP 22.TbT Dd8 23.Rd1 CaT Z)+.ncZ pc8
25.'rbr FtB 25.Th2 RhT ZT.DaI DeT Z8.Tb-hl Tb8 29.c3 FdT
30.Th5 Th8 31.PxP CxP 32.FxC PxF 33.e5 Fg? 3)+.rgt rxe
35.Txe5 Dbh 36.ra3+ ng8 3T.Tb1 DfB 3B.TXT DxT
39.TeT DdB h0.TxgJ+ RxT )+1.Ce)++)

cr-r^"bn sf f rt Loorl* r* drL )lt, ,.S.rl, r" VJI+ ^'-(, . g ,+& 01,,.' 9
CL: r. p rs <>*:l; r#* .r-:rt os;Slt ot"* .Slrr.r* o5;l^;T.1l 9 ..rg. ',rq-
. .r-;6la:)Lc c,Ll-r.;l aJ (:-r
5.Fa4 d3(5...b, 6.Fb3 d5 T.De2 pxp 8.oe)+ yr5 9.cxp FxD
10.FxP+ ,-L r)
6.d4 Fd7
rsl+!l*.rlrorrSsL.l6lr ''oL".6i ,- .. lrlsrf- " l',...;,5J9 drr.te.-:- 'J
rl o!,r-
"J*
. "lrls ro:.;,,l:.l1 urt" gl-e .l
fY

3...a6 jl.*.r ol+- ostic obK.l rftt,

( t.eq e5 2.cf3 cc6 3.Fb5 a6 )

g,*9-.Jlr-+3...a6 r1 l*;Trs ot*,d p=;;ls-.st-lst €sx\ lo;"1 ', l:


\iT.rrol**aScr;ls-, 11.olral*l-ls o9r5a- ,(*l , .t9- osp ostc-1.r9- e5r.'
. .r*Tc +* r5.rl* ,ftf t a* JlSl,l oTJk"o' r "-r5,.r ose cif ol5'l ,l
6*h,r-oLi.r -Ll!.ldr etl f L-l L 6l=,* $ orbl ;;l)l+-i aJ.rl-b
6;,-h.p.slr-),1- 4rc9 sxlr e ;r L'-, 14 Jsld *f ,r e osrgT o*'r-
. ,:-;ls,- f'llf oT6fL-f JlLlo' rl;' ol ;r L o5' ':"il'r 'rol9'i
^!lji..r" r.;-
It t f *L ?l tr t[-s oJsLo" pl.r;l ^<'*l L s.rls ,t*;;lrs ol, 9s c5r- Onl l.
a) ,-** ,>;lrrlroJ.lL o.,9-rs oS -ul- .-it a)+ o- l, J*' cr.*"; **; !s-
o5 s"T solf rr+t
f*lr ,lf grr, co' ")y l, o.Lrll u*"i jt'.Tr" f- L
. ftn:..rr6. r rk4 6 r rso L-.iJi; o i; lS l,sr.r.r'o' )+ . f a\ L ! I i.rlrr ut- 9'r l'r

****

(The Exchangs Variationl ,,P-tt c;t;!.r

(t.e+ e5 z.cf3 cc6 3.Fb5 a6 4.Fxc )

4. FxC
o.ll* a5lr- . asf ,.s;tt+ , sr,j, lJ tl*". r5'- o.ll* al*9c, "l*- fl J L
-l
ff r.$.f el,iTcr-f ,osL54<oL-. l. vt -l .tb.rr t6)yJoJtyllta6
;r:Jr.r. sr5,^ l, olla :9> ,r9L-; -rrls*-P n5 +T- rr,Jr .t*- ^a-t*
xts .}j. asL gsl.r jl .rry rtd. aS lr-- .:;L .r-oly; *i' 6€i,-lti 6l.r.o.o1 s9'-
. ,:.r, .uly; ^*laa- .';--lrar .u" .Jf 2s 9 oJl.r Jt # l)
(l+...lxr 5.CxP De7 6.a\
.0.-S el ,j+5!u.il .r-os ,s-trl l.r v,l -v. fl .r- L;lrr
fA

6...a5 7.cr3
)Lr7.CxP DxP+ d.-5lf ...o..ab ru
frf. *qCxf .5-
"-f,.r ^-brl
e- r* r;lLE,-.l r9.t+ '.-g, c-..3r1 l.r92osL t* f .:,-l .*q* oS.;T.51-
9 s; .ra r; rr-"
:#rJ.:: ;r"*;; :::j :
7. . .DxP+ 8.Fe3
..rl.r.r-oly;
=lrCdZ .f.r "l- fl t
l, +-"-.ro.r,.L;l l.r$...Fg)+
, pr-|.:,y.L--. lJ )+...lxl',=.t;.S.t'cf .rrl, #. -r" jl .-i* .-S "a-T d:
r fl 6 ly' . .rrls rrrr l+. . . 4xFi6? t d ,:*l grl
=f "if
5.CxP? Ddl+ i 6.Cf3 Dxp+ T.DeZ DxD+ 8.RxD
ol*- o(*l (ie , -u, ,-ral9;
,.9r- d;:s, lllt rl - [* J r"L; De2.r*s- o+ JL _po_
. ... ;ls s,ol9;,l-s sr 6ir
4...dxF 5.0-0 (>.a\ ,G.cca ,--t'** sn)
& cJ o:t., c,.b g*; . l, y* -.S rrl+-T tl
djt-S.lf "r,& o.r!s .:.;19,r-"
Glr oV JL . sas6 ,ly +q- t.ty lt ol** e5 o.rL ,5.s -,t ,
"4., ?p
: t*jS.x r) uSs-;l o! ,r-19-,r" .r- 'o '' gr*l gs
lt
I)5...F9a
's-ft.s|" ?P,Jit*s ,Frel ,l r+i:*rii ,r. l"s.;* o5

II)5...f6
. .- | ot
- *5f o.r-l:1.". , t;.)*
,sl_r dr c.l
ilr)5...Dd6 ry)5.. . Fd6
:5. . . Fg4 esp ss
(t rrr t trtr; 6r- olSK
5... Fs4 6.h3 h5
salr; .rl; g:Q.t .rr l-;61+.li oto* J", cr-f ar .',..." fl JL
"5 ,.1-r.;l
,,,i9 1^- ol, lr-l g-95-'.f -.1t"-.,rr rrl-. I, r+T.RxF pxp c,19ers,-.;f
. .r;L s* lrf)+ o;L,; o-
7 . fi t:,. ( T. pxF pxp 9 . cxp Fd3 i
"s Dd.3 B.
rr€ l, 6Q -n)l0.5 **l,l.o .1.,.
rt

10.CxD Fb2+ 11.Rh1 Fgl+ pt.r e)


"rf
7...Df6 8.Cb-d2 Ce7 9.Cc4 FxC 10.DxF DxD 11.PxD
,lr" l*,r!,r:LlS.l L
:5...f6 esgrsr
5...f6 6.d4
, r-yrrt' ?te f y* 1r+ :r I e5 a" !r+ .5*ldaS '',,L e5,1.- ol u lr> ,s
" | ':iit gh a.j1o"T e.b :l &l 1.,,-:*l ol5.l er q5lrl.r al.*
2r ,l-s-t- y
-l
. .l; aslra c:L.n" ,:*.l cS-l-l l* f +L; o.J* gs v;'S ,*

fr) 6...PxP
(t rvr a;,-r&r) &t- ot,":;
7.CxP c5
o-lrld#-"- (l f V" ,-E.r) ;*l
'l.1ll"r.r .*;]
. .rl.r

fi . . .ceT B. cb3 DxD p. TxD Fd5 10 . ca' !r b5 11. c)+ i -.*.* ,si-r \)

"5 cr*a]. . .CeT &br" vq* fl


' Ll,
(B.r'e3 ce6 9.cd2 Fd6 10.cc)+ 0-o 11.Dd.3 ce5 12.cxc5 Fxc
13. fh Fa6 f)+. c)+ srgT.uly; .:p \. ciJ€ji;{ ,sir)
8.Cb3 DxD 9.TxD Fg4?!
. r-lS.," .11-., "l* J.r.-fJ.sl.r ,spl.r .,sr crl
10.f3 Fd7 11.Cc3 0-0-0 L2.Ft4
. a:rl'' ,,-f -# )P 6V ob 6t + S Grf rt v'* ..,1;r5,Jl't
12...c4 13.Ca5 Fc5+
. .* a:rS f< 6f rs "5.,;5 OL. Crl
14. Rhl b5

Jrt+...Fb)+ 15.FxcT RxF 16.Cdl+ .5.r p o.rk 4.:)


15.Cd5 c6 (15...Fb6 t6.cxp Pxc 1T.re6 !:pxc 18.rb6 Fe8
19.TbB+ RdT 20.Td1+)
16.b4 tfaT( 16. . .Pxc 17.kF
. os,i o.s9, r*i ask o5 lr- -..=' Vf oV Clx
17.Cc7 Fb8 18.Ce6 FxF
$o

(r0...Fxc lp.TxT+ zt.cxF RbJ p2.a\ cel


RxT 2o.cxc6+ nc8
23.PxP PxP 2)+.Ca6 r*s* .5l.x ;*- o:-*;9L)
19.Cxc6 ! !

jl' t{-.-f o-f l-. ol* oslr- CxF l, 9 CxTrl ,.-l;* .,l.r ejr- o-l
.1l pl.rSra
.r.r:Tcsr **", JL ,g*;:..",;.. ^(;l go;, sls
".1:-1, rF J., L sC,
19... Fxe6 (19. ..Fxc6 20.TxT+ RbT 21.cxF)
ftL t Qg...te8 eo.Ca"l+ RbB 21.cxF TeT zz.cd,j TfT z3.cc5)
20.CxT FdZ 2L.Cf7 Ce7 22.CxT Fe6
*lcJ:rL o9* ,s12.
23.a4 Fe5 24.PxP ! FxT 25.pxp-Fel Z6.TdA+rj
s; *J-: o1,,." ,
Qe . . .RxT 2T .aT rf ,g rss o.rl+ r)
l* r( 26.. .AcT 2T.aT * .r.trt.!+*-,osla jl, e)
:6...F94 glroro
6...F94
: ..11. J.r.,is ol, 9.1 !q..,(il
7.PxP l, 7.c3
ft ) Z. PxP DxD 8. TxD
( g. . . PxP p. Td3 Fxc 10 . px.r- ! !

r:s 74 rs a.J.- s csat ^-ll 2l .gr5r1- oa; Jr 9f\ t osL 6.u1, I f -r" F*:
: -!l ul.rl(r ctv fl-r") .i+r*l
- F a-il., ol*, ^a-La.5l:
10.TxF cf5 11.cc3 Fl4 aZ.FgJ FxC 13.bxF TfB t-h.l'xc Txl'
1l.TxT PxT 16.Td1
. ,:r,,:, ls .ralr; 6;l S 6ir r"S;lr,eT.rs .,f*"
8. .. FxC 9. PxF PxP

; .usf s a,"f sl*;+(l lYo,-,-.r*T.-r s{y) dr-*y-/4, 6,*,.;1.s*;a rL*l ,,- r.r
(ro.re.3 Fd5 t1.cd2 ce7 12.ccl+ o-o 13.Td3 b5 1\.ca5
J*r* di)? l-,)

: +f :- l2 6la"lsldrn"(l tvT Lrlr) sfu; rlrst.-rlrrr"T"!,TJL,


AI

10.Td3 cf6 11.Cdz b5


rr'? Jbl \e2 *lL-i 6 c)+ a-L' JrJ.elt
12.a4 Fd6
. ri.,. osLTol..* e!.;l '-*L- :,b O.# t*
o::'1, "tli
13. Cb3
,-Li ol, orti jl* 9 c5o.rl* c- "L- slr a5 o;L; Jl;la-' 'r- \''
13...0-0 14.Ca5 c5 15.c4
^5,, lojr9a-. .z-l Vftt*.-; g.s .oV x)t CLg,SLrosl* ofis 6'r'! ^':. -(
6J-trrr4(Jrg*6[no.ll.*x!-9. .,,1,r*i rttil (5"Li aS lJ- dis,-fri':'" )Lt tl*- t-Lp
l, tl'.* LoasL crl 5r-:; 1.'rs al-l9av :
9 .rL -r.olr; *-so9ur$.rr \;* 't-.r '
. s;.+? J.rl.s al. , (lr *l'r l, dlal"- Jtt 4t" L s;19:o" '*r*

(t crr tilrto) c*,,rS*K - .#

fr 7.c3
6f

e-?rfJ5 -Lsl"r-l;l rJ--; a:Lif ,Ld .s;t" .-,-, 1 .rJ l, oT ;J a1; cr5f o-rl
. _uL.f
7 .. .PxP 8.Pxp Dd7
(a...Fxc 9.DxF Dxp 10.Td1 Dcl+ u.Ff\ .,,o,
9. h3 Fe6 ';rl)
'J5.," rlt .n,rr lr-; a.lsl cggL;.gl- *e
9...Fh5 10.Ce5 FxD 11.CxD RxC 12.TxF
. r;rf r .rpg s * s9l*;o-21;" 1.9t{^l^i o lr* .sl.r, Jf .,* | 6y2": 4;l2l ;jrb +rr-
^S
10.Cc3 0-0-0 11.Ff4
' -u,L.flrl" l, ,.rs CL:.rr oJ*.r;b 9 o;.iL .51^L-.)t &b 6i' .\*e*
. f*nr.,. ,lf ,rrr ltrl lr oL- ,e.:" e:Sr-a- E" rt,
"ty ",lil ,^S)\
r*.Ln o*l 6lx l,.r56trsosL,l rf '.s9&r* .l;lt.r 01,,.
,o9-1, cS;..;s
;;;..Sgt^S6ildTildf a-L;.5Je..rrL;osb:;la5 , f6 , dT a-1;n- jl-licr
ol' alr..ricr l.r rll:- po f5^-1. gL o*--oc, I rf ct' Jr, oLT
-l etf
'9--e.r.ii[r.r.5.,"J'e-d ts* .n 12 2*19.-rl.},r- o(,*lgoj d.5 a-L, oSJr. W ?r
,-* I olc .lL
5...Dd6
;clrr.rts)l;r";l;*o;, * dl+ c:Sf L.
" L'-
"l*tn slr c5r.,*l _;!" L1y )l
obCti?r"\it l, olo- Ul r;Stj:Sld.3 ai $l,;d &b.r"F a*i- 9 c*l y;
-
; .- i l.r .rolr; ,-l$. &b.rlr ,-f .# I
l.rls a"lsl ;*;;(
; I 1yA ,jlF) .rri _ 6.lj,i
6.d3 f6 7.Fe3 Fg4 8.Cb-d2 Dd7
r-,Fe6 " Lors L;r'''r
e.h3 Fe6 10.d4 pxp 11.c-p Fr7;;.;;:;-
x.tl 7|u9.5loosL 6f slr,.:*l ,glo,o .;o ,, *l g.ul, o* 6!+- df c.l
13.Cb3 b614.a4(11+.Ta-dl CeT r:-.cb1!' lc6 16.Cc3
,i.., )
( S. . . Fd6 )p;* -5.r qsl:+ oL- trtEa o&l
5. .. Fd6
(t rvr) ,j}--iLs-.ifJt
AT

6.d4 PxP 7.DxP f6 8.Cb-dZ Fe6 9.b3 Ce7 10.Fb2 0_0


11.Ta-d1 De8 -t-
;LtS.t L
r 5.d\ ol5 l9.r o*b ulS"l;l cslr+ ,.34 .5.,,- Jr .';i- .r: orbl ^J -9f-Lr
.j:.-loS* 5.a)+rt,..,q ")b. , rig.rct',& "lrr- aS.lrls.;l*l;lrs ,; lr5.Cc3
: .rrl, a. lsl O+-? dj!
5...PxP 6.nxp DxD T.CXD FdT
,lt.r*rs.fu.glo s Lol.r; L;l.r-i**J9* ls -r-o11+.lor ls.i, oL-.:r9--1,. lrr oS
9

: s/ Jl+.r on" 6jl-i .bl oS* -r 5.Ce3,>r9-.rs .,- |


(t rvl) I,K-et"dT- loo-r,-n"
5.Cc3 f6 (5...Fd6 6.a)+ 15 J.pxp pxp(T...Fxp B.nxn+)
B.cxp Fxc 9.Dh5+ r..,rcs" J*l.:)
6.d3 Fe6
;.usls a.lslo;S+l (t tf f ) cr_;.lt_ ,sfbrtr
(5...ra5 T.ce2 ceT B.cd2 Fe6 9.0-0 cs6
10.cb3 0-0 J,|J. ,r-l-ts.t L)
7.Fe3 c5 8.Cd2 Cd7 9.f4 PxP 10.Fxf4 0-0-0 t1.De2 Ce7
12.0-0 Cc6 13.Cf3 95 14.Fe3 Cd4 15.Df2 h6 16.Ce1 Fq7
17.Cd1 f5 18.c3 f4 19.FxC PxF 20.c4 Td-f8 2I.b4 94
22.a4 Fe5 23.Dd2 f3 24.PxP PxP 25.TxP Th-g8+ 26.Rhl Dg7
27.0f2 Fh3 28.TaZ Fg4 29.DtI FxT 30.CxF TxC
..u a*l*: .r* r

****

,P-t *.st$,t-.1!.r

( 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 )

+L; .9rrr;! r. l"llo[.- 3 . ..a5 -rlr


"F f.,lr-t .:Sr rJ r:r- .?rlr" fl
Ar

: cr*lUS* Vl1'. - ol*- .Sl.r ",4', .-i, a\ o. 1., J.r:


r)4...b5
n )+. . .00 j,,+b,cl .-tlSr" U e aie,. gb'r
I I I )4. . . Cf6 oJr., .J.lS- l' e nie- gLrs

dF.AA-?.ul9r.l* fl 9 -*l a.;)19.--c fJ9S1


^S.-r*r cr+$ l+...U1 t$s>sr9,crs
oJ.l*o-, ! .t '' r,- y*l l.. ,0,r.;1.,1 b3 o- l.r ,.lTr +lr a-)l; -\*b & -i :l +sf
s-ol,; l.1":.,llr.inv *)
. s.l JcL:ltJ.il . srL
4...b5 5.Fb3 Ca5 6.0-0 CxF 7.axc
j,f r $ s-ol9r; gl..,no .l.rlg .r:-l.,pt * Ct 9
ouL,-io di"Sr.r ol* '-tga,,l ,'s
.
^(r,,1 ;Fl gT

4...b5 5.Fb3 Ca5 6.FxP+ RxF 7.CxP+ Re7 8.d4


. *. ..lrls l: ir p, , ort# sr .tlt* 4 .Sl2lo.l
,i.r6*6t-lsr9l'io"-o r'i*+L;l ri9r. gLis urrr f r Y .:5- L ^\lrrs Ll
.,.:;f st fnalg;.>,-.,ot l-,;TorLr.l +;q a..r.ii.gt,l c.llllr 5 q-l :& e-
aL. c52.- o+r- ll:L .," J: ,.-la:tlr rsf , Cf6 t d6 *Kf L o-l ,l L,+
.-ys*..rq. cxJ2.. gb.r" oq ,;*aV,:,| 6b.rrr a? r.rtrJ p rrol*- 6 p's's I
*s, l; Jstc lr.!l;rl .rJ lrq5jl*, alr.r.rl.f .r (ft f 9 s9' c;5 c;+:L- ,
\. . .cr5 .a6crsr Lrlirr5l,rJr-r..l,r"rl*-:"-+1".r
rl+. . . d.5 -62.-. 3. .
, .J.t'd ;::9y;;*.lis.5lt'*lrb e:.+.-rr r lorrt' pl+;l i5'L* -)lS'4" r..rlr-r l.r
.S+l I,rdta;.")bJ=."t.rl -|t.t' ...Ca| r...b5.5r L ftl u)f)r
r)s74r.r lr ''*;. goJjl.r& l.r rf r)t 6L: At"otla aJ.lL e)f2r
'''rr
..r;L ;)lSi rtTs

****
d6

(Steinitz Defence Defsrrod)


-tsdbi.l d1,'r gtir

(t.e+ e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 d6)

4...d6
:"'---l x)rl;o-,>S;-. Crl l., r*i.. l
"l*[i.1gl,, -LlS.
r ) 5.0-0
II ) 5. FxC+
III ) 5. c4
IV)5.c3
r)5.0-o
(l cv,\) .i#f - -i:.r#
5...Fd7 (:...r'e)+ 5.c3 Df5 c,-t,+y:l
6.c3 Cf6 7.Te1 Fe7 8.d4 0-0 9.Cb-d2 PxP 10.PxP Cb4
ll.FxF CxF 12.Db3 c5 13.d5 a5
-l-,r:LlS.l L
II)5.FxC+ PxF 6.d4
s9-.L, gT cb;l , oJ!.i Li- l, frt6 ** :l s;19:6 ol*
'r.# tsl1,.
JLIS jl l.r.-l e e'(olrjl lrJ*i l*9 s;L .iit*,f] .," h6-rr.,t jl lr.. lr r:r+
* o!*.J.f .r. s.olg;.;t* ,Ps 6lrls .*.." .>ryo4lrs ^''.ll . sx g6*eT
.9.1.., uL; o-,1;l o[o- fl .J:..:.-lll solg; ,b;lrs ,r*L. ,srL-. -Ltil
*trl: ga.-o LtL;rlr.l o5,g.11,", JL. *l s-ol9.; gg. . rt7s oELT .,(, 631;''..1
; .rJ c-p o.r; ,, b.:,;l
(t rrr 3'';.) ol(-L-;n,
6...f6 7.0d3 !' 96
; r.;.rl.r a"lsl 6,ro,a ( t f f ,l, .s.rlr .srJ;S) ,-rr-f"L - 4J*l
ft...Ce? 8.Cc3 ce6 9.hl+ h5 1O.Fe3 Fd.T 11.0-O-O -r*r-,sirt*)
8.h4f h6 9.cc3 Fe6 10.Fe3 ce7 11.0-0-0 Fg7 tz.chz !lDbB
13.f4 Db4
6?

c5r-oTL Ire;sr 9 .lls gLt'; ol; gt:+;s cl*a- 1., s9;


'L|; t T
elr .rr .\*i-
13. . .Dbl+ ui+ r* .lr crltJ .l=* 9 r.ttT rolr-e s+; qgLoosl,,, as.fu ,slx
1,, .*l
)l.fr\Jrl,:^ b o.r; xb7V r. p+l'r;o-, cr-.r 611.r, c;q-r.i,sLl .,1+
: rjL
14.a3 Dc4 15.0d2 a5
osge- ;L: rf r)s.tl.z ,s^lrb3 ..,.r, ''.gla ol*
16.b3 Da6 17.fxe fxe
18.PxP FxP 19.Cf3 Fg4 20.CxF!l
. .r*[C,.f aJ.- 19lJ, lrolr,-52- cxl It V''
20...FxT 21.TxF PxC 22.Dd7+ Rf7 23.DxP Th7 24.DxP Te8
25.a5 rr Dc8 26.Td6i 95 27.Tf6+ Rg8 28.Fd4 Dd7 29.Txh3! Cf5
30. Dh8+! ! I

;fl65 t,- s ot* e


'+&
30...TxD 31.TxT+ Rf? 32.rn7+ ne6 33.PxC+ Rd6 3)+.TxD+ RxT
3r.h6 Te2 36.FsT
. s.! -r.ol9; x)l 6JE I

rrr)5.c4
Af.f a;L;..-l; ra.sL .,.i- df Ctl
. -1, ..lf al+

; $.rls a.lsl 6r,+.+ (l Cf Y ctt9;) 6;rrr"- 9,slf

5...Fg4 6.Cc3 Cf6 7.h3 FxC 8.DxF Fe7 9.d3 0-0 10.Fe3 Cd7
.aL.,r:*rr;9 !
IV) 5. c3
. -. .l,1jJ..t .if crl
5...Fd7 6.d4 96 7.0-0
(t.rel 15 B.Fe3 cln6 9.0-0 FeT 10.h3 cfT
11.Cb-d2 0-0 ,t, 6;-,';e\)
7 . . .Fg7 8. dxe

r"f.r l, g;la.lrl c)*.? ir- c5;' oLa+ (t ff f 6s:f\


: ,.Lttsr )tfl:
"tt-*;/
(8.ter cg-eT 9.Fe3 O-O 1O.Cb-d2 h6 11.Fb3 RhT 12.dxe dxe
13.Fc5 t5 r\.r'a3 Ca5 ,lx ,i-et9 -LlS.l l-
6V

8. . .Cxe5
(B...pxp 9.Fe5 cg-e7 1o.Dd3 h6
rr.Fe3 o_o 12.Fc5
.t"e ai.r t')
9.CxC PxC 10.f4 Fb5t
. s-Lo.r,r";;Jrs.r5,lL.ri"
Cxljl lJ ot* os;-ir.:S ,&yisr!*i .S.:'5r crt
11.FxF+ axF 12.0b3 Dd7 13.fxe Fxp 14.ca3
(rl+.Fe3 Ct5-t:-. ..Fxh2+ ..ce)+ ;
L s j5. )
14...c6
-l- (5,l-ts.l L

****

(Berfin Defence Deferred)


6!a $2n gtis
( t.eq es 2.cf3 cc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 cf6)

4...Cf6

iB
.rru
dA

L*i,l .rJ J: . l'',,, ;L;T 6-r'T.r:'-; d ,-J. glss ,s e5.,- o-l L


"*.f
,Fb . r;L'. offJ ls €sr5rA ep, cr-* e ':*l ol* g*'.;Qs '52-
oslss JtS-l xL:l ,::,1o.. 6trs .;l ")lfl ' sv o;&l j*4tlil gbc s.r5'rs 6
.91a4.9+ t jl r r.t'cl ^lf ,& ;y'
e* JlS-l: ,- . I .r;; orLJl.;9.a.? o=?l

6l+- 6b.r gtr:1- gtrs ir-l dS cr5 oliLt' ol.Fa , r/1t' 'tb ],
er-p &li. rr
t.-l J:*lrl
,-rLn .rl .;l , s.rls t)-i4ol; 6-5'os;56,0*':
df ctl t-t *! ',rc '*;.' g95l
: +f .r 1., ol; 4 .-*16

r)5.d3
rr )5. d4
ilI )5. Cc3
il ) 5.0-o
V)5.De2
( 5. O-O ) v- ol., ,>.)* t u-fu oS f'r'. ot, ,bT.rs : '&t&
p-t'ct'
5.4i3 jl l.l;l-l .rr , f*rjlrrd(t' l-
io \+1, .&t ,gy a', l^i-l .r'r c.,# .:
sl'lf
: 1+J6 6:.ts
r)5.d3
...'-*l.r salgi 6;;;-l.ta:\ df ,-l 'lttji..rs ot*
(tlvr oul) .r.r'S!- i**bl
5...d5
. .-:lls sllr; ol.r.oc. .sfu el.lsp 9 crl 1l('+ Jr5. . .bi 6.r
6. c3
b or9; ;L, srrLr 6lt ,,ol, rl-l ,'l dl+c5.9 '':L'ri' c,*-L osLT o'; '';';..
. r-56. gi- lJ tt a-.JL 9 e! ocL alsL,' .1l ':r; ;r';5
o'uLlS c2 oc l,2 Jo'

,l lrSl+ o;l;gorlr pl+;l l;hl b.r:o'ro. Fi 6f c-*l .il '.1+i 6lo'rs ^'*ll
. .rrJ i L* J*, ,y.i- r
";-iL
6...Fe7
rP J*r rl 'i:-f 6i "*L.,. 1.lsl 6. . .g6 A* :l 19; J*' ,J.;* alr gr
1, g

.rid pL: obl^-tr sii;:; .-*3a.r ol .sn;-' ' -r:'L


t* 1., d! .r!'rLT gJrs
6l

7.h3 0-0 8.De2


9 rt .slj; j-p gLT;jLS it a5 lra . er*, *-{f *SF8.Cb-cI2 c5.9
lrlr; .rL.; ol* 8. . .b5 .5r t., cl+ .;L; a-r c.il.r gl, .',rr.. . *ol gT;l c;.l5

; .-fr.,i++l , co,
(8.ct-ae b5 9.Fc2 at5 1o.De2 Te1 11.0-0 ve6 tz.PxP FxP
13.CxP CxC 1\.Dxc Fd6 )
15. . . cl l- -. '..-r.; .-i, d.l+ dq +- ^art+ .51 r .- ..1 .k *l:.0' oV *r.-' t
a.laf L er.aTrs.S.ul.r g5*lsxsl o5.r,l .ulr;;9-o- otS;T9 &*l* t.rl.,
15...Te5 r-5.Dhl+ Th5 U.Ddh c5 18.De3 Cg\ t9.OeZ
. ,r.L .ul9; rar,
8...Ce8
. r5*d 6jt, qJ*r e focL o,-L Jb.sl- dr ol
9.g4 b5
t, r[*r rsbl.l drrt lr*" ) x)s 7V rr &ti:. aL- o ',rl ol,, . -5r- irl
"lpS.sl.r.,
156 Jb.r
10.Fc2 Fd7 11.FdZ Dd7

' $,d e-r *, of ;t 'ii:r 'ro


rz.cfl cdg 13.ce3 ce6
15br;Lqln". Cr"Jl+o crlr ." ,l .Jl-n- ,sl.rrL gl.r-" '. I'1, ^''' , .gLoa-.,p
-l
a2;L o';5Sa*o 1.t+;lo" r.rti t, Li 9 ." ..1 ^:'..- V* sJtLil aS l.e- , rrlr .t.rr l.r
ts)lps .ri-l.Ar a *..:;Lrl9 .xl .r. ,-.i, orLil ;ri.* aS ,y'-Lo JL.r..". J,'' .;
. .lrls .rL;;lsr lt ,gf ,r*tis 6t6*:l-l; atti" 61,. , sos.; a..Jb

ltl ) .+16- &r"


(I

II)S.d4 PxP (:...cxp 6.nae t!) 6.0-0 Fe7 7.e5 Ce4


8.CxP 0-0 9.Cf5
. uJ.". .:*s;l lslt'. ^.f ,t ,rJ, Oellr;q;:'l"p sr 6it.J ^L lra'
9...d5(g...cxD 10.Te1) 10.FxC bxF 11.CxF+ Dxc 12.Tel Te8
. **-. I *<lr ol* .:.-.r;9 r olLuit rljJ.,,.l v+
g:jl.lnat
13.f3 Cd6 ! tth.pxc DxT+ 15.DxD rxD+$.r 6,- r)14.b3 Cf5
lo

15.Fa3 Dg5 16.Fbz? Ch4 l7.De2 f6 18.Df2 Fh3 19.94 PxP


. r., fyLd .r;s* f
III)5.Cc3 Fe7 !

r,- .l .rlgS- cgt.oa.lrl-il ,F JL: $ dL-?eoir-


6. r'xc d.xF f . cxp cxp ! rB. cxc oa\ oL_- a;r L

(^S4l l, e 5.0-o b5 T.rb3 d5 )


J_UTct tf y l, a-lll,'n .:r*,'(;, 6Jr.j 6bs q5 ;l
B. a)+ l\r! oL* ,s;x \
ol**. sls,.r; flrlJtS;l' c.l*, lr at.o c5r- l-;^-.51-.,r.., o+;l'a fl
"9,;rL,
l. drJoj 6*: .r+s* ,ts.74 O15.l+ y.l.-r lt rf rst 6t: ALoost4 aJ.rlr. O.-

,r-*IL"l-9*;c-, lr.u; ?lJrt J", l-'.rtl jl : slJcsr oLL CL? ,-rl .r" 1., 6lo.L-
, ,-:.i,;S.," j*T

r\/)5.0-0
i 'i*l ,l csLL-,lr+ jl .-t . df ctl ^r "t*- 6* !
r)5...b5
tr)5...Fc5
nI)5...Fe7 ^',,c;Lzle
U)5...CxP 1L .ltr.2l9
r)5...b5 6.Fb3 Fb7

.it i € al,lo-,: ">5,.f l, uT s orJ o.J.-fT a-. .r* J*, 6. ..Cajesf.tr


.r.rlTrt' g*.r- oJ- alrr JL .rl*, osL 1 _rlr*
"rl$19
;,s.rlro.lsl dr-? ( I lv1),.Ls- -."".r1**1
5...cxp T.d)+ d5 B.pxp re6 9.Cb-d.2 Cc5 10.c3 d\ 1l.FxFCxF
l-2.Ce)+ Fe? 13.PxP Ccxd\ fl+.pe3 c, ar.bl+ CxC+ 16.DxC e)+
U.Tf-d1 DcB rB.Cd6+ FxC 19.pxF O-O zo.dT DcT pt.a\ pxp
22.Fc5 CxF 23.PxC Ta-b8 el+.Oe: Da5 25.c6 rn3 26.c7 | TxD
27.d8=D Td3 28.TxT PxT 29.DxT+ RxD 30.cB=D+ ReT
31.Dcl+ De5 32.Tat
, s; ol, ..,
'=.L;
?t

7.d4t?
o.lsl o*-a(11y1) F:l=J* - .Lr* " )b. s;L,r. J.Te1L.il .rJ -,lt 6f
; .s.rl3
J.Te1 Fc5 8.c3 O-0
ooj? oLT' ..rr.rQ l, 8.n .a6.lr cioisJ" l*(f CVr\) .iFf n*b,--. drf
; s;.ll.l colsl
(8... d6 g.dh Fb5 10.Fg! h5 ll.Fxc DxF 12.Fd5 TbB
13.Cb-d2 0-0 1)+.Cb3 CeT 15.FxF TxF 15.a\ ne6 ll.PxP PxP
t8.tee rb-b8 19.h3 ce6 zo.PxP cf)+21.Td"2 PxP 22.Rh2 f5
23.kP TxP 2)+.Cc1 Tb-f 8 Z:).CgI CxgZ . s ,+L; r*r* r)

;l.vv ( I 1Y,1, ) 5e*-)lL rlxtt -S+6 Ll


f .Te1 Fc5 B.c3 d6 9.d)+ Fb5
It il lr10. chh I? .5f.re- 0.r..;.1l! d;-f
^*L -9'595
drorg5 c5.; 6La-
.il ,r- , sl.l
10...DdT 11.Fg) 0-0-0 I2.d5 Cel 1l.FxC PxF 1l+.Df3 Th-e8
15.e3 Dh3 15.Rh1 Tg\ rT.cdz rd-e8 18.Ts1 Rb8 19.Dxf5!
. .lr9T.5a- ,fls six
e"Jfcr -itt .s!l!J*, - J-t*" ts.pl" o'lrla-
:
g.at+ rue lO.Fg! d6 11.ah tro 12. j,.h4 c, 13.Fg3 Te8
1l+.h)+ ca5 T5.pxp CxF l6.pxc CxT tT.Fhh pxp 1B.Dd2 RhT
T).cgJ+ RgB 20.cf3 RhT ZT.cgJ+ RsB zz.ce6 Txc
23.Dxh6 DfB 2)+.Ds5+ RhB 25.Dh5+ Rs8
-:l.r r1J9
7...Cxd4 8.CxC PxC 9.e5 Ce4 10.c3 PxP
; r;rlstVrt) .*l;-f _ fcrr$
o.l.rl cr;r (f
10... Cc5l? ll.PxP CxF 12.DxC d6 t3.Ffl+ FeT ll+.a\ O-O
15.Cc3 b\ r6.DxP PxP 1T.DxF pxF JLli:.,rtjl5.l L
11.Df3 d5 L2.PxPep Df6 t3.Te1 0-0-0 14.dxc Rxp
15.DxD CxD 16.CxP Fc5 17.Fg5 Td7 18.Ta-et Rb6
19.a4 Te8 20.TxT CxT , *L; ol.;, L
?f

II )5.. . Fc5 6.Cxe5


flJL) 6...cxc 7.d.\
J{:r r::,rri9r' tr l,
"rS.f o= ,ly
^?rt? -51:..Cxe)+ 7.Oe2 Cxe5 8.Oxe)+ DeT 9.c3
(q.a)+ Cc5 +Tcr &L,r3J: 6*.
o!,*,slr,)
"J
). . .Cc6 10.Df3 (ro. al+ ,--t s,,,a ;p)
,*.. os ry, . srr *,-
;. l,:i;j;.il;;;; ;.;;A:
****

Zl rycib*;lr
III) 5...Fe7
,l ssr, r.oJ.,. ,lS oQ zlo:;lrs lr,rsli.l -L15"l o,t.fu eT^, J*, ,_r"_r9T
,gtr )l ,tz aS.r-rbs: J9l o;.r"r. gls.l ryl-Uiil t, "L- . (r*.-6 urrr olo- .sl.r.
OL:;L cxi< . ci \ri a>,r IJ J.lrT f=+lf.il, ulrls glr-.o,:-.: . ,.>:L.rl, ;rrl
- ; I ^ L l, or-.oAJ " Li s, .lrrT s f y -l r,g, I J\l.S rl r ro lr. crS- .r-c ls.r
I I

; .urls ol*oa, lr 6r crl -i,.r :L;T X) t,6.s\-rl"


"i=,lJ
6.Tel b5
,",J:.rrl.rl9;-o.l!rJ.a.rrcs-..1lr.f a6oScsrr" 6f , df crl t-,"l*-
. .rrl* c.f .rl cr*t .s;1, ,.. *l oS- .;5i c.l Lrl t, 9 *l 2*o a 6 .. . d.5 l-'.;,-l
f
(6... a6 T.c3 Fel+ B.rr: vrr' 9.d3 DdT 10.cb-d2 s5i?
; $.rl.r a.l.rl g;;( l lYA ) o1..-rA -;J9*t Ps cn :a .rl*l * rs
(rr.cn e\ tz.pxp Fxp 13.ce3 Te8 r)+.cxF Dxc 15.e3 h5
a6.ch2 Dh3 u.Te3 h)+ 18.g1+ DxC+ 19.RxD CxP+ 20.DxC TxD
2I.Tf3 f6 .1, G+';e\)
; s;sls o,.lsl .r.L+l ( t tVrt ) d,"$+JU* - ,jLrr<"- tl
(rt.r'xCt!r DnF 12.a1)+ 0-O-O 13.Db3 gl+ r\.hxe Cxe)+
15.Ccl+ Th-g8 16.ca5 Db5 ,a u,*--";s\
?r

: s;JIr 0."IcI a;*l:*I 6...aS rl*(I1yA)."-f+Jtr*-.rtt,


ll.FxC?! bxF 8.d)+ exd,9.Cxd.4 FdT 10.Cc3 O-O 11.Df3 fb8
12.Tb1 Tb6 13.h3 e6 r)+.Cb3 Ch' 15.Fe3 rb8 15.e5 dxe
U.I'h6 Te8 18.Txe) CeT 19.Td1 Ce6 20.Cel+ fU' 21.Txe6 fxe
22.Dc3 e5 23.Dcl+ RhB 2\.Df? TeB 25.cf6 Fxt6 26.TxdT DxT
27.DxD
7. Fb3 d6
")b. .:;ls .ral9-;2li;l.rs l, B.d.)+ 9B.a\ aol.rlgo .\*i- 7. . .O-O et4)r
; .urls c"l.rl 6;7( I qYA)..,b_rr" - {-+r.r"-f
8.al+ m7 g.d3 d5 1o.Fe5 CdT 11.Fe3 Ca5 t2.Fa2 c5
13.c3 cb5 ll+.b)+ cc5 :-5.a5 cd.T 16.Fd5 DcT 17.Db3 cf5
18.cb-d,2 Ta-c8 xlr ,*sl
!.rls a"lrl a;&l ( t lV.t ) ;L9r<.r'-,ar,*L9.1
;
8.ah cxp 9.cxc (g.r'xp+ TxF lo.cxP Tf8 l1.Dxc ,-l;+)
p...Pxc 10.e5 ce8 tt.ca(tt.lxp c5 12.De\ Tb8 13.cd5 ccT)
11...PxP 12.CxP FbT 13.Dd3 c5 th.Fd! FxF l-5.CxF CcT
r6.Cb6 Ta7 rT.Fe3 d5 lB.PxPep cc6 ;,r- o,*,;eL.

****
J
,f
?f

8. c3 0-0

; .r-;sls *lrl g*a(I lpT oLrl;!);lS- -*-


(9... Ca5 9.FcZ c5 10.d)+ Dc? 11.h3 0-0 12.Cb-d2 Cc5
13.d5 ftB 1)+.al+ b)+ 15.c\ ce8 r5.e\ i
tsl rSLorl- gr'i 'rl;T;l t:";L od'Jlt t6'-. fr)l .,r5y'-
: !*f.x l: 9.h3rp. a)+ .5.r r" .rl a! sli.s. +*r* L;l.rs
: 9. dl+ .rl,r- .gLoa.I.lI
9.d4 Fg4 10.d5
rrl, a"l.ll c,r",a
: (J;,rl, .i!l cJS*10.Fe3 o.tfsr
10.Fe3 exd 11.Cxd Ca5 A2.Fc2 Cc\
o,.;"( l lyA) l"lS*ry'""rT- Lo"ar.*
; s-:slr a"l"rl
(l.2...c5 13.h3 Cxd 1l+.Fxa\ pxr3
;.rsl.r o"l.rlo;J.:-l(I Irf )-Sr*IS_ cr.rl_
(rt+...Fh5 15.g\ rg5 16.Chl+ cc5(t6...Fxe)+ lJ.Fxel+ 18.Cf5)
al.Cxg6 hxg 18.Cc3 Cxd\ t9.Dxd)+ ,tr 6t-.,;e\)
15.Dxf3 cc6 t6.Dd1 TcB 1l.cc3 ll+ r8.cez cdT 19.Fd3
,6

.r+u ajl l:
13.Fc1 c5 1)+.b3 Cb6 I5.Fb2
; \;rls o.l.rl .j,*? ( t f Vf ) d*rr, _ JL
(r5.m-az cf-d7 16.h3 Fh5 u.g)+ r'96 18.cf1 d5 19.e5 rc8
20.Ft, cl+ Zf .CS3 ;? c#r|.)
15...tc8
(r>...cxd, 16.cb-d2 cf-dT 17.h3 Fr6(1-7...Fh5 rB.gl+ 196
19.Cxdh FgJ 20.C2-t3 Ff6 zr.Fa3 r*.i- 6r.r | )r8.rrxg d3
1p.Fxf5 d.xc 20.FxdB cxd-=D 21.Taxd1 Tfxd8 ,1, e**;eL)
16.cb-d2 cf-dT r7.h3 Fh5 l8.dxc
.,6j:#L. 'LtS.lol* 9 .r-:rls a. lsl tr.rlio' (l lYA)r5-.-1195
. .rr9T,-.-
(rB.rcr cxd 19.Fxd.)+ (tg.eh vg6 zo.cxd\ Fg>) rg...Ff6
20.e\ rg6 Zt.Cf1 Cc5 22.Ce3 Ce6)
18. . . Cxc5 :-].g)+ 196 20.Cd)+ Ft6 zl.Cd-f3? (er.Cfr se- ,:*.,,s )
21. . .TeB oV ,sir I
10...CaS 1I.FcZ c6 12.h3! FxC 13.DxF PxP 14.PxP Cc4
15.Cdz Cb6
,r-;sl.r a"lsl r"l+l( l lyA ) .l59.lJ- ql ssrl,
15...rc8 r6.cf1 95 rT.Fh6
: rrrf Jl;.r r"lil (t Crr f:*-ti)crbl tsnss-erry
(rt.ce: ce8 t-B.cf5? Fe5 a9.lg)+ lxct 20.TaxF cgJ
Zt.CxC RxC 22.Tb1 f5 *L gL&l L;
LT...fe8 f8.al+t: Cxbz A9.axb axb'20.Cg3(20.Tf-d1 e\ )
20...b)+ l? ZI.c\ Cxc\(21...Txc)+ 22.Db3 DeT 23.Te2)
22.Fa\ ca3t: 23.FxeB CxF 2h.Te-cl TbB 25.Db3 Fg5
z6.pxp DxF 2T.rc6 na8 arL
16.Cfl!l Ce8
s9- osfs pl+;l l.', 16...Cbxpc;. c5r- .5Lo- ^S( ttVri)rl5 JtLr" ir.,*L9,
. 3l.l o."l.ll;;;7
?,

U.Cg3 Uc? 18.aI+ PxP lp.Fxa\ TbA 20.b)+ .re Lt,#t


.t
V

; r;rl.r a.lrl o*:,+ 15. . .CbxP 1J.Ce3)1.-r-(t Cvr\ olr.,'l)o":.a;rl- e*l


17...s6? tl t-8.Fh6 Te8 r9.Ta-d1 cb6 2o.cf5 Ta? 21.cxF+
.l
DxC 22.Fe3 fts*)u
17.a4(rT.e\? 96 rB.ce3 Fe5)
" )li . s.rlsJ5":l ol,o- tslx !7. ..bxa.1T. . .Cxa\,!7...g6 a..lrl a- .(=l
; .l;.rls a..lsl o;+( I f yA )'f+l5- Jtjt
17...e5 r8.pxp PxP 1!.rh5 cs? 20.Fcl3 b\(20-Dd? 21.ce3
22.De2 L,.o.-t, ) ar.PxP rx? 22.TxT Fgl
23.FxC DxF 2l+.Ta? Df\ 25.Fel+ *arr. [.
; .u.rls o."l.rl ,&+l( I 1vA ).+r5- cniiLr.r
17...cxa\ r8.rxc PxF 1p.ce3 e6 zo.ce\ r5 21.Txa\ CcT
-\,rq* 2alar ,Sif \
te s..rf ,L. .*.r5- c'a;Lrr -.,'-Le. prj5" .5r b(tf Vf ) J*-J r $.f
; J;sl.r a.lsl g;.';; Prjt .Jr- rl
19.Tel+ Fg5 2O.FxF DxF 21.TexP Cel 22.Tc)+ DeT
23.rc6 f5 2l+.cl+ ;., o-tK.l L

; ri.rl.r olsl g*:7( lly? :yytx)g*Jl-..15L


17...bxa 18.ce3 Fe5 19.Fxa\ cxF 2o.Txc f5 21.cclr el+

22.FxF DxF 23.De3 De5 ZI+.CA6 ra7 *L:. 4LK.l L


-5r- ,.r ,5Je .ss.Tr+ ol-!a, it- .J;tr r"a# dr b ( t CVf )JrL - *t
! a.. s I gr+j? d;;t? 9 .r r 1 L; I l, 18 . Fxah .:if 1 8 . Ce 3.s l+"r $f r" l1".
; .,ri I I

18...cxF 19.Txc f5 2o.ch Dc8 21.Ftl2 ct6 22.ce3 e6


23.Te-a1 CdT 2l+.De2 Cb6 25.rb\ Fd8 26.b3 *! (J4'$, L
9. h3 ;lg,^;
'.s[.{ol.rl
9. h3
;;l u;;1", .5f ctl l' "tti" rsl.r. ol,,- *L&l
I)9...Fe6
rr)9. .. Fb7
,v

lI)g...no
IV)9...cas
v)g...cbg ,or,^>;Lrt,
ui9;'.r,rr-l
( t CVr\)
- r;:l2at
I )9. . . Fe6 10. d4 Fxb3 11.axb

)l ,-* .o ( t rvl )';lr - cr.t ,*


(ff .lxf d, Iz.exd Ca5 13.Dd1 exd llr.Cxd)+ Teg 15.a\ t4
16.Cxb Fxb\ U.Txe8 DxT rg.cc3 Fxc3 19.bxc De5
.,ss*., ,1, ,r2*ts\
11...Db8 12.cb-dz re8 13.cfr Db7 14.dxe dxe 15.Fg5 Ta-d8
L6.Dc2 cd7 Lt.FxeT cxF r8.ce3 cg6 19.b4 c5 20.cd5 cxb
21.cxb Tc8 22.Db3 Cb6 23.Cg5 Tc4 24.Ta-dL h6 25.Cf3
..usls qVr,-srbo=. ,>"t* I
II)9. .. Fb7 10.d4
,t* fl JL)10. . .exdl+ 10.Cxd\ dj lrz.e5 Cet+ 13.Cc3 A*j*
Cfq
; J;.rls a."lsl a:&l( t ttv ._rrL)c*;l_ ,l*r
10...Ca5 11.Fc2 Cc\ 12.b3 cb5 13.cb-d,2 (f3.axe' axe'
t)+.oxa8 TaxdS 12.Cxe! Cxe\ t6.Fxel+ FxF ,:.rJr_ trorL aL)
13. . .cb-d7
(rf ...cf-atT 11.cf1 c5 a5.ce3 b\ ry.tu oto_ at,.,)
fl+.Ul+ o.rL -l, gL.,}LJa., oL*
:l -+ ?l.ro-,61.,. c5,+ oS .sslr o.l.rl o;rS+l (l Uf )Jr.rl*lS _ ,+rl5 Ll J
.,i_l ,jJ*i ,:JL 9.r
(ro...re8 rt.cb-d2 Ffg 12.a\ 116 13.Fc2 exah 1\.cxa\ ctl+
15.Fb1 cj r6.d5 Cd? 1T.Ta3 cl+)
III) 9...h6 10.d4 Te8 lt.Fe3 Ff8 Lz.cb-d2 Fb7 13.Dbl
; ,u.rl.r o.lrl o;*1*l ,p:6o:7 sl--l ,-s.r. ( l lrl Ut)Li.u _
Ffr-f
13. . .d5 1)+.Cxe5 CxC 1!.dxe5

:
".rl.r Jl++ lr,gla. l.ll cr,.+ o5
,A

15...cxeh 16.CxC dxeh -|..r-LK"l L

; s..;sls o.l.rl gp.a( I 1Y. U!) 6.r.1- ri+, tl


13...Db8? r)+.a3 !,

I r.r., .r& lJ 1l+.al+6'.rf*S qJ'.,.


,:..rL o.l.rl o='.+ ..5jL,
"!t*l
(t-l+.a)+ cd"B 15.Dd3 Fc6 r6.c5 FdT 17.c)+ ''*t..' ,s;r\)
th...cd.8 15.FcZ c6 15.b1+
*- ,S;.y L

IV) 9. . .CaS
*.r$ .i:t drlJl b 156 Jl+'l l, t1-l l" tLp .r.r- or-l e5r'- o-l
'=r.." a.lo>
. s;L o.rLT,- )l 7V.g[oo.lL ,-]sy clx l, o:-;9 o'lls .rLr6 l,

10.Fc2 c5 11.d4 Dc7 c o* rs ,tLi 9 e! osL rl gbs


12.cb-d2
uren2s)I2.a\ ll+ 13.cxb cxb th.b3 re6 r5.ci5 Tf-c8
sf .r.ol9; gtrs .;-l.;ov ol*
\ irz.dxe dxe 13.Cb-d2 cl+

15...Cc5,11+...CbT ols"l I.'

12. ..Cc6
;*s '["lL"rs ol"* o't' lr:Jt*;
' rl.r a.lsl d)-J?(l IOV .srJS)
(::z...FdT 13.cf1 Tf-eB 1)+.ce3 c6 L5.Fd2 FfB r6.rcr rsT
t7.bl+ ! c;, \ .r*'-
f
*,sri- 6-5 .rlsr5r f l+rl 1., ::6...C6,.5f16. . .l'g7 r-sbc', olo-ft -Jt
.r- .l=* "5 aqJl sf6 .i,l

116...cc6 17.Cd' CxC 18.PxC Ca5 19.dxe5 dxe5 20.t3 FsT


21.c\ cbT . .Jcr Jlr- lr tf 6|y 2L

I rvll furr- tK-ry'il;


-rjsls a.lrl gor*7 (t
(t:z...cxct 13.cxd cc6 1\.cb3(1\.b3 .-l-o.;)
1\... a5 r5.Fe3 a)+ 15.Cb-d2 Cbl+ lT.Fb1 Fd'T 18.a3 Cc6
19.Fa13 DbT 2O.De2 Tf-bB et.te-t1 exd 22.CxtU Ce'
23.Fc2 na6 2\.f\ ccl+ 2r.Ft2 cxd2 26.Dxd2 rd8 27.Tf1 ce8
21

28.fd3 Da5 Z9.De2 bh 30.e5 dxe 31.fxe Fcf 32.Ta-e1 bxa


33.bxa rb5 3h.reh rg5 35.Df3 re5 35.cxe6 fxe 37.Fcr)+ ct5
38.exf TS3 39.Fxe6 . sl frl*:: o l* . ,
ot-,.1513.Cf1 -Vi tl JL ,'s;.tf
ojilb ot.* 6f c,.fu,cir cf.r_
dy l$l ol'.*11+.c3xctl+ e)to)r d l-,-" .,rJcf o.k .Sr13...cxd.
f ^1,: 9^ r

''>r9n:T ll lt' .rf .-,= l, osloy $li,Ji * r s;5 .ulr;1\...e5xd.1+


os
nS':*f .rr++" +*L.* (r5.CxP CxC 15.lxc DxF) : sJ -ralr;
uoly &
g*L r9s-e.raie- Lf:.al r,..-^"JLi"Jl , . os tl+l l, 13.d.5t rdxe
a"l.rl;l.x ol,o- .r-os
;l+;l oLl CL+ o, ^l*-- , Sn
";lr.ct'
13.a15 Ca5 1)+,b3 FalT 1I.Cf1 CbT r6.ch bxc 17.bxc Tf_bg
. srL ,l;r l, JsL,l
13.d4xe5 d6xe5 14.Cd-f1

"b Cl+ rs cJ.- 6+l,a* OA-.IA- .5ir; ^**-r-l JJ r-r-, o$ f f y st rLl.l JL


. u JsLu.grl.f r+ ,yr r-; a..l.rl Lr( t rf rr 5*1otl
srlrtJ.iJ*,.-l Ll . -*l
tl+...r'eo 15.ce3 Ta-d.8 16.De2 g6
.,:-l ., . L.;*11+.. _Tf_dB crsf
14...Tf-dB 15.De2 ChS 16.CgS (16.ce: crl+)
16...Cf4 17.FxC pxF 18.Dh5 FxC t9.DxF De5
J-lJ- (J-t_K"l L

****
Yo

1-o1. d-ib-sl9

v)e. ..cb8

6ul5 fol,s bT ,y.h tl lr J*r,-ijJ


L:9 osrrT olS.l .iriLrl, irl ,.r ol*
.Srl.s l, rf rst 6tt:.sLoo.t* 1.9+o c5 t e5,sf y.5Loa;L; J;i ldT a* ?l
. .t-l-.:

icl0.d4
a"l.rl .'f ol* 10. al+;l ,*
10...IfcT I 11.d)+ Cb-dT ! 12.axb axb 13.TxT FxT 1)+.d5 c5
.,:if .sly; c*r+ lJ & JIS:*I
, .:rr,l ,lJ. l, 10. da52- 9. . .CbB .-L.b.,. ( t roo )o'f$ a)-F 'i;l)t)
. ,*i! a.lsl ir*j? c;jL
10. . .Cb-d.7 11.Cb-d2 a5
a.ol.rl

11...FbT L2.Fc2 Te8 13.Cf1 Ff8 th.Cs3 s5


jlr.: ,.. I Yf 6v clr r
YI

11...FbT 12.Cf1 Cc! 13.Fc2 TeB r\.Ce3 e5 15.dt+ Cc_df


!

16.b)+ Ff8 17.a1+ rgTr


of 'ulr- l*
12.Cf1 al+ t-3.fce te8
'
-- ,Q ,'p;9 oL-*
-*
r\.cel cc:> a5.cf5 FfB 16.ch2 ceb
17. d\ c5! Jls L
-t.lS"t
10. . .cb-d7
'r.5 dttjlS ls asl xs gWltjl .,5. -Lrrl.l., *rL,,sr 65.- | .*q- g.l JL e
a)11.Ch4
b)11. Cb-az
c)11.c4
. J29T"' ..r-,-r-.""tr.L; j 9,>,trcs.r$sol, ai(l ly1)J9trL;rLLnrs cr.;l
; lll a. l.sl Cr*; :l
11.Fgl FbT 12.Cb-d2 TeB 13.a1+ rr8 1)+.De2 c6 :-5.Fc2 DcT
15.axb axb 1T.Df1 h5 1B.Fe3 b\ 19.dxe dxe 2O.Dcl+ nxc
21.bxc Txal- Z2.Txa1 Fd5 23.Ch\ fa8 Z)+.Txag FxaB
25.c$ ce9 26.Fb3 cf8 zT.Da)+ DbT 2g.Da2 ce6 29.Fxh6 Dcg
30.Fxe5 Fxe 31.FxCT RfT 32.Cc)+ . .u ol,*, *l___:
a)11.Ch4

; -rrl.r a.lJl dr*.i"( t ipy .-r:L).rltt, _ ,'a*,


11...exdl+ t2.cxah cu6 13.Cf3! .r"r_ cSj.r l"
esrsr)rr.. .te8 u.cf5 FfB '
li-r,J Ol.r?-r ,1.-o ,l(.,,1 OS*J, .ll.l .rol*i; ai,r- a" 1., ,l*, 9. ctjr olil ol*
. .uL .ulr; dt, r."-
''':f *r.t+lol..,T . ,r,;ols a.ol.rl gFs :-or( I IrA l5'_r.T) f* _;.,
. ..

11. . . Cb6 I2.Cd2 c5 13.dxc! dxc5 1l+.cf! Fxf!


15.exf5
&ltlx)s1L- g6sl*, slfu r:a-iie- Jr..rrT.r ..:-JAJ 1.,.-l*r 9. rsj.,' r*c-
. ..*q* osl* g-r;
b) tt.cb-d2
: r.rl.r a.l.rl o*;a( I tvy -rlf .5':l* €r)..r!l*l_ r.:,-r
vr

11...IbT I2.Fc2 fe8 f3.t\ J-l JeJe r:sCV


13...Ff8 1\.a\ cb6 15.a5 cb-d? 15.flr2(16.d5 e6 tT 'cl+ bxc
18. dxc6 Fxc6 t9.Cxc\ DcT ot*, .s1.,' Yr qU 4 .rel L)
15...Db8 17.Tb1!
ol* Ll ";S**L-i* lrbo.rl+ torstT s2l9 beig;- ,l) )lttg\ ! srls ra! ';L
. srls rl*:;l .tr ls r)t ts* sr cL-, ci ,-y.h jl .}*tir' ebt.sl.,,'.91*'*-;"-
c)11.c4
sJ,r?.11. . . c6 al+o-. (t roo ) FIJUr ,-L*blr fu:v 11' cl+ jl r.r**
'.'l ;,::iL c.lsl 6*4 .s.)lt g .lll pL;l l, 11' '.bl+
11...b1+ L2.c5 | G2.cb-d2 Te8 13.Cfr Ff8 t\.Fce
+ri- ,€J- ,S;t, \)
12...FbT 13.Dc2i!
13...exd.? 1\.cxd?
1l+.c6 !, d.3 15.Dch cb6 16.cxb '- -.,'r a''l'rl

o,' ,5;,"* 6 r9t


' c^is.," J+''i' \:rq*
.cxa 15 . cxdl+ cxe\ !.
1-6. .
oV s;x.l
a..l.rl * +L i, 11't'frT jl,-t'*
;r s.16 ,pe12.Cc3 b3 13.Fxcl+

a.lr|e dr.-| cl+;I.ilr*(t qlf ) ol=*rJ*J.;]::;


11...c6 tz.c5 DcT 13.c5xp FxP 1\.Fg5 PxP 1l'FxC PxC
t6.Cxp . sr9T.i-s- ,E* " tl; cs.;t',

****

j!.-;lr;b
&b.r. L': d, t'liL ie.+ c52> .;s .r-r- . lrll ,ttt^t l'r- 65 .9)Fb
"

( 5...cxp )r( :.. .FeT ) '(5. ..r"5 ) ' ( 5. ' .b5 )6.l- .l\-+
ol'- .sl'
,g).r tlial r)r. 9 os s.j.st ol ;l ,a* l, 6f - :+lf 6' F"r"' .lQ'l*
t,

dr oT: 1*jl.,-.' 3r ofI .f).t<, nS o.r*, oT'-i: Jl- I gsls ,l;


YT

uT qLyl": 5...FeT 6- o* ol*r. r. . s.ll*.r ( :...cxp )


qsbc.lsl
I $;cs, & dL 9 rS ol5+4.-: ef ,lS +,sJL.r. rs;t, oS r,,.:.[-r3 " L,ie.
etf 6.lg';r.gLlast*+-.- rl Lorg;L Jjlr 619- r9Ja. Jl-**. Cr*r.,t o5r
. .r".r .ur!9 ru- ol o.ol.rl
.,_r d ,rl-b Ll . .lr, .jf ,.L! 6of ,66)_e: *fcr
. : ttIr1.rn* l.rjrLcs*
:\t;:\ala-.r'rrrKcrl.rgjl.. 5. . .Cxp e5.,-L,ot*
5. . . CxP 6. d4( 6. rer Cc5 T. Cxe5 reT ) 6. . . b5
c:-l CJS". .5r crl ;l,-,.rl.L:"L.r." Qr"6 l.lfcr,s.l*rl-: 6i r.+.r. 5. . .pxp
: .r+t a"lsl C'*l? 15jl*
(T.rer d5 B.cxal+ ra5 9.Cxc Fxh2+ 1o.Rh1!
11. . .Dxf2+.r&..o9 10.Dh5+ uSr-Lol* olS;Tr;S 10.RxI\".r-^?rlr?fl
. t5.s-:L l.r .s.iL acls
,clr .-;J..l-lg.r"
10...DhI+ i rr.rxc+ipxT 12.Ddg+ ! DxD 13.cxD+ Rxc
ol.ro.cr.;::,-1, r*i-S"rS.sbrlr.5 ;$Trl ,iSJ r .ritsl-.'. LIJJ..- 6o5luo,
. srls ,5g,.r" lt -" *9,Jr5-bu jl .ror.-. .l;rT.sr
7.Fb3(7.d5 PxF B.pxc d6 9.Te1 cf5 s-56lir .ut,jcr
"l*:)
7.. .d5 (t...exd 8.Te1 d, 9.Cc3 Fe5 1O.Fxcl5 FxF l1.Cxeh
',,'-.Ji.x lt)
8.PxP Fe6

. orls ,L^i;lrs glS.l T 6j! o..l.ll .gla -r*q- J-,,1


l, 9. c3 tr 9. De2 .,.f -l"rl:
:9. c3 c,sp)r
9. c3
. s I 12c; )L 9 . .. FeT, 9 . . . Fc 5 e52-5 r;l.rS. L;. ! sl=.
".o.-l -l-*;lLsl;6 o

: s+L rl.rl C,,r+ .5jU c-,1 OS- 9. . . Fc5 srraJr


( r rv.r #l) s*:f- .+.16
9. . . Fc5 10. Cb-dz 0-0 11. Fc2 Ff5
: \t)to)J
11...CxC t2.DxC f6 13.exf lxf6 1\.Dd3 e5 15.Fh6 TeB
16. Ta-e1 ..-.eL -rolr; cgi.x l*&
Yf

t5.ll+c*loS-.rorpt+-l 12 11 . ..f5 e5.;- 11 .. .CxC 1st+o'ol,* .a-ta-51 I


. .,L a.lsl g*;?
12.cb3 Ib6 13.cb-dl+ Cxdl+ ll+.Cxd"l+ FxC 15.Cxd fl+ 16.13 ce3
el .1.r. aSos.l *.*1.: a-,J+.;a.., O!: +T.f "fy ,** qglrr 6s-rr:,. -LlS.l aS

. .l- s-oly;
'gfu
12.Cb3 Fg4 13.Cxc5 CxC 14.Te1 d4 15.h3 Fh5 16.Cxd Fxf3
17.Dxf3 Cxd4 18.Dc3 Dd5 19.Fe3 CxcZ 20.DxC Cd3
21.Te-dl Tf-d8 22.Dxc7 Dxe5 23.Dxe5 Cxe5 24.b3 t6
25.Fb6 Txdl 26.Txdl Tc8 27.Td2 h5 28.Fe3 Rf7 29.t4
. .s.rlc .*"b,.srko., ,*.b I

f l+rl 11. . .Cxf2? I e5.9 11. .


lr .Ff, al+.'(! lYA),5',+"r. f rl.rr" l$r-l
; *.iL a.lsl Cr*+ g;jlt .rl .r-.Sl++, ol., oJ9 sls
11... Cxf}? !l 12.TxC f5 13.exf FxT+ t)+.nxt Oxf5 f5.Cf1 Cel
15.Fe3 Dh\+ 1T.Rg1 Cxff+ 18.gxf 'rt6 ag.Fd)+ og5+
2O.Rh1 Fh3 21.Ce3 Tf? 22.Dg1- Df\ 23'Dg3 DxD el+.trxe rxr3
25.Fb3 Fe6 25.Rs2 Tf? 2T.cxd5 TdB 28.cf\ rxa3 29.axb e5
30.ce5 te8 3t.cxc5 Te2+ 32.Rh3 h5 33.Txa6 rrl gh.nrrh rr5
35.c1+ hxg 35.ra7 'IfT 37.TbT Txb2 38.Txb5 TtIz+ 39.Re3Th3+
\o.nxe\ Th-f3 l+r.ce5 s;
_F---)
^-L; oL
:9...Fe7jlr;t".l.i
9...Fe7
;l "5
sr:J6 ll rsl, .,ol.r,.r--os 4! a-, f r ol,,* ^(''*l !-la.1 t*i'.,r'olJ L;l .lJ
; .:-l ,l&l
1O.Fe3 O-0 11.Cb-d2 fl+itz.PxPep CxP 13.ce5 Fe)+?
th.ccl+ cxc 15.DxP+ Rh8 15.DgB+
..:*l ol,.'rlO.tf A;L, .'.ls O*+ r".loq Jf
ol-;1.5, l., Jr .f ostr:-|1 9...FeT )dr o*-o;l ;lrb .-lE r" $;.f
. .rlr ,- rrl 1.r 62!,.;-b

9...FeT 1O.Te1 O-O 11.Cd'\ Dal2?


YA

11 . . .Cxe! e5r-.11. . .Dd2?,r**.5r.,*95"L;lc5r-.,*a6Lq 6l#;,uL


..ulr;.,r."9)l-lJ.''aJ"-lr-Tos.rJL;61^1.-.a-rflril&rt. l;|cr-;19:6.ll.l,r.rL;ll,
11...Cxel 12.f3 !.db 13.px0 !,g+ r4.pxC !,g4 f4.Dd2 Dh4
15.e3 Dh' 15.Dg5 r6.de5 rf.Fxp cfl+ 1g.cxc rxc
19.Dd2 Fc5+ .srtg ).
10.Cb-dz 0-0 (ro...cxc 1l.Fxc cal 12.cdl+)11.De2
11 . . .Cc5 .il.-,:J:.-iLJ.tL-l.rgLrtg*U, L ,slr:.,.ol*.. !!.Fc1,ttrsr
rrgTs.olr,;-c*.r,.,*Urt.r {.&12.Cd.L Cxe5 13.Dh! a.lsl .'t
.
11...Cc5(rr...Fr5 12.rd1) IZ.Cd4 Cxh3 (re...DdT 13.Fc2)
13.Cdxb3(t3.cxc5 cxcl)13...Dd7 L4.Cxc6 DxC 15.Fc1 e3
,l.r " t*P ,r:rP, L

****

utf ,>;U-;t2
( r too) tJs-r*rlr- e"ttsb
9. De2

KffiffiA
Y?

9. . .Fe7 '
-r.rls a.lrl _r.Ll( I f f A )o-:rl-
; .irl***t
9...Cc5 10.Tf-dl Cxb3 11.axb3 DcB
(11...Fc! 12.Fel d)+ 13.Fc5 DdT 1l+.Dxb5 )
(fr. . .Fc5 12.Fe3 Fxe3 13.Dxe3 DeT 1)+.Dc3 cd8 15.b1+
.r*. rsir t )
,L^r;lrs csi.; 6rl;, w l.t 6;;+< -Llil 11. . .FeT 12. c)+ O-0 a"lsl Ll
. .rl.r.'o ,lS oQ
12.c\ !' d.5xc)+ (tZ...bxc 13.bxc cb)+ .-*l ;r.,)
13.b3xc\ Fxc)+ th.oe\ i ceT
(rt+...cd8 15.TxdB+ ! RxdB 16.rg5+ FeT 1?.ca3)
(ft+...DbT 15.Cc3 Fc5 16.Dg\ ol* ci:",, ^-tr;l.5r5eL rFh6 .r&l l")
: a.l.ll Ll
(rt+...cbh 15.FgJ c6 16.TaB+ DxT 17.FxD TxF .-*l:r)
15.Ca3 c6 tS.Cxch b5xc)+ tT.Dxcl+ DbT
: J-rct' x: e-ho-, !. 17...De6 esf.tr
(rB.Txa5 Dxcl+ tg.TxaS+ cc8 eo.TxcB+ Re? 2L.Tc7+ Re6
22.Cd)++ 2j.Cxc5+ .rlil lr)
18.c6 I t6 79.TdT Db' 20.Dxb5 c6xb5 c6vt5 21.cdl+ Ta-cB
zz.Fe3 ce6 23.Txa6 ce5 2\.Td-bT Fc5 25.cf5i o-o 25.h3 i
.r; ,"-& o1,,".9

Qe ...c6 zT.Fxc5 TxF 2B.Te7+ RhB 29.TaT)


10.Td1 Cc5 t1.Fxd5 FxF L2.Cc3 Fc4 13.Txd8+TxT 14.De3 b4!-
t5.bS i neO (r:...bxc? 15.Fa3 cxb3 U.FxeT !'cxal
I
fB.fxd8 ! r.r.sr r+" r)
16.Ce4 Tdl+ 17.Cel Cd4 18.Fb2 Cxc2 19.De2 Txal 20.FxTCxF
21.Cxc5 Fxc5 22.Cd3 Fb6 23.Cxb4 0-0 24.Cc6 f6 25.Fe7+Rh8
26.0h5 Ff7 27.Df5 fxe 28.h4 rcS i Zg.DgS Cc2
oV a;., L
YY

:5.De2 ;lr+.5loolol
V)5.De2
.rJ a-9;.rj 6loulsla- dr ol o., f t ,-f ,* tr
;

, rr5 -fa:il l, 5. . .fc)+? d$ "l.r-( I tf t 5.rrr:r) ::5". "l*Li"rs ;.:*l


; .:.iL a.l.ll c&l 6,11-,
6.1'xc dxf T.cxp Ddl+(7...0-o B.d3) B.cd.3 FaT 9.f3 o-0
10.Cc3 TeB 11.b3 ll e5 r2.Fb2 c\ 13.Cf\ b5 1l+.0-.0-O

Jr +f.,- lr 5 . . . Fe? t.-ub .!b o.lsl ( I lrr ) olltr-


& b.r" tl .,' ?;
; srJJri> ls J? t;i.r r+r- 6: +. tr.ll:
6.c3 d.6 T.o-0 o-o B.d\ FdT 9.Fcz(9.r'b3 ,>-t 2r- v1
p...PxP 1O.PxP Cb\ 11.Cc3 CxF 12.DxC rg\ t3.Ce1 ! c8
1)+.h3 FdT 15.Fe3 v. .si.r L)
5...b5
.,- l-rJ* I ie 6 Jl .,,r- ,.5* e5.pa+ f t.r" dr- C.l
6. Fb3
S*5nA ol*- JL .dlielJ tai-b3 a-r ..,rq- r-l=rr
6. . .vej 7.c3 0-0 B.a: a5 9.0-o re6 1o.Fg! DeJ 11.cb-.i2 h5
12.Fe3 FaT 13.a1+ PxP tl+.PxP d5 A5.e5

,1, " t*F CLe I [- ^',


..,
15tyb;
etr sr ,) 6. . .Ca5 7. CxP CxF B. axc DeT 9. d)+ d5 10 . Cc5 DxP
11.DxD CxD 12.0-0 Ff5 13.c)+
r..,i'. .".*:i: *-rl.r.(
.rJ9o.uL * r)s 6L+.sl".rlr;;Jtu;l :l ,gw:x)
,l ,,:,ltS.ulg; -rtLo, eoi- r ls tf it l8s ^.li ;:.+- ,!,s -t* J
4-
t.. .-*lrcr rf J# &;pS ,sly ,it srl.r 6ir ol=.* oafl .&..sr-
'l-c 9s
.FeJ c5r"* e)f-tJ oS lr-. s.;1. Cc3;l l, r'.i. u."l l" r $ gl a*:l
'.lsl
.s;L1.e.r*cil,^'l;.ll l,ol* tef 12'l,n''sl;.so ',,i.
6...Fe7 I.O_O
rS;* * 1., a;t" .! .r. 6 .rrls .rl--:;lrs ol$l f cr- .l.r .* f t .rs ol* '5+l
YA

:.11 .urL- -LlS.l cxl .ul5 .ulr;,r"1;


r)7...d6 rr) 7 .. .0-0

****

r)7 . .. d6 8. a4

r)t t b t is .sl-r.r*Ar-l -il : S.r Jl-,," 1., r.;s 74rs -ilS.l or,I'..o,'
srls,.5lt'uLrlr.il ,s! d.{ t.5Jlij.rJt-. b o;Lsll.r*l ..rr9T,.t ..i .u L, sy;
.fro Crl^r a-! tJ ol-* JLr.or, r, a.:iiJ *ba- p;:, c5.r- rs .r*q.- gTr.l aS
.lrls ,L^l;lrs a"lrl e+
.
r)8...Tb8 9.PxP PxP 10.c3 Fe6 tt.FxF PxF 12.d)+ PxP
13.PxP Dd7 1l+.Fg)+
.L't^Jo'r*r. er-a..,1J< ggrli- r 7s c'.;lb tfu I f y f .r*l- 1.5;J, l*
*l;r:Jrr,rS.uL.;.. sls;-l oJk,5, a.lsl6-l ;l oS .u7ro 63[i;l ,r* gL.2
.t.. )l ot* fl JL oi,*S;.ul-
s*r.:T)l 6b.r l* 9 a.rl*J "r a*.o e5r.- .rr
a.lsl L aS lr- osf ,.rjl* r, .ro.l,.L;l l, 8.. .bl+
YI

II)B...bl+ g.FxfJ+(Dcl+ t, I ) nxr' 10.Dc)++


jL J: ri.v, .! sL; ^'- ll o5 .;lr.f 8. . .FbT ol*- ar" gLS.l . o &lf lrls
: r** c.,,9T.ult;- .:- u J.ul rJi,r r+b
m) a...rbT 9.c3 O-O 1O.d)+ CaJ IL.Fc2
osf "*ltL ?f 1*rstT *l ;l d* ^S lr( 5-0-0 ).str;!rt, qLyy *. .. fl
o:"Jl . s; !ol,.; t{irL.,lg oT\ rL ,sVL:lt .glri.ok, a.?r:.. .r*;1..
',r,+!)x
J ir y; fo>, .t*L* !; 9,',.=,:y" ll*-i. oS .*iL uolr; ss Vy*)x c.,To,
6r+, l"
t ol-o-.,!. OlS.l LIJ s.rlr t". I' 1., UtQ cslt'*l...* J-l

rv )4...Fe6 9.FxF PxF 1o.PxP PxP 1l.TxT DxT


.;r:Jrc g.uL .. i. U4;a5 lra. W ?f -lor. .r:jr Li oQ orl*" 6#_5
t, .rrfi,sn .,ri.-. Jf -rsl9; l.r- g,i; ,sf y I 6-f ,-rt lr .f o.rl* ol*
-lL9'
o."f .rl
o-iJ..*oSol, Lj,o-?.+ Ll, . .Lo.r .ij;*S I, b f -n to- o-;al+ r-r.=* lc3
. -u'it.f oL* ,slr
v)8...Fg41? 9.c3 (g.pxp PxP 10.TxT DxT 11.DxP 0-0
I2.De2 Cai L3.d3 CxF w v. ,.si.r)=f
9. . . 0-0 10. h3
dt* JtJL
(ro...Fxc l1.DxF ca! rz.FcZ c5 13.Te1 Db5 1)+.d3 Ta-e8
15.PxP PxP 15.Cd.2 L.iq- L9ir.? li)
-51 l. :
(fO...FdT 11.d)+ bl+ 12.Fcl+ PxP l3.PxP v- esl.rl,)

(r0.. .ca5? ! ! rxF 12.pxF cxp(re...cb6 t;i"ttti;


'.r'xrT+
tl+.rxc CxP 15.PxP)13.PxP PxP r\.nxp rrrl+)
N.rls o..lslr.t+l pt
; Croi" rhl .*.r"(l1ty)u:*L- UrS
15.Dd5I c6 r6.De6 FxP+ U.TxF cxT 18.Rxc Db6+
19. Ce3 I Ta-fB 20.b)+
osrJ rl+rlJ,.rl+"+ ^Ll:a* , x)t 74 dF.S rs ;l,r5.lL:4" *."J,
..sto:r-;;;50., "lttr .ul'.t o.-lr 9 srll rl-.1;l.rs ,5.u1* ^.,-JL -LtS"l
Ao

.".rrT**.r,- ,siv*l:"r*9o.k .t,rr, y'+a-, +i\ s cr;ls.lr o.r;L-bi


-,sl Ll r
10...Fh5 11.94 F96 L2.d3 Ca5 (re...a5 t3.chl+)13.Fc2 b4
+jS.x lr 6la.lsl cr*-" dr- e-5.;- qsLc.(l lfy)o-rff
"LLurs r.:...;
:
13...CdT ]-l+.bh Cb7 15.Ca3 e6 t6.Fb3 Cb6 rT.a5 CdT
1B.Fg3 Rh8 (18. . . d5 !? 19.pxp bl+ 20. a5 ! )rg.r)+ t

r*+ 6!,*( 7 . . .d6) f:"i cls.,.- .il r,., oS ,e*, G l',.- a[ol, :r:j"
..uT.t tl+y ,V.h ,sl.r l.t g;l^',.,. .2Jr)9 -;ir.;lr .;-l o.S t"*rlr.sr2s" Lc5o* . .r.T
diJJSl" l'.raSo+f1..:r-l;ls.r9'- y gfuvl'tS.ljl .,J5 ,A .,,i* gTrr aS
.. ;l rt* 6rl- b L l..! I -it,5S JSi. dr- Jr,.- t, tJ^,.:* c .rjr C E
I |

T. . .d6 ob Jll drlgl .,r I olAlgr.glrls rr-i -i5 e51>.r.r ol=.- s; orbl
l.r
1.9. OlS.l
..-rLa.:,llr
"l*nr-51 91";;l.rr"ir.flr.f
.-)lL or re*.9 ,'5 oS s9-
.ils" 6Loa..lsl a-. L ,-.rl.l gT . i 6il, . l"rJr"i €*7...0-0 ol-: cr-;
' P;l'r2+': dr t-l.,l dL
tr) 7 .. .0-0
"r.olr; vi eitr.rolsa.lslg,j!v[,;;lc.J.9*. oV sy;l .lr dr*l f l+rl L,
: s-"f.r l, olz 4 +t.,.s. x)61.t:J olo..;l ,l , rtrl
a)8. c3
b )8. a4
cr--V .,:-1., C:\ x) a"lsl L al* er.o;T.rr Jr srl-r .r5s9;; 8.d.!UlS.l^:-Jl
. s.r9T.ult;
(a...cxa i cxc pxc 10.e5 ce8 r1.c2 c5)
( t rar ,- .rl.r)r5- of
a)8.c3 d5 9.d3 !.
tsixx)6*J&a-ot-olS;T. r59.PxP Jt-At.5r- f l+lar plr;l ',,a- fl
:'!:?cf
(t crc S:x1*-);fu*- olrr,6
r)9...cxp 10.cxp cxc!: (10...cf5?!jr1.Del+ cxc 12.d)+)
Al

11.DxC FUT lz.d\ a5 oV s;r \


(I Itf rlF+J)FrL"-
'ltur99
II)9. . .Fe)+ 1O.PxC e)+ tt.a)+ pxC 12.PxP F[5;l aL- ol5.l L
9...Te8
I L rl-li.r.r les
: .-tl,s i x r*& .: + f , t.1r2 a.. s I 1 I c t t Kt," |JJL ),t(- L*
I I

(g...dl+? 1o.Tdt Fe6 11.cb-d2 te8 te.FxF PxF 13.Cb3 PxP


1\.PxP Fa5 15.d\ cd.T r6.tej DbB 17.b\!
: r.rf,r* ls r) 9y c.l.rl (t tV. Ut)r,rl. ,"lr rs ,5 Ll
=Jl+
19...FbT!? 10.Td1!? Ted 11.cb-d2 Ff8 12.cf1 ca5
13.Fc2 b5
. .i-l osrrT.iS- ;*" 1.,
oL& -LlS.l olrgT ** .5 tgta-S-r*** a' a+iL o-Ln*
10.Te1
. $rct' l, ro.telst<.4 ,,-f
10. . . Fd7 11.Cb-dz Dd7
A+;:; r * f .r |
: x :6. I sI o:. c5.,;- aLo- ( I l tA ) 9,)ls & ti"2.r o l*-
t, o2- |
o .(."

: oif .,{r> " t:i{*i

(rr...FfB 12.cf1 ca5 13.Fc2 "5 1\.ce3 d5 ar.ct,


(r:.uh t,? cc6'l? r5.bxc PxP)15...PxP 15.PxP c)+ 17.r'e5 Db3

18.a1+ PxP 19.FxP Cb3


12.Cfl Ta-d8 13.Fg5
..- *lrl.:-ll3.Cg3 r ,,f or^is

13...Ca5 14.Fc2 pxp 15.PxP Cc4 16.Ce3(15.b3 ca3


U.CxP De5) 16...Cxb??
..r.rlT,.f .-:- V Jrb 6l;r.sfu t.sU:l*, r; a.lsl L ol*
16...cxc U.Dxc 18.cs\
17.CxP De6 18.CxP i
PT.5r sl-, V:.J;4 €rL;laslq l*,s.iL,

18...DxC 19.Fb3 Cc4 20.CxC PxC 21.FxP Cd5 22.FxF DxF


23.PxC DxD 24.TxD TxT 25.FxT FxP 26.a4!!
Ar

(e6.rarr re8) | : (e5.rxp ra} zT.c\ rxr eg.nxr ra5


29.a)+ nr8 )
fl f* I Qf . ..Fxg2 lz zg.RxF TxF)
26. . .Id6 27.Td1 Rf7 (zf ...FbT 28.rxr pxr 29.a5)
28.a5 ! QA.TxF TxT 29.Fe\ ne5 3o.Rf1 Rd6 3l.FxT RxF
32.Re2 Rc)+ 33.Rd2 Rb3)
28...f e6 29.Ffl Fb3 30.Td7+ 31.Txp TeS 32.Tc6 Txp
33.Tb6 Fc2 34.TxP Tc5 35.Ta3 Td4 36.f3 Tdl
37.Rtz Tcl 38.h4 Fg6 39.Fc4 Re7 40.g4 h6 4t.Fd5
..r,1 rt* r
: 1"*cJ.,".rlJr '1&
,gsr rsy l., r.sr+ .r&l r ac,is.rL +.r- di,la erSroa- ps rl, irrjl
I I )8. a4+

; .rlo a;S+l )Jt; xlr "f .s;lr r. crr-.lf l., df ._l


( t Cf f
8...m8 9.pxp pxp to.cc3 d6 ! 11.h3 FdT T2.d3 Deg
=,t:.
.Jt?ot -li.r. cslo.l.llc,,-a :l ,*r.91- .',..i .oS*J *f
r .-p" 1.,, ; arn;; 9
J"Lc a3 l.rv f ;L.il.,-, l, al* " 10. . .d6 e osl.r pt+;l l.,110.c3r1O.Cc3
12 6lulrl d,'-+(l f OV cttsl) 5r$ J---tii.r.r ei9, .-,,o;; Ll . s;l* ,lf , j,
:+f.r
e...b5!?
':n.r.,-lrcl* ,sfr"-bfl.,? ...::*lSlSi"US'J, **.rl"*-no-. a?tl cif
C,-l
.." lJ[.*, ,1" a;L;. grl.rl .,ri . osli.,.. lolilr c;.-.ljrj solg; oLi 9
9. a5 ! (1. at+ a: j ) (9. a: a5 sLF J: :-rr+)
9...d6
! alS-T..us ,.Lul c.r- .5r.sLo, l, 9. . .dj Sr1l- e,S,- .1..* na-La
_Sl
. N*f.x I l, o l, c- c. ;l,r$,=-, l*.f rrr
I r .S & pxp lr
,.a ,-,.s1 ). r. rr r.t 10 . -
l,, ) t-0.. .cxp?? 11.Dcl+ r*r- cS;- L
t5) 10...e\!? 11.Ce5! +*r- rsj.z L:

.$.ol L r 10...Fel+ 11.pxC el+ (fe.aS ,"s:s.i.# *l .s5r-)


12.dI+ PxC 13.Cd3 pxp 1)+.Te1 .__-l;*
Ar

10.h3 Fe6 ll.FxF PxF IZ.c3 d4 13.d3


,lr " t*rr:; o:"';, u

****
JiJ., L?rl b 3. Fc4 J+i", kjTJ s
f ^t g-ta,:t1,S
lrfJ a.rL9oslr,.L;l lr 3.Fc\
-i.ra
"rli.f ..*i-l.e)+ e5 Z.Ct3 Ce6;l o"
. s-rfr.s" c-fu
-r:r;bS o- uSr- exl o-, olo- eb.o* L- aS -ra.r,l;
3. . . Fc5
dUt "tri,L.lS
3...Cf6 - -l9s 6bs
3. .. Fe7 rb- 61,.

****
(The latian Openinsl
.,iUt -t ,Jb-l,g
(t.e+ e5 z.cf3 cc6 3.Fc4 Fc5)

r(4...0d7) 7. Rf I )
f -i6rrsc.:L.,te
!e...ruol F7.Fdz)
4.c3) rk*l +(4...d6) ds.d3) f (6...Fb6)
I ,ru-
Lo.. .rtut J(s.a+) J (6.. .ru++) l{7.Cc3! ?}_.j7.. .Cxe4L(8.0_0)

6. Fss )
(4.d3)I(6.Fe3)
-(

(4. . . Fb6 ) .J.iJr,s+.6


Lilll
J ( 5. Fbz )
r
(5...Fe7)
I f
I l-(5..
. Fc5)

!)
F(6. d4
(c.u41.,.:rrro.sl to.. .rrr) .*.tr*,r*oL(s.. . ras) r(o.o-o)
AA

{Giuoco Piano) ,U.5"-3

(1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.c3)

se-e. 1, ( 5.ah )+.q;' Jl- lr\." c52- L '*q*


"-i,.i*p ,-.1 )l ttsre"[
+\i I.. nlLLr.r 5l* . e5.; 9 .rrL l* t. s9- ,sl.r,rg,.glocl--or f y & aS srl'r
: ulr.rj *lSf ,t ,rt .s19..5n. ri:,

a). . .cf6
b)4. . . d6
c)4...Fb6
d). . .Dd7
,.s\"*l:+ ,L -. 4 a.r .5, a,.lsl ,s r oJf ;bT( a ) .rr" l' l, "f csW:r o95l
; r:c;|.r. f".lf (b rcr d)

4...Cf6
("1* rt cr-Jrlo)
At

' ";L.r tt-oLl, iFr^.li6l,. 1.1^j,:o1, e)+ osLar-L- j y*lLijJo.; e:Spu-l


5.d4 t-,

, a,s9. ,tb;n Ch..aa? Co rl l1. gJ c4.-" jf-t : .--l +u :lf ,.>.r4, cis,- O/l

5.d3,d5 5.Pxa Cxct5 T.Db3 ,* e.o.,


; olAT..r55...dS . .*i 5.d3erSr
C-t.,.r.1* oa-L+ flr
6.bl+ Fb5 T.Db3 .- *l .,*;.. (!*rrr
rls*rl;1,
l. . .Pxp
(f...rte 6.pxp Cxel+ T.na! ,,... ,s;r\
5.pxp
lt.ri Ll . ul'rcf c5;- O,,-o al,, . ,.-1-1" .lf J|i.,r ..,,i.. df
C.ijrl*
. ,.*lasrrT L oT-il e .;q-" )Li a5.rrrTo..- .'r ,:JL .rLtS.l
r.sld+f fa ,-,-., aJia-
(6.0-o cxP? J.pxp FeT 8.dI cbg 9.Te1 cd6 1o.r'b3 o_o
11.Cc3 Ce8 re.a6
(5.0-o o-0? J.pxp rbd g.a' ce7 9.cr5 ce8 10.d5_pxp
11.Pxp ce6 lz.Fs.5 ct6 13.ce3 h5)
1\.Dil3 RhT 15.FxfT TxF 16.ce! pxF U.Dxc+ RgB rg.nxr+
_*l ,.1,": ol*.16-l
d*l t., r
(6.0-o PxP? J.e' tt5 B.pxc pxF 9.Dro+ CxD 1o.pxe? Teg
11.CxP Txp 12.Ffl+ Ce5 13.Tf_e1 c5 rh.cel+ Fe7 15.Ta-d1
. ..rl- F& p ,E oV t.916
l:6:\6. . .a5 L ..l9:..r . roT " b9r aS loo.lrl o;&l pr al' ol,*
:l oS*J,
. s;L JsL- " l'+., l, u-:e9 osogTrt.glo .,,?.*,
5 ,lS.la-
15ol.rer &
- .1., ot-( 5.pxp )g,*..1r pb.-r L .*i." ,jL JL .r..oS*J ,
: jl r.u;Lr ot - 01.,,:. cxl . o.rrliS
1)6... Fb6
2)A... Fb4+
c52-..xj.,tJsot l+( 6. . .I'b6 ).5r- d f*;L obrlb c-rlr,.r t+ o*- r.
lo

Sl.ra Jl+ . ri 5. . .Fb)++ +l-,.r ol* 5,- -,t' 6<f


-Stora
(5...Pr6 T.d5 ce? (7...ca, B.rd3 8.b5 +.1; t' rl:-)
B.e5 cel+ t 8...ce\ 9.a5! (,51-ui-,^l*s-t)l
9.d5 ! Cxf2 10.De2 CxT 11.Fgl Ff2+ ,)t a4l6) (5l.r ol*.slr-)L
12.Rd1(12.Rf1 Cf5 !)
..... .tl r .F -ralri +qi l, e3 a;b
I., t* 61,, '- .rf ls s*)s .*r " fl JL
-l
cxf orl+..rr5. 6 l.tx)l s o3l.r,;.5 832.1 s9; pr;* c52>.,1c ot*. vL Del+

12...c5 13.Fxc Db3 r-\.ce5 rr8 t;:;Z";.t;#dr'r)r.'


J.xct {*r- I
6. . . Fb4+
" bl ..-l oJk a-L- jl . c5+ J*t gsls .5rl *i c;.; ,ul5 g)l-"1 t .L-
4.?

ol;.tl gys\ l3crrtL .pL..--l 6J gs r*: ^-l:,-. JL ' "rL.r .srirL


T.Fd2,7.Rf1 -|.;lil ..rrls.rto:;l.r. -St olro- ' ol ;l t** v: ,rJ9 ral
,sJ.f.rr,yy'1"- "b\1, e osl jlrTa;l' 4 q f"t'T.Fdz o"'lcl o5l'Cc3
,#; -LK.1, .-- .1 o.r*3* t e# osLJl.Stl 7.Cc3 a.lsl Ll. u s-ole+ Joli;
s;So. ls l.r lt ,*t- , J-bJ.,. rl; v;* 2l+::;lrsl.r.Jstj
"r-g\ osL dr etl
slic 7.Rf1 ertr.- Irr"iL|. r.r:Trt.-art o.*L. t*;;.rL15.I;rsrr .rJ,
.s;Lov C. tl. g,;l^'',11.,::-l ,:*-L.iSlf .:;Lrlrnr 6.rrTt 6ls.!-d; rJr)r
6l ,',.r.f *5J-.<',Jr.Lt.rr&liio.irt d s9. solr,; ui6{d'!J.i tisf .tr l*ls -L
,*-i( ?.Rf1 )drorl -a;sl **1;l;1. s:iil ;l.ra-s..-l J3r .;Jt vA d
. rJS€.
^o+
l., roi 6Looc,l, ;l;. r:*2J c52-
-k;l It ot"- a-5 lf . .lsfo;
\si ic)l.ir.g6.l9ca{(',..'. r 6lf -;L.1l9a* l''-1. o-lo?a."iL Cxl;l ,- '(*l
: Pi,l'r;rt' gs t ol+l.1.t'
"1J
T.Rfl-
.--l .flf *t .,1:.9;|*l e5r- Cr*l

.--l.tL, u;LaJ l, s\ o.tl*" 9 osri*561r L;-lr.r ri-i-. r.3 oJbl asrrtiLo


1er9o4l2c aS lr7, qf.x lr 7. . .Cxel+ 6.131 alr' oS
il

T...cxel+ 8.d5 ce?(8...ca5 9.a3)9.Dd\ cf6 10.Fg!


. s.ttT€ *! .srf ,t - nl- olgl
,:*rsa.olsl l+9acll.r l, ,.1.r;,1 1l g.r-or,jL,li 7...dr.5f I'01..- J*J r
: s.rrTcs. ++ r9'- 15l; .5ld;*. +s x)
t f ...d5 8.exd Cxd5 9.cc3 f'e5(9...Cxc3 10.bxc Fxc3
11.FxfJ+ RfT l-2.Db3+ vi l9l.x ;+.,) 1O.De2 O-0 l
.6rr-.: l*.i.", (jf t ]*Lr* e+t;t ^(l- ou* fl, jl ot- l,-:''s Jl-
(7.rae) o..l.rl. 6vjlcxct' 6J gr I'tb.rlrr r*i- 1r.r g6-ln., JL
; \;cl.r a"lcl o*+( l lf t S,;'J+t").S;:t t 1.*Jyy
T.Fd2 Fxd2+ r.sl* -l;- l, '',

8. cuxr
,-i;-.5 9 ehosL;l .-'L-.J", c;t.5
8...d5 p.PxP CxP 1O.Db3 C3-e2 ]-'I.0-0 0-0 12.Tf-e1 c3
13. a\
s* I if{ +*r- . r.Sl.r.: .;;1 a.l.ll
(r3.cel+ cb6 1\.cc5 cxc\ 15.Dxc\ b5 15.cd3 Dd6
J-IJ- crLtS.l L)
13. . .Db5 !.

d5 tJtil
osl+ r; rb o.' fl*ll
th.a5 DxD 15.cxD Td8 15.cc5 rb8 1T.ce5 RfB
. .l.rct' 6..r.i*bos[q *lJ :l r*& r ou.lt.l .,oS-1" "' *Gs oQ

: pr.)lr-rcs" T. C'c3! ? csLt o'; )r I Jt* a.olsl a- .5-i-l ,

7.7 .Cc3i.?
,c 6lcJ.- o.!lr oL;L a.4s;l .,. .*l .);S g.-, g\ osl* grsf lr; L vr-
. -u,t'.f ob g;-

;Lr r*i ,tiVf ,P-S;l(l.l,1A F*r-tb) ';*+b'll .rlr st ol,,'- ox." t' glrit'
Ji (.')l;J +*i ,tp;l 9 os.! el+ gt .--le-o' nS ;t+;T.il r 'r.r
o'sL 6r'''*r
3,:;Lc.f .llo*:+ cs)\ srrl:7. . .d5? .^,!';4f , sr5Ts9-9. g\o;t;1r l,
(8.e\xd5 Cf6xtl5 9.0-o Fe8-e5 10.Fgl FeT 11.FxC FxF
tr

12.CxF DxC 13.FxF CxF r)+;rr-er 16)


aJa- e5;-i.l lr.lrl.l p , rrs o.-li a, .:;19:.r; ?l r_rrJ. .*+Tlba- ol,,
ll.''rl la.;To*" e ocaLlL ,sf .r:\ 6Q* , t, \4r;rr) +.p e &.t 6:9:*
.$rll.
1l.De2 DdT 16.Ta_cl
. .lrgT,-:.-.t-
!1, ,r:;Or" t 6.,tf .r l.r a.l.rl ,-...;11:., r*;.
',l
16.dI lnr7 rT.ra-d1!
f
* .s.* .2.e;t 1f . . .Tlr-e8 .5f I, oa r \7. . .Cxd! a. lsl t, *a .t*- JL
' t, '* ...', .r-i5ar.
17...Cxd.5 18.Cg5+ fxg 19.Df3+ ( eo.rxa5 +J{r l,)
ls (rf...Th-eB 18.De6+l Dxe6 19.dxe+ RfB 20.Tdl Ta-eB
21.Cdh a6 zz.d+ Tc1 +sd l+
cs;t, ""lrlJL;) ::6.. .e6 ry.aji .r*l* .5;.; L
: f*T,.f.r. 7.Cc3 !? cif a{ {Jt}L-L rr,rr , n:*S;t' cr .5f + p" 2t,
lr.r-L;aS.--ler*l olo- al- ,rr^, *t.i
'ro*.r:"bot'--o.;.Lrsrr*
a.. ")!i L a5, 19.1,,r".i".il, cr:.s.,.-:-.r11 c-lr,fj"J.J-jS"9.SaS lJ- ..,o3 a.l3l
; .:<;ls- f+lf df c.ljl ./1.; d.l*9,' J e9r" J&,1
tr

)yb
7...Cxe4 8.0-0

. r;Lls osLd+lr,t'r:S* l;T.q !,r"cr.*;.pa" c5oslr;,t'!_r_rJ ,st .r*r*


lr.srS"s

. rf .5" o L!:" o5.g la-J*, o rf f.r+ cSf:" 6V *.r.r oJ* € .S lr. t t f f f I


"* I

8...Fxc l* B...cxc S.;5"a.l*_JL


+f .r l_, ol, 1-l "t* fl ) B. . .CxC P.PxC
'o"J.s;tr.r' r;5 JL.. I' o"k o-f ." tl-r.;l cf- .-rl Jl;," .l* fl
,-u"o, ) 9...FxP 10.Db3
d, l--"5+l l, 9 sf lr 7rL, rrls rl;;l_r.r o.olslgs c5r- 1rl L ^ IrllLrs ol,*
10. ..d5 .5f ttl^S.c.*l V; \,Si-r, JL er _r$.rr . r*T, Ebs rr€rr
.r*j+; J L . c! | i* 7t Crrrf c, Sr.*
:
A)10...FXT? 11.Fxf7+ RfB 12.FE5 Ce7 13.Ce5 FxP
th.Fs5 i d5 6r.l .r-r -&" .iSf C.l .sl-
15.Df3+ Ff5 a6.FxF FxC 17.Fe6+ -*l pL: ol* rKr
.l* fr JL b)ro. . .d5 ll.FxP o-o 12.FxfJ+ RhB(U. . .TxF Cg5)
13.DxF TxF 1)+.Db3
ff

asL .- ,l;rf ol* .jy &)lr ot-lrc. ,-l.t*


'l*iIrl.rcJ "f ,*r.- c52> 2.r
:4o* gaslsJl'i'ul e7\ls.LprKcxl .sl+o, "l* o+-La fl t..tr,,& .9+
: d lre osf g;;l' aL,':.r.lp.2l* s.u*' lr( e )

9...Fe7 10.d5 Ca5 11.ci6


.5IJL
(rl...PxP 12.FxP+ RxF 13.Dd5+ Rf8 rl+.ce5 FxC 15.FxF DcT
t6.rr-er Db6 17.Te3) srl.u r.l; ros[ol.,* s
"a.La fl:
11...CxF 12.PxF RxP 13.De2+
"5.r C- rle*,! vi
"5 cr*-a ^+rt-? -51 t* :
11...FxP 12.Te1+ FeT 13.Dd5
.Srl.s l,r 6l6.L- *rl9:.f Co Fg5 a.lrl L f lj, GLa" r o"J et,,lr & .rL,
"*r*
. tri#i
ocJ .r.l5t,*,l9.rl;" c.#f ;1.-rtrcr , *9+ 1l;t-lc!:r rsLoa.lsl -il olo- ^(,,.1 ,glt
. a.l-J c,l .,. ., '' \ x:3f L, 9 .ulrr-
"!ti" fieO.+ ,-l.tft ;lr ;l f
9...bri
10.PxF PxF 11.Te1+ CeT I2.De2 re5 13.Fg5 Dd'(13...0-0?
tl+.rxc DxF 1).d5)11+.Fxc RxF 15.Dc2(r5.re' slx)r5...t6
. '..-l o.*Li. .,rbs
-LlS.l ,glrl.l "t"- JL
ol* ,,(," otil o., uI o,, Ly.r" g[5lg* r B. . .CxCcSr- ,-rsx )1 ,-,- or5l
:1*rjlJ-xcs" -l'tt.s" 8...fxC oS
8...FxC e.dsi(9.pxl' d5.! ) 9...Ff6
;ol3T, rprf 9...Ca5")b" c'* .5.;- g;Lo- "l* "-ta -51
(to.pxp cxF 11.Ddh)
-slJL r
(rr...o-0 12.Dxe\ ca5 13.Dd3 ce8 r+r* t)
''i-r
-5lr (n...f5 12.Dxcl+ a5 )

.- *l yi.. \ rs;.r :\ ds *- "l *r-.&" .st+.lr;l ot* 61.;


t6

ftl (rr...cc-d6 12.DxP Df6 13.DxD cxD 1)+.Te1+


^a-ta
or,,". fl g.11..
(rt+...Rf8 15.Fh6+ ReB 16.Te5 cf-e)+ U.Te1 fl t8.te7 ,-:L e

.St t
(r\...RdB 15.Fg! ce8 16.txc+ RxT U.Tel+ ...')
c?-La fl t=,I

( ft+. . . Cf-el+ r, .Cdz f 5 r5.f 3 ">5.r ,ly & r*r- :


. -u,l'.f g...Ff5 oL" ol'* ,sl.r 6f rr.fu.-l-t*

10.Tf-e1 Ce7 11.Txc d6


( rr. . . o-0 12. d.6 rreT6 ,t-oa- .-:,uL 12. FgS FxF
"t** ;;".5 -il , i
t2...Ffr? 13.Fb5+ Rf8 l\.Tf\ ;n 6:-';el-
13. CxF,0-0
. .r-l Oblf .-l.l** eb, .5. jl .-,- ol*- , dt...!-: g$a- ui* "S* "-tS
.,:L.r".i;
s9-;13. . .h5 j:';rr, (.+t.rr) ! ltt JL ss e&sx t ,slf t\ gr* csit: .rJ
ci- ., .g;o;)lLo
. "rrgT ,JtJl* 9

(rS...ir6 i rl+.Fb5+ Fd7!15.De2 FxF t-6.oxr+ lae)


14.Cxh7 t,

,^5*;,; ct- .t,5 ltrl ! $ r- 6 qi-e a- .99 L; g lS. s t* | r t* aL-'l-; J a # *


I s I I I o

14...RxC 15.Dh5+ Rg8 16.Th4 f5 L7.Dh7+


: .l.pTcs. ,#. cr*a 9 orf slt 'l* l) 1T.Te1 cr- .:.Sr 6La"
or-l i'S'l

tr ) 17...Te8 18.Te5!Rf8 19.Fe2


",..t l.r.s.il' tf6+ 6r L t
.Sl ) 17. . .rdT 18.Te5 I Fe8 19.DhT+ RfT 2o.Th6
s,;a5c J*L

.5f ) t7...ce5 r8.rh3 cf\(f\ 19.re6) 19.Dh7+ RfT 20.re3 !

i7...Rf7 18.Th6!Tg8(18...Te8,r- l. r 18...FdT 19.Fe2)


19...Tel 'r*'* csrb
19. . . Df8 20. Fb5 Th8
20...a6 2t.Te-e5 pxl' 22.Th-f6+ ReB 23.Txt8+ txr8 e\.ter
1'

21.DxT pxT 22.Dh7+ Rf6 23.TxC DxT 24.Dxph+


..r-os ,Jls;J .rl9-,r" * r
l, ++. Jrl-b Jr +L db rJr" Jl ^l* L o.-5 s: ,.jpr. oL*
:.,,..oj
gl*;-cco; 6 1, ,r-Lrl: . $,"t' ,-ol;,-;al i otS"l JL^d : &A,- Jaf
-l*rlr aS ^',(' gtl -5i l* . l*..t' ot*t "-- ,(;l . ,*.r9- arf Ur\. . .Cf6
*: iq socr.f; L L,, trLl"+ .5r o* F ", I, J L r $ lr.-r yV * :,rl- I .p reS.r.
o

.rlf urr. rty lt f,r uS- o.olsl a*


. troaJcf
. flJr.i rgsr E #lr.rlf ..,,l. 6- +T.,. Jt- .u- Ll o.l.ll
rs a5 .gl*."Lrl,
.:r- 6T1l.grt 9 .r.;rl.lr9-;.6;,5 csLcj.l**.,1l 69 a" .rJ , la* ?:.tL 9 .lf ,

: rf f.rlr-a .5r- rs ol*- fr. .";::.:; l


4...d6
aSlr-,s4.r; y*,gf df..r3v3.c3 d+re- fr *Sr-.![i.rs e:.Sr-;l
5.d4 PxP 6.PxP
rrt fL.l c5r-Us s a,JtL "S rjl;; -;l js s;Lo, ol*" -&. tt, JL
"rl*.rn
.5r- o;LlsoTr.r. r*;:L o,:-lls .h1;.* -51 .*f C-t d)+osl*" .*.r,., a-
-L.
'=ri.oSlr- ..:*; 6f ,.xl l+"1t. J-: ..r9, b)+.rs,iJ gsls ol*,sl_*
=f
o5. Dal+: d)rr,r6 L.ul.ro"f1 a- lrob oS! .-:r,.r nlLL n, J*, t, y*l I,
r
r r*$ l;Tc;Lrlr..,T.r. foRfl c+ l, . r-olp e! rly &.:.r.-i*l r.r
"f
drc.l ^S taniS t+Tr. . p*r;ls,- oTar -i5lf gle-.---: . dl*.rl:.r srst;
.r ..i.. r>)r df t-. 9 -*1r5,- " ti;;s tlal ,"
Jr. w ?r .l-r* 6l-
;" J: .r5,'6yJpl.r JL.r. dr crl l, "t*- .sl.r, .r*l- t+T tr . $l*.,. Rf1
("f Jl*t." urJl) +r+.f r,* .\.,i'. df crl;l drsi*S lls ..,ool 4- 61,r.. l^i-l
:.*
(5...r'll++ T.Rf1 !l
r*'i* ^(+l-ro.lar..r-os pL;l l, fgh c5r-.r.ls g.r;*5 ro.lo, .l;lrcf ol*-
JL
.
,.lsr.r "5 .r"l+l Crora ..;.. 151 : S J!,,. d5o, osL gs:|, a.,*l gLo
1.,

: .r;*. lLrl -r.519-


(r...rg.l+ 8.a5:
ty

c*l df
C.l oL* ,':'-r' e5r- a- ^?rU
ol,'' r'l
8...1'xc I 9.pxF ce) 1o.Da\+ DdT 11.DxF? Dh3+ 12.Rel Dxf3
13.Tfl Dxe\+
e* ti e,'n" 7. . .Fg)yll+.l.r .r*'t'.r pl.r g*ljl .rrl' gLlrr d;l.r-' r,".i- Ll ,
:+f
(8.1a)+ta6 9.Fd"5 DdT 10.Fe3 Cg-eT 11.h3 FxC 12.PxF b!
13'Db3 ) )
.,.:-r.;-i o- 1.f* .r* fl asL,

's;l-
6. .. Fb6 7.Cc3 Cf6
(f ...Fgl+ Fxf3 p.PxF Dh)+ 1O.O-0 0-0-O 11.FxC PxF 12.a\ a5
13.fb1) ) d;f al.- € otS.t U

8.Fe3 Fg4 9.Fb3 0-0 10.Dd3


. r,r+r.so ott." Itst; ;t;;"5 fb a;r I' r d-, Sri -$ 4i 6&r r.:5-1>.;J r,r.i,'
e;t{q 'f.e cSl.r+ ol*- rS'lt+ g&l 9o

()+...oet) r, ()+...Fb6) ''l+'l


4. .. Fb6
o.rls gl-:; f .r.:" l-oosL Grbo* ,>.'; lr.r .s$)L6. , rip 6r Ir olo-
.gia:i..- " l:+,-s;1., torf px ,tf se ;- d;.r'i, J sL ak^*;l*or a5 oT -;lr-e .ll ,
L " ti;. 9 . ,.:*l .iJL j'; \. . .OeT e5,; .r29a.,1s a-a! o"l : . r.rlTct' "ry lt
.jtgfo* *f ;Slrso5 l- . -lasy; dJ* fi L sSf 9s orl
l, plt r;l*.ia-? f5
s5i6a-rLLtlS-lo.,n*, crS.g errlr.tolg;-oa: *5f .-tl -il €J-o f Fl ilt
or9; Fb6 frQ* .:Sr )r ,gu . .srls -i)bl p^ tt t:Sr lJ Li; ,
"xl \"r''1
s9 c5r.-o.*..,lr-t.r" -r:os66*,r. 2!.lq9lo -r, 9 .urL,r"DeJ p5;" c5r- r'l 9
gT9--1,-*df rrJ5 6r*l ")lr-l . ",,LFb6 dr"' cJf ,.r 9 os";DeT
o;tLL-* r-)ssr.rl .-u,l*.s" f-r. tt Loo.ll* &*:l ':'uL 9eJ a:V jl ''g'iL'
65 1.,1>'s.',r'+ol*.sl-
."5:J Gf ,g*)xGir ";l9r.f Fl- !i
; r;sl.r a.lsl6.:3;*l (t f fA) o:rl -:sftrttr
tA

5.d4 De7 6.0-0


1c:*l ', 9; .*i* r.tl; 1o .;2 o.lsl
(6.a1 a5 T.o-o .15 8.rr3 cr6 9.Te1)
JLro.- . *5Jk.t j,J lr lO.FaJoT;l a s9.b\ o..lrl lr*1.r" .ul;6 r,,.i .

. srlrrti;lr.r 46o-.Lis-L15"l f."l* ci.Jl ,..- "l 6;cl.iT.:*.r.J csl.rl., r.l-


6...d6 7.h3 Cf6 8.Te1 0-0
.r" ,Jr d.!a a\ osLq O.sl., t r 6rk ,eF r.-
. s;.;a .J s;l;.". ',.i...
. +t.lScf l)Ji o-trttil ,-ni-f y ;l lorlsr!lyl l.rol* t6 .loi ,.i.2.ri.ir.o-irl
'*
,r inof-"-, r-oruj-,lrlrjd.-l rf x)s J3r t- ^S rt'ur.r5,o1. ,>rgT rs 5
jl liJ . sJ s.olr; r,ra* c.gri9 o,5J . r*!- d)+ o"toi t., sy; osL ,-*3* ,>rn
..srls Llosl* &*, {*l..: f lr(""n .crr-^i-l
9. Ca3

9l o;.5 a;b g*;r- ,Jr ";L .bV f .r. x ls "f ..*l cS s.rls .. -i L;
. .llt,,f e3r..: 9e2 t9;Lo-:..ulrs uSr- Cr,rl It rl l.l,J , o.r.! Jt.i.ll c3 osL t*9:

. ot- aLl
CL+.rJ*-.1 t g rt> o-b a- --lOsf ;!.!; ,J-;, {ia9o '>r9n2s 6
,-

tL :iL i,-l ^(,,,1 g-j , c.nlr solr; .il;l d5 I f5af r ! 6Ll o;t; 9.r -
. rr.jd LD)lt* rL,-f;*S'
9...Cd8 10.Ffl
.1.* c+;L+ fl : $ osli'' .l el+ a:|; jl .lllf,sp..9- .rr;L .51,y .,r.
-l
; ,:,.r-sTrso5 lfr .:,Sf i,-la- ,sb '.i...$" .r-.f Rh8 rf ,.rj cf.;> .rs
"*
(q...RhA 10.Ff1 extt\ ll.cxdl+ cxe\'
, r.lg. of* e.,at tfr Sr S
10. . .Ce8? ' tfqr Cd.J cu=1L.,. ol,,'
11.Cc4 f6 12.a4
-,"dr9t+ ,-l sr lx) . ri.5r 6ss oV 10. . .Cd7,rir- aix JL
oSf r

: $.f aJ.- irTa. aas[ O.ul., l-, +,i- ")l9or.,as;; ,ii:i.b5 o;b r.t .1,,* .L,
f*."fr ^aJL" o:.rrij.;Jr 3;l osLTrLi ,l-f cl, l, o;L; ",*rlr,.t" lrtTl- o!*
. ra.r€. .:*l;l oJk.t al*-. vlildrb qgl,-yrn;, t*.rr ..r;s
12...c6 13.Cxb6 axb6 14.Db3+ Cc6 15.Dxb6 g5l
tt

a{ '.:-J 9,:*lo.rl.u oTa- rs;o.ol ..r5 J-l ^.., l- J, .rl.r .-...,r.i| | asl* ol*..
,5.19-r-L fr3.:Sf f klL..,,i ..6[aL- oS ,"9-;" . .l.;jct' !i , aLl
Ct +.rr n]*
.6r* . L. '
16.Fc4 h6 17.h4 Rh7 18.hxgS?
Jr ol# . -K.r liT r;5 ,.trj+ h,-t* os .i1.. jl aATrl,o- +.r- L;l
.,,s
. rru.rdrF L&-. lr+lL ,..2- 9..,*l *rlt. L c.lls c;;ri{ s,*,
. .
1.2
9 , *L JL
' .rt ,l,i:*l ,l ,s:\ 6-l a,. lrl
18...hx95 19.dxe5 Z0.Fe2 Th8 21.93? Ro6 Z2.RgZ Cf4+!
23.gxf 4 Fh3+ 24.Rg3 (z)+.ngr gxfr+ ogl t# e)Z4...exi++
25.Fxf 4 Dd7 26.ChZ gxf4+ 27.Rxf4 Th4+ 28.Re3
: t"l*l.f oV cs)srt* F r)a.lllr.r
(e8.nr: Fg2+! 20.Rxg2 Dh3+ 30.Rg1 Dxh2+ 31.Rf1 Dh1+
32.Re2 Dxel++ 33.Rd2 Dxc\)
(z8.ng3 Tgh+ eO.Rf3 (2O.Rxh3 Te5+ 30.Rh)+ Dh7+
-L )
20. . .Fg2+ 3O.Re3 Txe)++ ,-U )
28.Fg? 29.Cf3 Txe4+ ! 30.Rxe4 Cd6+ 31.Rd3 (31.Rft+ Df5+)
(3r.ne3 cxc)++) (:r.nal+ cc8+) 31...Df5+ 32.Rd4 Df4+
33-Rd3 Dxc4+ 34.Rc2 Fxf3 35.b3(35.rg1+ RfT 36.Dc7+ Re5
37.Ta-e1+ Fe\+ 38.ncf Txal+ "r-o.
"t* r )35...Fe4+
36.Rb2 Dd3 37.T91+ Rf7 38.Ta-ct?(:B.leS Dcz+ 39.Ra3 Cb5
\o.nu\ ry -fu ) . rstoa.tst .,.l,
(38.nc7+ Re5 39.Ta-c1 Dd2+ [g.Ra3 Cb)+(l+o.nar ccl+ r)
(38.ra-ar De2+ 39.Ra1 (39.Ra3 ccl++ )+o.bxc)+ Txa\)
39...Txal++ l+O.lxa\ Dxa)++ )+f .ntZ Ccl++ l+e.Rcl Dc2 c:L )
rf ,-* .&r l, .',,".. ,-+[-
38.Dd2+ 39.Ra3 Cc4+! 40.bxc4 Txa4+! 41.Rxa4 Da2+
42.Rb4 Dbz+
o5 lr- .L,l 1,J-; ',,.. 9
jSl ( l+:.na5 Da3+ ) c-L
I oo

fl t r) l+3.nc5 Dxf2+ \\.nu\ Dxb6+ h5.na3 rce t

J5j.5. J+n ol*- .lrr o-, of

(ltalian Game With Move (4.d3) (4. d3 ) Jrr Lr .tt+Jtal o:t{

( t.eq e5 2.Ct3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.d3 )

, Z.Cf3. 1.el+ .,:.L"iL -6r.- s-i-..jUt+t .S.il';l €r- Cxl';s


1l ,-r-
l+.Ce3 drc,.l.sl+o*-l9;.r t, r -*;S,.f.r l)l+.d3 f.r\.a .lfrs.l.Fcl+
a, o.r.T J 9a, g\:-:;:;t e)f .P;r 6 . sos pL+l lr5.d3 .5r .'- t or',
. .l9- .ro1.,,.; J* .5,

4. d3

,-r-i4:l-1 o3t;.. "1g15. l9 r:y-b gsf ol-tel+ .;l 6ti.r g'.; e5r- ol
ore^15 l:
.L-5i o-V crl ,.k,So.: .,t S ,;sf.,.r srls6 Ltt'* .n.l:( c3 ).-ttl,slr*S a,b
.r.t'd JU..ll.,li osk
4...Cf6
s5 5...Cf5&., eisr- ,s t 619; \...d6.u1;.f *5f cr*l .gbo* ot*'
J-:Ar.,. g*; Jrl oSJ r .,nL,Jr ot ! o i I sl*l d;tFr+ri-x gr.+" .;s aS
a-:;ls 1., Fg)+;Ll; tor2;.11-, l.,J*, .F;t12o?P b .'',rLi \...d6 |r-tl
.rr c5.rJL f3 + crSr- 9.t irrl J*-b , fr.ii: . $ a:.is d2Fb ,J: .*lL
09.;, -r*L- o5,;|;:'' | .t.rlt.rj ,5. . srls; cs.ilt ul'll
=sejf--"sJrl:l-*.5rS..r
.*f.x t, *Ubl,s;l-,
5. Cc3
*y s -u,lt.,- ol+.s.il,r ^'! ll oS r:.r.t' li a-!a.. " U+ e:Sf i.;-l ,s r-r-
lruil.i 6sl;Tra;;5ol' J-*ri.aT.,-JLti -i;t.-, -r*r- .f-l a51.-+' ssf,r-
^.1;a..r,[;.1. srlr rts j.Ce3.r$ t ?f.5r l, g*:l9 r-oJ6.:-sJl
,-:JL ,"r " )lr-r e* sf r.9[oosl- o5,5;1, .-,*l .r" 'LLl a-S l.;>, rr*v, g:i.,1
lol

g:tL pL, .c+,J rr:r,;.r. b,g* o.l;.rt-' olil r ry f.tu r:f.r


"l.ri .. 45Cc3 dr- 6drfrt. srl.u * *9r cs;Jl- oLa e.,;;-, t)
i(r* t;t1n.:t'-*, sjLcr tlS, fr rls&|*tW: $.r o!r"- srl, 1.,
-l
,r*jl.r-xcsl t-s;t, a"lsl o* r f*rljr5.f l, L oo.-o 1., .t*- i-l "\Ls . c.. I
o.. *Trs.

. .1.r9; f*olr;, ? ll- Crl o*.r1.,


5...d6
. .l ;;t l,
o"l.l cr+a .l;l:-cf J*r* I. . . O-0 .r5, ^-li a{ dl# ft JU
(6.rs: rr5 i.rn\ rbl+ B.o-o Fxc 9.R(F c5 1o.cxp pxc
11. FxP Rg7 12. f)+ .r- .uly; +.- r )
oT, f^5orL:ll l1;a*, :x J.,-s,"'1'l .r" 151^''('6- 6 f*.raS crrl csl.x 1., ;;1, ;-l
9 r:.-A ;a ;L$; nSl, s.,,|.r.;1gs9* l, '',a; dS . .- | -i,t:" .p F.t o*b s9, .L;

tg*)x !LJ.1l$l-r-. ,-....lsrl,ii;lr.l .*; l, Cl. crl ,l g.uo, OtS.l ol* ft e


'"f''r "'l*e
a)6. Fs5
b)6. Fe3
u-tlr..f -rol-6l.,pJj.iFS..:L[S.|. f=r_r:Tbr aolf .;^..: " bg 6
.r6f
L
.rJ I !=;5-x .19.-; e5r.- UH--l; pl+;|,.S12, l)WT )l ,J;5, +L,J, .*i* Si, I aS
ff JL..:*l t*l ci-f ;.aTsrTa.-Sl oS p*2l.r.1g6 6.pg5 6,+ as25oa1 l.r,i-l
,al t sy df crl pt-l+r.rbr!.r J, ai.r, o.l; n* r9.; f?+ u:52> rJ r,,i
oS lr- . .r;Lcf 5.0-O
:l ;oey l_, a.i-5. Cc3 .:5f 65 .-* I apr ,l*J.r sr;
e5.pr.t .".:* aS,*.;S.,...,ot JL. l* €-/LL *r.r-i- c:rsiTrs
"J.f
a:i, arJj aJ Jr+ 1++
5.0-O a5 6.vert n6
. .- I ;" t rsyar " )LlS *l a'5nT oS o.i& ol* h6 .-Sr L
r-t'cr
esf2r 4J r:-",. ve. h\or t, l ui . ,- .rlr.f t-r rl JL oS l,-
'tu* \..'
segAat r.56lr* ;i- ,pl l6fl: tl;.x)l l.1 ^a t, , orl4 l.1 "g o!,*,,ro*rr:
6lr ,s? -Ll$l. F.t Ssr d.Li L , osrJ llro.; ls gr.t* . .lro! ost L fl
lt or+ Ufu ggti- dli^n.il .-rl,o. .-rl-r. f $cf l* V; ob
Ctj+ ,-l aJ--
lr 6i.r ol* . .u.lL6 irrr .5l6r-i.T os;;Sf-*j oS Jlf I o=,1 J. .iLa. : rf.y
I of

: .r:-.Li. !-i, h)+ A-, Va. -Sl JL. 15.," l+ ,l=e


T.Fh\ 95
.. ,...('' .lg; g;Lno.llq L*;1., .*.* a-li , os*; Lai ,: < c5,:' ,-rl L-, ol*
. J5.,.
8.Fe3 h5
. J&;-.,. riJ.& .\.i.- lJ s9+,.g;losla c.l.!..*'t ,..r; a- p.rii al*
^-l.
9. CxP
CxP .r''r''a5lr. .;S.srjrLhl+ osh g.uTra*;l .ulr-cs. rf *tt *f L .*r-
6l .-.e,f f-o 9l .5f C,-l J*l : 6$r a"-{i I, i, I F)t q ^ ,'l+rr aL- ,
oJL ,:lr-.4: cr*l ;l 5 osls ^ ol.rl ry; o.L-13 ..rsl.l o- ol** oJ lr- . c. ..1

'"-rl*;
9...hh f to.c*p p*r t
'. srl.u
r)* r,,7l';ol jL,S 4J-- o-l.rr , oAJr 5,,1s: l, ,r:;* cJ- al*

11.cxD rg\ re.Dd2 cdl+


: *5,.- ir*l .r-.,', I
( r.s. . . ce2+ 1\. Rh1 TxP )
. .r; s-oly; J?n J+r* .:L a- qS

13. Cc3
s9.- c5r- O*a*.lJ Crbt ^Ji.Sl+ot .--,t*.5r !i' aJ.bl .,5J- . cr52> O*l

: lr- srls; df'ctl ".r? t-a .,lorb


jl..,- aS ,;5*J 9 os,l r:t ;ll
(rS.rrg gs2+ th.Rhl TxP+ !- 15.PxT Ff3 .re.l.r" crL
13. . . Cf 3+ t tl+. PxC I'xP
,.b \*. " .lK J c_-l
,riJlgl.1. r.i '. aS F;bS, f .f,.f jl" 6J-l ','lL o'. orbl Ll )l w ,.-; ,,1o*,
osb5vl fe3.5.rsFse f6*l ,1.1-SnTJ:l.rrls rL^r'lrr ol5.l T . rf J*,
.t* J",
"tTJ"t
6. F95 h6
; o l5;T ,r.;-.1- , , i. hl+ ar .1t, fl r+r- J L
lol

( t. 85 8. rg3
r'rr)+
r5. salg;;.}r y 6Q Cil &"-1i ^L .l9a . ri 8. Cxp .4,sf cJ.- JL;o, .ri.. lfl

(8.cxp Pxc 9.Fxp rg8


: {*-*r
"J *lf l.f r
lo.h\ Fe6)
B. . .Fgh s.rl.r .5;^, 7oS
66 s
o-J"l* ,"
"-.J "19; e:Sr- Cx-4:i.bJJ c*rlruf
a-f \*, Lj, o.ol.rl ^ , a+y!,_r-
' \;'-
7. FxC DxF

^ rci;Lrl9.,'1.1" slt.f ...;. rS.s cS l_r- cr......' yf 6l*,jlr, )lL pxF q.lsl
of** a5 ,i.tsptJ . r:-i:ls .r-olsi;
Lfl-;. i:gg.1; .rrr" jl-, 0'; ;l 9e, Sri ^.b
o.lor S* I ^ l-,fc osl* ,-:i- .! J o.j
f..r.' 1., tf .5Loo.lL.irlrTc:SJ* Orl L
. .uL .ulr;,_1::-s 6g, aJ9;l
8. Cds

,,,ffi

"l*,JL rr*t f." cfe b


. s-fcsr s&f ,lr r*k, r.;y 6e r)s
'S*:l
a8 q o5,- .-lr9-r-" ...'(6tis cTjl f-a 9o.:Jl.*('-bg.* l, r)t fh-ul.;- fl
rilr;{-'*i*fl ,>r-. ;Tr.tcS. *r;S.f- l, Dg5r.lsl r:,,.r:, ,.;.
"t*- dK.rl9 r
lof

r.;2 o.rlsl tt .1..- ^5 lr- , osf d;;l-, L..1 .lr5t


fr 9 osls "iJ 97 oJl+t uitf It
l2

..r;L -l9- txtsdi al* '(.l L 1., ';'


(8...oe5 9.cxP+ Rd8 lo.cxT Dxg2 11.Tf1 Fgl+)
'sf o'L- &L
691 aJ.- ,al :l r)o..l.ll L $l,;d !i r;f Dg6 st' f:*a cj.r- rs a1"". fl Ll
..rtlr gtJt .'-, J.il-, OP 6V'
(g.lez rg\ ro.c3 Fb5 11.a\
r;- .5g9S^-li4.ff ":f:" oSlfr rlr t5^,$ jl ll'(?,,'" ^ , sl;,r'; tl,* )lL
; o l5;T

:I2.a5 {
Gx)t t.r;.r-ol9;q.-lr. u7r. r*i---?l,iJ l- .-r& L orL .:.' L tl* ft
I

l, J*, LL-,s * C.r 'rjl . ,'9-' l.r osl*1 tLi t' ^+-L+ fl : "r9.lu;- 'is ,11

o* ,rb elzs .ui *lol5 )l u*, ,# J*J" crL. * ;t, ol* oS lra ' t-tS.r

r*j- 12 .a5i e,Sr2 ir*".o L ;L ;'9r5r5., ^'b "roL* ^+Jl''"tl t 4 A ,f f


. .r..l s-ole; ,rD r)s rf .$ : ef.r.r v*l ;J..9t r'\;,

d8 o-, ls r)l rf ,.:*o eiSr- rs o5 '-*, I g, Itirl^L ol, ol*- .3l.r esf P sr
. s.;lt o;"

8...Dd8 9.c3 Ce7


e*l rl, -LKl 9 alS J sL:-cr^*;, JL
.

. r* l.rl.t.;; c.lsl l* .:r-l crS* q. . .Fe5 e)tPsr


(ro.ah PxP 11.PxP Fbl++ 12.CxF FxF 13.CxC PxC tl+'ncz
$.r el r* I
, n:J;t'' r.:i- .::Sf - -&.l
aisr rsyJ-,;;'S ,slr lsgl 1'9s slll 1.a.3
'l'
5.Fe3 CK"l. f=i.br$. )1,,t
6. Fe3
.r;tJc"..*r c5rS utrrrs)c.*o;"- o;Lil.r.o. t;;3 il o'*sS +"i dr cr-l
,Li -rtli; .b :l 56r,; .;l.lL. l, f2osla .ir- c,-l l' "oi, (.r' -L+\." r
! -r.-;*l ,s a5 lr- .lrls; .,.lro f" JL,-l ,** :l r '*6.s. ld Ctl , 6V
dl+ .:,Sf g*L t* r. e ee fost*" Jttul L f y +* r:l-'* ;ib* orf ;t
I oA

' r'r+cs" $!*)h e


6. . . Fb6
t1.l*e
fl, ..s... cS l_F. &.rcso F+ 6:s:z* ol-.jf
r,r"*:-c, ,ol-r"il Crl
F .-fo" l+ .+T.ft" 69 c.,rb.-:-;6\ -L ,lra. S,S el ol* .r;S s!).)
; c.*l;L oV sl. f$.x.r o.lrl
(6.. .oe7 T.Dd2 cd8
J;t r" 2r a"l.rl .-ll, 6;*" .r.r d d5 1sfr -b J.# :8. . . c6 e:Sr.- o;Sl L
.,-;ls .r,alr;2lo.:;lr.r lt 6-rlx
-Llil
: p.f-,rL o- .lr o..lslar
7.Ddz Fe6 8.Fb3 Dd7 9.0-0 0-0 10.Ta-d1
ol*-.sl- lrHio;rl',. lS,r!.r oL.od,
fs r-l* b3J*" 1*,;:ol* e6.l+ cr-J
lr - . f 9* Og .lL. ;,.; a5 lS>, c-**.: Wl-
"t 1+:rfr oJJ! C4 f-U .5r- ,.1
' +1".f 6!2< 2a; a.l.tl
(u.. .d5 r2.e\xd.5 e5xd5)
10. . .Ta-d8 11.Tfl-e1 Tf-e8
.,:*l ,1, W s *lt, Olr! e;-S

$* i * *

(Evans Gambitl o-tltl s?'g

(1.e4-e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.b4)

5.c3 ,x.hrl rT.Fr" t .r-o.r,r. ,rlS lr.glo"lla,rr- l.;U? cfr-L r-i


fofl .PtJly 6*-L".,rt-5crtrtS"l , a:;L ,ii:* f;..;t 1., toos[* 5.a)+r',r- ,
'tstT
.s;;;1.-6TCir.x I jl^S+l l" ,.rs-r5l--r- lJ {-i-
.j-Lt..*-l*6 [ .t* JL
6"^a-Li. : d-5 solg; .-lS.:;r"b Jlr, ) .r. tr6jLrir.:rLlsl;l €2o ,:r.r9,or.r
- b; | bov . -u, L.r,s, Ul+ t ajt* .il,9 la;k r* o5 ,*"; l9l,r-- 15,_i* tj5. .l- |
-
lo?

.:-l f*-i,.!li o.r- oc.r r;l9l,r*.lS 9 o.u) d.r* ,.-lJl .,-nolS. r+r rJ d-? 6 l**
-S
a- rblro 6L-o.r.l ai;-ls,- .lf ,slr.-Lrl: -il .5; r$ ar "bf a..riL g*l rs L oS
9 -
..r-llr f'.ol9; oJbl .,o.lSdr'+ f g l*: c#.r\ ,:l*j r "r
a)4... rxP
( o$ cii.;,1.r; )1r- lf l .* K

b)4...Fb6
(o&i; *)u.ilrl ..*K

S****

(Evans Gambit Acceptedl o;6 ciy-'ru, s;,ltl si<


( 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.b4 FxP )

4...FxP
&.r* 1.,
o".lSol*-
5. c3

cr".r'.,J-L.i"tiSul-l 6i^5;1 "LLl. d\ a< x.tl orL ,.1;sl rsl.,,' *J9l


'.1.r;l
f*5 s-fsf.t :\ c5o- lJ J*r l*(.,:*.1;-*o slx oV JL .s;t-...r 5.alr.X-
ol*- Lf,.-*l ;,<^rr;t-L. ot*.sl.r" FaJ,.zS.r- af. rr,r*1,ra si-ca5 a--t o5;l
a.lcl c;.ro:rlr.l . slL a;* lr.9;0.:ttL- 6bs 9 s;1.1, pseT t l, r! .uJ9;,r"
. ,' "l ,r'ou .tT ,Slr x)

(5...re? 5.al+ PxP J.PxP


: r-;cs! P*;',-,-;1 a..lsl -r+r- gl' ie ,s,'-*sl
6...ca.>
rS,J" oo.tr lr.l*i 9c 6ir ,jt o.rls.-r- l, ost'.; ol* Jr- ;r"l L

T.CxP CxF B.CxC d)+


jl Af,i-.g[ra.rL 6.r*).ir crl L I6,9-4, *T.r. grf gles o-4r .ll olo-
. J.r.lT,.s. rl-'y Gt alr l.t,jll* 9 sJJ6 p-o
loY

"bJLrL-:.ul.r.5l..1r'a5 l*: c5a, 12rloi01,, "J9... ,ts:\1l..;-gr_rl


2s Lt
o'- f.r si.r ,-xl ,615.l e)fsr .rjlr,ri oit ^J .,iLri 6lJ" .,rlrb
"-Ld "J
r
cxf ov
'lrf
)l a5 .1.1J..5-t y grl.r..r*; * t* 6;s tt**;y.J , 6rt
a.L-lga.r

\92 t9- I
5. . . Fc5 6. d4 pxp
etf tJ p.rJ d crl.l,t^;lrs l, os!.' CfJ: O:ii.r.r*tr a.r.615.l9.r .ri- g;Sl
.,:*f ,-,r;9 o5* a.l.ltrr J.o !i... alx I r.f &l? s-trrs .,i)K& l* l.r ol*
fl) J.PxP Fbl++ 8.Rf1
. ;lo.ui l.l.lT $J.r !a^d rr oT l, ,-1. ,;L o5d! +\i t?
7.0-0 d6
fl As l,-'':*l ol** csjL r''rx'<^' c'-l
( ?. . .pxp g.Fxp+ RxF 9.Ddr+
*tr o.i.ls fy* rpt^'li ;l rsJ6.-* l-, d-Frl9* 9 loo.lt4 ^(,*l d.,-; o[+-
. 15.," l* a+

fl l=,r
(f...d3 B.ce5 on6 9.cxp cxc lo.Fxc+ RxF 11.Dh5+ e6
12.DxF ..-. lal*o .,*i di.,. lr
8. PxP Fb6
,:,r.o;rlrs a5 lr-. W yf ol=* ,"sl.r,9.Db3 :lr
-S1';.+8. ..Ibl+ .:Sr
,:'L-o.rl=-;l ralrr.rJl I, r r-f .f f s.* *sa,Jijl , o.rlslg l, ff osL t', .l*
. 15.5"
i! tly 4 fO.d5 .5r l* ..*.. .
"5
loA

9. Cc3

a5 q l.t.-l ol*- d lra . s;rl-u olr.-o- .,*9- .r!iL +*r* cil.x 9.d5c5r
J*, lal++ cSr.' U:;lr cr-rrr Jt*-." .',rq* rSl 9 sf .ulr; rr 't'' l) rlol 9 o.ll,
b2 \ lJ&*i: r"T.r"BT +.lr'' rrrJr clJ*, lr9^''.r1"6 ' .''' g.f,3Lg lr.ly;
lr 6lo..lrl u*+ S s.! .ult;- t.rt.lo.. .CeT oS;ol$.! :lr+ l* ol5;T . s;T,r.

11.FxsJ re8 re.Ff5 cxF 13.Dal++ DdT 1l+.Dxc rxP+, ."J;:;f"


-L o:T c5.;' o- 6* s trss gl+ o-bt x:s ,;S-;l'-si; al-- L .r *Sr l, 6.r oL:: fl
,.* solr;
15.. .Dh3 15.Cb-d2 rel+ r7.Db3 0-0-0
;9" e a.spS f?q_ .S, I,

€b".tt ch ^ 't;.rJ ii:;-. Aoi J--.i glrrs aS


"lo:.iLr.r
"
!r- ,,-rl.rV
tr, ebr &tiJ"- ol-- o-l l-, f."rtn c52> 2s ?*l C;;sf L xb 05: lt . "'* l
"
Jot Ob, rr-$o r)l \ x)t t 6sTx d.l- O-l tl P, rr,rJ "?Jl+ fl , eiS
,Ji- tl 9 .,.:.;l,s o*l 'j+ 1"a.slotta, rlJ.," &? jl .-i" l.r(ori gb.r Jl*-^')
.5f .l9r o..lrl;l ;1.;-16lr, .*if,Jt l, Bosl+ f^r.il, e5,- .r.r .r9- b2 .-l-r !
lol

J ,*{-.'* er';taz. . .t6 1Lr. . .Cg6oK,,- l'-*'l;.t


ol* . se;6 62!..r
. srST s9-9. tf 6ls, l, ,sr
*L;L;o;)llir ',ri"-.Sr-u,.-r;olr;ra* d5 .lf 6 .\.1iL.rJ 6yJi.liI -Ii
.,:.-.. 1 .-i . 6r cx4 cr- .l.r r sLrg"

9...Ca5(9...Fej+ 10.Fb5 Fxc r-1.pxF


. ssf 19r-. ^-lt;l ,6ryr Rf$r-t',,. 29* oQ aS12.d5 r/\t t{

10. Fg5 f6
) : oi!a"lslo;&162t'9sr- l, 10. . .CeT 'Spo*)ts*?,'![urs.54f
( t rrt"
(rt.rxp+ RxF 12.cd5 ca-c6 13.Fxc cxF 1\.ce5+ Rg6
15.Crh+rl nr5 :-:6.e)+ PxP t7.PxP RxC 18.otr5+ nxC
19.s3+ neh ZO.Tf-et+ Rdh 21.Ta-cl
.cbl fJ-..r \ ,.;-s- ol* t
11. Ff4 CxF
.*i* o.J-> o-b .r.f ,.5 al.x
12.Da4+ Dd7 13.DxC.
gl.;-ca- Fc) eal.r-c^,-:; g-1..:*lrls ls6i+ L-l;l .5rlsrr;,ri (-r^p r+
*t
. cir;ii 6r> a+*! oL-- Sl., .Vsf o.rob a5 r.l-i-^-6 9 ,:*l oL . c5.p C'*^++

a.1 5,*l , . li,;L .:$ a5q l, ,-l-r t"a* e5.,> 2-l ol=o- cf c:-l ;r- .r+l;l
. -rJa-; *5r c-l
5. . . Fa5 6. d4!l
" LL l9a u, r y oV 6. . . dful r ! -r.-+l *;r.r oS lr-. g I o;) ";ig dr-,*,
9
I

.,r. c5r.-dr.o..l; pt+;l ,glr Jr.


"rr.f JlFr: ,,rlrl .,-lS.,J-l
o'*5;1 9 0...,1

jlo- 0S. {r. n: \ .ri elor er"+" r.r o5,r:-os,r" l_, CFt ^-l',i ^ . cl6-li- .5lo.r-c
.,--;l.r,' 6*o11 5.0-O -il ,,.::L:+ll'or :eV url;lt,g.tr
6...d6
: Fir€. ,lf g.r, rty l.s 5. ..pxp jl u* oS* 6Lba"lsl " )LJ
ft)6...PxP 7.0-0
t +f x lrT . . .d3 sS;: oy.*r, ( t rf Of ,)r) uy*.r e 6*;.uT cr* cs.,1l, ,.
; .:.il* a"l.rl ..;**" cajt{
llo

fi...d3B.Db3 Dt5 9.e5 Dg5 10.Te1 ceT 11.Fa3 b5


12.Dxb5 Ta-b8 13.Dah Fb5 1\.cb-d2 Fb? 15.cel+ nr'
t6.pxp Dh' 1T.cf6+ pxc 18.PxP 19.Ta-dt(pet+j)
19...DxF3?(19...Tg1+!) eO.Txef+ CxeT 2I.DxdT+l !. RxD
22.Ff5+ ReB Z3.Pa7+ .:L c5.;- r.r e
. s.,5 a-; ;r: ,-hV & Li o.l s I o.'. J L
(Z...Cg-el !l
g-l
-'alr..*i.. .0[*-
, srl.rS,r" alr gs .5f C.l
Jel o l, ) B. Ce5 d5 9 . e\xd5 Ce5 10 . DxP f6

-*l 6tis o.., .,,.rll; ,5r9-o, ol*


.

pes otz; B.exe d! !.pxp Ce7xp 1O.Fa3 I'e5 tt.rb5 tr"b)+


,1, ,;_-*s \
.oLf;T,"rSCr*-a
f." df cSl+6-: pg.l olrO-.^o)J r-ri- Jl Jl
10.Db3 Fe6! 11.DxP Ce5-g\ 12.Fb5 Fd5! 13.Fa3 0-O !

fU8 +"<.: t,

ft
7...PxP 8.Db3 Df5(B...DeT 9.cxP Fxc 10.DxF cf5
11.Fa3 d6 I2.e51.... )

9 .e5 De6 10. CxP Cg-e? 11. Fa3 +& sj,r, l*


Al*r.Li- l.t6irr)o.lslL .r,-i- _rLs9-, o-ba- e59 Crl :lr:tJ ol*--51 JL
. .rf sllr; sr.r-:: l,
11. ..0-O 12.Ta-d1 TeB 13.Fd3 Dh5 1)+.Ce)+ CxeS
15.Cxe5 DxeS 16.Fb2
. ty 5...d6as cr* .,Sr ,stior6...PxP .-S.,.- ,-<, f l"
r*r-r L;,l,T"b;
5. . . pxp 6r ;l;r:il.r"o*.:;r.,5rd -r5r" oS.,-J,,, JL
"rrb+T.t',-s_r.
;i;..5r,- a.lsl '(t,,1: sl*.f
7.Db3 Dd7 T...DeT? B.a5 ca8 L r cb8 9.D15+
. r:*lot',.*.1,_lJr o-."ra-
f-o Df3.5f $.f e-.rlr € r
8. PxP
ilI

d u-# cr- dr J! $,.r ;rL-T l, ol* gl-ls t or*, ls ^l-- ld B. d.5 .5p
-,
.i*f;l lrr.; €"?br-Llilr{K,.ro:rr^.lii &jl .! i.tir Jl-n,l 6lr- l)
' \6J,5'
8. . . PxP 9.0-0 Fb6
r9;gp s;r- -r.y -F 6l- ^' J+
10.Td1 De7 11.Fa3 Df6 72.Cd2
. c.*l Jf,- ,15:-l.gl.rls J: .*t *i-c osl- €
"-.-"
J 5 . O-O c5r-a., Fro..r .rl '* ! l, a s;:aiir- i- u-.; lrl .,o. lS g-r.r-T J L
"u,
6r> a+*:;+* al-r 6fo*l oS
-*L Ulrrlt; r p.lal;1.5 oTo* .glorl;l'; )L;
: tlrJs 5'..'1 J rrlu ol*oo.r
6.0-0 d6 7.d4 Fb6
,6i-r *5t;"-. J, . cr-t osL gsl.r r-r; a-r ,l &Lr Fb .l*- .lf ,r=,1
cxh. . sl.r gb-; .rr;;l lo,r+"l5 yJt t, ol'lr.rJ \Lcr dS dL;. , J* rt.- -r
It uT sy, # " iL:-l L ,ti- sly I rr aLo"
Jr r:,s--r*, 1., .r*15 aS L:'"
l,?'.asl.r pl+;l l; cr-.lf .,-5&l crl.st*,* "Lijs.l^i-l .rr ol=* , .rl.r u,*
o:;L,l;r l, .rJJrLo. .rr*1 ,x l) dUf ..p, o."lrl e* J. .rol9;, r-q* r5l a5
: r+*r++ .lf .ul9; ,.r- c.u;tLLJ jl oS*J J
(B.pxp PxP 9.DxD+ cxD lo.cxP Fe6)
. .url.r,.5rl-*:.ot- 9 +.r*";9 slx:s7!.5loo.rI ofl Ll $f ,-* l, osL .*q*

8.PxP PxP 9.Db3


. .r.os 6LL l, .glal.- " L:- s9; o.l=..n. € .sljl- .t-,1. \.-'i .\ri..
"LqJ)t iSJ r
s: .rolr-;; -JL !5lo-i,.j + ,.srt,
9...Df6
. s"l L,r. d.1 2: 2l pl lr:i, a$ rL b 6',ri*tJ . q g,l.r,* "rp ^ L,, lJe Dd.? c+
i2
c: - lor^! ;*T asf.trg- lrlr-C-lAl_r fo e]o;b ,f+ J r ** *Li"
6b.r o,; oS-:* .g la; Li
I to,'' f6 u,V. .rp J l; l- )t L, **, !.f : rrT,5r 1..1)l
. r-1.l rf .JL-l *5f
-L eL s .-lrff ^Lt, ,l
10. FgS ,l;r e;rrS
10. . .Dg6 11. Fd5
ilr

.rrU lr rl " )Li aS lf Fb5 )l A i-f y;J r ut f ue-n t) r), ,rs ,hio,
Osti 6lis! *bo-i oks* , srgT s94r l, 6l.r- ., '' CLit :.r ,r .rs aJ sjL,.s.
e) asL
11...C9-e7 12.FxC RxF 13.FxC DxC 14.Cxe5 De6
s,rlrf a;lrol.u,rl_rsa5 lrbarLJb.sl+oSJ: ef ,.* ls "9-orL .*q-
.ir:.nbos[* .r . .r:r-'J at-19n.. \lL rt 6lra. rr€ T) rtT )l s asf ,-" )LlS
. ,:: I i"'; r.ts
7V 6,lrl.t

****

(Evans Gambit Declined) ori.l;;!l .rorf


(1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.b4 Fb6 )

r"....r:,. ia A6 q l r";;1., - ,g\S Cf.S;l 6l ,,.. .rJ$" ar.ol.r.,6 rrl-b


.,..1
5. b5
. .it.iSf ,o1'*,s*rl,*lor.',...-. ylf Oi/tt^.Cxe5
""1,lt.f Vspa,a;;I,
9 el+ osl* crrf
",
rr\i, osls 3t 6. ..Ct6.5r | , ol* ).Fb2'otrsr
. s-r:Tcsr rr9 y x) J*,a" g;trJr** f-b 5. ah a.lsl . a5.," fl o- oJe u-r-
(l.al+ a6 6.Cca b5 **t l* )
6. . .Ct6 .,,i.. pl df l, ^ Ltl" .51r-e)+ a- nl.-
7.cd' !!
loslr.roi I tssl€ rrlg ,l,ni e5 x" ls-r* ,"i:-" * th .5r ,-l l" r""-
=.
. srls l, c5
T...CxC 8.Pxc e\ 9.pxc o-o t
:
"f.f l* "r*: g-s -f ,e orl," t" l.r
-l ^"rl-?.51 "l*-
!. . .PxC 10.DxP !l
.t"- n+t+ fl : J*, t ii ,,jjLb 6-l.o t bJo.rL g'irf l- sfT .tr,-L r. . r '' L
I lr

l0...Del+ 11.P61
fl l" r ) 10. . .0-0 l1-.PxbT
. s9t .uly;; o.lL:-rl *t ,l:- ,d , ork T ,il.r* a:2sb .510"lsl .p It ol* &1,

.rt .rof*irfl V" oS-.lcrl "* fL t "t*- 9...O-O=f 9e*2r


c52-oi*l-l
. rar u* l-, .--l .9rr. c5f .lr.l,+rltgf riL Ol..l ,,J r:ii- 614l*'
10. Fbz
dS l)- J5.,. oJL ,d ,-bl"- ."T.r Jf- -*, I tr- c:1.2 Jr '':'g - a-'il'f fl
.l-r-
rf ?l ,51,' .r-.; ^?rtj? fl I sf .sl9- ,r-T J2- 9.r 6! -rt l, t*l oL .

,l ;=f .sf,r".gLocL;o, 1*l ,lf g-l.5t#r*"*i;l o5 sf *-L rs


lrgl a;b
; ol3;T. .',,y'

+lr.s" ol -;9 .sly; 92t92lal9f26- -r): a*-l+ tr oJ* 9.Df6.-Sf It


.ui;
Jii-.r.r-rs r..a., Ju*l-)l9l- ol.,.t*. r.rf oL* otl+o.-o t e>* oJ* Jl.-:"
fo .r*,- c'. .,Sr s *Tr er**dr. -: ob; vJ rrrJr .ef .tr I o&!.r, "r- -l
.,:*la.r.l t-E+ 9-ttt " b,ra.
10...PxC 11.DxP dTxP
. ,r*r, -y; rLlrT o4.t f? taosL g ' .r' Jfil .*o* bTXP '5f
6lo.ll,ry
..-:-l ;<r.. *19Al.rl l! . s4.r* 9.vJ g'rls ':-'r.,1l c-tt Cr- *5.r-
12.Dc3 (12.Ds3 s6) 12...Te8+ 13.Rd1
o.rf s.:-s;l 1., o!*.-. "-li cg:rov o-L-oELT . sls,r" ,.L;l lrTe2.5r-fl ',,.

. Jor rl eb. .sl- .- : dr.-T {J-JLL J*'^ . J=,, oT )-. '-il;' t


, -,5.,1- .r.

r-r, a.r.T rr+9r .3r; ^Li';l e. ot* 9 o'$oL.r gsls ':*Jllq .rlo+" 'l*'"-
^Jin- .r-b-l uy-)x.-|r" " )19-l'*;r5.'. -* u .s-il* .rlS*l 9
l.r o'lf o.ll":'-l
dLL', ! g)ls 9 r-lc;S 6,,1; ,1"* jl tr*l ur?.5"-f o-lz uc9,a;< en- cP.r
Jtft" . .rrl.r.;l;l .&.f ^$ .r ,3.....o.. J.;,t r. .P ab:-r- ^t-l c* ' 'rrl's
.iLrl L cr:i, a-li olrl*. -t;,|-,sr J- &l.i a3.y.h )l r*c* GlJ" f \-r lLizl
.r*.io 9 v,> ,j-15 Jt-l € -, l-r- O-ri, ^-h dS J-",5 ..:..**; ciJraa{ LjlJ-,
. **l
13...Dg5
f2 osL*".r*,rtr,-* oQ g3 esf.srC3 L- t6ryi p13 -ul;,r- '*i* JL*
llF

rJ-'q c5;>OlLlL..,ri "9 . $ s-oly;, b.,l1,Tfl- L c:;.-;Trs oS lr- .l *! ,Lp l- 1.,

. $L 6l^lo c-..ulJr $l9:.,. ( hl+ )


5.b5 J:1":-rJ..'" 6f grrt
: f.*jlJ-rirt' 9a;S;! cs;t., ol.s.rlor,5".rz!.S;l
5.b5 Ca5 6.CxP(5.pee d5.l )
6...Ch6( 6...cxtT cxC d.5 8.cxp)
.P rsi,x l.
7.d4
fJ orL 6;L eb.! e FxC .r- ., .' l-
7...d6 8. FxC pxC
.',.. J ..rLJ r r.rJT **.r- asly s a.r-o, g.r",l ,.:L ,l .l;l9;c,o olo- p,r; a"lsl L
.15.," l*.JLF
(g...pxF p.Fxp+ ReT 10.cc3 pxc t1.Df3 rg[ ! re.DxF RxF)
Fl (A...cxF 9.cxc PxF 1o.cxF)
t
9.Fxg7 T98 10. Fxp+ pxp 11. Fxp Fg4 (rr. . .rxp? .r;:i-
12. Dd3

r t\ ,-er , Lt ' '': c\ J;.5 ot-


12...c5
r.g[ooslo-9.- l.r*r.r*lt;-LlS.l.9lrls-(,rl , alf osLy J-r.5, &|J.r.l ..".
. . '.r L., .SLF .,1.-.. olr.- tslx tss 6f y
. ,.-lo .* ., .s-Ut-t.sjt- rF f ,r-rlrl .so.lS *:^. crlrQ., ,:.-i orl
rf tr \
J .t.rr ggt", ..rl;- *l , &,,*fT gsrlis )l ,-;t-4 oS * .l 1..1)l
'r.ilrl s.i..t5
cr':f .:L6. lol*.sl.rr ")1g... or.i rJ,-,*lfl ,.r*6aS,.. lCrlf* r . s9.l oclc
-t+u:f .rl ljr.J . '^",.5. rl*lil l, .!i*..f+q- -L6.1 ")t-li.', lorts! sl+y
I e.r* f, ,-rl*y .l--lS: ,J &l.5ls* t 6)U er.# o;ful ,s o5 .=-l yr,;
;rl ^-* ll. Fos..,,-2t" 6rT st-|" lrl*-l l,7 , Jtirtt pl jl .r"b, alr.ro, l.r oT
.glrlc sl; t Jt,ol :l 6:Q ..';La-. J: ..l.l ..irL " US .r*.15 ey ul rs .[-l
"of *oo+n[5t,d,s-&" s|.l*.:le:.f ,grx\ sr*;,,lrr 5 -r;,lr.f ;; o-bl';- I
' '':;ll f"olf .9Llrt-r5;tt
s-r19^:
ftir
(Trffo Knights' Defence)

(+'a+)- I eriL''r'r.13:
(o
: :::ll-(6.e5 d5)- 7 .pxc
(ts
(.)
sf
o
L
(r,
r.o
(J
(-)
(f,
l{-

?
c\l .Sr\luJt c.t-
|r)
(l) Fc5 ?lf::,tl::::;.'
r+
(l)
r{ ['o -:Sr
I t- (5" 'b5!?) 'c'r'r"
(a.cg5) rrclJl+.,|*L(4. . .as)L (5. . .cxP? )-(6.Cxf7)
rLKt*l*.rlr
tlz

( 1.e4 e5 Z.Cf3 Cc6 3.Fc4 Cf6 )

g,*a oLl;. 6 -rf= l, a.lsl rr rl3: .f of " ,*;l df J-ti"Jr .l*r{


: sir./ l*-i:; as^c *;b 9s ... dt drt.iS.
-b;l
1)4. d4
2)4.Cgs
I caL...rl,
Cg5 crL,-c.lsla<oT;le-.; 9 o.rlrrl;
)t.
,gsxrtr l, )+.d.1+ qLy,r. a.lsl" )t- j
4.d4 ,,:-;ls- f=."|f
oslr,l; -;.u lrel+ as!ry o5 3...Cf6J_,tjL;r !.
)r.Oee l-, -l,;..r
or*' JLo..pn ,r--ol-i"r. De2 .5r- ..r5 6L;.r )yi or-',.;l Cca r)+.d.3
o5. o.r9;
.Jii"J .rfr.&. .rrbs -b;;l L .r;l;6 .',ri* o5 1.,;> . r: :, yf t
r-55.;6*.oa+9 as9- rl.*df & jbTjl aS -ror* 6l.r e*).--l g;L..Sl"".rl -j)l
JLo.lf le2 *x)lr"-r:Tl, .-..i-- 6 titr;r(.r-o.r- r:i-s;l Ir.;l*'-lc,'l .r*l+
1* U f"
l+.a3.rS- ,-uL.,o gi-c oL e r:1*,-ijf,r J6
\'r rr.r, o1*Fc5
,-fu f4l.*t;S,-l cF S sJ solr; ,+" ,J:Ubl a.ilr o' 6 s.rls olr.aa, l, Fc5
" L;, o.rf
6lis .r9.; osL;l sl;,r. p- )+.Cc3 df L .va . . ,vloszrToil ,l
;.r5 l.r- a..l.rl Oo:a.tjl* oS,i:*l OS- *r,,o4l rs oS*J, !l; V:. $;Jrs
)+...cxp 5.cxc al' 5.Fd3 pxc 7.Fxp Fd6
c52-..5)L ^J*oo L Al' ,g-t y9- Go.o Cr- .lf ci*iar !;.. ,gl- aS
oS.- .lol -;l.u lt.r5r. rf cr * .t, oS.,!)ls jl ,,!" )lr-1. ,-l .tx^,
=r
L lr\.Cc3 t* e\.oezdr oLo')b" p.rl, glr oT;t ;r-, a5r "1.-
,s r.o Ce3 5De2 -6r- ^(,,,.1.1l dc;.ir5 . f++*i l+.a\.S- ci{*, 6-- .-*tr,.f
. .JiJ- O)b c;.-ro*r-i-x.,1"r ,:*lJ- "Ll-l . u-)ls ol.rac, l, ,r:)K;l rr;irr;
ft Ll. 6J t, a:*l-u tl- ;,"- .,ff t oS.- " | .yL; b ,-rl Jr .r*L -r; .r5,.,
ri.n*j A" *Sf ,.S.ilr-,r .,:**- yf -&r Jf l .5r- , ry 4 J
e*"t .,5f
cn-- g-l t. .si! l* 9 os.rrT rbrl 0., l.t 6ir .l;19:, cS .- *l yr- f l *6r-
..- .,-gT 1.1*lq5;l-. .-srlS#. ol ,|r-u,l-l,r9Tol*; 6r,,:*loS- r,r>. r-lL
. s:L;-o.u".r ytp sir 6l.r ^5! . sL .tlToLs+l*.* l, '.'6; .,-lsldr
ltv

: c99k ar F-5.5. c9.rL .-.,.r- .g1, ..-i o>r L L aS.rJ;r.1,-- *l-,, l, n',t . 1

4...PxP
(l+...Cxal+? 5.Fxp+ RxF 6.Cxp+
7.DxC oT-il "'* 9 ,;

fl l. (t+. . . Cxel+? 5. d)+xe) +s1; I-,Dd5


;srlsrL;lrrl.t-r)-LlS. l -!i".ol*. 6y )16;. erSr_.il o_
r)5.0-o
II )5. e5
III )5 . Cg5

****

I )5.0-0 CxP!

d,--5.f rlt JLF o.J- .-Lti..rs olS;T.ry;6 Fc)g* c:Sr* 6La- ot* fl
1"J6 ,gr,1., -Lrlt cl'l " )1, j . r-t'cf b.ul;- .fj uJL
:
5...Fc) 6.e5 d5 f.pxC pxF B.Tet+ Fe6 9.Cej Dd5
"t* fl (9...oazz? lo.cxF pxc 11.Dh5+)
r lA

fl I G...0-0? 1O.TxF pxT 11.fT+ RhB 12.Dh5 h5 13.De6)


f"
t' : (9. . .lxp 10. cxF Pxc 11. Dh'+
"+,1-? fl
12. DxF &, r )
lO. Cc3 Df5 11. Cc-e)+ O-O-0
.l*- fl
(rr...Fb6 12.pxp rg8 13.c\ og5 rl+.cxF pxc 15.Fe5 Txp
16.Df3 e, rT.cf5+ RfT 18.h1+)
. Jl t' r ^+rL+
(rr...Ff8 12.cxp Rxc 13.cg!+ Rg6(13...Re8 1l+.el+ !)lh.fT I

TxF+ +*r ti
12.CxF,. . .
. +f ., l.r.gla..l.rl c,r*.a .-Sr crl at+o.' l ltA JL st tr.L.j.bl"
,.5.i6
12.gh De5 13.CxFe6 PxC 1l+.Fc51? h6? (rl+.. .g6 r. :-5.fT Fe2)
15.cxF i, o"c (r:...DxF 15.PxP!) r6.pxp PxF tT.PxT=D TxD
18.txP
''': t'-lL 6ir \
12...Pxc 13.c)+ De5 t-)+.PxP Tg8 15.Fh6 d3 16.c3
cs*xg.rli.rbcr+?s s r.rT .rr:.SJL''--l I &; r-fu olL '-*ti9oa., a+rlt +*r-
.l:-lrls lr 6lo,r,- , JL #lol* e5 osL gs9- s.r"rc, cg f r
rrr- l* ,Sf ulf .r.r .r.T " b9'e 6 &JJt Al-- il Pr slr oU* fl JL
rf g ,.six:J rf:" r".r- .rL.1 , "5 -k;l l)r. . .CC\ s9- el aS
^t
5...ccl+(i...Ce\r T.oeP) 5.Ffh d6 7.PxP FxP 8.Te1+ Rf8
!.. .Cf6xe\ .5.r- oLo olo* 6r ,>.* o5 of c$tr rV
''o'l*6rs : ulrcr

6.Te1 d5 7.FxP! DxF 8.Cc3 Da5


9.CxC,i (9.r*c* Fe6 10.cxp o-o-o !)
9...Fe6
10. Cg5 (ro. cxa\r cxdl+ I )
rrf.x lr 6lo...rl d,.j?(l lAp ,.s9)lJr) etylttt tlr f
: 6rsL
10 . Fd2 Dd ! ! 11. Fg' Fd6 l! re . r'16 o-o !.
ill

" l:c; J a,:;lt & f 6i.r.l*-


J: sro!,Jr.n l.t tf ooL .ul9:rr. r+ or5l
SVi- ,1J -\*i.. ,:,.rtLa- o+fl I eJ.a..rr aS .:.i5ol9-.f : st,.f 6b.l c, ,.lb
, .- ..1 Jll..,o ... ,r, I cgf :.
.

10...0-0-0 (ro...Dd'? 1t.ce5xr7 ! ! ) 11.CxF pxC


12.TxP Df5 (rz. . .FeT 13.cc5 Dd5 1t+.Deh r=.r- 6rr. t"
) )
fl 12. . .Dd! 13.De2 h5 s;L JsL:. rs:1.;ticr
t:
12...Fd6 13.Fe5 Td-eB t)+.lee RdT 15.Tel DxT+ tl. olo-
er-o..
13.De2 h6 i 14.a3 (rl+.rae Dxc2 15.Ta-cl Dxb2) 14...95
..:*l ;!^, Js;l o1,,.. *g
II)5.e5 d5 6.Fb5 (6.pxc pxF) 6...Ce4 7.Cxp Fd7
8.Fxc6 PxF 9.0-0
; .&J) Jr*.sil- .(*:.:y;l ,ps g;; .rt-,1 ;l ,*
r;sf s a,"lrl cn:a( I lty
(9...ruT 10.f3 cc5 11.fL cel+ a2.fj 0-0 13.cc3 cxc
ll+.bxc cj a5.Cb3 c)+ 15.Cdl+ c5 aT.CeZ Fe5 18.f6 j
; r;.rl.r a.lsl crr:a,F.* J- uS*+Jrt
(r8.cr)+ 19.f6 gxf 2o.exf FxfS 2r.ch) Fe! zz.Tti)
d)+
..- "l,-;y t *f .5r .,JJ, ol-.91- .r'l* 6LlS.l l-
-l,.a, cr*
18... exf I9.Fh5 fxe 20.Cd)+ L FdT ZI.Cc6 DeB 22.Cxe) Fc5
23.Df3 i nr.A z\.ne3 Te} z:-.cxfT 1l . s;
-l-; ot, ,
; r;sl.r o.l.rlr.t+l )ll, .i*.;, Lsl) .r-l.i_.(_,,.,r,,;l
"l.1*l .-s rr( l lyy
9...Fc5 10.f3 Cg5 11.f1+ Fg)+ 12.DxF Fxdl+ 13.Rh1 Ce\
1)+.Dxe7 Dh)+ 15.cc3 i o-o-0 (rf .. .cr2 r5.Txc DxT rT.Fe3)
16.Cxe\ dxe 17.DxfT lgl+ f8.f! ! Th-g8 f9.ne5 raT:
(rq. . .RbB 20.Db3 RcB i et.orr: n*n se- c.*rs)
20.e3 e3 21.Dxc5 RbB 22.Cxe3 irCxC 23.Ta-e1 Fd2 d+.Te\ Dg7
(zt+...Dh3 z5.Tf3) 25.c3 . s, f*l*:: al,r 9
III)5.C95 d5! 6.PxP De7+t 7.Rfl (7.nez cbl+!r:S.," p""k 6 r)
7...Ce5 8.DxP CxF 9.DxCc5 h6 !' 19.Cf3 Dc4 11.DxD FxD
12.c4 Fd2t
I lo

. *-,.1 -rllry; r tjft Jt"l o'rLJl of t:y.*t)x.ll rLl 9.1 ,sfy 6; oL-'

I I c,: L;lr
4. Cg5

J*l: ..lrll lyTd;sf .r-li r 6rqa; .-i-cL; lrfT osl* o- al* J=,r*. c+ o*l L
.gl-, oly .ip;l't-rs.5l"ltti. atf tr t 6rv iyrg 9 o;)19'-o' v6"'clr c*l
. srl.l ,1. .rLL ,g*)y -i-;;s r:q-
4...d5
,,- l,-Ltr.-Lb rl"r,-.rs l, 6sL 9 .u: o.ol.rl 6 f-(J* .r*K) )+...fc5 .rSr.-
. os,:; i,;19, *;Jo* df .-,1 ,:ite , fT.l:- CS*l
" j1
; s;.rls a"lsl u,.;a (t lVrf )*|=; 'f i-";l'
l+.rc' 5.Fxf7+ ReT 5.Fd5 TfB T.Cf3 De8 8.c3 Dh' 9.0-O d6
10.d.)+ ngl+ .ff .Fxc6 bxc 12.d"xc Cxel+ 13.cxd. cxd 1\.Dd3 Fxf3
15.Cd2 Cxd1 7-6.Dxd2 Tf)+ U.gxf Dxf3 lB.Te]- rg)+ t-9.Rf1 Tf8
20.De3 Dg2 21.Re2 Te)+ 22.Tga Dxf2 .u; sor-:
-L;
,t-L .rrl*,r:+r;9al,o- oT6li'l L 9 **l f*, dr^ia-F .r5r. irl e5r- Ll
. sf s.ol9;
5. PxP
r+- r* .:Sr L r!Li. ,slr, lr dr & -r: *Kf o|=. jl r*L.5- .l* JL
.taf r
a)5...CxP?
b)5...b51?
c)5...Cd4
d)5...Ca5
a)5...CxP?
12ay6lnJ.-9asls fJrr l, GV:,r,,t.i .l*'-'ol*- oL'':;l dr.tl &b',1'
.,':..-l ,n:;* 9.LlSs -;Lrl: o* d r;5.," ,bT
(5.cxp Rxc 7.Df3+ Re6 8.cc3 ceT 9.dh c6 10.Fg5 RdT
11. pxp 12 . 0_O_0 r. J{, i, ))
. srls ,Li;lr. f, 1.r,1*2 c.lsl 5. . .CxP?.tl*Li.r.r .,,"'.
lrl
5. al+

cl* rSIJL
(0...FeT T.cxp! Rxc B.Df3+ Re6
9.cc3 cb\ lo.De)+ c6
11.a3 Ca5 tz.Dxp+ Rf7 13.CxC pxc ll+.pxp+ RfB 15.0_0)
uf*tiF a;2' .5,lJ-Ll J.rl r
-i-S.l- -l rl-r srooL ^ ., ,,,q- o5llJ a,
. ,- *lrls lr .5rl5.l
oL* fl JL e 6. . .pxp [.0-0 Fe6 ( T.fuT o.r.T" )rl_= j .rrr.,.!l
f ,r-trl
B.rer DdT(B...FeT 9.TxF f"(xe6 10.Cg5xe5 Ddf
11.FxC
S.r el r
9.Cs5xfT I RxC 10.Df3+ Rg5 (ro...neg ll.TxF S.r el)
n+,1+ -Sl: (r0.. .ne8 tl.rxc s..r *)
11 .TxF+ DxT 12.Fd.3+ .iL .rr_ e,5;_.;s e

$a-9 T. . .Fet a.lsl a- J[-


.
(T...pe7 B.cxp Rxc 9.Df3+ ne6 to.cc3 pxc 11.Te1+
es)
12.Ff)+ Ff6 13.Fxe5 Fxe5 1l+.Txe5+

g.r; ,::L -lrl .lJ 6l'* I


. .::.-l
.+!.f 6ir \+-;1, qfl. *l*
-rj a. l.rl ."b 5.d\1, ^!|r; ,_,',;.,._
(5...r'e6 T.cxe6 pxc g.pxp cxp
9.Dnj+ cg6 1o.o_o DdT
11.Fg) FeT tZ.FxF DxF 13.Te1 0_O_O t\.Cca,...)
b)5...b5!?
ol*.r+ r.! *5r crl Ir J"rl, st 6'rili^ J or.r.i a.,..r-; .r-L S ,J.T.ir- crrl
..:*l
as-lr5...lxp dr L .rr*! l;TJ*tr s'* l, sls ,*q* fl JL
r
r sf lr,-b ,t, oto*. sr*S.,. l, ?-l fl 6 lra . $.f l* r9.r+ ...g- .990J,t,
I'
qie:c- f, 9 o.uL*L gL;-blJ jl .r-:. a.--.:.Jl- J1f.,.. .! .r.,
, l, gZa;V
ubfl a:ec;Ji lt Lg2o.rl**.;l gbs al,* q-La .fl e. r,To.r.r ol,,
-1.-Li
. srls ,9,y, aS ,_ . I o l,r* ._l ;1" .r*_**
.,:*f f1a-cdSjL:Clr.;l g.rJ.rr. 5...b5 l. o!'l.r.r. uq*crSr_
e.fu
,lal* rl*',-l.,s o. lsl9.r ,ir.o:.rlrs
lrr

Jela.lrl)5...cxa5 7.Fxb5 FbT 8.a\ pxp 9.0-01 FeJ 10.cf3 0-0


l1.FxC FxF l2.Cxd,l+ FbT 13.c3 ,lr" t*,21;.r:*,;rr.
pes ulsl) 5. . .ca5 T.c3 cxP B.ce\ I
(8.PxC fU!+ cir*tct' fo;r * o*sx i
8...ce5 (B...nir\t? 9.ce3 Fs\ 10.f3 el+!)
c)5...Cd4
: .r.fcsa lb ',,i* Cl'" tif ;t'l o'"lsl
6. c3 lr b5 ?.Ffl cxdS 8.ce\
d)5...Ca5
l, osla 1..',,1aS;T6L^. o[.- . c.- .l ol* ' gli.l g*;.h" r c;;iJ:l* dr- ol
.rl+. L: crls c5r- ol ;l r:. l, o.rta ct f .-i t orr-; s'\i
'L-+ '
sr&l.r '

osf oL; :JdJ al*:q -l'.rrl' '''.i* JL.i JL r r9.l; "'T " tir' aS .9t66'l'rl
..r.5,:-1.-.rrJ*r;t a3 *5.r-L tortl orkF tr r $ !i-" bJL- l, osta 9
o" i;;lc, jl .J'.i; 5ll s . rf cf -tL; ,5t;r , a; iV<p lLo" "5r o'l 6
.'.v;l.rxcs. ,gsy c5r* 5.f'U5+.5-
5.d3 ,gsy 6r
7.Df3 .'.+ diri li
6.. .h5(6. . .CxPt
.51 I (5...CxF J.PxC
.r9. ,sl;';; asb;l*u osL gl.;'ea+ rsB rS's oL*

7.cf3 e\ 8.oez cxF p.Pxc Fc5 10.cf3-d'2 0-0!-


. cr-1.fu ;;SttJ ;l J: '"*l *lr arL € "t"-
'$ cli? f^. dr r. \*..f1 l*
(ro.ng 0-o 1-1.chl e6 r. (e5 chT ) 12.PxP e5 | r3'FxP FxF
th.PxF Ce\ r5.cf1!
L;'r-L:; Jr trt et'; r*t' )rtl tlr
J9. *gLosla - .,5 !tJjl o5'u-ra'
,-,ry l, .y. o.ll* 9.r ;L .,>l.ra<
o.r:.T.rr ol* 9 srls 6v t oJ*a*f'slr *t
. *irS solr;

ssls a.lsl c"ia .j:p el*.rl: f+ 6r jl( I lrt ) .-,-f - vf Ll :


;
9...Fc5 10.c3 b5 11.b)+ FeT IZ.Cf-d2 Fg)+ 13.f3 exf
th. gxf Fh' 15. cxb 0-0 16.0-0 TeB oV 6;r L
lrr

: F?jfr-,?ct' 5.f15+ \ ,;sy 6- orr ll ,r*.(',,1


6. Fb5+
6...c6 7 .PxP PxP 8.Fe2
.ul9;.rt:;l srls r)aolsl 9.r oL ol5;T r;5 B.Df3cr- dr 6L *- '*i lfl
: "'-.rls'
(8...pxr 9.DxT Fc! 10.llr pxu\ t-l.DxP 0-o 12.0-0 cc5
13.De3 Cdl+

. rrls ,l;;lrr 69s gglaL- # t."'*l !-!r ,rJlU;l oL uSJg


l* r (8. . .rug 9.FxP+? i (9.Fd3 h6 01,,,
-Jt. )9. . .cxF
10.DxC+ Cd? 11.d3 FeT
S.rl.ulr.r9r& f5J..ti+.o eTb6 ^1,, 9o- -ulld ,G;S sr 6i-r o.i- ol#
.J+.i
8...h6 9.Cf3 e5 10.Ce5 Fd6 (ro...r'c5!? 11.c3 DcT

U.fh CbT 13.b1+ !. ..rrls.g,,:i-1,.'1 rl-. .9.r1;T vq-


11.d4(11.f)+ PxPep 12.Cxf3 0-o! )
11 . . . Dc7 12. Fd2{( rz. f)+ PxPep 13. Cxf 3 cgl+ )

fl, (13.FxP o-o)


L2...Cb7 (12.FxC FxC Cl:
"5,.r
13.Fd(13.fh? PxPep 1\.cxf3 cs)+)
. 15o. sf t6&t.rtt FxP+1, 15.g3 ,>rgorsoS l.r-. s-o.16,-:-.r11 lrh2o.rla g

13. . .Cd5
lroolos.r*rl-...f ',ri- , . srls ;l; ';t-.-, ,rr*rr9 .5J9c-l r-i-c o.ll* 4 "t*-
b .r-o.r .r-
".rlT," + ,-1,- .;LlS"l
.
(The Hunsry Defence) lh,r gtil
(1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fe7)

,-b;;;l t, .l*-. rrrc;.,,E " b.r,r:


?ts J tiJ*, .sl.- lr" ^ [-;l6lis Cr-l
9o.r;
!i- ,Li;.l-,r lr is.r_il, o-2+ , ,lti.2r 9 orr; :.L
"r- jl JLr 6sl;T. 6Lis 6.1
- lJ

JlSi. o"l .1l .s^." r. .". . l*l+ .*;..5 .,!f" 6trr o-l t" Ssr J*- . sos.,. ,l;
,l-b. !5.5"J.-r9lo-.r*:.-. lr-&",.r"* s "tlTaf C.l,.e ;rr 6lx rr ol*1,
oS* gTrsd.5lo;L; tr€"i rlb,l ,,- .l o*: Loox.. glg, f*r.r:T')lJ aS
O=+.rL..r,;ii.:*, .r9;.gsls.rl;iSl+ tJ Loo,.*- ,qj-b d.Srtr.Sl -url.,.r . srl,r . ,,(6

"5 O*.o J, ".rl- :rs.FE or$ Ji jl .,r)trl c-9fu-o * r ot,r .gLorl9*


rl*T *ti"l--t;l . J,rl.5.!1. rLil ._rl"f n qU tfr, J-i, tLil -llr- OJrl
: Llg ,, * | -il + J* , yf JL^r rl Ul9;d oliJt , et.,?, otiT. .rp.,
-f
old+; a-.rto;95- oS +.
r"".lr- 6brdr"l €)x \y,,. L I sf .-* oliL
. +T.f )l;oS ^'r..,.glos9.r-.rs , Jx.trJ ox.. g*19 as,i,(:.' oL*

3...Fe7 4.d4
.19 osL . i.oU" f $ t" r ^':.f rr
^l-b)lr,c)+ ,s ,lo, ,;- 1.s_c ;l r*;.
' -,*lori |:;T *l9.l 6t-i.rrs dr ol L. r.rl.r l, L;i sL*l tL"!6-6sg5f , r
-i.u l, o;b o=rlg ,. I ,r:j:-S.rl ,.o ob o sk 6lt t* 1,li5 :l s:Q rr ',q* " )l:-l
c5 rr "1"- J", rl+l y*q",jUbtt I xl ytsz alt il;ti52J.5f;,.ros.r. rl;
lt'-

C,-l f L.;l , alil; s@i \:,;.. .r-t'1t' sl+rl.S: S.b:l o5.SF. ,5lo:^-ly l, 9
. s-os ,.1+;l l, c3 " )l+ .-r!,.f dr- ,. 1 pl+;l cSl.r.99 9 -l.:.i1,5" t**o" 6f

pl+;l l, }4.d3..-Sf )+.d)+6Lo* (t f Vl) al .*;l s 29,n7 s"ls'rs .,J'rl" o.K


o.lll .rt ol*- 9 .rls
l+...cr6 5.Fb3 dj 6.cb-d2 0-o 7.0-o pxp B.pxp Fc5
9.c3 DeT 10.Fe2 a5 .f l+ ..;*1, " l-"-r.s;l'
4...PxP
oLT..-rif ;& l;t o*tti9/ rl-r)r.ilr-f o5 -u,|",.r )+.a6 L;-t -,1.r pr o-l.rl
. .5'sls a.lsl C*:+
l+.d5 5.pxp pxp 6.lxn+ FxD ?.Cc3 f5 8.a3 Cg-e7 9.Fe3 Fg)+
1O.O-0-O Cc8 tt.Td3 Cd5 r2.Fa2 Fe7 13.Cd2 O-0-O 1l+.f3 FdT
15.Cd5.1 Th-eB r6.CxF TxC 17.Fd5 b6 18.Td1 Cb8 19.Cb1 CbT
20.b\ c6 et.r'c)+ . srls-; es- s:l
6".o
,t** e
5.CxP d6
orl* 6qr.L+r ,',i t*.rS.;. rf af srls 5.e5\ ,...Ct5esf
:l 6-#*
. r.r:Tct' c.ll l, g-l : J"r;;-S glS. I '*o-

6.0-0 (6.a> ca, c6',v s) 6...Cf6 7.Cc3 0-0 8.h3


. .r5,--[-li dT ar *:..*Lrcf ,l 9 o$ .(,'' cB ,-b r M-f ciJ- O*l L

8. . . Fd7 9. Ff4
o'.rrr 9 ci-lrl.r 12 6,:;sl.iT: Jk ."**J A*i* t 6*s ol*tn, Lorl-;;J,<il
.csgrt) L;i.t9".5 l-r.i"lorlr tyL tsl-r.l*- JL

****
cS.r:bt(-t ;-t:3
(The Scotch Opening)

(q.C x p),.5;uJ;tCl (4. . Cf6) .- cJr


I
d;;t .. (5.e5)
-r =-;rl
-
f ,r..-.,
L,.......r, Lt''t"
I

o
A
'o
N
;(s'rcl)
h U.ci&tf ,-ef
o --l L,r..,r, ;rutsr
e
L
A
(s.Cgs)
.U
(5.c3)

.Fc4),-t-uli K-lu.,tF (5.o - o)-(5....cf6)-(6'e5)-3"J,t'S v b


lrA

( t.e+ e5 z.cf3 cc6 3.d4 pxp )

- li.r", f .tbc52> .1.1',r q.* .,.:, l ui9.;o.5 . r l', ll ld- bS- oS 6g* lS-;l,r*
.c;b a.- A, q9jl9rirL:S,,J+f On io.Llr, ,.*5r lr,F ..;:.,1 a.l.ll-
o!n ;l
.s-f.5" t"-*- S+rf .-r*K:,g ',1',1!-l ,5oolS ..g uLlLl6;L
a)4. CxP .s v-bts-t .e;L
b)4.Fc4 .5uLtS-t,ro.lf
c)4. c3 &r.f ...K

****

(The Scotch Game) (4. CxP) cs-r^$tit .e;t,

( t. e+ es z.cf 3 cc6 3. d4 pxp 4. cxp )

")l*i .,olrg.r ol*.il aS os*, oto- o, -<9,(.*l s rf l:sf r=,.li;l .*...


"S
. x.f r l, ol, € +T.r"
1)4. . . Fc5
2)4. . .Ct6 ( c-,-;r .,sr)
o l* j51, .:i,a: o -.,5- 1.,
C",qr g o srl fr. d)+ rs tt* | .r*rd oS .u L a:r5tr ^Jl
' '- .l *r- (r€.rr ,;Jrl-x;l+ . . .Cf6 dr .jy e5;- 9.1 ._rl=- .r" J c*n-
: ef -r lr)+. . .Fc! .t* -SIJL (I
4. . . Fc5
. .,l- ol*- .sl.r, .pr- ,+;L df c.l
5.Cb3 Fb6 6.a4 a6 7.Cc3 Cg-e7
\ T. ..f5q ,Pt 6Lo., oS.u.r o. g*i Fg5: v. o.rl* 69;*" ur; ;l ot*
,>Sr- , *5 1* l.r r*r^-li q,
.rSsLT. *l;r:J ,y ,y*.r-rl jl , o"r.T sf
.:L ' qr(':rr'- dr crl d lra. ... "l o:;., *Sr -il .r.*l-b ol* ,sl'- T . . .d6
c5.r9- solr; r.rL; o[r- , +ti .srjy'- .,ri- a.rL 6li-;l
-lia,. .'Lp .-.rj
lrl

9 .:;f .slr;.9,:;*r,,L-s6.rl;T rrr* e9.+".,1..,11r gfJ J !S B ...Cf6 ,;-1.1+


.r

.5la.lsl p t, Jl dl.r+ ,Jr.l.,".rlS.l,T frrs ciS)- .i+.-6;l rlo- ,5.bs ,i'. "LLl
:,;*,l, ?f )Ll .l*- .51r. f-.;1 a"l.rl. s5 J.rL; lt a-il' 'ul9:,r-
(7...Df3 8.leZ Cg-eT 9.Cd5 CxC 10.PxC+ CeT 11.a5 Fa?
12 . h)+ h6 13. Ta)+ t.,; 6i)a L,

: 1":.1f6.1t, cr" .Jr a'l'rla- f s rtt JL


8. Fg5
.l*( )+. . irLoo^^i; g*l 9 c.','l r*r- \:-rrr" )LtS j--rlSll l;tl
.Fc5 )df
o l<'l),r,L y trL;y o*i ..sjti ,,t Jy r;S B. . . f6S *l )t^ ol* JL' '--l
l, 8...0-0?J*-' cSr- .rrls oT lldl o' rl*:l "58. ..f6 csba. "t*(t Cvf
.r9* 6f I o a.lsl )l ,y.t s sl.r ,"L;l
; .r-l f*l*-:o-
(4...0-0 9.cd! FaJ 10.cf6+ti pxc 11.FxP le8 r-e.Dh' ca8
13.Dh6 Ce6 rl+.0-o-0 FxP 15.Td3 Cg5 16.Th3 Fh5
17.TxF CxT 1B.DxC
.,:*l e2-e2(21.DxP+ ):(2o.Fd3 )( 19.e5 )eb")l' c>1L .,'' L Slra
,.:ro c5,- ,l I ^'. rl5 ot* ,sl.r' .rt. aLr.uT*1 l+. . .f'c! ) 6r c5
'w+r
(\... Cf6 )?f e vlr:o r J-l 5 r*€9--':; d& t' ol--* "'"o'
-L. . J.f .," oulg- c,,,-::rl O1 6-l: f L". o5 p.rls.,,*,.r

4...Cf6
.51. orla ol ;l 6b.l r Sc* ol- el+ ostao+ '. t o.6 6'; '.5g.-*l Ir ol*
-Ft JU ' sf 'rolr; st*l .;)lS'i
: s*f; 12 6la.l.rl g=;;q'
\=r'* v;.
(5.e5 cxpt 6.nez DeT 7.cf' DbL+ 8.cc3(B.Fd2 De)+)
8...a6
. rf -r.olp st- &t.as;l orL gl.,;o- 61, ;Ll; f e &Jso'
.5lo.rlar lrTor; to.rr jt 6s.lr5 oS l;1t c.*l ol;il 7fs4- fa5.f3 csf
61,- J.l),|+ .J* txs.t dl- (Dh5 )e(cxP ;.1rc5 )-5r | ..--l os*
. -L.r dl -r: glS.lgr r-;.

l,, ) 5. CxC
L e )5.Cc3
ll"o

@f c5r- f kl l, .*; fl JL
tosl.r ._.:slSfr. ,.r l, o!.- rL':;.l s_ol4r). CxC
rrfd & r: a."l.rl s:Sl* l_., osL;l gtrs
5...b7xc (f ...d7xc 6.DxD+ tuqp

. r,,ji(s" f t-9. *s 4'lt 1l aL- e


6. Fd3
;.$ .r.olj; f-rr:., ,Cb l" tl, oafl . ts". ;*l-.r-;.. .gl-.;1 a-lsl
"5 -t.f
(5.e5 DeT 7.De2 Cd) 8.cae
b2 o:l; )l J^" er # rb3 .,- , c)1ot5.l L
6...d5 7.e5 Cg4 8.0-0 Fc5
oV a;.r 9Dhl+ .r. .*', L

****

wi
t
ru
E.

^"JL? flJL) 9.h3?


.r.rls?l .rll.r . thl+ c;L; rs x.ts Ju rJ*L .,* ;r"; e5r- .;l l- .,,-
1,,

.€T. a..:L-rl
.rs cS lr- r;5.,r oe rr- e)+osL eb" o* atQ s
-:{ -l irilf
trl

:l s8-S.f L l, o.ll* ,r:;l.,o-. ol* . **L L'*s rs " lr,F.r ,l oL,.ll


-l .rJ,
: rr.- .,.=,-^l^- l, -, a.lsldlrt. .lrl,r-; o*lra .,*l O.u:;*T
9...CxP! 10.Te1 Df5 11.De2 O-O! 12.DxC Dxp 13.Rh1 Fxpl
1)+.exr lr3+ 15.Rh2 Fd5
.j*l-,Jrbs,-Llalaafl) s,1;t rs9;a.rl- 6lss;l *t c,;rf irT JL;a- s,,q-
L i r.f , :scrSr> g ;o _r1,.-,- 6 -- | L J g. h3 : (c:jl s .:* rrr in
-Jl+ J :. *

t,ijlr-,r(t 91.5".' glal 6L;;lo.r 9 nlS;! "*,. l*


: *--';;"J:
5.Cc3 Fb4
. r5$" rrlg rl;l eh.; r5r.r,l- J.,
'fr*S o,;
oL*
6. CxC
d-JJL, f6,, . lctr;.?T r r!;;^So;..S:1o, dF clr.- rsl+or r.r-
"-k" fl
t6& trtt ot* n5.l.r l* ".o" ft il lr 5.ng5*5-e\ cstr ,b o.f f
! lr-. sls s.oly;- ,-*s;l osl,= .5*
,A9':,o-tc-3^('.1 l*9.r:;;-.ji.ohl+ a; ea:l-:cf l* h6Jlo,. .-;, aSr,,l ,5la
. \6J6 .:-s.il oJk € x) #-r* \,,/.1 :.' \-ic h)+ fl JL . .u;
",
(f .pn)+ c5 B.CxC bfxc 9.Fe3 Cxp lO.Dd)+ FxC+ 11.pxF 0-0
S.f e- asL,(, ol.,..,
{ t si r*9.t,* '::-J A^jlt? J:l 9
(7.rxc oxc *t+.,-, L B.cxc Fxc+ 9.kF Dxp+ )
d)+ .,
^+rL"fl 'S,.r el o.k 4.r - lgl,;a J .r.r. oy.)rt.-r"j r*a.rr e t
.$J,.t' c*s;l l, oslq 15-;! .sS-B.CxC p;l e5r- rr r;r-
6...b7xc 7.Fd3 d5 !.
8. PxP ( B. e5 ce4 g . 0-0 O-O 10 . Ff)+ f6 oV 6;r \
8...PxP 9.0-0 0-0 10.Fg5 Fe6
11.Df3 (11.FxC DxF t2.Dh5 e5 t.3.cxp DdB w ?r.ror-,sl>.
11...Fe7 12.Ta-e1 Ta-b8 13.Cd1 c5
.
-..lp.rl;Tr;Jb " l-*- "l*
lrr

(The Scotch Gambits) GJL:lJt</l sir€

( t. eq es z.cf 3 cc6 3. d4 PxP 4. Fc4 )

-i.ulrfT aLir.J*;;-Sg.;.orLcrrf .sLq t*.Fl c5r- L ui'.


f""t*gb.r.r.r-rs( )+. . .f'c5 )trqtL. srlsg.rl* -l.rlrr "l*JL.
osls rl;

r;SAL- r*; e\osk"""!ll- : otf ()+" 'cr5 )&l l. s *-tr se'; osL ;l
.olf.rll,y s, Jtyol ;l d* o5 s9;6ra; ts;t -r:a"llr oS
-lr. eb"o" osl* c'-;9"
; sos,a5 b\ rs ,l*loJ* 9p 9 o+ry J5> ;l l* 9
o-ii-; ,:i*

a)4...Fb4+ , b)4...Fc5 , d)4...Cf6


. ( -6.r glir ,sl, "1-,lt:l & 0., l,6;! d)
-l:.
: x=,f r l.r( a )a.l.rl 61. fl JL
4...Fb4+ 5.c3 PxP 6.0-0 PxP 7.FxP Cf6 8.e5
..::ls solg; ,L:;lrr 6:r.rl*'* "J- -r*;
o-, J, *19 ..r.rf,r; +br 9're+ ol* e-o.-' ( )+...mh+ )a'lsl o-*l;t':
^r*ll ^S
.--l ;eh. ..Cf5 .:5r- L-l, F?rlrrrt'( )+...Fc5 ;;lrlr'* erS.r-
oTo, t: ',,1 -rl .a:irJ slf gsr sr9.")l.r:-lr" 6bs;L,5tr,-rr-?
.p*jlJ.rt,,"-
b)4. . . Fc5
.rrlsrl+;tf t.t(5.Ce5 ):(5.0-o )( f .":)dr-o- \,..JL
. ssfcf J"Ll ajl' : o;tS d.3 t .l* 5 .c3+r'tr
=lr 5. . .
,1lJ rs a.,1.- ol) .rb(, .5-)l Jt o"L- o- lr rs.rlr ' I oS- ( 5. O-o ) t' +"-
r,l .,. r*r.:r, .r-L; ,5) Jt "l- ,;lil Jr( u;f tlS tf sr rsy ', *l 9s 3bs
+*i- ^"Jl-+ fl dl ..ros ,.L;l lr 5...Cf6 '*i cr:r, o-11^ ' &br" ol"* d
e!o- oT-tl dt- .+lr "-*Jl "S
ssfr.r ,S r: a."lsl alS;T , *f .r l)r.C8,
. s9, orlia- &) Jt pq- .5r- Jr .\'.i ' 6 **ltna, '{:*t r:e-
alo- ..*ola-

5.C95 Ch6 6.CxP c.- I o.r-ti,-- le?l* r( 6. . . o-o ),rtt-', 6.Dhl


6...CxC 7.FxC+ RxF 8.Dh5+ 96 9.DxF d5i
( *l yf 6V 6lx F 9...Te8)
rrr

10.PxP(t0.oxa+ DxD rL.pxD Te8+ 12.RdL cb)+ oV a;, \


10...Te8+ 11.Rd1

: .l-t'csr f b ot*- e-^, ,*",,; a.lll


(rr.ntt b6 t L2.na3(re.Dxc? Fa5+ s:srs" 6a )DxP
11...Te5 12.c4 Dh4
,:*l +- 12. . .Pxpep jl o:; c:5),
13.Da3 Fg4+ L4.t3 Dfz ,-L r,.t., L
15. Fd2 Dxg2 o\* s;. I

****

(Goring Gambitl &-tf e€


( t.eq e5 z.cf3 cc6 3.d4 pxp 4.c3 )

s.olr;,rl-; crl -il *" o5 srls J,Lls ,r."tS o, q5.rL; 61r.,+k ,ll*S *t
' 'r'T
.rrls .roi tai 1J gr; ..*-l ,9^-u SarrS rs*Ko, oS.rp .r*;l e:S- l, .*-
1.,&lrr.r " br .r e asf ;S.uLvL .rla" ,j*b.,|-r- djt'
".rlr r.r l, ol.*
,c Al .r5r,'nJ,n-fa, g a.*5'tol :*xLi ot^i, ros;l9l_rs r;lJ dryl. \S Ol V
.,*iJ.* .rl; asli., I sr9" ,rJ-lJl.-x, .sk_-i!
4...PxP
. stl,iiil ;l ol* f.r\.a .lf *[ rr r+r* oS- a.lsl 9s
^.,
L t)5.Fc4
5...PxP 6.FxP d6 ! 7.0-0(?.Db3 Fe5! B.lxp cg-e7!pt*,.s;.,_, t)
7...FeG 8.FxF PxF 9.Db3 Dd7 10.Cg5 Cd5 11.f4 Cf6
. "' I JSi. sl cl,
-F &s c*.r11 o.rL 5s ,-):+ dt r.,l.r a,-JL, (+r€, r.-rr
..ll2o7 o*l .!r.,.** .19;6Llo.ll*; c;:rf ,-,-;l-, a-:2.1b aS,: b .-+ .'l Ll
=,
. "r*Tca. tcl;ot .gl.1..,iJJrl$crtS.l9o&Nt l.j,,.rllal.-i;12,-:-r11.-
o:,iav,:1L;
lrf

c"lrl Ll,
5. CxP ;2u, eS r-
(l lAA C#t) 'iA**l - )sr-rt
5...Fb4 6.Fc4 d6 7.0-0 (T.Db3 Fxc+J 8.pxp DdT!)
7...FxC 8.PxF Cf6 9.e5i (9.Fa3 ee5l )
. lrls ,L^l;lrl 69i .5lale ,rr;...

,ltl.-,. ol*- o.,p \ &;sl. (tlto &.i*)t) -&;i 2 )trsr cr*,L.sF".s;l' r.


: +f.r lr 6la'lsl o-ii.2' \''' r fr- dr
9...CxP 10.CxC PxC 11.Db3 De7 12.Fa3 c5 13.Dh5+?1, Cd7
$lfcf .rj..lrl ;r. o,si 1::-lr 6.l9s>b ol,*.S;tt .r,ri*,-asj* e5r-a- +rL
. sas .rl; .,,q- ,Ll;|, s sfu c:--u9
(t cor ae)lJr,; cn" - Girl.r.r.
13.Fb4+ Rf8 14.f4 e4 15.f5 h4

****
(Three Knight's Opsningl t--,1 a.n Ob-l^g

( t.eq es 2.cf3 cc6 3.cc3 )

.,.*l 4- rl*1bS f(3...FcS)


F(3...Fb4)
Fts...cr6) .+l.rt+a &l^!S
Lts...s6)

f.r
"f ?l.l-b.r" fo "l* tl JL 9 orttT ol+*o, l.r "l- ?l :" )s r+
;l :.- ,"1 -i..r.*o . *lrl."a o-, oS .uT s,ol9> ** ,r+lJ olSiT . .r;L ,ii:*.1.( ,.r
f*off gTo.--.r1kS Crljl,* L "S,.. ..1 ;"- 9 ;*l:- oLn ,sl-r .;a!J- o*l Ui
: A*.1 .Sjl" ey.f Vl r ... .v la.,rtL kS Cx I g lrz s .,:-.; s,-
I
":r,
csl.r- oS* *5.t- u* rihi. s5 .grlssg; f6 o- u
"1 ..,".1JT;l ol* ^"Jl-" fl JL
.t o,: *6.r- (),rljl f IJS^*6 -*Jl)-l*.r(3...Fb)+
)1" :( 3...Fc) )rt
. ( .rl- al*sq €{}> aa*:;i
.5tJu)S...fcS 4.CxP FxP+ th...cxc 5.a)+ f-,"t"\r..6rr\
5.RxF CxC 6.d4 Df6+ 7.Rg1 Cg4 g.DdZ (g.oxc Dxp++)
...r1- 6ls-q 1n f r rs 9 a.rLll -;.;r:Jrs oL- JL
ftJu 3...Fb4 4.Cds Cf6(l+...FeT 5.d)+)5.CxF CxC 6.c3 Cc6
lr7

7.d4 PxP (f ...cxP B.d5)8.e5 Ce4 9.PxP d5 10'Fe2 0-0


11.0-0 f6 12.PxP DxP 13.Fe3
(.},o rs s;r\)'*lol*- :l -* Jl-:l ofr)tr
"';..
fr JL)3. . .g6 4. d4 I e5xd4 5. Cd5 L Fs7 6. Fg5 i Cg-e7

7.Cf3xd4! ! ( eT ,-,*r- ,c5 "*rri al.r)


7...FxC(f ...cxd)+ B.FxeT) 8.Dxd4 l,! 0-0
( B. . . cxdlr 9. cf5+ RfB 10.ftr6 -L )
12'DxgJ s.rd)
F r(8...Te8 9.cf6+ Rf8 10.Fh6+ TgT 11'cxh7+
*L )
9.Cd-f6+ Rg7 (q...net 1O.CeB+ t, e rr5+ ng8 rr'lgT
10.Cg4+L Ccxd4 (r0.. -f6 11-Fxf5+
..5r- es .tr -L e)
11.Ff6+ Rg8 12.Ch6+ uL t

****
(Four Knight's Opening) r*.,l1t6.l O4,g

( t.e+ e5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 Cf6 )

(4. Fbs) xl +t}1u'a (4...d6) ;"y'.e;rrs'++L"ll6lisr.p.i.

..
iii'
|ll(c. : ru+) .,.rticrL:rr Fll:i:ll
| ts.c*cy f
L (4. ..Cd5) .,"b"il.r-e)eijLrb I(S.Cxp't

( a. Fc4 ) .r:til6 *l ;s 6tis Le 6Uh,t rs;l+,slr,-t*.,t: ;t o$ + t: a.rtr ..5r- .xl

J5...cxe4)
cii,
''* 'eK

'".I;.::;.;:,;ifJi *o
a...PxP) (5.cd5)srFr;
f -L (5.cxp)
I
| - (u.ou)
(4.da) .s$K.1.+lrk't -Lo...rool J tu.r*rr
lrl

. .u o:llr rl
f g-
t- O r:Sc5 Lbd.i b &.fu rs 9 o'r'T .-ll.lo'o-, * l tLa ;'
lt

: "-f:, ls t: sQ4ls2l ,r! .ulg.r" rr r;!r.a "S;,- slr'\t"* JL


a)4.Fc4 .r-,.l gb"r t- ,,.:Ul+l €jL or.9;. .:-l oS- as
-19.r
b)4. Fb5 ;y' -l.r\.a
c )4. d4 6..,1'rl!-l tlr.A
-l

a )4. Fc4
.s-:Ulrrt ,ijt, l* I ?l lr glis 6Q:;Lrlf -il ,F q l.r tJjt: ..r.l oS- df ctl
..'ros (sj*L c.r*-+ .L;licf df ol &b'.rt 6l- ' 1;l'r'(,
4. . . CxP ! 5. CxC d5 oV s;r. \
Jrl,u .9rl;r ar -,1"rb ol* ;lr u(:. fa olo* *l cff .' ,.1$l ',.; ' ^a-L+ fl :
.f-E rso*:;.r t-r *1--r, +Tcr" )l*i d it:L.rs Ll. .r.rf6 r# aiy-!)tt tP t
s *fr 1.,1
6lo..f sl dr-*" )+...CxPe5r- ct+* (tiAI csr.r.f )rs*tS .t&s
. srgT s9-9. l, ;Ul+l ,.s.rL n**.i Pt
4...Fc5 5.d3 d6 6.Fg5 CaS! 7.Cd5 CxF 8.PxC c6i g.CxC+ PxC
10. Fe3(10.Fh)+ Dd2i ) tO. . .Db6

:l ,.t*;l .ll9;.5., n::l.l ;* t.)b a#s.,,'S* ,rstir o:::l'u fs.ra< ol,:*


.51- .ul9;6 e5 trgl+ ouL;;l ,fu 9 s;S(.'rls,)-a;3 *r* "-J, .rLl'i .Jl.rg
. r.rrT.* r,* 4l ;l +- :;Jb ,f t s 4 rr* rJ> '\"i* J*s ,-f ;S
( rJ 6r+, * l, s gls s .,' toJ t+ t* b5.r*; r*.l r'.t' . r c l+ J lSl t L .r.r9'r s )
oc )+ I
e

****

( 4. d4 ) dr.r5t<rl .,..ltka ( b
)+. a)+ 6f In *l g.l.r9T gl.t-or jl ,-'- .u!r-. ', . I ,l-r"a
"ltnS;l
*rl*-rlr ..1'l .r'
: &fr l, olr 9.r crl ;t ,F .;li.r &b.r. oL- 9 osl.r 1l+l 1.2

4....Fb4 l*r 4...PxP


:r (rrl ;l a! q ";li.r !' ' . si -U-:il lr h. . .Fbh al, ot**
^"Jl'j? ft JU
a)5.d5 , b)S.CxP ".tyl 'Le:" c.lsl
lrl

(ltrr) ety*i-es*
a)5.d5 Ce7 6.CxP d6 7.Fb5+ RfB! 8.Cd3 FxC+ 9.pxF CxF
10.Df3 Cf3
r4 t ;.:l;T c*1, drJAr 1s:x ,pt c-Li jl lJ 61,..1.! f air o.; +i*
'trls
(t tvt ) .:r.bJ
-ojr*l
b)5.CxP Cxe4 i 6.D94 CxCc6 7 .Dxg7 Tf8 8.a3 Cxp.!?
9.PxF CxP+ 1g.Rd2 CxT 11.RxC a5 IZ.PxP?
,l+:lr:nfl*laS 12.kP? aL'*1,;5-.sb".( l iyA ) ,JLJe, ,-LlLr.rc,,-.rJtr. Lt
;.:-eL a.lsl cra.s.il* g rll pL;l l, 12.Fc)+c51> s9- osl.r
12...axb 13.Rd2 d5 1)+.Fb5 c5 1!.Te1 Fe6 16.Cxc6 bxc
t7.Txe6 RdT 18.Txc6 DeT r9.Rd1 Ta-bB eo.rr)+
. u #^: ol*..,
12. . . c5 13. Cc4 De7 14. Ce3 De4 ! 15. Fc4 d5 i
oL* ,Slr, W, U-t:-?, \
: r*,?jlr.,'rt' )+. . .exe.1rt.u. 9 Jg".. c5r- qgLo.uT* o* 5-rl
;.&.y.-ll-,1, f+horlqlrrr-al crlf ls ."1-rtc-[./9jr=.i- LLI(''
-l .s-,5-
l, )5. cxp
t,r ) l. ca5 rtFt .,-K (
slSI ,r-t5 o, a5 5.Cd) c4- €)r, L,y , a.u-ls- 5.CxpgtS.l^ . 1..-l
' la4";L.5" srls t:ira.'i;
5. CxP

. {:- !: ugri r,re.- cSl- .5- Ol


5...Fb4 6.CxC bTxc 7.Fd3 d4 8.PxP PxP 9.0-0 0-0 10.Fg5 c6
11.Df3 Fd6 i
I I .lf cltl s a."lsl .gl- \ri JL. .156 ob Cl+ o. aJ-- osLT l, sy; ot*
, lrl.l g arl* ol, a- s9:;
L))IZ.FxC DxF 13.DxD PxD
I f o

4r t*r" .rJ 9l qgLoo.rV ,"**s 5 qfl . ".r:T.t' ' * \r qg-r.ry 6)U fT ol,.- d
6\;* . \4., -rtL gl5.l t-r+".s J J*-i ,r Giy :Wt li o -. .r*r,r- .,ba-
6tr ofr l, ;g sf r.gLoo.lL ul9".t' oL* 9 asls Fx l.t at* ';t; exl -il"
.">5rE "*i- ^*J' .5tF
L t) l?.Ta-el Tb8 ! 13.Cd1 Tb4 I
ol* c;r 9Fg! ',,rt'' L
. lr 6lc.l.rl cr.j?( l lAf pls;*T) *yst >rlrst r.uLST .5J,
"*-iS.x
12.Ff4 FxF 13.DxF
,1, ",..-lL ,9.*sl
sf SL,s*15,-rlq;-.:-; l) 5.Cd5cj-r l^;52t' l..r-f+y.:5r-".psrl' g95l
' Far$f slf ,f tr tsy

****
ttfu.,-*(
5. Cd5

('i
FI
_i
K'
M
'//1/1t

r.gjlc a"l.rl or5l .lj s\osl,o?. a*lsS eb"! f. lr aF" orLr e5.9 g'l L '.,; '
trt

l.lts;f* -lt.s" ett- 9rJ$.l.r q; l*9 s.;-! l, gl; c.*l o*l^ ^.'*,
ol,o* oS
''
. *f c1ir.r:l- , u;L J.tr"
a)S...Cxe4 a$ rr-rir- u.r.+tf
b)5...Fe7 os-l .r.r,r-15
olSJ+ o$ o.il;q .rplS
5...Cxe4 6.De2 f5 7.Cg5 d3 B.pxp Cd4
v.fu 9.:*l trstg),, ,l.,J*i#,.o 9c2^Ld t -x)l )l 6l-l.r._El I.. f.l JL
: sL,-*l .sl9;.f fl .1if
9.CxC !
CxD 10.F95 Fe7 11.FxF DxF 12.CxD Cd4 13.Tc1
(t3.cxr cc2+)13...RxC 14.Cg3 c6 ol-'a;x I
: .;t:-1 at I s I

(fO...DxF 11.CxD Cd)+ 12.Cxp+ RdB 13.CxT Cc2+ ll+.Rd2 CxT


15.Fe2)
: s.f r"t' 6p. o."l.ll o--; * 2v- fs.xj lsl l4 o.lsl .- ,
OL-6 ^. :f * .;a.,

10. . . Cd)+ 11. Tc1


(tt.pxl nxtr' \6r(j. c2 _,,r l*: .r>Jcs" l-, t, .l* JL)
"i5 =-l
11...Fe7 12.FxF DxF 13.CxF RxC f)+.CS3 c6 ol*-.s;r l, )l
a"lrl 1rl )5...Fe7 clr5l oo.! o, o+oK
6. Ff4 a6 ( 6. . . a6 **r,os*
,..o )
7.FxC dTxf 8.cxc+ Fxc 9.e5 Fe7 10.Dxp DxD
S.f ol.* *. SF6iy
a.l.ll g-1,
6...d6 7.Cxp
; .r-;rls 6.lrl grn-t ( t f yf f fu.r*) J.r)S_ A
(t.r'l> o-o B.DeZ a6 p.Fat+ FdT ro.O-0-0 teg tt.Th_el h6
12.Fb3 CxC 13.FxC Ff6
7...CxCdS 8.PxC CxC 9.DxC 0-0 10.0-0-0 Ff6 11.Ddz
.:.ll --Lcpa..*i . 1.ac;1, cSr-rLLLrs( f tOf
)r,:..r"5i.1*ti..rsoL*.r6!fb)lf
11...c5 ! lZ.PxPep Db6 13.c3 pxp t4.Fxp Td8 15.Fc4 Ff5 !
tfr

, s,r9Tc*"r- ale Gl.r- gt; 4y

****

(4.Fb5);l r,'..,l.lt{a
Jr L olo* 5 ,-:-l i.l :W r::*l;S;l -;Lrl9 ev ,ul .rt :Jl+ er-r
-l
fpr92 r:;L2l t 'p..-r)6&1 6Lba.lrl 9.:*l '-i. otb' -5r- 1l+;l o" J9,r+. jJa
. cb*, ol=.- er.;or " )1g"." .lr.l ufu; .-xl ,..rrjfs.r" 't'f 6(;,*bl
4. Fb5
(":"lf ur .52-.;*-;l 1., s9; 1L ':':Lrlrir-|1
. srls ,Li;|, r I.t x) -LlS.l , -ui- c52- crl ot f L r.l ol* JL
a)4...d6 (t* y| c5:.r,-.,1*h5r.r ';iL:;l eb" ot.r'1.- c*loS* d)
b)4. . . Fc5
c)4...Cd5 (,:rl;;l oo.,e., ';Lrlr;
d)4...a6
e)4. . . Fb4 (orlr, -1".,1:)
:Jjs(4...d6) ot-fl(a
Jsy Xl,5rigitl;Szr a5 ';*+t'ulglrsl:s:\ dr ctl r'! o,Lll d ",y'-b
o"'

: r) 6)l .l;'ioi ' -6.rt *f ,lf ,f 'tx


(tltr slF+J; &)1..!6- etg
4...d6 5.d4 Fd7 6.FxC FxF 7.Dd3 e5xd4 8.Cxd4 96 g.CxF PxC
10.Da6 Dd7 11.Db7 Ta-c8 t2.Dxa7 Fg7 13.0-0 0-0
.-:+rl*,1
eb", jit csr:u!rL:Sr-.,.J6r.,,61i.r;l
v9i 9 uir;tl:;; sr9"r.r
: r:S (4. . .Fc5) .t - na,t+ (b

4...Fc5 5.CxP CxC 6.d4 \; sirU


t -l,;.f .*i- olSTs-os pL*;l lr5...Cd.l+ c5r- l...CxC csl+o' ol*- fl I
( 5...a6 )t,l( 5...oeT ),rJL:-tc-l-r-.r4eosl.16rlll.,J+ 6.yez 6r
. s9, ^'lia- gJri> lro.uo:if o"L €" o:- r.rr"'-?..r* r +L,rj;j' l, ( Cgl+ ) I

: r:,-f.r o-t p9-.9n cth'il g*r.r *ll,r:l:o+


dl.l 4" 'Cds ol*.fl(c
lFr

4...Cds
a. lslrl* * Sf c.l Jbr. * r r;:Tct' ts+y lt -#* pl, dr .r,l
-LlS.l. s9"- .ulr; ,-rt lr.rbJly rs:l 4ro -bcl L aS s.rlr ,;
'Wlr,:1,
;;l .s2t . ro..*
1)5.Fa4
2)5.Fc4
3) 5. CxC
4)5.CxP
Jrl ol.l .-[ig;l JsfsJ
5.Fa4 Fc5 6.CxP 0-0 7.Cd3
(t.a: d5 B.Fg5 c6 9,Daz re8 ro.fl+ b5 !11.Fb3 h6
12.FhL. Cxe)+ ! ,s;x \
oL*
*iL s-ol9; 6ix I ":r5 -lr- 7 . . .d, l' "t* f- 7.Cf3 e)f sr
7. .. Fb6 8.Cf4
B.e5 ce8 9.0-0 d6 10.PxP cf3l? 11.d?(l1.PxP Dd6al**.rF L,)

11...FxP 12.FxF DxF t3.Ce1 Ta-eB


Lr,f Lf"td..LliloLn-, srl.u,5:9"- -l -lr. *l o.L"/ € 6iy f 2+ *
. r9*; eOP ," .,*l*-, gsf &9s ar .!rf" 6 .,ro, ,Ct+.'srls ,Li;lr.l l,
8...d5 9.d3 Fg4 10.f3 Chs 11.CxC FxC 12.Cxd5 c6 i 13.Cxb6
(13.Cfl+ CxfJ+ 1)+.gxc Dhh+ L e 13.Ce3 Dhl++ 1l+.Rf1 f't
13...PxC 14.Fb3 Dh4+ 15.Rf1 Cb3 16.c2xb3 f5
. s.rls ;l-,^, .*: {jrStLJ )l }e * l, . ..c $.SttJ _o. olo*
torJ ol., r.gloo..To1
5.Fc4 FcS 6.CxP De7 7.Cf3(T.cxP cxP1rf...TfB .*1":))
7 ...d4 ! 8.Cxd4 DxP+ 9.Ce3 Fg5

' q*l '-i. .l.!f d;rl"al-.? JL r.l ol*


10.FeZ CxF 11.DxC 0-0-0 I2.d3 De6
.," -lrl.trgeyiysJl* o,*r-.:x)l dtc*l ,,i.o.rlq 4 o-1,* fi.tJp aolsl.rs
f* ols 'S'*l ,
tff

5. CxC
5 Pxc 6 e5 Pxc:i::l:lj::":';$'.'J::j'j,
' ol-, o""Q* JL e
5.CxP
5...De7 6.f4 CxF 7.CxC d6 8.Cf3 Dxp+ 9.Rf2
( lro.rur +"<. t,)
9...C95+ 10.R91 (,r:*t .SLFlO.Dg6/L;^, Rg3)
10...Dc6 11.De2+ Fe7 12.h3 Db6+
13.d4 Cf6 14.Rh2 C.r en;L ct.iT,5t.
14. . . Fd7 15.Tel 0-0
t, .lrti. er.ri ,5lu-.o 9
'>*l ,lsry;.r .b sr 6i.r 1l , c..t lr .,J"S ;;-.5 "l-
F s;.?,glo.rtq ,*ltT;l .lLrl c;,l r- .tLa" , .- lrl.r e:l c:* rr 1., '*. .

. slL +- s ;rfu..-l* d;l:r J9l ol, oS .r*t.s. Jt.r.r,rr,-n"-"1i:,;r:


: o:S(4.. .a6) or frl{* clr.rc oL- o*U"-SlJb (d
4. . .a5
5.FxC dTxF 6.CxP CxP 7.CxC Dd4 8.0-0 DxCe5 9.Te1 Fe6
10.d4 Df5 (10...Dd' 11.ce5 o-0-0 12.cxF pxc 13.Dg)+ Dxp
th. oxP+
.L- flJL
(rt+...RbB 15.Fg! Tc8 16.Dx'i+! RxD U.Te8+ RdT lg.Tdg+
Scr Cl r-i-
lll gr;3 al,,* lfl '),
.ro.r a..

th...DdT 15.DxD+ TxD 15.TeB+ TdB U.TXT+ RxT 18.b3


. ,_;f .r .r.'bl9+ ;9.*.? )x 6ir.r-lr-tq5lo.lL 6al.rT pV*
11.F95 h6 1,2.Dd3 Rd7 (( r:.ca6+ .L+,.,at*tea1) ',13.Fh4
+rr- r5i.x L
( o:b *L.rlr) : p.jlo.r+cr gT islsaoT,,i r ( 4. . . Fb4 ) or:s t I ( e
=lr*[
lFd

4...Fb4 5.0-0
5. d3 drj. e5r- 6La. rf olr* .-Lp;;*Sr el+ o.rL ;l gbs t2J;;"o-. J*t " -Sl
. .:;L -rolr; q.-lr. ,r-)ls.u L l, r.e' 5...Cdh df l-r 6l** ..rnJ jl+;l 1.1

5...0-0
6.ca5 L v, ,lr,-l . rf 5...d.6a: ,.1-rrlro'*SLl ,L^ o'.1* fl 1.5
l+*lrs
. ,:-;l-ul s-oly; or l.l ol*
-.rrs
6. d3
, c:-l JS". .r*i- rgl- -i*, FxC a.lsl
6...d6 7.F95

g,tii: o."lsl r,ia{ + crrl;t t6rs9T tt+yl,t 8.Ca5.qq.: c5r- cxl I, v."
, -r5 7. . .Fg5? I -ll, ,-r.rb Cryltr- 1,; .rr ,l ""JL" fl , .- .* ' oS* ol,* .51,
; oLlT
B.Ca5 Cd)+ 9.CxF CxF 10.Cd5 Cd)+ 11.Dd2 !.

o9.;JgLooes.olu-fl ; .rrl.r. 6)L+f ,tl;l g*s oS o.r-i.r9a-.- .r9; oL JL


;ol5;T. .ul,- d.J ar l.r rf x)s r*.uLot
f*..iL c5r- rs 9 orls col.rl
(1t...DdT? 12.Fxc Fxc 13.ceJ+ RhB 1)+.FxP+ c52> es rs -L e)
tff

.51 t,r)
11.. .c6 tz.cxc+ pxc 13.Fhh pxc 1\.Dh6 I cez+
15.Rh1 Fxp+ 15.nxF Cf4+ u.Rh1 cg5 l8.f)+ !
*rb &liF 4l* .5- ol*.oar

^a-La -5lr
11...CxC+ 12.P*g FxP 13.h3! (13.FxC PxF th.Dh6 RhB)
. 15.,"
6r- TgB+ c5_,.- L olr- 9
13...c5 rh.cxc+ PxC 15.Fhl+ RhB r6.nrrz-rg8 r7.rgr rg5
18.De3 Fh5 19.fI+
^5.f el r'!:
fl tr (11...FxC 12.FxC
.,rnj gT.ro oS ly- .r-o.r a.l.ll l, O,t-ii: .5lf L O*laSd&LSrl-1. ..,,;.. JL
o r,.J

12. . .DdT 13.CeJ+ Rh8 ll+.FxP+ RxF 1!.DC5+ RhB 15.p16+,-L e;


)
: ri O,.r" ,.'os;l9s .5.r- ,iLa- .jf dl*.rl: -rs ol* fl ,
(re...PxF 13.Dn6 Cez+ 1)+.Rh1 Fxp+ 1!.RxF Cf\+ t6.CxC.! pxC
17.Rhl Rh8 18.Tg1 Tg8 19.TxT+ DxT 26.191 .J.rrt' s*,.:
. rrT.l, O.rt-it .!i- , JJ€,J .+rlr,.S* ot* .5r- ;l 6g -L*;9:", l+
"rro-'' ...:".o
: srf.r lr.; a,.l.ll
";li.sr urbiiii- ab+ 9l
7. . . FxC 8.PxF De7
r*f.r 6la. lrl cr"-"(t tol ,-r.rt).,s*itl" .-L|l. r" tV trarn l-. Fj
: 12
:
(A...CeT 9.rc\ Cg5 10.Ch)+ Cfl+ ll.Fxcf)+ PxF 12.Cf3 Fel+
13.h3 Fh5 s;\ ts;-r s
: r:S o*.1, 1., ol*. gL; .r;l9:d la.rj a.l"rl
(8...ir6 ll.FxF CxF
g.Fhl+ Fd? 10.Te1 CeT
9.Te1 Cd8(9...a6 10.Fc\ ca! e!*, ri o\*,-slr F
10. d4 ,sl.r lsrttll OsJ,xS .tali .r.i.. c,Sr- Orl
. srl.r .r9,;6LbrL, L
10...Ce6(ro...FeL 11.h3 Fh' 12.e)+ r'e6 13.d.5 ! c6
11+ . Fd3 PxP 15 . PxP
'*" ,s;r L ) )
11.Fc1(rr...Fhl+ cfl+)
11...c5
tfY

(r rrr) .,s*il,-r-,(*,*il*
(rr...TdB 12.Ff1 cf8 13.Ch\ cs)+

,l=.- o+.L* JIJL


(rS...CxP l)+.TxC f5 15.Fcl++ RhB 15.Dh5 pxT 1T.Fs5
DdT
1B.Ff7 ! p*p r9.Te1 d5 2o.pxp
(a1,,-. ^-li q&.1': is9l 6lal-- e 21.Te3 .r,*i l-?

l)*.e3 Df5 15.f3 ch6 16.Fe3


+os- c5j.r I,
12.d5(12.PxP PxP 13. cxp? ccT sr.sp ,:_s;trtr {, +.- r)
12...Cc7 13. Fd3

rlr ".. 'lL csiLlS"l L

****
Ponziani Openins
CU* o4,g
( t.e+ e5 z.cf3 cc6 3.c3 )

fu f -r. .tr ls sf .gtaosL .*r *.p rtl"r .r-i s9; ,;l ejr- L -.,rq-
crl,Ltt cJH..o.y " Lti;is g s.l .ul9;; f b rl e1;q uJ:*., ;lsl i)-l oS.J 9 .r;L
A- ..ri-- df c,-l t., "Ur" 6lr oU .lrl.u ,.s..rt5 ol.r.rg o;9.r.1 o.".rl ,1l,lS
: .r.rl l .ll+:; lr.l g 15.
I

r)3...f5
rr)3...ds
rrr)3...cf6
,lsl, lr-.*i g.ls+ I *fr126la.lsl c.r*acr.t-l &b.r.ot* o,t tr.rS*f--f
(tfOt tss;sl)r:;L #*r-
r)3...f5
cf .ul5;;.;sb ,*; oEiTd lf . r:5 3...d5s;li,sr .5r- crl at+., oL*
.19'l

.rt -; *lr- ,*l pt+.;l r--, ,: *l o;L9J ^#l-t" fl , .ul,. d\ o* l.r .ryi osL
rsrts:t*u rtr- iir.r^'b;l o(rl lr -l .f *l? st' orlor.5* lr 2r2 n l"rl
. ,-.. I o r r. orlr .;l_-;r" )1, j 3. . . a5 .:5_
(t+.4\ d5;:el+ 5.Cxp CxC 5.pxC DxD+ 7.RxD)
,Ji-+ f -n sr .r9; ,glaorL .rl ,iiil ,s aS ,- ..1 ol* crrl il, ,. -i-, ir-l L ,
lAo

'-;. ,.91r-c3 asl* O.o^r JL 9 o;cL 6rtd. J rtlj l, ..,ri.. 3.c3ciSf , dJ-F

'a'r'eT'-,b,,lo"rl:l'r"
)
4.d4(l+.pxp Df6,!
"i'-s-)ls'r'
4...f5xe4 5.Cxe5 Df6 (:...cf6 6...DeT .:-t vr;-ot*,sl_rr.)
6.Cc4 d5 7.Ce3 Fd6
o.uL-i-o .rJ*.*Lrly G.6 ,,J r^i- tS u,tr9ors,cr*l JLo ollJl69s ol*
8.Fb5 Fe6 9.0-0 Ch6 10.f3 Dh4 11.93 FxP 12.PxF DxP+
13.C92 Fh3 14.De2 0-0 l5.Df2 Dg6 16.Fe2 Tf6 17.f4 Cfs
18.Rh2 Dh6 19.Th1 FxC+
l-oly; -L t,:;T e5r- .l ,? ,-.rL ^S lr-. s; lq.b
. s-:
"..- f
II)3...d5 4.Da4 (h.pxp DxP 5.dl+ Ff5 ol,,*.sj.rrl* )
f*: (t+.Fb5 PxP 5.cxP Dd5 5.Da)+ ceT 7.f\ FdT!8.cxd7 RxdT
!.Fc)+ Df) 1O.O-O TdB ) oL-* s;r \
4.. .Fd7 ()+. . . Cf6 5.Cxe5 Fd6 | 6.Cxc5 b7xc T.pxg$+ FdT
8.oa5 axe
( St, f .d3 0-0 B.re5 rr5 9.r'xr6 lxf5 ro.Fe2 De5 )
. .sL .ulr; .--", .iji.S rr .!.* 9
'>-l - 9; oV ,Slx H
5.e4xd5 Cd4 6.Dd1 Cxf3+ 7.DxC f5 8.d4 e4 9.Dd1 Cf6
..t-l ,lsry;.r 6F:-t,-L-r .9sl;T;l s9.; osL 4 .Sl.ila< oL:"- :
III) 3...Cf6 4.d4 Cxe4 5.d5 Cb8 6.Fd3 Cc5 7.Cxe5 Cxd3
8.Cxd3 Fe7 9.0-0 0-0 10.Df3 d6 11.CdZ Cd7 12.Te1 Cf6
13.h3 . g:-l J,; ^-La,g9r; f6
"t - ,.jJr cr-t pll;T
.*+,

dr l*. . .Cxel+ al+q" 3.c3 Cf6 )+.a)+ ;t"*11 ly1)-ii?lr5Lq Lr.r #y


.,:.gL o."lsl d,-.-? 1.9jti g .lls ,.L;l l, L...a5. ?
5.Fb5 exd 5.e5 Cel+ T.Cxdl+ Fd7(7...Fc51? B.O-O O-O !.Fxc6
bxc 10.Fe3 FdT 11.Cd2 Cxd2 IZ.Dxd2 DeT 13.Tf-el
r"r- 6tJ, t")
B.Db3? j "61 (B...Cxd)+ 9.FxdT Dxdl 10.cxd)9.Dxd5
(g.r'ez Fe6!) !...axb lO.Dxel+ cxd)+ 11.Dxd)+ (rt.cxa rc5l)
lal

11..Tah!12.b1+ c5 ! 13.De3 cxb 1)+.Cxb Fxb\+


,*t*.;l-tS"l L

****
)l* 4. r>ly (,yt).fE .lr ofo+dUkotil ne.pr-"o
'Sf .J.J,rfl?.,| b 2...Gc6

r+r- 6.r- &b.r".[* l1.-T.r.r o5 p:;ls, c9l(..,,b5^ ,lq-,rl a- !


1.9.r

:l ev c.xl trss, )1.-* ol5ll .lJ.t pt+.| l.1Cc5 ?f " t".*


"lr1e.Cf: )
:l * ,Ff ,,Sf o#rJ JJ ot* lpTrr oS
F.;l.r.r+,.e. .sQ.,.it, -ibT o_, t1-l_lJS
. s:,lL x) sKf jl .,.5 -,..,|i,.f *6f .-l oS . ,+Jrt' l+t t, (2, . .Cc6
f 1

; ri;f .rt f'."1:- lr-T.il € p gtx o* rsf.*. jl u.? L dS


L)2...d6 ,-. L: rljs
, -< L-

2)2...f6 5rl,rol.r o*olS


3)2...d5
-;9 osL ,r+.6
4)2...fs 6.lr+J .5*.lS
5)...cro -i.A 6b.r
,r d, .url.r.;
6s-r5 o;2.r.1 t ory rjrlaF Jrl "rSf u, cif dL C+ ,l* _r"
+"i- ..i*is 65L e29-rs'l+qt F ,s:l1;J,s+olS^.,,tl ..u,:rLtl .-Lti.rS_s c.lsl
,,Lti .5slrc , .rrls ,ir...i f! rrr.r g;l* a., o5 -i.rA
6tis Ll *.t+-|.r. 69 .s;r,
. o-l ;n, ol',, Ll

****
(The Philider Defence) .;.toli Stir

(t.e+ es z.cf3 d6)

Lfr-O'l-n, a:iSJL., eS.r* eL d5 o" o.k O.ulzl-, ot*':*l uai& d,,:l-Lo


. .- * I glrs
o-l .,-Ll
3.d4!
$sls *lsl gr-? ( I tfV ) ,r-fbrb vf
;
-
(3.rcl+ Fe5(3...FeT .-.*t ,....._rr )\.r'xr pxF 5.a\ pxp 6.cxp)

orLso., eJ.-6r.t9.;.-i-rU. lr os ." | *r- .ll.ro.,l.Fc)+ r,,*]j';:,


lra.
JlSi" I' ot* t^:.lrs . '.:;L *lf trtt 15i*r? ,:)lSa. l* l.r ol* e5
"!f"
.;i^-, t t s;; rlafq...:, .s ..i..,,L,r. It JL 5 ,:*l 9s-,92 J5> e5 osL ;l 6b.l
g"q6;!.^r-lOS-3...PxP cu)to)r. s56t-e s 6T;l -r.T ".ll-")l-i "S.i!4"
: .r<l* a"lsl
3...PxP 4.CxP
o."lrf )+.DxP cc5 ()+...pat I.Ffh cc6 6.oaz ;*)r.r'b' FdT
6.r'xc FxF l.Fg! cf5 8.cc3 FeT 9.0-o-o
,,:*l ., ,; .,ri, 61.;1*:
4...Cf6 5.Cc3 Fe7 6.Ff4 (5.Fe2 o-0 7.0-0 cc5 8.f\
16',

. \:+t J" s;r* 6l-f i:


6...0-0 7.Ddz

.uols a.lrl o++( I iyA )olJtS- eiL)|. *s


; g+a shl * ,.r
T...a6 B.O-O-O d5 9.exd Cxd5 10.Cf5 Cxf\ 11.Cxef Dxef
12.Dxfl+ Fe5 13.Fd.3 CdT th.Th-el ct6 li-.el+ c6 T6.e5 Cd5
i-7.Dh)+ h5 18.Cxd) Cxd 19.fI+ fj zo.Te! Ta-cB zr.Td-el Tc6
22.I1-e2 DfT 23.gxh 96 z\.nej Df6 zj.h)+ Dxe5 26.txg Ffl
2T.TeT b5 28.Rd2 TdB 2g.Taf TeB 3O.hT
.u ol*,,,
"!
; usls a."l.rl ,A*l(l ly1) ;r*:9;T-. i<,,rrK Ll
7...d5? 8.Cd-bs Fb4 9.0-0-0
;l gr: ( I lYl ) 'i'fu$-Jl- ' .t',:i) r.* csjl' .rr
9.exd Cxcl5 10.Fc)+ c6 11.0-O-0
. I sl "sf r Gjrd .tap;, 1l
..,,;.-.
1*-
9...c6 10.Cc7 Cxe4 11.Dd4
: Jrf lry 6ld."lsl dr"-" t" c!l oS- 11 .De3
lAv

(tt.oe3 rxct 12.PxF DeT l3.Rb2 e5t tr 13.Dbl+ Df5 1l+.Fe3


(rl+.rg3 a5) r\...Cxc3 15.Dd\ Cxdl 15.Dxf5 gxf
17.Rxd1 Ff5 l8.Cxa8 ca7 19.CcT TcB 20.Ff)+ Ce5
1.t+l t; 12.Dxe\ 69 I2.PxFol+ d.r 1.ll;l5s e52> ,.r r*-- o+-L+ fl :
: i.rfcf U5- a.lsl g-l sos
12.Dxel+ Df6 13.Df3 Fxb2 1l+.Rb1 Ff5
11...Cxc3 12.PxC Fa3+ 13.Rbl Ca6 14.FxC pxF 15.CxT Da5
16.Ral Fc5 17.0d3 Fe6 18.Cc7 Ffs 19.Dd2
;l oS rs;:, at-l5a- r rilrur. lrls lroL aJ-- t aLrh";Ltg \ii 65 crt+-T.il
.rol9At to.t;;\r&* )l fy e52>rs .t*- Jl JL.c-l r;r,or? .;+ G#,
€yl;L " )li . .-..ls.ule;; .y* +sjl, *;5 gbs se;os[* ;t o t.,:* OrL-
a-S+l l, o.rl+;;l 6br,15.1",:..lr; (trtOrt.-,-r.rt)
c;,sy,I|:i..r" o[,* o,l.. I-,
: t} "5'b
3...Fel+ l+.pxp FxC(l+...pxpt 5.Dxn+ RxC 6.Cxp ;+ 6r*,,;rL)
!.DxF Pxp 6.rel+ cr6z (6...ot6 J, c:.rJ ) f .nuS I De?
(f ...oar B.oxuT nc5 9.ru5!) B.cc3 (g.pxp+! .re, ;i_)
8. . . c6 9.Ts5 b5? ( .J.r 9. . .DcT s*1'.6 ot,.1
11.Fxbl+ CdT ]L2.0-c-0 Td8 L3.TxdT!TxT 14.fb_d1 De5
15.tr'xdT+ CxF 16.Db8+ CxD lf .Td.B+

.r.l ,:,L ajS+l

;6Loa.lsl
r):...Cf5 )+.pxp Cxp 5.cb-d2!.CxC 5.rxC pxp
J.Fcl+
(8.Ce5 *\i l,)
7...Fef 8.Cxe5 O-O 9.Dh5
5. . .CXCcSl+a+giyu;Lrlr rr \ri.,"54 c5r- yl:+-,s ol,r-o+-La .51 f
."r!.f csj.x .ror. )l-, .ro. .-l-
5...cc5 5.ccl+ d5 T,Fe5
u) s...cc5 l+.pxp Pxp 5.DxD+
. .t.t' fr* q;i2 ^oti 1l ^('-l l* r si ! rp osl* +; s*1., l- .t* JL
laA

rrr)3. ..rj? l+.rc\ ! f,lxe\ !.cxPn Pxc 6.Dht+ RdTr T.Drj+


Rc5 t 8.Dxel *-etii. ,-|*br.j " L-. .! t,
,l " rf ,.9 .i,i.+{ .sl+J"** jl 3. . . Cd J 0." I s| L I . r srS6.r;* W ai_ro,,rl"o
,i .loS- 3...Cd7e)ftrc*t +.lr sir *..1116r.r jt, ou 9.-:rl
: +l* c"lsl C,r? 19jt,
4. Fc4 c6
(l+.. . ce-f6 5.PxP cxe5 5.cxc Pxc 7.FxP+ .,Ji. Giri L)
(l+...peT 5.PxP cxP (!...PxP? 6.na5) 6.cxc Pxc 7.Dh5
-r_l- .5;,, I,

5.0-o *r)
; s;-& l, .'.ls o*i? 6l* .r)s *f !.lo- sltcr ..,.i ti-l.rs
(> .ce, c:n6 6. a\ FeT T. FxP+ j c"r 8. Ce5 I .r5,.r ts x)s t)
5...Fe7 $...n6 6.pxp PxP T.FxP+ RxF B.cxp+ Re5 9.cs5
r:o':rJi ^ t.^. .(,, l*)
6' PxP PxP 7',:';:;:,i:::":i::l,
I ::',,,,- oa; !q-

****
(Damiano Gambit) yt+lr urrg
(t.e+ e5 2.Cf3 f6?)

gsro:l66*,tr-" \lrl,6lrt. '-*lr;-- ol'''II.t o'rL.;l gsf 6lis ou.l*|


s-:s.r" ;1..;,,::-l -i--' rL r rti{ rt; 65 l,) fT ^ Lqj " l+b . srl-cf J tj, I l) .. * |

d;t.S t- 9 osf a.rl;':.I .;;l-r+ o.;l.rr;'L dr ctl ;l .ul ^( il i:.N- ^ob ,l 9


"tt*.f 6ir -l
. , tl,o-:o-, e)osL

3.CxP t

. \ t -r:S r, l) €+.15.+tr.r L ot* JL


r,'* lrT
( $ lr rK o*.-o ,- | +.r f) i -r5 .r, l, ,r-K
^a.t-? -51
3...De7 4.Cf3()+.Orr5+ e6 ,.Cxg6 Dxt+ $,.r",r- "*- r )
4...DxP+ 5.FeZ
l.rO-0 9 Cc3vr *5.r- ',ri" aS dsf sr o.uL*l-' ol,,
"l--;t;flurl
lr ol* , orr.i .lrlg rhl fT ^t ij ,b - $ltd '5,s; o ' *T rs I c;ls .;lo*;12"
JsL": sl*l ;Ll;;l'15s, lr.s-K -&. &-h*.t,* "a-Lt fl . rrlrf Jt'lb
. +r-5,roly; ',..;, 6ir ,.r* 15la"lrlr-o 9 .:;ls "ulr;; l,
( sf -r.olr; l.o .si"r .-l-l"or t>-';t) ' rJ"+i lJ .,o.6,t* fl

3. . . PxC 4. Dh5+ Re7()+ . . .e6 5.Dxe5+ DxT s*, .:Sr .r" r )


S.DxP+ Rf7 6.Fc4+ d5(e ...Rs5 7.Df5+ Rh6 B.dh+ d5 9.h\!
l7o

$.r Cf
7. Fxd5+(T.Df'+ Rh8 8. dl++ C5 9.h)+ I ,..
"t ).,... y_; )

7...R96 8.h4 Fd6 (8...ir5 9.FxbT FxF 10.Df5+ Rh5


11.a1++ g5 a2.Fxg!+ se26 e*jl oV x)t,)
9.h5+ Rh6 10.d4+ 95 ll.PxPep+ RxP 12.Dh5+ Rf6 13.Df7+
*L.r

****
(Oueen's Pawn's Gambit).,r-jl ork d€

(1.e4 e5 2.Cf3 d5 )

: 15.,- g*".1;
"l* CL -* 6f ,-l
l,
; ust.r o.lrl g*:3( 11,??) *S_:*,
3.PxP! e4

-L.*:i"-c "ijt' jl , dsS try\.Cc3 I, fi 3...Dxpe.19-.rr


4.De2 Cf3
. srgTs.olg-;;
'J*.r-.5j€ .ry;asL gsl.l ,- ..s;l cr.; ol* p^ t+. . .Fe'( o29o2:
5. d3 Fe7 6. PxP 0-0 7. Fg5 r"i 6iri t-.

JL (7. . . Cxel+ 8.pxf DxF 9. Cc3 .,ii . 6t, L )


"t* -51

.51 I,I fi...cxd5 B.FxF cxF 9.cc3r l* cb-az +.L csr.x l* )

****
(Latuian Gambitl
,fW urtg
( t.e+ e5 z.cf3 f5 )

,ly rl-:;lr.l .1*ao; .5r a- c, ,j*; lt cs.,.:rcl* -LlS.t . ,n;l .1i''


oLn-

Jol9;1., 6;, ?.S,jl-|;..;*r",s.ilr.5* a.:lrl es*


sr .,,,* .i-y'le r J.6J.ro
' '':;ls
3. cxP
"' "'l ' ,'f +oi* rS l>. 1-o .;.1 a. I .tr I
:
[3.pxp el+ \.Ce5 Cr5 J.Fe2 a6 6.ptr5+ ReT T.cf6 Deg
8.cxt DxT (B...cxr 9.eI+ ct| 1o.ce3) 9.DxD cxD lo.gl+ cr5
11.Tg1l
3...Df6 4.Cc4
.5r oS JiJ.,. ob -l f f l( I lf I -i., :.,) ,-l,{.. , djr-F c.r,* aS x) c:l
. .::-l ;*'l Cr- .l.f
J: .- " l OS* +-; .Sl' lo )+. al+
(t+.at+ d6 j.ccl+ pxp 6.Fe2i)
. ."1+rl.r .11-lS.l ...
-l- f" 5.Cc3 c.lsl
(6.ccg De6 T.f3 pxp B.nxp cc6 9.Fd3 Del+ 10.De3+ FeT
11.0-0 Cf6 lr2.d5 Cbl+ 13.Tf\ Dd7 1l+.Cb6 aTxC 15.TxC)
4. . . PxP 5.Cc3 Dg6 6.d3 !
lrf

: .!rlr o.lJl u'.-? (tff f f-) .l-**lS- -;Jr*l


6.Fb4 (5...pxp T.FxP DxP 8.De2+ FeT p.Feh ^l.- rrls.l L)'
7.Fdz FxC 8.FxF d5 9.Ce5 Df5 10.PxP DxP+ 11'Fe2 Cf6
12.0-0 c6 13.Fhs+ Rf8 14.Te1 Dh4 15'Fg6 Ca6 16'De2
. srls rl+;lr.s oJ* olSl I., Jto o::*-;, -t"r-

****
(Petroff's Defencal r-lrA gtit
(t.e+ e5 z.cf3 cf6)

orL 1l eb..sl+.-, ot*. ,- . I :l& p 6., 6)l\ aS ,rrtis fL* ,_xl .rr
.uli.sr a+ +.i- *q(&liL,r Ll, 15.,. J- .,ri. osLa- " )Llx" rrr e5
S sl"
: "5 3.Fe\ +;. Jl-1
3.Fcl+ CxP l+.CxP ti5 5.De2 Fe5
. c;Lcf J.L. ':.s9,r:*lr* ol**
12

: ,-.-of .r .r.olr; .,,t'*lsr ls r)a.olsl 9s ol* oKLT . -r5 3. d\ oa.ta fl -: _f


I)3...PxP
II)3...CxP
.n lsl *.r-.rr 3. . .PxP cjr- oS

l+.e5 cel+(ll...ca5 5.e\) 5.Dxp ri5 5.pxpep cxp T.Fe5 ce5


8.De3+
O.{i'Jr9osr9T,.::*-r, ,Ll 9s 6ir oV aSlr- .-*,,..,?f
+, ,Sl-rbt,)9.1.1*)
(s.* 6bs se; rl ,r:;-l,a':
8...r'eT 9.FxF DxF lo.DxD cxD 11.cc3 rg\ re.Fe2 o_0_0
13.0-0-0 Th-e8
19,

^ ,lsl 6--;i7 cgjL,:-*l o-5". 3...CxP jl u*r L-l : .".t;;1.* yly 6;;u.;9\
: +L
(r lvrr) .i-?f - o=,'t..l't)
3...CxP 4.Fd3 d5 5.Cxe5 Fd6 6.0-0 0-0 7.c4. Fxe5
8.PxF Cc6 9.Cxd Dxd5 10.Dc2 Cb4 11.Fxe4 Cxc2
12.Fxd5 Ff5 13.g4 Fxg4
(r:...196 rl+.fl+ e6 (r\.,.Fd.3 15.Td1 Fa6
16.e6 fxe 1T.Fxe6+ nn8 18.ca3 cxT 19.Fe3) 15.r'c\ b5
a6.fi cxT 1J.ca3 bxc 1B.Fd2 Tf-dB 1p.Fc3 cb3 20.axb cxb
c-l Vr;- olo* .sl.r jr-
14. Ff4 I?

$sl.r o.lrl o*i?( l qyA) . r,,alr6L -,sys*s*


3

1\.Fe)+ cxT 15.Cc3 Fh3 i 15.Te1 f5 17.PxPep Ta-e8


18.Fe3 Txe)+ 19.Cxeh Cc2 2o.Tc1 Cxe3 21.fxe IcB zz.fT RfB
23.Ce5 Ff5 2h.Tf1 h6 zr.Txf5 hxg
,.trL
lzY

$r.-fu ol-! )ll. cs;L ps+l c5,- b(I lyt -irr.r) .-i-t-,tsL _ . !trt; tr,5;L
: .f l* a.lrl C".:t .t ra- ,:5r- ,rl :l
(8.rae rxe\ tg.cxel+ cc} 2o.Tc1 cd)+ ZI.TxcT TfT dl
22.Ixt"( Ct3 23.Rh1 RxfJ
.S:l*
.ir"lrlsL.,*lrl-il, rs;L To dr
.t,J) .-&r-::" _ sj:rJT.-or rs;to
l, (t cvr
.,-:.iL a."lslg;7 oT;l *
Jr $.r,& ol-&q*
20.Td1 Cdl+ 21.fxg Td8 22.Rh1 Ff) Z3.Cf5+ Rxgl 2)+.Fe3 c5

,.r-l-, u:.-.. L
14...CxT 15.Fe4 f5 ! t6.FxbZ CcZ t
(16...,r'b81T.Fd5 Rhg 1g.f3 Fh' (r_g...Fh3 19.Tcl Txb2
20.e5) rg.Ca3 Tf-d8 2o.Fcl+ Td.l+ 21.Fe3 Txct+ ZZ.CxcI+ Cc2
2l.Fxaf ) .r*L ai.r L
17.Fd5+ Rh8 18.Fxa8 TxF 19.f3 Fh5 Zg.Tdl c5 ! 21.Rfz Cd4
+- o:t*;9 It
:
"5' 3.CxPfl Ll-:-r
3.CxP d6
.oBiT sr,S,
o"k " )!tir cr- c5r.,6Lc, .l* na-L+ ff
1., ..,,i..
3.. .cxP l+.oee DeT(\. ..cf6?
? 5.ce6+ ,srrr ,:*;t oe r)s i
!.Dxc d6 6.a\ f 15 T.cc3 ! d6xc g.ca, Dd6 9.pxp pxp
10.Ffl+ CctT 11.0-O-0 FeT 1e.Fcl+!'
vl* L A:S 12. . .PxF?ol-r''.ol n.,jil , r*i- ,sl, ,-*.;r r-t ;+" L
ot-
^"rl-t?
. s-r .ule; txy J-3.Ih-e1
6tb
.r:jr oJt l+. . .ne7,5Ldy rr-
crt .+ dr rJ ol*- .jf ut.rl-r,s a-;r'? fl ,
; olf;T .gl- d5 o,
-rl* ,sls. l, ,g.
(l+. . . d5 5.d3 De7 6.pxC DxC J.pxp $.r -l orl*
l$ ,S,
"*i : )
4.Cf3 CxP
-*f 6*t a5o.r*, +*q qt JL s 6f.-,- l.r "F- osL ol*
r.5l.r.roi..
l.rls lrs5;,.rL;ah&r;l.rSt aS r_11.169,
,ji++, ol, a-. Jrji- pnn ciS; ,gl,-l
:.;l .urL, al, a- g-l ..,11*cs.
l7A

I)5.cc3
rr)5.d4
III)5.De2
: r:55. Cc3 -r*g- ft ( 1

(tt"o) .rl-P-ijt$T
5.Cc3 CxC (5...d5? 6.De2)
fl t.I (1...ct6 6.al+ reT '(.Fe5 Fel+ 8.Dd2 0-0 9.0-0-0
f;a .f .r.ol9;;;* s9- 6lr l.t €s s;i f32r ,-fu:*ou ':*o oL* ^a-La fl r
o*Li.o, ,*;* oL . c*li ro.-re;l+ gO*U sr 6ird'? .r;s. ,5:!.'-s .1l c;'rS o5
d.t;if ;;", Sr.,-, iJa' l, .r*r. P -r'V et L ' sLil s'ole;
p-o.rs r.9l.r 1,, .9*

. 15.,. .,.*-. lr.L"- h3t' r Cd.5 Te1 *6.F L I oi;L o"rLTol* o*[i
6.d2xc! Fe7 7.Fe3
: *fr l,,6lo.lsl o*i?(114. ) .J,.*l: .rlr r" gJl
(f .rrl+ cc5 B.Dd2 Fgl+ ).Te2 DdT 10.h3 Fh5 11.0-0-0 0-0-0
12.Th-e1 a5 r3.oa5 re5 rl+.cdl+ cxc 15.DxC Rb8 16'Fsh
,r-l .!LF 61,j.- a'Li csl.r ',p a!9s o.rL oL" JL
7...Cc6 8.h3 a6 9.Dd2 Fe6 10-0-0-0 b5
\,ri" o*!i c' cl- 'Srl's
(ro. . .FxP 11.b3) 11. Rbl TbB 12.94
ob CL+ r.l .ltt o.J.- .gl- 6Fl2 rS9+:.-;.,1.1
12...a5 13.Cg5
cJ*;a.* rrls .!;rs P +*- g o$ ,6a- r:-'r 'roi- atJ"i AJ.c)" s r)l .--4.,J ol*
, .iirJ- ls rSl s*l ,::LlSl , f .ro ,t oL* c:;lii Orr'j d** r Jo' :"} tSir ,yE
' 's; aJ'- a{ .i*J 'b 6L'+ -,s "!tia'
13. ..Dd7 14.cxF
J* J.aii. ir*Jgl - ',rt '.
".T'!L
14...PxC 15.f4
crl p9s -iso 5rl.u ,.r . ('*l ,
15...0-0
lrl
.:;l.u ul .t.5larL ol*
16. FsZ b5

6f r )l l.t r)t cV r rb oto*


17.b4
s9t f*.olr; or-f € .rbL t JL ,
L7...a4 18.f5! Cd8
. r56bseS ^l.iL;l r aJ-!9- $r)s C|;7.,r d.l* jl" bJt-, aS .-*125,+- ol_,*
fl.r;l .Cr-.5,r-.SLA{ol#""Jlr?fl , c-.',;rltro-rt -'*.. Fd5 .r..r*., aJ l-
or.f c-tl.rr ol*- JL ,o^r . .tJ solt; trss Dd5+vlr: lr "5 o.rl* .;*rf o*
.g Ios;;L")Ll
19.Fe4 PxP

,s cJ.-a- ";l+FJ lp. -*l .,rlis .lr cro.+ pt-lo, 29s- ol*
.l.ol.;.q Jl aS

:;j aclll )l ,x ,.'o.1 anl3l .n): gV


( rg. . .b6 zo. c2xp pxp 21. a3
)
.,>l;9 grol . srls a..lsl ol*- oLa a*1. .r!rb.rl-l- oS,5ir. b Vr ob cr& .
"1"-
. s9- s-ol;;
20.FxP De8 21.Td-e1 96 22.Fe4 c6 23.h4 Ce6 24.h5 g5
25.Ft5 Cf4 26.FxC PxF 27.Dd3
;6050.'*..roT*irJLgacf :lrlsol,,- dLi.r orl. ,,.r jl .,q.h, uL^', \+J

:ritL-:lJ
27...h6 28.Te6 Tf6 29.Th-e1
+ltl.f s5- rbr -x .r,nr-
29 . . .TxT ( 29 . . .w7? 30. rxr ) 30. TxT DfB 31. T96+
. .r,rl.u r"&;a ,splr ol,o* r
: r+f:* tl S. OS .*i .. ariU? ( I I
5. d4
..xf.rJd rrl.r 2l*:*lr.r lr(r...d5 ) : $...Cf3 )drt.S.t 5.r cJ,tL 6t' ot,,.
. ..L;l.s.f.rJr rrri.sl"!f."o, cS, ,;rLal,
r,,, rr ,.-....1 ,:0.;ttl.,- J9l ol; gl"-
: F-r.rcr;l-i,€)rr), lr(5...d5 )*trlr tw,aci;|"r. 5...cf3a, 1..,,1
lYo

a)s...cf3
; lsls o.lrl a;JLl(l lvl *St lY ,-rxT,-t'*y) ,>l**,rk- .#
6. Fd3 Fe7
: .;x'1 a'lsl .1l
'- "rL
(6...r'e\ 7.h3 Fb' B.o-o FeT 9-Te1 0-0 1o'cb-d'2)
t-, (7.h3 Fxc B.oxr)
JtfTct' 't' t, ,5te;* $2i2t

7.h3 0-0 8.0-0 c6


+f.r l.,6lc.l.rl cri" ( 't tY" .r.rT.-,'f:') ;ol 't'tirs al** o 'e \ ftF
:
(8...te8 9.cl+ cc6 10.cc3 h6 11.Te1 FfB 12.TxT
12...DxT 13.rf\ rdT th.Dd2 DcB 15'd5 cbl+ 16'cel+i
v. ai-zIt
9.Tel Cb-d7 10.Ff4
s56 srle rts a6^*:'f oslo7 .r' J-,;;-S gJ r";.

10...Te8 11.c4 Cf8


o* dr' It b s.rl'1 Jr-,s ol*
;l 5o.r9;r9.1 glr*. 1l 1., ',.;.. rl*1. e5 -l!5rt" r-o15- gT rl.i.-.

12.Cc3 a6
L5,o!,r.,l c-lOS- Jlra . &f un'b! a;b;l 3t-os ,9Jb';"c' ol* pl-r';l o-l
uiS 3br)L a;b o-l tgfr" 6Lnosl'*;
-S" .;rt;l , +lo, 6s9l 'l-* '..i el ,
.
c5t-
:l ,s,r+ir!b gl;*a< -li.r S, b5vr "522 6ls', ':*l t9la'rli''i;"

froAJr.rrls rl.o:;l :r6-fu-LlS'l.*,* , o'" , gl*ta<


. srl.r glis &L; r :f .*-JL P: t 6r9+ ";:;'*
J< gl "' ? oV

, gt:rs.f .-* l, 5 . .. d'!;crL,- 51, 9 o:;S;t


oto- tjrt 64Q -'!s .,tt J L
b)5. . .d5 6. Fd3 Fe7
. .u 1.l5o..r,-T^" l; r.s;L 9 o sfo s L l, er-;9 r>''c 2- * S' - - x )uL,l 9 A* I ele t
| ol

l^f ) .'eit.tS- -t.,K


(I
(6... cc6 T.o-o Fe)+ B.cl+ cr6 9'cc3 Fxc lo'Dxc cxP
lYt

11.De3+ Ce6 ,1, ^,...JL .,-t6-l L


7.0-0 Cc6 8.Te1
(B.c)+ ct6 9.cc3 o-o 10.Fe3 pxp ll.Fxp Fg\ 12.Fe2
DdT)
.*5 Cr-* f*- Jf Jr \..i...
^+-La fl :
G.", o-o 1o.Fb5 cb8 11.ce5 c6 tz.Fd3 b6 )
. c.*l 6l-r.r o* zsb.l=.-,1..
8...F94 9.c3
.'-.-'!n 'r,-; nI.:L: aSJ- .lrls .glo.r.[i l, :':4; .r..i-.. .51, ,-; a. lsl
(9.rxc pxF lo.Txp Fxc 11.pxF (n.lxr cxp) 11...f5
12.Tf)+? 0-O )

9...f5 t:
.ul9; rb;lr.r ,"o 4l-15.1 ,T, dh r a:;5 6L's .Lb " )LK .q* .r*,.;: JL
..*l.l
; rf .r-ol";; sl-lrl
;t ,Jlf fs.r.r istoo.lrl ,
c,t--l.
1o.ch Fhhtf 11.Fe3
(rr.r'xc d5xf 12.d5 ce5 13.Dal++ b5! tl+.lxP+ c6 t5.pxp cxc+
15.PxC FxP+ 1T.RxF Dh\ l8.Rfl O-O 19.pxr Dh3+))
,r:lo.r; .5t rlt osul,.5rt ol. sf .r".5LoosL I
11...0-0 12.PxP Cbl+

,-*l *y,- OL?".o ol*- .>-t;, ,


. NS.," l* *tt c.,*1,;-S!LJa. orl'n" ,5, ._rr:.1 :4o fr.rA.: a!*-.,p; a.lcl I,
10.Db3 0-0 11.DxbT
(n.r'rA Fxc 12.pxF cs5 1l.Rg2 DdT 1\.Dc2 ce6 15.Fc1 Fd5)
oL* 6'''''\
11...Tf6 12.Db3 Tbg 13.Dc 2 Te61r+.Fe2 Fd6
: oLr 5. DeZ ol.rov r"i- fl (II I
5.De2 De7 6.d3 Cf6 7.F95 DxD+
(r...r'.5 B.cc3 cc6 g.o-o-0 0-0-0 10.dt+ d5 11.ce5 Deg)
L
-1..r;t-l$l
lYr

8.FxD Fe7 9.Cc3 c6 10.0-0-0 Ca6t


. c*lrls ls ,gf .r.trs .5lt'i Lb oto*

**** '
llqul b 2.cts j* VT.rr +a- K ,lW-V( &1,qte
'Sf .-bJ-,
a-. b , glo-''*., a.&s ji; c, ab o.ll* gsLer*tn5 6..1; a.lsl ,s ,9Jl
LjJry. ^t

jl ..rry rr- 1.9s e5:-.rr


r** . * CA g'l ;l ,rl* c5 !91*4,{t-ls 6b ,.1 JL
AtrAr..f ), 5.J.f.r.r L .S!l 9 sl.l15n ;t-l 12 Cf3 vr " 1"... ; e:Sr 1. el+
lr.$. 6f , 2.Cf3.5;- g;Lo- r-.i" .l , :T.;s o5,^:;1s.1- 1.*lr 6lt l*l'15
s -*L ,-6-9 crl;l ,r$ c*l oS- df c.l d . 'ro.16 pL;l
a)2.d4 af.r.i*s
b)2.f4 ob ,ro"Lf
c)2.Cc3 . ^ t.a
tj+r'u+'@
d)2. Fc4 J*r
"ltl5
++++
(Center openins) Afy jrVS
( t.e+ e5 2.d4,... )

d2-
I Jr--L 9. ,:*l o") f .r rs o.;)19--o .,"lsl , c>*r x)t..-rl.- ui.;ac- r4*
: ei.*; ..,,;... gL; o.u;Sg*b , r*L o-.rl tlsl

2.. .PxP
JL;"l., ,s:\r:csl,;:l'rlr;l ,Fvl;:.rl L sl5'cf Li . '('*l : u.$ 1., asL o[*
'r;S
a)3.DxP f-r",s:L
b)3. Fc4 fr" ,.r*K
c)3.c3 JrLls (5-t5
d)3.Cf3 . Jid 2i- 6 r: l',ll-l .g.;t'.v3. . .Cc6 vly- c'r9o1s rS

(3. DxP ) fy rs:u.


3. DxP

; -r.5gl1o,.s.,,1, l.rra*Lorl;-.,:ol.lo, oS .r-os6 o.rLl oL o-',..-Sr crl It v'


3...Cc6 4.De3 Cf6 5.Cc3
lY7

oslr pL;l lr( 5.e5 )dJ-. Cr-


;
"5f .sl+o, +n - rs cAl\ 2t
1 t trn .r'y') ,J* - cr!
(:.e5 cgl+ 5.oe\ d5 ! T.pxp+ Fe6 8.ra6r t
oV ,Sir. \ )?ia f$.rj o"l.ll
: J*+++:. s.t'r.S"
(8...pxp Dd1+J 9.RxD CxP+ 10.Re1 CxD 11.Ffl+ Fc5)
':. lrlcrt;, yf o.rlJl6ri ,i_es;l e?sl+ Crrr-$.t|-tf O-; ol* ,
.

8...oxp! 9.r'xP Db)+ 10.DxD cxD 11.FxT cxp+ 12.Rf1 cxT

-r5 gr*a ro.r;t*


'
*- r. l?,il
(rr.ca3 rb8 12.Feh Cxa2 oV ,sir tr;1" r )
5...Fb4 6.Fdz 0-0 7.0-0-0 Te8
ry; ^(,*lO-; s.:lr e O.* ,.laJ.- .Sl.x ,spl,r 6* t. $l9".sr 8. . . a5 t, ol.-
. + .l ,lsrg;-r tgf or!,r-rbs .-*..', ;l

****

(Cenur Gambit) ( 3. Fca) f., C€


;;Ja, os k CFJ..s l+^, *..s" C*+i '*t .sft;:*tJ :l u;Li:,.,'1 .rr
. s1l.r.,1p

3.Fc4 Fb4+
r9 .'blS-l .,o.K l. : r. 6lir .slt;Lrl, ;l ;!r .* 3. . . Cc6 l+. CfJrtsl
-l
ofo".Jf.rr,r*.u*l -ba.;l e':.ll , .ulasJ ,lf ,r.r, rsy ql )l ,-fu "S u .ulr-
.cbn Ji
4.c3 PxP 5.PxP
ofu J$ Cx.rrr r:s7V.gtoarl*a.s,tr csl.r.rl .-Sf 63 oi...l _rr
a- .r*L

,rf.rLlso-[5.r.r , s.iL6rsf;"4l;S ol-l.l tl:i; jl ;!, crl ^'- ll : .ulo.r.T.rJ


'

" t t-l t r LT.trt 6lal- ..*ola- .,.i , .19* foal5;- *9 ol .uL* L 1.r
*Ly srlt ir,l J: "'r+ J+* ci;ri9 Ol ;l .sl;,r" l;j 1J l-, I .iii.li1l"r
ol.,rt fr;;o..lsl .s;L ^r-. l, a;llr;L r 6L-'.;.r.rsbs at". a5." | ,&l-*
lvY

: J;rls; $*$ .\:Jq-


(5.lxp+ RxF 6.Db3+ d5 T.DxF PxF 8.FxP ct5 9.e5 TeB)

5...Df6 6.CeZ
: o'rq( f lOrt ) .!''-J)rl .-L'b.rJ .iy',;-
,jt +f r l.; qglo."lsl

(6.pxr DxT T.Db3 d"5!. 8.FxP pe6 9.FxF PxF 10.DxP+ ceJ
11.Db3 cb-c6 r2.ce2 0-0-0 13.0-0 cd)+ 1\.cxc Dxc
,-;.1 sir oS s9- ot* .-l ;l-,
6...Fc5 7.0-0 d6 8.Cf4 Ce7

. -u,t,.f ,.s;lr ;l-.'',1 .,o.tS olr-- -rsLi .ui-

****

(Danish Gambit) (l.cg \ ;i1w'. a€


( 1.e4 e5 2.d4 PxP 3.c3,... )

3. c3
.h | :,r#,-1, :1,g, :J +*1"' r"l- sf; 4 US )l u\ rl s,-' | .r"
tg |

.l* -5f JL : J.r J,-t* -S" .glorlor(lll*;.t t*-,; sl,- atar,r .sl. b
1.,

' lf l, osl*.
3...PxP 4.Fc4 PxP
, *. 1
;+ ol-* .sl- ,p; a.lsl
(\... cr6 5.cxP cc5 6.cr3)
5. FxP
. .- --l o.rr9T.- .-v Lil .9 .s[-lo, 6l/,6Ji).r-s.;l osL 9s al.;l- vt- JL
5...ds
l;-& l, .'.l.l O*.++l JJl9-d -r:" ' 5" 'Cf5 *s9P.tr
;
$.cr6 6.cca rb' 7.ce2 cxP 8.0-0 cxc 9.cxc Fxc 10'FxF
JrJU (r0...0-0 11.De)+ e6 12.Dd)+ )'
rYA

JJ.l6. 'JL ol=.- ,',T.:5.r- s-:- J.b :


ftL t (ro...Dg! 11.Te1+ RdB(11...Rfg 12.F1)++ d5 nxp+
.r5.r" -L .-5f T tJ f)
12.t)+ DxP(12...Dc!+ 13.Fdl+ DxF 1)+.FxgT
$.r e- r
l3.Fxgl Te1 th.og)+ oxD (r\...Dd5 5.Ff6+ DxF 15.TxT+ RxT
1J.Te1+ .156 ..5.r,l..:)
-L -r'.,
a5.Ff5+ .r9,;1.r. ,rL ol*- -f*. c5r- s-i- u.$ I
6.FxP Cf6
:6...Fb4+cirr.,s
6...Fbl++ T.Cc3 FxC B.rxr cr6
s9- s-o19.; *r-,rSs;l * ffr
. o&T r57.Rfl oL.,;;lov v.s*.Jl
Jr
(5...ru\+ T.Rf1 cf5 B.Dah+ cc5 9.Fxc+ pxF 10.DxF Dd1+
11.De1 Fa6+ 12.Ce2 FxC+ .r5.r"
-L "-. d.r-.1. I
7.FxP+ RxF g.DxD Fb4+ g.Ddz FxD+ 10.cxF Teg
. srl.r l Lb f. "t* Jr c*! ;'- ,rSs-l .1o9. ..:
-9o .,cbs .glr
*fp .Ji),r.Jla,. I sler+a,j )to )r. szJi l, c J o.lL y 6 f .rr o lo-
f "i-l-." fl
: r:..tl"t
3...d5 4.e4xd5 Cf6 5.DxP DxP 6.Cf3 Cf6
d.\ asl* gs.t s'i;r osL L lro"rL rrr .fr- rs V, -Fl :
Ri^+
-y,.1.Sr
".rl-, sl Slr,rl-L , os;
.

++++
(King's Gambit) oA Uu€
(t.eq e5 2.f4,... )

(2. . .PxP) r (3.Cf3.*1,Jf"6)T (3...d6)


I
I F(3...g5)
o$ci,i. ,,qouo,.6

t ll:::lll,
I
L (3.Fc4 J*.r+"6)- (3...ce7)
- (2...as) -(5.PxP) Lts...orrq+)
;s.nr.r+.6s; L(s.caz) Ltr...cf6)
\
uo+'s\- (2...Fcs) (o.PxP)
o f.ir.f.;O
f (+.cs)
|L (4.Cc3)
lAo

2.f 4

-rL crlr gl ..:*l fg;* ,s o.J- 6la g), 6* rs, c52- cr':l lt ',,*
O["lf ,.Ln O-l ot r Jf ,32lsro* f7.-!!"; okiu.1l t"l'.f ;rt)+.P
o5
"-*l
osL gs9.; ,>;. ! o5 srls Fr. -&" ,S.h :l 9 . '.:*l ,.r.* *l r i.t o2l&
+-e

. r.f o lr.r 6gJgl.oort* SJLfr" osttcp; e o.rl'r ,.L;l l, a)+ .:5,p ol*- e5
I, r.i.x*. .r.rl.r ,59r..rL* ol, ,r t{..+tS lL: l" Jf rsr- rA. b'ol* Ll :
:6pl5,;i,r:* P&

*'***

(King's Gambit Acceptedl o$' ci7-'rr, oU' .ro'6


2...PxP
. s;S o.ltl;l .rr;..,&l9s;l .ul;6 r J9-!- a r,,lr gJyj ,J.t c:{.- rs 'ri " JL
a)3.Cf3 .a-l ,:;l*rl9
b)3.rc+ ,_lp ,:lLrl,
3.Cf 3: l#1!*6 -(a
3. Cf3

), \,dJ-.n jl ,r." oS 'rrl'r .,11*:;lrs l, .;r; -Ll$l ol't..'dr c-l lt "ltb.r'


t,.'
;,:r;ls,- f*.lf tr;T.,l &.rr
1)3.. .d6 , Z)3...95 , 3)3...d5 ,4)3...Cf6
( 3. . . d6 )Jel s:r
3...d6
o-o;l 9 4.145 ,-E olr. +*i- o'.ll*.99':'* ;l '-";L .;4- ci;- o:l
l, *)l
f., \.al+r \.f'c)+ crls.ler -...i. JL . r;Su. ,sS9Jq. e5 + '=*l or.T ;l *"r'
+ +f l.,6lo.nlsl .fr \uF &[L.r" .-rfu, Jb. crl9.r* ' srls ,[*;l.rs
s r
;.-:iL .r*s 61r-
l+.rc\ Fe6 5.FxF PxF 5.a\ er 7.0-0 116 8.oee a6 9.Ce1 DeT
10.e3 e5 11.Cc3 Cf5 12.PxP PxP 13.cd3 cc5
(rf ...cb-dT ry .r*) th.cd5 i
lAl

osr9T,-...rq ls g?6.1* olS.l r* :


&tL.r. &sx aS s;L .r5r- ll'd )+.fcl+&b.r. oL* .sl-, ,;r- o.. lsl Ll
. ..rr;&( l lty)"!l*l
l+.rc\ n6
.s:gTcf *t; lrf)t o.rL;l 6lis ,:rL.ri &tx.l.r- crt
5.dl+ g5 6.e3t?
.\:6J6 f qJl lrd.hl+ l++lrr ")l:.r.
6...cc6 l.PxP c5 B.cg1 Dhl++ g.Rf1 cf5 10.cc3 g3
Cb r.l 6+$ .sbrb JL.o l or rsb ol,.- , c:*; .yl ,s:r G:.ndi? J*r- otj, Jb-
. uL6 ob

: r-.jS.r lt)+.ah aolsl .,,i... .+.1*t


-Sl I
h.a\ e5 5.hl+ 95 6.ccazt f6 7.ch3 pxc B.nn5+ RdT g.FxpDeB
p.FxP De8 10.Df3 Rdg
c5.l9r.r"; csro"l oril
!, .ll.l .-r\i .t otJ,
CL? tr *$ .5l4L- .**lc- .r.-i-
, ^-t*llc ls Ss;-1 *ti a. O:rr 6115. l 9l ^.- ll . $l
r ^'.dl.r l., .,lAJ-- GLI*
.rLa:.iSL 9 srgTsrlgotl gL:-.rs .5ri$.sbtb .r:rTrs '**
riG, ,_l;l c*l oS_
^1561'.,f 6rl.rgry;l, \ s* ot* +b , \,.:-.{ 6f F j g.fr.gLoo.rl* oS
;L JLrs rl .sb;lr .,*J aS lr- c.*.r- ;5-L L_/ri.+)x.;,L:-l ;l l:
srgT

. ,- | o+.o,
.pL o t* jl l"ei" )La Jl J .,*; yJ- Gon
: r+.f.x 1., 3. . . 95 olr . lfl
3...95
ol"*; 9o$T, f\osL.5lr- r r:+utb rr€rr ,5u,.ri 2lo*, 6Li.r cr=,l t .l*-
oT;l ,r.ol- 4lf :.rSF crl L*:bf ot,' .srf,y f ,-:* o.l.l.it"
CL._rt*
ocfcS.p Crrl f l-ila{ *.rJl+ ,l rr;gTrr eSo.r.T H
*; l.. .,-t5 6jL.")1. j
..:*l
(t ql" b\ JrrL) .#-.rs.l*l
3...g5 4.h4 94 5.Ce5 Cf6
: .;.1 ae ls I ,.r
,...h5 6.r'cl+ ThT T.d\ d5 g.ca3 n 9.Bxf3 FeT
lAr

10.Fe3 Fxhl++ 11.Rd2 Fe5 12.fh rh5 13.Cc3


. ,.:-l o.r.; drl,- .,iJ rli.il CS o;l'r';lc' l, o'rls '-
'Jjl osL '"r'"
6.d4 ,

,r+;si e5;- r $1,.r (9rir+ orrl ?...FgTtsr 6'rc\ d' 7 'exd'l;t


')-
: jf ..rry .-al *La F 7 .. .Fdq
5.cxe)+ cxe\ T.at3 ce3 8.rxr\ cxhl 9 'Dez+(g'Fg5 FeT
1o.De2 h5 11.De5 f5 l2-Cxf6+ Rf?) 9" 'DeT 10'cf5+ Rd8

11.FxcT+ RxcT 12.ctl5+ nd'8 13'Cxd'T Fx'tT


(trrort ,-r'uli5P.rr') -.r.r s)s.n' oV
6...d6 7.Cd3 Cxe4 8.Fxf4 Fg7 9.Cc3?
.:5.1- e-'l 'l u*
o.lll o-r.&; uil$*s 6j+7 osls calll oS.5loslt.51;l ,s +ti-
:-fu
DeT 10.De2 Ff5
".ltr.r 9.c3
9...Cxc3 10.bxc3 c5
.156 s!-;* lJ1O...O-0 c:,S.;l l-*l .rJc;f ",ri" f2" 6:f ci;;'r P 'rJ

11.Fe2
srls Jl.'.r^ , l)L2...Fxc3+a-! J :-:2.dr? cj,p 11'De2+ t Fe6:l 'rt
. J-f .," tr+- c--i3 "->9n

11...Cxd4 12.0-0 Cc6

Jl.r"^. lr cft+ ..5f 6513.Fg5 s f6 1l+.Fcl;tba- 12" 'h5o;l'u';T e52o


rssr3. f5;s" )LK l., ol=o- ob gl-l- srls

13.Fxg5 0-0 14.Fxc8 TxcS 15.D94 f5


, J5.,. pll l, ob Cl+ ' i\r "r ,-l-*r'":i*l osL u"i"9s OJrf ,5; -;'l
6 ot'5*
.ry igf 15. . .RhSosL .5.P
16.Dg3 dxc3 17.Ta-e1
: jl t'n
1T.Fxd5 Tf5 18.Ff)+ re5
.".r5cf !:!! ob Cl+ rs lr.l'" ,t5i'.l1 ol*
17...Rh8
rlr
19.Cc5 ,-:reor.re.r.iL,€y?F 17. . .DdT t8.Fxe6 Tf-e$:a.l.rlt+-,rL"
' rls 1.,15
' ' 'DfT ..5r olf ,.r
1g. Rhl? ''L;l
: g:.ro a.olll
r8.rxa6 Tf6 (1g...Tsg 19.ce5 !) 19.Fe5 cxe5 2o.cxe5
. *llr.r
18. . . Tg8

' +Tr.r ulq cs.rt*.i ,-Ft* ..t'.r trss l9. Cc.5 f t t, dI


^S18. . . .il ".,
19. Fxd6 FfB!

o.l.rlr.r . rr.rr,. ,|Jo* a.il* r*JS crsf orl


.

19...Fd\ 20.Dhz rg\ zt.re5+ I Reg(e1...Fxe! 22.cxe5 Txh\?


23.Cf\+) zz.reS
. r.iS.," l.l- rl;-l .,cb.r .*L
20.Fe5+ Cxe5 21.Dxe5+ TgTJ
. .-*l .gsg-L ,-f .tosJ rrt...6ostq ,f-l :
22.Txf5
22.DxfJ Dxhl++ 23.Rg1 Dg)+ : jt,-,- S csps ,S d> -\.d
Al' oV Zl+.Df2 Fd5rSl9.:;l .Lrr-.t*- JLn, bx)s ..t}l ,** "J.r .

oiJe
s1-:.io.r*.... ' \:* 22.Df\? Tg)+ l, ZZ.fil+Z Fd6 :o.lrler*+-o. 156 la*

. r-*rs"
22. . .Dxh4+ 23. Rgl Dg4?
.sr"!a*.i;gop,1r.r9; al.-;l .ul5;6ol* d p.F.f F c,",r-L;gJJS, S).t
. -*lrrL+16*- c.lsl
23...De3! 2l+.Dxs3 Q)+.oeZ Fd5) 2l+...T*g3
jlu- J;l-: ej#.2r .Ft*l Jrl-b r ( "3asL g.ut, eTxctJ +.16 t,)
j"J ulS& ,$\ ;;T,.-. I t- e. ort;" .1, ^(,,,lJr o9I.e -r+i . r9.l(,.
rrT.l_, a;1,
.rrls rl-r.r
24.Tfz Fe7 25.Te4 Dg5

.r\.+ .r. olo* .S;t, ,.cJ r*r l-; . sl.r r:*J ...pav .r:;lrl- u,l*l et .5,. l^-l .rr
IAF

s.rJl-- u;lr orf .srl* ov 6f ,l* t, "rr e-i)l cr-. r.r-rgs- g'o-l't obf t,sr
:6rrr pJf'5r
25...Dd1+ 26.rer- ne\ zT.rel+ lat+ ....
:Jt )rL r
2B.Rh2 'tc6 z9.Db8+ rg8 30.Del+ TgJ
-r-),5r r!t9Lia{ GjL cr.:j;.r 6
26.Dd4l
C! " )L6 l-, ot* o5 6rr'9r f .r
".;S.f
26. . .rfg?
r< .r '' o5;
#l-o*i r 1s9: CeiSf olp c2.' r+r* dlr r's'r; cr::sf o'r'sL
.r) : f gbs ' 'rPo' C" .-trfo' Fc5 \ sYY
25...Ff8 i e1.oxaT(27.ce5 rc5 28.cfT+ ne8 z9'cxe5 Fxd')+
30.Txd\ Txe5) 2'f ...Td6
. s*rct' 6tl* ,;--';9o<
27.Teil
; a..lsl srjS,r.
^+ .r!l*l- .rt f'l*.r" f Sf.r oS-JLrr g"

27.Ce5? Txf2 28.Dxf2 Fc5 2),Dxc) Dxg2+ -L


)l tly{ ot- otSl .,":;1"l-1.Jjt , lJ-S.Jr;.l+;l dt 'f r5,; ose; c*L' l,
, J.5J$. !:rJ

27...Tdg
i sstb)r l.rl,r, ,roLGQ .rj:! .-r.r.T .lr; ,5lr ..r';tS
27...DhI+ 28.txf8+
f, 27...De6 28.TxeT
f* r zT.. .Ff6 28.Dd5 i ''r.l..,.r" .;LTc' r'a

28.0e4 Dh4

iri..o6v. fs.rrltlroTr:*;15,6;o5-JLrs' Prcf ':*sllrl- '! oS rr"


'';*;lr.r"
. *.-l cr.o-? " [";19 LT f+-* t- f .f -&" .JF '5, rtlt

29.Tf4
,l fL: oL..* 9
rA6

3...d5 ;lr+ colsls+l-l


3...d5 4.PxP Cf6 5.Fb5+
J.xcf orl gl;," f$.rj
. o. lsljl r+i-
( 5. c)+ c6 5.al+ pxp 7.FxP F.bl++ B.Cc3 O-O

..- . I 6lrs Jtb, rs_ o6 .r*)x


5. . . c6 6. PxP CxP !?
(5...pxp ?.Fcl+ cd' 8.CcaJ ""_5.r,t*8...Fd6 clsf gtas)
7.d4 td6 8.0-0 i
(8.dI? cxp p.Dxc?? Fb5+ rsscr,,*)t *
-x)t,)
l.r,5lo..l.rl ilr-? dF sSr- g;L^ , (
t f fO i.5:*LLb);Ll*l .l*t..r. u.ru.rb
...(
8.ne2+ I'e5 9.ce5(l.cg5 o-0) 9...0-o 1o.Fxc pxF
11.FxP Cd| I2.Fe3 f6 oe ,s;r I
8...0-o 9.cb-dz i rg+ 10.cc4 Fc7 11.c3 Cd5 12.0d3
.rl=.*rJ.tl-:.rt+'l .51-l.r ol=* rl5.&t13.FxC PxF 1\.Cf3 e5c.l.rl +*i ti
. r5€" ..JlS,l"

: u:.f.x tt g. . . Cf6 a..tcl oL- r+L+


4. e5
. .r,os ' 19- \. . .a: L.,
-l5;.r "l* [ .Cc3etr.tr
4...Ch5 5.d4
; r*,
.rolr;*; cSl+* p.;2 o.lsl l* ."i
('.r'ez ej 6.0-0 rg8 7.dl+ dt 8.Dd3 ,te6 g.Chl+ Th6)
5...d5 6.c4
.sJlTr.t '- ! J." 6ll;Tot* l*19 osf .:ol, l, ol*-.S-ll* .tt' sr "Jt*i c;ll;f
. sjLur t.|s f .r".r' l.r.s-&. .rhi u; .5r- oS
ti.tf sr
6...Cc6
.;t-+.1o" ^:.,r>.t*Tr.l aSl.r-,.'. ,l.rS.r;a|,.'tl -r*i osL CFt5;.:*l ,5.,-r<
. r,Tcr &U f .r" r.r Jt-p
7.PxP DxP 8.Cc3 Fb4
lA?

q Co
ot*- 4W)X.J: trl.r Ay'b ';-rt;t'65$l-;'ast*'! ':.-* ^ ; \;i
,:-..1 6bs Jtb , 1*S-:* .,i6 a.il.ul

t #.ro'f (U

.it-Sdbd.* sf ff 6ftr \:'.' o$ oii;Jr's ok' .'o'15;l a;Ll ,-'r-l .rJ


. rar.,. rl;;.u l, ot-fT c;b g o.lr9T c)+- 1., "15,-,-lol *l
3. Fc4
;;l .l;2G ol"* .sl.rt Jg"* o'"lsl a-

1)3...Ce7?l
2)3. .. Dh4+
3) 3. . .Cf6
: 3. . . Ce7? !o"lc I c^+ib
3. . .Ce7?.!
*6.r- L, o&l est, sr b
dr ol a-' b 'l.1l'l 5;-,'l ol*
asy; '*rlt l.r d') o;L;
ot- n5 $rcso.-rb.r*j 6;t'. sf po f r.;J 9 r9J* l, r''i.. J# ,l- d) 9 c6
: .:*-*'!P-l' Ols-L7 ol, g-l .,,s

4.Cc3 c6 5.Cf3 d5 6.Fb3! PxP


. o-u ;l+ -&" rl*
".r- .-[*i J-
7.CxP Cd5

;colsl ,er.ors a5 lr,' ' s;5 s- l;tF olr-St rlt aSa'r'l sl* ol*
7.. .ce6
c+i, a-Iia, ,tr t '-f ;-S (.9lr. J[ni ol, gsy; Jlt r
f)+oJk ;l c*'L- ^l*l9c.,
8. Ce-e5 ! DeJ+ 9 -Rfz
+l*,-r ai.rfI ..k cPf t" +..i
8'c4 d
;o'otsl

8.oee FeT 9.cl+ ccT 10.d\ rsl+i rr'c5 0-o 12'FxP ce5
13.Fxe6 PxPtl rh.ra5
.f*-(tlPArsr)lJr.r) e*..f l;j*j,x csjlt-rr uL*- Jr'lu'' )>J'cr4';t t':bo"
a.lsl of gsls ,.L;l l, 10. . .O-O? Li9; 'i5.,.- 10' ' 'Fgl+.5|+n', 1"" e5.;-2's
tly

; .rls .- .s.il lt,s.rl-r w r)


(rr.rxp ce6 12.Fe3 Fbl++? 13. Rf2 )
B...Cf6 9.CxC DxC 10.0-0 Fe7 1L.d4 Cd7 t2.De2 95
13.Cxg5 DxC 14.FxP -.,iq." diJ. [.?

: rf, 3. . . Dh4+ ot+- r+L+ Jl r


3. . . Dh4+
. **lr!l*.i ol*- .sl_r, ,.r-l a;lc;.:;= er:r, l.riS.lj fil.d d.5r- 4r-l .gLo.r"T*
; .r-5;; r:4V s:\t,
( lAAr oJ),f;t:s--.--.,-T
l+.nrr b5 5.Fxp ct6 6.cf3 Fh5 T.d3 ch' 8.ch\ De5 9.cr5 c6
]-o.el+ cf5 n.Tg1 PxF 12.b\ Ds5 13.h5 De5 r\.nr3 ce8
15.FxP Df6 16.cc3 Fc5 17.cd' Dxb2 18.Fd5 rxTl
19.ejtli nxr+ 2O.Re2 ca6 zt CxgJ+ Rd8 22.Df5+ C*f5 23.tr'"?+
*Lr
s-ol*.i:." ,u6lo.J.-Olil;|-,+L )+...d.5 l" rh...g5 rl*a.+,l 'rfl .,:i-
e)ftr r,- 2ffo| -* r)S f3o-",, ,l6.uTL oS l.r* ..l.r9T
.l ,Jj+.li,.'6. oe
osrliS,.*l-o lral*..p1('o395oJ* 5.Cf3.:Sr t, -li.r .r*r. p l+...a5
"rLo
\. . .d5 &br" #(l ltf |5'rT) o:lrl , ,16n6;l,.r",Jr..r:S gL.1..Je
.:-.r" O.:.L "1..* urr*,)x x) a"lll ,rt .",.'li ol* : rl*5.Cc3? al.''.rla-

: J.lrT
(5...re6 i 5.nee c5 7.cf3 De7 8.al+ rxF p.DxF s))
: ri+Lr L 3. . . Cf6 ol+- rSl Ll,
3...Cf6
f5 lrdl+ ,sf.r" uL sl+ osL a- nl- , .. lrl;J,6,; c.Sr-,-,"l l* ol*
uLa-.:-.rs. sS .l9s-. I, g}-a2!i 7l) orrrt sli.f I a:ils J 5 .-*:
[r*;,lr.ra5.t)brl,-lIrJr. slclJ 3.. .CeT eSs>t.12c.1,s ol;l,r:,o; a56lo Vl
e)tp)r oS srl.r .}i st s oc;l.u .'.lJA OT csy,fu;l sl+ asL.i a- aJo grj 01,,.
(3...CeT )a.r.i.rL u;l.tls.," J: .+-f :l:+\...d5 .,;.w cjr t, 1*.e5
d5 a-;L.;l gtis t.r Jor ,:,-lr 4rl*5 JEi" jl c.liS 5 orJ.l.c o.;lrlSal,rl* ol*
I A

'ob *
4.cc3 co i s.Dr3 d5 6.pxp Fd6 ;.;ffi;i;r-ft"
u'l*
,l o.r-f.;, 1., ol., ir*;.,il'.i. ol* .r;'l; .r*15 l' ^S cslvt"tis;l -&" .s.rl'.*'
.o.rr9T,-. 'r, t.r Jb, yr" L-.;c.^;, gS-J I oslsr* l, o'r'i ":'f o'\S
JJ€JJ u:j*at ol=*r o$ s.r* otl u-.15,sQ.-l*rlr .ll 6,11* ,'r o5 3+s
os; oilf o'lt Ju-
,lJ.r cr=..-oc- 9 s9*-; .iT6.ll. rry;L+ fL Avtefa 9 o'uTt
qr s9> cslollr ,-;;'S t't
A? ot# oS.--l *r- Ll. cr.cS.,. rli:.. r$s [* 9 o-uL',
i,.l o-? 9 *l ,r*'15 .;s
uL; oJl$ .-:-.r11 s ,s\t osls ..r.s;L d il # .r*K )r
al.r.'o, , r.or Jli a-JlJla;9 l, oua:if
orL glr.rs J 6r; ,ssr, ,-*i3 alv
t*,' srgT':- i s.,;o'rlt
. 1*.r* s;; I .-:;L2 192 sd 6l a. I s I 6 Lo g s1
; w )x 6 -rOTo
sI

****

(King's Gambit Declined) o'ur1 oE ..r"'o(

: s-*ct' f fi u;Lrllrr ot oLo- -b-:;lo-


l" ob .st'15.1l o;b ;'l
?...Fc5 2. . .d5 Pt" .t*"tS u
#b.5+t5 .r; o? t ai;l.r;r 2. . .Fc5 cJ.r- r.5Lo'uT.g o* I ''-l ,s aS
l.t
"sy
: q**os.5r,lf gt,
2. . .Tc5 ol*ro' ,5+15 gsf s,
2...FcS
: rrl cse)lJt;;i 'l"tl"r'r ol* o.,a- I
sf rr lr $+.lS c-&l (t qe
(2...cf6 3.PxP cxP 4 -ct3 Ce5 5.d\ cxc+ 5'nxc ltrh+
7.Df2 DxP+ $.3P)
AS 6.$ jf ,-r$
f t.r* t'-"|o
J l.rz'oi.F .lr ,t'a'T a+J r
" )l-i
"t.. *Sf oL-.le+r11:5 av ,vl rs " btr:l
f5 .t; et* ^-li ,K. 19 forL osf
jr.l ol# 9,>-l ;y,.srlo*, Gi.r r-rl d,*Jl , 'rrls .5;sl;T *9 ' "tT6; -lla'
JLrlo., . s.rlr l, f y u-* aly o;2V r ri*b.rlr gsrgT gl'l-0" .51- ..rss
cJ9

. J;So. g,*.bol*-a;1.;lr .,rJJuJJlt":oS' t:*loloL 9 o::'a'.,'-':,.;Sr- cr' tif


3.Ct3 d6
tit

,rl 9 -rlr tqJl l-, 3. . .Cc5 cr- .-5r al+o* csr.arf ,-Lbr. ol* ar,6. L 51,
( )+. Cc: !. d.5 5. Ca)+ :.-tL s;-r.rr,; .. -1 rot.rl
ol;'
714, ol* Jnr.sr jl aSl-rc;;L:).i.rl*, r" c; :..,6 o.; ciSf oil L \,,i*
. r,r15o ,-:.+l.11 l, .l.l-FC r5:,-rst.*L6 et r .*Tcf J_rl:

5. ..re5 6.Cxl' PxC 7.Fb5 l)


L Ssrl.r,L;;lr.r lr.r-l-lS"l o? dl* 3...d6.5r-"r f t rr .\..i f*+.* JL
: t**jf r.l+cs".5f C.,*-rt** 6lfl 6l/ rr;., J.... O6l.r!.to, fo ,-,;-il I
.c.*l JL::* ,5la.lrl d.-+ rj \.pxp -:i\,*a .
fl
(trtt) utyoyT-:sftr.*
4.PxP PxP 5.c3 Cc6 6.b4? (.,-t-*,3 5.rc)+ dr)
6...Fb6 7.Fb5 Cf6 ! 8.Cxp
. '^".t' ,:*s;l +,*t J"b f e-*.5 Alr ls
'>-S '>6r- Ol L .,rq*

8...0-0 9.CxC
(9.rxC PxF lO.al+ CxP 11.0-0 CxP i
.- | V. "5.1)+ .:5f ,.i;rsL pl;; o."lsl dr*l
9...PxC 10.FxP CxP ! ! 11.d4
.,.; fl (lr.r'xr Ff2+ az.Rf1 Fa6+ sj,r" -L cf.r- es (Jt, )
l* I (ff .fxC Dh)++ 12.Re2 DxF+ 13.Rf1 Fa6+ -r5(5.
-51 -L e
11...Dt6 LZ.FxC Dh4+ 13.Rd2 DxF 14.Df3 Dh4! 15.g3
fl AS lF (r'.lxf Dfz+ I6.Re3 Ff 5+ rr.,.sr ol* :
15. . . Dg5+
;:- 6JLtr . rJ.t6. ,l;La, ,4 oS o& ,rr.t .,:.:[iL &tJr*" ^ l*-. l- .,,q-
tr lr +L , os)fT 6)l-, c.l , .r;lo: S t ,* ;;*5 uf 6, r)t 74.sb.rlr
: ,.; l* .,ri .:.;L .rot-l L ,+J.f Jl+"'tt-l
"!f*
16.De3 F (r5.ncz Ff!+) .Stlu t (r5.narr Fg\+)
ol* elf 9J,ta.l. d
".rt.f
16. . .Dd5 17.Te1 Fg4 18.Rc2 -*l .rotiot! 6r.:*? r.r ot".:;

18. . . a5l o.l* .Sl.r *.+ .,ll, Osr,;:S


19.PxP TxP 20.Fa3 c5 21.PxP TxF t 22.Cxf
I lo

fl65 lr. (ZZ.pxt Txa?+ 23.TxT DxT+ 2\.Rc1 Ff) r.r..t' ol*.r
22...FxP 23.De5 Ff5+ t 24.RbZ 967+ 25.Rc1 FxC+ 26.RdZ Td8+
27.Re3 163+ 2B.Rf2 Df3+ 29.R91 Td2 30.De8+ Ff8
. .u .r+i- r
'r&
: o+r-f.x l: +.cg qi-t'|
4.c3 Cf6 5.PxP
W ?? -r..i.. ,gl-.rj,-u.r "'l*r5.d.l+ a.lsl
( f . al+ e5xdl+ 5.PxP ru\+l )

5...PxP 6.CxP
ci-: eita- f5.Xj a.lsl
:
\r'i-.-

(6.a\ rt\+
PxP T.PxP B.FdZ De'(i g..>.cd5)
6...De7 7.d4 Fd6 -lr,r.Lls"l L

;.r;slr a..lsl o+"(tAcY rr.Jr.r) Fil; -&:yV Jb. ,-rl:-o'


(8.crs cxP p.Fe2 o-Lr 1o.o-o c5 t.1.cb-ae cxc 12.Fxc
1 Jjsf .r a.f sl .rL+l 6r!.r g;;!.1-r Sl: s s*:f L s

(8.cch cxP 9.cxF Pxcl)


; sS *,b:i:l l.r 4. Fc4 t* r 4. Cc3 \*i ' tl
*5f b 9 s.l solg; O"fj. f" -t-, oV c52- r. g,-rl o..l.ll ;l J-L ':**,
'94
gl-.S..9la.lsl s',a-c5r- cxljl : s;rls -i)b;l pL -6;- t *t J.ii oL pa*4
, FrrT.r, ft.rE sr 6)lyg!Sla- lr:t ir*l L r oilt
."^ly;.

4.Cc3 Cf6 4.Fc4 Cc6


5. Fc4 Cc6 5.Cc3 Cf6
: '.:srrp rtt:;lr"l gL I 6lo.l.ll *.rn, ..:SJ- o*ljl
6.d3 a6 !'
.t-J*rdS.- .l ,- ^.rt l.o;:.aL-J J.o ',,1 . +sf o.r-ob- P")l-i d ry'-b
stnl r*i sl.t-, lsq5s!; sg[r*ly # o-l 65 l,;,- . .5 &9* .r5-,; ' -l L l,
\.... Urii., -Jin, C,L fV el 9r$ .rr J b. olrrd.' . 15t5"
"*t+ tl , a:.l.S
c,.rlc .l.of,- .-fu,r lr r;-lr.s;t., ,.r1" ,5-)l-; J*, crl ; L*-h+ s;191 ''.' '
f^ oL- J;il cif f $-F J*t CrrlJ*i- rs .r*tL,.f ol*.' tLJ.r i,.'54', e*2r 9
I ll

,.*f aJ"rl.o a{ rrr.d lsol*Car.Jro L +i lf ,,...1.#f o**;l 4l-


&S

;l .,! vr a: Jor:J ,g;2.r 6lG'-l s& ol., r** ,.* etf.tr'9 156 ,L, l"
,J)) gf* oS - .lcar;lt al.-jl..rt .-rl. ror$. *-s;l l.r "p csbr.r \r.fu
. J-6J.,. .rb l, Loo x." .r.-;
7. PxP
: +f.r (1{f 2 slS:*-J) oL.rr rlr .tt r.f )i
lr 6lo.l.rl c)",?
'(.t5 h6 8.lee FdT 9.Fe3 cd5 1o.Fxc PxF
. a.r^! ot* ,loi ol, g.lJ .19.1*. 4" die, " )te vq-

11.Cd1 0-O 12.0-0 dh


-rrl.r, " l*rrr: CUtS"t U

7...PxP 8.Fg5 Dd6 g.FxC DxF 10.Cd5 Dd6

.cll dr:.L : gtir ,lb" )LE "t*- e*)x

****

f,lu art *a
2...d5 3.e4xd5
.5.1 a.lsl 1l ,.t
(l.crl
d5reh l+.Cxe5 Fd6 5.DeZ Ct5 6.a\ pxpep 7.cxd3+ DeT
8.Cc3 r'g)+ g.nxn+ RxD )
e.lls l-olr;2lr:;lr.l gf ,.:.-1, g;;1" oLn-
..-161,"-ll C9-9q hl+o;brs r:t,-# .hlu.+ pfl+xel c5r-
3...e4
r rrfcr fc,i* jL iL !.- .--l 6sf 6lr,:*ly sl-l cr.; dr ctl
or"i
*SfqaSl.rc6 cr.5f gt+nt *o"- dlasl* e.r9e lcara csl.r, ol* fl JL
.
"..'lr.r csj.x
r*- .;1 ulsl ,,t . *" 1.t-l ,- .l Jl* gsg
3...c6 l+.Cca(h.pxp Cxp 5.d3 Fc5
ol** .Sl-rt 6/*)x ,Si.r \)
l+...c5xd5 5.fl+xe5 d\ 5.ce\' la' 7.Fd3 cc5 8.De2 ch6
r lr

!.Fc)+ Da5 1O.Cf3 Fel+ 11.Cd5+


, t *J" {c- 6tarr9* r Jii,--6 a:*J p;l o:i.*;9 ,la" oto* ,sb.rlr ^S ,rJL.rs
. s-l,r*la:
4. d3

;a.lsl..-o& rl ,t"i;l al* a.rl* osJ s9-L l" rS.-,"1 J \c_;J a*riu
(\.cc3 ct6 ,.De2 Fe'f )
a:;lst;;Ja-o.l!*Jii-Cr";9 o.rJa.rl;'' "l *ari;l ol=* a5lracr*o.
* e1'n,
.r.r:Tct' c-,i-l.;eo-r:- J[Jl;t
-lg*r, ^.b I, r
4. . .Cf6

t*l;o.ll",oltr. urJ{^<'yl I, s.rls sscfuolr 9r,..,,;. d.r- crl .. t.,sJL


;'.r;L srlg tJ;rir? rki osL , dzl*, c3 d.;l; o-., ?l .5r L l* 9 .r.,a! 12 ol*
: f*jlr;r;rt !.PxP a. l.rla- 1..'.'l
).PxP CxP 5.Cnrc.De2 Dxp T.cdz f5 8.el+ Cc6l. 9.PxP Cd)+!
1O.DxC+ DxD+ l]..CxD Cxc2+ 12.Rd1 CxT 13.Cg3 Fd?
1l+.Fs2 O-O-O 15.Fd2 Fbhi
rf ,€ tx1t16...Fal++ l' .rif5.FxF**c- -SIJL)
nr

6...pc5 T.Dez Ff! B.cc3


:,61acl.rl * dt S frr- ,ly &;l l, ol*- "rl9,.r 8.g\ ""lsl
(B.e)+ o-ot

u-.lf tr.f"- Jr r*rg txls r*.i-f5 L *g6 a{ rsj=,.r.isii ,:'.29-rsoS lr-


. ri+.?d 5rl.u l, ,:r';*
"J* '(r ,:,L-rL osls '-*s;l .,15* J., g;l.1lat
9.PxF TeB
.
"-..T.r* 2ti9
ul4 JJ€JJ ',ri--ca;L+ fl f . .-f .f \', \('1 c-ir* .'r*r- ,;x;g JL
+ t.,1)t s9-; g.rl.r .rSf L o?) .,-,t .ralr; .rl; ol*- .sb.rtr- f+lri .t.rr" ob
(!.. l-L-e, eo* g-t-!9" I.,
8. . .oeT 9.Fe3 FxF
(g...cxc lo.FxF cxD 11.FxD cxP 12.ra3j)
10.DxF CxC 11.DxD+ RxD 12.PxC pe)+ r3.Cg5i rxa5 1l+.0-O-0
cl+ l., . J51l+. . .Fxa2ol* .?rU" .15l , .:r 'l .fu t /b \,ri g*zi5
s'u75.
.J-f .," qfi tLp 9 o.'r*
pl,l* &l
: Fnrcr ,lf gr, t.ty l.tts*.l olal, n:iS;t' s*r- f* c5ro.
,. .lg.ul.rLbork J.rl.., lll'r -ul;.r. l+ o'lJJr-i- "5 F&5o-l ;l .,fu
5. Cc3 df oL -1.,.r a5. .r;L .rrl9 cs.r*r:.r$ oL .'osL r d2 t c3a' sP
6frr . ". | .ro 5.Cdz 6r s q yf ol.uq !.- sl.r 5. . .Fb\ *f*
. c.rrTct' rt+y 6t rsll. ls c\ r f3 o;b.il 63li''..1 g[f.l

5.Cd2 PxP

.,f !i. o.lL l"; rr,.,J 5. . .f$'>S- lt "t*


^?rt " tl
o..lsl olST , +T.r

: l+=
15ts" Or-.., C)L x)
(6.p*p cxP T.De2 DeT 8.cf3 cdT 9.cb3 0-0-o 10.Fe3 Db\+
11. c3 lal+ tZ.Db5 )
6. FxP CxP
cL;.J ?9> Ol.r-l? oL-- ,Slr;.1 arlsl
:
(6...oxp T.ce-f3 Fc5 B.De2+ De6 9.ce5 o-o lo.cel+ cxc
11.Dxc e6 :.z.ttr) Z.Cc4 Fe7 8.Cf3 c6 9.0-0 Fg4 10.Del
. srls.gy'Li s.fu +: r*r-
(Vienna Opening)
,t-t ,Aq
(t.eq e5 2.cc3 )

r 1. Cxb6 )
11.a4)
-(3.Fc4) 11.Dd3)
.*,rJ*rgl'rrl-l Cf3)
I 1.
11.d3)

F(s...Fb4)

3f4+J'*6il,i;
'A
l-(s...rnq)
11,

2.Cc3
l..r3.fh ! b.rrlr.r.brs .,.-t4xo t fltT.PtLo" df c.l JL'-ro- .'=,"*
. r;S
^J* fr"., 3.Fc\
2. . .Ct6
r-i,,.r+s, ls6fu-,5;x 3.Cf3 d6 l+.d\o."lsl r* SZ. ..Fc5 ;l G. 6-,+
ot"* gf.r.., s.t .ulr; (5.. '-..S;lr a rp aS ;;2...Cc6 o."lsl ..:*1.*- $.f
. t>*l s*r.
3.Fc\ cf6 l+.d3()+.r)+ cxp r.cf3 cd5!) )+...rt)+ ).Fe5 h6
5.rxc Fxc+ T.PxF DxF B.cez d6 9.0-0 e5 10.d)+ h5
+f.r* ls x)oltr.;l .sS -ul:-.f s*i- gl'.3t.s1. t ,* 6r L tl'''rl ,s
. r-f €. fS ,fr, .5*15: .-Li clLrl9 (F rs 6.?,1115 O*lo.Ll .P r I

I ) 3. Fc4 'Lr
,:;Lrl,
II)3.rq .5-.*9,5*15
r.os6 ,ly ,t** _rl-:;rs 12,.s *r- -LlS"l 3.g3 .-Sr
; " )li
; $.rls a"l.rl o';JLl( I Itf f*) ,JS*jF* - .it-f
3.g3 Fc5 l+.rge cc5 5.cf3 d5 6.a3 o-o (6...1'e\ T.ca)+ cd.?
..>*l ys- oV rsl.r r
T.h3 a6 B.o-o Fe5 9.Rh2 h6 1o.Fe3 FxF 11.PxF d5)

****

t?'t 'Y sib"llr


3. Fc4
; rrls ,L;;l sr lt r) ol5"l a- dr crl ., *! .rr ol*
I)3...Cc6
II)3...Fc5
III)3...CxP
ol, o+Jrl ,s+.t
3...Cc6 4.d3
ttY

: .l;rlJ a.lsl c.+;( l lAT f{S;l) /*"t_ F;t


l+.r\l? cxp 5.cf3 (5.c*c d5) 5...cd6 ! 6.Fb3
( 6. pa: ! ? pxp )
.. er+ T. oee (l .cs5 h6 B. cxp cxc
e.

9.De2 DeT) 7...DeT 8.Cg5 Cdl+ 9.De3 CxF ! 11.Dh3 d5


12.Cxd5 Dd1
' '=.I ,lsry;r Jb 9 ?r r-it;S-,1l
'Ll es 6i, csry lrl.r o.; ol-.-
4...Fb4
: s-f
cS" f f St r*r- rgl.x di J+.jo -,;2 c.l.ll
(\... Ca5 5.Cg-e2 CxF 6.pxc Fc)+ T.O-o d5 B.Dd3
9 .Fg5 + r{^r I,
5. Cf3

a"lsl .'t
(5.c"2 d, 6.PxP cxp 7.0-o Fe6 B.Fxc FxF 9.fh o-o
70.tj f6 11.De1)
6.19, lrl.l tF *.1* Jl ".r:T., ,- . \{ db CL.;J ^ I o- qgl,6[t . ,k .,,rq*
&b.r.;lrT..r9. ..ral9-; ,l"rrr
6tls gLb , S* 6r*)xjl .-L, sr 6ir

: +..# , +;f
(:.rg5 n5 6.rxc Fxc+ T.pxF DxF g.cee ceT 9.0-o e5
10.cf3 h5l )
5...d6 (:...dr 6.pxp cxp 7.0-oic*c: 8.pxc Fxp? !.ce:i)
t,r(8...FeT p.De1 Da5 1o.a\ o-o 11.Fa3 t*r B...Fc5 d\i
"r*** cSi,r lr)
6.0-0 FxC 7.PxF Ca5 8.Fb3 CxF 9.a2xc 0-0 10.c4
: \.,rr.iJl;.cr-a(! lpA,"lr;*T) .l*SiJ-,--rj" )b...--l +.{ !q- @s
(ro. . .DeT 11.cd2 cd7 rz.Dh, Cc5 13. rh pxp r_l+.rxe oe5
15.oxn pxD 15.Tf2 ce6 17.cf3 f6 1B.Fe3 a5 19.ch\ Fd?)
s.rls rt*::;lr.r cS 6losL
-9; olditL L 9 ou;l.r .i.rtLs I t:\ .r* 9r .r: r*r-
.r.r:T,..*s.r f.r. f .ite t**stl+ t.. rd)+
-Kr- l* -li.f
ltA

ol; OrprJ .gb.roT,r,


3...Fc5 4.d3
oV si.r, r.i. J\...Fxc I 5.TxF cxP ! 6.cxc d5&Jrai h.r)+c-Sr
. c. lJ"L; s.rfcs"
4...d6
. r.xt, 5.f)+ t* :5.Fe3,5.Fe5 r.l9icr )+. . .cc6'lr
5.Df3 ?

;,:*l g*1.1f sl, ""r, 5.Cd+t>t)t-)r


(5...ru\+! 5.c3 drt T.PxP Fd5)
n-5: lrc.lsl olg1l.ro 5.Fg5 etf .tr 9 .:.-lrl;t ',,'l s olr osL Q'';9
=f
: r5$"
$.Fe, n6 5.r'rr)+ e5 7.Fb3 Cc6)

' "' l+l'r " t'.""c ;=-';e n" o5

.Fe3 FXF 'l'


5. . . Cc6 6. Cg-ez h6 7

. ..1:T.,o .-:-.r- cl* ,slr ,.'.f d;h;r F r) o..l.ll ,rt v;.'


(f...re' 8De3 FxF 9.PxF ca5 1o.Fb3 cxF 11'a2xc 0-o
12.0-0 Fxc 13.cxF chT th.cc3 DdT 15.b)+ a5 16.cd5)
8.PxF Ca5 9.Fb3 CxF

; .ry; Jl-,-.t cr"+(l lif


S.rl;ls) c-rr.rl.r".r" crr)l
(10.a2xc c5 tt.o-o 0-o r2.ce3 d.5 13.PxP PxP 1\.dlr)

: clSP d;1"9r pl+;l.5lt ol+- oll sP9'


3...CxP 4.Dh5
f:. sr oV a;xq t q yF + .slr' \. -15; ,lJs+)+.Cxc n"l"l
. .d5
. srls Jlr,.rc- l2 6la..lsl dr*-? fa l+.1'xp+ c5r- -uL;lo"
l+.FxP+ RxF !.CxC d5 6.Df3 Rg8 T.a\ Fe7(1. -.PxC B.Dh3+
,-L r)
8.oe3 c"6
4...Cd6 5.Fb3 Cc6
t tt
xf r l: csla. lsl u+r? o* e5; .5La- ( t tf O
)r_rlf &|l.r" al=* a ,e L o9l
.us|--srr*r
5...FeT 6.ct6 (6.nxe5,::.-t,rS_;*)
6...ce6 (6...0-o? 7.hl+ t cc6 B.cg5 n6 g.ne6)
7.cxp cxc
ft...0-0 B.CdI cd.t+ 9.0-0 CxF 10 .a2xe ceg u.De 2 Ff6
12.Cbl+ t*, tr.cf6 cc6 t )B.nxc o_o g.cd5!Teg ro.o_o FfB
11.Df)+
JLirvr ,Ps-.*q.- lrlsrl; l,(,.'rs, JL;.r,J al*,5b.r19*
^S JLu,*r_rr

6.Cb5 96 7.Df3 f5
8.Dd5 De7 9.Cxp+ Rd8 10.c*r io''21*i;l-,"
x)ssoE{J... "l ^.c;lr-lt.slr;;, b srls,r*.:9ti.-r!y e.l g+l.r L al*
\;sls o,.l.rl o*-!i1 I tv I uLrti!) .-"f*, _ .+rrl . .r,r9T **.r*
;
..r-i*
(ro...Fh5 11.d3 FxF 12.TxF Teg 13.Fa\ el+ ll+.d)+ b,
15.Fxb5 Cxal+ r6.ra5 De5 aT.Ce2 CxC t_B.la, ne7
1p.RxC De)++ eO.Rf1 Df\ 21.Te1 r+-
dr-H l,)
; r_rll-11.,.:;lr.r l,
-LlS. I 1rl r.r..1ar; e,5r- ,Ltiurs
r)11.d3
II)tt.cxb6
III)1t.a+
IV) t t. oas
v)tt.crs
I)11'd3 '-''r'a:o
1r.d3 Fb7 Lz.h4
1 J;sl.r c. l.rl c&l (t tVf ) ,.-L : g*;Lo ,-s*s4;; s[*l ,5- .,.r
72. . .f4
foo

ol* o2'..1' S'*:-S


.'f $ der(l cvr ) )&:&br"
: o..lsl
16'Th2
1-2...h5 13.Df3 cd\ th.De3 fh!15'Dxe6 ThT
(r5.c3 TeT 1T.Dh' c\ tr) 16"'TeT 1T'Dh5 Fxg2 18'cxb6
(r8.c3 FxaB 19.Rf1 Txg]- 20.Rxg1 cf3) 18'"Fc6 19'cd'
Txgl+ 2O.Rd2 Cxb3+ 21.axb Fxd5 22'Ta5 Cel+! 23'dxe Dl\+
. J-rrT,..r-"- ,st1*';.,

13.Df3 Fh6 14.Dg4?


*li a., oLl 9 a.rg;;1, lr I &ls " )L|J ol,r- ,'L
e.-lrL .rol9-cs. rl ."' ..1
E^-ll
l* : "jL dlrtU' ,$'r l, o:r.l.
fl+il lJ cr .5r .s.b ,* o< +U oer"
osls
: sl.? cxl *-:.;l:-cf ./.{- a.l.ll ' '->ll*b ,-!s o*^oo'',9
r\.cee cd5 15.Dh3 cxc (r>" 're5 r6'cxc PxP+ rT'ce6+! )
r6.nxc f3+ 1T.PxP FxF
14...e5! 15.FxP PxP+16.Rfl FxF 17'DxF Tf8
tt"*
.r-ll;l .uL.r. ;bL;l^J-- '>r"o+l.rs o5 l- srl'u Lot19 &* 6t ttl-t'
col.rl ,.r lr)stss nT o-r5; aS ',r' 1B-Dg5tJf
tt f8t" 6.r rl
'-''$l,ll*
aJsL
, -51 6 sf Fr. l, a.lsl cxl ol*- ' 'uS.,' 'l'["' ".f .f l.;T
lol

(rB.oe5 rxpj+ 10.RxT Ce\+)


;; a.J.-a- ,-. .l.6bs Os;19>.r*;lc5,- l* .l* ..:*l JL6 6b.r;l ,5la;9.; ;.1
.,-...1 o.r1
18.D93 Ce5 19.Dc7+ Re8 20.Ch3
(eo.cr: cdz+ 21.cg1 Txc i ze.p*r cxp+ 23.pg2 Der+

2h...ce)+ ots.t I,
;.*i5 s-olr; al9- ZO.. .Dc5 t l* ol..- ,J 20.flc>reor..
20...CxP! 21.CxC DeZ+ 22.RgI DxC+ Z3.Rh2 Dxh4+
24.Rgl Dd4+ 25.Rh2 Ce5 26.Th-t7 Cg4+ 27.Rg3
(eT.ngr FxP+ 2g.RxF ceJ+ r5,r.
-L ,sTdr r-a -1; r)
27...De3+ 28.RxC h5+ 29.Rh4 95+ 30.Rxh5 Thg+ 31.Rg6 Fe4+
32. Tfs

r,t-;l*rsrl*+l"L--# df f f .2lr-.(*1. s-F t.. dr,scf l-, r.f-, r+


".lr
:,5Jr .vl* c;F +Ll b .r'os,r.
3?...FxT+ 33.RxF Tf8+ 34.R96 De4+ 35.R97 De7+ 36.Rg6 Df6+
37.Rh5 Dh8+ 3g.Rg4 Dh5+ _Lr
II)l1.Cxb6 ssr*sr
II)11.Cxb6 PxC I2.Df3 Fb7 13.d3
; Jj.rl.r 6.lsl i.,;;7 (l tf O) .r*9-l;o_ .sSl"t?
(rl.oar cd)+ 1)+.Rf1 Dg! 15.f3 fl+ 16.c3 Ct+-f5 17.d3)
r;rr+ osl.r a.lcl Crn"( l lAy .r1,S_i;J) C.;_l_ .3Sl"r..?
:
(rT.crrs Dh5 1B.De2 chh rg.crp cxr3)
aT...Fgl 18.ch3 Dh5 r9.cf2 Tfg 20.De2 chh 21.ce\ cd-f5
al* .5lr- *l; 6l-15.l L
13. ..Cd4 14.Dh3
1l+. . . fh etf.tr..r.rlsrl:;l.r.rl) b)11+. . .eI+ 9 a)fl+. . . f\a.lrlgrol*.S*l
: .ll, o..lrl Cr*a a.il" ,:*l ,j,S-
14. ..f4 15.c3 C4-f5
; r;sl.r a,.l.rl o=,.+( t ffO ) u* _ lrf
lol

f5...el+ f6.Fxf)+ exd+ 1T.Fe3 d2+ 1B.Rxd2 ce)+ f9.Re1 Cf5

20.Ce2 FgT 21.Fxb(+ Rc8 22.Dd3 TeB 23.Tdl Cf-d6


2\.t3 Dh)++ 25.Rf1 TfB z6.ngr
al- L c.Lti" c;rs .r.;.
. .rrls l,

; ,ssl.r o..lrlr.t:*l (t nOf ) cr-rr*" - 5a Jtr,


15...f3 16.gxf C)+-f5 17.Fe3
t
t6.Fd2h5 17.0-0-0 s5 18.f3 Fg7 1e.Ce2 s4 20.r*il"*i'-
21.Dxs4 Th4 22.096
a' lr,.s;l-, 6r ,l* I' L: +L a';9h. rr r:l w\tg L -r'" '("'l
gt l* lr
oS
-*f' l)a, .Fdz c52- th. . . fh .J-b," 't;lt.f '-'i . Ll ' 'ubS- .59L;
g,*)g+;l ,so r)a"l.!l c;t.:*l oS* ,ir.^;Trs
os-l,o;iif .gLoor4. o.lls..;ry.11r
; rsf ,lsr9.;r An

15.Fti2 e5 ::6.0-0-0 h, a7.f3 FgT l8-e)+ hxg 19'oxgl+ rnl+


20.Dg2 e\ z:.',otz Rcl 22-Te1 Fxf3 2l.cxf3 cxf3 2)+"Fxf\
a;&l s;lt,.sa g;.i! o.l.rlt[. . . e)+ jl u"? Ll
: -r.lL

14...e4 15.Fe3 (15.Rd1 Tel r6.Fe3 TeB 1T.Rd2 Fe5


18.f)+ exf 1!.Cxf3 Cxf3 20.gxf Cxc3)
15...exd 16.0-0-0 CxcZ 17.Fxb6+ (rT.rxa3 Cxe3
18.Txe3 Ce\)
t7...Re8 18.Dxd3 Fh6+ 19.Rb1 Fe4 20.Fxc2 Fxd3 21.Fxd3 Fg7
2?.Fc5 De5 23.Fa3 Ce4 24.Ct3 Df6 25.Fb5 I Db6 26.Txd7 Cc3+
Qe ...Dxb5 2T.rxsT 28.Tcl ',* t) 27.Ra1' Cxb5 28.Txg7
Cxa3 29.TcL! RfB 30.Td7 Re8 31.Ce5 DbB 32'Te7+!
:III)11.a4 ss1.9ss

III)11.a4
;.u.rl.r a"lsl c,.:a(llAT) e t#-e*x
11... Fb7 L2.a5 Cd4 Oz...Cxa5 t3.rxa5 Fxd5 th.Txd5)
13.Dxb7 CxbT 14.axb a5 (ll+...axb 15.Cxb5
lol

(ca5+ o* Ta8+ ,el t")


15.Ce2 Cxb3 16.Cxb f4 17.0-0 f3 18.9xf Df6 ;<- .,-t-tS"t L
: IV)11.Dd3 s.,r.rr
IV)11.Dd3
(t tvr)-tJ- v*U
11...Fb7 L2.Ce2 Fxa8 13.Cc3 f4 t4.Ce4 Cd4 15.Cxd5 Dxd6
16.f3 Fg7 t7.0-0 Te8 18.Te1 Fc6 19.Rh1 Df6! ZO.Ott 0n+
2l.Te4 Fxe4 22.fxe f3 t 23:d3 Cell
o"lsl pba- ro- r
(e)+.oar fxg+ ZJ.Rxg2 ng)++ z6.Rf2 Tf8+ 2T.Re1 Dg1+)
. s- a.L:
:V)11.Cf3 cieo;r
V)11.Cf3 Fb7 (rl.el+ 12.cd)+ cbl+ 13.ce6r lxe6 th.Dd)+ Dxb3
rr.Dr6) tZ.d4 Cxd4 13.F95 Cxf3 14.Dxf3 Dxg5 15.Fd5 e4
16. Db3

; r;.rl.r o..lsl s""i7( I tAv F-) e)f _ J*s*


(r5.nc: Fxd5 ti r7.Dxh8 DeT "V,s;rl)
16. . . Fxd5

: a.lsl
(r5.. .ra6 tT.na\ Frr6 18.Ddl+ TeB 19.g3 De\ 20.c1+ e3
21. f)+ Cc\ zz.Df5 )
. (i sf s" Ll ..t+l.r 7l2n ,;4.;9+
16...rh6? | rT.o-o f\ 18.FxbT f3 19.83 Dg)+ 20.Dc3 Tf B
2L.DcT ne8 ee.Dxd6 Dh3 23.CcT RfT 2l+.Fd' ReT 25.De5 Tf6
26.oeT
..:;ls .ulp qg;6 6-, -r-.r*
17.Dxd5 Dxg2 18.0-0-0 Fh6+ 19.Rb1 Ff4 20.Dd4 Te8 21.Da4!
(zt.oca e3 22.fxe Fe5)
.lr " L;,: .,:UtS.t U
lof

(Vienna Gambitl Lr'-t ,s.tg


3. f4

-r u\sllg*lrs. .',ilo.rJ l;Tob .5o"15.r.r dr..,l o.'.1 g rJii L ,*rJF


sl-l. f ct*o.lr-;JlJ':;l s s\ s oQsfyaloo"L Jl,-;lo vl gLo l, '*i*
. srls l, f ," ,*.la.r; oLi:
Cl* r. .';l-r. .0.,
3...d5!"
: \rL:- ?r st)6loa.lsl &J.o, 3. . .d.6 : 3. . .PxP,:,5-
3.. .PxP? )+.e5 DeT !.De2 CgB

;o.llr ,.L;l .:5r- o- *5f Ci rSl+o, ol* a5.S_f


3...d.5? )+.cf3 cc6 5.r'c)r

****

4. f4xe5 CxP

t
//,1"
'//tt
:,
'
V,;'
I

,12'ryl /..
42:
li:

.;l .u,1.. It ol, 1-1...o.5 6olsl I.t 6)\ rjl9;$" ,.** * a, ',,i- .(*l
r ) 5.0f3 rr)5.cf3 rrr)5.d3
1"6

:I )5. Df 3 ci;3,";o
I)5.Df3 Cc6 6.Fb5
cr,.r" Ltjli I $ .,1..,. 116.CxC ol-+.^1. cr- .5.r.sL^' JLrt# &[Lr..i:.rr-,
;,.-iL o-"l.ll

6...ca\ T.Dfl+
.J-t'd lrstT...PxC B.nxp Ff' l" aS lr- c.- *., r-s- er-a, j.:7.Dd3 a"lsl
(5...pxc B.rc)+ Tf5 9.c3 85 lO.Fxp+ RxF 11.Df2 e3!12.Df1
,:*s;l l.rcs_iL t6* t-ryt c2.ss,,. .l dJ I, o5 lr- .rr*! l, o.rL .ul9;,r; .*.,
+r,5 .i+l- .5la*.; c* t
. $f l, o.rl+._i:.rr, Ll .r-os6
(tZ...PxP+ 13.Rd1 PxF=D+ 1)+.RxD g)+
. s.;l *& .,.,"...

6...CxC 7.b2xc Dh4+ 8.93 De4+ 9,DxD PxD 10.FxC+


(fO.ah PxPep 11.c2xd3 FdT az.d\ Cxe5 t o\- s;x \)
10...PxF 11 .CeZ Fe7

2.r1a.f sl .* "q- :l "+frrlr11. d.)+ df tt.Ce2 al+a-, .'* f;; I


:.*iL l-ol9;.5pa
(fr.ah PxPep l2.c2xd3 Ff5 13.Re2
(rs.ahr pe)+ t $.r el.,r.:* & r)
:II)Cf3 ss1-gss
rr)5.cf3
c)5. . .Fb4,b)5. . . Fg4,a)5. . .Fe7 rt o* 6l*... c5r- ,f-Li.r.r
-l
+lr o."l.ll CF+ .gjL cr-l U5*5. . .FeT atf sr oS .rrl.l -,lo:alrs l,
:
a)5.. .Fe7 6.d3(6.dh rb)+ 7.Dd3 c5 B.PxP CxP p.De3 Cc6....
10.I'b5 Ce6 rt.a3 Fa5 r2.bh rb6
. .r.rls ;<- ,*l ol*.. . .,,i. ol5.l* r brlr J$l- dy a+tli

6...CxC 7.PxC 0-0 8.d4 (B.ree *t'*,- y--)


8...f6 9.Fd3 PxP 10.CxP Ff5
r;f r JLo t ?r> ilr;g al,,..
loP

b)5. . . Fs4
(tttr) .5r*l*lr-oLl"dl
6.De2 Cc5 7.d4 Fxf3
(f . . .ce5 ll. ,,Li;lrs l, or4,:rl-15.l;
.r.rlirS.r. aL..

8.DxF Dh4? 9.g3 Dxd4 10.Fe3 ! Dxe5?


(se- c*).r 10. . .Ddh 11.0-0-O Ce6 LZ.Cxd! Da) o..lsl)
11.0-0-0 c6 12.Cxd5 Cxd 13.Txd5 De6
+l* a"l.llU,*a1S;t* s9- OS- 13. . .Dc7 esf )r
:
(rS...Dcl l\.Ffl+ !. nc5 :.:-.Fxb8 TxlB 16.Df)+ Tc8(15...TdB
f7.Fb5!Dxb5 t-B.ret FeT 19.Txe7tRxeT 20.De5) 1T.Fb5 Dxb5
t8.ret Fe7 1g.Txe7 t ! RxeT 20.Dd6 ne8 Zt.re5 )
. .fcr g...; l, * 6ix 6la"lsl o.+:" j#1)+. . .DcB e)r. sr
1l+...DcB 15.FxbB TxlB 15.Fb5 ReT U.Tet ce6 1B.Da3 Rf6
19.Tf1 Rs6 2O.Dd3 Rh6 2l.De3 e, 22.T"g5 i cxsS 23.Tf6
14. Fc4 De4 15. Fxc5 r.
("9; .f 'L ,!s c5r+ u? rs 01. -11 . . .DxD 15.tel+ esf sr)
.t+r- gi_,r+ L
c)5. . . Fb4
(trrr) ,[+r-ol.Lv''l
6.De2 Fxc3 7. bxc 0-0 8. De3 I Cc6 (8. . .reh ).Fez cdl
10.0-0 TeB rr. c)+ i. !
"6 :':z. rbl )9 . Fd3 f 5 10. 0:0 f4
11.De2 Cg5 12.Fa3 ! Cxrg 13.Dxf3 Tt7 L4.Ta-e1 g5(r)+...Fe5
15.Dh5 e5 lB.FxhT TT.Ds6 Dxe6 u*+*r)15.e6 Tg7
16. Dh5 Ce7 17.Fc5 Cc6 18.e7 CxeT 19.Fxe7 (rg...rxe7
20.Dxe5 ) s; Fl-; ol,, ,
:III)5.d3.:.,3,o;a
rrr)5.d3
c)5...Cxc3,b)S... Fb4,a)5.. .Dh4 ;t
-rt*, r.d3 )1,-,_,_st_trl*_,tr
: srl=: a."lsl g,*;,.s;1, c:*l uS* a)5...p1)-1 ,:,r9ars c5
loY

a)5...Dh4 6.s3 Cxg3 7.Cf3 Dh5 8.Cxd5


(8.rer cxfl p.Tg! Dh3 1o.cxd5 cxh2 ll.cxb2 Dh\l+
12.Rf1 Dxh2 13.cxc7+ RdB 1l+.cxa8 Fh3 15.Re1 h6
'fu t':'t"-9 lt)
2l=,-;lr.r l.rB...Fg\ 9 B...CxT 6[5.l9sol,o-
.*i* tsy;l ,::. d,- tLl;1,-r- .

; $sl.r a.l;l 6,;3( l lYt )-r;6,;9-.es


")li . .rrls
8...Cxhl 9.Cxc7+ Rd8 l0.Cxa8 Fe7 11.F92 Fh4 12.Rfl Cc6
13. Fe3,!.
cS sls ,.L,;l lr13.d.l+ dr c.l.sL."(t rrf 5:.:-1")..*Jf- ,!b,," StrL,
a..lsf Ll $ cr*b l, oS 6;r,-1"1"-
"o-.sl- ";licr s W Ltrr d.1+
13.Fxh1 Fh3 1)+.Fg2 Cxg? 15.Rxg2 le\ i.6.Rh1 Cd'l+
1?.Fg5 Fxe5 lB.cxdh Dxd\ 19.Df3 DdT
.
".|.-l.f rlr ,)et,
13...F94 14.d4 Rc8 15.c3 Rb8 16.De2 Cg3 17.hxg Fxg3
18.a4 f6 i9.Ffz Ff4? 20.e6 Te8 21.De4 Dts 22.Dxf5 Fxf5
23' d5 "*"- ot" l..

6bulrlg#3 ol5. l srr ,.L*;l 1.,8.. .Fg)+ JrB. ..CxT cst+q' ol** fl Ll :
: .r: i.5" r'' \
8. . . Fg4 9.Fg2 (g.cr)+ Fxf3 10.Cxh5 Fxdl 11.hxg Ff3
T2.ThZ Cc5 *L-o;LlS.l L)
9...Cxh1 10.Cxc7+ Rd7
(to...RdB 11.cxa8 cc6 u.a\ ! Fxf3 13.Dxf3 Dxf3
tl+.rxr3 Cxd.\ 15.es5 i )
a.l.rl,rt 9 slr ,.L;l l, 1!.Fxh1? 6r c-l al+.r( I t I I ) *y*Ly. SsLerS

; sls , ...s11 l,, 6ir r)


"J-
(rf .. .Cxc2+
15.Rd1 Cxat 17.Ffl+ RcB 18.e6 fxe 19.CcT RdT

20.cb5 a6 zt.cca Fd6 22.Te3 Fxh2)


15...1'eT 15.Td1 Fxg! U.Txd\ nc8 r8.rc)+
r+e ci.r l+
loA

11.Cxa8 Cc6
,s srlszl*i;.r.r l) a2.d.\J 12.Fela..lslrr !o . p,os;|9.r cJf l.Lil .5lJ-
oS

;$.rlr o..lslOo:t (I1fA).5t1,-.,Jo. "ft-:"..r9- r-oly; ss\str esf 5r o


12.Fe3 16 (a2...FeT 13.Fxh1 txa8 1\.De2 Fh\ 15.Rd2 Te8
17. Tf1) 13. al+ rxe 1\. d5 I ol* oLl
^,
k ar, .9lo lo L
12.d4 Fxf3 13.Dxf3 Dxf3 14.Fxf3 Cxd4 15.Fe4 Fc5 16.Fe3
"1,- flJL
(rO...Txa8 1T.Fxd.\ Fxd\ 1B.Td1 Re5 19.Txdl+ Rxe5 20.c3 )

.,r...- sgy.; L
-Sl I,I (fe .. .Cxcl a\.Txc} Fxe3 18.Tdl RcB (fB...neT
19.CcT Fc5 2o.ll+ F'xl4 21.Re2 TcB 22.Cd5 ',+ tsirl*)
19.Ff5 RbB 20.TdT Cfz 21.Re2 Fc5 22.d+ .,."..,si.r [,
b)5...Fb4 6.Pxc Dh4+ 7.Rez Fg4+ 8.Cf3 FxC 9.PxF PxP
10.Dd4t Fhs! (10. ..Pxc+? 11.PxP s.r e. vi.":)
11.Re3l FxC 12.Fb5+ (re.pxr De1+ 13.Rf\ Dh)++ ,*:ls;5e)
12. . .c6 13. PxF

; "r9; a.lrl .-l Jl+"ot oto- 6 s;S,r" .lts;-l* 9S.rL t^:-l .rs
13...PxF th.nxe)+ DxD+ 15.RxD CdT

. .,:;f s *lr- ,-srf .S;1, ,l*t f f .t" rub s99l* I "r ,sJ ltJ ,l V; LI
.,.. | -* *;l,"o, ol,o- .sl:r .,1*.,1
c.lsl elsf I .!,t-,, |*
13...Dh6+ti t\.nee Dh3 15.Tdt pxp+ t6.nre oxp+
U.Re3 Dh6+
."1*d,*rJlr,r.olr;.,f| I .r;LLo, "l* Jlr- g;Q:-S,l lr .p.ul9;,r* vq*
+Jl) .l5 ,l; d2 a; +116 l* .-rL;rJ . .rr9T,l-ro- ob ,lrr .:.ip JJ .r-Llssl
gr l.r"iJb $.f ol5.,lir e3n, "<t- r9- .roly;;d.2.r.r,!r.-l*e 6la.lrl ,rt
dtt.S l. L stt dt .S L \ s,P.t a'Li I' ol- u.tt- rJ .rs -rr o5 c)+o' l* 9( srU
nJ-,.91r- rsLr+*"| .;i- 9 gtrs.5l- 6.r.t* .-LlS. lJ ri6" el ull.l .-J I J+
. J.llTct' ,.. *.\y J.ri ,
c)5...Cxc3 6.bxc
lol

6...c5 e29r;r'oS.rrls .r9-9 6. . .d4 t6...C5 a..l.rlrr 6t#.sl- L;lr.r


. rrf$" oS- qglo.l.ll cr=-a
6...c5 7.Cf3 Fe7 8.Fe2 Cc6
s-rls ulsl o*;a( I iyt) )y - Lrs...rrSl=,rJl,
;
(9...0-o 9.0-o f5 10.De1 f\. 11.Rh1 cc6 tz.B3! fxg
13.Dxg3 Ff5 1l+.Te1 Fe5 a5.Ce5; CxhT ri\r l,)
9.0-0 0-0
; sjsl.r a"lsl O"-+ I lAA ;+- -.r-".rK
9. . .Fe5 10 . d.\ cl+ tt. rul
10. DeI
o.olslri.rp's 10. . . Tbl
1O.Tb1 Da5 (f0...f5 11.a1+ ncT 12.exf f'xf6 f3.axc
r"i- 6t.r, lr)
11.De1 f6 |2.exf Fxf5 13.Fd2 Dxa2 1l+.Df2
,>-l uy;,r-r- q5lt
10...f6 J 11.D93 fxe 12.Cxe5
6Loa..l.ll
(re.re' !? Fxg) 13.cxg5)
(v.re5!? Ff6 13.Fxf6 lxf5 r)+.cej De6 15.Txf8 RxfB
15.Tf1 RsB 17.Df2 Te5 18.Fh5i lxeS 19.FfT Rf8 20.Fxe6
l) a2...Ff5t.vr S) oV t2.Fe5!Z :\.," J: ..1+1,.r * air*
..lls.ult;
V...Txfl+ 13.Fxfl Cxe5 14.Dxe5 Ff6 15.Del Fd7
16.Tb1 Dc7 I7.Fd2 Te8
y-, o*s\
: stl* o..f sl g"..a ,s;lr ,--l iJS*S. . . d\ ,>t2-1s Ll ,
6...d4 7.Cf3
f lo

. rrls.r!;1.,s l, 7 . . .Cc6 97. . .dxc,7 . . .c5 o."lsl a.. ol# a;L. o.l.rl.91,
:7. . .C5 .:g,,a;o
7. . .c5 8. Fe2 Cc6
: r+t: a.lsl dr*.? 6j1",, c:*l OS- 8. . .l'e7;l ,-
8. ..FeT 9.0-o o-o 1o.De1 1'6

"*f,r, 6la"lsl d.r+( t lvf )JLJti"rs


.l.r
,rJtSeJ
(ro...cc5 l-t.nc3 Rh8 12.cc5 )
6 t-rtt {*r- c5f .;l ,.i;* alo- L ,
11'De3

,!: srL o.li +y lt dl.b.ul;,5.f6 "rl* ci"-S t-. q*i* aS .r-r.r. Jue-
; s5 gs l, ^ lo-. .uli.r ,p; o.lsl ,.j! .l*-
(rr.e5xr6 Fxp 12.Dg3 cc6 13.Fs5 ceT !
11...Rh8
elb ol*rJl.x 11. . . f6xe' o.lsloS*Je,-,1 oS- 6L, tslr F 11. . .Cc6 dr
; J;.rf5 o.Isl g;q ij*Ar - ).t" )b. .:lls .ulr; JL,'.r* I: rs;tVLJ
( t COC)
(rr. . . fxe 12.Fh6 13. Ce5 ! (t-3. CxeS Fxe5 1l+.Dxe5 Tf6
ill

1!.Fxg[ ,::,-loS-;;-)
13...De7 1l+.Ff3!Rh8 15.Cxp!pxF(15. . .RxC 16.Fel++
(fT.og6 oTJl+"o., r))
t6.cxt DxC U.Fd5 cdT 1B.Dg5 DeT :.9.DeB+ cf8 20.TxF
orhLr h8arob O.ul.rc;l+o, fo"t\.+ '>Sr-rs.l*- o+-t+ fl -r;<"& ot* 9
: $.sr *ltL tLb2*t ..r;. Je:tt .:of.r" tr.p
(rl+...PxF 1!.Ce5+ Rh8 15.CxT DxC 1T.Fd5 cdT 18.Tf3 DgT .
19.Ta-f1 )

12.exf Fxf6 13.Fe5 Ce6 r\.rxr6 Txf6 15.cg' j pe6


t6.rxt5 Dxf6 U.Tf1 DeT 18.Fb5 g6 r9.Te1 gxh 2o.Txe6 Dgl
2L.l:hr6 rgSi ZZ.nlr le7 23.Dfl+ Tf8 21+.TxhT RsB 2S.TxeTTxfL
26lxr7 + 6irL
9.0-0 Fe7 10.De1 0-0 11.D93

; J.;.rls a"lsl cro:a tif *t .rL-l jlr-* ( I iyf ) l+J,Sr?


- ,5L
11...Rh8 12.Ce5 Fxg! 1l.Fxg! DeB 1)+.fh! dxc 15.Ta-e1 Cdl+
a6.Ft6 rs8r ( T6. . .Ce5 r ) T7 .e6 ! Fxe6 l8.Fxd)+ cxd
rtr

\9.FxfT DxfJ 20.TxfJ FxfJ 21.Df)+ Fxa2 22.Dxd,\


.sf=J-ol* r
; .u.rls '.l.rl ;x-? (tq,f f JIS+J) t!*l - ueS-; tl
11...f6 L2.Fh6 Tf7 13.exf Fxf6 14.C95 Tf8 15.Ce4 FeS
16.Ff4 Txf4 I7.Txf4 Ff5 (r7...dxc 18.ra-n Fr5 19.cxc5!85
20.h)+ i
'-"- s;r\)18,Cxc5 95 19.Ta-fl Rh8 20.Txf5 Fxg3
21.hxg dxc 22.Ce6 Db6+ 23.d4 Tg8
2)+. . .Da6 25.Txg5 a.lsl .rt e orlr pL;l l) 2I+.Tb,I -l,;.r r.. a,. J:.,1

.. .glas.;; *)
. .rr9T,- ..

:7...dxc.i.13,.aro
7.. .dxc 8. Fe2 Cc6 9.0-0 (g.a)+: I re)+ 1O.Fe3 FeT
11.0-0 cb)+)
9. . .Cd4 10.Cg5(10.cxd)+ Fc5)10. . .Fc5(ro. ..cxe2? Fc5
12.Rh1 o-o 13.Dh5)11.Rh1(11 .cxrT. cr5 |2.Rh1 RxrT)
11...0-0 12.Fh5 Fe6(a2...g5 13.ce)+ r)+.Fh6 re8 15.Fe)+)

,lr " Ls- G:-';tL


:7...Cc6 ci.g,ors

7...Cc6
oS* B.f,e2 etf.; aS rrl.r ,t-r;lrs 1., 8. cxdg 8.Fe2 c.lsl 9r r...* L;l ,s
: srL a.lll .-r* rS.llr .-:-l

(t rvr ,-"'J-1 .5Y- -y'r!


8.Fe2 Fc5 9.0-O dxe+ lo.Rhl O-0 t1.De1 Cd)r 12.Fdl
; a"lsl
(re.cxa)+ Fxdl+ 13.Dg3 DeT 1)+.Ff)+ a5 a5.Ff3 Ta6 15.Feh b5
17.Ta-e1 h6 f8.Df3 c5 .rrl.u r-i-,.91.; .r.r,; olr--)
T2...f6 t3.oxc3 Fb5(13...b5 th.Fa3 ! Fxa3 15.cxd\ fxe
15.Fr3) 1\.Fa3 ;*., ,-*t;91-
8. cxd
,-:-llr .ul9; rb;l.rs l-; B. ..Cxd)+r8. ..r'Ul+ aolsl 9.r ol* .5r .r*l ;l o*
rtr

.rirlr a"lsl gp+( l lyt) -..rf crjlr_ 4rr:, ,')b


:
B...cxal+ 9.c3 Cxf3 10.Dxf3 re6 tt.d4 Fd5 t2.De3 DdT
13.Fd3 g5 rl+.0-0 c5 15.Rh1 cxd. 15.cxd Tcg? TT,e6l fke
l8.Fxg5 hxg tp.Dxg6 Rdg 20.nf6 ncz 2l.Dxhg Fd6 zz.Dh5
s ft.L; ol.. ,
8.. . Fb4+ 9.Fdz FxF+ 19.DxF Cxd4 11.c3
,'r 1,,
,rSLrb .gtoosL;1 a.l.rl -Li:;t l*( t f VV rlF+J) urrbs .LlLrs .,.b
,;,:-iL fu f.r"
(rl.ore c5 a2.c3 Cxf3l3.gxf Dd5 1\.dl+ cxd 15.cxd Ff5
]L6.Fez rc8 r7.o-0 Tc2 18.fI+ nc)+ rg.De3)
11...Cxf3
lr,,,;)lS& 11... CxC+ a2.PxC Dd5io.tst L(l lyf \.;i,,Lrbr",_*1.,
)
. srrT rol; *,r. cslr<
I?.gxfDh4 13.DfZ Df4 14.Dg3 De3 15.Fe2 Ff5
(r:...s5 :16.tt*tl 16.f4 Db6 17.d4
'fu a;*t;tl1

****
(Bishop's Openingl
#e.E
( 1.e4 e5 2.Fc4 )

2.Ff4 ct6
a.il'c:-lJ- tt"*"t c.l o:*Jl, -*l ..;i oQ .sl.r
foFc5 sCc51l-'lr
3.Cf3 ..*r*rSlJL. 51.:.(* -.le.r glist, r ,srUt+l.s.it,.str-ll*rl: _il uto.. l,
3.Cc3 e,)tE)r rul,.r ,jy ul.]t rr.il r:!a, csjL uu a.sl;S JL:_ljl, J..5
q5bo.f .rl^* .-lrL, r*r* .#L?
r .rT,.s. rgzy ,s*,r.;bS g;ldrLrl, ,l .rS f.
; df s .rolF :t & ol, gs .',,.r5; ., lt uif ,-l
.il 1(o+*o 9 s.i;L ^.,1l-u -"
l. 3. d3
aS+l t, t 3.d4
; -rJL c,re;rs-.:-.1uS* 3.d.J c.l.ll
3.d3 c6
(l lYr oJ) Jr)5- g.:-;rLo
4.Cf3 Fe7 5.0-0 (5.cxp?? Da!+)S...d6 6.Cb-dz 0-0
7.Te1 Cb-d7 8.c3 b5 9.Fb3 a5
,t, " t*rr', 6LlS.l I
,.64 ,(,,,1,
3...e4xd4 4.Cf3(h.e5 d5 5.Fb5+ FdZ) 4...Cxe4
. .ul.t.5.," b" o, lt,s:\ crSp o-l ..:*l US- ol-* al-
-llr e r"i Cc5.:5.r-
tl?

5.Dxd4 Cf6 6.Fg5 Fe7 7.Cc3 Cc6 8.Dh4 d6 9'0-0-0 Fe6

*l
",,1;-u.*
L; t Lfu ol* ," r' 'l

****
f h.;f ! r . . . es 1l ,j, ola t4;T1r d.,l-krti ) aojac-.o
'5r .JaJ.,
olJr- . ,.-lasl.r ,lf ,grr- , Gj s.19. L+.1--., t 65 l) ,glu il-lS
,r.l;
" ftt-
f f- I ga21 .rol, gs..* jl .,*= S *l f .' u.':.l.5 ol -aq l, (t. e)+ e5 )
Sf c-Jrl &bt".l* L"T_rs oS,*rl.l l.trsVL;s a_r9* .\. ii.r),*
.,r-.,r.
tri.Llsa-FTc,)L*;t, osts ,.lrt (f ...e5 ) J ,_u,55_; (1.e)+ )+.,*
.-f jl ..-* L- oS .l.lf,r" ?- lt,grS-s .gt*-S.lo'7- rf -K.,- i.l L-l . ..^_rc'.
; c<;-Is- f*"lf QT Ory a- oL9S a..r,iL
:.,11 .r:;rL, Urts.r orl
1)1. . . os (a:l+"r15*t at".;
2)1...c5 (,51-"- 6tr.;
3)1...c6 (oSerK gtr.!)
4)1...e6 (ar-lrgt".;
5)t...oo (5;..6tr.r)
6)1...96 (5,* grr" 6b.!)
7)1...b6 (-*rr .Lc 6 bs)
8)1...Cf6 (u*JT e trr)
9)1...cco (e*ri- 61".;
d\.sjlc:,Sf oJ slulf*,.jy *6>-;l .5,-p *li!,| t,
"l*, s.:l orL:;l drl-b
' sarcs" t*T.so .r:rr -ror* glr, 1. . .e5L
^S.r-ttf. l 9 Loa.L-.;*
(scandinavia Defences) cSf tl-$KrI gtir
( t.e+ asr)
1...ds
os.r5'l t9-, oL*,-sl.;" .r:)lSi. .--lq59Li,s;lS-l ,J.i$ 6bl eir,r. oS c,S.,- o.?l
.(:*# ,l elo* " li.rlrj f
2.PxP
; s.rls.rL;;1, r lt.r)o..lsl9s oL* .(il
a)2...DxP
b)2...cf6
2. . . DxP sl+.rtr (a
2...DxP
l, .rij-S -LlS.l, Ar.aS.5!s-Lvr. .rla. oL.i -bLJ jl dr erl I., ol,,*
-L , JAr.,. ,l; .r*r,..2l+;lr.r
3.Cc3 Da5
( S. . .na8 l+. al+ 95

*5r [ ...e6uS- ab". o5 (trtra S.*:y) rr cst+2 :l & rt:r:r Gs-+n-

( >.*r Fsr+ 6. d5 ce5? T. c*c'r'i l;-r1fi ?;";-*r'r+'''cc5


s ol*- r )
'rJ.;
llo

t.rfl+ FeT 6.Dd2 i ))


4.d4 Cf6 5.qf3 Fg4 6.h3
,r,JL (5...r'xc 7.DxF c5 B.rae cb-dT 9.0-o-o e5 to.r'cl+
tt : Jo, f. Sir \)
":-,.it t' :
.51
(6...rn1 7.s\ Fs5 B.ce, c5 9.rr\ cc\(g...Fe)+ 10'ccl+ Dd'B
11.Cxeh CxC :L2.c3 e5 13.Fd3 cd6 1l+.Ce5 -r*l*c;;.x l, )
10...Fd-2 Db6 (10...Cxd2 11.DxC f6 |2.Cxg6 rrxg 13'Fd3 s5
'ri 6ir-? [r )
11.CxF CxC 12.FxC hTxc 13.Dd2 e5 f)+.0-0-0 DcT 15'Te1
"''.'.rlr rol9'- 6iel;Jb **:^, 't*l-
2. ..Cf6sl*.rlr (b
2. . .Cf6 3. d4 CxP

l+.cla &br.."5Jl+" lra;t,11.Cf3 : l+.cl+ o'"1'rlr.l Lt';15:.f \,{.'* Ji;il


4J r,.r:. uirf6 a., o5,:r".1 i'lrl ,-,.r.1 6f S
g*l O:#.-J-c * 294 ':" 1

l" .-li.r s*i.'


"ark? fl e.r.reTc-+ Jb o4:, ^:iSrU 5.Cf3 'llLrs
l-r.-rl'.* .l',.:!l)* o* l.r .*l rr\.a '5r ,'r ol*';
L-, -
"rf *\ 5.a3
&brJ s.-.o, (ttl.)JL.r.. rrfd ;)l5,l" ,lao '>re-;Trs a*5.Dah+
r5jLrr rls;t-l l.', 5.Dal++c5r2 h. ..Cu)+.-Lb;".rlr,t d.t f *u *t*:
grt
.,-31- r.lsl

(f ... cc6 6.d5 ( 6.a3 ca5 T.d5 cc5 i t ) 5" 'b5 T'DxP
(T.pxB. cdl+'! ) 7. . .cez+ B.nae FdT g.Pxc Ff!+10 'Dd5 cbh i
11.DxD+1;p+12.Rc3Cc213.Ff\e5lI+'FxPFbl++15'Rb3Trb8
15.FxcT 0-0 i 17.FxT TxF 18.a3 FxP+ 19.Rc3 (19'Ral+ rul++
Ca)+oT Jl-"t'" r)
19...Fb\+ 20.Rb3 Fd2+ 21.Ral+(et.nae rcri) 21...TbI++
22.Ra5 ca)+ ! e3.cxr
23...'rar+ ,.:L .rr- 6s>.2: 9
. 5,l3slr;r-i- 6i.r*;-lsr.o a5. lrll rL,i;lrs a"l.r I ;'l o l*- )1. Cf 3 efitsr
ttl

Jrl a"lsl
\...e5 ,.h3! FeT 6.c)+ cr5 7.Fe3 0-o B.cc3 cc6 9'Dd2
;9s a'lsl
\...pg\ 5.h3 r'b5 6.e)+ reg T.ce5 cdT 8.cxF hJxc 9-Te2
..,i .. .gy.; l:

****
(Sicilian Defence)
.r[-:, gtil
( t.es cs )

1...c5
..*i* ,.:.5f ..;..** 3l-o.l ,.glr-L.r; ,lJK r e5
L'-4rr
a<
6l-is c,,-rl . .,1l

ul ey 9.r5* ,.>l* o+*,V ;.:-r* a.lsl rr, ^'*5 ,t*-.irrr,ii. .glon;b


. .ul .r-olr;;rt:S
r:S-t;.:;f lsx)"sly )l ssy 6 -lr,.f .F d,- s4rg.l q9l2>l .gl- !q-
.Jrf * a-a;12.Cf3 .:5f . x.tr.t9, r-:.;.rl*.r, oS p;L.r crt*ptt,J-"it+ J9
jf ,i.* . l.i, ro ,.- | ,:l-o*::,, 5.fu a.-a ;l y, OT,jrli,.l; J c,Lrd : $lrc;" i* g
J---- ;l ;f6lr*r.::-;F. .rr.ry P.f)r ar, ul-l c[.J g*lo- ;.,,:;llr-
:2.Cf3 6r ,.'*l .r"1, # i'rr. o5
I)2.d4 (.st_,r".s*lS) '-lo:;lst
c3
2)2. ( o")lT .-l*rlr)
3)2.b4 ( ,5J'.*.* .r* S1

4)2.f 4
5)2.Cc3 ("*,
6)2.cf3 "J*-)
1,rl-r c;b;
laubrso5.- .l;rlc(;,..,T: f*;L ,ibrtb 12 6l^',(, L -*l 629s- ;VT ,.t
rrr

rr+:-Sr.:;Lrlea-, *Vrls4.1l ,l$':J'b J* glss d'',Sl-,S t er * t


shl.rr--1-.rS; "j? 1=.,5* pl+-l l* p.rl l"+.::;l*.,lrJJ'c' .l o5- 9 c;ls
oJgrre rrlg L " LLt "S r:ild 6til 6s.rl9. U+
" 9 s;sf otLa sV*sx
",'-
:l ,., r4tu r arJ rst<-Jr*a*< ;9.,a ,v\ -lL o'l t f*f e ,S"s
t5lo n=L;S

cSb;,. gn i; "lt-.l etfrs g , s.;L,r' Ofur-" OLT Ol=' tS"+;/ I


l) Wltll
,:rr5 al-le* f t er}LJo' rn.-Loi dr-l ^'JtL t*l )l' s'rF,.r F* ef r
1.5;-L'.. 6J-f t .lis nti* ', ltL

****
(2. . .Cf6) o{l:.lc,# ssslit i (5.. ,e6)l,1+3-otrt, !
tt
{tt.oer)
A<-r.r.-l(tt.trs)
( 2, ., g6 ),:rt'lrosL-rlr
l F( 14. Fh6 )
lg.o-o-o) l-( r+. gq )
3)rl-fr^r'- :l-(g.r.+) r( rq.nor)
2.f4 o:\tt1 l-(o...ooout)
(2.b4) I
cJ#.r{r A(6...cb-d7)
L-
Hb,..tgt )
5...s6) "f,Il ,lirt.L,.!0...C.0)

(2.,.Cc6\ (5.cc3)
,Ju 4..."6)
;ti[ (5.cb5)
eoL:1.:

(4...cc6) rig'rtu
' ri.r.jYL.rUuLrllor;l

I (5.cca)

Fd3)
cr-Jtlr
irEgLrlr

uLrt,

.&xl
2. Cf 3 !/;*or,o.o*t,
a.d+ -*{+.cxp) -lrk*
(5...Cc6),J*.
'J-ladu
rf9

(The Morra Gambit) aV ,-*€

2.d4 PxP

; rrlo ,Li;lrs l; 3. c3 r 3.Cf3r3.DxpgtAl a- 'ri.. JL


. s5.," oL; :.J 9 c.6 u1973. . .Cc6 I' ol* 3.nxP o29o2s
rlr-ct' oV F 3.Cf6 etfsr
"o. yt ";fi|
.

3. ..Da!+(3. . .e5 t*.c3 i)


l.r-* c.lsl Cr+.^? 6jl-? r .rl.r f l+;l l, 3. . .Cc5 c5r- ..sl.r:" &b;o o-2-uT
:rf
\.cxp e5 5.cb5 d.6 5.m)+ e! l.FeJ f5 B.cc3 fl+
9.Cd' ! RxF 1O.Cb-cJ+ Rf7 11.Df3+ Cf6 az.rc\ Cal+
13.CxC+ d5 1l+,FxP+ Rg6 15.Dh!+ RxC

t5.PxP! Cxc2+ 1l,Re2


: a5 lr+ .r,- f*l- ot*- 9
ft (rr...g6 r8.Th-f1+ Rel 1!.Dxe!+ Rd7 20.CxT
,-L .q eSs> 2s g

"+-La.5lr
(ZO...Def 21.Df7+ Re8 22.DxT+ Dd8 23.Ccf+ Re? 2l+.De5+
*Ll
l+.r'ae Db6 5.ca3 cc6(5...nxpr 6.cchi ) 5.cc\ tcT
:3. C3 ci.19,c1o Ll9
; srls 9^rl= ol.r 5.r olr-
t
3...PxP )+.cxp cc6 5.cf 3 d6 5.r't5
J-rbr.6bs;Ll;61 - ^.'.11. s.,,ls JL,-"o, 1., Fcl+r De2:g_g e6,1- o-5
rl*^r" -r*lr6!1|.n 9 s *l.r: trL.f oJJ : " "L.f l.rls 1., ^ lo U'-l
' Jr.t'
d*ltr
3...Cf6 4.e5 Cd5 S.PxP d6
rfv

. (ou osrgT " ! j ,^:;LrlJ o*l) r.f d .J,r\tT -jL_rl , q )+J. cS

****

(The Alapin Variation)


i*ii.:.;L.r!.r

2.c3
.r/ &F .;1 a"lslr" -il ,s! n"
:
";lict alti" sgl,- ol*
r)2...d5 rr)cf6
,rl *f o-5* 2...b5 sl;.-, .:a- y-ts 3.a)+ *J .c, 2...d6 c:-jr-
a,.l.ll
3.d\ (:.r: L:)d)+ )+.e:
. .ulet .s*lf 6b.r .51t.;L_rl.:.il .rS ov l.r r5;1"

ga\lT Jel -ctr.,l,


2...d5
. .r5.," .=-; +*l; .,5 "t*- 6l- c5r- g.rl
3.PxP DxP 4.d4 Cc6 (h... ej j.d\xe5 Dxe)+ 6.Fe6 cf6
7.cr: DcT B.ca3l)
5.Cf3 PxP

l.rl.r a"lrl a;JLl(l lyy rs:.ryl) Li, lt..Slj


;
5...e5(5...Fg)+ Fez) 6.Fd3 cf6 7.0_o FeT g.ch oa8
9.PxP 0-0 10.Cc3 Fxp tl.Fg) Fef 12.De2 Da5 13.Ceh CxC
't-l+.Pxf CxF 15.FxC f5 15.Tf-d1
!'. cSl.r 6)ej;4 Sir \
6.PxP Fg4
rc...e5T.Cc3 Fbl+ B.Fd2 FxC 9.FxF el+ 1O.Ce5 CxC
l1.PxC CeT aZ.e5tZ
Tdl oTJtr.ra., eDal++ +\i, 13.Fxp ol$t L*
frA

7.Cc3! ? FxC
. rS€. l* l, B. a5 otS.t r-iu , 'sl- -&" 6y*1., tf x:t oV fl
8.PxF Dxd4 9.DxD CxD 10.Cb5 !
sr9. .>52- erl ;l .-* l, oL " oS* o"l'llr[- JL
. f*.6r.,. ,lf ,gt,
(ro...o-o-o ll.cxc rxc 12.Fe3 Tb\)
o-, .5rjt Ll c>.'; ,lsr9;r clf .glosl-4;qlrT;l J+ rr c9l.r csljla' +r*
-,(,"

fr)10. . .ce6 11.fr, a6 rz.t5(1.2r-il;'j,?i;ltfJi


1)+.PxC PxP 15.Fe3

;l s;l;o. .*i ., s-l .ralr;.fl*-irta. ot-:l -t+' tSl-t-, I ddS,r'"* r-L-i

'ur- t9)lrt o* # -:J Aix ot az;:\ I o'rJ osl;''-1 ':*;


e5 r)+'fel 15
fl 10...Cc2+ r1.Rd1 CxT 12.Ccl+ RdB 13'CxT
1r.Ta6\l r.r'ct' Ao- I

^a-L?flr)10...e5!r n.Ccf+ Rdf 12'CxT Fb\+


o$, srls l, J[-" ,&-l dr-rf '-:-rt r-i ':9ti: ,s,.'lti "1"-
l-'
l-, -li.r -r-r*
lY13'Rd"1
. .uL jl' a.1.,; ,5:*dr .r" oLa" , o;sS f

t1-JtT p9c .:,gl.r.lll

( t f Vf ; ltluT- ols;ls zer+e

2. ..Cf6 3.e5 Cd5


. -ul orl;l olr.. ,.sl-rr. 6o.15.,,s d.-*l .rl*rl: ,-lL- ,..r.1
4.d4 PxP
.e6 5. cl+ CcT 5 ' a5 a5-t
+ | .-f ot.* .sl.r, 3; )+ -- a"lsl

5.PxP(5.lxp e5 6.Cf3 (6.r'c\ Cc6 T.le\ a5 t). -..Cc5


T.Del+ f5l? )
5...d6 6.Cf3 Cc6
frl
7. Cc3

I
'^r1il
l. ');.

ru

,fu x:o. lsl9.rJ.Db 3 ot".


; .rr-Ssr
sr
r)z...Pxp B.cxp cxc p.pxc e6 1o.cc3 rtl+ n.r,.u5+ Fd7
12.0-0
5t+' ,rit*;9 L
n) 2...e5 B.Fb5 Fd7(8...p'eTr z) g.Cc3 CxC 10.pxC pxp
ll.FxC FxF 12.Cxp
*lF t.t-rst t3.Db5+ I , ri12. . .Fxp ol-**
^+-La -,-sl l) +i- 6FJi t?

(u
7 . . .cxc? i g. pxc pxpl
' srgT sy',
a9L: 61, l.r .sQ+;* ," , 'lgr_s. B. . . e5
9.d5! e4 10.Cg5t Ce5 11.Cxe4 Dc7
. ,-:-l ;.t-" L+ ff . . .e5
l2.Dd4 Fd7 13.Fa3 f6 14.d6 ! Oce
15.PxP FxP 16.FxF RxF
17.Db5+ Rf7 18.f4 Th-e8 19.pxC
(19.caor Dxc !. 20.DxD cc4+)
llo

19...TxP 20.0-0-0i rxc 21.TxF+ ReB 22.re7+i


12> s :r 6l **,
;^qTlr-a;923.Fb5 I' J"-i- ,r-S 22..'TxT.Sl "J ftt.L^J

't-t5.r

****

(The Sicilian Gambit) ,k ,g€


2.b4 2...PxP
,J: d.x* l, $*.lS +l*,.r ot' , . [oa"lS;l -&" atL*r uJe.l ;;
Lil .rs
. rjL 6T};- vi9'* l, s9,; +i9

3.a3 d5 i
:4 es)r ,) "rh dPf
'lJso.?a3
(3...pxp h.cxp d6 ,.Tbz ce6 6.a\)
4.e4xd5 DxP 5.Fb2
( 5.pxP De!+ t'-,f ol$l l")
"1 t:
5...e5 6.PxP FxP 7.Cc3 FxC 8'FxF Cc6 9'Cf3 Cg-e7
10.Fe2 0-0 11.0-0 f6
. .lrls ;.:.o, .i; orlo? ,5". fS* 6'*))+ )l d slts;- -r .l-; ol*..

****

.l*,
c-,1.u- -

2.Cc3 Cc6

d)..? dr* .5;- aL- l lf Y f*) 'iy'*#l &b.l" ol*'or','\6-lr*i


: r*.f.r lr 6lo"l.ll
(2...e6 3.c3 d5 \.pxp PxP !.Tez cf6(5...d\ 6.De2+ FeT
7.Cd\ "*- el^')
6.d3 d)+ ?.ce)+ Cxc B.FxC Fd6 9.Dh5
s trts;JS'1" l* :
rrl
3.93 g6 4.Fs2 Fs7 5.d3
&f r t:5...d5 s 5. ..e5a.lslr. -il .,! s:l-r.c,. "l** JL
:
e)fsr 5...d6 6.f4
: +f; l, .5lo,.lol c)*i? ( I if t ) $Lj?r-l rlrst.rl***l
(6.ce-ez e6 T.re3 cdl+ 8.0-o ce7 9.f\ Tbg )
.t_.,+.r;J L
6...f5!? 7"Cf3 Cf6
r:S7L,+. rr cJ.oo, rf L srls .. ; r .*i . osh g'2fu gl* " )[* ol**
"i5
. ,:r*l ot .(, J* f .p cslr
-LlS.l er1. ,rr ,rJ9 .u.i s.*.r
e)r)r 5. . . e6 6. Fe3 Cd4 7 .CeZ Ce7
7...CxC 8.cxc Fxp p.Tb1 Da)+(g...pef 1O.Fxp Da5+ 11.Fbh
+'s- tsirl+
1O.Fd2 Dxp 11.TxF DxT 12.Fc3 r+ r5.r:r L
8.c3 CxC 9.CxC d6 10.0-0 0-0 l1.Dd2 Teg -,-1,-,r_LrS.t L
:2.f4 -,rl,,.rb
glro.rli-' ;.5: sF.rl; uLJ^: a=,j+., r,t +t, 6 j*tuT cr;Lrl, g-l
l sr9.

: .r.f .," &.r+ 2!. qg[:;Lrle a, ,:,lSf o$ l+rb L i'r" v L l ,s : 19; .s.
2.f4 Cc6 3.Cf3 d6 4.FeZ 96 (r+...cr5 ,-*t -,+ -) 5.d3 Fg7
6.0-0
; sls o.olsl d,,.+ ( l lyl ;r-r) ._*t)l &liLtr "iij
6...e6 7.Ca3 Cg-e7 8.c3 0-0 9.Fe3 a6 10.d4 pxp 11.Cxp
(n.pxp r5) 11.'..b5 12.CxC CxC 13.DdZ L
-t-,r:Lls.t

*rr**

(Original Sicilicianl arl,5


.,'-1,*-*, dtol
2.Cf 6
dr ol I r.;T .;J , -r-.rls -bbt-,, lr 2. d\ .lr : 6119. ,ro.LS" tiq.l
"J
. -t;'lr.f ;* r.ftf t ep.rl* "5 J-*"- gbs;l c;b cr.,l .rJ J.: se- o;)19^,
.5r oLo .rrlr .r,-i dl+ a- L; +* s,, -l ;r*S rra- l.JJ c+ Ljl t,
t "-r-
frr

: s,l -e;*S,-.il ,r! s-1e.6 .1.- rU JL e .ros f Lil l) d)+


I)2...g6 .-.,-fl.rt '*l.tlt

rr)2...d6
r.f .r .r- rS.:url , jS;+;,r.flr.. -i9r+L atr.*l*.rlfi-lb" Jl*'l "-
65

III)2. . . e6

'-S.s" 6.P t,x)Y ..-,.Ss:.rl , jS:.:ggr?$rl:;. .sl.+Lrlr - l2 a;1, d


Iv)2...Cc6 Js;rl uLtlt
v)2...cf6 crbl u*92 e;Lrlt

****

( Dragon Variation) ts$ 9'>;u-tt2

(1.e4 c5 2.Cf3 g6 )

2...g6
c'lsl )l
:,;r:.1 rY=t ls df ctl srl9" 'J;l .,s

(2...d5 3.a)+ PxP \.cxP cr6 5'cc3)


Lil cJ.l- t;r* )J
af..-l*rlr qLyy c,-a+. rr L o5( 5...g6 )'uos.r" f
,-io.9s ;l.iLr.r( g6).Jr- of f t-jld'Jl ' ':';l'rt f*tlr oTo-")l--g"2" "d6
.5;-y .i.*rt J*iLi: rt'ct' p-losr9T" by J o-;T o-LL 6'ysxd-t 9* y '37
. .:*l ,:9Li:. g6 : d6

3.d4 PxP 4.CxP


.f*- o+-t+ ,atiS -lr-5.Cc3 l* .rri- 'r-os pt+l l.; )+...Cr6 6l- fl JL
rfr{ fyrF by 6 or*l -b' ;9*' ;9a ol3;7 J55 ' ' 'd"6 &blr
osrrT"
L ot-lr e$oe' -r"T s'ol9;
.rr ol=* oTrs o5 l, ,;;Lrl9 r .r-ft.r" -Lrlr dr*l
1.,

lr1;9rJL. r*-lr.r ,s*l- .r-flr" lr 15.5' 5 ' ' 'g5q 1.l'r;l a:^+ e5.l-
,^-.".1s u"\sll*-rlxobgSglr.S.SlorblL-:-lrrt"'',Jl)
\' ' 'Cc6 t52-t '-;l'r
l, g;r:J^i" 9 c-^'
(.-;'.ls e*.lr a.lsl ;.1 uyl*rJs;rl u\rll c'sLi .)r 'l'5
fff

tv t rir) ';-i - (J*.r)l


(t
4...Cc6 5.c4 Cf6 6.Cc3 d6 7.Fe2 CxC 8.DxC Fg7 9.F95
(,*yI - JL ,5.,1t'a' r* er) c.*l s+ *FeT
.rt r .*-f. l., 9.1'e3.5.9 cxl al+or( I 1vo rl5!) ed*V.-Lll."r" &-r;t,
: sF oT;l .glc-;;.;2 a.lsl
(9...0-o 1o.Dd2 Fe6 11.f3 Da5 r2.cd, DxD+ 13.RxD cdT
tl+.ra-lt Ce5 L5.Th-e1 Tf-cB 15.b3 Cc6 tT.f)+ fr)
9...h6 10.Fe3 0-0 11.Ddz Rh7 12.0-0 Fe6 13.f4
\a,J r&
lr 13.Ta-c1df c.l ;l .-Lp .-r|.r :l J-, cal
"l* 4 .5rt- J
c8 .2,: i2 2lS*l l" o.l,n- r ory rlr - l-*P g..ip crLlS.l ,r5l . .lls6 ,.L;l
. J_l-:Tcs" .--t1 ,rJ--* g yf o-ol-ls c.*";9
:5...F97 c'29.ots

(t lrr ,lr.l) s-e;T- Jb


5...F97 6.CcZ b6 7.Fe2 Fa6
. 111s.16 sy; ob 7V ,;.6 o, .-*l"ur ot* . c*l a;)19-s dr ol
8.0-0 Tc8 9.Cd2 Cf6
s-.r: 11 .fbf t* v a.. oT;l .rr.9 ^',i.13 Jt+.ot l, 10. Ca3 vlr'i9.. .Ca5
. r..rlTct' ls 12.b1+!.
"t+y
10.b3 ! Dc7
.- r{15 -,.>-';9',..1 :# Cr-fCr- ',ri..11 ...FxT :10...CxP,:29r2.r
. J.lrTcs"
11.f4 0-0
,--l gbs &b f" aV cs*)x J: c*l +- Jsl \vi'. c+rra,
.

ri V+19; a+ri Jr:tl *;l*.rlr .r.* Crr-.lS,-rl*ot ;l .-* : 4.i o.r:,,T rJ


..rrls ostil,rl ,* gr5lr.r 6l(','Lrl, jl .,5, r.-, q5.lL, qgt4.-ot+ .t9r A;t.-, 9.1 oS
: )l ,rt ol* osbil ,::- oJSlr.! ,.r

(r.e\ e5 2.cf3 cc6 3.d)+ PxP )+.cxP)


. $Jct' f l+rl l, \. . .gG r-SrP

(. +T,.r 2. . . d6 glr-s.:-;")LjN56.u-.:--.a."Jg:+r 11. . . Cf5 .5r-.rr9.rr) )


rrr

:2. . .d6 ;lll.* .5k+L.,1,


2.. .d6 3.d4
orl.r ,L;;lrc F l, .&t uK.l 9s r*i* . c;i. J:l* s Js* tJr- ;l .-r1".
..il .urto-c d
3. Fbs+ (J*;/) 3'b4 (,jlr*.- *;f* .r*K)

****

(Lopez Sicilian) Lt/-9 2i


(lcal irr) cJ*-"#..f)'
3. Fbs+ Cc6 ( ,-l -,4 F FbT)4.0-0 Fd7 5. Te1

t (5.c3 Cf6 6.Te1 a6 7 .Ffl g6)


5...e5 6.c3 a6 7.Fa4 b5 8.Fc2 Fe7 9.d4 cf6
,lr " l"rp ,r-tlS.l L

.r}*u.slr.-l*rlr rt.5!., .s.t*;6LdraL-x ctw)x ctI r-'5€" or-oLL


6ry'-b
. ...1 -il* J-*-- X| q str4)l ,;rl.t 2l ,su
rr6

(Sicilian Gambit Dbferedl,J-.., ost- ,eg

3. b4
. r.r-lTr.sa
foll ol* sl, lr;)Ifu o,.lsl i.l l" r-l-
3.PxP 4.d4 Cf6 5.Fd3 d5 6.Cb-dZ pxp 7.Cxp Cb-d7 8.Ce-g5
o.rr9Tc2..* a5<3+ -LlS.l {*.- f
: rv.r5.f ,g l.1
oT olol 9 ccf;la cF osrq -,S;o rl, Jt-
3...PxP
rr-l$" 6.l;l;5 .,l-1 6Lbr,i*.o" .s;t, .r9; l* .;1c ;; 3. . .Ct6o.lsl +r9o.rl)
.r;rf .r aol.rl ,*+l(l1Ay ur*.r:-) grs*9*J-.+rK " )b.
3...Cf6 [.cc3 PxP !.Cxp a5
,-str-,t*rlf p 5.. .Cc6 t5...e6 e)ro)r. er;S o;,.i9r.rrL
-l*rlr * rs:\ I
.r.ol9; asl.r VT cryl-r;6c:L.;; vlL o*la,olsl ,r oS .*T.f .:+.1, .s.&.
*6f *l*L -LlS.le -)lb;l t. t* .,:t;i at-le+ " b-r- plx e.l : . $
. (*l o,r.l, o.l9;5

x)sL l, osL c*!6 L . srl.r y,h olr gs ci;o .:52> ^ t f t t" v- ol5l
cxl a, ci;l.rx:1 ,_fu Jr $L,,.f -J:lo .,ff h.CxP ^':,11. ?l I, Ir r .*i
osli- | OT.rl uJj,# 4bs .glr',,1- rls.Jl r.r ,-:i5 ol9;cs" ,r1.ft* 65 Jr"- c.Sf
: 1+jls.;6 )+.I)xp c5.r-a." " )l'i.
"/.s"
)+. OxP

a*"lf- c9l25".,+l5gl;-o,.r-; g-l;l ,i+? aS -5.9 .il-&" ar!o*, ot*,.5r- ot


€b. fr6-x aLorl.rl;l ,:*l r*q-;*.r" Fb o&l;or.r-f L tdTjl o,..o l ab
-l9oo-;&lo!*-dlrt.:-l ;;rlL !.^r 46sls .:.-.r.ll >f ,:*lrlrb r J....-*
: A.bJ.,.
l+...cc5 5.Fb5
. .r;|s,,ry l, ,;l9b cFF? e!-*; ,;L S $rcf ob .5f c,l;l l-.l .rr-
5...FdT 6.Fxc .r'xi,'

A->9: -\!r .'. -


oS* a-. lsl 9s a- Jt*(s.rlT,5" ** u l, ,}+ f 6ix .L,.* Jr
: -\-j
fr2

r)r.ct+
rr ) 7. cc:
: *f ;,lr
c)+,ir- ( t cvr
7.
"'Ut ,,-)l) f* rlrt",.-.r-T
T.d+ ct6 8.cc3 g5 t 9.0-0 Fgl 10.Dd3 o-o rt.cdl+
"L-.5-a+,",.r a2.f'l+ A-h:l .Lprr sir,_:b-Sr_r.t.;l, c*; [: srls \ \..i..
'.'
. Jiji
11.. .Db6

rLi;lrr fLb .-s*b" -: *L. C*";9 01,,.


. .l.,,ls

: r*,-atror.il, d:+fr lr T.Cc3.5r(llyT rsr.r-f ) Jt-rLLl"r.r .jsJ,.-1,


?.cc3 Cf6 B.Fe5 e6 9.0-0-0 FeT lO.T\-er 0-0
(ro...Da5 11.Cd5.t?) 11.e5 i pxp 12.Dh)+ Dc? l3.Cxp Tf-dB
o:tt;9t'-
'l'
: p+.rlcr+g*4.CxP 19.'" cSl-a,4.DxP s'")t )lu"i otlSl
4.CxP Cf6
.r'.i aL., 9 , c:,.-l x)t
g4 r.r ,1S:-l ef ,lttlr.. cJ,*.- 6ls.r OLI o r*l
o-l AS -.l2l9-',rol e!l, * {os : rrl* **.r fr- crrl o. crt* Jtiil tr o5 srls
,L*A56qr-L2lrr.l-, ,,i$ o:+ 6Jru. slL s9.r*c)+ t" -: c3.5r l' 1., ,F
6l*, o;l.;rSf ,sitn,-[l.r -(,*l . +rJ+ ,r-ob s: o.l,r9T g9Slrs ,il*r- , *o u*l jl
lr.rr ,....1 srls.. ^t el+osL;+ o.l- r.- df .-l L a.l .ssfcsr ,jlt i*
srS osl* .5r
CL 9 o.rl5 cJ a-
5. Cc3

rf JL . r-f r.s";bToL, *5;- O-*. :l gy:', -il',.- .SL+t tlr or .S;l* ,-glt.''.:,1
: \5 -l;:jl l,01..1 €.r.r tsLtol.r ,,* ;l .a-L.".
I)5...g6 (.e,*)r.flr",-rl,rl:
II)5...a6 -ier\L u;lls
III)5...e6 .i*r,: *;L,tr
IV)5...Cc6
. ri J?.j...,5.rr1 uL.tls.-i-Lj." Jl5-l "" 6(J-** .-t*rl:)
-lrLra
trY

(Dragon Deferred) eJ' AF \t


( t.eq c5 z.cf3 d6 3.d4 pxp 4.cxp cf6 5.cc3 96 )

5...g6
.5lt !i'*.(',r1, aL *5r.-s,;""9.lpllL,.ro6t;. .-. la.r;L;Tgglrl .i*c,Sr-o*lL
; r:;l.rt e'o116ro €)rr, G*:l e,.7 L aSsrls ,!,;;!.r lJ ,-,j drlS"l o- "lrti.
a)6.rez d*s:-la.l^- t)6.r'e: r)l-s,' c.L- c)6.r)+ aI-
"+"'y'

++++

(Stockholm Attack)
nt4*.,t U"-

6.F e2

-i"%,,%,

'ffitt
%

g o-r.;lrul+ q lrf o.rL, c;iir o.ka., r ob gL: e.6 t-,65 -: l rr,)r r:f*
' ,'. . l .r+n-;:. f$:,-l al*c- oS .us crL.iL Ct + c,*lr.r lr 6loJ*
trL

6...F97 7.0-0 0-0 B.Fe3 Cc6 9.Cb3


.r-,:s 74;.r oJ* t 9. . .Db6 -il c* *5r l, -r*t- 6r:-, lf 9.fl+ €y .tya
pt-l+pl.r;1. .ror ,.L;l l., 10. t)4 .rl9;cf .*r o', g;l ;l .r", 9 o.r.r9T &o- ,...uL
;c*tl.r -rolf c*.,s lr6laol.rl V-;zg.f\ .5f er*
(q.rh Db6t 10.Dd3 cg)+ 11.cd5(n.pxc pxc) 11...Fxct
12.CxD FxF+ 13.Rh1 FxC
: r.Fcs"-r5faror,.o 10. e5 q"lJl. ,- l osl.r, . \r*.JL
",rl.tly-rt1;.-rS-lrtl",,s
(lo.e5 pxp 11.pxp cxp az.cf5 De6 13.cxF RxF)
#;l F oV Js ottST {"4 \{ rf o"loi € .91.,1lrs lr.l-+ 9. 6iy \i. ++rSl
. r-,l.r.,t*:;l.rs ,l};. dl* 6lJ" ,r:l-lS.l t, rS*
9. .. Fe6
;l L; -*l rtf.r .sLoos1,.-,** 6lrLl; o"r:T folt ,fu* olr.. -J,-- Irl
. .r-otS- aJ^> u:iga: l-oo.rL o*l Jt -:-lJkr
10. f4
srs.s A1 .e!LaSl-1510...d5 ,,Lb.rs.ule;.,,;aL- 9 osf ;bT l, oJ* v.*
. .r-1; -ro lyi
10...Ca5

i./417
/,2
7.,.it
:.

e
'ffiT
rrt

sl( ':-..*d+ L.* ,l*-


^"JL? fl . o-r; a,L cl+ rr J+ tl 'iit-l ,rh;-o- ol*- .r;l .5.r-
. c-l.t l* a.l.rl 9.r c,*l rls ,9L:.o. lJ 10. . .lc$ .5r .,9fb*
'.t+-lFg)+
L 11.Del
l" r 11.h3
:, rr- -l;;l l, 11 .De1 o'lsl(l1f A),iL.r-Jlr15'lb'rs g*;!
(tt.ner a5 t. Iz.ah Ct5 13.Cd)+ Fg)+ 1)+.f5 CdT)
c*.r- ,r-'e ei=?r'J. t 6rt; ^!lji. cxpg Fxc l-r .ul;,r"1!.FxF c'r9* tJ ol*
'ts9T

t *f -r lrtt .h3 -l.rl(l lat rlS!) .# ,1, sr 6trfL


:

(rr.n: Td.8 12.Ff3 Fc\ 13.Tf2 e5)


ort-lrl ,-!r1"- r. 'rr9-1,::-..r.., rf alrlt e5 a;b srl'r 'r-!i ot* c5r- o.l L
-l
, *l Jt-i * 6ir:J rl .

1)+.Td2 pxp 15.FxP Ce5 16.Rh2 Fa6 tT.FxC PxF 1B.Txt lxt
T9.Cc5

xlx r*-h -l-;l5.la^,'-Jl' 9 .rrls 1., '! 9. six ,Pf .-,q;l- ;Ll; 'ul-
)l x)lct+.r" J:.r1. g;yrr,-slosl=.rrllrTol ': Ct'+.r" na.Sl "l** r'Jrfcr
,.r eirro.rLs ob Ct?.rJ rlt^. " l,l;" f. r* r u'*; ,llr9;r .lP *9
. .- ..l .r-i.;r.r.i ,S*" Ct +

11.f5 (11.Ca)+ Cc)+ re.CxF CxF 13.CxD CxD)


12...Ta-cB LL oL oT.rl "-.9o:;ls c,-.rr lr11 ...DxC ;*11 'CxC a'lsl
. 15.," sl*rl s9;151.r{ fS* 6!*)x

11. .. Fc4 12.CxC


o.lsl .rl " )t^:r-tr2-d+1? ''ts.o
".1+l.r +9 a-rlr*.,;.,1
:
al.e\ !? TcB ! 13.FxPi (r:.e5 d6xe5 i) 13...FxF t)+'lxl' ccl+
I2. . .FxF 13.DxF
13.CxP FxD 1\.CxD FxP .:*;.glo'rb o,.,4" r.q-.51-
13...DxC 14.Fd4 !
c5r- .gLo. oLr, CL? .rr c5r, ..5ldl.- *.lo-, (l lYo ob*'llll)oy*l rlx.tt Jrs
; criL a.l.rl gr*+ (.sjt', 9 rl.r ,.L;l
t.rfh.g)+?{ cr-
lf"

tl+...Ta-cB I (rh...cd? 15.cd' e6 ]L6.f6 Pxc U.PxF TeB

18.Df2 Ce5 c*l s-+ oV alr -,*-)


]r5.c> TxC I 16.PxC
(r6.ext Cxe $.r l+,.9 u c--r;e r-q*)
t6...txl' U.DxT FxP 18.c3 TcB
sr tt* l, & .,lS:..1 s9; , o''.il.r;L
^l*;l l, u-.iu ,.:rl-l:,r;l*; ol*:or ,L-
. c.*l oc.orS ** t's CV
14...Ta-c8 15.Ta-d1 Cd7 16.FxF RxF 17.Rh1 Dc5 18.94 h6
19.Td2
..rrlsl, r.-J- ^, lsoll'-' x)o.lsl .,.f "ulr-.sr 9 .lrl.r,L,;lrr rs:e,.tlal^- vi'"
19...Cb6 2O.Cd5 CixC 21.PxC Da5 22.PxP RxP 23.De)++ RCT
z\.rgz Db, z:>.Tf-g1 rc\ z6.Dd3 Dc5 27.e5 h, 28.e6 t6
29.De2 e5 3b.PxPep Dd5 31.eT Te8 32.Td1
v. or5l JJ:.r;l.ul .;r':o. lr.rL J.- b .r;.Fr Jr29...e5 l' "l**
o s, oJ*o- c* .l ,5* s .g logo- ,
"
32. . .Td\ 33.TxT DxT 3)+.Dxh5
, .].t'cr 1,,
I .', ol, ..
9

****
rrl

(Yugoslav Attack) 2\3y- A.,

6. Fe3

L''%
"%'m, '%%L
"/rxz
'% ''m
'% 'ru,e'%
Imz'M
''ffi"t'%'m
"%.9''mg
lo J-;)r 9 to.r*3'1 co-o;1. uLrlS Ol.Sloa;b ,L ':-';o- a;b g-l
-Jf
JLr.l)L^-, lrlcg\r-**arrn 9 c:lsos;11 .r- srl.r 'r' ii \-ir" a;b CJ-l ,1r'$Lct'
J rr[; Al* a:;5.i,-';,.grls. g6 .2Sf
L*f &t- J"-l 'bu+ aJ ol',* o'L!ic-
solg;,r.dLTeLJsa- \i... .r-;.,,1s ,j:rr.s: ok 6L+ .SLooll'; l-,, al- ryl ul-l.rL
*6?y I,f "rr.f Jri^-lio". r;SdrLi{; Idl.-6lJ,Uqi-o,+.a f i.tre-.Ilh a'lL;I
s frct' lr o b 69-6 Loa.' li.ii 3 v a aJlr,, - *l 6.rr&rs9; ; l c g.J* 6 rn ;Lro*;-
, srl.r6-19-c--llgT.rs r.5,r..,,tJ,T..rT ,r;*tsls l.la-11* ol.-,,5J* gbsr.! a5

6. . . Fg7 7. f3 0-0 8. Ddz


.:;i, aJia- 6ly l)L-l;; h6 o-:;, il 6,rlsrorr- gl5'l st*t o- \*i df ,-'l*1
.r-r-:Tct' *l,s otr'

8...Cc6
(:',,1
' srls ,t .l;lr.l a.lsl 9s 'r"i-, '

I ) 9. o-o-o II)9.Fc4
tfr

,' r:;ls r"*.lr 6)9, )l*i sL..r t J-l efy oS p.Fc)+ o, g;;l.r- ,l #
9.0-0-0 .5p
9.0-0-0
r.rt , dr.L ocll oif jl o;efl t uqri ,:SJ_ oyl
'fu r) 6toa..lsl J*J"^,
ro+i.e-:

' .l)5.Jt rl; o-rl;"*l


9...a)+
!r* ^-l'i s-i*di J +r{l- r f.l," cp& ,sl.r oQ rl-r.;l
10. PxP "Jrl
...*r 9 o'rJ .,:;r..,1;;*? aJ* rs ol.i* 10.CxC PxC 1f .Fh6 DaJio2e* ,s
. +Tcf rr+r' l*r* 15lr
JtjF
10...CxP t1.Cxc5 pxC
:L2.CxC e)ftr srls rL;;lrr l, te.fd)+9TZ.CxC o,.lsl9s .\r. JL
L2...PxC 13.DxP DcT t
: fl .,rL
"5t)+.DxT
(rt+. . .Ff5 15.DxT+ RxD 15 .Td2 hj "V a;r \ )
: &f r l.,ll+.Dc5
^a-ta -51 r
1l+...Db8 ( .*t os- e rl+...DbT) rl.lg I a5l r5.pl5 ne'
17.Fdl+-Df\+ t-B.Fe3 De5
.5r rlF ol$l I,
:IZ.Fd4 ssFsr
(l1tT) ot:*JrLb-of
L2...e5 13.Fc5 I'e5 t-)+.Ceh
(fl+.f'cl+ CxC J_rrTcsr s9,-5, J.rb slr italr"-b)
1)+. . .Te8 r5.hl+ f5 rr 15.ce5 Fh6
o!* .sl.r, .1,"t- .;l-tS.l L
9.Fc4 Fd7
q-Li st<;r,n*,;-:: "rtn'la, q"J[3rL g, ,-* J:c*l :+ * 9...Da! c.lsl)
(. s.t-;l.,"
rfr

,."*l o:.L,-:pl, : 1";)lot*- 6l/lt , l.Ja.9,rd s:.r9- sli-l


6*l- wLl t-*". t
*Si.r q dtc** U'loL q ,.4r df .-l aJ .r;':;[-r3 6.'q 6loa-r;; .--t J,
. .l;l^:Si 6'lFl.l;
-rt 6;l ,u-. . s.L;lsi. r+ $dai
( t rr t .::s6-ri),-*+rer-Jl:
(q...cxc lo.Fxc Fe6 11.Fb3 DaJ a2.o-o-o aG t3.h\ b,
1)+.Rb1 Tf-e8 1).Th-el v,-,sr',, L )
" l^rs - 12. . .a6
sVq prjl:s c5r- ,s ( t f Ort .tt:i.tx) sb 2.l2e2t 6-.2\
;.r.iL o."lsl d)t" 6j! 9 rl.r ,.L;l l):';2...b5 .-Sr
t3.Rbl bl+

6i? .rU fT, r)t Cb.rJ l-oos!* ;*-r ;4lrT l* v.*13...Tf-c8.i.,19-r.r


*'-
(r:. . .Tf-cB rh.rrr-er i p*r rj.czxr b\ 16.Fxc j ,*;*'"
17.Fxp FxF t8.pxF Txp (rA...Dxp 19.DxD TxD 20.Tc1)
1p.Te3 Ta-c8 20.TxT DxT 21.DxD TxD 22.Te1_ TxT+ 21.911)
1)+. Cd5 FxC 15 . FxF?i!

j* ,.rr)l Jl ty osl.r ,- . s2l lt 6ir ," +.1-r.FxF? ! a.l.rl l, .s.il, d'lrr Ji-t
rrF

; a"l-ll .9Lo-

(rr...cxF 16.FxF cc3+i rT.l'xc Pxc IB.DxP DxD


19.PxD Tf-c8) L (a5..rCxF 16.exc Dxd5)
; c.sLc*lq5 fy* *7,1 o..l.rl ,rt 9
osl.r pb';l 1.,1 15. . .Ta-c$7 ol'';lJr:'

16.Fb3 TcT 17.h)+ Db' l8-rr!l


Jl:
r.F rlF r,- 6r.ii: -S:y y* aS l, ,roL;l (llal Grej) er))l 'lli'rs
; c.sL .:*.1 rSi.r\;2 o.lll .5't

15.exd5 .Db' 15.Th-e1 a5 1T 'DeZ Dxe2 1B'TxD a)+

19.Fc)+ Tf-cB 20.b3


6r o' -&r rt-' &*l
,s9. ..FdT sSf ,tvlr=t ls tF GW;r 9 o*5'1L
'"
prS.r
'
10. h4 !

.,t-l ;;y 9;rr".V 1O.Fb3: 10.0-0-0J 9":-Sr- g'*t dr


''"1
10...Da5!

T
rgi
w
ffix,
)Sl
.s Jr- Ir JlJ" al.r o* otS"l o*;{- o*l
,, c:-l .us.. ,r.-1t-*- 9
^?rL"
10...Db8 .5.; . *e?€ 6i-r x)q5Loc.l'rl ,r! .r-"- r+-frl, 10" 'TcB
rrd

. s.rls .s, _rr 1t11.


e\ * Ca>i
10...rc8 rr.Fb3 h5 12.0-0-0 ce5 13.Fh6 t (rS.g\ rxet)
13...FxF t)+.Oxl' txC
.tlri Crl "rlr" .sr[o-- r.r a-;Jl . s- .roly;; r+,l .s.,5 ,---r -9tc ;t ,s crl
J"L- ,gy*,:y.bt.r- [, -:.ulrr5ot*.-:n; lr.5lr-;r r:l9' *,r9 os9- os56+rr:
' s'eT se-e' l'
15.pxT Da5 t6.Rb2 TcB 17.De3 Dc7 r8.De2.t
+f rlr 11. . .Ce) ulsl. 11 , . .h5 aLra, 1.r.r;l* cSr- rs "l*- o-b fl :
! .! ,,i r+. s,- s-olg.;; gl+a, o l-, ;1,
11.. .ce5 T2.h5 . (t2.0-0-0 ."*l ** .i* )
T2. . .cxh5 13. e)+ ( r:. Cd5 r t e6 1 ) r:. . .cf6 1)+ . cd5 cxc
15 . PxC

0," ls I L a+i_ ,i- 13. . .Tc)+ t,? cr)9-)r, .5trF ,5lo l* I'
'LJ
tl+. PxC TxCd I ? .De?.t
..r.llTct' .:*.! C;-:f *9
11.0-0-0 Tf-c8 12.Fb3 Ce5
6lo.u; .s.it, "*"- 9 o.uL*i- "l* ,-JJS ,s .'f A2...h5e)f )r ol*-, ,.1 a"lsl
. srgT "r-oly; .- * . ,
(t.2...h5 13.Rbt ce5 r_)+.oee a6 (t\. . .b5 r5.cd51 CxC
15.Fxc ) rf .Td-g1 b, a6.el+ cc\(1_6.. .pxp r7.h5.!)
U.PxP Cxb2 lB.PxP DxC lp.PxP+ RfB
13. h5

,"L lt{l r **l.:S.F el yS.rs L;; oT g.r.;L, J"JA" Jl-:-l r oJ* o..l.rl
J.-i*rs 6b.r ,-:r9-rs F *.lf d"afl . g!.s., o rrl.i .r*;o r*6 .ctl.x *5-r-
1., 13...ccl+yt 13.Fh5 c-Sr> o;9;d,v . rju 6trx c*ro!o- o.s,=[e

*ta:bl. soV c;r* fo 13.RbtrJ 13.g)+ *6.r- e.- *l.r.sl9;Jlr,sa-


. -"1+rl,.f

13.sh cclr r\.Fxc rxF rr.h, Ta-cB 16.ch3 o^U, t7i**i;;5


ff,

18.e5 ce8 r9.D]nz h, 2O.Fd.)+ TxF ZT.CxT FxeS !

l" 9 o"r.-, J"L*tt il+ ).lr rs l; a-r;L orLT l, .r9-; Jo' :r 6ir t* 6V
...r..r|! 22.Dd2,!b.r" l)22...TxC l*: t".f r! 22...Fxg\
elfsJ
13.Rb1 Cch rh.Fxc rxF 15.cb3 Dd1 16.Fn6 pxl'l r7.nxr or8
18.De3 a5
13...Cxh5
; srl.l ,l; )#4 64 '..i. rltiL.;s '5'*l: lwlo'r*r *",,1r* c5r'' a-

Jrl ol.r ) 14. Fh6


ptJ ol; ) la. ga
fr- oL )14.Rb1
; o! *'ci;;
14.Fh6 FxF!,
th. . .Cd3+ cr .5r
,sb*,( lAYl ) &5.5" Jbrt ol** o '<"' t" eJ:;
Ja{.i. j*-; rs6:\ rs oS .FLo e5.r- g-l^'',ll) . ,-tl-: a.lsl 6;71s :\ I ,f r l:
.r+! er.+" .r" J: 15,r" sL=l r:s 7V.rr '!;. 4"$ qJt l.r ,.9"? -lrL;' '-;l
i,.>l 61r.J
t eUrl J;5..., ,sti
15.Rb1! JxP ! (15...Fxc? 15.cd5 i) 15.Rxc FxF U.DxF Txc
(.-*l ;r- 1J. . .DxC+jl crSf O-l)
l8.s)+ cf6 T9.e5!' PxP 2o.ce2 TxF+ 21 .alxr ve6 zz.cc3 i
85eCe)+ *\i tr

22. . .e5? (." | * ,.


TcB L t22, ..Td8 a"l.rl)
23.cxP TcB 2l+.Rb1 Tc6? 25.e5 !.
. .l,l Fj; ol*'.',

15.DxF TxC

: r5 rL.i.) cJLl .yt,y cxl L $19":,r" 'r',.q-

15.TxC PxT U.Dg5+ RhB rB.DxeT Te8 19.Df6+


: r.f.x l, ,; a."lrl( I itA ) ,s;t-SJl &b.r" -lS-l Ll
t6.pxt rc8 !'TT.ce1 t cf6 1B.Td,5 Da3+ 19.Rd2 a5i 2o.cfl+ Db2
rfY

21.TxC DxP+ 22.Re2 DxT 23.Cxp Fb)+ fu.Rd.li Dal+

.:l.r 6J !
;o! o+orc
14-94 cf6 15.Fh6 Txc! 16.pxT FxF 17.TxF! Tc8 18.Rb2 Db6
9 a.r.i-; a<.F; dla"lsl dS ri.," rl( ,o=! lJ 18. . .Cc\+ot* df
,,*l al+.* Jt,
....*l rc?"
19.Rcl Da5 20.Rb2 a6 21.Td-h1 e6i
.r*; ,rll*-l -)L- l,
"lrli. GLI;..s"+lr; 6,y)y )l rs2lsr;;.. o,; oL*
. " * l,i.i".{ L*
o tS" l o*_r)t .rl t 1,, Lo a*1>; a, l+ : s lr.f lrl s,..o l,
. o
"_,,-,

; ol, grrli'Tg O+:*


(trry
c"Jl-5rl) o*r*l- Ft*t
14.Rb1 TxC 15.DxT DxD t6.pxD Tc8 17.Rb2 a5 18.a3 Cf6
19.Ff4 Ce8 20.F95 a4 ZI.FaZ Cc6t ZZ.IdZ Cf6 23.CxC FxC
24.Id4 h5 25.Rc1 Rf8 Z6.RdZ Ta8 27.Tb4 Tab 28.Fe3 e6
29.c4 Cd7 30.c3 Ff6 31.Fg1 Fg5+ 32.Fe3 FxF+ 33.RxF Re7
34.Rfz Cc5 35.Tb-b1 Cd7 36.Tb4 Cc5 37.Tb-bl Cd7
691* a^-;Jl 9,--*9rlF L,

++++
rrl
(Levenfish Attack) uir", .1"-

6.t4

g'ffi9%E
o, l.r ol* 6...rg7..54 oJ.rJTfbli l, 7.e5 ':L'rii. dr etl l' ""'*
: -urlt dr/l Jl ^ LLi" clr oQ -Ll5"l , . .r;l .ul.5r &rd

r )6. . .Db6? I
rr)6...cb-d7
III )6 .. .Fg7
IV)6...Cc6
I olS"l
6. . . Db6?!-,rr.r
5...ou6zi 7.ruz cc5 8.Fe3 | e)+ 9.pxp PxP 10'cxcrl
. r.r-rt' .-L tt.la3L .r5 10...DxFol** fl JL
I I ots.l
:6...Cb-d7 rsf.sr
6...Cb-d7 7.FeZ Fg7 8.Fe3 0-0 9.Ff3 Cb3 10'De2 e5
rft
11.Cb3 PxP 12.FxP Ch5

,:*lrls l, ol- l" .l-ln ;Ll9; oL..


II Iots"l
: 6. . . Fg7 ci134.r
6...Fg7 7.e5 t
-5t JU ) T...PxP 8.PxP Cgl+ 9.Fb5+ RfB
(se- -role;.*.i- Cl." fs9.Cc5 )
10. Ce5+ i
o8.,. tjLr6 .5lal* L
7...Ch51? 8.Fb5+ Fd7 9.e6 PxP 10.CxP FxC+ ll.pxF Dc8!.
. .r;5
^l-b"
ol* L .ul9:6 ol,o*
a'IV oK.l
r :6...Cc6 o.rls
(t to t -ir9 . L9s) rSJ-S- u,*o:l
6. . . Cc6 7. Fbs
r-56" o".U r*i- 61- lrAr.,tt- 6i,, T.CxC pxC 8,e!a. lsl
7 ...Fd7 8. FxC PxF
. r-r-:Tcs" rry lse5 r- ' o ', ,5,.r t\ 9 .neZL r."*B. . . FxF e)f tr
9.e5 PxP 10.PxP Cg4
r*f.r lr 6la.lll Cljj? u- .52-g;Lo- qii{...\i,i JlJ*or" ,jS**9*J
:
10...Cd' 11.CxC PxC 12.Df3 r e6 t3.0-O Fgf r)+.r'ae lt8
1l.Fc3 0-0 16.Ta-e1
oS
"rr .,,. Oli.," ol,.- JL"l.r", *l J .r*r- r)s 74,5losla *l +yl I a-t

. o.rl.s pt-l 12 rs-rp


-b;l
11.De2 Fg7 L2.Fc4 Db8 13.0-0-0
. .rjL.t' L_t.1, 1,>;*6lo-l- ,-L-rii" b26Jt+i ;l gl-;s c.,-; 6 o:lr9* c5.p ,(.,
13.. . FxP 14. Fs5
. asrrT,- . u o.-l* ,slx ls 69- 15hrb o"t+ ,,;l*,.1,' € att-l L .,,i*
f6o

(The Naidorf Variation) j314U cib:!r

( t.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 PxP 4.CxP Cf6 5.Cc3 a6 )

4...a6

.;9 o.rls ;l+;l l2 e! c5.;- - Ll ir"rr b srl.r .raii oL .- ,::;Lrlr.rl -r"


. .s; c.L- 9 69fuc" '-*s xry 7V 1r I o srgT srlg ,ks ','; .. s\ o '] l+?
c/.* tS .,sr.i o;b.F q ,# c52,- 2s .\,ii. -k;l a; L< c:;Lrl, Ol
;.,11 ,r;.,11*r Loa;b o-l as

I)6.Fe2 r:- -; ul-l


II)6.g3 19'r u'l;
rrr)6.f4 o;b O.,"g-
IV)6.Fc4 f:\ea a;t'l
V)6.Fg5 ,rSl, aJ*
vI )0. nr all ub
ral

gr.Ai atti
6.FeZ e5
,F o* 1., s:\ e6L lr .f .s,- (t 1y2 oj+rf) ,Jf***t .-Lb.," .Ld
as.T.!* 5..,e5 )l vt r) JLrr.., ..s[&S. oS:*p .ge:uL.rle rl
-Jl+ 1.s_il"

: {**r<6 aS.:--l
(6...e6 T.o-o b5 B.Ff3 TaT 9.De2 TcT 1o.Td1 cb-d.T
11.a1+ PxP12.Cxa\ FbT 13.e5 Cxe! 1\.FxF TxF 15.oxa6 mg
16.cc6 CxC 1f .Dxc+ CdT 18.cc5 pxC 19.Ff\ Fd5 20.Fxd.6 Tb6
21.DxC+
. u *J.;01,... ,
f.l+,;l lr e5 .lr +*r( iAT ._.:r") .+rS&b., r,, JL ,)e +t
r
" e*l
; c*i[ a"lsl Cr"+ 6-il,9 . sl.r
T.f\ DcT B.o-o b5 g.Ff3 Fb? 10.e5 pxp 11.pxp cf-iiT
12. Ff)+ bl+ 13. Ce\ Cxe! 1l+. Fh1 Fel 1! . Cg! Fxe!
t6.rxl7 DxbT U.Cxe5 o-0 18.Dsl+ De7 1g.Dg3 Tcg 2o.Fd6 Dd7
21.Ta-d1 f6 zz.Cxb8 Taxb8 eS.frt+ Fxh[ 2)+.Dxh)+ Tcl+
25.De3 Tb-c8 25.ctj DaT 2T.Ca6 Tl+_c5 2g.Dh3
. s-a #^: al* ",
7.Cb3 Fe7
tf f Uj) .&;:l -**, r.s.it, Ai ri gr: 7.. .Fe6 J rr.zJ
(I

; eril.r -r.ol9; .,-ebs &b Jl or+* ,.g.;1., o!,* ,2-; col.rl esfsr
(2...r'e6 B.o-o cb-d7 g.f)+ DcT 10.f5!? Fcl+ 11.ah Teg
12.Fe3 FeT 13.a5 b)+ i r\.rxeep Cxb5)
8.0-0
Fe6 ! : .l ^' liiq- ^(',,1 L .lrls ..ilr ol., 9.r.r9; c:S.po"*:uo .5lt-l ,51- oL*
; sos 1L;l 1.,

8...Fe6 s)pss
) ;r-q s.x - *,5
(t qvr
8...re6 p.Fc\ DcT 10.a\ cu-a7 1l.Rhg o_0 l2.Fe3 pxp
rdr

13.TxP Ce5 1)+.a5 Tf-eB ! 15.m6 Dd.T 15.Ta)+l? Ta-cB


t7.Ta)+ Dc6 I

LT...TxC !? 1B.PxT Dc5 t ry i*


18.Td2 I

":;,'"
,...;
(t rrr -f 6lr.f) -#- -'ls
8. . .0-0 9. Fe3 Dc7
f-9.Fe5 619...Dc? aL^, (1121 L:lrLo) -el..'^*t &b.,. e:f)S
;.:.:sr9T x:*,,6,11, -t-;K"l 6"sp a.lsl*l .tl 9.rls pL.;l
(9...re6 lO.a\ DcT 11.a5 Cb-dT Tz.Cd' Cxd.5 13.exd5 Ff5
1)+.c)+ f e6 :rl.Tel Ta-cB t5.laZ DdB U.Ta-cl h6 l8.f\ exf\
19.I'xf )+ Fg 5 )
10.a4 Fe6
(r0...b6 11.Dd2 FbT L2.f3 Fc6 13.Tf-dl Cb-dT t)+'ner n6
15.Df1 DbT 1,6.Fc)+ '-tnr.* dr"rr t'
11.a5 Cb-d7 12.Cd5
: rrf,"t' nl*- C-- " itr-l t fe ,g-9 * -r7* t, o..lsl

(rz. r: b5 I 13.PxPep cxP r)+.rxa5 a5 )

12. . .CxC?
: *f ,gr lr., *5f qsl+o- ot* ^arL- -Sl
a.lsl cr*
(l:z...Fxc 13.PxF b5 t)+.Pxtep cxP 1!.c\ a5
(rf . . . Cxcl+ L6.ocz't ) 16. cxa5 cbxd.5
.s.tsT'.:*+,-l.,Li:; 6Lt5. I L;tn ,t-es
13.PXC Ff5 14.c4 Fg6 15.Tc1
,-y.b:l5 .--l p.r) ol=* t or.ttl t* \- )r)9 C't: .r" l, ,slo+i rlb .5Qt}ra ',,q*
691';a;lr lr15qii, olr;.1 jl "<1, t 'r, al'i: CL+rt Jti:" ':'Ll'$la- c'*rr)
'r ' t-r;T 'is-
(rf .. .f, a6.c5 Pxc5 U.CxP CxC l8.b)+ f\ lp.FxC Fa6 )
f6r

. *:-s.;l l.t a;L e $ g('', l, -,S"" ,-*t#l I;-. . .Cc!?a.l.rl \ *


.rf .r
dt
15. . .Cc5? 16.CxC PxC 17.b4 !.
1fl9.c5 .!.r-r-rdrt 18"Fb6 dr L ..F- ,.r.r! t, osL dt,. rSt JL
' rsfcr 7t ssL-f " )LK -r*-i: 74 u2y-+lrs a5 sr9T.r. s9-9-
fJr &;ti
(t ror as;*) 5
"K- dJxY,;;l''
II)6.g3
6...e5 7.Cd-eZ b4

7. . .Ve6 | s 7.. .Fe7 ;l +*l .i4 ,* 6r


8.F92 Fe7 9.0-0 0-0 10.h3 Fb7 11.Cd5 CxC 12.PxC Cd7
13.a4 Cb6
o.lr9T c..,..,, x)s 7V tr ts.st;i- s;r oV
oiL$ g*"r-
rrr)6.f4
6...Cb-d7 (0...e, T.cr3 cb-d7 B.a\ 15 9.Fc)+ FeT
10.0-0 0-0 11.PxP FxP 12.FgJ Fbf 1f .De2
,-.rls .lol9.;;lt-s .r..r*
7. Fd3 ":*";f

T.al+(?.cr3
"6'U t.Fc)+ br) 7...e6 8.Fd3 FeT 9.cf3 0-0
10.0-0 ccStt 11.De1 TbB 12.Dh\ b5 13.PxP PxP ,t, 6;*;e\
7...b5 8.0-0 Fb7 9.a3 96 10.De1 Fg7 Il.Rhl Cc5
l.r cs;l, a:lrk-o _: ,.iJ.
.rt*- +!C r*e* r .rrls ,[-.:;lr.r 61 9,.--1, .5;L ol, ..

t ))G , Lrt*.; j;x . c;5 solr; r.S9 c;L ,f j OrtS"tS l-; , ras aal.rl
=+y
; r:.rl.r o.l.rl o;&l ( t lVf
) ersl-.tJ
l2.Cf3 0-O 13.Fd2 TcB 1)+.Td1 DcT 15.g)+ Cxn r6.pxC e5l
17.Tc1 DeT 18.Dh)+ Tc? 19.PxP PxP 20.Fe3 Tf-c8 zt.fe' le8
22.ce2 h6 n.Fe3? Tc2 2\.TxT TxT 25.ce3? g5 25.cxg5 Pxc
27.FxP ChTr ZB.Ct' f6 29.Fh6 FxF 30.CxF+ RhB 31.h3 FcB
.-r-nL;-l*.'*-r
f6r

f.rl** ctL!
IV)6.Fc4 e6

*;, \.af ,6y o* ..*;.. JL


L aS.rrls ,,l*;;lrr .1, 7.Fb3: T.O-0.
1l7.fb3 ,,5s-,ol* .-l ,.r ^',.11.,*rjlsx.t' *6f .-rl ;l € ,o.gLos.T- +
. - .l rJ9.* 0."1

: 7. Fb3 rsFsr
7. Fb3 ft .. .d5 :l r^x ^,L*teo )

:+f-r l, ol_r9.r,,,1;l,rS. -r.l9;..r" oL," J;l


1)7...b5 z)7.. .peT
f l* o.r-56-L.ule-,r" *7. ..Fe? .} -:€ .b;o. ;J:*L] .. .bj *5r d
.
JL. gl9-"a, , 'r.:;L, ol*
lAl =.Sl:) Jlr_ ,#
; s_:sls a,"l.rl ,;*:; (l
7...FeT B.r)+ O-O 9.Df3 DcT 1O.O-O b5 1r.f5 bh
: +*# . r5$" -*l* l.r
"*l- ,.t+rlr , ^r"f c* r. l,,L. ,l(.',1 01,,..,
T2.Ca\ e5 13.Ce2 FbT t)+.Cg3 Cb-dT t!.Fe3 Fc6 16.Ff2 DbT
1J.Tf-e1 d5 18.pxp Cxp 19.Cel+ Cf)+ 20.c)+ 96 i er.r*r 15
22.eT(22.PxP+ RhB i ) ZZ. . .RxgT Z3.Dg3+ RhB 2)+. Ce-c5 CxC
25.FxC FxF+ ( ZJ. . .FxgZ z6.nxr)+ t) 26. CxF DcT 2l .De3 Ta-eB
ZB.feZ (e8.g3 Ch3+ 29.Rf1 fl+i
"-.r,1* r )
28...CxT Z).DxC Fxg2i 3o.cxa6 DaJ+ 31.RxF TgB+ 32.Rh3Dgt
33.Fd1 Te6
"r: -l; .* r
7...b5
:orf.,,lr$.o-o r B.t)+,r+lre" r r \*. JL
: d2 B.O-0 of_rd- (t f yf f-*!Lb) 6el, ,lrr.: J;*,
B.O-O FeT 9.f)+ O-O 10.e5 pxp 1l.pxp Cf-dT :.Z.D15 Cc5t'
,:.i;ls s.oly; rL;;l.rJ ,.slo.r-;.r o [o Vs.. .,;1 a.l.ll r,)9b)r
;
(t2...g6 t3.le2 Fc5 t)+.Fe3 FbT 15.Txp.t)
: s-*ct' :.r:l.r d;la.lrl cr*.? 1". s.;oS- 1., g., fl .t*- JL
rda

15...TxT 16.cxe6 FxF+ 17.PxF Db6 t8.nxn cxD 19.Cd8 cc)+

eo. ah i
U-S j ( t tY t v*y) .)lt xl.rt" ,-.f
:9 t>s, o* C,
15...FxC t6.Fxe6 FxF+ 1f.DxF TxT 18.Tf1 Db5 19.DxD cxD
20. TxT
.;f o"* .r*r-.1t"
13.Fe3 CxF th.a2xc FbT
^
l,li. ',,a* .sb.rb l-, -l9;.f , 6*.1 f]o;L; :r tt cr\-e .b :l oL*- ,rfl
..r.ld

****

8. f4

; srls rli;lr.r l, B. . .FbT, B. . .t)+ tr olS.lgr ctti" 6l,- ol,n*


; .rl.r a.olsl o+? ( l lAl "lSt) .# rt.r rr Jl:
8. . .ll+ !? 9.Ca\
rA9

G.uSt PxP 10.PxP pxC lt.pxC Dxp 12.pxp Dbt++

\"?f s;:-;t L )
9...CxP 10.0-0 s6!
.5tJU ) ro. ..FbT rt.Fxe5 r pxF 12.Cxp De7 13.F5
.t*r- rgjr L
fl)10...Ct6 tr.Df3 dj r1.f2t e5 l3.Te1 e)+ r)+.De3 I

O.. .r;- I,
f!) ro. . . FeT 11. f5 e5 12 . Fd 5

r*r-- csj_r l-
F)rO...d5 11.f5 TaT(1r...Fd6 LZ.Fxe6 Fxe6 13.Dst+)
12.Fe3 Fd5 13.Ds\ ct6 l)+.Dxgt Teg r5.Dh6 e5 r6.ce6 rxe6
17.FxaT exf5 18.Cb6'!
r+* csi.r I,
11. f5] sxf]> lz. Cxf! I rge
og ,glal.- ...i.. ,515 ,-l .r. 9 .r.-;sl.r a.lsl o=i* (t lyf ol*rt ") ,Jil:_ l:
'!6ot : s-llT
(tz...FbT 13.ch6 1)+.Dh5 DeT 1!.FxF rg8 t5.c3 cdT 1J.Ta_d1
: c.l.ll .,'f aS l.r- ,- v; aZ.. .exf! e5.r- pt-l^r
rsls ol* JL
13. Dd 5 TaT 1)+ . Dd\
. -:5.r tl; J* &* f 6l* 6., rr "p
13.Fd5 Ta7.( 13...PxF t)+.Oxp Fxf5 (1)+...TaT T5.DxeL+)
l5.Txf5 TaT TS.Dxel++ TeT l7.Dxb\ Te2 tB.Fe5 TxgS
rp.Txg! oxg6 zo.Dxb8+ DdB 2l.Dxd8+ RxdB 22.e\)

ll+.rxcz =r a;\ rT4 L


*l r6+o- rf l+.Fe3
t...
1
r. n- r \
)
t)+...Pxc 15.Fxp TeT !l
e)t-)r b cr-lo:-; *L,rri-t.l
-LlS. lc;;ls .rL:;lJr o.;c ..=;* j+l
rE]*,.
, r*FJ;*i .5;tt . .l;*+ 5.rl.r.: ,l ^,1. l).g4 ..glo.J* r*l-. 6'.
"ol-r. 9 J ,rF
: *+? . *;6)Srt av 9 u* ty W/ 6'ljl
lld orl,rr l* -* Jtr
r6v

t6.tr'xl' DxF 1T.Ffl+ Dc6 t8.lr3 lxah


; a."lsl

(iA. . .Dxf3 19.Txf3 Te2 20 .Tt2)


. sf salr; l+
-- *9 a)l fT ;J.t^l-
aS lr7,
'>.'.+ ot* e"-a',l

19.Fxd6 Dc6 ll 20.FxbB Db6+ 21.Rhl DxbS 22.Dc6+?


' a;l* s--:l;u-'.1*.1 o'.lsl etftrla-el I t-Sf
"5.s-:L
l.,

(zz...Rd.T 23.Td1+ RcT 2)+.Df)++ RbT 2r.Td'6 I DeTQr. - -De8?


z5.nxl)++ 2T.Da5t) 26.Dxb)++ nc8 zT.rxa6 olT)
: 22.\a-elr! &b.rr tl*- ^a'L+.51 :
r*;Scf.r l, t; o..lsl
22...Te6 23.Dxf7+ RdT 2)+.Td1+ ta5+ nxa5
'26.116+

":- F .f b .rl*.f !'. 'diL


cSgb gl.rrT-dc- -i..r* l.r ol+'"rl crS.F jl o-
. .-l {.1l**., of ',,.1 cS 'r'5

(trrv .rrL) #-ax-


8.."Fb7 9.f5 e5 10.Cd-e2 Cb-d7
( rO. . . Cxe)+? r1.Fd5 !

-5rJU 11... Cxc3 \2.Cxc3 Fxd5 13.Cxd5 CdT 1\.0-0 FeT

(rl+...cb6 ar.r5!) 15.Ds\ Ft6 16.Fe3 0-0 17.Tr3


t
11... Cci 12.bh Dh\+ r3.c3 nxu\ r\.r-o;".:;-
^a-La flr
15.Dd.5 TaT T6.Fe3 Cc5 1T.Tb1 t;ct' ro-l
11.F95 Fe7 I2.Cg3 Tc8 13.0-0? h5!
's;r oV L.

slrlrqgto.:*-.r*-lir-* r)o..lsl ,rt +fr-*r 13.Ch5c.s,l-


lJ '',.; fl uS*J9
' 'rr9T c' -' ' , .991*;
(r:.crr5 Cxh5 1)+.Dxh5 O-0 15.FxeT DxeT, ]L6.nez
: f:..br(sojlj ,f.ttttrl.t ?.O-OotS.l , c,:.5;1.i+.i* f* 6f- r5"srL sal
(t roy -gJs) .-*,r- ts",
r6A

7.0-0 Fd7?
. rsJulrrJ AT *.*:l lr.l'p df
r ! T. . .b5 drL ol.o_ o'Sc*l s*|,- ,.r
rsy T.p53drlri'cr-rol;l d;* a5.* .r.olr;ol^;:5
.;l!rl:o, .s;l* c.r*irlrs
. ,*sls ,lf gr.
8.Fb3 Fe7 9.Fe3 0-0 10.f4 Dc7 11.94 Rh8
(r1...Td.8 12.85 Ce8 13.f5 e5 1)+.Cd5

,jJtl|r.6tS.la-fa*.o F oV9 o ,*ssrl.r.r*,r- a*b n, L 1,,


.rr ."*f Li sl$l ;l lt ,.s: 7.. .FdJat-*l .rSf f trl 65 ly."";:l:
. .r.rls; .,rl*:,;l,,s l,
: "'*f -' \A+.rrorJt
-, ct*)xct=tl ol,'*1e52- oTof:, c-r;L f l* r:lCV
12.g5 Cg8 13.f5 e5 14.Cd5 Dd8 15.Cf3 Fc6
: s.f cSr ,jf:io \,ri-- J.lrov
f$ _,;x.1 cclsl
(rf .. .cc6 -:6.rb5 Dc8 U.cxeT
r8.nxa6 *\r t,
16.Fb6 Dc8 17.Cxe7 CxC t8.Dxd6 De8 19.Fc5 b6 20.f6 Cg6
o."f .rf 20...bxc5 21.Fxef TgB 22.Cxe5
. r.t'd ,;;" oL. ..' <,ia{
-it
ZL.Fxg7+ RxgT 22.Df6+ Rg8 23.Fxf8 DxfS 24.Ta-d1
.s f*L; ol,, ,
,rtrrf: f;\.+ ";tl, l.r .9,- 47.a3 -5r d;lsr.T$i cr.r>" l-., oJ;Sl
"tyl-r
i fr.r,€ ol*t^r -i9r.rrL
( t lol .rl-; r*r-,-r-:-)lrl
7. a3

&s"c:l slycs. &f .tr J, *..t ,:*s;l 9.- 5- d.r- crl l- +*"-
f" ch.Lp
. \L;
"tli. b5 StF dr L e a.rf .5r.5f7 .,*l
7...Fe7 8.0-0 0-0 9.Fa2 b5 10.f4 Fb7 71.f5 e5
12.Cd-e2 Cb-d7
(re...Cxeh l3.CxC FxC 1)+.Cs3 FbT 15.f6!) ;aot.rl
' 'i!l .5L 't; ol"* ,.sl,r.
rdl

13.Cg3 Tc8 14.F95


; .r.rl.r o."lsl cr;t ( t tf f Llrlo; .p*r_ 6l*.,
(r)+.reS cb6 rr.Fxb6 Dxb6+ t5.Rb1 De3 !l 17.cd5 Fxd5
r8.pxa5 FdB 19.a)+ rt6 Zo.axb5 axb5 21.Ta6 t)+ ZZ.C\5 Cxd5
23.Ds)+ e6 z\.exd5 Txc? 2J.Fxg6 uxg6 26.Cf6+ RcT
2T.Ch)+ Rh6 i 28 .Cf6 Tfz 29.Ta-aT TaB 3O.Dxu)+ ngt
31.Dxd6 DeZ 3z.CeB+ txe8 33.Tf-e1 Dg\ s* J,.l*:
14...Cb6 15.Cb5 TxC "&
-LlS.f olo-.s1.,,-.,-rl":,r;!; i,,l o$ g.r-, JLa. b oS 614;Lrlr;l .9.,1i*, 2.r
.. .r- .uly;; ,s.r5 L;1r" ,rJ9 o*l.r al.r^.oa- l, *-
":*jl
16. PxT
17 . f6
J t' r"i- j,,- 16. . . Cxe)+ ,-29-rr, J.r+ct' lt c:Lcir L;- o.; aotu :
J!.^r l, ,1'; a.l.rl T6. . .Fxe)+ .5r.- . rjS,.j" n r y l2 ol* 6Lo^.'.r.,, J dJlr e-t
. .l..S,y ol=,* +L .glc-,;; 9 a-r:r1.5
(rT.CxgTrl RxgT rB.p'xr6+ Rxf6 19.Dh5 RgT 20.Dg\+)
.,ri- r.Si.r l*

****

u9:t*-U c;lr-.lb ait ,


r,:++, ):.i\ b
V)6. Fg5

Loa;b ,L:l ui"r,- | ,t& :.rfl, J*c- d.S *irJ+L o;l*rlr;l o;b o*l
.".rJ.r -9 al,f ,l; osl;'''.| .rrro
6...e6
. : .rls c.lrl dr!? ,Fb-lrltL.rs 6V:.h
5...c1-aT l.Fc\ Da' B.Dd2 n5 pxc cxtr'

.tp;;-S 6r^j ,r dj?Ja- 6r,ii ;)l$," ,Ls ob aL2.rs ol*


10.0-0-0 e5 tt.Th-e1
. rJfd ,::;- .51^ l... o"LT.sfr. .9q-.* tr t-t: f,; L .,,q-
l?o

11...FeT T2.f)4 O-0 13.Fb3 TeB 1)+.Rb1 Ff8 15.g)+ t cxgl+


a6.Ds2 ct5 r7.Tg1 Fdl 18.f5 Rh8 19.Td-f1 Dd8 20.PxP PxP
21.e5 ! PxP 22.Ce\ | ch, 23.Dg5 e)xd\ z\.ce7 's; -l*:o1,, ,
7.f4
o.ul-.1 l-., s&rSs'-a*lio-.r9; Flsg)lJ-- o.l* s;L b .rrls ,!;.rs ',,'
;l ,r5. .ul;,r" "l* f t JL r . ri jl,;Tl.r "l- .5L1* ,isy oE 6L: aloo.rl.;
: $! -6.r- g*l
a)7...b5
b)7...Dc7
c)7 . .. Cb-d7
d)7...0b6
e)7 . . .Fe7
i7...b5cir9,a;s
7...b5 8.e5 PxP 9.PxP Dc7 10.PxC De4+ 11.Fe2 DxF 12.0-0
. r,,lTct' *-.rr "l- ,Sl.r ls.5r:> cSLoc-^r +&
: z7 . .. DC7 .t5rr.r
;.-:-l,-l5- st"-:.1"r .,Sr ctl
; sjsls o."lsl o-:&l .-ii)ltt- tr!

7...Dc7 8.Df3 b5 g.FxC PxF 10.e5 Db7 11.Ce4 f6xe5


12.PxP PxP 13.Fd3 f5 14.Cxe6i pxC 15.FxP Db6 16.CxF TxC
17. Dh5+ Tf7
t ..sr *- i Li ar d g9^:-atok,.r:s,
. srgTgl.r*.o- l.r
"l- 6, "
18.Dxes+ Fe6 19.0-0-0 Ta-a7 20.Td6 De3+ 21.Rbl Ta-e7
22.IxF ' 'r'l' ftJ*; ol'r. :

(l cro 6s.t*) -f:- ''l*)ll'


7...Cb-dl 8.Df3 Dc7 9.0-0-0 Fe7
J-L);t;:;f - q"rtJ
; ,r,sl.r o..lsl o=.-r+ ( r f Vf
9...h6 rO.Fh)+ FeT l1.Fe2 ru8(11. ..b, r2.e5 !) 12.Dg3 Te8
rrl
(t2...15-l? ) rs.rir-n 15 rh.cxe6 !,! pxc 15.Ds5+ Rdg
16.e5 pxp 1f.f5i pxp t8.rxc FxF lg.cd5 Dc6 2o.Txp Tfg
21.Fgl+l rb6 ZZ.TxFllpxT Z3.D'T
. u ft& ol**,
10.94 b5 11.FxC CxF L2.g5 Cd7 13.a3 TbB 14.Fh3!
: r*f.r lr 6lo.l.rl ot? cF cSr- 6La-( t tVl ) ,-;l.. :x
f)+.rr)+ b)+ 15.pxp Txp 15.Fh3 Dc5 17.cb3 Db6 1g.h5 Cc,
'.l-rf A
19.cxc Pxc j 20,e6 rTxe6 21.pxp h5 i
e,ii., ^-l'ia-:-l c+f ;l .:r- ol*t22.Cd, osrt.tr
96r)+1.s[+o_, ol.r .*i* aJ--
. .srcso oLL .Vi " ob t L 1., alo-,
op9-.
(t trr ,is-.id,r- .t&;
(rt+...0-0? a5.e6 t hTxe6 '.lr;*T)
16.Cxe6 t)
:r:*r- Vf r* cSr-,:.*;a, Jr tpt^-lr.;11!...bh? i .S-
-l .k
(t f vf -lsglr-.5',,srlo
(ft+. . .bl+? 15.pxp Txp'.ls;*.T)
15.r'xe6.t)
15.Th-gl b4 16.PxP TxP tr7.f5 Db6
: \4y c.* r: o..lsl .tJso, ]7. . .DbT .;rSf
(rB. 16 pxp 19.pxp Ff8 20.b3 a5 21,.cd5 ji pxc Ze.FxFi)
18.PxP PxP 19.Cxp!

"-*lrlrrt;.rYf tpt1l gosrr'f ts+ylte5rCd5 csto,l .r', ...;..,(!l


,,7. i7 c,sfsr
.. . Db6
7...Db6 8.Ddz
ot- o5.g1li',"lOl- .glo.rs. ^;.,l5 *g. .jstr., 1.9qJ-, o.rL ..gL; 6r*l
1.,

9. 0-0-O C- t.rr : ca st;;Jo-


I
$. . . Cc6 .ri;l + l,,.r.r L,ycr-- + a l+0,
6f.r r:$ &br.i I f- 6t*)t/ riSa., o-l1l , so.r fl+rl 1.r 9. ..Fd.T crSf
,sti .,;t*; cF-r! jl .,: ol,.- a5 -lrol , a14.rl.vc .rJ9 .rr9T rs.q .r9;
: r;1T."-..r' iv c;.*)xri;S ,s;1-,.Lt- l-.9 o.9; g.r l, v; .d.L- b ,r I
9...DxP
:9.Tbl \t)to)r. srls rLi;lr.rI.r 9.Tb1r 9.Cb3 a.ol.rl9s .*L JL
frf

9.Tb1 Da3 10.f5


,|: +f ,lr 10. e! a.lsl '**s -rlxst ;&; I 1iA JL rr
(10.e5 axeS
l-,.r.r-e sfr,.L;l lr 10...cf-d"T?*Sr (llaa Srtf) .-,.f rlrsr strf
' s-,eT
':-s^' tslo"*-f a,.- 11 ' f5
11 .Fxe5 cf-dT 12.Fc)+?
.*bS.f .,rL rS jl .5l6f F I2.Fe2.rJ9 ,::*l ;it.l oV slr 12.Ce)+e5;.-

'-isrt'*I, )b'
"
: a.f .rl .,tl t lAA f*) -fL,r1- xlxtt
I2.Fe2 Dc5 13.Ce)+ Dxe5 1)+.Ff3 Cf6 I2'Ce2 Cb-dT
j*r gbat
12. . .Fb\ (c*lr+y ::2.. .Dc5 .5r) 13'Tb3 Da5 t\'0-0
15.Cxe6 Fxe6 19.DfT Dc5+ 20.hnL Cf6 I (2T...Fxe5 r.J'{.-
l')
21.Fxc8 Cxe5 22.De6 ce-g\!
. s- 1r& 23...g72+ d+.Rg1 Chl+ 2!'Rh1 Dg1+ a"lsl,l*J'r Ai
.r*l*,
10...Cc6 11.PxP PxP 12.CxC PxC 13.e5!'
u.h:l -ulr-rt' r; oL.- d-Jl 9 osrgT c. " l, cl+f JL qitlgt ut " .-,r51
13. . . PxP 14. FxC PxF
6 rlr:rJr.5.; ..r-ls.t-*r,s&q * L 'rTr -rlr et 5la-l ss-r'l
ol* F L3" 'Cd5?
6::f+r)rs:\l:.F c,r'lal..r" I 'ubr6; ^Sl( ' o-l ;ll,
1Sls,r" gL;
(t rtv l:.r')
6,r'l'rSe' - Jl-
13...Cd5? 1\.CxC C5xC TJ.TeZ PxP 16.O-0 Fc)+
U.Rh1 TfB 18.c)+ TxT+ i!.TxT FbT 20.DcZ
;1o-lsl * r .1" pt+-l l.,20.Fg\? ol-.:,:la- (tcrv fL:") rlS,}'b.,.l r*
: +rf f"J-o., r:ol"
(eO...rgl+? axcl+ et.Fxe6 Dd3 22.De1 Feh 23.Fel+ TbB
2\.Fd.1 RdT 25.TfT+ Re6)
zo...e\ et.Fgh re7 22.Dfz 0-o-o 23.Ffl+i ra6 z\'l'xp+ nn8
2r.Db6llrxF 25.lxt+ RaT 27.Tb1 Dd5 28.1'xp t'xF
tff

29.DxD FxD 30.PxF


., J.Fsf * r
. : glilo:;.5n9.Cb3.51o.r"T6+ .5+l
9. Cb3

: rl; o.rli.' .l sry ;.5).Tb1 ,- r;c, .,5r ol


".r5.r
9...Da3
,L*:;lr.r lrlO.FxC t r 10.Fd3 -Kr+r-i-doril(Ta2e 10.&3.r" ,r:. *U*)
.ul9; 6 ;r-,jjt' o"l.r 6 t l aS .glo sl* .sl;10., € r-o p L;l errp)r aS srl.r
*ft +T'rL:=.'-,5;
;:.? ;.:;H#,:t;::
: 10. FxC .ssftr
(t f frt 521-l.r) .rrtSrl- o-,r-KT
10.FxC gxF 1L.Fe2 (:rz.sn, A,\, U)
11...Cc6
. o*:"(! lvT -rl r €rt, €,)
sls colsl .!ti.rs ;-i
"tl*l
1r...h5 12.0-0 cc5 r3.nrr1 ( .i-l .- .r.r13.cb1t
13. . .FdT? (rS. . .ca'
"lr )
r,. {j_rr ) r\.cb1l !
11 6it':oa
-)lSi 66 x)s r*\i L{ df c,;-l ,J: c-l cS-;+,1\.Tf3"l_.,-
. .1:lTr.t' +.V ol* al.x
1l+...Db)+
c*l .- .rsL Tf-bt:Ce\ al-o+.rtta5.a\+ r[ &J.o.rr)+...ob2? -t"t
. srlc Jt';so.. 1., 15. cl+ j*; 1l+. . .Da\
e
15. De3
asL gcls u- Jr€Jr.t* na-t+ fl : $.f s- 1., aL* .t",)s jf ol, .r^$s .,l* 9
l, oJ .1"; 16. exd5 CeT 17. cl+ ! a.l.rl t-,
"=."- +T.x
15. . . d5? A* :l
Jt-.o' lt l..6.Cb-dz)a Tr...Cefulll ."lyl.r f:..t".r9- rl.l.i . , ulse
.
-L,.f ,Cl* ,hi x) .tr 6V oL+^n 9 o,:,i,ls
12.0-0 Fd7

It+;t t, T2. . .FeT .i1.. .5r-6La- (l Vfue)lJ5*; V€ xt.rs; J'o7ze)y


f?f

. *s6irq c.lsl g-l rls


"! """-;L .5J9
a2...FeT 13.Tf3 FdT 1)+.f) Tc8 15.Tg3!TsB 16.Tf1
\:.. .5,:r,?a{ ,,:.- ;l-, ".r'.rQ ( r trv) .jj)ll' .-Lb.rt ft Sb d rtl, .5lo'"lsl
: cri5
T2,..Fer 13.Tf3 O-O?!l 1\.f5 Ta-f1 RhT 16'Th3
13.Te1 Fe7 14.Fhs TfB 15.De3 Ca5 16'f5 cxb3
17.Cxb3i O-O-O 18.Cds exds 19.€xd5 Fbs 20.fs-sl+ Rb8

Zl.DXeT r+i* sir \


: 10. Fd3 ssfsr
10. Fd3
.us.;LL9 rrf c-"*;>5+ L:.ll*.f riey ',ri ,sy )l 6f
. o-l f Lil tt ot*-
10. . . Fe7 11.0-0 h6
; srslr a.lsl g=*:7 ( t rrv ay*)
.irrbL - c,,"i.-f
11...cb-d,T 12.Ta-el h6 13.Fh)+ Dbl+ 1\'Ff2

p l+.; I l.,re . rb 5 t ?.5 tSU-',-, " :;'ij'


flz. Ta-e1 cL:"' ( I l tA ) e
; srgT c-,r- -fu csw)2a '>';l;.llt 9
lls
12.Fb5if o-o 13.FxdT FxF 1)+.s! dxe5 15'Fxe5 Cd5
16.Cxd5 exd5 17.Tf3 Fxg5 18.Dxg5 h6 r9'Dd2 DeT 20'Te1
t2.Fh4
t2. . .Cxe4 13.Cxe4 Fxh4 14.f5 exfs 15' Fb5+ !-
. srl-u .glo.rl-i r.i." rJl.r 15.Dfl+ FeT L 15 'Dc3 O-0
o'ol'rl

15...axbs i
s;.ls .ut,; Jl+"..., lr16.Fc)+ t*U ar" 'ReT

16.Cxd6+ Rf8 17.Cxc8 Cc6!' 18.Cd6 Td8 19'Cxb5 DeTt


20.Df4 96 21.a4
. s;S;)b q59L; -1-- tr *lr -r-g- JL
'.7...Fe7 c'2g-2s
7 . ..Fe7 8.Df3
r16

; .r..1l.l .;$lsr ls x) cSr.- gs ol,* .5,,rl


8...Dc7
8...h6 ( *t-l.r .5;f ,:;L.rle ov a5)

:8...Dc7r,To*
8...Dc7 9.0-0-0 Cb-d7
: r.rrTrt',-:*.., l, o-r-rf 15161.-,.11S. l.'*i.. 9...;r -)? e).' tJ
(g...y>t 1o.Fxc FxF ll.Fxp+t pxF 12.cdxp)
10. Fd3
Al"- L oS c9- .ulr;r.rb ot... J,
"rl" s9>9 .r-i- ,slx \ lO. gl+ crtf.l li- vl ,s
; j;sl.r a.lsl c"o+(l tvo e. fli) H_GJ.,o ")li. .rrL alti.
10.g\ b5 l1.FxC CxF aZ.gJ cdT 13.a3 rbg r\.rrl+ ul+
15. axb\ Txf )+ 19 Fh3 O-O J

6)1fu ,$s ob Ct+ .1. Jo' n+-Sl . srgT r:*s; ls ,sr, .Lli:. ,-L&l ol* -l
. srl.llg f&., l, ..*;.,,.' *
"..1; ir"", cslo.L- 9 a;l.rl*r^ t.. .rob" .!,
10...b5 11.Th-el b4 12.Cc-e2 Cc5
fr. . .Fb7 .5r (l CyT €:1,4r) Ft*l&|l..,,. ,:.j Lt ,rlrr5ia;eL
,; 12.ta5l?6.!.,lil^..ill. r,i txya2.ne3 j Jb :t:. [., e sts tl+rt t,
g't'9t dr t-*tjl dl, .+lf .ir;o Jr
a:lr.r;. u9-5 e,5.r- orl ,Lli.rs
".r1"
ae)rl*St; g.*; -rlxst g1*g$td "afl . s*# ,r&L ol., " )llo.,-l , dr.L-;
s9l.;bTl., ,r:;* cr)L- eor:- osr.ltl.l
: "f nst .1'i o,*" gclla- llril( I ty1
sl-rl.t5l-F":*- e e o':er;cri.L 6ll)T2.DC3 ! 6r ,|: , +) Ls)rFrq ,
' JiJ15."llila5 ,.r lr.,*l ,g!f ,-:U olil: s9>9. oli
"r:T.r. 6ti:2s olg
.fr; a'Jia- ob o-..b ,sl.x 6 ,-*l .s9a, d&15 . U' ,la. qb
Cb tr ol* ,*l;l
. J,r

****
f*

3;F siu-.r!r

8...h6 9.Fh4 g5

*-'ffiL''m
"%ru
iT*z
*--"%%,'"'-"'ru 1

''ffi-iffi t

;-"%a%
"rc.ffi,,fu

S-:95rpr.r ,r:.:;\rTSr;, rtila- L* tlAA JLr. ,L Jrl -l*llr ,-l


..:;lsolro-oa-.rl''..1 a- crl.slr 1., gf r Su.lo * s ti ot''-Srlt: eltl
.l9r+L95;J*". 9.t&b," Sr*f .5larliig,* e[i-l*.r'r Srstt* 5r; sL*l a-
lr.:;Lrl9 *l o6s-rJ 16or ol 5, A:F s Jr-u 'r:': ;19; r $J9- ef .,lt
,l; Jl i',.-.1 r)f )yt -ljro& '..'(.''. ol 1l ' r- ,,jl )1 , $5 ,L I tV
Lo'l'- oS.J, d'5 &-ft
-&. ,l' t 6rstT,-f.ca- gTr.r ;L)Lt of & '
,
"-J s
;ll.r.s.rL-.-rl.-,.J d)Ll ,-lS, o';;;lr-'.1l Jt^' 65 s*#
ri ' ':;L ,-;-.b
tp*lr€ F
( I roo s*f) ,\ - .#

10.PxP cf-d,T 11.Cxe6 TxeS r?.Dh!+ Rf8 13.Fb5.t ce5


r\.re3 Fxg5? 15.0-o+ neT 16.Fxe5 Db6+ 17.Rh1 dxe5
rB.n17+
. JAJ.,. .-as.;l l, A;lt ol* :
frv

(t roo .sr*.f) -ier+L


-of
i.r- .5r .re- oslc L.rl;J5&b.rr
f -r,t 6 f 3. . .Ce!crS,- atro*, .l5r+L
: .'*(". 1.b,rr .rj c"lsl .'L s *f :.1., 13. . .Rg7?
1l+.0-O Ce5 t5.Fs3 Cs6 t5.exh5 txh5
L, r .rt &rof
xlx-,s ui;r.r;L oS.:r;, l, dl., OLo FFf .Lb.rJ j* .-(rl,n,
. .rls s."..r11 lr r5;l* e*.p gLo
10.PxP Cf-d7
,-irL2].*rt'cr* lrg-l;,r-x)fltrl.rs"lr,:;l*rlr+*a,rSty'-Sa.Jr rr, Jl-.t.q L
l, .+i* t+l-{.. a.rl-6asl*IraZ..l f6 sl o.sl; at+or.rlr,-l
.sJr s,.llsS
; -r.,15T.- '.r oxs<r;q.,t;9 o6 six=-Scr"-2*; a..lsl.rf
"rr- l.o;t, !9 ,-irS
t0...PxP 11,FxP Cb-dT 12.Fd3 Ce5 13.De2
11.Cxe6 PxC 12.Dh5+ Rf8 13.Fbs!
:.r*f.x lr,gle.l.rl cr**a "5r.-rtqgt?ov C'pdd rl.rf ui!
l3.Fcl+ Ce5 t\.Cd) exd5 15.0-o+ ReT 16.Fg3 Cb-e6
U.Fxd.5 hxsS 18.TfT+ cxf7 19.DxfT+ Rh5 20.hl+ Tfg
21.hxg5 Fxg5
. .rlc .::_sjl l: A:L
I
.r+;l;rTrt:-l a* ,.o+s 9.-*l
oS 6f ;y*y, ir=r2i-13.Fb5
..ri.. j c5r-
.r.;.rl.r lr 13. . .RgT? r 13. . ;Ce!,:*rsL, ,ClSr*r.st-lr+ drc,,-l &l.i.r"
,:: -- l.rcLi oS.F ct6..o 1.,, 13. . .ThT
i*S; l.ar,*,-rt & tt . .r-s,l tl-; ,
: +5 6el* l.r ajL, c;L JrL- l, 6L;rt .;; a..l.rl .,t
13...Th7 ! 14.0-0+
a"lrl .,L r +f.r lr 1\.Dg6?61.''*fa, (tfort )s.ti:x) ,n*i,ltirs e".r.f.l5
'& srtt..stllh L.x;
rl+...Tf7 15.Dxh5+ Rg8 16.Dg6+ (t5.e6z Fxhl++ u.e3 Te7
18.exh\ al(b
. .rr9{r- !r-.! r5.ri> }y *6"lls ,- . s;l cr-; Vi cS
15...TST U.Dxe6+ nU8 rS.rxd7 CxF 19.O-O-O Ce5
2O.Dd.! Fgl+ tol*.ri. l*
rrA

14...Rg8 15.96 Tg7 L6.If7 Fxh4 17.Dxh6 TxfT


18.gxf7+ RxfT 19.Tfl+ Ff6 20-Dh7+ Re8 21'Dg8+
..i9.1r*b .lL.rlf ;lo;Li UPI

vr)6.h6
r*, .5r.-l jl.* 65 l"':. I 6l^Lb" glrlr c5.9 a'xl
lJ-, oV 6...e5
csj.;+eoida-U B.gli l' 7...Fe]&br" t or*Jl.'"1., rs;t-,?'Cd-e2 l*
6. . .e6 t6. . .e6 t 6. . .b5 a.l.rl ^ cr- t-Sr &br" 'L'* JL' -r*.rct'
l,
of-;p g;Q:uLrl9.1l ,.r!o* l, g;l' .-:-l ,S- ,.-t .::5J- f l"Jl aS rrlo 2tF;lrs
; e-;'ll,;. 1.=."1f ol"r "5,- .sl+.1" oS 'sl'aS'
:6...b5 ci;5,o;o

6...b5 7.Cd5 !.
*.rjo..lrl.'t e+f-rlr 1. . .FbT? a.lsl(t qlY L.rtr) ,.1-i ,J*ll"rs -ier+L
|y 6tW)X . .r.r9Tci-.r-

(t...laTr 8.cxc+ Pxc 9.ch pxp 1o.FxP FxP 11'0-0 d5 )


7. . . Df3 8. Cc5 9. b4 .l-lt .r-LlS"l L
1 s5 l.r* o..l.rl cri+ cs;t-, .:r-l oS- g.Cf6+ esttsJ
(g.cr5+ gTxc 10.DxT rbT 11.DaT lcT(rr-..e5 12'b)+.!
r.r.:T.t .-"., rJb rf t oii-; .rl;l cJ.gl;la- 6[* ,
: 6. . . g6 ci19.a;o

6. ..g6 7 .g4 Fs7 8.95 Ch5l


o .. T.r f )+ o; br*-"* J Je'r a l* .'

9.FeZ e5 10.Cb3 Cf6 11.Cd5 0-0


. ,.:lf s J.rl9; ,.s*b -Lls.l olt- ,u92,-fu, ^J ctrJi JJ
rl;;l.rs tllL csl.r
o...-...; rr ol=..* ,sl.rt .;r1 a..lsl ^*.:; Jb' ,l;'e a':

12.h\ cdT (r3.Fe)+ f5 t-)+.sxf6 cxf5)


+ , .*f.r l.r1t. cxd5 cttLi* o.l.rl ( t 12r IrT; -; "l'tl"r'r 'Js"id',
tl
;.:i[ l:-.1 6;rr;; o.l.lt .,L

11.Cxd5 12.DxC Cc6 13.Fgh.!


t11

(Scheven i ngen Variations)


;,(;1, c;lr-l b

(t.e+ c5 z.cf3 d6 3.d4 PxP 4.cxP cf6 5.cc3 e6)

5...e6 6.Fe2 Cc6

ill
,,ru

,r:*l oS* oV ,slr s*- 2*1 a.lsl


(t rvr .,tg=orJ) Ft*t-.*rK
6...reT 7.0-O O-O B.f)+ Cc6 9.Fe3 e5 10.Cb3 a5 lr.a\ ct\
12.Ff3 Fe5
a."lll
(5... a6 7.0-0 DcT B.r\ cc6 9.Fe3 I'eT 1o.De1 o-o )
u:r, ^-l';al++ (t lf A f{j:-l) F:)rlJr &br"t€ Ll ," .v,".' ot* alx F
.+ ts;?ryt11.FxC rl ,r* r-';.- 9 sls pL;l lrCxA)+ o;)15'-, cSr-
".r:T,..
12. fl+xe5 d5xe5 c.lrl .rt r9. 11. . . e5? .-Sr d ot- asr., ol.''ul 1l ,- 9

a&.rr.dr t f -;:t .l*- crJb J & ,lts9-x |l-c o'9i*:r)r jl t3.Dg3


. r"rf
lYo

7.Fe3 Fe7 8.0-0 a6

;or)* cr- .lr Jr "-iL ,lf , l, Jrl-r,-.::,-Jf J.jltd .1=- B...Fdf a"lsl
;.:*l
(A...FdT 9.f)+ o-0 1O.De1 CxC l1.FxC Fe6 r2.Dg3 g6!
13.Fd.3 Ch5 i 1)+.Df2 CxP 15.DxC e5 (16.pxpr re5l)

6Loa.L.; fal :l -r:sCtit.rJ aJe c--- t9. .J 9 r*i o.l! 6../.;< :l 6.6*
. .*l ol=,*

9 .f 4 Dc7 10. Del


f- ' :lr:.'.9.-:;ls "rlr-1, ^lrLi. olgl 9 o*, o*Iic, oU Xt 10.Ff3a)t,osr
lr;; v, oS .u;r,o . srgT t9-9, x)l TV rs l, ,.;l+q; Ta-cB. Ca5cFdT
f.. d,- o'rl o5 ol.l CL?.rs o-l,L .;LlSl rr€JJ g3ct.r.;: Jllrl
",rT,.f,.,.
c.... I 61 .,, \', ,j*.;? st-l.tt r"i-
10. . . Fd7
. rrgTJ,Sa- l_,
JtF rL-r.p; a.lsl .,! +r"-."*loS-10...0-O etfsr
(rr.ngs FdT T2.cf3 ! b5 13.e5 I PxP r)+.pxp)
ssf .ra;. r) et*)X a- ,-:*l OS-,t10. . .CxC t4-
;
(rr.rxc b5 a2.e5 I PxP r3.kP Cd7 1l+.Cel+ rtT 15.Cd.6+ FxC
16.pxl'DxP 17.Td1 DcT 18.Df2)
. .lrl.l ,t".:;lr.l l, j*; J"LiJ"" 6lo.J* . r! 9s r.5.r.r u€ l+L
11.Tdl
t,.L*- 12.DxP e.tf.sr s rf s.t-t:.;1f . . .hhl? l-r,r:*ldrS-11 .Dg3 + <f
esfsr ...r:T.t' .r9>9. J*i- ,sl,- ls SLF Ps 13...Tg6e12...Tg8
.91,,r-Ll (. I LZ. .. e5 ^ 1,....9a, r'{, a:i5 f ! ff . . . h6 I l-,l .l** ;*11. gl+
. s;lTct' c*.1 .l..,tr- ol-
11...0-0 12.Ds3
sorf t,; yoLi, CL?r.r lr.rg-'+J('' ol* Jlre ,"' *' ai)lr.'.s 6f Crt )tL
.l oii, J o-

12...b5
rYt

d.if f*,a; rl 65 l.1- ..:*l ol=* 11...O-Od,.- .,e r,r+.*t a.lsl cSr- g,.l
. $-i &b:. 6ld.l- a{ csJ r:s
7V.rr cJ+* 6e:;Lrly Loa;b JrL _rrl.,
13. a3

,.: 91 6 ; r1.S9o t., * 0.,1.- -ilS Q "JLrl, *. I : lr.r. fu ! o s L yfujl *,u L


cs csl.r
. -u!.* ...l)+"lf 6# r.9rl--
13...Ta-d8 14.Cf3
6o.b oJ ,--le;hl c" ob Jli-l l" (lfff 6J)lJri) Sr* rlrrs Ayy
J: .5 o.:,1;',..1 nJ* 61'9 o* )l gl5.l .:.r9- ,s 9 osl.r f |rl 1., e! c59 ob
,.1-l al; 1., .ir., ,:;Ll-r;l I rslT,"* r, 1., ttrr" crLlS.l, a..lsl g-l jl .,: ol,o-
. cr;L .flr-* e5
( rt+ . . . cxc t5 . Fxc Fc6 a6 .Ft3 DbT 17. Td 2 a5)
rry e5 15l,- l.r rs,p1-+ .:LlS.l J ^', "S ?y l.r 6Frl.r. s,l r*s1.: o-- c5.9
:")b'''l.r:Tct
th. . .bl+ 15.PxP Cxb)+ 15.e5 I

If +ylt csr+ ,:,1 rr.'o '' ;JL's , L" :J o.; .:r*-;*l.r.l aS


\,rq..
.t" u:*sr"
. s;Lcf of , a'$

****

.'.rl.ltea ,]#'
( t.e+ c5 z.cf3 d6 3.d4 pxp 4.cxp cf6 5.cc3 cc6 )

g-,' a.l.rlr. .rr5l 9 t""J.jlrr5f*;rl l, o5:+r":l 9 -i92.gL. .r-fl.r. g;Q:;!rl,


: 1.=lo.r*, yV,>;Lrlgor .lurTcl .r*+ 2. . . d.5 .il.-,- 5,.slrr-l*.rl:
5...Cc6
L,1,+"9s1.tiLr.lgl5.lgrl;l .ulr;,r"ol*-. s-s .,r+19;;* Ln.r., o5,:luLl o',rll
..,T.r. ..:.;ls, ,- f*olf OTd.?.,5$rl u;Lsll (iia JJ l- aS r;S o.lLi:*l c5r.-
; o..lsl,l.x cgjl+ F uL:ls
tYf

1.e\ e5 2.Cf3Cc5 3.a\ Pxp )+.Cxp Cf6 5.Cc3 d.5


Z. . .Cc5 ,-Sr- 6lr. L L ^:;S.i-1""S .'lL Jr. r*,e -* -r-V ,*r)ro.
olo- .sr )lr. . .UU J .-.,t.sir jt^rt Jl.:-l , f..& f;ur.r a;lSl .r- .r=..
,jl]il" .:,^- .rJ*** e b" or6:lr .lr 6b.rr, -l+l .,,. -LLJ o,o.-oa-. -u,tr.s"
oT6lnJ"T6:,l*I- a- , orsrT (2...Cc6 ) ,Jl':rl ,. ,l*rl: 619;- ,zu,: l,
: p:lal;ls-
gr- s*r* -LlS"l tg)-tt t ufJ*A., , naS;lt ,-t " .5f 6< Cei g.1l jl 9* JL
;.,11 s;21*" -LtS.l ol. pjlsxcsr c:Sf o-ljl

I )6. Fg5 ;4, c;Lrte


I I ) 6 . Fc4 sa;e* c>;l* ,l e
I I I )6. Fe2 e5 ;LrJ*lr, -;L.)t
IV )6. g3

****

P) al.?
I)6.Fgs

%
iAi

rAt
}J
rvr

.,- I,.r-:t F ):flt-iz4,A* {,{ .;+l*rl,Orl


6...e6
; r.rls '.lsl g;r.? (t f f f ) f tfS- *;i
6. . .raT T.Dd2
l.t ga* Jo, rr si-r 6 g- , ^liS :U 7.. .g?xF L oL,*7.tr'xc es)p.tr
15,.e Jkl
7...TcB B.o-o-o cxc
. u(l; ,*ars l, Vq* o-Ii, o9b: 6-lrrp ,J.rlr tr lt $.* osLT l.r .f ol,,*

9. DxC Da5 10. f )+


t' fO.faZt .oL- dlr+ .!.rct' Jrlx" ^i- a- '-.'r r#!r-
; c3-l;l
. .rrlt -r*r* 15l.r Lsry 9 diS -l* 10. . . a6
l0...TxC.l? 11.PxT e5 TZ.Db\ DxD 13.PxD CxP 1)+.Fh)+ e5.!
15. fhxe5 FeT I

Flr 6,-.J\;l-lS.l L
7.Ddz
. \:4.; V.* Clq " L*qJ 9 u;ls Jt-,-"o.r l2 y.,rlJ s :lf x.gla.l.llf .CxC cS.r.-
:*
7.CxC PxC 8.e5 Da5l
.J.r:Tcr".:r*.r-l.r \\t52i.5laL- J alt-lf 6.nf3! tr "-"- 8. . .pxp esftr
.-f qsfd;"J drn" jl r-rr2. Jr* q\-r r r"i- 7.CxC c5r- o.gl9 oLl. " )lr-l
1b.921*lo r oisl-. .rlr.r oV trl;l . .r-1scr ?p 6.;J,.ls rf y €llsr I
' *-f f L !q* r':6.P a-
9.Fb5 PxF
ol" .5r &.fu 1tl cf sl.r .bl9; oL:.i .r9,- 6.1! a"lsl
10.FxC b5 i 11.ce)+
4 tz.Ce?;l rr-i t o.rls ,.L-;l l, 11 .. .De!+ | ' "-l olo-11 .Dfl .:2*-r.r
-156 .u l) ,),6J* ol, :r2. . . d\
11. . .De5
f'3 e)to)r. .lrll .rl*:;lr.l 1., De2 I fJalrgr rJ> .-nt* qgl- ',..e'" Jl-
-l;l
fYr

:r-t'$. ,l"rf , p ?f .i*d:" ;l P ,St.r oe r) o.lrl .rt ol*


(re.r: d5 13.Dd2 h5(13...pxc?? 1\.0-o-o)r-\.prr)+ el+
15.Fg3 Dxb2
c2ftr
":Ae2
T2.De2 d5 13.0-0-O g5it
; a.lsl L .:*l crS* s-os 1l+;l 1.,,13...PxC?ol* .?rL+ fl
(r)+.r)+ Da5 a5.PxP FxP t6.Ot5+ nxO
1"cr-l US*;p 13...DxC etpss t s* lrts Td.B+'r
(r)+.nxo PxD 15.f6xe7
. .r.11.o. l, cs;l' .rL ]5 . .. Td8+ * rd I,

cr-* rr ir& 1l 9 o,:.al


tr(, s;.r-. gL;g--ol, J-. 13...95t, "rSJ- o!J,
'Lp
' C;;r.S rr€rr aS s.os,r. d,lS.lol*- * ot;|, C,rn+ lt*l C.f- f Scf .i,rSy'"d
. +T.x rlr €
&.r,1., r.ll*,5r jt;\t) rt, -bl vl ;l oS c35,.1.r *l*rlr Vl ,f,.tr.rl ,-* or5l
rr r 4 o;l.! o*9li.e e:.-.:;j al,r.. crS-^ a. lsl tr tf tr a-r 9 o*S;t 6;. eJr- o-
: f-'#tf
el
a)7 . . .f Jrr o;tr
b)7...a6 frra'l.l

****
fY6

j;,_: cl L.rlr ;l Jel a;ti

7. ..Fe7 8.0-0 0-0 9. f4

: (!!J Jri. Cr-a{9.Cb3 a.lsl a5,u.o.l,r. aE


r).Str*;1,
g. cb3
al*fa, ")19.r. S r)lCt*.rJ 01,,.. ...*lLi jl b l.llc .\-i c1if g-l L ^.r:..
,-r'llr ylr" pJ*; Ly t orrgT&c. c-,,;L l-rJ.r usr...b5 , ...a6
o.r-l it,l ov g-.*.1.v .gi.u.rr
Jr -.r -&" CLa .rr glujLl .:Ll.r.il 4r !:{r ,-
'r:.l^''('dr-l.&b, Lulo.) (ttoo rl-S;JJ) Jil*tr- c--J r.s.iLr. .,L6
,.6L
9. . .Db5 10. f3 Td$ 11.Fe3 o."T ;1Z.DtZt
otb l.r,J-&" '-o. tijl.: a.l.ll ..J, ..:*t ,..ii:. r5. ^.oq; LtlJ+l tr .! i.. l+41 L
' \5.,'
T2...CdT,t
6ir 6-r;.1 a"lsl .sl r +f- l) a2. .. d5 (t 1aa o-r*J) ,Fl"-l .J..lnr. L;,-f
1.lJ -ol.;;6rjiijv
(t2...d5 13.exd Cxd5 tb.cxc exd 15.gh re6 r5.Ca)+ cxa\
rY?

17.Fxd\)
13.Cb5 DbB 1)+.g\ a5 15.cb5-d)+ DcT 1-6.h)+ Cc-e5 IT.ei b5
18.h5 CfB !

; a.lsl
( r8. . . cc)+ f9 . 96 t cxe3 20. gxF+ RxfT 21.Dxe3 Cc5 22.Fb3 )

J:S,J" o,n"tJ .r..; - .51- lr 6.ra;* 6 -t


19.f)+ Cel+ eO.DgJ Cxe3 21.Dxe3 e5 I
. s.rls tr Gix.J +; "1"
;1".:;l;.r l, 'L.o ,Kitl .lol
l, c" cr- .-Sf l* "lrb. al:r ol*- JL
S
";r;S' dl,
S":.r 9...d501, o* ^(;'l \ tl.t 9...h61' 9...C*C
: r*f,r" l;9. ..CxC (l iyT +Fl) .+.rS &tii..). y\t*sl
9...CxC lO.DxC Da5 11.pc)+ faT TZ.ei ! PxP 13.Pxp Fc5 t.
Fc5 I' r fa8r DxF eJe dl+ rt '' "L-l : st*)er sir 6 ,F+
th. Fd2 I

"f,yl.tg;+r" *\; -lcr-f ol9lJ*r- u-; '',,q-


:or.rJT
1\...cd7 15.cd5 DdB 15.cxl'+ Dxc 1T.Te1
oS-*f dd1- t," l.rltr* r=rrQo9l;l !q*
'[oe
gs rsix4o'-
. ,:. I .,,.lSs9; € orb.., o[* .s1.," gZ osl+ c;.rf

: oif ,ft x) t)ffi)x t,'i)9. . . d5 ol, + Jb rlrst l lAA JLo' c*:f


(q...d5 10.e5 Cd.T 11.h)+ cb6 ]L2.FxF DxF 13.h5 FdT
1l+. g\ Ta-cB 15. e5 cb\ )

. ry ie +\t l-, L5. . .Ca5


ch cL- P o-.

16.Rbl a6 t7.Fd3 ca\ 18.cxc Fxc 19-Td-f1 cxr 20'Pxc


. r--i- 6basL
:l p oV J9 .llo.rr9T tf,y ol' a*I6 ^,J' lJ qg.q .:lr'.q;
c'-ll .gbosk ol^:tL aS ;L;Trl 9 . .:-l ,l"rf r ils g4.r" .tl'b -Ll5.l
oJ- ol, Orr! r- , .*"- .gLoosL O.-S J+ glS.l. o.uL .5f l* o-1.r9;.; .:-.r o[*
AS"*b.5lo.rlry;*lrTg;b J2.->"1 cgf u9-.lr'-;g-l9 srl.r t1..sot,* rslr
. ".f ;oo.r" a,$}iL ..5Loo.rL g.rl.r cSr.-.il +l' 6lS.)lu,:-" :
"*.f,.r
rYY

', i9. .. h66lor.T6 Lle


9...h6 10.Fh4
..!l SLJI' .r* csl..rr 10.Fxc FxF ll.cxc pxc 12.Dxp Db6'!o.rrr
10. . .CxP
. .rl.r a.lsl -.f+l(l itA) .$,.ft;,lrlr.rs ,-t--.o
l0...CxC 11.DxC Da5 12.Dd3 Td8 13.Rb1! Fd? 1l+.g1+ Fc5
l-J.Fg2 !

'"Jl+ g? t i-Lr* *s * r
u r6 i r) r+r* F, l',.- l r| t +, f x l, .sfr . o. l.r I ( I p1 ;=r_r .l* li..r.r dr ;*
1 ) |

: *1,
(ro. ..e5 11.cf5 Fxc 12.pxF Da5 13.Rt1 Ta-ct8 tl+.r,xc.! FxF
15-Cd5 DxD 16.TxD pxp 17.cxF+ hcc 1B.Fe2 Tf-eg lg.Tfr ret+
20.Ff3 Te7 et.a3 Ce5 Z2.Fd5 Cg)+ 23.Txp Ce3 2l+.Ff3_!
: s$i'-rC$.rr ,-l-lLr.r !; - .gLoosl.4 Vf ,full+ Ji 9 o-r.T.,1Lsf olr* ., *|
. rrl.r r, cfu l: o.u;a tsjL FT.t
!L . oL* olJ.rtq Jr*l!,..rr
11.FxF CxD 12.FxD Cd2xF 13.CrC pxc 14.Fe7 Teg
15.ThxC TxF 16.Txp Fb7
,ltr9-r15r€:;.. si,)l Aar" l.'.'.; .glorls old6L , fu6L-l oL.. l5a.r .!q-
.,c*l
ft fr.sr t6rt? o !l-i.'*qo ols" ,::*;; c;b v.lf o.r-ok-
ol=r* ,sl.r, 6rl-b
rJrl* s&f ,lS o.rla-...1 rsy -fuf9r &;b oi9r.l .*l;l.rjLc* r.r:r6;)lSi
;,:*l

,:.;-.., cr:!.r19.;l pgo eili


7...a6 8.0-0-0 Fd7 9.f4 Fe7

: a.l.ll
(g...TcB 10.Cf3 Da5 1r.Rb1 (rr.e5: Cbl+ !r 12.exf Txc3
13.cd)+ Ta3!+u .stal.- L ) 11...b5 T2.e5i
ol'-e sl.r fl+il l)12.Fd3? .Sf a1.e5 ,sl+a., (tfoO) oit*t, -rlrs".#
rYA

o."lsl .'t
(tz...cb)+ 13.Tel CxF 1l+.nxc b\ 15.Ce2 Fb5 I 15.De3 FeT )
.
"fl+ air " lt * ,.s;l'
T2...Oxe (12...b)+? 13.exf bxc 1)+.fxg 'r,'r-,.slol* L)
13.Fxe Cd"5 r\.CxC PxC
l+l.f .r,*i- 4;.,y;o+ ..

.,rl*r;lrs l, 10.Fe2e1O.cf3 'Llal tf 6r ua*os slfl 6lr u;* '("'l


: J,rl.r
:10.Cf 3 '..s9asr
10. cf3
slr ls 6s* 6ir ;1O. f! fV slS;;J) ;e'l+'b ,'.lrs" 6/r
a.lsl f' (tf
' sf o""l-: .!P
(ro.r5 tc8 tt.tr'xe6 rxe5 12.Fc)+ cxd)+ 13'nxa\ Da5
r)+.rxr6 gxf6 r5.Fb3)
10...b5 11.FxC
; ..:;.rls o.lrl o;5+l (t lf V LlrLb)
u9.l^rb - ye
(lr.e5 b\ l. 12.exf5 bxc3 13.Dxc3 gxf5 l)+'Fh)+ a' 1''Rb1 cb)+
:.:5.a3 rc8 rT.Dd2 cd' r8. cl+ cl6)
. srgT,:-s., ls ,*f r ,-l*t'it" '-Llil ol"- :

11...PxF
ol* J,rl+-T.rl J:, sl' .l*- il- os;;Scro.b 'ulic* F Lt. . .FxFl? *lst
. sr9T,- ..1r,*b -t-;lS.t slr-.t' go* orf ;1" t't l' 'eii;
a*!ia- r'ia

,:9-l-'l-,r!rYt" )b. s-l'cr t''a' e')le


:: ::,"H il:, ;;
T2.f' Db6 13.Rb1 0-o-o 1[.e3
,>-l ,l:ry;, €rr- GLbosloi ;lrT ;1j..- rri- ,rJ9 ':*lrls l2 .-lp 9'r 'si-r oV
. s.l!,r.gLS* o.J.-.51-ooi2t -tlS"l "'' .'^ gL;o 4r" ob' r" P
6 ,r:l+';T;l I
e .rf orli',
-.112.Fd3 )1i.:2.f, .sLo* (l lYT &rt* 5.r) .l-tr'-r'r ,'ler
"!t*l
. .-:;l-u ol*oa+ 691* s7 6la^':; ,-ltrt;" J: oifr" oe s 'r'! J.;+
rYl

: 10. Fe2 tr;s,o;.!


10. Fe2

cr-l f l^jlL 6 ,:-lo''(; crlF|.:; dpa"( I iyy €:l*€r)


Ft*l _ "L-i 6;L
.Lli- ,r-l-l5"l gsr9T... ....r, .r:i> r JsL": csslf-r a,2lti ol=r- . ..,ri- 6y )l 6f
.,:*l
10. . . 0-0 1 Ff3 h6
1.
jf .-,-9 sls pL-;l li1 ...Tc8(lqrc) ,sJlr6
xl.r., tJ ol=.- or.. l-r,Js-,t
Vi* r-el..r'l.1,r-)Kl Jslr,:; ,5rl;- op; 13. . .Cxe.l+ l* tZ.ffr-ef h5 13.Fh)+
, ,;r9T s9-9.
12.Fh4

; a.lll
12.FxC FxF 13.Cxc5 FxC t_l+.Dxd6 F:<c3

152"3 !r.. 6l-r F ..rrlu


12...Cxe4 13.Fxe7 Cxd2 t4.Fxd8 Cxf3 15.Cxf3 TfxdS
16.Txd Rf8

-ttlr 6PgL

****
f lto

if,jf, s;l'-.1!r

( t.e+ c5 2.Cf3 d6 3.d4 PxP 4.CxP Cf6 5.Cc3 Cc6 6'Fc4 )

6. Fc4 e6
:6...pd/ci.llr;o (l
5...FdT
Lrlr i5 g l.r(, o;il-rs
.,,
.gl t'uLrlr.il,s!o' lr rs;l' .Jr cr l L s li,sl o t,-
6l *
aJ-;o+r:: ub',lr "rl ovb'
..-:-l ac.if ,lf ,-rr, ".rr.(lffr' .-r-fl.rt .ll
'':;*
7.Fb3 (7.Fe3 ceL !)
\>)tE)J

(t.pgl e6 B.r'xr6? Dxr6 9.cd-b5 o-o-0 1g.gx4[+ Rb8)


r.rrT,.t' ," r, r*f ,-LtS"l ol*
7. ..e6 8.f3
."r l, ot--- tgix r) a'.lsl ,rt .ul;oo ',ri*
. ..rJT,"

8.Fe3 ce)+ 9.cxc5 lxc5(9...cxp? 10.FxFT+! ) ro.or3 cet


rAl

11. De3
B...ca'
e)f)J
(A...Cxa)+ 9.Dxdl+ Fgf 10.Fe5)
. '^J(j..r"L''-l Jf, f rs l,
-n .9,:,Lo, t{.- +r!*.i+.;
9.Fe5 FeT 10.Dd2 h6
,;,1''r'', '' h\ L -.,,a . rT,-# ,. 9 oci:l.l Jt*,. o* lJ11.Fh6 r 10. . . O-O *+
. 15.," l.r ts;.fy
"l--l
11.Fe3 TcB te.o-0-o
. \5.," JLrl fr" .rs l, 6.r,:i.lo., ,b. JLi #r" )l ,S2lorr;.r,+6 .r,.o...
:6. . . Db6 ci;3r1o (1
5...nu5
a-5 rrls 2l*:;lrs l, l.Cb39 f .Cd.-e2drttl ,s, e,S; ir*l l, ..,rd*
"lrti" .91,.
ts"=.ric-Sp;l (trar "!) f*l -rl.rst,a*l .uL.r" rl:1. 'r,s5r 7.cb3
: .t.r-lT'" r* .*f :Q s* dt .1*.1 a.l.ll ,-:t f 63li''*l f .Cd-e2
"f
T.cd-e? e5 B.o-0 FeT 9.Fb3 0-0 10.Rh1(10.Fe3 DcT
11.fh Csh l) 10...CaJ L1,.Fg! Dc!?
. .:-l,ls ,Li;r.r l,,f.-c ,K'-l
.iL "ri o5
^afl . srr ;\d 11. . .DcJ
]r2.fl+ b5 13.CC3 bl+?

ol-* r sr:T.lr+r* l, *.9tii. &t!r"j 6laJ-- 1l+.e5lt-, 61,-',r.l ar-ol ,lrliu.,,s ;*;
13. . . Cxb3 1l+. axb3 :FbT L,.Sfg,16Ln-c.'l9;.fo!n*. s.!|Jt,e#q t.r
. .l.lr!
-LlS.l ,-sJp rl-r: Jslc ...( l2J
'cb3 bl'
T.cb3 e6 B.re3 DcT 9.f\ a6 10.Fd3 b5 11.Df3 *r"
12. 0-0 Fe7 13. a)+

,-l'-.rK't,l ttt- l.
Cr .lf * p.l ,t<
: 1.*.r.f,r".iL
cib 91 6y r*r- -b;;l *V ,-r,:y ,-;l*r19, oV Sy;l C+ .lf 6l;.l jl
ut
: .l-14 cf 1.r-i 6rf;*=rJr al* t ty)y o-L- €rt
rAr

I )7 . Fb3 & ,-r.ty


II)7.Fe3 g> )e"L-

****

ala>
;t-yt

7. Fb3

"r"Jl."r-S JL-" -\rls d,,n"o (rli,.t' ? 7.0-O FeT 8.Fb3r-"lrl


1.,, L

. ol* 5o.rl* 62fu .,1 s.J|+ ,r;7.a3


l" .r-l;.t r-i* , c+ ..5.r .rl .sl-r+
,s;{/o *l t-, oT;l.bl a;rl*;l e"sJ ,rJL; J*, ur**'-t' ,sl, lra7 o;V
cr+..rlji;r r,:;,11.r oslsa- rsslt.r .sk-*J f- ,-x;y ulrll tJ Jo, g*1" )lJ€l) rs
("-l'.1*, er'l ,"f g.sV o:'*;l .ul;,r" 61.. '. -;1151 ;l & ,.*1.;l . '-.*lrls l,
. $L .-:-lls .,rtL; 6)l9t ,j.. t, a2-g8 -F , s

7. . .Fe7

8. f4
8. Fe3
8.0-0
"t'.r #
****
fAr

Od'rp c-Lr Jrlo;tl


8.0-0

Jsly rir ts.r:- L t.rlS, lrJrl,u .ulicr .iJ;n 6p* o .*c;Ll ;r*l ,.r
o+# r *f .,1., -tr) ols ( t f rf :J5lrf) ;*, ,_!ti.r.r
;S " )b. . .rS .ey. .J
: *f ,jrt " b*.-j
B...cxa\ 9.Dxdl+ O-O 1O.f)+ b5 11.Rh1 pa6t t2.Tf3 d5
13.exd5 Fc5 l)+.Oal+ ftT 15.Fe3 exd5 15.Fdh a5
: \;sl.r a. l.rl cro+._i/l ( l lAf .rlS-;J) dit*t _
oE..,.11 L ,
B. . . o-o 9. fl+r;S
t*.t ,*la-, 9. Fe3 rsyss d5
(q...Cxal+ tO.Dxd\ b6 11.Dd3) 10.e5 Cxd,l+ 11.Dxd)+ cgl+
T2.t5 Db5 t

. .r*r- rsf.r ,.gLoosL t :;ls vr- ,) )P*.-61 . . .Fc)-r_..,*., !


8...0-o 9.Fe3 a5 t to.tt+ cxc! tt.rxc b5 :Lz.e! pxp
13.PxP CdT

.rrl.x cst+*b t
fAf

i/jJ* aL.' c;lJ g*3c


8.Fe3 0-0 9.0-0 a6

o!f, \+f_, ol ;l a-9; r-? +l# . srl.r s9; c9:xjr,.- l, $i-lj.n .51, ^1, ol*
.^-JS

rrr -t'6lrf) 6*.tf - P


(r

9...Ca5 10.f[ b6 tr.e5 Ce8 L2.f5 dxe5 13.fxe6 cxb3


1)+.Cc5 Dd6 r5.Dxd5 Fxa5 r5.axb3 I'xe5 17.Cxa\
?f 6)l .l-T€ l-

l-, )9...cxd)+ to.Fxdl+ b5i? 11.cxb5 Fa6 12.c)+ FxbS


13.Cxb5 Cxel+ ti+.lg)+ cr6 r5.De2 cdT r6.Ta-c1 .uu.ri-rI,
; $sl.r a.l.rl cr".;? F9:UJr. - J-*L ?+s
g. . .FdT r0. f[ cxdh
..rls o. lsl c'r-? dr ctlg;l+'(ltYl 19..r)r.l'*s rl'ti'rs oV o;ra l'*r)l
(t0...a6 tt.f5 DcB 12.Fxe6 I'xe6 13.cxe5 I'xe6 t)+.cah
vi ai'x l')
11.Fxdl+ Fc6 r2.De2 b5 13.Cxb5 Fxb5 1)+.Dxb5 cxe\ 1-5.f5 t
. .rlr o..lsl ,,h:-115. f5 I
.st+^'(t too) .FlUl rlrsr'(,r'V
(15.Dd3 d5 16.c)+ dxc 17.Fxc)+ cd.6 lB.Ta-cl cf, r9.Ff2)
, .-r, ool,;* o* *5.; ,s ( t roo ) Jt &tL2" r,)lJ)T ll rlr ot**e I
ro";!
! 6f wsr;., a.lsl * .L
. ..rrT ," ..
( r5. ra-ar? Ff 6 | 16. Dd3 d, T7. c)+t na' 18. cxd' exd

19.Fxf5 cxf5)
15...Ff6 16.Dd3 d, rT.Ta-d.l lc7 1B.PxP PxP 19.c)+ cc'
20. De3
*s* c5l.z .SP 6ir \
10.f4 CxC 11.FxC b5

. c*l osJ
I2.a3 Fb7
rAd

L2.a3 Fb7
.-;,Ilr:" .;Ll-r.;la, .:;er J os5.; "tl.iL.\*. r;l
r-.r*'' l-rb ,-*lrsb oL JL

6113- cLr lop atLi


8.f4 0-0 9.Fe3 Cxd4
,srlo o.l.rl,.b,*l (t
; cOO f*) uil-rt -.J.SJ*IJ
(9...d5 10.e5 cdT 11.0-0 cc5 L2.Dh5
srgT c. ..,r- al* 19lt, ls gf -l-;5"1 r/r- J)
10.Fxd4 b5 11.e5 dxe5 12.fxe5 Cd7 13.0-0 Fc5
: ,f
-r 12 6lc"lrl 6.+ ( I ttT r\-lj*l) +p xl.r.tt or-)lrl
13. ".b)+ 1\.ceh FbT(1)+...DcT aj.Cf6+ Rh8 t5.Dh5)
I5.Cd6 Fxc 15.PxF
r-r- (.9;r'l t?
14.FxF(th.cxp Db5)14...CxF 15.DxD TxD 16.CxP Fa6 17.Fc4
(rT.ccT Fxr 15.cxT Fxg2)fi...FxC 18.FxF Ta-b8
19.Tf-d1 TxT 20.TxT 96
oT ;t .;-".,,
ii:i ;f ;: j :
o-: 1,,.,

::, : .:: I ;l .t:.

****

@s.*ls b
7. Fe3
; *iLx 9s a-
"l* i,-l . -r-os6 .lf Crl o, ol*- 6,r.1:+o., l-,
I)7 . ..Fe7
II)7...a6
. Jti.," F*ir
fA,

e*-#s ale JelcL:;


7...Fe7 8.De2 0-0

g;;f s- jl J*i Ll . s.rls rL:u-l.,;, I.t 9.0-O-O e9.Fb3 a.lslesr ',,;. JL


.l.2l5nc;21*rsdpf tlT"LC-i,5-v l.;6loI; ,>*1 vy,.,,-!.9P *6f ,l 6ro o.'

,sciSr.-,:*'r"; l.ii.i r ".r"|+rl.f otr.+.)H 5: "t+.1 or .lf lJ o*l c;to"uT*


. ' r. ',roly;- ^''(; ;rl d+t- ,? \f )-r tyl ,rt rs ^'' r ll . c:.-l ,-,rlo',o a.l.ll 9s
:9. Fb3 sspsr
9.Fb3 Da5 10.0-0-0 CxC 11.FxC FdT 12.Rbl
. sr97 .t9-9. l, osl*; c;-f +"*:f3.FxC .1l o= lrl.r ,Lr.r ..,o.

L2...Fc6
; .-u.rl.r 6.l.rl 6r*? (l lfV "*-f-l) ,*ty - #
(:rz...Ta-d8 t3.De3 !r b5 1)+. Fxf5 tl gxf6 15 . Cd 5 t. ! Tf-eB
(rf...exd5 16.Txd5 na6 tT .Th)+ ) 16. Cxef+ 17. Txd5 Tc8
rB.Ddh FeB r9.Dxf6 .u fJ-; ot* r)
13. f)+ Ta-dB
rAY

.r.rlTct' ,".oli l-,d5 olAl: os9; 6lsr s9; osL jl ^l* 9.rs, ol..-
1)+. Th-f]-
a'lsl .'t ':'*l o5-1[ 'e' e)r)r
(rr+...dxe5 15.fxe5 cd.T)
. .r:T t ol.r, .*r* .sl,r., 1., .;)15,:r., a:.lS' ;,.o;'r'* e5 o.rlq
1\. . .b5
(rt+.. .e5 a5.Cd5 Fxd5 16.Fc3 DcT 1T.exd5
+-,,slrr O 6;-t;9\1
15. e5
a"lsl
r5.f5 b\ 16.Fxe6 bxc3 17.Txf5 I
*Lx)o,.lsf s;19:.r.ot*gbs .xie r>r,'o;Trs',:*l uyr. r o5- *-sl.r F
;.!l.r salg; ,L;;l ,t lr1sQ;r ',..* ;l' nS
1T...Fxf5 t8.rxp sxt6 :Lg.eT De5(rg...TdT 2o.Td5l)
20.exd8=D Txd.B 21.Dc\ re8 22.Dxe3
.;';t.Fj Lrt^a.lsl;l.r- o6;T. r5 ,.lsl17. . .Cxf5 *.h:l "l*- "+-La fl r
. r:r.l.r .rolf j*

tf ...gxf6 lB.exfJ+ ThB(18...TxfT 1!.FxfJ+ RxfT 20.1c)++)


19.De)+

a,.fu torstT "f,yls20.De592O.Dh\920.Tf1 ,-:l.r-\i r'-l .l.r- l* -t "-


f[ fg...h6"Sl.ra. sl'.f 19...-fb8-l '., tr-.drrl l-, "tti..9l. ol,... c5,,-
aSsrrT s.'t''rc# ol u; rre : c"lls JL;.ra- l, 20.h)+
'.rtryl)Dg6
;a..lcl ;l e :r19...FdT c+ ."t+rl,.f oV Ur,::;'L o.
(rq.. .TdT zo.Dhl+ RsT 2l.Td3 TxfT 22.Tgl+ RfB
23. DxhT
,sl,,. ls,jsf crL t?l,.l
".rrT.t' ,.al.rs ',rq*
2o.Fxc3 (zo.oe6 Dd8 21.Tf1 Tbl+ 22.Fxc3 (zz.lxc3 FdT
23.Dd5 Tb5)22...Txe\ 23.rxt6 Te1+ (23...TxD?r el+.rxr )

2l+.Dxe1 Fxf6 25.De3 d5


rAA

Jrfrf \-i -. \iL ,Jj-? Ot+T)


20...Dd8 21,.Fe6

.xl.rrJrrls .e.r, ys .,+JttJ^.o1, *l ":.*; Jsl .1,* JL


"JF.rl fl o.lL*y .,ti"
,s+F.., .r.*,1r,.r,;l '- '*', €:6lr olo- 9 s5.,o s:l l.t.*f U
"i.j!u
.5t " ff:" . .r- .r-oly; l.t ,s:\ -,*i.-' ,+)to.ro ,.r ^'' Jl { . "f ge)L; ost el f )l
,t '';5;r22.FxF gTxf J a"lsl;lot ' r5rl-rsl 21. . .I'dl.; .$ :l "6.?rt ?
c-9fu*o f f ")L- "1, ,sbc, d.h.tl.s.il.r "u19"-; 6:r
l.r rrb 9a:*5,-hi-r,
5 fr+. +f J; lr fr-l.-o ,rf I r:*-; zsLi A8 i: " )li . .,r!,r; crSr-
":*:"
t-1 .f*- n*L3
fl r . &.rcsp 6)srt o' r s-F ;tL; lra5 orl* ,>r9.o:'lrs ,,,q-
*Ir tt o:irS s.r-rs & l' -Sl s rf ,e try EB .tr r)t.FJ L I o5' l, 7.t r)s
. al*- -La, oS s.r9T.,. tf yls DgB+ +.q;.11-, 9 osl.r Fxf6l, -vs*
".larf ..r "e5
6.1 lrT.Txf6 rsbo, p.\ra c5r-rs ( t tfV k-f-l) rS &b.r",,L.e Ll
,r-obs c# try -l9- ol,'ul ,-rl )l ,gf. rJS, sls pt+,| l2 17.exf?+? olr',rl

1,-l o,.lrl ..r;l.ll, ft&a- 1., .rra. crjL , o.lr9T p-olrs l-, 6lcJ* ,-t lil
-b
; .l9- rl ii+l -il a.it'
(17.exfT+? RhB 18.Tf5 (r8.Fxc3 Db' 19.Fc\ DcT
srl.r.; -..," . 6l.,- a5l^r='.')
18...Dbl+ i 19.nn
(r9.rxr5 Fxf6 20.Fxf6 gxfS 2T.Df3 TxfT

19. ..Dxe)+t,r" rg.Fxc3 rcirl.rJL.r +lt19. ..DbT r\*r-rl;T"r1,,J,


s.fcf o:t5 *lr .
19...Cxel+ eO.a3 DbT 21.Df)+ ya\ zz.og)+ 116 23.Txf5 Fxb3
,l |",.L; .r*r- r)
l, gTa.lsl , ^:J;1,( 15.e) )cr- *lr o* -&. ,Ltr.f5 ,s:r rl .-* or5l
t 1*r5.f ,-r
15...PxP 15.PxP CdT 17.ng)+.1
ot - ol5;T, sls.r" ,.L;l lr1f.lkff ef--Fxe5 c5r,- u"la-? r+r4 ^+-lr? tl
: .rf.l ELe .l .r5; )l a;rfq,*2 o..lsl .'t
r t

(rf...TxT 1B.Fxe6 ct8 19.Fb3 rdT ! 20.e5 Fxe6 21.FxF cxF


22.DxC Td6)

"r+:tl"rTg3 tty t18.Td3 l*:18.FxeS,:rlrrqi c,,- "lr I ,itr st


. o .lrgT

17...b)+ t8.txr7 |l nxr


(rB...TxT 19.Dxe6 Td-f8 2o.Tf1 ct6 21'.Pxc .Fxf6 22.FxF

19.Dxe6+ Re8 20.Dxc6 Pxc 21.e5 lrrS 22.Pxc+r"" ;;:u;-J


(zS...DxP 2)+.Dc8+ Fd8 25.Te1+ TeT 26.TxT+ RxT
2T.Fc5+ ne8 e8.Fa\+ DxF 29.De5+ FeT 30.DxF r.rcr *:)
2l+.Tt6 ! TxF 25.DxT+ Rf8 25.Dc8+ DeB 27.Dc)+ nfT
28.Dxl+ IxD 29.FxT RxF 30.Td7
,:-l f"L;ot ,rz- lf srJ ^[*l9ar ol* 9
.

A:isjL, .r'i rr- *5r- -&".r1' 9.Fb3 .5r:l,siL.+lr urr, ,l c,* l4l
: p,,.rlsxct'9.O-0-O ..6s- 6*s;,,\ I
9.0-0-0 a6
c.lsl ,5!9. . .Da! crSr-
'

(ro.rls cxc ll.FxC FdT 12.Rb1 Fc5 13.r)+ ra-a8


U.Th-f1 b)+)
1.-.rf
.r,l; gsr rsy 9.Fb3 gl.;.,.r-; crl ;l ,:- 6 6Q:uLrl9 oLt nt l: 6:l
.-6.r
10.Fb3 Dc7 11.94 CxC 12.TxC b5!
.::r' ol='- ,sl, l, JtF v-ecd! t 9 13.Tcl+L 'r*r-12" 'e5 etf)r
. r.r:Tct

13.g5 Cd7 14.t4


o.ri9 .rt+*l ,l Al.- r.r 9 o.rp .,r.,. r*L ,s;*+ 1l+.Dh' Td.8 ! 15.Tg1 g6c.lsl
, rS.,"
14...Cc5 15.Df2
. o.lsl ,rt1!'. . .fj L, -li.r v. JL
I I o.

(16.e)+xr5 Txp 1f .DdZ FdT)


r.glo"lsl i".:7 ,:*l c+ Ll ..rrT ,.*.r- a9l; 61, lt .slr+b
dr5- 15. . .TdB

; s;L o,-:,llr Jl++ 1.,

(rl...TdB r6.f5 Tb8 U.Tf1 FrB 18.g6!? cxF+ T).azxc


"J'b" ot-- ,"*b a.lsl9 o& ,rst6r!.; -)lSu l-, .r ^.h;l 6li.r alr o6
I

I Cli+ .rr ult]it" ,sLls;l A{ .- J19. . .b)+ L .sl9;, ^+^rL+ fl , .rrl.u jl*t;lr.
I

; slr .ul9;6-t -f;l +_ , x) -x),


20.Dh\ ! h7xs6(20...t6xg6 2t.fJxg6 h6 22.Fe5)
21.fJxg6 tfxg6 22.Fe5 TeB 23.Td3 Th3 +*, I,
23...e5 Th3 jt 6;*
ilt.cdl DbT 2j.Td-f3 Fe6 26.TfT-rzt
rr -\ii. 13Jl-+ fl .orrrT so, lpT.Ixf+ j TxT Zg.Ce7+.rr,r.;qr-JL
jl u*g ol,* r5J*d( TxF ),:rl-u 6Ly .:,.1.)
26...TxT 2T.Cdf+ pxg 2g.FxD TxT+
r:sL;-+ cr .1.,,- l, '". . or5l Jr . .l;Scr -roi- g.r 9J J9> r)s &V.tr
l.,1

fl JL o.sreT se-e- lt 7, &..Lb;" rb ,f f l" 9 *L rrrr-: r osf 6bs ;l


6,r
Th3 .-;p;l .roi- .r,rT- .u rr-: g;l,g;L.r::; rr€rr ,--L L*
_l +-_f t, ,[,*
. J.rlT,.s. s9-9- lrhS a;b
rs -L 6bs &b,o" +.r;

G*u"+lr alrr p9o lli.h


7...a6 8.De2 Dc7 9.0-0-0 Fe7 10.Fb3 Ca5
orf .r9-L l, 13 .SLprL; b rrls ,r- efr-or.o ,-y*rl ol* *;b ._,'l _r"
al.- es.! rl Jor:" 6ir
. -rolS- ..,.q.-
ttJ.trT... Ji O,.€ 9'
11.94 b5 12.95 CxF+ 13.a2xc Cd7
.."*I 05- +*e* csl.r c.I.rI n- JL
pxC 15.cd5 Ddg 16.pxp rb?(t6...0_0?
-5t )rt+.Cr5I? rT.f6)
rf.Th-g1 FxC tB.TxF O-O T9.t6 Cxp! 2O.pxC Fxp!
tl' Gt'*;9 L
: r*.f.r 1.,1
.;2 c.lsl (t tyr .-,LrQ) .efi; ,Lb"r.r ,:rS,
ril

1l+.Dh5 CcJ rJ.lh Ca5 r5.ra3 nlT i


. J.rrT **.,. r:s 74 ," l, gf r ,Lbr" -Lt5.l oJ* g.r ;y; ol* 9
- t- 15. I6-l5c;-j I
...,l$J 9 .ul l.,. uii-e o.r l*,S,,s.S t lJo* .r*u...xj ao I s I .:, .r-.r,
L- a+#4-? uli.,. ,4!f Jl-:r!.r l, ,r*L.
; .r.lL.rl9 r*, 1,_pl^
l)+.hl+ b\ 15.cah cc5 T6.h5!? cxp LT.g6

****

u$-fi-Jac,it-l!r
(t.eq cs 2.cf3 d6 3.d4 pxp 4.pxp cf6 5.cc3 cc6 6.Fe2 e5)

6. Fe2 e5
( .i.r o.sllS
oS+p r:u\sls a{ (J;jL? 6.e6utr;t)
orrJ . q,.-; a:*'! llr, olr. .c;l; att{., .** ,
-Lrll g,_rl ,o ol,,* oLl o.ul
9 asls pl+;l l2d5 .5r *L. ,r:-;r.r aS s.rl.r.. '6 9 ,..*le3g,dl+l.gLrc!-
, 'rorgLL,x:s
74rs l.r6loJ.- af osL o.:.;12!, f .r:l grtr.* f{.- -4f d,.;
; srl.l ,Ll;|, r ls r) cSr- a- .l-rli. al,r, !i* JL
I ) 7. Cf 3 Jrt c;tr
I I )CxC a;l:
'.er
III)7.Cb3 fr Arb

,Fr\Llg c.:-L.:tr &l 06Li


7.Cf3
(t ror c*,y) .*rt l- atL;S
7.. .h6 Fe5 .it,s.rty'-
8.0-0 Fe7 9.Te1 (9.Fe3 o-0 1o.Dd2 Fe6 11.Ta_dt DdT
12.Del Tf-d8 d5 f t-t.5t.x ,s,.lsl
13.Fc1 FfB 1)+.b3 Dc8 yr,
t*L .,r#,;e L)\
rlr
9...0-0 10.b3
.rt .f*- e sl.r pL;l lr 10.h3 cr- *5r st+.'( I tAT ) oil-'1, &br" ty j
6y2t 21i ulsl : .:,.^7
(ro.rr: a6 tt.rcl b, t2.a3 Fb7 13.b3 Ta-c8 r)+.rne rcT)
. . .Td8 : . . .DaB-l9;.f oV, t2a6s*rJtiF (.5lc:.-;9_rs r,:.;..,rS-lL-r3
l.,,

( s.1L ol^sa-b-:"ltd5 , r)losL g.r,;1, ,r-"'. F9)LJ y o.rl ir-r:.1-


-L:lt
10...a6 11.a4 Fe6 t2.Fb2 Tc8 13.h3 DaS 14.Ffl Tf-dB
,t, 6ar";9L

Prs ci't'l
7. CxC

(t cor t,)r) 6vt


- )tt
7...PxC 8.0-0
(B.rt+ CdT 9.f5? Db5! ..f.r vi. o:rrd it)
8. . .Cd7 !l
J;sls a"lrl gg;q (t f Of ) u#-
;
'rr
(B...reT 9.f)+i cdT to.f5 r 0-o 11.Dd.3 cb6 r2.De3 r'h)+
13.De\ Rh8 1)+.Tf3 St"rtt 6lal* L)
9.Dd3 Fe7 10.D93 0-0 11.f4 PxP 12.FxP CcS
(re...ce5 u:,-l oS* p)
13.Fc4 Ce6 14.Fe3 Ff6 15.Ta-dl FeS 16.Df2 Da5 17.FxC FxF
18. Fd4 ,1, G:.,';eL

\ Frlt-tr -ol*.rlr dh o*or


\

7. Cb3
(tror orToFy) gLrA-&L
7...Fe7 8.0-0 0-0
l*l sls plll l., 8...a5 dr c.l aLor(l lAf rt"S+L)+, ,ll-a.r.r .;"r2t'
: jl .r,'
rlr
(9. Fe3 ah 10. ca2 a3 1t . pxp ! r'e6 12. cc\ Fxc 13.FxF, o_o
1\.rbt! Txp 15.rb3 TxT 16.c2xT)
ts ;-- g rtJl; a ;\ aop r.> uW 9x ): 7V sr, l-*, : Jo, :.r 6i 7 ;e; .\; ..

( .r.,,gT r^:- ..{

9. Fe3(9.Fr3 a5)
.sslc a"lsl g,;;; (t f f f )
.
enrf*S_,-r_r"f)t
(g.rl+ a5 10.al+(ro.fe3 al+) 10...cb\ ! 11.Rbl(11.Fe3 Fe5
I
12.Db5+,.12...Cxc2 _r"\i t-, )rr...Fe5 :L2.f, Fd7 13.Fe5 Tcg
1l+.Ff6 pe5 :rl-.De2 h5 r5.r'n\ ocT
."2rTo*"- 6f qUeo'ul, d)+ qlsx)sosL Tt-dB.lr L.ul,;cr.l*-JL
9...Fe6
(,r_l oS- 19 .. .a5 )
10.Ff6 a5 11.Cd5
15.," +p ls d) a;b 5 os;|, b\ a- l,
. ol,* 11. al+ esf )r
11. . . FxC 12.PxF Cb8 ! |
-l
l+
:b6 s dT rlrF;la*., .Jt"r'L .,f 6 l.ra +* I ., * l rl; a;l; o- +.-. o., I
,::, l-15. I c

qi- ,:r5o-irlrl oS .5.-,"*r- 1., ol=.- a;L;.sLo.Lp .s;l9;cf 9 orrgT *r, l.r
.rr-
. r5.," l+ ai+, .s;!ol..- , a:iS.-ir;
r$s f-r" ,Q qgLoa;b r.l
13. a4

,pJ nnl.rl ;l .-r: J: "e., clr f.orlr-


c5;> 2s ( t COO .Sr*f) ,l5 &br. ,(.: t,rr
. ..r:T ." ' + .s-*Lt t ?r .,-o tis c:.-r*;9 o l*
(rg.c\ Ca5 r\.Fd2 b6 1!.Fc3 ce5 t6.Cxc b6xc tT.Del cd7
18.Fd1 a)+)

13. ..Cb-d7 14.FeZ Cb6 15.c4 Cb6-d2 L6.Cd2 Ce8 17.Rhl Fg4
ooL;.5l* l-i ,Ard\ "r,;lsrS.rJ". t, 6+l b $ .jijr. oL
91. FrU,*
-Lrls
lJ o-J'ti:" gLlS.l. f* -r**r, )l ssl;.s*:-, .p , osf t-;- l, -!-r. oV
, ,: r ls rolg+ ,[rl;l.r.r
rlr
:93 -oL.rlr

( i.eq cs 2.cf3 d6 3.d4 pxp 4.pxp cf6 5.cc3 cc6 6.g3 )

,:ru l.-*ltk4 ,L*"* s\;:l"tlt, J9.p o,"lsl O"l-r- lr.i5 d& l"
J+tu:d-b
car.rr6 19r"1'>;L rlJ o*l .r; arb I a5 .rl-b. f=t, € o t., t"' s2. . . a6 * L y >"
o I

s56,:,-.J.lrlr. tfy tr lrlf,1,Jst:.ib..i.rto,.r.l;.t al,- I srl"u


; .!sl.r o."lsl g*4 ( t f OO ) ayzrf - J b. irle;'.*
6. . .g6 7 .Cd-eZ h5! ? 8. h3 Fd7 9.FgZ Dc8 !r
"5*.*J
at;S .:i.. o::"., orJi; etn: asL +.'o , l- 6[*
10.Fe3 Fg7 I1.Cd5 CxC 12.PxC CeS 13.Cd4 Cc4 14.Fc1 Cb6
15.c3 Dc4
oV alr Jtl ,r-r*9 L

****

'6stt,/*/
(1. e4 c5 ?.Cf 3 Cc6 )

.,-obs .gl t o ;..* ..


s Ly-, .s[)t-
\4Lrls l,,,.1,.*.* )r L;.u b
eb"o-
.if ofr- .:-; or5l 9 .rls.r. p!^;l 2. ..d6 c5r- l4Tr.r olo- aS f-try trt)
1.2

. .r;sfc* oS* 2 . . .Cc6;l ,.;5 1*jl.-,r.sr .sh-l"rlr ,g)r,


2. ..Cc6 3.d4 PxP 4.CxP
e (osLsl .y: Cf6 s 4. . .CxC .lsQ-;-q "L,* JL
,.r.fl.r.) 4. . . 96 :4. . .

. srl.l .rl*::;12.r lr(-;9-1.*b


-tr.rl:) 4. . .g6
9619; df b",jJ--=* 3lss,r-Llo+l Ir oS srs,r" olil !"-.4-l+...CxC .5r-
o- .r.5 er?r vl9'.," .2r .tlrr) . .us 1l+;l l2 6 . c\6r 5 . Dx C d,6il u-
' ( ( r tvr; c4.sx ajl" osLtlrl:* .r.fl.r" o;t';l.r
"S*u'r-
rta

i4. . .Cf6 ci;3,o;o Ll 9


4...Cf6 5.Cc3 e6
.slr"-t.rlr jl 6! .i l.t a:L -u,l-..r F oQ
7*\ gri* L; ;l aS5 . . . a6lr
F5 . .. e!a"l.rl . -K,.r" *lf ,l,r ,gty rs,. ol.;l .io, d
' -uf rf.r" .'ri
-lr\.+ J*_-
* , lt sQ;r , .. ,. 6Jr+ ** ol* ,sl.
(1... e5t? 6.cd-b5 a6 T.vej a6 B.ca3 ! b5
p.FxC PxF 10.Cd5 f5)
6. Cd-b5
a.lsl a5( . 919.-5.4.66 , i*.-; a;L;- )l ,s2lsro
; *., ,fuq
(5...1?xc 7.e5 Cd5 8.Ce)+ De1 9.fl+ f5 1O.Cd5+ FxC
11.exd DbStLz.cl+ cr5 13.Db3 ce\ r)+.Dxb5 axb
15.Fe3 c5)
. .rrls-;
!i... crl,x .9lo..rb 9 o.u,td.srbn, lj rs;t lrll JLsa- l,
6...Fb4(5...d6? T.Ff)+ e! B.Fg5)
' ".,rT.s" ls d!9 Fxf 6.r*-.r''d5 c;L;-, ir-.;', Uo- r,,i..,:i,ro;rlrr
"f,y C cs
7.a3
jf r.-l- ol* a5 lr- s..r; d*r .il s$ *7. C d5+a..l.rl
7...Re7 B.Cxc8 TxC

.s.pTct'
':-*-r' .s..-tl c;-iL d5 \ :&., ei* ^"-b L1i -eB,jrJt jl
: " )b.. \nJ,rc ,l,J ol* zLl;lrr lt 6l+i - lL
-LlS. | * T .F f l+d>-
7...Cxe\ B.cc7+ RfB 9.Df3
( .-r:T.r
"f y ls c;+$ ^J.-9 . . . D f 51, "L*9 .Cxa8? esf.tr)
9...d5 lO.Cxa8 Df5

7...Fxc+ 8.cxF d5 e.e4xd5 e6xd5 ;:l;ril ?L#"' "t'


, e:*l ,lsrr;,
-F 6Fc<,5lo.r[q 5alrT ;l.Lnr:r sjy 6; .:*s-

****
f12

o:uir& oFbt

(1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 PxP 4.CxP 96)

4. . .g6

- Jlr) r(crri - #) .sl.-;t, ar*4 2. . .e6 ) o.fl.,t r:* 2s " )l*i


.r* gl -- J.S" r*-t erl Ct'lr rs 9 ,++:;ls ' '. ...ii ctl *t ;lrbl 1;t+ltT
.l.sLrll ;l dr ."*rtrt pLiL .rc g5 rl-;t
l-r tl* ':-;Lrl, e,-'l ,'r ' *L.t'
ls s9- r ufi"
u"lttf jl ..i# .5r crl CFl, Jr srls,r. ,tP "'.*i;y'cl"-.-t'r'
rf.r )ll.rol* I o-ulrul*a- l, c2 orkos sos6 'Pdq otil crl " 'cr5
1.,

r-.:..:13) .sl.rfp92*.1-"5.* ,lf g;lrV;lrs ol'-.- gb'r .rs")lr"* "S ,r-LlS"l

6*.JL s :lo^+ or )l Gsltxos<.. J--*" ebt re qgbo'vl t Jrl jl .5$ 6


l, +T.sr'' rr,rJ :* oV Ll ' (,r,1!6 r:t7V.rr &Li:" -Lls'l gsrgT .ar'
.5... olgiJ.r d-et9 o.lf asti:*l f.r, oto- .5too';b '-l'; 'rl:t'o rd'l+ a;;, ,l
oto* 6 osls g[.l;
-iSi \ lot;.631 6 ',,1 g-lir:';L .rJ.t.rs
rsST
"'J+r OSJ S
. r;S.," rsf ,15rlrj )t**,

5. c4
5...FeT 6.re6 ct5 T.t'c\ o-o o..f
,,f ul9;.r ol*- 5. Ce3 usf sr
sl
. c1,9 vL:>l ,)tr-St dl* L o t rly ;l

5...Cf6 6.Cc3
.pu ch6;!rl9;l .-1S* rJ oS -' I Pt s;l-r" Lijis os'l "ll'*l gr#a,)x JL
!r...o F ts-.r.irl;S 2s 6'*)x crr-a st-rl Jt i-l c-Jl. vT,-t .15'75r o**lal
aJ
rr rJ rs.i-1,- ol) -la>ls-,-, tr"&lJ',;*l ," P A' rr- 6L- ,s L
( os.T

6...F97
oLeslr fl+Jl lr6...cxc * 6r rst+c, (l1YY) H)t- r.lr-tt *5**,
. $ cS"rtrl aL- t.oL ob 3t*: rs +*i- ,,'; a'l'll
(g...cxc T.Dxc tt5 B.rg5 FeT 9.Dd2 o-0 1o.Fd3 a5 T:'.0-0 al+

12.Ta-c1 Fe5 13.Dc2 cdl th.f\)


rlY

7.Fe3 Cg4 8.DxC CxC 9.Dd1 Ce6


-\ .ri !.\( - ol .lli.,.r (l iyf .s:,-.r:r) .,.t-*|. cr.rKLr. &b.r.
,rls-
lt oV .fi a..lcl .'L *.,.lti *e* : .rf gbr .*l :l 9. . .e5 ! ,r.i*.lv*" 6Lo-
crlllg fr,.L: c.
(g...e5 1O.Cb5 0-O 11.Fe2 Dhl+? 12.CxC pxC 13.Fxp Dxel+
t-l+.pxF Dxg2? 15.Dd)+ ! DxT+ 15.Ral2 DxT 1f .Df6
-r,l *L.;y :rB.Ffr6 Ft;.* ol*- r
10. Tc 1 'r&
a{ xbTV rs b sl.r s-ol9;; olLl ol, -6.1 9 a:i1.1 y'Uo
'ri-J .,;. if*l
"-rr;,
l,f.rlO...Da5 r11..c5tt-., l O...a5 -l:..s. ")li .u; .,!lr .....:Ll,-r;t
C4 oS x) S)\ r.r . .rrrT c-s- al* ,Slr ls .,.,f g;|.{i;{ , ^*.5 6-t 11.Fd.3 !

,Lr"os:s **!r6irt:.p,Hrer<oli ft+l(llvf J,rt) J& r c#sx


:sJ
10...a13 11.b\!r 0-o ]L2.Fe2 a5 13.a3 PxP th.Pxp FdT
15.0-0 rc5 r5.oa2 ra5
(r5.. .FxC U.DxF Fxp 18:Fh5 Te8 19.Tf-e1
TxCrFd3 **i lr
1-7.Cal5 Rh8 18.Fb6 DdT 19.f1+ f, zo.pxp pxp 21.Ff3 Tf-a8

.,:*lg.:- g;o;l otll"*lot - +*'l at! q.;


22.Tc-e1- Tal 23.b5 (.L, ,r 6i, o,,-b) 23...FxC 2h.DxF Cd8
25.TxI TxI 25.TxT FxT 2'l.cJ1l
oS.:-f .5lolt; gL.o, sr9T6 crlg,bi oV e:ly.r or+.r+i,rl orsl .S os[- g-l
...:-l osls .5.p; o;Ll gl ., ,::.;Lrl9 Orl ,-L;i;;l l-, ol,,

27...e6 28.c6 (e8.oxa6r pal++


....FxFr....DxD w ,)
28...PxP z9.PxP PxD 3o.pxD Ff6 31.Fxp ReT 32.Fcl+ Fe7
33.Rf2
I.r.f €si .ri--osl+o.,.ul;rr;,r*FO-,de ci9 ot: lr- u ,rJ.; al,,",
aS

. r.r;csr l.r.S;1, Ol-r*.or s9; ob Jti-l lt .r:-l;ov .r+r-


rtA

oy'w-v c;tr.r!r

(t.e+ c5 2.cf3 cc,6 3.d4 PxP 4.cxP e6 )

4...e6

L''%L''.%"Lt
%,w%ffi,
% ffit'%
| '%
"%%,
%
"ru,i% "ru,iL
i

;A"ru,?ffi9,
*rJl 6 s.rl.r .uk l: 5.Cb5 t 5.Cc3 01.,, e.tr '..i
".rlr.f ,.Jrlo j.Cb1-
.
.

. JrlA'l.t
5.Cc3 Dc7 6.93 a6
.* r.r Jl" . S.r a,,J.-Jo-Aj o;l; o-- .-*l .sr.r.i* ;l .lr- .-l l-., ol*-
sf s ,.1-;l lr5...Cf6? usf ot-;*la, (f f f t sI) ;"r .rlrst.r9- 6!-.1! ;l

: r*.ii,ay.19; .rl-rSl, lr,s:l 2--,- :il-c 9 uT rbif or[ 6Lo-.rrs a- 9


5. ..ct6z 7.cd"-b' DbB B.Ff)+ ce'
c.lsl
(6. . .e5 9.Fe5 aG to.Fxf6 extS (10. . . axb5 11.Fe5 )
," -;. ol=* J.,J c5l.r .srL.l. j*
ril
9.FeZ I

,dsff...rrT.s. 1.ol; lrDd.l+ c:L.li ,6r1;J;l5 frf: oub crSr- 6rl L ..ri*
a.lsl aS
9.Fxe5 Dxe5 10.fI+ Db8 11.e5 a5
rl; ol* ,Ll;lrs 69L; 6l, l, ,r-l-15.1 .- _,li.s.
. ro.r
7.F92 Cf6 8.0-0 Cxd4 9.Dxd4 FcS r0.Ff4 drj
Ct+ r.r o$SrhL 6-d.lL ,co*rs rtQlgsls c-r;l .tJ.n, 6r)t'**
. .:.€.i oV
1rl;,r, ,),
11.Dd2 h6 (,blr,**,..r11. ..cd7 ) 12.Ta-d1 e5 13.Fe3 Fg4

,1, ^, ;J\ 6-*,-t L


f)+. . .ne7t L.s15:,f9.ros.9.- - c.rl o.rL.(ool* 13. . .FxF t\.pxl' esrnsr
. .r"c .role; sxyL5.Txf6 u* 6f l., aS l.,,3 .rJ gti.r osL.il

c;li O*ofs
5.Cb5 d6(5. ..dr? 5.pxp pxp f.Dxp)
. .rJry ,-n ls -x)t 8.Cc7+ l* .vi.7. . .DxD e)f ss
,
126.c\ e 6.Ff\ o..l.rl es .,*i JL
; .rrls ,$lr.t
:6.Ff 4 g2r€.rr
5. Ffl+

' r--l c;if ,& l.r-T .rr


gLt-.it, :l ,s:Q.rJ , rt *loi al.;J.r dr crl
6...e5 7.Fe3 Cf5 8.Fs5 Fe6
,-L,J"o"B. . .Da!+ o."lsl
(9.nae cxp 10.Dxp cxD r1.Fe3(cc7+ Rd? 12.cxT cxg!
W ?f .r,ri-..r.51.'1r)

11...RdT 12.Cb1-c3
al,J uts f:. tr ol*- Cxaf l* Fxaf c>29-r.t
-rt *t,
. 1515"
'+
a2...CxC l3.CxC Rd8 t[.Cb5 !.
r..r?, ll.Fxaf lt 6l-f .ul,;.9J-a- lr6f o.uL.r;. osk .ul;d.l=* JL
(..t'.s,. sxss L6.Fb5+ RdT TT.CcT
Yoo

p.cb1-c3 a6 to.Fxf6 gxf6 tl.ca3 d5 t


:.uJf{J" t* rsir, )+.).2..,1 g;Loa.lsl .r"b
F )1r...b5 L2.cd' t_

ft , )11. . .ceT 12.Fch !

.5t t, r)11... f5 \z.Fc)+ Fxc)+ 13.Cxc\


Fxel+ 1)+.Cxel+ d5 15.Dxd5!

^?-L? ft t
I ) il. . . Cdl+ 12. Cc\ tc8
1t+;l lrrz . . .t,
,59T2. . .TcB .sta+(l 1i'lrsr.r.f ) ,-ri*l &brt fu*.
:,.. rl.r _2lJ;lrs l),_L- ,tS:rl * .rj c"l.rl ,rt p.,rl, ,rJl sl-r
(:-:2...f5 13.exf! 1)+.Fd.3 rc8 r5.Fxf5 Txc\ 16.Fxe6 Fxe5
u.Df3 neT 18.0-o-o rf\ 19.Dh3)
13.ce3 Fh5 1l+.Fd3 Tg8 15.Dh5
.:,\l(i. L lJ r*i- orl* € ,c?-s sr -u,L,.r Fy *,t"l.t*l .il oJ cr- (5J"- Ll
:o..lsl ,'f .ulf tJ 9 .ultf,r" trtt ,-*.6
t5.exd5 Fxa3 13.bxa Da5 ! 1)+.Dd2 0-0-0 l-

,rrT pl; ol*- .sl.r' l, .r*b *9


6. C4 cl 'l-;r
6. c4

rYr pl.r;;.T) ,5,e '-A)l


(t - "!t*l
6...Cf6
: 15.," +i ls o..lsl g,l g,*J,.f
(6...a6 7.cb5-e3 FeT B.FeZ cr6 9.0-o o-o 10.Fe3 TbBl)
65l-; 611 g;l+:;- L
7.Cb1-c3 a6 8.Ca3 Fe7 9.FeZ 0-0 10.0-0 b6
1.,
,r.L6-111.Fe3 Tb8 I, r 11.Ffh Ce)/o."lrl .rt -lr*, .r-b t0...FdT
. tstT
"rzy rLb:. ,.g;i"
g;1.;

11.Fe3 Fb7 L2.Tc1 Ce5 13.f4 Ce5-d7


(r3...ce5 r)+.Fd"3 TcB? 15.Db3 cdl :'.6.ca\)
14.Ff3 Tb8 15.0e2 Te8 16.Tf-dl Dc7 17.94 Te-d8 18.95 Ce8
19.Cd5 PxC 20.c4xd5 Cc5 21.b4 0.u.l-.;.;e L
l"o I

; ouoJ'. OS"" 2. . .e6 31,r"+ d .5kJl*.r1,


( t.e+ cs z.cf3 e6 )

2. . .e6 3.d4 PxP 4.CxP


; s-os aolol l:6:L *6f crl .il ,r! l, -li.f "l* or5l
4. . .Cc6
4...d6
4...Cf6
4. . .a6
,gsx rsy ol ;l ,l* a5.gl* rLrlg jl o* l.t ,s:L l+. . . a6 rl+. . . Cc6 -Er
,F
. o2*,i 9OS+r.l . -i9;1.;b Or" 151.{-!trrl9 . .sl.lS.,o uf :ll
:4...Cf6 e'29'c2s
lt
-t "#t" r5l, orls JL'. o.-., 5.Cc3a-t l+. . .Cf6a."lrl
5. . . d.5 l" .1,,*
c[1l o., ,* F 5. . .Cc6 vlr s c9.c,r" o.sliS oS+p *.;t.rlr .v csjt q-f
srlsrLi;l.r-r;; lrp.rolS.l.(,,01*...L1 r r.f r.r rS.url .;*.- c;U-L.rl, ;l .5L
. cr-l .ir;& J-** o.l--a- 5 ul*,.r 5. . .Fbl+oT r
lwlci;|., ' uTA{ oJjtJ aS

****

c,l'*t" dtt

5...Fb4 6.e5i
'r... 5. . .Da5 e)f sr. srls.5gr,rl*r lt6. . .Cd5 16. . .Oa1 a.l.rl9l ot* JL
: r,i:+: Jrl.u lr.glal--l;.;; a."lsl of '-lr,.r"
6. . .oa, T. e5xc Fxc+ 8.b2xF DxP+ 9 .Ddz J DxT 10. c3
(ctl *\i l.')
10...Db1 11.Fd.3 Db6
a.lrl .rt
",;19;.f
.!i*&liLrs '" -trtrdV* g.s\ rl r *ll*rlrt ol-* o.Jo- .(',,1
lol

12.Fa3 slxfS 13.Cb5 dt 1l+.cd5+


l* tl-,Z.t5xeT rg8 f3.nrr6
. srgT t9-9-l, .r-" ,-ltiFj r .!r.i: o_L-

)l rr.t sn 6. . .ca5 .5-


7.Fb2 CxC

L- -fi.r *.rrtr)
'F rr cir :5."^; B.b2xf ;l r.rry "r$- y:7 . ..FxC
.(
"rrT
.r- .. .5lo;)ll-r -.r- -n Fb\ 9 Dgl+ 9 c)+

8.b2xc Fe7 9.D94


r.rrTcs" rtlr Jl-, 15l"Q: a;'*)rr
i4...d6 .i;9,a1.1
4...a6
. srl.r,L,l;|, r lt x) 9.r c5r- crl l* "tti" ,.51,' .ur*
-\rls
5. Fd3 ,_-Jtl" -l*rlr
5. Cc3 gl5 -;Lrl,

****

lil', cib:!.r
5. . .Cf6 t5. . .cc6,5. . .Fc5 c;l; a* 4, 6U* -L;;l 0., L, ,:;Lrl, g-l
. Jg.:16. f+--ii

Jrtc;1,!
5...FcS
(t rvr .,;'"rs-'*.rK
6.Cb3 Fa7 7.De2 Cc6 8.0-0 d6 9.Fe3 FxF 10.DxF Cf6
11.c4 0-0 12.Td1 (ar r_,
^IL*) Dc7 13.Cc3 Ce5 14.Ta-c1 b6
15. Fe7 Fb7 16.f4 Cg6 17.93 Tf-d8 18.a3 Ta-c8 19.Cd4 Fa8
(19...1c5 20.b)+)20.b3 Ce7 2l.Ff3
. .r- 'l .rls.ry; y ts-fu rs-it r.L. .rtS*rl 2t CL+:" -r.o rr .r*r-
fof

ci'l,i O*crs
5...Cc6 6.CxC bTxC
(6...d7xc 7.Ff)+ CeT B.pe: Ce6 g.cd2 Fd6 10.Cch FxF
11.h2xF b5 12.Ce3 c5 13.Db5 c\ r)+.Fe2 FbT 15.Ff3 Ddl+
16. c 3 De5 lJ. a)+
lrl.u rb;lrs ,r..-L;" 6;t, ol* 9
7. 0-0 d5 8. c4 !

:\ ;+r o+p l.r 1.5jl-' l, .:r-l .r.r-r.r ,*;, "i!l;l 9 o.r.;L-ii-o;r:Jr.l ot*
af l*',,1-rl9 a-9fu1 .r" " )ll-l : pJ * .,J -t-r- ,-rl ", o5 .:-*t + JL) "j
Lai jl aS.+T.f folf dL:6-*;9 . \6J6
flcJl lr 2...e6 df OTrr ol,o-
.rJ 1.4 .r*i- .lSi o.l"- : . $lr..f .r oL--.f Ll: .,l-l ,rrtJ 9 -il.ul -il ,s! ._,ol

\ t e5 pl+;losLTl_,..r-..,FdTr "..Cc6 t...a6 s...C!6:...DcJ uf


.r*r. r rjL,sp ,ii:* e! p.." ola ,s l, .l9- s .l ^(irl L 9 .ulsjf.,. d5" LL-l
.r5.r. orLT 1., s5;Td1 .Dcl . O-O . FeZ ,Fe3 ora
.16r L .!,b.r" f.
,.3rL jJ oS-**
-Lrls," J.rlr cr*l ..5.5,5rL ol- ,f-s ;l s5 pt+-l ! l:
. (s9< e5 c, ab o.rL g,ulr r:tlsrl .il
,r! '*i- a5 ,-s9- .utl 1"o l+;Tr.l ..-*l
)l t*r + J, +fr ltS.cae a.lsl(lctl) ol,,-rA &h.," ,rS*l-l
'dF oT
(B.cae c$ 9.De2 FeJ 10.b3 0-0 11 .Fbz aJ 12.ft+!. c5?!
(re...cd7 ! 13.De\ e6) t3.Ta-dt cd7 1)+.ch(1\.f5 ! e5
15.exd5 Cxd5 l6.Fxe5) rl+...ah r5.f5 exf5 f6.exr5 r'f5
8...Cf6
l, x) rlt.t+t 5*,,.9-!iL1i"l ,s
. .l.-6r*. a.:lrl

(g...d5xcl+ p.FxP DxD 10.TxD Cf6 11.Cc3 Fc5 T2.Fg5 e5


d\ Ji5 r_,

9.c4xd5 c6xd5 10.e4xd5


. .rrls 9, tlot l:10. . .PxP : 10.. .DxP ,10.. .CxP al, a- ol* g95l
,.u)e.o)r )ro...cxp 1l.Fel+ pe7 a2.cc3 FbT 13.Dah+
lof

(r:.ol: ,::.*l oS- p)


Dd.7 1\.DxD+ RxD 15.Td1
15,j" C- o.l,1.i 4 ++- :
.

; .r.;.rl.r c.lsl g".3- (t tVf ) L.,:t- ._iSr,.*le


10...DxP 11.Cc3 DdT (11...Dc6 a2.Fe2 ) rZ.rce nxO
13.TxD FeT 1l+.Fcl+
r)l 7V tr ctet * sir \
: oif l, osls ,"1o, l-. (l fVl o-rT qt'y) ,*.,,Lbrr glr*e.,.Li Ll,
10...PxP 11.Cc3 Te7 L2.Dal++ ! DdT? !
' o,"lll
(]Lz...FdT 13.Dd2 Fe6 th.Ffl+ 0-O r5.Ta-c1)
. ,--l ;g Oi, cjJ- a{ (+
13. Tel ! DxD t)+ . cxo re6 r5 . Fe3 O-o r5 . rc5
o*lsr.LL;o ;,lo.ol g. .ul.lf'. . qi"; ,,;*i -ll .-** l.t ol-*. .-,+r* l, "-r*
l1^l*3

. olo- rr ob
Jo, t",sl} ;l . s;rl.r rl;',ri- 6Loo.;L rs o5..i,,1 s,.,r.;., o.rL 9s
if ol* 6bo;bjJ o-5 ,i.t;ctr r.rls Cis9.r* rJ, r9;;?rf '.. r, .5Loa:b ,L,
.,=-l ,l:ry;.r 6.fu;9;L -* Irb
t6...tt-e8 r7.rxr rxF 18.b\!
uu 6ix I

tcJ- {tLi
5...Cf6 6.0-0
. s;L1S6 o'Ll'rs!1r*. )xq l.t (J;jl* ,:rl*.r1, o-l
,*;*
: lrf JLs ;.r+*a .i9r.r:L - r+,
6...a5 T.c\ r'a7 B.cc3 cc6 9.Fe3 FeT 10.h3 ce5 1l.Fe2 Tc8
12.Db3 DcT 13.Ta-c1 0-0
f.r.s*b orbs -LlS.l F olr- J:.-t ,l"rfr.5;;;:.r.sb.r:-L olS.l ;l ,',,q-
. srl.r .rL;e;_lrs
l"oA

O6
':;t'-rg

(t fvt1.ls+.T) tvt6-6,:d-9-l*
5.Cc3 Cc6

) SJb,rt -
; .r-.;sls a."lsl ,.t+l ( t f Ol
(l...ncT 6.Fd.3 cc6 T.Fe3 b5 B.o-o FbT 9.cb3 cf6 1o.f)+"!t*ld5
11.Df3.FeT a}.a\ lL l3.ce2 e5 th.cs3 o-o 15'cf5 exf
16.lxr\ ce5 17.Dg3 ce6 lB:Fd)+ cxeh 1p.oe)+ cr6 20'De5 ce\
21. Dh6
. .Ll; l,o*
foL; o
,
6.Ff4 (5.cxc6 bxe6 T.Fd3 d5
$rct'..pL'''l Jr+ f r;l lr 6;;+: p1- ol*)
e rls pL;l 1., 6.1'e3 ( t f Vr €rl", 6.r) ;; 'ltl"r.r .,!t*l
(6.re: ct6 7.Fd3 d5 8.exd5 exd5(B...cxa5 9'cxc6 lxc6
(q...cxe3? lo.cxd8 cxdl tl.rxd'1 RxdS 12'Fxa6+)lo'ra)+

"'" 'sir\
9.0-0 Fd6 t0.cxc6 txc5 l1.Fd.l+ o-0
J.1',.r-Lts.l L

7.Fg3 e5 8.Cb3 Cf6 9.Fc4 Fe7 10.0-0 0-0 11.a4 b6


L2.De2 Fb7 13.Tf-d1 Dc7 14.Fb4 Cb4 15.Fxf6 Fxf6
16. Cds
.
"=- .sl. 6& ,s;r I

****
. )*,
t'' rtirlr ,J-WI
- L &S; sib:!
(1.e4 c5 2.Ct3 Cf6 )

: s*=r, ol* C)l-q oulrrl: o,il -Ull . -xj r.SLoa"lsl &J.ot


lof

2...Cf6 3.e5
oS.. a"lslrs o!.-.51-.ro.r f la, I l) 3.Cc3.l_r-3.e5
al+o- ._r- ^""L? .Sl
..rrflf
L)3...d5 )+.Pxp Cxp 5.Fb)++ \& drr" li
t,:)S. . .cc6 )+.a)+ pxp 5.Cxp
u3,t,, -l*rl: Ay5. . . e6 usf tt " )b
"; .ulr; ,a;. o,;(*" ,.5t0
.;l-219
o, 6
,-:;6 o.u15
3...Cd5 4.Cc3 r e6
(t+...CxC 5.d2xC dj 6.pxpep pxp T.Fcl+ FeT B.Ffh 0-0
9.Dd2 )

cra;, o"i_t_ l_
5.CxC PxC 6.d4 d6 7.FgEr Da5+
17...FeT B.pxr DxF p.d)+xc5 -r._ai-.L)
8.c3 c5xd4? 9.Fd3 ! d4xc3 10.0-0 c3xb2 11.Tb1 pxp
12.CxP Fd6 13.Cxp tl RxC 14.Dh5+ 96 15.Fxp+ pxF 16.DxT
.:-9b ,Lb,,.. ..5l^ l"- 1

****
(The Garo-Kann Defence) ttr{e;6
4is
(1. e4 c6 )

1...c6
r:t,-ljesf olro-;|y' J)lrrr rltd5 pl+;l6l- c.*l.rS.rl-u drerl
4b"
f s-* <.hsf o;L; drr -.hr )l ls x)s,: ..1. r-r,* Ul ,rf ,t Ll , .;L,s; .r9.r*. l,
Cxl L .il* .r.l L: .- l.rsb 6o* J 6irr e*S espsr " [r-lb .,*... .ulsf.r.
9
' ".rJT.-",- sQir,r.r-r.i gtr.l
: .lt ,.sl 6Lrsg-l*; l',.- ,iF s,:Lr,lrJu*-a, "ror. -LlS.l f;b,; r; ,ls2;

( 2. cc3) r(3...Fg4)
6.,.- lr Lts...d5xe4,)
L, 69., b o c^: l=r.l
; (4.ras1

-(3.exdsl J fq.c4) il+oJ.-


I

f r,
.u) [[i:ii],
to" 'Fr5) r(6'Fc4)
f
,r.rr, I
(2.d4) oJ-lc,o!.1 ,, lr3.cc3) 1,,0,, [ii.iii],,,
l'oA

iS€2S6 r.r.rI9) cit:!:

2.Cc3 d5 2 . Cf 3

;l u! "* &;1" ";l,;.f "l* JL .-6.t' ol-l ,:,;Lrl9 o-. l-1 a.;l' 3.d)+
; .ros o-1.:l l-t,s:l c.;b 9s g-l
I)3...Fg4
II)3...d5xe4
3...F94 o;L:;

3...F94
' rrd ,s:l e5 o;L; ;:;L e bt)l' t ''*l u"f
*5r ol
'*;'o-
4. b3 FxC 5. DxF Cf6 6. d3( 6. e5 el+ )0. . . e6 7 ' 93
,sl,r,g2 a;b;l b srls Ji;r.: r,.'. o-:5 s9s* d3 cl*:ot J"' ,tJ o-5 ;L.;T.1l
"-ll- al.vt
.r:ltLt' df ,-lF" .sr ;l r J ostr:-t f r t- orW 9 rt"'6
f)+ lLil.5lr{
7...Fb4
.,-:*lo.rrSTstrylsdl+ .r'.r1:9o.rls;r-*SlrJtr'"-J! ols'lctt-;L ln"o'; o1"..

8. Fd2 d4
o:lrl lr .1-l sl,
. J-oJ6o '.'r.rv g.;L
(8...ot5 9.0-0-o d)+ 1O.Ce2 FxF+ 11.Txd2 Cb-dT)
. .r.lfC +trs:L; or r;- ^S
lol

9.Cb1 Db6 !

LtJ+.rr-:44.,,:..r.sSr- a yl .sLor(llAl rL)


# 1_rl2r; ul*1,&
eL+ -r. .5laskJl69s rb 6 g* c5r-, ,J.+*jA{ J, **- -r- e5r- g*l ^._ ll . j
. .- *l ;-. ' r_rlTcs. rf y
r)s
(9...t'"t'* 10.cxF
rjs JlJl rl9-qt lr c)+ r b3:r 6t-oo;L;
.
?r tJ l, 9 o.r.: sl;T *1 ,.1 1-
10.. .e5 tl .FgZ e5 12.0_0 Cc6 t3.leZ
a.lsl (JiL 9 a.li, ^rl; a+ dl* 6 **loT--i,
JL.f.,. 6:uK; s f\6;lrq9la.o..;o
(rl+.rt+ exfl+ 15.exrl+ nhB)
..rls c.lrl ,:*z,11-.,
2p- Jr ,..r:Tc*+ ^!l.!L .slr lr,JtlJi,
13...s5? ! 1)+.Cf3t t

: a..lsl ,rl, cll .,*ld qS.r- orl


(rl+. r)+ gxr\ 15. gxfl+ DeT 16. Cct+ CdT 17.Det+ )

' r6J..ra.rlt
15ls" o*.L:
"*"'-lt*l;lr.t ^ L^.,sl.r 126,;:.;;- -LtAl
ol*- .sl- l; a:Lu Fl- 9. . .FxF+ dr oS.\aJ,ja ok; Oy,s.it*
Slr S gf?Jr c-l o.urS Cr- .jf ^(*JLrs
ll o

10. b3
b2 ^k;' ,i oL3..o , ":'S C-q 10. . .Fa5 t' f0. . .FeT t' ol*10 .c3 +st'.tr
. r.r:Tcr srlg rb_l

10. . .a5 i
. $rrt rlt rb, .:-; 1., * r-)laL-;*;l ,l- olo
11.a3 Fe7 l2.Fg2 a4 13.b4 Cb-d7 14'0-0 c5
osl* 6-l i.:" ciSr .r-ob L L;lrr s rf € :GT c6 l" 6bs crl oS ,v+J
,.s.,L.;bTrr oto- ilrr",rt9.tf ,".;l9a- sL, dr ol "16-115 Slss ,s .: r"*::,.^o
.- I gbsg*1..r*tir-il .$,.,r! .r itl 9 ' ,r-o"16 .:-sJl tlr .-',l csl.r ro'd &
,^r: ol. "r$;lt l, o:1, . s.;l OLj O-l .S;11lr.r+ r.r s';1.! "t*- ^+'La fl ,|l
v.;CJ=,l c3 ul;;l r.t"y lO";12 ItL o':.:.1i9'
olo-.if c'lsl ,rt, '6Jt C, l)
. o.r.r9Tci* .- l, .t_or:" isi.r s;r. F" ;rt jl J, rJ olJ* 1., asls ':*srl
")lJ-l
o#.o jl ts.2lsro,* ";l,;,.f 6b.ru-l t* "!b.,1. +r- l*. lgtoos-lrl ;l

! .'l; lr o.rl.l -d
15. c4

of ;sf.r 1L;l lr:,5.raz?t Jto>.,.,Sr (tqor:fl;) ot r'rtt *


b s; cPv
)tfi ?Wlr torst7.-+;b #r" x:s7V rl :-:)a'lsl ot
: sJ-S

(rl...O-0 16.bxc5 Fxc5 17 -DeZ e5 18'f\ Tf-cB 19'h)+ Tc6


20.Fb3 Ocl ZlFxe5 Cxe5 22.Ffl+ Fd'5 ! 23'h5 TaJt 2\'h6 cg6
2r .Dr3 Th5 t. 26. r'g)+ cxr)+ t 27 .Fxh5(27 ' gxf 3 Thl+ ) 2? ' "
cf hxh5

28.g)+ Fbz+ 29.Rg2 Cxg)+ 30'Cd2 Ce3+


r.! ft& r*r- r)
15...Cxb4 16.axb4 Fxb4 17.Fxb4 Dxb4 18'Ca3
.-5f L .&t g* il ,j9 ts.t^-ltq .q!.t rl o'rl'r '':-r1l l.r co'd gLo ol*" JL
,Lr;lrr 1.2 a! "!li.,so5 lr-s.*, olF tt*;ch ot[* !:iret i 6{*lrv CeZ

p"rc Ll 'lrl'l
er.a..,r. srrTp-t.f.i*1.2- c;Lo.1.l.r.r ";l9-.f b2ltcc,- t-t* r J;J
;S"ut.-isrtl;o'" bf g-l 9 rrls 2l*:;lrr
ls91;1-.
-L15'l !; 65 *d gl;.,'
rlt

i e>;9s.sr t, i "l oLj-bLJ.rl ol*


(r:...dxc3 15.Cxc3 cxb! 17. axbl+ )

.;f .uly; [;'-. lr.re; JLs *s ror* j,

Prr atL!
3...d5xe4 4.CxP Fg4
: -t ^ Jrif ,l; o.v;l- 6r+"cr,," l-, ,lr-,l1. . .Ff!? a-l.rl
()+...Ftl-? j.ce3 Fe6 6.h)+ h6 T.Ce5 Fhz B.lir5 s6 9.r'r)+
(Pxr)+ t, *L +"<- l,)
9...e6 10.De2
(lxe6 w e CxfT +'rr.- L)
5. h3

.,.: "l os_ ;; 5. dh e6 5.rr3 r'xc T.DxFa.l.rl


5. .. FxC 6.DxF e6
G...cd7 T.d]+ t, pc)+ r"5.," .5"5 .r*.i;J ^")
7...0xd4 8.Fd3 Cb-dZ 9.Fe3 Dd5 10.Td1 CeS 11.Df5 f5
;.1 a.lsf .5f . +- c;lJ* ,-rr.rrT c-"r- ,.sl.r(l lAf ) Sr"tf &br" o::.;L:r,
. sLll ," il. c-JttJjl
c ot-ft gTrl6lo,r_ ', b_q, ,rJe sls .,rl.?; l, .. .l
(re.o-o!? cxF l3.Txc Dxc 1\.Dcl Fe2!)
gl5.l g.rrrT rol-r, cr-;;,1 a.lsl .,.f ( t rof td-+t) 5.,)S &lnJs
f ."..if Ll
; .r.r9T,- .-.., yr- .# I f- g#l osl,,+ q9,f.1!
72.Ce3 Fd6 13.Dal+ O-O-0 1)+.C_O
n& c.i; ^ol; ol*t a- gl.'*o ,sr ,..rrlrs oS -ras.r. .:-y 61,,. . e. Fxp t, pxe
, r9*
1\...CxF t5.Txc

****
rtr

bg12g Jbet ei[tt

(1. e4 c6 2. d4 )

2.d4 d5
oS..r.rls.,1ti;lrs lJ 3.cc3r3.exd! 93.e5 93.f3 o..lsl ,t's- '=,i* JL
o!)lr.rLl.--l ;? oo.fl F fya.lsl 9 s;.rl.u gr-rsS x) &)l.r.rJ9l o.lslr'r
. -u,lr..r rJrt* *;l f.lLa a.lsl a+;;rs . r9.1c5. ,6a- .ir.!.;a- .rrs "rn-ol9; oS
; .r.rls;arc r*. . r5l.r 6i; 9 o.l9- JtiJ", .glo.l.ll3. f 3 .lr
3.f3 e5
, f3xe\ l* r.l-:. . d'!xe\ asttsr
a* .r*U.-,;tJ -Ltf.l ^:'S 6*U+.
.

, r.r:Tcsr

)+.Fe3 Ct6 ,.Fd3 c5


,1, u:;:a9L
: 3. e5 ssrls

3.e5
' J.rct' w} lt rsi-r 6 o|al F dr- ol
3...Ff5 h.pa3 rxr
s-l Lb !.FxF bTxF 6 .e6 tTxe6 T.Dc\ 6'l"rl'lJst )+" 'Fe6?
).DxF e5

fr Ju t)6.rt+(5.cc3 Db5 7.cg-e2 ci) 5...ch6 T.cez c5


8.c3 ce6 9.0-o Db6
(. ..crl ,w s)

: 3. e4xd5 crr'al.)
3.e4xd5 c6xd5
:
"5 Jt+.
lr.5.ttr,1*.1 a.l'rl r" ;l .,!' or'jS.r t* -l,;.r vt. orSl
r)4.Fd3
II)4.c4 tU 41"-
:.r-rL a.lll g;;,i;l',:*l oS- h.Fd3 esfsr
rtr
4.Fd3 Cc6 5.c3
.re,:;6 a.rlr L5.Cf3
5. . .Cf6
-)j...Fg)+

a.. lll -lr"Jr; L;lrs


5...e5 5.axe5 Cxe5 T.Fb5+ Cc6

. Ji.,. sl, ' L.- l,

****

6. h3

i'' '
' . -r.rlTsf
foll l, , 6ryj glrsg)+ at! jl dr c,-l t, .-*-
Cf3ol5. l
fl ' ti asl;'' .1 . ,- ' crl .rl .r*rlrcr .*,.- : , Ul., e.6 6Jej rr ,')t- ,l*
.-rrl.r, J.";:;'S u*oL*.r'5 Cf3o-. f l*ilo;)l:,^r.6r:- .5r-rsl*c, ,s:a3;L,
ct-.L' e6 rl;ltt.Sr ol)l cn 15 +L.* czosit 9osg.;gL, -J gh a, gT
. rrL .rl.rT l, ol;
")Li L 5 slr tr6.r,f)+ .,Sr(lly" stSL)oL:A ,lrrs ;.s
tl+l
rlf

: ,.-la.r29T Er- F.,.tr U l;6:\ c-l c.lrl


6.Ff)+
15.,. s\.;,:= ,rJt+.-,1".11, J*r 5.fg5.-l'U.r.l
:
(6.195 ce)+ 8.Fxe\ dxe\ 8.d5 ce5 9.Dah+ DaT
10.Dxel+ Dbi!?)
I .r.ot aalsl u:r-+ \..i fl Jl ' ':-l,rutol; " )LK
"tt* tsl.r' 6
t"-f.r r
11.b3 i ca3+ t2.Rf1
ol* ,5 l*l'-r" aJ c' .*' '15;'
r\ tz. . .Ce)+ .5r $L,.s* oLT glJj-
g..l ;tl ,;asL 'r-b ' 'r-rls Jk"o' lr 13 'De2
*\ 6.. .Fgh \6.vg5 0.. J
. rjis€. l.r* 6rlr.gLocr;' ,,+i.h'(...DdT )lrxT.Db3 fl ol5;T9 s9;
asls

6. . .rgl+
osk ,.9t4b5oli{.rJ 6bs dr-l ,srsr)9)l-t 4bs )r iiL+'t ir#?cr'il ;b'':"q;9
")li.-u,l-,.r.1r-.
: 61o0,11 &, l'(c'*lo'r"T-r'r9
"-Sr
(r. at+ d, 2.c)+ e5 3.cc3 c5 +.Cxd5 exd5 ,.cf3 Ff5 6'Fg5)
,s''l-;.l .F;l llVo b ltA" JL il JL .,,"'*..rtlrs oS '-*lgszeTsl*a', 1';)l
" V9-;.pL JLr.r. g$ ... l;': lr oL JLd.sbeil o;'-r aS o-r'lJ9l '''o r*;v' ,.51r-

.1,(tlvo o+J)4'*i1' &br" rl .s;t' '*:*t istl;*l Jfj o-l JU o*r)'l


. r.*L6.u.&o +.&r L.'J-...* 6trsoS-*p aVlt ;l r5lo;9; oS s; Jli otr.d

olo ,:rsl* Jl-"S a5.r*l ,,-rl .rtl-' -,tLl S"F c*?i olid a-5S- l, 'JL' .rtl
^!lL.r". gr-lc;ll;o., e.r+-.,2t Jn-il 'ij oL- crol* Jr ! cr-t ,?.r '! r;'iF
g.rr9T,:*s- * lrlS*l g.:,:l\ji' ,-*l,.:as*;q tl=*.r .oi uf-';11*l ^;,,t;^t
. G.tz,.Si-r
7.Db3 Ca5

..e,rar ;..,-.sl-8...a6 otS-TB. Ca3 *sfs" l'"''l 7...Tc8;orL .5.9


g.ps[+ Fd.f
. 15.," *i l.t -r) olt-;lr
(9... cc6 9.Fb5 FdT 10.Dc2 TcB tt.cfi cbl+)

. .,.i...51o9.;r- ,-r;-S.9lr-,:-l .sif S'^T 10.Cg-f3


rtd

9.Dc2 e6

-u,l-.r a.h-U JtJ 10. . . Fb! ,;l ,sL;.a_ 9 . . .a6 ,Sr


10.Cf3 Db6

10...FeT . +Lcf ,.il;:3y; ol;6t+s";-S;l ,'15.,",,1.-ccl ''';;rL.* o1*


'$l'ur r+'
11.a\ r .. .Fb5 :t a.6* atr ea-u €
11. . .TcB
: l2r; tr9T6;
ssre 6jp 11. . . Cl3.-Sf
.i-S.rr \r. c-rf ,r* =.-.yCb-dZ cJ JLso' sTZ.TaZ TcB 13.0-0
:ss-Sct'
1"2.Cb-d2 Cc5 13.T'b1 Ch5 rl+.f'e3 tr6
; ,:-tl.r,l$;lrl 1,,
J-j ,r,LlS. l ol,n-,
ft- aL-J ,5-
r)11+...f5
ob gL+ s f :. :r ,,* 6lr pf t
. 15.," .r.-t alrli. sl.r ls,; c.lsl ,Lg
(r5.cl+ rxg\ 16.Cg5 Fd6 r7.Fxh?)
. .r5.," .ro-r. csj.r \ 12,t-.;o ,
II)1)+...Fd6 'lrj,l
s56 o.ro*- :Q lt a:l
(r5.r'xn7 e6 t6.Fxg6 Fxe6 r?.Dxg6+ Rd.B 18.el+ ce7
(rA...Cfl+ 19.Fxf\ Fxf)+ 20.Df6+) 19.oel RcT 20.c1+
(2O.exb5? Tc-gB 21.Dhl+ Ct, 22.Dh3 Cxe3 23.Fxe3 e5l)
olo- .sl.r' gf Ls)L U

20...axc)+ 2t.gxh! Tc-gB


l-, .-.lruf .-lal+ r S.f l"*" LgLb.:r- ol** ol, ._rl.r" .ur6
Jb oS J.;c.
r) ol.*., e5 d.;tj" grf ,lr5l, lr, ,--lr,r" t*5.*a=" o,*o Jl+s f)+. . .Fd6 .:5r
: rfcf jt' cr* e5r- c, F" rl- . .>Scf rl./ .s+$ .rk
,..,..

15.Ce5 Cf5
. \i.S,J" Jl( j..'1,ri l, o..lsl Ol*r" J e
-1
rl?

r5. . .Cxe5 16.dxe5 Fc! rl .a5 DcT l8.e)+ l? Fxe3


19.Fxe3 Dxe5 20.gxh5 DxeJ+ Zlr.Fe2 tr'b5 22.Dd1
oJ*.Vi* Ta3 a-.r,.1-rll! * .los9; olt+ .,16.l>o-. rl.r ,.:*srl oS l1 .s,119-ol,o- r
rsJ-*-€ Jr J,;:-j -*l JL ' r-56" t.r- ls "f .,iLol ,l9* 9 619; 6l-rs l, O-*.r
aS

,s,#)x c5r- 9 o.rl.r-;.rl; ol'-)L sr* l,i-B.g)+.1 ? ,:522 a;L9- 6.rlr rr o5


18...Fxe3 ;l sqc.*lo.rl:7r+;s9.l.,a \,rq*r.9ir F-;T65 18.Cf3
l.,
-r
. ..+rr.5o52l.r: e)+ L t, tt o:-* f,.r19.FxeZ g6 zo.O-O c"lsll* r"l*
c).*?,,f*r e o"rls .-.. s,l l, aeb sjf .r c;q;;{ 6f,-s-!- l+++ t, .s;l-, r.r*l .rr
.5ror .&.,tr: ;*1156lrl+o,-^o.r. l1 .s-,,L6-l) . s.rll "ol:- s* calrt''-f
:( P'rJf.f ;t', '1"- P'l';
6. . .e5 tl
: jl,x o5 1.,,- s-. ,,' + ol# al.r-, r 5. . .g5 a.lrl
(t.cr: FeT 8.0-o Fr5
oL*r rar fl+rl lr 9.Fxf5 r-"*.?-L? -51 JL.rr-fc *LlAl 6xlx q t".
..rr9Tr.rJF.--;l2e)+ o;L;rosf.*r9be6 t,SrL l, orQ l;l9"d exf ;l .*
7.d4xe5 CxeS

: l** , r-r.,a, gV+ y- B.OeZ u"l.ll L .\.r.-..lrl-rt ,r-tlS. l L


B.nee Del 9.Fb5+ FdT 1o.Fe3 FxF l1.DxF+ DdJ
L2.DeZ 0-0-0
jl ,_ry ,l* . ro.r ,.L;l lt 13.Fxal? '.; fl JL
13. . .TeB 1)+.Fe3 Cc6
. r.r:Tcsr
":ls cf y 6Q* 2s 12 g;+sd ,Lir

****

-iu,b
4.c4
,Jrl* s.*l )l J r.or.,..rl;i .,,.i..21o:;1,,s lr 1.5;*L. -LtS. l.*;Lrl, *l
rry

t.-*f ,r[ii a-;lrL*o.s't I, oV * c-r9-;rl;" J:,r*l( h.Fd3 ) u;\sls )l


"
. s;L tl;,l, JsL:
4...Cf6 5.Cc3 e6
. s_;sls o."lsl c".;+( I 1fy
) ;* _,ir.,,i\
(1...Cc6 6.Fg5 d5xc)+ t.o> Ce5 €.lal+ Cd3+ 9.FxC c)+xF
10. cf3.!
r+ csjr l:
6. Cf.3
,-:-;l lrc! asl=- -,ki l5 .Jf L . . . O-O 9 6. . .FeT .rl ..'ry ol* 6.cJ o2e-rl
. s;L.r. ,lf ,1, Jslr:, '<", .-rl)l S r-rs,€ 1*o;J l.l .,ri- .glosL JLI1T 9 o;,
. +l f"alr;6r.1- t:t=,-t a:l rs rn;L:.:5;-.<,, tr 12.1-.;rUE:+ oiti

6...Fe7
. .r9; o.ulS rsl a\;l*rlr jl .5! "'r9.rl+ c*l e.,5* d!xc\ a.tf )r
",a5
7. c4xd5

1 rsl.r o.lsl gn*-? ( t tl. oxT o*y) drl- r*=+,

ft..5 0-O 8.b\


.--l ;r"rg. ..Ceh r# 9 B.Fd3
B. . .16 9.Fd3 b5xc5 G. . .a5 :Lo.cal+ ct-aT 11.b5
(rl.ocz r.rlTct' tf,y ls ,*r^* .s,*-:)
11. . .bxc5 12. dxc5
.\nJ(j. rlri r*i-. ,l,i;l.rs lJ 6,*L.
-LlSl '(,:.iy\ /-^t d)
10.bhxc5 Cc6 tt.0-o Fd? 12.h3 Ce8
..rr9Trl.,.i d)i o.rLc"Tf6 l, l- srl.r Jirr ol.-
13.Ff)+ Ff5 1)+.Fb5 CcT

,llu .r-t-15"1 L
7...Cxd5 8.Fb5+ Fd7 9.Fxd7+ DxF 10.Ce5 Cd5xc3
11. bZxc Db5

rlY 6P;9 |
: 3. Cc3 .ll,.r*+ 6QJl*.rlr
rtA

(t.e+ c6 2.d4 d5 3.cc3)

3.Cc3
r"r-3. ..Ct6 etrsr)3...d5xe4 .il .-* 6,- ,Loa. l.rl o";i+k 1l a. l.rl i.,*l
ul;6bs^ ,l:ts:L F 3...e6a.t.r|9 sl.r s-olr,; f l+l l.,)+.e! ..9ri c{+
o- jl ,,S; tJ oL*-
'b;l orL, 4.CXe4(c5 s, l*L dr- I , u.Jl..g[J.,.
: +[t,5r .sL1-. rs s*
I )4. .Ff5. Jrl c;|..r
II)4...Cf6 ;esc;tr
III)4...Cd7 rr*a;k,

Jrra;r;
4... Ff5 5.C93 Fs6

; lrls .rl^l;ltr ls x) a.lsl o- '+ " or.5l


r )6. h4 rr )6. cf3
III)6.Fc4
:6. h4 s:fsr
6.h4 h6

. ,: ..1 L t; Cf)+ o*i- ,T .Ch3 &J"o" G. . .n5t


7.Cf3 Cd7 8.Fd3
J;rls a"lrl gr;7( I lyf olr.h"; 5*.* _ (JJjra
;
(B.ir> FhT 9.Fd3 FxF 1o.DxF cg-f6 1t.Fd2 e5 tz.De2 DcT
13.0-0-O c5 1l+.Th)+ FeT
_Jti! -LlS.l L
8...FxF 9.DxF Cg-f6 10.Fd2 e6 11.0-0-0 Fd6 l2.Ce4 CxC

13.DxC Cf6 14.0e2 Dc7


: jl o: ..,ro rlr a"lsl 1 I i"y) ,_r:fu aS ,'trto JL
6--g19- -nl.r.tt
r5.Rbl 0-0-0 16.c)+ fb-e8 1l.Fc3
. 15.," l+ arlL. +ot
rt I

:6. Fc4 ss9,sr


6.Cf3 Cd7 7.Fd3
l)JL-- ,l(', 1 .ul9;,r" r,,... 1:, Cej sDe2 o? 9T.Fc\ te5 B.e-ee>.29*rs
. .r;L a,.*ls .21,*;lrs
7...e6 8.0-0 Cg-f6 9.c4 Fd6 10.h3 0-0 11.Fb2
.rl.r pL;f l)11. . .cj 6:-,.1rlr.," ( r tvf JIF+j) .,!-l*l ,lb.r.r -irrlS
:l q") I
'r-
(]:z.vxe6 rrxg6 r3.Tel DcT r)+.axc5 Fxc5 15.De2 Tf-dB
16.ce\ CxC U.DxC)
orj *sr L (t lVf ) (J!l*l rl}.st ts*tf Ll..u.rl.r +Vr.srL;o'
cs2.Sgq
.
".rrT,' + Cs.;;- -Llil
ls ob 1t+ rs
";)Jkc
.:Llsl
(tz.ncT 12.FxF hTxF 13.De2 Tf-eB r)+.ce)+ cxc 15.Dxc FeT
t6.ta-at Ta-aB 1J.Tf-e1 Da5 18.a3 Df5 l9.De2 e5 20.h3 c)+

21.h3xg)+ Dxe)+)
:6. Cf 3 --sea2r
6. Fc4 e6
a"lsl.,Lp F .-r.r- s9.r* .r9La-
6. ..caT rJ.Cg-e2 e5 B.O-0.!,
).""f.-i r* 6ir, ,v-t'
7.Cg-e2 Cf6
l, .:--loS-7. . .Fd5 a"lsl
(B.nl+ h6 g.Cfl+ rxc lo.FxF Cf6 1r.h5 !)
r* lrls
8.0-0 Fd6 9.f4
: *Lr-(, al* olr g ^''ol$ lt f :. f, L .rrls r' r!: r,rq-
1.,

ftJu )9...0-o 10 .r5 e6xf5 11.cxf5


cJ*.91,- .s*L. -t-lS. l L
Sl t)9...Cel+ 10.f5 I FxC 1l.CxF CxC 12.PxF I CxT
13.PxfT+ RxP 1)+.DxC+
llo

^a-La fll
9...DdT 10.Fd3 FxF 11.DxF 95 U.b3
t \1rg2i 15lal- o&l: Jto o:*-;, L,.l'UT oy ,
6.l.rlo* c:\ t *fr 1.t9. ..DcT .5r (1q52 ,S*) of .-lrb.r. S*rf
:,3!
9...De7 10.f5! e5xfl ll.CxP Fxh2+ 12.Rh1 0-0
; a.l.rl " )ll":-t
(rz. . .Fxc 13.TxF Fd5 1\.Fb6! ? ce)+ -*l ;*,,l=* pl.r)
13.e3 !t FxC
(rs...cel+ (rs..DdT 1l+.Dd3 ce)+ 1!.leLj) r)+.rr\jrxc
(r\...rb' t5.Dfl) 15.TxF Fxp 15.Dg1 cf2+ 1l.Rg2 ce)+

18.De3)
tl+.rxr Fxg3 1'.TxCj? DeT!(rr...pxT 16.Dgt Fh5 .ro* r)
15.Df1 ! De\+ 1T.Df3 p1).r+ 1B.Rg2 Dh2+ 19.Rf1 Dh3+
20.Dg2 DxD+ 21.Rr-D gTxT 22.CxF
ob gt +utaost .,r.rt;l J: eJ l; ol=* Jr, r". o.r[- e.r t i: &.[brs .,,i*
: .'f.t: Jt F .r*r* isl.r sl;6 ot*
22...Cc17 23.Fh6 rr-e8 2\.Rf3 Rh8 25.Ch5 Tg8
Tg5 *J{i l-, t5olk;l ,rrbs
26.FxfT rs6 'l+:*-;
G* :l r or5i; ls tf o.s9,6too.rla ,-rb; .r;t l dr*l I, oS .lrlr Jirs o!.-
"5
Jor:J .:2rii ;l
. .ulS-

27.FxT hTxF 28.Cg3 Te8 29.Tt)+ ReT 3o.ce\ g5 31.cd6 Te5


32.Fgl b6 33.Te1 TxT 3\.rxt Rg6 35.Cc8 c5 36.d\xc5 Cxe5
37.cxa7 f)+ 38.Ff2 cdT 39.Fd)+ Rh5 \o.cc8 cf8 \1.ceT f\
)+z.Ct, Ce3 )+:.Cg?+ Rh5 )+)+.Rsl+ Cf8 \5.Ctr+
. s.l' Fl-; ol* ' g
rrt

PJJ 6ti
4...Cf6

i5-;* 5.Cg3.Sr J: $L,"* 5.CxC+ c5r- g-lo- .',- 3t or.)*


rr lr".*l ,** :l,rs s;lt.t olo- d lr> , +>.*1yf + Slx 5.p63 Ll **l
t,,it tx a;l-r r. J-:. *5 J.tct l2 c.--;9Fcl+ ",.* SDar+ t" : Dd5 l-, e\
A<.;1 o.l.rl 9.rls pL;l lr5...e!? 01,",:la- .t*('ltl" ,-o:) nftrttr
"! "=-- . rl.r oLL .r; lsc;\ '..-
e1;q
(5.a\xe5 DaJ+ 7.Fd2 Dxe5 B.o-o-o cxC 9.DdB+!! RxD

10.Fgl+
,.:L .r:1 cJ,p.,,s 9

o'.lsl o=-+ ts:\ t +f x l: 5.Ce3o.lsl (l tTY '*.oS'a'S) ttftrttr rlrs" c''-ti


: c'el*
(>. cg: e5 6 .cf3 cxd\ Fc5 B.De2+,! FeT 9.Fe3 c5
e5xd)+ 7.
10.cf5 o-o tl.Dcl+.! Te8 12.Fd3 b6 13.0-0-0 Fa6
1)+.Ch6+ g\xh6 15.Fxh7+,! CxF 15.1g)++ nrr8 l7.TxD TxT
r8.Del+ I cc6 Lg.Dxc FfB 20.cfl pc)+ z1.Fxh6 Fd5
rlf

22.DcT Ta-cB 23.Df)+ te6 z\.FxF TxF 25.De5+ ct6 26.cd5 i


. sl f*L: al* ,
. slr
,.L;l !.,5.CxC+ .lr (l lyr) rJ.S,L xl-rst a'r rl.
(t.cxc+ eTxc
1,r"l* ol* 6lr r) &)1.-5. . .g[xc o.lsl
,,.. ..t

(6.c3 Ftl T.Fc)+ e6 8.cee cdT 9.Ce3 Fe5 ro.fl+ f5 11.0-0


,K-1Jr"- tt) t-l'.o

; sl.r (r;? lt 5. ..gTxc rt ( t tAf 1"ls;*T) cr*! ,-L[i".r" .iy'.-,,*l


(6.cr: Fe\ T.Fe2 DcT 8.h3 ! rh5 9.0-0 cd7 10.d5!
V*.s.r; tr)

6.fc)+ DeT+1!?
a..lrl ,rt r.;- oS-6...f'a6 e.tfsJ
(7.n"e* DeT B.Dxo+)
;r-
,rlosl# re,rlrT s", '- 'ss'oj;;o 6j,
. .rr9Tc:-.r-
7.DeZ rg\ 8.nxl+ FxD 9.ce2 cdT 10.Fd3 cb6 11.c)+ 0-o-o
12.f3 re5 r3.rl+ Th-e8 rh.Fb7 t5 Tr.Rf2 Ff6
,Q s;, cr"l ol* f* ,r3.*r; x o- +i\ .,J9 "rrls Lstr.? 15losL 6"l,rT r*q-
. +L.f Jlrii* t rtU

f,. o't[^i
4. . .Cd7
jf .t; lr r.o1.,. 7*; oL f 6jtu,s bo.rL or-! .-L9s )l pr at-l9a'
..us 1., dr cxl ...Ct6
'.L;1
5. Fc4

5...e6 LoVlxs.:*lLI; 5.Ca5+ uL s 5...Ce-f6?.ro.lo-r5.De2 pl"r


cr-.5f 11.r;a-^-.'11. .ulsf6 -rlLtrg! ct;r.! lsy)s g*3t , urS 6-t
c.,-*-? (f fOrt )yysx) .t** rl-rst Jl, ")L. '"-l ;* r*i- ,.sl.r* i;J.Cf3
: +f.r 6lc'lsl 1.2

(l.cr: ce-r6 5.cxc+


rtr

: a.lJl
(6'.ce: e5 T.Fd3 e5 8.0-o b5 9.Te1 Fef to.c\
;;Ja-Fb2.-,r rb3 I, s;l;;cf "rJ- q,,r€r._,'l _2. .- ,l vf * g|x F
. .r.r9T,:--rr Jt e .r;..;r, otl.r ^o'tL;. sy;
6...cxc f .Fcl+ Ff5 B.De2 e6 9.Re5 FeJ lo.0-o-o h6
11.Fh)+ ceh 12.g)+ !

. sr9T.rq,-, olo- .sl- l.r s:)lSi,


5.. . , cg-f6
,b"-;r'Lr,-r;-.5 cl-r s.rl.r a.lsl cr.+ (1q5y 6*:..;Sa) ,* &|l...r" J;tf
"s 'l*'
(:...e6 6.cf3 ce-f6 7.cxc+ cxc B.o-o FeT 9.Fb3 c-o
10.De2 DcT l1.Fe5 Cd5 12.e)+)
6.C95 e6 7.De2 Cb6
. .r.rls rl,+;l.,r l, 8.Cg1-f 3 e8.Fb3 ,B.Fd3 o.olsl a- .l.-l* , (,.1
:8. Fb3 c,tfsr
;X I &l;t-,=,..,.s;l' r. Jr sL.f 8...a5 ! .,5f cxl o-' ol* vlr+ \.t.-fu
: *f x l, .gla.l.rl crJ? 6l* (l f f t or:b-T)
8...h6 9.C95-f3 c5 10.PxP FxP
c#f,_,-.ilr', : sls 1L;l lr 10 . . . Cdf +- er5p .iy'...*--l ,llLrs ues.h
..f l* f .r" r.s* Ll ..' r.-:,igo osl*
11. Fdz 0-0
srll .r[-:;lr" .rf .glorl*: ol.rrL ',r; " 5+l
.
12.Ce5 Cd5 13.Cf3 b6 14.0-0-0 ! Dc7 15.94 a5 16.95 pxp
17.FxP a4 18.Fxd5 CxF,! t9.Tg1 a3
: " )b. o rstT rt+y lJ .9\4J.1* ,:rl.r-\i
"l*- JL
ft)zo.Fh5 PxP+ 21.Rbl Cc3+
. rr.rr.sr t*)l * r)l s
I t)zo.Fh6 Pxp+ 2t.Rxp FaJ+ e2.Rb3 Dc3+
o.l.ll.5t9.:;L 62L o.:r*;l lrol,, .ri,9; *l t*; ,-rt: ;t,.,s .a I r,,;. Ll
rff

. *: tS)S:a ^: r)
20.Txc! PxP+ 21.Rb1 Da7 22.Dc4 PxT 23-Ff6 t! PxD?
24.TxP+ Rh8 25.T95+ Rh7 24.TxP+ Rh8 28.T95+ Rh7

26.Th5+ Rg8 27.Th8+ uL s


:8.C91-f3 €'sfsr
8. Cg 1- f3
.r.rls -lsl gr,n ? ( t f Vt ol.r,;) .(,r,r? - s:l-'J
.
(A...cxF 9.Dxc h6 10.ch3 F.l5 11.Fd2 DcT 12.0-0-0 b6
13.Fb\ FxF 1\.DxF c5 a5.d5xc5 b6xc5 16-Df\
. si osL l-,.9j1, srls .r-3 ;r- .jlo.ila 6.'lrT'l-J.ro v;

' 16...DxD 17.cxD FbT 18. ce5 e5 19.cf-d3 TcB 20'ce)+


e.tptrtxlx " l*,r: ,r-l-lS"l L

(rg...Fxg2 20.Tg1 Fh3 21.CxP Tc8 22'cd3)


.l;-f€! ;SL.b * r)s 6L+.sLoo'rt*Y
:8. Fd3 espsr
(tlrr) fJ+-er;u
8.Fd3 h6 9.Cf3 c5 10.d4xc5 Fxc5 11.Ce5
crs"i (l tyf .-'Ut .r)l) ,ib : ,s3.f.lr. '- "l ,lst9;2t 6;tl;T u"';: ;l 'ror-
; .rsl.r o.lsl i;.:; A:\
l,t

11.. .0-O 12.Cg-f3 Cb-dT 13.Fd'2 DcT?

,ul,t- 13...Cxe5 1\.Cxe5 CdT a.lsl


1l+. O-0-O b6 15 . gl+

a.l sl
(r5.cxaT cxdT 16.oeh cr6 U.DxaB rb? l-8.Dxa7 Ta8
t9.Dxa8+ FxaS
ssf,.f oV csi.r.v J+i.)
15...ce8 16.Th-g1 rbT 17.ei t,5!?
gor
os.a;l* :l a.#h rslx
l8.cxdT Dxd? 19.ce5 Da\ 2o.Rb1 cd6 2L.Fc3 Ta-d8
rrd

22.b3 Da3 23.Cd7! TxdT 2l+.rrr7+! RxF 2!.Dxh)+ RgB


Z5.Fxgl RxF 27.Dh6+ Rg8 28.e5 f6
(eA...Fxg5 2).Dxs6+ Rh8 3O.Dh6+ Th8 31.Dxt8+) 29.sT
. .rf .,l"Sle ol* e
(The Frenc*r Defence) iu;lri gtil

( t.eq eo )

1...e6
. r,,; ..,[,.i,g|, a1-h$ _rL;ir.!r.iJ9A^.9 d5 1t-lcsl.r-*... l,Jrl-.frc.l
A? ,- r cErl*r 9 ol,l
6L+ ,-f ;S JlSi" I, 01,,. .6L-i.r o-l .ila" 6tr.,,L.rl, .r.r
.i-tf e .+T.r.,1Lia- 6b.r cr*luorlii oi.rLljl ,,5* ":- crrl : *l otf
.rrbs -L&1. rs,J" .ll--lol,r..Li+i€ Jr 6.-f"r- 9 r:irJ9J:r ;L: ! 6trs 6*l
r c5 ,.h.h;l ol* " )lJ"r" ..rL1,15..,*l.rr . r.or.,. ,lf ,sszl*a!.s F l: g*L
,s lrr.tlfui.i:'-f ...f'Ul+ L sr)tCt+F..gtoasL os;1.,1 l, eosr5T .fu fy
l, olJ 6Lr e5 t' "llit ; a*& r 4 v1:
".r:T,.t' &q CL+ ,,*l .r. tsf.7
*lJli:;llr"l-t"-l trrDg)+ I, l* rd3 ,r._Lldr:rL Fr*L, a:;ljSrh-e ,:_;
.rJ orbl 5 rFb.!T,.r". aJ- s-r-r.r(.jlrb o;Vsls ")t .)CE crrl n, b1
.*lil , %rrrs sy; oLl Ct :;*J JSi" t 6lis orl .i-L,,n .5trjrLJl, rJ ol*
.-fat,-..rrl.rg ls';ls^.hol S-l9os.! uetri+o a-ue g!no,,s rJ9 oL; Lp.. l,
a!)rs^(,,,1 .r*la- or5l .S.r,,.|L l.r.s.rl* 6Jl*.l.o 9,..i.r.6lss 6-l.5JS.rq
l, y;T^Li, . +r-S l.;T6bs g-l .sLoo vl |
-* s -fu.iJ;n g.VLs\ ,sr.tt
. pi c;,r" c5r-u;.9s qg lr> 1,5 lt .r,, a L tS. | p *, o srl jS .o:l;- a. .riio g* I
I
- .-f -
:;l .u2t*t t.." ',rLlS. I
rrA

I)Z.DeZ cr-rf'-" -Lstt


I I )2 . d3 qss;o ol.r o.J*
rrr)2.f4
rv)2.d4
*tl'-'l.r u'.' g"l ,lr aS
al+ frr *l*rlr rT jl .r- 9 s a.lsl tv ,-r*ls p-r\.+
.l

. s-:.rls.; .5.r.r..18 ol"l;; o)lfl 1"5:F .sLr+l*.rl: '.t': )l '&t -\'ll9c


I s.lls

****
(1.e4 e6)

(2.f 4) (2. d3 ) (2.d4)


O".r3{17siLrb 6.tioob aJar

(3. Cd2 ),,r:; L bg: L.rlr( 3. e ) .,":l5cl-u!1le (3.e4xd5),r"q9*o!rtg (3.Cc3)

(3..'.cf6) oLl-utrle (g.l..ruql


.l:l+rf ciul*.1lf
1 3. . .Cf6) a:*,.;lrb
(4. . . PxP) o.rr*col*:lr
( 3...r:5) rh-itrl:
(4.Fd2)
(3. . . Cc6 ) cJl.fcir l+.,1,
e (3. (a. a3 )
L
t^
. . PxP ) gctii;lu,#e.,c!Lrle
(4. . .Fe7 ) d,p\lscstr.rlr (4. Fd3)

(5.n+tZ) rbtiaJ"' (6.dxF) .rLl b li:::i]!;\,4cez)


(5.cf3)
(5. Fd3)
( 5. Df3) 4. e4xd5 ) ..
(6...c5)

l
(6...a6) (7.cr3)
(6...h6) (7.Dga)
(6...f6) (7.aa)
'(6. .. FxF)
t'f" o

,il-fuc;b!r
2.DeZ
,s o,of.rl al ,.ral;l s "rT,gr Jst'":.5rl;t oq"-c .1l ot* c;Lrl, .rrl ,st -r.
. ..r1., ctr_rr.rK Lol.rr.
-il ,-,-( I Alr ) e)es*-" rlrs" cilrL" )l:.
2. ..Fe7
(2...d5 3.ehxd,) DxdS l+.cc3
.;4
?p,,rir € o.;l; 6bs r. ,..,*l r rr-Sef cJ o.rL *5r CL 2. . .Cc6i
crl.r* , .ljLcf ;.ll;T l, 01,,... ,:,+' 9" )9* c! a1 olL ;.1 g.ul., oS lra
"-f .f
f8 .-Li crrr- rrg.* .tr F 6r cr=il Jtg,l ,;r &.rrt' .'*L rlr." 2...CeT
,-ol;o1,,...91,lr.;)lSl Dg)+ uer 3.b3 d5 l+.fUZ t, .-li,.f .v.i-" )b. .:*l
' ",rlT
3.b3 d5 4.FbZ Ff6 5.e5 Fe7
. ,:*6 oTr.:t ol* :19 J9r-a l, J*, F.rtL cxl L oL

6.Dg4 FfB 7.Ch3 c5 8.f4 Cc6 9.a3 Ch6


. cr;L J. L- l-, 6L;91 " l'' ,-'. '

****

6.Ul oE nl.cr

2. d3 d5 3 .Cdz
(tvr) J- -,fu;
.b 6bs)r"f* x- JL, lr ,r4; .-:*1c5'uo ob 3b.l ovLi '':;Lrl, 6-l
,.5too

gli"r.r.r")lr-1. (..-l-;-S slf ,st .trt,p f .d\a\{l'tSo- Lyt" r-:.&ii Jr Ltr:a


g,*l .5Lre.r dlra. ,:*l o[.] ,Ls o-6 r r * ,r)'lS& ;l .rS. a*lrc
"!fa
.*l;l ,,^:-l s9.r-. rl=r,..tt. . . .d.5 9 1. . . e5-lSr- aL*lrc, a2 hB}l. tr J*,
rrl

JJ ^--.ll . 1.l5.,";31;',*l f-r" .r-rorW 9 J+ *rJ ,sl,r g2 a;b ;1" [-oLJ .,r.*
. o.rlq;. I .r9. ,l*, ol 6;;.5 6lr- d3 Ajb- lr',,Lrl
"-*Scr ,l; , )l ,&r orL
3...c5

;.\:.rlr o,.lsl cr.la (t fVl L.rlr) -l-;rs- ,,S*LT


3...cr6 \.cg-r3 16
(.rJ
g:+r -nt sW:lqe5 s Cc6 *6.r- J.r:..rr)
5.e3 ru7 5.e5 Cf-aT T.Fs2 c5 B.O-O Cc6 p.Tcl DcT
10.De2 Fef 11.c3 g5 12.h3 h5 13.Cb3 gl+ th.hxg hxs
Ir.Chz Dxe5 16.Cxeh Dh' l?.Ffl+ d)+ t8.Cxa Cxd)+ lg.Cxdl+ Dhl
.,u ,""1*: .r*r. -:
( t rvr
-b srerJl)+t --"5
3...Cf5 \.Ce-r3 Cc6 5.83 dxel+ 6.a3xe)+ e5 T.Fe2 Fc5 r

8.0-o o-o ,1, ,ra;t l,


(t cvf ,x) osy
-.!,;
3...Cf5 )+.Ce-r3 Fc1- 5.e5 Cd? 5.a)+ re7 ?.Fd3 u6 B.oee c5
9.e3 a5 10.Cf1 fa6 tt.FxF cxF T2.ce3 O-O 13.0-0
rrr

.JtJti t f * *)
. ro! -:
lr9T.:* .*

c'..i oyfra;1" 5.g3tCc6;l1.a )+- 3...cf5rh.cg-r3 ")+...c5 "6r


. .utJS,y3 .. .e5 s*.

4. Csl-f3 Cc6 5. 93 Cf6

"f-La:. -t&l I , psl;T w9.p; o.l.rl ;l .r-( l lYT ) .5',,.rrlo ,Jrbrr jr.,"
' J-IJT * r*

(5...ra6 6.19z ce-eT 7.0-o o-0 8.chh FdT 9.r)+ f5 !)


6.FgZ Fe7 7.0-0 0-0 8.Te1 b5 9.e5 Ce8
.u; e:Sr- ,-l Ir ol*- t l .u.r.r. ,lt llr;;lrs l, o1*"-r.gLbo;l; 9. . .CdT
-l
;.,1.r-.rrl9 l;:-l c'l A.b:l o.r-:*Trs, 6 v*:*? ,gsf ls a"li .,eLis,-:r.ri! t s.rl.l
6.1 6)Ul;3 )l t -r,1,,5d.7'. lr:*l (tqvl) ol^-Srr rl.rtt c.,Jel .r;L
; r*:* , 'r29T ' '..v

9. . .Cdl 1O.Cf1 a5 1l.h)+ Fa6 12.Ff)+ b)+ 13.C1-h2 al+


1\.cg5 le8 r5.cg)+ rc8 t6.tct cb6 TT.cf6 Fxc 18.exf 95
19.Fd6 Cd,l+ 2O.Fh3 Dc6 21.FxfB TxF 22.Cf3 CxC 23.DxC Dd6
2\.De3+ dT 25.De5 TeB 26.h, FbT 27.Te2 d)+ 28-hxg hxg
29 . f)+ Ff 3 30 . Th2 Dh5 31. Ff 5

. .l;,
^-l-; J-r- e

10.Cfl a5 11.h4
Ct a r" r.'i. ^
lo^.
t -u)t CV rr ol* ,b-l' f'+"'o g-1, o "'l & alr+l sob JL
ol:
11...a4 12.Ff4 a3 13.b3 Fb7 14.Cf1-h2 d4
+s.dfr f)+J*, d5,-,,,". s cT o.-l .ryL \ b srls"J J"';"b oJJ':Sa,.; olt
' s.ot! o.-L- ,-:-.1-ri ;l 9

15.h5 Cc7 16.h6 96 17.DdZ Cd4 18.F95 Cc-b4 19.FxF DxF


20.Cg5l Rh8 2I.Ce4 Ta7 22.C94 Fa8 23.Te-c1 Tc7
24.Cg4-f6 Td8 25.Ffl CxC 26.CxC Cd4 27.CxC FxC 28.c3 !
osL J,:r.. 1 29,* oV JL. a.r'l ,f s: I t'll ,gfo-',23.Tcl .5-p ";'31 Jil
g l, c3
,r ot- ^"JL? ;l tc*l tryT9.c3xd\ +\,- L J lf . "r&al+
rrr

: 30.TxT f1f a. lsl .rf +."- al(;T. .ro.r l+jl lr 29. . .cLxdh .-5r ,-l f t
l.
. J_rlT.,r
"fy ls gT tr -L ._r* 9f6 2s +J +"<- 31. Dg5
28...d4xc3 29.TxP
l7:De5 gltl ci.tlstrr-. to*.-l-r. l+rcrsf &:. t sll.sr .,,i--,(.:l
6lir.r9; osL;l ,l* osL ;l a\ 6"r". f kl l, ,g-h:l e .uls.rS JLs; l) oV rst
. .5;f, r9- eq |.te.:i- L s
29...b4 30.Tc2 f5
'*6..oL, .r"q; cr-tL J.hr.sl' d!
oy:)y rl.o ,l 9 Dg)
31.Ta-c1 95 32.d4 Fa8 olt alt l.L
33.F92 FxF 34.RxF Tc-d7(3\...rxP? 35.Dxr c5xD
36.rxr .::L.r*q: L )35.Txc5 Txd4 36.De3 f4 37.Df3 f4xg3
38.Tc7 Td4-d7 39.TxT TxT ( 39. . .Dxr )+o.tar tlle7
\1. TxT+ oxT.nfl ! )40. Tc8+ Td8 41 . Da8 s: rJ-: 1,,* ,
)+z o

6rr.1 9;;J09.*a5*d6l;.,. J-: "* c-19. <;*('i


lr.;y.S;lr r.l ol* o-fl
.s;1""r oS.. v; csr J s/ crJaf a)f tr e s9., ;t,ST$;9 JL.2l*, 9l
, "r9; orlsl o1... alyJ.r a.,

:2.f 4 ell*.1tr
: r.f up 6f ,& " L_r! I o.r-1 : 6il, #" .flr- t q rsy )* a"l.rl ;n,l
lvri) c*,r,lrt- gl' I l[J
(t

2. f)+ d5 3. e5 c5 )+.Cf3 Cc6 5.c3 FdT 5.reZ Cg-eT


7.0-0 cf5 B.d3 h5 9.Ca3 FeT 10.Cc2 b5 r1.Ce3 Ch6
12. d)+ Db5 " l.=.---o-."-r+";9 t,
,lr

:d4 jl..r+ al11';i;L.rlr


2.d4
,<,L,- l. (-- o .a5 ;lr*JL e , | 1...e6", r) u.;nlr(:Sf o"l
r S.r! lr 6lul5l.s 6Lo.p* x) u5f .,rl ;S- JLs*
I ) 3. e4xd5 (*f-,-rltrlf
rrF

II)3.e5 o;l9sf -;ltl1


rrr)3.cdz ,llrb,:;Lrl9
IV ) 3. Cc3

cS2t, 9 o.rf .l ,jj-S l, sr-.5Lo9ro; ,)91*o-., Ji$. c,rl-f 3.Fd3 f Fl


ol=1* cS

..rrl.-r-;.5r.p5 .,irl il , tstT ,-*.l" ,r;+1,


(:.ras d5xe\ \.rxe)+ cr5
(J", :.1 6.rr ttrtgT !'!! \ 1 , CxF 'qs*'' tt)
15.Fd3 c5(5...Dxd\? 6.r15+;

****

&-t, glrl!r
3.e4xd5 e6xd5 4.Fd3 Fd6 5.c3
(,r:*l ii:"t. Cr .Jf Jr .-l ,S- 2* 5.Cf3 )
ot* .sf.r ,.5la.lsl \* 5.Df3e>tfsr: rf ct' osls !. . 'Dhh \5.cez g-!

(1... cc6 6.c3 (6.nxa5 pe6 T.neh cr6)5... cr6 T.;::i,*


5. ..Cc6 6.Dc7
l.t ol*trT o"rL gsls ,lf l* ''t.
cL? g5 l. tn6 I.. o5 "r- .,2*
ol,r,
=.,-r)
JSrr Ll . .r,. s-oly; 7.Fe5 , 6...Ct5 a-t o5
1.,+'$ !rir'6i 're; '- " r'- l,
6...Ct5 6*rt;l6b.rsr,rrarr.ulrgJ-a-lr Loosl*a;(l tYf )'(',,srLo.l-ti'.r'r
. sl.r o..l.rl c"..a rl -T;
6. . . Fg4.!
.. .Dhl+ w ,7. ..De7+ l, .--l c5- .u.r f l+;l lr T.FxP ? r*-..s. -5tJU
;* 8. . .Ffl+ s"p;l 8. . .lrrh ols.l jl o.l-ri ol*- B.Fe3 e)f.tr 9 r* s-t tt
' .!r&.-,- l.r "f oll* slr;,r'
7.CeZ Cg-e7 8.Fg5 Dd7 9.Cdz h6 10.Fh4 0-0 11.F93 Tf-e8
12.0-0 Ff4 ,t, o;u;el.
rra

.r"!frl cib-.1!f

3. e5

fFl-;.rr.l-r.r,-L cr* rol: CL? gslsrl; ,l:,, '.--; tSu* Jf ,-,1


.rf .

Lt'
3...c5
l, sr;.5Lorlye5.:T F*:d.)+ -''b JLjS jl -:1.,:*l oL Jr- gri*.:.1
slr \t.srL; oto-,c5.1- .rl jl .r* ,.i*.r.r a.olsl otf.tr'$..t';;.S -)lb
a.lsl -r5,r" ero.b sy; .

(:...t6 l+.c3 DdT(l+...ra6t 5.FxF cxF 6.Da)++) l."l+ a5 6.t\


.
-..1 -ir-.r- s-*l)l s
ssf.r r-e- o$r ,:JLc "- ,1-
4. c3
Ct3 atf tr : )+.

(r+...c5xdh 5.Fd.3 (>.lxal+(5.Cxd\ Fc5) ce6 6.Df\ f5


7.Fd3 Ce-e? 8.0-o ce6 9.Dg3 FeT -rJL ,r:;.;, L)
o.lsl 5...cc5 5.0-o f6 7.Fb5 FdT B.Fxc bTxf g.lxali nr6
ro.Df)+ f5 )
' '{j:*t + ol='- .,l.,- " )JL:-l o5 s"T*" rf x 7e Ps
4. . .cc6
srL ,lf , l, Jsto ,::*9-S -u|r..t' .)+. ..n15 tlr
" )li.
h...nt6 5.cf3 FdT 6.Fe2( 6.a3 Fb5 r.7.Fd3 FxF 8.DxF la6 1)
-uf9;.f oV ,->r9,^4ltr I r9,*rt' a6 uV tt Gx.tt&*i,6- )9i*4 " Lriu -r.r oS
f^lt TrLr c.-r:-* J[i,l;l.-L"L =- | t- rt ,tf ,t-
.
"r.:T
1.,

6...cxa (6...Fb' 7.cl+t) l.PxP Fb' 8.0-0 Fxe2 9.DxF ceT


1o.Cc3 Ce-c6 1i.Fe3 FeT
er$11. . .Fe? .5La- drGrT *;: Pt L
Ll , /l/ " t*
'!b.rs "rS+lS
o. lsl ,rl r*& r sl.l ,.L;l l., tt.. .CdT?

12.Ta-bt a5 r3.Cg! I Fel 1\.Ch3 e5 T'.Cf\ Da6 16.D9\


rr?

5.Cf3 Db6 6.Fd3!?


6.. .pxp l-, -ll..f **+ ,.-o ..5r.. .5- ^i11 cS 6.a3 uSr- ul9- ,:
o[o-
cyyr).-i;lrL rlr'".irSL J:.SJ;Sl)et;rt 7.pxp FdT B.Cf3 Tcg
. .:.lL c..-..r Ss&T ,S;ra{ J*l-* I *f r 1.rJ-, n"l.rl( l lpT

(6...ch 7.83 ca) B.cb-d2 FdT 9.Fh3 f)+ 10.PxPep PxP


11.0-0 O-O-0 :LZ/re:L Fe7 13.Tbl Te8 1l+.b3)
6...PxP
?;f.tr
6...paTr t J.PxP FxP B.O-0 f6 9.nl+ pe7 10.Ffl+
,j:*loS-"5f0...g5 ol*fl :.;rTcs" ,.:*r, JLs ,-pl osL Lo-.{.,€ vi"
rF srts 12.Dh5+ ,..,-* :11. CxgS{ ? t,
7. PxP Fd7n.. .Cxdl+?? 8.CxC DxC 9.Fb)+ s>S,.r ts r)s t)
8.0-0
";lics. 8.pee(8.fce ml+i;-)CC-eT 9.b3 Cf5 10.Fb2 erJ,arrr*r-
^,'li jl 10. . .Fbl++ jl u"?
. ssf,.r f t;^ rps Ll s;5 L+- l, osl*;
8...Cxd4 9.CxC DxC 10.Cc6 a6 !.
:fl JL, r-6J.,. rl; -;s-o ls x)tTT.Te1L .uu 10...Dxe5 \t)tb)r
(rl...Db8 12.cxd5 Fd6 r3.Dg)+ i nrA 1)+.Fd2 s*.r-,.5lal- L )
Ft\ t (n...Dd6!? i.z.cb5 Fxc 13.FxF+ RdB 1)+.Df3 )
( st
1 ,r"; ,,;l^"., t,
11.De2 Ce7 l?.rdl
( rz.nrrr cc6 13. f)+ cb)+ rh.rbr lc)+
6;a;eL ) j ,, , t
L2...Cc6 13.Fxa6 ? Dxe5 14.DxD CxD 15.Fxb7 Th8 I

16.Fxd5 e6xF 17.Te1 f6 18.f4 Fc5+ 19.Rhl 0-0


20.PxC PxP ZI.CxP Fd4
b - rsb;L JL.r" J ^',.".1s J*r:r 6ir oV Jr .-t ,rl* orL 4 "*t-
.f

e-t-rr,r")ls:"L rf rtt CL+,;;-J.gl. r..; ol.uLa" 9 rof ,- l,osL


6;Lgbrtb -l..rlr gol ,s,,-sr,.91..'-lrs.cr-lJt" t*.b c5; s5+ u-l ,
f Fl.r.rrJ*r;;;L,-r-9+.9 ob 6L-osls rl;rLl-e '>-': ,'L;;o'
l, e! '*'" aS
rrY

J-.r;;iJft"" ! $L*o 69*** )x a-r=t'+ 'r-ob crT;l so J,;r- l" ,J: \6r.5'
" J'^r-
6l- -;,

****

ir/bU ':ib-ib

3. Cd2

c3 I, vi Fb\.r,r-;J) ...Fbl+ Jr rl 6;+,v;6r cr*l l" \+

9 o"rl.r Jb:;lol-lgL-a-,
l, :*l trl - 'L u:-r'r'r aS srls .r!t"(sls 'ull* wl:+
l.s,.s|'xn rl;s .;,Ll ,l
,Sl.rtl-+ o.olsl .5lt ol* ,:51 . .rrrT -rrl, CL .,',1 ,:
. s-rls
,t*:;l-; t ls rt
I)3...Cc6 s-,L-S.^;Lrle
II)3...Cf6 ^, ,;r.,t
III)3...c4 .,L;lrl,
IV)3...PxP o-,Lil e*e2 c;Lrlt

****

c;"bb
'6
3. . .Cc6
rl..*., ,rr)L;* rl-.'l l,rrrr r\-t-l) vL rlr.tt JL .s,lt' up e->
(I
. .ssl.r 6.lsl gr* 6LT ' s2 uLrls rrrl r o;Vb'* ,* oV 'slr

4.Cf3 Cf6 5.e5 Cd7 6.Cb3 t6 7 -Fb5 a6


..59Tro19; ttzylrCa5 rFxC,.:l.urt'; B. d,)+xe5 jl.rir*'- 7 . . .f6xe5
e)f sr
8.FxC bTxF 9.0-0 c5 10.c4 I
A"p Lft-S 6ir,-xl;l L 0s9.; v-ii vL sr-l)l I o-uL ' ir G;'S rr ot*
l)L!; g.r9*5 o.r-l oS ,* 6r orri s*rr .51,,l' 'lJs ctl 9 ri osti:-l rrgj
rrA

.,*l .rs5 .r-56 Jt+.r


10...d5xc4
(ro. . .c5 tt.e5xf6 gfxf 6 rz.Dez.RfT 13.Tet) a.tst
:

.
""l+rl.f r.q- 16;T.gir* -*
11.Ca5 Cb6 12.e5xf6 Dxf6 13.d4xc5 Dfs(13...Fxe5 rt+.rg5)
14.F95 Dxc5 15.Dd8+ Rf7 16.Ta-dl !
15. . . Cd? L.sl;6ot*,:re-;TrsoSl -," T5.Cc6 ;t,>-l;6,ei,,tl.r^r,;;.*,5-
. r;S
6Le
re5 a;b;l r.t, olt cr-.- i,,;;
16. . . Fb7
.ul;.5. ',.i* 1?. . .Rg6-.tfsrt6*tr1t AT.DxcT+ !F 16. . .Dxa5 a.l.rl
c.Sr- rs.+L? fl t , lrCe!+ ol5.l ,b5 +s-.:,:* 1g.Fe3 I,
"rtT poly
a"lll .,'L Vq* jl*. Jrr. gB", 96 At++ ob
,*o.ts-o
r8.ce5 h6 i-9.r'e3(t9.Td8 FdT)
lr
">5.f ,-, rly "J* C;;l.r ,1l*:;lr.l g*
.
17.Cxb7 ! TxD 18.CxD Td5(rB...TxT 19.TxT Fxc 20.ce!+ RgE
(zo...RdB? 21.Td8+ ,-L r)
21.Td.8+ FfB 22.Fe7 r-rcr r*- r )
19. Ce4 ' J.r+ct' lt tS;[, I *f ,lr € -.-o* . ( * I

****

a:-{
'ibu
3...Cf6
(I crr\ +Fl) ,r-Jrl- ls
4.e5 Cf-d7 5.Fd3
. .r-L c"lsl ..*;>
v"2vt' ,c rL ,i;. I oS- J.fJ o,19ers
(5... c, 6.c3 cc6 7. cd-f3 )

dr* ftJL
rrt

Q...cl+xd.5 B.c3xd5 9.Fd3 FdJ r-g .CeZ h5 11.0-0 a5


12.a3 a)+ t3.te L g5 i (13. . .Ca5't 1l+. f5 t)
rJ". &b2"r : f* gry2y \
frJ:
(t...o15 B.g3 Pxp 9.PxP Fb\+ 10 .Rfz f6 11.Rs2)
frL; g)+e tr3l, . . .f5usrr.eorfJl,.i " l2.s.;,1.. Ce2 r Fd3 L s;l;.r. ,,,q-
. rtk(, ob,
CLa rs aJ* ,Slr ls
5...c5 6.c3 Cc6
cetouL J*, I, l, !" 6i J* -n)a..lsl .;rt;11 l lf A eS*) -r--f ,Lbr" .rf
; .ry;tr> ol,o- ob CV r OL+^6 l, .19- ,b-l + Jf JS e.r{ rrr .{*
(5...a6 7.ce2 Fa5 B.Fxr cxF 9.0-0 FeT r0.ce3 o-0 11.Del+)
7 .CeZ

alo+t JL -Ll5-1, 6t y osl.r.! ?.Cf3 l? l" -li.r. .*q* L.l-l ,.:,


o.rls
df C-f ,.jL 9 ,:re .tr )* Ll . -.>-l sl& g*r*i uLtlt a, aS .lr9T .- ..u
' srl'l s9-9.sL""rti
(f.cr:l? Db6 B.o-o pxp 9.pxp cxdh lo.cxc Dxc t1.cf3 Db6
r2.Da\ i lr)+ i r3.Dc2 Dc' !: th.De2 i? FeT 15.Fe3 Da5 :.:6.DcZ
. ,:*lrls,"i_x o.,1li;T $.p:)u 6ir )l sy; o.rL 4 .sl;|", v. .(*l

7...PxP 8.PxP Db6 9.Cf3 f6


e)fsr
(9...Fb)++ 10.Fd2 FxF+ 11.DxF Db)+ 12.Ta-c1 DxD+ 13.RxD
. J.llT,.s" ,.:* ,. q5rJLi r.:di9 \:ro..

i0. PxP
. .r5.," o*i 1.t.,1x.,1 a.olsl .-*0...110.Cf)+ j? .=.r9-r-t
(ro...pxp ll.pxp Fb\+ 12.Rf1 cdJxp 13.cxc cxc lh.Dh)+ g17
15.Fxp Dd)+ 16.Fe3 Dxp ) )
ol* 6;r+ 6)
".t+1,.f
10...Cxf6 11.0-0 Fd6
,:f + .r " g:tL ilar ,tn- **r!..f u".. ,Tr.r 6 *f ,[,;: .55,-;c. ...**;r JL
lfo

g.Ul, .:.4- rJ -\"L ts oV , r5 6lsr f rr 12 o.l- .rl ot* ,gtoe b rr Jo,


. .r-r! ,;"92 ol; +,ay g*L g.;l I s5 . asL
12. Cc3 !l
*l.rl cr*t( I tiT .,r2;.-1UT) ,/rl- t\
; J-;sls
(ra.pr\ FxF 13.cxF Dxb2 i t-)+.rer(1\.rbr Dxa2) 1)+. -.0-0
15.CxP FxC l6.TxF Ta-eB ,1, e;*.-l L,)
: o."lsl .'f F a2. Cfl+dr.-

(re...o-o 13.Te1 FdTr 1\.cxe6 Tf-eB 15.Ff' ca5j)


.
".t-1.* +trs:L;o' 15...I'bh L ]6...FxP+ ,# t
12...0-0
13.Fg5 r0-O-O a.lsl,rt o5 sls l, 12. . .Fd.] rlr'L..v crrJ:|,.s;l* ..1 jl.*
. ..t+l.f ff ai-.rtq
13.Fe3 Fd7 L4.a3! Dd8 ! 15.h3 Tc8
.\,ss.r o* .',1
::j;X,#; ::Tl,lf ::";
****

jq,-,r!ru

3...c5
(rrvr) a+rrf-.+26
4. e4xd5
:..t+il.f 6'*)x rS:bo.r.1*., a.lsl .5th.Cf3
()+.cf3 cc6 5.ru5 d5xe)+ 6.cxp FdT T.Fg! Dal+ 8.cca pxp
9.CxP FeT r0.Dd2 cf6 )

4...e6xd5
f l+jllr )+...lxp.cr:. .5,;- c;L- (t Cof 1.ls;:*.T) o-:,-)lrl &b;. &sx
; er.;15 Jst-: Aslf r o'. t;u y.gla"lsl Cl,:.a .5t 9 sl.t
rfl

\...oxp 5.ce-f3 PxP 5.rc)+ nc)+

,l-r .5sl;T.\ :r.- e rJaT.r, Jr clt r{ gl.u. ol*- 61,1- *6. ..DdB a.lsl
: {+:+:. J5€" l+* a
",1*
(6...ta9 7.0-0 cc6 B.cb3 cr6 (4...e5? 9.re1)
p.cbxd\ cxc) T.o-o cc6 B.le2 Db6 9.cb3 FeT 10.Td.1 Ff5
11.F'b5 Cg-eT 12.Cbxd)+ O-0
5'cf3!'
.r.r.r;l er.:.:*l
; o,"l"rl
.. r.<
CrS-5.p55+ *5J-
(i...FdT 6.De2+ DcT T.FxF+ CxF B.dhxc5 DxD+ 9.CxD Fxc!)
..r"L;L ,1, a7u9+
5...Cc6
. "\-oJ.ro clrl l, ,; :1.,;,:;*.r5-lr.lt 5. . . cl+yt 2.1
(6.1s ! PxP ( t 5. . .b5 7 .a\ na5 B.ce5l ) 7.Fb5+ FdT
B.Oe2+ \*i .StJr Lr)
6.Fb5 Fd6 7.PxP
e:f lJ
(t.o-o PxP 8.cb3 (
"; B.cxp FxP+ 9.RxF Dh)++) a...cg-eT
p.cbxp O-O r0.c3 Fg)+ 1t.Da\ Dd'( 1,2.Fe3 a6 13.Fe2 CxC
t\.lxc cc6 ll-.Dd2 Tf-eB 16.ra-a1 Ta-aB l7.DxP FxP+
1B.CXF DxD 19.TxD FxF
s.tlT,g.:* \r g!9Li ,slr l.t 1.5\-br
. 9 o.ll5 .r-T+ l, rs)lt " l.r-t ol,,'"

7...Fxc5 8.0-0 Cg-e7 9.Cb3 Fd6


. .uslsa.ol"rldr*? ( I ttA d,"if-l) .*ttt-,'.K
(g...Fb6 10.Te1 I rgl+ rr.rg, f6 rz.Fe3 FxF t3.TxF)
l.r* .io.; )t*..- .5lo.rta ert.;iL r Jbr*. G;---;9 oL.* 9
. s9.-
10.F95! 0-0 11.Tel Dc7 12.c3 Fg4 13.h3 Fhs 14.Fe2 h6
15.FxC CxF 16.Cf-d4 FxF 17.DxF a6
sa5 rrt o.ll* o5.:*l US* ar:,,T.J ,J.:
a.J
2k;1.,,s 6li.l ,Lb ,r;-*;9 oL*
"rl"
,;L JLrr J, ".f ?y Gtg|rlt,.slb)*-!rs .glosl*7 *-.L;lrT -5rA
rff

d! asL . i"; .,iLj, s.:S A.- lrrtii e a*5 69; rt*.* ,t 3;


6bs ,. ."-.o- f-r" :l
o5 rsf t, \:.* cS .r.t'cf ,lfuT ,5rrA:
"1"* ,L.s "r aLr-o*t ;l F &**.ii3.
..- -l o.ry; 6SA- -r"l ,_rl )lTT. .."6e.bJ ol** ")L_i

****

e-jlri gli.r 1: .f-S |,;ft c'ilr-.; !f

3...PxP
^1.- ( .-,b g_rl.., orf osL l- o5 c*l ,'l .,x rr Ji-::" .r.*ri .:;Lrl, 6*l
.5l

..\,-.rJ6 ,.ta;l; 3.Cc3 ")l9.* lr 6.e q.;1. J-os,rloK l, .:q-


'lb,.
4.CxP Fe7
lr 6slr,1 -rB r)o."l.rl .,'t.jli.," vq* tS-)L.LK sl-d;*o' L'4...Cat )l qt
: JJ9T J)1,
(:.cr: ce-t6 5.cxc+ cxc T.ce5!)
5.Cf3 f6 6.Fd3
c*slla- -*- fr.* r l+'L.r"r-;-l 9 -r.rlsJl+"o' 116. . .FxC 6-t6.C"C*
.rics" "L- 6l- .rri- .g[-;b o.rl.r
6. . . CxC 7. FxC Cd7 8. 0-0
..r-;.rls a"lsls;3 (l fOf S;yy-),sr!-L}.f
( B.lez o-o 9.Fe3 cf6 10.Fd3 b6 .f l+ aiy " b-* c;.rt, "t*:)
..usls -l.t I cr*a( I CAf ) a9.r _ . Li ' .,no
(q...0-o ro.De2 Dc7 (r0.. .cr6? 11.Fc2 b5 a2.re5)
11.Fg) t FxF 12.CxF h6 13.Cf3 Cf5 t\.pxp DxP 15.Tf-dl
Db6 15 . rd.2
. oiS;l=_;lr.r l.rd .rr- I f -r" J# .r*,* :
10.PxP Cf6 11.Fc2 0-0 12.Dd3
")it .r5,t*-;lrs r ls 6.fu ,(*l
-LlS.l rltL5" 9 o-:;l.l ,-Jl*i .r:"*;g .,rrr-

jl .-,:
rfr
T2...Dd6 13. Fe5 e6 r)+.ce5 t cd5 1r.FxF DxF 16.Fd3
o*rrr;l i*t.ll e r5aJril l;T9 a.uL;:S dJ a-, lreS osL. .f^i ,frre rl:'ct' U
rT ge* rr I rjL *U sfy ,sr:ls-*;" 1., Q^;, J + jr olo-
't, Jbr+
' 'ul'rf 1*lll s9; slr lt +s':a-|, 9.rf ,s)\

3. C C 3 jl ,.r"+ .S Ltt- l*.1 lf


3.Cc3
t Ll q f yy 3. . .Cf6 -l'rl: Jr oq ")le,* ol* .5r c-l t,
^!|.lL ot-
crSp.,:.-l.r:J9l.u. djl.rl p:s u;l;lt d .r.t'.r &*
,rj,Cru .t>ta 3...Fb)+
r.rt Jg- csl+rr oS.sl56" 6-.t4
6bs .5la:;t*rlr;l',r!+ lr rs;[r 3...Cc6
. qif rilgr rlt \f )t , +

****

l*ip ubt t:ib_.1!r

3.. .Cf6 4. Fg5


: .:u--; .!i* Cfdv .rj ,-t)l.r- )+. e) o."lsl
()+.e5 cf-d.? 5.f)+

)l r-,- s d rt 5. . .c5 l* ot** ;- 5.Del+ e)ro)r


(6.cr: Cc6 T.dxc f5 ! B.exf CxfG g.Dg3 Fxe5 r0.Dxgf TgB
11.Db5 Fxf2+)
sls .r.olo.; ul9-]z. . . Cgh+ I, t2.nxf2
. a-
5...e5 5.pxp cc6 T.Cf3 Fxp B.Fd3 cbl+ i 9.a3 CxF+
1O.DxC f6 i
.r9-;;J
. .r;1s,16 a.lsla-$lrd ,jK r ,L6 u;rl L ol* J+l
c,'-rl l' "!br, ol* ,:rLlS.l nt, s( l*.fg5 )d,;fj! i;. cf;-a+ r!. 21.. JL

I )4. . . Fe7 J,-)ls ,ul.,tt II )4. . . Fb4 !.? L*'.r.5.5 ,-r[*rrr


rff
*
6r l^ -.ists'fr *-\rll J!;""r s;l;,r- aL* ol5.l tr Crrl ,.ll .51 ' "g-ll
lJ h'''PxP
: -r.:L a..lsl C;* 15jttcll US-'>r9'o;*l 1r''ro'r1l*;l

5.CxP pel 6.FxC FxF 7.Cf3 CdT B.c3 b6


Jr "1. f l+.jl li B. . . o-o dr ctl aL.,( I 1r I f-) El-trv rl'r.. J*v';
*lsl.,t;t,
(4...0-o 9 .DcZ e5 1o.o-o-o exd l1'cxd'h DeT 12'Fd3
sttl rri s-ra- & rK*l)
9.Fd3 FbT 10.Dc2 0-O 1I'O-O-O DeT 12'h)+
^lo-.51r- .,.r,- 6\n;+ L
"Jr* l',l 'iL,lle cr-l
6. . .pxr al++ g.r c5;>-;s js ';f ,s rl& ot*-rA
cs9 ..r,j56 W Pjl
"U3 o-S.s;l* Jr -rJ , .llt,r' 1t-l l' 6" 'gxf cJ-
)li, djs &li:. -LlS.l .J 9 JsLr s.tlf rq .jn'Jn ..')lls;l ,g, rt;-
.sjt,"
'LVt't; r)
(5...gxr 7.cr3b6 B.Fd3 FbT e ;' ;:; f i:;t'
11.Rb1 ncl al-Th-e1 O-0-O 13'Fa6 Fxa6 1l+'p13[+ DbT

Th-e8 16.Sz Rb8 17'a3 b5 18'Td3 Ra8 r9'Tcl


Cb6
15.DeZ
20.Cc5 Dc? 2I.Cd2 Td'5
. orls ,.L-;l ( t cv t oxlo*y) ;i .!li'r'r lt v: '.s:l L s
5...gxr' 7-e3 15 B'cc3 Ff6 g'cs-eZ cc6
to'd'5 exd5
11.Cxd5 Fxb} 1'2.Fg2 0-0 13'0-0 FbB 1)+'Ce-f)+
Ce5

15.Dh5 Cg5 t5.Ta-d'1 c6 -7'Ce3 Df5 r8'Rh1


FsT

19.Fh3 CeT 2o.Td3 Fe6 21'Tf-d'1 Fh5 22'ral+


r'xr)+

23.Txf)+ Ta-dB el+.rxa8 TxdB 25'Fxf5


cxf5 26'cxf5 Td5
De5 31'Dh5 Df6
27.c\ Fxf5 28. exf5 h6 29'h3 RhT 30'De2
32.De2 Te5 33.Dd'3 Td5
,\ - slr *::F95 rlF q -rry d; vi' 3\'De2 '5'ro'l- ts-,l' '''*l
J9r or-i
at-l:q oW tsix ' a5Jjj ;l ^";S Jr '-' p)tlol art-
Ct4.rr .5losL .irFi
. q:-l .r91i " )L5.rjr
rf6

.<.r)lt cib;!.r

4...Fe7 5.e5
sjLtt iJS- l) .5la"lsl oi.j? . **l ,"1".1" ,.r.r-T.lf
: ot oS 5.FxC
(5.r'xc FxF 6.e5 FeT T.Deh o-o 8.0-o-o f5 9.Dh3 c5
10.PxP Cc6 tt.rl+ Oa5 12.Rbl b6
tslT,A,::-+,ri-l.r.SjL .f SJ 6i-r J.; ol,!- t)
5...cf-d7
a.lsl .'f r..r.5. . .Ce)+ jl ..r,r
6.Cxel+ Fxg5(6...axe 7.FxeT DxF B.De2
.r5.r tl;.$;r-e-*sr e\ o.L)
T.Cxe5 DxC 8.83 cJ 9.c3 Cc5 10.f]+ DeT 11.Cf3

. srlc ,l;;!s lr rbb

****

.<.rYt cibl! ubl b


6. FxF DxF 7.f 4
I or* srlr F.r. d>- c,.l ll-;l L, r"l-
^l..li"d)+xc5 ^lo.-lc. c5 t., b oS

, ssrT r,-y 1,, $;;J .JSi ol*... .51- 9 +L JL*,| ,: *l 4o-roq l.rd,)+ o,;l;
6x+t)x\ sl.r gLl;(ttrf er-:-i) F)l- ,F.r cs;|,6.,FLo7.Deh .5r-
. .uL;16.,1r1.r'.
(r.lg)+ o-o B.Fd3 c5 g.cf3 f5 1o.?xpep Txp 11.Dhh cfg
12.PxP DxP 13.0-0 Cc5)
e,tr.-tr (T.Fd3 Dbl+ 8,cf3 (8.cg-e2 B...Dxb2 9.cez c5
":!)
lC.c3 Db5)
rf?

..:;l.l .ul*l ,[;lrs l, o.ll-.s c.r-f .-,-,-sl.r d6 -LtS'l '"i -]t-


7...0-0 !,
a.l.rl Jf , rsgT€.-t .c, .:o'L ft5 oJ.- jl . . .e5 f ttl.5rl-r: dr- C,*l
"*;
dr-+( l lft ) Jbl-JJ- ,Fn, ")li" .l.iS.," ,;-:,*, l, ol* o)lS,i 7 . . .a6
iiril* '- J c;; ;,q r+r* f ssl.r a.l.rl
.

(f ...a58.cr3 c5 9.axc (9.ce2 PxP 10.ce2xp Db\+)9" 'Dxc5


rO.Dd\ I' Cc6 11.Dxc5 CxeS lLZ-Fd'3 ReT 13.Rd'2
Cc3 e2 d)+ olS.l I'
: r;Jf
Jl.'," cr*a ( t rrv ) Jbr[J- ::*l: L
(r...a5 B.cr3 b5 9.Fd3 c5 10-dxc Dxc5 11.Dd2 Cc6
\2.a3 r'bT 13.Df2 Tc8 th.cee Dxf2+ 15.Rxf2 cc5 l6.ce-d)+
':*+ 6l^t-)L &b 's;r 'r*j-rbT J'" os t1-9**' l', 9
. srgT

b*|t 6)\ &iJ:i oLidq .5.r!s .tS.o. jJ ( I cf t of,tef) srlJ- ;Le)!Jt


. J=i"..gr .ur*-_r Jbrl*l,J-
(f ...a5 8.cf3 c5 9.dxc cc5 t-0.a3 DxP 11.Dd2 b5 a2.Df2 FbT

13.DxD CxD 1)+ .Ce2 f6 15.PxP PxP 16.Ce-dl+)


8. Cf3
estP.lJ

8.Dd2 c5 9.cf3 cc5 1o.o-o-o


; ,r.rls o.lsl g,F? (t ror) Fr-t'.- &-l
(ro.e3 a6 :r:r.tgz cb5 a2.b3 Fd? 13.ce2 PxP ll+'cfxP Dc5
15.c3 Cc8 16.0-0 Cc8-eT
ci.lf cr* -., lJ J.i ,l5irl .1.* r)
10...f5 (10...cht 11.f5 rb8 12.Dc5-!) n.e5xr5 cxt6
12.PxP DxP 13.g3
l.ralr--b;* .1"- ,.5f.,t :l ,js s-rS..r JF '-J l, ft 'us*
ct:;snL- al,.
. J.llTlt \> \. ,)g

8...c5
sl.r pL;lt, 8. . . t5 *.5rr ,iL- ( t rrl r\-a*l) oE -u,/ &br. ;S.-r-l'
rfY

: .:,"..: r.sir *u.,r2 a.lll .'t,


(4... t6 9.pxp rxp(9...cxp!?) 10.Ddz c5 rr.Fa3 cc5 12.pxp
9. d4xc5

;l ,* ol*- aS lJ- *>..1c)l9ncp.Cb!


(9...a6 to.cd5(10.ccf? TaT)r0 ...t6

9...CxP 10.Fd3
;:i;:::rj;':,:;
(t f Of s.r*lJT; .,5*rr-L.J.b.rrj-r,xLl, c*l rltrr,-/b G:*';tj r-i."J,,,I
; ,:.iL a-lsl er* a.rL 9 .rl.r pL;l l:9.g3 c52- o+-ri lb .rr
9.g3 PxP 10.DxP (ro.Cxp ry i* ) Cc6 l1.Dd2 a6 LZ.TgZ Cb5
.+L.f l, ll+...Dbh f l^jl gl5"lol* 1)+.Df2 a.tf)r 0513...Cc)+ .q r*', L
13.Ff1 Fd7 1\.Fd3 Dc5 15.s)+!?
05,- ..1 ,:*.ls.l** Jo' d;-S, .'; d{ a+il s ,&;l*l
"5r L '*i }lJ jl
L.i.l.rr J: . -! .sfu 6)U,-T
"*lo, 9
o.rrT- 6x)s rr-rr T5.Dfz
'*F
.lJ fr*+r+-: JL . -i ob' gL+ rs o;lr*r.:,, c.Ll.r;l ai csr oJ o:rf V )x>t
. s9- .uly; .!rr" ojl,sl a;b o .*l O-l6lr-l
r5. ..cc)+ r6.Fxc DxF 17.0-0-O b5
AJ
'.a-r CLa,-l ,s L c*l rl€rr * o;9o-l;L ,,J yll.l9r; ob r:,*ni9 \*q*
..rt JLi:" ,:rLlSl
18.Rb1 Ta-dB r9.Th-g1 f6 fy .sr, i,, l5'' .j++d
20.PxP TxP 21.f5
o.rl* r sl. cr.I- uil* asL ,'"1 -i;l -rolr-*,r" glrrs.tgL; gJr:,so^; \,.q.*

. s;lsf -i-* l.r dI


21...b\ 22.Ce2 PxP 23.PxP FxP e)+.ce-a)+ CxC Zj.CxC Fg6
Z5.ta-er Td-f8 2T.TeZ Fel+ Z8.Tg-e2 a5 29.Tgl Tf1+
30.Tet (30.r*rr rxT+ 31.Te1 TxT+ S.r eljr) 30...Tfz
3t.Dg5 DxC
,s9 sf r.rl.rrrlri ,:i-; 1., r)s 74 ly : lO *5f .rr o!* a;9S7 l5 ,.*rr.l
rrA

,s--*J 9 sr9T rl",; fr.t* r s t*;SoL, CL? r. 1., F. .51a.,- To I I t .l.r


,.ilt.rj .rl:l jl.r: gll.l 9 ,..*i:1.'o(' ?-rD ,),_,tj+-$ l, eZ a:V f O .:5_f L
ts)t-r,l.t Af-,- "Ub .rr"r prlr € ,6rr r-isy:l .x .ror- \^o+ tr g..:-;l
6,L rr $S*i9-L 9 4,rrtScr;.r uifr-rs , o,; .(,.. .r9-9 o.J* 4 g.uL_, ,;a_
9 sl.r - o--f eE;. 1.r,Tld-:€ r9.4 x)s7V rJ !;* .-ir; jl .,,pai .,,,

2.1 l.;6.,f:s 6lo,r:;15


oLf:T9 s9-; rl++ .=ri.. 4r+?
cxl o.r-:j .9*" l.
. srgT .:rl, l; ,-t-

****

JUti 4L'

6. h4
.52;a'JJ o & r " t, t, c 8 .-[..i oif Jfu" I' a l*- a..; lrs 6l-l s r s a5; l;T;l
l I

;.r-L,5r LTor 9 Er,5lc.l.-o-y' +"- c.-+, -r+rlAl dtn* c9s slr F;

.r9- r.olt;;o;ol* ol;,_yL" )Lal oS ob


6k+ gsl.rrl; ?.f -r)\ ;ts: a?.ra t,
gLbr" l.t oV s o:i5 ,, q. l: st\*. gt<-.+-.,,'. .:5r .-,1 , ..rJT , ' .. , 6Q;.r
QT ,r.rro, & o' € lrolJ ...'1*l e* )l r* L d JAr.,. ,l; ,r-L* ,.sl+al.r
: 1*..llJ-xcs"
I)6...FxF
II)6...a6
rrr)6...h6
r\/)6...f6
V)6...c5
:6...FXF*.,3,aro
(t cor ,r.ul) +:-of
5...rxr' T.PxF DxP B.ch3 DeT g.cfl+
( *l ,"S* r* 9.Dg)+;
9...a6 1o.Ds\ RfB
rrl
f-.- .t*f o5-;* 10. . .g6 6f t.ill .StF o.rul,-irp oV slr g;r, c*J5o-
r* s-rs-t 11. Dgl I !
1r.Df3 i. (tz.cg6+ +r<J L )
11. . .Rg8 12.Fd3 c5 13.FxP+ !. !l TxF t-)+.txt RxT 1).0-O-O
J-J'g r J-.9- c

:6...a6 o:3r.rr
6...a6 T.Dgl+ f5 8.lrr5+ e6 9.nh6 rxp 10.PxF RfT
(.. .nrg ,laal)
11. Cg-e2
(Crt+ r,\i l,)
... .lr&,T, (ls" )LK .,..."rii.x
: 6. . . h6 og,a;a c

(t rrr rl'aJ) 6rrelt- ct+#Jr


6...n6 T.Fe3 c5 8.Ds)+ RfB 9.cf3 cc6 10.0-o-o
Tg3 .-'v rTh3 +{i I'
:6...f6 iJrraJJ
(t roo s*f) .,rlJ- ,Fl*l
5' ' 't5 7'Drr'+
7...Cxf6jlg,ry o[*a5 lr- '-'.,,' v L. gl'r-; r*t' .sl.xl.eJxf6.:5g
lr7.Fd.3 ol,- ,zSr- ol ,-l-|:i".rs cx-li. s9; .sl9; l- l', -t2-,,.li.S -)lS.L
T. . .c5 L" -li.r "l* T.Fd.3.rl.-,r 6,- I .r.ai- @9r9-l- J: S..f n"-i
,' f J*J; 7.Fd3 :lr-nT...fxg? a.l.rl^'-ll . srgTr-:-..r, ls ,gf r9.rl., "llit
: jlu: slicf .t-i- r-:rra-lrl ,s o5 1.,,-
(B.ln5+ s6 9.Fxg5+ hxe 1O.DxhB+ cf8 l1.hxc FxgS L?.TbT
. t.rrT s1y7 y ol*, .slJ., l:.9r+ *lr.b
7.. .Rf8
1r:..!l.r -rol5; JL,r\ l.t x) ditba.tslT. . .g6 6r
(B.PxP i Pxo 9.Pxl' ,* 6:"-;e\)
f.: (B.PxP ! CxP !.DeZ c5
l6o

r*.rcs. j}i,r- ;n 6;' c"l.ll ,l ^+ ll o5 !. ai-r l)


B.pxp cxp !.Dez c5 10.pxp ca6 tt.cf3 cxp 12.0-0-0 b)+

13. Ce5
l.rol*-6lorlrr&, ,-rl )l lul.r2l".5r--il lre6 ork,re c.-n-a+.r:r.- r
. -ll.lr5.5" .[rr*

:6...e5 rtftr
6...c5 T.FxF RxF (?...DxF B.Cl5 O-0 9.CcT)
8. r\ ottj (7. . .nxr .'Lt "j-at)
9.Cf3 Dxb2 10.Cb5 a5 11.CcT Dbl++ l2.Rf2 TaJ 13.c1+
. . *L. .,-"qi
-LtS.l o-*ls 2L;l.rs e JL, ,r:"";, L

****

,pf .t c^;t;g

4...Fb4!?
,l-l .:-.: l, el+osl* l&F i"-7Tlr.r-l J*, e;-S ir"; c5.r- c.l I, oto-
o-{oe5 l- ."5 lr.r9-,vlt * *lrc4 sor. JL ..ror.r" ,l;
'*y f.r" rr
t.,

e)+xd.5 oS+l l"lr.r:T.rb f6*l ,5olf,5eJ, 1., gSosLo!.*.rr-r":;;l ,-.r$.r


l, Jsli.;:.1 ulsl .rt -li,.f
"V 5.CeZ e.tf )J . r.or pl+-;l 12 5,Ce2t-, t
: s)L .;lf r
(5.Cee dxe 5.a3 FeT J.FxC FxC B.Cxel+ 0-0 9.Dd3 e5
10.0-0-0 exd 11.Cxa)+ Fxa)+ 12.Dxd)+ DxD l3.TxD Cc6
l, .re; ol,r
6t^+ -i-; Jo, rr air 6 l- r"l9;.r oQ F 5. e\xd"5 a)tptr
: sb*
(6.e\xd5 Dxd5

.'f r"i- 5...Fe? esfsr t W yf 6.Df3c:La-5...exd


;a."lsl )
(7.rxr5 FxF 8.cxd5 r'xd\ 9.De\+ s.rt* 6;1n c-,:;e)
6.f'xr5 gxf f .Dd2 Da5 8.Cg-e7 CdT 9.a3 Cb5 l0.Td1 FeT
' r4l

11.Cs3 FdT
5.e5 bl3
5. e5 h6 6.Fdz
. .r.rl.r J|,,"1a, 1.,
,-; .gloc.l.ll oS .l5.," rl( ,r',€ lt 5. pxc 6f
or)rs*
(6.pxc pxF J.pxp TgB B.cr3 (B.rr)+ pxp
( . .;L.rr.rr+-r:,rlS.l! lrol*-9Jac,.1 osLg.ul, L.
"*r*4. . .Txp e.trttr
9.Dh5 (g.ne)+ Df6 lO.Txhl+ DxgT(10...Txgf lr.Td8+ FfB?
12.Cxd.5l *l+rl.r .r--r- qe;er.nr+ d) 11.DxD TxD 12.Thg+ Ffg
13.0-0-0 c6 f)+.Ce2 Cdf ,t, o:a;e\)
9...Dt6 1O.Txh)+ Dxgl 11.0-O-0 Fd? ,.tJ-.r:Lts.t L1
B...116 9.ril+ pxp(9...1'xC+t?) 10.Txp Dxgf 11.Dd3 !]
;Jts.r;;, L
^.l.rl ,rt5.Fe3 cfr-
(6...ce)+ 7.le)+ Rfg B.Fd3 (|* .:) a...cxc g.a3 Fa5
10.Fd2 c5 t1.FxC FxF+ 12.PxF DaI 13.Rd2 Cc5 f\.Cr3 Cxa)+
: *l+rl,.r ,lr " Ly 6t,;, u
6. .. FxC
.,:**- ?r aV alx 7.Dgl+ c-J-a-6. ..Cf-a7
7 .PxF

;a"lsl
(T.f'xf Cel+ B.Fb)+ c5 9.dxc Cxf2 10.RxC Dhl++

4 yf aor* rSl-r)
7 . . .Ce4 8. Ds4

jl ..,= "; 19- ct' . t* B.Fd J ,::.29,a2 .r


(a...CxF p.Dxc c5 10.Cf3 c)+ t-t.Fe2 cc6
.l.5 J.lt- lr,u-;r)
8. . .96 9. Fc1
L;^. s-t-r.ro.lr .5 O.l.l
'o.roT-x r-Jxj9t.s2t2,a ,r-lrl ,-:-*ia- df e,'lt, +r-
")li. rr9T,r. r:+l * slrlt 6)lS* "L_* 9.Fd3cr.rrotr
r6r

(q...cxF 1o.Rxc c5 11.Df\ PxP 12.PxP Da!+ ! 13.c3 Da3


1)+. Ce2 CdT
(pr6 ;l.srjrL)
. ,rrl.l ,Lr.lrs .r*b y, .,.-q* oL:l

9...Cxc3 10.Fd3 c5 ll.PxP Da5t? 12.Fd2 Da4 13.h3 h5 i


14.DxD CxD
. cr-.t .l.;*l6Jrf{ 6'j-cslo-rt 1 ualrl;l o)9 **l 2lttrr J*" f 6ir ;l ',,i' r?-fl

****

Jrt!-J c"ib-J!,

3...Fb4
5fr+. *r*la-.;l; 6trs ,916;! sll ,'.;o+g , ;;t-J:l* ;l -;L2l9 grl
6lrc;bo*l'.r5.-=l.ror,L;qgLo;o*r" lr.s)l* x)olt"F jl ..j! L 'u'l;,r' 'r-.:q-
:21 s;1L' t""P

r )4. Fdz
rr )4. Fd3
III)4.a3
tv)q.cez
V) 4. e4xd5
VI )4. e5

Jrtdti
4.Fdz
,JfJ.6l, .rfr g* ; E ,;r*2s s-:lasl-r q'* g+JT ^ , l, .*S.; g-l
.:*l osp slt '-; sl".r ;'o- ', l:' gllo 'r-r*
"r.sh;L, jl u5 2s 69
,s L o5.rls ,.L;l \.e5 c5 )l,yr lt Jr ,-l(l lrt f qg:"t) ,.rt" .rlrst
;lr,- Frlg; oTa., p.i; *b ..rr-
rAr

4...PxP 5.D94 DxP


lfrf -f*) S*.ilr-,.f
'.r.;sl.r a.l.rl oo;a (t
$...cr6 6.D"eT re8 T.Dh6 196 8.nh\ cc5 9.0-o-o Fxc
10.FxF Dd5 11.83 Ce7 \2.f3 leL; gsris.sl.r qr!)
12...FdT 13.Tc2
6ly'.rr9T,;*-r-,r.:l;-.-*L;_r a.lt"f3. . .0-O-O .5f L $l:rLt al* - ,(,.,1
..,ii.-

6,*)!r;l ,g9 ol,l , o,sL vqr ob CL.dt-S ,t ,|t srl.r .-L; f air 9.Sl
, c:**;.,,lsrr;a pS*
6.0-0-0 f5

: l, .5lo"lsl dln" ( I 1yA ) 65;9*rsy. .lrb.r" .irSb-J


"*f',
6...h5 7.DeZ cf6 B.Fh6 De5 9.FxgT re8 ro.Fxc DxF
11.Cxe)+ 96$+ I2.Rb1 FeT 13.Cf3 Cc5 rl+.n1, a6 :-r.na)+ ru8
15.c3 b5 1T.DeZ r'bT 18.e3 f5
19.Ce-d2 RfT
olA.srob r.-. I .rl"rfr .,r,*;.glolL ol-=L;l ,rJ9 srlr,f*s9s 6i-r6l..=*
e5r- r't b cbl it oL- 6.y:)9;, i- ' u$ i6.-lt.gl, srl.u 2l+;l,s ,.i"1
. Jtrr t, qs;! f s
'*-:S
raf

20.Fg2 Te-d8 21.h1+ Td6 z2.Ce5+ FxC 23.pxF Dxp 2\.cf3 DgT
25.TxT PxT 26.Dd2 ReT 2T.Txh5 ThB 2B.Tg, Dt6 29.Ch\ RdT
30.T96 DeT 31.De3
7.D93 Fd3 8.Ff4 FxF+ 9.DxF Dc5 10.f3 Cf6!
srl.r lro"k€ sJ.r--1")\olS. I vq- )lL.r-L,rr etyf, t rlr'o,ry dr c.l
.r-fict' rp,r:-r!t l*S-;o.; o::,i.r+'lia,- s r)l 74 ,_F.6 l.. "l*- oT.il ,..* Jr
. .r:5 l^i-- l, _&" o"loi €

' P'J {tt'i;


4. Fd3 !? c5
" f''.- - ' 4-; e sls ,.L;l lr\. . .PxP (t cOf "rl,,ll*) .5J* rlr.tt ,il-1-J--
:oif oT.,l .s.,r
(t+.. .PxP 5.Fxp cr6 5.Ff3 o-o ( 6. ..cc6.t't) T.cez cb-d7
8.Ff)+ cdl+
5.e4xd5 DxP 6.FdZ
!' .rJl.x :\ ,st*:x rs lr.lo, f 6ir ";llct' t.ll; 6!; cxl .r.J.;5;.4
. J5.j-r"b
6...Fxc7 7.FxF PxP 8.FxP Dxg2 9.Df3 DxD 10.CxD f6
11.Tgl Rt7 LZ.Cdz't Cc6 13. Fc5
,,:-l osrrT c:- \r eti-, Jto o:l+.;9 osll -i,5 ;l ocla 4 .sl;lo, .,,L JL
. .r;r-,5 Jt+. C".,* {:#9 r-.r*d .r.rr (l lAA Srty) . ,,o-ll F\.rl
-
13...Cg-e2 1l+.cc)+ Td8 15.cd6+ ne8 15.0-O-0 cd5
rT.Fcl+ ce5 18.Txc i cxr i (rB...PxT? r9.FxP+ RhB 20.fl+)
a9.Cf5 TxT 2O.Ch5+ pts65 L

tr- db
4.a3!?
(t qF" f*) FrlU y-of
4...FxC+ S.PxF PxP 6.D94 Cf6 7.Dxg7 Tg8 8.Dh6 T96
r66

.
r;sl.r o."l.rlor;+(l lAf ) .(,,,rf Lr_ _i1..^#-l
(8... c5 g.Ce2 re6 1o.Dai2 cb-dT 11.Fb2 b6
jl ..rry ro- #:x rL.* t- JL:
12.Cf\ Tg8 13.Ib5
"rf ,gcr-s-,5r:*+lL c.*.-r)
9.Ddz
: qr*.rl.r ob (lfAf ) .(+';;rlr.iJ'*16;t:2.ra5o:*.;, st^l .gl-,r"*;g
9. . .Cc6 ! 10. Fb2 Ce2

,1, ^, -J1'., cs-*: t-.

f:lr* a;ll
4.CeZ PxP 5.a3
; .rrl.r c..i"v l-15.. .FeT , 5...FxC+ aol.rlr.r "l*- JL
: 5. . . FxC* ci.lr:o
5. . . FxC+
(r rrr f*; .,6- rL)l
6.CxF Cc6
, o.uL ,..;r ;.;J.rr .fj e)ra)r. r. .l ,6 s9.; ,;:Ll_r-l.il .lf c*l
ol,,* 6 ..
cri? ( I Cf I rt) e;t:r,.; - ir-tjT')b. .rr9T,r. ,:*r- l.r -r,u .5 la.J- qltal ..,..;*
;.u.ll.r o.lsl
(6...rr 7.f3 pxp 8.oxp Dxp p.Dg3 cf6 15.0-0-0 Fxg2
15.Th-e1 Fel+ U.Fh5 cxF 18.Tdg+ Rff 1p.Dxc
u, #-; oL*,
7.Fb5 Ce7 8.0-0
. t>J.r l.r lq 8. . . na5 9 . Dd3 f5 :lrrt ol*-8. CxP
92 o.r ssy.tr
8. . . 0-0 9. FxC CxF 10. d5 pxp I 1 . Dxp cd4 !'
*L. ,r:rr.;, L
5...Fe7 c,:p.tr
5...Fe7
. $.t JL;. c.r"+ o|*rA - $+er,
r6?

6.CxP Cf6
: tfx 1., r5la.lsl dr.j? ( l lYA) wSsl ,lrrs -Slol
(6. . .r'af T.ce2-e3 rc5 B.Fe3 cdT 9.c)+ cg-r5 10.cc3 b5
11.f3 O-O 12.DcZ a6 13.Td1 TeB rl+.Fd3 DbB
f- "t',,;.5J: s9,r^..r:;-9 t+

7.Ce2-g3 0-0 8.Fe2 Cb-d7 9.0-0 b6 (g...c5 10.Fr3)


10.Ff3 Tb8 11.c4 CxC 12.FxC Cf6 13.Ff3 Fb7 14.FxF TxF
15.Df3 c6 ! 16.Ce2 Dc8 17.b4 Td8 18.Ff4 Tb-d7
; a.lsl
(r8.. .b, :Lg.Tf-c1 bxc 20.Txc\ cdl z:.Ta-cl Da8

22.Txc6 a5
.:-# + olara.i'*
19.Tf-c1 h6 20.h3 c5 t zl-dxc bxc 22.b5 Td3 23'Fe3 Da8
rl.r apt\

f++ !;t'i
4.e4xd5 e6xd5
o! a- r*r- JL
rrr)5.Df3 rI)Fd3 I)5.Cf3
c:-sf t 5. . .cc6 g& L aS .rrlur+: P J.Ce2 oK'l " ''Jl ".,1t ,., &
1.,

; s;1.ls6 p9s ol,r oL. n., l-, a.rlr 6.Fd.3

: 5. Cf3 ssf2r
5. Cf3
. ,-:r"iS;lrr1 6;-t;,vJ - .r,lb ..rL
( t qf

5...Ce7 6.Fd3 Cc6 7.h3 Ffs 8.FxF Cxf5 9.0-0 FxC


tt o, "' . .r&T " )LK ol* ai'r
.gbo-i;, .hl r .r*l- qslosL rllrT g'r; ftt '
l' -uti.r , o".,t oltLot 12 g;lL: svL e5 c)+
#t 6i.r ,*-l;;;.s:!*' '
. .lr5T.-.- .r. r:6,
10.PxF 0-0 11.Dd3 Cd6 L2.Cg5 s6 13.Ff4 Df6 14'FdZ h6
r4Y

..r-t'cf *fi !i .gLoosL ,--;;r1l+...Df5 l5.g)+ Dxp 16.pxD ,::r9or.r


15.Cf3 Rh7 16.Ch2 DhB ! tre ...DeT? rt.cel+ ht 1B.Fh5 !)
17.De3 Dg7 18.Df3 Ce4 19.Fcl f5 2O.Dd3 Ca5 21.f4 Dd7
22.Cf3 Dc6 23.CeS i OeO('23...Dxca? el+.lxt CxD 25.Fd2'!)
24.IbI b6 25. Rh2 Cc4
1..;T., r....521+rbTr.l o5.o.r*;.. L;.:;l
s9;,Jtq.*-I 61, l).gl,oo;b oL.o al,, . JL
. .r9.l ac*lsS gti.r)L l,
26.Fe3 95 27.93 Tf6 28.Tb-e1 Tg8 29.Fcl b5 30.Cf3 94
31.h3xg4 Tgxg4 32.C91 Tf-96 33.Tf3 Dg8 34.Ce2 h5
35.Rs2 h4 36.Th1 Th6 37.Th-h3 Dg6
( Sg. . .hl+xe3 39.Txh5+ Dxh5 \O.Cxe3 Dhl+) q\, L.

38.Fe3 Da6 ! 39.FfZ Dxa? 4.Fel a5 41.Rf1 Dbl 4Z.CqI a4


43.Re2 a3 44.ffL aZ
..uaJ*:.ro,.r
: 5. Fd3 ss9,sr
5. Fd3
( t rrv ,yxT vFy) o.;.tt- lS)LUIS
5. . .Cc6
. r5€" 6f * 5.nn, i ;lat* o sLoro-, aJ^- o* a l, ,

6.Ce2
l..t9.-*; Ul s+ po Alo.rt+ ^-,ll t g-l^;i, , *lr- cr+d .rJ 't'. " JE Jlg,l
9 a:;l- ,lf , l, JsLc ^S o[* 9 o-r; 4 r) : -F 6f o"l f lrl
"rl*.f sl$l
. .r56yr. :--S A-
6...C9-e7 7.0-0 Ff5 8.FxF
-il" aJr.rlr ,.L;l l, 8.CS3 dr erl .sLo, (ltff ) 6,.111,- &b.," g,*1,
o."lsl .,f ol* Co
B.Ce: FxF 9.DxF Dd? 10.Ffl+ 0-O t1.Ta-dl Tf-eB f2.h3 Fd5
'".5 lr+ 6ie --p:
8...CxF 9.Dd3 Dd7 10.Cd1 0-0 11.Ce3 CxC 12.FxC Te8 i
r6A

JLil.gL-"a,g-19 srl .,(, ^',.-rf-^i t. :*l lrl.r o-:! g-loS ,*l )rna" r+i- JL
. .r.i,L-.rq- .tly &: alTa;9av ..'*l.,lJ- €
13. Cf4
ssf ,.*n* eoJ* Jr:5rsTe1 : c3 L oS rrls $;rs ',,'
I
13...Fd6! 14.Te1
( cxP I'xP+ Dxc .rr e)
t\.
l
14...CUq i tS.Db3 Dfs 16.Ta-c1 Cxcz ! 17.TxC
(r7.nxc DxD lB.TxD FxC 19.FxF? TxT++)17...DxC I
..:* | o s.r9'l s 9- 2. 1., Dxb2+ ..,,.qj a.r L .5- 6r- r .. * | cr-J tt.:,p o 1,,. . J.-. I

18.93 Dfs 19.Tc-eZ b6 20.Db5 h5 21.h4 Te4!. ri*i I.,


(ZZ...Tkh)+ I 23.PxT Dg3+ 6f
-.rr +L e)
22.FdZ Ixd4
(zz...Txn)+? 23.TeB+
. rr& l-t
i.t lil'o- sl9;.r o.r9r; lnr l, ol-:, ,l; ol, '..;.. "5 ;L;T;l;
23.Fc3 Id3 24.Fe5 Td8 25.FxF TxF 26.Te5 Df3 27.Texh5 DxT
28.Te8+ Rhl 29.DxT+ Pg6 30.Dd1 Te6
31.Ta8 TeS 32.TxP

"
y tsyl ;5sbilr9s ;l ol* . oS*J 9 asr9T..... ., ps s\ lt oslr -i5;l o.rL'.,i*
"J.- 9 a:*- . -t.5.," ;VT l,
32...c5 33.Td7 OeOiSq.Dd3+ 96 35.Td8 d4 36.a4 Tel+
37.RgZ Dc6+ 38.f3 Te3 39.Ddl De6 40. 94 Te1+ 41.Rh3 De3
42.Dht Df4 i 43. h5 Tf}
.s-L;*:
: 5. Df 3 es94sr
5. Df3

tilrtj -ot'*J
( t cvr\ .*J)
5...De7+ 8.Fe3 Ct6 7.h3 Ce4 8.Ce2 Cc6
.5rl.; 23rL pL:10., #:.f1 .l+ .rr:- qp
!s.l5 L oL L;l l:
9.0-0-0 FxC 10.FxF CxC 11.PxC
rdl

ob olS" t6r) fa-r lr.s9g;io"1*r:;lrT,.v;, ar'|*.l sr 6i-r.ilr:. l15tlrl t, ol-*


. c;L l,
-lL cs:
11...Fe6 12.0g3 0-0-0 13.Dxg7 Td-g8 14.0h6 Ff5 15.Rd2 Da3
16.Dh5 Fe4 17.h3

: .r5 .u l, rr .r)sol., cS.ul; r-F r+r*


)lL,
17 . . . Fxc2 i'! 18. RxF Dxa2+ 19. Rd3 Te8 20.f4 Ca5 21.De2
Db3
22.TaI Cc4 23.D94+ q5g 24.Fcl Th-g8 25. Df3 Tg3
(e5.oet++ r.\j t, )26.FeZ txf j 27. nxt DcZ+ 28.Re1 TxD
29.PxT DxP+

..:,; ,"_L; ror- f

2rt+r uL...rlr a;b ir,-FT, o+..u


4. e5

,.r a5.9la.lll o-Jrl* a^.-Jt{ r... ..1 :l4l .a_;[ .


-L.tl9,J-lL;-
1

.lrl.r rLi;lrrl.t r) *5_r-.1** JL .


"r-r-.t' ,*lqa- a-.;lrr 6b.r
I)4...b6 II)4. ..Dd7 III)4...c5 IV)4...Ce7
cst+'L l'")l:-* F.Fl c5.r-9-r: $.r.Jl--"l_,5-u.gLoo+l Jrlc1ir- e.r

"-t+rl.r" o-Li u;ldr**rj9i ai 1.9.rri *Kr


,

: o+l* a"lol d,#" 6jl, .-*l OSoo:4. . .b6 s:flJ

( t CYr\ r.sj o6.s:) cr'rT- .5',..(o


4...b6 5.Cf3 Dd7 6.Fd2 Fa6
. JJ{r" *-l; Jj ol ;;J
J bL,sVrl.n ;l l, s9,- .-; *L:, ., ol,-
7.FxF CxF 8.Ce2 Ff8
nl^:-l ,. t;;f
. .rrls sl;. lreT a;Li ol*
9.0-0 c5 10.Ce7 11.Cf4 Cb8 12.Tc1 c4
J.r-;L,, i. ^L-l:a- oL-
..rl-uc u-*.r$ -il' + .r!l; ok, 6L:
'F.6.;r
-',,;".r;L JL;. , J.llTcs. (*.r-' ..,,iF .,"+l1- ,L;lS.l Jau et29a,1 l.rs cS l.r-
F o!*..rJ: srlr-ll*:;lr. 6*<.-l-o 6-rl.lT9 *f ,sl* ol*- ;l ;;J-btJ a,
fB .-L, -il-, !. -Lr ^5 lrt.,- | ,ltr* r.l9r,;.Ltl-., I f- ,5tyt.;y 1l/
t?o

,rfp urr-, -l9;,.f oV x)s Cti+ .r.l: o59'L L .&" sy ;l 9 u .l e:S.r- ,l oltL
Ct*olo$,! CL-:osJ6l"s.e.-c\ osL-1l Ca5rTcB l': &2,5.r; o.I;a-
,(; fr.\.,i .51r,.*lJ-, orrri. g6 h6 L, .ul'cr -r# olr".-&J r.5r.rr: '""f
.r-i5

:4...Dd7 crrro
ryljl f ls.prrl:. jl .srl*r.r 9 l5o"Jt+.r lr l+...b5 LsLba ',,1 F 6r ,rl
"Jb. , *t"l+rl.f OL-..*.b 6\;ys4 o+ cgr'< *6f ;-V s f riiJ l-* *5f
; _u.rl.r o,.l.rl 6-o:a( l ly1) ulj.,*-,jU1*
4...Dd7 5.Fd2 b6 6.Cf3 Ff8 7.FeZ Fa6 8.0-0 Ce7 9.FxF CxF
10.De2 Cb8 11.Cd1 c5 12.PxP PxP
qs-tnrr#,5Loo.rL urf .tr -,? il=*.J: ""f,.r r)s 7W o$ 6rL J14'L 'r-r-
. ,ljL.s" S:* fr" rs l,

13.c4 d4 14.Cel h5 15.Cd3 Cfs 16.f4 Db7 -t' 17.Cdt-f} Cd7


o/'; tl r:+l;l . -u,|",.f 6t W f b ol* ob c*b t , u9-n9s Ls s9J tt "-'-
.,r.. I al.- .91-151a;-1 gsrgT -iSo- o":l--ul rs .99L; tyL rsJ.r..:l*t t*
:4...c5 rsrlr
4.. .c5 5.a3
.lL a.lrl cr*? djt' ,:*l US- ,.FbZ )l u-
:
5...cc6 (5...rxe 6.cw Fc5 7.b)+ FfB 8.cf3 cc5 9.Tb1
..r:T.t' c*.r- ,r*l; .f lf .:,LlS.l ',..i..;
5.cll FxF+ 7.DxF cxdl+ B.cxc
esr)r (8.ca6+ RfB 9.0-0-o ch6 10.Fd3 f5
$ C" lJ d-L-
";licr
6l=o* 1t...Cf'ft' w t)
8. . .Pxc 9.cf3 ce7 lo.cxdl+ cc6
e)tt)J. Srll; ol*lo- ',,q* rSlJt a5la-.':;
lO.DxP O-0 11.Fd3 Cc6
. rrf6; ,sir 6o-., rsl-ii ',,. .
;
rrl
5. . . FxC+

jl.-,ry r*.* aS lr- er-; e*r,.t;1921., P.-rV 5...PxP o.lsl


(6.pxF pxc T.cf3 ! cxb B.Fxbz t, 9.Fd3)
.5-r;*)l) ..U ,lrrs Jtr Ll. crrTc/ (:*.\i (5.vJ.;t a.l.- osL € ;l-r; ,gl;t-
.*f.,f.,5...na5.t? JLFd.lsl 5...PxPrgt-no".o 9;;.,-5r- al+r (tlf "
; ,::..cL o.ol.ll ex*a 15;l* r
6.ll+ i cxa\
,* ..,,;...
1l 1; t-?.,,,1 .r.t

6. . . cxl\ 7.cb5 bxal+ $. 93


,--.. .. aJ* Slrlt6srL* u;ln.i- orlnr,5; gsl.l .iJ sl f-sqFxa3 t-ry :
'r.rlTrt
7.De)+ CeT B.bxa5
.$,.f l."r,st;.ttt;t,)*t-;,-;8.CU5 TcT 9.Dxg7 TgB lO.DxhT etfsr
8. . . dxc3 9.DxeT TgB 10.Dxh7 Cb-c6 !

.rr9' orl.r a.lsl CF+(l lAf ) .re; ,*F 19jt{ tJ .! *3;l*-.iy'r*l


(ro. . .cd7 11.cf3 cf8 12.Dd.3 Dxa5 13.h)+ .".. ,sir \)
rrr

tl.Cf3 DcT
15.CxfT e t\.ree L.ul;6.r*L-11...Dxa5 12.Ce5 TfB 13. f\o.:e-r:
. J.lrT,.,*"- 6iv ws
1.2.Tb'! FdT
L, *,lr..r .\,{i. 12...Txg2? 13.Rf1 TS8 1l+.Tg1 TxT+ 15.RxT jl,-,-
. .ul', 9J-a- lrho.l,s 9 o'r;S ,u r.r 1., alr . ol,l frdv atr45
13.0-0 0-0

(rS...Cxe5 1l+.Cxe5 Dxe5 15.FxdJ+ RxF 16.Dd3 *e-2s


y: rU.D*p nJ'*5a-, f5...le\.-, ul9.cr ')l-:. ria. rsl.r:*S qu
"o" 3t tB. f3
.
1)+.F95?

.rl5 ,.gel;:a- tr .9;lr 15. . . FxbSi gr? ,1)+. . . Cxe5'! =r 7-\ l' ..5r ..-l
;l u* e';l;(,. ro,. ..1+, rr,- P* V ,;tr.tr
oS

(r\.rxc6trxF(t-)+...cxc5 15.Te1 n)+,Fg5,-,o :)


15.Dxf? al+ 16.lxe6+ FdT 17.DxeT Txg?+ 18.Rxg2 Fhf+
19.Rxh3 DxeT 20.Fg5
'r:5 -& l, ol',

6.PxF Ce7

DcT l*r a5 ,^x-$:l x-tt 7V t f :" st l, olb -LlS.l b":*l s'r-.,,'r oL-
. ,ri. o5l*?, .lrl.u ot* 61.;-* 6r> a+=,:i ")lr* 6...c1+ c.lsl . ".rlT'- . t
6l^-(, J-r.; L.i.l .rr. "5 oll* JLt .,J*,.v 12 JorFa3 I a)+ A-b:l ";li.r
.rrle
q
l+. . .16 or? .,.lJ:;. -LlS"l fr\-a
"5r-.rr.ol"* "S FrrS: -*l p;)l C-f t>,1
*6f o5 p:;L oLl;rtbg srlr rl*r;lr"l.r11...Ce7, )+... c5t \..,DdJr
;"-h.. .c5 t)+...CeT *6f ,o:;S ul.,n .t4-r"l{;lt+...b5 ,l+...Dd.1
l; I
- .# )li .s.L.:lLr" ol-! ,sQ9,*'.:x dv els,- .rb r ls ".rlr" v ,'r
" t',

;l ,.,- ( t iy t .,,r.r) cr.ri


)+...CeT 5.a3 Fxc3 6.PxF c5
;;l .u;rlr, *5.r-.,'l : pjl"-,,f df C.'.--ra.5lr-l .9lr+ -',ri*
r?r

I)7.Ds4
II)7.a4
rrr)7.cf3
:7 .Dg4 sr€r.r
( t crv 9s*) 6*Fr:es - -iSr*I,
7.D94 Dc7

; s;.rf s ..lsl USr:"t) p+ - al",Jf y


go..+ ( t qf r f
(r. .. cf, 8.Fd3 h5 9.Df)+(9.Dh3 PxP 10.PxP Dhh 11,DxD
*r oL;*,)
p...PxP 1O.PxP Dh5
a.lrl .'L .ulrct' \.r S4l
11.DxD (n.rxr5. Dxdl+) 11...CxD 12.re5l Cf5 13.Ce2 cc6
1l+.c3 ..rlT,"'...r.9-Jb W9
:a"l.rl .,f FT...O-0 c5.r
(8.crg cb-c5 9.rd3 f5 1o.PxPep TxP 11.Fgl
t t-|..f .l*!* c5j.r a<

8.Dxg7 Tg8 9.Dxh7 PxP 10.Ce2


(ro.nar cb-c5 (ro...cdT.r?) 11.cf3 pxp)
10.Cb-c6 11.f4 Fd7 l2.Dd3
. .uols 6.lsl ,_;*,? (t f fl fLy) cr.Jrl-.ro.
(t2.h3 PxP 13.e\ o-o-o 1\.Dd.3 d)+ ,1, 6;*';eL)
L2...PxP 13.h4 Cfs
l, ocla g-lol, t&sSsi ^.li o* r.;licf 69 Ll.,i:-l .SLF ol* q51-15 osl-
of9-.* lJ: ob -lL u-;, tf f tr r roL # rr Gi.rq +y\ t.nl;l s:5 .r-
.,:*l ,1, " l1'12'.r: +5 "S,r^iS
i7.a4 s:r€:r
7.a4
rsly *J.l .rr7. Cf3 a.lrl
"-l+rl.f -k 6l.drr** )x \ 5 a."lsl
. 1rl
7...Cb-c5 8.Cf3
rrf

("J er+r|.Cf3 .-* ta- r*l;'d 8. ..1a5 r;rrr)


8...Fd7 9.Fd3 !-
; J;sl.r o,.lsl o=;a (l ql. oxT o*y) cr"Jll- #
(g.naz Da5 1o.Fd3 c4 11.Fe2 16 L2.Fa3 cB5 13.0-0
...r-ll* .:e! rgiii?..1k;l-y g.l .5l.il.r.l s*r-:
9...Dc7 10.0-0 c4 11 .FeZ f6 12.Te1
srJ Jl;s ,rl+,l (t rrt ) .r..",* -.#
:
(tz.ra3 o-o 13.Te1 TfT 1)+.exf6 sxt6 tr.Ff1 TeB
15.ch)+ ce6 t7.Dh5 RsT rtr.rs+:\)
12. . .0-0 ( rz. . -ce5 r3.Fa3 !) 13. Fa3 Tf7
,t, G:*';e \
: 7. Cf3 d'ts9'c1s

7. Cf3
. srls rLi;lr.r l;7.. .DcT sT...Cb-c5 o-lsle.r cltii",.5lr- ol,,'

Jel c.l.rl
(I rf f cy*) l.-'*t-, - .iy'r*l
7...Cb-c6
:,u"o, T . . .Da5 .5r cr-J:l F^., t+
(7...n"5 8.Dd2 b6 ( I a...cb-c6 9.Fe2) 9.pxpi(g.cl+ oa\i)
,......,:..6V
9...PxP 1O.c)+ !
Cl *r)
.'f t +fr l, 7 . ..FdTcrsf ( t cvr\ ) *s-!-&b.r" .-i;St'' ["1
a..lsl .',,'r
:

17...rd? B.Fd3 Da5 9.Fd2 cb-c5 ro.o-o ch 11.Fe2 f5


12.Te1 fxe 13.dxe 0-0 1\.Ff1 DeT l5.gl Fe8 r6.ce5 naT
17.rb3 ch5 18.f)+ Fe6 19.Fe3 h6 2o.cf3 cxF 21.TxC DeT
22.Ddz Ta-d.B 23.a\
. s;.rl.r qL;s 691.;o-,

8.a4 Da5 g.FdZ c4 10.C95


; Of .-...{lrr{) lfrU- .r(.r:t--lt
.uslr a.lrl g;; (tf
(lo.e: Faf 11.Fg2 o-o-o 12.0-0 f5 13.PxPep PxP 1\.Te1 cg6
r16

15.Fh3 rh-e8
. er;L ,lf ,l, Jsl"i;c3 ork.r ,b I.l ol;* r
10...h6 11.Ch3 Cg6 12.Df3
. r5u" a-; lr 13.Fh5 ,;v sa?.Fe2 ,,yJrl L;lrs
L2...Fd7 13.Cf4 CxC 14.DxC Ce7! 15.h4 Fxa4
.-f )ujl ,"- JL . s.rls l, \:q,-o-L- I , cltu ;tl; I *f osL 5 ,.. o[-
: p*jlr-xet' .rsfcl oS-f ...DcT ;1...,= 6,51o-lsla-T...Cb-c6
7.. .Dc7
(trvr ol',. l(:l) u5-i"[r
8.a4 b6
rs9- , )-J " y-J eiS- g,f t -
- C,t-f* , .r,!T-'(;<, 1sl-c;t-,; -loc't.l
*- .l.r*i* f1 J*rL c8 -i-'; drctl o r"l o5'*:'i5 L;T'r /ulll-r*
'L\**
.:..1v .,i?p't*;,.S.ltrf o-l* c:*J t*r." Ctl o* olo* cJ g'*J A-;tr 9.! ,-,,T,r",
. ,.rlT

9.Fbs+l Fd7 10.Fd3


l, tr; o;rlr" 'rr-
' "f Fx 1l .3*rlg=r+
10...Cb-c6 11.0-0 h6

lt 6:\ e osls .,il"i hT)r l, JLr .5,.-)15 orJ & t' w 11. . .0-0? s)rtr
. .t.tlr.st

12.Fa3 Ca5 13.CdZ 0-0


(t:...FxP 1\.PxP PxP r>.leh)
14.PxP PxP 15.Cb3 CxC

+frl:ar...Ca-c6? '+"; "5f (11y1 f;.*Lo) g;;:rlo rlrst $JS2L


etq)ofr r*!br:i,r5rl-,-l2rl"t5.FxP DxP U.Cdl+ o.l.rl.'t r* I
.".rlT," . t" 15laL-U ,-Ltt,si.r1 o1,,'., .5too;b
16. PxC
srl.r ,k;lrs 15* " l'',-..' ,5Jt o.r,,Li .ri*:u; I (a7 J*l a sL ;l a.u.S o l"- J L
. ,:*l.rl.lry;.r J*r 9. 6i-r )l F r*! r

24...Ce7 crsgnss
r*
4. . .Ce7
o-.r.s.tj olr"ol,*.5r- c,.ljl &L g|q:;-,;, $ orbl "lt+ ._S
rl_b
crlf :";f .s! o-l-rl.gl- ulr-ct' J-"- JL . srl.r[...c5 ,1 o, 6\.;*)x
5. . .Fxc3 5.pxl' c5o.lsl.rt,s;\ 5.a3-2r2;,,:4;Srlr 5.Fd2 l*r 5.De)+
,5L:*r- ,&sryl cr.L oJ -ils:lrs.uL;l'. )+...c5 -\.,1t gLo o ,
. .-l si-S .r& l, j.Fd.2 r*,. , o;;
,lf , ( t f Vrf )
s.FdZ b6 6.Cc-e2 FxF 7.DxF Fa6 8.f4 Cfs 9.Cf3 c5
10.0-0-0 Dd7 11.dxc bxc L2.94 Ce7 13.Cg3 Da4
14.Rbl Cxfl 17.Ral Da3 18.f5 c4 19.Tbl 0-0 20.f6-Cg6
Zl.fxg Tf-c8 22.Chs c3 23.Dcl Cb4
s-
-t; J*L r
.
5. Dg4 ,l,r** 6locol.rl
(t rv,t) o156- 6-);
5.D94 0-0
; $sls o.lrl 6r-a
( t tVrt 6y*) ,il*.fl ,lo4-*
5.. .c5
; '',rrrc5.pr:-a.l)rLi-lL..r,r;1"-S.r l+. . .e5 ,:;L.rl9gkoc. l.r a;!*Sr
-l
5.a3 FxC ?.PxF DcT 8.DxgT TSB 9.DxhT
1l+.Fd2 Ca5 15 . Cd1
i!;*)t) Jt, - +-, cs;l"a* .r;lr; € .fu,#*r I os j-lt,sl,; l^;l ,"
. r-5
6r+r *if ,ly crs-r rtyol ;l rl* oS ( t lt.
!...PxP 1O.Ce2 pxp 11.f\ FdT 12.Dd3 Cb-c6 13.Cxc3 a6
.fr" ttT,.J, -*t.r" 5rl.l l, .i;- ,:r)L- sr-'.gloolL c.r-f .-ry .gl, al,* JL
. sl.r sol9.; I, Jl1l.* crl :l-r.7 rs.rl+ q.lsl ! .r,l .,ral9;
15. ce3 Cxe3 U.FxC TcB t8.tct Cf, a9.Fd2 Fb5 2O.Db3 r'ct+
21.Dh3 d)+ 22.Fxc)+ DxC 23.RfZ Dc5 2h.Dd3 Ce3 25.83 Cxc2
26.il+ Ie5 27.h5 TnB e8.gl+ Dxa3 Zg.DxD cxD
: )lL;, $f ,_.* l, l_oosL ot,n*
30.TxT PxT 31.Tat Cb5 32.Txa6 RdT 33.Tb5 ThT
r2v

3)+.Rf3 Ca3 35.rbT+ nc8 35.Te? Cc)+ 37.Fbl+ d3


3B.TaT e5 39.Fxc5 d2 l+O.Re2

. _r.l ,,J; ot. ,


slr clrl l, 6.ct3.5r5. . .c5 ylr s" (t rvr J-t) cr.Jll ,Ib.,t .r!l*l
...rr9l .i-.r- a;t* q-*l ,to.lrl .:h I
(6.cr: pxp (.J eT, x) a:\y +li.r5. . .cb-c6 J;:".rr)
T.Cxd)+ DcT 8.r"b5+ ! cb-c6 9.0-0 FxC 10.PxF FdT
(ro...Dxe5 r1.Fa3) 11.Fxc FxC t2.Fa3 Dxe) 13..Tf-e1 h5

rl+.Df3 DcT 15."t+ i I

, g.6l- a.lsl cln" .5jL e sls pL;l 1.r5. . .Co-c 6 6r rr 6rr rE()ll"
(e ...cb-c5 7.Fd2 o-0 8.Fd3 t, g.PxPep TxP 10.Dh5 h6
11.a3 FaJ a2.0-0-0 PxP 13.Ce2
...., JttS o;a;9 +.& r)
s.r9T.

: Frjlr.;ad Ct- .5,r- a."l.!la- ,5 *l


6.Fd3 c5 7.dxc Cb-c6 8.Cf3 f5 g.PxPep TxP 10.Dh5 h6
11.0-0 Fxc5 12.Fe3 Fb6
(tz, .. Fxe3 13. fxe Db6 (-caU .,=- ,;
13.FxF DxF 14.De8+ Tf8 15.Fb7+ RxF 16.DxT Dxb2 L7.Ce7
17...e5
6:-12+ ol* d lr-. r;S o;;6 ,.991';tJlJ,
i.-LoosL cirf
, t., r*l*,.5" '*L J.L
. rtrT€ry-yr*i-61, lJ,StJL; o.*';9.rsf r,gLoorL o.ulz l" , olJ* l,l $5

****
(The Pric Defencel J-l Ptir

( t.eq ao )

(3.cc3) i- (4...F94) -(S.r.eZ)


,- (4.cr3) L to...s6) L(s.r.s)
t-
L (3. d4 ) L,o.o, tll:lll, ill::::;ll:l

1...d6
*;J gT A.h;l l, ot* lsliaitt J-, cs \ 1o oL: 6lis':u;L 6bs ;-l ,;J 6t*
l-1.rtl" ,l .S" 6tQ a.Li e asl'r
rx 3Jia.gLoosL o-,;12 t'(J-*'- etol
. J5.,. ,r*f 6t - ..,*l .r. 6t-tS.l ,-rr.lrT {:*+ c''1: ,J
2.d4 Cf6
.,:*loln'ul 3.PxP PxP \.DxD+ RxD 2tl;a. 2...e5? tfr d --l
s9.r6o-u[5r v lr; gbs o.., .srl' ro.r,.L;l lr3.cf3 '..i fl 2. . .e5? rt "ol9 ,'
g2.r. 6lira.1 l.r.s.rl' F 2. . .g6.5r. c.*l c;f .rlf 'grr t.rt ,.xl .ll oS
".L;
lt;S,r" 5r*
3. Cc3
lYo

.ri ci+j c,^:Lrl9a' (.i, I++ *5f rb r Cs l' .s;lt ,:-l aJS* 3.f3 ,t)r6)r
. sP o.ul.lS O "^ oti 6tis
(s...eg \.cl+ r'e7 !;ce3 el+ 6.cg-e2 0-o l.rg))
'(AJ Elet tsr J-r.r 6.rrn c;uo aLl gbc ar r*l7L5. *;trlr.rrl J.rl.rr)
. -6.f 5.1.; s;.r.
eb" o* l.r A;1., j,,r 3.Fd.3 erjp
3. . .96
,-*s;l,o.',.S,S...c5 1l^;tlr,e,:;,,.5Je d;L- (tfVl) f""rJ", .rl.rs, \x
. ,::;L c"l.ll gr;; .g;! 9 .llc
(:...c5 \.fl+ e6 5.cr3 FeT 6.Fd3 o-o 7.0-o
JLi $l*,4. Va. L-S ,isrf ,dc.l,SJtS.l,1 ,E" r)tcl*+ ,-r;*S rr ol* S,,,t
ocyJ l, s9;,.5l"orlr-
7. ..ve5 B.rr3 rxc
.r.r ;S.uL..-i- Ljl*t(# r" ,sir).i|,,.;lLjtLili',l..- "1.u,.glorb ,a,l h oV
, c:-l;;J

9.Df3 Db6 10.Ce2 c5


3...c6 .rJ; l+-., s1 c.*l aJJ" "r;- ciJ.- orl ft-jl
11.PxP Dxc! 12.Fe3 Da5 13.Fdl+
:.-i[,r q"lsle]*.+ 15jl-, exl, .'*i* ,&T: .alS Ai-r \
1?.Rh1 Dbh 18.b3 Ta-cB 1g.Ta-d1 De3 ?0.f5 Rhg 21.Dhh cdT
22.e5 s5 23.Dtr5 Caxej cxd3 Z5.beT+
^.f5 oLt
s/ &i" x) u\jta-;l olo; .uliLt' .\,.i-(3...C6 )dr:. crs.r-;lu-
:
Il4.f4 .',**;l^l*
I I )4. Fg5 ,r.*, o"lstt
rrr)4.cf3

****
rvt

.i.Jld.-
4.f4 Fg7 5.Cf3
(tns ef, e**l.r- grs.lrr;ls.s-iLror .;trr.s. e5 r.r-1..,J)
5. . .0-0
, \ :Ar!r. r l+rllJS. . . c5 " |;qLl, ...* l 5. Cf3 ol*-!,-r_rJrls;. 6r cr,I
o.l
f
. l: L eSr- a- C, | .i |,,S, ."i-
a- !,r:.- I OS- .,:,1-:* r.l oS l

5.pxp
t,)5. e5
| :) 6.Fbt+
; s.;.rls a.lsl g;;
Vt A""f-l) Grrrqlr- err."Jl'l)b"
(tf
(6.e5 Cf-dT T.Fcl+(l.eJxd6 o-O ! 8.Fe3 Db5 9.d5xe? Te8
10.Dd2

"-f ,.f f
b ol*
e".e, )ll-r.-l
" oS
fl-+. .,i#, t )
7. . . o-O B. e6 cl5r ! 9. exfT+ Rh8 lo.rr\ i t'
. J.rrT*..,,J+-ul ^l* gl5;l r+i_ f
c,''-? ,.sjL t+fr l.,6.PxP (trvr *rl TT 41L4.,) ;-*l ,!Li.r. .Fb-t
: -u Jl+s
(6...na5(6. ..pxp T.Dxo+ RxD 8.e5 *:*; vr ol,r- al.r',)
7.Fd3 Dxc5 8.De2 o-o 9.Fe3 Da! 1o.o-o Fsll iu.t"-ar c"5
12.Fcl+ i cir: I

,1, " Lric o:**;, !

*i1.1 a..lcl
(5...r'at T.e5 Csl+ 8.e5 rxu5 p.exfJ+ Rdl l0.Cxb5 Da5+
11.Cc3 exd.\ t2.Cxdl+ Fxdl+ l3.Dxal+ cf5
,tr " QF e;.";tt
rYf

o.e5! ?

t*JL o*l ,1.-* Jr . ,-::ls pb o:,*.e"- 6.peZ dr I 1?\-?Y .st JL b


l2 .5r- ,i*-$ " )19"*" r 6.tttl: *.f vL 6.pal
.if .-Lp fo L 9 s:-os.r. pl+l
. rvjl".r+.f 6.Fd.3 t 6.pez €)r\ " !S cr- e5r- a.l'rlo- ;;;lr.
z6.FeZ ssrtr
(r rrr t'6fr.f) 6t+)f - .#
6.fez c5 T.PxP Da5 8.0-O Dxc!+ 9'Rh1 Cc6
:r*T.t':bf er*-rl .tls rs oV x)t 9. "Cgl+ estt;r
(q...cgl+ ro .cd:- crz+ 11.Txc Dxc 12.r'e3)
t+f -,rlr.5la.lsl ,*g. . .cc6 ,sLn ( I rYA Jl#") lrfu.rl.r'r3 5"'?tll
(g...cb-d.T lo.Del a6 n.ra3 b, 12.e5 dxe 13'fxe cgh
tl+.Fel+ rb8 15.h3 CgxP 15.Fe3 cxc U.Txc Fd'l+ 18'FxF
DxF

19.Td1 H 20.te3)
. sr9T,.:.-.r- gr :V.Jf?qt .:Ll$l' f r JF o'l; rf o"l#'l' !sl.,la' !i.
10.Cd2 a5 i rr.cb3?
(rr.cc)+ rgl+ i rz.Fe3 Dh5 13.Ff5 b5) a'lsl
rYr

,ltrr;lr q.;';l:loL_-,t..
c9.r+1^l
f, c.lcl gl n., o+i\ dl ry ;* _tj 61,
. J.16.
11...Db5 a2.a)+

: o"l.ll
(re.ca5 cxd5 13.exd5 al+ 1\.dxc6 axb3 15.CxbT Txa2
15.bxc8=D TxD
t-ryr 17.Fd2 Fxb2 t_B.fct F>rFr.rr-.rra?rq.fb1? :bxc2 e.tF.tr9
(*l+-l.r o[- c; ov1! .. .b2
L2...Cbl+ 13.gl+?

"f.r. 'hi- l, .r c;r 1; ,t.r9-;T ,s ol,, " qi-fl ry i* 13.Ff3)


(
13...Fxgl+ ! tl+.r'xf CxF 15.DxC Cxc2 t5.Cb5
oLn ^ 1., .re; ;5 t aF rs;x ot-15.Dd1 Dxb3 U.Ta3 Dc\ esrsr)
($,rp L*-
t6...cxt
ix ,'*lX I
:6. Fd3 ssp.tr
(t tvl) .(,,a'l;- ,-S+6
5.ra3 ca5 (...c5 ots.t-hi- t., *t.-erJ)
7.e5 PxP 8.d"xe Cd5 9.CxC DxC 10.De2 Ff5 11.FxF pxF
12.Fe3 c5 13.0-0 CcT tl+.ta-at Oc5 f5.Dd3 e5

,-t,- ;LK.t L
cr{- tl+.ta-atrsl+* l"osrtr -- c5r-.rs (tfVl) .5"+rl; .,_rlxsr olrs tl
6ir oV gTr.r aS uT "l+1, r; GQ;l *lb a2lr 9 sl.r 1l+-l l.; 1l+.Tf_dl
. *t rS)5.*or c.it
:
ll+.Tf-d1 le)+ 15.Dd3 Ce6 t6.oxl pxD 1T.cd2 f5 tg.pxpepFxp
19.c3 Fall+ 2O.pxF pxp 21.Cxp pxF 22.e3 Ta-ilg 23.TxT TxT
2l+.ret 'rd,3 zr.Rft cdl+ z5.ccj Td2 27.Txp b5 2g.cb3 cxc
29.TxC Txb2 30.Tb5 RfT 31.a1+ Rs6 32.a5 Tb5 33.TxT RxT
3\.pxp pxp 35.Rf2 Rg\ s6.ngz h, 3T.Rt2 b5 38.bt+ hl+
rYr

39.PxP Rxfl+ l+0.h5 Re5

. .s;: ft& +o& r


6...Cb-d7
ssPss
(5...pxp ! DxD+ 8.nxo Td8+ 9.Fal2 ! ce8
7.dhxe5
(9...cd! 10.cxc rxc 11.Fc)+ va"..s-r.r l')
.:;ls s-oly; gf tJLo,-:-r;, ',rr-
7.h4t.?
!i,J€)rer.L.ila an.- ,j.*;*7.ce5t.? cb6 B.Fd3 Cc6L: PxP!? o,.l.rl
ft.e6 pxp B.h4 (B.cg5 cf6 9.Ff\ d5) 4.. .cr6t 9.Fd3 cc5
10.h5 PxP 11.a3 FdT j
, c,-lu*" .5r-. rS olJ+? l, aiirc:*srl osL 9.r sl;.,; .ri,.
U.,*, T.Fcl+

Jsl,,: ;;;L ,lf , slr l., ;l-iS"l , aii5 -19- 7. . .Cb6 l' -li.s" ol* ^''Jl aS
' J.rrT o* 'r'
7...c5 8.h5
\).;J'aJJ
(8.e6t? r'fte6 9.h5 e6xh5 10.TxP (ro.pxpl? cf6)
10...cf6 11.Th\ PxP \Z.cxP e5 13.Ff\+ d5 1\.cxP cxc
15.Dh' Pxc i 16.Fxc+ e6 17.DxP+
. -1, .rl9- .i3rr. li s5J ^l*19o., '*e ' aL- r orf e,r.; u,J
gU;l ot-

****
rv6

8. . . c5xd4 9. DxP

T,.tffi
' ,%%
I
L
'ffi, %
"%%"
i

a
7;i,

1511. cgJ? fl9. . .pxc 10.g5xff+ Txp;t*".r.j* otp.tr


9 .h5xe6-t?
l+= o.ut P:e !6 ff ...Cxp l2.pxC Da5
4-i.rlr "l* i ;1.r_ o!.-
.ll 'q oL* ;ff . e5 usy.tr r S..r
11...PxP !' 12.PxT+ TfB 13.Fxp FxF ll+.Fc)+ DaJ+ 15.Rf1 Cf6
16.rb1( T6.ce:> FrSl! ) 16. . .Dca !

. lf lolr; l.r- o\,;r ,*is


:.rl 'q F 11.Fcl+o..lsl
11. . .e6 i 32.t, Cxp l3.pxp TeT r)+.cxC Da5ig ;
T2.Ce5
12. . . CxP ( U ,:rz...cf8) 13.Dh5 (r3.pxc: c3xb2
r\. Dh5 DxC ol*:) 13...h5
".rr.r
. s.,ls Jlira- ls ou',. ,s;L ;T € ol*.sl.r
9...d5xe5
" ti9i lcl l-' -lj;.f 9 o$1, *i. l.r
rtl f2o_, {*i- 9. . .Cc5 esr,-tr
^Sgrloa.
. .r5 ..r,,.q: ls oV e
a;-sx
1,0.0f2
rY,

ob .51, 6lr lrf2 o:L;^(!l -'<.- jl lO'Dg1 I ? a'lsl


. . .Da!6J1.''-l{Jl.-S
. J:S.,o ls-.g119.r^o {J.*r;rJ+i- '>r,n;Trs J: *lVf i.lla*<! tU 'Vs'"
. .l-l 6-r. ct" Jr -bLJ dr-l jt

10...ea!
oV o'<a\ vv-;\
10. . . e5>lfl+ i;-.5;-g;La{( I tAA e-v) cn+r.r&ti..rJ
: \r-F e&q 29+. x) a.lrl 1l ,- I
sl'r pla-l 1.1

(ro...e5xfl+ 11.h5xg5 hTxe6 12'FxP cf6 13'Dh)+ oa5


1\.cs5 Fgl+ 15.Fd3 cb-d.I L6'0-0 ! Fh5 lT'Ta-el e5
18.Fd-2 Dc5+ 19-Fe3 Dc5 23'cc-e\ RfB 2)+'cxc
Cxc

25.Txc FxT 25.ch7+ s* n-L; ol* r)


1 1. CxP
' .ssl.r a.l.rl g*i?(1122 Lleto) e.*igl'- Fr's!
(rr.cs5 cr6 LI.PxP hTxg5 r:'lrrl+r oa)+ !
oV s;x \
a'lsl
13...Cc5 1\.Dh\ Dd)+ t' r13" 'fg)+ ;l ct- 't* 13'Fch
s-rl-c g;;g;
o'ttP'tr 'r5''; ui
J.rtc 13...CxC 1l+.CxC Dd.)+;l,r- ol*- 27 13'CcxP
. "rjLct' ,lf ., I,

11. . .cf6 !

l, JS* 11 " 'Db5e52-


"rf lrs.t6lc.lrlirri? ':-l
.
(rz.onl+ Da5+ 13.Fd'2 Dxhh th.DxD PxD 15'o-o-o)
12.CxC+ PxC 13.PxP Te8+ 14.Fe?i hZxg6

15.Fd2 De7 16.Rfl


(-rJ c#!^' . f[xe6 rrr"rr)
6r:.., 1..
16...Ff5 17.Cd4 Fe4 18'Ff3 Cc6 19'CxC PxC!
,-t-:#9irl-rsot*.,- *'.l+jl tJtl=* -LlS'loT.rl oS 334 9 o'l*# 6;ttt9L
o'b 1l l, '*i. 'cf 'tr Jr ttr t'glotld t,li*l.lT
,i(n.;cxt-2l 9 r=L pr2*
K,l1 ol* "1"'
o ,{.o \ Js:v ' 'i*l o"r9; C'i
lr \*i* 'gs f L!J2l
gb* .5r)l5 &ti.rs
. ,-3!a.lslu"*?.s;trloi-5lr s*; 95 "t! tT oJlovl* fo",l\"atirlr( I lYI
1\... t-ixe6 15.Pat2 ! DeT 16'Rf1l
rvY

ol),e l, al* ^.b f!,Te L I Fcl++ L b .rrl.r JurJ r^ir_


. r.;S
16...Fe5 1f.Te1 DdT 1B.Fc3 h5 19.Fd3 FtT zo.TxT DxT
Zr.e\i c"6 ZT.pxp pxp 23.Tg1 De5 t e\.ogl+ nd+ zr.Dh1 De6
z6.cej i le:(e6...pxc 27.Txp)zT.cxs Dxp+ 2g.Re2 Rxc
29.DxP+ Rf8 3o.Tfli Te1+ (30...Dd3 31.Fxp FxF 32.Dhg+)
31. DxT+
. s-l nl*:: ol*,

****

tl24 cjlt-1!g

4. Fg5
e.h )l rV a l;.g I * L i .raryu o.q I r t<,.s -* *.r.r.u dll, r_rl. 6 .5r c. I
t-oa-;

A-: A.tt{) l, ob 6t + o*)x ,-x.h o*l jl oSt b . $,.f Jl+s lrFh6 t Ddz
:; *.L * r ;uS r- ;l,s!o" .t;tr:.t "l*b-,sl,r, . l* J L I' u : * y ( g6,8 f
I )4. . . h6 Jrlo;h
I I )4. ..Fgl
frr 6rti
III)4...Cb-d7 fr*o,rb
IV)4. . .c6 e.rt+a o;tr

: Jrlo;tl
4...h6
(I trv) ,r--,)l - S*yt
sr,&*q D+ lr r, .*- r[ni 6slo ,lS ,W,::-; L oS -*l ,l9.q.l olo-
, orrd ;f'*; l.reui- J1r rJ,,Syr 6 O*; JLIS Crl jl r o,slsrj t6 cL;
. ._rlT.- l,
"., oLb -L;15"1 . . .tj
l., sT;t ,-

5. Fe3 i cgs

*\ : se, a'.lia- .sl;:,r- Fxh6 "v\i .lVq oln* 5. . .FS? 5.nct i ;t *


rYA

dl.*" (11Y4) ,-l';x,-l'b-,,r er . ssfa;" i"'"'' *\ * 6. . .ej


"Li' CL? '
: +f1-. 1., gSlo''l'rl

(1...c6 6.Fe2 FgJ T.ct3 Db6 8.0-o Dxb2 p.Dd2 Da3

10.h3 Da5 11.a\ cl-aT 12.Fc)+ o-0 13.Fxn6 rxF


rl+.Oxr d5 1t.Fd3 nxc3 15.e5 ChT U.Ta-e1 c5
18.Te3 Da5 :L9.chl+ Cxti zo.Cf, s* --lj,1"-r)
6. Fcl
.,::*l .,,F r+r- (51.,-? *5.Fd+ FeT T.Cf3 Cc6 B.fe: e5 9.PxP a'lsl
6. . . Fg7 7. f3 Cf6 8. Fe3
;;n o:*';5L

: frr {.its
4 'Fg7
l$r.T) Lr+-r'
(r rol - ri.i
5.Dd2 h5
.rJ gr+.r r;\.+ o;bo* '+,1;65 -. .c6 crS.p s.;9r2s

6. Fc4 sS 7.Fg3 Ch5 B. Ff4 ! c6


,:,1..,,r ''fr)+lf IroTjl ,-*rdr! 9.eg-e2 Lsl;6'*;' 8;..Cc6 etf)r
. tstT
"f y ob 6t; ,.r ! u,:i;*
9.0-0-0 Da5 10.Fd3 b5 11.Rb1 cd7 l?.fstl
.L-* fl JL 9 osg.; "L-4,. 1.l.r;1. l5; ab .t* ,.lt-lt ,.l.lo* o+'l-r -Li- ' (:,,1
-., i- 1-J12. ..CxF esf.tr t r/ € Jl*gt J.*i "+-lt r;5 12' "PxP
. r.rlT.t .:* ', 6lo>;=Jl* -Ltsl t2 'Pxc g)+ 13' e\**:l 'r;lic
";;
f5- atLi
4...Cb-d7
(tcor oe)lJt1 5.'+- utrl-^
5. f4 c6
'cr..t irl.L 6.Fbl+ cn5 T.cg-eTL tt5 rlLtc' 5" 'h6{5)-
rYl

6.e5 Cd5 7.CxC PxC 8.Cf6 Db6 9.Fd3 Fg7 10.De2


af.r. sV* r, rl,ij JL,t
I0...f6 11.e5xf6 CxP 12.Fbs+ Fd7 13.FxC Fgxf 14.FxF+
RxF 15.0-0-0

',r; " rilt tsir I

e.ltrta ru;l.l
4' ' ' c6
( r rvr irLJsrl &;v'- 'L'-
5.Dd2 b5 6.Fd3 Fs7 7.f4
. s;L ,l;, L J.rl- B. . .ot5 L, *,licr ,l*- T.Fb5 e Fxh 8.DxF;t
7...0-0 8.cf3 cb-d7
"*
; .:;L J.L- l) eb9l.;:.1 a.l.rl Lr(l f Vf +.,.rL1 ,.,11.r.. &tL2. -r9o
(B...rel+ 9.f5 bl+ 1o.ce2 cb-d.T 11.0-0 c5)
9.0-0 b4
a"lsl
(9...cb6 10.e5 b\ t1.ce2 cf-d5 rz.rj c5 13.Fb5
. rsslr3. f.l,.l "*i slr ls.-*;JL. *,
10.Ce2! Db6 11.C93 e5 12.c3 c5l?
(fe. . .bhxc3 13.b2xc3 Da5 1\. fl+xe5 d6xe5 15.Cxp CxC
15 . Fxc .*, . ,.si.x lr )

13.d4xe5 d6xe5
zto:;lrr u;+-b,-LlS.t .v. 1)+...c1++ 1\.Rh1 PxF 1!.pxC Cxp esp)r

14.Fc4 ! b4xc3 15.b2xc3 Tb8 16.CxP CxC t7.PxC ,nol;;r"


19.Fh5 \ t a2.If\.-;rt;l l;lrd +*i- 18. . .Cxp L r1B. . .Fxp *trc.tr
srrT..rfr at-a-li.,' l.rcb2ts11rl+ r Tc)+ \a:*;1,_*(18. . .Cxp esr
)
. ..:.lls
"olr* I
a:lls ,Lci;!. ,-t'6,rrrl.u -LtS"l f.o .t* ;,
lAo

4.Cf3 cib:!
4. Cf3
( t tv,t) .s)9.?-,1.f- *rls
4...F97 5.Fe2 0-0 6.0-0 Fg4
J*J,"- orS^*" )b., .r:o.16 ll-{l lJ 6. . .c6 .lr- c,-l ,.tLa' L.i.l;" " jto
; .r:-rl.r -lsl g1+a 1 t f Vrf Lrlr)
(5. . .c6 T.rr3 l5
.5r (l lYA) o;.l-;ls y* ,lu)r sy; o+L9s *,li,l* ,.r .rl*tlls o.K
: *i-5 ,T )l gt- " l', * ' 4-; 9 sls ,.L;l L7, . .Cl-aT

i (7...Cb-d7 B.pr)+ Daj 9.Dd2 e! rO.Fe3 re8 tr.Tf-el Dcf


I rl.pxp pxp r3.a)+ r'r8 l\.Fc)+ cb6 r5.Fb3 Fe6 l6.FxF TxF
,!l.ii:" crttLl l-;
B.e5 ce8 9.Ff\ cd.? ro.Dd2 cb6 11.Tf-el rfi r2.gl+ rc8
13.a)+ b)+ 1)+.Ce)+ a5 15.c3 Cd, T6.Fg3 bhxc3 t?.b2xc3 f5
a8.Pxrep Cexf5 19.CxC PxC
.,
a--Ji 6;L 61,-9 .r r.-rs . . .f5 ,r.h j ";l9;.f *b .r-otls -LlS"l u.; ol*.
.J.:T_l+.r--ir.

7.Fe3 Cc6 8.Dd3 e5 9.d5 Cb4 10.Dd2 a5 11.h3 Fd7


. ."*l ,l.rry; r g ,-;t;* <sir )l "l- clor.r* fr- tLlov .l"i-

****
(The New Pirc Defencel 6*01rr ltir
(t.e+ go)

1. . .g6
( t cvr ) *$- *ts-t
2.d4 Fg7 3.c3
rAl

-;f tls tg).r-. jl J*J ^S5.r* 6b.r L' lr ,-s.rl* 3.Cc3 9 3.Cfl
rrJe c.xl
: .a* .jtJ jl ,|E x: a2l' e. q ,2F
"4L c,;l.,s e ,sl;S,ro
( r crv o..rli) #x- o_r
( S. cr: d6 )+. Ce3 Cdt ). Fcl+ Cg-t6 5. e5 d5xe5
T. d)+xe5 Ch5
B.rxt7+ j n*r 9.cs5+ Rs8 to.Dd5+
. rf rtj5tl ol* r
rvv l-;) ei*s- ut*y:&*
(t
(3.cc: d6 l+. rl+ cfd 5.Cf3 c5 6.p15+ FdT T.e5 Cet+
8.tr3 c5xal+ 9.Oxa)+ Ch6 10.Fd2 Fxb! 11.Cxb5 Ce6
l2.Df2 d5xe! L3.F)+xe5 a6 f)+.Cc3 Cf5? 15.0-0-0 !t cxe5
15.Ff)+ cd5 18.Fxd5 19.Txd5 Dc.( 2o.Tet+ Rfg 21 .ce5 cc5
22.Td5

' u ,*J; ol,..* 9


.-K.f 6$'.n ol; eb"o, lr,s;t* 3...d6 l+.Cca Cf6)l o-;", 3.cl+
: .r.,l.l Jk.rov lr 6la..lsl cr#? j, 3. f)+
3.f)+ c5 i
-5r JL \.cr3 PxP !.CxP Cc5
.5fr,L.. ;' t 4;.lyl,r.o.ubS,;-...* gli.r.r.r ,-,-fl.,.d;ta,r..;Lrl, ;l ,r!n.l ,s;t.,
. glr.f
-lLL g1s,,slr d'Cc3 p[-;lro .,,i*
fr r))+.d5 d5 5.cf3
( l, ct+ 11.16.,1; ,5 .,^ oLl or)
eb"
5...ct6 5.r15+ Cb-d.T.!

rl'r ,s**;', L
: .rrfr" L .slo"l.rt i,.r? ( l iyf ) ,F rl.rs, yB
\.c3 PxP 5.pxp Db6 ? 5.ct3 Cc5
7.c5 (T.cc3 ch6 )
7...ch5 8.cc3 o-o 9.d5 cb\ 10.a3 ca5
l1.Fd3 d5 a2.De2 Cc)+ 13.Fc\ Fg)+ r\.Fe3 FxC

oV- a;, \
rAr

3...d6
i>sf .lJ
:

3...b6 )+.Fd3 Tb7 d6 6.0-O Ct6 T.Cb-d.2 O-0 B.Te1


. r.rlT,.s. ,"'.Cf3
* r.tt Ct4 ,,r lt si+6q.rl.e f .r" J# o.; .'i*
4.t4
g+? ( t rvrr .srr) ,iS.rr<'' -
' ,r-:rl.r 6.lJl
"Jtltt)
(\.ef c$ 5.Fg2 o-o 6.cez e5 7.0-o cb-dT B.caz 16
9.Te1 FbT 10.Dc2 Te8 11.d5 c6 tZ.PxP FxP 13.ch rc8
. s.r9T.:i-r+ .r"-l* -Ltil JlLo .lL-l o-b ol,:- 9

4. . .Cf6 5. Fd3
Jl+s 6r-+ ( I rv t F+*Lb)
....;J-S &;y- o.,*1
(1..5 PxP 6.fl+xe5 cd5 T.Cf3 0-0 8.Fc)+ c5 9.PxP Fe6

J[ti] ,rLtS.l L
5...0-0 6.Cf3 c5i?
5...e5.t2 rc...cb-dT 7.0-O c5 8.e5) 7.0-o elxfl+ : jl,.-,-
8.1'xp c5 9.Rh1
rf .rolr,r;ti- tt ,s l, s9';.,,L$ v;
7. PxP

,.-r.t' -L"Ft r-T.O-O PxP B.PxP Cf6 9.Cc3 o.lsl


7. . .Cb-d7 !

esf sJ

?...PxP B.o-o(B.e5ir) A ...cc6 9.e5 1o.ca3i 16 rr.r,6


ce)+
$C l+ sif +tfZ.tcf+ .1lr- ',ri-
8.PxP PxP 9.0-0
. s *rt !. tt-.jl l) p.Fe3? ( trvrkf-l),.5J&br. &fs.t
. .Te1l*e sls
9...Cc5 10.Dc2 Te1 11.cb-d2 CxF 12.DxC CxPf tg.C*C ftS
14.DxP TxC 15.DxD+ TxD 16.FdZ Fg4 17.Ta-el Ta5
)l 6lo-y rr J+ tr 6ir r Jb ,Pt ll o.rl.r.:-s,l o.h ,57.9l.rl^ r ol*
. .:-l Jsl.',o .L.t;t 65 .:rS.;lr..f g;l;l ,>-l ,l"rf ,
(Oueen's Fianchetto Defence)y;f # LU'
(1.e4 b6 )

1...b6
.rJr-. srls; ol*-oo r ol**f ls A;.,,f eilt J,r^*'S 6bs Ol tlbrs
.Slr.,

.grtr.=-l oS-2. d\ ust-.tJ."5Jt+"lr.9jl* 2.Cf3 IZV t 2.a)+ l" ""li.f


;,::-l -i9r* ff ,s:Lq ^5 r'l* -l.rl ;p.a
(e.ah FbT 3.cc3
a=.+rJ \,,'rlc''ulr;6'loi*
"-5 arlt,-,3.-;,r"ls
t
(3.Fd3 f5 \.PxP FxP? 5.Dh5+ c6 6.PxP cf6 T.PxP+ i cxo
8.rg5+
*Ll
3,.."5 l+.Fd3 Fb\ 5.Cg-e7
L, , ..--i.r:s c;,LT.. olo- ,sl,rr r-.t* fS* f y ;;;L ulrt l.r'r2t .[J-J )L
. r;.S,i- ,L s irrg a-[- il +l*.f r^i* g-l sy',
z.Cf 6l? Fb7 3. Fc4 e6 '.lJ't
(3...r'xPr I+.rxr7+ j n*r 5,ce5+)
4.De2 Fe7 5.0-0 d5 ? 6.PxP PxP 7.Fb3 Cf6 8.Te1
.ul9;d .r-i B...Cc6 e)f .tr. o'ul q.>19' g:-i, a*Iiaq -957 t' tt"- 5+l
'ls'i
rA?

ll.CxfT a-r('ier-oJ1rl"rl lrlo .Cg5,9. ..d5 :l.r+r"r.:itC-t 0c3 L:

tssT tr.y lt

****
( Alekh i ne's Defencel ;,"*JT gt'il
(t.e+ cf6 )

p ( s. rs I r.. lqr lt5.6ai.6o t!6 lJcr ogL".rci l*.r tr+


(t. Fd3) ac.rf.r.J4u.r{o6tiraJr+io
l- F (4. . .h6)
I .G.r+);*;toJ"r L tq...Fg7)
L (g.ccs) *f o.F,s5) or*{r,s,r.,',
+ (4...cb-d7)
L(q.rru) L (4...c6)
1...Cf6
-ult.f s9; 6lao.ll* OrL,-fuc.i aor- €.r-;. 6l.is O-l .rr otr- ,rJ-l o+l
olo-tsf.r at-ls g5' crl ^',Jl aS..slrf ,i,r.i l,
f+t<.. .sloo.rV U* irl jl b
. rrl.r glrl; ts.;L I,o 9 c:isa., L+-t oT..5;,l.rlS'
e , 6r* rt, ;l Jb
2.eS
e)to)r Ll r,ti56 .,r*9 qr1?i,;:Sa" l: $\ Z. . .e5 yl.o' urf ,.r 2. Cc3 c"Sr
( t tVrt .r.J) u:|T
- .r!*,x" Ji: s*1,, ul.rl oria o;1, -:*l iS- 2. . . d5
:.urf JLs ,:-L+t
2...d5 3.PxP CxP \.CxC
s.rl.r a"lslg*:7 (l lyf ,.r*r) .5.j!_ .5up
;
(\.nr: cxc 5.Fc\ e5 6.oxca DfG T.De2 cc5 B.cf3 h6
rAA

g.Fd2 Fd5 10.0-o-o Fd"T 11.Rb1 O-0-0 12.Fe3 e5 13.Cd2 De6

1\.f,3 $ a5.cb3 RbB r6.Fd5 ceT lT.FxbT f)+ 1B.Fs1 cc)+


1-).Da6 c5 20.Fel+
' u
P*J; ol* 9
)+...nxc 5.d.)+ cc6 6.cr: e5 7.Fe3 I'g\ B.rxr Fxc 9.DxF DxD
1O.PXD CxP 11.0-O-O Fd6 :L2.Fb5+ RfB

c;.rrcslo.k.;lrT^ .li;l olo*ob6s9.; ft;: rJorr" ls-;; r.5l.1l^ r.roi*


. srl-u 2\+;l_rs

2...Cd5
3.c5 c:Sp. +f rlr II)3.d4r I)3.Cc3.-Lrlee.r;loS, .ul;o" \'i JL
. rrid.r+-. frJ c;Lrl9+ 3.. .Cb6 h.a)+ ;l ,y.. -t*

****

:3.Cc3 sL..rlr
(trvr) at+#- -J5rt
3. Cc3
. .r."5.-r ,l; osli''*l t.ry .6 1.9'r 'll*;lr ++ 'il'.rlr .;*l
3...CxC
.,:-iLa.lsl 6*7 a;1, e sls,.L;l l,,13. . .e5 ( I rvrr st.t*) )le;el'llirs l-'*rS
(h.r'cl+ d6 cxc 5.d.2xc FxP 7.cf3 0-0 8.0-o 116
'.PxP FbT 11.Ta-d1 CdT a2.Fd7 13.Fa6 I'xl'
9.Fe3 h6 10.De2
t)+.lxf e5
*ti ,r:t-lS. lL
4.d?xC
esP.lJ

h.t2xc d, ,.d)+(5..Fa3!? cd.?) 1.. -c5 6.cf3 cc5


. rf d a.ut;S ^*-lrp 6l-is r.5t4;Lrl9;l .rS' a' cs;t'
4...d6 5.Cf3 Cc6
rAt

jf .-r-.ro- !...pxp rtf sr


5.lxl+ RxcT cxP ReB 8.Fe3 f6 9.Cd3 e5
(g. . .cc6? o. rLj ) 10. o-o-o
.s.rrTc, *1" csrl- -LlS.l11.fl+ (rr- ,
6.rc)+erg7 T.Ff)+ cc6 B.cs5.t? )1,-nF ,...e6 *sr
"*-Llil
. .\6r(j. ,ll +or- -,l=':;lr.l lt..Slo+i
:Jt:
6.Fb5 Fd7 7.De2 CxP
fi..."6 B.pc)+ e6 9.Ffh pxp 10.cxp Fd5 1t.Fg3 etrtr
..5 l+ 15;L{ ,::./"jrO-O-O ;1.,-.ulp.r. ,*q*
8.CxC PxC 9.DxP f6i
ssls a.lrlc'+ ( llpl ryn)) s-;l-of
:
(g...c5 ro.rc)+ ll8 t1.De)+ e6 tz.Fg) h6 13.Fbt+ Fd6
1l+. O-O-O

;Jt-r ly
10.Dh5+ 96 t1.De2 e5 12.Fe3 Fd6 13.0_0_0 ";.*;9
JL; ,r+.";9 L

****

: 3. d4 ;lu** aQ+L.rlr
3.d4 d6
. .'o.5 aol.rl eiSr- 9s cr-l-il
.,5, l, l.,rsjl, rlj:.f r*, , or5l
t.)4.cf3
t, l) 4. c4

:4.Cf3 -rL.rlr
4. Cf3
. srls rl,.l;l.rJ l-, )+. . .Fg)+ :)1...g6 c. lsl:s ol*- e:Sp o*lrLb.r.
t4...g6 -.r,,r'r
t't o

(t cvr\) {*")'!- rr.,l"*6


4. . .g6 5. Fc4
; .usls a.lsl o.,i*? (t tv. v-51;) r.3o'- ,tl-
) .Fe2 FeT 6. c\
c,*t^., 5.0-O r.rl";r) (.rJ 6r:
6... cb6 T.exd5 cxd6 B.cc3 0-o 9.0-O Cc6 10.Fe3 Fgl+
11.b3 dJ a?.cJ llr 6l+u- U
.urf Jt.;, p-a( 1Y1 rl,5:;J) **-,-;f):\
: t 1

J.FeZ FeT 6.0-0 0-o 7.cl+ cl6 8.e5xd5 cTxd6 9.cc3 Fe)+
1o.Fe3 ce5 11.b3 d5 ]L2.c5 cc8 13.Tc1- e5 r\.Cel FxF 15.cxF
5...Cc8-e?
rl.r ,i*;l \
5.. .Cb6 6. Fb3 a5? !'

,.f 6,-*l ool, g:.L o."lll ..,rq* r.9l.F 9 s*l ;1,.1.Ct- .lf 4.f cr+d 6.f gT

..;rif ,r*-s (t ty" Sr"rrtS) 8-f &br"


5,..treT T.o-o (T.ct-az:j o-o B.rrl a5 ! 9.a4 d.xe5

10.dxe5 ca5 !jrr...Cc5 +*-: t-,)(a.lsl tT -cc5 d5 B.f\ a5

9.c3 f5!",'.,;.st:n, ol, F) 7.. .0-o 8.a\ a5 9.h3 cc5


1O.De2 d5i? t1.Cc3 Fe5 12.Ff! &.rls:'ltr- t,
7.a4 Fg7 8.C95 e6 9.f4 dxe 10.fxe 0-0 11.0-0 c5
12.c3 Cc6 13.Cea i Cd7 74.Fe3 Ce7 15.FgsiCxd 16.Cxdh6
16.Fh4 95 18.Ff2 Cg6 19.Cb-c3
2l*.;l.r.r.jfo?;;&b 6ix.t\:Wl t!;* xsf:" t1- lbc;lf ,-:-srr l'-!-i-
'".r1.
4...F94 e:P:s
(t lrl ,rJ,-) +if)lT- .3.til'' ertK
4.. . Fg4 5. Fe2 e6
- Flrs-e*" )b..u;L ,lf , 1., JsLc -u;le-.r" ;;j. . .c6 t5. . .Cc6 *6r
; .r.;rls o."lrl o*.;+ ( l f f f f*)..l.l{*
rll

5...cc6 6.tr3 I'xc T.FxF dxe g.dxe e5 9.0_o cd_bl+

'l' G+*eL)
: .rrj Jt*" c'.a (t fff),rb-5*,*il* [ r
5...e6 6.0-o FxC J.FxF dxe 8.d:re e6 9.Dez DcJ lo.cl+ ce7
11.Fgl+ CdT Tz.fl+ h5 13.Fb3 O-O-O ,. L.,r:.r.;e L)
6.0-u Fe7 7.h3
;1.,ry (l cYA) urrir-,rlrr(i-,'
7.cl+ Ct6 d.Fe3 0-O 9.Cc3 d5 10.c5 FxC 11.g2xF CcB
12.fl+ Cc5 t3.f!?i ex.f t1+.Ff3 Fg5 15.Cxd) fl+ i 15.Cxf\ FxC
17.FxF fl+.nxal+ !

.u.1r*t -rl, 6+;rc-1


7...Fh5 8.c4 Cb6 9.Cc3 0-0 10.Fe3 d5l?
..t+l.f .r*r* 6.;r.,;r+ 10.. .Cc5 tt.exd5 L2.d51 q" l.l I

11.c5 Fxf3 IZ.FxF Cc8


&b.r" Jj. sp,r. a..)b ;i- 6L:.i 1l ,s.l1.r9+ Jr !. Lsrw)rr 6r,
-,
t2. ..Cc8 ..sl+.,1)(a2.. .Cch )-Jbdr( I ivr.:,rtly{rt&.r) .Fl*t
. u- Jl*.r ,Al6;L e .rls pL;l
(r:.uS!cxe3 1l+.fxe3 b5 ! 15.e\ !
erlSrlsrg;, 6fu.sL; _il a" rl., ++* l)
: a"l.ll .,'L a;t g*l ,rr-;"
r5.tl+ rxc)+ tT.lxcl+ na5 18. cxd5 i.z rg51
15. . . c5
19.Fh' ir c*aSieo.FxfJ+ rxfr 2't.Txfl Dd2 j
+o.ltf 2112 G+*9*)

****
rlr

4. c4 c,g l*.r1,

4.c4 Cb6 5.PxP !

l.t,sfrlb , ,6 ol.-oc' .tt:r ,*#'5r ol"'-'*l;t"J9* t*


- nol.rl9"r o. ;;;ls. jl J+" )l*i a5 -u,L.r 5. fh l-!1.r" F" a"lsl . s9.i6
ol*
: f,,jlr-x.t ,;T or( 5. . . cTxd6 t 5 . -. e?xd.5 )

5. fl+ it6xe5
'"*l ,"* Fr...Ff! o..lslL;l.,J
5...Ffl 5.cca dxe 7-fxe Ce5 8'Fe3
&brr *+f . r.L;lo. 5. . .il6xeJol., .'1lo'a-l *6f .t-E s f rii l-' ds

6. ..e6 61 6. ..dxe sl+c., 5. . .Ff5 6.cc6,r1,,-,- ('l lAAce:.r/) FFt


.- Jl+" C'*i" iSjt? 9 sls ,.L;l t.,
(1.Fe3 dxe 8.fxe Cc6 9.cf3 cb)+ 10'Tc1 c5 11'Fe2 Fe?
12.0-0 Cxd 13.Cxd\ Fg5 1)+.Cd'-b' Cd3 15'Fxc.FxC
15.Tf\ I'xch tT.nl!+ TxD 18.Fxb6 Fxb5 19'Fxa8 Fc5
20.Tfz rc5 2t.FeT
.u ol*- r)
"&
rtr
,gg .r9i= osls,.L;l l, 5. ..Ff5 cjJ- .S ( I 1yA
) r.;l-9*r.-L-tl rs -l9rSL
: *f :'lr 1.516. lrl
(5.cr: e6 7.Fe2 dxe B.Fxe c, 9.0-o cc5 10.d5 exd
11.Cg) Cdl+ f2.cxd Dxd5 l3.Cc3 DdT fl+.Fb5 CxF 15.CxC DxD
t6.txn TeB lT.CxaT TcT lB.Ff)+ TdT t9.Cb:- h6 2O.TxT FxT
2l.Cel+ ReT ZZ.Fe3 Ca)+ Z3.Cd,j+ ReB 2)+.CcJ+ p.7
25.Cd5+ ReB 26.Ccf+ pg7
* .srL cs.rl, .lr ,l-F \ s
'
:'u"o' j...Ffjo'rtrsf,.p63 a. l.rl
5...1'xl' T.DxF dxe B.fxe cf I
,:,lg-''o'' 9...e61- g.al ?lr+rr, .*lrlb olo* oslra ..*- yJ- .,,i" crl.r<
. srgT sy.y l, Dh)++,exd
5.fhxe5 cc6 T.Fe3 Ff5 B.cc3 e5 9.cf3 FeT

..r*l.o' 9...DdT .-5r)


(fO.f'ee O-O-O 11. O-0 f6 'Lz.
d5 !' CxeS 13. CxC Fxe tt+.Db3 J

11.. .Fe7 a.teptr t 4 6V- tsl-r a5.c5 Cxd5 1-6.e5 .!\r


=r -:

jl.-,- r+* .l:- 11. . . f5 rSt+"*


lr2.d5 exd 13.fxb6 axb 1)+.cxd Cb)+ 15.Cd.h
'' ^fr; f6.fxf5 !; . '19,-15...Fc5 asgt)r I r_rlTuf ,;..., .g..".r,:i; cJo-
.rt
10.Fe2 0-0 11.0-0 f6 12.exf Fxf5 l3.Dd2 DeT t)+.ta_at
,l..rr.r 6b-r rLb s/y+t)t!.rl r" o!.- Jr "rl. -,t*;lrs .5tJti ...i.-;J +sa
, r:*l
: t.--jlr.r;rt' olr . r-l5- 6* [:" o" s(5.PxP )a:;Sjt, iri e5r'-c, ps rL.(,,,1
5. . .e7xd6 rr.,5ra;.r
5...e7xd6 6.FeZ

(6.re: e6 T.cr3 FgT 8.cb-d2 cc6 eil;-i T*;e"""


..F f
+.iiJ o9-; l.tLrlrr ,_11L:r. g!.u- 01,,. 9
r1f

6...Fe7 7.Cc3 0-0 8.Cf3 Fg4 9.0-0 Cc6 10.b3 Ff6


11.Fe3 ds
,l .-* ( t cv t cr.lr'.) 59 - Cl*Yl-L
11...Te8 12.h3 Fh5 13.Dd2 h6 TI+.TCI ceT 15.g1+ Fs5
15.h1+ e5 !rU.PxP PxP t8.nxo raxD 19.Fxc5 Fxc
20.TxF ce-d5!J
. S;J,rt agrl* O:*;for
12.c5 Cc8 13.h3
:.-, lo!r- 6y&;2 a.lsl ,l1.; JL
fr)13...Fh' 1l+.Dd2 tg6 ]L5.cnz
rol'- 2L;;lrs.J.- c9l,- ..rb .-[llol ..,,i*
.'..rla
: JuJf Jl-.r go;7 ( t Cf r\ .r.r*"L) es*-
qr's
frr) 13...Ff' 1\.Dd2 h6 15.Ta-d"1 ce8-eT t-6.eI+ t
r,.i' rsiJi L
(trvr) 6.r;J-,--t
fl f" r)13...Fe5 l)+.el+ h6 I5.Tb1f (r:.lae l6i)
15. . . e' a6.Dd2 FeT aT .Chz
fl+ l* r b)+ 1[-lo.rLTr JV t ir ui"-l L,

n-Lo flr
13...FxC t)+.r'xp Cc8-e? 15.Dcl3 (r>.sl+t't e5 16.rcri
'
;r.;r-.r-t

15... e5 t6.Ta-dl
.tJti ,s*t -: # :. ,si.r \
5...c7xd6 espsr
(riro qrT) i.r- #
6.Cc3 96 7.Fe3 F97 8.Fd3 0-0 9.Cg-e2 Cc6 10.0-0 e5?!
..::*l;u:.L 10.. . e6 6.r-
11.d5 Ce7 (11...cbl+ 12.b3 CxF 13.Dxc cdT 1)+.Dd2 f5 15.fI+i
a;\ ;T 6tr ohso-. i.r s;,+'oel
rl6

12.b3 Cd7 t2...f5 13.">i r)+ r)+.pxp) 13.Ce4 Cfs 14.Fg5 f6


15.Fdz Cc5 16.CxC PxC 17.FxC FxF 18.f4 PxP 19.Cxp Dd6
,&TrL,..9..^-. )tK gTrL-r r.k; gJj' rg..o g d.! .rl;i osl,,, ,![;o.r * 6it
.,:*l
20.ch5 i
Te1,Ff)+ ,A*.:DxP ury* lIxF .r*\i t<

20...Ta-e8 ZL.CxF RxC 22.Ff4 Dd7 23.DdZ rf7 Z4.Fh6+ Rg8


25.Ta-e1 Tf-e7
26.fxl DxT 27.h3 De4 28.DfZ De7 ?9.g4 Fd3 30.Td1 Fe4
31.d6 De5 32.Ff4 Dc3 33.d7 Td8 34.De2 Df3 35.DxD FxD
36. Fc7
. $ ,t& ol,+- 9

****
(ol,.i orl'.r;
d:j.eoi fti:
Nimzowitsch Defence( King's Pawn)
( t.eq Cc6 )

1...Cc6
: .r'f,r"arl.u 6rrrlSglu- o)s.t l oS
o*t;rl*., !-t!rlr.l oF.J,
6tisU*l
l9; ,gLorl* ol*..-......' .r< c-*l -i..f. a5 r-r:iT,.9;t-,
".;l9;.f .r:-l.ro, 1s.i u]
c.f *Jr { -- os,i pt+l .s: tt-L-'- oS a-il, ,5" ,Jt L JL r" . .s .;r:;f l,
: 1"*;l-lra6 3bs
(t rrr Lttts) of - Gv
2.d4 e5

rr? t e)a-, aoL 6.ulr'a--, \is-grf o.r-1d_S2...d5 3.gs3 g(e. lsl


.13+ra
..r;:T,.sr
"r+rr
ol,* slr ls6lo:*w J rrrtu *1. 15.," Jt*. l, f5 l,
"!b"
; .r;sf s a.l.rl cr-+ (t f Vt .#l f f oxT ot'y) ol*rA-
-# Jb. otfo.,
(\.cr: C$ 5.exd5 exd5 6.Fb5 Fe)+ T.h3 Fxf3
.r5'r"l*.sri-' u,*'*srp]...Fb5 8.gl+ fg6 9.Ce5 e)p)r
B.nxr3 FeT 9.Fs5 a5 to.Fxc6+ bxc6 tt.o-o o-o 12.Tf-e1 h6
13.Fhl+ DdT t)+.TeZ a5 15.Ta-e1 FdB 16.b3 rbg lT.Ca\ Ce)+

rS.rxa8 fbxdS 19.Df)+ t Db6 Zo.Dxd€, cxd6 21.cl+.t


)l r-n s rxtr3. f. ,r l, ol* .gloo.rL &l.rT dr crl \ ,,:,4 ,
rtA

2L. ..ct6 zz.Tc1 Tb8 (zz. ..Tc8 23.Te-c2 ) zS.Cxd5 cxd5


2)+. f 3 Ch5
. sjL.r oS*-, " l*.p aV ,glr l, ln-;T;l 6ls.r
3.PxP CxP 4.f4 Cg6
{.j- f5 ol.ra- p-;l; ^;r,rsa +! "1"* JL lx: --l ;qr; ")l-:-l )-1. . .Cc6 .5y.
, s;,L
5.Cf3 Fc5 6.Fc4 d6
pl+;l 1.,1 7. . .d5 .**;19;g" T.e5 lx; ry ?f F5. .Cf6 c5r-
=lr s" .

7.DeZ Cf6
o.l.rlo.'Silo, dl- c. l

B.e5 O-o p.PxC TeB 10.Fxp+ RxF 1l.Cg5+ Rxp

-fu aV- ,sl-r 7. . .De7 o5 sr.f f9Jr. r.j* g":-o e5r-a- a+tl, Jr o.r;;,"L;l
,,: lasg-
8. f5 ! ce7
4 ..-r ol- ,sl-r;xj a.l.rla- datl, B. . . Ce! c5-
(4... ce5 9.cxc pxc to.Fxp+ RxF 11.Dc)++)
. .". "l o.::.;r,"1.,J ol** r)y-=t)y.glorlsl b )lL ;,
9.Cc3 0-0?
. r:tr.f 9. . .c67** .>S-
10. Fg5 i c6

,s l, rr; .shr;, o.rt.r


3t or- a,r:Lro. . .cxf! a;r.sr
11.o_o_0iU
l.rot*6bs,r-^-|t,5[al-;-.d{ Jp1sL.rlr Jb-1 t .jLct'
r F;*rsf_r ,sVy-
Lhn" l0...Cxf5 C*t.,,. .r*; capL- ft
",-lt, $r,.r. rl;c;* ,g+V ".ty
....os o. lsl
1l.FxC PxF 12.PxC TeB 13.Ce)+ Fxp
J.r l+r 6P ts)\ " )l'b:. 01,.,
rll
11.0-0-0 Dc7 12.Th-fl?

" )rl.:. .*;l;,r. oS orrgT.>+ .,{9- .5l^ l,^. .-Ll!.1 v-


12.FxC PxF 13.gh
*5r.t-t *L. Ll- ,t osL g-l 6s-fu rr\t tr
erS,- ..r.5oslq;*l..,Tjl
, .tr9T s9-y, l) .5l^ Llir.
-I* b .ras,r. o.,,Ll ol*n- '*;*
L2...b5 13. Fb3 a5 14. FxC PxF 15.Cd4?
.ll ..l,;*lo:Jf o.rlL .rrl.r s9-9 a.i:< ,J Sl s-p\l- eo, cS l.,61-o+., ' .,,;,
9 s# \ij'- )i L ..-tf.* l, ol*". orL 6efu6* T5.a)+ .5- [, "r., rr.'
. r9*d a-r+* iJ'e' eot r.-*ls5sLr 6Loor1- g.rll ,-. .r.rl

15...a4 16.Tf3 PxF


r** 6.r.i5 ,.rr--," lr; * "l c.i..1 ;1=o:)l aL*J dJ/l ,1r .\*i\* ^
lo -. oS
-.r.t' -t;o*
:ulsl ,:.rnr.r 9 r5,r" 6l-lsg5 ,," 9*losJ- .ir,*" L oL*
(r7.rrr: FxC 18.TxF pxa2 ag.CxaZ TxC 2O.Dh5 Td8)
gla-;lsf ;L; r*"r* aA^l
,*1.r" !,r.f o-t+ o-.-^:;a, oyLlr l* '*, nl--
. JnJ.,.
17. Cxc6 i?
foo

; s-o la-
(rr...cxc 18.cd' DdB 19.rh3j )
17...Dxc! 18.Th3 cxP 19.Pxc FxP 20.cd5 Tf-e8
(eo...Dxci 21.TxD Pxa? 22.TxF a1=D+ 23.Dd2 Fbh+
2\.R,13 Ta3+ 25.PxT Dc3+)
21.Df3 Pxa}t 22.CxP+
(zz.oxr a1=D+ 23.Rd2 n*c*i zl+.pxc rb\+)
22...Rf8 23.DxD al=D+ 24.RdZ p54+ 25.Tc3 DxP

. s- *-l; a*L r

****
W-6 l6)r.f
(lttf ) .Fl+-ll -.r.r* n
xl stt
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Cf6 5.d4 exd 6.0-0 Fe7
7.Te1 b5 8.e5 Cxe5 9.Txe5 d6 10.Tg5 bxa 11.Cxd4 0-0
l2.Cc3 Fd7 13.Cf5 Fxf5 14.Txf5 a3 15.b3 Dd7 16.Df3 Ta-e8
17.Fxa3 d5 18.Cxd5 Fxa3 18.Txf6 Fb2
. oi r^l*; ...i ..

(tqr\r) .,1*), I -,.r:;lrtr


xl
su
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fb5 f5 4.d4 fxe4 5.Cxe5 6.Cc3 Fe7
7.Fc4 d5 8.Cxd5 9.Dh5+ 96 10.Cxg6 Cf6 tl.Ff7+! DxfT
12.Ce5+ Re6 13.Dh3+ q65 14.Db3+ Rd6 15.Cf7+ RO7 .,
16.Cxd8 Rxd8 17.F95 Fd7 18.0-0-0 nc8 19.d5 Cd8 20.d6
U "& oL-
l"ol

(lltf) ut.S!l -rr*iJTtr


r'l at'
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 13.Fb5 Cd4 4.CxC PxC 5.0-0 96 6.d3 Fg7
7.f4 c6 8.Fc4 d5 9.PxP PxP 10.Fb5+ Rf8 11.Cd2 Da5
12.a4 a6 13.Cb3 Ddl
..r9id f*& rlf grlo .-...o;l .Fr+ .r+r" r

(lAYf S:s$h) .-t.r.f*+l -rr5 n


dt*lu*t
; .:*l ,il;S .i*i ra ol4,t, pb or+ ,.Sjl+ ,rrl x
a.r.oT,,:t .lU*t
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.0-0 d6 5.d3 Cd6 6.F95 h6
7.Fh4? 95 8.F93 h5! 9.Cxg5? h4t 10.Cxf7 h4xF!t
11.CxD Fg4! 72.Ddz Cd4! 13.Cc3 Cf3+! 14.g2xf3 Fxf3
. o-i F*kr attu f

(lAAv)-,tsf,trl ': ',r,r".rK t - r;i+13


,tUU"l
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 4.c3 Cf6 5.d4 e5xd4
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.c3 Cf6 5.d4 e5xd4
6.c3xd4 Fxb4+ 7.Fdz Fxd?+ 8.Cxd2 d5 9.e4xd5 Cxd5
10.Db3 Cc-e7 11.0-0 0-0 I2.Te1 c6 13.a4 Dc7
14.Ta-c1! Cf4 15.C95 Ce-96 16.Te8 Txe8 17.Fxf4+ Rh8
18.Fxe8 Ce2+ 19.Rh1 Cxcl 20.Cf7+ R98 21.Ch6+ Rf8
22.D98+ Re7 23.Fxg6 h7xg6 24.Dxg7 RdB 25.Df8+ Rd7
26.Ce4! Dd8 27.Dd6+ Re8 28.Cf6+ $ st;ot* t-

(l lAf c*.rl-+) LiJ+t'l'rr+ f -.sl6rf O


*l.o €b.)
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Cf6 4.Cg5 d5 5.e4xd5 Ca5
fof

6'Fb5+ c6 7-d5xc6 b7xc6 g.FeZ h6 9.cf3 e4 10.ce5


Dc7
11.C94 Fxg4 tZ.Fxg4 Fc5r 13.Fe2 Ta-d8 14.c3
Cb7
15.0-0 h5! 16.d4 e4xd3 17.Fxd3 Cg4 18.De2+ pfg1
19.93 DdTr Z0.Fe4 h4 Zt Ff4 Cxh2t ZZ.Tf_el
(22.RxhZ hxg+ 23.Rg1 Dh3) ZZ;..C94
23.Ff3 Cxf2
24.Fe3 h4xg3 25.Fxc5+ Cxc5 26.Fxc6 Ch3+ 27.Rfl Df5+
' c;L .lslF l.r c5jl+Jtj esp gr:s.rr dtr+ o.!
Fr.fu ..r.lr-
I )28. Df3 Dxf3+ 29.Fxf3 Cf4 30.Th2
!,"is,
II)28.Ff3 g2+! 29.Dxs2 Td3

(lArr ) ot""*:l 6
-.r_.rrE"
.
-t3.r 6li.r
1'e4 e5 2.ct3 cc6 3.Fc4 cf6 4.d4 e5xd4 5.0-0 Fc5 6.e5
d5
7.e5xf6 d5xc4 8.Te1+ Fe6 g.cg5 Dd5 10.cc3r Df5
11.Ce4 Fb6 12.f6xg7 Tg8 13.94 Dg6 14.Cxe6 f7xe6
15.F95! Tx97 16.Df3! eS 17.Cf6+ Rf7 18.h4 h6 19.Ce4+
Re6
20.h5 Df7 2t.Ff6 Tg8 ZZ.DiS+ Rd5 23.b3 Txg4+
24.Dxg4 Ta-g8 Z5.b3xc4+ Rxc4 26. Fg5 h6xg
S Zl.Dg3r Ca5
28. Dxe5
.l.i) oL-
lr+r
( I At I ,r.r..r!) crlt* f -.,*r$ O
,r.llrl ,..1.6
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Fc4 Fc5 4.0-0 Cf6 5.b4 Fxp
6.c3 Fe7 7.d4 pxp 8.pxp Cxe4 9.d5 Ca5 10.Fd3 Cc5
11.Fa3 CxF 12.DxC 0-0 13.d6! pxp 14.cc3 b6
15.cd5 cb7 16.Fb2 cc5 17.De3 ce6 18.cd4 Ff6 19.cc6!! pxc
20.CxF+ PxC 2t.Dh6 d5 Z?.Fxp Dd6 23.f4 Te8 24.Tt3

_t- fr_l*J oL*


fof

(l lrr crl'' 'll3l) ;--:-l 1 - g:Jtt*ts n


.*lrtt* r;ilJ
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 Cf6 4.Fb5 Fb4 5.0-0 0-0 6.d3 d6

7.FgS Fxc3 8.b2xc3 Ce7 9.Ch4 c6 10.Fc4 Fe6?


11.Fxf6t g7xf6 12.Fxe6 f7xe6 13.D94+ Rf7 14.f4! Tg8
15.Dh5+ Rg7 16.f4xe5 d6xe5 17.Txf6! Rxf6 18.Tf1+ Cf5
19.Cxf5 e6xf5 20.Txf5+ Re7 ?L.Df7+ Rd6 22.Tf6+ Rc5
23.Dxb7! Db6 24.Ixc6+ ! DxcQ 25.Db4+
.:L f

(l lvl) ''ilL.lf l - urry'r


.+lrttt
":iL*S
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 Cf6 4.d4 exd 5.Cd5 Cb4
6.Cxf6 Dxf6 7.Fc4 Fc5 8.0-0 0-0 9.e5 Dg6 10.a3 Cc6
I
11.b4 Fb6 1.2.b5 Ca5 13.Fd3 Db5 14.94 Dxg4 15.Rh1 g6
16.Tg1 De6 17.C95 Dxe5 18.f4 Dg7 19.f5 d6 20.
I

20.Cxh7 Fxf5 21.Fxf5 DxhT 22.Dd3 Rg7 23.F95 c5


24.Tsr3 Th8 25.Th3 DsrS 26-Tg1 Txh3 27.Dxh3 Dh8
28.Dg3 Dhs 29.Fe4 Fd8 30.Df4 Fxg5 31.Txg5 Dh6 32.c4 Th8
J-! .rfu J*i-

(trtt" c.tr:) ';i'rltul I -:'r.rtr


.gc,:J;K-l"i*US
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3. d4 4-Fc4 Fc5 5.0-0 d6 6'c3 Fg4
7.Db3 Ff3! 8.Fxf7+ Rf8 9.Fx5t8 Txg8 10'g2xf3 95!
11.De6 CeS 2.Df5+ Rg7! 13.Rh1 Rh8 14.Tg1 g4!
15.f4 Cf3 16.Txg4 Dh4! ! 17 .f 92 Dxh2+ 18'Txh2 Txgl+
. .-*l FLl; r.L JlS,
fo6

(lllf f*) -&!f -c"FJTu


,l
..9..' b K* I l.1,5

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.d4 e5xd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3Fb4


6'cxc6 b7xc6 7.Fd3 ds 8.e4xd5 c6xd5 9.0-0 0-0
10.Fg5 Fe6
11'Df3 Fe7 rz.Ta-el h6 13.Fxh6! g7xh6 14.Txe6!
f7xe6
15.D93+ Rh8 16.Dg6 De8 17.Dxh6+ Rg8 18.Dg5+
Rh8 19.Dh6+
( p:to
"i*S).93t*
(I lYA) ir-rl a -.i3,;U3c6
6br .r.," l.li
1.e4 e5 2.Cf3 d6 3.d4 exd 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 Fe7
6.Fe2 0-0 t.0-0 Te8 8.f4 Ff8 9.Ff3 10.Te1 c6
11.Fe3 dS l?.e5 c5 13.exf Txe3 14.Txe4 cxd
15.Fxd5 Ffs 16.Te5 Fg6 17.fxg Rx97 18.Ce4 f6
19.Dxd4 Fxe4 20.Dxe4 Cc5 21.Df3 fxe 22.Dg4 Rh6
23.Te1 Cd7 24.Rht Fc5 Z5.Td1 CfB 26.Fxb7

U ol*
'.e.LJ
(llf l ..'*rr) u"l'(,toI -q",u.i3ra6
,":t9..J o,-K
1'e4 e5 2.ct3 f5 3.cxe5 Df6 4.d4 d6 5,cc4 f5xe4
6.Fe2 cc6
7.d5 Ce5 8.0-0 Cxc4 9.Fxc4 Dg6 10.Fb5+ p66 11.Ff4
h5
I2.t3 Ff5 13.Cc3 e4xf3 14.Dxf3 Fxc2 15.Fg5+j CfO
16.Ta-e1t c6 L7.Fxf6+ Dxf6 18.De2 Dd4+ 19.Rh1 Fg6
20'Txf8+l Rc7 21.Fxc6 b7xc6 zz.cb}+ c6xb5 23.Dxb5
Teg
24.Te7+ I TxeT 25. Dc6+

c,L f
f"?

(l lar &,.) Jr,l.,lt f - F:de*1tr


-i.A 6Li.r
1.e4 e5 2.Cf3 Cf6 3.d4 e5xd4 4.e5 Ce4 5.Dxd4 d5
6.e5xd6 Cxd6 7.Fd3 De7+ 8.Fe3Cf5? 9.Fxf5 Fxf5
10.cc3 Db4 11.De5+ Fe6 12.C-0-0 cc6 13.Dxc7 Ta-c8
14.Df4 Da5 15.D95 Da6 16.Th-el Cb4 I7.Cd4 Txc3
18.Dd8+ !! RxdB 19.Cxd6+ Re7 20.F95+ f6 2t.Cd8+
. s-:; p.Ll o!- 9

(llYA)'ii-r:iJ;bI -d,Ur*tr
-i5-;he 6l^i.r
1.e4 e5 2.Cf3 Cf6 3.Cxe5 d6 4.Cc4 Cxe4 5.De2 De7
6.b3 Cc6 7.Fbz d5 8.Ce3 Fe6 9.g3 0-0-0 10.F92 Dd7
11.Cc3 f5 12.0-0 Tg8 13.Ccxd5 Fxd5 14.Cxd5 Dxd5
15.d3 Db5 16.c4 Da5 17.dxe Tdz 18.Dh5 Txb2 19.Dxh7 Ce7
20.exf DdZ 2L.Fds
.u,*J;oL.

( I AAY J1r::*) .J.t-1" I - ciJu tl


ol; o+"lf
1.e4 e5 2.t4 d5 3.e4xd5 e4 4.Cc3 Cf6 5.d3 Fb4 6.Fd2 e3 I

7.Fxe3 0-0 8.Fd2 Fxc3 9.b2xc3 Te8+ 10-FeZ Fg4 11.c4 c6


12.d5xc6 Cxc6 13.Rfl Txe2 14.Cxe? Cd4 15.Dbl Fxe2+
16.Rf2 Cxg4+ 17.Rg1 Cf3+ 18.92xf3 Dd4+ 19.R92 Df2+
20.Rh3 Dxf3+ 21.Rh4 Ch6 22.h3 Cf5+ 23.R95 Dh5+
ciL r
foY

(lAYf S:*t.h) .3e.q:lo I -..r+.rAtE


oh o+"l5
1.e4 e5 2.f4 e5xf4 3.Cf3 95 4.Fc4 94 5.0-0 94xf3
6.Dxf3 Df6 7.e5.! Dxe5 8.d3 Fh6 r 9.cc3 cg-e7 t0.Fdz cc6
11.Ta-e1 Df5t IZ.CdS Rd8 13.Fc3 Th-e8 14.Ff6 Fg5
15.94 Dg6 16.Fxg5 Dxg5 17.h4 Dxh4 18.Dxf4 d6 19.cf6 ce5
20-Txe5 ! d6xe5 21.Dxe5 Fxg4? 22.Dd4+ Rcg 23.Fe6+i Rb8
24.Cd7+ Rc8 25.Cc5+ Rb8 26.Ca6+ UZxaO 27.Db4+
!
..iLf

(t iAA) ol:l-'*- r - Fq*tn


ob o+"lS
1.e4 e5 2.f4 exf4 3.Cf3 Ce7 4.d4 d5 5.Cc3 dxe4
6.Cxe4 Cg6 7.h4 De7 8.Rf2 Fg4 9.h5 Ch4 10.Fxf4 Cc6
11.Fb5 0-0-0 12.Fxc6 bxc6 13.Dd3 Cxf3 14.gxf3 Ff5
15.Da6+ Rb8 15.Cc5 Fc8 17.Dxc6 Txd4 18.Ta-e1 Txf4
19.Db5+ Da8 20.Dc6+ Rb8 21.Txe7 FxeT 22.Td1 Tf6
23.Cd7+ FxdT 24.Dxd7 Tdg 25.Db5+ Rc8 26.Txdg+ Fxdg
27.Da4 g5 28.Dxa7 Tt4 Z9.Da6+ Rb8 30.Dd3 Fe7 31.Dxh7
94
32. Rs3

. o; ^J-ii
t- ol*

(t fVA),Flt l* I -.rr.q,-r"tr
.s+r ufotil
1.e4 e5 2.cc3 cf6 3.f4 d5 4.fxe cxe4 5.cf3 Fg4 6.De2 cxc3
7.dxc c6 8.Ff4 Cd7 9.0-0-0 Fe7 10.DdZ CcS il.Fd3 0-0
12.Rbl f6 13.Td-e1 Fxf3 14.gxf fxe 15.Fxe5 Ff6
16.f4 Fxe5 17.fxe Dh4 18.De3 b6 19.Tg-e1 Ta-eg
20.h3 Df4 2l.Te1 96 22.h4 Dxe3 23.Txe3 Tf4 24.h5 95
foA

25.Tg1 h6 26"Fg6 Te7 27.Tg-eL Ce6 28.Thl ff| 29.c4 Cf4


30.cxd cxd 31.Tc3 Cxg6 32.hxg Txe5 33.a3 Rg7 34. Tc7 Rxg6
35.Txa7 g4 36.Tb7 Tf6 37.Tb8 h5 38.b4 Rg7 39.Tb7 Rh6
40.Tb8 g3 41 .RbZ 92 42.T91 Tg5
. a.i a*l.*,
t- a*i-

(trYA) .ii.r l --r*L6tr


5rl:*'lK-lglic
1.e4 d5 2.exd Cf6 3.Fb5 Fd7 4.Fc4 Fg4 5.f3 Ff5 6.94 Fc8
7.Cc3 Cb-d7 8.g5 Cb6 9.Fbs Cf-d7 10.d4 Cxd5 11.Cxd5 c6
L2.Ft4 cxd 13.De2 a6 14.Fd3 e6 15.h4 Fe7 16.0-0-0 96
17.Rb1 Ts8 18.Ch3 b5 tg.CfZ Db6 20.De3 b4 21.C94 a5
22.h5 a4 23.hxg hxg 24.Th7 CfB 25.f xf7 b3 26.Txe7 RxeT
27.Ct6 Rf7 28.Cxgr8 RxgS 29.IhL Fa6 30.De5 Dd8 31.Th8 Rf7
32.Fxg6 Cx96 33.Th7 Re8 34.Dxe6 De7 35.Dxg6 Rd7 36.Dd6
. o.l .,fu ol-
l-

(t qr\f ir+i;ljrTl ,lr*,-+ I - \l+JslJ n


,rJ+."+- 6llo
1.e4 c5 2.c3 Cf6 3.e5 Cd5 4.d4 cxd4 5.cxd4 Cc6 6.Cc3 Cxc3
7.bxc3 d6 8.f4 dxeS?l 9.fxe5 Ff5 10.Cf3 e6 11.Fd3 Fxd3
12.Dxd3 Fe7 13.Tb1 b6 14.0-0 Ca5 15.CdZ Dds 16.Ce4 Tc8
17.Fg5! Fxg5 18.Cd6+ Dd7 19.Txf7+ Fe7 20.Tb5! Dxa2
21.d51 Th-e8 22.dxe6+ Dxe6 23.Txa5 bxa5 24.Cb5+
"rJj; ol*
..r;;

(tur) e**-*Jr -otr*D


oJ+"*- 6bo
1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.F95 e6
fol

7.f4 Db6 8.DdZ DxbZ 9.Tb1 Da3 10.Fe2 Fe7 11.0-0 Cb_d7
12.e5 dxe5 13.fxe5 Cxe5 14.Fxf6 Fxf6 15.Txf6 gxf6
16.Ce4 Cd7? I7.Tb3 Dxa2 18.Dd6+ Rf8 19.Dc3 Dg7
20. c6- f5+ exf 5 21 . Cxfs+ Rg6 22 . Dh,3
. s- f*.ll ol*

(llYA $r,i,.t-sr) tss-t Gsl f -!r*l,J+,Str


ol*."+- 6Lio
1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 Cf6 4.Fb5 a6 5.Fxc6 dxc
6.h3 g6 7.0-0 Fg7 8.d3 0-0 9.Fe3 Cd7 10.Dd2 e5
11.Fh6 De7 l2.Ch2 Td8 13.Fxg7 RxgT 14.f4 exf
15.Dxf4 Ce5 16.Cf3 Cxf3 17.Txf3 b5 18.Ta-f1 Fe6
19.De5 Rg8 20.TxfT
. o; ^.fu ol*

(llvA) .l.e"lrft f -.5.*+:,"f n


oJ+*,p 6lls
1.e4 c5 2.Ct3 e6 3.d4 cxd 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.Fe3 a6
7.f4 b5 8.Df3 Fb7 9.Fd3 Ct-d7 10.94 b4 lt.Cc-e2 e5
12.Cb3 d5 13.C93 Fe7 14.0-0-0 0-0 15.95 dxe 16.Cxe4 Cxe4
17.Fxe4 Fxe4 18.Dxe4 exf t9.Dxf4 Dc8 20.Cd4 Cc5
2l.Cfs f a7 22.De5
..1- ,.t*L- ol*

(lfYA) Gg.rg"retl --iLrt*-K5


oJ*,+" 6lf.r
1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd 4.Cxd4 Cc6 5.Cc3 d6 6.FeZ Fe7
7.0-0 Cf6 8.Fe3 a6 9.t4 Fd7 10.De1 b5 11.a3 0-0
12.D93 Dc7 13.Rhl Ta-b8 14.e5 dxe 15.fxe Cxe5
flo

16.Txf6 Fxf6 17.Ff4 Db6 18.Fxe5 Fxe5 19.Dxe5 b4 20.axb f6


21.Dc5 Dxb4 22.Dxb4 Txb4 23.Cb3 Fb5 24.RgL Fxe?
25.Cxe2 fc} 26.Cc3 Tc6 27.RfZ Rf7 28.Ta2 95 29.Cc1 Tf4
30.Re2 Tg4 31.g3 h5 32.Cd3 Tg-c4 33.Re3 h4 34.Ce4 hxg
35.hxg Tb6 36.c3 Tc8 37.Cd-c5 f5 38.Cxg5 Rg6 39.Cd7 Txb2
40.Txb2 Txc3 41.Rd4 Txg3 42.Cxe6 f4 43.Cxf4 Rfs 44.Cd3 a5
45.Tb5 Re6 46.Cd-c5 Rf7 47.Tb7 Rg8 48.Ce6 a4 49.Ta7 a3
50.Cd-f4 aZ 5.Txa? Tg1 52.Re5
. rl "rfu el-

(lrYA) F+t+ r -.ir.r!*6u


€llo
oJ+."+-
1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.d4 cxd 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.Fg5 e6
7.DdZ a6 8.0-0-0 Fd7 9.f4 b5 10.Cxc6 Fxc6 l.1.Fd3 Fe7
12.e5 dxe 13.fxe Cd7 14.Fxe7 DxeT 15.Fe4 Fxe4
16.Cxe4 Cxe5 17.Dd4 f6 18.Cd6 Rf8 19.Th-f1 Rg8 20.94 h6
21.h4 Cf7 22.De4 Tf8 Z3.Cf5 De8 24.Cd4 e5 25.Cf5 h5
26.Tg1 Ih7 27.Db7 Rh8 28.gxh De6 29.Cxg7 Dxa2 30.De7 Tg8
31.Dxf6 Dal 32.Rd2 Da5 33.ReZ TgxgT 34.Txg7 Tx97 35.T91
. o.l t- oL-
"rJ.ii

(tiYA) sn*b r -4a;r',f n


_J* 6t!o
1.e4 c5 2.Ct3 d6 3.d4 cxd 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Fe2 96
7.Fg5 Fg7 8.Dd2 0-0 9.h4 h5 10.0-0-0 Cb-d7 11.94 hxg
12.h5 gxh 13.Cf5 Ce5 14.Cxg7 RxgT 15.Fxf6 Rxf6
16.Txh5 T98 17.Df4
..r.1 ...J*i ot-
rt I

(I lYA |.la;--T) :.tJt f - oLroTtr


oJ*-.*- 6tto
1.e4 c5 2.Ct3 e5 3.d4 cxd 4.Cxd4 a6 5.Fd3 Cc6
6.Cxc6 dxc 7.Cd2 e5 8.Cc4 Cf6 9.0-0 Fg4 t0.De1 Cd7
11.f4 Fc5 12-Rh1 exf 13.Fxf4 0-0 14.e5 Fh5 15.e6 cf6
16.F95 Fe7 17.0h4 b5 18.Ce5 Dds t9.Fxf6 Fxf6
20.Dxh5 s6 2t.Cd7

. o* pl; ol*

(l lta) :,+u t -,.r-f El

6llo .rJ+."+-
1.e4 c5 2.ct3 cf6 3.es
cd5 4.cc3 e6 5.cxd5 e6xd5 6.d4 d6
7 .FgS Da5+ g.c3 c5xd4 g. Fd3 ! d4xc3 10.c_0.! c3xb2

11.Ta-b1 d6xe5 12.Cxe5 Fd6 13.Cxf7 t. RxfT 14.Dh5+ 96


15.Fxq6+ h7xg6 16.Dxh8 Ff5 t7.Tf-el Fe4 lg.Txe4! d5xe4
19.Df6+ Rg8 20.Dxg6+ Rf8 21.Dxd6+ Rt7 22.De7+ Rgg
23.Ff 6
: o"lol aS !. oloo; oles l.l ol=,*;:, ?2. . .Rg6a.lol . JC ,.Ai, oL .

(23.Df6+ Rh5 24.Dh6+ Rq4 25.h3+ Rf5 26.Df6+ cibr)


. ci.ilo ,.*to l.t

(tfrtf) ..'lr-l -J"u"ag


oK e rK 6lio
1.e4 c6 2.d4 d5 3.CdZ dxe4 4.Cxe4 Cd7 5.Fc4 Cg-f6
6.Cg5 e6 7.De2 Cb6 8.Fb3 h6 9.C5-f3 Fe7 10.c3 0-0
11.Ce5 c5 12.Cg-f3 Cxd4 13.Cxd4 Cb-d7? 74.Cxe6 fxe6
15.Fxe6+ Rh8 16.Cg6+ Dh7 t7.Dc2 Ce4 1g.Dxe4 Cf6
19.Cxf8+ Rh8 20.Dh7+!
.s'r&ol*"
rlr

(tqYA)'i-ftsy'r -o+;isr.'tr
6lic
o6e-,K
1.e4 c6 2.d4 d5 3.Cc3 dxe 4.Cxe4 Ffs 5.Cc5 b6 6'Cb3 Cf6
7.Cf3 Cb-d7 8.g3 a5 9.FgZ e6 10.0-0 a4 11.Cb-d2 Fe7
12.Ce5 c5 13.Cc6 DcB 14.Cc4 Ta6 15.dxc bxc 16'Cd6 Fxd6
17.Dxd6 Txc6 18.Fxc6 Fe4 19.Fxa4 Da8 20-b3 Dds
ZI.Fxd7 CxdT 22.Dxd5 exd 23.Ff4 0-0 24.Ta-d1 d4
25.Tdz Cf6 26.b4
. o.l al*
"rJ;j
t'

(l lYA) .s;.f* l - cr*-rl*O


o63.,6 6b.r
1.e4 q! 2.d4 d5 3.Cc3 dxe 4.Cxe4 Cd7 5'Cf3 Cg-f5
6.Cxf6+ cxf6 7.ce5 Cd7 B.Ff4 Cxe5 9.Fxe5 Db6 i0.Fd3 f6
11.Fg3 Fe6 12 .DeZ Ffl 13.0-0 e6 14.c3 0-0-0'15'Fc4 Te8
16.b4 h5 17.h4 TgB 18.Df3 Fe7 19.a4 95 20'a5 Dd8
2L.a6 gxh 22.axb+ RxbT 23.Txa7+ ! r-i e,tu oL*
(23...RxT 24.Dxc6)

(llvl) .rbla311 -f:;;tg


o;lri 6llc
1.e4 e6 2.d4 d5 3-CdZ dxe 4.Cxe4 Fe7 5'Cf3 Cd7
6.Fd3 Cg-f6 7.Cxf6+ Cxf6 8-0-0 0-0 9.ce5 c5
. 10.dxc Fxc5 11.De2 b6 12.Fg5 Dc7 13.Ta-d1 Fe7 14.Ff4 Fd6

15.Fg3Fb716.cd7iDc617.Cxf6+gxf18.Dg4Rh819.Dh3
..r; ,* I; oL.*
rtr

(ltf I f..-) .(,rvl,l+f


-Fl.r-rrn
o;lj 6tio
1.e4 e6 2-d4 d5 3.e5 c5 4.cf3 cc6 5.Fd3 c5xd4 6.0-0 Fc5
7.a3 Cg-e7 8.Cb-dZ Cg6 9.Cb3 Fb6 10.Te1 Fd7 11.g3 f6 i
12.Fxg6+ h7xg6 13.Dd3 Rf7 14.h4 DgB I 15.FdZ Dh7 16.Fb4 g5
L7.Dxh7 TxhT 18.e5xf6 g7xf6 19.h4xg5 e5! 20.g5xf6 Rxf6
ZI.FdG Ta-e8 22.Ch4 Te-g8 Z3.R\Z FfS Z4.Te2 d3 25.Tdz
(25.Cxd Fxd3 26 .IdZ Fc4 27.Cc1 Cd4 ! )
25...d3xc2 26.f4 Fe3 27.Fxe5+ Cxe5 2g.f4xe5+ Re7
29.Ta-f1 C1=D
' $ F& 'r*i."

(! 1.AA) ol*lfb I - obFr., n


o;1.;i 6tio
1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Fb4 4.e5 c5 5.a3 Fa5 6.b4 Cxd4
7.D94 Ce7 8.bxa5 dxc3 9.Dxg7 Tg8 10.Dxh7 Cb-c6
11.f4 Dxa5 12.Tb1 Fd7 13.Txb7 Cd4 14.Dd3 Ce-f5
15.Cf3 Cxf3+ 16.Dxf3 Tc8 17.Fd3 Cc6 18.Txf7! RxfT
19.Dh5+ Re7 20.Fxf5 Tc-fB ZI.Dh4+ Reg ZZ.D\6 Dc7
23.Dxe6+ Rd8 24.Fh3 d4 25.0-0 d3 26.cxd3 Db6+ 27.1f2 Rc7
28.Dc4 Th8 29.d4 Dbl 30.d5 Dxcl+ 31.Tf1 De3+ 32.Rhl Rb8
33.dxc6 Rc7 34.Db4
..r.1
"tl.J ol-

(l tYA f.,-) lr:,l.rl+ f - t:FLr*.n


51=n 6li'r
1.e4 d6 2.d4 Cf6 3.Cc3 96 4.f4 Fgt 5.Cf3 0-0 6.Fe3 c5
7.dxc Da5 8.Fd2 Dxc5 9.DeZ a6 10.0-0-0 b5 l1.Fe3 Db4
12.e5 dxe 13.fxe Cf-d7 t4.Cd5 Da5 15.Rb1 Cc6
rtr

16.Fg5 Cdxe5 IT.Fxel Ff5 18.Fxf8 RxfS 19.0f2 b4


20.Cb6 Tb8 21.Cc4 Cxc4 22.Fxc4 b3 23.Fxb3 Txb3 24-axb Cb4

25.Cd4 Da/ 26.Rcl Fh6


. $ .r&
l-
.'.i..

(ltPf 5:r:-:*) f*f -**str


5r'*1
;r;r" 6Lic
1.e4 g6 2.d4 Fg7 3.Cc3 d6 4.f4 Cf6 5.Cf3 0-0 6.Fd3 Fg4
i.

7;h3 Fxf3 8.Dxf3 Cc6 9.Fe3 e5 10.d4xe5 d6xe5


I
I
11.f5 ! g6xf5 12.Dxf5 Cd4 13.Df2 Ce8 14.0-0 Cd6
15.Dg3 ! Rh8 16.Dg4 ! c6 L7.DhS De8 18.Fxd4 e5xd4

I
19.Tf6 Rg8 20.e5 h6 ZI.CeZ
. o-l #L; ol-
. cllo ol.poa, l, 6l3o\t+ ciL rr.pp e22.Dxh6 '2I . -. Fxf 6 "1.,- d lr

o
( t qvr\ .r,Uhr")') cr-r\l I -.l;:Lg
5.1.17 oJro 6Lic
1.e4 96 2.d4 Fg7 3.Cf3 d6 4.Cc3 Cf6 5.Fe2 0-0 6.0-0 a5
7.a4 Ca6 8.Fe3 Cb4 9.Cd2 e5 10.dxe dxe 11.Fc5 Te8
L2.Cc4 Dxdl 13.Ta-d1 Fd7 l4.Ce3 Fc6 15.Fb5 Fh6
16.Fxb4 axb 17.Cc-d5 Cxd5 18.Cxd5 Fxd5 19.Fxe8 Fxe4
20. Fb5 Ffs zl.Tf-el FfB 22.Txe5 FxcZ 23.Td-e1 c6
24.FfL Txa4 25.Te8 Rg7 26.Tb8 TaZ 27.94 h6 28.Fg2 b3
29.Td8 Fb4 30.Tf1 Ta5 31.Td7 Tb5 32.Ff3 Fc5 33.h3 Tb4
34.Fd1 Fd4 35.FxcZ bxc 36.Tc1 Txb2 37.RgZ c5 38.Rf3 b5
39.Re2 b4 40.Rd2 b3
. "Li e*!d .Li-
rtd

( I rv" grT) €rr:L I -.r*,.'-f$ r


i.";JT 6tl'c
1.e4 Cf6 2.e5 d5 3.c4 Cb6 4.d4 d6 5,f4 d6xe5 6.f/rxe5 Cc6
7.Fe3 Ff5 8.Cc3 e6 9.Cf3 Fe7 10.d5 Cb4 11.Cd4 Fg6
12.a3 ca 13.Cxe6 f7xe6 14.a3xb4 c5xb4 15.Cb5 0-0
16.d6 Fg5 17.Fd4 Fe3 18.Fxe3 Dh4+ 19.Rd2 Tfxfl
20.Txf1 Cxc4+ 2L.ReZ Fhs+ 22.Tf3 Fxf3+ 23.Rxf3 Tf8+
24.ReZ Dg4+ 25.Re1 Dxg2
. $ F='h ..ri*

(! qvl q:iSl rr .',x-t.y*r) ol*-tA f - # tr


6*r;'i 6lio
1.e4 e6

;lr* tru,l.r. J, . s:S,r";GT irTl+ l.r dl:p 6l.ia aS df


2.d4 dS 3.Cc3 Cc6
.
""1+iloo G"..rj"*j €6.
o*

4.Cf3 Cf6 5.exd5 6.Fb5 Fg4 7.h3 Fxf3 8.Dxf3 Fe7 9.F95 a6
L0.Fxc6+ bxc6 11.0-0 0-0 lz.Tf-el h6 13.Fh4 Dd7
I4.Te2 a5 15.Ta-e1 Fd8 16.b3 Tb8 17.Ca4 Ce4 18.Fxd8 TbxdS
19.Df4! Dd6 20.Dxd6 cxd6 21.c4! Cf6 22.Tcl Tb8
23.Cxd5 Cxdl 24.f3 Ch5 25.Tc6 Cf4 26.Td2 Tf-e8
27.Txd6 Tel+ 28.Rfz Th1 29.R93 Ch5+ 30.Rh4 96
31.Txd5 Te8 32.Txa5 Te-e1 33.Cc3 Cf4 34.R94 Ce6
35.Te5 f5+ 36.R93 f4+ 37.Rh4 Rh7 38.Ce4 95+ 39.R94 Cg7
40.Cxg5+! hxgS 41.Txel TxeI 42.Rxg5 Ce6+ 43.Rf5 TeZ
. $ F:_L; ot,r
.

You might also like