Vocabulario .e recomendamos que lea las palabras de vocabulario antes de ver al video correspon mportantes de esta leccion. number zero one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen ghteen nineteen twenty thi nte a esta leccién. Estas son las palabras mas ntimero cero uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez once doce trece catorce quince dieciséis diecisiete dieciocho diecinueve veinte treinta cuarenta cincuenta sesentaVocabulario What time is it? ¢Qué hora es? time hora AM a.m. de la manana PM p.m., de la tarde, de la noche hou hora minute minuto o'clock en punto noon mediodia midnight medianoche watch reloj de pulsera clock reloj de pared Mas vocabulario boyfriend novio girlfriend novia color color easy facil new nuevo(a) Exeuse me. Disctilpeme. Perdone.Elementos Vocabulario esenctha less Esta seccion destaca los elementos basicos de esta leccion. Lea detenidamente lo que incluimos en ella. 11:59 AM 11:59 PM 12:00 PM 12:01 PM noon mediodia 12:00 AM 12:01 AM mi ight medianoche Chiquilladas del idioma para compartir con su familia: How can you tell the price of a pelican? Look at the bill Como se averigua el precio de un pelicano? bill = pico, pero también significa cuentaVocabulario Aprenda y practique Le recomendamos que aprenda las expresiones y oraciones incluidas en esta secci6n. What color is his hai What color are his éDe qué color es su pelo? éDe qué color son sus ojos? How old is he? {Qué edad tiene (61)? He’s 27 years old. El tiene veintisiete afios. lone uno 16 sixteen dieciséis 2 two dos 17 seventeen diecisiete 3 three tres 18 eighteen dieciocho 4 four cuatro 19 nineteen diecinueve 5 five cinco 20 twenty veinte seis 21 twenty-one veintiuno siete 22 twenty-two veintidés ocho 23 twenty-three veintitrés nueve 24 twenty-fou veinticuatro diez 25 twenty-five 11 eleven once twenty- veinti: 12 twelve doce veinti: 13 thirteen trece veintiocho 14 fourteen. catorce 29 twenty-nine veintinueve 15 fifteen quince 30 thirty treinta 30 thirty treinta 50 fifty cincuenta 40 forty cuarenta 60 sixty sesentaApuntes Como decir la hora En los Estados Unidos, se usa una escala de doce horas para decir la hora. exactamente a mediodia. AM empieza exactamente a media ute a las horas de lan na. Si usamos oche. En inglés, se puede Si usamos AM, nos referimos normalm PM, hacemos r« pedir la hora de va rencia a las horas de la tarde y de | jas mane Have you got the time? éTiene usted hora? Do you have the time? éTiene usted hora? tas preguntas debe comenzar con “si” 0 “nd L. en los ejemplos sigu respuesta a ¢ entes. Yes, it’s 8 o'clock. Si, son las ocho en punto. jento. No, I'm sorry. No, lo Se pueden afadir ciertas expresiones a la pregunta basica What time is it? si se desea ser mas cot xcuse me, what time is it? Disctilpeme, équé hora Pardon me, what time is it? Perdone, équé hora es? I's 5:15. Son las cinco y cuarto. - me y pardon me le permitirén interrumpir ona, Puede usa Las expresiones exeus « s antes de hacer cualquier tésmente a una ps pregunta.Se usa la expresién o’elock para indicar la hora en punto. I's three o’clock. Son las tres en punto. It’s ten o'clock. Son Las diez en punto. It’s 3:00. Son las tres. It’s 10:00. Son las die. 12.00 p.m. y la palabra midnight (medianoche) si se refiere a las 12:00 am. q Recuerde: debera usar la palabra noon (mediodia) para indicar las Cuando quiera decir la hora y no se refiera a la hora en punto, debe decir primero el nimero correspondiente a la hora y luego el mimero correspondiente a los minutos. It’s seven ten. Son las siete y diez. T's 7:10. It's four twelve. Son las cuatro y doce. It’s 4:12. It’s two forty-five. Son las tres menos cuarto. I's 2: 10En ciertos casos, se fi la ho ‘de indicar la hora diciendo los minutos que faltan para siguiente, I's 8: Son las nueve menos cinco. Is five to nine. Son cinco para las nueve. I's 4:40. Son las cinco menos veinte. It’s twenty to five. Son veinte para las cinco. It’s five to nine significa que faltan cine minutos para las nueve en punto. Cuando esté paseando por un centro comercial, fijese en los relojes y praetique diciendo la hora. ahVocabulario Le recomendamos que lea las palabras de vocabulario antes de ver el video correspondiente a esta leccion. Estas son las palabras mas importantes de esta leccion. (to) work (to) eat (to) go home (to) get up (to) study (to) talk at usually every in the morning in the afternoon in the evening at night at noon at midnight a quarter to a quarter after half past trabajar comer ir(se) a casa levantarse estudiar hablar normalmente cada, todos(as) por la maiiana por la tarde por la noche por la noche a mediodia a medianoche menos cuarto, un cuarto para y cuarto y media 1718 Vocabulario Mas vocabulario seventy, setenta cighty ochenta ninety noventa one hundred cien one thousand mil T'm sorry. Lo siento. I'm late. Llego tarde. Elementos esenciales Esta seccién destaca los elementos basicos de esta lecci6n. Lea detenidamente lo que incluimos en ella. at 1:11 PM a la una y once de la tarde 3:03 = three oh three tres y tres n the morning por la manana in the afternoon por la tardeVocabulario in the evening por la noche at night por la noche ter to menos cuarto, quince minutos antes de la hora en punto ter after = y cnarto, quince minutos después de la hora en punto y media, treinta minutos después de la hora en punto eleven fifteen or a quarter past eleven once quince w once y cuarto eleven fo a quarter to twelve once cuarenta y cinco 0 doce menos cuarto y-five « ten thirty or half past ten diez treinta 0 diez y media 1920 Vocabulario Aprenda y practique Le recomendamos que aprenda las expresiones y oraciones incluidas en esta seccion. 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 seventy eighty ninety one hundred two hundred three hundred four hundred five hundred six hundred seven hundred eight hundred nine hundred 1000 one thousand setenta ochenta noventa cien doscientos Irescientos cuatrocientos quinientos seiscientos setecientos ochocientos r Para compartir con los nifios... r u? Why does it get hot after a basketball game? LAL e éPor qué hace tanto calor después de un juego de baloncesto? Porque los ventiladorI work. Yo trabajo. You work. Tri trabaj Usted trabaja. He works. El trabaja. She works. Ella trabaja. We work. Nosotros trabajamos. You work. Ustedes trabajan. They work. Ellos trabajan Vocabulario I go home, Yo me voy a casa. You go home. T Usted se va a casa. te vas a casa. He goes home. Else va a casa. She goes home. Ella se va a casa. We go home. Nosotros nos vamos a casa. You go home. Ustedes se van a casa. ‘They go home. Ellos se van a cas 21Vocabulario Do I work in the morning? Yes, you do. / No, you don't, Do you go home in the afternoon? Yes, I do. / No, I don't. Does he play at night? Yes, he does. / No, he doesn't. Does she eat at 8:00 AM? Yes, she does. / No, she doesn’t. Do you study at midnight? Yes, we do. / No, we don’t. Do we talk in the evening? Yes, you do. / No, you doi Do they get up at seven o'clock? Yes, they do. / No, they don't. 22 4Trabajo por la manana? Si./ No. 2Te vas a casa por la tarde? (No. éJuega él por la noche? / No. me ella a las ocho de la manana? Si./ udian ustedes a medianoche? Si./ No. éHablamos por la noche? Si. / No. éSe levantan ellos a las sie! Si. / No.Apuntes La hora y los minutos Cuando no se esté hablando de horas en punto, se dicen los minutos que faltan para la hora en punto o los minutos que pasan de la hora en punto. It’s four fifty- Iv’ five to fiv Son las cuatro cincuenta y cinco. Son cinco para las cinco. ‘También se usan expresiones tales half past (y media) para decir como quarter (y cuarto 6 menos cuarto) y hora. I's half past six. Son las seis y media. It’s a quarter to six. Son las seis menos cuarto. It’s a quarter past nine. Son las nueve y cuarto. Half s6lo se usa eon past. La palabra quarter se usa con after (y cuarto) and con to (menos cuarto). ~ Adivinanzas Why was the freeway sticky? of a traffic jam Por qué estaba pegajose la autopista? Porque habia me jam = mermelada, pero también significa atasco 2324 Hablando de actividades diarias Hay varias maneras de hablar de las actividades diarias, de las cosas que se haven todos los dias. En las oraciones que describen actividades diarias, use la forma simple del verbo to be. T work. you work, he works, she works, we work, you work, they worl Yo trabajo, td trabajas o usted trabaja, él trabaja, ella trabaja, nosotros trabajamos, ustedes trabajan, ellos trabajan. Las palabras usually y every se usan para deseribir actividades di Fijese en la colocacién de estas palal as. I get up at 7:00 AM every day Yo me levanto a las siete de la manana todos los dias. He eats at 7:30 AM every morning. Elcome a las siete y media cada manana. Tusually get up at 7:00 AM. Normalmente, me levanto a las siete de la manana. He usually eats at 7:30 AM, Normalmente, él come a las siete y media de la mafiana. Usually se coloca antes del verbo. Every se coloca después del verbo.‘También se pueden usar las expresiones siguie tes para hablar de actividades diarias. In the norning: periodo de mpo que comienza al amanecer y termina a nediodia. In the afternoon: periodo de tiempo que comienza a mediodia y termina mas 0 menos a las cinco de la tarde. Tn the eve st periodo de tiempo q co de la tarde y termina con la puesta de sol. comienza aproximadamente a las At night: comienza una hora después de la puesta de sol y termina al amanecer. Las horas de inicio y finalizacién de cada periodo de tiempo son aproxi- madas y varian de gidn en regién, Eseuche a las personas que tiene a su Ivededor y sabra cus jo usar estas expresiones. Para referirse a una hora especifica, use la palabra at A las nueve de la mafiana. At noon. A mediodia. At midnight. A medianoche. Para odo de tiempo mas larg 4s general, use la eferirse a un pe palabra i L usually study in the morning. — Normalmente, estudio por la mafiana. 1 go home in the evening, Me voy a casa por la noche. 25Pedir disculpas nera mas sen Iparse po rompe Decir P'm sorry (lo siento) es la r disculpas. Esta por llegar tarde, algo u ofender a alguien. oracién puede usarse para dit por tropezarse con alzuie ‘azo Para contestar a una disculpa, use una de estas expresiones: T's all right. Estd bien, It’s OK, Esta bien, Don’t worry. No te preocupes. Chiquilladas del idioma para compartir con su familia 2 When is a king not a king? When he's a ruler 4 Cuéndo deja un rey de ser rey? Cuando es una regiaVocabulario Le recomendamos que lea las palabras de vocabulario antes de ver el video correspondiente a esta leccién. Estas son las palabras mas importantes de esta leccién. (to) have time tener tiempo (to) go to bed irse a la cama, acostarse breakfast desayuno lunch comida, almuerzo dinner cena When? éCudndo. What time? 6A qué hora? biisy ocupado(a) nosy curioso(a) temprano 37Vocabulario a What number? pieture TY action verbs cooking dreaming drinking cating going joking kissing listening pla reading running shopping sitting sleeping studying talking inking walking ing watching television working writing s vocabulario ué ntimero? fotografia, dibujo teler verbos de accién cocinando soitando bebiendo comiendo yendo bromeando besando escuchando jugando corriendo yendo de compras sentdndose durmiendo estudiando hablando pensando caminando, andando viendo la televisién trabajando escribiendoVocabulario | Elementos esenciales Esta seccién destaca los elementos basicos de esta leccion. Lea detenidamente lo que incluimos en ella. What time? When? éA qué hora? éCudndo? What are you doing? Qué estas haciendo? Qué esta usted haciendo? 39Vocabulario Aprenda y practique Le recomendamos que aprenda las expresiones y oraciones incluidas en esta secci6n. What are you doing? ué estés haciendo? What am I doing? 4Qué estoy haciendo yo? What is he doing? Qué esté haciendo él? What is she doing? Qué esté: haciendo ella? What are you doing? Qué estén haciendo ustedes What are we doing? Qué estamos haciendo? What are they deing? 2Qué estén haciendo ello: Tam cooking. Yo estoy covinando. You are eating. Tti estas comiendo. He is drinking, ELesté bebiendo. She is reading. Ella esta leyendo. We are thinking. Nosotros estamos pensando. You are playing. Ustedes estén jugando. They are sleeping. Ellos estan durmiendo.Apuntes nos What time? (2A qué hora?), pregunta como por ejemplo at 3:30 (a la When? (Cudndo?) es mucho més ge: otros periodos de ti mos por una hora s tres y media), La pregunta Podemos contestarla usando mpo tales como: At 3:30. A las tres y media. On Monday. El lunes. In the afternoon, Por la tarde. En esta leccidn, aprendié verbos que deseriben acciones que estén ocurriendo ahora y que contestan a la pregunta What are you doing? Se Haman verbos de accién. What are you doing? 2Qué estas haciend: Yo estoy leyendo. What is he doing? He’s watching TV. éQué esta haciendo él? El esta viendo la television. 41jones que describen una accién que esta ocurriendo recta del verbo to be y un verbo que termina en ing. Tam running. Yo estoy corriendo. He is reading, ELesté leyendo. She is writing. Ellla esté escribiendo. They are listening. Ellos estén escuchando. Estas reglas sencillas le ayudaran a formar los verbos de aceién 1) Siel verbo acaba en e, se quita la e y se afiade ing. write, escribir writing escribiendo 2)8 consonante y afadir ing, el verbo acaba en yocal+consonante, hay que aiiadir la misma sit sentarse sitting sentdndose 3) Si el verbo acaba en yocal+voeal+ consonante, se aiiade ing. read leer leyendo 4) Si el verbo acaba en consonante+consonante, se afiade ing work trabajar working trabajando 42 hora, se usa la“What do you usually do?” y “What's happening?” Algunas ora lly y eve simple del v jones describen actividades diarias y usan expresiones tales En este tipo de ora como ones, se usa la forma nor! D0. I play soccer every day Yo juego al fiibol todos los dias. Pero cuando se habla de lo est4 ocurriendo en este mome to, hay que usar un verbo de acciéi I'm playing soccer, Yo estoy jugando al fiitbol. Comidas Aunque los nombres de las comidas varian de regién en regién, hay palabras que se usan en todas partes. breakfast desayuno lunch comida o almuerzo dinner cena 43a Vocabulario Le recomendamos que lea las palabras de vocabulario antes de ver el video correspondiente a esta leccién. Estas son las palabras mas importantes de esta leccion. (to) happen ocurrir action accion now ahora if si Elementos esenciales Esta seccién destaca los elementos basicos de esta leccion. Lea detenidamente lo que incluimos en ella. Are you watching TV? stds viendo la television? TV? Do you like watchin; » gusta ver la tele 49Vocabulario Aprenda y Am I talking? Yes, you ar No, you're not. Are you listening? Yes, Lam. No, I'm not. Is he slee Yes, he No, he wk. Is sh read Yes, she is. No, she isn’t. Are we walking? Yes, you are. No, you aren't. Are they thinking? Yes, they are No, they're not. Do [like run Yes, you do. No, you don’t. practique toy hablando? Si. No. éEstas escuchando? Si. No. ta durmiendo? Si. No. 14 leyendo? Si. 0. éEstamos caminando? éEstén pensando? Si. éMe gusta correr? No.Do you like cooki Yes, I do. No, I don’t. Does he like watching TV? Yes, he does. No, he doesn’t. Does she like worki Yes, she doe: No, she doesn’t, Do we like sleeping’ Yes, J No, you don't. u do. Do th Yes, they do. No, t y like shopping? ey don't. éLe gusta ver la television? Si No. éLe gusta trabajar? No. éNos gusta dormir? Si. No. éLes gusta ir de compras? Si. No. \ Para compartir con los nifios Why did the roofer go to the doctor? Por qué fue e! techador al médico? shingles = tejas, pero tamibién significa una especie de herpes corporal 51Apuntes Otros verbos de accion Hay verbos a los que ocurriendo ahora. (to) want (to) need. (to) li (to) love (to) hate (to) hear (to) see (to) smell (to) taste (to) know (to) believe (to) think (to) understand Si usamos un verbo de la He wants to read, She loves flowers. We think she has red hi They don’t know the answer. Do you see the tall man? Does he understand? sta anterior, la una accién que esta ocurriendo ahora. ing para deseribir una accién que esta querer necesitar gustar amar, encantar, gustar mucho odiar oir ver oler probar, saber saber, conocer creer pensar, creer entender, comprender forma aple sirve para indicar El quiere leer. A ella le encantan las flores. Creemos que ella es pelirroja. Ellos no saben la respuesta. 4Ves al hombre alto? 2Entiende (61)?Conversaciones telefonicas por teléfono puede resultar dificil, La gente suele hablar rapido. No ver la cara de la otra persona. Las Hamadas pueden clasificarse en dos categorias principales: las amadas personales y las Hamadas relacionadas con el trabajo 0 los - Hello. Hola. - Hello. This is Ai Hola. Soy Angie. - White residence. Residencia de los Sres. White. - Hello. This is Angie. May I speak to Greg? Hola. Soy Angie. ¢Puedo hablar con Gr - Hello. Hola. - Hi, Greg. This is Angie. Hola, Greg. Soy Angie. 53En una oficina, se contesta al teléfono ¢ de la compaiiia. endo el nombre de la persona y/o - Wallace Manufactur Wallace Manufacturing. Soy Ann Johnson. - This is Tim Jones. Soy Tim Jones. - This is Ann Johnson. Soy Ann Johnson. - This is Tim Jones. Is Mr. Wallace in’ Soy Tim Jones, ¢Esta el Sr. Wallac ? re hablar no esté en casa. En este Puede que la persona cou la que se q caso, se mantiene este tipo de conversacié - Hello, This is Tim. Is Andy there? Hola. Soy Tim. ¢Esté Andy - No, he’s not home, Can I take a messags No, no estd en casa. ¢Quieres dejar un mensaje? - Yes, thank you. Si, gracias. - Hello. Hola. = Hi, Sam. This is Tom. Is Cindy home? Hola, Sam. Soy Tom. ¢Esté Cindy en cas = No, she’s at school. No. Esté en la es = Can Heave a message? éPuedo dejarle un mensaje? ure. Claro. ‘wela. 54Cuando tenga que inte mpir la conve rsaci6n, use expr Hold on, please. Can you hold on? Espere un momento, por favor. ¢Puede esperar un momento? Conteste a esta pregunta diciendo yes or OK. Para despedirse ente, se usa a menudo la frase: Tt was nice talking to you. Fue un placer hablar con u sted. : Si su chico le pregunta. ? © What is cowhide for? Para qué sive el cuero de vaca? Hide = cuero y cowhide = cuero de vaca, pero hide también significa esconder 55