Descarrega't El Programa de Mà Aquí - Festival Internacional de ...

1
INFORMACIÓ I VENDA D’ENTRADES

Compra les teves entrades anticipades a través Els descomptes no són acumulables. El
de Telentrada de Catalunya Caixa, per internet titular haurà de mostrar el DNI i el seu carnet de
a (www.telentrada.com), per telèfon trucant al descompte a les taquilles.
902 10 12 12 o en qualsevol oficina de Catalunya
Caixa. * Excepcions dels abonaments Fantàstics i dels
carnets de descompte: els descomptes no són
PREUS (IVA inclós) aplicables a les gales d’Inauguració i de cloenda,
8,50€: Secció Oficial Fantàstic a Competició, maratons del 14 d’octubre, Abonament Matinée,
Secció Oficial Fantàstic Panorama, Secció Oficial Abonament Auditori, Butaca VIP i Localitat
Fantàstic Galas, Secció Oficial Noves Visions, Numerada.
Secció Anima’t, Secció Seven Chances, Sitges
Family, Sessions Especials VENDA D’ENTRADES
6,50€: Secció Retrospectiva i Homenatges (Sitges Pots comprar les teves entrades anticipades a
Clàssics), menors de 14 anys per a la secció Sitges través de Telentrada de Catalunya Caixa, per
Family internet a www.telentrada.com, per telèfon
7,50€: Sessions Anima’t Curts, sessió SOFC Curts i trucant al 902 10 12 12 o en qualsevol oficina de
sessió SOFP Curts Catalunya Caixa.
10,50€: Maratons, Programa doble i Sessions 3D
12,50€: Maratons del 14 d’octubre, Gala Del 4 al 14 d’octubre també les podràs adquirir a
d’Inauguració i Gala de Cloenda les taquilles de l’Auditori situades a l’Hotel Meliá
4,50€: Classes magistrals (Sitges Fòrum) Sitges (c/ Ramon Dalmau, s/núm) i a les taquilles
Jardins Retiro situades als Jardins del Retiro (c/
ABONAMENTS (IVA inclós) Àngel Vidal, 17).
Abonament Matinée: 99€
Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori Comissions:
del matí fins a les 15 h (no inclou les maratons del Sessions d’inauguració i de cloenda: Internet,
14 d’octubre). A la venda fins el 3 d’octubre només telèfon i oficines: 2€
a través de Telentrada. Resta d’entrades: Internet, telèfon i oficines: 1€
Abonament Auditori: 250€
Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori RECOLLIDA D’ENTRADES
durant tot el Festival (no inclou les sessions Imprimeix les teves entrades amb el sistema Print
d’inauguració i de cloenda ni les maratons del 14 at home de Telentrada i evita cues. Aquesta opció
d’octubre). A la venda fins el 3 d’octubre només a incorpora tres sistemes de seguretat: identificació
través de Telentrada. nominativa, codi de barres i codi QR.
Butaca VIP: 350€
Vàlid per accedir a totes les sessions de l’Auditori TAQUILLES DEL FESTIVAL
durant tot el Festival, amb seient reservat a Es podran adquirir entrades per a tots els cinemes
la millor zona (excepte les maratons del 14 i sessions a:
d’octubre, que són seient lliure). Dóna dret a Taquilla Auditori (Hotel Melià Sitges - Sala
rebre bossa i catàleg oficial. A la venda fins el 3 Tramuntana). Carrer Ramon Dalmau, s/núm.
d’octubre només a través de Telentrada. Horari: Des de les 9 h i fins l’inici de l’última sessió
Localitat numerada (LN) de pagament dels cinemes Auditori o Tramuntana.
Les sessions de tarda i nit de l’Auditori disposen Taquilla Jardins Retiro. Carrer Àngel Vidal 17
d’un nombre limitat de butaques numerades. Amb (també accés pel carrer Jesús). Horari: Des de les 9
aquesta entrada, per només 2€ més, no hauràs de h i fins l’inici de l’última sessió de pagament dels
córrer per aconseguir una bona localització. cinemes Retiro o Prado.
ABONAMENTS FANTÀSTICS* Molt important: Les entrades per a les sessions

Abonament 20 entrades: compra de 20 entrades que comencin abans de les 9 h a qualsevol dels
per a 20 sessions diferents i s’aplicarà un espais s’hauran adquirir/recollir anticipadament
descompte del 20%. (Print at home / caixers Catalunya Caixa / oficines
Abonament 10 entrades: compra de 10 entrades Catalunya Caixa / a les taquilles segons horari).
per a 10 sessions diferents i s’aplicarà un
descompte del 10%. Observacions: Forma de pagament aceptada en
efectiu i targeta. Es donarà prioritat a la venda
CARNETS AMB DESCOMPTE* d’entrades per a les sessions immediates. Queda
20% de descompte en la compra d’entrades als prohibit l’accés a la sala un cop començada la
clients de Catalunya Caixa, vàlid per la compra sessió. Únicament es contemplarà el canvi o
a través de Telentrada i amb un límit del 5% devolució de l’import de l’entrada en el cas de
de l’aforament de la sala. cancel·lació del/dels llargmetratge/s anunciat/s en
la programació.
20% de descompte en la compra d’entrades
pels titulars del Carnet Biblioteques, Carnet Jove, Es recomana consultar la descripció de les
Targeta Cinesa Card, Club Casa Àsia, Club Fnac Oci i pel·licules abans d’adquirir les entrades.
Cultura, Targeta Amiga Desigual, Club TR3SC, Club
UOC, RACC Master, RAKK 4u, acreditats Special La informació inclosa en aquest programa és
Olympics, Amics JoTMBé i majors de 65 anys. susceptible de canvis. Per a més informació
consultar el web: www.sitgesfilmfestival.com
SECCIONS ABREVIADES INFORMACIÓ
SOFC Secció Oficial Fantàstic Competició MX-TR Midnight X-Treme LN Localitats numerades VOS CAT Subtítols en Català
SOFPC Secció Oficial Fantàstic Panorama Competició SC Sitges Clàssics VO Versió Original VOS CAST Subtítulos en Castellano
SOFG Secció Oficial Fantàstic Gales 7CH Seven Chances VD Versio Doblada VOS ANG English Subtitles
SE Sessions Especials CF Catalan Focus
CA Casa Asia 3D 3D PROGRAMACIÓ SUBJECTA A CANVIS. CONSULTEU WWW.SITGESFILMFESTIVAL.COM
SONV Secció Oficial Noves Visions * SESSIONS AMB LA PRESÈNCIA DE L’EQUIP ARTÍSTIC, TÈCNIC O EMPRESARIAL
Dijous 4 Divendres 5
AUDITORI AUDITORI
9:45 AFTER SCHOOL MIDNIGHTERS 8:30 INSENSIBLES
Sitges Family SOFC
11:30 EL CUERPO 10:45 HOLY MOTORS
Inauguració SOFC
14:00 NAMELESS GANGSTER: RULES OF THE TIME 13:00 FLYING SWORDS OF DRAGON GATE (3D)
SOFC SOFG
19:00 EL CUERPO 15:30 COMPLIANCE
Gala Inauguració * SOFC
22:00 DOOMSDAY BOOK* + THE DAY + BRANDED 17:30 JOHN DIES AT THE END
SOFC + SOFC + SOFPC * SOFC *
RETIRO 19:45 NAMELESS GANGSTER: RULES OF THE TIME
10:00 CRAVE SOFC
SOFPC 22:30 HOLY MOTORS
12:15 AMERICAN MARY SOFC
SOFPC 1:00 Found Footage Marató V/H/S + AREA 407
14:15 THE GREAT MAGICIAN + THE BAY
CA SOFC + MX-TR + SE
16:45 DON 2 RETIRO
CA
9:00 BRANDED
19:45 HORROR STORIES SOFPC
CA *
11:00 THE DAY
22:00 EL CUERPO SOFC
Inauguració *
13:00 Curts Fantàstic a Competició 1
00:15 Found Footage Marató THE BAY + V/H/S SOFC *
+ AREA 407
15:15 The Missing Keys + LE MAGASIN DES
SE + SOFC + MX-TR
SUICIDES
PRADO Anima’t
9:30 THE TASTE OF MONEY 17:30 GANGS OF WASSEYPUR (I)
SONV CA
11:45 ROOM 237 20:30 DOOMSDAY BOOK
SONV SOFC *
13:45 THE BUTTERFLY ROOM, TROBADA AMB 22:45 CRAVE
BARBARA STEELE SOFPC *
SE
1:00 Femme Fatales: Family Business + AMONG
15:45 DANCING DOGS FRIENDS + DEAD SHADOWS + SHIVER
SE TV Especials + MX-TR *
17:30 El peix Sebastiano + FOR LOVE’S SAKE PRADO
SONV
9:15 O Duplo + LA ARAÑA VAMPIRO
20:30 LA NOCHE DE ENFRENTE (LA NUIT D’EN SONV
FACE)
11:45 MISS LOVELY
SONV
SONV
22:45 THE TASTE OF MONEY
13:45 RESERVOIR DOGS
SONV
Sitges Clàssics: Neo culte focus
15:30 THE CONSPIRACY
SONV
17:30 YOUNG GUN IN THE TIME
SONV
19:45 THE EXORCIST IN THE 21st CENTURY
SONV *
21:30 El peix Sebastiano + FOR LOVE’S SAKE
SONV
00:45 Marató La pesadilla USA - GOOD BLESS
AMERICA + JUNKIE + CRAWL
SONV
3
Dissabte 6 Diumenge 7
AUDITORI AUDITORI
8:30 AFTERSHOCK 8:30 ROBOT & FRANK
SOFC SOFC
10:30 BLOOD-C: THE LAST DARK 10:30 THE IMPOSSIBLE
SOFC SE *
12:30 EVENT TWILIGHT 12:45 E.T. THE EXTRATERRESTRIAL (Versió
Material inèdit Amanecer 2 * Restaurada)
14:00 MOTORWAY Sitges Clàssics
SOFC * 15:45 EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN
16:00 IRON SKY Sitges Family
SOFG 17:45 THE CABIN IN THE WOODS
18:15 MANIAC SOFG
SOFG * 20:00 ROBOT & FRANK
20:15 AFTERSHOCK SOFC *
SOFC * 22:15 THE IMPOSSIBLE
22:45 INSENSIBLES SE
SOFC * 00:45 Especial Hong Kong THE VIRAL FACTOR +
1:00 Zombie Chic 3D + PIRANHA 3DD + Femme THE FOUR
Fatales: Bad Science + NEW KIDS NITRO + STITCHES SOFC + CA
SE + MX-TR + TV Especials * RETIRO
RETIRO 8:45 CITADEL
8:30 EXCISION SOFPC
SOFPC 10:45 BLOOD-C: THE LAST DARK
10:15 AFTER SCHOOL MIDNIGHTERS SOFC
Sitges Family * 12:45 IRON SKY
12:00 JOHN DIES AT THE END SOFG
SOFC 14:45 O APÓSTOLO
14:00 Curts d’animació competició 1 Anima’t *
Anima’t 16:30 ACE ATTORNEY
16:15 BERSERK. THE GOLDEN AGE ARC I. THE HIGH CA
KING’S EGG 19:00 FLYING SWORDS OF DRAGON GATE (3D)
Anima’t SOFG
18:00 GANGS OF VASSEYPUR (II) 21:30 MANIAC
CA SOFG
21:00 COMPLIANCE 23:15 AFTERSHOCK
SOFC SOFC *
23:00 AMERICAN MARY 1:00 Killer Marató EXCISION + GIRLS AGAINST
SOFP BOYS
01:00 Monster Marató STORAGE 24 + THALE + THE SOFPC + MX-TR *
DINOSAUR PROJECT + F PRADO
SOFPC+ SE *
9:00 Crazy & Thief + LOS SALVAJES
PRADO SONV
9:15 JACK & DIANE 12:15 TREK NATION + THE CAPTAINS
SONV Sitges Clàssics: Neo culte focus
11:15 MI LOCO ERASMUS 15:30 DESPITE THE GODS
SONV SONV
13:15 PHANTASM 17:15 VOLARE
Sitges Clàssics: Neo culte focus TV Especial *
15:15 Nova Autoria 19:00 10 + 10
18:15 METHOD TO THE MADNESS OF JERRY LEWIS 7CH
7CH 21:15 THE LIFE AND TIMES OF PAUL THE PSYCHIC
20:30 ROOM 237 OCTOPUS
SONV SONV *
22:45 O Duplo + LA ARAÑA VAMPIRO 23:00 JACK & DIANE
SONV * SONV
1:00 Especial BBC + SLICE AND DICE: THE SLASHER 1:00 Crazy & Thief + THE FOURTH DIMENSION
FILM FOREVER + MANIAC COP 2 + CLASS OF 1984 SONV
TV Especials + SE + Sitges Clàssics Neo culte
focus *
4
Dilluns 8 Dimarts 9
AUDITORI AUDITORI
8:30 SIGHTSEERS 8:15 CHAINED
SOFC SOFC
10:15 THE LORDS OF SALEM 10:15 COSMOPOLIS
SOFG SOFC
12:15 ROBO-G 12:30 THE WALL
SOFC SOFC *
14:30 SAFETY NOT GUARANTEED 14:45 JUEGO DE NIÑOS (COME OUT AND PLAY)
SOFC * SOFC
16:30 HEADSHOT 16:45 BERBERIAN SOUND STUDIO
SOFC * SOFC *
18:45 ANIMALS 18:45 CHAINED
SOFG * SOFC *
21:00 SIGHTSEERS 21:00 COSMOPOLIS
SOFC * SOFC
23:00 THE LORDS OF SALEM 23:15 DRACULA 3D
SOFG * SOFG *
1:00 NO ONE LIVES + LOVELY MOLLY RETIRO
SOFC 9:00 HEADSHOT
RETIRO SOFC
9:15 THE PACT 11:15 ANIMALS
SOFPC SOFG
11:15 MOTORWAY 13:00 SAFETY NOT GUARANTEED
SOFC SOFC
13:00 THE VIRAL FACTOR 14:45 THE LIFE OF BUDORI GUSUKO
SOFC Anima’t
15:15 Curts Fantastic a Competició 2 16:45 ROBO-G
SOFC SOFC
17:30 ALOIS NEBEL 19:00 DERANGED
Anima’t CA
19:15 MODUS ANOMALI 21:15 THE LORDS OF SALEM
CA * SOFG
21:00 THE CABIN IN THE WOODS 23:15 THE PACT
SOFG SOFPC
23:00 CITADEL 1:15 Undying Love + THE SEASONING HOUSE
SOFP * SE curts + SOFPC *
1:00 Alexis + La apuesta de Pascal + LA SEGUNDA PRADO
MUERTE 9:15 SOUND OF MY VOICE
SE Curts + SOFPC * SONV
PRADO 12:00 EUROCRIME! THE ITALIAN COP AND
9:00 Dreams From a Petrified Head + AURORA GANGSTERS FILM THAT RULED THE 70’S
12:00 CAMILLE REDOUBLE 14:30 ACCIÓN MUTANTE
14:15 MEMENTO 16:30 ME @ THE ZOO
Sitges Clàssics: Neo culte focus SONV
16:30 SIDE BY SIDE 18:30 DOWN TERRACE
SE 7CH
18:30 POONGSAN 20:30 CAMILLE REDOUBLE
7CH SONV
22:45 Dreams From a Petrified Head + AURORA *
20:45 MISS LOVELY
SONV
SONV
23:00 LOS SALVAJES
SONV
5
Dimecres 10 Dijous 11
AUDITORI AUDITORI
8:15 ANTIVIRAL 9:00 INVASOR
SOFC SOFG
10:30 THE TALL MAN 11:00 SINISTER
SOFC SOFC
12:30 GRABBERS 13:15 WOLF CHILDREN
SOFC SOFC
14:30 THE WEIGHT 15:30 A FANTASTIC FEAR OF EVERYTHING
SOFC * SOFC
16:45 WRONG 17:45 TAI CHI ZERO (3D)
SOFC SOFC
18:45 RUROUNI KENSHIN 20:00 THE TALL MAN
SOFC SOFC *
21:30 FRANKENWEENIE (3D) 22:15 INVASOR
SE SOFG *
23:15 ANTIVIRAL 00:45 Japan Madness DEAD SUSHI + SADAKO
SOFC * 3D + GYO
RETIRO MX-TR + CA *
9:00 TOWER BLOCK RETIRO
SOFPC 8:45 TULPA
SOFPC
10:45 THE WALL
SOFC 10:45 THE WEIGHT
SOFC
12:45 Curts d’animació a competició II
Anima’t curts 12:45 Curts fantàstics a competició 3
SOFC
15:00 THE KING OF PIGS
Anima’t 15:00 LEE’S ADVENTURE
CA
17:00 WARRIORS OF THE RAINBOW
CA 17:00 WAR OF THE ARROWS
CA
20:15 JUEGO DE NIÑOS (COME OUT AND PLAY)
SOFC 19:45 BERBERIAN SOUND STUDIO
SOFC
22:15 DRACULA 3D
SOFG 21:45 LA CUEVA
SONV *
00:30 Oscuro Resplandor + The Rising +
CRAWLSPACE 23:30 THE LAST WILL AND TESTAMENT OF
SE curts + SOFPC + SOFPC * ROSALIND LEIGH
SOFPC *
PRADO
1:15 Marató Terror 30 de Terror + LA MEMORIA
9:00 POSTCARDS FROM THE ZOO
DEL MUERTO + 13 EERIE + THE THOMPSONS
SONV
SE curts + MX-TR *
11:00 VOUS N’AVEZ ENCORE RIEN VU PRADO
SONV
9:00 PIETA
13:15 La hija + MYSTERY SONV
SONV
11:00 Mekong Hotel + Henge
15:30 COMIC-CON: EPISODE FOUR – A FAN’S SONV
HOPE 13:15 HUMAN CORE
Sitges Clàssics: Neo culte focus SONV
17:15 KID-THING 15:15 PLATILLOS VOLANTES
19:00 CARTERPILLAR 17:15 LEONORA CARRINGTON Y EL JUEGO
7CH SURREALISTA
21:00 REBELLE SONV *
SONV 19:00 BLUE BIRD
23:00 Marion + SOUND OF MY VOICE 7CH
SONV 20:45 POSTCARDS FROM THE ZOO
1:00 JOURNEY TO PLANET X + EL FANTÁSTICO SONV
MUNDO DE JUAN OROL 22:45 La Hija + MYSTERY
SONV * SONV
1:00 THE TRUTH OF LIE * + LA LEGGENDA DI
KASPAR HAUSER
SONV
6
Divendres 12 Dissabte 13
AUDITORI AUDITORI
8:30 EL BOSC 9:15 LOOPER
SOFC Cloenda
10:30 HOTEL TRANSILVANYA (3D) 11:30 THE THIEVES
Sitges Family CA *
12:15 SEVEN PSYCOPATHS 14:30 OUTRAGE BEYOND
SOFC SOFG
14:15 THE ABCS OF DEATH
17:00 BEASTS OF THE SOUTHERN WILD
SOFG *
SE
16:45 HOTEL TRANSILVANIA (3D)
Sitges Family * 19:30 LOOPER
Gala Cloenda *
18:45 SEVEN PSYCOPATHS
SOFC 22:30
21:00 EL BOSC Sessió Sorpresa *
SOFC * 00:30
23:00 SINISTER Marató
SOFC * RETIRO
1:15 La nit + zombi. Fist of Jesus + Happy 9:15 A FANTASTIC FEAR OF EVERYTHING
Birthday Mr. Zombie + COCKNEYS VS. ZOMBIES SOFC
+ ZOMBIE ASS: TOILET OF THE DEAD + OUTPOST:
11:15 WAR OF THE WORLDS: GOLIATH (3D)
BLACK SUN
Anima’t *
SE + MX-TR *
RETIRO 13:15 WOLF CHILDREN
8:30 AHÍ VA EL DIABLO SOFC
SOFPC 15:30 PAINTED SKIN 2: THE RESURRECTION (3D)
10:30 FRIENDS NAKI ON THE MONSTER ISLAND CA
(3D) 18:00 THE THIEVES
Sitges Family CA (Cloenda) *
13:00 WRONG 20:45 WHEN THE LIGHTS WENT OUT
SOFPC SOFPC
14:45 CHILDREN WHO CHASE LOST VOICES 22:45 THE ABC’S OF DEATH
Anima’t SOFG *
17:00 RUROUNI KENSHIN
1:15 Japan Madness – DEAD SUSHI + SADAKO
SOFC
3D * + GYO
19:30 DRAGON MX-TR + CA
CA
PRADO
21:30 TOWER BLOCK
SOFPC 9:45 ANIMATION MAESTRO GISABURO + THE
23:15 AHÍ VA EL DIABLO TALE OF GENJI
SOFPC * Anima’t *
1:15 Marató Brutal – Femme Fatales: 13:30 CODI 60
Extracurricular Activities + TULPA + GRABBERS + TV especial
NO ONE LIVES + LOVELY MOLLY 15:15 QUÉ PELO MÁS GUAY
Tv Especials + SOFPC + SOFC * SONV
PRADO 17:00 VIDA EN SOMBRAS
9:45 NIGHT ON THE GALACTIC RAILROAD Sitges Clàssics
Anima’t 18:45 KEYHOLE
12:00 Ada + La tierra seca + LA EXTENSIÓN DEL CIELO SONV (Esp)
SONV 20:45 POST TENEBRAS LUX
14:00 NIGHTBREED: THE CABAL CUT SONV (Esp)
Sitges Clàssics: Neo culte focus *
23:00 VOUS N’AVEZ ENCORE RIEN VU
16:15 L’HOME PRECÍS + SWEDENBORG SONV
Sitges Clàssics SE Antoni Padrós
1:15 La nit + zombi – Happy Birthday Mr. Zombie
17:45 WARRIOR
+ COCKNEYS VS. ZOMBIS + ZOMBIE ASS: TOILET
7CH
OF THE DEAD + OUTPOST: BLACK SUN
20:30 Mekong Hotel + Henge SE Curts + MX-TR *
SONV
22:45 PIETA
SONV
01:00 100 Años Nikkatsu - STAR OF DAVID: BEAUTY
HUNTING + ASSAULT! JACK THE RIPPER + MASTER
OF THE FLYING GUILLOTINE
Mondo Macabro + Sitges Clàssics Neo culte focus
7
Diumenge 14
AUDITORI
10:00 MARATÓ 3D
16:00 MARATÓ AUDITORI
RETIRO
10:00 MARATÓ SITGES FAMILY
15:00 MARATÓ RETIRO
PRADO
10:00 MARATÓ CURTS
14:00 MARATÓ PRADO
INAUGURACIÓ
EL CUERPO
Oriol Paulo,
107’ | Espanya, 2012 |
Amb José Coronado, Belén Rueda.
El cadàver d’una dona desapareix misteriosament de la morgue sense deixar

cap rastre. L’inspector Jaime Peña investiga aquest fet estrany amb el suport
del vidu de la dona. El guionista de Los ojos de Julia realitza una pel·lícula
carregada de tensió, un thriller psicològic amb ecos de terror. Amb Belén
Rueda convertida en musa del gènere local, El cuerpo compta també amb el
gran colós actual del cinema espanyol: José Coronado.
VOS ANG. AUDITORI | 4/10 11:30h, 19h. RETIRO | 22h.
CLOENDA
LOOPER
Rian Johnson,
119’ | EUA, 2012 |
Amb Bruce Willis, Joseph Gordon-Levitt.
En el futur, el crim organitzat aprofita viatges en el temps per enviar al passat

els individus que els fan nosa. Joe és un sicari que s’encarrega d’assassinar-
los, però quan els seus caps decideixen tancar la seva línia de treball, s’haurà
d’enfrontar al seu jo del futur.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 13/10 9:15h, 19:30h
8
SECCIÓ OFICIAL FANTÀSTIC COMPETICIÓ
A FANTASTIC FEAR OF EVERYTHING Crispian Mills, Chris Hopewell,
109’ | Regne Unit, 2012 | Amb Simon Pegg, Sheridan Smith. Un
escriptor de llibres infantils vol fer el salt al cinema amb una història
d’assassins en sèrie però, tant pensar-hi, fa que aquesta obsessió
rebenti i es transformi en un malson. Un món de somnis, amb un
Simon Pegg en el punt just entre la paranoia i la comicitat desbordant.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 11/10 15:30h. RETIRO | 13/10 9:15h
AFTERSHOCK Nicolas López, 90’ | Xile, 2012 | Amb Andrea Osvart,

Eli Roth. Un jove està passant unes vacances de luxe a Xile. Quan
finalment ell i els seus amics aconsegueixen que unes mosses els
acompanyin en el viatge, un terratrèmol convertirà les idíl·liques
vacances en un malson. Nicolás López (Santos) torna a Sitges en
companyia d’Eli Roth, productor, guionista i actor del film.
VOS CAST. AUDITORI | 6/10 8:30h, 20:15h. RETIRO | 7/10, 23:15h
ANTIVIRAL Brandon Cronenberg, 110’ | Canadà, 2012 | Amb Caleb

Landry Jones, Sarah Gadon. El jove Brandon Cronenberg es mira en
els ulls del seu pare David. Syd, dependent en una clínica de virus
cultivats en la pell de celebritats, acabarà enredant-se en una xarxa
de conspiracions. Pell, sang i molta, molta carn, en una pel·lícula amb
un rerefons crític.
BERBERIAN SOUND STUDIO Peter Strickland, 92’ | Regne Unit, 2012 |

Amb Toby Jones, Cosimo Fusco. Som als anys setanta, quan Gilderoy,
un tècnic de so britànic, arriba a un dels estudis més barats d’Itàlia.
Xiscles, murmuris i altres efectes del terror es ficaran al cap de
Gilderoy i l’arrossegaran en una espiral de por. El plaer pel cinema de
terror italià no mor mai: sang, deliris i molta paranoia.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 9/10 16:45h. RETIRO | 11/10, 19:45h
BLOOD C: THE LAST DARK Naoyoshi Shiotani, 106’ | Japó, 2012. En

un vagó de metro, un dels passatgers es transforma en un monstre
sanguinari. Hi ha algú, però, que no es deixa intimidar: una jove que
treu una espasa enorme i s’enfronta a la criatura. Els seguidors de
l’anime ja deuen haver reconegut els elements de Blood: The Last
Vampire. Tot plegat, esquitxat per sortidors de sang.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 6/10 10:30h. RETIRO | 7/10 10:45h
CHAINED Jennifer Lynch, 108’ | EUA, 2012 | Amb Vincent D’Onofrio,

Eamon Farren. Un noi és segrestat per un assassí, que el manté captiu
durant anys. Quan es faci gran arribarà el moment de veure en què
s’ha convertit després d’un període tan llarg de violència. Jennifer
Lynch torna a Sitges acompanyada d’un Vincent D’Onofrio colossal.
COMPLIANCE Craig Zobel, 90’ | EUA, 2012 | Amb Ann Dowd, Dreama
Walker. L’encarregada d’un establiment de menjar ràpid rep una
trucada d’un policia que acusa una de les treballadores d’haver
robat a un client. Jugant amb la precarietat laboral dels nostres dies,
Compliance és terror en estat pur, pertorbador i, sobretot, real.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 5/10 15:30h. RETIRO | 6/10 21h
COSMOPOLIS David Cronenberg, 108’ | Canadà, França, 2012 | Amb

Robert Pattinson, Juliette Binoche. Cronenberg, el director més en
forma del cinema contemporani; Pattinson, l’actor de moda; i DeLillo,
escriptor d’èxit, uneixen forces. Una cinta d’atmosfera enrarida i un
repte formidable: tancar-se en una limusina, mentre, a fora, el món
s’ensorra.
VOS CAST. AUDITORI | 9/10 10:15h, 21h
9
DOOMSDAY BOOK Kim Ji-woon, Yim Pil-sung, 113’ | Corea del Sud,
2012 / Amb Ryoo Seung-bum, Kim Kang-woo. Dos dels directors més
ben considerats per Sitges uneixen forces en aquest llarg que deixa
córrer la fantasia amb tres visions de la fi del món. Ciència-ficció d’un
gran virtuosisme formal i amb un repartiment que és un all-star del
cinema coreà.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 4/10 22h. RETIRO | 5/10 20:30h
EL BOSC Óscar Aibar, 98’ | Espanya, 2012 | Amb Maria Molins, Àlex
Brendemühl. 1936. Al Matarranya, en Ramon i la seva dona Dora
amaguen un secret ancestral: unes llums misterioses que apareixen
prop del bosc que envolta el seu mas. Segons la tradició familiar, són
la porta a un altre món del qual no torna ningú.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 12/10 8:30h, 21h
GRABBERS Jon Wright, 94’ | Regne Unit, Irlanda, 2012 | Amb

Richard Coyle, Ruth Bradley. Seguint els passos de Gremlins i
la seva capacitat per a canviar de gènere, Grabbers proposa una
festassa per als amants dels monstres i de les rialles. Comèdia i
terror s’uneixen en aquesta cinta, que situa l’acció en un poble de
la costa, on un policia s’haurà d’enfrontar a una legió de criatures
viscoses i marines…
VOS CAST. AUDITORI | 10/10 12:30h. RETIRO | 12/10 1:15h
HEADSHOT Pen-ek Ratanaruang, 115’ | Tailàndia, França, 2011 |

Amb Nopachai Jayanama, Celine Horwang. Policia exemplar, en
Tul veu com el seu món s’ensorra quan és sotmès a xantatge per
part d’un polític. Acusat d’assassinat, es converteix en sicari. Film
noir d’ambient tens i violent, la nova pel·lícula de l’exquisit Pen-ek
Ratanaruang retrata un món, el de la Tailàndia actual, en el qual ningú
no està lliure de culpa.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 8/10 16:30h. RETIRO | 9/10 9h
HOLY MOTORS Léos Carax, 115’ | França, Alemanya, 2012 | Amb Denis
Lavant, Edith Scob. Després d’un període letàrgic, Carax torna amb
un film de culte instantani. El senyor Oscar fa cada dia un viatge amb
limusina. En cada parada, inventa un nou personatge. Joc de màscares,
homenatge a Franju i tour de force interpretatiu de Denis Lavant.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 5/10 10:45h, 22:30h
INSENSIBLES Juan Carlos Medina, 105’ | Espanya, França, Portugal,

2012 | Amb Tomas Lemarquis, Alex Brendemühl. Un neurocirurgià
que necessita un trasplantament de medul·la òssia descobreix que,
durant la Guerra Civil, alguns infants van néixer amb un mal estrany
i inconegut: eren insensibles al dolor físic. A cavall entre l’actualitat,
l’Espanya de la Guerra Civil i la postguerra, Insensibles es construeix
sobre un ritme galopant i un guió ple de girs i misteri.
JOHN DIES AT THE END Don Coscarelli, 99’ | EUA, 2011 | Amb Chase
Williamson, Rob Mayes. En David i en John consumeixen una droga
que els permet veure esdeveniments que passaran en el futur i
també detectar la presència d’una sèrie de monstres que viuen entre
nosaltres. Una producció còmico-terrorífica de culte instantani i
al·lucinador.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 5/10 17:30h. RETIRO 6/10 12h
JUEGO DE NIÑOS Makinov, 95’ | Mèxic, 2012 | Amb Vinessa Shaw,

Daniel Giménez Cacho. Respectuós remake d’un dels clàssics
del terror fet a Espanya (¿Quién puede matar a un niño?) igual
d’inquietant que l’original, carregat de tensió i assolellat… i amb
una colla de nens disposats a fer patir els adults.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 9/10 14:45h. RETIRO 10/10 20:15h
10
LOVELY MOLLY Eduardo Sánchez, 95’ | EUA, 2011 | Amb Gretchen
Lodge, Johnny Lewis. La Molly i en Tim s’acaben d’instal·lar a l’antiga
casa familiar d’ella. Poc desprès, però, es farà evident que no tot
rutlla com cal. Sorolls inexplicables, cops… L’ambient es va enrarint a
mesura que reapareixen certs fantasmes d’infantesa.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 8/10 1h. RETIRO | 12/10 1:15h
MOTORWAY Soi Cheang, 89’| Hong Kong, 2012 | Amb Shawn Yue,
Anthony Wong. En Sean és un policia novell amb moltes ganes
de demostrar la seva perícia al volant. L’oportunitat li arriba quan
persegueix un “xofer de criminals” que sempre aconsegueix fer-se
escàpol. Tres anys després d’Accident, el cor se’ns torna a accelerar
amb aquesta cinta que transcorre a ràpida velocitat.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 6/10 14h. RETIRO | 8/10 11:15h
NAMELESS GANGSTER: RULES OF THE TIME Yun Jong-bin, 133’ | Corea

del Sud, 2012 | Amb Choi Min-sik, Ha Jung-woo. Corea del Sud, 1990.
El nou primer ministre declara la guerra al crim organitzat i practica
nombroses detencions, entre les quals s’hi troba la d’un supervivent
nat amb una petita agenda plena de noms influents. Un retrat del país
en la dècada dels anys vuitanta, en la millor tradició del thriller coreà.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 4/10 14h, 5/10 19:45h
NO ONE LIVES Ryûhei Kitamura, 87’ | EUA, 2012 | Amb Luke Evans,
Adelaide Clemens. Uns delinqüents assalten el cotxe d’una parella
jove, i dins hi troben una noia desapareguda fa mesos. Fregant-se les
mans davant la perspectiva d’una recompensa, no tenen en compte
que els qui semblen la seva presa no són, ni de bon tros, indefensos.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 8/10 1h. RETIRO | 12/10 1:15h
ROBO-G Shinobu Yaguchi, 111’ | Japó, 2012 | Amb Shinjiro Igarashi,

Yuriko Yoshitaka. Pocs dies abans de la inauguració d’una fira de
robòtica, un dels androides cau fatalment per la finestra. Als seus
creadors només se’ls acut contractar algú que pugui introduir-se
dins la carcassa. Vitalista i delirant, Robo-G suposa el retorn de
Shinobu Yaguchi, i ja ha estat aclamada com una de les grans
comèdies de l’any.
ROBOT & FRANK Jake Schreier, 90’ | EUA, 2011 | Amb Frank Langella,
Susan Sarandon. Els fills d’en Frank, preocupats per les pèrdues de
memòria del seu pare, li regalen un robot programat per a que en
tingui cura d’ell. La seva salut millorarà, però també ressuscitarà el
desig per tornar a exercir de lladre de joies. Lluminosa i tendre, la
pel·lícula aplega humanisme i ciència-ficció.
VOS CAST. AUDITORI | 7/10 8:30h, 20h
RUROUNI KENSHIN Keishi Otomo, 134’ | Japó, 2012 | Amb Takeru

Satoh, Emi Takei. Himura Kenshin és un samurai que va acabar amb
moltes vides quan va treballar per a l’Emperador. Anys més tard,
refugiat en l’anonimat, i allotjat temporalment a Tòquio, topa amb
el seu passat, que vol revisar els seus actes d’aleshores.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 10/10 18:45h. RETIRO | 12/10, 17h
SAFETY NOT GUARANTEED Colin Trevorrow, 86’ | EUA, 2012 | Amb

Aubrey Plaza, Mark Duplass. La Darius, una periodista cínica i seca,
es posa en contacte amb en Kenneth, que busca algú disposat a fer
amb ell un viatge en el temps. El xoc de personalitats dóna pas a una
estranya complicitat, i la Darius es comença a preguntar si el subjecte
del seu reportatge és un boig paranoic o si el pla respon a una lògica.
11
SEVEN PSYCHOPATHS Martin McDonagh, 109’ | EUA, Regne Unit,
2011 | Amb Colin Farrell, Sam Rockwell. En Marty és un guionista
en conflicte. Té entre mans un projecte molt ambiciós que vol
convertir en la reflexió definitiva sobre l’amor i la pau mundial. El
problema és que no sap com fer-s’ho. El seu millor amic, un actor
de poca volada i delinqüent ocasional, s’ofereix a ajudar-lo.
SIGHTSEERS Ben Wheatley, 89’ | Regne Unit, 2012 | Amb Alice Lowe,
Steve Oram. Ben Wheatley (revelació de l’any passat amb Kill List)
s’alia amb Edgar Wright (Scott Pilgrim vs. The World). Una parella
emprèn un viatge amb caravana. L’escapada idíl·lica aviat dóna pas a
un seguit de salvatjades en la que està cridada a ser la comèdia negra
de l’any.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 8/10 8:30h, 21h
SINISTER Scott Derrickson, 110’ | EUA, 2012 | Amb Ethan Hawke,

Juliet Rylance. Elliot és un escriptor que està investigant la mort
d’una família. Per aprofundir en el cas, es trasllada a la casa on van
viure. Allà troba unes filmacions plenes d’imatges violentes, amb una
presència demoníaca amagada entre els fotogrames.
VOS CAST. AUDITORI | 11/10 11h, 12/10 23:00h
TAI CHI ZERO Stephen Fung, 95’ |Xina, 2012 | Amb Yuan Xiaochao,
Angelababy. Inspirant-se lliurement en la vida de Yang-lu Chan,
fundador d’una de les modalitats més influents del tai-txi, Tai Chi
Zero és una sorprenent i divertidíssima combinació d’estètica
steampunk i arts marcials.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 11/10 17:45h
THE DAY Doug Aarniokoski, 96’ | EUA, 2011 | Amb Shawn Ashmore,
Ashley Bell. Un grup de supervivents vaga errant per un món assolat.
L’amenaça no és tan sols a l’exterior, sinó també en el mateix grup.
The Day és un retrat, de violència soterrada, de les relacions humanes.
La fi del món ja és a Sitges, i aquesta vegada va de debò.
VOS CAT, CAST. AUDITORI | 4/10 22h. RETIRO | 5/10 11h
THE TALL MAN Pascal Laugier, 100’ | Canadà, EUA, 2012 | Amb Jessica
Biel, Jodelle Ferland. Els nens de la petita localitat de Cold Rock
comencen a desaparèixer, i entre els veïns corre la brama que aquests
raptes són l’obra d’una figura sobrehumana. Un sorprenent conte
d’horror que se submergeix en la por gairebé ancestral a l’home del
sac.
VOS CAST. AUDITORI | 10/10 10:30h, 11/10 20h
THE VIRAL FACTOR Dante Lam, 122’ | Hong Kong, Xina, 2012 |
Amb Jay Chou, Nicholas Tse. En Jon és un agent de la Interpol que
té la missió de protegir un científic que ha desenvolupat un virus
potencialment letal. Amb un pressupost de 25 milions de dòlars,
Dante Lam ha facturat un recital de funambulisme fílmic aclaparador:
122 minuts que no deixen relaxar-se a l’espectador.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 7/10 00:45h. RETIRO | 8/10 13h
THE WALL Julian Roman Pölsler, 108’ | Àustria, Alemanya, 2012 |

Amb Martina Gedeck, Karl Heinz Hackl. Un refugi situat dalt de la
muntanya i una parella que se’n va a una vall propera. L’endemà
al matí, una dona surt a buscar-los, però s’adona que hi ha un mur
invisible que els separa de la resta del món. Julian Roman Pölsler
adapta el best-seller de Marlen Haushofer.
12
THE WEIGHT Jeon Kyu-hwan, 107’ | Corea del Sud, 2012 | Amb Jo
Jae-hyeon, Park Ji-a. Tot indica que Jung ha trobat el seu lloc al món
treballant en una morgue. La seva convivència amb els cadàvers
es mou en una estranyíssima naturalitat: a poc a poc, els morts
esdevenen els seus únics amics. Cadàvers que dansen, humans que
se senten monstres i un neguit dibuixat amb la ja clàssica poètica
oriental, que no entén el dolor sense la bellesa.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 10/10 14:30h, RETIRO | 11/10, 10:45h
V/H/S Varis autors, 116’ | EUA, 2011 | Amb Calvin Reeder, Lane
Hugues. Desmarcant-se dels llocs comuns de les pel·lícules
basades en un suposat found footage, V/H/S reuneix alguns
dels noms joves més destacats del gènere en un film d’episodis
aterridor, que ataca frontalment un bon grapat de pors primàries.
VOS CAST. RETIRO | 4/10 00:15h AUDITORI | 5/10 1h
WOLF CHILDREN Mamoru Hosoda, 117’ | Japó, 2012 | Amb Aoi

Miyazaki, Takao Osawa. Fills d’un home llop, en Yuki i l’Ame viuen
amb la seva mare. Van creixent, fins que un dia han de decidir si volen
viure com a humans o com a llops. Un conte d’una gran bellesa sortit
de la imaginació del nou rei de l’anime Mamoru Hosoda, que ja ens va
meravellar amb The Girl Who Leapt Through Time i Summer Wars.
VOS CAT, CAST, ANG. AUDITORI | 11/10 13:15h. RETIRO | 13/10
13:15h
WRONG Quentin Dupieux, 94’ | França, 2012 | Amb Jack Plotnick,

Eric Judor. En Dolph descobreix estupefacte que el seu gos ha
desaparegut. Desesperat, el nostre protagonista s’embarca en una
recerca plena d’escenes demencials. Comèdia del creador de Rubber,
en què qualsevol situació és susceptible de fer un tomb cap al
desconcert.
13
SECCIÓ OFICIAL FANTÀSTIC GALES
ANIMALS Marçal Forés, 90’ | Espanya, 2012 | Amb Oriol Pla, Augustus Prew. En Pol té
un secret: un ós de peluix que pensa i es belluga, i amb el qual comparteix els seus
millors moments. Una mort inexplicable i un seguit de fets estranys transformen la vida
d’estudiant en una aventura fantàstica que absorbirà els protagonistes.
VOS CAST. AUDITORI | 8/10 18:45h. RETIRO | 9/10, 11:15h
DRACULA 3D Dario Argento, 106’ | Itàlia, Espanya, 2012 | Amb Thomas Kretschmann, Asia
Argento. Jonathan Harker, un jove bibliotecari, arriba al pas del Borgo per a treballar per
al comte Dràcula. Una història mítica en mans d’un gran mestre del terror. Rodada en tres
dimensions, aquest Dràcula segons Argento va ple de sang, suor i escots molt desbocats.
VOS CAST. AUDITORI | 9/10 23:15h. RETIRO | 10/10 22:15h
FLYING SWORDS OF DRAGON GATE Tsui Hark, 125’ | Hong Kong, Xina, 2011 | Amb Jet Li, Zhu
Xun. La Xina, finals de la dinastia Ming. Sota el comandament de Yu, un grup de corruptes
té aterrida la població. El rebel Zhao Huai i una banda poc convencional li plantaran cara.
Prenent com a referència els clàssics del gènere, el mestre Tsui Hark es posa al servei del 3D.
Un festí d’arts marcials.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 5/10 13h. RETIRO | 7/10 19h
INVASOR Daniel Calparsoro, 99’ | Espanya, 2012 | Amb Alberto Ammann, Antonio de la Torre.
Pablo, un metge militar destinat a una missió internacional, torna a casa després d’un atemptat.
Sospita que li amaguen informació, i es nega a secundar la versió oficial dels alts càrrecs, posant
en perill la seva seguretat. Un thriller d’impacte, en la línia de títols com Celda 211.
VOS CAST. AUDITORI | 11/10 9h, 22:15h
IRON SKY Timo Vuorensola, 93’ | Finlàndia, Austràlia, Alemanya, 2012 | Amb Christopher
Kirby, Julia Dietze. Un grup de científics nazis van llançar un coet en direcció a la cara oculta
de la Lluna i hi van formar un nou exèrcit. L’amenaça d’un possible IV Reich és la matèria
primera d’una comèdia paròdica i per a no parar de riure. Una cinta pionera en els mètodes
de finançament col·lectiu per Internet.
VOS CAST. AUDITORI | 6/10 16h. RETIRO | 7/10 12:45h
MANIAC Franck Khalfoun, 90’ | França, EUA, 2012 | Amb Elijah Wood, Nora Arnezeder. En
Frank és un individu solitari que porta una botiga de maniquins. La seva mirada, però, amaga
un secret fosc que ressorgirà arran d’una trobada amb l’Anna. Alexandre Aja apadrina aquest
remake d’un dels slashers més violents dels anys vuitanta.
VOS CAST. AUDITORI 6/10 18:15h. RETIRO | 7/10 21:30h
OUTRAGE BEYOND Takeshi Kitano, 110’ | Japó, 2012 | Amb Beat Takeshi, Toshiyuki Nishida.
Otomo surt de la presó disposat a enderrocar el clan Sanno, que el va donar per mort uns
anys enrere. A aquesta revenja personal, cal sumar-hi una guerra entre famílies rivals i,
també, l’ofensiva de les forces de la llei contra el crim organitzat.
THE ABCS OF DEATH Varis autors, 129’ | EUA, Nova Zelanda, 2012. 26 lletres. 26 directors.
26 maneres de morir. A cada cineasta li és adjudicada una lletra i té plena llibertat per a
crear un curt en el qual la mort tingui un paper destacat. Una antologia de cadàvers exquisits
que constitueix, sens dubte, un dels projectes més ambiciosos que el gènere ha conegut.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 12/10 14:15h. RETIRO | 13/10 22:45h
THE CABIN IN THE WOODS Drew Goddard, 95’ | EUA, 2012 | Amb Kristen Connolly, Chris
Hemsworth. Un grup de cinc amics. Una cabana perduda enmig del bosc. I el terror. Fins
aquí, res de nou, però The Cabin in the Woods capgira totes les convencions possibles. Una
cinta que us farà esclatar el cap amb tot de tombs i una capsa de sorpreses sense fons.
VOS CAST AUDITORI | 7/10 17:45h. RETIRO | 8/10 21h
THE LORDS OF SALEM Rob Zombie, 101’| EUA, Canadà, 2012 | Amb Sheri Moon Zombie,
Bruce Davison. Heidi és la presentadora d’un programa de ràdio de rock dur. Un bon dia,
rep un disc promocional d’una banda anomenada The Lords. La música estranya i sinistra
d’aquest grup l’altera profundament i li provoca malsons i al·lucinacions.
VOS CAST. AUDITORI | 8/10 10:15h, 23h. RETIRO | 9/10 21:15h
14
SECCIÓ OFICIAL FANTÀSTIC PANORAMA EN COMPETICIÓ
AHÍ VA EL DIABLO Adrián García Bogliano, 97’ | Mèxic, EUA, 2012 | Amb Francisco Barreiro,
Laura Caro. Dos nens tornen amb els seus pares després d’haver estat un dia desapareguts.
A poc a poc, la mare nota en els seus fills un comportament anormal, que acaba esdevenint
monstruós… Una original i estimuladora aproximació al terror demoníac.
VOS ANG. RETIRO | 12/10 8:30h, 23:15h
AMERICAN MARY Jan i Sylvia Soska, 100’ | Canadà, 2012 | Amb Katharine Isabelle, Julia
Maxwell. La Mary és una estudiant de medicina que s’introdueix en el món de la cirurgia
il·legal. No triga a adonar-se que la seva nova professió deixa una marca indeleble en la seva
psique; un tall molt més profund dels que practica als seus pacients.
VOS CAST. RETIRO | 4/10 12:15h, 6/10 23h
BRANDED Jamie Bradshaw, Alexander Doulerain, 107’ | EUA, Rússia, 2012 | Amb Ed
Stoppard, Leele Sobieski. Misha descobreix que les grans corporacions han manipulat la
nostra ment per a mantenir-nos passius. Intentarà donar a conèixer aquesta conspiració
abans que el pla salti a la (literalment) monstruosa fase definitiva. Debut espectacular, amb
una mirada sobre el món que enllaça amb la visió crítica de la millor ciència-ficció.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 4/10 22h. RETIRO | 5/10 9h
CITADEL Ciarán Foy, 84’ | Irlanda, Escòcia, 2011 | Amb Aneurin Barnard, James Cosmo.
En Tommy veu com una banda de nens encaputxats ataquen la seva dona embarassada. El
nadó sobreviurà, però ella queda en coma. En Tommy desenvolupa una agorafòbia aguda, i
comença a creure que els nens el segueixen. Citadel converteix els paisatges desolats que
ha deixat la crisi en un escenari d’autèntic terror.
CRAVE Charles de Lauzirika, 113’ | EUA, 2012 | Amb Josh Lawson, Emma Lung. L’Aaron és
un tipus decent, tot i que de vegades no pot evitar pensar en veu alta per a fer callar la veu
dins el seu cap. A més, té fantasies sexuals d’allò més violentes… Una esfereïdora davallada
als inferns que tant pot fer pensar en Taxi Driver com en Dexter.
VOS CAST. RETIRO | 4/10 10h, 5/10 22:45h
CRAWLSPACE Justin Dix, 87’ | Austràlia, 2012 | Ditch Davey, Amber Clayton. Un grup de
soldats d’elit s’infiltra a una base subterrània. Allà descobriran que la zona és un laboratori
per a experiments d’allò més sinistres… Un angoixant thriller australià, apadrinat pels
creadors de Wolf Creek.
VOS CAST. RETIRO | 10/10 00:30h.
EXCISION Richard Bates Jr, 81’ | EUA, 2012 | Amb Annalyne McCord, Traci Lords. Pauline
és una adolescent poc popular, obsessionada per la cirurgia i les disseccions, i amb unes
fantasies sexuals no gens comunes… Combinant comèdia, angst juvenil i gore quirúrgic,
Excision es revela com una peça perfecta de terror pop.
LA CUEVA Alfredo Montero, 80’ | Espanya, 2012 | Amb Hiroki Narimiya, Takumi Saitoh.
Un grup de joves viatja a una illa paradisíaca, on entren a una cova amb la intenció
d’explorar-la, però es perden. Sense aigua ni aliments, per a sobreviure hauran de passar
per experiències inhumanes.
VOS ANG. RETIRO | 11/10 21:45h
LA SEGUNDA MUERTE Santiago Fernández Calvete, 91’ | Argentina, 2011 | Amb Agustina
Lecouna, Tomás Lizzio. Un poble petit. Un nen amb poders. Una dona policia amb ganes
de resoldre una sèrie de crims. L’estranya, estranyíssima, aparició de la Mare de Déu… Tots
aquests elements formen el trenclaclosques d’aquest thriller sobrenatural.
VOS ANG. RETIRO | 8/10 1h
STORAGE 24 Johannes Roberts, 87’ | Regne Unit, 2012 | Amb Noel Clarke, Antonia
Campbell-Hugues. Charlie és a un magatzem amb la seva exnòvia, repartint les possessions
que tenien en comú. Quan se’n va la electricitat, es trobaran en un laberint fosc, amenaçats
per un depredador monstruós. Encara recent l’impacte d’Attack the Block, el fantàstic
britànic imagina una nova invasió alienígena.
VOS CAST. RETIRO | 6/10 1h
15
THALE Aleksander L. Nordaas, 77’ | Noruega, 2012 | Amb Silje Reinåmo, Jon Sigve Skard.
Leo i el seu amic Elvis troben una dona ficada dins la banyera d’una cabana abandonada
enmig del bosc. És jove, bonica… i té cua. Amb un humor negre sorprenent, Thale és una
revisió refrescant de la figura mitològica de la huldra.
VOS CAST, ANG. RETIRO | 6/10 1h, 10/10 00:30h
THE DINOSAUR PROJECT Sid Bennett, 82’ | Regne Unit, 2012 | Amb Natasha Loring, Matt
Kane. La Societat de Criptologia d’Anglaterra va enviar una expedició al Congo a la recerca
del monstre Mokèle-mbèmbé. No se’n va saber mai res més, però es van trobar les cintes.
Hem d’advertir, però, que alguns passatges de la filmació poden ferir la sensibilitat de
l’espectador. Una aventura prehistòrica en l’era digital.
THE LAST WILL AND TESTAMENT OF ROSALIND LEIGH Rodrigo Gudiño, 81’ | Canadà, 2012
| Amb Aaron Poole, Vanessa Redgrave. Leon ha heretat la casa de la seva mare, que es va
suïcidar. Una sèrie d’estranys fenòmens el portaran a creure que l’esperit de la dona està
intentant posar-se en contacte amb ell. Una història d’aparença clàssica, però que conté una
aproximació molt personal a la figura del fantasma.
VOS CAST. RETIRO | 11/10 23:30h
THE PACT Nicholas McCarthy, 95’ | EUA, 2012 | Amb Caity Lotz, Casper van Dien. Una
dona que ha anat a casa de la seva mare, que acaba de morir, hi descobreix una estranya
presència. Film de terror amb tots els ingredients, farcit de sobresalts ben tramats i que sap
jugar amb les convencions del gènere.
VOS CAST. RETIRO | 8/10 9:15h, 9/10 23:15h
THE SEASONING HOUSE Paul Hyett, 89’ | Regne Unit, 2012 | Amb Rosie Day, Sean
Pertwee. Angel és una òrfena sorda-muda, retinguda en un bordell on administra droga
a les noies que són raptades i obligades a prostituir-se. Quan els homes que van matar la
seva família són al prostíbul, aprofita per a planificar la venjança i escapar del captiveri.
TOWER BLOCK James Nunn, Ronnie Thompson, 87’ | Regne Unit, 2012 | Amb Sheridan Smith,
Ralph Brown. Un franctirador elimina, un a un, els inquilins d’un bloc de pisos a punt de ser
enderrocat. Aquests són els elements bàsics amb què es construeix aquest excitant i negríssim
mecanisme de rellotgeria, que transforma un edifici de l’extraradi en una trampa mortal.
VOS CAST. RETIRO | 10/10 9h, 12/10 21:30h
TULPA Federico Zampaglione, 90’ | Itàlia, 2012 | Amb Claudia Gerini, Michele Placido.
Lisa passa les nits en el club d’un guru tibetà, que dóna curs a tota mena de relacions
promiscues. Però la vida li fa un tomb radical quan els seus amants comencen a ser
assassinats de maneres ben estranyes. Zampaglione torna a Sitges amb una cinta amb
reminiscències del giallo.
VOS CAST, ANG. RETIRO | 11/10 8:45h, 12/10 1:15h
WHEN THE LIGHTS WENT OUT Pat Holden, 87’ | Regne Unit, 2012 | Amb Kate Ashfield,
Steven Waddington. Yorkshire, 1974. Els Maynard s’han mudat a la casa perfecta. Però a les
discussions sobre quin color pot quedar millor a l’hora de pintar les parets, cal sumar-hi el
comportament estrany de la filla, Sally, que sembla que ha establert alguna mena de relació
amb un ens invisible.
VOS CAST. RETIRO | 13/10, 20:45h
NOVES VISIONS
Ficció
AURORA Kristina Buožytė, 120’ | Lituània, França, Bèlgica, 2012 | Amb Marius Jampolskis,
Jurga Jutaitė. Lukas, un científic que investiga l’àrea neuronal humana, se sotmet a
l’experiment de connectar la seva ment a la d’una dona en coma. En aquest espai mental, el
científic iniciarà un apassionada relació amb ella, distanciant-se cada vegada més del món real.
VOS CAST, ANG. PRADO | 8/10 9h, 9/10 22:45h
16
CAMILLE REDOUBLE Noémie Lvovsky, 120’ | França, 2012 | Amb Noémie Lvovsky,
Samir Guesmi. La nit de cap d’any, Camille, una dona madura, experimentarà una cosa
tremendament inusual: torna a tenir setze anys, torna a estar amb els seus pares i els seus
amics de joventut. Se li planteja aleshores una incògnita: ¿seguirà els mateixos passos o
canviarà la seva pròpia història?
VOS CAST, ANG, CAT. PRADO | 8/10 12h, 9/10 20:30h
FOR LOVE’S SAKE Takashi Miike, 134’ | Japó, 2012 | Amb Satoshi Tsumubaki, Emi Takei.
Quan era nena, l’Ai va ser salvada d’un accident pel petit Makoto. Al cap d’uns anys es
retroben: ella és una estudiant modèlica i ell, un adolescent buscaraons. Amor juvenil,
musical i baralles hiperbòliques en una barreja inenarrable amb el segell Miike.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 4/10 17:30h, 5/10 21:30h
JACK AND DIANE Bradley Rust Gray, 105’ | EUA, 2012 | Amb Juno Temple, Riley Keough.
Dues noies, la Jack i la Diane, s’enamoren bojament. Quan la Diane se n’hagi d’anar a
estudiar a Europa, la Jack la voldrà retenir mostrant impulsos autodestructius. A cavall entre
la faula, la història d’amor i el terror, el film s’endinsa en un univers de passions.
VOS CAT, CAST. PRADO | 6/10 9:15h, 7/10 23h
KEYHOLE Guy Maddin, 93’ | Canadà, 2011 | Amb Jason Patric, Isabella Rossellini. Ulisses
torna a casa després d’una llarga absència. Amb ell arriben una noia ofegada i un home
ben estrany. Maddin evoca l’Odissea d’Homer en clau domèstica i amb una estètica que
pren un caire oníric i evoca el noir.
VOS CAT, CAST. PRADO | 13/10 18:45h
KID-THING David Zellner, 83’ | EUA, 2012 v Amb Sydney Aguirre, Susan Tyrrell. L’Annie no
té ningú adult que l’orienti, i vaga pel bosc i la ciutat. Un bon dia, sent la veu d’una dona que
demana ajut des del fons d’un pou. Tot i que no està segura que sigui prudent socórrer-la, hi
fa cap cada dia amb queviures i, també, moltes preguntes.
VOS CAT, CAST. PRADO | 10/10 17:15h
LA ARAÑA VAMPIRO Gabriel Medina, 97’ | Argentina, 2012 | Amb Martín Piroyansky,
Alejandro Awada. Un pare i el seu fill cerquen un indret aïllat on el nen es pugui alliberar
dels atacs de pànic que pateix contínuament. Aventura, ciència-ficció i relat d’iniciació es
barregen a través d’un espai i una mirada del tot fascinadors.
VOS ANG. PRADO | 5/10 9:15h, 6/10 22:45h
LA NOCHE DE ENFRENTE Raúl Ruiz, 110’ | Xile, França, 2012 | Amb Christian
Vadim, Sergio Hernández. El film testamentari de Raúl Ruiz narra les vicissituds
d’un home, a punt de morir, en tres etapes diferents de la seva vida. En veu baixa, Ruiz
construeix una pel·lícula plena de moments màgics, que és un comiat i un homenatge a la
llengua espanyola.
VOS ANG. PRADO | 4/10 20:30h
LOS SALVAJES Alejandro Fadel, 119’ | Argentina, 2012 | Amb Leonel Arancibia, Roberto
Cowal. Un grup de nois s’escapa d’una presó de menors i comença a fer camí per una natura
tan salvatge com els seus caràcters. Un dels guionistes més importants del cinema argentí,
col·laborador habitual de Pablo Trapero, arriba amb una pel·lícula visualment poderosa.
VOS ANG. PRADO | 7/10 9h, 8/10 23h
MISS LOVELY Ashim Ahluwalia, 110’ | Índia, 2012 | Amb Nawazuddin Siddiqui, Niharika Singh.
Vicky i Sonu són germans i companys de negocis: porten una productora de pel·lícules de sèrie C,
entre el terror i un erotisme groller. Homenatge al cinema indi off Bollywood, Miss Lovely evoca el
cinema de gènere popular i s’endinsa en la foscor del drama familiar.
VOS CAST. PRADO | 5/10 11:45h, 8/10 20:45h
MYSTERY Lou Ye, 110’ | Xina, França, 2012 | Amb Hao Lei, Qin Hao. Una nit, enmig d’una
pluja diluviana, uns joves atropellen mortalment una dona. Qui era? Què hi feia, allà? Un
melodrama d’intriga que ens interroga sobre els misteris que poden amagar les persones
que tenim més a prop.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 10/10 13:15h, 11/10 22:45h
17
PIETA Kim Ki-duk, 104’ | Corea del Sud, 2012 | Amb Cho Min-soo, Lee Jung-jin. Lee Kang-do
treballa cobrant deutes. Orfe, la seva violència és la d’un home que no ha conegut l’afecte
ni la compassió. Un bon dia, una dona enigmàtica truca a la porta i li diu que és la seva
mare. Kim Ki-duk torna a la seva essència amb una paràbola moral extrema, guanyadora de
l’última Mostra de Venècia.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 11/10 9h, 12/10 22:45h
POST TENEBRAS LUX Carlos Reygadas, 120’ | Mèxic, França, Alemanya, Països Baixos, 2012 |
Amb Adolfo Jiménez Castro, Nathalia Acevedo. Enmig de seqüències quotidianes, la inquietud
s’instal·la mica en mica en una llar. Estèticament poderosa, a Post Tenebras Lux hi trobem la
dona i els fills del mateix director encarnant una família que s’endinsa en les tenebres.
POSTCARDS FROM THE ZOO Edwin, 96’ | Xina, 2012 | Amb Meiske Taurisia, Nicholas Saputra.
La Lana ha crescut en un zoo. Acostumada al seu univers particular i ple de màgia, la noia
veu un dia com un cowboy entra en la seva vida. Però de la mateixa manera que arriba per
sorpresa, un bon dia el vaquer se’n va.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 10/10 9h, 11/10 20:45h
REBELLE Kim Nguyen, 90’ | Canadà, 2012 | Amb Rachel Mwanza, Alain Bastien. La Komona
és una adolescent de 14 anys que viu en un poblat africà. Un dia és segrestada i traslladada a
un campament on l’entrenen per a convertir-la en nena soldat. Una pel·lícula punyent pel seu
fort realisme, que no escapa de les urpes de la violència.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 10/10 21h
SOUND OF MY VOICE Zal Batmanglij, 87’ | EUA, 2011 | Amb Christopher Denham, Nicole
Vicius. Una nit, en Peter i la Lorna ho deixen tot i pugen amb més gent en un cotxe, vestits
només amb un tros de roba i els ulls embenats. No saben on són, però sí que saben davant
de qui es troben: han aconseguit infiltrar-se en una secta, liderada per la misteriosa Maggie.
VOS CAT, CAST. PRADO | 9/10 9:15h, 10/10 23h
THE FOURTH DIMENSION Harmony Korine, Alexey Fedorchenko, Jan Kwiecinski, 106’ |
Polònia, Rússia, 2012 | Amb Val Kilmer, Igor Sergeev. Ja sabem que en la quarta dimensió tot
és possible; i encara més si aquesta és filmada per cineastes d’una imaginació tan desbordant
com Korine, Fedorchenko i Kwiecinski: Metaficcions, viatges en el temps i Apocalipsi!
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 7/10 1h
THE TASTE OF MONEY Im Sang-soo, 114’ | Corea del Sud, 2012 | Amb Kim Kang-woo, Youn
Yuh-jung. Youngjak és el secretari d’una família adinerada i corrupta. En aquesta atmosfera
marcada pels diners i el sexe, Youngjak ha de començar a definir-se. La nova pel·lícula del
director de The Housemaid exhibeix una estètica refinada que oculta una violència latent.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 4/10 9:30h, 22:45h
VOUS N’AVEZ ENCORE RIEN VU Alain Resnais, 115’ | França, Alemanya, 2012 | Amb
Mathieu Amalric, Pierre Arditi. Un dramaturg ha mort i els seus actors recurrents són
convidats a casa seva per a una última representació. Tots ells són també els intèrprets
habituals de Resnais, que ha signat una pel·lícula de caire nostàlgic que juga amb el teatre
i enalteix la màgia del cinema.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 10/10 11h, 13/10 23h
YOUNG GUN IN THE TIME Oh Young-Doo, 95’ | Corea del Sud, Japó, 2012 | Amb Hong
Young Geun, Ha Eun Jung. Young Gun és un detectiu ben peculiar. El negoci no deixa gaire
diners, i en Young està temptat per l’oferta d’una noia que li demana que mati algú. L’autor
d’Invasion of Alien Bikini torna amb una cinta d’acció i d’humor llampant.
VOS CAT, CAST, ANG. PRADO | 5/10 17:30h
Dark
CRAWL Paul China, 80’ | Austràlia, 2011 | Amb Georgina Haig, George Shevtsov. L’amo d’un
bar contracta un sicari croat perquè s’encarregui d’un amic seu, que regenta un garatge i que
li deu calés. El cop, però, no sortirà com s’esperava. Una cambrera és segrestada i, a partir
d’aquí, les coses es compliquen.
VOS CAST. PRADO | 5/10 00:45h
18
GOD BLESS AMERICA Bobcat Goldthwait, 104’ | EUA, 2011 | Amb Joel Murria, Tara Lynne
Barr. En Frank està divorciat, l’han acomiadat i possiblement tingui una malaltia terminal.
Desesperat i rabiós, decideix comprar una arma i començar a carregar-se el personal, cobrint
així les seves frustracions i atacant els qui li semblen molestos. A mig camí entre la comèdia
negra i el thriller, God Bless America posa la terra de les oportunitats en el punt de mira.
VOS CAST. PRADO | 4/10 1h, 5/10 00:45h
JUNKIE Adam Mason, 88’ | EUA, 2012 | Amb Robert Lasardo, Daniel Louis Rivas. En Danny i
en Nicky són dos ionquis que viuen en una mansió decadent. Un bon dia, en Danny es lleva
i decideix deixar la droga. Això no agrada gens al Nicky, que farà els impossibles perquè el
seu amic no abandoni la nau de l’addicció.
EL FANTÁSTICO MUNDO DE JUAN OROL Sebastián del Amo, 120’ | Mèxic, 2011 | Amb Roberto
Sosa, Gabriela de la Garza. Juan Orol fou una figura capital en la sèrie B mexicana. Ara,
Sebastián del Amo li dedica aquest biopic imaginatiu que imita l’estètica oroliana, des del
blanc i negre dels seus films mafiosos fins als colors saturats de les seves fantasies hippy.
VOS ANG. PRADO | 10/10 1h
LA LEGGENDA DI KASPAR HAUSER Davide Manuli, 95’ | Itàlia, 2012 | Amb Vincent Gallo,
Claudia Gerini. L’enigmàtica història de Kaspar Hauser es converteix en un post western en
blanc i negre. Una extravagància farcida d’ovnis i música electrònica i amb un extraordinari
Vincent Gallo fent un doble paper de xèrif i camell.
VOS CAST, ANG. PRADO | 11/10 1h
THE TRUTH OF LIE Roland Reber, 98’ | Alemanya, 2011 | Amb Christoph Baumann, Marina
Anna Eich. L’escriptor té captives a dues dones. El seu objectiu és portar-les al límit de la seva
resistència física i psicològica, torturant-les de les més diverses formes. Amb aquest film,
Roland Reber segueix removent les nostres consciències des dels marges de l’underground.
VOS CAST. PRADO | 11/10 1h
No Ficció
DESPITE THE GODS Penny Vozniak, 85’ | Austràlia, 2012 | Amb Jennifer Lynch, Sydney
Lynch. Jennifer Lynch vol rodar una pel·lícula fantàstica a l’Índia, però el xoc entre
la pulcritud hollywoodiana i el caos de Bollywood aboca el projecte al desastre. Una
referència imprescindible per a entendre les glòries i les misèries de fer cinema.
VOS CAST, ANG. PRADO | 7/10 15:30h
JOURNEY TO PLANET X Myles Kane, Josh Koury, 78’ | EUA, 2012 | Amb Troy Bernier, Eric
Swain. En Troy i l’Eric són dos amics que dirigeixen produccions fantàstiques i amateurs,
suplint la manca de mitjans amb un entusiasme contagiós. El documental els captura durant
la preparació del seu projecte més ambiciós, una superproducció de pressupost zero.
LEONORA CARRINGTON. EL JUEGO SURREALISTA Javier Martín-Domínguez, 80’ | Espanya,

2012 | Amb Leonora Carrington, Gabriel Weisz. L’any 2011 va morir Leonora Carrington,
l’última surrealista. Aquest documental recull la seva biografia accidentada, atzarosa i
apassionant, que salta de continent en continent i que travessa fets històrics i moviments
artístics.
ME @ THE ZOO Chris Moukarbel, Valerie Veatch, 80’ | EUA, 2012 | Amb Chris Crocker.
“Deixeu la Britney en pau!”. Aquesta frase es propagà per la xarxa a una velocitat
supersònica i donà fama al seu autor, Chris Crocker. Ara és objecte d’estudi d’un documental
que analitza aquest nou model de celebritat irreal i potencialment combustible.
ROOM 237 Rodney Ascher, 104’ | EUA, 2012. Amb material de La resplendor i les veus en off
d’un grup d’entrevistats, aquest documental s’endinsa en les petites escletxes que s’obren
en el film per a aprofundir (amb humor) no solament en una obra cabdal del terror, sinó
també en la seva dimensió mítica.
VOS CAST. PRADO | 4/10 11:45h, 6/10 20:30h
19
THE CONSPIRACY Christopher McBride, 85’ | Canadà, 2012 | Amb Aaron Poole, James
Gilbert. Dos cineastes roden un documental sobre Terrance, un teòric de les conspiracions.
Quan aquest desapareix, els directors es posen a investigar i descobreixen una societat
secreta que podria haver estat controlant el curs de la història.
THE EXORCIST IN THE 21st CENTURY Fredrik Horn Akselsen, 80’ | Noruega, 2012 | Aquest
documental segueix un dels pocs exorcistes que hi ha a Europa, José Antonio Fortea, que
viatja pel món sempre a l’aguait de possessions demoníaques. Això el porta a Constanza,
una dona que afirma que fa quinze anys que conviu amb els dimonis.
THE LIFE AND TIMES OF PAUL THE PSYCHIC OCTOPUS Alexandre O. Philippe, 72’ | EUA,
2012 / Amb Chris Davis, David Spiegelhalter. Aquesta és la història del pop Paul, un petit
octòpode que es va fer famós endevinant els resultats de tots els partits del darrer mundial
de futbol. A partir del seu cas, el documental reflexiona sobre la capacitat de l’home per a
crear mites del no-res.
Petit format
CRAZY AND THIEF Cory McAbee, 52’ | EUA, 2012 | Amb Willa Vy Mcabee, John Huck
McAbee. Una nena guia el seu germà a través d’una aventura. A través dels seus ulls, la
realitat esdevé un univers fantàstic: els adults són vistos com gegants, els carrers prenen la
forma d’un mapa d’estels i, a l’horitzó, hi ha la promesa d’un viatge en el temps.
VOS CAST. PRADO | 7/10 1h, 8/10 9h
HENGE Hajime Ohata, 54’ | Japó, 2012 | Amb Kazunari Aizawa, Aki Morita. Yoshiaki i Keiko
formen la parella perfecta. Només hi ha un petit problema: Yoshiaki té un costat fosc. El
seu pòsit violent es manifestarà cada vegada amb més força i Keiko s’adonarà què significa
haver-se casat amb un monstre.
MEKONG HOTEL Apichatpong Weerasethakul, 57’ | Tailàndia, Regne Unit, 2012 | Amb
Jenjira Pongpas, Maiyatan Techaparn. Rodada durant l’època d’inundacions a Tailàndia, la
pel·lícula navega entre el documental i la ficció, i transcorre en un hotel que té vista sobre el
riu Mekong, en el qual s’allotja una mare vampira.
Discovery
HUMAN CORE Manfre Iturria, Iker Iturria, 84’ | Espanya, 2012 | Amb Demian Sabini, Jessica
Alonso. El futur de la humanitat es un reality show, en què els pacients són desconnectats i
aïllats per a estudiar-ne la ment fora de la realitat hipertecnològica en la qual viuen. Ciència
ficció hard amb elements que recorden clàssics com ara Max Headroom o THX 1138.
LA EXTENSIÓN DEL CIELO Karlos Alaustrey, 72’ | Espanya, 2012 | Amb Oihana Paniagua,
Aintzane Alastruey. Sis nàufrags arriben a una costa desèrtica. Mentrestant, un grup de
poderosos decideix el futur de la humanitat i, com a distracció, filma la mort dels nàufrags.
Un relat de solituds, de tons surrealistes, que remet a Jodorowsky, Arrabal o Rocha.
VOS ANG. PRADO | 12/10 12h
MI LOCO ERASMUS Carlo Padial, 93’ | Espanya, 2012 | Amb Didac Alcaraz, Miguel Noguera.
Un artista vol realitzar un documental sobre els estudiants estrangers a Barcelona. Sense
diners i obsessionat pel projecte, s’allunyarà de la realitat. Una nova mostra de posthumor,
amb alguns dels còmics més revolucionaris de l’escena actual.
QUÉ PELO MÁS GUAY Borja Echeverría, 82’ | Espanya, 2012 | Amb Santiago Molero, Rulo
Pardo. Dos gàngsters volen vendre una maleta carregada de droga, per la qual cosa han
preparat una trobada amb un comprador en una perruqueria abandonada. Les coses fan un
tomb imprevisible quan un d’ells entra al bany i es troba de cop i volta viatjant en el temps.
20
Curtmetratges
Consulteu els títols a www.sitgesfilmfestival.com
Nova autoria
En la secció Nova Autoria es concreta la col·laboració de la SGAE, la Fundació Autor i l’Institut
Buñuel amb el Sitges – Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya i les escoles
de cinema de Catalunya. Nova Autoria té com a objectiu descobrir talents nous i promoure els
autors novells de la creació audiovisual, com també programar els millors treballs de final de
carrera dels alumnes de les diverses escoles de cinema participants.
V.O. PRADO / 6/10 15:15 h.
CASA ASIA
ACE ATTORNEY Takashi Miike, 135’ | Japó, 2012 | Amb Hiroki Narimiya, Mirei Kiritani. Us
imagineu una versió no apta per a epilèptics de Testimoni de càrrec? Més o menys això és el
que ofereix aquesta adaptació d’una popular saga de videojocs, ambientada en un futur en
què els judicis criminals han esdevingut processos forassenyats de només tres dies.
VOS CAST, ANG. RETIRO | 7/10 16:30h
DERANGED Park Jeong-woo, 109’ | Corea del Sud, 2012 | Amb Kim Myeong-min, Moon
Jeong-hee. Un bon matí, Corea es desperta amb una notícia inquietant. En alguns rius del
país s’hi han trobat cadàvers. Tots presenten uns trets semblants, amb el cos terriblement
desencaixat i amb signes evidents de deshidratació. Un thriller científic ambiciós i trepidant,
i incisiu en la denúncia de les empreses farmacèutiques.
VOS CAST, ANG. RETIRO | 9/10 19h
DON 2 Farhan Akhtar, 146’ | Índia, 2011 | Amb Shah Rukh Khan, Priyanka Chopra. Després
d’haver conquerit els baixos fons de l’Àsia, Don abandona Kuala Lumpur i s’instal·la a Berlín,
convençut que podrà enderrocar els capos del crim organitzat d’Europa. En aquesta seqüela,
el protagonista es converteix en un antiheroi de condició gairebé llegendària.
DRAGON Peter Ho-sun Chan, 97’ | Hong Kong, Xina, 2010 | Amb Donnie Yen, Takeshi
Kaneshiro. Dos lladres assalten una botiga i un veí els deté, fet que motiva la presència
d’un detectiu. Chan ens brinda una cinta d’acció d’època, amb coreografies brillants i aires
al Sherlock de Guy Ritchie. En l’aventura l’acompanyen dos colossos: Donnie Yen i Takeshi
Kaneshiro.
VOS CAST, ANG. RETIRO | 12/10, 19:30h
GANGS OF WASSEYPUR I & II Anurag Kashyap, 159’ (part 1) 156’ (part 2) | Índia, 2012 | Amb
Manoj Bajpayee, Richa Chaddha. Amb més de cinc hores de metratge, aquest relat d’odi
entre famílies travessa generacions i arriba a l’actualitat i sense deixar res per lligar en la
seva radiografia sociocultural de les tensions entre diferents regions de l’Índia.
VOS CAST, ANG. RETIRO | 5/10 17:30h, 6/10 18h
HORROR STORIES Varis autors, 108’ | Corea del Sud, 2012 | Amb Kim Jun Soo, Noh Kang
Min. Un psicòpata segrestra una jove, que li haurà d’explicar històries de terror. Pel·lícula
que aplega alguns dels més joves i prestigiosos especialistes coreans en el gènere. Els
elements sobrenaturals es combinen amb una mirada crítica sobre les qüestions socials.
Un menú exquisit i esgarrifós.
LEE’S ADVENTURE Frant Gwo, Yang Li 91’ | Xina, 2012 | Amb Jaycee Chan, Fiona Wang. Lee
pateix un desordre de la percepció temporal. La seva vida fa un tomb quan coneix Wang
Qian, que pateix el mateix desordre que ell. Tots dos s’enamoren, però un accident pertorba
greument el ja prou fràgil món de Lee.
VOS CAT, CAST, XINÈS. RETIRO | 11/10, 15h
MODUS ANOMALI Joko Anwar, 88’ | Indonèsia, 2012 | Amb Rio Dewanto, Hannah Al Rashid.
Un home es desperta al mig del bosc desconcertat i sol. Descobreix alguns despertadors
plantats arreu del bosc que l’alerten que ha de córrer contra rellotge si vol tornar a veure
la seva família. Un trencaclosques torbador, que alguns ja s’han atrevit a definir com una
barreja entre Els cronocrims i Funny Games.
21
PAINTED SKIN: THE RESURRECTION Wuershan, 135’ | Xina, 2012 | Amb Chen Kun, Zhao
Wei. Xiaowei està condemnada a arrencar i menjar cors humans per a poder conservar la
força i la joventut. Només si algú li lliura voluntàriament el seu cor i ànima, podrà adoptar
definitivament una forma humana. Màgia èpica en estat pur, plena de batalles i emocions
bigger than life.
VOS CAST, ANG, XINÈS. RETIRO | 13/10 15:30h
SADAKO 3D Tsutomu Hanabusa, 97’ | Japó, 2012 | Amb Satomi Ishihara, Koji Seto. L’any
1999, Sitges va conèixer una noia pàl·lida i de cabells llargs i negres anomenada Sadako.
Tretze anys desprès, Sadako reapareix triomfalment i en tres dimensions. Si originalment la
seva maledicció es transmetia a través d’una cinta de VHS, ara l’esperit de la por és un vídeo
viral que conté el més mortífer dels virus informàtics.
THE FOUR Gordon Chan, 118’ | Xina, 2012 | Amb Deng Chao, Liu Yi Fei. Un cap de policia
corrupte obliga un dels seus agents a infiltrar-se en un departament rival, que investiga
una xarxa de falsificadors. L’agent, però, descobreix que el veritable pla dels falsificadors
és aixecar un exèrcit de morts vivents.
THE GREAT MAGICIAN Derek Yee, 128’ | Hong Kong, 2012 | Amb Tony Leung Chiu-wai,
Lau Ching-wan. Som a la Xina del començament del segle XX. Les habilitats del màgic
Zhang Xian li permeten guanyar el favor de Lei Daniu, el senyor local. En realitat, però,
Zhang col·labora amb una guerrilla rebel que pretén segrestrar Lei. Història, humor, amor i,
sobretot, molta màgia.
THE THIEVES Choi Dong-hoon, 135’ | Corea del Sud, 2012 | Amb Kim Yun-seok, Kim Hye-
soo. Popie i la resta d’una colla de lladres viatgen a Macau per a un treball. Quan hi arriben,
descobreixen que darrere del cop hi ha l’antic soci de Popie. Un gran èxit de taquilla, amb el
ritme i la factura del nou cinema coreà.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 13/10 11:30. RETIRO | 13/10 18h
WAR OF THE ARROWS Kim Han-min, 122’ / Corea del Sud, 2011 / Amb Park Hae-il, Yu Seung-
ryoung. El jove Choi Nam-yi s’ha de fer càrrec de la seva germana petita, Choi Ja-in, arran de
la mort del pare durant una batalla. Troben refugi en un campament, però un dia l’enemic
segresta la noia, i l’arquer haurà de demostrar la seva habilitat a l’hora de llançar les fletxes.
WARRIORS OF THE RAINBOW: SEEDIQ BALE Wei Te-sheng, 150’ | Taiwan, 2011 | Amb Lin
Ching-Tai, Umin Boya. Fa vuitanta anys, una petita tribu taiwanesa es va rebel·lar contra
l’ocupació japonesa. Aquest film, apadrinat per John Woo, aporta llum sobre un episodi oblidat
de la història recent, i ho fa subratllant tota l’èpica (i l’espiritualitat) que demana l’ocasió.
MIDNIGHT X-TREME
13 EERIE Lowell Dean, 86’ | Canadà 2011 | Amb Katharine Isabelle, Michael Shanks. Sis
estudiants de medicina forense fan un treball de camp en una illa remota. El lloc és infestat
de cadàvers deformes, putrefactes i inerts… O potser no tant. Una nova pel·lícula com cal del
gènere zombi; és a dir, esquitxada de sang i fetge.
AMONG FRIENDS Danielle Harris, 80’ | EUA, 2012 | Amb Christopher Bakus, Jennifer Blanc.
Un sopar entre amics s’interromp violentament per l’intent de revelar les maquinacions que
s’han fet entre ells al llarg dels anys. La sang arribarà al riu, sobretot quan les punyalades
metafòriques passin a ser literals.
AREA 407 Dale Fabrigar, Everett Wallin, 90’ | EUA, 2012 | Amb Abigail Schrader, Samantha
Lester. Un avió s’estavella en una àrea on el govern duu a terme uns experiments misteriosos
i els supervivents comproven ben aviat que l’indret està habitat per… dinosaures! Una
terrorífica mostra de found footage amb un pressupost mínim espremut al màxim.
VOS CAST. RETIRO | 4/10 00:15h. AUDITORI | 5/10 1h
22
COCKNEYS VS. ZOMBIES Matthias Hoene, 87’ | Regne Unit, 2012 | Amb Michelle Ryan, Alan
Ford. Mentre l’Andy i en Terry roben un banc, un virus s’estén arreu de Londres i converteix
els habitants de la ciutat en zombis. Ara, a més de conservar el botí, hauran de rescatar el
seu avi i els seus camarades ancians (i no precisament indefensos, cal dir).
VOS CAST. AUDITORI | 12/10 1:15h. PRADO | 13/10 1:15h
DEAD SHADOWS David Cholewa, 75’ | França, 2012 | Amb Fabian Wolfrom, Blandine
Marmigère. Un cometa il·lumina el cel de París. La gent comença a comportar-se d’una
manera estranya, i acaben convertint-se en horribles criatures. Amb l’ajut del seu veí John,
en Chris intentarà sobreviure a una autèntica nit de por.
DEAD SUSHI Noboru Iguchi, 91’ | Japó, 2012 | Amb Rina Takeda, Shigeru Matsuzaki. Un
dement desenvolupa un sèrum que converteix el peix cru en una petita màquina de matar.
La jove Keiko, filla d’un famós cuiner, s’enfrontarà a l’amenaça servint-se dels seus dots
culinaris i, també, de la seva habilitat en les arts marcials.
GIRLS AGAINST BOYS Austin Chick, 87’ | EUA, 2012 | Amb Danielle Panabaker, Nicole
LaLiberte. Dues mosses de Nova York fan de l’assassinat el nucli de la seva diversió.
L’objectiu: els homes… és clar. Thriller psicològic amb una estètica i uns temps impecables,
que combina humor negre i passatges introspectius.
GYO: TOKYO FISH ATTACK Takayuki Hirao, 70’ | Japó, 2012 | Amb Mirai Kataoka, Takuma
Negishi. Kaori i les seves amigues són atacades per un peix estrany al qual han empeltat
unes potes mecàniques. Aviat tot el Japó serà envaït per una plaga de peixos mecanitzats
molt agressius. Adaptació anime del manga homònim del sempre extrem Junji Ito.
LA MEMORIA DEL MUERTO Valentín Javier Diment, 89’ | Argentina 2012 | Amb Lola Berthet,
Luiz Ziembrowski. L’Alicia convoca els amics del seu difunt marit amb el propòsit de portar
a terme un ritual abjecte. L’esperit del giallo es resisteix a desaparèixer, inundant la pantalla
amb colors saturats i angles de càmera impossibles.
VOS ANG. RETIRO | 11/10 1:15h
NEW KIDS NITRO Steffen Haars, Flip van der Kuil, 78’ | Països Baixos, 2011 | Amb Huub
Smit, Tim Haars. Els New Kids s’han d’enfrontar a una banda de hooligans, cosa que (després
d’un bon grapat de situacions absurdes) deriva en l’acorralament per part d’una bandada de
zombis. Paraulotes i bretolades a dojo. En volíeu més, oi? Doncs aquí en teniu un bon repertori.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 6/10 1h
OUTPOST: BLACK SUN Steve Barker, 96’ | Regne Unit, 2012 | Amb Catherine Steadman,
Richard Coyle. Els atacs d’un batalló misteriós i indestructible atreuen l’atenció d’una
investigadora que no trigarà a comprovar, horroritzada, que s’està enfrontant a un exèrcit
emergent de zombis nazis, disposats a fer posar de genolls la humanitat.
VOS CAST. AUDITORI | 12/10 1:15h. PRADO | 13/10 1:15h
PIRANHA 3DD John Gulager, 85’ | EUA, 2012 | Danielle Panabaker, David Hasselhoff. Tot
magnificant la filosofia canalla que Alexandre Aja va aplicar al seu remake del clàssic de Joe
Dante, Piranha 3DD trasllada la plaga de peixos carnívors a un parc aquàtic. Una pel·lícula
plena a vessar de capbussades, bikinis, festa i… sang.
VOS CAST. AUDITORI | 6/10 1h
SHIVER Julian Richards, 92’ | EUA, 2011 | Amb Danielle Harris, John Jarratt. La Wendy
sobreviu a l’agressió d’un perillós psicòpata, però llavors l’assassí inicia una partida mortal
del gat i la rata en què mortificarà psicològicament la jove. Un film inquietant en la línia dels
millors psychothrillers dels anys noranta.
STITCHES Conor McMahon, 86’ | Irlanda, 2012 | Amb Ross Noble, Tommy Knight. El pallasso
Stitches serà víctima d’una broma mortal que li han preparat en Tom i els seus amics. Sis
anys després, convertit ja en adolescent, en Tom veurà com el desventurat clown torna de la
tomba i no pas per a fer-los riure...
VOS CAST. AUDITORI | 6/10 1h. RETIRO | 7/10 1h
23
THE THOMPSONS The Butcher Brothers, 83’ | EUA, 2012 | Amb Cory Knauf, Samuel
Childs. El clan de vampirs orfes que vam conèixer a The Hamiltons emigra d’Estats Units
a Anglaterra. Allà intentaran posar-se en contacte amb una suposada societat secreta de
vampirs, però no tot seran flors i violes…
ZOMBIE ASS: TOILET OF THE DEAD Noboru Iguchi, 85’ | Japó, 2011 | Amb Asana Mamoru,
Arisa Nakamura. En un intent desesperat per salvar la seva filla malalta, un científic crea una
nova raça de petits monstres, els ous dels quals resten implantats a l’interior del cos humà.
Quan neixen, les seves carcasses humanes es converteixen en zombis amb un aspecte
fastigós.
VOS CAST, ANG. AUDITORI | 12/10 1:15h. PRADO | 13/10 1:15h
MONDO MACABRO
ASSAULT! JACK THE RIPPER Yasuharu Hasebe, 72’ | Japó, 1976 | Amb Tamaki Katsura,
Yutaka Hayashi. Enmig d’un trajecte en cotxe, una cambrera i un cuiner atropellen i maten
una noia i fugen corrents. Quan arriben a casa, la pujada d’adrenalina fa el seu efecte i ella
suggereix repetir la nit següent i tornar a assassinar. Amb un argument que hauria pogut
signar el mateix Cronenberg, aquest violent pink banya en sang les pulsions sexuals. Mondo
Macabro se suma a la celebració dels cent anys de Nikkatsu.
STAR OF DAVID: BEAUTY HUNTING Noribumi Suzuki, 100’ | Japó, 1979 | Amb Yatsushiro
Natsuko, Sugawara Bunta. Tatsuya va néixer fruit d’una violació. Ara, convertit en un jove
milionari, sembla que la maldat intrínseca del seu progenitor ha passat als seus gens, i es
dedica a seduir dones que acaba segrestant i sotmetent a tota mena de vexacions. Mondo
Macabro se suma a la celebració dels cent anys de Nikkatsu.
ANIMA’T
ALOIS NEBEL Tomás Lunák, 84’ | República Txeca, Alemanya, Eslovàquia, 2011 | Amb
Miroslav Krobot, Marie Ludvíková. Tot seguint les línies mestres de clàssics txecs com ara
Trens rigorosament vigilats, Alois Nebel se centra en l’empleat d’una estació de trens a les
acaballes de la guerra freda. Animació rotoscòpica en blanc i negre al servei d’una història
sobre la memòria.
ANIMATION MAESTRO GISABURO Masato Ishioka, 92’ | Japó, 2012 | Amb Sugii Gisaburō,
Osamu Tezuka. Retratant tant l’obra com la personalitat de Gisaburō, Masato Ishioka
aprofundeix en la importància d’un dels pares fundadors de l’anime. El resultat final ens
parla tant de l’univers de l’artista com de l’evolució de la indústria de l’animació japonesa.
BERSERK: THE GOLDEN AGE ARC I. THE HIGH KING’S EGG Toshiyuki Kubooka, 75’ | Japó, 2011
| Amb Hiroaki Iwanaga, Takahiro Sakurai. El nostre heroi és un guerrer amb l’espasa a la mà.
Imbatible, s’haurà d’enfrontar a un altre lluitador, de cabells i armadura d’argent. D’èpica i
acció desbordants, Berserk satisfarà plenament els fans de l’animació i tots els qui no entenen
què vol dir treva.
CHILDREN WHO CHASE LOST VOICES FROM DEEP BELOW Makoto Shinkai, 116’ | Japó, 2011
| Amb Hisako Kanemoto, Kazuhiko Inoue. Asuna és atacada per un monstre, però la rescata
Shun, un jove que prové de la dimensió paral·lela d’Agartha. A partir de llavors, la noia
buscarà la manera d’entrar en aquest món mític. Amb aquest film, Shinkai es confirma com
un creador d’universos únics.
LE MAGASIN DES SUICIDES Patrice Leconte, 79’ | França, Canadà, Bèlgica, 2012 | Amb Bernard
Alane, Isabelle Spade. La botiga dels Tuvache disposa de tot tipus d’enginys que asseguren al
client un suïcidi satisfactori. El negoci va bé, però el naixement del somrient Alan ho canviarà
tot. Aquesta petita i negríssima delícia és el debut en l’animació de Patrice Leconte.
24
NIGHT ON THE GALACTIC RAILROAD Sugii Gisaburō, 107’ | Japó, 1985 | Amb Mayumi Tanaka,
Chika Sakamoto. El mestre Gisaburō va triar un text tradicional de la literatura japonesa.
Narra les aventures del jove Giovanni, de família pobra, i el seu amic Campanella. Gisaburō va
traslladar aquesta història al terreny colorista de l’animació i va representar els protagonistes
amb el cos i la cara de dos gatets. Un clàssic de la literatura i de l’animació.
O APÓSTOLO Fernando Cortizo, 72’ | Espanya, 2012 | Amb Carlos Blanco, Jorge Sanz. Un
pres recentment fugat es dirigeix a un petit poble, amb la intenció de recuperar el botí
que va amagar anys enrere. Allà trobarà uns estranys personatges que el conduiran a una
aventura divertida i terrorífica a parts iguals. Animació gallega amb música de l’excel·lent
Philip Glass.
VOS ANG. RETIRO | 7/10 14:45h.
THE KING OF PIGS Yeun Sang-ho, 97’ | Corea del Sud, 2012 | Amb Yang Ik-june, Oh Jeong-se.
Dos homes recorden quan eren adolescents i a l’institut eren assetjats pels seus companys.
Relat profundament violent, és un dels millors exemples del que ha de ser l’animació per a
adults: dura i complexa, disposada a remoure la consciència de l’espectador.
THE LIFE OF BUDORI GUSUKO Sugii Gisaburo, 106’ | Japó, 2012 | Amb Shun Oguri, Akira
Emoto. Budori viu feliçment al bosc amb els seus pares i la germana petita, però un hivern
inacabable se li emportarà la família. Sol, abandona la llar i cerca nous horitzons. Un relat
d’iniciació amarat d’ecologisme, que reflexiona sobre el lloc que ocupem en el món.
THE TALE OF GENJI Sugii Gisaburō, 107’ | Japó, 1987 | Amb Morio Kazama, Miwako Kaji.
Narra les tribulacions amoroses de Genji, fill de l’emperador, relegat a tasques menors.
El mestre de l’animació Sugii Gisaburō il·lustra aquesta història amb una animació molt
acurada i suau, que arrenca amb una presentació silenciosa i ambiental. Una obra de
moviments pausats i d’una elegància exquisida.
WAR OF THE WORLDS: GOLIATH Joe Pearson, 86’ | Malàisia, EUA, Corea del Sud, 2012. Amb
Kennie Dowle, Susan Lankaster. Any 1914. La Terra està amenaçada. Qui l’alliberarà? La
resposta la tenim a ARES, un grup armat disposat a plantar cara als marcians. Acció sense límit
en una pel·lícula que trasllada al passat una trama que normalment es gesta amb vista al futur.
VOS CAST. RETIRO | 13/10 11:15h.
SESSIONS ESPECIALS
BEASTS OF THE SOUTHERN WILD Behn Zeitlin, 92’ | EUA. 2011 | Amb Quvenzhané Wallis,
Dwight Henry. Hushpuppy viu amb el seu pare Wink en una comunitat aïllada. Quan una
tempesta descomunal ho inunda tot, la noia haurà de sobreviure en un món arrasat per la
catàstrofe i poblat d’animals prehistòrics que han estat despertats del seu estat letàrgic. Un
dels debuts que més han fet parlar en els darrers anys.
VOS CAST. AUDITORI | 13/10 17h
DANCING DOGS Anna Nemyrovych, Charbel Bou-Antoun, Giovanni Smets, 94’ | Espanya, 2012 |
Amb Sarah Tyler Shaw, Gabriela Spunt. Quan van a la platja, Lily i River són segrestrades per una
professora de ballet pertorbada. Amb aquesta projecció, el Festival vol mostrar el seu suport al
centre de formació cinematogràfica Afilm, que des de Sitges busca potenciar nous talents.
F Johannes Roberts, 75’ | Regne Unit, 2010 | Amb David Schofield, Eliza Bennett.
Basada en fets reals, F narra la història de Robert Anderson, un professor de secundària que
no és pas el que se’n diu un model a seguir, però que haurà de fer d’heroi quan un grup
de hooligans assalti un col·legi després de les classes. Els passadissos foscos de l’institut
esdevenen el germen del terror.
FRANKENWEENIE Tim Burton, 87’ | EUA, 2012 | Amb Martin Landau, Winona Ryder. Amb
un xic de ciència i, sobretot, molta electricitat, Victor ressuscita el seu gos Sparky (amb
alguna cicatriu més de l’habitual, això sí). Tim Burton revisa una de les seves històries més
entranyables, portant-la al món de l’animació.
VD CAST. AUDITORI | 10/10 21:30h
25
SIDE BY SIDE. THE SCIENCE, ART AND IMPACT OF DIGITAL CINEMA Chris Kenneally, 99’ |
EUA, 2012 | Amb Keanu Reeves, George Lucas. Martin Scorsese, David Lynch i un munt de
cineastes, directors de fotografia i muntadors ens donen el seu parer sobre la tecnologia
digital, amb Keanu Reeves fent de mestre de cerimònies en aquesta travessia per la història
de les textures digitals.
SLICE AND DICE: THE SLASHER FILM FOREVER Calum Waddell | Regne Unit, 2012, 75’ | Amb
Tobe Hooper, Tom Holland. Per què ens agraden tant les pel·lícules en què un degollador
emmascarat persegueix amb intencions perverses una colla d’adolescents? Aquesta és la
pregunta a la qual vol donar resposta el debut en el llargmetratge de Calum Waddell.
THE BAY Barry Levinson, 85’ | EUA, 2012 | Amb Will Rogers, Kristen Connolly. Dos
investigadors descobreixen un altíssim nivell de toxicitat a l’aigua de Chesapake. Poc
després, el poble és envaït per una plaga de paràsits que s’introdueixen al cos humà. El
veterà Barry Levinson sorprèn amb una virulenta incursió en el terror de rerefons ecològic.
RETIRO | 4/10 00:15h. AUDITORI | 5/10 1h
THE IMPOSSIBLE J.A. Bayona, 113’ | Espanya, 2012 | Amb Naomi Watts, Ewan McGregor. A
cavall entre la pel·lícula de supervivència i el melodrama familiar, Lo imposible parteix d’una
història real, la d’una família que va sobreviure al tsunami tailandès de 2004, i esdevé una
reflexió colpidora sobre la pèrdua i la condició humana.
VOS CAST. AUDITORI | 7/10 10:30h, 22:15h
SEVEN CHANCES
10 + 10 Varis autors, 114’ | Taiwan, 2011. Nascut al Taipei Golden Horse Film Festival i amb
la contribució de vint dels directors més representatius de la cinematografia taiwanesa,
aquest projecte té com a finalitat mostrar el caràcter singular de l’illa.
BLUE BIRD Gust Van den Berghe, 86’ / Bèlgica, 2011 | Amb Bafiokadié Potey, Téné Potey.
Un bon matí, Bafiokadié i la seva germana Téné, dos infants africans, deixen el poble amb la
idea de trobar el seu ocell blau, que s’ha perdut. Basada en l’obra de Maurice Maeterlink i
rodada a Togo, conté elements fantàstics amb trets realistes.
CATERPILLAR Kôji Wakamatsu, 85’ | Japó, 2010 | Amb Shinobu Terajima, Shima Ohnishi.
Koji Wakamatsu és un cineasta que sempre manté el to radical, tant políticament com en
l’aspecte formal. Un soldat japonès que ha perdut les extremitats torna a casa. L’ambient
es fa cada vegada més violent i es comença a qüestionar la figura de l’heroi de guerra.
DOWN TERRACE Ben Wheatley, 89’ | Regne Unit, 2009 | Amb Julia Deakin, David Schaal. En
Bill i el seu fill Karl acaben de sortir de la presó. Convençuts que algú els va trair, planegen la
seva venjança particular. Debut del director de Kill List, es tracta d’un bon exemple d’humor
negre barrejat amb patrons genèrics.
METHOD TO THE MADNESS OF JERRY LEWIS Gregg Barson, 116’ | EUA, 2011 | Amb Jerry
Lewis, Steven Spielberg. Gregg Barson ens mostra el rei de la comèdia de prop. Fill secret
de la modernitat i revolucionari de l’humor, Lewis accedeix a ser filmat en un documental
que aprofundeix en una de les figures més importants de la història del cinema.
POONGSAN Juhn Jai-hong, 121’ | Corea del Sud, 2011 | Amb Yun Gye-sang, Kim Gyu-ri.
Un home es dedica a creuar la frontera entre les dues Corees transportant qualsevol cosa
que li demanin. La seva vida dóna un gir melodramàtic quan un dels encàrrecs és portar
una dona, la promesa d’un alt càrrec nord-coreà. Amb guió de Kim Ki-duk.
26
WARRIOR Gavin O’Connor, 140’ | EUA, 2011 | Amb Joel Edgerton, Tom Hardy. Tommy
Riordan s’apunta a un torneig de lluita amb la idea que sigui el seu pare qui l’entreni. Cap
de tots dos, però, no s’imaginen que en Brendan, el germà gran d’en Tommy, també s’hi
inscrigui. Drama familiar i masculí, intens i emocionant.
SITGES CLÀSSICS
E.T. (VERSIÓ RESTAURADA) Steven Spielberg, 115’ | EUA, 1982 | Amb Dee Wallace, Henry
Thomas. Elliott és un nen de vuit anys que, un bon dia, topa amb un extraterrestre. Passat
el primer ensurt, Elliott l’amagarà a casa seva, mentre procuren esbrinar la manera en què
el petit i bondadós alienígena pugui tornar al seu planeta.
VOS CAST. AUDITORI | 7/10 12:45h
L’HOME PRECÍS Antoni Padrós, 31’ | Espanya, 2012 | Amb Carme Vidal. Un matí fred de
Nadal, aquell home tan precís i rutinari es troba davant l’inconegut. Es tracta d’un viatge
iniciàtic en què traspassa el llindar de la vida i es col·loca a l’altra banda del mirall.
VO. PRADO | 12/10 16:15h
SWEDENBORG Antoni Padrós, 35’ | Espanya, 1971 | Amb Hiriam Abid, Rosa Morata.
El filòsof suec Emanuel Swedenborg és la inspiració d’aquest relat experimental que
aprofundeix en les passions, les frustracions, els odis, les dependències i les humiliacions
de la parella. Una de les obres cabdals del director de Shirley Temple Story.
VO. PRADO | 12/10 16:15h
VIDA EN SOMBRAS Lorenzo Llobet-Gràcia, 78’ | Espanya, 1948 | Amb Fernando Fernán
Gómez, María Dolores Pradera. Un jove aficionat al cinema esdevé operador professional.
El seu amor per Ana es materialitza, no cal dir, durant una projecció cinematogràfica; però
l’esclat de la Guerra Civil ho capgirarà tot. Una obra fonamental del cinema espanyol,
amagada i secreta.
VO. PRADO | 13/10 17h
Neo Culte Focus

ACCIÓN MUTANTE Álex de la Iglesia, 90’ | Espanya, França, 1993 | Amb Antonio Resines,
Álex Angulo. En un món governat per la bellesa, un grup terrorista segrestra la filla d’un
important empresari amb la intenció de reclamar drets per als contrafets i els esguerrats.
VO. PRADO | 9/10 14:30h
COMIC-CON EPISODE IV: A FAN’S HOPE Morgan Spurlock, 88’ | EUA, 2012 | Amb Holly
Conrad, Chuck Rozanzky. Aquest documental segueix diversos treballadors i assistents de
la Comic-Con de San Diego, i ens fa descobrir aspectes amagats de l’esdeveniment més
esperat pel fandom nord-americà.
CLASS OF 1984 Mark L. Lester, 98’ | Canadà, 1981 | Amb Perry King, Roddy McDowall.
L’Andy és un professor de música acabat d’arribar a un institut especialment violent. Aviat
s’enemistarà amb Peter Stegman, el cap dels alumnes criminals. Com a conseqüència, aules
i passadissos esdevenen més aviat una zona de guerra que un lloc d’estudi.
VO. PRADO | 6/10 1h
EUROCRIME! THE ITALIAN COP AND GANGSTER FILMS THAT RULED THE ’70s Mike Malloy,
126’ | EUA, Itàlia, França, 2012 | Amb Franco Nero, John Saxon. Un film titànic que recorre
de manera exhaustiva la història del polizzioteschi. Un banquet pantagruèlic per a curiosos
de l’exploitation, amenitzat amb una banda sonora d’allò més groovy.
MANIAC COP 2 William Lustig, 90’ | EUA, 1990 | Amb Robert Davi, Claudia Christian.
Matthew Cordell torna per a continuar la seva odissea homicida per Nova York. Les forces de
l’ordre el segueixen per a intentar posar fi d’una vegada a l’amenaça del policia no-mort.
MASTER OF THE FLYING GUILLOTINE Jimmy Wang Yu, 85’ | Taiwan, Hong Kong, 1976 |
Amb Jimmy Wang Yu, Kam Kong. Un guerrer cec, mestre en l’art de la guillotina voladora,
assisteix a un torneig d’arts marcials amb la intenció de venjar els seus deixebles,
assassinats per un lluitador amb un sol braç.
27
MEMENTO Christopher Nolan, 113’ | EUA, 2000 | Amb Guy Pierce, Carrie Anne-Moss. Un
home, afectat de pèrdues de memòria, escriu notes i s’omple el cos de tatuatges per a
atrapar el responsable de la mort de la seva dona, l’últim record que conserva.
NIGHTBREED. THE CABAL CUT Clive Barker 144 | EUA, 1990 | Amb Craig Sheffer, David
Cronenberg. Mutilada en el moment de la seva estrena, Razas de noche es va convertir en
la pel·lícula maleïda de Clive Barker. Dècades més tard, uns fans van trobar material mai vist
del film, i van decidir elaborar un nou muntatge, més proper a la visió que Barker tenia de la
pel·lícula.
VO. PRADO | 12/10 14h
PHANTASMA Don Coscarelli, 91’ | EUA, 1979 | Amb Michael Baldwin, Bill Thornbury.
Després de perdre els pares, Mike i el seu germà Jody descobreixen les estranyes
activitats de l’Home Alt, un enterrador misteriós que roba cadàvers i els reanima per a
esclavitzar-los en una dimensió paral·lela.
PLATILLOS VOLANTES Óscar Aibar, 98’ | Espanya, 2003 | Amb Ángel de Andrés López, Jordi
Vilches. Terrassa, 1972. Juan i José són dos treballadors del tèxtil que comparteixen la
mateixa afició amb tot el que està relacionat amb els ovnis. La seva obsessió cada cop més
gran pel tema acabarà afectant la seva vida personal.
VO. PRADO | 11/10 15:15h
RESERVOIR DOGS Quentin Tarantino, 99’ | EUA, 1992 | Amb Harvey Keitel, Tim Roth. Una
banda d’atracadors prepara l’atracament a un banc, però el cop fracassa perquè algú els ha
delatat a la policia. Els supervivents es troben en un magatzem per a saber qui ha estat el
xerraire.
THE CAPTAINS William Shatner, 96’ | Canadà, 2012 | Amb William Shatner, Patrick Stewart.
L’home que va donar vida a l’immortal capità Kirk d’Star Trek s’embarca en un viatge molt
personal, en què entrevista tots els actors que han interpretat el capità al llarg de la saga.
TREK NATION Scott Colthorp, 88’ | EUA, 2010 | Amb Rod Roddenberry, J. J. Abrams.
Per tal de conèixer millor la repercussió que va tenir l’obra del seu pare, el fill de Gene
Roddenberry conversa amb amics, admiradors i membres de l’equip original d’Star Trek.
SITGES FAMILY
AFTER SCHOOL MIDNIGHTERS Hitoshi Takekiyo, 94’ | Japó, 2012 | Amb Kôichi Yamadera,
Mariya Ise. Quan es fa fosc… tot és possible. Els monstres surten del cau i els fantasmes
es preparen per a cantar i ballar. Tres nenes amb ganes de fer entremaliadures es troben
aquesta sorpresa, i els hi faran la vida impossible.
VOS CAST. ANG. RETIRO | 6/10 10:15h AUDITORI | 14/10 9:45h
FRIENDS: NAKI ON THE MONSTER ISLAND Takashi Yamazaki, Ryuichi Yagi, 135’ | Japó
2011 | Amb Kouichi Yamadera, Shingo Katori. Un bon dia el petit Kotake arriba a l’illa dels
monstres i coneix Naki, un ogre de color roig que decideix fer-se càrrec del menut. Tots dos
tenen una vida feliç, fins que Kotake troba a faltar els seus pares i vol tornar a casa.
HOTEL TRANSILVANIA Genndy Tartakovsky, 91’ | EUA, 2012. Mavis és a punt de fer la
majoria d’edat i el seu pare, el comte Dràcula, li ha preparat una festa a la qual assisteixen
els amics més propers a la família: des de Frankenstein fins a l’Home Invisible… i també un
humà que s’enamora de Mavis.
VO. AUDITORI | 12/10 10:30h, 16:45h
EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN Sam Fell, Chris Butler, 92’ | EUA, 2012. Els pares de
Norman no entenen per què passa tant de temps dibuixant monstres, els companys d’escola
el tracten amb menyspreu. I, de vegades, veu morts. Els creadors d’Els mons de Coraline
tornen a la càrrega amb una pel·lícula carregada de monstres per tot arreu.
VOS CAST. AUDITORI | 7/10 15:45h
28
BRIGADOON
DIVENDRES 5
14:00 Homenatge a Miguel Iglesias Bonns. Desnuda inquietud (Miguel Iglesias Bonns, 1976) 91’.
16:00 Estrena Brigadoon. Thanatomorphose (Eric Farladeau, 2012) 96’ V.O. Amb la presència d’Eric
Farladeau.
18:00 Sessió Especial de Curtmetratges. Puruli, Culture & Art. 60’.
Legend of the Red Deer, The curse of the apple, Memories from the future, Microcassette recorder,
Perspective. Amb la presència d’Ezgi Yanilalp.
19:30 Tyrannosaurus Entertainment & Books. Libros y películas exploitizantes. 45’ Amb la
presència de Marc Gras i José Rodríguez.
20:30 Estrena Brigadoon. Jodidos kabrones (Manolito Motosierra, 2011) 63’.
21:45 Estrena Brigadoon. Undertaker (Naoyoshi Kawamatsu, 2012) 65’ V.O.S.A. Amb la presència
del Naoyoshi Kawamatsu.
23:00 Estrena Brigadoon. Barcelonorra (Varis autors, 2012) 90’. Amb la presència dels directors.
01:00 Estrena Brigadoon. La cripta de las condenadas (Jesús Franco, 2012) 73’.
DISSABTE 6
11:00 Cicle The Asylum-15 aniversari. The haunting of whaley house (José Prendes, 2012) 90’ V.O.
13:00 Estrena Documental. Contra el tiempo (José Manuel Serrano Cueto, 2012) 90’ Amb la
presència de José Manuel Serrano Cueto i Lone Fleming.
15:00 Presentació TAC 2012. 45’.
16:00 Sessió Especial de Curtmetratges. 111’ Summons, Primero cuarta, Matar por cien palabras,
Tus gritos me dan risa, Divinas, Sink hole, The cabin, Zombification, Refugio 115. Amb la presència
dels directors.
18:00 Estrena Documental. Un chico de portada (El arte de Macario Gómez) (David Muñoz, 2012) 20’.
Amb la presència de David Muñoz i Macario Gómez.
19:00 Estrena Documental. The long road back from hell: Reclaiming Cannibal Holocaust (Xavier
Mendik, 2012) 40’ V.O. Amb la presència de Xavier Mendik.
20:00 Premi Nosferatu-Teresa Gimpera. La tumba de la isla maldita (Julio Salvador, 1973) 82’. Amb
la presència de Teresa Gimpera.
22:00 Premi Brigadoon Paul Naschy-Primer passi. 67’. Project shell, Bariku light, El martillo de las
brujas, Estigma, Cuddly toy, Regreso al futuro (un mundo extraño), 5º Izquierda, Banana motherfucker.
23:45 Sessió Especial Jesús Franco. Estrena Documental. Dracula vs. Vampir (Ricard Carbonell,
2012) 24’. Amb la presència de Pete Tombs i Ricard Carbonell.
00:30 Homenatge a Lina Romay. Lorna… The exorcist (Jesús Franco, 1973) 99’ V.O.S.A.
DIUMENGE 7
10:00 Estrena Brigadoon. Nightmare factory (Donna Davies, 2011) 90’ V.O.
12:00 Especial BBC. 120’.
14:00 Presentació Almas Oscuras VoD. 45’ Amb la presència de Joan Lafulla, Jorge P. López i Alberto
Bermúdez.
15:00 Estrena Brigadoon. Beyond the grave (Davi de Oliveira, 2010) 89’ V.O.S.C.
17:00 Estrena Documental. DJ XL5’s Italian Zappin’ Party (Marc Lamothe, 2012) 110’ V.O.S.A. Amb la
presència de Marc Lamothe.
19:30 Premi Brigadoon Paul Naschy-Segon passi. 74’. Gire a la izquierda, Curvas, Old jazz, La noche de
homarus, Mamá, Silent agony, Lvoluten osken, Zona de caza, La cruz.
21:30 TumbaAbierta.com presenta. Cell count (Todd E. Freeman, 2012) 95’ V.O. Amb la presència
de Todd E. Freeman.
23:30 Estrena Brigadoon. At the end of the day (Cosimo Alemà, 2011) 98’ V.O.S.A. Amb la
presència de Cosimo Alemà.
01:30 Estrena Brigadoon. La cripta de las condenadas II (Jesús Franco, 2012) 76’.
DILLUNS 8
15:00 Cicle The Asylum-15 aniversari. 2-Headed shark attack (Christopher Douglas-Olen
Ray, 2012) 90’ V.O.
17:00 Estrena Brigadoon. Indie game: The movie (James Swirsky & Lisanne Pajot, 2012) 96’.
19:00 Presentació The Factory i Cheaters (Tramposos). 45’ Amb la presència de Javier
Rueda, Jonathan Guillén i Sergio Álvarez.
20:00 Estrena Documental. Ray Harryhausen Special Effects Titan (Gilles Penso, 2012) 95’ V.O.
22:00 MondoMacabro. Cinderella: Nang Pee (Sarawut Intaraprom, 2011) 85’ V.O.S.C.
00:00 Estrena Brigadoon. Where the dead go to die (Jimmy Screamercluz, 2012) 95’ V.O.
29
DIMARTS 9
15:00 Cicle The Asylum-15 aniversari. Nazis at the center of the earth (Joseph L. Lawson, 2012) 90’
V.O.
17:00 Premi Nosferatu-Teresa Gimpera. La casa de las muertas vivientes (Alfonso Balcázar, 1972)
82’.
19:00 Historia(s) Muerta(s), de Fran Mateu: Literatura, cinema i mort. 45’Amb la presència de Fran
Mateu, Paco Soto, Miguel Herrero i Jesús Díaz.
20:00 El retorn de Motorzombis: Presenten nou disc i nous vídeoclips. 45’ Amb la presència del
grup.
21:00 Estrena Brigadoon. Community (Jason Ford, 2012) 85’ V.O.
23:00 Mondo Macabro. Dead Bite (Apisit Opart-eiamlikhit, 2011) 95’ V.O.S.A.
DIMECRES 10
15:00 Homenatge a Frank Braña. El secreto de la momia egipcia (Alejandro Martí, 1974) 83’.
17:00 Presentació NOCTE / Piel de vampiro. 45’ Amb la presència de Julián Sánchez i Pedro L. López.
18:00 Imatges de la fi del món: Motius visuals del cinema apocalíptic. 45’ Amb la presència de
Gerard Fossas.
19:00 Estrena Brigadoon. Torture chamber (Dante Tomaselli, 2012) 90’ V.O.
21:00 Homenatge a Miguel Iglesias Bonns. Presagio (Miguel Iglesias Bonns, 1970) 95’.
23:00 Homenatge a Lina Romay. Exorcism (Jesús Franco, 1973) 93’.
DIJOUS 11

Especial Imagen D.E.A.T.H. Amb la presència de directors, sorteigs i animació
15:00 Los últimos ritos de la logia 933 (Diego Arandojo, 2010-2012) 55’.
15:55 Especial Sèrie B Curtmetratges CLM (2005-2012).
17:15 Deliriant (Miguel A. Carrión, 2011) 45’.
18:00 Retrospectiva Curtmetratges CLM (2001–2012).
20:45 Presentació del llibre DoremifaZombi, de Chris Garlac, amb fotomuntatge de Marcos DK.
21:30 Azar, los dados de Dios (Tomás García Baringo, 2010) 55’.
22:30 Hecho en Castilla-La Mancha (2005-2012).
00:15 Roll teatratralitzat Nedjma: La Mascarada-Vampiros de Toledo.
DIVENDRES 12
11:00 Estrena Brigadoon. Zomvideo (Kenji Murakami, 2011) 77’ V.O.S.A.
13:00 NeoCulte Focus. The return of the living dead (Dan O’Bannon, 1984) 87’ V.O.S.C.
14:45 Estrena Documental. More brains! A return of the living dead (Bill Philputt, 2011) 120’
V.O.S.A.
17:00 Estrena Documental. L’últim refugi (Marc Barceló & Josep Serra, 2012) + Búnker Z (Marc
Barceló & Josep Serra, 2012) 47’. Amb la presència de Marc Barceló, Josep Serra i Dani Baró.
18:00 Presentació del llibre The Zombook. Zombies that ate Sitges. 45’ Amb la presència de l’autor
Allan Graves.
19:00 Presentació d’Ediciones Minotauro. El Apocalipsis ya está aquí. 45’ Amb la presència de
Carlos Sisí i Elio Quiroga.
20:00 Cicle The Asylum-15 aniversari. Abraham Lincoln vs. Zombies (Richard Schenkman, 2012)
90’ V.O. Amb la presència de David Rimawi.
22:00 Estrena Brigadoon. A little bit zombie (Casey Walker, 2011) 87’ V.O. Amb la presència de
Casey Walker.
00:00 Estrena Brigadoon. Osombie the axis of evil dead (John Lyde, 2011) 92’ V.O.
DISSABTE 13
11:00 Presentació de 23 Escalones. Delirios, psicosis y otras criaturas: Los nuevos monstruos.
45’ Amb la presència de Miguel Aguerralde, Daniel P. Espinosa i Juan de Dios Garduño Cuenca.
12:00 CineAsia. El hombre sin pasado (Lee Jeong-Beom, 2010) 119’ V.O.S.C. Amb la presència
de Gloria Fernández. Sorteig de DVD.
14:30 Estrena Documental. Lentejuelas de sangre (Eduardo Gión, 2012) 47’. Amb la presència
d’Eduard Gión.
16:00 Estrena Brigadoon. Tebana Sankichi: Snot Rockets (Yuday Yamaguchi, 2012) 74’ V.O.S.A.
Amb la presència de Marc Walkow.
17:45 Estrena Brigadoon. Buenas noches, dijo la señorita pájaro (César del Álamo, 2012) 100’
Amb la presència de César del Álamo.
30
19:45 Estrena Brigadoon. Gothic Assassins (Milos Twilight, 2012) 125’ V.O.S.C. Amb la
presència de Milos Twilight.
22:30 Japan Madness. Robogheisa (Noboru Iguchi, 2009) 97’ V.O.S.A. Amb la presència de
Noboru Iguchi.
00:30 Estrena Brigadoon. Saturday morning massacre (Spencer Parsons, 2012) 87’ V.O. Amb
la presència d’Spencer Parsons.
DIUMENGE 14
11:00 Homenatge a Frank Braña. Santo contra el doctor muerte (Rafael Romero-Marchent, 1973) 96’.
13:00 Cicle The Asylum-15 aniversari. Mega shark versus Crocosaurus (Christopher Douglas-Olen
Ray, 2010) 90’ V.O.
15:00 Japan Madness. Rape Zombie: Lust of the dead (Naoyuki Tomomatsu, 2012) 73’ V.O.S.C.
17:00 CineAsia. Don (Farhan Akhtar, 2006) 171’ V.O.S.C.
V.O. Versió original

V.O.S.C. Versió original subtitulada en castellà
V.O.S.A. Versió original subtitulada en anglès
12h-19h Maquillatge gratUÏt - Places limitades - Platja de Sant Sebastià

20:30h Tret de sortida - PLAÇA DE L’Ajuntament
MÉS INFORMACIÓ A SITGESFILMFESTIVAL.COM
Consulteu la programació d’activitats Sitges Fòrum www.sitgesfilmfestival.com

I la programació Espai Fnac podeu consultar-la a: http://tiendas.fnac.es/arenas/
31
6
Esta
ció
Re
n fe
Pg. de Vilanova 1
C. S
C. Francesc
ant
Fran
C. Rafael Llopart
C. de Joa
ce
n Llopis
sc
2
Gumà
Av. Sofía
C. d
eP
are
llad
es sús
Cap de la Vila e Je
C. d
5 C.
Àn
C.
ge
l Vid
3 4 C. Jo
C. de Sant Anto
ni 7 M
ajo al an M
arag
r all
m
Pg. de la Ribera 13
xador
L’Excor
8
Platja de Plaç
12 Dr. Roa del
10 11 Sant Sebastià bert
9
La Av. Em
Fragata eren
ci à Ro
ig i
Rave
ntós
14
1 Estació Renfe / Oficina de turisme
2 Cinema Prado
16
3 Cinema El Retiro 15 Port
Espo
4 Jardins d’El Retiro. Taquilles centre rtiu
Aigu
adol
ç
5 Cap de la Vila
6 Bus Sitges-Barcelona / Sitges-Vilanova
7 Carrer del Primer de Maig
8 Passeig de la Ribera
9 Àrea de la Fragata
10 Ajuntament
11 Fundació Stämpfli – Art Contemporani
12 Platja de Sant Sebastià. Estands
13 L’Escorxador. Brigadoon. Punt d’informació
14 Hotel Meliá. Auditori. Taquilles. Punt d’informació
15 Port d’Aiguadolç
16 Photocall Mirador
Caixers Catalunya Caixa
45
INFO TRANSPORTS
BUS DIÜRN I NOCTURN
TREN FANTÀSTIC!
Monbús
Del 4 al 14 d’octubre (ambdós inclosos)
Consulteu tots els horaris,
Tren directe Sitges – Barcelona (Sants)
parades i preus:
Sortida des de Sitges: 1:30h de la matinada
93 893 75 11 / www.monbus.cat
Són vàlids els bitllets i abonaments de Renfe i ATM,
adequat al nombre de zones del trajecte realitzat. BUS URBÀ DE SITGES
El Tren Fantàstic sortirà puntualment a la 1:30h, sense Consulteu horaris i parades a:
excepcions. En cas de retard en les projeccions nocturnes, Transports Comtal: 902 302 025
la sortida d’aquest tren no es modificarà.
Consulteu tots els horaris, parades i preus a

www.rodaliesdecatalunya.cat o bé al 900 41 00 41
El Festival no és responsable dels possibles canvis d’horaris d’aquests serveis de transports.

Els possibles canvis en les projeccions del Festival no afectaran ni modificaran l’horari dels
serveis de transports.
32

Descarrega't El Programa de Mà Aquí - Festival Internacional de ...

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Descarrega't El Programa de Mà Aquí - Festival Internacional de ...

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

INFORMACIÓ I VENDA D’ENTRADES

ABONAMENTS FANTÀSTICS* Molt important: Les entrades per a les sessions

El cadàver d’una dona desapareix misteriosament de la morgue sense deixar

En el futur, el crim organitzat aprofita viatges en el temps per enviar al passat

AFTERSHOCK Nicolas López, 90’ | Xile, 2012 | Amb Andrea Osvart,

ANTIVIRAL Brandon Cronenberg, 110’ | Canadà, 2012 | Amb Caleb

BERBERIAN SOUND STUDIO Peter Strickland, 92’ | Regne Unit, 2012 |

BLOOD C: THE LAST DARK Naoyoshi Shiotani, 106’ | Japó, 2012. En

CHAINED Jennifer Lynch, 108’ | EUA, 2012 | Amb Vincent D’Onofrio,

COSMOPOLIS David Cronenberg, 108’ | Canadà, França, 2012 | Amb

GRABBERS Jon Wright, 94’ | Regne Unit, Irlanda, 2012 | Amb

HEADSHOT Pen-ek Ratanaruang, 115’ | Tailàndia, França, 2011 |

INSENSIBLES Juan Carlos Medina, 105’ | Espanya, França, Portugal,

JUEGO DE NIÑOS Makinov, 95’ | Mèxic, 2012 | Amb Vinessa Shaw,

NAMELESS GANGSTER: RULES OF THE TIME Yun Jong-bin, 133’ | Corea

ROBO-G Shinobu Yaguchi, 111’ | Japó, 2012 | Amb Shinjiro Igarashi,

RUROUNI KENSHIN Keishi Otomo, 134’ | Japó, 2012 | Amb Takeru

SAFETY NOT GUARANTEED Colin Trevorrow, 86’ | EUA, 2012 | Amb

SINISTER Scott Derrickson, 110’ | EUA, 2012 | Amb Ethan Hawke,

THE WALL Julian Roman Pölsler, 108’ | Àustria, Alemanya, 2012 |

WOLF CHILDREN Mamoru Hosoda, 117’ | Japó, 2012 | Amb Aoi

WRONG Quentin Dupieux, 94’ | França, 2012 | Amb Jack Plotnick,

LEONORA CARRINGTON. EL JUEGO SURREALISTA Javier Martín-Domínguez, 80’ | Espanya,

Neo Culte Focus

V.O. Versió original

12h-19h Maquillatge gratUÏt - Places limitades - Platja de Sant Sebastià

Consulteu la programació d’activitats Sitges Fòrum www.sitgesfilmfestival.com

Consulteu tots els horaris, parades i preus a

El Festival no és responsable dels possibles canvis d’horaris d’aquests serveis de transports.

You might also like