You are on page 1of 36

Abhirami Andadhi (Kannada)

0 Ganapati Prayer - ಕಣಪತಿ ಕಾಪ್ಪು


ತಾರಮರ್ ಕೊನ಼್ಱ ೈಯುಮ್ ಚಣು ಕಮಾಲೈಯುಮ್
ಚಾತ್ತು ಮ್ ತಿಲಲ ೈ
ಊರರ್ತಮ್ ಪಾಕತ್ತು ಉಮೈಮೈನ್ು ನ಼್ ಼ೇ! ಉಲಕ಼ೇೞುಮ್
ಪೆಱ್ಱ
ಚ಼ೇರ್ತಪಿರಾಮಿ ರ್ನ್ತು ತಿ ಎಪ್ು ಼ೇತ್ತಮ್ ಎನ್ ಚನ಼ು ೈಯುಳ್ಳ ಼ೇ
ಕಾರಮರ್ ಮ಼ೇನ್ ಕ್ ಕಣಪತಿಯ಼ೇ! ನಱ್ಕ ಕ್ ಕಟ್ಟು ರೈಯ಼ೇ.

1 To gain wisdom and goodness - ಞಾನ್್ ಮುಮ್


ನ್ಲ್ವಿ ತ್ು ೈಯುಮ್ ಪೆಱ್
ಉತಿಕ್ಕಕ ನ್್ಱ ಚೆಙ್ಕ ತಿರ್, ಉಚಿ ತಿು ಲಕಮ್, ಉಣರ್ವತಟೈಯ಼ೇರ್
ಮತಿಕ್ಕಕ ನ್್ಱ ಮಾಣಿಕಕ ಮ್, ಮಾತ್ತಳಮ್ ಪ಼್ೇತ್ತ,
ಮಲಕಕ ತಮಲೈ
ತ್ತತಿಕ್ಕಕ ನ್್ಱ ಮಿನ಼್
್ ಕ ಟಿ, ಮನ್್ಕ ಟಿಕ್ ಕುಙ್ಕಕ ಮ
ತ಼ೇಯಮನ್ನ್್
ವಿತಿಕ್ಕಕ ನ್್ಱ ಮ಼ೇನ್ ರ್ಪಿರಾಮಿ ಎನ್್ು ನ್ ವಿೞಿತ್ತು ಣೈಯ಼ೇ.

2 Divorce join together - ಪಿರಿನ್ು ವರ್ ಒನ಼್್ಱ ಚೆ಼ೇರ


ತ್ತಣೈಯುಮ್ ತೞುನ಼ು ಯಿ ಮುಮ್, ಪೆಱ್ಱ ತಾಯುಮ್
ಚುರುತಿಕಳಿನ್
ಪಣೈಯುಮ್, ಕೊೞುನ಼್ು ಮ್ ಪತಿಕೊಣು ವ಼ೇರುಮ್
ಪನ್ ಮಲರ್ಪ್ು ತಙ್
ಕಣೈಯುಮ್, ಕರುಪ್ಪು ಚಿ ಲೈಯುಮನ್
ಪಾಚಾಙ್ಕಕ ಚಮುಮ್, ಕೈಯಿಲ್
ರ್ಣೈಯುಮ್ ತಿರಿಪ್ಪರ ಚುನ್ು ರಿ ಆವತ್ತ ರ್ಱಿನ್ು ನ್್ ಮ಼ೇ.

3 Get rid of family worries - ಕುಟ್ಟಮು ಕ್


ಕವಲೈಯಿಲ್ವರುನ಼್ು ವಿಟ್ಟಪಟ
ರ್ಱಿನ಼ು ಼ೇನ್ ಎವರುಮ್ ರ್ಱಿಯಾ ಮಱೈಯೈ,
ರ್ಱಿನ಼್ು ಕೊಣ್ಟು
ಚೆಱಿನ಼ು ಼ೇನ್ ಉನ್್ ತ್ತ ತಿರುವಟಿಕಕ ಼ೇ, ತಿರುವ಼ೇ! ವರುವಿಪ್
ಪಿಱಿನ಼ು ಼ೇನ್ ನನ್ರ್ನ್್ು ರ್ ಪೆರುಮೈ ಎಣ್ಣಾ ರ್
ಕರುಮನ಼ಞಾಿ ಲ್
ಮಱಿನ಼ು ಼ೇ ವಿೞುಮ್ ನ್ರಕುಕುಕ ಱ್ವಾಯ ಮನ್ ರ್ರೈಯ಼ೇ.

4 Achieve high positions - ಉಯರ್ ಪರ್ವಿಕಳ್ೈ ರ್ಟೈಯ


ಮನ್ ರ್ರುಮ್ ತ಼್ೇವರುಮ್ ಮಾಯಾ ಮುನ್ ವರುಮ್ ವನ಼್ು
ಚೆನ್ನ್
ಕುನ್ ರ್ರುಮ್ ಚೆ಼ೇವಟಿಕ್ ಕೊ಼ೇಮಳಮ಼ೇ! ಕೊನ಼್ಱ ೈ
ವಾಚತಟೈಮ಼ೇಲ್
ಪನ್ ರ್ರುಮ್ ತಿಙ್ಕ ಳುಮ್, ಪಾಮುು ಮ್, ಪಕ್ಕ಼ೇರತಿಯುಮ್
ಪಟೈರ್ು
ಪ್ಪನ್ ರ್ರುಮ್ ನ಼ೇಯುಮ್ ಎನ಼್್ು ನು ಎನ್ತಾ ಳುಮ್
ಪ್ರುನ಼್ು ಕವ಼ೇ.

5 Free from Anxiety - ಮನ್್ ಕಕ ವಲೈ ತಿ಼ೇರ


ಪ್ರುನು ಯ ಮುಪ್ಪು ರೈ! ಚೆಪ್ಪು ರೈ ಚೆಯುು ಮ್
ಪ್ಪಣಮುತಲೈಯಾಲ್
ವರುನು ಯ ವಞ್ಚಿ ಮರುಙ್ಕಕ ಲ್ ಮನ಼್
್ ಼ೇನ್್ಮ ಣಿ!
ವಾಚತಟೈಯ಼ೇನ್
ರ್ರುನು ಯ ನ್ಞ್ಚಿ ರ್ಮುತಾಕ್ಕಕ ಯ ರ್ಮಿು ಕೈ!
ರ್ಮುು ಯಮ಼ೇಲ್
ತಿರುನು ಯ ಚುನ್ು ರಿ ರ್ನ್ು ರಿ ಪಾರ್ಮ್ಎನ್ ಚೆನ್ನ್ ಯತ಼್ೇ.

6 To get magical power - ಮನು ರ ಚತಿು ಪೆಱ್


ಚೆನ್ನ್ ಯತ್ತ ಉನ಼್
್ ು ನ್ ತಿರುವಟಿತ್ ತಾಮರೈ;
ಚನ಼ು ೈಯುಳ್ಳ ಼ೇ
ಮನ್ನ್ ಯತ್ತ ಉನ್ ತಿರುಮನು ರಮ್; ಚನ಼್ು ರ
ವಣಾ ಪೆು ಣಾ ಼ೇ!
ಮುನ್ನ್ ಯ ನನ್ ರ್ಟಿಯಾರುಟನ್ ಕೂಟಿ
ಮುಱೈಮುಱೈಯ಼ೇ
ಪನ್ನ್ ಯತ್ತ ಎನ಼್್ಱ ಮ್ ಉನ್್ು ನ್ ಪರಮಾಕಮ ಪರ್ು ತಿಯ಼ೇ.

7 The suffering that comes like a mountain is like snow -


ಮಲೈಯನ್್ ವರುಮ್ ತ್ತನ್್ು ಮ್ ಪನ್ ಯನ್್ ನ಼ೇಙ್ಕ
ರ್ತಿಯುಱು ಮತಿು ಱ್ ಚುೞಲುಮ್ ಎನ್ಆವಿ
ರ್ಳವಿತಲತ಼ೇರ್
ಕತಿಯುಱು ವಣಾ ಮ್ ಕರುತ್ತ ಕಣ್ಣು ಯ್;
ಕಮಲಾಲಯನ಼್್ಮ್,
ಮತಿಯುಱು ವ಼ೇಣಿ ಮಕ್ಕೞಾ ನ಼್್ಮ್, ಮಾಲುಮ್
ವಣಙ್ಕಕ ಎನ಼್್ಱ ಮ್
ತ್ತತಿಯುಱು ಚೆ಼ೇವಟಿಯಾಯ್! ಚನ಼್ು ರಾನ್್ ನ್್ ಚುನ್ು ರಿಯ಼ೇ.
8 Remove wordly bondings and increase devotion -
ಪಱುಱ ಕಳ್ ನ಼ೇಙ್ಕಕ ಪಕ್ಕು ಪೆರುಕ್ಕಟ
ಚುನ್ು ರಿ! ಎನ಼ು ೈ ತ್ತಣೈವಿ! ಎನ್ ಪಾಚತ್
ತಟರೈಯಲಾಲ ಮ್
ವನ್ು ರಿ; ಚನ಼್ು ರ ವಣಾ ತಿು ನ್ತ
್ ಳ್ ಮಕ್ಕಟನ್ ರ್ಲೈಮ಼ೇಲ್
ರ್ನ್ು ರಿ; ನ಼ೇಲ್ವ; ರ್ೞಿಯಾರ್ ಕನ್ನ್ ಕೈ; ಆರಣತು಼ೇನ್
ಕನ್ು ರಿ; ಕೈರ್ು ಲತಾುಳ್ ಮಲತಾು ತಳ್ ಎನ್ ಕರುರ್ು ನ್್ ವ಼ೇ.

9 Everything is under control - ರ್ನ಼್ ೈತ್ತು ಮ್ ವಚಮಾಕ


ಕರುರ್ು ನ್್ , ಎನ಼ು ೈರ್ನ್ ಕಣಾ ನ್್ , ವಣಾ ಕ್ ಕನ್್ ಕವಱಿು ಱ್
ಪೆರುರ್ು ನ್್ , ಪಾಲ್ರ್ೞುಮ್ ಪಿಳ್ಳ ೈಕುಕ ನ್ಲ್ವಕ ನ್್ , ಪೆ಼ೇರರುಳ್ಕಕ ರ್
ತಿರುರ್ು ನ್್ ಪಾರಮುಮ್ ಆರಮುಮ್, ಚೆಙ್ಕ ೈಚ್
ಚಲೈಯುಮ್, ರ್ಮುು ಮ್
ಮುರುರ್ು ನ್್ ಮೂರಲುಮ್, ನ಼ೇಯುಮ್, ರ್ಮಮ ಼ೇ! ವನ಼್ು ಎನ್
ಮುನ್ಾ ಱ್ಕ ವ಼ೇ.

10 To get the liberation - ಮ಼ೇಟಿ ಚಾರ್ನ್್ ಮ್ ಪೆಱ್


ನನ಼್್ಱ ಮ್, ಇರುನ಼್ು ಮ್, ಕ್ಕಟನ಼್ು ಮ್, ನ್ಟನ಼್ು ಮ್
ನನ಼್ ೈಪು ತ್ತಉನ್ನ಼್ ೈ;
ಎನ಼್್ಱ ಮ್ ವಣಙ್ಕಕ ವತ್ತ ಉನ್್ಮ ಲತ್ತ ತಾಳ್;
ಎೞುತಾಮಱೈಯಿನ್
ಒನ಼್್ಱ ಮ್ ರ್ರುಮು ರುಳ಼್ೇ! ರ್ರುಳ಼್ೇ! ಉಮೈಯ಼ೇ
ಇಮಯತ್ತು
ರ್ನ಼್್ಱ ಮ್ ಪಿಱ್ನ್ು ವಳ಼್ೇ! ರ್ೞಿಯಾ ಮುತಿು ಆನ್್ ನ್ು ಮ಼ೇ!
11 To get pleasure in life - ಇಲಾಿ ೞ್ಕಕ ಕ ೈಯಿಲ್ ಇನ್್ು ಮ್
ಪೆಱ್
ಆನ್್ ನ್ು ಮಾಯ್ ಎನ್ ರ್ಱಿವಾಯ್, ನಱೈನ್ು
ರ್ಮುರ್ಮುಮಾಯ್,
ವಾನ್್ ನ್ು ಮಾನ್್ ವಟಿರ್ವಟೈಯಾಳ್, ಮಱೈ ನ್ತನ್ಕ ನ಼್್ಕುಕ ಮ್
ತಾನ್್ ನ್ು ಮಾನ್್ ಚರಣ್ಣರ ವಿನ್ು ಮ್ ರ್ವಳನಱ್ಕ್
ಕಾನ್್ ನ್ು ಮ್ ಆಟರಙ್ಕಕ ಮ್ ಎಮಿು ರಾನ್ ಮುಟಿಕ್
ಕಣಿಾ ಯತ಼್ೇ.

12 To persevere in heart meditation - ನ಼ಞ್ಿ ಮ್


ತಿಯಾನ್್ ತಿು ಲ್ ನಲೈಪೆಱ್
ಕಣಿಾ ಯತ್ತ ಉನ಼್್ು ಕೞ್ ಕಱ್ು ತ್ತ ಉನ್; ನ್ತಮಮ್ ಕಚನ಼್ು
ಪತಿು
ಪಣಿಾ ಯತ್ತ ಉನ್ ಇರುಪಾತಾಮ್ ಪ್ಪಯತಿು ಲ್; ಪಕಲ್
ಇರವಾ
ನ್ಣಿಾ ಯತ್ತ ಉನ್ನ಼್ ೈ ನ್ಯನ಼್ು಼ೇರ್ ರ್ವೈಯತ್ತು ; ನ್ತನ್
ಮುನ಼್ಿ ಯು
ಪ್ಪಣಿಾ ಯಮ್ ಏತ್ತಎನ್ ರ್ಮಮ ಼ೇ ಪ್ಪವಿ ಏೞ್ಕೈಯುಮ್
ರ್ಪ್ರ್ು ವಳ಼್ೇ.

13 Zealous - ವೈರಾಕ್ಕಕ ಯ ನಲೈ ಎಯು


ರ್ಪ್ರ್ು ವಳ಼್ೇ ಪ್ಪವನ್್ ಮ್ ಪತಿನ್ತ
್ ನ಼್ಕ ೈಯುಮ್; ರ್ಪ್ರ್ು ವಣಾ ಮ್
ಕಾರ್ು ವಳ಼್ೇ ಪಿನ್ ಕರನ್ು ವಳ಼್ೇ! ಕಱೈಕ್ ಕಣು ನ಼್್ಕುಕ
ಮೂರ್ು ವಳ಼್ೇ! ಎನ಼್್ಱ ಮ್ ಮೂವಾ ಮುಕುನ್ು ಱುಕ
ಇಳ್ೈಯವಳ಼್ೇ!
ಮಾರ್ು ವಳ಼್ೇ ಉನ್ನ಼್ ೈ ರ್ನ್ಱ ಮಱ್ಱ ಼ೇರ್ ತ್ಯಿ ಮ್
ವನು ಪು ತ಼್ೇ!

14 To gain leadership - ರ್ಲೈಮೈ ಪೆಱ್


ವನು ಪು ವರ್ ಉನ್ನ಼್ ೈ ವಾನ್್ ವರ್, ತಾನ್್ ವರ್, ಆನ್್ ವಕತಳ್;
ಚನು ಪು ವರ್ ನ್ಲ್ ತಿಚೆೈಮುಕರ್ ನ್ತರಣರ್ ಚನ಼ು ೈಯುಳ್ಳ ಼ೇ;
ಪನು ಪು ವರ್ ರ್ೞಿಯಾಪ್ ಪರಮಾನ್್ ನ್ು ರ್; ಪಾರಿಲ್
ಉನ್ನ಼್ ೈಚ್
ಚನು ಪು ವಕುಕ ತ ಎಳಿತಾಮ್ ಎಮಿು ರಾಟಿು ನನ್ ರ್ಣಾ ಳಿಯ಼ೇ.

15 To attain great wealth and bliss - ಪೆರುಞ್ಚಿ ಲಿ ಮುಮ್


ಪೆ಼ೇರಿನ್್ು ಮುಮ್ ಪೆಱ್
ರ್ಣಾ ಳಿಕ್ ಕನ಼್್ಱ ಮುನ್ನ಼್ ಼ೇ ಪಲ ಕೊ಼ೇಟಿ ರ್ವಙ್ಕ ಳ್
ಚೆಯಾಿ ರ್
ಮಣಾ ಳಿಕುಕ ಮ್ ಚೆಲಿ ಮ಼ೇ ಪೆಱುವಾರ್? ಮತಿ ವಾನ್್ ವರ್
ರ್ಮ್
ವಿಣಾ ಳಿಕುಕ ಮ್ ಚೆಲಿ ಮುಮ್ ರ್ೞಿಯಾ ಮುತಿು
ವಿ಼ೇಟ್ಟಮನ಼್ ್ ಱ ಼ೇ?
ಪಣಾ ಳಿಕುಕ ಮ್ ಚೊಱ್ ಪರಿಮಳ ಯಾಮಳ್ೈಪ್
ಪೆೈಙ್ಕಕ ಳಿಯ಼ೇ.

16 The ability to feel past, present and future -


ಮುಕಾಕ ಲಮುಮ್ ಉಣರುಮ್ ತಿಱ್ನ್ ಉಣ್ಣು ಕ
ಕ್ಕಳಿಯ಼ೇ! ಕ್ಕಳ್ೈಞ್ರ್ ಮನ್್ ತ್ು ಼ೇ ಕ್ಕಟನ಼್ು , ಕ್ಕಳನ಼್ು ತಳಿರುಮ್
ಒಳಿಯ಼ೇ! ಒಳಿರುಮ್ ಒಳಿಕ್ಕಕ ಟಮ಼ೇ ಎಣಿಾ ಲ್ ಒನ಼್್ಱ ಮಿಲಾಲ
ವಳಿಯ಼ೇ! ವಳಿಮುರ್ಱ್ ರ್ಪ್ರ್ಙ್ಕ ಳಾಕ್ಕ ವಿರಿನ್ು ರ್ಮಮ ಼ೇ!
ರ್ಳಿಯ಼ೇನ್ ರ್ಱಿವಳವಿಱುಕ ರ್ಳವಾನ್್ ತ್ತ ರ್ತಿಚಯಮ಼ೇ.

17 To get good spouse - ನ್ಲಲ ವರನ್ ರ್ಮೈಯ


ರ್ತಿಚಯಮಾನ್್ ವಟಿರ್ವಟೈಯಾಳ್, ರ್ರವಿನ್ು ಮಲಾಲ ಮ್
ತ್ತತಿಚಯ ಆನ್್ ನ್್ ಚುನ್ು ರವಲ್ವಲ , ತ್ತಣೈ ಇರತಿ
ಪತಿಚಯಮಾನ್್ ತ್ತ ರ್ಪಚಯಮಾಕ ಮುನ್
ಪಾರ್ು ತವರ್ತಮ್
ಮತಿಚಯಮಾಕ ವನ಼್ ್ ಱ ಼ೇ ವಾಮಪಾಕತ್ು ೈ ವವಿಿ ಯತ಼್ೇ.

18 Get rid of the fear of death - ಮರಣ ಪಯಮ್ ನ಼ೇಙ್ಕ


ವವಿಿ ಯ ಪಾಕತಿು ಱೈವರುಮ್, ನ಼ೇಯುಮ್
ಮಕ್ಕೞಿಾ ು ರುಕುಕ ಮ್
ಚೆವಿಿ ಯುಮ್, ಉಙ್ಕ ಳ್ ತಿರುಮಣಕ್ ಕೊ಼ೇಲಮುಮ್
ಚನ಼ು ೈಯುಳ್ಳ ಼ೇ
ರ್ವಿಿ ಯಮ್ ತಿ಼ೇತ್ು ತನ್ನ಼್ ೈ ಆಣು ಪ್ಱ್ಪು ರ್ಮುಮ್
ಆಕ್ಕವನ಼್ು
ವವಿಿ ಯ ಕಾಲನ್ ಎನ್ ಮ಼ೇಲಿ ರುಮ್ ಪ಼್ೇತ್ತ
ವಳಿನಱ್ಕ ವ಼ೇ.

19 To remain blissful - ಪೆ಼ೇರಿನ್್ು ನಲೈಯಟೈಯ


ವಳಿನನ್್ಱ ನನ್ ತಿರುಮ಼ೇನ್ ಯೈಪ್ ಪಾತ್ು ತನ್ ವಿೞಿಯುಮ್
ನ಼ಞ್ಚಿ ಮ್,
ಕಳಿನನ್್ಱ ವಳಳ ಮ್ ಕರೈ ಕಣು ತಿಲಲ ೈ; ಕರುತಿು ನ಼್್ಳ್ಳ ಼ೇ
ತ್ಳಿನನ್್ಱ ಞಾನ್್ ಮ್ ತಿಕೞಿಕ ನ್್ಱ ತ್ನ್ನ್್ ತಿರುರ್ವಳಮ಼ೇ?
ಒಳಿನನ್್ಱ ಕೊ಼ೇಣಙ್ಕ ಳ್ ಒನ್್ು ತ್ತಮ್ ಮ಼ೇವಿ ಉಱೈಪವಳ಼್ೇ.
20 To gain Wealthy - ವಿ಼ೇಟ್ಟ ವಾಚಲ್ ಮುರ್ಲ್ವಯ
ಚೆಲಿ ಙ್ಕ ಳ್ ಉಣ್ಣು ಕ
ಉಱೈಕ್ಕನ್್ಱ ನನ್ ತಿರುಕೊಕ ಼ೇಯಿಲ್ವಾ ನ್ ಕ಼ೇಳಿ ರ್
ಒರುಪಕಕ ಮ಼ೇ?
ರ್ಱೈಕ್ಕನ್್ಱ ನ್ತನ್್ಮ ಱೈಯಿನ್ ರ್ಟಿಯ಼ೇ? ಮುಟಿಯ಼ೇ?
ರ್ಮುರ್ಮ್
ನಱೈಕ್ಕನ್್ಱ ವಣಿು ಙ್ಕ ಳ಼ೇ? ಕಞ್ಿ ಮ಼ೇ? ಎನ್ು ನ್ ನ಼ಞ್ಿ ಕಮ಼ೇ?
ಮಱೈಕ್ಕನ್್ಱ ವಾರಿತಿಯ಼ೇ? ರ್ಪ್ರಣ್ಣಚಲ ಮಙ್ಕ ಲೈಯ಼ೇ.

21 The sin of not worshiping hope is gone - ರ್ಮಿು ಕೈಯೈ


ವೞಿಪಟಾಮಲ್ ಇರುನ್ು ಪಾವಮ್ ತಲೈಯ
ಮಙ್ಕ ಲೈ! ಚೆಙ್ಕ ಲ ಚೆಮುಮ ಲೈಯಾಳ್! ಮಲೈಯಾಳ್!
ವರುಣಚ್
ಚಙ್ಕ ಲೈ ಚೆಙ್ಕ ೈಚ್! ಚಕಲ ಕಲಾಮಯಿಲ್! ತಾರ್ವಕಙ್ಕ ೈ
ಪ್ಙ್ಕ ಲೈ ರ್ಙ್ಕಕ ಮ್ ಪ್ಪರಿಚಟೈಯ಼ೇನ್ ಪ್ಪಟೈಯಾಳ್!
ಉಟೈಯಾಳ್!
ಪಿಙ್ಕ ಲೈ! ನ಼ೇಲ್ವ! ಚೆಯಾು ಳ್! ವಳಿಯಾಳ್! ಪಚುಮು ಣ್
ಕೊಟಿಯ಼ೇ.

22 No longer to achieve the norm - ಇನ್ ಪ್ ಪಿಱ್ವಾ ನ಼ಱಿ


ರ್ಟೈಯ
ಕೊಟಿಯ಼ೇ! ಇಳವಞ್ಚಿ ಕ್ ಕೊಮು ಼ೇ ಎನ್್ ಕುಕ ವಮು ಼ೇ ಪೞುರ್ು
ಪಟಿಯ಼ೇ! ಮಱೈಯಿನ್ ಪರಿಮಳಮ಼ೇ! ಪನ್ ಮಾಲ್
ಇಮಯಪ್
ಪಿಟಿಯ಼ೇ! ಪಿರಮನ್ ಮುರ್ಲಾಯ ತ಼್ೇವರೈಪ್ ಪೆಱ್ಱ
ರ್ಮಮ ಼ೇ!
ರ್ಟಿಯ಼ೇನ್ ಇಱ್ನ಼್ು ಇಙ್ಕಕ ಇನ್ ಪಿು ಱ್ವಾಮಲ್
ವನ಼್ು ಆಣ್ಟು ಕೊಳ್ಳ ಼ೇ.

23 Always be happy - ಎಪ್ು ಼ೇತ್ತಮ್ ಮಕ್ಕೞಿಿ ಿ ಯಾಯ್


ಇರುಕಕ
ಕೊಳ್ಳ ಼ೇನ್ ಮನ್್ ತಿು ಲ್ ನನ್ ಕೊ಼ೇಲಮ್ ರ್ಲಾಲ ತ್ತ; ರ್ನ್್ು ರ್
ಕೂಟು ನ ರ್ನ್ನ಼್ ೈ
ವಿಳ್ಳ ಼ೇನ್; ಪರಚಮಯಮ್ ವಿರುಮು ಼ೇನ್; ವಿಯನ್
ಮೂರ್ವಲಕುಕುಕ
ಉಳ್ಳ ಼ೇ, ರ್ನ಼್ ೈತಿು ನ಼್್ಕುಕ ಮ್ ಪ್ಪಱ್ಮು ಼ೇ ಉಳಳ ತ್ು ಼ೇ ವಿಳ್ೈನ್ು
ಕಳ್ಳ ಼ೇ! ಕಳಿಕುಕ ಮ್ ಕಳಿಯ಼ೇ ರ್ಳಿಯ ಎನ್ ಕಣಮ ಣಿಯ಼ೇ.

24 Get rid of diseases - ನ಼಼್ೇಯಕ ಳ್ ವಿಲಕ


ಮಣಿಯ಼ೇ! ಮಣಿಯಿನ್ ಒಳಿಯ಼ೇ! ಒಳಿರುಮ್ ಮಣಿಪ್ಪನ಼್ ೈನ್ು
ರ್ಣಿಯ಼ೇ! ರ್ಣಿಯುಮ್ ರ್ಣಿಕಕ ೞಕ಼ೇ! ರ್ಣ್ಟಕಾರ್ವಕುಕ ತಪ್
ಪಿಣಿಯ಼ೇ! ಪಿಣಿಕುಕ ಮರುನ಼ು ಼ೇ! ರ್ಮರರ್ ಪೆರುವಿರುನ಼ು ಼ೇ!
ಪಣಿಯ಼ೇನ್ ಒರುವರೈ ನನ್ ಪರ್ಮ ಪಾರ್ಮ್ ಪಣಿನ್ು ಪಿನ್ನ಼್ ಼ೇ.

25 To accomplish the thought thing - ನನ಼್ ೈರ್ು ಕಾರಿಯಮ್


ನಱೈವ಼ೇಱ್
ಪಿನ್ನ಼್ ಼ೇ ತಿರಿನ಼್ು ಉನ್ ರ್ಟಿಯಾರೈಪ್ ಪೆ಼ೇಣಿಪ್
ಪಿಱ್ಪು ಱುಕಕ
ಮುನ್ನ಼್ ಼ೇ ರ್ವಙ್ಕ ಳ್ ಮುಯನ಼್್ಱ ಕೊಣು ಼ೇನ್; ಮುರ್ಲ್
ಮೂವರುಕುಕ ಮ್
ರ್ನ್ನ಼್ ಼ೇ! ಉಲಕುಕುಕ ರ್ಪಿರಾಮಿ ಎನ್ನ಼್್ಮ್
ರ್ರುಮರುನ಼ು ಼ೇ!
ಎನ್ನ಼್ ಼ೇ! ಇನ್ ಉನ್ನ಼್ ೈಯಾನ್ ಮಱ್ವಾಮಲ್ ನನ಼್್ಱ
ಏತ್ತು ವನ಼್ ಼ೇ.

26 Grow influence and influence - ಚೊಲಾಿ ಕುಕ ಮ್


ಚೆಲಾಿ ಕುಕ ಮ್ ಪೆರುಕ
ಏತ್ತು ಮ್ ರ್ಟಿಯವರ್ ಈರ಼ೇೞುಲಕ್ಕನ಼್ ೈಯುಮ್
ಪಟೈತ್ತು ಮ್,
ಕಾತ್ತು ಮ್, ರ್ೞಿತ್ತು ಮ್ ತಿರಿಪವರಾಮ್; ಕಮೞ್
ರ್ಪ್ಙ್ಕ ಟಮುು
ಚಾತ್ತು ಮ್ ಕುೞಲ್ ರ್ಣಙ್ಕ ಼ೇ! ಮಣಮ್ ನ್ತಱುಮ್ ನನ್ತ
್ ು ಳ್
ಇಣೈಕುಕ ಎನ್
ನ್ತರ್ು ಙ್ಕಕ ಪ್ಪನ಼್
್ ಮ ೞಿ ಏಱಿಯವಾಱು ನ್ಕೈಯುಟತ್ು ಼ೇ.

27 The width of the psyche - ಮನ್್ ನ಼಼್ೇಯ್ ರ್ಕಲ


ಉಟೈರ್ು ನ಼್ ೈ ವಞ್ಿ ಪ್ ಪಿಱ್ವಿಯೈ; ಉಳಳ ಮ್ ಉರುಕುಮ್
ರ್ನ಼್್ು
ಪಟೈರ್ು ನ಼್ ೈ; ಪರ್ಮ ಪರ್ಯುಕಮ್ ಚೂಟ್ಟಮ್ ಪಣಿ ಎನ್್ ಕಕ ಼ೇ
ರ್ಟೈರ್ು ನ಼್ ೈ; ನ಼ಞ್ಿ ತ್ತು ರ್ೞುಕಕ ೈ ಎಲಾಲ ಮ್ ನನ್
ರ್ರುಟ್ಟು ನ್್ ಲಾಲ್
ತ್ತಟೈರ್ು ನ಼್ ೈ; ಚುನ್ು ರಿ! ನನ್ನ್್ ರುಳ್ ಏತ್ನ಼್್ಱ ಚೊಲುಲ ವತ಼್ೇ.

28 To attain the pleasures of the hereafter - ಇಮಮ ೈ


ಮಱುಮೈ ಇನ್್ು ಙ್ಕ ಳ್ ರ್ಟೈಯ
ಚೊಲುಲ ಮ್ ಪ್ರುಳುಮ್ ಎನ್್ ನ್ಟಮಾಟ್ಟಮ್
ತ್ತಣೈವರುಟನ್
ಪ್ಪಲುಲ ಮ್ ಪರಿಮಳಪ್ ರ್ಪ್ಙ್ಕಕ ಟಿಯ಼ೇ ನನ್
ಪ್ಪತ್ತಮಲತಾು ತಳ್
ರ್ಲುಲ ಮ್ ಪಕಲುಮ್ ತೞುಮ್ರ್ವಕಕ ಼ೇತ ರ್ೞಿಯಾ
ರ್ರಚುಮ್
ಚೆಲುಲ ಮ್ ರ್ವನ಼ಱಿಯುಮ್ ಚವಲ಼ೇಕಮುಮ್
ಚತಿು ಕುಕ ಮ಼ೇ.

29 To get Ashta Siddhis - ರ್ಣಿಮಾತಿ ರ್ಷ್ು ಚತಿು ಕಳ್ೈಪ್


ಪೆಱ್
ಚತಿು ಯುಮ್, ಚತಿು ರ್ರುಮ್ ತ್ಯಿ ಮುಮ್ ಆಕ್ಕತ್
ತಿಕೞುಮ್ ಪರಾ
ಚತಿು ಯುಮ್, ಚತಿು ರ್ೞ್ಕೈಕುಕ ಮ್ ಚವಮುಮ್ ರ್ವಮ್
ಮುಯಲಾಿ ರ್
ಮುತಿು ಯುಮ್, ಮುತಿು ಕುಕ ವಿತ್ತು ಮ್, ವಿತಾು ಕ್ಕ ಮುಳ್ೈತ್ು ೞುನ್ು
ಪ್ಪತಿು ಯುಮ್, ಪ್ಪತಿು ಯಿನ್ ಉಳ್ಳ ಼ೇ ಪ್ಪರಕುಕ ಮ್
ಪ್ಪರತ್ು ೈಯನ಼್ಱ ಼ೇ.

30 To get rid of Suffering - ರ್ಟ್ಟರ್ು ಟ್ಟತ್ತು ವರುಮ್


ತ್ತನ್್ು ಙ್ಕ ಳ್ ನ಼ೇಙ್ಕ
ರ್ನ಼್ಱ ಼ೇ ರ್ಟ್ಟತ್ತು ! ಎನ್ನ಼್ ೈ ಆಣ್ಟು ಕೊಣ್ಣು ಯ್; ಕೊಣು ತ್ತ
ರ್ಲಲ ವನ಼್ಕ ೈ
ನ್ನ಼್ಱ ಼ೇ ಉನ್್ ಕುಕ ಇನ್ ನ್ತನ್ ಎನ಼್ಿ ಯಿನ಼್್ಮ್, ನ್ಟ್ಟಕಕ ಟಲುಳ್
ಚೆನ಼್ಱ ಼ೇ ವಿೞಿನ಼್್ಮ್ ಕರೈಯ಼ೇಱುಱ ಕೈ ನನ್ ತಿರುರ್ವಳಮ಼ೇ;
ಒನ಼್ಱ ಼ೇ! ಪಲಉರುವ಼ೇ! ರ್ರುವ಼ೇ! ಎನ್ ಉಮೈಯವಳ಼್ೇ!
31 To be happy in next life - ಮಱುಮೈಯಿಲ್ ಇನ್್ು ಮ್
ಉಣ್ಣು ಕ
ಉಮೈಯುಮ್, ಉಮೈಯರು ಪಾಕನ಼್್ಮ್ ಏಕ
ಉರುವಿಲ್ ವನ಼್ು ಇಙ್ಕಕ
ಎಮೈಯುಮ್ ರ್ಮಕುಕ ರ್ನ಼್್ು ಚೆಯು ವೈತಾು ರ್; ಇನ್
ಎಣ್ಟಾ ರ್ಱುಕ ಚ್
ಚಮಯಙ್ಕ ಳುಮ್ ಇಲಲ ೈ; ಈನ಼್ಱ ಟ್ಟಪಾು ಳ್ ಒರು
ತಾಯುಮ್ ಇಲಲ ೈ;
ರ್ಮೈಯುಮ್ ರ್ಮೈಯುಱು ತ಼ೇಳಿಯರ್ ಮ಼ೇಲಿ ೈರ್ು
ಆಚೆೈಯುಮ಼ೇ.

32 To prevent untimely death - ರ್ಕಾಲ ಮರಣಮುಮ್


ತ್ತಮತರಣಮುಮ್ ವರಾಮಲ್ವರುಕಕ
ಆಚೆೈಕಕ ಟಲ್ವಲ್ ರ್ಕಪು ಟ್ಟು ರ್ರುಳಱ್ಱ ರ್ನ್ು ಕನ್ ಕೈಪ್
ಪಾಚತಿು ಲ್ ರ್ಲಲ ಲಱ್ು ಟ ಇರುನ಼ು ಼ೇನ಼್ ೈ, ನನ್ ಪಾರ್ಮ್
ಎನ್ನ಼್್ಮ್
ವಾಚಕಕ ಮಲಮ್ ರ್ಲೈಮ಼ೇಲ್ ವಲ್ವಯವೈತ್ತು
ಆಣ್ಟು ಕೊಣು
ನ಼಼ೇಚತ್ು ೈ ಎನ್ ಚೊಲುಲ ವ಼ೇನ್? ಈಚಪಾತಕತ್ತು
ನ಼಼ೇರಿೞ್ಕೈಯ಼ೇ!

33 To be hopeful in the face of dying - ಇಱ್ಕುಕ ಮ್


ನಲೈಯಿಲುಮ್ ರ್ಮಿು ಕೈ ನನ಼್ ೈವ಼ೇಟ್ಟ ಇರುಕಕ
ಇೞ್ಕೈಕುಕ ಮ್ ವಿನ಼್ ೈವೞಿಯ಼ೇ ರ್ಟ್ಟಮ್ ಕಾಲನ್
ಎನ಼್ ೈನ್ಟ್ಟಙ್ಕ
ರ್ೞ್ಕೈಕುಕ ಮ್ ಪ್ೞುತ್ತವನ಼್ು ರ್ಞ್ಿ ಲ್ ಎನ್ತ
್ ು ಯ್; ರ್ರ್ು ರ್
ಚರ್ು ಮಲಾಲ ಮ್
ಕುೞ್ಕೈಕುಕ ಮ್ ಕಳಪಕ್ ಕುವಿಮುಲೈ ಯಾಮಳ್ೈಕ್
ಕೊ಼ೇಮಳಮ಼ೇ!
ಉೞ್ಕೈಕುಕ ಮ್ ಪ್ೞುತ್ತ ಉನ್ನ಼್ ೈಯ಼ೇ ರ್ನ್ನ಼್ ೈಯ಼ೇ
ಎನ್್ು ನ್ ಓಟಿವನ಼ು ಼ೇ.

34 To get fertile lands - ಚಱ್ನ್ು ನ್ನ಼್ಿ ಯ್ ನಲಙ್ಕ ಳ್


ಕ್ಕಟೈಕಕ
ವನ಼ು ಼ೇ ಚರಣಮ್ ಪ್ಪಕುಮ್ ರ್ಟಿಯಾರುಕುಕ ವಾನ಼್್ಲಕಮ್
ರ್ನ಼ು ಼ೇ ಪರಿವಟ್ಟ ತಾನ಼್್ ು ಼ೇಯ್ ಇರುಕುಕ ಮ್
ಚತ್ತಮುತಕಮುಮ್
ಪೆೈನ಼ು ಼ೇನ್ ರ್ಲಙ್ಕ ಱ್ ಪರುಮಣಿ ಆಕಮುಮ್ ಪಾಕಮುಮ್
ಪ್ನ್
ಚೆನ಼ು ಼ೇನ್ ಮಲರುಮ್ ರ್ಲಕತತಿರ್ ಞಾಯಿಱುಮ್
ತಿಙ್ಕ ಳುಮ಼ೇ.

35 To get married - ತಿರುಮಣಮ್ ನಱೈವ಼ೇಱ್


ತಿಙ್ಕ ಟ್ ಪಕವಿನ್ ಮಣಮಾಾ ಱುಮ್ ಚ಼ೇಱ್ಟಿ ಚೆನ್ನ್ ವೈಕಕ
ಎಙ್ಕ ಟ್ಟಕ ಒರುರ್ವಮ್ ಎಯಿು ಯವಾ! ಎಣಿಾ ಱ್ನ್ು
ವಿಣಾ ோ ರ್
ರ್ಙ್ಕ ಟ್ಟಕ ಮ್ ಇನ್ು ತ್ ರ್ವಮ್ ಎಯುು ಮ಼ೇ? ರ್ರಙ್ಕ ಕ್
ಕಟಲುಳ್
ವಙ್ಕ ಟ್ ಪಣಿಯಣೈಮ಼ೇಲ್ ತ್ತಯಿಲ್ಕಕ ರುಮ್
ವಿೞುಪ್ು ರುಳ಼್ೇ.

36 Older deeds gain strength - ಪೞ್ಕೈಯ ವಿನ಼್ ೈಕಳ್


ವಲ್ವಮೈ ಪೆಱ್
ಪ್ರುಳ಼್ೇ! ಪ್ರುಳ್ ಮುಟಿಕುಕ ಮ್ ಪ಼್ೇಕಮ಼ೇ!
ರ್ರುಮು ಼ೇಕಮ್ ಚೆಯುು ಮ್
ಮರುಳ಼್ೇ! ಮರುಳಿಲ್ ವರುಮು ರುಳ಼್ೇ ಎನ್ ಮನ್್ ತ್ತು
ವಞ್ಿ ತ್ತು
ಇರುಳ಼್ೇತ್ತಮ್ ಇನ್ಱ ಒಳಿವಳಿಯಾಕ್ಕ ಇರುಕುಕ ಮ್ ಉನ್್ಱ ನ್
ರ್ರುಳ಼್ೇತ್ತ ರ್ಱಿಕ್ಕನ್ಱ ಲ಼ೇನ್ ರ್ಮುು ಯಾರ್ನ್್ ತ್ತು
ರ್ಮಿು ಕೈಯ಼ೇ!

37 To get new gems - ನ್ವಮಣಿಕಳ್ೈಪ್ ಪೆಱ್


ಕೈಕಕ ಼ೇ ರ್ಣಿವತ್ತ ಕನ್ನ್್ ಲುಮ್ ರ್ಪ್ರ್ವಮ್; ಕಮಲಮ್
ರ್ನ್ನ್್
ಮಯಕ ಕ ಼ೇ ರ್ಣಿವತ್ತ ವಣ್ಟಮ ತ್ತು ಮಾಲೈ; ವಿಟರ್ರವಿನ್
ಪೆೈಕಕ ಼ೇ ರ್ಣಿವತ್ತ ಪಣಮ ಣಿಕ್ ಕೊ಼ೇವೈಯುಮ್ ಪಟ್ಟು ಮ್,
ಎಟ್ಟು ತ್
ತಿಕಕ ಼ೇ ರ್ಣಿಯುಮ್ ತಿರುರ್ವಟೈಯಾನ್ ಇಟಮ್
ಚೆ಼ೇಪತವಳ಼್ೇ!

38 To achieve what you want - ವ಼ೇಣಿು ಯತ್ೈ


ವ಼ೇಣಿು ಯವಾಱು ರ್ಟೈಯ
ಪವಳಕ್ ಕೊಟಿಯಿಲ್ ಪೞುರ್ು ಚೆವಾಿ ಯುಮ್,
ಪನ್ ಮುಱುವಲ್
ರ್ವಳತ್ ತಿರುನ್ಕೈಯುಮ್ ತ್ತಣೈಯಾ ಎಙ್ಕ ಳ್
ಚಙ್ಕ ರನ಼್ ೈತ್
ತ್ತವಳಪ್ ಪ್ರುತ್ತ ತ್ತಟಿಯಿಟೈ ಚಾಯುಕ ಕ ಮ್ ತ್ತಣೈ
ಮುಲೈಯಾಳ್
ರ್ವಳ್ೈಪ್ ಪಣಿಮಿನ್ ಕಣಿು ಼ೇರ್ ರ್ಮರಾವತಿ ಆಳುಕೈಕಕ ಼ೇ.
39 To gain the strength to handle tools - ಕರುವಿಕಳ್ೈಕ್
ಕೈಯಾಳುಮ್ ವಲ್ವಮೈ ಪೆಱ್
ಆಳುಕೈಕುಕ ಉನ್್ು ನ್ ರ್ಟಿತಾು ಮರೈಕಳ್ ಉಣ್ಟು ;
ರ್ನ್ು ಕನ್ತ
್ ು ಲ್
ಮಿ಼ೇಳುಕೈಕುಕ ಉನ್್ು ನ್ ವಿೞಿಯಿನ್ ಕಟೈಯುಣ್ಟು ; ಮ಼ೇಲ್
ಇವಱಿಱ ನ್
ಮೂಳುಕೈಕುಕ ಎನ಼್್ಕ ಱೈ; ನನ಼್್ಕ ಱೈಯ಼ೇ ರ್ನ಼್್ಱ ;
ಮುಪ್ಪು ರಙ್ಕ ಳ್
ಮಾಳುಕೈಕುಕ ರ್ಮುು ತಟ್ಟರ್ು ವಿಲಾಲ ನ್ ಪಙ್ಕಕ ಲ್
ವಾಳುಾ ರ್ಲ಼ೇ!

40 Purva Punniyam is fruitful - ರ್ಪ್ವತ ಪ್ಪಣಿಾ ಯಮ್


ಪಲನ್್ು ರ
ವಾಣ್ಟರ್ಲ್ ಕಣಿಾ ಯೈ, ವಿಣಾ ವರ್ ಯಾವರುಮ್
ವನು ಱೈಞ್ಚಿ ಪ್
ಪೆ಼ೇಣ್ಟರ್ಱುಕ ಎಣಿಾ ಯ ಎಮು ರುಮಾಟಿು ಯೈಪ್
ಪೆ಼ೇತ್ೈನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್
ಕಾಣ್ಟರ್ಱುಕ ರ್ಣಿಾ ಯಳ್ ರ್ಲಾಲ ರ್ ಕನ್ನ್ ಯೈಕ್ ಕಾಣ್ಟಮ್
ರ್ನ಼್್ು
ರ್ಪ್ಣ್ಟರ್ಱುಕ ಎಣಿಾ ಯ ಎಣಾ ಮನ಼್ ್ ಱ ಼ೇ ಮುನ಼್ಿ ಯ್
ಪ್ಪಣಿಾ ಯಮ಼ೇ.

41 To be in the good group - ನ್ಲಲ ಟಿಯಾರ್ ನ್ಟ್ಟು ಪ್ ಪೆಱ್


ಪ್ಪಣಿಾ ಯಮ್ ಚೆಯು ನ್್ ಮ಼ೇ ಮನ್್ ಮ಼ೇ! ಪ್ಪತ್ತರ್ಪ್ು ಙ್ಕಕ ವಳ್ೈಕ್
ಕಣಿಾ ಯುಮ್, ಚೆಯು ಕಣವರುಮ್ ಕೂಟಿನ್ಮ್
ಕಾರಣತಾು ಲ್
ನ್ಣಿಾ ಇಙ್ಕ ಼ೇವನ಼್ು ರ್ಮ್ ರ್ಟಿಯಾಕತಳ್ ನ್ಟ್ಟವಿರುಕಕ ಪ್
ಪಣಿಾ ನ್ಮ್ ಚೆನ್ನ್ ಯಿನ್ ಮ಼ೇಲ್ ಪರ್ಮ ಪಾರ್ಮ್
ಪತಿತಿು ಟವ಼ೇ.

42 To subdue the world - ಉಲಕ್ಕನ಼್ ೈ ವಚಪು ಟ್ಟರ್ು


ಇಟಙ್ಕಕ ಣ್ಟು ವಿಮಿಮ , ಇಣೈಕೊಣ್ಟು ಇಱುಕ್ಕ, ಇಳಕ್ಕ, ಮುತ್ತು
ವಟಙ್ಕಕ ಣು ಕೊಙ್ಕ ೈ ಮಲೈಕೊಣ್ಟು , ಇಱೈವರ್ ವಲ್ವಯ
ನ಼ಞ್ಚಿ ೈ
ನ್ಟಙ್ಕಕ ಣು ಕೊಳ್ಕ ೈ ನ್ಲಙ್ಕಕ ಣು ನ್ತಯಕ್ಕ ನ್ಲಲ ರವಿನ್
ಪಟಙ್ಕಕ ಣು ರ್ಲುಕ ಲ್ ಪನ್ ಮೞಿ ವ಼ೇರ್ಪ್ ಪರಿಪ್ಪರೈಯ಼ೇ.

43 Except for the disadvantages - ತಿ಼ೇಮೈಕಳ್ ಒೞಿಯ


ಪರಿಪ್ಪರಚ್ ಚ಼ೇಱ್ಟಿಪ್! ಪಾಚಾಙ್ಕಕ ಚೆೈ! ಪಞ್ಿ ಪಾಣಿ!
ಇನ಼್್ ಿ ಲ್
ತಿರಿಪ್ಪರ ಚುನ್ು ರಿ ಚನ಼್ು ರ ಮ಼ೇನ್ ಯಳ್ ತಿ಼ೇಮೈನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್
ಪ್ಪರಿಪ್ಪರ ವಞ್ಿ ರೈ ರ್ಞ್ಿ ಕ್ ಕುನ್ ಪ್ರುಪ್ಪು ಚ್ ಚಲೈಕಕ ೈ
ಎರಿಪ್ಪರೈ ಮ಼ೇನ್ ಇಱೈವರ್ ಚೆಮಾು ಕತ್ತು ಇರುನ್ು ವಳ಼್ೇ.

44 To get rid of idiot ideas - ಪೆ಼ೇರ್ಪ್ಪತಿು ನ಼ೇಙ್ಕ


ರ್ವಳ಼್ೇ! ಇವಳ್ ಎಙ್ಕ ಳ್ ಚಙ್ಕ ರನ್ತ
್ ರ್
ಮನ಼್ ೈಮಙ್ಕ ಲಮಾಮ್
ರ್ವಳ಼್ೇ, ರ್ವರ್ತಮಕುಕ ರ್ನ್ನ಼್ ೈಯುಮ್ ಆಯಿನ್್ ಳ್;
ಆಕೈಯಿನ್ತ ್ ಲ್
ಇವಳ಼್ೇ, ಕಟರ್ವಳರ್ ಯಾವಕುಕ ತಮ್ ಮ಼ೇಲೈ
ಇಱೈವಿಯುಮಾಮ್
ತ್ತವಳ಼್ೇನ್, ಇನ್ ಯರು ತ್ಯಿ ಮುಣ್ಣು ಕ ಮಯು ು ಣ್ಟು
ಚೆಯು ಼ೇ.

45 Get rid of the universal guilt - ಉಲಕೊ಼ೇರ್


ಪೞಿಯಿಲ್ವರುನ಼್ು ವಿಟ್ಟಪಟ
ತಣ್ಟು ಚೆಯಾು ತ್ತ ನನ್ ಪಾರ್ಮ್ ತೞಾತ್ತ,
ತ್ತಣಿನು ಚೆಿ ೈಯ಼ೇ
ಪಣ್ಟು ಚೆಯಾು ರ್ ಉಳರ಼ೇ? ಇಲರ಼ೇ? ರ್ಪು ರಿಚು
ರ್ಟಿಯ಼ೇನ್
ಕಣ್ಟು ಚೆಯಾು ಲ್ ರ್ತ್ತ ಕೈರ್ವಮ಼ೇ? ರ್ನ್ಱ ಚ್
ಚೆಯು ವಮ಼ೇ?
ಮಿಣ್ಟು ಚೆಯಾು ಲುಮ್ ಪ್ಱುಕಕ ೈ ನ್ನ಼್ಱ ಼ೇ; ಪಿನ್ ವಱುಕಕ ೈ
ರ್ನ಼್ಱ ಼ೇ.

46 To live with good manners - ನ್ಲಾ ಟತ್ು ೈಯ಼ೇಟ್ಟ ವಾೞ


ವಱುಕುಕ ಮ್ ರ್ಕೈಮೈಕಳ್ ಚೆಯಿು ನ಼್್ಮ್ ರ್ಮಮ ಟಿಯಾರೈ
ಮಿಕೊಕ ಼ೇರ್
ಪ್ಱುಕುಕ ಮ್ ರ್ಕೈಮೈ ಪ್ಪತಿಯರ್ನ಼್ಱ ಼ೇ; ಪ್ಪತ್ತನ್ಞ್ಚಿ ೈ
ಉಣ್ಟು
ಕಱುಕುಕ ಮ್ ತಿರುಮಿಟಱ್ಪಱ ನ್ ಇಟಪಾು ಕಮ್ ಕಲನ್ು
ಪ್ನ್ನ಼್ ಼ೇ!
ಮಱುಕುಕ ಮ್ ರ್ಕೈಮೈಕಳ್ ಚೆಯಿು ನ಼್್ಮ್, ಯಾನ್
ಉನ್ನ಼್ ೈ ವಾೞುು ು ವ಼ೇನ಼್ ಼ೇ!

47 to achieve yoga - ಯ಼ೇಕನಲೈ ರ್ಟೈಯ


ವಾೞುಮು ಟಿಯನ಼್್ಱ ಕಣ್ಟು ಕೊಣು ಼ೇನ್; ಮನ್್ ತ್ು ಼ೇ
ಒರುವರ್
ವಿ಼ೇೞುಮು ಟಿಯನ಼್್ಱ , ವಿಳುಳ ಮು ಟಿಯನ಼್್ಱ , ವ಼ೇಲೈನಲಮ್
ಏೞುಮ್ ಪರುವರೈ ಎಟ್ಟು ಮ್ ಎಟಾು ಮಲ್ ಇರರ್ವಪಕಲ್
ಚೂೞುಮ್ ಚುಟಕುಕ ತ ನ್ಟ್ಟವ಼ೇ ಕ್ಕಟನ಼್ು ಚುಟಕ್ಕತನ್್ಱ ತ಼್ೇ.

48 To get rid of body needs - ಉಟಲ್ ಪಱುಱ ನ಼ೇಙ್ಕ


ಚುಟರುಮ್ ಕಲೈಮತಿ ತ್ತನ಼್್ಱ ಮ್ ಚಟೈಮುಟಿಕ್ ಕುನ್ಱ ಲ್
ಒನ್ಱ ಪ್
ಪಟರುಮ್ ಪರಿಮಳಪ್ ಪಚೆಿ ೈಕ್ ಕೊಟಿಯೈಪ್ ಪತಿತ್ತು
ನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್
ಇಟರುಮ್ ರ್ವಿತ್ತು ತ ಇಮೈಪ್ು ಼ೇತಿರುಪಾು ರ್ ಪಿನ್ನ಼್್ಮ್
ಎಯುು ವರ಼ೇ;
ಕುಟರುಮ್ ಕೊೞುರ್ವಮ್ ಕುರುತಿಯುಮ್ ತ಼ೇಯುಮ್
ಕುರಮು ೈಯಿಲ಼ೇ.

49 To avoid the suffering of death - ಮರಣತ್ ತ್ತನ್್ು ಮ್


ಇಲಾಲ ತಿರುಕಕ
ಕುರಮು ೈ ರ್ಟ್ಟತ್ತು ಕ್ ಕುಟಿಪ್ಪಕಕ ಆವಿ ವಙ್ಕಕ ಱುಱ ಕ್ಕಕ ಟು
ವರಮು ೈ ರ್ಟ್ಟತ್ತು ಮಱುಕುಮ್ ರ್ಪ್ು ಼ೇತ್ತ ವಳ್ೈಕಕ ೈ
ರ್ಮೈತ್ತು
ರ್ರಮು ೈಯಟ್ಟರ್ು ರ್ರಿವೈಯರ್ ಚೂೞವನ಼್ು ರ್ಞ್ಿ ಲ್
ಎನ್ತ
್ ು ಯ್;
ನ್ರಮು ೈ ರ್ಟ್ಟರ್ು ಇಚೆೈವಟಿವಾಯ್ ನನ್್ಱ ನ್ತಯಕ್ಕಯ಼ೇ.

50 To see Ambika in person - ರ್ಮಿು ಕೈಯೈ ನ಼಼ೇರಿಲ್ ಕಾಣ


ನ್ತಯಕ್ಕ; ನ್ತನ಼್್ಮ ಕ್ಕ; ನ್ತರಾಯಣಿ; ಕೈ ನ್ಳಿನ್್ ಪಞ್ಿ
ಚಾಯಕ್ಕ; ಚಾಮು ವಿ; ಚಙ್ಕ ರಿ; ಚಾಮಳ್ೈ; ಚಾತಿನ್ಚುಿ
ವಾಯಕ್ಕ; ಮಾಲ್ವನ್ ; ವಾರಾಕ್ಕ; ಚೂಲ್ವನ್ ; ಮಾರ್ಙ್ಕಕ ಎನ಼್್ಱ
ಆಯಕ್ಕಯಾತಿ ಉಟೈಯಾಳ್ ಚರಣಮ್ ರ್ರಣ್ ನ್ಮಕಕ ಼ೇ.

51 To be lust free - ಮ಼ೇಕಮ್ ನ಼ೇಙ್ಕ


ರ್ರಣಮ್ ಪ್ರುಳ್ ಎನ಼್್ಱ ರ್ರುಳ್ ಒನ್ಱ ಲಾರ್
ರ್ಚುರರ್ತಙ್ಕ ಳ್
ಮುರಣ್ರ್ನ಼್್ಱ ರ್ೞಿಯ ಮುನ್ ನ್ು ಪೆಮಾಮ ನ಼್್ಮ್,
ಮುಕುನ್ು ನ಼್್ಮ಼ೇ
ಚರಣಮ್ ಚರಣಮ್ ಎನ್್ ನನ್್ಱ ನ್ತಯಕ್ಕರ್ನ್ ರ್ಟಿಯಾರ್
ಮರಣಮ್, ಪಿಱ್ವಿ ಇರಣ್ಟು ಮ್ ಎಯಾು ರ್ ಇನ್ು
ವೈಯಕತ್ು ಼ೇ.

52 To achieve great wealth in this world - ಇಮಮ ೈಯಿಲ್


ಪೆರುಞ್ಚಿ ಲಿ ಮ್ ರ್ಟೈಯ
ವೈಯಮ್, ತ್ತರಕಮ್, ಮರ್ಕರಿ, ಮಾಮಕುಟಮ್, ಚವಿಕೈ
ಪೆಯುು ಮ್ ಕನ್್ ಕಮ್, ಪೆರುವಿಲೈ ಆರಮ್, ಪಿಱೈಮುಟಿರ್ು
ಐಯನ್ ತಿರುಮನ಼್ ೈಯಾಳ್ ರ್ಟಿತಾು ಮರೈಕುಕ ,
ರ್ನ಼್್ು ಮುನ಼್್ು
ಚೆಯುು ಮ್ ರ್ವಮುಟೈಯಾಕುಕ ತ ಉಳವಾಕ್ಕಯ
ಚನ್ನ್್ ಙ್ಕ ಳ಼್ೇ.

53 To remove from falsehood is you - ಪ್ಯುು ಣರ್ವತ


ನ಼ೇಙ್ಕ
ಚನ್ನ್್ ಞ್ಚಿ ಱಿಯ ಮರುಙ್ಕಕ ನ್ ಲ್ ಚಾತಿು ಯ
ಚೆಯು ಪಟ್ಟು ಮ್,
ಪೆನ್ನ್್ ಮ್ ಪೆರಿಯ ಮುಲೈಯುಮ್, ಮುತಾು ರಮುಮ್
ಪಿಚಿ ಮಯು ು
ಕನ್ನ್್ ಙ್ಕ ರಿಯ ಕುೞಲುಮ್ ಕಣ್ ಮೂನ಼್್ಱ ಮ್ ಕರುತಿು ಲ್
ವೈತ್ತು ತ್
ರ್ನ್ನ್್ ನ್ು ನ್ ಇರುಪಾು ಕ್ಕಕ ತತ್ತ ಪ಼್ೇಲುಮ್ ರ್ವಮಿಲಲ ೈಯ಼ೇ.

54 To be free from Debt Harassment - ಕಟನ್ ತಲಲ ೈಕಳ್


ತಿ಼ೇರ
ಇಲಾಲ ಮೈ ಚೊಲ್ವಲ ಒರುವರ್ ರ್ಮಾು ಲಿ ನ಼್್ಱ ಇೞಿರ್ವಪಟ್ಟು
ನಲಾಲ ಮೈ ನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್ ನನ಼್ ೈಕುವಿರ಼ೇಲ್, ನರ್ು ಮ್
ನ಼ೇಟ್ಟರ್ವಮ್
ಕಲಾಲ ಮೈ ಕಱ್ಱ ಕಯವರ್ತಮಾು ಲ್ ಒರು ಕಾಲತಿು ಲುಮ್
ಚೆಲಾಲ ಮೈ ವೈರ್ು ತಿರಿಪ್ಪರೈ ಪಾರ್ಙ್ಕ ಳ್ ಚೆ಼ೇಮಿತನ್್ಕ ಳ಼್ೇ.

55 To attain disgusting mood of liking - ವಿರುಪ್ಪು


ವಱುಪು ಱ್ಱ ಮ಼ೇನ್್ ನಲೈ ಎಯು
ಮಿನ್ನ್ತ ್ ಯಿರಮ್ ಒರು ಮಯಿ ಟಿವಾಕ್ಕ ವಿಳಙ್ಕಕ ಕ್ಕನ್್ಱ
ರ್ನ್ನ್ತ ್ ಳ್; ರ್ಕಮಕ್ಕೞ್ ಆನ್್ ನ್ು ವಲ್ವಲ ; ರ್ರುಮಱೈಕುಕ
ಮುನ್ನ್ತ ್ ಯ್ ನ್ಟ್ಟವಙ್ಕಕ ಮಾಯ್ ಮುಟಿವಾಯ ಮುರ್ಲ್ವಿ
ರ್ನ್ನ಼್ ೈ
ಉನ್ನ್ತ ್ ತ್ತ ಒೞಿಯಿನ಼್್ಮ್, ಉನ್ನ್ ನ಼್್ಮ್ ವ಼ೇಣ್ಟು ವತ್ತ
ಒನ್ಱ ಲಲ ೈಯ಼ೇ.

56 To have the energy to impress everyone -


ಯಾವರೈಯುಮ್ ವಚ಼ೇಕರಿಕುಕ ಮ್ ಆಱ್ಱ ಲ್ ಉಣ್ಣು ಕ
ಒನ್ತ
್ ಱ ಯ್ ರ್ರುಮಿು ಪ್ ಪಲವಾಯ್ ವಿರಿನ಼್ು
ಇರ್ವಿ ಲಕಙ್ಕಕ ಮಾಯ್
ನನ್ತ್ ಱ ಳ್, ರ್ನ಼್ ೈತ್ು ೈಯುಮ್ ನ಼ೇಙ್ಕಕ ನಱ್ಪು ಳ್ ಎನ್್ಱ ನ್
ನ಼ಞ್ಚಿ ನ಼್್ಳ್ಳ ಼ೇ
ಪ್ನ್ತ ್ ಱ ತ್ತ ನನ಼್್ಱ ಪ್ಪರಿಕ್ಕನ್್ಱ ವಾ; ಇಪ್ು ರುಳ್ ರ್ಱಿವಾರ್
ರ್ನ಼್್ಱ ಆಲ್ವಲೈಯಿಲ್ ತ್ತಯಿನ್್ಱ ಪೆಮಾಮ ನ಼್್ಮ್
ಎನ್ಐಯನ಼್್ಮ಼ೇ.

57 To be away from poverty - ವಱುಮೈ ಒೞಿಯ


ಐಯನ್ ರ್ಳನ್ು ಪಟಿ ಇರುನ್ತೞಿ ಕೊಣ್ಟು ರ್ಣು ಮಲಾಲ ಮ್
ಉಯು ರ್ಱ್ಮಿ ಯುಮ್ ಉನ್ನ಼್ ೈಯುಮ್ ಪ಼್ೇಱಿಱ
ಒರುವರ್ತಮಾು ಲ್
ಚೆಯು ಪಚುನ್ು ಮಿೞ್ು ಪಾಮಾಲೈಯುಮ್ ಕೊಣ್ಟು
ಚೆನ಼್್ಱ ಪ್ಯುು ಮ್
ಮಯುು ಮ್ ಇಯಮು ವೈತಾು ಯ್ ಇತ್ತವ಼ೇ ಉನ್್ಱ ನ್
ಮಯು ರುಳ಼್ೇ.

58 To gain peace of mind - ಮನ್್ ರ್ಮೈತಿ ಪೆಱ್


ರ್ರುಣ್ಣಮ್ ಪ್ಪಯತ್ತು ಮ್ ಎನ್ ಚತಾು ಮ್ ಪ್ಪಯತ್ತು ಮ್
ರ್ಮನು ತರುಕುಕ ಮ್
ರ್ರುಣ್ಣಮ್ ಪ್ಪಯಮುಲೈತ್ ತ್ೈಯಲ್ ನ್ಲಾಲ ಳ್, ರ್ಕೈ
ಚೆ಼ೇನ್ತಯನ್್ ಕ್
ಕರುಣ್ಣಮ್ ಪ್ಪಯಮುಮ್ ವರ್ನ್ತ ್ ಮ್ ಪ್ಪಯಮುಮ್
ಕರಾಮುು ಯಮುಮ್,
ಚರಣ್ಣಮ್ ಪ್ಪಯಮುಮ್ ರ್ಲಾಲ ಲ್ ಕಣಿು ಲ಼ೇನ್
ಒರುರ್ಞ್ಿ ಮುಮ಼ೇ.

59 For the children grow up to be good - ಪಿಳ್ಳ ೈಕಳ್


ನ್ಲಲ ವಕತಳಾಕ ವಳರ
ರ್ಞ್ಿ ಮ್ ಪಿಱಿತಿಲಲ ೈ ಈರ್ಲಲ ತ್ನ಼್್ಱ ನ್ ರ್ವನ಼ಱಿಕಕ ಼ೇ
ನ಼ಞ್ಿ ಮ್ ಪಯಿಲ ನನ಼್ ೈಕ್ಕಕ ನ್ಱ ಲ಼ೇನ್ ಒಱಱ ೈ; ನ಼ೇಳ್
ಚಲೈಯುಮ್
ರ್ಞ್ಿ ಮುು ಮ್ ಇಕುಕ ರ್ಲರಾಕ ನನ್ತ ್ ಱ ಯ್; ರ್ಱಿಯಾರ್
ಎನ್ ನ಼್್ಮ್
ಪಞ್ಚಿ ರ್ಞ್ಚಿ ಮಲಲ ಟಿಯಾರ್ ರ್ಟಿಯಾರ್ ಪೆಱ್ಱ
ಪಾಲರೈಯ಼ೇ.

60 To gain consciousness - ಮಯುು ಣರ್ವತ ಪೆಱ್


ಪಾಲ್ವನ಼್್ಮ್ ಚೊಲ್ಇನ್ ಯಾಯ್! ಪನ್
ಮಾಮಲಪಾು ತರ್ಮ್ ವೈಕಕ
ಮಾಲ್ವನ಼್್ಮ್ ತ಼್ೇವರ್ ವಣಙ್ಕ ನನ಼್ ್ ಱ ಼ೇನ್ ಕೊನ಼್ಱ ೈ
ವಾಚತಟೈಯಿನ್
ಮ಼ೇಲ್ವನ಼್್ಮ್ ಕ್ಕ಼ೇೞಿಾ ನ಼್್ಱ ವ಼ೇರ್ಙ್ಕ ಳ್ ಪಾಟ್ಟಮಮ ಯ್ು
ಪಿ಼ೇಟಮ್ ಒರು
ನ್ತಲ್ವನ಼್್ಮ್ ಚಾಲನ್ನ಼್ ್ ಱ ಼ೇ ರ್ಟಿಯ಼ೇನ್ ಮುಟೈ
ನ್ತಯು ು ಲೈಯ಼ೇ?

61 To defeat the illusion - ಮಾಯೈಯೈ ವಲಲ


ನ್ತಯ಼ೇನ಼್ ೈಯುಮ್ ಇಙ್ಕಕ ರು ಪ್ರುಳಾಕ ನ್ಯನ಼್ು ವನ಼್ು
ನ಼ೇಯ಼ೇ ನನ಼್ ೈವಿನ್ಱ ಆಣ್ಟು ಕೊಣ್ಣು ಯ್ ನನ್ನ಼್ ೈ
ಉಳಳ ವಣಾ ಮ್
ಪೆ಼ೇಯ಼ೇನ್ ರ್ಱಿಯುಮ್ ರ್ಱಿರ್ವರ್ನ್ತು ಯ್ ಎನ್ನ್್
ಪೆ಼ೇಱುಪೆಱಱ಼ೇನ್?
ತಾಯ಼ೇ! ಮಲೈಮಕಳ಼್ೇ! ಚೆಙ್ಕ ಣ್ಣಮ ಲ್ ತಿರುರ್ು ಙ್ಕ ಚಿ ಯ಼ೇ.
62 To become free from fear - ಎರ್ು ಕೈಯ ರ್ಚಿ ಮುಮ್
ರ್ಕಲ
ರ್ಙ್ಕ ಚಿ ಲೈ ಕೊಣ್ಟು ತಾನ್್ ವರ್ ಮುಪ್ಪು ರಮ್ ಚಾಯುು ು ,
ಮರ್
ವಙ್ಕ ಣ್ ಕರಿಯುರಿ ಪ಼್ೇರ್ು ತ ಚೆಞ್ಚಿ ಼ೇವಕನ್
ಮಯು ಟೈಯಕ್
ಕೊಙ್ಕ ೈಕ್ ಕುರುಮು ೈಕ್ ಕುಱಿಯಿಟು ನ್ತಯಕ್ಕ!
ಕೊ಼ೇಕನ್್ ಕಚ್
ಚೆಙ್ಕ ೈಕ್ ಕರುಮುು ಮ್, ಮಲರುಮ್ ಎಪ್ು ಼ೇತ್ತಮ್ ಎನ್
ಚನ಼ು ೈಯತ಼್ೇ.

63 To be in conscious mind - ರ್ಱಿರ್ವ ತ್ಳಿವ಼ೇಟ್ಟ ಇರುಕಕ


ತ಼್ೇಱುಮು ಟಿ ಚಲ ಏತ್ತರ್ವಮ್ ಕಾಟಿು ಮುನ್ ಚೆಲಕ ತಿಕುಕ ಕ್
ಕೂಱುಮ್ ಪ್ರುಳ್ ಕುನ್ಱ ಲಕ ಟ್ಟು ಮ್ ರ್ಱಿ ಕುಱಿಕುಕ ಮ್;
ಚಮಯಮ್
ಆಱುಮ್ ರ್ಲೈವಿ ಇವಳಾಯ್ ಇರುಪು ತ್ತ
ರ್ಱಿನು ರುನ಼್ು ಮ್
ವ಼ೇಱುಮ್ ಚಮಯಮ್ ಉಣು ನ಼್್ಱ ಕೊಣ್ಣು ಟಿಯ
ವಿ಼ೇಣರುಕಕ ಼ೇ.

64 Increase devotion - ಪಕ್ಕು ಪೆರುಕ


ವಿ಼ೇಣ಼ೇ ಪಲ್ವಕವರ್ ತ್ಯಿ ಙ್ಕ ಳ್ ಪಾಲಿ ನ಼್್ಱ ಮಿಕಕ ರ್ನ಼್್ು
ರ್ಪ್ಣ಼ೇನ್; ಉನ್್ ಕುಕ ರ್ನ಼್್ು ರ್ಪ್ಣ್ಟು ಕೊಣು ಼ೇನ್;
ನನ಼್್ು ಕೞಿಿ ಿ ಯನ್ಱ ಪ್
ಪೆ಼ೇಣ಼ೇನ್; ಒರುಪ್ೞುತ್ತಮ್ ತಿರುಮ಼ೇನ್ ಪಿರಕಾಚಮಿನ್ಱ ಕ್
ಕಾಣ಼ೇನ್ ಇರುನಲಮುಮ್ ತಿಚೆೈ ನ್ತನ಼್್ಕ ಮ್ ಕಕನ್್ ಮುಮ಼ೇ.
65 To get children - ಮಕಪೆು ಼ೇಱು ರ್ಟೈಯ
ಕಕನ್್ ಮುಮ್, ವಾನ್್ ಮುಮ್, ಪ್ಪವನ್್ ಮುಮ್ ಕಾಣವಿಱ್
ಕಾಮನ್ ರ್ಙ್ಕ ಮ್
ರ್ಕನ್್ ಮುಮ ನ್ ಚೆಯು ರ್ವಪೆು ರುಮಾಱುಕ ತ್ ರ್ಟಕಕ ೈಯುಮ್
ಚೆಮ್
ಮುಕನ಼್್ಮ್ ಮುನ್ತಾ ನ್ಕ ರುಮೂನ಼್ಱ ನ್್ ತ್ ತ಼ೇನ್ಱ ಯ
ಮೂರ್ಱಿವಿನ್
ಮಕನ಼್್ಮ್ ಉಣ್ಣು ಯರ್ನ಼್ ್ ಱ ಼ೇ? ವಲ್ವಲ ನ಼ೇಚೆಯು
ವಲಲ ಪಮ಼ೇ!

66 To become poet - ಕವಿಞ್ರಾಕ


ವಲಲ ಪಮ್ ಒನ್್ಱ ಱಿಯ಼ೇನ್; ಚಱಿಯ಼ೇನ್ ನನ್
ಮಲರಟಿಚೆಿ ಮ್
ಪಲಲ ವಮ್ ರ್ಲಲ ತ್ತ ಪಱ್ಱ ನ್ಱ ಲ಼ೇನ್ ಪಚುಮ್
ಪ್ಱ್ು ರುಪ್ಪು
ವಿಲಲ ವರ್ ರ್ಮುಮ ಟನ್ ವಿ಼ೇಱಿಱ ರುಪಾು ಯ್; ವಿನ಼್ ೈಯ಼ೇನ್
ತಟ್ಟರ್ು
ಚೊಲ್ ರ್ವಮಾಯಿನ಼್್ಮ್ ನನ್ು ರುನ್ತಮಙ್ಕ ಳ್
ತ಼ೇತಿು ರಮ಼ೇ.

67 Destroy enemies - ಪಕೈವಕತಳ್ ರ್ೞಿಯ


ತ಼ೇತಿು ರಮ್ ಚೆಯುು , ತೞುತ್ತ, ಮಿನ಼್ ್ ು ಼ೇಲುಮ್ ನನ್
ತ಼ೇಱ್ಱ ಮ್ಒರು
ಮಾತಿು ರೈಪ್ ಪ಼್ೇತ್ತಮ್ ಮನ್್ ತಿು ಲ್ ವೈಯಾರ್ವರ್ ವಣಮ ೈ,
ಕುಲಮ್
ಕೊ಼ೇತಿು ರಮ್, ಕಲ್ವಿ , ಕುಣಮುಕ ನ್ಱ ನ್ತಳುಮ್
ಕುಟಿಲಕ ಳು ಱುಮ್
ಪಾತಿು ರಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಪಲ್ವಕುಕ ೞಲಾ ನಱ್ು ರ್ ಪಾರಙ್ಕಕ ಮ಼ೇ.

68 Wealth abounds like land and house - ನಲಮ್ ವಿ಼ೇಟ್ಟ


ಪ಼್ೇನ್್ಱ ಚೆಲಿ ಙ್ಕ ಳ್ ಪೆರುಕ
ಪಾರುಮ್, ಪ್ಪನ್್ ಲುಮ್, ಕನ್್ ಲುಮ್, ವಙ್ಕಕ ಲುಮ್,
ಪಟವಿತಚುಮುು ಮ್,
ಊರುಮ್ ಮುರುಕು ಚುವೈಯಳಿ ಊಱು ಒಲ್ವ
ಒನ಼್್ಱ ಪಟಚ್
ಚೆ಼ೇರುಮ್ ರ್ಲೈವಿ, ಚವಕಾಮಚುನ್ು ರಿ ಚ಼ೇರಟಿಕಕ ಼ೇ
ಚಾರುಮ್ ರ್ವಮುಟೈಯಾರ್ ಪಟೈಯಾರ್
ರ್ನ್್ ಮಿಲಲ ೈಯ಼ೇ.

69 Achieve all conveniences - ಚಕಲ


ಚௌ ಪಾಕ್ಕಕ ಯಙ್ಕ ಳುಮ್ ರ್ಟೈಯ
ರ್ನ್್ ಮು ರುಮ್; ಕಲ್ವಿ ರ್ರುಮ್; ಒರುನ್ತಳುಮ್
ರ್ಳವತಱಿಯಾ
ಮನ್್ ಮು ರುಮ್; ತ್ಯಿ ವಟಿರ್ವನ ರ್ರುಮ್; ನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್
ವಞ್ಿ ಮಿಲಾಲ
ಇನ್್ ಮ್ ರ್ರುಮ್; ನ್ಲಲ ನ್್ ಎಲಾಲ ಮ್ ರ್ರುಮ್; ರ್ನ್್ು ರ್
ಎನ್್ು ವಕಕ ಼ೇತ
ಕನ್್ ಮು ರುಮ್ ರ್ಪ್ಙ್ಕಕ ೞಲಾಳ್ ರ್ಪಿರಾಮಿ ಕಟೈಕಕ ಣಕ ಳ಼್ೇ.

70 To get Siddhi in micro arts - ಕಲೈಕಳಿಲ್ ಚತಿು ಪೆಱ್


ಕಣಕ ಳಿಕುಕ ಮು ಟಿ ಕಣ್ಟು ಕೊಣು ಼ೇನ್ ಕಟಮ್ ಪಾಟವಿಯಿಲ್
ಪಣಕ ಳಿಕುಕ ಮ್ ಕುರಲ್ ವಿ಼ೇಣೈಯುಮ್ ಕೈಯುಮ್
ಪಯ಼ೇರ್ರಮುಮ್
ಮಣಕ ಳಿಕುಕ ಮ್ ಪಚೆಿ ೈ ವಣಾ ಮುಮ್ ಆಕ್ಕ ಮರ್ಙ್ಕ ಕುತಲಪ್
ಪೆಣಕ ಳಿಲ್ ತ಼ೇನ್ಱ ಯ ಎಮು ರುಮಾಟಿು ರ್ನ್ ಪೆ಼ೇರೞಕ಼ೇ.

71 Get rid of grievances and get pleasure - ಮನ್್ ಕುಕ ಱೈಕಳ್


ತಿ಼ೇನ಼್ು ತ ಮಕ್ಕೞಿಿ ಿ ಪೆಱ್
ರ್ೞಕುಕುಕ ಒರುವರುಮ್ ಒವಾಿ ರ್ವಲ್ವಲ ; ರ್ರುಮಱೈಕಳ್
ಪೞಕ್ಕಚ್ ಚವನ್ು ಪತಾಮ್ ಪ್ಪಯತಾುಳ್; ಪನ್
ಮಾಮತಿಯಿನ್
ಕುೞವಿತ್ ತಿರುಮುಟಿಕ್ ಕೊ಼ೇಮಳ ಯಾಮಳ್ೈಕ್
ಕೊಮಿು ರುಕಕ
ಇೞರ್ವಱುಱ ನನ಼್್ಱ ನ಼ಞ್ಚಿ ಼ೇ ಇರಙ್ಕ ಼ೇಲ್ ಉನ್್ ಕಕ ನ್
ಕುಱೈಯ಼ೇ!

72 To get liberated from birth - ಪಿಱ್ವಿಪ್ ಪಿಣಿ ತಿ಼ೇರ


ಎನ಼್್ಕ ಱೈ ತಿ಼ೇರನನ಼್್ಱ ಏತ್ತು ಕ್ಕನ಼್ಱ ಼ೇನ್; ಇನ್ ಯಾನ್
ಪಿಱ್ಕ್ಕಕ ನ್
ನನ಼್್ಕ ಱೈಯ಼ೇ ರ್ನ್ಱ ಯಾಕುತಱೈ ಕಾಣ್; ಇರು
ನ಼ೇಳಿಿ ಚುಮಿು ನ್
ಮಿನ಼್್ಕ ಱೈ ಕಾಟಿು ಮಲ್ವಕ್ಕನ್್ಱ ನ಼಼ೇರಿಟೈ ಮಲ್ವಲ ಯಲಾಯ್?
ರ್ನ಼್್ಕ ಱೈ ತಿ಼ೇರ ಎಙ್ಕಕ ಼ೇನ್ ಚಟೈಮ಼ೇಲಿ ೈರ್ು ತಾಮರೈಯ಼ೇ.

73 To get children - ಕುೞನ಼ು ೈಪ್ ಪೆ಼ೇಱು ಉಣ್ಣು ಕ


ತಾಮಮ್ ಕಟಮುು ; ಪಟೈಪಞ್ಿ ಪಾಣಮ್; ರ್ನ಼್್ಕಕ ರುಮುು ;
ಯಾಮಮ್ ವಯಿರವರ್ ಏತ್ತು ಮ್ ಪ್ೞುತ್ತ; ಎಮಕಕ ನ಼್್ಱ
ವೈರ್ು
ಚೆ಼ೇಮಮ್ ತಿರುವಟಿ; ಚೆಙ್ಕ ೈಕಳ್ ನ್ತನ಼್್ಕ ; ಒಳಿ
ಚೆಮಮ ೈಯಮಮ ೈ
ನ್ತಮಮ್ ತಿರಿಪ್ಪರೈ; ಒನ಼್
್ ಱ ಼ೇಟ್ಟ ಇರಣ್ಟು ನ್ಯನ್್ ಙ್ಕ ಳ಼್ೇ.

74 Achieve excellence in the industry - ತೞಿಲ್ವಲ್


ಮ಼ೇನ಼್ಮ ೈ ರ್ಟೈಯ
ನ್ಯನ್್ ಙ್ಕ ಳ್ ಮೂನ಼್್ಱ ಟೈ ನ್ತರ್ನ಼್್ಮ್, ವ಼ೇರ್ಮುಮ್,
ನ್ತರಣನ಼್್ಮ್
ರ್ಯನ಼್್ಮ್ ಪರರ್ವಮ್ ರ್ಪಿರಾಮವಲ್ವಲ ರ್ಟಿಯಿಣೈಯಪ್
ಪಯನ್ಎನ಼್್ಱ ಕೊಣು ವರ್ ಪಾವೈಯರ್ ಆಟರ್ವಮ್,
ಪಾಟರ್ವಮ್ ಪ್ನ್
ಚಯನ್್ ಮ್ ಪ್ರುನ಼್ು ರ್ಮನ್ ಯಕ್ ಕಾವಿನ್ ಲ್ ರ್ಙ್ಕಕ ವರ಼ೇ.

75 To defeat fate - ವಿತಿಯೈ ವಲಲ


ರ್ಙ್ಕಕ ವರ್ ಕಱ್ು ಕತ್ ತಾರುವಿನ್ ನ಼ೇೞಲ್ವಲ್; ತಾಯರಿನ್ಱ
ಮಙ್ಕಕ ವರ್, ಮಣಿಾ ಲ್ ವೞುವಾಪ್ ಪಿಱ್ವಿಯೈ;
ಮಾಲಿ ರೈಯುಮ್
ಪ್ಙ್ಕಕ ವರ್ ಆೞಿಯುಮ್! ಈರ಼ೇೞುು ವನ್್ ಮುಮ್ ರ್ಪ್ರ್ು
ಉನು ಕ್
ಕೊಙ್ಕಕ ವರ್ ರ್ಪ್ಙ್ಕಕ ೞಲಾಳ್ ತಿರುಮ಼ೇನ್ ಕುಱಿರ್ು ವರ಼ೇ.

76 To get what he deserves - ರ್ನ್್ ಕುಕ ಉರಿಮೈಯಾನ್್ ತ್ೈಪ್


ಪೆಱ್
ಕುಱಿತ್ು ಼ೇನ್ ಮನ್್ ತಿು ಲ್ ನನ಼್
್ ಕ ಼ೇಲಮ್ ಎಲಾಲ ಮ್; ನನ್
ಕುಱಿಪು ಱಿನ಼್ು
ಮಱಿತ್ು ಼ೇನ್ ಮಱ್ಲ್ವ ವರುಕ್ಕನ್್ಱ ನ಼಼ೇವತೞಿ; ವಣ್ಟು ಕ್ಕಣಿು
ವಱಿತ್ು ಼ೇನ್ ರ್ವಿೞ್ಕಕ ನ಼್ಱ ೈ ವ಼ೇಣಿಪಿು ರಾನ್ ಒರುಕೂಱಱ ೈ
ಮಯಿು ಲ್
ಪಱಿತ್ು ಼ೇ ಕುಟಿಪ್ಪಕುತ್ತಮ್ ಪಞ್ಿ ಪಾಣ ಪಯಿರವಿಯ಼ೇ.

77 Overcome the fear of enmity - ಪಕೈ ರ್ಚಿ ಮ್ ನ಼ೇಙ್ಕ


ಪಯಿರವಿ, ಪಞ್ಿ ಮಿ, ಪಾಚಾಙ್ಕಕ ಚೆೈ, ಪಞ್ಿ ಪಾಣಿ, ವಞ್ಿ ರ್
ಉಯಿರವಿ ಉಣ್ಟಾ ಮ್ ಉಯಚತಣಿು , ಕಾಳಿ ಒಳಿರುಮಕ ಲಾ
ವಯಿರವಿ, ಮಣು ಲ್ವ, ಮಾಲ್ವನ್ , ಚೂಲ್ವ ವರಾಕ್ಕಯನ಼್ಱ ಼ೇ
ಚೆಯಿರವಿ ನ್ತನ್್ಮ ಱೈ ಚೆ಼ೇತಿತರು ನ್ತಮಙ್ಕ ಳ್ ಚೆಪ್ಪು ವರ಼ೇ.

78 Achieve all the riches - ಚಕಲ ಚೆಲಿ ಙ್ಕ ಳ್ೈಯುಮ್


ರ್ಟೈಯ
ಚೆಪ್ಪು ಮ್, ಕನ್್ ಕ ಕಲಚಮುಮ್ ಪ಼್ೇಲುಮ್
ತಿರುಮುಲೈಮ಼ೇಲ್
ರ್ಪ್ಪು ಮ್ ಕಳಪ ರ್ಪಿರಾಮ ವಲ್ವಲ ! ರ್ಣಿರ್ರಳಕ್
ಕೊಪ್ಪು ಮ್, ವಯಿರಕ್ ಕುೞ್ಕೈಯುಮ್, ವಿೞಿಯಿನ್
ಕೊೞುಙ್ಕ ಟೈಯುಮ್
ತ್ತಪ್ಪು ಮ್ ನಲರ್ವಮ್ ಎೞುತಿವೈತ್ು ಼ೇನ್ ಎನ್
ತ್ತಣೈವಿೞಿಕಕ ಼ೇ.

79 Get rid of the wordly bondages - ಕಟ್ಟು ಕಳಿಲ್ ಇರುನ಼್ು


ವಿಟ್ಟಪಟ
ವಿೞಿಕಕ ಼ೇ ರ್ರುಳುಣ್ಟು ; ರ್ಪಿರಾಮ ವಲ್ವಲ ಕುಕ ವ಼ೇರ್ಮಿ ನ್ನ್್
ವೞಿಕಕ ಼ೇ ವೞಿಪಟ ನ಼ಞ್ಚಿ ಣ್ಟು ; ಎಮಕುಕ ರ್ವಿ ೞಿ ಕ್ಕಟಕಕ ಪ್
ಪೞಿಕಕ ಼ೇ ಚುೞನ಼್್ಱ ವಮಾು ವಙ್ಕ ಳ಼್ೇ ಚೆಯುು ಪಾೞಾ ರಕಕ್
ಕುೞಿಕಕ ಼ೇ ರ್ೞುನ಼್ು ಮ್ ಕಯವರ್ತಮ್ ಮ಼ೇಟನ್ನ್್
ಕೂಟಿು ನ್ ಯ಼ೇ.
80 To perpetuate constant bliss - ನಲೈಯಾನ್್
ಮನ್್ ಮಕ್ಕೞಿಿ ಿ ನಲೈತಿು ಟ
ಕೂಟಿು ಯವಾ! ಎನ್ನ಼್ ೈತ್ ರ್ನ್ ನ್್ ಟಿಯಾರಿಲ್
ಕೊಟಿಯವಿನ಼್ ೈ
ಓಟಿು ಯವಾ! ಎಣಕ ಣ್ ಒಟಿಯವಾ! ರ್ನ್ನ಼್ ೈ ಉಳಳ ವಣಾ ಮ್
ಕಾಟಿು ಯವಾ! ಕಣು ಕಣ್ಟಾ ಮ್ ಮನ್್ ಮುಮ್ ಕಳಿಕ್ಕಕ ನ್್ಱ ವಾ!
ಆಟಿು ಯವಾ ನ್ಟಮ್ ಆಟಕತಾು ಮರೈ ಆರಣಙ್ಕ ಼ೇ.

81 Behave well - ನ್ನ್ನ್್ ಟತ್ು ೈ ಉಣ್ಣು ಕ


ರ್ಣಙ್ಕ ಼ೇ! ರ್ಣಙ್ಕಕ ಕಳ್ ನನ್ ಪರಿವಾರಙ್ಕ ಳ್
ಆಕೈಯಿನ್ತ ್ ಲ್
ವಣಙ್ಕ ಼ೇನ್; ಒರುವರೈ ವಾೞುು ು ಕ್ಕಲ಼ೇನ್; ನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್
ವಞ್ಿ ಕರ಼ೇಟ್ಟ
ಇಣಙ್ಕ ಼ೇನ್ ಎನ್್ ತ್ತಉನ್್ ತ್ತ ಎನ಼್್ಱ ಇರುಪಾು ರ್ ಚಲರ್
ಯಾವರಟ್ಟಮ್
ಪಿಣಙ್ಕ ಼ೇನ್; ರ್ಱಿವನ್ಱ ಲ಼ೇನ್ ಎಣಕ ಣ್ ನ಼ೇವೈರ್ು
ಪೆ಼ೇರಳಿಯ಼ೇ.

82 Achieve mental integrity - ಮನ್್ ಒರುಮೈಪಾು ಟ್ಟ


ರ್ಟೈಯ
ರ್ಳಿಯಾರ್ ಕಮಲತಿು ಲ್ ಆರಣಙ್ಕ ಼ೇ! ರ್ಕ್ಕಲಾಣು ಮುಮ್
ನನ್
ಒಳಿಯಾಕ ನನ್್ಱ ಒಳಿತಿತರು ಮ಼ೇನ್ ಯೈ ಉಳುಳ ತಱುಮ್
ಕಳಿಯಾಕ್ಕ, ರ್ನ್ು ಕ್ ಕರಣಙ್ಕ ಳ್ ವಿಮಿಮ ಕ್, ಕರೈಪ್ಪರಣ್ಟು ,
ವಳಿಯಾಯಿಿ ಟಿನ್, ಎಙ್ಙ ನ಼್ ಼ೇ ಮಱ್ಪೆು ಼ೇನ್ ನನ್
ವಿರಕ್ಕನ಼್ ೈಯ಼ೇ.

83 To have servants - ಏವಲರ್ ಪಲರ್ ಉಣ್ಣು ಕ


ವಿರರ್ವಮ್ ಪ್ಪತ್ತಮಲರ್ ಇಟ್ಟು ನನ್ ಪಾರ್
ವಿರೈಕಕ ಮಲಮ್
ಇರರ್ವಮ್ ಪಕಲುಮ್ ಇಱೈಞ್ಿ ವಲಾಲ ರ್, ಇಮೈಯ಼ೇರ್
ಎವರುಮ್
ಪರರ್ವಮ್ ಪರ್ಮುಮ್, ರ್ಯಿರಾವರ್ಮುಮ್,
ಪಕ್ಕ಼ೇರತಿಯುಮ್
ಉರರ್ವಮ್ ಕುಲ್ವಚಮುಮ್, ಕಱ್ು ಕಕ್ ಕಾರ್ವಮ್
ಉಟೈಯವರ಼ೇ.

84 To get away from dharma embarrassments - ರ್ಮತ


ಚಙ್ಕ ಟಙ್ಕ ಳ್ ನ಼ೇಙ್ಕ
ಉಟೈಯಾಳ್ೈ, ಒಲುಕ ಚೆಮು ಟ್ಟು ಉಟೈಯಾಳ್ೈ;
ಒಳಿಮತತಿಚೆಿ ಞ್
ಚಟೈಯಾಳ್ೈ ವಞ್ಿ ಕರ್ ನ಼ಞ್ಿ ಟೈಯಾಳ್ೈತ್, ರ್ಯಙ್ಕಕ ಮ್
ನ಼್ಣ್ಣಾ ಲ್
ಇಟೈಯಾಳ್ೈ, ಎಙ್ಕ ಳ್ ಪೆಮಾಮ ನ್ ಇಟೈಯಾಳ್ೈ, ಇಙ್ಕಕ
ಎನ್ನ಼್ ೈ ಇನ್ ಪ್
ಪಟೈಯಾಳ್ೈ, ಉಙ್ಕ ಳ್ೈಯುಮ್ ಪಟೈಯಾವಣಾ ಮ್
ಪಾತಿು ತರುಮ಼ೇ.

85 To get away from sufferingyou - ತ್ತನ್್ು ಙ್ಕ ಳ್ ನ಼ೇಙ್ಕ


ಪಾಕುಕ ತಮ್ ತಿಚೆೈತಱುಮ್ ಪಾಚಾಙ್ಕಕ ಚಮುಮ್,
ಪನ್ ಚಿ ಱೈವಣ್ಟು
ಆಕುಕ ತಮ್ ಪ್ಪತ್ತಮಲರ್ ಐನ಼್ು ಮ್, ಕರುಮುು ಮ್ ಎನ್
ರ್ಲಲ ಲ್ಎಲಾಲ ಮ್
ತಿ಼ೇಕುಕ ತಮ್ ತಿರಿಪ್ಪರೈಯಾಳ್ ತಿರುಮ಼ೇನ್ ಯುಮ್
ಚಱಿಱ ಟೈಯುಮ್,
ವಾಕುಕ ತಙ್ಕಕ ಮ ಮುಲೈಯುಮ್, ಮುಲೈಮ಼ೇಲ್
ಮುತ್ತು ಮಾಲೈಯುಮ಼ೇ.

86 Get rid of the fear of weapons - ಆಯುರ್ ಪಯಮ್


ನ಼ೇಙ್ಕ
ಮಾಲಯನ್ ತ಼್ೇಟ, ಮಱೈತ಼್ೇಟ, ವಾನ್್ ವರ್ ತ಼್ೇಟ, ನನ್್ಱ
ಕಾಲೈಯುಮ್, ಚೂಟಕಕ್ ಕೈಯೈಯುಮ್, ಕೊಣ್ಟು ,
ಕತಿರ್ು ಕಪ್ಪು
ವ಼ೇಲೈ ವಙ್ಕಕ ಲನ್ ಎನ಼್ಮ ಼ೇಲ್ ವಿಟ್ಟಮು ಼ೇತ್ತ
ವಳಿನಲಕ ಣ್ಣು ಯ್;
ಪಾಲೈಯುಮ್ ತ಼್ೇನ಼್ ೈಯುಮ್, ಪಾಕೈಯುಮ್ ಪ಼್ೇಲುಮ್
ಪಣಿಮೞಿಯ಼ೇ.

87 Get active and gain fame - ಚೆಯಱ್ಕ ರಿಯ ಚೆಯುು


ಪ್ಪಕೞ್ ಪೆಱ್
ಮೞಿಕುಕ ಮ್, ನನ಼್ ೈರ್ವಕುಕ ಮ್ ಎಟಾು ರ್ ನನ್ ತಿರುಮೂತಿು ತ
ಎನ್್ಱ ನ್
ವಿೞಿಕುಕ ಮ್ ವಿನ಼್ ೈಕುಕ ಮ್ ವಳಿನನ್್ಱ ತಾಲ್! ವಿೞಿಯಾಲ್
ಮರ್ನ಼್ ೈ
ರ್ೞಿಕುಕ ಮ್ ರ್ಲೈವರ್ ರ್ೞಿಯಾ ವಿರರ್ತ್ು ೈ
ರ್ಣು ಮಲಾಲ ಮ್
ಪೞಿಕುಕ ಮ್ ಪಟಿಯರು ಪಾಕಮ್ ಕೊಣ್ಣು ಳುಮ್
ಪರಾಪರೈಯ಼ೇ.

88 Always seek the grace of hope - ಎಪ್ು ಼ೇತ್ತಮ್


ರ್ಮಿು ಕೈ ರ್ರುಳ್ ಪೆಱ್
ಪರಮ್ ಎನ಼್್ಱ ಉನ಼್ ೈ ರ್ಟೈನ಼ು ಼ೇನ್ ರ್ಮಿಯ಼ೇನ಼್್ಮ್;
ಉನ್್ು ರ್ು ರುಕುಕ ಳ್
ರ್ರಮನ಼್್ಱ ಇವನ್ಎನ಼್್ಱ ರ್ಳಳ ರ್ು ಕಾತ್ತ; ರ್ರಿಯಲರ್ತಮ್
ಪ್ಪರಮ್ರ್ನ಼್್ಱ ಎರಿಯಪ್ ಪ್ರುಪ್ಪು ವಿಲ್ ವಾಙ್ಕಕ ಯ
ಪ಼್ೇತಿಲ್ ರ್ಯನ್
ಚರಮ್ ಒನ಼್್ಱ ಚೆಱ್ಱ ಕೈಯಾನ್ ಇಟಪಾು ಕಮ್
ಚಱ್ನ್ು ವಳ಼್ೇ!

89 Get Yoga Siddhi - ಯ಼ೇಕ ಚತಿು ಪೆಱ್


ಚಱ್ಕುಕ ಮ್ ಕಮಲತ್ ತಿರುವ಼ೇ! ನನ಼್ಿ ಼ೇವಟಿ ಚೆನ್ನ್ ವೈಕಕ ತ್
ತ್ತಱ್ಕಕ ಮ್ ರ್ರುಮ್, ನನ್ ತ್ತಣೈವರುಮ್ ನ಼ೇಯುಮ್
ತ್ತರಿಯಮ್ ರ್ಱ್ಱ
ಉಱ್ಕಕ ಮ್ ರ್ರವನ಼್ು ಉಟಮು ಼ೇಟ್ಟ ಉಯಿಉತಱ್
ವಱ್ಱ ಱಿರ್ವ
ಮಱ್ಕುಕ ಮ್ ಪ್ೞುತ್ನ್ ಮುನ್ನ಼್ ಼ೇ ವರಲಿ ಼ೇಣ್ಟು ಮ್
ವರುನು ಯುಮ಼ೇ.

90 Harmonious married life - ಕಣವನ್ ಮನ಼್ ೈವಿ ಕರುತ್ತು


ವ಼ೇಱುಱ ಮೈ ನ಼ೇಙ್ಕ
ವರುನ್ತು ವಕೈಎನ್್ಮ ನ್್ ತ್ ತಾಮರೈಯಿನ್ ಲ್ ವನ಼್ು ಪ್ಪತ್ತನ಼್ು
ಇರುನ್ತುಳ್ ಪೞ್ಕೈಯ ಇರುಪಿು ಟಮಾಕ ಇನ್ ಎನ್್ ಕುಕ ಪ್
ಪ್ರುನ್ತು ತ್ತ ಒರುಪ್ರುಳ್ ಇಲಲ ೈ; ವಿಣಮ ಼ೇರ್ವಮ್
ಪ್ಪಲವರುಕುಕ
ವಿರುನ್ತು ಕ, ವ಼ೇಲೈ ಮರುನ್ತು ನ್್ ತ್ೈ ನ್ಲುಕ ಮ್ ಮಲ್ವಲ ಯಲ಼ೇ.

91 To succeed in government action - ರ್ರಚಾಙ್ಕ ಚ್


ಚೆಯಲ್ವಲ್ ವಱಿಱ ಪೆಱ್
ಮಲ್ವಲ ಯ ನ಼್ಣಿಾ ಟೈ ಮಿನ್ ರ್ನ಼್ ೈಯಾಳ್ೈ,
ವಿರಿಚಟೈಯ಼ೇನ್
ಪ್ಪಲ್ವಲ ಯ ಮನ಼್್ಮ ಲೈ ಪ್ನ್ ರ್ನ಼್ ೈಯಾಳ್ೈಪ್ ಪ್ಪಕೞುಾ ು
ಮಱೈ
ಚೊಲ್ವಲ ಯ ವಣಾ ಮ್ ತೞುಮಟಿ ಯಾರೈತ್
ತೞುಮವಕುಕ ತಪ್
ಪಲ್ವಲ ಯಮ್ ಆತ್ು ತೞ ವಣು ಕಟ್ಟ ಊರುಮ್ ಪರ್ಮು ರುಮ಼ೇ.

92 Maturity of mind - ಮನ್್ ನಲೈ ಪಕುಕ ವಮಟೈಯ


ಪರ್ತ್ು ಼ೇ ಉರುಕ್ಕ, ನನ್ತ
್ ು ರ್ತಿು ಲ಼ೇ ಮನ್್ ಮು ಱಿಱ , ಉನ್್ಱ ನ್
ಇರ್ತ್ು ಼ೇ ಒೞುಕ ರ್ಟಿಮೈಕೊಣ್ಣು ಯ್; ಇನ್ ಯಾನ್
ಒರುವರ್
ಮರ್ತ್ು ಼ೇ ಮತಿಮಯಙ್ಕ ಼ೇನ್; ರ್ವರ್ ಪ಼್ೇನ್್ ವೞಿಯುಮ್
ಚೆಲಲ ಼ೇನ್;
ಮುರ್ಲು ಼ೇವರ್ ಮೂವರುಮ್, ಯಾವರುಮ್ ಪ಼್ೇಱುಱ ಮ್
ಮುಕ್ಕೞಾ ಕೈಯ಼ೇ.

93 Let the light shine inside - ಉಳಳ ತಿು ಲ್ ಒಳಿ ಉಣ್ಣು ಕ


ನ್ಕೈಯ಼ೇ ಇಃತಿನ್ು ಞಾಲಮ್ ಎಲಾಲ ಮು ಱ್ಱ ನ್ತಯಕ್ಕಕುಕ
ಮುಕೈಯ಼ೇ ಮುಕ್ಕೞುಮ ಲೈ; ಮಾನ಼್ ಼ೇ ಮುತ್ತಕಣ್; ಮುಟಿವಿಲ್
ರ್ನ್ು
ವಕೈಯ಼ೇ ಪಿಱ್ವಿಯುಮ್ ವಮು ಼ೇ ಮಲೈಮಕಳ್ ಎನ್್ು ತ್ತ;
ನ್ತಮ್
ಮಿಕೈಯ಼ೇ ಇವಳು ನ್ ರ್ಕೈಮೈಯೈ ನ್ತಟಿ ವಿರುಮುು ವತ಼್ೇ.

94 The mood is pure - ಮನ್್ ನಲೈ ತೂಯಮ ೈಯಾಕ


ವಿರುಮಿು ತ್ ತೞುಮ್ ರ್ಟಿಯಾರ್, ವಿೞಿನ಼ೇಮತಲ್ವಕ
ಮಯುು ಳಕಮ್
ರ್ರುಮಿು ತ್, ರ್ತ್ತಮಿು ಯ ಆನ್್ ನ್ು ಮಾಕ್ಕ; ರ್ಱಿವಿೞನ಼್ು ,
ಚುರುಮಿು ಱ್ ಕಳಿತ್ತು ಮೞಿ ರ್ಟ್ಟಮಾಱಿ, ಮುನ್
ಚೊನ್ನ್್ ಎಲಾಲ ಮ್
ರ್ರುಮಿು ರ್ು ರ್ ಆವರನ್ತ್ ಱ ಲ್, ರ್ಪಿರಾಮಿ ಚಮಯಮಾ ನ಼್ಱ ಼ೇ.

95 To get pure mood - ತೂಯ ಮನ್್ ನಲೈ ಪೆಱ್


ನ್ನ಼್ಱ ಼ೇ ವರುಕ್ಕನ಼್್ಮ್, ತಿ಼ೇತ಼್ೇ ವಿಳ್ೈಕ್ಕನ಼್್ಮ್, ನ್ತನ್
ರ್ಱಿವತ್ತ
ಒನ಼್ಱ ಼ೇಯುಮ್ ಇಲಲ ೈ; ಉನ್್ ಕಕ ಼ೇ ಪರಮ್ ಎನ್್ ಕುಕ ಉಳಳ
ಎಲಾಲ ಮ್
ರ್ನ಼್ಱ ಼ೇ ಉನ್್ ತ್ನ಼್್ಱ ರ್ಳಿತ್ತು ವಿಟು ಼ೇನ್; ರ್ೞಿಯಾರ್ ಕುಣಕ್
ಕುನ಼್ಱ ಼ೇ! ರ್ರುಟಕ ಟಲ಼ೇ! ಇಮವಾನ್ ಪೆಱ್ಱ ಕೊ಼ೇಮಳಮ಼ೇ!

96 To gain leadership and fame everywhere - ಎಙ್ಕಕ ಮ್


ರ್ಲೈಮೈಯುಮ್ ಪ್ಪಕೞುಮ್ ಪೆಱ್
ಕೊ಼ೇಮಳ ವಲ್ವಲ ಯೈ ರ್ಲ್ವಲ ಯನ ತಾಮರೈಕೊಕ ಼ೇಯಿಲ್
ವೈಕುಮ್
ಯಾಮಳ ವಲ್ವಲ ಯೈ, ಏರ್ಮ್ ಇಲಾಳ್ೈ, ಎೞುರ್ರಿಯ
ಚಾಮಳ ಮ಼ೇನ್ ಚ್ ಚಕಲಕಲಾ ಮಯಿಲ್ ರ್ನ್ನ಼್ ೈತ್
ರ್ಮಾಮ ಲ್
ಆಮಳರ್ವಮ್ ತೞುವಾರ್ ಎೞುಪಾರುಕುಕ ಮ್ ಆತಿಪರ಼ೇ.

97 Grow in glory and virtue - ಪ್ಪಕೞುಮ್ ರ್ಱ್ಮುಮ್


ವಳರ
ಆತಿರ್ು ನ್, ರ್ಮುು ಲ್ವ, ರ್ಙ್ಕಕ , ಕುಪೆ಼ೇರನ್, ರ್ಮರರ್ತಙ್ಕಕ ಼ೇನ್
ಪ಼್ೇತಿಱ್ ಪಿರಮನ್, ಪ್ಪರಾರಿ, ಮುರಾರಿ, ಪ್ತಿಯಮುನ್ ,
ಕಾತಿಪ್ ಪ್ರುಪಟೈಕ್ ಕನ್ು ನ್, ಕಣಪತಿ, ಕಾಮನ್ ಮುರ್ಲ್
ಚಾತಿರ್ು ಪ್ಪಣಿಾ ಯರ್ ಎಣಿಾ ಲರ್ ಪ಼್ೇಱುಱ ವರ್
ತ್ೈಯಲೈಯ಼ೇ.

98 To seek protection from deceitful acts - ವಞ್ಿ ಕರ್


ಚೆಯಲಕ ಳಿಲ್ವರುನ಼್ು ಪಾತ್ತಕಾಪ್ಪು ಪೆಱ್
ತ್ೈವನ಼್ು ನನ್ ರ್ಟಿತಾು ಮರೈ ಚೂಟಿಯ ಚಙ್ಕ ರಱುಕ ಕ್
ಕೈವನ್ು ತಿ಼ೇಯುಮ್, ರ್ಲೈವನ್ು ಆಱುಮ್ ಕರನ್ು ತ್ಙ್ಕ ಼ೇ?
ಮಯಿ ನ್ು ನ಼ಞ್ಚಿ ನ್ ರ್ಲಾಲ ಲ್ ಒರುಕಾಲುಮ್
ವಿರಕರ್ತಙ್ಕ ಳ್
ಪ್ಯಿ ನ್ು ನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್ ಪ್ಪಕಲಱಿಯಾ ಮಟಪ್
ರ್ಪ್ಙ್ಕಕ ಯಿಲ಼ೇ.

99 Grow a sense of grace - ರ್ರುಳ್ ಉಣರ್ವತ ವಳರ


ಕುಯಿಲಾಯ್ ಇರುಕುಕ ಮ್ ಕಟಮು ಟಾವಿಯಿಟೈ;
ಕೊ಼ೇಲವಿಯನ್
ಮಯಿಲಾಯ್ ಇರುಕುಕ ಮ್ ಇಮಯಾಚಲತ್ ತಿಟೈ;
ವನ಼್ು ತಿರ್ು
ವಯಿಲಾಯ್ ಇರುಕುಕ ಮ್ ವಿಚುಮಿು ಲ್; ಕಮಲತಿು ನ್
ಮಿ಼ೇರ್ನ್ನ್್ ಮಾಮ್
ಕಯಿಲಾಯರುಕುಕ ರ್ನ಼್್ಱ ಇಮವಾನ್ ರ್ಳಿರ್ು
ಕನ್್ ಙ್ಕಕ ೞ್ಕೈಯ಼ೇ.

100 To see goddess in our mind - ರ್ಮಿು ಕೈಯೈ ಮನ್್ ತಿು ಲ್


ಕಾಣ
ಕುೞ್ಕೈಯೈತ್ ರ್ೞುವಿಯ ಕೊನ಼್ಱ ೈಯನ ತಾರ್ ಕಮೞ್
ಕೊಙ್ಕ ೈವಲ್ವಲ
ಕೞ್ಕೈಯೈಪ್ ಪ್ರುರ್ ತಿರುನ಼ಟ್ಟನ ತ಼ೇಳುಮ್,
ಕರುಮುು ವಿಲುಲ ಮ್
ವಿೞ್ಕೈಯಪ್ ಪ್ರುತಿಱ್ಲ್ ವ಼ೇರಿಯಮ್ ಪಾಣಮುಮ್;
ವಣಾ ಕೈಯುಮ್,
ಉೞ್ಕೈಯೈಪ್ ಪ್ರುಕಕ ಣ್ಟಾ ಮ್, ನ಼ಞ್ಚಿ ಲ್ ಎಪ್ು ಼ೇತ್ತಮ್
ಉತಿಕ್ಕಕ ನ್್ಱ ನ್್ ವ಼ೇ.

101 - ನೂಱ್ು ಯನ್


ಆತಾುಳ್ೈ, ಎಙ್ಕ ಳ್ ರ್ಪಿರಾಮವಲ್ವಲ ಯೈ, ರ್ಣು ಮಲಾಲ ಮ್
ರ್ಪ್ತಾುಳ್ೈ, ಮಾತ್ತಳಮ್ ರ್ಪ್ನಱ್ತಾುಳ್ೈ, ಪ್ಪವಿರ್ಟಙ್ಕ ಕ್
ಕಾತಾುಳ್ೈ ರ್ಙ್ಕಕ ಚ ಪಾಚಾಙ್ ಕುಚಮುಮ್
ಕರುಮುು ಮ್ರ್ಙ್ಕ ೈ
ಚೆ಼ೇತಾು ತಳ್ೈ, ಮುಕಕ ಣಿಾ ಯೈತ್ ತೞುವಾಕುಕ ತ ಒರು
ತಿ಼ೇಙ್ಕಕ ಲಲ ೈಯ಼ೇ!

You might also like