Epidemic prevention and control demonstrates social responsibility.
疫情防控彰显社会责任
2020年，陕汽利用“天行健”车联网，远程支持武汉“火神山”“雷神山”以及西安公共卫生中心建设。
陕汽积极帮助供应链企业加快复工复产，主动承担起防疫物资中护目镜的生产任务。
2021年末，西安新冠肺炎疫情陡然严峻，陕汽快速集结力量，党员干部、青年骨干在西安各地区社区下沉
一线，开展疫情防控和物资配送工作。
2022年1月5日，陕汽捐赠消杀车辆、医用防护服、口罩等价值93.1万元的首批防疫物资交付陕西科技大
学，凝聚起同心战疫的强大合力。
RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY
企业社会责任
In 2020, Shaanxi Automobile will use the "Tianxingjian" vehicle network to remotely support the construction of Wuhan "Huoshen
mountain", "Leishen mountain" and Xi'an public health center. Shaanxi Automobile actively helps supply chain enterprises to speed up the
resumption of work and production, and takes the initiative to undertake the production task of goggles in epidemic prevention materials.
At the end of covid-19, the new crown pneumonia epidemic in Xi'an was suddenly severe. The rapid gathering power of Shaanxi Auto, Party
CORPORATE RESPONSIBILITY
members and cadres and youth backbone were in the forefront of the community in Xi'an, and epidemic prevention and control and
material distribution were carried out.
On January 5, 2022, Shaanxi Automobile donated the first batch of epidemic prevention materials worth 931000 yuan, such as killing
vehicles, medical protective clothing, masks and so on, and delivered them to Shaanxi University of science and technology, gathering a
strong joint force of concentric war and epidemic.
59
/
60
德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
 Energy saving and new energy series
绿色发展 节能与新能源系列

ECO DEVELOPMENT 研发历程 History of research and development

1999 陕汽于1999年就开始了天然气重卡技术的探索，分别在“九五”、“十五”、“十一
2009 2009年，陕汽联合西安交通大学，长安大学成立“重卡新能源研究与应用实验室”，发

企业社会责任
五”、“十二五”期间承担了863计划等多项国家重大项目。所有项目均通过了国家科技 布中国重卡行业第一个绿色宣言——《2009年陕汽重卡绿色宣言》，成为国内唯一实现
部专家的验收，并得到了科技部专家的好评。 新能源汽车产业化和重卡新能源科研生产基地。同年自主研发出纯电动重型港口牵引车
The Group started the exploration of natural gas heavy-duty automobile technology in 1999, and undertook a 并成功应用于上海港。
number of major national projects during the "9th Five-Year Plan", "10th Five-Year Plan", "11th Five-Year Plan" In 2009, Shaanxi Automobile, together with Xi’an Jiaotong University and Chang’an University, established the

CORPORATE RESPONSIBILITY
and "12th Five-Year Plan" period. All projects have passed the acceptance of experts from the Ministry of Science “Heavy Duty Automobile New Energy Research and Application Laboratory”and issued the first green declara-
and Technology, and have been well received by experts from the Ministry of Science and Technology. tion in China’s heavy duty automobile industry—the“2009 Shaanxi Heavy Truck Green Declaration”,becoming
the only domestic implement Industrialization of energy vehicles and new energy research and production
bases for heavy trucks. In the same year, a pure electric heavy-duty port tractor was independently developed
2005 2005年，成功开发中国首款单一燃料纯天然气重型商用车，填补中国空白，多项专利技
术处于国际领先水平，真正实现天然气重卡商业化。 and successfully applied to Shanghai Port.

In 2005, it successfully developed China's first single-fuel pure natural heavy-duty commercial vehicle, filling
the gap in China with a number of patented technologies at the international leading level, and truly realizing
the commercialization of natural gas heavy duty automobile.
2010 2010年，取得新能源汽车生产企业及产品准入资质，成为首批取得该资质的企业集团，
同年陕汽“先锋者”号LNG重卡研制成功，最大续驶里程突破1000公里，技术持续保持行
61
业领先。 /
62
In 2010, it obtained the qualification of new energy vehicle manufacturer and product access, and became the
2006
2006年12月至2009年3月，分别承担国家863计划重大项目、《单一燃料CNG汽车城市间
运行考核》和《重型LNG商用车产品开发》，通过了国家技术部专家的验收，得到了科 first group of enterprise groups to obtain the qualification. In the same year, the "pioneer" LNG heavy truck of
Shaanxi Automobile was successfully developed, the maximum driving range exceeded 1000 km, and the
2009 技部专家好评，奠定陕汽在CNG和LNG节能重卡方面的领先技术优势。
technology continued to maintain the leading position in the industry.
From December 2006 to March 2009, the Group had respectively undertaken the major projects of the National
863 Program, "Single Fuel CNG Vehicle Inter-city Operation Assessment" and "Heavy LNG Commercial Vehicle
Product Development". They passed the acceptance of experts from the Ministry of Technology and obtained
2011
2011年，成功自主研发LNG车载瓶并取得压力容器生产资质。
the scientific Ministry experts praised Shaanxi Automobile's leading technology advantages in CNG and LNG In 2011, the Group successfully independently developed LNG vehicle-mounted cylinders and obtained
energy-saving heavy duty automobile. pressure vessel production qualifications.

2008 2008年底，陕汽联合潍柴共同研制出世界首创、中国首辆“自增压技术LNG重卡”，实
现LNG重卡商业化。 2012 2012年，承担“十二五”国家863计划——“增程/插电式电动商用车开发”项目；同年
柴油-天然气双燃料重卡试验成功，同时取得国内唯一双燃料产品公告，研制出中国首辆
At the end of 2008, Shaanxi Automobile and Weichai jointly developed the first "self-pressurizing technology 高压缸内直喷LNG重卡。
LNG heavy duty automobile" both domestically and abroad,, realizing the commercialization of LNG heavy In 2012, the Group undertook the "Twelfth Five-Year" National 863 Plan-"Extended Range/Plug-in Electric
duty automobile. Commercial Vehicle Development" project; in the same year, the diesel-natural gas dual-fuel heavy truck tested
positively, and the only dual-fuel product announcement in China was obtained, and China The first heavy duty
automobile with direct injection of LNG in the high-pressure cylinder.

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
 2014

10+
2014年，国内首家国四标准柴油-天然气双燃料重卡推向市场。
In 2014, the country's first National IV standard diesel-natural gas dual-fuel heavy duty automobile was
introduced to the market.

2015 2015年，受国家汽车标准化委员会委托，陕汽成功起草了天然气汽车国家标准。
In 2015, entrusted by the National Automotive Standardization Committee, the Group successfully drafted a
national standard for natural gas vehicles.

历经十数年技术积淀，新能源商用车产品涉及城市配送、城建渣土、市
2016 2016年，与金龙汽车联合组建的西安金龙客车生产基地项目启动建设，致力于打造“校
车、前置车和西北新能源客车生产基地”。
政环卫及矿产运输等多个细分市场
After more than ten years of technology accumulation, new energy commercial vehicle
In 2016, the construction of the Xi'an King Long Bus Production Base project jointly established with King Long
products involve multiple market segments such as urban distribution, urban construc
Motors started, and is committed to building a "school bus, front-end bus and Northwest new energy bus
tion muck, municipal sanitation, and mineral transportation.

企业社会责任
production base."

3
2017 2017年，承担陕西省重点研发计划“增程式电动干湿扫路车开发”项目，同年荣获“纯
电动轻型载货车的研发及产业化”陕西省科学技术奖二等奖。

CORPORATE RESPONSIBILITY
In 2017, it undertook the key R&D plan of Shaanxi Province "Development of Extended Range Electric Dry and

种
Wet Road Sweeper". In the same year, it won the second prize of Shaanxi Science and Technology Award for
"R&D and Industrialization of Pure Electric Light Trucks".

2018 2018年，陕汽首辆纯电动餐厨垃圾车小批量投放市场；陕汽首辆18t纯电动载货车开
发完成。
包含纯电动、插电式混合动力及燃料电池三种技术路线，
3.5-49 吨牵
In 2018, Shaanxi Automobile's first pure electric kitchen garbage truck was put on the market in small batches;
Shaanxi Automobile's first 18t pure electric truck was developed. 引、载货、自卸、专用多款车型
Including three technical routes of pure electric, plug-in hybrid power and fuel cell,
63
3.5-49 tons of traction, lorry, dump, and special models.
/
64
2019 2019年，荣获“商用车纯电驱动力总成关键技术研发及产业化”中国汽车工业科技进
步奖三等奖，同年陕汽首款7.5t级全底盘布置燃料电池物流车开发完成。
In 2019, it won the third prize of the China Automotive Industry Science and Technology Progress Award for the
“R&D and Industrialization of Key Technologies of Pure Electric Drive Assembly for Commercial Vehicles”.In the
same year, the development of Shaanxi Automobile's first 7.5t full-chassis fuel cell logistics vehicle was
completed. 清洁
2020
2020年，陕汽打造全新的中轻卡电动化平台，目前完成首批4.5吨及8吨纯电动性能
样车的试制。
能源
In 2020, Shaanxi Automobile will build a new electric platform for medium and light trucks, and has completed
the trial production of the first batch of 4.5-ton and 8-ton pure electric performance prototypes.

在天然气、甲醇等清洁替代能源的路径上，
积极做出多种尝试
Actively make various attempts on the path of clean alternative energy sources
2021
2021年，陕汽完成氢燃料电池重卡平台开发，首次实现批量销售。
such as natural gas and methanol
In 2021, Shaanxi Automobile completed the development of hydrogen fuel cell heavy truck platform and
.
realized mass sales for the first time.

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
 Shaanxi Automobile attaches great importance to product quality and continuously explores the road to
quality management transformation. Through the integration of the whole value chain data of the system,
with the "Four News" as the lead, focus on the "Two Concerns" (focus on the entire product life cycle and the
entire process of customer operation) , To build a quality big data platform, Shaanxi Automobile has

品质升级 achieved precise control intelligent cycle improvement of design, manufacturing, supply, service quality,

UPGRADED QUALITY
and built two cycles of positive product innovation and reverse demand driven by the company, formed
dual-cycle intelligent quality management mode led by the "Four News" guidelines, supported the signifi-
cant improvement of key quality indicators, drove upstream and downstream partners to realize the coordi-
nated development of the industrial chain, and won the nomination of the 4th China Quality Award
Nomination Award. In the standardization management of vigorously promoting the quality management

陕汽高度重视产品质量，不断探索质量管理转型之路，通过整合系统全价值链数据，以“四新”
为引领，聚焦“两个关注”（关注产品全生命周期，关注客户运营全过程），搭建质量大数据平
台，实现了设计、制造、供货、服务质量的精准管控及智能循环改进，构建了企业正向产品创新
与逆向需求驱动的两个循环，形成了基于“四新”引领的双循环智能质量管理模式，有效支撑关
企业社会责任
process, Shaanxi Automobile has successively passed a series of international, national and industry quality
management system certifications, such as the national CCC compulsory product certification, ISO9001,
IATF16949, GJB9001C and equipment contractor qualification. Shaanxi Automobile used digitization to
realize intelligent pre-research, intelligent manufacturing, intelligent early warning, intelligent service and
intelligent supervision, to gain intelligent quality management of fine market identification, precise R&D

CORPORATE RESPONSIBILITY
键质量指标显著提升，带动上下游合作伙伴实现了产业链协同发展，并获得第四届中国质量奖提
design, lean manufacturing, and precise service deliver, which all ensure first-class product technology,
名奖。在强力推进质量管理过程的标准化管理中，先后通过了国家CCC强制性产品认证，
first-class quality, and first-class service to further help Shaanxi Automobile’s heavy trucks become the first
ISO9001、IATF16949、GJB9001C及装备承制单位资格等一系列国际、国家、行业质量管理体系认
choice of customers.
证。应用数字化实现智能预研、智能制造、智能预警、智能服务和智能监管，实现市场精细识
别、研发精确设计、制造精益实现、服务精准投放的智能质量管理，确保产品技术一流、品质一
流、服务一流，助力陕汽重卡成为客户第一选择。

公司愿景及质量战略 65
/
设计质量 制造质量 零部件质量 市场质量 66
产 客
品 主动预防 过程管控 户 四新引领
全 运 新 新

快
质量大数据

速
生 营 产 技

源头

反应
命 客户满意 全 品 术
周 过
期 大数据驱动的质量体系建设
程 新 新
制度\流程\标准\工具\方法 业 模
数据收集 数据分析 数据挖掘 机器学习 人工智能
态 式

需求驱动 创新驱动
持续改进 产品研发

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
 第五部分
PART FIVE

产品展示
PRODUCT DISPLAY

05

产品演示
PRODUCT DISPLAY
67
/
68

>>>>>>>>>
www.sxqc.com

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
陕汽全系列产品
FULL SERIES OF PRODUCTS

节能与新能源重型卡车 重型卡车

产品演示
X5000 LNG牵引车 X5000氢燃料电池牵引车 M3000S LNG牵引车

轩德翼3 6×4燃气牵引车 轩德翼6 6×2载货车 轩德翼6 8×4自卸车

PRODUCT DISPLAY
M3000S充换电一体渣土车 M3000S纯电动标准方量搅拌车 L3000纯电动环卫车

69
/
重型卡车 70
轩德翼3 6x4燃油牵引车 轩德·翼3L牵引车 轩德·翼6 4X2载货车

德龙X6000 德龙X5000标载物流牵引车 M3000S牵引车

德龙X5000绿通载货车 L5000载货车 X5000公路自卸车

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
陕汽全系列产品
FULL SERIES OF PRODUCTS

重型军用越野车 中轻型卡车

产品演示
SX2190 SX2300 SX2306

轩德·翼9 4×2冷藏车 轩德 .E9 4×2纯电动载货车

PRODUCT DISPLAY
SX2553 SX2220

71
/
专用车 72

轩德9系4×2自卸车 轩德 .翼9 4×2载货车

12T纯电动吸尘车 L3000 6×2危化品运输车 桁架式-桥梁检测车

换电式偏置钢厂牵引车 纯电动餐厨垃圾车 全地形越野车

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
 第六部分
PART SIX

结尾
END

06

结尾
END
73
/
74

>>>>>>>>>
www.sxqc.com

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来
 美丽陕汽梦
BEAUTIFUL SHAANXI AUTOMOBLE DREAM 第三阶段 < The third phase >

至2068年，建厂一百年之际，
陕汽成为全球领先的汽车企业
集团，营业收入达到4000亿元

........
以上，跨入世界100强，拥有一
支具有国际美誉度的高端人才
第二阶段 < The second stage >

...
队伍，企业薪酬竞争力达到全

.......
球同等水平，德文化成为企业
至2038年，建厂七十周年之 和员工的共同价值观，而在全
际，把陕汽建设成为国内领 球汽车行业内广泛传播，引领

.............
先、世界一流的国际化汽车企 企业稳居全球制造业高端地
第一阶段 < The rst stage > 业集团，跻身行业第一梯队并 位；企业与员工一起成长，每
居领导者地位，营业收入达到 个员工都能获得成就感、幸福
2000亿以上，位居世界500强 感，进而实现“百年企业”的

03
利用3-5年，至“十四五规划” 行列，企业薪酬竞争力居于行 美丽陕汽梦。
中期,把陕汽建设成为全系列商 业前列，员工尊严感、自豪
用车研发 、生产基地，确立陕 感、价值感倍增，满足员工日

....
汽在商用 车智能网联技术领域

结尾
益增长的美好生活的需要。
的领先地 位，成为新能源技术

...
02
领域的领 导者，实现“千亿陕

END
...
汽”目标 ；员工满意度和幸福
............ ... 75
感大幅提 升，“因为工作，所
.. ..... .. /
以快乐” 成为每个员工的共同
... ... 76

.
....... ............

...
心声和自觉行动。

...

...
........... ...
... ..... ..
01 ..... ..................
... ......
..... .....
.......

RENOWN WITH VIRTUES, LEADING SERVICE, SUCCESS WITH QUALITY 德赢天下 · 服务领先 · 品质成就未来