been seen entering the old stable where their grand-parents used to shelter the horses, while little Hellen had already been discovered by Matt behind a large trunk during the first round of hide-and-seek. Matt was looking for the other children in the orchard, behind the bushes, being attentive to any movement and every rustle. The gentle wind was bringing the fresh scent of the fir-trees from the forest above the village as the evening was embracing the hills and peasants' houses in bluish curtains. "Ah, here you are, guys!" exclaimed the boy noticing a rather violent movement in a bush. Suddenly, Matt's heart started to beat like crazy … A huge brown bear in their orchard! He rushed to the old stable, grabbing Hellen on his way, and locked the heavy gate. The bear hadn't followed them, but they were too frightened to see that. They climbed the ladder to the attic and Matt felt sorry that he didn't have the mobile with him. He thought he would never wish to be alone at home. A loud noise from behind the timber sawn made them flinch: Sandra and the two other cousins appeared from the stable darkness overwhelmed by fear. They were all together now and quite safe in the attic, where the bear couldn't get them. Mom and dad were on their way home from farm work. The evening silence was bathing the village and the worried whispers of the children.