BVH Erev Shabbat Beha’alotcha, 17th of Sivan, 5781; May 28th, 2021
DS P|
Tey On S Vee
OKI Nr eierct
A Dream Come True
‘Once, when I was away from Sklov, I
stayed overnight in a rooming-house in
Disna, There was another guest there at
the same time, also a Chabad chassid,
‘who was from Cheznick. We spent some
time together talking about the extraordi-
nary greatness of our holy Rebbe [Rabbi
Shneur Zalman of Liadi, the Alter Reb-
be]. Then, my new friend's face flamed
swith enthusiasm. He said to me excited
ly, "Hold on, my man; you have to hear
this amazing episode with the Rebbe that
Tam going to tell you. It is my own per-
sonal experience
"Thave two sons: the older is twenty
‘years old, the other is eighteen, and both
Of them were excelling in their Torah
studies. But then we were informed that
‘our family had been put into this year's
draft lottery and that our number had
‘come up - one of them would have to g0
into military service, into the oppressive
ly anti-semitic Russian army. There was
no possibility to get out of it
“Limmediately joumeyed to the Rebbe
‘and told im the tereible news that had
befallen us, The Rebbe answered me, ‘So
‘what do you want from me? Am Ia gov-
‘emment minister”
"L was so distressed I couldn't help but
ery. Through my teas I blurted to the
Rebbe, 'I don't know why the Rebbe
distances himself from me so much. 1am
attached tothe Rebbe just ike the other
new chassidim.*
"The Rebbe replied, ‘Oh yes? And who
says you are one of my followers?"
"I's so,’ T managed to insist." came to
the Rebbe last year, and this year, and
have retained fully all the Torah expla-
nations and insights that I heard from the
Rebbe's holy mouth, Ask me about any
concept from them and I will be able 10
‘answer right away."
"Then the Rebbe had merey on me,
‘With G-d's help your sons will be
saved, he said, ‘Now, go! Travel to
Liepli. There is a man there who is ex-
pert in these matters. He will surely be
able to help you. So go right away to
Liepli, and as soon as you get there, go
Yehoshua Wiseman, yehoshuawiseman.com
"But, I wondered, ‘be won't know me at
all”
"What are you worried for?" the Rebbe
said to me. He will recognize you and he
will do everything to help you."
"So, of course, | immediately made the
journey to Liepli, I arrived there very
late, hours past midnight, a little before
dawn. [didn't delay at ali, but went right
to the man's house, The gate was
locked, I waited outside, until I heard
that one of the servants was up and.
about, whereupon I knocked on the door,
| was let in and escorted to a seat in the
‘main room. It was still very early in the
‘morning. I heard the master of the house
pacing to and fro in his room, He was
noisy like a wild man, or a drunk, Every
few moments he would cry out, 'G-d Al-
mighty! What is this Afterwards he
‘came out into the room where I was, still
yelling and unable to keep still. He didn't
‘ee me at all.
"remained silent, Finally he noticed
ime, and ran over with a fresh burst of
energy to greet me. Breathlessly, he
asked me where I was from, When I
said, from Chesnick,' he began to dance
around and clap his hands vigorously, all
the while calling out, "He's from
Chesnick! He's from Chesnick!" I was
convinced he was out of his mind
"Finally he calmed down. He addressed
‘me normally: ‘My dear sit, [know you
think Lam crazy, because of the wild
manner [reacted when you said you
were from Chesnick. But please allow
ime to explain, and then I think you won't
Judge my behavior so outlandish after
all. Ibis five years since I have seen the
Rebbe's holy face,’ he continued. ‘Last
night I dreamed that the Rebbe was in
my house, He pleaded with me and tried
every which way to convince me to help
the man from Chesnick in distress. [
woke up, startled and somewhat upset by
this dream. Then fell back to asleep.
Again I dreamed that the Rebbe was
with me, imploring me to help the man
from Chesnick. And so it went the whole
night.
"When I got up this morning I was total-
ly confused and disoriented. That's how I
could not notice you sitting there. Then I
saw you and you said you were from
Chesnick. My soul exploded! Now I
knew it wasn't justa silly dream,
"'So,' he finished, ‘tll me what your
problem is.
"Ltold him the disastrous news that one
of my sons was about to be drafted, and
reviewed with him all the details. He
responded that it was extremely difficult
to change an official draft-lottery notice,
but nevertheless, ‘with Gea’ help, and in
the merit of our illustrious Rebbe, every-
thing would work out for the best" He
then drank a glass of tea, davened Kriyat
hema and Shemona Este and headed
off to the government complex, to mili-
tary headquarters,
continued on page 3
Shabbat Times
Candle tighting Motel shabbat
Jerusalem 703 820
Tel Aviv yas. 822
Haifa za 823
Beersheva 718 820
NewYork 8.00 9.08
Chabad of Issel
Rabbi Joseph L Aronow
Published by MLS. Kfar Chabad (03) 3731777
alitor: Aharon Schmidt
livingjewishweekiyegmail.com
Plane guard the sanctity of this publication
/aaaaaadéa da éShabbos Table
A Domestic Lighthouse
‘This week's Torah portion, Beha'alotcha,
‘opens with the words "When you light the
lamps."
‘Aaron the Kohen Gadol (Hight Priest) was
‘commanded to kindle the menora in the
‘Sanctuary every day. The menora was e-
quired to burn at all times, as the Torah
states, "To cause a light to bum perpetual-
ly."
Just as Aaron lit the menora in the
Sanctuary, so is every Jew required to
illuminate his home and surroundings with
the Torah’s holy light.
A Kingdom of Priests
Aaron was a kohen, but $0 100, in a
sense, is every member of the Jewish
people, as itis written, "You shall be to
‘Me a kingdom of priests." The giving of
the Torah at Mount Sinai transformed
covery Jew into a "kohen.”
‘The menora stood in the Sanctuary (and
later in the Holy Temple in Jerusalem).
Similarly, every Jewish home is a
"Sanctuary" to G-d. The verse "I shall
dwell in their midst® means that G-d
dwells within each and every Jew; hence,
every Jewish home is an abode for the
Divine Presence.
‘The light that Aaron kindled was
"perpetual"; so too must the light in every
Jewish home be always shining. The
Torah's light of holiness must burn night
and day, and pervade all corners of a
Tewish residence,
Illuminating our Homes
All Jews, and especially Jewish
children, have the power to imbue their
homes with holiness. How is this
accomplished? By expressing an
awareness of G-d every moment of the
day,
As soam as a Jew opens his eyes in the
‘morning he says "Modeh Ani ("I give
thanks to You"); whenever he eats he
recites the proper blessings both before
and after.
‘Throughout the day he conducts himself
according to the Torah’s laws, and at night
he says the "Shema” ("Hear O Israel”)
before going to sleep.
‘The Torah and its mitzvot are likened to
light: "A mitzva isa candle, and the Torah
is light." Indeed, the Torah and its
ccommancments are the medium through
which the Jew is able to illuminate the
‘Sanetuary" in his home.
‘The Menorah and Redemption
Lighting the menora is also associated
with the Final Redemption with Moshiach,
‘The menora that stood in the Sanctuary
and the Holy Temple was composed of
Peer eg
Then set forward the standard of the
‘camp of the children of Dan, the rear
‘guard ofall the camps (Num. 10:25)
Rabbi Michel of Zhlotzov used to begin
hhis prayers very late in the day. He of-
fered an explanation: When the Jewish
people traveled through the desert the
tribe of Dan was last, behind all the oth-
ers, Their job was to pick up and return
all the losi items that their brethren had
dropped along the way. On the spiritual
level, their function was to elevate all the
prayers that had been uttered without the
proper intentions. [am just following
their example.
.. Then shall the princes assemble them-
selves to you (Num. 10:4)
If genuine Jewish unity is the goal, "then
shall the princes assemble themselves
there must first be true unity among our
leaders, who must cease infighting and
provide a proper example for others. Only
then can they demand unity from the rest
of the people,
(Ta'amei HaMinhagim - Torat Chaim)
For behold, L will bring My servant
Tzemach (Branch) (haftorah, Zech. 3:8)
Why is Moshiach referred to by this
‘name? To emphasize that even though it
may seem as ifthe branches of the royal
House of David have been cut off, the
"root" still exists, and when the proper
time arrives, Moshiach, a descendent of
King David, will be revealed. In the same
way that @ root can lie dormant and con-
cealed for many years, yet germinate and
develop into an entire tree under the right
conditions, s0 too will Moshiach arise to
redeem the Jewish people when G-d de-
termines the right time has come.
(Matbim)
For G-d has spoken good upon Israel
(Num, 10:29)
‘The words "spoken good" occur only
twice in our Scriptures, here and in Me-
agilat Esther, where we find the phrase
"spoken goad for the king.” According to
‘our commentators this isan allusion to G-
dd: When a person speaks well of his fel-
low Jew, it is considered as ifhe spoke
well of the Master of the world
(The Rebbe Reshab)
seven lights, as
shall give light
When Moshiach comes, the Jews who
are dispersed around the world will return
to Israel in seven paths, as is written in the
Book of Isaiah, "And [G-<] shall wave His
hhand upon the tiver..nd smite it into
‘Thus, disseminating the light of Torah and
mitzvot in our own homes serves to hasten
Moshiach’s coming with the Final
Redemption, may it happen at once.
Adapted from the teachings of the Rebbe.
Shabbos Table, From our Sages &
‘Moshiach Now! reprinted from
LchaimWeekly.org - LYO/ NYC
states, "The seven lamps
The Value of Stories
Sent by the Tzemach Tzedek to Ruzhin
{o take care of a public matter, the chas-
sid and gaon (genius) Reb Aizik Homiler
used the opportunity to observe the ways
‘of the Ruzhiner chassidim and of their
Rebbe, the tzaddik Reb Yisroel
At that time, two chassidim came to Ru-
Zzhin to receive the Rebbe's endorsement
for books they had written. One was
filled with chiddushei Torah (novel To-
rah insights) and the other recounted
slories of tzaddikim and notable chassi-
ddim, The Rebbe instructed that part of
‘each book be read aloud.
‘After siting in devekut (spiritual attach-
ment) for some time, the Rebbe proceed-
‘ed to praise the telling of stories of
twaddikim, an activity in this world that
arouses echoes in the chambers of
‘tzaddikim in the World to Come, and
then delivered a pilpul (complex dis-
course) on some of the chiddushei Torah
‘that appeared in the first book. Having
done that, he instructed his gabbai to
vwrite endorsements for the books, first
for the stories and then for the chid-
dushim. Reb Aizik was impressed with
the tzaddik’s pilpul on the second book,
but was puzzled by the precedence he
had given to the stories of tzaddikim,
A few days later, at a Rosh Chodesh
‘meal, the taaddik suddenly said, "This
‘ga0m is surprised atthe priority I gave to
the stories. Infact, this was addressed
Jong ayo by Rashi, who asks why the
‘Torah begins with the story ofthe Fore-
fathers, before listing the mitzvot. This is
‘because the stories tell us about the
‘greatness of HaShem’s involvement in
the world." Turing to Reb Aizik, he
concluded, "I followed the same order
the Torah used.”
reprinted from The Weekly Farbrengen
‘by Merkaz Anash, on-line at
TheWeekl Farbrengen.comLove of Eretz Yisrael
At the expense of great travail and even
life itself, many chassidie scholars and
tzadikkim sought to support Eretz Yisra-
cel. Some made aliyah during even the
‘country's most tumultuous periods, while
those who lived abroad dedicated their
lives to raising funds for Jewish settle-
‘ments within the Holy Land, Overall, the
Land of Israel has always captured the
beart of Chassidism with an enduring love
and enthusiasm,
Chassidie giants offer up quite a number
‘of amazing stories highlighting the holi-
ness inherent in Bretz Yisrael, One time a
‘chassid came from Jerusalem to visit Lub-
avitch (a small town now in Smolensk
‘Oblast, Russia which served as the Cha-
bad movement's headquarters for over a
century). The third Lubavitcher Rebbe,
the Tzemach Tzedek, came to greet him
‘wearing his Shabbat clothes out of respect
for the holiness of Eretz Yisrael.
A wealthy Jew from Ruzhin once trav-
celled to Eretz Yisrael fora visit. Upon his
return, he sought an audience with the
Rebbe of Ruziiin and complained that he
didn't find Eretz Yisrael to be an especial-
ly attractive place,
‘The Rebbe told him: "There was once a
‘wealthy Jew who married offal his
{daughters to Torah seholars. However, he
‘couldn't find a suitable groom for his old-
‘stone and married her off toa simple
tailor. Before her wedding, he told her to
adorn herself to look pleasing for her soon
sto-be husband. She said 'For the tailor, I
am attractive enough as lam.’ So it
‘with Eretz Yisrael, sid the Rebbe. For
those capable of appreciating her lofty
degree of holiness, she is sufficiently’
adorned. However, for those immersed in
materiality, she appears to them like any
other land."
A similar story revolved around a Polish
chassid who traveled to Eretz Yisrael and
‘made his home in Jerusalem. After a peri-
cod of time, he found he couldn't adjust to
the conditions life in that city require,
‘and he decided to make his way back to
Poland. Before his departure, he wanted
to first take leave from the tzadik Rebbe
Simeha-Bunim of Varki, who lived in
Jerusalem. Upon hearing his reasons for
wanting o leave, the tzadik groaned from
the depths of his heart and said: "take a
‘great deal of pity on you. Apparently,
you were not pleasing to Jerusalem, For
haad this been the ease, you would have
found Jerusalem pleasing as well.” The
Rebbe's words penetrated deeply on the
Polish chasid and he decided to remain.
Upon the founding of Kfar Chabad, the
sixth Lubavitcher Rebbe, Rabbi Yosef
Yitzchak Schneersobn (the Rebbe
Rayat2), sent a special episte to the chas-
sidim there. Among the ideas he men
tioned was the following: "Divine Provi-
dence has brought you to a land upon
which the eyes ofthe L-rd thy Ged are
avays upon it, from the beginning of the
‘year even unto the end of the year. You
fare residing in the King's palace at every
moment.”
“Love of Eretz Yisrael” & “Unwarranted
Hatred” translated & adapted from
Sichat HaShevuah, Darchei HaChassidut
Ve ree ig
And the men said to him, "We are defited...Why should we be kept back?* (Num, 9:7)
‘We do not find in the Torah any other instance where a mitzva that must be done at a
specific time can be completed at a later date. Only for the bringing of the Passover
sacrifice are we permitted to fulfill the mitzva one month later.
Why is
case special? There were many Jews who wanted to bring the sacrifice in
the correct time but for various reasons could not. They pleaded not to be exclude
the merit of their requests, a later date was given to them.
‘The future Redemption will also come about in the same manner. If we will stubbornly
do all in our means to end our own exile and beg and plead with G-d with all our heart
and soul, the Redemption will come.
(Rabbi Shlomo Cohen of Radomsk)
Unwarranted Hatred
Rabbi Yehoshua from Kotna traveled to
Eretz Yisrael, and took in all the holiest
sites amidst their destruction and desola-
tion. When he returned, they asked him
to describe his impressions, "As you are
all well aware," Rabbi Yehoshua sighed,
"the country lies in desolation, Howev-
er, there is one thing which is as fresh
and vibrant as it was in the times of the
Second Temple.” All those present
strained to catch what the Rabbi would
say next, "And that is unwarranted ha-
tred. Alas, itis still im existence in full
force.”
In this regard, the Alter Rebbe issued a
strict waming to be especially wary of
‘unwarranted hatred in the Holy Land as
fever since the Second Temple's destruc-
tion, a spiritual impression had been left
con the land - leaving behind a tendency
toward this destructive force.
A Dream Come True
continued from page one:
"He was there nearly the whole work-
day. When he returned in the late after-
noon, he was full of joy. ‘No razor shall
touch his head,’ he quoted, smiling.
Foun toate eel et est lotiey
will not be for another few years, by then
the current pressures will have subsided.
‘The Cheznicker uttered these final lines
of his story to me with difficulty. He was
in tears, having become so emotionally
‘worked up while relating his personal
miracle.
Translated and retold by Yerachmiel
Tiles (and first published in Kfar Cha-
bad Magazine) from Siporim Nor-
‘aim by Rabbi Yaakov Kaidener, who
hheard it direcily from the chassid from
Sklov and insists he was a reliable per-
son, not at all prone to exaggeration.
Rabbi Tilles of Tsfat, isa co-founder of
ASCENT. His email list for stories is in
its 24th year. To join the list a/o his
WhatsApp group for Saturday night
Audio, Video and Zoom stories, go to
‘AscentOfSafed.com or WhatsApp +972-
526-770-137.Human Interest a
Question: My marriage has been very
difficult almost since the beginning, Recently 1
heard about verbal and emotional abuse and I
suspect that I may be in such a relationship.
But, how do T know that my husband is verbally
abusive? Maybe he is just challenging or maybe
it’s my fault. Idon’t know, buta lot of what 1
read seemed to really describe my situation.
Chabad Early Childhood
Afer a successfl first year with
preschools across the country, Cha-
‘bad Early Childhood of the
Shluchim Office releases its Jewish
preschool curriculum, “No Ques-
tions Left Behind”, to the publi
“No Questions Left Behind’ is de-
Answer: Verbal abuse can be difficult
identify since itis not as obvious as other types
special fo sec how they were rally a ee onehaps have eae
signed to spark curiosity in young ¥ of abuse and bullying. Relationships have argu-
icamets and help tembroaden tier UI raup the concer oF ngx8- ents anda es people ty hing theyre
skills, The curriculum gives educa- "8 0 fret, In marrigge, normal arguments are usually
Mae cumiculum gives educt- and saw that by asking questions, Shout a speife Bou. he finances, responsibil
{ors the tools to enable thet students he child really tps int ther ercat tis, family dynamics, etc. However, emotional
Tena ible onewers imagination to expand on what abuse is not just about an issue. Emotional
\hs:many possible, sneer they're doing.” abusers generally want to control and/or hurt the
‘ther person. They will make the person feel
“This year, our school used the
inferior so as to increase theit dominanee. This
‘ The role ofthe educator isto foster
{heme of Wonder Based reaming their children’s love of learning ier ilar yates
and relly saw a Benutfiljoint art; rough encouraging and eelebatig thugs, bt eommon and cu be 1 a
shared Mrs, Rivka Wineberg, direc ee Moa Ee puish between normal conflict and abuse
toro the City Gan Preschool ina eomerete activites for wond
Long Istand City, NY. “We invited yased learning, The curriculum i
the parents to lear tis concept and
ltuicttheniniowtrincapons | Mi 2 cnet” bath
it in their lives at home. It was so ir
theme of how developing interest
and wonder creates a space where
learning can come from within,
Emotional abuse is real and ean havea lasting
effect on the vit. Indcaion of emotion
abuse ean below selLeseer, emotional
instablity, withdrawal, undeechievement, ack
of trust, subetance abuse, depression anxiety
and other onteomes. A person may fee ancous
tn fearful when itracing withthe ober
person, A spouse may fel drained in ying to
Cooking Tip of the Week Additionally, it contains a directors keep their partner happy.
5 guide, teachers training module, When the abuser acknowledges that they have a
Tan overs: Toomanyaples#N) arcs evening presentation, cn of yoblem wh emotional hase nd ae pepe
Btheminaserockpotypesled Gr) year presentation and student wit. fo deal with ic therapy ean be sucessful ith
unpecled, 28 you prefer. No water the abuser. Unfortunately abusers often portray
MehurgencedelfTietoaddeine | Fomre information on the cuse- bis. Unferumtly huss fen po
Ramon andabitoforaeejaice, |) lm, visi i.y"Wonde-bsed- tan onetime hemslv lhe
When sof jisimash Meili || levine. For questions on their pin ne ates themselves) that
Nepysvectandyoudon'havei@) —resthoo resources, eral
Se {Sceadmingshluchimorg. Chabad Theisen! gene fess on
Early Chidheod sa poset of empoweriagike vein tomave far I
Aah Hochsea, the Shui Otic Stenger ecco and sonience and
-ath@ hotmail.com teaches what is a healthy relationship, what is
Source: Anash.org acceptable and what are healthy expectations. It
teaches how to ge boundaries, ocify behavior,
eee le eee
Halacha Corner - Slicing the Challah person wo suspects they may bein an abusive
Tolsiouhip sacl bok oultice guidance ad
When slicing the challah on Shabbos, after slicing a piece of challah for supper They are eet
himself, a man should cut another piece of challah, an even larger piece, While we are taught that Hashem gives each
for his wife. In fact halachic authorities say that according to Kabbalah,a person the capabilities to overcome theit
husband should give his wife her piece of challah before he gives a piece challenges, we are also taught (Berachot 5B),
to.anyone else at the table, even very choshuve, honored, guests, There “a prisoner cannot free themselves.” It is
are ai least two reasons why the wife's slice is Supposed to be bizger: 1) important to speak witha professional who
according to Kabbalah, and 2) as required in Shulchan Aruch to honor can help you understand your situation and
‘one’s wife yoter migufo, more than himself. In general on Shabbos, one guide you to uncover your inner strengths,
is supposed to give a large slice to each person atthe table so that it enabling you to move forward and live a
should be enough forthe entire meal. healthy, successful and normal life.
Rav Yosef Yeshaya Braun, shlita, Mara D asra member of the Badatz of Aharon Schmidt: marriage, family & individual
Crown Heights; One Minute Halacha, # 82, crownheightsconnect-com coaching; coachingandcounselingI@igmail com
fee ees
(erie BY len cold nel Poa Ces
PY UNA UR ie
cL
CRN kent Ree
rer reat ee]
vernon
Terie
Visit: CHAYENU.ORG/ISRAEL
BAER ERERERE REDE DE