Découvrir JMP: Marcel Proust

Version 16
Découvrir JMP
« Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher

de nouveaux paysages mais à avoir de nouveaux yeux. »
Marcel Proust
JMP, A Business Unit of SAS

SAS Campus Drive
Cary, NC 27513 16.0
The correct bibliographic citation for this manual is as follows: SAS Institute Inc. 2020–2021.
Discovering JMP® 16. Cary, NC: SAS Institute Inc.
Discovering JMP® 16
Copyright © 2021, SAS Institute Inc., Cary, NC, USA
All rights reserved. Produced in the United States of America.
U.S. Government License Rights; Restricted Rights: The Software and its documentation is
commercial computer software developed at private expense and is provided with
RESTRICTED RIGHTS to the United States Government. Use, duplication or disclosure of the
Software by the United States Government is subject to the license terms of this Agreement
pursuant to, as applicable, FAR 12.212, DFAR 227.7202-1(a), DFAR 227.7202-3(a) and DFAR
227.7202-4 and, to the extent required under U.S. federal law, the minimum restricted rights as
set out in FAR 52.227-19 (DEC 2007). If FAR 52.227-19 is applicable, this provision serves as
notice under clause (c) thereof and no other notice is required to be affixed to the Software or
documentation. The Government’s rights in Software and documentation shall be only those
set forth in this Agreement.
SAS Institute Inc., SAS Campus Drive, Cary, North Carolina 27513-2414.
March 2021
SAS® and all other SAS Institute Inc. product or service names are registered trademarks or
trademarks of SAS Institute Inc. in the USA and other countries. ® indicates USA registration.
Other brand and product names are trademarks of their respective companies.
SAS software may be provided with certain third-party software, including but not limited to
open-source software, which is licensed under its applicable third-party software license
agreement. For license information about third-party software distributed with SAS software,
refer to http://support.sas.com/thirdpartylicenses.
Tirer le meilleur de JMP
Que vous soyez un nouvel utilisateur ou un utilisateur aguerri, vous pouvez toujours en
apprendre davantage sur JMP.
Visitez JMP.com pour accéder à ces ressources :
• webinaires en direct ou préenregistrés pour débuter avec JMP
• vidéos de démonstration et webinaires pour découvrir les nouvelles fonctionnalités et les
techniques avancées
• détails dʹinscription aux formations JMP
• programmation des conférences qui se tiennent dans votre région
• expériences dʹutilisateurs qui utilisent JMP
• un blog contenant des conseils, des astuces et des faits rapportés par lʹéquipe JMP
• un forum où vous pourrez discuter avec dʹautres utilisateurs de JMP
https://www.jmp.com/getstarted
Table des matières
Découvrir JMP
À propos de cette documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Galerie de graphiques JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
1 Découvrez JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Documentation et ressources complémentaires
Conventions de formatage dans la documentation JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Aide de JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
JMP Documentation Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ressources complémentaires sur JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Didacticiels JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tables d’échantillons de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pour en savoir plus sur la terminologie statistique et JSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Conseils et astuces sur JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Info-bulles JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Communauté dʹutilisateurs JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Formation gratuite sur la pensée statistique, disponible en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kit de bienvenue du nouvel utilisateur JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Portail des connaissances statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Formation JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Ouvrages rédigés par des utilisateurs de JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Fenêtre JMP Starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Support technique JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2 Présentation de JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Concepts de base
Concepts JMP à connaître . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Comment démarrer sur JMP ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Lancer JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Utiliser les échantillons de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Comprendre les tables de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Comprendre le flux de travail JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Étape 1 : Lancer une plate-forme JMP et afficher les résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Étape 2 : Supprimer la boîte à moustaches dʹun rapport JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6 Table des matières Découvrir JMP
Étape 3 : Demander une sortie JMP supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Étape 4 : Interagir avec les résultats de la plate-forme JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
En quoi JMP diffère-t-il dʹExcel ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Structure dʹune table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Formules dans JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Analyse JMP et graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3 Travailler avec ses données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Préparer ses données en vue de leur représentation graphique et de leur analyse
Incorporer ses données dans JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Copier et coller des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Importer des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Saisir des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transférer des données depuis Excel vers JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Manipuler les tables de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Modifier des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sélectionner, désélectionner et trouver des valeurs dans une table de données . . . . . . . 77
Afficher ou modifier les informations sur la colonne dans une table de données . . . . . . 81
Exemple de calcul des valeurs à lʹaide de formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Exemple de filtrage des données dans un rapport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Exemples de reformatage des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Afficher les statistiques de résumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Exemples de création de tables extraites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Exemples de jointure de tables de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Trier des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4 Visualiser ses données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Graphiques courants
Analyser des variables individuellement dans les graphiques univariés . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Utiliser les histogrammes pour les variables continues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Utiliser les diagrammes en barres pour les variables catégorielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Comparer plusieurs variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Comparer plusieurs variables avec des nuages de points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Comparer plusieurs variables avec une matrice de graphiques de nuages de points . 111
Comparer plusieurs variables avec des boîtes à moustaches côte à côte . . . . . . . . . . . . . 113
Comparer plusieurs variables avec le constructeur de graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Comparer plusieurs variables avec des graphiques en bulles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Comparer plusieurs variables avec des courbes superposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Comparer plusieurs variables avec un graphe de variabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Découvrir JMP Table des matières 7
5 Analyser ses données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Distributions, relations et modèles
À propos de ce chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Intérêt de la représentation graphique des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Comprendre les types de modélisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Exemple dʹaffichage de résultats de types de modélisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Changer de type de modélisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Analyser les distributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Distributions de variables continues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Distributions de variables catégorielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Analyser les relations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Utiliser la régression avec un régresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Comparer les moyennes dʹune variable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Comparer les proportions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Comparer les moyennes de variables multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Utiliser la régression avec des régresseurs multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
6 Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Explorer les données dans de multiples plates-formes
Anecdote : liaison des analyses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Explorer les données dans de multiples plates-formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Analyser les distributions dans la plate-forme Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Analyser les modèles et les relations dans la plate-forme Multivariée . . . . . . . . . . . . . . . 181
Analyser les valeurs similaires dans la plate-forme Classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7 Enregistrer et partager son travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Enregistrer et recréer les résultats
Utiliser les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Créer un nouveau projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Ouvrir des fichiers dans un projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Réorganiser les fichiers dans les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Enregistrer un projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Espace de travail du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Signets du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Contenus du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Fichiers récents dans les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Registre du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Déplacer des fichiers dans les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Rédiger un script à lʹouverture de projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Exemple de création de nouveau projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Enregistrer les résultats des plates-formes dans des journaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
8 Table des matières Découvrir JMP
Exemple de création dʹun journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Ajouter des analyses dans un journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Enregistrer et exécuter des scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Exemple dʹenregistrement et dʹexécution dʹun script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
À propos des scripts et de JSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Enregistrer les rapports dans un fichier HTML interactif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Le fichier HTML interactif contient les données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Exemple de création dʹun fichier HTML interactif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Partager les rapports dans un fichier HTML interactif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Enregistrer un rapport sous la forme dʹune présentation PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Créer des tableaux de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Exemple de combinaison de fenêtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Exemple de création dʹun tableau de bord avec deux rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
8 Fonctionnalités spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Mises à jour automatiques des analyses et intégration SAS
Mise à jour automatique des analyses et des graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Exemple dʹutilisation du recalcul automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Modifier les préférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Exemple de modification des préférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Intégrer JMP et SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Exemple de création de code SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Exemple de soumission de code SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
A Notices technologiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

À propos de cette documentation
Le guide Découvrir JMP est une introduction générale au logiciel JMP. Il a été conçu en partant
du principe que vous ne connaissiez pas du tout JMP. Que vous soyez analyste, chercheur,
étudiant, enseignant ou statisticien, il fournit un aperçu général de l’interface utilisateur et des
fonctionnalités de JMP.
Découvrez dans ce guide :
• Comment lancer JMP
• La structure d’une fenêtre JMP
• Comment préparer et manipuler des données
• Comment utiliser des graphiques interactifs pour interpréter vos données
• Comment réaliser des analyses simples pour compléter les graphiques
• Comment personnaliser JMP et utiliser les fonctionnalités spéciales
• Comment partager vos résultats
Ce guide est composé de six chapitres. Dans chacun dʹeux, des exemples illustrent les
concepts présentés. Ce guide nʹa pas pour vocation dʹexpliquer les concepts statistiques dans
le détail. Les échantillons de données utilisés dans Découvrir JMP sont fournis avec le logiciel.
Voici une description de chaque chapitre :
• Le Chapitre 2, « Présentation de JMP » fournit une vue dʹensemble de l’application JMP.
Vous apprendrez comment le contenu est organisé et comment naviguer dans le logiciel.
• Le Chapitre 3, « Travailler avec ses données » explique comment importer des données de
différentes sources et les préparer pour l’analyse. Il fournit également une vue d’ensemble
des outils de manipulation des données.
• Le Chapitre 4, « Visualiser ses données » présente les types de graphiques servant à
visualiser et interpréter vos données. Découvrez, parmi les exemples, des analyses simples
à une seule variable ainsi que des graphiques à variables multiples qui permettent
d’identifier les relations entre plusieurs variables.
• Le Chapitre 5, « Analyser ses données » décrit un certain nombre de techniques d’analyse
courantes, des plus simples, qui nʹimpliquent aucune méthode statistique, aux plus
complexes, qui nécessitent des connaissances en statistiques.
• Le Chapitre 6, « Vue dʹensemble » vous apprend à analyser des distributions, des modèles
et valeurs similaires sur plusieurs plates-formes.
10 À propos de cette documentation Discovering JMP
• Le Chapitre 7, « Enregistrer et partager son travail » explique comment partager vos

travaux au format PowerPoint et HTML interactif avec des personnes ne disposant pas de
JMP. Il aborde également lʹenregistrement des analyses sous forme de scripts et celui de
vos travaux dans des journaux et projets pour les utilisateurs de JMP.
• Le Chapitre 8, « Fonctionnalités spéciales » explique comment actualiser automatiquement
vos graphiques et analyses lorsque vous modifiez vos données et comment utiliser les
préférences pour personnaliser vos rapports. Il traite également de lʹinteraction de JMP
avec SAS.
Après avoir lu ce guide, vous saurez comment naviguer dans vos données et les utiliser dans
JMP.
JMP est disponible pour les systèmes dʹexploitation Windows et macOS. Cependant, les
informations fournies dans ce guide sont basées sur le système d’exploitation Windows.
Galerie de graphiques JMP
Les différents graphiques et leurs plates-formes
Voici les représentations d’une grande partie des graphiques que vous pouvez créer dans JMP.
La plate-forme de création utilisée est systématiquement indiquée. Pour plus dʹinformations
sur les plates-formes, ces graphiques et dʹautres, consultez la documentation disponible dans
le menu Aide > Livres.
Histogramme
Analyse > Distribution Bivarié
Analyse > Ajuster Y en fonction de X
Test de Student univarié

Univarié
12 Galerie de graphiques JMP Découvrir JMP
Graphique en mosaïque
Logistique Analyse > Ajuster Y en fonction de X
Graphique des leviers

Analyse > Modèle linéaire
Grandeurs appariées
Analyse > Modélisation spécialisée > Grandeurs
appariées
Découvrir JMP Galerie de graphiques JMP 13
MANOVA
Graphique des moyennes des moindres carrés

Partition
Analyse > Modélisation prédictive > Partition
Graphique neuronal
Analyse > Modélisation prédictive > Réseaux de
neurones
Ajustement non linéaire

Analyse > Modélisation spécialisée > Non linéaire
Représentation des valeurs observées en fonction

des valeurs prévues
Analyse > Modélisation prédictive > Comparaison
de modèles
Série chronologique
Analyse > Modélisation spécialisée > Série
chronologique
Profileur de surface
Analyse > Modélisation spécialisée > Processus
gaussien
Criblage
Analyse > Modélisation spécialisée > Modèles de
plans d'expérience spécialisés > Criblage avec
ajustement à deux niveaux
Graphique P-value FDR

Analyse > Criblage > Criblage des réponses
Dendrogramme
Matrice de nuages de points Analyse > Classification > Classification
Analyse > Méthodes multivariées > Multivarié hiérarchique
Carte auto-organisée
Analyse > Classification > Méthodes des
k-moyennes
Composantes principales
Analyse > Méthodes multivariées > Composantes
principales
Graphique canonique
Analyse > Méthodes multivariées > Analyse
discriminante
Graphique des loadings

Analyse > Méthodes multivariées > Moindres
carrés partiels
Graphique de la moyenne
Cartes X-barre et R Analyse > Qualité et procédés > Analyse des
Analyse > Qualité et procédés > Générateur de systèmes de mesures
carte de contrôle
Graphe de variabilité
Analyse > Qualité et procédés > Graphe de
variabilité/Carte de contrôle aux attributs Graphique cible
Analyse > Qualité et procédés > Capabilité du
processus
Carte des mesures individuelles Carte X-barre

Carte à étendue mobile Analyse > Qualité et procédés > Carte de
Analyse > Qualité et procédés > Carte de contrôle > X-barre
contrôle > I-EM
Diagramme d’Ishikawa
Diagramme en arête de poisson
Analyse > Qualité et procédés > Diagramme
Diagramme de Pareto
Analyse > Qualité et procédés > Diagramme de
Pareto
Comparer des Distributions Superposition non paramétrique

Analyse > Fiabilité et survie > Distribution de survie Analyse > Fiabilité et survie > Ajuster Survie en
fonction de X
Graphique de la fonction cumulée moyenne (FCM)

Analyse > Fiabilité et survie > Analyse de
Nuage de points récurrence
Analyse > Fiabilité et survie > Ajuster Survie en
fonction de X
Superposition
Analyse > Fiabilité et survie > Dégradation
Intervalle de prévision
Analyse > Fiabilité et survie > Dégradation
destructrice
Piecewise Weibull NHPP

Analyse > Fiabilité et survie > Croissance de
fiabilité
Prévision
Analyse > Fiabilité et survie > Prévision de fiabilité
Diagramme de bloc de fiabilité

Analyse > Fiabilité et survie > Diagramme de
fiabilité
Graphique de défaillance
Analyse > Fiabilité et survie > Survie
Quantiles de survie Survie de base

Analyse > Fiabilité et survie > Ajustement par Analyse > Fiabilité et survie > Ajustement par
fonction de survie paramétrique risques proportionnels
Profileur de mélange
Analyse > Études consommateurs > Catégoriel
Graphique des loadings des facteurs

Analyse > Méthodes multivariées > Analyse
factorielle
Profil de prévision
Analyse > Études consommateurs > Préférences
Courbes caractéristiques
Analyse > Méthodes multivariées > Analyse aux
items
Analyse des correspondances multiples

Analyse > Méthodes multivariées > Analyse des
correspondances multiples
Modèle de levier
Analyse > Études consommateurs > Levier
Courbes
Graphique > Constructeur de graphiques
Graphique dual
Analyse > Méthodes multivariées > Analyse aux
items
Boîtes à moustaches
Diagramme en barres empilé
Diagramme en secteurs Diagramme en bâtons et courbe

Graphique > Constructeur de graphiques Graphique > Constructeur de graphiques
Lissage
Nuage de points en 3 dimensions
Graphique > Nuage de points 3D
Nuage de points en 3 dimensions

Graphique > Nuage de points 3D Graphique d'isoréponses
Graphique parallèle
Graphique en bulles
Graphique > Graphique en bulles
Treemap
Diagramme de cellules
Graphique > Diagramme de cellules
Matrice de nuages de points Graphique ternaire

Graphique > Matrice de graphiques de nuages de Graphique > Graphique ternaire
points
Profileur d'isoréponses
Graphique > Profileur d'isoréponses
Profileur de prévision
Graphique > Profileur
Surface de réponse Profileur de mélange

Graphique > Surface de réponse Graphique > Profileur de mélange
MaxDiff
Analyse > Études consommateurs > MaxDiff
Échelonnement multidimensionnel
Analyse > Méthodes multivariées > Échelonnement
multidimensionnel
Simulation des systèmes réparables

Graphique des modèles de contraintes Analyse > Fiabilité et survie > Simulation des
Analyse > Fiabilité et survie > Dommages cumulés systèmes réparables
Analyse des classes latentes

Analyse > Classification > Analyse des classes
latentes
Criblage des régresseurs

Analyse > Criblage > Criblage des régresseurs
Criblage des processus

Analyse > Criblage > Criblage des processus
Explorateur de texte
Analyse > Explorateur de texte
Carte de contrôle multivariée déterminée par

modèle
Analyse > Qualité et Procédés > Carte de contrôle
multivariée déterminée par modèle
Analyse factorielle multiple

Analyse > Études consommateurs > Analyse
factorielle multiple
Modèles d'équation structurelle

Analyse > Méthodes multivariées > Modèles
d'équation structurelle
Support Vector Machines

Analyse > Modélisation prédictive > Support Vector
Machine
Chapitre 1
Découvrez JMP
Documentation et ressources complémentaires
Découvrez la documentation JMP (les conventions de formatage, les descriptions de chaque

document JMP, lʹaide, etc.) et sachez où trouver une assistance supplémentaire.
34 Découvrez JMP Chapitre 1
Découvrir JMP
Table des matières

Conventions de formatage dans la documentation JMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Aide de JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
JMP Documentation Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ressources complémentaires sur JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Didacticiels JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tables d’échantillons de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pour en savoir plus sur la terminologie statistique et JSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conseils et astuces sur JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Info-bulles JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Communauté dʹutilisateurs JMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Formation gratuite sur la pensée statistique, disponible en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kit de bienvenue du nouvel utilisateur JMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Portail des connaissances statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Formation JMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ouvrages rédigés par des utilisateurs de JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fenêtre JMP Starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Support technique JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chapitre 1 Découvrez JMP 35
Découvrir JMP Conventions de formatage dans la documentation JMP
Conventions de formatage dans la documentation

JMP
Ces conventions de formatage vous aident à faire le lien entre les informations du guide et
celles à lʹécran :
• Les noms de fichier, de colonne et de table dʹéchantillon, ainsi que les chemins dʹaccès, les
extensions de fichier et les dossiers apparaissent dans la police Helvetica (ou sans-serif en
ligne).
• Les codes apparaissent dans la police Lucida Sans Typewriter (ou monospace en ligne).
• Les sorties de code apparaissent dans la police Lucida Sans Typewriter italique (ou
monospace italique en ligne) avec une indentation par rapport au code précédent.
• Les éléments à sélectionner pour accomplir une tâche sont indiqués dans la police
Helvetica gras (ou sans-serif gras en ligne) :
– boutons
– cases à cocher
– commandes
– éléments de liste sélectionnables
– menus
– options
– onglets
– zones de texte (champs)
• Les éléments suivants apparaissent en italique :
– Mots ou phrases importants ou se rapportant exclusivement à JMP
– Titres dʹouvrages
– Variables
• Les fonctionnalités propres à JMP Pro sont signalées par lʹicône . Pour accéder à une
présentation des fonctionnalités de JMP Pro, consultez le site Web
https://www.jmp.com/software/pro.
Remarque : Les informations et restrictions particulières font lʹobjet de remarques.
Conseil : Les informations utiles sont fournies sous forme de conseils.

Aide de JMP Découvrir JMP
Aide de JMP
Lʹaide de JMP, disponible dans le menu Aide, vous permet de rechercher des informations sur
les fonctionnalités et méthodes statistiques de JMP, ainsi que sur JMP Scripting Language (ou
JSL). Elle est accessible de plusieurs manières :
• Sous Windows, pour rechercher et consulter lʹaide de JMP, sélectionner Aide > Aide de
JMP.
• Sous Windows, appuyez sur la touche F1 pour ouvrir le système dʹaide dans le navigateur
par défaut.
• Pour obtenir de lʹaide sur une partie dʹune table de données ou dʹune fenêtre de rapport,
Sélectionnez lʹoutil Aide dans le menu Outils, puis cliquez sur la partie de la table ou
du rapport pour laquelle vous souhaitez obtenir de lʹaide.
• Pour obtenir de lʹaide au sein dʹune fenêtre JMP, vous pouvez cliquer sur le bouton Aide.
Remarque : Lʹaide de JMP est disponible pour les utilisateurs disposant dʹune connexion
Internet. Les utilisateurs qui ne disposent pas de connexion Internet peuvent accéder aux
livres au format PDF en sélectionnant Aide > JMP Documentation Library. Voir « JMP
Documentation Library » en page 4 pour plus dʹinformations.
JMP Documentation Library

Le contenu du système dʹaide est également disponible dans un fichier PDF nommé JMP
Documentation Library. Sélectionnez Aide > JMP Documentation Library pour ouvrir le fichier.
Si vous préférez effectuer une recherche dans les différents fichiers PDF disponibles dans la
bibliothèque JMP, téléchargez les fichiers depuis https://www.jmp.com/documentation.
Cette bibliothèque JMP contient les documents présentés dans le tableau ci-après.
Titre Objectif Contenu
Découvrir JMP Si vous ne connaissez Initiez-vous à JMP ainsi quʹà la création

pas JMP, commencez et à lʹanalyse de données. Apprenez
par cette également comment partager vos
documentation. résultats.
Découvrir JMP JMP Documentation Library
Using JMP Découvrez les tables de Découvrez les fonctionnalités et concepts

données JMP et généraux de JMP : importation de
apprenez à réaliser des données, modification des propriétés de
tâches élémentaires. colonne, tri de données, connexion à SAS,
etc.
Basic Analysis Procédez à des Découvrez les plates-formes suivantes du

analyses de base. menu Analyse :
• Distribution
• Ajuster Y en fonction de X
• Mettre en tableau
• Explorateur de texte
Vous apprend à réaliser une analyse
bivariée, une ANOVA à un facteur et une
analyse de contingence via Analyse >
Ajuster Y en fonction de X. Apprenez
également à réaliser des distributions
dʹéchantillonnage approximatives à
lʹaide du Bootstrapping et un
ré-échantillonnage paramétrique avec la
plate-forme Simuler.
JMP Documentation Library Découvrir JMP
Essential Graphing Trouvez le graphique le Découvrez les plates-formes suivantes du

mieux adapté à vos menu Graphique :
données.
• Constructeur de graphiques
• Nuage de points 3D
• Graphique dʹisoréponses
• Graphique en bulles
• Graphique parallèle
• Diagramme de cellules
• Matrice de nuages de points
• Graphique ternaire
• Treemap
• Diagrammes et graphiques
• Courbe superposée
Apprenez également à créer des fonds de
carte et des cartes personnalisées.
Profilers Apprenez à utiliser les Découvrez tous les profileurs du menu

outils de profilage Graphique. Découvrez lʹanalyse des
interactifs, qui facteurs de bruit ainsi que lʹexécution de
permettent de voir les simulations à lʹaide dʹentrées aléatoires.
sections transversales
de nʹimporte quelle
surface de réponse.
Design of Apprenez à concevoir Couvre tous les sujets du menu Plan

Experiments Guide des plans dʹexpériences d’expérience.
et à définir des tailles
dʹéchantillon
appropriées.
Fitting Linear Models Découvrez la Découvrez les méthodes dʹanalyse

plate-forme Modèle suivantes de la plate-forme Modèle
linéaire et nombre de linéaire du menu Analyse :
ses méthodes dʹanalyse
• Moindres carrés standard
statistique.
• Pas à pas
• Régression généralisée
• Modèle mixte
• MANOVA
• Variance log-linéaire
• Logistique nominale
• Logistique ordinale
• Modèle linéaire généralisé
Predictive and Découvrez dʹautres Découvrez les plates-formes suivantes du

Specialized Modeling techniques de menu Analyse >
modélisation. Modélisation prédictive :
• Réseaux de neurones
• Partition
• Forêt aléatoire
• Arbre avec boosting
• K plus proches voisins
• Bayes naïf
• Support Vector Machines
• Comparaison de modèles
• Criblage du modèle
• Créer une colonne de validation
• Dépôt des formules
Découvrez les plates-formes suivantes du
menu Analyse >
Modélisation spécialisée :
• Courbe dʹajustement
• Non linéaire
• Explorateur de données
fonctionnelles
• Processus gaussien
• Série chronologique
• Grandeurs appariées
menu Analyse > Criblage :
• Utilitaires de modélisation
• Criblage des réponses
• Criblage des processus
• Criblage des régresseurs
• Analyse dʹassociation
• Explorateur de lʹhistorique du
processus
Multivariate Découvrez les Découvrez les plates-formes suivantes du

Methods techniques permettant menu Analyse > Méthodes multivariées :
dʹanalyser plusieurs
• Multivarié
variables
simultanément. • Composantes principales
• Analyse discriminante
• Moindres carrés partiels
• Analyse des correspondances
multiples
• Modèles dʹéquation structurelle
• Analyse factorielle
• Échelonnement multidimensionnel
• Analyse aux items
menu Analyse > Classification :
• Classification hiérarchique
• k-moyennes
• Mélanges normaux
• Analyse des classes latentes
• Classifier les variables
Quality and Process Découvrez les outils Découvrez les plates-formes suivantes du
Methods dʹévaluation et menu Analyse > Qualité et procédés :
dʹamélioration des
• Générateur de carte de contrôle (et les
procédés.
différentes cartes de contrôle)
• Analyse des systèmes de mesures
• Cartes de variabilité de la mesure/de
mesure aux attributs
• Capabilité du processus
• Carte de contrôle multivariée
déterminée par modèle
• Diagramme de Pareto
• Diagramme
• Gérer les limites de spécification
Reliability and Apprenez à évaluer et Découvrez les plates-formes suivantes du

Survival Methods améliorer la fiabilité menu Analyse > Fiabilité et survie :
dʹun produit ou
• Distribution de survie
système, et à analyser
des données de survie • Ajuster Survie en fonction de X
pour des individus et • Dommages cumulés
des produits. • Analyse de récurrence
• Dégradation
• Dégradation destructrice
• Prévision de fiabilité
• Croissance de fiabilité
• Diagramme de fiabilité
• Simulation des systèmes réparables
• Survie
• Ajustement par fonction de survie
paramétrique
• Ajustement par risques
proportionnels
Consumer Research Découvrez des Découvrez les plates-formes suivantes du

méthodes permettant menu Analyse > Études consommateurs :
dʹétudier les
• Catégoriel
préférences des
consommateurs et • Préférences
apprenez à créer de • MaxDiff
meilleurs produits et • Levier
services à partir de ces
informations. • Analyse factorielle multiple
Scripting Guide Apprenez à tirer parti Cet ouvrage aborde de nombreux

du langage de thèmes, tels que lʹécriture et le débogage
programmation de de scripts, la manipulation de tables de
JMP (JSL). données, la conception de boîtes
d’affichage et la création dʹapplications
JMP.
Découvrir JMP Ressources complémentaires sur JMP
JSL Syntax Reference Découvrez de Découvrez la syntaxe des commandes

nombreuses fonctions JSL, ainsi que des exemples et des
JSL et leurs arguments, remarques.
ainsi que les messages
envoyés aux objets et
boîtes d’affichage.
Ressources complémentaires sur JMP

Outre lʹaide de JMP, vous pouvez utiliser les ressources suivantes :
• « Didacticiels JMP»
• « Tables d’échantillons de données»
• « Pour en savoir plus sur la terminologie statistique et JSL»
• « Conseils et astuces sur JMP»
• « Info-bulles JMP»
• « Communauté dʹutilisateurs JMP»
• « Formation gratuite sur la pensée statistique, disponible en ligne»
• « Kit de bienvenue du nouvel utilisateur JMP»
• « Portail des connaissances statistiques»
• « Formation JMP»
• « Ouvrages rédigés par des utilisateurs de JMP»
• « Fenêtre JMP Starter»
Didacticiels JMP
Les didacticiels JMP sont accessibles via le menu Aide > Didacticiels. Le premier élément de ce
menu est Répertoire des didacticiels. Il affiche une fenêtre dans laquelle tous les didacticiels
sont classés par catégorie.
Nous recommandons aux utilisateurs novices de démarrer avec le Didacticiel du débutant. Il
permet de découvrir lʹinterface de JMP et dʹacquérir les notions de base du logiciel.
Les autres didacticiels abordent des aspects particuliers de JMP, comme la conception dʹun
plan et la comparaison de la moyenne dʹun échantillon avec une constante.
Ressources complémentaires sur JMP Découvrir JMP
Tables d’échantillons de données

Tous les exemples mentionnés dans les documentations JMP sont basés sur des échantillons
de données. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données pour ouvrir la
bibliothèque dʹéchantillons de données.
Pour afficher la liste alphabétique des tables dʹéchantillons de données ou pour afficher les
échantillons par catégorie, choisissez Aide > Exemples de données.
Les tables dʹéchantillons de données sont installées dans les dossiers suivants :
Sous Windows : C:\Program Files\SAS\JMP\16\Samples\Data
Sous macOS : \Library\Application Support\JMP\16\Samples\Data
Dans JMP Pro, les échantillons de données sont installés dans le dossier JMPPRO (et non dans
le dossier JMP).
Pour voir des exemples dʹutilisation dʹéchantillons de données, choisissez Aide > Exemples de
données et rendez-vous dans la section Ressources pédagogiques. Pour obtenir plus
dʹinformations sur les ressources pédagogiques, consultez la page https://jmp.com/tools.
Pour en savoir plus sur la terminologie statistique et JSL

Pour obtenir de lʹaide sur les termes statistiques, sélectionner Aide > Index statistique. Pour
obtenir de lʹaide sur les scripts JSL ainsi que des exemples, sélectionner Aide > Index des
scripts.
Index des statistiques Fournit des définitions sur les termes statistiques.
Index des scripts Permet de rechercher des informations sur les fonctions, les objets et les
boîtes dʹaffichage JSL. Ce menu permet également de modifier et dʹexécuter des
échantillons de script, et dʹobtenir de lʹaide sur les commandes.
Conseils et astuces sur JMP

Au premier démarrage de JMP, la fenêtre Conseil du jour apparaît. Cette fenêtre fournit des
conseils sur lʹutilisation de JMP.
Pour désactiver lʹaffichage de cette fenêtre, décochez lʹoption Afficher les conseils au
démarrage. Pour le réactiver, choisissez Aide > Conseil du jour. Vous pouvez également le
désactiver via la fenêtre des préférences.
Découvrir JMP Ressources complémentaires sur JMP
Info-bulles JMP
JMP affiche des info-bulles (ou des étiquettes de survol) lorsque vous survolez certains
éléments, tels que les suivants :
• Options des menus et des barres dʹoutils
• Libellés des graphiques
• Texte dans les résultats des fenêtres de rapport (tracez un petit cercle avec le curseur de la
souris pour faire apparaître lʹinformation)
• Fichiers ou fenêtres de la fenêtre dʹaccueil
• Code dans lʹéditeur de scripts
Conseil : Sous Windows, vous pouvez désactiver lʹaffichage des info-bulles via la fenêtre de
préférences de JMP. Choisissez Fichier > Préférences > Général et désactivez lʹoption Afficher
les conseils du menu. Cette option nʹest pas disponible sous macOS.
Communauté d'utilisateurs JMP

La communauté dʹutilisateurs JMP vous permet dʹaccéder à des ressources supplémentaires
sur le logiciel et dʹéchanger avec dʹautres utilisateurs. Pour commencer, nous vous
recommandons la bibliothèque de guides dʹune page, de didacticiels et de démonstrations.
Ensuite, nous vous invitons à vous inscrire aux différents cours JMP proposés afin
dʹapprofondir vos connaissances.
Découvrez également dans cette communauté un forum de discussion, une fonction
dʹéchange dʹéchantillons de données et de scripts, des webinaires et des groupes de réseaux
sociaux.
Pour accéder aux ressources JMP sur le site Web, choisissez Aide > Communauté
d'utilisateurs JMP ou consultez la page https://community.jmp.com.
Formation gratuite sur la pensée statistique, disponible en ligne

Acquérez des compétences statistiques pratiques grâce à cette formation en ligne gratuite
portant sur des sujets tels que lʹanalyse exploratoire des données, les méthodes qualité, la
corrélation et la régression. La formation est composée de courtes vidéos, de démonstrations,
dʹexercices, etc. Consultez lʹadresse suivante : https://www.jmp.com/statisticalthinking.
Ressources complémentaires sur JMP Découvrir JMP
Kit de bienvenue du nouvel utilisateur JMP

Le kit de bienvenue du nouvel utilisateur est conçu pour vous aider à acquérir rapidement les
fondamentaux de JMP. Vous suivrez trente courtes vidéos de démonstration et activités qui
vous permettront de mieux appréhender le logiciel et de vous connecter avec la plus grande
communauté mondiale en ligne dʹutilisateurs JMP. Consultez lʹadresse suivante :
https://www.jmp.com/welcome.
Portail des connaissances statistiques

Le Portail des connaissances statistiques propose des explications statistiques concises ainsi
que des exemples et graphiques pertinents qui aident les visiteurs à obtenir les bases
nécessaires à lʹacquisition de compétences statistiques. Consultez lʹadresse suivante :
https://www.jmp.com/skp.
Formation JMP
SAS propose des formations portant sur tout un éventail de sujets, lesquelles sont animées par
une équipe aguerrie dʹexperts JMP. Des formations publiques, en ligne ou sur site sont
proposées. Pour plus de flexibilité, vous pouvez également souscrire à une la formation
e-learning en ligne. Consultez lʹadresse suivante : https://www.jmp.com/training.
Ouvrages rédigés par des utilisateurs de JMP

Découvrez également, sur le site Web de JMP, des ouvrages sur lʹutilisation de JMP rédigés
par des utilisateurs du logiciel. Consultez lʹadresse suivante : https://www.jmp.com/books.
Fenêtre JMP Starter

La fenêtre JMP Starter constitue un excellent point de départ si vous ne maîtrisez ni JMP, ni
lʹanalyse de données. Les options y sont décrites et classées par catégories, et vous pouvez les
lancer dʹun simple clic. La fenêtre JMP Starter présente un certain nombre dʹoptions des
menus Analyse, Graphique, Tables de données et Fichier. La fenêtre répertorie également les
fonctionnalités et les plates-formes de JMP Pro.
• Pour ouvrir la fenêtre JMP Starter, sélectionnez Afficher (Fenêtre sous macOS) > JMP
Starter.
• Pour que la fenêtre JMP Starter apparaisse automatiquement au démarrage de JMP sous
Windows, choisissez Fichier > Préférences > Général, puis JMP Starter dans la liste
Fenêtre initiale de JMP. Sous macOS, sélectionnez JMP > Préférences > Fenêtre initiale de
JMP Starter.
Découvrir JMP Support technique JMP
Support technique JMP

Le support technique JMP est fourni par des statisticiens et ingénieurs formés à SAS et JMP,
pour la plupart diplômés en statistiques ou dans dʹautres disciplines techniques.
De nombreuses options de support technique sont disponibles sur la page
https://www.jmp.com/support, notamment le numéro de téléphone du support technique.
Support technique JMP Découvrir JMP
Chapitre 2
Présentation de JMP
Concepts de base
JMP (prononcez « jump ») est un puissant outil interactif de visualisation des données et
d’analyse statistique. Il permet dʹanalyser des données et dʹinteragir avec elles via des tables,
des graphiques, des diagrammes et des rapports afin dʹen tirer un maximum
dʹenseignements.
JMP permet aux chercheurs de réaliser une large gamme dʹanalyses et de modélisations
statistiques. Il est également utile à l’analyste commercial qui souhaite découvrir rapidement
des tendances et des modèles dans les données. Avec JMP, vous n’avez pas besoin d’être un
expert en statistiques pour faire parler vos données.
Par exemple, vous pouvez utiliser JMP pour :
• Créer des graphiques et des diagrammes interactifs pour explorer vos données et
découvrir des relations
• Découvrir des modèles de variation prenant en compte plusieurs variables à la fois
• Explorer et synthétiser de grandes quantités de données
• Développer de puissants modèles statistiques afin de prévoir l’avenir
Figure 2.1 Exemples de rapports JMP

50 Présentation de JMP Chapitre 2
Découvrir JMP
Table des matières

Concepts JMP à connaître . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Comment démarrer sur JMP ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Lancer JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Utiliser les échantillons de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Comprendre les tables de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Comprendre le flux de travail JMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Étape 1 : Lancer une plate-forme JMP et afficher les résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Étape 2 : Supprimer la boîte à moustaches dʹun rapport JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Étape 3 : Demander une sortie JMP supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Étape 4 : Interagir avec les résultats de la plate-forme JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
En quoi JMP diffère-t-il dʹExcel ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Structure dʹune table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Formules dans JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Analyse JMP et graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Chapitre 2 Présentation de JMP 51
Découvrir JMP Concepts JMP à connaître
Concepts JMP à connaître

Avant d’utiliser JMP, nous vous conseillons de vous familiariser avec les concepts suivants :
• Saisie, affichage, édition et manipulation de données à l’aide de tables de données JMP.
• Sélection dʹune plate-forme dans le menu Analyse, Graphique ou Plan d'expérience. Les
plates-formes contiennent des fenêtres interactives qui vous permettent d’analyser les
données et de travailler avec les graphiques.
• Les plates-formes utilisent les fenêtres suivantes :
– Fenêtres de lancement, pour la configuration et le lancement de votre analyse
– Fenêtres de rapport, pour lʹaffichage des résultats de votre analyse
• En règle générale, les fenêtres de rapport contiennent les éléments suivants :
– Un graphique d’un certain type (nuage de points, diagramme, etc.)
– Des rapports que vous pouvez afficher ou masquer à l’aide de lʹicône de divulgation
– Des options de plate-forme, via les petits triangles rouges
Comment démarrer sur JMP ?

Dans JMP, le flux de travail est simple :
1. Incorporez vos données dans JMP.
2. Sélectionnez une plate-forme et renseignez sa fenêtre de lancement.
3. Étudiez vos résultats et découvrez où vous mènent vos données.
Ce flux de travail est décrit plus en détail au paragraphe « Comprendre le flux de travail JMP
» en page 56.
Dans JMP, vous commencez généralement par visualiser les variables et les relations qui les
unissent dans des graphiques. Les graphiques permettent dʹavoir un aperçu rapide de ce
genre dʹinformation et des questions à approfondir. Ensuite, vous utilisez les plates-formes
pour pousser plus loin lʹanalyse de vos problématiques et trouver des solutions.
• Le Chapitre « Travailler avec ses données » en page 65 explique comment incorporer vos
données dans JMP.
• Le Chapitre « Visualiser ses données » en page 97 explique comment examiner vos
données de plus près par le biais de graphiques JMP très pratiques.
• Le Chapitre « Analyser ses données » en page 135 explique comment utiliser certaines des
plates-formes dʹanalyse.
Comment démarrer sur JMP ? Découvrir JMP
• Le Chapitre « Vue dʹensemble » en page 175 vous apprend à analyser des distributions,
des modèles et valeurs similaires sur plusieurs plates-formes.
Chaque chapitre est enrichi d’exemples. Les sections suivantes de ce chapitre présentent les
tables de données et les principaux concepts à connaître pour travailler dans JMP.
Lancer JMP
Vous pouvez lancer JMP de deux façons :
• Double-cliquez sur l’icône JMP, généralement disponible sur votre bureau. JMP démarre
mais aucun fichier JMP ne sʹouvre.
• Double-cliquez sur un fichier JMP existant. De cette manière, JMP est lancé et le fichier est
ouvert.
Sous Windows, les fenêtres Conseil du jour et Accueil apparaissent. Sous macOS, ce sont les
fenêtres Conseil du jour, JMP Starter et Accueil qui sʹouvrent.
La fenêtre JMP Starter affiche les actions et les plates-formes par catégories.
Figure 2.2 Fenêtre JMP Starter

Découvrir JMP Comment démarrer sur JMP ?
Sur la gauche, se trouve la liste des catégories. Cliquez sur une catégorie pour visualiser les
fonctionnalités et les commandes qui lui sont associées. La fenêtre JMP Starter répertorie
également les fonctionnalités et plates-formes JMP Pro.
La fenêtre dʹaccueil vous aide à organiser vos fichiers et à y accéder dans JMP.
Figure 2.3 La fenêtre Accueil sous Windows
Pour ouvrir la fenêtre dʹAccueil sous Windows, choisissez Afficher > Fenêtre d'accueil. Sous
macOS, sélectionnez Fenêtre > Accueil JMP. La fenêtre dʹAccueil propose des liens vers :
• les fenêtres de tables de données et de rapports actuellement ouvertes
• les fichiers ouverts récemment
Pour plus dʹinformations sur la fenêtre d’accueil, voir Using JMP.
La quasi-totalité des fenêtres JMP contiennent une barre de menus et une barre d’outils. La
plupart des fonctionnalités de JMP sont accessibles de trois façons :
• Via la barre de menus
• Via la barre d’outils
• Via la fenêtre JMP Starter
À propos de la barre de menus et des barres d’outils

Dans de nombreuses fenêtres, les menus et les barres d’outils sont masqués. Pour les afficher,
survolez la barre bleue située sous la barre de titre de la fenêtre. Les menus de la fenêtre JMP
Starter, de la fenêtre dʹaccueil et de toutes les tables de données JMP sont toujours visibles.
Comment démarrer sur JMP ? Découvrir JMP
Utiliser les échantillons de données

Les exemples fournis dans Découvrir JMP et toutes les autres documentations JMP utilisent
des tables d’échantillons de données. Lʹemplacement par défaut de ces tables sous Windows
est le suivant :
C:/Program Files/SAS/JMP/16/Samples/Data
C:/Program Files/SAS/JMPPro/16/Samples/Data
L’index des échantillons de données regroupe les tables de données par catégories. Cliquez
sur lʹicône de divulgation d’une catégorie pour afficher la liste des tables de données, puis
cliquez sur un lien pour ouvrir lʹune de ces dernières.
Les échantillons de données macOS sont installés dans /Library/Application
Support/JMP/16/Samples/Data.
Ouvrir une table d’échantillons de données JMP

1. Dans le menu Aide, sélectionnez Exemples de données.
2. Cliquez sur lʹicône de divulgation de la liste Tables de données utilisées dans Découvrir
JMP pour lʹouvrir.
3. Cliquez sur le nom de la table de données utilisée dans les exemples détaillés dans
Découvrir JMP.
Échantillons de données importés

Pour apprendre à importer des données dans JMP, utilisez des fichiers issus d’autres
applications.
Sous Windows, lʹemplacement par défaut des échantillons de données importés est le
suivant :
C:/Program Files/SAS/JMP/16/Samples/Import Data
C:/Program Files/SAS/JMPPro/16/Samples/Import Data
Découvrir JMP Comprendre les tables de données
Comprendre les tables de données

Une table de données JMP est un recueil de données organisé en lignes et en colonnes. Une
table de données peut également contenir d’autres informations, comme des notes, des
variables et des scripts. Ces derniers sont abordés plus en détail dans dʹautres chapitres.
Ouvrez la table de données VA Lung Cancer pour afficher la table de données décrite ici.
Figure 2.4 Une table de données

La grille de données est organisée
Nom de la colonne
en lignes et en colonnes
Panneau
Table
Panneau
Colonnes
Panneau
Lignes
Liens (vignettes)
vers les fenêtres
de rapport
Une table de données contient les sections suivantes :
Grille de données La grille de données contient les données organisées en lignes et en

colonnes. En général, les lignes correspondent à des observations et les colonnes (aussi
nommées variables) à des informations sur ces observations. Dans la Figure 2.4, chaque
ligne correspond à un sujet test et 12 colonnes fournissent des informations. Même si les 12
colonnes ne peuvent pas toutes apparaître dans la grille de données, le panneau Colonnes
les recense toutes. Les colonnes fournissent diverses informations : date, type de cellule,
traitement, etc. Chaque colonne possède un en-tête (un nom). La ligne des en-têtes de
colonne nʹest pas comptabilisée dans le nombre total de lignes de la table.
Comprendre le flux de travail JMP Découvrir JMP
Panneau Table Le panneau Table peut contenir des variables de tables ou des scripts de
tables. Le panneau Table de la Figure 2.4 indique que la table comprend un script Model
qui peut automatiquement recréer une analyse. La table possède également une variable
intitulée Notes, qui contient des informations sur les données. Les variables de tables et les
scripts de tables sont abordés dans un autre chapitre.
Panneau Colonnes Le panneau Colonnes affiche le nombre total de colonnes, quel que soit
le nombre de colonnes sélectionnées, ainsi que le nom de chaque colonne. Les nombres
entre parenthèses (12/0) indiquent que la table contient 12 colonnes et qu’aucune dʹelles
n’est sélectionnée. À gauche de chaque nom de colonne, une icône indique le type de
modélisation de la colonne. Les types de modélisation sont décrits au paragraphe
« Comprendre les types de modélisation » en page 140, dans le chapitre « Analyser ses
données ». Les icônes de droite indiquent les attributs affectés à la colonne. Pour plus
dʹinformations sur ces icônes, voir « Afficher ou modifier les informations sur la colonne
dans une table de données » en page 81, dans le chapitre « Travailler avec ses données ».
Panneau Lignes Le panneau Lignes affiche le nombre total de lignes de la table de données,
ainsi que le nombre de lignes sélectionnées, exclues, masquées et étiquetées. La Figure 2.4
indique quʹil y a 137 lignes dans la table.
Liens (vignettes) vers les fenêtres de rapport Cette zone affiche des vignettes de tous les
rapports basés sur la table de données. Survolez une vignette pour afficher un plus grand
aperçu du rapport. Double-cliquez sur lʹune dʹelles pour afficher le rapport au premier
plan.
Pour plus dʹinformations sur les interactions possibles avec la grille de données (ajout de
lignes et de colonnes, saisie et modification de données, etc.), voir le Chapitre « Travailler avec
ses données » en page 65. Lorsque vous ouvrez plusieurs tables de données, chacune apparaît
dans une fenêtre distincte.
Pour plus dʹinformations sur la façon dont une table de données JMP diffère dʹune feuille de
calcul Excel, voir « En quoi JMP diffère-t-il dʹExcel ? » en page 61.
Comprendre le flux de travail JMP

Une fois que vos données figurent dans une table de données, vous pouvez créer des
graphiques ou des diagrammes, et effectuer des analyses. Toutes les fonctionnalités sont
disponibles dans les plates-formes, elles-mêmes disponibles via les menus Analyse et
Graphique. Il leur a été donné le nom de plates-formes car elles ne se contentent pas de
produire de simples résultats statiques. Les résultats des plates-formes apparaissent dans des
fenêtres dites « de rapport ». Hautement interactifs, ils sont liés entre eux et à la table de
données.
Découvrir JMP Comprendre le flux de travail JMP
Les plates-formes disponibles depuis les menus Analyse et Graphique offrent un vaste choix
de fonctionnalités analytiques et d’outils d’exploration des données.
Voici la procédure à suivre pour produire un graphique ou une analyse :
1. Ouvrez une table de données.
2. Sélectionnez une plate-forme dans le menu Graphique ou Analyse.
3. Renseignez la fenêtre de lancement de la plate-forme pour paramétrer votre analyse.
4. Cliquez sur OK pour créer la fenêtre de rapport qui contiendra vos graphiques et analyses
statistiques.
5. Personnalisez votre rapport à l’aide des options de rapport.
6. Enregistrez, exportez et partagez vos résultats.
Ces concepts sont abordés plus en détail dans les autres chapitres.
L’exemple suivant explique comment exécuter une analyse simple et la personnaliser en
quatre étapes. La table dʹéchantillon de données Companies.jmp est utilisée pour illustrer une
analyse élémentaire de la variable Profits ($M).
Étape 1 : Lancer une plate-forme JMP et afficher les résultats

1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier
Companies.jmp.
2. Choisissez Analyse > Distribution pour ouvrir la fenêtre de lancement de la plate-forme
Distribution.
3. Sélectionnez Profits ($M) dans la zone Sélectionner les colonnes et cliquez sur le bouton Y,
Colonnes.
La variable Profits ($M) apparaît dans le rôle Y, Colonnes.
Vous pouvez également affecter les variables en faisant glisser les colonnes de la zone
Sélectionner les colonnes vers les zones des rôles.
Figure 2.5 Affectation de la variable Profits ($M)

4. Cliquez sur OK.

La fenêtre de rapport de la plate-forme Distribution apparaît.
Figure 2.6 Fenêtre de rapport de Distribution sous Windows

Barre bleue indiquant
que la barre de menus
et des barres d’outils
Triangles rouges sont masquées.
donnant accès à
des options
Icônes de
divulgation
Ouvrir la fenêtre d’accueil JMP
Lien vers la table de données
La fenêtre de rapport contient des diagrammes ou graphiques élémentaires de base, ainsi que
des rapports d’analyse préliminaire. Chaque rapport peut être affiché ou masqué à lʹaide des
icônes de divulgation.
Les triangles rouges donnent accès à des options et commandes permettant de demander des
graphiques et analyses supplémentaire à tout moment.
• Sous Windows, survolez la barre bleue située en haut de la fenêtre pour afficher la barre
de menus et les barres d’outils.
• Sous Windows, cliquez sur le bouton de la table de données, dans le coin inférieur droit,
pour afficher la table qui a servi à créer ce rapport. Sous macOS, cliquez sur le bouton
Afficher la table de données disponible dans le coin supérieur droit de la fenêtre de
rapport.
• Sous Windows, cliquez sur le bouton Fenêtre d'accueil JMP, disponible dans le coin
inférieur droit, pour afficher la fenêtre dʹaccueil. Sous macOS, sélectionnez Fenêtre >
Accueil JMP.
Découvrir JMP Comprendre le flux de travail JMP
Étape 2 : Supprimer la boîte à moustaches d'un rapport JMP

Exécutez la procédure ci-après à lʹaide du rapport Distribution créé précédemment.
1. Cliquez sur le triangle rouge situé en regard de Profits ($M) pour afficher les options de
rapport disponibles.
2. Décochez lʹoption Boîte à moustaches des valeurs aberrantes.
La boîte à moustaches des valeurs aberrantes est retirée de la fenêtre de rapport.
Figure 2.7 Masquage de la boîte à moustaches des valeurs aberrantes
Cliquez ici pour masquer la boîte à

moustaches des valeurs aberrantes.
Étape 3 : Demander une sortie JMP supplémentaire

Utilisez la même fenêtre de rapport créée dans « Étape 2 : Supprimer la boîte à moustaches
dʹun rapport JMP ».
1. Cliquez sur le triangle rouge situé en regard de Profits ($M) et sélectionnez Comparaison
de la moyenne à une référence.
La fenêtre Comparaison de la moyenne à une référence s’affiche.
2. Saisissez 500 dans le champ Spécifiez la moyenne de référence.
3. Cliquez sur OK.
Le test de la moyenne est ajouté dans la fenêtre de rapport.
Figure 2.8 Test de la moyenne
Étape 4 : Interagir avec les résultats de la plate-forme JMP

Toutes les plates-formes génèrent des résultats interactifs, par exemple, les résultats suivants :
• Les rapports peuvent être affichés ou masqués.
• Des graphiques et des détails statistiques supplémentaires peuvent être ajoutés ou
supprimés en fonction de vos besoins.
• Les résultats de la plate-forme sont liés à la table de données et entre eux.
Par exemple, pour fermer le rapport Quantiles, cliquez sur lʹicône de divulgation disponible à
côté de Quantiles.
Figure 2.9 Fermer le rapport Quantiles
Cliquez ici pour

fermer le rapport
Quantiles
Les résultats de la plate-forme sont liés à la table de données. Lʹhistogramme de la Figure 2.10
indique quʹun groupe de sociétés réalise un bénéfice largement supérieur aux autres. Pour
identifier rapidement ce groupe, cliquez sur la barre de l’histogramme qui le représente. Les
lignes correspondantes sont sélectionnées dans la table de données.
Découvrir JMP En quoi JMP diffère-t-il d'Excel ?
Figure 2.10 Lien entre les résultats de la plate-forme et la table de données

Cliquez sur la barre pour sélectionner les lignes correspondantes
Dans le cas présent, le groupe inclut une seule société dont la ligne est sélectionnée.
En quoi JMP diffère-t-il d'Excel ?

JMP est un programme dʹanalyse statistique qui utilise des tables de données. Excel est une
application qui utilise des feuilles de calcul. Les tables de données et feuilles de calcul ont des
structures différentes.
• « Structure dʹune table de données »

• « Formules dans JMP »
• « Analyse JMP et graphique »
Structure d'une table de données

Une table de données contient des lignes et colonnes fixes alors quʹune feuille de calcul est
basée sur des cellules. Dans une feuille de calcul, les données, en-têtes ou formules peuvent
être placées dans nʹimporte quelle cellule. Dans une table de données, la structure organise les
données en vue de lʹanalyse. Cette structure est utilisée par les plates-formes dʹanalyse et de
représentation graphique de JMP.
En-têtes de colonne Les noms de colonne sont des en-têtes de colonne.
Colonnes Les colonnes contiennent des données et se voient assigner un seul type de
données. Les colonnes de base sont de type Numérique ou Caractère. Si une colonne
En quoi JMP diffère-t-il d'Excel ? Découvrir JMP
contient des données numériques et caractères, la totalité de la colonne sera considérée

comme de type caractère et, à ce titre, les chiffres seront traités comme des caractères. JMP
dispose également de types de colonnes spécifiques permettant la capture dʹéléments tels
que des images. JMP utilise le type de données de la colonne pour déterminer les options
dʹanalyse et les résultats. Pour plus dʹinformations sur les types de données, voir
« Comprendre les types de modélisation » en page 140, dans le chapitre « Analyser ses
données ».
Lignes Les lignes contiennent des observations. Si la ligne ne contient aucune observation,
cette cellule est laissée vide. Dans JMP, un point indique une valeur de type Numérique
manquante, et un espace vide indique une valeur de type Caractère manquante.
Pour plus dʹinformations sur les tables de données JMP, voir « Comprendre les tables de
données » en page 55. Pour plus dʹinformations sur les propriétés de colonne JMP, voir le livre
Using JMP.
Les tables de données JMP ne peuvent pas être organisées dans un classeur, comme cʹest le cas
dans Excel. Chaque table de données JMP est un fichier à part entière qui apparaît dans sa
propre fenêtre. Pour combiner plusieurs tables de données, voir le livre Using JMP. Pour
organiser les tableaux et sorties JMP, voir « Enregistrer et exécuter des scripts » en page 208,
dans le chapitre « Enregistrer et partager son travail ».
Conseil : Employez la Jointure virtuelle pour utiliser les données issues dʹau moins deux
tables de données dans une seule analyse. Pour plus dʹinformations, voir le livre Using JMP.
Formules dans JMP

Dans les feuilles de calcul, les formules sʹappliquent à une seule cellule et peuvent utiliser les
données contenues dans toute cellule de tout onglet du classeur. Dans les tables de données,
les formules sʹappliquent à une colonne entière. Une formule peut utiliser les données de
toute autre colonne de la table de données. Chaque ligne de la colonne se verra appliquer le
même calcul sur la base des données contenues sur la ligne.
Par exemple, prenons une table de données avec une somme simple, tel que dans Figure 2.11.
La colonne height + weight a une formule. La formule additionne height et weight par ligne,
pour toutes les lignes de la table de données.
Découvrir JMP En quoi JMP diffère-t-il d'Excel ?
Figure 2.11 Table de données avec colonne de formule
Pour plus dʹinformations sur les formules JMP, voir le livre Using JMP.
Conseil : Pour les statistiques de résumé des colonnes de base, utilisez la plate-forme
Distribution. Voir le livre Basic Analysis.
Analyse JMP et graphique

JMP utilise des plates-formes pour conduire les analyses de données. Pour lancer une analyse,
rendez-vous dans le menu Analyse. La fenêtre de lancement de la plate-forme vous permet de
sélectionner les variables nécessaires à votre analyse. Les résultats de lʹanalyse apparaîtront
dans une fenêtre de rapport à part entière, pas dans la table de données. Cela diffère dʹExcel
où une analyse est insérée sur la feuille de calcul.
Les différents graphiques sont disponibles dans le menu Graphique. Le Constructeur de
graphiques est un bon outil pour commencer. Le Constructeur de graphiques vous permet de
glisser-déposer vos colonnes et de rapidement construire un graphique pour explorer vos
données. Pour plus dʹinformations sur le Constructeur de graphiques, voir le livre Essential
Graphing.
En quoi JMP diffère-t-il d'Excel ? Découvrir JMP
Chapitre 3
Travailler avec ses données
Préparer ses données en vue de leur représentation graphique et de leur
analyse
Avant de pouvoir être représentées dans des graphiques ou analysées, vos données doivent
être placées dans une table de données enregistrée au bon format. Ce chapitre couvre les
tâches de gestion élémentaires que vous pouvez réaliser sur vos données :
• Création dʹune table de données
• Ouverture dʹune table de données
• Importation de données d’autres applications dans JMP
• Gestion de vos données
Figure 3.1 Exemple de table de données

66 Travailler avec ses données Chapitre 3
Découvrir JMP
Table des matières

Incorporer ses données dans JMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Copier et coller des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Importer des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Saisir des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transférer des données depuis Excel vers JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Manipuler les tables de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Modifier des données dans une table de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sélectionner, désélectionner et trouver des valeurs dans une table de données . . . . . . . . . 77
Afficher ou modifier les informations sur la colonne dans une table de données . . . . . . . 81
Exemple de calcul des valeurs à lʹaide de formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Exemple de filtrage des données dans un rapport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Exemples de reformatage des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Afficher les statistiques de résumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Exemples de création de tables extraites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Exemples de jointure de tables de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Trier des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Chapitre 3 Travailler avec ses données 67
Découvrir JMP Incorporer ses données dans JMP
Incorporer ses données dans JMP

JMP vous offre de nombreuses méthodes pour incorporer vos données dans JMP.
• Pour copier-coller des données depuis une autre application, voir « Copier et coller des
données dans une table de données » en page 67.
• Pour importer des données issues dʹune autre application, voir « Importer des
données dans une table de données » en page 67.
• Pour saisir directement des données dans une table, voir « Saisir des données dans une
table de données » en page 70.
Vous pouvez également importer dans JMP des données provenant d’une base de données.
Voir Using JMP.
Ce chapitre sʹappuie sur des échantillons de données importés et des tables d’échantillons de
données qui ont été installés en même temps que JMP. Pour trouver ces fichiers, voir « Utiliser
les échantillons de données » en page 54, dans le chapitre « Présentation de JMP ».
Copier et coller des données dans une table de données

Vous pouvez copier-coller des données depuis une autre application (Microsoft Excel, fichier
texte, etc.) vers JMP.
1. Ouvrez le fichier VA Lung Cancer.xlsx dans Microsoft Excel. Ce fichier se situe dans le
dossier Sample Import Data.
2. Sélectionnez toutes les lignes et colonnes, y compris les noms de colonne. Il y a 12 colonnes
et 138 lignes.
3. Copiez les données sélectionnées.
4. Dans JMP, choisissez Fichier > Nouveau > Table de données pour créer une table vide.
5. Choisissez Édition > Coller avec les noms de colonne pour coller les données et les
en-têtes de colonne.
Si les données que vous collez dans JMP ne contiennent pas de noms de colonne, vous
pouvez choisir Édition > Coller.
Importer des données dans une table de données

Vous pouvez transférer vos données dans une table de données JMP en les important depuis
une autre application, comme Excel ou SAS, ou depuis des fichiers texte. Voici les étapes de
base pour importer des données :
1. Choisissez Fichier > Ouvrir.
Incorporer ses données dans JMP Découvrir JMP
2. Ouvrez le dossier de votre fichier.

3. Si votre fichier nʹapparaît pas dans la fenêtre Ouvrir le fichier de données, sélectionnez le
type de fichier adéquat dans le menu Fichiers de type.
4. Cliquez sur Ouvrir.
Exemple dʹimportation dʹun fichier Microsoft Excel

2. Ouvrez le dossier Samples/Import Data.
3. Sélectionnez le fichier Team Results.xlsx.
Repérez les lignes et colonnes où commencent les données. Notez que la feuille de calcul
contient deux onglets. Dans cet exemple, vous allez importer la feuille Ungrouped Team
Results.
La feuille de calcul sʹouvre dans lʹAssistant dʹimportation Excel, qui contient un aperçu
des données et des options dʹimportation.
La première ligne de la feuille correspond aux en-têtes de colonne. Toutefois, nous
souhaiterions que la ligne 3 de la feuille de calcul soit convertie en en-têtes de colonne.
5. Saisissez 3 dans le champ Les en-têtes de colonne commencent à la ligne, puis appuyez
sur Entrée. Les en-têtes de colonne sont actualisés dans lʹaperçu. La valeur de la première
ligne de données passe à 4.
6. Enregistrez uniquement les paramètres de cette feuille de calcul :
– Désactivez lʹoption Utiliser pour toutes les feuilles de calcul située en bas à gauche de
la fenêtre.
– Sélectionnez Ungrouped Team Results en haut à droite de la fenêtre.
7. Cliquez sur Importer pour convertir la feuille de calcul conformément à vos spécifications.
Lorsque vous importez des fichiers Excel, JMP repère si les colonnes ont des en-têtes et si ces
derniers se trouvent sur la ligne 1. La méthode par copier-coller est recommandée dans les
situations suivantes :
• Les en-têtes de colonne se trouvent ailleurs que sur la ligne 1
• Le fichier n’a pas dʹen-têtes de colonne et les données ne commencent pas ligne 1
• Le fichier contient des en-têtes de colonne et les données ne commencent pas ligne 2
Voir « Copier et coller des données dans une table de données » en page 67 et Using JMP pour
plus dʹinformations sur lʹimportation de fichiers Excel.
Exemple dʹimportation dʹun fichier texte

Pour importer un fichier texte, vous pouvez laisser le soin à JMP dʹidentifier le format des
données et de placer les données dans une table. JMP se basera alors sur des paramètres
définis dans les préférences utilisateur. Voir Using JMP pour des informations sur le
paramétrage des préférences dʹimportation de texte.
Mais vous pouvez également utiliser une fenêtre Aperçu du texte pour voir à quoi
ressemblera votre table de données après l’importation, et y apporter des modifications.
L’exemple suivant vous explique comment utiliser la fenêtre Aperçu de lʹimportation de texte.
2. Ouvrez le dossier Samples/Import Data.
3. Sélectionnez le fichier Animals_line3.txt.
4. Au bas de la fenêtre Ouvrir, sélectionnez Données avec aperçu.
Figure 3.2 Fenêtre d’aperçu initiale
Ce fichier contient un titre à la ligne 1, des en-têtes de colonne à la ligne 3, et des données à
partir de la ligne 4. Si vous l’aviez ouvert directement dans JMP, la ligne Animals Data
aurait été le premier en-tête de colonne, ce qui aurait désynchronisé tous les en-têtes et
données consécutifs. La fenêtre Aperçu vous permet d’ajuster les paramètres avant
d’ouvrir le fichier, et de voir de quelle façon vos ajustements affectent la table de données
finale.
6. Saisissez 3 dans le champ Le fichier contient des noms de colonnes sur la ligne.
7. Saisissez 4 dans le champ Les données commencent à la ligne.
8. Cliquez sur Suivant.
Dans la deuxième fenêtre, vous pouvez exclure des colonnes de l’importation et changer la
modélisation de données des colonnes. Dans cet exemple, utilisez les paramètres par
défaut.
9. Cliquez sur Importer.
La nouvelle table de données contient des colonnes nommées species, subject, miles et season.
Les colonnes species et season contiennent des données de type caractère. Les colonnes
subject et miles sont des données numériques continues.
Conseil : Vous pouvez importer plusieurs fichiers texte à la fois pour créer une table de
données. Voir Using JMP.
Saisir des données dans une table de données

JMP offre la possibilité de saisir directement des données dans une table de données. Dans
l’exemple suivant, vous allez saisir des données collectées sur plusieurs mois dans une table
de données.
Scénario
Le Tableau 3.1 contient les données d’une étude portant sur un nouveau traitement pour la
pression artérielle. La pression artérielle de chaque individu a été mesurée sur une période de
six mois. Pour les besoins de lʹétude, deux doses de traitement (300 mg et 450 mg) ont été
utilisées, ainsi quʹun groupe de contrôle et un groupe placebo. Les données indiquent la
pression artérielle moyenne pour chaque groupe.
Tableau 3.1 Données sur la pression artérielle
Mois Contrôle Placebo 300 mg 450 mg
March 165 163 166 168
April 162 159 165 163
May 164 158 161 153
June 162 161 158 151

Tableau 3.1 Données sur la pression artérielle (suite)
Mois Contrôle Placebo 300 mg 450 mg
July 166 158 160 148
August 163 158 157 150
Saisir des données dans une nouvelle table de données

1. Choisissez Fichier > Nouveau > Table de données pour créer une table vide.
Une nouvelle table de données se compose d’une colonne et de zéro ligne.
2. Sélectionnez lʹen-tête de la colonne et remplacez-le par Month.
Remarque : Pour renommer une colonne, vous pouvez également double-cliquer sur son
en-tête ou sélectionner la colonne et appuyer sur Entrée.
Figure 3.3 Saisir le nom dʹune colonne
Cliquez une fois pour sélectionner la colonne. Puis saisissez « Month ».
3. Sélectionnez Lignes > Ajouter des lignes.

La fenêtre Ajouter des lignes apparaît.
4. Puisque lʹon souhaite ajouter six lignes, spécifiez 6.
5. Cliquez sur OK. Six lignes vides sont ajoutées dans la table.
6. Renseignez la colonne Month en cliquant sur chaque cellule.
Figure 3.4 Colonne Month remplie
Panneau Colonnes
Icône Type de modélisation
Dans le panneau Colonnes, observez l’icône Type de modélisation située à gauche du nom
de colonne. Elle a changé et reflète le fait que Month contient désormais des données
nominales (et non plus continues). Comparez le type de modélisation de la colonne 1
affiché dans la Figure 3.3 et celui de la colonne Month affiché dans la Figure 3.4. Cette
différence importante est traitée dans le paragraphe « Afficher ou modifier les
informations sur la colonne dans une table de données » en page 81.
7. Double-cliquez dans l’espace situé à droite de la colonne Month pour ajouter la colonne
Control.
8. Nommez la colonne Control.
9. Remplissez la colonne Control conformément aux données du Tableau 3.1. Votre table de
données contient désormais six lignes et deux colonnes.
10. Répétez la procédure pour créer les autres lignes et colonnes de la Tableau 3.1.Votre table
finale doit être composée de six lignes et cinq colonnes.
Modifier le nom de la table de données

1. Double-cliquez sur le nom de la table de données (Sans titre) dans le panneau Table.
2. Saisissez le nouveau nom (Blood Pressure).
Figure 3.5 Modifier le nom de la table de données

Double-cliquez ici. Saisissez le nouveau nom.
Transférer des données depuis Excel vers JMP

Vous pouvez utiliser le complément JMP pour Excel pour transférer une feuille de calcul
depuis Excel vers nʹimporte quelle destination JMP :
• Table de données
• Constructeur de graphiques
• Plateforme Distribution
• Plateforme Ajuster Y en fonction de X
• Plateforme Modèle linéaire
• Plateforme Série chronologique
• Plateforme Carte de contrôle
Définir les préférences du complément JMP dans Excel

Pour définir les préférences du complément JMP :
1. Dans Excel, choisissez JMP > Préférences.
La fenêtre de préférences sʹaffiche.
Figure 3.6 Préférences du complément JMP
2. Acceptez ou modifiez la valeur par défaut dans le champ Nom de la table de données
(nom de fichier_nom de la feuille).
3. Si la première ligne de la feuille contient les en-têtes de colonne, sélectionnez lʹoption
Utiliser les premières lignes en tant que noms de colonnes.
4. Si vous avez coché lʹoption à lʹétape précédente, indiquez en dessous le nombre de lignes à
utiliser.
5. Optez pour le transfert des lignes masquées si la feuille contient des lignes masquées à
inclure dans la table de données JMP.
6. Optez pour le transfert des colonnes masquées si la feuille contient des colonnes
masquées à inclure dans la table de données JMP.
7. Cliquez sur OK pour enregistrer vos préférences.
Manipuler les tables de données Découvrir JMP
Transférer des données dans JMP

Pour transférer un fichier Excel dans JMP :
1. Ouvrez le fichier Excel.
2. Sélectionnez la feuille à transférer.
3. Sélectionnez JMP, puis la destination :
– Table de données
– Constructeur de graphiques
– Plateforme Distribution
– Plateforme Ajuster Y en fonction de X
– Plateforme Modèle linéaire
– Plateforme Série chronologique
– Plateforme Carte de contrôle
La feuille Excel est ouverte en tant que table de données dans JMP et la fenêtre de
lancement de la plate-forme sélectionnée apparaît.
Manipuler les tables de données

Cette section décrit les concepts de base pour utiliser les tables de données.
• « Modifier des données dans une table de données »
• « Sélectionner, désélectionner et trouver des valeurs dans une table de données »
• « Afficher ou modifier les informations sur la colonne dans une table de données »
• « Exemple de calcul des valeurs à lʹaide de formules »
• « Exemple de filtrage des données dans un rapport »
Conseil : Paramétrez la valeur Intervalle de temps entre chaque enregistrement automatique

dans les préférences générales pour enregistrer automatiquement les tables de données
ouvertes à un intervalle de temps spécifié (en minutes). Cette valeur dʹenregistrement
automatique sʹapplique également aux journaux, scripts, projets et rapports.
Découvrir JMP Manipuler les tables de données
Modifier des données dans une table de données

Vous pouvez saisir ou modifier des données dans plusieurs cellules à la fois, voire dans toutes
les cellules dʹune colonne à la fois. Cette section contient les paragraphes suivants :
• « Modifier des valeurs dans une cellule de la table de données »
• « Recoder des valeurs »
• « Créer des données modélisées »
Modifier des valeurs dans une cellule de la table de données

Pour modifier une valeur, sélectionnez la cellule et saisissez la nouvelle valeur. Vous pouvez
également double-cliquer sur la cellule.
Remarque : Double-cliquer sur une cellule ne revient pas à sélectionner une cellule. Un simple
clic sélectionne une cellule. Vous pouvez sélectionner plusieurs cellules à la fois pour effectuer
certaines actions sur ces dernières. Le double clic permet uniquement de modifier la cellule.
Pour plus dʹinformations sur la sélection de lignes, colonnes et cellules, voir « Sélectionner,
désélectionner et trouver des valeurs dans une table de données » en page 77.
Recoder des valeurs

Utilisez l’outil de recodage pour modifier simultanément toutes les valeurs d’une colonne.
Supposons que vous souhaitiez comparer les ventes de sociétés informatiques et
pharmaceutiques. Actuellement, les libellés des sociétés sont Computer et Pharmaceutical.
Vous souhaitez les remplacer par Technical et Drug. La modification manuelle des 32 lignes
serait fastidieuse, inefficace et source dʹerreurs. Le recodage sʹavère donc plus judicieux.
Companies.jmp.
2. Sélectionnez la colonne Type en cliquant une fois sur son en-tête.
3. Sélectionnez Colonnes > Recoder.
4. Dans la colonne Nouvelle valeur de la fenêtre Recoder, saisissez Technical sur la ligne
Computer et Drug sur la ligne Pharmaceutical.
5. Sélectionnez A la place dans la liste Nouvelle colonne.
6. Cliquez sur Recoder.
Figure 3.7 Fenêtre Recoder
Toutes les cellules sont automatiquement mises à jour avec les nouvelles valeurs.
Créer des données modélisées

Utilisez les options Remplir pour renseigner une colonne avec des données modélisées. Les
options Remplir sont particulièrement recommandées pour les tables de données
volumineuses, dans lesquelles la saisie des valeurs de chaque ligne serait trop fastidieuse.
Exemple de remplissage dʹune colonne avec le modèle

1. Ajoutez une colonne.
2. Saisissez 1 dans la première cellule, 2 dans la deuxième, et 3 dans la troisième.
3. Sélectionnez les trois cellules et cliquez avec le bouton droit nʹimporte où sur la sélection.
4. Choisissez Remplir > Répéter la séquence jusqu’à la fin de la table.
Le reste de la colonne est renseigné avec la séquence (1, 2, 3, 1, 2, 3, ...).
Pour prolonger un modèle au lieu de le répéter (1, 2, 3, 4, 5, 6, ...), sélectionnez Poursuivre la
séquence jusqu’à la fin de la table. Cette commande peut également permettre de générer des
modèles tels que 1, 1, 1, 2, 2, 2, 3, 3, 3, ...
Les options Remplir peuvent reconnaître des séquences arithmétiques et géométriques
simples. En ce qui concerne les données caractères, les options Remplir répètent uniquement
les valeurs.
Sélectionner, désélectionner et trouver des valeurs dans une table

de données
JMP permet de sélectionner les lignes, les colonnes et les cellules dans les tables de données.
Par exemple, pour créer une table (dite « extraite ») à partir d’une table de données existante,
vous devez d’abord sélectionner les portions de la table à extraire. La sélection de lignes peut
également faire ressortir des points sur un graphique. Pour sélectionner des lignes ou des
colonnes, cliquez dessus ou utilisez la fonction de recherche. Cette section contient les
paragraphes suivants :
• « Sélectionner et désélectionner des lignes » en page 77
• « Sélectionner et désélectionner des colonnes » en page 78
• « Sélectionner et désélectionner des cellules » en page 79
• « Rechercher des valeurs » en page 79
Sélectionner et désélectionner des lignes
Tableau 3.2 Sélectionner et désélectionner des lignes
Tâche Action
Sélectionner une ligne Cliquez sur le numéro de ligne.
Sélectionner plusieurs lignes Cliquez sur le numéro de la première ligne à

adjacentes sélectionner et faites glisser le curseur sur les suivants.
ou
Sélectionnez la première ligne, appuyez sur Maj, puis
cliquez sur le numéro de la dernière ligne.
Sélectionner plusieurs lignes Sélectionnez la première ligne, appuyez sur Ctrl, puis
non adjacentes cliquez sur les numéros des autres lignes.
Désélectionner une ligne à la Appuyez sur Ctrl et cliquez sur les numéros des lignes.
fois
Désélectionner toutes les lignes En haut à gauche de la table, cliquez sur l’espace
triangulaire (demi-rectangle) inférieur de la cellule
(Figure 3.8).
Figure 3.8 Désélectionner des lignes

Pour désélectionner
toutes les lignes à la
fois, cliquez ici.
Sélectionner et désélectionner des colonnes
Tableau 3.3 Sélectionner et désélectionner des colonnes
Tâche Action
Sélectionner une colonne Cliquez sur lʹen-tête de la colonne.
Sélectionner plusieurs colonnes Cliquez sur le premier en-tête à sélectionner et faites

adjacentes glisser le curseur sur les suivants.
ou
Sélectionnez la première colonne, appuyez sur Maj,
puis cliquez sur le dernier en-tête.
Sélectionner plusieurs colonnes Sélectionnez la première colonne, appuyez sur Ctrl,

non adjacentes puis cliquez sur les en-têtes des autres colonnes.
Désélectionner une colonne à la Appuyez sur Ctrl et cliquez sur lʹen-tête de la

fois colonne.
Désélectionner toutes les colonnes En haut à gauche de la table, cliquez sur l’espace
triangulaire (demi-rectangle) supérieur de la cellule
(Figure 3.9).
Figure 3.9 Désélectionner des colonnes

Pour désélectionner
toutes les colonnes à la
fois, cliquez ici.
Sélectionner et désélectionner des cellules
Tableau 3.4 Sélectionner et désélectionner des cellules
Tâche Action
Sélectionner une cellule Cliquez sur la cellule.
Sélectionner plusieurs cellules Cliquez sur la première cellule à sélectionner et faites

adjacentes glisser le curseur sur les suivantes.
ou
Sélectionnez la première cellule, appuyez sur Maj, puis
cliquez sur la dernière cellule.
Sélectionner plusieurs cellules Sélectionnez la première cellule, appuyez sur Ctrl, puis
non adjacentes cliquez sur les autres cellules.
Désélectionner toutes les En haut à gauche de la table, cliquez sur les deux
cellules à la fois espaces triangulaires (demi-rectangles) de la cellule.
Rechercher des valeurs

Dans une table composée de milliers, voire de dizaines de milliers de lignes, il peut être
difficile de retrouver une cellule en faisant défiler la table. Pour localiser des informations
précises, nous vous recommandons dʹutiliser la fonction de recherche. Si des données
correspondant aux critères de recherche sont identifiées, la cellule est mise en évidence dans la
grille de données. Par exemple, la table de données Companies.jmp contient des informations
sur une société dont le montant total des ventes s’élève à 11 899 $. Utilisez la fonction de
recherche pour trouver cette cellule.
Exemple de recherche dʹune valeur

1. Choisissez Édition > Rechercher > Trouver pour ouvrir la fenêtre de recherche.
2. Dans le champ Trouver, saisissez 11899.
3. Cliquez sur Trouver. JMP trouve la première cellule contenant 11899 et la sélectionne.
Si plusieurs cellules répondent aux critères de recherche, cliquez de nouveau sur Trouver pour
afficher la cellule suivante.
Vous pouvez également demander à JMP de trouver toutes les lignes qui répondent à certains
critères.
Exemple de sélection de toutes les lignes correspondant aux sociétés de taille

moyenne
1. Choisissez Lignes > Sélection des lignes > Sélectionner où pour ouvrir la fenêtre
Sélectionner les lignes.
2. Dans la liste des colonnes située à gauche, sélectionnez Size Co.
3. Dans le champ à droite, saisissez medium.
4. Cliquez sur OK.
Figure 3.10 Fenêtre Sélectionner les lignes

Sélectionnez votre Saisissez vos critères de
colonne cible ici recherche ici
JMP sélectionne toutes les lignes ayant pour valeur Size Co medium. Il y en a sept.
Afficher ou modifier les informations sur la colonne dans une table

de données
Les informations relatives à une colonne dʹune table de données ne se limitent pas aux
données de la colonne. Le type de données, le type de modélisation, le format et les formules
peuvent également être paramétrés.
Pour afficher ou modifier les caractéristiques d’une colonne, double-cliquez sur lʹen-tête de
cette dernière. Ou bien, cliquez avec le bouton droit sur lʹen-tête et sélectionnez Informations
sur la colonne. La fenêtre dʹinformations sur la colonne apparaît.
Figure 3.11 Fenêtre dʹinformations sur la colonne
Nom de la colonne Saisissez ou modifiez le nom de la colonne. Deux colonnes ne peuvent

pas avoir le même nom.
Type de données Sélectionnez un des types de données suivants :
Numérique Indique que les valeurs de la colonne sont des nombres.
Caractère Indique que les valeurs de la colonne ne sont pas des nombres, mais des
lettres ou des symboles.
État de ligne Indique que les valeurs de la colonne fournissent des informations sur lʹétat
des lignes. Pour plus dʹinformations sur cette notion, Voir Using JMP.
Type de modélisation Les types de modélisation définissent la façon dont les valeurs sont
utilisées dans les analyses. Sélectionnez un des types de modélisation suivants :
Continu Les valeurs sont uniquement numériques
Ordinal Les valeurs sont de type numérique ou caractère, et sont des catégories
ordonnées.
Nominal Les valeurs sont de type numérique ou caractère, mais ne sont pas des
catégories ordonnées.
Format Sélectionnez un format pour les valeurs numériques. Cette option n’est pas
disponible pour les données caractères. Voici quelques-uns des formats les plus courants :
Meilleur Permet à JMP de choisir le format le plus adapté.
Décimale fixe Indique le nombre de décimales affichées.
Date Spécifie la syntaxe des valeurs de type date.
Heure Spécifie la syntaxe des valeurs de type heure.
Devise Indique, pour les valeurs monétaires, la devise et le nombre de décimales utilisés.
Propriétés de colonne Définissez les propriétés spéciales des colonnes, comme les formules,
les notes et l’ordre des valeurs. Voir Using JMP.
Verrouiller Verrouillez une colonne pour que ses valeurs ne puissent pas être modifiées.
Exemple de calcul des valeurs à l'aide de formules

Utilisez l’éditeur de formules pour créer des colonnes contenant des valeurs calculées.
Scénario
La table d’échantillons de données On-Time Arrivals.jmp indique, pour un certain nombre de
compagnies aériennes, le pourcentage d’arrivées ponctuelles. Les données ont été collectées
pour les mois de mars, juin et août 1999.
Créer la formule
Supposons que vous souhaitiez créer une colonne contenant, par compagnie aérienne, le
pourcentage moyen d’arrivées ponctuelles.
1. Ajoutez une colonne.
2. Cliquez avec le bouton droit sur lʹen-tête de la nouvelle colonne et sélectionnez Formule.
La fenêtre Éditeur de formules s’affiche.
Figure 3.12 Éditeur de formules
Fonctions Colonnes de la table Pavé
éléments de
la formule
Créer la formule pour calculer le pourcentage moyen d’arrivées ponctuelles de chaque

compagnie aérienne :
3. Dans la liste des colonnes, sélectionnez March 1999.
4. Cliquez sur le bouton du pavé.
5. Sélectionnez June 1999 et cliquez de nouveau sur .
6. Sélectionnez August 1999.
Figure 3.13 Somme des mois
Notez que seul August 1999 est sélectionné (il est entouré en bleu).
7. Cliquez sur le cadre qui entoure la formule entière.
Figure 3.14 Sélection de la formule complète

8. Cliquez sur le bouton .

9. Saisissez 3 dans la zone du dénominateur, puis cliquez n’importe où dans l’espace blanc
situé à l’extérieur de la formule.
Figure 3.15 Formule terminée
10. Cliquez sur OK.

La nouvelle colonne contient les moyennes.
L’éditeur de formules intègre de nombreuses fonctions arithmétiques et statistiques. Par
exemple, la fonction Moyenne disponible dans la liste des fonctions statistiques aurait
également permis de calculer le pourcentage moyen dʹarrivées ponctuelles. Pour plus
dʹinformations sur les fonctions de lʹéditeur de formules, voir Using JMP.
Exemple de filtrage des données dans un rapport

Utilisez la fonction Filtre de données pour sélectionner des sous-ensembles de données
complexes, masquer ces sous-ensembles dans les graphiques ou les exclure des analyses, le
tout de manière interactive. Par exemple, examinez le bénéfice par employé des sociétés
informatiques et pharmaceutiques.
Companies.jmp.
2. Choisissez Analyse > Distribution.
3. Sélectionnez profit/emp et cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
5. Cliquez sur le triangle rouge situé en regard de profit/emp et sélectionnez Options
d'affichage > Mise en page horizontale.
Figure 3.16 Distribution de profit/emp

6. Activez le recalcul automatique en sélectionnant Refaire > Nouveau calcul automatique

dans le triangle rouge Distributions.
Lorsque cette option est activée, chaque modification apportée (par exemple, lorsque vous
masquez ou excluez des points) est automatiquement répercutée dans votre fenêtre de
rapport.
7. Dans la table de données, sélectionnez Lignes > Filtre de données.
8. Sélectionnez Type et cliquez sur Ajouter.
9. Veillez à ce que Sélectionner soit sélectionné.
10. Pour exclure les laboratoires pharmaceutiques des résultats et nʹafficher que les sociétés
informatiques, cliquez sur Computer dans la fenêtre Filtre de données.
Les résultats sont actualisés et nʹaffichent plus que les sociétés informatiques.
Figure 3.17 Filtrer les sociétés informatiques
Cliquez sur Computer pour afficher

uniquement les sociétés informatiques
dans les résultats de la distribution.
Le graphique et le
rapport statistique
reflètent uniquement, et
automatiquement, les
lignes sélectionnées.
Inversement, pour afficher uniquement les laboratoires pharmaceutiques dans les résultats de
la distribution, cliquez sur Pharmaceutical dans la fenêtre Filtre de données.
Découvrir JMP Exemples de reformatage des données
Exemples de reformatage des données

Les commandes du menu Tables de données (et la commande Mettre en tableau du menu
Analyse) permettent de résumer et de manipuler les tables de données dans le format dont
vous avez besoin pour leur représentation graphique et leur analyse. Cette section décrit cinq
de ces commandes :
Résumé Crée un tableau contenant des statistiques de résumé de vos données.
Mettre en tableau Fournit un espace permettant de créer des statistiques de résumé par
glisser-déposer.
Extraire Crée une table à partir dʹun extrait de vos données.
Joindre Regroupe les données de deux tables dans une nouvelle table de données.
Trier Trie vos données sur une ou plusieurs colonnes.
Pour plus dʹinformations à ce sujet et au sujet des autres commandes du menu Tables de
données, voir Using JMP.
Afficher les statistiques de résumé

Les statistiques de résumé, comme les sommes et les moyennes, permettent dʹobtenir
instantanément des informations utiles sur vos données. Par exemple, pour comparer les
bénéfices des petites, moyennes et grandes sociétés, il serait fastidieux de parcourir
manuellement les bénéfices des 32 sociétés. Un résumé fournit instantanément ces
renseignements.
Créez des tableaux récapitulatifs à lʹaide de la commande Résumé ou Mettre en tableau. La
commande Résumé crée une nouvelle table de données avec laquelle vous pouvez effectuer
des analyses et créer des graphiques, exactement comme avec n’importe quelle autre table de
données. La commande Mettre en tableau crée une fenêtre de rapport contenant un tableau
des données de résumé. Vous pouvez également créer une table à partir de ce rapport.
Exemple de tableau récapitulatif

Un tableau récapitulatif contient les statistiques de chaque niveau d’une variable de
groupement. Prenons lʹexemple des données financières des sociétés informatiques et
pharmaceutiques. Supposons que vous souhaitiez calculer la moyenne des ventes et la
moyenne des bénéfices pour chaque combinaison de type et de taille de société.
Companies.jmp.
2. Choisissez Tables de données > Résumé.
Exemples de reformatage des données Découvrir JMP
3. Sélectionnez Type et Size Co, puis cliquez sur Groupe.

4. Sélectionnez Sales ($M) et Profits ($M), puis cliquez sur Statistiques > Moyenne.
Figure 3.18 Fenêtre de résumé renseignée
5. Cliquez sur OK.

JMP calcule la moyenne des valeurs Sales ($M) ainsi que celle des valeurs Profit ($M) pour
chaque combinaison Type / Size Co.
Figure 3.19 Tableau récapitulatif
Le tableau récapitulatif contient :

• Une colonne pour chaque variable de groupement (dans cet exemple, Type et Size Co).
• Une colonne N lignes qui indique, pour chaque combinaison de variables, le nombre de
lignes correspondant dans la table d’origine. Par exemple, la table d’origine contient 14
lignes sur les petites sociétés informatiques.
• Une colonne pour chaque statistique de résumé demandée. Par exemple, ici, une colonne
pour la moyenne des valeurs Sales ($M) et une colonne pour la moyenne des valeurs Profits
($M).
Le tableau récapitulatif est lié à la table source. Autrement dit, lorsque vous sélectionnez une
ligne dans le tableau récapitulatif, les lignes correspondantes sont également sélectionnées
dans la table source.
Exemple de mise en tableau

Utilisez la commande Mettre en tableau pour faire glisser des colonnes dans l’espace de travail
et créer ainsi des statistiques de résumé pour chaque combinaison de variables de
groupement. Dans cet exemple, vous allez utiliser la commande Mettre en tableau pour créer
les mêmes informations de résumé que celles que vous venez de créer avec la commande
Résumé.
Companies.jmp.
2. Choisissez Analyse > Mettre en tableau.
Figure 3.20 Espace de travail Mettre en tableau
3. Sélectionnez les colonnes Type et Size Co.

4. Faites-les glisser dans la zone de dépose pour les lignes.
Figure 3.21 Glisser-déposer des colonnes dans la zone de dépose pour les lignes
5. Cliquez avec le bouton droit sur un en-tête et sélectionnez Imbriquer les colonnes de
groupement.
Le premier tableau croisé affiche le nombre de lignes par groupe.
Figure 3.22 Premier tableau croisé
6. Sélectionnez les colonnes Sales ($M) et Profits ($M), et faites-les glisser sur lʹen-tête N dans
la table.
Figure 3.23 Ajouter Sales et Profits
Le tableau croisé affiche désormais la somme de Sales ($M) et la somme de Profits ($M) par
groupe.
Figure 3.24 Tableau croisé des sommes
7. La dernière étape consiste à transformer les sommes en moyennes. Cliquez avec le bouton
droit sur Somme (n’importe laquelle) et sélectionnez Statistiques > Moyenne.
Figure 3.25 Tableau croisé final
Les moyennes sont les mêmes que celles obtenues à l’aide de la commande Résumé.
Comparez la Figure 3.25 et la Figure 3.19.
Exemples de création de tables extraites

Pour examiner une partie de votre table de manière plus approfondie, vous pouvez créer une
table extraite. Supposons que vous ayez comparé les ventes et bénéfices des grandes,
moyennes et petites sociétés informatiques et pharmaceutiques, et que vous voulez
maintenant étudier les ventes et bénéfices des sociétés de taille moyenne uniquement.
Vous pouvez créer une table extraite en deux étapes : sélectionnez les données cibles, puis
extrayez-les dans une nouvelle table.
Créer une table extraite avec la commande Extraire

Companies.jmp.
Sélectionner les lignes et les colonnes à extraire

2. Choisissez Lignes > Sélection des lignes > Sélectionner où.
3. Dans la liste des colonnes située à gauche, sélectionnez Size Co.
4. Saisissez medium dans la zone de saisie de texte.

5. Cliquez sur OK.
6. Appuyez sur Ctrl et sélectionnez les colonnes Type, Sales ($M) et Profits ($M).
Créer la table extraite

7. Choisissez Tables > Extraire pour ouvrir la fenêtre dʹextraction.
Figure 3.26 Fenêtre dʹextraction
8. Sélectionnez Colonnes sélectionnées pour n’extraire que les colonnes sélectionnées. Vous
pouvez également personnaliser votre table extraite en choisissant des options
supplémentaires.
9. Cliquez sur OK.
La table de données extraite ainsi créée est composée de sept lignes et trois colonnes. Pour
plus dʹinformations sur la commande Extraire, voir Using JMP.
Créer une table extraite avec la plate-forme Distribution

Vous pouvez également créer des tables extraites en utilisant la connexion entre les résultats
de la plate-forme et les tables de données.
Exemple de création dʹune table extraite à lʹaide de la commande Distribution

Companies.jmp.
3. Sélectionnez Type et cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
5. Double-cliquez sur la barre de l’histogramme représentant Computer pour créer une table
extraite des sociétés informatiques.
Attention : Cette méthode permet de créer une table extraite liée. Autrement dit, toute
modification apportée à la table extraite est répercutée dans la table source.
Exemples de jointure de tables de données

Utilisez l’option Joindre pour fusionner les informations de plusieurs tables de données dans
une même table. Supposons que lʹune de vos tables contienne les résultats d’une expérience
sur le rendement du pop-corn. Dans une autre table, vous disposez des résultats d’une
deuxième expérience sur le même sujet. Pour que vous puissiez comparer les deux
expériences ou analyser les essais à l’aide des deux séries de résultats, toutes les données
doivent se trouver dans la même table. Par ailleurs, les données nʹont pas été saisies dans le
même ordre dans les deux tables. Lʹune des colonnes porte un nom différent et la deuxième
expérience est incomplète. Vous ne pouvez donc pas copier-coller les données dʹune table à
lʹautre.
Exemple de jonction de deux tables de données

1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez les fichiers Trial1.jmp
et Little.jmp.
2. Cliquez sur Trial1.jmp pour en faire la table de données active.
3. Choisissez Tables > Joindre.
4. Sous Joindre 'Trial1' avec, sélectionnez Little.
5. Sous Jointure, sélectionnez Par colonnes d’appariement, si ce nʹest déjà fait.
6. Sous Colonnes sources, sélectionnez popcorn dans les deux zones, puis cliquez sur
Apparier.
7. De même, appariez batch à batch et oil amt à oil dans les deux zones.
Vos colonnes d’appariement ne portent pas le même nom.
8. Sélectionnez Inclure les non-correspondances pour les deux tables.
Lʹune des expériences étant incomplète, vous devez inclure toutes les lignes, y compris
celles avec des données manquantes.
9. Pour éviter les doublons, sélectionnez l’option Sélectionner les colonnes de la table de
données de sortie.
10. Sélectionnez les quatre colonnes de la table Trial1 et cliquez sur Sélectionner.
11. Sélectionnez uniquement yield dans la table Little et cliquez sur Sélectionner.
Figure 3.27 Fenêtre de jointure paramétrée
12. Cliquez sur OK.

Figure 3.28 Table jointe
Trier des données

Utilisez la commande Trier pour trier une table de données sur une ou plusieurs colonnes.
Dans lʹexemple des données financières des sociétés informatiques et pharmaceutiques,
Supposons que vous souhaitiez trier la table par Type, puis par Profits ($M), et que les données
Profits ($M) soit triées par ordre décroissant pour chaque Type.

Companies.jmp.
2. Choisissez Tables de données > Trier.
3. Sélectionnez Type et cliquez sur Par pour définir Type en tant que variable de tri.
4. Sélectionnez Profits ($M) et cliquez sur Par.
Pour l’instant, les deux variables sont paramétrées pour être triées par ordre croissant. Notez
l’icône de tri par ordre croissant située à côté des variables dans la Figure 3.29.
Figure 3.29 Icône de tri par ordre croissant

Icône de tri par ordre croissant
5. Pour trier la colonne Profits ($M) par ordre décroissant, sélectionnez Profits ($M) et cliquez
sur la flèche vers le bas (tri par ordre décroissant).
Figure 3.30 Trier Profits par ordre décroissant
Bouton de tri par ordre décroissant
L’icône située à côté de Profits ($M) indique que le tri est désormais par ordre décroissant.
6. Sélectionnez lʹoption Remplacer la table de données.
L’option Remplacer la table de données indique à JMP de trier la table d’origine au lieu de
créer une table avec les valeurs triées. Cette option n’est pas disponible si des fenêtres de
rapport créées à partir de la table de données dʹorigine sont ouvertes. Le tri dʹune table de
données alors que des fenêtres de rapport sont ouvertes peut modifier lʹaffichage des
données dans ces fenêtres, notamment dans les graphiques.
7. Cliquez sur OK.
La table de données est désormais triée sur la colonne Type par ordre alphabétique et, pour
chaque type, par totaux de bénéfices décroissants.
Chapitre 4
Visualiser ses données
Graphiques courants
La visualisation des données est une première étape très importante. Les graphiques décrits
dans ce chapitre vont vous permettre de mettre en lumière de précieuses informations sur vos
données. Par exemple, les histogrammes vous renseignent sur la forme et lʹétendue de vos
données, mais aussi sur les données qui sortent du lot.
Découvrez dans ce chapitre certains des graphiques et diagrammes les plus courants pour
visualiser et explorer des données dans JMP. Ce chapitre présente une partie des outils et
plates-formes graphiques de JMP. Utilisez JMP pour visualiser la distribution de variables
uniques, ou les relations entre des variables multiples.
Figure 4.1 Visualiser des données avec JMP

98 Visualiser ses données Chapitre 4
Découvrir JMP
Table des matières

Analyser des variables individuellement dans les graphiques univariés . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Utiliser les histogrammes pour les variables continues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Utiliser les diagrammes en barres pour les variables catégorielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Comparer plusieurs variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Comparer plusieurs variables avec des nuages de points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Comparer plusieurs variables avec une matrice de graphiques de nuages de points . . . 111
Comparer plusieurs variables avec des boîtes à moustaches côte à côte . . . . . . . . . . . . . . 113
Comparer plusieurs variables avec le constructeur de graphiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Comparer plusieurs variables avec des graphiques en bulles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Comparer plusieurs variables avec des courbes superposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Comparer plusieurs variables avec un graphe de variabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Chapitre 4 Visualiser ses données 99
Découvrir JMP Analyser des variables individuellement dans les graphiques univariés
Analyser des variables individuellement dans les

graphiques univariés
Les graphiques à variable unique, ou graphiques univariés, permettent dʹétudier une variable à
la fois. Avant dʹanalyser les interactions entre les variables de vos données, il est important de
bien cerner chacune dʹelles. Les graphiques univariés vous permettent de visualiser chaque
variable individuellement.
Cette section présente deux graphiques permettant de visualiser la distribution d’une variable
unique :
• « Utiliser les histogrammes pour les variables continues » en page 99
• « Utiliser les diagrammes en barres pour les variables catégorielles » en page 102
Utilisez la plate-forme Distribution pour créer ces deux graphiques. La plate-forme
Distribution produit une description graphique et des statistiques descriptives pour chaque
variable.
Utiliser les histogrammes pour les variables continues

L’histogramme est l’un des outils graphiques les plus efficaces pour comprendre la
distribution d’une variable continue. Utilisez un histogramme pour identifier, au sein de vos
données :
• la valeur moyenne et la variation moyenne
• les valeurs extrêmes
Figure 4.2 Exemple d’histogramme

Analyser des variables individuellement dans les graphiques univariés Découvrir JMP
Histogrammes instantanés
Pour visualiser un histogramme instantanément, cliquez sur lʹicône dʹhistogramme dans
lʹen-tête de colonne. Les histogrammes apparaissent sous lʹen-tête de colonne.
Figure 4.3 Histogrammes instantanés
Cliquez sur
l'icône de
l'histogramme.
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Companies.jmp, qui contient des données sur les
bénéfices d’un groupe de sociétés.
Un analyste financier souhaite étudier les questions suivantes :
• De manière générale, à combien s’élève le bénéfice de chaque société ?
• Quel est le bénéfice moyen ?
• Des sociétés enregistrent-elles des bénéfices beaucoup plus élevés ou beaucoup plus
faibles que dʹautres ?
Pour répondre à ces questions, représentez les données de Profits ($M) dans un histogramme.
Créer l'histogramme
Companies.jmp.
3. Sélectionnez Profits ($M) et cliquez sur Y, Colonnes.
Figure 4.4 Fenêtre Distribution de la colonne Profits ($M)
4. Cliquez sur OK.
Figure 4.5 Histogramme de Profits ($M)

Histogramme
Boîte à moustaches
Interpréter l'histogramme
L’histogramme apporte les réponses suivantes :
• La majeure partie des bénéfices se situent entre -1 000 $ et 1 500 $.
Toutes les barres, sauf une, se situent dans cet intervalle. De plus, la majorité des bénéfices
sont compris entre 0 et 500 $. La barre représentant cet intervalle est nettement plus longue
que les autres.
• Le bénéfice moyen est légèrement inférieur à 500 $.
Dans la boîte à moustaches, le milieu du losange indique la valeur moyenne. Dans ce cas,
la moyenne est légèrement au-dessous du repère 500 $.
• Une société affiche des bénéfices nettement supérieurs aux autres, et pourrait de ce fait
représenter une valeur aberrante. Une valeur aberrante est un point de données qui se
distingue nettement des autres.
Cette valeur aberrante est représentée par une barre très courte située en haut de
l’histogramme. La barre est courte et représente un petit groupe (ici, une seule société).Elle
se distingue largement des autres barres de l’histogramme.
En plus de l’histogramme, ce rapport inclut :
• La boîte à moustaches, qui est une autre forme de synthèse graphique des données. Pour
des informations détaillées sur la boîte à moustaches, voir Essential Graphing.
• Les rapports Quantiles et Statistiques de résumé. Ces rapports sont décrits dans le
paragraphe « Analyser les distributions » en page 144, dans le chapitre « Analyser ses
données ».
Interagir avec l'histogramme

Dans JMP, les tables de données et les rapports sont liés entre eux. Cliquez sur une barre de
l’histogramme pour sélectionner les lignes correspondantes dans la table de données.
Utiliser les diagrammes en barres pour les variables catégorielles

Utilisez un diagramme en barres pour visualiser la distribution d’une variable catégorielle. Le
diagramme en barres se rapproche de lʹhistogramme. Dans les deux cas, des barres
correspondent aux niveaux de la variable. Le diagramme en barres affiche une barre par
niveau de variable, alors que l’histogramme affiche un intervalle de valeurs pour la variable.
Figure 4.6 Exemple de diagramme en barres

Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Companies.jmp, qui contient des données sur la
taille et le type d’un groupe de sociétés.
• Quel est le type de société le plus courant ?
• Quel est la taille de société la plus courante ?
Pour répondre à ces questions, représentez les données Type et Size Co dans des diagrammes
en barres.
Créer le diagramme en barres

Companies.jmp.
3. Sélectionnez Type et Size Co, puis cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
Figure 4.7 Diagrammes en barres de Type et Size Co
Diagrammes
en barres
Informations
récapitulatives
Interpréter les diagrammes en barres

Les diagrammes en barres apportent les réponses suivantes :
• Les sociétés informatiques sont plus nombreuses que les laboratoires pharmaceutiques.
La barre qui représente les sociétés informatiques est plus longue que celle qui représente
les laboratoires pharmaceutiques.
• Les sociétés sont pour la plupart de petite taille.
La barre qui représente les petites sociétés est plus longue que celle des sociétés de
moyenne et grande tailles.
La sortie récapitulative complémentaire donne les fréquences détaillées. Ce rapport est décrit
dans le paragraphe « Distributions de variables catégorielles » en page 148, dans le chapitre
« Analyser ses données ».
Interagir avec les diagrammes en barres

Comme avec les histogrammes, cliquez sur une barre pour mettre les lignes correspondantes
en évidence dans la table de données. Lorsque plusieurs graphiques sont créés, la sélection
dʹune barre dans lʹun dʹeux met la ou les barres correspondantes en surbrillance dans les
autres.
Supposons que vous souhaitiez voir la distribution de la taille des laboratoires
pharmaceutiques. Cliquez sur la barre Pharmaceutical du diagramme Type pour que les
laboratoires pharmaceutiques soient mis en surbrillance dans le diagramme Size Co. La
Figure 4.8 montre que, bien que la plupart des sociétés de cette table soient de petite taille, la
plupart des laboratoires pharmaceutiques sont de moyenne ou grande taille.
Les lignes correspondantes sont également sélectionnées dans la table de données.
Découvrir JMP Comparer plusieurs variables
Figure 4.8 Cliquer sur les barres

Un clic sur cette barre sélectionne les données correspondantes dans l’autre diagramme.
Comparer plusieurs variables

Utilisez les graphiques à variables multiples pour visualiser les relations et tendances entre
deux variables ou plus. Cette section traite des graphiques suivants :
Tableau 4.1 Graphiques à variables multiples
« Comparer plusieurs Utilisez les nuages de points pour comparer deux variables
variables avec des nuages continues.
de points » en page 106
« Comparer plusieurs Utilisez les matrices de nuages de points pour comparer

variables avec une matrice plusieurs paires de variables continues.
de graphiques de nuages
de points » en page 111
« Comparer plusieurs Utilisez des boîtes à moustaches côte-à-côte pour comparer

variables avec des boîtes à une variable continue et une variable catégorielle.
moustaches côte à côte » en
page 113
Comparer plusieurs variables Découvrir JMP
Tableau 4.1 Graphiques à variables multiples (suite)
« Comparer plusieurs Utilisez les graphes de variabilité pour comparer une

variables avec un graphe variable Y continue et une ou plusieurs variables X
de variabilité » en page 131 catégorielles. Les graphes de variabilité affichent les
différences de moyennes et de variabilité entre plusieurs
variables X catégorielles.
« Comparer plusieurs Utilisez le Constructeur de graphiques pour créer et

variables avec le modifier les graphiques de manière interactive.
constructeur de graphiques
» en page 116
« Comparer plusieurs Utilisez les courbes superposées pour comparer une ou

variables avec des courbes plusieurs variables de l’axe des Y et une variable de l’axe des
superposées » en page 127 X. Les courbes superposées sont particulièrement
recommandées lorsque la variable X est une variable de
temps, car elles vous permettent comparer lʹévolution de
plusieurs variables dans le temps.
« Comparer plusieurs Les graphiques en bulles sont des nuages de points spéciaux
variables avec des qui peuvent représenter jusqu’à cinq variables
graphiques en bulles » en simultanément à lʹaide de bulles de couleurs et de tailles
page 122 différentes. Si l’une de vos variables est une variable de
temps, vous pouvez animer le graphique pour voir les autres
variables évoluer dans le temps.
Comparer plusieurs variables avec des nuages de points

Le nuage de points est le plus simple des graphiques à variables multiples. Utilisez ce type de
graphique pour identifier la relation entre deux variables continues et savoir si deux variables
continues sont corrélées. La corrélation indique le niveau de relation entre deux variables. Une
corrélation élevée entre deux variables indique que l’une peut influencer l’autre. Ou, de la
même façon, elles peuvent être influencées par d’autres variables.
Figure 4.9 Exemple de nuage de points
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Companies.jmp, qui contient les chiffres des
ventes et le nombre d’employés d’un groupe de sociétés.
• Quelle est la relation entre les ventes et le nombre d’employés ?
• Le montant des ventes est-il proportionnel au nombre d’employés ?
• Est-il possible de prévoir les ventes moyennes à partir du nombre d’employés ?
Pour répondre à ces questions, comparez Sales ($M) et # Employ dans un nuage de points.
Créer le nuage de points

Companies.jmp.
2. Choisissez Analyse > Ajuster Y en fonction de X.
3. Sélectionnez Sales ($M) et Y, Réponse.
4. Sélectionnez # Employ et X, Facteur.
Figure 4.10 Fenêtre Ajuster Y en fonction de X
5. Cliquez sur OK.
Figure 4.11 Nuage de points de Sales ($M) par rapport à # Employ

Interpréter le nuage de points

Le point en haut à droite du nuage représente une société avec un grand nombre d’employés
et des ventes importantes. La distance entre ce point et les autres est telle qu’il est difficile de
visualiser la relation entre le reste des sociétés. Vous allez supprimer ce point et recréer le
graphique en procédant comme suit :
1. Cliquez sur le point pour le sélectionner.
2. Sélectionnez Lignes > Masquer et Exclure. Le point est masqué (il n’est plus inclus dans
les calculs).
Remarque : Il est important de comprendre la différence entre masquer et exclure.

Lorsque vous masquez un point, il est retiré de l’ensemble des graphiques mais pas des
calculs statistiques. Lorsque vous excluez un point, il est supprimé des calculs statistiques
mais pas des graphiques. Lorsque vous masquez et excluez un point, vous le retirez de
tous les calculs et de tous les graphiques.
3. Pour recréer le graphique sans la valeur aberrante, cliquez sur le triangle rouge Bivarié et
sélectionnez Refaire > Refaire l'analyse. Vous pouvez fermer la fenêtre de rapport
d’origine.
Figure 4.12 Nuage de points sans la valeur aberrante
Le nuage de points mis à jour apporte les réponses suivantes :

• Il existe une relation entre les ventes et le nombre d’employés.
Une tendance se dégage de ces points. Ils ne sont pas dispersés de façon aléatoire sur le
graphique. Vous pourriez tracer une diagonale qui passerait à proximité de presque tous
les points.
• Les ventes augmentent avec le nombre d’employés, et la relation est linéaire.

Si vous traciez la diagonale évoquée plus haut, elle sʹétirerait de lʹangle inférieur gauche à
lʹangle supérieur droit, et indiquerait par conséquent que plus le nombre d’employés
augmente (de gauche à droite sur l’axe inférieur), plus les ventes augmentent elles-aussi
(de bas en haut sur l’axe gauche). Une ligne droite passerait à proximité de la quasi-totalité
des points, ce qui indique une relation linéaire. Si vous deviez incurver la diagonale pour
vous rapprocher des points, la relation serait toujours présente (à cause de la tendance des
points). Cependant, cette relation ne serait pas linéaire.
• Vous pouvez prévoir les ventes moyennes à partir du nombre d’employés.
Le nuage de points indique que, globalement, plus le nombre dʹemployés est important,
plus les ventes augmentent. Vous pourriez donc prévoir les ventes d’une société en
fonction de ses effectifs. Votre prévision se situerait sur cette ligne imaginaire. Elle ne
serait pas précise, mais elle se rapprocherait des ventes réelles.
Interagir avec le nuage de points

À lʹinstar des autres graphiques JMP, le nuage de points est interactif. Survolez le point situé
en bas à droite du graphique pour afficher le numéro de ligne et les valeurs x et y.
Figure 4.13 Survolez un point
Cliquez sur un point pour mettre en surbrillance la ligne correspondante dans la table de
données. Pour sélectionnez plusieurs points, utilisez lʹune des méthodes suivantes :
• Cliquez et, sans relâcher le bouton de la souris, faites glisser le curseur autour des points.
Les points sont sélectionnés dans une zone rectangulaire.
• Sélectionnez l’outil Lasso, puis encerclez les points de votre choix. L’outil Lasso permet de
sélectionner une zone de forme irrégulière.
Comparer plusieurs variables avec une matrice de graphiques de

nuages de points
Une matrice de nuages de points est un ensemble de nuages de points organisés dans une
grille (ou matrice). Chaque nuage de points illustre la relation entre une paire de variables.
Figure 4.14 Exemple de matrice de nuages de points
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Solubility.jmp, qui contient des données sur la
solubilité de 72 solutés différents.
Un technicien de laboratoire souhaite étudier les questions suivantes :
• Existe-t-il une relation entre des paires de produits chimiques ? (Il y a six paires possibles).
• Quelle paire a la relation la plus forte ?
Pour répondre à ces questions, représentez les quatre solvants dans une matrice de nuages de
points.
Créer la matrice de nuages de points

Solubility.jmp.
2. Choisissez Graphique > Matrice de graphiques de nuages de points.
3. Sélectionnez Ether, Chloroform, Benzene et Hexane, puis cliquez sur Y, Colonnes.
Figure 4.15 Fenêtre Matrice de graphiques de nuages de points
4. Cliquez sur OK.
Figure 4.16 Matrice de nuages de points
Interpréter la matrice de nuages de points

La matrice de nuages de points apporte les réponses suivantes :
• Les six paires de variables sont corrélées positivement.
Lorsqu’une variable augmente, l’autre variable augmente également.

• La relation la plus forte semble être celle entre Benzene et Chloroform.
Les points du nuage de points de Benzene et Chloroform sont les plus regroupés le long
dʹune ligne imaginaire.
Interagir avec la matrice de nuages de points

Lorsque vous sélectionnez un point dans lʹun des nuages de points, il est également
sélectionné dans tous les autres nuages de points.
Par exemple, si vous sélectionnez un point dans le nuage Benzene / Chloroform, il est
également sélectionné dans les cinq autres graphiques.
Figure 4.17 Points sélectionnés
Sélectionnez ce point.
Vous remarquerez que ce même point est

sélectionné dans les autres nuages de points.
Comparer plusieurs variables avec des boîtes à moustaches côte à

côte
Les boîtes à moustaches côte à côte montrent :
• La relation entre une variable continue et une variable catégorielle
• Les différences de la variable continue à chaque niveau de la variable catégorielle
Figure 4.18 Exemple de boîtes à moustaches côte à côte
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Analgesics.jmp, qui contient des données sur la
douleur recueillies auprès de patients utilisant trois médicaments différents.
Un chercheur souhaite étudier les questions suivantes :
• Existe-t-il des différences dans l’efficacité moyenne du contrôle de la douleur entre les
médicaments ?
• La variabilité du contrôle de la douleur diffère-t-elle dʹun médicament à lʹautre ? Un
médicament présentant une variabilité élevée ne serait pas aussi fiable quʹun médicament
présentant une faible variabilité.
Pour répondre à ces questions, utilisez des boîtes à moustaches côte à côte pour les niveaux de
douleur et les catégories de médicaments.
Créer les boîtes à moustaches côte à côte

Analgesics.jmp.
3. Sélectionnez pain et cliquez sur Y, Réponse.
4. Sélectionnez drug et cliquez sur X, Facteur.
Figure 4.19 Fenêtre Ajuster Y en fonction de X
5. Cliquez sur OK.

6. Cliquez sur le triangle rouge situé en regard dʹANOVA à un facteur de Pain en fonction de
Drug et sélectionnez Options d'affichage > Boîtes à moustaches.
Figure 4.20 Boîtes à moustaches côte à côte

boîte à moustaches
Moustaches
Interpréter les boîtes à moustaches côte à côte

Les boîtes à moustaches sont conçues selon les principes suivants :
• La ligne qui traverse la boîte représente la médiane.
• La moitié des données sont dans la boîte.

• La majorité des données se situent entre les deux extrémités des moustaches.
• Un point situé à l’extérieur des moustaches est susceptible de représenter une valeur
aberrante.
Les boîtes à moustaches de la Figure 4.20 apportent les réponses suivantes :
• Tout porte à croire que les patients prenant le médicament A ressentent moins de douleur,
puisque la boîte à moustaches du médicament A est moins élevée que les autres sur
lʹéchelle de la douleur.
• Le médicament B semble avoir une variabilité plus élevée que les médicaments A et C,
puisque la boîte à moustaches est plus grande.
Lʹun des points de données du médicament C est nettement plus bas que les autres. Survolez
ce point, vous observerez qu’il correspond à la ligne 26 de la table de données. Ce point
semble se rapprocher des données des médicaments du groupe A ou B.Les informations de la
ligne 26 méritent d’être approfondies. Une erreur de saisie sʹest peut-être produite lors de
l’enregistrement des données.
Comparer plusieurs variables avec le constructeur de graphiques

Utilisez le Constructeur de graphiques pour créer et modifier des graphiques de manière
interactive. Dans JMP, la plupart des graphiques sont créés en lançant une plate-forme et en
spécifiant des variables. Si vous souhaitez créer un type de graphique différent, lancez une
plate-forme spécifique dans le menu Graphique. Cependant, avec le Constructeur de
graphiques, vous pouvez modifier les variables et le type de graphique à tout moment.
Utilisez le Constructeur de graphiques pour exécuter les tâches suivantes :
• Modifier les variables en les faisant glisser vers et depuis le graphique.
• Créer un type de graphique différent en quelques clics de souris.
• Diviser le graphique horizontalement ou verticalement.
Figure 4.21 Exemple de graphique créé avec le Constructeur de graphiques
Remarque : Seuls certains outils du Constructeur de graphiques sont décrits ici. Voir Essential
Graphing.
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Profit by Product.jmp, qui contient des données
sur les bénéfices générés par plusieurs lignes de produits.
Un analyste commercial souhaite étudier la question suivante :
• À quel point la rentabilité diffère-t-elle dʹune ligne de produits à lʹautre ?
Pour répondre à cette question, utilisez un graphique en courbes affichant les recettes, le coût
du produit et les données de bénéfice des différentes lignes de produits.
Créer le graphique
1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Profit by
Product.jmp.
2. Choisissez Graphique > Constructeur de graphiques.
Figure 4.22 Espace de travail du Constructeur de graphiques
3. Faites glisser Quarter dans la zone X pour le définir en tant que variable X.
4. Cliquez sur Revenue, Product Cost et Profit, et faites-les glisser dans la zone Y pour les
définir en tant que variables Y.
Les zones X et Y sont désormais des axes.
Remarque : Vous pouvez également cliquer sur les variables puis sur une zone pour les
affecter. Cependant, lorsqu’une zone est devenue un axe, pour ajouter d’autres variables,
mieux vaut procéder par glisser-déposer que de cliquer sur les variables et les axes.
Figure 4.23 Variables Y et X ajoutées
En se basant sur les variables que vous utilisez, le Constructeur de graphiques affiche des
boîtes à moustaches côte à côte.
5. Pour convertir les boîtes à moustaches en courbes, cliquez sur l’icône Courbe .
Figure 4.24 Graphique en courbes
6. Pour créer un graphique par produit, faites glisser Product Line dans la zone de dépose
pour ventilation.
Un graphique en courbes est créé pour chaque produit.
Figure 4.25 Graphiques en courbes finaux
Interpréter le graphique
La Figure 4.25 affiche les recettes, le coût et les bénéfices par ligne de produits. L’analyste
commercial souhaitait voir la différence de rentabilité entre les lignes de produits. Les courbes
de la Figure 4.25 apportent quelques éléments de réponse :
• Les produits de crédits, les produits de dépôts et les produits de crédits renouvelables
génèrent plus de recettes que les produits tarifés, les produits tiers, et les autres produits.
• Cependant, les bénéfices de toutes les lignes de produits sont similaires.
La table de données contient également des données sur les réseaux de ventes. L’analyste
commercial souhaite savoir en quoi les recettes, les coûts des produits et les bénéfices diffèrent
dʹun réseau à lʹautre.
1. Pour supprimer Product Line du graphique, cliquez sur le titre du graphique (Product Line)
et faites-le glisser vers une zone vide du Constructeur de graphiques.
2. Pour ajouter Channel en tant que variable de ventilation, faites glisser Channel dans la zone
de dépose pour ventilation.
Figure 4.26 Graphiques en courbes affichant les réseaux de ventes
La Figure 4.26 apporte lʹéclairage suivant : ce sont les ATM qui présentent les recettes et coûts
de produit les plus élevés, et la croissance la plus rapide.
Comparer plusieurs variables avec des graphiques en bulles

Un graphique en bulles est un nuage de points qui représente les données, non pas sous forme
de points, mais de bulles (ou cercles). Vous pouvez modifier la taille et la couleur des bulles, et
même les animer dans le temps. Comme il peut représenter les données en cinq dimensions
(coordonnées x et y, taille, couleur et temps), le graphique en bulles allie attrait visuel et
lisibilité.
Figure 4.27 Exemple de graphique en bulles
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données PopAgeGroup.jmp, qui réunit les statistiques
démographiques de 116 pays ou territoires entre les années 1950 et 2004. Les chiffres de la
population totale sont répartis par groupe dʹâge, et il peut manquer des données selon les
années et les pays.
Un sociologue souhaite étudier la question suivante :
• L’âge de la population mondiale est-il en train de changer ?
Pour répondre à cette question, observez la relation entre la portion la plus âgée (plus de
59 ans) et la moins âgée (moins de 20 ans) de la population. Utilisez un graphique en bulles
pour identifier lʹévolution de cette relation dans le temps.
Créer le graphique en bulles

PopAgeGroup.jmp.
2. Choisissez Graphique > Graphique en bulles.
3. Sélectionnez Portion60+ et cliquez sur Y.
Il sʹagira de la variable Y du graphique en bulles.
4. Sélectionnez Portion 0-19 et cliquez sur X.

Il sʹagira de la variable X du graphique en bulles.
5. Sélectionnez Country et cliquez sur Identifiant.
Chaque niveau de la variable Identifiant est représenté par une bulle sur le graphique.
6. Sélectionnez Year et cliquez sur Temps.
Ce paramètre contrôle lʹindexation du temps pour lʹanimation du graphique en bulles.
7. Sélectionnez Pop et cliquez sur Tailles.
Ce paramètre contrôle la taille des bulles.
8. Sélectionnez Region et cliquez sur Couleurs.
Chaque niveau de la variable Couleurs est assigné à une couleur unique. Dans cet
exemple, toutes les bulles des pays d’une même région sont donc de la même couleur. Les
couleurs des bulles de la Figure 4.29 sont les couleurs JMP par défaut.
Figure 4.28 Fenêtre de lancement de graphique en bulles
9. Cliquez sur OK.

Figure 4.29 Graphique en bulles initial
Interpréter le graphique en bulles

La variable temps (dans ce cas, year) commençant en 1950, le graphique en bulles initial
montre les données de 1950. Animez le graphique pour faire défiler les années en cliquant sur
le bouton de lecture/arrêt. Chaque graphique en bulles successif montre les données propres à
chaque année. Les données de chaque année déterminent ce qui suit :
• Les coordonnées X et Y
• La taille des bulles
• La couleur des bulles
• L’agrégation des bulles
Remarque : Pour plus d’informations sur la façon dont le graphique en bulles agrège les
informations contenues dans plusieurs lignes, voir Essential Graphing.
Le graphique en bulles de 1950 indique que plus la proportion des jeunes de moins de 20 ans
est élevée dans un pays, plus celle des plus de 59 ans est faible.
Cliquez sur le bouton de lecture/arrêt pour animer le graphique en bulles. Notez quʹau fil du
temps, la proportion des moins de 20 ans (Portion 0-19) diminue au profit des plus de 60 ans
(Portion60+).
lit l’animation. Quand vous cliquez dessus, ce bouton permet de mettre la lecture sur
pause.
met lʹanimation sur pause.
permet de reculer dʹune unité de temps.
permet dʹavancer dʹune unité de temps.
Année Modifie manuellement l’indexation du temps.
Vitesse Contrôle la vitesse de l’animation.
Taille de la bulle Contrôle les tailles absolues des bulles, tout en conservant les tailles
relatives
Le sociologue souhaitait connaître lʹévolution de l’âge de la population mondiale. Le
graphique en bulles indique que la population mondiale vieillit.
Interagir avec le graphique en bulles

Cliquez pour sélectionner une bulle et observer sa tendance dans le temps. Par exemple, dans
le graphique 1950, la grosse bulle du milieu représente le Japon.
Pour voir la tendance d’évolution de la population du Japon dans le temps :

1. Cliquez au milieu de la bulle du Japon pour la sélectionner.
2. Cliquez sur le triangle rouge Graphique en bulles et sélectionnez Dessiner la trajectoire
des bulles > Sélectionnée(s).
3. Cliquez sur le bouton de lecture.
Au fil de l’animation, la bulle du Japon laisse une traînée derrière elle qui illustre son
historique.
Figure 4.30 Évolution démographique du Japon
En vous focalisant sur la bulle du Japon, vous pouvez constater que, dans le temps :
• La portion de la population âgée de 19 ans ou moins a diminué.
• La portion de la population âgée de 60 ans ou plus a augmenté.
Comparer plusieurs variables avec des courbes superposées

Comme les nuages de points, les courbes superposées illustrent la relation entre deux
variables ou plus. Elles présentent toutefois lʹavantage de mieux représenter les tendances
dans le temps lorsque l’une des variables est une variable de temps.
Figure 4.31 Exemple de courbes superposées
Remarque : Pour représenter les données dans le temps, vous pouvez également utiliser les
graphiques en bulles, les cartes de contrôle et les graphes de variabilité. Pour plus
dʹinformations sur le constructeur de graphiques et les graphiques en bulles, voir Essential
Graphing. Voir et Quality and Process Methods pour des informations sur les cartes de contrôle et
les graphes de variabilité.
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Stock Prices.jmp, qui contient des données sur le
cours dʹune action sur une période de trois mois.
Un investisseur potentiel souhaite étudier les questions suivantes :
• Le cours de clôture de lʹaction a-t-il changé au cours des trois derniers mois ?
Pour répondre à cette question, représentez le cours de clôture de lʹaction dans le temps à
lʹaide dʹune courbe superposée.
• Quelle est la relation entre les cours supérieurs et inférieurs de lʹaction ?
Pour répondre à cette question, représentez les cours supérieurs et inférieurs de lʹaction
dans le temps à lʹaide dʹune autre courbe superposée.
Créez la première courbe superposée pour répondre à la première question, puis créez la
seconde pour répondre à la seconde question.
Créer la courbe superposée du cours de l'action dans le temps

1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Stock
Prices.jmp.
2. Choisissez Graphique > Constructeur de graphiques.
3. Sélectionnez Close, puis cliquez sur Y.
4. Sélectionnez Date et cliquez sur X.
Figure 4.32 Courbe superposée avec lissage
5. Appuyez sur CTRL et cliquez sur lʹicône Lissage au-dessus du graphique pour
supprimer la droite de lissage.
Figure 4.33 Courbe superposée de lʹévolution du cours de clôture dans le temps

Interpréter et interagir avec la courbe superposée

La courbe superposée indique que le cours de clôture de lʹaction a décru au cours des derniers
mois. Pour mieux visualiser la tendance, reliez les points.
1. Appuyez sur Maj et cliquez sur lʹicône Droite au-dessus du graphique.
Figure 4.34 Points connectés
L’investisseur potentiel peut constater que, malgré les fluctuations du cours ces trois derniers
mois, la tendance générale est à la baisse.
Créer la courbe superposée des cours supérieurs et inférieurs de l'action

Utilisez une courbe superposée pour représenter graphiquement plusieurs variables Y. Par
exemple, pour afficher les cours supérieurs et inférieurs dans le même graphique.
1. Suivez les étapes du paragraphe « Créer la courbe superposée du cours de lʹaction dans le
temps » en page 129, mais en affectant cette fois High et Low au rôle Y.
2. Reliez les points et ajoutez le quadrillage, comme indiqué au paragraphe « Interpréter et
interagir avec la courbe superposée » en page 130.
Figure 4.35 Deux variables Y
La légende sous le graphique indique les couleurs et marqueurs utilisés pour représenter les
variables High et Low. La courbe superposée indique que les cours High et Low se suivent de
très près.
Répondre aux questions

Les deux courbes superposées répondent aux deux questions posées au début de cet exemple.
• La première courbe montre que le cours de lʹaction a évolué, mais à la baisse.
• La deuxième courbe indique quʹil nʹy a pas de grandes différences entre les cours
supérieurs et inférieurs de lʹaction. Le cours de lʹaction ne varie pas beaucoup sur une
journée.
Comparer plusieurs variables avec un graphe de variabilité

Dans les graphiques décrits jusqu’ici, une seule variable X était spécifiée. Utilisez un graphe
de variabilité pour spécifier plusieurs variables X et afficher simultanément les différences
entre les moyennes et la variabilité de toutes vos variables.
Figure 4.36 Exemple de graphe de variabilité
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Popcorn.jmp qui contient les données d’un
fabricant de pop-corn. Le rendement (le volume de pop-corn produit avec une mesure de
graines donnée) a été mesuré pour chaque combinaison type de pop-corn/taille de lot/quantité
d’huile utilisée.
Le fabricant de pop-corn souhaite étudier la question suivante :
• Quelle combinaison de facteurs produit le rendement de pop-corn le plus élevé ?
Pour répondre à cette question, représentez le rendement par rapport au type de pop-corn, à
la taille du lot et à la quantité d’huile dans un graphe de variabilité.
Créer le graphe de variabilité

Popcorn.jmp.
2. Choisissez Analyse > Qualité et procédés > Cartes de variabilité de la mesure/de mesure
aux attributs.
3. Sélectionnez yield et cliquez sur Y, Réponse.
4. Sélectionnez popcorn et cliquez sur X, Groupement.
5. Sélectionnez batch et cliquez sur X, Groupement.
6. Sélectionnez oil amt et cliquez sur X, Groupement.
Remarque : L’ordre dans lequel vous affectez les variables au rôle X, Groupement dans
cette fenêtre est important car il détermine lʹordre dʹimbrication dans le graphe de
variabilité.
Figure 4.37 Fenêtre Graphe de variabilité
7. Cliquez sur OK.

Le graphique du haut est le graphe de variabilité, qui affiche le rendement pour chaque
combinaison des trois variables. Le graphique du bas affiche l’écart-type pour chaque
combinaison des trois variables. Comme le graphique du bas ne montre pas le rendement,
masquez-le.
8. Cliquez sur le triangle rouge Variabilité des systèmes de mesure et désélectionnez
Graphique des écarts-types.
Figure 4.38 Fenêtre de résultats
Axe X avec
trois variables
Interpréter le graphe de variabilité

Le graphe de variabilité du rendement indique que les petits lots gourmets fournissent le
meilleur rendement.
Pour pousser la réflexion un peu plus loin, le fabricant de pop-corn pourrait se poser la
question suivante : le rendement est-il élevé parce que les lots sont petits ou parce quʹils sont
gourmets ?
Le graphe de variabilité montre que :
• Le rendement des petits lots normaux est faible
• Le rendement des gros lots gourmets est faible
Le fabricant de pop-corn peut conclure de ces informations que seule la combinaison
petit/gourmet assure un rendement élevé. Il aurait été impossible de parvenir à cette
conclusion avec un graphique univarié.
Chapitre 5
Analyser ses données
Distributions, relations et modèles
Lʹanalyse des données dans JMP vous permet de prendre des décisions avisées. L’analyse des
données implique souvent les actions suivantes :
• Étude des distributions
• Découverte de relations
• Tests d’hypothèses
• Construction de modèles
Figure 5.1 Exemples d’analyses

136 Analyser ses données Chapitre 5
Découvrir JMP
Table des matières

À propos de ce chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Intérêt de la représentation graphique des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Comprendre les types de modélisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Exemple dʹaffichage de résultats de types de modélisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Changer de type de modélisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Analyser les distributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Distributions de variables continues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Distributions de variables catégorielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Analyser les relations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Utiliser la régression avec un régresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Comparer les moyennes dʹune variable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Comparer les proportions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Comparer les moyennes de variables multiples. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Utiliser la régression avec des régresseurs multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Chapitre 5 Analyser ses données 137
Découvrir JMP À propos de ce chapitre
À propos de ce chapitre
Avant d’analyser vos données, lisez les informations suivantes relatives aux concepts de base :
• « Intérêt de la représentation graphique des données » en page 137
• « Comprendre les types de modélisation » en page 140
Le reste du chapitre vous explique comment utiliser les principales méthodes analytiques
disponibles dans JMP :
• « Analyser les distributions » en page 144
• « Analyser les relations » en page 151
Pour plus dʹinformations sur les techniques de modélisation et dʹanalyse avancées, consultez
les documentations JMP suivantes :
• Fitting Linear Models
• Multivariate Methods
• Predictive and Specialized Modeling
• Consumer Research
• Reliability and Survival Methods
• Quality and Process Methods
Intérêt de la représentation graphique des données

La représentation graphique (ou visualisation) des données est une étape importante de toute
analyse de données. Elle devrait toujours précéder les tests statistiques ou la création de
modèles. Pour comprendre l’importance des graphiques, suivez les étapes de lʹexemple
suivant :
Anscombe.jmp (F. J. Anscombe (1973), American Statistician, 27, 17-21).
Ces données se composent de quatre paires de variables X et Y.
2. Dans le panneau Table, cliquez sur le triangle vert situé à côté du script The Quartet.
Le script crée une régression linéaire simple sur chaque paire de variables en utilisant
Ajuster Y en fonction de X. L’option Afficher les points est désactivée, de sorte quʹaucune
donnée nʹest visible dans les nuages de points. La Figure 5.2 illustre pour chaque
régression lʹajustement du modèle ainsi que d’autres informations récapitulatives.
Intérêt de la représentation graphique des données Découvrir JMP
Figure 5.2 Quatre modèles
Modèle pour
Modèle pour
la paire 3
la paire 1
Modèle pour Modèle pour la

la paire 2 paire 4
Vous remarquerez que les quatre modèles et les valeurs de R carré sont presque identiques.
Dans chaque cas, le modèle ajusté indique à peu de choses près que Y = 3 + 0,5X, et que la
valeur de R carré est 0,66. Si votre analyse n’avait pris en compte que les informations
récapitulatives ci-dessus, vous en auriez probablement conclu que la relation entre X et Y était
la même dans chaque cas. Cependant, à ce stade, vous n’avez pas encore visualisé vos
données. Votre conclusion pourrait être erronée.
Pour visualiser les données, ajoutez les points dans les quatre nuages de points.
1. Appuyez sur Ctrl.
2. Cliquez sur le triangle rouge situé en regard de lʹun des ajustements bivariés et
sélectionnez Afficher les points.
Découvrir JMP Intérêt de la représentation graphique des données
Figure 5.3 Nuages de points affichant avec les points
Graphique de Graphique de
la paire 1 la paire 3
Graphique de Graphique de
la paire 2 la paire 4
Les nuages de points indiquent que la relation entre X et Y n’est pas la même pour les quatre
paires, même si les lignes décrivant les relations sont les mêmes :
• Le graphique 1 représente une relation linéaire.
• Le graphique 2 représente une relation non-linéaire.
• Le graphique 3 représente une relation linéaire, sauf pour une valeur aberrante.
• Dans le graphique 4, tous les points correspondent à x = 8, sauf un.
Cet exemple montre la limite des conclusions uniquement basées sur les statistiques.
Lʹexploration visuelle des données devrait être lʹune des étapes préliminaires de toute analyse.
Comprendre les types de modélisation Découvrir JMP
Comprendre les types de modélisation

JMP accepte différents types de données, qualifiés de types de modélisation des données. Le
Tableau 5.1 décrit les trois types de modélisation utilisés dans JMP.
Tableau 5.1 Types de modélisation
Type de modélisation et Exemples Exemple spécifique

description
Continu Hauteur Un test peut prendre

2 heures, ou 2,13 heures.
Données numériques Température
uniquement. Dans les
Temps
opérations telles que les
sommes et les moyennes.
Ordinal Mois (1,2,...,12) Le mois de l’année peut

être 2 (février) ou 3 (mars),
Données numériques ou Note en lettre (A, B,...F)
mais pas 2,13. Février vient
caractères. Les valeurs
Taille (petite, moyenne, avant mars.
appartiennent à des
grande)
catégories ordonnées.
Nominal Sexe (M ou F) Le sexe peut être M ou F,

sans ordre. Les catégories
Données numériques ou Couleur
peuvent également être
caractères. Les valeurs
Résultat d’un test (succès ou représentées par un chiffre
appartiennent à des
échec) (M=1 et F=2).
catégories, mais l’ordre n’a
pas dʹimportance.
Réponses multiples Lorsque vous vous brossez Vous pourriez vous

les dents brosser les dents à
Données de type caractère
plusieurs reprises dans
uniquement. Les entrées Diplômes universitaires
une journée. Dès que vous
distinctes contenues dans
Sports que vous pratiquez vous levez le matin, après
une même cellule sont
le petit-déjeuner, après les
séparées par des virgules.
repas, avant de vous
coucher, ou une
combinaison de ces choix.
Découvrir JMP Comprendre les types de modélisation
Tableau 5.1 Types de modélisation (suite)
Type de modélisation et Exemples Exemple spécifique

description
Texte non structuré Évaluations de produits La plupart des évaluations

de produits seraient
Données de type caractère Paroles de chansons
uniques et lʹexplorateur de
uniquement. Généralement,
Champ de réponse libre texte permet de déterminer
toutes les valeurs uniques
dans lʹenquête les similarités
qui doivent être analysées
sous-jacentes.
avec lʹexplorateur de texte.
Vecteur Formules de prévision

Données de type
expressions uniquement.
Les valeurs contenues dans
une cellule sont des vecteurs
colonne ou ligne.
Aucun(e) Images Une colonne image dans

une table de données ne
Nʹimporte quel type de Valeurs ID
serait pas utilisée pour la
données. Utilisé dans les
modélisation, mais
scénarios où une colonne
pourrait par exemple
nʹest pas correctement
servir de marqueur dans
représentée par les autres
un graphique.
types de modélisation.
Exemple d'affichage de résultats de types de modélisation

Différents types de modélisation produisent différents résultats dans JMP. Pour mieux
comprendre ces différences, procédez comme suit :
Linnerud.jmp.
3. Sélectionnez Age et Weight, puis cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
Comprendre les types de modélisation Découvrir JMP
Figure 5.4 Résultats de la distribution pour Age et Weight
Bien que Age et Weight soient toutes deux des variables numériques, elles sont traitées
différemment. Le Tableau 5.2 présente les différences entre les résultats des variables Weight et
Age.
Tableau 5.2 Résultats pour Weight et Age
Variable Type de Résultats

modélisation
Weight Continu Histogramme, quantiles et statistiques de

résumé
Age Ordinal Diagramme en barres et fréquences
Découvrir JMP Comprendre les types de modélisation
Changer de type de modélisation

Pour traiter une variable différemment, changez de type de modélisation. Comme vous lʹavez
remarqué dans la Figure 5.4, le type de modélisation des données Age est ordinal. JMP traite
les valeurs ordinales en calculant les fréquences. Supposons maintenant que vous souhaitiez
connaître l’âge moyen plutôt que les fréquences. Optez pour le type de modélisation continu,
qui permettra dʹobtenir lʹâge moyen.
1. Double-cliquez sur lʹen-tête de colonne Age. La fenêtre dʹinformations sur la colonne
apparaît.
2. Sélectionnez le type de modélisation Continu.
Figure 5.5 Fenêtre dʹinformations sur la colonne
3. Cliquez sur OK.

4. Répétez la procédure (voir « Exemple dʹaffichage de résultats de types de modélisation »
en page 141) pour créer la distribution. La Figure 5.6 affiche les résultats ordinaux et
continus des données Age.
Analyser les distributions Découvrir JMP
Figure 5.6 Résultats obtenus avec les deux types de modélisation de la variable Age
Ordinal Continu
Lorsque la variable Age est traitée comme une variable ordinale, le rapport affiche les
fréquences de chaque âge. Par exemple, lʹâge 48 apparaît deux fois. Lorsquʹelle est traitée
comme une variable continue, le rapport affiche l’âge moyen, qui est d’environ 48 ans
(47,677 ans).
Analyser les distributions

Pour analyser une seule variable, vous pouvez examiner sa distribution à l’aide de la
plate-forme Distribution. Selon que la variable est catégorielle (nominale ou ordinale) ou
continue, le contenu du rapport peut varier.
Remarque : Pour plus dʹinformations sur la plate-forme Distribution, voir Basic Analysis.
Découvrir JMP Analyser les distributions
Distributions de variables continues

Lʹanalyse dʹune variable continue peut avoir pour objectif de répondre aux questions
suivantes :
• La forme des données correspond-t-elle à une distribution connue ?
• Les données contiennent-elles des valeurs aberrantes ?
• Quelle est la moyenne des données ?
• La moyenne est-elle statistiquement différente d’une valeur cible ou historique ?
• Comment les données sont-elles dispersées ? En d’autres termes, quel est l’écart-type ?
• Quelles sont les valeurs minimales et maximales ?
Des graphiques, des statistiques de résumé et des tests statistiques simples peuvent vous
permettre de répondre à ces questions — ainsi quʹà dʹautres interrogations.
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Car Physical Data.jmp, qui contient des
informations sur 116 modèles de voiture.
Un spécialiste de la planification a été sollicité par une société ferroviaire pour identifier les
problèmes qui pourraient découler du transport des voitures en train. À l’aide des données, le
spécialiste de la planification souhaite étudier les questions suivantes :
• Quel est le poids moyen des voitures ?
• Comment le poids des voitures est-il dispersé (écart-type) ?
• Quels sont les poids minimal et maximal des voitures ?
Représentez le poids des voitures dans un histogramme pour répondre à ces questions.
Créer l'histogramme
1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Car Physical
Data.jmp.
3. Sélectionnez Weight et cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
5. Pour faire pivoter la fenêtre de rapport, cliquez sur le triangle rouge Weight et sélectionnez
Options d'affichage > Mise en page horizontale.
Figure 5.7 Distribution de Weight

Maximum
Moyenne
Écart-type
Minimum
La fenêtre de rapport contient trois sections :

• Un histogramme et une boîte à moustaches.
• Un rapport Quantiles qui fournit les centiles de la distribution.
• Un rapport Statistiques de résumé qui affiche la moyenne, l’écart-type et d’autres
statistiques.
Interpréter les résultats de la distribution

Grâce aux renseignements fournis par la Figure 5.7, le spécialiste de la planification dispose à
présent dʹéléments de réponse.
Quel est le poids moyen des voitures ? Lʹhistogramme montre un poids dʹenviron 3 000
livres.
Comment le poids est-il dispersé (écart-type) ? Les statistiques de résumé montrent un

poids dʹenviron 2.958 livres. Les statistiques de résumé montrent un écart-type dʹenviron
536 livres.
Quels sont les poids minimal et maximal ? Lʹhistogramme montre un minimum dʹenviron 1
500 livres et un maximum dʹenviron 4 500 livres. Les quantiles montrent un minimum
dʹenviron 1 695 livres et un maximum dʹenviron 4 285 livres.
Existe-t-il des valeurs aberrantes ? Non.
La fenêtre de rapport par défaut présentée dans la Figure 5.7 affiche un jeu de graphiques et
de statistiques minimum. D’autres graphiques et statistiques sont disponibles via le menu du
triangle rouge.
Tirer les conclusions

En se basant sur d’autres recherches, la société ferroviaire a établi quʹun poids moyen de
3000 livres constituait le poids le plus rentable à transporter. Le spécialiste de la planification
doit maintenant déterminer si, au sein de la population générale des voitures susceptibles
d’être transportées, le poids moyen est de 3000 livres. En vous basant sur cet échantillon de la
population, utilisez un test de Student (également appelé test t) pour tirer des conclusions sur
la population générale.
Tester les conclusions

1. Cliquez sur le triangle rouge Weight et sélectionnez Comparaison de la moyenne à une
référence.
2. Dans la fenêtre qui apparaît, saisissez 3000 dans le champ Spécifier la moyenne de
référence.
3. Cliquez sur OK.
Figure 5.8 Résultats du test de la moyenne
p-value
Interpréter le test de Student

Le résultat principal dʹun test de Student est la p-value. Dans cet exemple, elle est de 0,396 et
l’analyste utilise un niveau de significativité de 0,05. Puisque 0,396 est supérieur à 0,05, vous
ne pouvez pas conclure que le poids moyen des modèles de voiture au sein de la population
générale est très différent de 3000 livres. Si la p-value avait été inférieure au niveau de
significativité, le spécialiste de la planification en aurait conclu que le poids moyen des
voitures au sein de la population générale était significativement différent de 3 000 livres.
Distributions de variables catégorielles

Lʹanalyse dʹune variable catégorielle (ordinale ou nominale) peut avoir pour objectif de
répondre aux questions suivantes :
• Combien de niveaux la variable inclut-elle ?
• Combien de points de données contient chaque niveau ?
• Les données sont-elles distribuées uniformément ?
• Quelle est la proportion de chaque niveau dans le total ?
Scénario
Voir le scénario du paragraphe « Distributions de variables continues » en page 145.
Maintenant que la société ferroviaire sait que le poids moyen des voitures n’est pas
significativement différent du poids cible, de nouvelles questions se posent.
Le spécialiste de la planification souhaite répondre aux questions suivantes pour la société
ferroviaire :
• Quels sont les types de voitures ?
• Quels sont les pays d’origine ?
Pour répondre à ces questions, examinez la distribution de Type et Country.
Créer la distribution
1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Car Physical
Data.jmp.
3. Sélectionnez Country et Type, puis cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
Figure 5.9 Distribution de Country et Type
Proportion du total
Interpréter les résultats de la distribution

La fenêtre de rapport comprend un diagramme en barres et un rapport des fréquences pour
Country et Type. Le diagramme en barres est une représentation graphique des informations
de fréquence du rapport Fréquences. Le rapport Fréquences contient les informations
suivantes :
• Les catégories des données. Par exemple, Japan est une catégorie de Country et Sporty une
catégorie de Type.
• Un total par catégorie.
• La proportion de chaque catégorie dans le total.
Par exemple, il y a 22 voitures compactes, ce qui représente 19 % environ des 116 observations.
Interagir avec les résultats de la distribution

Lorsque vous sélectionnez une barre d’un diagramme, vous sélectionnez également les
données correspondantes dans l’autre diagramme. Par exemple, sélectionnez la barre Japan
du diagramme en barres Country. Vous constaterez que nombre de voitures japonaises sont
sportives.
Figure 5.10 Voitures japonaises
Sélectionnez la catégorie Other pour constater qu’une majorité de ces voitures sont petites
(Small) ou compactes (Compact), et qu’il y a très peu de grosses (Large) voitures.
Figure 5.11 Autres voitures (Other)

Découvrir JMP Analyser les relations
Analyser les relations

Les nuages de points et autres graphiques de ce genre peuvent vous aider à visualiser les
relations entre les variables. Une fois les relations visualisées, l’étape suivante consiste à les
analyser afin de les décrire numériquement. Cette description numérique de la relation entre
les variables est qualifiée de modèle. Plus important encore, un modèle prévoit également la
valeur moyenne d’une variable (Y) d’après la valeur d’une autre variable (X). La variable X est
aussi appelée régresseur. On parle généralement de modèle de régression.
Les plates-formes Ajuster Y en fonction de X et Modèle linéaire de JMP permettent de créer
des modèles de régression.
Remarque : Seules les principales plates-formes et options sont traitées ici. Pour plus
dʹinformations sur lʹensemble des options des plates-formes, voir Basic Analysis, Essential
Graphing et la documentation répertoriée dans « À propos de ce chapitre » en page 137.
Le Tableau 5.3 présente les quatre principaux types de relations.
Tableau 5.3 Types de relation
X Y Section
Continu Continu • « Utiliser la régression avec un régresseur »

en page 152
• « Utiliser la régression avec des régresseurs
multiples » en page 168
Catégoriel Continu • « Comparer les moyennes dʹune variable » en

page 156
• « Comparer les moyennes de variables
multiples » en page 163
Catégoriel Catégoriel « Comparer les proportions » en page 160
Continu Catégoriel La régression logistique est un sujet plus poussé.

Voir Basic Analysis.
Analyser les relations Découvrir JMP
Utiliser la régression avec un régresseur
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Companies.jmp, qui contient des données
financières sur 32 sociétés des industries pharmaceutique et informatique.
Il est tentant de penser que les sociétés avec un grand nombre d’employés génèrent un plus
gros chiffre dʹaffaires que les sociétés à effectif réduit. Un analyste souhaite prévoir le chiffre
dʹaffaires de chaque société en se basant sur le nombre d’employés.
Pour exécuter cette tâche, procédez comme suit :
• « Découvrir la relation » en page 152
• « Ajuster le modèle de régression » en page 153
• « Prévoir les ventes moyennes » en page 154
Découvrir la relation
Tout d’abord, créez un nuage de points pour visualiser la relation entre le nombre d’employés
et le chiffre dʹaffaires. Ce nuage de points a été créé au paragraphe « Créer le nuage de points
» en page 107, dans le chapitre « Visualiser ses données ». La Figure 5.12 illustre les résultats
obtenus après masquage et exclusion dʹune valeur aberrante (une société avec un effectif et un
chiffre dʹaffaires très importants).
Figure 5.12 Nuage de points de Sales ($M) par rapport à # Employ

Ce nuage de points donne une image plus claire de la relation entre les ventes et le nombre
d’employés. Comme on pouvait s’y attendre, plus une société a d’employés, plus elle génère
de chiffre dʹaffaires. Cela confirme visuellement lʹhypothèse de l’analyste, sans donner
dʹindication précise sur le chiffre dʹaffaires pour un nombre donné dʹemployés.
Ajuster le modèle de régression

Pour prévoir un chiffre dʹaffaires dʹaprès un nombre d’employés, vous devez ajuster un
modèle de régression. Cliquez sur le triangle rouge Ajustement bivarié et sélectionnez
Régression simple. Une droite de régression est ajoutée dans le nuage de points et des
rapports sont ajoutés dans la fenêtre de rapport.
Figure 5.13 Droite de régression
Droite de régression
Valeur aberrante
Équation de prévision
Valeur R carré
p-value
Dans les rapports, observez les résultats suivants :

• la p-value <0.0001
• La valeur R carré de 0,618
D’après ces résultats, l’analyste peut tirer les conclusions suivantes :
• La p-value du terme du modèle #Employ est petite. Cela permet dʹétablir quʹau niveau de
significativité de 0,05 le coefficient est différent de zéro pour #Employ. Par conséquent, en
incluant le nombre d’employés dans le modèle de prévision, il est possible dʹaugmenter de
façon significative la capacité de prévision du chiffre dʹaffaires moyen en comparaison
avec un modèle nʹincluant pas le nombre dʹemployés.
• La valeur R carré de 0,618 indique que ce modèle explique environ 62 % de la variabilité
du chiffre dʹaffaires. La valeur R carré est le coefficient de détermination et indique la
proportion la variance dans la variable dépendante (réponse) qui est expliquée par votre
modèle. R carré est compris entre 0 et 1. Un modèle avec un R carré de 0 nʹa pas de pouvoir
explicatif. Un modèle avec un R carré de 1 prévoit parfaitement la réponse.
Prévoir les ventes moyennes

Utilisez le modèle de régression pour prévoir le chiffre dʹaffaires moyen dʹune société en
fonction de son nombre d’employés. L’équation de prévision du modèle est incluse dans le
rapport :
Chiffre dʹaffaires moyen = 1059,68 + 0,092*employés
Par exemple, dans une entreprise comptant 70 000 employés, il est prévu que le chiffre
dʹaffaires soit dʹenviron 7 500 $ :
7 499,68 $ = 1 059,68 + 0,092*70 000
En bas à droite du nuage de points, une valeur aberrante ne suit pas le modèle général des
autres sociétés. L’analyste aimerait savoir si le modèle de prévision change lorsque cette valeur
aberrante est exclue.
Exclure la valeur aberrante

1. Cliquez sur la valeur aberrante.
2. Choisissez Lignes > Exclure/Annuler l’exclusion.
3. Pour ajuster ce modèle, cliquez sur le triangle rouge en regard dʹAjustement bivarié de
Sales ($M) par # Employ et sélectionnez Régression simple.
Voici ce qui est ajouté dans la fenêtre de rapport (Figure 5.14) :
• Une nouvelle droite de régression
• Un nouveau rapport Régression simple comprenant :
– Une nouvelle équation de prévision

– Une nouvelle valeur R carré
Figure 5.14 Comparer les modèles
Nouvelle droite de régression
Nouvelle équation de prévision
Nouvelle valeur R carré
Interpréter les résultats

Les résultats de la Figure 5.14 permettent à l’analyste de tirer les conclusions suivantes :
• La valeur aberrante faisait baisser la droite de régression des plus grandes sociétés et
faisait monter la droite des plus petites.
• Le nouveau modèle, excluant la valeur aberrante, est plus fiable que le précédent. La
nouvelle valeur R carré de 0,88 est plus élevée et plus proche de 1.

La nouvelle équation de prévision permet de calculer le chiffre dʹaffaires prévisionnel moyen
d’une société de 70 000 employés comme suit :
8 961,37 $ = 631,37 + 0,119*70 000
La prévision établie à partir du premier modèle était dʹenviron 7 500 $. Le second modèle
prévoit un chiffre dʹaffaires total dʹenviron 8 960 $, soit 1 460 $ de plus quʹavec le premier
modèle.
Par rapport au premier modèle et après suppression de la valeur aberrante, le second modèle
décrit et prévoit mieux le chiffre dʹaffaires total en fonction du nombre d’employés. L’analyste
dispose désormais dʹun modèle efficace.
Comparer les moyennes d'une variable

Si vous avez une variable Y continue et une variable X catégorielle, vous pouvez comparer les
moyennes des différents niveaux de la variable X.
Scénario
Un analyste financier souhaite étudier la question suivante :
• Quels sont les bénéfices des sociétés informatiques par rapport à ceux des sociétés
pharmaceutiques ?
Pour répondre à cette question, ajustez Profits ($M) en fonction de Type.
Companies.jmp.
2. Si la table d’échantillons de données Companies.jmp est toujours ouverte, il est possible
que des lignes soient exclues ou masquées. Pour réinitialiser lʹétat de ces lignes —
cʹest-à-dire pour les inclure et les afficher toutes — choisissez Lignes > Effacer les états de
ligne.
4. Sélectionnez Profits ($M) et cliquez sur Y, Réponse.
5. Sélectionnez Type et cliquez sur X, Facteur.
6. Cliquez sur OK.
Figure 5.15 Bénéfices par type de société
Valeur aberrante
Droite de la moyenne globale
Une valeur aberrante se détache pour le type Informatique. La valeur aberrante réduit
l’échelle du graphique et complique de ce fait la comparaison des bénéfices. Excluez et
masquez cette valeur aberrante :
1. Cliquez sur la valeur aberrante.
2. Choisissez Lignes > Exclure/Annuler l’exclusion. Le point n’est plus inclus dans les calculs.
3. Choisissez Lignes > Masquer/Afficher. Le point est masqué sur tous les graphiques.
4. Pour recréer le graphique sans la valeur aberrante, cliquez sur ANOVA à un facteur de
Profits ($M) en fonction de Type et sélectionnez Refaire > Refaire l'analyse. Vous pouvez
fermer la fenêtre Nuage de points initiale.
Figure 5.16 Graphique mis à jour
La suppression de la valeur aberrante permet à l’analyste financier d’avoir une image plus
claire des données.
5. Pour poursuivre lʹanalyse de la relation, sélectionnez les options suivantes dans le triangle
rouge situé en regard d’ANOVA à un facteur de Profits ($M) en fonction de Type :
– Options d’affichage > Droites des moyennes. (Pour ajouter les droites des moyennes
dans le nuage de points.)
– Moyennes et écarts-types. (Pour afficher un rapport sur les moyennes et les
écarts-types.)
Figure 5.17 Droites des moyennes et rapport

L’analyste financier souhaite savoir quels sont les bénéfices des sociétés informatiques par
rapport à ceux des sociétés pharmaceutiques. Le nuage de points mis à jour montre que les
sociétés pharmaceutiques enregistrent des bénéfices moyens supérieurs à ceux des sociétés
informatiques. Dans le rapport, la différence entre les deux moyennes est dʹenviron
635 millions de dollars. Le graphique indique également que certaines sociétés informatiques
enregistrent des bénéfices négatifs et que toutes les sociétés pharmaceutiques réalisent des
bénéfices positifs.
Réaliser le test de Student

L’analyste financier n’a examiné qu’un seul échantillon de sociétés (celles de la table de
données). Il souhaite à présent étudier les questions suivantes :
• Existe-t-il également une différence au sein de la population générale, ou la différence de
635 millions de dollars relève-t-elle du hasard ?
• Si différence il y a, quelle est-elle ?
Pour répondre à ces questions, effectuez un test de Student sur deux échantillons. Un test de
Student vous permet dʹutiliser les données dʹun échantillon pour tirer des conclusions sur une
population plus vaste (dite « générale » ici).
Pour réaliser le test de Student, cliquez sur le triangle rouge ANOVA à un facteur et
sélectionnez Moyennes/ANOVA/t groupé.
Figure 5.18 Résultats du test de Student
Limites de l’intervalle p-value

de confiance
La p-value 0,0001 est inférieure au niveau de significativité de 0,05, ce qui indique la

significativité statistique. Par conséquent, l’analyste financier peut conclure que la différence
observée entre les bénéfices moyens de lʹéchantillon de données est statistiquement
significative. Au sein de la population générale, les bénéfices moyens des sociétés
pharmaceutiques sont bien différents de ceux des sociétés informatiques.

Utilisez les limites de l’intervalle de confiance pour définir précisément la différence de
bénéfices entre les deux types de société. Examinez les valeurs Limite de confiance supérieure
(95 %) de la différence et Limite de confiance inférieure (95 %) de la différence de la
Figure 5.18. Lʹanalyste financier conclut que le bénéfice moyen des laboratoires
pharmaceutiques est supérieur de 343 à 926 millions de dollars à celui des sociétés
informatiques.
Comparer les proportions

Si les variables X et Y sont catégorielles, vous pouvez comparer les proportions des niveaux de
la variable Y avec celles des niveaux de la variable X.
Scénario
Cet exemple utilise également la table de données Companies.jmp. Au paragraphe « Comparer
les moyennes dʹune variable » en page 156, lʹanalyste financier a pu établir que les laboratoires
pharmaceutiques affichaient, en moyenne, des bénéfices supérieurs à ceux des sociétés
informatiques.
L’analyste financier souhaite savoir si lʹinfluence de la taille des sociétés sur les bénéfices est
plus marquée pour un type que pour lʹautre. Cependant, avant d’étudier cette question, il doit
savoir si les proportions de petites, moyennes et grandes sociétés sont les mêmes dans les
deux industries.
Companies.jmp.
2. Si la table d’échantillons de données Companies.jmp est toujours ouverte, il est possible
que des lignes soient exclues ou masquées. Pour réinitialiser lʹétat de ces lignes —
cʹest-à-dire pour les inclure et les afficher toutes — choisissez Lignes > Effacer les états de
ligne.
4. Sélectionnez Size Co et cliquez sur Y, Réponse.
5. Sélectionnez Type et cliquez sur X, Facteur.
6. Cliquez sur OK.
Figure 5.19 Taille des sociétés en fonction de leur type
Légende du
tableau
Test de Pearson
Le tableau de contingence contient des informations qui ne sʹappliquent pas à cet exemple.
Cliquez sur le triangle rouge Tableau de contingence et désélectionnez % du total et % de
colonnes pour retirer ces informations. La Figure 5.20 affiche le tableau actualisé.
Figure 5.20 Tableau de contingence mis à jour

Les statistiques du tableau de contingence sont représentées dans le graphique en mosaïque.
Le graphique en mosaïque et le tableau de contingence comparent les pourcentages de petites,
moyennes et grandes sociétés entre les deux industries. Par exemple, le graphique en
mosaïque indique que l’industrie informatique compte de plus de petites sociétés que
l’industrie pharmaceutique. Le tableau de contingence fournit les statistiques exactes : 70 %
des sociétés informatiques sont de petite taille, contre 17 % environ pour les laboratoires
pharmaceutiques.
Interpréter le test
L’analyste financier n’a examiné qu’un seul échantillon de sociétés (celles de la table de
données). Il souhaite savoir si les pourcentages diffèrent au sein de la population générale des
sociétés informatiques et pharmaceutiques.
Pour répondre à cette question, utilisez la p-value du test de Pearson disponible dans le
rapport Tests (Figure 5.19 en page 161). Puisque la p-value 0,011 est inférieure au niveau de
significativité de 0,05, l’analyste financier conclut que :
• Les différences dans lʹéchantillon de données sont statistiquement significatives.
• Les pourcentages diffèrent au sein de la population générale
L’analyste financier sait désormais que les proportions des petites, moyennes et grandes
sociétés sont différentes, et peut répondre à la question suivante : Lʹinfluence de la taille des
sociétés sur les bénéfices est-elle plus marquée pour un type que pour lʹautre ?
Comparer les moyennes de variables multiples

Le paragraphe « Comparer les moyennes dʹune variable » en page 156 a permis de comparer
les moyennes entre les différents niveaux d’une variable catégorielle. Pour comparer les
moyennes entre les niveaux de deux variables ou plus, utilisez l’analyse de la variance (ou
ANOVA).
Scénario
Lʹanalyste financier peut répondre à la question évoquée au paragraphe Comparer les
proportions, à savoir : Lʹinfluence de la taille des sociétés sur les bénéfices est-elle plus
marquée pour un type que pour lʹautre ?
Pour répondre à cette question, comparez les bénéfices des sociétés en fonction de ces deux
variables :
• Type (pharmaceutique ou informatique)
• Taille (petite, moyenne, grande)
Pour visualiser les différences de bénéfices de l’ensemble des combinaisons de type et de
taille, utilisez un graphique :
Companies.jmp.
2. Choisissez Graphique > Constructeur de graphiques. La fenêtre Constructeur de
graphiques apparaît.
3. Faites glisser Profits ($M) dans la zone Y.
4. Faites glisser Size Co dans la zone X.
5. Faites glisser Type dans la zone Grouper X.
Figure 5.21 Graphique des bénéfices des sociétés
Le graphique indique qu’une grande société informatique réalise des bénéfices très
importants. La valeur aberrante réduit l’échelle du graphique et complique de ce fait la
comparaison des bénéfices.
6. Sélectionnez la valeur aberrante, puis cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Lignes >
Exclusion de lignes. Le point est supprimé et l’échelle du graphique est automatiquement
modifiée.
7. Cliquez sur lʹicône Barre . Il est plus facile de comparer des bénéfices moyens à lʹaide
de barres quʹà lʹaide de points.
Figure 5.22 Graphique sans la valeur aberrante
Le graphique mis à jour indique que les bénéfices moyens des sociétés pharmaceutiques sont
supérieurs. Il montre également que les bénéfices diffèrent dʹune taille de société à lʹautre,
mais uniquement dans lʹindustrie pharmaceutique. Lorsque l’effet d’une variable (taille)
change selon les niveaux d’une autre variable (type), on parle dʹinteraction.
Quantifier la relation
Ces données ne provenant que d’un échantillon, l’analyste financier souhaite savoir :
• Si les différences se limitent à cet échantillon et si elles sont dues au hasard
ou
• Si les mêmes tendances existent au sein de la population générale
1. Retournez dans la table d’échantillons de données Companies.jmp dont un point est exclu.
Voir « Découvrir la relation » en page 163.
2. Choisissez Analyse > Modèle linéaire.
3. Sélectionnez Profits ($M) et cliquez sur Y.
4. Sélectionnez les colonnes Type et Size Co.

5. Cliquez sur le bouton Modèles préétablis et sélectionnez Factoriel complet.
6. Dans le menu Choix du rapport, choisissez Criblage.
7. Sélectionnez l’option Maintenir la fenêtre de dialogue ouverte.
Figure 5.23 Fenêtre Modèle linéaire renseignée
8. Cliquez sur Exécuter. La fenêtre de rapport affiche les résultats du modèle.

Pour savoir si les différences de bénéfices sont réelles ou le fruit du hasard, consultez le
rapport Tests des effets.
Remarque : Pour plus dʹinformations sur tous les résultats du modèle linéaire, voir Fitting
Linear Models.
Voir les tests des effets

Le rapport Tests des effets (Figure 5.24) fournit les résultats des tests statistiques. Un test a été
effectué pour chaque effet du modèle de la fenêtre Modèle linéaire : Type, Size Co et Type*Size
Co.
Figure 5.24 Rapport Tests des effets
Tout d’abord, examinez le test dʹinteraction du modèle : lʹeffet Type*Size Co. La Figure 5.22
indiquait que les laboratoires pharmaceutiques semblaient afficher des bénéfices différents
selon leur taille. Cependant, le test des effets signale qu’il n’existe aucune interaction entre le
type et la taille pour ce qui est des bénéfices. La p-value 0,218 est élevée (supérieure au niveau
de significativité de 0,05). Par conséquent, supprimez cet effet et réexécutez le modèle.
1. Revenez dans la fenêtre Modèle linéaire.
2. Sous Choisir les effets du modèle, sélectionnez l’effet Type*Size Co et cliquez sur
Supprimer.
3. Cliquez sur Exécuter.
Figure 5.25 Rapport Tests des effets mis à jour
La p-value de l’effet Size Co est élevée, ce qui signifie quʹil nʹexiste aucune différence basée sur
la taille au sein de la population générale. La p-value de l’effet Type est petite, ce qui signifie
que les différences observées dans les données entre les sociétés informatiques et
pharmaceutiques ne sont pas le fait du hasard.

Lʹanalyste financier souhaitait savoir si lʹinfluence de la taille des sociétés sur les bénéfices
était plus marquée dans une industrie que dans lʹautre (pharmaceutique ou informatique). Il
peut désormais répondre à cette question :
• Il existe un réel écart entre les sociétés informatiques et pharmaceutiques dans la
population générale sʹagissant des bénéfices.
• Il n’existe pas de corrélation entre la taille et le type de la société dʹune part et ses bénéfices
dʹautre part.
Utiliser la régression avec des régresseurs multiples

Dans le paragraphe « Utiliser la régression avec un régresseur » en page 152, vous avez appris
à créer des modèles de régression simples, composés d’une variable de régression et d’une
variable de réponse. La régression multiple permet de prévoir la variable de réponse moyenne à
l’aide de deux variables de régression ou plus.
Scénario
Cet exemple sʹappuie sur la table de données Candy Bars.jmp, qui contient les informations
nutritionnelles de barres chocolatées.
Un diététicien souhaite prévoir le nombre de calories à l’aide des informations suivantes :
• Total fat (lipides totaux)
• Glucides
• Protéines
Utilisez la régression multiple pour prévoir la variable de réponse moyenne à l’aide de ces trois
variables de régression.
Pour visualiser la relation entre les calories dʹune part et les lipides totaux, les glucides et les
protéines dʹautre part, créez une matrice de nuages de points :
1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Candy
Bars.jmp.
2. Choisissez Graphique > Matrice de graphiques de nuages de points.
3. Sélectionnez Calories et cliquez sur Y, Colonnes.
4. Sélectionnez Total fat g, Carbohydrate g et Protein g, puis cliquez sur X.
5. Cliquez sur OK.
Figure 5.26 Résultats de la matrice de nuages de points
La matrice indique qu’il existe une corrélation positive entre les calories et les trois variables,
la plus marquée étant celle entre les calories et les lipides totaux. Fort de ces informations, le
diététicien peut créer un modèle de régression multiple afin de prévoir le nombre moyen de
calories.
Créer le modèle de régression multiple

La procédure ci-après est également basée sur la table de données Candy Bars.jmp.
2. Sélectionnez Calories et cliquez sur Y.
3. Sélectionnez Total Fat g, Carbohydrate g, et Protein g, puis cliquez sur Ajouter.
4. Dans le menu Choix du rapport, sélectionnez Criblage de l’effet.
Figure 5.27 Fenêtre Modèle linéaire
5. Cliquez sur Exécuter.

La fenêtre de rapport affiche les résultats du modèle. Pour interpréter les résultats du modèle,
focalisez-vous sur ces trois aspects :
• « Afficher le graphique des valeurs observées en fonction des valeurs prévues » en
page 170
• « Interpréter les estimations de paramètres » en page 171
• « Utiliser le profileur de prévision » en page 172
Remarque : Pour plus dʹinformations sur tous les résultats du modèle, voir Fitting Linear
Models.
Afficher le graphique des valeurs observées en fonction des valeurs prévues

Le graphique des valeurs observées en fonction des valeurs prévues affiche les calories réelles
par rapport aux calories prévues. Comme les valeurs prévues sont proches des valeurs
observées, les points du nuage tombent à proximité de la droite rouge (Figure 5.28). Les points
étant tous très proches de la droite, vous pouvez en conclure que le modèle prévoit
correctement les calories en fonction des facteurs choisis.
Figure 5.28 Graphique des valeurs observées en fonction des valeurs prévues
Vous pouvez également mesurer la précision du modèle par la valeur R carré (située sous le
graphique dans la Figure 5.28). Elle mesure le pourcentage de variabilité des calories, comme
expliqué par le modèle. Une valeur proche de 1 signifie que la prévision du modèle est
correcte. Dans cet exemple, la valeur de R carré est de 0,99.
Interpréter les estimations de paramètres

Le rapport Estimation des paramètres fournit les informations suivantes :
• Les coefficients du modèle
• La p-value de chaque paramètre
Figure 5.29 Rapport Estimation des paramètres
Coefficients du modèle p-values
Dans cet exemple, les p-values sont toutes très petites (>0.0001). Cela indique que les trois
effets (lipides, glucides et protéines) contribuent significativement à la prévision des calories.
Vous pouvez utiliser les coefficients du modèle pour prévoir la valeur des calories pour des
valeurs de lipides, glucides et protéines données. Supposons que vous souhaitiez prévoir le
nombre moyen de calories des barres chocolatées présentant les caractéristiques suivantes :
• Lipides = 11 g
• Glucides = 43 g
• Protéines = 2 g
À l’aide de ces valeurs, vous pouvez calculer le nombre moyen de calories prévu :
277,92 = -5,9643 + 8,99*11 + 4,0975*43 + 4,4013*2
Les caractéristiques de cet exemple sont les mêmes que celles de la barre Milky Way (ligne 59
de la table de données). Les calories réelles de la barre Milky Way sʹélèvent à 280, ce qui
confirme les prévisions du modèle.
Utiliser le profileur de prévision

Utilisez le profileur de prévision pour étudier lʹimpact des modifications apportées aux
facteurs sur les valeurs prévues. Les droites du profil montrent la puissance de lʹimpact des
modifications de facteur sur les calories. La droite de Total fat g est la plus inclinée, ce qui
signifie que ce sont les modifications apportées aux lipides totaux qui ont le plus dʹimpact sur
les calories.
Figure 5.30 Profileur de prévision
Calories prévues
Valeurs des facteurs
Faites glisser la droite verticale de chaque facteur pour comprendre la manière dont les
valeurs prévues changent. Vous pouvez également cliquer sur les valeurs des facteurs et les
modifier. Par exemple, cliquez sur les valeurs des facteurs et remplacez-les par les valeurs de
la barre Milky Way (ligne 59).
Figure 5.31 Valeurs des facteurs correspondant à la barre Milky Way
Calories prévues
Valeurs Milky Way
Remarque : Pour plus dʹinformations sur le profileur de prévision, voir Profilers.

Le diététicien possède désormais un bon modèle pour prévoir les calories d’une barre
chocolatée en fonction des lipides totaux, des glucides et des protéines.
Chapitre 6
Vue d'ensemble
Explorer les données dans de multiples plates-formes
JMP vous propose toute une série de plates-formes de découverte statistique qui vous
aideront à explorer les différents aspects de vos données. Vous pourriez commencer par
observer les variables à lʹaide dʹhistogrammes avant dʹapprofondir vos observations avec des
analyses multivariées et des classifications. Chaque étape vous permet dʹen apprendre
davantage sur vos données.
Ce chapitre propose une analyse de la table dʹéchantillons de données Cereal.jmp qui est
installée avec JMP. Vous apprendrez à explorer les données dans les plates-formes
Distribution, Multivariée et Classification hiérarchique.
Figure 6.1 Liaison des analyses dans JMP

176 Vue d'ensemble Chapitre 6
Découvrir JMP
Table des matières

Anecdote : liaison des analyses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Explorer les données dans de multiples plates-formes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Analyser les distributions dans la plate-forme Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Analyser les modèles et les relations dans la plate-forme Multivariée. . . . . . . . . . . . . . . . 181
Analyser les valeurs similaires dans la plate-forme Classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Chapitre 6 Vue d'ensemble 177
Découvrir JMP Anecdote : liaison des analyses
Anecdote : liaison des analyses

JMP dispose dʹune caractéristique remarquable, la liaison des analyses. Les graphiques et les
rapports que vous créez sont liés les uns aux autres via la table de données. Comme le montre
la Figure 6.1, les données qui sont sélectionnées dans la table de données le sont également
dans les trois fenêtres de rapport. La liaison des analyses vous permet de sélectionner des
données dans une fenêtre et de les observer dans les autres fenêtres. Lors de votre progression
dans ce chapitre, vous pourrez observer ces interactions en laissant les fenêtres JMP ouvertes.
Explorer les données dans de multiples

plates-formes
Quelles céréales rentrent dans le cadre dʹune alimentation saine ? Lʹéchantillon de données
Cereal.jmp (données réelles obtenues sur les boîtes de céréales populaires) fournit des
statistiques sur la teneur en fibres, le nombre de calories, et dʹautres informations
nutritionnelles. Pour identifier les céréales les plus saines, vous devez suivre différentes étapes
consistant à interpréter les histogrammes et les statistiques descriptives, à détecter les
corrélations et les valeurs aberrantes, et à réaliser des nuages de points et une classification.
Analyser les distributions dans la plate-forme Distribution

La plate-forme Distribution illustre la distribution dʹune seule variable (analyse univariée) à
lʹaide dʹhistogrammes, de graphiques supplémentaires et de rapports. Le mot univarié signifie
simplement quʹil y a une seule variable, et non deux (bivarié) ou plus encore (multivarié).
Vous pouvez cependant examiner la distribution de plusieurs variables individuelles dans un
même rapport. Selon que la variable est catégorielle (nominale ou ordinale) ou continue, le
contenu du rapport peut varier.
• Pour les variables catégorielles, le graphique initial est un histogramme. Lʹhistogramme
affiche une barre pour chaque niveau de la variable ordinale ou nominale. Les rapports
affichent les dénombrements et les proportions.
• Pour les variables continues, les graphiques initiaux sont constitués dʹun histogramme et
dʹune boîte à moustaches des valeurs aberrantes. Lʹhistogramme affiche une barre pour les
valeurs groupées de la variable continue. Les rapports affichent les quantiles sélectionnés
et les statistiques de résumé.
Une fois que vous avez connaissance de la distribution de vos données, vous pouvez prévoir
le type dʹanalyse approprié.
Explorer les données dans de multiples plates-formes Découvrir JMP
Remarque : Pour plus dʹinformations sur la plate-forme Distribution, voir Basic Analysis.
Scénario
Vous souhaitez connaître les valeurs nutritionnelles des céréales afin dʹavoir une alimentation
plus saine. Lʹanalyse des distributions des données sur les céréales permet de répondre aux
questions suivantes :
• Quelles sont les céréales les plus riches en fibres ?
• Quel est le nombre moyen, minimum et maximum de calories ?
• Quelle est la teneur moyenne en lipides ?
• Quelles céréales ont la teneur en lipides la plus élevée ?
Créer les distributions

1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Cereal.jmp.
3. Appuyez sur Ctrl et cliquez sur Manufacturer, Calories, Fat et Fiber.
4. Cliquez sur Y, Colonnes puis sur OK.
Figure 6.2 Distributions pour Manufacturer, Calories, Fat et Fiber
Les distributions pour Fiber mettent en évidence ce qui suit :

– Fiber One et All-Bran with Extra Fiber ont les teneurs en fibres les plus élevées, comme
le montre la boîte à moustaches Fiber. Ces céréales sont des valeurs aberrantes en
termes de teneur en fibres.
Découvrir JMP Explorer les données dans de multiples plates-formes
Dans le fichier Cereal.jmp, la ligne contenant Fiber One est étiquetée. Dans les
graphiques, cette étiquette permet dʹafficher le nom des céréales à côté dʹun point de
données. Pour voir lʹétiquette entière, faites glisser la bordure verticale la plus à droite
vers la droite. Survolez le point de données non étiqueté pour voir « All Bran with
Extra Fiber ».
Les distributions pour Fat mettent en évidence ce qui suit :
– Dans la boîte à moustaches Fat, survolez le point de données supérieur (le marqueur x)
pour voir les 100% Nat. Bran Oats & Honey ont la teneur en lipides la plus élevée.
– Dans le rapport des quantiles Fat, la teneur médiane en lipides est de 1 gramme.
Le rapport des quantiles Calories met en évidence ce qui suit :
– Le nombre maximum de calories est de 250.
– Le nombre minimum de calories est de 50.
5. Dans lʹhistogramme Manufacturer, cliquez sur la barre de Nabisco.
Figure 6.3 Distributions pour les céréales Nabisco
Les distributions Calories, Fat et Fiber pour les céréales Nabisco sont mises en évidence
dans les autres histogrammes. Vous pouvez comparer ces distributions avec les
distributions calculées pour les données globales. Par exemple, la distribution Fat calculée
pour les céréales Nabisco semble être inférieure à celle calculée pour les données globales.
6. Cliquez sous la dernière barre Fiber pour désélectionner toutes les barres.
7. Appuyez sur Maj et, dans lʹhistogramme Fiber, cliquez sur toutes les barres dont la valeur
est supérieure à 8.
Figure 6.4 Céréales riches en fibres
Les céréales les plus riches en fibres sont mises en évidence dans les histogrammes
Calories et Fat. La liaison entre les histogrammes permet de voir que certaines céréales
riches en fibres sont également pauvres en lipides.
8. Appuyez sur Ctrl et Maj, puis désélectionnez les deux barres de lʹhistogramme Calories se
trouvant à 200 ou sʹen rapprochant.
Les céréales hautement caloriques sont supprimées des histogrammes.
Figure 6.5 Céréales riches en fibres et pauvres en calories
Conseil : Laissez le rapport Distributions ouvert. Il vous sera utile lorsque vous réaliserez la
classification. Voir « Analyser les valeurs similaires dans la plate-forme Classification » en
page 186.

Lʹétude des résultats vous permet de répondre aux questions suivantes :
Quelles sont les céréales les plus riches en fibres ? La boîte à moustaches Fiber montre
que les céréales All-Bran with Extra Fiber et Fiber One ont la teneur en fibres la plus
élevée. Ces deux céréales sont des valeurs aberrantes.
Quel est le nombre moyen, minimum et maximum de calories ? Lʹhistogramme Calories

montre que le nombre de calories va de 50 à 275. Les quantiles Calories montrent que le
nombre de calories va de 50 à 250, et que le nombre médian de calories est de 120. La
distribution nʹest pas uniforme.
Quelle est la teneur moyenne en lipides ? Le rapport des quantiles Fat montre que la teneur
médiane en lipides est de 1 gramme.
Quelles céréales ont la teneur en lipides la plus élevée ? La boîte à moustaches Fat montre
que les céréales 100% Nat. Bran Oats & Honey ont la teneur en lipides la plus élevée. Ces
céréales sont une valeur aberrante.

Pour augmenter votre apport en fibres, vous décidez dʹessayer All-Bran with Extra Fiber et
Fiber One. Ces céréales sont plus faibles en calories et en lipides. La plupart des céréales
nʹaugmentent pas considérablement votre apport en lipides, mais vous prévoyez dʹéviter les
céréales 100% Nat. Bran Oats & Honey qui sont riches en lipides. Et, bien que la plupart des
céréales soient relativement pauvres en lipides, elles ne sont pas nécessairement pauvres en
calories.
Analyser les modèles et les relations dans la plate-forme

Multivariée
Maintenant que vous avez identifié quelles sont les céréales que vous pouvez manger ou que
vous devez éviter, vous souhaitez voir de quelle façon les variables des céréales sont corrélées
entre elles. La plate-forme Multivariée vous permet dʹobserver les modèles et les relations
entre les variables. Le rapport dʹanalyse multivariée vous permet de :
• résumer la force des relations linéaires entre chaque paire de variables de réponse à lʹaide
du tableau Corrélations
• identifier les dépendances, valeurs aberrantes et clusters à lʹaide de la matrice de nuages
de points
• utiliser dʹautres techniques pour étudier des variables multiples, notamment les
corrélations partielles, inverses et par paire, les matrices de covariance et les analyses en
composantes principales
Remarque : Pour plus dʹinformations sur la plate-forme Multivariée, voir Multivariate

Methods.
Scénario
Vous souhaitez voir quelles sont les relations entre les variables, et notamment entre les
variables lipides et calories. Lʹanalyse des données dans la plate-forme Multivariée permet de
répondre aux questions suivantes :
• Quelles paires de variables sont fortement corrélées ?
• Quelles paires de variables ne sont pas corrélées ?
Créer le rapport d'analyse multivariée

1. Dans la table de données Cereal.jmp, cliquez sur le triangle du bas situé en haut du
panneau Colonnes pour désélectionner les lignes.
Figure 6.6 Désélectionner des lignes
Cliquez ici pour désélectionner les lignes.
2. Sélectionnez Analyse > Méthodes multivariées > Multivarié.

3. Sélectionnez Calories par Potassium, cliquez sur Y, Colonnes puis sur OK.
Le rapport dʹanalyse multivariée apparaît. Par défaut, il contient le rapport Corrélations et
Matrice de nuages de points. Le rapport Corrélations est une matrice des coefficients de
corrélation qui résume la force des relations linéaires entre chaque paire de variables de
réponse (Y). Les chiffres sombres indiquent un degré de corrélation plus faible.
Figure 6.7 Rapport Corrélations
Vous remarquerez que :

– Dans la colonne Calories, le nombre de calories est fortement corrélé avec toutes les
variables à lʹexception des variables sodium et fibres.
– Dans la colonne Fiber, les variables fibres et potassium semblent être fortement
corrélées.
– Dans la colonne Sodium, la variable sodium nʹest pas fortement corrélée avec les autres
variables.
Dans la matrice de nuages de points, les ellipses de densité illustrent encore davantage les
relations entre les variables.
Figure 6.8 Portion de la Matrice de nuages de points
Par défaut, chaque nuage de points contient une ellipse de densité normale bivariée à 95
%. En supposant que chaque paire de variables a une distribution normale bivariée, cette
ellipse englobe approximativement 95 % des points. Si lʹellipse est plutôt arrondie et nʹest
pas orientée selon une diagonale, les variables ne sont pas corrélées. Si lʹellipse est allongée
et orientée selon une diagonale, les variables sont corrélées.
Vous remarquerez que :
– Les ellipses sont plutôt arrondies dans la ligne Sodium. Cette forme indique que la
variable Sodium nʹest pas corrélée avec les autres variables.
– Les marqueurs x bleus, qui représentent Nat. Bran Oats & Honey, Cracklin’ Oat Bran et
Banana Nut Crunch, apparaissent à lʹextérieur des ellipses dans la ligne Fat. Ce
positionnement indique que les données sont des valeurs aberrantes (du fait de la
teneur en lipides des céréales).
Vous étudierez une matrice de nuages de points plus en détails ultérieurement.
4. Pour afficher le rapport Corrélations par paire, cliquez sur le triangle rouge Multivarié et
sélectionnez Corrélations par paire.
Figure 6.9 Portion du rapport Corrélations par paire
Le rapport Corrélations par paire répertorie les corrélations produit-moment de Pearson

pour chaque paire de variables Y. Le rapport donne également les p-values et compare les
corrélations dans un diagramme en barres.
5. Pour identifier rapidement les paires fortement corrélées, cliquez avec le bouton droit sur
le rapport et sélectionnez la case à cocher Trier par colonne, P-value, Ordre croissant, puis
cliquez sur OK.
Les paires les plus fortement corrélées apparaissent en haut du rapport. Pour les paires, les
petites p-values sont une preuve de corrélation. La corrélation la plus significative est entre
Tot Carbo (glucides totaux) et Calories.
Figure 6.10 Petites p-values pour les paires

Lʹétude des résultats vous permet de répondre aux questions suivantes :
Quelles paires de variables sont fortement corrélées ? Le rapport Corrélations et la

Matrice de nuages de points montrent que le nombre de calories est fortement corrélé avec
toutes les variables à lʹexception des variables sodium et fibres. Le rapport Corrélations
par paire montre que la paire de variables Tot Carbo (glucides totaux) et Calories est la
plus corrélée.
Quelles paires de variables ne sont pas corrélées ? Le rapport Corrélations et la Matrice de

nuages de points montrent que la variable Sodium nʹest pas corrélée avec les autres
variables.

Vous confirmez votre décision dʹéviter les céréales 100% Nat. Bran Oats & Honey qui sont
riches en lipides. Votre décision dʹessayer All-Bran with Extra Fiber et Fiber One était
également bonne. Ces deux céréales, riches en fibres, ont également lʹavantage dʹêtre plus
pauvres en calories, en lipides et en sucres, et dʹafficher une teneur en potassium plus élevée.
Vous décidez également dʹéviter les céréales riches en glucides car elles ont plus de chances
dʹêtre riches en calories.
Analyser les valeurs similaires dans la plate-forme Classification

La classification est une technique multivariée qui regroupe les observations qui partagent des
valeurs similaires parmi un certain nombre de variables. La classification hiérarchique
combine les lignes en une séquence hiérarchique représentée sous la forme dʹune
arborescence. Les céréales présentant certaines caractéristiques, telles quʹune forte teneur en
fibres, sont regroupées dans des clusters de sorte que vous puissiez en identifier les
similitudes.
Remarque : Pour plus dʹinformations sur la classification hiérarchique, voir Multivariate

Methods.
Scénario
Vous souhaitez savoir quelles céréales sont similaires et quelles céréales sont différentes.
Lʹanalyse des clusters des données sur les céréales permet de répondre aux questions
suivantes :
• Quel cluster de céréales apporte peu de valeur nutritionnelle ?
• Quel cluster de céréales est riche en vitamines et minéraux, et a une faible teneur en sucres
et en lipides ?
• Quel cluster de céréales est riche en fibres et pauvre en calories ?
Créer le graphique de classification hiérarchique

1. Affichez Cereal.jmp et sélectionnez Analyse > Classification > Classification hiérarchique.
2. Sélectionnez Calories par Enriched, cliquez sur Y, Colonnes puis sur OK.
Le rapport Classification hiérarchique apparaît. Les clusters sont colorés conformément
aux états de ligne de la table de données.
Figure 6.11 Portion du rapport Classification hiérarchique
3. Cliquez sur le triangle rouge Classification hiérarchique et sélectionnez Colorier les

clusters.
Les clusters sont colorés en fonction de leurs relations dans le dendrogramme.
Figure 6.12 Clusters colorés
cluster un
cluster deux
cluster trois
cluster quatre
cluster cinq
cluster six
cluster sept
cluster huit
Les céréales ont des caractéristiques similaires dans chaque cluster. Par exemple, le nom
des céréales du cluster un vous permet de supposer quʹil sʹagit de céréales riches en fibres.
Vous remarquerez de quelle façon les céréales All-Bran with Extra Fiber et Fiber One sont
regroupées dans le cluster un. Ces céréales ont plus de similitudes que les deux autres
céréales du cluster.
Figure 6.13 Céréales similaires dans le cluster un
4. Pour sélectionner le cluster un, cliquez sur la ligne horizontale rouge située à droite.
Les quatre céréales apparaissent en rouge.
Figure 6.14 Sélectionner un cluster
5. Pour voir quelles sont les caractéristiques similaires dans le cluster, cliquez sur le triangle
rouge Classification hiérarchique et sélectionnez Résumé de clusters.
Le graphique Résumé de la classification, en bas du rapport, montre la valeur moyenne de
chaque variable dans chaque cluster. Par exemple, les céréales de ce cluster contiennent
plus de fibres et de potassium que les céréales des autres clusters.
Figure 6.15 Résumé de clusters
6. Cliquez sur le triangle rouge Classification hiérarchique et sélectionnez Matrice de nuages

de points.
Cette option est une alternative permettant de créer une matrice de nuages de points dans
la plate-forme Multivariée.
Vous remarquerez le graphique Fiber dans la ligne Potassium. Les céréales sélectionnées
se trouvent sur le côté droit du graphique, entre 8 et 13 grammes. Cet emplacement
indique que les céréales du cluster un sont riches en fibres et en potassium.
Figure 6.16 Caractéristiques du cluster un
points du cluster un
Remarque : Les points sont également sélectionnés dans la matrice de nuages de points que
vous avez créée précédemment, à la condition que celle-ci soit encore ouverte.

Vous pouvez observer les caractéristiques suivantes en cliquant sur les clusters et en étudiant
le rapport Résumé de la classification :
• Les céréales du cluster un, telles que Fiber One et All-Bran, sont riches en fibres et en
potassium, et pauvres en calories.
• Les céréales du cluster deux, qui sont les préférées des enfants, sont riches en sucres et
pauvres en fibres, en glucides complexes et en protéines.
• Les céréales du cluster trois (Puffed Rice et Puffed Wheat) sont pauvres en calories mais
ont une faible valeur nutritionnelle.
• Les céréales du cluster quatre, telles que Total Corn Flakes et Multi-Grain Cheerios, vous
apportent 100 % des apports journaliers recommandés en vitamines et minéraux. Elles
sont pauvres en lipides, en fibres et en sucres.
• Les céréales du cluster cinq sont riches en protéines et en lipides, et pauvres en sodium. Le
cluster comprend des céréales telles que Banana Nut Crunch et Quaker Oatmeal.
• Les céréales du cluster six sont pauvres en lipides, et riches en sodium et en glucides. Les
céréales traditionnelles telles que Wheaties et Grape-Nuts se trouvent dans ce cluster.
• Les céréales du cluster sept sont riches en calories et pauvres en fibres. Bon nombre de
céréales contenant des fruits secs se trouvent dans ce cluster (Mueslix Healthy Choice,
Low Fat Granola w Raisins, Oatmeal Raisin Crisp, Raisin Nut Bran, et Just Right Fruit &
Nut).
• Les céréales du cluster huit sont pauvres en sodium et en sucres, et riches en glucides
complexes, en protéines et en potassium. Les céréales Shredded Wheat et Mini-Wheat se
trouvent dans ce cluster.
En observant les regroupements dans le dendrogramme, vous pouvez voir quelles sont, dans
chaque cluster, les céréales les plus similaires.
• Dans le cluster un, Fiber One est similaire à All-Bran with Extra Fiber en termes de valeur
nutritionnelle. 100% Bran et All-Bran sont également similaires. Chaque paire de céréales
similaires contient des céréales fabriquées par des entreprises différentes, qui sont donc
concurrentes.
• Dans le cluster deux, Frosted Flakes et Honey Frosted Wheaties sont similaires, même sʹil
sʹagit de flocons de maïs pour les unes et de flocons de blé pour les autres. Lucky Charms
et Frosted Cheerios sont similaires. Cap’n’Crunch et Trix sont elles-aussi similaires.

Conformément à votre souhait de manger plus de fibres et de réduire votre apport calorique,
vous décidez dʹessayer les céréales du cluster un. Vous éviterez les céréales du cluster trois,
qui sont composées de blé et de riz soufflés et qui ont une faible valeur nutritionnelle. Et, vous
essaierez les céréales hautement nutritives du cluster quatre.
Chapitre 7
Enregistrer et partager son travail
Enregistrer et recréer les résultats
Une fois vos résultats générés à partir de vos données, JMP vous permet de partager votre
travail de différentes façons :
• Enregistrez les résultats d’une plate-forme sous forme de journaux, de projets ou de
rapports Internet
• Enregistrez les résultats, tables de données et autres fichiers dans des projets
• Enregistrez des scripts pour reproduire les résultats dans des tables de données
• Enregistrez les résultats dans un fichier HTML interactif (.htm, html)
• Enregistrez les résultats au format PowerPoint (.pptx)
• Partagez les résultats dans un tableau de bord
Figure 7.1 Exemple de rapport Internet

194 Enregistrer et partager son travail Chapitre 7
Découvrir JMP
Table des matières

Utiliser les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Créer un nouveau projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Ouvrir des fichiers dans un projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Réorganiser les fichiers dans les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Enregistrer un projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Espace de travail du projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Signets du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Contenus du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Fichiers récents dans les projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Registre du projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Déplacer des fichiers dans les projets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Rédiger un script à lʹouverture de projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Exemple de création de nouveau projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Enregistrer les résultats des plates-formes dans des journaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Exemple de création dʹun journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Ajouter des analyses dans un journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Enregistrer et exécuter des scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Exemple dʹenregistrement et dʹexécution dʹun script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
À propos des scripts et de JSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Enregistrer les rapports dans un fichier HTML interactif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Le fichier HTML interactif contient les données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Exemple de création dʹun fichier HTML interactif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Partager les rapports dans un fichier HTML interactif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Enregistrer un rapport sous la forme dʹune présentation PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Créer des tableaux de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Exemple de combinaison de fenêtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Exemple de création dʹun tableau de bord avec deux rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Chapitre 7 Enregistrer et partager son travail 195
Découvrir JMP Utiliser les projets
Utiliser les projets

Avec les projets JMP, vous pouvez :
• Naviguer vos données plus efficacement dans une fenêtre JMP unique à onglets
• Enregistrer et rouvrir rapidement un ensemble de fichiers et rapports pertinents
• Partager facilement votre travail en intégrant vos tables de données et vos scripts dans un
fichier de projet autonome
Figure 7.2 Projeter un fichier avec des tables de données et des rapports
Utiliser les projets Découvrir JMP
Cette section contient les paragraphes suivants :
• « Créer un nouveau projet »

• « Ouvrir des fichiers dans un projet »
• « Réorganiser les fichiers dans les projets »
• « Enregistrer un projet »
• « Espace de travail du projet »
• « Signets du projet »
• « Contenus du projet »
• « Fichiers récents dans les projets »
• « Registre du projet »
• « Déplacer des fichiers dans les projets »
• « Rédiger un script à lʹouverture de projet »
• « Exemple de création de nouveau projet »
Créer un nouveau projet

Pour créer un nouveau projet JMP vide, sélectionner Fichier > Nouveau >Projet (Windows) ou
Fichier > Nouveau > Nouveau projet (macOS).
Ouvrir des fichiers dans un projet

Dans un projet JMP, vous pouvez ouvrir des tables de données et effectuer des analyses des
données. Chaque table de données et rapport dʹanalyse sʹouvre dans un nouvel onglet.
1. Dans la fenêtre dʹun projet, sélectionnez Fichier > Ouvrir et recherchez la table de données
que vous souhaitez ouvrir.
2. Dans une table de données, effectuez une analyse.
Si une table de données est mise à jour sur votre ordinateur, les rapports associés à votre projet
sont mis à jour lorsque vous rouvrez le projet.
Figure 7.3 Projet initial
Conseil : Vous pouvez utiliser les raccourcis clavier JMP, tels que Ctrl+S pour enregistrer un
fichier ou Ctrl+W pour fermer la fenêtre actuelle. Pour une liste complète des raccourcis,
sélectionnez Aide > Fiches de référence rapide.
Réorganiser les fichiers dans les projets

Dans un projet JMP, les tables de données et les rapports sʹaffichent dans des onglets séparés.
Vous pouvez réorganiser les onglets en les faisant glisser dans une zone ancrée.
Conseil : Pour annuler ou rétablir un élément ancré, sélectionnez Projet > Annuler la mise en
page ou Projet > Refaire la mise en page. Pour replacer toutes les tables de données et les
rapports dans des onglets séparés, sélectionnez Projet > Rétablir la mise en page.
Exemple de réorganisation des fichiers de projet

1. Sélectionnez Fichier > Nouveau > Projet (Windows) ou Fichier > Nouveau > Nouveau
projet (macOS).
2. Sélectionner Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrir les fichiers Car
Physical Data.jmp et Car Poll.jmp.
3. Dans la table de données Car Poll.jmp, lancer le script Distribution.
4. Dans la table de données Car Physical Data.jmp, lancer le script Contingence.
5. Faire glisser lʹonglet du rapport Car Poll - Distribution vers la droite et le déposer dans la
zone Dock right.
La fenêtre du rapport Distribution sʹaffiche à droite de la fenêtre du projet. Le rapport est
ancré et reste visible lorsque vous changez dʹonglet.
6. Faire glisser lʹonglet Car Physical Data - Contingence vers le centre du rapport Car Poll -
Distribution et le déposer dans la zone Dock tab.
Conseil : Vous pouvez ajuster la taille de la fenêtre de la table de données pour afficher les
deux rapports en entier.
Figure 7.4 Rapports et tables de données groupés dans des onglets
Les rapports Distribution et Contingence sont maintenant regroupés dans un onglet, de même
que les deux tables de données.
Enregistrer un projet
Si vous souhaitez partager, distribuer ou archiver votre projet, créez un fichier de projet
autonome en enregistrant toutes vos tables de données et vos scripts dans les contenus du
projet. Cela permet dʹintégrer tous les fichiers et dossiers du projet dans un fichier de projet
unique que vous pourrez partager avec dʹautres utilisateurs JMP.
1. (Facultatif) Pour enregistrer le projet comme fichier autonome, enregistrer chaque table de
données et script dans le projet en sélectionnant Fichier > Enregistrer sous, puis Contenus
du projet. Vous pouvez cliquer sur Nouveau dossier pour créer un dossier dans les
contenus du projet.
Remarque : Il nʹest pas nécessaire dʹenregistrer les rapports, car ils sont automatiquement
enregistrés dans le projet.
Figure 7.5 Enregistrer une table de données dans les contenus du projet
2. Sélectionner Fichier > Enregistrer le projet pour enregistrer le fichier du projet.
Figure 7.6 Enregistrer un fichier de projet
Espace de travail du projet

Dans un projet JMP, vous pouvez voir tous les fichiers actuellement ouverts dans le volet
Espace de travail. Les rapports sʹaffichent sous la table de données correspondante. La table
de données actuelle sʹaffiche en gras.
Conseil : Pour masquer ou afficher la fenêtre Espace de travail, sélectionner Projet > Afficher
l'espace de travail. Pour spécifier les volets à afficher par défaut lorsque vous créez un projet,
sélectionnez Fichier > Préférences > Projets et sélectionnez les volets initiaux.
Dans le volet Espace de travail, vous pouvez :

• Double-cliquer sur un fichier pour le rendre actif.
• Faire un clic droit sur un fichier pour le fermer, le masquer (supprime lʹonglet et ombre le
nom du fichier), lʹajouter aux signets, et davantage.
Signets du projet
Dans un projet JMP, vous pouvez créer un raccourci vers un fichier ou un dossier dans le volet
Signets. Vous pouvez également organiser les fichiers et dossiers ajoutés à vos signets en
créant un groupe de signets.
Conseil : Pour masquer ou afficher le volet Signets, sélectionnez Projet > Afficher les signets.
Pour spécifier les volets à afficher par défaut lorsque vous créez un projet, sélectionnez Fichier
> Préférences > Projets et sélectionnez les volets initiaux.
Mettre en signet un fichier ouvert dans le projet

• Faire un clic-droit sur un onglet et sélectionner Mettre en signet.
• Pour mettre en signet tous les fichiers ouverts, faire un clic droit sur un onglet et
sélectionner Tout mettre en signet.
Mettre en signet un fichier ou un dossier sur votre ordinateur

Faire glisser un fichier ou un dossier de votre ordinateur vers le volet Signets ou cliquer sur le
menu du triangle rouge des Signets et sélectionner Ajouter des fichiers ou Ajouter un dossier.
Remarque : Si vous ajoutez ou supprimez des fichiers dʹun dossier mis en signet sur votre
ordinateur, les contenus du dossier sont automatiquement mis à jour dans le projet.
Ouvrir un fichier mis en signet

Dans le volet Signets, double-cliquez sur un fichier.
Supprimer un signet
Dans le volet Signets, faire un clic-droit sur un fichier et sélectionner Supprimer le signet.
Créer un groupe de signets

1. Cliquer sur le menu du triangle rouge des Signets et sélectionner Nouveau groupe.
2. Nommer le groupe et cliquer sur OK.
3. Faire glisser des signets existant ou de nouveaux signets dans le groupe, ou faire un clic
droit sur le groupe, dans le volet Signets, et sélectionner Ajouter les fichiers ou Ajouter le
dossier.
Contenus du projet
Dans un projet JMP autonome, les fichiers que vous enregistrez dans les contenus du projet
sʹaffichent dans le volet Contenus.
Conseil : Pour masquer ou afficher le volet Contenus, sélectionnez Projet > Afficher les
contenus. Pour spécifier les volets à afficher par défaut lorsque vous créez un projet,
Ouvrir un fichier à partir des contenus du projet

Dans le volet Contenus, double-cliquez sur un fichier.
Créer un dossier dans les contenus du projet

1. Cliquer sur le menu du triangle rouge des Contenus et sélectionner Nouveau dossier.
2. Nommer le groupe et cliquer sur OK.
Déplacer des fichiers dans des dossiers

Dans le volet Contenus, faire glisser un fichier dans le dossier.
Copier un fichier ou un dossier de votre ordinateur vers les contenus du projet

1. Cliquer sur le menu du triangle rouge des Contenus et sélectionner Copier les fichiers
dans le projet ou Copier le dossier dans le projet.
2. Accéder au fichier et cliquer sur Ouvrir, ou accéder au dossier et cliquer sur Sélectionner.
Renommer un fichier dans les contenus du projet

Dans le volet Contenus, faire un clic droit sur un fichier et sélectionner Renommer.
Supprimer un fichier dans les contenus du projet

Dans le volet Contenus, faire un clic droit sur un fichier et sélectionner Supprimer.
Fichiers récents dans les projets

Dans un projet JMP, vous pouvez ouvrir un fichier à partir du volet Fichiers récents.
Conseil : Pour masquer ou afficher le volet Fichiers récents, sélectionner Projet > Afficher les
fichiers récents. Pour spécifier les volets à afficher par défaut lorsque vous créez un projet,
Ouvrir un fichier
Dans le volet Fichiers récents, faire un clic droit sur un fichier ou le faire glisser dans un projet.
Remarque : Les fichiers ouverts enregistrés dans les contenus du projet ne sʹaffichent pas dans
le volet Fichiers récents.
Registre du projet
Dans un projet JMP, vous pouvez afficher les messages du registre dans le volet Registre.
Conseils :
• Pour masquer ou afficher le volet Registre, sélectionnez Projet > Afficher le registre. Pour
spécifier les volets à afficher par défaut lorsque vous créez un projet, sélectionnez Fichier >
Préférences > Projets et sélectionnez les volets initiaux.
• Par défaut, les messages de registre qui se produisent dans les projets sʹaffichent
uniquement dans le registre du projet, et pas dans le registre JMP principal. Pour modifier
ce paramètre, sélectionnez Fichier > Préférences > Projets et définissez Utiliser le volet de
registre de projet sur Si Ouvrir ou Jamais.
Déplacer des fichiers dans les projets

Dans JMP, vous pouvez déplacer des fichiers dans un projet, hors dʹun projet, ou entre projets.
1. Sélectionnez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Big Class
Families.jmp.
2. Exécutez les scripts Distribution, Text Explorer et Graph Builder.
3. Depuis nʹimporte quelle fenêtre, sélectionnez Fenêtre > Déplacer vers/depuis un projet.
4. Laissez le projet source sur (Aucun) pour voir les fichiers qui ne sont ouverts dans aucun
projet.
5. Laissez le projet de destination sur (Nouveau projet) pour déplacer les fichiers sélectionnés
dans un nouveau projet.
6. Cochez la case située à côté de Big Class Families.jmp. Les graphiques associés à la table de
données sont également sélectionnés.
Figure 7.7 Déplacer les fenêtres vers/depuis un projet
7. Cliquez sur OK. Un nouveau projet est créé contenant les tables de données et les rapports
sélectionnés.
Rédiger un script à l'ouverture de projet

Dans la fenêtre Script à lʹouverture de projet, vous pouvez ajouter un script JSL à exécuter
chaque fois quʹun certain projet est ouvert. Par exemple, vous pouvez créer un script qui crée
ou modifie des rapports, qui invite lʹutilisateur à entrer des informations, ou qui écrit des
informations dʹutilisation dans une fenêtre de registre.
1. Sélectionnez Projet > Paramètres du projet.
2. Collez le script JSL et cliquez sur OK.
Conseils :
• Consultez le Scripting Guide, qui explique comment créer un script de démarrage à
exécuter à lʹouverture de nʹimporte quel projet (pas uniquement à lʹouverture dʹun projet
donné).
• Pour utiliser un projet existant comme modèle pour créer de nouveaux projets, définissez
le projet existant comme modèle de nouveau projet dans Fichier > Préférences > Projets.
Exemple de création de nouveau projet

Dans cet exemple, vous créez un projet, importez des données, générez une analyse et ancrez
le rapport dans la fenêtre du projet, créez une table extraite, puis enregistrez, fermez, et
rouvrez le projet.
1. Sélectionnez Fichier > Nouveau > Projet (Windows) ou Fichier > Nouveau > Nouveau
projet (macOS).
2. Dans la fenêtre du projet, sélectionnez Fichier > Ouvrir.
3. Ouvrez le fichier sandwiches.xlsx, situé par défaut dans :
C:/Program Files/SAS/JMP/16/Samples/Import Data
Conseil : En bas de la fenêtre, vous devrez peut-être modifier Tous les fichiers JMP en
Fichiers Excel.
4. Cliquez sur Importer.

5. Sélectionnez Fichier > Enregistrer.
6. Veillez à sélectionner Contenus du projet.
7. Renommez le fichier en Sandwiches.jmp et cliquez sur Enregistrer.
Figure 7.8 Projet avec les données Sandwiches importées

9. Sélectionnez Calories et cliquez sur Y, Réponse.
10. Sélectionnez Pondération et cliquez sur X, Facteur.
11. Cliquez sur OK.
12. Faites glisser lʹonglet Sandwiches - Ajuster Y en fonction de X vers la droite et déposez-le
dans la zone Dock right.
Conseil : Pour afficher le rapport complet, vous pouvez faire glisser la ligne entre la table
de données et le rapport vers la gauche.
Figure 7.9 Rapport Ajuster Y en fonction de X (Bivarié) ancré à droite
13. Sélectionnez Tables de données > Extraire.

14. Sous Lignes, sélectionnez Aléatoire : taux d'échantillonnage 0,5.
15. Cliquez sur OK.
Figure 7.10 Projet avec table extraite non enregistrée
16. Sélectionnez Fichier > Enregistrer le projet.

17. Accédez au dossier où vous souhaitez enregistrer votre projet, nommez le fichier du projet
et cliquez sur Enregistrer.
18. Fermez le projet.
Enregistrer les résultats des plates-formes dans des journaux Découvrir JMP
19. Sélectionnez Fichier > Ouvrir et ouvrez votre fichier de projet.

Notez que la table extraite que vous nʹavez pas enregistrée a été automatiquement enregistrée
dans le fichier de projet.
Enregistrer les résultats des plates-formes dans des

journaux
Pour pouvoir revenir sur les rapports des plates-formes, créez un journal de la fenêtre de
rapport. Le journal est une copie de la fenêtre de rapport. Vous pouvez à tout moment
modifier ce journal et y ajouter des rapports. Le journal n’est pas connecté à la table de
données. Le journal est un moyen simple de regrouper les résultats de plusieurs fenêtres de
rapport afin de les partager avec d’autres utilisateurs.
• « Exemple de création dʹun journal »

• « Ajouter des analyses dans un journal »
Exemple de création d'un journal

Companies.jmp.
3. Sélectionnez Type et Size Co, puis cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
5. Cliquez sur le triangle rouge Type et sélectionnez Options d'histogramme > Afficher les
dénombrements.
6. Cliquez sur le triangle rouge Size Co et sélectionnez Graphique en mosaïque.
7. Choisissez Édition > Journal pour enregistrer ces résultats dans un journal. Les résultats
sont dupliqués dans une fenêtre de journal.
Découvrir JMP Enregistrer les résultats des plates-formes dans des journaux
Figure 7.11 Journal des résultats de Distribution
Les résultats du journal ne sont pas connectés à la table de données. Dans le diagramme en
barres Type, si vous cliquez sur la barre Computer, aucune ligne n’est sélectionnée dans la
table de données.
Le journal étant une copie de vos résultats, la plupart des menus triangle rouge n’existent pas.
En revanche, il en contient un pour chaque nouveau rapport ajouté. Vous trouverez dans le
menu des triangles rouges deux options :
Exécuter à nouveau dans une nouvelle fenêtre Si vous disposez de la table de données qui
a été utilisée pour créer le rapport d’origine, cette option relance l’analyse. Le résultat
s’affiche dans une nouvelle fenêtre de rapport.
Éditer le script Cette option ouvre une fenêtre de script contenant un script JSL qui permet
de recréer l’analyse. Pour plus dʹinformations sur le langage JSL, consultez la
documentation Scripting Guide et JSL Syntax Reference.
Ajouter des analyses dans un journal

Les résultats des analyses que vous réalisez ensuite peuvent être ajoutés dans le journal.
1. Assurez-vous dʹavoir ouvert un journal et sélectionnez Analyse > Distribution.
2. Sélectionnez profit/emp et cliquez sur Y, Colonnes.
3. Cliquez sur OK.
Enregistrer et exécuter des scripts Découvrir JMP
4. Choisissez Édition > Journal. Les résultats sont ajoutés en bas du journal.
Enregistrer et exécuter des scripts

Dans JMP, la plupart des options des plates-formes sont programmables, ce qui signifie que la
plupart des actions que vous réalisez peuvent être enregistrées dans un script JSL (JMP
Scripting Language). Vous pouvez utiliser un script pour reproduire vos actions ou des
résultats à tout moment.
• « Exemple dʹenregistrement et dʹexécution dʹun script »

• « À propos des scripts et de JSL »
Exemple d'enregistrement et d'exécution d'un script
Créer un rapport
Companies.jmp.
3. Sélectionnez Type et profit/emp, puis cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
5. Cliquez sur le triangle rouge Type et sélectionnez les options suivantes :
– Options d’histogramme > Afficher les dénombrements
– Intervalle de confiance > 0,95
6. Cliquez sur le triangle rouge profit/emp et sélectionnez les options suivantes :
– Boîte à moustaches des valeurs aberrantes, pour supprimer la boîte à moustaches des
valeurs aberrantes
– Graphique de la fonction de répartition
7. Cliquez sur le triangle rouge Distributions et sélectionnez Empiler.
Enregistrer le script dans la table de données et l’exécuter

1. Pour enregistrer cette analyse, cliquez sur le triangle rouge Distributions et sélectionnez
Enregistrer le script > Dans la table de données.... Le nouveau script apparaît dans le
panneau Table.
Découvrir JMP Enregistrer et exécuter des scripts
Figure 7.12 Script de distribution
Script Distribution
2. Fermez la fenêtre de rapport Distribution.

3. Pour recréer lʹanalyse, cliquez sur le triangle vert situé à côté du script Distribution.
Figure 7.13 Exécuter le script Distribution
Exécutez le script de la table

pour recréer l’analyse
Conseil : Cliquez avec le bouton droit sur le script de la table pour afficher plus dʹoptions.
À propos des scripts et de JSL

Le script que vous avez enregistré dans cette section contient des commandes écrites en JSL, le
langage de script de JMP. Pour plus dʹinformations sur le langage JSL, consultez la
documentation Scripting Guide et JSL Syntax Reference.
Enregistrer les rapports dans un fichier HTML interactif Découvrir JMP
Enregistrer les rapports dans un fichier HTML

interactif
Le format HTML interactif vous permet de créer des rapports contenant des graphiques
dynamiques consultables par les personnes qui nʹutilisent pas JMP. Le rapport JMP est
enregistré sous la forme dʹune page Web, au format HTML 5, que vous pouvez envoyer par
e-mail ou publier sur un site Web. Les utilisateurs peuvent ainsi explorer les données, comme
ils le feraient dans JMP.
Le format HTML interactif reprend certaines fonctionnalités de JMP :
• Interaction avec les graphiques : sélection des barres des histogrammes, affichage des
valeurs des données, etc.
• Visualisation des données à lʹaide du pinceau
• Affichage et masquage des sections de rapport
• Survolez le rapport pour afficher les info-bulles.
• Possibilité dʹaugmenter la taille des marqueurs
Figure 7.14 Explorer les données à lʹaide du pinceau dans un fichier HTML interactif
Découvrir JMP Enregistrer les rapports dans un fichier HTML interactif
La plupart des modifications apportées aux graphiques (concernant lʹordre des variables, les
histogrammes horizontaux, les couleurs dʹarrière-plan et les points de données colorés, par
exemple) sont enregistrées dans la page Web. Les graphiques et tables qui étaient fermés au
moment de lʹenregistrement du contenu restent fermés tant que lʹutilisateur ne les ouvre pas.
Le fichier HTML interactif contient les données

Lorsque vous enregistrez des rapports au format HTML interactif dans JMP, vos données sont
incorporées dans le code HTML. Le contenu nʹest pas crypté car les navigateurs Web ne
pourraient pas le lire. Pour partager des résultats confidentiels, nous vous recommandons de
les enregistrer dans une page Web non interactive. (Sélectionnez Fichier > Exporter > Fichier
HTML interactif avec données).
Exemple de création d'un fichier HTML interactif
Créer un rapport
1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Big
Class.jmp.
3. Sélectionnez height et cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
Enregistrer les résultats dans un fichier HTML interactif

1. (Windows) Sélectionnez Fichier > Exporter, puis HTML interactif avec données, et cliquez
sur OK.
2. (macOS) Sélectionnez Fichier > Exporter, puis HTML interactif avec données, puis cliquez
sur Suivant.
3. Dans la fenêtre Exporter, sélectionnez Ouvrir le fichier après enregistrement (si ce nʹest
déjà fait).
4. Nommez et enregistrez le fichier.
La sortie apparaît dans votre navigateur par défaut.
Figure 7.15 Sortie au format HTML interactif
Pour plus dʹinformations sur lʹexploration des sorties au format HTML interactif, consultez la
page Web https://www.jmp.com/interactive
Partager les rapports dans un fichier HTML interactif

Le format HTML interactif vous permet de partager des rapports JMP contenant des
graphiques dynamiques consultables par les personnes qui nʹutilisent pas JMP. Les rapports
JMP sont enregistrés comme une page web interactive que vous pouvez partager avec dʹautres
personnes (par exemple, sur un disque réseau partagé, par e-mail, ou sur un site web). Les
utilisateurs peuvent ainsi explorer les données, comme ils le feraient dans JMP.
Le fichier HTML interactif contient les données

Lorsque vous exportez ou publiez un rapport au format HTML interactif, vos données sont
intégrées dans le fichier HTML. Le contenu nʹest pas crypté car les navigateurs Web ne
pourraient pas le lire. Pour éviter de partager des données sensibles, exportez vos résultats
comme une page web non interactive en sélectionnant Fichier > Exporter > HTML.)
Quelles fonctionnalités sont prises en charge en interactif

Le format HTML interactif reprend certaines fonctionnalités de JMP :
• Si les fonctions contenues dans votre rapport sont complètement prises en charge, la page
web est créée sans avertissements.
• Si votre rapport contient des fonctions non prises en charge, un message sʹaffiche dans la
fenêtre dʹexportation ou de publication, indiquant que le HTML interactif a été
partiellement implémenté. Pour plus de détails, voir le registre JMP (Afficher > Registre).
• Les fonctions partiellement ou non prises en charge sʹaffichent en statique sur la page web.
Si vous survolez une fonction non prise en charge dans la page web, une info-bulle
indique que la fonction nʹest pas encore interactive.
Pour plus dʹinformations sur lʹexploration des sorties au format HTML interactif, consultez la
page Web https://www.jmp.com/interactive
Exporter un rapport unique comme HTML interactif

Pour exporter un rapport JMP unique comme HTML interactif, utiliser lʹoption Exporter
comme HTML interactif avec données pour créer une page web unique.
1. Dans JMP, créer le rapport et lʹouvrir comme fenêtre active.
Remarque : Si un rapport contient un Filtre des données locales, ce dernier sera statique
dans le rapport web et les utilisateurs ne pourront pas modifier les sélections. Pour rendre
le Filtre des données locales interactif, désélectionnez le mode Inclure. (Dans le
constructeur de graphiques, pour voir le mode Inclure, sélectionnez Afficher les modes à
partir du menu du triangle rouge du Filtre des données locales.)
2. Sélectionner Fichier > Exporter, puis HTML interactif avec données et Suivant.
3. Nommer le fichier.
4. (Facultatif) Pour ouvrir le fichier HTML dans votre navigateur par défaut après lʹavoir
exporté, sélectionner Ouvrir le fichier après enregistrement.
5. Cliquez sur Enregistrer.
Le résultat est enregistré dans le dossier sélectionné.
Figure 7.16 Page web pour un rapport HTML interactif unique
Publier plusieurs rapports comme HTML interactif

Pour publier plusieurs rapports JMP comme HTML interactif, utiliser lʹoption Publier dans le
fichier, qui crée une page dʹindex contenant les rapports.
Conseil : Lorsque vous publiez plusieurs rapports JMP, vous spécifiez où enregistrer la page
dʹindex et les fichiers de rapport. Vous pouvez sélectionner un dossier réseau et donner son
adresse à dʹautres personnes, ou choisir un dossier sur votre ordinateur et compresser les
fichiers avant de les partager. Cʹest particulièrement utile si vous partagez avec des personnes
qui nʹutilisent pas JMP.
1. Dans JMP, créez les rapports.
Remarque : Si un rapport contient un Filtre des données locales, ce dernier sera statique
dans le rapport web et les utilisateurs ne pourront pas modifier les sélections. Pour rendre
le Filtre des données locales interactif, désélectionnez le mode Inclure. (Dans le
constructeur de graphiques, pour voir le mode Inclure, sélectionnez Afficher les modes à
partir du menu du triangle rouge du Filtre des données locales.)
2. À partir de la fenêtre dʹun rapport, sélectionnez Fichier > Publier > Publier dans le fichier.
3. Sélectionnez les rapports que vous souhaitez publier.
4. (Facultatif) Modifiez lʹemplacement du dossier parent ou modifiez le nom du sous-dossier
qui doit contenir les rapports.
5. Cliquez sur Suivant.
6. Entrez un titre pour la page dʹindex. Vous pouvez également mettre à jour les titres du
rapport.
7. (Facultatif) Modifiez des options supplémentaires. Voir « Options du rapport au format
HTML interactif ».
8. Cliquez sur Publier.
Figure 7.17 Page dʹindex pour plusieurs rapports au format HTML interactif
9. Cliquez sur une miniature pour ouvrir un rapport.

Pour des détails sur lʹutilisation des rapports interactifs, cliquez sur > Aide dans un
rapport HTML. Cela ouvrira lʹaide à https://www.jmp.com/interactive.
Options du rapport au format HTML interactif
Titre Ajouter un titre pour la page dʹindex (pour plusieurs rapports uniquement) ou les
rapports.
Description (Facultatif) Ajouter une description à la page dʹindex ou aux rapports. La

description sʹaffichera sous les titres.
Personnaliser (Sʹaffiche pour plusieurs rapports uniquement) Modifier lʹapparence de la

page web. Vous pouvez modifier le style, le thème, la police et le logo, et vous pouvez
choisir dʹafficher ou non la date et lʹheure. Voir « Options pour personnaliser la page
dʹindex ».
Publier les données Sélectionner cette option pour les rapports interactifs. Si vous
désélectionnez cette option, les rapports sont statiques.
Remarque : Pour partager des résultats confidentiels, nous vous recommandons de les
enregistrer dans une page Web non interactive. (Sélectionner Fichier > Exporter > HTML.)
Ajouter l'image Ajoute une image en bas de la page web.
Ouvrir le rapport Internet publié Ouvre la page web dans un navigateur après avoir cliqué
sur Publier.
Fermer les rapports après exécution Ferme les rapports dans JMP une fois le rapport web
publié.
Icône Supprimer (Sʹaffiche pour plusieurs rapports uniquement) Supprime un rapport.
Icônes de flèche (Sʹaffiche pour plusieurs rapports uniquement) Change lʹordre des
rapports.
Options pour personnaliser la page dʹindex

Format de style Détermine la mise en page des rapports.
Grande liste Affiche les rapports dans une colonne avec de grandes miniatures.
Petite liste Affiche les rapports dans une colonne avec de petites miniatures.
Grille Affiche les rapports dans les lignes.
CSS personnalisé Permet de spécifier un fichier CSS pour formater la page web. Le
fichier CSS est copié dans un sous-dossier nommé _css. Le chemin vers le fichier CSS
est relatif, ce qui permet dʹenvoyer le rapport et les fichiers de prise en charge à un
autre utilisateur en conservant le formatage CSS.
Thème de couleurs Définit la couleur de la page web, des en-têtes et des bordures. La page
web par défaut a un arrière-plan blanc, des en-têtes oranges et des bordures bleues.
Modifier la police Modifie la police appliquée dans les rapports.
Modifier le logo Définit une image à afficher avec les rapports. Cliquez sur les flèches haut
ou bas en regard de lʹimage pour la déplacer au-dessus ou en-dessous des rapports.
Découvrir JMP Enregistrer un rapport sous la forme d'une présentation PowerPoint
Afficher la date/l'heure Affiche ou masque la date et lʹheure auxquelles la page web a été
générée.
Enregistrer un rapport sous la forme d'une

présentation PowerPoint
Créez une présentation en enregistrant les résultats JMP au format PowerPoint (.pptx). Une
fois le fichier enregistré au format .pptx, libre à vous de réagencer le contenu et de modifier le
texte. Toutes les sections des rapports ne sont pas exportées de la même façon :
• Les en-têtes de rapport sont exportés sous forme de zones de texte modifiables.
• Les graphiques sont exportés sous forme dʹimages. Certains éléments graphiques, tels que
les légendes, sont exportés dans des images séparées. Les images sont redimensionnées à
la taille de la diapositive PowerPoint.
Utilisez lʹoutil de sélection pour sélectionner les sections que vous souhaitez enregistrer dans
votre présentation. Vous pourrez supprimer le contenu indésirable du fichier dans
PowerPoint.
Remarque : Sous Windows, la version PowerPoint 2007 ou une version ultérieure est requise
pour ouvrir des fichiers .pptx créés dans JMP. Sous MacOS, la version PowerPoint 2011 ou une
version ultérieure est requise.
1. Dans JMP, créez le rapport.

2. Sélectionnez Fichier > Exporter, puis Microsoft PowerPoint, et enfin cliquez sur Suivant.
3. Sélectionnez un format de fichier graphique dans la liste.
Sous Windows, EMF est le format sélectionné par défaut. Sous MacOS, PDF est le format
par défaut.
4. Nommez et enregistrez le fichier. (Sous macOS, nommez le fichier et cliquez sur Exporter.
Le fichier sʹouvre dans Microsoft PowerPoint car lʹoption Ouvrir le fichier après
enregistrement est sélectionnée par défaut.
Remarque : Les fichiers EMF natifs générés sous Windows ne sont pas pris en charge par
MacOS. Les fichiers PDF natifs générés sous MacOS ne sont pas pris en charge par Windows.
Pour bénéficier de la compatibilité multiplate-forme, modifiez le format défini par défaut en
procédant comme suit : choisissez Fichier > Préférences > Général, Puis, définissez le
paramètre Format d'image des fichiers PowerPoint sur PNG ou JPEG.
Créer des tableaux de bord Découvrir JMP
Créer des tableaux de bord

Un tableau de bord est un outil visuel qui vous permet dʹexécuter et de présenter des rapports
de façon régulière. Vous pouvez y afficher des rapports, des filtres de données, des filtres de
sélection, des tables de données et des graphiques. Le contenu du tableau de bord est mis à
jour à lʹouverture de celui-ci.
• « Exemple de combinaison de fenêtres »

• « Exemple de création dʹun tableau de bord avec deux rapports »
Exemple de combinaison de fenêtres

Vous pouvez facilement créer des tableaux de bord en fusionnant plusieurs fenêtres ouvertes
dans JMP. La combinaison de fenêtres comprend des options permettant dʹafficher un résumé
des statistiques et dʹinclure un filtre de sélection.
1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Birth
Death.jmp.
2. Exécutez les scripts de tables Distribution et Bivariée.
3. Pour une fenêtre de rapport, sélectionner Fenêtre > Combiner les fenêtres.
La fenêtre Combiner les fenêtres apparaît.
Conseil : Sous Windows, vous pouvez également sélectionner Combiner les fenêtres
depuis lʹoption du menu Organiser disponible dans le coin inférieur droit des fenêtres
JMP.
4. Choisissez Affichage du rapport résumé pour afficher les graphiques et omettre les rapports
statistiques
5. Dans la colonne Combiner, sélectionnez Birth Death - Bivariate of death by birth et Birth
Death - Distribution.
6. Dans la colonne Filtrer par, sélectionnez Birth Death - Distribution.
Figure 7.18 Options Combiner les fenêtres

Découvrir JMP Créer des tableaux de bord
7. Cliquez sur OK.

Les deux rapports sont combinés dans une fenêtre. Vous remarquerez lʹicône de filtre
en haut du rapport Distribution. Lorsque vous sélectionnez une barre dans lʹun des
histogrammes, les données correspondantes sont sélectionnées dans le graphique de
lʹanalyse bivariée.
Remarques :
• Sous Windows, pour combiner des rapports, vous pouvez également sélectionner
Combiner les fenêtres depuis lʹoption du menu Organiser disponible dans le coin inférieur
droit des fenêtres JMP.
• Dans la fenêtre Combiner les fenêtres, sélectionner Affichage du rapport résumé pour
afficher uniquement les graphiques et omettre the statistiques dans le rapport.
Figure 7.19 Fenêtres combinées
Exemple de création d'un tableau de bord avec deux rapports

Supposez que vous avez créé deux rapports et que vous souhaitez les réexécuter demain avec
un ensemble de données mis à jour. Cet exemple vous montre comment créer un tableau de
bord à partir des rapports, à lʹaide du Générateur de tableau de bord.
1. Choisissez Aide > Bibliothèque d'échantillons de données et ouvrez le fichier Hollywood
Movies.jmp.
2. Exécutez les scripts de tables « Distribution: Profitability by Lead Studio and Genre » et
« Graph Builder: World and Domestic Gross by Genre ».
3. Depuis nʹimporte quelle fenêtre, sélectionnez Fichier > Nouveau > Tableau de bord.
Créer des tableaux de bord Découvrir JMP
Les modèles avec des mises en page standard apparaissent.

4. Sélectionnez le modèle 2x1 tableaux de bord .
Une boîte permettant dʹafficher deux rapports apparaît sur lʹespace de travail.
5. Dans la liste Rapports, double-cliquez sur les miniatures de rapports pour les placer sur le
tableau de bord.
6. Cliquez sur le triangle rouge Générateur de tableau de bord et sélectionnez Mode Aperçu.
Un aperçu du tableau de bord apparaît. Vous remarquerez que les graphiques sont liés les
uns aux autres et à la table de données. Ils partagent également les mêmes options de
triangle rouge que les plates-formes Distribution et Constructeur de graphiques.
7. Cliquez sur Fermer l'aperçu.
Figure 7.20 Tableau de bord avec deux rapports
Pour plus dʹinformations sur la création de tableaux de bord, voir Using JMP.
Chapitre 8
Fonctionnalités spéciales
Mises à jour automatiques des analyses et intégration SAS
Grâce à certaines fonctionnalités spéciales de JMP, vous pouvez :

• Automatiser la mise à jour des analyses ou des graphiques
• Personnaliser les résultats des plates-formes
• Utiliser des fonctionnalités analytiques avancées en intégrant JMP à SAS
Figure 8.1 Exemples de fonctionnalités spéciales

222 Fonctionnalités spéciales Chapitre 8
Découvrir JMP
Table des matières

Mise à jour automatique des analyses et des graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Exemple dʹutilisation du recalcul automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Modifier les préférences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Exemple de modification des préférences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Intégrer JMP et SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Exemple de création de code SAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Exemple de soumission de code SAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Chapitre 8 Fonctionnalités spéciales 223
Découvrir JMP Mise à jour automatique des analyses et des graphiques
Mise à jour automatique des analyses et des

graphiques
Lorsque vous modifiez une table de données, vous pouvez utiliser la fonction de recalcul
automatique pour actualiser automatiquement les analyses et graphiques associés à la table.
Par exemple, si vous excluez, incluez, ou supprimez des valeurs dans la table de données, ces
changements sont instantanément répercutés dans les analyses et/ou graphiques associés.
Veuillez prendre note des informations suivantes :
• Certaines plates-formes ne prennent pas en charge le recalcul automatique. Voir Using
JMP.
• Dans le menu Analyse des plates-formes qui prennent en charge cette fonction, la fonction
de recalcul automatique est désactivée par défaut. Cependant, dans le menu Qualité et
procédés de ces mêmes plates-formes, la fonction de recalcul automatique est activée par
défaut, sauf pour Carte de variabilité de la mesure/de mesure aux attributs, Capabilité et
Carte de contrôle.
• Dans le menu Graphique des plates-formes qui prennent en charge cette fonction, la
fonction de recalcul automatique est activée par défaut.
Exemple d'utilisation du recalcul automatique

Companies.jmp.
3. Sélectionnez Sales ($M) et cliquez sur Y, Réponse.
4. Sélectionnez # Employ et cliquez sur X, Facteur.
5. Cliquez sur OK.
Mise à jour automatique des analyses et des graphiques Découvrir JMP
Figure 8.2 Nuage de points initial
valeur aberrante
Le nuage de points initial indique qu’une des sociétés possède un effectif et un chiffre
dʹaffaires nettement supérieurs aux autres. Vous décidez que cette société est une valeur
aberrante et choisissez, par conséquent, dʹexclure ce point. Avant d’exclure le point, activez le
recalcul automatique afin que le nuage de points soit automatiquement mis à jour après la
modification.
6. Pour activer le recalcul automatique, cliquez sur le triangle rouge situé en regard
dʹAjustement bivarié de Sales ($M) par # Employ et sélectionnez Refaire > Nouveau calcul
automatique.
7. Cliquez sur la valeur aberrante pour la sélectionner.
8. Choisissez Lignes > Exclure/Annuler l’exclusion. Le point est exclu de l’analyse et le nuage
de points a été automatiquement mis à jour.
Figure 8.3 Nuage de points mis à jour

Découvrir JMP Mise à jour automatique des analyses et des graphiques
En ajustant une droite de régression aux données, vous constaterez que le point en bas à
droite est une valeur aberrante et quʹil a une influence sur la pente de la droite. Si vous
excluez la valeur aberrante alors que le recalcul automatique est activé, vous pourrez
observer la pente de la droite changer.
9. Pour ajuster une droite de régression, cliquez sur le triangle rouge situé en regard
dʹAjustement bivarié de Sales ($M) par # Employ et sélectionnez Régression simple.
Figure 8.4 affiche la droite de régression et les résultats dʹanalyse ajoutés à la fenêtre de
rapport.
Figure 8.4 Droite de régression et résultats de l’analyse
10. Cliquez sur la valeur aberrante pour la sélectionner.

11. Choisissez Lignes > Exclure/Annuler l’exclusion. La droite de régression et les résultats de
l’analyse sont automatiquement mis à jour, et reflètent l’exclusion du point.
Mise à jour automatique des analyses et des graphiques Découvrir JMP
Conseil : Lorsque vous excluez un point, les analyses sont recalculées sans ce point, mais il
n’est pas masqué dans le nuage de points. Pour masquer le point dans le nuage,
sélectionnez-le, puis cliquez sur Lignes > Masquer et Exclure.
Figure 8.5 Mise à jour de la droite de régression et des résultats de l’analyse

Découvrir JMP Modifier les préférences
Modifier les préférences

Les préférences du logiciel JMP sont modifiables dans la fenêtre Préférences. Pour ouvrir la
fenêtre Préférences, sélectionnez Fichier > Préférences (Windows) ou JMP > Préférences
(macOS).
Figure 8.6 Fenêtre Préférences
À gauche se trouve une liste des groupes de préférences. À droite se trouvent toutes les
préférences que vous pouvez définir pour la catégorie sélectionnée.
Exemple de modification des préférences

Toutes les fenêtres de rapport des plates-formes contiennent des options que vous pouvez
activer ou désactiver. Cependant, vos choix ne sont pas mémorisés dʹune fois sur lʹautre par
les plates-formes. Si vous souhaitez que JMP les mémorise, utilisez la fenêtre Préférences.
Modifier les préférences Découvrir JMP
Cet exemple montre comment paramétrer la plate-forme Distribution afin que la boîte à
moustaches des valeurs aberrantes nʹapparaisse pas dans les rapports initiaux.
Créer une distribution à lʹaide des options de préférence par défaut

Companies.jmp.
3. Sélectionnez Profits ($M) et cliquez sur Y, Colonnes.
4. Cliquez sur OK.
Figure 8.7 Fenêtre de rapport de Distribution
L’histogramme est vertical et une boîte à moustaches des valeurs aberrantes apparaît. Pour
obtenir un histogramme horizontal et supprimer la boîte à moustaches, sélectionnez les
options appropriées dans le menu du triangle rouge de Profits ($M). Cependant, si vous
souhaitez que ces préférences soient appliquées à chaque fois que vous utilisez la plate-forme,
alors modifiez-les dans la fenêtre Préférences.
Découvrir JMP Modifier les préférences
Modifier la préférence relative à la boîte à moustaches des valeurs aberrantes et

relancer Distribution.
1. Sélectionnez Fichier > Préférences (Windows) ou JMP > Préférences (macOS).
2. Sous Groupe de préférences, sélectionnez Plates-formes.
3. Sélectionnez Distribution dans la liste des plates-formes.
4. Sélectionnez l’option Mise en page horizontale pour l’activer.
5. Désélectionnez lʹoption Boîte à moustaches des valeurs aberrantes pour la désactiver.
Figure 8.8 Préférences de la plate-forme Distribution
6. Cliquez sur OK.

7. Répétez l’analyse de la distribution. Voir « Créer une distribution à lʹaide des options de
préférence par défaut » en page 228.
L’histogramme est désormais horizontal et la boîte à moustaches des valeurs aberrantes
n’apparaît pas. Ces préférences demeureront telles quelles tant quʹelles ne seront pas
modifiées.
Pour plus dʹinformations sur toutes les préférences, voir Using JMP.
Intégrer JMP et SAS Découvrir JMP
Intégrer JMP et SAS

Remarque : Vous devez avoir accès à SAS, en local ou sur un serveur, pour utiliser SAS par
l’intermédiaire de JMP.
Avec JMP, vous pouvez interagir avec SAS des manières suivantes :
• Écrivez ou créez du code SAS dans JMP
• Soumettez des codes SAS et affichez les résultats dans JMP
• Connectez-vous à un serveur de métadonnées SAS ou à un serveur SAS sur un ordinateur
à distance
• Connectez-vous à SAS sur votre ordinateur local
• Ouvrez et parcourez des jeux de données SAS
• Récupérez et visualisez des jeux de données générés par SAS
Pour plus dʹinformations sur lʹintégration de JMP et SAS, voir Using JMP.
Exemple de création de code SAS

Cet exemple sʹappuie sur la table d’échantillons de données Candy Bars.jmp, qui contient les
données nutritionnelles de barres chocolatées.
Bars.jmp.
4. Sélectionnez Total Fat g, Carbohydrate g et Protein g, puis cliquez sur Ajouter.
5. Cliquez sur le triangle rouge Construction du modèle et sélectionnez Créer une tâche
SAS.
Reportez-vous à la Figure 8.9. (Toutes les données ne sont pas affichées.)

Découvrir JMP Intégrer JMP et SAS
Figure 8.9 Code SAS
Exemple de soumission de code SAS

Bars.jmp.
4. Sélectionnez Total Fat g, Carbohydrate g et Protein g, puis cliquez sur Ajouter.
5. Cliquez sur le triangle rouge Construction du modèle et sélectionnez Soumettre à SAS.
6. Dans la fenêtre Se connecter au serveur SAS (Figure 8.10), choisissez une méthode de
connexion à SAS (si vous n’êtes pas déjà connecté). Pour les besoins de cet exemple,
sélectionnez Se connecter à SAS sur cet ordinateur.
Figure 8.10 Se connecter au serveur SAS
7. Cliquez sur OK.

JMP se connecte à SAS. SAS lance le modèle et envoie les résultats dans JMP. Les résultats
peuvent apparaître dans une sortie SAS, HTML, RTF, PDF, ou au format de rapport JMP (vous
pouvez choisir le format dans les préférences de JMP). La Figure 8.11 illustre les résultats au
format de rapport JMP. Voir Using JMP.
Intégrer JMP et SAS Découvrir JMP
Figure 8.11 Résultats SAS au format de rapport JMP

Annexe A
Notices technologiques
• Scintilla - Copyright © 1998-2017 by Neil Hodgson <neilh@scintilla.org>.
All Rights Reserved.
Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for
any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice
appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear
in supporting documentation.
NEIL HODGSON DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING
ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO EVENT SHALL NEIL
HODGSON BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY
DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN
ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
• Progressë® Telerik® UI for WPF: Copyright © 2008-2019 Progress Software Corporation.

All rights reserved. Usage of the included Progress® Telerik® UI for WPF outside of JMP is
not permitted.
• ZLIB Compression Library - Copyright © 1995-2005, Jean-Loup Gailly and Mark Adler.
• Made with Natural Earth. Free vector and raster map data @ naturalearthdata.com.
• Packages - Copyright © 2009-2010, Stéphane Sudre (s.sudre.free.fr). All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are
permitted provided that the following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of
conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of
conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials
provided with the distribution.
Neither the name of the WhiteBox nor the names of its contributors may be used to
endorse or promote products derived from this software without specific prior written
permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
234 Notices technologiques Annexe A
Découvrir JMP
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF
USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY
OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
• iODBC software - Copyright © 1995-2006, OpenLink Software Inc and Ke Jin

(www.iodbc.org). All rights reserved.
– Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of
– Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of
– Neither the name of OpenLink Software Inc. nor the names of its contributors may be
used to endorse or promote products derived from this software without specific prior
written permission.
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL OPENLINK OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH DAMAGE.
• This program, “bzip2”, the associated library “libbzip2”, and all documentation, are
Copyright © 996-2019 Julian R Seward. All rights reserved.
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of
2. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you
wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in
the product documentation would be appreciated but is not required.
3. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be
misrepresented as being the original software.
Annexe A Notices technologiques 235
Découvrir JMP
4. The name of the author may not be used to endorse or promote products derived from
this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR “AS IS” AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
Julian Seward, jseward@acm.org
bzip2/libbzip2 version 1.0.8 of 13 July 2019
• R software is Copyright © 1999-2012, R Foundation for Statistical Computing.
• MATLAB software is Copyright © 1984-2012, The MathWorks, Inc. Protected by U.S. and
international patents. See www.mathworks.com/patents. MATLAB and Simulink are
registered trademarks of The MathWorks, Inc. See www.mathworks.com/trademarks for a
list of additional trademarks. Other product or brand names may be trademarks or
registered trademarks of their respective holders.
• libopc is Copyright © 2011, Florian Reuter. All rights reserved.
conditions and the following disclaimer in the documentation and / or other materials
– Neither the name of Florian Reuter nor the names of its contributors may be used to
permission.
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF
Découvrir JMP
USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY
OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
• libxml2 - Except where otherwise noted in the source code (e.g. the files hash.c, list.c and
the trio files, which are covered by a similar license but with different Copyright notices)
all the files are:
Copyright © 1998 - 2003 Daniel Veillard. All Rights Reserved.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this
software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software
without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge,
publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to
whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or
substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL DANIEL VEILLARD BE
LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF
CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Except as contained in this notice, the name of Daniel Veillard shall not be used in
advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software
without prior written authorization from him.
• Regarding the decompression algorithm used for UNIX files:
Copyright © 1985, 1986, 1992, 1993
The Regents of the University of California. All rights reserved.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS
OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
Découvrir JMP
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of
3. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to
permission.
• Snowball - Copyright © 2001, Dr Martin Porter, Copyright © 2002, Richard Boulton.
All rights reserved.
3. Neither the name of the copyright holder nor the names of its contributors may be used
to endorse or promote products derived from this software without specific prior written
permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND
CONTRIBUTORS \”AS IS\” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
DAMAGE.
• Pako - Copyright © 2014–2017 by Vitaly Puzrin and Andrei Tuputcyn.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this
software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software
without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge,
publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to
whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or
substantial portions of the Software.
Découvrir JMP
THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT
HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER
DEALINGS IN THE SOFTWARE.
• HDF5 (Hierarchical Data Format 5) Software Library and Utilities Copyright 2006 –2015
by The HDF Group. NCSA HDF5 (Hierarchical Data Format 5) Software Library and
Utilities Copyright 1998-2006 by the Board of Trustees of the University of Illinois. All
rights reserved. DISCLAIMER: THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE HDF GROUP
AND THE CONTRIBUTORS “AS IS” WITH NO WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESSED OR IMPLIED. In no event shall The HDF Group or the Contributors be liable
for any damages suffered by the users arising out of the use of this software, even if
advised of the possibility of such damage.
• agl-aglfn technology is Copyright © 2002, 2010, 2015 by Adobe Systems Incorporated. All
Rights Reserved.
– Neither the name of Adobe Systems Incorporated nor the names of its contributors
may be used to endorse or promote products derived from this software without
specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND
CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
DAMAGE.
Découvrir JMP
• dmlc/xgboost is Copyright © 2019 SAS Institute.

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License”); you may not use this file
except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the
License is distributed on an “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS
OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language
governing permissions and limitations under the License.
• libzip is Copyright (C) 1999-2019 Dieter Baron and Thomas Klausner.
This file is part of libzip, a library to manipulate ZIP archives. The authors can be
contacted at <libzip@nih.at>.
3. The names of the authors may not be used to endorse or promote products derived from
this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ``AS ISʹʹ AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
DAMAGE.
• OpenNLP 1.5.3, the pre-trained model (version 1.5 of en-parser-chunking.bin), and
dmlc/xgboost Version .90 are licensed under the Apache License 2.0 are Copyright(C)
January 2004 by Apache.org.
You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any
medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You
meet the following conditions:
Découvrir JMP
– You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this
License; and
– You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed
the files; and
– You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all
copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the
Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works;
and
– If the Work includes a “NOTICE” text file as part of its distribution, then any
Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution
notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain
to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a
NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or
documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display
generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally
appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do
not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative
Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the
Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as
modifying the License.
– You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide
additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or
distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole,
provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies
with the conditions stated in this License.

Découvrir JMP: Marcel Proust

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Découvrir JMP: Marcel Proust

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Version 16

« Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher

JMP, A Business Unit of SAS

À propos de cette documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2 Présentation de JMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Étape 3 : Demander une sortie JMP supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

3 Travailler avec ses données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

4 Visualiser ses données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

5 Analyser ses données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

6 Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

7 Enregistrer et partager son travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Exemple de création dʹun journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

8 Fonctionnalités spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

A Notices technologiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

• Le Chapitre 7, « Enregistrer et partager son travail » explique comment partager vos

Test de Student univarié

Graphique des leviers

Graphique des moyennes des moindres carrés

Ajustement non linéaire

Représentation des valeurs observées en fonction

Graphique P-value FDR

Graphique des loadings

Carte des mesures individuelles Carte X-barre

Comparer des Distributions Superposition non paramétrique

Graphique de la fonction cumulée moyenne (FCM)

Piecewise Weibull NHPP

Diagramme de bloc de fiabilité

Quantiles de survie Survie de base

Graphique des loadings des facteurs

Analyse des correspondances multiples

Diagramme en secteurs Diagramme en bâtons et courbe

Nuage de points en 3 dimensions

Matrice de nuages de points Graphique ternaire

Surface de réponse Profileur de mélange

Simulation des systèmes réparables

Analyse des classes latentes

Criblage des régresseurs

Criblage des processus

Carte de contrôle multivariée déterminée par

Analyse factorielle multiple

Modèles d'équation structurelle

Support Vector Machines

Découvrez la documentation JMP (les conventions de formatage, les descriptions de chaque

Table des matières

Conventions de formatage dans la documentation

Remarque : Les informations et restrictions particulières font lʹobjet de remarques.

Conseil : Les informations utiles sont fournies sous forme de conseils.

JMP Documentation Library

Titre Objectif Contenu

Découvrir JMP Si vous ne connaissez Initiez-vous à JMP ainsi quʹà la création

Titre Objectif Contenu

Using JMP Découvrez les tables de Découvrez les fonctionnalités et concepts

Basic Analysis Procédez à des Découvrez les plates-formes suivantes du

Titre Objectif Contenu

Essential Graphing Trouvez le graphique le Découvrez les plates-formes suivantes du

Profilers Apprenez à utiliser les Découvrez tous les profileurs du menu

Design of Apprenez à concevoir Couvre tous les sujets du menu Plan

Titre Objectif Contenu

Fitting Linear Models Découvrez la Découvrez les méthodes dʹanalyse

Titre Objectif Contenu

Predictive and Découvrez dʹautres Découvrez les plates-formes suivantes du

Titre Objectif Contenu

Multivariate Découvrez les Découvrez les plates-formes suivantes du