You are on page 1of 203

M

GA
என் மதைவியாக மான்சி
தோட்ைத்ேில் பைிமூடிய தராஜாக்கள் இேங்காதலப் நபாழுேில் உைல் சிலிர்த்து ேங்கள் மீ து இருந்ே பைித்துேிகதே புல்ேதரயில்
நேேித்ேதுக் நகாண்டிருக்க,, நபாழுது விடிந்துவிட்ைேற்காை அறிகுறியாக பலவண்ணப் பறதவகேின் ஒலி ஜன்ைல் வழியாக தகட்க,,
அேிகாதலச் சூரியைின் நசங்கேிர் ஒன்று ஒதர தெர்தகாைாக ஜன்ைல் வழியாக வந்து கட்டிலில் படுத்ேிருந்ே சத்யைின் முகத்ேில்
சுள்நேன்று விழுந்ேது,

ஆைாலும் கண்விழிக்க மைமின்றி பக்கத்ேில் கிைந்ே மகதை அதணத்துக்நகாண்டு படுத்ேிருந்ோன், அவன் மைமும் உைலும்
விழித்துவிட்ைது, ஆைால் கண்கதேத் ேிறக்க முடியவில்தல, இரவு நவகுதெரம் விழித்ேிருந்ேது எரிச்சலாக இருந்ேது,
கண்தணமூடிக்நகாண்டு பக்கத்ேில் இருந்ே மகதை ேைவிப்பார்த்ோன், மகைின் முகத்தே விரல் நோட்ைதும் அந்ே முகத்ேில்
சிரமமாக விழித்ோன்,

இது சத்யனுக்கு வழக்கமாை ஒன்று, அவன் மகன் மனுெீேி பிறந்து மூன்றாவது மாேம் முேதல சத்யனுைன் இருப்போல், சத்யைின்
விடியல் மனுவின் முகத்ேில் ோன் இருக்கும், இது இந்ே மூன்று வருைங்கோக பழகிவிட்ை ஒன்று, மகனுக்காக இந்ே
LO
மூன்றுவருைமாக சத்யன் எந்ே நவேிொடுகதோ, நவேியூதரா, அேிகமாக தபாைேில்தல,, அவன் உலகதம அவன் மகன் மனுெீேி
ோன்

சத்யன் பிறப்பிதலதய யாருமற்றவன் என்று நசால்லமுடியாது, ேைது பைிநரண்ைாவது வயதுவதர அப்பா அம்மா ோத்ோ பாட்டி
என்று ஒரு அன்தயான்யமாை குடும்பத்ேில் ோன் இருந்ோன், அப்பாவுக்கு ஆர்மியில ஆயுேக் கிைங்கில் காப்பாேராக தவதல,
கிைங்கில் ேவறுேலாக நவடித்ே குண்டு ஒன்று அவருதைய உயிதர குடித்துவிை, முற்றிலும் உருவம் கதலந்துதபாை பார்சலாக
நசாந்ேஊர் வந்ோர் சத்யைின் அப்பா,

சத்யைின் ோத்ோ பூர்வகமாக


ீ இருந்ே ஒன்தறயணா நசாத்துக்கு நகௌரவத்ேிற்காக லட்சக்கணக்காை ரூபாதயநசலவு நசய்து
பங்காேிகள் ேகராறில் ஒேித்து விட்ைாலும், சத்யன் அப்பாவுக்கு அரசாங்கம் ோைமாக நகாடுத்ே இரண்டு ஏக்கர் ெிலத்ேில் சிறியோக
ஒரு ஓட்டுவட்தைக்
ீ கட்டிக்நகாண்டு தபரனுைன் வாழ்ந்ேவர், பூர்வக
ீ நசாத்துக்காக தபாட்ை வழக்கு தோற்றுவிட்ைோக ேீர்பாைதும்
HA

நொந்து படுத்ேவர் மறுபடியும் எழதவயில்தல, எடுத்துத்ோன் நசன்றைர்,

குடும்பதம சிேறிவிட்ைது முன்தைார்கள் நசய்ே பாவம் என்று ஊர் தபசிைாலும், தவராக்கியத்துைன் சத்யைின் ோயும் பாட்டியும்
அவதை வேர்த்து ஆோக்கிைார், அந்ே இரண்டு ஏக்கர் ெிலத்ேில் ோங்கதே அேிகமாக உதழத்து சத்யதை படிக்கதவத்து ஒரு
ஆண்மகைாக உருவாக்கிைார்கள் , சத்யன் எம்பிஏ முடித்ேதும் நசன்தையில் ஒரு ேைியார் ெிறுவைத்ேில் தவதல கிதைத்ேது,

ேிருநெல்தவலி மாவட்ைம் கதையெல்லூருக்குபக்கத்ேில் இருந்ே குக்கிராமத்ேில் இருந்து அம்மாதவயும் பாட்டிதயயும் பிரிந்து


நசன்தைக்கு வந்ோன் சத்யன், மண்ணில் ஈரமும் நெஞ்சில் தவராக்கியமும் ெிதறந்ே நேன்முதைதய விட்டு, இயந்ேிரங்கதே
தபால் வாழ்ந்ோலும், ேங்கேின் உணர்ச்சிக்கு வடிகால்கதே ஆன்தலைில் தேடும் நசன்தை ெகரத்து வாழ்க்தக முேலில் சத்யனுக்கு
பிடிக்கவில்தல,

ஆைால் தவதல நசய்ே ெிறுவைத்ேின் ேதலவர்க்கு இவைது தெர்தமயும் உதழப்பும் பிடித்துவிை இவன்தமல் ேைிக்கவைம்
NB

நசலுத்ேிைார், ஒருக்கட்ைத்ேில் அவரது பிஸிைஸ் மூதே கணக்குப்தபாட்ைது, இப்படிநயாருவன்ோன் ேைது நசாத்துக்கதே


பாதுகாக்க ஏற்றவன் என்று,, கணக்குப்தபாட்ை மறுொதே இவைது உதழப்புக்கு பரிசாக ேைது மகதேதய ேருவோக நசான்ைதபாது ,
சத்யன் ஒதர ேதலயதசவில் மறுத்துவிட்டு அங்கிருந்து நவேிதயறி ஊருக்கு வந்துவிட்ைான்
அவன் வந்ே மறுொள் ேண்ண ீர் இல்லாே சிற்றாற்றின் கதரதயாரம் அமர்ந்து அடுத்து என்ை நசய்வது என்று
தயாசித்துக்நகாண்டிருந்ோன் சத்யன், அப்தபாது பக்கத்து வட்டுப்தபயன்
ீ ஓடிவந்து “ மாமா உங்க வட்டுல
ீ யாதரா வந்ேிருக்காங்க,
ஆமா நபரியப் பணக்காரங்க தபால , நபரிய கார்ல வந்ேிருக்காக, அதுல ஒரு சிைிமா ஆக்ைரும வந்ேிருக்கு, ஆமா மாமூ
நபாம்பதே ஆக்ைரு வந்ேிருக்கு, ஊருசைம் நமாத்ேம் உங்கூட்டுல ோன் இருக்குறாக , உன்தை கூட்டியாரச் நசால்லி அம்மத்ோ
தசக்கிள் குடுத்ேனுப்புச்சு ” என்று மூச்சு வாங்க வாங்க தகதய ஆட்டி, ெீட்டி, விரித்து தபசி காதரயும் அேில் வந்ேிருப்தபாதரயும்
கண்முன்தை நகாண்டு வந்ோன்

யாராயிருக்கும்,, ஒருதவதே யாராவது அரசியல்வாேியாக இருக்கும், ஏன்ைா அவங்கோன் எநலக்ஷன் தைம்ல நசத்துப்தபாை
ேியாகிகேின் வட்டுக்கு
ீ வந்து காலில் விழுந்து ஓட்டு தகட்பாங்க, ஆைாலும் சிைிமா ஆக்ைர் ஏன் கூை வரனும்,, என்ற குழப்பத்துைன்
அந்ே தபயன் எடுத்துவந்ே தசக்கிதே இவன் மிேிக்க அந்ே தபயன் பின்ைால் நோற்றிக்நகாண்டு வந்ேவர்கதே பற்றி விட்ை
1 of 1820
இைத்ேில் மறுபடியும் கூற ஆரம்பித்ோன்

சத்யன் ேைது வட்தை


ீ நெருங்கும் தபாதே காதர அதையாேம் கண்டுநகாண்ைான், இது ேன் முேலாேியின் கார் என்று புரிந்ேது,
வட்டுக்குள்
ீ நுதழந்ே சத்யதை அவன் அம்மா அவசரமாக பின்கட்டுக்கு ேள்ேிக்நகாண்டு தபாைாள்

M
“ ஏதலய் சத்ேி உைக்நகன்ைதல தபத்ேியமா புடிச்சிருக்கு, வழிய வர்ற சீதேவிதய தவைாம்னு உேறிட்டு வந்ேிருக்கதவ, இந்ே குப்பக்
காட்டுல நகைந்து ொங்க படுற கஷ்ைம் தபாதும்தல, ெீயாச்சும் ெல்லாருக்கனும்னு ோ உன்தைய அம்புட்டு படிக்க வச்சு
பட்ைணத்துக்கு அனுப்புதைாம், இப்புடி எல்லாத்தேயும் உேறிட்டு வந்துட்டிதயதல, இப்பப்பாரு அம்புட்டு நபரிய தகாடிஸ்வரன் ெம்ம
வடு
ீ தேடி வந்ேிருக்காரு, இேப்பாருதல லட்சுமி ெம்ம வடுதேடி
ீ வந்துருக்கு அதே எட்டி உதேக்காே, தபாய் முகத்தே கழுவிட்டு
ெல்ல துணியா மாட்டிகிட்டு வா , ொ அவுககிட்ை தபசிகிட்டு இருக்தகன்” என்று நசால்லிவிட்டு அம்மா தபாய்விை சத்யன் ேிக்பிரதம
பிடித்து அப்படிதய ெின்றான்

இத்ேதை வருைமாக உதழத்ே உதழப்பு என்தைதய அைமாைமாக தவக்க துணிகிறதோ என்ற எண்ணம் சத்யனுக்கு வந்ேது,

GA
ஆைால் ேன் ோய் அப்படிப்பட்ைவள் அல்ல ேன் மகைாவது ெல்லாருக்கட்டும் என்ற ெல்ல எண்ணதம இப்படி தபச தவக்கிறது என்று
ேன் மைதே சமாோைம் நசய்துநகாண்டு முகத்தே மட்டும் கழுவிக்நகாண்டு உதை மாற்றாமல் அதே உதையில் தபாய் கூைத்ேில்
இருந்ேவர்கதே பார்த்து சம்பிரோயமாக புன்ைதகத்து வணக்கம் நசான்ைான்

முேலாேியின் மகள் நசார்ணமித்ராதவ இேற்கு முன்பு இரண்டு முதற கம்நபைியில் பார்த்ேிருக்கிறான், ஆர்வமின்றி ோன்,,
இப்தபாதும் அவதே ஆர்வமில்லாமல் ோன் பார்த்ோன், ஆைால் அவள் இவதைதய நவறித்துப் பார்த்துக்நகாண்டிருந்ோள்

அேன் பிறகு சத்யைின் மறுப்புகள் அங்தக எடுபைாமல் தபாைது, ேன் மகன் ெல்லாருக்கனும் , ேன் தபரன் ெல்லாருக்கனும் என்ற
இரண்டு ோயுள்ேங்கேின் தவண்டுேதல ேட்ைமுடியாமல் ேன்னுதைய ேன்மாைத்தே ஒரு சுபதயாக சுபேிைத்ேில் மித்ராவிைம்
அைகு தவத்ோன்,

வட்தைாடு
ீ மாப்பிள்தேயாக வலுக்கட்ைாயமாக அனுப்பி தவக்கப்பட்ைான், ஆைால் அன்று அைகு தவத்ே ேன்மாைத்தே இன்று
LO
வதர சத்யைால் மீ ட்க்கமுடியவில்தல, அைகுதவத்ே ேன்மாைத்ேின் மீ து வட்டி ஏறிக்நகாண்தை தபாய் இன்று மூழ்கும் ெிதலயில்
இருக்கிறான் சத்யன்

சத்யனுக்கு ேிருமணம் ஆை ஆறாவது மாேம் மகதைப் பார்க்க வந்ே அம்மாவின் முன்பு சத்யன் எப்படித்ோன் ெடித்தும் அந்ே
ோயுள்ேம் ேன் மகைின் தவேதைதய அவமாைத்தே கண்டுநகாண்ைது, அன்று இரதவ கண்ணருைன்
ீ ரயில் ஏறிய அம்மா ேன்
மகைின் வாழ்க்தக ேன்ைால் சீரழிந்து தபாைது என்ற குற்றவுணர்வில் வந்து படுத்துவிட்ைாள், சத்யைின் அம்மா துக்கம் ோோமல்
சிறிதுொள் உைல்ெலமின்றி கிைந்து , பிறகு ஒரு மதழக்கால இரவில் இடி மின்ைல்கேின் துதணதயாடு ேன் கணவதைத் தேடி
சந்தோஷமாக பயணமாைாள்
அம்மாவின் உைதல அைக்கம் நசய்ய நபரிய காரில் வந்து தகாட்சூட்டுைன் வந்து இறங்கிய சத்யன், அந்ே ஏதழயின் வட்டுக்குள்

நுதழந்ேதும் மைதோடு ஒட்ைாே அந்ே உதைகதே கதலந்துவிட்டு ேன் ோயின் உதழப்பில் வாங்கிய ொலு முழம் தவட்டிதயக்
கட்டிக்நகாண்டு ோயின்மீ து விழுந்து கேறிைான்
HA

அவன் மதைவி மாமியாரின் மரணத்துக்கு கூை வரவில்தல என்று ஊர் கிசுகிசுத்ோலும் அவைின் கண்ண ீர் அந்ே ஊதரதய
அழதவத்ேது, சத்யைின் துக்கங்கள் நமாத்ேத்தேயும் ோயின் மரணம் நவேிக்நகாணர சத்யன் வாய்விட்டு கேறியழுோன், அந்ே
ஊதர சமாோைம் நசய்ோலும் அவன் நெஞ்சின் வலி குதறயவில்தல, கண்கேின் கண்ண ீர் ெிற்கவில்தல,

ோதய அைக்கம் நசய்ே அடுத்ே ெிமிைம் உைதை கிேம்பி வரும்படி மித்ராவிைம் இருந்து அதழப்பு வர தபாகக்கூைாது என்று
பிடிவாேத்துைன் இருந்ே சத்யதை “ இது சாேரண விஷயம் இல்தல ராசா ஒரு குடும்பம்,, அவ்வேவு சீக்கிரம் உேறிட்டு வர
முடியாது, அதுவுமில்லாம இப்தபா ெம்ம குடும்ப வாரிசு அவ வயித்துல வேருது, இந்ே சமயத்ேில் நவட்டிவிட்டுட்டு வரமுடியாது
ராசா, ேயவுபண்ணி தபாயிடு சத்ேி ” பாட்டிோன் சமாோைப்படுத்ேி அனுப்பி தவத்ோர்

அேன்பிறகு சத்யன் வாழ்ந்ே யந்ேிர வாழ்க்தகயில் வசந்ேமாக வந்ேது மனுெீேியின் பிறப்பு ோன் இறந்து தபாை அவன் அம்மாதவ
கண்முன் நகாண்டு வந்து ெிறுத்ேியது தபால் இருந்ே மகதை மித்ராவுக்கு சுத்ேமாக பிடிக்கவில்தல, கருவிதலதய அழிக்க
ெிதைத்ேவள் முழுோக பிறந்ேதும் நோை மறுத்ோள், ேன் அழநகல்லாம் வணாகிவிட்ைது
ீ என்று தகாபத்ேின் உச்சியில் நகாேித்ோள்
NB

மூன்று மாேங்களுக்கு தமல் ோய்ப்பால் நகாடுக்க மறுத்துவிை , சத்யன் குழந்தேயின் நபாருட்கதே ேைது அதறக்கு
மாற்றிக்நகாண்டு, குழந்தேதய ஒரு ோயுமாைவைாக இருந்து காப்பாற்றிைான், ேன் மகன் அவள் வயிற்றில் இருக்கும்தபாதே அந்ே
சிசுதவ காப்பாற்ற சத்யன் எந்ே இழிெிதலக்கும் இறங்க ேயாராக இருந்ோன், இப்தபாது ேன் ோயின் மறுபிறவியாக வந்ேிருக்கும்
மகதை காக்க மித்ராவின் அட்டூழியங்கள் அத்ேதைதயயும் நபாறுத்துக்நகாண்ைான்

மித்ரா,, இவள் உருவம் எழிலாய் இருந்ோலும் உள்ேம் எரிமதலயாய் இருந்ேது, அவேது உைல் தேதவக்கு மட்டும் இந்ே
ஆணழகதை பிடிக்கும், தேதவ ேீர்ந்ேதும் ேன் கட்டிலில் படுக்கக்கூை இவனுக்கு ேகுேியில்தல என்று விரட்டுவாள், அேிலும்
ஏோவது பார்ட்டிகளுக்கு நசன்று வந்ோள் என்றால் தபாதேயில் என்ை தபசுகிதறாம் என்ை நசய்கிதறாம் என்தற புரியாமல்
தவதலக்காரர்கள் முன்பு இவள் ெைந்து நகாள்ளும் தபாது சத்யன் அவதே இழுத்து வந்துோன் அதறக்குள் ேள்ளுவான், ,

இவேின் குணத்தே பார்த்துோன் சத்யதை தேர்ந்நேடுத்ோதரா இவள் அப்பா? சத்யனுதைய நபாறுத்துப்தபாகும் குணமும்,
அனுசரித்துப் தபாகும் மைமும் ேன் மகளுக்கு நபாறுத்ேமாக இருக்கும் என்று மித்ராவின் அப்பா தபாட்ை கணக்கு ேப்பவில்தல,
2 of 1820
மகளுக்கு ேிருமணத்தே நசய்துவிட்டு சில நபாருப்புகதே மட்டும் இவர்கேிைம் ஒப்பதைத்து விட்டு ேைது நவேிொட்டு காேலிதயத்
தேடி லண்ைன் பறந்ே மைிேர் இன்னும் ேிரும்பவில்தல, மனு பிறந்ேதே கூை ஆர்வமின்றி தகட்ை அவரிைம் சத்யன் ேன்பிறகு
தபசவில்தல,,

மித்ரா ஒரு நசக்ஸ் தபய் என்றுகூை சத்யன் பலதெரங்கேில் ெிதைப்பதுண்டு,, ொளுக்கு ொள் அவேது ெண்பர்கள் கூட்ைமும்

M
தபாதேயும் அேிகமாைது, சத்யன் பணம் ேரமறுத்ோல் கம்நபைியில் வந்து அத்ேதை தபரின் எேிரிலும் கத்ேி கலாட்ைா நசய்வாள்,
ேன்மாைத்ேிற்கு பயந்ே சத்யன் பணத்தே அவேிைம் வசி
ீ எரிந்துவிட்டு தவதலகதே கவணிப்பான்

ேிருமணம் ஆைதபாது ஆர்வத்தோடு அவேிைம் நசக்ஸில் ஈடுப்பட்ை சத்யன் , அேன்பிறகு அவளுைன் படுப்பதேதய அருவருப்பாை
விஷயத்தே தபால நசய்ோன், சத்யனுக்கு கலவிதய கவிதேதபால் ரசிக்கதவண்டும் என்று ஆதச, ஆைால் மித்ராவுக்கு நசக்தஸ
அசிங்கமாய் தபசி அங்காரமாய் சத்ேமிட்டு அனுபவிக்கதவண்டும், அதறதயவிட்டு நவேிதய வரும்தபாது தவதலக்காரர்கள்
முகத்ேில் நேரியும் ஏேைம் சத்யைின் உைதல கூச தவக்கும்.
அவன் இருந்ே கிராமத்ேில் காேலும் கலவியும் புைிேம்,, அவனும் அப்படித்ோன் வேர்க்கப்பட்ைான், ஆைால் இங்தக ெகரவாசிகளுக்கு

GA
நசக்ஸ் நவறும் உைல் தேதவ என்பது சத்யனுக்கு புரிந்ேது, தராட்தைாரத்ேில் இருக்கும் ெதைபாதே வாசிகேிைம் இருக்கும் காேலும்
தெசமும் பங்கோவாசிகேிைம் இல்லாமல் தபாைது, காரில் வரும்தபாது பாதேதயார மக்கதே சத்யன் கவணிப்பான், முேல்ொள்
இரவு குடித்துவிட்டு அடிக்கும் புருஷனுக்கு மறுொள் மீ ன்குழம்பு வச்சு அருகில் இருந்து தசாறு தபாடும் நபண்தண பார்த்து சத்யன்
மைசுக்குள் ஏங்குவான்

ேிருமணம் ஆை இந்ே ொன்கு வருைத்ேில் ஒருமுதற கூை மித்ரா அவனுக்கு சாப்பாடு பரிமாறியேில்தல, சாப்பிட்ைாயா என்று
தகட்ைதும் இல்தல, நபற்ற குழந்தேதயக் கூை கவைிக்காேவள் புருஷதை எங்தக கவைிக்கப் தபாகிறாள் என்று ேன்தை
சமாோைப்படுத்ேிக் நகாள்வான்

சத்யைின் ஏக்கங்களுக்கு சிலபல தெரங்கேில் குடிதய ொடியதுண்டு, அப்தபாநேல்லாம் மகைின் ெிதைவு அவதை அேிலிருந்து
மீ ட்டு வட்டுக்கு
ீ அதழத்துவரும், இவன் அலுவலகம் நசல்லும் தெரங்கேில் ேிலகம் என்ற தவதலக்கார நபண்ோன் மனுதவ
கவைமுைன் பார்த்துக்நகாள்வாள், சத்யன் வயேில் ேிலகத்ேிற்கு மகன் இருப்போல் எப்தபாதுதம சத்யன் மீ து ஒரு பாசம் கலந்ே
மரியாதே உண்டு
LO
இப்தபாநேல்லாம் மித்ரா நராம்பவும் ேவறாை பாதேயில் நசல்வதே சத்யன் உறுேி நசய்துநகாண்ைான், இரவில் நவகுதெரம் கழித்து
வட்டுக்கு
ீ வருவதும், சில ொட்கேில் வராமல் எங்காவது ேங்கிவிடுவதும் வாடிக்தகயாைது, கம்நபைியில் இருந்து எடுக்கும் பணம்
தபாோமல் வட்டிலிருந்ே
ீ தவரம் மற்றும் ேங்க ெதககதே விற்று நசலவுநசய்ய ஆரம்பித்ோள் ,

ேட்டிக்தகட்கும் சத்யதை அவள் ேிருப்பி தகட்கும் ஒதர தகள்வி “ என்தை கல்யாணம் பண்ணிகிட்டு இந்ே வட்டுக்குள்ே
ீ ெீ
வரும்தபாது ெீ தபாட்டிருந்ே ஜட்டிக் கூை என் பணத்ேில் வாங்கிைது என்பதே மறந்துட்டு தபசுற சத்யா” என்ற ேீ வார்த்தேகள் ோன்

சத்யன் தவதலக்காரர்கள் முன்பு கூைிக்குறுகி தபாய்விடுவான், இந்ே ொன்கு வருைமாக அவதே ேிருத்ே அவன் எடுத்ே அத்ேதை
முயற்சிகளும் வணாைது,
ீ ோன் பணக்காரி என்ற கர்வதம அவதே தமலும் தமலும் ேப்பு நசய்ய தூண்டியது,, ேைக்கு ஒரு மதைவி
இல்தலநயன்றாலும் ேன் மகனுக்கு ோயாக அதையாேம் காட்ை அவள் தவண்டும் என்ற சத்யைின் எண்ணத்ேில் ஒட்தை விழுந்து
HA

ொளுக்குொள் அது ஓதசாைில் விழுந்ே ஓட்தையாக அவதை பயமுறுத்ேியது

அவேின் ெைத்தே ஒவ்நவாரு ொளும் எல்தல மீ றியது, குடியில் கிதைத்ே தபாதே பற்றாது தவறு வழிகேில் தபாதேத் தேடிப்
தபாக ஆரம்பித்ோள், சத்யன் கவைித்ேவதர அவள் தககேில் ெிதறய ஊசிகள் குத்ேிய ேழும்புகள், அந்ே ேழும்புகள் நசான்ை
கதேதய விஷத்தே தபால ஜீரணித்ேது அவன் மைது, ரகசியமாக மருத்துவ பரிதசாேதை நசய்யதவக்க அவன் எடுத்ே முயற்சிகள்
பலைின்றி தபாைது,

இதோ தெற்று இரவு கூை அவள் வரும்தபாது மணி பணிநரண்டு, சத்யன் மகதை அதணத்துக்நகாண்டு உறங்கிக்நகாண்டிருந்ோன்,
இடிதயப் தபால கேவு பைபைநவன்று ேட்ைப்படும் சத்ேம் தகட்டு ஆத்ேிரத்துைன் எழுந்ே சத்யன், கேதவ ேிறந்து நவேிதய வந்ோன்,
அங்தக அவன் கண்ை காட்சியில் அவன் உைதல நெருப்பு பற்றி எரிவது தபால் இருந்ேது
மித்ரா உள்ோதைகள் எதுவுமின்றி நமல்லிய உதையில் உைலின் அத்ேதை பாகங்களும் நேரியும் படி ெின்றிருந்ோள், அவள் தபாட்ை
கூச்சலில் தவதலக்காரர்கள் அத்ேதை தபரும் ஹாலில் கூடியிருக்க அவர்கள் முன்ைால் இவள் இப்படி ஒரு உதையுைன் ெிற்பதே
NB

கண்டு சத்யனுக்கு உைலும் மைமும் கூச அவதே பிடித்து ேள்ேிக்நகாண்டு அவள் அதறக்குள் தபாைான்

தபாை தவகத்ேில் அவதே கட்டிலில் ேள்ேி “ ஏய் உைக்கு அறிவில்தல தவதலக்காரங்க முன்ைாடி இந்ேமாேிரி டிரஸ்ல வந்து
ெிக்கிற, ெீ ஒரு நபாம்பதே அப்படிங்கறதே உைக்கு மறந்து தபாச்சுல்ல, ச்தச வரவர உன்தை பார்க்கதவ அருவருப்பா இருக்கு”
என்று கூறிவிட்டு சத்யன் அதறதய விட்டு நவேிதய தபாக யத்ேைிக்க..

“ ஏய் உன் பார்தவயில நபாம்பதேன்ைா பேிைாரு முழம் புைதவ கட்டி நெத்ேியில நபரிசா குங்குமப் நபாட்டு வச்சுகிட்டு
ேதலெிதறய பூ வச்சுகிட்டு உன் பின்ைாடிதய சுத்ேனும்னு நெதைக்கிறயா,, அதுோன் ெைக்காது, ஐ ஆம் ப்ரீ தபர்ட், எைக்கு எந்ே
விேமாை கட்டுப்பாடும் இல்தல, உைக்கு பிடிக்கதலன்ைா இந்ே ெிமிஷம்கூை நவேிதய தபாகலாம், ஆைா ெீ தபாகமாட்ை, ஏன்ைா
உைக்கு என்தைாை பணம் தவனும், கார் பங்கோன்னு வசேியா வாழனும், அநேல்லாம் விை என்தை மாேிரி அழகாைவதே
இஷ்ைத்துக்கு பக் பண்ணமுடியாது, அேைால ெீ தபாகமாட்ை சத்யா எைக்கு நேரியும்” என்று ஏேைமாய் கூறியவள்

கட்டிலில் ென்றாக மல்லாந்து கால்கதே அகலமாக விரித்து “ ஏய் தபசிப்தபசி என் மூதை அவுட் பண்ணாே,, ொன் இன்ைிக்கு 3 of 1820
நசமமூட்ல இருக்தகன் சீக்கிரம் வா” என்று தபாதேயாை குரலில் அசிங்கமாக தபாஸ் நகாடுத்ேபடி தகதய ெீட்டி மித்ரா அதழக்க

சத்யன் முேன்முதறயாக ேன்தை ஒரு ஆண் விபச்சாரனுைன் ஒப்பிட்டு பார்த்ோன், இேிநலன்ை சந்தேகம் உன்னுதைய இன்தறய
ெிதல இதுோன் என்று ஏசியது அவன் மைம், அருவருக்கத்ேக்க ஒரு ஜந்துதவ பார்ப்பதுதபால் அவதே பார்த்துவிட்டு கேவில்
தகதவத்ோன் சத்யன்..

M
“ என்ை தபாறியா? சரி தபா , ஆைா ொன் இதே டிரஸ்தஸாை தராட்டுல தபாய் ெிப்தபன், தராட்டுல தபாறவதை இந்ே நபட்டுக்கு
கூட்டி வருதவன்” என்று தபாதேயுைன் மித்ரா கட்டிதல விட்டு இறங்கிைாள்..

அவள் இருக்கும் ெிதலயில் ெிச்சயம் நசான்ைதே நசய்வாள் என்பதே உணர்ந்ே சத்யன், கேதவ அதறந்து மூடிவிட்டு, அவதே
நெருங்கி தோதேப் பற்றி கட்டிலில் ேள்ேிவிட்டு முரட்டுத்ேைமாக அவள்மீ து பைர்ந்ோன், அவேின் நவறிதய எப்படி அைக்குவது
என்ற தயாசதையுைன் அவள் தபாட்டிருந்ே ஆதைதய கிழித்நேறிந்ோன் சத்யன்

GA
அவனுதைய முரட்டு உைலுக்கு கீ தழ ெசுங்கிய மித்ரா “ ஏய் சத்யா எப்பபார்த்ோலும் இதேத் ேவிர தவற எதுவும் நேரியாோ,
இன்ைிக்கு வித்ேியாசமா பண்ணு, ொன் என் ப்ரண்ட்ஸ் கூை ஒரு டிவிடி பார்த்தேன் அதுல வர்றமாேிரி பண்ணு, அங்கதய
அவங்கல்லாம் பண்ணாங்க, எைக்குத்ோன் தபாதே அேிகமாயிருச்சுன்னு வட்டுக்கு
ீ வந்துட்தைன், ொன் நசால்றமாேிரி பண்ணு,
உைக்கு தசாறுதபாட்டு ேங்க இைம் நகாடுத்து இங்தக வச்சிருக்கறதே இதுக்குத்ோன் ” என்று மித்ரா நசால்ல

பட்நைன்று அவள்மீ து இருந்து கீ தழ இறங்கிய சத்யன், இப்தபாநேல்லாம் சத்யைின் ேன்மாைம் அடிக்கடி உயிர்நபற்று தராஷத்துைன்
சிலிர்த்துக்நகாண்ை அவதை தகள்விதகட்ைது, இப்தபாதும் தகட்ைது “ சத்யா உைக்கு இந்ே தகவலமாை ெிதல இன்னும் தவண்டுமா
என்று தகட்ைது

கட்டிதலவிட்டு இறங்கிய சத்யன் “ ஏய் ச்சீ உன்தை நோைதவ எைக்கு பிடிக்கதல, என்தை வற்புறுத்ோதே” என்று கூறிவிட்டு
கேதவ ேிறந்து நவேிதய வந்ேவன்,முன்நைச்சரிக்தகயாக கேதவ நவேிப்பக்கமாக பூட்டிைான் ேைது அதறக்கு வந்து படுத்ேவன்
காதுகள் கிழிந்துவிடும் அேவிற்கு பக்கத்து அதறயில் நபாருட்கள் உதைபடும் சத்ேம் தகட்ைது, அேன்பிறகு சத்யன் உறங்க
நவகுதெரம் ஆைது
LO
மகைின் முகத்ேில் விழித்ே சத்யன், எழுந்து காதலக்கைன்கதே முடித்து நவேிதய வந்ோன் பக்கத்து அதறயின் கேவு சலமின்றி
மூடிக்கிைந்ேது, ேன் தகயில் இருந்ே சாவியால் பூட்தை ேிறந்ே சத்யன், கேதவ ேிறக்காமல் கீ தழ வந்ோன், மித்ரா எழுந்ேிருக்க
எப்படியும் மணி பேிநைான்று ஆகும், காதல உணதவ விஷத்தே தபால உண்டுவிட்டு மனுதவ ேிலகாவிைம் ஒப்பதைத்துவிட்டு
ஆபிஸ்க்கு கிேம்பிைான் சத்யன்

அன்று மாதலதய அலுவல் விஷயமாக அவசரமாக நபங்களூர் நசல்ல தவண்டியிருந்ேோல் வட்டுக்கு


ீ வந்து இரண்டு ொட்களுக்கு
தவண்டிய துணிகதே எடுத்துக்நகாண்ைான், மகதை பத்ேிரமாக பார்த்துக்நகாள்ளும்படி ேிலகாவிைம் கூறிவிட்டு நபங்களூர்க்கு
புறப்பட்ைான் சத்யன்

தபாை தவதலதய மூன்று ொட்கேில் நவற்றிகரமாக முடித்துக்நகாண்டு, மகதை பார்க்கும் சந்தோஷத்ேில் பகலிதலதய பஸ் படித்து,
HA

மாதல ஐந்து மணிக்நகல்லாம் வடு


ீ வந்து தசர்ந்ோன்,

வந்ேதும் ஹாலில் விதேயாடிக்நகாண்டிருந்ே மகதை தூக்கிக் நகாஞ்சியவதை கலவரத்துைன் பார்த்ோள் ேிலகா, அவள் முகத்ேில்
இருந்ே கலவரம் சத்யதை குழப்பத்ேில் ஆழ்த்ே மகைின் நெற்றியில் தகதவத்து பார்த்ோன்,, சூடு எதுவுமில்தல, குழந்தே ென்றாக
இருந்ோன், அப்புறம் ஏன் ேிலகாவின் முகத்ேில் கலவரம்..

“ என்ைாச்சு ேிலகாம்மா?, ஏன் இப்படி இருக்கீ ங்க?, ஏோவது உங்களுக்கு உைம்பு சரியில்தலயா?” என்று மாற்றிமாற்றி சத்யன்
தகள்வி தகட்ைாலும் அவேிைமிருந்து எந்ே பேிலும் இல்தல, அடிக்கடி அவள் பார்தவ மாடியில் இருந்ே மித்ராவின் அதறதய
நோட்டுவிட்டு வர...

“ ஓ மித்ராவுக்கு என்ை? உைம்பு சரியில்தலயா?” என்ற சத்யன் அவசரமாக மாடிப்படிகேில் ஏற..


NB

அவன் இரண்ைாவது படியில் கால் தவத்ேதுதம ேிலகா குறுக்தக ஓடிவந்து ேடுத்து “ ஐயா ொன் நசால்றதே தகளுங்க, அங்க
தபாகாேீங்க ஐயா, கீ ழதய இருங்கய்யா” என்று தகக்கூப்பி நகஞ்சிைாள்

சத்யைின் நெஞ்சில் சுருக்நகன்று முள் தேக்க “ ஏன் தபாகக்கூைாது, இன்ைிக்கு நராம்ப ஓவரா குடிச்சிருக்காோ,, பரவாயில்தல
விடுங்க ொன் சமாேிச்சுக்கதறன்” என்று கூறிவிட்டு அடுத்ே படியில் கால் தவத்ோன் சத்யன்

சட்நைன்று மண்டியிட்டு அவன் கால்கதே பிடித்துக்நகாண்ை ேிலகா “ ஐயா உங்கதே கும்புட்டு தகட்டுக்கிதறன் ேயவுநசஞ்சு அங்க
தபாகாேீங்க ஐயா” என்று கண்ணருைன்
ீ அவன் காதலப் பற்றிக்நகாண்டு நகஞ்ச...

சத்யைின் முதுகுத்ேண்டு சட்நைன்று விதரத்ேி ெிமிர, தகயில் இருந்ே மகதை படியில் இறக்கிவிட்டு ேிலகாதவ விலக்கி
ஒதுக்கிவிட்டு ேைேைநவன்று மாடிக்கு ஓடிைான் சத்யன்
பாேியேவு ேிறந்ேிருந்ே மித்ராவின் அதறக்கேதவ முழுவதுமாக ேிறந்துநகாண்டு உள்தே தபாைான், அங்தக இருந்ே தசாபாவில்
வாட்ைசாட்ைமாை ஒருவன் அமர்ந்ேிருக்க அவன் மடியில் மித்ரா அதரகுதற ஆதையுைன் அமர்ந்ேிருந்ோள், அவனுதைய ஒரு4 தக
of 1820
மித்ராவின் மார்தப பற்றி முரட்டுத்ேைமாக பிதசந்துநகாண்டு இருக்க, மற்நறாரு தக அவேின் நோதையிடுக்கில் புகுந்து உள்தே
நவேிதய என்று உறவாடிக் நகாண்டு இருந்ேது

சத்யதை யாதரா உயிதராடு நெருப்பில் எரிந்ேது தபால் துடித்துப்தபாைான்,, “ ஏய் “ என்று ஆதவசத்துைன் கத்ேிக்நகாண்டு அவர்கதே
நெருங்க,, இருவரும் ேிடுக்கிட்டு விலகி எழுந்ேைர்,

M
ஒரு ெிமிைம் ோன் சத்யதை கலவரத்துைன் பார்த்ோள் மித்ரா,, அடுத்ே ெிமிைம் நெஞ்தச ெிமிர்த்ேி ய் உைக்கு தமைர்ஸ் இல்ல ஏ "
கேதவ ேட்டிட்டு உள்தே வரதவண்டியது ோதை, தபா நவேிதயஎன்று அலறிைாள் "

சத்யைின் நமாத்ே ரத்ேமும் முகத்ேில் பாய நரௌத்ேிரமாை முகத்தோடு அவர்கதே நெருங்கி கூை இருந்ேவைின் சட்தைதய
நகாத்ோக பற்றி ோதையில் பலமாக ஒரு அதறவிை, கதைவாயில் ரத்ேம் பிடிங்கிநகாண்ைது,

ேன்னுைன் இருந்ேவன் உேடு கிழிந்துதபாைதே பார்த்து ஆத்ேிரமதைந்ே மித்ரா, எட்டி சத்யைின் சட்தைதய பற்றி விலக்கி

GA
ேள்ேிைாள் ஏய் அவதை அடிக்க உைக்கு என்ை தரட்ஸ் இருக்கு ", அவன் என் லவ்வர், இைிதமல் அவன்ோன் என்கூை இருப்பான்,
ெீ நவேிதயப் தபா..சத்ேமிை என்று ஆங்காரமாய் "

சத்யனுக்கு ேன் காதுகதேதய ெம்பமுடியவில்தல, ஒரு நபண் இவ்வேவு கீ ழ்த்ேரமாக கூை இறங்குவாோ? என்று எண்ணிைான்,
ஏோவது பூகம்பம் வந்து நமாத்ே வட்தையும்
ீ விழுங்கிவிைக்கூைாோ என்று ெிதைத்ோன், கதைசி முயற்சியாக ேன் ெிதலதய
அவளுக்கு உணர்த்தும் விேமாக ....ொன் மித்ரா "' என்று தமதல நசால்லமுடியாமல் ேடுமாறி ெிறுத்ேிைான் சத்யன்

" என்ை ெீ யாரு, என் புருஷன்னு நசால்ல வர்றியா,, அதுக்கு உைக்கு என்ை ேகுேியிருக்குது, ெீ கட்டிை ோலிதய என்ைிக்காவது
என் கழுத்ேில் ொன் தபாட்டுருக்தகைா? ெீ பார்த்ேிருக்கியா, எைக்கு ெீ தேதவ அேைால இத்ேதை ொோ உன்தை என் வட்டுல

அனுமேிச்தசன், என்ைிக்கு உன்ைால முடியாதுன்னு என்தை உேறிட்டு தபாைிதயா அன்ைிக்தக ெீ இைி தேதவயில்தலன்னு முடிவு
பண்ணிட்டு, இைிதமல் இவன் இங்கோன் இருப்பான், உைக்கு இஷ்ைமிருந்ோல் எதேயும் கண்டுக்காம இரு, இல்தலன்ைா இந்ே
ெிமிஷதம உைக்கு தேதவயாை பணத்தே எடுத்துக்கிட்டு உன் பிள்தேதயயும் தூக்கிகிட்டு எங்காவது தபாய் தசரு, இப்தபா ெீ
LO
அடிச்சதுக்கு என் லவ்வர் கிட்ை மன்ைிப்புக் தகளு என்று மித்ரா எகத்ோேமாக அேிகாரமாக தபசி "சத்யைின் இழிெிதலதய
குறிப்பிட்டு நசால்ல ..

சிறிதுதெரம் அதசவின்றி கல்தபால் ெின்ற சத்யன், அடுத்ே ெிமிைம் கட்டிலுக்கு பக்கத்ேில் இருந்ே பழக்கூதையில் நசாருகியிருந்ே
கத்ேிதய ோவிநயடுத்ோன்,, சத்யன் தகயில் கத்ேிதய பார்த்ேதும், உைல் பேற கள்ேக்காேலர்கள் இருவரும் உயிருக்கு பயந்து
சுவற்தறாடு ஒன்றிைர்

சத்யன் கத்ேிதயாடு அவர்கதே நெருங்க, கேதவ ேிறந்துநகாண்டு ஓடிவந்ே ேிலகா தகயிலிருந்ே மனுெீேிதய சத்யைின் காலடியில்
தபாட்டு, " ஐயா பிள்தேதய பாருங்கய்யா, இந்ே பிள்தேதய அைாதேயாக்கிைாேீங்கஎன்று கேறியழ ",, அவள் அழுவதேப் பார்த்து
குழந்தேயும் அழுேது,

சத்யன் ஒரு ெிமிைம் கண்மூடிைான், மூடிய கண்கேில் கண்ண ீர் வழிந்ேது, கண்கதே ேிறந்ோன், தகயிலிருந்ே கத்ேிதய
HA

வசிநயறிந்ோன்,
ீ கீ தழ கிைந்ே மகதை தூக்கிக்நகாண்டு அந்ே அதறதயவிட்டு நவேிதயறிைான்

ேைது அதறக்குள் நுதழந்ே சத்யன் மகைின் கழுத்ேில் தகயில் இடுப்பில் இருந்ே ெதககதே கழட்டி கட்டிலில் வசிைான்,
ீ ேன்
கழுத்ேில் கிைந்ே நசயின், தகயில் இருந்ே வாட்ச், தமாேிரம் எல்லாவற்தறயும் கழட்டி எறிந்ோன், தபாட்டிருந்ே தகாட்சூட்தை
கழட்டி சாோரண லுங்கிதய கட்டிக்நகாண்டு ஒரு பதழய சட்தைதய மாட்டிைான்மகதை தூக்கிக்நகாண்டு அதறய .த விட்டு
நவேிதய வந்து படிகேில் இறங்கி வட்தைவிட்டு
ீ நவேிதய தபாைான்

அவன் பின்ைாதலதய ஓடிவந்ே ேிலகம் அவனுக்கு முன்ைால் நசன்று வழிமறித்து ெின்று ஐயா ெீங்க தபாகதவண்ைாம்னு ேடுக்க "
ொன் இங்தக வரதல,, தபாயிடுங்க இங்தக இைிதமல் இருக்கதவண்ைாம் உைதை தபாயிடுங்க,, ஆைா இதே வாங்கிக்கங்கய்யா,
தகயில பத்து தபசா இல்லாம இந்ே சின்ைப்புள்ேதய தூக்கிகிட்டு எப்படிய்யா ஊருக்கு தபாவங்க,
ீ ேயவுநசஞ்சு இந்ே பணத்தே
வாங்கிக்கங்கஎன்று அவன் தகயில் ஒரு ஆயிரம் ரூபாய் ோதே ேிைித்ோள் ேிலகம் "
NB

சத்யன் பிடிவாேமாக பணத்தே வாங்க மறுக்க,, " ஐயா இது இந்ே வட்டு
ீ காசு இல்லய்யா, அரசாங்கத்தோை பணம், அரசாங்கம்
எைக்கு குடுத்ே முேிதயார் நபன்ஷன் பணம், அேைால ெீங்க ேயங்கமா வாங்கிக்கங்க, உங்கதே என் மகைா நெதைச்சு ோன்
குடுக்கிதறன் என்று கூறி சத்யன் தகயில் பணத்தே தவத்துவிட்டு ேிரும்பி பார்க்காமல் விடுவிடுநவன்று ெைந்ோள் "ேிலகம்

சத்யன் ஒரு பிச்தசக்காரதைப் தபால சிறிதுதெரம் நேருவில் ெின்றுவிட்டு, பிறகு ஒரு ஆட்தைாவில் ஏறி நசன்ரல் ரயில்ெிதலயம்
வந்ோன்,, நெல்தல எக்ஸ்பிரஸ் புறப்பை ேயாராக இருக்க , தவகமாய்ச்நசன்று டிக்நகட்தை எடுத்துக்நகாண்டு ரயிதல தொக்கி ஓடி
இவன் குழந்தேதயாடு ஏறவும் ரயில் புறப்பைவும் சரியாக இருந்ேது,,

" நபண்தம என்றால் நமன்தம என்று நபாருள்!


" அந்ே நமன்தமயின் தமன்தமதய உணராே...
" கணவைிைம் கிதைக்காே ஒன்தற காேலைிைம் தேடும்...
" ஊர், உலகம், சுற்றம், ெட்பு, குடும்பம், உறவுகள்...
" என்று சாத்வகமாை
ீ எதேப்பற்றியும் தயாசிக்காமல்.. 5 of 1820
" உைல் இச்தசதய நபரிநேைப் எண்ணும்...
" மித்ரா தபான்ற நபண்கதே எதேச்நசால்லி அதழப்பது?"
" தவசி என்றா அதழப்பது?"
" அது தவசிகளுக்கு தகவலம் அல்லவா?
சத்யன் ஏறியது நஜைரல் கம்பார்ட்நமண்ட் என்போல் கூட்ை நெரிசல் அேிகமாக இருந்ேது, ஐந்துதபர் இருக்தகயில் ஏழுதபர்

M
அமர்ந்ேிருக்க, இவன் குழந்தேதயாடு இருப்பதேப் பார்த்து இரண்டு நபண் பிள்தேகேின் ோய் ஒருத்ேி எல்தலாதரயும் நெருங்கி
அமரும்படி நசால்லி எட்ைாவோக இவன் அமர்வேற்கு ஆறு அங்குலத்ேில் இைம் ஒதுக்கிக் நகாடுத்ோள்,

சத்யன் அமரவில்தல, “ பரவாயில்தல சிஸ்ைர்,, இவதை மட்டும் வச்சுக்கங்க” என்று மகதை அந்ே நபண்ணிைம் ெீட்டிைான், அந்ே
நபண்மணி மறுக்காமல் வாங்கி மடியில் தவத்துக்நகாண்ைாள், மனு அேிகமாக அைம்பிடிக்கும் குழந்தே இல்தல என்போல்
சமர்த்ோக அந்ே நபண் மடியில் அமர்ந்துநகாண்ைான்

சத்யன் படியருதக கேவில் சாய்ந்து ெின்றுநகாண்ைான், ஈரக்காற்று வந்து முகத்ேில் பலமாக தமாேி முதுகுத்ேண்டில் ஊடுருவியது,

GA
கடும்குேிர் வாட்டியது,

ஆைால் அேற்கு தெர்மாறாக மைம் அைலாய் நகாேித்ேது, ரயிதல விை தவகமாக அவன் இேயம் துடித்ேது, ெைந்ேதவகள் கண்முன்
காட்சியாக விரிந்ேது, இத்ேதை ொட்கோக மித்ராதவ நோட்ை உைதல நகாழுத்ேிவிைலாமா என்று ெிதைத்ோன், முன்பு மித்ராவின்
அட்ைகாசத்தே நபாருத்துக்நகாள்ே வழியுறுத்ேிய மனுவின் முகம் இப்தபாது வாழ்க்தகதய வாழவும் வழியுறுத்ேியது,

அேற்குள் ரயில் நசங்கல்பட்தை கைந்து தமல்மருவத்தூதர தொக்கி அேிதவகமாக பயைிக்க, குேிர் அேிகமாக வாட்டியது, மனுவுக்கு
ஒரு ஸ்நவட்ைர் கூை இல்தலதய இந்ே குேிதர குழந்தே எப்படி ோங்குவான் என்று அவசரமாக ேிரும்பி பார்த்ோன், அந்ே
நபண்மணியின் பத்து வயது மகள் மனுதவ மடியில் தவத்துக்நகாண்டு இருவருக்குமாக தசர்த்து ஒரு சால்தவதயப்
தபார்த்ேிக்நகாண்டு இருந்ோள்

சத்யன் ெிம்மேியுைன் ேிரும்பி மறுபடியும் இருட்தை நவறித்ோன், கழிவிரக்கத்ோல் சத்யைின் கண்கள் அடிக்கடி ெிரம்பியது
LO
சட்தையின் காலதர இழுத்து எடுத்து வழிந்ே கண்ணதர
ீ துதைத்துக்நகாண்ைான், அவசரமாக குழந்தேதயாடு நவறிதயறிய தபாது
பணம்நகாடுத்து உேவிய ேிலகத்தே மைம் ென்றிதயாடு ெிதைத்துப் பார்த்ேது,

ரயில் தமல்மருவத்தூரில் ெிற்க ஒரு நசவ்வாதைக் கூட்ைம் முண்டியடித்துக்நகாண்டு ஏறியது, சத்யைால் அேற்க்கு தமல் அங்தக
ெிற்காமல் உள்தே தபாக, அந்ே நபண்மணி ஒரு ெியூஸ் தபப்பதர அவைிைம் ெீட்டி “ ேம்பி இதே கீ தழதபாட்டு உட்கார்ந்துக்கிட்டு
வாங்க, எம்புட்டு தெரம் ெிக்கமுடியும்” என்று அனுசரதையுைன் நசால்ல..

சத்யன் மறுக்காமல் தபப்பதர வாங்கி ெைக்கும் பாதேயில் ஓரமாக விரித்து அேில் கால்கதே இடுக்கி அமர்ந்துநகாண்ைான், ரயில்
முண்டியம்பாக்கத்தே கைந்ேதபாது அந்ே நபண்மணி ஒரு டிபன் தகரியதர ேிறந்து இரண்டு மகள்களுக்கும் ஆளுக்நகாரு கப்தப
நகாடுத்துவிட்டு குழந்தேதய வாங்கி ேன் மடியில் தவத்துக்நகாண்டு, சத்யைிைம் ஒரு கப் உணதவக் நகாடுத்து “ சாப்பிடுங்க
ேம்பி” என்றாள்
HA

“ இல்லீங்க சிஸ்ைர் தவண்ைாம் பசியில்தல” என்று மறுத்ே சத்யனுக்கு ஏதைா ேைது ோயின் ெிதைவு வர கண்கலங்க
ேதலகுைிந்து நகாண்ைான், அவன் மைம் இருந்ே ெிதலயில் யாதரயாவது கட்டிக்நகாண்டு ஓநவன்று அழதவண்டும் தபால்
இருந்ேது, அப்படி அழுவேற்கு ேைது ோய் இல்தலதய என்று ெிதைத்ோலும் அேற்கும் அழுதக வந்ேது, அது நபாது இைம் என்று
ேன்தை கட்டுப்படுத்ேிக் நகாண்டு இருக்க முயன்றான்

இவன் அழுகிறான் என்பதே புரிந்துநகாண்டு அந்ே நபண் ேண்ண ீர் பாட்டிதல அவைிைம் நகாடுத்து “ நகாஞ்சம் ேண்ணி குடிங்க
ேம்பி” என்று நமதுவாை குரலில் கூற, சத்யன் சட்தையின் தோள் பகுேியில் முகத்தே துதைத்துக்நகாண்டு ேண்ண ீதர வாங்கி
குடித்ோன்

“ என்ை ேம்பி ஆச்சு,, ஏோவது பிரச்சதையா? குட்டிப்தபயதைாை அம்மா எங்க?” என்று நமதுவாக தகட்க

“ இறந்துட்ைாங்க” என்று பட்நைன்று ஒதர வார்த்தேயில் சத்யன் முடிக்க..


NB

அந்ே நபண் பலத்ே அேிர்ச்சியுைன் “ அய்தயா கைவுதே,, எத்ேதை ொோச்சு ேம்பி” என்று தகட்க

“ மூணுொள் ஆச்சு” என்று பேில் நசான்ை சத்யன் ேன்ைிைம் ோவிய மனுதவ வாங்கி நெஞ்தசாை அதணத்துக்நகாண்ைான்

அவன் நசான்ைதே தகட்டு அங்கு ெிதறயதபர் உச்சுக்நகாட்டி ேங்கேின் வருத்ேத்தே நேரிவித்ோலும் அவதை தமலும் எதுவும்
கிேறவில்தல

அந்ே நபண் மனுதவ வாங்கி தசாறூட்டி ேண்ண ீர் நகாடுத்து வாதய நோதைத்து ேன் மடியில் தபாட்டு ேட்டிக்நகாடுக்க, மனு
சுகமாக உறங்கிப்தபாைான், சத்யன் முழங்காதல மடித்து அேில் முகத்தே தவத்துக்நகாண்டு உறங்க முயன்றான், மைம் இருந்ே
ெிதலயில் கண்கள் மூடிைாலும் உறக்கம் வரவில்தல

கண்மூடியிருந்ேவதை அந்ேப்நபண் தோேில் ேட்டி “ ேம்பி இவங்க ேிருச்சியில் இறங்குறாங்க, ெீங்க உட்கார்ந்துக்ககங்க” என்று
6 of 1820
நசால்ல, சத்யன் கண்விழித்து எழுந்து காலியாை சீட்டில் அமர்ந்துநகாண்ைான்

“ எங்க இறங்கனும் ேம்பி” என்று அெேப் நபண் தகட்ைாள்

“ மதுதரயில் இறங்கனும், அங்கிருந்து நசங்தகாட்தை பஸ் ஏறி கதையெல்லூர் தபாகனும்” என்றான் சத்யன்

M
மனுதவ ஜாக்கிரதேயாக அந்ேப்நபண் அதணத்து தூங்கதவக்க
அதேப்பார்த்ேதும் சத்யனுக்கு விட்ை இைத்ேில் இருந்து மறுபடியும் கண்ண ீர் முட்டிக்நகாண்டு வந்ேது,

ரயில் மதுதரதய நெருங்கியதும் சத்யன் இறங்கதவண்டும் என்று கூறி மகதை வாங்கிக்நகாண்ைான், மனுவின் மீ து
தபார்த்ேியிருந்ே சால்தவதய உருவி எடுத்து அந்ே நபண்ணிைம் நகாடுக்க,
அந்ே நபண் வாங்க மறுத்ோள் “ இல்ல ேம்பி பயங்கரமா குேிருது, குழந்தே குேிர் ோங்காது, சால்தவதய ெீங்க எடுத்துட்டுப்
தபாங்க, இன்னும் நராம்ப தூரம் தவற பிரயாணம் பண்ணனும், என் ேம்பி புள்தேயா இருந்ோ குடுக்கமாட்தைைா, குழந்தேதயாை

GA
அத்தே குடுத்ேோ நெதைச்சு கிட்டு எடுத்துட்டுப் தபாங்க ” என்று அந்ே நபண் பிடிவாேமாக கூறி வாங்க மறுத்ோள்

சத்யன் ென்றியுைன் அந்ேப் நபண்தண கும்பிட்டுவிட்டு அங்கிருந்து ெகர, அந்ேப் நபண் கூைதவ எழுந்து வந்து ரயில் ெின்று அவன்
இறங்கும் வதர ெின்றிருந்து வழியனுப்பிைாள்,

ரயிதலவிட்டு இறங்கி “ தேரியமா இருங்க ேம்பி” என்று கண்கலங்க சத்யைிைம் கூறிவிட்டு குழந்தேதய வாங்கி அன்தபாடு
முத்ேமிட்டு பிறகு சத்யைிைம் நகாடுத்துவிட்டு ரயிலில் ஏறிக்நகாண்ைாள்

சத்யன் அந்ே நபண்ணின் அன்பில் மைம் நகாஞ்சம் சமாோைம் ஆக, மனுதவ அங்கிருந்ே நபஞ்சில் உட்கார தவத்துவிட்டு,
பக்கத்ேில் இருந்ே குழாயில் ேண்ண ீர் பிடித்து முகத்தே கழுவி முகத்தே தகலியில் துதைத்துக்நகாண்டு வந்து மகதை
தூக்கிக்நகாண்ைான்
LO
ரயில்ெிதலயத்ேில் இருந்து நவேிதய வந்து ஒரு ஆட்தைாவில் ஏறி மாட்டுத்ோவணி தபருந்துெிதலயம் வந்து நசங்தகாட்தை
நசல்லும் பஸ்ஸில் ஏறியமர்ெோன், குழந்தே விழித்து அவன் கழுத்தே கட்டிக்நகாண்ைது, சிறிதுதெரம் சத்யைின் தோேில் சுகமாய்
சாய்ந்ேிருந்ே மனு பிறகு ேதலதயத் ேிருப்பி “ ொம ஊருக்கு தபாறமா ைாடி” என்றான்

மகைின் ோதைதயப் பிடித்து நகாஞ்சிய சத்யன் “ ைாடின்னு கூப்பிைக்கூைாதுன்னு நசால்லிருக்தகன்ல, அப்பான்னு கூப்பிைனும், ொம
ெம்ம பாட்டியப் பாக்க ஊருக்குப் தபாதறாம்” என்று சத்யன் நசான்ைதும் ேதலயதசத்து விட்டு மறுபடியும் சத்யன் தோேில்ப்
படுத்துக்நகாண்ைான் மனுெீேி

பஸ் ஸ்ரீவில்லிபுத்தூரில் ெின்றதபாது ஒரு கப் பாலும் பிஸ்கட்ம் வாங்கி மகனுக்கு ஊட்டிைான், சத்யனுக்கு எதுவும் சாப்பிைப்
பிடிக்காமல் சீட்டில் சாய்ந்துநகாண்ைான், இரநவல்லாம் விழித்ேது கண்கதே அசத்ே சிறிதுதெரம் தூங்கியிருப்பான், மனு அவன்
தோதேத் நோட்டு அசக்கி எழுப்பிைான்
HA

அவசரமாய் கண்விழித்ே சத்யனுக்கு மனு ஜன்ைல் வழியாக தகெீட்டி தமற்குத்நோைர்ச்சி மதலகேின் அழதக காட்டிைான், அந்ே
அேிகாதலப்நபாழுேில் மதலராணி ேன் நமல்லிய முந்ோதையால் ேதலயில் முக்காடிட்ைது தபால் இருந்ேது , மதலகளும்
அேன்தமல் பைர்ந்ேிருந்ே தமகக்கூட்ைமும், நவகு ரம்யமாை காட்சியாக இருந்ேது, சத்யன் கல்லூரியில் படிக்கும் காலத்ேில் பஸ்
பயணத்ேின் தபாது அந்ே மதலத்நோைரில் இருந்து பார்தவதய எடுக்கமாட்ைான்

காற்றாதல மின்சாரத்ேிற்காை ஃதபன்கள் நமதுவாக சுற்ற, மனு அதேப்பார்த்து தகத்ேட்டிைான், சத்யனுக்கு ோன் பதழய
வாழ்க்தகக்கு ேிரும்பிவிட்ைது தபால மைேில் உணர்ந்ோன், இயற்தகயின் அழகு அவன் மைதே இலகுவாக்கியிருந்ேது

காதல ஏழு ொற்பதுக்கு பஸ் கதையெல்லூதர நசன்றதைந்ேது, சத்யன் ேன் மகனுைன் பஸ்ஸிலிருந்து இறங்கிைான், அவன்
மைேில் புேிோ ஒரு குழப்பம் ேன்தை இந்ே ெிதலயில் பார்க்கும் ஊர் மக்கேின் தகள்விகளுக்கு என்ை பேில் நசால்வது என்று
குழப்பத்தோடு ேைது வயல் தொக்கி நசல்லும் மண்சாதலயில் மகனுைன் ெைந்ோன்
NB

தசக்கிள், டிவிஎஸ் 50, மாட்டுவண்டி, எை ஏகப்பட்ை வாகணங்கள் அவதை கைந்து நசன்றாலும் யாருக்கும் அவதை அதையாேம்
நேரியவில்தல, அப்பாைா யாருதைய தகள்விக்கும் பேில் நசால்லாமல் வட்டுக்கு
ீ தபாய்விைலாம் என்ற எண்ணத்தோடு தவகமாக
ெைந்ோன்

சாதலயின் இருமருங்கிலும் இருந்ே நசங்காட்டு பூமி ெைவுக்கு ேயாராக இருந்ேது, தூரத்ேில் பாட்டியின் ஓட்டுவடு
ீ நேரிய, சத்யன்
ெதையில் தவகத்தே கூட்டிைான், வட்தை
ீ அதைந்ேதும் மனுதவ கீ தழ இறக்கிவிட்டு தகயில் பிடித்துக்நகாண்டு ேிறந்ேிருந்ே
கேதவ தமலும் ேிறந்துநகாண்டு உள்தே தபாைான்
பாட்டி கூைத்ேில் அமர்ந்து பேப்படுத்ேப்பட்ை ஆலமரத்து இதலதய ஒன்தறாநைான்று இதணத்து சாப்பிடும் அேவுக்கு )தேஇதல(
க்கு தவத்து தேத்து அடுக்கி அது மைங்காமல் இருக்க ஒரு நபரிய வட்ைக் கல்தல அேன்தமல் படிய நபரிய இதலயாக ஈர்
தவத்துக்நகாண்டு இருந்ோர்

யாதரா உள்தே நுதழந்ே அரவம் தகட்டு ேைது மூக்குக்கண்ணாடிதய தூக்கிப்பிடித்துக் நகாண்டு “ யாரு வந்துருக்கது” என்றபடி
சத்யதையும் அவன் மகதையும் உற்றுப் பார்த்ோர், சத்யன் எதுவுதம தபசவில்தல, ஆைால் ஆயிரம் வார்த்தேகதே 7 of 1820
நசால்வதுதபால் உேடுகள் துடிக்க இவ்வேவு தெரம் அைக்கிதவத்ே கண்ண ீர் மதை ேிறந்ேது

முேலில் பாட்டிக்கு ெிோைம் வரவில்தல, பிறகு தகதய ேதரயில் ஊன்றி எழுந்து ேன்ைால் முடிந்ேவதரக்கும் தவகமாக ெைந்து
அவர்கதே நெருங்கி சத்யைின் கன்ைத்தே சுருங்கிப்தபாை ேன் தககோல் வருடி, தகதய உயர்த்ேி சத்யைின் கதலந்துதபாை
ேதலமுடிதய தகாேிைார் உணர்ச்சி தவகத்ேில் அவருக்கும் தபச்சு வரவில்தல, ஆைால் கண்ண ீர் மட்டும் ோராேமாக வந்ேது

M
சத்யன் ோன் ேன்தை ெிோைப்படுத்ேிக் நகாண்டு “ எப்படியிருக்கப் பாட்டி”என்றான்

தபரைின் குரல் தகட்ைதும் பாட்டிக்கும் உணர்வு வந்ேது, “ உன்தைய பாக்கத்ோன் உசுர தகயிலப் புடிச்சுக்கிட்டு இருக்தகன் ராசா”
என்றார்

அடுத்து என்ைப் தபசுவது என்று புரியவில்தல சத்யனுக்கு மகதைத் தூக்கி பாட்டியிைம் நகாடுத்து “ இவன் உன் நகாள்ளுப்தபரன்
பாட்டி” என்று அவர் தகயில் நகாடுத்ோன்

GA
ஒரு சுருக்கமாை புன்தைதகதயாடு மனுதவ வாங்கியப் பாட்டி அவதை ஆதசத்ேீர நகாஞ்சிைார், அவர் இதுவதர சத்யைின்
மகதை பார்த்ேதேயில்தல என்போல் அவர் பாசம் அேவிைமுடியாே அேவுக்கு இருந்ேது
அேன் பின் நகாள்ளுப்தபரதை இடுப்பில் தவத்துக்நகாண்டு ேன் தபரைின் தகதயப்பிடித்துக்நகாண்டு உள்தே கிைந்ே மர நபஞ்சில்
அமர தவத்ோர், பிறகு சத்யதையும் அவன் மகதையும் ெிோைமாக அேவிட்ைார்,

அவருதைய அனுபவம் சத்யைின் முகத்ேில் எதே கண்ைதோ “ ம்ஹும் வந்துட்டியா சத்ேி, உன் அம்மா சாவுறதுக்கு நமாே ொளு
நசால்லிட்டுத்ோன் மறுொள் உசுர விட்ைா, ஏ மவன் என்ைிக்காச்சும் இங்தக வந்துருவான் அதுவதரக்கும் ெீ உசுதராை இருந்து இந்ே
ெிலத்தேயும் வட்தையும்
ீ அவன்கிட்ை ஓப்பதைக்கனும்னு நசான்ைா, அதேதபால் வந்துட்ை, இைி ெீ எங்கயும் தபாகதவண்ைாம்
இங்கைதய இரு ஓைக்கும் ஓன் மவனுக்கும் ொ சம்பாேிச்சு தசாறு தபாடுதறன்ைா சத்ேி ” என்று பாட்டிக் கூறி முடிக்கும்முன் சத்யன்
“ பாட்டி” என்று அலறி அவர் காலில் விழுந்ோன்
LO
அடுத்து அங்தக ஒரு உணர்ச்சிக் காவியதம அரங்தகறியது, சத்யன் ெைந்ேவற்தற பட்டும்பைாமலும் நசால்ல அேிர்ச்சியில் வாய்
பிேந்ேபடி பாட்டிக் தகட்டுக்நகாண்டிருந்ோர், இன்னும் சத்யன் முழுவதேயும் நசால்லியிருந்ோல் அேிர்ச்சியில் உயிதரக்கூை
விட்டிருப்பார் பாட்டி,

“ அவக்நகைக்க கழுே மூலி, ெீ தபாய் குேிச்சிட்டு வா சத்ேி சாப்புட்டு ெல்லா ஒறங்கு பிரயாண கதலப்பு தபாகும்” என்று கூறிவிட்டு
பாட்டி சதமயல்கட்டுக்கு தபாய்விை

சத்யனும் மனுவும் நவந்ெீரில் குேித்துவிட்டு வந்ேைர் , சத்யன் ேைது பதழய உதைகதே எடுத்துப் தபாட்டுக்நகாண்ைான், மாதல
ைவுனுக்கு தபாய் மகனுக்கு சில உதைகள் வாங்கதவண்டும் என்று ெிதைத்துக்நகாண்டு மனுவுக்கு ேைது பதழய சிறிய டீசர்ட்
ஒன்தற எடுத்து மாட்டிவிட்ைான்

பிறகு பாட்டி நசய்து தவத்ேிருந்ே தகப்தப கேியில் புேிக்குழம்தப ஊற்றி வயிறார சாப்பிட்டுவிட்டு கூைத்ேிதலதய படுத்துவிட்ைான்,
HA

மனுதவ பாட்டி தூக்கி தவத்துக்நகாண்டு நகாஞ்சுவதே பார்த்து ரசித்ேபடிதய உறங்கிப்தபாைான்


மாதலயில் ோன் சத்யன் எழுந்ோன், மனு அவன் நெஞ்சில் படுத்து தூங்கிக்நகாண்டிருந்ோன் மகைின் தூக்கத்தே கதலக்காமல்
தூக்கி கீ தழ படுக்க தவத்துவிட்டு பாட்டிதயத் தேடிப்தபாைான்

பாட்டி தோட்ைத்ேில் காயதவத்ே ஆலம் இதலகதே தகாணிப்தபயில் அள்ேிக்நகாண்டு இருந்ோர், சத்யனும் அவருைன் இதலகதே
அள்ே உேவியபடி

“ பாட்டி இைிதம ொன் இங்கோன் இருக்கப்தபாதறன், ஏோவது தவதல தேைனும் அதுவதரக்கும் ெம்ம ெிலத்ேில் உன்கூை தசர்ந்து
பாடுபைப்தபாதறன், ெீ என்ைப் பாட்டி நசால்ற?” என்று தகட்ைான்
இதல மூட்தைதய சத்யன் தூக்கி வர அதே வாங்கித் ேிண்தணயில் தவத்துவிட்டு “ ராசு ொன் எங்கைதவ நவவசாயம் பார்க்குறவ,
வர்றப்ப ெீ வயக்காட்தை ெீ பாக்கதலயாதவ? எைக்கும் வயசாகி ொடி ேேர்ந்து தபாச்சு, அேைால ெிலத்ே நசங்கல் சூதே
தபாடுறவனுக்கு குத்ேதகக்கு விட்டுருக்தகன், வருஷத்துக்கு பத்ோயிரம் ேர்றான், மூனு வருஷமா சூதே தபாடுறான், இப்தபா
NB

தகரோவில் நசங்கல்லுக்கு ஏக கிராக்கி அேைால பக்கத்து நரண்டு ஏக்கதரயும் வாங்கி ெிதறய கல்லு சூதேப் தபாட்டு தலாடு
ஏத்துறான், ெல்ல லாபம் இருக்கு, இந்ே வருஷத்துல இருந்து ோன் இன்னும் நரண்ைாயிரம் தசர்த்து தகட்கனும், அதோை உைக்கு
எங்கதல நவவசாயத்தேப் பத்ேி நேரியும், அந்ே மாேிரி ொங்க உன்தைய வேக்கதலதய” என்று பாட்டி அவனுக்கு ெீண்ைநோரு
விேக்கமாை பேிதலச் நசால்ல ..

சத்யன் மவுைமாக அமர்ந்ேிருந்ோன் , பாட்டி நசால்வது உண்தமோன் சத்யனுக்கு விவசாயம் பற்றிய அரிச்சுவடிக்கூை நேரியாது ,
அடுத்து என்ை என்ற குழப்பத்துைன் பாட்டிதயப் பார்த்ோன் சத்யன்
சுருக்குப்தபயில் இருந்ே நவற்றிதலதய எடுத்து பாக்கு தசர்த்து இடித்துக்நகாண்டு “ ெீ ெிரந்ேரமா இங்கதய இருக்குறதுன்னு
முடிவுபண்ணிட்ையா சத்ேி,, ஏன் தகட்க்குதறன்ைா, நசாகுசா வேர்ந்ே உைம்பு இந்ே வில்தலசு காத்துக்கு ஒத்துக்கனும், அப்புறம்
காலப்தபாக்குல ஆயிரம்ோன் இருந்ோலும் ோலிகட்டுை நபாஞ்சாேி ஆச்தசன்னு நெஞ்சு அடிச்சுக்கும் சத்ேி, அேைால்ோன்
தகட்குதறன்” என்று பாட்டி மைிேவாழ்வின் ெிேர்சைத்தே சத்யனுக்கு நசான்ைார்

சத்யன் அதமேியாக இருந்ோன், பின்ைர் ஒரு நபருமூச்சுைன் ெிமிர்ந்து பாட்டிதயப் பார்த்து “ பாட்டி ொன் கட்டிய மறாவது ொதே
8 of 1820
அந்ே ோலி கழட்டி துணிநயல்லாம் மாட்டுற நகாக்கில மாட்டிட்ைா, இன்ைிக்கு வதரக்கும் அது நமருகு குதலயாம அங்கதயோன்
இருக்கு, இப்தபா என்தைாை ெிதலதம என்ைன்னு புரியுோ பாட்டி” என்று பாட்டிக்கு புரியும்படி நசான்ைான் சத்யன்

பாட்டி தவகமாக எழுந்து வட்டுக்கு


ீ நவேிதய இருந்ே குப்தபயில் நவற்றிதல எச்சிதய புேிச்நசன்று துப்பிவிட்டு வந்து அமர்ந்து “
சரி இதுக்கு தமல அதேப்பத்ேி தபச தவைாம்தல, ெீ ைவுன்ல ஏோவது கணக்கு தவதல நகதைக்குோன்னு பாரு, ொனும் இங்தக

M
ொலுதபரு கிட்ை நசால்லி தவதல நகதைக்குமான்னு பாக்குதறன், அது வதரக்கும் எங்கயும் தபாகாே வட்டுலதய
ீ இரு சத்ேி” என்று
கூறிவிட்டு வட்டுக்குள்
ீ தபாய் ஒரு தேத்ே இதலக்கட்தை எடுத்துக்நகாண்டு வந்ோர்

“ சத்ேி ெீ கேதவ சாத்ேிக்கிட்டு புள்தேய பார்த்துகிட்டு இங்கைதய இரு சத்ேி ொ ைவுனுக்கு தபாய் எலக்கட்தை வித்துட்டு
சின்ைவனுக்கு ொலு துணி வாங்கிட்டு வர்தறன்” என்றவர் அவன் பேிதல எேிர்பார்க்காமல் விடுவிடுநவை ெைந்ோர் பாட்டி

தபாகும் பாட்டிதயதய பார்த்ோன் சத்யன், ‘’ மனுவுக்கு என்ை துணிநயடுக்கத் நேரியும் பாட்டிக்கு,, என்று சத்யன் தயாசித்ேபடி
உள்தே தபாைான், ஏன்ைா சத்யா கல்யாணம் பண்ற வதரக்கும் இவங்க எடுத்து குடுத்ே துணிதயத் ோதை ெீ தபாட்டுக்கிட்ை, இப்தபா

GA
உன் மகனுக்கு எடுக்க பாட்டிக்கு நேரியாோ ,, என்று அவன் மைம் பழதச ஞாபகப்படுத்ே, சத்யன் சிரித்ேபடி அரசாங்கம் நகாடுத்ே
சிறிய டிவிதய ஆன்நசய்து விட்டு ேதரயில் அமர்ந்து டிவி பார்த்ோன்

சத்யனுக்கு ஏற்கைதவ பழக்கப்பட்ை கிராமத்து வாழ்க்தக என்போல் எந்ே சிரமும் இருக்கவில்தல, ஆைால் மனுதவ சமாேிப்பது
நராம்பதவ கஷ்ைமாக இருந்ேது, ஆட்டுக்குட்டி, தகாழிக்குஞ்சு, ொய்க்குட்டி, என்று எதேப் பார்த்ோலும் அேன் பின்ைாடி ஓடிைான்,
அவன் பின்ைாடி பாட்டியும் ஓடுவார்

சத்யன் மூன்று ொட்கோக ைவுனுக்கு தபாய் ஏோவது தவதல கிதைக்குமா என்று தேடிைான், அதலச்சல் ோன் மிஞ்சியது, ஏோவது
நசாந்ேமாக நோழில் ஆரம்பிக்க தகயில் பணமும் இல்தல, எந்ே நோழிலும் சத்யனுக்கு நேரியாது, சுற்றுவட்ைாரங்கேில் இருந்ே
சில நபரிய கம்நபைிகளுக்கு எழுேி தபாட்டிருந்ோன், எந்ே கம்நபைியும் இன்ைர்வியூ கார்டு அனுப்பவில்தல,

சத்யைின் ேிறதமக்கு நசன்தைக்குப் தபாைால் பல இலக்கங்களுைன் ெல்ல சம்பேத்ேில் தவதல கிதைக்கும் ோன், ஆைால்
LO
சத்யனுக்கு நசன்தை என்ற நபயதர கசந்ேது, பட்டிைியில் நசத்ோலும் நசன்தைக்கு தபாவேில்தல என்ற முடிவில் இருந்ோன்

அவன் அப்பா நபயரில் பாட்டிக்கு வந்ே மிலிட்ைரி நபன்ஷன் பணம் சில ஆயிரங்கதேயும் பாட்டியின் உதழப்பில் வந்ே பணம்
எல்லாவற்தறயும் சிறுகச்சிறுக தசர்த்து ொன்கு லட்சம் வதர வங்கியில் தவத்ேிருப்போகவும் அதே எடுத்து ஏோவது நோழில்
நசய்யுமாறு பாட்டி கூறிைார்

சத்யனுக்கு அந்ே பணத்தே எடுத்து நசலவு நசய்ய விருப்பம் இல்தல, இவ்வேவு ொட்கோக தசர்த்ே பணத்தே நோழில்
நேரியாமல் எேிலாவது தபாட்டுவிட்டு இழப்பதேவிை எங்காவது கூலி தவதல நசய்யலாம் என்ற முடிவுக்கு சத்யன் வந்ேிருந்ோன்,
அேைால் பாட்டியிைம் “ பார்க்கலாம் பாட்டி “ என்று மட்டும் நசான்ைான்
ொட்கள் வாரங்கோக சத்யன் பாட்டியுைன் அமர்ந்து இதல தேக்க கற்றுக்நகாண்ைான், நுனுக்கமாக இதலதய கத்ேரித்து அதே
ஈர்க்கு குச்சியால் இதணப்பது ஒரு ேைிக்கதல தபால் இருந்ேது
HA

பாட்டி இதலதய தேத்துக்நகாண்டு “ மதழ சீசன் முடிஞ்சு தபாச்சு சத்ேி இன்னும் நரண்நைாரு ொள்ல சூதே தபாடுற ஆளுங்க
சாமானுங்கதோை வந்து எறங்குவாங்க, ெம்ம தமாட்டுவயல்ல ோன் நகாட்ைாப் தபாட்டு ேங்குவாங்க, அத்தோை அடுத்ே
மதழக்காலம் வதரக்கும் இங்கோன் இருப்பாக, மண்ணு நபதசஞ்சு பச்சக் கல்லு அறுக்குறவங்க மட்டும் குடும்பத்தோை இங்கதய
ேங்குவாங்க, மத்ே கூலியாளுக எல்லாதரயும் உள்ளூர்லதய கூப்பிட்டுக்குவான் தமஸ்ேிரி, ொதேக்கு அவன்கிட்ை நரண்ைாயிரம்
ஏத்ேி தகக்கனும், ெீயும் கூை இருதவ” என்று பாட்டி தபசிக்நகாண்டு இருக்க, சத்யன் எல்லாவற்தறயும் கவைமாக தகட்ைான்

அவனும் இதுவதர நசங்கல் சூதேப் தபாட்டு பார்த்ேேில்தல, ஆர்வத்துைன் மறுொள் காதல எழுந்து மகதை தூக்கிக்நகாண்டு
வயலுக்குப் தபாைான்,

வயலில் ஏற்கைதவ டிராக்ைர்கள் மூலம் எடுத்து வந்து மண் மதலதபால் நகாட்ைப்பட்டிருக்க, அந்ே மண் தமட்டின் ெடுதவ பள்ேம்
எடுத்து அேில் தமாட்ைார் மூலம் ேண்ண ீர் ெிரப்பிக்நகாண்டு இருந்ோர்கள், ேண்ண ீர் தசர்ந்ேதும் மண்தண குதழத்து நபரிய இரும்பு
ேட்டுகேில் அள்ேி தவறிைத்ேில் நகாட்ை அந்ே தசற்தற ொன்தகந்து நபண்கள் முழங்கலுக்கு தமதல துணிதய மடித்து நோதைக்கு
NB

ெடுதவ கட்டிக்நகாண்டு ஒதர ோேகேியில் தசற்தற நமேித்து மண்தண குதழத்ோர்கள்

சத்யனுக்கு ஆச்சரியம் ோங்கவில்தல, ொலு ரூபாய் நசங்கலுக்குப் பின்ைால் இத்ேதைதபரின் உதழப்பு இருக்கிறோ என்று
ெிதைத்ோன்
வயலின் மறுபக்கத்ேில் ஆற்று மைல் பரப்பி அேன்தமல் பிதசந்ே மண்தண நபண்கள் ேட்டுகேில் சுமந்து வந்து நகாட்ை , இரண்டு
ஆண்களும் ொன்கு நபண்களும் அந்ே மண்தண ேட்டி பரப்பி அேில் நசங்கலின் மர அச்தச தவத்து அழுத்ேி எடுக்க மற்நறாரு ஆள்
அந்ே பச்தச நசங்கல்லில் sss என்ற முத்ேிதரதய பேித்துக்நகாண்டு இருந்ோன்,

அப்தபாது அங்தக வந்ே ஒரு நபண் ேைது இடுப்பில் இருந்ே அருவாதே எடுத்து பச்தச நசங்கதல தகயில் எடுத்து ொற்புறமும்
இருந்ே மண் பிசிறுகதே லாவகமாக நசதுக்கிைாள்,

சத்யன் ஆச்சரியமாக அவதேதய பார்த்ோன், அந்ே நபண்ைின் தோற்றத்தேயும் உதைதயயும் தவத்து வயதே ெிர்ணயிக்க
முடியவில்தல, ஆண்கள் அணியும் முழுக்தக சட்தையணிந்து அதே முட்டி வதர மடித்து விட்டிருந்ோள், எடுப்பாை மார்புகதே
9 of 1820
நவேிதயத் நேரியா வண்ணம் உள்தே இறுக்கிக் கட்டியிருந்ோள், பூப்தபாட்ை கருெீல சீ ட்டி பாவாதைதய மடித்து ஆண்கள் தகலி
கட்டுவது தபால் கட்டியிருந்ோள், முழங்காலுக்கு கீ தழ எந்ேத் துணியும் மதறக்காமல், நெளுநெளுநவன்று இருந்ேது கால்கள்,

நவயிலில் அவள் உதழத்ே உதழப்பின் அதையாேமாக ேதலமுடியில் கத்தே கத்தேயாக நசம்பட்தை ஏறியிருந்ேது, நமாத்ேக்
கூந்ேதலயும் நகாண்தையாக அள்ேி முடிந்ேிருந்ோள் சிவப்பா அல்லது மாெிறமா என்று கண்டுபிடிக்க முடியாேபடி ஒரு மாேிரி

M
நசம்பழுப்பு ெிறத்ேில் இருந்ோள், மற்றபடி நெற்றியில் நபாட்டுக்கூை இல்லாமல் ெிர்மலமாை முகத்துைன் இருந்ோள்,
அசால்ைாக பச்தச நசங்கதல அருவாோல் சீவியவள் ேிடீநரன்று எரிச்சலுைன் தகயில் இருந்ே மண்தண தகயால் ெசுக்கி
எரிந்துவிட்டு “ ஓய் தமஸ்ேிரி மாதமாய், இன்ைாய்யா மண் இது தகயில ப்பீ மாேிரி ஒட்டுது, நசங்கலுக்கு மண்ணு சும்மா நபாச
நபாசன்னு இருக்கதவைாம், இது பிசுபிசுன்னு பீயாட்ைம் ஒட்டுது, இே எப்புடி சீவ முடியும், இது என்ைிக்கு காஞ்சு என்ைிக்கு
சூதேயில அடுக்குறது, இப்புடி இருந்ோ அடுத்ே தேக்குத்ோன் தமஸ்ேிரி ெீ சூதேதய பத்ேதவக்க முடியும்” என்று ெக்கலாக
தபசிைாள்

அவேருதக வந்ே தமஸ்ேிரி “ என்ைா புள்ே பண்றது ொ வர்றதுக்கு முன்ைால ராதவாை ராவா மண்ணடிச்சுட்ைானுங்க, இப்தபா

GA
தபாய் தபசி என்ை நசய்றது?” என்று சலிப்தபாடு தமஸ்ேிரி நசால்ல

“ இன்னு நகாஞ்சம் மண்ணுல ேண்ணி விடு தமஸ்ேிரி சரியா வரும்” என்று அந்ே முழுக்தகச் சட்தைப் நபண் நசான்ைதும்,
தமஸ்ேிரி சரிநயன்று ேதலயாட்டிக்நகாண்டு தபாைார்

ேதரயில் அமர்ந்து பச்தச கல்லில் அச்சு குத்ேிக்நகாண்டு இருந்ேவன் “ பாவம் தமஸு நபாண்ைாட்டிக்கு கூை ஒழுங்கா ேண்ணி
விட்டுருக்க மாட்ைாரு, இங்க வந்து எவ எவதோ நசால்றதுக்நகல்லாம் ேண்ண ீ உடுறாருப்பா” என்று பக்கத்ேில் இருந்ேவைிைம்
ெக்கலாக நசால்ல

கல்தல சீவிக்நகாண்டு இருந்ே அந்ே நபண் தகயில் இருந்ே கல்தல எரிந்து விட்டு ஆதவசமாக அவதை நெருங்கி “ ஏதலய் என்ை
ெக்கலாதவ, இழுத்து வச்சு ஒட்ை அறுத்துட்டு ஒம்ம நபாண்ைாட்டிக்கு ஒன்னுமில்லாம பண்ணிப்புடுதவன் ஆமா, யாருகிட்ை
தபசுதறன்னு நெஞ்சுல நெதைப்புல வச்சுக்கிட்டு தபசு, ங்நகாம்மா இல்தலன்ைா நசங்கதல சீவுற மாேிரி சீவிப் புடுதவன் சீவி ”
என்று ஆத்ேிரமாக கத்ே
LO
“ ஏய் எங்க சீவுடி பார்க்கலாம்,, தபதரப் பாரு தபதர மான்சியாம் மான்சி, நவேக்குமாத்துக்கு பட்டுக்குஞ்சம் மாேிரி ” என்று அந்ே
அதர ைவுசர் எழுந்து நெஞ்தச ெிமிர்த்ேிைான்

“ ஏதலய் சூலக் கருப்பா, என் தபதர மாத்துரும் நகாதற நசால்லாே அது பத்ரகாேிதயாை தபரு, அப்புறம் ொன் பத்ரகாேியா
மாறதவண்டியிருக்கும்தல” என்று அந்ே நபண் தகயில் அருவாதே பிடித்ேபடி காேியாகதவ மாறிைாள்

தமஸ்ேிரி மறுபடியும் ஓடி வந்ோர் “ ஏன்ைா சும்மா வாதய வச்சுகிட்டு இருக்கமாட்டியலா, அந்ே புள்ே நகாணம் நேரிஞ்சு ஏன்
அவகிட்ை வம்பு பண்றீங்க” என்று இரு ேரப்தபயும் சமாோைம் நசய்ய,

அவருக்குப் பின்ைால் இருந்து, “ ஓய் தமஸ்ேிரி இங்க இன்னும் நகாஞ்சம் ேண்ணி உடு, மண்ணுக்கு ேண்ணி பத்ேதல” என்று
HA

யாதரா ஒரு நபண் குரல் நகாடுக்க

கூப்பிட்ை நபண்ணின் குரலில் வார்த்தேயில் இருந்ே இரட்தை அர்த்ேத்தே தகட்டு இப்தபாது அந்ே சண்தைக்காரிக்தக சிரிப்பு
வந்துவிை, “ தபா தமஸ்ேிரி தபா “ என்று நஜயம் பை கோொயகி மாேிரி தகதய ெீட்ை தமஸ்ேிரி ஓடிைார்

மறுபடியும் அவரவர் தவதலதய நோைர, இதேநயல்லாம் ஒரு மரெிழலில் ெின்று கவைித்ே சத்யனுக்கு அந்ே நபண்தணப் பார்க்க,
ேிதகப்பாக இருந்ேது என்ைா தபச்சு தபசுறா ஆம்பிதே மாேிரி, ம்ம் நராம்ப தேரியமாைவ தபாலருக்கு என்று ெிதைத்ேப்படி
வட்டுக்கு
ீ ேிரும்பிைான்

அன்று மாதல பாட்டி நவேிதய தபாயிருக்க, சத்யன் ேட்டில் சாப்பாட்தை தபாட்டு மனுவுக்கு ஊட்டிவிட்டு ோனும் சாப்பிட்ைான்,
தகதய கழுவிவிட்டு மகனுைன் கூைத்ேில் வந்து அமர்ந்ோன்
NB

“ அம்மாச்சி இருக்கியலா ” என்று நவேிதய குரல் தகட்க,

சத்யன் மனுதவ கீ தழ விட்டுவிட்டு எழுந்து கேதவ ேிறந்ேவன் ேிதகத்துப் தபாைான், அதே பத்ரகாேி ோன் வந்ேிருந்ோள்,
ெல்லதவதேயாக பாவாதைதய கால் மதறக்கும்படி இறக்கி விட்டிருந்ோள் ஆைால் இடுப்பில் இருந்ே அருவாள் அப்படிதய
இருந்ேது,
சத்யைின் பார்தவ இடுப்பில் இருந்ே அருவாேிைம் தபாைதும் அவள் சிறு சிரிப்புைன் “ கல்லு சீவிக்கிட்டு இருந்தேன் அப்படிதய
வந்துட்தைன்” என்றாள்
சத்யன் பார்தவதயத் ேிருப்பிக்நகாண்டு “ பாட்டி நவேிய தபாயிருக்கு, என்ைா தவனும்” என்றான்

“ சாப்பாடுக்கு எலக்கட்டு வாங்க வந்தேன், ெீங்கோ எடுத்து குடுத்துட்டு காசு வாங்கிக்கங்கதேன்” என்று அந்ேப் நபண் ரூபாதய ெீட்ை
,
சத்யன் உள்தே தபாய் இதலக் கட்தை எடுத்துவந்து நகாடுத்துவிட்டு பணத்தே வாங்கிக்நகாண்ைான்,
10 of 1820
இதலக்கட்தைாடு ேிரும்பியவள் மறுபடியும் ேிரும்பி “ ெீங்க யாரு அம்மாச்சிக்கு ஒறவா?” என்று சத்யதைப் பார்த்து தகட்க

அவேின் நகாச்தச ேமிதழ ரசித்ேபடி “ ொ அவங்க தபரன் நசன்தையில் இருந்து வந்ேிருக்தகன்” என்றான் சத்யன்

ஒரு கணம் அவதை ெிோைமாக ஏறிட்ைவள், ேன் கன்ைத்ேில் தகதவத்து “ பட்ைணத்துல என் தபரன் தகாட்டு சூட்தைாை ோன்

M
இருப்பான், கப்பல் தபால நபரிய கார்ல ோன் வருவான், கழுத்துல தகயில எல்லாம் நவரலு ேண்டி சங்கிலிப் தபாட்டுருப்பான் என்
தபரன்னு நகழவி பீத்ேிக்குதம அந்ே தபரைா ெீங்க” என்று அவனுதைய ேற்தபாதேய தோற்றத்தே ஒப்பிட்டு ெக்கலாக தபசிவிட்டு
அங்கிருந்து ெகர்ந்ோள்

சத்யனுக்கு அவள் வார்த்தேகேின் ோக்கத்ேில் இருந்து நவேிதய வர சற்று தெரம் பிடித்ேது, ஏதோ மதழ நபய்து ஓய்ந்ேது தபால
இருந்ேது, அந்ே தபயன் நசான்ைது உண்தமோன் இவளுக்கு யார் மான்சி என்று நபயர் தவத்ோர்கள் என்று ெிதைத்ோன் சத்யன்

அடுத்ே இரண்டு ொட்களும் சத்யனுக்கு வயலில் சுற்றதவ சரியாக இருந்ேது, அவன் பார்த்ேவதரயில் அங்தக தவதல நசய்யும்

GA
நபண்கேில் மான்சி நராம்ப முக்கியமாைவள் என்றும், அத்தோடு எல்லாருதம அவளுக்கு நகாஞ்சம் பயந்துோன் ெைந்துநகாண்ைைர்,
அவளும் அவளுதைய அம்மா ேங்தக எை மூன்று தபருதம சூதேயில் தவதல நசய்ேைர், அவேின் நசாந்ேக்காரர்கள் சிலதராடு
அங்தகதய குடிதசப் தபாட்டு ேங்கியிருந்ோள்

அன்று காதல எழுந்ேதுதம சத்யன் அவதேத்தேடித்ோன் தபாைான், குடிதசக்கு நவேிதய அடுப்பு மூட்டி சதமயல் நசய்துநகாண்டு
இருந்ேவள், இவதைப் பார்த்ேதும் அருகில் வந்து “ என்ைா விஷயம் சார்” என்றாள்

சத்யன் நபரிதும் ேயங்கிப் பிறகு ஒரு முடிதவாடு “ தமஸ்ேிரி கிட்ை நசால்லி எைக்கும் ஏோவது ஒரு தவதல வாங்கிக் குதைன்,
வட்டுல
ீ சும்மா உட்கார்ந்து நபாழுே ஓட்ைறது கஷ்ைமா இருக்கு” என்றான்

அவதை விழிவிரிய ஆச்சர்யமாக பார்த்ேவள் “ ஒைக்கு என்ைா தவதல நேரியும் சாரு, இநேல்லாம் பழக்கம் இல்லாம
நசய்யமுடியாது” என்று மான்சி மறுக்க
LO
சத்யன் முகத்ேில் கவதலயுைன் “ கத்து குடுத்ோ ொன் சீக்கிரமா கத்துக்குதவன் ப்ே ீஸ்” என்றான்

அவதைதய தயாசதையுைன் பார்த்ேவள் “ சரி தமஸ்ேிரி வரட்டும் நசால்லி ஏற்பாடு பண்தறன், ெீ தபாய் சாப்பிட்டு வா” என்றாள்

சத்யன் சந்தோஷத்துைன் ேதலயதசத்து விட்டு வட்டுக்கு


ீ தபாைான்,,

தபாகும் அவதைதய பார்த்துக்நகாண்டு இருந்ோள் மான்சி, படித்து விட்தைன் என்று வட்டில்


ீ சும்மா இருக்காமல் உதழத்து
சாப்பிைனும்னு எத்ேதை தபர் நெதைப்பாங்க,, உண்தமயாதவ இந்ோளு நபரியமனுஷன் ோன்,, என்று எண்ணியபடிதய சதமயதல
கவைிக்க தபாைாள்

" உதழப்பாேிகள் ஒரு கூட்டுப்..


HA

" பறதவகோக வாழக் காரணம்? "


" அவர்கேின் உதழப்பால்..
" உண்ைாகும் வியர்தவ உலராமல்..
" எப்தபாதும் ஈரமாகதவ இருப்போல் ோன்!
சத்யன் குேித்து சாப்பிட்டுவிட்டு மனுதவ பாட்டியிைம் ஒப்பதைத்து “ பாட்டி சூதேயில தவதல தகட்டுருக்தகன்,, சும்மா வட்டுல

இருக்குறதுக்கு அங்கயாவது தபாய் தவதலநசய்யலாம்னு தபாதறன் பாட்டி “ என்று கூறிவிட்டு ஒரு துண்டு எடுத்து தோேில்
தபாட்டுக்நகாண்டு கிேம்பிைான்,

தபரதை மடியில் அமர்த்ேிக்நகாண்டு “ ஏதவ சத்ேி குேிச்சுட்டு டிப்ைாப்பாக தபாக இநேன்ை ஆபிஸ் உத்தயாகமா, இந்ே
தவதலக்நகல்லாம் பல்தல தேய்ச்சுபுட்டு ஒரு வாய் கஞ்சிய ஊத்ேிட்டு அழுக்குத்துணிதயாை தபாகனும், நபாழுதுசாய வந்து
அழுப்புத் ேீர குேிக்கனும், ெீ என்ைதமா கநலக்ைரு தவதலக்குப் தபாறவன் மாேிரி தபாற” என்று பாட்டி கிண்ைல் நசய்ோர்
NB

சத்யன் குைிந்து ேைது உதைகதே பார்த்ோன், நவள்தே தவட்டி நவள்தே சட்தையில் இருந்ோன், அை ஆமாம் இதோை தபாய்
எப்புடி மண்ணு தவதல நசய்யமுடியும், என்று ேன்தைத்ோதை நொந்துநகாண்ைான் சத்யன்,,

சூதேயில் தவதல நசய்யும் அதணவரும் கலர்கலராய் ைவுசர் ோன் தபாட்டிருந்ோர்கள், ‘ ெம்மிைம் ைவுசதர இல்தலதய,, என்ை
நசய்வது என்று தயாசதைதயாடு பாட்டிதயப் பார்த்ோன்,

“ இே அவுத்துட்டு பதழய தகலியும் சட்தையும் தபாட்டுகிட்டு தபா” என்று பாட்டி நசான்ைதும் சத்யன் மறுபடியும் உள்தே தபாய்
வாறு உதை மாற்றிக்நகாண்டு தவதலக்குப் தபாைான்

அங்தக எல்தலாரும் வந்து அவரவர் தவதலதய நசய்ய, சத்யன் மான்சியின் அருதக தபாய் ெின்றான், குத்ேங்காலிட்டு அமர்ந்து
கல்தல சீவிக்நகாண்டிருந்ேவள் அதே தவத்துவிட்டு அவதை ஏறிட்டுப் பார்த்ோள்,
அவதை ஏறஇறங்க பார்த்ேவள் “ தமஸ்ேிரி கிட்ை நசால்லிட்தைன், ஒைக்கு என்ைா தவதல நேரியுதமா அதேச்நசய்ய நசான்ைாரு,
ஒைக்கு என்ைா தவதல நேரியும்யா?” என்று மான்சி தகட்க 11 of 1820
எதுவும் நேரியாது என்பேன் அறிகுறியாக சத்யன் ேதலதய குைிந்து நகாண்ைான்

அவதை அப்படி பார்க்க அவளுக்கு எப்படி இருந்ேதோ நேரியவில்தல, “ சரி என் கூை ஒக்காந்து ொன் என்ை நசய்தறன்னு பாரு,
அதுதபாலதவ நசய்” என்று கூறிவிட்டு ேன் தவதலயில் மும்முரமாைாள்

M
சத்யன் அவேருதக அமர்ந்ோன், தகலிதய மடித்துக் கட்டிக்நகாண்டு அவதேப்தபாலதவ குத்ேங்காலிட்டு அமர்ந்ோல் உள்தே
இருக்கும் ஜட்டி வதர நேரிந்ேது, சத்யன் சங்கைமாக எழுந்துவிட்ைான்,

மான்சி ெிமிர்ந்து அவதைப் பார்த்து “ என்ைாயா எந்ேிரிச்சிட்ை?” என்று தகட்க,, சத்யன் சங்கைமாக பார்த்ோன்

மான்சி அவன் பார்தவயிதலதய அவைது சங்கைத்தே புரிந்துநகாண்டு “ தகலிதய நோதைக்கு ெடுவுல விட்டு பின்ைாடி
நசாருகிட்டு தவதலதயப் பாரு, தகாமணம் கட்டுற மாேிரி, கீ ப்பாசு கட்ைனும்” என்று கூறிவிட்டு மீ ண்டும் ேைது தவதலதய

GA
நோைர்ந்ோள்

சத்யன் பக்கத்ேில் இருந்ேவதை பார்த்து அதேதபால் கட்டிக்நகாண்டு மான்சி அருகில் அமர்ந்து பக்கத்ேில் இருந்ே நசங்கல் அச்தச
எடுத்ே மண்ணில் பேித்து தகாணலாக இரண்டு கல்தல உருவாக்கிைான், மான்சி ேன் தவதலதய தபாட்டுவிட்டு எப்படி கல்
அச்சிடுவது என்று அவனுக்கு கற்றுக்நகாடுத்ோள், முேலில் ேடுமாறிைாலும் பிறகு சத்யன் சரியாக கற்றுக்நகாண்ைான், ஆைால்
நமதுவாக நசய்ோன்,

“ இேப்பாருய்யா இன்னும் நவரசா அறுக்கனும், இன்ைிக்குப் பூராவும் நூறு கல்லு அறுத்ோ எருநூறு ரூவா கூலி, ொ ஒருொதேக்கு
எரநூறு கல்லு அறுப்தபன், ஆம்பதேக் கூை என்கூை தபாட்டிப் தபாை முடியாது” என்று தபசிக்நகாண்தை தவதல நசய்ோள்

அருகில் இருந்ே ஒரு சிலர் இவர்கதே கவைித்ோலும் யாரும் எதுவும் தகட்கவில்தல .


LO
“ தெத்து தெட்டு ோ ஒம்ம மவதை பார்த்தேன் அம்மாச்சி வச்சிகிட்டு இருந்துச்சு, என்ைா சமத்து புள்ேய்யா ஒம் மவன், நமாேல்ல
என் கிட்ை வரல, அப்புறமா தயாசிச்சு ோ வந்துச்சு, ஆைா பயபுள்ே ெல்லா ஒட்டிக்கிச்சு, ஆைாலும் இந்ே புள்தேய விட்டுட்டு உன்
நபாண்ைாட்டி நசத்துப்தபாைது அெியாயம்தல” என்று மான்சி நசான்ைதும் சத்யன் சட்நைன்று அவதே ெிமிர்ந்து பார்த்ோன்

“ என்ைா பாக்குறதவ, அம்மாச்சி ோன் தெட்டு நசால்லுச்சு, தகட்ைதும் மைசுக்கு நராம்ப கஷ்ைமா ோ இருந்துச்சு, விடு அவளுக்கு
விேி அம்புட்டுத்ோன் தபாய் தசந்துட்ைா, எங்கப்பாரு கூை எங்கதே விட்டுட்டு தபாய்ட்ைாரு, எல்லாரும் அழுோக ஆைா ொ மட்டும்
அழுவதவ இல்தலதய, ஏன் அழுவனும், அந்ே கழுே மூலி குடிச்சு குடிச்சு நகாைலு நவந்து நசத்ோன், இருக்குவர ொங்க ொலு
தபரும் கஷ்ைப்பட்டு நகாண்டு வந்ே காதச குடிச்சான், அேைால அவன் நசத்ேதும் அப்பாை இைிதம காசு தசக்கலாம்னு ஒரு ெிம்மேி
ோன் எைக்கு வந்துச்சு, இப்தபா எங்கப்பன் நசத்து இந்ே ஏழு வருஷத்துல காதச தசர்த்து ஊருல இருந்ே மக்கிப்தபாை கூதர
வட்தை
ீ இடிச்சுட்டு சீதம ஓடு தபாட்டு வட்தை
ீ கட்டிதைன், ஒதரஒரு ரூமுன்ைாலும் எங்களுக்குன்னு ஒரு வடு
ீ இருக்கு, எைக்கு
அடுத்ே ேங்கச்சிய ஒரு ெல்லவைா பார்த்து மூனு பவுனு தபாட்டு நரண்டு வருஷத்துக்கு முன்ைாடி கட்டிக் குடுத்தேன், இப்தபா அது
ஒரு புள்தேய நபத்துருச்சு, இன்னும் ஒரு ேங்கச்சி இருக்கா, அவதேயும் கட்டிக் நகாடுத்துட்ைா அப்பறம் ொனும் என் ஆத்ோலும்
HA

ோ, எங்க ஊர்லதய ஏோவது தவதல நசஞ்சு நபாழச்சுக்குதவாம், இப்புடி ஊர் ஊரா அதலயதவண்டியது இல்தல, ெீதய நசால்லு
எங்கப்பன் உசுதராை இருந்ேிருந்ோ இதுல ஒன்னுகூை ெைக்காது” என்று மான்சி தவதலயில் கவைத்தே தவத்துக்நகாண்தை ேன்
சுயசரிதேதய நசால்ல

அவள் கதேதய தகட்டு சத்யைின் மைம் கசிந்துருகியது “ அப்ப உைக்கு அண்ணன் ேம்பி யாரும் இல்தலயா மான்சி” என்று
தகட்ைான்
சத்யதை நவடுக்நகன்று ெிமிர்ந்து பார்த்ே மான்சியின் கண்கேில் அைல் பறந்ேது,
சத்யன் பயந்து தபாைான், அப்படிநயன்ை ேவறா தகட்டுட்தைாம்னு இவ்வேவு தகாவப்படுறா, என்று ெிதைத்ோன், அேன்பிறகு
எதுவும் தகட்காமல் அதமேியாக ேைது தவதலதய நோைர்ந்ோன்

சிறிதுதெரம் கழித்து அவோகதவ “ எைக்கு ஒரு அண்ணன் இருக்கான், ஆைா அந்ே ேறுேதல இப்தபா எங்கருக்குன்னு எங்களுக்கு
நேரியாது, ொங்க ொலு நபாட்ைச்சியும் கஷ்ைப்பட்டு அவதை படிக்கவச்தசாம் இப்தபா அது எங்கருக்குன்னு எங்களுக்தக நேரியாது,
NB

ஆைா அவன் என்ைிக்கு வந்ோலும் அவனுக்கு சாவு என் தகயாலோன்” என்று மான்சி ஒரு மாேிரியாை குரலில் கூறிைாள்,

அவள் குரலில் இருந்ேது தகாபமா? குதராேமா? என்று சத்யைால் இைம் காைமுடியவில்தல, அவள் ேைது அண்ணைால்
பாேிக்கப்பட்டிருக்கிறாள் என்று மட்டும் அவனுக்கு புரிந்ேது

மான்சி தபசி முடிக்கவும் மேிய உணவுக்காக எல்தலாரும் அமரவும் சரியாக இருந்ேது

“ சரி ெீ தபாய் சாப்பிட்டு வா ” என்று கூறிவிட்டு அவள் எழுந்ேிருக்க

“ ெீ சாப்பிைதலயா? மான்சி ” என்று சத்யன் தகட்க,, அவதை ேிரும்பி ஆச்சர்யமாக பார்த்ோள் மான்சி

“ என்ை அப்படி பார்க்கிற?”


12 of 1820
“ இல்ல என் தபதர நசால்லி யாருதம கூப்பிை மாட்ைாங்க,, ெீோன் ெல்லா அழகா கூப்புடுற” என்றாள்

“ ஏன் கூப்பிை மாட்ைாங்க,, மான்சி நராம்ப அழகாை தபரு” என்றான் சத்யன்

“ ம்ம் ெல்லப் தபருோன், எங்க ோத்ோ வச்சாராம், எங்களுக்கு நகால சாமி பத்ரகாேியாம், அேைால் என்தபரு மான்சி தேவி, நபரிய

M
ேங்கச்சி தபரு முத்துமாரி, சின்ைவ தபரு புவதைஸ்வரி” என்று நபயருக்காை விேக்கத்தே நசால்லிவிட்டு தபாைாள்

சத்யன் அவதேதய சிறிதுதெரம் பார்த்துக்நகாண்டு இருந்துவிட்டு, ேன் வட்தை


ீ தொக்கிப் தபாைான், அவன் வாழ்க்தகயில்
இப்படிநயாரு நபண்தண அவன் சந்ேித்ேேில்தல, உதழப்பின் உோரணமாக உயர்ந்து ெின்ற மான்சி அவன் மைேிலும்
உயர்ந்துவிட்ைாள், ஒரு ஆண் ேன் குடும்பத்துக்கு நசய்யதவண்டிய கைதமதய ஒரு நபண்ணாக இருந்து அவள் நசய்வது
சத்யனுக்தக நபருதமயாக இருந்ேது, கள்ேமில்லாமல் ேன்தைப்பற்றிய விஷயங்கதே பார்த்து இரண்தை ொட்கள் ஆை ேன்ைிைம்
அவள் பகிர்ந்துநகாண்ைது சத்யனுக்கு வியப்பாக இருந்ேது, இவதேப்தபால் ேன்ைால் நவேிப்பதையாக தபசமுடியவில்தல ஏன்?
என்ற தகள்வி சத்யன் மைேில் எழுந்ேது,, தவநறன்ை சுயநகௌரவம் பாேிக்கப்பட்டுவிடும் என்ற சுயெலம்ோன்,, என்று அவன் மைம்

GA
அவனுக்கு பேில் நசான்ைது

வட்டுக்கு
ீ வந்து தககழுவிவிட்டு சாப்பிை அமர்ந்ோன்,, அவன் தககள் அேற்க்குள் நமன்தமதயத் நோதலத்து நசாரநசாரப்பாக
மாறியிருந்ேது,, அதரொள் தவதலக்தக என் தககள் இப்படி ஆயிருச்தச, மான்சி வருஷக்கணக்கா இதே தவதலதய நசய்றாதே அவ
தககள் எப்படி இருக்கும் என்று ெிதைத்ேபடி சத்யன் சாப்பிட்ைான்

சாப்பிட்டு முடித்ேதும் சிறிதுதெரம் மனுதவ நகாஞ்சிவிட்டு எழுந்து சூதேக்கு தபாைான், ஒரு ஓரமாக கிைந்ே பாதறயில் அமர்ந்து
மான்சி அப்தபாதுோன் சாப்பிட்டுக் நகாண்டு இருந்ோள், சத்யன் அவள் பக்கத்ேில் கிைந்ே கல்லில் அமர்ந்ோன்,

அவதை ெிமிர்ந்து பார்த்ேவள் “ ெீ அதுக்குள்ே சாப்பிட்ையா” என்று தகட்டுவிட்டு அவன் பேிதல எேிர்பார்க்காது மறுபடியும்
தூக்குசட்டியில் இருந்ே தசாற்தற அள்ேி ேன் வாயில் அதைத்ோள்
LO
அவள் சாப்பிடுவது ேண்ணி தசாறு என்று நேரிந்ேது, “ ஏன் மான்சி நகாழம்பு தவக்கதலயா?” என்று அக்கதறயாக தகட்ைான்
சத்யன்

வாயில் இருந்ே தசாற்தற விழுங்கிவிட்டு, தூக்குசட்டியில் இருந்ே ேண்ணதர


ீ குடித்துவிட்டு “ அதேதயன் தகட்குற, காதலயில ெீ
வந்து தபாைதுக்கு அப்பறம் உன்தைதய நெதைச்சுக்கிட்டு இருந்தேைா, அடுப்புல இருந்ே பருப்பு ேீஞ்சு தபாச்சு, அப்புறம் எங்கருந்து
நகாழம்பு தவக்கறது எடுத்து நகாட்டிட்டு தசாத்துல ேண்ணிய ஊத்ேி வச்தசன்” என்று மான்சி நசால்ல

ேன்தைப்பற்றி அவள் ெிதைத்ோள் என்றதும் சத்யைின் ஆவல் அேிகமாக, என்ை ெிதைத்ோள் என்று தகட்க எண்ணிைான், ஆைால்
ஏோவது துடுக்காக தபசிவிடுவாதோ என்று பயந்து வாதய மூடிக்நகாண்ைான்,

மான்சி சாப்பிட்டு முடித்துவிட்டு துக்தகயும் தகதயயும் கழுவிவிட்டு சத்யன் அருகில் வந்து உட்கார்ந்ோள்,, “ யப்பா மாசிலதய
இப்படி நவயில் நகாழுத்ேதுதே இன்னும் சித்ேிதரயில் என்ைப் பண்ணுதமா நேரியதல, இந்ே நவயில் எல்லாம் உன்ைால ோங்க
HA

முடியாது சீக்கிரமா ஏோவது தவதலதய தேடிக்க” என்று நசான்ைவாறு ேதலயில் இருந்ே துண்தை எடுத்து முகத்தே
துதைத்துக்நகான்ைள்

சத்யன் சரிநயன்று ேதலயதசத்து விட்டு அதமேியாக இருந்ோன்,, சிறிதுதெரம் கழித்து “ உைக்கு என்ை வயசு ஆகுது மான்சி”
என்றான்

எதுக்கு தகட்குற என்பதுதபால் மான்சி அவதை தெராய் பார்க்க ..

“ இல்ல உன் ேங்கச்சிக்தக கல்யாணம் ஆகி குழந்தே இருக்குன்னு நசான்ைிதய அோன் உைக்கு என்ை வயசு ஆகுதுன்னு
தகட்தைன்” என்றான் சமாோைமாக..

அவனுதைய இறங்கலாை தபச்சு அவதே ஏதோ நசய்ய “ ம்ம் வர்ற தவகாசி வந்ோ இருபத்தேழு வயசு ஆரம்பிக்குது” என்றாள்
NB

நமல்லிய குரலில்.
சத்யனுக்கு வியப்பாக இருந்ேது நவறும் சட்தை பாவாதையில் அவள் வயது மதறந்துவிட்ைது என்று ெிதைத்ோன், அவள் என்ை
என்பதுதபால் பார்க்க “ இல்ல ெீ ஏன் இந்ே மாேிரி டிரஸ் தபாடுற, சீதலநயல்லாம் கட்ைமாட்டியா?” என்று சத்யன் ேயக்கமாக தகட்க

“ ம்ஹூம் இந்ே தவதலக்நகல்லாம் இந்ேமாேிரி உடுப்புோன் சரி, சீதல எல்லாம் சரியா வராது, அதோை சீதல கட்டிக்கிட்டு தவதல
நசய்றவதே எல்லாம் பார்த்ேியா, அவளுக தவதல மும்முரத்துல ஒரு பக்கம் நோறந்து நகைக்குறது கூை நேரியாம தவதல
நசய்வாளுக, ெம்ம பயளுக வாதய நோறந்துகிட்டு அதே தவடிக்தக பாப்பானுக தேதவயா இது, அோன் ொன் இதேத்ேவிர தவற
எந்ே உடுப்பும் தபாைமாட்தைன், எப்பவாச்சும் தகாயிலுக்கு தபாை சீதல கட்டுதவன், ஆைா தகாயிலுக்கு தபாக எைக்கு பிடிக்காது”
என்று ெீண்ை விேக்கமாய் மான்சி நசால்லிவிட்டு எழுந்து சூதே அருதக தபாைாள்

சத்யனுக்கு இந்ே நசய்ேியும் வியப்பாகத்ோன் இருந்ேது, நேய்வத்தே பிடிக்காே நபண்ணா? இவளுக்குள் இன்னும் என்ைநவல்லாம்
அேிசயம் இருக்தகா என்று எண்ணியபடி அவள் பின்ைால் தபாைான்
13 of 1820
மாதல தவதலயின் தபாது அவள் அம்மாதவயும், ேங்தகதயயும் சத்யனுக்கு காட்டிைாள், அம்மா ஏதோ தொய்வாய்ப்பட்ைவள்
தபால தொஞ்சாைாக இருந்ோள், ேங்தக மான்சிதய விை குள்ேமாக சற்று அகலமாக இருந்ோள், “ அவ எங்கப்பதை மாேிரி” என்று
மான்சி விேக்கம் நசான்ைாள்

அன்று தவதல முடிந்ேதபாது, சத்யன் ஐம்பது கல்ோன் அறுத்ேிருந்ோன், மான்சி இருநூறு கல் அறுத்து ொநூறு ரூபாய் கூலி வாங்க,

M
சத்யன் நூறுரூபாய் வாங்கிைான் ,

அவதை பார்த்ே மான்சி “ இன்னும் காசு தவனுமா, இந்ோ நூறுரூவா வச்சுக்க” என்று அவன் தகயில் ேிைிக்க, சத்யன்
மறுத்துவிட்ைான்

“ பணத்துக்கு கஷ்ைம் இல்தல மான்சி, வட்டுல


ீ சும்மா இருக்க பிடிக்காமோன் தவதலக்கு வந்தேன், ெீ தபா சீக்கிரமா நகாழம்பு வச்சு
சாப்பிடு” என்று அக்கதரயுைன் நசால்லிவிட்டு சத்யன் தபாக ,, மான்சி அவதைதய பார்த்ோள் யாருதம அவள் வயிற்தறப் பற்றி
கவதலப்பட்ைது இல்தல, ஒரு கணம் மைம் ேடுமாறிைாலும் உைதை தோதே சிலுப்பிக்நகாண்டு குடிதசதய தொக்கி ெைந்ோள்

GA
சத்யன் நவந்ெீரில் குேித்து சாப்பிட்டுவிட்டு நவேிதய கிைந்ே ொைா கட்டிலில் மகதை மார்பில் தபாட்டுக்நகாண்டு படுத்ோன், தககள்
மகதை ேைவிக்நகாடுத்ோலும் மைம் மான்சிதயப் பற்றி எண்ணியது ‘ குழம்பு வச்சு சாப்பிட்டுருப்பாோ? பாவம் காதலயிலதய
ேண்ணி தசாறு சாப்பிட்ைாதே,, அப்படி என்ைோன் என்தைப்பற்றி நெதைச்சுருப்பா?’ என்நறல்லாம் சத்யன் ெிதைத்துக்நகாண்டு
படுத்ேப்படி ேதலதயத் ேிருப்பி மான்சியின் குடிதசதய பார்த்ோன்

வயலில் இருந்ே பம்புநசட்டில் இருந்து வயர் கநைக்சன் எடுத்து ஒதரநயாரு பல்பு தபாைப்பட்டு இருந்ேது, அந்ே நசார்ப்ப
நவேிச்சத்ேில் நவேிதய வந்து யாதரா தககழுவுவது நேரிந்ேது, சத்யன் உற்றுப்பார்த்ோன், அவன் கண்ணும் மைமும் மான்சி ோன்
என்று அதையாேம் கண்ைது

‘ ஓ சாப்பிட்ைா தபாலருக்கு’ என்று எண்ணியபடி இன்னும் உற்று பார்க்க மான்சி தகயில் இருந்ே ேட்தை கீ தழ தவத்துவிட்டு
சுற்றிலும் ஒரு பார்தவ பார்த்துவிட்டு பாவாதைதய சுருட்டியபடி பட்நைன்று ேதரயில் குத்ேங்காலிட்டு அமர “ ச்சீ அடிப்பாவி”
LO
என்று வாய்விட்டு நசான்ைவன் சிறு புன்ைதகயுைன் ேிரும்பிக்நகாண்ைான்

சத்யன் மித்ராதவயும் அவள் நசய்ே துதராகத்தேயும் நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக மறக்க முயன்றான், மான்சி ஞாபகங்கள் அேற்கு
நபரிதும் உேவியது, அவேின் ஒவ்நவாரு வார்த்தேயும் அவனுக்கு அேிசயம் என்றால் அவேின் ஒவ்நவாரு நசயலும் ஆச்சர்யமாக
இருந்ேது, அேிகமாக அவதே கவைிக்க ஆரம்பித்ோன்
அேன் பிறகு வந்ே ொட்கேில் இருவரும் ெிதறய தபசிைார்கள், மான்சி அேிகமாக மனுதவப் பற்றி தபசுவாள், இல்தலநயன்றால்
ேங்தகயின் கல்யாணத்துக்கு இன்னும் எவ்வேவு பணம் தசர்க்கதவண்டும் என்று சத்யைிைம் கணக்கு நசால்வாள், ேன் அம்மாவின்
நசய்யதவண்டிய தவத்ேியம் பற்றி நசால்வாள்,, சத்யன் அவள் தபசுவதே எல்லாம் கவைமாக தகட்ப்பான், ேைக்கு நேரிந்ே
தயாசதைகதே கூறுவான்

அவளுதைய தபச்சிலிருந்து அவன் கவைித்ேது, அவளுதைய அண்ணைின் படிப்புக்காக அவளுதைய அம்மா ேன்னுதைய ஒரு
கிட்ைிதய முப்போயிரத்ேிற்கு விற்றுவிட்ைார் என்பதுோன், அதேதகட்ைதும் சத்யைின் இேயத்தே யாதரா பிதசவது தபால இருந்ேது,
HA

இப்படிப்பட்ை ேியாகிப் நபண்கோல் ோன் சில ஆண்கள் இன்னும் உயிர் வாழ்கிறார்கள், இவர்கேின் ரத்ேத்தே உறிஞ்சிக்நகாண்டு’
என்று ெிதைத்ோன்

ேிைமும் இரவுதெரங்கேில் சத்யன் வட்டுக்கு


ீ வந்து மனுதவ நகாஞ்சிக்நகாண்டு இருந்துவிட்டு, பாட்டிக்கு உேவியாக ஏோவது
தவதல நசய்துவிட்டு தபாவாள்,, உண்தம அன்தபாடு நகாஞ்சும் அவதே மனுவுக்கு நராம்பதவ பிடித்து தபாைது, மேிய தவதலயில்
ஒதர தூக்குசட்டியில் இருக்கும் தசாற்தற பிதசந்து அவனுக்கும் நகாடுக்கும் அேவிற்கு இருவருக்குள்ளும் ஒரு அன்தயான்யம்
வேர்ந்ேிருந்ேது

இவர்கள் இருவரும் எப்தபாதும் ஒன்றாகதவ தவதல நசய்வதே, அங்தக யாரும் ேவறாக நசால்லவில்தல, சிலர் மான்சிதய
பரிோபமாக பார்ப்பது தபால சத்யனுக்கு தோன்றும், தமஸ்ேிரி மட்டும் சத்யன் ஒருொள் ேைியாக இருக்கும் தபாது “ நராம்ப
ெல்லபுள்ே ேம்பி பாவம் வட்டு
ீ ஆம்பதேக சரியில்லாேோல அது வாழ்க்தக சீரழிஞ்சு தபாச்சு, உங்கதோை பழக ஆரம்பிச்சதும்ோன்
அது நமாகத்துல சிரிப்தப நேரியுது, ெல்லாருங்க ேம்பி ” என்று நசால்லிவிட்டு தபாைார்
NB

சத்யன் மான்சியின் முகத்ேில் எப்தபாதும் ெிரந்ேரமாக சிரிப்பு இருக்கதவண்டும் என்று ெிதைத்ோன்,, அேற்கு என்ை நசய்வது?

அன்று சூதேக்கு விறகுகள் லாரியில் வந்து இறங்கியது, தமஸ்ேிரி ஆண்கதேநயல்லாம் விறகு தலாடு இறக்கச் நசால்ல, சத்யனும்
தபாைான், மான்சிக்கு அவதை அனுப்பதவ மைமில்தல என்பது அவள் முகத்ேில் இருந்ே எரிச்சலில் நேரிய, “ பரவாயில்தல
மான்சி விறகுோதை எறக்கனும்,, தபாய் எறக்குதறன்” என்று கூறிவிட்டு சத்யன் தபாக

“ நகாஞ்சம் இருய்யா” என்ற மான்சி அவதை நெருங்கி அவன் ேதலயில் இருந்ே துண்தை எடுத்து சும்மாைாக சுருட்டி சுற்றிைாள்,
அதே சத்யன் ேதலயில் தவத்துவிட்டு, ேைது ேதலயில் இருந்ே துண்தை உருவி, சத்யன் ேதலயில் இருந்ே சும்மாட்தைாடு
தசர்த்து ேதலப்பாதகயாக கட்டி விட்ைாள்,

அவள் தகதய உயர்த்ேி ேதலப்பாதகதய கட்ை,, அவேின் அழுந்ேிய மார்பும்எழும்பி உயர்ந்ேது,, சத்யைின் பார்தவ ேடுமாறி
ோறுமாறாக தபாய் தமய, சத்யன் பயந்து தபாய் கண்கதே மூடிக்நகாண்ைான்,, மான்சி ேதலப்பாதகதய கட்டி முடித்துவிட்டு14“ of
ம்ம்
1820
கட்டியாச்சு கண்தண நோற” என்று சிறு சிரிப்புைன் நசால்ல,, சத்யன் கண்தை ேிறந்து அவதே சங்கைமாக பார்த்ோன்,,

“சரி சரி தபாய் விறகு தூக்கு இப்தபா எவ்வேவு நசாமந்ோலும் ேதல வலிக்காது ,, ஆைா அோன் சாக்குன்னு நெதறய நசாமக்காே
பழக்கமில்லாே தவதல” என்று கூறி அதரமைோக அனுப்பிைாள்,,

M
சத்யனுக்கு அப்தபாது இருந்ே மைெிதலயில் ஒரு லாரி விறதகயும் அவதை இறக்கியிருப்பான், அவ்வேவு உற்ச்சாகத்ேில்
இருந்ோன்,

கிட்ைத்ேட்ை ஒரு இருபது ொட்கோக நமாத்ேம் ஒரு லட்சம் கல் அறுக்கப்பட்டு , அடுக்கப்பட்ைது, அடுக்கிய சூதேயின் மீ து
கேிமண்தண குதழத்து முலாம் பூசிைார்கள், சூதே சுடுவேற்கு ேயாராக இருக்க அன்று ொள் ெல்லாயில்தல, ொதேக்கு சூதே
தவக்கலாம் என்று தமஸ்ேிரி நசால்லிவிை, எல்தலாரும் அதரொள் தவதலதயாடு வட்டுக்கு
ீ கிேம்பிைார்கள்,

அங்தகதய ேங்கிய சிலரும் பக்கத்து ைவுனுக்கு சிைிமாவுக்கு கிேம்பி விை, சூதேயின் அருதக யாருதம இல்லாமல் நவறிச்தசாடியது

GA
சத்யன் வட்டுக்கு
ீ வந்து சாப்பிட்டுவிட்டு மான்சிதயத் தேடி தபாைான், குடிதசயில் படுத்ேிருந்ே அவள் அம்மா மான்சி குேிக்க
கிணற்றுக்கு தபாயிருப்போக நசால்லிவிட்டு படுத்துக்நகாண்ைாள்

ேைது வட்டுக்கு
ீ ேிரும்பிய சத்யன், ம்ஹூம் மான்சிதய பார்த்தே ஆகதவண்டும் என்ற ஆர்வத்ேில் கிணற்தற தொக்கி ெைந்ோன்,
ேதரதயாடு ேதரயாக இருந்ே கிணற்தற நெருங்கி உள்தே எட்டிப்பார்த்ோன், மான்சி சட்தையில்லாமல் பாவதைதய எடுத்து
மார்பில் முடிந்ேதுநகாண்டு ேண்ண ீருக்குள் சுறாதவப்தபால் பாய்ந்து ெீந்ேிைாள், வதேந்து நெேிந்து அவள் ெீந்தும் அழதக ரசித்ேபடி
அப்படிதய ெின்றிருந்ோன்
அவள் வதேந்து ேிரும்பும் தபாது மார்பில் முடிந்ேிருந்ே பாவாதை முழங்காலுக்கு தமதல உயர்ந்து, அவேின் அழகு நோதைகதே
நவேிச்சமிட்ைது, சத்யன் கண்நகாட்ைாமல் அத்ேதை அழதகயும் ரசித்ோன், ெீந்ேி முடித்ே மான்சி கதரதயாரம் இருந்ே படியில்
அமர்ந்து தசாப்தப எடுத்து கால்கேில் தககேில் தேய்க்க ஆரம்பித்ோள், சத்யைின் இேயத்துடிப்பு அேிகமாக கண்கதே விரித்துப்
பார்த்ோன்,, மான்சி மார்பில் இருந்ே பாவாதை முடிச்தச அவிழ்த்து வயிற்றில் கட்டிக்நகாண்டு, ேைது மார்புகளுக்கு தசாப்பு
தபாட்ைாள்
LO
சத்யன் விக்கித்துப் தபாைான், அங்கிருந்து ெகர்ந்துவிடு என்று மைசு எச்சரிக்க, அவனுக்குள் காய்ந்து கிைந்ே காமன் ம்ஹூம்
ேப்பில்தல பார் சத்யா என்று உத்ேரவிட்ைான்,, சத்யனுக்குள் ஒரு ஆணுக்கு உண்ைாை உணர்ச்சிகள் ேதலத்தூக்க வசேியாய்
ெின்றுநகாண்டு பார்த்ோன்

இப்படிநயாரு அழதகயா அந்ே முழுக்தகச் சட்தைக்குள் அழுத்ேி கட்டி தவத்ேிருந்ோள் என்று ேிதகப்புைன் பார்த்ோன், மான்சியின்
மார்புகதே எேனுைன் ஒப்பிடுவது என்று அவனுக்கு புரியவில்தல, தகாயிலில் இருக்கும் கற்சிதலகளுக்கு இருப்பதுதபால் சிறிதுகூை
சரியாமல் ேிைமாக கூர்தமயாக இருந்ேது, ெிச்சயம் ஒரு தகக்குள் ஒன்தற அைக்க முடியாது, அேன் பிரவுன் ெிற வட்ைமும் வயலட்
ெிறத்ேில் சிறு காம்பும் கூை அவனுக்கு நேேிவாக நேரிய சத்யன் எச்சில் விழுங்கிைான், இவ்வேவு எழிலாை மார்புகதே அவன்
எேிர்பார்க்கவில்தல என்போல் அேைிைமிருந்து பார்தவதய ெகர்த்ே முடியாமல் அங்தகதய ெிதலக்கவிட்ைான்
HA

தசாப்புப் தபாட்டுக்நகாண்டு இருந்ேவள் ஏதோநவாரு உந்துேலால் ேிடுக்நகன்று ேதலதய ெிமிர்த்ேி தமதல பார்க்க,, சத்யதைப்
பார்த்துவிட்ைாள், உைதை பேறித் துடித்து வயிற்றில் இருந்ே பாவாதைதய எடுத்து மார்பில் முடிந்துக்நகாண்ைாள்,

சத்யன் சங்கைத்துைன் நெற்றியில் அடித்துக்நகாண்டு அங்கிருந்து ெகர்ந்ோன்,, ஆைால் பயந்து ஓைவில்தல, பக்கத்ேில் இருந்ே
மரத்ேின் அடியில் முழங்காதல கட்டிக்நகாண்டு அமர்ந்ோன், அவன் மைசு ேிக்ேிக் என்று அடித்துக்நகாண்ைது, ஆைாலும் ஒரு
ஓரத்ேில் ஒரு தேரியம் ,, ேைக்கு நசாந்ேமாை நபாருதே பார்த்ேதுதபால் ஒரு தேரியம், மைதே ேிைப்படுத்ேிக் நகாண்டு
உட்கார்ந்ேிருந்ோன்

சற்றுதெரம் கழித்து மான்சி அதே ஈரப் பாவாதைதய மார்பில் முடிந்து, துதவத்ே துணிகதே தோேில்ப் தபாட்டுக்நகாண்டு தமதல
வந்ோள், சத்யன் மரத்ேடியில் உட்கார்ந்ேிருப்பதே கவைித்து அங்தக வந்ோள்

சத்யன் அவதேப் பார்த்ேதும் எழுந்து ெின்றான், அவனுக்நகன்ைதவா மான்சியின் முகம் அேிகமாக சிவந்து தபாயிருப்பதுதபால்
NB

இருந்ேது, நவட்கத்ோலா? தகாபத்ோலா? என்றுோன் புரியவில்தல

மறுபடியும் மார்பில் இருந்ே பாவாதை முடிச்சுக்கு தபாை பார்தவதய கட்டுப்படுத்ேிக்நகாண்டு “ உன்தைப் பார்க்க குடிதசக்குப்
தபாதைன், ெீ இங்க குேிக்க வந்ேோ உன் அம்மா நசான்ைாங்க, அோன் பார்க்கலாம்னு வந்தேன்” என்று ெடுக்கத்தே மதறத்து
இயல்பாக சத்யன் தபசிைான்

“ ம்ம், இரு துணிதய காயப்தபாட்டுட்டு வர்தறன்” என்றவள் தோேில் கிைந்ே ஈரத் துணிகதே வரப்பில் காயதவத்துவிட்டு
கிணற்றின் ஓரமாக தவத்ேிருந்ே மாற்று உதைதய எடுத்துக்நகாண்டு சுற்றிலும் பார்த்துவிட்டு சத்யதைப் பார்த்து ஒரு முதற
முதறக்க, சத்யன் பட்நைன்று மரத்ேின் பக்கமாக ேிரும்பிக் நகாண்ைான்,

மான்சி உதை மாற்றிக்நகாண்டு கட்டியிருந்ே பாவாதைதயயும் காய தவத்துவிட்டு சத்யன் அருகில் வந்ோள், “ வா தபாகலாம்”
என்று கூறிவிட்டு முன்ைால் ெைக்க சத்யன் பின்ைால் ெைந்ோன்,
15 of 1820
அவள் இருக்கும் குடிதசயருதக தபாைவள் குைிந்து உள்தே தபாய், ேட்டில் தசாற்தறப் தபாட்டுக்நகாண்டு நவேிதய வந்ோள்,
பக்கத்ேில் இருந்ே தமட்டில் அமர , சத்யன் வந்து அவளுக்கு பக்கத்ேில் அமர்ந்துநகாண்ைான், மான்சி தசாற்தற குழம்தபாடு தசர்த்து
பிதசந்து ஒரு கவேம் உருட்டி வாயில் தபாட்டுக்நகாண்டு என்றபடி அடுத்ே கவேத்தே எடுத்து "குேிச்சதும் பயங்கர பசி "
வாயருதக நகாண்டு தபாைவள் வாயில் தபாைாமல் அதே அப்படிதய சத்யைிைம் ெீட்டிைாள்,

M
" ம்ஹூம் ொன் இப்பத்ோன் சாப்பிட்தைன்,, ெீ சாப்பிடுஎன்று சத்யன் மறுக்க ",, மான்சி அதே ேன் வாயில் தபாட்டுக்நகாண்ைாள்,,
அவள் தவகதவகமாக சாப்பிடுவதேதய பார்த்ே சத்யன் ேட்டில் முக்கால்வாசி காலியாைதும், தசாற்றுக்காக தகதய ெீட்டிைான்,
மான்சி அவதை ெிமிர்ந்து பார்த்துவிட்டு, தசாற்தற உருட்டி அவன் தகயில் தவக்க சத்யன் அவள் முகத்தே பார்த்துக்நகாண்தை
சாப்பிட்ைான்

மான்சி எவ்வேவு நபரிய தபரழகி என்று சத்யன் கண்டுநகாண்ைான், அவள் கண்கள் அவதேவிட்டு ெகரவில்தல, அவள் உருட்டித்
ேரும் தசாற்தற வாங்கி சாப்பிட்டுக்நகாண்தை அவதேயும் தசர்த்து விழுங்கிைான்

GA
சாப்பிட்டு முடித்து தககழுவிவிட்டு வந்ேவர்கள் மறுபடியும் அதே இைத்ேில் வந்து அமர்ந்ோர்கள், " என்தை எதுக்கு பார்க்க வந்ே "
..என்று மான்சி தகட்ைாள்

" இல்ல எல்லாரும் சிைிமாவுக்கு தபாறாங்கதோ ொமலும் தபாகலாமான்னு தகட்க வந்தேன்என்றான் சத்யன் "

" எைக்கு சிைிமா பார்த்து பழக்கமில்தல, பிடிக்கவும் பிடிக்காதுஎன்று பட்நைன்று பேில் நசான்ைாள் "

அேன்பின் அங்தக ஒரு பலத்ே நமௌைம் ெிலவ, சட்நைன்று அங்கிருந்து எழுந்ே மான்சி வட்டுல
ீ மனு ேைியா இருப்பான்ல ", வா
வட்டுக்கு
ீ தபாகலாம் என்று சத்யன் வடு
ீ தொக்கி ெைந்ோள் ", சத்யனும் அவள் பின்ைால் தபாைான் .
" நபண்தம உலகின் அேிசயங்கேில் ஒன்று என்றால்,
" அேன் அதமப்புகள் ஆச்சரியமாை அழகாை அேிசயம்..
" நபண்தமயின் அழதக ரசிப்பவன் ..
" நபண்தணக் காயப்படுத்ே மாட்ைான்!
" நபண்ணிைம்,, என் பார்தவயில் ...,,
LO
" ோய்,, ஒரு ேைிப்பட்ை அழகு,
" சதகாேரி,, மற்நறாருவிேமாை அழகு,
" தோழி,, ேள்ேிெின்று ரசிக்கும் அழகு
" காேலி,, அவள் எப்படியிருந்ோலும்..
" உலகின் ஒட்டுநமாத்ே அழதக அவள்ோன் எைக்கு!
மான்சி தவகமாக சத்யைின் வட்டுக்குள்
ீ தபாய் மனுதவத் தூக்கி அதணத்துக்நகாண்டு தோட்ைத்துப் பக்கமாக தபாக, சத்யன் அவள்
பின்தைாடு தபாைான், பாட்டி இருவதரயும் வித்ேியாசமாக பார்த்ோர்,

தோட்ைத்துக்குப் தபாை மான்சி அங்கிருந்ே ஒரு தமட்டில் அமர்ந்ோள், சத்யன் அவளுக்கு அருதக அமர்ந்ோன், எப்தபாதுதம சிறு
இதைநவேிவிட்டு அமரும் சத்யன் அன்று மான்சிதய உரசிக்நகாண்டு அமர்ந்ோன், அவன் மைேில் கள்ேம் இல்தல, தபாதும் இந்ே
HA

கண்ணாமூச்சி விதேயாட்டு என்று எண்ணிைான்


இன்று அவளுைன் எல்லாவற்தறயும் நசால்லிவிைதவண்டும், என்று எல்லாவற்தறயும் தபசிவிை தவண்டும் என்ற முடிவுக்கு
வந்ேிருந்ோன், அவளுக்கு ேன்மீ து தகாபமில்தல என்றதும் சத்யைின் துணிச்சல் அேிகமாைது,

இவன் உரசிக்நகாண்டு அமர்ந்ேதும் மான்சி சட்நைன்று ெகர்ந்து அமர, சத்யன் விைவில்தல அவனும் ெகர்ந்ோன், மான்சி அவதைத்
ேிரும்பிப்பார்த்து முதறக்க, சத்யன் சதேக்காமல் சிறு புன்ைதகயுைன் அந்ே முதறப்தப ோங்கிைான், அவனுதைய துணிச்சல்
அவனுக்தக ஆச்சரியமாக இருந்ேது,
மான்சியின் தகயில் இருந்ே மனுதவ வாங்கி நெற்றியில் முத்ேமிட்டுவிட்டு “ மனுச் நசல்லம் ெீங்க பாட்டிக்கிட்ை தபாய் இருங்க
ொனும் மான்சியம்மாவும் இப்தபா வர்தறாம்” என்று நசால்லி குழந்தேதய கீ தழ விை..

“ சரிப்பா “ என்று மழதலயில் நசால்லிவிட்டு மான்சிதயப் பார்த்ோன் மனு


மான்சியும் அவதை தூக்கி கன்ைத்ேில் அழுத்ேி முத்ேமிட்ைதும் குழந்தே சந்தோஷமாக பாட்டிதயப் பார்க்க ஓடியது,
NB

குழந்தே தபாைதும் அங்தக துரும்பு விழுந்ோலும் அலறும் அேவுக்கு பலத்ே அதமேி ெிலவியது, சத்யன் மான்சியின் இரண்டு
தகதயயும் எட்டிப் பற்றிைான், மான்சி விடுவித்துக் நகாள்ே முயன்றாலும் சத்யன் விைவில்தல , “ மான்சி இைிதமல் மதறக்க
எதுவுமில்தல, ொன் உன்தை விரும்புதறன், இைி ஒருொள் கூை ெீ இல்லாமல் என்ைால் வாழமுடியாது, அேைால உைக்குத்
நேரியாே என்தைப்பற்றிய விஷயங்கதே நசால்றதுன்னு முடிவுப் பண்ணிட்தைன்” என்றான்

மான்சி எதுவுதம நசால்லவில்தல, அதமேியாக எேிரில் இருந்ே நகாய்யா மரத்து குருவிகதே நவறித்துக்நகாண்டு இருந்ோள்,
சத்யைிைம் இருந்ே தககதே எடுத்துக்நகாள்ேவும் இல்தல, அவள் முகம் இருக்கமாகவும், கண்கள் கலங்கியும் இருந்ேது,

சத்யன் அவள் தககதே விரித்துப்பார்த்ோன், உதழத்து உரதமறி காய்த்துப்தபாை தககள், ெகங்கள் உதைந்து சிதேந்து தபாயிருந்ேது,
சத்யன் ேன் விரலால் அவள் தககதே வருடிைான், பிறகு குைிந்து அந்ே தககேில் முத்ேமிட்டுவிட்டு ெிமிர்ந்து மான்சியின்
முகத்தேப் பார்த்ோன்
16 of 1820
அவள் விழிமூடியிருக்க விழிதயாரத்ேில் கண்ண ீர் தகாைாய் வழிந்ேது, சத்யன் அவள் கண்ணதர
ீ துதைத்ோன், “ மான்சி ெீ
அழக்கூைாது, என் மான்சி எப்பவுதம பத்ரகாேி மாேிரி வரமா
ீ ெிி்க்கனும், தகாதழதபால் கண்ண ீர் விைக்கூைாது, இநேல்லாம் ஒரு
நபாண்தணாை வாழ்க்தகயில் இயல்பா ெைக்கதவண்டியது ோன், என்ை உைக்கு நகாஞ்சம் தலட் ஆயிருச்சு அவ்வேவுோன், சரி
ொனும் உன்கிட்ை வந்து தசரனும்னு விேியிருக்கு அதே மாற்ற முடியுமா மான்சி” என்று கூறிவிட்டு அவதே இன்னும் நெருங்கி
அமர்ந்து அவள் தோேில் ேன் ேதலதய சாய்த்ோன்

M
இத்ேதை ொோய் மான்சி தபச சத்யன் தகட்ப்பான், இன்று சத்யன் தபச மான்சி அதமேி காத்ோள், சத்யனுக்கு ேன் மைேில்
இருப்பதவநயல்லாம் நகாட்ைதவண்டும், மான்சியுைன் சீக்கிரதம தசர்ந்து வாழதவண்டும், அவளுைன் இதணந்து ஒரு இைிதமயாை
ோம்பத்ேியத்தே அனுபவிக்க தவண்டும், இதவ எல்லாதம நவகுசீக்கிரத்ேில் ெைக்கதவண்டும், அதேத்ேவிர தவறு எதேப்பற்றியும்
சத்யன் சிந்ேிக்கவில்தல

அவள் தோேில் இருந்ே ேதலதய ெகர்த்ோமல், ஒருதகயால் அவள் தககதே பற்றி மறுதகயால் அவேின் தோதேச்
சுற்றிவதேத்து “ மான்சி ொன் என்தைப்பற்றிய உண்தமநயல்லாம் நசால்லிர்தறன், அதுக்கப்புறம் என்தை தவண்ைாம்னு மட்டும்

GA
நசால்லிராதே,, மனுதவாை அம்மா நசத்துப்தபாகதல, இன்னும் உயிதராைோன் இருக்கா, ஆைா புழுதவத்ே அழுகிய பிணமாக
இருக்கா” என்று சத்யன் நசான்ைதும், மான்சியின் உைலில் சட்நைன்று ஒரு விதரப்பு ஏற்ப்பை அவதைவிட்டு ஒதுங்க முயன்றாள்

ஆைால் சத்யன் விைவில்தல, அவதேச் சுற்றிய தகதய தமலும் இறுக்கி ேன்தைாடு அவதேச் தசர்த்துக்நகாண்ைான், “ மான்சி
ொன் நசால்றதேநயல்லாம் தகட்டுட்டு, அதுக்கப்புறமா ெீ என்ை எதுதவை பண்ணு, மான்சி ெீ வறுதமயால கஷ்ைப்பட்ை, ொன்
அேிகமாை பணத்ோல் கஷ்ைப்பட்தைன், ஆமா மான்சி பண்ம், அந்ே பணம் என் வாழ்க்தகயில் அரங்தகற்றிய தகவலத்தே எல்லாம்
நசான்ைா ெீ என்தை ஒரு மனுஷைாக் கூை மேிக்கமாட்ை” என்று ஆரம்பித்து கல்யாணம் என்ற நபயரில் ேன் வாழ்க்தகயில் ெைந்ே
தகவலத்தே நசான்ைான், மதைவி என்ற நபயரில் ேைக்கு வாய்த்ே காமப்தபதயப் பற்றிச் நசான்ைான், அங்கு ோன் பட்ை
அவமாைங்கதே கலங்கிய கண்களுைன் கூறிைான், இறுேியாக அந்ே பணக்கார வட்டில்
ீ ேன் கண்நணேிதர ெைந்ே விபச்சாரத்தேப்
பற்றிச்நசான்ைான், ேன் மதைவி தவசியாை கதேதய வரிவிைாமல் நசான்ைான், ெயாதபசா கூை இல்லாமல் அந்ே வட்தைவிட்டு

நவேிதய வந்ேதும் ேிலகம் உேவியதேயும் நசால்லி அவன் முடிக்கும்தபாது, அவன் மான்சியின் தககதேப் பற்றியிருந்ேது தபாய்
மான்சி அவன் தககதேப் பற்றியிருந்ோள்
LO
பற்றியிருந்ே தகதய விைாமல் நெஞ்தசாடு அதணத்துக்நகாண்டு “ அய்தயா இதுக்குதமல எதேயும் நசால்லாதேதயன் என்ைால
காதுநகாடுத்துக் தகட்கமுடியல, தவைாம்பா எல்லாத்தேயும் மறந்துட்டு, ஒரு ெல்லப் நபாண்ணாப் பாத்து கல்யாணம் பண்ணிகிட்டு
ெிம்மேியா இரு” என்று மான்சி நமல்லிய கேறதலாடு நசால்ல .
சத்யன் நவடுக்நகன்று ேன் தகதய உருவிக்நகாண்டு “ ஏய் தவற ஒருத்ேிய கல்யாணம் பண்ணிக்க ொன் ஏன் உன்கிட்ை வந்து என்
கதேதய நசால்லனும், இதோபார் மான்சி, எைக்கு கல்யாணம் ஆகி ஒரு குழந்தே இருந்ோலும் ொன் ஒருொள் கூை என்
நபாண்ைாட்டியா இருந்ேவதே தெசிக்கதல, தெசிக்கும்படி அவளும் ெைந்துக்கதல, ஆைா உன் பார்த்ே ொேில் இருந்து உன்தை
விரும்புதறன், உயிரா விரும்புதறன் மான்சி, அதேச் நசால்ல இத்ேதை ொோ எைக்கு பயமாவும் ேயக்கமாவும் இருந்துச்சு, இப்தபா
உன்தை கிணத்துல குேிக்கும்தபாது பார்த்ேப்ப ஏதோ எைக்கு நசாந்ேமாைவதே பார்க்குறமாேிரி ஒரு பீலிங், அய்தயா என் மைசுல
குற்றவுணர்தவ வரதல, அந்ே ெிமிஷதம முடிவு பண்ணிட்தைன் எல்லாத்தேயும் உன்கிட்ை நசால்லிட்டு சீக்கிரதம உன்கூை தசர்ந்து
வாழனும்னு, ொன் பணத்துக்கு ஆதசப்பட்டு அவ கழுத்துல ோலிக்கட்ைதல, ெம்ம மகன் ெல்லாருக்கனும்னு ஆதசப்பட்ை ஒரு
ோதயாை ஆதசதய ெிதறதவத்ே ோன் அவதே கல்யாணம் பண்தணன், ஆைா அவதே கல்யாணம் பண்ணோதலதய என்
HA

அம்மாதவாை உயிர் தபாச்சு மான்சி, இப்ப நசால்லு மான்சி என்தை பத்ேி தகவலமாை நெதைப்பு எதுவும் இப்தபா வரதலதய,
எைக்குத் நேரியும் மான்சி ெீயும் என்தை விரும்புதறன்னு ” என்று சத்யன் தகட்க

அவ்வேவு தெரமாக ேன்தை கட்டுப்படுத்ேிக்நகாண்டு இருந்ேவள், ேிடீநரை ஓநவன்று சத்ேம் தபாட்டு அழுோள், அவன் தகதய
எடுத்து ேன் ேதலயில் அடித்துக்நகாண்டு அழுோள் “ ொ ஒைக்கு தவைாம் சத்ேி, ெீ ெல்லாருக்கனும் , என் வாழ்க்தக
முடிஞ்சுதபாச்சு, இைிதம கல்யாணம் பண்ணி புருஷன் புள்தேகதோை வாழனும்னு எைக்கு ஆதசயில்தல சத்ேி, என்தை விட்டுடு”
என்று கூறிவிட்டு மான்சி எழுந்து அங்கிருந்து ஓை யத்ேைிக்க...

சத்யன் அவதே எட்டிப் பிடித்து “ எங்க என் மூஞ்சியப் பாத்து நசால்லு? , உைக்கு என்கூை வாழ ஆதசயில்தலன்னு?, மனுவுக்கு
அம்மாவா இருக்கனும்னு உைக்கு தோணதல?” என்று சத்யன் தகட்க

“ இல்ல சத்ேி ஓைக்கு ேகுேியாை ஆள் ொன் நகதையாது, என்தைவிடு ொன் தபாதறன்” என்று நசால்லி சத்யதை உேறிவிட்டு
NB

ேிரும்பிைாள்

அவள் அக்குேில் தகவிட்டு அழுத்ேமாய் பற்றி ேன்பக்கம் ேிருப்பிய சத்யன் “ ஏன் ேகுேியில்தல, ெீ ஏற்கைதவ கல்யாணம் ஆை
விதேதவயா?” என்று தகட்ைான்

“ இல்ல இல்ல எைக்கு இன்னும் கல்யாணம் ஆகதல” என்று கண்ணருைன்


ீ பலமாக ேதலயதசத்ோள் மான்சி

“ அப்தபா யாராவது உன்தை ஏமாத்ேி கற்பழிச்சுட்ைாங்கோ? ” சத்யன் விைாமல் தகட்ைான்

பட்நைன்று அவதை ெிமிர்ந்து பார்த்ே மான்சி விழிகேில் அைல் பறக்க “ என்தமல எவனும் தகதவக்க முடியாது” என்றாள்
ஆதவசமாக ..
சத்யன் பட்நைன்று அவதேத் ேிருப்பி ேன் நெஞ்சில் தமாேி “ ஏன் நோைமுடியாது, இதோ ொன் நோட்டுட்தைதை” என்று தகலியாக
நசான்ைவன், அவள் முகத்ேில் இருந்ே நரௌத்ேிரத்தே பார்த்து “ இதோபார் மான்சி இது நரண்டுதம உன் வாழ்க்தகயில் 17 of 1820
ெைந்ேிருந்ோலும் ெீோன் எைக்கு தவனும், உன்தைத்ேவிர தவற யாருக்கும் என் மைசுல இைமில்தல, என் வாழ்க்தகயில் வந்ே
முேல் காேல் இதுோன், இந்ே காேல் தோற்க ொன் விைமாட்தைன், இப்தபா ெீ வட்டுக்குப்
ீ தபா ொதேக்கு சூதேக்கு நெருப்பு வச்சதும்
உன்தைாை பேிதலச் நசால்லு” என்று கூறிவிட்டு அவதே விடுவிக்க மான்சி ஒதர ஓட்ைமாக ஓடி மதறந்ோள்

சத்யன் சிறிதுதெரம் அங்தகதய இருந்துவிட்டு வட்டுக்குள்


ீ வந்ோன், தபாைதும் மகதை தூக்கிக்நகாண்டு அரிசியில் கல்

M
நபாறுக்கிக்நகாண்டு இருந்ே பாட்டியின் அருதக அமர்ந்ோன்,

“ என்ை சத்ேி அந்ேப் புள்ே அழுதுக்கிட்தை ஓடுது, அவகிட்ை என்ைா தகட்ை” என்று பாட்டி இயல்பாய் தகட்க

ஒரு ெிமிைம் மூச்தச இழுத்துப்பிடித்து விட்ை சத்யன் “ அவதே கல்யாணம் பண்ணிக்க ஆதசப்படுதறன் பாட்டி அதே அவகிட்ை
நசான்தைன், அதுக்கு அழுதுகிட்டு ஓடுற, எல்லா ொதேக்கு சமாோைமாயிருவா” என்று பாட்டிக்கு நசால்வதுதபால் ேன்தை
சமாோைப்படுத்ேிக் நகாண்ைான் சத்யன்

GA
முறத்ேில் இருந்ே அரிசிதய புதைத்ே வாதற “ ம்ஹும் ெல்லப்புள்ே ோன் ஆைா அவதோை சம்மேம் இல்லாம எேைாச்சும்
பண்ணிப்புைாேதல அப்புறம் வில்லங்கமா தபாயிடும்” என்று பாட்டி நசால்ல

பாட்டி எதேச்நசால்றாங்க என்று சத்யனுக்குப் புரியவில்தல, “ என்ைப் பாட்டி என்தை இவ்வேவு தகவலமா நெதைச்சுட்ை, அப்படி
ொன் எதுவும் பண்ணமாட்தைன்” என்று சத்யன் விசைத்துைன் நசால்ல..

“ ொன் உன்தைய நசால்லலதல, அந்ே மூேிதயாை நகாணத்தே நசான்தைன், அவகிட்ை தபசிப்பாரு ஒைக்தக புரியும்” என்று
நசால்லிவிட்டு பாட்டி தவதலயில் ஆழ்ந்ோர்

இன்ைமும் மான்சி ேைக்கு ஒரு புரியாே புேிராகதவ இருப்பதுதபால் சத்யனுக்கு தோன்றியது, என்தை ேிருமணம் நசய்ய அவளுக்கு
என்ைோன் ேதைதயா நேரியதலதய, என்று மைம் நொந்து அன்தறய நபாழுதே தபாக்கிைான்
LO
மறுொள் எழுந்து காதலயில் பல்தல விேக்கிவிட்டு தெராக மான்சி குடிதசக்குத்ோன் தபாைான், மான்சியின் அம்மா மட்டுதம
இருந்ோள், இவதைப் பார்த்ேதுதம “ ேம்பி மான்சியும் புவதைஸ்வரியும் ைவுனுக்கு தபாயிருக்காளுக, சாயங்காலமா ோன்
வருதவன்னு நசான்ைாளுக ” என்று சத்யனுக்கு பிடிக்காே ேகவதல நசால்ல சத்யன் அதரமைோக ேன் வட்டுக்கு
ீ வந்ோன்

அன்று மாதலவதர சத்யைால் ோக்குப்பிடிக்க முடியவில்தல, ேைது புதுக் காேலிதயப் பார்க்க ஏங்கும் டீதைஜ் தபயன் ெிதலயில்
இருந்ோன், வட்டுக்கும்
ீ வாசலுக்கும் நூறுமுதற ெைந்ோன், பாட்டிக்கு புரிய மைதோடு சிரித்துக்நகாண்ைார்,, சத்யன் முேன்முதறயாக
கண்ணாடியில் ேன் அழதக பார்த்து மான்சிக்கு இந்ே முகம் நபாறுத்ேமா என்று எதைப் தபாட்ைான், அவள் துலக்கி தவத்ே நசப்புப்
சிதலதயப் தபால ஒரு கதலயாை அழகு, என்று அவன் மைம் அவளுக்காக பரிந்து வந்ேது

வயலுக்கு வரும் மண் தராட்டில் மகனுைன் நவகுதெரம் காத்ேிருந்ோன், மான்சியும் அவள் ேங்தகயும் வரவில்தல, மனு அழ
ஆரம்பிக்க சத்யன் சலிப்தபாடு எழுந்து வட்டுக்குப்
ீ தபாைான்.
அன்று மாதல சூதேக்கு பூதஜகள் நசய்து நெருப்பு மூட்டிைார்கள், முேலில் நமதுவாக ஆரம்பித்து பிறகு நெருப்பு ேைது
HA

ஆக்தராஷத்தே காட்டி ஜுவாதலதய கக்கியது, சத்யன் கைத்ே இேயத்தோடு தூரத்ேில் எரியும் சூதேதயப் பார்த்ோன்,, இருள்
கவிழ ஆரம்பிக்க சூதே நெருப்பு ேைது நவேிச்சத்ோல் அந்ே இைத்தே ஆக்கிரமித்ேது,

எல்தலாரும் தபாய்விட்ைார்கள், சத்யன் மார்புக்கு குறுக்தக தகக்கட்டிக் நகாண்டு எரியும் ேீதய தவடிக்தகப் பார்த்ோன், அப்தபாது
நெருப்பின் நவேிச்சத்ேில் ஒரு உருவம் வந்து வரப்பில் உட்கார்ந்து சூதேதய தவடிக்தகப் பார்த்ேது, பார்த்ேவுைதை புரிந்ேது அது
மான்சி ோன் என்று, சத்யன் உைதை வயதல தொக்கி ஓடிைான்

தெராக மான்சி அமர்ந்ேிருந்ே வரப்பில் அவள் பக்கத்ேில் அமர்ந்ோன், மான்சி அவதை ேிரும்பி பார்த்ோள், பிறகு ேிரும்பி எரியும்
நெருப்தப பார்த்ோள்.

“ எங்கப்தபாயிருந்ே, காதலயிலிருந்து ேவிச்சுப் தபாய்ட்தைன், இன்னும் சாப்பிைக்கூை இல்தல, ஒருவார்த்தே நசால்லிட்டு


தபாயிருக்கலாம்” என்று சத்யன் குதற கூறும் குரலில் கூறிைான்
NB

அவதைப் பார்க்காமதலதய “ நபரியவ குழந்தே நபத்துருக்காதே அவதேப் பாக்க தபாயிருந்தேன்’” என்றாள் ஒரு மாேிரி
நவற்றுக்குரலில்
அவள் குரல் சத்யன் மைதே துணுக்குறச் நசய்ேது, அதேக்காட்டிக் நகாள்ோமல்

“ ஓ குழந்தே ெல்லாருக்கா, என்கிட்ை நசால்லிட்டுப் தபாயிருக்கலாம்” என்றான் மறுபடியும்

“ குழந்தே ெல்லாருக்கு” என்றவள் நெருப்தபதய உற்றுப்பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்

அவள் ஒரு வார்த்தேயில் தபசுவது சத்யனுக்கு எரிச்சலாக வந்ேது, ஆைாலும் எேற்காகவும் பின்வாங்க அவன் ேயாராக இல்தல “
எப்ப மான்சி கல்யாணத்தே வச்சுக்கலாம், எங்க பண்ணிக்கலாம், ெம்ம வட்டுலதய
ீ பண்ணிக்குதவாமா? இல்ல ஏோவது தகாயில்ல
வச்சு கல்யாணம் பண்ணிக்கலாமா? உன்தைாை இஷ்ைம்ோன்” என்று தெரடியாக விஷயத்துக்கு வந்ோன்
18 of 1820
அப்பவும் மான்சி அவதைப் பார்க்கவில்தல, “ எைக்கு இந்ே சூதேகளுக்கு நெருப்பு வச்சா அதே இப்புடி ராநவல்லாம் ஒக்காந்து
பார்க்கப் புடிக்கும் சத்ேி , ஏன்ைா என்தைாை நெஞ்சுல எரியுற நெருப்பு மாேிரி அதுவும் ஒரு பக்கம் அவிஞ்சு தபாைாக்கூை மறுபக்கம்
பத்ேிக்கிட்டு எரியும் சத்ேி, நெருப்பு இல்தலதயன்னு நெதைச்சு யாரும் தகதவக்க முடியாது, உள்ளுக்குள்ே கைகைன்னு கங்கு
இருந்துக்கிட்தை இருக்கும், அதுதபாலத்ோன் என் நெஞ்சும் அதுக்குள்ே எரியுற நெருப்பு எப்பவுதம அதணயாது சத்ேி, ொன் ஒைக்கு
பயன்பைமாட்தைன், ெீ இைிதமல் கல்யாணத்தேப் பத்ேி தபசாதே, இந்ே சூதேதயாை ொன் ஊருக்குப் தபாதறன், தகாயில்பட்டி

M
தராட்டுல தபான் வயரு பேிக்க பள்ேம் எடுக்குற காண்ட்ராக்ட் எங்க ஓைர் எடுத்துருக்காங்க, கிட்ைத்ேட்ை ஒரு மாசத்துக்கு தவதல
இருக்கும், அேைால ொங்க அங்க தபாகதறாம், ெீ உன் வாழ்க்தகதய ெல்லபடியா அதமச்சுக்க சத்ேி” என்று மான்சி கூறிைாள்,
அவள் குரலில் இருந்ே அேவுகைந்ே நவறுதம சத்யதை கலங்க தவத்ேது, அடுத்து என்ை தபசதவண்டும் என்றுகூை சத்யனுக்கு
புரியவில்தல, வயிறும் நெஞ்சும் ேவித்து துடித்ேது, அவள் ேன்தைவிட்டு தபாகிறாள் என்றதுதம அவனுக்கு உலகின் ெிகழ்வுகள்
அத்ேதையும் நவறுத்ேது,

ஏோவது தபசிதய ஆகதவண்டும் என்ற ெிதைப்பு வர “ மான்சி என்தைவிட்டு தபாறியா? ெீ இல்லாம என்ைால இருக்கமுடியாது
மான்சி, இவ்வேவு ொோ ஒரு ோய் மாேிரி என்தைப் பார்த்துக்கிட்ை, இப்தபா பாேில உேறிட்டு தபாைா எப்படி மான்சி, எைக்கு ெீ

GA
இல்லாம வாழ முடியாது மான்சி” என்று நெஞ்சில் ெிதைத்ேதே வாயால் உேறி கண்ணில் வழிய முயன்ற கண்ணதர
ீ உள்தே
இழுத்ேபடி சத்யன் தபச

ஒரு கணம் ேிரும்பி அவனுதைய கலங்கிய கண்கதே பார்த்ோள் பிறகு மறுபடியும் நெருப்தபப் பார்த்ேபடி “ என்தைப் பத்ேி ஒைக்கு
என்ைா நேரியும் சத்ேி, ொன் ொலு வருஷத்துக்கு முன்ைாடி எங்தக இருந்தேன்னு நேரியுமா? ொன் எல்லாத்தேயும் என் வாயால
நசால்லனும்னு ஆதசப்படுறியாதவ, அப்ப ொ நசால்றதேக் தகட்டுக்க, ொ ஒரு நகாதல நசய்துட்டு ஆறு வருஷம் நஜயில்ல
இருந்துட்டு வந்துருக்தகன், என்தைாை பேிதைழாவது வயசுல நகாலப் பண்ணிட்டு ஒரு வருஷம் சிறுமிகள் காப்பகத்துலயும், மீ ேி
அஞ்சு வருஷம் மதுதர நஜயில்லயும் இருந்தேன் சத்ேி, இப்ப நசால்லு இந்ே நகாதலகாரி ஒைக்கு நபாஞ்சாேியா ஒம்ம மகனுக்கு
அம்மாவா வரனுமா?” என்று ஒரு பயங்கரத்தே சாவோைமாக நசால்லிவிட்டு மான்சி வரப்பில் இருந்து குேித்து இறங்கி நெருப்பின்
அருதக தபாய் தகக்கட்டி ெின்று தவடிக்தகப் பார்த்ோள்

சத்யன் இதே ஒரு சேவிகிேம் கூை எேிர்பார்க்கவில்தல, என் மான்சியா நகாதலகாரி, என்று மைம் குமுறிைாலும், காரணமின்றி
LO
அவள் அதேச்நசய்ேிருக்க மாட்ைாள் என்று ேன்தை சமாோைம் நசய்துநகாண்டு அவனும் வரப்பிலிருந்து இறங்கி மான்சி அருதக
தபாைான்

“ மான்சி எைக்கு இன்னும் ஒதரநயாரு விஷயத்தே மட்டும் நசால்லு எதுக்காக யாதர நகாதலப் பண்ண?” என்று சத்யன் நெஞ்சில்
பேட்ைமும் குரலில் ெிோைமுமாக தகட்ைான்

சிறிதுதெரம் அவேிைம் எந்ே பேிலும் இல்தல, அந்ே நெருப்பின் நவேிச்சத்ேில் அவள் முகமும் நெருப்தபப் தபால நஜாலித்ேது,
உண்தமயாகதவ காேிதயப் தபால் நரௌத்ேிரமாக இருந்ேது அவள் முகம், சட்நைன்று ேிரும்பி அவதை தெராகப் பார்த்து “ ஒம்மக்
கிட்ை ஒருொள்,, எங்கண்ணன் என் தகயில நகைச்சா அவனுக்கு என் தகயாலோன் சாவுன்னு நசான்தைதை அது நபாய், அவன்
எங்க தேடுைாலும் நகதைக்க மாட்ைான், ஏன்ைா ொன் நகான்ைது எங்கண்ணதைத் ோன், அவன் ேதலதயத்ோன் அருவாமதையால
ஒதர சீவா சீவிட்தைன் சத்ேி , கழுத்து அறுபட்டு நசத்துட்ைான், ஆைா அவதை துண்டுதுண்ைா அரியாம ஒதர நவட்ை
நவட்டிட்தைாதமன்னு ொ நவசைப்பைாே ொதே இல்ல சத்ேி,” என்று மான்சி ஆக்தராஷமாக நசால்லி முடித்ேதபாது சத்யனுக்கு
HA

ேதலசுற்றுவது தபால் இருக்க அப்படிதய ேதரயில் அமர்ந்துநகாண்ைான்

" என் கவிதே வரிகளுக்கு நசாந்ேக்காரிதய"


" எைது கவிதேயின் வரியும் ெீோன்,,
" எைது காேலின் வலியும் ெீோன்"
" ொன் எழுதும்தபாது சந்தோஷமாக ஆரம்பிக்கும்....
" எைது கவிதே வரிகள்"
" எழுேி முடிக்கும் தபாது தசாகத்ேில் முடிவதேன்"
சத்யன் மடிந்து அமர்ந்ேதேக் கூை பார்க்காமல் மான்சி அவள் குடிதசதய தொக்கி ெைந்ோள்,, சத்யன் ேிதகப்பில் அப்படிதய
அமர்ந்ேிருந்ோன், சிறிதுதெரம் கழித்து சத்யன் சுோரித்துக்நகாண்டு எழுந்து சுற்றிலும் மான்சிதய தேடிைான், அவள் அங்தக இல்தல
என்றதும் குடிதசக்குத்ோன் தபாயிருப்பாள் என்ற முடிவுைன் குடிதசதய தொக்கி தவகமாக தபாைான்
NB

மான்சியின் அம்மாவும் ேங்தகயும் நவேிதய அமர்ந்து தபசிக்நகாண்டு இருந்ோர்கள் , அப்தபா மான்சி உள்தேோன் இருப்பாள் என்ற
நவேியில் இருந்ேவர்கேிைம் அனுமேி தகட்காமதலதய சட்நைன்று ேதலத்ோழ்த்ேி குடிதசக்குள் நுதழந்ோன், அவனுக்கு இருந்ே
மைெிதலயில் மான்சிதயத் ேவிர தவறு எதுவும் அவன் கண்ணுக்கு நேரியவில்தல, அவள் எதேச்நசய்ோலும் அேில் ஒரு ெியாயம்
இருக்கும் என்று சத்யைின் மைம் வாேிட்ைது, இந்ே நகாதலக்கும் ஏோவது காரணம் இருக்கும் என்று ஆணித்ேரமாக நசான்ைது
அவன் மைம்

குடிதசக்குள் மான்சி ஒரு மூதலயாக கால்கதே கட்டிக்நகாண்டு அமர்ந்ேிருந்ோள், சத்யன் அவேின் காலருதக தபாய் ெின்றான்,
மான்சி ெிமிர்ந்து அவதைப்பார்த்ோள்,

“ வா மான்சி வட்டுக்குப்
ீ தபாகலாம், அங்கப் தபாய் தபசலாம்” என்று அவதே தகெீட்டி அதழத்ோன், ோய்வட்டுக்கு
ீ வந்ே
நபாண்ைாட்டிதய புருஷன் கூப்பிடுவது தபால் உரிதமயாக கூப்பிட்ைான் சத்யன்

உைக்கு இன்னுமா ொன் நசான்ைது புரியதல என்பதுதபால் மான்சி ஒரு விரக்ேியாை நவற்றுப் பார்தவ பார்க்க, அவனும் அவதே
19 of 1820
கூர்தமயாகப் பார்த்ோன்,

பிறகு அவள் தோள்கதேப் பற்றி அவதே எழுப்பி அவதேத் ேைக்கு தெராக ெிறுத்ேி “ மான்சி என்தைாை கணிப்பில் ெீ வலுவாை
காரணமின்றி இதேச் நசய்ேிருக்க மாட்தை, ஏன் நசய்தேன்னு ொன் தகட்கதவ மாட்தைன், அப்படிதய நசய்ேிருந்ோலும் ெீ என் காேலி
உயிராய் தெசிக்கும் உன்தை இந்ே மாேிரி அல்ப காரணங்களுக்காக விட்டு விலகிைா, அப்புறம் என் தெசம் நபாய்யாயிடும் மான்சி, ெீ

M
ஒருொள் நசான்ைப் பாரு , என்ைய்யா ெீ சின்ைக்குழந்தே மாேிரி இருக்தகன்னு, ஆமா மான்சி ொன் சின்ைக் குழந்தேோன்,
இத்ேதை ொோ எைக்கு என்ை தவனும்னு தேர்ந்நேடுக்க நேரியாே குழந்தேயா இருந்தேன், எைக்கு ெல்லதேயும் நகட்ைதேயும்
தபேம் பிரிச்சு பார்க்க நேரியாது மான்சி, அம்மா, பாட்டி இவங்கதோை ஆதசதய ெிதரதவத்ே அவதே கல்யாணம் பண்தணன்,
முேலாேிதயாை ஆதசப்படி அவதராை நபாண்ணுக்கு ஒரு சமூக அதையாேமாவும் அவதராை கம்நபைிக்கு ஒரு சம்பேமில்லாே
தவதலக்காரைாகவும் இருந்தேன், நபாண்ைாட்டியா வாச்சவ ஆதசப்படி எல்லாத்தேயும் நசய்தேன், இத்ேதை ொோ எைக்குன்னு
ொன் எதேயுதம ஆதசப்பட்ைது இல்தல, முேன்முேலா உன்தமல ஆதசப்பட்டுருக்தகன், ெீோன் எல்லாமுமாக தகதயந்ேி ெிக்கிதறன்
மான்சி ேயவுநசஞ்சு என்கூை வந்துடு, என்தைவிட்டு எங்தகயும் தபாகாதே மான்சி” என்று சத்யன் ேன் மைதச ேிறந்து முழுதமயாக
நகாட்டிைான், உணர்ச்சி தவகத்ேில் அவதேப் பற்றியிருந்ே தககள் ெடுங்கியது

GA
மான்சி அவன் பிடியில் இருந்து விலகாமல் அவதைதய பார்த்ோள்,, பின்ைர் “ ஏன் சத்ேி என்தை ஒைக்கு அவ்தோ புடிக்குமா,
அப்புடி என்ை சத்ேி ஒைக்கு ொன் பண்தணன், ஒன்னுதம நசய்யதலதய, என் தமல ஏன் இவ்வேவு ஆதச வச்சுருக்க சத்ேி,
இதுக்நகல்லாம் ொன் ேகுேியாைவ இல்ல சத்ேி ” என்று கண்ணருைன்
ீ கூறிய மான்சி அப்படிதய அவன் நெஞ்சில் சாய்ந்ோள்,

அவேின் முேல் நோடுதக இது,, இைமும் சூழ்ெிதலயும் சரியில்தல என்றாலும்கூை சத்யன் அவதே அதணத்ே அந்ே ெிமிைங்கதே
ேைது வாழ்க்தக ஏட்டின் முேல் அத்ேியாயத்ேில் பேித்ோன்,

ேன் நெஞ்சில் கிைந்து குலுங்கி அழுேவதே வதேத்து அதணத்து,, “தவண்ைாம் மான்சி ெீ இைிதமல் அழக்கூைாது அழுே
காலநமல்லாம் தபாதும், எங்நகங்தகா சுத்ேி ேிரிஞ்ச ொம இப்தபாோன் சரியாை இைத்துக்கு வந்ேிருக்தகாம், இைிதமல் எங்கயுதம
தபாகதவண்ைாம், வா வட்டுக்கு
ீ தபாகலாம் அங்க வந்து என்தை கல்யாணம் பண்ணிக்க சம்மேம்னு பாட்டிக்கிட்ை நசால்லிட்டு
வந்துடு மான்சி, அப்புறம் ெைக்க தவண்டியதே ொன் பார்த்துக்கிதறன்” என்ற சத்யன் அவதே அதணத்ேவாதற ேிரும்ப..
LO
அங்தக குடிதசயின் வாசலில் மான்சியின் அம்மாவும் ேங்தகயும் ெின்றிருந்ோர்கள், மான்சியின் அம்மா சத்யதைப் பார்த்து
கண்ணருைன்
ீ தககூப்பிைாள், மான்சியின் ேங்தக உணர்ச்சிப் நபருக்கில் ஆைந்ே கண்ண ீர் விட்ைாள்,

சத்யன் அவர்கள் இருவதரயும் பார்த்து சிறுப் புன்ைதகயுைன் ஒப்புேலாய் ேதலயதசத்ோன், மான்சி ெிமிரதவயில்தல, அவர்கள்
இருவரும் சத்யன் மான்சிக்கு ஒதுங்கி வழிவிட்ைார்கள்

சத்யன் மான்சியுைன் நவேிதய வந்து அவதே அதணத்ேபடி வயலில் ெைந்து, வரப்பில் ஏறிைான், அந்ே வரப்பில் ஒரு ஆள்ோன்
ெைக்கமுடியும், சத்யன் முன்தை தபாய் ெின்று பின்ைால் இருந்ே மான்சியின் தகதய இழுத்து ேன் கழுத்தோடு பிடித்து அவதே ேன்
முதுகில் தூக்க, மான்சி கால்கதே உேறிைாள்,

“ ஸ் மான்சி நகாஞ்சதெரம்ோன் வட்டுக்கிட்ை


ீ தபாைதும் இறக்கி விட்டுடுதறன் ” என்று சத்யன் நமல்லிய குரலில் கூற
HA

முரட்டுத்ேைமாக தககால்கதே உேறிய மான்சி, “என்தை கீ ழ வுடு சத்ேி” என்ற தகாபமாக மான்சி கத்ேிைாள், அவள் தககால்கதே
உேறியோல் சத்யைால் அந்ே சிறிய வரப்பில் ெைக்கமுடியவில்தல, கீ தழ விழுவதுதபால் இருக்க சட்நைன்று மான்சிதய
இறக்கிவிட்ைான்

இறங்கியவள் அதே இைத்ேில் வரப்பில் உட்கார்ந்துநகாண்ைாள், சத்யனுக்கு எரிச்சலாக இருந்ேது, தூரத்ேில் எரிந்ே சூதேயின்
நெருப்புக் கூை ேன் ஆக்தராஷத்தே சற்று குதறத்துவிட்ைது, ஆைால் மான்சியின் உள்ேக் நகாேிப்பு மட்டும் இன்னும்
அைங்கதவயில்தலதய என்று ஏக்கமாக ெிதைத்ோன்

குைிந்து வரப்பில் அமர்ந்ேிருந்ேவதே பார்த்ோன், ேதலயில் தகதவத்துக்நகாண்டு அமர்ந்ேிருந்ோள், சத்யனுக்கு தகாபம்


குமுறிக்நகாண்டு வர “ ஏய் ஏன் இப்ப எேவு வட்டுல
ீ இருக்குற மாேிரி ேதலயில தகதவச்சுக் கிட்டு உட்கார்ந்ேிருக்க, அோன்
எல்லாத்தேயும் நசால்லிட்தைதை அப்புறம் என்ை மறுபடியும் முரண்டு பண்ற, ஆைா ெீ என்ை நசஞ்சாலும் என்ை நசான்ைாலும்
NB

ொன் என் முடிவுல இருந்து பின்வாங்க தபாறேில்தல, ெீ இல்லாம இந்ே இைத்தேவிட்டு தபாகப்தபாறதும் இல்தல, இத்ேதை ொோ
அதமேியாை சத்யதை ோை பார்த்ேிருக்க, என்தை தகாபக்காரைா மாத்ோதே எழுந்து வா மான்சி” என்று ஆத்ேிரமாய் கத்ேிைான்
சத்யன்,
அதசயாமல் வம்பாக
ீ அமர்ந்ேிருந்ே மான்சி “ என்ை ெைந்துச்சுன்னு ொ நசான்ை நபாறவு ஒம்ம வட்டுக்கு
ீ வாறன், நமாேல்ல ொ
நசால்றதே தகளு” என்று மான்சி அழுத்ேமாக கூற..

“ அோன் எைக்கு தேதவயில்தலன்னு நசால்தறன்ல அப்புறநமன்ை மான்சி,, வா வட்டுக்கு


ீ தபாகலாம் ” என்று சத்யன் எரிச்சலாக
நசான்ைான்,, அவனுக்கு பாட்டியிைம் அவதே அதழத்துப்தபாய் அவள் வாயால் சம்மேத்தே நசால்லதவக்க தவண்டும் என்ற
அவசரம்

“ ம்ஹூம் ஒன்கிட்ை நசால்லதலைா என் ேதல நவடிச்சுடும் சத்ேி, நகாஞ்சம் தகதேன்” என்ற மான்சி அவதைப்பார்த்து தகதயந்ேி
தகட்ைாள்
20 of 1820
சத்யனுக்கு மைதே பிதசவது தபால் இருந்ேது,, எவ்வேவு வரமாைவள்
ீ இவள்,, இப்தபா எல்லாத்தேயும் விட்டுட்டு என்கிட்ை
தகதயந்ேறாதே, என்ற ஆேங்கத்ேில் சட்நைன்று அவள் பக்கத்ேில் அமர்ந்து “ சரி நசால்லு மான்சி என்ை ெைந்ேது,, ஏன் உன்
அண்ணதைக் நகாதலப் பண்ண” என்றான் ஆறுேலாை குரலில்

M
மான்சி சிறிதுதெரம் எதுவும் தபசவில்தல சூதேயின் நெருப்தபதய பார்த்ோள், பிறகு சத்யதைப் பார்க்காமல் இயந்ேிரம் தபால
வாயதசத்ோள்,, “ பத்து வருஷத்துக்கு முன்ைாடி ொங்க குடும்பத்தோை புதுக்தகாட்தையில ஒரு குவாரில கருங்கல் ஜல்லி உதைக்க
காண்ட்ராக்ட்ைர்கிட்ை கூலிக்கு தவதல நசய்தோம், அங்கதய எங்களுக்கு ஒரு வடு
ீ குடுத்ேிருந்ோங்க, நபாட்ைச்சிங்க ொங்க ொலு
தபரும் கஷ்ட்ைப்பட்டு அவதை படிக்க வச்தசாம்,

" அப்தபா எைக்கு பேிதைழு வயசு, அடுத்ேவளுக்கு பேிதைஞ்சு, சின்ைவளுக்கு பேிமூனு வயசு, எங்கப்பன் குடிகாரன் எங்கயாவது
குடிச்சிட்டு நகைப்பான், ொங்க வாங்குற கூலியில, ஒராள் கூலி எங்கப்பனுக்கு, ஒராள் கூலி தசாத்துக்கு, மீ ேி நரண்ைாள் கூலி அவன்
படிப்புக்குன்னு ஒதுக்கி வச்சு நசலவு பண்ணுதவன் சத்ேி, அவனுக்கு படிப்பு முடிஞ்சுதுன்னு நசால்லி எங்கதேத்தேடி குவாரிக்கு

GA
வந்ோன், நோதர வூட்டு தபய மாேிரி டிப்ைாப்பா வந்ோன்,

" ொங்க எங்கதோை கஷ்ைநமல்லாம் ேீந்து தபாச்சு இைி அவன் தவதலக்குப் தபாய் ெம்மல காப்பாத்துவான்னு நெதைச்சு நராம்ப
சந்தோஷப்பட்தைாம் சத்ேி, ஆைா அவன் ொங்க மிச்சம் பண்ணி வச்சுருந்ே காதச எடுத்துக்கிட்டு ஊதர சுத்ேிகிட்டு இருந்ோன்,
பட்ைணம் இவதை நகடுத்துச்சா, இல்ல பட்ைணத்ேப் பாத்து இவன் நகட்ைாைான்னு நேரியல, குடிப்பழக்கம் இருந்துச்சு, சரி
அப்பனுக்கு புள்ே ேப்பாம நபாறந்ேிருக்காதைன்னுொங்க தகட்ைதுக்கு, இவ்வேவு ொோ ஆஸ்ட்ைலதய நகைந்தேன் இன்னும்
நகாஞ்சொள் ஜாலியா சுத்ேிட்டு அப்பறமா தவதலக்கு தபாதறன்னு நசான்ைான்,

" ொங்களும் சரின்னு விட்டுதபாட்தைாம், ஒருொளு சாயங்காலம் தவதல முடிஞ்சு எங்களுக்கு குடுத்ேிருந்ே வட்டுக்கு
ீ தபாதைாம்,
சின்ைவ புவைா குேிக்கனும்னு ேட்டிக்குள்ே தபாைா, அவ துணிநயல்லாம் அவுத்துட்டு குேிக்க ஒக்காந்துருக்கா, அப்ப ேட்டி
எைநவேியில் யாதரா பாக்குறமாேிரி இருக்குன்னு உத்துப் பாத்துருக்கா, இவன்ோன் ேட்டிய ஒதுக்கிட்டு புவைா குேிக்கிறே
பாத்ேிருக்கான், உைதை அவ துணிதயக் கட்டிக்கிட்டு நவேிய ஓடியாந்து என்கிட்ை நசால்லி அழுோ,
LO
"எைக்கு என்ை நசால்றதுன்னு புரியாம அவே சமாோைம் பண்ணிட்டு அவதை கூப்பிட்டு கண்டிச்தசன், அதுக்கு அவன்
‘ஒன்னுமில்ல சும்மாோன் பாத்தேன் அதேப்தபாய் புவைா ேப்பா நெதைச்சிருச்சு,, அப்படின்னு நசான்ைான், ொனும் அதே
நபரிசுப்படுத்ோம விட்டுட்தைன், ஆைா அவதை கவைிக்க ஆரம்பிச்தசன், அவன் பார்தவதய சரியில்தல,

" எங்கம்மாதவாை தமலாக்கு விலகி இருந்ோக்கூை நவறிச்சுப் பாத்ோன், என் நரண்டு ேங்கச்சிகதேயும் என்தையும்
நோட்டுத்நோட்டு தபசுைான், கூைப்பிறந்ேவைாச்தச என்ைப் பண்றதுன்னு புரியாம ொங்க மூனுதபரும் ேவிச்தசாம், ஒருொள்
எங்கம்மாவுக்கு அவன் ெைத்தே நேரிஞ்சுதபாச்சு,

"அவதை நவேக்குமாத்ோல அடிச்சு எைக்கு நபாறந்ே ஆம்பேப் புள்ே நசாத்துப்தபாச்சுன்னு நெதைச்சுக்குதவன், இைிதம இந்ேபக்கம்
எட்டி பாக்காதேதல, ன்னு அவதை அடிச்சு நோரத்ேிட்ைாக, அப்பறம் ஒரு ொலுொள் கழிச்சு முத்துமாரிக்கு கல்லு ஒதைக்கறப்ப
பிசிறு கண்ல பட்டுருச்சு உைதை ேருமாஸ்பத்ரிக்கு கூட்டிப்தபாய் தவத்ேியம் பண்ணி, கண்ணுல மருந்து ஊத்ேி வட்டுல
ீ படுக்க
HA

வச்சுட்டு ொன் கல்லு ஒதைக்க வந்துட்தைன், நகாஞ்சதெரம் கழிச்சு அடுத்ே நசாட்டு மருந்து விை வட்டுக்குப்
ீ தபாதைன்,

"வாசக்கிட்ை தபாறப்பதவ முத்துமாரி நமாைங்குற சத்ேம் தகட்டுச்சு, எைக்கு நெஞ்சு பேக்குன்னுச்சு, கேவ நோறந்து பாத்தேன்,
நோறக்க முடியல உள்ே ோப்பா தபாட்டுருந்துச்சு, அப்பறம் கேதவ எட்டி நரண்டு ஒதே வுட்தைன், கேவு நோறந்துகிச்சு, உள்ோறப்
தபாயிப் தபாத்ோ, என் கூைப்நபாறந்ே பாவி, முத்துமாரி வாயில துணிதய வச்சு அைச்சுப்புட்டு அவதமல படுத்துருந்ோன், ொ தபாை
தவகத்துல அவன் இடுப்புல ஒரு ஒதே விட்தைன் பக்கத்துல தபாய் விழுந்ோன்,

" என்தைய பாத்ேதும் முத்துமாரி அழுதுச்சு, ஆைா எதுவும் ெைக்கதல, பாவி அவ ோவணிய உருவிட்டு, சட்தைய கிழிச்சுருந்ோன்,
ொன் தவகமா அவே ோவணியால மூடி நவேிய கூட்டியார ேிரும்புதைன், அதுக்குள்ே அவன் எந்துருச்சு எங்க நரண்டுதபாரு
ேலமுடிதயயும் பிடிச்சுக்கிட்டு அசிங்கமா தபசுைான், ொ காறித்துப்பி அவன் கன்ைத்துல அதறஞ்தசன், அவன் நராம்ப
குடிச்சிருந்ோன் எங்க நரண்டுதபதரயும் தசத்து இழுத்து வட்டுக்குள்ே
ீ ேள்ளுைான்,
" எைக்கு ஆத்ேிரம் ோங்கமுடியல, ொன் விழுந்ே எைத்துல அருவாமதை இருந்துச்சு, ொ அதே தகயில எடுத்துக்கிட்டு
NB

ேிரும்பறதுக்குள்ே அவன் கிழ நகைந்ே முத்துமாரி தமல படுத்துட்ைான், எைக்கு பயங்கர ஆதவசமா வந்துச்சு அவன் கிட்ைப்தபாய்
ேதலமுடிய புடிச்சு தூக்கி அருவாமதையால ஒதர நவட்ைா கழுத்துல நவட்டிட்தைன், கழுத்து பாேி அறுந்து தபாய் நோங்குச்சு, கீ ழ
நகைந்ே முத்துமாரி பயங்கரமா கத்துைதும் ோன் எைக்கு நெதைப்பு வந்துச்சு, ஒைதை அவன் உைம்ப கீ ழத் ேள்ேிட்டு முத்துமாரிதய
தூக்கி அதணச்சுக்கிட்டு நவேிய ஓடியாந்து விழுந்தேன், அப்பறம் குவாரி நமாேலாேி வந்து தபாலீஸ்க்கு தபான் பண்ணாரு,

"ஆைா எங்கத்ோ மகன் தபாைதுக்காக ஒரு நசாட்டுக்கூை அழுவதல சத்ேி எைக்காகத்ோன் அழுதுச்சு, எல்லாருக்கும் ொ ஏன்
அண்ணதைதய நகான்தைன் நேரிஞ்சு தபாச்சு, அேைால எைக்கு ஆறுவருஷம் ேண்ைதை குடுத்ோங்க, அதுல ஒருவருஷம்
சின்ைப்புள்தேக நஜயில்ல இருந்தேன் அப்புறம் நபாம்பதேங்க நஜயிலுக்கு மாத்ேிட்ைாக, ொன் நவேிய வந்து ஆறு மாசத்துல
எங்கப்பன்னும் நசத்துட்ைான், அப்பறம் ொங்க ொலுதபரும் சம்பாரிச்சு முத்துமாரிய கட்டிக்குடுத்தோம், அதுலருந்து எைக்கு
ஆம்பதேகதே புடிக்காது சத்ேி ” என்று மான்சி நசால்லி முடித்துவிட்டு ஆயாசமாக ஒரு நபருமூச்சுைன் சத்யதை ேிரும்பிப்
பார்த்ோள்

அவன் ேதலகுைிந்து அதமேியாக இருந்ோன், “ என்ைா சத்ேி எதுவுதம தபசதல, ச்தச இவளும் ஒரு நபாம்பதேயான்னு 21 of 1820
நெதைக்கிறயா சத்ேி ” என்று மான்சி ெக்கலாக தகட்ைாள்

சத்யன் ெிமிர்ந்து அவதே தெராகப் பார்த்ோன், இருட்டில் ெிலவின் ஒேியில் அவன் கண்கேில் தேங்கி இருந்ே ெீர் மின்ைியது, “
ஆம்பதேகதேதய பிடிக்காதுன்னு நசான்ைிதய என்தையும் தசர்த்ோ?” என்று கரகரத்ே குரலில் தகட்ைான்.

M
அவன் தகள்வி மான்சிக்கு வியப்பாக இருந்ேது, என்ைைா இவ்வேவு கதே நசான்தைாம் எல்லாத்தேயும் விட்டுட்டு என்தையும்
தசர்த்ோன்னு தகட்டுறாதை என்று நெஞ்சில் ெிதைத்ேபடி “ ஏன் சத்ேி ஒைக்கு எம்தமல நவறுப்தப வரதலயா?” என்று மான்சி
ேீர்க்கமாக தகட்ைாள்

“ ஏன், இல்ல ஏன் நவறுப்பு வரனும், ொதை அந்ே சமயத்துல ொன் உன்கூை இல்தலதயன்னு தவேதைதயாை இருக்தகன், இதுல
நவறுப்பு எப்புடி வரும்?” என்று எேிர்தகள்வி தகட்ைான் சத்யன்

மான்சி வியப்பில் விழிவிரித்து “ ெீ இருந்ேிருந்ோ என்ைப் பண்ணிருப்ப சத்ேி” என்றாள்

GA
“ ொன் இருந்ேிருந்ோ, அந்ே நகாதலதய பண்ணது ொன்ோன்னு தபாலீஸ்ல சரணதைஞ்சுருப்தபன்” என்று உைதை பேில் நசான்ைான்
சத்யன்
மான்சி எதுவுதம நசால்லாமல் அவதைதய பார்த்ோள்,

“ என்ை மான்சி அப்புடி பாக்குற? ” என்றான் சத்யன்

“ என்தை ஒைக்கு அவ்வேவு புடிக்குமா சத்ேி?” என்று மான்சி தகட்க

அவதே சற்று நெருங்கிய சத்யன் “ ஒரு அஞ்சு ெிமிஷம் அனுமேி குடுத்தேன்ைா, உன்தை எைக்கு எவ்வேவு பிடிக்கும்னு
காட்டிடுதவன்” என்று சத்யன் குறும்பு வழியும் குரலில் கூறிைான்.
அவன் மதறமுகமாக என்ை நசால்ல வருகிறான் என்று மான்சிக்கு புரிந்ேது “ ஏன் சத்ேி உன்தைாை அழகுக்கும் படிப்புக்கும்
LO
எத்ேதை நபாண்ணுங்க வரிதசல வந்து ெிக்கும், ெீ ஏன் சத்ேி என்தமல ஆதசப்பட்ை?” என்று மான்சி தகட்க..

“ அது உன்தைப் பாத்ேதும் எங்கம்மாதவ பாத்ே மாேிரி இருந்துச்சு, உன்தைப்தபாலதவ எங்கம்மாவும் கடுதமயாை உதழப்பாேி,,
அப்புறம் உன்தைாை தேரியமாை தபச்சு, ெைத்தே இநேல்லாம் பிடிச்சது, அப்புறம் தெத்து கிணத்துல உன்தை பாத்ேதும் ோன்
உைதை கல்யாணம் பண்ணிக்கனும்னு முடிவு பண்தணன்” என்று சத்யன் விேக்கமாக நசான்ைான்,

“ சத்ேி இன்ைிக்கு எல்லாதம தபச தகட்க ெல்லாருக்கும், ஆைா என்ைிக்காச்சும் ெீயும் ொனும் நவேியப் தபாை அதோ நகாதலகாரி
தபாறான்னு யாராவது நசால்லுவாங்க சத்ேி, அப்ப ெீ படுற தவேதைய என்ைால பாக்கமுடியாது சத்ேி” என்று மான்சி கண்ணில் ெீர்
ேழும்ப கூறிைாள்

“ ஏய் மான்சி ொம யாருக்காகவும் வாழப் தபாறேில்தல எைக்காக, உைக்காக, ெம்ம மனுவுக்காக வாழப்தபாதறாம், அது மட்டுமில்ல
ேன் புருஷனுக்காக மதுதரய எரிச்ச கண்ணகியும் ஒரு நேய்வம்ைா, ேங்கச்சிதய காப்பாத்ே அண்ணதை நகான்ை ெீயும் எைக்குத்
HA

நேய்வம் ோன் மான்சி” என்று சத்யன் முடிவாக நசால்ல..


மான்சி அவதைப் பார்த்து “ சத்ேி ொ .....ொ .......“ என்று ஏதோ நசால்லவந்து முடியாமல் ேிைற..

“ ெீ ெீ ெீ என் நபாண்ைாட்டி, ொன் உன் புருஷன், ொதேயிதலருந்து, இப்தபா வா பாட்டிக்கிட்ை தபசிட்டு வரலாம், எைக்கு தவற
நராம்ப பசிக்குது” என்று சத்யன் எழுந்து ெின்று அவள் எழுந்ேிருக்க தக ெீட்டிைான்

மான்சி ேயக்கமின்றி அவன் தகதயப் பற்றிைாள், சத்யன் அவள் தகதய நவடுக்நகன்று சுண்டி இழுக்க மான்சி ேடுமாறி எழுந்து
அவன் நெஞ்சில் விழுந்ோள், விழுந்ேவள் விலகாமல் வதேத்து அதணத்ோன் சத்யன்

ஆைால் மான்சி விலகவில்தல, ெிம்மேியாய் அவன் நெஞ்சில் சாய்ந்துநகாண்ைாள், ஆேரவாய் அவன் அவள் கூந்ேதல தகாேிவிை,
எங்நகங்தகா அதலந்து ேிரிந்து இப்தபாதுோன் தசரதவண்டிய இைத்துக்கு வந்து தசர்ந்ேதுதபால் இருந்ேது மான்சிக்கு, அவள் தககள்
ோைாகதவ அவன் இடுப்தப சுற்றி வதேத்ேது, முேல்முதறயாக அவோக அதணத்ேதும் சந்தோஷத்ேில் மைம் துள்ே சத்யன்
NB

அவதே ேன்தைாை தசர்த்து இறுக்கிைான்,

மான்சிக்கு விழிகேில் கண்ண ீர் ெிற்க்கவில்தல, சத்யனுக்கு முகத்ேில் புன்ைதக மாறிவில்தல,

நமதுவாக அவள் காேருதக குைிந்து “ நகாஞ்சதெரத்துக்கு முன்ைாடி உன்தை எவ்வேவு பிடிக்கும்னு நசால்லறதுக்கு அஞ்சு ெிமிஷம்
அனுமேி தகட்தைதை, கிதைக்குமா மான்சி” என்று ரகசியமாக தகட்ைான் சத்யன்

அவ்வேவு தெரம் அவனுைன் இதழந்ேவள் உைதை அவதைவிட்டு விலகி ெின்று “ அம்மாச்சிய பாக்கனும்னு நசான்ைிதய சத்ேி வா
தபாகலாம்” என்று நசால்லிவிட்டு தவகமாக மான்சி முன்தை ெைக்க ஆரம்பித்ோள்

சத்யன் சலிப்புைன் ச்தச என்று தகதய உேறிக்நகாண்டு எழுந்து அவள் பின்தை தபாக, ச்தச என்ற வார்த்தே மான்சியின் காேில்
விழுந்ேிருக்க தவண்டும் சட்நைன்று ெின்றுவிட்ைாள், அவளுக்கு பின்ைால் தவகமாக வந்ே சத்யன் அதே கவைிக்காமல் அவள்மீ து
தமாதுவது தபால் வந்து பின்ைர் சுோரித்து ெின்றான் 22 of 1820
“ என்ைாச்சு மான்சி ெின்னுட்ை, மனு தவற அழுவான் வா தபாகலாம்” என்று அவதே ஒதுக்கிவிட்டு முன்தைதபாக முயன்றான்
சத்யன்.
“ ம்ஹூம் யாதரா நகாஞ்சம் முன்ைாடி முதுகுல தூக்கிட்டு வந்ோங்க, இப்தபா எைக்கு முன்ைாடி ஓடுறாங்க” என்று மான்சி
தபாலியாை சலிப்பு சத்யனுக்கு எேற்க்தகா அதழப்பு விடுக்க....

M
சத்யன் அப்படிதய ெின்றான், மான்சி ோைா நசான்ைது, அவைால் ெம்பமுடியவில்தல, ஆைால் அந்ே வார்த்தேகள் எவ்வேவுோன்
உணர்ச்சிகதேக் கட்டுப்படுத்ேி வாழ்ந்ோலும் அவளும் ஒரு நபண்ோன் என்ற உணர்தவ உறுேிநசய்ேது “ வா மான்சி” என்று சிறு
சிரிப்புைன் ேிரும்பி ெின்று தகெீட்டி கூப்பிட்ைான்

மான்சி அவன் தககளுக்குள் வந்ோள், சத்யன் அவதே ேன் தககேில் ஏந்ேிைான், அந்ே ஈரெிலா அவர்களுக்காதவ காய்க்வதுது
தபால இருந்ேது, சத்யைின் தககேில் கிைந்ே மான்சியின் முகம் ெிலவின் ஓேியில் அழகாக இருந்ேது ேைது நபரிய விழிகதே
மூடியிருந்ோள், அவள் உேடுகள் வித்ேியாசமாக இருந்ேது கீ ழுேடு ேடித்து ெடுவில் ஒரு பிேவுைனும் தமலுேடு ெடுதவ ேடித்து

GA
முடிவில் நமல்லிய கீ ற்றாய் முடிந்ேிருந்ேது,

அந்ே ேடித்ே உேடுகதே இழுத்து கடிக்க தவண்டும் தபால் இருந்ேது, மான்சி ஏோவது முரண்டு பண்ணுவாதோ என்று ஒரு ெிமிைம்
ோமேித்ேவன் மறுெிமிைம் கட்டுப்படுத்ே முடியாமல் அவேின் கீ ழுேட்தை கவ்வி ேன் வாய்க்குள் இழுத்ோன், ெிமிஷத்ேில் ெைந்ே
இந்ே இன்ப ோக்குேதல எேிர்பார்க்காே மான்சி ‘ஹக்’ என்று அடித்நோண்தையில் இருந்து ஒரு சப்ேம் எழுப்பி அவன் முகத்ேில்
தகதவத்து ேள்ே முயன்றாள், அேற்க்குள் சத்யன் அவள் இேழ்கதே பிேந்து ேைது ொக்தக உள்தே நசலுத்ேி அவேின் வாய்க்குள்
ேைது ஆேிக்கத்தே நோைங்கியிருந்ோன்

அேன்பிறகு மான்சியால் அவனுக்கு ஒத்துதழப்பு ேரத்ோன் முடிந்ேதே ேவிர விலக்கித் ேள்ேமுடியவில்தல,

சத்யன் ேன் தகயில் இருந்ேவாறு ஆகாசத்ேில் பறந்ேவதே ேதரயில் இறக்கிைான், ேைக்கு வாகாக அவதே ெிறுத்ேி இேழ்கதே
பிேந்து இேழ்த் தேதைத் தேடித்தேடி உறிஞ்சி அருந்ேிைான், சத்யனுக்கு முத்ேமிை பிடிக்கும், அதுவும் இதுதபால் ரசித்து அனுபவித்து
LO
ரசதைதயாடு தேைருந்ே நராம்ப பிடிக்கும் , ஆைால் இதுவதர சந்ேர்பமதம அதமந்ேேில்தல, இைிதமல் உணவில்தல என்றாலும்
பரவாயில்தல இந்ே இேழ்தேன் இல்லாமல் இருக்கக்கூைாது என்று ெிதைத்ேபடி, ேன் ஆதச காேலியின் இேழ்கதே ஆர்வத்துைன்
சுதவத்துக்நகாண்டு இருந்ோன்

சத்யனுக்கு தெற்று அவதே கிணற்றுக்குள் பார்த்ேேில் இருந்து அடிநெஞ்சில் நெருப்பு எரிந்துநகாண்தை இருந்ேது , எவ்வேவு ெீ
குடித்தும் அதணயாே அந்ே நெருப்பு மான்சியின் இேழ் ரசத்ேில் ெதைந்து குேிர்ந்ேது

மான்சி,, சத்யன் நகாடுத்ே இந்ே ஒரு இேழ் முத்ேத்துக்தக நசாக்கிப்தபாைாள், அவன் ொக்கு அவள் வாய்க்குள் சுழலும் தபாநேல்லாம்
கண்கதே மூடி வாதய ஓநவன்று ேிறந்துநகாடுத்ோள், அவன் ொக்கு சுழன்று முடித்ேது அவன் உேடுகள் குவிந்து அவேின்
உமிழ்ெீதர உறிஞ்சி இழுக்கும்தபாது இவள் உமிழ்ெீதர அேிகமாக சுரந்து அவைின் ேீராே ோகத்தே ேணிக்க முயன்றாள்

அவன் ேைது எச்சிதலதபாய் இப்படி இழுத்து இழுத்து உறிஞ்சுகிறாதை அது அவ்வேவு சுதவயாகவா இருக்கும் என்று மான்சிக்கு
HA

சந்தேகம் வர அவைின் உமிழ்ெீதர உறிஞ்சி ேைது சந்தேகத்தே தபாக்கிக்நகாள்ே முயன்றாள், ம்ம் இதுவும் சுதவயாகத்ோன்
இருந்ேது, வித்ேியாசமாை சுதவ அவரின் உயிதர மற்றவர் உறிஞ்சுவது தபான்ற வித்ேியாசமாை சுதவ,

அவைின் வாசத்தேயும் அறிந்துநகாள்ளும் ஆர்வம் மான்சிக்கு வந்துவிை,, அவன் ோதைதய ேன் தககேில் ஏந்ேிைாள், ேன்தைாடு
நெருக்கி இழுத்ோள், ேன்து வாதய நபரிோக ேிறந்து அவனுதைய உேடுகதே கவ்வி உள்ேிழுத்து சப்பி சுதவக்க, இப்தபாது சத்யன்
அவேின் முத்ேத்ேில் மயங்கிப்தபாைான்,

இருவரும் மாற்றிமாற்றி உறிஞ்சும் தவகத்ேில் மிச்சமிருந்ே எச்சில் இருவரின் கதைவாயிலும் ஒழுகி, கழுத்ேில் வழிந்ேது ,
முேன்முதறயாக அனுபவித்து ஆதசதயாடு காேதலாடு ெமக்தக ெமக்கு என்ற முடிவுைன் இருவரும் முத்ேமிட்ைோல் தெரம்தபாவது
நேரியவில்தல இருவருக்கும், அவன் வாய்க்குள் ஆராய இைி எதுவுமில்தல என்றாலும், இைி அவள் வாய்க்குள் தேை
எதுவுமில்தல என்றாலும், இருவரும் இேழ்கதே விலக்கிக்நகாள்ே மைமின்றி அப்படிதய இருந்ேைர்
NB

இருவரின் உேடுகளும் மரத்துப்தபாவது தபால் இருந்ேது, இருவரின் வாயும் வரண்டு தபாவதுதபால் இருந்ேது, இருவருக்கும்
மூச்சுமுட்டுவது தபால் இருந்ேது, நவகு தெரம் ெின்றேில் இருவருக்கும் கால்கள் தவர்பிடித்ேது தபால் இருந்ேது, ம்ஹூம்
இைிதமலும் வாதய விலக்கித்ோன் ஆகதவண்டும் என்ற ெிதலயில் இருவரும் விலகிைார்கள்,

மான்சியின் உேடுகள் கன்றிச்சிவந்து ேடித்து தபாயிருந்ேது, சத்யைின் உேடுகள் ேடித்து கருத்துப்தபாயிருந்ேது, மான்சி நவட்கத்துைன்
ேதலகவிழ்ந்ோள், சத்யன் பார்க்க இதுோன் அவேின் முேல் நவட்கம், ஒரு நபண்நணன்று ேன்தை உணர்ந்ே முேல் நவட்கம், ஒரு
ஆணால் ோன் எப்படி கவரப்பட்தைாம் என்றுணர்ந்ே முேல் நவட்கம், இப்தபாது நராம்ப அழகாக இருந்ோள் மான்சி,

சத்யன் மறுபடியும் அவதே இழுத்து அதணத்ோன், அவளும் மறுக்காமல் அவன் நெஞ்சில் சரணதைந்ோள், சற்றுமுன் இவேின்
காேலும் அவைின் காேலும் இேழ்கதே தபார்க்கேமாக்கி வாள்சண்தையில் ஈடுபட்ைதேதபால், இப்தபாது இருவரின் உைதலயும்ப்
தபார்க்கேமாக்கி காமப்தபார் ெைத்ே இருவரின் உைலும் துடித்ேது, ஆைால் அவர்கேின் கண்ணியமிகு காேல் அவர்கதே
கட்டுப்படுத்ேியது
23 of 1820
" எைது அன்தைக்கு பிறகு..
" ெீ ோன் எைக்கு ...
" ெிலதவ அறிமுகப்படுத்ேிைாய்...
" அன்று என் அன்தை ேன் மடியில் படுத்து..
" ெிலாச்தசாறு ஊட்டிைாள்!

M
" இன்று ெீ உன் மடியில் என்தை கிைத்ேி..
" தேன்ெிலாதவ ஊட்டுகிறாய்!
" காேலின் உச்சக்கட்ைத்ேில் ெீ ெிற்கிறாய்!
" காமத்ேின் கட்ைத்ேில் கால்தவக்க ொன் ேவிக்கிதறன்!
" என் மார்பின் தராமங்கதே ெீயும்...
" உன் கூந்ேல் தராமங்கதே ொனும்..
" எண்ணிக் நகாண்தை விழித்ேிருக்கும்..
" காலம் எப்தபாது வரும்?"

GA
சத்யைின் நெஞ்சில் இருந்ே மான்சி “ தெரமாச்சு சத்ேி மனு அழுவப்தபாறான் வா வட்டுக்குப்தபாகலாம்”
ீ என்று கிசுகிசுப்பாக நசால்ல...

'ம்ம்,, என்றாதைத் ேவிர சத்யனுக்கு அவதேவிை மைமில்தல, அதணத்ேவாதற ெைந்ோன், சத்யனுக்கு அந்ே ஒரு முத்ேம்
ேிருப்த்ேியாக இல்தல,, அவைின் ஏக்கங்கள் அைங்கவில்தல,, அவைின் ோபங்கள் ேீரவில்தல, இத்ேதை ொட்கோக
அைக்கிதவத்ேிருந்ே ஏக்கங்கள் எல்லாம் இந்ே ஒற்தற முத்ேத்ேில் கிேறிவிட்ை ேீ தபால் அவனுக்குள் நகாழுந்துவிட்டு எரிந்ேது,

மான்சியின் இடுப்தபச்சுற்றி வதேத்ேிருந்ே அவன் தகவிரல்கள் வயிற்றில் ஆழமாக பேிவதுதபால் அழுத்ேிைான், மான்சியின்
உைலில் ஒரு சிலிர்ப்பு வந்து அைங்கியது, அவன் நோட்டு அதணத்ே அந்ே விொடியில்மான்சியிைம் இருந்ே ஆளுதம உணர்வு
காணமல் தபாய் நபண்தமயின் அத்ேதை குணங்களும் வந்துவிட்ைது ேன்தை ஒரு நபண்ணாய் உணர்ந்ோள், அவதேத் நோட்ை
அதே விொடியில் சத்யைின் மைேில் இவ்வேவு ொட்கோக இருந்ே அடிதம உணர்வு மாறி ஒரு ஆளுதம உணர்வு வந்ேமர்ந்ேது,
முேன்முதறயாக ேன்தை ஒரு முழுதமயாை ஆணாக உணர்ந்ோன்,, சிறிதுதூரம் ெைந்ேதும் வடு
ீ வந்துவிை மைதமயில்லாமல்
ேைது தகதய விலக்கிைான்
LO
மான்சி அவனுக்கு முன்தை தபாய் மனுதவத் துக்கி முத்ேமிட்டு ஒரு ஓரமாய் ெின்றுநகாண்ைாள், சத்யன் அவேருதக வந்து மகதை
வாங்கிக்நகாண்டு அவள் தோேில் உரிதமயுைன் தகப்தபாட்டுக் நகாண்டு பாட்டிதயப் பார்த்ோன்
அவர்கதே ெிமிர்ந்து பார்த்ே பாட்டியின் கண்கள் கலங்கியது, சத்யதை இதுதபால ஒரு குடும்பமாக பார்க்கத்ோன் இத்ேதை
ொட்கோக காத்ேிருந்ோர்,

“ பாட்டி மான்சி என்தை கல்யாணம் நசய்துக்க ஒத்துக்கிட்ைா,, ொதேக்கு கல்யாணத்தே தகாயில்ல வச்சுக்கலாம்னு
நெதைக்கிதறன்,, ெீங்க என்ை நசால்றீங்க பாட்டி” என்று சத்யன் சந்தோஷமாக பாட்டியிைம் தகட்ைான்
பாட்டி என்ைம்மா என்பது தபால் மான்சிதய பார்க்க,, சத்யன் மான்சிதய சீண்டி “ ம் பாட்டிகிட்ை நசால்லு மான்சி” என்று
தூண்டிைான்
HA

மான்சி ேதலதய குைிந்ேவாறு “ ஆமா அம்மாச்சி, எைக்கும் சத்ேிய புடிச்சிருக்கு” என்று நசால்லிவிட்டு சத்யைின் பின்ைால்
மதறந்ோள்

“ ஏன்ைா சத்ேி மான்சி புள்ேயா இது என்ைால ெம்பதவ முடியல, இவளுக்கு நவட்கப்பை நேரியும்ங்கறதே இப்பத்ோன் பாக்கதறன்,
அவளுக்கு கல்யாணக்கதே வந்துருச்சு சத்ேி” என்ற பாட்டியின் மைேில் ேிடீநரன்று மித்ராவின் ெிதைவு வந்துதபாைது,

ஆைால் எதேயாவது தபசி சந்தோஷமாக இருக்கும் சின்ைஞ்சிறுசுகேின் மைதே தொகச் நசய்யதவண்ைாம் என்ற ெிதைத்ோர்,
அவருக்கு மான்சிதயப் பற்றி ஏற்கைதவ நேரியும் என்போல் வாழ்க்தகயில் நொந்துதபாை சத்யனும் மான்சியும் ெல்லா
வாழதவண்டும் என்று ெிதைத்ோர்

“ எல்லாம் சரி சத்ேி ொதேக்தக எப்புடிைா கல்யாணத்தே வக்கிறது, ொளு நகழதம பாத்துோதல வக்கனும் இவோன்னு முடிவாகிப்
தபாச்தச அப்பறமா ஏன்தல அவசரம்” என்று பாட்டி இதலதய அடுக்கிக்நகாண்தை கூறிைார்
NB

“ அநேல்லாம் ொளு கிழதம பாத்து வச்ச கல்யாணத்தோை கேிநயல்லாம் ொன் பாத்துட்தைன், அேைால ெல்ல ொளு எல்லாம்
தேதவயில்தலப் பாட்டி, ொதேக்தக வச்சுக்கலாம், ொன் விடியகாதலயிலதய நேன்காசி தபாயி புதுத்துணி ோலி எல்லாம்
வாங்கிட்டு வந்துர்தறன், ெீங்க இங்க யாராவது முக்கியமாை ொலுதபருக்கு நசால்லிடுங்க, அம்மன்தகாயில்ல கல்யாணத்தே
முடிச்சுைலாம்” என்று சத்யன் அவசரமாக ஆைால் முடிவாக கூறிைான்

அவன் அவசரத்தே கண்டு பாட்டிக்கு சிரிப்பு வந்ேது, “ சரிப்பா அப்புடிதய நசய்யலாம்,, ெீ என்ை புள்ே நசால்ற?” என்று பாட்டி தகட்க

அவள் நசால்வேற்கு முன்தப சத்யன் அவசரமாக “ அவளுக்நகன்ை பாட்டி நேரியும், எல்லாம் ெம்ம ஏற்பாடு பண்ணா சரிோன்னு
நசால்லுவா” என்று பாட்டியிைம் நசான்ைவன் “ என்ை மான்சி ொன் நசால்றது சரிோை” என்று நசால்லிவிட்டு அவேிைம் அபிப்ராயம்
தகட்ைான்

மான்சி அவதைப் பார்த்து முதறக்க,, சத்யன் பார்தவயால் நகஞ்சிைான்,, பாட்டி இதலக்கட்தை எடுத்துக்நகாண்டு சதமயலதறக்குப்
24 of 1820
தபாக..

“ பாட்டி மான்சிய அவ குடிதசல விட்டுட்டு வந்துர்தறன்” என்ற சத்யன் மகதை ஒரு தகயில் தூக்கிக்நகாண்டு, மறுதகயால்
மான்சிதய சுற்றி வதேத்துக்நகாண்டு நவேிதய வந்ோன்

M
நவேிதய வந்ேதும் ேைது இடுப்பில் இருந்ே சத்யைின் தகதய வலுக்கட்ைாயமாக விலக்கிய மான்சி “ எைக்கு குடிதசக்கு
தபாகத்நேரியும், தெரமாச்சு ெீயும் சாப்பிட்டு நகாழந்தேக்கும் சாப்பாடு குடுத்து தூங்க தவ, என் கூை வரதவைாம்” என்று
நசால்லிவிட்டு மான்சி ெகர

சத்யன் அவள் தகதய எட்டிப்பிடித்து “ ஏன் மான்சி என்தை வரதவண்ைாம்னு நசால்ற, தவனும்ைா மனுதவ பாட்டிக்கிட்ை
குடுத்துட்டு வரவா?” என்று ஏக்கமாக தகட்ைான்.

அதேசமயம் உள்தேயிருந்து பாட்டி “ ஏதலய் சத்ேி சின்ைவை நகாண்ைாதல ஆகாரம் குடுக்கனும், தெரமாச்சு” என்று குரல்

GA
நகாடுத்ோர்

சத்யன் உைதை மனுதவ கீ தழ இறக்கிவிட்டு “ மனுக்குட்டி ெீ தபாய் பாட்டிக்கிட்ை மம்மு சாப்பிடு ொன் மான்சி அம்மாவ அவங்க
வட்டுல
ீ நகாண்டுதபாய் விட்டுட்டு வர்தறன்” என்று நசால்ல, குழந்தே நகாஞ்சம் பிடிவாேம் நசய்ேது, சத்யன் சமாோைம் நசய்து
உள்தே அனுப்பி தவத்ோன்

“ வா மான்சி” என்று சத்யன் மான்சியின் தகதய பிடிக்க..அவள் தகாபமாக தகதய உேறிவிட்டு ..

“ ஏன் சத்ேி இப்படி பண்ற, அம்மாச்சி என்ைா நெதைக்கும், எைக்கு சங்கைமா இருக்கு சத்ேி” என்று மான்சி சிறு குரலில் நசால்ல ..

“ ம் சின்ைஞ்சிறுசுகள் ஜாலியா இருக்கட்டும்னு நெதைப்பாங்க, அவங்களும் இதேநயல்லாம் கைந்துோை வந்ேிருப்பாங்க, இப்ப ெீ


வர்றியா? இல்தலயா? ” என்று தகாபமாக கூறிய சத்யன் அவதே தொக்கி தகதய ெீட்டிைான்,
LO
மான்சி எதுவுதம கூறாமல் முதறப்புைன் தவகமாக ேன் குடிதசதய தொக்கி ெைந்ோள்,, சத்யன் ஒரு கணம் ேயங்கி ெின்றான், அவள்
பின்ைால் தபாகலாமா? தவண்ைாமா? என்று ேயங்கி ெின்று தயாசித்ோன், பிறகு ஒரு முடிவுைன் ெிமிர்ந்ேதபாது மான்சி சிறிது
நோதலவு தபாய்விட்டிருந்ோள், சத்யன் தவகமாக ஓடி அவள் தகதயப் பற்றிைான்

அவள் நவடுக்நகன்று ேிரும்பிப் பார்க்க,, “ மான்சி ொன் நராம்ப அதலயுதறன்னு நெதைக்கிறயா? உைக்கு இநேல்லாம்
பிடிக்கதலயா மான்சி?” என்று அவள் முகத்தேப் பார்த்து சங்கைமாக சத்யன் தகட்க..

அவன் முகமும் தபச்சும் மான்சியின் மைதே என்ைதவா நசய்ய “ அப்படியில்ல சத்ேி ெமக்கும் ஒரு கட்டுப்பாடு தவனும் சத்ேி,
ொதேக்கு கல்யாணம்னு நசால்லிட்ை சரின்னு ொனும் ஒத்துக்கிட்தைன், ஆைா இப்ப இந்ே ராத்ேிரியில என்கூைதவ ெீ வந்ோ
அம்மாச்சி என்ைா நெதைக்கும், அோன் ொன் ேைியா தபாதறன் சத்ேி ” என்ற மான்சி முன்ைால் இரண்ைடி தவத்ோள்

“ அப்ப ொன் வர தவண்ைாமா மான்சி” என்று சத்யன் ஏக்கமாக தகட்ைான்


HA

மான்சி ெின்று ேிரும்பி பார்த்ோள்,, அவன் கண்கேில் இருந்ே ஏக்கம் அவள் நெஞ்தச துதேயிட்ைது, அவள் தககள் அவள்
அனுமேியில்லாமல் உயர, வாய் அவேின் உத்ேரவின்றி “ வா சத்ேி” என்று அதழத்ேது

அடுத்ே விைாடி சத்யன் அவள் தககதே பற்றியிருந்ோன், அவதே நெருங்கி ெின்று “ ொன் உன்தை எதுவும் பண்ணதல ஆைா
நகாஞ்சதெரம் உன்கூை இருந்துட்டு தபாயிர்தறன், எைக்கு உன்தை பாக்காம இருக்கமுடியல மான்சி, அேைாலோன் ொதேக்தக
கல்யாணத்தே வச்தசன்” என்றான் சத்யன்

மான்சி அதுவுதம நசால்லவில்தல, அவன் தகதயப்பிடித்துக்நகாண்டு வயலில் ெைந்து வரப்பில் ஏறிைாள், ெிலவு சூரியைிைமிருந்து
அேிகப்படியாை ஓேிதய நபற்று பகல்தபால் காய்ந்ேது, மான்சி வரப்பில் அமர்ந்து சத்யதை அமரச்நசால்லி தகதயப்பிடித்து
இழுத்ோள்
NB

சத்யன் மறுவார்த்தேயின்றி அவள் பக்கத்ேில் அமர்ந்ோன், மான்சி ெிலவின் ஓேியில் சத்யைின் முகத்தேப் பார்த்ோள், அவன்
முகத்ேில் ோயின் அன்புக்காக ஏங்கும் குழந்தேயின் ஏக்கம் நேரிந்ேது, அதேதபால் காேலியின் ேழுவலுக்காக ோபத்துைன்
காத்ேிருக்கும் காேலைின் ெிதலயும் நேரிந்ேது,

மான்சி என்ை ெிதைத்ோதோ சத்யைின் தோதேப்பிடித்து ேன் மடியில் அவன் ேதலதய சாய்த்ோள், அவன் ேதலதய எடுத்து ேன்
நெஞ்தசாடு அதணத்ோள், அவளுக்கு கண்கள் கலங்கியது, அவன் ேதலமுடிதய தகாேிவிட்ைாள், பிறகு அவன் முகத்தே ெிமிர்த்ேி
நெற்றியில் முத்ேமிட்ைாள்,

சத்யனுக்கும் அழுதக வந்ேது, மூச்தச அைக்கி அழுதகதய கட்டுப்படுத்ேி கண்கதே மூடிக்நகாண்ைான்,

“ சத்ேி எைக்கும் எல்லா ஆதசயும் இருக்கு சத்ேி, ொன் ஒன்னும் மரக்கட்தை இல்ல, என் நமாகே ேங்கச்சிக்கு கல்யாணம் பண்ணி
அவுக நரண்டு தபத்தேயும் வட்டுக்குள்ே
ீ படுக்க வச்சுட்டு நவேியத் ேிண்தணயிதல வந்து படுத்து, உள்ே தகட்குற சத்ேம்
நபாறுக்காம காே நபாத்ேிக்கிட்டு கூைிக்குறுகி படுத்து கண்ண ீர் விட்டுருக்தகன் சத்ேி, எத்ேதைதயா ொள் என்தை கட்டுப்படுத்ே
25 of 1820
உப்பில்லாே தசாறு ேின்னு, பச்தசத்ேண்ணிய ேதலயில ஊத்ேிக்கிட்டு படுத்துருக்தகன்,

" ஆைா ஒன்ைப் பாத்ேதுக்கு நபாறவுோன் எைக்கு வாழனும்னு ஆதசதய வந்துச்சு, உன்கூைதவ இருக்கனும்னு ோ சூதேயில தவற
எந்ே தவதலக்கும் அனுப்பாம என்கூை வச்சுகிட்தைன், கிணத்துல குேிக்கும்தபாது ெீ பாத்ேப்ப தமல வந்து ஒன்ை போர் போர்னு
ொலு அதறவிைனும்னு ோ நெதைச்தசன், ஆைா ெீ ேப்பு பண்ணிட்தைாம்னு ஓைாம தேரியமா தகதய கட்டிக்கிட்டு ஒக்காந்ேிருந்ே

M
பாரு அந்ே ெிமிஷம் முடிவு பண்தணன் சத்ேி இந்ே நசன்மத்ேிதல எைக்கு புருஷன்ைா அது ெீோன்னு,

" இருந்ோலும் மைசுக்குள்ே பயம் ஒரு நகாதலகாரி ஒைக்கு நபாண்ைாட்டியா வர எைக்தக சம்மேமில்ல, அேைாலோன் சத்ேி
ஒைக்கு ொன் தவைாம் தவைாம்னு நசான்தைன், ஆைா அந்ே வார்த்தேதய ொைஸ்தர என்தை நவறுத்துோன் நசான்தைன்,
மத்ேபடி எைக்கு ஓதமல பயங்கர ஆதச பாசம் தெசம் எல்லா இருக்கு சத்ேி, ஒன்ை தவற யாருக்கும் விட்டுக்குடுக்க மாட்தைன்
சத்ேி, எைக்கு ஒன்ைப் பாத்துக்கிட்தை இருக்கனும் ஒன்ை நோட்டுக்கிட்தை இருக்கனும், ெீயும் என்ைத்ேவிர தவற யாதரயும் தவற
யாதரயும் ேிரும்பிக்கூைப் பாக்கக்கூைாது, என்கூைதவ தபசனும், என்கூைதவ இருக்கனும்,

GA
" இதுவதரக்கும் எங்கம்மா கூை என்ை துணியில்லாம பாத்ேது இல்ல, ஆைா என்தைாை பாேி ஒைம்ப பாத்ே ஒைக்கு மட்டும்
முழுசா எல்லாத்தேயும் நசாந்ேமாக்கி, ெீ நசான்ைதேநயல்லாம் தகட்டு ஒைக்கு அடிதமயா ஒன் காலடியில நகைக்கனும் சத்ேி,
இந்ேமாேிரி ஏகப்பட்ை ஆதச சத்ேி, கல்யாணத்தே ெீ ொதேக்தக தவக்கனும்னு ொன் நராம்ப ஆசப்பட்தைன், அதேமாேிரி வச்சிட்ை,
ஆைா இந்ே ஒரு ராவு ஒன்ை பாக்காம எப்புடி இருக்கப்தபாதறன்னு நேரியதல சத்ேி, இப்பக்கூை அம்மாச்சி ஏோவது
நசால்லுதமான்னுோன் தகாவமா தபசுதைன் சத்ேி” என்று மான்சி மூச்சுவிை தெரம் ஒதுக்காது முேன்முதறயாக பைபைநவன்று ேன்
மைேில் இருந்ேவற்தற நகாட்டிைாள்,
சத்யன் ேன் கண்ண ீர் அவளுக்குத் நேரியா வண்ணம் அவள் மடியில் கண்ணதர
ீ துதைத்துவிட்டு, ெிமிர்ந்து அவள் முகம்பார்த்து
காேலாய் புன்ைதகயுைன் “ ேிருடி இவ்வேவு ஆதசய மைசுல வச்சுக்கிட்டு என்கிட்ை ஒன்னுதம நேரியாே பாப்பா மாேிரி ஆக்ட்
பண்ணிருக்க, இருடி உைக்கு ொதேக்கு இருக்கு தவடிக்தக” என்று தவடிக்தகயாகப் தபசி அவள் இடுப்பில் கிள்ேிைான்,

சத்யைின் சந்தோஷத்தே அேவிை வார்த்தேகதே கிதையாது, மான்சியும் ேன்தை இவ்வேவு விரும்புகிறாள் என்ற நசய்ேி அவதை
இவ்வுலகில் புேிோக ஜைைநமடுக்க தவத்ேது, அவளுைன் புேிோய் வாழ்ந்து மடியதவண்டும் என்று எண்ணிைான்
LO
இன்ைமும் மான்சி அவதை மடிதயவிட்டு விலக்கவில்தல, அவள் விரல்கள் அவன் முடிகேில் அதலந்ேது, இரவும் ெிலவும்
அவர்களுக்குள் நெருக்கத்தே ஏற்ப்படுத்ேியிருந்ோலும், இருவரும் இன்னும் நெருங்க பயந்ேதுதபால அப்படிதய இருந்ேைர், அவள்
மடியில் கிைந்ே சத்யனுக்கு அவேின் வாசம் புேிோக இருந்ேது, சிறு இதைநவேிக்கூை இல்லாே முழுக்தகச் சட்தை அவனுக்கு
நபரும் ேதையாக இருந்ேது, என்ை நசய்வது என்று நேரியாமல் நமதுவாக சட்தையின் ெடு பட்ைைில் தகதவத்து ேிருகிைான்

அவன் பட்ைைில் தகதவத்ேது மான்சிக்கு நேரிய அவள் உைலில் சட்நைன்று ஒரு விதரப்பு வந்ேது, மடியில் படுத்ேிருந்ே சத்யன்
அவள் சட்தை பட்ைைில் இருந்து உைதை தகதக விலக்கிக்நகாண்ைான்

அேன்பிறகு இருவரிைத்ேிலும் தேதவயில்லாமல் ஒரு அதமேி, மான்சிோன் அந்ே அதமேிதய கதலத்து நமதுவாக குைிந்து அவன்
காேருகில் “ சத்ேி உைக்கு தவற எோச்சும் தவனுமா?” என்றாள்
HA

சத்யனுக்கு என்ைன்ைதவா தகட்க ஆதசோன் ஆைால் அவேது விருப்பம் என்ைதவா “ உைக்கு மான்சி” என்றான்.

“ ம்ஹூம் எைக்கு எதுவும் தவைாம், எைக்கு நமாேல்ல உன் தகயால என் கழுத்துல ோலி தவனும் அப்பறம்ோன் எல்லாம்
தவனும்” என்று பட்நைன்று பேில் நசான்ைாள் மான்சி

சத்யன் அதமேியாகி தமாகத்தே அைக்கி மாைத்தே முன்ைிருத்ேி எழுந்ோன், அவதேயும் தகநகாடுத்து எழுப்பி ெிறுத்ேி, அவள்
எலும்நபல்லாம் நொருங்கும்படி இறுக்கி அதணத்ோன், மான்சிக்கு உைல் வலித்ேது ஆைால் மைம் சுகித்ேது,, என் காேலன்
கண்ணியவான் என்று கர்வத்துைன் ெிதைத்ோள்,

அதணத்ே அதே தவகத்ேில் அவதே விடுவித்ே சத்யன், “ ெீ கிேம்பு மான்சி, ொதேக்கு காதலயில சீக்கிரமா எழுந்ேிருச்சு நரடியா
இரு, ொன் நேன்காசி தபாய்ட்டு தெரா தகாயிலுக்கு வர்தறன், மனுதவயும் குேிக்க வச்சு நரடி பண்ணிரு, தவற என்ைன்ை
நசய்யனும்னு பாட்டிக்கிட்ை தகட்டு ேயார் பண்ணிடு ” என்று ேைது உத்ேரவுகதே நசால்லிவிட்டு அவள் பேிதல எேிர்பார்க்காது
NB

விடுவிடுநவை ெைந்ோன்

மான்சி மைேில் கிேர்ச்சியும் உேட்டில் புன்ைதகயுமாக தபாகும் ேன் காேலதைதயப் பார்த்துக்நகாண்டு இருந்துவிட்டு ேைது
குடிதசதய தொக்கி தபாைாள்
மறுொள் சத்யன் நசான்ைதுதபாலதவ எல்லாம் ேயாராைது, மான்சியின் அம்மாவும் ேங்தகயும் ேிருமணம் முடிந்து வருபவர்களுக்கு
சத்யன் வட்டில்
ீ உணவு சதமத்ோர்கள், பாட்டி ேைது நகாள்ளுப்தபரதை இடுப்பில் இடுக்கிக்நகாண்டு பம்பரமாய் ஊதர ஒரு வலம்
வந்ோர்கள், நெருங்கிய நசாந்ேங்கள் சிலருக்கு நசால்லிவிட்டு ஊர் அம்மன் தகாயிலில் எேிதமயாை ஒரு ேிருமணத்ேிற்கு
ஆகதவண்டியதே கவைித்ோர்கள்,

மான்சி சத்யன் நசான்ைதுதபால் குேித்துவிட்டு அதே முழுக்தகச் சட்தையுைன் சத்யன் எடுத்துவரும் கூதரப்புைதவக்காக சத்யன்
வட்டு
ீ வாசலில் ெின்று பாதேயில் ேன் விழிகதே பேித்து காத்ேிருந்ோள்,,

மணி பேிநைான்று ஆைது சத்யதை காைவில்தல, மான்சி ேங்தக தவறு அடிக்கடி ஓடிவந்து “ என்ைக்கா இன்னும் மாமாதவ
26 of 1820
காதைாம், என்ைாச்சுன்னு நேரியதலதய” என்று உள்தே தவக்கும் சாம்பாருக்கு இங்தக வந்து இவள் வயிற்றில் புேிதயக்
கதரத்துவிட்டுப் தபாைாள்

மான்சிக்கு பைபைப்பாக இருந்ேது, இந்ே அவசரக் கல்யாணம் ெின்றுவிடுதமா, என் வாழ்க்தகயில் எந்ே சந்தோஷமும் ெிதலக்காதோ,
எைக்கு சத்ேிதயாை நபாண்ைாட்டியா வாழ நகாடுப்பிதை இல்தலதயா, என் சத்ேிக்கு என்ைாச்சுன்னு நேரியதலதய, என்று குழம்பி

M
ேவித்ோள்,அந்ே நகாஞ்சதெர காத்ேிருப்பில் மான்சியின் மைம் இந்ே உலதகதய ஒருமுதற சுற்றி வந்ேது

ஏதோ ஞாபகம் வந்ோற்தபால் வட்டுக்குள்


ீ ஓடி கூைத்ேில் இருந்ே பூதஜ அலமாரியின் கேதவத்ேிறந்து உள்தே இருந்ே விேக்தக
ஏற்றி, அங்கிருந்ே முருகைின் பைம் முன்பு தககூப்பி ெின்றாள், “ என் சத்ேிக்கு எதுவும் ஆயிருக்ககூைாது முருகா” என்று அவள்
மைம் மறுபடியும் மறுபடியும் அதேதய உருப்தபாட்ைது,

கண்கேில் கண்ண ீர் வழிய கைவுதே தககூப்பி ெிற்கும் மகதே ஆச்சர்யமாக பார்த்ோள் மான்சியின் ோய், ேன் மகள் நேய்வத்ேிைம்
தவண்டி ெின்று இப்தபாதுோன் பார்க்கிறாள்,

GA
வட்டுக்குள்
ீ வந்ே பாட்டி மான்சி கண்ண ீருைன் ெிற்பதேப் பார்த்து நெகிழ்ந்து தபாைார், இைிதமல் ேன் தபரைின் வாழ்க்தக
சரியாகிவிடும் என்ற ெிம்மேி ஏற்ப்பட்ைது, மான்சியின் காேல் அவதை எடுத்ே எந்ே காரியத்ேிலும் உைைிருந்து நஜயிக்கதவக்கும்
என்ற ெம்பிக்தக உண்ைாைது

மான்சி மறுபடியும் வாசலுக்கு வந்ோள், அவள் கண்ணில் வழிந்ே கண்ண ீர்க்கு பேில் நசால்வதுதபால் சத்யன் யாருைதைா தமாட்ைார்
தசக்கிேில் வந்து இறங்கிைான், மான்சி புன்ைதகயுைன் அவசரமாக கண்கதே துதைத்துக்நகாண்ைாள்

உேடுகேில் தேங்கிய சிரிப்புைன் அவதே நெருங்கிய சத்யன் “ ஸாரி மான்சி நராம்ப தெரம் காக்க வச்சுட்தைன், நேன்காசிதலருந்து
இங்க வர பஸ் கிதைக்கதல, அப்புறமா இவர்கிட்ை விஷயத்தே நசால்லி நஹல்ப் தகட்தைன், உைதை நஹல்ப் பண்ணார்” என்றவன்
அந்ே ெபரிைம் ேிரும்பி “ நராம்ப ென்றிங்க சார், இவோன் சார் என்தைாை மதைவி இன்னும் நகாஞ்சதெரத்ேில்” என்று நபருதம
நபாங்க அறிமுகம் நசய்ோன்
LO
மான்சிதய பார்த்து அந்ே ெபர் தககூப்பி வணக்கம் நசால்ல, மான்சியும் பேிலுக்கு வணக்கம் நசான்ைாள், “ எைக்கு தெரமாச்சு
வர்தறன் ேம்பி” என்று அந்ே ெபர் விதைநபற்றார் .
மான்சிதய நெருங்கி அவதே உற்றுப்பார்த்ே சத்யன் “ அழுேியா மான்சி? ” என்றான்

மான்சி எதுவும் நசால்லாமல் ேதலதய குைிந்துநகாண்ைாள்

“ தகட்குதறன்ல்ல பேில் நசால்லு அழுேியா மான்சி, ஏன் அழுே?” என்று மறுபடியும் தகட்ைான்

அவதை ெிமிர்ந்து பார்த்ே மான்சி “ ஒன்தைய இவ்வேவு தெரமா காதைாம்னு அழுதுட்தைன் சத்ேி” என்று நசால்லும்தபாதே
மறுபடியும் அவளுக்கு கண்ண ீர் முட்டிக்நகாண்டு வந்ேது
HA

அப்தபாது அங்தக வந்ே மான்சியின் அம்மா “ ஆமா ேம்பி என்ைிக்கும் சாமி கும்பிைாேவ இன்ைிக்கு அழுதுக்கிட்தை உங்களுக்காக
சாமி கும்பிட்ைா ேம்பி, ெீங்க வர தலட்ைாயிருச்சுன்னு நராம்ப பயந்துட்ைாப் தபாலருக்கு” என்று சத்யைிைம் கூறிைாள்

தகயிலிருந்ே நபாருட்கதே பக்கத்ேில் இருந்ே மான்சியின் அம்மாவிைம் நகாடுத்துவிட்டு, மான்சியின் தகதயப்பற்றி இழுத்து ேன்
நெஞ்சில் சாய்த்து “ ம் இதுக்நகல்லாமா அழுவுறது, எைக்கு வரமா
ீ தபசுற மான்சிய ோதை புடிக்கும், இந்ே அழுமூஞ்சி மான்சிய
புடிக்கதலதய என்ைப் பண்ணலாம்?” என்று தயாசிப்பவன் தபால ெடித்து “ தபசமா தவறப் நபாண்ண பாத்து கல்யாணம் பண்ணிக்க
தவண்டியதுோன்” என்று குறும்புத்ேைமாக தபசிைான்

அவன் நெஞ்சில் இருந்ே மான்சி சட்நைன்று விலகி அவதை உண்தமயாை ஆக்தராஷத்துைன் முதறத்துப் பார்த்து “ அவ எந்ே
தலாகத்து ராணியாயிருந்ோலும் ஒதர நவட்டுோன், எைக்கு நகாதலயும் நசயிலும் புதுசு இல்ல சத்ேி, ஒன்தை யாருக்கும்
விட்டுத்ேர மாட்தைன் சத்ேி, இந்ே ஒைம்பு மண்ணுல தபாற வதரக்கும் ெீ என்கூைத்ோன் இருக்கதகானும்” என்று ஆதவசமாக
தபசிைாள்
NB

உண்தமயில் சத்யதை ஒரு ெிமிஷம் அரண்டு தபாைான், அவள் காேலின் ஆழம் அவதை சிலிர்க்க தவத்ேது, இதேவிை ேைக்கு
தவநறன்ை தவண்டும் என்று எண்ணியபடி ‘‘ அம்மா மாகாேி, வாம்மா கல்யாணத்துக்கு தெரமாச்சு” என்று அவதே
அதழத்துக்நகாண்டு உள்தே தபாைான்

சத்யன் கூைத்ேில் ெின்றபடி நவள்தே தவட்டியும் சட்தையும் தபாட்டுக்நகாண்டு நவேிதய வந்ேதபாது, மான்சி அங்கிருந்ே ஒற்தற
அதறயில் கூதரப்புைதவதய கட்டிக்நகாண்டு நவேிதய வந்ோள்

சத்யன் அவதேப்பார்த்து வியந்துதபாைான், அந்ே சிவப்பு ெிற கூதரச்தசதலயும் கூந்ேதல பின்ைி ேதல ெிதறய சூடிய
மல்லிதகயும், நெற்றியில் இருந்ே குங்குமமும் அேன் தமதல நமல்லிய விபூேி கீ ற்றும், கழுத்ேில் இருந்ே ஒற்தற நசயினுமாக
மான்சி சந்ேைக்காப்புக்குப் பிறகு அலங்காரத்துைன் இருக்கும் அம்மன் சிதலதயப் தபால் இருந்ோள்,

என் மதைவி எவ்வேவு அழகு என்று சத்யன் நெஞ்தச ெிமிர்த்ேிைான், இருவருமாய் தகாவிதல தொக்கி முன்தை நசல்ல 27 of 1820
மான்சியின் அம்மா, புவைா பாட்டி, எல்தலாரும் அவர்கள் பின்தை ெைந்ோர்கள்

மான்சி மனுதவ தகயில் தவத்ேிருந்ோள், அவள்ோன் இைிதமல் அம்மா, அேைால் அம்மா என்று கூப்பிை தவண்டும் என்று பாட்டி
நசால்லிக்நகாடுத்ேேில் இருந்து அவதே ஆயிரம் முதற அம்மா என்று அதழத்ேிருப்பான், அவள் கன்ைத்ேில் முத்ேமிட்டு
முத்ேமிட்டு சிரித்ேபடி அம்மா அம்மா என்று நகாஞ்சிைான்

M
ஊர்க் தகாவிலில் சில நபரியவர்கள் முன்ைிதலயில் சத்யன் மான்சி ேிருமணம் எேிதமயாக ெைந்ேது, நேய்வத்ேின் ேீர்ப்பு இதுோன்
என்றைர் சிலர், எங்தகா வாழ்ந்ே இருவரும் இைிதமல் பிரியாமல் வாழதவண்டும் என்று மைோர அதைவரும் வாழ்த்ேிைார்கள்

ேிருமணம் முடிந்து சத்யன் வட்டுக்கு


ீ வந்ே அதைவரும் அந்ே எேிதமயாை விருந்தே உண்டுவிட்டு மணமக்கதே வாழ்த்ேிவிட்டு
நசன்றைர், சத்யன் சாப்பிை அமர்ந்ோன், மான்சி பரிமாறிைாள்
சத்யன் மகதை மடியில் தவத்துக்நகாண்டு ேைது மதைவிதய பார்த்துக்நகாண்தை சாப்பிட்ைான், லஜ்தஜ இல்லாமல் சத்யன்
அப்படிப் பார்ப்பது மான்சிக்கு சங்கைமாக இருந்ேது, குழம்பு ஊற்ற குைிந்ேவள் “ சத்ேி ேட்தைப் பார்த்து சாப்புடு, எல்லாம்

GA
ெம்மதலதய தவடிக்தகப் பாக்குறாக” என்று எச்சரிக்தக நசய்யோள்

ஆைால் சத்யன் அதே சட்தைநசய்யாமல் அவதேதயப் பார்த்ோன், அவன் சாப்பிட்டு முடித்ே இதலதய இழுத்து தவத்து அேில்
சாப்பாட்தைப் தபாட்டு மான்சி சாப்பிை சத்யன் தககழுவ எழுந்து தபாைான்,

மான்சி அதமேியாக சாப்பிட்ைாள், அவள் மைம் முழுவதும் சத்யைின் பார்தவோன் ஆக்ரமித்ேிருந்ேது, அப்பாடி என்ைமா பாக்குறான்
அப்புடிதய பார்தவயாதலதய உசுர உறிஞ்சுற மாேிரி பார்தவ, சரியாை ேிருைன், யாதரப்பத்ேியும் கவதலப்பைாமா என்ைா
தேரியமா பாக்குறான், ம்ம் ேைியா மாட்டுைா எங்கேி அம்புட்டுத்ோன் தபாலருக்கு, என்று மைேில் கற்பதை ோருமாறாக ஓை
சாப்பிட்டு எழுந்ோள்

மான்சி தககழுவிவிட்டு வரும்தபாது பாட்டி நவேித்ேிண்தணயில் ஆயாசமாக சாய்ந்ேிருக்க, மான்சியின் அம்மாவும் பாட்டியின்
அருகில் பழங்கதேகள் தபசியபடி படுத்ேிருந்ோள், மனு புேிோக கிதைத்ே சித்ேியின் முதுகில் குேிதர ஏறிக்நகாண்டு மான்சிதயப்
LO
பார்த்து “ அம்மா புவிச் சித்ேி குதுதே ம்மா” என்று கூறிச் சிரித்ேபடி புவைாவின் கூந்ேதலப் பற்றிக்நகாண்டு குேிதர ஓட்ை,

“ அக்கா ொ மனுதவ தூக்கிட்டுப் தபாய் குடிதசல தகாழிக்குஞ்சுக்நகல்லாம் ேீைி தபாட்டுட்டு வர்தறன்” என்று மனுதவ
தூக்கிக்நகாண்டு குடிதசதய தொக்கிப் தபாைாள்

மான்சி சத்யதை தேடிைாள் எங்தகயும் நேன்பைவில்தல, எங்கதபாைான் என்று எண்ணியபடி வட்டுக்குள்


ீ வந்ோள், கூைத்ேில் இருந்ே
பதழயகாலத்து கடிகாரத்ேில் தெரம் பார்த்ோள், மணி இரண்டு ொற்பது ஆகியிருந்ேது,

அேிகாதலயிதலதய எழுந்ேோல் மான்சிக்கும் தூக்கம் கண்கதே சுழட்டியது,


காதலயில் புைதவ கட்டிய அதறக்குள் தபாய் நகாஞ்சதெரம் தூங்கலாம், என்று எண்ணி கூைத்தே ஒட்டி இருந்ே அதறயின் கேதவ
ேிறந்துநகாண்டு உள்தே தபாைாள், உள்தேதபாய் கேதவ மூடிவிட்டு ேிரும்பியவதே பின்புறத்ேில் தகநகாடுத்து அப்படிதய
தூக்கிைான் சத்யன்
HA

“ ஏய் சத்ேி ெீ இங்கோன் ஒேிஞ்சுக்கிட்டு இருக்தகயா ொன் நவேிய எல்லாம் தேடுதைன், அய்ய கீ ழ எறக்கி விடு சத்ேி” என்று
மான்சி கால்கதே உேற,
சத்யன் இறக்கி விட்ைான், கட்டிலில் இறக்கிவிட்ைான், மான்சிதய கட்டிலில் கிைத்ேிவிட்டு இடுப்பில் தகதவத்துக்நகாண்டு அவேின்
அழதக ரசித்ோன்,

மான்சிக்கு நவட்கம் வர “ ஏய் சத்ேி இநேன்ை எப்பபாரு அப்படிதய நமாதறச்சு பாக்குற, எல்லாரும் என்ைா ெிதைப்பாங்க,
நமாேல்ல ெீ நவேியப் தபாய் படு, எைக்கு தூக்கம் வருது ொ இங்கைதய தூங்குதறன்” என்று மான்சி கூறிவிட்டு அவன் பார்தவயின்
ேீர்கம் ோோமல் முகத்தே மூடிக்நகாண்டு கவிழ்ந்ோள்

சத்யன் எதுவுதம தபசவில்தல, அவேின் காலருதக அமர்ந்து, காடுதமநைல்லாம் கஷ்ைப்பட்டு சுற்றிய அவள் கால்கதே எடுத்து ேன்
தககேில் தவத்து குைிந்து முத்ேமிட்ைான்,
NB

மான்சி உைல் சிலிர்க்க ேைாநலை எழுந்து அமர்ந்து, “ என்ைா சத்ேி கால்ல தபாய் முத்ேம் குடுத்துக்கிட்டு, ச்தச அது எங்கங்கதயா
சுத்ேி காப்புகாச்சுப் தபாை காலு சத்ேி, எழுந்து வா சத்ேி” என்று அவதை அதழக்க

எழுந்து அவேருதக வந்து அவள் தோேில் தகதவத்து மறுபடியும் படுக்கதவத்து “ எதுவுதம நசால்லாே மான்சி, நராம்ப
ஏங்கிப்தபாயிருக்தகன் கண்மணி, என்தைாை இஷ்ைத்துக்கு விட்டுடு” என்று சத்யன் ஏக்கமும் ோபமுமாக நகஞ்சுோலாக கூற

மான்சி ஒப்புேலாக கண்கதே மூடிக்நகாண்ைாள்


சத்யன் மறுபடியும் அவள் காலருதக வந்ோன்,, முத்ேமிட்டு முத்ேமிட்டு முன்தைறிைான், இரண்டு தககளும் தசதலதய
பாவாதையுைன் சுருட்டி சிறுகச்சிறுக தமதலற்ற, அவன் உேடுகள் நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக அவதே ேைவிப்பார்த்ேது, அவைின்
ஒவ்நவாரு முத்ேத்ேிற்கும் மான்சி உைல் சிலிர்க்க நமல்லிய குரலில் முைங்கிைாள்,, சத்யன் முழங்காலுக்கு தமதல வந்ோன்,
அழகாை வாேிப்பாை நோதைகள் சற்றுதெரம் முகத்தே அங்தகதய தவத்து இதேப்பாறிைான், பிறகு மறுபடியும் உதைகதே
சுருட்டி தமதலற்ற, அவேின் அடித்நோதைதய பார்ப்பேற்குள் “ அய்தயா தவைாம் சத்ேி ” என்று இழுத்து மூடிக்நகாண்டு கவிழ்ந்ோள்
28 of 1820
மான்சி

சத்யன் அவள் பின்புறத்ேில் இடுப்பு வதர இருதககதேயும் ஊன்றி குைிந்து “ என்ை தவைாம், ம் ேிரும்பு மான்சி, ொன்
எல்லாத்தேயும் பாக்கனும் ப்ே ீஸ் ேிரும்பு மான்சி ” என்று கூறியவன் அவள் ேிரும்புவது தபால் இல்தல என்றதும் அப்படிதய
குைிந்து அவேின் பின்புற தமடுகேில் ேன் உேடுகதே அழுத்ேமாக மாற்றி மாற்றிப் பேிக்க, “ ஓ சத்ேி என்ைாத்ே பண்றதவ” என்றபடி

M
மான்சி பட்நைன்று புரண்டு படுக்க சத்யன் அப்படிதய அவள் தமல் விழுந்ோன்

விழுந்ேவன் அவதே அழுத்ேிக்நகாண்டு அப்படிதய பைர்ந்ோன், மான்சியின் மார்புகள் அவனுதைய பரந்து விரிந்து நெஞ்சுக்கு கீ தழ
ெசுங்கியது, சத்யன் அவள் இேழ்கதே தேடி கவ்விைான், சத்யன் சப்பி இழுக்க மான்சி அவன் நசால்லாமதலதய வாதயத்ேிறந்து
வழிவிட்ைாள், ஒரு ெீண்ை நெடிய முத்ே ஆராச்சிக்குப் பின் சத்யைின் கவணம் அன்று பார்த்ே அவேின் சரியாே ேைங்கேின் மீ து
நசன்றது,

சத்யன் புரண்டு அவள் பக்கத்ேில் படுத்து அவள் மாராப்பில் தகதவத்து இழுக்க, மான்சி அவன் தககதே பற்றிக்நகாண்டு “

GA
இநேன்ை சத்ேி பட்ைப்பகல்லதய, ராதவக்கு பாத்துக்கலாம் சத்ேி” என்று நகஞ்சிைாள்

சத்யன் முகத்ேில் பிடிவாேம் மாறாமல் அவள் மாராப்தப விலக்கும் முயற்சியில் ேீவிரமாக இறங்கிைான்,

“ அய்ய இநேன்ை சின்ைப்புள்தேயாட்ைம் பிடிவாேம் பண்ணிகிட்டு, இன்ைிக்கு ராவு ோை எல்லா ஏற்பாடும் பண்ணுவாங்க
அதுக்குள்ே இப்படி பண்றது சரியில்ல சத்ேி, நவேிய ேிண்தணயில அம்மாச்சியும் அம்மாவும் தபசிகிட்டு இருக்காக, புவைா மனுவ
தூக்கிகிட்டு குடிதசக்கு தபாயிருக்கா சத்ேி, யாராவது வந்து கூப்பிட்ைா நராம்ப சங்கைம் சத்ேி, ராவு வதரக்கும் ோங்கமாட்டியா?”
என்று மான்சி ேைது ெிதலதய நேேிவாக சத்யனுக்கு நசால்ல

“ என்ைால தெட் வதரக்கும் ோங்கமுடியாது, இப்தபா அவுக்குறியா? இல்ல ொன் நவேிய தபாகவா?” என்று சத்யன் முடிவாக தகட்க

அவன் நவேிதயப் தபாகிதறன் என்றதும் மான்சிக்கு ஒருமாேிரியாக இருந்ேது, ம்க்கும் ோலிோன் கட்டியாச்தச அப்புறமா ஏன்
LO
பயப்பைனும், என்ற தேரியம் வர, தசதலயில் குத்ேியிருந்ே பின் கழட்டிவிட்டு மாராப்தப நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக விலக்க, இைி ெீ
எதுவும் நசய்யதவண்ைாம் என்பது தபால் சத்யன் அவள் தககதே விலக்கிவிட்டு, மாராப்தப முற்றிலும் எடுத்து கீ தழ தபாட்டுவிட்டு,
ரவிக்தகயின் நகாக்கிகளுக்கு கண்ணம் தவத்ோன், ஒருஓரு நகாக்கியாக சத்யன் கழட்ை கழட்ை மான்சி உைல் தலசாக ெடுங்க
கண்கதே மூடிக்நகாண்ைாள்

அவிழ்த்ே ரவிக்தகதய இரண்டு பக்கமும் விலக்கிவிட்டு ஜன்ைலின் பகல் நவேிச்சத்ேில் பட்ைவர்த்ேைமாக கிைந்ே அவேின்
பரிமாணங்கதே பார்தவயிட்ைான், உண்தமயில் இதே எப்படி அந்ே சட்தைக்குள் அைக்கி தவத்ோள் என்ற சந்தேகம் ோன்
சத்யனுக்கு முேலில் தோன்றியது, ஒரு தகயால் அள்ேி அைக்கிப் பார்த்ோன் , பாேிகூை அைங்கவில்தல, இரண்டு தகயால் அள்ேி
அேவு பார்த்ோன், ஒரு சிறி சரிவுகூை இல்லாமல் உருட்டி தவத்ேது தபால் அப்படிதய நசங்குத்ோக ெின்றது அவேின் ேைங்கள்,
முகத்தே விை பலமைங்கு நவளுப்பாக இருந்ே மார்புகேில் நபரிய கருப்பு வட்ைமும் அேில் பருத்ேியின் விதேதபான்ற சிறிய
காம்பும் படு கவர்ச்சியாக இருந்ேது, சத்யன் ஆள்காட்டி விரலால் மார்தப அழுத்ேிப் பார்த்ோன், நகட்டியாை சதேயாக இருந்ேது,
ெிமிர்ந்து மான்சியின் முகத்தேப் பார்த்து
HA

“ ஏன் மான்சி உதழச்சு உதழச்சு தககால்கள் ோன் உரதமறும் தகள்விப்பட்டுருக்தகன், உைக்நகைடி இதுவும் நராம்ப உரதமறிப்
தபாயிருக்கு, யப்பா என்ைா அழகு என்ைா கவர்ச்சி, ெல்லா நபரிசா கல்லுதபால, ம்ம்ம் இதுல ோன்டி நசாக்கிப்தபாதைன்” என்றபடி
ேைது கற்தற மீ தசதய அவேின் காம்புகேில் மாற்றி மாற்றி உரசி அவளுக்கு சிலிர்ப்தப ஏற்படுத்ேிைான்
மான்சியில் அவைின் சில்மிஷத்தே ோங்க முடியவில்தல, அவன் ேைது மீ தச முடியால் அழுத்ேமாக உரசஉரச அவளுக்குள்
நெருப்பு பற்றிக்நகாண்ைது, அவன் கடித்து இழுக்கமாட்ைாைா என்ற ஏக்கம் வந்து அவதே ஆக்ரமித்ேது, ஒருகட்ைத்ேில்
ோங்கமுடியாமல் “ ஏய் சத்ேி ஏன்தவ என்தை நகால்ற” என்றபடி அவன் நெஞ்சில் தகதவத்து பக்கவாட்டில் படுக்கதவத்து ேைது
மார்பு காம்பு ஒன்தற விரலிடுக்கில் பற்றி சத்யைின் வாயில் தவத்து உள்தே ேள்ேி அவன் ேதலதயப் பிடித்து ேன் மார்தபாடு
அழுத்ேிைாள்,

சத்யன் இதேத்ோன் எேிர்பார்த்து அவதே அப்படி துடிக்கவிட்ைாதைா?,, மான்சி மார்பில் ஒற்தற அப்தபாதே விழுங்குபவன் தபால
ேன்வாய்க்குள் அதைத்துக்நகாண்ைான், அவன் உறிஞ்சி இழுக்க இழுக்க அவள் புழுவாய் துடித்து ேவித்ோள், அவேின் இருப்பத்தேழு
NB

ஆண்டு கன்ைி விரேத்தே உதைத்நேரிந்துவிட்டு ேன் உைதல புருஷனுக்கு பதையலிட்ைாள்,

அது பகநலன்பது இருவருக்கும் மறந்து தபாைது, கட்டிலின் அதசவுகளும் அவன் சுதவக்க சுதவக்க ஏற்பட்ை சத்ேமும் அந்ே
பகதல இரவாக்கியது, மான்சி முற்றிலும் நவட்கம் துரந்ோள், ேன் கணவன் ேன்தை முழுவதுமாக விழுங்கிவிை மாட்ைாைா? என்று
துடித்ோள், சத்யைின் வாய் நசய்ே விதேயாட்டில் அவேது ேைங்கள் பருத்து சிவந்ேது, காம்புகள் ேடித்து ெீண்ைது,
சத்யன் அவள் மார்பின் சுதவதய அறிந்துநகாண்தை ேைது தகதய அவேின் நோதைகளுக்கு ெடுதவ நசலுத்ேி அவேின்
தராமக்காட்தை வருடி இைம் தேடிைான், மான்சியின் ெிதலதம இன்னும் தமாசமாைது, சத்ேி சத்ேி சத்ேி என்று அவள் வாய் புலம்ப,
அவள் தககள் அவன் ேதலமுடிதய ோறுமாறாக பிய்த்ேது

சத்யன் வாய்க்கு ஓய்வேிக்கும் எண்ணத்துைன், அவதேவிட்டு சற்று விலகி ேைது இடுப்பு தவட்டிதய அவிழ்த்து உள்ோதைதய
கதலந்துவிட்டு மீ ண்டும் தவட்டிதய இடுப்பில் சுற்றிக்நகாண்டு அவதே அதணத்ேபடி படுத்ோன்,

அவைின் வறுநகாண்ை
ீ உறுப்பு அவேின் நோதையில் உரச, அடுத்து என்ை ெைக்கப் தபாகிறது என்று மான்சிக்கு புரிந்து தபாைது,
29 of 1820
அவன் கழுத்தே வதேத்து ேன்ைருதக இழுத்து “ தவைாம் சத்ேி மிச்சத்தே ராவுக்கு பாக்கலாம், பட்ைப்பகல்ல இநேல்லாம் எைக்கு
சங்கைமா இருக்கு” என்று நகஞ்சிைாள்

“ மான்சி இந்ே ெிதலதமல என்ைால ராத்ேிரி வதரக்கும் காத்ேிருக்க முடியாது, இப்ப நகாஞ்சதெரம் மட்டும் என்தை உள்தே வர
அனுமேி மான்சி, நரண்டு ொோ ேவிக்கிறோல நராம்ப சீக்கிரமா முடிஞ்சுடும், ராவுக்கு ெிோைமா வச்சுக்கலாம் ப்ே ீஸ் மான்சி” என்று

M
சத்யனும் நகஞ்சிைான்

அவதை நகஞ்ச விை மான்சிக்கு விருப்பம் இல்தல, ஒரு ெிமிைம் கண்தண மூடியவள் “ ெீ எப்பவும் நகஞ்சக்கூைாது சத்ேி ொன்
உைக்கு மட்டும்ோன், வா சத்ேி எைக்குள்ே வந்துடு ம்ம்” என்று கண்தண மூடியபடிதய அவனுக்கு அனுமேி நகாடுக்க,

சத்யன் அவள் மீ து ோவி ஏறிைான், அவள் புைதவதய பாவாதைதயாடு தசர்த்து தமதல சுருட்டி வயிற்றின் மீ து தபாட்ைான், பிறகு
அவள் கால்கதே ேைது கால்கோல் ேள்ேி விரித்து, தவட்டியின் இதைநவேியில் ேதலதய ெீட்டிய ேைது நசங்தகாதல அவேது
சிம்மாசைத்ேில் தவத்து அழுத்ேிைான்

GA
உள்தே தபாகாமல் வதேந்து மடிந்ேது சத்யைின் உறுப்பு,, “ இன்னும் நகாஞ்சம் விரி மான்சி” என்று சத்யன் நசால்ல மான்சி உைதை
கால்கதே அகல விரித்ோள், சத்யன் ேைது இடுப்தப அதசத்து அதசத்து உறுப்தப உள்தே ேள்ேிைான், உள்தே தபாய் பாேியில்
ெின்றது அவைது நெடுங்தகால், எங்தக தபாய் ேட்டி முட்டி ெிற்கிறது என்று சத்யனுக்கு புரிந்ேது

அப்படிதய அவள்மீ து சரிந்து, “ மான்சி நகாஞ்சம் நபாறுத்துக்தகா” என்றபடி ேைது இடுப்தப உயர்த்ேி உறுப்தப பாேி நவேிதய
எடுத்து மறுபடியும் சைாநரன்று உள்தே இறக்க, ஓவ்வ்வ்வ்வ்வ்......... என்ற ெீண்ை அலறலுைன் மான்சி ேைது உைதல உயர்த்ே,
சத்யன் அவதே ேன்னுைலால் அழுத்ேி படுக்கதவத்ோன்

அவைின் ோக்குேலுக்கு சத்ேம் வரமால் சமாேித்து ஒத்துதழத்ோள் மான்சி


அேன்பின் சத்யன் ேைது ஏக்கத்தே எல்லாம் ேைது இயக்கத்ேில் காட்டிைான், ேைது தவகத்ோல் அவதே ேிணறடித்து, புயலாய்
இயங்கி , மான்சியின் இருப்பத்தேழு வருை கன்ைி வாழ்க்தகக்கு ேைது உயிரணுக்கதே உட்நசலுத்ேி முற்றுப்புள்ேி தவத்ோன்
சத்யன்
LO
" முேல் உறவு,,
" இதுவதர ொன் மட்டும் உறங்குவது தபால்..
" விழித்துகிைந்தேன்!
" இைி ொன்கு விழிகள் விழித்துக்கிைக்கும்,
" இவ்வேவு ொட்கோக என் காேதல
" கவிதேயாக வடித்ே எைது விரல்கள்!.
" இைி என் காேலியின் கவிதேப்..
" தபான்ற உைதலயும் தசர்த்து வடிக்கும்!
மான்சி பக்கத்ேில் படுத்ேிருந்ே சத்யதைப் பார்த்ோள், இவேின் மார்புகளுக்கு மத்ேியில் முகத்தே தவத்துக்நகாண்டு
தூங்கிவிட்டிருந்ோன் சத்யன், ேன் மார்புகள் ேிறந்து கிைப்பதே பார்த்து நவட்கத்துைன், ேன் முந்ோதைதய தமதல தபாட்டு
HA

மதறத்ோள், அவன் ேதலதயயும் தசர்த்து மதறத்ோள்


முந்ோதைக்குள் தகவிட்டு அவன் ேதலதய தகாேிவிட்ைாள், ெிதைத்ேதே சாேித்ே புருஷதை எண்ணி நவட்கமாக இருந்ேது,
பட்ைபகலில் ெைந்ே இந்ே முேல் உறவு அவளுக்கு சந்தோஷமாகவும், ேிருப்ேியாகவும் இருந்ேது, ஆைால் இப்படிதய படுத்ேிருக்க
முடியாது, எழுந்து அவசியம் குேிக்கதவண்டும் என்று தோன்ற சத்யன் முகத்தே விலக்கிவிட்டு நமதுவாக எழுந்ோள்,

நோதையிடுக்கில் ஜிவ்நவன்று வலித்ேது, கூதரப்புதை நமாத்ேமும் ேிட்டுத்ேிட்ைாக உேிரக் கதர, மான்சி நமதுவாக கட்டிதலவிட்டு
இறங்கி, ரவிக்தகயின் ஊக்குகதே மாட்டிக்நகாண்டு, புைதவதய சரியாக கட்டிவிட்டு ேிரும்பி சத்யதைப் பார்த்ோள், இடுப்பு
தவட்டிதய நெஞ்சில் முடிந்துக்நகாண்டு, வாதய ேிறந்ேபடி தூங்கிைான், அவள் கூந்ேல் மல்லிதக அவன்மீ து சிேறிக்கிைக்க, அவள்
நெற்றிக் குங்குமம் அவன் தோேில் ஒட்டியிருந்ேது, சற்றுமுன் அவன் நசய்ே குறும்புகள் அதைத்தும் மைேில் பைமாக ஓை மான்சி
புன்ைதகயுைன் கேதவ ேிறந்து நவேிதய வந்ோள்

தோட்ைத்ேில் இருந்ே குேியலதற நசன்று குேித்துவிட்டு கட்டியிருந்ே ஆதைகதே துதவத்து அதேதய கட்டிக்நகாண்டு உள்தே
NB

வந்து மாற்றுதை அணிந்து ஈர உதைதய காயதவத்துவிட்டு, ேதலதய துவட்டியபடி நவேிதய வந்ோள்

ேிண்தணயில் இருந்ே நபரியவர்கள் உறங்கிவிட்டிருக்க, மற்நறாரு ேிண்தணயில் புவைா மைவுைன் விதேயாடிக்நகாண்டிருந்ோள்,


மான்சிதய பார்த்ேதும் “ அக்கா அம்மா ஒன்தைய குேிச்சுட்டு புதுசா தவற எதுைாச்சும் சீதல கட்டி, ேதலசீவி இருக்குற பூதவ
தவச்சுக்க நசால்லிச்சு, ெீ குேிச்சிட்ையா, அப்ப ேதலதய சீவி பூ வச்சுக்க” என்று நசால்லிவிட்டு மறுபடியும் மனுவுைன்
விதேயாடிைாள்,

மான்சி ேங்தக நசான்ை எல்லாவற்தறயும் நசய்துவிட்டு, சதமயலதறக்கு தபாய் எல்லாவற்தறயும் சுத்ேம் நசய்து இரவு உணதவ
ேயார்நசய்துவிட்டு, வியர்தவதய துதைத்ேபடி நவேிதய வந்ோள், மணி ஆறாகியிருந்ேது, பாட்டி எழுந்து இதலதய
தேத்துக்நகாண்டு அமர்ந்ேிருக்க, மான்சியின் அம்மா அவருக்கு உேவிக்நகாண்டு இருந்ோள்

“ புவைாதவயும் மனுதவயும் எங்க அம்மாச்சி காதணாம்” என்று மான்சி தகட்க


30 of 1820
“ நரண்டு தபதரயும் மிட்ைாய் கதைக்கு அனுப்பிருக்தகன், இந்ோ வருவாக” என்று பாட்டி நசால்ல

மான்சிக்கு புரிந்ேது, எல்லாதம முத்துவுக்கு அவள் நசய்ே ஏற்பாடுகள் ோதை, சத்யதை எழுப்பதவண்டும் என்று தோன்ற, அவசரமாக
மறுபடியும் வட்டுக்குள்
ீ தபாய் சத்யன் படுத்ேிருந்ே அதறக்கு தபாைாள்,

M
சத்யன் எழுந்து சட்தைதய மாட்டிக்நகாண்டு இருந்ோன், மான்சி அவதை பின்ைால் இருந்து கட்டிப்பிடித்து, அவன் முதுகில்
ஆேரவாய் ேதலசாய்த்துக் நகாண்ைாள்,

ேன் வயிற்றில் இருந்ே மான்சியின் தகதயப்பிடித்து முன்ைால் இழுத்ே சத்யன் அவதே ேைது இைது தகயில் சாய்த்து வலது
தகயால், அவள் வகிட்டில் இருந்து தகாடுதபாட்டு உேடுகளுக்கு வந்து அேன் இதைநவேியில் விரதல நுதழத்து அவள் ொக்கில்
இருந்ே ஈரத்தே நோட்டு அதே எடுத்து அந்ே விரதல ேன் வாயில் தவத்து சப்பிைான், மான்சி விழிவிரிய ேன் கணவைின்
கதலந்ே அழதக ரசித்ோள்

GA
சத்யைின் அைர்ந்ே தகசம் கதலந்ே நெற்றியில் வழிந்ேது, அகன்ற நெற்றி, சற்று நபரிய கண்கள், அைர்த்ேியாை புருவம்,
கருகருநவை கத்தேயாை மீ தச, ேடித்து கறுத்ே உேடுகள், தராம வேர்ச்சியின்றி வழவழப்பாை ோதை, ெடுவில் சிறு பள்ேம்
விழுந்து நரட்தையாை ொடி, இப்படி கதேப்பில்லாமல் புத்துணர்ச்சியுைன் இருந்ே அவன் முகமும் அேிலிருந்ே சிரிப்பும் அவதே
நபரிதும் கவர்ந்ேது, “ சத்ேி ெீ நராம்ப அழகாயிருக்க சத்ேி” என்று காேதலாடு நசான்ைாள்

“ ம்ம் ெீயும்ோன் நராம்ப அழகு, என்ைா ஒன்னு இந்ே நசம்பட்தை ேதலமுடிதய ோன் என்ை பண்றதுன்னு நேரியதல, ஆைா
அதுைால ஆகப்தபாறது ஒன்னுமில்ல , அதுவா என்தை கவைிச்சுக்கப் தபாகுது,, என்தை கவைிச்சுக்குற விஷயநமல்லாம் கநரக்ைா
ொன் எேிர்பார்த்ேதே விை நராம்ப அழகா இருக்கு ” என்று சத்யன் குறும்பு தபசிைான்

“ ஆமா ஆமா அழகாத்ோன் இருக்கும், அோன் அதே அந்ே கடி கடிச்சு வச்சிருக்க, குேிக்கறப்ப தசாப்புப் தபாட்ைா ஒதர எரிச்சல்,
அப்பறம் காயம்பட்ை எைத்துல எல்லாம் மஞ்சே அதரச்சு ேைவுதைன்” என்று மான்சி நசால்ல
LO
“ அய்யய்தயா அவ்வேவு காயமா ஆயிருச்சு, எங்க காட்டு பாக்குதறன்” என்று சத்யன் அவள் மாராப்தப விலக்க..

மான்சி பட்நைன்று தகதய ேட்டிவிட்டு அவைிைமிருந்து ெழுவி விலகி “ அோதை பாத்தேன், தபா, தபாய் தோட்ைத்துல நவண்ணி
தபாட்டுருக்தகன் தபாய் குேிச்சிட்டு வா, சாப்பிைலாம் ” என்று நசால்லிவிட்டு நவேிதய ஓடிப்தபாைாள்

அேன்பிறகு மறுபடியும் மான்சி அந்ே அதறக்குள் வந்ேதபாது இரவு ஒன்பது மணி, சத்யன் குறும்பு சிரிப்புைன் கட்டிலில்
காத்ேிருந்ோன், பால் நசாம்புைன் உள்தே வந்ே மான்சிதய இழுத்து ேன் மடியில் அமர்த்ேிக்நகாண்ைான்,

“ ம்ம் மத்ேியாைம் ஒரு இன்ைிங்ஸ் முடிச்சது ெல்லோ தபாச்சு, இல்தலன்ைா இப்தபா அரக்கப்பரக்க நசய்ேிருக்கனும், இப்தபா
ெிோைமா ரசிச்சு அனுபவிக்கப் தபாதறன்” என்று சத்யன் கூறிய அப்படிதய பின்ைால் சாய்ந்ோன், மான்சி அவன் நெஞ்சில் கிைந்ோள்
“ ஆமா ஒைக்கு எப்பப்பாரு இதே நெதைப்பு ோைா,, அடுத்ே ெம்ம வாழ்க்தகதய எப்புடி அதமச்சுக்கறதுன்னு தயாசிக்கதவ
மாட்டியா, சத்ேி” என்று மான்சி நபாய் தகாபத்தோடு தகட்க
HA

“ ஆமாடி வருங்காலத்தே பத்ேி தயாசிக்கிற இரவா இது,, அதுக்நகல்லாம் காலம் இருக்குடி, இன்ைிக்கு உன்தை ொன் ரசிக்க,
என்தை ெீ ரசிக்கதவ தெரம் பத்ோது இதுல வருங்காலம் பத்ேி தவற தயாசிக்கனுமாம், எைக்நகன்ைடி நகாதறச்சல் ஒரு வடு,

நகாஞ்சம் ெிலம், அழகாை அன்பாை நபாண்ைாட்டி, குறும்பாை மகன், இதேவிை எைக்கு என்ை தவனும், இது தபாதும் மான்சி
எைக்கு” என்று சக்ேி உணர்ச்சிபூர்வமாக தபசிைான்

அவன் வார்த்தேகேில் இருந்ே ெிதறவு மான்சியின் இேயத்தே இேமாக்கியது, அவன் தமதலதய புரண்டு படுத்து அவன் கழுத்தே
கட்டிக்நகாண்டு “ அநேல்லாம் சரி சத்ேி, ொன் இைிதம ஒன் தபதரச் நசால்லி கூப்பிைக்கூைாோம், வா தபா ன்னு தபசக்கூைாோம்,
எங்கம்மா ேிட்டுறாங்க சத்ேி, ஆைா எைக்கு உன்தை அப்படிநயல்லாம் மரியாதேயா கூப்பிை முடியல சத்ேி, எப்புடி தயாசிச்சாலும்
வரதல சத்ேி, ெீ ேப்பா நெதைக்காே” என்று மான்சி நகஞ்சுேலாக கூற

சத்யன் அவள் வாதயப்நபாத்ேி “ மான்சி ேயவுநசஞ்சு என்தை தவற மாேிரி கூப்பிைாே, எைக்கு இப்படி கூப்பிட்ைாோன் பிடிச்சிருக்கு,
NB

உன்கிட்ை எைக்கு பிடிச்ச விஷயதம உன் இயல்தப நோதலக்காம சுயத்தோை இருக்குறதுோன், ெீ யாருக்காகவும் மாறாே மான்சி,
யார் தகட்ைாலும் ொன்ோன் அப்படி கூப்பிைச் நசான்தைன்னு நசால்லு,, இன்னும் நசால்லப்தபாைா, ெீ அப்படி கூப்பிடும்தபாது எைக்கு
என் அம்மா கூை இருக்குற மாேிரி இருக்கு மான்சி, அப்புறம் இந்ே மாேிரி அதணச்சுக்கிி்டு கூப்பிடும்தபாது நராம்ப கிக்கா இருக்கு
மான்சி, ெீ இப்படிதய கூப்பிடு” என்று சத்யன் நசால்ல

சத்யன் ேன்தை அவனுதைய அம்மாதவாடு ஒப்பிட்டுப் தபசியது மான்சிக்கு நெகிழ்வாக இருந்ேது, ேைக்கு நபண்தமயின்
அதையாேத்தேக் நகாடுத்ேவதை காலநமல்லாம் கலங்காமல் ோங்கதவண்டும், ஒரு சிறு துரும்பு கூை அவதை உறுத்தும்படி
நசய்யக்கூைாது, என்ற அவன்தமல் இருந்து கீ தழ இறங்கிய மான்சி, அவன் பக்கத்ேில் படுத்து, அவதை காேதலாடு பார்த்ோள்

சத்யனும் அவள் புரமாக ேிரும்பிைான், அவள் கண்கேில் வழிந்ே காேல் அவனுக்குள் மின்ைதலப்தபால் ஊடுருவியது, “ என்ை
மான்சி அப்படிப் பார்க்கற?” என்றான்,
அவன் கன்ைத்தே வருடிய மான்சி “இல்ல சத்ேி ெீ எைக்கு நகைச்ச நபாக்கிஷம் மாேிரி, ஒன்தை எப்படி பாதுகாக்குறதுன்னு
தயாசதைப் பண்ணிகிட்டு இருக்தகன் சத்ேி” என்று மான்சி நசால்ல.. 31 of 1820
“ ம்ஹும் என்தை உள்ே வச்சு பூட்ை பீதராகூை இல்தலதய மான்சி” என்று ெக்கல் நசய்ே சத்யன் “ ெீயும் எைக்கு நபாக்கிஷம் ோன்
மான்சி, என்தை எைக்காகதவ தெசிச்ச உன்தை எந்ே சூழ்ெிதலயிலும் விட்டு விலகமாட்தைன் மான்சி, இதே மட்டும் ெம்பு, மத்ேபடி
ொன் தகட்கும்தபாநேல்லாம் இதே குடுத்ோ அதுதவ எைக்கு தபாதும்” என்ற சத்யன் அவள் மார்புகதே ேைது விரலால் வருடிைான்

M
மான்சி அவதை அதணத்து நெருங்கிைாள்,, அவதே விலக்கி எழுந்ே சத்யன் கட்டிலில் அமர்ந்து நமதுவாக புைதவதய உருவி
கீ தழ தபாட்ைான், மஞ்சள் ெிற பாவாதையும், சிவப்பு ெிற ரவிக்தகயுைன் கட்டிலில் கண்மூடி கிைந்ோள் மான்சி, மேியம் உதைகதே
கதலயாமல் நகாண்ை உறவு, இப்தபாது முற்றிலும் உதைகதே கதலந்துவிட்டு உறவு நகாள்ே அதழத்ேது அவள் உைல்

உள்ோதை அணியாே அவேின் மார்புகள் அந்ே ரவிக்தக நகாள்ோமல் தமதல பாேி பிதுங்கி வழிந்ேது, ரவிக்தகயின் நகாக்கிகதே
பிய்த்துவிடும் அேவுக்கு அவேது மார்புகேின் ேிமிறல் இருந்ேது, அவேின் தகநகாள்ோ கலசங்கதே அைக்க முடியாே பரிோபமாை
ரவிக்தகதய விடுவிக்க எண்ணிய சத்யன் ஒரு ஒரு நகாக்கிகோக விடுவிக்க, புசுபுசுநவன்று பிதுங்கிக்நகாண்டு நவேிதய வந்து
விழுந்ேது அவேின் தேனூறும் ேைங்கள்,

GA
சத்யன் சிறிதுதெரம் எதுவுதம நசய்யாமல் சத்யன் எந்ே கலசங்கேின் அழதக ரசித்ோன், மேியம் நசய்ே விதேயாட்டில் ெிதறய
ெகக்குறி இருக்க அேில் மஞ்சள் ேைவியிருந்ோள் மான்சி, காம்பு கூை ேடித்து ெீண்டிருந்ேது ‘ ச்தச மேியம் ஆர்வத்துல நராம்ப
கசக்கிட்தைன் தபால இவோவது வலிக்குதுன்னு நசால்லியிருக்கலாம், என்று சத்யனுக்கு சங்கைமாக இருந்ேது

அவன் ேன்தை ரசிக்கிறான் என்று நேரிந்ேதும் கண்மூடியபடி ேைது நெஞ்தச உயர்த்ேிக் காட்டிைாள் மான்சி, அவள் சத்யதை
சுகப்படுத்துவது மட்டுதம குறிக்தகாோக நசயல்படுவது சத்யனுக்கும் புரிந்ேது,

நமதுவாக அவள் மார்பில் கவிழ்ந்ே சத்யன் மஞ்சள் ேைவியிருந்ே இைநமல்லாம் ேைது ொக்கால் இேமாக ேைவி ஒத்ேைம்
நகாடுத்ோன், காம்தப உேட்ைால் கவ்விப்பிடித்து இேமாக சப்பிைான் இதுவும் மான்சி சுகதவேதையாக இருந்ேது, ேன் மார்பில்
இருந்ே சத்யைின் ேதலதய வருடிக் நகாடுத்து உற்ச்சாகப்படுத்ேிைாள்
LO
ேைது ொக்காலும் உேட்ைாலும் அவள் ேைங்கதே ஈரப்படுத்ேிய சத்யன், ேடித்ே காம்புகதே ேைது நுைிொக்கால் ெிரடி ெிரடி சப்பி
அவதே இன்ப சித்ேிரவதே நசய்ோன் பிறகு அதேவிட்டு எழுந்து அவள் அசந்து கிைந்ேதே பயன்படுத்ேி இடுப்பில் இருந்ே
பாவாதையின் முடிச்தச அவிழ்த்து பாவாதைதய அவசரமாக கால் வழியாக உருவி கீ தழ தபாட்ைான்,

ெிர்வாணமாை ேைது மதைவியின் அழகில் மயங்கிப்தபாைான் சத்யன், பிரம்மைின் கதல நபாக்கிஷம் சத்யைின் கண்களுக்கு
விருந்ோைது, மான்சியின் பருத்ே நோதைகளுக்கு ெடுதவயிருந்ே அந்ே அற்புேமாை கதலப் பதைப்தபப் பார்த்து சத்யன் எச்சில்
விழுங்கிைான்,
ோன் ெிர்வாணம் ஆைதே சில விொடிகள் கழித்துோன் மான்சி உணர்ந்ோள், “ அய்யய்தயா சத்ேி என்ை இது” என்று சிறு கூச்சலுைன்
அவள் புரண்டு படுக்க எத்ேைிக்க, அவள் புரோமல் நோதைகேில் தகதவத்து அழுத்ேமாக பற்றிக்நகாண்ை சத்யன் மறு தயாசதை
இன்றி பட்நைன்று அந்ே நபாக்கிஷத்ேின் மீ து கவிழ்ந்ோன், மான்சி உேறித்ேள்ே முயன்றாள்,

விைவில்தல சத்யன் அவள் நோதைகதே அழுந்ே பற்றி முகத்தே அேன் இதைநவேியில் தவத்து அந்ே நமன்தமயாை
HA

தராமங்கதே பற்கோல் பற்றி வலிக்காமல் இேமாக இழுத்ோன், மான்சி ஒரு வித்யாசமாை குரலில் “ அங்கை தவைாம் சத்ேி,
எைக்கு என்ைதவாப் தபால இருக்குதவ, தமல வா சத்ேி” என்று நசான்ைதேதய மறுபடியும் மறுபடியும் நசான்ைாதேத் ேவிர
இப்தபாது அவதை உேறி முயலவில்தல

சத்யன் அங்கிருந்ே தராமங்கதே விரலால் விலக்கி, அந்ே மாதுேம் விதே ேன் ொக்கால் தூண்டி உேட்ைால் வருடி பற்கோல்
நபாய்யாய் கடித்து இழுக்க, உணர்ச்சிப் நபருக்கில் மான்சி வாய்விட்ைலறி சத்யைின் ேதலமுடிதய பிய்த்து எறிய முயன்றாள்,
சத்யன் விதேதய விட்டு அவேின் நபண்தம உேடுகளுக்கு இறங்கிைான், உேட்ைால் விலக்கி ொக்தக உள்தே நுதழக்க
முயன்றான், உள்தே நுதழந்ே ொக்கு அங்தக வடிந்ே தேதை வழித்து அவன் ருசிபார்க்க வாய்க்குள் அனுப்பியது, அேன் ருசி
சத்யனுக்கு பிடித்துவிை ொக்கின் உேவிதய விடுத்து, உேடுகதே குவித்து அந்ே நபண்தம பிேவில் தவத்து சர்நரை உறிஞ்சி
இழுத்து சுதவக்க “ அய்தயா சத்ேி என்தை நகால்லாேதவ” என்று துடித்ோள் மான்சி,

ஆைாலும் இடுப்தப உயர்த்ேி அவன் முகத்ேில் இடித்ோள் மான்சி


NB

சத்யைின் ொக்கும் உேடுகளும் மான்சியின் நபண்தமயில் இஷ்ைத்ேிற்கு விதேயாை, மான்சியின் நபரும் ஓங்காரத்துைன் நபாங்கி
வழிந்ேது அவள் நபண்தம, ெதைத்ேது அவன் நோண்தைதய, கீ தழ வைாய்ப்
ீ தபாய்விடுதமா என்று சத்யன் அவசரஅவசரமாக
உறிஞ்சிைான்

மான்சியின் நபண்தம வாரிவழங்கும் வள்ேலாக,, சத்யன் தகதயந்ேி ெிற்க்கும் தசவகைான்,

ேைது ொக்காலும் உேடுகோலும் ேன் மதைவிதய உச்சத்துக்கு அதழத்துச்நசன்ற சந்தோஷத்ேில், வாய்க்நகாள்ோ சிரிப்பும்
மைம்நகாள்ோ மகிழ்ச்சியுமாக அவள் நோதை ெடுதவ இருந்து சத்யன் எழுந்ோன்
ேைது இடுப்பு தவட்டிதய எடுத்து ேைது முகத்ேில் இருந்து வழிந்ே மான்சியின் மிச்சங்கதே துதைத்ோன், ேிரும்பி மான்சிதயப்
பார்த்ோன், உச்சம் கண்ை தசார்வில் கண்மூடி வாய் ேிறந்து அப்படிதய கிைந்ோள்,

சத்யன் அவள் அருதக தபாய் படுத்துக்நகாண்டு, அவள் முகத்தே நமன்தமயாக வருடி “ என்ை மான்சி எப்படியிருந்துச்சு?” என்று
தகட்க 32 of 1820
மான்சி பேில் ஏதும் நசால்லாமல் அவதை இறுக்கி அதணத்ோள், ேைது உேட்ைால் அவன் நெஞ்சில் தகாலமிட்டு அவன் நெஞ்சில்
இருந்ே துேிக் காம்தப கடித்து இழுத்ோள், துடித்துப்தபாைான் சத்யன், அவள் ேதலதய ேன் நெஞ்தசாடு தவத்து அழுத்ேிக்நகாண்டு
“ அழுத்ேமா கடிச்சு இழு மான்சி” என்று ரகசியமாய், கிறக்கத்தோடு சத்யன் உத்ேரவிை

M
அவன் உத்ேரதவ ஏற்று அப்படிதய நசய்ோள், அவள் மைேில் இருந்ேநேல்லாம், சத்யனுக்கு ேன்ைால் என்ை நகாடுக்க முடியுதமா
அத்ேதைதயயும் நகாடுத்துவிைதவண்டும், அவைின் நெஞ்சில் ேைது உேடுகோல் பல்லாங்குழி ஆடிைாள், அவேின் வலக்தகதயா
எதேதயாத்தேடி அவைின் இடுப்பு தவட்டிதய ேைவியது
அவேின் விதேயாட்ைால் சுகத்ேின் உச்சத்ேில் இருந்ோலும், அவள் எதே தேடுகிறாள் என்று புரிந்துநகாண்ை ேைது இடுப்பு
தவட்டியின் முடிச்தச அவிழ்த்து தவட்டிதய விலக்கி, உள்ோதைதய கீ தழ ேள்ேிவிட்டு ேைது விதரத்ே உருப்பில் மான்சியின்
தகதய இழுத்து தவத்ோன்

சிறு ேிடுக்கிைதலாடு தகதய நவடுக்நகன்று உேறி எடுத்துக்நகாண்ைாள் மான்சி, சத்யன் ஏமாற்றமாய் அவதேப் பார்க்க,

GA
அந்ே பார்தவ ோங்காமல் நெஞ்சிலிருந்து எக்கி அவன் உேட்ைருகில் வந்து ேைக்கு நசார்கத்தே காட்டிய அவன் உேடுகேில்
அழுத்ேமாய் ஆழமாய் முத்ேமிட்டு “ சத்ேி எைக்கு அே என்ைப் பண்றது நேரியாது சத்ேி, ெீ நசால்லிக்நகாடு, ொ அதுமாேிரி
நசய்தறன், சரியா சத்ேி ” என்று கூறிக்நகாண்தை அவைின் ெரம்புகள் முருக்தகறிய ஆண்தமதய தகயில் பிடித்ோள் மான்சி

அவள் தகயில் துடித்து துள்ேியது அவைின் நசங்தகால், அேன் ெீேமும் பருமதையும் தகயால் அேந்ே மான்சி ‘ இதுவா மேியம்
எைக்குள்ே தபாச்சு, அோன் அப்படி வலிச்சுது தபால, என்று எண்ணியபடி நமதுவாக ேைவிக்நகாடுத்ோள்

“ ஏதவ சத்ேி இதுக்கு ேைியா ஒருதவதே சாப்புடுவியா,, இப்புடி வேத்து வச்சுருக்க” என்று குறும்புைன் கூற

கழுத்துக்கு கீ தழ தகதவத்து கால்கதே விரித்து மல்லாந்து கிைந்ே சத்யன் “ ம்ம் ஏன் நசால்லமாட்ை, ெீமட்டும் என்ைவாம்
புல்லுக்கட்தை எடுத்து புேருக்குள்ே மதறச்சு வச்ச மாேிரி எவ்வேவு வேத்து வச்சுருக்க, வாயில மாட்டுதுடி” என்று சத்யன் ெக்கல்
நசய்ய,
LO
மான்சி நவட்கத்துைன் “ அைச்சீ அங்க அப்படித்ோன் இருக்கும், பின்ை அதுக்கு நமாட்தையடிச்சு காதுகுத்ேி நகைாவாதல நவட்ை
முடியும்” என்று பேிலுக்கு ெக்கலடித்து அவன் நோதையில் கிள்ேிைாள்

அவள் தபச்சில் இருந்ே குறும்தப ரசித்து சத்யன் வாய்விட்டு சிரித்ோன்,

மான்சி ேைது தகயில் துடித்து துள்ேிக்நகாண்டு இருந்ே அழகதை எப்படி அைக்குவது என்று தயாசித்துக்நகாண்தை அேன் அழதக
ரசித்ோள், காப்பிக்நகாட்தையின் ெிறத்ேில், அதரயடிக்கும் தமல், அவளுதைய நபருவிரலுக்கும் ஆள்காட்டிவிரலுக்கும் ெடுதவ
பற்றிைாலும் ஒரு அங்குலம் மிச்சமாை பருமைில், ேைக்குள் இருக்கும் ெரம்புகதே நவேிதய நேரியும்படி புதைத்துக்நகாண்டு, அேன்
தராஸ் ெிற நுைியில் துேிர்த்ேிருந்ே முேல் ெீருைன் பார்க்க அழகாக கம்பீரத்துைன் ெிமிர்ந்து இருந்ேது, சத்யைி ஆண்தம
HA

மான்சி சத்யைின் முகத்தேப் பார்த்ேவாறு ேைது ொக்தக ெீட்டி அவன் உறுப்பின் நுைிதய ேைவிைாள், அவள் பார்க்கும் தபாதே
சத்யைின் முகத்ேில் ெிதறய மாற்றங்கள் வந்து தபாைது, மான்சி ேைவிய நுைி நமாட்தை ேைது வாய்க்குள் ஒரு அங்குலம் விட்டு
ொக்கால் வருடி பிறகு நவேிதய எடுத்ோள், சத்யன் நசார்க்கத்தே ேன் மைக்கண்ணில் பார்ப்பவன் தபால் வாதய ேிறந்துநகாண்டு
படுத்ேிருந்ோன், மான்சி ேன் வாதய இன்னும் சற்று அகலமாக ேிறந்து ஒரு அங்குலத்ேிற்கு பேில் மூன்று அங்குலமாக உள்தே
விட்டு அது நவேிதய வராமல் ேன் உேடுகோல் கவ்விப்பிடித்துக் நகாண்டு சத்யதைப் பார்த்ோள், அவன் வாய் இப்தபாது நமலிோக
முைங்கியது, மான்சி கவ்விய உறுப்தப நவேிதய இழுத்து ேன் ொக்கால் சுற்றிலும் ேைவி மறுபடியும் சரக்நகன்று வாய்க்குள்தே
விட்டு உேடுகோல் அழுத்ேிப்பிடித்துக்நகாண்டு சப்பிைாள், சத்யன் கட்டிலில் இருந்து ேைது இடுப்தப உயர்த்ேி அவள் வாய்க்குள்
இடித்ோன்,

முேலில் ேிைறிய மான்சிக்கு இப்தபாது லயம் பிடிபட்ைது, அவன் நகாடுத்ே சுகத்தே விை ஒருபடி அேிகமாகதவ அவனுக்கு நகாடுக்க
ஆதசப்பட்டு மூச்சுத்ேிணறத் ேிைற ேைது தவதலதய காட்டிைாள், ெிமிைத்துக்கு ெிமிைம் கண்முை வந்து தபாை நசார்கத்தே
தகயில் எட்டிப் பிடித்ோன் சத்யன், “ ம்ம் மான்சி அப்படித்ோன், இன்னும் நகாஞ்சம் தவகமா, தபாதும் தபாதும் தபாதும்டி”
NB

என்நறல்லாம் அலறிைான்

காமப்பாைத்ேில் மாைவியாக இருந்ே மான்சி சற்று முன்தைறி இேெிதல பட்ைம் நபற்றவள் தபால் சுகத்தே வாரிவழங்கிைாள்
சத்யனுக்கு
ஒருகட்ைத்ேில் சத்யன் எங்தக நவடித்துவிடுதவாதமா என்று ெிதைத்து சட்நைன்று அவேிைமிருந்து உருவிக்நகாண்டு எழுந்து
அவதே கட்டிலில் ேள்ேி பட்நைன்று அவள்தமல் கவிழ்ந்து அவள் கால்கதே விரித்து ேைது ஆண்தமதய பிடித்து அவசரமாக
உள்தே நுதழத்ோன்,

ேைாலடியாக உள்தே நுதழந்ே அவன் உறுப்பு அவசரகேியில் ஆதவசமாக இயங்கியது, அவைது ஆதவசத்ேில் மான்சி ேிதகத்து
ேிைறிப்தபாைாள், அவன் ஆண்தமதய நராம்பதவ சீண்டி விட்டுவிட்தைாதமா, என்று பயந்து தபாைாள்
சத்யைின் ஆதவசத்ேில் கட்டில் இைம்நபயர்ந்ேது, ஒவ்நவாரு முதறயும் அவேின் கருவதறதய நசன்று முத்ேமிட்டு வந்ேது
சத்யைின் உறுப்பு, இவன் தவகத்ேில் குலுங்கிய அவேின் ேைங்கதே குலுங்காமல் பற்றிக்நகாண்டு இயங்கிைான், முழுமூச்சுைன்
அவன் இயங்க, மான்சி இரண்ைாவது முதறயாக உச்சம் கண்டு கத்ேித் துடித்ோள் 33 of 1820
அவள் துடித்ே அடுத்ே விைாடி இவனும் அவளுக்குள் நவடித்ோன், என்றுமில்லாது நபாங்கி வழிந்ேது அவன் ஆண்தம, அவள்
நபண்தமப் பாத்ேிரம் ெிறம்பி படுக்தகயில் வழிந்ேது அவைின் மிச்சங்கள், இந்ே அசுர ோக்குேலில் இருவருதம அசந்து தபாைார்கள்,
யார் யாதர கட்டிக்நகாண்ைார்கள் என்பதே கண்டுபிடிக்க முடியா வண்ணம் இருவரும் மூச்சுவிை இதைநவேி இன்றி
பின்ைிக்நகாண்ைைர் ,

M
முேன்முதறயாக ேைக்கு நசார்கத்தே அறிமுகம் நசய்ே மதைவிதய ேைது முத்ேங்கோல் அர்ச்சித்ோன் சத்யன், அவைின்
மைெிதல புரிந்து முதுதக வருடி ஆறுேல் படுத்ேிைாள் மான்சி

அேன்பின் ஏன் நபாழுது விடியதவண்டும் என்ற தகாபத்ேிதலதய இருவரும் விடியவிடிய விழித்துக்கிைந்ேைர், கிதைத்ே ஒவ்நவாரு
நொடிதயயும் வணாக்காமல்
ீ ேங்கேது இன்ப விதேயாட்டுக்கு பயன்படுத்ேிக்நகாண்ைைர்,

கலவியில் இத்ேதை வதககள் இருக்கிறோ, என்று மான்சி வியந்து தபாைாள், ேைக்கு நேரிந்ே அத்ேதை முதறகதேயும்

GA
மான்சியின் நபண்தமக்கு அறிமுகம் நசய்ோன் சத்யன், அவனும் அவன் ஆண்தமயும் தசார்ந்து தபாகாமல் இருக்க மான்சி நபரிதும்
உேவிைாள்,

நபாழுது விடிந்து நவேிதய ஆடுகதே தமய்ச்சலுக்கு ஓட்டிச்நசல்லும் சத்ேம் தகட்ைதும் ோன் மான்சி ேன்மீ து கிைந்ே சத்யன் காேில்
“ தபாதும் சத்ேி விடிஞ்சு தபாச்சு, யாராவது வந்து கேதவ ேட்றதுக்குள்ே ொ குேிக்க தபாயிர்தறன்” என்று கிசுகிசுப்பாக கூற

“ இதோ இன்னும் நகாஞ்சம்ோன் முடிஞ்சு தபாச்சு” என்று தவகமாக இயங்கி அன்தறய ஆட்ைத்ேின் கதைசி பாதல சிக்சருக்கு
அனுப்பிக்நகாண்டிருந்ோன் சத்யன்

அவன் முடித்து விலகியதபாது, மான்சியால் படுக்தகதய விட்டு எழக்கூை முடியவில்தல, சத்யன் சிரிப்புைன் அவதே அதணத்து
தூக்கி ேதரயில் இறக்கிவிட்ைான்,
LO
கால்கள் பின்ைலிை அவள் ெைப்பதேப் பார்த்து அப்பாவியாக “ என்ைாச்சு மான்சி” என்றவதை ேிரும்பிப்பார்த்து முதறத்ோள் மான்சி
அவள் அம்மா ேயாராக நவண்ண ீர் தபாட்டு தவத்ேிருக்க குேித்துவிட்டு வந்ே மான்சி கூைத்ேில் ஒரு ஓரமாக பாதய விரித்து
படுத்துவிட்ைாள், உணவுக்கு கூை எழமுடியாமல் அவள் தூங்குவதேப் பார்த்து பாட்டியும் அவள் அம்மாவும் ரகசியமாக
சிரித்துக்நகாண்ைைர்,

மனு வந்து “ அம்மாவுக்கு பீவோ” என்று நெற்றியில் தகதவத்துப் பார்த்துவிட்டு விதேயாைப் தபாைான்,

சத்யன் தூங்கும் மான்சிதய சிறிதுதெரம் பார்த்துவிட்டு “ ச்தச நராம்பத்ோன் விதேயாடிட்தைாம் தபாலருக்கு” என்று ெிதைத்ேபடி
அவதே சாப்பிை எழுப்பிைான்

அேன்பிறகு வந்ே ொட்கள் அவர்கள் இருவருக்கும் இருபத்துொலு மணிதெரம் தபாேவில்தல எைலாம், ேதலக்கு தேங்காய்
எண்நணய் தேய்க்கக் கூை மான்சிோன் வரதவண்டும் சத்யனுக்கு என்றாைது, இரவில் தவங்தகயாகப் பாய்ந்ோலும் பகலில் அவள்
HA

தகயில் அைங்கும் மாைப்புறாவாக இருந்ோன் சத்யன், அன்பு என்ற வார்த்தேயின் அதையாேமாக இருந்ோள் மான்சி, சத்யன்
உைலில் துரும்பு பட்ைாலும் அவோல் ோங்கமுடியவில்தல,

ேிருமணம் ஆை ஏழாவது ொள் சத்யன் பாத்ரூமில் குேித்துக்நகாண்டிருக்க மான்சி அவன் முதுகுக்கு தசாப்புப் தபாட்டுக்நகாண்டு
இருந்ோள், இந்ே ஏழு ொட்கோக சத்யனுக்கு ேவறாமல் நசய்யும் கைதமகேில் இதுவும் ஒன்று, அவள் குேிக்க தவக்காமல் இவன்
மட்டும் ேைியாக குேித்துவிட்டு வந்ோன் என்றால் மான்சியின் அழுதகதய சத்யைால் சமாோைம் நசய்யமுடியாது, சிலதெரங்கேில்
அவேின் கண்மூடித்ேைமாை அன்தபப் பார்த்து சத்யனுக்கு பயம் வந்ேது

அவள் முதுகுத் தேய்க்கும் சுகத்ேில் சத்யன் ேன்தை மறந்து ெிற்க்க,, அப்தபாது “ அக்கா ெம்ம தமஸ்ேிரி அம்மாச்சிய பாக்க
வந்ேிருக்காரு” என்று புவைா ஓடி வந்து ேகவல் நசால்லிவிட்டு தபாைாள்

முதுகில் தசாப்பு காயாமல் ேண்ண ீர் ஊற்றிவிட்டு “ ெீ குேிச்சிட்டு வா சத்ேி ொ தபாய் என்ைா சமாச்சாரம்னு பார்த்துட்டு வர்தறன்”
NB

என்று கூறிவிட்டு முந்ோதையில் தகதய துதைத்துக்நகாண்தை கூைத்துக்கு வந்ோள் மான்சி

கூைத்ேில் பாட்டி எேிரில் ொற்காலியில் உட்கார்ந்ேிருந்ே தமஸ்ேிரி “ இதோபாருங்க ஆச்சி, ெிலத்து குத்ேதக இந்ே மாசத்தோை
முடியுது, இந்ேவருஷம் ெீங்க தகட்ை மாேிரி குத்ேதகப் ரூவா நரண்ைாயிரம் ஏத்ேித் ேர்தறன்னு நமாேலாேி ஒத்துக்கிட்ைாப்பல, ெீங்க
என்ை நசால்றீக, குத்ேதக கணக்தக அப்படிதய புதுப்பிச்சுக்கலாமா?” என்று தமஸ்ேிரி தகட்க

பாட்டி மான்சிதயப் பார்த்து சிறு புன்ைதகதய உேிர்த்துவிட்டு தமஸ்ேிரியிைம் ேிரும்பி “ இல்ல தமஸ்ேிரி இைிதம ொ தபச
எதுவுமில்ல, நெலத்துக்கு நசாந்ேக்காரி இவோன் இைிதமல் எதுவாைாலும் இவ கிட்ை தகட்டு எதேயும் முடிவு பண்ணிக்க” என்று
ேைது தபரன் மதைவிதய தகக்காட்டி விட்டு ஒதுங்கிக்நகாண்ைார்

தமஸ்ேிரி தகள்வியாக மான்சிதயப் பார்த்து “ தெத்து தகாட்ையம் தபாதைன், நமாேலாேி ஆச்சிக்கிட்ை தகட்டுட்டு வரச்நசான்ைார்,
ஆச்சி ஒன்தைய தககாமிக்குது, ெீ என்ைா மான்சி நசால்ற?” என்று தகட்ைார்
34 of 1820
சிறிதுதெரம் அதமேியாக ெின்றாள் மான்சி,, சத்யன் குேித்துவிட்டு காதுக்குள் இருந்ே ெீதர துண்டின் நுைியால் துதைத்து எடுத்ேபடி
வந்து மான்சியின் அருகில் ெின்றுநகாண்ைான்

ேைது கணவதை ஏறிட்ை மான்சி, அவைிைம் கண்கோதலதய அனுமேி வாங்கிக்நகாண்டு தமஸ்ேிரியிைம் ேிரும்பிைாள் தமஸ்ேிரி "
இந்ே வருஷத்தோை குே ி்ேதகதய முடிச்சுக்கலாம்னு நமாேலாேி கிட்ை நசால்லிடுங்க, அடுத்ே சூதே ொன் தபாைப்தபாதறன்,

M
அேைால ெீங்க சீக்கிரமா நெலத்ே காலிபண்ணிட்டு கணக்தக முடிச்சுகங்க தமஸ்ேிரிைாள்என்று முடிவாக ேீர்கமாக கூறி "

பக்கத்ேில் இருந்ே சத்யனுக்தக இந்ே விஷயம் அேிர்ச்சியாக இருந்ேது, " என்ை மான்சி நசால்ற ொம சூதேப் தபாைப்தபாதறாமா?
எைக்கு அேப்பத்ேி ஒன்னுதம நேரியாதேஎன்று கலவரத்தோடு தகட்ைான் "

" ஒைக்கு நேரியாட்டி என்ை சத்ேி,, எைக்கு சூதேக்கு மண் வாங்குறதுதலருந்து சூதேதய ஏவாரம் பாத்து முடிகிற வதரக்கும்
எல்லாதம நேரியும், ெீ என்கூைதவ இருந்ே தபாதும் சத்ேி,கண்டிப்பா ெம்ம நெலத்துல ொம சூதே தபாைலாம் சத்ேி, ொம
நஜயிப்தபாம் சத்ேி என்றாள் மான்சி "

GA
" முேல் இரவு"
" தூக்கம் பறந்ே இந்ே இரவு!
" ேதலயதணதய மறந்ே இரவு!
" முந்ோதையின் மதறவுக்குள் முற்றும் துறந்ே இரவு!
" எைக்கு அவளும், அவளுக்கு ொனும் ஆதையாை இரவு!
" எைது தவட்டிதய விரிப்பாக்கிய இரவு!
" அவள் புைதவதயப் தபார்தவயாக்கிய இரவு!
" கதரகாணா சந்தோஷத்ேில், எங்கேின் ஆதைகள் கதறயாை இரவு!
" எச்சங்கதே மிச்சமில்லாமல் உள்வாங்கிய இரவு!
" விடியும்வதர தவட்தகயுைன் கூடித்ேழுவிய இரவு!
" விடிந்ேேற்காக முேன்முதறயாக சூரியதை ொன் சபித்ே இரவு!
LO
சத்யன் மட்டுமல்ல அங்கிருந்ே அதைவருதம ேிதகப்பில் இருந்ேைர், ஆைால் பாட்டியின் பார்தவயில் மட்டும் ேிதகப்புைன் ஒரு
நபருமிேமும் கலந்ேிருந்ேது,

“ ஏன்மா மான்சி சூதே தபாடுறது சாேரண விஷயமில்ல, ெல்லா தயாசதை பண்ணி நசால்லும்மா” என்று தமஸ்ேிரி தகட்க..

ஓடி வந்து காதலக் கட்டிக்நகாண்ை மகதை தூக்கி இடுப்பில் தவத்துக்நகாண்டு “ அநேல்லாம் ெல்லா தயாசிச்சுட்தைன் தமஸ்ேிரி, ெீ
உன் நமாேலாேி கிட்ை நசால்லி குத்ேதக காலாவேி ஆயிருச்சுன்னு நசால்லிரு,, இன்னும் மூனு ொளு தைம் ேர்தறன் அதுக்குள்ே
உங்க சாமான்கதே எடுத்துகிட்டு நெலத்ே காலி பண்ணி குடுங்க” என்று தமஸ்ேிரியிைம் நசான்ை மான்சி ேன் அம்மாவின் பக்கம்
ேிரும்பி “ எம்மாவ் ெீயும் குடிதசய காலிப் பண்ணி இருக்குறதே மூட்தைக்கட்டி ேிண்தணயில நகாண்டுவந்து தபாடு, தமஸ்ேிரி
கூதரய பிரிச்சதும், ொம தவற குடிதச தபாட்டுக்கலாம்” என்று ேன் அம்மாவுக்கும் உத்ேரவிை, அவளும் சரிநயன்று ேதலயதசத்ோர்

இைி தபசி பயைில்தல என்று புரிந்துநகாண்ை தமஸ்ேிரி “ சரிம்மா ெல்லபடி சூதேப் தபாட்டு ெல்லாருங்க,, ொன் தபாய்
HA

நமாேலாேிகிட்ை விஷயத்தே நசால்லி தவற எைம் பாக்கச் நசால்தறன்” என்று நசால்லிவிட்டு கிேம்பிைார்

சத்யனுக்கு அவள் முடிவுகள் வியப்பாக இருந்ேது, இன்ைிக்நகல்லாம் உட்கார்ந்து எண்ணிப்பார்த்ோல் கூை வட்டில்
ீ ொலாயிரம்
ரூபாய்க்கு தமல இல்தல, இவ என்ைைான்ைா சூதே தபாைலாம்னு நசால்றாதே என்று கவதலயுைன் எண்ணியவாறு மான்சிதயப்
பார்த்ோன்

அவன் பார்தவயில் அவன் மைதே படித்ே மான்சி “ என்ைா சத்ேி தகயில காசு இல்லாம இவபாட்டுக்கு தபசுறாதேன்னு
பாக்குறியா,, புவைா கல்யாணத்துக்கு அம்போயிரம் தசத்து வச்சிருக்கதகன் சத்ேி அே வச்சு சூதே தவதலதய ஆரம்பிக்கலாம்,
வித்து லாபம் வந்ேதும் அந்ே அம்போயிரத்ே எடுத்து வச்சிட்டு மீ ேி லாபத்துல அடுத்ே சூதே தபாைலாம் சத்ேி, ஆைா என்ை ஒன்னு
முப்போயிரம் கல்லுோன் அறுக்க முடியும், ஏவாரத்துக்கு அறுத்ோ எடுத்ே எடுப்புலதய மூனு லட்சம் ொலு லட்சம்னு கல்லு
அறுத்ோன், ஏவாரிகளுக்கு கல்லு சப்தே பண்ண முடியும், சரி விடு படிப்படியாதவ முன்னுக்கு வரலாம் ” என்று மான்சி தயாசதை
நசால்ல..
NB

ஒரு கன்ைிப்நபண் ேிருமணத்ேிற்கு தவத்ேிருக்கும் பணத்தே எடுத்து சூதே தபாடுவோ என்று சத்யனுக்கு சங்கைமாக இருந்ேது.

“ ஏதலய் சத்ேி என்ைதமா தகயில காசு இல்லாேவன் மாேிரி முழிக்குறிதய, தபாய் தபங்குல நகைக்குற காதசநயல்லாம் எடுத்துட்டு
வந்து ஒம் நபாஞ்சாேி தகல குடுறா, இைிதம அவ பாத்துக்குவா எல்லாத்தேயும்” என்று பாட்டி உற்சாகமாய் நசான்ைார்

சத்யனுக்கும் அதுோன் சரிநயன்று பட்ைது, “ சரி மான்சி ெீ தபாய் சாப்பாடு எடுத்து தவ, ொன் சாப்பிட்டு தபங்குக்கு தபாய்ட்டு
வர்தறன்” என்று சத்யன் சட்தை தபாை அதறக்குள் நுதழந்ோன்

இடுப்பில் இருந்ே மகதை ேங்தகயிைம் நகாடுத்து விட்டு மான்சியும் அவன் பின்தைாடு அதறக்குள் நுதழந்ோள்,
சத்யன் ஏதோ தயாசதையாக கட்டிலில் அமர்ந்ேிருக்க, அவன் அருகில் தபாய் அமர்ந்ே மான்சி அவன் தோேில் இருந்ே துண்தை
எடுத்து ேதலயில் இருந்ே ஈரத்தே துவட்டிய வாறு “ என்ைா சத்ேி நராம்ப பலமாை தயாசதை தபாலருக்கு” என்று தகட்ைாள்
35 of 1820
ேன் ேதலதய துவட்டிய அவள் தககதே எடுத்து ேன் கன்ைத்ேில் தவத்து அழுத்ேிக்நகாண்ை சத்யன், பிறகு அந்ே இரண்டு
தககேிலும் மாறி மாறி முத்ேமிட்டு தகதய விரித்து பார்த்ோன், இந்ே ஒரு வாரமாக கடிைமாை தவதல எதுவும் நசய்யாேோல்
தககேின் கடிைத்ேன்தம மாறி நகாஞ்சம் நமன்தமயாக இருந்ேது

கவதலயுைன் மதைவிதய ஏறிட்ை சத்யன் “ மான்சி ெீ நசால்றது எல்லாம் சரிோன், ஆைா ெீ மறுபடியும் கஷ்ைப்பைக்கூைாது

M
மான்சி, ெீ நசய்ற தவதலக்கு நரண்டு ஆதேக்கூை வச்சுக்கலாம், அவங்க கூை இருந்து ொனும் உதழக்கிதறன், ெீ வட்டுல
ீ இருந்து
கணக்கு வழக்கு பாத்துக்கிட்டு, சாப்பாடு மட்டும் நசய் மான்சி, ெீ பட்ைக் கஷ்ைநமல்லாம் தபாதும்மா, இைி என் நபாண்ைாட்டிதய
ராணிமாேிரி வச்சு பாத்துக்கனும்னு ொன் நெதைச்சுக்கிட்டு இருக்தகன் மான்சி” என்று சத்யன் உருக்கமாக தபசிைான், அவன்
கண்களும் அேற்க்தகற்ப்ப கலங்கி ேழும்பியது

மான்சிக்கு என்ை நசால்வது என்று புரியவில்தல, கலங்கிய அவதை இழுத்து ேன் நெஞ்சில் சாய்த்து அவனுதைய ஈர முடிதய
விரலால் வருடியபடி “ சத்ேி ெீ நசால்றது புரியுது சத்ேி, ஆைா நகாஞ்ச ொதேக்கு ொனும் தசர்ந்து உதழச்சாத்ோன் வச்ச நமாேலீடு
தகக்கு வரும் சத்ேி, உதையவன் இல்லாட்டி ஒரு முழம் கட்தைன்னு பழநமாழி நசால்வாங்க சத்ேி, ொம பக்கத்ேில் இருந்து

GA
தவதல நசஞ்சாத்ோன் கூை நசய்றவங்களுக்கு பயம் இருக்கும் ஆர்வமா கவைமா தவதல நசய்வாங்க, அேைலா நகாஞ்சொதேக்கு
ொனும் தசர்ந்து உதழக்கனும், ேயவுநசஞ்சு இதுக்கு மட்டும் ேதை நசால்லாே சத்ேி முேல் சூதே மட்டும்ோன், அப்பறம் ஏவாரம்
சூடுபிடிச்சுட்ை நபாறவு ெீ நசான்ை மாேிரி ொன் வட்டுலதய
ீ இருந்துக்குதறன்” என்று மான்சி அவதை அதணத்ேபடி ஆறுேலாய்
நசான்ைாள்

சத்யனுக்கு அவள் நசால்வது புரிந்ோலும் மறுபடியும் அவதே கஷ்ைப்பை அவன் மைம் சம்மேிக்கவில்தல, அதமேியாக அவள்
நெஞ்சில் முகத்தே தவத்துக்நகாண்டு இருந்ோன்,

“ ஓய் சத்ேி என்ைதவ அதமேியாயிருக்க, நகாஞ்சொதேக்கு உதழக்கலாம் சத்ேி பண ெைமாட்ைம் அேிகமாைதும் ஒக்காந்து
சாப்பிைலாம்,, ஆமா ெீ என்ை எங்க கூை தசர்ந்து தவதல நசய்யப்தபாதறன்னு நசால்ற, அந்ே கதேதய தவைாம் சத்ேி, இந்ே ஒரு
மாசமா ெீ தவதல நசய்றே பாத்து ொ மைசுக்குள்ே அழுேது தபாதும், இைிதம ெீ நமாேலாேி சத்ேி, எங்க பதழய நமாேலாேிய
பாத்துருக்தகல்ல அந்ே மாேிரி ெீ வந்து ெிக்கனும், தவதல நசய்யுதறன், உதழக்கிதறன்னு வந்து மண்ணுல தகய வச்ச மவதை
LO
அம்புட்டுோன் ெீ” என்று மான்சி நபாய்யாய் மிரட்டிைாள்
அவள் மார்பில் இருந்ேவாறு அவள் முகத்தே அன்ைாந்து பார்த்ே சத்யன், “ அப்ப ொன் என்ைோன்டி தவதல நசய்றது? ெீ மட்டும்
கஷ்ைப்படுனும், ொன் சும்மா இருக்கனுமா” என்று எரிச்சலாக தகட்ைான் சத்யன்

அவன் முகத்தே தககேில் ஏந்ேி “ ெீ ஒரு நமாேலாேி என்ை நசய்வாதரா அதே மட்டும் நசய், அப்புறம் ராவுல ொன் நசால்ற
தவதலதய நசய்ோப் தபாதும்” என்று மான்சி கண்சிமிட்டி குறும்பாக கூற

“ அநேன்ை மான்சி ெீ நசால்ற தவதலதய பகல்ல நசய்ோ தவைாம்ங்குோ” என்று கூறிவிட்டு அவதே தூக்கி ேன்மீ து
தபாட்டுக்நகாண்டு “ தெட்டு ஏன்டி அப்புடி கத்துை, , ெீ கத்துை கத்துல எங்க பக்கத்து ஊர்ல இருந்து தவடிக்தக பாக்க வண்டிக்
கட்டிக்கிட்டு வந்துருவாங்கதோன்னு பயந்துதபாய்ட்தைன், ஆைாலும் என்ைமா குேிக்குறடி ம்ம் எைக்கு அப்புடிதய ஜிவ்வுன்னு
ஏறிருச்சு, ஆைா ெீ குேிச்ச தவகத்துல எங்க என்தைாைது ஒதைஞ்சு தபாயிருதமான்னு கவதலயாப் தபாச்சு ” என்று குறும்பு தபசி
இரவு ெைந்ேதே அவளுக்கு ஞாபகப்படுத்ேியபடி அவள் வயிற்றில் தகவிட்டு ேைவிைான்
HA

அவன் வயிற்றில் ெிமிர்ந்து அமர்ந்ே மான்சி “ ஓய் நபாய்யா நசால்ற, ெீ ோை இன்னும் தவகமாடின்னு கத்துை, இரு இரு இைிதம
என்தை தமல ஏத்ேிவிட்டு நசய்டி நசால்லிப்பாரு, எறங்கி ேதரயில படுத்துக்கிதறன்” என்று மான்சி மிரட்டிைாள்

ேன் வயிற்றின் மீ து அமர்ந்ேிருந்ேவேின் வயிற்தற ேைவி ரவிக்தகயின் கதைசி இரண்டு நகாக்கிகதே அவிழ்த்ேபடி “ அதுவும்
ெல்லதுோன் மான்சி ேதரன்ைா சத்ேம் அேிகமா வராது” என்றவன் நகாக்கி அவிழ்த்ே இதைநவேியில் தகதய நுதழத்து அவேின்
கைத்ே மார்பின் அடிப்பகுேிதய அழுத்ேமாக வருடிைான்

“ அய்ய இப்ப ஏன் அதுவுள்ே தகதய விட்ை, ெீ தகய வச்சா அவ்வேவு நவரசா எடுக்க மாட்டிதய, ம் தெரமாச்சு சத்ேி சாப்புட்டு
தபங்குக்கு நகேம்பனும்னு நசான்ைிதய சத்ேி விடுதல” என்று நகஞ்சியபடி அவன் மீ ேிருந்து இறங்க முயன்றாள்,

சத்யன் இறுக்கமாக அவள் இடுப்தப பற்றிக்நகாண்டு “ நகாஞ்சதெரம் குடு மான்சி, அப்புறமா தபங்குக்கு தபாதறன், ொன் ேிருப்ேியா
NB

தபாைாோதை தபாற தவதலயும் ேிருப்ேியா இருக்கும்” என்று சத்யன் ோபத்துைன் கூற

ஒரு ெிமிஷம் அவன் முகத்தே காேதலாடு பார்த்ே மான்சி இன்னும் சற்று குைிந்து அவன் கழுத்துக்கு இருபக்கமும் தககதே
ஊன்றி “ ஓய் ேிருைா அதுக்கு நரண்டு நகாக்கிய மாத்றம் அவுத்ோ எப்புடி அது நவேிய வரும்” என்று அவனுக்கு சிக்ைல் நகாடுக்க...

உற்சாகத்ேில் உேட்தைக் குவித்து விசிலடித்ே சத்யன் அவள் முந்ோதைக்குள் தகதயவிட்டு தமலும் இரண்டு நகாக்கிகதே
விடுவித்து ரவிக்தகதய தமதல உயர்த்ே, மான்சி அவன் முகத்ேருதக குைிந்து இருந்ேோல், அவேின் பருத்ே ேைங்கள் சத்யைின்
முகத்ேில் வந்து விழுந்ேது

அேன்பின் மான்சி சத்யன் மீ ேிருந்து புரண்டு கட்டிலில் இருந்து இறங்கி ரவிக்தகயின் நகாக்கிகதே தபாட்டுக்நகாண்டு
அதறதயவிட்டு நவேிதய வர அதரமணிதெரம் ஆைது
சத்யன் சாப்பிட்டுவிட்டு வங்கிக்கு கிேம்பிைான், வங்கி அேிகாரிதயா தவறு கதே நசான்ைார்,,
36 of 1820
“ படித்ே ெீங்கதே நைபாசிட் பணத்தே இப்படி எடுத்ோ, மத்ே கிராமத்து ஆளுங்கல்லாம் என்ை நசய்வாங்க சத்யன்” என்று கவதல
நேரிவித்ே வங்கி அேிகாரி மாற்று தயாசதை ஒன்தற நசான்ைார்

“ சத்யன் ெீங்க படிச்ச சர்டிபிதகட்ஸ் எல்லாத்தேயும் எடுத்துட்டு வாங்க,, ெீங்க இங்தக தவத்ேிருக்கும் நைபாசிட் நோதகதய
ஜாமீ ைாக தவத்து மூன்று லட்சம் வதர தலான் ேர ஏற்பாடு பன்தறன், பணிநரண்டு பர்சன்ட் வட்டில சுலபமா கட்ைலாம்,, ெீங்க

M
நைபாசிட் பணத்தே எடுக்க தவண்டியேில்தல சத்யன், தயாசிச்சு நசால்லுங்க” என்று வங்கி தமலாேர் நசான்ைார்

அது ஒரு கிராம கூட்டுறவு வங்கி என்போல், ேங்களுக்கு கிதைத்ே நபரிய நைப்பாசிட் நோதகதய அவர் இழக்க விரும்பவில்தல,
அேைால் பட்ைாோரியாை அவனுக்கு சுயநோழில் நசய்ய தலான் வழங்கலாம் என்று முடிவு நசய்ேிருந்ோர்

சத்யனுக்கு அந்ே தயாசதை சரிநயன்று தோன்றிைாலும், மான்சியிைம் தகட்கதவண்டும் என்று ெிதைத்து “ ஓதக சார் ொன் என்
மதைவிகிட்ை கலந்து ஆதலாசதை பண்ணிட்டு சர்டிபிதகட்ஸ் எடுத்துட்டு வர்தறன்” என்று நசால்லிவிட்டு நவேிதய வந்ோன்

GA
பஸ்ஸ்ைாண்ட் வந்ேவன் மதைவிக்கு மல்லிதகப்பூவும் மகனுக்கு பிஸ்தகட்டும் வாங்கிக்நகாண்டு பஸ் ஏறிைான்
வட்டுக்கு
ீ வந்து பாட்டியிைமும் மான்சியிைமும் விவரம் நசான்ைான்,, பாட்டிக்கு இந்ே வங்கி விஷயம் எதுவும் புரியவில்தல,
அேைால் “ உைக்கு சரின்னு பட்ைதே நசய் சத்ேி” என்றார்

“ சரி பாட்டி, மான்சி என்ை நசால்றான்னு பார்க்கலாம் ” என்று நசால்லிவிட்டு சட்தைதய கழட்டியபடி அதறக்குள் தபாைான்
அவன் பின்தைாடு வந்ே மான்சி, “ ஏன் சத்ேி இந்ே மாேிரி தலான் வாங்குறோல உைக்கு எதுவும் பிரச்சதை வராதே, எதுவும் சிக்கல்
இல்தலன்ைா மட்டும் ஏற்பாடு பண்ணு சத்ேி” என்று கவதலயுைன் கூறிைாள்

வாங்கி வந்ே மல்லிதகதய பிரித்து மடித்து அவள் கூந்ேலில் தவத்துவிட்டு அதே கூந்ேதலாடு அள்ேி நபரிோக ஒரு மூச்தச
இழுத்து வாசத்தே உள்ேிழுத்துவிட்டு “ அநேல்லாம் ஒரு பிரச்சதையும் வராது மான்சி, ெமக்கும் ெல்ல வழிோன் இது” என்று
சத்யன் தேரியம் நசான்ைான்
LO
“ அப்ப சரி ெீ அதுக்கு ஏற்பாடு பண்ணு , ொன் என்கூை தவதல நசஞ்ச ஆளுகதேநயல்லாம் வரவதழச்சு தபசி என்ைிக்கு சூதே
தபாடுறதுன்னு முடிவு பண்ணலாம், இருக்குற பணத்துல எல்லாருக்கும் அட்வான்ஸ் நகாடுத்து தகவசம் வச்சுக்கலாம், சரி
தெரமாச்சு ெீ நமாேல்ல சாப்பிை வா சத்ேி ” என்று கூறிவிட்டு மான்சி நவேிதய தபாக கேதவ நெருங்கிைாள்

சத்யன் அவள் தகதயப்பற்றி இழுத்து, ேன் தகக்குள் அைக்கி “ எல்லாரும் சாப்பிட்ைாச்சா?’ என்று தகட்ைான்

“ ம்ம் எல்லாரும் சாப்பிட்ைாங்க,, மனு சாப்பிட்டு புவைா கூை ஊருக்குள்ே இருக்குற புவைாதவாை பிரண்டு வட்டுக்கு

தபாயிருக்கான்,, ெீ வா சத்ேி மணி நரண்ைதர ஆகுது சாப்பிைலாம் ” என்று அவதை இழுக்க

அவன் அவதே விைாமல் பின்புறமாக இடுப்தப சுற்றி வதேத்து அவேின் ரவிக்தக பைாே முதுகு பகுேிதய உேட்ைால் வருடி “
மான்சி மல்லியப்பூ வாசம் அப்படிதய ஆதேத் தூக்குது, ஒதர ஒரு முதற பண்ணிட்டு அப்புறமா சாப்பிைப் தபாகலாம், ப்ே ீஸ்
மான்சி” என்று நகஞ்சுவது தபால் நகாஞ்சிைான்
HA

பட்நைன்று அவன் தகதய விேக்கிய மான்சி “ என்ை சத்ேி விதேயாடுறியா,, மணியாச்சு சீக்கிரமா சாப்பிை வா” என்று
நசால்லிவிட்டு அவன் பேிதல எேிர்பார்க்காது விடுவிடுநவை அதறதயவிட்டு நவேிதய தபாைாள்

சத்யனுக்கு இது ஏமாற்றம்ோன், காதலயில் வங்கிக்கு தபாகும்தபாது இவள் கிேப்பி அனுப்பிய தவட்தகதய இவேிைம்
ேீர்த்துக்நகாள்ேதவ சத்யன் அவசரமாக அதறக்குள் வந்ோன் , ஆைால் அவள் அலட்சியமாக நவேிதய தபாைதும் அவனுக்கு
ஏமாற்றம் ோன் மிஞ்சியது

தககழுவிவிட்டு சாப்பிை அமர்ந்ோன்,, ேட்தை தவத்து தசாற்தறப் தபாட்டு குழம்பு ஊத்ேிய மான்சி அவன் அதமேிதய ஒதர
ெிமிைத்ேில் புரிந்துநகாண்ைாள், ஓ அய்யாவுக்கு வரதலன்னு தகாபம் தபாலருக்கு என்று மைதுக்குள் எண்ணி ரகசியமாக
சிரித்துக்நகாண்டு அவளும் அதமேியாக சாப்பாட்தை பரிமாறிைாள்
NB

சத்யன் சாப்பிட்டு முடித்துவிட்டு எதுவும் தபசாது தககழுவிவிட்டு அதறக்குள் தபாய் படுத்துக்நகாண்ைான், அவன் முகம்
கடுகடுநவன்று இருந்ேது
அவன் தகாபம் மான்சியின் மைதே வாட்டியது, அதரயும் குதறயுமாக சாப்பிட்டுவிட்டு அதறக்குள் தபாய் அவைருதக கட்டிலில்
அமர்ந்ோள்

சத்யன் அவள் வந்ேதே உணர்ந்ோலும், கண்தண ேிறக்காமல் அப்படிதய கிைந்ோன்


மான்சி அவன்மீ து ஏறி படுத்து அவன் மீ தசதய பிடித்து இழுத்ோள்,, அப்பவும் சத்யன் கண்விழிக்க வில்தல, மான்சி அவைின்
கீ ழுேட்தை பற்கோல் கடித்து இழுத்ோள், சத்யன் ஸ்ஸ்ஸ்ஸ் என்று சத்ேமிட்ைாதை ேவிர தவறு எந்ே பாவதையும் நசய்யவில்தல

“ அய்ய என் ராசாவுக்கு நராம்ப தகாபதமா, ம்ம் என் புருஷன் தகாபத்தே குதறக்குற வித்தே எைக்கு நேரியுதம” என்றவள்
கட்டிலில் இருந்து இறங்கி கேதவ ோழ்ப்தபாட்டுவிட்டு வந்து இடுப்புச் தசதலதய உருவி கீ தழ தபாட்ைாள்
பாவாதை ரவிக்தகயுைன் அவன் தமல் ஏறி படுத்து “ ஓய் சத்ேி ஒழுங்கா முழிச்சுப் பாரு, அப்புறம் ொன் தவதலயில எறங்குைதுக்கு
நபாறவு அய்தயா தபாச்சு அம்மா தபாச்சுன்னு கத்ேக் கூைாது, ஆமா நசால்லிப்புட்தைன்” என்று மான்சி நசய்ே அறிவிப்புக்கு கூை
37 of 1820
சத்யைிைம் இருந்து பேில் இல்தல

“ ஓதகான்ைாைாம், அப்படியா தசேி இப்பப்பாரு,, என்றவள் முழங்காலில் ேடுத்ே பாவாதைதய தமலும் சுருட்டி தமதலற்றிக்நகாண்டு
, அவன்மீ து மண்டியிட்டு அழுத்ேமில்லாமல் அமர்ந்து அவன் தவட்டியின் முடிச்தச அவிழ்த்ோள், உள்தே இருந்ே உள்ோதைதய
கீ தழ இழுத்து அவளுக்குச் நசாந்ேமாை அவைின் நபாருதே நவேிதய எடுத்ோள், சிறிதுதெரம் தகயில் பிடித்துக்நகாண்டு

M
இருந்துவிட்டு பிறகு ேைது நபண்தம துவாரத்ேிறகு தெராக தவத்து ேைது இடுப்தப அழுத்ேிைாள்

சத்யன் கண்தணத் ேிறக்கவில்தல என்றாலும், வாய் ேிறந்துநகாண்ைது, மான்சி அவன் இடுப்பில் படிமாைமாக அமர்ந்துநகாண்டு
ேைது ரவிக்தகயின் நகாக்கிகதே விடுவித்து கழட்டிவிட்டு “ ஏதவ சத்ேி இப்பயாவது கண்தண நோறந்து பாரு, ொன் ஆரம்பிச்சா
ெிறுத்ேமாட்தைன்” என்றாள்
சத்யைின் உேடுகேில் சிரிப்பு ேவழ்ந்ேது, கண்தண ேிறக்காமல் அவதே அடுத்ே கட்ைத்துக்கு தூண்டிைான்

அவன் விதேயாடுகிறான் என்று மான்சிக்கு நேரியும், நமதுவாக அவன் தகதய எடுத்து ேைது நவற்று மார்புகேில் தவத்ோள்,

GA
தவத்ே மறாவது விொடி கப்நபன்று பற்றிக்நகாண்டு அழுத்ேி பிதசந்ோன்,, சத்யைின் பலகீ ைம் அதுோன்,
இப்தபாது மான்சி அவன்மீ து குைிந்து ேைது இடுப்தப உயர்த்ேி இறக்கியபடி ேைது மார்புகதே அவன் வாய்க்கு நகாண்டு நசன்றாள்,
அவேின் இடுப்பு ஒதர சீராக இயங்க, சத்யன் கண்கதே ேிறந்துவிட்ைான், ேன் கண்முன்தை ஆடிய அவேின் பருத்ே மார்புகேில்
ஒன்தற வாயில் கவ்விக்நகாண்ைான்

சத்யன் அவள் ேரும் அற்புே சுகத்தே அனுபவித்துக்நகான்தை, அவள் மார்புகேில் விதேயாடிைான், மான்சி அவன் தகயும் வாயும்
ேைக்கு ேரும் சுகத்தே அனுபவித்ேபடி ேைது இடுப்பின் தவகத்தே அேிகரித்ோள்
சிறிது தெரம் கழித்து, அவன்தமல் அப்படிதய கவிழ்ந்ே மான்சி “ ஓய் சத்ேி என்ைால முடியதல, ெீ வா சத்ேி” என்று மூச்ச வாங்க
கூற

அவதே இறுக்கி அதணத்து “ என்ைதமா ொன் ோங்கமாட்தைன்னு சவாநலல்லாம் விட்ை,, ம்ம் ொன்ோன் நஜயிச்தசன்” என்று ெக்கல்
நசய்ேவன் அவதே புரட்டி கீ தழ நகாண்டு வந்து சத்யன் தமதல ஏறிைான், அவைின் தகாபத்தே சமாோைம் நசய்ய வந்து
அவளுக்குத்ோன் விருந்ோைது
LO
நசார்கத்ேின் உச்சியில் ெின்றுநகாண்டு உலதக பார்ப்பது தபால் இருந்ேது இருவருக்கும், சத்யன் ெீண்ை தெர உதழப்பிற்கு பிறகு
ேைது ஜீவெீதர அவளுக்குள் நகாட்டிவிட்டு சரிந்ோன்

இப்தபாது ெைந்ே உறவு இருவருக்கும் ஊைலில் ஆரம்பித்து கூைலில் முடிந்ேது


" அன்தப ொம் ஊைலுைன்..
" காேல் நசய்ே ொட்கதே விை...
" கூைல் நசய்ே ொட்கதே அேிகம்!
" ஒவ்நவாரு முதறயும் முத்ேமிட்ை பின்...
" ஊைலுைன் ஆரம்பித்ே ெம் உறவு...
" மீ ண்டும் தமாகத்ேில் நோைங்கி ...
HA

" காமத்ேில் கூடி முடித்து தவக்கப்பட்ைது!


" ஊைல் இல்லாே காேலும்..
" காேதலாடு காமம் இல்லாே கூைலும்..
" காேதல அல்ல!
மான்சியின் தயாசதைப்படி தகயில் இருந்ே பணத்ேில் சூதே சம்மந்ேப்பட்ை எல்தலாருக்கும் அட்வான்ஸ் நகாடுக்கப்பட்ைது,
நோழிோலர்கள் அதைவரும் ஏற்கைதவ மான்சிககு அறிமுகமாைவர்கள் என்போல் உைதை தவதலக்கு வருவோக
ஒத்துக்நகாண்ைார்கள்,

மதைவியின் ஒவ்நவாரு நசயலிலும் சத்யன் ேைது ோதய கண்ைான், அவன் அம்மாவும் இப்படித்ோன் எல்லாவற்தறயும் சிந்ேித்து
முடிநவடுப்பாள், அவன் அம்மா எடுத்ே முடிவில் ேவறாய்ப் தபாைது சத்யன் மித்ரா ேிருமணம் மட்டுதம,

வங்கியில் சீக்கிரமாகதவ தலான் ஏற்பாடு நசய்யப்பட்ைது, முேல் ேவதையாக ஒரு லட்சம் ேரப்பை, ஒரு ெல்லொேில் முேல்
NB

சூதேக்கான் பூதஜ தபாட்டு, கல் அறுக்கும் தவதல ஆரம்பமாைது, மான்சி சதமயல் நசய்யும் நபாறுப்தபயும் மனுதவயும்
பாட்டியிைம் ஒப்பதைத்துவிட்டு கல் அறுக்க முழுக்தக சட்தைதய மாட்டிக்நகாண்டு கிேம்பிைாள்,

சத்யன் இன்னும் வரதவண்டிய பணத்துக்கு வங்கி அேிகாரிதயப் பார்த்துவிட்டு, ஒரு லாரியில் விறகு தலாதை ஏற்றிக்நகாண்டு
மாதல ஐந்து மணிக்கு வந்ோன், வந்ேவன் தவதல நசய்பவர்கதே நபருமிேத்துைன் பார்த்ோன், சூதேயின் பாேி தவதல
முடிந்துவிட்ைது, இன்னும் இரண்டு ொேில் சூதேக்கு நெருப்பு தவத்துவிைலாம்
எல்தலாதரயும் பார்த்துக்நகாண்டு கல் அறுக்கும் இைத்ேிற்கு வந்ேவன் அங்தக மான்சிதயப் பார்த்ேதும் அைங்காே தகாபத்துைன்
அருகில் வந்ோன், முழுக்தக சட்தையும் சீட்டிப் பாவாதையும், ேதலயில் ஒரு ேலப்பாக்கட்டுமாக அவதே பார்த்ேதும் சத்யனுக்கு
தகாபம்ோன் முேலில் வந்ேது,

“ ஏய் மான்சி “ என்று அதழத்துக்நகாண்தை தவகமாக அவதே நெருங்கிைான்

இவன் குரல் தகட்ைதும் தவகமாக ெிமிர்ந்ே மான்சி, நசய்துநகாண்டு இருந்ே தவதலதய அப்படிதய தபாட்டுவிட்டு எழுந்து “ சத்ேி
38 of 1820
வந்துட்ையா,, மேியம் சாப்பிட்ையா,, என்ை சாப்பிட்ை?, ஏன் சத்ேி இம்புட்டு தெரமாச்சு, ஒன்ை யாருதவ நவறகு லாரியில
வரச்நசான்ைது, பஸ்ல வந்துருக்கலாம்ல்ல, பாரு மூஞ்சிநயல்லாம் எப்புடி கறுத்துப் தபாச்சுன்னு ” என்று தகட்டுவிட்டு ேன்
ேதலயில் கட்டியிருந்ே துண்தை அவிழ்த்து சத்யன் நெற்றியில் வழிந்ே வியர்தவதய துதைத்ோள்

அவேின் அன்பாை விசாரிப்பில், தகாபத்தோடு வந்ேவைின் தகாபம் ஒதர ெிமிைத்ேில் காணமல் தபாைது, காதலயில் இருந்து

M
அதலந்ே அதலச்சல் அேைால் ஏற்பட்ை எரிச்சல் எல்லாம் இப்தபாது குேிர்ந்துவிை நெற்றிதய துதைத்ே அவேின் தகதயப் பிடித்து
கன்ைத்ேில் அழுத்ேிக்நகாண்ைான்,

அவன் அப்படி நசய்ேதும் மான்சிக்கு நெகிழ்ச்சியாக இருந்ேது “ என்ைா சத்ேி நராம்ப அதலச்சலா, ஒதரொள்ல எேச்சுப்தபாய்ட்ைதய
சத்ேி,, இதுக்குத்ோன் ெீ சும்மா தமற்பார்தவ மட்டும் பாத்துக்கன்னு, ெீோன் தகட்கதல, சரி வா ஏோச்சும் சாப்பிடுவ” என்று அவன்
தகதயப்பற்றி வட்டுக்கு
ீ அதழத்ோள்

“ இரு மான்சி விறகு இறக்குைதும் லாரி வாைதகதய நகாடுத்துட்டு வட்டுக்கு


ீ தபாகலாம்” என்றவன் அவதேவிட்டு விறகு இறக்கும்

GA
இைத்ேிற்கு தபாைான்
சிறிதுதெரத்ேில் லாரிக்கு வாைதக நகாடுத்துவிட்டு, நோழிோலர்களுக்கும் கூலிதய நகாடுத்துவிட்டு இருவரும் வட்டுக்கு

வரும்தபாது மணி ஆறதர ஆகியிருந்ேது,

“ இன்னும் பத்ோயிரம் கல்லுோன் பாக்கி இருக்கு சத்ேி, அதே ொதேக்கு அறுத்துட்ைா, புேன்கிழதம தெட் சூதே வச்சிரலாம்,
நமாே நமாே சூதே வக்கிதறாம் எல்லா கல்லும் நவந்து சரியா வரனும்னு நகாலசாமிய ெல்லா கும்புட்டுக்தகா சத்ேி” என்று மான்சி
தபசிக்நகாண்தை வர சத்யன் உம் என்றுமட்டும் நசால்லிநகாண்டு வந்ோன்,

“ இந்ே சூதே முடிஞ்சதும் எங்க மாமதை வரச்நசால்லி புவைாதவாை கல்யாணத்துக்கு ொள் வச்சுரனும் சத்ேி, வயசுப்புள்ேய
எம்புட்டு ொதேக்கு வட்டுல
ீ வச்சுருக்க முடியும், அவளுக்கும் இருபத்ேிரண்டு வயசு ஆகப்தபாகுது சத்ேி ” என்று மான்சி நசால்லி
முடிக்கவும் வடுக்கு
ீ வந்துவிட்ைார்கள்
உள்தே வந்ே மான்சிதய ஓடிவந்து கட்டிக்நகாண்ை மகதை குைிந்து முத்ேமிட்டு “ ேங்கப்புள்ே அம்மா தமநலல்லாம் மண் ராசா, ொ
LO
தபாய் குேிச்சுட்டு வந்து உன்தைய தூக்கி வச்சுக்கிதறன் சரியா ராசு “ என்று நசால்லிவிட்டு மாற்றுதை எடுத்துக்நகாண்டு குேிக்க
தபாைாள்

சத்யன் அதறக்குள் தபாய் உதைகதே கதேந்து தகலிக்கு மாறி தோட்ைத்துக்குப் தபாய் கிணற்றடியில் முகம் தககால் கழுவி
ேிரும்பவும், மான்சி குேித்துவிட்டு மார்பில் முடிந்ே பாவாதையுைன் பாத்ரூமில் இருந்து நவேிதய வரவும் சரியாக இருந்ேது

ைவலால் முகத்தே துதைத்ேவன் அப்படிதய ெின்று அவதேதய பார்க்க, மான்சியும் அப்படிதய ெின்றுவிட்ைாள், அவைின் கூர்ந்ே
பார்தவ அவேின் கன்ைங்கேில் சிவப்தப ஏற்றியது.

தோேில் வழிந்ே ெீர் அவேின் மார்புகளுக்கு ெடுதவ இறங்கி மார்பில் முடிந்ேிருந்ே பாவதைதய ஈரமாக்க, முழங்கால் வழியாக
இறங்கிய ெீர் அவள் பாேங்களுக்குகீ தழ தேங்கியது, சத்யன் விழிநயடுக்காது அவதேதய நவறித்து பார்க்க..
HA

“ ஓய் சத்ேி என்ைதவ அப்புடி நமாறச்சு பாக்குற, என்ைதமா புதுசா நபாண்ைாட்டிய பாக்குற மாேிரி” என்று நவட்கத்துைன்
தபசியவதே நெருங்கிய சத்யன் அவள் தகதய சுண்டி இழுத்து ேன் நெஞ்சில் அவதே விழதவத்து முகத்தே ெிமிர்த்ேி உேடுகதே
தகாபத்தோடு கவ்விைான்

அவனுக்கு தகாபம் மான்சி பாவாதை சட்தையுைன் நவயிலில் அமர்ந்து தவதல நசய்ேது பிடிக்கவில்தல, அந்ே தகாபத்தே அவள்
உேடுகேில் காண்பித்ோன், அவன் கடித்து இழுத்ேேில் உேடுகள் வழிநயடுக்க, அவன் நெஞ்சில் தகதவத்து ேள்ே முயன்றவதே
தககதோடு தசர்த்து நெருக்கிைான்
கல்யாணம் ஆகி இந்ே ஒரு மாேத்ேில் அவதே இரண்டு மணிதெரத்ேிற்கு தமல் சத்யன் பிரிந்து இருந்ேேில்தல, அேைால் இன்று
காதலயில் இருந்து அவதே பார்க்காேோல் ஏற்பட்ை ஏமாற்றம், அவதே பார்த்ே தபாது அவள் தபாட்டிருந்ே உதையால் ஏற்பட்ை
தகாபம் இரண்டும் ஒன்றாக தசர்ந்து அவன் முத்ேத்ேில் நவேிப்பட்ைது

அவைின் முத்ேத்ேிற்தக மான்சி துவண்டு அவன் தககேில் சரிய ஆரம்பித்ோள், அவள் வாதய ேன் ொவால் குதைந்ே சத்யன்
NB

தககோல் அவேின் பருத்ே பின்புறங்கதே பற்றி ேன் உயரத்ேிற்கு தூக்கி அவதே ேன் வயிற்றில் ோங்க மான்சி கால்கோல்
அவதைப் பின்ைிக்நகாண்ைாள்

இந்ே ஒரு மாே வாழ்க்தகயில் இப்படிநயாரு முத்ேத்தே மான்சி அவைிைமிருந்து நபற்றேில்தல, அவ்வேவு முரட்டுத்ேைம்,
ஆைால் சுகமாக இருந்ேது, அவன் அவதே விடுவித்து தபாது இருவரின் கதைவாயிலும் எச்சில் ஒழுகியது, மான்சி புறங்தகயால்
அந்ே எச்சிதல துதைப்பேற்குள் அவதை ேன் ொவால் அதே துதைத்ோன்,

அவதை ெிமிர்ந்து பார்த்ே மான்சி “ அய்யாவுக்கு என்ை இன்ைிக்கு பயங்கர தகாவம் தபாலருக்கு, என் ஒேட்டுக்கு நகைாநவட்டு
ெைத்ேிட்ை, என்ைாச்சு சத்ேி” என்று அவைிைம் தகட்க

அவதேதய தகாபமாக முதறத்ே சத்யன் “ இன்தைாரு வாட்டி பாவாதை சட்தைப் தபாட்டு சூதே ஒக்காந்து ெீ கல்லு அறுக்குறதே
பார்த்தேன், .... இப்தபா நகைாநவட்டு உேட்டுக்கு ெைந்துச்சு, அப்புறம் இதுக்குத்ோன் ெைக்கும்” என்று பாவாதைக்கு தமலாக அவள்
மார்தப அழுத்ேிவிட்டு வட்டுக்குள்
ீ விடுவிடுநவை தபாைான் 39 of 1820
அவன் தகாபத்துக்காை காரணம் புரிந்து மான்சிக்கு சிரிப்பு வந்ேது,

அன்று உணவுக்கு அமரும்தபாது கூை அவன் முகம் கடுகடுநவன்று இருந்ேது,

மனுதவ தோேில்த் ேட்டி தூங்கதவத்ே பிறகு அவதை பாட்டியின் பக்கத்ேில் கிைத்ேிவிட்டு அதறக்குள் வந்து கேதவ சாத்ேியவள்

M
, சத்யன் அருதக கட்டிலில் வந்து அமர்ந்து “ இப்படிநயல்லாம் தபசாம இருக்காே சத்ேி என்ைால ோங்க முடியாது, அதேவிை ொலு
அடிகூை அடிச்சுடு” என்று மான்சி ேழுேழுத்ே குரலில் கூற

அேற்கு தமல் சத்யைால் தகாபத்தே பிடித்துதவக்க முடியவில்தல, அவதே இழுத்து ேைது நெஞ்சில் தபாட்டுக்நகாண்ை சத்யன் “
இல்லம்மா உன்தமல எைக்கு தகாபம் இல்ல, வருத்ேம்ோன் மான்சி,, ொன் எவ்வேவு நசான்ைாலும் ெீ உன்தைதய இப்படி
வருத்ேிக்கிறதய அதுோன் எைக்கு வருத்ேம் மான்சி, என்ைால உன்தைய அந்ேமாேிரி பார்க்க முடியதல மான்சி, உன்தை
சிம்மாசைத்ேில் அமர்த்ேி ஒரு மகாராணியா வாழதவக்க முடியதலன்ைாலும், என் நபாண்ைாட்டியா சகல உரிதமகதோையும்
வாழதவக்கனும்னு நெதைக்கிதறன் மான்சி ” என்ற சத்யைின் குரலும் ேழுேழுக்க

GA
“ அய்தயா சத்ேி எைக்கு எந்ே நகாதறயும் இல்ல, ஒரு ராஜாதவாை நபாஞ்சாேிதயவிை ொன் நராம்ப சந்தோஷமா இருக்தகன் சத்ேி,
ொமலும் கூை தசர்ந்து உதழச்சா நரண்ைாளு கூலி மிச்சமாவும்னு ோன் தபாதறன், ஒைக்கு புடிக்கதலன்ைா இைிதம தவதல
நசய்யல, சும்மா எல்லாதறயும் தவல வாங்க மட்டும் வர்தறன் சத்ேி, இது தபாதுமா சத்ேி? இப்தபா சந்தோசமா?” என்று மான்சி
அவதை ஆறுேல்படுத்ேிைாள்

“ ம்ம் நராம்ப நராம்ப சந்தோஷம் மான்சி,, மான்சி ொன் நசால்றதே தகளு, காதலஜ்ல படிக்கும் தபாது எல்லாதரயும் தபால
எைக்கும் ஏகப்பட்ை ஆதசகள் இருந்துச்சு, எைக்கு நபாண்ைாட்டி எப்புடி வரனும், அவ என்கிட்ை எப்படிநயல்லாம் ெைந்துக்கனும்,
அவளும் ொனும் எப்படிநயல்லாம் வாழனும்னு ஏகப்பட்ை ஆதசகள் இருந்துச்சு, எைக்கும் கல்யாணம் ஆச்சு, என்தைாை ஆதசகள்
ஒன்னுகூை ெிதறதவறதல மான்சி, என்தைாை ொலுவருஷ இழப்புக்களுக்கு மிச்சம் ெம்ம மனுெீேி மட்டும்ோன், ஆைா உன்தை
பார்த்ேதும் என்தைாை ஆதசகள் எல்லாம் மறுபடியும் துேிர்விட்டு வேர்ந்து இப்தபா நபரிய மரமாயிருச்சு, எந்ே ெிமிஷமும் ெீ
கஷ்ைப்பைக்கூைாதுன்னு நெதைக்கிதறன் மான்சி, ெீ தவதல நசய்யதவண்ைாம், ஒரு தமஸ்ேிரி மாேிரி எல்லாதரயும் அேட்டி
LO
தவதல வாங்கு மான்சி அது தபாதும்” என்று சத்யன் நசால்ல நசால்ல அவனுதைய மைெிதல மான்சிக்கு நேேிவாக புரிந்ேது

“ சரி சத்ேி இைி உன் ஆதசப்படிதய இருக்தகன், அடுத்து ொன் என்ை நசய்யனும்னு ராசா உத்ேரவு தபாட்டீகன்ைா, அதே சரியா
நசஞ்சு ராசாகிட்ை ெல்லதபரு வாங்குதவன்” என்று மான்சி குறும்புைன் தபசி அவன் மைதே இலகுவாக்க..

ேன்தமல் கிைந்ே அவதே புரட்டி கட்டிலில் ேள்ேிய சத்யன், அவள்மீ து ஒரு காதலயும் தகதயயும் தூக்கிப்தபாட்டு
வதேத்துக்நகாண்டு “ இன்ைிக்கு என் மகாராணி தவதல நசய்து நராம்ப கதேத்துப் தபாயிருக்காங்க, அேைால இன்ைிக்கு
மகாராணிக்கு லீவு விட்டுட்டு, அவங்களுக்கு இேமா அதணச்சு தூங்க தவக்கப்தபாதறன்” என்று சத்யன் காேதலாடு நசான்ைதும்
மான்சிக்கு விழிகேில் ெீர் ெிரம்பியது

அவளுக்குத் நேரியும் சத்யனுக்கு இரவில் தேதவகள் அேிகநமன்று, ஆைால் ேைக்காக அதேயும் ஒதுக்கும் புருஷதை ெிதைத்து
அவளுக்கு மைமும் விழியும் ெிதறந்ேது, ஒருக்கேித்து படுத்து அவதை அதணத்துக்நகாண்டு கண்மூடிைாள்
HA

சத்யனும் அவதே இேமாக அதணத்து முதுதக வருடி, கூந்ேதல தகாேிவிட்டு, தோள்கதே இேமாக பிடித்துவிட்டு
தூங்கதவத்ோன், ேைது தகக்குள் தூங்குபவள் மதைவியாக நேரியவில்தல சத்யனுக்கு, மனுதவப் தபால அவளும் ஒரு
குழந்தேயாகதவ தோன்றிைாள்

அேன்பிறகு வந்ே ொட்கேில் தபாட்ை சூதே லாபகரமாக விற்க அடுத்ேடுத்து மூன்று சூதேகள் தபாட்டு லாபம் சம்பாேித்ோர்கள்,
நசங்கல் ெல்ல ேரமாைோக இருந்ேேோல் தகரோ வியாபாரிகள் தபாட்டிதபாட்டுக் நகாண்டு நசங்கதல வாங்கிைார்கள்,

மான்சியின் ேங்தகக்கு ஏற்கைதவ அவேின் மாமன் மகதைதய தபசிமுடித்து இருந்ேோல், சத்யன் ஒரு ேகப்பைின் ஸ்ோைத்ேில்
இருந்து புவைாவின் ேிருமணத்தே ெைத்ேி தவத்ோன்
ேிருமணம் முடிந்து புவைா கணவன் வட்டுக்கு
ீ தபாய்விை, ேைது மாமியாதர சத்யன் ேன் வட்டுக்தக
ீ அதழத்துக்நகாண்ைான்,
பாட்டியும் மான்சியும் அம்மாவும் ஏற்கைதவ ஊர் புரணி தபசி நராம்பவும் நெருக்கமாகிவிட்ைோல் தவறு எதுவும் பிரச்சதை
NB

இல்லாமல் தபாைது

மனுதவ ைவுைில் ஒரு காண்நவன்டில் தசர்த்ோர்கள், அவன் முேல் ொள் பள்ேிக்கு நசல்லும்தபாது மனுதவவிை மான்சிோன்
அவதை பிரியமுடியாமல் அழுோள், கதைசியாக மனுோன் அவள் கண்கதே துதைத்து “ அயுவே அம்மா, ொன் சீக்கிேமாதவ
வந்துர்தறன்” என்று ஆறுேல் நசால்லிவிட்டு தபாகும்படி ஆைது
இவர்கள் இருவதரயும் பார்த்து சத்யன் விழுந்து விழுந்து சிரித்ோன்

மனுதவ இரண்டுதவதேயும் ஸ்கூலுக்கு அதழத்து தபாய் வர சத்யன் ஒரு தபக் வாங்கிைான், மகனுைன் சத்யன் வந்து புது
தபக்கில் இறங்கிய தபாது அந்ே வண்டிக்கு ேிருஷ்டி பைக்கூைாது என்று மான்சி அந்ே தபக்குக்கு ேிருஷ்டி சுற்றியேில்,, தபக்
மாரியம்மன் தகாயிலில் கூல் ஊத்தும் அண்ைா தபாலாைது

ஆறாவது சூதேக்கு நெருப்பு தவத்துவிட்டு தவதலயாட்கள் தபாய்விை, சத்யனும் மான்சியும் வரப்பில் நெருக்கமாக அமர்ந்து எரியும்
நெருப்தப பார்த்ேபடி இருந்ேைர் நெருப்பு பட்பட்நைன்று நவடித்து ேைது ஆக்தராஷத்தே காட்டியது 40 of 1820
மான்சி சத்யைின் தோேில் ேதலசாய்த்து “ சத்ேி இந்ே சூதேதய வித்துட்டு அடுத்ே சூதேப் தபாட்டு நசங்கதல விக்க தவைாம்,
ொம மச்சுவடு
ீ கட்ைலாம் சத்ேி, இந்ே ஒட்டு வட்தை
ீ பிரிச்சுட்டு மச்சுவடு
ீ கட்டிைலாம் சத்ேி, ெம்ம மனு நபரியவைாவுறதுக்குள்ே
அவனுக்கு எல்லாத்தேயும் தேடி வச்சுறனும்,, என்று மான்சி நசால்லிநகாண்டு இருக்க,
சத்யனுக்கு அவள் தயாசதை சரிநயன்று பட்ைது, மதழகாலத்ேில் வடு
ீ ஒழுக ஆரம்பிக்கும் முன் வட்தை
ீ கட்ை தவண்டும் என்று

M
அவன் ஏற்கைதவ ெிதைத்ேதுோன், அதேதய மான்சியும் நசான்ைதும் சத்யனுக்கு சந்தோஷமாக இருந்ேது

நமதுவாக அவள் இடுப்தப வதேத்து அதணத்து “ என் மகாராணி நசால்லி ொன் எதே ேட்டியிருக்தகன், ெீ நசான்ைமாேிரிதய
நசய்யலாம்,, இப்தபா பசிக்குது அரண்மதைக்கு தபாகலாமா மகாராணி” என்று குறும்புைன் கூறிவிட்டு எழுந்ே சத்யன் அவள்
எழுந்ேிருக்க தகதய ெீட்டிைான்

அவன் தகதயப் பற்றிக்நகாண்டு எழுந்ே மான்சி ேதலச்சுற்றுவது தபால் இருக்க மறுபடியும் வரப்பில் அமர்ந்துநகாண்ைாள்,

GA
நெருப்பின் நவேிச்சத்ேில் அவள் முகத்தே பார்த்ே சத்யன் பேறிப்தபாைான், அவள் முகம் நவகுவாக தசார்ந்து தபாயிருந்ேது “
என்ைாச்சு மான்சி,நராம்ப தெரமா நெருப்பதய பார்த்ேோல கண்தண இருட்டிக்கிட்டு வருோ? நமதுவா என் தோதே பிடிச்சு எழுந்ேிரு
மான்சி” என்று அவதே ஆேரவாக தூக்கி ெிறுத்ே முயன்றான்

அவன் தோதேப் பற்றி எழுந்து ெின்ற மான்சி, அவனுைன் இதணந்து ெைக்காமல் ெின்று “ என்தை தூக்கிட்டுப் தபா சத்ேி” என்று
தககதே விரித்து ெீட்டிைாள்

சத்யன் சிரிப்புைன் “ வாடி என் நபாண்ைாட்டி” என்று அவதே தககேில் ஏந்ேிக்நகாண்ைான், ேன் தகயில் இருந்ே மான்சி மூக்தக
ேன் மூக்கால் உரசிய சத்யன் “ ம்ம் என் ராசாத்ேி நராம்ப மூடுல இருக்கீ ங்க தபாலருக்தக, அப்ப இன்ைிக்கு நகைாநவட்டு கறி தசாறு
நரண்டு வாட்டி சாப்பிைலாமா? ெீ ஒருமுதற, ொன் ஒருமுதற, ஓதகவா,, நரண்டுவாட்டி சாப்பிட்டு பத்து ொதேக்கு தமல ஆச்சு,
இப்பல்லாம் ஒரு முதறதய தபாதும் சத்ேின்னு நசால்ற, என்ை நசால்ற” என்று ோபத்தோடு சத்யன் தகட்க
அவன் தகயில் இருந்ேவள் அவன் கன்ைத்ேில் வலிக்காமல் ேட்டி “ அய்ய அய்யாவுக்கு ஆதசயப் பாரு, ொதை ெைக்கமுடியாம
LO
தூக்கிட்டு தபாகச் நசால்தறன், இந்ே லட்சைத்ேில் நரண்டு வாட்டி கறி தசாறு தவனுமா? இைிதம நெேமும் ஒருவாட்டிோன் அதுகூை
ொநைல்லாம் இைிதம பண்ணமாட்தைன், ெீோன் பண்ணனும் அதுவும் நமதுவா பண்ணனும், தவகமா பண்தணன்னு தவ ொன்
நவேிய வந்து பாட்டிகூை படுத்துக்குதவன்” என்று மான்சி மிரட்ைலாய் உத்ேரவு தபாை ..

முகம் வாடிய சத்யன் “ உைக்கு என்ைடி பண்ணுது, ெீ இந்ே மாேிரிநயல்லாம் தபசுறவ நகதையாதே, ொன் தூங்கிைாக்கூை உன் ஆே
உசுப்தபத்ேி என் தமல ஏறி கரகம் ஆடுறவோச்தச, இப்ப என்ைதமா பிடிக்காேவ மாேிரி தபசுற, என்ைடி ஆச்சு” என்று வதலயாக
தகட்ைான்

“ அநேல்லாம் நசால்தறன், ெீ என்தைய எங்கயும் இறக்கிவிைாம, தெர கட்டில்ல நகாண்டு தபாய் விடு” என்று மான்சி நசால்ல

சத்யன் தவறு எதுவும் தகட்காமல் அவதே தூக்கியபடிதய வட்டுக்குள்


ீ தபாைான், ெல்லதவதேயாக பாட்டியும் மான்சியின்
அம்மாவும், டிவியில் ஓடிக்நகாண்டிருந்ே இரவு சீரியலில் கிேிசரின் தபாட்டுக்நகாண்டு அழுதுநகாண்டிருந்ே கோொயகிதயப் பார்த்து
HA

கிேிசரின் இல்லாமல் அழுதுநகாண்டு இருந்ோர்கள்,

அவர்கள் கவைிக்காே வண்ணம் அவசரமாக மான்சிதய தூக்கிக்நகாண்டு அதறக்குள் நுதழந்து கட்டிலில் கிைத்ேியவன் தககதே
உேறிக்நகாண்டு “ யப்பா என்ைா கணம் கணக்குறடி” என்றான்

கட்டிலில் ஒயிலாக படுத்துக்நகாண்டு “ என்ைா சத்ேி இதுக்தக இப்புடி சலிச்சுக்கிற, இன்னும் நகாஞ்சொள்ல நரண்டு மூனு கிதலா
நவயிட் ஏறிடுதவதை, அப்புறமா எப்படி தூக்குவ?” என்று அவதைப் பார்த்து கிண்ைலாக தகட்க

“ அநேன்ைடி நரண்டு மூணு கிதலா, நமாத்ேமா பத்து கிதலாகூை நவயிட் ஏறட்டும், ொன் தூக்குதவன்” என்றான் சவாலாக

“ அய்தயா சாமி பத்து கிதலா நவயிட்ைா, எவ அவ்வேவு சுமக்கறது, என்ைால முடியாதுப்பா” என்று நபாய்யாய் பயம்காட்ை..
NB

“ ஏன்டி பத்துகிதலாவ சுமக்கனும்,,அோன் ...........” என்று எதேதயா நசால்லவந்து, எதுதவா புரிந்ேது தபால் ேதலதய உேறியவன்,
சட்நைன்று கட்டிலில் ோவி ஏறி அவள் பக்கத்ேில் அமர்ந்து “ ஏய் மான்சி இப்ப என்ை நசான்ை, ெீ நசால்ல வந்ேது இதுோை” என்று
அவள் வயிற்றில் தகதவத்து தகட்ைான்

அவன் கண்டுபிடித்ேதும் நவட்கத்துைன் விழிமூடிய மான்சி “ சரியாை டியூப்தலட் சத்ேி ெீ, ொலுொோ ெீயும் கண்டுபிடிப்பன்னு
பாத்தேன், ெீ கண்டுபிடிக்கதவ இல்ல, ம்ம் முழுசா இருபது ொள் அேிகமா ஓடிதபாச்சு, இன்னும் எட்டுமாசத்துல மனுவுக்கு ஒரு
ேங்கச்சி பாப்பா வரப்தபாறா சத்ேி” என்று முகம் முழுவதும் சிரிப்புைன் மான்சி நசால்ல

சத்யன் “ அடிப்பாவி இத்ேதைொோ நசால்லாம ஏமாத்ேிட்ைதய” என்றவாறு அவள் வயிற்றில் முத்ேமிட்டு “ மான்சி எைக்கு
உன்தைய மாேிரிதய இன்தைாரு தபயன் ோன்டி தவனும், அப்புறமா நரண்டு நபாண்ணு நபத்துக்கலாம், அப்புறம் மறுபடியும்
நரண்டு தபயன், அப்படிதய நரண்டு நரண்ைா நமதுவா முன்தைறலாம்” என்று சத்யன் குறும்பு தபச..

“ ஓய் சத்ேி என்ைதவ எைக்கு காலம்பூரவும் புள்தேயார் தவஷம் தபாட்டு பாக்கப்தபாறியா,, அோன் ெைக்காது, இது நபாண்ணுோன்,
41 of 1820
ஒன்தைய மாேிரிதய ஒரு நபாண்ணு அப்பறம் தவைா மத்ேநேல்லாம் தயாசிக்கலாம், விட்ைா ஒரு பஞ்சாயத்து யூைியதை
ஆரம்பிச்சுடுவ தபாலருக்தக” என்று அவனுக்கு பேில் நசான்ைாள் மான்சி

மறுபடியும் மறுபடியும் அவள் முந்ோதைதய விலக்கி வயிற்தறத் ேிறந்து அேிசயத்தே பார்ப்பது தபால் பார்த்ே சத்யன் “ ம்ம் இந்ே
சந்தோஷத்ேில் மைசு நெறஞ்சாலும் வயிறு பசிக்குதே மான்சி என்ை நசய்யலாம்” என்று அவதே பார்த்து பரிோபமாக தகட்க

M
அவன் அப்படி தகட்ைதும் ோயாகப்தபாகும் மான்சிக்கு இயல்பாை ோய்தம உணர்வு வ்ந்துவிை “ அய்தயா சத்ேி மன்ைிச்சுக்தகா
எைக்கு மறந்து தபாச்சு,, வா வா தசாறு தபாடுதறன்” என்று அவசரமாக கட்டிதல விட்டு இறங்கிைாள் மான்சி
அன்று இரவு சத்யன் ெிதறய அவேிைம் தபசிைான், இத்ேதை ொட்கோக அவேிைம் தபசதவ தெரமில்தல, இத்ேதை ொட்கோக
இரவில் உைலால் இதணந்துவிட்டு கதேத்ேவர்கள், பகலில் உதழப்தபயும், பணத்தேயும் தேடி கதேத்ோர்கள்

மதைவிதய அதணத்ேபடி சத்யன் நசான்ை விஷயங்கள் அத்ேதையும் மான்சிக்கு அவன்மீ து இரக்க உணர்தவ ஏற்படுத்ேியது

GA
“ மான்சி எைக்கு நமாேல்ல மித்ராவ பிடிக்காமல் ோன் கல்யாணம் பண்தணன், கல்யாணம் ஆைப்பிறகு ெம்மளுக்கு வாய்த்ேது
அவ்வேவுோன்னு நெதைச்சு அவகூை வாழ ஆரம்பிச்தசன், எத்ேதைதயா முதற அவ என்தை தகவலப்படுத்தும் தபாநேல்லாம்
எைக்குள்ே இயல்பா இருக்கும் ெம்ம ொட்டு கலாச்சாரம் ோன் நபாருத்து தபாக உேவுச்சு, நபாண்ைாட்டி சரியில்தலன்னு சாக்கு
நசால்லிட்டு கட்டுை நபாண்ைாட்டிய விவாகரத்து பண்ணறே விை அவதே எப்படியவாது ேிருத்ேி தசர்ந்து வாழனும்னு நெதைச்தசன்
மான்சி,, அேைாலோன் எவ்வேதவா அவமாைங்கதே ோங்கிதைன், அவ வயித்துல மனு உண்ைாைப்தபா அந்ே கருதவ காப்பாத்ே
ொன் பட்ை கஷ்ைம் நசால்ல மாோது, ஏன்ைா குழந்தே பிறந்ோ ெிச்சயம் அவ குணங்கள் மாறும், ெல்லபை புருஷன் குழந்தேன்னு
வாழ ஆரம்பிப்பான்னு நெதைச்சு ோன் மனு அவசியம் பிறக்கனும்னு நெதைச்தசன், ஆைா மனு பிறந்ேதும் ோன் அவதோை ேிமிர்
அேிகமாச்சு மான்சி, எல்லாத்தேயும் ோங்கிக்நகாண்ை என்ைால அவதே இன்நைாருத்ேன் கூை பார்த்ேதும் ோங்கமுடியதல,
அவங்கதே நகாதல நசய்யத்ோன் கத்ேிதய எடுத்தேன், அப்புறமா மனுதவ மைசுல நெதைச்சு அதே தகவிட்டுட்டு கிேம்பி
வந்துட்தைன், வந்ே இைத்ேில் உன்தை ஒரு தேவதேயா பார்த்தேன், கல்யாணமும் பண்ணிகிட்தைன், ஆைா ஒவ்நவாரு ெிமிஷமும்
என் அடி மைசுல அவ என்ை நசய்வாதோ என்ற பயம் இருந்துநகாண்தை ோன் இருக்கு, ஏன்ைா இன்னும் அவளுக்கும் எைக்கும்
விவாகரத்து ஆகதல மான்சி, அந்ே பயம்ோன் எைக்கு, இதுக்காக ொைா அவதேத் தேடிப்தபாகவும் பிடிக்கதல, அந்ே
LO
ஆண்ைவன்ோன் ெமக்கு ஒரு வழிவிைனும் மான்சி” என்று சத்யன் இரநவல்லாம் பலகதேகள் தபசிைான்,

ெடு இரவில் அவன் உறங்கிைாலும், மான்சி உறங்காமல் அவதை அதணத்ேபடி கிைந்ோள்,, சத்யன் நசான்ை விஷயங்கள்
அவதேயும் பயப்படுத்ேியிருந்ேது ,
அவேின் உைல் பலகீ ைம் மைதேயும் ஆட்டுவிக்க, எேற்கும் அஞ்சாே தேரியமாை மான்சி எங்தக சத்யதை மித்ராவிைம்
இழந்துவிடுதவாதமா என்ற பயத்ேில் விடியவிடிய அவதை இறுக்கி அதணத்துக்நகாண்டு கிைந்ோள்

மறுொள் காதல எழுந்ே சத்யன் ேன்தை விைாமல் அதணத்துக்நகாண்டு இருக்கும் மான்சிதய விலக்க மைமின்றி அப்படிதய
கிைந்ோன், பாட்டி வந்து கேதவ ேட்டியதும் மைமில்லாமல் அவதே எழுப்பிைான்

மான்சியின் முகத்ேில் இருந்ே பயம் அவேின் மைெிதலதய நசால்ல, அவதே ேன் நெஞ்தசாடு அதணத்ே சத்யன் “ இதோபார்
கண்ணம்மா யார் வந்ோலும், என்ை ெைந்ோலும், என் உயிர் உன்மடியில் ோன் தபாகனும், தபாகும், ெீ என் உயிரில் கலந்ேவள்
HA

மான்சி, உன்தை பிரிஞ்சா என் உயிரும் தபாயிடும், அேைால குழப்பமில்லாமல் இரு வர்றது வரட்டும் சமாேிப்தபாம்” என்று
அவளுக்கு ஆறுேல் நசான்ைான்

இத்ேதை ொட்கோக தமாகத்ேின் தவகத்ேில் நேரியாே மித்ராவின் சங்கேி இப்தபாது மான்சிக்கு பூேகரமாக நேரிந்ேது, ஆைால் என்ை
ெைந்ோலும் சத்யதையும் மனுதவயும் விட்டுத்ேர முடியாது என்று மட்டும் உறுேியாக எண்ணிக்நகாண்ைாள்

அவர்கேின் பயத்தே நமய்ப்பிப்பது தபால அன்று மாதல ஒரு கார் வந்து அவர்கேின் வட்டு
ீ வாசலில் ெிற்க்க, அேிலிருந்து
மித்ராவின் தமதைஜர் இறங்கிைார்

“ எைது அற்புேமாை கவிதேயின் வயிற்றில்..


“ ஒரு அழகுக் கவிதே!
“ இந்ே கவிதேக்கு சந்ேமாக ொனும்..
NB

“ சாசுவேமாக அவளும் இருப்தபாம்!


“ இதுதபான்ற குட்டிக் கவிதேகள்,,
" ெிதறய எழுதுவேில் நபரும்..
" புரட்சிநசய்ய எைக்கு ஆதச!
“ ஆைால் இரண்டு கவிதேக்கு தமல்..
“ எைக்கு தவண்ைாம் என்கிறாள் அவள்!
சத்யன் ேைது வட்டின்
ீ முன்பு கார் வந்து ெின்றதே ெிலத்ேில் இருந்துப் பார்த்துவிட்டு குழப்பத்துைன் வட்தை
ீ தொக்கி வந்ோன்,
தமஸ்ேிரியிைம் தவதல நசய்ேவர்களுக்காை கூலிதய கணக்கு பார்த்து நகாடுத்துக்நகாண்டிருந்ே மான்சியும் கார் வந்ேதே
கவைித்துவிட்ைாள்

அவள் நெஞ்சில் ேிக்நகன்று நெருப்பு பற்றியது, இரவு தபசிய தபச்நசல்லாம் ெிதைவில் வந்து வானுயரத்ேிற்கு உயர்ந்து ெின்று
பயமுறுத்ேியது, ேதலசுற்றுவது தபால் இருக்க அங்கிருந்ே ேண்ண ீதர முகத்ேில் வாறியடித்து முகத்தே கழுவி ேைது பலகீ ைத்தே
தபாக்கியவள் ெிமிர்ந்து தவேதையுைன் சத்யதை பார்த்ோள் 42 of 1820
காதர தொக்கி தபாை சத்யன் ஏதோநவாரு ெிதைவில் அப்படிதய ெின்று ேிரும்பி மான்சிதயப் பார்த்ோன், அவளும் அவதைதய
துயரத்துைன் பார்த்துக்நகாண்டு இருந்ேதேப் பார்த்ேதும் சத்யன் நெஞ்சில் தகாநவன்று இதரச்சல் எழுந்ேது, வா என்பது ேைது
இருதககதேயும் அவதே தொக்கி விரித்து ெீட்டிைான்,

M
அடிபட்ை குழந்தே ேைது ோதய தொக்கி அழுதகயுைன் ஓடுவதேப் தபால மாைசி அவதை தொக்கி தவகமாக ஓடிைாள், மான்சி
தபாய் அவன் தககளுக்குள் தபாய் சரணதைந்ேதும் இருவருக்குதம சற்று ெிம்மேியாக இருக்க இருவரும் எதுவுதம தபசாமல் காதர
நெருங்கிைர்

காரில் இருந்து இறங்கி பாட்டியிைம் விசாரித்துக்நகாண்டு இருந்ே தமதைஜர், சத்யதைப் பார்த்ேதும் வரவதழத்ே புன்ைதகயுைன்
அவதைப்பார்த்து “ எப்படி இருக்கீ ங்க சத்யன்?” என்ற சம்பிரோய தகள்வியுைன் அவதை நெருங்கியவர், அவனுைன் இருந்ே
மான்சிதயயும் அவர்கேின் நெருக்கத்தேயும் பார்த்து ஒரு விொடி ேயங்கி ெிற்க்க..

GA
அவரின் பார்தவதய புரிந்து மான்சி சத்யைிைமிருந்து விலகி ெிற்க, சத்யன் அவள் விலகாேவாறு தோதேப்பிடித்து ேன்னுைன்
தசர்த்துக்நகாண்டு “ வாங்க சார்,, ொன் ெல்லாருக்தகன், இவ என்தைாை மதைவி,, நபயர் மான்சி” என்று மதைவிதய அறிமுகம்
நசய்ேவன் மான்சியிைம் ேிரும்பி, “ மான்சி பால் இருந்ோ காபி தபாட்டு எடுத்துட்டு வா,, ொன் இவர்கூை தபசிகிட்டு இருக்தகன்”
என்று நசால்லி அவதே வட்டுக்குள்
ீ அனுப்பிவிட்டு தமதைஜருைன் வட்டுக்குள்
ீ தபாய் கூைத்ேில் அமர்ந்ோன்

“ நசால்லுங்க சார் என்ை விஷயமா வந்துருக்கீ ங்க” என்று தெரடியாக விஷயத்துக்கு வந்ோன்

தமதைஜர் அவதையும் அந்ே வட்தையும்


ீ ஒரு முதற சுற்றிப் பார்த்துவிட்டு “ சிறிய வடுோன்,
ீ ஆைால் நராம்ப ெிதறவாக
வாழுறீங்கன்னு நேரியுது சத்யன், உங்க வாழ்க்தக தமலும் சிறக்க இதறவதை தவண்டுகிதறன் சத்யன்” என்று தமதைஜர்
அக்கதரயுைன் நசான்ைதுோன் சத்யனுக்கு மூச்தச வந்ேது,

தமதைஜர் நபரியோக எந்ே பிரச்சதைதயயும் சுமந்து வந்ேிருக்க மாட்ைார் என்ற ெிம்மேி வர “ உங்கதோை ஆசிர்வாேத்ேிற்கு ென்றி
LO
சார், என்ை விஷயம் நசால்லுங்க, என்ைால எதுவும் ஆகதவண்டுமா? ” என்று சத்யன் தகட்ைான்

ஒரு ெீண்ை நபருமூச்சுைன் ோன் நசால்ல வந்ேதே ஆரம்பித்ோர் தமதைஜர் “ சத்யன் உங்களுக்கு முன்ைாடிதய நேரிஞ்ச
விஷயம்ோன் , தமைத்தோை அலட்சியத்ோல் கம்நபைியில் பயங்கர ெஷ்ைம், அவங்க அப்பாவும் உேவமாட்தைன்னு நசால்லிட்ைார்,
ஏற்கைதவ தமைத்தோை தேதவகளுக்கு பணம் பத்ோமல் ெிதறய கைன் வாங்கியிருந்ோங்க, அது உங்களுக்கு நேரியுமான்னு
நேரியதல, ஆைா இப்தபா அந்ே கைனுக்காக வட்தை
ீ அைமாைம் தபாட்டுட்ைாங்க, இப்தபா கம்நபைி ஸ்ைாப்ஸ்க்கு சம்பேம் நரண்டு
மாசமா பாக்கி இருக்கு, தமைம் தபாை வாரம் மங்களூர் தபாய் அவங்கதோை ோய்வழிப் பாட்டிக்கிட்ை கம்நபைிதய ரன் பண்ண
பணம் தகட்ைாங்கோம்,, அவங்க ேரமறுத்துட்ைாங்க, அதோை தகாபமா வந்துட்ைாங்க, ஆைா இப்தபா கம்நபைிதய தகமாத்ே
தவண்டிய ெிதலதம சத்யன், அதுக்கு உங்க தபர்ல இருக்கும் உங்கதோை ஏழு பர்ஸன்ை தஸர்தஸ ெீங்க தமைத்துக்கு எழுேி
குடுக்கனும், அதுக்காகத்ோன் வந்தேன் சத்யன்” என்று தமதைஜர் நசால்லவந்ேதே சரியாக நசால்லி முடித்ோர்

சத்யன் சிறிதுதெரம் அதமேியாக இருந்ோன், அப்தபாது மனுதவ இடுப்பில் தவத்துக்நகாண்டு மான்சி ஒரு ேட்டில் தவக்கப்பட்ை
HA

காபி ைம்ேதராடு வர,, சத்யன் மகதை அவேிைமிருந்து வாங்கி மடியில் தவத்துக்நகாள்ே மான்சி காபிதய இருவருக்கும்
நகாடுத்ோள்

காபி ைம்ேதர எடுத்துக்நகாண்ை சத்யன் “ ெீ குடிச்சியாம்மா?” என்று மான்சிதய பார்த்து தகட்க

“ ம் எடுத்து வச்சிருக்தகன்” என்று நசால்லிவிட்டு உள்தே தபாைாள்

தமதைஜர் காபிதய குடித்து முடித்ேதும் “ இவ்வேவு ோதை சார் தவறு எதுவுமில்தலதய?” என்று சத்யன் தகட்க

ஒரு ெிமிைம் ேயங்கிய தமதைஜர் பிறகு ஒரு கவதர எடுத்து அவைிைம் ெீட்டி “ இதுலயும் கூை உங்கதோை தகநயழுத்தே
வாங்கிட்டு வரச்நசான்ைாங்க,, நமாேல்ல இதே நசால்ல எைக்கு ேயக்கமா இருந்ேது, ஆைா இப்தபா உங்க குடும்பத்தே
பார்க்கும்தபாது இதுோன் உங்களுக்கு முேல் தேதவன்னு நெதைக்கிதறன் சத்யன்” என்று தமதைஜர் நசால்ல
NB

சத்யன் கவதர பிரித்து பார்த்ோன், உள்தே இருந்ே கணமாை தபப்பர்கதே நவேிதய எடுத்து பிரித்து படித்துப்பார்த்ோன், ஒவ்நவாரு
பக்கமும் புரட்டும் தபாதும் அவன் முகம் பிரகாசமாைது, மடியில் இருந்ே மகதை கீ தழ இறக்கி விட்டு அந்ே தபப்பர்கதே
நோதையின் மீ து தவத்துக்நகாண்டு சரசரநவை தகநயழுத்துப் தபாட்டுவிட்டு மடித்து கவரில் தபாட்டு தமதைஜரிைம்
நகாடுத்துவிட்டு அவதர தகநயடுத்துக்கும்பிட்ைான் சத்யன்
அவன் தககதே பற்றிய தமதைஜர் “ என்தை எதுக்கு கும்பிடுறீங்க சத்யன் உங்க ெல்ல மைசுக்கு ெல்லதே ெைக்கும், உங்ககிட்ை
விவாகரத்து வாங்காமல் கம்நபைிதய வித்ோ உங்களுக்கும் உங்க மகனுக்கும் பங்கு நகாடுக்க தவண்டியிருக்குதமன்னு அவங்க
சுயெலமா சிந்ேிச்சு எடுத்ே முடிவு இப்தபா உங்களுக்கு அவசியமாை ஒன்றாக தபாய்விட்ைது சத்யன், ெீங்க கம்நபைி சம்மந்ேப்பட்ை
தபப்பர்கேிலும் தசன் தபாட்டுட்ைா ொன் கிேம்புதவன் சத்யன்” என்று தமதைஜர் நசால்ல

சத்யன் அவர் நகாடுத்ே மற்ற ேஸ்ோதவஜுகேில் முழுமைதுைன் தகநயழுத்ேிட்ைான்

தமதைஜர் கிேம்பி தபாைதும், சத்யன் பாட்டியிைம் தமதைஜர் நகாண்டு வந்ே நமாத்ே ேகவதலயும் நசால்ல, பாட்டிக்கு ெிம்மேியாக
43 of 1820
இருந்ேது, மான்சி கர்ப்பிணியாக இருக்கும் இந்ே தெரத்ேில் வந்ே இந்ே நசய்ேியால் அவருக்கு நபரும் ெிம்மேி

மான்சி சத்யைிைம் எதுவும் தகட்கவில்தல, சத்யனும் எதுவும் நசால்லவில்தல, சாப்பாடு முடிந்து மகதை தோேில் தபாட்டு தூங்க
தவத்ே சத்யன், மகன் தூங்கியதும் அவதை மாமியாரிைம் நகாடுத்துவிட்டு சத்யன் அதறக்குள் வந்ோன்

M
மான்சி கட்டிலில் ஒருக்கேித்து படுத்ேிருந்ோள், சத்யன் கட்டிதல நெருங்கி அவதேத் தூக்கி உட்கார தவத்து ேன் நெஞ்தசாடு
தசர்த்து அதணக்க, மான்சியும் ேைது முழு வலுதவாடு அவதை இறுக்கிக்நகாண்ைாள், அவன் நெஞ்சில் மாற்றி மாற்றி
முத்ேமிட்ைாள், பாேி அழுதகயும் பாேி சிரிப்புமாக சத்ேி சத்ேி என்று பிேற்றிைாள், ெின்றிருந்ே அவதை ேன்தைாடு இழுத்ேபடி
கட்டிலில் சரிந்ோள்

ேன்தமல் கிைந்ே சத்யதை புரட்டி விட்டு அவன்மீ து ஏறி வயிற்றில் அமர்ந்து குைிந்து அவன் முகநமல்லாம் முத்ேமிட்ைாள்,, அது
காேலால் நகாடுத்ே முத்ேமா, அல்லது சத்யைின் விடுேதலக்கு கிதைத்ே பரிசா, என்று இருவருக்குதம புரியவில்தல, அவதே
ேடுக்காமல் சத்யன் சுகமாக மல்லாந்து கிைந்ோன்,

GA
மான்சி கண்ண ீர் வழிய வழிய முத்ேமிட்ைாள், சத்யைின் முகத்ேில் அவேின் கண்ண ீரும் எச்சிலும் ஒன்றாய் கலந்து பேபேத்ேது,
மாதல காதர பார்த்ேேில் இருந்து அவள் மைம் ேவித்ே ேவிப்தபநயல்லாம் முத்ேமாக, நமாத்ேமாக நகாட்டிைாள், அவைின்
வாதயாடு வாய் தவத்து உறிஞ்சி முத்ேமிட்ைபடிதய அவேின் வலது தக அவன் தகலிதய ேள்ேிவிட்டு அடிவயிற்தற ேைவி
இன்னும் சற்று கீ தழ இறங்கி அங்கிருந்ே தராமங்கதே வருடி விரலில் சுருட்டி நவடுக்நகன்று இழுக்க, சத்யன் சிலிர்ப்புைன்
அவேிைம் ேன் வாதய நகாடுத்துவிட்ைோல் தபசமுடியாமல் “ ம்ம்ம்ம்” என்று முைங்கிைான்,

மான்சி அவன் வாயிலிருந்து ேன் வாதய எடுக்காமதலதய, தகதய இன்னும் உள்தே விட்டு அவைின் உறுப்தப எட்டிப்பிடித்ோள்,
அேன் முழுெீேத்தேயும் ேைது விரலால் அேந்ேவள், நமதுவாக அதசக்க ஆரம்பித்ோள், அவேின் தகக்குள்தே அைங்காமல்
விதரத்து துடிக்க ஆரம்பித்ோன் சத்யைின் தபார் வரன்

சட்நைன்று அவதே விலக்கிவிட்டு எழுந்து அமர்ந்ே சத்யன், ேன் வயிற்றில் இருந்ேவதே அதணத்து “ மான்சி ெீ இப்தபா இருக்குற
LO
ெிதலதமயில எதுவும் தவண்ைாம் மான்சி, உைம்பு இன்னும் நகாஞ்சம் பலமாைதும் வச்சுக்கலாம் மான்சி” என்று காேதலாடு
நசால்ல

ம்ஹூம் என்று ேதலயாட்டி மறுத்ே மான்சி “ அநேல்லாம் ஒன்னும் ஆகாது சத்ேி தசறு நமேிக்க வந்ே வசந்ோ அக்காகிட்ை
தகட்தைன் அநேல்லாம் ஒன்னும் ஆகாதுன்னு நசான்ைாங்க, எப்படிைாலும் என் புள்ே என்தையப் தபால வலுவாோன் உள்ே
ஒக்காந்துருக்கும், அேைால ெீ பயப்பை தவைாம், இப்தபா ெீ வர்றியா, இல்ல ொன் தமல ஏறவா?” என்று மான்சி மிரட்ைலாக தகட்க

சிரிப்புைன் அவதே அதணத்ேபடிதய கட்டிலில் விழுந்து புரண்டு அவளுக்கு தமதல வந்ே சத்யன்,, அவள் நகாடுத்ே முத்ேங்கதே
விை ஒன்றாவது அேிகமாக நகாடுக்கும் முயற்சியில் இறங்கிைான், அவனுக்கு மான்சியின் மைது புரிந்ேது, சற்றுமுன் அவேிைம்
இருந்ே இறுக்கத்தே அவனும் பார்த்ோன் ோதை, வந்ேவர் எங்தக குடும்பத்தே பிரித்துவிடுவாதரா என்ற பயத்ேில் அவள் இருந்ேதே
இவனும் கவைித்ோன்,
HA

சத்யனுக்கு ஆச்சர்யமாக இருந்ேது, எவ்வேவு வரமாை


ீ ேைது மதைவி இவ்வேவு காேல் தகாதழயாக இருக்கிறாதே என்று
எண்ணியபடி அவள் முதுதக ேைவி ஆறுேல் படுத்ேிவிட்டு கட்டிதல விட்டு இறங்கி ேதல வழியாக ேைது லுங்கிதய கழட்டி
எறிந்ோன்

அவதைதய கண்நகாட்ைாமல் பார்த்ே மான்சி, ேைது உதைகதே ேேர்த்ேி அவனுக்கு வதகநசய்து தகதய ெீட்டி ‘ வா சத்ேி” என்று
கண்கேில் தமயதலாடு கூப்பிை

ெிதறவாை மைதுைன் அவள்மீ து பைர்ந்ோன் சத்யன், மான்சிதய தவதயவிட்டு அவன் உறுப்தப பற்றி ேைக்குள்
நுதழத்துக்நகாண்ைாள், பிறகு அவன் உேட்டில் முத்ேமிட்டு “ ம்ம் ஆரம்பி சத்ேி” என்று உத்ேரவிட்ைாள்

சத்யன் ெிோைமாக இயங்கிைான் அவைின் தவகத்தே மான்சியின் ோய்தம ெிதல கட்டுப்படுத்ேியது, ஆைால் மான்சி சற்று
அேிகமாை உச்சத்ேில் இருந்ோள், அவதை முத்ேமிட்டு, முதுதக ேட்டிக்நகாடுத்து, அவனுக்கு இதணயாக இடுப்தப உயர்த்ேி அவன்
NB

உறுப்பில் தமாேி அவதை உற்ச்சாகப்படுத்ேிைாள்

அன்தறய உறவு முடிந்து ெிதறவுைன் இருவரும் அதணத்துகிைந்ே தபாது, சத்யன் ேன் காேல் மதைவியின் கதலந்ே கூந்ேதல
வருடியவாறு “ இன்ைிக்கு நராம்ப பயந்துட்ை ோதை மான்சி,, தமதைஜதர பார்த்ேதும் எைக்கும் பேட்ைமாத்ோன் இருந்துச்சு, ஆைா
ொன் பேட்ைத்தே காட்டிைா ெீ இன்னும் பயந்து தபாய்டுவிதயான்னு ேவிச்சுப்தபாய்ட்தைன் மான்சி, ெல்லதவதேயா எந்ே
பிரச்சதையும் இல்லாம ெிம்மேியாச்சு” என்ற சத்யன் ஒரு ெீண்ை நபருமூச்தச விை
அவன் நெஞ்சில் இருந்ே மான்சி “ ஆமா சத்ேி நராம்ப பயந்துோன் தபாதைன், எப்படியும் ொம கும்புடுற நேய்வம் ெம்மதே
காப்பாத்தும்னு ஒரு ெம்பிக்தகதயாை இருந்தேன், அேைாலோன் உன்கிட்ை ொன் எதேயுதம தகட்கதல சத்ேி,, எைக்கு உன்தமல
ஆதச அேிகம் சத்ேி, அது எப்படி நசால்றதுன்னு நேரியதல சத்ேி, ொதேக்தக என் நபாணம் தபாறாோ இருந்ோ கூை நமாேல் ொள்
உன்கூை படுத்து எழுந்துோன் என் நபாணம் தபாகும் சத்ேி, உன்கூை நராம்ப ொள் வாழனும்னு எைக்கு ஆதச, யாருக்காகவும்
எதுக்காகவும் உன்தைய விட்டு நகாடுக்க மாட்தைன், இன்ைிக்கு அவ ஏோவது பிரச்சதை பண்றதுக்கு அந்ே ஆதே
அனுப்பியிருந்ோன்னு தவ,, எங்கண்ணனுக்கு ஏற்ப்பட்ை கேிோன் அவளுக்கும்” என்று மான்சி நமதுவாக தபசிைாலும் அவள் குரலில்
இருந்ே அழுத்ேம் சத்யதை ேிதகக்க தவத்ேது 44 of 1820
ேன்மீ து மான்சி நகாண்டுள்ே காேலின் அேதவ ெிர்ணயிக்க முடியாது என்றாலும், அந்ே காேலின் தவகம் சத்யதை ேிதகக்க
தவத்ேது, இவேின் அன்புக்கு இதணயாக இந்ே உலகத்ேில் எதுவுதமயில்தல என்று நபருதமயாக ெிதைத்ோன்,

மறுொள் நபாழுது இருவருக்கும் இைிதமயாக விடிந்ேது, ஒரு ெல்ல இல்லறம் அவர்களுக்கு கிதைத்ேது, நசய்யும் நோழில்

M
ஏற்ப்பட்ை முன்தைற்றம் அவர்கேின் வாழ்க்தகயில் எேிநராலித்ேது, மான்சி ஆலிதல வயிறு வேர்ந்ேது தபாலதவ அவர்கேின்
வசேிவாய்ப்புகளும் வேர்ந்ேது

மித்ராவின் பிரச்சதை முடிந்ேது என்ற ெிம்மேியில் சந்தோஷம் சற்று அேிகமாகதவ அவர்கேிைம் குடிதயறியது, மான்சிக்கு சத்யனும்
மனுவுதம உலகம் என்றாைது, ேைக்கு என்ை தெர்ந்ோலும் அவர்களுக்காகதவ வாழ்ந்ோள்

அேிலும் மனுவின் தமல் ோய்ப்பாசத்தே நகாட்டி வேர்த்ோள், சத்யனுக்கு பகலில் ோயாகவும் இரவில் ோேியாகவும் இருந்ோள்,

GA
மான்சியின் வயிறு நபரியோக ஆக ஆக சத்யன் அவளுைன் உறதவ ேவிர்த்ோன்,, ஆைால் மான்சி அவதை விைமாட்ைாள்,
சத்யைின் சிறு அதசதவ கூை சரியாக கணக்கிட்டு நசயல்பட்ைாள், அவர்கேின் உறவுக்கு அதையாேமாக அந்ே வட்டில்
ீ சந்தோஷம்
மட்டுதம குடிநகாண்டிருந்ேது

மதைவின் ஆதலாசதை இல்லாமல் சத்யன் விரதலக்கூை அதசக்க மறுத்ோன், சூதேயில் தவதல நசய்பவர்கள் “ சரியாை
நபாண்ைாட்டி ோசன்ப்பா” என்று மதறமுகமாக கிண்ைல் நசய்யும் அேவிற்கு சத்யன் மான்சி தபத்ேியமாக இருந்ோன்

மான்சியும் ேைது கணவதையும் மகதையும் ேவிர உலகில் தவறு ஜீவராசிகதே இல்தல என்பதுதபால வாழ்ந்ோள், பாட்டிக்கு பயம்,
எங்தக இவர்கள் மீ து ஊர் கண் பட்டுவிடுதமா என்று பயம், ேிைமும் இவர்களுக்கு ேிருஷ்டி சுற்றிப்தபாடுவதே ேைது வழக்கமாக்கி
நகாண்ைார்

சத்யன் கிதைத்ே லாபத்ேில் ேைது காேல் மதைவிக்கு ெதககளும் புைதவகளும் வாங்கி பரிசேித்ோன், ஆைால் அவதோ சத்யதை
LO
ஒரு முேலாேியாகதவ மாற்றிவிட்டு ோன் அவனுக்கு தவதலக்காரியாக இருப்பதே சிறப்பு என்பது தபால் இருந்ோள்

சத்யனுக்கு ேைது மதைவிதய பார்த்ோல் எப்தபாதுதம ஒரு பிரமிப்பாக இருக்கும்,, இவோல் எப்படி என்தையும் என் மகதையும்
மட்டுதம உலகம் என்று வாழமுடிகிறது என்று ெிதைப்பான்,, அவேின் காேலின் முன்பு ேைது காேல் நவறும் ஜீதரா என்று
எண்ணிக்நகாள்வான்

மான்சியின் பிரசவொள் நெருங்க நெருங்க அவள் அலட்சியமாக வதேயவந்ோள் என்றால் இவன் ேவிப்புைன் அவள் பின்ைாதலதய
சுற்றிைான், அவள் தவகமாக ெைந்ோல் கூை பயத்துைன் “ நமதுவா ெதைதயன்டி,, இப்புடி ைங்கு ைங்குன்னு ெைந்ோ உள்ே
இருக்குறது நவேியவந்து குேிச்சிை தபாகுது” என்று கத்துவான்,, அவள் அலட்சியமாக சிரிப்பாள்,

ேைது நபரிய வயிற்தற தூக்கிக்நகாண்டு மகதை இடுப்பில் தவத்துக்நகாண்டு அவள் ெைக்கும் அழகுக்கு எப்தபாதும் சத்யன் ரசிகன்,,
மகதை நகாடு என்றால் கூை ேராமல் ேன் இடுப்பில் தவத்துக்நகாண்டு தசாறு ஊட்டுவாள்‘ இரவில் வயிறு நராம்ப இடிக்குதுடி’
HA

இன்ைிக்கு தவண்ைாம் என்று சத்யன் ஏமாற்றத்துைன் நசான்ைால் ....‘இதோ இப்புடி பண்ணு சத்ேி வயிறு முட்ைாது’ என்று அவனுக்கு
வழிநசால்லி நகாடுத்து சந்தோஷத்தே நகாடுப்பாள்

இரவு முழுவதும் அவதே அதணத்ேபடி தூங்கிதய பழக்கப்பட்ை சத்யனுக்காக அதசயாமல் அப்படிதய அதணத்துக்நகாண்டு
கிைப்பாள்
அவதே பிரசவத்ேிற்கு மருத்துவமதையில் அனுமேித்ே தபாது துேிகூை கண்ண ீர் விைாமல், அழுதுநகாண்டிருந்ே சத்யனுக்கு
ஆறுேல் நசால்லிவிட்டு பிரசவ வார்டுக்குள் தபாைாள்,

அவள் பிள்தே நபற்று கண்விழித்து பார்ப்பேற்குள் சத்யன் பலமுதற நசத்து பிதழத்ோன், அவன் ஆதசப்படி அழகாை நபண்
குழந்தேதய நபற்று அவனுக்கு நகாடுத்ேவள் பிள்தே அவன் ஜாதையில் இல்லாமல் ேன்தைப்தபால் இருக்கிறது என்று
சினுங்கிைாள்
NB

மகதே தகயில் ஏந்ேிய சத்யனுக்கு நபருதம பிடிபைவில்தல, ோய்தமயுைன் தபரழகியாக நேரிந்ே ேன் மதைவிதய அத்ேதை
தபர் முன்ைிதலயிலும் கூச்சமின்றி முத்ேமிட்ைான், மான்சியும் நவட்கமின்றி மறு கன்ைத்தே அவைின் முத்ேத்ேிற்காக காட்டிைாள்

சத்யன் ேன் மதைவி மகளுைன் மருத்துவமதையில் இருந்து வட்டுக்கு


ீ வந்ேதபாது மனுவுக்கு ேங்கச்சிதய மடியில் தவக்க
தவண்டும் என்று அைம்பிடிக்க, சத்யன் ேைது குட்டி மகதே மகன் மடியில் கிைத்ேிவிட்டு அவர்கதே பார்த்து கண்கலங்கிைான்

அழகாை மதைவி, அறிவாை மகன், குட்டி தேவதேயாக மகள் என்று சத்யைின் வாழ்க்தக ஒரு வட்ைத்துக்குள் வந்ேது,,

என் கணவன் ஆணழகன் என்று மான்சி கர்வப்படும் அேவிற்கு சந்தோஷம் சத்யதை அழகைாக மாற்றியிருந்ேது,,

மான்சியும் ோய்தமயின் அழகில் பூரித்து, மஞ்சளும் குங்குமமும் முகத்ேில் மிேிர சந்ேைச்சிதலயாக மாறியிருந்ோள்

ஒரு பூதவப் தபால அவன் ேன் மதைவிதய ோங்கிைான் சத்யன், குழந்தே பிறந்ே பத்ோவது ொதே குழந்தேயுைன் சத்யன்45 of 1820
அதறயில் வந்து படுத்துவிட்ைாள் மான்சி, அவள் குழந்தேக்கு பாலுட்டுவதே மதறமுகமாக ரசிக்கும் சத்யன் அவள்
கவைித்துவிட்ைாள் என்றால் அசடுவழிய சிரிப்பான்

ஒரு வருைத்ேிற்கு முன்பு ெீ சந்தோஷமாக வாழ்வாய் என்று யாராவது நசால்லியிருந்ோல் சத்யன் ெம்பியிருக்க மாட்ைான், இன்று
சந்தோஷத்தே நமாத்ே குத்ேதகக்கு எடுத்ேிருந்ோன்

M
வாழ்க்தகயின் ஒவ்நவாரு கட்ைத்தேயும் கணக்கு தபாட்டு வாழ்ந்ோன் சத்யன்

ஆைால் இதறவைின் கணக்கு எப்படி இருக்கும் என்று யாரறிவார்

“ வாழ்க்தகயின் பாதேதய ெிர்ையிக்க யாரால் முடியும்!


“ கைவுோல் மட்டும்ோன் என்று நசால்வது மைதம!
“ ெமது பாவ புண்ணியங்கேின் விகிேப்படி ோன்"

GA
“ வாழ்க்தகயின் பாதே ெிர்ணயம் நசய்யப்படும்!
சத்யனுக்கு ஒரு மாே குழந்தேயாக இருக்கும் மகதே நகாஞ்சவும், ஒரு தராஜாப்பூதவ தபால் சிரிக்கும் ேங்தகதய விட்டுவிட்டு
ஸ்கூலுக்கு தபாகமாட்தைன் என்று அைம்பிடிக்கும் மகதை சமாோைம் நசய்வும் ோய்தமயில் நஜாலிக்கும் ேைது மதைவிதய
காணவும் இருக்கும் தவதலதயப் தபாட்டுவிட்டு அடிக்கடி வட்டுக்கு
ீ ஓடி வந்ோன்

ேன் அழகு மகளுக்கு ேன் ோயின் நபயராை மீ ைா என்ற நபயதரச் தசர்த்து, ரேிமீ ைாள் என்று நபயர் தவத்ோன்,, அந்ே நபயர்
மான்சிக்கு நராம்ப பிடித்துவிை, அேற்காக சத்யனுக்கு ஒரு அன்பு முத்ேத்தே ஆதசதயாடு வழங்கிைாள்

அவனுக்கு மகள் பிறந்ேதும் இன்னும் கர்வம் அேிகமாைது, ேைது அழகாை குடும்பத்தே ெிதைத்து சத்யன் கர்வப்பைாே ொதே
இல்தல, ஆைால் மகதையும் மகதேயும் நகாஞ்சும் ேன் மதைவி ேன்தை கண்டுநகாள்ோமல் இருக்கிறாதே என்ற ஏக்கமும்,
இரவில் மகதே ெடுதவ தபாட்டுக்நகாண்டு தூக்கத்ேில் பாதல நகாடுத்துவிட்டு முந்ோதைதய சரியாக மூைாமல் உறங்கும்
மதைவிதயப் பார்த்துக்நகாண்டு நவகுதெரம் விழித்ேிருப்பது சத்யைின் வழக்கமாயிற்று,
LO
அன்றும் அப்படித்ோன் மதைவி மகளுக்கு பால் நகாடுக்கும் அழதக தவடிக்தக பார்த்ேவன், “ ஏன் மான்சி பாப்பா நராம்ப சின்ைோ
இருக்காதே இவ்வேவு பாதலயும் குடிப்பா, நெதறய வைாப்
ீ தபாகுேில்ல” என்று அவேின் மார்தபதய உற்றுப்பார்த்துக் நகாண்டு
தகட்க

பட்நைன்று முந்ோதைதய இழுத்து மூடியவள் “ ம் மிச்சத்தே கறந்து பால் நசாதஸட்டி டிப்தபாவுக்கு ஏத்ேப் தபாதறன்” என்று
ெக்கலாக பேில் நசான்ைவள் “ ஓய் கண்ணு தபாைாே சத்ேி, அப்புறம் புள்தேக்கு தமலுக்கு ஏோச்சும் வந்துரப்தபாவுது” என்று
அவதை அேட்டிைாள்

பிள்தேநபற்று ஒரு மாேதம ஆைவேிைம் தவறு எதே தகட்கமுடியும் என்று ஆேங்கத்துைன் சூதேக்கு கிேம்பிைான் சத்யன்

அன்று இரவு என்தைரம் தூங்கிைாதைா ெடு இரவில் மகேின் அழுகுரல் தகட்டு கண்விழித்ோன், பக்கத்ேில் இருந்ே மகதே
HA

பார்த்ோன், படுக்தகதய ெதைத்துவிட்டு அழுோள் ரேி, மான்சி அயர்ந்து உறங்கியோல் அவதே எழுப்ப மைமின்றி ,, சத்யன் மகதே
கவைமாக தூக்கி தவறு துணிதய மாற்றி படுக்க தவத்ோன்

மறுபடியும் குழந்தே பசியால் சிைங்க, சத்யன் மதைவிதய பார்த்ோன், இரவு பால் நகாடுத்துவிட்டு ரவிக்தகயின் நகாக்கிகதே
தபாைாமல் நவறுநமை முந்ோதையால் மூடிக்நகாண்டு தூங்கிைாள், குழந்தேதய அவேருகில் ெகர்த்ேி முந்ோதைதய விலக்கி
ெீட்டிக்நகாண்டிருந்ே காம்பின் அருதக குழந்தேயின் வாதய எடுத்துச்நசன்றான்
இேற்குதமல் உன் உேவி தேதவயில்தல என்பதுதபால் உைதை காம்தபக் கவ்விக்நகாண்டு உறிஞ்ச ஆரம்பித்ேது குழந்தே,
குழந்தேயின் உறிஞ்சுேலில் உணர்வு வந்ே மான்சி கண்தணத்ேிறவாமதல குழந்தேயின் ேதலதய ேன் மார்தபாடு தசர்த்து
அதணத்துக்நகாண்ைாள்

அடியில் இருந்ே வலது மார்பில் குழந்தே பால் குடிக்க, தமதல இருந்ே இைது மார்பின் காம்பில் பால் ோைாக வழிந்ேது, ஏற்கைதவ
இரண்டு மாேமா காய்ந்து கிைந்ே சத்யனுக்கு அந்ே காட்சி ேதலக்குள் சுர்நரன்று ஏறியது, தவகமாக தகதய ெீட்டி நமதுவாக
NB

அவேின் மார்தப வருடிவிட்ைான்

மான்சி கண்கதே மூடியபடிதய “ ஏதவ சத்ேி என்ைப் பண்ணற,, தகதய எடு” என்று அேட்ை, சத்யன் பைக்நகன்று தகதய
எடுத்துக்நகாண்ைான்

அந்ே காட்சிதயப் பார்த்ோல் ோதை மைசு அதல பாயுது, என்ற எண்ணத்ேில் சத்யன் சுவர் பக்கமாக ேிரும்பி படுத்துக்நகாண்ைான்,,
சற்று தெரத்ேில் அவன் தோள்கதே மான்சியின் விரல்கள் ேைவியது,, அவன் தோள்கதே ேழுவியவாறு முதுதகாடு ேன் மார்புகதே
தவத்து அழுத்ேிைாள், அவன் முதுகில் அழுந்ேிய அவேின் மார்புகேில் பால் கசிந்து சத்யன் முதுதக ஈரப்படுத்ேியது

“ என்ைா சத்ேி தூக்கம் வரதலயா?” என்று கிறக்கமாக தகட்ைாள்

உைதை ேிரும்பி படுத்ே சத்யன், “ ஆமாம் மான்சி முழுசா நரண்டு மாசமாச்சுடி ஏோவது நகாஞ்சம் ேயவுபண்தணன் ப்ே ீஸ்” என்று
46 of 1820
பரிோபமாக நகஞ்சிைான்
அவதை உற்றுப்பார்த்ேவள் “ ம்ஹும் ெமக்கு பத்து மாசத்துக்கு ஒரு புள்ே நபாறக்கனும்னு விேி இருந்ோ அதே யாரல
மாத்ேமுடியும், ம்ம் ெைத்து சத்ேி” என்று அவனுக்கு சிக்ைல் நகாடுக்க

அடுத்ே விொடிதய அவள்மீ து பைர்ந்ேிருந்ோன் சத்யன், அவதை இறுக்கி அதணத்ே மான்சி “ என்ை தவனும்னு தகட்க தவண்டியது

M
ோதை சத்ேி,, எைக்குத்ோன் புள்தேகே கவைிக்கதவ தெரம் சரியா இருக்கு, ெீ ஞாபகப்படுத்ே தவண்டியதுோதை?” என்று தகட்க

அவசரஅவசரமாக அவதே பிரித்துக்நகாண்டிருந்ே சத்யன் “ பாப்பா வந்து ஒரு மாசம் ோதை ஆச்சு அோன் நராம்ப சங்கைமா
இருந்துச்சு” என்று அவளுக்கு பேில் நசான்ை சத்யன், மகள் தவத்ே மீ ேிதய உறிஞ்சி இவன் பசிதய அைக்க முயன்றான்

ேன் மார்பில் முட்டி தமாேிக்நகாண்டிருந்ேவைின் ேதலமுடிதய தகாேிவிட்ைபடி “ அநேல்லாம் ஒன்னும் ஆகாது, ொன் ோங்குதவன்
ெீ ஆரம்பி சத்ேி” என்று கூறி அவன் முகத்தே இழுத்து உேட்டில் முத்ேமிட்டு ஆரம்பித்து தவக்க, சத்யன் தவகமாக நோைங்கி,
மூச்சு வாங்க வாங்க முடித்ோன்

GA
ெீண்ை ொள் காத்ேிருப்பு என்போல் சீக்கிரத்ேில் அவைது ஆண்தம ஆக்தராஷமாய் நவடித்துவிை கதேப்புைன் அவள் பக்கத்ேில்
சரிந்ே சத்யன்ேிருப்ேியாை உறவில் மைெிதறதவாடு அவதை அதணத்ோள் மான்சி..
காலிக் குைமாைாலும் சரியாமல் ேன்மீ து அழுந்ேி கிைந்ே அவள் மார்புகதே வருடியப் படி “ இப்தபா பாப்பா எந்ேிருச்சு அழுோ
என்ைப் பண்றது மான்சி” என்று சத்யன் அப்பாவியாக தகட்க

“ பரவாயில்தலதய இப்பவாவது மகதோை ஞாபகம் வந்துச்தச” என்று கிண்ைல் தபசியவள் “ அநேல்லாம் அதுக்குள்ே ஊறிடும்”
என்று நமல்லிய குரலில் கூறிைாள்

“ அப்படின்ைா ேிைமும் பாப்பாக்கு நகாஞ்சம் தபாதுமா?” என்று ஆர்வமாய் தகட்ைவைின் ேதலயில் ெறுக்நகன்று ஒரு குட்டு தவத்து

“ அைங்கமாட்ைதவ ெீ” என்று சிரித்ோள் மான்சி,


LO
மறுொள் சூதேக்கு பலலட்சம் நசங்கல் தகட்டு நபரியோக ஒரு ஆர்ைர் வர சத்யன் அேில் கவணம் நசலுத்ேிைான், மான்சி
சூதேயறுதக வராவிட்ைாலும் வட்டில்
ீ இருந்ேபடிதய அவனுக்கு நபரிதும் உேவிைாள்

காதலயில் மகதை ஸ்கூலில் விட்டுவிட்டு வட்டுக்கு


ீ வரும் சத்யன் சாப்பிட்டுவிட்டு சூதேக்கு தபாைான் என்றால் ேிரும்பி
வட்டுக்கு
ீ வர இரவு பத்து மணி ஆைது,,
குழந்தேக்கு ஆறு மாேம் ஆைதும் பாட்டியுைன் ேைது அம்மாதவயும் வட்டிதலதய
ீ ெிறுத்ேிவிட்டு மகதே அவர்கேின் நபாறுப்பில்
விட்டுவிட்டு கணவைின் தவதலயில் பங்நகடுத்துக்நகாள்ே கிேம்பிைாள்

குழந்தேதய விட்டுவிட்டு அவள் வந்ேது சத்யனுக்கு கஷ்ைமாக இருந்ோலும், அவன் தவதலயில் பாேி குதறந்ே தபாது ெிம்மேியாக
இருந்ேது
HA

இருவரின் உதழப்பும் பணமாக வடு


ீ வந்து தசர்ந்ேதபாது, எல்லாவற்தறயும் மறந்து குடும்பத்ேில் குதூகலம் ெிலவியது, படித்ே படிப்பு
நகாடுக்காே சந்தோஷத்தேயும் ெிம்மேிதயயும் உதழப்பு நகாடுத்ேது சத்யனுக்கு,

ஒருொள் சத்யன் சூதேயின் அருதக அமர்ந்து கட்தை வியாபாரிக்கு இறக்கிய விறகுக்கு பணத்தே எண்ணி நகாடுத்துக்நகாண்டு
இருந்ேதபாது அவன் மாமியார் வட்டிலிருந்து
ீ தவகமாக வந்து “ ேம்பி ேபால்காரர் ஏதோ கவர் நகாண்டு வந்ேிருக்காரு, ெீங்கோன்
தகநயழுத்துப்தபாட்டு வாங்கனுமாம்,, மான்சி உங்கே கூட்டியார நசால்லுச்சு ” என்று பேட்ைமாக நசால்ல

என்ை கவராக இருக்கும் என்ற குழப்பத்தோடு வட்தை


ீ தொக்கி தபாைான், இவன் வட்தை
ீ நெருங்கவும் மான்சி குழந்தேதய
தோேில் தபாட்டுக்நகாண்டு நவேிதய வரவும் சரியாக இருந்ேது

“ என்ைா சத்ேி தொட்டீசு,, ேபால்காரர் தகார்ட்ல இருந்து வந்ேிருக்குன்னு நசால்றாரு, எைக்கு தகயும் ஓைதல காலும் ஓைதல
அோன் ஒன்தைய கூட்டியாரச் நசான்தைன் சத்ேி” என்று கலவரமாக மான்சி நசால்ல
NB

சத்யனுக்கும் குழப்பம்ோன் தகார்ட் தொட்டீஸ் வருமேவிற்கு இப்தபாது எந்ே பிரச்சதையும் இல்தலதய,, பின்ை இது என்ை, என்ற
தயாசதையுைன் தகநயழுத்துப் தபாட்டு கவதர வாங்கிைான் சத்யன்

ஒரு சிறு பேட்ைத்துைன் கவதர பிரித்துப் படித்ேவைின் முகத்தேப் பார்த்துவிட்டு, தகயில் இருந்ே குழந்தேதய ேன் அம்மாவிைம்
நகாடுத்துவிட்டு தவகமாக சத்யதை நெருங்கி அவன் தகதயப் பற்றி “ என்ைா நசய்ேி சத்ேி, ஏன் இப்படி அேிர்ச்சியா ெிக்கிற எதுைா
நசால்லு சத்ேி” என்று அவதை உலுக்கிைாள்

அேிர்ச்சியில் இருந்து மீ லாேவைாய் சத்யன் மான்சிதயப் பார்க்க, அவைது நவறித்ேப் பார்தவ வயிற்றில் கலவரத்தே ஏற்படுத்ே “
என்ைாச்சு சத்ேி” என்றாள் ேீைமாக
தகயில் இருந்ே தபப்பதர அவேிைம் ெீட்டி “ ெம்மதே வாழவிைமாட்ைான்னு நெதைச்தசன் மான்சி, அது சரியாப்தபாச்சு, சைியன்
ஏன் அதமேியா இருக்குன்னு குழம்புதைன், ஆைா அதோை தவதலதய காட்டிடுச்சு ” என்றவன் கலங்கிய கண்களுைன் மான்சிதய
இழுத்து ேன் நெஞ்தசாடு அதணத்ோன்,, 47 of 1820
இவள் எப்படி இதே ோங்குவாள் என்று சத்யனுக்கு பயமாக இருந்ேது,, அன்று காதலயில்ோன் ேன் வயிற்றில் அந்ே குடும்பத்ேின்
மூன்றாவது வாரிசு உருவாகி வேர்வதே அழுத்ேமாக முத்ேமிட்டு அவனுக்கு நசால்லியிருந்ோள், இந்ே சமயத்ேில் இந்ே
தபரேிர்ச்சிதய நசான்ைாள் அவள் எப்படி ோங்குவாள் என்று சத்யனுக்கு தவேதையாக இருந்ேது, எைக்காகவும் மனுவுக்காவும்
இவள் எதேயும் ோங்குவாள் ோன், ஆைால் ொங்கதே இல்தல என்றால் எப்படி ோங்குவாள், என்று எண்ணி குழம்பிைான் சத்யன்

M
ஏதோ நபரிய பிரச்சதை என்று அறிவுக்கு உதறக்க,, அவைிைமிருந்து ேிமிறிக்நகாண்டு நவேிதய வந்ேவள் அவன் சட்தைதய
நகாத்ோகப் பற்றி “ என்ைன்னு நசால்லு சத்ேி, எைக்கு ஒன்னுதம புரியதல,, அவளுக்கும் ெமக்கும் ோன் ஒன்னுதமயில்லன்னு
ஆயிருச்தச, ெீோன் எல்லாத்துதலயும் தகநயழுத்து தபாட்டு குடுத்துட்டிதய சத்ேி, அப்புறமா என்ைப் பிரச்சதை” என்று மான்சி
கண்ணதர
ீ அைக்கியவாறு தகட்க

அவேிைம் இதேச்நசான்ைால் ோங்குவாோ? என்ற குழப்பம் தமலிை மறுபடியும் அவதே ேன் தகக்குள் இழுத்ோன் “ நபரிசா
ஒன்னுமில்லைா கண்ணம்மா,, எதுவாயிருந்ோலும் சமாேிப்தபாம், வாழ்க்தகயில இவ்வேவு நஜயிச்தசாம், அந்ே தபதய நஜயிக்க

GA
எவ்வேவு தெரம் ஆகப்தபாகுது” என்று அவளுக்கு ஆறுேல் நசால்வதுதபால் ேன்தை தேற்றிக்நகாண்ைான்

ஆைால் அவன் வார்த்தேகேில் இருந்ே ெம்பகத்ேன்தம மான்சிதய தமலும் கலவரப்படுத்ேியது, அவன் சட்தை காலதரப்
பற்றிக்நகாண்டு “ அய்தயா எைக்கு ஒன்னுதம புரியதலதய,, எதுவா இருந்ோலும் ேயவுநசஞ்சு நசால்லு சத்ேி” கண்ணருைன்

நகஞ்சிைாள்.
இைிதமல் அவேிைம் நசால்லாவிட்ைால் ோன் ஆபத்து என்ற முடிவுைன் “ மான்சி ெம்ம மகன் மனுதவ நகாண்டு வந்து தகார்ட்ல
ஒப்பதைக்கச் நசால்லி தகார்ட் தொட்டீஸ் வந்ேிருக்கு மான்சி” என்று சத்யன் விஷயத்தே தபாட்டு உதைத்ோன்,

அவதை புரியாமல் பார்த்ே மான்சி “ ஏன் சத்ேி,, ஏன் ெம்ம புள்ேய தகார்ட்ல நகாண்டு தபாய் ஒப்பதைக்கனும்” என்று அதைத்ேக்
குரலில் தகட்ைாள்

அவளுக்கு விேக்கிச் நசான்ைால் ோன் புரியும் என்ற எண்ணத்ேில் அவதே அதணத்ேபடிதய ேிண்தணயில் வந்து அமர்ந்ே சத்யன்
LO
அவள் தககதே இறுக்கமாகப் பற்றி “ மான்சி ெீ நமாேல்ல ஒரு விஷயத்தே நேேிவா புரிஞ்சுக்கனும்,, உலகத்ேில் ேீர்வு இல்லாே
பிரச்சதைன்னு எதுவுமில்தல, எல்லாத்துக்கும் ஒரு வழியிருக்கும்,, அேைால ொன் நசால்லப் தபாறதே தகட்டு மைசு குழம்பாதே,,
ொன் இரண்ைாவது கல்யாணம் பண்ணிகிட்டு மகதை கைத்ேி வந்து ெீயும் ொனும் நகாடுதம பண்றோகவும், ேன்தைாை மகதை
நகாண்டு வந்து ேன்ைிைம் ஒப்பதைக்கச் நசால்லி மித்ரா நசன்தை ஐதகார்ட்ல ஆட்நகாணர்வு மனு ோக்கல் பண்ணிருக்கா, அேைால
வர்ற பத்ோம் தேேி மனுதவ நகாண்டு வந்து தகார்ட்ல ஒப்பதைக்கச் நசால்லி தகார்ட்ல இருந்து தொட்டீஸ் வந்ேிருக்க, இவ்வேவு
ோன் விஷயம்” என்று சத்யன் நசால்லி முடிக்கும் தபாது அவைது கண்ண ீர் கன்ைத்ேில் வழிய அதே மான்சி பார்ப்பேற்குள்
அவசரமாக சட்தையில் துதைத்ோன்

இப்பவும் புரியாமல் அவதைப் பார்த்ே மான்சி “ என் புள்தேய வா சத்ேி நகாண்டு வந்து ஒப்பதைக்க நசான்ைாக” என்றாள்

‘ஆமாம்’ என்று ேதலயதசத்து சத்யன் அவதே ேன் தோேில் சாய்த்ோன் “ ஆைா பிள்தே புருஷன் யாருதம தவைாம்னு ஒதுக்கி
வச்சவ இப்ப ஏன் இப்படி ஒரு தொட்டீஸ் குடுக்கனும், அதுோன் எைக்கு குழப்பமா இருக்கு” என்று சத்யன் கூற
HA

“ ஏன் சத்ேி ொம புள்தேய குடுக்கதலன்ைா தகார்ட்ல என்ை நசய்வாங்க” என்றாள் மான்சி புரியாக் குழந்தேயாக

“ தகார்ட்தை அவமேிச்ச குற்றத்துக்காக அபோரம் தபாட்டு பிடிவாரண்ட் தபாடுவாங்க மான்சி” என்றான் சத்யன்

“ அப்படின்ைா புள்தேய தூக்கிகிட்டு இப்பதவ ொம எங்கயாவது தபாயிைலாம் சத்ேி” என்றாள் மான்சி குரலில் உறுேியுைன்

அந்ே சூழ்ெிதலயிலும் சத்யனுக்கு அவதே ெிதைத்து நபருதமயாக இருந்ேது,, இத்ேதை ொள் உதழத்து சம்பாேித்ே
அத்ேதைதயயும் விட்டுவிட்டு புள்தேய தூக்கிகிட்டு எங்காவது தபாய்ைலாம் என்று அவேது வார்த்தே அவனுக்கு உள்ேத்தே
குேிர நசய்ேது, இதோ இவதோை இந்ே தூய்தமயாை அன்பு எந்ே பிரச்சதையில் இருந்தும் ேன்தை நவேிதய நகாண்டு வரும்
என்ற ெம்பிக்தக உண்ைாைது
NB

“ இல்ல மான்சி ொம என்ை ேப்பு நசய்தோம்,, ஏன் பயந்து ஓைனும்,, அவதே எேிர்த்துப் தபாராடுதவாம் மான்சி, எப்பவுதம
உண்தமயும் தெர்தமயும் ோன் நஜயிக்கும்,, தகார்ட் நகாடுத்துள்ே நகடு இன்னும் ஐஞ்சு ொள் இருக்கு ொன் அதுக்குள்ே யாராவது
ெல்ல வக்கீ லா பார்த்து என்ை நசய்யலாம்னு ஆதலாசதை தகட்டு வர்தறன்,, இன்ைிக்கு தெட் நசன்தைக்கு நகேம்புதறன் மான்சி”
என்ற சத்யன் மதைவிதய அதணத்ேபடிதய வட்டுக்குள்
ீ நுதழந்ோன்

அன்று முழுவதும் மான்சி பச்தசத்ேண்ணி கூை குடிக்கவில்தல, ரேிக்கு பசியாற்றவில்தல, ேன் வயிற்றில் இருக்கும் கருவுக்கு
உணவேிக்கவில்தல, பள்ேியில் இருந்து வட்டுக்கு
ீ வந்ே மனுதவ தூக்கி மடியில் தவத்துக்நகாண்டு கண்கேில் வழியும்
கண்ணதரக்
ீ கூை துதைக்காமல் பித்துப்பிடித்ேவள் தபால் அப்படிதய அமர்ந்ேிருந்ோள் , அவள் அம்மாவும் பாட்டியும் கூறிய ஆறுேல்
நமாழிகள் எதுவுதம அவள் காதுகேில் விழவில்தல

ேைக்கு நேரிந்ே ஒருவரிைம் நசன்று தகார்ட் தொட்டீஸ் விஷயமாக ஆதலாசதை தகட்டுவிட்டு வட்டுக்கு
ீ வந்ே சத்யன் மான்சியின்
ெிதலதயப் பார்த்து கலங்கிைான், அவதே எவ்வேவு அதணத்து ஆறுேல் படுத்ேிைாலும் கண்ண ீர் ெிற்க்கவில்தல
48 of 1820
ேிடீநரன்று ஏதோ தயாசதை தோன்றியவள் தபால முகம் பேிச்சிை “ ஏன் சத்ேி இப்தபா ெம்மகிட்ை எப்படியும் இருபது
லட்சரூபாய்ககு நசாத்து இருக்குன்னு அன்ைிக்கு நசான்ைிதய, அதேநயல்லாம் அவளுக்கு குடுத்துடு சத்ேி, அவோன் பணமில்லாம
கஷ்ைப் படுறான்னு அந்ே தமதைஜர் நசான்ைாதர, அேைால பணத்தே வாங்கிக்கிட்ைா புள்தேய தகட்கமாட்ைா சத்ேி” என்று
மித்ராவின் குணத்தே முழுவதும் நேரியாமல் உற்சாகமாய் தபசிைாள் மான்சி

M
அவேின் பரிோபமாகப் பார்த்ே சத்யன் “ இந்ே பணம் அவதோை ஒரு மாச நசலவுக்கு ஆகாது மான்சி,, ெிச்சயம் அவ தவற
எதுக்தகாோன் இந்ே பிரச்சதைதய கிேப்பியிருக்கா,, நமாேல்ல அது என்ைன்னு பார்க்கலாம்,, ெீ நகாஞ்சம் தேரியமா இருந்ோத்ோன்
எைக்கு ெிம்மேியா இருக்கும் மான்சி, ெீ அழாம தேரியமா இரும்மா ப்ேஸ்
ீ ” என்று சத்யன் தவண்டிக் தகட்க

அேற்கும் கண்ணருைதை
ீ ேதலயதசத்ோள் மான்சி

அன்று இரவு சத்யன் நசன்தைக்கு கிேம்பிைான்,, வாசல் வதர வந்ே மான்சி அவன் தககதேப் பற்றிக்நகாண்டு “ சத்ேி எைக்கு என்
புள்ே தவனும் சத்ேி, அவனுக்காக ொன் எதேயும் இழக்கத் ேயார் சத்ேி, என் புள்தேய யாரும் என்கிட்ை இருந்து பிரிக்காம பாத்துக்க

GA
சத்ேி” என்று கண்ணருைன்
ீ தவண்டிைாள்

அவளுக்கு என்ை பேில் நசால்வது என்று சத்யனுக்கு புரியவில்தல, சிறு வயது மகன் என்றால் ோயுைன் இருக்கும்படி ோன்
தகார்டில் ேீர்பாகும் என்ற உண்தமதயச் நசால்லி அவதே கலவரப்படுத்ோமல் “ எல்லாம் ெல்லதே ெைக்கும் மான்சி, ெீ தேரியமா
இரு ” என்றவன் அவள் வயிற்றில் தகதவத்து “ இதுக்காவது ஏோச்சும் சாப்பிடு மான்சி” என்று நசால்லிவிட்டு கிேம்பிைான்

அவன் கண்தணவிட்டு மதறயும் வதர அங்தகதய ெின்றவள், மனு வந்து புைதவத் ேதலப்தபப் பிடித்து இழுத்து “ அம்மா பசிக்குது”
என்றதும், அவதை வாறிநயடுத்து நெஞ்தசாடு அதணத்துக்நகாண்ைாள்

மனுவுக்கு சாப்பாடு ஊட்டிவிட்டு,, ரேிக்கு பால் நகாடுத்துவிட்டு நபரியவர்களுக்கும் சாப்பாடு நகாடுத்ோள், பிள்தேகதே பக்கத்ேில்
தபாட்டுக்நகாண்டு உறங்கியவளுக்கு இரநவல்லாம் நகாடும் கைவுகள், பாேி இரவில் எழுந்து அமர்ந்து மனுதவத் தூக்கி ேன்
நெஞ்சில் தபாட்டுக்நகாண்டு ேட்டியபடி விடியவிடிய விழித்ேிருந்ோள்
LO
மறுொள் மான்சிக்கு எந்ே தவதலயும் ஓைவில்தல,, சத்யன் நகாடுத்துவிட்டு தபாை நசல்தபாதைதய பார்த்துக்நகாண்டு
அமர்ந்ேிருந்ோள், அன்று மாதல ஆறு மணிக்கு சத்யைிைமிருந்து தபான் வந்ேது, அவசரமாக ஆன்நசய்து காேில் தவத்ேவள் “
நசால்லு சத்ேி ெீ பாத்ே வக்கீ லு என்ைா நசான்ைாரு?” என்று தகட்ைாள்

எேிர் முதையில் சிறிதுதெர அதமேிக்குப் பிறகு “ ொன் இப்தபா வட்டுக்குத்ோன்


ீ வரப்தபாதறன் மான்சி,, ரயில்தவஸ்தைஷைில் ோன்
இருக்தகன், வட்டுக்கு
ீ வந்து விஷயத்தே நசால்தறன்,,என்றவன் “ ெீ சாப்பிட்ையா மான்சி” என்று அக்கதரயுைன் தகட்ைான்

“ அை சாப்பாடு என்ைா சாப்பாடு, ஒருொள் சாப்பிைதலன்ைா நசத்ோப் தபாயிடுதவன்,, நமாேல்ல ெம்ம புள்தேய பாதுக்குற வழியப்
பாரு சத்ேி,, சரிசரி ெீ கிேம்பி வா,, வந்து என்ை ெைந்துச்சுன்னு நசால்லு ” என்று கூறி இதணப்தப துண்டித்ோள்

மறுொள் காதல சத்யன் வந்து நசால்லப்தபாகும் நசய்ேிக்காக இரவிலிருந்து விழித்துக் கிைந்ோள் அந்ே ோய்.
HA

" அம்மா "


" இந்ே வார்த்தேக்குத் ோன் எவ்வேவு சக்ேி"
" உச்சரிக்கும் தபாதே எைது உயிர் சிலிர்த்து..
" விழிதயாரத்ேில் ெீராய் கசியும் அன்பு!
" என் ோயின் வார்த்தேகளுக்கு...
" ஒரு ேைி நமாழிதய உருவாக்கி...
"அந்ே நமாழிக்கு ஒரு நபயர் தவத்ோல்..
" அந்ே நமாழியின் நபயர்ோன் அன்பு!
" ஆயிரம் ேதலயதணகதே அதணத்துக்நகாண்டு தூங்கிைாலும்
" என் ோய்மடி தபால் இன்பம் எேிலும் இல்தலதய!
" ஆம் ொன் படுத்துக்நகாண்டு நசார்கத்தே காண்தபன்"
NB

" என் ோயின் மடியில்!


மறுொள் காதல சத்யன் ேைது வட்டுக்கு
ீ வந்ேதபாது, வதை
ீ ஏதோ துக்கம் ெைந்ே வடுதபால்
ீ இருந்ேது, குேித்து முடித்து எப்தபாதும்
கூந்ேலில் பூவும் முகத்ேில் மஞ்சள் குங்குமமும் மிேிர ெதை பயிலும் மான்சி, இன்று ஒரு தசாகப் பதுதமயாக காட்சியேித்ோள்

சத்யன் குேித்துவிட்டு வரும்வதர யாரும் எதுவும் தகட்கவில்தல,, ஈரத்ேதலதய துதைத்ேபடி வந்ேவதை ஏறிட்ை மான்சியிைம் “
மான்சி சாப்பிை ஏோவது இருக்கா,, நராம்ப பசிக்குது” என்று சத்யன் பரிோபமாக தகட்க

பட்நைன்று முகம் மாற “ சத்ேி தெத்து ெீ சாப்பிட்ையா?” என்று தகட்ைாள் மான்சி

அவள் முகத்தேப் பார்க்காமல் தவறுபக்கம் ேிரும்பிய சத்யன் “ இல்லம்மா, இங்தக அங்தகன்னு அதலயதவ சரியா இருந்துச்சு,
நரண்டு மூணு கூல்டிரிங்ஸ் ோன் வாங்கி குடிச்தசன்” என்று சத்யன் நேம்பில்லாக் குரலில் கூறிய அடுத்ே ெிமிைம்

அவன் நெஞ்சில் சாய்ந்ே மான்சி, “ ஏன் சத்ேி ெமக்கு மட்டும் இப்படி ெைக்குது,, ெீ ஏோச்சும் சாப்பிட்டுருக்கலாம்ல ” என்று மான்சி
49 of 1820
குலுங்கி அழுோள்

அவள் முதுதக வருடிய சத்யன் “ இங்க ெீங்க எல்லாரும் கண்டிப்பா சாப்பிட்டிருக்க மாட்டீங்க, அப்புறம் எைக்கு மட்டும் எப்புடி
மான்சி சாப்பிை மைசு வரும்” என்று சத்யன் உருக்கமாக தபச

M
அப்தபாது “ ஏய் மான்சி நமாேல்ல ேம்பிக்கு தசாத்தேப் தபாடு, மத்ேநேல்லாம் நபாறவு தபசலாம்” என்று மான்சியின் அம்மா
அேட்ைலாக நசால்லிவிட்டு இடுப்பில் தபத்ேிதய தவத்துக்நகாண்டு கண்ணில் வழிந்ே ெீதர முந்ோதையால் துதைத்துக்நகாண்டு
அங்கிருந்து நவேிதயறிைாள்

உைதை சுோரிப்புைன் விலகிய மான்சி சத்யைின் தகதயப் பற்றி இழுத்ேபடி சதமயலதறக்கு தபாைாள், அவன் தோதே அழுத்ேி
உட்கார தவத்துவிட்டு “ இரு சத்ேி தசாத்தேப் தபாட்டு எடுத்துட்டு வர்தறன்” என்று தபாைாள்

சில ெிமிைங்கேில் தகயில் சாப்பாட்டுத் ேட்டுைன் வந்ேவள் அவன் எேிதர அமர்ந்து சாேத்தேப் பிதசந்து “டிபன் எதுவும் நசய்யதல,

GA
அேைால காதலயில மனுவுக்கு சாப்பாடு குடுக்க தசாறு குழம்தப நசய்துட்ைாங்க அம்மா,, ம் வாதய ேிற சத்ேி” என்று தகயில்
தசாற்று உருண்தையுைன் அவன் வாதய நெருங்கிைாள்

மதைவியின் தகச்தசாற்றுக்காக வாதயத்ேிறந்ே சத்யன், நோண்தை அதைக்க அதைக்க தசாற்றுைன் கண்ணதரயும்


ீ தசர்த்து
விழுங்கிைான், அவசரஅவசரமாக அவனுக்கு தசாற்தற ஊட்டிய மான்சி, அவதையும் மீ றி அவன் கண்கேில் வழிந்ே கண்ணதரப்

பார்த்து “ தவைாம் சத்ேி ெீ அழுவாே, ெீ அழுோ ொ சுத்ேமா ோங்கமாட்தைன், தவைாம்தல” என்று நசால்லும்தபாதே அவளுக்கும்
கண்ண ீர் மதைேிறக்க, சத்யன் அவள் தககதே எடுத்து ேன் கன்ைங்கேில் ஒற்றிக்நகாண்டு குலுங்கிைான்

இருவரின் கண்ண ீர்த்துேிகளும் கீ தழயிருந்ே சாப்பாட்டுத் ேட்டில் நசாட்டியது, ஓரேவுக்கு கட்டுக்குள் வந்ே சத்யன் ேட்தை எடுத்து
சாேத்தே பிதசந்து மதைவிக்கு ஊட்டிைான், அவனுதைய அன்தபா,, அவேின் வயிி்ற்று பசிதயா, எதுதவா ஒன்று அவன் நகாடுத்ே
தசாற்தற மறுக்காமல் உண்ண தவத்ேது
ேட்டில் இருந்ே தசாறு காலியாக, சத்யதை எழுந்து தபாய் மறுபடியும் தசாற்தறப் தபாட்டுக்நகாண்டு வர, இருவரும் மாற்றி மாற்றி
LO
சாப்பிட்ைைர்,, சாப்பிட்டு முடித்து சத்யன் ேன் தோேில் இருந்ே ஈரத்துண்ைால் மதைவியின் முகத்தே துதைத்துவிட்டு அவதே
அதணத்துக்நகாண்டு ேன் அதறக்கு தபாைான்

அவதே கட்டில் அமர்த்ேிவிட்டு சத்யன் ேதரயில் அமர்ந்து அவள் மடியில் ேதலசாய்த்து அவேின் இடுப்தப தககோல்
சுற்றிவதேத்துக் நகாண்ைான்,,
ேன் மடியில் சாய்ந்ே சத்யைின் ேதலமுடிதய ேைது விரல்கோல் அதலந்ேவள்

“ இப்ப நசால்லு சத்ேி,, என்ைோன் ஆச்சு, என் சக்கேத்ேிக்கு என்ைாோன் தவனுமாம், எதுக்கு இப்ப என் புள்ே தமல குறி தவக்குறா”
என்று மான்சி ஆத்ேிரத்தே அைக்கிய குரலில் கூறிைாள்

தபசுவேற்கு வசேியாக அவள் மடியில் கவிழ்ந்ேிருக்கும் ேதலதய புரட்டி பக்கவாட்டில் ேிருப்பிக்நகாண்டு “ ொன்ோன் முன்ைதம
நசான்தைதை ெம்மதோை பணதமா , அல்லது ொதைா மனுதவா அவளுக்கு தேதவயில்தல, அதேவிை நபரிசா எதுக்தகா ப்ோன்
HA

பண்றான்னு” என்றவன் ெிமிர்ந்து அமர்ந்து “ ஆமாம் மான்சி அவளுக்கு மறுபடியும் தகாடிக்கணக்கில் நசாத்து கிதைச்சிருக்கு, ஆைா
அந்ே நசாத்தே அனுபவிக்க மனு அவகூை இருக்கனும்” என்று சத்யன் நசால்ல

அவதை புரியாமல் பார்த்ே மான்சி “ நகாஞ்சம் புரியுற மாேிரி நசால்லு சத்ேி,, அவ்வேவு பணம் எப்புடி நகைச்சுது” என்றாள்

எழுந்து அவேருதக கட்டிலில் அமர்ந்ே சத்யன் “ அன்ைிக்கு தமதைஜர் வந்ேப்ப ஒரு விஷயம் நசான்ைாதர, அவதோை ோய்வழி
பாட்டிக்கிட்ை தபாய் மித்ரா பணம் தகட்ைதும் அவங்க இல்தலன்னு நசான்ைதும், இப்தபா அவ பாட்டி இறந்து தபாய்ட்ைாங்க,, ஆறு
மாசம் ஆகுது, அவங்கதோை நசாத்துக்கேில் மித்ராதவாை பங்தக மனுதவாடு நபயரில் எழுேி அவனுக்கு இருபத்ேிநயாரு வயசு
ஆகும்வதர கார்டியைா அவதே ெியமிச்சுருக்காங்க, மனு நபரியவைா ஆகும்வதர அந்ே நசாத்ோல வர்ற வருமாைத்தே மித்ரா
அனுபவிக்கலாம் ஆைா விற்க முடியாது, இந்ே நசாத்து விவரம் நேரிஞ்சதும் ோன் இப்படிநயாரு வழக்கு பேிவு பண்ணிருக்கா,
அவதோை குறி நசாத்துோன், மனு இல்தல” என்று சத்யன் நசால்லிநகாண்டு இருக்கும் தபாதே பாேியில் மைக்கிய மான்சி
NB

“ இநேல்லாம் உைக்கு எப்படித் நேரியும் சத்ேி” என்றாள்

“ ொன் தெத்து தபாைதுதம தெரா தமதைஜர் வட்டுக்குத்ோன்


ீ தபாதைன், அவர் நசான்ை ேகவல்ோன் இது , அவருோன் ஒரு வக்கீ ல்
கிட்ை ஆதலாசதைக்கு கூட்டிப்தபாைாரு” என்றான் சத்யன்

“ வக்கீ ல் என்ை சத்ேி நசான்ைாரு” என்று மான்சி ஆர்வமாக தகட்க


சிலவிொடிகள் ேயக்கத்துக்குப் பிறகு “ அவர்கிட்ை எல்லாத்தேயும் நசான்தைன், அவர் என்ை நசால்றார்ைா,, மான்சி ெம்ம கல்யாணம்
ஒரு தமைஸ் பாயிண்ட் ெமக்கு ,எப்படின்ைா அவ எவ்வேவுோன் நகட்டு சீரழிஞ்சாலும் இன்னும் தவற எவதையும் கல்யாணம்
பண்ணிக்காம இருக்குறது அவளுக்கு லாபம் , இப்தபா அவ ெம்ம கல்யாணத்தே நராம்ப ஸ்ட்ராங்கா நசால்லியிருக்கறோல ொலு
வயது மகன் இரண்ைாவது ேிருமணம் நசய்ே அப்பாகிட்ை இருக்குறதே விை அவன் அம்மாகூை இருக்குறது ோன் ெல்லதுன்னு
தகார்ட் ெிச்சயம் நசால்லும்னு லாயர் நசால்றார் ,,ஆைா அவதேப் பற்றி, அவதோை ெைத்தேதயப் பற்றி ொம வழக்கு தபாட்டு,
அவகிட்ை இருந்ோ அவதைாை வாழ்க்தக சீரழிஞ்சு தபாய்டும்னு வாோடி மகதை ெம்மகிட்ை ஒப்பதைக்கச் நசால்லலாம்,
அதுவதரக்கும் ொம நபாருத்துோன் ஆகனுமாம் மான்சி” என்று சத்யன் நமல்லிய குரலில் ெைந்ேவற்தற நசால்ல 50 of 1820
அவதைதய கூர்ந்துப் பார்த்ே மான்சி “ அப்படின்ைா ெம்ம புள்தேய தகார்ட்ல ஒப்பதைச்தச ஆகனுமா சத்ேி?” என்று தகட்கும்தபாதே
அவேின் கண்கள் கண்ண ீதர நகாட்டிவிடும் தபால் இருந்ேது,

அவள் முகத்தே ேன் தககேில் ஏந்ேிய சத்யன் “ தவற வழியில்தல கண்ணம்மா,, ொம புள்தேய ஒப்பதைக்க மறுத்ோ, ெம்ம தமல

M
சீட்டிங் தகஸ் தபாடுவாங்க,, ொம உள்ே தபாய்ட்ைா அத்தோை ெம்ம மகதை மறந்துை தவண்டியதுோன்,, இல்ல இல்ல மனுதவ
ஒப்பதைக்க தவண்டிய இந்ே ொலு ொதேக்குள்ே எேிர் வழக்கு பேிவு நசய்யலாம்னு நெதைச்சாலும் , மாத்ேி மாத்ேி இப்படி வழக்கு
தபாடுறோல , வழக்குகள் ஒரு முடிவுக்கு வரும்வதர இரண்டு ேரப்புக்கும் நபாதுவா பிள்தேதய ஏோவது விடுேியில் வச்சிருக்க
தகார்ட்தை ஏற்பாடு நசய்யவும் வாய்ப்பிருக்குன்னு வக்கீ ல் நசால்றாரு மான்சி, அது இன்னும் தமாசம் கண்ணம்மா, மனுதவாடு
மைெிதலதய நராம்ப பாேிக்கும்னு வக்கீ ல் நசால்றாரு, அேைால் மனுதவ தகார்ட்டில் ஒப்பதைச்தச ஆகனும் மான்சி, இப்தபாதேய
சூழ்ெிதலக்கு அதுோன் வழி தவறு எந்ே வழியும் கிதையாது,, வக்கீ லும் தமதைஜரும் நராம்ப தெரம் அலசி ஆராஞ்சு பார்த்துட்ைாங்க
கண்ணம்மா ” என்று சத்யன் ேைது இயலாதமதய வார்த்தேகோக நசால்ல,, அந்ே வார்த்தேகள் மான்சியின் நெஞ்சில் கூர்
ஈட்டியாய் குத்ேியது

GA
சிறிதுதெரம் அங்தக ஒரு மயாைத்ேின் அதமேி ெிலவ, இருவரும் ஒருவதரநயாருவர் நோட்டுக்நகாண்டு ேங்கள் மைேின்
பலகீ ைத்தே மதறத்ேவாறு அமர்ந்ேிருந்ேைர்

அந்ே அதமேிதய மான்சிதய கதலத்து “ அப்தபா மனுதவ அவ வட்டுக்கு


ீ அனுப்புறதேத் ேவிர தவற வழியில்தலயா சத்ேி?,,
அப்புறம் அவதைாை வாழ்க்தக என்ைாகும் சத்ேி, அவதோை ெைத்தே அவன் மைசுல பேிஞ்சுட்ைா என்ைாகும் சத்ேி” என்று மான்சி
கலவரமாய் தகட்க

எதேதயா நசால்லவந்து மறுபடியும் ேயங்கிய சத்யதைப் பார்த்து “ என்ை விஷயம் சத்ேி ேயங்கமா நசால்லு, இதுக்குதமல இடிதய
விழுந்ோலும் ொன் ோங்குதவன் சத்ேி” என்று மான்சி அவன் தகதயப்பிடித்து நகஞ்சிைாள்

மித்ராதவாை வட்டுலதய

LO
“ அது வந்து மான்சி,, தகார்ட்ல ேீர்ப்பு ெமக்கு சாேகமா வர்ற வதரக்கும் ெம்மதபயன் ெம்ம கண்காைிப்பில் இருக்கனும்ைா,
மனுகூை யாரவது ேங்கனும்னு நசால்றாரு தமதைஜர்,, ஆைா அதுக்கு மித்ரா ெிச்சயம் சம்மேிக்க மாட்ைா,
ொம தவைா ஒரு மனு ோக்கல் பண்ணி தகார்ட்ல பர்மிஷன் தகட்கலாம்னு வக்கீ ல் நசால்றார், எைக்கும் அதுோன் ெல்ல
தயாசதையா தோனுது, ெம்ம வழக்கு நஜயிச்சு ேீர்ப்பு வரும்வதர ெம்ம புள்தேய பாதுக்காக்கனும் அேைால இதுோன் சரியாை
வழி, வக்கீ லும் நராம்ப ெல்ல மனுஷன் வயசாைவர், ெம்ம ெிதலதம புரிஞ்சு கநரக்ைா எல்லாத்தேயும் நசயல் படுத்துறார், தெத்தே
எேிர் தொட்டீஸ் ோக்கல்ப் பண்ண எல்லா ஏற்பாடும் நசய்துட்ைார், இன்ைிக்கு ோக்கல் பண்ணிடுவாங்க, தமதைஜர் கிட்ை இருந்து
எல்லாத்தேயும் பார்த்துக்கறோ நசால்லிருக்கார் மான்சி, ெீ தேரியமா இரு” என்று சத்யன் மான்சியிைம் தேரியம் கூற.

மான்சி அதமேியாக இருந்ோள், அதேசமயம் பற்றியிருந்ே அவன் தகதய அழுத்ேமாக பற்றியிருந்ோள், சத்யனுக்கு அவள் அதமேி
சங்கைத்தே ஏற்ப்படுத்ே “ கலங்காதே மான்சி எல்லாம் ெல்லபடியா முடியும்” என்றான்

அவன் தகதய விடுவித்ே மான்சி ஒரு நபருமூச்சுைன் “ கலக்கம் எல்லாம் இல்தல சத்ேி, அடுத்து என்ைப் பண்றதுன்னு
HA

தயாசிச்சுக்கிட்ை இருக்தகன் ” என்று உறுேியாை குரலில் மான்சி கூற

அவதே ஆச்சரியமாக பார்த்ே சத்யன் “ எல்லாம்ோன் ஏற்பாடு பண்ணிட்தைதை மான்சி, ஞாயித்துக்கிழதம மனுதவக் கூட்டிக்கிட்டு
நசங்தகாட்தை எக்ஸ்பிரஸ்ல கிேம்ப தவண்டியதுோன் பாக்கி” என்றான் சத்யன்

அவதை ஏறிட்ை மான்சி “ இன்னும் எவ்வேதவா இருக்கு சத்ேி,, என் ேங்கச்சி புவைாவுக்கு தபான் தபாட்டு அவதேயும் அவ
புருஷன் ராமுதவயும் வரச்நசால்லனும்,, அவங்க வந்ோ சூதேதய கவைிச்சுக்குவாங்க, என் ோய்மாமாவுக்கு ேகவல் நசால்லி
புவைாகூை சூதேதய பாத்துக்க நசான்ைா ேட்ைாம நசய்வாரு, ொன் இன்ைிக்தக ரேிக்கு ோய்பாதல மறக்கடிச்சுட்டு, தவற ஏோவது
ஊட்டி விட்டுட்டு பழக்கனும், ரேிய எப்படி கவைிச்சுகறதுன்னு பாட்டிக்கிட்ையும், எங்கம்மாகிட்ையும் நசால்லிட்ைா அவங்க
பாத்துக்குவாங்க” என்று மான்சி ஒரு முடிவுைன் நசால்லிநகாண்தை தபாக,

அவதே ெிறுத்ேிய சத்யன் “ எதுக்கு மான்சி இநேல்லாம்” என்றான்


NB

அவதை தெராக பார்த்ே மான்சி “ என்ைா சத்ேி இப்படி தகட்குற, மனு கூை ொனும் ெீயும் தபாகனும்ல, அவ வட்டுல
ீ ேங்கனுதம
சத்ேி, அதுக்கு ஏத்ோப்பல எல்லா ஏற்பாடும் பண்ணாத்ோை ொம அங்க தபாய் இருக்குறே பாக்கமுடியும்” என்று மான்சி விேக்கிச்
நசால்ல
சத்யன் முகத்ேில் ேிதகப்புைன் “ ெீயும் ொனும் மித்ரா வட்ல
ீ ேங்க தவண்ைாம் மான்சி, ொன் ேிலகம்மாவ பார்த்து தபசிட்டு
வந்ேிருக்தகன், அவங்க மறுபடியும் அவகிட்ை தவதலக்கு தசர்ந்து மனுதவ பார்த்துக்கிதறன்னு நசால்லிருக்காங்க, ொம அவவட்டுல

ேங்கதவண்ைாம் மான்சி, அவ ெம்மதே நராம்ப தகவலமா ெைத்துவா மான்சி தமதைஜரும் வக்கீ லும் இதேத்ோன் நசால்றாங்க”
என்று சத்யன் நசான்ைான்

அவதை தகாபமாக பார்த்ே மான்சி “ என்ைா சத்ேி இப்புடி நசால்ற, ஒரு தவதலக்காரம்மாதவாை பாதுகாப்புல ெம்ம புள்தேய
விட்டுட்டு ெம்மோல ெிம்மேியா இருக்கமுடியுமா, தமதைசருக்கும் வக்கீ லுக்கும் என்ைய்யா நேரியும், ெமக்கு ெம்ம புள்ே தவனும்ைா
எல்லாத்தேயும் ோங்கித்ோன் ஆகனும், ெீதவைா அவ வட்டுக்கு
ீ வரதவைாம் ,, ொன் அவ வட்டுலோன்
ீ ேங்கப்தபாதறன், என் மகதை
என் பாதுகாப்புலோன் வச்சுக்குதவன், அவ வட்டுல
ீ ேங்குறது உைக்கு அவமாைமா இருந்ோ ெீ வராதே சத்ேி, எதுவாைாலும் ொன்
51 of 1820
சமாேிச்சுக்கிதறன், தகார்ட்டுல ேீர்ப்பு வர எத்ேதை வருஷமாைாலும் சரி ொன் என் புள்தேதயாைத்ோன் கதையெல்லூர் வருதவன்,
அவ வட்டுல
ீ அவ என்தை நசருப்பால அடிச்சு ொய்த் ேட்டுல தசாறு தபாட்ைாலும் ொன் என் புள்தேய விட்டுட்டு வரமாட்தைன்
சத்ேி, யார் நசான்ைாலும் என் முடிவ மாத்ேிக்க மாட்தைன், நரண்ைாவது நபாண்ைாட்டி ேங்கக்கூைாதுன்னு தகார்ட் நசான்ைா, ொன்
அந்ே வட்டுல
ீ கக்கூஸ் கழுவு ஒரு தவதலக்காரியா இருக்ககூை சம்மேம்னு நசால்லுதவன் சத்ேி, என் புள்தேக்காக எதேயும்
ோங்குதவன் சத்ேி,, இதுோன் என் முடிவு” என்று முடிவாக நசால்லிவிட்டு மான்சி கட்டிலில் இருந்து எழுந்ேிருக்க

M
சத்யன் ஒரு நேய்வத்தே ேரிசிக்கும் பக்ேதைப் தபால அவதே பயபக்ேிதயாடு பார்த்ோன், அவளுக்கு ேன்மீ து எவ்வேவு பாசமும்
காேலும் இருக்கிறது என்று சத்யனுக்குத் நேரியும், அப்படிப்பட்ை என்தையும் அவ நபத்ே குழந்தேதயயும் விட்டுட்டு மித்ரா வட்டுல

தபாய் மனுவுக்காக ஒரு தவதலக்காரியா இருக்கிதறன்னு நசால்றாதே, இவதேப் தபால ஒரு ோய் இருப்பாோ? அண்ணைின்
ேவறுக்காக அவதை நகாதலதய நசய்ேவள், இன்று மித்ரா பணத்துக்காக நசய்யும் அெீேிதய நபாறுத்துக்நகாண்டு இருக்கிதறன்
என்று நசால்வேற்கு காரணம் நவறும் ோய்ப்பாசம் மட்டும் ோன், ோய்ப்பாசம் ஒரு நபண்தண இப்படிக்கூை மாற்றமுடியுமா?,
மகனுக்காக என்தைதய வரதவண்ைாம் என்கிறாதே, எவ்வேவு தகாபமும் தவகமும் உள்ேவ, இன்ைிக்கு மகனுக்காக இவ்வேவு
நபாறுதமயாைவோ மாறிட்ைாதே, இவதேப் தபால ஒருத்ேிக் கிதைச்சதுக்கு ொன் இன்னும் எத்ேதை நஜன்மத்துக்கு புண்ணியம்

GA
நசய்னும்னு நேரியதல ’ என்று வியப்புைன் எண்ணியவன் கேதவ தொக்கி உறுேியுைன் தபாை மான்சியின் தகதயப் பற்றி இழுத்து
ேன் நெஞ்சில் சாய்த்து இறுக்கி அதணத்துக்நகாண்ைான்

அதுவதர உறுேியாக இருந்ே மான்சி அவன் நெஞ்சில் விழுந்ேதும், தகாதழயாகி குலுங்கிைாள், சத்யன் அவதே அதணத்து
ஆறுேல் படுத்ேி “ என்தை வரதவண்ைாம்னு நசால்றிதய மான்சி, உன்தையும் மனுதவயும் அங்க விட்டுட்டு ொன் எப்படி ெிம்மேியா
இருப்தபன் மான்சி, எந்ே கஷ்ைமாைாலும் நரண்டு தபரும் தசர்ந்தே அனுபவிப்தபாம், அதுவும் ெீ இருக்குற ெிதலதமயில என்ைால
உன்தை ஒருொள் கூை அங்க ேைியா விைமுடியாது கண்ணம்மா,, ஞாயித்துக்கிழதம நகேம்புறதுக்கு தேதவயாை எல்லா ஏற்பாடும்
பண்ணிடு மான்சி, ஆைா ரேிக்கு ஆறுமாசம் ோன் ஆகுது, அதுக்குள்ே அவளுக்கு ோய்ப்பாதல மறக்க தவக்குறதுோன் நராம்ப
மைசுக்கு கஷ்ைமா இருக்கு மான்சி” என்று சத்யன் வருத்ேமாக நசால்ல

“ அதுக்கு என்ைப் பண்றது, எப்புடி இருந்ோலும் ொன் இருக்குற ெிதலதமயில இன்னும் நரண்டு மூனு மாசம்ோன் குடுக்க முடியும்”
என்றவள் அவைிைமிருந்து விலகி, “ சத்ேி உன் தபாதை குடு புவைாவுக்கு தபான் பண்ணலாம்” என்று தகட்க
LO
“ இல்ல மான்சி இங்க இருக்குற சிவகிரி ோை ொதை தெர்ல தபாய் விஷயத்தே நசால்லி கூட்டிட்டு வர்தறன், ெீ தவைா
முத்துமாரிக்கு தபான் பண்ணி அவ புருஷதையும் வரச்நசால்லு எல்லாரும் இங்தக இருந்து ஏவாரத்ே பாக்கட்டும், ொன்
பார்ட்டிக்கிட்ை நசன்தையில இருந்து தபான் தபசிக்கிதறன்” என்றவன் புவைாவின் வட்டுக்கு
ீ கிேம்ப ேயாராைான்

சத்யன் மான்சியின் ப்ோன் படி எல்லாதம சரியாக ெைந்ேது, ஊரிலிருந்து வந்ே புவைாவும் ராமுவும் ோங்கள் இருந்து சூதேதய
பார்த்துக்நகாள்வோகவும் தேரியமாகப் தபாய் மனுவுைன் வடு
ீ ேிரும்புமாறு நசான்ைார்கள்,

ஆைால் மான்சியின் ெிதலதமோன் தமாசமாைது, ஆறுமாே குழந்தேகளுக்கு பாதல மறக்க தவத்ேேன் பலன், இவளுக்கு பால்
கட்டிக்நகாண்டு கடுதமயாை காய்ச்சலில் தபாய் முடிந்ேது, கழுத்துக்கு கீ தழ பாரமாய் வலிநயடுக்க, அவள் அம்மாவும் பாட்டியும்
ஏதேதோ தகதவத்ேியம் நசய்து அவதே எழுந்து உட்கார தவத்ோர்கள்,
கிேம்பும் ொேன்று கதையெல்லூரில் பாேி மக்கள் ரயில்ெிதலயத்ேிற்கு வந்து சத்யன் மான்சி மனு ஆகிய மூவதரயும் வழியனுப்பி
தவத்ோர்கள்,காய்ச்சலால் துவண்டு தபாை மதைவிதய அதழத்துக்நகாண்டு மகனுைன் ரயிலில் கிேம்பிைான் சத்யன்,
HA

அன்தறய பயணம் முழுவதும் மதைவிதய மடியிலும், மகதை தோேிலும் படுக்க தவத்துக்நகாண்டு விடியவிடிய கண்மூைாமல்
விழித்து கிைந்ோன் சத்யன், மான்சிக்கு மித்ரா வட்டில்
ீ ஏற்படும் அவமரியாதேதய அவள் நபாறுத்துக்நகாள்வாள், ஆைால் என்ைால்
எப்படி ோங்கமுடியும்?, என்ற தகள்வி அவனுக்குள் மறுபடியும் மறுபடியும் எழுந்ேது

நசன்தையில் இறங்கியதும், மான்சியின் உைலில் ஒரு ெடுக்கம் பரவ, சத்யன் அவதே தோதோடு அதணத்துக்நகாண்டு
ரயிதலவிட்டு இறங்கிைான், முேல்ொதே தபான் நசய்து தமதைஜர்க்கு ேகவல் நசால்லியிருந்ேோல், அவரும் வக்கீ லும் இவர்கதே
அதழத்துச்நசல்ல காரில் வந்ேிருந்ேைர்

மான்சிதயப் பார்த்து இருவருதம தகநயடுத்துக் கும்மிட்ைைர்,, பணத்துக்காக நபற்ற பிள்தேதய ேத்து நகாடுக்கும் இந்ே காலத்ேில்,
மூத்ோள் மகனுக்காக தபாராடும் இப்படிநயாரு ோயா என்ற வியப்பு அவர்கேின் முகத்ேில் நவேிப்பதையாக நேரிந்ேது
NB

தமதைஜரின் வட்டில்
ீ இவர்களுக்கு ேங்க ஏற்பாடு நசய்யப்பட்டிருக்கு, இருவரும் குேித்து சாப்பிட்டு முடிக்கவும், வக்கீ ல் காதராடு
வரவும் சரியாக இருந்ேது, அதைவரும் காரில் ஏறி தகார்ட்டுக்கு தபாைார்கள்

மான்சி மனுதவ மடிதயவிட்டு இறக்கவில்தல, காரில் இருந்து இறங்கும்தபாது மகதைத் தூக்கி தோேில் தபாட்டுக்நகாண்டு
இறங்கிைாள், மனுவுக்கு என்ை புரிந்ேதோ அவள் கழுத்தே விைாமல் கட்டிக்நகாண்ைான்,

தகார்ட் வோகத்ேில் இருந்ே நபஞ்சில் சத்யன் மான்சி மனு மூவரும் அமர, தமதைஜரும் வக்கீ லும், ஒரு அதறக்குள் நுதழந்ேைர்,
ெிதறய மக்கள் இப்படியும் அப்படியுமாக பரபரப்பாக தபாய் வந்ேைர், மான்சி குைிந்ே ேதல ெிமிரவில்தல,

அவள் முகத்தேதய பார்த்ே சத்யனுக்கு ஏதோ புரிவது தபால் இருக்க, மான்சியிைமிருந்து மனுதவ வாங்கிக்நகாண்டு ெடுங்கும்
அவள் தகதய அழுத்ேமாகப் பற்றிக்நகாண்ைான், மான்சி ேைது இரண்டு தககளுக்குள் அவன் தகதய தவத்து அழுத்ேிக்நகாண்டு
ேைது பேட்ைத்தே ேணிக்க முயன்றாள்
52 of 1820
அவள் தோள் பக்கமாக சரிந்ே சத்யன் “ மான்சி பேட்ைப்பைாதே, ொம ெம்மதோை மகனுக்காக வந்ேிருக்தகாம், தவற எதேப்பத்ேியும்
தயாசிக்காதே, பழதசநயல்லாம் மறந்துடு மான்சி, தேரியமா இரு” என்று சத்யன் தேரியம் கூறி அவளுதைய பேட்ைத்தே
ேணிவிக்க முயன்றான்
கலங்கிய கண்களுைன் அவதை ெிமிர்ந்து பார்த்ே மான்சி “ இல்ல சத்ேி இந்ே தகார்ட்டு, இந்ே மாேிரி தபாலீஸ்காரவுக, கறுப்புக்
தகாட்டு தபாட்ை வக்கீ லுக, இந்ே பரபரப்பு எல்லாதம எைக்கு ஏற்கைதவ அறிமுகமாைது ோன் சத்ேி, அன்ைிக்கு எைக்கு குற்றம்

M
நசய்ே உணர்தவ இல்தல, தகயில விலங்தக மாட்டிகிட்டு அசால்ட்ைா ஒக்காந்ேிருந்தேன்,, ஆைா இன்ைிக்கு அநேல்லாம் என்
புள்தேய பாேிக்குதமான்னு எைக்கு நராம்ப பயமாயிருக்கு சத்ேி,, அப்தபா இருந்ே தேரியம் இப்ப இல்ல சத்ேி, நராம்ப
தகாதழத்ேைமா இருக்கு என் மைசு, எதுக்நகடுத்ோலும் முணுக்குனு கண்ணுல ேண்ணி வந்துடுது, ொ அன்ைிக்கு நசய்ே வேம்
இன்ைிக்கு பூேம் மாேிரி என்தை பயமுறுத்துது, என்தையப் பத்ேி யாருக்காச்சும் நேரிஞ்சா அப்பறம் மனுகூை என்தைய இருக்க
விைமாட்ைாங்க சத்ேி ” என்று கண்ண ீர் வழியாமல் அைக்கியபடி மான்சி நமல்லிய குரலில் நசால்ல

சத்யனுக்கு,, அவளுக்கு என்ை நசால்வது என்று புரியவில்தல, அவள் நசால்வது முற்றிலும் உண்தம மான்சிதயப் பற்றிய
உண்தமகள் யாராவது மித்ராவிைம் நசால்லிவிட்ைால் அேன்பிறகு இந்ே வழக்கின் தபாக்தக மாறிவிடும், மறுபடியும் மகதை

GA
மித்ராவிைமிருந்து மீ ட்பது என்பது ஒரு அேிசய ெிகழ்வுோன், ஆைால் இதேநயல்லாம் நசால்லி, ஏற்கைதவ கலவரத்ேில் இருக்கும்
மதைவிதய தமலும் கலவரப்படுத்ே விரும்பாே சத்யன் அவள் தகதய ஆறுேலாக அழுத்ேி

“ அநேல்லாம் யாருக்கும் எதுவும் நேரியாது மான்சி,, நேரியவும் வாய்ப்பில்தல, அப்படி உன்தைப்பத்ேி மித்ராவுக்கு ஏோவது
நேரிஞ்சிருந்ோ தகார்ட் தொட்டீஸ்ல அதே பத்ேி குறிப்பிட்டு இருப்பாங்க, அப்படி எதுவுமில்தல, அேைால ெீ தேரியமா இரு மான்சி,
ொன் உன்கூை இருப்தபன், ொமோன் நஜயிப்தபாம் ” என்று சத்யன் நசால்லிநகாண்டு இருக்கும்தபாதே தமதைஜர் அங்தக வர
இருவரும் தமற்நகாண்டு எதுவும் தபசிக்நகாள்ேவில்தல,

சத்யைின் பக்கத்ேில் அமர்ந்ேவர் “ மித்ரா தமைம் வந்துட்ைாங்க சத்யன்,, கார்ல நவயிட் பண்றாங்க, ொன் உங்களுக்கு உேவியா
இருக்குறது நேரிஞ்சிருக்கும் தபாலருக்கு, என்தை பார்த்தும் எதுவுதம தபசதல, கார் க்ோதச ஏத்ேிவிட்டுட்ைாங்க” என்று தமதைஜர்
சிறு வருத்ேத்துைன் கூறிைார்
LO
சத்யனுக்கு அவரின் ெிதலதமதயப் பார்த்து சங்கைமாக இருந்ேது, பலவருைங்கோக மித்ராவின் கம்நபைியில் மாதைஜராக
இருந்ேவர், இன்று கம்நபைி தகமாறியதும் தவதலயிலிருந்து ெின்றுவிட்டு, வட்டில்
ீ பிள்தேகள் வருமாைத்ேில் இருப்பவர்,
சத்யைின் தெர்தமயாை குணம் கம்நபைியில் தவதல நசய்யும் காலத்ேில் இருந்தே பிடித்துப்தபாய் எப்தபாதும் அவைிைம் ேைிப்பட்ை
அன்பு தவத்ேிருப்பவர், மனு சத்யன் மான்சியிைம் வேர்ந்ோல் மட்டுதம ஒரு ெல்ல பிள்தேயாக இருக்கமுடியும் என்ற
காரணத்ேிற்காக மனு விஷயத்ேில் முழுமூச்சாக இறங்கி இருப்பவர், அேிலும் மான்சிதயப் பார்த்ேபிறகு அந்ே ோய்க்கு
உேவதவண்டும் என்று உேமார ெிதைப்பவர், நமாத்ேத்ேில் ஒரு ெல்ல குடும்பத்ேதலவர் ெல்ல மைிேர்,
“ எங்கோலோன் சார் உங்களுக்கு இவ்வேவு கஷ்ைம், ஆைா ெீங்க இல்தலன்ைா இந்ே பிரச்சதைதய ொன் எப்படி
சமாேிச்சுருப்தபதைா நேரியாது” என்று சத்யன் நசால்ல

“ அநேல்லாம் ஒன்னுமில்ல சத்யன், எைக்கும் மனு வயசுல ஒரு தபரன் இருக்கான், ப்யூச்சர்ல மனுதவாை தலப் ெல்லாயிருக்கனும்
என்ற ஒதர விருப்பம் ோன், அதுவுமில்லாம ஒரு ெல்ல ோய்க்கு உேவிய மைெிம்மேி கிதைக்கும் அவ்வேவு ோன் சத்யன்” என்று
மான்சிதய பார்த்துக்நகாண்தை அவர் நசால்ல,, மான்சி அவதரப்பார்த்து தகநயடுத்துக் கும்பிட்ைாள்
HA

ஒரு புன்ைதகயுைன் அதே ஏற்றுக்நகாண்ைவர், சட்நைன்று பரபரப்புைன் எழுந்து ெின்றார்,

ஆம் மித்ரா காதரவிட்டிறிங்கி அந்ே வோகத்ேில் ெைந்து வந்துநகாண்டு இருந்ோள்,, அவேின் தோற்றத்தேப் பார்த்து சத்யன்
ேிதகத்துப் தபாைான், முன்பு இருந்ேதே விை பாேியாக நமலிந்ே தோற்றம், எலும்நபடுத்ே முகம், அதே மதறக்க அேவுக்கேிகமாை
ஒப்பதை, உைல் நமலிவால் அவள் தபாட்டிருந்ே சல்வார்கம்மீ ஸ் நகாஞ்சமும் நபாருந்ோது நோேநோேநவன்று இருந்ேது, அவள்
உைலில் எப்தபாதும் நஜாலிக்கும் தவரங்கள் இப்தபாது இல்தல, பலொள் தொய்வாய்ப்பட்ைவள் தபால எந்ேவிேமாை பரபரப்பும்
இல்லாே மிகவும் ேேர்ந்ே ெதை, ஆைால் பதழய கர்வம் மட்டும் முகத்ேில் மாறதவயில்தல,, இவர்கேின் அருதக வந்ேதபாது ெதை
ேதைபை ெின்று ெிமிர்ந்து சத்யதை ஏறிட்ைாள், அவள் பார்தவயில் ஒரு நவறுப்பு, பிறகு மான்சியிைம் ேிரும்பிய பார்தவயில் ஒரு
அலட்சியம், சத்யன் தோேில் இருந்ே மனுதவ அவள் பார்க்கதவயில்தல, ெிமிைதெர பார்தவக்கு பிறகு தெராக தபாய்விட்ைாள்

சத்யனுக்கு ெம்பதவ முடியவில்தல ,, என்ைாச்சு இவளுக்கு, ஏன் இப்படி ஆயிட்ைா, குடி அேிகமாகி உள்ளுருப்புகதே பாேிச்சுருச்சா?
NB

என்று அவன் தயாசிக்கும்தபாதே, அவன் தகதய சீண்டிய மான்சி “ சத்ேி இவோ மித்ரா,, ஏன் இப்படியிருக்கா, என்ைதமா சீக்குப்
புடிச்ச தகாழி மாேிரி இருக்காதே, இவ எப்படி ெம்ம புள்தேய பாத்துக்குவா,, இவதே பாத்துக்கதவ ொலு ஆள் தவனும் தபாலருக்தக
சத்ேி” என்று ஒரு நபண்ணுக்கு நபண்ணாய் மான்சி தபசிைாள்

“ ஏன் இப்படியாைான்னு எைக்கு நேரியதல மான்சி, ெமக்கு ஏன் அந்ே கதே வந்ே தவதலதயப் பார்ப்தபாம்” என்று சத்யன்
விட்தைற்றியாக தபச, அவன் மைெிதல புரிந்து மான்சி தவறு எதுவும் தகட்கவில்தல

சற்று தெரத்ேில் இவர்கேின் வக்கீ ல் வந்து இவர்கதே அதழத்துக்நகாண்டு ஒரு நபரிய அதறக்குள் நசல்ல,, அங்தக கறுப்புக் தகாட்
அணிந்ே ொன்கு தபரும், ஒரு நபரிய தமதசக்குப் பின்ைால் ெீேிபேி ஒருவரும் அமர்ந்ேிருக்க தமதசக்கு வலதுபக்கம் இருந்ே தசரில்
மித்ரா அமர்ந்ேிருந்ோள்,

“ சத்யமூர்த்ேி என்பது ெீங்கோ?” என்று சத்யதைப் பார்த்து ெீேிபேி தகட்க..


53 of 1820
“ ஆமாம் சார்” என்றான் சத்யன்

தமதசக்கு இைதுபுறம் இருந்ே தசதர அவனுக்கு உட்காரும்படி காட்டிவிட்டு “ ஏன்பா விவாகரத்து ஆகி நரண்ைாவது கல்யாணம்
ஆைவன் பிள்தேதய அதோை ோய்கிட்ை ஒப்பதைக்கனும்னு உைக்கு நேரியாோ” என்று ெீேிபேி ேைது தகள்விதய ஆரம்பித்து
தவக்க

M
சத்யனுக்கு பேிலாக அவைது வக்கீ ல் தபச,, மித்ராவுக்கு பேிலாக அவேது வக்கீ ல் வாேம் நசய்ோர், சத்யனுதைய வக்கீ ல் மித்ராவின்
தகவலமாை ெைத்தேதய முன்ெிறுத்ேி தபச,, மித்ராவின் வக்கீ ல் அதே மறுத்து, சத்யைின் இரண்ைாவது ேிருமணத்தேப் பற்றி தபசி
எேிர்வாேம் நசய்ோர்
இரண்டு ேரப்தபயும் தபசவிட்டு சிறிதுதெரம் கவைித்ே ெீேிபேி சத்யதைப் பார்த்து “ உங்கள் முன்ைால் மதைவியின் ெைத்தே
சரியில்தல என்று ெீங்கள் நசால்லும் காரணத்தே சரிவர ெிரூபித்ேப் பிறகு உங்கள் மகதை அதழத்துச்நசல்லாம், அதுவதரக்கும்
குழந்தே ேன் ோதயாடு இருப்பதுோன் ென்று” என்றவர் சத்யைின் வக்கீ லிைம் ேிரும்பி “ இவர் ேரப்பு எேிர் தொட்டீஸ் ோக்கல்
பண்ணிருக்கீ ங்கோ?” என்று தகட்க

GA
அவர் பணிவுைன் வணங்கி “ நவள்ேிக்கிழதம ோக்கல் நசய்துவிட்தைன் ஐயா,, வரும் வழக்கு பேிமூன்றாம் தேேி விசாரதைக்கு
வருகிறது” என்று பேில் நசான்ைார்

“ அப்ப சரி ெீங்க பிள்தேதய அதழத்துப்தபாய் உங்க பாதுக்காப்பில் வச்சுக்கலாம், இந்ே வழக்கு ஒரு முடிவுக்கு வரும்வதர சத்யன்
குழந்தேதயப் பார்க்க ெீங்க அனுமேிக்கனும்” என்று மித்ராதவப் பார்த்து கூறிவிட்டு ெீேிபேி ேைது இருக்தகயில் இருந்து
எழுந்துநகாள்ே..

சத்யைின் வக்கீ ல் அவசரமாக அவதர நெருங்கி “ ஐயாகிட்ை இன்தைாரு அனுமேி தகட்டு ஒரு மனு குடுத்ேிருக்தகாம், அதே
நகாஞ்சம் பார்த்து அனுமேி வழங்கனும்” என்று கூற

ெீேிபேி ேைது உேவியாேர் தபான்ற ஒருவதர பார்க்க, அந்ே ெபர் தமதசயில் இருந்ே கத்தேப் தபப்பர்கேில் இருந்து தேடிநயடுத்து
LO
ஒத்தேப் தபப்பதர எடுத்து அவரிைம் நகாடுக்க, ெீேிபேி அதே தமதலாட்ைமாக படித்துவிட்டு, மித்ராதவப் பார்த்து “ குழந்தே
ேன்தைவிட்டு பிரிந்து இருக்கமாட்ைான் என்போல் இந்ே வழக்கு முடியும்வதர குழந்தேயுைன் ேங்குவேற்கு ேைக்கு அனுமேி
தவனும்னு சத்யன் தகட்டுருக்கார், முதறயா இதுக்கு ொங்க ஒப்புேல் நகாடுத்துோன் ஆகனும், ஆைாலும் உங்கேின் பேிதல
எேிர்பார்க்கிதறன்” என்று தகட்க

மித்ரா ேைது வக்கீ தலப் பார்த்ோள், அவர் மித்ராவின் காேருதக குைிந்து ஏதே ரகசியமாக நசால்ல, மித்ரா ெிமிர்ந்து ெீேிபேியிைம் “
சரி வந்து ேங்கட்டும்,, ொன் என் வட்டில்
ீ அனுமேிக்கிதறன்” என்று நசான்ைாள்

உைதை ெீேிபேி எழுந்து ேைது உேவியாேரிைம் ஏதோ நசால்லிவிட்டு அங்கிருந்து நவேிதயறிைார், அவரின் உேவியாேர் சத்யன்
மித்ரா இருவரிைமும் சில தகநயழுத்துக்கதே வாங்கிக்நகாண்டு அவரும் தபாய்விை,

அதுவதர எல்லாவற்தறயும் விழிவிரிய தவடிக்தகப் பார்த்துக்நகாண்டிருந்ே மான்சியிைம் வந்ே மித்ராவின் வக்கீ ல் “ குழந்தேதய
HA

குடும்மா” என்று தகதய ெீட்ை,, மாைசி கலவரத்தோடு சத்யதைப் பார்த்ோள்

உைதை அவேருதக வந்ே சத்யன் “ சார் ொங்களும் அங்தகோதை வரப்தபாதறாம்,, அேைால குழந்தேதய ொங்கதே அதழச்சிட்டு
வர்தறாம், ெீங்க வற்புறுத்ோேீங்க குழந்தே அழப்தபாறான்” என்று நசால்ல, அவனுக்கு உேவியாக அவைது வக்கீ லும் வந்ோர்

மித்ரா எதுவும் நசால்லாமல் அந்ே அதறதயவிட்டு நவேிதயற, பிறகு சத்யன் ேன் மதைவி மகனுைன் நவேிதய வந்து வக்கீ லின்
காரில் மித்ராவின் வட்டுக்கு
ீ தபாைான்

மித்ரா வட்டுக்கு
ீ நவேிதய கார் ெிறக்க, சத்யனும் மான்சியும் இறங்கிக்நகாண்ைார்கள், அவர்களுைன் இறங்கிய தமதைஜர் “ எந்ே
உேவி தேதவப்பட்ைாலும் ேயங்காம தகளுங்க சத்யன், குழந்தேதயயும் முக்கியமா உங்க மதைவிதயயும் இங்தக ேைியா
விட்டுட்டு ஒரு ெிமிஷம் கூை எங்தகயும் தபாகாேீங்க, எது தவண்டுமாைாலும் எைக்கு கால் பண்ணுங்க ொன் வந்து பார்த்துக்கிதறன்,,
ொன் தபாய் உங்கதோை நபட்டிதய எடுத்துட்டு வர்தறன் சத்யன்,, தைக் தகர் சத்யன் ” என்று ஒரு ேகப்பதைப் தபால் அக்கதரயுைன்
NB

தபசிவிட்டு அங்கிருந்து காரில் ஏறி கிேம்பிவிட்ைார்


சத்யன் கால்கள் கூச மான்சியுைன் அந்ே வட்டின்
ீ வாசற்படியில் காதலதவத்ோன், அங்கிருந்து நவேிதயறிய ொள் அவன் கண்முன்
ெிழல் பைமாக ஓடி மதறந்ேது, மகதை தோேில் ோங்கி மதைவியின் தோதே அதணத்து சத்யன் அந்ே வட்டுக்குள்
ீ நுதழந்ேதபாது
அவர்கதே வரதவற்க அங்தக யாருமில்தல, சத்யன் வாசற்படியிதலதய ெின்றான்

அப்தபாது உள்தேயிருந்து ஓடிவந்ே, சத்யைிைமிருந்து ேிலகம் மனுதவ வாங்கிக்நகாண்டு “ வாங்கய்யா, தெத்தே வந்து தவதலயில
தசர்ந்துட்தைன்,, தவதலக்கு யாருதம இல்லாேோல ொன் வந்து தகட்ைவுைதை தசர்த்துக்கிட்ைாங்க” என்றவள் மான்சியிைம் ேிரும்பி “
மகாலட்சுமி மாேிரி இருக்கீ ங்கம்மா,, ெீங்களும் சத்யன் அய்யாவும் பலநூறு வருஷம் ெல்லாருக்கனும்” என்று வாழ்த்ேிைாள்

நசன்தைக்கு வந்து முேன்முேலாக கிதைத்ே வாழ்த்து மான்சி முகத்தே மலரச்நசய்ேது,

“ ஐயா இப்பத்ோன் மித்ரா அம்மா மாடிக்கு தபாைாங்க, உங்கதே ெம்ம பதழய டிதரவர் ேங்கியிருந்ே அவுட்ைவுஸ்ல ேங்கச்
நசான்ைாங்க” என்று நசால்லிவிட்டு உள்தேதபாய் மறுபடியும் தகயில் ஒரு சாவியுைன் வந்து சத்யைிைம் நகாடுத்ோள் 54 of 1820
சத்யன் ென்றி நசால்லிவிட்டு சாவியுைன் தோட்ைத்ேில் இருந்ே அவுட்ைவுஸ்க்கு தபாைான், கேதவ ேிறந்து சத்யனும் மான்சியும்
உள்தே தபாைார்கள், எந்ே நபாருளும் இல்லாமல் வடு
ீ துதைத்து தவத்ேது தபால் இருந்ேது,

அவர்கேின் பின்ைாதலதய வந்ே ேிலகம், ஒரு பாதய விரித்துவிட்டு “ இதுல உட்காருங்க,, ொன் தபாய் குடிக்க ேண்ணி நகாண்டு

M
வர்தறன்” என்று நசால்ல

அவசரமாக அவதே ேடுத்ே சத்யன் “ ேண்ணி எல்லாம் தவண்ைாம்மா,, எங்களுக்கு தேதவயாைதே நவேிய இருந்து வாங்கிட்டு
வந்து குடுத்ோப் தபாதும்” என்று நசால்லிவிட்டு இரண்டு ஆயிரம் ரூபாய் ோதே ேிலகத்ேிைம் நகாடுத்து “ யாதரயாவது கூட்டிட்டு
தபாய் எல்லாத்தேயும் வாங்கிட்டு வாங்க” என்றான்

அந்ே வட்டில்
ீ எதுவுதம சாப்பிைக்கூைாது என்ற அவைின் மைஉறுேி புரிய பணத்தே வாங்கிக்நகாண்டு “ சரிங்கய்யா இன்னும்
நகாஞ்ச தெரத்ேில் எல்லாத்தேயும் வாங்கிட்டு வர்தறன்” என்று நசால்லிவிட்டு தபாைாள் ேிலகம்

GA
மான்சி ேதரயில் அமர்ந்து நகாண்டு வந்ேிருந்ே தபயில் இருந்து பிஸ்கட் பாக்நகட்தையும் ேண்ண ீர் பாட்டிதலயும் எடுத்து
தவத்துவிட்டு மகதை அதழத்து மடியில் தவத்துக்நகாண்டு பிஸ்கட்தை ஊட்ை ஆரம்பித்ோள்

சற்று தெரத்ேில் தமதைஜர் அவர்கேின் நபட்டிதய எடுத்துவந்து நகாடுத்துவிட்டுப் தபாக, அவர் தபாை சற்றுதெரத்ேில் ஒரு
ஆட்தைாவில் தேதவயாை நபாருட்களுைன் ேிலகம் வந்து இறங்கிைாள்,, இருந்ே நபாருட்கதே தவத்து சிம்பிோக சதமயல் நசய்து
சாப்பிட்ைைர்

சத்யன் மான்சி எேிர்பார்த்ேது தபால் மித்ராவின் ேரப்பிலிருந்து எந்ே பிரச்சிதையும் வரவில்தல,, மகதை தகட்டுகூை
அனுப்பவில்தல, மனு சத்யன் மான்சியிைதம இருந்ோன், அன்று இரவு இருவரும் புரியாே குழப்பத்துைதைதய தூங்கிைார்கள்

மறுொள் காதல மனுதவ மித்ரா தூக்கி வரச்நசான்ைோக தோட்ைக்காரன் வர, அவைிைம் நகாடுக்க மறுத்து மான்சிதய மகதை
தூக்கிக்நகாண்டு மித்ரா வட்டுக்கு

LO
தபாைாள்,, ஹாலில் அமர்ந்ேிருந்ே மித்ரா மான்சிதய ஏநறடுத்தும் பார்க்காமல் ேிலகத்ேிைம் ஏதோ
நமதுவாக நசால்ல, ேிலகம் வந்து மனுதவ வாங்கிக்நகாண்டு, மித்ராவின் அருதக உட்கார தவக்க, அவேின் உருக்குதலந்ே
தோற்றத்தேப் பார்த்து குழந்தே மிரண்ைது

பக்கத்ேில் இருந்ே தமதசயிலிருந்து புதுய உதை மற்றும் குழந்தேக்குத் தேதவயாை ெதககள் எல்லாவற்தறயும் எடுத்து ேிலகம்
குழந்தேக்கு தபாட்டுவிை ,, ஏதுமறியா குழந்தே அதே குதூகலத்துைன் நகாண்ைாடியது,, ஆைால் குழந்தேயின் நகாண்ைாட்ைத்தே
பார்த்து கூை மித்ராவின் முகம் மாறவில்தல, தசாபாவில் ேதலசாய்த்து விட்ைத்தே நவறித்துக்நகாண்டு இருந்ோள்

எல்லாவற்தறயும் தபாட்டுக்நகாண்டு குழந்தே மான்சிதய தொக்கி ஓடிவந்ேது, அப்தபாது சத்யனும் அங்தக வர, குழந்தேயின்
உற்சாகம் பலமைங்காகியது,, அவர்கள் அங்தக இருக்கும் தபாதே ஒரு நபரிய கார் வந்து ெிற்க, அேிலிருந்து ொன்தகந்து ஆண்கள்
இறங்கி வட்டுக்குள்
ீ வந்ோர்கள்
வந்ேவர்கள் மித்ராவிைம் ஏதோ தபசிவிட்டு சிலப் தபப்பர்கேில் தகநயழுத்து வாங்கிக்நகாண்டு, அவள் நகாடுத்ே சில தபப்பர்கதே
HA

வாங்கிக்நகாண்ைைர், மித்ரா ேிலகத்தே பார்த்து கண்ணதசக்க, ேிலகம் மான்சியிைமிருந்து மனுதவ வாங்கி மித்ராவின் அருகில்
உட்கார தவக்க, அந்ே நபரிய மைிேர்கேிைம் மித்ரா மனுதவ அறிமுகம் நசய்து தவத்ோள்,

அேில் ஒருசிலர் மனுவிைம் தவடிக்தகயாய் தபச குழந்தே பேிலுக்கு தபசி சிரித்ேது

வந்ேவர்கேில் ஒருவர் எழுந்து ஒரு நலேர் தபதய எடுத்து மித்ராவிைம் நகாடுத்து, “ இந்ே ஏழுமாே வருமாைமும் அேற்காை
கணக்குகளும் இேில் இருக்கு, இைிதமல் மாோமாேம் பணம் சரியாக உங்க தகக்கு வந்துடும்” என்று நசால்ல

மித்ரா ென்றிகூறி நபற்றுக்நகாண்ைாள்,, சற்று தெரத்ேில் வந்ேவர்கள் கிேம்பிவிை, மித்ரா தபயுைன் நமதுவாக மாடிதயறிைாள்,,
எல்லாவற்தறயும் பார்தவயாேர்கோக ெின்று தவடிக்தகப் பார்த்ே சத்யனும் மான்சியும் மகைின் உைலில் இருந்ே உதை மற்றும்
ெதககதே கழட்டி அங்தக தசாபாவில் தபாட்டுவிட்டு மகதை தூக்கிக்நகாண்டு ோங்கள் ேங்கிருந்ே அதறக்கு வந்ேைர்
NB

நபற்றப் பிள்தேயிைம் இப்படி கூை பாசம் பற்றுேதல இல்லாே ஒரு பிறவி இருக்குமா என்று இருவருக்குதம சந்தேகம் வந்ேது,
பணம் ஒன்தற குறிக்தகாோக வாழும் மித்ரா நபண்ணிைத்ேிற்தக தகடு என்று எண்ணிைார்கள்

அன்று முழுவதும் மித்ரா ேைது அதறதயவிட்டு வரதவஇல்தல என்றும்,, மாதல ஐந்து மணி வாக்கில் யார் யாதரா வந்து
காதலயில் வந்ே பணத்தே வாங்கிக்நகாண்டு தபாைோகவும், பணம் பற்றாமல் மிச்சமிருந்ே ஒரு காதரயும் யாதரா எடுத்து
தபாய்விட்ைோக ேிலகம் வந்து நசான்ைாள்

அன்று இரவு மான்சியும் சத்யனும் ெல்ல உறக்கத்ேில் இருக்கும்தபாது ேிலகம் வந்து பேட்ைமாக கேதவ ேட்ை,, சத்யன் தூக்கம்
கதலந்து எழுந்து கேதவ ேிறந்ோன்,
அங்தக பேட்ைத்துைன் ேிலகம் ெின்றிருக்க, “ என்ைாச்சு ேிலகாம்மா,, இந்ே தெரத்துல வந்துருக்கீ ங்க” என்று சத்யன் குழப்பத்தோடு
தகட்க

ேிலகம் பேட்ைத்துைன் “ ஐயா மித்ராம்மாவுக்கு நராம்ப உைம்பு சரியில்தல, தெத்து தெட்டு நெதறய குடிச்சாங்க, அப்புறமா யார்
55 of 1820
யாருக்தகா தபான் பண்ணி தபசுைாங்க, அப்புறம் ரூம்ல தபாய் கேதவ சாத்ேிகிட்டு எதேஎதேதயா உதைச்சாங்க, ொனும்
தோட்ைக்காரனும் தபாய் பார்த்தோம், கட்டிதலவிட்டு கீ தழ விழுந்து கிைந்ோங்க ொங்க தூக்கி ேண்ணி குடுத்தோம் ேண்ணி உள்ே
இறங்கதல, அோன் ைாக்ைருக்கு தபான் பண்ணிட்டு இங்க ஓடியாந்தேன்” என்று அவள் நசால்லிமுடிக்க..

சத்யதை விலக்கிக்நகாண்டு மான்சி நவேிதய வந்து “ அய்தயா கைவுதே, தககாதல ெல்லா சூடு பறக்க தேய்ச்சு விட்டீங்கோ,,

M
சூைா எோச்சும் எடுத்துட்டு வாங்கம்மா ொனும் கூை வர்தறன்” என்று கூறிவிட்டு பேட்ைமாக மான்சி நவேிதய தபாக..

சத்யன் அவள் தகதய எட்டிப்பிடித்து ேன்பக்கமாக இழுத்து “ ெீ எங்கப் தபாற மான்சி,, எல்லாம் ைாக்ைர் வந்து பாத்துக்குவார், ெீ
உள்ே தபாய் தூங்கு “ என்று அேட்டி அவதே உள்தே இழுத்ோன்

அவன் முகத்தே ேிதகப்புைன் ஏறிட்டுப் பார்த்ே மான்சி “ என்ை சத்ேி இப்புடி தபசுற,, பாவம் சத்ேி ேைியா உயிருக்கு தபாராடிக்கிட்டு
நகைக்கா,, இப்பப்தபாய் அலட்சியமா தபசுறதய, ெீ தவைா வரதவைாம் என்தைய விடு சத்ேி ொன் தபாய் என்ைாச்சுன்னு பாக்குதறன்”
என்ற மான்சி அவன் தகதய உேறிவிட்டு தபாகமுயன்றாள்

GA
ேைது பிடிதய விைாமல் அவதே உலுக்கிய சத்யன் “ ஏய் மான்சி உைக்கு அவதேப் பத்ேி நேரியாது, அவ எக்தகடு நகட்ைா
ெமக்நகன்ை,, இநேல்லாம் அவோ பாத்து வச்சுகிட்ைது அேைால அவோன் அனுபவிக்கனும்,, ெீ தபாகாதேன்னு நசான்ைா தகளு,, என்
தபச்தச மீ றிப் தபாய்ட்டு அவமாைப்பட்டு வராதே மான்சி” என்று சத்யன் கடும் தகாபத்ேில் வார்த்தேகதே அைக்கி தபசிைான்

அவதை ெம்பாமல் பார்ப்பது தபால் பார்த்ே மான்சி “ என்ை சத்ேி இது விதராேம் தபசுற தெரமா இது, ஆயிரம் நகட்ைவோ
இருந்ோலும், ெீ நோட்ை உைம்பு சத்ேி அது, என் புள்தேய நபத்து குடுத்ேவ அவ, அவதே,, அவ உைம்தப நசல்லரிக்க விட்டுட்டு
ொம தவடிக்தகப் பார்க்கலாமா, என்தைாை சத்ேி இப்படி தபசாதே, என்ைாச்சுப்பா உைக்கு?” என்று மான்சி தகட்க

அவளுக்கு எப்படி நசால்லி புரியதவப்பது என்று புரியாமல் ேவித்ே சத்யன் அவள் தகதயப் பற்றி “ அவ உன்தை ஏோவது
அவமாைப்படுத்ேிட்ைா என்ைால ோங்க முடியாது மான்சி,, அேைாலோன் நசால்தறன்” என்று வருத்ேமாக கூறிைான்
LO
“ இல்ல சத்ேி மாை அவமாைத்தே பார்க்குற தெரம் இது இல்தல, அப்படிதய ோன் ெைந்ோ ெைந்துட்டு தபாகட்டும் அதேப்பத்ேி
எைக்கு கவதலயில்தல, ொன் தபாய் அவளுக்கு என்ைாச்சுன்னு பார்த்துட்டு வர்தறன்” என்றவள் ேிலகத்துைன் மித்ரா வட்தை

தொக்கி தவகமாகப் தபாைாள்

தபாகும் அவதே வியப்புைன் பார்த்ோன் சத்யன்,, 'ேியாகம் என்பேன் நபாருள் ோன் மான்சியா?' என்று அவன் மைம் தகட்ைது.

“ எைக்காதவ அவள்”
“ தபாலியில்லா உன் முகமும்”
“ சுயெலமில்லா உன் தபச்சும்”
“ என் நெஞ்தச வருடும் உன் சிரிப்பும்”
“ எல்லாம் எைக்காக எனும்தபாது”
“ உைக்காக ொன் என் நசய்தவன்”
HA

“ அன்தப ெீ அருகில் இல்லாே ொட்கேில்”


“ ஈரமில்லா ஓர் இரதவப் தபால்,
“ வரண்ைது என் இேயம்!
“ உன் அருகாதம இல்லாேதபாது
“ காற்றில்லா ஓர் தவற்றுக் கிரகத்துள்,,
“ நுதழந்ே நவறுதம,,
"துக்கத்ேில் ொன் துவோமல் ,,
"உன் மடியில் ேதலசாய்த்து,,
"என் ேதல தகாதும் உன் விரல்கதோடு,,
"வாழத்ோன் பிடித்ேிருக்கிறது எைக்கும்!
சத்யனுக்கு குழப்பமாக இருந்ேது, மித்ராவின் உேவிக்கு ஓடும் மான்சியின் பின்ைால் தபாவோ? அல்லது உள்தே தபாய் மனுவுைன்
படுத்துக்நகாள்வோ? என்று குழம்பியபடி அங்தகதய ெின்றான்,
NB

அதேதெரம் உள்தே மனுவின் சினுங்கள் குரல் தகட்க, சத்யன் தவகமாக வட்டுக்குள்


ீ தபாைான், எழுந்து அமர்ந்து கண்தண கசக்கிக்
நகாண்டிருந்ே மனு “ அப்பா அம்மா எங்கப்பா?” என்று சினுங்கலுைன் தகட்க,

“ அம்மா இதோ வந்துவா,, ெீ அழாதே” என்று கூறி மகதைத் தூக்கி தோேில் தபாட்டுத் ேட்டி சமாோைம் நசய்ேவன்,, மனுவின்
அழுதக அேிகமாைதும் வட்தைவிட்டு
ீ நவேிதய வந்து கேதவ சாத்ேிவிட்டு மகனுைன் மித்ராவின் வட்தை
ீ தொக்கி தபாைான்

மாடியில் இருந்ே மித்ராவின் அதறக்கேவுத் ேிறந்தே இருக்க, சத்யன் நபரும் ேயக்கத்துைன் உள்தே நுதழந்ோன், மித்ரா ேதரயில்
கிைக்க அவள் ேதலதய மான்சி ேன் மடியில் தூக்கி தவத்துக்நகாண்டு ேிலகா நகாடுத்ே சூைாை பாதல புகட்டிக்நகாண்டு
இருந்ோள்

பால் ஒரு மிைறு உள்தே தபாைால் இரண்டு மிைறு நவேிதய வந்ேது, ஆைால் மான்சி விைவில்தல வற்புறுத்ேி புகட்டிைாள்,
மித்ராவுக்கு நகாஞ்சமாக ெிதைவு ேிரும்பியிருக்க யார் மடியில் இருக்கிதறாம் என்று புரிந்து சிறு நவறுப்புைன் அடிக்கடி கால்கதே
56 of 1820
உேறி புரண்டு ேதரயில் விழ முயன்றாள், மான்சி ேிலகாதவப் பார்த்து ஜாதை நசய்ய, ேிலகம் மித்ரா புரோமல் முழங்காதல
பிடித்துக்நகாண்ைாள்

மித்ரா முரண்டியேில் அவேின் தெட்டி மடிந்து முழங்கால் வதர ஏறியிருக்க, அவள் கால்கதேப் பார்த்ே மான்சிக்கு பயங்கர
அேிர்ச்சி,, கால்கள் இரண்டும் துேிகூை ரத்ேமில்லாே சாம்பல் ெிறத்ேில் இருந்ேது, கால்கேில் ஆங்காங்தக சிறுசிறு நகாப்புேங்கள்,

M
சில நகாப்புேங்கள் நவடித்து ெீரும் சீலும் ரத்ேமுமாக கசிந்ேது, மான்சிக்கு ஏதோ தோன்ற தெட்டியின் ஜிப்தப இறக்கி விட்டு அதே
விலக்கி அவேின் மார்புகதே பார்த்ோள், மித்ராவின் மார்புகேில் கிள்ேிநயடுக்கக் கூை சதேயில்தல, எலும்நபடுத்ே மார்பிலும்
சிறுசிறு கட்டிகள் கசிந்துநகாண்டு இருந்ேை, மான்சி அேிர்ச்சியுைன் ேிலகத்தே பார்க்க..

அவளும் பயங்கர அேிர்ச்சியில் அருவருப்பில் வாந்ேி வராமல் முந்ோதையால் வாதயப் நபாத்ேிக்நகாண்டு இருந்ோள்,
அருவருப்பில் ேிலகம் மித்ராதவ விட்டு விலகி அமர,

“ நகாஞ்சம் காதல பிடிச்சு தூக்குங்க ேிலகம்மா, கட்டில்ல படுக்க தவக்கலாம், அப்புறம் சுடுேண்ணியும் நமல்லிசா ஒரு துணியும்

GA
எடுத்துட்டு வாங்க ெல்லா நோைச்சுட்டு பவுைர் தபாட்டு விைலாம்” என்று நகஞ்சுேலாக மான்சி கூற

சட்நைன்று விலகி அமர்ந்ே ேிலகம் “ மன்ைிச்சுடுங்கம்மா என்ைால முடியாது வாந்ேி வர்ற மாேிரி இருக்கு” என்றாள்

மான்சி நசய்வேறியாது ேிதகப்புைன் மித்ராதவப் பார்க்க, அவேின் மூடி விழிதயாரத்ேில் இருந்து இரு கண்ண ீர் துேிகள் எட்டிப்
பார்த்ேது, பலகீ ைமாய் கிைந்ே மித்ராவின் கண்ணதர
ீ பார்த்ேதும் மான்சி நெஞ்தச அதைத்ேது, ேன் மடியில் இருந்ே மித்ராவின்
ேதலதய எடுத்து ேதரயில் தவத்துவிட்டு எழுந்ே மான்சி மித்ராவின் இரண்டு பக்கமும் கால்கதே ஊன்றி அவதேத்
தூக்குவேற்காக குைிந்து மித்ராவின் அக்குேில் தகவிட்டு மூச்தச ேம்பிடித்து தூக்கிைாள்

அப்தபாது அவள் தககதே விலக்கிவிட்டு மற்நறாரு தக மித்ராதவ ோங்கிப் பிடித்ேது, மான்சி ெிமிர்ந்து பார்த்ோள், சத்யன்ோன்
மான்சிதய ோங்கிப்பிடித்து தூக்கிக்நகாண்டு இருந்ோன், அவன் கண்களும் கலங்கி இருந்ேது, மித்ராதவ ேன் தககேில் ஏந்ேி
எடுத்துச்நசன்று கட்டிலில் கிைத்ேி விட்டு ேதலயதணதய சரி நசய்ோன்
LO
அவைருகில் வந்ே மான்சியிைம் ேிரும்பி “ ெீ தபாய் நவன்ை ீர் வச்சு எடுத்துட்டு வா, ொன் அதுவதரக்கும் பாத்துக்குதறன்” என்றவன்
ேிலகத்ேிைம் ேிரும்பி “ பாத்ரூம் தபாய் தகதய ெல்லா கழுவிட்டு மனுதவ தூக்கிகிட்டு நவேிதய தபாய் அவதை தூங்க தவங்க”
என்றான்

ேிலகம் குற்றவுணர்ச்சியுைன் ேதலகுைிந்து “ மன்ைிச்சுடுங்கய்யா, எைக்கு அருவருப்பு ோங்காது, அோன் கூை தசர்ந்து தூக்கதல ”
என்று நசால்லிவிட்டு பாத்ரூமுக்குள் தபாய் தகதய தசாப்பு தபாட்டு கழுவிக்நகாண்டு நவேிதய வந்து தசாபாவில் படுத்துறங்கிய
மனுதவ தூக்கிக்நகாண்டு அதறதயவிட்டு நவேிதய தபாைாள்

மான்சி நவன்ை ீர் எடுத்துவர தபாய்விை, சத்யன் மித்ராவின் முகத்தேதயப் பார்த்ோன், ேைது அழதக பராமரிக்க தகாடிக்கணக்கில்
பணம் நசலவழித்ே மித்ரா, இன்று அருவருக்கத்ேக்க ெிதலயில் இருப்பதே கண்டு அவன் வயிறு எரிந்ேது, ேைது கவர்ச்சியாை
மார்புகேின் மீ து மித்ராவுக்கு அலாேியாை கர்வம் உண்டு, இன்று அதவகள் உருக்குதலந்து இருக்குமிைம் நேரியாமல் தபாைது,
ேைது கால்கள் வழவழப்பாக இருக்கதவண்டும் என்று மணிக்கணக்கில் தலாஷைின் ஊறதவத்து பராமரிப்பு நசய்வாள், இன்று
HA

அதவகள் ஈர்க்குச்சியாக ெீர்த்துப்தபாய் ெைக்க முடியாமல் துவண்டுகிைந்ேது, இத்ேதை ொட்கோக அவள்தமல் இருந்ே நவறுப்பு
பரிோபமாக மாற, சத்யன் மைம் நவதும்பி ெின்றான்,,

மான்சி தகயில் நவண்ண ீர் பாத்ேிரத்துைன் வந்ேவள் சத்யைின் ெிதலதயப் பார்த்து பாத்ேிரத்தே ேதரயில் தவத்துவிட்டு
அவைருதக வந்து “ சத்ேி ெீ தவைா தபா சத்ேி, ொன் நோைச்சி சுத்ேம் பண்ணி தவற துணி மாத்ேி தவக்கிதறன், ெீ தபாய் மறுபடியும்
ைாக்ைருக்கு தபான் பண்ணு சத்ேி” என்று ஆறுேலாக கூறிைாள்

“ இல்ல மான்சி ெீ இருக்குற ெிதலயில் உன்ைால ேைியா எதுவும் பண்ணமுடியாது ொனும் கூை இருந்து எல்லாத்தேயும் பண்தறன்,
ெீ கேதவ சாத்ேிட்டு வா” என்றான்

அவன் நசால்படி மான்சி கேதவ மூடிவிட்டு வர, இருவருமாய் தசர்ந்து மித்ராவின் உதைதய கதேந்துவிட்டு கட்டிலில் ஒரு
விரிப்தபப் தபாட்டு அவதே கட்டிலில் கிைத்ேிைார்கள், நைட்ைாயில் கலந்ே மிேமாை நவன்ை ீரில் ைவதல ெதைத்து சத்யன்
NB

நகாடுக்க மான்சி மித்ராவுக்கு வலிக்காமல் இேமாக துதைத்ோள்


துதைத்து முடித்து பிறகு சத்யன் நகாடுத்ே பவுைதர மித்ராவின் உைலில் நகாட்டி பூசிைாள், பிறகு சத்யன் எடுத்துவந்து நகாடுத்ே
புது தெட்டிதய இருவருமாய் மித்ராவுக்கு உடுத்ேிைர், சத்யன் மித்ராதவ தூக்கி கட்டிலில் இருந்து இறக்கி தசாபாவில்
படுக்கதவத்ோன், மான்சி உைதை கட்டிலில் இருந்ே விரிப்புகதே எடுத்து பாத்ரூமில் நகாண்டு தபாய் தபாட்டுவிட்டு தவறு புது
விரிப்தப விரித்ோள், ேதலயதண உதறகதே மாற்றிைாள், பின்ைர் சத்யைிைம் வந்ோள்

“ தூக்கிட்டுப் தபாய் கட்டில்லதய படுக்க தவக்கலாமா சத்ேி?” என்று தகட்க

“ இல்லம்மா ைாக்ைர் வர்ற வதரக்கும் இப்படிதய இருக்கட்டும், அப்புறமா கட்டில்ல படுக்க தவக்கலாம்” என்றான் சத்யன்
சத்யன் எேிர் தசாபாவில் அமர்ந்து ேதலதய தககேில் ோங்கி ேதல கவிழ்ந்ோன், மான்சி மித்ரா படுத்ேிருந்ே தசாபாவில் ஓரமாக
அமர்ந்ோள்

மித்ராவுக்கு முழு ெிதைவும் எப்பதவா ேிரும்பிவிட்ைது, ஆைால் கண்கதே விழிக்காமல் கிைந்ோள், அடிக்கடி விழிதயாரம் ெீர்57 of 1820
மட்டும் கசிந்ேது, அவள் உள்ளுக்குள் விம்முகிறாள் என்பேன் அதையாேமாக நோண்தைக்குழி ஏறி இறங்கியது

மான்சிக்கு சத்யதைப் பார்க்க கவதலயாக இருந்ேது, அவன் முகம் இறுகிப்தபாய் இருந்ேது, மான்சியால் அவன் மைெிதலதய
புரிந்துநகாள்ே முடிந்ேது, நமதுவாக எழுந்து அவைருகில் வந்து அமர்ந்து அவன் தோேில் தகதவத்ோள்

M
ேதலகுைிந்ேிருந்ே சத்யன் பைக்நகன்று ெிமிர்ந்து மான்சிதயப் பார்த்ோன், அவன் கண்கேில் கண்ண ீர் தேங்கியிருந்ேது, அவன்
எேிர்பாராே ேருணத்ேில் கன்ைத்ேில் உருண்டு வழிந்ேது சத்யைின் கண்ண ீர்,

மான்சி பேட்ைமாக அவன் கண்ணதரத்


ீ துதைத்து “ என்ை சத்ேி சின்ைப் புள்தேயாட்ைம் கண்ணுல ேண்ணி வச்சுகிட்டு,, ம்ஹூம்
ெீதய இப்படி இருந்ோ எப்படி ஆவுறது, அவங்ககிட்ை ொலு வார்த்தே ஆறுேலா தபசு சத்ேி” என்றாள்

தவகமாக ேதலயதசத்து மறுத்ே சத்யன் “ இல்ல மான்சி இவதே என்ைால இந்ே ெிதலயில பாக்கமுடியதல, எப்படி கர்வத்தோை
ேதலெிமிர்ந்து வாழ்ந்ேவ நேரியுமா, இப்தபா அழகு, அந்ேஸ்து, பணம், நசாந்ேம், பந்ேம்னு, எல்லாம் தபாய் இப்படி அைாதே மாேிரி

GA
கிைக்குறாதே, எல்லாம் இவதோை ேவறாை ெைத்தேயால ோதை?,, அேைாலோதை ொனும் மனுவும் இவதே விட்டுட்டு தபாதைாம்,
இப்தபா யாருதம உேவமுடியாே இந்ே ெிதலயில நகைக்குறாதே இவளுக்கு தேதவயா இநேல்லாம்?, அப்படி என்ைோன் இவளுக்கு
ஆச்சுன்னு நேரியதலதய?, இப்படி உைம்நபல்லாம் சீரழிஞ்சு தபாகிற அேவுக்கு அப்படி என்ைோன் வியாேின்னு நேரியதலதய,,
இவதேவிட்டு பிரிஞ்சு தபாை அன்ைிக்குத்ோன் என் மைசார இவதே முழுசா நவறுத்துட்டு தபாதைன் மான்சி,, அதுக்கு முன்ைாடி
இவதே எப்படியும் ேிருத்ேி தசர்ந்து வாழனும்னு ோன் ஆதசப்பட்தைன் ” என்று நோண்தை அதைக்க கூறிவிட்டு சத்யன் குமுற

அவன் தோேில் ஆறுேலாக தகதவத்ே மான்சி “ ெீ நசான்ை எல்லாதம இவங்கதே விட்டு தபாகதல சத்ேி,, நசாந்ேமா ொநமல்லாம்
இருக்தகாம், பந்ேமா மனு இருக்கான்,, சத்ேி ேயவுநசஞ்சு பழதச தபசி தெரத்தே வணாக்காே,
ீ இைி ஆகதவண்டியதே பார்க்கலாம்”
என்றவள் “ என்ைா சத்ேி இன்னும் ைாக்ைதர காதணாம்,, தபசாம ெம்ம தமதைஜர் அய்யாவுக்கு தபான் தபாட்டு ஒரு கார் எடுத்துட்டு
வரச்நசால்லு, ொமதல ஆஸ்பத்ேிரிக்கு நகாண்டு தபாகலாம்” என்று கூற..

அப்தபாது கேதவ ேிறந்துநகாண்டு ேிலகமும் அவள் பின்ைால் மித்ராவின் குடும்ப ைாக்ைரும் வந்ேைர், ைாக்ைரின் முகத்ேில் ஒரு
எரிச்சல் ஒரு அலட்சியம் இருந்ேது,
LO
சத்யதைப் பார்த்ே ைாக்ைர் “ என்ை சத்யன் ெீங்க எப்தபா வந்ேீங்க,, என்று ஒரு சம்பிரோயத்துக்கு தகட்டுவிட்டு மித்ராவின் அருதக
வந்து அவதே ேதல முேல் கால்வதர பார்த்துவிட்டு “ ொன்ோன் அப்பதவ நசால்லிட்தைதை, இவங்கதே கவர்நமண்ட்
ஆஸ்பிட்ைல்ல அட்மிட் ஆகச்நசால்லி,, தமலும் தமலும் குடி, சிகநரட், தபாதேன்னு இருந்ோ எந்ே மருந்து நகாடுத்ோலும் ஒரு
பர்ஸன்ட் கூை இவங்க உைல்ெிதலயில் முன்தைற்றம் வராது சத்யன், ோம்பரம் சாண்தைாரியத்ேில் இருக்கும் மருத்ேவமதைக்கு
ஒரு லட்ைர் எழுேி ேர்தறன், அதே அங்தக குடுத்து இவங்க அட்மிட் பண்ணிடுங்க இவங்க இருக்கும் வதர அங்தக பாத்துக்குவாங்க”
என்று கூறிவிட்டு மித்ராதவ நோட்டுக்கூை பார்க்காமல் ைாக்ைர் அங்கிருந்து ெகர்ந்து ெிற்க்க..

சத்யன் குழப்பத்துைன் “ ஏன் சார் பிதரதவட் ஆஸ்பிட்ைல்ல வச்சு ட்ரீட்நமண்ட் பண்ணக்கூைாோ,, எவ்வேவு பண்ம் தவணும்ைாலும்
ொன் நசலவு பண்தறன் சார்” என்று ைாக்ைரிைம் கூறிைான்
அவதை பரிோபத்துைன் ஏறிட்டுப் பார்த்ே ைாக்ைர் “ எவ்வேவு பணம் நசலவு பண்ணாலும் பிரதயாஜைம் இல்தல சத்யன்,
HA

இவங்கதே கவர்நமண்ட் ஆஸ்பிட்ைல்ல தசர்கறது ோன் ெல்லது” என்று நசால்ல

அவதர புரியாமல் பார்த்ே சத்யன் “ அப்படிநயன்ை வியாேி சார் இவளுக்கு வந்ேிருக்கு?” என்று தகட்ைான்

அவதை ஆச்சர்யமாக பார்த்ே ைாக்ைர் “ என்ை சத்யன் இன்னும் உங்களுக்கு நேரியதலயா? இவங்களுக்கு நஹச் ஐ வி வந்ேிருக்கு”
என்று கூற

“ என்ைது” என்று அேிர்ந்து தபாய் தகட்ைான் சத்யன், மான்சியும் கண்ணருைன்


ீ ஓடிவந்து சத்யன் தககதே பற்றிக்நகாண்ைாள்

“ ஆமாம் சத்யன், ொன் எடுத்ே எல்லா நைஸ்ட்களும் அதேத்ோன் நசால்லுது,, ஆைா எய்ட்ஸ் தொதயாடு இருபது வருஷம்
உயிதராடு வாழுறவங்கதே எல்லாம் ொன் பார்த்ேிருக்தகன்,, மித்ராவுக்கு இந்ே தொய் அட்ைாக் ஆகி ஒன்றதர வருஷம்ோன் ஆகுது,
இவங்க முதறயா ட்ரீட்நமண்ட் பண்ணியிருந்ோ தொதயக் ஒரேவுக்கு கட்டுக்குள் நகாண்டு வந்து ஆயுதே ெீட்டித்ேிருக்கலாம்,
NB

ஆைா இவங்கதோை மற்ற நகட்ை பழக்கவழக்கங்கள் ஏற்கதைதவ உைலுறுப்புகதே தசேப்படுத்ேி இருந்ேோல தொயின் ேீவிரம் நவகு
சீக்கிரத்ேில் பரவிவிட்ைது, இன்னும் சிலொட்கதே எனும் பட்சத்ேில் இவங்கதே ஆஸ்பிட்ைல்ல தசர்பதேப் பத்ேி ெீங்கோன் முடிவு
பண்ணனும், ொன் லட்ைர் எழுேி குடுத்துட்டுப் தபாதறன்” என்று நசால்லிவிட்டு ேைது தகப்நபாட்டியில் இருந்து ஒரு லட்ைர் தபதை
எடுத்து அேில் சிலவரிகதே எழுேி அதே மடித்து மான்சியிைம் ெீட்டிைார்
மான்சி அந்ே தபப்பதர ெடுங்கும் விரலில் வாங்கிைாள், ைாக்ைர் தவறு எதுவும் நசால்லாமல் அங்கிருந்து நவேிதயறிைார்

சத்யனும் மான்சியும் ேிக்பிரதம பிடித்து அப்படிதய ெிற்க்க, மித்ராவின் ேீைமாை தகவல் ஒலி அவர்கதே உலுக்கியது, இருவரும்
தவகமாக மித்ராதவ நெருங்க,, சத்யன் அவள் தோேில் தகதவத்து “ மித்ரா” என்று கண்ணருைன்
ீ அதழக்க

மித்ரா கண்ண ீர் வழியும் கண்கதே ேிறக்காமதலதய “ என்தைத் நோைாதே சத்யா,, ெீ இங்தகருந்து தபாய்டு, உன் நபாண்ைாட்டி
பிள்தேதய கூட்டிக்கிட்டு தபாய்டு சத்யா, ொன் இப்படிதய இருந்ோ இன்னும் நரண்டு ொள்ல எைக்கு முடிவு வந்துரும் , அப்புறம்
ஏோவது வண்டி வந்து என்தை எடுத்துட்டுப் தபாயிடுவாங்க,, என்தை அந்ே ஆஸ்பத்ேிரியில் மட்டும் நகாண்டு தபாய் தசர்த்துைாே
சத்யா,, இது எைக்கு தேதவயாை ஒன்னுோன்,, ெீ இங்கருந்து தபாயிடு சத்யா,” என்று தேய்ந்து தபாை குரலில் ேீைமாக கூறிைாள்
58 of 1820
அவேின் வார்த்தேகள் சத்யைின் நெஞ்தச பிதசய கவதலயுைன் மான்சிதய ெிமிர்ந்து பார்த்ோன்,,

முகத்ேில் ஒரு நஜாலிப்புைன் மித்ராவின் அருதக பட்நைன்று குைிந்ே மான்சி “ இதோபார் மித்ரா ொன் தபாகமாட்தைன், உன்தை
இப்படிதய விட்டுப்தபாட்டு ொங்க தபாகமாட்தைாம்,, உைக்நகன்ைடி குதற, கல்லு மாேிரி உன் புருஷன், அழகாை மகன் மனு, உைக்கு

M
தவதலக்காரியா இருந்து பணிவிதை நசய்ய ொன்னு, இத்ேதைப் தபர் இருக்கும்தபாது ெீ ஏன்டி அைாதேயா சாகனும், உன்தை
அந்ே ஆஸ்பத்ேிரிக்கு அனுப்பமாட்தைன், உன்தைாை உயிர் இருக்குற வதரக்கும் ெீ ராசாத்ேி மாேிரி வாழ்ந்துட்டு ோன் சாகனும்
மித்ரா, அதுக்கு ொைாச்சு” என்றாள் ேீர்கமாய்

அவேின் அன்தபயும் கரிசைத்தேயும் ோங்கமுடியாேவள் தபால மித்ரா கண்ணருைன்


ீ ேதலதய இப்படியும் அப்படியுமாக அதசத்து “
தவைாம் மான்சி தவைாம்,, உைக்கு இந்ே தவதல தவைாம், ெீ உன் புருஷதை கூட்டிக்கிட்டு தபாயிடு, இந்ே ொத்ேம் புடிச்ச
உைம்தப நோைாே, ெீ எப்படிப்பட்ைவன்னு எைக்கு நேரியும் மான்சி, உன்தைப்பத்ேிை எல்லா விஷயமும் எைக்குத் நேரியும், ெீ ஒரு
வாழும் நேய்வம், சத்யன் கர்ப்பக்கிரகம்ைா அதுல வாழும் ேகுேி உள்ே நேய்வம் ெீோன் மான்சி,, ெீ தபாய்டு, எைக்கும் உங்களுக்கும்

GA
எந்ே சம்மந்ேமும் தவண்ைாம், இப்படிநயாருத்ேி இருந்ேதேதய மறந்துடுங்க” என்று கூறிய மித்ரா தசாபாவில் தகயூன்றி எழுந்து
அமர முயன்றாள்

உைதை அவள் தோதேத் ோங்கி தூக்கி அமர்த்ேிய மான்சி, “ சத்ேி மித்ராவ கட்டிலுக்கு மாத்ேிடு சத்ேி” என்று கூற
குமுறிக்நகாண்டிருந்ே சத்யன் மான்சியின் நசால்படி மித்ராதவ தகயில் ஏந்ேி தபாய் கட்டிலில் கிைத்ேிைான்

மித்ராதவ கட்டிலில் படுக்க தவத்து தபார்தவயில் அவதே மூடிவிட்டு சத்யன் தசாபாவில் தபாய் அமர்ந்ோன், அவைருதக வந்து
அமர்ந்ே மான்சி ” ெீ தவைா தபாய் படு சத்ேி, ொன் மித்ராதவ பார்த்துக்கிதறன்” என்று கூற

“ இல்ல மான்சி மனுதவ ேிலகம் பார்த்துக்குவாங்க, ொனும் இங்தகதய இருக்தகன், ெீ ேதரயில ஏோவது விரிச்சுப் படுத்துக்க, ொன்
இந்ே தசாபாவிலதய படுத்துக்கிதறன், நபாழுதுவிடியட்டும் என்ை நசய்றதுன்னு முடிவு பண்ணலாம் ” என்று சத்யன் நசால்ல,
LO
சரிநயன்று ேதலயதசத்ே மான்சி ேதரயில் ஒரு தபார்தவதய விரித்துப் படுத்துக்நகாண்ைாள், சிறிதுதெரம் உட்கார்ந்ேிருந்துவிட்டு
மான்சி உறங்குவது தபால் நேரிந்ேதும் இவனும் தசாபாவில் கால்ெீட்டி படுத்துக்நகான்ைான்

ஆைால் அவன் கண்கதே உறக்கம் ேழுவ மறுத்ேது, மித்ராதவ சந்ேித்ே ொள்முேல் ெைந்ேதவ அதைத்தும் ெிழல்ப் பைமாய்
நெஞ்சில் ஓடியது, இன்று மித்ராதவ இந்ே ெிதலயில் பார்த்ேதும் சத்யைால் நபாறுக்கமுடியவில்தல, எவ்வேவு ேவறுகள்
நசய்ேவோயினும் அவளுைன் ொலு வாழ்ந்து ஒரு பிள்தேதயப் நபற்றவன் என்போதலா என்ைதவா அவேின் ெிதல கண்டு உள்ேம்
குமுறியது, ொன் மட்டும் அவதே பிரியாமல் இங்தகதய இருந்து அவதே அடித்து கண்டித்துத் ேிருத்ேியிருந்ோல் அவளுக்கு இந்ே
கேி தெர்ேிருக்காதே,, என்ற குற்றவுணர்ச்சி அவதைக்நகான்றது, கழிவிரக்கத்ேில் கண்ண ீர் வழிந்ேது,

இந்ே வட்தைவிட்டுப்
ீ தபாகாமல் இங்தகதய இருந்து அவதே கண்டித்ேிருந்ோல் அவள் ேிருந்ேியிருப்பாோ? என்ற தகள்வியும்
கூைதவ எழுந்ேது,
HA

உைதலக் குறுக்கிக்நகாண்டு ேதரயில் படுத்ேிருந்ே மான்சிதயப் பார்த்ோன் சத்யன், என்தை கல்யாணம் பண்ணிகிட்டு
இதேநயல்லாம் அனுபவிக்கனும்னு இவளுக்கும் ேதலயில எழுேிட்ைாதை அந்ே ஆண்ைவன்,, ஆைால் இவள் இல்லாமல் என்
வாழ்க்தக எப்படியிருந்ேிருக்கும் என்று எண்ணி கூைதவ பயமும் வந்ேது
எதேஎதேதயா எண்ணமிட்டுக்நகாண்டு தூக்கம் வராமல் படுத்ேிருந்ேவதை “ சத்யா” என்ற மித்ராவின் ேீைமாை குரல் இவ்வுலகுக்கு
நகாண்டு வந்ேது

சட்நைன்று கண்விழித்ே சத்யன் ேிரும்பி கட்டிதலப் பார்த்ோன், மித்ரா ஒருக்கேித்துப் படுத்து இவதைதய பார்த்துக்நகாண்டு இருக்க,
சத்யன் எழுந்து கட்டிலருதக தபாைான்

“ என்ை தவனும் மித்ரா” என்று ஆேரவாய் தகட்ைான்

“ குடிக்க ேண்ணி தவனும் சத்யா” என்றாள் மித்ரா ேிைறிக்நகாண்டு


NB

பக்கத்து தமதசயில் கூஜாவில் இருந்ே ஆறதவத்ே நவன்ை ீதர ைம்ேரில் ஊற்றி மித்ராவின் வாயருதக நகாண்டு தபாைான், மித்ரா
வாதயத்ேிறந்து இரண்டு மிைறு விழுங்கிவிட்டு தபாதும் என்று ேதலயதசத்ோள்

தமதசயில் ைம்ேதர தவத்துவிட்டு சத்யன் ேயக்கமாக ெிற்க்க, தூக்கம் வருோ சத்யா? ,என்றாள் மித்ரா

சத்யன் இல்தலநயன்று ேதலயதசத்ோன்.


“ அப்தபா நகாஞ்சதெரம் தபசலாமா?” என்று மித்ரா அனுமேி தகட்ைாள்

அவன் சம்மேம் நசால்லாமல் ேயங்கி ெிற்க்க, “ என்கூை தபச உைக்கு அருவருப்பாத்ோன் இருக்கும், ஆைா என்தைாை ொட்கள்
இல்தல இப்தபா என்தைாை இறுேி தெரம் கணக்கிைப்படுகிறது சத்யா, அேைால இறுேியா ொன் நசால்றதே மட்டும் தகளு, ப்ே ீஸ்”
என்று மித்ரா நகஞ்சிைாள்
59 of 1820
சத்யைால் அேற்க்குதமல் ேயக்கத்துைன் ெிற்க்க முடியவில்தல, ஒரு ெீண்ை நபருமூச்சுைன் , மித்ராவின் பக்கத்ேில் அவதேப்பார்த்ே
வாறு கட்டிலில் அமர்ந்து “ ம் நசால்லு மித்ரா தகட்கிதறன்” என்றான்

சிறிதுதெரம் அவைின் கம்பீரமாை தோற்றத்தே விழிகோல் வருடிய மித்ரா, நமதுவாக தபச ஆரம்பித்ோள்,

M
“ ெீ இந்ே வட்தைவிட்டு,
ீ என்தைவிட்டுப் தபாைேில் இருந்து ொன் உன்தை மதறமுகமா கண்காைிச்சுக்கிட்டுோன் இருந்தேன் சத்யா,
அதுக்கு காரணம் உன்தமல் இருந்ே அக்கதறயில்தல, என்தைவிட்டுப் தபாை ெீ கஷ்ைப்படுறதே பார்க்கனும்ங்கற நவறி,, உைக்கும்
மான்சிக்கும் கல்யாணம் ெைந்ேப்ப நகாஞ்சொள் உங்க நரண்டுதபதரயும் சந்தோஷமா வாழவிட்டு அப்புறமா உன்தமல் தகஸ்ப்
தபாட்டு உங்க நரண்டுதபதரயும் பிரிக்கனும்னு நெதைச்தசன், கம்நபைி விஷயமா தமதைஜர் உன்கிட்ை தகநயழுத்து வாங்க
வந்ோருபாரு அதுக்கு நரண்டு வாரத்ேிற்கு முன்ைாடிோன் எைக்கு இந்ே தொய் இருக்குன்னு நேரிஞ்சது, முேல்ல ொன் ெம்பதல,
எங்நகங்தகா தபாய் எல்லா நைஸ்டும் எடுத்து பார்த்தேன், எைக்கு இந்ே தெய் இருக்குறது உறுேியா நேரிஞ்சுது, ெீ கதைசியா
என்தைவிட்டுப் தபாகும் தபாது என்கூை கதைசியா ஒருத்ேதை பார்த்ேிதய அவன்கிட்ை இருந்துோன் எைக்கு இந்ே தொய்
வந்ேிருக்கு, அதுமட்டுமல்ல ொன் ெல்ல தபாதேயில் இருக்கும்தபாது ெிதறய தகநயழுத்து வாங்கி ெிதறய தபர்கிட்ை ஏகப்பட்ை

GA
பணம் கைன் வாங்கிட்ைான், கைன் எக்கச்சக்கமாகி என் கழுத்தே நெரிக்கும் சமயத்ேில் அவனும் ஓடிப்தபாய்ட்ைான்,ொன்
கைன்த்நோல்தலயால அப்புறம் தொதயாை நோல்தலயால வட்டுல
ீ இருந்ே நபாருதேநயல்லாம் வித்து ெிதறய குடிச்தசன், ெிதறய
தபாதே மருந்துகதே உபதயாகிச்தசன், அநேல்லாம் இந்ே தொய் ேீவிரமாக நராம்ப உேவுச்சு” என்று நசால்லிநகாண்டுப் தபாை
மித்ரா

கண்கேில் விழிந்ே கண்ணதரத்


ீ துதைத்துக்நகாண்டு “ இன்னும் நகாஞ்சம் ேண்ணி குடு சத்யா ” என்று வரண்ை குரலில் தகட்ைாள்

சத்யன் எழுந்து ேண்ணதர


ீ ைம்ேரில் ஊற்றி அவளுக்கு குடிக்க தவத்து, ேண்ண ீர் வழிந்ே வாதய துதைத்துவிட்ைான், பிறகு
அவதே தூக்கி படுக்தகயில் தமதலற்றி வசேியாக ேதலயதணயில் சாயத்து படுக்கதவத்ோன்

நோண்தைதய சரிநசய்து நகாண்டு மறுபடியும் தபச ஆரம்பித்ோள் மித்ரா “ இைிதமல் என் வாழ்ொள் எண்ணப்படுகிறது என்று
நேரிஞ்சதும் ெல்லாருக்க உங்கதே பிரிக்க மைசு வரதல சத்யா, அப்புறம்ோன் ெீங்க நரண்டுதபராவது சந்தோஷமா இருக்கனும்னு
LO
தைவர்ஸ் தபப்பரில் தகநயழுத்துப்தபாட்டு உன்கிட்ையும் தகநயழுத்து வாங்க தமதைஜதர அனுப்பிதைன், அதோை கைன்
பிரச்சதைகதே ேீர்க்க கம்நபைிதய விற்க்க முடிவுபண்ணி உன்தைாை பங்குதே தகட்டும் தகநயழுத்து வாங்கிட்டு
வரச்நசான்தைன்,, அப்புறம் கம்நபைிதய வித்தும் கைன் அதையதல சத்யா, ஒரு கைன்காரியா சாக எைக்கு விருப்பமில்தல, என்
பாட்டிக்கிட்ை தபாய் உேவி தகட்தைன், அவங்க மறுத்துட்ைாங்க, ஆைா ஆறுமாசத்துக்கு முன்ைாடி ேிடீர்னு மாரதைப்பால பாட்டி
இறந்துட்ைாங்க, பாட்டி இறந்து ஒரு மாசம் கழிச்சு அவங்கதோை உயில் படிக்கப்பட்ைது, அதுல எைக்கு தசரதவண்டிய பங்குகதே
மனுதவாை நபயர்ல எழுேி அதுக்கு கார்டியைா என்தை தபாட்டிருந்ோங்க, அவதைாை இருபத்ேிதயாறாவது வயசுல அெே
நசாத்துக்கதே அவன்கிட்ை ஒப்பதைக்கனும்னு உயிலில் எழுேியிருந்ேது , அதுவதரக்கும் நசாத்ேில் வரும் வருமாைத்தே ொன் என்
இஷ்ைப்படி அனுபவிக்கலாம்னு இருந்ேது , இேன் ெடுவில் எைக்கு ஏோவது ஆயிட்ைா நசாத்தே பராமரிக்க மூனுதபதர ெியமிச்சு
இருந்ோங்க, மனுவுக்குன்னு வந்ே நசாத்ேில் வரும் வருமாைத்தே நோை எைக்கு விருப்பமில்தல, ஆைா கைன்காரங்க என்தை
நராம்ப ைார்ச்சர் பண்ணாங்க, அதுக்கப்புறமாோன் வழக்குப் தபாட்டு மனுதவ என்கிட்ை நகாண்டு வந்துட்ைா பாட்டிதயாை நசாத்ேின்
ஏழுமாே வருமாைத்தே வாங்கி மிச்சமிருக்கும் கைதை அதைக்கலாம்னு முடிவு பண்தணன், உங்க நரண்டு தபர்கிட்ையும் இதே
தெரடியா நசால்லியிருந்ோக் கூை இரக்கப்பட்டு மனுதவ என்கூை அனுப்பியிருப்பீங்க, ஆைா அந்ே இரக்கத்தே ோங்கும் சக்ேி
HA

எைக்கில்தலன்னு முடிவுப்பண்ணி மகதை தகட்டு வழக்கு பேிவு பண்தணன், எப்படியும் மனுதவ என்கிட்ை ேைியா விைமாட்டீங்க,
ெீங்க யாராவது கூை வந்து ேங்குவங்கன்னு
ீ எைக்குத் நேரியும் சத்யா, அேைால்ோன் அன்ைிக்கு தகார்ட்ல மனுகூை ெீங்க யாராவது
ேங்கனும்னு தகட்ைப்ப மறுக்காம சம்மேம் நசான்தைன், இப்தபா என் கைதைநயல்லாம் அைச்சுட்தைன் சத்யா, இன்னும் இருப்பது
முன்ைாடி கம்நபைியில் தவதலநசய்ே நோழிலாேர்களுக்கு ேரதவண்டிய ொலுமாே சம்பேபாக்கி ோன், அதுக்கும் ஏற்பாடு
பண்ணிட்தைன் சத்யா இந்ே வடு
ீ அைமாைத்ேில் இருக்கு, இதே மீ ட்டு வித்ோ ெிதறய பணம் தகக்கு வரும் அதே வச்சு
நோழிோலர்கள் கைதை அதைக்கச் நசால்லி என்தைாை வக்கீ ல் கிட்ை நசால்லிருக்தகன் சத்யா” என்று நசால்லி முடித்ேவள்
மூச்சிதரக்க ேதலதய பக்கவாட்டில் சாய்த்துக்நகாண்ைாள்.
சத்யனுக்கு அவள்மீ து இருந்ே நவறுப்பு இப்தபாது இல்தல, நோழிோலர்கேின் ெலதை ெிதைத்து அவள் நசய்ேிருந்ே ஏற்பாடுகதே
ெிதைத்து அவனுக்கு ெிம்மேியாக இருந்ேது , கைன்காரியாக சாகக்கூைாது என்ற அவேின் ெிதலப்பாட்தை நமச்சியது அவன்
உள்ேம்

அவளுக்கு அருகில் இருந்ே சத்யைின் தகதய வருவது தபால் இருக்க, சத்யன் குைிந்து பார்த்ோன், மித்ரா ேைது நமலிந்ே
NB

விரல்கோல் அவன் விரதல வருடி “ சாகும் முன் இதேநயல்லாம் உன்கிட்ை நசால்லனும்னு நெைச்தசன் சத்யா , ெீ
வரதலன்ைாலுன் கடிேமா எழுேி உன் வட்டுக்கு
ீ அனுப்ப முடிவு பண்ணிருந்தேன், உன்கிட்ை மன்ைிப்தப தவண்டும் அருகதே
எைக்கு இல்தல, ஆைா என்தை மன்ைிக்கும் ெல்ல மைசு உன்கிட்ை இருக்கு சத்யா, அேைால் உன்கிட்ை என்தைாை இறுேி
மன்ைிப்தப தவண்டுகிதறன் சத்யா” என்று அவதை தொக்கி கண்ண ீருைன் தகக்கூப்பிைாள் மித்ரா

சத்யைின் உள்ேம் நொந்து கண்கேில் ெீராய் தேங்கியது, கூப்பிய மித்ராவின் தககதேப் பற்றி ேன் நெஞ்சில் அழுத்ேிக்நகாண்ைான் “
என்தைாை மைசுல இப்தபா எதுவும் இல்தல மித்ரா, ெீ இப்படி ஆயிட்ைதயன்னு ோன் நராம்ப வருத்ேமா இருக்கு, உன்தை
அடிச்சாவது ேிருத்ேி உன்கூை வாழாமல், உன்தைவிட்டு தபாைதே நெதைச்சு குற்றவுணர்ச்சியா இருக்கு மித்ரா” என்று கூறிவிட்டு
சத்யனும் குமுறி ேவிக்க

ேதரயில் படுத்து கண்மூடி இவர்கேின் உதரயாைல்கதே தகட்டுக்நகாண்டிருந்ே மான்சியின் கண்ண ீரில் ேதரயில் விரித்ேிருந்ே
தபார்தவ ெதைந்ேது, மித்ராவின் தபச்சும் சத்யைின் ஆறுேலும் அவதே கண்ணர்ீ விைதவத்ேது, அவர்கேின் உதரயாைலுக்கு
ெைதவ தபாய் ஆறுேலேிக்க அவள் மைம் ொகரீகம் கருேி ேடுத்ேது, 60 of 1820
“ சத்யா உன்தைாை மதைவி மான்சி ஒரு நபண் நேய்வம், என்தைக்குதம அவதே துண்புறுத்தும் விேமா ஒரு வார்த்தே கூை
தபசாதே, என் மகனுக்கு அவள்ோன் ெல்ல ோய், இது கைவுள் ஏற்படுத்ேிய பந்ேம், உைக்கு குழந்தேங்கன்ைா நராம்ப புடிக்கும்ல,
ெீயும் மான்சியும் இன்னும் ெிதறய குழந்தேங்க நபத்துக்கங்க இதுவும்கூை என் ஆதசோன் சத்யா,, இது என்தைக்கும் உைக்கு
ெிதலக்கனும் சத்யா”, இதுோன் கைவுேிைம் ொன் இறுேியாக தவக்கும் தகாரிக்தக” என்ற மித்ரா தசார்வுைன் கண்கதே மூடி சரிந்து

M
படுத்துக்நகாண்ைாள்

சத்யன் அவதேதய பார்த்ேபடி அமர்ந்ேிருந்ோன், முன்பு அழகியாக இருந்ேதபாது அவள் முகத்ேில் இருந்ே ேிமிறும் கர்வமும்,
தொயுற்று ெலிந்து கிைக்கும் இப்தபாது இல்தல என்றாலும், அவள் மைேறிந்து ேிருந்ேி மன்ைிப்பு தகட்ைப்பிறகு அவள் முகத்ேில்
ஒரு தேஜஸ் வந்ேது தபால் சத்யனுக்கு தோன்றியது,

நமதுவாக அவள் தகதயப் பற்றி “ ொதேக்கு ஆஸ்பிட்ைல் தபாகலாமா மித்ரா” என்று அன்பாக தகட்ைான்

GA
கண்கதே மூடியபடி “ இல்ல சத்யா முடிவு இதுோன்னு நேரிஞ்ச பிறகு அதுக்காக ொன் காத்துகிட்டு இருக்தகன், என்தைாை
ெிதலதம இதுோன் நேரிஞ்சதும் ேற்நகாதல நசய்துகிட்டு நசத்துைனும்னு ோன் நெதைச்தசன், ஆைா சபாபேிதயாை மகோ
இல்லாம, சத்யதைாை நபாண்ைாட்டி ஒரு கைன்காரியா சாகக்கூைாதுன்னு ோன் எல்லாத்தேயும் அைச்தசன் சத்யா” என்று மித்ரா
குரல் கமற கூறிைாள், இதேச்நசால்லும் தபாது உணர்ச்சிவசத்ேில் அவள் நெஞ்சு தவகமாக ஏறி இறங்கியது.
அவேின் வார்த்தேகதே தகட்ைதும் சத்யனுக்கு நெஞ்சுக்குள் தகாநவன்று இதரச்சல் தகட்ைது, ‘’சத்யைின் நபாண்ைாட்டி,, இந்ே ஒரு
வார்த்தேக்காக சத்யன் எத்ேதை ொட்கள் ஏங்கியிருப்பான், “சத்யைின் நபாண்ைாட்டி” எந்ே ஒரு வார்த்தேதய தகட்க மித்ராவின்
முகத்தேப் பார்த்துக்நகாண்டு ொநேல்லாம் ேவமிருந்ோதைா, அந்ே வார்த்தேதய மரணத்ேின் வாசலில் ெின்றுநகாண்டு மித்ரா
கூறுகிறாள்

ேன் தகக்குள் இருந்ே மித்ராவின் தககதே எடுத்து ேன் நெஞ்சில் தவத்துக்நகாண்டு “ மித்ரா” என்று நோண்தை அதைக்க சத்யன்
அதழக்க
LO
மித்ரா கண்ண ீர் வழியும் கண்கதே ேிறக்கதவயில்தல, அவன் பக்கம் ேிரும்பவும் இல்தல “ ஆமாம் சத்யா, எைக்கு இந்ே தொய்
வந்ே பிறகு உன்தமல லவ்வும் வந்ேிருச்சு சத்யா, உன்முகத்தேப் பார்க்காம நசத்துடுதவதைான்னு நராம்ப ஏங்கிதைன் சத்யா,
இப்தபா மைசுக்கு ெிம்மேியா இருக்கு, மரணத்ேின் வாசலில் யாருக்கும் மன்ைிப்பு உண்டுன்னு நெதைக்கிதறன், முடிஞ்சா என்தை
மன்ைிச்சுடு சத்யா, ஆைா இப்பத்ோன் உன்கூை வாழ ஆதசயாயிருக்கு, இந்ே நகாஞ்ச ொோ உன்தை நராம்ப லவ் பண்தறன் சத்யா,
அதுவும் ெீயும் மான்சியும் வாழும் வாழ்க்தகதய பார்த்து உன்தை நராம்பதவ லவ் பண்தணன் சத்யா,,ெீ ெம்பதலன்ைாலும் உண்தம
இதுோன் சத்யா ” என்று தமல நசல்ல முடியாமல் மித்ரா மூச்சு வாங்க முடிக்கவும்

சத்யைால் அழுதகதய கட்டுப்படுத்ே முடியவில்தல “ மித்ரா” என்று சிறு கேறலுைன் அவள் ேதலதய தூக்கி ேன் நெஞ்தசாடு
அழுத்ேிக்நகாண்ைான்,அவன் கண்ண ீர் அவள் ேதலயில் வழிந்ேது

அவன் நெஞ்சில் சாய்ந்ேிருந்ே மித்ரா “ தவண்ைாம் சத்யா, இந்ே தகடுநகட்ைவளுக்காக உன் கண்ணதர
ீ வணாக்காதே,
ீ ொன் அதுக்கு
ேகுேியில்லாேவள்,, உன் தகயால் எைக்கு கதைசி காரியத்தே முடிச்சுட்டு தபாய்டு சத்யா, மனுதவாை தகயால எைக்கு நகால்லி
HA

தவக்கனும் சத்யா இதுோன் என்தைாை கதைசி ஆதச” என்று மித்ரா ஈைஸ்வரத்ேில் தபச

படுத்ேிருந்ே மான்சியால் இந்ே உணர்ச்சிப் தபாராட்ைத்தே ோங்கமுடியவில்தல, வாய்விட்டு அழுேபடி எழுந்ேவள் சத்யைின்
அருகில் வந்து அவன் தோேில் தகதவக்க,
மான்சிதய ேிரும்பிப் பார்த்ே சத்யன் “ மான்சி என்ைால முடியதல மான்சி” என்று கேற,

மான்சி அவன் முகத்தே ேன் நெஞ்தசாடு அழுத்ேிக்நகாண்ைாள், “ என்ைாதலயும் ோங்க முடியதல சத்ேி, மித்ராதவ அந்ே கைவுள்
காப்பாத்ேிட்ைா ெம்மக்கூைதய ஊருக்கு கூட்டிட்டுப் தபாயிைனும் தபாலருக்கு சத்ேி” என்று கூறிவிட்டு மான்சியும் அழுோள்

ஆைால் ெிச்சயிக்கப்பட்ை மரணத்ேின் முன்ைால் மூவரின் ஏக்கங்களும் எடுபைாது என்பது மூவருக்கும் புரியவில்தல, ேன்
கணவனுைன் ஒரு ொோவது சந்தோஷமாக வாழதவண்டும் என்ற மித்ராவின் தகாரிக்தகயும் ெிராகரிக்கப்பட்ைது, தொயின்
பிடியிலிருந்து மித்ராதவ விடுவித்து ேன்னுைன் ஊருக்தக அதழத்துச்நசல்ல தவண்டும் என்ற மான்சியின் தகாரிக்தகயும்
NB

ெிராகரிக்கப்பட்ைது, ேன்தை கணவைாக ெிதைத்து காேலிக்கும் மித்ராதவ அருகிதலதய தவத்துக்நகாள்ே தவண்டும் என்ற
சத்யைின் தகாரிக்தகயும் ெிராகரிக்கப்பட்ைது,

மறுொள் காதலயில் மித்ரா புதுப் நபாழிவுைன் இருந்ோள், மித்ராதவ சத்யன் தூக்கிச்நசன்று ககுேியலதறயில் விை மான்சி
அவதே குேிக்கதவத்து, அவள் முகத்ேில் மஞ்சள் பூசி, நெற்றியில் குங்குமம் தவத்து, அவளுக்கு புதுப் புைதவ கட்டி, ேதலவாரி
பின்ைலிட்டு, பின்ைலில் பூதவத்து, கட்டிலில் நகாண்டு வந்து படுக்கதவத்ோர்கள்

சத்யன் தகயில் இருந்ே கிண்ணத்ேில் இருந்து கஞ்சிதய ஸ்பூைில் அள்ேி மித்ராவுக்கு ஊட்டிவிை, மித்ரா புேியவள் தபால் சிறு
நவட்கத்துைன் வாதயத்ேிறந்து வாங்கிக்நகாண்ைாள், அவதேப் பார்த்து மான்சிக்கு சந்தோஷமாக இருந்ேது.
மித்ரா சாப்பிட்டு முடித்ேதும் சத்யன் அவள் வாதய துதைத்துவிட்டு, ேண்ண ீர் குடிக்க தவத்ோன், மித்ராதவ மருத்துவமதையில்
தசர்த்து அவள் உைதல இன்னும் சீரழிக்காமல் அவளுக்கு ெல்லநோரு மரணத்தே நகாடுக்க சத்யனும் மான்சியும் முடிவுநசய்து
விட்ைார்கள்,
61 of 1820
மித்ராதவ சிரிக்கதவக்கும் தொக்குைன் சத்யன் ெிதறய கதே தபசிைான், மான்சி அவனுைன் தசர்ந்து சிரித்து மித்ராவின் முகத்ேில்
புத்துணர்ச்சிதய வரவதழத்ோர்கள்,
மான்சிதய அருகில் அதழத்து அவள் அடிவயிற்றில் தகதவத்து “ இந்ே ெிதலதமதயாை எைக்கு இவ்வேவு நசய்றிதய மான்சி, ெீ
நராம்ப ொதேக்கு சத்யதைாை ெல்லாருக்கனும், மறு நஜன்மத்ேில் இதே வயிற்றில் மகோக வந்து ொன் பிறக்கனும் மான்சி ” என்று
கூறி மித்ரா மைோர வாழ்த்ேிைாள்

M
மான்சி அலமாரியில் தேடி,, தேடியப் நபாருள் கிதைத்ேதும் அதே எடுத்துக்நகாண்டு வந்து சத்யைிைம் நகாடுத்து “ இதே
மித்ராதவாை கழுத்துல நபாடு சத்ேி” என்றாள்,,
ஆமாம் மான்சி நகாடுத்ேது மித்ராவின் ோலிச் சங்கிலி, இத்ேதை வருைங்கோக தகட்பாரற்று கிைந்ேதே எடுத்து வந்து மித்ராவின்
கழுத்ேில் மான்சி தபாைச்நசால்ல, சத்யன் கலங்கிய கண்களும் ெடுங்கும் நெஞ்சமுமாக அந்ே ோலிச் நசயிதை மித்ராவின் கழுத்ேில்
தபாட்ைான்,

ேன் கழுத்ேில் நோங்கிய ோலிதய எடுத்துப் பார்த்ே மித்ரா “ சத்யா எைக்கு எவ்வேதவா கஷ்ைம் வந்து எல்லாத்தேயும் வித்தேன்,

GA
ஆைா இதே மட்டும் விக்கனும்னு எைக்கு தோைதவயில்தல சத்யா, அப்படின்ைா இப்தபா ொன் ெல்லவ ோதை சத்யா” என்று
கண்கலங்க தகட்ைாள்

“ ஆமாம் மித்ரா ெீ ெல்லவோன், ொன் இப்தபா உன்தைத் ேவறா நெதைக்கதல மித்ரா” என்று சத்யன் நசான்ைான்

சத்யன் மான்சி இருவரிைமும் இயல்பாக இருந்ே மித்ரா, மனுதவ தூக்கிவந்ோல் மட்டும் முகத்தே ேிருப்பிக்நகாண்ைாள், மான்சி
அவேிைம் அதேப்பற்றி தகட்தைவிட்ைாள்

“ இல்ல மான்சி மனுதவாை மைசுல ொன் எந்ேவிேத்ேிலும் பேியக்கூைாது, கதைசிவதர ெீோன் அவனுக்கு அம்மா,, என் சுவதை
அவனுக்குள் பேியதவண்ைாம், அதோை அவதைப் பார்த்து என் மைம் ஏங்க ஆரம்பிச்சுட்ைா அப்புறம் எைக்கு மரணபயம் வந்துடும்,
மரணத்தே எேித்து தபாராைனும்னு நெதைப்பு வந்துரும், அேைால அவதை என்தைவிட்டு விலக்கிதய வச்சுரு மான்சி” என்று
மித்ரா இதறஞ்சுேலாக
LO
அேன்பின் மனுதவ அவேிைம் யாரும் அதழத்துச்நசல்வேில்தல,,

மான்சியும் சத்யனும் அந்ே வட்டுக்கு


ீ வந்து ஏழு ொட்கள் முழுோக முடிந்ேது, அந்ே ஏழுொட்களும் மித்ரா இரவு பகல் பாராது
ெிதறய தபசிைாள், சத்யனும் மான்சியும் அவேருகில் உட்கார்ந்து சலிப்பின்றி அவள் தபசுவதே தகட்ைார்கள்,

எட்ைாவது ொள் மித்ராவின் தபச்சு சற்று குதறந்ேது, சத்யைிைம் “ எைக்கு நகாஞ்சம் டிரிங்ஸ் தவனும் சத்யா” என்று தகட்ைாள்,

சத்யன் மான்சிதயப் பார்த்ோன்,, “ ம் நகாஞ்சம் ஊத்ேி குடு சத்ேி” என்றாள் மான்சி, அவளுக்கு நேரியும் மித்ராவின் ொட்கள்
மணித்துேிகோகி விட்ைது என்று,

சத்யன் அலமாரிதய ேிறந்து அங்கிருந்ே தவட்காதவ எடுத்து கண்ணாடி ைம்ேரில் ஊற்றி அேில் தசாைாதவ கலந்து எடுத்து வந்து
HA

மித்ராவிைம் நகாடுத்ோன்,

“ ோங்க்ஸ் சத்யா என்று ஆர்வத்துைன் வாங்கி சீப்பிைாள், இரண்டு மிைறுக்கு தமல் குடிக்க முடியவில்தல, நெஞ்தச அதைத்ேது “
ம்ஹூம் தவைாம் சத்யா, கீ ழ ஊத்ேிடு என்று க்ோதச அவைிைம் ேிருப்பிக் நகாடுத்ோள் மித்ரா.
மான்சி அவளுக்கு தசாற்தற குதழத்து ஊட்டிவிை கால்வாசி சாப்பிட்டுவிட்டு வாந்ேிநயடுத்ோள், சத்யனும் மான்சியும் அவள் எடுத்ே
வாந்ேிதய சுத்ேம் நசய்ோர்கள்,,
அன்று இரவு “ சத்யா என்தை நகாஞ்சதெரம் கட்டிப்பிடிச்சுக்கதயன் ப்ே ீஸ்” என்று நகஞ்சிைாள், உைதை மான்சி அவதே தூக்கி
அமர்த்ேி சத்யைின் நெஞ்சில் சாய்க்க சத்யன் கண்ணருைன்
ீ மித்ராதவ ேன் நெஞ்தசாடு அதணத்துக்நகாண்ைான்

அவன் நெஞ்தச வருடிய மித்ரா “ சத்யா கல்யாணம் ஆை புதுசுல என்தைய ஒருொள் மித்ேிம்மா ன்னு கூப்பிட்டுட்டு, அப்படி
கூப்பிைாதேைனு ொன் ேிட்டிைதும் இைிதமல் கூப்பிைமாட்தைன்னு நசான்ைிதய உைக்கு ஞாபகம் இருக்கா?” என்று ஈைஸ்வரத்ேில்
தகட்ைாள்
NB

சத்யன் நோண்தை அதைக்க “ ம்ம் ஞாபகம் இருக்கு மித்ரா” என்றான்

“ இப்தபா ஒதரநயாரு வாட்டி அந்ே மாேிரி கூப்பிடு சத்யா ப்ே ீஸ்” என்று மித்ரா நகஞ்ச

சத்யன் துக்கம் ோோமல் அழுதுவிட்ைான், அவைின் முதுகுப்பக்கமாக கட்டிக்நகாண்டு மான்சியும் அழ, “ மித்ேிம்மா,, மித்ேிம்மா”
என்று சத்யன் கண்ண ீருைன் அதழத்ோன்

ஒன்போவது ொள் சம்மந்ேமில்லாமல் எதேஎதேதயா தபசிைாள், எதேயாவது நசால்லிவிட்டு அேற்கு சம்மந்ேதமயில்லாமல்


சிரித்ோள், தொய் அவள் மூதேதயயும் ோக்க ஆரம்பித்துவிட்ைது என்று சத்யனும் மான்சியும் புரிந்துநகாண்ைார்கள்,

அன்று இரவு முழுவதும் மித்ராவுக்கு அடுத்ேடுத்து வாந்ேியும் வயிற்றுப்தபாக்கும் ஏற்பை, பத்ோம் அேிகாதலயில் மித்ராவின் தபச்சு
சுத்ேமாக ெின்று கண்கள் ெிதலகுத்ேியது, சத்யன் அவள் ோதைதயத் ேட்டித்ேட்டி “ மித்ரா மித்ரா, மித்ேிம்மா கண்தணத்ேிறந்து
62 of 1820
பாரும்மா” என்று கத்ேி கேற, மித்ராவிைம் எந்ே அதசவும் இல்தல

அவள் நோண்தைக்கும் நெஞ்சுக்கும் மட்டுதம உயிர் துடித்ேது, “ பால் ஊத்ேலாம் ஐயா, அவ்வேவுோன்யா” என்று ேிலகம்
கண்ணருைன்
ீ நசால்ல

M
மான்சி எடுத்துவந்ே பாதல சங்கில் ஊற்றி சத்யன் முேலில் ஊற்றிைான், நமதுவாக இறங்கியது, மான்சி இரண்ைாவோக ஊற்ற
அதுவும் இறங்கியது, மான்சி மனுதவத் தூக்கி இடுப்பில் தவத்துக்நகாண்டு அவன் தகயால் மித்ராவின் வாயில் பாதல ஊற்ற,
கைகைநவை இறங்கியது அடுத்ேோக யாதரா உறவிைர் வந்து பாதல ஊற்ற உள்தே இறங்காமல் மித்ராவின் வாதயாரம் வழிந்ேது
பால், நோண்தையில் துடித்ே உயிர் காற்று “ ஹக்” என்று ஒலியுைன் நவேிதயறியது, மறுபடியும் சுவாசத்ேிற்காக மித்ராவின் நெஞ்சு
ஏறி இறங்கவில்தல, அப்படிதய ெின்றுதபாைது,

வாழும்தபாது பாவத்தே தசகரித்ே அவேது ஆத்மா,, இறக்கும் தபாது சத்யன் மான்சி வழங்கிய மன்ைிப்பால் புண்ணி ஆத்மாவாைது

GA
சத்யனும் மான்சியும் கேறியழ, அவர்கள் அழுவதேப்பார்த்து அதைவரும் அழுேைர்

முேல் ொதே மான்சி சத்யைின் தபான் மூலமாக புவைாவுக்கு ேகவல் நசால்லியிருந்ேோல், கதையெல்லூரில் இருந்து அதைவரும்
இரதவ புறப்பட்டு வந்ேைர்
வாழும்தபாது ஒரு அைாதேதயப் தபால் வாழ்ந்ே மித்ரா, இறந்ேவுைன் புருஷன், மகன், சதகாேிரி, அம்மா, பாட்டி என்று அதைத்து
உறவுகேின் கண்ண ீதராடு எரியூட்ைப்பட்ைாள்

ஒரு கணவைாக சத்யனும், ஒரு மகைாக மனுவும் மித்ராவுக்கு இறுேி காரியங்கதே சரியாகச் நசய்து அவதே எரியூட்டிைார்கள்,

மித்ராவின் அதைத்து காரியங்களும் முடித்துவிட்டு,, மித்ராவின் ஆதசப்படி அந்ே வட்தை


ீ தமதைஜர் உேவியுைன் விற்று
கம்நபைியில் தவதல நோழிலாேர்கேின் சம்பே பாக்கிதய நசட்டில் நசய்ோன், தகயில் மிச்சமிருந்ே பணத்தே ேிலகத்ேிற்கும்
வட்டின்
ீ மற்ற தவதலக்காரர்களுக்கும் பிரித்துக்நகாடுத்ோன்
LO
எல்லாவற்தறயும் முடித்துவிட்டு மான்சி ேன் மகதை தூக்கிக்நகாண்டு சத்யனுைன் கதையெல்லூர் கிேம்பிைாள்,
மரணத்ேின் ஒத்ேிதக
" அவள் ெிம்மேியாய் உறங்கட்டும்"
" தூக்கம் என்பது உறக்கம் மட்டுமா அது"
" மரணத்ேின் ஒத்ேிதக அல்லவா அது"

" மரணம் என்பது"


" தூக்கத்ேின் நோைர்ச்சி"
" மரணத்ேில் வரும் கைநவன்பது"
" உறக்கத்ேில் மட்டும் வருவேன்று"
" மரணம் ேீண்டும்தபாது புரியும் அந்ே கைவு"
HA

" மரணத்ேின் ருசி அறியாேவர்களுக்கு"


" உறக்கத்தேப்பற்றித் நேரியாது"
" துயில்வது விடுேதலக்காை பயணம்"
" மரணம் என்பது ெீள்துயில்"
" அவள் உறங்கட்டும் ெிம்மேியாய்"
" இப்தபாது அறிந்ேிராே,, அதையமுடியாே "
" நவேியில் பயணம் நசய்துநகாண்டிருப்பாள்!

" ெீ என் மரணத்தே எப்படி,,


" எேிர் நகாள்வாநயைத் நேரியாது,,
" முேன்முேலில் மரணத்தேக் கண்ைது,,
" தபாலத் துடிப்பாதயா!
NB

" உன்னுயிதரச் சுதமயாய்த்ோன்,,


" உணர்வாதயா,,
" அல்லது என்தைப் தபாலதவ,,
" என் சவத்தேப் தபாலதவ,,
" இேழ்கேில் புன்ைதகதய உேிர்ப்பாதயா,,
" மரணம் சந்ேித்தே ஆக தவண்டிய ஒன்று,,
" கைவுள் உன் கண்கேில் வழியும் வாதேதய,,
" உணரும் ெிதலயில் இல்தல,,
" என்பதேயுணர்ந்து,,
" மகிழ்வாய் இரு என்பதே,,
" என் தவண்டுதகாள்!
63 of 1820
" முகங்கதே மாற்றிமாற்றி
" என்தை வதேத்ேவர்கதே விட்டு,,
" பிரிகிற மகிழ்ச்சி எைக்கு,,
" துதராகத்ேின் ெிழல்கேிலிருந்து,,
" விதைநபற்ற மகிழ்ச்சி,,

M
" எேிர்பார்ப்புகதே மட்டுதம ோங்கி வந்ே,,
" உறவுகதேப் பிரிந்ே மகிழ்ச்சி,,

" ெீ காத்ேிரு,,
" மரணம் உன்தை,,
" என்ைிைத்ேில் தசர்க்கும்வதர,,
" அதுவதர என் முகமுடிதய அணிந்து,
" உன் ராஜ்ஜியத்தே ெைத்து,,

GA
" மரணத்தே அதையும் தவதேயில்,,
" அன்தப ெீ உயிர்ப்பிக்கலாம்,,
ெல்ல உறக்கத்ேில் அலாரம் அடிக்க மான்சி சிரமமாய் கண்விழித்து பக்கத்து தமதசயில் இருந்ே அலாரத்தே ேட்டி சத்ேத்தே
ெிறுத்ேிைாள், கட்டில் அருதக இருந்ே சுவிட்தச ேட்டிைாள், கட்டிலுக்கு தெர்தமதல விட்ைத்ேில் நோங்கிய கண்ணாடி குழல் விேக்கு
பேிச்நசன்று எரிய, அேன் நவேிச்சத்ேில் தெரம் பார்ோள், மணி ஐந்து ஆகியிருந்ேது,

“ அய்தயா தெரமாச்தச,, புள்தேகதே நரடி பண்ணனுதம ” என்று பரபரப்புைன் படுக்தகதய விட்டு எழ முயன்றாள், அவள்
ேிரும்பதவ முடியாே அேவுக்கு அவதே இறுக்கி அதணத்துக்நகாண்டு தூங்கிைான் சத்யன்

ேன் கழுத்ேடியில் முகத்தே தவத்துக்நகாண்டு உறங்கும் சத்யதைப் பார்த்து மான்சிக்கு சிரிப்பு வந்ேது, இன்னு ொன்கு வருைத்ேில்
ஐம்பது வயதேத் நோைப்தபாகும் இந்ே வயேிலும் சிறு குழந்தேதய தபால கபைமற்ற முகத்துைன் உறங்கும் சத்யைின்
கதலந்துதபாை முடிதய தமலும் கதலத்துவிட்டு, இன்னும் நகாஞ்சம் நெருங்கி அவன் முகத்தே ேன் மார்பில் தவத்து
அழுத்ேிக்நகாண்ைாள்,
LO
அவள் அழுத்ேத்தே தூக்கத்ேில் உணர்ந்ே சத்யைின் உேடுகள் ோைாக பிரிந்து அவள் மார்பில் எதேதயா தேடி அதலய,, அவன்
உேடுகள் எதே தேடுகிறது என்று மான்சி புரிந்துநகாண்டு மார்தப சற்று அதசத்து அவன் தேடியது கிதைக்காமல் அவன் உேடுகதே
ேடுமாற தவத்ோள்

இப்தபாது தூக்கத்ேில் இருந்ே சத்யைின் வலது தகயும் கூை தசர்ந்து தேடியது, மான்சி மார்புகதே குறுக்கி கட்டில் பக்கமாக பாேி
கவிழ்ந்து படுக்க, சத்யைின் தகயில் பரபரப்பு கூடி அவசரமாக அவள் உைதல ேைவி தேடியது
‘அைப்பாவி தூங்குறமாேிரி ெடிக்கிறயா, தெட்நைல்லாம் அதுகதே அந்ே பாடு படுத்ேிட்டு இப்தபா மறுபடியும் அதலயுறே பாரு’
என்று மைதுக்குள் எண்ணமிட்டு சிரித்ே மான்சி அவன் காேருதக தபாய் “ ஏய் சத்ேி தூங்குற மாேிரி ெடிக்கிறயா,, நமாேல்ல என்தை
விடு, பிள்தேக வந்து கேதவ ஒதைக்குறதுக்கு முன்ைாடி ொன் குேிச்சிட்டு நவேிதய தபாதறன், விடு சத்ேி” என்று மான்சி நகஞ்ச
HA

சத்யன் கண்தண ேிறக்காமல், அவள் இடுப்பில் ேன் கால்கதே தூக்கிப்தபாட்டு வதேத்து ேைக்குள் அைக்கிைான், தககோல்
அவதே புரட்டி அவேின் ேிறந்ே மார்புகேில் ஒன்தற கவ்விைான், மற்நறான்தற தகயில் பற்றிக்நகாண்ைான்
அவன் ேதலயில் ெறுக்நகன்று குட்டிய மான்சி “ ஏய் ஏன் சத்ேி இப்படி கடிக்கிற, நமாேல்ல நரண்தையும் விடு, எைக்கு தெரமாச்சு,
இன்ைிக்கு என்ை ொள்னு மறந்து தபாச்சா, இன்னும் நகாஞ்சதெரத்ேில் தமதைஜரும் வக்கிலும், ட்ரஸ்ட் ஆளுங்களும், நசன்தையில
இருந்து வந்துருவாங்க, அதுக்குள்ே ொன் எல்லாதரயும் ேயார் பண்ணனும் விடு சத்ேி” என்று மான்சி அவைிைமிருந்து விடுபை
முயன்றாள்

அவதே புரட்டிப்தபாட்டு அவள்மீ து ஏறியிருந்ே சத்யன் , இப்தபாதுோன் கண்விழித்து “ ஓய் யாதர ஏமாத்ேப் பாக்குற, தெட்
எல்லாத்தேயும் முடிச்சுட்டு நமயின் ஆட்ைத்துக்கு தபாற தெரத்துல, தகக் நவட்ைனும் வாங்கன்னு உன் புள்தேக வந்து கேதவத்
ேட்டி நகடுத்துச்சுங்க, அய்தயா புள்தேக வந்துருச்சு தகக் நவட்டிட்டு வந்து பண்ணலாம் சத்ேின்னு நசான்ை, ொனும் சரி தபாைாப்
தபாகுதுன்னு விட்டுட்டு தகக் நவட்ைப் தபாதைன்,, அப்புறம் மறுபடியும் வந்ேப்ப ையர்ைா இருக்கு விடியகாதலப் பார்க்கலாம், இதே
மட்டும் வச்சுக்கன்னு இதேமட்டும் குடுத்து தூங்க வச்சுட்ை, சரின்னு ொனும் வாயில வச்சுகிட்தை தூங்கிட்தைன், இப்பவும் ஏமாத்துற,
NB

ொன் விட்ைாத்ேை ெீ எந்துருச்சு தபாவ” என்றவன் அவள்தமல் ஏறி இறுக்கி அதணத்துக்நகாண்டு படுத்து இடுப்தப தவத்து
அழுத்ேிைான்

“ அைச்தச கருமம்” என்று அவன் ேதலயில் ெறுக்நகன்று குட்டிய மான்சி “ ஒரு நபரியமனுஷன் மாேிரியாதவ ெீ தபசுற, என்ைதமா
குடிதய முழிகிப் தபாய்ட்ைமாேிரி அழுவுற,, இந்ே லட்சணத்ேில் ெீநயல்லாம் கதையெல்லூர் ெகராட்சி பிரஸிநைண்ட்டு தவற, ஊர்
உருப்புட்ை மாேிரிோன்” என்று மான்சி சலிப்புைன் ெக்கல் நசய்ோலும் அவனுக்கு வசேியாக காதல அகட்டி விரித்துப் படுத்ோள் .
ேைது விதரத்ே ஆண்தமதய எடுத்து அேற்கு சரியாை வழிதயக் காட்டி உள்தே அழுத்ேிவிட்டு அவள்தமல் பைர்ந்து நமதுவாக
இடுப்தப அதசத்ேவன், அவள் இேழ்கதேத் தேடி அேில் அழுத்ேமாக முத்ேமிட்டுவிட்டு “ ஏன்டி ஊர் ேதலவர்ன்ைா நபாண்ைாட்டி
கூை படுக்கக்கூைாதுன்னு ஏோவது சட்ைம் இருக்கா என்ை?, எைக்குத் தேதவ ேிைமும் ஒதரநயாரு முதறோன், கருமத்துல முன்ை
மாேிரி ஒதர தெட்ல நரண்டு மூணு வாட்டியா பண்ணமுடியுது, ஒரு முதறக்தக தமல்மூச்சு கீ ழ்மூச்சு வாங்குது, ெீ என்ைைான்ைா
அந்ே ஒரு முதறக்தக ஒழுங்கா காட்ைமாட்தைங்குற, உன்ைச் நசால்லிக் குத்ேமில்லடி பாவம் உைக்கும் வயசாகிப் தபாச்சுல்ல”
என்று சத்யன் அவதே பேிலுக்கு ெக்கல் நசய்துவிட்ை ேிருப்ேியுைன், ேைது இயக்கத்ேில் தவகத்தே கூட்ை..
64 of 1820
அவன் எேிர்பாராே ேருைத்ேில் முரட்டுத்ேைமாக அவதை புரட்டித் ேள்ேிவிட்டு அவன்தமதல ஏறிய மான்சி “ ஒய் யாருக்குதவ
வயசாகிப் தபாச்சு? எைக்கா? ஒைக்கா? என்ைதமா ஒைக்கு மட்டும் இேதம ஊஞ்சலாடுற மாேிரி நசால்ற, இன்னும் நரண்டு மூணு
வருஷத்துல தபரன் நபாறந்துடுவான், புள்தேயில்லாே வட்டுல
ீ நகழவன் துள்ேி விதேயாண்ை கதேயா ஆடிக்கிட்டு இருக்க,
ொனும் தபாைப்தபாகுதுன்னு விட்டுட்டு தவடிக்தகப் பாத்துக்கிட்டு இருக்தகன், என்கிட்ையதவ?, இப்பப் பாரு என்ை ெைக்குதுன்னு”
என்றவள் தவகமாக அவன்மீ து ஏறி அவைது உறுப்தப தகயில் பிடித்து ேைக்குள் விட்டுக்நகாண்டு இடுப்தப அதசத்து

M
அேிதவகமாக இயங்க ஆரம்பித்ோள் மான்சி

சத்யனுக்கு இந்ே காதலதவதேயில் அவேின் ஆதவசத் ோக்குேல் படு சுகமாக இருந்ேது, கண்கதே மூடிக்நகாண்டு “ இதுோன்
இதேோன் என் நபாண்ைாட்டி,, ம்ம் இன்னும் தவகமா பண்ணுடி,, ஆைா ஒைஞ்சு உள்ேப் தபாயிராமப் பாத்துக்க” என்று மறுபடியும்
ேைது தகலிதய ஆரம்பிக்க.

“ ஏய் ” என்று அவன் ேதலயில் மறுபடியும் ஒரு நகாட்டுதவத்துவிட்டு ேைது ஆதவச அடிதய அவன் ஆணுறுப்பில் இறக்கிைாள்,
அவன் கண்முன் குலுங்கிய இரண்டு கைிகதேயும் தகயால் பற்றி வாயருதக நகாண்டு நசன்று கவ்விக்நகாண்ைான் சத்யன்

GA
சிறிதுதெர ஆட்ைத்ேில் இருவருக்கும் ஒதரதெரத்ேில் நபாங்கிவிை, மான்சி அடித்நோண்தையில் நமல்லிய குரலில் அலறியவாறு
அவன்மீ து படுத்து இறுக்கிக்நகாண்ைாள்,

நகாஞ்சம் நேேிந்ே மான்சி ேன் வலது தகதய எடுத்து அவன் கன்ைத்ேில் பட்நைன்று அடித்து “ ஏன் சத்ேி இந்ே மாேிரி
பண்றதேநயல்லாம் எைக்கு கத்துக்நகாடுத்ே, அப்படிதய உயிதர தபாறமாேிரி இருக்கு” என்றாள் குரலில் தபாதேயுைன்

சத்யன் பேில் நசால்லவில்தல, அவதே அதணத்து ஆறுேல்படுத்ேிைான், சிறிதுதெரம் கழித்து எழுந்ே மான்சி “ எப்படிதயா ெீ
நெதைச்சதே சாேிச்சுட்ை,, ம்ம் ஆைா ொனும்ோன் நராம்ப சந்தோஷமா இருந்தேன்” என்று கூறி அவன் நெற்றியில்
முத்ேமிட்டுவிட்டு ேைது உதைகதே வாரிக்நகாண்டு பாத்ரூமுக்குள் நுதழந்ோள் ,

மான்சி உள்தே குேித்துக்நகாண்டிருக்கும் தபாதே கேவு பைபைநவன்று ேட்ைப்பட்ைது, ஒரு இைிதமயாை உறவுக்குப் பிறகு
LO
மறுபடியும் ஒரு சுகமாை தூக்கத்துக்குப் தபாை சத்யன் அலறியடித்துக்நகாண்டு எழுந்ோன்,
“ அப்பா எழுந்ோச்சா, கேதவ ேிறப்பா” என்று ரேியின் குரல் தகட்க, அவதே நோைர்ந்து “ அப்பா ெீ கேதவ நோறக்குறியா இல்ல
ொங்க கேதவ ஒைச்சுக்கிட்டு உள்ே வரவா?” என்று ேமிழரசியின் குரல் தகட்க, அவளுக்கு அடுத்து “ யப்பா அண்ணன்
எழுந்ேிரிக்கறதுக்கு முன்ைாடி தபாய் விஷ் பண்ணனும், சீக்கிரமா வாங்கப்பா” என்று சங்கமித்ராவின் குரல் தகட்ைது

இவர்கேின் அலறல் பாத்ரூமுக்குள் குேித்துக்நகாண்டிருந்ே மான்சியின் காேில் விழ, கேதவ தலசாக ேிறந்து நவேிதய எட்டிப்
பார்த்து “ ஏ சத்ேி கேவ ஒைச்சுற தபாறாளுங்க சீக்கிரம் கேதவ ேிற சத்ேி” மான்சி அவசரப்படுத்ே

இடுப்பில் கட்டிய துண்டுைன் கட்டிதலச் சுற்றி எதேதயா தேடிக்நகாண்டு இருந்ே சத்யன் “ அய்தயா இருடி என்தைாை டிராயதர
காதணாம்னு தேடிக்கிட்டு இருக்தகன்” என்றவன் கட்டிலுக்கடியில் கிைந்ே அவைது அன்ைர்தவதர எடுத்து அவசரமாக
மாட்டிக்நகாண்டு கட்டிலில் கிைந்ே தகலிதய அவசரமாக இடுப்பில் சுற்றிக்நகாண்டு ஓட்ைமாக ஓடி கேதவ ேிறந்ோன்
HA

முேலில் உள்தே வந்ேது ேமிழரசிோன் “ அப்பா இன்தைக்கு அண்ணனுக்கு நபாறந்ே ொளு அண்ணா காதலயில கண்ணு முழிக்கும்
தபாது ொநமல்லாம் அங்க இருக்கனும்னு தெட் நசான்ைது மறந்து தபாச்சா? எங்க உங்க நபாண்ைாட்டி அந்ே பத்ரகாேி, இன்னும்
குேிச்சு முடிக்கதலயா?” என்று இடுப்பில் தகதவத்துக்நகாண்டு அேிகாரமாக தகட்ைாள்

பேிதைந்து வயது ேமிழரிசியின் வாய்க்கு சத்யதை பயப்படுவான்,, அவள் தபச்சு எப்தபாதுதம முேல்முேலில் அவன் சந்ேித்ே
மான்சிதய ஞாபகப்படுத்தும், இவளுக்கு நபரியவள் ரேிமீ ைா வயது பேிைாறு, நராம்பதவ அதமேியாைவள், ேமிழரசிக்கு அடுத்ேவள்
சங்கமித்ராவும் ஓரேவுக்கு அதமேியாைவள் ோன் அவளுக்கு வயது பேிமூன்று , இேில் ேமிழரசி மட்டும்ோன் ஒரு தபட்தை
ரவுடியின் பில்ைப்தபாடு தபசுவாள், ஆைால் அண்ணன் மனுவின் மீ து அலாேியாை அன்பு தவத்ேிருப்பவள்

சத்யன் பிரஸ்ஸில் தபஸ்ட்தை ேைவிக்நகாண்தை “ அம்மா வந்ேதும் ொன் தபாய் குேிச்சுட்டு வர்தறன், ெீங்க மூனு தபரும்
அண்ணன் ரூமுக்குப் தபாய் இருங்க ொன் வர்தறன்” என்று கூற
NB

அவநைேிதர வந்து இடுப்பில் தகதவத்துக்நகாண்டு “ ஏன் புருஷனும் நபாண்ைாட்டியும் ஒன்ைா குேிக்க மாட்டீங்கோக்கும்” என்று
ேமிழரசி ெக்கலாக தகட்க,
ரேி அவள் ேதலயில் ஒரு குட்டு தவத்து அதறக்கு நவேிதய இழுத்துக்நகாண்டு தபாைாள்

அவர்கள் தபாைதும் ோன் சத்யனுக்கு மூச்தச வந்ேது, பாத்ரூம் கதேதவ ேிறந்து மார்பில் முடிந்ே பாவாதையும் நவேிதய வந்ே
மான்சிதயப் பார்த்து “ யப்பா என்ைா தபச்சு தபசுறாடி இந்ே ேமிழு, இவதே எவனுக்கு கல்யாணம் பண்ணிக் குடுத்து அவன்
ேதலதய நமாட்தை ஆக்கப்தபாறாதோ, ஆைாலும் அவன் பாவம்டி” என்று சத்யன் ேைக்கு வரப்தபாகும் மருமகனுக்காக
பரிோபப்பை,

ரவிக்தகதய மாட்டி நகாக்கிகதே பூட்டியபடி “ ம்க்கும் என்தைய அைக்க ஒருத்ேன் வந்ே மாேிரி அவளுக்கும் ஒரு ராஜாதேசிங்கு
வருவான்” என்றாள் மான்சி

வாயிலிருந்ே எச்சிதல வாஷ்தபஷிைில் துப்பிவிட்டு “ அப்தபா என்தை ராஜாதேசிங்குன்னு நசால்றியா மான்சி” என்று சத்யன்
65 of 1820
வழிசலாக தகட்க

“ ஆமா ஆமா, ெீ ராஜாோன், என்ைா ஒன்னு முடிநயல்லாம் கத்தே க்தேயா ெதரக்குது அோன் என்ைப் பண்றதுன்னு நேரியதல”
என்று அவன் ேதலயில் இருந்ே ெதரதயப் பார்த்து கிண்ைல் நசய்ோள் மான்சி
குைிந்து கண்ணாடியில் ேைது ேதலதயப் பார்த்து “ ஆமாம்டி ெிதறய ெதரக்குது, ஆைா ஒைக்கு மட்டும் ெதரக்கதவ இல்தலதய”

M
என்று தகட்டுக்நகாண்டு இருந்ேவன், நவேிதய இருந்து “ அப்பா குேிச்சிட்ையா, இல்தலயா” என்று ேமிழரசியின் குரல் தகட்க, “
இதோ ஆச்சு ேமிழு ” என்று சத்யன் பாத்ரூமுக்குள் ஓடிைான்

ம்ம் ஊருக்தக நபரியமனுஷன், ேன்தைாை பேிதைந்து வயது மகளுக்கு பயந்து இப்படி ஓடுறதே ெிதைத்து சிரித்ேபடி புைதவதயக்
கட்டிக்நகாண்டு அதறதயவிட்டு நவேிதய வந்ோள்

ஹாலில் அமர்ந்ேிருந்ே மகள்கள் மூவரும் ஓடிவந்து அவள் தகதயப்பிடித்து “ அம்மா வாம்மா அண்ணதை எழுப்பலாம்” என்று
அவதே இழுத்துக்நகாண்டு மனுவின் அதறதய தொக்கி தபாைார்கள்

GA
மனுவின் அதறக்கேவு ேிறந்தே இருக்க, ொல்வரும் உள்தே தபாைார்கள், கட்டிலில் மனு படுத்ேிருக்க அவனுக்கு இருபுறமும்
சுோங்கனும், சுேர்சனும், படுத்துக்நகாண்டு மனுதவ அதசயவிைாமல் அதணத்துக்நகாண்டு தூங்கிைார்கள்,

அந்ே அதறயில் அவர்களுக்நகன்று ேைித்ேைியாக கட்டில் இருந்ோலும் அவர்களுக்கு அண்ணதை அதணத்துக்நகாண்டு தூங்கிைால்
ோன் தூக்கம் வரும், மனுவுக்கும் ேம்பிகதே அதணத்து தூங்க தவக்கதவண்டும் அேில்ோன் அவனுக்கு சந்தோஷம்

சுோங்கன், சுேர்ஸன், இருவரும் இரட்தையர்கள், வயது பேிநைான்று, சத்யைின் கதைசி ேயாரிப்பு, இருவருதம சத்யைின் காப்பி,
அண்ணன் மட்டுதம அவர்களுக்கு உலகம் என்பது அவர்கள் அதணத்துக்நகாண்டு தூங்குவேிதலதய நேரிந்துவிடும்

மான்சி கட்டிதல நெருங்கி, மனுவின் நெற்றியில் முத்ேமிட்டு “ இந்ேமாேிரியாை காதலதய இன்னும் பலநூறு வருஷம் ெீ
அனுபவிக்க ொன் ஆண்ைவதை தவண்டிக்கிதறன் மனு” என்றாள் பூரிப்பில் கலங்கி கண்களுைன்
LO
உைதை கண்தணத்ேிறந்துப் பார்த்ே மனு “ ோங்க்ஸ்ம்மா” என்றான்

மான்சி அவன்மீ து கிைந்ே சின்ைவர்கதே ெகர்த்ேிப் படுக்கதவக்க, மனு எழுந்து அமர்ந்து “ ொன் எப்பதவா முழிச்சுட்தைன்ம்மா, ொன்
எழுந்ோ ேம்பிகளும் எழுந்துக்குவாங்கன்னு அப்படி படுத்ேிருந்தேன்” என்று அவன் நசால்லிநகாண்டு இருக்கும்தபாதே அவனுதைய
மூன்று ேங்தககளும் அவன் தகதயப் பற்றிக்நகாண்டு வாழ்த்துச் நசால்ல, புன்ைதகயுைன் அவர்களுதைய வாழ்த்துக்கதே
ஏற்றுக்நகாண்ைான்

அப்தபாது சத்யனும் அதறக்குள் நுதழய மனு கட்டிதலவிட்டு இறங்கி வந்து அப்பாதவ அதணத்துக்நகாண்ைான், மகதை
அதணத்து உச்சியில் முத்ேமிட்ை சத்யன் “ இன்தைக்கு மாேிரிதய எல்லா பிறந்ேொேிலும் சந்தோஷம் உன்தைவிட்டு தபாகாம
இருக்க வாழ்த்துதறன் மனு” என்றான்
HA

“ ோங்க்ஸ்பா” என்ற மனுவுக்கு இன்று இருபத்ேிநயாராவது பிறந்ேொள், மித்ராவின் பாட்டி மனுவின் நபயரில் எழுேிதவத்ே
நசாத்துக்கதே அவைிைம் ஒப்பதைக்க தவண்டிய ொள், அேற்காக நசன்தையில் இருந்து தமதைஜரும், மித்ராவின் வக்கீ லும், பாட்டி
ெியமித்ே டிரஸ்ட் ஆட்களும் இன்று வருகிறார்கள்
அேற்காை அதைத்து ஏற்பாடுகதேயும் தமதைஜர் நசய்துவிட்டிருந்ோர்,
சட்தையின் சுருக்கங்கதே சரிநசய்ே சத்யன் “ மான்சி ெீ எல்லாருக்கும் சாப்பாடு நரடி பண்ணு, தவதலக்காரங்கதே விட்டு வட்டு

சுத்ேம் பண்ணச்நசால்லு” என்று மதைவிக்கு உத்ேரவிட்ைவன்,, மகள்கள் பக்கம் ேிரும்பி “ அண்ணனுக்கு நபாறந்ேொளுன்னு
நசால்லி லீவு தபாட்டுட்டு நகாட்ைமடிக்காேீங்க, எல்லாரும் குேிச்சுட்டு ஸ்கூலுக்கு கிேம்புங்க” என்று மகள்களுக்கு உத்ேரவிட்ைவன்,

மனுவிைம் “ சரி மனு, ெீ குேிச்சிட்டு நரடியாவு, ொன் ஸ்தைஷன் தபாய் அவங்கதேநயல்லாம் கூட்டிட்டு வந்துர்தறன்” என்று
கூறிவிட்டு சத்யன் கேதவ தொக்கித் ேிரும்ப,, “ அப்பாவ்” என்று கதைக்குட்டிகேின் குரல் தகட்க ெின்று அவன் ேிரும்புவேற்குள்
இருவரும் ஓடிவந்து அவன்தமல் கட்டி ஏறிைார்கள்,
“ தைய் பசங்கோ சட்தைதய கசக்காேீங்கைா, அப்பா நவேிதய தபாகனும்” என்று சத்யன் நசால்லி முடிப்பேற்க்குள் அவர்கள்
NB

இவதை ஒருவழியாக்கி இருந்ோர்கள், சிரிப்புைன் மான்சியும் மனுவும் வந்து இரட்தையர்கதே சத்யைிைமிருந்து பிய்த்து
எடுத்ோர்கள்,

சத்யன் ேைது கசங்கிய சட்தைதய குைிந்து பார்க்க, ரேி தவகமாக வந்து அப்பாவின் சட்தை சுருக்கங்கதே சரிநசய்ோள்,, “ சரி
விடும்மா, தெரமாச்சு ொன் கிேம்புதறன்” என்று சத்யன் அவசரமாக நவேிதய வந்ோன்

காதர நசட்டில் இருந்து எடுத்துக்நகாண்டு வட்டு


ீ வாசலில் ெிறுத்ேிவிட்டு மான்சிக்காக காத்ேிருந்ோன் சத்யன், மான்சி
பிள்தேகேிைம் இருந்து ெழுவி தவகமாக வாசலுக்கு வந்ோள்,, அவளுக்கு நேரியும் இவள் வந்து அனுப்பவில்தல என்றால் கார்
அங்கிருந்து ஒரு இஞ்ச் கூை ெகராது என்று நேரியும்

காதர நெருங்கியவள் சத்யன் இருக்தகயின் ஜன்ைல் வழியாக ேதலதய உள்தே ெீட்டி “ என்ைா சத்ேி கிேம்பிட்ையா?” என்றாள்,,
இது ஒரு சம்பிரோய வார்த்தேோன் இருவருக்கும், ஆைால் அேில் ஆயிரமாயிரம் அர்த்ேங்கள் நபாேிந்ேிருக்கும், இந்ே பேிதைழு
வருை ோம்பத்ேியத்ேில் இருவருக்கும் ெடுதவதயயாை புரிந்துணர்வின் அதையாேங்கள் இதுதபான்ற சம்பிரோய வார்த்தேகள்66 of 1820
“ ஆமாம் மான்சி தெரமாச்சுல்ல, வட்டுக்கு
ீ ஏோவது வாங்கனுமா மான்சி” என்று சத்யன் தகட்ைான்,, இதுவும் அன்றாை வழக்கம்ோன்

“ எதுவும் தவைாம் சத்ேி, எல்லாம் இருக்கு” என்றவள் அவன் ேதலதயப் பார்த்துவிட்டு, “ என்ைா சத்ேி ேதலயில எண்தண ேைவல
தபாலருக்தக?” என்றாள் மான்சி

M
“ ஆமாம், ெீோன் உன் புதேய பாக்க வந்துட்ைதய,, அப்புறம் ொன் எப்படி தேய்ச்சுக்கறது” என்று சத்யன் நசால்ல...

“ ம்ஹூம், ெீ இந்ே மாேிரிதய இன்னும் எத்ேதை ொளுக்கு இருக்கப்தபாற சத்ேி, குேிச்சுட்டு வந்ோ ேதலதய ொன்ோன்
துவட்ைனும், ேதலக்கு ொன்ோன் எண்தண ேைவனும், இநேல்லாம் மாத்ேிக்க மாட்டியா சத்ேி, இன்னும் நரண்டு வருஷத்துல,
ரேிக்கு கல்யாணம் பண்ணி மருமகன் வந்துருவான் அவன் முன்ைாடி ொம இப்புடி நகாஞ்சிைா ெல்லாவா இருக்கும் ” என்று மான்சி
உோரணம் கூறி கூறிைாலும் அவள் முகத்ேிலும் நபருதம நபாங்கியது

GA
அவேின் முகச் சிவப்தப ரசித்ேபடி “ ொன் என்ை பண்றது மான்சி, அஞ்சு புள்ே நபத்ே பிறகும் இப்படி எதுவுதம சரியாம கும்முனு
இருந்ோ இப்படித்ோன் ொன் இருப்தபன்,, அதுவும் ெீ தகதயத் தூக்கி என் ேதலயில எண்தணத் ேைவும்தபாது கைகைன்னு ஆ.......”
அவன் நசால்லி முடிப்பேற்குள் அவன் வாதய நபாத்ேிய மான்சி

“ நகாஞ்சம் விட்ைா தபாதுதம ஒைக்கு, தபா தபா தெரமாச்சு” என்று நசால்ல

“ சரி சரி கிேம்புதறன்” என்று நசான்ைவன், அவள் கழுத்தேச் சுற்றிவதேத்து ேதலதய உள்தே இழுத்து அவேின் இேழ்கதே
கவ்வி அழுத்ேமாக முத்ேமிட்டுவிட்டு கிேம்பிைான்,
மான்சி ேன் உேடுகதே துதைத்துக்நகாண்டு வட்டுக்குள்
ீ நுதழய,, தசாபாவில் உட்கார்ந்து அரட்தையடித்துக் நகாண்டிருந்ே
பிள்தேகேில் ேமிழரசி மட்டும் “ என்ை உங்க நராமான்ஸ் முடிஞ்சுோ? அைக் கைவுதே இவங்க நரண்டு தபதராை ரவுசு ோங்கதல,
நமாேல்ல என்தை ஏோவது குழந்தேகள் காப்பகத்துல தசர்த்துடு அண்ணா” என்று மான்சிதய ெக்கல் நசய்ய
LO
அவள் ேதலயில் ேட்டிய சுோங்கன் “ உன்தைநயல்லாம் குழந்தேகள் காப்பகத்துல தசர்க்கமாட்ைாங்க ேமிழு,, ஒன்லி முதுமதல
யாதைகள் சரணாலயத்ேில்ோன் தசர்த்துப்பாங்க” என்று கூறி அவேின் குண்ைாை உைதல கிண்ைல் நசய்ய

“ அம்மா பாரும்மா இந்ே குட்டிப்பிசாதச ” என்று கண்தண கசக்கியபடி சதமயலதறயில் இருந்ே மான்சியிைம் புகார் வாசித்ோள்
ேமிழரசி
அவர்கதே சமாோைம் நசய்து ஸ்கூலுக்கு கிேப்பி அனுப்புவேற்குள் மான்சி ஒரு சுற்று இதேத்தே விட்ைாள், இதுவும் அன்றாைம்
ெைப்பதுோன் , ஆைால் இந்ே விஷயத்ேில் அவளுக்கு நபரிதும் உேவுவது மனுவும் ரேியும் ோன்,,

பிள்தேகள் அதைவரும் ஸ்கூலுக்கு கிேம்பிவிை, மனு மட்டும் அன்று கல்லூரிக்கு தபாகவில்தல, அவனுக்கு தசரதவண்டிய
நசாத்துக்கள் சம்மந்ேமாக தபசுவேற்காக அதைவரும் வருவோல் கல்லூரிக்கு விடுப்பு எடுத்ேிருந்ோன்

சற்றுதெரத்ேில் சத்யைின் காரில் அதைவரும் வந்துவிை, மான்சி அவர்கதே வரதவற்று சம்பிரோய உபசரிப்புகதே நசய்ய,
HA

அதைவரும் காபி டிபன் முடித்துவிட்டு தபசுவேற்காக அமர்ந்ேைர்

ட்ரஸ்ட்தை தசர்ந்ே ஒருவர், மனுவிைம் சில விசாரதைகதே முடித்துவிட்டு, ஏகப்பட்ை தபப்பர்கேில் தகநயழுத்து வாங்கிைார்,
பிறகு நசாத்துக்கள் சம்மந்ேப்பட்ை தபல்கதே மனுவிைம் நகாடுக்க, அவன் அதே வாங்காமல் அப்பாதவ பார்த்ோன்

மகதைப் பார்த்ே சத்யன் “ என்ை மனு வந்ேிருக்குறவங்க கிட்ை ஏோவது நசால்லனும்ைா நசால்லு” என்று அனுமேி அேிக்க

அப்பாதவ ென்றிதயாடு பார்த்ே மனு, ட்ரஸ்ட் ஆட்கேின் பக்கம் ேிரும்பி “ இந்ே நசாத்துக்கள் எல்லாம் எைக்கு உரிதம இல்லாேது,,
இந்ே நசாக்கதோை நசாந்ேக்காரங்கதே இதே அனுபவிக்க முடியாேபடி தபாய்ச் தசர்ந்ே பிறகு, இது எைக்கு மட்டும் எதுக்கு,
அேைால ொன் சத்யமூர்த்ேியின் மகைா இருந்து ஒரு முடிவு பண்ணிருக்தகன், எங்களுக்கு எங்கப்பாவும் அம்மாவும் சம்பாேிச்ச
நசாத்துகதே தபாதும், இந்ே நசாத்துக்கதே சத்யமித்ரா அப்படிங்கிற தபர்ல ஒரு டிரஸ்ட் ஆரம்பிச்சு, எய்ட்ஸ் தொயால்
பாேிக்கப்பட்ைவங்கதோை குழந்தேகேின் படிப்பு மற்றும் மருத்துவ நசலவுகளுக்கு பயன்படுத்துங்க, இந்ே டிரஸ்ட்க்கு ெிர்வாகியா
NB

எங்கம்மா மான்சி சத்யமூர்த்ேிதய ெியமிக்கிதறன்,, ெீங்க எல்லாரும் அவங்கூை இருந்து ஒத்துதழக்கனும்னு தகட்டுக்கிதறன்என்று "
மனு ேீர்கமாக தபசி முடிக்க,,

அங்கிருந்ே அதைவரும் அவதை ஆச்சரியமாகப் பார்த்ேைர்,, இந்ே வயேில் இவ்வேவு புத்ேி கூர்தமயுைன் மனு தபசியது
அதைவதரயும் நபருதமப்பை தவத்ேது,,வந்ேிருந்ேவர்கள் மான்சியின் வேர்ப்தப எண்ணி வியந்ேைர்

தவகமாக வ்ே மான்சி ஆைந்ே கண்ணருைன்


ீ மகதை கட்டிக்நகாள்ே,, சத்யன் கலங்கிய கண்ணருைன்
ீ மனுதவ அதைத்துக்
நகாண்ைான் ,,

ெல்லநோரு குடும்பம் பல்கதலக்கழகம் என்ற உேரணக் குடும்பமாக சத்யன் மான்சியின் குடும்பம் இருந்ேது,,

" சக்ேிநயாரு பாேியாய்ச் சிவனுநமாரு பாேியாய்த்


" ேர்மத்ேில் இதணந்து வாழ்தவாம் 67 of 1820
" கத்ேிவழி தெர்தமயாய்ப் பண்புவழி தமன்தமயாய்ப்
" பாநரல்லாம் வணங்க வாழ்தவாம்!

" பள்ேியதற நகாள்வேில் பரமைடி தசர்வேில்


" பக்கத்ேில் பங்கு நகாள்தவாம்!

M
" பாோேி தகசமும் சீராை ொயகன்
" பேிச்நசன்று துதணவி வாழ்க!
" படுவநோரு துயதரனும் வருவநோரு சுகதமனும்

" பாேியாய்த் துதணவன் வாழ்க!


" ோய்வடு
ீ விட்ைபின் ேன்வடு
ீ ோய்வடு

" என்நறண்ணிதய ேதலவி வாழ்க!
" சமகால தயாகமிது நவகுகால யாகநமை

GA
" சம்சாரம் இைிது வாழ்க!

எழுேியவர் கண்ணோசன்:

முற்றும்.
காேலின் ேீபம் ஒன்று எற்றிைாதே என் நெஞ்சில்....

ேீபம் 1
Date: 7th October 2010,
Venue: Hotel Trident, Nariman Point, Mumbai
தேேி: அக்தைாபர் 7, 2010
LO
இைம்: தஹாட்ைல் ேிரிநைன்ட், ெரிமன் பாய்ன்ட், மும்தப
"Ladies and Gentleman, now the Economic Times 2010 - Enterprenuer of the year award goes to Ajith Kumar, Chairman and Managing Director of Ajith group of
companies, Chennai."

"கைவான்கதே, சீமாட்டிகதே. இந்ே 2010 ஆண்டுக்காை எகைாமிக் தைம்ஸ் சிறந்ே நோழிலேிபருக்காை விருதேப்
நபறுபவர், நசன்தைதய தசர்ந்ேஅஜித் குழுமங்கேின் ேதலவராை அஜித்குமார்".

பேிச் பேிச் என்று தகமராக்கள் மின்ை, அஜித் குமார் தமதை மீ து ஏறி நவேியுறவுத் துதற அதமச்சரிைம் அவார்தை நபற்றுக்
நகாள்ே, அங்தக கரதகாசம்."இந்ே அவார்ட் கிதைக்க காரணமாய் இருந்ே எைது நபற்தறார், அலுவலக ெண்பர்கள் மற்றும் தோழர்கள்
அதைவருக்கும் இந்ே விருதே சமர்ப்பிக்கிதறன்.
(I dedidate this prestigeous award to my parents, my office collegues and friends, who helped me and inspired me towards this success)."
HA

தமதைதய விட்டு கீ தழ இறங்கும் அஜித் குமாதரப் பற்றி சுருக்கமாை சுய சரிதே.

நபயர்: அஜித் குமார்,


வயது: 28 (பிறப்பு: 1982)
உயரம்: 5' 11"
ெிறம்: இந்ேிய ெிறம்

உைல் வாகு: கைந்ே ஒரு வருைங்கோக கடுதமயாக உைல் பயிற்சி நசய்து சிக்ஸ் தபக் ஆை உைல்.முகம்: அைர்ந்ே
மீ தச, உணர்ச்சிகதேக் காட்ைாே முகம்.

கீ தழ இறங்கிய அஜித்குமாதர ெிருபர்கள் சூழ்ந்து நகாண்டு, தபட்டிக்காக நோல்தல நசய்ய, "சாரி பிநரண்ட்ஸ் இப்தபா என்ைால
முடியாது, ொதேக்கு காதல பத்து மணிக்கு என்தை ஒபராய் தஹாட்ைலில் சந்ேிக்கவும். ெீங்க தகட்கிற எல்லா தகள்விக்கும் பேில்
NB

நசால்கிதறன்".
ைக் ைக் என்று ஷூ ஒலிக்கும் ஓதச தகட்க, அஜித் மின்ைல் தவகத்ேில் ெைந்து நசல்ல, அவதை சூழ்ந்ே பத்ேிரிதக ெிருபர்கள்
அதைவரும் அவன் நசல்வதேதய கண் நகாட்ைாமல் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ேைர்.

நவேிதய காத்து இருந்ே தரால்ஸ் ராய்ஸ் காரில் ஏறிக் நகாள்ே, ஐந்து ெிமிைத்ேில் ஒபராய் தஹாட்ைல் ரிசப்ஷைில் அஜித்."ஹாய்
அஜித்சார் ஹவ் ஆர் யூ சார்? இப்போன் ெீங்க அவார்ட் வாங்குவதே தலவ்வா பார்த்தோம், கங்ராட்ஸ்", என்று ரிசப்ஷைில் இருந்ே
அந்ே அழகுப்நபண் பாராட்ை, அருகில் இருந்ே தமைஜர் தக நகாடுத்து பாராட்டு நேரிவிக்க, ென்றி நசால்லி விட்டு ேைது அதற
சாவிதய வாங்கிக் நகாண்டு லிப்ட் தொக்கி ெைந்ோன்.

ஐந்ோம் மாடியில் இருந்ே அவன் அதறக் கேதவ கம்ப்யூட்ைர் கார்ட் மூலம் ேிறந்து, அவார்தை தைபிள் தவத்து
விட்டு, ஷூ, தகாட்தை, தவகமாக கழட்டி விட்டு, கட்டிலில் தசார்ந்து தபாய் நோப்நபன்று விழுந்ோன்.

கைந்ே மூன்று ொட்கோய் நோைர்ந்ே பயணங்கள் கண்கதே சுழற்ற, கண்ணயர்ந்ோன்.ஹதலா சார், ெீங்க ஒரு ேைதவயாவது 68 of 1820
கண்ணாடில உங்க முகத்தேப் பார்த்து இருக்கீ ங்கோ?""மீ தசோன் ஆம்பிதேக்கு அழகு. எைக்கு மீ தச வச்ச ஆம்பதேோன் பாய்
பிநரண்ட்ைா வரணும்"."இப்படி பூசணிக்கா மாேிரி குண்ைா இருந்ோ யாருக்குோன் பிடிக்கும்?"ேிடுக்நகன்று எழுந்து உட்கார்ந்ோன்
அஜித்.அந்ே ஏசிக் காற்றிலும் முகம் வியர்த்து உைம்பு நோப்பலாய் ெதைந்து தபாைது.

'இைிதம எங்தக தூங்குவது', என்று ெிதைத்துக் நகாண்தை, பிரிட்தஜ ேிறந்து, உள்தே இருந்ே King Fisher டின் பீதர உதைத்து

M
மைமைநவன்று வாய்க்குள் ஊற்றிக் நகாண்ைான்.

அருகில் இருந்ே சிகரட் பாக்நகட்தை எடுத்து உள்தே இருந்ே சிகநரட்தை வாயில் கவ்விக் நகாண்டு சிகரட் தலட்ைரால் பத்ே
தவத்து பால்கைி கேதவ ேிறந்து, புதகதய விட்டு வாைத்ேில் நேரிந்ே ெட்சத்ேிரத்தே நவறித்துப் பார்த்துக் நகாண்தை
இருந்ோன். சில ெிமிைங்கேில் சிகரட் தககதேச் சுை உேறிைான்.

'ப்ேடி பிட்ச், உன்ைால ோண்டி ொன் தூக்கம் இல்லாம ேவிக்கிதறன்'. கண்கள் சிவந்து இருக்க, 'உைக்கு ஒரு சந்ேர்ப்பம் கிதைச்ச
மாேிரி எைக்கு ஒரு சந்ேர்ப்பம் கிதைக்காமலா தபாய்டும். அப்தபா ொன் யார்னு உைக்கு காட்டுதறன்'.

GA
ேைது ப்ோக் நபர்ரிதய பார்க்க அது இரண்டு மணி காண்பிக்க, 'ச்தச.. நரண்டு மணி ோன் ஆகுது. நகாஞ்ச தெரம் தூங்கலாம்'.புரண்டு
புரண்டு படுத்ே அஜித், அடுத்ே சில ெிமிைங்கேில் தூக்கத்தே ேழுவ, நமல்ல நமல்ல இரவு ெகரத் நோைங்கியது விடியதல தொக்கி.
டிரிங் டிரிங்... என்று அலறியது நோதலதபசி. 'என்ைைா இது, இது நோதலதபசியா இல்தல நோல்தலதபசியா?' என்று புலம்பிக்
நகாண்தை, தபாதை எடுத்து "ஹதலா, ேிஸ் இஸ் அஜித், ஹூ இஸ் ேிஸ்?""சார் ொங்க ரிசப்ஷைில் இருந்து... ெீங்க தபட்டி நகாடுக்கப்
தபாறோ நசால்லி இருந்ேிங்கோ? உங்கதேத் தேடி பத்ேிரிக்தக ெிருபர்கள் வந்து இருக்காங்க.""பத்ேிரிக்தக ெிருபர்கோ? ொன் பத்து
மணிக்கு ோதை வரச் நசான்தைன்.""சார், இப்தபா மணி 10:10".
"ஓ, ஷிட்". நகடிகாரத்தேப் பார்க்க, "சாரி மிஸ். இன்னும் பத்து ெிமிஷத்ேில அங்தக இருப்தபன். நவயிட் பண்ண நசால்லுங்க".புயல்
தவகத்ேில் பல் விேக்கி, ஆதை மாற்றிக் நகாண்டு, பிரிட்ஜில் இருந்ே ஆப்பிள் ஜூதஸ குடித்து விட்டு, தவகமாக ரிசப்சன் வந்ோன்.

"மிஸ்ைர் அஜித்", தகமராக்கள் மின்ை, "ொன் ஷீலா, ஹிந்துஸ்ோன் தைம்ஸ் ொேிேழின் பிசிைஸ் ரிப்தபார்ட்ைர்"."யா
ஷீலா... நசால்லுங்க"."உங்கதேப் பற்றி சில தகள்விகள் தகட்கலாமா?"
LO
"ஓ, ோராேமா, அதுக்கு ோதை வந்து இருக்கீ ங்க"."ெீங்க இந்ே வருஷம் பிசிைஸ் தமன் ஆப் நே இயர் அவார்ட் வாங்குதவாம்னு
எேிர்பார்த்ேிங்கோ?""எஸ், கட்ைாயமா எேிர்பார்த்தேன்... என்ை ேிமிரா தபசுதறன்னு பாக்குறீங்கோ? இது ேிமிர் இல்தல. என்தைாை
ெிறுவை ஊழியர்கள் தமல ொன் வச்சு இருக்கிற ெம்பிக்தக".

"இது வதரக்கும் இந்ே அவார்ட் வாங்கிைவர்கள் எல்தலாருதம முப்பத்ேி ஐந்து வயதுக்கு தமற்பட்ைவர்கள், ெல்ல தபமிலி சப்தபார்ட்
இருக்குறவங்க.ெீங்கதோ சின்ை வயசு, நபரியபணக்கார பின்ைணி கிதையாது உங்கோல மட்டும் எப்படி..."

"குட் நகாஸ்டின். ொன் பிசிைஸ் நசய்ய ஆரம்பிக்கும் தபாது எைக்கு பேிநைட்டு வயசு. இப்தபா இருபத்ேி எட்டு. இரவு பகல் பாராமல்
உதழத்துக் நகாண்தை இருக்கிதறன். எைக்கு குடும்பம் கிதையாது, எந்ே கமிட்நமன்ட்டும் கிதையாது. அேைால ொன் என் வாழ்க்தகல
ெிதறய ரிஸ்க் எடுத்தேன்.என் தமல என்தைாை ஊழியர்கள் முழு ெம்பிக்தகதயாை இருந்ோங்க. அேன் விதேதவத்ோன் ெீங்க
இப்தபா பார்க்குறீங்க".
HA

"சார், ொன் எகைாமிக் தைம்ஸ்ல இருந்து, சிவ்ராம்.... உங்கதோை அஜித் குழுமம் என்நைன்ை பிசிைஸ் நசய்கிறது. அதேப் பற்றி
நகாஞ்சம் விபரமா நசால்ல முடியுமா?".

"என்தைாை குழுமத்ேில் எட்டு கம்பைிகள் இருக்கு. முக்கியமாை கம்பைி அஜித் சுகர்ஸ் அண்ட் நகமிக்கல்ஸ் ெிறுவைம்
ோன். எங்களுக்கு நபாள்ோச்சி, கரூர், ேஞ்சாவூர் உட்பை ொலு பாக்ைரிகள்இருக்கு. சர்க்கதர ேயாரிப்பு. மீ ந்து தபாகிற
எேைால், வாகைங்களுக்கு எரிநபாருோ விற்கிதறாம். தபாை வருஷம் எங்க குழுமத்ேின் நமாத்ே வருமாைம், ஆறாயிரம் தகாடி. ொங்க
பில்லியன் ைாலர் கிேப்பில் இப்தபா தசர்ந்துட்தைாம்.இதே ேவிர ெிலக்கரி இறக்குமேி, சூப்பர் மார்நகட், தபைான்ஸ்
ெிறுவைம், நைக்ஸ்தைல் அப்படின்னு எங்களுக்கு தமலும் ஏழு கம்பைிகள் இருக்கு".

"சார், இந்ே ஒரு வருஷத்ேில் உங்க ெிறுவைம் மூவாயிரம் தகாடில இருந்து ஆறாயிரம் தகாடி வருவேற்கு ஏோவது ஸ்நபஷல்
காரணம் இருக்கா?"
NB

"இருக்கு. எல்லாதராை வேர்ச்சிக்கும் பின்ைால ஒரு நபாண்ணு இருப்பான்னு நசால்லுவாங்க. இந்ே ெிறுவைம் இப்படி வேர்வேற்கும்
ஒரு நபாண்ணு ோன் காரணம்... அது யார்னு ொன் தெரம் வரும்தபாது நசால்கிதறன்.""சார், உங்கதோை அடுத்ே இலக்கு?""பத்ோயிரம்
தகாடி வருமாைம். இன்னும் இரண்டு வருஷத்ேில்".

"அடுத்ே தகள்வி..."

"ோங்க்ஸ் பிநரண்ட்ஸ். ொன் கிேம்ப தவண்டிய தெரம் வந்து விட்ைது. பிதேட் பிடிக்கணும். தப.தப..."அடுத்ே இரண்டு மணி தெரத்ேில்
மும்தப சத்ரபேி விமாை ெிதலயத்ேில் அஜித்.

"நஜட் ஏர்தவஸ் நசன்தை நசல்லும் பயணிகள் தகட் இருபத்ேி மூன்று வழியாக நசல்லவும்", என்ற அறிவிப்தப நோைர்ந்து அஜித்
வரிதசயில் ெகர,அவன் பின்ைால் ெின்ற ஒரு நபரியவர், "சார் உங்கதே எங்தகதயா பார்த்ே மாேிரி இருக்கு? ஆைால்
எங்தகோன்னு.... உைதை எைக்கு ெிதைவுக்கு வர மாட்தைங்கிறது?" என்று தகட்க, பேில் நசால்லாமல் புன்ைதகத்ோன் அஜித். 69 of 1820
'என்ை இந்ே மனுஷன் பேில் தபசாம தபாறார்' என்று ெிதைத்ேபடி அந்ே நபரியவர் அவதைத் நோைர்ந்து ப்தேட்டில்
ஏறிைார்.உள்தே நுதழந்ே அஜித்தேப பார்த்ே விமாை பணிப்நபண்கள், "சார் அவார்டுக்கு வாழ்த்துக்கள்" நேரிவிக்க, ேிரும்ப ென்றி
நேரிவித்து விட்டு பிசிைஸ் கிோஸ் சீட்டில் ஜன்ைல் ஓரத்ேில் உட்கார்ந்து, ேைது லாப்ைாப் தபக்கில் இருந்ே ஆப்பிள் ஐதபாதை
எடுத்துக் நகாண்டு காேில் நசாருகிக் நகாண்டு உட்கார்ந்ோன்

M
பின்ைாதல வந்ே நபரியவர், "யார் இந்ே ஆளு? எதுக்கு ெீ வாழ்த்து நசால்ற" என்று தகட்க, "சார் இவர்ோன் இந்ே வருைத்ேின் சிறந்ே
நோழில் அேிபர் அவார்ட் வாங்கி இருக்கிறார்" என்று நசால்ல நபரியவர் ஆச்சர்யத்தோடு பார்த்துக் நகாண்தை உள்தே எகைாமிக்
கிோஸ் நசன்று அமர்ந்ோர்.

அவர் பார்தவ தபாை விேத்தேப் பார்த்துக் நகாண்தை புன்சிரிப்தபாடு பாைல் தகட்டுக் நகாண்டு இருந்ோன் அஜித்.நஜட் ஏர்தவஸ்
பிதேட் வாைில் மிேக்க, கண்கதே மூடிக் நகாண்டு சிந்ேதையில் அயர்ந்ோன்.அவன் ெிதைவுகள் பின்தைாக்கி...

GA
ொள்: ஒரு வருைத்துக்கு முன்
இைம்: மீ ைாக்ஷி கதல கல்லூரி, தகாைம்பாக்கம்

"டியர் ஸ்டூைண்ட்ஸ், இந்ே வருை ெவராத்ேிரி விழாவுக்கு வருதக ேந்து இருப்பது அஜித் குமார், தசர்மன் மற்றும் தமைஜிங்
தைரக்ைர், அஜித் குழுமங்கள்."

"அவதரப் பற்றி சில குறிப்புகள்.

அஜித் குமார். வயது 27.

ேைது 18 வயேில் இருந்து வியாபாரத்ேில் ஈடுபட்டு நகாண்டு இருக்கிறார்.


LO
கைந்ே ஒன்பது வருைங்கேில் ேைது கடுதமயாை உதழப்பின் மூலம் ேைது பரம்பதர வியாபாரமாை கரும்பு சர்க்கதர ெிறுவைத்தே
நூறு தகாடி என்ற அேவில் இருந்து இன்று மூவாயிரம் தகாடி என்ற அேவில் வேர்த்து இருக்கிறார்.அவதர சிறப்புதரக்காக
அதழக்கிதறன்".
அஜித் பிரின்சிபல் பிதரமகுமாரி நசால்வதே தகட்டு புன்முறுவல் ேவழ ேைது தசரில் இருந்து எழுந்து, தமக் அருகில் வந்ோன்.

"குட் ஈவிைிங் பிநரண்ட்ஸ், ொன் ேமிழ்ல தபசலாம்னு ெிதைக்கிதறன். தபசலாமா?...."

"தபசலாம்..." மாணவிகள் கூட்ைம் ஆர்ப்பரித்ேது."தேங்க்ஸ் பிநரண்ட்ஸ். உங்கதே எல்லாம் ொன் ெண்பர்கள்னு


கூப்பிைலாமா?""சார், கூப்பிைலாம்..." ேிரும்ப மாணவிகள் ஆர்ப்பாரிக்க, தக அதசத்து விட்டு தபச ஆரம்பித்ோன்.

"உங்க பிரின்சிபல் தமைம் நசான்ை மாேிரி என்தைாை 18 வயேில் நோழில் நசய்ய ஆரம்பித்தேன். ஆரம்பத்ேில் எைக்கு ெிதறய
தோல்விகள், ெிதறய தபதர ெம்பிதைன்... என்தை ஏமாற்றிைார்கள். அதே புரிந்து நகாள்ே எைக்கு சில காலம் ஆைது.
HA

பிறகு இருவோவது வயேில் இந்தோதைசியா நசன்று ெிலக்கரி காண்ட்ராக்ட் தபாடும் வாய்ப்பு கிதைத்ேது. அங்தக ேைி ஆோக ஒரு
ேீவில் இருந்து ெிலக்கரி அைங்கிய கப்பதல இந்ேியாவுக்கு நகாண்டு வந்தேன். பல தபர் 'உயிருக்கு ஆபத்து, இந்ேிய கைல் பதை சுட்டு
விடுவார்கள்' என்று எச்சரித்ோர்கள். எைக்கு உயிதரப் பற்றி கவதல இல்தல. எப்தபா தவணும்ைாலும் சாவு வரும். அது இப்தபா
வந்ோ என்ை என்ற அலட்சியத்தோடு உயிருக்கு இருந்ே ஆபத்தே நபாருட்படுத்ோமல் நசன்தை துதறமுகம் வந்தேன்.

அப்படி நகாண்டு வந்து விற்றேில் எைக்கு இருநூறு தகாடி லாபம் கிதைத்ேது. அேில் இருந்து ொன் ஒரு முக்கியமாை விஷயத்தே
நேரிந்து நகாண்தைன்.ேன்ைம்பிக்தக... ெீங்க எதே இழந்ோலும் ேிரும்பப் நபற முடியும். ஆைால் ேன்ைம்பிக்தகதய
இழந்ோல், எல்லாதம இழந்ே மாேிரி".

"ென்றி" நசால்லி விட்டு அமர, "ென்றி மிஸ்ைர் அஜித். இப்நபாழுது மாணவியர்கேின் கதல ெிகழ்ச்சிகள்".
NB

தமதையில் இருந்ே அதைவதரயும் கீ தழ முேல் வரிதசயில் இறங்கி அமரச் நசால்ல, அஜித் கீ தழ இறங்கி முேல் வரிதசயில்
ெடுவில் இருந்ே இருக்தகயில் அமர்ந்ோன்.அவனுக்கு பின் வரிதசயில் இருந்ே இரண்டு நபண்கள் ேங்களுக்குள் தபசிக் நகாண்ைைர்.

"என்ைடி இந்ே ஆளு வயசு 27 நசான்ைாங்க, ஆைால் பார்த்ோ அேிகமா நேரியுது""ஆமாம்டி, அதுக்கு காரணம் அவர் குண்ைா இருக்கிறது
ோன். அது மட்டும் இல்தல, அவதராைதோற்றத்ேில் அக்கதற நசலுத்துறது இல்தலன்னு ெிதைக்கிதறன்.""உண்தமோன். வாழ்தகயில்
முன்தைறணும்னு அவதராை தோற்றத்ேில் கவைம் நசலுத்ே மறந்து விட்ைார்னு ெிதைக்கிதறன்".

இந்ே உதரயாைல் தகட்டு ேிரும்பி பார்த்ே அஜித் அவர்கள் தபசியதேக் தகட்டு ஆமாம் என்பது தபால ேதல அதசத்து
விட்டு, நமன்தமயாக சிரித்து விட்டு, "ஸ்மார்ட் தகர்ள்ஸ்", என்று முணுமுணுத்துக் நகாண்டு ேிரும்ப தமதைதய தவடிக்தக பார்க்க
ஆரம்பித்ோன்

பிரின்சிபல் பிதரமகுமாரி, அஜித் அருகில் குைிந்து, "சார், இந்ே ப்தராக்ராம் முழுக்க ெம்மதோை பாரம்பரியம், கலாச்சாரத்தே
முன்ைிறுத்ேி அதமத்து இருக்தகாம். எங்க கல்லூரில நபண்தமதய மேிக்கணும், அதே சமயத்ேில் ஆண்கதோடு தபாட்டி 70 of 1820
தபாடுதறாம்கிற நபயரில் நபண்கள் சிகரட் பிடிக்கிறது,மதுபாைம் அருந்துவது, கவர்ச்சியாை உதைகதே அணிவது, இதவ
எல்லாவற்தறயும் கண்டிக்கிதறாம். இங்தக தசதல மற்றும் ோவணி மட்டும்ோன்,தவற எந்ே உதையும் அணிய ொங்க அனுமேிப்பது
இல்தல.""ஓ அப்படியா", என்று தகட்டு விட்டு தமதையில் நோைங்கிய கலாச்சார ெிகழ்ச்சிகதே பார்க்க ஆரம்பித்ோன்
சில தபர் பாடியது, சில தபர் ெைைம் ஆடியது என்று நோைர்ந்து ெிகழ்ச்சிகள் இருந்ோலும், ஒரு பாைல் நோைங்கியதபாது ெிமிர்ந்து
உட்கார்ந்ோன்.

M
"மன்ைவன் வந்ோைடி தோழி..." என்ற பாைலுக்கு ஆடிய நபண், சுழன்று சுழன்று ஆை, மயங்கிப் தபாைான். அந்ே நபண்ணின் பரே
ொட்டியத்தேக் கண்டு அசந்து தபாை அஜித் எழுந்து ெின்று தகேட்ை, பிரின்சிபல் அவதைாடு தசர்ந்து எழுந்து ெின்று தகேட்டிைார்.

"என்ை சார், அவ அழகா ஆடிைேில அசந்து தபாயிட்டீங்க தபால இருக்கு".


"உண்தமோன் தமைம், ொனும் இந்ே பாைலுக்கு பத்மிைிக்கு அேவுக்கு யாராவது ெல்லா ஆடுவாங்கோன்னு பார்த்தேன். ஷி தஹஸ்
ைன் எக்ஸ்நசப்சைல்லி நவல். எைக்கு நராம்ப பிடிச்சு இருக்கு. அவங்க தபரு என்ை?"

GA
"சார், அவ தபரு, ெந்ேைா. பிஏ இங்கிலீஷ் நரண்ைாவது வருஷம் படிக்கிறா. அவதோை அப்பா அம்பத்தூர் எஸ்தைட்ல மிக்ஸ்சி யூைிட்
தவத்து இருக்கார்".

"ஓ, அப்படியா? சரி தமைம். ொன் கிேம்புதறன். இந்ோங்க உங்கதோை கல்லூரிக்கு என்ைால் முடிந்ே ென்நகாதை". ஐந்து லட்ச ரூபாய்
நசக்தக நகாடுக்க,"ோங்க் யூ தசா மச் சார்".
உைதை கிேம்பி நசன்று விட்ைான் அஜித்.

ஒரு வாரம் கழித்து அவைது பி.ஏ கீ ோ கூப்பிட்ைாள். "சார் உங்கதேப் பார்க்க மீ ைாட்சி காதலஜ்ல இருந்து ொலு நபாண்ணுங்க வந்து
இருக்காங்க. அவங்க பிரின்சிபல் அனுப்புைாங்கன்னு நசான்ைாங்க".
ஒரு நொடி தயாசதையில் ஆழ்ந்ே அஜித், சுோரித்து "சரி கீ ோ அவங்கதே அனுப்பி தவ."சில நொடிகள் கைக்க, கேதவ ேட்டும் ஓதச.

"எஸ், கம் இன்".


LO
உள்தே நுதழந்ே ொன்கு நபண்களும் அஜித்தே பார்த்து "குட் மார்ைிங் சார்", நசால்ல, "குட் மார்ைிங், ப்ே ீஸ் உட்காருங்க".

ொல்வதரயும் கூர்ந்து கவைித்ோன். முேல்இருவதர அதையாேம் கண்டு நகாண்ைான். கல்லூரியில் ேைக்கு பின்தை அமர்ந்து
ேன்தைப் பற்றி விமர்சைம் நசய்ேவர்கள்.மூன்றாவது நபண் யாநரன்று நேரியவில்தல. ொலாவது நபண்தண பார்த்ே
ெிதைவு, ஆைால் எங்தக என்று நேரியவில்தல.

முேலில் அமர்ந்து இருந்ே நபண் தபசத் நோைங்கிைாள். "சார், என்தைாை நபயர் ஸ்வப்ைா, இவ ராகவி, அடுத்து சுகன்யா, கதைசில
இருப்பது ெந்ேைா".இப்தபாது ெிதைவுக்கு வந்ேது. "ெந்ேைா...ெீங்க ோதை மன்ைவன் வந்ோைடி பாைலுக்கு ெைைம் ஆடியது."
"ஆமாம் சார்", அஜித் பார்தவயின் ேீவிரத்தே ோங்க முடியாமல் அவள் நெேிய, உணர்ந்து நகாண்ை அஜித் பார்தவதய விலக்கி
ஸ்வப்ைாதவப் பார்த்து "என்ை விஷயமா வந்ேீங்க?".
HA

"சார், ொங்க எல்தலாரும் பிஏ நரண்ைாவது வருஷம் படிக்கிதறாம். எங்க காதலஜ்ல ஆடிட்தைாரியம் கட்ை அறுபது லட்சம் நசலவு
ஆகுது. ெீங்க ஏற்கைதவ ஐந்து லட்சம் நகாடுத்ோல உங்க கிட்ை தகட்க தவணாம்னு பிரின்சிபல் தமைம் நசான்ைாங்க. ெந்ேைாோன்
என் கிட்ை 'ெீங்க நபரிய பணக்காரர். உங்களுக்கு இந்ே தபசாநவல்லாம் கால் தூசிக்கு சமம்.பிரின்சிபல்கிட்ை நசால்ல
தவணாம். ொமதே தபாய் அஜித் சார் கிட்ை தகட்கலாம்'னு நசான்ைா, அேைால ோன்..."

"அப்புறம் எதுக்கு என்தைாை பி.ஏ கிட்ை பிரின்சிபல் அனுப்பி தவச்சோ நபாய் நசான்ை ீங்க?".
"உங்கதேப் பார்க்க தவற வழி நேரியதல சார்.. சாரி மன்ைிச்சுடுங்க"."ஓதக, ஓதக, ெல்ல காரணத்துக்குோன் நபாய் நசால்லி
இருக்கீ ங்க. பரவாயில்தல. உங்களுக்கு எவ்வேவு தபசா ஷார்ட் அடிக்குது, என் கிட்ை இருந்து எவ்வேவு எேிர்பார்க்கிறீங்க".

"சார், நமாத்ேம் 20 லட்சம் ஷார்ட் அடிக்குது. ெீங்க பார்த்து எது நகாடுத்ோலும் ஓதகோன்" என்று ராகவி நசால்ல, தயாசித்துக்
நகாண்தை, ேைது டிராயதர ேிறந்து சிட்டி பாங்க் நசக் புக்தக எடுத்து, தகநயழுத்து தபாட்டு, ஒரு கவரில் தபாட்டு, பின் அடித்து, "இதே
உங்க பிரின்சிபல் கிட்ை நகாடுங்க" என்று நசால்ல, "சார் ெீங்க எவ்வேவு அநமௌன்ட் தபாட்டு இருக்கீ ங்க?" என்று ெந்ேைா ஆவதலாடு
NB

தகட்க, "பிரின்சிபல்கிட்ை தகளுங்க"என்று ெமட்டு சிரிப்தபாடு நசால்லி விட்டு "ோங்க் யூ" நசால்ல, புரிந்து நகாண்ை ொல்வரும்
குழப்பத்தோடு கிேம்பிைர்.

பிரின்சிபல் பிதரமகுமாரியிைம் ெைந்ேதே நசால்ல, ஆர்வத்தோடு அந்ே கவதரப் பிரித்துப் பார்த்ே அசந்து தபாைார்.

"தமைம் என்ை ஒண்ணும் நசால்ல மாட்தைங்கிறீங்க?".

"இங்தக பாரு", நசக்கில் ஐம்பது லட்சம் பில் நசய்யப்பட்டு இருந்ேது.ேைது நசல்தபான் அலற, தபாதை எடுத்து "ஹதலா, ொன்
பிதரமா, ெீங்க"."தமைம் ொன்ோன் அஜித்".
"சார் ெீங்கோ? என்ை நசால்றதுன்தை நேரியதல. நராம்ப ோங்க்ஸ்... நசால்லுங்க சார்?."

"தமைம் ொன் நகாடுத்ே நசக்ல இருவது லட்சம் உங்கதோை ஆடிட்தைாரியம் கட்ை உபதயாகப்படுத்ேிக்கங்க. மீ ேி முப்பது லட்சம்
என்தைாை அம்மா அப்பா நபயரில் சிவகாமி- ராஜாராம் டிரஸ்ட் ஆரம்பித்து வருைாவருைம் முேல் இைம் நபரும் மாணவர்களுக்கு
71 of 1820
பத்ோயிரம் நராக்கத் நோதக, மற்றும் ஐந்து கிராம் ேங்க ொணயம் நகாடுக்க ஏற்பாடு நசய்யவும்."
"
ோங்க்ஸ் அஜித். உங்கதோை நபரிய மைசுக்கு ென்றி".என்ை காரணதமா நேரியவில்தல, அஜித்துக்கு ெந்ேைாதவப் பிடித்துப்
தபாைது. அடிக்கடி காதலஜ் வரும் சாக்கில் அவதேப் பார்த்து விட்டு தபாைான். மிஸ் மீ ைாட்சி கல்லூரி முடி சூட்டிக் நகாண்ை
ெந்ேைா பின்ைால் ெிதறய தபர் வருவது அவளுக்கு அைங்க முடியாே ேதல கைத்தே உண்ைாக்கியது.

M
ஒரு ொள் தகபிைில் ேன்தை வழக்கம் தபால பார்க்க வந்ே ெந்ேைாவிைம் அஜித் தபசத் நோைங்கிைான்.
"ஹாய் ெந்ேைா, உங்கிட்ை ஒரு விஷயம் தகட்கணும்"."தகளுங்க""ம்ம்... என்தைப் பற்றி என்ை ெிதைக்கிற?""உங்கதேப்
பற்றியா... நபரிய பிசிைஸ் தமன். ஒரு ெல்ல பிநரண்ட்"."ஓ,.. அவ்வேவு ோைா? தவற ஒன்றும் இல்தலயா?""இல்தலதய? எதுக்கு
தகக்குறீங்க"...

"ெந்ேைா, ொன் எவ்வேதவா நபண்கதே சந்ேித்து இருந்ோலும் உன்தைப் பார்க்கும் தபாது எைக்கு மைேிற்குள் பட்ைாம்பூச்சி பறப்பது
தபால இருக்கு... எைக்கு உன்தை பிடிச்சு இருக்கு. உைக்கு என்தை பிடிச்சு இருக்கா?"

GA
ெந்ேைா முகத்ேில் ெம்ப முடியாே அேிர்ச்சி. அவள் இதே எேிர்பார்க்கவில்தல என்று அப்பட்ைமாக நேரிந்ேது."ஹதலா, என்ை சார் இது
இப்படி தபசுறிங்க. ொன் உங்கதோை பழகிைது எல்லாம் ெட்புக்காகத்ோன்"."அப்தபா என்தை நோட்டு நோட்டு தபசிைது. சிைிமா
ேிதயட்ைரில் அருகில் இருந்து என் தககதே பிடித்து கன்ைத்ேில் தவத்துக் நகாண்ைது, இது எல்லாதம ெட்புன்னு நசால்றியா?"

"என்ை இது முட்ைாள்ேைமா இருக்கு. ொன் இந்ே காலத்து நபாண்ணு. நகாஞ்சம் ப்ரீயா பழகிைா, உைதை காேல்னு ேப்பா
ெிதைச்சுட்டீங்கோ? அது உங்கதோை ேப்பு. காேல் ஒரு பீலிங். அது உங்கதேப் பார்த்ோல் எைக்கு வரவில்தல."

"என்தைாை ெீ ெல்லாோதை பழகிதை. எதுக்கு என்தை உைக்கு பிடிக்கதல"."அதுக்கு காரணம் ெீங்க ோன். இந்ே காலத்து
நபாண்ணுங்களுக்கு ஸ்மார்ட்ைாை பாய் பிநரண்ட் தவணும்.""என்ை நசால்ற ெந்ேைா. ொன் அழகா இல்தலயா?""ச்தச..."'என்ை ஒரு
முரட்டுத்ேைமாை முகம்'.
"ஹதலா சார், ெீங்க ஒரு ேைதவயாவது கண்ணாடில உங்க முகத்தேப் பார்த்து இருக்கீ ங்கோ?"
LO
"ஏன் என்ை பிரச்சதை? ெல்லாோதை இருக்கு". முழுக்க மழிக்கப்பட்ை முகத்தே தககோல் ேைவிக் நகாண்தை தகட்க, "மீ தசோன்
ஆம்பிதேக்கு அழகு.எைக்கு மீ தசவச்ச ஆம்பதேோன் பாய் பிநரண்ட்ைா வரணும்".

"ெந்ேைா, மீ தச வச்சா மட்டும் தபாதுமா? அது ஒண்ணு மட்டும் ோன் ஆம்பிதேக்கு ேகுேியா?"
"மீ தச மட்டும் இல்தல,உங்கதே மாேிரி குண்ைா இருக்கிற ஆசாமிகதேயும் எைக்கு அறதவ பிடிக்காது. என்தைாை லவர்
ஒல்லியா, ஸ்மார்ட்ைா இருக்கணும். இப்படி பூசணிக்கா மாேிரி குண்ைா இருந்ோ யாருக்குோன் பிடிக்கும்?"
அவமாைத்ேில் துடித்துப் தபாை அஜித், "என்ைடி நசான்ை?" தகாபம் ேதலக்கு ஏற போநரன்று ெந்ேைாதவ அதறய, துடித்துப் தபாய்
கன்ைத்தே தககோல் மதறத்துக் நகாண்டு, "ராஸ்கல்,உைக்கு என்ை ேிமிரு. உன்தை ொன் விை மாட்தைன்ைா? தபாலிஸ்கிட்ை
கம்ப்தேன்ட் நகாடுப்தபன்".

சத்ேம் தகட்டு ஆபீஸில் இருந்ே அதைவரும் ஓடி வர, கன்ைத்தே பிடித்துக் நகாண்டு அழுேபடி இருந்ே ெந்ேைா பி.ஏ கீ ோ கண்ணில்
பட்ைாள்."என்ை ஆச்சு சார்?". ேதலயில் தக தவத்துக் நகாண்டு அமர்ந்து இருந்ே அஜித்தே பார்த்து தகட்க, தபசாமல் ேதல
HA

அதசத்துக் நகாண்தை, 'முேல்ல அவதே கூட்டிப் தபாங்க', என்று தக காண்பிக்க, "தைய், என்தை அடிச்ச ெீ என்கிட்ை மன்ைிப்பு
தகட்கணும், இல்தலைா தபாலிஸ்ல கம்ப்தேன்ட் நகாடுப்தபன்.மாேர் சங்கத்ேில் புகார் நகாடுப்தபன். அப்புறம் ெீ, உன்தைாை கம்நபைி
தபரு எல்லாம் ொறிப் தபாய்டும்".

கீ ோ அவள் அருகில் நசன்று "தமைம் ெீங்க உட்காருங்க. ொம தபசித் ேீர்த்துக் நகாள்ேலாம்".
"இைிதம என்ை தபசுறது?. முேல்ல இந்ே ஆள் என் காலில் விழுந்து மன்ைிப்பு தகட்கணும் அப்பத்ோன் ொன் விட்டுக்
நகாடுப்தபன். இல்தலைா ெைக்கிறதே தவற". பத்ரகாேி தபால முகம் சிவக்க கத்ேிைாள்.

நசக்யூரிட்டி ஆபீசர் தசகர், அஜித் அருகில் வந்து, "சார் எல்தலாரும் தவடிக்தக பார்க்கிறாங்க. ெீங்க அந்ே நபண்தண அதறஞ்சதே
எல்தலாரும் தவடிக்தக பார்த்து இருக்காங்க. ஒரு சாரி மட்டும் தகட்டுட்டு தபாய்டுங்க. அப்புறம் ொங்க பார்த்துக்கிதறாம்".

பிறகு தசகர் கீ ோதவ பார்த்து கண்ணதசக்க, அவளும் புரிந்து நகாண்டு, ெந்ேைா அருகில் நெருங்கி, "இங்தக பாருங்க ெந்ேைா
NB

தமைம், ெீங்க நசால்ற எதுவும் ெைக்காது. அவர் உங்கதே அடிச்சது ேவறுோன், ஆைால் ெீங்களும் அவதரப் பற்றி ேவறா
தபசிட்டீங்க. நரண்டும் சரியா தபாச்சு. ஒண்ணு தவணாம் நசய்யலாம், சார் உங்க கிட்ை மன்ைிப்பு தகட்கட்டும்.அதோை பதழய
சம்பவத்தே எல்லாம் மறந்துடுங்க. அதுோன் உங்களுக்கு ெல்லது."

தயாசித்துப் பார்த்ே ெந்ேைா, கீ ோ நசால்வது உண்தம என்று உணர்ந்ோள். அது மட்டும் அல்ல, தபாலிஸ் என்று தபாைால் ேன்தைாை
நபயரும் தசர்ந்து தகட்டுப் தபாகும். அேைால் தவண்ைாம் என்று முடிவு நசய்ோள். "சரி ெீங்க நசால்றதுக்கு ொன்
ஒத்துக்கிதறன். ஆைால் இைிதம இந்ே மாேிரி ேிரும்ப ெைந்ோ ொன் நபாண்ணா இருக்க மாட்தைன்."

'இப்தபா மட்டும் என்ைவாம், நபாண்ணு மாேிரியா இருக்கா... தபய் மாேிரி இருக்கா...' என்று அஜித் முைக, "என்ை என்ை?" என்று
ெந்ேைா தகட்க, "ஒண்ணும் இல்தல தமைம் சார் மன்ைிப்பு தகட்கிறார்" என்று கீ ோ மழுப்ப, "என் காேில் விழற மாேிரி மன்ைிப்பு தகட்க
நசால்லுங்க".

"சாரி", தவண்ைாநவறுப்பாகமன்ைிப்பு தகட்டு விட்டு, ேைது தகபின் கேதவ ேிறந்து நகாண்டு நவேிதயறிைான் அஜித்.அன்று இரவு
72 of 1820
முழுக்க ெந்ேைா நசான்ை வார்த்தேகள் அவன் மைேில் எேிநராலித்து அவதை சித்ரவதே நசய்ேை

'இயல்பாக இருப்பது ேவறா? தவஷம் தபாட்டு ஏமாற்றிைா ோன் இந்ே காலத்து நபண்களுக்கு பிடிக்குமா? எல்லா நபாண்ணுங்களும்
இப்படி ோைா? ொன் ோன் சரி இல்தலதயா?...'இரவு முழுக்க தூங்காமல் சிந்ேித்ே அஜித், காதல விடிந்ேதபாது மைம்
நேேிந்ோன். 'முேலில் உைல் எதைதய குதறப்தபாம், முகத்ேில் நமன்தமதய வரவதழக்க முயற்சி

M
நசய்தவாம், மீ தசவேர்க்கலாம்.அவளுக்காக என்தை மாற்றிக் நகாள்தவன்'.

அடுத்ே ொள் முேல், ேிைமும் உைல் பயிற்சி நசய்து, ஆறு மாேங்கேில்ேைது உைல் எதைதய 95 கிதலாவில் இருந்து 70 கிதலாவுக்கு
குதறத்து விட்ைான்.சிக்ஸ் தபக் உைல் பயிற்சிக்கு ேன்தை மாற்றிக் நகாண்டு, தூக்கத்தே ஆறு மணி தெரமாக குதறத்துக்
நகாண்டு, உைற் பயிற்சி தெரத்தே அேிகப்படுத்ேிைான். மீ தச வேர்த்து ேைது தோற்றத்தே மாற்றிைான்.

அவதே சந்ேிக்க விரும்பி, அவேின் பிநரண்ட் சுகன்யா மூலம் தூது அனுப்பியதபாது, "எக்காரணத்தே முன்ைிட்டும் அவதை பார்க்க
மாட்தைன். அவன் எப்படி மாறி இருந்ோலும் எைக்கு கவதல இல்தல. அவதை எைக்கு பிடிக்கதல" ஹிஸ்டீரியா வந்ேது தபால கத்ே

GA
தூரத்ேில் ெின்று தகட்டுக் நகாண்டு இருந்ே அஜித் மைம் நொந்து இைிதமல் இவள் முகத்ேில் விழிக்கக் கூைாது என்று
நவேிதயறிைான்.

இேற்கு இதையில் எகைாமிக் தைம்ஸ் ொேிேழ் ெைத்ேிய 2010 ம் ஆண்டின் சிறந்ே நோழிலேிபர் தேர்வுக்கு விண்ணப்பித்து
இருந்ோன்."டியர் பாசஞ்சர்ஸ், இன்னும் சிறிது தெரத்ேில் ொம் நசன்தை காமராஜ் உள்ொட்டு விமாை ெிதலயத்தே அதைய
இருக்கிதறாம். அதைவரும் சீட் நபல்ட்தை அணிந்து நகாள்ேவும்".என்ற அறிவிப்தபக் தகட்டு ேிடுக்நகன்று விழித்ோன் அஜித்.

'ெந்ேைாதவப் பற்றி ெிதைத்ோதல மைேில் வன்மம் நபருகுவதே ேடுக்க முடியவில்தல. அடிக்கடி பழி வாங்க தவண்டும் என்ற
உணர்வு மைேில் தோன்றும் தபாது எல்லாம், ேன்தை அைக்கிக் நகாள்ே பைாே பாடுபட்ைான். அவன் மைக்கஷ்ைத்தே அறிந்ே அவைது
ெண்பன் ொசர், அவனுக்கு ஆறுேலாக தபசிக் நகாண்டு இருந்ோன்.

ொசர் அஜித் கல்லூரி தோழன். அஜித் மாதலக் கல்லூரியில் எம்.ஏ எகைாமிக்ஸ் படித்ேதபாது, பாைங்கேில் சந்தேகங்கதே ெிவர்த்ேி
LO
நசய்து உேவி நசய்ேவன். அஜித்துக்கு என்ை பிரச்சதை என்றாலும் முன் ெிற்பவன். அஜித் பல முதற பிசிைஸில் தசர்ந்து நகாள்ே
நகஞ்சி தகட்ை தபாதும்,முடியாது என்று நசால்லி விட்டு, ஒரு ேைியார் ெிறுவைத்ேில் அக்நகௌன்ட்ஸ் டிபார்ட்நமன்ட்டில் தவதல
பார்த்து வருகிறான்.
எகைாமிக் தைம்ஸ் ெைத்தும் தபாட்டியில் நவற்றி நபற எல்லா ேகுேி இருந்தும் ஒரு குதறபாடு இருந்ேது. அதே ொசர்ோன்
கண்டுபிடித்து நேரிவித்ோன்.

அதுோன் CSR (Corporate Social Responsibility).

அஜித் குழுமம் எல்லாவற்றிலும் ெல்ல தரட்டிங் நபற்றாலும் சமுோயத்துக்கு நசய்ே ெற்பணிகள் வரிதசயில் ஒன்றுதம
நசய்யாேோல் நவற்றி நபறக கூடிய வாய்ப்பு குதறவு என்பதே கண்டு பிடித்து அஜித் உைன் தபசிைான்.

அவனுதைய ஆதலாசதைபடி, பத்து தகாடி ருபாதய அதையார் கான்சர் ெிறுவைத்ேின் பணிக்கு ென்நகாதையாக
HA

நகாடுக்க, எல்தலாருக்கும் அந்ே நசய்ேி பரவி அவனுக்கு ெல்ல நபயர் நபற்றுத் ேந்ேது.

நஜட் ஏர்தவஸ் விமாைம் விமாை ஓடுேேத்ேில் ேைேைநவன்று ஓடிச் நசன்று ெிற்க, சில ெிமிைங்கேில் ேைது தபக்கஜ் கிதேம்
பகுேியில் ட்ராலி தய எடுத்துக் நகாண்டு நவேிதய வர, அங்தக அவனுக்காக ொசர் மற்றும் அஜித் குழுமத்ேின் முக்கிய ேதலவர்கள்
தகயில் பூங்நகாத்தோடு வரதவற்ப்பு நகாடுக்க, மகிழ்தவாடு ஏற்றுக் நகாண்ைான்.

"என்ை கீ ோ வரதலயா?" என்று அட்மின் தைரக்ைரிைம் தகட்க அவதரா, "சார் கீ ோ நமைர்ெிட்டி லீவ் தபாட்டு தபாய்
இருக்காங்க. ேிரும்பி வர ொலு மாசம் ஆகும்னு நசால்லதலயா?"

"ஓ, சாரி, எைக்கு இப்தபா ெிதைவுக்கு வருது. புது பி ஏ யாரு?""அதுக்கு இன்தைக்கு மேியம் இன்ைர்வியு அதரஞ் பண்ணி
இருக்தகன். ெீங்க நசலக்ட் பண்ணிை உைதை ஆர்ைர் நகாடுத்ேிை தவண்டியதுோன்".
NB

மேியம் இரண்டு மணிக்கு இன்ைர்வியு ஆரம்பிக்க, முேலில் பார்த்ே நரண்டு தபர் அவனுக்கு ேிருப்ேி ேரவில்தல. தூக்க கலக்கமாக
இருந்ேோல், டீ தய வரவதழத்து குடித்து விட்டு, அடுத்ே காண்டிதைட் வர காத்து இருக்க, கேதவ ேட்டும் ஓதச.

"தம ஐ கம் இன் சார்?".


"எஸ், கம் இன்".

கீ ர்த்ேைா கேதவத் ேிறந்து உள்தே நுதழந்ோள்.


ேீபம் 2

இைம்: தமலாப்பூர், கபாலீஸ்வரர் தகாவில் வாயில்


ொள்: அக்தைாபர் 8, 2010
தெரம்: காதல ஆறு மணி
73 of 1820
"அம்மா, எைக்கு நகாஞ்சம் நைன்சைா இருக்கு. இந்ே தவதல கிதைக்குமா?"
"கவதலப்பைாதே, கீ ர்த்ேைா ொம முயற்சி நசய்தவாம். அப்புறம் ஆண்ைவன் விட்ை வழி".
கீ ர்த்ேைா, வயது 22, படிப்பது MSW இரண்ைாம் ஆண்டு, நோதல தூரக் கல்வி, மதுதர காமராஜர் பல்கதல கழகம்.பிறந்ேது ஐயங்கார்
குடும்பம். ஒரு ேங்தக, ஒரு ேம்பி. இருவரும் படித்துக் நகாண்டு இருக்கிறார்கள். அப்பா பிஸிநைஸ்தமன். இேய ோக்குேல்
காரணமாக இந்ே ஆண்டு ஏப்ரல் மாேம் இந்ே உலதக விட்டு நசன்றார்.

M
குழந்தேத்ேைமாை உருண்ை முகம். பட்ைாம்பூச்சி தபால சிறகடிக்கும் கண்கள். ஒரு ேைதவ பார்த்ோல் தபாதும், யாராக இருந்ோலும்
அவதேத் தூக்கி நகாண்டு ோலி கட்ைத் தோன்றும்.

நமன்தமயாை, அதே சமயத்ேில் உறுேியாை நபண். நேய்வ ெம்பிக்தக உண்டு. அேற்காக நேய்வத்ேின் மீ து பாரத்தே தபாட்டு
தசாம்தபறியாக இருப்பது பிடிக்காது. அப்பா மதறவுக்குப் பின், குடும்பத்தே வழி ெைத்ே தவண்டிய கூடுேல் நபாறுப்பு.
கபாலீஸ்வரர் தகாவிலின் உள்தே நுதழந்து விொயகதர ேரிசித்து, இைது பக்க வழியாக முருகன் சன்ைேி, ேரிசைம் நசய்து விட்டு,
உள்தே கற்பகாம்பாதே சந்ேிக்க வரிதசயில் ெின்றைர்.

GA
"அம்மா, இந்ே தவதல, ொலு மாசம் மட்டும்ோன்னு நசால்லி இருக்காங்க. ெம்ம நவங்கி அண்ணாதவாை பிநரண்ட் ொசர் மூலமா
இந்ே தவதல இருப்பது நேரிந்ேது. இப்தபாதேக்கு இந்ே தவதலயில் தசர்ந்து நகாண்டு பிறகு, தவறு கம்பைி தவதலக்கு முயற்சி
நசய்ய தவண்டும். பார்க்கலாம்".

"கவதலப்பைாதே கண்மணி, உன்தைாை ெல்ல மைசுக்கு எல்லாதம ெல்லா ெைக்கும்.ஆமாம் எப்தபா உைக்கு இன்ைர்வியு?"."மேியம்
இரண்டு மணிக்கு".

அம்மா விமலாவுைன் வடு


ீ ேிரும்பிய கீ ர்த்ேைா, கேதவத் ேிறந்து உள்தே விழுந்து கிைந்ே ேிைமலர் தபப்பதர எடுத்து அருகில்
இருந்ே தைபிேில் தவத்து விட்டு, ேம்பி ேங்தக இருவரும் எங்தக என்று கண்கோல் தேடிைாள்.

"ஏண்டி ெந்ேைா, இன்னுமா எழுந்துரிக்கல?. நபாட்தை புள்தே, தவற வட்டுக்கு


ீ குப்தப நகாட்ை தபாறவ. நகாஞ்சமாவது நபாறுப்பு
LO
இருக்கா? உன்தைாை அக்கா பாரு, உன்தை விை நரண்டு வயசு ோன் நபரியவ. இந்ே அேவுக்கு நபாறுப்தபாை இருக்கா? உன்தை
எல்லாம் என் நபாண்ணுன்னு நசால்லதவ எைக்கு நவட்கமா இருக்கு.

எங்தக அந்ே பிரசாத் ேடியன். இந்ே வருஷம் பிேஸ் டூ, ெல்லா படிச்சு ெிதறய மார்க் வாங்கிைாதல, ொம விரும்பிற படிப்பு
கிதைக்காது. இவன் என்ைைான்ைா இன்னும் தூங்கிட்டு இருக்கான்?". "விடுங்கம்மா, நகாஞ்ச தெரம் கழிச்சு எழுப்பலாம். பாவம் சின்ை
பசங்க. ொமோம்மா அவங்கதே புரிஞ்சுக்கணும்"."ெல்லா நசால்லுக்கா. இந்ே அம்மாவுக்கு புரியதல".

ேிரும்ப ேதலயாதணதய கட்டிக் நகாண்டு ெந்ேைா உறங்க, அவள் ேதலதய ேைவிக் நகாண்தை அவள் முகம் பார்த்ோள். அழகாை,
துடிப்பாை ேங்தக. ஆைால் சில தெரம் அேவுக்கு அேிகமாக ஊர் சுற்றுகிறாதோ என்று சந்தேகமாக இருக்கிறது. கண்டிக்க தவண்டும்.

ஆதணா, நபண்தணா யார் வழி ேவறிப் தபாைாலும் கதைசியில் பாேிக்கப்பை தபாவது நபண்ோன். அவள்ோன் முன்ஜாக்கிரதேயாக
இருக்க தவண்டும். இதேப் பற்றி அவள் கிட்ை ேைியாக தபச தவண்டும்.
HA

'எழுந்து அம்மாவுக்கு துதணயாக சதமயல் தவதலதய பார்த்துக் நகாண்தை, தகயில் இருந்ே குமுேம் புத்ேகத்தே புரட்டிக்
நகாண்டு இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா.சில ெிமிைங்கேில் ெந்ேைா, பிரசாத் இருவரும் எழுந்து குேித்து விட்டு நரடி ஆக, எட்டு மணிக்கு
இருவரும் "அம்மா, அக்கா ொங்க கிேம்பதறாம்" என்று விதை நபற்று கிேம்பிைர்.

லஸ்கார்ைரில் பஸ் பிடித்ோல், அதர மணி தெரத்ேில் தகாைம்பாக்கம் லிபர்ட்டி நசன்று விைலாம். அங்தக ோன் மீ ைாட்சி காதலஜ்
இருக்கிறது. பிரசாத் படிக்கும் ஸ்கூல் இருப்பது டி.ெகரில்.
"அப்பாடி, ஒரு வழியா நரண்டு தபதரயும் அனுப்பியாச்சு" விமலா சந்தோசத்தோடு கூற, "சரிம்மா ொன் நகாஞ்சம் நசமஸ்ைர்
எக்ஸாம்முக்கு படிக்க தவண்டும். நமாட்தை மாடிக்குப் தபாதறன்" நசால்லி விட்டு நசன்றாள் கீ ர்த்ேைா.

அந்ே வடு
ீ நகாஞ்சம் பதழய வடு.
ீ ஆைால் பரம்பதர நசாத்து. அப்பா பிசிைஸ் நொடித்துப் தபாய், கைதை சமாேிக்க நசாத்தே
எல்லாம் விற்று, ோங்க முடியாே தவேதைதயாடு உயிர் விட்ைார். அவரின் மீ ந்து இருக்கும் ஒதர நசாத்து இதுோன். நமாட்தை
NB

மாடியில் இருந்து கீ ர்த்ேைா பார்க்க ொதகஸ்வரன் பார்க் நேேிவாக நேரிந்ேது.

அப்பா உயிதராடு இருக்கும் வதர எல்லா வசேிகதேயும் அனுபவித்து விட்டு இப்தபாது இப்படி இருக்க கஷ்ைமாக இருந்ோலும்,
கீ ர்த்ேைா வசேிக் குதறவுக்கு ேன்தை சீக்கிரதம பழக்கப்படுத்ேி நகாண்ைாள்.ஆைால் ெந்ேைா மற்றும் பிரசாத் இருவருக்கும் இப்படி
இருப்பது சுத்ேமாக பிடிக்கவில்தல.

'காரில் நசன்று இறங்கிய ஸ்கூலில் இப்தபாது பஸ்ஸில் நசன்று இறங்குவது எைக்கு அவமாைமா இருக்கு' என்று பிரசாத் ஒரு ொள்
அழ, 'கவதலப்பைாதே பிரசாத், ொம ேிரும்ப ெல்ல ெிதலக்கு வருதவாம், எைக்கு ெம்பிக்தக இருக்கு' என்று ஆறுேல்படுத்துவது
வழக்கம்.

ெந்ேைா ஒன்றும் நசால்லாவிட்ைாலும், அவளுக்கும் இந்ே மாேிரி இருப்பது பிடிக்கவில்தல என்பதே கீ ர்த்ேைாவால் உணர்ந்து
நகாள்ே முடிந்ேது.இந்ே தவதல கிதைத்ோல் நகாஞ்சம் வசேியாக வாழ முடியும், சிந்ேதையில் தோய்ந்ே கீ ர்த்ேைாதவ அம்மா
விமலா குரல் எழுப்பியது. 74 of 1820
"கீ ர்த்ேைா, எங்தக இருக்க?" என்று அதழத்ேப்படி மாடிப்படி ஏறி வந்ோள்.

"அம்மா இங்தகோன்", குரல் நகாடுத்ேபடி அம்மாவுக்கு தக நகாடுத்து உள்தே வர தவத்ோள். இறந்து தபாை கீ ர்த்ேைா அப்பா ேைது
மூன்று குழந்தேகளுக்கும் ேிருமணத்துக்கு நைபாசிட் தவத்து இருந்ோர். எக்காரணத்தே முன்ைிட்டும் அதே எடுக்க தவண்ைாம்
என்றும் நசால்லி இருந்ோர்.ஆைால் பிசிைஸ் கைன்கதே அதைக்க, கீ ர்த்ேைா ேைது நைபாசிட்தை உதைத்து அந்ே பணத்தே

M
நகாடுக்க தவண்டியோய்ப் தபாைது.
"என்ை கீ ர்த்ேைா என்ை தயாசதை?"

"அம்மா, இந்ே வருஷம் படிப்தப முடிச்ச உைதை ெந்ேைாவுக்கு கல்யாணம் தபசி விைலாம். ேம்பி படிக்க இன்னும் ொலு அஞ்சு
வருஷம் இருக்கு. அதே பிறகு கூை பார்த்துக் நகாள்ேலாம்."
"அம்மா கீ ர்த்ேைா, இன்னும் என்ைோன் நசய்து நகாண்தை இருப்ப. தவறு ோய் வயிற்றில் பிறந்ோலும், என்தை அம்மா அம்மா
என்று மைம் குேிர கூப்புடுறிதய. உன்தைாை அம்மா உயிதராை இருந்ோ, உன்தைப் பார்த்து நராம்ப சந்தோசப்படுவா", என்று
கண்ண ீர் சிந்ே, "அம்மா முேல்ல கண்தண துதையுங்க. ொன் நரண்டு வயசில் இருந்து உங்கதேத்ோன் அம்மாவா பார்த்துக் நகாண்டு

GA
இருக்கிதறன். எைக்கு ெீங்கோன் அம்மா". கட்டிக் நகாண்டு கண் கலங்கிைாள்.

"சரி கீ ர்த்ேைா, ெீ நகாஞ்சம் சீக்கிரம் சாப்பிட்டு கிேம்பிைாோன் நரண்டு மணி இன்ைர்வியுவுக்கு தபாக முடியும். கீ தழ வா தபாகலாம்",
என்று அன்தபாடு அதழத்துக் நகாண்டு தபாக, கீ ர்த்ேைா விமலாதவ கண்ணிதமக்காமல் பார்த்துக் நகாண்தை வந்ோள்.

'ேைக்கு குழந்தேகள் பிறந்ோல் மூத்ோள் குழந்தேகதே நகாடுதமப்படுத்தும் சித்ேிகள் இருக்கும் இந்ே காலத்ேில்ோன் ேன்தைப்
நபறாே அம்மா விமலா தபான்றவர்களும் இருக்கிறார்கள்'. ெிதைத்து ெிதைத்து பூரித்துப் தபாைாள் கீ ர்த்ேைா.காதல டிபன்
சாப்பிைாமல் தெரடியாக பேிதைாரு மணிக்கு சாப்பாடு சாப்பிட்டு விட்டு, அம்மாவிைம் விதைநபற்று அண்ணா சாதல நசல்லும்
பஸ்ஸில் ஏறிக் நகாண்ைாள்.

பைிநரண்டு மணி முப்பது ெிமிைத்ேில் அண்ணா சாதல டிவிஎஸ் ெிறுத்ேத்துக்கு அருகில் இருந்ே அஜித் குரூப் ஆப் கம்பை ீஸ் என்ற
தபார்தை அதையாேம் கண்டு ரிசப்ஷைில் விசாரித்து விட்டு மூன்றாவது மாடியில் இருக்கும் இன்ைர்வியு ரூம் நவேிதய இருந்ே
LO
தசரில் அமர்ந்து என்ை ெைக்கிறது என்று கவைிக்க ஆரம்பித்ோள்.அவளுக்கு முன்தை இரண்டு நபண்கள், இரண்டு ஆண்கள் காத்து
இருக்க, அவர்களுக்கு பின்ைால் ோன் தபாக முடியும் என்று பியூன் நசால்ல, ெிதறய தெரம் எடுக்கும் என்பதேபுரிந்து நகாண்டு
காத்து இருந்ோள்.

மணி இரண்டு... அவளுக்கு முன்ைால் காத்து இருந்ே ொல்வரும் ஒன்றை பின் ஒன்றாக இன்ைர்வியு அட்நைன்ட் நசய்து சீக்கிரதம
ேிரும்பி வந்ேைர்.
மணி இரண்டு முப்பது...

"தமைம், தசர்மன் உங்கதேக் கூப்பிடுறார்". பியூன் அதழக்க, ேீவிர தயாசதையில் இருந்து சுய ெிதைவுக்கு ேிரும்பிைாள்."தம ஐ கம்
இன் சார்?" என்று கேதவத் ேட்டி உள்தே நசல்ல அனுமேி தகட்க, "எஸ், கம் இன்" என்று கம்பீரமாை பேில் குரல் தகட்ைது. உள்தே
நுதழந்ே கீ ர்த்ேைாதவக கண்ை அஜித் முகத்ேில் எந்ே உணர்ச்சியும் நேன்பைவில்தல.
HA

"ப்ே ீஸ் தைக் யுவர் சீட் மிஸ்...."

"கீ ர்த்ேைா..."

"எஸ்... கீ ர்த்ேைா..."

"ஐ ஆம் அஜித் குமார், தசர்மன் அண்ட் தமைஜிங் தைரக்ைர், அஜித் குரூப் ஆப் கம்பை ீஸ்."

அவதைப் பார்த்ே கீ ர்த்ேைா அசந்து தபாைாள். 'இந்ே சின்ை வயசில் இவ்வேவு நபரிய பேவியிலா? இவதைாை குடும்பம் பணக்கார
குடும்பமா இருக்கணும். இல்தலைா இவ்வேவு சின்ை வயசில் இந்ே அேவுக்கு முன்தைற முடியுமா?'
" ஹாய் கீ ர்த்ேைா... உங்க நரஸ்யுதம நகாடுங்க..."
தகதய ெீட்ை, கீ ர்த்ேைா ேைது பதயாதைட்ைாதவ நகாடுக்க, அதே படித்துக் நகாண்தை, "எஸ் மிஸ்... உங்கதேப் பற்றி நசால்லுங்க".
NB

"சார் என்தைாை நபயர் கீ ர்த்ேைா. ொன் படிப்பது MSW இரண்ைாம் வருைம். நோதலதூரக் கல்வியில். என்தைாை அம்மா, ேம்பி,
ேங்தக இருக்காங்க. ேங்தக காதலஜ்ல மூன்றாவது வருைம், ேம்பி பிேஸ் டூ.எைக்கு ஷார்ட் ஹாண்ட், தைப்பிங் ெல்லா நேரியும்".
"ஓதக. உங்க அப்பாதவப் பற்றி நசால்லவில்தலதய"
"அப்பா ஆறு மாசத்துக்கு முன்ைால ேவறிட்ைார்.."

"ஐ ஆம் எக்ஸ்ட்ரீம்லி சாரி"


"அேைால என்ை சார் பரவாயில்தல".
"ஓதக. இந்ே தவதல ேற்காலிக உத்தயாகம்ோன்னு உங்களுக்கு நேரியுமா?"
"நேரியும் சார்."
"அப்புறம் எதுக்கு இங்தக தவதலல தசருறீங்க".

"சார், எைக்கு முன் அனுபவம் கிதையாது. இந்ே தவதலக்கு முன் அனுபவம் தேதவ இல்தலன்னு நசான்ைாங்க. இங்தக தவதல
75 of 1820
கற்று நகாண்ைால், நவேிதய தவதல தேடும்தபாது உேவியாக இருக்கும்."
"ம்ம்... உங்கதோை ஹாபி....?"

"சார் எைக்கு கர்ைாைக சங்கீ ேம் பிடிக்கும். ெல்லா பாடுதவன். ஓய்வு தெரத்ேில் கதே புத்ேகம் படிப்தபன். ொன் தவணாம் எம்எஸ்
பாடிை பஜதகாவிந்ேம் பாைட்டுமா?"

M
"சாரி... எைக்கு அநேல்லாம் பிடிக்காது..."முகத்ேில் அடித்ேது தபால நசால்ல, கீ ர்த்ேைா முகம் வாடிப் தபாைது. "ஓதக கீ ர்த்ேைா.ெீங்க
தெர்தமயா பேில்நசான்ை விேம் எைக்கு பிடிச்சு இருக்கு. உங்களுக்கு இங்தக ஆறு மாச தவதல. முேல் இரண்டு ொட்கள் ட்தரைிங்.
பிறகு தவதல நசய்ய ஆரம்பித்து விைலாம். மாேத்ேில் ஒரு வாரம் நவேிஊர் பிரயாணம் உண்டு. மாே சம்பேம், இருபோயிரம்.
பிரயாணப்படி ஒரு ொதேக்கு நரண்ைாயிரம்".

"ெீங்க தவதலதய விட்டுப் தபாக ஒரு மாசம் தொட்டீஸ் நகாடுக்கணும். ொங்க உங்கதே நவேிதய அனுப்ப ஒரு வாரம்
தொட்டீஸ்ோன்"."இதுக்கு எல்லாம் சம்மேம்ைா நசால்லுங்க, ொன் அப்பாயின்ட்நமன்ட் நலட்ைர் தைப் பண்ண நசால்தறன்"."சார் ஒரு

GA
அஞ்சு ெிமிஷம் தைம் நகாடுத்ோ, என்தைாை அம்மா கிட்ை தபசிட்டு உைதை நசால்லிடுதவன். ப்ே ீஸ்".

'அழகாை நபாண்ணுோன்'. இப்தபாதுோன் சரியாக கவைித்ோன் அஜித்.


"சரி எைக்கு ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தல. சீக்கிரம் நசால்லணும். உங்களுக்கு பிடிக்கதலைா ொன் தவற ஒரு ஆதே நசலக்ட்
பண்ண தவண்டி இருக்கும்.ெவ் யூ தகன் & நவயிட் அவுட் தசட்".

"ஓதக சார்..." நசால்லி ரூதம விட்டு நவேிதய வந்ே கீ ர்த்ேைா, தபாைில் அம்மாதவ கூப்பிட்ைாள்.

கீ ர்த்ேைா நசால்வதே கவைமாகக் தகட்ை விமலா, "இந்ே தவதல தவணாம் கீ ர்த்ேைா ேிரும்பி வா" என்று நசால்ல, "ஏன் அம்மா
என்ை பிரச்சதை?"
"ெீ கல்யாணம் ஆகாே நபாண்ணு. ேைியா தபாவது சரியில்தல. இந்ே தவதல தவண்ைாம்".
LO
"அம்மா, எந்ே தவதலக்கு தபாைாலும் அேில் சில ென்தமகளும் இருக்கு, கஷ்ைங்களும் இருக்கு. அதுக்காக பயந்து தவதலக்கு
தபாகாம இருக்க முடியுமா? இந்ே தவதலல நவேி ஊர் தபாைா எைக்கு ஒரு ொதேக்கு நரண்ைாயிரம் அேிகமா கிதைக்கும். இந்ே
மாேிரி தவதல வாய்ப்பு அடிக்கடி வராது. ப்ே ீஸ் அம்மா ஒத்துக்குங்க" என்று தபாைில் நகஞ்ச, "ொன்நசால்வதே நசால்லிட்தைன்
அப்புறம் உன் இஷ்ைம்" என்று தபாதை தவத்து விட்ைார்.

குழப்பமாக இருந்ேது கீ ர்த்ேைாவுக்கு. 'ஒருபுறம் ெல்ல சம்பேம் மற்றும் பிரயாணம். மறுபுறம் அம்மாவின் மறுப்பு'.'ேங்தக ேம்பி
படிப்பு, வாழ்க்தக ேரத்தே அப்படிதய நோைர, உைதை தவதல கிதைக்க தவண்டும். தவறு வழி இல்தல.அஜித், பார்க்க ெல்லவராகத்
நேரிகிறார்'.
முடிவு நசய்து நகாண்டு கேதவ ேட்ை, "எஸ் கம் இன்", அஜித் குரல்.

உள்தே வந்ே கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து, "என்ை மிஸ், என்ை முடிவு நசய்து இருக்கீ ங்க?". "சார் எைக்கு சில சந்தேகங்கள். டூர்
தபாகும்தபாது ொன் ேங்க தவண்டியது ேைி அதறயில்ோதை?" என்று ேயக்கத்தோடு தகட்க, "ஆமாம் கீ ர்த்ேைா... ேைி அதறயில்
HA

ோன் ெீங்க ேங்க தவண்டி இருக்கும்".

"அப்பாைா..." நபருமூச்சு விட்ைபடி, "சார் ொன் தவதலக்கு தசர நரடியா இருக்தகன். எப்தபா தசரனும்?".
"ெல்ல முடிவு. ெீங்க ொதேக்கு தவதலல தசரலாம். ஏற்கைதவ நசான்ை மாேிரி நரண்டு ொள் ட்தரைிங் உண்டு. இப்தபா ெீங்க
நவேிதய நவயிட் நசய்ோல், அப்பாய்ன்ட்நமன்ட் நலட்ைர் வாங்கிக் நகாண்டுப் தபாகலாம்".

'சரி' என்று ேதலயாட்டிக் நகாண்டு நவேிதயற, அஜித் அவள் தபாவதேதய பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.நசல்தபான் அடிக்க
எடுத்துப் பார்த்ோன், 'யாரது.. ஓ, ொசர்...'முகம் மத்ோப்பாய் மலர்ந்ேது.
"தைய் ொசர் நசால்லுைா... இன்தைக்கு என்ை ப்ரீயா?""அஜித்... ொன் சாயந்ேரம் ஆறு மணிக்கு ப்ரீ ஆய்டுதவன். உன்தைாை ஆபீஸ்
வதரன். ொம சத்யம் ேியட்ைரில் இருக்கும் இட்லி, வைா கதைக்குப் தபாகலாம்"."சரிைா... ொன் காத்துக் நகாண்டு இருப்தபன்".

மாதல ெண்பர்கள் இருவரும் சத்யம் ேிதயட்ைரின் உள்தே இருந்ே I&D கதைக்கு நசன்றார்கள்.
NB

"என்ைைா அஜித். இன்தைக்கு ஏோவது விதசஷம் உண்ைா?"


"ஒண்ணும் இல்தலைா? ஆங்... இப்தபாோன் கீ ோ இைத்ேில் ஆள் நசலக்ட் பண்ணி இருக்தகன்."

"என்ை நசலக்ட் பண்ணிட்டியா?..."ொசர் குரலில் ஏமாற்றம்.


"என்தைாை பிநரண்ட் நரபர் பண்ணிை ஆளுக்கு ட்தர பண்ணலாம்னு இருந்தேன். கஷ்ைப்படுற குடும்பம். நபாண்ணு தபரு கீ ர்த்ேைா."

"என்ை... கீ ர்த்ேைாவா? அந்ே நபாண்ணுக்குோதை இப்தபா அப்பாயின்ட்நமன்ட் நலட்ைர் நகாடுத்தேன்."

"அப்படியா... தேங்க்ஸ்ைா... ொன் அந்ே நபாண்தண பார்த்ேது கூை கிதையாது. ெல்ல குடும்பத்து இருந்து வந்ே நபாண்ணு.
பார்த்துைா... உன்தைாை தகாபத்தே எல்லாம் அந்ே நபாண்ணு கிட்ை காண்பிக்காதே?"

"ச்தச.. அநேல்லாம் இல்தல. ஆைால் அந்ே நபாண்ணு ெீ நரபர் பண்ணிதே நசால்லதவ இல்தல. ஏன்?"
76 of 1820
"ஒரு தவதே மறந்து தபாய் இருக்கலாம். இல்தலைா தவணும்தை நசால்லாம இருந்து இருக்கலாம். எதுவா இருந்ோ என்ை? ொம
இப்தபா சாப்பாட்தை நகாஞ்சம் கவைிக்கலாம்." அதர மணி தெரம் கழித்து அப்பாயின்ட்நமன்ட் நலட்ைர் வாங்கி விட்டு ஆட்தைாவில்
உட்கார்ந்ே கீ ர்த்ேைா மைேில் குழப்ப தமகங்கள்.

'அம்மா நசான்ை தபச்தச தகட்கவில்தல என்று தகாபத்தோடு இருப்பார்கதோ? ொன் என்தைாை ேம்பி, ேங்தக படிப்புக்காக ோதை

M
இதே எல்லாம் நசய்கிதறன். அவங்க புரிஞ்சுக்குவாங்க' என்று மைதே தேற்றிக் நகாண்ைாள்.

ொலு மணி அேவில் வட்டு


ீ வாசலில் ஆட்தைா இறக்கி விை, உள்தே நுதழந்ே கீ ர்த்ேைா "அம்மா இதுோன் என்தைாை தவதலக்காை
அப்பாயின்ட்நமன்ட் நலட்ைர்". விமலா தபசாமல் அந்ே நலட்ைதர வாங்கிக் நகாண்டு உள்தே நசல்ல, பின்ைாதல கீ ர்த்ேைாவும்
நசன்றாள்.

சாமி மாைத்ேில் நலட்ைதர தவத்து, "அம்மா கற்பகாம்பா ெீோம்மா இந்ே நபாண்ணுக்கு துதணயா இருக்கணும்". கண்கதே மூடி
அம்பாதேக் கும்பிை, அருகில் இருந்து அவள் முகத்தேதய பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்

GA
கீ ர்த்ேைா."அம்மா என் தமல தகாபமா? என் தமல ெம்பிக்தக இல்தலயாமா?" என்று கண்கள் கலங்க தகட்க, "ச்தச... உன் தமல ொன்
தகாபப்பை மாட்தைன் கண்மணி. ெீ எது நசய்ோலும் உன்தைாை ேங்தக, ேம்பிக்காகோன் நசய்தவன்னு எைக்கு நேரியும்".

அவதே தோதோடு அதணத்துக் நகாண்டு "ெீோன்மா என்தைாை மூத்ேப் நபாண்ணு. உன் தமல எைக்கு ெம்பிக்தக இல்லாம
யாருக்கு இருக்கும் நசால்லு?"ஐந்து மணிக்கு பிரசாத் வர அவதைத் நோைர்ந்து ஆறு மணிக்கு ெந்ேைா வந்ோள்."என்ை அக்கா
இன்ைர்வியு என்ை ஆச்சு?" ெந்ேைா ஆர்வத்தோடு தகட்க, நலட்ைதர அவள் தகயில் நகாடுத்ோள்.

நலட்ைதர பிரித்து அஜித் குரூப் நபயதரப் பார்த்ேவுைன் அவள் முகம் இருண்டு தபாைது.
"அக்கா, ெீ யாதரப் பார்த்தே?""ொன், தசர்மன் அஜித் குமாதரப் பார்த்தேன்"."ஓ, உன்தைப் பற்றி ஏோவது நசான்ைியா?""நசான்தைதை,
அதுக்கு ஒண்ணும் நசால்லதல. ஆமாம் எதுக்கு இநேல்லாம் தகக்குற?""இல்தல சும்மாோன். அந்ே ஆளுக்கு அேிகமா தகாபம்
வரும்னு ொன் ஏதோ தபட்டில படிச்சு இருக்தகன். அோன்", என்று சமாேித்ோள்.
LO
அஜித் பற்றிதயா, அவன் ேன்தை அதறந்ேதேப் பற்றி வட்டில்
ீ யாரிைமும் அவள் நசால்லவில்தல. 'ஒரு தவதே ொன்ோன்
கீ ர்த்ேைா ேங்தக என்று நேரிந்ோல் அவளுக்கு பிரச்சதை வருதமா?'ஆைால் அந்ே சம்பவம் ெைந்து ஒரு வருஷம் ஆகிப் தபாச்சு.
அதுக்கு பிறகு அஜித் என்தை நோல்தல நசய்யவில்தல. ஒரு தவதே மறந்து தபாய் இருப்பான். அது மட்டும் இல்தல,அக்கா
முன்ைாடிதய நசான்ைது தபால இது ஒரு ேற்காலிக தவதலோன். சீக்கிரம் தவதலதய விட்டு விடுவாள். அதுவதர அவன்
கண்ணில் பைாமல் இருக்க தவண்டும். ஒரு தவதே நேரிந்து பிரச்சதை ஆைால் தவதலதய விைச் நசால்லி விைலாம், என்று
தயாசித்து நேேிந்ோள்.

'ெந்ேைா, ெீ ென்றாக இருக்க தவண்டும் என்பேற்காக அக்கா வாழ்தகயில் விதேயாைாதே' என்று மைசாட்சி அவதே குத்ேிக்
காண்பித்ோலும், பிரச்சதைதய சமாேிக்க முடியும் என்ற அசட்டு தேரியமும் கூைதவ வந்ேது.

"அக்கா சம்பேம் எவ்வேவு?". "அதுவா, மாச சம்பேம் இருவோயிரம்"."அக்கா உன்தைாை அழகு, அறிவுக்கு இன்னும் அேிகமா
HA

நகாடுக்கணும். பரவாயில்தல, இப்தபாதேக்கு இதே வாங்கிக் நகாள். நகாஞ்ச ொள் கழித்து உயர்த்ேிக் தகட்கலாம்" என்று நசால்ல,
சதகாேரிகள் இருவரும் கலகலநவன்று சிரித்துக் நகாண்ைைர்.

கீ ர்த்ேைா நவேி ஊர் எல்லாம் நசல்ல தவண்டி இருக்கும் என்பதே ெந்ேைாவிைம் நசான்ைால் கட்ைாயம் ேன்தை தவதலக்கு தபாக
தவண்ைாம் என்று நசால்லுவாள் என்ற பயம் காரணமாக நசால்லவில்தல. அம்மா விமலாவிைமும் இதேப் பற்றிநசால்ல
தவண்ைாம் என்று தசதக நசய்து ேடுத்து விட்ைாள்.

இந்ே முடிவு நபரிய சிக்கலில் மாட்டி விைப் தபாகிறது என்பதே இருவரும் புரிந்து நகாள்ேவில்தல.
அடுத்ே ொள் காதல ஒன்பது மணிக்கு ஆபீஸில் இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா. ஆபீஸ் நோைங்கும் தெரம் பத்து மணி என்போல், யாரும்
வரவில்தல. நசக்யூரிட்டியிைம் விசாரித்ேதபாது, "அம்மா... சார் மட்டும்ோன் ஒன்பது மணிக்கு வருவார். ெீங்க சரியாை
தெரத்ேில்ோன் வந்து இருக்கீ ங்க".
NB

ஐந்து ெிமிைத்ேில் "காேல் அணுக்கள் உைம்பில் எத்ேதை..." பாைதல ஹம் நசய்து நகாண்தை உள்தே வந்ே அஜித், கீ ர்த்ேைாதவ
பார்த்ேவுைன் முகம் மாறிப் தபாைான்.
கீ ர்த்ேைாவுக்கு குழப்பம் அேிகரித்ேது. 'அஜித் பாைதல முணுமுணுத்துக் நகாண்டு வருவதேப் பார்த்ோல் கட்ைாயம் பாைல்கேில்
விருப்பம் இருக்க தவண்டும். ஆைால் தெற்று கர்ொடிக் சங்கீ ேம் பற்றி தபசியதபாது... பிடிக்காது என்று நசால்லிகட் நசய்து விட்ைாதர.
ஏன்?'

'சரி, இது நபரிய இைத்து சமாசாரம். ெமக்கு ஏன் தேதவ இல்லாே வம்பு. என்ைோன் ெைக்குது என்பதே கவைிப்தபாம்'.ேைது
தகபினுக்கு நசன்று ேிரும்பி வந்ே அஜித், "ஹாய் கீ ர்த்ேைா, நகாஞ்சம் உள்தே வாறீங்கோ. உங்கதோை தவதலகள் என்ை என்பதே
சுருக்கமாக நசால்கிதறன். பிறகு சந்தேகம் ஏோவது இருந்ோ ெீங்க கீ ோ கூை தபாைில் தபசி நேரிந்து நகாள்ேலாம்".

"சரிங்க சார். ெீங்க நசால்ற மாேிரி தகக்குதறன். அப்புறம் ஒரு தவண்டுதகாள். ெீங்க என்தை விை சீைியர். என்தைாை பாஸ் தவற.
வாங்க தபாங்கன்னு கூப்பிை தவண்ைாம். ஒருதமயில் அதழத்ோல் தபாதும்... எைக்கு ஒண்ணும் ப்ராப்ேம் இல்தல".
77 of 1820
ஒன்றும் பேில் நசால்லாமல் ேதல அதசத்து விட்டு, நசால்ல நோைங்கிைான். "தகபின் பக்கத்ேில் இருக்கும் இந்ே அதறோன்
கீ ோதவாை ரூம். ெீங்க அதேதய உபதயாகித்து நகாள்ேலாம். அங்தக இருந்து என்தைாை ரூமுக்கும், நவேிதய தபாவேற்கும் இரண்டு
வழிகள் உண்டு."
பி.ஏ ரூமில் சுற்றி இருந்ே தபல்கதே காண்பித்து, "இது முக்கியமாை தபல்கள். இந்ே கப் தபார்டு சாவி இரண்டு தபர்கிட்ை மட்டும்
ோன் இருக்கு. ஒண்ணு ொன், இன்நைான்னு கீ ோ கிட்ை, இப்தபா இந்ே மூணாவது நசட் சாவி உங்ககிட்ை... சரி, உன்கிட்ை".

M
கீ ர்த்ேைா அடிப்பதையில் புத்ேிசாலி நபண் என்போல் சீக்கிரதம தவதலகதே கற்றுக் நகாண்ைாள்.அஜித் கீ ர்த்ேைாவிைம் தபசும்
வார்த்தேகள் மிகக் குதறவு. முகத்ேில் புன்சிரிப்பு ேவழுவது மிக அரிது.ஒரு ேைதவ ொசர் அஜித்தே பார்க்க வந்ேதபாது, அஜித்
கீ ர்த்ேைாதவ அறிமுகப்படுத்ேி தவத்ோன்.

"கீ ர்த்ேைா, ெீ ஏம்மா நசால்லதவ இல்தல. நசால்லி இருந்ோ இன்ைர்வியு இல்லாமல் நசலக்ட் பண்ணி இருப்பான் என்
ெண்பன்"."உண்தமோன் சார், ஆைால் அதுக்கு அப்புறம் தவதல நசய்ற ேகுேி எைக்கு இல்தலைா உங்கதோை சிபாரிசுக்கு மேிப்பு
இல்லாமல் தபாய் விடும். அேைால ோன் ொன் நசால்லதல. ெீங்க எைக்கு இந்ேதவதல இருக்குன்னு நசால்லி அனுப்பியதே நபரிய

GA
விஷயம். அது தபாதும் எைக்கு".

கீ ர்த்ேைா நசன்று விை, "தைய் அஜித். ஷி இஸ் எ ஸ்மார்ட் தகர்ள்" என்று ொசர் சூட்டிய புகழாரம் அவள் காேில் விழுந்ேது.சரியாக
தபசுவது இல்தல என்ற குதற ேவிர மற்ற எந்ே குதறயும் அஜித்ேிைம் இல்தல.கீ ர்த்ேைா ஒரு ேைதவ தசர் சரியில்தல முதுகு
வலிக்கிறது என்று பியூைிைம் தபசிக் நகாண்டு இருப்பதே தகட்டு அவளுக்கு உைதை புேிய தசதர மாற்றிக் நகாடுத்ோன்.

அஜித்தே பார்க்க வரும் பார்தவயாேர்கள் கூட்ைம் அவளுக்கு பிரமிப்தப நகாடுத்ேது.அவர்கள் எல்தலாரும் நபரிய படிப்பு படித்ே
தமதேகள், அவர்கதோடு அஜித் நசய்யும் அறிவுப் பூர்வமாை விவாேத்தேக் கண்டு வியந்து தபாைாள்.

இருவத்ேி எட்டு வயேில் அவனுக்கு இருக்கும் ேீர்க்கமாை சிந்ேதை, புத்ேிசாலித்ேைம், துரிே முடிநவடுக்கும் ேிறன். கூை
தவதலபார்க்கும் ஊழியர்களுக்கு அவர்கள் அறியாமதல ெிதறய உேவி நசய்ேது, அயராமல் பைிநரண்டு மணி தெரத்துக்கு தமல்
உதழப்பது, இதவ எல்லாம் அவளுக்கு அஜித் தமல்ஒரு ேைிப்பட்ை மரியாதேதய ஏற்படுத்ேிக் நகாடுத்ேது.
LO
ஆைால் முகத்ேில் எப்தபாதும் நேரியும் கடுதம, இறுகிப் தபாை முகம், அடிக்கடி அவன் நகாள்ளும் தகாபம் இதவ எல்லாம்
அவளுக்கு புேிராய் இருந்ேை.கீ ர்த்ேைா தவதலக்கு தசர்ந்ே முேல் மாேத்ேிதல தவகமாக தவதலகதே கற்றுக் நகாண்ைாள். அவள்
இன்றி ஓர் அணுவும் அதசயாது என்ற ெிதலதமக்கு நகாண்டு வந்து விட்ைாள்.

முேல் மாே சம்பேம் முப்போயிரம் வந்ே தபாது, "சார் என்தைாை சம்பேம் இருபோயிரம் ோதை, ஆைால் சம்பேக் கவரில்
முப்போயிரம் இருக்கு".எகைாமிக் தைம்ஸ் புரட்டிக் நகாண்டு இருந்ே அஜித் ெிமிர்ந்து பாத்து, "உன்தைாை தவதே தெரம் பத்து முேல்
ஐந்து வதர. ஆைால் ெீ ஒன்பது மணிக்கு வந்து இரவு எட்டு மணி வதர தவதே பார்க்கிறாய். ஒரு ேைதவ கூை ஏன் தலட்
ஆகுதுன்னு தகட்ைது இல்தல. அதுக்காை பரிசுோன் இது. உன்தைாை ஓவர் தைம் சம்பேம் அப்படின்னு ெிதைச்சுக்தகா."

"தேங்க்ஸ் சார்" நசால்லி விட்டு, சந்தோசமாக வட்டில்


ீ அம்மாவிைம் நகாடுக்க, அம்மாவுக்கும் ோங்க முடியாே சந்தோஷம்.மேியம்
ஆபீஸ் தோழிகளுைன் உட்கார்ந்து ஜாலியாக தபசிக் நகாண்டு இருந்ேதபாது, ொசர் அஜித்தே பார்க்க வந்து இருந்ோன்.தபச்சு
HA

சுவாரஸ்யத்ேில் அவன் வருவதே கவைிக்காே கீ ர்த்ேைா அஜித்தே பற்றி கிண்ைலாக தபசிக் நகாண்டு இருந்ோள்.

"இங்தக பாருங்கடி, ெம்ம பாஸ் மாேிரி ஒரு ஆதே பார்க்க முடியாது. ஒரு விேத்ேில் அவர் விஸ்வமித்ரர் மாேிரி, எப்தபா
பார்த்ோலும் தகாவமா இருப்பார். இன்நைாரு விேத்ேில் பார்த்ோ அவர் ெரசிம்மராவ் மாேிரி சிரிக்காம உம்மணா மூஞ்சியா இருப்பார்.
இந்ே மாேிரி ஒரு ஆதே யாராவது கல்யாணம் நசய்ோ அவ்வேவுோன். சீக்கிரதம தபத்ேியம் பிடிச்சு தபாய்டுவாங்க. அேைால்ோன்
அவருக்கு இன்னும் கல்யாணம் ஆகதலன்னு ெிதைக்கிதறன்".அருகில் இருந்ே நைலிதபான் ஆபதரட்ைர் சக்ேி சிரித்துக் நகாண்தை,
"ஏன் அவருக்கு என்ை குதறச்சல். இப்தபா கூப்பிட்ைா கூை அவதரக் கல்யாணம் பண்ணிக்க ொன் ெீன்னு வருவாங்க."

கீ ர்த்ேைா சிரித்துக் நகாண்தை, "எைக்கு என்ைதமா ெம்ம பாஸ் கிட்ை குதற இருக்கும்னு ெிதைக்கிதறன். ஒரு தகர்ள் பிநரண்ட்
கிதையாது. யாருதம அவதர பார்த்து சிரிப்பேில்தல. என்தை யாராவது இந்ே ஆதே கல்யாணம் நசய்து நகாள்வியான்னு தகட்ைா,
இந்ே ஆதே கல்யாணம் பண்ணிக்கிறதே ேவிர பாழும் கிணத்ேில் விழுந்து ேற்நகாதல நசய்து நகாள்தவன்".அது வதர
அதமேியாக தகட்டுக் நகாண்டு இருந்ே ொசர் தகாபத்ேில் கண்கள் சிவக்க தவகமாய் அருகில் வந்ோன்.
NB

"கீ ர்த்ேைா ெீ முேலில் எழுந்துறி. உன்கிட்ை ொன் ேைியா தபசணும்".கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் கலவரம். 'அய்யய்தயா, ொம தபசிைது
ொசருக்கு தகட்டு இருக்குதமா. அஜித் உயிர் ெண்பன் ஆயிற்தற. என்ை நசால்லப் தபாகிறான். ெம்ம தவதல தபாய் விடுதமா?' என்று
மிரண்டு தபாைாள்.அதே தெரத்ேில் பாக்நகட்டில் ெந்ேைா தபாட்தைாதவ தவத்துக் நகாண்டு, க்தோப் டிைக்டிவ் ஏஜன்சி ஆபீஸ்
மாடிப்படி ஏறிக்நகாண்டு இருந்ோன் அஜித்.

ேீபம் 3
இைம்: அண்ணாசாதலயில் எல்.ஐ.சிஅருகில்
ொள்: ெவம்பர் 8, 2010
தெரம்: மேியம் இரண்டு மணி

க்தோப் டிைக்டிவ் ஏஜன்சி ேதலதம ெிதலயம்.


ரிசப்ஷைில் விசாரித்துக் நகாண்டு இருந்ோன் அஜித். 78 of 1820
"என்தைாை நபயர் அஜித் குமார். உங்கதோை எம்.டி ரங்காராவ் கிட்ை நகாஞ்ச தெரத்துக்கு முன்ைால தபாைில் தபசிதைன்."
ரிசப்ஷைில் இருந்ே நபண், "அஜித் சார் உங்களுக்காகத்ோன் எம்.டி காத்துட்டு இருக்கார். ெீங்க கான்பரன்ஸ் ரூமில் உட்காருங்க. ொன்
சாதர வரச் நசால்கிதறன்".கான்பரன்ஸ் ரூமில் அமர்ந்ே அஜித் சுற்றுமுற்றும் பார்த்ோன். க்தோப் டிைக்டிவ் ஏஜன்சி, ேமிழ் ொட்டின்
ேதல சிறந்ே ேைியார் துப்பறியும் ெிறுவைம். ரங்காராவ் நெல்லூரில் இருந்து 20 வருைங்களுக்கு முன்ைால் இந்ே ஆரம்பித்ோர்.

M
ஆர்மியில் இருந்து ேைது ொற்பது வயேில் ஓய்வு நபற்று நவேிதய வந்ே அவருக்கு முேல் இரண்டு வருைங்கள் கடிைமாக
இருந்ேை.ேைியார் துப்பறிேல் என்பது ேமிழ் ொட்டில் அப்தபாதுோன் வேர ஆரம்பித்ேது. ஆைால்இப்தபாதுகைந்ே 20 வருைங்கேில்
ேமிழ்ொடு முழுவதும்பத்துக்கும் தமற்பட்ை கிதேகளுைன் நவற்றிெதை தபாட்டு வருகிறது.கான்பரன்ஸ் ரூம் ேிறக்கும்
சத்ேம், யாநரன்றுஅஜித் ேிரும்பிப் பார்க்க உள்தே வந்ே அறுபது வயது மேிக்கத்ேக்க ெபர்.

"ஹதலா, அஜித். அ யாம் ரங்காராவ். எம்.டி ஆப் க்தோப் டிநைக்டிவ் ஏஜன்சி"தக குலுக்க, அஜித் ேன்தை அறிமுகப்படுத்ேிக்
நகாண்ைான். "எஸ் மிஸ்ைர் அஜித். உங்கதேப் பற்றி ொன் தகள்விப்பட்டு இருக்தகன். ெீங்க தபாைில் தபசிை உைதை, கூகிள் சர்ச்

GA
நசய்துப் பார்த்தேன்,உங்கதேப் பற்றி ெிதறய விபரம் கிதைச்சது. இந்ே இவ்வேவு நபரிய நவற்றியா. ஆச்சர்யப்பை தவண்டிய
விஷயம்ோன். வாழ்த்துக்கள்". தககுலுக்கிக் நகாண்தை, "நசால்லுங்க, உங்களுக்கு என்ை பிரச்சதை. ஏோவது நோழில் விதராேிகதேப்
பற்றி விசாரிக்க தவண்டுமா?"

ேைது தகாட் பாக்கட்டில் இருந்து தபாட்ைாதவ எடுத்து நகாடுத்ோன்."மிஸ்ைர் ரங்காராவ், இந்ே நபாண்ணு தபரு ெந்ேைா. படிச்சுட்டு
இருப்பது மீ ைாட்சி காதலஜ், தகாைம்பாக்கம். இந்ே நபண்தணப் பற்றியும், இவதோை குடும்பத்தேப் பற்றியும் எைக்கு முழுக்க ேகவல்
தவண்டும்."

"ஓ", தபாட்ைாதவப் பார்த்ேவாதற தயாசித்ே ரங்காராவ், "ஓதக மிஸ்ைர் அஜித். என்ை இந்ே நபண்தண கல்யாணம் பண்ணிக்கப்
தபாறீங்கோ?" என்று தகட்க, 'இவதேயா... கல்யாணமா? இல்தல... இவதே பழி வாங்கப் தபாதறன்' என்று மைதுக்குள் ஓடிய
சிந்ேதைதய கட்டுப்படுத்ேி நகாண்டு, "கல்யாணம் மாேிரிோன்".
LO
"ஓதக, இந்ே நபண்தண பற்றி மட்டும் என்றால் ஒரு ொலு ொள் ஆகும். குடும்பத்தேயும் தசர்த்து விசாரிக்க, பத்து முேல் பேிதைந்து
ொட்கள் எடுக்கும்." ஒரு நொடி தயாசித்ே அஜித், "தொ ப்ராப்ேம் மிஸ்ைர் ரங்காராவ், ெீங்க 20 ொள் கூை எடுத்துக் நகாள்ேலாம். ஆைால்
எைக்கு அந்ே நபாண்தணாை குடும்பத்ேில் இருக்கிற எல்லார் பற்றியும் முழுத் ேகவல்கள் தவண்டும்."

"ஓதக, நமாத்ேம் முப்போயிரம் ஆகும். முேல்ல இருபோயிரம்அட்வான்ஸ் நகாடுங்க. மீ ேிதய ொங்க ரிப்தபார்ட் நகாடுக்கும்தபாது
நகாடுத்ோல் தபாதும்"."ஓதக", ேைது தகாட்டில் இருந்து நசக்புக் எடுத்து இருபோயிரத்துக்கு நசக் எழுேி தகநயழுத்ேிட்டு ரங்காராவ்
தகயில் நகாடுத்து விட்டு,"ரிப்தபார்ட் நரடியாை உைதை என்தை இந்ே ெம்பரில் கூப்பிடுங்க". ேைது விசிட்டிங் கார்தை நகாடுத்து
விட்டு நவேிதயறிைான்.

"தமன்லி தக", நசால்லிக் நகாண்தை ேைது தகயில் இருந்ே தபப்தப மூச்தச இழுத்து உறிஞ்சிக் நகாண்தை கண்கதே மூடி
அனுபவிக்க ஆரம்பித்ோர்.அங்தக அஜித் குழுமத்ேின் ேதலதம அலுவலகம்.முன்ைால் ொசர் நசல்ல பின்ைால் ஆழ்ந்ே சிந்ேதையில்
கீ ர்த்ேைா.
HA

'ஒரு தவதே ேன்ைிைம் ொசர் கத்ேிைால், ேிரும்ப கத்ேிவிை தவண்டியதுோன். என்ைோன் முேலாேிதயாை ெண்பைா
இருந்ோலும், ஆபீஸ் விஷயத்ேில் ேதலயிை இவன் யார்?' ஒரு வழியாக ேன்தை சமாோைப் படுத்ேிக நகாண்தை, அஜித் தகபிதை
ேிறந்து ொசர் உள்தே நுதழய,பின்ைால் நோைர்ந்து நுதழந்ோள்.

அஜித் தசர் காலியாக இருந்ே தபாதும் அேில் ொசர் அமரவில்தல. அருகில் இருந்ே தசரில் அமர்ந்து நகாண்டு, "கீ ர்த்ேைா உட்கார். உன்
கிட்ை சில விஷயங்கள் நசால்லணும்".எேிதர இருந்ே தசரில் அமர்ந்ே கீ ர்த்ேைா, 'இவன் என்ை தபசப் தபாகிறான். அதுவும் என்கிட்ை
என்ை தபசணும்'. அவளுக்கு புரியவில்தல.

அவள் ெிதலதய ஒருவாறு புரிந்து நகாண்ை ொசர், "கீ ர்த்ேைா உன்தை ேிட்ை தவண்டும் என்பேற்காக ொன் கூப்பிைவில்தல. ெீ
அஜித்தே பற்றி சரியா புரிஞ்சுக்கல. அஜித் ஒரு இந்ேியப் பிரதஜ கிதையாது நேரியுமா?"'என்ைது' என்பது தபால அேிர்ந்து தபாை
கீ ர்த்ேைா, ேைது தசரில் ெிமிர்ந்து உட்கார்ந்ோள் "எஸ், கீ ர்த்ேைா... அவன் பிறந்து, வேர்ந்ேது கைைா. அவதைாை அப்பா நசய்ேது
NB

கார்மன்ட் பிசிைஸ். ேிருப்பூரில் இருந்து வாங்கிச் நசன்று கைைா மற்றும் இங்கிலாந்து ொடுகளுக்கு விற்பதை நசய்வது வழக்கம்.

ஹீ பார்ன் வித் தகால்ைன் ஸ்பூன். அம்மா நஹௌஸ் தவப். வட்டில்


ீ ஒதர தபயன். அவன் நசான்ைது ோன் சட்ைம். அவதை ேதரயில்
ேவழக் கூை விைவில்தல அவைது நபற்தறார்கள்"."அவனுக்கு பேிதைந்து வயது இருக்கும்தபாது அவன் அம்மா அப்பாதவாடு
விடுமுதற நகாண்ைாை இந்ேியா வந்ேதபாது ெைந்ே நகாடூர விபத்ேில், அவன் அம்மா அப்பா பலியாக, அவன் சில காயங்கதோடு
உயிர் ேப்பிப் பிதழத்ோன்.

அவன் அப்பா நபயரில் இந்ே இருநூறு தகாடிக்கும் தமற்பட்ை நசாத்ேின் மீ து அவதைாை சித்ேப்பா பங்கு தகட்டு வழக்கு
தபாை, ேன்தை கவைிக்க யாரும் இல்லாமல் அைாதேயாக நசன்தை YMCA ஹாஸ்ைலில் வேர்ந்ோன். அப்தபா அவன் கூை ஸ்கூல்ல
படித்ே மாணவர்கேில் ொனும் ஒருவன்.

அவனுக்கு ஹாஸ்ைலில் தபாட்ை சாப்பாடு ஒத்துக் நகாள்ோேோல் அவனுக்கு ொன்ோன் மேிய உணவில் பங்கு நகாடுப்தபன். இரவு
உணவு என்தைாை வாப்பா அவனுக்கு ஹாஸ்ைலில் நசன்று நகாடுப்பார்.ஒரு ேைதவ ொங்க குடும்பத்தோடு நமக்கா நசன்றதபாது
79 of 1820
அந்ே சம்பவம் ெைந்ேது." ெவம்பர் மாேம், 1998

பிேஸ் டூ அதரயாண்டு தேர்வு இன்னும் ஒரு மாேத்ேில் இருப்போல் அஜித் ேைது பிசிக்ஸ் பாைத்தே ரிதவஸ் நசய்து நகாண்டு
இருக்க,நவேிதய மதழ நகாட்டி நகாண்டு இருந்ேது.
தெரதமா மணி எட்டு. பவர் கட்.தேடி எடுத்து நமழுகுவர்த்ேிதயப் பத்ே தவத்து ேிரும்ப புத்ேகத்தே புரட்ை நோைங்கிைான். பசி

M
வயிற்தறக் கிள்ேியது.

YMCA ஹாஸ்ைல் வார்ைன் தவறு அஜித் மீ து கடும் தகாபத்ேில் இருக்கிறார். சாப்பாடு சரியில்தல என்று அஜித் நகாடுத்ே புகார்
காரணமாகஇன்று மேியம் சர்ச்சில் இருந்து வந்ே இன்ஸ்நபக்சன் அேிகாரி சாப்பாட்தை தசாேதை நசய்து புழு இருப்பதே கண்டு
பிடித்து, எல்தலார் முன்ைாடியும் வார்ைதை சத்ேம் தபாட்டு,"அடுத்ே முதற வரும்தபாது ேிரும்ப இது மாேிரி ேப்பு ெைந்ோல் டிஸ்மிஸ்
நசய்யவும் ேயங்கமாட்தைன்" என்று மிரட்டிப் தபாைார்.

'எல்லாம் இந்ே பயலால்ோன்' என்று நபாருமித் ேிரிந்ே வார்ைன், அேிகாரி நசன்ற பிறகு "தைய் அஜித், அைாதேப் பயல் உைக்தக இந்ே

GA
ேிமிரு இருந்ோல் எைக்கு எவ்வேவு இருக்கும்" என்று கத்ேி விட்டு நசல்ல, அஜித் மைேில் கவதல அேிகரித்ேது. ஆைாலும் பசி
நபாறுக்க முடியவில்தல. சாப்பாடு அதறயில் இருந்து ெல்ல சாம்பார் மணம் காற்றில் மிேந்து வந்து நகாண்டு இருந்ேது.

ேைது ேட்தை எடுத்து சாப்பாடு வரிதசயில் ெிற்க, அவைது முதற வந்ேது. சாப்பாடு தபாடும் ஆள் கவைித்து விட்டு, "என்ை சார்
இவனுக்கு சாப்பாடு தபாைலாமா?" என்று வார்ைதைக் தகட்க, "ம்ம்... என்ைைா, எங்கதே எல்லாம் காட்டி நகாடுத்துட்டு ேிரும்ப
நவக்கமில்லாம சாப்பாடு தகட்க உைக்கு எப்படிைா மைசு வந்துச்சு.?" என்று மிரட்ை, அஜித் அடி வயிறு கலங்கிப் தபாை உணர்வு.

"சார், எைக்கு ெல்ல பசியா இருக்கு சார். ொன் மேியம் கூை சரியா சாப்பிைதல. படிக்க ெிதறய இருக்கு சார். இப்தபா உட்கார்ந்ோல்
ோன் நகாஞ்சமாவது முடிக்க முடியும்" என்று நசால்லி விட்டு பரிோபமாகப் பார்த்ோன்.வார்ைன் முகத்ேில் குரூரப் புன்ைதக. "சரிைா
ேம்பி, உைக்கு ொங்க ஸ்நபஷல் சாப்பாதை தபாடுதறாம்.சரியா?" என்று நசால்லி சாப்பாடு தபாடும் ஆேிைம், "தைய் அஜித் ேம்பிக்கு
உள்தே இருந்து ெல்ல சாப்பாைா எடுத்துப் தபாடு" என்று நசால்லி விட்டு கண் சிமிட்டிைான்.
LO
சாப்பாதை வாங்கிக் நகாண்டு அங்தக இருந்ே தமதையில் உட்கார்ந்து நரண்டு வாய் சாப்பிட்ை அஜித் "அய்தயா" என்று ஓலமிட்டு
அலறிைான். "அய்தயா அம்மா எரியுதே", அலறிக் நகாண்டு ேண்ண ீர் ைம்ப்ேதர எடுத்து குடிக்க வாயில் சரிக்க வார்ைன் ேட்டி விட்டு
ஓங்கிச் சிரித்ோன்.

"என்ைைா சாப்பாடு எரியுதேன்னு பார்க்கிறியா? அேில மிேகாய் நபாடிதய கலந்து இருக்தகாம்ைா. ேண்ண ீர் குடிக்காம இன்னும் சில
ெிமிஷம் இருந்ோ உன்தைாை குைல் நவந்து தபாய்டும்ைா" என்று நசால்லிக் நகாண்தை அருகில் இருந்ே ேண்ண ீர் ைம்ப்ேர்
எல்லாவற்தறயும் ேட்டி விை, வயிறு எரிவது நபாறுக்க நவேிதய ஓடிச் நசன்று மதழ ெீதர பிடித்து குடிக்க, தவகமாக ஓடி வந்ே
ேண்ண ீர் லாரி அடிக்க ெிதைவிழந்ோன்.

ொங்க அதைவரும் அவதைப் பார்க்க நசன்றதபாது படுத்ே படுக்தகயாய் இருக்க, அதரயாண்டு தேர்வு எழுே முடியாமல்
தபாைது. பிறகு ேைித் தேர்வு எழுேி பிேஸ் டூ பாஸ் நசய்ோன். நோைர்ந்து ெைந்ே தகார்ட் தகஸ் அவனுக்கு பேிநைட்டு
வயோகும்தபாது அவன் சார்பில் ேீர்ப்பாைது. நூறு தகாடி நசாத்து அவனுக்கு கிதைக்க, அதே தவத்து கார்நமன்ட்
HA

பிசிைஸ்நசய்ய, அவன் ெம்பிக்தக தவத்ே சில தபர் ஏமாற்றி நகாண்டு வர அவன் புரிந்து நகாண்டு விழித்ே தெரத்ேில் அவைது
பிசிைஸ் இழப்பில் மூழ்கியது.

ேைது நசாத்தே எல்லாம் விற்று கைதை அதைத்து விட்டு மீ து இருந்ேது அவதைாை அப்பா பிறந்ே நசாந்ே வடு.
ீ அதே விற்று
ேிரும்ப பிசிைஸ் நசய்ய மைம் இல்தல. "ஏன்ைா, பிசிைஸ் லாஸ் வந்ோ மஞ்சக் கடுோசி நகாடுத்துட்டு சும்மா இருக்க தவண்டியது
ோதை" என்று ொன் தகட்ைதபாது, "தைய் அப்படி நசய்வது ெம்பிக்தக துதராகம்ைா. ொம கஷ்ைத்ேில் இருந்ே தபாது ொம ேிரும்ப ெல்லா
வருதவாம்னு ெம்பிக்தக தவத்துோதை ெமக்கு கைன் நகாடுத்ோங்க, அவங்கதே ஏமாற்றுவது ேப்பு. அது மட்டும் இல்தல அது
நோழில் ேர்மமும் ஆகாது". அவன் ஒரு தவரம் மாேிரி. நோைர்ந்ே கஷ்ைங்கள் அவன் குணத்தே மாற்றவில்தல. ஆைால் அவன்
மைம் இறுகிப் தபாைது. இரக்க குணங்கள் இல்லாமல் மரத்துப் தபாைது.இந்ே சமயத்ேில்ோன் அவனுக்கு இந்தோதைசியாவில்
இருந்து அதழப்பு வந்ேது.

ொசர் வாப்பாவின் சில சிதெகிேர்கள் நசால்லித்ோன் அந்ே காண்ட்ராக்ட் கிதைத்ேது. இந்தோதைசியாவில் நவட்ைப்படும் ெிலக்கரிதய
NB

சட்ை விதராேமாக இந்ேிய கைல் பகுேிக்கு நகாண்டு வர தவண்டும். இது வதர முயற்சி நசய்ேவர்கேில் பத்து சேவிகிேம் தபர் ோன்
நவற்றி நபற்று இருக்கிறார்கள். அப்படி ேப்பிப் பிதழத்ே ெபர்கேில் பலர் தகதயா காதலா இழந்ேவர்கள். ொசருக்கு இதே ெிதைத்து
பயமாக இருந்ேது."அஜித், இநேல்லாம் தேதவயா? உயிர் பணயம் தவத்து இந்ே அேவுக்கு ரிஸ்க் எடுக்க
தவண்டுமா? தவண்ைாம்ைா. எைக்கு என்தைாை உயிர் ெண்பன் தவணும்ைா"."ொசர், ஏதோ பிறந்தோம், ேின்தறாம், வாழ்ந்தோம் என்று
இருக்க எைக்கு விருப்பம் இல்தல. ெல்லதோ நகட்ைதோ, ெம்தமப் பற்றி ொலு தபருக்கு நேரிஞ்சு இருக்கணும். என்தை நபாருத்ே
வதரயில் இது எைக்கு ஒரு வாய்ப்பு." "ஆைால் உயிர் தபாயடுதமைா?"

"அேைால என்ைைா? என்தை ெம்பி யாரும் இல்தல. ொன் நசத்ோ தகட்க ொேி இல்தல. என்தைாை உயிர் ெண்பன் ெீ ஒருத்ேன்ோன்
எைக்காக தபாராடுதற. எவ்வேவு ொள் ோன் ொன் உைக்கு பாரமா இருக்கிறது." தைய் உன்தை ொன் அப்படி ெிதைக்கதலைா."

"எைக்கு நேரியும் ொசர். என்தை நகாஞ்சம் ேடுக்காம இருக்குறியா? உைக்தக ெல்லா நேரியும். என்தைாை மைசாட்சி நசால்றதேோன்
ொன் தகட்தபன். எைக்கு இந்ே ரிஸ்க் எடுக்க பிடிச்சு இருக்கு.மற்றபடி எல்லாதம அவன் தகயில்". வாைத்தே தொக்கி தக
காண்பித்ோன். 80 of 1820
அவன் முகத்ேில் கடுதம பரவ, ொசர் புரிந்து நகாண்ைான். இைிதமல் யார் ேடுத்ோலும் அஜித் ெிற்க மாட்ைான். அடுத்ே சில ொட்கேில்
ஜகார்ோ ெகர் நசன்ற அஜித், அங்தக இருந்ே ஏநஜண்தை சந்ேிக்க அவதைா சிரத்தே இல்லாமல் இருந்ோன்.

"அஜித் இந்ே கன்தசன்நமன்ட் நகாண்டு தபாைால் எைக்கு ஐநூறு மில்லியன் ைாலர் கிதைக்கும்.உைக்கு ஐம்பது மில்லியன்

M
ேருகிதறன்.ஆைால்....""என்ை ஆைால்..." "கரணம் ேப்பிைால் மரணம். உன் உயிர் தபாக வாய்ப்பு இருக்கிறது." "அதேப் பற்றி எைக்கு
கவதல இல்தல."

ஒரு மாேம் நோைர்ந்து பயணம் நசய்து வழியில் ெிதறய தபருக்கு லஞ்சம் நகாடுத்து நசன்தை தபார்ட் வந்து தசர்ந்ோன். இதைதய
சரியாக சாப்பிைவில்தல, தூங்கவில்தல. பயணத்ேின் முடிவில் அவனுக்கு கிதைத்ே இருநூறு தகாடி பணத்ேில் சர்க்கதர ஆதல
பிசிைஸ் நோைங்க, சூடு பிடிக்க நோைங்கியது.

அவைது அஞ்சாே ேன்தம, தபசும் ேிறதம காரணமாக ெிதறய இைங்கேில் ெலிந்து தபாை சர்க்கதர நோழிற்சாதலகதே விதலக்கு

GA
வாங்கிைான். நோழில் தவகமாக வேர்ந்ேது, அவனும் இரவு பகல் தூங்காமல் ேன்தை ஈடுபடுத்ேிக் நகாண்ைான். அந்ே ொட்கேில்
ேைது தோற்றத்தேப் பற்றிதயா, உைல் ெிதல பற்றிதயா கவதலப்படுவதே விட்டு விட்ைான்.உதழப்பு, உதழப்பு, உதழப்பு இதுதவ
அவனுக்கு ோரக மந்ேிரமாைது.

யாதராடும் சரியாகப் தபச மாட்ைான். அவனுக்கு ொசர் மட்டுதமெண்பன்.ஆள் அறிந்து தபசும் அவைது ேிறதம பலதபதர
கவர்ந்ேது.அவனுக்கு புேிய பிசிைஸ் நபற்று ேந்ேது.

அவன் ெிறுவைம் வேர்ந்து ஆலமரம் தபால ஆைது. ெிதறய துதண ெிறுவைங்கள். பிசிைஸ் முதறயில் ெிதறய ெண்பர்கள்
இருந்ோலும் அவனுக்கு நெருங்கிய ெண்பன் ொன் மட்டுதம. அவதை சீக்கிரம் ேிருமணம் நசய்து நகாள்ே நசால்லி ொன் வற்புறுத்ேி
வந்தேன்.

"தைய் என்தை அப்படிதய குதற ெிதறகதோடு ஏற்றுக் நகாள்ளும் நபண்ோன் எைக்கு தவண்டும். ெீதய எைக்கு அப்படி ஒரு
LO
நபண்தணப் பார்த்து நசான்ைாலும் சரி" தபாை வருைம் மீ ைாட்சி கல்லூரி நசன்றதபாது ஒரு நபண்தண பார்த்ோன். அவதே
அவனுக்கு பிடித்துப் தபாைது. அவதே காேலிப்போக நசால்ல, அந்ே நபண்தணா அவதை தோற்றம் பிடிக்கவில்தல என்று
நசால்லி, அவமாைப்படுத்ேி நசன்று விட்ைாள். பாவம் உருக்குதலந்து தபாய் விட்ைான்.

பல ொட்கள் நவேிதய வராமல் முைங்கிக் கிைந்ே அவதை ொன் ோன் தேற்றி நவேிதய நகாண்டு வந்தேன். அவன் தோற்றத்தே
கண்டு அந்ே நபண் கிண்ைல் நசய்ேோல், அவன் கடுதமயாை பயிற்சியில் ஈடுபட்டு இப்தபாது இருக்கும் ெிதலக்கு வந்து விட்ைான்.

அவனுக்கு ெல்ல மைசு இருக்கு. ஆைால் பலதராடு பழகும் விருப்பம் இல்தல. ேைது கசப்பு அனுபவங்கோல் எந்ே நபண்தணப்
பார்த்ோலும் அவனுக்கு ோங்க முடியாே நவறுப்பு. காேல் ஒரு மைிேதை உயர்த்ே தவண்டும். ஒருவதை உருகுதலயச் நசய்து
அவதை நவறி பிடித்ேவைாக மாற்றுவது காேல் அல்ல'. ேதல குைிந்து அதைத்தேயும் தகட்டுக் நகாண்டு இருந்ே கீ ர்த்ேைா மைம்
அஜித்தே ெிதைத்து விம்மிப் தபாைது.
HA

பாவம் அஜித்...யார் அந்ேப் நபண் என்று தயாசித்துக் நகாண்தை, ொசரிைம் "ெீங்க அந்ே நபண்தண பார்த்து இருக்கீ ங்கோ
அண்ணா?" என்று தகட்க, "ொன் பார்த்ேது இல்தல. ஆபீஸ்ல கூை சிலதபர்ோன் பார்த்து இருக்காங்க. அஜித் கிட்ை தகட்ைதபாது யார்
என்று நசால்ல மறுத்து விட்ைான். ஆைால் அவன் முகத்ேில் அந்ே ஏமாற்றம் பசுமரத்ோணி தபால பேிந்து விட்ைது".

"கீ ர்த்ேைா, அவன் பல தெரங்கேில் நபரிய மைிேன், சில தெரங்கேில் குழந்தே. அவனுக்கு ஏற்பட்ை இந்ே கடுதமயாை அனுபவங்கள்
தவற யாருக்கு ஏற்பட்டு இருந்ோலும் அவர்கள் வாழ்க்தக இந்தெரம் சிதேந்து தபாய் இருக்கும். அவைா இருக்கக் கண்டு ேவறாை
வழிக்கு தபாகாமல் ேன்தை உயர்த்ேிக் நகாண்ைான். ஆைால் அந்ே அனுபவம் அவதை காயப்படுத்ேி விட்ைது.

இைிதமலாவது அவதைப் புகழ்ந்து தபசா விட்ைாலும் பரவாயில்தல, அைாவசியமாக கிண்ைல் நசய்ய தவண்ைாம். இதே
நசால்லத்ோன் உன்தை அதழத்தேன்". ொசர் தபசிச் நசன்ற பின்தை கீ ர்த்ேைா ேைது சிறு அதறயில் உட்கார்ந்து சிந்தேயில்
தோய்ந்து விட்ைாள். ஆபீஸ் முடிந்து அதைவரும் கிேம்பிச் நசன்று விை தெரம் இரவு ஒன்பது மணிதய நெருங்கி
விட்ைது. கீ ர்த்ேைாதவா அதே கவைிக்கவில்தல.
NB

சில ெிமிைங்கேில் ேைது தகபின் வந்ோன் அஜித். காதல நவேிதய நசன்றவன் இப்தபாதுோன் உள்தே வந்ோன். ேைது அலமாரிதய
ேிறந்து ேைது தபக்கில் இருந்ே தபல் எல்லாவற்தறயும் தவத்து விட்டு ேிரும்பியவன்,அடுத்ே அதறயில் இருந்ே கீ ர்த்ேைாதவப்
பார்த்ேவன் குழம்பிப் தபாைான்.

'எல்தலாரும் ஆபீஸ் விட்டு தபாய் விை இவள் மட்டும் இன்னும் கிேம்பாமல் இருக்கிறாள். ஏன்?'

"ஹதலா கீ ர்த்ேைா, இன்னும் கிேம்பதலயா?" குரல் தகட்டு ேிடுக்நகன்று எழுந்ே கீ ர்த்ேைா ேைது தகக்கடிகாரத்ேில் தெரத்தேப்
பார்த்து,"அய்யதயா ஒன்பது மணி ஆகி விட்ைதே. சாரி சார். ொன் தைம் ஆைதே சரியா கவைிக்கதல"."ஓதக, சீக்கிரம் கிேம்பு.... இப்தபா
எப்படி வட்டுக்கு
ீ தபாகப் தபாதற?".

"சார் ொன் பஸ்லோன் தபாகணும்". "எங்தக தபாகணும்"."தமலாப்பூர் ொதகஸ்வரன் பார்க் கிட்ை". "ொன் தமலாப்பூர் பக்கம்ோன்
தபாதறன், ஆன் தே தவ உன்தை ட்ராப் பண்ணிட்டு தபாதறன்". 81 of 1820
"பரவாயில்தல சார், ொன் பஸ்ல தபாதறன். "ஏன் என் தமல ெம்பிக்தக இல்தலயா.... அது மட்டும் இல்தல, இன்நைாரு முக்கியமாை
விஷயம் தபசணும்".

"சரி சார் ொன் வதரன்". காரில் ஏறிய கீ ர்த்ேைா ேைது தபாதைப் பார்க்க அது சார்ஜ் இல்லாமல் அதணந்து தபாய் இருந்ேது.ேைது Audit

M
Q7 காதர நசலுத்ேிய அஜித், "கீ ர்த்ேைா அடுத்ே வாரம் ஊட்டில ெம்ம கம்நபைிதயாை நவேிொட்டு முேலீட்ைாேர்கேின் மீ ட்டிங்
இருக்கு. அது இரண்டு ொள் மீ ட்டிங். ொன் ெிதறய பிரசன்ட் நசய்ய தவண்டியது இருக்கு. எைக்கு உன்தைாை உேவி
தேதவப்படும். பவர் பாய்ன்ட் நரடி நசய்யணும்.உன்ைால கூை வர முடியுமா? ப்தேட்டில் தகாதவ தபாய்ட்ைா அங்தக இருந்து ொம
ஊட்டிக்கு கார்ல தபாய்ைலாம்."

அவள் தயாசதையில் மூழ்கி விை, "என்ை கீ ர்த்ேைா என்ை தயாசதை?"


"ஒண்ணும் இல்தல சார், ொன் கட்ைாயம் வரணுமா?""ொதை சமாேிக்க முடியும். ெீ இருந்ோல் நகாஞ்சம் உேவியா இருக்கும். அப்புறம்
உன்தைாை இஷ்ைம்."அவன் முகத்தே கூர்ந்து கவைிக்க, அவன் தரபான் கண்ணாடிதய ஊடுருவி கண்கதேப் பார்க்க

GA
முடியவில்தல. 'சரி ொன் வருகிதறன்' என்று ேதலயாட்டி தவத்ோள்.தமலாபூர் ொதகஸ்வரன் பார்க் அருகில் கார் நெருங்க, "கீ ர்த்ேைா
உன்தைாை வட்டில்
ீ இறக்கி விடுதறன். வழி நசால்லு" என்று தகட்க அவளும் வழி காண்பித்ோள்.

வட்டு
ீ வாசல் நெருங்க, வாசலில் கூட்ைம். 'என்ை இது கூட்ைம்' என்று தயாசித்துக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா இறங்க, அந்ே கூட்ைத்ேில்
இருந்து ஒரு நபரியம்மா ஓடி வந்ோள்."என்ை இது கீ ர்த்ேைா, அம்மாவுக்கு நெஞ்சு வலிக்குதுன்னு இப்தபாோன்
ஆம்புலன்ஸில் அப்தபால்தலா ஹாஸ்பிைல் தூக்கிட்டு ேம்பி தபாைான். உன்தைாை ெம்பர் கிதைக்கதல. ொங்க பயந்து தபாய்ட்தைாம்."

அவதே இறக்கி விட்ை அஜித், ஏதோ ெிதலதம சரியில்தல என்பதே உணர்ந்து வண்டிதய ஓரமாக ெிறுத்ேி விட்டு இறங்கி
வர,கண்கேில் ெீர் வழிய கீ ர்த்ேைா, "சார் அம்மாவுக்கு என்ை ஆச்சுன்னு நேரியதல. எைக்கு பயமா இருக்கு சார்", என்று தககதேப்
பிடித்துக் நகாள்ே, "தைான்ட் நவார்ரி கீ ர்த்ேைா. ொன் இருக்தகன்"."முேல்ல காரில் ஏறு. அம்மா ெீங்களும் நகாஞ்சம் கூை வர
முடியுமா?"
LO
"சரி ேம்பி ொனும் வதரன்"காதர கிரீம்ஸ் சாதலயில் இருக்கும் அப்தபால்தலா மருத்துவமதைக்கு நசலுத்ேிக் நகாண்தை அந்ே
அம்மாவிைம் தபச்சு நகாடுத்ோன்.பின் இருக்தகயில் அழுது நகாண்தை கீ ர்த்ேைா."என்ை அம்மா, கீ ர்த்ேைா அம்மாவுக்கு என்ை
ஆச்சு?".

"என்ைன்னு நேரியதல. 'கீ ர்த்ேைா ேம்பி பிரசாத் 'அம்மா மயக்கம் தபாட்டு விழுந்துட்ைா, கண் ேிறக்க மாட்தைங்கிறா'ன்னு தபாட்ை
சத்ேத்தே தகட்டுோன் ொங்க ஓடி வந்தோம். விமலா ேதரல கிைந்ோ. உைதை கீ ர்த்ேைாவுக்கு தபான் தபாட்ைா பேில் இல்தல. உைதை
அப்தபால்தலா தபான் நசய்தோம், ஆம்புலன்ஸில் வந்து கூட்டிட்டு தபாய்ட்ைா. இப்தபாோன் பத்து ெிமிஷம் ஆகுது".

அேற்குள் வண்டி உள்தே நுதழந்ேது. கேதவத் ேிறந்து இறங்கிய கீ ர்த்ேைா அம்மா என்று அழுதுக் நகாண்தை உள்தே
ஓை, ரிசப்ஷைில் விசாரிக்க ஆரம்பித்ோன்."நபயர் விமலா. இேய ோக்குேல் பிரச்சதையால் அட்மிட் நசய்து இருக்தகாம். உள்தே ஐ சி
யூ ல, ைாக்ைர் இப்தபா வந்துடுவார்".
HA

"ஓதக, பிரோப் நரட்டி கிட்ை தபசுதறன்".

"என்ை சார் நசால்றீங்க. எங்க தசர்மன் கிட்ையா? உங்களுக்கு எப்படி நேரியும். ெீங்க யாரு?".
ஒண்ணும் பேில் தபசாமல் ேைது Virtue தபாதை சுழற்ற, வடிதயா
ீ தபாைில் பிரோப் நரட்டி.
"நசால்லுங்க அஜீே. என்ை இந்ே தெரத்ேில்".

"சார் எைக்கு நராம்ப தவண்டியவங்கதோை அம்மா Greams சாதல அப்தபால்தலா ஹாஸ்பிைல்ல அட்மிட் நசய்து
இருக்காங்க.அவங்களுக்கு நபஸ்ட் ட்ரீட்நமன்ட் நகாடுக்கணும். என்ை நசலவு ஆைாலும் பரவாயில்தல. அதே ொன் தப
பண்ணிடுதறன்"."தொ தொ அஜித். அதேப் பற்றி ெீங்க கவதலப்பைாேிங்க. யூ வில் நகட் தவர்ல்ட் கிோஸ் சர்விஸ். தபாதை
ரிசப்ஷைில் நகாடுங்க".

ரிசப்ஷைில் இருந்ே ஆள் பிரமிப்தபாடு அஜித் உதரயாைதல கவைித்துக் நகாண்டு இருக்க, தபாதை அவரிைம்
NB

நகாடுத்ோன்."ஹதலா, உங்க நபயர் என்ை?" பிரோப் நரட்டி தகட்க, ரிசப்சன் ஆள் முகம் தவர்த்துப் தபாய், குரல் ெடுங்க, "சார் ொன்
ராமச்சந்ேிரன்".

"ஓதக ராமச்சந்ேிரன். இப்தபா வரப தபாற ைாக்ைர் யார்".


"சார் ைாக்ைர் ரவிசங்கர்".
"ஓதக, ரவி வந்ே உைதை தபஷன்ட் அட்நைன்ட் பண்ணிட்டு என்தை கூப்பிை நசால்லுங்க. புரியுோ?"
"புரியுது சார்".நசால்லி விட்டு தபாதை அஜித்ேிைம் நகாடுக்க "அஜித். இன்னும் அஞ்சு ெிமிஷத்ேில் உங்கதே கூப்புடுதறன்".அஜித்
தபாதை அதணத்து விட்டு உள்தே நசன்று அழுது நகாண்டு இருந்ே கீ ர்த்ேைாவிைம், "கீ ர்த்ேைா தைான்ட் நவார்ரி. எல்லாம்
ெல்லபடியா ெைக்கும்".

அருகில் இருந்ே பிரசாத்தே பார்த்து "ேம்பி உன்தைாை நபயர்...",


"பிரசாத் சார்".
"ஓதக, ெீ சாப்பிட்டுடியா?" 82 of 1820
"இல்தல சார், அம்மாவுக்கு இப்படி ஆய்டுச்சு, என்ைால எப்படி சார்". என்று கண்கதே கசக்கி நகாண்டு அழ, புரிந்து நகாண்டு ேதல
அதசத்ோன் அஜித்.கூை வந்ே நபரியம்மா "ேம்பி ொன் வட்டுக்கு
ீ கிேம்பனும் என் புருஷன் தவதலல இருந்து வந்துடுவார்" என்று
நசால்ல, ஆட்தைாவில் அனுப்பி தவத்ோன்.சிறிது தெரத்ேில் ைாக்ைர் அவசர அவசரமாக வந்து, ஐசியூ அதறக்குள் தவகமா ஓடிச்
நசல்ல, அஜித் கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

M
பத்து ெிமிைம் கழித்து நவேிதய வந்ே ைாக்ைர், "இங்தக அஜித்..." என்று நசால்லி நகாண்டு சுற்று முற்றும் பார்த்து, "அஜித்
ெீங்கோதை?""ஆமாம் ொன்ோன்". கீ ர்த்ேைா இவர்கள் சம்பாஷதணதய கவைித்ோள்.

"என்ை சார், ெீங்க எங்க தசர்மனுக்கு தபான் தபாட்டு தபசிட்டிங்கலாம், ொன் ஓடி வந்தேன் சார். இப்தபா அந்ே அம்மாவுக்கு
பரவாயில்தல.இேய ோக்குேலில் தெரம் நராம்ப முக்கியம். அவங்க சீக்கிரம் கூட்டி வந்து விட்ைோல, இப்தபா
பரவாயில்தல. ட்ரீட்நமன்ட் நகாடுத்து இருக்தகாம். சின்ை அட்ைாக் ோன் ொதேக்கு மாதல டிஸ்சார்ஜ் பண்ணிைலாம்"."தசர்மன். உங்க
தபான்ல என்தை கூப்பிை நசான்ைார்".
தபான் தபாட்டு நகாடுக்க, "சார், ொந்ோன் ரவிசங்கர். இப்தபா அவங்களுக்கு பரவாயில்தல சார். ஓதக சார்.... ஓதக சார்... இதோ தபாதைக்

GA
நகாடுக்கிதறன்".

"ஹதலா அஜித். ொன் குதறவாை நோதகோன் தபாை நசால்லி இருக்தகன். பில் உங்க தபரில். அந்ே அம்மா உங்களுக்கு
உறவா?"பேில் நசால்லாமல் நமௌைம் சாேிக்க, "ஓதக அஜித். பார்க்கலாம்".
"ோங்க்ஸ்" நசால்லி விட்டு பிரோப்நரட்டி ஆப் தலைில் நசன்று விை, கீ ர்த்ேைாவுக்கு புரிய சில நொடிகள்
பிடித்ேது.'என்ைது, அப்தபால்தலா தசர்மன் பிரோப் நரட்டிதயாை தபசும் அேவுக்கு இவனுக்கு நெட்நவார்க் இருக்கு என்போல்
கட்ைாயம் இவன் நபரிய ஆள்ோன். அது மட்டும் அல்ல, அம்மாதவக காப்பாற்ற அதே உபதயாகப்படுத்ேி இருக்கான்'.

அவள் மைேில் அவதைப் பற்றி மேிப்பு ஏறிக் நகாண்தை தபாைது."பிரசாத்", அவள் ேம்பிதய அதழத்து, "கவதலப்பைாதே. அம்மாவுக்கு
இப்தபா பரவாயில்தல. மருந்து நகாடுத்து தூங்க தவத்து இருக்கிறார்கள். சரவண பவைில் சாப்பாடு நசால்லி இருக்கிதறன். இன்னும்
ஐந்து ெிமிைத்ேில் வந்து விடும், சாப்பிட்டு விட்டு உங்கேில் ஒருத்ேர் இங்தக இருக்க முடியும், மற்நறாருவதர வட்டில்
ீ ட்ராப் நசய்து
விட்டு தபாகிதறன்." கீ ர்த்ேைா அவதைதய கண்ணிதமக்காமல் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.சாப்பாடு வந்து தசர, கீ ர்த்ேைா மற்றும்
LO
பிரசாத் சாப்பிை கீ ர்த்ேைா தகட்டுக் நகாண்ை தபாதும் சாப்பிை மறுத்து விட்ைான் அஜித்.

"ஆமாம் உன்தைாை ேங்தக ஒருத்ேி இருக்கான்னு நசான்தை. எங்தக?""அவ, டூர் தபாய் இருக்கா, ொதேக்கு காதலல
வந்துடுவா?""ஓ, அப்படியா?"உள்தே நசன்று விசாரித்து வந்ே அஜித், "கீ ர்த்ேைா, இங்தக உன்தைாை ேம்பிதய ேங்க ஓதக
நசால்லிட்ைாங்க. உன்தை வட்டில்
ீ ட்ராப் பண்ணிட்டு கிேம்புதறன்."

சாப்பிட்டு விட்டு தக கழுவி விட்டு, தபசாமல் தயாசதைதயாடு வந்ே கீ ர்த்ேைா, கூை வந்ே நபரியம்மா ஏற்கைதவ நசன்று விட்ைோல்
முன்ைிருக்தகயில் அமர்ந்து வந்ோள்."சார், இந்ே நசலவு எல்லாம்..."
"கவதலப்பைாதே. கம்பைி பார்த்துக்கும். ெீ ஒரு தபசா நசலவழிக்க தவண்ைாம்".
அவதே வட்டு
ீ வாசலில் இறக்கி விட்டு, "கீ ர்த்ேைா என்தைாை தபான் ெம்பர் உன் கிட்ை இருக்கும்னு ெிதைக்கிதறன். எப்தபா உேவி
தவணும்ைாலும் என்தைக் கூப்பிடு. ேயங்காதே".
HA

வண்டியில் ஏறப்தபாை அஜீத்தேப் பார்த்து "தேங்க்ஸ் சார். ஆைால்... எைக்கு ஒரு சந்தேகம்., எைக்கு இந்ே உேவி நசய்ேதுக்கு ஏோவது
ஸ்நபஷல் காரணம் இருக்கா?" என்று ேயங்கியபடி தகட்க, ேிரும்பிப் பார்த்து விட்டு, பேில் நசால்லாமல் காரில் டிதரவர் சீட்டில்
அமர்ந்து,ஒரு நொடி கண்மூடி, தசடு கண்ணாடிதய இறக்கி, "கீ ர்த்ேைா.... அம்மா அப்பா இல்லாேவனுக்கு ோதை அவங்கதோை
அருதம நேரியும்...."வண்டிதய கிேப்பி சீறி விட்டு பறக்க, கண்ணிதமக்காமல் அவன் நசன்ற பாதேதயப் பார்த்துக் நகாண்டு
இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா.
ேீபம் 4
இைம்: அஜித் வடு,
ீ ராஜா அண்ணாமதலபுரம்
ொள்: ெவம்பர் 9, 2010
தெரம்: காதல ஆறு மணி
இரவு முழுக்க தூங்காே காரணத்ோல் அஜித் கண்கள் சிவந்து இருந்ேை. ஆைால் வழக்கம் தபால ஆறு மணிக்கு விழிப்பு வந்து
விட்ைோல்,படுக்தகயில் கண்கதே ேிறந்து நகாண்தை படுத்து இருந்ோன்.
NB

'பாவம் கீ ர்த்ேைா ஏற்கைதவ அப்பா இல்லாே நபண். இப்தபா அம்மாவும் இல்லாமல் தபாய் விட்ைால் பாவம் என்ை
நசய்வாள். எைக்தகா இருவருதம இல்தல. இந்ே மாேிரி ஒரு ெிதல அவளுக்கும் வர தவண்டுமா? தவண்ைாம். ெிதைத்ோதல மைம்
பேறுகிறது.

ேிரும்ப அம்மா, அப்பா ெிதைவு. தூக்கம் வரவில்தல. கண்கேில் அேவுக்கு அேிகமாை எரிச்சல்.ேிரும்ப தூங்கலாம் என்று
ெிதைத்ோல்,தூக்கம் வர மாட்தைன் என்கிறது.'
நசல்தபான் அதழக்கும் ஓதச. Virtue தபாதை எடுக்க அேில் கீ ர்த்ேைா ெம்பர். 'என்ை பிரச்சதைதயா?' என்று பேட்ைம் நோற்றிக் நகாள்ே
தபாதை எடுத்து, "நசால்லு கீ ர்த்ேைா, ஏோவது பிரச்சதையா?"

கீ ர்த்ேைா குரலில் ெடுக்கம். "சார், இப்தபா காதலல அஞ்சு மணிக்கு ேிரும்ப அம்மாவுக்கு மூச்சு ேிணறல்ன்னு நசால்லி என்தை
உைதை வரச் நசான்ைாங்க. ொன் ேிரும்ப ஹாஸ்பிைல் வந்துட்தைை. ைாக்ைர் இன்னும் நகாஞ்ச தெரத்ேில் வந்துடுவார்னு
நசான்ைாங்க. எைக்கு பயமா இருக்கு. யாதர கூப்பிடுறதுன்னு நேரியதல. ெீங்க தெத்து ராத்ேிரி எப்தபா தவணாம் என்தைக்
கூப்பிைலாம்னு நசான்ைது என் ெிதைவுக்கு வந்ேது. அேைால ோன்... உங்களுக்கு ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தலதய?" ேயங்கிக்83 of 1820
நகாண்தை தகட்க, "அதே பற்றி எல்லாம் கவதலப்பைாதே ொன் இன்னும் பத்து ெிமிஷத்ேில் அங்தக இருப்தபன்".

தபசிக் நகாண்தை ேைது ஜீன்ஸ், டி ஷர்ட் மாட்டிக் நகாண்டு காரில் ஏறி விட்ைான்.
அடுத்ே பத்து ெிமிைத்ேில் அப்தபால்தலா ஹாஸ்பிைல் ரிசப்ஷைில் இருந்ே கீ ர்த்ேைாதவ கண்ைவுைன், "என்ை கீ ர்த்ேைா ைாக்ைர்
வந்துட்ைாரா?""இல்தல சார். இன்னும் வரதல. இதோ வந்துடுவார்னு கைந்ே ஒரு மணி தெரமா நசால்லிட்டு இருக்காங்க. எைக்கு

M
என்ை நசய்றதுன்னு புரியதல. அதுோன்... சாரி. உங்கதே இந்ே தெரத்ேில் டிஸ்ைர்ப் பண்ணிட்தைன்."

"இட்ஸ் ஓதக", தபாதை எடுத்து ைாக்ைர் ரவி சங்கர் ெம்பதர சுழட்டி விட்டு, காத்து இருந்ோன். ரிங் தபாகும் ஓதச தகட்ைது. தபான்
எடுக்கும் ஓதச."ஹதலா...""ைாக்ைர் ரவி ஷங்கர். ொன் அஜித் தபசுதறன்." "நசால்லுங்க அஜித். ொன் அங்தகோன் வந்துட்தை
இருக்தகன்"."சீக்கிரம் வாங்க. உங்கோல முடிய்தலைா ொங்க தவற ஹாஸ்பிைல் பார்த்துக்குதறாம்". அஜித் குரலில்
தகாபம், "தொ,தொ." ைாக்ைர் குரலில் பேட்ைம் நோற்றிக் நகாண்ைது. "அவசரப்பைாேீங்க அஜித். ொன் வந்து நகாண்தை
இருக்தகன்".தபாதை தவத்து விட்டு, தவநறாரு எண்தண அழுத்ேிைான்.

GA
"பார்த்து, ெீங்க முேல்ல அப்தபால்தலா ஹாஸ்பிைல் கிரீம்ஸ் தராடு கிேம்பி வாங்க"."என்ை சார் என்ை பிரச்சதை?""வாங்க தெரில்
நசால்தறன்".தபாதை தவத்து விை, கீ ர்த்ேைாவுக்கு இப்தபாது அஜித் தபசியது HR Head பார்த்ேசாரேியிைம் என்று புரிந்ேது.

"கீ ர்த்ேைா...." அஜித் அதழக்க தவகமாக அருகில் வந்ே கீ ர்த்ேைா "நசால்லுங்க சார்."
"இன்னும் சில ெிமிைத்ேில் ைாக்ைர் வந்துடுவார். கவதலப் பைாதே". ெிமிைங்கள் கதரந்து தபாக, "ைாக்ைர் வந்ோச்சு", கீ ர்த்ேைா குரலில்
நேரிந்ே மகிழ்ச்சி அஜித்தே ேிரும்பிப் பார்க்க தவக்க, ைாக்ைர் ரவிஷங்கர் தவகமாக ஹாஸ்பிைல் உள்தே வருவது நேரிந்ேது.

அஜித்தே கண்ை ைாக்ைர், "ஒரு ெிமிஷம் அஜித், ொன் தபஷண்தை பார்த்துட்டு வதரன்". பேிலுக்கு காத்ேிராமல் ICU உள்தே நசல்ல,அஜித்
அவர் தபாவதேப் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

"கீ ர்த்ேைா ொன் நகாஞ்சம் இங்தக உட்கார்ந்துக்கிதறன். ைாக்ைர் வந்ோ கூப்பிடு". நசால்லி விட்டு ரிசப்ஷைில் இருந்ே தசரில்
உட்கார்ந்ே அஜித், உைல் மற்றும் மைதசார்வு அழுத்ே, ேன்தை அறியாமல் கண்ணயர்ந்ோன்.
LO
கீ ர்த்ேைா கண்கலங்க அவதைதய பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.
தகாடிக்கணக்காை நசாத்து, ஆயிரத்துக்கும் தமற்பட்ை ஊழியர்கள், ஆதண இட்ைால் ஓடி வர பலதபர் இருந்தும், ேைக்காக வந்ேது
மட்டும் அல்ல, சலிப்பாக ஒரு வார்த்தே நசால்லாமல், உேவி நசய்யும் அவன் அைாதே தபால ேைிதய ெிற்பது கண்கேில் கண்ண ீர்
வர தவத்ேது.

'இவதைக் காயப்படுத்ே அந்ேப் நபண்ணுக்கு எப்படி மைம் வந்ேது. அவள் மட்டும் என் தகயில் கிதைத்ோல், என்ை நசய்தவன் என்று
எைக்தக நேரியாது'. பல்தல கடித்ோள்.
ெிமிைங்கள் பறந்தோை ேிரும்பி வந்ே ைாக்ைர் அஜித்தே தேடிைார்.
"சார், ைாக்ைர் வந்துட்ைார்", கீ ர்த்ேைா காேருகில் முணுமுணுக்க, சைக்நகன்று விழித்ோன் அஜித்

"அஜித், தபஷன்ட் விமலாவுக்கு நரண்ைாவது ேைதவ ஹார்ட் அட்ைாக் வந்துருக்கு. சீக்கிரம் தப பாஸ் ஆபதரசன் நசய்யணும். பத்து
HA

மணிக்கு நசய்யலாம்னு ெிதைக்கிதறன்"."என்ை ைாக்ைர் ஆபதரசன் நசய்ற அேவுக்கு பிரச்சதையா இருக்கா?" கீ ர்த்ேைா குரலில்
கலக்கம்.

"கவதலப்பைாதே கீ ர்த்ேைா. இப்தபாநவல்லாம் தப பாஸ் சாோரண ஆபதரசன் மாேிரி ஆய்டுச்சு. ைாக்ைர் ெீங்க உைதை ஏற்பாடு
நசய்யுங்க. இன்சூரன்ஸ் விஷயமா யார்கிட்ை தபசணும்".

"அதே ெீங்க ரிசப்ஷைில் தகட்டுக்கங்க".ைாக்ைர் நசன்றவுைன், சில நொடிகேில் பார்த்ேசாரேி."சார், என்ை இந்ே தெரத்ேில் அதுவும்
ஹாஸ்பிைல்ல?"
அருகில் இருந்ே கீ ர்த்ேைா கண்ணில் பை, "என்ை கீ ர்த்ேைா ஏோவது பிரச்சதையா?"
"சார் வந்து..." என்று அவள் ஆரம்பிக்க, "கீ ர்த்ேைா... ொன் தபசிக்கிதறன்".

"பார்த்து, ெீங்க இப்படி வாங்க"ேைியாக அதழத்து நசல்ல, கீ ர்த்ேைா மைேில் சந்தேகம். என்ை தபசப் தபாகிறார்கள் என்ற ஆர்வம்
NB

ேதலக்தகதயற, இருவரும் ஒதுங்கிய இைத்துக்கு அருகில் இருந்ே தூணுக்கு பின் மதறந்து அவர்கள் இருவரும் தபசுவதே தகட்கத்
நோைங்கிைாள்.

"பார்த்து... கீ ர்த்ேைா அம்மாவுக்கு ஹார்ட் அட்ைாக், தெத்து ராத்ேிரி அட்மிட் பண்ணி இருக்காங்க. ொன் வந்து ைாக்ைர்கிட்ை தபசிட்டு
தபாதைன். இன்தைக்கு காதலல மூச்சுத் ேிணறல் அேிகமாகி விட்ைது. அேைால் ஆபதரசன் நசய்யனும்னு ைாக்ைர்
நசால்லிட்ைார்.ெம்ம குரூப் இன்சூரன்ஸ் ேிட்ைத்ேில் இருந்து கீ ர்த்ேைா அம்மா ட்ரீட்நமன்ட்டுக்கு பணம் நகாடுக்க ஏற்பாடு நசய்யுங்க".

"சார்... அது வந்து..."


"என்ை ஏோவது பிரச்சதையா?... நசால்லுங்க."
"சார் அவங்க நைம்பரரி எம்ப்ோயி. அவங்களுக்கு இன்சூரன்ஸ் கிதையாது".
"அப்படின்ைா நபர்மைன்ட் எம்ப்ோயியாக நசய்ோல் கவர் நசய்ய முடியுமா?
"அப்படியும் முடியாது சார். ஆறு மாச ப்தராதபசன் கழிந்ே பின்ைால ோன் இன்சூரன்ஸ் ேிட்ைத்ேில் தசர்க்கலாம்"."யாரு இந்ே மாேிரி
முட்ைாள்ேைமாை ேிட்ைம் தபாட்ைது..." 84 of 1820
"சாரி சார் ெீங்கோன் இந்ே ேிட்ைத்தே அமல்படுத்ே நசான்ைது." 'ஓ, நசலதவ குதறக்க தவண்டி அறிமுகப்படுத்ேிய ேிட்ைம்', அஜித்
ெிதைவுக்கு வந்ேது."சார் அது மட்டும் இல்தல. இப்தபா ேிடீர்னு கீ ர்த்ேைா அம்மா நபயர் தசர்க்க முடியாது. இன்சூரன்ஸ் கம்நபைில
ெிதறய தகள்வி தகட்பாங்க".
'இப்தபா கீ ர்ேைாவுக்கு தவற வாக்கு நகாடுத்துட்தைன். என்ை நசய்வது... But Promise is a Promise... சரி, ொன் பார்த்துக்கிதறன்'

M
"பார்த்து ெீங்க கிேம்புங்க".
"சார்.... ஒண்ணு தகட்க ேப்பா ெிதைக்க மாட்டிங்கதே".
"நசால்லுங்க பார்த்து.."
"சார் ெீங்க நசான்ைா தவதல நசய்ய பலதபர் காத்து இருக்காங்க. ெீங்க எதுக்கு இங்தக... அதுவும் இந்ே காதல தெரத்ேில்..."அஜித்
சிந்ேதையில் ஆழ்ந்ோன்.

"ெீங்க நசால்றது சரிோன் பார்த்து... ஆைால் எைக்கு கீ ர்த்ேைாதவப் பார்க்க பாவமா இருக்கு. ொன் கஷ்ைப்பட்ைது நபரிய விஷயம்
இல்தல. ொன் ேைி ஆளு. ஆைா இந்ே நபாண்ணு அப்பா இல்லாம ேன்ைந்ேைியா கஷ்ைப்படுறா. ெம்மோல அவதோை கஷ்ைத்தே

GA
பகிர்ந்து நகாள்ே முடியாது... அட்லீஸ்ட் ெம்மால் முடிஞ்ச உேவி நசய்யலாதமன்னு..."

"If you ask me frankly, still I don't know the reason..."

பார்த்ேசாரேி கிேம்பிச் நசல்ல, அஜித் ரிசப்சன் வந்து "ஆபதரசனுக்கு எவ்வேவு பணம் கட்ை தவண்டும்" என்று விசாரிக்க, தூரத்ேில்
இருந்து கவைித்ே கீ ர்த்ேைா காேில் எதுவும் விழவில்தல.

தபப்பரில் சில ேகவல்கதே எழுேி வாங்கி விட்டு, ேிரும்ப தசரில் அமர்ந்து ேைது நமாதபல் பாங்கிங் மூலம் பணம் ட்ரான்ஸ்பர்
நசய்ோன்.கீ ர்த்ேைாவுக்கு ெம்ப முடியாே ஆச்சர்யம். பணம் இருந்ோல் என்ை தவணும் என்றாலும் நசய்யலாம். உண்தம
ோன். ஆைால் அப்படி நசய்வேற்கு மைம் தவண்டும்.

ட்ரான்ஸ்பர் முடித்து விட்டு ேதல ெிமிர்ந்ே அஜித், அருகில் ெின்ற கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து, "ஹாய்.. இப்தபா அம்மாவுக்கு பிரச்சதை
LO
இல்தல. எல்லாம் ெல்லபடியா ெைக்கும்...கவதலப்பைாதே".ேைது தகயில் கட்டி இருந்ே ஒதமகா வாட்சில் தெரம் பார்த்ோன். மணி
ஏழதர. "கீ ர்த்ேைா... ொன் கிேம்புதறன். ஆபீஸ் தவதல இருக்கு. மற்றபடி மேியத்துக்கு தமல் ொன் ேிரும்ப வதரன். ெீ இன்னும் சில
ொட்கள் ஆபீஸ் வர தவண்ைாம். அம்மாதவப் பார்த்துக்தகா" நசால்லி விட்டு அவள் பேிலுக்கு காத்ேிராமல் கிேம்பி விட்ைான்.
கீ ர்த்ேைா கண்ணிதமக்காமல் அவன் நசல்வதேப் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

'யாநரன்று கூை நேரியாது, கைவுள் தபால வந்து உேவி நசய்து விட்டுப் தபாகிறான். ஒரு ேவறாை பார்தவ, அத்து மீ றல்
இல்தல. குரலில் கடுதம நேரிந்ோலும். முகம் இறுகிப் தபாய் இருந்ோலும், அவன் அருகில் ெிற்கும்தபாது மைதுக்கு ெிம்மேியாக
இருக்கிறது. ஆயிரம் யாதை பலம் கிதைத்ேது தபான்ற உணர்வு'.

அடுத்ே சில ெிமிைங்கேில் ெந்ேைா."அக்கா", என்று ஓடி வந்து கட்டிக் நகாண்டு கண்ண ீர் விட்ைாள்.
"அக்கா... அக்கா... அம்மாவுக்கு இப்தபா எப்படி இருக்கு. அம்மாதவப் பார்க்கணும் தபால இருக்கு".
"தப பாஸ் சர்ஜரி நசய்ய நசால்லி இருக்காங்க. பத்து மணிக்கு ஆபதரசன்".
HA

"அக்கா, தப பாஸ்-ைா பணம் அேிகமா தகட்பாங்கதே"."அநேல்லாம் ஏற்பாடு நசய்ோச்சு. எங்க கம்பைி MD தெர்ல வந்து நஹல்ப்
பண்ணிட்டு தபாைாரு"."என்ைது அஜித் தெர்ல வந்ோைா?"

"என்ைடி இது எங்க கம்பைி MD-தய மரியாதே இல்லாம கூப்பிடுற? உன்தை விை எட்டு வயசு ஜாஸ்ேி. அட்லீஸ்ட் வயசுக்கு
மரியாதே நகாடு. அவர் இல்தலைா... எைக்கு ெிதைச்சுப் பார்க்கதவ பயமா இருக்கு."

"அக்கா, வயசுக்கு மரியாதே நகாடுக்கணும்ைா எண்பது வயசு வாழும் ஆதமதய ொம சார் தபாட்டு கூப்பிை முடியுமா? உைக்கு
தவணாம் அவன் முேலாேியா இருக்கலாம். ொன் ஒண்ணும் அவனுக்கு கீ ழ நவார்க் பண்ணதல"."உன்தைாை தபசி நஜயிக்க
முடியுமா?" என்று நசால்லி நகாண்தை சிரித்ோள்.

ெந்ேைா மைேில் சந்தேகம். 'ஒரு தவதே அஜித்துக்கு கீ ர்த்ேைா ேன்தைாை அக்கா என்பது நேரிந்து இருக்குதமா? ச்தச.. அப்படி
நேரிந்ோல் பிரச்சதையாச்தச? சரி நகாஞ்சம் நபாறுத்து இருந்து பார்க்கலாம்'.தபபாஸ் முடிந்து பைிநரண்டு மணிக்கு ைாக்ைர்
NB

ெல்லபடியாக முடிந்ேது என்று நேரிவிக்க, கீ ர்த்ேைா, ெந்ேைா மைேில் ெிம்மேி.அம்மாதவப் பார்க்க உள்தே அனுமேிக்க இருவரும்
நசன்று பார்த்து வந்ேைர்.

அேற்குள் காதல வட்டுக்கு


ீ நசன்ற பிரசாத் ேிரும்ப வர, அவன் நகாண்டு வந்ே நபரியம்மா சதமத்ே சாப்பாதை இருவரும் சாப்பிட்டு
விை,கீ ர்த்ேைா "ெந்து... ெீ காதலல இருந்து இங்தகோன் இருக்க. ெீ வட்டுக்கு
ீ தபாய் குேிச்சுட்டு நரஸ்ட் எடுத்துட்டு ொலு மணிக்கு
வா, அப்புறம் ொனும் வட்டுக்கு
ீ தபாய் இரவு சாப்பாடு நசய்து நகாண்டு வதரன்".

அக்கா நசான்ைது சரியாை தயாசதையாக பை, ெந்ேைா கிேம்பிைாள். அம்மாதவப் பார்த்ேது அவளுக்கு ெிம்மேியாக இருந்ேது.

மேியம் இரண்டு மணிக்கு அஜித் வர, கூைதவ பார்த்ேசாரேி, மற்றும் HR டிபார்ட்நமன்டில் இருந்து இரண்டு தபர். ைாக்ைர் அனுமேி
நபற்று உள்தே நசன்று விமலாதவப் பார்த்து விட்டு வந்ோன். இன்னும் மயக்கத்ேில் இருந்ேோல், தபச முடியவில்தல.

நவேிதய வந்ே அஜித், "கீ ர்த்ேைா இந்ே நபாண்ணு தபரு மாலா, உைக்கு உேவியா இருப்பா. ொன் கவர்ன்நமன்ட் அேிகாரிகதே85
பார்க்க
of 1820
நைல்லி தபாக தவண்டிய தவதல இருக்கு.அேைால என்ைால் இன்னும் 2-3 ொதேக்கு வர முடியாது.வர முடியாது".

"சார்... ெீங்க இது வதரக்கும் நசய்ேது நபரிய உேவி. அந்ே ென்றிக் கைதைதய எப்படி ேிருப்பி நசலுத்ேப் தபாதறன்னு நேரியதல. No
Problem.ொன் ஒண்ணும் ேப்பா ெிதைக்கதல.""சரி கீ ர்த்ேைா.. பார்க்கலாம்...."நசால்லி விட்டு விதை நபற்றான் அஜித்.அந்ே இைதம
நவறிச்தசாடியது தபால கீ ர்த்ேைாவுக்கு நேரிந்ேது.

M
வட்டுக்கு
ீ தபாை ெந்ேைாவுக்கு இருப்பு நகாள்ேவில்தல. 'ஒரு தவதே அஜித்துக்கு உண்தம நேரிந்து இருக்குதமா? அவன்
எமகாேகைாயிற்தற, எப்படியும் கண்டுபிடித்து விடுவான். அேற்குள் அவதை அட்ைாக் நசய்ய தவண்டும். Offence is the best form of
defence'.

'என்ை நசய்யலாம்'. தயாசித்து தயாசித்து குழம்பிப் தபாைாள்.கீ ர்த்ேைா அம்மா விமலாதவப் பார்த்ே பிறகு ஆபீஸ் ேிரும்பிய
அஜித், ேைது முக்கிய தபல்கதே எடுத்து சூட்தகசில் தவத்துக் நகாண்டு நைல்லி நசல்லும் பிதேட் தெரத்தே தசாேித்து பார்த்ோன்.

GA
மாதல கிேம்பும் பிதேட் இரவு தபாய் தசரும். ொதே காதல ஒன்பது மணிக்கு காமர்ஸ் மிைிஸ்ட்ரியில் தவதல இருப்போல் இந்ே
முடிவு. தவதல உைதை முடியும் வாய்ப்பு இல்தல, இரண்டு அல்லது மூன்று ொள் கூை ேங்கும்படி தெரலாம். தயாசித்ேபடி டிக்நகட்
பிரிண்ட் அவுட் தைபிேில் இருக்க எடுத்துக் நகாண்டு ேைது தைரிதயத் தேடிைான்.

நகாஞ்சம் கஷ்ைமாக இருந்ேது. கீ ர்த்ேைா வந்ே இந்ே ஒரு மாேத்ேில் அவளுக்கு மட்டும்ோன் அஜித் நஷட்யூல் முழுக்க
நேரியும். தைரி எங்கும் தேடி கிதைக்கவில்தல. தவறு வழியில்தல கீ ர்த்ேைாதவ அதழத்துத்ோன் ஆக தவண்டும்.

"ஹாய் கீ ர்த்ேைா, சாரி டு டிஸ்ைர்ப் யூ. என்தைாை தைரி எங்தக வச்தச?""சார்... அது உங்கதோை மூணாவது டிராவில் அடியில் தவத்து
இருக்தகன்". தபசிக் நகாண்தை தேடிய அஜித்துக்கு தைரி கிதைத்ேது. "தேங்க்ஸ் கீ ர்த்ேைா. I got the diary"."சார் ொன் என்தைாை
கைதமதயோன் நசய்தேன். அதுக்கு எதுக்கு ோங்க்ஸ்"."கைதமதய கைதமக்காக நசய்யாமல் முழு ஈடுபாட்தைாடு நசய்வேைால ோன்
இந்ே ோங்க்ஸ்". சிரித்துக் நகாண்தை தபாதை தவத்ோன்.
LO
குேிர் ெடுக்கும் நைல்லி. இறங்கிய அஜித், தஹாட்ைல் ஒபராயில் ேங்க, அடுத்ே ொள் மிைிஸ்ட்ரி நசன்றவனுக்கு தவதல உைதை
முடியாது என்று புரிந்ேது. நரண்டு ொள் ஆகும் என்று ெிதைத்ே தவதல முடிய மூன்று ொட்கள் ஆைது. 13 (சைிகிழதம) காதல
முேல் ப்தேட்டில் ஊர் ேிரும்பிய அஜித் ஆபீஸ் தெரடியாக வந்து தசர்ந்ோன். நைல்லியில் இருந்ே மூன்று ொட்கேில் ேிைமும்
கீ ர்த்ேைாதவாடு தபசி அவள் அம்மா உைல் ெலத்தேப் பற்றி விசாரித்து வந்ோன்.

முந்தேய ொள் ோன் விமலா டிஸ்சார்ஜ் ஆகி வட்டுக்கு


ீ வந்ோர் என்று அறிந்து நகாண்ைான்.
'சரி, கீ ர்த்ேைாவுக்கு தபான் நசய்யலாம்' என்று நசல் தபாைில் அவள் ெம்பதர ஒற்றி எடுக்க, ரிங் தபாைது பேில் இல்தல.ேைது தகபின்
ேிறக்கும் ஓதச. யாநரன்று ெிமிர்ந்து பார்க்க, புன்சிரிப்தபாடு கீ ர்த்ேைா."ஹாய் கீ ர்த்ேைா, என்ை இது ஆபீஸ் வந்துட்ை. அங்தக யார்
அம்மாதவப் பார்த்துப்பாங்க"."இன்தைக்கு சைிக்கிழதம ேங்தகதயாை காதலஜ் லீவ். அது மட்டும் இல்தல. ொன் ஏற்கைதவ மூன்று
ொள் லீவ் தபாட்டுட்தைன்.இைிதமல் தபாட்ைால் Loss of Pay அப்படின்னு HR நசான்ைாங்க. அம்மாவுக்கு பரவாயில்தல. ேங்தக தவற
அடுத்ே வாரம் முழுக்க லீவ் தபாடுதறன்னு நசால்லிட்ைா"."ஓதக, அப்படியா?""சார், பதழய நபண்டிங் தவதல எல்லாம் முடிஞ்சுது. தவற
ஏோவது தவதல இருக்கா?".
HA

"நவேிொட்டு முேலீட்ைாேர்கள் மீ ட்டிங்க்கு தேதவயாை பவர்பாய்ன்ட் மட்டும் நகாஞ்சம் நரடி நசய்யணும். என்தைாை லாப்ைாப்
எடுத்துக்தகா" நகாடுத்து விட்டு, தகயில் இருந்ே தைரிதய புரட்டி ேைது அடுத்ே வார பயண ேிட்ைங்கதே அலசிைான்.

"சார், எப்தபா ஊட்டி தபாறீங்க".


"ேிங்கள்கிழதம மீ ட்டிங். ொதேக்கு சாயந்ேர ப்தேட்டில் கிேம்பனும். ெீ வந்ோ நபட்ைரா இருக்கும். ஆைால் அம்மா இருக்கிற ெிதலல
ெீ வர முடியாதுன்னு எைக்கு நேரியும் அேைால எைக்கு மட்டும் டிக்நகட் புக் பண்ணிட்தைன்."

"சார், ெிதறய பவர்பாய்ன்ட் நரடி நசய்யனும். மீ டிங்க்ல ெிதறய குறிப்பு எடுக்கணும்னு நசான்ை ீங்க. அதே எப்படி...."
"கஷ்ைம் ோன். என்ை நசய்றது. தமதைஜ் பண்ணிக்கிதறன்."

ேிரும்ப ேயங்கி ெின்றாள்.


NB

"சார் ொன் ஒண்ணு நசான்ைா ேப்பா ெிதைக்க மாட்டீங்கதே?"

'என்ை பீடிதக', என்பது தபால அவதே தகள்விக் குறிதயாடு பார்க்க, "சார், ொன் தவணாம் வரட்டுமா? ெீங்க தவற ேைியா இதே
எல்லாம் நசய்ோ, உங்கோல் மற்ற தவதலகேில் கவைம் நசலுத்ே முடியாது. நவேிொட்டு முேலீட்ைாேர்கள் தகட்கிற தகள்விக்கு
பேில் ேயார் நசய்ய முடியாது.அதுமட்டும் இல்தல.அம்மாவுக்கு இப்தபா பரவாயில்தல. ேங்தக, ேம்பி நரண்டு தபரும் கூை
இருக்காங்க."

அஜித் சில நொடிகள் தயாசதையில் ஆழ்ந்ோன். "சரி, கீ ர்த்ேைா, உைக்கு பிரச்சதை இல்தலைா எைக்கு பிரச்சதை இல்தல. ெீதய
டிக்நகட் புக் பண்ணிடு. நரண்டு ொள் மீ ட்டிங் முடிஞ்சு மூணாவது ொள் ோன் ொம கிேம்ப முடியும்".

"ஓதக சார். ெீங்க நசால்ற மாேிரி நசய்கிதறன்".மேியம் தவதல முடிந்து ேைது தசரில் சாய்ந்து நகாண்டு கீ ர்த்ேைாதவ கவைித்ோன்.

அடுத்ே அதறயில் இருந்ோலும், இருவருக்கும் இதையில் கண்ணாடி இருப்போல் அவதே ென்றாக கவைிக்க முடிந்ேது. 86 of 1820
ஆபீஸில் எல்தலாரும் அவதோடு சிரித்துப் தபசுவது அவன் காேில் விழுந்ேது.அவள் நசய்யும் ஒவ்நவாரு தவதலயிலும் முழு
மைதோடு,ஈடுபாட்தைாடு நசய்வது அவன் மைத்தேக் கவர்ந்ேது. அவள் அழகு அதமேியாை அழகு, பாந்ேமாை ெைந்து நகாள்ளும்
முதற அவனுக்கு பிடித்துப் தபாைது. இன்று புேியோய் நேரிந்ோள். பார்க்கும் பார்தவயில் அவதை ஊடுருவிப் பார்ப்பது தபான்ற
உணர்வு.

M
சைக்நகன்று ேிரும்பி பார்த்ே கீ ர்த்ேைா, அஜித் ேன்தைப் பார்ப்பது நகாண்டு புன்ைதக நசய்ோள்.
பார்த்ே உைதை 'இங்தக வா' என்று அவன் தக அதசக்க எழுந்து வந்ோள்.
"கீ ர்த்ேைா, ொன் நகாஞ்சம் சீக்கிரம் வட்டுக்கு
ீ கிேம்ப தவண்டி இருக்கு. ெீ ொதேக்கு வரும்தபாது இந்ே லாப்ைாப், தைரி, தபல்ஸ்
எல்லாம் மறக்காம எடுத்து வந்துடு. ேைது சூட்தகஸ் எடுத்துக் நகாண்டு கிேம்ப சரிநயன்று ேதல அதசத்து தவத்ோள்.

கீ ர்த்ேைா மற்ற தவதலகள் எல்லாம் முடித்து விட்டு கிேம்ப மணி ொன்கு. கிேம்பும் தெரத்ேில் அஜித்தே தேடி ஒரு ஆள் வந்ோன்.
"தமைம் அஜித் சாதர பார்க்கணும். ெீங்கோதை சாதராை PA?"

GA
"ஆமா. என்ை விஷயம்?. சார் இப்தபாோன் கிேம்பிப் தபாைார்".
"ொங்க குதோபல் டிைக்டிவ் ஏஜன்சில இருந்து வர்தறாம். இந்ே கவதர எங்க MD நகாடுக்க நசான்ைார்".

"ஓ, அப்படியா... சரி குடுங்க. ொன் சார் கிட்ை நகாடுத்துடுதறன்".


"தமைம் இந்ே நரஜிஸ்ைர்ல தகநயழுத்து தபாடுங்க".
வாங்கிக் நகாண்டு அவன் ேிரும்பி நசல்ல, இது என்ைவாக இருக்கும் என்று தயாசதையில் மூழ்கிய கீ ர்த்ேைா அதே முன்னும்
பின்னும் ேிருப்பி பார்த்து விட்டு, தபலுக்கு தமதல தவத்து, எல்லாவற்தறயும் ஒரு நபரிய கவரில் எடுத்துக் நகாண்டு லாப்
ைாப்தபாடு வட்டுக்கு
ீ கிேம்பிைாள்.

வட்டுக்கு
ீ ேிரும்பிய அஜித் நசல்தபாைில் ரங்காராவ் அதழப்பதேப் கண்டு தபாதை எடுத்ோன்.
"மிஸ்ைர் அஜித், ொன் ஊர்ல இல்தல. என்தைாை அசிஸ்ைன்ட் இப்தபா கூப்பிட்ைா, உங்கதோை ரிப்தபார்ட் நரடி ஆயட்ைோம். இன்னும்
நகாஞ்ச தெரத்ேில் உங்கதோை ஆபீஸ்ல நகாடுத்துடுவாங்க."
LO
"ஓ அப்படியா. பரவாயில்தலதய சீக்கிரதம நரடி பண்ணிட்டீங்க. ோங்க்ஸ்.உங்கதே எப்தபா தெர்ல சந்ேிக்கிறது"."ொன் மன்தை காதலல
வந்துடுதவன்.மீ ட் பண்ணலாம்".

"மன்தை-வா, ொன் ஊர்ல இருக்க மாட்தைன். வாரக் கதைசில மீ ட் பண்ணலாம். I will call you and then will meet you"

"ஓதக மிஸ்ைர் அஜித். பார்க்கலாம். தப".

ஐந்து மணிக்கு வட்டுக்


ீ கேதவ கீ ர்த்ேைா ேட்ை, ேிறந்ேது ெந்ேைா. "என்ைடி இப்தபா அம்மாவுக்கு எப்படி இருக்கு?".
"பரவாயில்தல. ஆைால் அம்மா நசான்ை தபச்தச தகட்க மாட்தைங்கிறா. ொதை சதமயல் நசய்தறன்னு நசால்லிட்டு அடுப்பதற
பக்கம் தபாைா. ொன் ோன் சத்ேம் தபாட்டு உட்கார வச்தசன்."
HA

"என்ைம்மா, ெீங்க ெல்லா இருந்ோ ோதை ொங்க ெல்லா இருக்க முடியும். நகாஞ்சம் நரஸ்ட் எடுக்க கூைாோ?""கீ ர்த்ேைா, ெீ எவ்வேவு
தவதலோண்டி பார்ப்ப. பாவம், காதலல ொலு மணிக்கு எழுந்து பம்பரமா சுற்றி தவதல பார்த்துட்டு, ஆபீஸ் தபாயிட்டு, ேிரும்ப வந்து
தவதல பார்க்கிற. இதோ இந்ே ேடி மாடு ஒரு தவதலயும் நசய்யத் நேரியாது. இவதே வச்சுட்டு என்ை நசய்றது நசால்லு."
"சரிம்மா, அவ சின்ை நபாண்ணு ோதை. ொன் பார்த்துக்கிதறன்".
"அம்மா, ொன் MD-கூை ொதே மாதல பிதேட்ல தகாதவ தபாயிட்டு ஊட்டிக்கு நவேிொட்டு முேலீைாேர் மீ ட்டிங் கலந்துக்கப்
தபாதறன். மூணு ொேில் வந்துடுதவன்".

விமலா தகள்விக் குறிதயாடு அவதேப் பார்க்க, "அம்மா அவர்ோன் என்தை வர தவண்ைாம்னு நசான்ைார். ஆைால் தவதல அேிகமா
இருக்கு. அவரால சமாேிக்க முடியாது. இந்ே மீ ட்டிங் சரியா ெைக்கதலைா அது கம்பைில தவதல பார்க்கிற எல்தலாதரயும்
பாேிக்கும். அேைால ோன்... அம்மா ொன் தபாகட்டுமா?"

"சரி கண்ணா தபாயிட்டு வா. உைக்கு எங்தக எப்படி ெைந்துக்கணும்னு நேரியும்?".


NB

"ஆைால் ொன் ஒத்துக் நகாள்ே மாட்தைன்". இது ெந்ேைாவின் குரல்.


"அஜித் ஒரு தமாசமாை ஆளு, அவதை ெம்பிப் தபாகாதே அக்கா. தவணாம். ஏமாத்ேிடுவான்".
"என்ைடி எப்தபா பார்த்ோலும் அஜித் பத்ேி ேப்பாதவ தபசிட்டு இருக்க. அது என்ை ஏமாத்ேிட்ைான். உைக்கு எப்படி நேரியும்?".முகம்
கப்நபன்று தவர்த்துப் தபாைது ெந்ேைாவுக்கு. "இல்தல... வந்து.... நபாதுவா பணக்காரங்க எல்தலாருதம இப்படிோன். அழகாை
நபாண்ணுங்கதே ஏமாத்ேிடுவாங்க".

"லூசு. லூசு. ொன் என்ை சின்ை குழந்தேயா. என்தை ஏமாத்ே. ெீ ஒண்ணும் கவதலப் பைாதே. என் அனுமேி இல்லாமல் யாரும்
என்தை நோை முடியாது. என்தை காப்பாத்ேிக்க எைக்கு நேரியும்."

'ஐதயா அக்கா. அவனுக்கு ெீோன் என் அக்கான்னு நேரிஞ்சா பிரச்சதை ஆச்தச. இவதே எப்படி தபாக விைாம
ேடுக்கிறது.நசான்ைாலும் தகட்க மாட்ைா'. தயாசித்து தயாசித்து மூதே நவடித்து விடும் தபால இருந்ேது ெந்ேைாவுக்கு.தவறு வழி
நேரியாமல் என்ை தபசுவது என்று ேிணறிைாள். "சரி விடு கீ ர்த்ேைா, அவள் ஏதோ புலம்பிட்டு இருக்கட்டும். உைக்கு எது சரின்னு
படுதோ அதேதய நசய்". 87 of 1820
அம்மா நசான்ைது அவளுக்கு தவேவாக்காய் ஒலிக்க, "சரிம்மா உங்களுக்கு ொன் காலி பிேவர்சூப் நரடி நசய்தறன். குடிச்சா நகாஞ்சம்
உங்களுக்கு நேம்பா இருக்கும்."

"சரி கண்ணம்மா". கீ ர்த்ேைா நசல்வதே கண் நகாட்ைாமல் பார்த்து நகாண்டு இருந்ே விமலாவிைம், "அம்மா உைக்கு எப்தபாவுதம

M
அக்கா தமல அன்பு ஜாஸ்ேி. எங்கதே எல்லாம் எதுக்கு நபத்ே" என்று நபாய்யாய் ெந்ேைா சலித்துக் நகாள்ே, விமலா மைம் விட்டு
சிரிக்க ஆரம்பித்ோள்.

அடுத்ே ொள் மாதல ஐந்து மணி ப்தேட்டில் கிேம்பிய அஜித், கீ ர்த்ேைா இருவரும் தகாதவ ஏர்தபார்ட் இறங்க, ேயாராக இருந்ே
இன்தைாவா காரில் கிேம்பிைர்.
எட்டு மணிக்கு Club Mahindra Derby Green வாசலில் ெிற்க, இருவரும் இறங்கிைர்.
"என்ை கீ ர்த்ேைா இது ரிசார்ட்ஸ் ோதை. இங்தக எப்படி".
"சார் ொன் தபசி புக் பண்ணிட்தைன். மீ ட்டிங் பக்கத்ேில் தஹாட்ைல்ல".

GA
"நைலிதகட்ஸ் எல்லாரும் ொதேக்கு காதலல வராங்க. அவங்கதோை ஸ்தை எல்லாம் அவங்கதோை ஆபீஸ்ல இருந்து அதரஞ்ச்
பண்ணிட்ைாங்க".

"ஓதக..."சுற்று முற்றும் பார்த்ோன். "ெல்லா ோன் இருக்கு. ொன் மதகந்ேிரா ரிசார்ட்ஸ் பற்றி தகள்விப்பட்டு இருக்தகன். இப்தபாோன்
தெரில் பார்க்கிதறன். Very Nice".
"உைக்கு எப்படி இந்ே ஐடியா கிதைத்ேது?".
"என்தைாை பிநரண்ட் ஒருத்ேி இேில் நமம்பர். ெவம்பர் மாசம் ஆப் சீசன். ெிதறய காலியா இருக்கும்னு நசான்ைாங்க. அேைால ோன்
ொன் புக் பண்ணிட்தைன்".

ரிசப்ஷைில் விசாரிக்க, அங்தக இருந்ே ஒருவன், "தமைம் இப்தபாதேக்கு ஒரு ரூம் காலியா இருக்கு. ொதேக்கு காதலல இன்நைாரு
ரூம் நரடி ஆய்டும். அதுவதரக்கும் அட்ஜஸ்ட் பண்ணிக்க முடியுமா?"
LO
அஜித்துக்கு சுர்நரன்று தகாபம் ேதலக்தகறியது. "என்ை இது முட்ைாள்ேைமா இருக்கு. நரண்டு ரூம் தகட்ைா ஒண்ணுோன்
இருக்குன்னு நசால்றீங்க. இதுோன் ெீங்க நகஸ்ட்தை பார்த்துக்கிற லட்சணமா? ொன் உங்க தசர்மன்கிட்ை கம்ப்தேன்ட் நசய்யப்
தபாதறன். கீ ர்த்ேைா, ெீ உைதை கிேம்பு. ொம கான்பரன்ஸ் ெைக்கிற தஹாட்ைலுக்கு தபாய்ைலாம்".

"சார், சாரி சார். ஒரு நகஸ்ட் இன்தைக்கு சாயந்ேரம் காலி நசய்ய தவண்டியது. அவதராை பிதேட் கான்சல் ஆைோல, ொதேக்கு
காதலல காலி பண்ணுதறன்னு நசால்லி இருக்காரு. இது ேிடீர்னு ெைந்ேோல தவற ரூம் அதரஞ்ச் நசய்ய முடியதல சார்...தமைம்
ெீங்கோவது நசால்லுங்க ப்ே ீஸ்".

கீ ர்த்ேைாவுக்கு ரிசப்சன் ஆதேப்பார்க்க பரிோபமாக இருந்ேது. அஜித் தகாபம் வந்ோல் எேிதர இருப்பவன் அவ்வேவுோன். தபாட்டு
வறுத்து விடுவான். ஒரு ேைதவ கீ ர்த்ேைாப்ரநசண்தைசைில் ேவறு நசய்ய அதே கவைிக்காமல் அஜித்தும் ப்ரநசண்ட் நசய்து மாட்டிக்
நகாள்ே, ஒரு வழியாக சமாேித்து விட்டு ஆபீஸ் வந்து கீ ர்த்ேைாதவ வார்த்தேகோல் கிழித்து நோங்க விட்ைான் என்று நசான்ைால்
HA

மிதக ஆகாது.
"இப்தபா எந்ே தஹாட்ைலில் தகட்ைாலும் ரூம் கிதைக்காது. சரி, இப்தபா எந்ே ரூம் காலியா இருக்கு".
"தமைம் ஒரு சிங்கிள் நபட்ரூம் இருக்கு. ஹாலில் தசாபா கம்நபட் தவற இருக்கு."
'அப்படியா, சரி சமாேித்துக் நகாள்ேலாம்' என்று தயாசித்ே, கீ ர்த்ேைா "சரி இப்தபா சமாேிசுக்குதறாம். ஆைால் ொதேக்கு காதலல ரூம்
மறக்காம மாற்றி நகாடுக்கணும் சரியா?"

"கீ ர்த்ேைா இந்ே ஆள் கிட்ை என்ை தபச்சு. ொம தவற தஹாட்ைல் தபாகலாம்", அஜித் சத்ேம் தபாை, "சார் இங்தக வாங்க", ேைியாக
அதழத்ோள்.

"இப்தபாதே மணி எட்ைதர. இைிதம இந்ே ஊட்டில ரூம் எங்தகயும் கிதைக்காது. இப்தபாதேக்கு அட்ஜஸ்ட் பண்ணிப்தபாம். ொதேக்கு
காதலல மாத்ேிக்கலாம். ப்ே ீஸ்", பாவமாய் முகத்தே தவத்துக் நகாண்டு நகஞ்சிய கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து, "சரி உைக்காக
ஒத்துக்கிதறன்". முகத்தே ேிருப்பிக் நகாண்ைான்.கீ ர்த்ேைா அஜித் உதரயாைதல ேிகிதலாடு பார்த்து நகாண்டு இருந்ே ரிசப்சன்
NB

ஆள், கீ ர்த்ேைா சமாேைப்படுத்ேியதேக் கண்டு சந்தோமாய், "தமைம் வாங்க ொம எநலக்ட்ரிக் கார்ல தபாகலாம்" என்று அதழத்து
நகாண்டு, "சார் ெீங்களும் வாங்க" என்று அஜித்தே அதழக்க, அவன் முதறத்துக் நகாண்தை, "ெீங்க தபாங்க ொன் ெைந்து வதரன்".

சிகரட்தை எடுத்து புதகத்துக் நகாண்தை ெைந்ோன். இரவுதெரத்ேில் அந்ே ரிசார்ட் மின்ை, "பரவாயில்தல ெல்லா ோன் இருக்கு,ஆைால்
ெம்ம விஷயத்ேிலோன் நகாஞ்சம் நசாேப்பிட்ைாங்க தபால இருக்கு". சில ெிமிைங்கேில் ரூதம நெருங்க, முன்ைாதல அங்தக நசன்று
விட்ை கீ ர்த்ேைா, வாசலில் அவனுக்காக காத்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

சிகரட்தை தவக தவகமாய் உறிஞ்சி, மீ ேிதய தூக்கி எறிந்து விட்டு, "என்ை கீ ர்த்ேைா ரூம் எப்படி இருக்கு?" என்று
தகட்க,"முேல்லஉள்ே வாங்க. பார்த்துட்டு நசால்லுங்க".உள்தே நபரிய ஹால், அேற்குள் ஒரு Modular கிட்சன். உள்தே நபட்ரூம். அதே
ஒட்டி அட்ைாச்டு பாத்ரூம்."சார், இந்ே நபட்ரூதம ஒட்டி இருக்கிற ஒதர பாத்ரூம் ோன். அதுக்கு நரண்டு பக்கமும் கேவு இருக்கு" என்று
ேிறந்து காண்பிக்க, 'அப்படியா' என்று பார்த்து நகாண்டு, பால்கைி கேதவ ேிறக்க, குேிர் காற்று அள்ேி வசியது.

"ஐதயா நராம்ப குேிருது" என்று கேதவ ஓங்கி மூடி விட்டு கீ ர்த்ேைா உள்தே வந்ோள். 88 of 1820
பின்ைாதல அஜித்.தசாபா-கம் நபட்தை படுக்தக யாக மாற்றி நகாடுத்து நசன்று விட்ை ரிசப்சன் ஆளுக்கு மைோர ென்றி நசான்ைான்
அஜித்.
"சரி கீ ர்த்ேைா ெீ உள்தே படுத்துக்க, ொன் இங்தக ஹாலில் படுத்துக்கிதறன்".

"தவணாம் சார், ெீங்க முேலாேி. ெீங்க ோன் உள்தே படுக்கணும். ொன் இங்தக படுத்துக்கிதறன்".

M
"முட்ைாள்ேைமா தபசாதே. உள்தே படுத்துட்டு, கேதவ ோழ் தபாட்டுக்தகா. எைக்கு ேதரல படுத்து ோன் பழக்கம். அேைால ஒண்ணும்
பிரச்சதை இல்தல".

'இேற்கு தமல் தபசிைால் தகாவம் வரும். எேற்கு வம்பு' என்று மைதுக்குள் புலம்பியடி, "சரி சார் ொன் ோழ்பாள்
தபாட்டுக்கிதறன்"நசால்லி விட்டு ெகர, ஹாலில் இருந்ே ேைது சூட்தகதச எடுத்து, தெட் டிரஸ் எடுத்துக் நகாண்டு பாத்ரூம் உள்தே
தபாய் பூட்டி நகாண்ைான். பத்து ெிமிைம் கழித்து நவேிதய வந்ே அஜித் தபாட்டு இருந்ேது நபர்முைாஸ் மற்றும் டீ ஷர்ட்.. தசாபா-கம்
நபட் படுக்தகயில் அமர்ந்து நகாண்டு ேைது தலப் ைாப்தப ேிறந்து அடுத்ே ொள் நகாடுக்க தவண்டிய ப்ரநசண்தைசதை படித்து
பார்க்க ஆரம்பித்ோன். படிக்க படிக்க அவன் முகத்ேில் புன்ைதக அரும்பியது.

GA
"சபாஷ் கீ ர்த்ேைா, ெல்லா ோன் நசய்து இருக்கா. ஆைால் ஏதோ ஒண்ணு குதறகிற மாேிரி இருக்கு. என்ைாவா இருக்கும்" என்றும்
முணுமுணுத்ேபடி ேிரும்ப படித்து பார்த்ோன்.

அவனுக்கு மிக அருகில் மல்லிதக மணம் வச,


ீ ேிடுக்நகன்று ெிமிர்ந்து பார்க்க, கீ ர்த்ேைா."சாரி, நசால்லாம நகாள்ோம உங்க பக்கத்ேில்
வந்துட்தைன். எைக்கு தூக்கம் வரதல. புது இைமா இருக்கு. அேைாலோன். ெீங்க தூங்காம இருந்ோ, தபசலாம்னு
வந்தேன். பரவாயில்தல ெீங்க இன்னும் தூங்கதல".

"ஓதக, இங்தக பாரு கீ ர்த்ேைா" ப்ரநசண்தைசதை காண்பித்து, "ொம ெம்ம கம்பைில சில மாற்றங்கள் நசய்ோல் ெமது வருமாைம்
இரண்ைாகப் நபருகும்னு நசால்லி இருக்தகாம். ஆைால் அந்ே மாற்றங்கள் எைக்கு ேிருப்ேியா இல்தல. அதேத்ோன் தயாசித்து
நகாண்தை இருக்கிதறன். உைக்கு ஏோவது தோணிைா நசால்லு".
LO
ேிரும்ப பிரசண்தைசதைப் பார்த்ே கீ ர்த்ேைா, "எல்லாதம ெல்லாோன்இருக்கு. எைக்கு ஒண்ணும் தோணதல..." என்று நசால்லிக்
நகாண்தை, "சார் எைக்கு ஒரு விஷயம் ெீங்க நேேிவாநசால்லணும். ெம்ம கம்பைி எம்ப்ோயீஸ் ப்நராைக்டிவிட்டி அேிகப்படுத்ே ெீங்க
ெிதறய தயாசதை நசால்லி இருக்கீ ங்க. அேில் இன்நசண்டிவ் நகாடுப்பது, நவேிொட்டு டூர், ப்தராநமாசன் இப்படி ெிதறய இருந்ோலும்
அேில் ஒரு நபரிய குதற இருப்போ எைக்கு தோணுது."

"அப்படியா, என்ை அது?".


"சார் இங்தக பாருங்க. ெம்ம கம்பைில தவதலபார்க்கிற எம்ப்ோயீஸ்ல 40% கைந்ே ஒரு வருஷத்ேில் தவதலக்கு தசர்ந்து
இருக்காங்க. அது மட்டும் இல்தல தபாை வருஷம் ெிதறயதபர் தவதலதய விட்டு தபாய் இருக்காங்க.ெம்ம கம்பைி ெமது தபாட்டிக்
கம்பைிகதே விை 20௦%அேிகம் நகாடுத்ோலும் அவங்க ஏன் தவதலதய விட்டுப் தபாகணும்".
"ம்ம்.. இன்னும் ெிதறய சம்பாேிக்கணும் அப்படிங்கிற பணத்ோதசோன் காரணம். தவற என்ைவா இருக்க முடியும்." நவறுப்தபாடு
வார்த்தேகதே உமிழ்ந்ோன்.
HA

"சார், ொன் அப்படி ெிதைக்கதல. தபாை மாசம் தவதலதய விட்டு தபாை சில தபர்கிட்ை ொன் தபசிப் பார்த்தேன். அவங்க யாரும்
சம்பேத்துக்காக தபாகதல."
"என்ைது...." அஜித் முகத்ேில் ெம்ப முடியாே ஆச்சர்யம்.
"சார் அவங்க நவேில தபாைதுக்கு முக்கிய காரணம் ெீங்கோன்..."

"ொன் எப்படி காரணமா இருக்க முடியும் கீ ர்த்ேைா. அதுோன் எல்தலாருக்கும் ெிதறய சம்பேம், மற்றும் இன்நசண்டிவ்
நகாடுக்கிதறதை".

"நவறும் பணம் மட்டும் வாழ்க்தக ஆகிடுமா. தபாை மாசம் ரிதசன் பண்ணிை ெம்ம சூப்பர்தவசர் நபான்னுசாமி கிட்ை ொனும்
இதேதயோன் தகட்தைன். என்ை சார் இது ெம்ம முேலாேி உங்களுக்கு ெிதறய சம்பேம் நகாடுக்கிறார், அதுக்கு அப்புறம் எதுக்கு
தபாறீங்க." "சம்பேம் மட்டுதம ஒரு மனுஷனுக்கு தபாதுமா? அவன் நசய்கிற தவதலக்கு ஒரு அங்கீ காரம் தவண்ைாமா? நரண்டு
மாசத்துக்கு முன்ைால ெம்ம சுகர் தபக்ைரி உற்பத்ேி 50% உயர்ந்ே தபாது MD அவங்கதே பாராட்டி தபசவில்தல. அதுக்கு பேில்
NB

நஜநைரல் மாதைஜதர அனுப்பி எல்தலாருக்கும் பாராட்டு பத்ேிரம் நகாடுத்ோர். MD-தயப் பார்த்து ஆசி நபற வந்ேவங்க
கிட்ை, 'என்கிட்ை எதுக்கு ஆசீர்வாேம், ெீங்க தவதல நசய்றீங்க. அதுக்கு ொன் சம்பேம் ேதரன். இது ோன் ெம்ம நரண்டு தபருக்கும்
இருக்கிற உறவு'. இந்ே வார்த்தேகள் அவர்கள் மைதே காயப்படுத்ேி விட்ைை."

அஜித் புரியாேவன் தபால, "ஆமா ொன் நசான்ைேில என்ை ேப்பு இருக்கு?".

"என்ை சார் இது இன்னுமா புரியதல. ெீங்க ெல்லா தயாசிச்சு பாருங்க. ஒருத்ேர் தவதலதய விட்டுப் தபாைால், புதுசா வரவங்களுக்கு
அேிக சம்பேம் நகாடுக்கணும், ட்தரைிங் நகாடுக்கணும், இது எல்லாதம உங்களுக்கு தைம் எடுக்கிற விஷயங்கள்"

"அேைால ோன் ொன் ெல்ல சம்பேம் ேதரன். அப்புறம் ஏன் அவங்க எல்லாம் தவதலதய விட்டுப் தபாகணும்".

"ெல்லா தயாசிச்சுப் பாருங்க. உங்களுக்தக புரியும்". அப்பாடி, அஜித்தே குழப்பி விட்ைாச்சு. இைிதமல் ெல்ல பலன் உண்டு.மைேேவில்
ேிருப்ேியாைாள். 89 of 1820
அஜித் தயாசிக்க நோைங்கிைான்.
தலப் ைாப்தப மூடி தவத்து விட்டு "சரி கீ ர்த்ேைா, ொன் தயாசித்து ொதேக்கு நசால்தறன். ஆமா, ெீ எதுக்கு தூங்காம நகாட்ை நகாட்ை
முழிச்சுட்டு இருக்க".
"சார், எைக்கு சாோரணமா ஒன்பது மணிக்கு தூக்கம் வந்துடும். இது புது இைம், அது மட்டும் இல்தல ெீங்க படுக்க தவண்டிய

M
படுக்தகயில் ொன். ெீங்க இங்தக ேதரல, எைக்கு கஷ்ைமா இருக்கு."

"கீ ர்த்ேைா, ெீ இப்படி நசால்றதுோன் எைக்கு கஷ்ைமா இருக்கு. என்தை பற்றி உைக்கு முழுக்க நேரிஞ்சா இப்படி ெிதைக்க மாட்ை".

படுக்தகயில் இருந்து எழுந்ே அஜித் ஹாலில் ெைந்து நகாண்தை தபசத் நோைங்கிைான்.


கீ ர்த்ேைா அவன் நசால்லப் தபாவதே தகட்க ஆவதலாடு அவன் முகத்தே பார்க்கத் நோைங்கிைாள்.

ேீபம் 5

GA
இைம்: கிேப் மஹிந்ேிரா ரிசார்ட்ஸ், ஊட்டி
ொள்: ெவம்பர் 14, 2010
தெரம்: இரவு 11, மணி

நவேிதய ஊய் என்று காற்று ஒலிக்கும் சத்ேம். உள்தே சில்நலன்று இறங்கிக் நகாண்டு இருக்கும் குேிர், இரண்டுதம உைல்
ெடுக்கத்தே அேிகரிக்க, உள்தே படுக்தக அதறயில் இருந்ே உல்லன் நபட் சீட்தை எடுத்துக் நகாண்டு ேன்தை முழுக்க தபார்த்ேிக்
நகாண்ை கீ ர்த்ேைா, முகம் இறுகிப் தபாை அஜித் முகத்தே கூர்ந்து கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

"கீ ர்த்ேைா, உன்தைாடு எைக்கு ஒரு மாேமாக பழக்கம். இருந்ோலும் சில தெரங்கேில் பல மாேங்கள் பழகியது தபால உணர்வு.
என்தைப் பற்றி என் ெண்பன் ொசருக்கு மட்டுதம நேரிந்ே சிலஉண்தமகதே ொன் பகிர்ந்து நகாள்ேப் தபாகிதறன். உன்தைாடு
பகிர்ந்து நகாண்ைால் ொன் ஏன் இப்படி ஆதைன் என்பதும், என்தைாை உள்ேப் தபாக்கு என்ை? என்பது பற்றியும் உைக்குப் புரியும்.
இது ஒரு ேன்ைிதல விேக்கம்... புரிஞ்சுக்குதவன்னு ெிதைக்கிதறன்."
LO
அவள் முகத்தேப் பார்க்க, அவள் ஆமாம் என்று ேதல அதசக்க, நபருமூச்சு விட்டு தபசத் நோைங்கிைான்.

"கீ ர்த்து... உன்தை ொன் அப்படி கூப்பிடுவது உைக்கு ஆட்தசபதை இருக்காதுன்னு ெிதைக்கிதறன்" கீ ர்த்ேைாவின் ஆதமாேிப்தப
கண்டு, நோைர்ந்ோன்.

"ொன் பிறந்து வேர்ந்ேது எல்லாதம கைைாவில். என்தைாை குழந்தேப் பருவம்... மறக்க முடியாது. ஒரு ராஜா மாேிரி வாழ்தகதய
அனுபவித்தேன். இன்னும் அது என்தைாை மைசில் பசுதமய பேிஞ்சு இருக்கு. அம்மா, அப்பா நரண்டு தபருக்கும் ொன் நசல்லக்
குழந்தே. என்தை ேதரயில் கூை ேவழ விை மாட்ைாங்க. அப்பாவுக்கு பிசிைஸ், அம்மா ஒரு இல்லத்ேரசி. இருவரும் காேலித்து
ேிருமணம் நசய்துநகாண்ைவர்கள். அப்பாவுக்கு பரம்பதர நசாத்து உண்டு. காேலித்து வட்தை
ீ விட்டு நவேி வந்ேோல் அவருக்கு
பரம்பதர நசாத்து மீ து விருப்பம் இல்தல. என்தைாை சித்ேப்பாவுக்கு அந்ே நசாத்ேின் மீ து ஒரு கண்.
HA

எைக்கு பேிதைந்து வயது ஆை தபாது லீவில் ஒரு மாேம் கைைாவில் இருந்து இந்ேியா வந்தோம். நபாள்ோச்சியில் இருந்ே
என்தைாை ோத்ோ வட்டுக்கு
ீ நசன்றதபாது எங்களுக்கு ராஜ மரியாதே. ோத்ோ இறக்கும் தபாது ேைது நசாத்துக்கதே அப்பா மீ து
எழுேி தவத்து விட்ைார். சித்ேப்பா மீ து அவருக்கு ெம்பிக்தக இல்தல.

சித்ேப்பா அதே ேடுத்து தகட்ைதபாது, 'ெீ உன்தைாை அண்ணாகிட்ை தவதல பார்த்து சம்பாேிசுக்தகா, உன்தை மாேிரி ஊோரி தகல
நசாத்தே ேர விரும்பதல' முகத்ேில் அடித்ோல் தபால ோத்ோ நசான்ைதே தகட்டு சித்ேப்பா முகத்ேில் ஈயாைவில்தல.

இந்ே சம்பவம் ெைந்ே மூன்றாம் ொள் இதே ஊட்டி-குன்னூர் சாதலயில் ெைந்ே விபத்ேில் அப்பா, அம்மா இருவரும் மரணம் அதைய
சித்ேப்பா ொன் தமைர் தபயைாக இருப்போல் நசாத்து ேைக்கு தவண்டும் என்று வழக்கு தபாட்ைார். அவர் மீ து ேிரும்ப வழக்கு
தபாை என் தகயில் பணம் இல்தல. அது மட்டும் அல்ல, பேிதைந்து வயது தபயதை ெம்பி யார் பணம் ேருவார்.

அந்ே தெரத்ேில் ொசர் வாப்பா, ெடுத்ேர குடும்பமாக இருந்ே தபாதும், எைக்காக தகார்ட்டில் வக்கீ ல் தவத்து வாோடிைார். ஆைால்
NB

பாவம் அவரால்ோன் என்ை நசய்ய முடியும், தகார்ட்டில் வழக்கு வாய்ோ தமல் வாய்ோ வாங்கிக் நகாண்டு ேள்ேிக் நகாண்தை
தபாைது.

ொன் ஸ்கூலில் படிக்கும் ொட்கேில் ொசர் மட்டுதம எைக்கு ெண்பன். மற்ற எல்தலாரும் என்தை கிண்ைல் நசய்வேில் காலம்
கழித்ோர்கள். சின்ை வயேில் இருந்தே எங்கு ேவறு ெைந்ோலும் ேட்டிக் தகட்பது என் வழக்கம். ஆைால் அந்ே வழக்கதம என்தைாை
படிப்புக்கு முற்றுப் புள்ேி தவக்கப் தபாகுதுன்னு எைக்கு நேரியாம தபாச்சு."
கீ ர்த்ேைாவுக்கு அவன் நசான்ைது புரிந்ோலும், நோைர்ந்து என்ை நசால்லப் தபாகிறான் என்று ஆவதலாடு கவைித்ோள்.

"ொன் பைிநரண்ைாவது படிக்கும் தபாது ஹாஸ்ைலில் தபாடும் சாப்பாடில் ெைந்ே முதறக தகட்தை ேட்டிக் தகட்க, எைக்கு
நகாடுக்கப்பை ேண்ைதை கடுதமயாைது. ொன் சாப்பிடும் சாப்பாட்டில் மிேகாய் நபாடிதய கலந்து தவக்க, அதே சாப்பிட்டு ோங்க
முடியாே தவேதைதயாடு நவேிதய ஓடி வந்ே என்தை, லாரி அடித்து ஹாஸ்பிைலில் அனுமேிக்கப்பட்தைன்.

அேைால் எைது படிப்பு ஒரு வருைம் ேதைபட்டுப் தபாக, ேிரும்ப எழுேி பைிநரண்ைாம் வகுப்பு பாஸ் நசய்தேன். 90 of 1820
நோைர்ந்து எைது சித்ேப்பா கூை கைந்ே நசாத்து ேகராறில் எைக்கு சாேகமாக ேீர்ப்பு வர, எைது பேிநைட்ைாவது பிறந்ே ொதே
நகாண்ைாடி மகிழ்ந்தேன்.

ஆரம்ப காலத்ேில் கூைாே தசர்க்தகயின் காரணமாக ேவறாை முேலீடு மற்றும் பணச் நசலவால் நூறு தகாடி மேிப்புள்ே நசாத்து

M
என் தகவிட்டு தபாைது. கைன்கதே அதைத்து விட்டு ெிமிர்ந்து பார்த்ே தபாது, எைது நசாத்து முழுக்க தகவிட்டுப் தபாைது.

அப்பா நபயரில் இருந்ே பூர்வக


ீ நசாத்து மட்டும் என் தகயில். இந்ே தவதேயில் எைது இருபத்ேி இரண்ைாவது பிறந்ேொள் வந்ேது.
அப்தபாது ோன் ொன் ஒரு முக்கியமாக முடிதவ எடுத்தேன்."

"ொசர் வாப்பாவுக்கு நேரிந்ே ெண்பர்கள் சிலதரப் பிடித்து இந்தோதைசியா தபாக ேிட்ைம் தபாட்தைன். அப்தபாது இந்ேியாவுக்கு
ெிதறய ெிலக்கரி தேதவப் பட்ைது. ேட்டுப்பாடு அேிகம் இருந்ேோல், அதே எந்ே வழியிலாவது நகாண்டு வந்ோல் பணம் நகாடுக்க
ெிதறய தபர் ேயாராக இருந்ோர்கள். இந்தோதைசியா கைற்கதரயில் இருந்து நசன்தை எண்ணூர் தபார்ட் வதர நகாண்டு வரும்

GA
வழியில் ெிதறய தபருக்கு லஞ்சம் நகாடுத்தோம்.

எைக்கு கிதைத்ே பங்கு இருநூறு தகாடி. அந்ே பணம் எைக்கு தெரடியாகக் கிதைத்ோல் இன்கம்ைாக்ஸ் ப்ராப்ேம் வருநமன்று ொசர்
வாப்பா ெண்பர்கள் மூலம் ரியல் எஸ்தைட்டில் இைங்கதே வாங்கிப் தபாட்தைன். மீ ேம் என்ைிைம் இருந்ேது இருவது தகாடி மட்டுதம.

எைக்கு ஏற்கைதவ கைன் நகாடுத்ே தபங்க், மற்றும் தபைான்சியர்கள் எைக்கு ேிரும்ப கைன் நகாடுக்க நரடியாக இருந்ோர்கள். அப்பா
நபயரில் இருந்து என் நபயரில் மாறிய நபாள்ோச்சியில்இருந்ே எங்கள் பரம்பதர பங்கோதவ தவத்தும் கைன் வாங்கிதைன்.
நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக பிசிைஸ் வேரத் நோைங்கியது.

ொன் ேிரும்ப ெைத்ேிய அப்பாவுக்கு நபயர் வாங்கித் ேந்ே கார்நமன்ட் பிசிைஸ் ெஷ்ைமாைோல் இந்ே ேைதவ சுகர் இன்ைஸ்ட்ரி
நோைங்கலாம் என்று முடிவு நசய்தேன்.
LO
ேிைமும் கடுதமயாை உதழப்பு. நோைர்ந்ே உதழப்பு என்தை தமலும் ேைியாோய் மாற்றியது. பிசிைஸ் சம்பந்ேமாக பலதர
சந்ேித்ோலும், அவர்கேில் யாதரயுதம என்தைாை ெண்பர்கோய் ஏற்றுக் நகாள்ே முடியவில்தல.

அம்மாவின் அன்பு, அப்பாவின் பாதுகாப்பு இது எதுவும் இல்லாே அைாதேயாக ொன் பல ேைதவ ெிதைத்து ெிதைத்து மருகிப்
தபாதைன். அம்மாவின் அன்புக்கு இதண எதுவும் இல்தல. இைிதமல் எதுவுதம ெமக்கு கிதைக்காது என்றதபாது ோன் அவதே
சந்ேித்தேன்."

"காேலுக்கு கண்ணில்தல என்று நசால்வார்கள். அது உண்தமோன். அது மட்டும் இல்தல. காேலுக்கு இேயமும் இல்தல. அவதே
ொன் சந்ேித்ேது ஒரு கல்லூரி ஆண்டு விழாவில், ஒரு வருைத்துக்கு முன்ைால்... எைக்கு அவதே பிடித்து இருந்ேது. ஆைால்
என்தைாை தோற்றத்ேில் ொன் கவைம் நசலுத்ேவில்தல. எைக்கு அது முக்கியமாகப்பைவில்தல, ஆைால் அவளுக்கு காேதல விை
தோற்றமும், அேில் நேரியும் ஆண்தமயுதம முக்கியமாய் தோன்றியது.
HA

என்தை அவள் எல்தலார் முன்ைாலயும் அவமாைப் படுத்ேிைாள். தகாபம் ோங்க முடியாமல் அவதே அதறந்து விட்தைன்.
அேற்காக ொன் பல ொட்கள் வருத்ேப்பட்தைன். அவதேப் பார்த்து மன்ைிப்பு தகட்கலாம் என்று நசன்றதபாது அவள் நசான்ை ெச்சு
தபான்ற வார்தேகதே தகட்டு மைம் நொந்து தபாதைன்."

"எைக்கு இைிதமல் அம்மா, அப்பா ேிரும்ப கிதைக்கப் தபாவது இல்தல. அன்பாை மதைவி கிதைத்ோல் அம்மாவின் அன்பு ேிரும்ப
கிதைக்கும் என்று ெிதைத்து ஏமாந்து தபாய்விட்தைன்."
"காேலால் என் மைம் நமன்தமயாகி விடும் என்று ெிதைத்தேன். காேல் தோல்வியால் அது தமலும் கடுதமயாகிப் தபாைது. அது
ொன் பிசிைஸ் விஷயமாக எடுக்கும் முடிவுகேிலும் எேிநராலிக்கிறது."

"இப்தபாநேல்லாம் ெீ என்தைாடு தபசும்தபாது எைக்கு என் அம்மாவின் கைிவு ெிதைவுக்கு வருகிறது".

கண்கேின் ஓரம் ஈரம். முகத்தே ேிருப்பி அவளுக்கு நேரியாமல் துதைத்துக் நகாண்ைான்.முகம் ேிரும்ப சாோரண ெிதலக்கு
NB

ேிரும்பியது.

"ெீ நசான்ை மாேிரி சில மாற்றங்கள் நகாண்டு வரலாம். அதுக்கு ெீ ோன் உேவி நசய்யணும். உன் மைேில் என்ை என்ை தோணுது
என்று அதைத்தேயும் இந்ே தைரியில் எழுேி தவ. ொதே மீ ட்டிங் முடிந்ே பிறகு அதே டிஸ்கஸ் நசய்து வருங்கால பிசிைஸ்
ேிட்ைத்ேில் அதே தசர்க்கலாம்."

"இப்தபாது ொன் சில மாற்றங்கள் நசய்ய தவண்டி இருக்கு. உைக்கு தூக்கம் வந்ோல் தபாய் படுத்துக் நகாள்".

"அநேல்லாம் ஒண்ணும் இல்தல சார். என்ை மாற்றம் என்பதே ெீங்க என் கிட்ை நசால்ல நசால்ல ொன் தைப் நசய்கிதறன். ொன்
ஒண்ணு நசான்ைா தகாவிச்சுக்க மாட்டீங்கதே?."

"நசால்லு கீ ர்த்ேைா. தகாவிக்கிற மாேிரி எதேயும் ெீ நசால்ல மாட்தை. என்ை விஷயம்?".


91 of 1820
"இங்தக ஹாலில் நரண்டு தபரும் உட்கார்ந்து தவதல நசய்வது கஷ்ைம். உள்தே ரூமில், ெீங்க நபட்டில் சாய்ந்து நகாண்டு
ரிலாக்ஸ்ஸா நசான்ை ீங்கன்ைா, ொன் உட்கார்ந்து நகாண்தை தைப் நசய்து விடுதவன்."

சில நொடிகள் தயாசித்ே அஜித், "உைக்கு பிரச்சதை இல்தலைா எைக்கு பிரச்சதை இல்தல".

M
இருவரும் ரூம் உள்தே நசல்ல, கீ ர்த்ேைா அங்தக இருந்ே டீ தமக்கரில் இருவருக்கும் டீ நசய்து நகாண்டு வர, குடித்து விட்டு
அவன் நசால்ல ஆரம்பிக்க, அவள் தைப் நசய்ய ஆரம்பித்ோள்.

அவன் நசால்ல நசால்ல அசந்து தபாைாள். அப்தபாது ோன் அவளுக்கு புரிந்ேது அவன் எப்படி ொடு தபாற்றும் ஒரு நபரிய
பிசிைஸ்தமன் ஆைான் என்று.

அவன் நசான்ை ஒவ்நவாரு மாற்றங்களும் அவள் கண் முன்தை விரிய, பத்ோயிரம் தகாடி வருமாைம் கைவல்ல, கட்ைாயம்
ெிதைவாகப் தபாகிறது என்று அவளுக்கு புரிந்து தபாைது.நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாய் கண்கதே மூடி அஜித் தூக்கத்தே ேழுவ,

GA
இருவருக்கும் இதையில் எக்ஸ்ட்ராவாக இருந்ே இரண்டு ேதலயதணகதே தவத்து விட்டு, கண்கதே மூடிக் நகாண்டு இரவு
விேக்கில் அஜித் முகத்தேப் பார்த்துக் நகாண்டு அருகில் படுத்ோள். கண்கள் ோைாகதவ மூடிக் நகாண்ைை

ஆறதர மணிக்கு நசல்தபான் அலாரம் அடிக்க, ேிடுக்நகன்று எழுந்ே கீ ர்த்ேைா, அஜித் எங்தக என்று சுற்று முற்றும் தேை, அவதைக்
காணவில்தல.'எங்தக தபாய் இருப்பான். ஒரு தவதே பாத்ரூமில் இருப்பாதைா? பாத்ரூம் தலட் எரியவில்தல'. 'சரி, ஹாலில்
படுத்து உறங்கி இருப்பாதைா?' தேடிப் பார்த்ோல் அங்தகயும் காணவில்தல.
பால்கைி கேதவ ேிறந்து நவேிதய பார்க்க, அங்தக ஜாக்கிங் நசய்து நகாண்டு இருந்ே அஜித் கண்ணில்பட்ைான்.

"தஹய், ெீயும் ஜாகிங் வர்றியா?" என்று தக அதசக்க, பேிலுக்கு "நராம்ப குேிரா இருக்கு, ொன் வர மாட்தைன்" என்று பேில்
நசான்ைாள்.

"சரி ொன் அஞ்சு ெிமிஷத்ேில் அங்தக வந்துடுதவன்" என்று தக அதசக்க சரிநயன்று ேதல அதசத்து விட்டு சில ெிமிைங்கள்
LO
தவடிக்தகப் பார்த்து விட்டு, பால்கைி கேதவ ோழிட்டு உள்தே வந்ோள். பல் விேக்கி, டீ தபாைலாமா என்று தயாசித்துக் நகாண்தை
இருக்கும்தபாது, கேதவ ேட்டும் சத்ேம்.

கேதவத் ேிறக்க வாசலில் அஜித்."ஹாய், கீ ர்த்து. ெீ ெல்லா தூங்கிட்டு இருந்ே. எைக்கு அஞ்சு மணிக்கு தமல நபாதுவா தூக்கம்
வராது. ொன் எழுந்து ட்ராக்சூட் தபாட்டுட்டு கிேம்பிட்தைன். கேவு ஆட்தைாநமடிக் லாக் என்போல் ென்றாக தூங்கிக் நகாண்டு இருந்ே
உன்தை எழுப்ப எைக்கு மைம் வரவில்தல."

'புரிந்து நகாண்தைன்' என்பது தபால ேதல அதசத்ே கீ ர்த்ேைா, "ெீங்க என்தை ேைியா விட்டுப் தபாைதுக்கு ேண்ைதையா இந்ோங்க
டீ" என்று குறும்புச் சிரிப்தபாடு நசால்ல, பேிலுக்கு சிரித்துக் நகாண்தை டீதய வாங்கிக் நகாண்ைான்.

நவேிதய இருந்ே குேிருக்கு சூைாை டீ இேமாக இருந்ேது.


HA

ஒன்பது மணிக்கு மீ ட்டிங் ெைக்கும் தஹாட்ைலுக்கு இருவரும் தசர்ந்து விை, அங்தக ேயாராக இருந்ே கான்பரன்ஸ் ரூமில் ேைது
லாப்ைாப்தப நபாருத்ேி பிரசண்தைசதை ேிரும்ப ஒரு ேைதவ படித்து பார்த்ோன். ேிருப்ேியாக இருந்ேது. பக்கத்ேில் இருந்ே
கீ ர்த்ேைாதவப் பார்க்க அவதோ நவற்றிக்கு அதையாேமாக கட்தை விரதல உயர்த்ேி காண்பிக்க, அஜித் முகத்ேில் ெிம்மேி பரவத்
நோைங்கியது.

பத்து மணிக்கு ஐந்து ெிமிைம் இருக்கும்தபாது கான்பரன்ஸ் அதறக்குள் மூன்று நவேி ொட்டு ெபர்களும், அவர்களுைன் மூன்று
இந்ேிய ெபர்களும் நுதழய, அவர்கதே வரதவற்றான்.

சுய அறிமுகம் நசய்து நகாண்டு, பிறகு கீ ர்த்ேைாதவ ேைது நசக்ரட்ைரி என்று அறிமுகப்படுத்ேி, அவள்ோன் இந்ே மீ ட்டிங் பற்றிய
குறிப்புகதே எழுேி நகாள்ேப்தபாகிறாள் என்று நேரிவித்ோன்.

முேல் மூன்று நவேி ொட்டு ெபர்களும் ேங்கதே அறிமுகப் படுத்ேிக் நகாண்ைைர். அருகில் இருந்ே கீ ர்த்ேைா ேைது தொட்டில்
NB

குறித்துக் நகாள்ேத் நோைங்கிைாள்.

Albert Neilson, Tom Jeffrey, Renald Johnson இவர்கள் மூவரும் International Finance Corporation, Washingson, USA, வந்து இருப்போகவும்
அறிமுகப்படுத்ேிக் நகாள்ே, கூை வந்ே மூன்று இந்ேியர்களும் ேங்கதே அறிமுகப்படுத்ேிக் நகாண்ைைர்.

Narendra Sharma, Shravan Kumar, P K Reddy என்று அறிமுகப்படுத்ேிக் நகாண்டு, we are from ILFS (ெிறுவைத்ேில் இருந்து) வந்து இருப்போக
நசால்லி அஜித்தோடு தக குலுக்க, அஜித் அதைவருக்கும் ென்றி நேரிவித்து தபசத் நோைங்கிைான்.

"Gentlemen and Lady, என்தைாை நபயர் அஜித். அஜித் குழுமத்ேின் ேதலவன் என்ற முதறயில் உங்க எல்தலாதரயும் வரதவற்கிதறன்.
இப்தபாது உங்களுக்கு அஜித் ெிறுவைத்தே பற்றிய ஒரு AV (Audio-Video)".
கீ ர்த்ேைா ேைக்கு அருகில் இருந்ே தலட்கதே ஆப் நசய்ய, அஜித் ெிறுவைத்ேின் பல பாக்ைரி மற்றும் ேதலதம அலுவலகம்,
முக்கியமாை ஊழியர்கேின் தபட்டி இதவ எல்லாம் இைம் நபற ஆறு தபரும் கூர்ந்து கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ேைர்.
92 of 1820
அஜித் இதைதய எந்ே சந்தேகம் வந்ோலும் தகட்க நசால்லி இருந்ோலும், யாரும் தகள்வி தகட்கவில்தல. அதமேியாக கவைித்துக்
நகாண்டு வந்ேைர்.

AV Presentation முடியும்தபாது முேலில் ஆல்பர்ட் தகள்வி தகட்க ஆரம்பித்ோன்.

M
"ஹாய் அஜித். இப்தபா உன்தைாை ெிறுவைம் ஆறாயிரம் தகாடிதய எட்டி இருக்கு. இப்தபா உன்தைாை அடுத்ே இலக்கு பத்ோயிரம்
தகாடி. அேற்கு உன்கிட்ை என்நைன்ை ேிட்ைங்கள் இருக்கு?"

"ஹாய் ஆல்பர்ட். இது வதரக்கும் ொன் காண்பித்ேது, அஜீத் ெிறுவைத்ேின் கைந்ே கால வரலாறு. அடுத்து காட்ைவிருப்பது எேிர்காலத்
ேிட்ைங்கள். அேில் எல்லாம் புரியும்".

ெதரந்ேிரா தபசத் நோைங்கிைான். "அஜித், ெீ சப்தே நசய்கிற எத்ேைால் இப்தபாது உன்தைாை பிசிைஸ் வருமாைத்ேில் எத்ேதை
சேவிகிேம்".

GA
"இப்தபாதேக்கு அது பத்து சேவிகிேம். எேிர்காலத்ேில் இன்னும் அேிகரிக்கும்".

"ஹாய் அஜித்", இது தைாம் குரல். "ெீ இப்தபாது சுகர் இன்ைஸ்ட்ரியில் எத்ேைாவது இைத்ேில் இருக்க".

"ொன் இருப்பது நேன்ைிந்ேியா அேவில் ொலாவது இைத்ேில். தபாை வருஷம் ஐந்ோவது இைத்ேில்".

"ஓதக, ஓதக, இப்தபா ொம உன்தைாை எேிர் கால ேிட்ைங்கதேப் பற்றி பார்க்கலாமா?" இது ஷ்ரவன்.

"ஓதக Gentle Men, கீ ர்த்ேைா அடுத்ே பிரசன்தைஷன் ஆரம்பி".

"சாரி டு டிஸ்ைர்ப் யூ சார். இப்தபா மணி பேிநைான்று, ொன் டீ மற்றும் ஸ்ொக்ஸ் நசால்லட்டுமா? அதே முடிச்சுட்டு
ஆரம்பிக்கலாம்".
LO
"ஓதக, இதுவும் ெல்ல தயாசதைோன். We will break now",

நரைால்ட் ஜான்சன் நசால்ல, அதைவரும் ஆதமாேித்ேைர்.

டீ நோைர்ந்து பத்து ெிமிை இதைநவேிக்கு பிறகு ேிரும்ப மீ ட்டிங் நோைங்கியது.டீ பிதரக் முடிய, நோைர்ந்ே மீ ட்டிங்கில்
பிரசண்தைசதை கீ ர்த்ேைா நோைர, அஜித் விேக்கத் நோைங்கிைான்.

"ஒரு ெிமிஷம் அஜித்,ெீங்க தபாட்டு இருக்கிற ேிட்ைத்ேின்படி இன்னும் இரண்டு வருஷத்ேில் நேன்ைிந்ேியா அேவில் ெீங்க
இரண்ைாவது இைத்துக்கு வரணும் அப்தபாதுோன் இந்ே பத்ோயிரம் தகாடி வருமாைம் ெைக்க கூடிய வாய்ப்பு இருக்கிறது", என்று
நரட்டி நசால்ல, "சார் ெீங்க நசால்றது சரிோன். அேற்கு என்கிட்ை சில வழிகள் இருக்கு".
HA

"ொம இரண்ைாவது, மூன்றாவது இைத்ேில் இருக்கும் ெிறுவைங்கதே நோைாமல் ொம் இரண்ைாவது இைத்தே அதைய முடியும்".
ராபர்ட் அசந்து தபாய், "அது எப்படி சாத்ேியமாகும் அஜித்" என்று தகட்க, "ஆல்பர்ட் ெமக்கு தமல இருக்கிற ெிறுவைங்கள் மூன்று.
அவற்தற ோக்குவேற்கு ெமக்கு அேிக சக்ேி தேதவ. காரணம் என்ைநவன்றால், அதவ மூன்றும் ஏோவது ஒரு காரணத்ேிைால்
ெம்தம விை தமலிைத்ேில் இருக்கிறார்கள். அது superior service ஆக இருக்கலாம், இல்தல better quality யாக இருக்கலாம், இல்தல
தவறு ஏோவது காரணமாக இருக்கலாம். அந்ே மூன்று ெிறுவைங்கதே எேிர்த்து சண்தை தபாட்டு ெம்மதோை சக்ேிதய
வைாக்குவதே
ீ விட்டு விட்டு, தவறு மாேிரி நசய்யப் தபாகிதறன்."

எல்தலாரும் அவன் தபச்தச உன்ைிப்பாக கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ேைர்.

"ெமக்கு கீ தழ இருக்கும் மூன்று ெிறுவைங்கதே விழுங்கி விட்ைால் (விதலக்கு வாங்கி விட்ைால்) அந்ே உற்பத்ேியும் ெம்ம
ெிறுவைத்தோடு தசர்ந்து விடும். அதுக்கு பிறகு, நபரிய ெிறுவைங்கதோடு தபாட்டி தபாைாமல் உைதை இரண்ைாவது இைத்துக்கு
NB

நசன்று விைலாம்".

"ெல்ல தயாசதை அஜித், ஆைால் அேில் சில ெதைமுதற பிரச்சதைகள் இருக்கின்றை".

நோைர்ந்து தகள்விக் கதணகதே ஆறு தபரும் நோடுக்க, ஒவ்நவாரு தகள்விக்கும் பேில் நசால்லிக் நகாண்டு இருந்ோன்.

மேியம் எல்தலாரும் சாப்பாட்டுக்கு தபாக, அஜித்துக்கு சாப்பிை மைம் இல்தல. ெிதறய தகள்விகளுக்கு பேில் நசான்ைாலும், அதே
எப்படி நசயல்படுத்ேப் தபாகிதறாம் என்பதே தகள்விக் குறியாக இருக்கிறது.

கீ ர்த்ேைா இருவருக்கும் சூப் மற்றும் பழங்கள் நகாண்டு வர, இருவரும் சாப்பிட்டு விட்டு மற்ற ஆறு தபர் வருதகக்காக காத்து
இருந்ேைர்.

ேிரும்ப நோைர்ந்ே மீ ட்டிங்கில் கம்பைியின் எேிர்காலத் ேிட்ைம் என்ை என்பதே நேேிவாக நசால்ல நசால்லி ஆறு தபரும் 93 of 1820
வலியுறுத்ேிைர்.

கதைசியாக மணி ஆறு நோடும்தபாது ெதரந்ேிரா ஒரு தகள்வி எழுப்பிைார்.

"அஜித், ெீங்க தைக் ஓவர் நசய்யப் தபாகிற ெிறுவைங்கேின் ஊழியர்கதே எப்படி சமாேிக்க தபாகிறீர்கள். உங்கதோை அஜித்

M
குழுமத்ேின் attrition 40% க்கு தமல இருக்கு. அப்படி இருக்கும்தபாது புேிய ஊழியர்கள் பதழய ஊழியர்கதே குழப்ப மாட்ைாங்கோ?
நவேிதய தவதல தேடி நசல்லும் நோழிலாேர்கள் ொம ஏன் நோைர்ந்து தவதல நசய்ய நசால்லக் கூைாது. புேிய நோழிலாேர்கள்
எடுத்து அவர்களுக்கு ட்தரைிங் நகாடுத்து புரிய தவப்பேற்குள் ஆறு மாேங்கள் ஓடி விடும். அேற்கு பேில் ஏன் பதழய
நோழிலாேர்கதே ெீங்க ஊக்கப்படுத்ேி தவதல வாங்கக் கூைாது".

அேற்கு பேில் நசால்ல முயன்ற அஜித்தே ேடுத்து, "ெீங்க உைதை பேில் நசால்ல தவண்ைாம். தெரம் எடுத்துக்கங்க. ொதேக்கு
காதலல நசான்ைா தபாதும். But we need a definite answer".

GA
அஜித் முகம் சிவந்து தபாைது, "ஓதக சார்", என்று நசால்லி தக குலுக்க, ஆறு தபரும் தக குலுக்கி விதை நபற்றைர்.தசரில் சாய்ந்து
நகாண்டு சிந்ேதையில் மூழ்கிைான் அஜித்.

கீ ர்த்ேைா கவதல தோய்ந்ே முகத்தோடு அவதைப் பார்த்து நகாண்டு இருந்ோள்.அவளுக்கு புரிந்ேது. முேலீட்ைாேர்கள் தகட்ை
தகள்விகள் எல்லாதம பேில் நசால்ல கஷ்ைமாை தகள்விோன். ஆைால் தேதவயாை, அவசியமாை தகள்விகள். அஜித் கட்ைாயம்
ஒரு ெல்ல ேீர்வு நகாடுப்பான் என்ற ெம்பிக்தகதயாடு அவன் முகத்தேதய பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.
"சார், அடுத்து என்ை நசய்றது?".

"ரூம் தபாயிட்டு நகாஞ்சம் சிந்ேிக்க தவண்டியதுோன்".

"இப்தபாதவ தபாய் என்ை நசய்யப் தபாதறாம். அப்படிதய நகாஞ்சதூரம் ெைந்து வாகிங் தபாய் வந்ோ உங்களுக்கும் நகாஞ்சம்
ரிலாக்ஸ் ஆை மாேிரி இருக்கும். நகாஞ்சம் புேியோய் தயாசிக்க முடியும்".
LO
அவள் நசால்வதே தயாசித்து பார்த்ே அஜித், "சரி கீ ர்த்து, ெீ நசால்றது சரியாை தயாசதையாோன் இருக்கு. எப்தபா பார்த்ோலும்
ரூம்ல அதைஞ்சு கிதைக்க தவண்ைாம்".

ேைது தகாட்தை எடுத்துக் நகாண்டு மாட்டிக் நகாள்ே, இருவரும் நவேிதய வந்ேைர்.இருவரும் சிறிது தூரம் ெைக்க தசரிங்க்ராஸ்
தராடு வந்ேது, இருவரும் அருகருகில் தபசிக் நகாண்டு ெைந்ேைர்.

"கீ ர்த்து, ெீ உன்தைாை குடும்பத்தேப் பற்றி இன்ைர்வியுவில் நசான்ைது ஞாபகம் இருக்கு. அப்பா மதறந்ே பின்தை உைக்கு கஷ்ைமா
இருக்குதம, எப்படி சமாேிக்கிற?" அவன் குரலில் நேரிந்ே உண்தமயாை அக்கதற கண்டு நெகிழ்ந்து தபாைாள்.

கீ ர்த்ேைா குரல் ேழுேழுத்ேது. "அப்பா இருந்ே வதரக்கும் எங்க எல்லாருக்குதம ராஜ வாழ்க்தக. ொனும் சரி, என்தைாை ேங்தக,
ேம்பி எல்தலாருதம, நராம்ப சந்தோஷமா இருந்தோம். கதைசி காலத்ேில் பிசிைஸ் ெஷ்ைத்தே சமாேிக்க முடியாம ேிணறிப்தபாய்
HA

இருக்கார்னு எங்களுக்கு நேரியாமதல தபாச்சு. ஒரு சின்ை கவதல கூை இல்லாம எங்கதே வேர்த்துட்ைார். அப்பா இறந்ேது எங்க
எல்தலாருக்கும் அேிர்ச்சியா இருந்ோலும் அம்மாவுக்கு அேிகமாை அேிர்ச்சி. அவங்க என்தைாை சின்ைம்மா. இருவரும் காேல்
கல்யாணம் பண்ணிட்ைாங்க. நரண்டு தபருக்கும் பத்துவயசு வித்யாசம் இருந்ோலும், கஷ்ைப்பட்ை குடும்பத்ேில் பிறந்ே என்
சின்ைம்மாவுக்கு அப்பாோன் எல்லாதம இருந்ோர். அவங்கதே ொன் அம்மான்னு ோன் கூப்பிடுதவன்".

"அப்பா இறந்ே பின்ைால் அவதராை ெண்பர்கள் சிலதர சந்ேித்து தவதல தகட்தைன். சிலர் குடுக்க முடியாதுன்னு நசான்ைாங்க. சிலர்
ொன் தவதல நகாடுத்ோ பேிலுக்கு என்ை நகாடுப்தபன்னு தகட்ைாங்க", குரல் கம்மியது. "ொன் முட்ைாள் அந்ே ஆள் என்ை
நசால்றாருன்னு நேரியாம மலங்க மலங்க முழிச்தசன். என் கூை ஒரு ொள் மட்டும் ..." என்று நசால்லி விட்டு உதைந்து அழ
ஆரம்பித்ோள்.

அஜித்துக்கு புரிந்ேது. "சாரி கீ ர்த்து... ரியல்லி சாரிைா. அழாதே.cool cool." தோதே ேட்டி நகாடுத்து, "இங்தக பாரு ொம பப்ேிக்
பிதேஸ்ல இருக்தகாம். யாராவது பார்த்ோ ேப்பா ெிதைப்பாங்க கண்தண நோைச்சுக்தகா".
NB

கண்கதே துதைத்து விட்டு, புத்ேம் புேிய பூ தபால மலர்ந்து சிரித்ோள். அஜித்துக்கு மைதே ஏதோ நசய்ேது. அவதே மார்தபாடு
அதணத்து ஆறுேல் நசால்ல அவன் மைம் துடித்ேது. ேன்தை கஷ்ைப்படுத்ேி அைக்கிக் நகாண்ைான்.

கீ ர்த்ேைா நோைர்ந்ோள், "பிறகு நவேி இைங்கேில் தவதல தேை ஆரம்பித்தேன். அப்தபாது ோன் உங்கதோை ெிறுவைத்ேில் தவதல
காலியா இருக்குன்னு ொசர் அண்ணா நசால்லி பக்கத்துக்கு வட்டு
ீ அண்ணாவின் மூலம் எைக்கு விஷயம் நேரிந்ேது. உைதை
வந்தேன். அதுக்கு பிறகுோன் உங்களுக்கு நேரியுதம".

ேதல அதசத்ோன். "கீ ர்த்து, உன்தைாை கஷ்ைத்தோடு கம்பார் பண்ணி பார்த்ோ, என்தைாை கஷ்ைம் நபரிசு இல்தலன்னு
ெிதைக்கிதறன்".
"ஆமாம்", என்று குேிரில் ெடுங்கிக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா நசால்ல, அப்தபாதுோன் கவைித்ோன் அஜித்.

"என்ை கீ ர்த்து, ஸ்நவட்ைர் எடுத்து வரதலயா?" 94 of 1820


"இல்தல சார், கிேம்புற அவசரத்ேில் வட்டிதல
ீ மடிச்சு வச்சுட்டு வந்துட்தைன்" சிரித்துக் நகாண்தை நசால்ல, ேைது தகாட்தை கழட்டி
அவள் தோேில் மாட்டி விட்ைான்.

கீ ர்த்ேைா அவன் நசய்தகதய கண்டு வியந்து தபாைாள். "சார் ெீங்க எதுக்கு தகாட்தை கழட்டுறீங்க. உங்களுக்கு குேிராோ?"

M
"இல்தல கீ ர்த்து, ொன் பிறந்து வேர்ந்ேது கைைாவில். அங்தக குேிர் அேிகம். அதே கம்பார் பண்ணிைா, இது எல்லாம் குேிதர
கிதையாது. இப்தபாதேக்கு உைக்குத்ோன் இந்ே தகாட் தேதவ. கூச்சப்பைாதே. ஆபத்துக்கு பாவம் இல்தல" நசால்லி விட்டு
தகாட்தை அவளுக்கு சரியாக மாட்டி விட்டு, "என்ை நகாஞ்சம் உயரமா இருக்கு. ஆைாலும் உைக்கு அழகாத்ோன் இருக்கு". கூைதவ
ெைந்து நசல்ல, ஒரு மணி தெரம் தபாைதே நேரியவில்தல இருவருக்கும்

அேிகம் சிரித்துப் தபசாே அஜித் கூை ெிதறய தபச ஆரம்பித்ோன். இதை இதைதய தஜாக்குகதே அவதை அறியாமல் உேிர்க்க,
கீ ர்த்ேைா அவன் கண்கதே பார்த்துக் நகாண்தை சிரித்துக் நகாண்டு இருந்ோள். அவன் என்ை நசான்ைாலும் சிரித்ோள்.

GA
அஜித்துக்கு ேன்தைதய ெம்ப முடியவில்தல. ொசருக்கு அப்புறம் ேன்தை புரிந்து நகாண்ை ஒரு தோழன்.. சாரி தோழி என்ற
உணர்வு அவனுக்கு.

நராம்ப தூரம் ெைந்ேோல் கால் வலிக்க நோைங்கியது. "அப்பாடி என்ை இது ஒரு மூணு கிதலா மீ ட்ைர் இருக்குமா? இதுக்கு தமல
என்ைால் ெைக்க முடியாது. உங்களுக்கு என்ை ெீங்க மகாராஜா, ஒரு கிதலாமீ ட்ைருக்கு தமல ெைந்ோதல உங்கதே கூட்டிப் தபாக
பாரின் கார் பின்ைாதல வந்து ெிற்கும் அப்படித்ோதை", நசால்லி விட்டு கலகலநவன்று சிரிக்கத் நோைங்கிய கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து
ஒரு நொடி முதறத்துப் பார்த்ே அஜித் தவக தவகமாய் ெைக்க, பின்ைாதல ஓட்ைமும் ெதையுமாய் கீ ர்த்ேைா, 'ொம இப்தபா என்ை
நசான்தைாம், இந்ே ஆள் எதுக்கு இப்படி தகாவிச்சுட்டுப் தபாறான்' என்று குழம்பியபடி, தவகமாய் ஓடிச் நசன்று அவன் முன்தை
மதறத்து ெின்று நகாண்ைாள்.

தவகமாய் ஓடி வந்ேேில் அவள் மார்பகங்கள் ஏறி இறங்க, அவள் அஜித்தே தவத்ே கண்வாங்காமல் பார்த்ோள்.
LO
"சாருக்கு இப்தபா என்ை ேிடீர் தகாபம். எதுக்கு இப்படி தவகமா, ஐதயா... என்ைால ஓடி வர முடியதல".

"ொன் ஏோவது ேப்பா நசால்லிட்தைைா நசால்லுங்க ப்ே ீஸ்".கடுகடுநவன்று இருந்ே அஜித் முகம் நமல்ல நமல்ல சாோரண ெிதலக்கு
ேிரும்பியது.

"கீ ர்த்து ொன் சுகவாசி கிதையாது. ொன் அப்பா அம்மா நரண்டு தபதரயும் இழந்து ஹாஸ்ைலில் ேங்கி படித்ேதபாது, காதல ொலு
மணிக்கு எழுந்து ஏழு மணி வதர நூறு வடுகளுக்கு
ீ தபப்பர் தபாடுதவன். அப்தபாது எைக்கு தசக்கிள் கிதையாது. ெைந்துோன் தபாய்
வருதவன். ேிைமும் பேிதைந்து கிதலாமீ ட்ைர் ெைப்தபன். சின்ை வயசிதல எைக்கு கஷ்ைப்பட்ை அனுபவம் இருக்கு.

ொன் இப்தபா தபாடுற டிரஸ், ொன் தபாற கார், இருக்கிற இைம் எல்லாதம ொன் ெைத்துற பிஸிநைஸுக்கு ொன் தபாடுற தவஷம்.
எைக்கு பிடிச்சது, எங்க அப்பாதவாை பரம்பதர வடு
ீ இருக்கிற நபாள்ோச்சி, அதே சுற்றி இருக்கிற தோட்ைத்ேில் கயித்துக் கட்டில்
HA

தபாட்டு ஹாயா இருக்கிறதுோன்".


"தஹயா எைக்கும் அப்படி இருக்கிறது நராம்ப பிடிக்கும். ப்ே ீஸ், ப்ே ீஸ் ொனும் உங்கதோை வரலாமா?" கிண்ைதலாடு தகட்க,
"உைக்கு நராம்ப குறும்புோன்" என்று காதே பிடித்து அஜித் ேிருக, "ஐதயா அம்மா" என்று கீ ர்த்ேைா தபாலியாக கத்ே, அருகில்
இருந்ேவர்கள் ேிரும்பிப் பார்த்ேைர்.

"சாரி நகாஞ்சம் ஓவர் ஆக்டிங் நகாடுத்துட்தைன் தபால", என்று கீ ர்த்ேைா மன்ைிக்கும் பாவதைதயாடு தகட்க, "சரி தேவி
மன்ைித்தோம்", என்று கிண்ைதலாடு நசால்லி விட்டு, "கீ ர்த்து, இப்தபாதவ மணி ஏழதர ஆகி விட்ைது கிேம்பலாமா?"

"ொன் நரடி, ெீங்க நரடியா" என்று என்று அவள் கட்தை விரதல உயர்த்ேிக் தகட்க, "சரி ஒரு ெிமிஷம்" என்று தூரத்ேில் இருந்ே
ஆட்தைாதவ அதழத்து அேில் ஏறிக் நகாண்டு இருவது ெிமிைத்ேில் ரிசார்ட் வந்து தசர்ந்ேைர்.

இரவு உணதவ நரஸ்ைாரண்டில் முடித்து விட்டு இருவரும் ரூம் வர, "என்ை இவனுங்க இன்ைம் ரூதம மாற்றாம இருக்காங்கதே?"
NB

என்று அஜித் தகாபத்தோடு தபாைில் ரிசப்சதை அதழக்க, தபாதை எடுத்ேவன், "சார் ொன் காதலல தமைம்கிட்ை தகட்தைன். அவங்க
தவணாம் ொங்க அட்ஜஸ்ட் பண்ணிக்கிதறாம்னு நசான்ைாங்க. அேைால் ொன் காலியாை ரூதம புது நகஸ்ட்டுக்கு நகாடுத்துட்தைன்.
என்ை சார் தமைம் உங்க கிட்ை நசால்லதலயா?"

"இல்தல... நசான்ைாங்க... ொன் ோன் மறந்துட்தைன்.." அசடு வழிந்து சமாேித்து விட்டு பாத்ரூம் நசன்று விட்டு நவேிதய வரும்
கீ ர்த்ேைாவுக்காக காத்து இருந்ோன்.அவதே கன்ைாபின்ைாநவன்று ேிட்ைலாம் என்று ெிதைத்ே அஜித் அவள் முகம் பார்த்ேவுைன்
தகாபம் பறந்து தபாைது.

"என்ை கீ ர்த்து, எைக்கு நேரியாம என்ை காரியம் நசஞ்ச?" அஜித் தகட்ைது கீ ர்த்ேைாவுக்கு புரியவில்தல.

"என்ை சார் நசால்றீங்க, எைக்கு புரியதல".

"இந்ே ரூதம மாற்ற தவணாம்னு நசான்ைியா?" 95 of 1820


கீ ர்த்ேைா முகம் சிவந்து தபாைது. "அது ஒண்ணும் இல்தல. எைக்கு உங்கதோை இருப்பேில் பயம் இல்தல. அது மட்டும் இல்தல,
எப்படியும் பிரசன்தைஷன் முடிக்க ெடுராத்ரிக்கு தமல ஆய்டும் அதுக்கு பிறகு எதுக்கு தவற ரூமுக்கு தபாகணும்... அதுோன்... சாரி
உங்க கிட்ை நசால்லனும்னு ெிதைச்தசன்.. மறந்துட்தைன்."

M
உேட்தை கடித்துக் நகாண்தை அஜித் முகத்ேில் தகாவம் நேரிகிறோ என்று பாவமாய்ப் பார்க்க, அஜித் கைகைநவன்று சிரிக்க
ஆரம்பித்ோன்.

"சரி, தபாய் டிரஸ் மாத்ேிட்டு வா, ொம நகாஞ்சம் பிரசண்தைசதை முடிக்கலாம்".

"அப்பாடி" என்று நெஞ்தசத் நோட்டு விடுவிடுநவன்று உள்தே நசன்று சில ெிமிைங்கேில் நவேிதய வந்ோள் தெட்டியில் தேவதே.

அேற்குள் ோனும் இரவு உதைக்கு மாறி இருந்ோன். இருவரும் படுக்தக அதறக்கு நசன்று உட்கார்ந்து நகாள்ே, அருகில் கீ ர்த்ேைா.

GA
"கீ ர்த்து, ெீ ஒண்ணும் நசய்யாமல் என் பக்கத்ேிதல உட்கார்ந்து இரு. என்தைாை மைேில் ெிதறய ேிட்ைங்கள் ஓடுது, அதே முேலில்
பிரசண்தைசைில் எழுேி தவக்கிதறன். நகாஞ்ச நகாஞ்சமாக நகாண்டு வர தவண்டும். நகாஞ்சம் கடிைமாை விஷயம் ோன்.
ஆைாலும் எைக்கு ெம்பிக்தக இருக்கு."
லாப்ைாப்தப ேிறந்து, சில பக்கங்கதே ெிரப்பி, சில பாய்ன்ட்கதே தைப் நசய்ோன்.

ஓரேவுக்கு புரிந்ோலும் குழப்பமாய் இருந்ேது. கூர்ந்து கவைித்து நகாண்டு இருந்ே கீ ர்த்ேைா நகாஞ்ச தெரத்ேில் தூக்கம் ேழுவ கண்
மூடிைாள்.

அதே கவைிக்காமல் தைப் நசய்து நகாண்டு இருந்ே அஜித், ேிரும்பிப் பார்க்காமல் "கீ ர்த்து இதே பற்றி என்ை ெிதைக்கிற" என்று
ேைது லாப்ைாப்பில் இருந்து முகத்தே ேிருப்பாமல் தகட்க, பேில் கிதைக்காமல் ேிரும்பிப் பார்க்க சிறுகுழந்தே தபால உறங்கிக்
நகாண்டு இருக்கும் கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து நெகிழ்ந்து தபாைான்.
LO
லாப்ைாப்தப படுக்தகயில் தவத்து நகாஞ்சம் ெகர்ந்து தபார்தவதய எடுத்து அவளுக்கு தபார்த்ேி விை, தூக்க கலக்கத்ேில்அவன்
தகதய பிடித்து கன்ைத்தோடு தவத்துக் நகாண்ைாள்.

சில நொடிகள் விைாமல் பிடித்துக் நகாண்டு இருக்க, கண்ணிதமக்காமல் அவதேப் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோன். அவளுக்கு ேன்
மீ து இருக்கும் அபார ெம்பிக்தக அவன் மைதே அதசத்ேது.

குைிந்து அவள் நெற்றியில் முத்து பேித்து, தககதே நமல்ல விடுவித்து ேிரும்ப அவன் இருப்பிைம் தசர்ந்து நோைர்ந்து தைப் நசய்ய
ஆரம்பித்ோன்.

அவன் கண்கதே மூடிக் நகாண்டு சிந்ேிக்க ெிதறய விஷயங்கள் புரியத் நோைங்கியது.


HA

மூன்று மணிக்கு தூக்கம் கண்கதே சுழற்ற, எழுந்து நசன்று காபி தமக்கரில் சுடு ேண்ண ீர், காபி, பால் நபௌைர் கலந்து எடுத்து வந்து
ேிரும்ப படுக்தகயில் அமர்ந்து நகாண்டு குடித்துக் நகாண்தை நோைர ஆரம்பித்ோன். ஐந்து மணிக்கு கண்கள் சுழற்ற லாப்ைாப்பில்
ஒரு முதற படித்து பார்த்து விட்டு முகத்ேில் ேிருப்ேி ஏற save நசய்து விட்டு, மூடி அருகில் தவத்து விட்டு அப்படிதய தசார்ந்து
உறங்கிப் தபாைான்.

பாத்ரூம் தபாக தவண்டும் தபால இருக்க எழுந்ே கீ ர்த்ேைா ேைது ேதலயதணக்கு அருகில் இருந்ே நசல் தபாைில் தைம் பார்க்க
அது ஆறு மணி காண்பித்ேது.

பாத்ரூம் தபாய் விட்டு ேிரும்ப வந்ே கீ ர்த்ேைா படுக்தகயில் படுத்து கிைந்ே அஜித்தே ஆச்சர்யத்தோடு பார்த்ோள்.

'என்ை ஐந்து மணிக்கு எழுந்து ஜாக்கிங் தபாகும் அஜித் இன்னும் தூங்கிக் நகாண்டு இருக்கிறான்.'
NB

பக்கத்ேில் லாப்ைாப், அருகில் தைபிேில் இருந்ே காபி தகாப்தப அவளுக்கு ெிதறய விஷயத்தே நசான்ைது. 'அவனுக்கு உேவி
நசய்ய வந்து விட்டு இப்படி சீக்கிரமாக தூங்கி விட்தைாதம. அவன் ேைது பிரசண்தைசதை முடித்து இருப்பாைா?'

மைேில் ெிதறய தகள்விகதோடு 'சரி ொதம லாப்ைாப்தப ேிறந்து பார்ப்தபாம்' என்று எடுத்து பாஸ்தவார்ட் நகாடுத்து ேிறக்க, உள்தே
பிரசண்தைசதை ேிறந்ோள்.

படிக்க படிக்க, அவேின் நபரிய கண்கள் இன்னும் நபரியோய் விரிந்து தபாகிை.

'என்ை ேிறதம சாலி இவன். ேைது பத்து ஆண்டு உதழப்தப எல்லாம் நகாட்டி இருக்கிறான். இந்ே ேிட்ைங்கள் மட்டும் நவற்றி
நபற்றால்....' ெிதைக்கதவ அவளுக்கு ஆச்சர்யமாக இருந்ேது. இந்ே கடுதமயாை உதழப்புோன் இவதை எல்தலாரிைமும் இருந்து
ேைியாக காட்டுகிறது.

லாப்ைாப்தப மூடி விட்டு அவன் அருகில் அமர்ந்து ேதல முடிதய இேமாக தகாேி விட்ைாள். "ராஸ்கல் ெீ எப்படிைா இப்படி நராம்ப
96 of 1820
ெல்லவைா இருக்க... ஒரு அழகாை நபாண்ணு பக்கத்ேில் இருந்தும் உைக்கு ஒண்ணுதம தோணதலயா? ஒரு தவதே ெீ ஒன்போ?
ச்தச இருக்காது... ஒரு தவதே ெடிக்கிறியா? அதுவும் இருக்காது... எத்ேதை ொள்ோன் ஒருத்ேைால ெடிக்க முடியும்".

கண்ணிதமக்காமல் அவதைதய குறுகுறுநவன்று பார்த்து நகாண்டு இருக்க, ேைக்நகன்று அஜித் கண்கள் விழித்துக் நகாள்ே, வசமாக
மாட்டிக் நகாண்ைாள் கீ ர்த்ேைா.

M
"ஏய் நவள்தேயம்மா என்ை வச்ச கண் இதமக்காம பார்த்துட்டு இருக்க".

"யாரு நவள்தேயம்மா..." என்று விழித்ேபடி தகட்க, "ெீோன்... இப்படி நவள்தேயா இருந்ோ... ொன் அப்படிோன் கூப்பிடுதவன்".

"அப்படின்ைா, உங்கதே ொன் கறுப்..." ொக்தக கடித்துக் நகாண்ைாள், "சாரி..."

"அேைால் என்ை? கருப்தபயா... அப்படிோதை நசால்ல வர", "ஆமாம்".

GA
"சும்மா உன்தை கிண்ைலுக்கு கூப்பிட்தைன். ஐயா இப்தபா பிரசண்தைசதை முடிச்சுட்தைன் பார்த்துட்டியா?..."

"ம்ம்ம் பார்த்தேன்... சூப்பர். பிரசண்தைசைில் சில விஷயங்கேில் தகப் இருக்கு".

"ஆமாம் அதே அங்தக ோன் நசால்லப் தபாதறன்.""ஓ... அதுல கூை சஸ்நபன்ஸா."

"ஆமாம்..."

இருவரும் ஒன்பது மணி அேவில் நரடி ஆகி தஹாட்ைல் வந்து காதல டிபன் முடித்து காத்து இருக்க, ஆறு தபரும் வந்து
தசர்ந்ேைர்.

கீ ர்த்ேைா 'இந்ே ஆறு ேிமிங்கலங்கதேயும் எப்படி இந்ே சின்ை மீ ைவன் சமாேிக்கப் தபாகிறான்' என்று கவதலதயாடு அஜீத்தேப்
LO
பார்த்துக் நகாண்தை ேைது மடியில் இருந்ே லாப்ைாப்தப எடுத்து தைபிேில் தவத்து பிேக்கில் இதணத்து ஆன் நசய்ோள்.

ஆறு தபரும் ஆர்வத்தோடு பார்த்துக் நகாண்டு இருக்க, அஜித் ஒவ்நவான்றாய் விேக்க ேிகிதலாடு ெகம் கடித்து பார்த்துக் நகாண்டு
இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா.

ேீபம் 6
இைம்: ஸ்தபஸ் நஜட் விமாைம், தகாதவ ஏர்தபார்ட்
ொள்: ெவம்பர் 16, 2010
தெரம்: மேியம் 3, மணி

72 பயணிகதே ஏற்றிச் நசல்லும் ஸ்தபஸ் நஜட் விமாைம் தகாதவ விமாை ெிதலயத்ேில் புறப்பை ேயாராை ெிதலயில் இருந்ேது.
HA

சீட் எண் 10 A, C என்று நோைர்ந்து இருந்ே இரண்டு சீட்டில் ஜன்ைல் ஓரமாை சீட்டில் இருந்ே கீ ர்த்ேைா, சந்தோசத்ேில் என்ை
நசய்வது என்று நேரியாமல் குேித்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

அருகில் இருந்ே அஜித், "என்ை கீ ர்த்து, சீக்கிரம் சீட் நபல்ட் தபாடு பிதேட் கிேம்பப் தபாகுது. அைம் பிடிக்காதே".

"தபாைா, ொன் நபல்ட் தபாை மாட்தைன். என்ை நசய்விதயா நசஞ்சுக்தகா"என்று குறும்பு மின்ை பேில் நசால்ல, "ெீநயல்லாம்
நசான்ைா தகட்க மாட்ை, இரு உன்தை...."என்று பல்தலக் கடித்துக் நகாண்தை, அவதை சீட் நபல்ட்தை மாட்டி விை, அவன்
கன்ைத்ேில் பேிச்நசன்று முத்ேமிட்ைாள்.

அந்ே வழி வந்ே ஏர் தஹாஸ்ைஸ், இதேப் பார்த்து ஒரு நொடி மிரண்டு தபாய் ெமுட்ைலாை சிரிப்தபாடு வாதயப் நபாத்ேிக் நகாண்டு
ெகர்ந்து விட்ைாள். அவதேக் கண்ை கீ ர்த்ேைா கட்தை விரதல உயர்த்ேி காண்பிக்க, அவளும் ேிருப்பி உயர்த்ேி காண்பித்து நபஸ்ட்
ஆப் லக் நசால்லி விட்டு முன்ைால் நசன்று விட்ைாள்.
NB

இதே எல்லாம் கவைிக்காே அஜித், நபல்ட்தை தபாட்டு விட்டு ெிமிர்ந்து உட்கார்ந்ோன்.

"என்ை இது கீ ர்த்து இப்படியா நபாசுக் நபாசுக்குனு முத்ேம் நகாடுக்கிறது. யாராவது பார்த்ோல் என்ை ெிதைப்பாங்க".

"ம்ம், ொம காேலர்கள்னு ெிதைப்பாங்க. அது சரி ோதை?"

குரலில் கஷ்ைப்பட்டு கடிைத்தே வரவதழத்துக் நகாண்டு "கீ ர்த்து ெீ நசய்றது சுத்ேமா சரியில்தல. தெத்ேில இருந்து இது வதர
ொற்பது ேைதவயாவது முத்ேம் நகாடுத்து இருப்ப".

"ெீ நசால்றது ேப்பு. ொற்பது இல்தல, அது ொற்பத்ேி எட்டு. இன்னும் நரண்டு நகாடுத்ோ அதர சேம் ஆய்டும். நகாடுக்கட்டுமா?
ப்ே ீஸ், ப்ே ீஸ்" என்று நகாஞ்ச, "அம்மா ோதய ஆதே விடு" என்று அஜித் நகஞ்ச, "ஏன் அதுக்குள்ே தபார் அடிச்சு தபாச்சா? அந்ே
குட்தை பாவாதை நபாண்தண தகட்ைா தபாகுது" என்று ஏர் தஹாஸ்ைதச தக காண்பிக்க அவள் கீ ர்த்ேைா அருகில் வந்து "என்ை
97 of 1820
தமைம் தவண்டும்?" என்று தகட்ைாள்.

"இவருக்கு", அஜித்தே தக காண்பித்து, "என்தைாை முத்ேம் தபார் அடிச்சு தபாச்சாம். தவற யாராவது கிஸ் நகாடுக்க முடியுமான்னு
தகக்குறாரு?"

M
"என்ைது?"என்று அேிர்ச்சியில் விக்கிப் தபாை அந்ே நபண் ஓட்ைமும் ெதையுமாய் ஓடி மதறய, அஜித் அைக்க முடியாமல் சிரிக்க,
கீ ர்த்ேைா கண் முன்ைால் தெற்று ெைந்ேது விரிவாய் நேரியத் நோைங்கியது.
பிரசண்தைசைில் அஜித் காண்பித்ே விஷன் 2012 என்ற பக்கத்தே எல்தலாரும் உன்ைிப்பாக கவைித்ேைர்.

"என்தைாை ேிட்ைங்கதே இரண்ைாகப் பிரிக்கலாம். ஒன்று, Business related, இரண்ைாவது HR related".

" Business சம்மந்ேப்பட்ை விஷயங்கதே ொன்ோன் முடிநவடுப்தபன். ஆைால் HR சம்மந்ேப் பட்ைது அதைத்துதம, HR Head பார்த்ே
சாரேி ஒப்புேலுக்கு அனுப்பி இருக்தகன்."

GA
"முேலில் Business சம்மந்ேப்பட்ை ேிட்ைத்தே ொன் விேக்குகிதறன். HR சம்மந்ேப்பட்ை ேிட்ைங்களுக்கு பார்த்ேசாரேி மேியம் இரண்டு
மணி அேவில் வடிதயா
ீ கான்பரன்ஸ் மூலம் ெம்தமாடு தபசுவார்."

கீ ர்த்ேைா அசந்து தபாைாள். 'அது எப்படி, ெம்தமாடு ோதை இரவு முழுக்க இருந்ோன். எப்தபாது அவன் பார்த்ே சாரேிக்கு இதே
அனுப்பி இருப்பான். எமகாேகன் ெமக்கு நேரியாம எப்படிதயா அனுப்பி இருக்கிறான்' என்று ெிதைத்துக் நகாண்தை அவதைப் பார்க்க,
புரிந்ேது தபால குறும்புப் புன்ைதக நசய்ோன்.

அஜித் நோைர்ந்ோன்.

"ொம ெமக்கு கீ தழ இருக்கும் ெிறுவைங்கதே தைக் ஓவர் நசய்யும்தபாது ெமக்கு உற்பத்ேி நசய்ய தேதவயாை பாக்ைரி, நோழில்
நுட்பம் மற்றும் ேிறன் வாய்ந்ே ஊழியர்கள் ெமக்கு கிதைப்பார்கள். இரு ெிறுவைங்கேின் இதணப்பு ஒரு கல்யாணம் மாேிரி.
LO
நகாஞ்சம் நபாறுதமயாக தகயாே தவண்டி இருக்கும்.

ெமது கமபைிதயாை தசரும் புது கம்பைி நோழிலாேர்கேில் ேகுேி வாய்ந்ேவர்களுக்கு எங்க கம்பைில தமற்பார்தவ மற்றும்
தமலாேர் உத்ேிதயாகம் நகாடுப்தபாம். சில ஊழியர்கதே Performance Improvement Plan என்ற PIP ேிட்ைத்ேில் ஆறு மாேம் தவத்து
இருந்து, சரிவரவில்தல என்றால் நவேிதய அனுப்பி விடுதவாம். இது எல்லாவற்தறயும் HR பார்த்துக் நகாள்ளும்.

நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக எேைால் மூலம் கிதைக்கும் வருமாைம் அேிகப்படுத்ேப்படும். இப்தபாது நபட்தராலில் 5% எேைால் கலக்க
நசால்லி அரசாங்கம் உத்ேரவிட்டு உள்ேது. அதே 10% என்ற அேவில் அேிகப்படுத்ே நசால்லி தவண்டுதகாள் விடுத்ேது
இருக்கிதறாம். இதே ேவிர நவேி ொட்டு ஏற்றுமேிக்கும் எங்களுக்கு அனுமேி கிதைத்து உள்ேது"

நோைர்ந்ே பிரசண்தைசைில் ெிதறய விஷயங்கதே அஜித் நசால்ல, ஆறு முேலீட்ைாேர்களும் குறித்துக் நகாண்ைைர். ெிதறய
தகள்விகதேக் தகட்ைைர். அேற்கு அஜித் நசான்ை பேிலில் ேிருப்ேி அதைந்து ேதலயாட்டி ஆதமாேித்ேைர்.
HA

மேியம் ஒரு மணிக்கு லஞ்ச் பிதரக் விை, கீ ர்த்ேைா அஜித்ேிைம், "ெீங்க எப்தபா பார்த்து சார் கிட்ை தபசுை ீங்க?" என்று தகட்க, "ொன்
ராத்ேிரி தபசிட்தைன். அப்படிதய அவருக்கு என்தைாை பிரசண்தைசதை அனுப்பிட்தைன். இன்னும் சில ெிமிைங்கேில் அவதராை PPT
வந்துடும். நரண்டு மணிக்கு சரியா அவர் ெம்மதோை VC ல வந்துடுவார்".

கீ ர்த்ேைாவுக்கு இன்னும் ெம்ப முடியவில்தல. தமதலாட்ைமாக பார்க்க நமதுவாக தவதல நசய்வது தபால நேரிந்ோலும்,
தேதவப்படும் தபாது புயல் தபால நசயல்படுபவன் அஜித். இதே சில ேைதவ கண்கூைாக பார்த்து இருக்கிறாள். ஆைால் லஞ்ச்க்கு
பின்ைால் ெைக்க தபாகிற அந்ே மீ ட்டிங் என்ைவாகும் என்று பரபரப்தபாடு காத்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

சரியாக இரண்டு மணிக்கு VC மூலம் நசன்தை அஜித் குழுமத்ேின் ேதலதம ெிதலயத்ேில் இருந்து பார்த்ே சாரேி
இதணக்கப்பட்ைார்.
NB

"மேிய வணக்கம் அஜித் மற்றும் ெண்பர்கதே. தெற்று இரவு எைக்கு சில PPTகதே அஜித் அனுப்பி இருந்ோர். அது மட்டும் அல்ல,
இன்று காதல ஒரு பத்து ெிமிைம் இருவரும் தபசி இந்ே ேிட்ைத்தே முழுதம நசய்தோம்"
"ெமக்கு இருக்கக்கூடிய HR சம்மந்ேப்பட்ை பிரச்சதைகள் இரண்டு. ஒன்று புேிய ெிறுவைத்தே தசர்ந்ே ஊழியர்கதே எப்படி
ெைத்துவது. அதேப் பற்றி அஜித் உங்களுக்கு சில ேகவல்கதே நசால்லி இருப்பார். அதேப் பற்றி இப்தபா ொன் விபரமாக
நசால்கிதறன். இரண்ைாவது ெமது கம்பைியில் இருக்கும் attrition பிரச்சதைக்கு என்ை ேீர்வு."

"முேல் பிரச்சதை - புேிய ெிறுவைத்தே தசர்ந்ே ஊழியர்கதே எப்படி வழி ெைத்துவது. இேில் HR பங்கு ெிதறய இருக்கும். முேலில்
எல்லா புேிய ஊழியர்களுக்கும் தவதல பற்றிய பாதுகாப்பு உறுேி நசய்யப்படும். ஆறு மாேங்கேில் productivity குதறவாை
ஊழியர்கேிைம் எங்க டிபார்ட்நமன்ட் ேைித் ேைியாக தபசும். அவர்கேின் நபர்பார்மான்ஸ் அேிகரிக்க உேவி நசய்யும். இல்லாவிடில்
அவர்கதே தவறு டிபார்நமன்ட் மாற்றி விடுதவாம். ஒத்துக்காே ஊழியர்களுக்கு voluntary retirement நகாடுத்து விடுதவாம். இதுோன்
எங்கேின் முேல் ேிட்ைம்"

" இரண்ைாவது attrition பிரச்சதைக்கு - ென்றாக தவதல நசய்யும் நோழிலாேர்களுக்கு ெமது எம் டி தெரடியாக வழங்கும் பிரத்ேிதயாக
98 of 1820
லஞ்ச் மற்றும் ேங்கப்பேக்கம். இதேத் ேவிர ஊழியர்களுக்குகுடும்பத்தோடு நவேி ொட்டுப் பயணம், ஒய்வு நபறும் நோழிலாேர்
குடும்பத்ேில் ஒருவருக்கு தவதல, குழந்தேகளுக்கு தமற்படிப்பு நசலவு, பத்து வருைங்களுக்கு தமல் தவதல பார்க்கும்
ஊழியர்களுக்கு நசாந்ே வடு,
ீ இது தபான்ற பல ேிட்ைங்கள். இதவ எல்லாவற்றுக்கும் எம்.டி ேைது ஒப்புேதல அேித்து விட்ைார்.
என்தைாை ென்றி".

M
"இப்தபாது முேலீட்ைாேர்கள் தகள்வி தகட்கலாம்"

நோைர்ந்ே தகள்விகதே ஒவ்நவாருவராக நோடுக்க, பார்த்ேசாரேி பேில் நசால்ல, கீ ர்த்ேைா வாஞ்தசதயாடு அஜித்தேப பார்த்துக்
நகாண்தை இருந்ோள். 'முரட்டுப் பயதல, ெீ இப்படிநயல்லாம் மாறியதுக்கு ொனும் ஒரு காரணமா இருந்துருக்தகன்.எைக்கு
சந்தோஷமா இருக்குைா'

பிரசன்தைஷன் முடிக்க மணி ஐந்து. பார்த்ேசாரேி விதைநபற அஜித் தபசிைான். "ெண்பர்கதே பத்ோயிரம் தகாடி வருமாைம் என்பது
எைது கைவு. அேற்கு என்ை விதல தவண்டுமாைாலும் நகாடுக்க ொன் நரடி. அேற்காக என்தை மாற்றிக் நகாள்ேவும் ேயாராய்

GA
இருக்கிதறன்".

எல்தலாரும் எழுந்து தகேட்டி விட்டு, "சரி அஜித், உங்கதோை ேிட்ைங்கள் எல்லாம் அருதமயா இருக்கு. ொங்க எவ்வேவு பணம்
தபாைப் தபாகிதறாம் என்பதே உங்களுக்கு சீக்கிரம் நேரிவிக்கிதறாம். ென்றி" என்று ெதரந்ேிரா நசால்ல, "எல்தலாருக்கும் ென்றி. இரவு
எட்டு மணிக்கு காக்நையில் மற்றும் டின்ைர் ஏற்பாடு நசய்து இருக்கிதறாம். இைம், இதே தஹாட்ைலில் லான் இருக்கும் இைத்ேில்.
ொம எல்தலாரும் எட்டு மணிக்கு சந்ேிக்கலாம்."

ஒவ்நவாருவராக தக நகாடுத்து விட்டு கிேம்ப, இப்தபாது அஜித் மற்றும் கீ ர்த்ேைா மட்டுதம இருக்க, தகயிரண்தையும் ேதலக்குப்
பின்தை நகாடுத்து தசார்வாக தசரில் அமர்ந்ோன்.

"சார், ொன் நசான்ை சில விஷயங்கதேயும் ெீங்க தகட்டு அதே அமல்படுத்ே முயற்சி நசய்றதுக்கு ென்றி."
LO
" யா, உண்தமோன். உன்தைாை தயாசதைகள் ெல்லா இருந்ேது. அது மட்டும் இல்தல, பாவம் சின்ை நபாண்ணு மைக் கஷ்ைப்பைக்
கூைாதுன்னு ோன் ெீ நசான்ை விஷயங்கதே ஒத்துக்கிட்தைன்" கிண்ைதலாடு நசால்ல, கீ ர்த்ேைாவுக்கு அஜித் மீ து இன்னும்
மரியாதே அேிகமாைது.

'என்ை மைிேன் இவன். நபரிய விஷயங்கதே எல்லாம், சின்ை விஷயங்கதேப் தபால இலகுவாகக் தகயாள்கிறான். ொன் நசான்ை
சின்ை விஷயத்தே ெிதைவில் நகாண்டு அதே நபரிய ேிட்ைமாக மாற்றி விட்ைான். ொன் இவைிைம் மயங்கிப் தபாய் ெிற்கிதறன்'
அேற்கு தமல் ேன்தைக் கட்டுப்படுத்ே முடியாமல் ஓடி வந்து அஜித் கன்ைத்ேில் முத்ேமிை, அஜித் அேிர்ந்து தபாைான்.
"சார், ஏதோ என்ைால முடிஞ்ச அன்புப் பரிசு. உங்களுக்கு பிடிக்கதலைா ேிரும்பக் நகாடுத்ேிைலாம்" என்று அவன் அருகில் வந்து
கண்கதே மூடி கன்ைத்தே காட்ை,முேலில் அவதே ேிட்ை ெிதைத்ேவன் சிரிக்க ஆரம்பித்ோன்.

"கீ ர்த்து, உன் தமல என்ைால தகாபப்பை முடியதலைா. இருந்ோலும் இைிதமல் இந்ே மாேிரி ெைந்துக்காதே. யாராவது பார்த்ோ ேப்பா
ெிதைப்பாங்க, ஜாக்கிரதே, ெீ கல்யாணம் ஆக தவண்டிய நபாண்ணு."
HA

'ெீ என்ை நசான்ைாலும் ொன் தகட்க மாட்தைன்' என்பது தபால கீ ர்த்ேைா ேதல அதசத்து சிரிக்க, அஜித் பேிலுக்கு சிரித்ோன்.

ேிரும்ப ரூம் நசன்று இருவரும் பார்ட்டி டிரஸ் மாற்றிக் நகாண்டு எட்டு மணி அேவில் தஹாட்ைல் லான் வந்ேைர்.

நகௌைில் நஜாலித்ே கீ ர்த்ேைாதவக் கண்டு எல்தலாரும் அசந்து தபாைார்கள். அஜித் "கீ ர்த்து ெீ என்ை சாப்பிடுற?", என்று தகட்க,
கீ ர்த்ேைா மாக்தைல் என்ற ஜூஸ் கலதவதய க்ோசில் வாங்கிக் நகாண்ைாள்.

"கீ ர்த்ேைா ெீ இங்தகதய நவயிட் பண்ணு. ொன் ஒரு ெிமிஷம் வந்துடுதறன்" என்று நசால்லி தசரில் உட்கார நசால்லி விட்டு பாரில்
கிதைத்ே தவாட்காதவ வாங்கி உறிஞ்சிக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா இருக்கும் இைத்தே ேிரும்பிப் பார்க்க அங்தக அவதே காணவில்தல.

ேிக்நகன்று நெஞ்சதைத்துக் நகாண்ைது தபால உணர்வு. இங்தக ோன் அவள் எங்தகதயா இருக்க தவண்டும். அஜித் மைது அவனுக்கு
NB

கட்ைதேயிை பாேி குடித்துப் தபாய் மீ ேம் இருந்ே கிோஸ்தச கீ தழதவத்து விட்டு, தவகமாய் ெைந்ோன்.

லாதை ஒட்டி இருந்ே நபண்கள் பாேரூமில் இருந்து அந்ே சத்ேம் வந்ேது.

"விடுைா என்தை. நஹல்ப் நஹல்ப்".

கேதவ ைமாநரன்று ேிறந்து உள்தே நுதழந்ே அஜித், அங்தக இருந்ே கீ ர்த்ேைா ெிதலதயக் கண்டு நகாேித்துப் தபாைான்.

அவள் உதைகேின் தமல் பாகங்கள் கிழிக்கப் பட்டு நோங்க எேிதர நவறிதயாடு ஷ்ரவன்.

ஒரு நொடி கூை ோமேிக்காமல் காரியத்ேில் இறங்கிைான் அஜித். "தைய்" என்று கத்ேிக் நகாண்தை ஷ்ரவன் வயிற்றில் எட்டி ஒரு
உதே விை ஷ்ரவன் சுருண்ைான்.
99 of 1820
ேள்ோடிக் நகாண்தை எழுந்ே ஷ்ரவன், "தஹய் அஜித் கூல். அவ உன்தைாை நசக்ரட்ைரி ோதை, உன் கூை எப்படியும் படுத்து இருப்பா.
இப்தபா என் கூை படுக்கிறதுக்கு என்ை கசக்குோ? ொன் எவ்வேவு தபசா தவணாம் ேதரன்".

"என்ைைா நசான்ை ராஸ்கல்", என்று ேிரும்ப அவன் கன்ைத்ேில் அஜித் தக இடி தபால இறங்கியது. "அவ அந்ே மாேிரி நபண்
கிதையாது. முேல்ல இந்ே இைத்தே விட்டு தபாய்டு. இல்தலைா நகாதல கூை பண்ண ேயங்க மாட்தைன்." "அஜித், தேதவ

M
இல்லாமல் ெீ நைன்சன் ஆகாதே. உன்தைாை ெிறுவைத்ேில் முேலீடு தபாை ொனும் ஓதக நசால்லணும். இல்தலைா உன்ைால
ஒண்ணும் நசய்ய முடியாது".

"தபாைா, உன்தை மாேிரி ஒரு நபாறுக்கிய ெம்பி ொன் இல்தல. அப்படி ெம்பித்ோன் என்தைாை பிசிைஸ் பத்ோயிரம் தகாடிதய
நோைனும்ைா அந்ே மாேிரி பிசிைஸ் எைக்கு தேதவ இல்தல". தகாபத்ேில் ருத்ரன் தபால நஜாலித்ே அவதைக் கண்டு ஷ்ரவன்
ெடுங்கிப் தபாய் விட்ைான்.

அேற்குள் சத்ேம் தகட்டு உள்தே வந்ே ெதரந்ேிரா, நரட்டி இருவரும் ெிதலதய புரிந்து நகாண்டு அஜித்தே சமாோைப்படுத்ேி விட்டு

GA
அடிபட்ை ஷ்ரவதை அதழத்துக் நகாண்டு நவேிதயற, ெைந்ே சம்பவங்கோல் ெிதல குதலந்து தபாய் இருந்ே கீ ர்த்ேைாதவக கண்டு
பேறிப் தபாைான் அஜித். ேைது தகாட்தை எடுத்து அவள் மீ து தபார்த்ேி விட்டு, தோதோடு அதணத்து அவதே நவேிதய அதழத்துக்
நகாண்டு ேயாராக இருந்ே காரில் ரிசார்ட் ேிரும்பிைான்.

ரூமுக்குள் நுதழந்து கீ ர்த்ேைாதவ படுக்தகயில் அமர தவத்து தகாட்தை விலக்கி பார்த்ோன். மைம் பதேத்துப் தபாைது. துணி
கிழிக்கப்பட்ைோல் தோேில் ெகக்காயம். மார்புக்கு அருகில் கன்ைிப் தபாய் இருந்ேது. ஷ்ரவன் தகபட்டு இருக்க தவண்டும்.'

ராஸ்கல் அவதை நகால்லாம விட்டுட்தைன்'. பற்கதே கடித்ோன்.

நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாய் அேிர்ச்சியில் இருந்து ேிரும்பிய கீ ர்த்ேைா குலுங்கி குலுங்கி அழ ஆரம்பித்ோள்.

"கீ ர்த்து, தஹய் இங்தக பாரு... ஒண்ணும் ஆகதல... அதுோன் ொன் வந்துட்தைதை... கூல்... என்ை தவணும் நசால்லு..."அவள்
LO
ோதைதய உயர்த்ேி அவள் கண்கேில் ேைது கண்கதே கலக்க விட்ைான்.

அழுது நகாண்டு இருந்ே கீ ர்த்ேைா, அவன் முகத்தே பார்த்ேவுைன் அழுதகதய ெிறுத்ேி விட்ைாள். அவன் கலங்கிய கண்கள் அவைது
மாசில்லா தெசத்தே பதறசாற்றிை.

"அஜித்..." அலறிக் நகாண்தை அவதைக் கட்டி அதணத்து, தோதோடு சாய்ந்து கண்ண ீர் வடிக்க ஆரம்பித்ோள். அஜித்துக்கு
புரியவில்தல. ேிரும்ப எேற்கு அழுகிறாள்.

"கீ ர்த்து என்ைம்மா ஆச்சு... இப்தபா எதுக்கு ேிரும்ப அழற".

"அஜித்... இன்னுமா உங்களுக்கு புரியதல. என்தைாை கண்தணப் பாருங்க. அது ஆயிரம் கதேகள் நசால்லும்."
HA

அஜித் சைக்நகன்று எழுந்ோன். அவன் மைசாட்சி அவதைக் நகான்றது. கீ ர்த்ேைா நசால்ல விரும்பிய விஷயம் அவனுக்கு
நேேிவாகப் புரிந்ேது.

"தவணாம் கீ ர்த்து... தவணாம். என்ைால இன்நைாரு தோல்விதய, ஏமாற்றத்தே ோங்க முடியாது".


"ஏற்கைதவ என் மைசு ஒரு ஏமாற்றத்ேில் நொந்து தபாய், காயப்பட்டு இருக்கு. அது மட்டும் இல்தல... ெீ எேிர்பார்க்கிற அேவுக்கு
அழதகா, படிப்தபா எைக்கு கிதையாது."

"என்ை அஜித். ெீங்க ோன் இப்படி தபசுறோ? உங்கதே ேன்ைம்பிக்தகயின் மறுவடிவமாோன் பார்க்கிதறன். என்ைால ெம்பதவ
முடியதல. நபாய் நசால்லாேிங்க. என் கண்தணப் பாருங்க. ொன் தகட்குற தகள்விக்கு பேில் நசால்லுங்க".

அவன் முன்ைால் அமர்ந்து அவன் கண்தண நவறித்துப் பார்க்க, அஜித் ேடுமாறிப் தபாைான். நபரிய பிசிைஸ் முேதலகதே,
அரசியல்வாேிகதே, தபாலிஸ் அேிகாரிகதே எல்லாம் அைாசயமாக சமாேித்ே அவன், கீ ர்த்ேைாவின் காேல் பார்தவக்கு அதசந்து
NB

தபாைான்.

"எைக்கு குேிருதுன்னு தகாட் தபாத்ேி விட்டீங்கதே அது என்ை?"

"அது மைிோபிமாைம்."

"ஓ, அப்தபா தூங்கும்தபாது எைக்கு நபாத்ேி விட்ைது".

"அதுவும் மைிோபிமாைம் ோன்".

"அப்படியா, என் நெற்றியில் முத்ேமிட்ைது...."

"என்தைாை தகாடிக்கணக்காை பிசிைஸ் தபாைாலும் பரவாயில்தல அப்படின்னு அவன் கூை எைக்காக சண்தை தபாட்டிங்கதே
100 அது...
of 1820
இநேல்லாம் மைிோபிமாைம் மட்டுமா?... இல்தல தவற ஏோவோ?"

அஜித் கீ ர்த்ேைாவிைம் சரியாக மாட்டிக் நகாண்ைதே உணர்ந்ோன். எந்ே இைத்ேிலும், யாரிைமும் பேில் தபசும் ேிறதம நபற்ற அஜித்
ஒரு நொடி வாயதைத்துப் தபாைான்.

M
"கீ ர்த்ேைா... அது வந்து...."

"ஏன் அஜித். என் காேல் தமல உங்களுக்கு சந்தேகமா? ஏன் அந்ே நபாண்ணு மாேிரி உங்க கூை பழகிட்டு ொன் பிநரண்ைாோன்
பழகிதைன்னு நசால்லி ஏமாத்ேிடுதவன்னு பயமா இருக்கா?"

"என்தைாை காேதல உங்ககிட்ை ொன் ப்ரூவ் பண்ணி காட்ைணும் அதுோதை. ொன் என்ை பண்ணட்டும் நசால்லுங்க. ெீங்க என்ை
நசான்ைாலும் தகக்குதறன்".
அஜித்துக்கு கீ ர்த்ேைா தகட்ை தகள்விகளுக்கு பேில் நசால்ல முடியவில்தல. ேைது இயலாதம அவதை தகாபமூட்டியது.

GA
பல்தல கடித்துக் நகாண்தை "கீ ர்த்ேைா எத்ேதை ேைதவ உைக்கு நசால்றது. நசான்ைா தகளு. ொன் உைக்கு ெல்ல மாப்பிள்தே
பார்த்து கல்யாணம் பண்ணி தவக்கிதறன்".
"தபஷ், தபஷ் நராம்ப ெல்லா இருக்கு. காேலிக்கிற ஒருத்ேதை. ஆைால் கல்யாணம் நசய்றது இன்நைாருத்ேதை. நராம்ப ெல்லா
இருக்கு. இதுக்கு ொன் தே**யாவா தபாய்ைலாம்."

"என்ைடி நசான்ை..." போநரன்று அதறந்ே அஜித், ெிற்காமல் விடுவிடு என்று ெைந்து கேதவ ேிறந்து நவேிதயறிைான்.

ைமாநரன்று கேதவ சாத்தும் சத்ேம் கண்டு கன்ைங்கேில் தக தவத்து சதமந்து தபாைாள்.

நவேிதய வந்ே அஜித் கண்கேில் கண்ண ீர். அதறந்ேதும் அவதை, இப்தபாது அழுபவனும் அவதை.
LO
ெைந்து நகாண்தை கீ ர்த்ேைாதவப் பற்றி சிந்ேித்ோன். அவள் அவன் சிந்ேதைகேில் ஊடுருவி விட்ைாள். ேிைமும் அவதேப்
பார்க்காவிட்ைால் அன்று தவதல ஓடுவேில்தல. அவள் கூை இருந்ோல் அேன் சுகதம ேைி. அவதேப் தபான்ற ஒரு காேலி,
மதைவி எைக்கு கிதைக்காது.

அவதே அடிக்க எப்படி மைம் வந்ேது. அவன் மைசாட்சி அவதை ேிட்டியது.

'முட்ைாள் இேற்கு முன்ைால் ெந்ேைாதவ அடித்ோய் என்ை ஆயிற்று. அவள் உன்தை காேலிக்கவில்தல. ஆைால் கீ ர்த்ேைாதவா
உன்தைக் காேலிக்கிறாள். உைக்கு இவதேப் தபால ஒரு நபண் கிதைப்பாோ தயாசித்துப் பார். உைக்கு ெந்ேைா மீ து வந்ேது
முட்ைாள்ேைமாை ஒரு அன்பு. அேன் தபர் காேல் அல்ல. ஆைால் இப்தபாது கீ ர்த்ேைாதவ ெிதைத்ோதல உைக்கு உள்ேம் முழுக்க
பரவிப் தபாகிறதே ஒரு இன்பம். இது ோண்ைா காேல் என்பது'.

'அவதே அதறந்து விட்டு ெீ அழுகிறாய். பாவம் அவள். தெரடியாகப் தபாய் ஆறுேல் நசால். உன் காேதல அவள் காலடியில்
HA

சமர்ப்பித்து விடு. உன்தை அவேிைம் முழுக்கஒப்பதைத்து விடு. அவள் உன்தை ோய் தபால பார்த்துக் நகாள்வாள்.'

பத்து ெிமிைங்கேில் மைம் ஓரேவுக்கு ெிோைத்துக்கு ேிரும்ப, ேிரும்ப ரூதம தொக்கி ெைக்க ஆரம்பித்ோன்.
காலிங்நபல் அழுத்ே, சில நொடிகேில் கேதவ ேிறக்கும் ஓதச, கேதவத் ேிறந்ே கீ ர்த்ேைா ேிரும்ப தபாய் படுக்தகயில் சாய்ந்து
நகாண்டு கண்கள் மூடிக் நகாள்ே, அஜித் சங்கைத்ேில் சிக்கிைான்.

அவள் அருகில் தபாகலாமா, தவண்ைாமா. அவன் மைது அந்ேரத்ேில் சிக்கிக் நகாண்ைது.

ஒரு வழியாக முடிவு நசய்து படுக்தக அதறக்குள் நுதழந்து கீ ர்த்ேைா அருகில் அமர்ந்ோன்.

கண்கதே ேிறந்ே கீ ர்த்ேைா கால்கதே உள்தே இழுத்து அஜித் உட்கார இைம் நகாடுத்ோள்.
NB

அவன் முகத்தே அவள் ஊடுருவி பார்க்க, என்ைதவா தபச தவண்டும் மன்ைிப்பு தகட்க தவண்டும் என்று ெிதைத்து வந்ே அஜித்
வார்த்தேகள் சிக்காமல்ஊதம தபாலாைான்.

"கீ ர்த்ேைா... கீ ர்த்து...."

"ம்ம்ம்..."

"சாரி ைா... ொன் வந்து..."


"ெீங்க வந்து...."

"ொன் ஒரு மதையன்...."

"அப்படியா... இதே நசால்லத்ோன் அவசரமா நவேிதய தபாயிட்டு வந்ேிங்கோ". 101 of 1820


"ஹி.. ஹி... ஹி... அது வந்து..."

"தபாதும் ெீங்க அசடு வழிஞ்சது. ொதை நசால்தறன்..."

M
"உன்தை ொன் காேலிக்கிதறன். உன்தை கண் கலங்காம பார்த்துக்குதவன். சரியா.."

"சரி, சரி..." அவள் அருகில் வந்து அடித்ே இைது கன்ைத்தே ேைவிக் நகாடுத்து முத்ேம் நகாடுக்க, கீ ர்த்ேைா கிறங்கிப் தபாைாள்.

ேைது வலது கன்ைத்தே காண்பிக்க, அங்தக முத்ேம் நகாடுத்ோன். ேிரும்ப நெற்றிதய காண்பிக்க, அங்தக ஒரு முத்ேம். இறக்கி
உேடுக்கு வர, நகாடுக்க தவண்டுமா... தவண்ைாமா... என்று அஜித் தயாசிக்க, இநேல்லாம் சரிபட்டு வராது... அேிரடிக்கார மச்சான்
மாேிரி இறங்க தவண்டியதுோன் என்று முடிவு நசய்து, கீ ர்த்ேைா அஜித் உேடுகதே கவ்விக் நகாள்ே, அஜித் ெிதலகுதலந்து தபாய்
தபாடுதகயில் சரிய, கீ ர்த்ேைா அவன் மீ து பாய்ந்து கன்ைத்தே கடித்ோள்.

GA
"ஐதயா... ஐதயா.. என்தை தரப் பண்ணப் தபாறா ... காப்பாத்துங்க...: என்று நபாய்யாய் அஜித் கத்ே, தமலும் கத்ேவிைாமல்அவன்
உேடுகதே ேன் நசவ்விேழ்கோல் மூடிக் நகாண்ைாள்.

அஜித் கீ ர்த்ேைாவின் நமன் உேடுகதேக் கவ்விக் நகாண்டு காேல் பாைம் படிக்க, கீ ர்த்ேைா என்ற புத்ேகத்தேப் புரட்டிைான்.

என்ைோன் முேலில் முத்ேம் நகாடுத்து அதழத்ோலும், நபண்ணுக்தக உரிய ொணம் கீ ர்த்ேைாதவ தமலும் நோைர விைாமல் ேடுக்க,
அஜித் ேைது வழி முதறதய தகயாண்ைான்.

கண்கதே மூடிக் நகாண்டு கிறங்கிக் கிைந்ே கீ ர்த்ேைாவின் நகௌதை ேதல வழியாக கழட்டிைான். ேைது அம்மா பார்த்ோல் கூை
மதறத்துக் நகாள்ளும் அவேது நவண்தண தபான்ற ேிரண்ை மார்பகங்கள் பிங்க் ெிற பிராதவ விட்டு நவேிதய வரத் துடித்ேை.
தககதே பின்ைால் விட்டு பராவின் நகாக்கிகதே கழட்ை ேைது உைதல நமல்ல தூக்கிக் நகாடுத்ோள்.
LO
கண்கதே மூடிக் நகாண்தை ஒத்துதழப்பு நகாடுத்ே கீ ர்த்ேைாவின் சிவந்ே மார்பகங்கதே கவ்விக் நகாண்ைான் அஜித். சிலிர்த்துப்
தபாை கீ ர்த்ேைா கண்கதே ேிறந்து பார்த்ோள். அஜித் ேதல முடிதய தககோல் தகாேி விை, நமதுவாக தவகத்தே கூட்டிைான். இரு
மாங்கைிகதேயும் மாறி மாறி சுதவத்து மயங்கிப் தபாைான்.

'ஐதயா பாவம் இதுக்கு இப்படி கதேத்துப் தபாைால், முக்கியமாக தவதலக்கு என்ை நசய்வார்'. என்று ேைது காேலன் மீ து
பரிோபப்பட்டு அவதை அள்ேி அதணத்து முதுகில் ேைவிக் நகாடுத்ோள்.

ேைது உதைகதேக் கதலந்து ஜட்டிதயாடு அவள் மீ து படுத்து இருந்ே அஜித் ேதல ெிமிர்ந்து பார்த்து அவள் சிவந்ே கன்ைங்கதே
கவ்விக் நகாண்டு சுதவத்ோன். அவேது தககதோ தேடிச் நசன்று அவேது ஜட்டிக்குள் நுதழந்து ஆண்தமதய நவேிதய இழுக்க,
அது சாதரப் பாம்பு தபால சீறிக் நகாண்டு வந்ேது.
HA

'இநேன்ை இவ்வேவு நபருசா இருக்கு. ொம ோங்குதவாமா? 'என்று மிரண்டு தபாைாள் கீ ர்த்ேைா.

அவள் முகம் தபாை தபாக்தகப் பார்த்ே அஜித், "என்ை கண்ணு குட்டி. என்ைைா. பயமா இருக்கா? கவதலப் பைாதே. ொன் வலிக்காம
நமதுவா நசய்தறன். சரியா?"

'சரி' என்று ேதல அதசத்ே குழந்தேத்ேைமாை முகத்ேில் நேரிந்ே அப்பாவித்ேைத்தே ரசித்ோன். 'பாவம் இவள். ெிதறய நசால்லிக்
நகாண்டுக்க தவண்டும். ெமக்கு மட்டும் என்ை அனுபவமா இருக்கு. ஏதோ வடிதயா
ீ பார்த்ேது, படித்ேது. அதுோன் உேவி நசய்யப்
தபாகிறது'.

அவேது தபன்டிதய நமல்ல இழுக்க, அவளும் ஒத்துதழப்பு நகாடுத்து கால் கீ ழ் வழியாக கழட்டி முழு ெிர்வாணமாைாள்.

ேைது ஆண்தமதய வலது தகயால் ேைவிக் நகாண்தை, ேைது இைது தகயால் அவேின் நபண்தம நபட்ைகத்தே ேைவ, அடுத்து
NB

என்ை நசய்யப் தபாகிறான் என்று ஆர்வத்தோடு பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.அவன் ஆண்தம பல மைங்கு வேர்ந்ேது தபால
இருந்ேது.

ஆண்தம நுைிதய அவள் நபண்தமயில் தவத்து உரச, அம்மா என்று முைகிைாள். இன்ப ரசம் வழிய, அவள் காேல் தகாட்தை
பாதுகாப்பு, பதைநயடுத்து வந்ே ஆண்தம தபார்க்கலன்கோல் ேகர்க்கப்பட்ைது.

முேலில் நமதுவாக ஆரம்பித்ே அஜித், இறுக்கமாக இருந்ே அவள் நபன்தமயால் இன்பச் சிகரத்தே நோை, நமன்தம பறி தபாய்,
முரட்டுத்ேைம் நோற்றிக் நகாண்ைது.

முன்னும் பின்னும் ெகர்ந்ே அவன் ஆண்தம அவள் உைலில் நெருப்பாய் உருக, "அம்மா... அம்மா..."என்று விரகோபத்ேில் பிேற்ற
நோைங்கிைாள். "அஜித் என்தைக் நகால்லாதே. ப்ே ீஸ்.. நமதுவா..."என்று கத்ேிய அவள் சில ெிமிைங்கேில் கத்ேதல ெிறுத்ேி,
இன்பத்தே அனுபவிக்கத் நோைங்கிைாள்.
102 of 1820
உள்தே இறங்கி நசன்ற அஜித் ஆண்தம, யாதரா ேடுப்பது தபால ெிற்க அவனுக்கு புரிந்ேது. அவேின் நபண்தம சரணதைய
தவண்டிய தெரம் வந்து விட்ைது என்று உணர்ந்ே அவன், பின்ைால் நமதுவாக நசன்று, தவகமாக முன்தை இறக்க, "அம்மா..."என்று
கேறிய கீ ர்த்ேைா உேடுகதேக் கவ்விக் நகாண்ைான்.

சில நொடிகேில் அங்தக இரண்டு உைல்கள் இயங்கும் சத்ேம் மட்டுதம தகட்ைது. பத்து ெிமிைம் கழித்து ேைது நவண் ேிரவத்தே

M
அவள் நபண்தமக்குள் ெிரப்பி கதேப்தபாடு சரிந்ோன்.

கண்கேில் கண்ணரீ வழிய படுத்துக் கிைந்ே கீ ர்த்ேைா கன்ைங்கேில், உேடுகேில் மாறி மாறி முத்ேமிட்டு, "I love you dear", என்று
அஜித் நசால்ல, குறும்தபாடு "சாருக்கு இப்தபாோவது நசால்ல தோனுச்தச" கண்கேில் வழிந்ே கண்ணதர
ீ துதைத்துக் நகாண்தை,
அஜித் "சாரி கீ ர்த்து டியர், நராம்ப வலிச்சோ கண்ணு குட்டி" என்று தகட்க, "ஆமா வலிச்சது. இப்தபா பரவாயில்தல", என்று குைிந்து
பார்த்து "என்ைது, முழுக்க தபாகதலயா? முக்கால்வாசி தபாைதே இந்ே வலி வலிக்குோ, அம்மாடி..." என்று வியப்தபாடு பார்க்க,
அஜித் முகத்ேில் நவட்கம்."Thanks for your compliments dear" என்று கிண்ைதலாடு நசால்ல, "இந்ே கிண்ைலுக்கு ஒண்ணும் குதறச்சல்
இல்தல".

GA
பிறகு எத்ேதை ேைதவ கீ ர்த்ேைா அவதை முத்ேமிட்ைாள் என்ற கணக்கு அஜித்துக்கு மறந்து தபாைது. நோைர்ந்ே இரவில்
இருவரும் தமலும் இரண்டு முதற உறவு நகாள்ே, அஜித் அவதே ேதரயில் இறங்கதவ விைவில்தல.

பாத்ரூம் நசன்றால் கூை அவதே தூக்கிக் நகாண்டு நசல்வது என்று கலாட்ைா நசய்ய, கீ ர்த்ேைா அவள் பங்குக்கு அடிக்கடி முத்ேம்
நகாடுத்து மிரே தவத்ோள்.
அஜித் அவள் அன்பில் ேிதேத்துப் தபாைான்.

பத்து மணிக்கு கிேம்பி 12.30 மணிக்கு தகாதவ ஏர்தபார்ட் வந்ே இருவரும் ப்தேட்டில் உட்கார்ந்து கலாட்ைா நசய்யத் நோைங்கிைர்.

"முரட்டு தபய்யா" என்று கீ ர்த்ேைா அதழக்க, "என்ை ொன் உைக்கு முரட்டுப் தபய்யைா.?"என்று அஜித் கிண்ைல் நசய்ய, "ஆமாம்
அேில் என்ை சந்தேகம்?. தெத்து தெட்டு ெீ நசஞ்ச அட்ைகாசம் இருக்தக. நமதுவா பண்ணுதறன்னு நசால்லிட்டு ஏன்ைா அப்படி
LO
முரட்டுத் ேைமா பண்ணிதை? எைக்கு எப்படி வலிசது நேரியுமா?"

"சாரி டியர், ொன் தவணாம் உைக்கு ஒத்ேைம் வச்சு விைட்டுமா?" என்று தகதய காண்பிக்க. "அநேல்லாம் ஒண்ணும் தவணாம்.
இைிதமலாவது சாப்ட்ைா ெைந்துக்தகா. சரியா?"

"சரி தமைம். ெீங்க நசான்ைா தகட்டுப்தபன்"என்று கிண்ைதலாடு நசால்ல. கன்ைத்ேில் ேிரும்ப முத்ேம் நகாடுத்ோள்.

"அம்மணி, அதர சேம் அடிச்சுட்டுோன் விடுவங்க


ீ தபால இருக்கு". என்று கிண்ைதலாடு தகட்க, "ஆமாண்ைா என் அஜித்" என்று பேில்
நசால்லி கன்ைத்தே கடித்து அலற தவத்ோள்.

ஏர்தபார்ட்டில் இறங்கும் தபாது, "ஐதயா மறந்துட்தைன். அஜித் இந்ே கவர் சைிக்கிழதம மேியம் வந்ேது" என்று டிநைக்டிவ் ரிப்தபார்ட்
இருந்ே கவதர நகாடுக்க, வாங்கி ேைது லாப்ைாப் தபக்கில் தவத்துக் நகாண்ைான்.
HA

ஏர்தபார்ட்டில் ஏற்கைதவ Audi Q7 கார் காத்துக் நகாண்டு இருக்க, டிதரவர் கார் சாவிதய நகாடுத்து விட்டு "சார் ொன் வட்டுக்

கிேம்புதறன்" என்று நசால்லி கிேம்பிைான்.

"கீ ர்த்து ெீ காரில் ஏறு. உன்தை ட்ராப் பண்ணிட்டு அப்படிதய என்தைாை மாமியாதர பார்த்துட்டு தபாதறன்"

"சரி அஜித். சாரி..."ொக்தக கடித்ோள்.

"ொம நரண்டு தபரும் ேைியா இருக்கும்தபாது அஜித். மற்ற இைங்கேில் சார்... சரியா?"

"எைக்கு ெீ எப்படி கூப்பிட்ைாலும் ஓதக ோன்"சிரித்துக் நகாண்தை அஜித் நசால்ல, கன்ைத்ேில் முத்ேம் நகாடுத்து "ஹாய் அதர சேம்
அடிச்சாச்சு" என்று குேிக்க, அஜித் "உன்தை எல்லாம் ேிருத்ே முடியாது" என்று நசால்லிக் நகாண்டு காதர ஓட்டிைான்.
NB

அதர மணி தெரத்ேில் தமலாப்பூர் நெருங்கிய காதர, வட்டு


ீ வாசலில் ெிறுத்ேி விட்டு இருவரும் இறங்கி, கீ ர்த்ேைா காலிங் நபல்
அழுத்ே, ெந்ேைா கேதவ ேிறந்து "ஹாய் அக்கா, இப்போன் வர்றியா?" என்று விசாரித்துக் நகாண்தை ேிரும்ப அங்தக இறுகிய
ெிதலயில் அஜித் முகம் .அேிர்ந்ே ெிதலயில் ெந்ேைா.

ேீபம் 7
இைம்: கீ ர்த்ேைா வடு,
ீ தமலாப்பூர், நசன்தை
ொள்: ெவம்பர் 16, 2010
தெரம்: மாதல 5.30 மணி

ெந்ேைா, அஜித் இருவரும் அேிர்ந்து தபாைாலும், முேலில் சமாேித்துக் நகாண்ைது ெந்ேைாோன்.

"அக்கா, யார் இது. உன்தைாை பிநரண்ைா?" 103 of 1820


"இல்தலடி, இவர்ோன் என்தைாை பாஸ், அஜித்குமார்".

"ஓ, இவர்ோைா அந்ே அஜித். வாங்க சார்" என்று கிண்ைதலாடு உள்தே வரச் நசால்ல, அஜித் அவள் குரலில் உள்ே கிண்ைதல
உணர்ந்து நகாண்ைான்.

M
அவனுக்கு ெந்ேைாோன் கீ ர்த்ேைா ேங்தக என்பது தபரேிர்ச்சியாக இருந்ோலும், கீ ர்த்ேைாவுக்கு இந்ே விஷயம் நேரிய வாய்ப்பில்தல
என்பதே புரிந்து நகாள்ே முடிந்ேது. அது மட்டும் அல்ல, ெந்ேைா ேன்தைஏற்கைதவ நேரிந்ேவன் தபால காட்டிக் நகாள்ோமல்
இப்படி தபசுவோல், ோனும் அப்படிோன் ெடிக்க தவண்டும். என்ைோன் ெைக்கிறது என்று பார்க்கலாம் என்று முடிவு நசய்து, "ோங்க்ஸ்
ெந்ேைா" என்று நசால்லிக் நகாண்தை உள்தே வந்ோன்.

கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் மகிழ்ச்சி. "அம்மா இங்தக பாரு. யார் வந்துருக்காங்கன்னு" நசால்லிக் நகாண்தை உள்தே நசல்ல, ெந்ேைா
மற்றும் அஜித் ேைித்து விைப்பட்ைைர்.

GA
முகம் இறுகிப் தபாை அஜித்ேிைம், "அஜித், உங்கதோை ொன் ேைியா தபசணும். ொம நரண்டு தபரும் ஒருத்ேதர ஒருவர் ஏற்கைதவ
சந்ேித்து இருக்தகாம்னு ொன் அக்காகிட்ை நசால்லதல. அதேதய நமயின்தைன் பண்ணிக்கங்க".

அஜித்துக்கு 'எேற்கு இவள் இப்படி நசால்ல தவண்டும்' என்று புரியவில்தல. ஆைாலும் ஏதோ தபச தவண்டும் என்று நசால்வோல்,
"ஓதக ெந்ேைா, எங்தக சந்ேிக்கணும் நசால்லு".

"ொதேக்கு ராோ கிருஷ்ணன்சாதல காபி தைல மீ ட் பண்ணலாம். ொன் உங்க நசல் ெம்பருக்கு கூப்பிடுதறன்".
அேற்குள் உள்தே இருந்து கீ ர்த்ேைா வர, பின்ைால் அவள் அம்மா விமலா.

தக கூப்பிக் நகாண்தை "வாங்க ேம்பி. ொன் ோன் கீ ர்த்ேைா அம்மா. ெீங்கோன் ஆபதரசன் நசய்ய உேவி நசய்ேோ நசான்ைா?
சரியாை தெரத்ேில் வந்து உேவி நசய்ேீங்க. நராம்ப ென்றி", தபசிக் நகாண்தை தசரில் அமர, அஜித் முன்தைறி காதல நோட்டு
LO
மரியாதே நசய்து விட்டு, "அதுக்காக ெீங்க எதுக்கு ென்றி நசால்லணும். உங்கதே மாேிரி நபரியவங்களுக்கு உேவி நசய்ய
புண்ணியம் நசய்து இருக்கணும். அது மட்டும் இல்தல உங்கதோை ஆதராக்கியம் உங்க குடும்பத்துக்கு நராம்ப முக்கியம். ஆபத்துக்கு
காலத்துல உேவி நசய்வதுோன் நராம்ப முக்கியம்".

"ெீங்க உட்காருங்க ேம்பி. ஏண்டி ெந்து ெீ நகாஞ்சம் காபி நகாண்டு வரக கூைாோ?" என்று தகட்க, 'ஆமாம் இவன் நபரிய ஆளு.
இவனுக்கு காபி ஒண்ணுோன் தகடு' என்று முைகிக் நகாண்தை உள்தே நசன்றாள்.

கீ ர்த்ேைா ேைது நபரிய கண்கோல் அஜித்தே விழுங்குவது தபால பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள். 'வந்ே உைதை அம்மா காலில்
விழுந்து ெல்ல நபயர் எடுத்து விட்ைான். நபரிய ஆள்ோன்.'
"அம்மா, ெீங்க ெல்லா நரஸ்ட் எடுக்கணும். தேதவ இல்லாம தவதல நசய்யக் கூைாது. உங்களுக்கு நரண்டு நபாண்ணுங்க
இருக்காங்க. அவங்கதே தவதல நசய்யட்டும்."
HA

"ஆமாம் ேம்பி ெீங்க நசால்றது சரிோன்" அேற்குள் காபி நகாண்டு ெந்ேைா வர. காபி வாங்கிக் நகாண்டு அஜித், "அம்மா கீ ர்த்ேைா
தவதலக்கு தபாறோல உங்க நரண்ைாவது நபாண்தண வட்டு
ீ தவதல பார்க்க நசால்லலாதம. சும்மா நவட்டியாோதை இருக்காங்க".

'தைய்...' என்று மைதுக்குள் கருவிக் நகாண்தை அவதை நகாதல நவறிதயாடு பார்த்ோள் ெந்ேைா.

அவதேக் கண்டு நகாள்ோமல், "அம்மா இந்ே காலத்து நபாண்ணுங்க எல்லாருதம காதலஜ் தபாறது இல்தல. சும்மா ஊர்
சுத்துறாங்க. அேைால காதலஜ் தபாகாம இருக்கிறோல ஒண்ணும் நபருசா ஆகப தபாறேில்தல."

"ேம்பி ெீ நசால்றதும் சரியாை தயாசதைோன். ெந்ேைாதவ இன்னும் பத்து ொள் லீவ் தபாை தவக்கிதறன்".

"அம்மா, உங்களுக்கு கற்பூர புத்ேி. நசான்ை உைதை புரிஞ்சுக்கிட்டீங்க". அஜித் மைேில் ெிம்மேி.
NB

"உங்கதே பார்த்துட்டு தபாகலாம்னுோன் வந்தேன், பார்த்துட்தைன், ொன் கிேம்புதறன்" என்று நசால்ல, "ேம்பி நகாஞ்ச தெரம் இருந்து
ராத்ேிரி சாப்பாடு சாப்பிட்டு தபாகலாதம" என்று தகட்க "ம்ம்.. அது ஒண்ணுோன் குதறச்சல் ெீ அவனுக்கு சாப்பாடு தபாடு, அக்கா
அவனுக்கு ஊட்டி விைட்டும்" என்று ெந்ேைா முைக, "என்ைடி என்ை நசால்ல வர" என்று தகட்ை விமலாவுக்கு 'ஹி ஹி' என்று
சிரித்து தவத்து சமாேித்ோள்.

"இல்லம்மா ொன் இன்நைாரு ொள் வந்து சாப்பிடுதறன். அப்தபா நபரிய விருந்ோதவ தபாடுங்க" என்று நசால்லி விட்டு
கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து கண் சிமிட்ை, கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் சந்தோசப் புன்ைதக.

"சரி ேம்பி, பார்த்து தபாயிட்டு வாங்க"."ஏண்டி ெந்ேைா எதுக்கு இப்தபா வாதய ேிறந்து தவடிக்தக பார்த்துட்டு இருக்க, தபாய் காபி
ைம்ேதர எடுத்துப் தபா. கீ ர்த்ேைா கண்ணு, ெீ தபாய் ேம்பிதய வழி அனுப்பி விட்டு வா", என்று நசால்ல, கீ ர்த்ேைா சந்தோசமாக
வாசலுக்கு நசன்றாள்.
104 of 1820
"அஜித் கண்ணா, என்தைாை ஜுஜ்ஜூ" என்று நகாஞ்சிக் நகாண்தை அவன் கன்ைத்தேப் பிடித்து கிள்ேி, "மாமியாதர ஒதரடியா
சாச்சிட்டீங்க தபால, நபரிய ஆள்ோன்".

பேில் நசால்லாமல் சிரித்துக் நகாண்தை வந்ே அஜித், "சரி கண்ணா, ொன் கிேம்புதறன். ொம ொதேக்கு ஆபீஸ்ல பார்க்கலாம்".

M
"தஹதயா, ொதேக்கு காதலல வதரக்கும் உங்கதேப் பார்க்க முடியாோ?" ேதலயில் தக தவத்துக் நகாண்டு தசாகமாகப் பார்க்க,
அவள் காதே ேிருகுவது தபால ெடித்து, "நராம்ப ெடிக்கக் கூைாது. அதுோன் நசல்தபான் இருக்குல்ல".

"ஆமாம்ல, சரிோன்", காரில் ஏறியவதை வழி அனுப்பி தவத்ே கீ ர்த்ேைா ேன் உயிதர பிரிந்ேது தபால வாசலில் ெின்று அவன்
நசன்ற ேிக்தக தொக்கி கண் கலங்க பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

உள்தே இருந்து நவேிதய வந்ே ெந்ேைா, "என்ை அக்கா, உன் முேலாேி என்ை நசால்றான். ேிருைன் பார்த்ேியா? வந்ே உைதை
அம்மா காலில் விழுந்து ஆசீர்வாேம் வாங்கி அம்மா மைசில் இைம் பிடிச்சுட்ைான். என்தை தவற நராம்ப கிண்ைல் பண்ணுறான்.

GA
அவனுக்கு நராம்போன் நகாழுப்பு. அக்கா அவன் கிட்ை பார்த்து ெைந்துக்தகா, ஆமாம் நசால்லிட்தைன்" தகாபத்தோடு உள்தே நசன்று
விட்ைாள்.

கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் புன்ைதக. ேன் காேதலப் பற்றி இப்தபாது நசால்ல தவண்ைாம். நகாஞ்ச ொள் கழித்து நசால்லிக் நகாள்ேலாம்.
இரவு எல்தலாரும் உறங்கிய பிறகு ேைது தபார்தவக்குள் நசல்தபாதை ஆன் நசய்து இரவு நெடுதெரம் கீ ர்த்ேைா அஜித்தோடு தபசிக்
நகாண்டு இருந்ோள். அவன் கைந்ே கால வாழ்தகயில் ெைந்ே எல்லா சம்பவங்களும் இப்தபாது அவளுக்கு அத்துப்படி. இருவரும்
தூங்கியதபாது மணி இரண்டு.

காதல எட்ைதர மணிக்கு ஆபீஸ் வந்ே கீ ர்த்ேைா, ேைக்கு முன்தை வந்து தகபிைில் உட்கார்ந்து தவதல பார்த்துக் நகாண்டு
இருக்கும் அஜித் கண்ணில்பட்ைான்.

"ஹாய் அஜித்", என்று ஓடிச் நசன்று கன்ைத்ேில் முத்ேமிை, "ஹாய் கீ ர்த்து வா, இங்தக உட்கார்" என்று ேைக்கு முன்தை இருந்ே
தசதர காண்பிக்க, உட்கார்ந்ோள்.
LO
"ஆபீஸ் ஆரம்பிச்சுட்ைா ொம நகாஞ்சம் நபர்சைலா ெைந்து நகாள்வதே ேவிர்க்க தவண்டும். அது ெம்ம நரண்டு தபருக்கும் ெல்லது".
மாைிைர் பார்த்து தைப் நசய்து நகாண்தை அஜித் நசால்ல, "சரிங்க சார்" என்று நசால்லி விட்டு தகாபமாக எழ முயல அவதே
இழுத்து உேட்டில் முத்ேம் பேித்ோன்.

கீ ர்த்ேைா தகாபத்ேில் முரண்டு பிடிக்க, "என்ை கீ ர்த்து ைார்லிங், தகாவமா? ஆபீஸ் தைம் பத்து மணிக்கு ோதை?"

"ஆமாம், உங்களுக்கு தவணும்ைா, எப்தபா தவணாம் நசய்வங்க.


ீ இல்தலைா ஆபீஸ் தைம் அப்படின்னு ரூல்ஸ் தபசுவங்க".

அவதே இழுத்து மடியில் அமர்த்ேிக் நகாண்டு தோேில் முகம் பேித்துக் நகாண்ைான். "சாரிடி என் கண்மணி. ொம சாயந்ேரம்
நவேிதய தபாகலாம் சரியா?"
HA

கீ ர்த்ேைா அவதை ேிரும்பிப் பார்த்து ேிரும்பி முத்ேம் நகாடுத்து, "எம்.டி சார் நசான்ைா பி.ஏ தகட்டுத்ோதை ஆகணும்" என்று
குறும்தபாடு நசால்லி விட்டு எழுந்து ேைது இருக்தகக்கு நசன்றாள். நோைர்ந்ே தவதலகள் இருவதரயும் இழுத்துச் நசல்ல, மூச்சு
விை கூை தெரம் கிதைக்கவில்தல.

ேைது Virtue நசல்தபான் அலற, யாரது என்று எடுத்துப் பார்த்ோல், புேிய ெம்பர்.

"ஹதலா, I am Ajith. Who is this?"

"Hello, I am shalini."

"என்ை கிண்ைலா? ெந்ேைா ோதை?"


NB

"ஆமாம் அஜித். இப்தபா ொன் காபி தைல இருக்தகன். எப்தபா வர முடியும்?".

"வதரன். பத்து ெிமிஷத்ேில்".

உைதை கிேம்பி நசல்ல, கீ ர்த்ேைா தவகமாக நசல்லும் அஜித்தேப் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள். அடுத்ே பத்ோவது ெிமிைத்ேில்
காபி தை உள்தே அஜித்.

"ஹாய் ெந்ேைா?"
"ஹாய் அஜித். எப்படி இருக்கீ ங்க. பார்த்து நராம்ப ொள் ஆச்சு. ெிதறயதவ மாற்றங்கள். பரவாயில்தல எைக்காக மாற நராம்ப
முயற்சி நசய்து இருக்கீ ங்க. வாழ்த்துக்கள்."

அவள் குரலில் நேரிந்ே ெக்கல் அஜித்தே ஏதோ நசய்ய, "ொன் யாருக்காகவும் மாறதல. எைக்தக மாறனும்னு தோணுச்சு. ஆமாம், ெீ
105 of 1820
கூை நராம்ப மாறிட்ை தபால இருக்கு. நராம்ப ேிமிரா தபசுவ. இப்தபா என்ைதமா ஒழுங்கா தபசுற".

"ம்ம்... என்ை நசய்றது. முன்ைால ொன் பிசிைஸ்தமன் நபாண்ணு. இப்தபா அப்பா தவற இல்தல. அக்காதவ ெம்பித்ோன் எங்க
நபாதழப்பு ஓடுது. கீ ர்த்ேைாோன் என் அக்கான்னு உங்களுக்கு முன்ைாதல நேரியுமா?"

M
"நேரியாது... நேரிஞ்சாலும் எைக்கு கவதல இல்தல".

"ஓ, அப்படியா... அஜித், ெீங்க நரண்டு தபரும் நெருங்கிப் பழகிற மாேிரி இருக்கு. என் அக்கா நராம்ப ெல்ல நபாண்ணு. உன்தை
மாேிரி ஆளுக்கு கல்யாணம் நசால்லிக் நகாடுக்க எைக்கு இஷ்ைம் இல்தல. தவணாம் இதோை விட்டுடு".

போநரன்று அதறய தவண்டும் தபால அஜித்துக்கு எரிச்சல் பற்றிக் நகாண்ைது.

"இங்தக பாரு ெந்ேைா. அது எங்க நரண்டு தபர் சம்மந்ேப்பட்ை விஷயம். ேங்தகயா இருந்ோலும் கூை ெீ அேில் மூணாவது ஆள்... ெீ

GA
நகாஞ்சம் விலகிதய இரு".

ரத்ேம் நகாேிப்பது தபான்ற உணர்வு ெந்ேைாவுக்கு. "தஹய் அஜித். என் அக்காதவப் பற்றி உைக்கு நேரியாது.அக்காவுக்கு என் தமல
அதசக்க முடியாே ெம்பிக்தக. அவள் கிட்ை உன்தைப் பற்றி நசால்லி அவள் மைதே கதலக்கப் தபாதறன். ெீ தெத்து வந்ேவன்.
எங்க ரத்ே சம்மந்ேம் இருவது வருஷத்துக்கும் தமல. அக்கா ொன் நசால்றதே ோன் ெம்புவா?"

"லூசு மாேிரி உேறாதே ெந்ேைா. அவள் உைக்கு அக்காவா இருக்கலாம். ஆைால் காலம் முழுக்க வாழப் தபாறது என்தைாை ோன்.
அவ என்தைத்ோன் ெம்புவா".

"அதேயும் பார்க்கலாம். ெீ உன்தைாை வழில முயற்சி நசய். ொன் என்தைாை வழில முயற்சி நசய்தறன். யார் நஜய்க்கிறானு
பார்க்கலாம்."
LO
அஜித், முகம் இறுகி, ெரம்புகள் புதைத்துப் தபாயிை.

"ஏய் ெந்ேைா, என்தைாை வாழ்தகயில் ொன் ெிதறய இழந்து இருக்தகன். ஆைால் கீ ர்த்ேைா எைக்கு நபாக்கிஷம். அவதே
எக்காரணத்தேயும் முன்ைிட்டு இழக்க மாட்தைன்.அப்படி ஏோவது ெீ பிரச்சதை பண்ணிை, காலம் முழுக்க உன்தை அழ
தவப்தபன்.நபாறுத்து இருந்து பார். குட் தப".அவள் பேிலுக்கு காத்ேிராமல் அஜித் கிேம்பி விட்ைான்.

அவன் தபாட்ை சவால், தபசிய வார்த்தேகேின் ோக்கம் குதறய நெடுதெரமாைது. ெந்ேைா குழம்பிப் தபாைாள்.

'அக்கா இவதையா கல்யாணம் பண்ணிக்க தபாறா. அவளுக்கு ஏன் இப்படி மூதே குழம்பிப் தபாச்சு.ஒரு தவதே கல்யாணம்
முடிஞ்சா இவதை அத்ேிம்தபர் என்று கூப்பிை தவண்டுமா? ெிதைத்ோதல குமட்டிக் நகாண்டு வருகிறது. எக்காரணத்தே
முன்ைிட்டும் இதே நோைர விைக் கூைாது.'
HA

ேைது இருக்தக வந்து அமர்ந்ே அஜித், தகாபத்ோல் தககால் ெடுங்கத் நோைங்கியது. 'என்ை இவள். இப்படி இருக்கிறாள். இவள்
அக்கா கீ ர்த்ேைா என்று நேரிந்து இருந்ோல் ொன் அப்பதவ அவதோடு பழகுவதே ேவிர்த்து இருப்தபதை. இப்தபா என் நசய்வது?.என்
உயிதராடு கலந்து விட்ைாதே? அவள் இல்லாமல் ஒரு கணம் கூை என்ைால் இருக்க முடியாது. அய்தயா, ொன் எப்தபாதோ நசய்ே
ேவறு என்தை இப்தபாது நகால்கிறதே'.
'தவறு என்ை ோன் நசய்வது'. தயாசித்து தயாசித்து மண்தை குழம்பியதுோன் மிச்சம். ஒரு பேிலும் கிதைக்கவில்தல. ஆைால்
ஒன்று மட்டும் நேேிவாகப் புரிந்ேது, கீ ர்த்ேைா இல்லாமல் ஒரு நொடி கூை ேன்ைால் பிரிந்து வாழ முடியாது.

கேவு ேிறக்கப்படும் ஓதச. கீ ர்த்ேைா உள்தே வருவது நேரிந்ேது. முகத்தே கஷ்ைப் பட்டு இயல்பாக தவத்துக் நகாள்ே முயற்சி
நசய்ோன்.

"என்ை ஆச்சு அஜித்".


NB

"ஒண்ணும் இல்தலதய கீ ர்த்து".

"இல்தல... நபாய் நசால்றீங்க. என்தை பார்த்து என் கண்தணப் பார்த்து நசால்லுங்க. என்ை ஆச்சு. உங்க சிரிப்பு, அழுதகதய விை
நராம்ப தமாசமா இருக்கு. நசால்லுங்க... என்ை ஆச்சு... அந்ே சக்கேத்ேி தபான் நசஞ்சாோ?"

"யார்" என்பது தபால அஜித் அேிர்ந்து பார்க்க, "அவோன் உங்கதே தவணாம்னு நசான்ைாதே... அவோன்..."

கீ ர்த்ேைா நசால்வது யாதர என்று புரிந்ேது. பேில் நசால்ல முடியாமல் விழித்ோன்.

"அய்தயா அஜித். எதுக்கு இப்தபா அவதே ெிதைச்சு கவதலப்படுறீங்க, ஆமாம்.. அந்ே நபாண்ணு யாரு. எைக்கு அவதே
அறிமுகப்படுத்ேி வச்சா, அவதேப் பார்த்து ொக்க பிடுங்கிற மாேிரி சில தகள்வி தகட்கணும்".

அஜித் பேில் நசால்லாமல் நமௌைம் சாேிக்க, "ஆமாம் என்ைதமா நபரிய ரகசியம் காப்பாத்துற மாேிரி ஒண்ணுதம நசால்ல 106 of 1820
மாட்தைங்கிறீங்க. ொதை ஒரு ொள் கண்டு பிடிக்கிதறன். இப்தபாதேக்கு வாங்க சாப்பிைலாம்."

"தவணாம் கீ ர்த்து எைக்கு வயிறு சரியில்தல."

"வயிறு சரியில்தலயா? இல்தல மைசு சரியில்தலயா? ெீங்க சாப்பிைதலைா எைக்கு சாப்பாடு தவணாம்". சாப்பாதை குப்தப

M
நோட்டியில் தபாை எழுந்துறிக்க, "சரி சரி தகாவப்பைாதே, சாப்பிைலாம்."

அஜித் ஏதோ தபருக்கு சாப்பிட்டு தவக்க, கீ ர்த்ேைா மைம் கலங்கிப் தபாைாள்.

அடுத்ே ொள் இரு முேலீட்டு ெிறுவைங்களும் அஜித் குழுமத்ேில் முதறதய ஐநூறு தகாடி முேலீடு நசய்ய ஒத்துக் நகாண்ைார்கள்.
இந்ே மகிழ்ச்சியாை நசய்ேி Fax-ஸில் வந்து தசர எல்தலாருக்கும் ஒரு வார சம்பேம் தபாைசாக நகாடுத்து நகாண்ைாை நசால்லி
அஜித் சுற்றறிக்தக அனுப்பிைான்.
அடுத்ே சில ொட்கள் தவகமாக ஓை, ெவம்பர் 22 மாதல தஹேராபாத் ப்தேட்டில் அஜித்தோடு கீ ர்த்ேைா.

GA
அடுத்ே ொள் ெைக்க இருக்கும் நேன்ைிந்ேியா சர்க்கதர உற்பத்ேியாேர் கூட்ைம். அேன் துதணத் ேதலவர் என்ற முதறயில் முேல்
ொள் எங்தக தபாய் தசர தவண்டிய கட்ைாயம் அஜித்துக்கு. மீ ட்டிங் ெைக்கும் இைம் 23,24 ோஜ் கிருஷ்ணா தஹாட்ைல், பஞ்சாரா
ஹில்ஸ். மீ ட்டிங் முடிந்து 25ம் தேேி காதல நசன்தை ேிரும்ப பிதேட் புக் நசய்யப்பட்டு இருந்ேது.

ப்தேட்டில் ஏறியேில் இருந்து கீ ர்த்ேைா அஜித்தோடு சரியாகப் தபசவில்தல. அஜித் அடுத்ே ொள் மீ ட்டிங் குறித்ே சிந்ேதையில்
மூழ்கி விட்ைோல், அவதே சரியாக கவைிக்கவில்தல.

இன்று காதலயில் ெந்ேைா நசான்ை வார்த்தேகள் அவள் மைேில் ஓடிக நகாண்டு இருந்ேை.

"அக்கா, ெீ உன்தைாை பாஸ் கூை நெருக்கமா இருப்பது சரியில்தல. அவன் நபரிய பணக்காரன் பிரச்சதை என்று வந்ோல் ெீோன்
பாேிக்கப்படுவாய். அது மட்டும் இல்தல, எைக்கு நேரிந்ே ேகவல்படி அவன் நகாஞ்சம் முரட்டுத்ேைமாை ஆள். முன்தகாபம் அேிகம்.
LO
யார் நசான்ை தபச்தசயும் தகட்க மாட்ைான். என்தைாை பிநரண்ட் கதலவாணி அண்ணா சூர்யா. ெல்ல மாேிரி. ைாக்ைர் படிச்சுட்டு
அமிஞ்சிக்கதரல கிேிைிக் வச்சு இருக்கார். உன்தை மாேிரி நபாண்தணப் பூ மாேிரி பார்த்துப்பார். ொன் அவதர நபாண்ணு பார்க்க
வரச் நசால்லி அம்மா மூலமா தபசச் நசால்லட்ைா?"

"இல்தலடி ொனும் அஜித்தும் லவ் பண்ணுதறாம். எைக்கு அவர் தமல ெம்பிக்தக இருக்கு. எதுக்கு தேதவ இல்லாமல் இந்ே தவதல
எல்லாம் பண்ணுற".

"அக்கா, அந்ே ஆள் உன்தைக் கல்யாணம் நசய்து நகாள்தவன்னு வாக்கு நகாடுத்ோைா?"

"இல்தல ெந்து".

"அப்படின்ைா அவனுக்கு உன்தைக் கல்யாணம் நசய்துக்க மைசு இல்தல. ஜாலியா இருந்துட்டு உன்தை ஏமாத்ேிைலாம்னு
HA

பார்க்கிறான்".

'ஏற்கைதவ ொங்க நரண்டு தபரும் வரம்பு மீ றிட்தைாம்னு' நசால்ல வந்ே கீ ர்த்ேைா ேன்தை அைக்கிக் நகாண்ைாள். 'தஹேராபாத்
தபாகும்தபாது அஜித்ேிைம் ேிருமணத்தேப் பற்றி நேேிவாக தபச தவண்டும்.'

ரன்தவயில் பிதேட் இறங்க நவேிதய தவடிக்தகக் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள். நவப்பெிதல 18 டிகிரி என்று அஜித் வாட்ச்
காண்பிக்க இருவரும் ஏதரா பிரிட்ஜ் மூலமாக இறங்கி தபக்தகஜ் இருக்கும் இைம் வந்ேைர்.

இருவரது தபக்தகயும் எடுத்துக் நகாண்டு நவேிதய வர, ோஜ் பஞ்சாரா கார் காத்துக் நகாண்டு இருந்ேது.ரூம் வந்து முகம் கழுவி
விட்டு தைம் பார்க்க தெரம் ஒன்பது மணி.

இரவு சாப்பாடு கீ தழ முடித்து விட்டு ேிரும்ப வரலாம் என்று அஜித் நசான்ைதுக்கு கீ ர்த்ேைா தயாசதைதயாடு ேதலயாட்டிைாள்.
NB

கலகலநவன்று தபசும் கீ ர்த்ேைா ஒன்றும் தபசாமல் வருவதேக் கண்டு குழப்பத்ேில் மூழ்கிைான் அஜித். சாப்பிடும் தபாதும் ஒன்றும்
தபசவில்தல.
ரூம் ேிரும்பிய அஜித் உள்தே ோழ்பாள் தபாட்டு விட்டு கீ ர்த்ேைா உட்கார்ந்ே கட்டிலில் அருகில் உட்கார்ந்து, கழுத்ேில் தக தவத்துப்
பார்த்ோன்.

"என்ை கீ ர்த்து உைம்பு சரியில்தலயா? ஏன்ைா ைல்லா இருக்க", என்று தகட்க கீ ர்த்ேைா முகம் இன்னும் வாடிப் தபாைது.

"அஜித், ெீங்க என்தை ஏமாத்ேிை மாட்டீங்கதே?"

அஜித்துக்கு புரியத் நோைங்கியது. இது ெந்ேைா தவதலோன் என்று.

"கீ ர்த்து, உைக்கு என் தமல ெம்பிக்தக இல்தலயா? ெீ இப்படி எல்லாம் தபச மாட்டிதய? யார் உன்தை இப்படி எல்லாம் குழப்புறது.
107 of 1820
நசால்லு. ெீோன் என் நபாண்ைாட்டி. இது சத்யம். இது தபாதுமா? இல்தல ொன் உைக்கு ப்ரூவ் பண்ணிக் காட்ைட்டுமா?"

"இல்தல. தவணாம். தவணாம். ெீங்க நசான்ைதே தபாதும்". அவன் மார்பில் சாய்ந்து நகாண்டு, "அஜித், இப்தபாநவல்லாம் எைக்கு
ராத்ேிரி தூக்கதம வர மாட்தைங்குது. உங்க ெிதைப்பாதவ இருக்கு. வட்டுக்கு
ீ தபாை என்தை ஒரு ேைதவயாவது ெிதைச்சுப்
பார்ப்பீங்கோ?"

M
மார்பில் சாய்ந்ே அவதே இரு தககோல் அள்ேிக் நகாண்டு நமன்தமயாய் உேட்டில் முத்ேமிட்டு, "ஒண்ணு தயாசிச்சுப் பாரு கீ ர்த்து.
உைக்கு அம்மா, ேங்தக, ேம்பி, கூை தபச பிநரண்ட்ஸ் அப்படின்னு ெிதறய தபர் இருக்காங்க. ஆைால் எைக்கு மைம் விட்டுப் தபசெீ
மட்டும் ோண்ைா இருக்க. இப்தபா கூை உன்தை ெிதைத்துோன் மைசுக்குள் குடும்பம் ெைத்ேிக் நகாண்டு இருக்தகன்."

"கல்யாணம் எப்தபா தவணாம் பண்ணிக்கலாம். ொன் இப்பதவ நரடி. அதுக்கு முன்ைால ொம நரண்டு தபரும் ஒருத்ேதர ஒருத்ேர்
ெல்லா புரிஞ்சுக்கணும். பல வருஷங்கள் பழகிை காேலர்கள் மாேிரி நகாஞ்சிக்கனும், சண்தை தபாட்டுக்கணும், தகாவப்பைனும்,
அழணும், இப்படி எைக்கு ெிதறய ஆதசகள். அட்லீஸ்ட் ஒரு மாசம் ொம லவ் பண்ணி கல்யாணம் பண்ணிக்கணும் அப்படின்னு

GA
ொன் முேலில் முடிவு நசய்து இருந்தேன்.. ஆைால் இப்தபா ெீ கவதலப்படுவதே ெிதைத்து ொன் என் முடிதவ மாற்றிக்
நகாண்தைன்.ஊருக்கு தபாை உைதை ெிச்சயோர்த்ேம் வச்சுக்கலாம். இைிதமல் உைக்கு என் தமல சந்தேகம் இருக்காதுன்னு
ெிதைக்கிதறன்"

கீ ர்த்ேைாவுக்கு ேன்தை ெிதைத்து நவட்கமாக இருந்ேது. ேங்தகப் தபச்தச தகட்டு இப்படி தேதவ இல்லாமல் சந்தேகப்பட்தைாதம.

"சாரி அஜித். ொன்ோன் ெந்ேைா நசான்ைதேக் தகட்டு உங்கதே சந்தேகப்பட்டுட்தைன்.ஆைால் எைக்கு புத்ேி எங்தக தபாச்சு. அவள்
நசான்ைாலும் ொன் உங்கதே சந்தேகப்பட்டு இருக்கக் கூைாது."

உள்தே ேிகுேிகுநவன்று எரிவது தபால இருந்ோலும், முகத்ேில் அதேக் காட்ைாமல், "அேைால என்ை கீ ர்த்து. உன்தைாை ேங்தகக்கு
உன் தமல அக்கதற கட்ைாயம் இருக்கும்.அேைால் அவ தமல ேப்பு நசால்ல முடியாது. இப்பவாது உைக்கு என் தமல ெம்பிக்தக
வந்ேதே. அது தபாதும். சரி ெீ படுத்துக்தகா".
LO
அந்ே இரட்தை கட்டிலில் அடுத்ே பக்கத்ேில் அஜித் படுத்துக் நகாள்ே, கீ ர்த்ேைா பாவமாய் அஜித் முகத்தேப் பார்த்துக் நகாண்டு ெகம்
கடிக்கத் நோைங்கிைாள்.

"என்ை கீ ர்த்து தூங்கதலயா?" என்று அஜித் தகட்ைது ோன் ோமேம், தபார்தவக்குள் புகுந்து அஜித் அருகில் உருண்டு வந்ே கீ ர்த்து,
"அஜித் ொன் உங்கதே கட்டிட்டு தூங்கட்டுமா?" என்று பாவமாய் தகட்க, "கீ ர்த்து ெீ என்தை கட்டிட்தை தூங்கிைா உைக்கு தூக்கம்
வரும், ஆைால் என்ைாலோன் தூங்க முடியாது. அப்புறம் ெீ ோன் பைாே பாடுபடுவ" என்று கிண்ைதலாடு நசால்ல கீ ர்த்ேைா
"அேைால் ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தல" என்று நசால்லிக் நகாண்தை அவதைக் கட்டிக் நகாண்ைாள்.

கீ ர்த்ேைா அதணத்துக் நகாண்ைாலும், அஜித் உைல் ேகிப்பது தபால உணர்வு.

கீ ர்த்ேைா உறங்கிய பிறகு சில ெிமிைங்கேில் எழுந்ோன். தூக்கம் சுத்ேமாக பறி தபாைது.
HA

"ஏண்டி ெந்ேைா என்தை சாகடிக்கிற. ொன் உைக்கு என்ை பாவம் நசய்தேன். எக்காரணத்தே முன்ைிட்டும் என்தைாை கீ ர்த்துதவ
ொன் விட்டுக் நகாடுக்க மாட்தைன்.காதலஜ் படிக்கிற உைக்தக இவ்வேவு குயுக்ேி புத்ேி இருந்ோல், ேிைமும் ெிதறய தபதராடு பழகும்
என்ைால எவ்வேவு தயாசிக்க முடியும். பாருடி உைக்கு சீக்கிரம் தவக்கிதறன் ஆப்பு."
நசல்தபான் அடிக்க ஓடிச் நசன்று எடுத்ோன். தபாதை ஆன் நசய்ய "என்ை மிஸ்ைர் எப்படி இருக்கீ ங்க. என்ை அக்கா ஆப்பு
வச்சுட்ைாோ?"

"தபாதை தவடி" பல்தலக் கடித்துக் நகாண்தை அஜித் நசால்ல, ெந்ேைா கிண்ைதல நோைர்ந்ோள்.

"இங்தக பாரு அஜித், அக்காவுக்கு ஒரு ெல்ல ைாக்ைர் மாப்பிள்தே பார்த்து இருக்தகன். அவன் உன்தை விை ஸ்மார்ட், படிச்சவன்,
புத்ேிசாலி. ெீ ஏணி வச்சா கூை எட்ைாது. அேைால என்தைாை அக்காதவ மறந்துடு.அதுோன் உைக்கு ெல்லது. ெீ தவணாம்
கல்யாணத்துக்கு வந்து எங்கிருந்ோலும் வாழ்கன்னு வாழ்த்ேிட்டு, பந்ேில சாப்பிட்டுட்டு தபாகலாம்."
NB

அஜித்துக்கு நபாறுதம தபாக கத்ே ஆரம்பித்ோன். "முேல்ல தபாதை தவடி. உன்தைாை தபச ொன் நரடியா இல்தல. எக்காரணத்தே
முன்ைிட்டும் கீ ர்த்துதவ ொன் விட்டுக் நகாடுக்க மாட்தைன். உன்ைால என்ை முடியுதமா அதே நசஞ்சுக்தகா. இைிதமலும் எைக்கு
தபான் நசஞ்சா, தெர்ல வந்து உன்தை காரி துப்புதவன். சீ.. தபாதை தவடி"

பேில் எேிர்பார்க்காமல் தபாதை தவத்ோன்.'ஷிட்,' எரிச்சலில் ேதலதய பிய்த்துக் நகாள்ே தவண்டும் தபால இருந்ேது.

தகாபத்ேில் என்ை நசய்வது என்று நேரியாமல் ரூமில் குறுக்கும் நெடுக்குமாக ெைந்ோன். தபாதை சுவிட்ச் ஆப் நசய்து விட்டு தூக்கி
எறிந்ோன்.

தசரில் உட்கார்ந்து கண்கதே மூடிக் நகாண்டு "ஆண்ைவா, இது என்ை தசாேதை. ொன் என்ை பாவம் நசஞ்தசன். எதுக்கு என்தை
இப்படி தசாேிக்கிற" கண்கேில் இருந்து வழிந்ே கண்ணதர
ீ துதைக்க மறந்து சாய்ந்து நகாண்ைான்.அப்படிதய ேன்தை மறந்து தூக்கம்
ேழுவ சில ெிமிைங்கேில் அந்ே ரூமில் அதமேி ெிலவியது. 108 of 1820
இரவு நரண்டு மணிக்கு பாத்ரூம் தபாக எழுந்ே கீ ர்த்ேைா அஜித்தே தேடிைாள். தசரில் உட்கார்ந்து இருந்ே அஜித் கண்கதே மூடி
இருக்க அவன் கன்ைகேில் வழிந்ே ெீர்த்துேிகள் அவதே பேற்றப்பை தவத்ேது.

"அஜித்... அஜித்... "என்று அவதை உலுக்க, ேைக்நகன்று எழுந்ே அஜித், அருகில் பேறியபடி ெின்ற கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து "என்ை

M
கீ ர்த்து இங்தக ெிற்கிற. தபாய் படுக்கதலயா?" என்று தகட்க, "அநேல்லாம் இருக்கட்டும் ெீங்க தூங்காம இங்தக எதுக்கு...
அழுேீங்கோ?"

"அநேல்லாம் இல்தல. ெீ தபாய் படு" முகத்தே ேிருப்பிக் நகாண்டு பால்கைி பக்கம் நசன்று கேதவத் ேிறந்து நவேிதய நசன்று
ெிற்க, குேிர் காற்று சில்நலன்று ஊடுருவ, நவேிதய நவறித்துப் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன்

"ெந்ேைா ெீ நஜய்ச்சுட்ை. அன்தைக்கும் என்தை அழ வச்தச. இன்தைக்கும் என்தை அழ வச்சுட்ை. ொன் உன்கிட்ை தோத்துக்கிட்டு
இருக்தகன்".

GA
அவன் இடுப்பு வழியாக ேிடீநரன்று முதேத்ே தககள் இரண்டு மார்பில் ேைவ, அது யாநரன்று அவனுக்கு புரிந்து தபாைது.முதுகில்
முத்ேமிட்ை கீ ர்த்ேைா, அவதை ேிருப்பி ஆதவசமாக முகம் முழுக்க முத்ேமிட்டு, "இப்தபா எதுக்கு அழுேீங்க அஜித்".

"ஒண்ணும் இல்தல கீ ர்த்து. ஏதோ எைக்கு மைசு சரியில்தலைா. அேைால ோன்". உள்தே அவதை அதழத்து நசன்று கட்டிலில்
படுக்க தவத்து, ேிரும்ப வந்து பால்கைி கேதவ அதைத்து விட்டு ேிரும்பிய கீ ர்த்ேைா அஜித் மீ து படுத்துக் நகாண்ைாள். 'என்ை
தகட்ைாலும் உண்தமதய நசால்லப் தபாவேில்தல அஜித்' என்று புரிந்ோலும், இப்தபாது அவனுக்கு தேதவ ஆறுேல் ோன். அது
ேன்ைால் மட்டுதம நகாடுக்க முடியும் என்பதே புரிந்து நகாண்ைாள்.
அவன் மீ து படுத்துக் நகாண்டு டீ ஷர்ட் பட்ைதை கழட்ை, "தவணாம் கீ ர்த்து எைக்கு மூட் இல்தல".

"ெீங்க ஒண்ணும் நசய்ய தவணாம். ெீங்க கண்தண மூடி ரிலாக்ஸ் பண்ணுங்க. ொன் பார்த்துக்கிதறன். ப்ே ீஸ்".
அேற்கு தமல் தபச்தச வேர்க்க விரும்பாமல் கண்கதே மூடிக் நகாண்ைான்.
LO
அவன் டீ ஷர்ட், பைியன், தெட் பான்ட், ஜட்டி ஒவ்நவான்றாக கழற்றப்பை, அவன் மீ து பைர்ந்ே கீ ர்த்ேைா உைலிலும் நபாட்டுத்
துணியில்தல.

தககோல் அவன் மார்தப ேைவிக் நகாடுத்து இேழ்கோல் முத்ேமிட்டு அவதை சிலிரிக்க தவத்ோள். அவன் வலது தகதய எடுத்து
ேைது இைது மார்பின் மீ து தவத்துக் நகாள்ே, நமதுவாக பிடித்துக் நகாண்ை பிதசய ஆரம்பித்ோன்.ேைது கால்கதே விரித்து அவன்
ஆண்தமதய நசாருகிக் நகாள்ே, தமதல இருந்து இயங்க ஆரம்பித்ோள்.

கண்கள் நசாருக, அஜித் மீ து சாய்ந்து நகாள்ே, அேற்கு தமல் ோங்க முடியாே அஜித் கண்கதே ேிறந்து ேன் கண் முன்தை
நோங்கிய கைிகதே மாறி மாறி கவ்விக் நகாண்டு சுதவத்ோன்.

"யாதரா ஒருத்ேர் இநேல்லாம் தவணாம்னு நசான்ை மாேிரி இருந்ேது", என்று குறும்பாய் கீ ர்த்ேைா சிரிக்க, "என்ைடி சிரிக்கிரியா.
HA

இப்தபா பாரு" என்று கீ தழ இருந்து இடுப்தப தூக்கி அடிக்க, "அம்மா அம்மா" என்று இன்ப தவேதையில் முைகத் நோைங்கிைாள்.

இரு தககோல் அவள் பின்புறத்தே பிதசந்து நகாண்தை, அடியில் இருந்து தமல் ோக்குேல் நகாடுக்க, கீ ர்த்ேைா உைல் தமலும்
கீ ழும் ோேலயத்தோடு ஆைத் நோைங்கியது.அவள் உேடுகதே சுதவப்பான். மார்பகங்கதே கடித்து இழுப்பான். இடுப்தப அதசத்து
அதசத்து அவள் நபண்தமக்குள் உள்தே இறக்கி அடிப்பான்.

இப்படிதய நோைர்ந்து விதேயாடிய அஜித் குறும்புகள் எல்தல மீ றிப் தபாக கீ ர்த்ேைாவால் ோங்க முடியவில்தல.

"அஜித்... அஜித்... என்தை கடிச்சு சாப்பிடுங்க. ப்ே ீஸ்" என்று நகஞ்சிைாள். அேற்கு தமல் நபாறுக்க முடியாமல் அவதேக் கட்டிக்
நகாண்டு புரண்டு அவள் தமல் ஏறி நகாண்ைான்.

"என்தைத் தூண்டியா விடுற. இப்தபா பாரு. ொன் உன்தை துடிக்க விடுதறன்." என்று கூவிக் நகாண்தை அவதே குத்ேி குத்ேி துடிக்க
NB

விட்ைான். உச்சம் வருவது தபால இருந்ோல் ேைது தவகத்தே குதறப்பான். ேிரும்ப கட்டுப்படுத்ேிக் நகாண்டு ேைது ோக்குேதல
நோைருவான்.

நோைர்ந்ே ஒரு மணி தெர ஆட்ைத்துக்கு பிறகு "கீ ர்த்து எைக்கு வருதுைா" என்ற சத்ேம் தபாை, அவள் ேைது கால் இரண்தையும்
அவன் முதுதகாடு வதேத்துக் நகாண்டு காதுக்கு அருகில் "எைக்கு ெீ தவணும்ைா. முழுக்க தவணும். ப்ே ீஸ்". என்று கீ ர்த்ேைா
நகாஞ்சலாக நசால்ல, தவகத்தே அேிகப்படுத்ேிைான்.

அவைது ஆண்தம அவள் நபண்தமக்குள் நோைர்ந்து துடித்து நவண்ேிரவத்தே சிந்ேி ெிதறக்க, கீ ர்த்ேைா கண்கேில் கண்ண ீர்.
அவதை இருக்க ேழுவி முத்ேமிட்டு, "ோங்க்ஸ் அஜித்".

"இங்தக பாருடி. ெீ என்தைாை நபாண்ைாட்டி. ொன் என்ை நசான்ைாலும் தகக்கணும். எப்தபா கூப்பிட்ைாலும் வரணும். சரியா" என்று
அேட்டிக் தகட்க, "சரிங்க புருஷா" என்று கிண்ைதலாடு பேில் நசான்ைாள்.
109 of 1820
"சார், இப்தபா மூடு மாறிப் தபாயிடுச்சா? இல்தல தவற ஏோவது தவணுமா?" என்று குறும்தபாடு தகட்க, அவதே இறுக்கக் கட்டிக்
நகாண்டு, காேில் கிசுகிசுத்ோன்.
"கீ ர்த்து, ொம நரண்டு தபரும் இப்படிதய எப்பவுதம இருந்ேிைலாமா? எைக்கு ெீ எப்பவும் தவணும். இைிதம ெீ உங்க வட்டுக்கு
ீ தபாகக்
கூைாது. என்தைாை வட்டுக்கு
ீ வந்துடு".

M
முகத்தே ேைவிக் நகாடுத்து, "அஜித், ெீங்க என்ை நசான்ைாலும் எைக்கு சம்மேம். ெீங்க என்தைப் நபண் தகட்டு வட்டுக்கு
ீ வாங்க.
கல்யாண தேேிதய பிக்ஸ் பண்ணுங்க. அதுக்கு பிறகு ெீங்க என்ை நசான்ைாலும் தகக்குதறன். எங்தக கூப்பிட்ைாலும் வதரன்.
யாதரப் பற்றியும் எைக்கு கவதல இல்தல.உங்க சந்தோசம் ோன் எைக்கு முக்கியம். இப்தபாதேக்கு ொன் ோலி கட்ைாே
நபாண்ைாட்டி, நகாஞ்ச ொேில் ோலி கட்டிை நபாண்ைாட்டி."

அவள் நபண்தமக்குள் ேிரும்ப அவன் ஆண்தம துடிக்க, "என்ை அஜித் உங்க ஆளு சும்மா இருக்க மாட்ைான் தபால இருக்கு. இப்படி
துள்ளுறான்" என்று கிண்ைல் நசய்ய, "அவன் அப்படிோன் நசான்ை தபச்தச தகட்க மாட்ைான். குறும்புக்காரன்" என்று நசால்லிக்
நகாண்தை ேைது இடுப்தப அதசத்ோன் அஜித்.

GA
"கீ ர்த்து உன்கிட்ை ஒரு விஷயம் தகட்கணும். ெீ எப்தபா என்தை லவ் பண்ண ஆரம்பிச்ச".

"முேலில் உங்க தமல எைக்கு ெல்ல அபிப்ராயம் கிதையாது. என்ை எப்தபா பார்த்ோலும் இப்படி சிடுமூஞ்சியா இருக்கான் இந்ே
ஆளுன்னு ெிதைச்தசன். அப்தபா ொசர் அண்ணா ோன் உங்கதேப் பற்றி நசான்ைார். அப்புறம் அம்மாவுக்கு ஆபதரசன்
நசய்யணும்ன்னு நசான்ைதபாது ெீங்க அங்தக வந்து ெின்ை ீங்க. எவ்வேதவா உேவி நசய்ோலும் ஒரு ேவறாை பார்தவ என்தைப்
பார்க்கதல. ெீங்க என்தை ஒருேைதவ பார்க்க மாட்டீங்கோ ன்னு ொன் எப்பவுதம கதைக கண்ணால் உங்கதே பார்த்து வந்தேன்.
ஊட்டில ெீங்க உங்கதோை பதழய வாழ்தகதய பற்றி நசான்ைது எைக்கு கண்ண ீர் வரவதழத்ேது. ஓடி வந்து கட்டிப் பிடித்து
ஆறுேல் நசால்ல ஆதசப்பட்தைன்.

பிரசண்தைசைில் உங்கதோை ேீர்க்கமாை அறிவு, கடுதமயாை உதழப்பு எல்லாம் நேரிந்து நகாண்தைன். கூை ஒதர அதறயில், ஒதர
படுக்தகயில் படுத்தும் வரம்பு மீ றாே உங்கதோை கண்ணியம் எைக்கு பிடிச்சு இருந்ேது. கதைசியா என்தைக் காப்பாற்றி விட்ைது
LO
மட்டும் இல்லாமல், எைக்காக உங்க பிசிைஸ் கைதவ விட்டுக் நகாடுக்க ேயாராய் இருந்ேீங்கதே, அப்தபாோன் ொன் உங்க தமல
காேல் வசப்பட்தைன். நசால்லப் தபாைா அப்தபா கூை ெீங்க ொகரீகமா ெைந்துட்டீங்க."

"உண்தமோன் கீ ர்த்து. ெீ சின்ை நபாண்ணு, ெீ உணர்ச்சி வசப்பட்ைது ேப்பு இல்தல. ொனும் உணர்ச்சி வசப்பட்தைன். இருவரும்
மைோலும், உைலாலும் ஒருவதர ஒருவர் அறிந்து நகாண்தைாம். அந்ே இரவில்ோன் எைக்கு ஒரு உண்தம புரிந்ேது. இைிதமல் ெீ
இல்லாமல் ொன் இல்தல என்று. அேற்குப் பிறகு கைந்ே ஒரு வாரம் உன் அருகாதம, உன்தைாை அந்ே சுகந்ே மைம் பருகாமல்
எைக்கு தூக்கம் வரவில்தல. கண்தண மூடி படுத்து இருப்தபன். ஆைால் தூக்கம் வராமல் ொன் ேவித்துக் நகாண்டு இருக்கிதறன்.
ஒரு வாரத்துக்கு பிறகு இன்தைக்கு ோன் உன்தைாை அருகாதம ேிரும்ப. இன்தைக்கு தூங்க முடியும் ெிதைக்கிதறன்".

தபசிக் நகாண்தை அவன் இடுப்தப ஆட்ை, அேற்கு ஏற்றார் தபால அதசந்து நகாடுத்ோள். அடுத்ே ரவுண்டுக்கு இருவரும் நரடி
ஆைார்கள். இருவரும் ஆடி முடித்து உறங்கியதபாது மணி விடிகாதல ொலு.
HA

எட்டு மணிக்கு கண்கேில் சுள்நேன்று நவேிச்சம் பை எழுந்ோன் அஜித். கீ தழ கீ ர்த்ேைா ெசிங்கிக் கிைக்க, நமல்ல ெகர்ந்து நகாண்டு
அவதே எழுப்பிைான்.

எழுந்ே கீ ர்த்ேைா ேைது உைதல தபார்தவ நகாண்டு மூடிக் நகாண்டு பாத்ரூம் ஓடிச் நசல்ல, பின்ைாதல சிரித்துக் நகாண்தை அஜித்.

அடுத்ே இரண்டு ொட்கள் பகல் முழுக்க மீ ட்டிங் இருந்ோலும், அஜித் கீ ர்த்ேைாவுக்கு இரவு முழுக்க தவதல இருந்ேது. ஒருவருக்கு
ஒருவர் இன்பத்தே எல்தல இல்லாமல் அள்ேித் ேர, அங்தக இருவருக்கும் இரவு பகலாைது.
ெவம்பர் 25ம் தேேி காதல ப்தேட்டில் நசன்தை ேிரும்பிய அஜித், "கீ ர்த்து ொன் வட்டுக்கு
ீ வந்து தபசுதறன். ெீ கவதலப்பைாமல் தபா"
என்று நசால்ல, பாவமாய் ேதலயாட்டிைாள்.

வட்டுக்கு
ீ தபாய் குேித்து விட்டு கீ ர்த்ேைாவுக்கு தபான் நசய்ோன். "கீ ர்த்து ொன் இங்தக தகாவிலில் இருக்கும் பூசாரிதயக் தகட்தைன்.
இன்தைக்கு ொள் ெல்லா இருக்குன்னுநசான்ைாங்க. ெீ வட்டிதல
ீ இரு. ொன் மூணு மணிக்கு தமல ொசர் கூை வதரன். ொம தபசி
NB

முடிச்சுைலாம்.ொன் வந்து நசால்ற வதரக்கும் ெீ வட்டில்


ீ ஒண்ணும் நசால்ல தவண்ைாம்".

கீ ர்த்ேைா குரலில் சந்தோஷம். "ோங்க்ஸ் அஜித்", குரல் ேழுேழுத்ேது.

நசான்ைது தபால மூன்று மணிக்கு வட்டு


ீ வாசலில் மூன்று கார்கள் ெிற்க அேில் இருந்து அஜித், ொசர், பார்த்ே சாரேி, மற்றும்
ஆபீஸ் ெண்பர்கள் பத்துக்கும் தமற்பட்ைவர்கள் உள்தே வர, விமலா அசந்து தபாைாள்.

கீ ர்த்ேைா ஏற்கைதவ அம்மாவிைம், "அஜித் உன்தை முக்கியமாை விஷயமா பார்க்கணும்னு நசால்லி இருக்கார்" என்று நசால்லி
இருந்ோலும் என்ை காரணமாக இருக்கும் என்று அவளுக்கு புரியவில்தல.

உள்தே நுதழந்ே அஜித் விமலா காலில் விழுந்து, "அம்மா என்தை ஆசீர்வாேம் நசய்ங்க. உங்கதே ொன் இைிதம அத்தேனு
கூப்பிைலாமா?"
110 of 1820
விமலா சந்தோசத்ேில் முகம் மலர்ந்து தபாைது, "என்ை ேம்பி என்ை நசால்றீங்க".

"உண்தமோம்மா. ொன் உங்க நபண் கீ ர்த்ேைாதவ உயிருக்கு உயிரா காேலிக்கிதறன். அவளும் என்தை காேலிக்கிறாள். நபண்
தகட்கோன் ொங்க வந்து இருக்தகாம். எைக்கு யாரும் இல்தல. அேைாலோன் ொசர் மற்றும் ஆபீஸ் தோழர்கள் எல்லாம் வந்து
இருக்காங்க. ெீங்க என்ை நசால்றீங்க அம்மா".

M
விமலாவுக்கு என்ை நசால்வநேன்தற நேரியவில்தல. "ேம்பி கீ ர்த்ேைா உங்களுக்கு ஏற்ற தஜாடிோன். அேில் சந்தேகதம இல்தல.
அவள் குணத்ேில் அவங்க அம்மா மாேிரி. எல்தலாதரயும் அனுசரிச்சு தபாகத் நேரியும்.அவளுக்கு யாதரயும் நவறுக்கத் நேரியாது.
எங்க வட்டில்
ீ அவ மூத்ே நபண்ணுன்னு நசால்வதே விை, மூத்ே தபயன்னு நசால்லலாம். ஆைால் அவ கல்யாணம் ஆகி வட்தை

விட்டு தபாய்ட்ைா அவதே ேிைமும் பார்க்காமல் எங்களுக்கு ோன் கஷ்ைம்".

கீ ர்த்ேைாவுக்கு கண்கள் கலங்கிை. அஜித்தே பார்த்ோள். விமலா அருகில் அமர்ந்ே அஜித், "அம்மா ெீங்க எல்தலாரும் என்தைாை
வந்துடுங்க. எைக்கும் யாரும் கிதையாது. அது உங்கதோை வடு".

GA
"முேல்ல ெல்ல தெரம் தபாறதுக்குள்ே ொம கல்யாண தேேிதய முடிவு நசய்யலாம்" கூைதவ அய்யதர கூட்டி வந்ே பார்த்ேசாரேி
நசால்ல, ஐயரும் ெல்ல ொள் கணித்து, "டிசம்பர் 14 ெல்ல முகூர்த்ேம் அதே விட்ைால் ஜைவரி 24" என்று நசால்ல, "ெீங்க டிசம்பர் 14
தேேிதய முடிசுடுங்க" என்று விமலா சம்மேம் நசான்ைாள்.அஜித், கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் சந்தோஷம்.

"சின்ை சிறுசுங்க பாவம். நரண்டு தபதரயும் ெீண்ை ொள் பிரிச்சு தவக்க தவணாம்னு பார்க்கிதறன்" என்று விமலா நசால்லக் தகட்டு
கூடி இருந்ே எல்தலாரும் சிரித்ேைர். பக்கத்து வட்டு
ீ மாமி உேவிக்கு வர இரு குடும்பமும் ெிச்சயோம்பூல ேட்டு மாற்றிக்
நகாண்ைைர்.

எல்தலாருக்கும் காபி நகாடுத்து விமலா தபசிக் நகாண்டு இருக்க, ொலு மணி அேவில் வட்டு
ீ கேதவ ேிறந்து நகாண்டு உள்தே
வந்ே ெந்ேைா உள்தே இருந்ேவர்கதே பார்த்து குழப்பமாகி "என்ை அம்மா இது" என்று தகட்க, "ஒண்ணும் இல்தலைா. எல்லாம்
உன்தைாை அக்கா கல்யாண விஷயமா ோன். அஜித்ோன் மாப்பிள்தே" என்று நசால்ல, ெந்ேைா முகம் மாறிப் தபாைது.
LO
உேடுகள் துடிக்க, "எைக்கு இந்ே மாப்பிள்தே பிடிக்கதல. கல்யாணத்ேில எைக்கு இஷ்ைம் இல்தல" என்று கத்ே, சுற்றி இருந்ேவர்கள்
உதறந்து தபாைார்கள். கீ ர்த்ேைா என்ை நசய்வது என்று புரியாமல் கலங்கிப் தபாைாள்.

ேீபம் 8
இைம்: தமலாப்பூர், கபாலீஸ்வரர் தகாவில் வாயில்
ொள்: டிசம்பர் 5, 2010
தெரம்: காதல 5.30 மணி

பச்தச ெிற தசதலயில் மின்ைிய கீ ர்த்ேைா ேைது தகயில் வாட்தச ேிருப்பி பத்ோவது ேைதவயாக தெரம் பார்த்ோள்.

'என்ை இன்னும் அஜித் வரதல. இங்தக தலட் ஆைால் இன்னும் தபாக தவண்டிய மற்ற இைத்துக்கு எல்லாதம தலட் ஆகும்'.
HA

நசல்தபாதை எடுத்து அஜித் எண்தண ஒற்றி எடுக்க, பிஸி தைான் தகட்ைது.ச்தச... என்று சலித்துக் நகாண்தை, பத்து ொட்களுக்கு
முன் ெைந்ே சம்பவத்ேில் மூழ்கிைாள்.

விமலா முன்தை வந்ோள். "என்ைடி தபசுற, கல்யாணம் பண்ணிக்கப் தபாறது அவங்க நரண்டு தபரும். இேில் உைக்கு பிடிச்சா என்ை,
பிடிக்காட்டி என்ை?"

கீ ர்த்ேைாவுக்கு ெந்ேைா தபாட்ை கூச்சலில் இருந்து விடுபை சில நொடிகள் ஆைது. முேலில் அஜித் பற்றி ேவறாக ெந்ேைா நசான்ை
தபாது ஏதோ விதேயாட்டுக்காக நசால்வோக ெிதைத்ோள். இப்தபாது ோன் புரிகிறது. விதேயாட்டு விபரீேம் ஆகி விட்ைது என்று.
உைதை இந்ே பிரச்சதைதய சமாேிக்க தவண்டும்.

"ெந்து என்தைாை உள்தே வாடி. அஜித் ஒரு ெிமிஷம் நபாறுங்க. ொன் இதோ வந்துட்தைன்".
NB

உள் அதறக்கு அதழத்துப் தபாை கீ ர்த்ேைா, "என்ைடி, உைக்கு என்ை பிரச்சதை?".

"அக்கா, நசான்ைா தகளு. அஜித் தவண்ைாம்".

"சும்மா இருடி. இைிதம அப்படிநயல்லாம் நசால்லக் கூைாது. முேல்ல அவர் என்தை, அோவதுஉன்தைாை அக்காதவ கல்யாணம்
பண்ணிக்க தபாறவர். உன்தைாை அத்ேிம்தபதர இப்படி அசிங்கமா தபசக் கூைாது".

"அக்கா அஜித் உைக்கு எந்ே விேத்ேிலும் நபாருத்ேமாைவன் கிதையாது."

"என்ை ெந்து இப்தபா எதுக்கு அஜித் தமல தகாபப்படுற. அவர் நராம்ப ெல்லவர் நேரியுமா? உைக்கு எதுக்கு காரணம் இல்லாம அஜித்
தமல நவறுப்பு வருதுன்னு நேரியதல. உன்தைாை சம்மேம் எைக்கு முக்கியம். ஆைால் அஜித் என் உயிருக்கும் தமல. அவர்
இல்லாம என்ைால ஒரு ெிமிஷம் கூை இருக்க முடியாது. அதேயும் மீ றி கல்யாணத்தே ேடுப்தபன்னு குேிச்ச, அப்புறம் என்
பிணத்தே ோன் பார்ப்ப". 111 of 1820
ெந்ேைா வாயதைத்துப் தபாைாள்.
கீ ர்த்ேைா நபாதுவாக பிடிவாேம் பிடிக்க மாட்ைாள். அப்படி பிடித்ோல் யாராலயும் அவதே மாற்ற முடியாது. 'ஐதயா, தவற
வழியில்தலயா?' குழம்பிப் தபாைாள்.

M
கீ ர்த்ேைா ெந்ேைாதவ அதழத்துக் நகாண்டு ேிரும்ப வந்ோள்.

"இப்தபா ெந்ேைா நேேிவாய்ட்ைா. என்ை ெந்து ொன் நசால்றது சரிோதை?" என்று அவதேப் பார்த்து தகட்க, "ஆமாம்... ொன் இப்தபா...
சரி ஆயிட்தைன். எைக்கு இந்ே கல்யாணத்ேில் பிரச்சதை இல்தல". அவள் உேடுகள் உலர்ந்து தபாயிை.

எல்தலாரும் ேட்தை மாற்றிக் நகாண்டு முகூர்த்ே தேேிதய (டிசம்பர் 14) குறித்ே பின், சந்தோசமாக கிேம்ப, ெந்ேைா தகாபத்தோடு
உள்தே நசன்றாள்.

GA
அஜித்தே வழி அனுப்ப விமலா, கீ ர்த்ேைா நவேிதய வாசல் வதர வந்து வழியனுப்பிைர்.

"என்ை ஆச்சு கீ ர்த்து" என்று அஜித் ஆர்வத்ேில் தகட்க, "அநேல்லாம் ஒண்ணும் இல்தல. இது அக்கா ேங்கச்சிங்களுக்கு இதைதய
இருக்கிற சின்ை சண்தை ோன். இப்தபா சரியாகிப் தபாச்சு."சிரித்துக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா தகயதசக்க அஜித் ெண்பர்கதோடு விதை
நபற்றான்.

5.40. கார் வரும் ஓதச தகட்க, மைதுக்குள் பரபரப்பாைாள் கீ ர்த்ேைா. அவள் எேிர்பார்த்ேது வண்
ீ தபாகவில்தல.

பட்டு தவட்டி மற்றும் சட்தையில் அஜித். உயரமாை அஜித்துக்கு அந்ே உதை பாந்ேமாக இருந்ேது. அவதை தவத்ேக் கண்
விலக்காமல் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ே கீ ர்த்ேைா அருகில் வந்ேவன் "தமைம் என்ை அப்படிதய அசந்து தபாய் பார்க்குறீங்க" என்று
கிண்ைல் நசய்ய, "அஜித் உங்களுக்கு தகாட் சூட் ெல்லா இருக்கும். ொன் பார்த்து இருக்தகன், ஆைால் ெீங்க இப்தபா தவட்டி
சட்தையில் கலக்கும்தபாது என் கண்தண பட்டுடும் தபால இருக்கு. ெீங்க கல்யாண மாப்பிள்தே மாேிரி இருக்கீ ங்க".
LO
"கீ ர்த்து, ெீ மட்டும் என்ைவாம். பச்தச தசதலயில் மகா ராணி மாேிரி இருக்க. உன்தை அப்படிதய தூக்கிப் தபாய்...."

"தூக்கிப் தபாய்...." என்று குறும்தபாடு கீ ர்த்ேைா தகட்க. "தூக்கிப் தபாய், அப்படிதய ோலி கட்டி நபாண்ைாட்டி ஆக்கிட்டு வட்டுக்கு

தூக்கிட்டு தபாகணும் தபால இருக்குடி".

அவதே அப்படிதய கண்கேிதல விழுங்குவதேப் தபால பார்த்ே அஜித் பார்தவ அவள் உைலுக்குள் சிலிர்ப்தப ஏற்படுத்ே,
நவட்கத்ோல் ேதல குைிந்ே கீ ர்த்ேைா, "தபாதும் குறும்பு... வாங்க முேல்ல தகாவிலுக்கு தபாகலாம்" அவள் தகதய பிடித்துக்
நகாண்தை தகாவிலுக்குள் நுதழந்ோன்.

தகாவிலுக்குள் ஒவ்நவாரு சன்ைேியாக நசன்று வழிபட்டு விட்டு, இருவரும் கற்பகாம்பாள் சன்ைேிக்குள் நுதழந்து, அம்மன் முன்தை
ெின்ற அர்ச்சகரிைம் அர்ச்சதை ேட்டு நகாடுத்ே கீ ர்த்ேைா, அஜித் நபயரில் அர்ச்சதை நசய்யச் நசால்ல, அவதேதய புன்ைதகதயாடு
HA

பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

அவன் ேன்தைதய கண்கோல் விழுங்குவதேக் கண்ை கீ ர்த்ேைா, கண்கோல் நகஞ்சிைாள். 'ப்ே ீஸ் அஜித், சாமிதய முேலில் பார்த்து
கும்புடுங்க. என்தை அப்புறமா பார்க்கலாம்'.

அவள் படும் சங்கைத்தே அறிந்ே அஜித் புன்சிரிப்தபாடு கண்கதே மூடி அம்மதை ேரிசித்து விட்டு நவேிதய வர, பின்ைாதல
கீ ர்த்ேைா.
"என்ை அஜித், அம்மதைப் பார்த்ேீங்கோ?."

"அதுோன் எப்பவுதம பார்க்கிதறதை" என்று அவதேப் பார்த்து நசால்ல, அவள் முகம் நவட்கத்ோல் குங்குமப்பூவாக
சிவந்ேது.இருவரும் நவேிப் பிரகாரத்ேில் வந்து அமர்ந்து நகாள்ே அஜித்ேின் தககதோடு ேைது தகதய தசர்த்துக் நகாண்ைாள்.
NB

"கீ ர்த்து, ொன் தகாவிலுக்கு வந்து பல வருஷங்கள் ஆய்டுச்சு. அம்மா அப்பா உயிதராடு இருக்கும்தபாது என்தைாை பிறந்ே ொளுக்கு
ொங்க எல்தலாரும் தகாவில்களுக்கு தபாற பழக்கம் உண்டு. அதுக்கு பிறகு எைக்கு தபாகனும்னு தோணதல. கைவுள் ெம்பிக்தக
இல்தலயான்னு ெீ தகக்கலாம். அதுக்கு எைக்கு பேில் நசால்லத் நேரியதல. இப்தபா ெீ கூப்பிட்டு இருக்க, அேைால வந்தேன்".

"அஜித் ொன் தகாவிலுக்கு உங்கதேக் கூட்டி வந்ேது உங்கதோை பிறந்ே ொோை இன்தைக்கு, அதே நகாஞ்சம் வித்யாசமா
நகாண்ைாைலாம்னு ோன்".

"ொம இப்தபா வட்டுக்கு


ீ தபாகலாம். முேல்ல உங்க மாமியார் தகல சாப்பாடு. அப்புறம், ஆபீஸ் தபாய் அங்தக சின்ை நகாண்ைாட்ைம்.
அதுக்கு பிறகு சில முக்கியமாை ெபர்கதே உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்ேி தவக்கப் தபாதறன்."

"கீ ர்த்து, இன்தைக்கு ொள் முழுக்க உைக்கு ோதர வார்த்துட்தைன். எல்லாம் உன் இஷ்ைம்ோன். தேவியின் உத்ேரவுபடிதய ொன்
ெைக்கிதறன். தபாதுமா?"
112 of 1820
"ம்ம் ஹும்... இப்படி எல்லாம் என்தை கிண்ைல் பண்ணிைா, அப்புறம் உங்கதே என் ேங்தகதய விட்டு ேிட்ை நசால்தவன் சரியா?"
என்று கிண்ைலாக தகட்க, "அம்மா ோதய ெீ என்ை நசான்ைாலும் தகக்குதறன். அது மட்டும் தவணாம்".

இருவரும் எழுந்து ெைக்க, "இப்தபா என்ை ெந்து நசால்றா. சமாோைம் ஆய்ட்ைாோ?"

M
"அவ சமாோைம் ஆக நகாஞ்ச ொள் ஆகும். அவளுக்கு நவேி உலகம் சரியா நேரியதல. அஜித் எைக்காக அவதே நகாஞ்சம்
நபாறுத்து தபாக முடியுமா? ப்ே ீஸ்"

அஜித் தயாசதைதயாடு அவதேப் பார்த்ோன் "கீ ர்த்ேைா உன்தைாை ேங்தக ோைா அவ-ன்னு சந்தேகமா இருக்கு. சரி உைக்காக ொன்
நபாறுத்துப் தபாக நரடி. ஆைால் என் ேன்மாைத்துக்கு பங்கம் வந்ோல் யாராக இருந்ோலும் மன்ைிக்க மாட்தைன்."

அஜீே முகத்ேில் நோைித்ே தகாபம் கீ ர்த்ேைா மைதச என்ைதமா நசய்ேது.

GA
பழகிய ொட்கேில் அஜித்தே பற்றி கீ ர்த்ேைா நேரிந்து நகாண்ை பல விஷயங்கேில் ஒன்று, அஜித் பணத்தே பற்றி எப்தபாதுதம
கவதலப்பட்ைேில்தல. ஆைால் ேைது ேன்மாைத்துக்கு காயப்படும் எந்ே விஷயமாக இருந்ோலும் அதே நபாறுத்துக் நகாள்ே
மாட்ைான். அவதைப் பற்றிய தகதய விைவில்தல கீ ர்த்ேைா. அவன் தகதய மார்தபாடு அதணத்துக் நகாள்ே, நெகிழ்ந்து தபாைான்.
"சரி வாங்க மாப்பிள்தே சார். மாமியார் வட்டுக்கு
ீ தபாகலாம்" என்று சிரித்ேபடி அதழக்க, ேைது Audi Q7 காரில் ஏறி அருகில்
உட்கார்ந்ே ேைது காேலிதயப் புன்ைதகதயாடு பார்த்ேபடி நசலுத்ே அடுத்ே ஐந்து ெிமிைத்ேில் வட்டு
ீ வாசலில்.

ஏழு மணிக்கு உள்தே நுதழந்ே இருவதரயும் வாசலில் இருந்ே விமலா வரதவற்று, அஜித்துக்கு பிறந்ே ொள் வாழ்த்து நசால்லி
"வாங்க மாப்பிள்தே.இந்ே தசரில் உட்காருங்க". தசரில் உட்கார நசால்ல, "இல்தல அத்தே பரவாயில்தல ொன் ேதரல
உட்கார்ந்துக்கிதறன். அதுதவ எைக்கு நசௌகரியமா இருக்கு".

"தஹய் கீ ர்த்து, எங்தக தபாற என் கூை உட்காரு" என்று அவதே தகதய பிடித்து இழுக்க, ேடுமாறி அவன் மீ து விழுந்ே அந்ேப்
பூக்குவியதல ோங்கிக் நகாண்டு அருகில் உட்கார தவக்க, உள்தே இருந்து வாயில் பிரஷ், தகேட்டிக் நகாண்தை ெந்ேைா.
LO
"அைதை, இங்தக ஒரு நராமான்ஸ் காட்சி ஓடுதுப்பா. எல்தலாரும் ஓடி வாங்க" என்று நசால்ல, அஜித் முகம் மாறிப் தபாைது.

விமலா ெந்ேைாதவப் பார்த்து, "ெந்து முேலில் வாய் மூடு. வட்டு


ீ மாப்பிள்தேக்கு முன்ைால இப்படி ெிற்காதே. இது மாேிரி
ேத்துபித்துன்னு தபசுறதே ெிப்பாட்டிட்டு முேலில் உள்தே தபாய் குேிச்சுட்டு வா."

"சாரி மாப்பிள்தே. அவள் இப்படிோன் நகாஞ்சம் விதேயாட்டுத்ேைமா இருக்கா. எதேயும் மைசில வச்சுக்காேீங்க. ப்ே ீஸ்".

கீ ர்த்ேைா அந்ே இறுகிய சூழ் ெிதலதய மாற்ற, "அம்மா இந்ே வட்டுக்கு


ீ வந்து இருக்கும் இேவரசனுக்கு ொம என்ை நகாடுக்கப்
தபாதறாம்".

"காபி நகாடுக்கப் தபாதறாம் கண்ணு".


HA

"அஜித் குமார் அவர்கதே, இன்னும் சிறிது தெரத்ேில் உங்களுக்கு ஐயங்கார் வட்டு


ீ காபி வழங்கப்படும். அதர மணி தெரம் கழித்து
காதல சாப்பாடு உண்டு. ஓதகவா?" என்று கண்ணடித்துக் தகட்க, அஜித் முகத்ேில் மீ ண்டும் புன்ைதக.

உள்தே நசன்று காபி நகாண்டு வந்து, ைபராவில் இருந்ே சூைாை காபிதய ஆற்றிக் நகாடுக்க ேம்ேரில் வாங்கிக் குடித்ோன்."கீ ர்த்து ெீ
எதுவும் குடிக்கதலயா?" தகட்ை உைதை அஜித்ேிைம் இருந்ே ைம்ேதர வாங்கி மீ ேிதய குடித்து விட்டு, "இப்தபா குடிச்சுட்தைன்" என்று
சிரிக்க, அதேப் பார்த்து அஜித்தும் வாய் விட்டு சிரிக்க ஆரம்பித்ோன்.

"உைக்கு குறும்பு நராம்ப ஜாஸ்ேியாப் தபாச்சு" அவதே அடிக்க துரத்ே கீ ர்த்ேைா ஓடி அம்மா பின்ைால் ஒேிந்து நகாண்ைாள்.

'இதுக்கு எல்லாம் ஒண்ணும் குதறச்சல் இல்தல' என்று முைகியபடி வந்ே ெந்ேைா, "அம்மா எைக்கு காபி நகாடு" என்று
நசால்லியபடி சதமயல் ரூமில் வந்து ெின்று நகாண்ைாள்.
NB

அவதேக் கண்ைவுைன் இருவரும் ேிரும்பி நவேிதய வந்து ஹாலில் ெின்று தபசிக் நகாண்டு இருந்ேைர்.
சில ெிமிைங்கேில் "கீ ர்த்து இங்தக வா" என்று விமலா ஒலிக்க, உள்தே நசன்று ேட்டு எடுத்து வந்ோள்.

நோைர்ந்து இட்லி, நெய் மணக்கும் நபாங்கல், நமது வதை, சாம்பார், தேங்காய் சட்ைி, ேக்காேி சட்ைி என்று ஒவ்நவாரு ஐைமாக
வர, அஜித் ஆர்வத்தோடு பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

கீ ர்த்ேைா பரிமாற, ஒவ்நவாரு இைமாக அஜித் வயிற்று உள்தே மாயமாகப் தபாயிை. நோைர்ந்து ஊத்ேப்பம் நகாண்டு வர, "அத்தே
இைிதம முடியாது. வயிறு புல் ஆய்டுச்சு" என்று அவன் கேற, கீ ர்த்ேைா "ப்ே ீஸ் அஜித், எைக்காக ஒதர ஒரு ஊத்ேப்பம்" என்று
அவன் வாயில் ேிணித்து அவதை அலற தவத்ோள்.

நோைர்ந்து கீ ர்த்ேைா சாப்பிட்டு வர அஜித் காத்து இருந்ோன்.


113 of 1820
எட்டு மணிக்கு இருவரும் கிேம்ப, அஜித் கீ ர்த்ேைாவிைம் "கீ ர்த்து பத்து மணிக்கு ோதை ஆபீஸ். இப்தபா ொம நகாஞ்சம் ெம்ம
வட்டுக்கு
ீ தபாய், இந்ே தவட்டிதய மாத்ேிட்டுஅப்புறம் ஆபீஸ் தபாகலாம்" என்று நசால்ல, சரிநயன்று ேதல அதசத்து கீ ர்த்ேைா
கூைதவ நசன்றாள்.

பத்து ெிமிைத்ேில் R.A. புரம் அஜித் வட்டில்


ீ இருவரும்.

M
ஏற்கைதவ ஒரு முதற கீ ர்த்ேைா வந்து இருந்ோலும், நராம்ப தெரம் வட்டில்
ீ இருக்க முடியவில்தல. அேைால் இந்ே முதற அேிக
தெரம் நசலவிட்டு வட்தை
ீ சுற்றி பார்க்க தவண்டும் என்று முடிவு நசய்ோள்.

அது ஒரு வடு


ீ என்பதே விை பங்கோ என்று நசால்லலாம்.கீ ழ் மாடியில் ஹால், கிட்சன், பூதஜ ரூம், ஜிம், ஒரு இரட்தை படுக்தக
அதற, முேல் மாடியில் இரண்டு படுக்தக அதறகள், மிைி தஹாம் ேிதயட்ைர், இரண்ைாவது மாடியில் இரண்டு படுக்தக அதறகள்,
தலப்ரரி, மற்றும் ஸ்தைார் ரூம். பிறகு நமாட்தை மாடி.

GA
ஒவ்நவான்றாக சுற்றிக் காண்பித்து, "கீ ர்த்து, அத்தேயால அடிக்கடி தமல ஏறி இறங்க முடியாது. அேைால் அவங்க கீ ழ் ப்தோரில்
இருக்கட்டும். ொம நரண்டு தபரும் முேல் மாடியில். இரண்ைாவது மாடியில் உன் ேங்தக மற்றும் ேம்பி. ஓதக வா".

கீ ர்த்ேைா அவதைதய தவத்ே கண் விலக்காமல் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.'அஜித், அது எப்படி உங்கோல மட்டும் இப்படி
சிந்ேிக்க முடியுது'. "ஒரு தவதே அம்மா வரதலன்னு நசால்லிட்ைாங்கன்ைா".

"அதே பற்றி ெீ கவதலப்பைாதே. ொன் தபசிற விேத்ேில் தபசி வவரவதழக்கிதறன். உன் ேங்தக ெந்ேைாோன் ஒதர நோல்தலயா
இருப்பா? ொன் என்ை நசான்ைாலும் எேிர்மதறயா நசய்வா. அவளுக்கு தவற மாேிரி ட்ரீட்நமன்ட் நகாடுக்கணும்".

"அநேல்லாம் இருக்கட்டும் அஜித். கல்யாண ஏற்பாடு எல்லாம் நசய்யாம இருக்தகாதம. எைக்கு பயமா இருக்கு".

"அதே பற்றி எதுக்கு ெீ கவதலப்படுற கீ ர்த்து. ொன் Event Management ெைத்துறவங்ககிட்ை அதே ஒப்பதைச்சுட்தைன். எல்லாம்
LO
பார்த்துக்குவாங்க. கல்யாணம் உைக்கு பிடித்ே கபாலீஸ்வரர் தகாவிலில். ரிசப்சன் தஹாட்ைலில் சரியா?"

"ெீங்க என்ை நசய்ோலும் சரியாோன் இருக்கும் அஜித்". அவன் மார்பில் சாய்ந்து நகாண்ைாள். அவதே கன்ைங்கதே இரு தககோல்
பிடித்து தூக்கி நமன்தமயாக இரு கன்ைங்கேிலும் உேட்டிலும் முத்ேம் நகாடுக்க, நவட்கத்ோல் கண்கதே மூடிக் நகாண்ைாள்.
அவள் இடுப்தபாடு தக தசர்த்துக் நகாண்டு படுக்தக அதறக்கு கூட்டிச் நசன்றான். "இந்ே மகாராணிக்கு நசாந்ேமாை இைம் இது
ோன்".

நபட்ரூதம பார்த்ே கீ ர்த்ேைா மதலத்துப் தபாைாள்.

"இதுதவ நபருசா இருக்கு. அம்மாடி".

"ஆமாம் இது ஆயிரம் அடிக்கு தமல இருக்கும். ஒரு குடும்பம் ெைத்ே தபாதுமாை இைம். ெீ, ொன், ெம்ம குழந்தேகள் எல்தலாரும்
HA

இங்தகோன் குடித்ேைம் நசய்யப் தபாதறாம். சரியா?"

"சரிோன்" என்று கீ ர்த்ேைா ேதல அதசக்க அவள் காது தோடுகள் அதசயும் அழதக பார்த்து ரசித்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

இருவரும் ஆபீஸ் நுதழய மணி ஒன்பது முப்பது.

வாசலில் நூற்றும் தமற்பட்ை ஊழியர்கள் மற்றும் ெண்பர்கள் அதைவரும் கூடி இருக்க, வாசலுக்கு வந்ே அஜித்துக்கு எல்தலாரும்
'ஹாப்பி பர்த் தை' பாடி தக ேட்ை, அந்ே இைதம கலகலப்பாைது. ஒவ்நவாருவராக தக நகாடுத்து நகாண்ைாை, ொசர் உள்தே இருந்து
வந்ோன்.

"என்ைைா ொன் நசான்ைா தகட்க மாட்ை. இப்தபா உன்தைாை கீ ர்த்ேைா நசான்ைா தகப்ப. அப்படிோதை".
NB

"அது வந்துைா ...."

"அேைால என்ை. எைக்கு நராம்ப சந்தோஷமா இருக்கு. கீ ர்த்ேைா உன்தைாை வாழ்தகயில் ெிதறய மாற்றங்கள் நகாண்டு வர்றா.
Keep it up."

"ெீங்க நரண்டு தபரும் எங்தகதயா நவேிதய தபாற தவதல இருக்குன்னு கீ ர்த்ேைா நசான்ைா. தபாயிட்டு வா. அந்ே நபாண்ணுக்காக
ெீ என்ை தவணா நசய்யலாம்"

ொசர் தக குலுக்கி விதை நபற அவன் நசன்ற ேிதசதய பார்த்ேபடி ெின்றான் அஜித்.

"எல்தலாருக்கும் அஜித் சார் Party cum Dinner அதரஞ் பண்ணி இருக்கார். எல்தலாரும் மாதல அஞ்சு மணிக்கு பார்க் நஷரட்ைன்
தஹாட்ைல் வந்துடுங்க" என்று கீ ர்த்ேைா நசால்ல, எல்தலாரும் சந்தோசத்ேில் தகேட்டிைர்.
114 of 1820
பேிதைாரு மணி அேவில் இருவரும் காரில் கிேம்ப, கார் நெடுதூர பயணத்தே நோைங்கியது. ோம்பரம் ோண்டி, நபருங்கேத்தூர்
கைந்து, மதறமதல ெகர் எட்ை, இைது பக்கத்ேில் இருந்ே தராதை காண்பித்து வண்டிதய ேிருப்ப நசான்ைாள்

நமயின் தராட்டில் இருந்து இரண்டு கிதலா மீ ட்ைர் உள்தே நசன்ற கார் ஒரு நபரிய எேிதமயாை கட்டிைத்துக்கு முன்ைால் ெின்றது.

M
வண்டிதய நவேிதய ெிறுத்ேி விட்டு, இருவரும் நவேிக் கேதவ ேிறந்து உள்தே நுதழய, நபரியஹாஸ்ைல் தபான்ற தோற்றம்.
ஆைால் யாரும் இருப்பது தபால நேரியவில்தல. ஒரு மயாை அதமேி ெிலவியது.

சுற்றும் முற்றும் பார்த்ே கீ ர்த்ேைா யாதரயும் காணாமல் எங்தக தபாய் இருப்பாங்க என்று தயாசித்ேபடி, "அண்ணா, அக்கா,
நபரியம்மா, ோத்ோ, பாட்டி எல்தலாரும் எங்தக தபாயிட்டீங்க?".

பேிலுக்கு சத்ேம் எதுவும் இல்தல.


"ம்ம்...ொன் கல்யாணம் பண்ணிக்க தபாறவதர கூட்டி வந்துருக்தகன். ெீங்க யாரும் வரதல. அேைால் ொன் ேிரும்ப கிேம்புதறன்"

GA
நசால்லி விட்டு கேதவ ேிறந்து விட்டு ேிரும்ப அஜித்தே அதழத்து ஓடிச் நசன்று ஓரத்ேில் ெின்று கவைித்ோள்.

"கீ ர்த்து கண்ணு. தபாகாதே. ொங்க வந்துட்தைாம்" சத்ேம் தபாட்டுக் நகாண்தை பாட்டி ஓடி வர, அவதரத் நோைர்ந்து கிட்ைத்ேட்ை
ஐம்பதுக்கும் தமற்பட்ைவர்கள் அதல அதலயாக வர, மதறந்து ெின்று ஆச்சர்யமாக பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

"ஏய்..". என்று கூச்சல் தபாட்டுக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா மதறவில் இருந்து நவேிதய வர, அங்தக இருந்ே எல்தலாரும் அவதே சூழ்ந்து
நகாண்ைைர். ஒவ்நவாருவதராடும் அன்தபாடு தபசிக் நகாண்டு இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா.

"ோத்ோ எப்படி இருக்கீ ங்க?, பாட்டி உங்க முட்டி வலி எப்படி இருக்கு?. அண்ணா ெீ தவதலக்கு தபாய் விரல்ல அடிபட்டிதய. இப்தபா
எப்படி இருக்கு?" பம்பரமாக சுழன்று எல்தலாதராடும் தபசும் கீ ர்த்ேைாதவ ஆச்சர்யமாக பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன் அஜித்.
கீ ர்த்ேைாவின் அழகு இன்னும் கூடி இருந்ேது தபால இருந்ேது.
LO
"தஹய் தஹய் ஒரு ெிமிஷம். அஜித் இங்தக வாங்க".

"இவர்ோன் அஜித், என்தை கல்யாணம் பண்ணிக்கப் தபாறவர். அவருக்கு இன்தைக்கு பிறந்ே ொள். என்தைாை நசாந்ேக்காரங்கதே
பார்க்கலாம்னு ொன்ோன் அவதர இங்தக கூட்டி வந்தேன்."

"ஆமாம் கண்ணு ெீ ோன் தபான் பண்ணி நசான்ைிதய, ொங்க எல்தலாரும் சாப்பாடு நரடி பண்ணி இருக்தகாம்" நபரியம்மா நசால்ல,
"ென்றி ராமாயி நபரியம்மா, அவரும் ெம்மதே மாேிரி ோன். அவருக்கு அம்மா, அப்பா கிதையாது. அேைாலோன் உங்கதோை அவர்
பிறந்ே ொள் நகாண்ைாை கூட்டி வந்தேன். உங்களுக்கு ஒண்ணும் சிரமம் இல்தலதய".

"அது என்ை ோயி. இப்படி எல்லாம் நசால்லிப்புட்ை. எங்க மாப்பிள்தேக்கு ொங்க நசய்யாம தவற யார் நசய்வா?" என்று நபாக்தக
வாதயாடு கிழவி தகட்க, "ோங்க்ஸ் பாட்டிம்மா" என்று இறுக்கக் கட்டி அதணத்துக் நகாண்ைாள்.
HA

அஜித் ெம்ப முடியாமல் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன். அவனுக்கு சில விஷயங்கள் புரிந்ேை. இருந்ோலும் கீ ர்த்ேைாோன் அதே
சரியாக விேக்கி நசால்ல முடியும் என்று உணர்ந்து, அருகில் வர, ேைது நபரிய கண்கள் விரிய கீ ர்த்ேைா "Happy Birth Day to you"
என்று பாை, கூை எல்தலாரும் பாடி அவதை வரதவற்க, நெகிந்து தபாைான் அஜித்.

அருகில் வந்ேவன் கன்ைத்ேில் பச்நசன்று முத்ேம் நகாடுத்து விட்டு "தஹயா" என்று கீ ர்த்ேைா குேிக்க, சுற்றி இருந்ே எல்தலாரும்
கூச்சலிட்டு சந்தோச ஆரவாரம் எழுப்பிைர்.

அருகில் இருந்ே ராமாயி கிழவி, "கீ ர்த்து அம்மா, மாப்பிள்தே ெீங்க நரண்டு தபரும் நராம்ப தெரமா ெிக்க தவண்ைாம். வாங்க ெம்ம
வட்டில்
ீ கட்டிலில் உட்காருங்க" என்று நசால்லி கட்டிலில் இருவதரயும் உட்கார நசால்லி விட்டு, "இதே வந்துடுதறன்" என்று
ஓட்ைமும் ெதையுமாக நவேிதய நசன்றாள்.

அவள் நசல்வதேப் பார்த்துக் நகாண்தை, கீ ர்த்ேைா கண் கலங்கி உட்கார்ந்து இருக்க, அஜித், "இவங்க எல்லாம் யாரு கீ ர்த்ேைா" என்று
NB

தகட்க, இவங்க "எல்தலாரும் அவங்க அவங்க குடும்பத்ோல் தகவிைப்பட்ைவங்க. இவங்க எல்தலாதரயும் ஒன்றாய் தசர்ந்து இங்தக
பாதே நேரியுது பார் என்ற அதமப்தப நரண்டு வருஷமா ெைத்ேி வதரன். அப்பா எைக்கு ெிதறய நபாருள் உேவி நசய்ோர்".
"அப்பா இறந்ே பின்ைால் கைந்ே சில மாேங்கோய் அவங்களுக்கு உேவி நசய்ய என்கிட்ை தபாேிய பணம் இல்தல. அேைால எைக்கு
கல்யாணத்துக்கு நசய்து தவத்ே சில ெதககதே விற்று விட்தைன். சில தபர் நவேிதய தவதலக்கு தபாய் சம்பாேித்ோலும்,
அவங்களுக்கு மாேம் ஒரு லட்சம் தேதவப்படுது. இதுக்கு தமல என்ை நசய்றதுன்னு நேரியதல. அேைால ோன் உங்ககிட்ை உேவி
தகட்கலாம்னு இங்தக கூட்டி வந்தேன்."

"இவங்க எல்லாருதம எைக்கு தூரத்து உறவிைர்கள் மாேிரி. அஜித், ெீங்க மைசு வச்சா இவங்களுக்கு தவதலகள் வாங்கிக்
நகாடுக்கலாம். தவற எதுவும் உேவி நசய்யலாம். அந்ே உேவி நசய்வங்கோ?"

அஜித் கண்கள் சிவப்தபறியது. "கீ ர்த்ேைா என்ைால இந்ே உேவி நசய்ய முடியாது."

"என்ை அஜித் என்ை நசால்றீங்க?". கீ ர்த்ேைா நோண்தை அடித்துக் நகாண்ைது தபால உணர்வு. "அப்படின்ைா, கல்யாணத்துக்கு
115பிறகு
of 1820
ொன் தவதலக்கு தபாய் சம்பாேிச்சு இவங்களுக்கு உேவி நசய்வதே ெீங்க மறுக்க மாட்டீங்கன்னு ெிதைக்கிதறன்".

"கீ ர்த்து", அதழத்ே அஜித் குரல் கலங்கி இருந்ேது. "என் மதைவிதயாை உறவிைர்களுக்கு ொன் நசய்வதேப் தபாய் உேவின்னு
நசால்லக் கூைாது. அது ேப்பு. இது என்தைாை கைதம, உன்தைாை உரிதம. இவங்களுக்கு மட்டும் அல்ல, இது மாேிரி ெிதறய
தபருக்கு உேவி நசய்யனும்னு எைக்கு தோணுது கீ ர்த்து. உன்தை மாேிரி ஒரு மதைவி அதமய ொன் புண்ணியம் பண்ணி

M
இருக்கனும்ைா"

அஜித், சந்தோசத்ேில் கண்கேில் கண்ண ீர் வழிய, கீ ர்த்ேைா அவதை கட்டி அதணத்துக் நகாண்டு "சாரி எைக்கு அவசர புத்ேி. ொன்
உங்கதே ேப்பா ெிதைச்சுட்தைன் என்தை மன்ைிச்சுடுங்க".

"க்கும்..." என்று பாட்டியின் குரல் தகட்க இருவரும் விலகிைர்.

"கீ ர்த்ேைா கண்ணு, மாப்பிள்தே வாங்க, சாப்பாடு எல்லாம் நரடியா இருக்கு" அன்தபாடு பாட்டி அதழக்க, இருவரும் நோைர்ந்து

GA
ஓதல தவயப்பட்ை சாப்பாட்டு ஹாலுக்கு நசன்றைர்.

ஹாலில் எல்தலாரும் ேதரயில் பாய் தபாட்டு உட்கார்ந்து இருக்க, அருகில் தைபிள் மற்றும் இரண்டு தசர். "இது யாருக்கு?" என்று
அஜித் தகட்க, "ேம்பி உங்களுக்கு ோன்" என்று அருகில் இருந்ே நபரியம்மா நசால்ல, "இல்தல ொங்க நரண்டு தபரும்
உங்கதோைோன் ேதரயில் உட்கார்ந்து சாப்பிைப் தபாதறாம்" என்று நசால்ல, "ஊய்" என்று சத்ேம் தபாட்ைது குட்டி தபயன்கேின்
கூட்ைம்.

கிட்ைத்ேட்ை ஒரு மணி தெரம் எல்தலாதராடும் சிரித்துப் தபசிக் நகாண்தை சாப்பிை, நமய் சிலிர்க்க அவதைதய பார்த்துக் நகாண்தை
இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா.

தக கழுவி விட்டு, "கீ ர்த்து இைிதம இந்ே பாதே இல்லத்தே ொமோன் பார்த்துக்க தபாதறாம். அடிக்கடி வருதவாம். அது மட்டும்
இல்தல, பணம் சம்மந்ேப்பட்ை எந்ே விஷயமாக இருந்ோலும் ொசதர பார்த்துக்க நசால்தறன். உைக்கு இப்தபா சந்தோஷமா?"
LO
கீ ர்த்ேைா அவதைப் பார்த்ே கண்கேில் காேல் புரண்டு ஓடியது.
அவன் தோேில் சாய்ந்து நகாண்டு "அஜித், உங்களுக்கு இப்தபா எல்லாதரயும் அறிமுகப்படுத்ேி தவக்கிதறன்".

ஒவ்நவாருவராய் அறிமுகப்படுத்ேி தவக்க, எல்தலாருக்கும் தகநகாடுத்து சில ெிமிைங்கள் தபசிக் நகாண்டு இருந்ோன்.

கீ ர்த்ேைா அறிமுகப்படுத்ேி தவக்கும் விேம் அருதமயாக இருந்ேது. 'மதகஷ் என்பவதை மாக்கி என்று, ராோ கிருஷ்ணதை ராக்கி'
என்றும் அறிமுகப்படுத்ேி தவக்க "என்ை கீ ர்த்து இது புது ஸ்தைலா?" என்று தகட்க, "அஜித் இது மாேிரி ெிதைவில் தவத்துக்
நகாள்வது சுலபம். ெீங்க கூை ட்தர பண்ணலாம்".

அஜித்துக்கு எல்லாதம புது அனுபவமாக இருந்ேது. அவனும் ெிதறய தபர் கூை தபசி இருந்ோலும், இப்படி நெருங்கிப் பழகுவது
இதுோன் முேல் ேைதவ. 'அது எப்படி கீ ர்த்ேைாவால் மட்டும் சீக்கிரதம ஒட்டிக நகாள்ே முடிகிறது' என்று வியப்தபாடு பார்த்துக்
HA

நகாண்தை இருந்ோன்.

மூன்று மணி அேவில் எல்தலாருைனும் விதை நபற்ற கீ ர்த்ேைா, அஜித் இருவரும் காரில் கிேம்பிைர்.

ொலு மணிக்கு தமலாப்பூர் வட்டுக்கு


ீ வந்து ேைது பர்த்தை பார்ட்டிக்கு கீ ர்த்ேைா குடும்பத்தே அதழக்க, விமலா "ொன் எதுக்கு ேம்பி
இந்ே மாேிரி இைங்களுக்கு. ெீங்க தவணாம் ெந்ேைா, பிரசாத் நரண்டு தபதரயும் கூட்டிப் தபாங்க" என்று நசால்ல, அஜித்
கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்ோன்.

அவன் பார்தவ புரிந்ே கீ ர்த்ேைா, ெந்ேைா பிரசாத் இருவதரயும் அதழக்க, பிரசாத் சந்தோஷத்தோடும், ெந்ேைா தவறு வழி
இல்லாமல் நவறுப்தபாடும் வந்ேைர்.

மாதல நோைங்கிய பார்ட்டியில் எல்தலாரும் எந்ேிரன் பாைல்கதேப் தபாட்டு தூள் கிேப்ப, ஓரமாக இருந்ே பாரில் பாரில் ெண்பர்கள்
NB

அதைவருக்கும் அஜித் ஆர்ைர் நசய்ய, ொசர் கட்ைாயப்படுத்ேியோல் அவனும் ஒரு பீர் குடித்து விட்டு நவேிதய வந்ோன்.

ஐந்து மணிக்கு ஆரம்பித்ே பார்ட்டி எட்டு மணிக்கு தவகத்தே எட்டியது.

ஒவ்நவாருவராக எல்தலாதராடும் தபசிக் நகாண்டு இருந்ே அஜித் கீ ர்த்ேைாதவப் பார்க்க ேிரும்பி வந்ேதபாது எேிதர இருந்ே
ெந்ேைாதவ சரியாக கவைிக்காமல் இடித்து விை, "சாரி" நசால்லி விட்டு யாராக இருக்கும் என்று முகம் பார்த்ோல் அது ெந்ேைா,
அவன் முகம் சுருங்கிப் தபாைது.ெந்ேைா ேள்ோடுவது புரிந்ேது.

"என்ை ெந்து, எதுக்கு இப்படி குடிச்சுட்டு கலாட்ைா பண்ணுற?".

"ஐதயா அஜித். ொன் ஒண்ணும் பண்ணதல". ேள்ோடிக் நகாண்தை, "ஜூஸ்ன்னு நசால்லிக் நகாடுத்ோங்க. அதுல ஏதோ மிக்ஸ்
ஆய்ருக்கும்னு ெிதைக்கிதறன்".
116 of 1820
"இநேல்லாம் சரிபட்டு வராது", கீ ர்த்ேைாதவ நசல்தபாைில் அதழக்க, அவள் உைதை வந்ோள்.

"இங்தக பாரு கீ ர்த்து, ெந்ேைா மயக்கமா இருக்கா.ொம இப்பதவ என்தைாை வட்டுக்குகிேம்பதறாம்.


ீ ேம்பிதய மட்டும் உன் வட்டுக்கு

தபாக நசால்லிடு".

M
"சரி அஜித்" நசால்லிக் நகாண்டு கீ ர்த்ேைா ெந்ேைாதவ தகத்ோங்கலாய் அதழத்துக் நகாண்டு கார் தவத்து இருந்ே இைத்துக்கு
விதரந்ோள்.

அேற்குள் பிரசாத்ேிைம், "பிரசாத் ெீ பார்ட்டி முடிச்சுட்டு கிேம்பு, எைக்கு நகாஞ்சம் அவசர தவதல இருக்கு. கிேம்புதறன். அதே
முடிச்சுட்டு அப்படிதய வழில கீ ர்த்ேைா, ெந்ேைா நரண்டு தபதரயும் ட்ராப் பண்ணிட்டு தபாதறன்".

"சரி அத்ேிம்தபர்", என்று பிரசாத் பேில் நசால்ல, ொசதர அதழத்து பிரசாத்தே கவைிக்க நசால்லி விட்டு ேைது பர்சில் இருந்து பத்து
நூறு ருபாதய உருவி, பிரசாத் பாக்கட்டில் நசாருகி விட்டு, "தக நசலவுக்கு வச்சுக்தகா. தப", நசால்லி விட்டு மின்ைலாய் நவேிதய

GA
வந்ோன்.
அங்தக கார் கேவின் அருகில் சாய்ந்ேபடி ெின்ற ெந்ேைா, அருகில் கீ ர்த்ேைா இருவதரயும் கண்டு, I am extremely sorry, நசால்லி விட்டு
கேதவ ேிறந்ோன்.

பின் சீட்டில் கீ ர்த்ேைா உட்கார, அருகில் பாேி மயங்கிய ெிதலயில் ெந்ேைா.

"என்ை ஆச்சு அஜீத். அவளுக்கு குடிக்கிற பழக்கம் கூை இருக்கா" என்று பாவமாய் தகட்க, "அநேல்லாம் இல்தல, நேரியாம ஜூதசாடு
கலந்து இருந்ே ஹாட் டிரிங்க்ஸ் குடிச்சுட்ைா. ஒண்ணும் ப்ராப்ேம் இல்தல. ொம இப்தபா என்தைாை வட்டுக்கு
ீ தபாகலாம். அவளுக்கு
எலுமிச்தச ஜூஸ் நகாடுத்ோ தபாதே இறங்கிடும். இன்னும் நரண்டு மணி தெரத்ேில் அவள் ேிரும்ப ெிதைவுக்கு வந்துடுவா. அதுக்கு
பிறகு உங்க நரண்டு தபதரயும் ட்ராப் பண்ணுதறன்."

பத்து ெிமிைத்ேில் RA புரம் வட்டுக்குள்


ீ மூவரும்.
LO
ஹாலுக்கு அருகில் இருந்ே நபட்ரூமில் அவதே படுக்க தவத்து விட்டு கீ ர்த்ேைா, அஜித் பின்ைாதல வர, அஜித் பிரிட்ஜ்ஜில் இருந்ே
ஐஸ் கியூப் டிநரயில் இருந்ே எலுமிச்தச கியூப் எடுத்து கிோஸ் ேம்ேரில் தபாட்டு ேண்ண ீர் கலந்து கீ ர்த்ேைாதவ நகாடுத்து ெந்ேைா
வாயில் ஊற்றச் நசான்ைான்.

படுக்தகயில் நெேிந்து நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைாதவ மார்தபாடு அதணத்து தூக்கிய கீ ர்த்ேைா அவள் வாயில் எலுமிச்தச ஜூதஸ
புகட்ை, ெந்ேைா முகத்தே தமலும் கீ ழும் ஆட்டி ேள்ேி விை, அருகில் இருந்து பேட்ைத்தோடு கவைித்து நகாண்தை இருந்ே அஜித்,
ஓடி வந்து கீ தழ விழ இருந்ே க்ோதஸ பிடித்ோன்.

"ெீ ெகரு கீ ர்த்து. ஏய் ெந்து எழுந்ேிரி" அவதே உலுக்கி எழுப்ப ெந்ேைா கண்கதே விழித்துப் பார்த்து விட்டு ேிரும்ப மூை அஜித்
கிோஸில் தகயில் இருந்ே ஜூதஸ அவள் வாதய வலுக்கட்ைாயமாக ேிறந்து ஊற்ற, "அஜித் தவணாம்ைா. எைக்கு மயக்க மருந்து
நகாடுத்து தரப் பண்ண பார்க்குறியா" என்று கத்ே சுள்நேன்று தகாபம் ேதலக்தகற போநரன்று அவள் கன்ைத்ேில் அதற. ேதல
HA

சுற்றி நோப்நபன்று விழுந்ோள்.

அஜித் ேதலதய இரு தககோல்பிடித்துக் நகாண்டு தசாபாவில் உட்கார கீ ர்த்ேைா மைேில் குழப்பம். 'என்ை இது அவ பாட்டுக்கு
என்ைதமா நராம்ப ொள் நேரிஞ்சவன் மாேிரி அஜித் அப்படின்னு நபயர் நசால்லி கூப்பிடுறா. அத்ேிம்தபர் அப்படிங்கிற மரியாதே
இல்தல. இந்ே மனுசனும் கண்டுக்க மாட்தைங்கிறார்'.

தயாசதையில் குழம்பிய கீ ர்த்ேைா, அப்படிதய தசாபாவில் சாய்ந்து உட்கார்ந்ேபடி கண்ணயர, அஜித் முகத்தே மூடிக் நகாண்டு
உட்கார்ந்ோன். பத்து ெிமிைம் கைந்ேது.

"அஜித்... அஜித்..." என்று குரல் முைகியபடி தகட்க அஜித் கண் விழித்து யாநரன்று பார்த்ோன். ெந்ேைா பாேி கண்கதே மூடிக்
நகாண்தை, "ஏன்ைா அஜித், என்தைாை வாழ்க்தகல ேிரும்ப வந்ே. அதுவும் என் அக்காவுக்கு புருஷைா? அப்தபா சின்ை பிள்தேேைமா
ேப்பு பண்ணிட்தைன். இப்தபா ஒவ்நவாரு ெிமிஷமும் ெிதைச்சு வருத்ேப்பை வச்சுட்தைைா. ஏன்ைா ேிரும்ப வந்தே?"
NB

அஜித்துக்கு ேிக்நகன்று இருந்ேது. தவகமாக எழுந்து அவள் அருகில் நசன்று காதோரமாக "ெந்து, முேல்ல உேர்றதே ெிறுத்து", என்று
நசால்ல கண்கதே ேிறந்து அவதைப் பார்த்து சிரித்துக் நகாண்தை "But still I hate you" நசால்லிக் நகாண்தை கண்கதே மூை, ேதல
குைிந்து நகாண்தை ேிரும்பிய அஜித் மிரண்டு தபாைான்.

அஜித், ெந்ேைா இருவதரயும் தவத்ே கண் நகாட்ைாமல் பார்த்ேபடி கீ ர்த்ேைா.


ேீபம் 9
இைம்: அஜித் வடு,
ீ ஆர்.ஏ புரம்.
ொள்: டிசம்பர் 5, 2010
தெரம்: இரவு பத்து மணி
கீ ர்த்ேைா ேன்தைதய பார்த்துக் நகாண்டு இருப்பதேப் பார்த்து அேிர்ந்து தபாைான் அஜித்.

ஆைால்அவள் முகத்ேில் தகாபத்துக்கு பேில் ஆச்சர்யம்ோன் நேரிந்ேது. சரி இைிதமல் சமாேித்து விைலாம் என்ற ெம்பிக்தக117 of 1820
நகாண்ை அஜித் முகத்தே ேைது கர்சீப்பால் துதைத்துக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைாவிைம், "கீ ர்த்து அது வந்து..." என்று ஆரம்பிக்க, "அஜித்
ெந்து மயக்கத்ேில் புலம்புவதேப் பார்த்ோல் அவளுக்கு உங்கதே முன்தப நேரிந்து இருக்கிறது. அப்படின்ைா உங்களுக்கும்
அவதேகட்ைாயம் நேரிந்து இருக்கணும். அவதோ நசால்லும் ெிதலயில் இல்தல. ெீங்கோன் அது என்ை விஷயம்னு நசால்லணும்.
ெீங்க நசால்வதே தவத்துோன் ொன் ஒரு முடிவுக்கு வர முடியும்".

M
அஜித் முகத்ேில் ெிம்மேி பரவத் நோைங்கியது. "ோங்க்ஸ் கீ ர்த்து. முேல்லெீ என்தமல வச்சு இருக்கிற ெம்பிக்தகக்கு ென்றி".

"ெீ நசால்றது உண்தமோன். ெந்ேைாதவ எைக்கு முன்ைதம நேரியும். தபாை வருஷம் மீ ைாட்சி கல்லூரிக்கு சீப் நகஸ்ட்ைா
தபாயிருந்ே தபாது அவதோை பழக்கம். முேல் முேலில் அவதேப் பார்த்ேதபாதே எைக்கு என்ைதமா பிடித்து தபாைது. பல
வருைங்கோய் பழகிய தபால ஒரு உணர்வு. அவள் என்தைாடு சிரித்துப் தபசும்தபாதும், நோட்டுப் தபசி பழகும்தபாதும் அவள்
என்தைக் காேலிப்பது தபால ஒரு உணர்வு இருந்ேது".

"இருவரும் ெட்பு முதறயில் அடிக்கடி சந்ேித்து வந்தோம். காேதல எப்தபாதும் முேலில் நசால்லவது ோதை ஒரு ஆண் மகனுக்கு

GA
அழகு. இப்படி ெிதைத்ே ொன் முேலில் அவேிைம் என் காேதலச்நசான்தைன். அது என்தைாை ேப்புோன்னு ெிதைக்கிதறன்.
அவதோை மைதச ொன் சரியாக புரிந்து நகாள்ோமல் அவசரப்பட்டு ஐ லவ் யூ நசால்லி விை, அவள் என்தை தவண்ைாம் என்று
நவறுத்து ேள்ேி விட்ைாள்".

"தவணாம்னு நசான்ைதுக்கு அவள் நசான்ை காரணம் முட்ைாள்ேைமா இருந்ேது. எங்க இருவருக்கும் வாேம் முற்றியது. தகாபத்ேில்
அவதே அதறந்து விட்தைன்.முன் தகாபத்ேிைால் ேவறு நசய்ே ொன் என்தைாை ேவதற உணர்ந்ே ொன் மன்ைிப்பு தகட்க
தபாைதபாது அவள் என்தை பற்றி அவதோை தோழிகிட்ை தமாசமா தபசிக் நகாண்டு இருப்பதே தகட்தைன். எைக்கு நவறுத்துப்
தபாைது. மைம் நொந்து தபாைது."

"அேற்கு பிறகு அவதோடு எைக்கு நோைர்பு அற்றுப் தபாைது. ஆைால் அவள் நசான்ை வார்த்தேகள் என் மைதே அரித்துக்
நகாண்தை இருந்ேை. பல ொட்கள் ெிம்மேிதய இழந்ே என் குயுக்ேியாை புத்ேி எைக்கு தவறு வழி காண்பித்ேது. அவதே பழி வாங்க
தவண்டும் என்ற எண்ணம் என் மைேில் வலுத்ேது.ொன் டிநைக்டிவ் ஏஜன்சியில் அவதேப் பற்றி விசாரிக்கக் நசால்லி இருந்தேன்."
LO
"இதே தெரத்ேில் ெீ என்ைிைம் தவதலக்கு தசர்ந்ோய். உன்தைப் பார்த்ோதல எைக்கு ஒரு ெிம்மேி. என்தைாை பதழய பாவங்கதே
கழுவ வந்ே தேவதேயாகத் ோன் உன்தைப் பார்த்தேன்.இருந்ோலும் எைக்கு மைதுக்குள் ஒரு பயம் இருந்ேது. ஒரு தவதே ொன்
உன்தை ேவறாக புரிந்து நகாண்டு ேிரும்ப ெந்ேைா தபால ெீ என்தை நவறுத்து விட்ைால்?. இந்ே சிந்ேதை என் ெிம்மேிதய
நகான்றது. அேைால் ோன் சில தெரங்கேில் உன்ைிைம் கடுதமயாக ெைந்து நகாண்தைன். உன் மீ து எைக்கு ெம்பிக்தக வரவில்தல.
ெீ உன்தைதய என்ைிைத்ேில் நகாடுத்ேதபாது ோன் எைக்கு முழு ெம்பிக்தக வந்ேது.என் வாழ்தகதய உன் தகயில் ஒப்பதைத்து
விை முடிவு நசய்து விட்தைன்."

"அப்தபாதுோன் உன் ேங்தக, என் பதழய காேலி ெந்ேைாதவ மீ ண்டும் சந்ேித்தேன். ெீ உள்தே அம்மாதவப் பார்க்க தபாை தபாது
அவள் என்ைிைம் 'இந்ே விஷயம் உைக்கு நேரிய தவண்ைாம்' என்று நசான்ைோல் ொனும் ஒத்துக் நகாண்தைன். மீ ண்டும் காபி
தையில் அவள் என்தை சந்ேித்ேதபாது, 'உன்தை என்ைிைம் இருந்து எப்படியும் பிரித்து விடுதவன்' என்று சவால் விட்ைாள். ொம்
இருவரும் தஹேராபாத் தபாைதபாது ேிரும்ப என்தை தபாைில் அதழத்து உைக்கு மாப்பிள்தே பார்த்து இருப்போகவும் நசான்ைாள்.
HA

உன் மைதேயும் கதலத்து விைப் பார்த்ோள். அேைால் ோன் ொன் உைதை அேிரடியாக யாக ெமக்கு ேிருமணம்ெிச்சயம் நசய்ய
தவண்டியோய் தபாய் விட்ைது"

"ெந்ேைாவுக்கு என்றுதம என்தைப் பிடிக்காது. இப்தபாது ொன் அக்கா புருஷைாகப் தபாகிறவன். அவளுக்கு இன்னும் என் மீ து
நவறுப்பு அேிகமாக இருக்கும் என்று ெிதைத்தேன். ஆைால் அவள் ேிரும்ப இப்படி தூக்கத்ேில் உேறுவது எைக்கு பயமாக
இருக்கிறது. ெம்தம பிரிக்கும் சேியாக கூை இருக்கலாம்".

கீ ர்த்ேைா தகதயப் பிடித்துக் நகாண்டு, "கீ ர்த்து ொன் ெைந்ேது எல்லாம் நசால்லி விட்தைன். இந்ே ஒரு விஷயம் ெம்ம
கல்யாணத்துக்கு முன்ைால எப்படியும் நசால்லனும்னு முடிவு நசய்து இருந்தேன். மற்றபடி உன்ைிைம் இருந்து ொன் தவறு எந்ே
விஷயத்தேயும் மதறக்கவில்தல. என்தை ெம்பு."

அவள் இரு தககதேயும் பிடித்து கண்கதே ஒற்றிக் நகாள்வது தபால தவத்துக் நகாள்ே, ஒரு தகதய விடுவித்து அவன்
NB

ேதலதய ேைவிைாள். "அஜித் ெீங்க நசய்கிற ஒவ்நவாரு காரியத்துக்கும் ஒரு காரணம் இருக்கு. உங்க தமல எைக்கு தகாவம்
இல்தல. இவதே முேலில் ொம மயக்கத்ேில் இருந்து முழுக்க எழுப்ப தவண்டும். இன்தறாடு உங்க நரண்டு தபருக்கும் இதையில்
உள்ே இந்ே விஷயத்தே முடிவுக்கு நகாண்டு வர தவண்டும். நகாஞ்சம் நஹல்ப் பண்ணுங்க, அவதே பாத்ரூம் கூட்டிப் தபாதறன்".

அஜித் உேவி நசய்ய, அக்கா ேங்தக இருவரும் பாத்ரூம் நசன்றைர்.

"கீ ர்த்து ொன் நவேிதய ஹாலில் நவயிட் பண்ணுதறன். ெீ அவதே நரடி பண்ணிட்டு கூப்பிடு" என்று நசால்லி விட்டு அஜித்
நவேிதய நசன்று விை, நபட்ரூம் கேதவயும் ோழிட்டு ெந்ேைாதவ பாத்ரூமுக்குள் ேள்ேி அவள் உதைதய கதலந்ோள்.

"விடுைா, தைய் அஜித், விடுைா ஏண்ைா என் டிரஸ்தச அவுக்கிற", என்று ெந்ேைா உேற, அவதே ஷவர் அடியில் ெிற்க தவத்து
ஷவதர ேிறந்து விை, ேண்ண ீர் அருவி தபால நகாட்ை ஆரம்பித்ேது.

ேதலயில் ேண்ண ீர் இறங்க, ெந்ேைாவுக்கு நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக தபாதே இறங்கத் நோைங்கியது. கீ ர்த்ேைா உேவிதய 118 of 1820
தவண்ைாநமன்று மறுத்து அவதே முகம், ேதல இவற்தற ேண்ண ீரால் கழுவ, முழுக்க ெிதைவு ேிரும்பியது.

"அக்கா ெீ நவேியில தபா, ொன் வதரன்". சரிநயன்று ேதல அதசத்து நவேிதய வந்து நபட்ரூம் தசாபாவில் உட்கார்ந்து நகாண்ைாள்.
நொடிகள் ெிமிைங்கதே கதரய, பேிதைந்து ெிமிைங்கள் கழிய ெந்ேைா நவேிதய வந்ோள். ேதலதய ட்தரயரில் காய தவத்து,
ேதல முடிதய லூசாய் விட்டு இருக்க, ஏற்கைதவ தபாட்டு இருந்ே சுடி மற்றும் சால்வாரில் ேிரும்ப மாறி இருந்ோள்.

M
"சாரி அக்கா, என்ை ெைந்துதுன்னு எைக்கு ெிதைவுக்கு வரதல. இது என்ை தஹாட்ைல் ரூமா?"

"ம்ம்... இல்தல. இதுோன் அஜித் வடு.


ீ அவதராை நபட்ரூம்."

"என்ைது அஜித் வைா?


ீ சரி ொம உைதை கிேம்பலாம். எைக்கு இங்தக இருக்க பிடிக்கதல".ராஸ்கல் என்று மைதுக்குள்
முணுமுணுத்ோள்.
"என்ைடி என்ைதமா நராம்ப ோன் ெடிக்கிற" பல்தலக் கடித்துக் நகாண்டு கீ ர்த்ேைா தகட்க, ெந்ேைா முகத்ேில் அேிர்ச்சி, "என்ைக்கா

GA
நசால்ற எைக்கு புரியதல".

"தூங்குறவதை கூை எழுப்பிைலாம், ஆைால் தூங்குற மாேிரி ெடிக்கிறவதை எழுப்ப முடியாதுன்னு நசால்லுவாங்க. அது உன்தைாை
விஷயத்ேில் உண்தமயாோன் இருக்கு. ஒரு ெிமிஷம் இரு" கேதவ ேிறந்து நவேிதயற ெந்ேைா குழப்பமாைாள்.

'என்ை நசால்றா இந்ே அக்கா. ஒரு தவதே அஜித் விஷயம் அவளுக்கு நேரிஞ்சுருக்குதமா? ச்தச ச்தச.. நேரிஞ்சு இருக்க
வாய்ப்பில்தல. ொன் ோன் அவ கிட்ை இன்னும் நசால்லதலதய. அஜித் நசால்லி இருக்க மாட்ைான்'.

கேவு வழியாக பார்த்துக் நகாண்டு இருக்க, உள்தே கீ ர்த்ேைா நுதழய அவதே நோைர்ந்து அஜித். ெந்ேைா முகம் நமல்ல நமல்ல
மாறத் நோைங்கியது.இருவரும் அவள் முன்ைால் இருந்ே தசாபாவில் அமர்ந்து நகாண்டு, ெந்ேைாதவ நவறித்ேபடி பார்த்து நகாண்டு
இருக்க, ெந்ேைா நைன்சன் ோங்காமல் ெகம் கடிக்க ஆரம்பித்ோள்.
LO
"ெந்து, ெடிச்சது தபாதும். அஜித் எல்லா விஷயத்தேயும் நசால்லியாச்சு".

"நசால்லியாச்சா?" ெந்ேைா முகத்ேில் அேிர்ச்சி அப்பட்ைமாக நேரிந்ேது. "அக்கா அஜித்தே ெம்பாதே. அஜித் நசான்ை எதுவும்
உண்தமயில்தல. ொன் நசால்தறன்".

"சரி நசால்லு", ெந்ேைா எல்லா விஷயத்தேயும் நசால்ல, "முட்ைாள் ெீ நசான்ைதே விை அஜித் சரியா நசால்லி இருக்கார். ெீ சில
இைங்கேில் அவதர அேவுக்கு மீ றி தபசி இருக்தகன்னு வருத்ேப்பட்ை. ஆைால் அஜித் அந்ே இைங்கேில் கூை அவதராை ேப்புன்னு
ஒத்துட்டு இருக்கார். உன்தைப் பற்றி ஒரு வார்த்தே ேவறா நசால்லதல. அது ோண்டி உைக்கு அவருக்கும் வித்ேியாசம்".

"இப்தபா ொன் நசால்றதே நரண்டு தபரும் தகட்டுக்கங்க. ெந்ேைா முக்கியமா உைக்குத்ோன். கல்யாணம் முடிஞ்ச பின்தை அஜித்
உைக்கு அத்ேிம்தபரா மாறப் தபாறவர். அது மட்டும் இல்தல. அவருக்கு உன்தை விை எட்டு வயசு கூை. இைிதமல் அவர் கிட்ை ெீ
மரியாதேயா ெைந்துக்கணும். இதுவதரக்கும் உங்க நரண்டு தபருக்கும் ெடுவில் ெைந்ே எல்லாவற்தறயும் மறந்துைனும். அப்படி
HA

இல்தலைா, இந்ேக் கல்யாணம் எைக்கு தவண்ைாம்".

இந்ே வார்த்தேதய தகட்ை, அஜித் ெந்ேைா இருவரும் ேிடுக்நகன்று எழுந்துரிக்க, "இதுோன் என் முடிவு. அப்புறம் உங்கதோை
இஷ்ைம். ொன் நவேில தபாயிட்டு நரண்டு ெிமிஷம் கழிச்சு வதரன். அதுக்குள்ேெீங்க நரண்டு தபரும் தபசி முடிவு
பண்ணுங்க."சைக்நகன்று எழுந்து நசன்று விை, அஜித், ெந்ேைா இருவரும் ேைித்து விைப்பட்ைைர்.

ெந்ேைாவுக்கு அக்கா நசான்ைது ெிதைவுக்கு வந்ேது. 'இந்ே கல்யாணம் ெைக்கதலைா என்தை உயிதராை பார்க்க முடியாது'ன்னு
நசான்ைா. ஆைால் இப்தபா எங்க நரண்டு தபருக்கும் ெடுவில் உள்ே பிரச்சதைதய ேீர்க்க அதே கல்யாணத்தே ெிறுத்ே ேயாரா
இருக்கா'.

அஜித் முகத்தே பார்க்க அவன் முகத்ேில் வழக்கம் தபால சலைம் இல்தல.ஒரு நொடி குழம்பிப் தபாை ெந்ேைா, இது அஜித்
சம்மந்ேப்பட்ை விஷயம் என்பதே விை ேைது அக்கா வாழ்க்தக சம்மந்ேப்பட்ை விஷயம். அவள் நசான்ை மாேிரி ொம ெைந்து
NB

நகாள்ேலாம்.
அவள் தபசலாம் என்று ெிதைத்துக் நகாண்தை அஜித் முகம் பார்க்க அவன் தபசத் நோைங்கிைான்.

"ெந்து, எைக்கு உன் தமல இருந்ே தகாவம் எல்லாம் பறந்து தபாச்சு. இப்தபா என் மைசு முழுக்க கீ ர்த்ேைாோன் இருக்கா. ொன் அவள்
கூைத்ோன் ேிைமும் கைவிலும், ெிதைவிலும் வாழ்ந்து நகாண்டு இருக்கிதறன். இந்ே கல்யாணம் எைக்கு நராம்ப முக்கியம். ொன்
இைிதம உன்தைாை வாழ்தகயில் எக்காரணத்தே முன்ைிட்டும் ேதலயிை மாட்தைன். ொைா உன்கிட்ை தபச மாட்தைன். ெீ தபசிைா,
ொன் ேிரும்ப பேில் தபசுதவன் அவ்வேவுோன். என்ைால உைக்கு இைிதம ஒரு நோல்தலயும் இருக்காது. இது உறுேி. இதுக்கு தமல
உன்தைாை முடிவுக்காக காத்து இருப்பதே ேவிர எைக்கு வழி நேரியதல".

ெந்ேைா பேில் தபசாமல் அதமேியாக அஜித் முகத்தேதய பார்த்துக் நகாண்டு இருக்க, உள்தே நுதழந்ோள் கீ ர்த்ேைா.

"என்ை முடிவு பண்ணி இருக்க ெந்து. அஜித், ெீங்க எைக்கு சப்தபார்ட்ைா இருப்பீங்க எைக்கு முன்ைாதல நேரியும்".
119 of 1820
"அக்கா, ெீ நசால்றதே ொன் ெல்லா தயாசிச்சு பார்த்தேன். அஜித் நசான்ை மாேிரி இைிதம நரண்டு தபருக்கும் இதையில் பதழய
விஷயங்கதே புதேத்து விட்டு, ேிரும்ப புேியோய் ெட்தப நோைங்குதவாம். அது மட்டும் அல்ல, அக்கா உன் தமல எங்க நரண்டு
தபருக்கும் அலாேி அன்பு இருக்கு. உன்தைாை விருப்பம் ோன் எங்கதோை விருப்பமும் கூை. என்ை அஜித் ொன் நசால்றது
சரிோதை?"

M
'சரிோன்' என்று அஜித் ெிம்மேிதயாடு ேதல அதசக்க, கீ ர்த்ேைா, ெந்து முேலில் அவதர "நபயர் நசால்லி அதழப்பதே ெிறுத்து.
அத்ேிம்தபர்ன்னு கூப்பிை ஆரம்பி".
"அக்கா அது நகாஞ்சம் கஷ்ைமாச்தச?" என்று ெந்ேைா சிணுங்க "அநேல்லாம் ஒண்ணும் கஷ்ைம் இல்தல. ெீ கூப்பிட்டு ோன்
ஆகணும்".

"சரி, அஜித். ொங்க நரண்டு தபரும் நரடி. எங்கதே வட்டில்


ீ ட்ராப் பண்ணிட்டு ேிரும்ப வந்துக்கலாம்" என்று நசால்ல, சரி என்று
ேதல அதசத்து இருவதரயும் அதழத்துக் நகாண்டு மயிலாப்பூரில் இறக்கி விை மணி இரவு பேிநைான்று.

GA
அப்தபாதுோன் பிரசாதும் வந்து தசர, "என்ை அத்ேிம்தபர் ெீங்களும் இப்தபாோன் வரீங்கோ?" என்று தகட்டுக் நகாண்தை உள்தே
நுதழய, அவர்களுக்காக காத்துக் நகாண்டு இருந்ே விமலாவிைம் "அத்தே அப்தபா ொன் கிேம்பட்டுமா?" என்று விதை நபற்று,
அதைவருக்கும் பாய் நசால்லி விட்டு ேைது வட்டுக்கு
ீ கிேம்பிைான்.

ேிருமணத்துக்கு ஒரு வாரம் லீவ் தபாை தவண்டி இருப்போல்முக்கியமாை ஆபீஸ் தவதலகதே முடித்து விைலாம் என்றுநோைர்ந்ே
ொட்கேில் இரவு பைிநரண்டு வதர ஆபீஸில் இருக்க தவண்டிய கட்ைாயம் வந்துவிட்ைது அஜித்துக்கு. 'அஜித் கிேம்பாமல் ொனும்
கிேம்ப மாட்தைன்' என்று நசால்லி விட்ைோல் கீ ர்த்ேைாவும் கூை இருந்து அவனுக்கு சில உேவிகதே நசய்து நகாண்தை, அவன்
என்ை நசய்கிறான் என்று கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

"கீ ர்த்து, ெம்ம கம்பைில சில தபருக்கு மட்டுதம நேரிந்ே ஒரு ரகசிய ேகவதல ொன் உன்கிட்ை பகிர்ந்து நகாள்ேப் தபாகிதறன். மூணு
வருஷத்துக்கு முன்ைால ெம்ம கம்பைில ொலு தபதர தவதலக்கு எடுத்து ரகசியமா ஆறு மாேம் ட்தரைிங் நகாடுத்து, seeding என்ற
முதற மூலம் ெம்ம எேிரி கம்பைிகேில் தவதலக்கு தசர்த்து விட்தைன். ெம்ம சுகர் இன்ைஸ்ட்ரில முேல் இைத்ேில் இருக்கிற பிரஜா
LO
சுகர்ஸ் அண்ட் எக்ஸ்தபார்ட்ஸ் என்ற ெிறுவைத்ேில் எம்.டி தயாை பி.ஏ.வா ெம்ம ஆள் இப்தபா இருக்கான்".
"மற்ற மூன்று ெிறுவைங்கேில் ெம்ம ஆட்கள் முக்கியமா இைத்ேில் இருக்காங்க. ெமக்கு இந்ே ொலு ெபர்கள் மூலமா அந்ே
கம்பைிகதே பற்றிய ேிட்ைங்கள் ரகசிய ேகவல்கோய் வந்து தசர்கின்றை. அதே ெமக்கு தேதவயாை இைங்கேில் ொன்
உபதயாகப்படுத்ேி நகாள்கிதறன்".

"ஏன் அஜித் இது ேப்பு இல்தலயா?"

"இது ஒண்ணும் புதுசு இல்தல. ெிதறய நபரிய ெிறுவைங்கள் இந்ே மாேிரி நசய்து இருக்காங்க. ெமக்கு நவேிதய நேரிவேில்தல".

அவதேப் பார்த்து புன்ைதக நசய்து நகாண்தை "நபாதுவாக காேல், மற்றும் யுத்ேத்ேில் விேி முதறகள் பார்க்கக் கூைாது என்று
நசால்வார்கள். அது பிசிைஸுக்கும் நபாருந்தும்".
HA

கீ ர்த்ேைாவுக்கு இந்ே ேகவல் சின்ை அேிர்ச்சியாக இருந்ோலும், சில தெரங்கேில் இந்ே மாேிரி வழி முதறகதே உபதயாகித்து
வருவது பிசிைஸில் ேவிர்க்க முடியாேது என்று உணர்ந்து நகாண்ைாள். பாவம் அதுோன் ேைது எேிர்காலத்தே ேதலகீ ழாக மாற்றி
அதமக்கப் தபாகிறது என்பதே அறியாமல்.

நரண்டு ொட்கள் கழித்து மேியம் லஞ்ச் முடித்து விட்டு சில ெிமிைங்கள் ஆபீஸ் வாசதல ஒட்டி இருந்ே Lawn-ைில் (புல் ேதர)
ெைந்ேபடி அஜித் கீ ர்த்ேைாதவாடு தபசிக் நகாண்டு இருக்க, அவனுக்கு தபான் வந்ேது.

"ஹதலா, அப்படியா, ஓதக. இப்பதவா வதராம்".

"கீ ர்த்து, உைதை கிேம்பு அர்நஜன்ட்". அஜித் அவசரப் படுத்ே, கீ ர்த்ேைா உைதை நரடியாைாள்.

அஜித் கூை பழகியேில் அவளுக்கு புரிந்து தபாை ஒன்று, எப்தபாது தவண்டுமாைாலும் ேயாராக இருக்க தவண்டும் என்பது. முேலில்
NB

நகாஞ்சம் கலவரப்பட்ைாலும், பிறகு அவளுக்கு பிடித்துப் தபாய் விட்ைது. '6000 தகாடி வருமாைம் சும்மாவா வரும்' என்று அடிக்கடி
நசால்லிக் நகாள்வாள். என்ைோன் பிரஷர் இருந்ோலும், அஜித் அதே சமாேித்து விடுவான் என்பது அவளுக்கு அதசக்க முடியாே
ெம்பிக்தக.இன்றும் அஜித் அவசரமாய் கிேம்பச் நசால்ல, அவளும் சரி தபாகலாம் அஜித் என்று கூைதவ கிேம்பிைாள்.

'என்ை முக்கியமாை தவதல' என்று தகட்க ெிதைத்து அஜித் முகத்தேப் பார்க்க, அவன் முகம் அவன் ஆழ்ந்ே சிந்ேதையில்
இருப்போய் அறிவிக்க, 'சரி இப்தபாது தகட்க தவண்ைாம். தபாற இைத்ேில் தகட்டுக் நகாள்ேலாம்' என்று முடிவு நசய்ோள்.

வண்டி டி.ெகர் உஸ்மான் தராடு ேிரும்ப, 'இங்தக யார் இருக்கிறார்கள்' என்று தயாசித்துக் நகாண்தை அஜித் முகத்தேப் பார்க்க,
"நவயிட் ைார்லிங், Its surprise. இன்னும் சில ெிமிைங்கேில் நேரியப் தபாகிறது" என்று நசால்லி விட்டு நமன்தமயாக சிரித்ோன்.

வண்டிதய ெிறுத்ேி விட்டு, அவதே இறங்கச் நசால்ல, எேிதர ஜி.ஆர்.டி ேங்க மாேிதக.

"என்ை இது அஜித், என்ைதமா அவசர தவதலன்னு நசான்ை ீங்க. இப்தபா இங்தக...." 120 of 1820
"இதுவும் அவசர தவதலோன்". அவள் இடுப்தப தகயால்வதேத்துக் நகாண்டு உள்தே கூட்டி நகாண்டு தபாைான்.

தகஷியர் அருகில் இருந்ே ப்தோர் தமைஜர் "வாங்க அஜித் சார், நரடியா இருக்கு". உள்தே கூட்டிக் நகாண்டு நசல்ல, அவன்
பின்ைாதல கீ ர்த்ேைா, குழப்பத்தோடு.

M
பிோட்டிைம் நசக்சன் நசல்ல, கீ ர்த்ேைா ஆச்சர்யத்தோடு "என்ை அஜித் இங்தக?...."

"ஒரு ெிமிஷம்..."

பிோட்டிைத்ோல் நசய்யப்பை தவரம் பேிக்கப்பட்ை லவ் பாண்ட் என்ற இரட்தை தமாேிரங்கள். ஒன்று அஜித்துக்கு, இன்நைான்று
கீ ர்த்ேைாவுக்கு. தமாேிரத்தே எடுத்து உள்தே காண்பிக்க, உள் பாகத்ேில் நபயர் நபாறிக்கப்பட்டு இருந்ேை. அஜித் தமாேிரத்ேில்
கீ ர்த்ேைா என்ற நபயரும், கீ ர்த்ேைா தமாேிரத்ேில் அஜித் என்ற நபயரும் இருக்க, என்ை இது தபர் மாத்ேி தபாட்டு இருக்காங்கோ
என்று சந்தேகத்தோடு கீ ர்த்ேைா தகட்க, மாதைஜர் விேக்கிைார்.

GA
"தமைம் இது Love band தமாேிரம். அேைால் உங்க தமாேிரத்ேில் சார் நபயர் இருக்கும். அதே மாேிரி சார் தமாேிரத்ேில் உங்க நபயர்
இருக்கும். இது உங்களுக்கு இதையில் இருக்கும் லவ் பாண்ட் உறுேி நசய்வது. இதுோன் புது தபஷன்."

"தஹய் கீ ர்த்து, ெம்ம ெிச்சயோர்த்ேம் சீக்கிரமா ெைந்ேோல என்ைால உைக்கு எதுவும் பரிசா நகாடுக்க முடியதல. அேைாலோன் இது
ஆர்ைர் பண்ணி இருந்தேன். ஒரு வாரத்துக்கு முன்ைால, இப்தபாோன் வந்ேது".

அஜித் வாங்கி அவள் தகயில் தமாேிரம் மாட்ை, பேிலுக்கு கீ ர்த்ேைா அஜித் விரலில் மாட்டி விட்ைாள். அவள் கண்கள் கலங்கி
இருந்ேை. கிநரடிட்கார்டில் தபசா நசலுத்ேி விட்டு நவேி வந்ே அஜித், அவள் கண்கதே துதைப்பதே கண்டு, "என்ை கீ ர்த்து என்ை
ஆச்சு?".

"ஒண்ணும் இல்தல. இது ஆைந்ே கண்ண ீர். அஜித், உங்கதேப் பற்றி எைக்கு நேரியாோ?. ெீங்க ஒண்ணுதம கண்டுக்காே மாேிரி
LO
இருந்ோலும், எல்லாவற்தறயும் கவைிச்சு இருக்கீ ங்க. ஒரு சின்ை விஷயத்தே கூை விடுவது இல்தல."

"அது மட்டும் இல்தல. இந்ே நரண்டு மாசத்ேில் ெிதறய மாற்றங்கள். அதுக்கு எல்லாம் என்ை காரணம்?" கண்ணடித்ேபடி தகட்க,
"என்ை காரணம்னு தகட்காே, யார் காரணம்னு தகளு" காரில் அமர்ந்ே அஜித் அவதே அருதக இழுத்து நமன்தமயாக உேட்டில்
முத்ேமிட்டு, "ெீோண்டி காரணம். என் ராஜ குமாரி"

"கீ ர்த்து எைக்கு ஒரு தயாசதை தோணுது. ெீ ேப்பா ெிதைக்கக் கூைாது" கார் ஒட்டிக நகாண்தை அஜித் தகட்க.

"நசால்லுங்க. ெீங்க நசால்றதே வச்சு ேப்பா ெிதைக்கிறோ இல்தலயான்னு முடிவு நசய்தவன்" என்று குறும்தபாடு நசால்ல, பலமாக
சிரித்துக் நகாண்தை, "சரி ோதய விஷயத்தே நசால்தறன்".

"அடிக்கடி உன்தைாை ேங்கச்சி உன்தை ப்ோக் நமயில் நசய்வாதே".


HA

"என்ை விஷயமா?"

"அதுோன், அவதோை பிநரண்ட் அண்ணன் ஒருத்ேன் ைாக்ைரா இருக்கான். அவதைத்ோன் ெீ கல்யாணம் பண்ணிக்கனும்னு"

"சரி, அதுக்கு என்ை இப்தபா. அதுோன் ெைக்கதலதய".

"அது எைக்கு நேரியும். ெந்ேைாதவ இப்படிதய விட்ைா ெம்மதே தபாட்டு வறுத்து எடுத்துடுவா? அவளுக்கு அந்ே தபயதைதய
கல்யாணத்துக்கு தபசிைா என்ை?"

"அதுக்கு இப்தபா என்ை அவசியம். அவளுக்கு இருவது வயசுோதை ஆகுது. இந்ே வருஷம் படிப்தப முடிச்சுட்டு நகாஞ்ச ொள்
தவதலக்கு தபாகட்டும்".
NB

அஜித் தயாசித்ோன். "சரி, உன்தைாை இஷ்ைம். ஆைால் ெல்ல மாப்பிள்தே கிதைக்கணுதம? சரி ொன் ஒண்ணு நசய்தறன். அந்ே
சூர்யாதவப் பற்றி விசாரித்து தவக்கிதறன். தேதவ என்றால் பார்த்துக் நகாள்ேலாம்."

"சரி, உங்க இஷ்ைம்". இருவரும் ேிரும்ப ஆபீஸ் வந்து தவதலதய நோைர, மூழ்கிப் தபாைார்கள்.

மேியம் இரண்டு மணிக்கு பாதே அதமப்பில் இருந்து முருகன் வந்து இருப்போக ேகவல் வந்ேது. கீ ர்த்ேைா அவதை சந்ேித்து
தபசிக் நகாண்டு இருந்ோள். முருகன் பாதே அதமப்பின் நசயலாேர். 25 வயோகும் அவன் ஒரு நபௌண்ைரியில் தவதல பார்த்து
வருகிறான். அவைிைம் தபச தவண்டும் என்று மூன்று ொட்களுக்கு முன்ைால் அஜித் நசால்லி , இந்ே அப்பாயின்ட்நமன்ட் நகாடுத்து
இருந்ோன். ஆைால் இப்தபாது தவதல அேிகமாக இருப்போல், அவைால் தபச முடியுமா என்று நேரியவில்தல.

"என்ை ேங்கச்சி என்ைம்மா தயாசிக்கிற".

"இல்லண்ணா, உைக்கு அவர் இன்தைக்கு அப்பாயின்ட்நமன்ட் நகாடுத்து இருக்கார். ஆைால் இன்தைக்கு முழுக்க அவருக்கு தவதல
121 of 1820
இருக்கு. மூச்சு விைாம தவதல பார்த்ோல் கூை அவருக்கு வட்டுக்கு
ீ தபாக ெள்ேிரவு பன்ைிநரன்று மணி ஆய்டும். கல்யாணத்துக்கு
ஒரு வாரம் லீவ் தபாட்டு இருக்கார். இப்தபாதேக்கு கல்யாணத்துக்கு முந்தேய ொள் வதரக்கும் தவதல இருக்கு. அதுோன்
தயாசிக்கிதறன்".

"அேைால என்ைம்மா. ொன் தவணாம் அப்புறம் வந்து பார்க்கிதறன்".

M
"இல்லண்ணா. ஒரு ெிமிஷம் நவயிட் பண்ணு. ொன் அவர்கிட்ை தபசிட்டு வந்துடுதறன்".

அஜித் கேதவ ேட்டிக் நகாண்டு உள்தே நுதழந்ோள் கீ ர்த்ேைா.

ேதலதய தூக்காமதல, "என்ை நசால்லு கீ ர்த்து, என்ை விஷயம்?"

"அஜித், உங்கதேப் பார்க்க முருகன் அண்ணா வந்து இருக்கான்".

GA
"முருகன்... பாதே அதமப்தபாை நசக்ரட்ைரி. ஆமாம் இன்தைக்கு ோதை அப்பாயின்ட்நமன்ட்".

"ஆமாம். ஆைால் உங்களுக்கு ெிதறய தவதல இருக்தக. இப்பதவ ெீங்க பைிநரண்டு மணிக்கு ோன் வட்டுக்கு
ீ தபாறீங்க. அேைால்
அவதை ொன் அப்புறம் வரச் நசால்லட்ைா?"

ேதல ெிமிர்ந்ோன் அஜித். "ஒண்ணு புரிஞ்சுக்தகா கீ ர்த்து, ொன் இப்தபா ஒரு முப்பது ெிமிஷம் ஒதுக்குவோல் ஒண்ணும் குதறஞ்சு
தபாகாது. இன்தைக்கு ொன் ஒரு அதர மணி தெரம் தலட்ைா வட்டுக்கு
ீ தபாதவன். அவ்வேவுோதை. ஆைால் இப்தபா வந்து
இருக்கிற முருகன், ஒருத்ேர் இல்தல ஐம்பது தபதராை ெம்பிக்தக. அவன் கூை தபசதலைா, ொன் நகாடுத்ே வாக்தக காப்பாற்றாேது
மட்டும் அல்ல, ஐம்பது தபதராை ெம்பிக்தகயும் வணா
ீ தபாய்டும். அதுக்கு ொன் அதர மணி தெரம் தலட்ைா தூங்குறது ேப்பு
இல்தலன்னு தோணுது.ெீ தபாய் அவதை சீக்கிரம் கூட்டி வா".

அஜித்தே ஆச்சர்யத்தோடு பார்த்துக் நகாண்தை ேிரும்ப ேைது இைத்துக்கு வந்ே, கீ ர்த்ேைா, "முருகன் அண்ணா உங்கதே சார்
கூப்பிடுறார்".
LO
கீ ர்த்ேைாதவாடுஉள்தே வந்ே முருகதைப் பார்த்ே அஜித், "வா முருகா, முேல்ல உட்கார். என்ை குடிக்கிற, காபி, டீ இல்தல ஜூஸ்".

"ஒண்ணும் தவணாம் சார், ெீங்க இப்படி தகட்ைதே எைக்கு நராம்ப சந்தோஷமா இருக்கு".

"அநேல்லாம் பரவாயில்தல. ெீ நராம்ப தூரத்ேில இருந்து எநலக்ட்ரிக் ட்நரயின் பிடிச்சு பஸ் மாறி, நரண்டு மணி தெரம் கழிச்சு
வந்து இருக்க. அட்லீஸ்ட் தமாராவது குடி",

பியூன் நபல்தல அடிக்க, பியூன் ஓடி வந்து "சார்..."

"ெீ எங்க மூணு தபருக்கும் ெீர் தமார் நகாண்டு வா", நசால்லி அனுப்பி விட்டு, "முருகா... ொன் கைந்ே சில ொட்கோ உங்கதோை
HA

பிரச்சதைதய தயாசித்து சில ேீர்வுகதே கண்டு பிடித்து இருக்கிதறன்"

"முேலில் அங்தக பாதே இல்லத்ேில் இருக்கிற எல்தலாருக்கும் ஏோவது தவதலக்கு ஏற்பாடு நசய்யனும். அங்தக இருக்கிறவங்க
எல்தலாரும் ஆேரவற்றவர்கள் அேில் சில மாற்று ேிறைாேிகளும் அைக்கம். எல்தலாருக்கும் தவதல நகாடுக்க ொன் ஏற்பாடு
நசய்கிதறன். என்தைாை HR நஹட் பார்த்ேசாரேி ேன்தைாை ஐந்து தபர் நகாண்ை டீதம அதழத்துக் நகாண்டு ொதே உங்க
இைத்துக்கு வருவார். அவர் உங்க எல்தலாருக்கும் தவதல நகாடுக்க ஏற்ப்பாடு நசய்வார். ெம்ம அஜித் குழுமத்ேில் ெிதறய
ெிறுவைங்கள் இருக்கின்றை. எப்படியாவது தவதல கிதைக்கும். அப்படியும் ஒருத்ேர் நரண்டு தபருக்கு தவதல கிதைக்கவில்தல
என்றால், எைக்கு தபான் நசய், ொன் வந்து பார்த்து முடிவு நசய்கிதறன். இது ஓதகவா?".

"அது மட்டும் இல்தல. அங்தக இன்னும் ெிதறய தபதர தசர்ப்பேற்கு அரசாங்க அனுமேி தகட்டு புேிோக ெீங்க விண்ணப்பம்
நகாடுங்க. ொன் அதுக்கு உேவி நசய்கிதறன். இப்தபாதேக்கு பாதே ெிறுவைத்ேின் மாே நசலவாை ஒரு லட்ச ரூபாதய ெமது
ெிறுவைம் ஏற்றுக் நகாள்ளும். ெீங்க சம்பாேிக்கிற பணம் உங்கதோை நசாந்ே நசலவுக்கு தவத்துக் நகாள்ேவும்."
NB

முருகன் முகத்ேில் ோங்க முடியாே சந்தோஷம். "சார் என்ை நசால்றதுன்தை நேரியதல. ொன் ெிதைச்சதே தவற சார், ஆைால்
ெைக்கிறதே தவற. எைக்கு சந்தோசமா இருக்கு".

"அநேல்லாம் சரி, உங்க ேங்கச்சி புருஷதை சார்ன்ைா கூப்பிடுவங்க".


"இல்தலங்க மச்சான்னு கூப்பிடுதவன்"."இைிதம என்தைய அப்படிோன் கூப்பிைனும் முருகன் மச்சான். சரியா?"

முருகன் முகத்ேில் நசால்ல முடியாே அேவுக்கு பூரிப்பு.


"சரி மச்சான், ேங்கச்சி, ொன் அப்தபா கிேம்பட்டுமா?"

"இரு மச்சான். இதோ தமார் வந்துடுச்சு. குடிச்சுட்டு தபா மச்சான்".


122 of 1820
சிரித்துக் நகாண்தை மூவரும் குடிக்க, முருகதை வழி அனுப்பி விட்டு கீ ர்த்ேைா வர, அேற்குள் பார்த்ே சாரேியிைம் தபசி முடித்து
விட்ைான்.

கீ ர்த்ேைா ஓடி வந்து, கன்ைத்ேில் முத்ேமிட்டு, "சாரி, ொன் ஆபீஸ் தெரத்ேில முத்ேம் நகாடுத்ேது ேப்புோன். ஆைால் எைக்கு தவற
வழி நேரியதல. அது எப்படி உங்கோல மட்டும் இப்படி வித்யாசமா தயாசிக்க முடியுது?"

M
அேற்கு சிரிப்தபதய பேிலாகத் ேந்ோன்.

"இன்நைாரு சந்தேகம். அதுோன் ெீங்க மாோ மாேம் அவங்களுக்கு பணம் நகாடுக்கப் தபாறீங்க. அப்புறம் எதுக்கு அவங்க தவதலக்கு
தபாகணும்."

"அதுக்கு பல காரணங்கள் இருக்கு கீ ர்த்து. முேலில், பாதே அதமப்பு நபரிோகப் தபாகுதுன்னு வச்சுக்தகா. அப்தபா அதோை மாேச்
நசலவுகள் அேிகமாகிப் தபாய்டும். அப்தபா ெம்ம ெிறுவைம் ெம்மகிட்ை இருந்து தவறு யார்கிட்ைவாவது மாறிப் தபாய் இருந்ோ, ொம

GA
இப்தபா நசய்கிற உேவிதய நோைர்ந்து நசய்ய முடியாது. அது மட்டும் இல்தல. பணம் இருக்குங்கிறதுக்காக எல்லாவற்தறயும்
இலவசமா நகாடுத்து தசாம்தபறி ஆக்குவதே விை இந்ே மாேிரி ஒவ்நவாருத்ேருக்கும் தவதல நகாடுத்ோ அதுோன் ெிரந்ேர ேீர்வு".

"தசைா நமாழில ஒரு பழநமாழி உண்டு. ஒருத்ேருக்கு ெீ மீ ன் இலவசமா நகாடுப்பதே விை மீ ன் பிடிக்கக் கற்று நகாடுன்னு. அதே
ோன் ொன் நசய்யப் தபாதறன். எல்தலாருக்கும் தவதல நகாடுக்கப் தபாதறன். தவதல நகாடுக்க முடியாே ெபர்களுக்கு வட்டிதல

இருந்து நசய்யக் கூடிய தவதலகள் நசால்லித் ேரப் தபாதறன்".

"அப்படின்ைா...."

"ொன் விேக்கி நசால்றதே விை தெர்ல பாரு. அப்தபா புரியும்".

"இவ்வேவு தவதல நசய்ற அஜித் சாருக்கு, ொன் ேைியா ட்ரீட் ேரனுதம", என்று உேட்தை பற்கோல் கடித்ேபடி, கண்கேில் தபாதே
LO
ஏற்றிக் நகாண்டு கீ ர்த்ேைா தகட்க, "அம்மா ோதய... இப்தபா தவண்ைாம். கல்யாணத்துக்கு பின்ைால வச்சுக்கலாம்".

கீ ர்த்ேைா முகம் மாறிப் தபாைது. "ெீங்க ோதை ெிச்சயம் நசய்துட்ைா கல்யாணம் ஆை மாேிரி ோன். ொம நரண்டு தபரும் ஒண்ணா
இருக்கலாம்னு நசான்ை ீங்க. இப்தபா இப்படி தபசுறீங்க. என்தைப் பிடிக்கதலயா?"
அவள் முகத்தேப் பார்த்ோன். கூம்பிப் தபாை அவள் முகம் பாவமாய் இருந்ேது.

"இங்தக வா", அவதே அதழக்க, அருகில் வந்ே அவதே இடுப்தபாடு தக நகாடுத்து அவன் மடியில் உட்கார தவத்துக் நகாண்ைான்.
காேில் கிசுகிசுத்ோன்.

"கீ ர்த்து, என்தைாை ெிதலதம உைக்குப் புரியதலயா? உன்தைப் பார்த்ோல் உைதை எைக்கு ெீ தவண்டும் தபால இருக்குடி.
உன்தைாை அழகாை குவிந்ே உேடு என்தைக் கவ்விக்தகான்னு என்தை அதழக்குது. உன்தைாை அழகா இரு புறாக்கள்", மார்பில்
தகதய தவத்து ேைவிக் நகாண்தை "என்தை பார்த்து முதறத்து, உன் தகயில் எங்களுக்கு ேஞ்சம் நகாடுக்க மாட்ைாயா என்று
HA

நகஞ்சுகிறது".

தகதய நோப்புளுக்கு கீ தழ இறக்கி, "உைது நபண்தம எைக்குோன் முழுக்க தவண்டும் என்று என் ஆண்தம துடிக்கின்றது. அேைால
ோன் உன்தை தெரடியாக பார்ப்பதே ேவிர்க்கிதறன். அேைால் ொனும் ேவிக்கிதறன்".

முகத்தே ேிருப்பி அவன் முரட்டு உேடுகதே கவ்விக் நகாண்ை அந்ே தகாதவப் பழ இேழ்கேிைம் ேிணறிப் தபாைான் அஜித்.
இரண்டு தஜாடி உேடுகளும் தபாராட்ைம் ெைத்ே, அஜித் முேலில் விடுவித்து, "இன்தைக்கு ொம என் வட்டுக்கு
ீ தபாகலாமா? நகாஞ்சம்
சீக்கிரம்... ஒன்பது மணிக்கு. ஓதகவா?"

அவன் மடியில் இருந்து எழுந்ே கீ ர்த்ேைா. "என்ை இருந்ோலும் ெீங்க என்தைாை பாஸ். ெீங்க நசால்லி ொன் முடியாதுன்னு நசால்ல
முடியுமா?" முகத்தே பாவமாய் தவத்துக் நகாண்டு தகட்க, கலகலநவன்று சிரித்ோன் அஜித்.
NB

மார்தபாடு அவன் முகத்தே அதணத்து, "அஜித் பத்து ொதேக்கு தமல ஆச்சு. முன்ைாலன்ைா ொன் சும்மா இருந்துடுதவன். இப்தபா
ெீங்க தவணும்னு என் மைசு தகக்குது. ொன் உங்க கூைதவ இருந்துடுதறன் அஜித். என்ைால இன்னும் ஒரு வாரம் ோங்க
முடியாது.ப்ே ீஸ்".

"அது சரி வராது கீ ர்த்து. ஒரு அஞ்சு ொள். ெம்ம கல்யாணம் வதரக்கும் நபாறுத்துக்தகா. ப்ே ீஸ்".

தபசாமல் எழுந்து ெைந்து நசன்ற, கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் ஏமாற்றம் அப்பட்ைமாக நேரிய, அஜித் என்ை நசால்வது என்று புரியாமல்
விழித்ோன்.

தவதல அேிகம் இருந்ேோல் மூச்சு விைக்கூை தெரம் இன்றி தவதலதய நோைர, ஒன்பது மணி அேவில் சில தவதலகதே
எல்தலாருக்கும் பிரித்துக் நகாடுத்து விட்டு, ேைது லாப்ைாப்தப க்தோஸ் நசய்து விட்டு கீ ர்த்ேைா அருகில் வந்ோன்.

அஜித் வந்ேது நேரிந்ோலும் கீ ர்த்ேைா அவன் முகத்தேப் பார்க்காமல் தவண்டுநமன்தற தவதலதய நோைர, எழுந்து அவள் 123 of 1820
பின்ைால் நசன்று, கம்ப்யூட்ைர் ரில் Control+S நகாடுத்து save நசய்து விட்டு சிஸ்ைம் க்தோஸ் நசய்ோன்.

கீ ர்த்ேைா தகதய கட்டிக் நகாண்டு, ொன் வர மாட்தைன் என்பது தபால உட்கார்ந்து இருக்க, அஜித் சிரிப்தப அைக்க கஷ்ைப்பட்ைான்.

கீ ர்த்ேைா சீட்டில் இருந்து எழுந்து, "அஜித் ெல்லா தயாசிச்சு பாருங்க.ெம்ம நரண்டு தபருக்கும் இதைல ெைக்க தவண்டியது எல்லாம்

M
ெைந்து தபாச்சு. இைிதமல் கல்யாணம் என்பது ஒரு பார்மாலிட்டி மட்டும்ோன். அதுக்கு எதுக்கு இப்படி ெீங்க என்தை ேவிர்க்கணும்".
"ெீ தகட்குற தகள்வி எல்லாம் சரிோன் கீ ர்த்து. எைக்கு என்ை பேில் நசால்றதுன்னு நேரியதல. ஆைால் ெம்ம கல்யாணத்துக்கு
இன்னும் சில ொட்கள் இருக்கும் இந்ே தவதேயில் ொம நகாஞ்சம் நபாறுதமயா இருந்ோ ெல்லது".

தமலும் கீ ழும் அவதைப் பார்த்ே கீ ர்த்ேைா. "தொ ப்ராப்ேம். இவ்வேவு ொள் நபாறுத்ே எைக்கு இன்னும் அஞ்சு ொள் நபரிய
விஷயதம இல்தல. அதுக்காக இந்ே முத்ேம், கட்டிப் பிடிக்கிறது இநேல்லாம் தவணாம்னு நசால்லிைாேீங்க. ொன் சாப்பிட்டில்ோன்
தசவம். காேலில் அதசவம் ோன்".

GA
"சரி என் கூை வட்டுக்கு
ீ வா. நகாஞ்சம் தெரம் தபசிட்டு இருக்கலாம். பிறகு பேிதைாரு மணிக்கு உன்தை வட்டில்
ீ ட்ராப்
நசய்கிதறன்".

இருவரும் அஜித் வட்டுக்கு


ீ நசல்ல, அங்தக அஜித்துக்கு ஜூஸ், சப்பாத்ேி, சப்ஜி என்று சதமயல்காரன் ேயாரித்து தவத்து இருக்க,
இருவரும் சாப்பிட்டு விட்டு தபசிக் நகாண்டு இருந்ேைர்.

வட்டில்
ீ அஜித் மடியில் இருந்து கீ ர்த்ேைா இறங்கதவ இல்தல.

"ஏய் கீ ர்த்து, ெீ என்ை குழந்தேயா?" என்று தகட்ைால், "ொன் ஒரு குழந்தே... ெீ ஒரு குழந்தே... ஒருவர் மடியிதல. ஒருவரைா" என்று
பாடி கிண்ைல் நசய்து நகாண்தை, அவன் கன்ைத்தே கடிப்பாள். தகதய மார்புக்குள் விட்டு முடிதய இழுப்பாள். சில தெரங்கேில்
ஜட்டிக்குள் தகவிட்டு இது என்ை என்று கிண்ைல் நசய்து சிரிப்பாள்.
LO
"இங்தக பாரு கீ ர்த்து, ெீ வரம்பு மீ றிப் தபாதற. இப்படிதய நசஞ்சா, அப்புறம் கல்யாணத்துக்கு பிறகு உன்தை பைாே பாடுபடுத்துதவன்".

விழுந்து விழுந்து சிரித்ே கீ ர்த்ேைா, "பார்க்கலாம். ெீங்க என்ை நசய்யப் தபாறீங்கன்னு?".

அடுத்ே ொள் பாதே அதமப்புக்கு நசன்ற பார்த்ேசாரேி எல்தலாருக்கும் தவதல நகாடுக்க முடியும் என்ற ேகவதல அஜித்துக்கு
நேரிவிக்க அஜித் சந்தோசமாைான். பாதே அதமப்பில் இருந்ே மாற்றுத் ேிறைாேிகள் பத்து தபருக்கு மட்டும் அட்மின் சம்பந்ேபட்ை
தவதல நகாடுத்ோர் பார்த்ேசாரேி.

முருகன் தபான் நசய்து ென்றி நசால்ல, "மச்சான், ெீ ென்றி நசால்ல தவண்டியது உன் ேங்கச்சிக்கு" என்று கிண்ைல் நசய்ோன்.

ேிருமண ொள் நெருங்கியது. ெந்ேைா அஜித் இதையில் தபச்சு குதறந்து தபாைது. தெரடியாக சந்ேித்ோல் கூை ஒரு ஹாய் மற்றும்
புன்ைதக மட்டும்.
HA

டிசம்பர் 14, ேிருமணம் கபாலீஸ்வரர் தகாவிலில் ெைக்க, ெண்பர்கள் மற்றும் கீ ர்த்ேைா உறவிைர்கள் கலந்து நகாண்ைைர்.

மாதல கன்ைிமரா தஹாட்ைலில் ரிசப்சன். அேற்கு பிசிைஸ் ெண்பர்கள் அதைவதரயும் அதழத்து இருந்ோன் அஜித்.

பிரஜா சுகர்ஸ் எம்.டி சுப்பாராவ் வர விருப்பம் இல்லாமல் ேைது மகன் விஷ்ணுவர்த்ேதை அனுப்பி தவத்ோன்.
விஷ்ணு 26 வயது இதேஞன். எம்.பி.ஏ படித்ேது அநமரிக்காவில், ஆறடிக்கு ஒரு அங்குலம் குதறவு. ெல்ல சிவந்ே ெிறம், அவன்
அம்மா தபால. அவைிைம் இல்லாே நகட்ைப் பழக்கங்கள் குதறவு. ஆைால் அவன் அப்பாவுக்கு நேரியாமல் நசய்து வரும்
நகட்டிக்காரன். நபண்கதே மயக்குவது ேைக்கு தக வந்ே கதல என்ற ேற்நபருதமயும் கர்வமும் அவனுக்கு உண்டு.

விஷ்ணுதவ அனுப்பும்தபாதே, "தைய், அஜித் ெமக்கு தபாட்டியா இருக்கான். அஞ்சு வருஷத்துக்கு முன்ைால எங்தகதயா இருந்ேவன்
இப்தபா ொலாவது இைத்ேில் இருக்கான். ெம்ம இைத்தே பிடிக்கிற ொள் நவகு தூரத்ேில் இல்தல. எவ்வேவு நபரிய ஆோய்
NB

இருந்ோலும் அவனுக்கும் ஒரு வக்நைஸ்


ீ இருக்கும். அது என்ைன்னு கண்டு பிடி, அதே வச்சு அவதை ொம அடிச்சு தூக்கலாம்.
அதுக்கு பிறகு அவன் பிசிைஸ்ல இருக்கதவ கூைாது. புரியுோ?"

"புரியுதுப்பா".

ரிசப்ஷைில் இருந்ே அஜித், கீ ர்த்ேைா இருவருக்கும் வாழ்த்து நேரிவித்ே விஷ்ணுவிைம் "என்ை விஷ்ணு அப்பா வரதலயா?" என்று
தகட்க, "அப்பாவுக்கு நெஞ்சு வலி. அேைால நபட்நரஸ்டில் இருக்கார். ரிசப்சன் கட்ைாயம் வருதவன்னு கிேம்பிை அவதர ொன்ோன்
கட்ைாயப்படுத்ேி இருக்க வச்தசன். அவர் நசான்ைதுக்காக் ொன் வந்து இருக்தகன்".

"So nice of you Vishnu" என்ற அஜித், பிரசாதே அதழத்து விஷ்ணுதவ அறிமுகப்படுத்ேி தவத்து சாப்பிை அதழத்து நசல்ல நசால்ல,
அவனும் அதழத்து நசன்றான்.

கல்யாண வட்டில்
ீ அழகு தேவதேயாய் நேரிந்ே ெந்ேைா பின்ைால் ெிதறய இதேஞர்கள் கூட்ைம். சாப்பிட்டு விட்டுதக 124 of 1820
கழுவும்தபாது அவதே கவைித்ே விஷ்ணு அவள் யாநரன்று தகட்க, அருகில் இருந்ேவன் "அவ அஜித் மச்சிைி" என்று நசால்ல,
'தைய் அஜித், உைக்கு ஆப்பு தவக்க எைக்கு சந்ேர்ப்பம் கிதைச்சுடுச்சு' என்று மைதுக்குள் சந்தோசத்தோடு, ேைது நசல்தபாதை
எடுத்து நகாஞ்ச தூரத்ேில் சிரித்துப் தபசிக் நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைாதவ தபாட்தைா எடுத்து ேைது நமாதபல் தபாைில் save நசய்து
தவத்ோன்.

M
ேீபம் 10
இைம்: ஆலப்புழா பைகு வடு,
ீ தகரோ
ொள்: டிசம்பர் 15, 2010
தெரம்: காதல 11.30

பைகுக்குள் நுதழந்ே புது மணத்ேம்பேி அஜித் மற்றும் கீ ர்த்ேைாவுக்கு பைகு தகப்ைன் நவல்கம் டிரிங்க் நகாடுத்து வரதவற்க, பைதக
சுற்றும் முற்றும் பார்த்ோள் கீ ர்த்ேைா.

GA
உள்தே நுதழயும் தபாது ஒரு ஹால் அேில் டிவி, தைைிங் தைபிள், தசர், தசாபா இருக்க, அதே ஒட்டி பின்ைால் இரண்டு நபட் ரூம்
இருந்ேது. அதேத்ேவிர மாடியில் ஹைிமூன் அதற ஒன்று ேைியாக இருந்ேது. மாடி அதற மட்டும் தபாதும் என்று அஜித் நசால்லி
விட்ைோல், கீ தழ இருந்ே இரண்டு அதறகளும் பூட்ைப்பட்டு இருந்ேை.

ரூதம ஒட்டி இருந்ே பாதே பின்ைால் இருந்ே சதமயல் அதறக்கு நசன்றது. எல்லாவற்தறயும் சுற்றிப் பார்த்ே கீ ர்த்ேைாவுக்கு
மகிழ்ச்சி.

"இவ்வேவு சுத்ேமா வச்சு இருக்காங்க. பரவாயில்தலதய" என்று வியந்து நகாண்தை தபசிக் நகாண்டு நசல்ல, பின்ைாதல அஜித் "இது
புது பைகு. ெமக்காக ஆர்ைர் நசய்து இருக்காங்க".

அஜித்துக்கு மதலயாேம் ென்றாக தபச வரும் என்போல் அங்தக இருந்ே பைகு தகப்ைைிைம் தபசிக் நகாண்டு இருக்க, உள்தே
கீ ர்த்ேைா சதமயல்காரைிைம் தபசிக் நகாண்டு இருந்ோள்.
LO
"தமைம் உங்களுக்கு நவஜிதைரியன்ோன் சதமக்கனும்னு எங்களுக்கு ஏற்கைதவ எங்க முேலாேி நசால்லி இருக்காரு. உங்களுக்கு
மேிய சாப்பாடு என்ை தவண்டும்".

அவன் நகாடுத்ே நமனுவில் இருந்து சில ஐட்ைங்கதே தேர்ந்நேடுத்து கீ ர்த்ேைா நகாடுக்க, சந்தோசத்தோடு ேதலயாட்டிக் நகாண்தை
உள்தே நசன்று விட்ைான்.

"சார் ொம இப்தபா பைதக கிேப்பலாமா?" என்று தகப்ைன் தகட்க, சரிநயன்று ேதல அதசத்ோன் அஜித்.

அஜித் கீ ர்த்ேைா உட்கார்ந்து இருந்ே தசாபாவில் அவள் அருகில் அமர்ந்து நகாள்ே, அவள் அவன் தோேில் சாய்ந்து நகாண்டு, "அப்பா
தெத்து சரியாை அசேி இல்ல".
HA

"ஆமாம். ரிசப்சன் முடியதவ பேிதைாரு மணி ஆச்சு. ெமக்கு காதல ஆறு மணிக்கு நகாச்சின் பிதேட் இருந்ேோல், ொம உைதை
படுத்து உறங்கிட்தைாம். அப்படிப் பார்த்ோ, ெம்ம முேல் இரவு இன்தைக்கு ோன்".

கீ ர்த்ேைா முகம் குங்குமாய் சிவந்ேது. "ஆைாலும் ெீங்க நசஞ்சது நகாஞ்சம் ஓவர்ோன் அஜித்".

"என்ைது", புரியாமல் தகட்க, "ஆமாம் ெம்மதோை அம்மா, ெந்து, பிரசாத் எல்தலாரும் வரட்டுதமன்னு ெீங்க நசான்ை ீங்கதே.
உங்களுக்கு ஆைாலும் நலாள்ளு ஜாஸ்ேி. யாராவது ஹைிமூன் தபாகும்தபாது இப்படி எல்தலாதரயும் கூட்டிப் தபாவாங்கோ? ெல்ல
தவதே, அம்மா தவணாம்ன்னு நசால்லிட்ைாங்க. ொன் ேப்பிச்தசன்".

அஜித், 'அேில் என்ை ேப்பு என்பது தபால பார்க்க', "என்ை இது ொம ேைிதமயில் இருக்கோன் இங்தக வந்தோம். கூை எல்தலாதரயும்
கூட்டிப் தபாக ொம என்ை சுற்றுலா தபாதறாமா?"
NB

அஜித்துக்கு கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் நேரிந்ே தகாபத்தேப் பார்த்து சிரிப்தப அைக்க முடியவில்தல. கைகைநவன்று சிரிக்க, கீ ர்த்ேைா
பாவமாய் அவதைப் பார்த்ோள்.
"சரி தகாவப்பைாதே. இங்தக ொம ொதேக்கு காதலல பத்து மணிக்கு காலி நசய்துட்டு காரில் கிேம்பிைா மேியம் நரண்டு மணிக்கு
மூணாறு தபாய்ைலாம். அங்தக ஒரு அஞ்சுொள், மஜா ோன். பிறகு ெம்ம நசன்தை ேிரும்பலாம்".

"சரி இப்தபாதேக்கு ொம நரண்டு தபரும் மாடி அதறக்கு தபாகலாம்".

சதமயல்காரன் அைில் ோரகதை அதழத்து, "அைில் ொங்க நரண்டு தபரும் மாடிரூம் தபாகிதறாம். சாப்பாடு நரடி ஆை உைதை
இன்நைர்காமில் கூப்பிடு, ொங்க கீ தழ தைைிங் தைபிளுக்கு சாப்பிை வந்துடுதறாம்".

"சரி சார்" என்று அைில் பேில் கூற, இருவரும் மாடி அதறக்கு நசன்றைர்.

எங்கு தொக்கிலும் ேண்ணராய்


ீ நேரிய, ஓரத்ேில் நேரிந்ே பசுதமயாை கதர பகுேிகதே தவடிக்தகப் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ே
125 of 1820
கீ ர்த்ேைாதவ பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோன் அஜித்.

"ஐதயா எவ்வேவு ேண்ண ீர். தஹயா, அங்தக எல்லாம் மீ ன் துள்ேி விதேயாடுது. எைக்கு நராம்ப பிடிச்சு இருக்கு"

அவள் நோைர்ந்து தபசிக் நகாண்தை இருக்க, அஜித்ேிைம் இருந்து பேில் ஏதும் வராமல் தபாகதவ ேிரும்பிப் பார்த்ோள்.

M
குறுகுறுப்பாக, அவதேதய புன்சிரிப்தபாடு பார்த்து நகாண்டு இருந்ே அஜித் அவள் கண்ணில் பை, இரு தககதேயும் வில்லாக
வதேத்து அவன் கழுத்ேில் தபாட்டு, காதே கடித்ோள்.

"அம்மா" என்று வலி ோங்காமல் கேறிய அஜித் காேில், "மாதமாய், என்ை கல்யாணம் ஆைேில இருந்து என்தைக் கண்டுக்க
மாட்தைங்கிறீங்க. ொன் அதுக்குள்ே அலுத்துப் தபாயட்தைைா?"

அவதே இழுத்து சிவந்ே இேழ்கேில் முத்ேக் கவிதே எழுேி, "என்ை கண்ணம்மா, உண்தமதய நசால்லணும்ைா என்ைால இன்னும்

GA
ெம்பதவ முடியதல. ொம சந்ேித்து நரண்டு மாசத்ேில் ொம நரண்டு தபரும் கல்யாணம் பண்ணிட்ைது".

"ொன் தவணாம் கிள்ேிப் பார்க்கட்டுமா"? அஜித் இடுப்தப கீ ர்த்ேைா கிள்ே, துள்ேி அவதே கட்டிக் நகாண்ைான். அவேின்
நமன்தமயாை பூப்பந்து தபான்ற இே மார்பகங்கள் தவகமாக மூச்சு வாங்கியோல் தமலும் கீ ழும் ஏறி இறங்கி, அவன் பரந்ே மார்பில்
ேஞ்சம் புகுந்ேது.

அவதே இழுத்து மடியில் தபாட்டுக் நகாண்டு "ொன் உைக்கு சில விஷயங்கதே நசால்ல தவண்டும் கீ ர்த்து".'என்ை' என்பது தபால
பார்க்க, ேைது தபச்தச நோைர்ந்ோன்.

"எல்தலாரும் அவங்கதோை இேம் வயேில் நபற்தறார் ெிழலில் வேர்ந்து வருவோல்சுகமாை, சந்தோசமாை அனுபவங்கள்
இருக்கும்.எைக்கு அம்மா அப்பா இருவருதம என்தைாை பேிதைந்து வயேில் இறந்து தபாய் விட்ைோல், எைக்கு அந்ே வாய்ப்பு
கிதைக்கதல. எைக்கு தசாகங்கள் ஏற்பட்ைதபாதும் சரி, சந்தோசங்கதே ொன் சந்ேித்ேதபாதும் சரி பகிர்ந்து நகாள்ே யாரும் இல்தல.
LO
சில சந்தோசங்கதே மட்டும் ெண்பன் ொசரிைம் பகிர்ந்து நகாள்தவன்.

எைக்தக எைக்காக, என்தை புரிந்து நகாண்டு, எைக்காக மட்டுதம வாழும் ஒரு காேலி தவண்டும் என்று மைோர
உருகிதைன்.ஆண்ைவன் காேில் அதுதகட்டு விட்ைது என்று ெிதைக்கிதறன். அவன் கீ ர்த்ேைா என்ற தேவதேதய பூமிக்கு அனுப்பி
தவத்ோன்.

ொன் நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக மாறத் நோைங்கிதைன்


என்தைாை மை இறுக்கத்தே ொன் சரி நசய்ய தவண்டும். ெிதறய தபதராடு சுேந்ேிரமாக தபசி பழக தவண்டும், இப்படி ெிதறய
ஆதசகள் எைக்கும் உண்டு. அந்ே ெம்பிக்தகதயாடு காத்துக் நகாண்டு இருக்கிதறன்"
'இந்ே முரட்டு உருவத்ேில் இப்படி ஒரு குழந்தே தபான்ற மைசா' என்று ஆச்சர்யப்பட்ைபடி, "அஜித், ெீங்க எதே ெிதைத்தும்
கவதலப்பைக் கூைாது. இைிதமல் வட்டுக்கு
ீ வந்ே உைதை, ெீங்க ொன் நசால்வதேோன் தகட்க தவண்டும்".
HA

"ெீ என்ை நசான்ைாலும் எைக்கு ஓதகோன். வட்டில்


ீ ெீ ோன் ராணி. சரிோதை?"

ேண்ண ீர் ஓட்ைத்ேில்பைகு ஆை ஆை கீ ர்த்ேைாதவ அள்ேிக் நகாண்டு அவள் ேதலதய மார்தபாடு அதணத்துக் நகாண்டு இேழ்கதே
நமன்தமயாக முத்ேமிட்டு சுதவக்கத் நோைங்கிைான். அஜித்ேின் வாய் விதேயாட்டில் ேன்தைதய மறந்து தபாய் கண்கதே
நசாருகியபடி அவதை தோதோடு கட்டிக் நகாண்ைாள்.

"தஹய் கீ ர்த்து, உைக்குோன் பாைத் நேரியுதம. சில பாைல்கதே எடுத்து விை தவண்டியது ோதை?"

அவன் மடியில் இருந்து எழுந்ே கீ ர்த்ேைா, அஜித்தே சாய்த்து மடியில் இருத்ேிக் நகாண்டு, "உங்களுக்கு கர்ைாைக சங்கீ ேம்
பிடிக்காதே?" என்று கவதலதயாடு தகட்க, "பிடிக்காதுன்னு நசால்லாதே, எைக்குப் புரியாது. அவ்வேவுோன். மற்றபடி தவநறந்ே
சிைிமா பாைல்கோக இருந்ோலும் சரி, பாரேியார் பாைல்கோக இருந்ோலும் சரி. எைக்கு பிடிக்கும். அதுவும் உன்தைப் தபான்ற
சங்கீ ேம் கற்றுக் நகாண்ை நபண், அருகில் இருந்து பாடும்தபாது ஒரு மைெிம்மேி ோன்".
NB

மடியில் படுத்ே அஜித் புைதவதய விலக்கி வயிற்றில் முத்ேம் பேிக்க, சிலிர்த்துப் தபாைாள். சிணுங்கிைாள், "அஜித் இப்படி எல்லாம்
நோல்தல நசஞ்சா ொன் எப்படி பாடுவது?"

"சரி, உங்களுக்காக உங்களுக்கு பிடித்ே ரஜிைி பாைல்கள் பாடுகிதறன்".

"அழகு... ெீ ெைந்ோல் ெதை யழகு... அழகு... ெீ சிரித்ோல் சிரிப்பழகு..."கண்கதே மூடிக் நகாண்டு பாைதல ரசித்துக் நகாண்டு
இருந்ோன்.

அடுத்ேப் பாைல், "உன்தைத்ோதை ... ேஞ்சம் என்று ெம்பி வந்தேன் ொதை..."

"இரும்பிதல ஒரு இருேயம் ஒலித்ேதோ... முேன் முேல் காேல் அதழத்ேதோ?..."


126 of 1820
"என்ைடி குறும்பா? என்தைப் பார்த்து இரும்பிதல ஒரு இருேயம்... பாட்ைா? ொன் என்ை அந்ே அேவுக்கு மைிோபிமாைம் இல்லாே
ஆோ? உன்தை ொன் என்ை நசய்தறன் பாரு"

அவள் மடியில் இருந்து எழுந்து கன்ைத்தே கடித்து சுதவக்க, துடித்துப் தபாைாள்.

M
"என்ை அஜித்?, இப்படியா கடிக்கிறது".

"அங்தக மட்டும் இல்தலடி, இங்தகயும்ோன்" புைதவதய விலக்கி மார்தப பிடித்து கிள்ே, "அம்மா..." என்று முைகியடி, எழுந்து ஓை
முயற்சி நசய்ய, முடியாமல் ேடுமாறி கட்டிலில் விழுந்ோள்.

அஜித் எழுந்து மார்புக்குள் முகம் புதேத்து தககோல் முதுகில் ேைவ, ம்ம்ம் என்று சிலிர்த்ோள் கீ ர்த்ேைா.
அஜித் ேன் முகத்தே தமதல நகாண்டு வந்து கீ ர்த்ேைாவின் கண்கதேப் பார்த்துக் நகாண்தை "கீ ர்த்து ைார்லிங், இந்ே இரும்பு
மனுஷதைாை விதேயாட்தை பாக்குறியா?"

GA
ொக்கால் அவள் உேதை ேைவ, கண்கதே மூடிக் நகாண்ைாள். அவள் தககதே எடுத்து ேைது ஆண்தம மீ து தவக்க, எழுச்சிதயக்
கண்டு மிரண்டு தபாைாள்.
"இந்ேப் தபயன் நராம்ப குறும்பு நசய்கிறான். அவனுக்கு ொம ேண்ைதை நகாடுக்கணும், சரியா" என்று அஜித் தகட்க, பாவமாய்
அவதைதய பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ே கீ ர்த்ேைா, என்ை நசய்யப் தபாறீங்க என்று தகட்க, "ம்ம்ம்... ஒண்ணும் நேரியாே பாப்பா...
அவதை எப்படி வழிக்கு நகாண்டு வர்றதுன்னு உைக்கு நேரியாோ?" குறும்தபாடு தகட்க நவட்கத்ேில் கண்கதே மூடிக் நகாண்ைாள்.

அருகில் இருந்ே நைலிதபான் இன்ைர்காம் அடிப்பதேக் கண்டு அஜித் தபாதை எடுக்க, தபாைில் அைில், "சாதர லஞ்ச் நரடியா
இருக்கு. இங்தக வரீங்கோ, இல்தல ொங்க அங்தக நகாண்டு வரட்டுமா?"

"ஒரு ெிமிஷம்..." தபாதை ேைது தகயால் மூடிக் நகாண்டு "கீ ர்த்து இங்தகதய சாப்பிைலாமா?" என்று தகட்க, "உங்க இஷ்ைம்" என்று
நசால்லிக் நகாண்டு எழுந்து ேைது புைதவதய சரி நசய்ோள்.
LO
"சரி அைில் இங்தகதய சாப்பிடுதறாம். நகாண்டு வாங்க".

அருகில் இருந்ே கீ ர்த்ேைா இடுப்தப அதணத்துக் நகாண்டு, "கண்ணம்மா லஞ்ச் முடிச்சுட்டு ஆரம்பிக்கலாமா?"

ேதலதய தககோல் அதலந்ேபடி, "இல்தலைா மட்டும் ெீங்க விைப் தபாறீங்கோ?" மூக்தகப் பிடித்து கிள்ே, "ஆ.. ஆ.." என்று
நபாய்யாய் அலற, அதே தெரத்ேில் உள்தே வந்ோன் அைில்.

மேிய சாப்பாடு தகரோ ஸ்தைல் உணவாக இருக்க, இருவரும் சாப்பிட்டு விட்டு தக கழுவ, அைில் நகாண்டு வந்ே ப்தேட்
எல்லாவற்தறயும் ேிரும்ப எடுத்துச் நசன்றான்.

இருவரும் ரூமுக்கு நவேிதய தசரில் உட்கார்ந்து தபசிக் நகாண்டு இருந்ேைர்.


HA

"கீ ர்த்து, ெீ இப்தபா தவதலக்கு தபாக இஷ்ைம் இருக்கா? இல்தல வட்டிதல


ீ இருந்துக்குரியா?"

அவன் தகதய ேைது தகதயாடு பிதணத்து, "அஜித், ொன் எப்பவுதம உங்கதோை இருக்கணும். வட்டில
ீ ொன் ேைியா இருந்ோ தபார்
அடிக்கும். உங்கதோை ொன் ஆபீஸ்ல இருக்தகதை? உங்களுக்கு நஹல்ப் பண்ணுதவன்".

அவள் தகதய இடுப்தப சுற்றி வதேத்துக் நகாண்டு, "ெீ ஆபீஸ்ல இருந்ோ என்ைால ஒழுங்கா தவதல நசய்ய முடியாது. உன்தை
ோன் பார்த்து நகாண்தை இருப்தபன்."

"அப்படின்ைா, வட்டிதல
ீ ஒழுங்கா தவதல நசய்யுங்க, ஆபீஸ்ல தேதவ இருக்காது" என்று காேில் கிசுகிசுக்க, "அப்படிதய
நசய்ேிைலாம் தமைம்" என்று கிண்ைல் நசய்ோன்.
NB

"அஜித் ஒரு முக்கியமாை விஷயம். ெந்து இப்தபா தபைல் இயர் படிக்கிறா. இந்ே வருஷம் படிப்பு முடிச்சவுைதை ெீங்க ஏோவது
தவதலக்கு ஏற்பாடு நசய்ய முடியுமா?"

"தவதலயா? ெந்ேைாவுக்கா?..... சரி, ொன் தவற கம்பைில ஏற்ப்பாடு நசய்து ேருகிதறன்".

"ஏன் ெம்ம கம்பைில தவதல ேர முடியாோ?"


"நகாடுக்கலாம். ஆைால் அவள் என்தைாை மச்சிைி. நசால்லாட்டிைாலும் எப்படியும் ெிதறய தபருக்கு நேரிஞ்சுடும். அப்புறம் அவள்
சரியாக தவதல கத்துக்நகாள்ே முடியாது. தவற பிரச்சதைகளும் வர வாய்ப்பு இருக்கு".

கீ ர்த்ேைா சிந்ேதையில் ஆழ்ந்ோள்.

"கவதலப்பைாதே கீ ர்த்து. ொன் அவளுக்கு ெல்ல தவதல ஏற்பாடு நசய்து ேதரன்".


127 of 1820
நகாஞ்ச தெரத்ேில் மதழ தூர ஆரம்பிக்க, இருவரும் உள்தே நசன்று கேதவ சாத்ேிக் நகாண்டு உள்தே கட்டிலில் சாய்ந்து நகாண்டு
தபச்தச நோைர்ந்ேைர்.

"கீ ர்த்து. ொம ஊருக்கு தபாை உைதை, இப்தபா ெீங்க இருக்கிற வடு
ீ நராம்ப பழசா இருக்கிறோல, அதே இடித்துக் கட்ை நசால்கிதறன்.
ஒரு ஐம்பது லட்சம் ஆகும்னு ெிதைக்கிதறன். வடு
ீ ஒரு ஆறு மாசத்ேில நரடி நசய்து விைலாம். அது வதரக்கும் அத்தே, ெந்து,

M
பிரசாத் மூணு தபரும் ெம்ம வட்டில்
ீ ேங்கிக்கட்டும். அதுக்கு அப்புறம் ேங்கி இருந்ோலும் எைக்குஆட்தசபதை இல்தல. என்தைாை
ஆதச எல்லாம், அந்ே நபரிய வடு
ீ கலகலன்னு இருக்கணும்".

அேற்கு தமல் என்ைதமா நசால்ல வந்ே அஜித், தபச்தச ெிறுத்ேிக் நகாண்டு, அவதே ேன்தைாடு தசர்த்து அதணத்துக் நகாண்ைான்.

அஜித் முகம் இறுகிப் தபாைதே கண்ை கீ ர்த்ேைா, அஜித் மைதே ேிருப்ப என்ை வழி என்று தயாசித்துக் நகாண்தை ேைது
புைதவதய கதலந்ோள். ப்நேௌஸ் மற்றும் பாவாதை இரண்தையும் கழட்டி விட்டு அஜித் அருகில் உட்கார்ந்து அவதை கட்டித்
ேழுவிக் நகாள்ே, அஜித் உைலில் சூடு பரவ அவதேக் கட்டிக் நகாண்ைான்.

GA
மூக்தகாடு மூக்கு உரச அங்தக ேீப்பிடித்ே உணர்வு.
அஜித்தும் ேைது உதை ஒவ்நவான்றாக விதை நகாடுக்க, ஆர்வத்தோடு விழிகள் இரண்டும் விரிய பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்
கீ ர்த்ேைா.

நவண்தணயில் நசய்ேது தபால அவேது இரண்டு மாங்கைிகள் பேபேக்க இரு தககோல் பிடித்து பிதசய ஆரம்பித்ோன்.
ெகங்கோல் பிரவுன் கலரில் மின்ைிய முதைதய கிள்ே, "அம்மா..." என்று கண்கதே நசாருகிய ெிதலயில் கீ ர்த்ேைா அஜித்
ேதலதய நகட்டியாக பிடித்துக் நகாள்ே, அஜித் அவேது வலது மார்தப பற்கோல் கவ்விக் நகாண்டு சுதவக்க ஆரம்பித்ோன்.

ஒரு தகதயா அவேது இைது மார்தப பிதசய,


இன்நைாரு தக அவைது ஆண்தமதய எடுத்து அவள் நபண்தம வாசலில் தவத்ேது.
LO
அஜித் தமதல, கீ தழ என்று இருமுதை ோக்குேதல நோைர கீ ர்த்ேைா ேிணறிப் தபாைாள். இது இன்பமா, இல்தல துன்பமா என்று
குழம்பிப் தபாை அவள் 'இது இன்பம்ோன் ஆைால் துன்பம் கலந்ே இன்பம். என் காேல் கண்மணி, அஜித்துக்காக ொன் எதே
தவண்டுமாைாலும் நபாறுத்துக் நகாள்தவன்'.

அஜித் இடுப்தப அதசக்க, அவதைாடு தசர்ந்து லயத்தோடு கீ ர்த்ேைாவும் ேைது இடுப்தப வதேத்ோள். வழக்கம் தபால அவைது
ெீேமாை ஆண்தம அவள் நபண்தமக்குள் முழுக்க நுதழய முடியாமல் ேிணறியது.
முக்கால்வாசி உள்தே நசன்றவுைன் அேற்கு தமல் இைம் இல்லாமல் ெின்று தபாைது. உள்தே நவேிதய என்று அதசக்க, இன்ப
தவேதையில் துடிக்க ஆரம்பித்ோள்.

அவைது ஒவ்நவாரு ோக்குேலுக்கும் "ஐ லவ் யூ அஜித்" என்று முைகியபப்டி ேைது இடுப்தப தூக்கி பேில் நகாடுக்க, இன்பம் நோைர்
கதேயாைது.
HA

கால்கதே தூக்கி அஜித் இடுப்தபக் கவ்விக் நகாண்ை கீ ர்த்ேைா, ேைது இரண்டு மார்புகதேயும் மாறி மாறி சுதவத்து சிவப்பாக்கி
நகாண்டு இருந்ே அஜித்தே பிடிவாேமாக தூக்கி, அவன் கறுத்ே உேடுகதே கவ்விக் நகாண்ைாள்.
ஒரு மணி தெரம் ெைந்ே தபாராட்ைத்ேில் அவன் ஆண்தம நபண்தமயிைம் தோற்று கண்ண ீர் வடிக்க, அைக்க முடியாமல் ேைது பல
ஆண்டு ஆண்தம தசமிப்தப அவளுக்கு ோதர வார்த்ோன்.

கதேப்தபாடு அவள் மீ து படுத்துக் கிைக்க, அவள் தவர்த்துப் தபாய் இருந்ே அஜித் முதுதக ேைது ப்நேௌஸ் எடுத்து துதைத்ோள்.
அவன் முகத்தே உயர்த்ேி அவள் நகாடுத்ே நோைர்ந்ே முத்ேத்ேில் ேிணறிப் தபாைான்.

அவள் தோள் மீ து முகம் புதேத்து, "கீ ர்த்து, என்ைைா இன்தைக்கு அருதமயா ஒத்துதழப்பு நகாடுத்ே. எப்படி?"

கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் நசம்தம ஏறியது. "எல்லாம் என் ேங்தக ெந்து நசால்லிக் நகாடுத்ேது ோன். அவ ோன் எப்படி ெைந்துக்கிட்ைா
ஆம்பிதேக்கு பிடிக்கும்னு நசான்ைா? அவ கிட்ை இேல்லாம் எப்படிடி உைக்கு நேரியும்னு தகட்தைன். தபாக்கா ெீ ஒரு லூசு.
NB

இநேல்லாம் இப்தபா இன்ைர்நெட்ல கிதைக்குது. ெீ ஒரு அசடு, உைக்கு இநேல்லாம் புரியாதுன்னு, ொன் நசால்றதே மட்டும்
நசய்ன்னு நசால்லிட்ைா".

"அடிப்பாவி, உன்தைாை ேங்தக இப்படி ஒரு எமகாேகியா இருப்பான்னு நேரியாம தபாச்சு. அவகிட்ை ெீ எதுக்கும் நகாஞ்சம்
ஜாக்கிரதேயா ெைந்துக்தகா".

இரவு உணவு முடித்து இருவரும் நோைர, அவர்கேின் காமக் கேியாட்ைத்தே கண்ை நவண்ணிலா நவட்கி ேைது முகத்தே
தமகத்ேில் மதறத்துக் நகாண்ைது.

அடுத்ே ொள் மூணாறு நசன்ற அந்ே இேம் தஜாடிகள், அங்தகயும் ேங்கேது இன்பப் பயணத்தே நோைர்ந்ேைர்.
மூணாறில் இருந்ே கதைசி ொள்.

அடுத்ே ொள் காதல ரூம் காலி நசய்ய தவண்டும் என்று நசால்லிக் நகாண்டு அவள் மீ து உழுது நகாண்டு இருந்ே அஜித்ேின்
128 of 1820
இடுப்பில் தக தவத்து எம்பி எம்பி ஒத்துதழப்பு நகாடுக்க,அஜித் பூரித்துப் தபாைான். கைந்ே ஆறு ொட்கள் எப்தபாது தவண்டுமாலும்
அஜித் தேதவக்காக ேன்தைக் நகாடுக்க ேயாராக இருந்ே கீ ர்த்ேைாதவக் கண்டு அஜித் மைம் நெகிழ்ந்து தபாைான்.

உச்சம் வரும்தபாது எல்லாம் நகாஞ்ச தெரம் இதைநவேி நகாடுத்து மீ ண்டும் நோைர, கீ ர்த்ேைா இன்ப தவேதையில் ேத்ேேித்ோள்.
கதைசியாக இருவரும் ஒதர தெரத்ேில் உச்சத்தே எட்டி, அஜித் அவள் மீ து சாய்ந்து நகாள்ே, இறுக்கக் கட்டிக் நகாண்ைாள்.

M
"அஜித்... ொம சாகும் வதர இதே மாேிரி சந்தோஷமா இருக்கணும். ேிைமும் ொம இப்படிோன்இருக்கணும். சரியா" என்று அவதைக்
நகாஞ்சிக் தகட்க, அவள் உேட்டில் நமன்தமயாக முத்ேமிட்டு, "கட்ைாயம் கீ ர்த்து... எைக்கு ெீ எப்பவுதம தவணும்ைா?"

கதேப்பில் இருவரும் கட்டிக் நகாண்தை உறங்க தெரம் பைிநரண்டு மணி.

டிசம்பர் 22, காதல பத்து மணிக்கு மூணாறு தஹாட்ைலில் இருந்து கிேம்பிய இருவரும், நகாச்சின் மாதல ப்தேட்டில் நசன்தை
ேிரும்பிைர்.

GA
ஆர்.ஏ புரம் வட்டுக்கு
ீ வந்ே இருவரும் விமலா, ெந்து, பிரசாத் இருக்கக் கண்டு சந்தோசமாைார்கள்.
"அம்மா, எப்தபாம்மா வந்ே. ெீ அங்தக ோன் இருக்கணும்".

"இல்தலடி, மாப்பிள்தே ோன் என் கிட்ை வட்டு


ீ சாவி நகாடுத்து, ஹைி மூன் முடிந்து ேிரும்பி வரும்தபாது ொங்க மூணு தபரும்
இங்தக இருக்கணும்னு நசான்ைார். ஏதோ முக்கியமாை விஷயம் தபசனும்னு நசான்ைார்".

அருகில் இருந்ே தசாபாவில் அமர்ந்ே அஜித், "அத்தே ெீங்க நசான்ைது சரிோன். ஒரு முக்கியமாை விஷயமாோன் வரச் நசால்லி
இருந்தேன்".

"ெந்து, பிரசாத் ெீங்களும் அம்மாகிட்ை உட்காருங்க". கீ ர்த்ேைா அஜித் அருகில் அமர்ந்து அவன் தோேில் சாய்ந்து நகாண்ைாள்.

"அத்தே, ெீங்க இருக்கிற வடு


கிட்ை தபசிட்தைன். வட்தை

LO
ீ எப்தபா தவண்டுமாைாலும் இடிந்து விழக் கூடிய ெிதலயில் இருக்கு. ொன் Sankar Associates, Architect-
இடித்து கட்டிக் நகாடுப்பாங்க, ஒரு ஆறு மாசம் ஆகும்".

"மாப்பிள்தே, அதுக்கு ெிதறய நசலவாகுதம?"

"அத்தே அதேப் பற்றி எதுக்கு இப்தபா கவதலப் படுறீங்க. அதே ொன் பார்த்துக்கிதறன்".

"ெீங்க ஒரு ஆறு மாசம் மட்டும் இந்ே வட்டில்


ீ ேங்கிக் நகாண்ைால் தபாதும். ப்ே ீஸ்".

பாவமாக பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ே அஜித் முகம் பார்த்து விமலா நெகிழ்ந்து தபாைாள்.

"சரி மாப்பிள்தே, ெீங்க ொன் நசான்ைா தகக்க மாட்டீங்க. உங்க இஷ்ைம் தபால நசய்யுங்க. அதுவதரக்கும் இங்தக இருப்தபாம்.
HA

அதுக்க தமல இங்தக இருக்க நசால்லி எங்கதே கட்ைாயப்படுத்ேக் கூைாது".

"சரி அத்தே, உங்க விருப்பத்துக்கு மாறாக ொங்க யாரும் ெைக்க மாட்தைாம். என்ை கீ ர்த்து ொன் நசால்றது சரிோதை?".

"சரிோன் அஜித். ெந்து, பிரசாத் கூை ெீங்க நசால்றதே தகட்டு ேதலயாட்டிக்கிட்டு இருக்காங்க பார்த்ேிங்கோ?". விமலா முகம் மாறிப்
தபாைது.

"கீ ர்த்ேைா ெீ நகாஞ்சம் ேைியா வா, உன்கிட்ை தபசணும்".

'எதுக்கு இப்தபா அம்மா என்தைக் கூப்பிடுறா' என்று எண்ணியபடி அம்மா பின் நசன்றாள் கீ ர்த்ேைா.

விமலா, சதமயல் அதறக்குள் நுதழய, பின்ைாதல உள்தே வந்ே கீ ர்த்ேைாவிைம், "என்ை கீ ர்த்ேைா, ெீ படிச்சவ ோதை, உைக்கு
NB

நகாஞ்சமாவது அறிவு இருக்கா. உன்தை விை சின்ை பசங்க ெந்து, பிரசாத். அவங்க எல்தலாரும் உன்தைப் பார்த்து ேப்பா ெைந்துக்க
மாட்ைாங்கோ?"

கீ ர்த்ேைாவுக்கு விமலா நசால்வது புரியவில்தல.

"அம்மா.... ெீ என்ை நசால்ற..."


"எதுக்கு இப்தபா மாப்பிள்தேதய நபயர் நசால்லிக் கூப்பிடுற. அவர் உன்தைாை புருஷன். அது மட்டும் இல்தல அவருக்கு உன்தை
விை ஆறு வயசு அேிகம். எல்லார் முன்ைாலயும் அவதர அஜித்ன்னு நபயர் நசால்லி கூப்பிடுற, என் ேதலல யாதரா சுத்ேியல் வச்சு
அடிச்ச மாேிரி இருந்துது நேரியுமா?"

"அம்மா அவதர ஒண்ணும் நசால்லதல. ெீ எதுக்கு அம்மா இப்படி கவதலப்படுறீங்க?."

"மாப்பிள்தே என்தை ோண்டி ேப்பா ெிதைப்பார். சரியா வேர்க்க நேரியதல. மரியாதே நேரியாே குடும்பம்னு. இைிதம அவதர
129 of 1820
நபயர் நசால்லிக் கூப்பிட்ைா ொன் மனுஷியா இருக்க மாட்தைன்".

"சரிம்மா, ெீ நசால்ற மாேிரிதய தகட்குதறன்" விமலாதவ சமாோைப்படுத்ேியபடி ேிரும்ப அதழத்து வந்ோள்.

அடுத்ே சில ொட்கள் தவகமாக ஓடிை. அஜித் கீ ர்த்ேைா பரம்பதர வட்டு


ீ தவதலகள் ஆரம்பிக்க, கீ ர்த்ேைா குடும்பம் அஜித் வட்டுக்கு

M
குடி புகுந்ேது.

ஏற்கைதவ தபசி தவத்ோற்தபால கீ ழ் அதற விமலாவுக்கு, இரண்ைாவது மாடி அதறகள் ெந்ேைா மற்றும் பிரசாதுக்கு நகாடுக்க,
ெந்ேைா ேகராறு நசய்ய ஆரம்பித்ோள்.

"ொன் முேல் மாடியில் ோன் இருப்தபன்" என்று நசால்ல, அஜித் எதுக்கு தேதவ இல்லாமல் சண்தை என்று, முேல் மாடியில்
இருந்ே ேைது அதறக்கு அருகில் இருந்ே நகஸ்ட் ரூதம ெந்ேைாவுக்குக் நகாடுத்ோன்.

GA
'அஜித்தே இைிதமல் அருகில் இருந்து தவவு பார்க்கலாம்' என்று ெந்ேைா சந்தோசத்ேில் குேிக்க ஆரம்பித்ோள்.

2011 புத்ோண்டு பிறந்ேது.

காதல எழுந்து ஆபீஸுக்கு கிேம்பிக் நகாண்டு இருந்ே அஜித் அருகில் இருந்ே கீ ர்த்ேைா எழுந்து தககழுவச் நசல்ல, ேதல சுற்ற
மயங்கி கீ தழ விழ, பேறிப் தபாய் ஓடி வந்து தூக்கி நகாண்ை அஜித் அவதே தசாபாவில் படுக்க தவத்து விட்டு தபதை தபாட்டு
விட்டு, ேைது குடும்ப ைாக்ைருக்கு தபான் நசய்ோன்.

ைாக்ைர் பாண்டுரங்கன். அவர் மதைவி தமகலாதேவி இருவருதம அஜித்ேின் ெீண்ை கால ெண்பர்கள். அஜித் தமகலாதவ அக்கா
என்றுோன் அதழப்பது வழக்கம்.

விஷயம் தகள்விப்பட்ை பாண்டு, ேைது மதைவிதய அனுப்பி தவக்க, அதர மணி தெரத்ேில் அஜித் வட்டில்
ீ ைாக்ைர் தமகலாதேவி.
LO
"என்ை விஷயம் அஜித்" தபசிக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா தகதய பிடித்து ொடி பார்த்ே ைாக்ைர், "இப்தபா எதுக்கு எல்தலாரும் பேட்ைமா
இருக்கீ ங்க. சந்தோசப்பை தவண்டிய விஷயம்ோன். அஜித் வாழ்த்துக்கள். ெீங்க அப்பாவாகப் தபாறீங்க".

கீ ர்த்ேைாவின் கன்ைத்ேில் தககோல் ேட்ை மலங்க மலங்க விழித்துப் பார்த்து ைாக்ைரிைம், "ொன்... ொன்...."

"கீ ர்த்ேைா உைக்கு ஒண்ணும் இல்தல. உைக்கு ஒரு குட்டிப்பாப்பா வரப் தபாகுது.... ஆமாம் உங்க நரண்டு தபருக்கும் கல்யாணம்
ஆகி பேிதைந்து ொள் ோதை இருக்கும். அதுக்குள்ே எப்படி?...."
"தைய் அஜித் இங்தக வா...." காதே பிடித்து ேிருகி, "பைவா ராஸ்கல் உன்தை ெல்ல தபயன்னு ெிதைச்தசன். இப்படியா அந்ே
நபண்தண தபாட்டு படுத்ேி எடுப்ப? பாவம் பாரு".

கீ ர்த்ேைா முகம் நவட்கத்ேில் சிவந்து தபாைது. அவள் அருகில் ெின்ற ெந்ேைா கண்கள் ஆச்சர்யத்ேில் விரிய, "அக்கா உன்தைப்
HA

தபாய் அப்பாவின்னு ெிதைச்தசன் பாரு. எல்லாதம கல்யாணத்துக்கு முன்ைாதல முடிஞ்சு தபாச்சா?" என்று அவள் காேில் கிசுகிசுக்க
கீ ர்த்ேைா என்ை பேில் நசால்வது என்று நேரியாமல் விழிக்க, "உன்தை குற்றம் நசால்ல முடியாது, எல்லாம் இந்ே அத்ேிம்தபர்
பண்ணுற தவதல. அந்ே ஆதே...." பல்தலக் கடிக்க, "என்ைடி நசய்யப் தபாற", "ஒண்ணும் இல்தல அக்கா சும்மாோன். எைக்கு
சந்ேர்ப்பம் கிதைக்குதபாது அவர் கூை சண்தை தபாடுதவன்".

"ஏன் இவ இன்னும் சண்தைக் தகாழி மாேிரிதய சண்தை தபாை அதலயறா?" குழம்பிப் தபாைாள் கீ ர்த்ேைா.

ைாக்ைர் கிேம்பி நசன்ற உைன் விமலா காலில் விழுந்ோன் அஜித். ஏதோ தபச வந்ே கீ ர்த்ேைாதவ "ெீ ஒண்ணும் தபசாே கீ ர்த்து, ேப்பு
என் தபரில் ோன் அத்தே, என்தை மன்ைிச்சுடுங்க".

விமலா என்ை நசால்வது என்று நேரியாமல் ேிதகத்து ெிற்க, அருகில் இருந்ே ெந்ேைா "அத்ேிம்தபர், அம்மா சார்பா ொன்
மன்ைித்தேன். ெீங்க எழுந்துறிக்கலாம்".
NB

ெிதைவுக்கு வந்ே விமலா, "என்ைடி ெந்து, தெரம் காலம் நேரியாம விதேயாடிட்டு. ெீங்க எழுந்துரிங்க மாப்பிள்தே. உங்க தமல
எைக்கு வருத்ேம் உண்டு. கல்யாணத்துக்கு முன்ைால அவசரப்பட்டு இருக்க தவண்ைாம்".

ேிரும்ப ஏதோ தபச முற்பட்ை கீ ர்த்ேைாதவ தபச விைாமல் அஜித், "சாரி அத்தே" நசால்லி விட்டு ேதல குைிந்து ெிற்க, "சரி
மாப்பிள்தே உங்கதே மட்டும் குற்றம் நசால்வது ேப்பு. அவதோை பங்கும் இருக்கு".

"இைிதம குழந்தே பிறக்கும் வதரக்கும் ெீங்க எல்தலாரும் இங்தகதய இருக்கணும் அத்தே" என்று அஜித் தவண்டிக் நகாள்ே, "சரி
மாப்பிள்தே" என்று பேில் நசால்லி விட்டு சிந்ேதைதயாடு ேைது அதறக்கு நசன்று விட்ைாள் விமலா.

"சரி கீ ர்த்து, ொன் ஆபீஸ் கிேம்புதறன். ெீ நரஸ்ட் எடு", நசால்லி விட்டு கிேம்ப, ெந்ேைா கீ ர்த்ேைாவிைம் "அக்கா, யார் இதே
ஆரம்பித்து வச்சது".
130 of 1820
"ொன் ோண்டி. அவர் தமல எந்ே ேப்பும் இல்தல. ஆைால் அவர் ேன் தமல எல்லாப் பழியும் தபாட்டுக்குறார். பாவம்".

"ஓ, இதுோன் விஷயமா, அத்ேிம்தபர். ஒவ்நவாரு வக்நைஸ்


ீ நேரிஞ்சும் அட்ைாக் பண்ணி இருக்கீ ங்க. ஆைால் ொன் அதுக்கு எல்லாம்
அசர மாட்தைன். உங்கதே பைாே பாடுபடுத்ோமல் விை மாட்தைன்". மைதுக்குள் சபேம் தபாட்ைாள் ெந்ேைா.

M
ஒரு மாேம் கழித்து ைாக்ைர் தமகலாவிைம் நசன்ற தபாது, அவள் அஜித்ேிைம், "அஜித் எைக்கு என்ைதமா இரட்தை குழந்தேயா
இருக்கணும்னு தோணுது. முேல் தமட்ச்ல நசஞ்சரி அடிக்கிற தபட்ஸ்தமன் மாேிரி, முேல் பிரசவத்ேில இரட்தை குழந்தேயா? ெீ
நபரிய ஆள்ோண்ைா" என்று அன்தபாடு ேதலயில் நகாட்ை, விஷயம் அறிந்ே கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் நசால்ல முடியாே சந்தோஷம்.

வட்டில்
ீ விஷயம் நேரிந்ே எல்தலாருக்கும் மகிழ்ச்சி. ஆபீஸில் இருந்ே எல்லாரும் இந்ே விஷயம் நேரிந்து பட்ைாசு நவடிக்காே
குதறயாக நகாண்ைாடி மகிழ்ந்ேைர்.

ொசர் வட்டுக்கு
ீ வந்து வாழ்த்ேி விட்டுப் தபாைான். அவனுக்கு அடுத்ே வாரம் தவதல விஷயமாக துபாய் நசல்லவிருப்போல்

GA
விதைநபற்று நசன்றான்.

மார்ச் மாேம் ஒரு ொள் கீ ர்த்ேைாதவாடு அஜித் தபசிக் நகாண்டு இருக்க, ெந்ேைா வந்து ெின்றாள்.
"என்ை ெந்து என்ை விஷயம்?" என்று கீ ர்த்ேைா தகட்க, "அக்கா எைக்கு இந்ே மாசத்தோை கதைசி நசமஸ்ைர் முடியுது, ெீ என்தைாை
தவதல விஷயமா அத்ேிம்தபர்கிட்ை தபசுதறன்னு நசால்லி இருந்ேிதய."

அஜித் ெந்ேைாதவப் பார்த்து, "ெந்து உன்தைாை தவதல விஷயமா நூர்ஜஹான் எக்ஸ்தபார்ட்ஸ் கம்பைில தபசி இருக்தகன். அங்தக
அட்மின் டிபார்ட்நமன்ைல ஒரு தவதல காலியா இருக்கு. அடுத்ே மாசம் தசரும்படி இருக்கும். ெீ ஜஸ்ட் தபாய் அங்தக அட்நைன்ட்
பண்ணிட்டு வந்ோ தபாதும், உைக்கு தவதல நகாடுத்து விடுவார்கள்".

ெந்ேைா முகம் சிவந்து தபாைது. "என்தைப் பழி வாங்குறீங்கோ அத்ேிம்தபர்?".

"என்ை நசால்ற ெந்து. எைக்குப் புரியதல".


LO
"ஆமாம்...புரியாது... புரியாே மாேிரி ெடிக்கிரவங்களுக்கு புரியாது..".

"ஏய் ெந்து. என்ை தபசுற. அத்ேிம்தபதர பார்த்து இந்ே மாேிரி தபசுற தேர்யத்தே யார் நகாடுத்ோ?"

"அக்கா, ொன் கிோஸ்ல எவ்வேவு தபர்கிட்ை என்தைாை அத்ேிம்தபர் ஒரு நபரிய கம்பைில எம்.டி.யா இருக்கார். எைக்கு தவதல
தகட்ைா உைதை கிதைக்கும்னு நபருதமயா தபசி இருக்தகன். இப்தபா ெீங்க நசால்ற மாேிரி நவேிதய நசான்ைா எைக்கு ோன்
அசிங்கம். அத்ேிம்தபர் என்தைப் பழி வாங்க இந்ே மாேிரி மட்ைமாை நைக்ைிக் உபதயாகித்து இருக்க தவண்ைாம்."

அஜித்துக்கு புரிய நோைங்கியது. "சாரி ெந்து. அது என்தைாை ேவறு ோன். கீ ர்த்ேைா கூை அப்படி ோன் நசான்ைா. எைக்கு ோன்
நசாந்ேக்காரங்க எல்தலாதரயும் ஒதர கம்பைில தபாைக்கூைாதுன்னு...."
HA

"ஓ... இப்படி ஒரு காரணத்தே தயாசிச்சு நசால்லி இருக்கீ ங்க. உங்கதோை பிசிைஸ் புத்ேிதய என்தை மாேிரி ஒரு சின்ை
நபாண்தண பழி வாங்க உபதயாகப் படுத்ேி இருக்கீ ங்க. அப்படிோதை?"

"ஐதயா ெந்து... ொன்ோன் சாரி நசால்லிட்தைதை. இப்தபா என்ை உைக்கு ெம்ம கம்பைில் தவதல தவணும் அப்படித்ோதை? ொன்
உைதை தபாட்டுத் ேதரன்".

"ஓ... எைக்கு பிச்தச தபாடுறீங்க. அப்படிதய உங்க நபாண்ைாட்டி கிட்ை ெல்லவன் தவஷம் தபாடுறீங்க. பரவாயில்தல உங்களுக்கு
ெல்லாத்ோன் ெடிக்க வருது. என்ை இருந்ோலும் ெீங்க அஜித் ஆச்தச..." ெந்ேைா கலங்க, நபாறுக்க முடியாமல் ேள்ோடி எழுந்ே
கீ ர்த்ேைா அவதே அதறந்ோள்

"என்ைடி தபசுற அவதரப் பத்ேி. எப்தபா பார்த்ோலும் ேப்பாதவ தபசிட்டு இருக்க. அவதரப் பற்றி உைக்கு என்ை நேரியும். ஒரு ஈ
NB

எறும்புக்கு கூை ேீங்கு ெிதைக்க மாட்ைாரு."

"கீ ர்த்து... எதுக்கு இப்தபா தகாவப்படுற. உட்காரு".

"சாரி ெந்து. அக்கா என் தமல உள்ே அன்பிைால் தகாவப்பட்டுட்ைா. அதே எல்லாம் மைசில வச்சுக்காே".

"அத்ேிம்தபர். ெீங்க அக்கா ேங்தககளுக்கு ெடுவில விதேயாடிட்டீங்க. என் அக்காதவ என்ைால மன்ைிக்க முடியும். ஆைால்
உங்கதே மட்டும் என்ைால் மன்ைிக்க முடியாது".

தகாபத்தோடு நவேிதயற என்ை நசய்வது என்று நேரியாமல் கீ ர்த்ேைா கலங்கிப் தபாக, நவறித்ே பார்தவயால் அவள் நசல்வதேதய
பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோன் அஜித்.
ேீபம் 11
இைம்: பிரஜா சுகர்ஸ் அண்ட் எக்ஸ்தபார்ட்ஸ், ேதலதம அலுவலகம், அண்ணா சாதல, ெந்ேைம், நசன்தை 131 of 1820
ொள்: ஏப்ரல் 4, 2011
தெரம்: காதல மணி 9.30

ரிசப்ஷனுக்கு அருகில் இருந்ே ஹாலில் இன்ைர்வியுக்காக வந்ே இருபதுக்கும் தமற்பட்ை ெபர்கள் காத்து இருக்க, உள்தே கம்பைி CEO

M
விஷ்ணுவர்ேன் தசம்பர்.அவன் தசருக்கு எேிதர அவைது பர்சைல் நசக்ரட்ைரி ஜீவாைந்ேம்.

"ஜீவா, இன்தைக்கு என்ை விஷயமா இன்ைர்வியு?".


"சார், இன்தைக்கு அட்மின் டிபார்ட்நமன்ட்டுக்கு ொலு தபர் நசலக்ட் பண்ணனும். அட்மின் தமதைஜர் நைங்கு பீவரிைால் உைம்பு
சரியில்தலன்னு ஒரு வாரமா லீவ் தபாட்டு இருக்கார். அேைால் எம் டி சார் உங்கதே இன்ைர்வியு பண்ண நசான்ைார்".

'இந்ே அப்பாவுக்கு தவற தவதல இல்தல. இந்ே வயசில ஜாலியா தகர்ள் பிநரண்ட்ஸ் கூை ஊர் சுற்ற முடியாமல் ஆபீஸ்ல தபாட்டு
என்தை தவதல வாங்குறார்' முைகிக் நகாண்தை, "சரி ஜீவா ஒவ்நவாருத்ேரா அனுப்பு".

GA
"சார் இதுோன் இங்தக இன்ைர்வியு வந்து இருக்கிற இருபது தபதராை பதயா-தைட்ைா".

வாங்கி தகயில் தவத்து புரட்டிக் நகாண்டு இருந்ோன்.

ஜீவா பஸ்ஸதர அழுத்ே, நவேிதய அதழப்பு மணி தகட்ைது. வாசலில் இருந்ே பியூன் கண்ணப்பன் உள்தே வந்ோன்.

"கண்ணப்பா, நவேியில ராதஜஷ்ன்னு ஒருத்ேர் இன்ைர்வியுக்கு வந்து இருப்பார். அவதர உள்தே வரச் நசால்லு".

உள்தே வந்ேவதர விஷ்ணு தகள்வி தகட்ைான். ஜீவா இன்ைர்வியு விபரங்கதே ேைிப்பட்ை தபலில் குறித்துக் நகாண்ைான்.

பத்து ெிமிைம் கழித்து ஒவ்நவாருவராக வர, இன்ைர்வியு நோைர்ந்ேது.

பேிதைாராவது ஆோக, கதே ேட்டியது....


LO
"May I come in Sir?" ஒரு நபண் குரல்.

"Please come in" ேதல ெிமிர்ந்து பார்த்ே விஷ்ணு அசந்து தபாய் விட்ைான். "இந்ே நபாண்ணு அஜித்தோை மச்சிைியாச்தச?".
"உட்காருங்க மிஸ்...."

"ெந்ேைா சார்".

"ஓதக, மிஸ்.ெந்ேைா. Please sit down"


HA

இன்ைர்வியு நோைர்ந்ேது.

ெந்ேைாவுக்கு அனுபவம் இல்லாேோல் தகள்விகள் முழுக்க, அவேது படிப்பு, மற்றும் குடும்பத்தேப் பற்றி.

ேைது அக்காதவப் பற்றி நசான்ை தபாது, அஜித் பற்றி நசால்ல, விஷ்ணு ஆச்சர்யம் காட்டிைான்.

"என்ை இது. ெீங்க அஜித்தோை மச்சிைியா? ொன் கூை ரிசப்ஷனுக்கு வந்தேன். உங்கதே பார்த்ே ெிதைவு இல்தல".

"ஆமாம், எைக்கு ஒரு சந்தேகம். அஜித்தே ஒரு நபரிய ெிறுவைத்ேின் ேதலவர். ெீங்க ஏன் அங்தக தசரக் கூைாது?".

"அத்ேிம்தபர் தவதல நகாடுக்க நரடியாோன் இருந்ோர். ொன்ோன் ஒதர கம்பைில தவதல நசய்ோ ெல்லா இருக்காது. அவருக்கும்
தேதவ இல்லாே பிரச்சதை வரும்னு ெிதைச்சு தவணாம்னு நசால்லிட்தைன்".ேயங்கி ேடுமாறி நசால்லி முடிக்க, ெந்ேைாவுக்கு
NB

தவர்த்துப் தபாைது.

அவதேதய கூர்ந்து கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ே விஷ்ணு, அவள் நபாய் நசால்கிறாள் என்றுபுரிந்து நகாண்ைான்.

மைதுக்குள் சிரித்துக் நகாண்தை, "இங்தக பாருங்க ெந்ேைா... ொங்க நபாதுவா fresher யாதரயும் தவதலக்கு எடுத்துக்கிறது இல்தல.
அவங்கதே தவதலக்கு எடுத்ோ ட்தரைிங் நகாடுக்கணும், எப்படி கம்பைில முதறயா ெைந்துக்கிறதுன்னு கத்துத் ேரணும்.
இப்படிெிதறய சங்கைங்கள் இருக்கு. இப்படிப்பட்ை ெிதலயில் ொன் எதுக்கு உங்கதே தவதலக்கு எடுக்கணும். ஒரு முக்கியமாை,
அதே சமயத்ேில்ொன் ஒத்துக்கிற மாேிரியாை காரணத்தே நசால்லுங்க. ொன் உைதை உங்கதே தவதலக்கு எடுத்துக்கிதறன்".

என்ை பேில் நசால்வது என்று ஒரு நொடி ேிணறிப் தபாை ெந்ேைா மைேில், இதே தகள்வி தகட்ை அக்காவுக்கு அஜித் நசான்ை பேில்
மைக்கண் முன்தை ஓடியது.

"சார், இேில் ஒன்று இல்தல, மூன்று காரணங்கள் நசால்லலாம்". 132 of 1820


"நசால்லுங்க ெந்ேைா"

"புதுசா தவதலக்கு வர்றவங்களுக்கு தேதவ இல்லாே பதழய பாேிப்பு எதுவும் இருப்பேில்தல. அவங்க mind புதுசா இருப்போல்
கற்றுக் நகாடுப்பது ஈஸி, அவங்க கற்றுக் நகாள்வதும் சுலபம்".

M
"நரண்ைாவது, புேியவர்கள் எப்தபாதுதம சவாலுக்காக காத்து இருப்பாங்க. எந்ே தவதல அேிகமா, பிரச்சதையா இருக்தகா அேில்
அவங்க ேிறதமதய காட்ை ஆதசப்படுவாங்க".

"மூன்றாவோ, அவங்களுக்கு கல்யாணம் ஆகாேோல, ேன்தை ெிரூபிக்க தவண்டிய கட்ைாயமும் இருப்போல், தவதல தெரத்தே
ேவிர மற்ற தெரங்கேிலும் தவதல நசய்ய நரடியா இருப்பாங்க."

"சபாஷ்" ேன்தை மீ றி தகேட்டிைான். 'பரவாயில்தல ொம ெிதைச்சதே விை ஸ்மார்ட்ைா ோன் இருக்கா. இப்தபா அவதே
மைக்குதவாம்'.

GA
"ஓதக ெந்ேைா, அப்படின்ைா தேதவப்பட்ைா தலட்ைா கூை தவதல பார்க்கலாம், லீவ் ொேில் கூை தவதல பார்க்கலாம். அப்படிோதை
நசால்ல வரீங்க"

'ஆஹா, மாட்டிக் நகாண்தைாதம' என்று ெிதைத்ே ெந்ேைா, ஒரு வழியாக சமாேித்துக் நகாண்டு, "அேைால என்ை சார், சில
அவசரமாை முக்கியமாை தவதலகதே அந்ே மாேிரி கூடுேல் தெரம் தவதல பார்த்துோன் முடிக்க தவண்டும் என்ற தேதவ
வந்ோல் ொன் நரடி".

'வாடி என் கண்ணுக்குட்டி, வசமா மாட்டிக்கிட்ையா?' என்று மைதுக்குள் எக்காேமிட்ை விஷ்ணு, ேைது மகிழ்ச்சிதய அைக்கி நகாண்டு,
"சரி ெந்ேைா, முேல் ேைதவயா உங்கதே மாேிரி ஒரு fresher க்கு ொன் தவதல நகாடுக்க சம்மேிக்கிதறன். ஜீவா அப்பாயின்ட்
நமன்ட் நலட்ைர் நரடி பண்ணுங்க."
LO
ெந்ேைாவால் ெம்ப முடியவில்தல. இதுவதர ோன் கலந்து நகாண்ை ொலு கம்பைிகேில் முன் அனுபவம் இல்லாமல் தவதல
கிதைக்கவில்தல. அப்பாடி இப்தபாோவது கிதைத்ேதே? இந்ே தவதலயில் கடுதமயாக உதழத்து ேைது நபயதர ெிதல ொட்ை
தவண்டும்.

"சார், என் தமல ெம்பிக்தக தவத்து இந்ே தவதல நகாடுத்ேதுக்கு ென்றி சார். உங்கதோை ெம்பிக்தகதய ொன் காப்பாற்றுதவன்".

"குட் ெந்ேைா. ெீங்க நபரிய அேவில் வர தவண்டும் என்று வாழ்த்துகிதறன்".

தக குலுக்க, அவேின் தக நமன்தமதய கண்டு மயங்கிக் தபாைான். எப்படியாவது இவதே மைக்க தவண்டும் என்று மைதுக்குள்
ேிட்ைம் தபாட்ைான்.

ஜீவா ெைப்பதே எல்லாம் தவடிக்தகப் பார்த்துக் நகாண்தை, 'பாவம் இந்ே நபாண்ணு. இவன் கிட்ை மாட்டிட்டு என்ை பாடுபை
HA

தபாறாதோ?' என்று கவதலதயாடு ேைது லாப்ைாப்பில் இருந்து நலட்ைதர பிரிண்ட் எடுத்து நகாடுக்க, விஷ்ணு தகநயழுத்து
தபாட்டு நகாடுத்ோன்.

தகயில் அப்பாயின்ட்நமன்ட் நலட்ைர். மாே சம்பேம் முப்போயிரம். ெந்ேைா கண்கள் கலங்கிப் தபாைது.

ென்றி நசால்லி விட்டு "சார் ொன் எப்தபா ஜாயின் நசய்யணும்?".

அேற்கு ஜீவா பேில் நசான்ைான்.

"அடுத்ே வாரம் ேிங்கள் கிழதம".

ேிரும்ப ென்றி நசால்லி விட்டு அவள் கிேம்ப, ஜீவா விஷ்ணுவிைம் "என்ை சார் பட்சி மாட்டிக்கிச்சா?"
NB

விஷ்ணு ஓங்கிச் சிரித்ோன். "ஜீவா, இந்ே நபாண்ணு மடிய நகாஞ்ச ொோகும். ஆைால் எப்படியும் மைக்கிைலாம்".

கண்கதே மூடி நகாண்டு அவள் எழில் தமைிதய மைதுக்குள் ரசிக்க நோைங்கிைான்.

அப்பாயின்ட்நமன்ட் ஆர்ைர் வாங்கி நவேிதய வந்ே உைதை கீ ர்த்ேைாவுக்கு தபான் நசய்ே ெந்ேைா "அக்கா, எைக்கு தவதல
கிதைச்சுடுச்சு".

"அப்படியாடி, சந்தோஷம். வட்டுக்கு


ீ வா. மற்ற விஷயங்கதே தபசலாம்".

வட்டில்
ீ கீ ர்த்ேைா ஆழ்ந்ே சிந்ேதையில்.

அன்று தகாபப்பட்டு நவேிதயறிய ெந்ேைாதவ சமாோைப்படுத்ே முடியாமல் கீ ர்த்ேைா ேிணறிப் தபாக, அஜித் நசய்வேறியாமல்
ேிதகத்துப் தபாய் இருந்ோன். 133 of 1820
ஆபீஸ் தவதல இருந்ேோல் கிேம்பி விட்ை அஜித், ஆபீஸில் குழப்பத்தோடு இருந்ோன்.

ேிரும்ப P.A தவதலயில் கீ ோ தசர்ந்து விட்ைோல், கீ ர்த்ேைா ஆபீஸ் வருவது குதறந்து தபாைது. சரி கீ ர்த்ேைாதவாடு தபசலாம்
என்று அவள் தபாதை அதழக்க பேில் இல்தல.

M
குழப்பத்தோடு சில ெிமிைங்கள் இதைநவேி விட்டு அதழக்க, தபாதை எடுத்ோள் கீ ர்த்ேைா

"சாரிங்க, ொன் உங்க தபாதை கவைிக்கதல. நகாஞ்சம் குழப்பத்ேில் இருந்தேன்".

"என்ை பிரச்சதை கீ ர்த்து. ெந்து ஏோவது நசான்ைாோ?"

"அது எப்படி கநரக்ட்ைா நசான்ை ீங்க".

GA
"அவதே ேவிர தவற யாரு உைக்கு பிரச்சதை ேர முடியும்", சிரித்துக் நகாண்தை அஜித் தகட்க, "உங்களுக்கு நலாள்ளு ஜாஸ்ேிோன்.
இப்தபாோன் அவ தபான் நசய்ோள். அவளுக்கு பிரஜா சுகர்ஸ்ல தவதல கிதைச்சு இருக்காம்".

"என்ைது, பிரஜா சுகர்ஸா?. பிரச்சதை ஆச்தச. அங்தக இருக்கிற விஷ்ணு, நபண்கள் விஷயத்ேில் நகாஞ்சம் தமாசமாை ஆளு.
அவதே தவதலக்கு தபாக தவணாம்னு நசால்லு...."

"ஒரு தவதே ெந்து தவதலக்கு தபாதய ேீரனும்னு பிடிவாேம் பிடிச்சா, அவன் கிட்ை ஜாக்கிரதேயா இருக்க நசால்லு".

தபாதை தவத்து விட்டு தயாசதையில் ஆழ்ந்ே அஜித், சில ெிமிைங்கேில் நேேிவு கிதைக்க, ேைது நமாதபல் தபாைில் ஒரு
எண்தண சுழற்றிைான்.

வட்டில்

LO
கீ ர்த்ேைா நைன்சதைாடு காத்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

அம்மா விமலாவிைம் நசால்ல தவண்டுமா என்று நேரியவில்தல. சரி ெந்ேைா வரும் வதர காத்து இருக்க முடிவு நசய்ோள்.
மேியம் இரண்டு மணி அேவில் வட்டுக்குள்
ீ நுதழந்ே ெந்ேைா, கீ ர்த்ேைாதவப் பார்த்து "அக்கா "என்று ஓடிச் நசன்று கட்டி
அதணத்துக் நகாண்டு கன்ைத்ேில் முத்ேமிட்டு, "அக்கா எைக்கு தவதல கிதைச்சுடுச்சு. அதுவும் நபரிய கம்பைி. அத்ேிம்தபர் கம்பைி
மாேிரிோன். ஆைால் அதே விை நபரிய கம்பைி. அய்தயா... ெீ அங்தக ரிசப்ஷைில் பார்க்கணும். தபசாவக் நகாட்டி இருக்காங்க.
எங்தக பார்த்ோலும் மார்பில்ஸ், நபல்ஜியம் கண்ணாடிகள், இம்தபார்ட்தைட் ஐைம்ஸ், அப்படின்னு ெிதறய இருக்கு.அங்தக எைக்கு
அட்மின் டிபார்ட்நமன்ட்ல தவதல"

துள்ேிக் குேிக்காே குதறயாக சந்தோசத்தோடு தபசிக் நகாண்டு இருந்ே ேங்தகதயப் பார்த்ோள் கீ ர்த்ேைா.

"ெந்து ெீ கட்ைாயம் இந்ே தவதலக்கு தபாகத் ோன் தவணுமா? அத்ேிம்தபர் உைக்கு நரண்டு இைத்ேில் தவதல பார்த்து தவத்து
HA

இருக்கார். ஏன் இந்ே மாேிரி நசய்ற?".

ெந்ேைாவின் உற்சாகம் சட்நரன்று வடிந்து தபாைது. "ஏன் அக்கா, ொன் நசாந்ே காலில் ெிற்பது உைக்கு பிடிக்கதலயா?"

ெந்ேைாதவ அருகில் இழுத்து அதணத்துக் நகாண்டு "என்ைடி இப்படி எல்லாம் தபசுற. ொன் உன்தைாை அக்காடி. ெீ ெல்லா இருந்ோ
எைக்கு ோதை சந்தோஷம். உன்தைாை அத்ேிம்தபர்கிட்ை நசான்தைன், இந்ே தவதல தவணாம், பிரச்சதை வரும்னு நசான்ைார்".

"என்ை அக்கா நசால்ற. எைக்குப் புரியதல. நகாஞ்சம் விபரமா நசால்லு".

அருகில் ேங்தகதய உட்கார தவத்துக் நகாண்டு, "இங்தக பாரு ெந்து, அந்ே கம்பைில விஷ்ணுன்னு ஒருத்ேன் இருக்கான். அவன்
நபாண்ணுங்க விஷயத்ேில் சரி இல்தல.அது மட்டும் இல்தல அது ெம்மதோை தபாட்டிக் கம்பைி. அேில் தபாய் ெீ தேதவ இல்லாம
மாட்டிக்காே".
NB

"ஓ, கல்யாணத்துக்கு முன்ைால ஒரு கன்ைிப் நபண்தண கர்ப்பமாக்கிய அத்ேிம்தபர், அவதைப் பற்றி ேப்பா தபசுறார். எைக்கு சிரிப்பா
வருது".

கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் தகாபம் ஏறியது. "என்ைடி நசான்ை.அவர் யாதரயும் ஏமாத்ேதல. அது மட்டும் இல்தல, அவர் ஒண்ணும் தவற
நபாண்ணுங்க பின்ைால் சுத்துற ஆசாமி கிதையாது. மரியாதேயா தபசு".

"அக்கா, உன் புருஷதை நசான்ைா தகாபம் வருதுல்ல. அது மாேிரிோன் எைக்கும். என்தைப் பார்த்துக்க எைக்குத் நேரியும். என்தை
மீ றி யாரும் என்தைத் நோை முடியாது. அேைால தேதவ இல்லாமல் கவதலப்படுவதே விட்டு விட்டு என்தை ஆசீர்வேித்து
அனுப்பி தவ".

"அப்புறம் ஒரு விஷயம். அம்மா கிட்ை இந்ே விஷயம் எல்லாம் நசால்ல தவண்ைாம்".
134 of 1820
கீ ர்த்ேைாவுக்கு என்ை நசால்வது என்று புரியவில்தல. ேங்தகயின் தேர்யத்தே பாராட்டுவோ? இல்தல அஜித் நசான்ைது தபால
நபரிய பிரச்சதையாகி விட்ைால்.... ெிதைக்கும் தபாது மைம் பேறியது.
உள்தே இருந்து வந்ே விமலா ெந்ேைாதவப் பார்த்து, "என்ைடி ெந்து, ஏதோ இன்ைர்வியு இருக்குன்னு நசான்ை. ஏற்கைதவ ொலு
தபாயிட்டு வந்து கிதைக்கதலன்னு நசான்ை. இதுவும் அதே மாேிரி ோைா?"

M
"இல்தலம்மா... எைக்கு தவதல கிதைச்சுடுச்சு... ஹுர்தர".
கத்ேியபடி விமலா கழுத்தே கட்டிக் நகாண்டு நகாஞ்ச, விமலா முகத்ேில் ோங்க முடியாே சந்தோஷம்.

"பரவாயில்தல, அக்கா, அத்ேிம்தபர் ருக்கு பாரமா இருக்காம ஏதோ ெீயும் தவதலக்கு தபாக ஆரம்பிச்சுட்ை. ெல்ல விஷயம்ோன்.
அத்ேிம்தபர் கிட்ை நசால்லிட்டியா?"

"இல்தலமா. நசால்லணும்..."

GA
"சரி. அவருக்கு எல்லாதம நேரியும். அவர் நசால்றதே தகட்டு ெைந்துக்தகா."

நசால்லி விட்டு விமலா பூதஜ அதறக்கு நசல்ல, "அத்ேிம்தபராம்... அத்ேிம்தபர். இவர் நபரிய ஆளு... இவர் கிட்ை அனுமேி
தகட்கணுமாம்..."எரிச்சதலாடு சலித்துக் நகாள்ே, கீ ர்த்ேைா புன் முறுவதலாடு அவதேப் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

அங்தக ஆபீசில் இருந்ே அஜித்துக்கு மைேிற்குள் நசால்ல முடியாே அேவு தவேதை. என்ை காரணம் என்று நேரியவில்தல. க்தோப்
டிைக்டிவ் ஏநஜன்சி ரங்காராவிைம் விஷ்ணுதவப் பற்றி விசாரிக்க நசால்லி இருந்ே தபாதும் மைதுக்கு ெிம்மேி இல்தல.

'என்ை நசய்யப் தபாகிறான் இந்ே விஷ்ணு. சுப்பாராவ் தமாசமாை ஆள். அவர் தபயதைா நபண்கள் விஷயத்ேில் தமாசமாைவன்.
இந்ேப் நபண் ெந்ேைாதவா என்தை ெம்ப மறுப்பவள். ொன் என்ை நசான்ைாலும் ேப்பாக எடுத்துக் நகாள்கிறாள். சரி அவள்
எக்தகதைா தகட்டுப் தபாகட்டும் என்று விை மைசு வரவில்தல. கீ ர்த்ேைாவின் அன்புத் ேங்தக ஆயிற்தற. அவள் பாேிக்கப்பட்ைால்
அது கீ ர்த்ேைாதவயும் பாேிக்கும். கீ ர்த்ேைா பாேிக்கப்பட்டு கண் கலங்கிைால் என்ைால் ோங்க முடியாது. என்ைைா இது வாழ்க்தக.
LO
நகாஞ்ச தெரம் கூை ெிம்மேியாக இருக்க முடியவில்தல.'

கண்கதே மூடி தசரில் சாய்ந்து நகாண்டு சிந்ேித்ே அஜித் மைேில் ேிடீநரன்று ஒரு தயாசதை. இப்படி நசய்ோல்ோன் சரியாக வரும்.
முடிவு நசய்ே பின் அவன் மைதுக்கு ேிருப்ேியாக இருந்ேது.

சுவர் நகடிகாரத்தேப் பார்க்க மணி 7. சரி இன்று சீக்கிரதம வட்டுக்குப்


ீ தபாய் கீ ர்த்து ைார்லிங்க்கு இன்ப அேிர்ச்சி நகாடுக்கலாம்
என்று முடிவு நசய்து விட்டு கிேம்பிைான்.

வட்டில்
ீ காலிங் நபல் அடிக்கும் ஓதச. கீ ர்த்ேைா ேைது இைத்ேில் இருந்து எழ முயல, "அக்கா ெீ எழுந்துறிக்காதே. ொன் கேதவத்
ேிறக்கிதறன்".

கேதவ ேிறந்ே ெந்ேைாவால் ெம்ப முடியவில்தல.


HA

"வாங்க அத்ேிம்தபர். என்ை இன்தைக்கு ேிடீர்னு".


பேில் நசால்லாமல் உள்தே நுதழந்து ேைது தகாட்தை கழட்டி விட்டு கீ ர்த்ேைா அருகில் அமர, கீ ர்த்ேைா அஜித் தகதய ேன்தைாடு
பிதணத்துக் நகாண்ைாள்.

"ஏண்ணா, இன்தைக்கு சீக்கிரம் வரப் தபாதறன்னு நசால்லதவ இல்தல. ேிடீர்னு வந்துட்டீங்க. ஹய்தயா. எைக்கு எவ்வேவு
சந்தோசமா இருக்கு நேரியுமா?"

புன்சிரிப்தபாடு ேைது ஷு, சாக்ஸ் கழட்டி விட்டு, "கீ ர்த்து ெீ ஒரு ெிமிஷம் இரு ொன் டிரஸ் மாத்ேிட்டு வந்துடுதறன்.தபசலாம்"

"இல்தலங்க. ொனும் உங்க கூை வதரன்". நமதுவாக எழுந்ே கீ ர்த்ேைா இடுப்பில் தக நகாடுத்து அதழத்துப் தபாைான் அஜித்.
NB

"என்ை இருந்ோலும் இந்ே அஜித் ஸ்மார்ட் ோன். நபாண்ைாட்டிதய என்ைமா கவைிக்கிறான். நகாடுத்து வச்சவ என் அக்கா".

இப்படி மைேில் சிந்ேதைகள் ஓை, ேதலதய சிலிர்த்துக் நகாண்ைாள். "என்ை இது அஜித் பற்றி ொன் ெல்லபடியா ெிதைக்கிதறன்.
அவன்ோன் என்தைாை எேிரி ஆச்தச. தொ. அவன் நகட்ைவன்... நகட்ைவன்ோன்..."ேன் மைேிற்குள் ோதை ேிரும்ப நசால்லிக் நகாண்டு
முேல் மாடிக்கு நசன்றாள்.

முன்ைால் நசன்ற அஜித் கீ ர்த்ேைா ேம்பேி ேங்கள் அதறக்குள் நுதழந்து நகாண்டு கேதவ சாத்ேி நகாண்ைைர்.

படுக்தகயில் கீ ர்த்ேைாதவ உட்கார தவத்து விட்டு பாத்ரூம் நசன்று முகம் தக கால் கழுவி இரவு உதை மாற்றிக் நகாண்டு
நவேிதய வந்ே அஜித்தே கண் நகாட்ைாமல் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள் அவன் காேல் மதைவி கீ ர்த்ேைா.

அவள் அருகில் அமர்ந்து இடுப்பில் தக தவத்து தசர்த்து அதணத்துக் நகாண்ை அஜித், "கீ ர்த்து டியர், ேிைம் ேிைம் உைக்கு அழகு
கூடிட்தை இருக்குைா? எைக்கு பித்து பிடிச்ச மாேிரி இருக்கு. அழகாை நபாண்ைாட்டி பக்கத்ேில் இருக்க. ஒண்ணும் நசய்ய 135 of 1820
முடியாதேன்னு."

நவட்கத்ேில் முகம் சிவந்ே கீ ர்த்ேைா, இரு தககோல் அஜித் கன்ைங்கதே ேைவி இழுத்து, உேட்டில் முத்ேமிட்ைாள். காேில்
"என்ைங்க, ைாக்ைர் கூை இப்தபா அஞ்சு மாசம் முடியப் தபாகுது, உங்களுக்கு பிடிச்ச மாேிரி நசக்ஸ் வச்சுக்கலாம்னு நசான்ைார்.
மறந்து தபாச்சா?"

M
"இல்தல கீ ர்த்து. எைக்கு அேில உைன்பாடு இல்தல. ொம நவயிட் பண்ணலாம். அது வதரக்கும் முத்ேம் ோன். ொன் அட்ஜஸ்ட்
பண்ணிக்கிதறன்."

கீ ர்த்ேைாவுக்கு நபருதமயாக இருந்ேது. காசு பணம் நகாஞ்சம் தசர்ந்ோல் கூை ெிதறய மாறிப் தபாகும் மைிேர்கள் இருக்கும்இந்ே
உலகத்ேில் இன்னும் மாறாமல் இருப்பது என்தைாை அஜித் ோன். அவளுக்கு ஆச்சர்யம் ோங்காமல் வாதய ேிறந்து தகட்டு
விட்ைாள்.

GA
"என்ை அஜித் இது, உங்கதே மாேிரி பணக்காரங்க விரும்பிை நபண்கள் கிட்ை தபாறது ஒண்ணும் நபரிய விஷயம் இல்தல.எைக்கு
நேரியாம கூை நசய்யலாம். ஏன் இப்படி இருக்கீ ங்க".

"கீ ர்த்து, எல்லாத்துக்கும் மைசுோன் காரணம். பணம் வந்ோ, புகழ் வந்ோ, பேவி வந்ோ மாறிப் தபாகணும்னு விேி இருக்கா. நசால்லப்
தபாைா, ொம இன்னும் ெல்லவைா இருக்க முயற்சி நசய்யணும். வாழ்க்தகயில் உயர உயர ெமது நபாறுப்பு, ெல்ல ேன்தம
அதைத்தும் உயர தவண்டும்".
"ொன் நகாடுத்து வச்சவோன். சந்தேகதம இல்தல".

அஜித் கன்ைத்ேில் முத்ேமிட்டு நசால்ல, "இல்தல கீ ர்த்து, ொன்ோன் அேிஷ்ைசாலி. ெீ என்தை ெிதறய மாற்றி இருக்க. எப்தபாதுதம
என்தைப் பற்றியும், பணத்தே பற்றியும் சிந்ேித்துக் நகாண்டு இருந்ே என்தை ெீ ெிதறய மாற்றி விட்ைாய். இப்தபா ஆபீஸ்ல எைக்கு
எத்ேதை ெண்பர்கள் நேரியுமா. பாதே அதமப்பில் இருந்து ேிைமும் நரண்டு தபராவது என்தைப் பார்க்க வந்து விடுகிறார்கள்.
என்தை மற்றவர்கள் பார்தவயில் இருந்து சிந்ேிக்க தவத்ோய். சுருக்கமாகச் நசான்ைால் ொன் உைல் என்றால் ெீ என் உயிர்".
LO
ஒரு நொடி சிலிர்த்துப் தபாை கீ ர்த்ேைா கண் கலங்கிப் தபாைாள். அஜித் நசான்ை வார்த்தேகள் எல்லாம் அவன் உேட்டில் இருந்து
வந்ேதவ அல்ல, நெஞ்சில் இருந்து வந்ேதவ.

"சரி உன்தைாை அன்புத் ேங்தக என்ை நசால்றா". அஜித் தகட்ை தகள்விக்கு பேில் நசால்ல முடியாமல் கீ ர்த்ேைா ேிணற, "எைக்கு
முன்ைாதல நேரியும். அவ நசான்ை தபச்சு தகட்க மாட்ைா. சில தபருக்கு நசான்ைா புரியும், ஆைால் சில தபருக்கு பட்ைாோன்
புரியும். உன்தைாை ேங்தக நரண்ைாவது வதக. பார்க்கலாம் என்ை ெைக்கிறது என்று".

கீ ர்த்ேைா மைேில் பூகம்பம். அஜித் நசால்வது உண்தமோன் என்றாலும், ேங்தகக்கு என்ை ஆகப் தபாகிறதோ என்ற கவதலயில்
முகம் இருண்டு தபாைது. புைதவ ேதலப்தப எடுத்து தவர்த்துப் தபாை முகத்தே துதைத்துக் நகாள்ே, அருகில் அமர்ந்து இருந்ே
அஜித் அவதே கவதல தோய்ந்ே கண்கதோடு கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.
HA

2011 தம மாேம் இரண்ைாவது வாரம்.

ெந்ேைாவுக்கு ஆபீஸ் தவதலகள் ஓரேவுக்கு பிடிபட்டு விட்ைது. இன்று தபார்டு மீ ட்டிங் அேைால் விஷ்ணு சாரிைம் சில
தகநயழுத்துகதே வாங்க தவண்டும். அட்மின் தமதைஜர் அனுப்பி தவக்க, விஷ்ணு தகபின் வாசலில் காத்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

சில ெிமிைங்கேில் உள்தே அதழக்கப்பை, விஷ்ணு ரூமில் ெந்ேைா.

"ஹாய் ெந்ேைா. என்ை பார்க்கதவ முடியதல?. தவதல எல்லாம் எப்படி தபாகுது?."

"ெல்லா தபாகுது சார். ெீங்க நசான்ை மாேிரிதய ொன் ெிதறய தெரம் ேங்கி ெிதறய விஷயங்கதேக் கற்றுக் நகாண்தைன்."

"குட், குட். எைக்கு நராம்ப பிடிச்சு இருக்கு".


NB

தகநயழுத்து தபாட்டுக் நகாண்தை ெந்ேைாதவ பார்தவயால் அேந்ோன்.

நமல்லிய தேகம். பார்ப்பவர்கதே அசர தவக்கும் அழகு. நமல்லிய இதை. நபரிய கண்கள். சிறிய, நசந்ெிற உேடுகள்.

கல்யாணத்ேில் பார்த்ே இவதோை அக்காதவ விை இவ அழகி ோன். சந்தேகதம இல்தல. அஜித் மதையன். ொைா இருந்ோ, அந்ே
கீ ர்த்ேைாதவ விட்டு விட்டு இவதே பிடித்து இருப்தபன்.

தகநயழுத்து தபாட்டு விட்டு "ஓதக, ெந்ேைா, பிறகு சந்ேிக்கலாம்" என்று நசால்லி அனுப்பி விை, நவேிதய வந்ே ெந்ேைா
விஷ்ணுதவப் பற்றி சிந்ேித்துக் நகாண்தை வந்ோள்.

'இவன் அஜித்தே விை ெல்ல சிகப்பு, ஸ்மார்ட்ோன் சந்தேகம் இல்தல. ஒரு ேைதவ கூை வழியவில்தல. அந்ே அஜித் மாேிரி
நகாஞ்சமா பழகிைதுக்கு அப்புறம் I love you நசால்லி ைார்ச்சர் நகாடுக்க மாட்ைான். பக்கா நஜன்டில்தமன்'. 136 of 1820
இப்படி சிந்ேித்துக் நகாண்தை ேைது இருக்தகக்கு வந்து தவதலதய நோைர்ந்ோள்.
விஷ்ணு ேைது அதறயில் இருந்து சிரித்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

'ஒரு தவதல இல்லாே தபாதும் அவளுக்கு அேிக தவதல நகாடுக்கச் நசால்லி உத்ேரவிட்ைது ொன்ோன் என்று அவளுக்கு

M
நேரியாது. முேல் வாரம் ஆறு மணிக்கு வட்டுக்கு
ீ நசன்ற அவள், இரண்ைாவது வாரம் ஏழு மணிக்கு என்று ோமேமாகி இப்தபாது
ஒன்பது மணிக்குோன் வட்டுக்
ீ தபாக முடிகிறது. அடுத்ே வாரம் ஞாயிற்றுக்கிழதம அவதே தவதல நசய்ய தவக்க தவண்டும்.
அப்படிதயநகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக ேன் வதலயில் விழ தவக்க தவத்து விைலாம்.'

இதே எல்லாம் புரியாமல் ேைது இருக்தகயில் இருந்து நகாண்டு தவதலதய நோைர்ந்து நசய்து நகாண்டு இருந்ோள் ெந்ேைா. ஆறு
மணிக்கு சிலர் கிேம்ப, ஏழு மணிக்கு இன்னும் சிலர் நவேிதயற, ஆபீசில் அங்நகான்றும் இங்நகான்றுமாக சிலர் இருக்க, ெந்ேைா
தவதலதய நோைர்ந்ோள். ஒன்பது மணிக்கு ேைது தவதல முடித்து சுற்றுமுற்றும் பார்த்ே ெந்ேைாவுக்கு ேிக்நகன்று இருந்ேது.
யாரும் இல்லாேது அவளுக்கு பயமாக இருந்ேது.

GA
கீ ர்த்ேைா நசான்ைது ெிதைவுக்கு வந்ேது. அஜித் கம்பைியில் நபண்கள் யாரும் ஏழு மணிக்கு தமல் தவதல பார்க்க கூைாது. அப்படி
பார்க்க தெர்ந்ோல், அந்ே டிபார்ட்நமன்ட் ேதலவர் நபாறுப்நபடுத்து அந்ே நபண்தண வட்டில்
ீ கால் ைாக்ஸியில் ட்ராப் நசய்து விட்டு,
வடு
ீ நசன்றவுைன் கன்பார்ம் நசய்து, அஜித்துக்கு SMS அனுப்ப தவண்டும். ஏன் இந்ே கம்பைியில் அது தபால இல்தல என்று மைம்
நொந்ேவள், அப்தபாது ோன் உள்தே நுதழந்ே விஷ்ணுதவப் பார்த்து மகிழ்ந்து தபாைாள்.

அப்தபாதுோன் அவதே கவைிப்பது தபால பார்த்ே விஷ்ணு, "என்ை ெந்ேைா?, இன்னுமா ெீங்க வட்டுக்கு
ீ தபாகதல. அது எப்படி
உங்கதே ேைியா விட்டுட்டு உங்க டிபார்ட்நமன்ட் நஹட் வட்டுக்கு
ீ தபாகலாம். ொன் இப்பதவ தபான் நசய்து தகட்கப் தபாதறன். I
demand an explanation for this serious violation".

ெந்ேைாவுக்கு ஒரு புறம் சந்தோசமாக இருந்ோலும், "சார் தவணாம் சார். தவதல அேிகம் இருந்ேோல ொன் இருக்க தவண்டியோச்சு.
ஒண்ணும் ப்ராப்ேம் இல்தல. ொன் ஆட்தைா பிடிச்சு தபாய்க்கிதறன்".
LO
"No No... this is ridiculous. ொன் விை மாட்தைன். உங்க வடு
ீ எங்தக இருக்கு ெந்ேைா?. உங்கதே அப்படிதய ட்ராப் பண்ணிட்டு
தபாயிடுதறன்".

"இல்தல சார். பரவாயில்தல. ொன் ஆட்தைால தபாய்க்கிதறன்".

"எைக்கு மைசு கஷ்ைமா இருக்கு... இது உேவி இல்தல, என்தைாை கைதம. இதே ெீங்க ேடுக்க கூைாது. ப்ே ீஸ்"

பேிலுக்கு காத்ேிராமல் முன்தை நசல்ல, பின்ைாதல ெந்ேைா மைக் குழப்பத்தோடு. மைம் தவண்ைாம் என்று நசான்ைாலும், அவைால்
என்ை நசய்து விை முடியும் என்ற தேர்யத்தோடு நசன்றாள்.

நபன்ட்லி காரில் உட்கார்ந்து நகாண்டு முன் கேதவ ேிறந்து விை, ெந்ேைா ஏறி உட்கார்ந்ோள்.
HA

"ெந்ேைா, நரண்தை கால் தகாடி மேிப்புள்ே இந்ே கார் ொன் ஆக்ஸ்தபார்ட் யுைிவர்சிட்டில பஸ்ட் ராங்க் எடுத்ேதபாது என்தைாை ைாட்
நகாடுத்ே கிப்ட்". அவைது ஒவ்நவாரு தபச்சிலும் பணக்காரத்ேைம் வழிந்ேது.

அவதை ஆச்சர்யமாக பார்த்துக் நகாண்தை வந்ோள்.


"ெந்ேைா you look so good. I am floored.எப்படி ஒருத்ேன் கூைவா உன்தைப் பார்த்து I love you நசால்லதல".

ெந்ேைா அவன் ஒருதமக்கு ோவியதே கண்டு நகாண்ைாலும், ஒன்றும் நசால்லவில்தல.

"சார், ொன் யார் கூையும் அப்படி பழகிறது இல்தல".

"Any boy friends?"


NB

"தொ சார்."

"Unbelievable, ொன் உன்தை ஏன் முன்ைாதல பார்க்கதலன்னு மைசு கிைந்ேது அடிச்சுக்குது".

அேற்குள் அஜித் வட்டு


ீ வாசல் வர, இறக்கி விட்டு, "ஓ ெீ அஜித் வட்டிலோன்
ீ இருக்கியா?" என்று தகட்க, "ஆமாம் சார்".

"ஓதக சீ யூ தப. குட் தெட்", நசால்லி விட்டு சீறிக் கிேப்ப, மாடியில் இருந்து கவைித்துக் நகாண்டு இருந்ோன் அஜித்.

"தைய் விஷ்ணு, உன்தைாை விதேயாட்தை ஆரம்பிச்சுட்டியா? இவதை தோற்கடிக்க தவண்டும் என்றால் ெந்ேைா என்தை ெம்ப
தவண்டும். ஆைால் இவதோ என்தை ெம்ப மறுக்கிறாள்."

கீ தழ இறங்கிய அவன் ஹாலில் கீ ர்த்ேைா ெந்ேைாதவ ெிற்க தவத்து தகள்வி தகட்பதேக் கண்ைான். 137 of 1820
"என்ைடி இவ்வேவு தெரம் கழிச்சு வர்ற?".

"ஆபீஸ் தவதலைா முன்ை பின்ைோன் இருக்கும். அதுக்காக ொன் தவதல பார்க்க மாட்தைன்னு நசால்ல முடியுமா? அக்கா ெீ
கூைத்ோன் நவேி ஊர் எல்லாம் தபாயிட்டு வந்து இருக்க. அம்மா ஏோவது நசான்ைாோ?"

M
"அது யார் உன்தை வட்டு
ீ வாசலில் ட்ராப் பண்ணிட்டு தபாறது?".

"அவர்ோன் விஷ்ணுவர்ேன். எங்க கம்பைி CEO".

"ஏன் அந்ே ஆள் உன்தை ட்ராப் பண்ணிட்டு தபாகணும்?".

ெந்ேைாவுக்கு சுர்நரன்று ஏறியது. "அக்கா அவர் ஒண்ணும் ஸ்கூல் படிப்பு படிச்சுட்டு பிசிைஸ் ஆரம்பிக்கதல. ஆக்ஸ்தபார்ட்ல படிச்சு

GA
இருக்கார். ெல்ல பணக்கார குடும்பம். அவருக்கு என்தைாை மேிப்பு நேரிந்து இருக்கு. அேைால் ட்ராப் பண்ணிட்டு தபாய் இருக்கார்.
ஏன் ொன் உைக்கு ஒதர ேங்தகோதை, அத்ேிம்தபர் ஆபீஸ்ல இருந்து வரும்தபாது என்தைக் கூட்டி வரலாதம? ஏன் கூட்டி வரதல".
"புரியாம தபசாதே. அவர் கூட்டி வர நரடியா ோன் இருந்ோர். ஒரு வாரத்துக்கு முன்ைால கூை தகட்ைார். ொன்ோன் தவணாம்னு
நசான்தைன். உைக்குத் ோன் அவதரக் கண்ைாதல பிடிக்க மாட்தைங்குதே".

"ஏோவது காரணம் நசால்லி என் வாதய அதைச்சுடு. ஆமாம், ெீ உன் புருஷதை எப்படி விட்டுக் நகாடுப்ப?" நசால்லி விட்டு உள்தே
நசல்ல, என்ை பேில் தபசுவது என்று நேரியாமல் வாயதைத்து ெின்றாள் கீ ர்த்ேைா.

அவள் தோதே ேட்டிய அஜித், "தஹ... எதுக்கு தேதவ இல்லாம இப்படி பயப்படுற. அவ என்ை சின்ை நபண்ணா? அவதேக்
காப்பாற்றிக் நகாள்ே அவளுக்கு நேரியும்".

"எைக்கு புரியுதுங்க. எதே இழந்ோலும் ேிரும்ப கிதைக்கும். மாைத்தே இழந்ோல்...."


LO
என்ை பேில் நசால்வநேன்று புரியாமல் விழித்ே அஜித், "சரி வா கீ ர்த்து. ொம ரூமுக்கு தபாகலாம்".

அடுத்ே சில ொட்கள் விஷ்ணு ெந்ேைாதவக் கண்டு நகாள்ேவில்தல.

அவனுக்கு ென்றாக நேரியும் அவளுக்கு ேன்தை ேிரும்ப பார்க்க தவண்டும் என்ற ஆர்வம் இருக்கும். விட்டுப் பிடிக்கலாம்.

அவன் அட்மின் தமதைஜரிைம் நசால்லி நகாடுத்ே ேிட்ைப்படி ஞாயிறு அன்று அவசர ஆபீஸ் தவதல இருப்போக ெந்ேைாதவ
வரவதழத்ேைர்.

சரிநயன்று ஒத்துக் நகாண்ை ெந்ேைா காதல பேிதைாரு மணி அேவில் ஆபீஸ் வந்ோள்.அட்மின் தமதைஜர் ஒரு மணி வதர
இருந்து விட்டு, "ெந்ேைா எைக்கு வட்டில்
ீ இருந்து அவசர கால் வந்து இருக்கு. ொன் கிேம்புதறன். ெீ தவதல முடிச்சுட்டு ொலு
HA

மணிக்கு கிேம்பி தபாய்க்தகா"என்று நசால்ல "சரி சார்" என்று ேதலயாட்டிக் நகாண்டு தவதலதய நோைர்ந்ோள்.

வட்டில்
ீ இருந்து நகாண்டு வந்ே டிபன் பாக்தச ேிறந்து அம்மா நகாடுத்து இருந்ே ேக்காேி சாேத்தே சாப்பிட்டு விட்டு ேன்
தவதலதய நோைர்ந்ோள்.

மூன்று மணி அேவில் அவளுக்கு கீ ர்த்ேைாவிைம் இருந்து தபான்.

"என்ைடி எங்தக இருக்க?, இன்னுமா தவதல முடியதல?"

"அக்கா நகாஞ்சம் தவதல இருக்கு.முடிய இன்னும் ஒரு மணி தெரம் ஆகும்".

"சரி அப்ப ொன் தவண்டும்ைா ஒரு ொலு மணிக்கு உன்தை வந்து பிக் அப் நசய்து நகாள்ேட்டுமா? நபசன்ட் ெகர் அஷ்ைலக்ஷ்மி
NB

தகாவிலுக்கு தபாகணும்".

"அக்கா, எப்படியும் வட்டு


ீ வழியாோதை தபாகணும். அதுக்கு தேதவ இல்லாம ஏன் இங்தக வர்ற. ொன் வந்ே உைதை கிேம்பலாம்".

"சரிடி", தபாதை தவத்து விட்ைாள் கீ ர்த்ேைா.


வட்டில்
ீ குட்டித் தூக்கம் தபாட்டுக் நகாண்டு இருந்ே அஜித்தே அவசரமாக எழுப்பிைாள்.

"என்ைங்க... சீக்கிரம் எழுந்துரிங்க. மணி ொலதர ஆச்சு. ொலு மணிக்கு கிேம்பும் தபாது கூப்பிடுதறன்னு நசான்ை ெந்து தபான்
சுவிட்ச் ஆப்ன்னு இருக்கு. எைக்கு பயமா இருக்கு".

அஜித்தே பேட்ைம் நோற்றிக் நகாண்ைது. ேைது தபாதை எடுத்துப் பார்க்க அேில் ஐந்து மிஸ்டு கால்ஸ்.

எடுத்து தபசிய அவன், "அப்படியா இதோ 15 ெிமிஷத்ேில் அங்தக வதரன்". 138 of 1820
சட்தை எடுத்து மாட்டிக நகாண்டு, ேைது டிராவில் இருந்து ரிவால்வாதர எடுத்து ேைது ஜீன்ஸ் தபண்டில் நசாருக, கீ ர்த்ேைா
மிரண்டு தபாைாள்.

"என்ை அஜித்... தபான்ல என்ை விஷயம்... ெீங்க எதுக்கு இப்படி... ெந்ேைாவுக்கு என்ை ஆச்சு..."

M
நோைர்ந்து தபச முடியாமல் ேிணற, "ம்ம்ம்...ெந்ேைா பற்றித்ோன் தபான் வந்ேது. தபசிைது என்தைாை பிதரதவட் நசக்யூரிட்டி
ஆபீசர்ோன். அவ ஏதோ ஆபத்ேில் இருக்கான்னு ெிதைக்கிதறன். ொன் உைதை கிேம்பனும். வந்து விபரங்கதே நசால்தறன்".

"அஜித் அவளுக்கு ஏோவது ஆைால் என்ைால ோங்க முடியாது".

"எைக்குத் நேரியும் கீ ர்த்து. கவதலப்பைாதே... அவ சின்ை காயம் கூை இல்லாம, பத்ேிரமா ேிரும்பி வருவா... அதுக்கு ொன் உறுேி".

GA
டீ ஷர்ட் தமல் ஓவர் தகாட் மாட்டிக நகாண்டு ேைது Audi காதர எடுத்துக் நகாண்டு சீற விட்ைான் அஜித்.

கண்கேில் கலவரத்தோடு... கவதலகதோடு... வாசலில் விழி தொக்க உதறந்து தபாய் உட்கார்ந்து இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா.

ேீபம் 12

இைம்: பிரஜா சுகர்ஸ் அண்ட் எக்ஸ்தபார்ட்ஸ், ேதலதம அலுவலகம், அண்ணா சாதல, ெந்ேைம், நசன்தை
ொள்: தம 15, 2011
தெரம்: மாதல மணி 4.10

தவதல முடிந்து விட்ைது கிேம்பலாம் என்று ேைது தகப்தப, டிபன் பாக்ஸ் இரண்தையும் தூக்கிக் நகாண்டு
LO
ெந்ேைாேயாராக, ஆபீஸ் Land line தபான் ரிங்கியது.

'யாராக இருக்கும்' என்று தயாசதையில் ெந்ேைா தபாதை எடுக்க அட்மின் தமதைஜர்.

"ெந்ேைா ெீங்க கிேம்பிடீங்கோ?"

"ஆமாம் சார், இப்தபாோன் கிேம்பிட்தை இருக்தகன். என்ை விஷயம்?"

"ஒண்ணும் இல்தல ஒரு அர்நஜன்ை உேவி தேதவ. ொன் வந்து அதே நசய்யணும்ைா ஒரு நரண்டு மணி தெரம் ஆகும்."

"என்ை உேவி நசால்லுங்க சார்".


HA

"என்தைாை நரண்ைாவது டிராதவ ஓபன் நசய்யுங்க"

"ஒரு ெிமிஷம் சார்", தபானுக்கு அருகில் இருந்ே நரண்ைாவது டிராதவ ஓபன் நசய்து விட்டு, "நசால்லுங்க சார் இங்தக ெிதறய
தபல்ஸ் இருக்கு".

"அப்படியா சரி, அேில் பச்தச கலர்ல Regent Exports அப்படின்னு ஒரு கம்பைி தபல் இருக்கா?". தேடி பார்த்து விட்டு, "ஆமாம் சார்
இருக்கு".

"அந்ே தபதல ெீங்க விஷ்ணு சார் கிட்ை நகாடுக்கணும்".

"விஷ்ணு சார் கிட்ையா?... எப்படி சார்?... அவர் இங்தக வருவாரா?"


NB

"இல்தலமா. அவர் இந்ே பார்ட்டிதய மீ ட் பண்ண பார்க் தஹாட்ைல் தபாய் இருக்காரு. அவரால உைதை வர முடியாது. ெீங்க தபாய்
அந்ே தபதல நகாடுத்துட்டு அப்படிதய உங்கவட்டுக்கு
ீ தபாய்ைலாம். ஒரு இருபது ெிமிஷம் கூடுேலா தைம் ஆகும்".

ெந்ேைா தயாசிக்க, "என்ைம்மா பயமா இருக்கா. சரி பரவாயில்தல. ொதை கிேம்பி வதரன்".
அவசரமாக மறுத்ோள். "தொ சார்... ஒண்ணும் ப்ராப்ேம் இல்தல. இந்ே மாேிரி அவசரத்ேில உேவி நசய்யதலைா சரியா
இருக்காது. ொன் இப்பதவ கிேம்புதறன்".

"சரிம்மா, ோங்க்ஸ். அங்தக ரிசப்ஷைில் விசாரிங்க. சார் நபயர்ல ோன் ரூம் இருக்கு".

"சரி சார்" நசால்லி விட்டு தபாதை தவத்ே ெந்ேைா மைேில் குழப்பம். 'ஏன் விஷ்ணு நபயரில் ரூம் தபாைணும். சரி இநேல்லாம்
பணக்காரங்க விஷயம். ெமக்கு எதுக்கு தேதவ இல்லாே தவதல. தபதல நகாடுத்து விட்டு வட்டுக்கு
ீ தபாக தவண்டியது
ோன். ஏற்கைதவ தலட் ஆய்டுச்சு. பாவம் அக்கா நவயிட் பண்ணுவா'.
139 of 1820
ஆபீஸ் வாசலில் வந்து ஆட்தைாவுக்காக காத்து இருக்கும் தெரத்ேில் அக்காவுக்கு தபான் நசய்து நசால்லி விைலாம் என்று
நசல்தபாதை எடுக்க. அதுசார்ஜ் ேீர்ந்து ஆப் ஆகி இருந்ேது.

'ச்தச...' என்று நவறுப்தபாடு தயாசித்ோள்.'சரி வட்டுக்கு


ீ ோன் அதர மணி தெரத்ேில் தபாயிைலாதம. தபாய் அக்காகிட்ை விேக்கிச்
நசான்ைால் தபாதும். புரிந்து நகாள்வாள்'.

M
தகதய காட்டி ஒரு ஆட்தைாதவ ெிறுத்ே, ஏறிக் நகாண்டு பத்ோவது ெிமிைத்ேில் நஜமிைி பாலத்ேின் கீ ழ் ேிரும்பிய ஆட்தைா
அவதே பார்க் தஹாட்ைல் உள்தே ட்ராப் நசய்ய, ரிசப்சன் விதரந்ோள்.

ரிசப்ஷைில் விசாரிக்க, "ஒரு ெிமிஷம் தமைம். ொன் நசக் பண்ணி நசால்தறன்" என்று ரிசப்சைிஸ்ட் நசால்ல, அங்தக இருந்ே
தசாபாவில் காத்து இருந்ோள் ெந்ேைா.

ஐந்து ெிமிைம் கழித்து அவதே அதழத்து "தமைம், விஷ்ணு சார் இருக்கிற ரூம் ெம்பர் 5007, ெீங்க அஞ்சாவது மாடி தபாகணும். லிப்ட்

GA
தெரா தபாய் தரட் தசடில் ேிரும்பிைால் வரும்".

'ென்றி' நசால்லி விட்டு தபதல எடுத்துக் நகாண்டு ெந்ேைா லிப்ட்டில் இருந்ோள்.

அவேது வாட்ச் 4.30 என்று காண்பித்ேது.

ேைது காதர சீற விட்டு வட்டில்


ீ இருந்துநவேி வந்ே அஜித், ெந்ேைம் தொக்கி வண்டிதய விதரவாக நசலுத்ேிைான்.

காரில் தைஷ் தபார்டு அருகில் இருந்ே மாைிைரில் ெம்பதர ஒற்றி எடுத்து, ஸ்பீக்கதர ஆன் நசய்து விட்டு ரிங் சத்ேம் தகட்க காத்துக்
நகாண்டு இருந்ோன்.

தபாதை எடுத்ே ெபர். "சார் ொன்ோன் பார்த்ேிபன். ெந்ேைா தமைம் இப்தபா பார்க் தஹாட்ைல் உள்தே தபாய் இருக்காங்க. ொன் உள்தே
தபாகட்டுமா?"
LO
"என்ைது பார்க் தஹாட்ைலா?" அேற்குள் ெந்ேைம் சிக்ைல் வர, வண்டிதய வலது பக்கம் ேிருப்பி அண்ணாசாதலயில் பறக்க
விட்ைான்.

"பார்த்ேிபன், எைக்கு என்ைதமா விஷ்ணுதவாை சேியா ோன் இருக்கும்னு தோணுது. ெீங்க ரிசப்ஷைில் தபாய் விசாரித்து
விட்டு, விஷ்ணு எங்தக இருக்கான்னு கண்டு பிடியுங்க. ொன் அஞ்சு ெிமிஷத்ேில் இருப்தபன்".

தபாதை கட் நசய்து விட்டு வண்டிதய தமலும் முறுக்க வண்டி ஜிவ்நவன்று பறந்ேது. ஞாயிற்றுக் கிழதம என்போல் நகாஞ்சம்
தபாக்குவரத்து குதறவாகத்ோன் இருந்ேது.
'ோன் ோமேிக்கும் ஒவ்நவாரு ெிமிைமும் ெந்ேைாவின் உயிருக்கு மட்டுமல்ல, மாைத்துக்கும் ஆபத்து என்பதே ென்றாக உணர்ந்து
நகாண்ை அஜித், ரங்காராவ் எண்தண சுழற்றி, "சார் எைக்கு தபாலிஸ் உேவி தேதவ".
HA

"என்ை விஷயம் அஜித்".

"அதே ொன் அப்புறமா நசால்தறன். உைதை நரண்டு தபாலிதச மப்டில பார்க் தஹாட்ைல் வரச் நசால்லுங்க. ோமேிக்கும் ஒவ்நவாரு
ெிமிஷமும் எைக்கு ஆபத்து"

"அஜித் Don't Worry. கமிசைர்கிட்ை தபசி நரண்டு இல்ல ொலு தபதர ஏற்பாடு நசய்கிதறன்".

'எைக்கு ஆபத்து என்று ஏன் நசான்தைன். வாய் ேவறி வந்து விட்ை வார்த்தே என்றாலும், தவறு என்ை நசால்லி தபாலிதச
வரவதழப்பது' என்று மைதே சமாோைப்படுத்ேிக் நகாண்ைான்.

Audi கார் பார்க் தஹாட்ைலுக்குள் நுதழய, Valet பார்க்கிங்கில் சார் சாவிதய நகாடுத்து விட்டு, மின்ைலாய் உள்தே நுதழந்ோன்.
NB

அேற்குள் அங்தக ரிசப்ஷைில் காத்து இருந்ே பார்த்ேிபன்ஓடி வந்து, "சார் ஒரு பத்து ெிமிஷத்துக்கு முன்ைால ோன் ெந்ேைா தமைம்
விஷ்ணு ரூமுக்கு தபாய் இருக்காங்க".

அவசரமாய் லிப்ட்தை தொக்கி ெைந்து நகாண்தை, "ரூம் ெம்பர் என்ை", என்று அஜித் தகட்க, பார்த்ேிபன் நசால்ல, ஐந்ோவது மாடிக்கு
நசல்லும் லிப்ட்தை பிடித்ோன்.

பத்து ெிமிைத்துக்கு முன்ைால்.....

ெந்ேைா ரூம் ெம்பர் 5007 வாசலில் ெின்று காலிங் நபல்தல அழுத்ே பேில் இல்தல.ஒரு ெிமிை இதைநவேிக்கு பிறகு ேிரும்ப காலிங்
நபல் அழுத்ே கேவு ேிறக்கும் ஓதச.

கேதவ ேிறந்ே விஷ்ணு முகத்ேில் ஆச்சர்யம். 140 of 1820


"என்ை ெந்ேைா, இங்தக... ொன் அட்மின் தமதைஜர் ருக்காக காத்துட்டு இருக்தகன். ெீங்க.... ஓதக... ஓதக... உள்தே வாங்க".

விஷ்ணுதவ சாோரண இரவு உதையில் பார்த்ே ெந்ேைா மைேில் குழப்பம். உள்தே தபாகலாமா தவண்ைாமா என்று மைதுக்குள் பட்டி
மன்றம் ெைக்க, "Please come in" என்று விஷ்ணு நோைர்ந்து அதழக்க, தவறு வழி இல்லாமல் உள்தே நசன்றாள்.அவள் உள்தே

M
நசன்றவுைன் ஆட்தைாதமடிக் கேவு ோைாகதவ சாத்ேிக் நகாண்ைது.

"உட்காருங்க ெந்ேைா. என்ை விஷயம். காபி குடிக்கிறீங்கோ? ஆர்ைர் பண்ணட்டுமா..." என்று இன்ைர்காம் எடுக்க, "சார் அநேல்லாம்
தவண்ைாம். ொன் உைதை வட்டுக்கு
ீ கிேம்பணும். இந்ே தபதல நகாடுக்க வந்தேன். நகாடுத்ோச்சு, ொன் கிேம்புதறன்".

"முடிஞ்சுோ தவதல. கிேம்பியாச்சா?" தபசிக் நகாண்தை இருந்ே விஷ்ணு கைகைநவன்று சிரிக்க ஆரம்பித்ோன். முகம் விகாரமாக
மாறியது.
___

GA
"இங்தக பாரு ெந்ேைா. ெீ அஜித்தோை தகயாள்ன்னு எைக்கு நேரியும். எைக்கு கிதைச்ச ேகவல்படி அஜித் இங்தக அவதைாை
ஆட்கதே உள்தே அனுப்பி சீடிங் நசய்து இருக்கான். அவனுக்கு ொன் பாைம் புகட்ைனும். அதுவும் அவன் வாழ்ொள் முழுக்க மறக்க
முடியாே அேவுக்கு".

ெந்ேைாவின் நமல்லிய தமைி ெடுங்க நோைங்கியது.

"சார், ெீங்க என்தை ேவறா புரிஞ்சுட்டு தபசுறீங்க. ொன் அத்ேிம்தபதராை தகயாள் எல்லாம் கிதையாது. ொன்ோன் உங்க கம்பைில
தவதலக்கு அப்தே நசய்தேன். எைக்கு ெீங்க தவதல நகாடுத்ேீங்க".

"அப்பதவ அவர் நசான்ைார் ெீங்க தமாசமாை ஆள்னு. ொன்ோன் வறட்டுப் பிடிவாேத்ேிைால அவர் நசான்ை தபச்தச
தகக்கதல".கண்கள் கலங்கிை.
LO
"ெந்ேைா, இப்தபா எதுக்கு அழற. ெீ என் கூை ஒதர ஒரு ேைவ அட்ஜஸ்ட் பண்ணிட்ைா தபாதும். Just one hour. ெீயும் சந்தோஷமா
இருக்கலாம். ொனும் சந்தோஷமா இருக்கலாம். அப்புறம் ொன் உன்தை உன்தைாை வட்டில
ீ ட்ராப் பண்ணிடுதவன்".

"தபாைா நபாறுக்கி. தவற ஆதேப் பாரு. ொன் அந்ே ஒண்ணும் மாேிரி நபாண்ணு கிதையாது".

"என்ைடி நசான்ை", இடி தபால அவள் கன்ைத்ேில் விஷ்ணு அதறய, சுழன்று சுருண்டு விழுந்ோள் ெந்ேைா.

"என்ைடி பத்ேிைி மாேிரி தபசுற. உன்தைப் பற்றி எல்லா விஷயமும் எைக்கு நேரியும். ஏற்கைதவ அஜித்தே உன் தகல
தபாட்டுட்ை.ஆைால் உன்தைாை அக்காவுக்காக விட்டுக் நகாடுத்துட்ை. ெல்ல குடும்பம்டி. அப்ப இவ்வேவு ொள் காத்து இருந்ே ொன்
என்ை தகதையைா?"

"உன் ெிதலதம பார்த்து உன்தைாை அக்கா கண்ண ீர் வடிக்கணும். அந்ே அஜித் மைம் பேறனும். இைிதமல் அவன் என்தைாை வழில
HA

குறுக்கக வந்ோ, அடுத்து அவதைாை உயிர்ோன்".

மிரண்டு தபாய் "என்தைக் காப்பாத்துங்க. நஹல்ப் நஹல்ப்" என்று ெந்ேைா கத்ே, அவேது சுடிோர் துப்பட்ைாதவ எடுத்து தககதே
பின்ைால் கட்டிைான்.

"இங்தக பாருடி ெீ என்ைோன் கரடியா கத்ேிைாலும் நவேிதய தகக்காது. சமத்ோ ொன் நசால்ல தபச்தச தகட்டுக்தகா. இல்தலைா
உைம்பு புண்ணா தபாய்டும்".

அவதே நெருங்க, பயத்ேில் ெந்ேைா பின்தைாக்கி ெகர, காலிங் நபல் அடிக்கும் சத்ேம். காலிங் நபல் சத்ேம் தகட்ை ெந்ேைா முகத்ேில்
மகிழ்ச்சி நேரிய, "என்ைடி உன்தை காப்பாற்ற யாரும் வர மாட்ைாங்க. இருந்ோலும் ெீ இங்தக இருந்ோ தைஞ்சர்ோன்". அவள் தகேில்
இருந்ே கர்சீப்தப வாயில் ேிணித்து விட்டு, பாத்ரூம் கேதவ ேிறந்து அவதே உள்தே ேள்ேி சாத்ேிைான்.
NB

ேிரும்ப காலிங் நபல் ஓதச தகட்க, கேவில் இருந்ே நலன்ஸ் வழியாக பார்க்க, தகயில் நஹல்நமட்தைாடு ஒரு இதேஞன்.
யாராக இருக்கும் என்று தயாசதைதயாடு கேதவ ேிறக்க, வாசலில் இருந்ே நஹல்நமட் இதேஞன் புன்முறுவதலாடு, "சார் ெந்ேைா
தமைம் இங்தக வந்ோங்கோ? அவங்கதேப் பார்க்கணும்".

"என்ைது ெந்ேைாவா? அப்படி யாரும் வரதல. ெீ யாரு அவதே எதுக்கு தேடுற", வாசலில் ெின்று நகாண்தை தகள்விகதே
வச,
ீ விஷ்ணு என்ை ஏது என்று சுோரிப்பேற்குள்அவன் முகத்ேில் சராமாரியாக குத்து விழுந்ேது. ேடுமாறி கீ தழ விழுந்ே
விஷ்ணு, கண்கள் இருே,கண்கதே ென்றாக கசக்கி நகாண்டு யாரது என்று பார்க்க, "அஜித்... ெீயா...."

"ஆமாண்ைா ொந்ோன். ெந்ேைாதவ எங்தக மதறச்சு வச்சுருக்க?".

"அவோன் இங்தக வரதலன்னு நசால்தறன்ல". கன்ைத்தே இைது தகயால் சரி நசய்ேபடி எழுந்ே விஷ்ணு பேில் நசால்ல, சுற்றும்
முற்றும் பார்த்ே அஜித், "அப்படின்ைா இந்ே தகப்தப, நசல் தபான் யாதராைது".
ெந்ேைா தகப்தப, நசல்தபாதை எடுக்க, விஷ்ணு ேைாநரன்று அஜித் மீ து பாய, அஜித் கதைசி நொடியில் உணர்ந்து நகாண்டு 141 of 1820
விலக,அம்மா என்று கத்ேிக் நகாண்தை நோப்நபன்று ேதரயில் விழுந்ோன். விலகிய தவகத்ேில் அஜித் தகயில் துப்பாக்கி
முதேத்ேது.

"தைய் விஷ்ணு, நசான்ைா உைக்கு புரியும்னு ெிதைச்தசன். உைம்தப புண்ணாக்கிோன் உைக்கு புரிய தவக்கணும்னு இருந்ோ, அதே
ேவிரஎைக்குதவற வழி நேரியதல".

M
அஜித் தகயில் இருந்ே துப்பாக்கிதயப் பார்த்து மிரண்டு தபாை விஷ்ணு "ஓதக ஓதக. உைக்கு எைக்கும் எதுக்கு தேதவ இல்லாமல்
சண்தை. உைக்கு உன்தைாை மச்சிைி தவணும் அப்படிோதை".

"தைய் இங்தக வா" என்று பார்த்ேிபதை அதழத்து, பாத்ரூம் கேதவத் ேிற, பாத்ரூம் கேதவத் ேிறந்ே பார்த்ேிபன் உள்தே இருந்து
நவேி வந்ே ெந்ேைாதவ பார்க்க, அஜித் அவதேப் பார்த்து கலங்கிப் தபாைான்.

"ராஸ்கல் கன்ைத்ேில அடிச்சு இருக்கான்". தகாபத்ேில் முைகியபடி, துப்பாக்கிதய ேிருப்பி விஷ்ணு ேதலயில் அடிக்க சுருண்டு

GA
விழுந்ோன் விஷ்ணு.

ேன்தைக் கண்டு அழுதகதயாடு ஓடி வந்ே ெந்ேைாதவக் கண்டு அவன் மைம் பதேத்துப் தபாைாலும், கட்டுப்படுத்ேிக் நகாண்ைான்.

துப்பாக்கிதய பார்த்ேிபன் தகயில் நகாடுத்து விட்டு அவள் வாயில் இருந்ே கர்சீப்தப எடுத்து விட்டு, கட்ைப்பட்ை தககதே
அவிழ்த்ோன்.

"சாரி அத்ேிம்தபர். ொன் ோன் ெீங்க நசான்ைதே புரிஞ்சுக்காம...." தமலும் நோைர முடியாமல் அழ, "சரி அழாே".

பக்கத்ேில் இருக்கும் பார்ேிபதைக் காட்டி, "இவர் என்தைாை பர்சைல் நசக்யூரிட்டி ஆபீசர். இவர் கூை கிேம்பு. உன்தை ெம்ம வட்டில்

ட்ராப் நசய்துடுவார்".
"அத்ேிம்தபர். அப்தபா ெீங்க...."
LO
விஷ்ணுதவ காண்பித்து "ொன் இவதை தபாலிஸ் கிட்ை ஒப்பதைக்கணும். ஏற்கைதவ நசால்லியாச்சு. எப்தபா தவண்டுமைாலும்
தபாலிஸ் இங்தக வந்துடுவாங்க".

நோைர்ந்து ஏதோ தபச வந்ே ெந்ேைாதவ தக காண்பித்து விட்டு, "ொம அப்புறம் தபசிக்கலாம். ெீ உைதை கிேம்பு".

"ொன் வட்டுக்கு
ீ வரும்தபாது மற்ற விபரங்கதே கீ ர்த்து கிட்ை நசால்லிக்கிதறன்".

கண்கள் கலங்க கிேம்பிய ெந்ேைா, அஜித்தே ேிரும்பி ேிரும்பிப் பார்க்க, "பத்ேிரமா தபா..."

ெந்ேைா பார்ேிபதைாடு கிேம்பிய பிறகு, கேதவ சாற்றிய அஜித், ேண்ண ீர் பாட்டிதல எடுத்து ேண்ணதர
ீ விஷ்ணு முகத்ேில்
நகாட்டிைான்.
HA

மயக்கம் நேேிந்ே விஷ்ணு, அஜீத்தேப் பார்த்து சிரித்ோன்.

"எங்தக அவ. தபாயிட்ைாோ?... தைய் ெீ ஒரு முட்ைாள்ைா. இவ்வேவு அழகாை நபாண்தண பக்கத்ேில் வச்சுட்டு, ஒண்ணுதம நசய்யாம
வச்சுருக்க. மச்சிைி அதரப் நபாண்ைாட்டின்னு நசால்லுவாங்க".

"தைய் விஷ்ணு. தேதவ இல்லாம தபசாதே. பிரச்சதை எைக்கும் உைக்கும் ோன். ஒண்ணு ெீ நஜயிக்கணும். இல்தல ொன்
நஜயிக்கணும். தேதவ இல்லாம எதுக்கு ெம்மதே தசர்ந்ேவங்கதே நோல்தல நசய்யணும். நசால்லுைா"

"அஜித், ெீ ெல்லாோண்ைா தபசுற. இப்ப ஒரு விஷயம் நசால்லு. தபாலிஸ் வந்ோ என்ை காரணம் நசால்லப் தபாற. உன்தைாை
மச்சிைிதய காப்பாத்ே வந்தேன்னு நசால்லப் தபாறியா? அப்படின்ைா அவதோை வாக்கு மூலம் தவண்டும். அவதே தகார்ட்ல கூட்டி
வந்து தகக்க கூைாே தகள்வி எல்லாம் தகட்பாங்க. முேல்ல ெீ எதுக்கு தஹாட்ைல் ரூமுக்கு வந்தேன்னு தகட்பாங்க".
NB

"ொன் அவங்ககிட்ை அவோ விருப்பப்பட்டு வந்ோன்னு நசால்லுதவன்".

அஜித் கண்கள் தகாபத்ேில் சிவந்து தபாயிை. பேில் நசால்லவில்தல.விஷ்ணு நோைர்ந்ோன்.

"அப்படின்ைா... உைக்கு உன்தைாை மச்சிைிதய காட்டிக் நகாடுக்க இஷ்ைம் இல்தலைா.... தவற என்ை காரணம் நசால்லுவ.என்தைாை
ரூம்ல வந்து என்தை அடிச்சுப் தபாட்ைோ ொன் நசால்லுதவன். அதுக்கு ஆோரமும் இருக்கு. ெீோன் தேதவ இல்லாம மாட்டிக்குவ"

ேன்தை மறந்து நவறிதயாடு விஷ்ணு சிரிக்க, அஜித் உதறந்து தபாைான்.


காலிங் நபல் அடிக்கும் ஓதச, அதேத் நோைர்ந்து "கேதவ ேிறங்க.... தபாலிஸ்" என்று குரல் தகட்க, விஷ்ணு நோைர்ந்து சிரிக்க
ஆரம்பித்ோன்.

ஒரு நொடி தயாசித்ே அஜித், ேைது தகயில் இருந்ே துப்பாக்கிதய விஷ்ணு தகயில் வசி
ீ விட்டு அருகில் இருந்ே தசதர எடுத்து
142 of 1820
விஷ்ணு மீ து எறிந்ோன்.

விஷ்ணு துப்பாக்கிதய எடுத்து ேன்தை தொக்கி வந்ே தசதர சுட்டு விட்டு, ேிருப்பி அஜித் பக்கம் சுை, கேவு ேிறந்து உள்தே தபாலிஸ்
நுதழய, அஜித் துப்பாக்கி ோக்குேலில் இருந்து ேப்பிக்க, நபட்டின் மீ து ோவ, குண்டு ஒரு நொடி குறி ேவறி, அஜித் நெஞ்தச
துதேக்காமல் தோதே துதேத்ேது. "அம்மா..." என்று கத்ேிக் நகாண்தை அஜித் சரிய, விஷ்ணு நசய்வேறியாமல் ேிதகத்து ெின்றான்.

M
அஜித் வட்டில்

மணி 5.15

வட்டு
ீ வாசலில் ஆட்தைா ெிற்கும் சத்ேம்.

நோைர்ந்து அஜித் தபாதை முயற்சி நசய்து பேில் ஏதும் வராமல் குழம்பிப் தபாய் இருந்ே கீ ர்த்ேைா, வாசலில் ெிற்கும் ஆட்தைா

GA
சத்ேம் தகட்டு கேதவ ேிறக்க, உள்தே வந்ேது ெந்ேைா. கூை வந்ே பார்த்ேிபன், "தமைம் ொன் இப்பதவ சாதர பார்க்க
கிேம்புதறன்" என்று விதைநபற, புரியாமல் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா

"என்ைடி என்ை ஆச்சு?.யார் இந்ே ஆளு?.உன் அத்ேிம்தபர் எங்கடி?. என்ைடி கன்ைத்ேில் யாதரா அடிச்ச மாேிரி தகவிரல்கள் எல்லாம்
பேிஞ்சு தபாய் இருக்கு".

"அக்கா, ொன் உைக்கு ெைந்ேதேநசால்தறன்". கண்கள் கலங்க கீ ர்த்ேைா அருகில் உட்கார்ந்து ெைந்ேதே நசான்ைாள்.

"அக்கா, அந்ே விஷ்ணு... என் கிட்ை ெைந்து நகாண்ைது எல்லாதம ஒரு ஏமாற்று தவதலோன். அத்ேிம்தபர் நசான்ைதபாது எைக்கு
புரியதல".

"அத்ேிம்தபர் ஒரு சில ெிமிைங்கள் ோமேமாக வந்து இருந்ோலும் அவன் என்தை ொசமாக்கி இருப்பான் அக்கா". தேம்பி தேம்பி அழ
LO
ஆரம்பித்ோள். என்ை பேில் நசால்வது என்று நேரியாமல் ேிதகத்துப் தபாய் ெின்றாள் கீ ர்த்ேைா.

"ஆமாம்டி. அவர் உன் கூை வராம... ெீ மட்டும் ேைியா வந்ே. உன் கூை வந்ே இவர் யார்?".

"அக்கா இவர்ோன் அத்ேிம்தபதராை பிதரதவட் நசக்யூரிட்டி ஆபீசர் பார்த்ேிபன். அவதரத்ோன் என்தை கவைிக்க நசால்லி
பாதுகாப்புக்கு அத்ேிம்தபர் தபாட்டு இருந்ோர்.அவர் நசால்லித்ோன் அத்ேிம்தபர் உைதை பார்க் தஹாட்ைல் வந்ோர்."
"சாரிக்கா ொன்ோன் அவதர ேவறா புரிஞ்சுக்கிட்தைன். இைிதம எக்காரணத்தே முன்ைிட்டும் அவதர ேப்பா ெிதைக்க மாட்தைன்.அவர்
தபச்தச ேட்ை மாட்தைன்".

கீ ர்த்ேைா மைம் நெகிழ்ந்ேது. "எைக்கு இப்தபாோண்டி சந்தோஷமா இருக்கு. ெீயும் அவரும் எைக்கு நரண்டு கண்கள் மாேிரி, ெீங்க
நரண்டு தபரும் சண்தை தபாட்ைாொன் யாருக்கு சாேகமா தபசுதவன் நசால்லு. எங்தக ெீங்க நரண்டு தபரும் வாழ்ொள் முழுக்க
சண்தை தபாட்டுட்தை இருக்கப் தபாறீங்கதோன்னு பயந்துட்தை இருந்தேன். பரவாயில்தல ஒரு வழியா ெீ அவதர புரிஞ்சுட்ை".
HA

"அவர் பிரச்சதைதய இல்தல. உன்கிட்ை சண்தை தபாைக் கூைாதுன்னு அவர்கிட்ை முன்ைாடிதய உறுேிநமாழி வாங்கிட்தைன்".

ேைது நமாதபல் தபாைில் புேிய எண்அதழக்க, யாராக இருக்கும் என்று தயாசித்துக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா எடுக்க, "தமைம் ொங்க பார்க்
தஹாட்ைல்ல இருந்து தபசதறாம். அஜித் சாருக்கு குண்ைடிபட்டு அப்தபால்தலா கூட்டிட்டு தபாய்ட்ைாங்க".

"என்ைது அஜித்தே யாதரா சுட்டுட்ைாங்கோ?"


கீ ர்த்ேைா மைம் ஏற்றுக் நகாள்ே மறுத்ேது. "ஐதயா, என் அஜித்... என்ை ஆச்சு உங்களுக்கு..." ேதல சுற்றுவது தபால இருக்க மயங்கி
விழ, அவதே ோவி அதணத்துக் நகாண்ை ெந்ேைா, தபாதை எடுத்து "என்ை ஆச்சு அத்ேிம்தபருக்கு ... சாரி அஜித்துக்கு?"

எேிர் முதையில் இருந்ே தலடி, "தமைம் அவருக்கு தோேில் குண்ைடிபட்டு இருக்கு. உயிருக்கு ஒண்ணும் ஆபத்து இல்தல. ெீங்க யாரு
அவதராை தவப்ங்கோ?"
NB

"இல்தலங்க, முேல்ல தபசிைதுோன் அவர் தவப். ொன் அவர் தவப்தபாை ேங்தக".

"ஓ அப்படியா. உங்க நரண்டு தபர் வாய்சும் ஒதர மாேிரி இருக்கு. அேைால ோன் தகட்தைன். தமைம் ெீங்க அவதர ஹாஸ்பிைலில்
பார்க்கலாம்".

"அக்கா, அக்கா..." கன்ைத்ேில் ேட்டி எழுப்ப, கீ ர்த்ேைா எழுந்து ேிருேிருநவன்று விழித்ோள்.

"அக்கா, அத்ேிம்தபருக்கு ஒண்ணும் ஆகதல. அவர் ெல்லாத்ோன் இருக்கார். தோள்ல மட்டும் குண்டு பாய்ந்து இருக்காம். ொம உைதை
ஹாஸ்பிைல் கிேம்பலாம்".

சத்ேம் தகட்ை ஹாலுக்கு வந்ே விமலா "என்ைடி என்ை நசால்ற...:? மாப்பிள்தேக்கு என்ை ஆச்சு?"
143 of 1820
"அம்மா அத்ேிம்தபதர துப்பாக்கில சுட்ைேில் அவருக்கு தோேில் குண்டு பாய்ந்து விட்ைோம். எல்லாம் என்ைாலோன்மா"

விமலா பேட்ைத்ேில் எழுந்துறிக்க தக கால் உேற ஆரம்பித்ேது "என்ைடி நசால்ற. கீ ர்த்து... என்ைம்மா இப்படி உட்கார்ந்து இருக்க. வா
உைதை கிேம்பலாம். அந்ே பிரசாத் எங்தக தபாைான்".

M
"அவன் பிநரண்ட் வட்டுக்கு
ீ தபாய் இருக்கான் அம்மா".
"அவதையும் ஹாஸ்பிைல் வர நசால்லிடு. ொம கிேம்பலாம்".

வட்டு
ீ வாசலில் காத்து இருந்ே நபன்ஸ் காதர டிதரவதர எடுக்க நசால்லி மூவரும் கிரீம்ஸ் தராடு அப்தபால்தலாவுக்கு
விதரந்ேைர்.

கீ ர்த்ேைா பிரதம பிடித்ே மாேிரி உட்கார்ந்து வர, அருகில் ெந்ேைா.

GA
"அக்கா... என்ைக்கா தபசாம வர்ற. தபசுக்கா.... அம்மா என்ைம்மா இவ இப்படி உதறந்து தபாய் இருக்கா. எைக்கு அக்காதவ இப்படி
பார்க்க கஷ்ைமா இருக்கு".

இருபது ெிமிைத்ேில் அப்தபால்தலா ஹாஸ்பிைலில் மூவரும் இறங்க, அேற்குள் ேகவல் நேரிந்து அஜித் குழுமத்ேின் முக்கிய ெபர்கள்
மற்றும் HR Head பார்த்ேசாரேி அதைவரும் காத்து இருந்ேைர்.

பார்த்ே சாரேி முன்ைால் ஓடி வந்து, "தமைம் சார் இப்தபா ஆபதரசன் ேிதயட்ைர்ல இருக்கார். உயிருக்கு ஆபத்து இல்தல. ஆபதரசன்
இன்னும் ஒரு மணி தெரத்ேில் முடிஞ்சுடும். ரத்ேம் மட்டும் அேிகமா தபாய் இருக்கு. மற்றபடி ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தலன்னு
ைாக்ைர் நசான்ைார்".

"ோங்க்ஸ் சார்" பேில் நசால்லி விட்டு தசார்ந்து தபாய் அங்தக இருந்ே தசரில் அமர்ந்து கண்கதே மூடிக் நகாண்டு இருக்க, அவள்
கண்கேில் இருந்து கண்ண ீர் வழிந்ேது.
LO
"அக்கா... அக்கா... அழாதே. கண்தண துதைச்சுக்தகா. எல்லாம் உன்தைதய பார்த்துட்டு இருக்காங்க. பாரு" என்று ெந்ேைா
உலுக்க,கண்கதே கர்சீப்பால் துதைத்துக் நகாண்ைாள்.

"ஏண்டி அவருக்கு இப்படி பிரச்சதையா வருது? யார் அவதர சுட்டு இருப்பா?. அந்ே விஷ்ணுோன் சுட்டு இருப்பான்ைா, இவர் ஏன்
அப்படி தபாய் மாட்டிக்கிறார்?. இது எப்படி ெைந்ேது? எைக்கு ஒண்ணுதம புரியதல."

"அக்கா, இது எல்லாத்துக்கும் பேில் நசால்லணும்ைா அவர் நசால்ற வதரக்கும் நவயிட் பண்ணனும். ொன் கிேம்பிைப்தபா அவர்
விஷ்ணுதவ மைக்கி விட்ைார். அதுக்கு பின்ைால ோன் ஏதோ ெைந்து இருக்கு".

ஒரு மணி தெரம் கழித்து நவேி வந்ே ைாக்ைர், "தபஷண்டுக்கு ஆபதரசன் முடிந்து விட்ைது. குண்தை எடுத்ோச்சு. கட்டுப் தபாட்டு
இருக்தகாம்".
HA

"சார் அவருக்கு எப்தபா மயக்கம் நேேியும், ொங்க அவதர இப்தபா பார்க்கலாமா?" என்று ெந்ேைா தகட்க, "ெீங்க அவதராை
நசாந்ேக்காரங்கோ? He is unbelieveble person. மயக்க மருந்து நகாடுக்க தவணாம்னு நசால்லிட்ைார். தவேதைதய அவர் ோங்கிக்
நகாண்ைார். Hats off to him"

"ெீங்க இப்பதவ அவதரப் பார்க்கலாம். ொதேக்கு அவதர டிஸ்சார்ஜ் பண்ணிைலாம்" நசால்லி விட்டு ைாக்ைர்
நசல்ல, கீ ர்த்ேைா,ெந்ேைா, விமலா மூவரும் ேைி அதறயில் இருந்ே அஜீத்தேப் பார்க்க நசன்றைர்.
அஜித் தோேில் கட்தைாடு படுத்து கிைக்க, கீ ர்த்ேைா ஓடிச் நசன்று கட்டிக் நகாண்டு அழ ஆரம்பித்ோள். "அஜித்... அஜித்... என்ை ஆச்சு
உங்களுக்கு?".

அஜித் வலிதய மதறத்துக் நகாண்டு புன்ைதகதயாடு, "தஹய் கீ ர்த்து. எதுக்காக அழற.. இங்தக பாரு. ஒண்ணும் பிரச்சதை
இல்தல.Everything allright"
NB

"அது எப்படி உங்கோல மட்டும் சிரிக்க முடியுது?".

"அதுோன் குண்டு தோதோை தபாச்தச. உயிருக்கு ஆபத்து இல்தல".

"புரியாம தபசாேீங்க. என்ை ெைந்துது. ஏன் இப்படி ஆச்சுன்னு ெீங்க நசால்லுங்க".

"நசால்தறன் கீ ர்த்து. இது உைக்கு மட்டும் இல்தல, ெந்துவுக்கும் ெிதறய விஷயங்கதே நேேிவுபடுத்தும்".

"உைக்கு ஞாபகம் இருக்கும்னு ெிதைக்கிதறன். ெந்துவுக்கு தவதல கிதைத்ேவுைன் நபரிய பிரச்சதை ஆகும்னு எைக்கு
தோணுச்சு. ொன் விஷ்ணுதவப் பற்றி ெிதறய தகள்விப்பட்டு இருக்கிதறன். அவன் ஒரு நபாறுக்கி, நபண்கள் விஷயத்ேில்
தமாசமாைவன் என்று எைக்கு ஏற்கைதவ நேரியும். அவதை ொன் பிசிைஸ்லதெருக்கு தெராக சந்ேிக்க ேயாராக இருந்தேன். ஆைால்
அவன்ோன் குறுக்கு வழியில் சிந்ேிக்க ஆரம்பித்து விட்ைான். அவனுக்கு ஏற்றார் தபால ெந்ேைாவும் அங்தக தவதல தேடி தபாக
144 of 1820
அவனுக்கு வசேியாகப் தபாைது".

"ெந்துவுக்கு முன் அனுபவம் குதறவாக இருந்ேோல் தவறு எங்கும் தவதல கிதைக்கவில்தல, இந்ே விஷயம் நேரிந்ே அவன்
அதேதய தூண்டிலாக உபதயாகித்து ெந்து ெிதறய தெரம் தவதல நசய்ய தவண்டும், ஞாயிறு அன்று கூை தவதல நசய்ய தவண்டும்
என்று நசால்ல,ெந்ேைாவுக்கும் ேன்தை ெிருபிக்க தவண்டிய கட்ைாயம்".

M
"இந்ே பிரச்சதை நேரிய வந்ே ொன் எைக்கு நேரிந்ே பிதரதவட் டிைக்டிவ் ஏஜன்சி மூலம் விஷ்ணுதவப் பற்றிய ேகவல்கதேப்
புரட்டிதைன்.எைது பிதரதவட் நசக்யூரிட்டி ஆபீசர் பார்த்ேிபதை விஷ்ணு ஆபீஸ் வாசலில் ஒற்றுதவதல பார்க்க நசான்தைன். அவன்
நகாஞ்ச ொோவது காத்து இருந்து ோன் வாலாட்டுவான் என்று ெிதைத்ே ொன், அவன் இந்ே அேவுக்கு கீ ழ்த்ேரமாக தபாவான் என்று
எேிர்பார்க்கவில்தல".

"மாதல ெந்து தபான் தவறு ஆப் நசய்து விட்ைோல் உைக்கு சந்தேகம் வர, எைக்கும் சந்தேகம் அேிகமாைது. பார்த்ேிபதை ொன்
அதழக்க அவரும் 'சார் தமைம் இப்தபாோன் நவேிதய தபாைாங்க. ொன் அவங்கதே நோைர்ந்து ோன் தபாகிதறன்' என்று நசான்ைான்".

GA
"பார்க் தஹாட்ைலுக்கு ெந்து நசன்றது விஷ்ணுவுக்கு தபல் நகாடுக்க. ஆைால் விஷ்ணு மைேில் இருந்ேதோ என்தைப் பழி வாங்கும்
உணர்ச்சி. ெந்துதவ ொசப்படுத்ேிைால் உன்தையும் என்தையும் கேற தவக்கலாம் என்பதே அவன் எண்ணம். ெந்துதவ அடித்து
மிரட்டி பாத்ரூமில் அவன் பூட்டி தவத்ேதபாது ொன் உள்தே நுதழந்து துப்பாகியால் மிரட்டி ெந்துதவ விடுவித்து, பார்த்ேிபதைாடு
அனுப்பி தவத்தேன்.தபாகும் வழியில் தபாலிதச வர நசால்லி எைது ெண்பர் ஒருவருக்கு தபசி தவத்து இருந்தேன்."
"பிறகு நரண்டு தபருக்கும் ெைந்ே சண்தையில் அவன் என்தைதுப்பாக்கியால் சுட்டு விை, ொன் ோவி விட்ைோல் தோேில்பட்டு
இப்தபாது இங்தக இருக்கிதறன்".

கீ ர்த்ேைா உைல் ெடுங்கியது. "ெீங்க மட்டும் ோவாமல் இருந்து இருந்ோல், ஐதயா எைக்கு ெிதைக்கதவ பயமாக இருக்கிறது".

"ஏய் கீ ர்த்து, அதுோன் ஒண்ணும் ஆகதலதய".


LO
"ெீங்க பாட்டுக்கு நசால்லிட்டீங்க. உங்களுக்கு ஏோவது ஆய்ருந்ோ என்தை உயிதராை பார்த்ேிருக்க முடியாது".

அஜித் கலங்கிப் தபாைான். "முட்ைாள்ேைமா தபசாதே".

அவள் கண்கதே துதைக்க, "உங்க கிட்ை இன்நைாரு விஷயம் ேைியா தகக்கணும்".

"ெந்து ெீ நகாஞ்சம் நவேிதய தபா, அம்மா ெீங்களும்ோன்".

ெந்ேைா கீ ர்த்ேைாதவ தகள்விக் குறியாக பார்த்து நகாண்டு நவேிதயறிைாள்.

விமலாதவ ஹாலில் உட்கார தவத்து விட்டு, "அம்மா ஒரு ெிமிஷம் பாத்ரூம் தபாயிட்டு வதரன்" என்று நசால்லி விட்டு, அஜித் ேங்கி
இருந்ே ரூம் அருகில் நசன்று காது நகாடுத்து தகட்க கீ ர்த்ேைா குரல் காேில் விழுந்ேது.
HA

"ெீங்க என் கிட்ை எதுக்கு நபாய் நசான்ை ீங்க?".

"ொைா... நபாய்யா... அதுவும் உன்கிட்ையா... எைக்கு புரியதல கீ ர்த்து".

"துப்பாக்கி நகாண்டு தபாைது ெீங்க. அவன் கிட்ை துப்பாக்கி இருந்ேமாேிரி நேரியதல. துப்பாக்கிதய தவத்து மிரட்டி அவதை அடிச்சு
தவற தபாட்டு இருக்கீ ங்க. அப்புறம் எப்படி அவன் தகல உங்க துப்பாக்கி தபாச்சு?"

ேதல குைிந்ோன் அஜித். "அது வந்து கீ ர்த்து...."

"என்ை நபாய் நசால்லி மதறக்கலாம்னு பார்க்குறீங்கோ. நபாண்ைாட்டிகிட்ை நசால்லாம, தவற யார்கிட்ை உண்தமதய நசால்லப்
தபாறீங்க".
NB

ஒரு நொடி முகத்தே ேிருப்பிக் நகாண்ை அஜித் முகத்தே துதைத்துக் நகாண்டு, "ெீ நசால்றது உண்தமோன் கீ ர்த்து. அவன் தகல
துப்பாக்கிதய நகாடுத்ேது ொன் ோன்...."

நவேிதய ெின்று தகட்டுக் நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைா வுக்கு தூக்கி வாரிப் தபாட்ைது, 'அய்யய்தயா... துப்பாக்கிதய விஷ்ணுவிைம்
யாராவது நகாடுப்பாங்கோ? அதுவும் இவர் எதுக்கு நகாடுக்கணும்?...'

கீ ர்த்ேைா ோங்க முடியாே தகாபத்தோடு "என்ை இது முட்ைாள்ேைம். ெீங்க எதுக்கு துப்பாக்கிதய அவன் கிட்ை நகாடுத்ேீங்க?".
"தபாலிஸ் இன்னும் நகாஞ்ச தெரத்ேில் வரப் தபாறாங்க விஷ்ணுன்னு ொன் நசான்ைதுக்கு, அவன் என்கிட்ை 'தபாலிஸ் வந்து
என்தைதகது நசய்யனும்ைா அதுக்கு சரியாை ஆோரம் தவண்டும். ொன் உன் மச்சிைிதய கற்பழிக்க முயற்சி நசய்தேன்னு ெீ
நசான்ைா, அவள் தகார்ட்டில் வந்து சாட்சி நசால்வாோ?' ன்னு தகட்ைான்.ொன் ெந்துதவ தகார்ட்டுக்குவர விைமாட்தைன்னு
நசான்தைன். அதே சமயத்ேில் விஷ்ணு நசய்ே ேவறுக்கு ேண்ைதை நகாடுக்க தவண்டும் என்று தோன்றியது. அேைால் என்தைாை
துப்பாக்கிதய தூக்கி எறிந்தேன். அேைால் அவன் என்தைசுை முயற்சி நசய்ய ொன்ோவி ேப்பிக்க முயற்சி நசய்ய குண்டு தோேில்
145 of 1820
பட்டு விட்ைது".

கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் ெம்ப முடியாே அேிர்ச்சி.

"அதுக்காக யாராவது உயிதர பயணம் தவப்பாங்கோ?"

M
"கீ ர்த்து, உயிர் மாைம் இேில் எது முக்கியம்?".

"சந்தேகதம இல்லாமல், மாைம் ோன்".

"என்தைாை உயிர், உன் ேங்தகதயாை மாைம், இேில் எது முக்கியம்?".

பேில் தபச முடியாமல் கீ ர்த்ேைா வாயதைத்துப் தபாக, "எைக்கும் மாைம்ோன் முக்கியம்ன்னு பட்ைது... உன்தைாை ேங்தகதயாை

GA
மாைம்".

வாசலுக்கு அருகில் இருந்து இதே தகட்ை ெந்ேைாவுக்கு ேதல சுற்றி, மயங்கி விழுந்ோள்.
ேீபம் 13
இைம்: அப்தபால்தலா மருத்துவமதை, கிரீம்ஸ் தராடு, நசன்தை
ொள்: தம 15, 2011
தெரம்: மாதல மணி 7.30

அஜித், கீ ர்த்ேைா உதரயாைதல தகட்க நோைங்கிய ெந்ேைாவுக்கு ஆச்சர்யம் மட்டும் அல்ல, ேன் மீ து தகாபமும் ஏற்பட்ைது. ேன்
மாைத்தேக் காப்பாற்ற ேன் உயிதரதய பணயம் தவக்கும் அேவுக்கு அஜித் இருக்கும்தபாது அவன் மீ து இன்னும் நவறுப்தபக்
நகாட்டிக் நகாண்டு இருப்பது ஏன்.? இந்ே வறட்டுப் பிடிவாேம்ோன் ேன்தை இந்ே ெிதலக்கு ேள்ேி விட்ைது. ஐதயா அஜித் வர
இன்னும் சில ெிமிைங்கள் ோமேமாகி இருந்ோல்.... ெிதைக்கதவ மைது பேறுகிறது... இந்ே ெிதைவுகள் மைச்தசார்தவ அேிகப்படுத்ே,
LO
ேதல சுற்றத் நோைங்கியது. அக்கா அக்கா என்று கூப்பிை வாய் ேிறந்ேவள், முடியாமல் மைங்கி, மயங்கி விழுந்ோள்.

வாசல் அருகில் ேைக்நகன்று யாதரா விழும் சத்ேம் தகட்ை அஜித், "கீ ர்த்து, வாசல்ல ஏதோ சத்ேம் தகட்குது என்ைன்னு பாதரன்",
என்று நசால்ல கீ ர்த்ேைா நவேிதய நசன்று பார்த்ோள்.

"ஐதயா, ெந்து என்ைைா ஆச்சு?" என்று கீ ர்த்ேைா கத்தும் குரல் தகட்டு அஜித் படுக்தக விட்டு எழ, அேற்குள் அங்தக வந்ே ெர்ஸ்,
"ெீங்க எதுக்கு சார் இப்தபா எழுந்துருக்கிறீங்க. என்ை ெைந்ேதுன்னு ொன் பார்க்கிதறன்?".

அேற்குள் கீ ர்த்ேைா தபாட்ை சத்ேம் தகட்டு ெிதறய தபர் கூை, விமலாவும் அேற்குள் வந்து தசர்ந்ோள். ஓடி வந்ே ெர்ஸ் இருவர்,
ெந்ேைாதவ தக ோங்கலாய் தூக்கிக் நகாண்டு அஜித் அருகில் காலியாக இருந்ே கட்டிலில் படுக்க தவக்க, அேற்குள் விஷயம்
தகள்விப்பட்டு வந்ே தலடி ைாக்ைர் ெந்ேைாதவ பரிதசாேித்ோர்.
HA

"கவதலப்படுவேற்கு ஒன்றும் இல்தல. அதலந்ே கதேப்பு, மை உதேச்சல் இதுோன் அவங்க மயக்கம் தபாைக் காரணம். நரஸ்ட்
எடுத்ோ சரியா தபாய்டும்" நசால்லி விட்டு ெர்ஸிைம் சில மருந்தே எழுேி நகாடுத்து, வாங்கி அனுப்ப நசால்ல, பிரச்சதை இல்தல
என்று நேரிந்ே மற்ற அதைவரும் அவரவர் இைத்துக்கு ேிரும்பிைர்.

விமலா கட்டில் அருகில் அமர்ந்து கவதலதயாடு ெந்ேைா முகத்தேப் பார்த்துக் நகாண்டு இருக்க, அருகில் ெின்றபடி அம்மா தோேில்
தக தவத்ே கீ ர்த்ேைா சமாோைப்படுத்ேிைாள்.

"அம்மா கவதலப் பைாேீங்க. பாவம் அவளுக்கு ெைந்ே விஷயங்கள் எல்லாம் அேிர்ச்சியா இருந்து இருக்கும். விஷ்ணு மாேிரி
நபாறுக்கிகதே அவள் எேிர்பார்த்து இருக்க மாட்ைா".

அஜித் ேைது கட்டிலில் சாய்ந்து உட்கார்ந்து நகாண்தை, "உண்தமோன் கீ ர்த்து, பாவம் ெந்து. தமாசமாை அனுபவம். ெீோன் அவளுக்கு
ேகுந்ே ஆறுேல், அறிவுதர நசால்லி பதழய ெிதலதமக்கு நகாண்டு வரணும்".
NB

அேற்குள் தேடி வந்ே ேம்பி பிரசாத், "என்ைம்மா அத்ேிம்தபருக்கு உைம்பு சரியில்தலன்னு நசான்ை. இங்தக பார்த்ோ அத்ேிம்தபர்
எல்லார் கூையும் சிரிச்சு தபசிட்டு இருக்கார். ெந்து அக்காோன் படுக்தகயில் படுத்துட்டு இருக்கா. என்ைம்மா ஆச்சு?"

விமலா பேில் நசால்வேற்குள் ெந்ேைா எழுந்து உட்கார்ந்து மலங்க மலங்க விழித்ோள்.


"என்ைடி என்ை ஆச்சு?" விமலா தகட்க, "ஒண்ணும் இல்தலமா எைக்கு மைசு சரியில்தல. நைன்சன் தவற, சாரி".

அஜித் இருந்ே ேிதச தொக்கி ேிரும்பி "அத்ேிம்தபர் ெீங்க ோன் என்தை மன்ைிக்கணும். அக்காவும், ெீங்களும் பல ேைதவ நசால்லி
இருக்கீ ங்க. ொன்ோன் அதே சாோரணமா எடுத்துட்தைன். அது மட்டும் இல்தல, அத்ேிம்தபர் உங்கதே தகவலமா ெைத்ேிட்தைன்".

விமலா என்ை என்பது தபால விேங்காமல் பார்க்க, கீ ர்த்ேைா அவள் தகதய அழுத்ேி கண்கதே காண்பித்து 'ொன் அப்புறம்
நசால்தறன்' என்று தசதக காண்பிக்க புரிந்து நகாண்ைாள்.
146 of 1820
அஜித்தோ, "ெந்து, ெீ நசான்ைநேல்லாம் ொன் அப்பதவ மறந்துட்தைன். ெீ எதேயுதம மைசார நசால்லதலன்னு எைக்கு நேரியும்.
இைிதமலாவது யாதரயும் ெம்பாதே. ஆராய்ந்து அதுக்கு அப்புறம் ெம்பு. சரியா?"

"சரி அத்ேிம்தபர். இைிதமல் உங்ககிட்ை ொன் சண்தை தபாை மாட்தைன், ேரக் குதறவா தபச மாட்தைன்". தபச்சு நகாஞ்சம் சீரியசாக
நசல்வதே உணர்ந்ே அஜித், தபச்தச மாற்றிைான்.

M
"ெந்து ெீ நசஞ்ச ேப்புக்கு ேண்ைதை நகாடுக்கலாம்னு ொன் முடிவு பண்ணிட்தைன். அதுக்கு ஒதர ஒரு பரிகாரம் உண்டு. அது
என்ைன்ைா ொதேக்கு வட்டுக்கு
ீ தபாை உைதை எங்களுக்கு ஒரு காபி ெீ நகாடுக்கணும் சரியா?"

"அத்ேிம்தபர் தவணாம், அவளுக்கு சுடுேண்ண ீர் கூை தவக்கத் நேரியாது. தேதவ இல்லாம ரிஸ்க் எடுக்காேீங்க" என்று பிரசாத்
நபாய்யாக அலற, "தைய் ொன் ோன் உைக்கு ஒருேைதவ உப்புமா நசய்து நகாடுத்தேதை, மறந்து தபாச்சா?"

ெல்லா ஞாபகம் இருக்கு. அதே ொன் சாப்பிைப் தபாய், ஒரு மணி தெரம் வாய் ேிறக்க முடியாம கஷ்ைப்பட்ைது ொன்ோதை?

GA
அத்ேிம்தபர் அவளுக்கு ேண்ைதை நகாடுக்குதறன்னு நசால்லி ெீங்கதே உங்களுக்கு சூைியம் வச்சுக்கிரீங்கோ?"

எல்தலாரும் சிரிக்க, ெந்ேைா முகம் சுருங்கிப் தபாைது. வட்டில்


ீ ஒரு தவதலயும் நசய்து பழக்கம் இல்லாேோல் என்ை பேில்
நசால்வது என்று புரியாமல் ேதல குைிந்துக் நகாண்ைாள்.

கீ ர்த்ேைா ேங்தக முகம் வாடிப் தபாைதேப் பார்த்து , "ெந்து ெீ கவதலப்பைாதே, ொன் உைக்கு நசால்லித் ேதரன். இநேல்லாம் ஒரு
நபரிய விஷயமா? எங்கே மாேிரி புத்ேிசாலி நபாண்ணுங்களுக்கு ஒரு ேைவ நசால்லித் ேந்ோ தபாதும். கப்புன்னு பிடிச்சுடுதவாம்".

அேற்குள் தலடி ைாக்ைர் வந்து, "ெீங்க இப்பதவ கிேம்பிைலாம். அஜித் சார் மட்டும் ொதேக்கு காதலல டிஸ்சார்ஜ் நசய்துடுதவாம்".

அஜித் அவசரமாக மறுத்ோன். "ைாக்ைர், எைக்கு ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தல, கட்டுப் தபாட்ைாச்சு. எைக்கு இந்ே ஹாஸ்பிைல்
மருந்து, வாசதை எல்லாம் ஒரு மாேிரியா இருக்கு. ொனும் இப்பதவ டிஸ்சார்ஜ் ஆய்டுதறன்".
LO
'அப்படியா', என்று தயாசித்ே தலடி ைாக்ைர் "சரி ொன் உங்க ைாக்ைர் கிட்ை தபசி தகக்குதறன். அவர் சரி நசான்ைா எங்களுக்கு
ஆட்தசபதை இல்தல".
நசான்ைபடி தலடி ைாக்ைர் தபசி விட்டு, அஜித்தே அனுப்ப ைாக்ைர் ஒத்துக் நகாண்ைார் என்று நசால்லி, டிஸ்சார்ஜ் நசய்ய சம்மேம்
நேரிவித்ோர்.

அேற்குள் பார்த்ேசாரேி மற்றும் ஆபீஸ் உயரேிகாரிகள் எல்தலாரும் "சார் அப்ப ொங்க கிேம்பதறாம். உைம்தப பார்த்துக்கங்க" என்று
விதைநபற அஜித் ென்றி நசால்லி விதை நகாடுத்ோன்.

ஒரு வழியாக ஒன்பது மணிக்கு கிேம்பிய ஐவரும், வட்டுக்கு


ீ பத்து ெிமிைத்ேில் வந்து தசர, "இதோ அஞ்தச ெிமிஷத்ேில் ொன் உங்க
எல்தலாருக்கும் இட்லி ஊற்றி ேதரன்" என்று நசால்லி விட்டு கீ ர்த்ேைா சதமயல் அதறக்குள் நசன்றாள்.
HA

விமலா ேைது அதறக்கு நசல்ல, பிரசாத் மாடிக்கு நசன்று உதை மாற்றி வருவோக நசால்லி விட்டு விதைநபற, அஜித் ெந்ேைா
ேைித்து விைப்பட்ைைர்.

"அத்ேிம்தபர் ொன் உங்க கட்தை நோட்டுப் பார்க்கலாமா?"

"தொ ப்ராப்ேம் ெந்து ெீ பாரு". நோட்டுப் பார்த்து விட்டு "அத்ேிம்தபர், உங்களுக்கு வலிக்குோ?"

"வலிக்கதலன்னு நசான்ைா ொன் நபாய் நசால்றது மாேிரி ஆய்டும். வலி இருக்கு, என்ை நசய்றது ெம்ம வலிதய ொமோதை
ோங்கிக்க தவணும்" சிரித்துக் நகாண்தை அஜித் நசான்ைாலும், ெந்ேைாவுக்கு சுருக்நகன்று இருந்ேது. கண்கேில் ெீர் கட்டியது.

" சாரி அத்ேிம்தபர், என்ைால ோதை. என்தைாை முட்ைாள்ேைம் ோதை இதுக்கு எல்லாம் காரணம். ொன் இைிதம இப்படி ேப்பா ெைக்க
மாட்தைன். ெீங்க நசால்றே ேட்ை மாட்தைன்".
NB

"தைான்ட் நவார்ரி ெந்து. கூல். இதுவும் ஒரு அனுபவம்னு ெிதைச்சுக்தகா. அவ்வேவுோன்".

கீ ர்த்ேைா ேிரும்பி வந்து "என்ைடி அத்ேிம்தபர் கிட்ை ேிரும்ப சண்தையா?" என்று கிண்ைதலாடு தகட்க, "இல்தலக்கா. ொன் இைிதம
இவர்கூை சண்தை தபாை மாட்தைன்".

சாப்பிட்டு விட்டு எல்தலாரும் அவரவர் ரூமுக்கு தபாக, அந்ே இரவு தூக்கம் வராமல் ேவித்ேவர்கள் இருவர். அஜித் மற்றும் ெந்ேைா.

தபாலீசில் பிடித்து நகாடுக்கப்பட்ை விஷ்ணுதவப் பார்க்க தபாை சுப்பாராவுக்கு ேைது மகன் மீ து நசால்ல முடியாே அேவுக்கு
நபரும்தகாபம்.

"என்ைைா முட்ைாள் ேைமா நசய்து இருக்க. உைக்கு ொன் பல ேைதவ நசால்லி இருக்தகன், இந்ேமாேிரி நபாண்ணுங்க பிரச்சதைல
எல்லாம் ொம நராம்ப கவைமா இருக்கணும். இப்தபாபாரு உன்தமல அஜித்தே நகாதல முயற்சி நசய்தேன்னு வழக்கு தபாட்டு
147 of 1820
இருக்காங்க".

"அப்பா ொன் இதே பார்த்துக்கிதறன். முேல்ல எைக்கு ஜாமீ ன் ஏற்பாடு நசய்ங்க. இைிதம ொைா அந்ே அஜித்ோ பார்க்கலாம்".

"அந்ே ெந்ேைா, தே....யா, அவதே ொன் ெிம்மேியா இருக்க விை மாட்தைன். சீக்கிரதம அந்ே அஜித்துக்கு முடிவு கட்டிட்ைா, ஒதர

M
கல்லுல நரண்டு மாங்கா. அவதேயும், அஜித்தேயும் தூக்கணும். ராஸ்கல்..." பல்தல கடித்துக் நகாண்ைான்.
"உைக்கு ஜாமீ ன் ஏற்பாடு பன்னுதறன். தைய் இைிதமலாவது ஒழுங்கா இரு. இல்தலைா உன்கிட்ை இருக்கிற பேவிதய
பிடிங்கிடுதவன்".

சுப்பாராவ் தகாவத்தோடு சத்ேம் தபாட்டு விட்டு கிேம்பி விை, அவதரதய நவறித்ே பார்தவதயாடு, "ைாட், ெீங்க என்தைாை வழிக்கு
வரதலைா, உங்க வழிக்கு ொன் முற்றுப் புள்ேி தவக்க தெரிடும். ஜாக்ரதே".

அடுத்ே ஒரு ொள் தவதலக்கு தபாகாமல் இருந்ே அஜித்துக்கு அேற்கு தமல் வட்டில்
ீ சும்மா இருக்க பிடிக்கவில்தல.

GA
"கீ ர்த்து ொன் ஆபீஸ் கிேம்புதறன். ஆபீஸ் தவதலகள் ெிதறய இருக்கு. தபார்டு மீ ட்டிங் தவற இருக்கு".

"என்ை புரியாம தபசிட்டு இருக்கீ ங்க. ெீங்க பாட்டுக்கு அங்தக தபாய் தகதய அேிகமா அதசச்சா உங்க காயம் சீக்கிரம்
குணமதையாது. நசான்ைாக் தகளுங்க ப்ே ீஸ்".

"எைக்கு புரியுது கீ ர்த்து, ஆைால் இது நகாஞ்சம் முக்கியமாை தபார்டு மீ ட்டிங். எைக்கு ோன் பரவாயில்தலதய".

"அப்படின்ைா ஒரு கண்டிசன், ொன் உங்கதோை கிேம்பி வதரன்."

"என்ைக்கா என்ை பிரச்சதை?" என்று அங்தக வந்ே ெந்ேைா தகட்க, "இங்தக பாருடி இந்ே மனுஷன் நசான்ை தபச்தச தகட்க
மாட்தைன்னு நசால்றாரு. ஆபீஸ் இப்தபா தபாய்ோன் ஆகணுமா?"
LO
"அக்கா, அத்ேிம்தபர் காரணம் இல்லாம தபாக மாட்ைாரு... தகாவப்பைாதே".

"சரிடி ொன் இவர் கூை தபாயிட்டு வதரன்".

"என்ைக்கா, ெீ அங்தக தபாைால் உன்தை யார் பாத்துப்பா? அதுக்தக ஒரு ஆள் தவணும். உைக்கு ஆட்தசபதை இல்தலைா, ொன்
அத்ேிம்தபர் கூை தபாய் அவதர கவைமா பார்த்து ேிரும்ப கூட்டி வதரன். இது ஓதகவா?"

கீ ர்த்ேைா தயாசிக்க, "என்ைக்கா, ொன் அவர் கிட்ை சண்தை தபாடுதவன்னு பார்க்குரியா? தபாை மாட்தைன், தபாதுமா?"

"என்ை அத்ேிம்தபர் உங்களுக்கு ஒண்ணும் ஆட்சபதை இல்தலதய?".


HA

"ொதை ேைியா பார்த்துக்குதவன். இருந்ோலும் ெீங்க யார் வந்ோலும் எைக்கு ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தல".

"என்ைக்கா ொன் தவணாம் தபாகட்டுமா? ெீ தபாைால் அங்தக உன்ைால அவருக்கு உேவி நசய்ய முடியுமா?. சீக்கிரம் நசால்லுக்கா"

"சரி ெீ தபாயிட்டு வா. ெீ ோன் ெல்லா சண்தை தபாடுவ. அவதர சமாேிக்க சரியாை ஆள் ெீோன்" சிரித்துக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா
நசால்ல, "அக்கா ெீதய என் காதல வாருறிதய?"

"சரிடி ெந்து குட்டி, சும்மா ோன் நசான்தைன். ெீ கிேம்பு".

"என்ைங்க டிதரவர் வரார்ல".


"ஆமாம்"
NB

"ெந்து ெீ கிேம்பிட்டியா?"

"அக்கா ொன் எப்பதவா நரடி".

"அது என்ை அக்கா ேங்தக நரண்டு தபருதம கூட்ைணி தபாட்டு ோக்குறேில முன்ைாடி ெிக்கிறாங்க. ொமோன் ஜாக்கிரதேயா
இருக்கணும்" என்று அஜித் புலம்ப "அது...." என்றாள் ெந்ேைா.

அடுத்ே சில ெிமிைங்கேில் நபன்ஸ் காரில் டிதரவர் ஓட்ை, பின் சீட்டில் அஜித் மற்றும் ெந்ேைா.

அஜித் ேீவிர தயாசதையில் இருக்க, ெந்ேைா அவன் முகத்தேப் பார்த்துக் நகாண்தை "என்ை அத்ேிம்தபர் தயாசதை பலமா இருக்கு?".

"ொன் விஷ்ணுதவப் பற்றிோன் தயாசிச்சுட்டு வதரன்"


148 of 1820
விஷ்ணு நபயதர தகட்ைவுைன் ெந்ேைா உைல் ெடுங்கியது.

"விஷ்ணு தமாசமாை ஆளு. ொம நகாஞ்சம் ஜாக்கிரதேயா இருக்கணும். ெந்து உைக்கு பர்சைல் நசக்யூரிட்டியா நரண்டு தபதர தபாை
நசால்லி பார்த்ேிபன்கிட்ை நசால்லி இருக்தகன். அது மட்டும் இல்ல, ெீயும் நகாஞ்சம் ஜாக்கிரதேயா இரு. என்கிட்ைதயா இல்தல
கீ ர்த்து கிட்ைதயா நசால்லாம எங்தகயும் ேைியா தபாகாதே. என்ை ொன் நசால்றது புரிஞ்சுோ?"

M
'புரிந்ேது' என்பது தபால ேதலயாட்டி விட்டு, 'எதுக்கு இந்ே பிரச்சதையில் வணாக
ீ மாட்டிக் நகாண்தைாம்' என்று மைதுக்குள் நொந்து
நகாண்ைாள்.

ஆபீஸ் உள்தே நபன்ஸ் கார் நுதழந்ேவுைன் கீ தழ இறங்கிய ெந்ேைா ேிதகத்துப் தபாைாள். நூறுக்கும் தமற்பட்ை ஆபீஸ் ஊழியர்கள்
வாசலில் தகயில் பூங்நகாத்தோடு ெிற்க, அஜித் இறங்கியவுைன் ஓடி வந்ேைர்.

எல்தலாரும் சுற்றி ெின்று "சார், சீக்கிரம் குணமாக வாழ்த்து" என்று சத்ேம் தபாை, அஜித் பேில் தபசிைான்.

GA
"ஹாய் ஸ்ைாப், ெீங்க எல்தலாரும் என்தை ஒவ்நவாருத்ேரா வந்து என்தைாை தகபின்ல வந்து பார்க்கலாம். இங்தகதய பார்த்ோல்
ொன் ஒவ்நவாருத்ேரா சந்ேிக்க ெிதறய தெரம் ஆய்டும். மத்ேவங்க தவதலயும் ேதைப்படும்".

உள்தே நசன்ற அஜித், அவதைத் நோைர்ந்ே ெந்ேைா. ேைது தகபிதை நெருங்கிய அஜித், ஒட்டிய தகபிைில் இருந்ே கீ ோதவ
அதழக்க, அவளும் அஜித்தே பின் நோைர்ந்ோள்.

தகபிைில் உட்கார்ந்ே அஜித் எேிதர இருந்ே தசரில் ெந்ேைாதவ உட்கார நசால்ல, ெந்ேைா அமர்ந்ே உைன் பின்ைாதல வந்ே கீ ோவும்
அருகில் இருந்ே தசரில் அமர்ந்ோள்.

"கீ ோ உங்களுக்கு ெந்ேைா ஏற்கைதவ நேரிந்து இருக்கும்னு ெிதைக்கிதறன்".


LO
"ெல்லா ெிதைவு இருக்கு சார். அது மட்டும் இல்தல கல்யாணத்ேிலயும் அவங்கதே சந்ேித்து இருக்தகன்"

"ஓதக அப்படின்ைா உங்க நரண்டு தபருக்கும் அறிமுகம் தேதவ இல்தல. ெந்து உைக்கு ஆபீஸ் சம்மந்ேப்பட்ை உேவி ஏோவது
தவணும்ைா கீ ோதவ தகளு".

"கீ ோ அந்ே தபல்ஸ் எல்லாம் நகாண்டு வந்துட்டீங்கோ?"

"சார் இதோ இருக்கு".


"சரி, இப்தபா ெம்ம தபார்டு மீ ட்டிங் ொதேக்கு ெைக்க தபாகுது அதுக்கு Directors Report நரடி நசய்யணும். முேல்ல ொன் நசால்ற சில
பாயிண்ட்ஸ் தொட் பண்ணுங்க. அது மட்டும் இல்தல, தபாை மாே Business Today, Business India, Business World, Time இந்ே எல்லா
புத்ேகங்கதேயும் நகாண்டு வாங்க, ெமக்கு தேதவயாை இன்ைஸ்ட்ரி சம்பந்ேப்பட்ை விஷயங்கள் அேில ோன் கிதைக்கும்".
HA

புயநலை நசயல்பட்ை அஜித்தே ஒரு ெிமிைம் பார்த்ே ெந்ேைா ரூதம விட்டு நவேிதய வந்து ஆபீதச சுற்றிப் பார்க்க நோைங்கிைாள்.

கீ ர்த்ேைா தபான் வர எடுத்ோள். "ெந்து ொன்ோன்... அவருக்கு பேிதைாரு மணிக்கு சூப் நகாடுக்கணும். ொன் டிதரவர் கிட்ை நகாடுத்து
அனுப்புதறன். அப்புறம் ஒரு மணிக்கு சாப்பாடு, காரம் இல்லாம. உங்க நரண்டு தபருக்கும். அவருக்கு என்ை மருந்து
நகாடுக்கணும்னு ொன் உன்கிட்ை காதலல நகாடுத்ே கவர்ல இருக்கு. அந்ே மருந்தே நகாடுத்துடு. தகதய மட்டும் நராம்ப தவதல
நகாடுக்காம வச்சுக்கணும். அதே மட்டும் அடிக்கடி பார்த்துக்தகா.... என்ைடி ொன் பாட்டுக்கு தபசிட்தை தபாதறன். ஒண்ணும் தபச
மாட்தைங்கிற."

"அக்கா... ெீ எங்தக என்தைப் தபச விட்ை. ெீ பாட்டுக்கு மூச்சு விைாம தபசிட்தை இருக்க. உன் புருஷன் என்ை குழந்தேயா? நராம்ப
ோன் படுத்துற. அநேல்லாம் ொன் பார்த்துக்குதவன். ெீ தேதவ இல்லாம கவதலப்பைாம தூங்கு. ஆமாம் வயித்ேில இருக்கிற பசங்க
என்ை நசால்றாங்க?".
NB

"பசங்கோ... உைக்கு எப்படிடி நேரியும்... ொங்க யார் கிட்ையும் நசால்லதலதய..."

"அது என்ை நபரிய விஷயமா... ஒட்டுக் தகட்ைா நேரிஞ்சுைப் தபாகுது".

"அடிப்பாவி இதே எல்லாமா ஒட்டு தகட்ப. அப்தபா ொங்க தபசிை எல்லாதம உைக்கு நேரியுமா?"

"அக்கா, எைக்கும் இங்கிேம் இருக்கு. ெீங்க நரண்டு தபரும் தபச்சில் நகாஞ்சம் வரம்பு ோண்டிைாலும் ொன் கிேம்பிடுதவன்.
இநேல்லாம் ொன் உன் ரூதம ோண்டும் தபாது தகட்ைது. தபாதுமா..."

"சரிடி.... ெீ தபாய் நகாஞ்சம் உன் அத்ேிம்தபதர கவைி".

"சரிக்கா", என்று நசால்லி விட்டு ஆபீஸ் முழுக்க சுற்றி பார்த்து விட்டு அஜித் ரூம் வர, அங்தக கீ ோதவக காணவில்தல.
149 of 1820
வலது தகயில் அடிபட்ைோல், ேைது இைது தகதய உபதயாகித்து தைரியில் ஏதோ எழுே முயற்சி நசய்ய, தைரிதய பிடிங்கிைாள்
ெந்ேைா

"என்ை அத்ேிம்தபர் அதுோன் கீ ோ கிட்ை எழுே தவண்டிய விஷயத்தே எல்லாம் நசால்லிட்டீங்கதே. இன்னும் என்ை தைரில".

M
"அது நகாஞ்சம் ரகசியமாை பர்சைல் விஷயம். அேைால ோன் ொதை எழுேிட்டு இருக்தகன்".

"சரி நகாடுங்க ொன் எழுதுதறன். .... இப்தபா நகாடுக்கப் தபாறீங்கோ, இல்தல அக்காதவ கூப்பிைட்டுமா?" தகட்டுக் நகாண்தை அஜித்
அசந்ே தெரத்ேில் தைரிதய பிடிங்கிைாள்.

"ஏய் ஏய்..." என்று அஜித் கத்ேியதேப் நபாருட்படுத்ோமல் தைரியின் ேிறந்ே பக்கங்கதே படித்ோள்.
ொன்கு விஷயங்கதே எழுேி இருந்ோன்.

GA
1. இன்று மாதல கீ ர்த்ேைாதவ ைாக்ைர் நசக் அப்புக்கு கூட்டி நசல்ல தவண்டும்

2. பாதே அதமப்பின் நசயலாேர் முருகைிைம் தபசி இந்ே மாே நசலவுக்கு பணம் நகாடுக்க தவண்டும்

3. தமலாப்பூர் வடு
ீ காண்ட்ராக்ைரிைம் தபசி மீ ேி பணத்தே நகாடுத்து தவதலதய விதரவுபடுத்ே தவண்டும்

4. ெந்ேைாவுக்கு ேிருமண விஷயமாக தபச தவண்டும்.

ெந்ேைா முகம் சிவந்ேது.

"என்ை அத்ேிம்தபர் இது. உங்க கிட்ை கல்யாணத்தேப் பற்றி ொன் தபசிதைைா? எைக்கு 21வயசு ோதை ஆகுது. இப்தபா என்ை
அவசரம். ஓ... உங்க வட்டில
ீ ொன் இருக்கிறது பிரச்சதைைா, ொன் தவணாம் நவேிதய தபாயிடுதறன்".
LO
"ச்தச.. ச்தச... ெந்து. தகாவப்பைாதே. ெீ என்ை கல்யாணம் பண்ணிக்காம வாழ்க்தக முழுக்க அப்படிதய அவ்தவயார் தபால இருக்கப்
தபாறியா?"

"அநேல்லாம் இல்தல. நகாஞ்ச ொள் ஜாலியா இருந்துட்டு அப்புறம் பண்ணிக்கிதறன். அப்தபா ெீங்க காண்பிக்கிற மாப்பிள்தேதய
கண்தண மூடி ஏத்துக்கிதறன். தபாதுமா... இப்தபாதேக்கி இந்ே தபச்தச ேிரும்ப தபசாேீங்க."

"சரி... சரி..." என்று இரு தகதயயும் கூப்பி "விட்டுடு ோதய" என்று நபாய்யாய் நகஞ்ச, அடிபட்ை வலது தக வலி எடுக்க முகத்தே
சுேித்துக் நகாண்ைான்.

"ஐதயா... என்ை ஆச்சு அத்ேிம்தபர். வலிக்குோ. சாரி. ொன் உங்களுக்கு உேவி நசய்ய வந்துட்டு, வலிதய அேிகப்படுத்ேி
விட்டுட்தைன்".
HA

"அநேல்லாம் ஒண்ணும் இல்தல. இப்தபா பரவாயில்தல".

அேற்குள் வாசல் கேவு ேட்ைப்பை, ேிறந்ேது. ஒவ்நவாரு ஊழியர்கோக வந்து பூங்நகாத்து நகாடுத்து உைல் ெலம் விசாரிக்க பேில்
நசால்லிக் நகாண்டு இருந்ோன்.

பேிதைாரு மணிக்கு டிதரவர் நகாண்டு வந்ே சூப்தப ெந்ேைா நகாடுக்க, "இநேல்லாம் எதுக்கு" என்று அஜித் தகட்க, எைக்நகல்லாம்
நேரியாது அத்ேிம்தபர். "இது தமலிைத்து உத்ேரவு" என்று கிண்ைலாக பேில் நசான்ைாள் ெந்ேைா.

அஜித் நோைர்ந்து ஒவ்நவாரு தபான்காலாக தபசிக் நகாண்தை, அவதைப் பார்க்க வந்ே விசிட்ைர் எல்தலாதரயும் அன்தபாடு தபசி
வழியனுப்பி தவக்க மேிய லஞ்ச் பிதரக். இருவருக்கும் ேிரும்ப டிதரவர் நகாண்டு வந்ே சாப்பாதை தபசிக் நகாண்தை சாப்பிட்ைைர்.
NB

"அத்ேிம்தபர், ொன் ஒண்ணு தகட்ைா தகாபிச்சுக்க மாட்டீங்கதே?".

"அது ெீ நசால்ற விஷயத்தேப் நபாறுத்ேது. நசால்லு...."

"ம்ம்ம். எைக்கு வட்டில்


ீ தபார் அடிக்குது. எைக்கு ெீங்கோன் ஏோவது தவதல ஏற்பாடு நசய்யணும். எைக்கு இங்தக தவதல
நசய்யணும் ஆதசயா இருக்கு".

"அப்படியா.... சரி ொன் தயாசிச்சு நசால்தறன்".

பிடி நகாடுக்காமல் தபசிய அஜித்தே பார்த்து விட்டு நமேைமாக சாப்பாதை நோைர்ந்ோள்.

மாதல வட்டுக்கு
ீ ேிரும்ப நசல்வேற்குள் பல ேைதவ கூப்பிட்டு அஜித்தோடும், ெந்ேைாதவாடும் ேைித்ேைிதய தபசி விட்ைாள்
கீ ர்த்ேைா 150 of 1820
"அவர் இப்படி இருக்கிற ெிதலல, ெீயாவது கூை இருக்குறிதய ன்னு ெிதைச்சு எைக்கு சந்தோஷமா இருக்கு. இல்தலைா எைக்கு
வட்டில்
ீ தவதலதய ஓைாது. ோங்க்ஸ்டி"

"என்ைக்கா... இதுக்கு தபாய் ோங்க்ஸ் நசால்லிட்டு. ஆைால் உன்தைாை புருஷன்ோன் முரண்டு பிடிக்கிறார். நசால்லி தவ..."

M
புரியாமல் குழம்பிப் தபாை கீ ர்த்ேைா இருவர் வருதகக்காக காத்து இருந்ோள். வடு
ீ ேிரும்பிய இருவதரயும் பார்த்து
சந்தோசமாைாள்.

"என்ைடி எதுக்கு தேதவ இல்லாம அவதர வம்புக்கு இழுக்கிற. உைக்கு என்ைோன் தவணும்?".

"எைக்கு என்ை தவணும்னு அத்ேிம்தபர்கிட்ை ஏற்கைதவ நசால்லியாச்சு. அவர்கிட்ை தகட்டுக்தகா". நசால்லி விட்டு அம்மா
விமலாதவப் பார்க்க உள்தே நசன்று விட்ைாள்.

GA
"ெீ வா.. நசால்தறன் ..." உள்தே அதழத்துக் நகாண்டு அஜித் நசல்ல, கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் தகள்விக் குறி.

"இங்தக பாரு கீ ர்த்து. ெந்துவுக்கு வட்டில்


ீ தபார் அடிக்குோம். தவற எங்தகயாவது தவதலக்கு தபாகலாமான்னு தகக்குறா? ொதைா
அவளுக்கு கல்யாணம் பண்ணி தவக்கலாம்னு பார்க்கிதறன். இப்தபா என்ை வயசாச்சு எைக்குன்னு பிடிவாேம் பிடிக்கிறா. சரி
நகாஞ்ச ொள் அவதோை விருப்பப்படி தவதல பார்க்கட்டும்னு விட்டுட்தைன். இப்தபா அேில் ஒரு சிக்கல் இருக்கு".

"என்ை சிக்கல்".

"விஷ்ணு தமாசமாை ஆளு, எைக்கு கிதைத்ே ேகவல்படி இப்தபா அவன் என் தமலயும், ெந்து தமலயும் தகாவமா இருக்கான்.
எப்படியாவது எங்க நரண்டு தபதரயும் பழி வாங்க முயற்சி நசய்வான்னு ெிதைக்கிதறன். என்தை காப்பாத்ேிக்க எைக்கு நேரியும்.
ெந்துதவ ெிதைச்சாோன் கவதலயா இருக்கு. அவதே தவற கம்பைிக்கு தவதலக்கு அனுப்பிட்டு ொம ேிைமும் நைன்சதைாை
காத்து இருக்க முடியாது".
LO
"ஆமாம்.... ெீங்க நசால்றது உண்தமோன்".

"அேைாலோன் ொன் ஒரு முடிவு நசய்து இருக்தகன்".

"என்ை முடிவு?".

"அவதே ெம்ம கம்பைில Secretarial டிபார்ட்நமன்ட்ல தவதலக்கு தசர்த்து விைலாம்னு இருக்தகன். அது என்தைாை ஆபீஸ்ல ோன்
இருக்கு. காதலல பத்து மணிக்கு வந்ோ மாதல ஆறு மணி வதரக்கும் தவதல இருக்கும். நகாஞ்ச ொள் இந்ே தவதலக்கு
தபாகட்டும். அப்படிதய அவதோை பிநரண்ட் அண்ணன்னு நசான்ைாதே ைாக்ைர் சூர்யா, அவர் குடும்பத்ேில தபசி தவப்தபாம்.
அவளுக்கும் பிடிச்சு இருந்ோ, சின்ை ெிச்சயோர்த்ேம் பண்ணிட்டு, கல்யாணத்தே கூை நமதுவா வச்சுக்கலாம். இதுோன் என் மைசில
ஓடுது. ெீ என்ை நசால்ற".
HA

கீ ர்த்ேைா தயாசதையில் மூழ்கிைாள். "ெீங்க நசால்றதும் வாஸ்ேவம் ோன். முேல்ல அவள் தவதலக்கு தபாகட்டும். அப்படிதய ெீங்க
நசால்ற மாேிரி நசய்யலாம். ெல்ல தயாசதை".

"அப்புறம் இன்நைாரு விஷயம், தமலாப்பூர் வட்டு


ீ தவதலகள் 90% முடிந்து விட்ைது. இன்னும் மூணு வாரத்ேில் வட்டு
ீ தவதலகள்
முடிந்து விடும். அப்புறமா ஒரு ெல்ல ொள் பார்த்து பால் காய்ச்சி விைலாம்."

"முருகன் தபாைில் தபசிைான். ொதேக்கு வந்து இந்ே மாசத்துக்கு தேதவயாை பணத்தே வாங்கிக்கிதறன்னு நசான்ைான். ஏன்ைா
இவ்வேவு ோமேம்னு தகட்தைன், அதுக்கு அவங்க நசய்கிற தவதலல கிதைக்கிற பணதம தபாதும். ெீங்க அனுப்புறது மாசக்
கதைசில கிதைச்சா கூை எங்கோல சமாேிக்க முடியும்னு நசான்ைான். எைக்கு நராம்ப சந்தோஷமா இருந்ேது. ேன் உதழப்பால்
உயர்ந்து ெிற்கும் பாதே அதமப்பின் உறுப்பிைர்கதே தெரடியாக பார்க்க தவண்டும்னு ஆதசயா இருந்ேது. ெீயும் வந்ோ ெல்லா
இருக்கும்னு ொன் உன்கிட்ை நசால்ல வந்துட்தைன்".
NB

"ைாக்ைர் நசக் அப் எட்டு மணிக்கு, இப்தபா கிேம்பிைா சரியா இருக்கும்ல." என்று தகட்க, "முேல்ல ெீங்க ஏோவது ஸ்ொக்ஸ்
சாப்பிடுங்க. உங்கதோை அத்தே உங்களுக்காக நவங்காய பஜ்ஜி பண்ணி வச்சுருக்காங்க".

"அப்படியா? அத்தே சதமயல் என்தைக்குதம ஸ்நபஷல் ோன்".

"அப்படின்ைா... என்தைாை சதமயல் உங்களுக்கு பிடிக்கதலயா?"

"ச்தச ச்தச... ொன் அப்படி எல்லாம் நசால்தவைா? ெீோண்டி எைக்கு முேல்ல... அப்புறம்ோன் மற்றது எல்லாம்". கீ ர்த்ேைாதவ
மார்தபாடு அதணத்துக் நகாண்ைான்.

ைாக்ைர் நசக் அப் முடித்து விட்டு வட்டுக்கு


ீ ேிரும்பிய அஜித், தபாைில் இருந்து வந்ே காதல எடுத்து, "நசால்லு எம்..."

"அப்படியா..." 151 of 1820


"சரி சரி..... ெீ நகாஞ்சம் இன்னும் கவைமா இரு. அவன் தமாசமாைவன். என்ை தவணாம் நசய்வாம்".

நசால்லி விட்டு தபாதை தவக்க, அருகில் இருந்ே கீ ர்த்ேைா "என்ைங்க... முகம் வாடி இருக்கு".

M
"கீ ர்த்து.. இன்நைாரு விஷயம் நசால்ல ெிதைச்தசன். மிஸ் பண்ணிட்தைன். ெந்து இருக்கிற அபாயத்தே கணக்கில் நகாண்டு ஒரு
முடிவு எடுத்து இருக்தகன். அவளுக்கு என்தைாை பிதரதவட் நசக்யூரிட்டி நரண்டு தபதர ெியமித்து இருக்தகன்".

"அப்படியா... அநேல்லாம் சரி.... இப்தபா யார் கிட்தை இருந்து தபான்...."

"ொன் ஏற்கைதவ நசால்லி இருக்தகதை, ெம்மதோை ஆட்கள் சில தபதர எேிரி கம்பைில ஊடுருவி இருக்தகன். அேில ஒருத்ேன்ோன்
எம்... அவன் பிரஜா சுகர்ஸ்ல தவதல பார்க்கிறான். அவன்ோன் கூப்பிட்டு இருக்கான்".

GA
"விஷ்ணு என் தமலயும், ெந்ேைா தமலயும் தகாவமா இருக்கான். ஜாக்கிரதேயா இருங்கன்னு நசான்ைான்".

"இது உங்களுக்கு ஏற்கைதவ நேரிஞ்ச விஷயம் ோதை?"

"அது மட்டும் இல்தல. விஷ்ணு இதேத்ேவிர தவறு ஒரு ேிட்ைமும் தவத்து இருக்கான். ஆைால் விபரம் நேரியல. அேைால்
விபரீேமா ஏோவது இருக்குதமான்னு எைக்கு கவதலயா இருக்கு".

நபருமூச்சு விட்ை அஜித், "ெம்ம பக்கம் ொம ஜாக்கிரதேயா இருப்தபாம், பிறகு ெைப்பது எல்லாம்.... ஆண்ைவன் தகல".

சிந்ேதையில் தோய்ந்ே அஜித் முகம் இறுகிப் தபாக, கீ ர்த்ேைா கவதலதயாடு அருகில் அமர்ந்து பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.

அடுத்ே சில ொட்கள் தவகமாக ஓை, அஜித் குண்டு காயம்பட்ை கட்டு அவிழ்க்கப்பட்டு பிோஸ்ைர் தபாைப்பட்ைது.
LO
ெந்ேைா தபாராடி அஜித் ெிறுவைத்ேில் தவதலக்கு தசர்ந்து விட்ைாள். கீ ர்த்ேைா நசான்ைபடி பாதே ெிறுவைத்ேின் விஷயங்கள்,
வட்டு
ீ கட்டிை சம்மந்ேப்பட்ை விஷயங்கள் இவற்தற அவதே நோைர்ந்து பார்தவயிட்டு, அஜித்துக்கு அடிக்கடி அப்தைட் நகாடுத்ோள்.
அஜீத்தேப் பற்றி ெிதைத்ோதல ஆச்சர்யம் கலந்ே மகிழ்ச்சிோன் ெந்ேைாவுக்கு.

ஆபீஸ்ஸில் என்ை ெைந்ோலும் அஜித்துக்கு உைதை நேரிந்து விடுகிறது. பிரச்சதை எதுவாக இருந்ோலும் அதே முதேயிதல கிள்ேி
எறிய தவண்டும். இல்தல என்றால் அதே பிரச்சதை நபரிோகும்தபாது ெமக்கு அேிக தெரம் மற்றும் பணம் நசலவாகும் என்று
நசால்லுவது வழக்கம். ஆறு மணிக்கு அவேது தவதல முடிந்து விடும். பிறகு அஜித் அதறக்கு வந்து அவன் தவதல முடிக்கும்
வதர நபாறுத்து இருந்து எட்டு மணிக்கு தமல் அஜித் கிேம்பும் தபாது அவதைாடு நசல்வது அவள் வழக்கமாகிப் தபாைது. ஆறு
மணிக்கு தமல் தவதல நசய்யும் ஸ்ைாப் அதைவருக்கும் ஸ்ொக்ஸ், காபி/டீ வழங்க தவண்டும் என்ற உத்ேரவு அமலில்
இருந்ேோல் ெந்ேைாவுக்கு மாதல தெரத்துக்கு சிறுபசிக்கு தேதவயாை உணவு கிதைத்து விட்ைது.
HA

ஒரு மாேம் கைந்ே பின்தை ஒரு ொள் அஜீத்தேப் பார்க்க ைாக்ைர் சூர்யா வந்து இருந்ோன்.

"வாங்க சூர்யா, எப்படி இருக்கீ ங்க. உங்கே என்தைாை கல்யாண ரிசப்ஷைில் பார்த்ேது".

"ெீங்க எப்படி இருக்கீ ங்க அஜித். ெீங்க என்ை இருந்ோலும் ஸ்மார்ட்ோன். ொன் கல்யாணம் பண்ணிக்கலாம்னு இருந்ே கீ ர்த்ேைாதவ
ெீங்க கல்யாணம் பண்ணிட்டீங்க. சரி ேங்தக ெந்ேைாதவ நபாண்ணு தகக்கலாம்னு பார்த்ோ இங்தக உங்க கிட்தை தவதலக்கு
வச்சுட்டு இருக்கீ ங்க. தபச கூை முடியதல".

"ஒரு ெிமிஷம் சூர்யா". கேதவ ோழிட்டு, "இங்தக பாருங்க. உங்களுக்கு ெந்ேைா பிடிச்சு இருக்கா".

"கட்ைாயம். முேலில் ெந்ேைா என்கிட்ை அவ அக்காவுக்கு மாப்பிள்தே பார்க்கப் தபாதறாம்னு என்தைாை ஜாேகத்தே தகட்டு
வாங்கிட்டு தபாைா, அப்புறம் ஒண்ணும் பேில் வரதல. எைக்கு ஏமாற்றமாகிப் தபாைது. இருந்ோலும் மைசின் ஓரத்ேில் ஒரு இைம்
NB

புரியாே சந்தோஷம்"

"ஏன் கீ ர்த்ேைா பிடிக்கதலயா?"

"அப்படி எல்லாம் இல்தல. எைக்கு ெந்ேைா பிடிச்சு இருந்ேது. நசால்லத்ோன் நகாஞ்சம் கூச்சமா இருந்ேது. ெல்லதவதே
கீ ர்த்ேைாதவ ெீங்க கல்யாணம் பண்ணிட்டீங்க".

"அப்படியா... ஆச்சர்யமா இருக்கு. ொன் கூை உங்கதேப் பார்த்து ெந்ேைா விஷயமா தபசலாமான்னு ெிதைச்சுகிட்டு இருந்தேன்.
அேிஷ்ைவசமா ெீங்கதே வந்துட்டீங்க. ெீங்க அடிக்கடி இங்தக என்ைாப் பார்க்கிற மாேிரி வாங்க. உங்கதே ெந்ேைா கூை தபச
தவக்கிதறன். நகாஞ்சம் நகாஞ்சமா உங்கதோை ெட்தப வேர்த்துக் நகாள்ளுங்க. அப்படிதய ெீங்க நரண்டு தபரும் ஒருத்ேதர
ஒருத்ேர் புரிஞ்சுக்கணும். பிறகு கல்யாணத்தேப் பற்றி தபசிக் நகாள்ேலாம்".

"ஓதக சார்... ெீங்க நசால்லுறது ெல்ல தயாசதை". 152 of 1820


"தொ சார் ப்ே ீஸ். என்தைப் நபயர் நசால்லிதய கூப்பிைலாம். என்ை உங்கதே விை ஒரு நரண்டு வயசு நபரியவைா இருப்தபன்
அவ்வேவுோன்".

"ோங்க்ஸ் அஜித். இப்தபா ெந்ேைாதவப் பார்க்கலாமா?"

M
"ஹா ஹா ஹா" என்று சிரிக்கத் நோைங்கிய அஜித், "அவசரத்தேப் பாரு. இப்தபா மணி 5.30. ஒரு அதர மணி தெரம் நவயிட்
பண்ணுங்க. ொம தபசிட்தை இருப்தபாம். அதுக்குள்ே ெந்ேைா வந்துடுவா. இந்ே டீல் ஓதகவா?"

"ைபுள் ஓதக". என்று சிரித்துக் நகாண்தை நசால்ல, அஜித் சூர்யாதவப் பார்த்ேபடி, ெல்ல ஸ்மார்ட் தபயன். ெந்ேைாவுக்கு கிதைத்ே
சரியாை தஜாடி. பார்க்கலாம் என்ை ெைக்குதுன்னு என்று மைேில் ெிதைத்துக் நகாண்ைான்.
கேதவ ேிறந்து விட்டு இருவரும் தபசிக் நகாண்டு இருக்க, ஆறு மணி கைந்து சில ெிமிைங்கேில் ெந்ேைா உள்தே நுதழந்ோள்.

GA
"அத்ேிம்தபர், இன்தைக்காவது வட்டுக்கு
ீ சீக்கிரம் தபாகலாமா? எப்தபா பார்த்ோலும் எட்டு மணிக்கு தமல கிேம்பி, வட்டுக்கு
ீ தபாய்,
ச்தச... பீச் கூை சரியா தபாக முடியதல".

அேற்குள் சூர்யாதவ கவைித்து விட்ை ெந்ேைா முகத்ேில் அேிர்ச்சி கலந்ே சந்தோஷம்.

"ெந்து, இவர் என்தைாை ெண்பர் ைாக்ைர் சூர்யா. ெம்ம கம்பைில Annual Medical Check up Scheme ஒண்ணு ஆரம்பிக்கலாம்னு இருக்கு.
அதே ெைத்ேப் தபாறவர் இவர்ோன்".

"அப்படியா..." என்று சூர்யா புருவம் உயர்த்ே, அஜித் கண்கதே அதசத்து, 'ொன் நசால்றதே மட்டும் தகளு' என்பது தபால நசால்ல,
சூர்யா ேதலயாட்டிைான்.

அேற்குள் ெந்ேைா "ஹாய் சூர்யா... ெீங்கோ இங்தக எப்படி....?"


LO
சூர்யா அப்தபாதுோன் பார்ப்பதேப் தபால, "ஹாய் ெந்ேைா ெீ இங்தகயா தவதல பார்க்கிற. பரவாயில்தலதய உன்தைாை அத்ேிம்தபர்
ஆபீஸ்லதய உைக்கு தவதல கிதைச்சு இருக்கு. ெீ நகாடுத்து வச்சவ".

"ெந்து, இந்ே நமடிக்கல் நைஸ்ட்ல ெம்ம தசடு ஒருத்ேர் co-ordinate நசய்யணும். ெீ நசய்யுறியா?'

"தஹயா. இந்ே மாேிரி தசாசியல் நவார்க் எல்லாம் எைக்குப் பிடிக்கும். ொன் ோராேமா நசய்தறன் அத்ேிம்தபர்".

அஜித் முகத்ேில் ெிம்மேி. "ஒரு ெிமிஷம் ெீங்க நரண்டு தபரும் தபசிட்டு இருங்க, ொன் ஒரு தபான்கால் அட்நைன்ட் பண்ணிட்டு
வந்துடுதறன்" என்று நசால்லி விட்டு நவேிதய வந்து கீ ர்த்ேைாவுக்கு தபான் நசய்ோன்.

"கீ ர்த்து, ொன் நசான்ை மாேிரி சூர்யா ெந்து சந்ேிப்பு ெைந்து விட்ைது. நரண்டு தபரும் அடிக்கடி தபச ொன் ஒரு ேிட்ைம் தபாட்டு
HA

இருக்தகன். அது ெல்லபடியா ெைந்ோ ெந்துவுக்கு ெல்ல மாப்பிள்தே கிதைப்பான். எைக்கு சந்தோஷமா இருக்கு கீ ர்த்து".

"அதே விை எைக்கு உங்கே ெிதைச்சாோன் நபருதமயா இருக்கு. அவ உங்க கூை ஏற்கைதவ பல ேைதவ சண்தை தபாட்டு,
பிரச்சதை நசய்ோலும், அதே எல்லாம் மைசில் தவத்துக் நகாள்ோமல்...." கீ ர்த்ேைா நோண்தை அதைப்பது தபால இருக்க சரி
நசய்து நகாண்தை, "ெீங்க அவளுக்கு நபாருத்ேமாை மாப்பிள்தே தேர்ந்நேடுப்பது எைக்கு நராம்ப சந்தோஷமா இருக்கு. ொனும்
அவளும் நராம்ப புண்ணியம் நசய்து இருக்தகாம்".

அைக்க முடியாமல் அழ, "தஹய் லூசு மாேிரி அழாதே. ெல்லது ெிதைத்ோல் ெல்லதே ெைக்கும். சரியா? கண்ணதர
ீ துதைச்சுக்தகா".

தபாதை முடித்து விட்டு, ரூமுக்கு தபாகாமல் ஐந்து ெிமிைம் கழித்து ேைது தகபின் கேதவத் ேிறக்க, உள்தே இருந்து சூர்யா,
ெந்ேைா சிரிப்பு சத்ேம்.
NB

ேீபம் 14
இைம்: தேவகி மருத்துவமதை, தமலாப்பூர், நசன்தை
ொள்: ஆகஸ்ட் 24, 2011
தெரம்: காதல மணி 11.45

தலபர் வார்டு முன்ைாக பேட்ைத்தோடு அஜித். அவன் அருகில் விமலா.

"என்ை மாப்பிள்தே, எதுக்கு இப்தபா நைன்சைா இருக்கீ ங்க. இப்தபாோன் குழந்தேப் பிறப்பு என்பது ேிைமும் ெைக்கிற
விஷயமாய்டுச்தச. இேில் பயப்பைதவா, பேட்ைப்பைதவா ஒண்ணுதம இல்தல".

"புரியுது அத்தே. ஆைால் பாவம் கீ ர்த்ேைா. வலி அேிகமா இருக்கும் தபால இருக்கு. காதலல இருந்து வலி ோங்காம துடிச்சுகிட்டு
இருந்ோ".
153 of 1820
ைாக்ைர் தமகலாதவா அஜித்தே கிண்ைல் நசய்ோள்.

"என்ை அஜித், இப்தபா எதுக்கு தேதவ இல்லாம ெீயும் நைன்சன் ஆகி எங்கதேயும் நைன்சன் ஆக்குற. எங்கதே மாேிரி ைாக்ைர்ஸ்
எல்லாம் ேிைமும் ெிதறய பிரசவம் பார்க்கிதறாம். எங்களுக்கு எப்படி பார்த்துக்கிறதுன்னு ெல்லாதவ நேரியும். ெீ அங்தகயும்
இங்தகயும் ெைக்காமல் நகாஞ்ச தெரம் சும்மா உட்காரு".

M
ெந்ேைாவுக்கு நைன்ஷைாக இருந்ே அஜீத்தேப் பார்க்க ஒதர சந்தோஷம்.

"என்ை அத்ேிம்தபர் ெீங்க நபாதுவா மத்ேவங்கதே ோன் நைன்சன் ஆக்குவங்க.


ீ இப்தபா ெீங்கதே நைன்சைா இருக்குறீங்க".

பிரசவ தெரம் நெருங்க நெருங்க, "அக்கா, ொன் தவணாம் உள்தே வந்து கீ ர்த்துவுக்கு உேவியா இருக்கட்டுமா?" என்று அஜித் தகட்க,

"அநேல்லாம் ஒண்ணும் தவணாம் ொங்க பார்த்துக்குதறாம். ெீ சும்மா இருந்ோப் தபாதும்" ேிரும்ப தலபர் வார்டுக்கு உள்தே நசன்றாள்

GA
தமகலா.

பேிதைந்து ெிமிைம் கழித்து கேதவத் ேிறந்ே ைாக்ைர் அஜித்தே அதழக்க, அஜித் ஓடி வந்ோன், கூைதவ விமலா, ெந்ேைா வந்ேைர்.

"தைய், எைக்கு சிங்கக் குட்டிப் தபால நரண்டு மருமகன்கள் பிறந்து இருக்காங்க".

"அப்படியா அக்கா.... ஏய்", அஜித் கத்ேிக் நகாண்தை குேிக்க, ெந்ேைாவும், பிரசாத்தும் கூைதவ குேிக்க விமலா முகம் சந்தோசத்ோல்
பூரித்துப் தபாைது.

ைாக்ைர் தமகலா பின்ைால் வந்ே ெர்ஸ் இருவரும் குழந்தேகதே தகயில் ஏந்ேி வர, விமலா, ெந்ேைா வாங்கிக் நகாண்ைைர்.

"அக்கா, கீ ர்த்துவுக்கு இப்தபா எப்படி இருக்கு. மயக்கம் நேேிஞ்சுடுச்சா?"


LO
"இன்னும் அதர மணி தெரத்ேில் முழிச்சுடுவா. தவற ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தல. சுகப் பிரசவம்ோன். சிதசரியன் பண்ணக்
கூைாதுன்னு உன் நபண்ைாட்டி நசால்லிட்ைா. அேைால் ோன் தலட்ைாயடுச்சு".
"ொன் இப்தபா அவதேப் பார்க்கலாமா?"

"ஒரு பத்து ெிமிஷம் நபாறு. அவதே ஸ்நபஷல் வார்டுக்கு மாத்ேிடுதவாம். அங்தக பார்த்துக்கலாம்".

'சரி' என்று ேதலயதசத்ே அஜித்தே ெந்ேைா குரல் அதழத்ேது.

"அத்ேிம்தபர் இங்தக பாருங்க. என்தைாை குட்டிப் பசங்கதே. ஐதயா எவ்வேவு க்யூட்ைா முழிச்சு முழிச்சு பார்க்குது. ேதல முடி தவற
சுருட்தையா இருக்கு. அத்ோன், அப்பாடி உங்க ஜாதை இல்தல. அப்படிதய அக்கா மாேிரி ோன்".
HA

"என்ை கிண்ைலா? அடிச்தசன்ைா பாரு"என்று அஜித் கிண்ைதலாடு தகதய ஒங்க, கலகலநவன்று சிரித்ோள்.

பார்த்ேசாரேி காதலயில் வந்து காத்து இருந்து விட்டு இப்தபாது ோன் நசன்றார். அவருக்கு ேகவல் நகாடுத்து விட்டு, அப்படிதய
ொசருக்கு ேகவல் நசால்லி விட்ைான்.

ொசர் உைதை ேிரும்ப கூப்பிட்ைான். "தைய் மச்சான், ெீ எைக்கு இரண்டு மருமகன்கதே நபத்துக் நகாடுத்துட்ை. ொன் சீக்கிரதம வந்து
பார்க்கிதறன். ேங்கச்சி பக்கத்ேில் இருந்ோ நகாடு".

"இல்தலைா அவளுக்கு இன்னும் மயக்கம் நேேியதல. ஒரு அதர மணி தெரம் ஆகும்னு ைாக்ைர் அக்கா நசால்லி இருக்காங்க".

"சரி, அப்படின்ைா என்தைாை வாழ்த்துக்கதே அவ கிட்ை நசால்லு, ொன் அப்புறம் கூப்பிடுதறன்".


NB

தபாதை தவத்ே அஜித், அருகில் குழந்தேகதே நகாஞ்சிக் நகாண்டு இருந்ே விமலா, ெந்ேைாவிைம் இருந்து குழந்தேகதே வாங்கி
கண் நகாட்ைாமல் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோன்.

அேற்குள் ெர்ஸ் வந்து, "சார் உங்க மதைவிதய ஸ்நபஷல் வார்டுக்கு மாத்ேியாச்சு. தமைம் மயக்கம் இன்னும் சில ெிமிைங்கேில்
நேேிந்து விடும்".

மூவரும் ஸ்நபஷல் வார்ட் நசல்ல, வாடிப் தபாை முல்தலப் பூப்தபால படுக்தகயில், மயக்கத்ேில் இருந்ோள் கீ ர்த்ேைா. கதேப்பு
முகத்ேில் நேரிந்ோலும், முகத்ேில் ஒரு பூரிப்பு நேரிந்ேது.

சில ெிமிைங்கேில் கீ ர்த்ேைா உைல் அதசய, அருகில் தபாய் ெின்று நகாண்ைான். கண்கதே ேிறந்து பார்த்ே கீ ர்த்ேைா முகத்ேில்
புத்துணர்ச்சி.

"என்ைங்க, ெம்ம பசங்கதே பார்த்ேிங்கோ?" 154 of 1820


விமலா, ெந்ேைா இருவரும் தவகமாை வந்து குழந்தேகதே கீ ர்ேைாவிைம் காண்பிக்க, அஜித் முகத்ேில் நபருமிேம்.

"கீ ர்த்து, ோங்க்ஸ்ைா. இப்தபாோண்ைா என் வாழ்க்தக முழுதம அதைந்ே மாேிரி இருக்கு. எைக்கு ஒன்றல்ல, இரண்டு ஜாக்பாட்
கிதைச்சு இருக்கு"என்று நசால்லி விட்டு புன்முறுவல் நசய்ய, அவள் தகதய ேைது தககோல் இறுக்கிக் நகாண்ைாள்.

M
"இங்தக பாருங்க ேங்கம். உங்க அம்மா, அப்பா நராமான்தச", என்று ெந்ேைா இரட்தை குழந்தேகதேப் பார்த்து கிண்ைல் நசய்ய,
அஜித் முகம் நவட்கத்ோல் சிவந்து தபாைது.

"என்ை ெந்து, சூர்யாவுக்கு தபான் பண்ணி நசால்லிட்டியா?"

"ஓ... சாரி அத்ேிம்தபர். ெீங்க தபான் பண்ணி நசால்லிடுங்க".

"அக்கா, இந்ே குட்டிப் பசங்கதே ொன் ோன் வேர்க்கப் தபாதறன். பால் நகாடுக்கிற தவதல மட்டும் ோன் உைக்கு. மற்றபடி நரண்டு

GA
தபரயும் ொன் ோன் பார்த்துக்க தபாதறன். அக்கா, ொன் ோன் இவங்க நரண்டு தபருக்கும் நபயர் தவப்தபன்".

"சரி சரி உன் இஷ்ைம். ஆைால் நரண்டு தபதரயும் ெீ எப்படிடி தமதைஜ் பண்ணுவ".

"அதே ொன் பார்த்துக்குதவன். தவணுமா ொன் அம்மா நஹல்ப் எடுத்துக்குதவன். ஹா ஹா ஹா" என்று சிரிக்க, கீ ர்த்ேைா முகத்ேில்
புன்சிரிப்பு.

தபாதை எடுத்து சூர்யா ெம்பர் அதழத்ோன் அஜித்.

"என்ை சூர்யா, எங்தக இருக்கீ ங்க?".

"ொன் இப்தபா நைல்லில ைாக்ைர் மாொடு கலந்துக்க வந்து இருக்தகன். ொதேக்கு நசன்தை வந்துடுதவன். என்ை ஆச்சு அண்ணிக்கு.
சுகப் பிரசவமா?"
LO
"தஹய் அதுக்குள்ே எப்படி நேரியும்".

"எல்லாம் ஒரு நகஸ் ோன். அண்ணிக்கு சிதசரியன் பிடிக்காதுன்னு எைக்குத் நேரியும்"

"இப்தபாோன் சூர்யா நைலிவரி ஆச்சு. நரண்டு பசங்க. ோயும் தசயும் ெலம்"

"தஹயா, சந்தோஷமா இருக்கு. அஜித் உங்களுக்கு என்ை இருந்ோலும் பிசிைஸ் மூதேோன். ஒதர கல்லில நரண்டு மாங்காய்"
என்று சிரிக்க, அஜித்தும் ேிரும்ப சிரிக்க நோைங்கிைான்.

"அப்புறம் என்ை சூர்யா உங்க ெட்பு எப்படி தபாயிட்டு இருக்கு".


HA

"மூணு மாசம் ஆச்சு அஜித். இன்னும் ெட்பாோன் தபாயிட்டு இருக்கு, காேதல நசால்லலாம்ன்னு பார்த்ோல் அதுக்கு சரியாை
சந்ேர்ப்பம் வரதல".

"கவதலப்பைாேீங்க சூர்யா. ெல்ல ெட்புோன், ெல்ல காேலுக்கு அடிப்பதை. அவசரப்பைாம நபாறுதமயா இருங்க. ெல்லதே ெைக்கும்".

"சரிங்க அஜித், அண்ணி பக்கத்ேில் இருந்ோ நகாடுங்க தபசுதறன்".

தபாதை கீ ர்த்ேைாவிைம் நகாடுக்க தபசி விட்டு "என்ை ெந்து ெீ தபசுறியா?" என்று கீ ர்த்ேைா தகட்க,"அக்கா ொன் அப்புறம் தபசுதறன்.
இப்தபா ொன் நகாஞ்சம் பிஸியா இருக்தகன்" என்று குழந்தே இரண்தையும் மாறி மாறி நகாஞ்சிக் நகாண்டு இருந்ோள் ெந்ேைா.
நரண்தை ொேில் ஹாஸ்பிைலில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் நசய்யப்பட்டு கீ ர்த்ேைா குழந்தேகதோடு வட்டுக்குவர,
ீ வடு
ீ இரண்டு பட்ைது.
NB

ேிைமும் ஆபீஸ் நசன்று மாதல ஆறு மணிக்தக ேிரும்பி வந்து கீ ர்த்ேைா மற்றும் குழந்தேகதோடு தெரத்தே நசலவழித்ோன்.

"அக்கா ெீ ெல்லா நரஸ்ட் எடு" என்று நசால்லி விட்டு இரண்டு குழந்தேகதேயும் தூக்கிக் நகாண்டு வட்தை
ீ சுற்றி வலம் வந்ோள்
ெந்ேைா.

குழந்தேகள் அழுோல் கீ ர்த்ேைா பாடும் "ஆராதரா... ஆரிரதரா"என்ற ோலாட்டு பாைதலயும் "அக்கா ெீ பாைதவண்ைாம் ொதை
பாடுகிதறன்" என்று நசால்லி குறும்பு நசய்ோள்.

காேருகில் "அக்கா, அத்ேிம்தபர் கிட்ை நசால்லி அடுத்ே வாரிதச நரடி பண்ணு"என்று கிண்ைல் நசய்ய, கீ ர்த்ேைா அவதே நபாய்யாக
அடிக்க வந்ோள்.

அஜித் கீ ர்த்ேைா மாதல தெரங்கேில் பக்கத்ேில் பீச் அருதக உலாத்ேி விட்டு வருவது வழக்கம். கூைதவ குழந்தேகதே தூக்கிக்
நகாண்டு வருவாள் ெந்ேைா. 155 of 1820
"ெந்து எதுக்கு இப்தபா நரண்டு குழந்தேகதேயும் நரண்டு தகயால தூக்கிட்டு கஷ்ைப்படுற. ொன் தவணும்ைா ஒரு குழந்தேதய
தூக்கிக் நகாள்ேட்டுமா?"என்று அஜித் தகட்ைால், "அநேல்லாம் எைக்கு ஒரு கஷ்ைமும் இல்தல. என் குழந்தேகதே நகாடுக்க
மாட்தைன்" நசால்லி விட்டு விடுவிடுநவன்று முன்ைால் நசன்று விடுவாள்.

M
அஜித் ஆச்சர்யப்பட்டுப்தபாவான். "என்ை கீ ர்த்து இது, எப்தபா பார்த்ோலும் குழந்தேகதே தூக்கிட்டு ேிரியிறா"

"அவளுக்கு குழந்தேகள்ைா நராம்ப பிடிக்கும். அேைாலோன் இப்படி ேிரியிறா. குழந்தேகள் நகாஞ்சம் நபரியவங்க ஆய்ைா, அவ
ேிரும்ப பதழய மாேிரி ஆய்டுவா. அவ குழந்தேகதேப் பார்ப்பது ெம்ம நரண்டு தபரும் அேிகதெரம் ேைிதமயில் இருக்க
தவண்டும்னு ோன். ஏன் உங்களுக்கு பிடிக்கதலயா?"

"ச்தச... ச்தச... அநேல்லாம் இல்தல. தேதவ இல்லாமல் எதுக்கு ஊர் வாய்ல விழனும்னு ோன்".

GA
"அநேல்லாம் எங்க பிரச்சதை. ொங்க பார்த்துக்குதவாம். ெீங்க கவதலப்பைாேீங்க".

அேற்குள் அருகில் வந்ே ெந்ேைா "அக்கா பசங்களுக்கு என்ை நபயர் தவக்கிறதுன்னு முடிவு பண்ணிட்டீங்கோ?"

"இல்தலடி, உைக்கு ஏோவது மைசிலஇருக்கா?"

"அக்கா என் மைசில் நரண்டு தபர் இருக்கு, அத்ேிம்தபர் தபரு அஜித்குமார். அேைால ொம நரண்டு பசங்களுக்கும் அதேமாேிரி நபயர்
வச்சுைலாம்".

"நராம்போன் சஸ்நபன்ஸ் தபாடுறா. சீக்கிரம் நசால்லுடி".

"ம்ம்ம். ேருண்குமார், வருண்குமார். இது எப்படி இருக்கு".


LO
"சூப்பர் சூப்பர்..." என்று தகேட்டிய அஜித். "எைக்கு இந்ே நரண்டு நபயர்கதேயும் பிடிச்சு இருக்கு. ெீ என்ை நசால்ற கீ ர்த்து".

"மச்சிைி நசான்ைா தகட்காம இருக்க மாட்டீங்க..."கிண்ைல் நசய்ேபடி, "எல்லார் நபயர்லயும் குமார் இருக்கு, ெீங்க குமார் தபமிலின்னு
நசால்லுங்க".கீ ர்த்ேைா சிரிக்க, கூைதவ அஜித் மற்றும் ெந்ேைா சிரிக்க ஆரம்பித்ேைர்.
மாேங்கள் மூன்று கைந்து தபாைது.

டிசம்பர் 2011.

விஷ்ணு ஜாமீ ைில் நவேிவந்து ஆறு மாேங்கள் முடிந்து தபாைது.

'அஜித்தேயும், ெந்ேைாதவயும் பழி வாங்க தவண்டும். அப்பாவிைம் பல ேைதவ நசால்லி விட்தைன். அதுக்நகல்லாம் ஒரு சந்ேர்ப்பம்
HA

வரும், நபாறுதமயா இருக்குன் நசால்லி விட்ைார். ஆைால் இந்ே அஜித் அட்ைகாசம்ோன் ோங்க முடியதல'.

'தபாைவாரம் ெைந்ே தேசிய அேவிலாை எேைால் நபட்தரால் நைண்ைருக்கு ொன் நகாடுத்ே விதலயில் என்தை விை நூறு ரூபாய்
குதறவாகக் நகாடுத்து அவன் நஜயித்து விட்ைான். இப்படி எங்தக நசன்றாலும் அவதை முேலில் ெிற்கிறான்'.

'எப்படி ெமது நைண்ைர் விதல அவனுக்கு நேரியும்' மூதேதய கசக்கிக் நகாண்ைான் விஷ்ணு. நகாஞ்ச நகாஞ்சமாக அவன்
முகத்ேில் நேேிவு பிறந்ேது.

'யாதரா அஜித்தோை தகயாள் ஒருத்ேன் இங்தக ஊடுருவி இருக்கிறான். ொன் அது ெந்ேைாவாக இருக்கும் என்று ெிதைத்தேன்.
அவோக இருக்க வாய்ப்பில்தல. என்தை ென்றாகத் நேரிந்ே, எைது முக்கியமாை தபல்கதே பார்க்கக்கூடிய யாதராோன் இந்ே
விஷயத்ேில் ஊடுருவி இருக்க தவண்டும். யாராக இருக்கும்'.
NB

தபாதை எடுத்து இன்ைர்காமில் ஜீவாைந்ேதம அதழத்ோன்.

"ஜீவா, எைக்கு ெம்ம கம்பைில ைாப் நூறு தபதராை பர்சைல் தபல்ஸ் எல்லாம் தவண்டும்".

"எதுக்கு சார்...."

"ம்ம்ம்... இங்தக இருந்து ெிதறய ேகவல்கள் நவேிதய தபாகுது. அதே யார் அஜித்துக்கு நசால்றாங்கன்னு நேரியதல. சீக்கிரம் கண்டு
பிடிச்சுடுதவன். அப்புறம் அவதை கண்ை துண்ைாமா நவட்டிப் தபாடுதவன். ராஸ்கல். என் சாப்பாட்தை சாப்பிட்டுட்டு எைக்தக
துதராகம் நசய்றான்".

"சார், தகாவப்பைாேீங்க. ொம சீக்கிரதம கண்டு பிடிச்சுைலாம். ொன் இப்பதவ அந்ே நூறு தபதராை விபரங்கதே உங்களுக்கு நமயில்ல
அனுப்பி தவக்கிதறன்".
156 of 1820
"ஓதக ஜீவா. சீக்கிரம் அனுப்பி தவங்க".

அந்ே நூறு தபரில் அவன் சந்தேகப்பட்ை பத்து தபதர எடுத்து, அவர்கதே ேைியாக கண்காணிக்க நசால்லி ஜீவாவுக்கு உத்ேரவிட்டு,
ஒரு மாேம் கழித்து ேைக்கு ரிப்தபார்ட் நகாடுக்க நசான்ைான்.

M
ஜைவரி 2012

முேல் வாரம் சைிக்கிழதம மேியம் வட்டுக்கு


ீ ேிரும்பிய அஜித்துக்கு ஆச்சர்யம். வட்டில்
ீ கீ ர்த்ேைா மட்டுதம ேைியாக இருக்க
வட்டில்
ீ யாதரயும் காணவில்தல.
"கீ ர்த்து எங்தக யாதரயும் காதணாம்."

தைைிங் தைபிேில் அமர்ந்து சாப்பாடு ேட்தை ெகர்த்ேியபடி அஜித் தகட்க, கீ ர்த்ேைா அவதைப் பார்த்து கிளுக்நகன்று சிரித்ோள்.

GA
"அம்மா, ெந்து, பிரசாத், ெம்ம பசங்க எல்தலாரும் இப்தபாோன் சாப்பிட்டு கிேம்பிைாங்க, சூர்யாவட்டுக்கு.
ீ ெந்து பிநரண்ட், அோன்
சூர்யா ேங்தகதய நபாண்ணு பார்க்க வராங்க. அேைால்ோன். அதுமட்டும்இல்தல, இன்தைக்கு ெீங்க சீக்கிரம் வருவங்கன்னு

நசான்தைன்.....அவங்க வர ராத்ேிரி ஒன்பது மணிக்கு தமல ஆய்டும்".

"ஹுர்தர" என்று கத்ேிக் நகாண்தை கீ ர்த்ேைா இடுப்தப பிடித்து தூக்கி நகாண்டு ேட்ைாமாதல சுற்ற, கலகலநவன்று சிரிக்கத்
நோைங்கிைாள்.

"என்ைடி, என்ைருதம நபாண்ைாட்டி. இப்தபாோண்டி ொம ேைியா இருக்கிற சந்ேர்ப்பம் கிதைச்சது".

"முேல்ல ெீங்க உங்க மச்சிைிக்கு ென்றி நசால்லுங்க, அவோன் இந்ே தயாசதை நசான்ைது. அக்கா ெீயும் அத்ேிம் தபரும் ேைியா
இருக்கிற சந்ேர்ப்பதம இல்லாம தபாய்டுச்சு. இன்தைக்கு அவர் தவற சீக்கிரம் வரார்னு நசான்தைன். ெல்ல சந்ேர்ப்பம் விைாதேன்னு
நசான்ைா".
LO
"அப்படியா. மச்சிைி வாழ்க... அவள் நபருதம ஓங்குக" என்று கத்ேிக் நகாண்தை, "கீ ர்த்துகுட்டி... கீ ர்த்து ைார்லிங்...இங்தக வாடி என்
ேங்கம். என் மடில உட்கார்ந்து சாப்பாடு தபாடு".

"அநேல்லாம் ஒண்ணும் தவணாம். முேல்ல சீக்கிரம் சாப்பிடுங்க.. ொம உள்தே தபாகலாம்"என்று நசால்லி விட்டு உேட்தை ொக்கால்
ேைவ, "இதோ வந்துட்தைன்" என்று புயல் தவகத்ேில் அஜித் சாப்பிடுவதே சிரிப்தபாடு பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ோள்

"ஆமாம் ஒரு சந்தேகம்...."

என்ை என்பது தபால கீ ர்த்ேைா பார்க்க, "குழந்தேகளுக்கு பசிக்குதம?"

"அநேல்லாம் என் ேங்தக பார்த்துப்பா...."


HA

"எப்படி..." என்று ெக்கலாக பார்க்க, "அய்தய... அவ ஆவின் பால் நகாடுத்து சமாேிசுக்குவான்னு நசான்தைன்".

"ஓ அப்படியா? ஹி ஹி ஹி?"

"ஆமாம். ெீசாப்பிட்டுடியா?"

"ொன் முேல்தல சாப்பிட்தைன். நகாஞ்சம் சாேம், ெிதறய சால்ட், சூப்".

"என்ை ேிடீர்னு..."

அஜித் குறும்புப் பார்தவ ோங்க முடியாமல் ேதல ோழ்த்ேி, "அப்தபா ோன் நராம்ப தெரம் சந்தோஷமா இருக்கலாம்".
NB

சாப்பாதை முடித்து தககழுவிய அஜித் அவள் நசான்ை பேிதலக் தகட்டு, ஒரு தகயால் இடுப்பு கீ தழ நகாடுத்து இன்நைாரு தகதய
கழுத்துக் கீ தழ நகாடுத்து அலக்காக அவதே தூக்கிக் நகாண்டு ரூமுக்கு பறந்ோன்.
கட்டிலில் உருட்டி விட்டு, கேதவ ோேிட்டுக் நகாண்டு, அவசரமாக உதைகதே கதலந்து ஜட்டிதயாடு ெிற்க, கண்கதே விரித்து
ஆச்சர்யமாக பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ே கீ ர்த்ேைா முகம் நவட்கத்ேில் சிவந்ேது.

புைதவதய உருவ, கட்டிலில் உருண்ைாள். இறுக்கிப் பிடித்ே ஜாக்நகட், குதழந்ே வயிறு, அஜித்தே பித்து பிடிக்க தவத்ேது.

பாவாதை ொைாதவ உருவி, இடுப்புக்கு கீ தழ இழுக்க ஒத்துதழப்பு நகாடுத்ோள்.

"என்ைங்க இப்படி அவசரம். ொன் இங்தக ோதை இருக்தகன். இன்னும் ெமக்கு ெிதறய தெரம் இருக்கு".

"ஐதயா அநேல்லாம் எைக்கு நேரியாது. ஒரு வருஷம் ஆச்சுடி. ெம்ம குழந்தேகளுக்காக ொன் என் உணர்வுகதே அைக்கிக் 157 of 1820
நகாண்தைன். இதுக்கு தமல என்ைால முடியாது".

கீ ர்த்ேைாவுக்கு ேைது கணவதை ெிதைத்து நபருதமயாக இருந்ேது. இந்ே ஒரு வருைத்ேில் ஒரு ேைதவ கூை ேைக்கு நசக்ஸ்
தவண்டும் என்று தகட்ைேில்தல.

M
"என் கண்ணுக்குட்டிக்கு என்ை தவணும்". என்று கீ ர்த்ேைா நகாஞ்சிக் தகட்க, அவள் இேழ்கதே நவறி பிடித்ேது தபால கவ்விக்
நகாண்டு சுதவத்ோன்.

"பார்த்துங்க. பார்த்து... ஆவ்..."தபச முடியாமல் ேிணற, ேைது ொக்தக உள்தே நகாடுத்து அவேது ொக்தக இழுத்து சுதவத்ோன்.

ேிரும்ப ேிரும்ப தமல் உேடு கீ ழ் உேடு என்று மாற்றி மாற்றி கவ்வி சுதவத்ோன். முேலில் ேிணறிய கீ ர்த்ேைா அவன் தபாக்குக்கு
விட்டு விட்டு, கண்கதே மூடி சுகம் அனுபவித்ோள்.

GA
இருவது ெிமிைங்களுக்கு பிறகு அவள் சிவந்ே உேடுகதே விடுவித்ே, அஜித் ஜாக்நகட்தை தொக்கி ேன் கவைம் நசலுத்ேிைான்.

"என்ைடி ஜாக்நகட் நவடிக்கிற மாேிரி இருக்கு" அவிழ்த்ே அவன் உள்தே பிரா தபாைாே மாங்கைிகதே தககோல் ேைவிக் நகாடுத்து
நகாண்தை "என்ைடி பிராவும் தபாைதலயா? ேயாராோன் இருக்க தபால இருக்கு".

"ம்ம்ம்.... உங்க பசங்க நரண்டு தபரும் எங்தக என்தை தபாை விடுறாங்க. மாறி மாறி உறிஞ்சு தவக்குறாங்க. அேைால ோன் ொன்
பிரா தபாடுறதே இல்தல".

ஜாக்நகட்தை முழுக்க அவிழ்த்து விதை நகாடுத்து, "என்ைடி இவ்வேவு அழகா இருக்கு. அதுவும் முன்ைால இருந்ேதுக்கு இன்னும்
நபருசு ஆை மாேிரி இருக்கு. ம்ம்ம்".

"ஆமாம். இப்தபா இது Cல இருந்து Dக்கு வந்துடுச்சு" சிரித்துக் நகாண்தை பேில் நசால்ல, நவண்தண தபால ேிரண்டு இருந்ே
LO
மார்பகங்கதே மாறி மாறி சுதவத்ோன். பால் வழிந்து ஓை, உறிஞ்சிக் குடித்ோன்.

"ஏண்டி, பசங்களுக்கு பால் நகாடுக்க இருக்குமா?"

"அநேல்லாம் ெீங்க எதுக்கு கவதலப் பட்டுட்டு. ஒரு ஒரு மணி தெரம் தகப் கிதைச்சா தபாதும் அது பாட்டுக்கு ஊறும். ெீங்க
பாட்டுக்கு உங்க தவதலதய பாருங்க சார்" என்று கிண்ைல் நசய்து நகாண்தை மார்தப எக்கிக் நகாடுக்க, இரு தககோலும் கசக்கிக்
நகாண்டு மாறி மாறி சுதவத்ோன்.

"ம்ம்ம்... ம்ம்ம்..."என்று முைகிக் நகாண்தை கண்கதே மூடிக் நகாண்டு சுகம் அனுபவித்ே கீ ர்த்ேைா, அஜித் ேதலதய தககோல்
அதலய தவத்து முடிகதே நகட்டியாக பிடித்துக் நகாண்டு அவேின் மார்பகங்கேில் அழுத்ேிைாள்.
"கீ ர்த்து...."
HA

"ம்ம்ம்...."

"கீ ர்த்து ைார்லிங்...."

"ம்ம்ம். நசால்லுங்க".

"இதேப் பார்த்துோன் ெம்ம கவிஞர்கள் எல்லாம் பால் ெிலான்னு நசால்லி இருப்பாங்கதோ...." பால் வழியும் அவள் மார்பகங்கதே
பார்த்து தகட்க, சிரித்துக் நகாண்தை, "ஆமாம் ெீங்க எப்தபா கவிஞர் ஆை ீங்க".

"ொன் பாடிய முேல் பாட்டு இவள் தபசிய ேமிழ் தகட்டு


ொன் கவிஞன் என்றாைநேல்லாம் இந்ே அழகியின் முகம் பார்த்து..."
NB

"என்ை இது புதுக் கவிதேயா..."

"அநேல்லாம் இல்தல. ொன் தரடிதயாவில் தகட்ை பாைல் ோன், உைக்கு நபாருத்ேமா இருந்ேது".

ஒரு தகயால் முதுதக ேைவிக் நகாண்டு மற்நறாரு தகயால் அவன் ஜட்டிக்குள் விட்டு விரல்கோல் அவன் ஆண்தம நமாட்தை
ேைவத் நோைங்கிைாள்.

"சார் இப்படிதய இருந்ோ... அடுத்ே தவதல யார் பார்க்கிறது. நபாறுப்பாை புருஷைா நபாண்ைாட்டிக்கு என்ை நசய்யனும்னு
உங்களுக்கு நேரியாோ?"

அவன் ஆண்தமதய கசக்க, அஜித் அவசரமாக ஜட்டிதய உருவி ஆண்தமதய விடுவிக்க, கீ ர்த்ேைா மிரண்டு தபாைாள்.

"அய்யதயா.. இது நராம்ப ெீேமாச்தச. முழுக்க உள்தே தபாகாது. சரி ொம ோன் சமாேிக்கணும்" என்று மைேிற்கு ஆறுேல் நசால்லிக்
158 of 1820
நகாண்ைாள்.

அவள் பான்டிதய உருவி விட்டு அவள் நபண்தமதய முத்ேமிை, "தவண்ைாம் அஜித்... எைக்கு கூச்சமா இருக்கு..."

விரல்கதே உள்தே விட்டு ெகர்த்ே, உணர்ச்சிகள் கதர காணாமல் புரே "அம்ம்மா..."என்று புலம்பிைாள்.

M
காதல விரித்து ேைது ஆண்தமதய உள்தே நுதழக்க உள்தே தபாக முடியாமல் முரண்டு பிடிக்க, "என்ைடி இவ்வேவு தைட்ைா
இருக்கு".

"ஆமாம் அப்படிோன் இருக்கும். ஒரு வருஷமா இப்படி ெல்ல பிள்தேயா இருந்துட்டு ேிடீர்னு நசய்ோ... இப்படிோன் இருக்கும். ஆ...."

"காதல இன்னும் ெல்ல விரிடி..."

GA
உள்தே ஆண்தமதய நமதுவாக நுதழக்க, ஐந்து ெிமிைமாைது. அேற்குள் கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் நசால்ல முடியாே உணர்வுகள். சில
நொடிகள் வலியால் துடிப்பாள், சில நொடிகள் இன்பத்ோல் உேட்தை கடிப்பாள்.
முக்கால்வாசி ேைது ஆண்தமதய நுதழத்ே அஜித், அேற்கு தமல் தபாக முடியாது என்பதே உணர்ந்து நகாண்டு இருதககோல்
தோளுக்கு அடியில் நகாடுத்து பிடித்துக் நகாண்டு அதசக்க நோைங்கிைான்.

"அம்மா... அம்மம்மா..."என்று புலம்பியபடி அஜித்ேின் ோக்குேலுக்கு இடுப்தப தூக்கிக் நகாண்டு பேில் ோக்குேல் நோடுத்ோள்.

அவளுக்கு உச்சம் வருவது தபால இருக்க, ேைது அதசதவ ெிறுத்ேிைான். அதேதபால ேைக்கு உச்சம் வருவது தபால நேரிந்ோலும்,
அதசதவ ெிறுத்ேிக் நகாண்டு, அவள் கண்கதே தெராகப் பார்த்துக் நகாண்டு ேன் அதசதவ நோைர்வான்.

இருவரும் விட்டு விட்டு நோைர, ஒரு மணி தெரம் கைந்ே அந்ே இன்ப விதேயாட்டு இருவரும் ஒதர தெரத்ேில் உச்சம் அதைய
முடிவுக்கு வந்ேது.
LO
முகம் முழுக்க முத்ேமிட்டு, "உங்களுக்கு மட்டும் சந்தோஷமா இருந்ோ பத்ோதுன்னு, எைக்கு சந்தோஷம் வரணும்னு ெீங்க நவயிட்
பண்ணி நசஞ்சிங்க.... ோங்க்ஸ்"

அவதை இழுத்து மார்தபாடு அதணத்துக் நகாள்ே, ேிரும்ப அவள் மாங்கைிகதோடு தக விதேயாட்தை, வாய் விதேயாட்தை
நோைர்ந்ோன்.

ொலு மணி அேவில் இருவரும் கதேத்துப் தபாய் உறங்க, ஏழு மணி அேவில் கீ ர்த்ேைா தபான் அடித்ேது.

தபாதை எடுத்ே கீ ர்த்ேைா ேைது மார்பங்களுக்கு ெடுவில் முகத்தேப் பேித்து உறங்கும் அஜித்ேின் ேதலதய அன்தபாடு ேைவிக்
நகாடுத்துக் நகாண்தை, "நசால்லுடி" என்றாள்.
HA

"அக்கா, எப்படிக்கா தபாகுது...."

"சீ.. அக்கா கிட்ை தபசுற தபச்சா இது".

"அக்கா, ொங்க பிநரண்ட்ஸ் கிட்ை எல்லாம் நபாதுவா இதேோன் தபசுதவாம். இதுல என்ை அசிங்கம் இருக்கு. ெீ எைக்கு பிநரண்ட்
மாேிரி ோதை".

"சரிடி... ெீ எைக்கு உேவி நசய்து இருக்க. நசால்தறன். அதுக்கு முன்ைால என்தைாை சிங்கக் குட்டிகள் என்ை நசய்யுது".

"ஐதயா அக்கா, அதே ஏன் தகக்குற. ொன் ேருணுக்கு ஆவின் பால் நகாடுத்துட்டு இருக்க தெரத்ேில் வருண் என்தை கடிச்சு
வச்சுட்ைான்க்கா".
NB

"அப்படியா... எங்கடி கடிச்சான்".

"அதே ொன் எப்படிக்கா நசால்தவன். ...."குரதல ோழ்த்ேி "அசந்து இருந்ே தெரம் பார்த்து என்தைாை மார்தப கடிச்சுட்ைான். ஐதயா
உயிர் தபாற மாேிரி வலிக்குதுக்கா. ஏன்க்கா அவன் இப்படி இருக்கான்".

"ராஸ்கல்... அப்படிதய அப்பன் மாேிரி.. அவதை ... வட்டுக்கு


ீ கூட்டி வா... வச்கிக்கிதறன்" நசால்லிக் நகாண்டு இருக்கும்தபாதே
ொக்தக கடித்ோள்.

'இப்தபாோன் அவ கிட்ை இப்படி எல்லாம் தபசக் கூைாதுன்னு நசால்லிட்டு ொமதே இப்படி தபசிட்தைாதம. ச்தச....'
"என்ைக்கா ஒரு தபச்தசயும் காதணாம். என்ை அத்ேிம்தபர் உன்தைய சந்தோசப்படுேிைாரா?"

"ஆமாம்டி. நராம்ப ொதேக்கு அப்புறம்."


159 of 1820
"ஆமாம்க்கா. ேிைமும் ராத்ேிரி குட்டிப் பசங்க உங்க நரண்டு தபதரயும் தூங்க விடுறதே இல்தல. அேைாலோன் ொன் கூட்டி
வந்துட்தைன்".

தபச்சு சத்ேம் தகட்டு நமதுவாக கண் விழித்ே அஜித் இைது மார்பகத்தே கவ்வ, தூக்கி வாரிப் தபாட்ைது தபால இருந்ேது.

M
"ெந்து அவர் எழுந்துரிக்கிற மாேிரி நேரியுது. ொன் அப்புறம் கூப்பிடுதறன்".

"சரிக்கா, ொங்க கிேம்புறதுக்கு முன்ைால கூப்பிடுதறன். சரியா?"

பேில் நசால்லாமல் கீ ர்த்ேைா தபாதை தவத்து விை, "யார் ைார்லிங்?" என்று அஜித் தகட்க, அவதை தமதல இழுத்து, உேட்டில்
நமன்தமயாக முத்ேமிட்டு, "ெந்து ோன்".

"என்ைவாம்..."

GA
"அவங்க வர ஒன்பது- பத்து மணி ஆய்டுமாம். வர்றதுக்கு முன்ைால தபான் பண்ணுதறன்னு நசான்ைா".

"ஓ... அப்படியா. அப்படியா, இன்னும் ஒரு மூணு மணி தெரம் இருக்கு. வாடி இன்னும் ஒரு ஆட்ைம் தபாைலாம்".

"இநேல்லாம் நகாஞ்சம் ஓவரா இல்தல. ராத்ேிரி முழுக்க பசங்க தூங்க விைாம படுத்ேிைா, பகல்ல ெீங்களுமா..."

அஜித் முகம் வாடிப் தபாைது. கீ ர்த்ேைாவுக்கு அவதைப் பார்க்க பாவமாய் இருந்ேது.

"சாரிப்பா, ொன் நகாஞ்சம் கடுதமயாப் தபசிட்தைன்". அவதை ேன்ைிைம் கீ ர்த்ேைா இழுக்க, அஜித் அவள் மீ து சாய்ந்து அதைத்துக்
நகாண்ைான்.
LO
"கீ ர்த்து, ொன் ஒண்ணு நசால்தறன் தயாசதை பண்ணி பேில் நசால்லு".

"குழந்தேகதே ெந்துகிட்ை அேிகம் விை தவண்ைாம்".

கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் அேிர்ச்சி. "என்ை நசால்றீங்க. எதுக்கு விை தவணாம். அவ என்ை ேப்பு பண்ணிைா?".

"அவகிட்ை ேப்பு இல்தல. ஆைால் அவ ெைந்துக்குற முதறோன் சரியில்தல".

"எைக்குப் புரியதல. நேேிவா நசால்லுங்க".

"கீ ர்த்து, அவ சூர்யாகிட்ை பழக ஆரம்பிச்சு சில மாேங்கள் ோன் ஆகுது. அப்பப்தபா நரண்டு தபரும் சந்ேிச்சு தபசிைாலும், கூைதவ
ெம்ம குழந்தேகதே வச்சுட்டு அவன்கிட்ை அவ சரியா தபசுறது இல்தல. அது மட்டும் இல்தல. இது நரண்டும் என்தைாை
HA

குழந்தேகள்னு அவ விகல்பம் இல்லாம நசால்றது, பாக்குறவங்களுக்கு புரிஞ்சுக்க முடியான்னு நேரியதல".

"தபாை மாசம் கூை அவ சூர்யா வட்டுக்கு


ீ தபாை தபாது அவங்க அம்மா, அவள் கிட்ை கிண்ைலா 'என்ைம்மா உன்தைாை குழந்தேகள்
வரதலயா'ன்னு தகட்டுட்ைாங்க. அவளுக்கு சுருக்குன்னு இருந்ேது தபால, முகம் மாறிப் தபாச்சு, உைதை தகாவப்பட்டு ேிரும்பி
வந்துட்ைா. அப்புறமா சூர்யா அம்மாதவ அவதேக் கூப்பிட்டு மன்ைிப்பு தகட்ை பின்ைாடிோன் தபசிைா".
"இநேல்லாம் உங்களுக்கு யாரு நசான்ைா?".

"சூர்யாோன். கீ ர்த்து ெம்ம குழந்தேகதே ொம ோதை பார்த்துக்கணும். அது மட்டும் இல்தல அவளுக்கு கல்யாணம் கூடி வர்ற
தெரத்ேில் இந்ே மாேிரி பிரச்சதை தேதவயான்னு தயாசிக்கிதறன்".

"ொன் தவணாம் அவ கிட்ை இதேப் பற்றி தபசட்டுமா?"


NB

"அவசரப்பைாதே கீ ர்த்து, ேிடீர்னு நசான்ைா அவளுக்கு சந்தேகம் வரும். நகாஞ்சம் நகாஞ்சமா ஆரம்பிக்கலாம்".ேிரும்ப தயாசதையில்
அஜித் மூழ்ங்க, அவன் மார்பில் முகத்தே தவத்து தேய்த்துக் நகாண்தை கண்ணயர்ந்ோள் கீ ர்த்ேைா.

ஒன்பது மணிக்கு கீ ர்த்ேைா நசல்தபான் கிர்நறன்றது.

கீ ர்த்ேைா தூக்கத்ேில் புரண்டு படுக்க, தபாதை எடுத்ோன் அஜித்

"நசால்லு ெந்து. எங்தக இருக்க".

"அத்ேிம்தபர், ொன்ோன். இப்தபா கிேம்புதறாம். இன்னும் அதர மணி தெரத்ேில் அங்தக இருப்தபாம். ஆமா... அக்கா எங்தக?".

"தூங்குறா... எழுப்பட்டுமா?".
160 of 1820
"பரவாயில்தல. ஒரு பேிதைந்து ெிமிைம் கழிச்சு எழுப்புங்க. பாவம் நராம்ப தவதல நசஞ்சு கதேப்பா இருப்பா", கிண்ைலாக நசால்லி
விட்டு தபாதை தவக்க, அஜித் முகம் சிவந்து தபாைது.

அஜித் தபாதை தவத்ே அதசவில் கண்கதே ேிறந்து பார்த்ோள் கீ ர்த்ேைா.

M
"யாருங்க... தபான்ல...."

"ெந்துோன். இப்தபா கிேம்பி வர்றாலாம்".

"அப்படியா..." ேிடுக்நகன்று எழுந்து "ொன் ஒரு குேியல் தபாட்டுட்டு வந்துடுதறன். ெீங்க...."

"ொனும் ோன் குேிக்கணும். வா ொம நரண்டு தபரும் தசர்ந்து குேிக்கலாம்".

GA
"அநேல்லாம் தவணாம். ொன் முேல்ல குேிச்சுட்டு வதரன். அதுக்கு அப்புறம் ெீங்க தபாங்க. இல்தலைா தலட் ஆய்டும்".

"சரி... சரி...." என்று சிரித்துக் நகாண்தை அஜித் நசால்ல, முன்ைால் நசன்ற கீ ர்த்ேைா "ஒரு விஷயம்...." என்று கூப்பிை "என்ை கீ ர்த்து"
என்று அவள் அருகில் வந்ே அஜித் அவள் வாய்க்கு அருகில் காதே காண்பிக்க ேதல குைிய... அவன் கன்ைத்தே நமன்தமயாக
கடித்து தவத்து விட்டு, "அப்பா...சூப்பரா இருக்கு" என்று சிரித்துக் நகாண்தை நசால்லி விட்டு ஓடிச் நசன்றாள்.

அதர மணி தெரத்ேில் ெந்ேைா, விமலா, குழந்தேகள் இருவரும் வந்து தசர, கீ ர்த்ேைா ஓடிச் நசன்று குழந்தேகதே இரு தககோல்
அள்ேிக் நகாண்ைாள்.
மாறி மாறி முத்ேம் நகாடுத்துக் நகாண்தை, "ேங்கங்கோ.... எங்தக தபாயிட்டீங்க. உங்கதேப் பார்க்காம இந்ே அம்மா ேவிச்சுப்
தபாயிட்தைன் நேரியுமா..." என்று நகாஞ்ச, இரு குழந்தேகளும், "அம்மா.... ங்தக..." என்று சந்தோசத்ேில் கத்ே அஜித் வருதண
தகதயாடு வாங்கிக் நகாண்டு, "ெந்து ெீ தபாய் நரஸ்ட் எடுத்துக்தகா. வழக்கம் தபால ொங்க தெட் டியூட்டி பார்க்கிதறாம்" என்று
நசால்ல,
LO
"ஆமாம் அத்ேிம்தபர், உங்க பசங்க நரண்டும் ெல்லா தூங்கிட்ைாங்க. உங்களுக்கு வழக்கம் தபால இன்தைக்கும் சிவராத்ேிரிோன்".
கிண்ைல் நசய்து நகாண்டு, அவள் ரூமுக்கு நசல்ல, பேிலுக்கு புன்ைதகத்ோன் அஜித்.

அடுத்ே ொள் காதல. ஏழு மணி


'என்ை இது எம்-கிட்ை இருந்து எந்ே தபானும் வரதல. ஏோவது பிரச்சதையா இருக்குதமா?'

தபாதை அடிக்க, ரிங் தபாய் கட் ஆைது.

ேிரும்ப ஐந்து ெிமிைம் கழித்து கூப்பிை தபாதை எடுக்கும் சத்ேம்.

"எம்.... ொன்ோன் அஜித்"...........


HA

"என்ை நசால்றான் அந்ே விஷ்ணு"..........

"ஆமாம். ெீங்க நசான்ை மாேிரி, ொனும் ெந்துவும் பத்ேிரமா இருக்தகாம். ெந்துவுக்கு பிதரதவட் நசக்யூரிட்டி தபாட்ைாச்சு".

"என்ைது. அவன் தமல சந்தேகமா இருக்கா. தவற ஏோவது நசய்வாதைான்னு பயப்புடுறீங்கோ? கவதலப்பைாேீங்க. ஆண்ைவன்
என்தை ஏற்கைதவ ெிதறய தசாேிச்சுட்ைான். இைிதம என்தை தகவிை மாட்ைான்னு ெிதைக்கிதறன்"...........

"ஓதக. என்ைது, அவனுக்கு உங்க தமல சந்தேகம் வரலாம்னு பயப்புடுறீங்கோ? கவதலப்பைாேீங்க. அவைால அவ்வேவு சீக்கிரத்ேில்
கண்டு பிடிக்க முடியாது. ஒரு வருஷமா நரண்டு வருஷமா, பல வருஷ உதழப்பாதச. என்தைப் பற்றி உங்க வட்டுக்கு
ீ கூை
நேரியாதே".........................
NB

"சரி ொன் தபாதை தவக்கிதறன். உங்கதே நரண்டு ொள் கழிச்சு கூப்பிடுதறன்".

தபாதை தவத்து விட்டு சிந்ேதையில் ஆழ்ந்ே அஜித்தே கீ ர்த்ேைா குரல் அதழக்க, ெிதைவுக்கு வந்து உள்தே நசன்றான்.

ஜைவரி 23, 2012

விஷ்ணு என்ை நசய்வது என்று அறியாமல் குழப்பத்ேில் இருந்ோன். கைந்ே ஒரு மாேமாக சந்தேகப்பைக் கூடிய பத்து ெபர்கதே
தேர்ந்நேடுத்து ஜீவா மூலம் கண்காணிக்க நசால்லியும் உருப்படியாை ேகவல் இல்தல. ஆைால் கம்பைிதயப் பற்றிய முக்கிய
ேகவல்கள் அஜித்துக்கு தபாய்க்நகாண்டு ோன் இருக்கின்றை.

பல்தலக் கடித்ோன். 'என் உப்தப ேின்னுட்டு எைக்தக துதராகம் நசய்ற அந்ே ொய் யார்?..."

"இன்தைக்காவது எப்படியும் கண்டு பிடிக்கணும்". 161 of 1820


காதல சீக்கிரதம ஜீவாதவ வரச் நசால்லி விட்டு ஆபீஸில் காத்து இருந்ோன்.

எட்டு மணிக்கு ஆபீஸ் வந்ே ஜீவா, "என்ை சார் அவசரமா வரச் நசால்லி இருக்கீ ங்க" என்று தகட்க, "எல்லாம் அந்ே அஜித்
பயலாலோன். அவைால என்தைாை ெிம்மேி எல்லாம் தபாச்சு".

M
"ஜீவா... அஜித் பயலும் அந்ே ெந்ேைாவும் உஷாரா ஆயட்ைாங்கன்னு ெிதைக்கிதறன். விைக்கூைாது. தவற வழிலோன் அவதை
மைக்கணும். எைக்கு ஒரு தயாசதை தோணுது. கிட்ை வாங்க..."

காேில் ஏதோ ஒன்தற விஷ்ணு முணுமுணுக்க ஜீவாைந்ேம் முகம் மாறிப் தபாைது. "சார்.... தவணாம் சார்.... ெீங்க பண்ணுறது மிகப்
நபரிய பாவம்".

"ஜீவா, பாவம் புண்ணியம் கணக்கு பார்க்க ொன் என்ை சித்ரகுப்ேைா? ...." கைகைநவன்று சிரித்துக் நகாண்தை இருந்ே விஷ்ணு முகம்
ேிடீநரன்று கடுதமயாக மாற... "ொன் அவனுக்கு எமன்ைா...." கத்ேிக் நகாண்தை தைபிேில் தகாபத்தோடு அடிக்க, தைபிள் விரிசல்

GA
விட்ைது.

"சரி ஜீவா... எைக்கு அந்ே காடுநவட்டி இருக்காதை, அோன் அப்பாதவாை பிதரதவட் நசக்யூரிட்டி, அவன் தமல நகாஞ்சம் சந்தேகமா
இருக்கு. அவதைாை தபல் எடுத்து வாங்க".

"சரி சார், உைதை நகாண்டு வதரன்".

அஜித் வடு

'ஒன்பது மணி...... என்ை இன்தைக்கு கூப்பிடுதறன்னு நசான்ை எம் கூப்பிைதவ இல்தல'.

ேைது ஆடி காதர கிேப்பிய அஜித், தபாைில் இதணக்கப்பட்டு இருந்ே ஸ்பீக்கதர ஆன் நசய்து நசல் ெம்பதர ையல் நசய்ோன்.
LO
"ஹதலா எம்..... என்ை ஆச்சு.... இன்தைக்கு கூப்பிடுதறன்னு நசான்ை ீங்க".................

"என்ைது விஷ்ணு தவற பிோன் பண்ணி இருக்காைா? அந்ே பிோன் என்ைது நசால்லுங்க...." அஜித்துக்கு அவன் இேயம் ோறுமாறாக
துடிக்கும் ஓதச தகட்ைது.

ேிடீநரன்று தபான் துண்டிக்கப்படும் ஓதச தகட்க, "ஹதலா... ஹதலா..." என்று நோைர்ந்து குரல் நகாடுத்ே அஜித்துக்கு ேிரும்ப பேில்
கிதைக்கவில்தல.

தபாதை ஆப் நசய்து விட்டு, அேற்குள் ஆபீஸ் வந்து தசர ேைது இருக்தகயில் உட்கார்ந்து எம்-முக்கு என்ை ஆச்சு குழப்பத்ேில்
மூழ்கிப் தபாைான்.
HA

அங்தக விஷ்ணு அலுவலகம்.

தபல் ரூமுக்குள் நுதழந்ே ஜீவாவுக்கு தவர்த்துப் தபாைது. 'விஷ்ணு ஒரு இேயம் இல்லாே நகாடூரமாைவன். இப்படி எல்லாமா
நசய்வான்'. ஜீவாவுக்கு மைம் ோங்கவில்தல.

ேைது நசல்தபாதை எடுத்து அஜித் ெம்பதர அழுத்ேிைான்.

"ஹதலா அஜித் சார். ொன்ோன். எம்".

"ஹதலா எம்..... என்ை ஆச்சு.... இன்தைக்கு கூப்பிடுதறன்னு நசான்ை ீங்க".


"சார் உங்க கிட்ை முக்கியமாை விஷயம் நசால்லணும். அந்ே விஷ்ணு ெீங்க நரண்டு தபரும் உஷாராயிட்டிைோல, தவற ஒரு
ேிட்ைத்தே தபாட்டு இருக்கான். அது மட்டும் ெைந்ோ... சார்... ெிதைச்சுப் பார்க்கதவ எைக்கு பயமா இருக்கு."
NB

"என்ைது விஷ்ணு தவற பிோன் பண்ணி இருக்காைா? அந்ே பிோன் என்ைது நசால்லுங்க...."

"நசால்தறன் சார்.... "தமலும் தபச ெிதைத்ே ஜீவா, பின்ைால் தகட்ை தகேட்டும் சத்ேம் தகட்டு ேிரும்பிப் பார்த்ோன்.

"சபாஷ் ஜீவா. அருதமயாை ெடிப்பு". நோைர்ந்து விஷ்ணு தகேட்ை, தகயில் இருந்ே தபான் ெழுவி விழுந்ேது.

"என்ைைா இது, ெம்மதோை விஷயம் எல்லாதம நவேிதய தபாகுதேன்னு ொன் குழம்பிப் தபாய் மண்தைதய உதைச்சுட்தைன். ொன்
ஒரு முட்ைாள், என் பக்கத்ேிதல ஒரு ஆதே அஞ்சு வருஷமா வேர்த்து வச்சு இருக்தகன். அப்பாவுக்கு தவற அப்படி ஒரு ெம்பிக்தக".

குரல் கடுதமயாக மாறியது, "எங்களுக்கு துதராகம் நசய்ய எப்படிைா மைசு வந்துச்சு..... நசால்லுைா. ராஸ்கல்".

"என்ை நசான்ை அந்ே அஜித்கிட்ை துதராகி. தைய் அவதைக் கூை ொன் மன்ைிச்சுடுதவன். ஆைால் ெீ ொங்க தபாடுற பிச்தசக்கார
162 of 1820
காதச வாங்கிட்டு எங்களுக்தக துதராகம் பண்ணுறியா?" ேைது பாக்நகட்டில் இருந்து துப்பாக்கிதய எடுக்க, ஜீவா முகம் நவேிறிப்
தபாைது.

"சார்... சார்.... என்தை விட்டுடுங்க சார்.... ொன் நசஞ்சது ேப்புோன். என்தை விட்டுடுங்க" கண்கேில் மரண பயம் நேரிய, ஜீவா
பரிோபமாக தகட்க, விஷ்ணு முகம் மாறியது.

M
"சரி ஜீவா.... ொன் உன்தை ேண்டிக்க விரும்பதல. இந்ோ துப்பாக்கி. ெீதய உன்தை ேண்டிச்சுக்தகா".

துப்பாக்கிதய தூக்கிப் தபாை, ஜீவா அதே நவறித்துப் பார்த்ோன்.

"சார்... ொன் ஒதர ஒரு ேைதவ, என்தைாை நபாண்ைாட்டிகிட்ை தபசிடுதறன். ப்ே ீஸ் சார்.... ப்ே ீஸ்".
ஒரு நொடி தயாசித்ே விஷ்ணு, "சரி சீக்கிரம் தபசிடு".

GA
கீ தழ கிைந்ே தபாதை எடுத்து ேைது மதைவிக்கு தபான் அடித்ோன். தபான் நோைர்ந்து அடிக்க யாரும் எடுக்கவில்தல.

"சார் பசங்கதே ஸ்கூலுக்கு கிேப்பிட்டு இருக்கான்னு ெிதைக்கிதறன். ஒரு அஞ்சு ெிமிஷம் தைம் நகாடுங்க சார் ..., ப்ே ீஸ்"

"சரி ஜீவா. அஞ்சு ெிமிஷம் ோன். அதுவும் கதைசி அஞ்சு ெிமிஷம்".

ேைது வாட்தச பார்த்து நகாண்தை நசால்ல, ேிரும்ப ேிரும்ப ேைது மதைவி தபான் ெம்பர் அடிக்க, பேில் இல்தல.

"என்ை ஜீவா. அஞ்சு ெிமிஷம் ஆச்சு. ெீதய சுட்டுக்கிறியா.... இல்தல ொன்....."

"தவணாம் சார்.... தவணாம்....." துப்பாக்கிதய எடுத்து அேன் குழதல ேைது ேதலதய குறிப் பார்த்து தவத்துக் நகாண்டு, ேைது
தபாதை பார்த்து நகாண்தை....

"ம்ம்ம்... தைம் ஆச்சு... சீக்கிரம்".


LO
'ைப்....' என்று சத்ேம் தசலன்சர் நபாருத்ேிய அந்ே துப்பாக்கியில் இருந்து வர, ேதலயில் ரத்ேம் நபாங்க,, அப்படிதய ேதரயில் ஜீவா
சரிய, அவன் கண்கள் அப்தபாதுோன் அடிக்க ஆரம்பித்ே தபாதை பார்த்துக் நகாண்தை ெிதல குத்ேி ெிற்க, விஷ்ணு முகத்ேில் நகாடூர
சிரிப்பு..

ேீபம் 15
இைம்: அஜித் குழுமம், ேதலதம அலுவலகம், அண்ணா சாதல, நசன்தை
ொள்: ஜைவரி 23, 2012
தெரம்: காதல மணி 9.30
HA

அஜித் மைது ேவியாய் ேவித்ேது. தபான் ஏன் இதைதய ெின்று தபாைது. ேிரும்ப முயற்சி நசய்ய ரிங் தபாய் கட் ஆைது.

ஏதோ சரியில்தல என்று அவன் உள்மைம் கூற கவதலயில் ஆழ்ந்ோன். நகாஞ்ச தெரம் கழித்து கூப்பிைலாம் என்று முடிவு
நசய்ேவன், நோைர்ந்ே தவதலயில் மூழ்கிப் தபாைான்.

பிரஜா சுகர்ஸ் ேதலதம அலுவலகம்

விஷ்ணு முகத்ேில் குரூரச் சிரிப்பு. கீ தழ விழுந்து கிைந்ே ஜீவாைந்ேத்ேின் தபாதை எடுத்துப் பார்த்ோன். வட்டில்
ீ இருந்ே வந்ே கால்,
மிஸ்டு காலில் இருந்ேது. அஜித் ெம்பர் ேிரும்ப தபாைில் வரக கண்டு, தபாதை தசநலன்ட் தமாடில் தபாட்டு விட்டு, பாக்நகட்டில்
தபாட்டுக் நகாண்டு, நவேிதய வந்ோன்.

சில நொடி தயாசித்ே அவன், நசக்யூரிட்டி ஆதே அதழத்து அவன் காேில் ஏதோ நசால்லி விட்டு அருகில் இருந்ே கார்பதரட்
NB

பில்டிங்தக தொக்கி ெைக்க ஆரம்பித்ோன். அங்தக இருந்ே ேைது தகபிைில் வந்து அமர்ந்ே விஷ்ணு ஜீவா நசல்தபாதை எடுத்து
சுவிட்ச் ஆப் நசய்து, உள்தே இருந்ே சிம் கார்தை கழட்டி நவேிதய எடுத்து, அதே பாேியாய் உதைத்து குப்தபக் கூதையில் தூக்கி
எறிந்ோன்.

சில ெிமிைங்கேில் அவனுக்கு தபான் வந்ேது.

"சார் ொன் தபல் ரூம் தமதைஜர் வரீ பத்ரன் தபசுதறன்", குரல் ெடுங்கியது. "சார் இங்தக.... இங்தக.... ெம்ம ஜீவா சார் ேற்நகாதல
பண்ணிட்ைார்."

"என்ைது.... ேற்நகாதலயா? ொன் உைதை வதரன்" குரலில் நசயற்தக பேட்ைத்தே நகாண்டு வந்ே விஷ்ணு, அவசரமாக கிேம்பி
தபல் ரூம் வந்து தசர, அங்தக ஏற்கைதவ கூட்ைம்.

கீ தழ துப்பாகியால் சுட்டுக் நகாண்டு ேற்நகாதல நசய்து நகாண்ை ஜீவா முகம் தமல் தொக்கி இருக்க, கண்கள் நவறித்துப் தபாய்
163 of 1820
இருந்ேை.

விஷ்ணு ஜீவா முகம் பார்த்து விட்டு... "ச்தச... என்ை இப்படி பண்ணிட்ைாரு. ஏய் நசக்யூரிட்டி எங்தக?...."

"சார்"... நசக்யூரிட்டி முன்தை வர,"என்ைய்யா பண்ணிட்டு இருக்கீ ங்க. ெம்ம ஜீவா எவ்வேவு முக்கியமாை ஆளு. அவர் ேற்நகாதல

M
பண்ணிட்ைது கூை நேரியாம என்ைய்யா பண்ணிட்டு இருந்ேீங்க. முேல்ல தபாலிஸுக்கு ேகவல் நகாடுங்க".

"சார் ொன் ஏற்கைதவ ேகவல் நகாடுத்துட்தைன்" முன்தை வந்ே வரபத்ரன்


ீ நசால்ல, விஷ்ணு முகம் கவதலயில் ஆழ்ந்ேது.

"ச்தச... ெம்பதவ முடியதல. ஜீவா நராம்ப ெல்ல மனுஷன் ஆச்தச. இப்தபா ேற்நகாதல பண்ணிக்கிற அேவுக்கு அவர் குடும்பத்ேில
என்ை பிரச்சதைதயா?"

அேற்குள் தபாலிஸ் வர, கூட்ைம் வழி விட்ைது.

GA
தபாலிஸ் இன்ஸ்நபக்ைர், "இங்தக யாரு வரபத்ரன்.
ீ எைக்கு தபான் நசய்ேது".
"சார் ொன் ோன்"என்று வரபத்ரன்
ீ முன்தை வர, "சரி உங்ககிட்ை வந்து விசாரிக்கிதறன். முேல்ல ொன் பாடிதய பார்த்துட்டு வர்தறன்:"
முன்தை ெைந்து இறந்து கிைந்ே ஜீவா உைதலப் பார்த்து விட்டு, ேைது பாக்நகட்டில் இருந்து கர்ச்சீப்தப எடுத்து ேிறந்து துப்பாக்கிதய
லாவகமாய் எடுத்துக் நகாண்ைார்.
"இது யார் துப்பாக்கி?". முன்தை வந்ே விஷ்ணு ென்றாக ஆராய்ந்து பார்த்து விட்டு, "சார் இது என்தைாை துப்பாக்கி மாேிரி இருக்கு".

"உங்க துப்பாக்கி இவர் தகக்கு எப்படி வந்ேது?".


"அதுோன் சார் எைக்கும் நேரியதல, ஒருதவதே இப்படி ெைந்து இருக்குதமா?"

" எப்படி இருக்கும்"

"சார் இவர் அப்பாதவாை பிஏ. அேைால அவர்கிட்ை என் டிரா டுப்ேிதகட் சாவி இருக்கும். அதே தபாட்டு ோன் ேிறந்து எைது
துப்பாக்கிதய எடுத்து இருக்கணும்."
LO
" ஓ, உங்க துப்பாக்கி தலநசன்ஸ் இருக்கா"

"இருக்கு சார், என் ரூம்ல இருக்கு. நகாண்டு வந்து ேதரன்"


"அப்படியா... சரி, ெீங்க நகாஞ்சம் தபாலிஸ் ஸ்தைஷன் வந்து இந்ே விஷயம் எல்லாத்தேயும் எழுேிக் நகாடுங்க" நசால்லி விட்டு
இன்ஸ்நபக்ைர் இன்னும் சில தபரிைம் விசாரித்து விட்டு, "ஜீவா வட்டுக்கு
ீ ேகவல் நசால்லியாச்சா?" என்று தகட்க, வரபத்ரன்
ீ அருகில்
வந்து, "சார் ொன் தபான் பண்ணி நசால்லிட்தைன். அவங்க மதைவி வராங்க".
முன்ைால் வந்ே விஷ்ணு" சார் ெீங்க முன்ைால தபாங்க. ஜீவா மதைவி வந்ே உைதை ொன் கிேம்பி ஸ்தைஷன் வதரன்".
இன்ஸ்நபக்ைர் ேயங்க, "தயாசிக்காம தபாங்க சார். ொன் கட்ைாயம் வதரன்".
அஜித்அலுவலகம்

பேிதைாரு மணிக்கு அஜித் நசல்தபான் அடித்ேது.தபான் ெம்பதர பார்த்து, எடுத்து,"நசால்லு ெேன். என்ை ஜீவாகிட்ை இருந்து ஒரு
HA

ேகவலும் வரதல"................

"என்ைது. ஜீவா ேற்நகாதல பண்ணிட்ைாரா? ..... "


அேிர்ந்து தபாைான் அஜித்.

"ேற்நகாதல பண்ணிக்கிற அேவுக்கு அவர் தகாதழ கிதையாதே. ெீங்க கண்ணால பார்த்ேீங்கோ?"...............

"ொன் ெம்ப மாட்தைன். எைக்கு விஷ்ணு தமல ோன் சந்தேகம் இருக்கு. இந்ே விஷ்ணுோன் ஏதோ சேி நசய்து இருக்கணும். ஆைால்
அது என்ைன்னு எைக்கு நேரியதல. ொன் அவர் வட்டுக்கு
ீ உைதை வதரன். ெீ நகாஞ்சம் ஜாக்கிரதேயா இரு."
தபாதை தவத்து விட்டு, ேதலதய இரு தககோல் பிடித்துக் நகாண்டு தசரில் சரிந்ோன். கண்கள் கலங்க, என்ை நசய்வது என்று
அறியாமல் விழித்துக் நகாண்டு இருந்ே அஜித், தயாசித்து நேேிந்ோன்.
NB

தபான் எடுத்து கீ ர்த்ேைா ெம்பதர அடித்து, "கீ ர்த்து.... என்தைாை சீைியர் ஜீவாைந்ேம் ேற்நகாதல பண்ணிட்ைார். அவர் விஷ்ணு
ெிறுவைத்ேில் தவதல பார்த்துக் நகாண்தை ெமக்கு ெிதறய உேவி நசய்ேவர். ொன் அவர் வட்டுக்கு
ீ தபாயிட்டு அப்புறமா வதரன்".

விஷயம் தகள்விப் பட்ை ெந்ேைா வருத்ேப்பட்ைாள். ஜீவாவுைன் ெல்லபழக்கம் இல்லாவிட்ைாலும், ஒதர ஆபீஸ்ல தவதல பார்த்ேவர்
என்ற முதறயில் பாவம் ஜீவா குடும்பம் என்று பரிோபப்பட்ைாள்.

மாதல ேிரும்பி வந்ே அஜித், குேித்து விட்டு பின்பக்க வழியாக வட்டுக்குள்


ீ வந்ோன். உள்தே வந்ே அஜித் முகம் வாடிப் தபாய்
இருந்ேது. கீ ர்த்ேைா அதேக் கண்டு மைம் கலங்கிைாள். டிரஸ் மாற்றிக் நகாண்டு தசாபாவில் அமர்ந்து, கண்கதே மூடிக் நகாண்டு
உட்கார்ந்ோன்.

"என்ைஆச்சுங்க...."

"நசால்தறன். அது ஒரு நபரியகதே". அஜித் விவரிக்கத் நோைங்கிைான். 164 of 1820


விஷ்ணு ஆபீஸ் வந்ே ஜீவா மதைவி கேறி அழ, கூடி இருந்ே எல்தலாரும் கலங்கிப் தபாைார்கள். ஆறுேல் நசால்லிய விஷ்ணு
ஜீவா மதைவிதயாடு வட்டுக்கு
ீ வந்ோன். தபாஸ்ட் மார்ட்ைம் முடிந்து மேியம் இரண்டு மணிக்கு ஜீவா உைல் வட்டுக்கு
ீ வந்ேது.
அேற்குள் ஜீவா வட்டுக்கு
ீ வந்ே அஜித், ஜீவா மதைவி அவதைப் பார்த்து கேறி அழ சமாோைப்படுத்ே முடியாமல் ேிணறிப்
தபாைான்.

M
அஜித் பத்ோவது படிக்கும்தபாது அதேஸ்கூலில் பன்ைிநரண்ைாம் வகுப்பு படித்ே ஜீவா சீைியர். அேைால் ஜீவா மதைவிக்கும்
அஜித்தே ென்றாக நேரியும். தபாலிஸ் ஸ்தைஷன் நசன்று விட்டு வந்ே விஷ்ணு, கம்பைி சார்பாக ஜீவா மதைவிக்கு தவதல,
மற்றும் ெஷ்ை இழப்பாக பத்துலட்சம் வழங்கிவிட்டு, கண்கதே துதைத்துக் நகாண்தை நவேிதயறிைான். அவன் அப்பா சுப்பாராவ்
நவேிொடு நசன்று இருந்ோல், உைதை கிேம்பி வரவில்தல.

"கீ ர்த்து... எைக்கு என்ைதமா இேில் நபரிய சேி ஒேிஞ்சு இருக்குன்னு ெிதைக்கிதறன். அந்ே விஷ்ணு தமலோன் எைக்கு நபரிய
சந்தேகம்".

GA
"அவர் எைக்கு விஷ்ணு பிஸிநைஸ் பற்றி ெிதறய ேகவல் நகாடுத்து இருக்கார். அது மட்டும் இல்தல ெந்து அங்தக தவதலக்கு
தசர்ந்ேேில் இருந்து அவதேப் பற்றி எல்லா அதசவுகளும் அவர்ோன் நசான்ைார். அவர் தபாைது ெமக்கு நபரிய இழப்பு ோன்.
சந்தேகதம இல்தல".அஜித் வருத்ேப்பை, கீ ர்த்ேைா அவதை மடியில் சாய்த்துக் நகாண்டு ஆறுேல் நசான்ைாள்.
14 ஏப்ரல் மாேம், 2012 - அஜித் வாழ்தகயில் மறக்க முடியாே ொள்

தபார்டு மீ ட்டிங் விஷயமாக அவசரமாக கிேம்பிக் நகாண்டு இருந்ோன் அஜித்.

லாப்ைாப்பில் இன்னும் சில தைப் நசய்ய தவண்டி இருப்போல் ோதை காதர ஒட்ைாமல், டிதரவதர கூப்பிட்டு எடுக்க நசான்ைான்.
முன் இருக்தகயில் டிதரவர் அருகில் அமர்ந்து நகாண்டு சில விஷயங்கதே சிந்ேித்துக் நகாண்தை தைப் நசய்ோன்.

இந்ே ேைதவ ஆபீஸில் தபார்டு மீ ட்டிங் தவக்காமல் நவேிதய தவக்கலாம் என்று மற்ற தைரக்ைர்கள் கருத்து நேரிவித்ோல், MGM
LO
பீச் ரிசார்ட்ஸில் தவக்கலாம் என்று முடிவு நசய்து கான்பிரன்ஸ் ரூம் புக் நசய்து விட்ைான். பேிதைாரு மணிக்கு ஆரம்பிக்கும் இந்ே
மீ ட்டிங் இரண்டு மணி வதர ெீண்டு நசல்ல வாய்ப்பு இருக்கிறது.

மற்ற தபார்டு மீ ட்டிங் தபால இந்ே மீ ட்டிங் இருக்க வாய்ப்பில்தல. கைந்ே ெிேியாண்டில் (2011-12) ரூபாய் 8000 தகாடிதய கைக்க
தவண்டிய அஜித் குழுமத்ேின் நமாத்ே வருமாைம் 7000 தகாடிதய எட்டுவேற்குள் ேிணறிப் தபாைது.

இந்ேிய மற்றும் சர்வதேச சந்தேகேில் ெிலவும் நோழில் சாேகமற்ற சூழ்ெிதலகள், ஏற்றுமேி அேதவ குதறத்து விட்ைை. புேிய
இயந்ேிரம் ஒன்தற ஆர்ைர் நசய்து மூன்று மாேங்கள் ஓடி விட்ைை. அது வந்ோல் உற்பத்ேி அேிகப்படுத்ே முடியும், நசலதவயும்
குதறக்கலாம். ெிச்சயம் இந்ே தபார்டு மீ ட்டிங்கில் புயலடிக்கப் தபாகிறது. சிந்ேித்து சிந்ேித்து ேதல வலிப்பது தபால இருந்ேது
அஜித்துக்கு.

ேைது power point பிரசன்தைஷன் எல்லாவற்தறயும் ேிரும்ப ஓட்டிப் பார்த்ோன். தெற்று இரவு கீ ர்த்ேைா அேில் ெிதறய விஷயங்கதே
HA

மாற்றம் நசய்து இருந்ோள், அதே இப்தபாது படித்துப் பார்ப்தபாம், என்று தயாசித்துக் நகாண்தை ேிரும்ப படித்துப் பார்த்ோன்.

ெிதறய விஷயங்கதே சுலபமாக புரிந்து நகாள்ளும் அேவுக்கு மாற்றி இருந்ோள். ேைக்கு பிரச்சதை வரும் என்று நேரிந்ே உைதை
உள்தே இறங்கி உேவி நசய்யும் அவள் குணத்தே எண்ணி வியந்ோன்.

அது மட்டும் இல்தல, இன்நைாரு விஷயமும் அவனுக்கு ஆச்சர்யமாக இருந்ேது. இப்தபாநேல்லாம் ெந்ேைா அவதைாடு சண்தை
தபாடுவேில்தல. அஜித், கீ ர்த்ேைாதவாடு தபசிக் நகாண்டு இருப்பதே அருகில் குழந்தேகதே ேட்டிக் நகாடுத்துக் நகாண்தை
தவடிக்தக பார்ப்பாள்.

அவேிைம் ேிருமண விஷயம் பற்றி இரண்டு முதற தகட்டுக் கூை பார்த்து விட்ைான். "அத்ேிம்தபர் அதேப் பற்றி எதுக்கு இப்தபா
கவதலப்படுறீங்க. ொன் இன்னும் முடிவுக்கு வரதல. வந்ே உைதை உங்ககிட்ை ோன் நசால்தவன். தபாதுமா?"
NB

அேற்கு தமல் வற்புறுத்ே அஜித்துக்கு மைமில்தல. தெற்று இரவு தபசிக் நகாண்டு இருந்ேதபாது கீ ர்த்ேைாவிைம் இந்ே விஷயத்தே
நசால்லி இருக்கிறான். அவதோடு ொனும் தபசுதறன் என்று நசால்லி இருந்ோள்.

ஒரு வழியாக சிந்ேதையில் இருந்து விடுபட்ை அஜித், ஜன்ைல் வழியாக நவேிதய தவடிக்தகப் பார்த்ோன். ECR தராட்டில் ேமிழ்
புத்ோண்டு ேிைமாேலால் கூட்ைம் குதறவாக இருந்ேது. கடிகாரத்தேப் பார்த்ோன் தெரம் 10.30. இன்னும் பேிதைந்து ெிமிைத்ேில்
ரிசார்ட்தை அதைந்து விைலாம் என்று மைதுக்குள் கணக்கு தபாட்ைான்.
பிரஜா சுகர்ஸ் ேதலதம அலுவலகம்

தபாைில் யாருைதைா தபசிக் நகாண்டு இருந்ோன் விஷ்ணு.

"நசால்லு என்ை.... அஜித் ECR தராட்டில் தபாயிட்டு இருக்காைா? ஓ, இன்தைக்கு அவன் கம்பைிதயாை தபார்டு மீ ட்டிங் இருக்கு அேில்
கலந்துக்க ோன் தபாறான். சரி சரி." .........
165 of 1820
"இப்தபா அவன் வட்டில்
ீ யார் இருக்கா?".................

"ஓதக, அவதை அங்தகதய இருக்க நசால்லு. ொன் நசான்ை மாேிரி பதழய மணல் லாரிதய ஏற்பாடு பண்ணு. ொன் ேிரும்பக்
கூப்பிடுதறன்".....................

M
"ஓதக. தப"

கேவு ேட்டும் ஓதச. "Yes, come in"

உள்தே வந்ே அவைது புேிய நசக்ரட்ைரி ெேிைி அழதக ரசிக்கத் நோைங்கிைான். ெேிைி கைந்ே மூன்று வருைங்கோக அப்பா
சுப்பாராவின் கீ ழ் தவதல பார்த்து வருகிறாள். ஜீவா இறந்து தபாை பின்தை ேைக்கு ேைியாை நசக்ரட்ைரி தவண்டும் என்று தகட்டு
ெேிைிதய ேன் கீ ழ் தவதலக்கு தசர்த்துக் நகாண்ைான்.

GA
"நசால்லு ெேிைி. என்ை ேிடீர்னு".

"சார் ெீங்க இன்தைக்கு ொலு அப்பாயின்நமன்ட் இருக்கு. பேிதைாரு மணிக்கு இன்ைர்வியு, பைிநரண்டு மணிக்கு டிபார்ட்நமன்ட்
மீ ட்டிங், மேியம் பிோன்ட் விசிட், பிறகு மாதல தராட்ைரி கிேப் மீ ட்டிங்".

"ெேிைி, இன்தைக்கு அப்பாயின்ட்நமன்ட் எல்லாம் கான்ஸல் பண்ணிடு. எைக்கு இன்தைக்கு நராம்ப முக்கியமாை ொள்" முகத்ேில்
குரூரச் சிரிப்பு.

"என்ை சார் ேிடீர்னு. இன்தைக்கு ேமிழ் புத்ோண்டு. அதேத் ேவிர தவற என்ை விதசஷம்".

விஷ்ணு முகம் கடுதமயாக மாறியது "அதே ொன் நசால்ல விரும்பதல. ொன் நசான்ை தவதலய மட்டும் நசய், தேதவ இல்லாே
விஷயங்கேில் ேதலயிைாதே. என்ை புரிஞ்சுோ?"
LO
"புரிஞ்சுது சார்", உைல் ெடுங்க ெேிைி நசால்ல, "குட் தகர்ள்" என்று நசால்லி விட்டு ெீ தபாகலாம் என்று கண்கதே தசதக காட்ை
ெேிைி நவேிதயறிைாள்.
அஜித் வட்டில்

"ெந்து இங்தக வாடி".

"ஒரு ெிமிஷம் இருக்கா, பசங்க நரண்டுக்கும் காதலல இருந்து ஒதர இருமல், சேி தவற. நகாஞ்சம் காய்ச்சல் தவற இருக்கு. ொன்
க்தராசின் சிரப் நகாடுத்து இருக்தகன். நரண்டு மணி தெரம் பார்க்கலாம். சரியாகதலன்ைா மேியம் ைாக்ைர் விஸ்வொத்கிட்ை
கூட்டிட்டு தபாகணும்".

"ஏண்டி ொன் ஒருத்ேி இருக்கிறது உன் கண்ணுக்கு பைதலயா. பசங்களுக்கு முடியதலைா ொன் வர மாட்தைைா?. ெீதய
HA

முடிநவடுக்கிற"

"ஐதயா என் அருதம அக்காதவ. எதுக்கு இப்தபா தேதவ இல்லாம தகாவப்படுற. ொன் நசய்றது எல்லாதம உைக்காகத்ோதை. நரண்டு
குழந்தேகதே வச்சு உன்ைால சமாேிக்க முடியாதுன்னு ோன் ொன் பார்த்துக்குதறன். அதுக்காக நரண்டு சிங்கக் குட்டியும்
உன்தைாைோன்னு மறுக்க முடியுமா? இப்தபா என்ை ெீயும் ைாக்ைர் கிட்ை வரணும். அப்படித்ோதை. ஓதக. ொம நரண்டு தபருதம
தபாகலாம் சரியா?".

"சரிடி", கீ ர்த்ேைா குரலில் சுரத்தே குதறந்ேபடி, "உன்கிட்ை இன்நைாரு விஷயம் ேைியா தபசணும் உள்தே வர்றியா".

"சரிக்கா, ெீ உன் ரூமுக்கு தபா. ொன் அம்மாகிட்ை குட்டிகதே பார்த்துக்க நசால்லிட்டு வதரன்".

"சரி" கீ ர்த்ேைா ேைது ரூமுக்கு நசல்ல, அடுத்ே சில ெிமிைங்கேில் கேதவ ேிறந்து நகாண்டு உள்தே வந்ோள் ெந்ேைா.
NB

"என்ைக்கா என்ை ேிடீர்னு. என்கிட்தை ேைியா தபசனும்னு நசால்ற"முகத்ேில் சிரிப்தப வரவதழத்துக் நகாண்டு தகட்க, "பக்கத்ேில்
உட்கார், நசால்தறன்".

"சூர்யா எப்படி".

"ம்ம்... ெல்ல மாேிரி. எதுக்கு தகக்குற"

"என்ைடி புரியாே மாேிரி தபசுற. உைக்கு சூர்யாதவ முடிக்கலாம்னு அத்ேிம்தபர் அபிப்ராயப்படுறார்".

"என்ைக்கா, ொன்ோன் இப்தபாதேக்கு எைக்கு கல்யாணம் தவணாம்னு நசால்தறன்ல".

"ஏண்டி, சூர்யாவுக்கு என்ை குதறச்சல். ேண்ணி அடிக்கிறது, ேம் அடிக்கிறதுன்னு ஒரு நகட்ைபழக்கம் கூை கிதையாது. நபாண்ணுங்க
166 of 1820
விஷயத்ேிலயும் அவர் ேங்கம் ோன். அப்புறம் என்ை குழப்பம்".

"அக்கா,.. எல்லாம் சரிோன். அதுக்காக அவதர ொன் காேலிச்தச ேீரனும்னு கட்ைாயம் இருக்கா? ொன் நகாஞ்ச ொள் இப்படிதய குட்டி
பசங்கதோை விதேயாடிட்டு இருந்துடுதறன் அக்கா. ப்ே ீஸ்".

M
'இது என்ை புதுக்குழப்பம்' என்று நொந்து தபாைாள்.
"ெந்து என்தை பாரடி. ெீ என்தைக்காவது ஒரு ொள் கல்யாணம் பண்ணிக்கத்ோன் தபாற. அப்தபா இந்ே மாேிரி ெல்லமாப்பிதே
கிதைக்குமான்னு நேரியாது. ெல்ல இைம்டி. புரிஞ்சுக்தகாடி".

"அக்கா" ெிமிர்ந்து பார்த்ே ெந்ேைா கண்கள் கலங்கி இருந்ேை, "இல்தலக்கா எைக்கு சூர்யாதவ ஒரு ெல்ல பிநரண்ைாோன் பார்க்க
முடியுது.மற்றபடி ஒரு காேலைா ெிதைச்சுப் பார்க்க முடியதல."

"அப்படின்ைா ெீ தவற யாதரயாது காேலிக்கிறியா? ொன் தவணாம் அத்ேிம்தபர் விட்டு தபச நசால்லட்ைா?"

GA
"இல்தலக்கா. அப்படி எல்லாம் இல்தல.... குழந்தேகள் அழ ஆரம்பிச்சுடும். ொன் கிேம்புதறன்" எழுந்து நசல்ல முயற்சி நசய்ய,
அவதே தோதே அழுத்ேி உட்கார தவத்ோள் கீ ர்த்ேைா.

" ஏண்டி, தபசிட்டு இருக்கிற ொன் என்ை முட்ைாோ? உண்தமதய நசால்லுடி. ெீ என்கிட்தை எதேதயா மதறக்கிற. யார் அவன். ?"
ெந்ேைா பேில் நசால்லாமல் நமௌைம் சாேிக்க, "இநேல்லாம் சரிபட்டு வராது. உன் அத்ேிம்தபதர விட்டு கண்டு பிடிக்க நசால்தறன்".

"இல்தலக்கா, தவணாம் அவர் கிட்ை ஒண்ணும்


நசால்லாதே".

"அப்படின்ைா உண்தமய நசால்லுடி"

நசஞ்சா, ொன் வட்தை



LO
சைாநரன்று எழுந்ோள். "அக்கா ொன்ோன் ஒண்ணும் இல்தலன்னு நசால்தறன்ல. இப்படிதய ெீ ேிரும்ப ேிரும்ப என்தை ைார்ச்சர்
விட்டு தபாய்டுதவன்" கத்ேி விட்டு, ஒரு நொடி கண்கள் கலங்க நவேிதயறிைாள்.

MGM ரிசார்ட்ஸ், முட்டுக்காடு, ECR தராடு

பேிதைாரு மணி அடிக்க பத்து ெிமிைம் இருந்ேது. கான்பரன்ஸ் ரூமுக்குள் நுதழந்ோன் அஜித்.

ேைது லாப்ைாப்தப எடுத்து LCD டிவியுைன் இதணத்து விட்டு, கண்கதே மூடி சிந்ேதையில் ஆழ்ந்ோன்.
ேிடீநரன்று விழித்ேவன் ேைது தபாதை எடுத்து தசலன்ட் தமாடில் தவத்து விட்டு ேைது லாப்ைாப்தப ேிறந்து ேைது
பிரசண்தைசதை படித்துப் பார்க்க ஆரம்பித்ோன்.

சில ெிமிைங்கேில் ஒவ்நவாருவராக வர, 11 மணி அேவில் அஜித் உட்பை ஆறு தைரக்ைர்கதோடு கம்பைி நசக்ரைரி வாசன் தசர,
HA

மீ ட்டிங் ஆரம்பமாைது.

முேலில் கம்பைியின் கைந்ே ஆண்டு நசயல்பாடு பற்றி ேைது பவர் பாய்ன்ட் மூலம் அஜித் விவரிக்க அதைவரும்
கண்ணிதமக்காமல் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ேைர். ஒருவரும் தகள்வி தகட்காமல் இருக்கக் கண்டு, என்ை ஆச்சு என்ற
குழப்பத்தோடு ேைது பிரசண்தைசதை நோைர்ந்ோன் அஜித்.

அவன் முடித்ேதபாது மணி 12.

எல்தலாதரயும் அஜித் பார்க்க, தகள்வி மதழ நபாழிய ஆரம்பித்ேது.


"அஜித், ொம இந்ே வருஷம் 8000 தகாடிதய ோண்டுதவாம்னு ெீங்க தபாை தபார்டு மீ ட்டிங்ல உறுேியா நசான்ை ீங்க. ஆைால் ெைந்து
தவற மாேிரி இருக்கு. இப்தபாது முடிந்ே ெிேியாண்டில் 7000தகாடிதய ோண்டுவேற்குள் ெமக்கு மூச்சு ேிணறிப் தபாைது. ெீங்க
நசான்ை பல நோழிலாேர்கள் ேிட்ைங்கள், எல்லாம் என்ை ஆச்சு. ஏன் உங்கோல நகாடுத்ே வாக்குறுேிதய ெிதறதவற்ற முடியதல".
NB

"ெீங்க நசான்ை மாேிரி ெமது நபாருோோரம் தமாசமாை ெிதலயில் இருக்கு, சர்வதேச அேவிலும் முன்தைற்றம் இல்தல,
அப்படின்ைா ொம நகாடுத்ே அந்ே 10.000தகாடி என்ற இலக்தக அதைய முடியாது. அதேத்ோதை நசால்ல வரீங்க.

அப்புறம் எதுக்கு அவசரப்பட்டு முந்ேிரி நகாட்தை மாேிரி பத்ேிரிக்தகயில் எல்லாம், 10,000தகாடிதய 2012-13 ெிேியாண்டில் எட்டி
விடுதவாம் என்று நசால்லி விட்டீர்கள். இந்ே தெரத்ேில் ெமது வருவாய் குதறந்து இருப்பது ெமது ெம்பத் ேன்தமதய பாேிக்கும்".
தைரக்ைர் ொகராஜ் தகட்க, அஜித் என்ை பேில் நசால்வது என்று நேரியாமல் ஒரு நொடி சிந்ேித்து, தபச ஆரம்பித்ோன்

"சார், ொம இந்ே வருஷம் அதைவோக நசான்ை 8000 தகாடிதய அதைய முடியவில்தல. உண்தமோன். அேற்கு பல காரணங்கள்
இருந்ோலும், அதே எல்லாம் நசால்லி குதறந்து தபாை ெமது வருவாதய ெியாயப்படுத்ேப் தபாவது இல்தல. ொம கைந்ே சில
மாேங்கோக எடுத்ே சில முக்கியமாை முடிவுகள், நோழிலாேர்களுக்கு ொம் நசய்ே சலுதககள் இவற்றின் பயன்கள் ெமக்கு இந்ே
ஆண்டில் இருந்து ோன் கிதைக்கும், அது ெமக்கு ெிதறய வருவாதய ஈட்டித் ேரும் என்று ெம்பலாம். இதுவதர ொம் நபாறுதமயாக
இருந்ேது முக்கியமில்தல, இன்னும் ஒரு வருைம் நபாறுதமயாக இருந்ோல் ொம கட்ைாயம் ெமது கைவாை 10,000 தகாடிதய
167 of 1820
எட்ைலாம்".

"சரி அஜித், ஒரு தவதே அது ெைக்கவில்தல என்றால்...."

"கட்ைாயம் ெைக்கும் சார். எைக்கு ெம்பிக்தக இருக்கு."

M
"புரியுது அஜித், ஒருதவதே ெைக்காமல் தபாைால்..... ெீங்க இந்ே குழுமத்ேின் MD பேவியில் இருந்து விலக தவண்டும்".

கம்பைி நசக்ரட்ைரி வாசன் எழுந்து "சார்.. இது தபார்டு மீ ட்டிங். ொம இந்ே மாேிரி விஷயங்கதே தபசுவது சரியல்ல."

"வாசன்... இந்ே விஷயத்ேில் ெீங்க ேதலயிைாேீங்க"

"ொகராஜ் சார், உங்க சவாதல ொன் ஏத்துக்க நரடி. எதுக்கும் ொன் நஜயிச்ச பின்ைால உங்க பேவிதய ராஜிைாமா நசய்ய ேயாரா

GA
இருங்க".
பிரஜா சுகர்ஸ் ேதலதம அலுவலகம்

ேைது நசல்தபான் அலற, எடுத்ோன் விஷ்ணு.

"என்ை கருப்பண்ணசாமி, அஜித் நசல்ெம்பர் ரிங் தபாயிட்டு இருக்கா?".

"ஆமாம் சார். அவர் எடுக்கல".

"அப்படின்ைா அவன் இன்னும் மீ ட்டிங்ல ோன் இருக்கான். அது மட்டும் இல்தல அங்தக ெம்ம ஆளு ஒரு தைரக்ைரா இருக்கார்.
அவனுக்கு குதைச்சல் நகாடுத்துட்டு இருப்பார். இப்தபா ொன் நசால்ற மாேிரி நசய்......"
LO
"சரி சார்.... சரி சார்.... ெீங்க நசால்ற மாேிரிதய நசய்துடுதறன்".

மேியம் இரண்டு மணி, அஜித் வட்டில்


ெந்ேைா, கீ ர்த்ேைா இருவரும் ஆளுக்கு ஒரு குழந்தேதய தூக்கிக் நகாண்டு காரில் ஏற, கூைதவ விமலாவும்.
ைாக்ைர் விஸ்வொத் வட்டில்
ீ அடுத்ே இருவது ெிமிைத்ேில் வந்து தசர, ைாக்ைருக்காக ஏற்கைதவ பல தபர் காத்து இருந்ேைர். வருண்,
ேருண் இருவரும் நோைர்ந்து இருமிக் நகாண்டு இருக்க, பீவர் அேிகமாக இருந்ேது.

"அக்கா, அத்ேிம்தபர் மீ ட்டிங் எப்தபா முடியும்".


HA

"நரண்டு மணி ஆயடும்னு ெிதைக்கிதறன்".

"அக்கா, இப்பதவ மணி நரண்டு".

"ஆமாம்ல, இந்தெரம் கிேம்பி இருப்பார்". குழந்தேகதேப் பார்த்து "சுட்டிக் குட்டிகோ, அப்பா இன்னும் நகாஞ்ச தெரத்ேில் வந்துடுவார்.
ொம அப்பாதவ பார்க்க தபாகலாமா?"என்று தகட்க, இரண்டு குழந்தேகளும் "ம்ம்மா... ப்ப்ப்ப்ப்பா" என்று நசால்ல, கீ ர்த்ேைா முகத்ேில்
புன்சிரிப்பு.

"அக்கா, உன் நசல்தபான் அடிக்கிற சவுண்ட். யாருன்னு பாதரன்" என்று ெந்ேைா நசால்ல, தபாதை எடுத்ோள் கீ ர்த்ேைா.

புேிய எண் இருக்க, யாரது என்று தயாசித்துக் நகாண்தை தபாதை ஆன் நசய்ய, ஒரு ஆண் குரல்.
NB

"ஹதலா தமைம், இங்தக ேிருவான்மியூர் பீச் ஒட்டிய சந்ேிப்பில் ஒரு ஆடி கார் ஆக்சிநைன்ட் ஆகி இருக்கு. அந்ே கார் ெம்பர்..... 7777".

"இது அஜித் கார் ெம்பராச்தச.... ஐதயா அஜித் உங்களுக்கு என்ை ஆச்சு". தபான் தக ெழுவி விழ, "ஹதலா ஹதலா" என்ற குரல்
தபாைில் ஒலிக்க, ெந்ேைா தபாதை எடுத்ோள்.

"யாரது", அத்ேிம்தபர் அஜித்துக்கு என்ை ஆச்சு. குழம்பியபடி, "ஹதலா" என்று தபச,


"தமைம் ொங்க ஆக்சிநைன்ட் ஸ்பாட்ல இருந்து தபசுதறாம். காரில் இருந்ே டிதரவர் ஸ்பாட்ல அவுட். பக்கத்ேில் இருந்ேவர்
பாக்நகட்டில் இருந்ே அவதராை விசிடிங் கார்டில் அவதராை நபயர் இருந்ேது... அஜித் குமார்ன்னு. ெீங்க அவதராை சம்சாரமா.... சார்
மயக்கத்ேில் இருக்கார். தக கால் சில இைங்கதே அடி. ொங்க ஆம்புலன்ஸ் நசால்லி இருக்தகாம். ெீங்களும் உைதை கிேம்பி
வாங்க".

"ஹதலா ஹதலா" என்று ெந்ேைா கத்ே எேிர் முதையில் பேில் இல்தல.


168 of 1820
"அக்கா... அக்கா.."உலுக்கி எடுத்ோள். "அத்ேிம்தபருக்கு சின்ை அடிோன். மயக்கத்ேில் இருக்காராம். ொம முேல்ல கிேம்பலாம்".

எழுந்து மலங்க மலங்க விழித்ே கீ ர்த்ேைா, "ெந்து... அவருக்கு ஒண்ணும் ஆகதலதய. .... அவருக்கு ஒண்ணும் ஆகதலதய.... ொன்
உைதை கிேம்புதறன். என் கூை அம்மாதவக் கூட்டிட்டு தபாதறன். ெீ குழந்தேகதே ைாக்ைர் கிட்ை காண்பிச்சுட்டு வட்டுக்கு
ீ வந்து
தசர். ொன் தபாய் நசர்ந்துட்டு உன்தைக் கூப்பிடுதறன்".

M
"அம்மா, வாங்க ொம காரில் கிேம்பலாம்".

விமலா, கீ ர்த்ேைாதவாடு பேட்ைத்ேில் காரில் ஏறிக் நகாள்ே டிதரவர் காதர விதரந்து நசலுத்ேிைான்.

சிந்ேதையில் ஆழ்ந்ே ெந்ேைாவுக்கு தூக்கி வாரிப் தபாட்ைது. ' அது எப்படி அக்கா தபான் ெம்பர் மூன்றாவது ெபருக்கு கிதைத்ேது'.

'சரி ொம அத்ேிம்தபர் ெம்பதர ட்தர நசய்யலாம்' என்று அஜித் ெம்பதர அடிக்க பேில் இல்தல.

GA
"தமைம் ைாக்ைர் உங்கதே கூப்பிடுறார்" என்று அேற்குள் அட்நைண்ைர் அதழக்க, உள்தே நசன்றாள் ெந்ேைா

மேியம்2.30, MGM ரிசார்ட்ஸ், முட்டுக்காடு, ECRதராடு

'என்ை இது மைதச சரியில்தல'. அஜித் தயாசித்துக் நகாண்தை ேைது தபாதை எடுக்க, ெிதறய மிஸ்டு கால்ஸ் இருந்ேது.

நேரிந்ே ெம்பர்கதே மட்டும் முேலில் எடுத்து தபசலாம் என்று ெிதைத்துக் நகாண்தை பார்க்க, சில ெிமிைங்களுக்கு முன் வந்ே
ெந்ேைாவின் கதைசி கால் மிஸ்டு காலில் இருந்ேது.

'சரி முேலில் ெந்ேைா ெம்பர் கூப்பிைலாம்' என்று ட்தர நசய்ய பேில் இல்தல, சரி முேலில் கிேம்பலாம், தபாகும் வழியில் ேிரும்ப
தபான் நசய்யலாம் என்று முடிவு நசய்து நகாண்டு, எல்தலாரிைமும் விதை நபற்றுக் நகாண்டு, டிதரவதர வண்டிதய எடுக்கச்
LO
நசால்லி முன் சீட்டில் உட்கார்ந்து நகாண்ைான்.

வண்டி ேிருவான்மியூர் பீச் சிக்ைதல எட்ை, எேிதர நபரிய ட்ராபிக் ஜாம்.

"ேிதைஷ் என்ைன்னு தபாய் விசாரிச்சுட்டு வா" என்று டிதரவதர நசால்ல, அவனும் இறங்கிைான்.

நசல் தபான் அடிக்க நோைங்க, யாரது என்று எடுத்துப் பார்த்ோல், ெந்ேைா

தபாதை எடுத்து, "நசால்லு ெந்து"


"அத்ேிம்தபர் உங்களுக்கு ஒண்ணும் ஆகதலதய", ெந்ேைா குரலில் பேட்ைம்.

" ஏன் ொன் ெல்ல ோன் இருக்தகன். ஒண்ணும் ஆகதலதய ெந்து, என்ை ஆச்சு, எதுக்கு இப்படி தகக்குற".
HA

"அத்ேிம்தபர் இப்தபாோன் அதர மணி தெரத்துக்கு முன்ைால கீ ர்த்ேைா தபான்ல கால் வந்ேது. உங்களுக்கு ஆக்சிநைன்ட்
ஆய்டுச்சுன்னு".

அஜித் முகம் மாறத் நோைங்கியது, "என்ைது எைக்கு ஆக்சிநைன்ட்ைா? யாரு கூப்பிட்ைது".

"யாருன்னு நேரியதல அத்ேிம்தபர். அம்மாவும், அக்காவும் உங்கதேப் பார்க்க அங்தக ோன் வந்துட்டு இருக்காங்க. ொன் பசங்களுக்கு
உைம்பு சரியில்லாேலா ைாக்ைர் கிட்ை இருக்தகன். ைாக்ைர் பார்த்ோச்சு, இப்தபா கிேம்பிட்தை இருக்தகன். ெீங்க உைதை அக்கா ெம்பர்
ட்தர பண்ணுங்க".

" சரி ெந்து ெீ முேல்ல வட்டுக்கு


ீ வந்துடு. ொன் கீ ர்த்துதவ தேடிக் கண்டுபிடிச்சு கூட்டிட்டு வதரன்".
NB

அேற்குள் ேிரும்பி வந்ே டிதரவர் ேிதைஷ், "சார் இங்தக நபரிய ஆக்சிநைன்ட். மணல் லாரி ஒண்ணு காதர முட்டி தமாேியேில்
டிதரவர் ஸ்பாட் அவுட், இன்னும் நரண்டு நபாண்ணுங்க உயிருக்கு தபாராடிக்கிட்டு இருக்காங்கோம். ஆம்புலன்ஸ் இப்தபாோன்
வந்ேது".

'அப்படியா', மைசுக்கு சங்கைமாக இருந்ோலும் முேலில் கீ ர்த்து தபான் ெம்பதர அடிக்கலாம் என்று நோைர்ந்து முயற்சி நசய்ய,
ஸ்விட்ச்டு ஆப் என்று பேில் வந்ேது.

'யார் கீ ர்த்து தபான் ெம்பர் நேரிந்து தபான் நசய்து இருப்பா. ஆமாம் இப்படி கூை இருக்கலாம். ெந்து விஷ்ணுவிைம் தவதல
நசய்ேதபாது கார்டியன் என்று அக்கா நபயரும் தபான் ெம்பரும் நகாடுத்து இருப்போக நசான்ைாள். ஒரு தவதே விஷ்ணுதவாை
சேியா இருக்குதமா?".

டிதரவர் தூரத்ேில் இருந்து ஓடி வருவது நேரிந்ேது.


பேட்ைமாை குரலில் "சார் சார், ெம்ம கார் ோன் சார் ஆக்சிநைன்ட் ஆய்ருக்கு". 169 of 1820
"என்ைது.... என்ை நசால்ற ேிதைஷ்". அஜித் குரலில் பேட்ைம் அேிகரித்ேது. கூட்ைம் அேிகமா இருக்கும் இைத்துக்கு ஓடிச் நசல்ல,
அங்தக கருப்பு ெிற நபன்ஸ் கார் ேதல கீ ழாக கவிழ்ந்து கிைக்க, அருகில் ஆம்புலன்ஸ் இருக்க, உள்தே இருந்து ஸ்ட்நரச்சரில்
இருந்ே உருவத்தேப் பார்த்து மிரண்டு தபாைான்.

M
"கீ ர்த்ேைா.... கீ ர்த்ேைா...."அவன் அலறிய அலறலில் கூட்ைதம ேிரும்பிப் பார்த்ேது. கீ ர்த்ேைா இடுப்புக்கு கீ தழ ெசுங்கி இருக்க, ரத்ேம்
வழிந்து நகாண்டு இருந்ேது. மயக்கத்ேில் இருந்ே கீ ர்த்ேைா உைலில் நமல்லிய அதசவுகள் நேரிந்ேை. ஓடி வந்து கன்ைத்தே பிடித்து
"கீ ர்த்து கீ ர்த்து கண்தண ேிறந்து பாருைா.... ொன் உன்தைாை அஜித் வந்துருக்தகன்". தபத்ேியம் தபால அவன் கேறியதேப் பார்த்து
அருகில் இருந்ே தபாலிஸ் இன்ஸ்நபக்ைர் உேவிக்கு ஓடி வந்ோர்.

"சார், உைதை ஹாஸ்பிைல் தபாைா தமைத்தே காப்பாத்ேிைலாம். ெீங்க எங்கதோை வாங்க".


"சார் டிதரவர், என் அத்தே நரண்டு தபரும் எப்படி இருக்காங்க". கண்ணில் வழிந்ே கண்ணதர
ீ துதைத்துக் நகாண்டு தகட்க, தபாலிஸ்
இன்ஸ்நபக்ைர் நசால்ல ேயங்கிைார்.

GA
"சார், டிதரவர் ஸ்பாட் அவுட். உங்க அத்தேக்கு ேதலல அடிபட்டு ரத்ேம் நகாட்டி இப்தபாோன் அவங்க உயிர் தபாய்டுச்சு".

"என்ைது...."அஜித் உதறந்து தபாைான். ேள்ோடி எழுந்து வந்ே அஜித் ெம்ப முடியாமல் அருகில் இருந்ே ஸ்ட்நரச்சதரப் பார்க்க
அங்தக விமலா உைல். முகத்ேில் ஒரு காயமும் இல்தல. நெற்றிப் நபாட்டில் மட்டும் ரத்ேம் உதறந்து தபாய் இருக்க, உறங்குவது
தபால இருந்ேது விமலா முகம்.

கண்ண ீர் நபருக, "அஜித் ஐதயா அத்தே... ொன் உங்க நபாண்ணுக்கு என்ை பேில் நசால்தவன். அவ உண்தம நேரிஞ்சா ோங்க
மாட்ைாதே". முகத்தே அதறந்து நகாண்டு அழ, அேற்குள் ஆம்புலன்ஸ் கிேம்பியது, கூைதவ அஜித் கிேம்பிைான்.

தபாதை எடுத்து ெந்ேைா நசல் ெம்பதர அதழத்து, "ெந்து அக்கா, அம்மாவுக்கு ஆக்சிநைன்ட் ஆய்டுச்சு. ெீ உைதை கிேம்பி குதோபல்
ஹாஸ்பிைல் வா".
LO
"ஹதலா... அத்ேிம்தபர்" என்று கத்ேிய ெந்ேைா குரலுக்கு பேில் நசால்ல முடியாமல் தபாதை ஆப் நசய்ோன்.

மேியம் மூன்று மணி, அஜித் வட்டில்


ெந்ேைாவால் ெம்ப முடியவில்தல. "என்ைது அக்கா, அம்மாவுக்கு ஆக்சிநைன்ட்ைா. முேல்ல அத்ேிம்தபருக்கு ஆக்சிநைன்ட்டுன்னு
ேகவல் வந்ேது. இப்தபா பார்த்ோ அக்கா, அம்மா நரண்டு தபரும் ஆக்சிநைன்ட்ல மாட்டிட்ைாங்க. இது சாோரண சம்பவம் மாேிரி
நேரியதல. ேிட்ைமிட்ை சேியா ோன் இருக்கணும்.... ஒரு தவதே அந்ே விஷ்ணுதவாை தவதலயா இருக்குதமா?".

வட்டில்
ீ இருக்கும் தவதலக்காரி வள்ேிதய அதழக்க ஓடி வந்ோள். "வள்ேி ொன் உைதை ஹாஸ்பிைல் தபாகணும். ெீ நகாஞ்சம்
குழந்தேகதேப் பார்த்துக்தகா. இன்னும் அதர மணி தெரத்ேில் பிரசாத் வந்துடுவான். அவன் வந்ே உைதை ெீ கிேம்பிக்தகா".

நவேிதய ஓடி வந்து வாசலில் காத்து இருந்ே கால் ைாக்சியில் குதோபல் ஹாஸ்பிைல் தபாகச் நசால்லி விட்டு, ேைது நசல்
HA

தபாைில் வரிதசயாக தபான் ெம்பர்கதே அடிக்க நோைங்கிைாள்.

முேலில் ேம்பி பிரசாத், பார்த்ே சாரேி, சூர்யா, ைாக்ைர் தமகலா எல்தலாருக்கும் நசால்லி விட்டு, தபாதை ஆப் நசய்து விட்டு
குலுங்கி குலுங்கி அழத் நோைங்கிைாள்.

"அக்கா.... அக்கா.... உைக்கு இப்படி ஆய்டுச்தச".

டிதரவர் ேிரும்பிப் பார்ப்பதேக் கண்டு கண்ணதர



துதைத்து, உேடுகதே கடித்துக் நகாண்டு கண்ணதர
ீ அைக்கிக் நகாண்ைாள்.

மாதல ொலு மணி, குதோபல் ஹாஸ்பிைல், நபரும்பாக்கம், நசன்தை.


NB

ICU வாசலில் அஜித். உைல் எங்கும் ரத்ேம் ேிட்டு ேிட்ைாய் படிந்து இருக்க, கண்கள் சிவந்து இருக்க, கண்ணதர
ீ அைக்கிக் நகாண்டு
காத்துக் நகாண்டு இருந்ோன்.

உள்தே நசன்ற ைாக்ைர் குழு இன்னும் வரவில்தல. ஏற்கைதவ சுகாோர மந்ேிரியிைம் தபசி இருக்க, அவர் தெரடியாக குதோபல்
ஹாஸ்பிைல் எம் டி ரவந்ேிரொத்
ீ உைன் தபசி இருந்ோர். ஆபதரசன் நோைங்கி அதர மணி தெரம் முடிந்து விட்ைது. இன்னும்
ஒன்ைதர மணி தெரத்ேில் ஆபதரசன் முடிந்து விடும், 'என்ை இன்னும் ெந்ேைாதவக் காணவில்தல' ெிதைத்துக் நகாண்தை
இருக்கும்தபாதே உள்தே அவசரமாக வந்து விசாரித்து நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைா கண்ணில் பட்ைாள்.

"அத்ேிம்தபர்...."என்று அவதைப் பார்த்ே உைதை கேறிக் நகாண்டு ஓடி வந்து கட்டிக் நகாள்ே, அஜித் தபச முடியாமல் நமௌைக்
கண்ண ீர் விட்ைான்.

"ெந்து... ெந்து... control yourself. எல்லாரும் பார்க்குறாங்க".


170 of 1820
அவதை விட்டு விலகிய ெந்ேைா, "அத்ேிம்தபர் அக்காவுக்கு என்ை ஆச்சு... அம்மாவுக்கு என்ை ஆச்சு...."

"அக்கா... உள்தே இருக்கா..."ICU தொக்கி தக காண்பித்து விட்டு, "அம்மா .... அவங்க ஆக்சிநைன்ட் ஆை உைதை உயிர் விட்டுட்ைாங்க
ெந்து...."உேடுகள் ெடுங்க அஜித் நசால்ல, ெந்ேைா ெம்ப முடியாமல் பார்த்ோள்.

M
"உண்தமய நசால்றீங்கோ அத்ேிம்தபர். அம்மா .... இப்தபாோதை நரண்டு மணி தெரத்துக்கு முன்ைால பார்த்தேன். இப்தபா உயிதராை
இல்தலன்னு நசால்றீங்கதே. அப்படி நசால்ல உங்களுக்கு எப்படி மைம் வந்ேது. ெீங்க கல் நெஞ்சுக்காரர் அத்ேிம்தபர். உங்களுக்கு
அம்மா இருந்துருந்ோ அவங்க அருதம நேரியும்".

அஜித் கண்ண ீர் உதறந்து தபாைது. கண்கள் சிவந்து தபாைது. பேில் நசால்ல முடியாமல் ொக்கு ேடுமாறியது. தபச பிடிக்காமல்
ெகர்ந்து நசன்று தசரில் அமர்ந்து முகத்தே ேைது இரு தககோல் மூடிக் நகாண்ைான். முகத்தே தககோல் துதைத்து விட்டு பார்க்க,
அருகில் இருந்ே தசரில் ெந்ேைா, கண்ண ீர் வழிய....

GA
"சாரி அத்ேிம்தபர், ொன் ஏதோ தகாவப்பட்டு நசால்லிட்தைன். மைசில வச்சுக்காேீங்க. எப்படி ஆக்சிநைன்ட் ெைந்ேது, அக்காவுக்கு
இப்தபா எப்படி இருக்கு".

"முேல்ல இது ஆக்சிநைன்ட்ைா இல்தல நகாதல முயற்சியான்னு நேரியதல. மணல் லாரி அடித்து இருப்பதேப் பார்த்ோல், பிதரக்
பிடிக்காமல் இடித்து இருப்பது நேரிகிறது. டிதரவர் ஒரு ஊதம. பாவம் அழுகிறான்".

"ஆைால் கீ ர்த்துவுக்கு வந்ே அைாதேயமாை தபான் காதல தவத்துப் பார்த்ோல் எைக்கு விஷ்ணு தமல சந்தேகம் வருது.முேல்ல
கீ ர்த்துதவப் காப்பாத்துதவாம். அப்புறம் என்ை நசய்யலாம்னு ேீர்மாைிக்கலாம்".

அஜித் நசான்ை வார்த்தேகேில் இருந்ே உண்தமதயப் புரிந்து ெந்ேைா ேதலயாட்டிைாள்.

சில ெிமிைங்கேில் பார்த்ேசாரேி, சூர்யா வந்து தசர, அஜித் எழுந்து தபசி நகாண்டு இருந்ோன்.

சூர்யா ேங்தக அஜித் வட்டுக்கு



LO
தபாய் குழந்தேகதே பார்த்துக் நகாண்டு இருப்போகவும், சிறிது தெரத்ேில் ேம்பி பிரசாத் வந்து
விடுவான் என்றும் சூர்யா நேரிவிக்க, ெந்ேைா நமேைமாக ேதலயாட்டிைாள்.

பார்த்ே சாரேியிைம் டிதரவர் வட்டுக்கு


ீ ேகவல் நசால்லச் நசால்லி விட்டு, அவன் குடும்பத்துக்கு தவண்டிய எல்லா உேவிகதேயும்
நசய்ய நசான்ைான் அஜித்.

அடுத்ே சில ெிமிைங்கேில் தபச்சு குதறந்து மரண அதமேி ெிலவியது. மாதல ஐந்ேதர மணி அேவில் ைாக்ைர் நவேிதய வர, அஜித்
ெந்ேைா இருவரும் அவரிைம் நசன்று அவர் முகத்தேப் பார்க்க, "சாரி மிஸ்ைர் அஜீே. உங்க மதைவிக்கு இடுப்பு கீ தழ எல்லா
பாகங்களும் சிதேந்து தபாயிருக்கு. ொங்க நரண்டு ஆநபதரசன் நசய்து இருக்தகாம். இப்தபாதேக்கு அவங்க உயிர் பிதழக்க 50%
ோன் வாய்ப்பு இருக்கு. மற்றபடி எல்லாம் ஆண்ைவன் தகலோன் இருக்கு."
HA

"என்ை ைாக்ைர் இப்படி நசால்றீங்க?" என்று ெந்ேைா கேறி அழ, "உண்தமதய நசால்ல தவண்டியது எங்கதோை கைதம தமைம்.
இன்னும் அதர மணி தெரத்ேில் அவங்களுக்கு மயக்கம் நேேிந்து விடும். ெீங்க தபாய் பார்க்கலாம்".

அஜித் கண்கேில் கண்ண ீர் தேங்கிப் தபாைது. ெந்ேைா மைம் நொந்து தபாைாள்.

நசான்ைது தபால அதர மணி தெரம் கழித்து உள்தே இருந்து ெர்ஸ் நவேிதய வந்து, "அஜித் சார் உங்கதே கீ ர்த்ேைா கூப்பிடுறாங்க".

கண்ணதர
ீ துதைத்துக் நகாண்டு உள்தே நசன்றான் அஜித்.

காலுக்கு கீ தழ இருந்ே பாகங்கள் எல்லாம் மூடி இருக்க, கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் வலியின் தவேதை.

அருகில் வரச் நசால்லி தக ெீட்டி அதழத்ோள்.


NB

"அம்மாவுக்கு எப்படி இருக்கு?".

"அம்மா..... அவங்களுக்கு பரவாயில்தல. பக்கத்துக்கு ரூம்ல ோன் இருக்காங்க" ேடுமாறியபடி நபாய் நசான்ைான்.

"அஜித்.... எைக்கு உயிர் பிதழப்தபன்கிற ெம்பிக்தக இல்தல. உங்க கூை வாழ்ொள் முழுக்க வாழணும்னு ஆதசப்பட்தைன். அது
ஆண்ைவனுக்கு பிடிக்கதல தபால....."மூச்சிதரக்க தபச முடியாமல் ெிப்பாட்ை, "கீ ர்த்து, ெீ முேல்ல நரஸ்ட் எடுத்துக்தகா. ொம பிறகு
கூை தபசலாம்".

"இல்தல அஜித்... எைக்கு ெல்லா நேரியுது. என்தைாை வாழ்வு இன்னும் சில ெிமிைங்கள் ோன். அதுக்குள்ே உங்ககிட்ை முக்கியமாை
விஷயம் தபசணும்....."

"நசால்லு கீ ர்த்து...". 171 of 1820


"ொன் தபாய்ட்ைா.... ெீங்க நரண்டு குழந்தேயும் வேர்க்க கஷ்ைப் படுவங்க.
ீ அேைால ெீங்க ெந்ேைாதவ கல்யாணம் பண்ணிக்கங்க.
உங்கதேயும், குழந்தேகதேயும் அவ ெல்லா பார்த்துப்பா".

"என்ை நசால்ற கீ ர்த்து... முடியாது கீ ர்த்து.... முடியாது. உன்தைாை இைத்ேில் ொன் யாதரயும் ெிதைச்சுப் பார்க்க முடியாது. இைிதம

M
அப்படி தபசிைா ொன் இந்ே இைத்தே விட்டுப் தபாய்டுதவன்...."

"ஐதயா அஜித்.... ொன் முடிவு எடுப்பது உங்களுக்கு மட்டும் அல்ல அவளுக்கும் தசர்த்துோன்"

அஜித் முகம் மாறிப் தபாைது. "கண்ணம்மா.... ெீ தேதவ இல்லாம இப்படி எல்லாம் தபசாதே. ெீ உயிதராை வருவைா. எைக்கு
ெம்பிக்தக இருக்கு. ெம்ம நரண்டு குழந்தேகதேயும் விட்டுட்டு உன்ைால இருக்க முடியாது. ெீ ேிரும்பி வருதவ. வரணும்....."
"சரி ெீங்க தபாயிட்டு ெந்துதவ வரச் நசால்லுங்க. ொன் தபசணும்"

GA
"ெந்து உன்தைய கீ ர்த்து கூப்பிடுறா."

"இதே வதரன் அத்ேிம்தபர்" என்று கிேம்பிய ெந்ேைாதவ ஒரு கணம் ேடுத்து, "ஒரு விஷயம். அம்மா இறந்ே விஷயம் அவ கிட்ை
நசால்ல தவண்ைாம்".

"சரி அத்ேிம்தபர். ொன் பார்த்துக்கிதறன்"

நவேிதய வந்ே ெர்ஸ், "ெீங்க எல்தலாரும் நவேிதய தபாங்க, அஜித் சார் மட்டும் இருக்கலாம்" என்று நசால்ல, மற்றவர்கள் ரிசப்சன்
பக்கம் நசன்று விட்ைைர்.

வாசலில் அஜித் நைன்சதைாடு, உள்தே ெந்ேைா கண்ண ீதராடு.


LO
"அக்கா... அக்கா... உன்தை இந்ேக் தகாலத்ேில் பார்க்க எைக்கு கஷ்ைமா இருக்குக்கா?".

"இங்தக வாடி என் அருதம ெந்து. ொன் ஒரு தகள்வி தகட்தபன். பேில் நசால்லணும். இந்ே சாகப் தபாற தெரத்ேில் ெீ நபாய் நசால்ல
மாட்தைன்னு ெம்பிக்தகல தகக்குதறன்...."

"அக்கா..."என்று கீ ர்த்ேைா வாதய நபாத்ேிக் நகாண்டு " ெீ நூறு வருஷம் இருப்ப அக்கா. அப்படி எல்லாம் நசால்லாே. எைக்கு
அழுதக அழுதகயா வருது".

"சீ தபாடி... தபத்ேியக்காரி. ெைக்கப் தபாறதே ோன் ொன் நசான்தைன். சரி... இப்தபா ொன் தகக்குற தகள்விக்கு என் தமல சத்ேியமா
உண்தமதய நசால்லணும்...."

"ெீ காேலிக்கிறது அத்ேிம்தபதரத் ோதை....."


HA

ெந்ேைா நெஞ்சில் சம்மட்டிதய தவத்து அதறந்ேது தபால இருந்ேது. ஐதயா அப்படிதய இந்ே பூமி பிேந்து ேன்தை விழுங்கிக்
நகாள்ேக் கூைாோ என்று மருகிப் தபாைாள்.

"அக்கா அது வந்து....."

"ெந்து உண்தமதய நசால்லு... ொன் உன் தமல தகாவப்பை மாட்தைன்".

"ஆமாம்கா... அவதரத்ோன் ொன் காேலிக்கிதறன். ஆைால் ொன் உைக்கு துதராகம் நசய்ய மாட்தைன்".

"லூசு... லூசு... எைக்கு நேரியும்டி. உன் கண்ணில் காேல் நேரிஞ்சுது. சரி... இப்தபா ொன் ஒண்ணு நசான்ைா தகப்பியா".
NB

"நசால்லுக்கா... ெீ என்ை நசான்ைாலும் தகக்குதறன். என் உயிதர தகட்ைாலும் ேதரன்".

"ச்தச.. ச்தச... நசால்தறன் தகளு. ெீ என் அஜித்தே கல்யாணம் பண்ணிக்கணும். அவதரயும், ெம்ம குழந்தேகதேயும் ெீோன்
பார்த்துக்கணும். நசய்வியா?"
"அக்கா... என்ைக்கா நசால்ற. ெீ எப்படியும் பிதழச்சு வருவ. எதுக்கு இப்படி எல்லாம் தபசுற".

"இல்தலடி, என் மைசு நசால்லுது. இதுோன் ொன் கதைசியா தபசுறதுன்னு. ப்ே ீஸ். இந்ே அக்காதவாை கதைசி ஆதசதய
ெிதறதவற்றி தவப்பியா...".

"அக்கா.... அக்கா... ெீ என்ை நசான்ைாலும் தகட்தபன் அக்கா. இதே தகட்க மாட்தைைா?"

"அப்படியா. சந்தோசம்டி. முேல்ல நவேிதய ெிற்கிற அத்ேிம்தபதரக் கூப்பிடு".


172 of 1820
ெந்ேைா நவேிதய வர கிேம்ப கீ ர்த்ேைா மூச்சு இழுக்கத் நோைங்க, நகட்டியாக ெந்ேைாதவ தககோல் பிடித்துக் நகாள்ே அவோல்
விடுவிக்க முடியவில்தல.

சத்ேம் தபாட்டு "அத்ேிம்தபர்" என்று கூப்பிை உள்தே அவசரமாக வந்ோன் அஜித்.

M
அருகில் வந்ேவைிைம் தகதய காண்பித்து அதழத்ே கீ ர்த்ேைா, "அஜித் என் கழுத்ேில் இருக்கிற ோலிதய எடுத்து ெந்து கழுத்ேில்
தபாடுங்க..."

அஜித் அேிர்ச்சியில் பின் வாங்கிைான். "கீ ர்த்து என்ை உேர்ற. ொன்... அநேல்லாம் நசய்ய மாட்தைன். தொ...".

"அத்ேிம்தபர் ஒரு ெிமிஷம்". அஜித் அருகில் வந்து ெந்ேைா அவன் காேருகில்"அத்ேிம்தபர். சண்தை தபாை இது சந்ேர்ப்பம் இல்தல.
ப்ே ீஸ். அக்காதவாை கதைசி ஆதசதய ெிதறதவற்றுங்க. அதுக்கு அப்புறம் ெீங்க என்ை நசான்ைாலும் ொன் தகக்குதறன். ப்ே ீஸ்.
சாகப் தபாற அவ நசால்றதே ொம தகட்தபாம்".

GA
ெந்ேைா குரலில் இருந்ே உருக்கம் அவன் மைதே ஏதோ நசய்ய தபசாமல் ேதலயாட்டிைான்.

கீ ர்த்ேைா நமதுவாக ேதலதய தூக்கி ோலிதய எடுக்க, அஜித் அதே எடுத்து ெந்ேைா கழுத்ேில் சூட்ை, கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் விரிந்ே
புன்ைதக சட்நைன்று உதறந்து ெிற்க, ேதல துவண்டு கீ தழ சரிந்ேது.
ேீபம் 16
இைம்: அஜித் வடு,
ீ ஆர் ஏ புரம், நசன்தை
ொள்: தம 1, 2012
தெரம்: காதல மணி 6.30

அஜித் படுக்தகயில் கிைந்ேபடி சிந்ேதையில் மூழ்கிப் தபாைான். நரண்டு வாரங்கோக சிதரக்கப்பைாே ோடி, ேிருத்ேப்பைாே ேதல
முடி, உள் வாங்கிய கண்கள். அவதை பார்க்க அவனுக்தக பிடிக்கவில்தல.
LO
இன்று நோழிலாேர் ேிைம். இது ொள் வதர ஆபீஸ் தபாகாேவன் இன்றாவது தபாய்த்ோன் ஆக தவண்டும். தெற்று இரதவ
பார்த்ேசாரேி அதழத்து, "சார் ெீங்க வந்தே ஆகணும். ஆபீஸ் ஸ்ைாப் மற்றும் பாக்ைரி நோழிலாேர்கள் எல்லாம் உங்கதேப் வட்டுக்கு

வந்து பார்த்தே ேீரனும்னு பிடிவாேமா இருக்காங்க. ொன்ோன் அங்தக வந்ோ உங்களுக்கு நோந்ேரவா இருக்கும்னு தவணாம்னு
நசால்லிட்தைன். அட்லீஸ்ட் ெீங்க நோழிலாேர்கள் ேிைம் அன்தைக்காவது ஆபீஸ் மற்றும் பாக்ைரி வந்ோ எல்தலாரும்
சந்தோசப்படுவாங்க".

அவர் நசால்லி விட்டு கிேம்ப, ெந்ேைா அவதைாடு தபசிைாள்

"அத்ோன் அவர் நசால்றதும் வாஸ்ேவம்ோன். ெீங்க ஏன் ஒருேைதவ அவங்கதே பார்த்துட்டு வரக் கூைாது?".

பேில் நசால்லாமல் நவறித்துப் பார்த்ே அஜித், சரி தயாசிக்கிதறன் என்று ேதலயாட்டிைான்.


HA

'கதைசியாக அஜித் ேன்ைிைம் ஒழுங்காகப் தபசியது எப்தபாது'என்று சிந்ேித்ே ெந்ேைா மைது ஏப்ரல் 14, ேமிழ் புத்ோண்தை தொக்கி
பின்தைாக்கிச் நசன்றது.

கீ ர்த்ேைா ேைது கழுத்ேில் இருந்து ோலிதய எடுத்து நகாடுக்க, அஜித் ெந்ேைா கழுத்ேில் சூட்டிைான். கீ ர்த்ேைா முகத்ேில் எதேதயா
சாேித்து விட்ை ேிருப்ேியில் முகம் மலர்ந்ேது.

'அக்கா அக்கா' என்று ெந்ேைா அதழத்ேது காேின் எங்தகா ஒலிப்பது தபால இருந்ேது. முகத்ேில் புன்முறுவல் காட்டிய கீ ர்த்ேைா,
உைல்தவேதை சுண்டி இருக்க, முகம் மாறியது. மூச்சு இழுக்க "ைாக்ைர் ைாக்ைர்" என்று ெந்ேைா கத்ே, அேற்நகல்லாம் பேில்
நசால்லாமல் கீ ர்த்ேைா உயிர் பிரிந்ேது.

"ஐதயா கீ ர்த்ேைா, என்தை விட்டு தபாயிட்டிதய. ெீ இல்லாம ொன் எப்படிைா இருப்தபன். என்தை அைாதேயா விட்டுப் தபாக
NB

உைக்கு எப்படி மைம் வந்ேது. ொன் உைல், ெீ உயிர்ன்னு நசால்லுவிதய, இந்ே உைதல விட்டுப் தபாக உைக்கு எப்படிைா மைசு
வந்ேது" கண்ண ீர் நபருக கேறிய அஜித், மூர்ச்தசயாைான்.

ெந்ேைாவுக்கு என்ை நசய்வது என்று புரியவில்தல. ேைக்கு ெைந்ே இந்ே ேிருமணத்தே விேியின் விதேயாட்டு என்று ெிதைப்போ
இல்தல அம்மா, அக்காவின் பிரிதவ ெிதைத்துக் கவதலப்படுவோ என்று அறியாமல் குழம்பிப் தபாய் கீ ர்த்ேைா முகத்தே
நவறித்துப் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோள்.

அஜித் அலறிய அலறல் நவேிதய தகட்க பிரசாத், பார்த்ே சாரேி, சூர்யா எல்தலாரும் ஓடி வந்து பார்க்க ெைந்ேது என்ை என்று
அதைவருக்கும் புரிந்து தபாைது. சூர்யாவுக்கு அேிர்ச்சிக்கு தமல் அேிர்ச்சி. ெந்ேைா கழுத்ேில் இருந்ே ோலி அவனுக்கு பல தசேிகள்
நசான்ைது.
ஒரு நொடி அேிர்ந்ோலும், ெைந்ேநேல்லாம் ென்தமக்தக என்று நேேிந்ே சூர்யா, சூழ்ெிதலதய புரிந்து நகாண்டு
நசயல்பட்ைான்."பிரசாத் ெீ ெந்து அக்காதவப் பார்த்துக்தகா" என்று நசால்லி விட்டு, அஜித்தே ேண்ண ீர் நேேித்து எழுப்பி இழுத்து
கட்டி அதணத்துக் நகாண்ைான். 173 of 1820
"அஜித் அஜித், ெீங்கதே இப்படி கவதலப்பட்ைா, பாவம் ெந்ேைாவுக்கு யார் ஆறுேல் நசால்லுவா.? குழந்தேகதே தவற ெிதைச்சுப்
பாருங்க. வாங்க ொம ஆக தவண்டியதே கவைிக்கலாம்".

அஜித் காேில் சூர்யா நசான்ைது விழுந்ோலும் கண்ணரீ நபருக "சூர்யா, எைக்கு மட்டும் ஏன் இப்படி ஆகுது?. ொன் யாருக்கு நகடுேி

M
நசய்தேன்". அப்படிதய ொதை ேப்பு நசஞ்சாலும் ஆண்ைவன் எதுக்கு அவங்கதே ேண்டிக்கணும். கீ ர்த்து, அத்தே, டிதரவர் இவங்க
என்ை ேப்பு பண்ணிைாங்க. அவங்களுக்கு ஏன் இந்ே ேண்ைதை. நசால்லுங்க சூர்யா பேில் நசால்லுங்க".

சூர்யாவுக்கு என்ை சமாோைம் நசால்வது புரியவில்தல. "அஜித், மைதச ேேர விைாேீங்க"

தசரில் உட்கார தவக்க, அஜித் ேிடீநரன்று நமௌைமாைான்.

நோைர்ந்ே ைாக்ைர்கள் குழு வந்து, அடுத்து என்ை நசய்ய தவண்டும் என்பதே சூர்யாவிைம் நசால்ல, அதே தெரத்ேில் பார்த்ேசாரேியும்

GA
ஹாஸ்பிைல் மாதைஜரிைம் தபசி விட்டு வந்ோர்.

தபாஸ்ட்மார்ட்ைம் முடிந்து கீ ர்த்ேைா, அம்மா விமலா உைல்கதே அஜித் நபற்றுக் நகாள்ே, டிதரவர் குடும்பம் டிதரவர் உைதலப்
நபற்றுக் நகாண்ைது. அஜித் ஏற்கைதவ நசால்லியது தபால பார்த்ேசாரேி கம்பைி மூலம் தேதவயாை உேவி நசய்து இருக்க, அஜித்
இருவர் உைதலயும் நபற்றுக் நகாண்டு வட்டுக்கு
ீ வந்ோன்.

கண்ண ீர் வற்றிப் தபாய், முகம் இறுகிப் தபாை அஜித், சூர்யா மற்றும் பிரசாத்தோடு கிேம்ப, கூைதவ ெந்ேைா.
கீ ர்த்ேைா உறவிைர்கள் மற்றும் பாதே அதமப்தப தசர்ந்ே அதைவரும் விஷயம் தகள்விப்பட்டு ஏற்கைதவ வந்து காத்து இருந்ேைர்.

குழந்தேகள் இருவதரக் கண்ைவுைன் ஓடிச் நசன்ற ெந்ேைா அள்ேிக் நகாண்டு கண்ண ீர் வடித்ோள்.

"ேங்கங்கதே அம்மா ெம்மதே விட்டுப் தபாயட்ைைா. தபாய்ட்ைா..." குழந்தேகள் புரியாமல் ெந்ேைா அழுவோல், தசர்ந்து அழுேை.
LO
பசியால் அழுே குழந்தேகளுக்கு பால் நகாடுத்து விட்டு.ோலாட்டி தூங்க தவத்ோள்.

தமலாப்பூரில் இருந்து வந்ே கீ ர்த்ேைா உறவிைர்கள், ெந்ேைாதவ அதழத்து அருகில் உட்கார தவத்து, "இங்தக பாரும்மா, ெைந்ேதே
எல்லாம் தகள்விப்பட்தைாம். மைசுக்கு நராம்ப கஷ்ைமா இருக்கு, என்ை நசய்றது விேின்னு ஒண்ணு இருக்கு. அது கூை ொம தபாட்டி
தபாை முடியுமா என்ை. ஆைால் உன் அக்கா இறக்க தபாறதுக்கு முன்ைால ஒரு ெல்ல காரியம் நசய்து இருக்கா. இல்தலைா இந்ே
நரண்டு குழந்தேகதே யார் பார்த்துப்பா" என்று வருத்ேம் நேரிவிக்க, ெந்ேைா தபசாமல் நமேைமாக அவர்கள் அருகில் நசன்று
அமர்ந்து நகாண்ைாள்.

அஜித் ெந்ேைாதவப் பார்க்க, தசாகச்சித்ேிரம் தபால இருந்ே ெந்ேைா முகம் அவன் மைதே நவகுவாகப் பாேித்ேது.

விஷயம் நேரிந்ே அப்பாராவ் வந்து பார்த்து ஆறுேல் நசால்லி விட்டு தபாைார். அஜித்ேின் பல பிசிைஸ் ெண்பர்கள் வந்து தபாக, ொசர்
தபாைில் தபசி வருத்ேம் நேரிவித்ேபடி ேிரும்ப் இந்ேியா வர முடிவு நசய்து இருப்போக நசான்ைான்.
HA

அடுத்ே ொள் மின்சார சுடுகாட்டில் ேைது மதைவி மற்றும் மாமியார் உைதல எரித்துக் நகாண்டு அஜித் ேிரும்பி வர, அவனுக்கு
ஆறுேல் நசான்ை ெண்பர்கள் மற்றும் உறவிைர்கள் நமல்ல கதலந்து நசன்றைர்.

மாதல ஆறு மணி அேவில் விஷ்ணுவிைம் இருந்து தபான் வந்ேது. தபாதை எடுக்கலாமா தவண்ைாமா என்று சிந்ேித்ே அஜித்,
கதைசியாக எடுத்ோன்.

"என்ை அஜித், நபாண்ைாட்டி, மாமியார் நரண்டு தபருதம ஆக்சிநைன்ட்ல தபாயட்ைாங்கலாதம. ொன் தகள்விப்பட்தைன். ெிதைச்சாதல
கஷ்ைமா இருக்கு. பாவம் ெீ இரண்டு குழந்தேகதே வச்சு கஷ்ைப்பைக் கூைாதுன்னு அவ ேங்கச்சிதய உைக்கு நபாண்ைாட்டி
ஆக்கிட்ைா தபால. பரவாயில்தலதய, எங்தக உன் மதைவி உயிதராை இருந்ோ உன்தைாை மச்சிைிதயாை ஆட்ைம் தபாை
முடியாதுன்னு, ெீதய பிோன் பண்ணி பண்ணிை மாேிரி இருக்கு".

தகாபத்தே கஷ்ைப்படுத்ேி அைக்கிக் நகாண்ைான் "தைய் விஷ்ணு, தேதவ இல்லாம என் தகாவத்தே கிேறாதே. எைக்கு நேரியும் இது
NB

ஆக்சிநைன்ட் இல்தல, ெீ தபாட்ை சேித் ேிட்ைத்ேில் ஒரு பகுேி".

"அப்படியா, பரவாயில்தலதய, கற்பூர புத்ேிோன் உைக்கு. ெல்லா புரிஞ்சுக்கிட்ை. ஆைால் ஒரு விஷயம் எைக்குப் புரியதல. ெைந்து
இருப்பதோ விபத்து. இதுக்கு ொன் எப்படி காரணமா இருப்தபன். ஹா ஹா ஹா. உைக்கு மூதே குழம்பி தபாச்சுன்னு
ெிதைக்கிதறன். சீக்கிரம் ைாக்ைர் கிட்ை தபாைாோன் உைக்கு ெல்லது".

"தைய் உன்தைக் நகால்லாம விைமாட்தைன்ைா".அஜித் கத்ேிக் நகாண்தை தபாதை ேதரதயாடு அடிக்க, தபான் ேள்ேிப் தபாய்
விழுந்ேது. அஜித்ேின் ஆதவசக் குரல் தகட்டு ஓடி வந்ே ெந்ேைா "என்ை அத்ோன் என்ை ஆச்சு?".

கீ தழ விழுந்ே தபாதை அஜித் முதறத்ேபடி பார்த்து நகாண்டு, "விஷ்ணு தபான் பண்ணிைான். அவன்ோன் இந்ே ஆக்சிநைன்டுக்கு
காரணம். அவதை ொன் நகால்லாம விை மாட்தைன்". தவகமாக உள்தே நசன்று துப்பாக்கிதய தூக்கிக் நகாண்டு நவேிதய வர,
ெந்ேைா இரு தககதேக் கூப்பி ேடுத்ோள்.
174 of 1820
"அத்ோன் விஷ்ணுோன் நசய்து இருப்பான்னு எைக்கும் நேரியுது. ஆைால் இப்தபா அவதை நகான்னுட்டு ெீங்களும் நஜயிலுக்கு
தபாய்ட்ைா, எைக்கும், ெம்ம குழந்தேகளுக்கும் யார் இருக்கா தயாசிச்சுப் பாருங்க. அவதைக் நகான்னுட்ைா மட்டும் அக்கா, அம்மா
உயிதராை வரப தபாறாங்கோ என்ை?"

"அதுக்காக அவதை உயிதராை விைச் நசால்றியா ெந்து. அவன் நசான்ை ஒவ்நவாரு வார்த்தேயும்... ச்தச.என் உைம்பு எல்லாம்

M
எரியுது. அவன் எவ்வேவு தகவலமா தபசுறான் நேரியுமா?"

"அத்ோன், இந்ே தெரத்ேில் தவகத்தே விை விதவகம் முக்கியம். உங்களுக்கு ொன் நசால்லி புரிய தவண்டிய அவசியம் இல்தல.
முேலில் அவன் பிசிைஸ் சாம்ராஜ்யத்தே முைக்குங்க. பிறகு அவதை உயிதராை சித்ரவதே நசய்யணும். அதுோன் அவனுக்கு ொம
நகாடுக்கிற சரியாை ேண்ைதை. அவன் வாழ்ற ஒவ்நவாரு ொளும் ஏன்ைா ொம உயிதராை இருக்தகாம்னு அவன் கேறனும். அது
ெைந்ோ ோன் எைக்கு ெிம்மேி அத்ோன்". ெந்ேைாவின் ஆதவசக்குரல் அஜித் தகாபத்தே சாந்ேப்படுத்ேியது.

தசார்ந்து தபாய் அமர, அவன் தகயில் இருந்ே துப்பாக்கிதய வாங்கிக் நகாண்டு ேிரும்ப உள்தே தவக்க நசன்றாள் ெந்ேைா.

GA
வாசலில் யாதரா காலிங் நபல் அழுத்ே, யாரது என்று தயாசித்ேபடி கேதவ ேிறந்ோன்.
வாசலில் ராமாயி கிழவி மற்றும் பாதே அதமப்பில் இருந்து இரண்டு நபண்களும் ெிற்க, தக கூப்பி "உள்தே வாங்க" என்று
அதழத்ோன் அஜித்.

அேற்குள் ேிரும்பி வந்ே ெந்ேைா பாதே அதமப்பில் வந்து இருந்ே மூன்று தபதரயும் பார்த்து கட்டிக் நகாண்டு அழ, அதைவரும்
கண்ணரீ விட்ைைர்.

"அம்மா ெந்ேைா, ெீ ேைியா குழந்தேதய வச்சு கஷ்ைப்படுவிதயன்னு ோன் ொங்க எல்தலாரும் வந்தோம். ொன் குழந்தேதயப்
பார்த்துக்குதவன். என் கூை இவங்க நரண்டு தபரும் வட்டு
ீ தவதல பார்த்துட்தை ெமக்கு உேவியா இருப்பாங்க".

ெந்ேைா கண் கலங்கிைாள். "என்ை பாட்டி ொங்க ஒரு உேவியும் தகட்கதல. ெீங்கோ எப்படி?"
LO
"அதுோம்மா எங்களுக்கு கீ ர்த்ேைா நபாண்ணும், எங்க மாப்பிதே அஜித்தும் நசால்லிக் நகாடுத்ேது. சந்தோசத்ேில் பங்நகடுக்க
ெிதறதய தபர் வருவாங்க ோயி, ஆைால் எங்க துக்கத்ேில் பங்தகற்க வந்ே தேவதேோன் உன் அக்கா. அந்ே நபாண்ணு
குடும்பத்துக்கு உேவி நசய்ய முடியதலன்ைா அப்புறம் ொன் உயிதராை இருந்து என்ை பிரதயாஜைம் ோயி".
அஜித் கண் கலங்கிப் தபாைான்.

தக கூப்பி "பாட்டிம்மா உங்க அன்புக்கு தகமாறா ொன் என்ை நசய்றதுன்னு நேரியதல. இப்தபாதேக்கு அதேக் காட்ை எைக்கு
இதுோன் முடியும்" என்று காலில் விழ, ராமாயி கிழவி அேிர்ச்சியில் பின்தைாக்கி நசன்று "என்ை மாப்பிள்தே. ெீங்க என் காலில்
விழலாமா?"

"இல்தல பாட்டி. உங்க ெல்ல மைசுக்கு ொன் என்ை தவணாம் நசய்யலாம். ஆைால் பணம் நகாடுத்து உங்கதோை அன்தப தகவலப்
படுத்ே விரும்பதல. என்தைாை இந்ே மரியாதேதய ஏத்துக்கணும்".
HA

நசான்ை மாேிரிதய ராமாயி கிழவி கூை இரண்டு நபண்களும் அவுட் ஹவுசில் ேங்கிக் நகாள்ே, ெந்ேைாவுக்கு குழந்தேகதேப்
பார்க்கும் தவதல குதறந்ேது. ஆைாலும் குட்டிப்பசங்க இருவரும் ெந்ேைா பாடிைால்ோன் தூங்குவார்கள் என்ற ெதைமுதறயில்
மாற்றம் இல்தல.

கைந்ே ஒன்றதர வருைங்கோக அஜித்துக்கு தேதவயாை எல்லா தவதலகதேயும் கீ ர்த்ேைாதவ நசய்து வந்ேோல் அவன் கிட்ைத்
ேட்ை குழந்தே தபால மாறி விட்ைான். அவள் மதறவுக்கு பின் அவைால் ேைது தேதவகதே ெிதறதவற்ற ேடுமாற தவண்டியோக
இருந்ேது. அதே புரிந்து நகாண்ை ெந்ேைா, அஜித் தேதவகதே அவன் தகட்கும் முன்தை ெிதறதவற்றி தவத்ோள்.

இருவரும் ஒருவதர ஒருவர் பார்த்துக் நகாள்வது, நோைர்ந்ோலும் தபசிக் நகாள்வது குதறந்து தபாைது.
'ேன்தைப் பிடிக்காே ெந்ேைா பாவம் கீ ர்த்ேைாவுக்காக ேன்தை மணந்து நகாண்ைது நபரும் ேவறு' என்று மருகிப் தபாை அஜித் ஒரு
புறம்,
NB

அக்கா பிடிவாேத்ேிற்காக தவறுவழி இல்லாமல் ேன்தை அஜித் மணந்து நகாண்ைான் என்று ெிதைத்து மைம் கலங்கும் ெந்ேைா
மறுபுறம் என்று இருவருக்கும் இதையில் நமௌைம் நபரிய ேிதரயாக வேர்ந்ேது.
"அத்ோன் சாப்பிை வாங்க, உங்களுக்கு இட்லி, சட்ைி, சாம்பார், எல்லாம் நரடியா இருக்கு. உங்களுக்கு தவற ஏோவது தவணுமா?".

"அநேல்லாம் இருக்கட்டும். பசங்க என்ை நசய்றாங்க".


"ராத்ேிரி முழுக்க தூங்காம நகாட்ைம் அடிச்சாங்க. இப்தபாோன் காதலல தூங்குறாங்க".

"அப்படியா", ெந்ேைா கண்கதே கவைித்ே அஜித், " அப்படின்ைா ெீயும் ராத்ேிரி முழுக்க தூங்கதலன்னு நசால்லு".

நமன்தமயாக சிரித்ே ெந்ேைா "அேைால என்ை,அத்ோன். ொன் வட்டில்


ீ சும்மா ோதை இருக்தகன். அப்புறமா தூங்கிக்கிதறன்".

அஜித் உணர்ச்சி வசப்பட்டு நோண்தை அதைப்பது தபால இருந்ேது. அவனுக்குோதை நேரியும் அவள் ஒரு நொடி கூை கண்தண
175 of 1820
மூைாமல் குழந்தேகள் மற்றும் அவன் ேயதவப் பார்த்துக் நகாள்கிறாள் என்று. அவள் மைது புரிந்து நகாண்டு நபருமூச்சு விட்ைான்.

'கீ ர்த்ேைா உயிதராடு இருந்ேதபாது பட்ைாம் பூச்சி தபால சிறகடித்து பறந்ே ெந்ேைா இப்தபாது நபாறுப்பு மிக்க குடும்பத் ேதலவியாகி
விட்ைாள். ஆைால் பாவம் அவளுக்கு பிடிக்காே என் முகத்தேப் ேிைமும் பார்த்துக் நகாண்தை இருப்பது எந்ே அேவுக்கு எரிச்சலாக
இருக்கும்' என்பதே அவைால் புரிந்து நகாள்ே முடிந்ேது.

M
'ேைது லட்சியம் இப்தபாதேக்கு ஒன்தற ஒன்றுோன். விஷ்ணுதவயும் அவன் சாம்ராஜ்யதேயும் கூண்தைாடு அழிப்பது. அந்ே
முயற்சியில் ேைது நசாத்து முழுக்க அழிந்ோலும் கவதல இல்தல. அேற்கு ஒரு சில மாேங்கள் பிடிக்கலாம். அதுவதர
குழந்தேகதே ெந்ேைா பார்த்துக் நகாள்ேட்டும். பிறகு அவளுக்கு ெல்ல வாழ்க்தக அதமத்து நகாடுக்க தவண்டியது எைது நபாறுப்பு.
இந்ே நபாம்தமக் கல்யாணம் என்ற கட்டுப்பாட்டில் இருந்து அவள் நவேிதய வர தவண்டும். அேற்கு ொன்ோன் உேவி நசய்ய
தவண்டும்'.

தயாசித்ேபடி "சரி ெந்து ொன் ஆபீஸ் மற்றும் பாக்ைரி தபாயிட்டு வதரன்" நசால்லி உதை மாற்ற தவண்டி ேைது அதறக்கு நசன்றான்

GA
ெந்ேைா சிந்தே அஜித்தே பற்றி ெிதைவில் ஆழ்ந்ேது.
"அக்கா அக்கா... ெீ நசால்லித்ோதை ொன் அத்ோன்கிட்ை ோலி வாங்கிட்தைன். இப்தபா அவர் என்தை கண்டு நகாள்வதே இல்தல.
ஒரு தவதே அவருக்கு என்தை பிடிக்கவில்தலதயா, நேரியவில்தல. அவருக்கு பிடிக்காவிட்ைாலும் பரவாயில்தல. ொன்
என்தைாை குழந்தேகுளுக்காகோன் ொன் இங்தக இருக்கிதறன். ோன் உயிருக்கு உயிராக காேலிக்கும் அஜித்துக்கு ேன்தை ஏன்
பிடிக்கவில்தல" என்று தயாசித்து தயாசித்து மைம் நொந்து தபாய் தசார்ந்து விட்ைாள்.

டிரஸ் எடுத்து மாட்டும் தபாது குழப்பத்ேில் இருந்ோன் அஜித். மைம் எதேதயா ெிதைத்து ேடுமாறியது.

என்ைோன் ெந்ேைா அவனுக்கு தேதவயாை விஷயங்கதே நசய்து வந்ோலும், அடிக்கடி கீ ர்த்ேைா ெிதைவு வந்து தமாதும். அவள்
ெிதைவில் மூழ்கிப் தபாய் அப்படிதய கண்கள் ெிதல குத்ேி ெிற்கும்.
LO
"அத்ோன் அத்ோன்" என்று அதழத்ேபடி வந்ே ெந்ேைாவுக்கு அஜித் ெிதல புரிந்ேது. "அத்ோன் ப்ே ீஸ்" என்று நகஞ்ச ெிதைவுக்கு
வந்ோன். "ெந்து உைக்கு ஆட்தசபதை இல்தலைா என் கூை வர முடியுமா?"
ெந்ேைா கண்கலங்கிப் தபாைாள். எதேயுதம ோதை நசய்து முடிக்கும் அஜித், முேல் ேைதவயாக மற்றவர் உேவி ொடும் ெிதலக்கு
வந்து விட்ைான் என்று கலங்கிைாள்.

"என்ை அத்ோன் ெீங்கோ இப்படி?. அக்கா இறந்து தபாைது ஒரு ஈடு நசய்யமுடியாே இழப்புோன். ஆைால் எவ்வேவுொள் ோன்
அதேதய ெிதைச்சுகிட்டு இருப்பீங்க. உங்கதே இப்படிப் பார்க்க எைக்கு கவதலயா இருக்கு அத்ோன். ப்ே ீஸ், ேயவு நசய்து ெீங்க
பிரச்சதையில் இருந்து நவேிதய வாங்க".

"ெந்து, ெீ நசால்றது புரியுதும்மா. ஆைால் நகாஞ்சம் என்தைாை ெிதலல இருந்து தயாசிச்சுப் பாரு".

"உைக்கு ஒண்ணு நேரியுமா ெந்து, ேந்தேதய இழப்பவன் பாதுகாப்தப இழக்கிறான், அன்தைதய இழப்பவன் ோயன்தப
HA

இழக்கிறான், ெண்பதை இழப்பவன் ெட்தப இழக்கிறான், காேலிதய இழப்பவன் உண்தமக காேதல இழக்கிறான், மதைவிதய
இழப்பவன் ோம்பத்ேியத்தே இழக்கிறான். கீ ர்த்துதவப் பறிநகாடுத்ே ொதைா இதவ எல்லாவற்தறயும் இழந்து ெிற்கிதறன். இந்ே
இழப்பு யாராலயும் ஈடு நசய்ய முடியாது ெந்து... ஈடு நசய்ய முடியாது...". நபருமூச்சு விட்டு, "சரி ொன் கிேம்பிதறன்"

தவகமாக கிேம்பியவன் படிக்கட்டில் ேடுமாற ஓடி வந்து அவதைத் ோங்கிக் நகாண்ைாள்.

"அத்ோன் ொன் உங்க கூை வதரன்" அவள் கண்கேில் நேரிந்ே பரிவு அவதை ஏதோ நசய்ய ேன்தை அறியாமல் ேதலயாட்டிைான்.

17 ொட்களுக்குப் பிறகு முேலில் பாக்ைரி நசன்ற அஜித்துக்கு கிதைத்ே வரதவற்பு ெந்ேைாதவப் நபருதமப்பை தவத்ேது. ஏற்கைதவ
நோழிலாேர்கள் முன்தைற்றம் தபான்ற ெிதறய ேிட்ைங்கதே ெிதறதவற்றி இருந்ேோல் எல்தலாரும் அஜித் மீ து ெம்பிக்தகயும்,
தபரன்பும் தவத்து இருந்ேைர்.
NB

நோழிலாேர்கள் அதைவதரயும் ஒருங்தகறப் பார்த்ே அஜித்துக்கு ேன் மீ து ேிரும்ப ெம்பிக்தக வந்ேது.

ெந்ேைா அஜித் கிேம்புவேற்கு முன்தப தபான் நசய்து ஆபீஸில் இருக்கும் பார்த்ேசாரேி மற்றும் பலேரப்பட்ை துதறத்ேதலவர்கேிைம்
தபசி, அஜித்தோை பதழய ெிதைவுகதே கிேற தவண்ைாம் என்று தகட்டுக் நகாண்ைோல் அஜித்ேிைம் பல தகள்விகள்
ேவிர்க்கப்பட்ைை.

ேதலவன் இல்லாே ஒரு ெிறுவைம் ேடுமாறத்ோன் நசய்யும். அஜித் குழுமத்ேில் உண்தமயாை அன்பு நகாண்ை நோழிலாேர்கள்,
துதறத் ேதலவர்கேின் ஆேரவு இருந்ேோல் அவர்கோல் அஜித் இல்லாமல் ோக்குப் பிடிக்க முடிந்ேது.

ெந்ேைா மைேில் நோக்கி ெின்ற ஒதர தகள்வி? 'எவ்வேவு ொட்கள் அஜித் வராமல், அவன் ேதலதம இல்லாமல் இந்ே ெிறுவைம்
ோக்குப் பிடிக்கக் கூடும்'

'இப்தபாதேக்கு ேைக்கு நேரிந்ேது எல்லாதம ஒதர ஒரு விஷயம்ோன். அஜித் சீக்கிரம் அக்காதவ இழந்ே அேிர்ச்சியில் இருந்து
176 of 1820
விடுபை தவண்டும். அது அவனுக்கு மட்டும் அல்ல, அவதை ெம்பி இருக்கும் அஜித் குழுமத்துக்கும் அவசியமாை ஒன்று'.

அஜித் சீக்கிரதம எல்தலாருைனும் ேிரும்ப பழக ஆரம்பித்ோன். ஒவ்நவாரு நோழிலாேர்கேிைமும் ேைித்ேைிதய தபசி அவர்கேின்
குடும்பத்தேப் பற்றி, தவதலதயப் பற்றி என்று ெிதறய விசாரிக்க, அவர்களும் சந்தோசத்தோடு பகிர்ந்து நகாண்ைார்கள்.

M
ஆபீஸ் வந்து ேைது இருக்தகக்கு நசன்ற அஜித், பின்ைாதல அவதைத் நோைர்ந்து வந்ே ெந்ேைா, உட்கார எேிதர இருந்ே தசதர
காட்டிைான்.
"ெந்து, எைக்கு ஆபீஸ் வந்ோதல கீ ர்த்து ஞாபகம்ோன். இங்தக இருக்கிற ஒவ்நவாரு நபாருளும் அவதோை தபதரச் நசால்ற
மாேிரிதய எைக்குத் தோணுது.
ஒண்ணும் நேரியுமா ெந்து, கீ ர்த்து ெம்மே விட்டு தபாயிட்ைான்னு, இன்னும் என்ைால ெம்ப முடியதல, பாவம் குழந்தேகள், ெீ
எல்தலாரும் அவதே மிஸ் பண்ணுவங்க.
ீ இல்தலயா. அத்தே.... அவங்க என்ை பாவம் நசஞ்சாங்க. எல்லாம் அந்ே ராஸ்கலால
வந்ேது. அவதை....."பற்கதே ெறெறநவன்று கடித்ோன்.

GA
"ெீ மட்டும் அன்தைக்கு என்தைத் ேடுக்கதலைா, அந்ே பாவிதய நகான்தை தபாட்டுருப்தபன்.... ெீ ேடுத்ேதும் ஒரு விேத்ேில்
ெல்லோ தபாச்சு. அவதை ொன் நகால்லப் தபாக, அது ெம்ம எல்தலாதரயும் பாேிச்சுருக்கும்.... ஆைால் அதுக்காக அவனுக்கு
ேண்ைதை நகாடுக்காம விை மாட்தைன்".

தசரில் சாய்ந்ேபடி கண்கதே மூடிக் நகாண்ை அஜித்தேப் பார்த்ே ெந்ேைா மைேிற்குள் மருகிப் தபாைாள்.
தபான் அடிக்க எடுத்ோன் அஜித்.

"என்ை அஜித், ஏதோ என்தை நகால்லத் ேிட்ைம் தபாட்டுட்டு இருக்கியா?"விஷ்ணு குரல்.

"விஷ்ணு, பிரச்சதை உைக்கும் எைக்கும்ோன். அதுக்காக ஏன் மற்றவங்கதே பழி வாங்கணும்?".

"பரவாயில்தல அஜித், ெல்லா தகள்வி தகக்குற. தவறவிேமா தயாசிச்சுப் பாரு. உன்தை காலி பண்ணிட்ைா ெீ நராம்ப கஷ்ைத்தே
LO
அனுபவிக்காம தபாய்டுவ, உன் நபாண்ைாட்டி தபாய் ெீ இந்ே மாேிரி கஷ்ைப்பட்ைா ோன் எைக்கும் ஒரு சந்தோஷம்... ேிருப்ேி.."

குரலில் கடுதம ஏறியது. "ெீயும் தபாய்ட்ைா பாவம் ெந்ேைா, உன்தைாை குழந்தேகள் எல்தலாதரயும் யாரு பார்த்துப்பா. அேைாலோன்
பாவப்பட்டு விட்டுட்தைன். என்ைைா ேிடீர்னு ெல்லவைா மாறிட்தைன்னு பார்க்குறியா? அநேல்லாம் நகாஞ்சம் ொள்ோன். உன்தை
ொன் ெிரந்ேரமா ெிம்மேியா இருக்க விை மாட்தைன்".

"சீ... முேல்ல ெீ தபாதை தவைா. இல்லாட்டிைா தெரடியா வந்து உன்தை நசருப்பால அடிப்தபன்".

தபாதை தவத்து விட்டு எேிதர இருந்ே ெந்ேைாதவப் பார்க்க, அவதோ என்ை நசான்ைான் விஷ்ணு என்பது தபால பார்த்ோள்.

விஷ்ணு தபசியதே நசான்ை அஜித், "ெந்து எைக்கு என்ைதமா அவன் இன்னும் பிரச்சதை பண்ணுவான்னு தோணுது. அவதை
இப்படிதய விட்ைா எல்லாருக்கும் பிரச்சதைோன். சரி ொசர் எப்தபா வதரன்னு நசான்ைான்?".
HA

கீ ர்த்ேைா இறந்ே நசய்ேி தகட்ை உைதை ேைது தவதலதய ராஜிைாமா நசய்து விட்டு ஊருக்கு வருவோகச் நசால்லி இருந்ோன்.

"ொசர் அண்ணன் ொதேக்கு வந்துடுவாருன்னு ெிதைக்கிதறன்".

"அவன் சீக்கிரம் வருவது எைக்கு ெல்லது. அர்ஜுைனுக்கு சாரேி தபால அந்ே விஷ்ணுதவ அழிக்க எைக்கு ெிதறய தயாசதைகதேக்
நகாடுப்பான். அது மட்டும் அல்ல, ெீயும் என் கூை இருக்க. ொம மூணு தபரும் தசர்ந்து விஷ்ணுகிற ராட்சசதை அழிக்கணும்".

ெந்ேைா நமேைமாக ேதல அதசத்ோள்.


'அஜித் நசால்வது முற்றிலும் உண்தம. அஜித் இப்தபாது இருக்கும் மதைாெிதலயில் இருந்து சாோரண ெிதலக்கு ேிரும்ப ொசர்
உேவி முக்கியம். அேைால் ொசருக்காக காத்து இருப்பதே உசிேம்'
NB

ேைது தைபிேில் இருந்ே சில தபல்கதேப் புரட்டிப் பார்த்து நகாண்தை இருந்ே அஜித், பாதே ெிறுவை தபதலப் பார்த்ேவுைன்
ெந்ேைாதவ பார்த்ோன்.

"ெந்து ெமக்கு இன்னும் சில விட்டுப் தபாை கைதமகள் இருக்கு. ெீ எைக்கு நகாஞ்சம் உேவி நசய்யணும்".

"நசால்லுங்க அத்ோன்".

"ொம நரண்டு தபரும் பாதே ெிறுவைத்ேின் விடுேிக்கு தபாயிட்டு வரலாம். அவங்கதே எல்லாம் பார்த்து ஒரு மாசத்துக்கு தமல
இருக்கும். கீ ர்த்து இருக்கும் தபாது அடிக்கடிப் தபாய் வருவது வழக்கம். ொன் தவதல இருக்குன்னு நசான்ைா கூை, அவதே
தபாயிட்டு வருவா. இைிதமல் ொமோன் பாதே அதமப்புக்கு நோைர்ந்து தபாய், உேவி நசய்யணும்".

ேைக்கு பிரச்சதைகள் இருந்ோலும் ேன்தை ெம்பி இருக்கும் ஆேரவற்றவர்களுக்காக தயாசிக்கும் அஜித் உண்தமயிதல
வித்ேியாசமாைவன்ோன் என்று எண்ணித் சிலிர்த்ோள் ெந்ேைா. 177 of 1820
மேியம் சாப்பிட்டு விட்டு இருவரும் காரில். டிதரவர் ஓட்ை பின்ைால் அமர்ந்து நகாண்டு தபசிக் நகாண்டு வந்ேைர்.

என்ைோன் நோைர்ந்து தபசிக் நகாண்டு வந்ோலும், அவர்கேின் தபச்சு சுற்றி வந்து ேிரும்ப கீ ர்த்ேைா ெிதைவில் முடிந்து விடும்தபாது
அந்ே ெிதைவுகள் அஜித் மைதே அதசத்ேை, . அவன் அடிக்கடி கீ ர்த்ேைா சிந்ேதையில் தோய்ந்து விடுவான்.

M
பாதே அதமப்பின் விடுேிதய அதைந்ே உைதை, வாசலில் இறங்கிய அஜித், ெந்ேைா இருவதரயும் பார்த்ே முருகன் ஓதைாடி
வந்ோன்.

"வாங்க மச்சான். ஓ ேங்கச்சிதயயும் கூட்டிட்டு வந்து இருக்கீ ங்கோ...வாங்க... வாங்க...",

"ஏதல.... ராஜு, பாஸ்கர், சின்ைப்பா எல்தலாரும் ஓடியாங்க" என்று அதழக்க நவேிதய வந்ே எல்தலாரும் அஜித்தேப பார்த்ேவுைன்
கண்கலங்க, முருகன் அஜித் தககதே பிடித்துக் நகாண்டு அதழத்துச் நசல்ல, அஜித் நமேைமாக நசன்றான்.

GA
இறுக்கமாை சூழ்ெிதலதய மாற்ற விரும்பிய முருகன், "என்ை மச்சான் ெீங்க நரண்டு தபர் மட்டும் வந்து இருக்கீ ங்க. ெம்ம
மருமகன்கதே ஏன் கூட்டிட்டு வரதல. அந்ே ராமாயி கிழவி தபான்ல நசால்லும்தபாது எைக்கு எவ்வேவு ஆதசயா நேரியுமா
இருக்கும் நேரியுமா?".

"அப்புறம் ஏன் ெீங்க அங்தக வரதல முருகன் அண்ணா. வாய்க்கு வாய் என்தை ேங்கச்சின்னு கூப்புடுரீங்கதே, உங்களுக்கு இந்ே
ேங்கச்சி தமல அன்தப இல்தலயா". அக்கா மட்டும்ோன் உங்க ேங்கச்சியா?"

"ஐதயா என்ைம்மா இப்படி நசால்லிட்ை", பேறிப் தபாைான். "ொன் அங்தக வர ேயாராத்ோன் இருந்தேன். ஆைால் மச்சான் என்தைப்
பார்த்ோல் ேிரும்ப பதழய ஞாபகம் எல்லாம் நோல்தல நசய்யுதமன்னுோன். இைிதம அடிக்கடி மச்சாதையும், உன்தையும்
மருமக்கதேயும் பார்க்க கட்ைாயம் வருதவன். வரும்தபாது மதலத்தேன் நகாண்டு வதரன். என் மருமகன்க ொக்கில் ேைவி விட்ைா
எைக்கு சந்தோசம்ோன்".
LO
"சரி மச்சான் சீக்கிரம் வா", நசால்லிக் நகாண்தை அஜித் தோேில் தகதபாட்டு நகாண்டு "ொம உள்தே தபாய் எல்தலாதரயும்
பார்க்கலாம்", என்று அதழத்துக் நகாண்தை தபாக, இருவதரயும் கண்ணிதமக்காமல் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோள் ெந்ேைா.

இருவரும் வட்டுக்குத்
ீ ேிரும்ப மாதல ஆறு மணிக்கு தமலாைது.

அஜித் முகத்ேில் ஓரேவு நேேிவு பிறக்க, ெந்ேைா முகத்ேில் ேிருப்ேி ெிலவியது. அவன் முகத்ேின் நேேிதவக் கண்ை ெந்ேைா
'சீக்கிரம் அத்ோன் மைது சாோரண ெிதலக்கு மாற தவண்டும்' என்று மைதோடு பிரார்த்ேதை நசய்து நகாண்ைாள்.

வட்டுக்குள்
ீ நுதழந்ே ெந்ேைா வாசலில் காத்துக் நகாண்டு இருந்ே குட்டிக் குழந்தேகள் கண்கேில்பை குதூகலமாைாள்.

அஜித் வருதண தூக்கிக் நகாள்ே, ெந்ேைா ேருதண தூக்கிக் நகாண்ைாள். குழந்தேகளுக்கு நெடுதெரம் கழித்து ெந்ேைாதவப்
பார்த்ேேில் முகத்ேில் அப்படி ஒரு மகிழ்ச்சி, அதுவும் அப்பா அஜித்தேயும் தசர்த்து பார்த்து விட்ைால் இரட்தை நகாண்ைாட்ைம் ோன்.
HA

அஜித் ேன் தோள் மீ து குழந்தேகதே மாறி மாறி தூக்கி விதேயாட்டு காண்பிக்க, ெந்ேைா புன்சிரிப்தபாடு பார்த்துக் நகாண்தை
இருந்ோள்.

அடுத்ே ொள் காதல ஒன்பது மணிக்கு வட்டுக்கு


ீ துதபயில் இருந்து ொசர் வந்து தசர்ந்ோன்.

"சாரிைா அஜித். ெைந்ேது எல்லாதம.... ெிதைச்சாதல எைக்கு சங்கைமா இருக்கு. ஆமாம் ெீ இது விபத்து இல்தல, நகாதல
முயற்சின்னு நசால்ற. ஆைால் ெந்ேைா அன்தைக்கு தபாைில் நசான்ைதேப் பார்த்ோல், ஆக்சிநைன்ட்டுன்னு நேரியுது. ெீ தவற
மாேிரி நசால்றதேப் பார்த்ோ குழப்பமா இருக்கு.

"தைய், ொசர் இது ேிட்ைமிட்ை நகாதலோன். விஷ்ணு தபசுவதேப் பார்த்ோல் எல்லாதம அவதைாை ேிட்ைம்ோன்னு நேேிவா புரியது.
ஏற்கைதவ கீ ர்த்து, அத்தே நரண்டு தபதரயும் இழந்து ெிற்கிற என்ைால ேிரும்ப ஒரு இழப்தப ோங்க முடியாது. அேைால அவன்
NB

ெம்மே அட்ைாக் பண்றதுக்கு முன்ைால ொம சுோரிச்சுட்டு அவதை அட்ைாக் பண்ணுறதுோன் ெமக்கு ெல்லது. அதுக்கு எைக்கு
உன்தைாை உேவி தேதவ. அேைால ோன் உன்தை தவதலதய ரிதசன் பண்ணிட்டு வர நசான்தைன்".

"ெீ நசால்றது உண்தமோன். அஜித்.... உைக்கு ஒரு பிரச்சதை வரும்தபாது என்ைால சும்மா இருக்க முடியதலைா" இரு ெண்பர்களும்
பதழய ெிதைவில் மூழ்ங்கி விை, அவர்கள் இருவதரயும் நோல்தல நசய்யாமல் குழந்தேகதேப் பார்க்க நசன்றாள் ெந்ேைா.

அருகில் இருந்ே நமாதபல் தபாைில் சூர்யாவிைம் இருந்து கால் வர தபசலாமா தவண்ைாமா என்று குழம்பிப் தபாை ெந்ேைா ஒரு
வழியாக தபாதை எடுத்ோள்.

"ெந்ேைா ெீ எங்தக தபாதை எடுக்காம தபாய்டுவிதயான்னு பயந்துக்கிட்தை இருந்தேன். பரவாயில்தல. தபாதை எடுத்ேதுக்கு
ோங்க்ஸ்".

"நசால்லுங்க சூர்யா, என்ை விஷயம்?". 178 of 1820


"ொன் உன்தை தெரடியா சந்ேிக்கணும். சில தகள்விகதேக் தகட்கணும். வரட்டுமா?"

தெரடியாக வந்ோல் சூர்யாவிைம் இருந்து ேப்ப முடியாது என்பதே உணர்ந்ே ெந்ேைா, "இல்தல சூர்யா வட்டுக்கு
ீ எல்லாம் வர
தவண்ைாம். எதே நசான்ைாலும் தபாைில் நசால்லுங்க".

M
"சரி ெந்ேைா, உன்கிட்ை ஒரு தகள்வி தகட்கணும். ெீ அஜித்தே விரும்பி ோன் கல்யாணம் நசய்து நகாண்ைாயா? அப்படின்ைா உன்
அக்கா கீ ர்த்ேைா உயிதராை இருக்கும்தபாதே உங்க நரண்டு தபருக்கும் பழக்கமா?"

"இந்ே மாேிரி முட்ைாள்ேைமா தகள்வி தகட்ைா, ொன் பேில் நசால்ல மாட்தைன். தபாதை கட் பண்ணிடுதவன்".

"சாரி... சாரி... தபாதை வச்சுைாதே. எைக்கு ஒரு சந்தேகம். அக்கா விருப்பத்தே ேட்ைாம ோன் ெீ கல்யாணம் பண்ணிட்ைோ
எல்தலாரும் நசால்றாங்க அது உண்தமயா?"

GA
"இந்ேக் தகள்விக்கு பேில் நசால்ல விருப்பம் இல்தல.."

"ஓ அப்படியா... சரி சரி... உங்க நரண்டு தபருக்கும் ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தலதய. சந்தோஷமாோதை இருக்கீ ங்க".

ெந்ேைா ஏற்கைதவ இருந்ே எரிச்சலில், "உங்களுக்கு அதேப் பற்றி எல்லாம் கவதலப்பை தவண்டிய அவசியம் இல்ல. ொனும் அவரும்
சந்தோஷமாோன் இருக்தகாம். சீக்கிரம் ொன் குழந்தே நபதுக்கப் தபாதறன். இப்தபா உங்களுக்கு சந்தோஷமா? இைிதம இந்ே
விஷயத்துக்காக என்தை கூப்பிட்டீங்கன்ைா, ொன் மனுஷியா இருக்க மாட்தைன்".

"சாரி ெந்ேைா, ொன் தபாதை தவக்கிதறன்".

இப்தபா மட்டும் என்ைவாம் பத்ரகாேி மாேிரிோன் சண்தை தபாடுறா? என்று முைகியடி சூர்யா, "ொம தவண்டும்ைா அஜித் கிட்ை
தபசலாம். ஆைால் இப்பதவ மதைவி இழந்ே துக்கத்ேில் இருக்குறான். தகட்ைா பிரச்சதை ஆகுதமா? ஆைால் ெந்ேைா நரண்டு
LO
தபரும் சந்தோசமா இருக்கிறோ நசால்றா. ஒரு தவதே என்தைாை ைார்ச்சர் ோங்காம நபாய் நசால்லி இருப்பாதோ? சரி ஏதுவா
இருந்ோலும் இன்னும் நகாஞ்ச ொேில் நேரிந்து விடும். இப்தபாதேக்கு பிரச்சதைதய ேள்ேிப் தபாைலாம்".

ேைக்கு ொசர் துதணக்கு வந்ேேில் இருந்து நூறு யாதை பலம் வந்ேது தபால இருந்ேது அஜித்துக்கு.

இருவரும் பல மணி தெரங்கள் ேிட்ைங்கள் தபாடுவதே அடிக்கடி வந்து தவடிக்தகப் பார்த்து விட்டுப் தபாவாள் ெந்ேைா.

"ெந்து, ொங்க முேலில் பிசிைஸ் விஷயமா அவதை அட்ைாக் பண்ணப் தபாதறாம். அதுக்குோன் நபரிய அேவில் ேிட்ைங்கள்
தபாட்டுட்தை இருக்தகாம். ெீ இதையில தகட்ைா குழப்பமா இருக்கும். ொங்க எல்லாவற்தறயும் முடிவு நசய்ே பிறகு உன்கிட்ை
பகிர்ந்து நகாள்கிதறாம். சரியா?"

'ஓதக' என்று ேதல அதசத்ோள் ெந்ேைா.


HA

ஒரு மாேம் கைந்ே பின்தை ஒரு ொள் அஜித் ெந்ேைாதவ நமாட்தை மாடிக்கு அதழத்ோன்.

"ெந்து, ொனும் ொசரும் பல ொட்கள் ஆதலாசதை நசய்து இந்ேத் ேிட்ைம் தபாட்டு இருக்தகாம். இந்ே ேிட்ைத்ேில் ெம்ம பிசிைஸ்
பாேிக்கப்பைலாம். ஆைால் அந்ே பாேிப்பு குதறந்ே அேவில் இருக்கும்."

"ஆமாம் பிசிைஸ் எதுக்கு பாேிக்கப்படுது. எைக்குப் புரியதல".

"சரி ெீ என் பக்கத்ேில் வந்து உட்கார். ொன் விேக்கமா நசால்தறன்". அங்தக இருந்ே தசதர அருகில் இழுத்துப் தபாட்டு உட்கார்ந்து
நகாண்டு அவதே அருகில் இருந்ே தசரில் உட்கார நசான்ைான்.
"மத்ேிய அரசாங்கத்ேில் இருந்து நவேிொட்டுக்கு சர்க்கதர ஏற்றுமேி நசய்ய தவண்டி இந்ேிய அேவில் ைாப் நைன்
ெிறுவைங்கள்கிட்ை இருந்து நைண்ைர் தகட்டு இருக்காங்க. இேில் குதறவா நைண்ைர் விதல நசால்ற கம்பைிக்கு ோன் அந்ே
NB

காண்ட்ராக்ட் கிதைக்கும்".

"இது வதரக்கும் பிரஜா எக்ஸ்தபார்ட்ஸ் மட்டும்ோன் அதே வாங்கிக் நகாண்டு இருந்ேது. தபாை வருஷம்ோன் அதே உதைச்சு ொம
கால்பகுேி அேவில் ஏற்றுமேி நசய்து இருந்தோம்".

"இந்ே வருஷம் அதே விை கம்மியாை விதலயில் நைண்ைர் ஒத்துக் தபாறான் விஷ்ணு அப்படிங்கிற ேகவல் எைக்கு கிதைச்சது.
இன்னும் ொலு ொேில் நைண்ைர் வந்து விடும். அேில் அவன் தபாைப் தபாற நோதக என்ை என்பது எைக்கு ொதே மறுொள்
நேரிந்து விடும்."

"அது எப்படி உங்களுக்கு நேரியும்?".

"ெம்ம ஆளு ெேன் அப்படின்னு ஒருத்ேர் இன்னும் விஷ்ணுதவாை ெிறுவைத்ேில் இருக்கார், அவர்ோன் ெமக்கு ெிதறய ேகவல்கள்
நசால்லப் தபாகிறார்". 179 of 1820
"அப்படியா? ஐதயா அவருக்கு ஏோவது பிரச்சதை வரப தபாகுது". ெந்ேைா கவதல நேரிவிக்க

"அதேப் பற்றி கவதலப் பைாதே. ொம தவற மாேிரி நசய்யப் தபாதறாம். நைண்ைர்ல அவதைாை நைண்ைர் விதலக்கும், ொம குடுக்கப்
தபாற விதலக்கும் ெிதறய வித்ேியாசம் இருக்கும். அேைால அவன் ெேதை சந்தேகப்பைக் கூடிய வாய்ப்பு இல்தல. இேில் ெமக்கு

M
ஒதர ஒரு...ஆைால் நபரிய பிரச்தை இருக்கு".

"என்ை அது?".

"ொம உற்பத்ேி விதலதய விை குதறவா நகாடுக்கப் தபாதறாம். அேைால ெமக்கு ெஷ்ைம் வர வாய்ப்பு இருக்கு".

"அய்யய்தயா, அப்புறம் எப்படி ொம சமாேிக்கிறது".

GA
"அதுக்குோன் ொன் தவற ஒரு வழி வச்சுருக்தகன். இந்ே ஆறு மாசத்ேில், அோவது நசப்ைம்பர் மாேத்துக்குள் விஷ்ணு ெிறுவைத்தே
முடித்து விடுதவன். பிறகு நோைர்ந்து உதழத்ோல் அடுத்ே ஆறு மாேங்கேில் ெமது அேிகமாை உற்பத்ேிதய தவத்து சரி கட்டி
விைலாம். ஆைால் என்ை, என்தைாை கைவு வருவாதய எட்ை முடியாது".

"என்ை நசால்றீங்க. பத்ோயிரம் தகாடி உங்கதோை கைவு


ஆயிற்தற. அதே எப்படி...."

"கவதலப்பைாதே. ொம ஒன்போயிரம் தகாடிதய அதையலாம்".

'பத்ோயிரம் தகாடிதய எட்ைவில்தல என்றால் ோன் கம்பைியில் இருந்து நவேிதயற் தெரும் என்பதே ெந்ேைாவிைம் நசால்லி
அவதே பயத்ேில் ஆழ்த்ே விரும்பவில்தல'. பிறகு நசால்லிக் நகாள்ேலாம்.
LO
அஜித் முகம் மாறிப் தபாைதே கவைித்ே ெந்ேைாவுக்கு அஜித் ஏதோ பிரச்சதையில் மாட்ைப் தபாகிறான் என்று புரிந்ேது. ஆைால்
என்ைநவன்று நசால்ல மாட்தைன் என்கிறான்.
துணிவு, தெர்தம, கடும் உதழப்தப ேவிர எதேயும் ெம்பாே அஜித், இந்ே பிரச்சதையில் இருந்தும் கட்ைாயம் மீ ண்டு வருவான்
என்று உணர்ந்து நேேிந்ோள்

"அத்ோன், ெீங்க எடுப்பது நபரிய ரிஸ்க் ோன். ஆைால் விஷ்ணுதவ அடிதயாை சாயக்கணும். அதுக்கு தவற வழி இல்தல".

"ஆமாம் ெந்து, அவைால இந்ே ெஷ்ைத்தே ோங்க முடியாது. அவன் முட்ைாள் ேைமா ஏோவது ேிருப்பி நசய்வான். ொம அதே
சமாேித்து விைலாம். ெந்து, எைக்கு இந்ே விஷயத்ேில் உன்தைாை உேவி தவண்டும்"

"என்ை அத்ோன். தசது பாலம் கட்டும்தபாது ராமருக்கு உேவி நசய்ே அணில் மாேிரி ெீங்க எைக்கு ஒரு சின்ை தவதலயாவது
நகாடுக்க மாட்டீங்கோன்னு ஏங்கிப் தபாய் இருக்தகன். ொன் என்ை நசய்யணும் நசால்லுங்க".
HA

"ம்ம்ம்"நபரு மூச்சு விட்ைான். "அடுத்ே ஆறு மாேங்கள் ெீ ோன் இந்ேக் கம்பைிக்கு எம்.டி.யா இருக்கணும்".

"ொைா.... எம் டி யா... தொ தொ. என்ைால எப்படி முடியும்".

"ெந்து, உைக்கு ேதலதமப் பண்பு இருக்கு. நைக்ைிகல் சம்பத்ேப்பட்ை விஷயங்களுக்கு துதறத்ேதலவர்கள் இருக்காங்க. அதுக்கும்
மீ றி ஏோவது சந்தேகம் இருந்ோ, ொம இரவு உணவுக்கு பிறகு ேிைமும் தபசுதவாம். நமாத்ேத்ேில் தவதல நசய்வது ெீ, வழி
ெைத்துவது ொன்".

பேில் நசால்லாமல் தயாசதையில் மூழ்கிப் தபாை ெந்ேைாதவப் பார்த்து, "ெந்து ொனும் ொசரும் நசய்யப் தபாற இந்ே தவள்வி
பிரச்சதை இல்லாம முடியனும்ைா அதுக்கு இதுோன் வழி. தவற யாதரயும் ெம்பி கம்பைிதய விட்டுப் தபாக மைசு இல்தல.
எைக்காக இந்ே உேவி நசய்வாயா?"
NB

தகதயப் பிடித்துக் நகாண்டு நகஞ்சுவது தபால அஜித் தகட்க, என்ை பேில் நசால்வது என்று நேரியாமல் கல் தபால சதமந்து
விட்ைாள் ெந்ேைா
.
ேீபம் 17

இைம்அஜித் குழுமம் :, ேதலதம அலுவலகம், நசன்தை


ொள்அக்தைாபர் : 24, 2012 (விஜய ேசமி)
தெரம்காதல மணி : 9.30

ஆபீஸ் முழுக்க காலியாக இருந்ேது.டி ொற்காலியில்.ெந்ேைா மட்டும் எம் .


180 of 1820
காதல ஆறு மணிக்கு வட்தை
ீ விட்டு நவேிதய கிேம்பிப் தபாை அஜித் இன்னும் வரவில்தல அதர மணி தெரத்ேில் ஆபீஸ் .
.வருவோக தபான் நசய்து இருந்ோன்

கண்கதே மூடிக் நகாண்டு ொற்காலியில் சாய்ந்து நகாண்ை ெந்ேைா ெிதைவுகள் சில மாேங்கள் பின்தைாக்கிச் நசன்றை.

M
ேைது தகதயப் பற்றிக் நகாண்ை அஜித் கரத்தே விை ெந்ேைாவுக்கு மைமில்தலஇன்னும் நகாஞ்ச தெரம் அப்படிதய அதசயாமல் .
.இருந்ோல் எவ்வேவு ென்றாக இருக்கும் என்று எண்ணிக நகாண்தை அவதை கண்ணிதமக்காமல் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோள்
ெந்ேைா ேன்தைக் கவைிப்பது கண்டு அப்தபாது ோன் அஜித் ேன்தை மறந்து அவள் தகதய பிடித்து விட்ைதே கவைித்து, தகதய
விட்டு விட்டு ேிடுக்நகன்று விலகி ெின்றான். "
சாரி ெந்து ொன் ஏதோ ஞாபகத்ேில் உன்தைாை தகதய பிடிச்சுட்தைன்."

'ெீங்க என்தைாை தகதய ெிரந்ேரமா பிடிக்கணும்னுோதை ொன் இவ்வேவு ொோ காத்துட்டு இருக்தகன்' என்று மைதுக்குள் ெிதைத்ே
ெந்ேைா, "அநேல்லாம் ஒண்ணும் இல்தல அத்ோன் ெீங்க நசால்லுங்க", என்று அவன் தகதய விலகாமல் ேிரும்ப பிடித்துக்

GA
நகாண்ைாள்.

அஜித்தும் தகதய விைச் நசால்லி வற்புறுத்ே தவண்ைாம் என்று விட்டு விட்ைான்.

"ெந்து, ெீ எதே ெிதைச்சும் கவதலப்பை தவண்ைாம் ெீ .உன்தைாை பாதுகாப்புக்கு பார்த்ேிபன் ேதலதமல பத்து தபர் இருக்காங்க .
எங்தக தபாைாலும் உைக்கு பாதுகாப்பா இருப்பாங்க, ெிழல் மாேிரி நோைருவாங்க."

"ஐதயா அத்ோன், ொன் என்தைாை பாதுகாப்தப பற்றி என்தைக்குதம கவதலப் பட்ைது இல்தல .க இருக்கீ ங்கதேஅதுக்குோன் ெீங் .
என்தைாை இப்தபாதேய கவதல எல்லாம் ெீங்க இவ்வேவு ொள் உங்கதோை ரத்ேத்தே நகாடுத்து உயர்த்ேிய கம்பைியின் எம்டி .
பேவிக்கு, நபருதமக்கு என்ைால ஒரு பங்கமும் வரக்கூைாது."

கண்கதே மூடிக் நகாண்டு தயாசித்ே அஜித், "எைக்கு தவற வழி நேரியதல ெந்துொன் எப்படி .ை ஆபீஸுக்கு வாொதேக்கு என் கூ .
LO
ெீ கே .கத்துக்தகா .கம்பைிதய ெிர்வகிக்கணும்னு நசால்லிக் நகாடுக்கிதறன் ி்துக்கிற தவகத்தேப் நபாறுத்துோன் என்தைாை மற்ற
ேிட்ைங்கதே ொன் ெிதறதவற்ற முடியும்இந்ே பிோன் உைக்கு ஓதகவா .?"

"சரி அத்ோன்"தவணாம் நசய்தவன் ெீங்க நசால்ற வார்த்தேக்காக ொன் என்ை .

அஜித் பேில் தபசவில்தல.ஆைால் அவன் கலங்கிய கண்கள் அவைது ென்றிதயச் நசால்லியது .

நசான்ைது தபால அடுத்ே ொள் இருவரும் ஆபீஸ் ஒன்றாகக் கிேம்பிச் நசன்றைர்..


ஆபீஸின் முக்கிய ெபர்கதே அதழத்து 'எைக்கு சில அவசர தவதலகள் இருப்போல், எைது நபாறுப்தப ேற்காலிகமாக ெந்ேைா
கவைிப்பார்' என்று நசால்ல, எல்தலாரும் சந்தோசமாக ஒப்புக் நகாண்ைைர், ெந்ேைாவுக்கு உேவி நசய்வோகவும் உறுேி அேித்ேைர்.

முேல் வாரம் ேிைமும் காதல ஒன்பது மணி முேல் இரவு ஒன்பது மணி வதர நசால்லிக் நகாடுத்ே அஜித், அடுத்ே வாரத்ேில்
HA

இருந்து ஆபீஸ் வர முடியாது என்றும், இருவரும் இரவு ோன் வட்டில்


ீ சந்ேிக்க முடியும் என்று நசால்லி விட்ைோல், ெந்ேைாவுக்கு
கண்தணக் கட்டி காட்டில் விட்ைது தபால இருந்ேது.

சின்ை சின்ை பிரச்சதைகதே சமாேித்துக் நகாள்ேலாம்நபரிய பிரச்சதை வந்ோல் அஜித்தோடு தபசிக் நகாள்ேலாம் என்று முடிவு .
.நபற்றாள் நசய்து நேேிவு

அவள் பயந்ே மாேிரிதய மூன்றாம் ொள் ஒரு நபரிய பிரச்சதை கிேம்பியது.

ஐயப்பன் ோங்கலில் இருந்ே இரண்ைாவது தபக்ைரியில் இருந்து அவளுக்கு தபான் வந்ேது.

"தமைம், ொன் தபக்ைரி தமைஜர் நசல்வராஜ் தபசுதறன்சார் கிட்ை தபச முடியுமா .? அவதராை தபான் கிதைக்க மாட்தைங்கிறது".
NB

"சார், நவேிதய தபாய் இருக்கார் அவர் இல்லாே தெரத்ேில் என்தைத்ோன் முடிநவடுக்க நசால்லி .இருக்கார்என்ை விஷயம் .
."ேயங்காம நசால்லுங்க

ஒரு நொடி தயாசித்ே நசல்வராஜ், "தமைம் ெம்ம தபக்ைரி யூைியன் லீைர் பக்கிரிசாமி தபக்ைரில மீ ந்து தபாற எேைாதல சாராய
கம்பைிகளுக்கு கைத்ேிட்டு தபாறோ ெமக்கு ேகவல் கிதைத்ேதுஅேைால ெம்ம தபக்ைரி தகமராக்கள் மூலம் அதே பேிவு நசய் .து
இருக்தகன்."அந்ேக் குற்றசாட்டு உண்தமோன் .

"ஓ, அப்படியா."எவ்வேவு ொோ இது ெைந்துட்டு இருக்கு ...

"தமைம் என்தைாை கணிப்புபடி நரண்டு ஆண்டுகோ ெைந்துட்டு இருக்கு."

"அப்படியா... சரி"எப்படி ெமக்கு இவ்வேவு ொள் நேரியாம இருந்துருக்கு .


181 of 1820
"தமைம், சர்க்கதர உற்பத்ேியில் மீ ந்து தபாற எேைாதல ொங்க நபட்தராலியம் கம்பைிகளுக்கு விற்கிதறாம் அப்படியும் சில .
அேைால .ருக்கு விருப்பம் இல்தலஅதே சாராய கம்பைிகளுக்கு விற்பேில் அஜித் சா .தெரங்கேில் நகாஞ்சம் மீ ந்து தபாறது உண்டு
அப்படி .அதே ெம்ம தபக்ைரி எரி நபாருோ உபதயாகிக்க நசால்லி விட்ைார் உபதயாகிப்பேில் கணக்கு காட்ைாம சில தபரல்கதே
பக்கிரிசாமி விற்று வருகிறார்இப்தபா என்ை நசய்றது தமைம் .அதேத்ோன் ொங்க இப்தபா கண்டு பிடிச்தசாம் .?".

M
"எைக்கு பத்து ெிமிஷம் தைம் நகாடுங்க."ொன் தயாசிச்சுட்டு ேிரும்பக் கூப்பிடுதறன் மிஸ்ைர் நசல்வராஜ் .

"ஓதக தமைம்", நசல்வராஜ் தபாதை தவத்ேப்பின் ெந்ேைா அஜித் ெம்பர் அடிக்க, 'சுவிட்ச்டு ஆப்' என்ற பேில் வந்ேது.

சில ொட்களுக்கு முன் பிசிைஸ் விஷயங்கதேப் தபசிக் நகாண்டு இருந்ேதபாது, "ெந்து, சில தெரங்கேில் ொம பிசிைஸ் ெைத்ே, சின்ை
விஷயங்கேில் விட்டுக் நகாடுக்க தவண்டும்ஆைால் அேற்காக . தெர்தமதய அைகு தவக்க என்ைால் முடியாதுஎக்காரணத்தே .
."முன்ைிட்டும் இதே என்ைால் நபாறுத்துக் நகாள்ே முடியாது

GA
ெந்ேைாவுக்கு முடிவு எடுக்க தவண்டிய கட்ைாய ெிதல.
தெரம் ஓடிக நகாண்டு இருந்ேது, ேிரும்ப அவேது தபான் அடிக்கத் நோைங்கியது.

நோைர்ந்து அடிக்க, தவறு வழி இல்லாமல் தபாதை எடுத்ோள்.


"ஹதலா தமைம் ொன் ோன் நசல்வராஜ்."அதர மணி தெரமாச்சு .பத்து ெிமிஷத்ேில் கூப்பிடுதறன்னு நசான்ை ீங்க .

"சாரி மிஸ்ைர் நசல்வராஜ்."கிதைக்கதல .ெம்பர்ோன் ட்தர நசய்தேன் ொன் அஜித் சார் .

"உங்களுக்கு எது சரின்னு தோணுது நசல்வராஜ் சார்."

"தமைம், இந்ேப் பிரச்சதையில் அந்ே ஆளுக்கு மாசம் இருபோயிரம் கிதைத்து இருக்கும்னு நேரியுதுபணத்தேப் பார்த்து அந்ே .
அந்ே ஆள் .அேைால ெம்ம ப்நராைக்ஷன் பாேிக்கப்படும் .க்குஆதே நவேிதய அனுப்பிைால் தபக்ைரில ஸ்ட்தரக் வர வாய்ப்பு இரு

"என்ை நசால்றீங்க
LO
அேைால .எடுத்ே பணமும் நபரிய அேவில் இல்தல அந்ே ஆதே கூப்பிட்டு வார்ன் நசய்து விைலாம்னு ெிதைக்கிதறன்ெீங்க .

"அப்படியா...."சில நொடிகள் நமௌைம், சிந்ேித்ே ெந்ேைா தபசத் நோைங்கிைாள்.

"இல்தல நசல்வராஜ் சார் அப்படி .,மன்ைிச்சு விடுவது ஒரு ேவறாை உேரணமா அதமந்து விடும்அேைால அவதர டிஸ்மிஸ் .
நசய்வது சரியாை வழி."

"என்ை தமைம்? என்ை நசால்றீங்க?".

"அப்படின்ைா, டிஸ்மிஸ் நசய்வதே விை, ொம முேலில் சஸ்நபன்ட் நசய்தவாம்இன்ைர்ைல் கமிட்டிக்கு அவதர .
"அவர் மீ து குற்றம் ெிரூபிக்கப்படும்தபாது அவதர டிஸ்மிஸ் நசய்வதே ேள்ேி தவப்தபாம் .ஆஜர்படுத்துதவாம்
HA

"இல்தல தமைம் .ெீங்க நசய்றது தேதவ இல்லாே பிரச்சதைதய உண்ைாக்கும்தபக்ைரில எல்தலாரும் .அந்ே ஆள் யூைியன் லீைர் .
."தயாசிச்சு நசய்ங்க .ஸ்ட்தரக் நசய்ய வாய்ப்பு இருக்கு

"இல்தல நசல்வராஜ் சார்தபாதை தவத்து விட்டு சாப்பிை ."உைதை நசய்யுங்க .இந்ே விஷயத்ேில் ொன் நசால்வது ோன் சரி .
டிபை ி் பாக்தச ேிறந்ோள் ெந்ேைா.

ேிரும்ப ஒரு முதற முயற்சி நசய்து பார்க்கலாம் என்று அஜித் நசல்தபான் ெம்பதர அடிக்க, பேில் இல்தல.

மாதல ொலு மணி அேவில் பார்த்ேசாரேி ெந்ேைாதவப் பார்க்க வந்ோர்.

"தமைம், பக்கிரிசாமிதய சஸ்நபன்ட் பண்ணியேற்கு எேிர்ப்பு நேரிவித்து தபக்ைரில பிோஷ் ஸ்ட்தரக் நசய்துட்ைாங்க உைதை .
NB

சஸ்நபன்சன் நலட்ைதர வாபஸ் வாங்கா விட்ைால் ொதே முேல் முழு ஸ்ட்தரக் நசய்தவாம்ன்னு என்று எல்லா ஊழியர்களும்
."தமைம் ெீங்க எதுக்கும் சார்கிட்ை தபசிட்டு நசால்லுங்க .இருக்கிறார்கள் எேிர்ப்பு நேரிவித்து

நமேைமாக ேதல அதசத்ே ெந்ேைா மைேில் குழப்ப தமகங்கள்.

'ஒரு தவதே என்பக்கம் ோன் ேவதறா? தேதவ இல்லாமல் சின்ை விஷயத்தே நபருசா ெிதைக்கிதறதைா?'.

நோைர்ந்ே தவதலககதே முடிந்ோலும், மைம் காரணம் இல்லாமல் கைக்க, எட்டு மணிக்கு வட்டுக்கு
ீ கிேம்பிைாள்.

வட்டில்
ீ வருண், ேருண் இருவதரயும் பார்த்ேவுைன் அவள் கவதலகதே ேற்காலிகமாக மறந்து தபாைாள்அம்மா அம்மா என்று .
.இருவரும் மாறி மாறி அதழத்து முத்ேமிட்டு அவதே ேிணறடித்ேைர்

ஒன்பது மணிக்கு பசிக்கத் நோைங்க, என்ை இன்னும் அஜித் வரவில்தல என்ற கவதலதயாடு வாசதல அடிக்கடிப் பார்க்க, காலிங்
182 of 1820
நபல் அடிக்கும் ஓதச.

கேதவத் ேிறக்க வாசலில் ொசர்.


"என்ை அண்ணா, ெீங்க மட்டும் வந்து இருக்கீ ங்கஅவர் எங்தக .?"

M
"அவர்ைா....எவரு ..."என்று கிண்ைல் நசய்ேபடி ொசர் வட்டுக்குள்தே
ீ வர, பின்ைாதல அஜித்.

"ஹாய் ெந்துஎன்ை இன்னும் சாப்பிைதலயா ...? சரி வாஎைக்கும் .சீக்கிரம் சாப்பிைலாம் ., ொசருக்கும் ெல்ல பசிமேியம் கூை ஜூஸ் .
."ோன் குடிச்தசாம்

ஆபீஸ் விஷயம் பற்றி தபசலாம் என்று வாய் ேிறக்க ெிதைத்ே ெந்ேைா, 'பாவம் அஜித், ொசர் அண்ணாமுேல்ல சாப்பிைட்டும் .,
அப்புறம் தபசிக் நகாள்ேலாம்' என்று மைேில் ெிதைத்துக் நகாண்ைாள்.

GA
இரவு உணவாை சப்பாத்ேி, பிந்ேி மசாலா, ஆலூ மட்ைர் தைபிேில் இருக்க, அஜித், "தஹய் ெந்துஎன்ை தயாசிக்கிற ..., சீக்கிரம் வா .
."பசிக்குது

"ொன் உங்களுக்கு தபாட்டுட்டு அப்புறம் சாப்பிடுதறன்."

"தொ அதுக்நகல்லாம் ொன் ஒத்துக்க மாட்தைன்தகதய பிடித்து அருகில் இருந்ே தசரில் உட்கார தவ "ெீயும் உட்கார் .த்ோன் அஜித்.

மூவரும் பத்து ெிமிைங்கேில் சாப்பிட்டு முடிக்க, ொசர் தகதய கழுவி விட்டு ."அப்புறமா தபசலாம் .ேங்கச்சி ொன் கிேம்புதறன்"

பேிலுக்கு காத்ேிராமல் கிேம்பி விை, அஜித்தும் சாப்பிட்டு முடித்து விட்டு, "ெந்து நமாட்தை மாடிக்கு வாஉன்கிட்ை முக்கியமாை .
வ ிஷயம் தபசணும்நசால்லி விட்டு கிேம்பிப் தபாய் விை .", ெந்ேைா தககள் ெடுங்கத் நோைங்கியது.
LO
தவக தவகமாக தக கழுவி விட்டு ெந்ேைா நமாட்தை மாடி நசல்ல, அங்தக அஜித் ெட்சத்ேிரங்கள் மின்ைிக் நகாண்டு இருந்ே கீ ழ்
வாைத்தே நவறித்துப் பார்த்ேபடி இருந்ோன்

"அத்ோன்என்று எச்சி "தல விழுங்கியபடி கூப்பிை, "வா ெந்து, என்ை அங்தகதய ெின்னுட்ை."

அருகில் வரச் நசால்லி தசதக காட்ை,அருகில் வந்து ெின்று நகாண்ைாள்.

அவள் கண்கதே கூர்ந்து கவைித்துக் நகாண்தை, "நசால்லு ெந்து, எதுக்கு ெீ மேியம் என்தைக் கூப்பிட்ை?"
ெந்ேைா ஆச்சர்யத்தோடு பார்க்க, "ொன் நமாதபதல ஆப் நசய்ே தெரத்ேில் ெீ கூப்பிட்டு இருந்ேஎன்தைாை கால் அலர்ட்ல .
நசால்லு .பார்த்தேன், ஏோவது பிரச்சதையா?"

அஜித்துக்கு ஏற்கைதவ பார்த்ேசாரேி தபான் நசய்து நசால்லி விட்ைாலும், முழு விபரங்கதே நேரிந்து நகாள்ே தவண்டி
HA

ெந்ேைாவிைம் தகட்க, ெந்ேைா நமல்லிய குரலில் தபசத் நோைங்கிைாள்.

ேைக்கும் நசல்வராசுக்கும் ெைந்ே உதரயாைல், பின்ைால் பார்த்ே சாரேி தபசிய விபரங்கள் எடுத்துச் நசால்ல, அஜித் முகம்
சிந்ேதையில் மூழ்ங்கியது.

"ம்ம்ம்றம் என்ைாச்சுஅப்பு ..?".

"ொதேல இருந்து தபக்ைரி ஊழியர்கள் எல்தலாரும் ஸ்ட்தரக் பண்ணப் தபாறாங்கன்னு தகள்விப்பட்தைன்."

"அப்படியா."ெீ நசய்யப் தபாற ...சரி ...

"ொதேக்கு கமிட்டி என்ை முடிவு எடுக்குராங்கதோ, அந்ே முடிவுக்கு ொன் கட்டுப்படுதறன்பார்த்துக் ேயங்கி ேயங்கி அஜித் முகம் ."
NB

நகாண்தை, "அத்ோன் ொன் நசஞ்சது சரியாொன் அவசரப்பட்டுட்தைைா ...ேவறா ...?.


"ெந்து, என்ை இருந்ோலும் அந்ே பக்கிரிசாமிதய ெீ சஸ்நபன்ட் நசய்து இருக்கக் கூைாது...."

ெந்ேைா கண்கள் கலங்கி கண்ண ீர் எட்டிப் பார்க்க, "அவதை ெீ டிஸ்மிஸ் நசய்து இருக்கணும் .நசாந்ே வட்டில்
ீ ேிருடுறான் .கல்ராஸ் .
."அவனுக்கு என்ை கமிட்டி தவண்டி இருக்கு

அஜித் நசால்லி விட்டு, ெந்ேைாதவப் பார்த்து புன்ைதக நசய்ய, ெந்ேைாவுக்கு ேன் காதே ோதை ெம்ப முடியவில்தலஅஜித் .
நசான்ைது உண்தமோைா என்று தக அதசத்து தகட்க, கண்கதே மூடிக் நகாண்டு ஆமாம் என்று அஜித் தசதக நசய்ய, ஓடிச்
நசன்று கட்டிக் நகாண்டு மார்பில் முகம் சாய்த்து அழத் நோைங்கிைாள்.

கண்கதே மூடிக் நகாண்டு கண்ண ீர் நபருகிய ெந்ேைாதவப் பார்த்ே அஜித், அள்ேி அதணத்து உேடுகேில் முத்ேம் பேிக்க மைம்
பரபரத்ேது.
183 of 1820
கஷ்ைப்பட்டு ேன்தை அைக்கிக் நகாண்டு, நமல்ல அவதே விலக்கி, "ெந்து இப்தபா எதுக்கு அழறஅதுோன் உன் தமல எந்ே ேப்பும் .
."இல்தலதய

"அத்ோன், இப்தபாோன் எைக்கு ெிம்மேியா இருக்குஇந்ே உலகத்ேில் யார் என்தை நவறுத்ோலும் என்ைால் ோங்கிக்க முடியும் .,
ஆைால் ெீங்க நவறுத்ோ."என்ைால் ோங்க முடியாது ...

M
அஜித் மைது உணர்ச்சி அதலகோல் ோக்கப்பட்ைதுஒரு புறம் மைது . 'தைய் அஜித், அவள் உன்தைத்ோன் காேலிக்கிறா...'என்று
நசான்ைாலும், இன்நைாரு புறம் அவன் மைசாட்சி, 'தைய் அஜித்அேைால உன்தை ேன்தைாை குருவா .அவளுக்கு யாரும் இல்தல ....,
காப்பாற்ற வந்ே ரட்சகைா ெிதைக்கிறாத்து ஏமாறாதேஅதே காேல் என்று ெிதை ...' என்று எச்சரிக்தக நசய்ேது.

மைதே கல்லாக்கி நகாண்டு, "ெந்து, அழக் கூைாதுொன் எை . ி்ை நசய்யனும்னு ெிதைச்தசதைா அதேதய ோன் ெீ நசய்து இருக்க .
."ஹாட்ஸ் ஆப் டு யூ டியர் .எைக்குப் நபருதமயா இருக்கு

GA
"ொன் ஸ்தமாக் பண்ணிக்கலாமா?" என்று தகட்க, ெந்ேைா ேதல அதசத்ோள்ேைது இரவு உதை பாக்நகட்டில் இருந்து சிகநரட்தை .
எடுத்து வாயில் தவத்துக் நகாண்டு ேீக்குச்ச ியால் பற்ற தவத்துக் நகாண்ைான்.

புதகதய உள்தே உறிஞ்சி, வாதய ேிறந்து நமதுவாக நவேிதய விட்டு, "ெந்து, இப்தபாோன் எைக்கு நகாஞ்சம் ரிலாக்ஸா இருக்கு .
அவங்க எல்தலாரும் எைக்கு மட்டுதம .கு கரும்பு சப்தே பண்ணிற விவசாயிகள்கிட்ை தபசிட்தைாம்ொங்க விஷ்ணு கம்பைிக்
நகாடுக்க ஒத்ே ுக் நகாண்ைார்கள்விஷ்ணு வந்து தகட்ைால் ., அவன் தகட்கும் விதலதய விை 50%அேிகமாக தகட்க நசால்லி
இருக்கிதறன்."கடி நகாடுப்தபாம்இன்னும் ஒரு மாேத்ேில் நகாஞ்சம் நகாஞ்சமாக விஷ்ணுவுக்கு நெருக் .

சிரித்துக் நகாண்தை "ெந்து இைிதம உன்தை ொன் மரியாதேயா ோன் கூப்பிைனும் ன்னு ெிதைக்கிதறன்."

ெந்ேைா குழப்பத்தோடு பார்க்க, "அதுோன் முக்கியமாை முடிவு எல்லாம் எடுக்கத் நோைங்கிட்டிதய."பாராட்டுக்கள் .


LO
"ஐதயா அத்ோன் கிண்ைல் பண்ணாேீங்கங்கியபடிஎன்று சினு ", "ஸ்ட்தரக் நசய்யப் தபாற ஊழியர்கதே எப்படி சமாேிக்கிறது?".

"கவதலப்பைாதே. ொதேக்கு காதலல பார்."இப்தபா தபாய் தூங்கு .உைக்கு புரியும் .

கீ தழ வந்து ேைது படுக்தகயில் படுத்ே ெந்ேைா தூக்கம் வராமல் புரண்டு புரண்டு படுத்துக் நகாண்டு இருந்ோள்.
எப்தபாது தூங்கிைாள் என்தற நேரியவில்தல, ஒரு வழியாக தூங்கி விட்ைாள்.

பைிநரண்டு மணிக்கு தமல் ேைது ரூமுக்கு வந்ே அஜித், உள்தே ேைிக் கட்டிலில் தூங்கிக் நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைாதவப் பார்த்து
மைம் கசிந்ோன்.

'பாவம்... அக்காவின் அன்புக்காக என்தையும் நபாறுத்துக் நகாண்டு, குழந்தேகதேயும் பார்த்துக் நகாள்கிறாள்சீக்கிரம் இந்ே பழி .
வாங்கும் பைலம் முடிந்ோல், குழந்தேகதே தூக்கி நகாண்டு கண்காணாே இைத்துக்கு நசன்று விை தவண்டும்அப்தபாது ோன் .
HA

அவள் வாழ்தகயும் சிறக்கும் .அவள் சூர்யாதவ ேிருமணம் நசய்து நகாள்வாள்'.

நபருமூச்சு விட்ைபடி அடுத்ே கட்டிலில் சாய்ந்து கண்கதே மூடிக் நகாண்ைான்.


காதல புரண்டு எழுந்ே ெந்ேைா சுவர் நகடிகாரம் பார்க்க தெரம் ஒன்பதுஇரவு சரியாக தூங்காே காரணத்ோல் கண்கள் சிவந்து .
.இருந்ேை

அஜித் படுக்தகதயப் பார்க்க, அவதைக் காணவில்தல.


தவதலக்கார அம்மாதவக் தகட்க, "அம்மா, அஜித் அய்யா, ஏழதர மணிக்தக கிேம்பி தபாய்ட்ைார்."

'ஏழதர மணிக்காஎங்தக தபாய் இருப்பார் ...' என்று தயாசித்துக் நகாண்தை ப்ரதஷ எடுத்துக் நகாண்டு பாத்ரூம் நசன்றாள்அதர .
மணி தெரத்ேில் தைைிங் தைபிேில் இருக்க, நசல்தபாைில் இருந்து கீ கீ என்ற சத்ேம், எஸ் எம் எஸ் வந்ேதே உறுேி படுத்ேியது.
NB

தகதய கழுவி விட்டு தபாதை எடுத்து என்ை ேகவல் என்று பார்க்க, அஜித் அனுப்பி இருந்ோன்.

"Problem solved. We will meet at office, around 10 am" .

'இது எப்படி சாத்ேியம்?'என்று குழம்பிக் நகாண்தை நவேிதய வந்து காரில் ஏறிக் நகாள்ே, 9.55 க்கு ஆபீஸ் நுதழந்து ேைது தசரில்
அமர, சரியாக பத்து மணிக்கு உள்தே நுதழந்ோன் அஜித்.

அஜித்தே கண்ைவுைதை எழுந்து ெிற்க, "உட்கார் ெந்து."


எேிரில் இருந்ே தசரில் அமர்ந்து நகாண்டு ெைந்ேதே நசால்லத் நோைங்கிைான்.

எட்டு மணிக்கு ஐந்து ெிமிைம் இருக்கும் தபாதே தபக்ைரி வாசலில் அஜித்நூற்றுக்கும் தமற்பட்ை எேிதர கூைாரம் தபாட்டு .
நோழிலாேர்கள் அமர்ந்து இருக்க, தமக்தக வாங்கி தபசத் நோைங்கிைான்.
184 of 1820
"நோழிலாே ெண்பர்கதே, முேல் ேைதவயாக தவதல ெிறுத்ேம் நசய்யப் தபாகும் உங்களுக்கு எைது மைமார்ந்ே பாராட்டுக்கள் .
ருவர் முன்ைால் வந்து நசால்ல முடியுமாஆைால் என்ை காரணத்துக்காக தவதல ெிறுத்ேம் நசய்றீங்க என்று யாராவது ஒ?"

முேலில் ஆச்சர்யப்பட்ை ஊழியர்கேில், ஒருவன் முன்தை வந்து, "ெீங்க ோன் எங்க ேதலவதை சஸ்நபன்ட் பண்ணிட்டிங்க."

M
"ஓ, அப்படியாஎன்ை காரணம்னு நேரியுமா ...?"

"நேரியாது."ஆைால் எங்க ேதலவதை உங்க மதைவி அவமாைப்படுத்ேிட்ைாங்க .

"அப்படியா? சரிநசாந்ே வட்டில்


ீ ஒருத்ேன் ேிருடிைா என்ை நசய்வங்க
ீ .உங்க கிட்ை ஒரு தகள்வி ...?".

"நசருப்பால அடிப்தபாம்"
"அதேத்ோன் உங்க ேதலவர் நசய்ோர்நசாந்ே தபக்ைரி உபதயாகத்ேிற்காக தவத்து இருந்ே எேைாதல ேிருடி நவேிதய விற்று .

GA
ரவு நகாடுத்து ெீங்க தபாராட்ைம் நசய்றோ இருந்ோஅப்படிப்பட்ை ஒருத்ேருக்கு ஆே .இருக்கிறார், எைக்குக் கவதல இல்தல .
தபக்ைரிதய பூட்டி சீல் தவத்து விை ுதவன்."

"ெீங்க ேதலவர் தமல் ேப்பா குற்றசாட்தை சுமத்துறீங்க."

"அப்படின்னு ெீங்க எல்தலாரும் ெிதைச்சா, உங்க ேதலவதர விசாரிக்கிற கமிட்டிதய தபாய் பாருங்கை அவங்க என் .
அதுவதரக்கும் ெீங்க ஏன் தவதல ெிறுத்ேம் நசய்யணும் .நசால்றாங்கதோ அதேதய ொங்க ஏத்துக்குதறாம்?".
கூட்ைத்துக்குள் சலசலப்பு, "முேலாேி நசால்றதும் வாஸ்ேவமாை தபச்சுஒரு தவதே அந்ே ஆளு தமல குற்றம் ெிரூபணம் .
ஆச்சுன்ைா, ொமதே அவதை அடிச்சுக் நகால்லணும்சரியா .?" என்று ஒருவன் தகட்க, எல்தலாரும் ஆதமாேித்து கதலந்து
நசன்றைர்.

நமாத்ேத்ேில் தவதல ெிறுத்ேப் தபாராட்ைம் பத்து ெிமிைத்ேில் பிசுபிசுத்துப் தபாைது.


LO
சிரித்துக் நகாண்தை அஜித் நசால்ல, ெந்ேைா அவதை தவத்ேக் கண் வாங்காமல் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோள்.

நசான்ைது தபால குற்றம் ெிரூபிக்கப்பட்டு பக்கிரிசாமி தபாலீசிைம் ஒப்பதைக்கப் பட்ைான்.

அடுத்ே சில வாரங்கள் அஜித்தே சந்ேிப்பது குேிதர நகாம்பாகிப் தபாைதுஇரவு ெீண்ை தெரம் கழித்து வருவோல் சரியாக தபச கூை .
.முடிவேில்தல

தெற்று தபான் தபசிய அஜித், "ெந்து ொதேக்கு விஜயேசமி. ெம்ம ஆபீஸ் லீவ்ெமது கதைசி கட்ை .காதல பத்து ம்ணிக்கு அங்தக வா .
"ெைவடிக்தககதேப் பற்றி தபசலாம்.

சிந்ேதையில் ஆழ்ந்து இருந்ே ெந்ேைா கேவு ேிறக்கப்படும் சத்ேத்தே தகட்டு ேிடுக்நகன்று பார்க்க, உள்தே நுதழந்ேது அஜித்,
HA

அவதைத் நோைர்ந்து ொசர்.


மூன்று மாேங்களுக்கு பிறகு இப்தபாது ோன் அஜித்தே ென்றாகப் பார்க்க முடிந்ேது.

வட்டில்
ீ ேிைமும் தலட்ைாக வருவது, காதல ஆறு மணிக்கு முன்தை எழுந்து நவேிதய நசன்று விடுவது என்று பார்ப்பது அரிோகிப்
தபாைது.

ேிைமும் ஒரு ேைதவயாவது அவதைாடு தபச தவண்டும் என்பது அவேது கட்ைாயக் தகாரிக்தகநகாண்டு அதே அஜித்தும் புரிந்து .
ேிைமும் ஒரு ேைதவ தபசுவது வழக்கம்.

நோைர்ந்ே அதலச்சல் காரணமாக முகம் இறுகி, சரியாக சவரம் நசய்யாமல் முகத்ேில் சில ொட்கள் வேர்ந்ே ோடி, ேதல முடி கூை
சரியாக சிதரக்கப்பைவில்தல.
NB

ஆைாலும் அஜித்ேின் அந்ே சுறுசுறுப்பு, மலர்ந்ே சிரிப்பு, குறும்பு தபசும் கண்கள் மாறவில்தல.

"ஹாய் எம்டி தமைம் எப்படி இருக்கீ ங்க.?" கிண்ைல் நசய்து நகாண்தை தசரில் உட்கார,

"என்ை அத்ோன் என்தைப் தபாய் கிண்ைல் பண்ணிட்டுஅண்ணா ெீங்கோவது நசால்லக் கூைாோ .?".

"ஆமாம்லயாதே இல்லாமமரி .அநேன்ை தமைம் முன்ைால கால் தமல கால் தபாட்டு தபசிட்டு இருக்க .தைய் அஜித் .?"

"என்ைண்ணா ெீங்களும் அவர் கூை தசர்ந்துட்டீங்கோ? இஹும்"

அஜித் கைகைநவன்று சிரிக்கத் நோைங்கிைான்.

"ெந்து, இந்ே மாேிரி ொங்க நரண்டு தபரும் தபசி பல வாரங்கள் ஆகிப் தபாச்சு... இப்தபாோன் ெிதறய ேிட்ைங்கள் முழு வடிவம்
185 of 1820
நபற்று இருக்கின்றை."தெரத்ேில் சில சந்தோசமாை நசய்ேிகதே பகிர்ந்து நகாள்ே விரும்புதறன் இந்ே .

"முேல்ல நைண்ைர்ல விஷ்ணுவுக்கு தோல்வி நைண்ைர் .கிதைசுடும்னு ெம்பிக்தகல அேிகமா உற்பத்ேி பண்ணி வச்சோல இப்தபா
அவதைாை ஸ்ைாக் எல்லாவற்தறயும் மார்நகட் விதலதய விை குதறவா வித்துட்ைான்வழியா அதே ொங்க பிைாமி .
அதுக்கு உேவி நசய்ேது .வாங்கிட்தைாம், ெம்ம ொசர் ோன்".

M
"அப்படியா அண்ணா."ோங்க்ஸ் .

"எைக்கு எதுக்கும்மா ோங்க்ஸ் நசால்லிட்டு, இப்தபா அடுத்ேதேக் தகளு."

"இது ெைந்ேது ஒரு மாசத்துக்கு முன்ைால, இேில் கிட்ைத்ேட்ை நூறு தகாடி ெஷ்ைம்கிட்ை தபாய் தபாை வாரம் ெம்ம ொசர் அவன் .
அதுக்காை கரும்தப எல்லாம் .நவேி ொட்டுக்கு ஏற்றுமேி பண்ண ஆயிரம் தகாடி சரக்கு தவணும்னு தகட்டு இருக்கான்
விவசாயிகேிைம் விஷ்ணு தகட்கப் தபாக, ெம்ம ேிட்ைப்படி, அவங்க எல்தலாரும் சாோரண விதலதய விை கிட்ைத்ேட்ை இரண்டு
மைங்கு தகட்டு இருக்காங்க .டுத்ே வாக்குறுேிதய காப்பாற்ற அேிக விதல நகாடுத்து வாங்கி இருக்கான் விஷ்ணுொசர் கிட்ை நகா .

GA
."அேைால அவனுக்கு இருநூறு தகாடி ெஷ்ைம்

"தஹயா தகட்கதவ சந்தோஷமா இருக்கு அத்ோன்."அப்புறம் என்ை ஆச்சு .

"தெத்து காதலல நைலிவரி எடுக்கிதறன்னு நசான்ை ொசர், கம்பைிதய இழுத்து மூடிட்ைான்."

"அய்யய்தயா அப்புறம் என்ை ஆச்சு?".

"அந்ே பிைாமி கம்பைில இருக்கிற எல்லாரும் ொசதராை துபாய் பிநரண்ட்ஸ்எல்தலாரும் தெ .த்து பிதேட்ல கிேம்பிட்ைாங்க .
."இப்தபா விஷ்ணுவுக்கு நேரிந்ே ஒதர ஆள் ொசர் ோன்

"ொசர் அண்ணாதவ அவனுக்கு முன்ைால நேரியாோ?"


LO
"நேரியாது."ங்க உபதயாகப் படுத்ேிக் நகாண்தைாம்அதேத்ோன் ொ .

"இதோை தசர்த்து அவதைாை ெஷ்ைம் ஆயிரம் தகாடிதய ோண்டி விடும்இேில் இருந்து விடுபை . அவனுக்கு குதறந்ே பட்சம் பத்து
வருஷம் பிடிக்கும்அது மட்டுமல்ல ., இப்தபாோன் ெம்ம ேிட்ைத்ேின் கதைசி கட்ைம், க்தேமாக்ஸ்ெவம்பர் . 12, ேீபாவேிக்கு முந்தேய
ொள், ெரகாசுரதை நகான்ற ொள்."அந்ே ொேில்ோன் விஷ்ணுதவ பழி வாங்கப் தபாகிதறாம் .

"புரியதல. எப்படி?"

நகாஞ்சம் பக்கத்ேில் வா என்று அதழத்து குரதல ோழ்த்ேிக் நகாண்டு நசால்ல, ெந்ேைா முகம் ஆச்சர்யத்ேில் மலரத் நோைங்கியது.

"புரியுது அத்ோன்ெைத்ேப் தபாவது யார் ஆைால் இதே எல்லாம் .?"


HA

"ொனும் ெீயும் தசர்ந்து ோன்உண்தமயாை ெரகாசுரதை நகான்றது சத்யபாமா என்றால் இந்ே ெரகாசுரதைக் பழ . ி வாங்கப் தபாவது
ெீோன்."உைக்குத் துதண ொன் .

ெந்ேைாவுக்கு பதழய சம்பவம் ேிரும்ப மைேில் ஓடியதுநசய்ே பார்க் தஹாட்ைலில் ேன்தை மாைபங்கப்படுத்ே முயற்சி .
அஜித் ேன்தைாடு துதண இருப்பது ஆயிரம் யாதைகதே நபற்றது தபான்ற .விஷ்ணுதவ துடிக்கத் துடிக்க பழி வாங்க தவண்டும்
பலம், அக்கா, அம்மா மரணத்துக்கு காரணமாைவதை பழி வாங்கிதய ேீருதவன்.மைேில் உறுேி பூண்ைாள் ."

ொசர் எழுந்ோன்அஜித்" ., ெந்ேைா உங்கதோை இந்ே முயற்சி நவற்றி நபற வாழ்த்துக்கள்என்தை விஷ்ணு ேீவிரமாக தேடிக் .
நகாண்டு இருப்போல் ொனும் துபாய் கிேம்ப தவண்டி இருக்கும்னுெிதைக்கிதறன்."

அஜித் ொசர் தககதேப் பற்றி நகாண்ைான்என்ைைா தபாய்த் ோன் ஆகணுமா" .?"


NB

"அஜித், எைக்கு பிரச்சதை ஒண்ணும் இல்தலவேன் மூலம் அவன் உன்தை கஷ்ைப்படுத்ேக் ஆைால் என்தைப் பழி வாங்கு .
."கூைாதுன்னு பார்க்கிதறன்

அஜித் பேில் தபச முடியாமல் நமௌைம் சாேித்ோன்ொச .ர் நசால்வது எல்லாம் உண்தமொன் .சரி ொசர் ெீ உைதை கிேம்பு" .
."கூப்பிடும்தபாது வந்ோல் தபாதும்

ொசர் நவேிதயற, அஜித், ெந்ேைா ேைித்து விைப்பட்ைைர்.


இந்ே ேீபாவேி மறக்க முடியாே ேீபாவேியாக இருக்கப் தபாகுது என்று ெந்ேைா மைம் குதூகலிக்க, அஜித் முகத்ேில் எந்ே சலைமும்
இல்தல.ேவம் நசய்யும் துறவின் மதைாபாவத்ேில் இருந்ோன் .

"இங்தக பாரு ெந்து, ெம்ம கூட்ைத்தே தசர்ந்ே இன்நைாரு ெபர் மூலமாக விஷ்ணுதவ நவேிதய நகாண்டு வருதவன்ெம்மதோை .
பழி வாங்கும் பைலத்ேின் ொள் ெவம்பர் 12. ேயாரா இருந்துக்தகா"
186 of 1820
"கட்ைாயம் அத்ோன்.ெந்ேைா குரலில் குதராேம் நோைித்ேது ."ொன் ேயாரா இருக்தகன் .

பிரஜா சுகர்ஸ் அண்ட் எக்ஸ்தபார்ட்ஸ் அலுவலகம்

விஷ்ணு ேதலதய பிய்த்துக் நகாள்ோே குதற.ட்டி ஓய்ந்து தபாய் விட்ைார்சுப்பாராவ் அவதைத் ேிட்டி ேி .

M
வட்டில்
ீ ெைந்ே சண்தையில் விஷ்ணு சுப்பாராதவ அடிக்கப் தபாக, அேிர்ச்சியில் சுப்பாராவ் ஒரு தக மற்றும் கால் பக்கவாேம் வந்து
தகாணிப் தபாய் விட்ைது.

அப்பாவின் இதையூறு இல்லாே விஷ்ணு அட்ைகாசம் எல்தல மீ றியதுேவறாக ெைக்க ஆபீஸில் உள்ே ெிதறய நபண்கேிைம் .
அவைது நகட்ை பழக்க வழக்கங்கள் காரணமாக ஆபீஸ் ச .முயற்சி நசய்து அவர்கதோ தவதலதய விட்டு நசன்று விட்ைைர்ரியாை
தெரத்ேில் வராமல் இருப்போலும், பிசிைஸ் ஈடுபாடு குதறந்ேோலும் ேிறதம மிக்க பணியாேர்கள் ெிதறய தபர் தவதலதய விட்டு
விலகிைர்.அேில் ெந்ேைாவின் பங்கு முக்கியப் பங்கு .ெிறுவைம் அரவதணத்துக் நகாண்ைது அேில் பல தபதர அஜித் .

GA
விஷயம் தகள்விப் பட்ை விஷ்ணு அடிபட்ை பாம்பு தபால சீறிைான்ஆபீஸில் ெேிைி ேவிர யாரும் அவதைாடு தபச பயப்பை ., நவறி
பிடித்ேவன் தபால ெைந்து நகாண்ைான்.

ஒரு ொள் ெேிைியிைம், "தஹய் ெேிைி ெீ ஒரு ஆள் ோன் எைக்கு பணியாம இருக்க .உைக்கு என்ை தவணும்ைாலும் தகளு ேதரன் .
."ஒதர ஒரு ொள் என் கூை இருந்ோ தபாதும்

ெேிைி நவறி பிடித்ே மிருகம் தபால ெைந்து நகாள்ளும் விஷ்ணுவிைம் இருந்து விலகி ஓடி விைலாமா என்று தயாசித்ேதபாது,
அவளுக்கு தபான் வந்ேது.

"நசால்லுங்க சார்".......

என்ைால இதுக கு
ி்
LO
"சார், இங்தக அந்ே விஷ்ணு நோல்தல ோங்க முடியதல .என்தை பார்தவயாதல கற்பழித்து விடுவது தபால பார்க்கிறான் .
தமல தவதலக்கு இருக்க முடியாது."......

"ஓதக சார்ம் ொன் கல்யாண .ஆைால் எைக்கு ஒண்ணும் பிரச்சதை வராம பாத்துக்தகாங்க .ெீங்க நசால்ற மாேிரிதய நசய்தறன் .
."ஆக தவண்டிய நபாண்ணு சார்......

தபாதை தவத்து விட்டு வழக்கம் தபால அடுத்ே ொள் ஆபீஸ் வர, விஷ்ணுவிைம் இருந்து அதழப்பு வந்ேது.

"என்ை ெேிைி, என்ை முடிவு நசய்து இருக்க."

"சார், எைக்கு இநேல்லாம் பழக்கம் இல்தல சார்."


"அநேல்லாம் ஒண்ணும் பிரச்சதை இல்தலஎங்தக தபாகலாம் .உைக்கு பிடிச்ச மாேிரி ெைந்துக்குதவன் .ைதவ ோன்ஒதர ஒரு ே .?
HA

தஹாட்ைல்?"

"இல்தல சார் ஏதோ ெீங்க நசால்றோல ஓதக .நசால்தறன் .அவ ஊர்ல இல்தல .ஆைால் ெீங்க என் பிநரண்ட் வட்டுக்கு
ீ வரணும் .
."அவ வட்டு
ீ சாவி என் கிட்ை இருக்கு

"அப்படியா? ெல்ல ேிட்ைமா இருக்தக."வச்சுக்கலாம் சரி எப்தபா .

"சார் ொதே மறுொள், அோவது ேீபாவேிக்கு முந்தேய ொள் (12-ம் தேேி), இந்ே அட்நரஸுக்கு வந்துடுங்க."
நசால்லி விட்டு விஷ்ணு முகம் பார்க்காமல் நவேிதயறி விட்ைாள்.

குடி தபாதேயில் இருந்ே விஷ்ணுவுக்கு சேித்ேிட்ைம் புரியவில்தல.


NB

ெேிைி நவேிதய வந்து தபாதை அடித்து விபரம் நேரிவிக்க, பேில் வந்ேது.

ெிம்மேியாக இப்தபாோன் .ோங்க்ஸ் .ொன் அங்தக வர தவண்ைாதம .ஓதக சார்" ெிம்மேி."..................

ெவம்பர் 12, 2012

காதல எழுந்ேது முேல் நைன்ஷைாக இருந்ோன் விஷ்ணு.


அவனுக்கு ெேிைி நசால்லி இருந்ே தெரம் மாதல ஐந்து மணி.இைம் தகேம்பாக்கம் .

ொலு மணிக்கு கிேம்பி, தகேம்பாக்கம் உள்தே இருந்ே அந்ே ேைி வட்டின்


ீ கேதவ ேட்ை பேில் இல்தலக.ேதவ ேள்ே, அது நமல்ல
ேிறந்ேது.

"ஓ, நவேிதய வர கூச்சப்பட்டுட்டு உள்தே இருக்கா தபால இருக்குஉள்தே நபட் ரூம் நேரிய .", அங்தக ஒரு நபண் உருவம் 187 of 1820
நேரிந்ேது.

கேதவ ோழிட்டு விட்டு உள்தே வந்து, "ெேிைி நசான்ை மாேிரிதய நரடியா இருக்கா தபால இருக்கு"

நபட் ரூம் வாசதலத் ோண்டி உள்தே நுதழந்ே விஷ்ணு ெேிைி ேிரும்ப மிரண்டு தபாைான்.

M
"ெீெீ ....... ெீ"....

அவதோ ."உன்தைாை எமன் .....ஆமாம்ைா விஷ்ணு ொன்ோன்"


ேீபம் 18
இைம்பாக்கம்தகேம் :, நசன்தை
ொள்ெவம்பர் : 12, 2012
தெரம்மாதல மணி : 5.05

GA
விஷ்ணு ெேிைி என்று ெிதைத்து அதழக்க ேிரும்பிப் பார்த்ேதோ ெந்ேைா.

"ெீ"....ெீ ...ெீ ....

அவதோ ."உன்தைாை எமன் .....ஆமாம்ைா விஷ்ணு ொன்ோன்"

முேலில் முகம் கருத்துப் தபாை விஷ்ணு உைதை சமாேித்துக் நகாண்டு கைகைநவன்று சிரிக்கத் நோைங்கிைான்.

"என்ைடி ெீதய வந்து வசமா மாட்டிட்டு எமன்னு நசால்லி காநமடி பண்ணிட்டு இருக்கஆமாம் ெேிைி எங்தக .? சரி சரிஅவ .
இல்தலன்ைா என்ை, ெீ ோன் ேிரும்ப வந்து வசமா மாட்டிட்டிதயஆமாம் உன்தைாை கலாபக் காேலன் ., அோன் அஜித்அவன் .
ஒேிஞ்சுட்டு எங்தக இருக்கான்".
LO
"சபாஷ்ைா விஷ்ணு.அஜித் குரல் தகட்க ேிரும்பிப் பார்த்ோன்"இப்படிப்பட்ை தெரத்ேிதலயும் பயப்பைாே மாேிரி ெடிக்கிதற .

அங்தக அஜித்ேைது இைது தகயில் இரும்புத் ேடி ., வலது தகயில் துப்பாக்கி

விஷ்ணு விழித்துக் நகாண்தை பார்க்க, "என்ைைா முழிக்கிறெீ நசஞ் .ச நகாதலகளுக்கு அன்தைக்தக உன்தை நகான்னு தபாட்டு
இருக்கணும்."ஆைால் உன்தை ொன் அவ்வேவு சுலபமா சாக விை மாட்தைன் .

கட்டிலில் உட்கார்ந்து இருந்ே ெந்ேைா ோவி வந்து ெகர்ந்து அஜித் அருகில் ெின்று நகாண்ைாள்.

"இந்ோ ெந்து, துப்பாக்கிதயப் பிடிக்கி எல்லாஇவனுக்கு துப்பா .ம் அைாவசியம்."அடிச்சு சாய்ச்சாோன் ெல்லது .
HA

"என்ைைா என்ைதமா தபசிட்தை இருக்கஎன்று விஷ்ணு ேிமிதராடு தபசிக் நகாண்தை கண்ணிதமக்கும் தெரத்ேில் ஓடி வந்து அஜித் ."
வயிற்றில் குத்ே முயற்சி நசய்ய அதே எேிர் பார்த்து இருந்ே அஜித் விலக, அருகில் இருந்ே ெந்ேைா இடுப்பில் தகபட்டு, அவள்
ேடுமாறி உருண்டு விழுந்ோள்.

அதுவதர நபாறுதம காத்ே அஜித், ெந்ேைா உருண்ைவுைன் தகாபம் ேதலக்தகற, இரும்புத் ேடிதய சுழற்றி விஷ்ணுவின் வலது
தோள்பட்தையில் அடித்ோன்.

"அம்மா", என்று விஷ்ணு கத்ே, முகத்ேில் ோங்க முடியாே தவேதை.

"இந்ோ இது ெீ ஜீவாதவ நகான்ைதுக்கு."


NB

ேிரும்ப ேடிதய இறக்கி இைது தோள் பட்தையில் அடித்ோன். "இது எைக்கு அம்மா மாேிரி இருந்ே மாமியாதர நகான்ைதுக்கு"

விஷ்ணு வலி ஏற ஐதயா என்று துடித்ோன்ேன்தைக் காப்பாற்றிக் நகாள்ே பின்தைாக்கி ெைக்க ., "இந்ோ இந்ே அடி ெந்துதவ
கற்பழிக்க ெிதைச்சதுக்காக".. இரும்புத் ேடிதய வலது நோதையில் இறக்கிைான்.
"இதுகீ ர்த்துஉயிருக்காக..."சரமாரியாகமுதுகில்நோதையில், கால்கேில்என்றுமாறிமாறிஅடித்துதுதவக்கஅம்மா,ஐதயாஎன்றுவிஷ்ணுஅலற
, "தைய்விஷ்ணுஉன்தைக்காப்பாற்றயாரும்இங்தகவரமாட்ைாங்க".

"உன்தைாைநசாத்து, பணம்எல்லாதமஇப்தபாகைன்ல,அேிலஇருந்துஎழுந்துரிக்கஉைக்குகுதறந்ேபட்சம்பத்துவருஷமாவதுஆகும்.... முேல்ல


இப்தபாஉன்ைாலஒழுங்காஎழுந்து ெிற்கமுடியுோன்னுபாரு".

எழுந்துெிற்கமுடியாமல்தககால்ெடுங்கவிஷ்ணுகீ தழஉட்கார்ந்ோன்.

"என்ைெந்து, ெீஎன்ைநசால்ற. எைக்குநேரிஞ்சுஇவன்உயிதராைஇருந்துஒருபிரதயாஜைமும்இல்தல. அந்ேதுப்பாக்கிதயநகாடு,ஒதரகுண்டுல


188 of 1820
அவதைமுடிச்சுைலாம்".

"தொ, தொ, தவணாம்அஜித்"விஷ்ணுகத்ே, ெந்ேைாஅஜித்தேபார்த்துகண்சிமிட்டிக்நகாண்தை"அத்ோன், பார்க்கபாவமாஇருக்கு.இந்ேஒருேைவ


அவைமன்ைிச்சுவிட்டுடுங்க".

M
"ஓஅப்படியா.... தயாசித்ேஅஜித், சரிெீநசால்றங்கிறஒதரகாரணத்துக்காகஅவைஉயிதராைவிடுதறன்".

"தைய்விஷ்ணு. இப்பதவஎன்கண்முன்ைாலெிற்காமஓடிப்தபாய்டு. நரண்டுெிமிஷம்தைம். நவேிதயவந்துபார்ப்தபன்.கண்ணில்பட்ைமவதை...


உைக்குகருமாேிோண்ைா".

விஷ்ணு, ேட்டுத்ேடுமாறிசமாேித்துக்நகாண்தைஎழுந்துநவேிதயவந்துகாதரஸ்ைார்ட்நசய்ோன்.

அடிப்பட்ைோல்காதரசரியாகஓட்ைமுடியவில்தல. ேடுமாறிஓட்டிக்நகாண்தைவந்ேவிஷ்ணு,எேிதரவந்ேமணல்லாரிதயகவைிக்கவில்தல

GA
கிரீச்.....

ஆறுமணிக்குவட்டுக்குவந்துதசர்ந்ேஅஜித்,
ீ ெந்ேைாவுக்குேகவல்வந்ேது.

"சார்ொன்ோன்பார்த்ேிபன். விஷ்ணுகடுதமயாஆக்சிநைன்ட்ஆகிஅப்தபால்தலாஹாஸ்பிைலில்தசர்த்துஇருக்காங்க".

"ஓதக, பார்த்ேிெீங்கஎன்ைோன்ெைக்குதுன்னுபார்த்துட்டுஎைக்குேகவல்நகாடுத்துட்தைஇருங்க.ொன்ஒன்பதுமணிக்குதமலஅங்தகவந்துபார்க்
கிதறன்".

"சரிசார்".

தபாதைதவத்ேஅஜித்முகத்ேில்நெடுொட்களுக்குபிறகுெிம்மேி.
LO
"ெந்துஎைக்குஇப்தபாோன்மைசுக்குெிம்மேியாஇருக்கு, கைந்ேஏழுமாேங்கள்ொன்சரியாதூங்கதவஇல்தல.எப்தபாகண்தணமூடிைாலும்கீ ர்த்
துஎன்கைவில்வந்துஅந்ேவிஷ்ணுதவஎன்ைபண்ணிைஎன்றுதகட்பதுதபான்றஉணர்வு".
"இன்னும் சில தவதலகள் பாக்கி இருக்குஹாஸ்பிைல்ல இருக்கிற விஷ்ணு என்ை நசால்லப் தபாறாங்கிறேில ோன் ெம்ம .
அடுத்ேகட்ை ெைவடிக்தக இருக்கு."

ஆமாம் என்பது தபால ெந்ேைா ேதல அதசக்க, அடுத்ே என்ை நசய்யலாம் என்ற சிந்ேதையில் ஆழ்ந்ோன்.

'இப்தபாது பிசிைஸ் ஐந்ோயிரம் தகாடிதய நோட்டு இருக்கிறதுஇன்னும் ொலதர மாேங்கள் இன்னும் ஐந்ோயிரம் தகாடிதய நோை .
.நோை முடியுமா என்று நேரியவில்தல .தவண்டும்ஒரு தவதே நோை முடியாமல் தபாைால்...' மைேில் ஒரு நவறுதம சூழ்வதே
ேவிர்க்க முடியவில்தல.
HA

'ெந்ேைா பிரச்சதைக்கு ேீர்வு கண்ை பிறகு, சீக்கிரம் முடிநவடுக்க தவண்டும், நசாந்ே வடு,
ீ ேிதயட்ைர் காம்ப்நேக்ஸ், தஷர்ஸ், மற்றும்
தபங்க் நைபாசிட்கதே நசட்டில் நசய்து விட்டு ேிருநெல்தவலி அருகில் இருக்கும் ேைக்கு நசாந்ேமாை பத்து ஏக்கர் ெிலப்பரப்பில்
விவசாயத்தே பார்த்து நசட்டில் ஆக தவண்டியதுோன்'.
அடுத்ே அதறயில் குழந்தேகதோடு விதேயாடிக் நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைா கண்ணில்பட்ைாள்.

'பாவம்வாழ்தகதய அனுபவிக்க தவண்டிய வயேில் இவளுக்குத்ோன் எே ... ி்ேதை தவேதைகள்சீக்கிரம் சூர்யாவிைம் தபச .
அவேின் நோைர்ந்ே தவேதைகளுக்கு முற்றிப் புள்ேி தவக்க தவண்டும் .தவண்டும்'.

ஒன்பது மணிக்கு தமல் அப்தபால்தலா நசன்ற அஜித், வாசலில் காத்துக் நகாண்டு இருந்ே சுப்பாராவ் மற்றும் அவரது மதைவி
கண்ணில்பட்ைைர்ேைது வருத்ேத்தே பகிர் .ந்து நகாண்ைான்.

"ேம்பிநரண்டு காலும் .விஷ்ணுவுக்கு தக கால் மற்றும் ேதலல அடிபட்டு இருக்கு ..., வலது தகயும் கடுதமயாக பாேிக்கப்பட்டு
NB

இருக்கு ...யாதரப் பார்த்ோலும் என்தை அடிக்க வராங்கன்னு .ேதலல தவற அடிபட்ைது பிரச்சதையா இருக்குன்னு ெிதைக்கிதறன் .
கத்ேிட்டு இருக்கான்."ெீங்க தபாயி பார்த்துட்டு வாங்க ேம்பி .

ென்றி நசால்லி விட்டு, அஜித் உள்தே நசல்ல, அங்தக எநமர்நஜன்சி அதறயில் படுக்க தவக்கப்பட்டு இருந்ே விஷ்ணு கத்ேிக்
நகாண்டு இருந்ோன்.

அஜித்தேப பார்த்ேவுைன், "தைய் அஜித், ஏண்ைா என்தை அடிச்ச .இப்தபா பாரு என்தைாை ெிதலதமதய .ஏன்ைா இப்படி நசஞ்சஎன் .
தக, கால்கதே ஆபதரசன் பண்ணப் தபாறாங்கோம்இப்படி என்தை ஆக்கிைதுக்கு ., தபசாம என்தை நகான்னு தபாட்டு
இருக்க்கலாம்ைாஎன்று ேிட்டிக் நகாண்தை "ட்...பா ., "ைாக்ைர் இவதை கண் முன்ைால பார்க்க கூைாது நகாண்டு தபாங்கஎன்று சத்ேம் "
தபாை, தபசாமல் வந்து விட்ைான் அஜித்.

வழியில் பார்த்ே ைாக்ைர் சார்", விஷ்ணுவுக்கு மண்தைல அடிபட்ைேில் மூதே குழம்பிப் தபாய் இருக்குஅேைால ோன் இப்படி .
அதே .அது மட்டும் இல்ல இப்தபா இரண்டு கால்கதே மற்றும் வலது தகதய காப்பாற்ற வாய்ப்பு குதறவு .கத்ேிட்டு இருக்கான்
189 of 1820
எல்லாம் நசான்ைால் அந்ே ஆளுக்கு இன்னும் தகாபம் அேிகமாகலாம்."அேைால இன்னும் சில ொட்கள் இந்ேப் பக்கம் வராேீங்க .

வாசலில் இருந்ே சுப்பாராவ், "என்ை அஜித் ொன் நசான்ைது உண்தமோதை .இப்தபாதேக்கு அவன் குணமதைய வாய்ப்பு இல்தல .
எைக்கு உைல் ெலம் சரியில்தல, என்ை நசய்றதுன்னு புரியாம, என்தைாை ேம்பி தபயன் சேீதச பிசிைஸ்ல உேவி நசய்ய நசால்லி
இருக்தகன்."

M
"என்ை நசய்றது, என் தமலயும் ேப்பு இருக்குஒதர .அவன் ேவறு நசஞ்சப்பதவ ொலு தபாட்டு அவதை ேிருத்ேி இருக்கணும் .
அது மட்டுமில்ல உங்கதேப் பற்றி ேவறாக நசால்லி குதராேே .தபய்யைாச்தசன்னு நசல்லம் குடுத்து வேர்த்துட்தைன் த
ி் ேயும்
வேர்த்து விட்தைன்."இதே எல்லாம் மைசில வச்சுக்காம எங்கதே மன்ைிச்சுடு ேம்பி .

அஜித் அவதரப் பார்த்து நெகிழ்ந்து தபாைான் .'பாவம் வயோை ெபர், அவதர குற்றம் நசால்லி என்ை ஆகப தபாகிறது'.

வணக்கம் நேரிவித்து விதைநபற, பலத்ே தயாசதைதயாடு வட்டு


ீ வந்து தசர்ந்ோன்.

GA
பத்து மணிக்கு வட்டு
ீ வந்ே அஜித்தே எேிர் பார்த்து வாசலில் காத்து இருந்ோள் ெந்ேைா.

தக கழுவி விட்டு சாப்பிை உட்கார்ந்ே அஜித்துக்கு சப்பாத்ேி தபாட்டு விட்டு, சப்ஜிதய தபாட்டு விட்டு அஜித் சாப்பிை அவன் முகம்
பார்த்து நகாண்டு இருந்ோள்.

"என்ை ெந்துஎன்ை ெைந்ேதுை ... ி்னு தகக்கதலயா?"


சிரித்துக் நகாண்தை அவன் அருகில் இருந்ே தசரில் அமர்ந்ே ெந்ேைா, "அத்ோன், ெீங்க எப்படியும் நசால்லுவங்கன்னு
ீ நேரியும்அது .
மட்டும் இல்ல அவன் என்ை நபரிய சுேந்ேிர தபாராட்ை வரைா?
ீ அவதைப் பற்றி கவதலப்பை."

"ஹா ஹா ஹாஎன்று சிரித்ே அஜித் ", "ெீ நசால்றது உண்தமோன்அவன் என்ை அந்ே அேவுக்கு நபரிய ஆோ .?.... அவதைப்
பார்த்துட்டுோன் வதரன்அடிப்பட்ைேில் மூதே பாேிக்கப்பட்டு இருக்கு ., அது மட்டும் இல்தல, இரண்டு காலும், வலது தகயும்
கடுதமயாக அடிபட்டு இருக்கு."அவன் உயிர் பிதழச்சதே நபரிய விஷயம் .
LO
"இன்நைாரு விஷயம் நேரியுமா? அவன் என்தைப் பார்த்ே உைதை சத்ேம் தபாை ஆரம்பிச்சுட்ைான்ஆைால் அங்தக உள்ேவங்க .
எல்லாருதம, 'அவன் அப்படி ோன் கத்ேிட்டு இருக்கான்னு', கண்டுக்கதல. இைிதம அவன் முழுக்க குணமதைந்ோலும் ெதைபிணமாகத்
ோன் இருப்பான்."இப்தபா உைக்கு சந்தோசம்ோதை ெந்து .

"அவதை நகான்னு இருக்கணும் அத்ோன்ஆைால் அவன் நசத்துப் தபாைா ., அவன் கூை அவன் நசய்ே ேவறுகளும் புதேக்கப்பட்டு
இருக்கும்....அவனுக்கு எப்படி ேிடீர்னு ஆக்சிநைன்ட் ெைந்ேது ."

"அது எல்லாம் ெம்ம பார்த்ேிபதைாை ேிட்ைம் ோன்."

"ஓ, அப்படியா?"
HA

சாப்பிட்டு முடித்து தக கழுவிய அஜித், "சரி ொதே மறுொள் ொனும் உன் கூை ஆபீஸ் வதரன் ெந்துஎன்று நசால்ல ", ெந்ேைா
முகத்ேில் மகிழ்ச்சி நவேிப்பதையாக நேரிந்ேது.

அடுத்ே ொள் ேீபாவேி நகாண்ைாைவில்தல என்றாலும், குழந்தேகளுக்காக நவேிதய காரில் சுற்றி விட்டு வந்ோர்கள் அஜித், ெந்ேைா
இருவரும்.

அடுத்ே சில ொட்கள், எம்டி நபாறுப்தப ேிரும்ப எடுத்துக் நகாண்ை அஜித்., நைண்ைர் மூலம் எடுக்கப்பட்ை ெஷ்ைத்தே குதறக்க,
விவசாயிகளும் தபசி, நகாள்முேல் விதலதய குதறக்க நசால்லி தகட்க, அவர்களும் 20% குதறக்க ஒத்துக் நகாண்ைைர்.

ெவம்பர் மாேம் முடியும்தபாது 5700தகாடி வருமாைத்தே எட்டியது அஜித் குழுமம்.

டிசம்பர் மாேம் ெதைநபற்ற தபார்டு மீ ட்டிங்கில் ொகராஜ், "என்ை அஜித், இந்ே வருஷம் பத்ோயிரம் தகாடிதய ெீங்க எட்ை முடியுமா?
NB

ெீங்க எட்ைாயிரம் தகாடி எட்டிைாதல நபரிய விஷயம்ோன்எைக்கு என்ைதமா ெீங்க தேதவ இல்லாம அசிங்கப்படுவதே விை .,
ெீங்கோ உங்க பேவிதய ராஜிைாமா நசய்வது ெல்லது."

ொகராஜ் தபச்தச தகட்ை ெந்ேைாவுக்கு ெம்ப முடியாே, அேிர்ச்சிநவேிதய வந்ே அஜித்ேிைம் என்ைநவன்று தகட்க அவன் ெைந்ேதே .
நசால்ல, ெந்ேைா மைம் நொந்து ேதலயில் தக தவத்து உட்கார்ந்து நகாண்ைாள்.
"என்ை அத்ோன் இது, முட்ைாள் ேைமா இருக்குெீங்க எதுக்கு அவ .ன்கிட்ை வாக்கு நகாடுத்ேீங்கஅந்ே ஆளுக்கு பிசிைஸ் பத்ேி .
ெீங்க உங்க உயிதர .என்ை நேரியும், ரத்ேத்தே நகாடுத்து வேர்ந்ே இந்ே பிசிைஸ் கண்ைவன் தகல தபாக விை மாட்தைன்ொன் .
."எல்லா துதற ேதலவர்கள் கிட்ை தபசுதறன்

"அவசரப்பைாதே ெந்து தோற்றவன் இந்ே பிசிைஸ் விட்டு தபாகத் .ோதை தவண்டும்எைக்கு என்ை உரிதம இருக்கு .?".

"அப்படிநயல்லாம் தபசாேீங்க அத்ோன்இந்ே .உங்கோல எந்ே ெிதலல இருந்ோலும் நவேிவர முடியும் .ெீங்க ஒரு சுயம்பு .
இேில இருந்தும் ெீங்க நவேி வந்துடுவங்கன்னு
ீ எைக்கு பூரண ெம்பிக்தக .பிரச்சதை எல்லாம் நபரிய பிரச்சதைதய அல்ல190
இருக்கு."
of 1820
"சரி ெந்ேைா ொம வட்டில
ீ மற்ற விஷயங்கதே தபசிக் நகாள்ேலாம்".

இருவரும் தபசிக் நகாண்ைது பி.ஏ.கீ ோ காேில் விழுந்து நவேிதய பரவியது.

M
டிசம்பர் மாேம் முடிந்து ஜைவரி மாேம் பிறக்கப் தபாகும் மாதல.

சூர்யாதவ வட்டுக்கு
ீ வர நசால்லி இருந்ோன்,

வட்டுக்கு
ீ வந்ே சூர்யாதவப் பார்த்து ெந்ேைா முகம் மாறிப் தபாைது.

"ஹாய் சூர்யா, எப்படி இருக்கீ ங்க."நசால்லிக்காம .என்ை இந்ேப் பக்கம் ேிடீர்ன்னு .

GA
"அஜித்-ோன் கூப்பிட்ைார்."என்ை விஷயம்னு நேரியதல .

'அது என்ை ெமக்கு நேரியாே விஷயம்கைந்ே எட்டு மாேங்கேில் ., அக்கா இறந்ே பின், எந்ே விஷயத்தேயும் அஜித் ேன்ைிைம்
மதறப்பேில்தல' என்று ெந்ேைாவுக்கு ென்றாகத் நேரியும்

'இது என்ை புது விஷயம்....அதுவும் சூர்யாவிைம் ., ேைக்கு நேரியாமல்அப்படியாைால் கட்ைாயம் அது ேன்தை பற்றிய ....
விஷயமாகத்ோன் இருக்கும்' என்று நேேிந்ோள்.
ஒண்ணும் தபசாமல் ேதலயாட்ை, சூர்யா முேல் மாடிக்கு நசல்ல, பின்ைாதல கிேம்பிய ெந்ேைா, ேைது அதறக்கு நசன்று கேதவ
சாற்றிக் நகாண்டு ஜன்ைல் வழியாக விழும் தபச்தச தகட்க ேயாராக இருந்ோள்.

"ஹாய் சூர்யா, உள்தே வாங்கஎன்ை ெந்துதவ பார்த்ேீங்கோ .?".


LO
"பார்த்தேன் அஜித்ொன் உங்கதேப் பார்க்க வந் .து இருக்தகன்னு நசான்ை உைதை அவள் முகம் மாறிப் தபாய் விட்ைது."
"அப்படியா..."அஜித் குரலில் கலக்கம்.

"ஓதக சூர்யா, உங்கதே ொன் ஏன் இங்தக கூப்பிட்தைன்னு நேரியுமா?"

"நேரியாது அஜித்."ஆைால் அது கட்ைாயம் ெந்து சம்மந்ேப் பட்ை விஷயமாோன் இருக்கும்ன்னு ெிதைக்கிதறன் .

"சரியா நசான்ை ீங்க சூர்யா."ெீங்க ெந்ேைா பற்றி என்ை ெிதைக்கிறீங்க .....

"ம்ம்ம். அவ ெல்ல நபாண்ணு, உங்க நரண்டு குழந்தேகளுக்கும் ெல்ல அம்மா, இப்தபா உங்களுக்கு ெல்ல மதைவியாவும்
இருப்பானு ெிதைக்கிதறன்."அவ முகத்தேப் பார்த்ோ சந்தோஷமா ோன் இருக்கிற மாேிரி இருக்கு .
HA

"இல்தல சூர்யா, இல்தலேன்தைாை தவேதைகதே அைக்கிட்டு சந்தோஷமா இருக்கிற மாேிரி .அவள் சந்தோஷமா இல்தல .
."ெடிச்சுட்டு இருக்கா

"என்ை நசால்ல வரீங்க அஜித்."எைக்கு புரியதல.

"உங்களுக்கு புரியாது சூர்யாஅவதோை வி .அவதோை மைசும் நேரியும் .அவதே எைக்கு மூணு வருஷமா நேரியும் .ருப்பங்கள்
தவறஆைால் ேன்தைாை அக்காதவாை கதைசி ஆதசக்காக ேன்தைாை விருப்பங்கதே புதேச்சுக்கிட்டு ., ெரக வாழ்க்தக வாழ்ந்து
நகாண்டு இருக்கிறாள்அவளுக்கு ொன் ோலி கட்டியதோை சரி .பாவம் ., ொன் அவளுக்கு கணவைாகதவா, அவள் எைக்கு
மதைவியாகதவா ெைந்து நகாள்ேவில்தலஎங்க நரண்டு தபர .த யும் இதணத்ேது, கீ ர்த்ேைாவும், குழந்தேகளும் ோன் .
குழந்தேகள் சிரிப்பில் ேைது கவதலகதே மறந்து இருக்கும் ெந்ேைா, வாழ்க்தக முழுக்க சந்தோஷமா இருக்கணும்அது உங்க .
."தகல ோன் இருக்கு
NB

அஜித், "ெீங்க இநேல்லாம் முேல்ல ெந்ேைாகிட்ை தபசணும்அவதோை விருப்பம் நேரியாம ொம . நரண்டு தபரும் தபச முடியாது."

"சூர்யா, எைக்கு ெந்துதவப் பற்றி நேரியும்அவளுக்கு ஆரம்பத்ேில் இருந்தே என்தைப் பிடிக்காது ., அவதோை அக்கா புருஷைாோன்
என்தை சகித்துக் நகாண்ைாள்அவளுக்கு அக்கா மீ து அேவுக்கு அேிகமாை அன்பு ., பாசம்அேைால ோன் அவ நசான்ைதபாது .,
குழந்தேகள் இரண்டும் அைாதேயாகப் தபாகக் கூைாதுன்னு ெிதைத்து இந்ேக் கல்யாணத்தே ஏற்றுக் நகாண்ைாள்புரிஞ்சுக்கங்க .
சூர்யா, இது நபாம்தமக் கல்யாணம்"ொங்க நரண்டு தபரும் இதுவதரக்கும் ேவறாக ெைந்து நகாள்ேவில்தல .,

"அஜித், எைக்கு ெம்பிக்தக இல்தலஒரு தவதே குழந்தேகள் தமல உயிதர வ .த த்து இருக்கும் ெந்து முடியாது என்று
நசான்ைால்"....

"அதுக்கும் என்கிட்ை ேீர்வுகள் இருக்கு சூர்யாஇந்ே வடு


ீ ., என் நபயரில் இருக்கும் இைங்கள், காம்ப்நேக்ஸ், பணம் எல்லாவற்தறயும்
ெந்து தபருக்கு மாற்றம் நசய்து உயில எழுேி விட்தைன் சீக்கிரதம என் இரண்டு .குழந்தேகதேக் கூட்டி நகாண்டு கண் காணாே
இைத்துக்கு தபாய் விடுதவன்." 191 of 1820
" அது மட்டும் இல்தல இந்ே நபாம்தம கல்யாணத்துக்கு விவாகரத்து எதுவும் தேதவ இல்தல அப்படிதய தவண்டும்ைா ., ொன்
விவாகரத்ேில் தகநயழுத்து தபாட்டு நகாடுக்க ேயாரா இருக்தகன்"

"சபாஷ், ெல்லாோன் தபசுறீங்க அத்ோன்", வாசலில் குரல் தகட்க அஜித், சூர்யா ேிரும்பிப் பார்க்க, அங்தக கண்கேில் கைல் நேறிக்க

M
ெந்ேைா

"மிஸ்ைர் சூர்யா, ொன் என் அத்ோன்கிட்ை ேைியா தபசணும், ெீங்க நகாஞ்ச நவேிதய தபாறீங்கோ?".

சூர்யா இருவதரயும் ஏற இறங்க பார்த்து விட்டு நவேிதய, உள்தே நுதழந்ே ெந்ேைா கேதவ சாத்ேிைாள்.
"அத்ோன், யார் உங்ககிட்ை நசான்ைது உங்கதே ொன் பிடிக்காமக் கல்யாணம் நசய்துகிட்தைன்னு."...

எச்சிதல விழுங்கிைான் அஜித், "யார்கிட்ை தகட்கணும்அதுோன் எைக்தக நேரியுதம .?".

GA
"முட்ைாள்ேைமா தபசாேிங்க அத்ோன்ெம்ம கல்யாணம் முடிஞ்சு எட்டு மாசமாச் .சுதைக்காவது உங்கதே பிடிக்கதலன்னு என் .
நசால்லி இருக்தகைா?"

"ொன்ோன் அடிக்கடி பார்த்து இருக்தகதைஎன்தைப் பார்க்கும் தபாது கண் கலங்கி கண்ணதர


ீ ெீ துதைத்துக் நகாள்வதே ொன் பல .
முதற பார்த்து இருக்கிதறதை?"

"ஐதயா அத்ோன், எைக்கு தபத்ேியம் பிடிக்கும் தபால இருக்தக.... உங்களுக்கு ஒரு உண்தம நேரியுமா, அக்கா சாகிறதுக்கு
முன்ைால என்கிட்ை சம்மேம் வாங்கிட்டுோன் உங்கதே ோலி கட்ை நசான்ைா"

"அது எப்படி சாத்ேியம்."ெீோன் என்தைப் பிடிக்கதலன்னு மூணு வருஷத்துக்கு முன்ைாதலதய தவணாம்னு நசால்லிட்டிதய .

அேைால ோன் ொன் கல்யாணத்தே ெிறுத்ே


LO
"அத்ோன், அப்தபா நசான்ைது முட்ைாள் ெந்ேைாஅதுக்கு பின்ைால அக்காவின் .உங்க அருதம நேரியாம ொன் நசான்தைன் .
.காேலைா உங்கதே சந்ேித்ேதபாது எைக்கு அக்கா மீ து நபாறாதம வந்ேது உண்தம
அது மட்டும் அல்ல உங்க பர்த்தை பார்ட்டில குடிச்ச மாேிரி ெடிச்சு ொன் உ .முயற்சி நசய்தேன்ேறியது எல்லாதம என் மைேில்
இருந்ேதுோன்எல்லாதம .கல்யாணம் முடிந்ே பின்ைால உங்க தமல குற்றம் கண்டு பிடிக்க ொன் ெிதறய முயற்சி நசய்தேன் .
."எைக்கு தோல்விோன்

"ஆைால் ொன் உங்கே உண்தமயா காேலிக்க ஆரம்பித்ேதுவிஷ்ணுகிட்ை இருந்து என்தைக் காப்பாற்றி ெீங்க ஹாஸ்பி ....ைலில்
இருந்ேதபாது ெீங்க தபசியதே தகட்டுோன்அன்று இரவு ொன் எப்படி அழுதேன் நேரியுமா .?. உங்களுக்கு ஏோவது ஆய்ருந்ோ, அக்கா
என்ை நசய்து இருப்பான்னு எைக்கு நேரியாது, ஆைால் ொன் உயிதராை இருந்துருக்க மாட்தைன்.

உங்களுக்கு ஒரு விஷயம் நேரியுமா? உங்க கல்யாணம் முடிஞ்ச பின்தை அக்காவுக்கு எப்படிதயா என் மீ து சந்தேகம் வந்து
விட்ைதுஎன்ைால் அவதோை வாழ்க்தக பாேிக்கப்பைக் கூைாது என்றுோன் .அவள் என்தை கூர்ந்து கவைிக்கத் நோைங்கி விட்ைாள் .
HA

சூர்யா கிட்ை ெீங்க பழக நசான்ை நபாழுது, ொனும் ஒத்துக் நகாண்தைன்உங்கே .ஆைால் அப்படியும் என் மைம் மாறவில்தல .
அந்ே தெரத்ேில் ோன் விஷ்ணு சேியால அக்கா .ெிதைச்சு வாழ்க்தக முழுக்க கன்ைியா இருக்கலாம்னு முடிவு நசய்துட்தைன்,
அம்மா நரண்டு தபரும் ஆக்சிநைன்ட்ல மாட்டிகிட்ைாங்க.".

"மரணப் படுக்தகயில் இருந்ே அக்கா, என்ைிைம் 'ெீ அத்ேிம்தபதர காேலிக்கிறாயா' என்று அவள் மீ து சத்ேியமாக தகட்ைதபாது அந்ே
ெிதலதமயில் என்ைால நபாய் நசால்ல முடியதலெம்ம கல்யாணத்துக்கு பிறகு உங்கே அத்ேிம்தபர்ன்னு கூப்பிைாம அத்ோன்னு .
".கூப்பிை ஆரம்பிச்தசன்

"அத்ோன், எைக்கும் உங்களுக்கும் ெைந்ேது நபாம்தம கல்யாணம் இல்லெைந்ே ொன் நேய்வமா மேிக்கிற அக்கா ேதலதமயில் .
வாழ்ொள் முழுக்க உங்க முகத்தேயும் .அப்படி உங்களுக்கு என்தை பிடிக்கதலைா பரவாயில்தல .நேய்வகக்
ீ கல்யாணம், ெம்ம
நரண்டு குழந்தேகதேயும் பார்த்துட்தை காலம் கழித்து விடுகிதறன்எக்காரணத்தேயும் முை . ி்ைிட்டு என்தை விட்டுப்தபாகாேீங்க .
ப்ே ீஸ், என்ைால ோங்க முடியாது."
NB

அஜித் சிதல தபால ெிற்க, கண்கேில் இருந்து ோதர ோதரயாக கண்ண ீர் வழிந்ேது.

"அத்ோன், உங்கோல அக்காதவ மறக்க முடியாதுன்னு எைக்கு நேரியும்ஆைால் அதே சமயத்ேில் உங்க பரந்ே மைசில எைக்கு .
சின்ை இைம் நகாடுத்ோ கூை தபாதும்.... எைக்கு நேரியும் உங்க மைசில் எைக்கு இைம் இருக்குன்னுொன் நசால்றது .
"உண்தமோதை அத்ோன்.
கண்ணதராடு
ீ ெிற்கும் அஜித்தே கண்டு கலங்கிப் தபாை ெந்ேைா, அவதை இழுத்து ேைது மார்பில் அவன் முகத்தே புதேத்து
நகாள்ே, அஜித் கண்ணரால்
ீ அவள் மார்பு ஈரமாைது.

கண்ணதர
ீ துதைத்துக் நகாண்ை அஜித், "சாரிைா, ொன்ோன் உன்தைப் பற்றி சரியா புரிஞ்சுக்காம இப்படி எல்லாம் நசய்துட்தைன் .
என்று நசால்ல "என்தை மன்ைிச்சுது ெந்து குட்டி, "ொன் என்ை குட்டியா", என்று சிரிப்தபாடு தகட்க, அஜித் ேன்தை மறந்து
கலகலநவன்று சிரித்ோன்.
192 of 1820
சிரித்துக் நகாண்தை நவேிதய வந்ே இருவதரயும் பார்த்ே சூர்யா, "கதைசில என்தைய காநமடியன் நலவல்ல இறக்கிட்டீங்க .
பரவாயில்தல ெீங்க நரண்டு தபரும் தசர்ந்துட்டீங்கதே, அதுதவ எைக்கு தபாதும்ொன் இப்தபா நராம்ப சந்தோஷமா .
ஏன் ெந்ேைாதவப் பிடிக்காே .எைக்கு ஒதர ஒரு சந்தேகம்.இருக்தகன்மாேிரி ெடிச்சீங்க."

என்ை பேில் நசால்வது என்று புரியாமல் ேடுமாற, "அத்ோன் என்ை நபாய் நசால்லலாம்னு தயாசிக்கிறீங்கோ?"

M
ெந்ேைா தகள்வி புரிந்ோலும் இைியும் நமௌைம் சாேிப்பது சரியல்ல என்பதே உணர்ந்ே அஜித், "அதுக்கு காரணம் ொன்ோன்."

'என்ைது' என்பது தபால சூர்யா பார்க்க, "ஆமாம் சூர்யா, ொன் யார் மீ து பாசம் தவத்ோலும் அவங்க என்தை விட்டு ெிரந்ேரமா
தபாய்டுவாங்கசின்ை வயசில் ொன் விரும்பி வேர்த்ே ஜிம்மி ஆக்சிநைன்ட்ல இறந்து தபாைது ., பேிதைந்து வயேில் அம்மா, அப்பா,
இப்தபா கீ ர்த்து"...

"கீ ர்த்து என்தை விட்டு தபாைதபாது எைக்கு தவற எதுவும் தோணதலவிஷ்ணுதவ நகாதல நசய்துட்டு நஜயிலுக்கு தபாைாலும் .

GA
நகாஞ்சம் .அப்தபாோன் ெந்து குழந்தேகள் ெிதலதய நசால்லி என்தை ேடுத்ோள் .யில்தல என்று முடிநவடுத்தேன்பரவா
அவளுக்கு என் தமல விருப்பம் இருக்கு என்று எைக்கு புரிந்ே .நகாஞ்சமா அவ என்தைாை மைேில் இைம் பிடித்ோள் ாலும், எைக்கு
மதைவியாக்கி அவதோை வாழ்தகதய பாழ்படுத்ே விரும்பவில்தலஎந்ே நபாண்ணுோன் ேன்தைாை புது வாழ்தகதய .
இரண்ைாவது மதைவியாக ஆரம்பிப்பா, நசால்லுங்க சூர்யா."

"அது மட்டும் இல்தல, ொன் விரும்பும் ெந்ேைாவும் என்தை விட்டு தபாய்ட்ைா என்ை நசய்வதுஎன்று ோன் என் ம ...ைதே ேிறந்து
காட்ைவில்தல."ைம் மாறியதுஇப்தபாது கூை ெந்து கண்ணரால்
ீ ோன் என் ம .

"ெீங்க நரண்டு தபரும் ஒருத்ேதர ஒருத்ேர் உயிருக்கு உயிரா காேலிக்கிறீங்கஅது மட்டும் இல்ல அஜித் ., என்ை இருந்ோலும்
ெந்ேைா உங்கதோை முேல் காேலி ஆயிற்தறமுேல் முத்ேம் தபால முேல் காேலும . ி் மறக்க முடியாதுெந்ேைாவுக்கு உங்கதோை .
-பார்க்கலாம் அடுத்ே அட்நைம்ப்ட் .இநேல்லாம் புரியாம ொன்ோன் நகாஞ்சம் மதையைா இருந்துட்தைன் .குவாழத்ோன் பிடிச்சு இருக்
."லயாவது ெம்மே காேலிக்கிற நபாண்ணு கிதைக்குோன்னு
LO
சிரித்துக் நகாண்ை நசான்ை சூர்யாவிைம் ெந்ேைா சாரி சூர்"யா ொன் உங்ககிட்ை இதே நவேிப்பதையா நசால்லி இருக்கணும். I am
really sorry".

புரிந்து நகாண்ைது தபால சூர்யா சிரிக்க, அஜித் ென்றி உணர்தவாடு சூர்யாதவ அதணத்துக் நகாண்ைான்.

இரவு உணவு முடித்து விட்டு இருவரும் ரூமுக்கு ேிரும்ப, இருவரும் ஒருவதர ஒருவர் பார்த்து நமன்தமயாக சிரித்துக் நகாள்ே,
நமௌைம் பல புரியாே விஷயங்கதே நரண்டு தபருக்கும் நசால்லியது.

முேலில் யார் தபச்தச ஆரம்பிப்பது என்று ேயங்கிைாலும்,ஒரு வழியாக அஜித் தபச ஆரம்பித்ோன்.

"ெந்து, என் கிட்ை வர்றியா".


HA

ெந்ேைா அவள் கட்டிலில் இருந்து எழுந்து, அஜித் கட்டிலில் அருகில் வந்து அமர்ந்து நகாண்ைாள்.

அவள் தககதே ேைது இரு தககோல் பற்றிக் நகாண்ை அஜித், "நசால்லு ெந்து, உைக்கு என்நைன்ை ஆதசகள் நசால்லுைா .
."என்ைால் முடிந்ேதே ெிதறதவற்றி தவக்கிதறன்

ெந்ேைாவின் முகத்ேில் பேிச் சிரிப்பு. "முேல்ல ெீங்க ொன் நசால்றதே தகளுங்க அப்புறம் எைக்கு .என்ை ஆதசகள்ன்னு ொன்
நசால்தறன்."

"என்ை நசால்லு கண்ணா."

"முேல்ல என்தைாை டிரஸ் எல்லாத்தேயும் அந்ே ரூம்ல இருந்து இந்ே ரூமுக்கு மாத்ேனும்அப்புறம் இந்ே ரூமில் இைிதம .
நரண்டு கட்டில் தேதவ இல்தல, ெமக்கு உங்கதோை ஒதர கட்டில் தபாதும்."
NB

அப்படியா, கிண்ைதலாடு தவற என்ை"நசால்லுங்க தமைம்."

"தசவிங் நசய்யாே ோடி மீ தச, அசிங்கமா இருக்கு முேலில் தசவ் நசய்துட்டு வாங்கஅப்தபாோன் இந்ே ரூமில் உங்கதே உள்தே .
."அனுமேிப்தபன்

"அப்புறம்...."

"ம்ம்ம்ம்வட்டுக்கு
ீ வந்ோ குழந்தேகள் .ஆபீஸ் பற்றிய கவதல எல்லாம் ஆபீஸ்லதய மறந்துைனும் ...., நபாண்ைாட்டி பத்ேி
மட்டும்ோன் ெிதைக்கணும், கவதலப்பைணும் புரிஞ்சுோ .?"

"சரிங்க தமைம் புரிஞ்சுது."


193 of 1820
"ம்ம் ஹும்.கிண்ைல் பண்ணக்கூைாது ... அப்புறம், ெம்ம நரண்டு தபருக்கும் இதைல ெைக்குற சங்கமம் அதுோைா ெைக்கணும் .
கட்ைாயப் .நரண்டு தபருக்கும் அேில் சம்மேம் இருக்கணும்படுத்ேக் கூைாதுசரியா .?"

"ெந்து ைார்லிங்ெீ நசால்றது .அது எைக்கும் பிடிக்காது .தே முன்ைிட்டும் கட்ைாயப்படுத்ே மாட்தைன்உன்தை ொன் எக்காரணத் .
கண்கேில் காேல் நபாங்க அவதேப் பார்த்ே பார்தவயில் மயங்கிப் தபாைாள் ."எல்லா ெிபந்ேதைகளுக்கும் ொன் ஒத்துக்கிதறன்

M
.ெந்ேைா

அவள் தககதேப் பிடித்து இருந்ே அஜித் விடுவித்து', "ெந்து ொன் அஞ்சு ெிமிஷத்ேில் வந்துடுதறன்என்று நசால்லி விட்டு பாத்ரூம் "
நசல்ல, 'எதுக்கு இப்தபா ேிடீர்னு' என்று குழம்பிப் தபாய் பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைா, ஐந்து ெிமிைம் கழித்து நவேிதய வந்ே
அஜீத்தேப் பார்த்து அசந்து தபாைாள்.

சுத்ேமாக ோடி வழிக்கப்பட்டு, மீ தச ட்ரிம் நசய்யப்பட்டு இருக்க, தககோல் ோதைதய ேைவிக் நகாண்தை வந்ே அஜித், "என்ை
தமைம் இங்தக மட்டும் தசவ் பண்ணிைா தபாதுமா, இல்தல தவற எங்கயாவது".....

GA
"சீ..."என்று நசால்லி விட்டு அஜித்தே ஓரக் கண்ணால் பார்க்க, அவதைா தகதய மீ தசயில் தவத்து, "இதேயும் சிதரக்கனுமான்னு
தகட்தைன்."

"ம்ம்ம்என்று அவதை இழுத்து கட்டிலில் சாய்த்து மீ தசதய பிடித்து இழுக்க "இருந்ோலும் உங்களுக்கு குறும்பு ஜாஸ்ேி ., "ஐதயா
ஐதயா என்தைக் காப்பாத்துங்கஎன்று அஜித் கத்ே ", இரவு விேக்கு அதணக்கப்பட்ைது.

அடுத்ே ொள் அஜித் எம்றான் என்று நேரிந்ே உைதைடி பேவியில் இருந்து ராஜிைாமா நசய்யப் தபாகி., துதறத்ேதலவர்கள்
எல்தலாரும் அவதையும், ெந்ேைாதவயும் பார்க்க வந்ேைர்.

"சார் ெீங்க ராஜிைாமா நசய்ய தவண்டிய அவசியம் இல்தலஅதேப் தபாய் ெ .ொகராஜ் முட்ைாள் ேைமா என்ைதமா நசான்ைார் . ீங்க
ஒத்துக்கணுமா? அது மட்டும் இல்தலஅதுக்குள்ே ொம ெம்ம பிஸிைதச பத்ோயிரம் தகாடி .இருக்கு இன்னும் மூணு மாசம் தைம் .
."அேவுக்கு உயர்த்ே முடியும்
LO
அஜித் ேீவிர தயாசதையில் மூழ்கிப் தபாக, எல்லா துதற ேதலவர்களும் ராஜிைாமாதவ வாபஸ் வாங்க நசால்லி வலியுறுத்ே,
ெந்ேைாவும் "அத்ோன், அவங்க நசால்றேில் உண்தம இருக்கு, இன்னும் மூணு மாசத்ேில் ொம என்ை என்ைதவா நசய்யலாம்ெீங்க .
."அவசரப்பை தவண்ைாம்

அஜித் சிந்ேதையில் இருந்து மீ ண்டு, "ஓதக எைக்கு ஒரு தயாசதை தோணுதுொன் ெமக்கு .யாக நோைரட்டும்.டி.ெந்ேைாதவ எம் .
நசாந்ேமாை அதைத்து தபக்ைரிகளுக்கும் தபாய் உற்பத்ேிதய தெரடியாக கவைிக்கிதறன்ொன் தசர்ந்து எல்லா ஊழியர்கள் கூை .
."ெம்மால கட்ைாயம் ெமது லட்சியத்தே எட்ை முடியும் என்று எைக்கு ெம்பிக்தக இருக்கு .தவதல நசய்கிதறன்

பார்த்ேசாரேியும் ஆதமாேித்ோர்அஜித் தபான்ற ஊழியர்களுக்கு பிடித்ே ேதலவன் அவர்கதோடு தச .ர்ந்து தவதல நசய்யும்
பட்சத்ேில், உற்பத்ேி பல மைங்கு உயர வாய்ப்பு இருக்கிறது என்பதே உணர்ந்து, "அஜித் சார் நசால்றது சரியாை தயாசதைொம .
என்று நசால்ல "எல்தலாரும் இதுக்கு ஒத்துக்கணும், ஒத்துக்நகாண்ை அதைவரும் கான்பிரன்ஸ் ரூம் நசன்று அடுத்து என்ை நசய்ய
HA

தவண்டி இருக்கும் என்று ஆதலாசதை நசய்ேைர்.

நபாங்கலன்று ேைது ேிட்ைத்தே நசயல்படுத்ேிைான் அஜித்ஊழியர்கதோடு தவதல நசய்து அவர்களுக்கு உற்சாகம் நகாடுத்ேது .
மட்டும் அல்ல, ேிறதம அடிப்பதையில் ஊேிய உயர்வு, பேவி உயர்வு தபான்றவற்தற நகாடுக்க, ஊழியர்கள் அஜித்தே முேலாேி
என்பதே மறந்து ஊழியர்கேின் பிரேிெிேியாக பார்க்க நோைங்கிைர்.

பிப்ரவரி மாேம் 2, 2013இரவு ஒன்பது மணி.

அப்தபாதுோன் தஹாசூர் தபக்ைரியில் இருந்து வட்டுக்கு


ீ காரில் வந்து தசர்ந்ோன் அஜித்நோைர்ந்ே சுற்றுப் பயணங்கள் அவன் .
.உைதல தமலும் உறுேியாக ஆக்கி இருந்ேது

அஜித் மைேில் சிந்ேதைகள் ஓடிைஇரண்டு மாேங்கேில் . 2,500 தகாடிதய எட்ை தவண்டும்.


NB

கேதவ ேிறந்ே ெந்ேைா கண்கலங்கிப் தபாைாள்ஒரு வாரம் பார்க்காமல் இருந்து விட்டு ., இப்தபாதுோன் பார்ப்போல் மைம்
பதேத்துப் தபாைது.

ேிைமும் சரியாக கூை தூங்காமல் மூன்று ஷிப்ட்டுகேில் இருக்கும் ஊழியர்கள் கூை தவதல நசய்து வந்ேோல், அவன் கண்கள்
சிவந்து தூக்கம் இல்லாமல் தபாய் இருந்ேது.

பாவம் அஜித் ஏற்கைதவ ெிதறய கஷ்ைப்பட்டு இருக்கிறான்அவதை ேிரும்ப கஷ்ைப்படுத்துவது முதறயா .? அவள் மைசாட்சி
தகள்வி தகட்ைாலும், எல்லாம் ென்தமக்தக என்று மைதே ேிைப்படுத்ேிக் நகாண்ைாள்.

இரவு உணவு முடித்ே அஜித் ேைது படுக்தகயில் படுக்க, அருகில் அமர்ந்ே ெந்ேைா அவன் ேதல முடிதய அதலந்து நகாடுக்க,
அஜித் கண்கதே மூடி தூங்க ஆரம்பித்ோன்.அவதைதய கண்ணிதமக்காமல் பார்த்துக் நகாண்தை இருந்ோள் .
194 of 1820
இரவு பேிதைாரு மணிக்கு ேிடுக்நகன்று விழித்ே அஜித், ேன்தை புன்முறுவதலாடு பார்த்துக் நகாண்டு இருந்ே ெந்ேைாதவப் பார்த்து
அயர்ந்து தபாைான்.

"தஹய் ெந்து, ெீ இன்னுமா தூங்கதல."

M
"ஆமாம்."தூக்கம் வரல .

"ஏன்?"

"சும்மா"உங்கதேப் பார்த்ோ கஷ்ைமா இருக்கு ...

"தஹய் இந்ே கஷ்ைநமல்லாம் யாருக்காக. ெமக்காகத்ோதை."


"ம்ம்ம்"ஆமாம் ..., முைகிக் நகாண்தை, அஜித் மார்பில் சாய்ந்துக் நகாண்டு முகத்தே உயர்த்ேிப் பார்க்க, அஜீே முகத்ேில் சிரிப்பு.

GA
"ொன் ஒண்ணு தகட்தபன், ெீங்க ேப்பா ெிதைக்கக் கூைாது."

"நசால்லும்மா...."

"ொன் உங்கே நபயர் நசால்லி கூப்பிைலாமா?".

"அநேல்லாம் எதுக்கு என் கிட்ை தகட்டுட்டு அது உன் .இஷ்ைம்நபயர் நசால்லி கூப்பிைலாம் ., எப்படி தவண்டும்ைாலும் கூப்பிைலாம்."

"அப்படியா...."ெந்ேைா முகத்ேில் குறும்பு ோண்ைவமாடியது. "தைய் அஜித்துன்னு கூப்பிைலாமா?"


அஜித் அவதேப் பார்க்க, முகத்தே பாவமாக தவத்துக் நகாண்ைாள்.
LO
"கூப்பிைலாம், ஆைால் அதுக்கு ொன் ேண்ைதை நகாடுப்தபன்."

"என்ை ேண்ைதை...."

"முத்ே ேண்ைதை..."நசால்லிக் நகாண்தை அவள் சிவந்ே இேழ்கதேக் கவ்வ, கண்கதே மூடிக் நகாண்டு விட்டுக் நகாடுக்க,
உயிதரதய உறிஞ்சி எடுப்பது தபால இருக்க, உைல் ெடுங்கத் நோைங்கியதுஅவதே இழுத்து அதணத்துக் நகாண்டு மாறி மாறி .
கன்ைங்கதே முத்ேம் நகாடுக்க, அவள் கன்ைங்கள் சிவந்ேது முத்ேோலா இல்தல நவட்கத்ோலா என்று அவனுக்கு புரியவில்தல.

அவன் இழுத்ே இழுப்புக்நகல்லாம் வந்ோள்ேதலக்கு தமதல இருந்ே இரண்டு .அவதே கட்டிலில் உருட்டி தமதல பைர்ந்ோன் .
தககதே, ேைது தககோல் பைர்ந்து அவதே ெகர விைாமல் ொக்கால் உேட்தை சீண்டிைான்.

"என்தை ைான்னு நசால்லுவியா?".


HA

"ஆமாம்ைாெந்ேைா நசால்லி விட்டு ெக்கலாக சிரிக்க என்று ", "இப்தபா பாருடி உன்தை என்ை நசய்யப் தபாதறன்னு."

அவள் இரவு உதைதய தமதல ஏற்றி நகாண்டு உள்ோதைகதே ஒவ்நவான்றாய் விடுவிக்க, நவட்கத்ோல் கண்கதே மூடிக்
நகாண்ைாள்.

எக்காரணத்தே முன்ைிட்டும் முரட்டுத்ேைமாக ெைந்து நகாள்ேக் கூைாது என்று முடிவு நசய்து, நமன்தமயாக அவதே
தகயாண்ைான்அவன் நசய்ே குறும்பு தசட்தைகோல் ., அவள் மார்பகங்கள் சிவந்ேை.

"அஜித், ெீங்க நசய்றது சரியில்ல." என்ை என்பது தபால அவன் பார்க்க, "ெீங்க மட்டும் டிரஸ் தபாட்டு இருக்கீ ங்க."இது சரியில்தல .

அஜித் சிரித்துக் நகாண்தை, "மகாராணி நசால்லிட்ைா, மறுதபச்சு ஏது?". ேைது உதைகதே விடுவித்து ேைது ஆண்தமதய அவேின்
NB

நபண்தமதயாடு உறவாை விை, கூச்சத்ோல் நெேிய ஆரம்பித்ோள்.

அஜித் கண்கோல் அனுமேி தகட்க, நவட்கத்ோல் அனுமேி ேந்ோள்.


நமது நமதுவாக உள்தே இறங்க, அவன் ஆண்தமதயா ேடுக்க முயன்ற அவள் கன்ைிதமதய ேகர்த்து எறிந்ேதுநமல்ல நமல்ல .
நசாருகிய அவதை ஆச்சர்யப் படும் அேவுக்கு அவன் ஆண்தமதய முழுக்க வாங்கிக் நகாண்ை ெந்ேைா நபரு மூச்சு விட்டுக்
நகாண்தை, காதல இன்னும் அகட்டிக் நகாடுக்க, உள்தே நவேிதய ஆட்ைத்தே நோைங்கிைான்.

காட்டில் புலி மாதை தவட்தையாடும், ஆைால் இங்தக வட்டில்


ீ மான் புலிதய தவட்தையாடி நவன்றது.

அதர மணி தெரம் நோைர்ந்ே கூைலில் இருவரும் உச்சமதைய, ெந்ேைா கண்கேில் கண்ண ீர்.

"என்ை ெந்து, என்ை ஆச்சும்மா, வலிக்குோ?", என்று பேட்ைத்தோடு அஜித் தகட்க, அவதை இறுக்கி அதணத்துக் நகாண்டு காதோடு
ஐதயா அஜித்", ொன் அழுேது சந்தோசத்ேில்...." 195 of 1820
அவதே இழுத்து ேன் மீ து தபாட்டுக் நகாண்டு கண்ணம்மா", உைக்கு பிடிச்ச மாேிரி ொன் ெைந்துக்கிட்தைைா?".

"ோங்க்ஸ், அஜித், படுக்தகயில் ொன் அக்காதவ விை நபட்ைர் ோதை?".

M
"என்ை இது அப்படி எல்லாம் தகட்கக் கூைாதுஅவ தவற மாேிரி ., ெீ தவற மாேிரி."

"நபாய் நசால்லாேீங்கஅக்காவுக்கு முக்கால் வாசி உள்தே தபாைாதல .உங்கதோைதே ொன் மட்டும் ோன் முழுக்க வாங்கிட்தைன் .
."மூச்சு முட்டுமாம்

"அடிப்பாவி உைக்கு எப்படி நேரியும்."


"அநேல்லாம் அக்கா ேங்கச்சி நரண்டு தபருக்கும் இதைல இருக்கிற ரகசியம்."

GA
"இது கள்ோட்ைம்."பற்றி தவற என்ைநவல்லாம் உன் அக்கா நசால்லி இருக்கா என்தைப் .

"அநேல்லாம் நசால்ல மாட்தைன்மூக்தக பிடித்து இழுக்க ."தெரம் வரும்தபாது ொன் பயன்படுத்ேிக்குதவன்ைா என் மச்சான் ., ஐதயா
என்று கத்ேிைான் அஜித்.

முற்றும்

அழகிய புயதல

இது ஒரு முக்தகாை காேல் கதே. படிச்சு பார்த்துட்டு உங்கள் கருத்துகதே பேிவு நசய்யவம் .

ஜில் என்று அடிக்கும் ஏசி காற்தற உைல் தமல் பைாமல் இருக்க தபார்தவதய இழுத்து தபார்த்ேி நகாண்டு தூங்கும் கும்பகர்ணன்
LO
தவறு யாரும் அல்ல ொன் ோன் ி் ஒன்னும் இல்தல்ங்க. எல்லாம் இந்ே ொசமா தபாை காேலால்ோன்க. "தமடி தமடி ஓஓ தமடி"
என்று சினுங்க நமாதபதல எடுத்து கண்தண கசக்கி நேலிவுநசய்து டிஸ்ப்தே பார்க்க கடுப்பாகி ரிசிவிங் பட்ைதை அழுத்ேி காேில்
தவத்து தூக்க கலக்கத்ேில் தகாவம் வந்ேவைாய் தைய் என்ை ைா அவ தபாய்டுவா ஏன்ைா இப்படி பன்ற மச்சி ப்ே ீஸ் வாைா என் ி்று
இப்நபாது குரல் நகஞ்ஞலாக நசான்ைான் நசரி நசரி காதலலிதய ஆரம்பிக்காே இரு வதரன் நசால்லி காதல கட் நசய்தேன் ி் .

காதே கட் நசய்தும் தபாதைதய சிரிது தெரம் முதரத்து பார்த்து தபாதை தூக்கி நபட்டில் தபாட்டு எழந்து குலிக்க ைவல் எடுத்து
குலிக்க தபாகும் ி் நபாநேய் இந்ே காேல கண்டு பிடிசவன் மட்டும் என் தகல மாட்ை அவன் நசத்ோன் அப்படினு நபாலம்பிதை
பாத்த்ரும் உள்ே தபாதைை. ி்குலிச்சு நவலில வரதுகுல்ல என்ை பத்ேி நசால்தரை. ி் என் நபயர் அநஷாக் என் விட்ல ொன் என்
அப்பா என் அம்மா என் ேங்தக. என் அப்பா கவர்நமன்ட் எம்ப்லாய் எை அம்மா ஹாவுஸ் ஒய்ப் ேங்தக +2 படிக்கிற ொன் ஓரு
எம்என்சி பாங்கில் பீல்டு ஆபிஸாி் மாசம் 20000 சம்பலம் எைக்கு பிடிக்காே விஷயம் இரண்டு லவ் அப்புறம் நபண்கள் .

எைக்கு என் ேங்கசியயும் தசர்த்து என் நசாந்ேத்துே எைக்கு நமாத்ேம் 15ேங்கச்சிங்க அது மட்டும் இல்லாம என் பரம்பதரய்ல ொன்
HA

ோன் கதைசி ஆம்பில தபயன் எைக்கு அப்பரம் எல்லாம் நபண்கள் ோன் அேைால எல்லாருக்கும் ொன்ைா இஷ்ைம் அது மட்டும்
இல்லாம இேைால நபண் ி்கே பத்ேி புறிஞ்ஞிக்க முடியும் அேைாதலதய என் ெண்பர்கேின் காேல் நவற்றி நபற ஐடியா நகாடுப்தபன்
அவர்கள் காேலுக்கு பிரச்சதை என்றால் அதே சரி நசய்ய ஐடியா நகாடுப்தபன் அது எப்தபாதும் 100% சக்சஸ் ோை.

இப்தபா கால் நசஞ்சு என்தை எழுப்பி விட்ைாதை ஒரு புண்ணியவான் அவன் தபரு நஜய் எைக்கு எல்தகஜில இருந்து ப்நரன்ட்
இப்தபா அவனும் ஒரு நபாண்ண லவ் பண்றான் அவ தபரு கலா காதலஜ் நசக்கண்ட் இயர் பண்றா ொன் நசான்ை ஐடியாவால
இப்தபா அவலும் இவை லவ் பண்றா இப்தபா அவங்களுக்கள்ே பிரச்சை அே சரி பண்ண ோன் கூப்பிட்ைான் தெை1மணி வதரக்கும்
அவ வட்டு
ீ நேருல ெிக்க விட்ைாண் தெட் 11 மணிக்கு தமல மடில் ி் கிோி்ஸ் தபமிலில எந்ே நபாண்ணு நவலில வரா நசான்ைா
தகட்ைா ோதை அநேப்படி காேல் வந்ோ மட்டும் மிக சிறந்ே அறிவாலியும முட்ைாள் ஆறதைா எைக்கு அது மட்டும் புறியல . அப்பா
அதுவதரக்கு ொன் ேப்பிச்தசன் .

என்ை நபாருத்ேவதரக்கு காேல்ங்கறது புயல் மாேிரி மாடிைா அவ்தோ ோன் எல்லாம் ஓவர். குலிச்சிட்டு ைவல் கட்டிடு நவலில
NB

வந்து அவசர அவசரமாக கிேம்பிதைன் என் ரூதம விட்டு நவௌியில் அம்மாவிைம் கிேம்புகிதறன் என்று நசால்லி
அம்மாவின் ி்பேிலுக்கு காத்ேிருக்காமல் வந்து என் பல்சர் தபதக ஸ்ைார்ட் நசய்து தபதக முறுக்கிதணன் தவகமாக நசல்ல.
மாட்ை கூைாது என்ற புயலுக்குல் ொன் மாட்ை தபாகிதறன் என்று நேரியாமல்.

வண்டிதய ஸ்ைார்ட் நசய்து 10 ெிமிைத்ேிற்குள் ஜா இருக்கும் இைத்ேிற்கு வந்தேன் வந்ேதும் என் பிதக பின்ைால் அமர்ந்து நகாண்டு
வா மச்சான் நகேைம்பலம் ெீதய லாே ோன் வந்ேிருக்க இன்னும் தலட் ஆய்ே தபாகுது அப்பறம் அவே பார்க்க முடியாேதுணு
நசான்ை அவன் முகத்தே ொன் ேிரும்பி முதறக ொன்கு ொள் தேவ் பண்ணாே ோடியுைன் கண்கள் சிவன்ேிருக்க அவன் உள்ேத்ேில்
இருக்கும் வழி கண்ணாடி தபால் கட்டியது அதே பார்த்து என் தகாவம் காணாமல் தபாைது பார்க்க பாவமாக இருந்ோன் காவல
பைாோைா எல்லாம் தசர் ஐய்தும் அவ உண்ண புரிஞ்சிப்பா ோ னு நசால்லிட்தை பிதக நகேப்பி தவகமாக ஓடிதைன்.

அவதே தபாய் பார்க்கும் முன் இவர்களுக்குள் என்ை பிதரச்தை என்பதே நசால்லுகிதறன். இவங்கு ேண்ணி தும்முனு எல்லா
தகட்ை பழக்கமும் இருக்கு ஆைால் அவ கிட்ை எந்ே தகட்ை பழக்கமும் இல்லனு சீர் நசால்லிருகாரு உண்தமிழாதய அவ அவ
தலாவா நசான்ைேதுககப்பறம் இவன் எல்லா தகட்ை பழக்கத்தேயும் விடுத்ோன் புட் 4 ொள் முன்ைாடி ஃப்நரெஂட் பார்த்ேய்ணு 196
நசால்லி
of 1820
தபாைவன் விதணநஷாப் தபாய்ருக்கான் இவன் எவிலதவா தவண்ைாம்ணு நசால்லிிஉம் அவன் ஃப்நரெஂட்ஸ் கெஂநபல் பண்ணி குடிக்க
நவச்சிறுக்காங்க ேண்ணி உள்ே தபாைதும்.

சிகதரத்தும் தகக்கு ோை வந்துேிச்சு சீர் ேள்ேேிக்கிதே தகல சிகறிதரற்த த ாை தவந் தஷாப விட்டு நவேில வர இவன் தெரம்
ஸூபர் தபால நகாற்நரக்ோ அந்ே தெரம் இவன் ஆளும் அந்ே பிக்ககம் தராே க்ராஸ் பன்ை ீருக்க அபாரம் என்ை இவை பார்த்ேதும்

M
தகாவம் ெீ தவண்ைாம்ணு அவ அப்பதவ நசால்லிட்டு நபாய்த்ே அப்பறம் ொைகிராே ோன் ொன் ஆல்நரடீ நசால்லிட்தைதை. தவகமாக
வண்டிதய ஒட்டி அவள் பக்கத்ேில் தபாய் ெிறுத்ேிதைன் என்தை பார்த்து சிரித்ோல் அவதை பார்த்து தமாதரத்ோல் எங்ணை எப்படி
இருக்கீ ங்கணு தகட்டுட்நை பக்கத்துல வந்ோல் அேற்குள் பின்ைால் இருந்ேவன் இறங்கி ஸாரீ கால இைிதமய் சத்ேியமா அப்படி
பண்ண மதறன் என்ை ெம்பு ப்லீஸ் என்று நகஞ்ச நோைங்கிைான்.

அவன் அப்படி நகஞ்சுவதே பார்க்கதவய் எைக்கு ஆச்சரியமாக இருந்ேது யாருக்கும் அைங்காேவன் இன்தைக்கு இப்படி ஒரு
நபண்ணிைம் நகஞ்சுகிறாதை என்று அவதை பார்த்து நகாண்டிருக்க அவள் அவன் நகஞ்சுவதே மேிக்காமல் என்தை பார்த்து
எப்படிை இருக்கீ ங்க எங்க ெீங்க இன்னும் வரேிதய பார்த்தேன் என்று கிண்ைலாக நசால்ல அவ்வேவு ோன் எங்கு தகாவம்

GA
தேதேநகர அவதே கண்ை பாடி ேித்ே ெிதைக்க பக்கத்ேில் பாவமாக ெின்று நகாண்டிருந்ே தஜதய பார்க்க என் தகாவதே ொன்
அைக்கி நகாண்தைன் வண்டியில் இருந்து இறங்கி அவேிைம் தபச நோைங்கிதைன் அதர மணி தெரம் தபசு அவதே ஒரு வழியாக
சமாோைம் சித்தேன்

ொன் தபசி முடித்ேது குழப்பமாய் என் முக பார்த்ேவள் எைக்கு ேீதம தவணும்ைா ொன் தயாசிக் ாணும் ொதேக்கு காதலல பூச்
ஸ்ைண்ட் வாங்க நசால்தறன் என்று நசால்ல ொன் காதலலியா தவண்ைாம் தவண்ைாம் ருதவைிங் பாக்கலாம்னு நசான்தைன் ஓக்ொ
எங்க பாக்கலாம் அதும் ெீங்கதே நசால்லுங்கானு நசான்ைாள் சிறிது தெரம் தயாசித்து அம்மன் தகாவிலா 7 மணிக்கு பார்க்ோம்னு
நசான்தைன். என் நசாந்ே இதோவில ொதை எைக்கு சூைியம்.தவக்க தபாகிதறன் என்று நேரியாமல் அவளும் ஓக் என்று நசால்லி
அவைிைம் ஒழுங்கா சப்து தூங்குங்க ொதேக்கு தபசலாம்னு நசால்லிட்டு நகேம்பிைால் ொனும் தஜதய அவன் வட்டில்
ீ விடுத்து
என் ஆஃபீஸ் தபாதைன் அன்று ொோபடிதய எந்ே ப்தராப்தேமும் இல்லாமல் தபாைது.

அடுத்ே ொள் காதலயிதலதய ஜா கால் நசய்து மாசி தலட் பண்ணிைத் 7 மணிக்கு தகாவிலா தபாகணும்னு நசான்ைான் ொனும்
LO
ஒப்பிதசல் இருந்து 5 மணிக்கு நகேம்பி வட்டுக்கு
ீ தபாய் ப்தரஷூப் ஆகி 7 மணிக்கு தகாவிலுக்கு வந்தேன் அங்தக ஜா தவட்
பண்ணிட்டு இருந்ோன் ொன் தபாைதும் என்ைைா லநேனு தகட்ைான் ொன் நைந்ேந் ஆகி ோய் மணி இப்தபா நகாற்நரக்ோ 7 ொன்
நகாற்நரக்ோ ோன் வந்ேிருக்தகன் ெீ ோன் சீக்கிரன் வந்துைானு நசான்தைன் நசறி ெீ எத்ேை மணிக்கு வந்ே ொன் தஜதய பார்த்து
தகக்க தலட் ஆய்ே கூைாதுணு 5.30 மணிக்தக வந்துட்தைன் ோனு சிரிச் ித்தே நசான்ைான்.

ொன் அவதை பார்த்து நகாண்தை கைலுக்கு கண்ணு ோன் இல்லனு ெிைச்தசன் இப்தபா ோன் புரியுது மூதலும் இல்லனு ெிதைத்து
நகாண்டு வாை சாமி கும்பிட்டுட்டு வரலாம்னு நசான்தைன் இல்ல மாச்சியாவலும் வந்தூைடும் ஒண்ணா தபாய் கும்பிைகழாம்னு
நசான்ைான். சிறுது தெரம் நரண்டு நபரும் அதமேிதய இருந்தோம் பின்ைர் அவதை தகட்ைான் ெீ ோன் தகாய்லுதக வர மேிதய
வாரிஷத்துக்கு ஒரு பட்டி உன் தபார்த்ேிோய்க்கு மட்டும் ோன் இந்ே தகாய்ல் வந்து அர்ச்சதை பன்னுவ அப்பறம் எதுக்கு
இன்தைக்கு இங்க சூஸ் பண்ணனு தகட்டு குழப்பமாக என் முகத்தே பார்த்ோன்

ொன் சிறிது நகாண்தை நேரில மாசி ஏதோ தோணுச்சி அேன் நசான்தைன் எைக்கும் நசான்ை அப்பறம் ஆச்சரியமா ோன்
HA

இருந்ேேதுைானு நசால்லி நகாண்டிருக்கும்தபாதேய் கால வந்ோல் என்தை பார்த்து சிறிது விட்டு அவன் கண்தண பார்த்து என்ை
நசறிய தூண்கழியனு தகக்க இல்லாம ெீ என்ை நசால்லுவனு ெிசித்தே இருந்ேத் ுல தூங்கள்நு நசான்ைான் ொன் தபாதும் தபாதும்
உங்க தலாதவஸ்சு இது தகாய்ல் ஞாபகம் நவசிக்நகாங்காணு நசால்லிட்டு வாங்க சாமி கும்பிை தபாகலாம்னு நசால்லி ொைக
ஆரம்பிச்தசன் ொன் முன்பு ொைக இருவரும் தஜாேியாக பின்தை ெைந்து வந்ேைர் நபரியார் தகாய்லில் கும்பிட்டு விட்டு பக்கத்ேில்
உள்ே சிறிய நகாலுக்குள் தபாதைாம் அது சின்ை தகாய்ல் ஓடு தபாட்டிருக்கும் உள்தே ஒருவ பின் ஒர்வாக ோன் தபாக முதுிஉம்
ஓதுவார் மட்டும் தபாகும் அேவுோன் பதை ஆேீ வழியாக ோன் வரவும் தவண்டும்.

ொங்க உள்தே தபாய் சாமி கும்பிட்டு ொன் முேலில் தவேி வர அப்தபாதுோன் நவேியில் இருந்து ஒரு உருவம் உள்தே வர பார்க்க
ொன் எேிரில் இருப்போல் முடியாமல் வழியில் ெின்றது ொன் யார் என்று ெிமிர்ந்து பார்க்க அவள் கண்ணும் என் கண்ணும் பக்கத்ேில்
பார்த்து தகாப்ைை சில ெிமிைம் ோன் அந்ே கண்கதே பார்த்ேிருப்தபன் குஉர்தமயாை பார்தவ ஆைால் அன்பாை கண்கள் அதே
பார்த்ேதும் என்னுள் நசால்ல முடியாே அேவுக்கு ஒரு புது உணர்ச்சி இந்ே உலதக மறந்து ொன் பார்த்து நகாண்டிருக்க பின்ைால்
இருந்து ஜா ோய் வழி விடுே உள்ே வரட்டும்னு நசான்ைான் அப்தபாது ோன் ொன் என் சுய ெிதைவிக்கு வந்தேன்
NB

அேற்கு தம ஏதைா என் கண்கள் ோைாக கண்தண மூடி நகாண்டு அவளுக்கு வழி விட்தைன். அவள் உள்தே வந்ேது ொன் அங்கு
ெிற்காமல் நவேியில் தவகமாா வந்தேன் ஜா இைம் நகேைம்ப்தரந்ைானு நசால்லிட்டு வட்டுக்கு
ீ கிேம்பிதைன் மைது முழுக்க ஒரு
புது உணர்ச்சி ஒரு சந்தோஷம் ஒரு குழப்பம் என் இேயம் பயங்கர தவகத்ேில் அடிக்கின்றது ொன் ஏதோ பரப்பது தபால ஒரு
எண்ணம் என் இப்பதோ ஆகிறது நேரியவில்தல ஆைால் பிடித்ேிருந்ேது தெராக வட்டில்
ீ தபாதைன் தபாை சிறிது தெரத்ேில ொர்மல்
ஆதைன் ென்றாக சாப்பிட்டு டீவ ீ பார்த்து பமில்யுைன் அரட்தை அடித்து விட்டு தபாய் படுத்தேன் நமல்ல தூக்கம் வர ேிடீர் என்று
அந்ே கண்கள் வர ொன் பேறி தபாய் ஏந்ேிறித்தேன்.

ஏதோ பார்த்து பயந்ேிருக்தகன் தபாலிருக்குனு ரூமா இது நவேில தபாய் பூஜா ரூெில் இருந்து விபூேி எடுத்து பூசி நகாண்தைன்
மறுபதுிஉம் ரூம் வந்து அெர்ந்தேன் சீர்த்து தெரம் கழித்து மறுபதுிஉம் படுக்க அதுதவ ெைந்ோஹூ ேிரும்ப ேிரும்ப அந்ே கண்கள்
என்தை வதேத்ேது ொன் உைக்காணவல் என்று அந்ே கண்கள் நசால்வது தபால் தோன்றியது எவ்வேவு முயன்றும் அந்ே
கண்கதே மாறாக மிடீயவில்தல அப்படிதய படுத்துக்நகாண்டு அந்ே கண்களுக்கு நசாந்ேமாணவல் யார் என்று தயாசிக்க
197 of 1820
நோைங்கிதைன் எவ்வேவும் முயன்றும் அவள். கண்தண ேவிர தவறு எதுவும் ஞாபகம் வரவில்தல. நமல்ல ேிரும்பி வாச் பார்க்க
அது மணி 6 என்று கட்டியது. \

எந்ே காரணத்துக்காகவும் என் தூக்கத்தே ொன் விட்ைேில்தல ஆைால் இன்று இரவு முழுவதும் தூங்கவில்தல பல மணி தெரம்
சில சில நொடிகழாக தபாைது ஆச்சரியமாக இருந்ேது. தபதே விட்டு எழுந்து குேித்து விட்டு வட்டில்
ீ கூை தசாழாமா ொன் வண்டி

M
எடுத்து நகேம்பிதைன் கிேம்பியவன் தெராக தகாய்ல் முன் வந்து ெின்தறன் பின்ைர் ோன் சுய ெிதைவு வந்ேவதை எதுக்கு இங்தக
வந்தேன் என்று புரியாமல் அந்ே சின்ை தகாய்தல பார்க்க மைதுக்குள் ஏதோ இைம் புரியாே சந்தோஷம். என் காண்க ோைாக
அங்தக தகாய்லுக்குள் உள்ே நபண்கேின் கண்கதே பார்க்க நோைங்கியது சிறிது தெரம் அங்தக இருந்து விட்டு பின்ைர் வட்டுக்கு

வந்தேன். அம்மா என்தை பார்த்து எங்கை காதலிழிதய தபாைாணு தகக்க ொன் வண்டில நபட்தரால் இல்லாம அேன் தபாை
தபாநைணு நசால்லி சமாேித்தேன். அம்மா நசறி வா சப்துணு நசால்லி ேத்ேில் 4 இடிட்லி தவக்க ொன் அேில் 2 சாப்பிட்ைதும்
அேற்கு தமல் ஒரு வாய் கூை தபாை முடியாமல் அங்கிருந்ேி ுந ழுத் ு தபாய் தக கழுவிதைன் அம்மா தகட்பேகு முன் ொதை
தபாதுமா தவணும்ைா அப்ப்பரம் சப்பிடிதரன் நசால்லிட்டு என் ரூம்கு தபாதைன் ேிதரதை இருப்பது தபால் தோன்றியோல் படுக்க
ேிரும்பவும் அதே கண்கள் உைதை ஏந்ேிரிது ஒக்காந்து எைக்கு என்ை ெைக்கிறது என்று புரியல் குழப்பத்தோடு அமர்ந்ேிருந்தேன். என்

GA
வஜ்வில் புயல் வந்துவிட்ைது என்று புரியாமல்.
அப்படிதய சிறிது தெரம் உட்கார்ந்து விட்டு ஆபிசுக்கு கிேம்பிதைன். ஆபிசில் தபாய் என் தகபிைில் அமர்ந்து நகாஞ்சம் தபல் ஒர்க்
இருந்ேது சரி என்று ஒரு தபதல எடுத்து பிரித்து ஏதைா தவதல நசய்ய பிடுக்கவில்தல அப்படிதய கண்தண மூடி சீட்டில்
சாய்ந்தேை. ேிரும்பவும் அதே கண்கள் இந்ே முதற பேறாமல் அந்ே கண்கதே ரசிக்க நோைங்கிதைன் என் உேட்டில் சிரிய
புன்ைகயுைன். யாதரா அருகில் ெிற்பதே உணர்ந்து கண் ேிறந்து பார்க்க என் அருகில் என் தமதைஜர் பாணடியன் தகதய கட்டிி்
நகாண்டு என்தை பார்த்து நகாண்டிருந்ோர் ொன் அவதர பார்த்து சார் என்று எழுந்ேிரிக்க அவர் என் தோல் தமல் அழுத்ேி என்ை
அதசாக் ராத்ேிரி எல் ாம் தூங்கலியா என்று சிரித்து நகாண்தை தகட்க இல்தல என்று ேதலயாட்டிதைன். இந்ே வயசு அப்படி யார்
அந்ே லக்கி தகர்ல் என்று என்தை பார்த்து ஆவலாய் தகட்க ொன் உைதை எைக்தக நேரியாது உங்களுக்கு ொன் எபபடி நசால்ல
முடியும் என்றுநசால்ல அேிர்ச்சியாைவராய் என்ைைா நசால்ற என்று தகட்க அப்தபாது ோன் ொன் ெிலதம உணர்ந்தேன் அேில்ல
சார் அப்படி யாரும் இருந்ோ ோதை நசால்றதுக்கு என்று சமாலித்தேன். அவரும் அதே தகட்டு விட்டு ஏதோ தயாசித்து பின்ைர்
ஞாபகம் வந்ேவர் தபால் ஹ்ம் சரி சரி கல்யாணத்துக்காவது நசால்லு என்று என்று எை தோதல ேட்டி நகாடுத்துவிைடு அவர்
தகபினுக்கு நசன்றார் . அவர் நசன்றதும் எைக்கு மட்டும் ஏன்ைா இப்படி ெைக்குது ெம்ம லவ் பண்ற நபாண்ணு ெம்மே லவ்
LO
பண்னுோ இல்தலயானு நேரியாம கூை லவ பண்ணலாம், ஆைா என் லவ் தமட்ைர நவலிய நசான்ை விழுெது விழுந்து
சிரிப்பானுங்கதே என்று எண்ணி நகாண்தை கவ்ழ்ந்ே ேதலதய இரண்டு தகயாலும் அமர்ந்து தயாசித்து நகாண்டிருந்தேன்.
ஒக்கர்ந்ேிருக்கும் என்தை யநரா என் நோதல நோை ேிரும்பாமதல அந்ே நசாப்ோை தக யர்றுதையது என்று நேரிந்ேது ேதலதய
ேிருபமல் நசால்லு மஹா என்ை தவணும் என்று தகட்க எப்படிங்க என்ை பார்க்காமதல ொன் ோன் நோட்தைனு கண்டு பிடிசிங்க
என்று அவள் ஆசர்யமஹ நசால்ல ொன் அவதே பார்த்து தலசாக சிறிது இது நபரிய கம்ப சூத்ேிரம் நபாேி இங்க இருக்ர எந்ே
எருமமது நோட்ைலும் என் தோநேய் எறங்கி தபாற அேவுக்கு அமுக்குவனுங்க.இப்படி நசாப்ே தோைனும்ைா ஒரு நபாண்ணு ோன்
நோடும் உண்ண ேவிர தவற எந்ே நபான்னும் என் கிட்ை ஒழுங்கா தபச கூை மட்ைலுக அப்பறம் எங்க தோேிரது. இது தபாதுமா
எப்படி கண்டு பிேிநசனு நசால்லிட்நைை. என்று முகத்தே உரர்ற் என்று தவத்து நகாண்டு நசால்ல என்தை சிறிது தெரம்
பார்த்ேவள் என் நெற்றிதய நோட்டு பார்த்து என்ை பா அச்சு உைக்கு தஜாரம் கூை இல்ல. அப்பறம் என்ை மூட் ஒப்ப்லா இருக்க
என்ை ோ ேிதரே தவற இருக்க என்ை தூண்கழிய வட்டில
ீ ஏேவுேது ப்தராப்நேம என்று அவள் அடுக்கி நகாண்டு தபாைால்
தகள்விகதே ொன் இதே மறித்து தபாதும் ெிறுத்து எைக்கு ஒண்ணும் இல்ல ொன் தைாற்மலா இருக்தகன் உைக்கு என்ை தவணும்
அத்ே நசால்லு என்று தகக்க எைக்கு ஒண்ணும் இல்ல ெீ ோன் ேிதரே இருக்க ெீ வட்டுக்கு
ீ தபாய் தூங்கு ொன் உன் தவதல
HA

பார்த்துக்குதறன் என்று என்ன் கண்தண கைிவாக பார்த்து நசால்ல எைக்கு தகாவம் குதறந்ேது ஒண்ணும் இல்ல மா ொன் வர்க்
முடிச்சிட்டு தபாதறன் உைக்தக வர்க் ஜாஸ்ேி ஃபர்ஸ்ட் ெீ அத்ே தபாய் பாரு என்று ொன் நசால்வேற்குள் என்ைிைம் இருந்ே
ஃதபல்ஸ் எல்லாம் அவள் கயில் எடுத்து நகாண்ைாள் ொன் நசான்ை தகளு ெீ நகேம்பு ொன் பார்ேதுக்தறன் என்று நசால்லி என்
தகதய பிடித்து இழுத்ோல் ொன் சாதற விட்டு எந்ேிரிச்சு அவள் பின்ைால் நசன்தறன் ஒப்பிசில் உள்ே அதைவரும் இதே
பார்த்துக்நகாண்டு ோன் இருந்ோர்கள் ஆைால் அதே பற்றி அவள் கவதல பைவில்தல என் தக பிடித்து நகாண்டு என் பிதக
இருக்கும் இைம் வதர இழுத்து நசன்றாள் ம்ம்ம் பிதக ஸ்ைார்ட் பண்ணி வட்டுக்கு
ீ தபாய் தூங்கு ஈவ்ெிெஂக் எைக்கு கால் பண்ணு ஓக்
என்று உரிதமதய ஆர்ைர் தபாதும் அவதே பார்த்து நகாண்தை என் பிதக ஸ்ைார்ட் நசய்து தப நசால்லி கிேம்பிதைன்.வட்டுக்கு

தபாய் தசர்வேற்குள் இவதே பற்றி நசாக்கிதறன் இவள் நபயர் மலக்ஷ்மி எல்தலாரும் லக்ஷ்மி.என்று கூப்பிடுவார்கள் புட் ொன்
மஹா என்று ோன் குஊப்பிதுதவன் முேதலல் அப்படி கூப்பிை தவண்ைாம் என்று நசான்ைவள் பின்ைர் விட்டுவிட்ைால்
ொன் இங்க தசர்ந்ே முேல் ெல்ல இருந்நேய் இவள் என்னுைன் தபசுவாள் தபாணில் எைக்கு கஸ்ைமர் டீதைல்ஸ் ேருவது என்
க்தலெஂட்ஸ் ஃபாநலா பண்றறேது எல்லாம் இவள் ோன் நகாஞ்சம் ொள் தபாணில் தபசிதைாம் ேிைமும் ஆஃபீஸ் தபாைாலும் ொன்
அவதேதயா இல்தல அவள் என்தைதயா பார்க்க ெிதைக்கவில்தல. ஒரு ஆஃபீஸ் மீ டிெஂக் தெரத்ேில் ோன் அவதே ஃபர்ஸ்ட் தெரில்
NB

மீ ட் பண்தணன் பின்ைர் ேிைமும் ஒப்பிசில் மீ ட் தசய்யுவேது தபசுவது என்று எங்கள் ெட்பு நசன்றது இப்தபா எைக்கு அவ க்தலாஸ்
ஃப்நரெஂட் ொன் நகாஞ்சம் குண்டு நகாதலா ுரும் கம்மி தசா எைக்கு இந்ஃபீரியாரிடீ காெஂப்நலக்ஸ் ஜாஸ்ேி அேைால ோன் எைக்காக
ஒரு நபாண்ணு கிட்ை தபச என்ைால முடியாது அேைால ோன் எைக்கு நபாண்ணுங்கதே பிடிக்கத்துணு ஒரு ெம்பிக்தகய ொதை
வேர்த்து க்கிட்தைன் இதே கண்டு பிடித்து நசான்ைவள் அவள் ோன். இப்தபா ொங்க பழக ஆரம்பிச்சு 5 வருஷம் ஐடீசு என்கூை
ெிறாயா வாடி பிக்தகலா வந்ேிருக்க என் வட்டுக்கு
ீ வந்ேிருக்க என் வட்டில்
ீ எல்தலாருக்கும் அவதே பிடிக்கும் இன்னும்
நசால்லணும்ைா ொன் அவே ஃபர்ஸ்ட் வட்டுக்கு
ீ நகாண்டு தபாைதும் அவ ோன் என் விதபனு முடிவு பண்ணிட்ைாங்க ொன் ோன்
அப்பரன் அவன் என் ஃப்நரெஂட் தவர் ஏதும் இல்லனு நசால்லி புரிய நவச்தசன். இப்பவும் என் வட்டில
ீ எழிலார் மைசிதலயும் அந்ே
ஆதச இருக்கு புட் நவேிய நசால்லிகா.மேங்க. ொன் அவே என் க்தலாஸ் ப்ரீத ன்ோ ெிதைக்கிதறன் ஆைா அவ மைசுல ொன்
க்தோதசப்றீந ன்டுக்கும் தமல இருக்தகனு ெிதைக்கிதறன் இப்தபாழாம் அவம் தபஸ்றாது பலகுறேது எல்லாம் அப்ப்டி ோன் இருக்கு
புட் எைக்கு ோன் அவே நோழிய மட்டும் பார்த்துட்டு தவற மாேிரி. பார்க்க முடில அவே எைக்கு புடிக்கும் புட் ஏதோ அந்ே ஸ்பர்க்
இவகிட் எைக்கு வரல. மஹா எப்படி இருப்பபனு உங்க கிட்ை இன்னும் நசால்லல பார்க்க நசால்கிதறன் ெல்ல கலர் மீ டியம் தஹட்
தஹாம்லீ லுக் ஸாஃப்ட் க்யாரக்ைர் நகாஞ்சம் வாழு. ஒப்பிநசழ இருக்ர ஆம்பிதேங்க எல்லாம் மாஹவ மேிக்க எவ்தோ ேிரி
பண்ணாங்க புட் அவ அவங்க கிட்ை எல்லாம் ஒழுங்கா தபச கூை மாே என் மூை பலகுறேது தபஸ்றாது எல்லாம் அவங்க 198 of 1820
பார்க்கும்தபா அவங்களுக்கு ப்ப் கிேப்பும். உங்க கிட்ை தபசிட்தை வந்ேேில ொன் வட்டுக்தக
ீ வந்துட்தைன் இப்தபா இவ்தோ ோன் மீ ேி
அப்பறம் நசால்தறன் ொன் தபாய் நரஸ்ட் எடுக்கணும். ஸீ உ ஸூந்..
வட்டுக்கு
ீ உள்ே வந்து ட்நரஸ் சங்தக பண்ணி ஃப்நரஶ் ஐது கிட்நசைிலா தவதல பண்ணிட்டு இருந்ே அம்மா கிட்ை ேிதரே இருக்கு
மா ொன் நரஸ்ட் எதுக்தறன் என்று நசால்லி என் ரூமில்.தபாய் படுத்தேன் ொன்கு தூங்கிதைன். என் நமாதபல் நஸௌெஂட் தகட்டு
அடித்து பிடித்து எழுந்து நமாதபல் அநைெஂட் நசய்ய தஹ என்ை அச்சு உைக்கு எதுக்கு ஃதபாந் அநைெஂட் பண்ண மற்ற எங்க இருக்க

M
என்று எேிர் முைாயிலக்கறுோங் கத்துவது மஹா ோன் ஒண்ணுமில்ல டி தூங்கிட்தைன் அேன் நராம்ப தெரமா கால் பன்றிய என்று
தகட்க சற்று பேற்றம் குதறந்ேவதே ஆமாம் கிட்ை ோத்ே அதர மணி தெரமா பண்தறன் ெீங்க எடுக் ாதவ இல்ல அேன் நகாஞ்சம்
பயந்துட்தைன் என்று நசால்லு அதே நககும்தபாதே எைக்கு பாவமாக இருந்ேது அவதே தேேிறுவேற்காக அவ்தோ தசக்கிராம்
எைக்கு ஒண்ணும் அகத்து மா இன்னும் எவ்தோ தவல பாக்கி இருக்கு.என்று நசால்லும்தபாதேய் அப்படி என்ை தவதல இருக்கு
என்று என்தை கிந்ைதல தகைாம் ொன் இன்னும் லவ் பண்ணனும் கல்யாணம் பண்ணனும் எவ்தோ தவதல இருக்கு என்று
நசால்ல ஹ்ம்ம்ம் நபாண்ணு பார்த்ேசனு அவ தகட்க நேரில எங்க இருகதலா என்ை பண்றாதலா நசால்லிக்நகாண்தை ொன் தபதே
விட்டு இறங்கி என் ரூம் கேவு ேிறக்கும்தபா அவ ேக்குனு ஃதபாந் தபசிட்டு இருக்கானு நசான்ை ொன் அதே நசறியாக
கவைிக்கவில்தல தஹ என்ை நசான்ை இப்தபானு ொன் தகக்க அவ சாம்லிச்சு இல்ல பா எங்தகயைவுத்து ஃதபாந் தபசிட்டு இருப்ப

GA
அத்ே ோன் நசான்தைனு நசான்ை ொன் அநேப்படி உைக்கு நேறிஉம்னு தகட்க அவள் இப்தபாழாம் பிெினுங்க பத்து தெரம் தபாதைல
ோன் ஸ்நபெஂட் பண்றாங்க அேன் நசான்தைன் நசறி ெீ சப்ேியனு அவ தகட்ே அப்பறம் ோன் பசிக்க ஆரம்பித்ேது 11 மணிக்கு
படுத்ேவன் இப்தபா ோன் ஏந்ேிருக்கிதறன் இல்ல டி பசிக்குது ொன் தபாய் ஃபர்ஸ்ட் சப்பிடிதரன் ெீ அப்பறம் பண்ணு என்று அவள்
பேிலுக்கு காத்ேிருக் ாமல் ஃதபாந் தவத்தேன். தெராக தைெிெஂக் தைபல் தபாய் அம்மா சாப்பாடு நகாண்டுவம பசிக்குது என்று காே
அம்மா நகாஞ்சம் தெரம் கழித்து ேத்ேில் சாப்பாடுோன் வந்து என்ைிைம் ேந்ோர்கள் என்ை ோ இப்படி தூங்க்ர எவிோ.தெரம் கூப்தேன்
ஹ்ம்ம்ம் இப்தபா 6 மணிக்கு வந்து பசிக்குேதுனு நசால்லி தவேக்கு வகிர தெரத்துல சப்து என்ைதமா இப்தபா எல்லாம் ெீ
ெைந்துகிராதே நசறி இல்ல என்ற் நசால்லி நகாண்தை ஹல்லிழில் டீவ ீ தபாது நசடியால் பார்க்க நோைங்கிோங்க. ொன் பசியில்
இருந்ே ோள் ேத்தே காலி நசய்வத்ேிதலதய குதராேியாக இருந்தேன். முடித்ே பிறகு ோன் அம்மா நசான்ை ேீதம ஞாபகத்துக்கு வர
அய்தயா ச தலட் ஐடிதச என்று சீக்கிர தக கழுவி ஃப்நரஶ் ஆகி நரடீ ஆதைன் அம்மாவிைன் நவேில தபாய்ட்டு வதறன் நசால்லி
பிதக ஸ்ைார்ட் நசய்து பறந்தேன். தெராக ொன் அவதே பார்த்ே அந்ே தகாய்ல் அருகில் ோன் ஏரியா பசங்க அப்பறம் ஜா எல்லாம்
இருப்பாங்க ஜா லவர் வடும்
ீ அங்க ோன் இருக்கு தசா அவ அங்தகதய ோன் இருப்பான். இப்தபா தெர அங்க தபாய் ொனும் அந்ே
தஜாேியில் கலந்தேன் அங்கு வந்து தபாகும் நபண்கதே அவர்கள் தஸட் ஆேிக்க ொதைா நபண்கேின் கண்கதே பத்து எமர்ந்து
LO
நகாண்டிருந்தேன் இரவு 12 வதர இதே ோன். அப்பறம் வட்டுக்கு
ீ தபாய் சப்து தூன்ஙகித்தேன். இப்படிதய இரண்டு வாரம் ஓடியது.
ஒரு ொள் ஜா என்தை வை மச்சான் நகாஞ்சம் கதைக்கு தபாகணும்னு கூப்பிட்டு வண்டியில் ஏறி அந்ே க்தராப்பீல் இருந்து ேைிய
நகாண்டு வந்ோன் நகாஞ்சம் தூரம் பிக்கில் தபாைதும் யாரும் இல்லாே இைத்ேில் ெிறுத்ே நசான்ைான் என்ைைா இங்க ெிறுத்ே
நசால்ற கதைக்கு தபாகணும்னு நசான்ைனு தகக்க அநேல்லாம் ஒண்ணும் இல்ல உன் கிட்ை நகாஞ்சம் ேைிய தபசணும் அேன்
அப்படி நசான்தைனு நசான்ைான் நசறி அப்படி என்ைைா தபஸ்றாத் ுக்கு நசால்லு ஜா நகாஞ்சம் தெரம் எதேதயா தயாசித்து தமல
தகட்ைான் ொன் பார்த்துட்டு ோன் இருக்தகன் நகாஞ்ச ொலா ெீ ெைந்துகிராதே நசறி இல்ல பிர்ஸ்ட்நைல்லா ஆநரஆகு வந்ே
எல்லாருக்கும் ஹி நசால்லிட்டு நகாஞ்சம் தெரம் தபசிட்டு கிேம்பிதுவ இப்தபா 12 மணி வதரக்கும் கூை இருக்ர ெீ பண்றத்ந ல்லாம்
பார்த்ே ெீயும் எங்தகதயா மேிருக்கானு தகாைிபிர்ம நேரி ுய்த்து நசால்லு யாரு அந்ே லகீ கிற்ல்நு நசால்ல ொன் என்ை
நசால்றத் ுதை நேரியாம நகாஞ்சம் தெரம் அவதைய பார்த்தேன் அப்பறம் தபச நோைங்கிதைன் ோய் என்ை பார்த்ோல எண்ணலாம்
ஒரு லவ் பண்ண அது உலக அேிசயம் ோ ொன் ோன் லகீ அத்ே விடுத்து நபான்ைா தபாய் லுக்கய்ணு நசால்றனு நசால்ல அவன்
ோய் உைக்கு ஒரு தகட்ை பழக்கமும் இல்ல ெல்ல சம்பாேிக்கிற ெீ தகாவ பத்து யாரா ும் கஷ்ை படுத்ேி ொன் இது வதரக்கும்
பார்த்ேது இல்ல தகட்ை வர்த்ே தபச மாே எல்லாருகிதும் பாசமா ஒருகா சுநபர சதமய்ப்பா ஒரு நபாண்ணு என்ை எேிர் பார்க்குதமா
HA

அப்படிதய இருக்க.அப்பறம் அழகு அது எப்ப தவணும்ைாலும்.நபாய்தும் மூஉஞ்சு அழக இருந்ே தபாோது மைசு அழக இருக்கணும்
அது உன் கிட்ை எல்லத்ததும் விை அழக இருக்கு ோ என்று அடுக்கி நகாண்தை தபாைான் ொன் அவன் நசால்ல நசால்ல ொன்
இவ்தோ ெல்லவணனு எைக்கு தோணுச்சி அப்பறம் ேிருமாபப தகட்ைான் யாரு ோ நசால்லுநு தகட்ைான். ொன் சற்று ேயங்கிய
பேிதய அது மச்சான் அவன் ஃதபஸ் நேரியாத்தூை தபரு அவே பேி எதுவும் நேரியாது ோ னு நசால்ல அவன் சிரிக்பி கிட்தை பின்ை
ஏத்ே பார்த்து ோ லவ் பண்ணனு தகக்க ொன் நமல்ல நசான்தைன் அவ கண்ணா பார்த்து மச்சனு நசால்ல நகாஞ்சம் ோக் ஆைவன்
தபால் என்ைைா நசால்ற கண்ணா பார்த்து லவ் பன்றிய அப்படினு நசான்ைவன் நகாஞ்சம் ஏதோ தயாசித்து நமல்ல.தகட்ைான் நசறி
எப்ப்க் எங்க பார்த்ே நசால்லு அந்ே நபான்ைா கண்டு பிடிக்க ேிரி பண்ணாலாம்னு நசான்ைான் ொன் நமல்ல ேயங்கி எல்லாம்
நசான்தைன் என்ைைா நசால்ற தகாய்ல பார்த்ேியா யாரு ெீ நவேில தபாகும்தபா உள்ே வந்துநேய் அந்ே நபான்ைானு தகக்க ஆமா
ோ அவ ோன் அவ முகம் கூை நேரில.அேன் ப்தராப்தேம்னு ொன் தசாகமாக நசால்ல அவன் ேிடீர் என்று சிரிக்க நோைங்கிைான்
ெிறுத்ோமல் சிறிது நகாண்டிருந்ோன் எைக்கு ஒண்ணும் புரியாமல் அவதை பார்க்க அவன் சிரிப்தப அைக்கி அை பாவி இே ெீ
அன்தைக்தக நசால்லிருந்ே இவ்தோ பிதரச்தைதய ஈல்லாதய ோ னு நசால்ல என்ை ோ நசால்றனு தகட்தைன் ோய் அவ யாறுநு
எைக்கு நேறிஉம்னு நசான்ைான் எைக்கு ோக் சந்தோஷம் எல்லாம் தசர்ந்து மாசி என்ை ோ நசால்ற உைக்கு நேறிிஉமா யாரு ோ
NB

மாசி நசால்லு த் பில்ஜ் நகாஞ்சம் தெரம் என்ை நகஞ்ச விட்டு அப்பறம் நசான்ைான் அவ தபரு ரீை அவ யாறுநு நேறிிஉமாணு
சிரிச்சு கிட்தை தகக்க ொன் சந்தோஷத்ேில் தபச முடியாமல் இருக்க அவதை நசான்ைான் ோய் அவ கலதவாே அக்கா ோ ப்காம்
ஃதபெல் யியர் பண்ற அை பாவி இேை ெழிேி தவஸ்ட் பண்ணிேிதய மாசீனு நசால்ல ொன் என்ை நசால்வநேன்று நேரியாமல் ெிற்க
அவதை மாசி ொதேக்கு காதலல அவ காதலஜ் தபாகும்தபா அவே கற்தறன் பார்த்துக்தகா இப்தபா இந்ே ம்யாைர் இப்படிதய
விட்டுடு யாருக்கும் நசால்லாே ஒகுவ என்று தகக்க ொனும் நசறி என்று நசான்தைன் அப்பரன் நரண்டு நபரும் ேிரும்ப நசன்ற்
க்தராஉப்புேம் தசர்ந்தோம் ஆைா இப்தபா எந்ே நபண்ணின் கண்ணும் பார்க்கவில்லா அவன் நசான்ைதேதய ெிதைத்து நகாண்டு
இருந்தேன் ரீை ஸூபர் தபரு (ரீை அதஷாக் குமார்) தபர் நபாருத்ேமும் ெல்ல இருக்கு என்று ொன் இன்னும் என்ை என்ைதமா
ெிதைத்து நகாண்டிருந்தேன் ஏதோ தவறு உலகத்ேில் இருந்தேன். வழக்கம்.தபால் வட்டுக்கு.தபாய்
ீ படுத்தேன் ஆைா என்ைதவா ஜா
கிட்ை தபசிைத்துககப்பறம் தெரம் ஓைதவ மாட்தைங்குது தூங்கதவ முடியாம எந்ேிரிச்சு எந்ேிரிச்சு ேீதம.பார்த்துட்டு இருந்தேன்
அப்பறம்.எப்தபா தூங்கிநைனு நேரில காதலல கண் முழிச உைதை பேறி தபாய் வாச் பார்க்க ேீதம 8.30 ச நசாேப் ிதைதை னு
நபாலம்பித்தே பாத்ரூம் ஓடிதைன் ஆரக் பறக்க கிேம்பி 9 மணிக்கு வட்டிலிருந்ேி
ீ கிேம்பிதைன் தெர தபாய் ஏரியா வில் ெிற்க ஜா
அங்கு எைக்காக தவட் பண்ணி நகாண்டிருந்ோன்.
199 of 1820
ெிலவுக்தக சவால் விடும் நபாலிவாை முகம் அழகாை மற்றும் வைப்பாை உைல் அவள் நெற்றியில் இருந்து வழியும் தவர்தவ
துேிகள் அவதே விட்டு பிரிய மைமில்லாமல் முத்து முத்ோக அழகாக அவள் நெற்றியில் ெிற்க அதே ேன் தகக்குட்தையில்
துதைத்து நகாண்தை என்தை கைந்து நசன்றால். அவேின் தமலிருந்து வரும் ெறுமைம் என்தை இந்ே உலகத்தேதய மறக்க
நசய்ேது ஏதோ மந்ேிரத்துக்கு கட்டு பட்ைவன் ொன் அவள் பின்ைால் ெைந்தேன் யாதரா தைய் தைய் என்று அதழக்க ொன் ேிரும்பி
பார்க்க கூை மைமில்லாமல் அவள் பின் ெைந்தேன் . அவள் பின்ைால் தபாய் நகாண்டிருக்க ி்ேிடீர் என்று தபக் ஒன்று முட்டுவது

M
தபால் வந்து ெிற்க சத்ேதே தகட்டு அேிர்ந்து ேிரும்பி பார்க்க நஜய் என் வண்டி தமல் முதறத்ே படி ெின்றான் இன்னும் ஏதோ
மயக்கத்ேில் இருந்து விலகாேவைாய் ொன் பார்க்க அவன் நைன்ஷைாக தைய் தெத்நேல்லாம் ஆே காட்ை நசால்லி என் பின்ைால
சுத்ேிை இப்ப என்ை மறந்ேிட்ை ஓ... உன்ைலாம் என்று முதறத்து ெம்ம இைத்துக்கு வா தபசிக்கிதறன் என்று தபக் ஸ்ைார்ட்
நசய்ோன் தைய் இருைா ொனும் வதரன்னு நசால்ல அவன் முதறத்துக்நகாண்தை இவ்தோ தூரம் வந்துட்ைே மீ ேியும் ெைந்தே வா
என்று நசால்லி தபக்தக முருக்கி கிேம்பிைான். அப்தபாது ோன் உணர்ந்தேன் அவள் பின் ெைந்து நகாண்தை அவள் வட்ைருதக

வந்து விட்தைன் என்று என் முன் பார்க்க என் முன் ெைந்ேவள் அங்தகதய ெிற்கிறால் என்தை பார்த்து கிண்ைலாக ஒரு சிரிப்பு
சிரிச்சிட்டு தராடு கராஸ் நசய்து ெைந்ோல் சிறிது தூரம் தபாைதும் அவள் வட்டினுல்
ீ தபாைால் அவள் உருவம் மதறயும் வதர
பார்த்ேிருந்ே ொன் பின்ைர் ோன் ெிதைதவ வந்ேது தபால் ச்ச அசிங்க படுத்ேிைாதை என்று நபாலம்பி நகாண்தை ெைந்து அவேது

GA
வட்தை
ீ ோண்டி ஒரு ஐந்து வடு
ீ தபாைதும் எங்கள் இைம் வந்ேது அங்தக நஜய் தகாவத்துைன் தபக்கின் தமல் அமர்ந்து முதறத்து
நகாண்டிருந்ோன்...
ஜா என்தை பார்த்து சிறிது முதறத்து நகாண்டிருக்க ொன் அவைிைம் சிறிது நகாண்தைய் தபாதைன் ஏதைா மைது நராம்பவும்
சந்தோஷம்கஅ இருந்ேது அேைால் அவன் தகாவதே மேிக் தோன்றவில்தல. அவைிைம் சிறிது நகாண்தை ேங்க்ஷ மாசி என்று
நசால்ல மாயிரு கீ குர கமிச உைநைய் அப்படிதய பின்ைாடிதய தபாற கூல் ட்ரிெஂக்ஸ் வாங்கிதைாதம அதுக்கு காசு குதுககழிதய என்
கிட்ை காசு இருக்க ஏதும் இல்ல அப்படிதய அவ என்று நசால்ல அவன் தகட்ை வார்த்தே நசால்ல தபாறான் என்று ெிறுத்ேிதைன்
அேன் வந்தூட்தைழ ோ அப்பறம் என்ை வடு
ீ இப்தபா என்ை காசு ோதை வா தபாய் குதூகலம் நசால்ல தபாை ொதய உண்ண ெம்பிை
இப்படி ோன் பன்னுவ என் ெல்ல காலம் அங்க மலக்ஷ்மி வந்ோங்க அவக ோன் காசு குடுத்ோங்கணு அவன் நசால்ல அவ எது அங்க
வந்ே ோய் ெீ எல்லாம் ஓேைரித் ிய அவ கிட்ை என்று தகக்க தபாை என்ை உண்ண மாேிரி ெிெசிய நபான்ைா பார்த்ே ஒைதை
எல்லாம் மாறகிரத்துக்கு அவங்க கிட்ை உைக்கு ஏதோ ஃதபாந் வந்துது யாதரா வராங்கணு நசால்லி பிதக இங்க விடுத்து தபாய்த்னு
நசான்தைன் என்ை அவசரதமா நேரில கூல் ட்ரிெஂக்ஸ் வாங்கி குடிக்காம நபாய்த்ே காசு கூை குதூகலானு நசான்தைன் உைதை
அவங்க ோன் காசு குடுத்ோங்க உன் கூல் ேிரிங்க்ஸும் அவங்க ோன் குடிச்சங்க நசால்லி அதமேி ஆைான் ஸாரீ ோ மாசி நசறி

எல்லாம் வட்டில

LO
அவ எதுக்கு அங்க வந்ேனு நசான்ைாலனு தகட்தைன் நசான்ைாங்க ோ உன் அம்மாகு ஏதோ நசகப் தபானுமாம் ெீ ோன் இப்தபா
இருகிரேேில்லாயம் அப்பாவும் நவேில தபாய்ருக்கரம் அத்ே அம்மா அவங்கே வர நசான்ைாங்கலம். எைக்கு
நேரிஞ்சு ெீ நராம்ப மாற ஆரம்பிச்சிைா பார்த்துக்தகா ொன் நகேைம்பிதரனு நசால்ல ோய் எங்க நகேம்பிர இரு மாசி இப்தபா ோன்
அவ வட்டுக்கு
ீ தபாய்ருக்க நவேில வருவாே பார்த்துட்டு தபாகலாம் உன் ஆளும் வரும் தவணும்ைா வா மாசி ஏேவுேது சப்ைாலாம்
நசால்லி பக்கத்ேில் உள்ே கதேயில் சிப்ஸ் ப்யாநகட் தகக்க உைதை அவன் தவண்ைாம் என்று கதேக்கரணிைம் நசான்ைான் ொன்
எதுக்கு ோ தவணாம்னு நசால்ற தகக்க அய்யா சாமி என் கிட்ை காசு இல்ல ெீ பாட்டுக்கு எல்லாம் வாங்கிட்டு அவ வந்ே உைதை
நபாய்துவ கைககரன் கிட்ை மேிக்கிட்டு எவன் அவஸ்ே பட்ரத்து ஆல விேிரா என்று அவன் அவன்.பிக்கில் பறந்ோன் ொன் அந்ே
இைத்தே விட்டு ெகர மைமில்லாமல் அங்தகதய ெின்று நகாண்டிருந்தேன். ஒரு இரண்டு மணி தெரம் அங்தக ெின்று விட்டு வட்டுக்கு

தபாதைன் அேற்குள் மஹா அம்மாதவ ஹாஸ்பிைல் நகாண்டு தபாய் வந்து விட்ைால். என்தை பார்த்ேதும் எங்க தபாய்ருந்ேீங்க
இவ்தோ தெரம் இன்னும் ெீங்க சப்ைலானு அம்மா நசான்ைாங்க தபாய் தக கால் கழுவித்து வாங்க ொன் சாப்பாடு தபாேிதரன் என்று
ஏதோ ோன் வட்டில்
ீ இருப்பதே தபால் உரிமாதய நசான்ைாள் ொன் அவேிைா அம்மா என்று தகட்டு முடிக்கும் முன்தை அவங்க
தூங்கிறாங்க டிஸ்ைர்ப் பண்ணேேிங்கணு நசான்ை எைக்கு பசிக்கிறது தபால் இருக்க தபாய் ஃப்நரஶ் ஆகி விட்டு தைெிெஂக் தைபல்
HA

வந்து அமர்ந்தேன் என் முன் இருக்கும் ேத்ேில் சாப்பாடு தபாது சாம்பார் ஊத்ேிைால் ென்றாக மூச்சு இழுத்து அப்பா சாம்பார் நசம்ம
வாசதை நசால்ல ொன் ோன் பண்தணன் அம்மா முடிலன் நசான்ைாங்க அேன் என்று நசால்ல ஸூபர் மஹா என்று ஒரு வாய்
சாப்பாடு வாயில் தபாது நசான்தைன் ஏதோ தகாதவர்ைரிைம் அவார்ட் வாங்கியது தபால் அப்படி ஒரு சந்தோஷம் அவள் முகத்ேில்.
ேங்க்ஷ என்று நசால்லி தலசாக நவட்க பட்ைால். ொன் அதே கண்டுநகாள்ோமல் நசம்ம நவட்டு தவட்டியிக் ித்து இருந்தேன் என்
பக்கத்ேில் ஒரு தசர் தபாது அவள் அமர்ந்து என்தை இதம நகாட்ைாமல் பார்த்து நகாண்டிருந்ோல் ொதைா றிோதவ மைசுக்குள்
ெிதைத்து நகாண்டு சாப்பிட்டு நகாண்டிருந்தேன். சாப்பிட்டு முடித்து தக கழுவி ேிரும்பியதும் நோநவலுைன் ெின்றிருந்ோள் ொன்
தஹ எதுக்கு ெீ இநேல்லாம் பண்ற என்று தகக்க என் ொன் பண்ண என்ை இதுவும் என் வடு
ீ ோன். மைசுக்கு புேிக்கவங்களுக்காக
இே கூை பண்ணோை அப்பறம் என்ை இருக்கு என்று நசால்ல ொன் அதே தகட்டு ோக் அடித்ேது தபால் ெின்தறன் தஹ மஹா
என்ை என்ை நசான்ை ேிரும்ப நசால்லு என்று தகக்க அவள் தவக்க பத்து ேதல குைிந்ோள் ொன் என்ை நசால்ல என்ை நசய்ய
என்று புரியாமல் ெின்று நகாண்டிருந்தேன் நகாஞ்சம் தெரம் வதை
ீ அதமேியாக இருந்ேது பிறகு என் கண்தண தெருக்கு தெராக
பார்த்து ஹ்ம்ம்ம் ொன் உங்கே லவ் பண்தறன் இைி இே மதறக்க என்ைால முடியாது எைக்கு தபத்ேியதம பிடிக்கிது எப்தபா
எப்படினு நேரில புட் இ லவ் யூ அதஷாக் என்று நசால்லி என் கண்கதே பார்த்து நகாண்டிருந்ோல் ொன் என்ை நசால்வநேன்று
NB

புரியாமல் அவதே பார்த்து நகாண்டிருந்தேன். சிறிது நமௌைத் ிற்கு பிரதகிா அவதே நோைங்கிைாள் எைக்கு நேறிிஉம் நகாஞ்ச
ொலா ெீங்க மரிேீங்க தவற யாதரதயா பாக்றீங்க இல்ல லவ் பண்றீங்க அது ஞாை கூை இருக் ாேம்னு ஒரு சின்ை ஆதசல ோன்
இருந்தேன் ஆைா இன்தைக்கு ொன் இல்லனு கந்ஃபர்ம் ஐடீசு ெீங்க அந்ே நபாண்ணு பின்ைாடி தபாறே பார்த்தேனு அவ நசால்ல
எைக்கு ஒன்றும் புரியாமல் அப்பறம் என்று நசால்வேற்குள் அவதே நோைங்கிைாள் அப்பறம் எதுக்கு இப்படி பண்ற எது இப்தபா என்
லவ் நசால்தறன் அோை தகக்தரங்கா என்று நசால்லும்தபாதே அவள் குரல் ெடுங்க கண்ணில் இருந்து ஒரு துேி கண்ண ீர் நவேியில்
வந்ேது அவள் ோோதய குைித்து கண்ணில் வந்ே ெீதர துதைத்ோல் தலசாக குரதல நசறி நசய்து நகாண்டு தபச தூைைங்கிைாள்
இன்தைக்கு நசால்றது ோன் கநரக்ட் அேன் நசான்தைன் இே விை அப்பறம் எைக்கு சாந்ஸ் கிதைக்குதமா கிதைக்கதோ அேன்
நவட்காே விட்டு நசால்லிட்தைன் அப்பறம் சமாயல் மத்ேநேல்லாம் எதுக்கு பண்தணன் ொன் உங்கதே லவ் பண்தறன் இது என்
வடும்
ீ ோன் அேன் ொன் இந்ே மாேிரி பண்தறன் ெீங்க என்ை லவ் பன்ைாளும் இல்லாொளும் ொன் பண்தறன் அது உண்தம எப்பவும்
மரத்து உங்கே ேவிர தவற யாரா ும் என்ைால ெிதைக்கவும் முடியாது இன்னும் ஒப்தபை நசால்லணும்ைா என் மைசுல உங்கே
என் புருஷைா ோன் நவச்சிருக்தகன் அேன் உங்க வடு
ீ என் வடுணு
ீ பிரிச்சு பார்க்க முடில ெீங்க என்ை லவ் பண்ணலொளும்
ஊைகளுக்காகவும் ெம்ம வடுக்காகவும்
ீ ொன் என்ை தவணும்ைாலும் பண்ணுதவன். என் லவ் தமல எைக்கு ெம்பிக்க இருக்கு ெீங்க
என் லவ் புரிஞ்சிப்பின்க என்ை லவ் பண்ணுவங்க
ீ ொன் தவட் பண்ணுதவன் இந்ே தலஃப் முழுக்க என்று நசால்லி என் பேிலுக்கு
200 of 1820
காத்ேிருக் ாமல் என் அம்மா ரூமுக்குள் ஓடிைாள் ொன் அங்தகதய சிதல தபால் ெின்று நகாண்டிருந்தேன். றிோதவ பார்த்ே
சந்தோஷம் இப்தபாது காணாமல் தபாைது மஹா லவ் பண்ணுகிறாள் என்று தயாசித்தேன் ஆைால் அவள் இப்படி இன்று
நசால்லுவாள் இப்படி சார நவடி தபால் நவடிப்பல் என்று எேிர் பார்க்க வில்தல. நமல்ல ெைந்து ஹள்லில் உள்ே தசாபாவில் தபாய்
விழுந்தேன் இன்று ெைந்ே அதைத்ததும் தயாசித்தேன். தயாசித்து நகாண்தை அப்படிதய சாய்ந்து தூங்கிதைன்.
எவ்வேவு தெரம் தூங்கிதைன் என்று நேரியவில்தல ஏந்ேிரிக்கும்தபாது பக்கத்ேில் உள்ே ஸிெஂகல் தசாபாவில் அம்மா

M
அமர்ந்ேிருந்ோர்கள் கண்தண கசக்கி நகாண்டு ஏந்ேிரித்ே ொன் அம்மாதவ பார்த்து சிரிக்க அம்மா என்ை இப்படி எறுமா மாடு மாேிரி
தூங்க்ர எவ்தோ தெரம் எழுபிரது உண்ண அப்படினு நசால்ல ொன் எதுக்கு மா நசறி மஹா எங்க அவளுக்காக ேந்ே எழுப்பிதைன்
அவ டீ தபாட்டுட்டு உண்ண எழுப்பிை அப்பாவும் ெீ ஏந்ேிரிக்ல அவ நகேம்பும்தபா அவ வண்டி ஸ்ைார்ட் அகல அப்தபா வந்து
ொனும் அவளும் அவ்தோ குப்பிதைாம் எங்க ெீ ஏந்ேிரிச், கதைசில பாவம் அந்ே நபாண்ணு ஆதைா பிடிச்சு நபாய்த்ே தபாகும்தபா
கூை ெீ ேிதரே இருக்கிற அேன் இப்படி தூங்க்ர அவரு ஏந்ேிரிகிற வதரக்கும் அவர டிஸ்ைர்ப் பண்ணேேிங்கணு நசால்லிட்டு தபாை
பவம்ே அந்ே நபாண்ணு நசால்லும்தபாதே தபசுவதே இதே மறித்து தபாதும் உங்க மஹா புராணம் ஒரு க்லாஸ் டீ கூடுமா என்று
நசால்ல என்தை முதறத்து பார்த்து அம்மாகு ஒைம்பு நசறி ஈல்லாநயனு ஏேவுேது இருக்க அந்ே நபாண்ணு வந்து என்ை அவ்தோ
ெல்ல பார்துகிர இங்தகயும் இருக்தக ோடி மாடு டீ தகக்ர என்று நசால்ல ொன் உைதை தபாதும் தபாதும் இப்தபா என்ை டீ குடுக்க

GA
முடிழாை நசால்லுங்க ொதை எடுத் ுக்தறன் இவ்தோ ொள் இருக்ர புல்ல உங்களுக்கு எலகரம தபாய்த்ோன் இன்தைக்கு வந்து
பார்த்ே அவ உங்களுக்கு அவ்தோ நசல்லதமத்ல நசால்லி நகாண்தை கிட்ச்நசனுக்குள் தபாய் டீ எடுத்து நகாண்டு என் ரூமுக்கு
தபாதைன் ேீதம பார்த்ே தபாது மணி 8 என்று காட்டியது ச இவ்தோ தெரம் தூங்கிட்நைாதம என்று என் ரூமில் உள்ே கெஂப்யூைர் முன்
இறுத்ே தராலிெஂக் தசர் இழுத்து தபாட்டு பின் சாய்ந்து அமர்ந்தேன் இன்று ெைந்ேேதே தயாசிகா எல்லாம் கைவு தபால் இருந்ேது
என்ை ோ வாழ்க லவ் தவண்ைாம்ணு இருந்ேப்தபா ெிம்மேியா இருந்ேது இப்தபா என்ைோை ஒண்ணுக்கு நரண்டு வந்து ோழாய சுத்ே
வாக்குது. கைாசில முக்தகாண காேல் பைம் பாக்றா மாேிரி ஐடிநசனு என்தை ொதை ேிட்டி நகாண்தை டீ குடிக்க டீ ஸ்ற்நராங்கக
எைக்கு புேித்ேது தபால் இருக்க ரசித்து குடித்தேன் குேித்ே உைதை நேரிந்ேது இது அம்மா தபாைவில்தல மஹா ோன் தபாட்டிருக்க
தவண்டும் என்ை பேி ெல்ல புரிந்து நகாண்ைவள் இவள் ஒருவாள் ோன் மாவுக்கு என் தமல் லவ் இருப்பது தபால் எைக்கு எதுக்கு
வரவில்தல என்று தயாசித்தேன் ெீண்ை தெரம் நயாஸ்ேகது ோன் மிச்சம் எந்ே பேிலும் இல்தல நசறி எைக்கு மஹா தமல லவ்
இல்ல அப்பறம் அவ லவ் நசால்லும்நபா எதுக்கு பிடிக்ழனு நசால்லல என்று ேிரும்பவும் தயாசித்தேன் அேற்கும் பேில் இல்தல
மஹா பத்ேிை எந்ே தகள்விக்கும் என்ைிைம் பேில் இல்தல ஆைால் ொன் ரீோவ லவ் பண்தறன் அவ்தோ ோன் இதுல குழப்பிகக
ஏதும் இல்ல என்று எைக்கு ொதை நசால்லி நகாண்டு மைத்தே அதமேி படுேிதைன். ஏதோ நராம்ப தெரம் தயாசியிேஅத் ு தபால்
LO
இருக்க வாச் பார்த்ோல் 8.30 மணி கட்டியது ஏதைா ரீோதவ பார்க்க நேருவில் தபாய் ெிற்க நோைவில்தல அேைால் சாரில் இருந்து
எழுந்து ரூமில் உள்ே டீவ ீ ஒன் நசய்து தகம் ஸ்ைத் ித ாணில் ப்ரிந்ஸ் ஆஃப் பர்ேியா தகம் விேயாேிதைன் எஆசியக எப்பவும்
விேயதும் அந்ே காமில் என்ைதமா இன்று பல முதற இலாரவரான் இறந்து தபாைான் பின்ைர் விேயே மைம் இலாமல் சாப்பாடு
சாப்பிட்டு விட்டு அம்தமேியாக வந்து என் ரூமிழ படுத்து சீக்கிரதம தூங்கிதைன். காதலயில் எழுந்து சீக்கிரம் கிேம்பி ஆஃபீஸ்
தபாதைன் எக்ஸிக்யுடிவ்ஸ் ரூம் தபாகும் மந் அங்தக தவதல பார்த்து நகாண்டிருப்பவர்கதே பார்த்து நகாண்தை நசல்ல மஹா
அவள் கபிைில் அமர்ந்து தவதல நசய்து நகாண்டிருந்ோல் ஒரு பச்தச ெிற பத்து புைதவ அதே ெிறத்ேில் ஜ்யாநகட் ேதலயில்
மல்லிதக பூ அழதக சின்ைத்தே வட்ைமா தெேியில் தபாட்டு அேன் கீ ல் சந்ேைம் அேற்கும் கீ ல் விபூேி பார்நகௌம் யாரும் ஆதச
பாடும் அழகு ஓக் என்று நசான்ைாள் உயிதரும் நகாண்டுககேம் அவ்வேவு அழகு. அழகு மட்டும் அல்ல குணமும் ோன் ஆைால்
எைக்கு மட்டும் அப்படி தோன்றவில்தல என்தை பார்த்து ஒரு சிரிப்பு சிறிது ேிரும்பவும் அவள் தவதலதய பார்க்க நோைங்கிைாள்
ொனும் க்யாபிந் உள்தே நசன்று நரகார்ட் நரடீ நசய்து நகாண்டிருந்தேன் நகாஞ்ச தெரம் ஆைதும் என் ஃதபாந் நபல் ஆேிக்க அேில்
ஜா என்று காட்ை ொன் ஆவதல ஃதபாந் ஒன் நசய்ய தபாதைன் அப்தபாது க்யாபிந் கேதவ ேிறந்து நகாண்டு மஹா உள்தே வந்ோல்
என் அருகில் ஒரு சாதற இழுத்து தபாது அமர்ந்ோள் ொன் தபாதை சிதலண்டில் தபாது என்ை என்பது தபால் புருவத்தே உயர்த்ேி
HA

மாஹதவ தகக்க சிறிது நகாண்தை இந்ே ஸரீ எப்படி இருக்கு எைக்கு ெல்ல இருக்க நசால்லுங்க தகக்க ொன் ெல்ல இருக்கு மஹா
அழக இருக்கு என்று ஸ்ருத்ேிதய இல்லாம நசால்ல ஏதோ ஆஸ்கர் அவார்ட் கிதைத்ேது தபால் அவ்வேவு சந்தோஷா பட்ைால் இது
என் அம்மாதவாை ஸரீ
என்று நசால்லி என்ைதமா நேரில பா தெத் ுல இருந்து அம்மா ஞாபகமதவ இருக்குனு நசால்ல அவள் கண்ணில் இருந்து கண்தணர்
ஒரு துேி கன்ைத்ேில் வாடிய அதே துதைத்து நகாண்டு நபாய்யாக ஒரு புன்ைதகதய உேிர்த்ேல். ( ஒரு முக்கியமாை விஷயம்
மாஹதவ பேி உங்கேிைம் நசால்லதவ இல்தல. மாவுக்கு 5 வயசு இருக்கும் தபாதே அவ அப்பா அம்மா கார் ஆக்ஸிநைன்ேலா
ஏறாந்துட்ைாங்க அவ சித்ேப்பா சித்ேி ோன் அவே அவங்க நபாண்ணு தபால வேர்குராங்க அவ தபர்ல ெிறாயா தசாட்ஹு இருக்கு
ஆைா அவ சித்ேப்பா அத்ே பேி கவதலதய பட்ைேில்ல இவே வேர்கணும்க்றத் ாழ அவங்க நரண்டு நபரும் நகாழந்தேதய
தபேதுக்ல மாவும் அவங்கே அப்பா அம்மானு ோன் கூப்பிடுவ அவ்தோ பாசமா வேர்த்ங்க அப்படி கஷ்ைதம நேரியாம அப்படி
பார்த்ேங்க அப்பா அம்மா ெிதைப்தப வராம வேர்த்ங்க). நபண்கேின் மைசுல அேிக கஷ்ைம் இருக்கும்தபா அம்மா ஞாபகம் அேிகம்
வரும்னு எங்தகதயா படிச்ச ஞாபகம் வந்ேது அவள் பக்கம் ேிரும்பி அமர்ந்து உைக்கு அப்படி என்ை கவதல என் கிட்ை நசால்லு
என்று நசால்ல என்தை காேலுைன் பார்த்ே அவள் பார்தவதய ேவிர்த்து தவறு பக்கம் பார்த்தேன் அவள் கண்தண துதைத்து
NB

நகாண்டு. இம் ஸாரீ அதஷாக் என்று நசால்ல எதுக்கு என்று குழப்பமாக தகக்க இல்ல தெத்து அந்ே நசால்லிருக்க தேதவ இல்ல
அேல ெீங்க தெத்து நராம்ப டிஸ்ைர்ப் ஐட்டிங்க ொன் ஒரு லூசு. ெீங்க காவல பைாேீங்க உங்க தலாதவகு இதைே ொன் வர
மாட்தைன் உங்களுக்கு எப்பவும் சுப்தபார்த்ே இருப்தபன் என்ை ெிைச்சு ெீங்க குழப்பிகக தவண்ைாம் என்று தகாைிபிநைந்ே நசால்ல
ொன் அவதே ஆச்சரியமாக பார்த்தேன் அப்பறம் அவேிைம் உைக்கு தகாவம் இல்லய கவதல இல்லயனு தகக்க ொன் எதுக்கு
தகாவ பாேணும் ொன் உங்கே லவ் பண்தறன் ெீங்க தவற ஒருேேர லவ் பண்றீங்க இதுல ொன் தகாவ பாை ஏதும் இல்ல அப்பறம்
கவதல அது இருக்கு ஆைா அேல என்ை யூஸ் அேன் அத்ே அப்படிதய விட்டுட்தைன் இப்தபா நேேிவா இருக்தகன் மி லவ் இச் ட்ரூ
தசா இ தைான்ட் ஹ்யாவ் நோ வரீ அநபௌட் மி லவ், யூ வில் ரீயதலஸ் இத் வந் ோய் டில் ேட் இ வில் ஹ்யாப்பிலீ தவட் ஃபார்
உ ( என் காேல் உன்மயைது அத்ே பேி ொன் காவல பாை தேதவ இல்ல ஒரு ொள் அத்ே ெீங்களும் புரிஞ்சிப்பின்க அது வதரக்கு
ொன் ஊைகளுக்காக சந்தோஷமா தவட் பண்ணுதவன்) என்று நசால்லி என் பேிலுக்கு காத்ேிருக்கம் கிேம்பிைால். அவள்
தபாைதேதய சிறிது தெரம் பார்த்து நகாண்டு இருந்துவிட்டு ேிரும்ப தவதல பார்க்க நோைங்கிதைன் ஒரு 2 மணி தெரம் தவதல
நசய்து விட்டு பில்தூகு கீ லாமாப க்யாபிந் நவேிதய வந்தேன் நவேிதய ஹ்ர் என் அருகில் வந்து எங்க கிேம்பித்ேனு தகக்க தவற
எங்க பிந ழ்ட்கு ோன் என்று நசான்தைன் அவர் உைதை இன்தைக்கு தவண்ைாம் இைி நகாஞ்ச ொள் உைக்கு இங்க தவதல இருக்கு
நஹட் ஒப்பிநசழ இருந்து நகாஞ்சம் ஆஃபிஸர்ஸ் வராங்க கூை நஹட் ம்யாதெஜர் மிஸ்ைர் மீ ட்ைல் உம் வாரார் மீ டிெஂக் அப்தபா ெீ 1820
201 of
இருக்கணும்னு அவதர நசால்லிருகாரு அவர அவருக்கு எப்படி என்ை பேி நேறிிஉம் ொன் தகக்க உன் கஸ்ைமர் ரிதபார்ட்ஸ்
எல்லாம் ஆக்குறேே இறுக்கம் உண்ண மனுஷன் புகழ்த்து ேேிரரு யாரு நசான்ைனு நேரில புட் அவர் நசால்லிருகார் தசா இரு
அவ்தோ ோன் என்றார் ொன் நசறி சீர் என்று க்யாபிந் பக்கம் ேிரும்ப அதஷாக் என்று அவர் ேிரும்ப கூப்பிட்ைார் என்ை சீர் என்று
ொன் தகக்க அப்பறம் ஒரு ஹ்யாபீ ந்யூஸ் இட்ஸ் தொட் அஃபீேியல் யார் கிட் ும் நசால்லாே ஓக் என்று நசால்லி ஆர்வத்தே
குஉட் ிைார் சீர் சீக்கிரம் நசால்லுங்க சீர் இரு இரு நசால்தறன் உன் தபர்தபாமஞ்நஸ எல்லாம் பார்த்து உண்ண நசன்தை க்நரடிட்

M
மைதகறை தபாஸ்ட் பண்ண மிஸ்ைர்.மீ ட்ைல் ஸநஜஸ்ட் பன்ை ீருக் ாரு என்று நசால்ல எைக்கு சந்தோஷத்ேில் ேதல கால்
புரியவில்தல ேங்க்ஷ சீர் நசால்லிட்டு காபினுக்குள்ே நபான்தைன் ஃதபாந் எடுத்து மஹா எக்ஷ்ைன் தைப் நசய்து மஹா உைதை
க்யாபிந் வா என்று நசால்ல நகாஞ்ச தெரத்ேில் மஹா உள்தே வந்ோல் ொன் சந்தோஷத்ேில் மஹா வந்ேதும் அவதே அப்படிதய
கட்டி அதைத்தேன் சில ெிமிைம் ோன் என்ை பண்தறன் என்று உணர்ந்ே உைன் அதணப்பில் இருந்து விடுவித்த ன் ஸாரீ மஹா
ஓதவறா சந்தோஷா பாத்துட்தைன் அேன் இப்படி பண்ணிட்தைன் ஸாரீ ஸாரீ என்று நகஞ்ச உதறந்து தபாய் ெின்று நகாண்டிருந்ே
மஹா ேதலதய உலுக்கி முழிபபது தபால் நசய்து பரவல பா அப்படி என்ை சந்தோஷமாை ந்யூஸ் என்று தகக்க ஹ்ர் நசான்ை
அதைத்தும் நசான்தைன் நவௌ ஸூபர் உண்தமிழிதய ஹ்யாபீ ந்யூஸ் ோன் என்று அவளும் ஏதோ அவளுக்தக ப்ரதமாேந்
கிதைத்ேது தபால சந்தோஷா பட்ைால். யார் கிட் ும் நசால்ல கூைாதுணு ஹ்ர் நசான்ைாரு என்ைால சந்தோஷத்ோ அைக் முடில

GA
அேன் உன்கிட்ை நசால்லிட்தைன் ெீ யார் கிட் ும் நசால்லிைாே என்று நசால்ல ொன் நசால்ல மாட்தைன் எண்ணலாம் மறந்ேிைைேீங்க
ம்யாதெஜர் சீர் என்று கிண்ைல் நசய்ோல் நபாேி லூசு ெீ என் நேமிே இருப்ப தசா தொ ப்ராப்லம் என்று நசான்தைன். ஓக் பா ொன்
தபாய் தவதல பாக்தறன் என்று நசால்லி தபாைால். 3 மணிக்கு மீ டிெஂக் ஆரம்பிக்க மீ ட்ைல் என்தை பார்த்து உ ர் டூயிெஂக் க்தரட்
அதஷாக் இவ் பிந் வாசிெஂக் ஊர் ரிதபார்ட்ஸ் ஃபார் பாஸ்ட் 6 மெஂத்ஸ் இட்ஸ் க்தரட் உ ர் தொட் கிவிெஂக் அணி சாந்ஸஸ் ஃபார் ஃப்ராட்
கஸ்ைமர்ஸ் கெஂடிந்யூ ஊர் ஜாப் இ வில் தப எக்ஸ்நபக்டிெஂக் தமார் ஃப்ரம் யூ என்று நசால்ல இ வில் ேிரி மி நபஸ்ட் சீர் என்று
நசான்தைன் மீ டிெஂக் இரவு 8.30 மணி வதர தபாைது வட்டிற்கு
ீ தபாய் தசர 9 மணிக்கு தமல் ஆைது சப்து படுத்தேன் அடுத்து வந்ே
மூன்று ொளும் மீ டிெஂக் தபபர் வர்க் என்று நராம்ப பூசியக தபாைதோ இரவு வட்டிற்கு
ீ தபாக 11 மணி ோண்டியது. நமாதபல் என்று
இருப்பதே மறந்தேன் சிதலண்டில் தபாட் நமாதபல் அப்படிதய இருந்ேது இரவில் தூங்கும்தபாது சார்ஜ் நபாடுவதோடு நசறி.
இப்படிதய 3 ொள் நசன்றது ொங்காவுத்து ொள் தவதல முடித்து 4 மணிக்கு கிேம்பி ஏரியா வந்தேன் (அேன் ரீோ வடு
ீ இருக்கும்
இைம் பக்கத்ேில் நசால்லிருந்தேதை)
ஜா மற்றும் சில ெண்பர்கள் இருந்ேைர் என்தை பார்த்ேதும் ஜா எங்க ோ தபாை ஃதபாந் பன்ைாளும் எடுககல என்று தகாவமாக
தகக்க ொன் எதுக்கு இப்தபா நைந்ேந் ஆகுற ஆஃபீஸ் மீ டிெஂக் இருந்ேது ோ 3 ொள் நபண்டு கலந்துேிச்சி என்று நசால்ல ஹ்ம்ம்ம்
நசறி வடு
LO
ீ என்று சலித்து நகாண்ைான் என்ை மாசி இதுக்குலம் எதுக்கு ோ நைந்ேந் ஆகுற என்று நசால்ல தபாேங்க என்று ஒரு
தகட்ை வார்த்தே நசால்லி உன் ஆளு உண்ண நேேிரா மாேிரி இருக்கு ோ 3 ொலா அடிக்கடி இந்ே பக்கம் வர ஏதோ நேேிரா
மாேிரிதய பாக்றா. என்று நசால்ல ஆமாம் மாசி என்று பழைியும் தசாமுவும் நசால்ல( பழைியும் தசாமுவும் இந்ே குஉட்த்ேில் உள்ே
ெண்பர்கள் ட்யாக்ஸீ ஓடுகிறார்கள்) அை நபாங்கை அவ தவற யாதரயாவுத்து நேடிர்பப ஒரு ொள் பின்ைாடி தபாறதுக்குள்ே அவ
என்ை நேேிராே காநமடீ பண்ணேேிண்காேனு நசால்லி நகாண்டி இருக்கும் தபாதே ரீோ அந்ே பக்கம் வந்ோல் எங்க பக்கம் பார்த்து
நகாண்தை வந்ேவள் என்தை பார்த்ேதும் கன்ைம் சிவந்து ேதல குைிந்து சிறிது நகாண்தை தவகமாக ெைந்ோல். எைக்கு ஒன்றுந்
புரியவில்தல ேிரும்பவும் அவள் வட்டிற்கு
ீ தபாகும்தபாது ஓரா கண்ணால் பார்த்து சிறிது நகாண்தை தபாைால் எைக்கு ஏதும்
புரியவில்தல ஜா உைதை தபாதுமா ோ ொங்க ோன் நசான்தைாமிோ. மாசி கலக்குற ட்ரீட் எப்தபா என்று தசாமு தகட்ைான் அை
இநேல்லாம் நவச்சு கந்ஃபர்ம் பண்ண முடியாேதூை அவ என் தலாதவகு ஓக் நசால்லட்டும் ெீங்க இது வதரக்கும் பார்க்காே
அேவுக்கு ட்ரீட் தவகிதரன் என்று ொன் நசான்தைன் அப்பறம் ஒரு மூன்று முதற வந்து தபாய் இருப்பாள் 11 மணி ஆைதும் ொன்
வட்டுக்கு
ீ கிேம்பிதைன் தபாைதும் சாப்பிட்டு படுத்தேன் படுத்து ெைந்ேேதே தயாசிக்க மைசுக்குள் அவ்வேவு சந்தோஷம் ெிம்மேியாக
தூங்கிதைன்.
HA

ெல்ல அதமேியாை தூக்கம் நராம்ப ொள் கழித்து தூங்கிதைன் நமாதபல் ஆேிக்க படுத்ே பேிதய நமாதபல் ஒன் நசய்தேன் மாசி
ஒரு ப்ராப்லம் ஐடிசி ோ என்று ஒரு அவே குரல் ொன் யார் என்று டிஸ்ப்தல பார்க்க அது ஜா ொன் தூங்கிய பேிதய என்ைைா அச்சு
காதலல உன் ஆளு உண்ண அடிசிேே காவல பைாே தபாக தபாக பழகிதும் என்று பாடி தூக்கத்ேில் நசால்ல அப்படி ெைந்ே
பறதவள்லாதய மாசி ோய் சீக்கிரம் வை என்று அழாே குதறதய நகஞ்சிைான்.ொன் நசறி ோ வதறன் தவ என்று நசால்லி கால் கட்
நசய்து பாத்ரூம் தபாய் குேித்து முடித்து ஃப்நரஶ் ஆகி வந்தேன் தபாட்டிருந்ே த் ேர்ட் ட்ர்யாக் பண்டுோன் பிதக நகய் எடுத்து
அம்மாவிைம் நசால்லி நகேம்பிதைன் ஆநரஆகு வந்ேதும் ஜா அவசரமாக வந்ோன்
ஜா: மாசி ேப்பு ெைந்ேிடுச்சி ோ நபரிய ேப்புை என்ை பண்றத் ுதை நேரில ோய் பில்ஜ் நஹல்ப் பண்ணு ோ என்று பேற்ராமா
நசால்ல ொனும் ஏதோ ொைக கூைாேேது ஏதோ ெைந்து விட்ைது என்று ெிதைத்து ச தெரம் காலம் புரியாம இவை கலாச்சித்நோதம
என்று என்தை ொதை மைதுக்குள் ேிேிதைன் நசறி பேற்ற பைாே என்று நசால்லி என்ை அச்சு நசால்லு என்று தகட்தைன் ொன்
தகட்டு நகாண்டிருக்கும் தபாதே பழைியும் தசாமுவும் வந்ோர்கள் தசாமு: எங்ணைாகே காதலிழிதய வந்துேீங்க என்று தகக்க பழெி
என்ை அதஷாக் உன் ஆல ஒரு தெட் பார்க் ாம இருகிரது கூை கஷ்ைமா இருக்க என்று என்தை கதலத்ேைர் ொன் நபாங்கை
வாய்ல ெல்ல வறுத்து ெல்ல தூங்கிட்டு இருந்ோவை இவன் ோன் ஏதோ ப்தராப்தேம்னு குப்ேன் என்று தஜதய காட்டி நசால்ல
NB

நரண்டு நபரும் அவைிைம் என்ைைா மாபு என்ை அச்சு என்று தகட்ைைர் ொன் உைதை ோய் மாப்புகு ஆப் அடிசிோங்கலம் ோ என்று
நசால்ல கடுப்பாைன் ஜா என்தை பார்க்க ொன் ஸாரீ மாசி என்று அவைிைம் நசான்தைன் ஜா ேிரும்பவும் அவர்கேிைம் என்ைிைம்
நசான்ை சநம தைலாக் நசான்ைான் அவர்களும் இப்தபாது நசரிஓுசக என்ைைா அச்சு என்று தகக்க அந்ே கருமாேே ோதை இவ்தோ
தெரமா தகக்தரன் நசால்ல மாற்றங் ோ. நசால்லும் தபாதே எங்க காண்கில் இருக்கும் இன்னும் இரண்டு தபர் வந்து என்ை ோ
காதலல என்று தகக்க சநம தைலாக்ஸ் கெஂடிந்யூ அச்சு. ொன் ஜா கிட்ை இப்தபா ம்யாைர் என்ை நசால்ல தபாறியா இல்ல ொன்
கிேம்பை என்ை பதராப்தேம் நசான்ை ோதை ோ ஸால்வ் பண்ண முதுிஉம் நசால்லு மாசி என்று தகக்க அவன் இல்ல ோ தெத்து
தெட் ெீ தபாைத்துக்கு அப்பறம் ொன் இங்க ெின்னுது இருந்தேன் அப்தபா கால நமதஸஜ் பண்ண ொன் இங்க ோன் இருக்தகனு
நசான்ைதும் அவ வடு
ீ மேிக்கு வந்ே(ொங்க ெிற்கும் இைத்ேில் இருந்து அவர்கள் வடு
ீ நேறிிஉம் மடியில் ெின்றாள் எங்கதே
பார்க்கலாம் ொங்களும் ோன்) அப்பறம் எைக்கு கால் பண்ண என்று நசால்ல பழெி ெடுவில் தஹ ெிறுத்து அவ கால் பண்ணல இல்ல
ெீ பண்ணிய என்று தகக்க இப்தபா அது நராம்ப முக்கியமா ோ என்று ொன் தகக்க பழெி அேற்கு ோய் ெம்ம மப்பு எவ்தோ ேரே
மைசுகறன் நேரியாே குடிக்க ேண்ணி தகட்ை காலி பாைல் குடுத்து பூம்பில அடிச்சு குடிக்க நசால்வான் அேன் அவன் ஆள் கிட்ை
எப்படி பார்க்ோம்னு ோன் என்று நசால்ல ஜா: அவ ோன் ோ பன்னுவ என்று நசால்ல பழெி ெிைச்தசன் ோ என்று நசால்லி
சிரித்ோன் ொன் நசரிஓுசக ோய் தவய முடுங்க ோ அவை நசால்ல விடுங்க பாவம் என்ை ப்தராப்தேம்னு நேரில ெீ நசால்லு
202 ோ
of 1820
ஆப்பு சி இல்ல மப்பு என்று நசால்ல ோய் ெீதய கதலகிற பார்த்ேியா என்று எல்தலாரும்.சிரித்ேைர். நசறி லீவ் இத் தப ஸீரீயஸ்
மாசி ெீ நசால்லு ோ என்று ஜா கிட்ை நசால்ல ஜா ொங்க நரண்டு நபரும் ஒருேேர ஒருத்ேர் பார்த்து கிட்தை ஃதபாந் தபசிதைாம் ோ
அப்தபா என் வடு
ீ பக்கத்துல இருந்ே ஒரு ஃபிகர் க்ராஸ் அச்சு ொன் அத்ே பார்த்து சிரிக்க அவளும் சிறிது நகாண்தை என்ைிைம் வந்து
ெின்ை ொன் தபாதைல கால கிட்ை அப்பறம் பண்தறனு நசால்லி ஃதபாந் நவச்தசன் ெின்ைவ பக்கத்துல வந்து எப்படி இருக்கீ ங்க
இப்தபாழாம் பாக்கதவ முேிரத்ேில அப்படினு தகட்ை ொன் அதுக்கு தவதேல பூசயினு நசான்தைன் அப்பறம் அவதே தபசிை ெீங்க

M
பாக்றே பார்த்து ெீங்கதே வந்து தபசுவன்கணு
ீ பார்த்தேன் ஆைா இப்தபாழாம் ஆலய காதணாம் இப்தபா ப்ரீயனு தகட்ை ொன் ஃப்ரீ
ோனு நசான்தைன் அப்தபா எங்க தபாலாம்னு தகட்ை அவ என் வட்டுக்கு
ீ தபாலாம் உண்ண எைக்கு பிடிக்கும் பேி தபசா தபாதும்னு
நசான்ை அப்தபா ோன் நேரிஞ்சித்து அது இநேம்ணு ொன் ஒைதை இப்தபா தவண்ைாம் இெஂட்நரஸ்ட் இல்லனு நசால்ல அவ ொன்
தவணும்ைா இெஂட்நரஸ்ட் வர தவக்கதுமனு என் தோள் தமல தக நவச்சா தராேிலா பிதரச்ை தவண்ைாம்ணு அநேல்லாம் தவை
விடுணு நசால்லி தகய ேட்டி விட்தைன் அதுக்கு அவ ெீ நராம்ப மாரிைே ஃபர்ஸ்ட் மாேிரி இல்லனு நசால்ல ொன் ஆமா மரிதேன் ெீ
கிேம்புணு தமாரச்நசன் அவளும் உைக்கு எப்பாயசு தோணுசுைா வா என்று நசால்லி நகேம்பித்ே என்று நசான்ைான் ொன் இதுல
என்ை ோ ப்ராப்லம் தைநசந்ோ ப்தராப்நேம ஹ்யாெஂைல் பன்ை ீருக்க என்று நசால்ல.அப்படி ேந்ே ொனும் ெிைச்தசன் ஆைா என்று
வலிேோன் என்ைைா ஆைா நசால்லுநு ொன் நசால்ல இல்லாே மாசி கலதவாே கால் கட் பண்தணன்ல. ொன்: ஆமா

GA
ஜா: தேண்தசிான்ல கால் கட் பண்ற பூத்தோங்கு பேிலா பக்கத்ேில இருந்ே பூத்தோன் அஜுேித்தேன் கால் கட் அகல ொங்க தபசிட்டு
இருந்ேதேல்ல நகடுத்ே மாேில இருந்து பாக்வும் நசஞ்சிை ொன் இந்ே ம்யாைர் முடிஞ்சதும் ஃதபாந் எடுத்து தபச அவ சி ெீ எல்லாம்
மனுஷைா இவ்தோ தமாசமாைவாை ெீ எோைவாேி அவ கூை தபாை அப்படி இப்பாடினு நசம்மய காத்ேிடு இைிதம என் கிட்ை
ஃதபாந் ம்ஸ்க் ஏேவுேது பண்ண அவ்தோ ோன்னு நசால்லி நவச்சிைா ோ காதலல வந்து அவ கிட்ை தபசலாம்னு தபாை மூஞ்ச
ேிரிப்பீட்டு நபாய்த்ே ோனு நராம்ப தசாகமா நசான்ைான் அதே ொங்க எல்தலாரும் ேதல குைிந்து தகட்டு நகாண்டிருந்தோம் ஜா
என்ைைா எைக்காக காவல பைாேீங்க ோ ஏேவுேது ஐடியா குடுங்காை ேதலய தூக்கூங்க ோ எண்டு பாவமாக நசால்ல ொன் மாசி
தபாதும் ோ இதுக்கு தமல என்ைால முடியாது என்று பயங்கரமாக சிர்க் எல்தலாரும் ஒவ்நவாரு பக்கம் ேிரும்பி சிரித்ேைர் ஜா ோய்
என் கஷ்ைம் உங்களுக்கு தகாநமேிய இருக்க என்று பாவமாக நசால்ல ொன் சிரிப்தப அைக்கி நகாண்டு எல்தலாரிைமும் ோய்
சிரிக்காத் ிண்கே ஓக் என்று நசால்லி ஜா முகம் பார்க்க ேிரும்பவும் அைக் முடியாமல் சிறிது விட்தைன் ேிரும்பவும் சிரிப்தப அைக்கி
தஜதய பார்த்து மாசி ஆைா ஒண்ணு ோ உைக்கு தேதவயாை ஆப யாரும் நரடீ பண்ண தேதவ இல்ல ெீதய நரடீ பஞ்சங்கதுல
ெல்ல தெரம் பார்த்து ெீதய தபாய் ஒக்காந்ேி ுக்கிர என்று நசால்ல. பழெி ஆைா ஒண்ணு ோ அவ உைக்கு ெல்ல நபாண்ைாடிய
நேரில ஆைா ெீ ஸூபர் ஹஸ்நபெஂட் ோ என்று நசால்ல ஜா உள்பை அதைவரும் அவதை குழப்பமாக பார்த்தோம் அேற்கு பழெி
LO
என்ைைா பாக்றீங்க பின்ை நபாண்ைாடிக்கு நேரியாம ஏதும் பண்ண கூைாதுணு ோன் நசால்வாங்க ஆைா ெம்ம ஆளு நபாண்ைாட்டி
முன்ைாடிதய எல்லாம் பண்ற சான்நஸய் இல்ல மாசி என்று நசால்லி சிரித்ோன். கூை இருந்ே இன்னும்.இரண்டு தபரில் ஒருவன்
மாசி ேப்பு பண்ணிை ோ ஆைது ஐடீசு தபசிைாதல அந்ே நபாண்தணாை ஃதபாந் ெெஂபர் வாங்கிருககலமிலா அவன் நகாவதம எதுக்கு
ோனு தகக்க அவம் இல்ல ோ டிஸ்நகௌெஂட் ராத்நேழ கிதைக்குது எதுக்கு தவஸ்ட் பண்ணனும்.அேன் தகட்தைனு நசால்ல ஜா நசம்ம
கடுப்பாை ோய் அைங்குங்காை இப்தபா எைக்கு நஹல்ப் பண்ண தபாறீங்கே இல்லய என்று காே அதைவரும் அதமேி ஆதைாம்
சிறிது தெரம் அதமேியாக ஆைது இைம் ேிடீர் என்று தசாமு பயங்கரமாய் சிரிக்க நோைங்கிைான் ொன் எதுக்கு ோ இப்படி
சிரிக்கிறானு தகக்க அவன் இல்ல மாசி இந்ே ம்யாைர் ெைக்கும்தபா ெம்ம மாப்லதயாை முகத்ே ெிைச்சு பார்த்தேன் அைக் முடில ோ
என்று நசால்ல ொங்கள் அதைவரும் ஜா முகத்தே பார்த்து தசாமு நசான்ைதே தயாசிக்க எல்தலாரும் சிரிக்க நோைங்கிதைாம் ஜா
அேற்கு தமல் சமாேிக்க முடியாமல் அழ நோைங்கிைான் அவன் கண்ணில் இருந்து ெீர் வந்ேதும் அதைவரும் அதமேி ஆதைாம்
ோய் அழாே ோ என்று ொன் நசால்ல ொன் கலவா நசரிஓச லவ் பைிநரண்ோ எைக்கு மட்டும் எதுக்கு ோ இப்படி ெைக்குதுனு
நசால்லி அழ நோைங்கிைான் ொன் அவதை தஹ இதுக்குலமா அழுவா விேிரா ொன் பாத்துக்தறனு நசால்ல ஜா கண்தண
துதைத்து உன்ைால மட்டும் ேந்ே முதுிஉம் அேன் உன் கிட்ை நசான்தைன் பில்ஜ் மாசி என்று நசால்ல ொன் வடு
ீ ொன்
HA

பார்ேதுக்தறன் அவ கிேம்பித் ாழனு தகக்க இல்லாே இைிதமய் ோனு நசால்லும் தபாதே கால வட்தை
ீ விட்டு நவேியில் வந்ோல்
ொன் ொன் அவதே பார்த்ேதும் வா தபாகல என்று நசால்ல பழெி.என் பிதக பின்னும் தசாமு ஜா பிதக பின்னும் அமர பிதக
கிேப்பிதைாம் நகாஞ்சம் தூரத்ேில் யாரும் இல்லாே இைத்ேில் ெின்று அவள் வருவேற்காக ெின்தறாம் அப்தபாது ஜா மாசி ொன் வரல
ோ அவ கிட்ை ெீதய தபசு என்று நசால்ல ஓக் என்று ொன் நசான்தைன். கால வந்ேதும் ொன் அவதே ெிறுத்ேி உன் கிட்ை
தபசணும்னு நசால்ல தபசலாம் ஆைா அவை இங்க இருந்து தபாக நசால்லூணக என்று நசான்ைாள் ொன் நசறி என்று எேிரில்
உள்ே முத்து சந்தே காட்டி அங்க வா என்று நசால்லி ொனும் பழெி ும் பிக்கில் தபாய் ெின்தைாம் தபாகும்தபாதே பழெி ோய் ெீ
இப்படி தபாய் அவகிட்ை எப்பவும் தபஸ்றாத் ுக்கு ெீதய அவே லவ் பன்ை ீறுக் ாேம்னு நசால்ல ொன் ோய் வாய மூது அவ
ப்ரீத ன்தைாை ஆளு அவ இே தகட்ை என்ை ேப்பா ெிதைப்பைணு நசால்ல ெீ தவற சாந்ஸ் மிஸ் பண்ணிநோநமனு ோன்
ெிதைப்பானு நசான்ைான் ொன் தபாதும் மூது என்று நசால்லும்தபாதே கால வந்ேோல் அவதே பார்த்து என்ை ப்ராப்லம் என்று
தகக்க அவள் என் உங்க ஃப்நரெஂட் நசால்லேியனு தகட்ை ொன் நசான்ைான் என்று நசால்ல அப்பறம் என்ை அப்பதவ தவந்
நஷாப்பில பார்த்தேன் அப்தபா ெீங்க வந்து அவன் ெல்லவனு நசால்லி சமாோைம் பண்ண ீங்க இப்தபா ப்ராஸ்டிட்யூட் கிட்ை பழக்கம்
நவச்சிறுகான் தஸட் அடிச்சிருக்கான் அவ குப்ோ இப்தபா இந்ட்நரஸ்ட் இல்லயம் அவ அதுக்கு ெீ மறித்ோனு நசால்ற இவனும்
NB

அமம்னு நசால்றான் இப்படி ப்ராஸ்டிட்யூட் கிட்ை நபாராவன் எைக்கு தேதவ இல்ல அப்படினு நசால்ல ொன் தகாவ பைாத்ேம ொன்
நசால்றே தகழுனு ெைந்ேேதே எல்லாம் நசால்ல அதமேியா இருந்ேவள் இப்தபா என்ை என்ை பண்ண நசால்றீங்க இவ்தோ
பண்ணிட்டு ெீங்க ெல்லவனு நசால்றீங்க எப்படி ெம்புரத்து உங்க ஃப்நரெஂட் உங்க அேவுக்கு இல்லாொளும் நகாஞ்சமவுத்து ெல்லவைா
இருக்கலமிலா என்று நசால்ல அவன் ெல்லவன் ேன்ம என்று ொன் நசான்தைன் அவ அதுக்கு ஆைா ஒண்ணு ொ இவை
பாக்றத்துக்கு.முன்ைாடி ஊைகாழ பார்த்ேிருந்தேன் உங்க கிட்ை ொதை ப்ரதபாஸ் பன்ைிருதபன் என் ேதல ஏழ்ேது அப்படினு நசால்ல
பழெி நசாரிப்தப அைக் முடியாமல் ேிரும்பி ெின்று நகாண்ைான் கால தமலும் இவதைநயல்லாம் எப்படிை ப்ரீத ன்ோ
நவச்சிறுக்கீ ங்க என்று தகக்க ொன் அந்ே தசாக காே இப்தபா எதுகுமனு நசால்ல பழெி சிரிப்தப அைக் முடியாம நகாஞ்சம் ேள்ேி
தபாய் ெின்று நகாண்ைான் ொன் கழவிேம் விடுமா அவன் ெல்லவன் ோன் பாவம் மா அவன் உண்ண சீந்தசநர பண்றான் என்று
நசால்ல ொனும் ோன் என்று கண் கலங்கிய பேிதய நசான்ைாள் ொன் நேறிிஉம் அேல ோதை வந்தேன் நசறி இப்தபா எல்லாம்.ஓக்
ஐடீசுழ ெீ தபா ஏதவெீங்க வருவான் அவன் கிட்ை தபசு தபாதும்னு நசால்லி அனுப்பிதைன். அவள் தபாை பிறகு ஜா ஆர்வத்துைன்
வந்ோன் ெைந்ேேதே நசால்லி ஈவ்ெிெஂக் தபாய் பாரு என்தறன்(என்ை ப்ரதபாஸ் பண்தணா இருதபனு நசான்ை ம்யாைர் ேவிர). பழெி
மட்டும் இவ்விலவு தெரம் அைக்கிய சிரிப்தப வயிதர பிடித்து நகாண்டு சிறிது நகாண்டிருந்ோன்...
203 of 1820

You might also like