Professional Documents
Culture Documents
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Ministerio de Educación
Av. De la Arqueología, cuadra 2, San Borja
Lima, Perú
Teléfono: 615-5800
www.minedu.gob.pe
Autora:
Diagramación e Ilustraciones
Oscar Casquino Neyra
Impreso por
……………………………..
RUC…………………
© Ministerio de Educación
Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción
de estas cartillas por cualquier medio, total o parcialmente,
sin permiso expreso de los editores.
INDICE
Propósito de la guía
PRIMERA PARTE
¿QUÉ IDEAS CLAVES ORIENTAN EL TRABAJO EDUCATIVO
CON LOS NIÑOS Y NIÑAS DE 0 A 3 AÑOS?
SEGUNDA PARTE
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE ACONDICIONAR ESPACIOS EDUCATIVOS
ADECUADOS PARA LA ATENCIÓN A NIÑOS Y NIÑAS DE 0 A 3 AÑOS?
TERCERA PARTE
¿CÓMO ACONDICIONAMOS LOS ESPACIOS EDUCATIVOS
PARA FAVORECER EL DESARROLLO Y APRENDIZAJES
DE LOS NIÑOS Y NIÑAS DE 0 A 3 AÑOS
3.1
Criterios para el acondicionamiento de los espacios educativos
3.1.1 Grupos de niños según desarrollo motor autónomo, iniciativas
de exploración, manipulación y de relación con los otros.
Grupo 1: Bebés recién nacidos y que inician su
desplazamiento en el espacio
(0- 3 meses aproximadamente)
Grupo 2: Bebes que se desplazan en el espacio, reptando
y gateando (4- 9 meses aproximadamente)
Grupo 3: Niños que reptan, gatean, se paran con o sin ayuda,
caminan suben y bajan, interesados en la conquista
del equilibrio (10 a 18 meses aproximadamente)
4 Guía de observación
PROPÓSITO
A través de la construcción de los espacios se puede conocer la historia del hombre,
sus culturas y sus creencias, que son la expresión material de cómo las personas han
definido cómo vivir, descansar, alimentarse. En todos los tiempos, las costumbres,
la economía, la tecnología, etc. han ido cambiando los conceptos y las formas de
vida, adaptándose a las situaciones geográficas, climáticas, culturales, psicológicas,
pedagógicas, sociales, etc. seguramente que un niño de 8 años en el siglo XIX,
respondía a un pensamiento espacial totalmente diferente a un niño actual de la
misma edad, es decir ocupaba el espacio más a la periferia de la familia y de la
escuela, en cambió hoy un niño está más al centro del espacio, es concebido en
muchos lugares como una persona con todo sus derechos.
Ante ello, los espacios y los ambientes que tienen una mirada de una infancia más
protagonista se han ido humanizando, siendo mucho más sensibles a la características
de los niños y las niñas menores de 3 años, descubriendo actualmente nuevas
formas que dan sentido para albergarlos, acogerlos y proponerles un espacio de
libertad de pensamiento, de acción, de creación y de encuentro con el otro, en una
edad donde lo esencial, es la afirmación de su identidad, es decir de sus procesos
de personalización, de ser uno mismo.
El espacio y los materiales están totalmente relacionados con los procesos subjetivos
en la etapa de vida de los 0 a 2 años protoinfancia1, para que en ese lugar, con un
ambiente y materiales pertinentes, pueda desarrollar la motricidad autónomamente,
el juego libre, la actividad autónoma, vivir respetuosamente los cuidados infantiles.
1
Protoinfancia: etapa del niño y de la niña que abarca el proceso de afirmación de su identidad, que está relacionado
aproximadamente a los primeros años de vida, de 0 a 3 años
6 Guía de observación
SEGUNDA PARTE
GUIA ¿Por qué es importante
acondicionar espacios adecuados
para la atención a niños y niñas
de 0 a 3 años?
TERCERA PARTE
¿Cómo acondicionamos los espacios
educativos para favorecer el
desarrollo y aprendizajes de los
niños y niñas de 0 a 3 años?
Está dirigido a todos los agentes educativos que trabajan en los distintos servicios de atención a los niños y niñas entre 0
y 3 años.
Ha sido elaborada en el marco de las actividades de Fortalecimiento de los Servicios del Ciclo I de la Educación Básica
Regular, emprendidas por Dirección de Educación Inicial del Ministerio de Educación.
Materiales de apoyo:
- Cartillas de cuidado.
- Rotafolio para el trabajo con las familias.
- Calendarios.
El desarrollo del niño o niña menor de un año 77
PRIMERA PARTE
2
Este documento utiliza el término “niño” para referirse genéricamente tanto a niños y a niñas de 0 a 3 años de edad.
3
La Convención se convirtió en Ley en 1990, después de ser firmada y aceptada por 20 países, entre ellos Perú. Hoy, la Convención
ya ha sido aceptada por todos los países del mundo, excepto por Estados Unidos y Somalia.
10 Guía de observación
- El espacio
- La ropa.
- Los objetos y los juguetes pertinentes,
adecuados y seguros.
Condiciones - El tiempo y la continuidad de la actividad
Objetivas - Alternancia entre tiempos de juego
y tiempos de cuidado, plenos de
interacción y comunicación con el adulto.
3.- ¿Cuáles son las ideas principales de los postulados de base de la pro-
puesta pedagógica que orientarán tu práctica?
4.- ¿Cuáles son los principios que tendrás en cuenta para el trabajo pedagó-
gico con los niños y sus familias?
El desarrollo del niño o niña menor de un año 15
15
SEGUNDA PARTE
“El espacio en que el niño se mueve va por lo tanto a crecer con él” es de-
cir, los lugares en donde se desplaza cada vez deberán ser mayores, los
espacios crecen con ellos y se diversifican”.
4
David M., Appel G. La educación del niño de 0a 3 años. Editorial Narcea – Madrid.
18 Guía de observación
A medida que los niños crecen el mundo se amplía, y es desde esta expan-
sión que se van acondicionando los espacios que necesita para desarrollarse,
como expresa Rudolf Steiner5:
5
Steiner, Rudolf. Arquitectura orgânica;www.ecohabitar.org/articulos/bioconstruccion/antroposofia.htm
De acuerdo a las investigaciones de la Dra. Emmi Pikler obedece a un programa genético de la especie humana (Pikler, E. (1985)
Moverse en libertad, Madrid, Madrid, Narcea S.A.)
Progresión de los dibujos de los bebés realizado por el artista Oscar Casquino (2010)
El desarrollo del niño o niña menor de un año 19
Seguros
Estéticos Saludables
Transformable Funcionales
Ecológicos
2.1.1 Seguros
Es fundamental tener en cuenta las normas legales de seguridad para la cons-
trucción de locales educativos8, ya que orientan para prevenir y promover la
seguridad, con sistemas básicos estructurales, antisísmicos, ambientales, sa-
nitarios, entre otros y con criterios ante la amenaza de siniestros y su evacua-
ción, que posibiliten una mayor seguridad.
En las normas vigentes se determinan los criterios básicos que se deben tener
presentes en relación a la ventilación, a lo lumínico, a lo acústico, lo térmico,
al suelo, al clima, a las instalaciones eléctricas, sanitarias, de comunicación,
entre otros.
La seguridad del edificio, posibilita que los niños y niñas realicen sus activi-
dades tranquilamente, ya que es un lugar que está pensado para cuidarlos y
acogerlos en todos los sentidos, dando también tranquilidad al adulto que los
cuida.
La seguridad física debe estar presente tanto en el espacio interior, intermedio,
como en el exterior. El espacio interior es importante en los primeros meses,
pero a medida que comienzan a desplazarse, que tienen el placer de conocer
y descubrir lugares, comienzan a pasar más tiempo en el parque, en el jardín,
por ello es fundamental tomar las precauciones necesarias para evitar acciden-
8
Normas técnicas para el diseño de locales de educación básica regular- Nivel inicial- 2011 http://www.minedu.gob.pe/
files/107_201109011135.pdf
El desarrollo del niño o niña menor de un año 21
2.1.2 Saludables
La salud y lo saludable es un tema importante, cultural y complejo, en el caso
de la Organización Mundial de la Salud (OMS)9, la define como:
“La condición de todo ser vivo que goza de un absoluto bienestar tan-
to a nivel físico como a nivel mental y social. Es decir, el concepto de
salud no sólo da cuenta de la no aparición de enfermedades o afeccio-
nes sino que va más allá de eso. En otras palabras, la idea de salud puede
ser explicada como el grado de eficiencia del metabolismo y las funciones
de un ser vivo a escala micro (celular) y macro (social).”
9
OMS (1.999) Glosario de Promoción de la Salud. Traducción del Ministerio de Sanidad. Madrid http://www.msc.es/profesionales/
saludPublica/prevPromocion/docs/glosario.pdf
22 Guía de observación
Prevención y promoción
de la salud.
Utilización de materiales
saludables
Proporción adecuada de
personas en el espacio
Espacios externos
saludables
10
Hacia una vivienda saludable - Guía para el facilitadorhttp://bvs.minsa.gob.pe/local/MINSA/1413.pdf
El desarrollo del niño o niña menor de un año 23
“Biología humana”
“Ambiente”
“Forma de vida”
“Organización y cuidado de la salud”
O en el informe HUD13
11
Informe LaLonde elaborado en 1974 por el Ministerio de Salud y Bienestar del Gobierno de Canadá que se convirtió en una
referencia en las políticas de salud pública y promoción de la salud. Conocido mundialmente como Informe Lalonde, en honor al
Ministro de Salud canadiense, el documento propone la fórmula para integrar los sistemas sanitarios y la promoción de la salud en
el marco de una política integral. Para alcanzar ese objetivo, el informe señala cinco estrategias y 74 propuestas de acción.
12
www.uos.harvard.edu/ehs/safety/spanish_lead_based_paint.pdf
13
Departamento de vivienda y desarrollo urbano de los EEUU (HUD)http://www.afhh.org/hps/leaddocs/tenantspan.pdf
24 Guía de observación
Los factores externos actúan directamente sobre el organismo del niño a tra-
vés de su sistema nervioso.
También hay ritmos intrínsecos, o internos como el latido cardiaco, los movi-
mientos respiratorios, etc. y aunque no depende del factor psico- ambiental,
pueden ser modificados por ellos.
De acuerdo a las investigaciones actuales, se observa en niños menores de 3
años15, lo siguiente:
14
David y Appel en el libro “La educación del niño de 0 a 3 años- experiencia del instituto Lóczy” destacan la importancia de respetar
los ritmos sueño y vigilia. (Editorial Narcea. Madrid 1986 pág. 47 últ párrafo)
15
www.aepap.org/gtsiaepap/gtsueno/evolparas.pdf
El desarrollo del niño o niña menor de un año 25
16
Circadiano: En la biología, los ritmos circadianos (del latín circa, que significa ‘alrededor de’ y dies, que significa ‘día’) o ritmos
biológicos son oscilaciones de las variables biológicas en intervalos regulares de tiempo. De Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/
Ritmo_circadiano
26 Guía de observación
Buena o mala
Espacio + N° de niños + N° de adultos = calidad de atención
17
Cuna múltiple; es un centro de atención al desarrollo infantil en una zona urbana o rural en donde hay varios niños y niñas de
diferentes edades.
El desarrollo del niño o niña menor de un año 27
18
Cuna/Programa integrada; para poblaciones poco numerosas o familias en zonas geográficas dispersas.
19
http://www.larevistaintegral.com/1597/los-ninos-necesitan-naturaleza.html
28 Guía de observación
2.1.3 Estables
Para los niños pequeños es importante la estabilidad de los adultos que los
cuidan y también de los espacios que habitan.
El espacio educativo tiene que tener cierta estabilidad en cómo están dispues-
tos, que haya siempre un lugar para los cuidados: para el cambio de ropa,
para la alimentación; un lugar para las actividades autónomas: la exploración y
el juego libre, de acuerdo a los ritmos madurativos de cada uno.
Un espacio fijo da estabilidad emocional al niño, porque sabe con facilidad
donde encontrar al adulto y porque tiene una organización espacial que no
cambia abruptamente.
Los espacios que tienen elementos y aspectos similares al orden simbólico de
cada niño (cultura, historia, saberes, mitos, arte, etc. propio del lugar) generan
ambientes familiares que permiten la sensación de continuidad e integración
entre los ambientes familiares, los comunitarios y/o educativos.
2.1.4 Funcionales
Son espacios que son útiles y operativos para la función que se requiere en la
tarea de atender al niño y la niña en todo momento, en los cuidados infantiles,
en la actividad autónoma y el juego libre.
Los lugares deben favorecer la comunicación, el encuentro con el otro, con la
suficiente protección como para evitar ruidos que provienen del exterior, que
por la intensidad en decibeles interrumpen y perjudican la comunicación tanto
a los niños, como a los adultos.
Cuando la organización espacial funciona pertinentemente, el niño y la niña
van construyendo un mapa mental del espacio, sus rincones y los
lugares abiertos, los límites, las funciones de las personas, los vínculos, la ubi-
cación de los materiales, del mobiliario, entre otros.
El desarrollo del niño o niña menor de un año 29
2.1.5 Ecológicos
Son espacios respetuosos con el medio ambiente, con materiales que no le
hacen daño a la salud del niño y permiten un desarrollo natural y armonioso
con el ambiente y consigo mismo.
2.1.6 Transformables
La propuesta es acondicionar en la dinámica cotidiana, espacios y materiales
que estén relacionados a las necesidades de la acción exploratoria y transfor-
madora del niño. Lo cual constituye un reto para el diseño arquitectónico, pero
muy importante a tener en cuenta para el desarrollo infantil.
El niño, la niña transforman y a su vez se transforman con el medio, es decir,
ejercen su acción y el efecto hacia el exterior, provoca simultáneamente un
efecto de rebote que lleva también a transformarse, es toda una relación de
aprendizaje con el medio.
El espacio y los materiales se transforman de acuerdo a sus iniciativas, pro-
yectos y entran también en una confluencia y contradicción con las otras ini-
ciativas de sus pares en una dinámica grupal, el desafío y el aprendizaje es la
convivencia.
20
Moreno Mansilla Luis, (1992) que junto con el arquitecto Emilio Tuñon crearon en otros espacios; el Museo de Arte Contemporáneo
de Castilla (Musac) y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Revista CASAS Ed. nº 183
El desarrollo del niño o niña menor de un año 31
2.1.8 Estéticos
Los niños tienen el derecho a vivir en espacios bellos, a estar en contacto con
un ambiente sensorialmente agradable, en lugares acondicionados o construi-
dos con la armonía de las partes y de su conjunto.
La luz, las formas, el color, las imágenes, las texturas, los niveles y desniveles,
el olor, etc., son componentes que estimulan a la percepción y a la acción del
niño, a sentirse cómodo con su entorno, tanto del espacio exterior, intermedio
como interior, especialmente cuando es estéticamente bello.
Por supuesto que cada comunidad y persona puede tener un concepto parti-
cular de los espacios y materiales y lo que es estético para la niñez, por ello es
necesaria la reflexión y el debate de los adultos para la puesta en marcha de
lugares y objetos en donde se manifiestan con una estética que los represente
y que le da sentido a la belleza.
Lo estético de los espacios en los que se manifiesta la vida, la percepción de
la belleza, el concepto de lo hermoso para cada cultura.
En este sentido no hay un único concepto de belleza. Este se relaciona a cada
persona y grupo en particular. Lo importante es conectarse con aquello que
tenga un sentido de armonía para esa comunidad.
La estética puesta al servicio del desarrollo infantil, da significación y sentido a
la humanización de los espacios que dan bienestar a las personas.
El desarrollo del niño o niña menor de un año 33
Muchas veces se adoptan modelos que no tienen que ver con la realidad y la
vida cotidiana de las personas y son colocados como parte de la decoración
de los espacios educativos, sin preguntarse si realmente son pertinentes y si
enriquecen la percepción infantil y también la de los adultos que trabajan en
dicho espacio.
2. Saludables
3. Estables
4. Transformables
5. Adaptados a la cultura
El desarrollo del niño o niña menor de un año 35
35
TERCERA PARTE
4
David M., Appel G. La educación del niño de 0a 3 años. Editorial Narcea – Madrid.
38 Guía de observación
a. Espacio interno
Es el entorno que está dentro del servicio de atención temprana en donde hay
niños menores de 3 años, se sugiere organizar este espacio teniendo en cuen-
ta las siguientes características:
b. Espacio intermedio
Es el espacio de tránsito entre el adentro y el afuera, de recepción y encuentro
de los niños, padres y los adultos del servicio. También, es el lugar de recibi-
miento y de despedida. Se acondiciona con muebles y bancos para dejar los
abrigos, casacas, bolsos, canastas, mochilas, zapatos, sandalias y sombrillas
u otros según el contexto.
fig. 6
DIBUJAR SIMILAR A
LA FOTO
DIBUJAR SIMILAR A
LA FOTO DEL NIÑO
Los excesos sensoriales del ambiente influyen sobre el bebé, le provocan ines-
tabilidad, como cuando hay demasiada luz y sonidos fuertes en el ambiente
o mucha manipulación por parte de los adultos, que por ejemplo; le muevan
demasiado la cabeza, la columna o cuando quedan las piernas y los pies col-
gando por mucho tiempo, el bebé vive la sensación de estar fragmentado en
partes.
Lo pertinente y lo no pertinente para el bebé son resultado muchas veces de
la observación del adulto sobre el niño y la niña que privilegian un desarrollo
respetado.
44 Guía de observación
naEl piso debe ser un lugar saludable, la limpieza del suelo y los objetos debe
realizarse con materiales no tóxicos a los niños, ni a los adultos, como el vinagre.
Cuando los adultos y los niños ingresan al espacio interior del hogar, centro
o el programa donde los bebés están en el piso jugando chupando el suelo o
respirando muy cerca de él o toman los objetos y se lo llevan fácilmente a la
boca, es necesario que se saquen los zapatos, los ubiquen en un lugar perti-
nente o zona intermedia, e ingresen con los pies, medias o pantuflas limpias,
porque de lo contrario los niños menores de 3 años estarían expuestos a pro-
blemas de salud.
Es necesario para el bienestar del niño partir siempre de lo simple y de lo ma-
nejable a lo complejo, pero ese recorrido él lo va a ir descubriendo y el adulto
organizará el ambiente para apuntalarlo, respetando sus ritmos madurativos,
su capacidad de exploración, atención y el desarrollo motor autónomo.
Se recomienda que las telas, frazadas y mantas que van en el piso sean de un
solo color, preferiblemente claro, para que puedan explorar y encontrar los obje-
tos. Un piso de un solo color lleva a la armonía, si el suelo tiene diversos colores,
números, dibujos, animalitos, etc. no ayuda a la exploración, a la concentración
y altera por el exceso de información visual.
Objetos pertinentes
Cuando el bebé busca y encuentra un objeto, lo toca, agarra, es una buena
oportunidad para ubicar objetos a su alrededor, en el momento de su actividad
libre.21
Algunos ejemplos: peluches blandos de tela o algodón, pañuelos pequeños que
no lastimen la piel del bebé y otros materiales que se sugieren en la guía de
materiales educativos para los niños de 0 a 3 años.
21
En el momento del descanso se sugiere no colocar juguetes para que duerma y repose. Lo mismo sucede en el momento de los
cuidados infantiles, para que no se distraiga y pueda participar con el adulto en sus propios cuidados.
El desarrollo del niño o niña menor de un año 49
Este espacio también se utiliza como lugar de actividad libre en los recién
nacidos hasta cuando los bebés comienzan a mover sus manos para buscar
objetos.
En algunas regiones
cuando es recién nacido,
duerme en hamaca o en la
cama junto a su madre.
50 Guía de observación
En caso de tener una cuna, debe ser de estructura dura, estable, con un colchón
semi-duro y con sábanas suaves.
Recuerda no usar los siguientes mobiliarios y objetos:
Cuna cerrada sin barrotes que no pueda mirar al exterior, solamente hacia el techo.
Cuna que se mueve con facilidad, en donde el bebé se hunde, el cuerpo
queda atrapado en el fondo, le imposibilita el movimiento. Además este tipo
de cuna genera inestabilidad por el movimiento continuo, sin que el bebé
lo pueda controlar, es como cruzar un puente colgante que se mueve de un
lado a otro, generando un estado de inestabilidad e inseguridad.
Móviles en la cuna, ubicado arriba u objetos colgados al costado de la cuna.
Mobiliario pertinente
Es necesario de que el cambiador sea seguro para comunicarse, que dé tran-
quilidad, que favorezca a un cambio agradable y posibilite realizar una actividad
recíproca entre el niño y el adulto, en donde el niño pueda ser un compañero
activo y el adulto respetar sus iniciativas y autonomías.
El desarrollo del niño o niña menor de un año 51
Puede tener barrotes para que el bebé se agarre y conforme vaya creciendo se
pueda parar, pero no se caiga. La distancia entre cada uno de los barrotes, al
igual que la cuna; de 6,5 cm a 7 cm.
Cuando el adulto cambia al bebé o lo higieniza en la cama o en lugares en que
tiene que agacharse, se producen tensiones y molestias en la espalda, los hom-
bros, etc. Esto lleva a un cambiado poco agradable, empobreciendo la comuni-
cación y aparecen las ganas de hacerlo rápido para que termine pronto.
Mobiliario pertinente
El mobiliario recomendable para un buen baño de los bebés es:
El bebé es muy sensible a la tensión corporal del adulto que lo sostiene, sintien-
do una angustia de caída, crispaciones, tensiones y mucho desagrado. La tina
tiene que estar bien apoyada y segura, sobre una mesa o un mobiliario adapta-
do para ello.
Cuando el adulto sostiene bien al niño con la palabra, con la mirada, con sus brazos,
con el cuerpo, tiene posibilidades de moverse con seguridad, soltura y libertad.
La temperatura del agua de la tina o bañadera, es entre los 36º a 38º grados. Se
puede utilizar un termómetro para mayor precisión porque la sensibilidad térmi-
ca varía de una persona a otra, para una persona 20 grados puede ser templado
y para otro frío. Lo más importante es que la temperatura sea agradable para el
bebé y no sorprenderlo con una temperatura del agua demasiado fría o caliente.
queda
queda en en
unauna posición
posición queque
no no le permite
le permite mirar,
mirar, tiene
tiene queque hacer
hacer un un enorme
enorme
esfuerzo para mirar al adulto, que está en una postura que le impide el en-
cuentro visual.
Por lo tanto no utilizar aparatos que verticalizan al bebé apretando los discos
intervertebrales, las articulaciones y que dificultan un real diálogo y comuni-
cación de miradas y cercanía que son idóneos para el desarrollo infantil.
Para un mejor apoyo de los pies del adulto y para que pueda sostener de mejor
manera con sus piernas el cuerpo del bebé se recomienda ubicar un banquito
para sus pies, que puede ser de unos 20 cm de alto aproximadamente y de
acuerdo a las características de cada uno.
Mira y toca la ropa, las sábanas o telas que lo envuelven, mira y toca los barro-
tes de la cama, como también juega con su lengua y su boca.