Professional Documents
Culture Documents
Evolucion Natural EM KISTER
Evolucion Natural EM KISTER
The North American Research Committee on Multiple Sclerosis (NARCOMS) Registry is a database
that contains information from over 35,000 patient volunteers on symptom severity in 11 domains
commonly affected in multiple sclerosis (MS): mobility, hand function, vision, fatigue, cognition,
bowel/bladder function, sensory, spasticity, pain, depression, and tremor/coordination. The Registry
affords a unique opportunity to study the frequency and severity of domain-specific impairment in
a contemporary, mostly treated MS cohort over the course of the disease. The objective of this work
was to calculate symptom prevalence in each of the 11 domains for years 0 to 30 from symptom onset.
The resulting “symptom prevalence tables” demonstrate that a majority of participants perceive at
least some degree of impairment in most domains as early as the first year of disease. The severity of
impairment increases with disease duration across all domains, but the patterns of disability accu-
mulation differ. The symptom prevalence tables illustrate the magnitude of perceived impact of the
disease and highlight the extent of unmet need in symptomatic management. The tables are easy to
use and allow MS patients and their clinicians to compare an individual’s own impairment in any
of the 11 domains to that of NARCOMS participants with the same disease duration. Int J MS Care.
2013;15:146–156.
M
ultiple sclerosis (MS) is a notoriously poly- (Performance Scales; PS). The NARCOMS Registry
symptomatic disease.1 Point and lifetime thus affords a unique opportunity to study domain-
prevalences of a variety of symptoms have specific impairment in MS. We used this dataset to
been estimated2-6; however, with the exception of ambu- compile “reference tables” of symptom prevalence and
latory function, little is known about how the frequency severity as a function of disease duration for each of the
and severity of domain-specific impairment change over 11 domains assessed in the NARCOMS Registry. The
time in an MS cohort. The North American Research resulting “symptom prevalence tables” provide a unique-
Committee on Multiple Sclerosis (NARCOMS) ly detailed, multidimensional view of MS impact over a
Registry is a database that collects information from 3-decade disease course. The tables allow MS patients
patient volunteers on patient-perceived impairment in to easily determine how their impairment in mobility,
11 domains commonly affected in MS.7,8 Impairment hand function, vision, fatigue, cognition, bowel/blad-
in each domain is scored on a six- or seven-grade scale der function, sensory, spasticity, pain, depression, and
tremor/coordination domains compares to that of NAR-
From the NYU Multiple Sclerosis Care Center, Department of Neu- COMS participants with the same disease duration.
rology, NYU School of Medicine, New York, NY, USA (IK, TEB,
JTK, JH); and the Departments of Epidemiology (EC) and Biostatis- Methods
tics (ARS, GRC), University of Alabama at Birmingham School of
The NARCOMS Registry enrolled nearly 36,000
Public Health, Birmingham, AL, USA. Correspondence: Ilya Kister,
MD, NYU Multiple Sclerosis Care Center, Department of Neurol- patients with a self-reported diagnosis of MS from 1996
ogy, NYU School of Medicine, 240 E. 38th St., New York, NY to June 2011.8 Participants complete the institutional
10016; e-mail: ilya.kister@gmail.com.
review board–approved enrollment form, offered both
DOI: 10.7224/1537-2073.2012-053 online and on paper, which includes information on
© 2013 Consortium of Multiple Sclerosis Centers. demographics, disease history, medication history, and
of patients reported some degree of sensory symptoms the same proportion recorded no or minimal mobility
(Figure 7) and 81% some degree of unexplained fatigue problems. At the same time, the tables illustrate the high
(Figure 4). Minimal or mild cognitive impairment (PS burden of morbidity of the disease and the very consid-
= 1 or 2) was noted by half of the patients (50%) within erable extent of unmet need in symptomatic manage-
the first year (Figure 5). Mobility, generally thought to ment of MS.
be spared in the first decade of disease, has been “notice- Examination of the symptom prevalence tables
ably affected” (PS = 1 or 2) in 35% of patients in the revealed interesting differences in patterns of disability
first year, and an additional 15% had at least an occa- accumulation. In the mobility, hand function, bowel/
sional need for a mobility device (PS ≥3) (Figure 1). bladder function, and spasticity domains (the “spinal
“Left-shifting” of segment boundaries from top to factor”13), worsening impairment in the NARCOMS
bottom reflects a continuous decrease of the proportion cohort—visually apparent in the “left-shifting” of seg-
of participants in the milder grades along with increase ment boundaries from top to bottom in Figures 1, 2,
of the proportion in the more severe grades. Worsen- 6, and 8—was observed over the 3 decades of disease.
ing impairment was evident throughout the first decade In some of the other domains such as vision, cogni-
for all 11 domains. In some domains, such as mobility, tion, sensory, pain, and depression (Figures 3, 5, 7, 9,
hand function, bowel/bladder function, and spasticity and 10), there was little change in distribution of PS
(Figures 1, 2, 6, and 8), increase in the proportion of grades after 15 years of disease. We suggest that the
participants in moderate-to-severe grades continued interdomain differences in disability accumulation could
throughout the 3 decades of observation, while in other be interpreted in the context of a two-phase model of
domains, such as vision, cognition, sensory, pain, and MS.14,15 The pervasive, though usually nondebilitating,
depression (Figures 3, 5, 7, 9, and 10), there was little worsening across all domains in the early phase—includ-
change in the cumulative frequency distribution of PS ing cognitive and psychiatric areas—may result from
grades during the third decade of disease. widespread inflammatory activity throughout the central
nervous system. During the later, treatment-recalcitrant
Discussion phase,16 inflammation is not as prominent, relapses are
The symptom prevalence tables presented here allow less consequential,17 and there are fewer new lesions
patients and their clinicians to determine how domain- formed.18 Accumulation of disability is thought to be
specific impairment in an individual with MS compares due mostly to “virtual hypoxia” and energy failure,19
to that of NARCOMS registrants with the same disease which would be expected to preferentially cause axonal
duration. For example, a patient who has had the disease degeneration of the high-energy-demanding neural net-
for 15 years and rates his or her fatigue level as “severe” work underlying “spinal” functions.
(PS grade 4: “Every day, fatigue forces me to modify Alternatively, the observed differential effect of the
my daily activities; I am always tired”) will find that disease on different domains could be due to patients’
among registrants with a 15-year disease duration, 65% being less aware of change in some domains than in
recorded a lesser degree of fatigue, 6% recorded a higher others, or lesser responsiveness of some of the PS at the
degree, and the remaining 29% also rated their fatigue higher end of impairment. This latter hypothesis may
as “severe” (Figure 4). The symptom prevalence tables explain why the vision and cognition PS had relatively
can improve patients’ and clinicians’ understanding little correlation with “objective measures” of disabil-
of how the disease affects various neurologic functions ity—low-contrast acuity and Paced Auditory Serial
throughout the disease course and help validate patient Addition Test (PASAT)—in a validation study, while
self-reports, especially in difficult-to-quantify areas such the mobility PS had excellent correlation with the
as fatigue, mood, sensory, and pain. The tables offer a Timed Walk test and Expanded Disability Status Scale
measure of reassurance to those with an overly pessimis- (EDSS).9 A “ceiling effect” may also be at play, especially
tic view of their prognosis. For example, as the mobility in those domains in which a significant proportion of
prevalence table (Figure 1) demonstrates, wheelchair use patients reported moderate-to-severe impairment early
is not an inevitable outcome in MS; after 30 years of on in the disease course (eg, fatigue). Further study is
disease, only about one in five NARCOMS participants warranted to ascertain whether the divergence in trajec-
reported the need for wheelchair use or worse, and about tories of disability accumulation in different domains is
inherent to the nature of the disease or the result of mea- such as those of the New York State Multiple Sclerosis
surement artifact. Consortium.20 With regard to mobility, the propor-
A potential limitation of our study is the use of a tion of NARCOMS registrants who reported a need
volunteer registry, which may not be representative of for a cane or a worse degree of disability after 30 years
the MS population at large. It is therefore important to of disease was 50% (Figure 1), which is the mean time-
compare demographic and disease-related characteris- to-cane recorded in two recent Canadian natural history
tics of the NARCOMS cohort with published series. studies but is considerably longer than that reported in
Age at symptom onset, age at disease diagnosis, gender some of the older studies (reviewed in Tremlett et al.21).
ratio, and employment rate in NARCOMS (Table 1) The proportion of NARCOMS participants with no
are similar to recently published clinic population data, or minimal gait dysfunction after 30 years of disease
Prevalence
0=Normal 1=Minimal Gait Disability 2=Mild Gait Disability 3=Occasional Use of Cane or Unilateral Support 4=Frequent Use of Cane
5=Severe Gait Disability Bilateral Support 6=Total Gait Disability or Bedridden
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
Prevalence
0=Normal 1=Minimal 2=Mild 3=Moderate 4=Severe 5=Total
was 18%, which is comparable to rates of “benign” or of cognition, depression, pain, fatigue, vision, hand
“nonprogressive MS” recorded around the world.22-25 function, mobility, spasticity, bowel/bladder function,
The apparent slowing of the disease course has been dis- sensory, and tremor/coordination throughout a 30-year
cussed extensively in our two recent publications.26,27 It disease course. In contrast to the Disability Expectancy
is plausible that changes in rate of disease accumulation Table, which represents “overall disability” outcomes
are due, at least in part, to improvements in prophy- in a NARCOMS cohort,28 the symptom prevalence
lactic and symptomatic management of MS, including, tables allow patients and their clinicians to compare an
importantly, greater emphasis on physical therapy and
individual patient’s impairment to that of NARCOMS
exercise to maintain ambulatory function.
registrants on a domain-by-domain basis. The tables
Despite the reassuring similarities in demographic and
demonstrate that disease impact transcends ambulatory
ambulatory characteristics between NARCOMS and
and motor functions, which are the focus of traditional
clinic- and population-based cohorts, it is highly prob-
able that the most severely affected patients are under- disability assessment scales in MS (such as the EDSS),
represented in a volunteer registry. Thus, the symptom and extends to nearly every neurologic domain. Proper
prevalence tables likely provide “lower bound” estimates evaluation of MS patients in clinical practice as well
of prevalence for the “extreme disability” grades. It as in clinical trials should seek to assess the extent of
should also be borne in mind that the symptom preva- impairment across multiple domains—psychologi-
lence tables do not always capture the dynamic nature cal, cognitive, visual, sensory, autonomic, and fatigue,
and complexity of the disease. A patient can have a as well as motor. The symptom prevalence tables can
marked increase in symptoms in various domains at the improve understanding of this frequently mystifying
time of relapse, but this would not be reflected on the neurologic disorder among MS sufferers as well as clini-
survey response a few months later. Or, a patient may cians who take care of them, specialists (neurologists,
get used to or learn to adapt to limitations using vari- urologists, ophthalmologists, physiatrists) and primary-
ous accommodations and assistive devices, in which case care providers alike. We believe that the tables will
an apparent decrease in disease impact on quality of life provide optimal benefit if they are used in the context of
would not be accompanied by a decrease in disability. clinician-patient discussion of an individual’s symptoms
The symptom prevalence tables contain a wealth of and their management. o
information on prevalence and severity of patient-per-
ceived impairment in MS and afford unique insight into Financial Disclosures: Dr. Kister has received research support
from the National Multiple Sclerosis Society (NMSS). Dr. Chamot
how MS patients perceive their disability in the domains
has received research support from the National Institutes of Health
(NIH) and NMSS. Dr. Cutter has received honoraria from Glaxo-
PracticePoints SmithKline, Biogen Idec, EMD Serono Inc, the National Institute of
Neurological Diseases and Stroke (NINDS), Consortium of Multiple
Sclerosis Centers (CMSC), Novartis, Bayer Pharmaceuticals, and
• The North American Research Committee on
Teva Pharmaceuticals Industries Ltd; has served on independent data
Multiple Sclerosis (NARCOMS) Registry affords
and safety monitoring committees for Sanofi-Aventis, BioMS Medical
a unique opportunity to study the frequency and Corp, GlaxoSmithKline, and Teva Pharmaceutical Industries Ltd; has
severity of domain-specific impairment in a con- received research support from the CMSC (Director, NARCOMS
temporary, mostly treated MS cohort over the Data Center) and NMSS; and serves as President of Pythagoras,
course of the disease. Inc. Dr. Herbert has received personal compensation for activities
• The symptom prevalence tables presented here with Biogen Idec, EMD Serono, Teva Neuroscience, and Bayer as
chart the frequency and severity of impairment a consultant and has received research support from Teva Neurosci-
over time in 11 neurologic domains among more ence, Novartis, Biogen Idec, Bayer, EMD-Serono/Pfizer, BioMS, and
INC Research. Ms. Bacon, Ms. Salter, and Ms. Kalina have nothing
than 25,000 NARCOMS participants.
to disclose.
• The symptom prevalence tables are easy to use
and allow patients to determine how their impair- Funding/Support: This work was supported by a grant from the
ment in the various domains compares to that of National Multiple Sclerosis Society (RG 4542-A-2) and by an unre-
NARCOMS participants with the same disease stricted, Investigator-initiated research grant from Biogen Idec. The
duration. NARCOMS Registry is supported in part by the Consortium of Mul-
tiple Sclerosis Centers and its Foundation.
21. Deshpande N, Metter EJ, Ling S, Conwit R, Ferrucci L. Physiological 42. Ginis KA, Latimer-Cheung A, Corkum S, et al. A case study of a com-
correlates of age-related decline in vibrotactile sensitivity. Neurobiol munity-university multidisciplinary partnership approach to increasing
Aging. 2008;29:765–773. physical activity participation among people with spinal cord injury.
22. Deshpande N, Connelly DM, Culham EG, Costigan PA. Reliability and Transl Behav Med. 2012;2:516–522.
validity of ankle proprioceptive measures. Arch Phys Med Rehabil. 43. Lavis JN, Robertson D, Woodside JM, McLeod CB, Abelson J. How
2003;84:883–889. can research organizations more effectively transfer research knowl-
23. Westlake KP, Culham EG. Sensory-specific balance training in older edge to decision makers? Milbank Q. 2003;81:221–248, 171–172.