N° projet :

Projet :
Votre interlocuteur : OC
26/03/2021

Construction sur châssis intégré

Panneautage double paroi avec isolation 50mm de série
Paroi extérieure avec peinture laquée
Prise en compte des prescriptions de la norme EN 13053
Classement suivant norme européenne EN 1886
Performances EUROVENT (M) :
Résistance de l'enveloppe : classe D2
Etanchéité de l'enveloppe : classe L1/L1
Fuite dérivation filtre : classe F9
Transmittance thermique : classe T2
Facteur de pont thermique : classe TB2

Certification EUROVENT 19 12 021

EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE

CARRIER participates in the ECC program for: Air Handling Unit
Check ongoing validity of certificate online:
www.eurovent-certification.com

Désignation Quantité

centrale 39CZ ST 375 1

Options en supplément :
- Manchette souple standard grande section 1
- Manchette souple standard refoulement ventilateur 1

Filtre

- Manomètre à contact livré en kit 1

Ventilateur roue libre ("Plug Fan")

- Détecteur de fumée et coffret DAD norme NFS61961 livrés en kit (France) 1

- Interrupteur AC23 de proximité monté et cablé. 1
- Variateur vitesse (fréq.) tri 380/415 V IP55 précablé, non monté pour livraison. 1
Suivant nos conditions générales de vente en votre possession.
Dans le souci constant d'améliorer notre matériel, nous nous réservons le droit de procéder sans préavis à toutes modifications techniques.
Validité des prix : 1 mois.

1 centrale 39CZ ST 375

Débit : 25 000 m3/h (Vitesse frontale : 1.876 m/s)

(Section filtre)
Classe vitesse V3 EN13053
Position 1HVS Montage Intérieur
Altitude : 250 m
Conditions d'air de référence : 20 °C / 50 %(HR) / 1,16 kg/m3
Specific Fan Power v : 982 W/(m3/s), 0,27 W/(m3/h)

Température de référence air neuf en hiver EUROVENT 5 °C

Ratio de mélange 0,66
Introduction
Différence de pression interne centrale : 317,2 Pa
Le calcul prend en compte la déshumidification
ERV_2016, Sous groupe 1 Classe énergétique D
EN 1886-2007 CAL(R) -400 Pa / +400 Pa = 1,23 / 0,21 %
DESP 2014/68/UE Article 4.3

ECODESIGN 1253-2014 / 2018

Typologie : UVNR UVSF
Rendement ventilateur UVSF : 56.8 %

CLIMGIW 20.00.29 01/2021-A20 Page : 1 / 5

N° projet :

Projet :
Votre interlocuteur : OC
26/03/2021

ΔPint : 5,7 DaPa (Calculé avec le filtre de référence HPR2HEE)

SFPint : 100 W/(m3/s)

Servitudes
Portes : à droite dans le sens de l'air
Tubulures : à droite dans le sens de l'air

Découpage : Automatique

Bloc A1 1 314 kg avec

1 Châssis périphérique B380276

26 Panneau intérieur acier galvanisé Z275
27 Panneau extérieur : peinture poudre résine polyester C3
Bloc monté

1 Mélange 2 voies B371142

Boîtes à volets étanches extérieures B372554
Volets en opposition avec joints en bouts de lames
Entraînement par roues dentées
Position : 41GE
Point de mélange HIVER
Air neuf : 8 500 m3/h / 5 °C / 90 %(HR)
Air recyclé : 16 500 m3/h / 20 °C / 50 %(HR)
T° sortie air / Humidité : 14,7 °C / 61,7 %(HR)
Point de mélange ETE
Air neuf : 8 500 m3/h / 40 °C / 55 %(HR)
Air recyclé : 16 500 m3/h / 27 °C / 50 %(HR)
T° sortie air / Humidité : 31,3 °C / 55,4 %(HR)
Perte de charge sur air : 22 Pa
Commande motorisée extérieure (2x12 Nm) B371373
Servo-moteur(s) :
Type / Tension : 0-10V / 24 V alternatif
Quantité / Couple : 1 / 20.0 Nm B375953
Quantité / Couple : 1 / 20.0 Nm B375953
Accès face droite dans le sens de l'air
Commandes à gauche dans le sens de l'air
Montage extérieur B371153

1 Section de filtration B371655

Glissières montage 1+2, porte sur charnières B372100
9 Cellules type M5C+ B504657
Efficacité EN 779-2012 : M5
Efficacité ISO16890 : ePM10 50%
Perte de charge sur air (1/2 encrassé) : 109 Pa
Perte de charge aux 3 niveaux d'encrassement : Propre 72 Pa / 1/2 encrassé 109 Pa / Encrassé 145 Pa
9 Cellules type F7HEERB B510361
Efficacité EN 779-2012 : F7
Efficacité ISO16890 : ePM1 60% - ePM2.5 65%
Perte de charge sur air (1/2 encrassé) : 85 Pa
Perte de charge aux 3 niveaux d'encrassement : Propre 58 Pa / 1/2 encrassé 85 Pa / Encrassé 112 Pa
Tous les filtres doivent être équipés d'un dispositif visuel ou d'une surveillance par la régulation
Accès face droite dans le sens de l'air
Prises de pression installées B371554

Registre CH38 (France) à l'intérieur B370867

Boîte à volets étanches B370713
Volets en opposition avec joints en bouts de lames
Entraînement par roues dentées
Perte de charge sur air : 1 Pa
Commande motorisée extérieure (18 Nm) B371373
Servo-moteur(s) :
Type / Tension : Tout ou rien et ressort de rappel et contact de fin de course / 24 V alternatif
Quantité / Couple : 1 / 20.0 Nm B403033

Accès face droite dans le sens de l'air

Commandes à droite dans le sens de l'air
1 Batterie air/liquide de réfrigération B376038

CLIMGIW 20.00.29 01/2021-A20 Page : 2 / 5

N° projet :

Projet :
Votre interlocuteur : OC
26/03/2021

4 rang(s), pas d'ailettes 2,1 mm

Tubes Cuivre / Ailettes Aluminium
Puissance frigorifique : 200 kW
Fluide réfrigérant : Eau
T° entrée / T° sortie : 7 °C / 12 °C
T° entrée air / Humidité : 29 °C / 54 %(HR)
T° sortie air / Humidité : 14,4 °C / 95,8 %(HR)
Débit de fluide : 34,3 m3/h
Perte de charge sur fluide : 4 430 mmCE
Perte de charge humide sur air : 101 Pa
Perte de charge sèche sur air : 70 Pa
Vitesse d'air, passage libre sur batterie : 2,40 m/s
Montage en tiroir sur glissières
Raccordement circuit (1) entrée / sortie : Acier fileté 2"1/2 / Acier fileté 2"1/2
Contenance en fluide : 60,4 l
Accès face droite dans le sens de l'air
Tubulures à droite dans le sens de l'air
Panneau d'accès au séparateur de gouttes B375529
Bac inox incliné pour récupération des condensats B375584

Bloc A2 734 kg avec

1 Châssis périphérique B380276

16 Panneau intérieur acier galvanisé Z275
17 Panneau extérieur : peinture poudre résine polyester C3
Bloc monté

Fan | Ventilateur B373676

Longueur : 400 mm
Accès face droite dans le sens de l'air

1 Section de ventilation type Plug Fan (roue libre) B380841

Nombre de ventilateur(s) : 1
Débit d'air : 25 000 m3/h 6,9444 m3/s
Le règlement 1253-2014 impose l'usage d'un variateur de fréquence
Fréquence du variateur : 55,8 Hz
Fréquence max. autorisée conditions design : 58,02 Hz
Pression disponible pour gaine : 300 Pa
Pression statique totale : 648 Pa
Effet de système : 31 Pa
Coefficient K : 566
Matière de la turbine du ventilateur : Acier
Diamètre de la turbine du ventilateur : 0,8 m
Rendement ventilateur : 75%
Vitesse de rotation de la turbine : 1 083 tr/min
Vitesse maximale de rotation de la turbine : 1 400 tr/min
Puissance électrique absorbée totale : 7 677 W
Puissance totale absorbée à l'arbre : 6,673 kW
Specific Fan Power : 982 W/(m3/s), 0,27 W/(m3/h)
Un variateur est nécessaire pour le fonctionnement de la CTA
1 moteur intérieur
Moteur IE, 6 pôles Classe F 7,5 kW B402873
avec sonde à coefficient de température positif
Caractéristiques unitaires :
Intensité nominale : 15,60 A
Intensité de démarrage / Intensité nominale : 7,10
Tension : Triphasé 400V 50Hz
Châssis antivibratile sur plots ressorts et manchette souple intérieure
Presse-étoupe pour alimentation électrique du moteur
Accès face droite dans le sens de l'air
Porte sur charnières, poignées max B380634
Prise de pression pour contrôle du débit d'air B341541

CLIMGIW 20.00.29 01/2021-A20 Page : 3 / 5

N° projet :

Projet :
Votre interlocuteur : OC
26/03/2021

SPECTRE DE PUISSANCE ACOUSTIQUE

Fréquences (Hz) / Niveaux par octave (dB Lin) Global
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB (A)
Rayonnée 72 78 65 61 54 54 41 <25 65
Aspiration gainée 77 83 75 74 73 70 61 45 78
Refoulement gainé 80 91 89 90 87 90 84 71 94
Tolérance sur le spectre global : +/-3 dB
Tolérance sur le spectre par octave : +/-5 dB @ 63-125 Hz
Tolérance sur le spectre par octave : +/-3 dB @ 250-8000 Hz

CLIMGIW 20.00.29 01/2021-A20 Page : 4 / 5

N° projet :

Projet :
Votre interlocuteur : OC
26/03/2021

1 centrale 39CZ ST 375

1 986
A1 A2

3 225 2 025

5 250

2 172

5 250
1 986

1 986

2 172 2 172

Portes, Cellules, Dégagement = 660 mm

Composants: Dégagement = Largeur centrale
Dépassement auvents: Voir notice technique
CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES ET POIDS
Longueur : 5 250 mm Largeur : 2 172 mm Hauteur : 1 986 mm
Poids 2 048 kg (+/-10%)
Tous les poids sont des poids à vide

CLIMGIW 20.00.29 01/2021-A20 Page : 5 / 5

 Rapport standard

Date: 21/09/2020 22:52 Préparé par : O C

30RBM 0220
Refroidisseur de liquide à condensation par air avec compresseur scroll
Performances
Mode Froid
Puissance frigorifique (1) kW 202
Rendement énergétique de refroidissement kW/kW 4.11
(SEER) (1)
Puissance absorbée de l'unité (1) kW 79.5
Niveau de puissance acoustique (LwA) (1) dBA 92
Niveau de pression acoustique à 10 m (LpA) (1) dBA 60
Puissance minimale (2) kW 57.1
kW
Image non contractuelle
Puissance maximale 202
(1) Toutes les performances sont conformes à la norme EN 14511-3:2018. Niveau d'émissions sonores Rendement saisonnier (3)
conforme à ISO 9614-1. Applications approuvées pour le marquage CE :
(2) En raison du débit minimum admissible, il peut être nécessaire de spécifier une température d'entrée d'eau Refroidissement de confort : T SEER 12/7 °C | ˤs froid 4.11 | 161
•2 °C*
inférieure pour atteindre ces performances.
Refroidissement de confort : T SEER 23/18 °C | ˤs froid 4.78 | 188
•13 °C*
Refroidissement de confort SEPR 12/7 °C 4.77
haute temp. : T •2 °C*
* Conforme ECODESIGN selon (EU) N ° 2016/2281

ESEER (Donnée non certifiée) kW/kW 4.02

(3) Toutes les données associées à l'efficacité saisonnière sont
données pour les unités standard et les options principales (eau
glycolée, pompe, efficacité énergétiqueಹ

Conditions de fonctionnement Informations sur l'unité

Élément du système Froid Source Montluel
Évaporateur Type de fluide frigorigène R410a
Masse de réfrigérant kg 25
Type de fluide Eau douce
Tonnes équivalent CO2 Tonnes 53
Taux d'encrassement (sqm-K)/kW 0
Fluide

Nombre de circuits 2
Température de sortie °C 7.0 frigorifiques
Température à l'entrée °C 12.0 Nombre de passes 1
Débit de fluide l/s 9.60 Nombre de compresseurs 4
Nombre de ventilateurs 4
Pression statique externe kPa 160
hydraulique

Masse en kg 1703/1638
Module

Puissance absorbée par la kW 3.34 fonctionnement/expédition

pompe Dimensions de l'unité mm 2410x2253x2322
Condenseur (L×P×H)
Air

Température de l'air à l'entrée °C 40.0

Altitude m 0
Informations sur les circuits électriques
La configuration possible du groupe. Tension V-Ph-Hz 400-3-50
Puissance abs. kW 0.260
116W Pompe HP double à vitesse variable.
régulation
149 BACnet/IP
Facteur de puissance 0.870
23 Grilles de protection
Circuit 1
263 Revêtement anticorrosion Super Enviro-Shield
Intensité maximale A 184
266 Kit manchettes raccordement évap. à souder
Intensité de démarrage A 359
293 Vase dಬexpansion
Intensité aux conditions A 140
Eurovent

Documentations
PSD
IOM
Dessin technique
Fichier Revit

CARRIER participates in the ECP program for Liquid Chilling Packages and Hydronic Heat Pumps.
Check ongoing validity of certificate:www.eurovent-certification.com.
Outside the scope of AHRI Air-Cooled Water-Chilling Packages Certification Program, but is rated in accordance with AHRI Standard 550/590 (I-P) and AHRI Standard 551/591 (SI).

Package Chiller Builder-EMEA v4.5.0.0