You are on page 1of 22
seoupueve s2)0288 607 yz ewanbe3 ‘9 pepo ‘soyodsuen ‘om.9woo ‘SODAS ZOURyD “unaonysuco f wasn ouepunoeg ‘uous | eosed pony Oued « ‘ue fe soiaowior ne 009'0sz ounurm owo> asoinpord anb je 29s eyagap waLsqe) o eiueld e} ap oveurey Jp oluotoya eutio) ap sapaouoane srsnpoud wed ‘sorpnysa saytiatoe2 unas ‘onb asos ¥y “‘wa80x@ Seu9poU! sopepaioos se] anb uoranqinstp ap & uoleanpoxd ap sosa> -oud sofajduoo so] zez1ueS30 ered peproedes usuan sesoxdwo $e] 0108 ‘seulapy ‘uazamnbaa 2s peprremze e] ua ‘anb seotiqgy se) smunsuo9 exed uusisaid 9s anb soorsy & soxataueuy sosinoas ap sopep ‘ued sopues3 se} azunai uapand sesazdwa se; ayuameatuf) "eseu! uo Vo!ZONpoAd ey ‘9p sefeian se; zotago ap saoedeo uos seyja ojos anb eX ‘uot2anpord e] ap sojqesuod -so1 seuineeur ss}os sesaaduro se] esp fof Teuesouse euio} 2p sofenpiapLt seuosiad ‘ogeo ¥ sho] WENO t] oFSonpoad F| ‘oBrequua us ‘seannustad sapepaioos se] ua “soroyus9s 4 souaig Jopuaa f s99ey ap uy Je HOD s92019%5 sozn0 81d tuo & ofeqenn erentiog “waisyq uorsonpoad 9p peprun vy s9 zsauduie © ‘sesandun 5 ‘ayo so] & uaanpaad so] “-sofeta ap uoy>eaiueBio ef ‘sorede? soy ‘sajinouroine si JP omoa ‘soiouates & souarq so] ap peprqeio: eanopid pj seurapow sapepain SVS3udW3 SVT ZZ ye -aveur o8je ue wowseyd o$ ou anb soarionpaid sotstaras ap sopepisaoau 3990) sites ¥ SepeuTureaUD S9pEpIANDe Se] 9UNAI ‘SOIDIAIES 9p 0 'OFFEI5:01 1013 zvuanbs3) i sesaid uovod sooioas sepues® sax opuoinsunstp seam sa se ‘seanspwop sejtuouoDe 0 senrure} snasop onb sojaded ap pepisioarp sodnu o seuosiad a1qos 28221 's9pe} ap oniuap (endea £ ofeqen ‘e1xa1)) soy ns 2p uorooautp @] owoo Ise ‘sesasdia snposd s2s0108j So] ap: woraeztrE—0 FT [Pp [e1208 uorstp ej ap ovamouay jp ajqsod aaey as ugt>anpoud ‘gueIpayy sorties £ sauaig sauaxgo ap opt QD ‘SoomONODS E3LN30¥ 807 a sooiuouoda sajuabe so7 Z {0} seuwumny sopeplsa20u se] ap uorDomsHE: e] se ow oURsEp ofns SOroTAIE | saa 9p Bure BSW un ap UODSnpoAd vp a wa‘ouoD ae EaTWOUOD pepunIET] aK ‘SODIWONOD3 S3N39V S07 A VOIINONODA GYGIALLOW V1 “2 sev08%6p vewn opueEe sewuaY09 os anbavodhs as ‘uauyodue ns @ oad 04 P9WWOUDDN EDINAOE B| 8p saygesLONSa) 80) 08 —cotand s010s of ‘sesacue $y sus} Se) 08D 88 sooWoUO seyuebe SOT 3 ‘vojduzo sayeno se] ap wun vpeo ‘sesaudus o upjoanpoad ap sapeprun sesosoume 2p Sonen @ ueztqeas 9s woupzodure}uos pepoinos eun ua seAponposd Sapepistoe SeT - ‘uowoanpaid j= ([e| ap sazomnais x saiopeatie8i0 0] vos ‘ofegen ap peproedeo ns awepaw ‘saiquioy hh 3p eoxbateonn rool, cosopwat -eomae v lemacene, oe @ OMuavo-y reer eh Tr a@dbOoh jevoH Pa iF {up 9p seuns sepuei6 wd) s900926100 “sone | euale upoeoueuts SOUR -esaxiua tod 810d sopeseuaB sovecueuy Sosiaey _“upeIoueUoIRY ‘sesauduro se] & seyfurey se] Uos so>iseq sopenid sarua8e $07 so21q nd o sopeand wa stpiaip uapand 2s (4'z ewonbsg) soortuguoca soquaBe sowutsp soy ‘SVOLLSAWOG SVINONODG O S¥ITINVS SY “', soonsiiaizese9 spit ofy osau8ui 2p sopeatid sojran so] ua opmueatoD wey as sou fq] opens ‘0pa2sod ye Jedioutad uoysrusa ap soje jut sefted ap wsaadxe [e9] 0 ipeauo omspiduio un o owesaid Un ap feu ‘oud aured eum s9 oypay ap sand ‘esaiduna g] exed epnap eun up ‘sers|uo(20e soxanu ap oxoWINN Ja BIeIUaUITE as OU JeRD souiog 2p exuizn e] a1ue1pous sopucy J9UagGO apand esoudw9 e| IsYuIO BL AIqUOSnS @ aquazajaid oY>axap [9 BUIELI0 ‘uoLsep! pand ou u: ib esoxdwe v] ap oom rea os8181 ap Sopra UOs $3 up 'Gopuspiap) solagauag ap on aud |>— soysazap uasaguoo suo} un equaseidas worooe wpeo anb oysand “ 08 ap BULIO} Ua soto! Jedioned 9p “pepaioos ej ap pepaidosd anu un wadaae 2302 anua amBunsip onb fey vu: ‘anbsq) asopugioueuyoine ‘sa 0189 ‘seiDuBUER Se -orommpsu se] ap sompai9 0 soureyspud opustueigo ‘3120p so ‘soyenpuatpur soureraidosd so] anb opou ows fap owotutiza10 ns ered sopuoy sexo) uapand sopepsio0s SET © wseiduo 8 op uoaeouewy &) Zz 51 S00mNONDOS SALNBBY S07 “rap ergenqeu ns unbs sesoxiue op sod, ZZ BONE ‘sooaueg k 6804 fo 120 uayediuoo suo sopeose so ep saunuco sopeaseeU Se J80E)SHES tend sepean sauopecose Uns senevacoo0 sopepagde Se seARBIOOOD ‘lege ns oueersr|oxe UeySRUNS sono Sera O:8U -P.umyede anb sop0s sounJ8va 0d wzIEDEIE 8S "BMRENPUI @ FUE 2g « “opevode ee ej @s Somos 80} 9p pepageSUOdSa! E7 S=L0ODE \e opppnp reid 3 -2UP opUELOCE 01006 18 apend 9s ONS “SBME © | — ons a os une “ode feyee0 9 Uco ORS "S9R8 SepNeD SH ap aWeWyEUOSD VepLOdses F-opUEdEOLDE CU {0 Seoes S| sesexdun sms9 U3 'sejono sepeuey's@enO:seuoTectoUed | pepaCo r) a opp mse eye [3 ep21008 9 aaasUED ep ONAWOU 8 OPESO sarees ‘wesap anaweolzi80 o9op jeans jc 3 “epeNUN pepyIgEsLOdsO: OQ sexiue 20 uptseb | vs ou somaueq so ue uedonad ops od eyde20 UEUOdE {enb ‘soyeypuewno sopeumy 's0208 Soun VaIEK® OpUEND ‘SEUEARPUBLION © ‘saqesvodsar youseDeu 8 Bxep)0s vos arb sonpinpu vecdioou 3s sopepaOS SHS U3 “BANDBION © 190d setup vos f TOW OS une veosLELed arb sesaxc.ve BP BINS _SENPINPUI “souoyaoe ua opiptasp vase [enides [au -ouv popayoos e] s2 aquansaay spur jejresaidura uo!seey=1e810 ap vULIO) E] + ou f openode. ‘eum auan ov sepeuy) i@9 [ap apuodsas 019s 01210409 = wpe) “sojeucies sopuasd 2p ure ed seyonbad ua opipiarp FIs9 [= ‘euuoue pepaioos &7 “7p 20d sepiSunp uos & onpypur un v uaoac=ued sesaudure ap odn 21s “ojoo8ou un z99e)qu1se ap ajduns seus euzzej ps0 fenpiaout pepadosd 9p esarduss ey lenpinput pepaidoid ep esaidwe ©) wy “weayeue a squaurepinas anb soy wos soanejuasaicias seu sod sop so] “ep. -nf wzajeinyeu ns unas esaiduue ap sodn soqunsip soy u=80083 25 vorpuin{ ezejesmeu ns unBas sesaidue ap sodi, “122, ‘YWWONOOONDIW A OHO BG'SOLNSMET VINONODS RL “doa upronsoges £61 aL 1867-096) maby wo congnd ons? among AS ee es we ww © © » mw ooo oni oon cons ° coos ovo. 00st ooo ‘¥9snq ua sepeynoyeo ou sen aywepaw ous tion je mmpisqns 2p w w1a opeiea jap yeeseie (861 /0961) sesaduta se] ap sopeynsoy - © 2Os0d¥.30 OLXAL anna euoroeu sasoe9 ap sousiee “30 seutap £ souaystuns‘satapod son so] ‘sa ois euo!oeu uo!venstutumpe eT (2 = ‘ojeroutanud souotoenstm €) spjediotumu souoroensturuspe se] (2 sopenenvecsar "| marae eaves uppessuuupy| LERASuRUY ssiopeasuupe sg] a — unt seuomensiun peontas 'uogg| L_Dueieg |] ]souoeriny coyand 221095 sexgouny]]_[— am seomou | —]_ sop seins o] wane ouareo semouy[—|__swaus | —] eovnd anos (6-2 euronbsq) owzaiqo8 op sajaatu san souaus fe uauan o2xjqnd 101926 Ja uouodui0> anb seariqnd sauoizenisiuiwpe X soue8i9 ap cwun{uoa 1g “seanjjod satoiser1He8i0 Sewiapou: se] 2p uplsey-opeisg J2 anb seu a1uEIseq opuanua a$ cDIIgnd 101095 10g Oorand HoL93s 13 “+z eueseadure 0 yuessow pepsyeuot ‘doo ueurps009 as ou eoltuuo® peputioe ns ua anbsod weet of8ija1 0 seayauiaq souo}ei20se'sayeimyno ‘seanuiodap sauoiaednse ‘sonp 0489 © wenay| amb jo sa sexprurey sel ap ye sepuns oyuaTuIeLOdUIOD up “sesorduia se 8 4999.40 ‘0x0 40d *K SO19TA uusuodstp anb |p uo uouango anb uo!ogssnes ey semuierew uapuayaad seysusey se] anb somauodng ‘sesaadua se] v —peudeo & ofeqeat 'sa oys2— sosinaaa sns 19994J0 U9 ‘0120 40d ‘(019 4x96 & sauatq s1umsuod U9 ‘ope| un 40d “uays|su09 serfs Se] ap SaUOIDUTY 1 soouipuoce saus6e 807 -epenuewep pepives @ atau oad je queue opueno ‘aueceap ws sa eumoUN, LAOH! 783 ‘OUSUL ep epEpuEWRO DepED 214 wag un ap aoa enue aus ‘goejar a6coe1 epuewop 3p BANDE) puewap 2p euro EvTenby (a-0 2 anb sowavodns sajga sn segue ei 3 [euot2ury uotoeas ‘390d |sy ‘suesuos uodaueuued ses9 “opediaw [2 89 eprpuon pepnive> ey e zei22ye apend ‘nb so[qetrea so uatsxa U2igs anb souaup ‘ods o[f9exeg ‘Owls fp vprpusa pepnue> Aoronposd un op ‘annua ars79 anb ‘sepeuapioce ap sofa so] opuezan uasrunsu 28 soxsg s0o1fp13 ap orpow ‘guia asimuasoidas uapand ‘S3NOIONNS S¥130 VOLVED NOIDVINASHUESH “Z'V'e tap umyien g £0 225 0 ‘ary $9 9 shh sous}pap 'g eiuaune an eprpaut ' ainunwsp 0 16 uoIa3aN sen g £0 amb 0g ap ayuafoeio woroury $2 0 ‘nb towoop “g ehuaurne an epypaus © ess ine 0 1§ Yor9eT>3 ¥] 9p UR 1908 S819 SoUoI2OU Se] ap wun $9 saqgeu A seno 6 eso uo> auaumeuoroury ePEUO!E| 21 pis9 0 9puadop 2|qeues eun anb 2p ep! CT STEVIA “a29p 82 ‘oroaad Jap apuadop pep! /SHLNA TYNOIONNS NOIOWIRY “EVE ‘syuatneotun 20mp sou Jouarue ut 4 -conpasd papa wg ‘Sonora FP PPIPUEAPEPHUFD =O con sigue va sususyenoey Soper Sets ‘puop -u09 sounble 850010 v eopap at sopuade a3 Sia eee seoluiquose Se]qeueA a.jua UgIDR|ay : @ SOIGNSdV: coun ‘asooqquo op ofqesuodiai se wpiqurey “voympuose pepe -gnsip wsnf un &‘soraad 50 £& sosinaax so 9p oayduno ou ttapand ood ‘soyer2ua8 soa soaqgnse anb 2a4 vj © opeas3 ‘opeisa [p sojreuopsuodaud aqap & 130aq0 apand ou epeaud esaudusa 1 amb yeuoroeu wsuayap ap sorouas so] uos oorignd uaig ap oardn ojdusate un ‘wuosiad wos bun v oj9sieu -ojsioviosd exed ojressoau jo anb 20Xeur s9 ou anb 03809 un w seuosiod $3] sepoy v zou0,2s0doud uapand as anb sojjanbe uos so2pgnd souaig 301 + ‘sootjqnd souaig sopemuouap so} ‘sauaig sovia|9 aoa é ouesaadua owoo em 38 oatjqnd 101095 [2 erouan2ay vo} ‘oD}w9LODA a1U—8e O1apEPIAA UN UD assT9KUOS ued ‘ro1uiguo39 pep; ap ey opeisa [a “Soom up opeousionip & operjdure wey 9s seo1]gnd sauoroury se fs jap 08% 0] y ‘2wio}Ss [9P B9|UIOUOD9 pep JAn2e e| ap sajqesuodsex sorapepioa so] wepias sopeatid sodru so] A sonpratpu $0] anb owe; uo “euoronmnsur-oorpuinf oa1ew un ap oluaTUNI29|qBIs9 J9 Ua BNSISUOD Ope) 39 [9p vo1suny e| anb erax> as ‘wousar wy “SOfMDyISgO UIs Ue} OLIESOp as SeoIWOU 099 aquaureind sapepianse se| anb exed souoroipuoo se] seznauEre® wLraqap ‘oursiu sy “pepardoad op so4aaxap sus ap & souepepnin so] ap esuajap & pepiinias e] 2p ‘suaunjeiuawrepury epi euoqop ouso|qo8 |p anb se]euas 2yUaN9ay} B19 Xx OfBIS |>P. soidjouuid eiseyy “Tequourepuny eroueodum ap Seajuiguoss sauo!oury wzijeas oorqad ‘eontfod uoioe:nByuoo ns axany eno eas ‘eusapow peparoos sornbyen> Ua, OOIT8Nd HOLOSS 130 OTIOUNVS3O 13 “Sz. ‘oonjgnd 201998 0 opeasa ajuauierunsipur sowareuImMoUap so} s021)q nd soxains soy v ‘zeyaage ered & eioye 2p aned e ‘uoystoaud eys2 eysoy 294 wun, @ 7 ‘soOmONOD: SaINaAY am { | | | 12 emn8tso|u9 wprBoaa2 ea6j x] dope epusurap ap etino a) sy sapepiuea se Sesjsge ap j2 uA soroaud so] ueruasaidas 35 2 ua & yensn euou v} ands 4 soxsaid Soy ap ways yeas ap toy BOR 002 u> [1] uoroenda uo efayas 28 ow> je ‘amaprodopa v] orsaid jp k siuoipuadap 21q “ere | 50 eprpusa popu e] vaig isan Je ‘8095 souraqap ‘orzadsas 219 y ‘ypuBwiap 2p Amuzgo ap Seam su] usas yuzouose uo So3h SUBIDese9 Seu SODyRIR 80] FD “seUISILIES % G2onpai 35 upnb wag? © erere0rd 009? « esonpord eng? + 10s sommueumpury sunt so9 S557 ‘cqupuooe ewes op} pvodsa!BQ9p and se BSeUOYEaND SmUNSP 58 UEZIELE 85K CORUDY 098 BUSS Bp LdBEUND fe Buje 8s SEERLELODS SEUSS SSP OED 8 EOL a8 OMICED aIS8 UD 9] 40d “euso20u anb 0} opo; ourstus 1s 10d s3u21G0 aqap OpeisTe OMPUPU UN “unos fe 9 exauo# oj anb eormouo>a eoi8] p] oxad ‘odulan jap o83e} 0} & twaIss ousia, 9 o1gureszanut Ja tadope anb ani, 1 ‘ejoueuiodu wei eun auan anb £ oorwouods ewaists sambjens f umuoo 59 uoigures anb pepranse eno Key ‘ounsuoo Jo X uoroonpoud P| ap sewapy OlaWVOUALNI 13 A SODINONODA S¥WAISIS S07 “ze "wiaiou0o peplunumos gun 10d os!m9uoae wulaysis un ap Uo!2D9}9 ¥| BEM 4212p anb s210138j So] ap sisifeue |2 ofaydusoo ‘owe 20d ‘opuats ‘oo130 lun oot ap omy s2 ono n ewarsis un sod ugiado v7 ‘sepo} sod 294 Bun ap £ sewiatsis s2jqisod so] 2p oun uai{> seueuiny sapeplunuloa se] anb zestad 10119 un ‘12s anb o} sod ‘ounluo> ns us peparoos e] ap ojjaxzesap jap seduioo ye weuoronox9 sopiwouosa sewarsis so] onb assefeuas agap ‘osea samnbyena ug ‘ppua2 uo?9t jd ap pwatsis j2 ‘ono 10d ‘K opoosau ap vluaysis |9 SOW9UR‘OPE] UN Jog “Seu © souisiuezau sop a1usureaiseq uaystxs sezouaiue seundaud se] 2e1S01U0D weg urey 0 sonpuatpur sayuarayp so] ana yeuo}2eu ug!sonpoud Bap yeI0s Je aINQUISIp ¥ wa 28 OWN.) ‘oad sojo4a1as & s9u9}q So] upsqumsuod sau9inb? o zajanpoad upt ‘oud osao0ud je ue sopinfes uoroeztueB0 £ sopoigur So] upsas sappna & upIRD|a sua 9s seotu392 & sorpaus an ‘uoroanpoud pap saqgesuodsad 195 8 uea sougInb seuluatap 2qap pepatros epo] gsoraqaras & souaqq Saye s1onpord oWD + ((-¢ eand) uoyssanu op sou91q ‘sywi o soruounye seu! s1onpoud waqap as 1s 0 sayeudsoy Seu! o sesaiaLies seul anuo asui89}9 992 ¢pepyues anb ua & sronpoad sojojasas A sauayq 9nO? soquaind 48 seiunfaad san se] e eisondsai 1ep ap even aqep ootuduoDa ewlaIs's OPO] pad saanna so} & pay sap Se] ap [esaUa8 0} 1908 BUN ap BaTLNgyT099 su} 9 $e9]U991‘SUaISEq s2U0} ;a}9e2e9 anb sajeworom [94 9p o1un|uod ja $2 osrtuguooa muiaysIS UA + seisiwouo2e so] 104 sepeay)ds9 jeuO}OUny [2 UD SaPMANIUNIS o SeOUDIO,IP SEA (eqn, and a ” ‘ootwouos9 euarsis 2p 01 vos ‘eruouora ¥| ap yeqors on \Suiafo 10d) somo ap ev anb (ee ‘o|dural9 30d) sasred soun ap] © seu 1099 ex}Son‘seIoUaIafIp se] ¥ asad ‘anb seI2aude sowapod upiqUeY,S tos ‘sem ses09 seyanus iro se] 10d warfan as anb eureuinbeut ap od andr so] ‘sauaig sopeurusiaiap z9puan X sesdui09 ap eulo) FT a 0 "Nf "Fa “wsmy OwD sasyed Sano ap emoUDD9 ef aquasayip BULIO} BURP: ‘uoroury ‘Teqojd isi 2p o1und un apsop epetapisuos ‘wiwouooa wy] eURUSB:Y €] OF OSIWIOUODS eWa}sIS ap o}dadu02 |g gS OINLIdvO @ ODIWONOD3 YWBLSIS 3G 01d30NO9 FE) IZ CoMONOD’ YwELSIS 30 C1e30NOD a Ahr ‘fu ns p aque eessebonLe asandsp ase ob opeut6 un # semU00.8 {9p By BUD Pasop arb OYRONBR (3 HAUP lus uezyea 26 soueoseu so anda oles ‘eno eum ‘eqm09 oj eraasa1 sun “eqeza19pU9 oj eNO “oomPaW! O1 ated eun ‘ssuoroeiado soyuazayp se ap seunfve uo outs ‘souayype ef ou ‘wera sozajype uesonpoud anb saiaigo ‘anbany 15 re ewondes pms -y “seuaqgre 291398) B uosap e] e axayas 9s ojduiala aisy “sau 21001 $0] 2p Dianbu v7 e490 ns Ua (p ojmideD [Bp wUOMODy v7 ap saspod 507 Uolo90 atts -y sod [2 59 oleqen Jap uotsiap | ap seferuan sey 8] U9 osouey o4>94 ey 26 anb ofduiafo un oquaumne Ja ta0a10Ke; S210}2¢y so1s9 sOpo], “sepnap rmpyes waed asiezynm & soyoyaras f sauaqg sod aszerqure> “r9quy spand enb operdaae aquauijesaus? ofed ap orpaun opor seoyivadse seueuinbeu { seiwarureniay ap uorsonpamut et (9 {oureiado epes ap viouad sofem eun (9 (Cpt wort 2se9a) romp jap uorouansa, ‘uoroeztersadss w| (e ‘0 ¥] WoD wayjeas as oxqureasaqut fo oputen> uaDazedesep anban jap sauo}2eiut| sey ‘auruniad sose; seurea uo ofeqen [ap uotstalp e] aiqis “od uolpanpoxd ap uoujos sofeu > ssinoai ap pepnues eurutu e] uo J9t9190 9p ingenuo> ws9 < ‘ofeqen ap upIsiap ¥] kUOID ‘quiauy auauredy ‘rouaproutoo—anbann jpp se2iseq rx2 anb es ‘oduran oysnw eves ‘Bulso} B3S9 ap openeas anbar speue8 wol2onpoxd ns ap eured wun ap o1qureo v sejoaiide soianpoxd ap ‘uot wun zeidaoe e oisandstp aise anb osspeue# un # senuoaus w9qap J2 oiqueas2qus un esznposd as anb e1eq “autre ap o8fe syxinbpe & eiot asap anb so 3p svoo}i8e soranposd iBe un ap ose> ja Soureuodng 2a anb sorsnpoad soy uazainbpe rou td TE) fl “funn apandanb |» 0 soueqe ns x aun anb oj» opturnas gies nunoees mea Spur uo> axuanous a¢ anb s9 jeuuow saquapaoxa uauan amb Jap oyanposd Jap uapuaudsap 9g *(1°¢ euzanb: aig ee ‘un js anua ueiquresioqm1 Sonputpur Sop and e| ua vorSaesueN eun eor|dun abana fz So ecermastd ss ml ab aA ‘Say 80; 2p cavap aiduers od ‘eunyodo. enbena (3. ‘SP UBsepISLO anb UROdo B sBoIa ‘eed se1a2yp sowstvesou! ep vavecs svotwqvone seuss SoS 507 ydeD ‘cen eg cop on i uotg un equa oun epeo an [2d ‘anbona 9 o1guesei} sna sven an os mus i tyar my oso onbo|autlope stunpeo ort puns pond Son Pe meedec ines rao i {01 obo U9 ous am op ve THAI wk opoenmDeae 2/2 tt pp wero See casera Soo anes Sar 1 Buon cabo : oan P| & sazopeleqen $0] ap uorseapeioadsa v] ayrmiad ofeqen Jap LOIS ive eer epacrend op Buy 0 eno wy g od ou yadtsp nb pepaae | opedepe ouauepotved ie Oy : ‘anbsod ueilo| 9 ou zopeaqan 20d uorsonpaad e a9 Sonatsas3u Soa meres ere i sain O08» sono oxa190 eps arb ei) 9p MP Z\ ae 000' 8h 2p pu 2eoLqR UR|pod seuOstodzaqp an v1> opens "AEE 8% 3 YHRISS Sn nI-ANWNN PEpITAISIAIpUt t] 2p sopeAtsap seutoiqoid sj vem [pa 50) sardronaid uh re ‘Be ja x29ey opand ows|u 0} f ox epeued 1g “sapep 2pand ‘ojdwiafs sand ‘stuatoyo 338 “Ssp-opebedsap vy anb oatuy “am ue sowersg “oens259 9p igure), "uta “0109p “oaney9atyeston -pe ns 9p ¥]“saéang ananu 91809 sand ‘scp aan od os {pepsin op ontonite aoe pee ywzadusa" ‘eo|utguoga pepraliae rue} 96 Sase2<9 204 ‘pEpIANoR 0 O74IN|s9 UN a1siNba1 SoomUOUO?S S9191q 0] 9p LOIDUDIGO B| ‘zosnasa ns ap ugzes Ug “seonuoUoDa sauD!q wrulwioUap 35 *SapEp%sso0U Se] & 236 sopmpisa0au seysoonysiaes ‘oysedsa1 uos soseasa os sorpatu soso opuen sau079 uv! sud sor uopand eratoueny pepianae ap ordaouo>) °| Sai Ey PIMOULUTY ‘owonsesvad [ap eUOIsTH “sepuap sen wos sezumuys sm ap Ssu0HI“€ pepranoe ‘EEUU SE] 2p UID “Z toy reer secall TWEED ‘BL61 2p exquuaisow ‘agop107 “oypau oj21a Jap n2y12ppip vy socouiad pind iagaud 0) 9p dtand ojmussa 19 ‘spiasuy ns upa)rOW and sauo1qoda sosuasxe So] wos Oy “Opumut ns 19 Died OF 1u3)s j7nsa1 3) and 0} 0 ojos eroumysoduay 2u3} ‘soongnd so;s08 noonfuos ndno ound € svongnd sapepisoast 0 sous $0) 0 spooy azarnbou 38 axaadkes woo sosinze so 2p zasons ood mpudlD "oper [ap naruto Popio0 a aprasa and oupdosp oy $9 sozuans, 50] 9p TONOI9 07 seme sy . 99 trouat> e] 9p orpmiso ap o1Dlgo [9 axminstoD ma!oUMIY pe sezucuyy se] ap vt oe | A nomwuguODS pepianoe tj o11u0 “pr ‘9p tetaadsa elso8owe> 0 asoja gun sa ciafounuyy pep! wed pun 10g 's012adse sop woeisap fueI9sa> 9p UOID! OA191909 uap10 fap voNuptEeD epianoe ef erpraso anb cutjdiosip y] owoo aiuowinsiaoud a8sIqzatI09 apond EpOIDEEY my ap mUaLD MI A" ouiquig ja uo eyjouesap as onb Prpianine ef asiuyjap apond,, scyne aso 931) PULL a8 ‘OPEIS J9P SOUL SO} op uoFoN2aSUDD B| & soanjqnd soyse® soy exed sovsesoa9u sosin29i so] op 90d sopeuapioaid sorpaur so] ap owun{uos 1 2p ugranaast so] ea1put (orouoW nb opRoipu np se7ueuyy sns wzed opeysg, . 9nB oqis9so ‘swzuenny 50] ap 3p prpisiamtun m ua sosajordxa A sonygnd soyse® soy wsdl eaopaut ur “nPANIOIIOD yy 1d seuotoejo1 0 seuopig— f ‘—yemyoesjuod ezofeanies (21 0 seuapso— -eaujoadsa esouLtN eun aq “soupy ‘2p sody sossenip sop ‘prpisn[o soKout wxed “sindunsip sourepod ‘ueprodos st} onb soarwounss sojafns seuiop so] sopo) A searWoNOD9 souOrDDaI9 se] emear and 99 Ojos [9 aN1U9 UELPaU onb souo}se|a1 svy SOLE 2pISUOD {5,, :90Ip “pus Ug 818 U9 “MURI9s0), 210809 10uap 0} 25 sekap— ap ern 9 oUloD o19q “1apod ap o}s1A01d auduiars 9p. o3alns owwoa, opeisg tg “operse_ epee 3p jod sapod opewny ‘ousaiqos ezpjeameu 9p ‘se se] 20d opejno1 s2p0 ese ogap wiaouRUY pry Tejowepuny ey2e9 e] sod opeyndan visa“ lop 4apod 1g sapod op ‘ued ‘sptuepy ‘ouraigoS un 43s apand esoioueuyy pepiance | ap oa{ns 1e9p9y Lorae7UrBI0 ap sosyed soy wry -opeisg Jo $9 cuaroueUy pepiAl ja{ns [9 anb souni2aq “sooyqnd soiseS £ sosanseu 9p uolauergo t] spuodsa1io> sapeplation set 8 9p anuto} raed sapey| no 9 Bua OnIU] [9 aXnNSUOD anb oWend “ta!oURUL —prpr 9p oAnor oyafns fo $9 ‘sowusqunSio sossoAlp sns ap sgxtsn t “opers euoyouonf poptans90 oy ap sopains SOT ‘s0in}92[09 SepmpisoooN WaNps|I05 9p) 2 wo onaougpuny 2 So] ap epi a Py meoumuy 102. sapepwsaoau sepeun Joonysii8s 9p ousodoid fo woo ‘oongnd oypaiap 9p wuosied oUI09 ‘ope “$I [2 sod epqduina so moxurotia9s pepiayioe r] opuend ‘ttg toyy ASmAabtkaAaAGaR a Mme AReeannaeannnnne..... 1 on 09ypu8 o oqusipau o1uatue 2 my ap "8190p un wei8ajut anb s2101995 2p sua FSO J0%908 PED -a2uoUar2 mazes ap oxdooUED sesoudu 103998 soureunuotsp anb coyunfuos on opucuo) sopednsde ajqisod se asa 40g “se{[9 sopor © unuioa fo $9 0189 “Solojuas © s2u01q 9p uoIZonpoxd ap s9P% ‘ep01 ouog “Honpoud v s9U91q $0] € oVEND Ud So rule) oWunsIp uaa onb sesoudsa Aey.‘oyd souoiouny ns Up seus aquawieayey: oaywryodwWo> 9p seosllguoss Eopeplun 9p o1unfuod (e 40/005 soweuiwousg 1401985 2p cideouaD -s2queyiodus so}ds0u00 sounds souss73id “sojajuas &sauaig ap atlas) saat sosaruy 9 souruoU soxoiu 9p s1u3109 3190p Eun ap s3es}#Sopeuoltjes a uaurEYoa:s@ Ups SSpoeu tun 9p muloudoo e apinip a8 nb U2 s9z01005 sowUNETP 50183 -sofied op exineg siwquoss soyvajuuow soAna’£ oprise jap soonytod sib -sepenud 0 seoyqnd- seywouons muy Jp 01821 401998 © UIBIXD «01229. ~ a saquo spwap A opossg “ojos 0 1131908 103305 — Um 9p urs too 9 sapeptUN 9p covunfuca jo 40d opinsuon “suopumsuos 101938 © spnmunf 401998 — ‘qed un ap sepeid ‘sound 01395" ~ U9 uofoya as ssa 1 9p s910)098 ‘us apinip 28 p2qo[8 =} wHoUOD® e| ysa una au ‘urynoafo se so, ap ezajesne Sea1uiguods sopepianie se| 2p o1un[tod fe UapIAIp seisnuouOD $0| ‘ap eyuiouoas r] ap ojuaturUo!DUNy 0 OAK ouoyoou pjwscxo2s 2 & *yruoroeu eywuouose ey ap oatignd 9p ojuonueyodwo> fap o1pnse je seuwousp exed suayoumuf ‘onaso 27] ‘sa2qgNd S0zUDUI.f Sz] ap B}WOUO> joeuwouap e optiaipungp jisa 2s euofesoue une EIMIeAD3I| fo 20d sq “opeisg {9 $2 oyafrs oXna X wo!tuguode pEpiAnioe joBa}c0 pun so esoIoURUY PEpIAlDe B| ab OWSIA Sowa} Salarios y sveldos de funcionarios pabiicos Triereses Go Ts Deus PODTES { Se 0 eg — ») EY SECTOR lApMinisTRAcion| FAMILIAS POBLICA SECTOR EMPRESAS SISTEMA, BANCARIO, ‘Ahorr9 cedido uw obteniéo por ta ‘Administracién Pablica Amortizacion os no distbuidos Ahorto cadido u btenide la Administracion Poblica CUENTA DEL RESTO DEL MUNDO cuenta DE CAPITAL Movimiento de capitals desde y hacia el extranjero — yy Fuente: D! FENIZIO, £1 Sistema Econémico. ir roounuyy peplane e] owen ‘op mien anb se] uos se2xiqnd sapepisonott $0] sip & mpetiopss ‘YURI se] #0 sa] 2p MDLIaLD ap OF 19 ns “rd apna "4 x soptpisaoal $e] s090, ay ap wif 19 9Ani uoa ‘seayjqad saprpysanou sei 3p" seayjqnd sapepisaoatt ap o)d09 Scie 9 svorqnd SIPLPISIII NI Pp uorDeIRED) °Z senand sopepsssoat ap 01432000 "I G 2 _[PPseuy so] ap rax00e soorspq sozuowal9 sounSjE J920U09 se: sopepisaoou se] ‘peptjear ug “pi AS ua Soprusuinus aes uapand ou seareja1 seaygnd sapepisaoau se] ORGS A oOpuaUIaioUt ja eT UOs of Is “opeIsy S19 eisuaysisqns tye: 3 SCONE SapEPANBU"sH/ apoE oy “Ousa]UI Uopso jap Owialuajupw fo Ke pee “roSyxo" esi] 2p 0 o}isagos ef ap” wsUDy=p | ase Uos sernjosqe seagnd sapepisenau 807 ‘ANssqKs epand op ip anb ssed epypaw tung" ua stipe, Seoyignd saprpissoqu usuiwousp 95 % svorjqnd sapepysaoau ‘q f seinjosqe seorqnd sapeprsesou ‘2 :sejsofai09 ‘0 sasoj sapueiS sop ua sepeayse|> 198 wapand seoiiqnd sapsprsaoou so, at eun aidwass Avy seoyqnd sap Ua8i0 uep seaxiqnd sapepiszoou seunt sapopsazau ‘s0'f “Dp so) anug.* anb eayluis oysq sodojuawiaydwo2 wos 500 a1qis0d jo 8 }20R}8H8S JOKEUI ¥] aauED|E as anb [B) TIAUEU! ap Sosease sossn3a3 SO Je. uodiu 96 “rlauansasuoa ug “s:ognd sopepisanou 2p a1owgu je oIDadsa1 o> sosmas> aidutais uos oO} $0] anb ojuasasd saui2) sowaqop ‘aised [e-uryuasoid as anb sopapisaoau st 9 uejd pos “(x suayap 'SUOISpI9 $9j ‘1a ‘seayqnd 2p Ind sopepsaoau ap ayza5 eun ip Woo onbune episeaou eozaiqriso ep opossy un sadaiqersa © uopua sopepisaaaui se2j0 sapuaye aqap ope seaanu e osed ap tied sou upeisg 19p_ uprodaquoa S241 $B1s9 9p ugI2oqs 2180 Uutra sapeynoey sns ‘seoyjqnd ‘optisg 2 opueny ‘ousoiuy uapio (UIP ap prpiszoau m 198 oprisg fs ‘sedeya seaawud jo OpEuUFaADU! mK) PULAPOLL Soponjuayruor soayqnd fopeprsaau 507“ vos s219108109 so18g ‘]UoWW|enpiAlpur sopesap|sucD SriquOY SOI 9p sap -episaaou se] anb sasa390u09 5 svoiyqnd sapopysaoa1 se ap s24a;20102 a id sroispjo seouqtel Se7uRULA Se] ap pepI|rsinaU, > oqualwEpuny ns Uouani stoise|> sea 1d sosaiut soj F o1sadsou uo> soprugijinbs 2yuatue EXD ass01191UTI isa amaunnye 81 198 gap PME OBIS [29 01 Jp ruaiouruy pepiannan a 9p 0 SO] prajoueuy pep! saqeasyoaixa sape sppauniwouap sr opiSns ut S50] ua wyouaso#uy Joxeus ns. sa rdiourd y] “Bssioueuy psprat 1A ap syuind. 19. ps9q usjtios opuntu un ud opu: tupisa as o1oos ootipioowap opnasg {ap souoiodsavos se}, anb renye aiqsod sa ‘ofseqiua wig “nI20s oslapinotwap opmisy uN mA “oUMT|rIO foprisg un e1o “optizzejdiiaas auata 0} fe1aqy Ops 2159 EA pL! [9 op} 119 sso epunyosd ua oprsiu mi pyataptoy oBrequio uss “sosazona: 9p ouaid oquay $9 [P1268 0: P apis fe (F199 OpnIss] Jop used [9 ‘oars @ 9 A uojoruiso) 9p edeyo wud ua Is (9 Tmas coNimDoUWap opDIsT 17 “9 ns op ndrjo tiawitid ej uo sojqand soj uosolsinbpe anb &: "sosasoyun umpuasoidas anb sajtions sod! nsg [0 °€ CeISUeIUNjOA O feMraPsIUOS lun owen opaiapisuns aod e7ug}onir9 9$ pea ope saquainiis uss sauttapod anb opeisg ap sodiy suema sajndiatuad sty onuys9 F] OVUM | os:n9.9p Jap 089) -PNaY [9p uorauindrsap foprisg Jo ‘soap so ‘ouapowi opis 1g, opeisy [op saury “£ B a “ops 19 toy #8 ago soo iii not ap sojeasyjenx soppy PY “ODES ve a LN a wd ca a a LZ. nd Sojuadas So} ap e19U9)sp ap tn) 38 Sean29[09 S9pep!s909U 9p UD oases soqey apand oN soy20)00 sopopysazau tpt 1s ov UY ond 021 9p wopoazfsinas “4 -eyoautpur 0 eysaup 498 apand nb votignd uooesisiurupe vj ap pepianjoe cun ua aidwoars zonpes) as omg orouasas [2 ‘wlouasa uy “Ope}sg [sp JonuoD Ja oftq o1ad ‘solseuors2oU09 od oprayjeas so oiusiut {9 optiens orauput so oangnd.ojo|wuas [9 anb oa1p “ousn1yuoo [2 20g “SolsBUOIsa9UOD O SOLEIPAWHa}UL 9p UOIUIMOIU B] UIs pe a] 10d opezijeau s9 opuens o,9011p $9 oot|gnd o1s1A105, un woyqnd upooust p uapand sejdope ap soureus: PB] ap sojuDwala so] ap ssyoUY nap. v192K) uyap aquains e] ep SoU os! B[ od uproar my2auisa ns ap upzEY uo-oydeatIO9| soueysooou seoyqnd sezuruly ue ‘OBleqwa UIs {3p (eluawepuny ugronypsu oun s2 aoygnd ojo}avas ep ordo2U09 [g a “soonand sorsiaiog’ ‘opeisg [2p [1905-on]uguo9a easfod 8 9p oqwawinsisur un us opnionuon ey 2S TIa:DUEUY PEPIAIOE &] of ‘soayand jap ounejned ouopuege 1g oz Cul st] ap oo1yJ9adsa odur> (ap owaWeYoUTsUD [a of '0}8e8 50} ap vanyiaq0o a} op oxdtou cod wez}s0}08u89 a5 StUsapoU seaq|Gng SeZUEUY SE “eojspjo se4jqnd sezueury se 9p ayuouodxe oye spus (a opts -2pisu0o opis ny o29f upysed ‘(oquauren|aeynba seayand se@ie sopsojduo sorpous so] sod ‘soayjand soyse8 #0) ap wuniioqoo “oyafgo ns sod eoygnd epusioey m 9p DUat> w| gfuyep s29¢ UDISED, tens euLioy ud seoyqnd 19nd epuareHy eT oz ‘soatignd soxse $0} ap einy12q09 9p eioua!a “worland epuatoey] ©] gf seSio se] 9p uolonqunsip 5] ap wjoua!a 23989 op vez} 01ND 25 $001 lang sezueuly se] {OpOwW a]UdINBs [ap alunsas ‘soosoU 10d opEyO 84 ‘sevoang soLuney “seusapow seongng sezuEULy se] A seaiseID seotgng SezueUl St] UCUO;UT anb sapeioued sordroud so, eioye souma,, “opessg ede ‘Suainbar 35 ugronjos ekn2 wed sofeioos srwajqoid tun opeiaus ey anb Ja o1 sap oidoud fa peptanf, i 52 ou eA j2 “1908 uopuo [2 ‘ug}oednoosep ej suauspeizadsa ‘sayeinos sejanoas sns sepo; woo eaiwiouods9 ux sauatg 2 1a,oward $9 oprisg [9p I (QuOIe TUINISIS 9p O]vaRUIRUOIDUN Ik oyoadso1 uoa ,.pe sewapow sarang sezuEUI. se] 1guoDa seusa{qoId 50 rd 62 osisst loarouruyg ousaiea "PA “RNa MPU 97 oPeIE/L ‘iuswypiased nas ombune » urrounuy 95 $3 -soysonduiy 3p orpaus 40d opersq 12 104 $0) A196. $07] “BIQISIAIP oa}jqnd o1sIAIas uN op [nioos odna8 jap soquesfaqur soy ap oun ero S210) sootgnd sofstalss soy “souruup. sox uz Ssaqqysiasp soangnd sotsiaias soy oA 1810 sontjgnd sojaiaiss so] t ucuruzousp sazoine sounsje ap aued 10d oval WO3 Sa[QISIAPUT 9 Sa]QISIAIP Ua 5 [ersy e2ajsmmawu end soyenbe ‘0 + smai3u09 & sepeur puss une “anb 20% “sourungySoqamdts so Ue AusBu off L0sajo 90d pro 50 uoroursipnisg.So}iswrpin 2 so1gmIIP samyand sormuag “soquetsodust spur sauoranaytse|> sey op stundfe sola, “Sousonts9 sonmsp ® offexe woo asseoyse]9 uapend soayjqnd sorotsos so7 ‘SoDTTqnA SOFDIAIAS Soy ap WOIDTONISCID “9 “oumnsooou azony 18 tiotfod 9p x0pod yop souodsp_& pepmnurnuoa ns atanfosn ap wo!aeiiqo ‘nian opesq fe ene zamnbreno rod- sopidumoyut uos opueng ‘orxoteid unuyy fe stzapuadsns uaqap ou soo1ignd sorxatos sor “nuINa9p 1 30d optoouosar opruon vy Js0 & soay[gnd somoIas soy ap sazUodu Spa Gorajoemo $0] 9p oun so prpiumlucs eT “apm 27 “P @ 1 26 arb 9p OLDIAIES [op 29} | unifas oproajqmsazad o2ttn9y wos stuuojii0s seUorouny oqap om1qgd : ‘091 & popyent; 2p Hoo opueyuare ap nuofoyro £ eouysyp— nrouaros owwsiuu un sod sayuoraprp soroud m1q09 ‘ipod ow snqmutug 2p esardiwa eun ‘msm joni asuned aqap. 89 of aulz0]uN9 “saUOID!pUIOD ap PEP “sopensrunwpe ap 19109705 ‘jruaua’ op s0y0pze9 [ap spIUapY ‘epeunuzarap euosiad wun o: 4398 apand eounts & s2|2:005 sodnufl ap sopepisagou se] 12088 “239 ugjoewuaumaed ap sepraird a6 So] “sapaayid sossudw ap soroyeuns & sayendsou) op joworne ayodsuen jap sepeand rupee] ap eisauipin pepuarise red tno IDEN. of 9p SUE UES id sojouuas ap sordwualy fod ap sopod jo a BsD rpranase K ‘SEAN|Z9IO9 SopEpIsVDIU ap D1 Uugiaaejsies e] exed ay rod ppezyuas ~uoranysau tony apsop “asuiuyz0}p— yard 0 uora3e epoy ‘ordosd osiiqnd o¥syaios 59 01 ‘ 289 “opridape soway onb rd apd “156 pitods “owoy 1) “oMrournmupy e940" bjena oyuena sod *mssuo}o0e ova un uo opeisg je scwiojsueN pond ou —oo,U9QUOD® oIMLWOP juioa jap opeyjnsar— oa1799[00 Ip wa (eveiso ugiousaiorute] ap ouautouay of spIoqui 9p 0 saje.219409 0 3 ‘ap cuuioy esa, > ap squoruaauod soudu! eullo} | $9 anb aUansos sa¥omnE SOT “Sa, sod sued £ opeisg 9 10d ayied ‘opeiBau1 “piso idea oXno sesaudiia ‘so oyso ‘Sepmus stsaidwo ap oftea e epanb ugioeisaid eno soorgnd soloiias sojjanbe uog zyx miwouose ap soowgnd sores “2 *o7er{u09 fop uo) souluuayep UIs UgYszau0D Cun se84010 07931109 8/385 50] ap oywatwuevorouny je omnejas 0] opor ua Speisg [210d souoroeuouyo2 ‘agap'soay gad soiaiaias 9p satseu01s20U09 nd oiaas un aeysaud ered epeaud euosied Is soenbe wos Topypeouod soaygnd sors.as “4 25 9p sj 0389 Ug “naneuiogn’ paprun ap & viausta1ja exjuzo ms uproemisIunwupe ns “[esaua8 ua “sywape :opeisy [2 od ayuaweasnjoxa & ejsaup opezizai 53 ‘—ugzes 10Xew WO eumIIN #159 tua K— yerorpnt K pe “ewi04 sajnbyeno ua peplsoIne e} ap o1aorafo |e s1uaUe}2—up opejnoulA onygnd o1siai9s opo},... anb o}yowepEDaTe uoroaqip SopensiuiWupe 1B UOS “opolsy Jap sorygnd sopuug "c :St}10f9]69 0 sose]9 sat) smBunsip ayqisod $9 ‘Soayqnd sorotatss so] ap uorpersosd ap ru0j 5] undos tuptoossadd ap ouuof 0} 40d soayjgnd sorowuas sop ap wor2noyfisay3 ‘(Prof. Cr. Fabian Bares) FICHA DE CATEDRA N° I: “ACTIVIDAD FINANCIERA DEL ESTADO” FINANZAS PUBLICAS: Su estudio consiste en describir y analizar los gastos del sector piblico y la forma en que éstos se financian. Asf, vamos a estudiar tanto a los Gastos Pablicos y Recursos Pablicos, es decir, distintos mecanismos de financiacién (impuestos, endeudamiento, emision monetaria, venta y alquiler de bienes piblicos, etc.) utilizados por el Estado para hacerle frente a Jos gastos piblicos. Al referimos al término “finanzas” genéricamente hacemos alusién a los medios o recursos que dispone una persona ya sea fisica o juridica y se hace distincin de “publicas” y “privadas” segin sea su titular, Cuando hablamos de finanzas piblicas el titular es el Estado, definido como “aquello que gobierna a la sociedad”, en sus tres niveles: nacional, provincial y municipal (esta clasificacién pertenece a paises organizados bajo una forma de gobierno federal). Cuando ese Estado, que consideramos conceptualmente en forma genérica, realiza erogaciones 0 “gasta” con el fin de satisfacer una necesidad colectiva al igual que cuando se hace de recursos monetarios para atender esos gastos esta desarrollando una actividad especial que se denomina “actividad econémica” ACTIVIDAD ECONOMICA: Es aquella actividad humana encaminada a la obtencién de medios eseasos, llamados también bienes econdmicos y servicios, en orden a la satisfaccién de las necesidades humanas. Las necesidades del hombre son ilimitadas y tos medios para satisfacerlas, escasos. Estos medios se denominan bienes econémicos, que se caracterizan por ser limitados o escasos y siendo abundantes requieren de un esfuerzo para su obtencién. Ejemplo: Calefaccién en invierno => satisface la necesidad del frio EI bien utilizable para este fin puede ser un calefactor a gas, bien econémico porque es escaso y necesitamos de un esfuerzo para su obtencién El aire es un bien que utilizamos libremente y sin ningin esfuerzo, existe en abundancia en nuestro planeta, por ello decimos que es un bien libre. Para pensar :Podria dejar de serlo? gEn qué casos?. En qué lugares el aire tiene un costo econémico?. Los minerales se encuentran en abundancia en nuestro planeta, ain existen muchos no descubiertos por el hombre pero no son bienes libres porque el hombre debe realizar un esfuerzo para su obtencién y esto los convierte en econémicos Cuando la actividad econémica la realiza el Estado como persona jurfdica de derecho piiblico, se ama “actividad financiera”. Tanto la actividad econémica como la financiera surgen en los pueblos por un motivo que es la escasez. ACTIVIDAD FINANCIERA: Es aquella actividad econémica que cumple el Estado para la satisfaccién de sus fines y cuya manifestacién fundamental consiste en la obtencién de recursos para efectuar gastos piiblicos con el fin de satisfacer necesidades colectivas. SUJETOS DE LA ACTIVIDAD FINANCIERA: El Esiado es el sujeto activo de Ia llamada actividad, puesto que constituye e! tinico ente con facultades para tomar decisiones relativas a las actividades correspondientes a la obtencién de recursos y gastos pill Un pueblo que vive en un territorio determinado y que se haya organizado politicamente, constituye un Estado. Al vivir organizado politicamente implica tener un ordenamiento juridico que regula la vida en sociedad. El poder del gobierno llamado poder politico, esta regulado por Ia Constitucién Nacional, ley suprema de la pirdmide jurfdica, Como el poder esté regulado por eyes se lo Hama ‘orden coercitivo. El sujeto pasivo es la sociedad; pues el Estado no actia para satisfacer a un particular en especial, salvo casos de excepcién, sino que lo hace en beneficio de toda la ‘comunidad ELEMENTOS QUE INTEGRAN LA ACTIVIDAD FINANCIERA DEL ESTADO. > ELEMENTO POLITICO: Cada operacién financiera implica una decision entre el cumplimiento de los fines perseguidos y la obtencién de los medios con los cuales, se habrn de llevar a cabo dichos fines. Generalmente se encuentra presente en las, decisiones tomadas por el Poder Legislativo al momento de sancionar las leyes u ordenanzas a través de aquellas tomadas algunas veces por Decretos por el Poder Fjecutivo en uso de facultades extraordinarias. > ELEMENTO ECONOMICO: Dado que los medios necesarios para llevar adelante toda la actividad financiera son de tipo econémico, también al Estado le alcanza el principio econémico de escasez. El Fstado se diferencia del sector privado en que esté dotado de poder de coaccién que le permite exigir la entrega de determinados medios en forma obligatoria y sin contraprestacién, pero atin teniendo este poder, sus recursos son limitados por que dicha potestad también es limitada. Generalmente pone de manifiesto una relacién de medios (escasos) a fines (ilimitados) 2 ELEMENTO SOCIAL: Coincide con aquellas necesidades de la comunidad; hacia qué sector de Ia sociedad va dirigida la Actividad Financiera del Estado, dado que en la mayoria de los casos el Estado no efectiia una prestacién individual sino grupal > ELEMENTO ADMINISTRATIVO: Cada operacién financiera realizada por Estado necesita de un medio técnico o funcional para ser Ilevado a cabo, Generalmente este elemento se relaciona con la actividad del poder ejecutor (Poder Ejecutivo) para ello el mismo emite decretos reglamentarios, resoluciones administrativas, dictdmenes, opiniones vinculantes, etc, todo ello en el marco de funcionamiento que le asigna la leyes que regulan su actividad. > ELEMENTO JURIDICO: Cada una de las operaciones financieras que realiza el Estado esta regulada por normas y principios de derecho que encuadran en el Derecho Piblico. En especial Ja Ley de Presupuesto (Nacional y Provincial), la Ordenanza Fiscal e Impositiva (Municipal), la Ley Organica Provincial que regula cl funcionamiento de los municipios en la Provincia de Buenos Aires, la Ley de Obras Piblicas, el Reglamento de Contrataciones del Estado y fundamentalmente la Ley Nacional N° 24156 también llamada “Ley de la Administracién Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pablico Nacional”. El Estado debe abstenerse de actuar cuando el bien comtin no esté comprometido. Esto da lugar al principio de subsidiaridad del Estado respecto a la propiedad privada, El Estado debe participar en la economia para lograr una més eficiente distribucién de la riqueza a través de su politica econémica, por ejemplo: controlando si fuere necesario los precios de los productos de primera necesidad, favoreciendo la disminucién de la desocupacién, tendiendo a lograr, en resumen, un nivel aceptable de desarrollo econémico. La actividad econémica implica elegir y responder a estos tres interrogantes: Qué producir?, {Cémo producir? y ,Para quién producir? Segin como se organice una sociedad podré responder a estas tres preguntas nos encontraremos frente a un sistema econémico Centralizado, de Mercado 0 Mixto. EL SECTOR PUBLICO Y LA ECONOMIA NACIONAL Para estudiar el comportamiento de la economia de un pais podemos dividir a la misma en sectores: Sector empresas: constituido por el conjunto de empresas privadas de un pats. Sector familias 0 sector de consumidores: son las unidades de consumo de un pais. Sector gobierno o sector piblico, constituido por la economia del Estado y demés entes politicos menores. Sector externo o sector resto del mundo: constituido por todas las demés economias piblicas 0 privadas que residen fuera de los limites politicos del Estado y cuyos movimientos econémicos se reflejan en la balanza de pagos. Estos sectores estén estrechamente ligados a través de flujos de ingresos monetarios © ingresos reales (cortiente de bienes y servicios), sistematicamente organizados, formando lo que se conoce ‘como sistema econémico, ACTIVIDAD: analiza cada uno de los circuitos de bienes, servicios e ingresos que se producen en el siguiente grafico, en el que se representa un sistema econémico - = Escuela Sup. de Comercio LA ACTIVIDAD FINANCIERA DEL ESTADO Por qué existe el Estado? El hombre, al vivir en sociedad, requiere de la satisfaccién de determinadas necesidades: * Respecto a sus derechos individuales basicos, por parte de los demas comunidad. Para que sus derechos sean respetados debe existir la justicia. ‘+ Resguardo de las agresiones de otros grupos del exterior (necesidad de defensa) o de otros grupos del territorio (necesidad de seguridad). © A medida que la comunidad se desarrolla y crece, sus habitantes manifiestan otras necesidades: salud, educacién, transportes, comunicaciones, asistencia social. ibros de la Las comunidades que crecen y se perfeccionan sustituyen al antiguo jefe comunal por el Estado, al que reconocen como la maxima autoridad dentro de su territorio, que debera proporcionar a los ciudadanos las condiciones para lograr en plenitud sus aspiraciones espirituales y medios de vida dignos. El Estado, como Nacién juridicamente organizada, es un sujeto de derecho, capaz de adquirir derechos y contraer obligaciones Necesidades puiblicas vs. servicios puiblicos. Necesidades publicas son aquellas que nacen de la vida en colectividad y se satisfacen mediante la actuacién del Estado. La misién del Estado consistira en satisfacer las necesidades piblicas porque son la razon misma de su existencia. 1. Necesidades piiblicas absolutas: s6lo pueden ser satisfechas por el Estado (justicia, defensa, seguridad). 2. Necesidides puiblicas relativas: pueden ser proporcionadas por el Estado o por el sector privado. Permiten el progreso y el bienestar general (educacién, salud, comunicaciones, transporte). Las actividades que realiza el Estado para satisfacer una necesidad piblica (absoluta relativa) se denominan servicios publicos. Los servicios piblicos pueden ser esenciales 0 no esenciales, segin si satisfacen una necesidad publica absoluta 0 relativa. Los servicios piblicos esenciales deben ser proporcionados por el Estado porque son inherentes a la soberania del pafs. No pueden ser delegados. Por el contrario, los servicios piblicos no esenciales satisfacen necesidades pitblicas relacionadas con el progreso y el bienestar general. El Estado puede prestarlos o bien delegarlos al sector privado, pero no por ello se desentiende de la prestacién del servicio, ya que se reserva el derecho de control sobre la empresa prestadora. Espacio Institucional Integrado "A” 32 E Polimodal - Escuela Sup. de Comercio Los servicios piblicos estarén a disposicién de toda la comunidad: 1. En forma gratuita: servicios piblicos esenciales. 2. Retribuidos a través de un precio: servicios publicos no esenciales. De qué se ocupan las finanzas pitblicas? Desde un punto de vista estrictamente econémico, podemos considerar al gobierno como un gran productor de bienes y prestador de servicios, que tiene la finalidad de satisfacer las necesidades publicas. El estudio de cémo el gobierno obtiene sus ingresos y el destino que les da, dio origen a una rama de la economia denominada FINANZAS PUBLICAS y a una rama del derecho publico denominada DERECHO FINANCIERO que tiene por finalidad estudiar el aspecto juridico de la actividad financiera del gobierno. Las finanzas piiblicas (0 hacienda piiblica) se ocupan de: La corriente de recursos piblicos. * Lacortiente de gastos piblicos. ‘La jincidencia que ambos producen en la economia. De esta manera, el gobierno: 1, Estima los RECURSOS/INGRESOS PUBLICOS. 2. Prevé los GASTOS/EGRESOS PUBLICOS, 3. Que seran especificados en la Ley de Presupuesto Anual.

You might also like