You are on page 1of 3

‫ِس ُك َفاح‬

‫ِس ُك فاَح اَ ْلم ْ‬


‫اَ ْلم ْ‬

‫َلمَّا َذ َكرْ َنا َرس ُْو َل هّللا‬ ‫۞‬ ‫ك فاَح اَ ْل ِمسْ ُ‬


‫ك َفاح‬ ‫اَ ْل ِمسْ ُ‬
‫الزهْ َراء‬‫ضرْ َنا اَ َبا َّ‬‫َلمَّا َح َ‬ ‫۞‬ ‫و ال ُّن ْو ُر اَل ح ال ُّن ْور الَح‬

‫َو أقول لِمِين ال َّن ِبى َغالِى (هّللا هّللا )‬ ‫َأ ْشكِى لِمِين َوجْ دى َو َحالِى (هّللا هّللا ) ۞‬
‫غير ْال َغ َرام ل َِرس ُْو ِل هّللا‬ ‫۞‬ ‫إيه اللى غير َأحْ َوالِى‬

‫َه ْل َع َل ْي َنا ِبال َّن ْظ َرة (هّللا هّللا )‬‫ِب ْالقُ َّب ِة ْال َخضْ َرا (هّللا هّللا )‬
‫۞‬ ‫صاح َ‬ ‫َيا َ‬
‫َواعْ َط لِ ُك ِّل ُمحِبِّ ُم َناه‬ ‫۞‬ ‫الهاَل ل َيا َأ َبا َّ‬
‫الزهْ َراء‬ ‫هِز ِ‬
‫ش ْو َفك (هّللا هّللا ) ۞ َو ا ْن ُ‬
‫ظر َج َما َلك َو اَب ُْو َسك (هّللا هّللا )‬ ‫ط ْول عُمْ ِرى باتمنى ا ُ‬ ‫ُ‬
‫۞ وأقول ال بد فِى َل ْيلِى َأ َراه‬ ‫باحاديثك‬ ‫ت َن ْفسِ ى َ‬ ‫ص َبرْ ُ‬
‫َ‬
‫ِس ُك َفاح‬
‫ِس ُك فاَح اَ ْلم ْ‬
‫اَ ْلم ْ‬

‫َلمَّا َذ َكرْ َنا َرس ُْو َل هّللا‬ ‫۞‬ ‫ك فاَح اَ ْل ِمسْ ُ‬


‫ك َفاح‬ ‫اَ ْل ِمسْ ُ‬
‫الزهْ َراء‬‫ضرْ َنا اَ َبا َّ‬‫َلمَّا َح َ‬ ‫۞‬ ‫و ال ُّن ْو ُر اَل ح ال ُّن ْور الَح‬

‫َو أقول لِمِين ال َّن ِبى َغالِى (هّللا هّللا )‬ ‫َأ ْشكِى لِمِين َوجْ دى َو َحالِى (هّللا هّللا ) ۞‬
‫غير ْال َغ َرام ل َِرس ُْو ِل هّللا‬ ‫۞‬ ‫إيه اللى غير َأحْ َوالِى‬

‫َه ْل َع َل ْي َنا ِبال َّن ْظ َرة (هّللا هّللا )‬‫ِب ْالقُ َّب ِة ْال َخضْ َرا (هّللا هّللا )‬
‫۞‬ ‫صاح َ‬ ‫َيا َ‬
‫َواعْ َط لِ ُك ِّل ُمحِبِّ ُم َناه‬ ‫۞‬ ‫الهاَل ل َيا َأ َبا َّ‬
‫الزهْ َراء‬ ‫هِز ِ‬
‫ش ْو َفك (هّللا هّللا ) ۞ َو ا ْن ُ‬
‫ظر َج َما َلك َو اَب ُْو َسك (هّللا هّللا )‬ ‫ط ْول عُمْ ِرى باتمنى ا ُ‬ ‫ُ‬
‫۞ وأقول ال بد فِى َل ْيلِى َأ َراه‬ ‫باحاديثك‬ ‫ت َن ْفسِ ى َ‬ ‫ص َبرْ ُ‬
‫َ‬

‫‪Terjemahan‬‬
‫اح ْال ِمسْ ُ‬
‫ك َفاحْ ‪...‬‬ ‫اَ ْل ِمسْ ُ‬
‫ك َف ِ‬
‫‪Aroma katsuri menebar semerbak - Kala kita bersama‬‬
‫‪Rasulullah‬‬
Cahaya muncul dan gemerlapan - Ketika kami menyebut
Ayahanda Fatimah Az-Zahra
... ْ‫َأ ْشكِی لِ ِميْن َوجْ ِديْ َو َحالِي‬
Kepada siapa aku harus mengadukan keadaan dan
kerinduan - Dan kepada siapa harus ku ungkapkan
tentang Nabi yang mulia ini?
Dialah yang telah merubah keadaanku
Menjadi seorang yang "tergila" kepada Rasulullah

...‫ِب ْالقُبَّه ْال َحضْ َرة‬


َ ‫صاح‬
َ ‫َيا‬
Wahai pemilik kubah hijau nan megah - Akankah kami
dapat menemuimu
Demi bulan yang terbelah wahai ayahanda Fatimah Az-
Zahra - Berikanlah setiap pencintamu apa yang dia
inginkan

You might also like