BZC53-□系列

BZC53-□Series

防 爆 操 作 柱
Explosion proof operating-pole

使 用 说 明 书
Operation Instructions

沈阳隆达防爆器材厂
Shenyang Longda Explosion-proof Apparatus Factory
1．用途及适用范围
BZC53-系列防爆型操作柱（以下简称“操作柱” ）是按 GB3836.1-2000 爆炸性气体环境用电气
设备第 1 部分：通用要求,GB3836.2-2000 爆炸性气体环境用电气设备第 2 部分：隔爆型“d” 、
GB3836.3-2000 爆炸性气体环境用电气设备第 3 部分：增安型“e”及 GB14048.1-2000 低压开关设备和
控制设备 总则进行设计和制造。
操作柱适用于周围气体环境中含有可能产生或积聚爆炸性气体混合物的户内外场所中含有爆炸
性混合物为 II 类 A、B、C 级 T1～T4 组的场所中，在交流电压 380V 的线路中作电机启动之用。
2．产品型号与基本参数
BZC53-20- A□ B□ D□ K□ □ □ □ □
防爆操作柱 WF-户外防腐
进线口数
按钮数及规格 进线口方式
电流表数及规格 X-下进线
指示灯数及规格 S-上进线
开关数及规格 B-后进线
安装形式
G-挂式 Z-立柱式 Q-桥架式
3．基本参数

额定电压(V) 额定电流(A) 防爆标志 使用级别 防护等级 进线口螺纹

380 5,10 deIIBT4 IP54

AC1,AC3 G20
/220 15,20 deIICT4 *IP65
4．正常工作条件
4．1 安装地点的海拔不超过 2000m。
4．2 周围空气温度为-20～40ºC。
4．3 安装地点的空气相对湿度在最高温度为+40ºC 不超过 50%，在较低的温度下可允许有较高相对
湿度，最湿月的月平均最低温度不超过+25ºC，该月的月平均最大相对湿度为 90%。由于温度变化
发生在产品表面上的凝露情况应采取措施。
4．4 污染等级为 GB/14048.1-1993 中 4.5.3 规定的 3 级。
4．5 在周围含有爆炸性气体、蒸气混合物为 II 类 A、B、C 级 T1～T4 组的场所中。
4．6 在无破坏其绝缘性能的气体、蒸气的地方。
5．主要结构
操作柱由外壳、防爆按钮元件等组成。操作柱的外壳采用 ZL102 铸铝合金,表面喷塑。其抗拉强
度不低于 120N/mm²,其含镁量不大于 6%(重量比)经压制而成。
6．使用与维修
使用时，先检查操作柱是否完整无缺，然后拧下操作柱外壳上的压紧螺母依次取出垫圈（金属
件）、封环（橡胶件）依次套在所使用的电缆上，穿入操作柱进线孔内，推入封环、垫圈，拧入压紧
螺母，紧固使之封紧电缆。然后按接线图将导线和接地线分别接上检查是否符合要求，然后用专用
搬手关上操作柱上盖。检查安装是否完整后即可使用。
维修时应断开前级电源并在不含有爆炸性气体或蒸气的场所进行维修。检查隔爆开关仪表腔时
要轻拿轻放不得损坏隔爆面，检修后隔爆面要涂 204-1 置换型防锈油脂后拧紧隔爆开关仪表腔螺钉。
检修接线腔时不得损坏隔爆面或密封橡胶垫。
1. Use and scope of application
BZC53-series of Explosion proof operating-pole(hereinafter referred to as “the operating post”) is designed
and manufactured according to part 1: General Requirements, GB3836.1-2000 Electrical Equipment for
Explosion Gas Atmosphere; part 2: Explosion Proof Type “d”, GB 3836.2-2000 Electrical Equipment for
Explosion Gas Atmosphere; part 3: Safety-enhanced Type “e”, GB3836.3-2000 Electrical Equipment for
Explosion Proof Gas Atmosphere; and General Rules for GB14048.1-2000 Low Tension Switchgears and
Control Equipment.

The operating post is applicable to an indoor or outdoor station where an explosion gas mixture may be
produced or accumulated in ambient gas environment, containing sort II of explosive mixtures between
groups T1 and T4 at levels A, B or C. They are used for motor startup in a circuit under alternating voltage
380 V.

2. Product model and basic parameters

BZC 53-20 A□ B□ D□ K□ □ □ □ □
WF-outdoor anti corrosion
Number of inlets
Inlet mode
X-lower inlet
S-upper inlet
B-rear inlet
Mounted form
8G-suspended Z-vertical Q-bridge
Number of switches and specifications
Number of indicating lamps and specifications
Number of ammeters and specifications
Number of buttons and specifications
Explosion proof operating-pole

3. Basic Parameters
Rated voltage Rated current Explosion proof Level of Inlet screw
Level
(V) (A) mark protection thread
5,10 deIIBT4
380/220 AC1, AC3 IP54 *IP65 G20
15,20 deIIBT4

4. Normal Operating Conditions

4.1 The altitude at the installation site does not exceed 2000m.
4.2 The ambient air temperature is –20 ~40 ºC.
4.3 The air relative humidity at the installation site does not exceed 50% at maximum temperature +40ºC.
More relative humidity is allowed at lower temperature. Monthly average minimum temperature during the
most humid month does not exceed 25 ºC, and monthly average relative humidity during the month is 90%.
Some measures should be taken for dewing on the product surface due to temperature change.
4.4 The class of pollution is 3 as specified in 4.5.3 of GB/14048.1-1993.
4.5 In a place where there is sort II of explosive gas or vapor mixtures around at level A, B or C between
groups T1 and T4.
4.6 Where gas or vapor does no damage to its insulating property
5. Primary structure
The operating-pole consists of the crust and operatin-pole element, Explosion proof operating-pole
observation window is made of toughened glass and its case is made of ZL102 aluminum casting alloy,
which has a spray coating surface. Its tensile strength is not less than 120N/mm2, and it contains
magnesium not more than 6% (at weight ratio), fabricated by pressing.

6. Use and service

Inspect if the operating-pole is in good shape at first before use. Open the upper cover of the wire
connection chamber with special spanner, and then back off the compression nut on Explosion proof
operating-pole’s case. Take out the gasket (metal piece) and seal ring (rubber piece) in turn, fit them over
the cable used in turn, and make them piece into Explosion proof operating-pole’s entrance hole. Screw up
the compression nut so that the cable is sealed. Then link up the leading wire and earth wire according to
the connecting diagram and inspect if they meet the requirements. Close the operating-pole cover of the
wire connection chamber with special spanner. It may be put into use after it is inspected that the
installation is complete.

The power supply at preceding stage should be cut off and there should be no explosive gas or vapor to
repair and maintain. Take the explosion proof switch and instrument chamber gently to inspect without
damaging the explosion proof surface. Apply 204-1 substitute type of antirust oil to the explosion proof
surface and screw up the switch and instrument chamber screws after inspection and repair. The explosion
proof surface or seal rubber pad may not be damaged to inspect and repair the wire connection chamber.
t
I
3*
F
F
lt-
E
*
CF
--1