Professional Documents
Culture Documents
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
PROJECT:
ABORAWASH
66/11 KV GIS SUBSTATION
D
D
OWNER:
EGYPTIAN ELECTRICITY TRANSMISSION COMPANY (EETC)
CONTRACTOR:
ENERGYA POWER & TELECOM SOLUTIONS E
E POWER & TELECOM SOLUTIONS
PANEL BUILDER:
ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
TITLE:
MAIN 220 VDC DISTRIBUTION BOARD BASE DESIGN
Feeder No. Size Scale Sheet Revision
F F
A3 N.T.S A00 A
=NK00 COVER SHEET Drawing No. Next Sheet Total No. of
Sheets
EGY-ABOR-AD-01002 A01
22
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
C
C
D
D
E
E
0
A
A
OUT GOING
COMPARTMENT
OUT GOING
SECTION 1
MAIN 220VDC MDB
OUT GOING
SECTION 2
OUT GOING
COMPARTMENT RAL : 7035
100
-H1
L1
-H2
L2
MOUNTING : INDOOR ( 2100 H x 2600 W x 600 D ) mm³, IP 54 , FREE STAND
-A1 A A
-A2
CABLE ENTRY : IN AND OUT FROM BOTTOM
200
BUSBAR : Main +Ve B-B 100 mm², -Ve B-B 100 mm², Earth B-B 100 mm²
SET SET
300 -V1
SET
V
SET
V -V2
UV EL UV EL
500
-PB2 -PB1 -PB4 -PB3
ON OFF ON OFF
S1
600 INCOMER-1 1
0
2
INCOMER-2
BUS-COUPLER
900
1000
1100
1200
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
1300
1400
C
C 1500
1600
1700
1800
1900
2000
PLINTH OF 100 mm
2100
D
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
D
1100
FRONT ARRANGMENT FRONT ARRANGMENT FRONT ARRANGMENT FRONT ARRANGMENT FRONT ARRANGMENT
WITH DOOR CLOSED WITH DOOR CLOSED WITH DOOR CLOSED WITH DOOR CLOSED WITH DOOR CLOSED
100
200
E
TOP VIEW
E
PANELS
300
400
500
600
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
1100
0
A
1
1
1 1 1 1 1
RAL : 7032
2
2
2 2 2 2 2
-F27/59-1
-F27/59-2
-F64-2
-F64-1
MOUNTING : INDOOR ( 2100 H x 2600 W x 600 D ) mm³, IP 54 , FREE STAND
-Q107
-Q106
-Q101
100
-Q102
-Q108
-F107
-F106
-F105
-F104
-F103
-F102
-F101
-F206
-F205
-F204
-F203
-F202
-F201
-F207
SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS
3UG46311AW30 3UG46311AW30
200
1 2
BUSBAR : Main +Ve B-B 100 mm², -Ve B-B 100 mm², Earth B-B 100 mm²
-T1
-T2
-T3
-T4
-Q103 -Q104 -Q105
300
15 25 15 25 15 25 15 25
-F215
-F214
-F212
-F210
-F209
-F208
-F114
-F113
-F112
-F111
-F110
-F109
-F108
-F211
-KDC A1 B1 A1 B1 A1 B1 A1 B1
SIEMENS SIEMENS
SIEMENS SIEMENS SIEMENS 5ST 5ST
5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
A2 A2 A2 A2 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
16 18 26 28 16 18 26 28 16 18 26 28 16 18 26 28
400
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
-K101
-K102
-K103
-K104
-K501
-K201
-K202
-K203
-K204
-K10
-K20
-K30
-K40
500
-F222
-F221
-F220
-F219
-F218
-F217
-F216
-F121
-F120
-F119
-F118
-F117
-F116
-F115
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
-K302
-K301
-K303
-K304
-K10
-K10
XQ1. XQ1.
600
XQ1. XQ1.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
XQI200
XQI300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
XQ1. XQ1.
700
-F128
-F127
-F126
-F125
-F124
-F123
-F122
-F229
-F228
-F227
-F226
-F225
-F224
-F223
XQ1.
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
XQ1.
B
B
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
XQ1. XQ1.
1 2 1 2 1 2 3 4
800
1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
XAL1
XAC1
XAC
XV1
XI1
XV2
XI2
XD
XQ1. 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 XQ1.
1 2 1 2 1 2 3 4
XQ1. XQ1.
900
-F231
-F230
-F135
-F134
-F133
-F132
-F131
-F130
-F129
XQ1. XQ1.
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
XQI100
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
XAL3
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
XAL2
XQ1. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 XQ1.
L1 N
1000
XQ1. XQ1.
XQ1. XQ1.
1100
XQ1. XQ1.
SIEMENS
-Q0 M0320
XQ1. XQ1.
1200
XQ1. XQ1.
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
XQ1. XQ1.
1300
XQ1. XQ1.
XQ1. XQ1.
1400
XQ1. XQ1.
C
C 1500
XQ1. XQ1.
XQ1. XQ1.
SIEMENS
-Q1 M0320
SIEMENS
-Q2 M0320
1600
1700
1800
1900
2000
PLINTH OF 100 mm
2100
D
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
D
1100
100
200
E
E
PANELS
300
400
500
600
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
1100
0
A
A RAL : 7032
-F107
-F106
-F105
-F104
-F103
-F102
-F101
-F207
-F206
-F205
-F204
-F203
-F202
-F201
100 MOUNTING : INDOOR ( 2100 H x 2600 W x 600 D ) mm³, IP 54 , FREE STAND
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS
200 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4
BUSBAR : Main +Ve B-B 100 mm², -Ve B-B 100 mm², Earth B-B 100 mm²
-F114
-F113
-F112
-F111
-F110
-F109
-F108
-F215
-F214
-F212
-F211
-F210
-F209
-F208
300
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
400
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4
-F121
-F120
-F119
-F118
-F117
-F116
-F115
-F222
-F221
-F220
-F219
-F218
-F217
-F216
500
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
XQ1. XQ1.
600 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4
XQ1. XQ1.
-F128
-F127
-F126
-F125
-F124
-F123
-F122
-F229
-F228
-F227
-F226
-F225
-F224
-F223
XQ1. XQ1.
700
XQ1.
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
1
SIEMENS
3
SIEMENS
5ST
XQ1.
B
B
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
XQ1. XQ1.
800 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4
XQ1. XQ1.
-F135
-F134
-F133
-F132
-F131
-F130
-F129
-F231
-F230
XQ1. XQ1.
900
XQ1. XQ1.
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
SIEMENS SIEMENS
5ST
5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY 5SY
MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB MCB
XQ1. XQ1.
1000 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4
XQ1. XQ1.
XQ1. XQ1.
1100
XQ1. XQ1.
XQ1. XQ1.
1 3 5
1200
-Q0
XQ1. XQ1.
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
SIEMENS 3V-1
ON I
PE 1 2
XQ1. XQ1.
O
-R190
OFF
1300
3VA11..ـــــ.EE36ـــ....
XQ1. XQ1.
2 4 6
XQ1. XQ1.
1400
XQ1. XQ1.
C
C
XQ1. XQ1.
1500
XQ1. XQ1.
1 3 5 1 3 5
-Q1
-Q2
1600 SIEMENS
ON I
3V-1 SIEMENS
ON I
3V-1
OFF O OFF O
3VA11..ـــــ.EE36ـــ.... 3VA11..ـــــ.EE36ـــ....
1700 2 4 6 2 4 6
RESISTANCE
RESISTANCE
SHUNT
SHUNT
RA1
RA2
1800
1900
2000
PLINTH OF 100 mm
2100
D
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
D
1100
100
200
E
E
PANELS
300
400
500
600
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
1100
A
A ELECTRIC INTERLOCKING
F1 Q1, Q0 & Q2 OPERATE F4
-H1 -H2
WITH 2 OUT OF 3 PRINCIPLE
F2 F5
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
-F27/F59-1 -F27/F59-2
-H3 -H5
INDICATION INDICATION INDICATION
ON OFF TRIP ON OFF TRIP ON OFF TRIP
-Q1 -Q0 -Q2
B
B -H7 -H8 -H9 M F3 -H13 -H14 -H15 M -H10 -H11 -H12 M F6
COMMANDS COMMANDS COMMANDS
MCCB MCCB MCCB
ON OFF ON OFF ON OFF
I>> I>> I>>
-PB2 -PB1 -PB6 -PB5 -PB4 -PB3
-F64-1 -F64-2
-S1
/B01-2
/B01-6
BUS-1 220 VDC, 2 BUSBAR SYSTEM, 150A, 25kA/1 sec. BUS-2 220 VDC, 2 BUSBAR SYSTEM, 150A, 25kA/1 sec. C
C
U S
AT CB Q1 Q0 Q2
ST
MC
MCB MCB NORMAL MCB MCB
OPERATION N.C N.O N.C
D
D
CHARGER-1 N.O N.C N.C
OUT OF SERVICE
BREAKER NAME -Q1 -F101 -F102 -Q0 Auto Transfer Switching -Q2 -F201 -F202
3P MCCB, 3VA1 IEC FRAME 160 3P MCCB, 3VA1 IEC FRAME 160 3P MCCB, 3VA1 IEC FRAME 160
COMPONENT 2P DC MCB 2P DC MCB Electrical Interlock 2P DC MCB 2P DC MCB
Ir=70A...100A, In=100A, TYPE 5SY5225-7 TYPE 5SY5225-7 Ir=70A...100A, In=100A, Ir=70A...100A, In=100A, TYPE 5SY5225-7 TYPE 5SY5225-7
DESCRIPTION Icu=25KA, Ii=10 xIn Icu=25KA, Ii=10 xIn Control Circuit Icu=25KA, Ii=10 xIn
25A, 10kA, CURVE-C 25A, 10kA, CURVE-C 25A, 10kA, CURVE-C 25A, 10kA, CURVE-C E
E
1CO Auxiliary switch (AUX) + 1CO Auxiliary switch (AUX) + Selector Switch 1CO Auxiliary switch (AUX) +
ACCESSORIES 1CO Alarm switch (TAS)+ 1CO Auxiliary Switch (AUX) 1CO Auxiliary Switch (AUX) 1CO Alarm switch (TAS)+
3-Positions (A/0/M)
1CO Alarm switch (TAS)+ 1CO Auxiliary Switch (AUX) 1CO Auxiliary Switch (AUX)
MOTOR 220VDC MOTOR 220VDC MOTOR 220VDC
66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 220VDC INCOMING-2 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL
LOAD DESCRIPTION INCOMING-1 CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL BUS-COUPLER Supply Voltage MAIN C.B CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL
MAIN C.B SUPPLY (1) FOR F01 SUPPLY (1) FOR F02 C.B
SUPPLY (2) FOR F01 SUPPLY (2) FOR F02
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
/B01-3
C
C
D
D
66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV REMOTE CONTROL
CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL SUPPLY (1) FOR F01- F03
SUPPLY (1) FOR F03 SUPPLY (1) FOR F04 SUPPLY (1) FOR F05 SUPPLY (1) FOR F06 SUPPLY (1) FOR F07 SUPPLY (1) FOR F08 SUPPLY (1) FOR F09 SUPPLY (1) FOR F10
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
/B01-4
C
C
D
D
66KV REMOTE CONTROL 66KV REMOTE CONTROL 66KV PROTECTION MAIN 1 66KV PROTECTION MAIN 1 66KV PROTECTION MAIN 1 380VAC
66KV BUS BAR GENERAL FIRE FIGHTING
SUPPLY (1) FOR F04- F06 SUPPLY (1) FOR F07- F10 SUPPLY FOR F01-F03 SUPPLY FOR F04-F06 SUPPLY FOR F07-F10 DISTRIBUTION PANEL
PROTECTION SUPPLY 1 ALARM SUPPLY 1 PANEL DC SUPPLY
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
/B01-5
C
C
D
D
MEDIUM VOLTAGE MEDIUM VOLTAGE MEDIUM VOLTAGE CAPACITOR CAPACITOR GIS BULDING EMERGENCY SPARE SPARE
SWITCHGEAR SECTION 1 SWITCHGEAR SECTION 2 SWITCHGEAR SECTION 3 CAPACITOR LIGHTING DC SUPPLY
BANK (1) SUPPLY BANK (2) SUPPLY BANK (3) SUPPLY
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
C
C
D
D
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
/B01-7
C
C
D
D
66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV LOCAL CONTROL 66KV REMOTE CONTROL
CUBICLE CONTROL CUBICLE MOTOR CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE CONTROL CUBICLE MOTOR CUBICLE MOTOR CUBICLE MOTOR SUPPLY (2) FOR F01- F03
SUPPLY (2) FOR F03 SUPPLY FOR F04 SUPPLY (2) FOR F05 SUPPLY (2) FOR F06 SUPPLY (2) FOR F07 SUPPLY FOR F08 SUPPLY FOR F09 SUPPLY FOR F010
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
/B01-8
C
C
D
D
66KV REMOTE CONTROL 66KV REMOTE CONTROL 66KV PROTECTION MAIN 2 66KV PROTECTION MAIN 2 66KV PROTECTION MAIN 2 66KV BUS BAR GENERAL NEUTRAL EARTHING NEUTRAL EARTHING
SUPPLY (2) FOR F04- F06 SUPPLY (2) FOR F07- F10 SUPPLY FOR F01-F03 SUPPLY FOR F04-F06 SUPPLY FOR F07-F10 PROTECTION SUPPLY 2 ALARM SUPPLY 2 SWITCH MOTOR SUPPLY-1 SWITCH MOTOR SUPPLY-2
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
/B01-9
C
C
D
D
A
A
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
B
B
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
C
C
MCB MCB
D
D
-F230 -F231
2P DC MCB 2P DC MCB
TYPE 5SY5220-7 TYPE 5SY5220-7
20A, 10kA, CURVE-C 20A, 10kA, CURVE-C E
E
1 NO +1 NC SWITCH (AUX) 1 NO +1 NC SWITCH (AUX)
SPARE SPARE
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
CIRCUIT BREAKER 3VA1 IEC FRAME 160 BREAKING CAPACITY CLASS N Icu=25KA @ 415V 3-POLE,
1 -Q0 LINE PROTECTION TM220, ATFM, In=100A OVERLOAD PROTECTION Ir=70A...100A+MOTOR 220VDC SIEMENS 3VA1110-3EE32-0AA0+3VA9988-0AA12+3VA9988-0AB12+3VA9157-0HA20
SHORT-CIRCUIT PROTECTION Ii=10 X In NUT KEEPER KIT+ 2CO SWITCH (TAS) (AUX)
CIRCUIT BREAKER 3VA1 IEC FRAME 160 BREAKING CAPACITY CLASS N Icu=25KA @ 415V 3-POLE,
2 -Q1 LINE PROTECTION TM220, ATFM, In=100A OVERLOAD PROTECTION Ir=70A...100A+MOTOR 220VDC SIEMENS 3VA1110-3EE32-0AA0+3VA9988-0AA12+3VA9988-0AB12+3VA9157-0HA20
SHORT-CIRCUIT PROTECTION Ii=10 X In NUT KEEPER KIT+ 2CO SWITCH (TAS) (AUX)
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
CIRCUIT BREAKER 3VA1 IEC FRAME 160 BREAKING CAPACITY CLASS N Icu=25KA @ 415V 3-POLE,
3 -Q2 LINE PROTECTION TM220, ATFM, In=100A OVERLOAD PROTECTION Ir=70A...100A+MOTOR 220VDC SIEMENS 3VA1110-3EE32-0AA0+3VA9988-0AA12+3VA9988-0AB12+3VA9157-0HA20
SHORT-CIRCUIT PROTECTION Ii=10 X In NUT KEEPER KIT+ 2CO SWITCH (TAS) (AUX)
4 -F101 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC B
B
5 -F102 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
6 -F103 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
7 -F104 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
8 -F105 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC C
C
9 -F106 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
10 -F107 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
11 -F108 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
12 -F109 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC D
D
13 -F110 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
14 -F111 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
15 -F112 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
16 -F113 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC E
E
17 -F114 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
18 -F115 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
19 -F116 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
20 -F117 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
21 -F118 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
22 -F119 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
23 -F120 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC B
B
24 -F121 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
25 -F122 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
26 -F123 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
27 -F124 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC C
C
28 -F125 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
29 -F126 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
30 -F127 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 32A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5232-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
31 -F128 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 32A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5232-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC D
D
32 -F129 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
33 -F130 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
34 -F131 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
35 -F132 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC E
E
36 -F133 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
37 -F134 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
38 -F135 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
39 -F201 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
40 -F202 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
41 -F203 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
42 -F204 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC B
B
43 -F205 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
44 -F206 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
45 -F207 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
46 -F208 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC C
C
47 -F209 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
48 -F210 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
49 -F211 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
50 -F212 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC D
D
51 -F213 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
52 -F214 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
53 -F215 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
54 -F216 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC E
E
55 -F217 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
56 -F218 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
57 -F219 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
58 -F220 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
59 -F221 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
60 -F222 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
61 -F223 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC B
B
62 -F224 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
63 -F225 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
64 -F226 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
© Copyright ELECTRO TECHNIQUE FOR TRADING AND INDUSTRIES
65 -F227 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC C
C
66 -F228 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 25A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5225-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
67 -F229 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
68 -F230 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC
69 -F231 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 20A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5220-7+5ST3010
+ AUXILIARY CURRENT SWITCH, 1 NO+1 NC D
D
70 -E190 220 VAC, HYGROSTAT,+10°C/+60°C, 10-90 %RH PLASTIM PHG02
71 -R190 HEATING RESISTOR 50W, 220 VAC, 50HZ (-45°C/+70°C) PLASTIM PHT 050
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
77 -S191 DOOR LIMIT SWITCH EMAS L5K13PUM211
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
96 -H11 220 VDC GREEN PILOT LIGHT SCHNEIDER XA2EVMD3LC
105 -T1 MULTI-FUNCTION TIMER RELAY 220 VDC, 2CO SCHRACK ZR5MF025
106 -T2 MULTI-FUNCTION TIMER RELAY 220 VDC, 2CO SCHRACK ZR5MF025
107 -T3 MULTI-FUNCTION TIMER RELAY 220 VDC, 2CO SCHRACK ZR5MF025
D
D
108 -T4 MULTI-FUNCTION TIMER RELAY 220 VDC, 2CO SCHRACK ZR5MF025
DIGITAL MONITORING RELAY VOLTAGE MONITORING, 22.5 MM FROM 17-275 V AC/DC OVERSHOOT AND
109 -F27/59-1 UNDERSHOOT SELF-POWERED SPIKE DELAY 0.1 TO 20 S HYSTERESIS 0.1 TO 150 V 1 CO CONTACT WITH SIEMENS 3UG4633-1AL30
OR WITHOUT ERROR BUFFER SCREW TERMINALS
DIGITAL MONITORING RELAY VOLTAGE MONITORING, 22.5 MM FROM 17-275 V AC/DC OVERSHOOT AND
110 -F27/59-2 UNDERSHOOT SELF-POWERED SPIKE DELAY 0.1 TO 20 S HYSTERESIS 0.1 TO 150 V 1 CO CONTACT WITH SIEMENS 3UG4633-1AL30
OR WITHOUT ERROR BUFFER SCREW TERMINALS
INSULATION MONITORING RELAY FOR UNGROUNDED (IT) SUPPLY SYSTEMS UP TO 250 V AC, 15-400 HZ
111 -F64-1 AND UP TO 300 V DC MEASURING RANGE 1-100 KOHM SUPPLY VOLTAGE 24-240 V AC/DC 22.5 MM, SIEMENS 3UG45821AW30
1 CHANGE-OVER CONTACT SCREW TERMINAL E
E
INSULATION MONITORING RELAY FOR UNGROUNDED (IT) SUPPLY SYSTEMS UP TO 250 V AC, 15-400 HZ
112 -F64-2 AND UP TO 300 V DC MEASURING RANGE 1-100 KOHM SUPPLY VOLTAGE 24-240 V AC/DC 22.5 MM, SIEMENS 3UG45821AW30
1 CHANGE-OVER CONTACT SCREW TERMINAL
113 -Q101 CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 440 V DC 400 V AC 10KA, 2-POLE, C, 6A SIEMENS 5SY5206-7
114 -Q102 CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 440 V DC 400 V AC 10KA, 2-POLE, C, 6A SIEMENS 5SY5206-7
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
115 -Q103 CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 440 V DC 400 V AC 10KA, 2-POLE, C, 16A SIEMENS 5SY5216-7
116 -Q104 CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 440 V DC 400 V AC 10KA, 2-POLE, C, 16A SIEMENS 5SY5216-7
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
117 -Q105 DC MINIATURE CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 2-POLE 400 V, 16A, 10KA, CURVE C, D=70 MM SIEMENS 5SY5216-7+5ST3020+5ST3020
+ 2FAULT SIGNAL CONTACT 1 NO+1 NC
118 -Q106 CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 220 V DC 230/400 V AC 10KA, 1-POLE, C, 06A SIEMENS 5SY5106-7
B
B
119 -Q107 CIRCUIT BREAKER UNIVERSAL CURRENT 220 V DC 230/400 V AC 10KA, 1-POLE, C, 06A SIEMENS 5SY5106-7
120 -S1 SELECTOR SWITCH 3 POS 2 POL12 AMP, 380V (A/0/M) GIOVENZANA P0120009R
DEVICE
MARK DESCRIPTION MANUFACTURER ORDER NUMBER
DESIGNATION
A
A
134 -K301 AUXILIARY RELAY 220VDC, 5A, 4CO Weidmüller DRM570220LT+FS4CO
D
D
E
E