Professional Documents
Culture Documents
GMDSS Endorsement
GMDSS Endorsement
17536/2022/08, видано
Уряд України засвідчує, що диплом №
КОВАЛЬОВ ЮРІЙ ІВАНОВИЧ
дата народження 23.12.1965, який, як установлено, має належну кваліфікацію відповідно до положень
правила IV/2 вищезгаданої Конвенції, з поправками, Регламенту радіозв’язку та національного законодавства
і здатний виконувати нижчеперелічені функції на вказаних рівнях з урахуванням будь-яких зазначених
обмежень до 05.10.2027
Законний власник цього підтвердження може працювати на нижчезазначеній посаді або посадах, як
установлено вимогами Адміністрації щодо безпечного комплектування суден екіпажами:
____________________
The Government of Ukraine certifies that Certificate № 17536/2022/08 has been issued to
YURIY KOVALYOV
date of birth 23.12.1965, who has been found duly qualified in accordance with the provisions of regulation IV/2
of the above Convention, as amended, and Radio Regulations and national requirements, and has been found
competent to perform the following functions at the levels specified, subject to any limitations indicated until
05.10.2027
Function Level Limitations applying (if any)
Radiocommunications Operational None
The lawful holder of this endorsement may serve in the following capacity or capacities specified in the applicable safe
manning requirements of the Administration:
____________________
The authenticity and validity of this certificate can be verified by the following
link: https://itcs.gov.ua/verification
CCP № 2 9 6 5 1 2