You are on page 1of 3

Terjemah

kitab khulashoh nurul yaqin pdf

Terjemahan kitab khulasah nurul yakin merupakan intisari dari kitab Nurul Yakin yang merupakan kitab sejarah kehidupan Rasulullah. Saw yang lengkap akurat dan berimbang. Terjemahan ini sangat penting dikuasai oleh pelajar, para santri dan semua masyarakat agar memahami secara benar sejarah kehidupan Rasul kita yang mulia Nabi Muhammad. Saw. Untuk Download silakan klik Jilid Satu Jilid Dua Jilid Tiga Kitab-Sirah Semoga Bermanfaat Terjemah Khulasoh Nurul Yaqin fi Sirah Sayyid Al-Mursalin (Ringkasan dari kitab Nurul
Yaqin Sejarah Rasulullah) Jilid: 1 Nama kitab: Terjemah Khulasoh Nurul Yaqin fi Sirah Sayyid Al-Mursalin (Ringkasan dari kitab Nurul Yaqin Sejarah Rasulullah) Jilid: 3 jilid Penulis: Umar Abdul Jabbar Penerjemah: Kitab asal: Nurul Yaqin fi Sirati Sayyidil Mursalin Muhammad saw Penulis: Muhammad bin Afifi Al-Bajuri dikenal dengan nama Syaikh Al-Khudri Bek Wafat: 1345 H Bidang studi: Sejarah Nabi Muhammad Daftar Isi DOWNLOAD TERJEMAH KHULASOH NURUL YAQIN - Jilid 1 - Jilid 2 - Jilid 3 DOWNLOAD NURUL YAQIN (bahasa Arab): -
Nurul Yaqin(pdf) PERIODE PERTAMA Dari Kehidupan Rasulullah saw (1) Nabi kita, Muhammad saw – Beliau saw adalah utusan Allah kepada seluruh manusia, penutup Para Nabi dan Imam bagi para Rasul – Beliau saw membawa agama Islam, agama yang diterima Allah sampai pada hari kiamat – Beliau saw adalah keturunan bangsa Quraisyi, suatu kaum yang termulia di Makkah – Nasab Beliau saw bersambung dengan Nabi Ismail bin Ibrahim as Ringkasan Nabi kita Muhammad saw ialah utusan Allah kepada sekalian manusia yang membawa agama
Islam dan Beliau berbangsa Arab suku Quraisyi dan keturunan bani ‘Adnan.
(2) Nasab Beliau saw dan Wafatnya Ayah Beliau – Ayah Beliau saw: Abdullah bin Abdul muthalib bin Hasyim bin Abdi Manaaf bin Qushaiy bin Kilaab – Ibu Beliau saw: Aminah binti Wahb bin Abdi Manaaf bin Zuhrah bin Kilaab – Nasab ibu dan ayah beliau bertemu di datuk beliau yang kelima yaitu Kilaab – Ayah Nabi saw meninggal dunia ketika nabi saw masih dalam kandungan, umur ayah beliau 18 tahun dan dimakamkan di Madiinah, tidak meninggalkan harta sedikitpun untuk nabi saw Ringkasan Ayah beliau Abdullah bin Abdil Muthalib, ibu beliau
Aminah binti Wahb nasab keduanya bertemu di datuk yang kelima. Ayah beliau meninggal ketika beliau sedang dalam kandungan. (3) Kelahiran dan Penyusuan Nabi saw – Nabi saw dilahirkan di Makkah pada hari senin 12 Rabiul Awwal tahun Gajah – Dinamakan tahun gajah dikarenakan raja Habasyah mengirimkan tentara ke Makkah dalam tahun kelahiran beliau itu untuk menghancurka Ka’bah dan pada saat itu banyak sekali gajah. Lalu Allah membinasakan mereka (tentara gajah) sebagai penghormatan kepada kelahiran Beliau saw – Beliau saw
disusui oleh Tsuwaibah al-Aslamiyah sesudah disusui oleh ibu beliau – Tsuwaibah adalah pelayan paman Nabi saw, Abu Lahab, kemudian beliau disusui oleh Halimah as-Sa’diyah sampai umur empat tahun Ringkasan Nabi dilahirkan di Makkah pada tahun Gajah dan disusui oleh Tsuwaibah al-Aslamiyah kemudian oleh Halimah as-Sa’diyah (4) Wafatnya Ibu Nabi saw dan yang Mengasuh Beliau – Ibu Nabi saw wafat ketika Nabi saw berumur 4 tahun ketika ia kembali dari Makkah – Ibu Beliau saw pegi ke Madinah untk ziarah kubur di makam suaminya,
bersama ibu beliau *, ikut juga kakek beliau Abdul Muthalib {ada riwayat lain: Ummu Aiman yang ikut bersama ibu nabi dan dialah yang membawa Nabi kembali ke Makkah} – Ibu Nabi saw dikebumikan di Abwaa’ suatu desa diantara Makkah dan Madinah – Kemudian Nabi saw diasuh oleh Ummu Aiman seorang pelayan Ayah beliau Ringkasan Ibu Nabi saw wafat ketika beliau berumur 4 tahun dan dikebumikan di Abwaa’ kemudian Nabi saw diasuh oleh Ummu Aiman pelayan Ayah beliau (5) Pendidikan Nabi saw dan Wafatnya Kakek Beliau – Yang
mendidik Nabi saw sesudah ibunya wafat ialah kakeknya Abdul Muthalib, beliau sangat cinta kepada Nabi saw melebihi cintanya kepada anak-anaknya sendiri – Ketika umur nabi 8 tahun kakek Beliau wafat setelah mengasuh nabi selama dua tahun – Sesudah kekek Beliau saw wafat, Beliau saw diasuh oleh pamannya Abu Thalib {Abu Thalib awalnya miskin lalu Allah meliakan dia menjadi banyak rizki setelah mengasuh Nabi saw} – Kehidupan Nabi saw pada waktu diasuh oleh pamannya dikatakan cukup, dimudahkan oleh Allah segala sesuatunya
Ringkasan Kakek Nabi saw Adul Muthalib mendidik beliau sesudah ibunya wafat dan Abdul Muthalib wafat ketika Nabi saw berumur 8 tahun kemudian paman Beliau saw yang mengasuhnya. (6) Nabi saw Mengembala Kambing dan Perjalanannya yang Pertama ke Syam – Ketika masa kecilnya suka mengembalakan kambing orang-orang Makkah dengan diberi upah, dengan upah tersebut Beliau saw bisa membeli makanan dan lainnya – Ketika umur Beliau saw 9 tahun * {ada yang mengatakan 13 tahun} Nabi saw berlayar ke Syam bersama paman
Beliau abu Thalib dengan membawa dagangan – Ketika sampai di suatu tempat disebut Bushra, seorang pendeta yagn bernama Buhaira melihat Beliau saw. Lalu mengabarkan kepada pamannya bahwa beliau saw akan menjadi nabi yang terakhir, pendeta itu meminta kepada pamannya untuk membawa pulang Nabi saw karena ditakutkan banyak musuh yang memata-matai beliau – Pendeta itu memaparkan tanda-tanda kenabian Muhammad saw dari cirri-ciri yang ada di Kitab Injil Ringkasan Ketika kecil Nabi saw mengembalakan kambing orang-orang
Makkah. Beliau berlayar ke Syam bersama pamannya pada umur 9 atau 13 tahun, Beliau saw dilihat oleh seorang pendeta bernam Buhaira yang mengetahui tanda-tanda kenabian Muhammad saw (7) Perjalanan Nabi saw yang Kedua ke Syam – Ketika berumur 25 tahun Beliau saw kembali berlayar ke Syam dengan membawa dagangan Siti Khadijah – Siti Khadijah adalah seorang perempuan yagn mulia, kaya raya dan ia menggaji beberapa orang laki-laki untuk menjalankan dangangannya – Siti Khadijah memilih Nabi saw untuk pekerjaan itu
dikarenakan ia pernah mendengar tentang kejujuran Beliau saw dan ahlak Beliau saw yang sangat mulia – Pelayan Beliau yang bernama Maisaroh ikut bersama Nabi saw untuk berjualan di sana, dan ketika pulang mereka membawa keuntungan yang melimpah * {ada yang mengatakan: Pendeta Nasthura melihat Nabi saw dalam Perjalanan ini, sehingga dia tahu Beliaulah saw Nabi yang dinanti-nantikan} Ringkasan Nabi pergi ke Syam kedua kalinya ketika berumur 25 tahun dengan membawa dagangan Siti Khadijah, Siti Khadijah adala perempuan
yagn mempunyai kekayaan dan kemuliaan ahlak, ikut bersama Beliau saw pelayan yang bernama Maisaroh (8) Perkawinan Nabi saw dengan Siti Khadijah – Setelah dua bulan sepulang nabi saw dari perjalanan dagangnya tadi, kemudian Beliau saw menikah dengan Siti Khadijah {Siti khadijah yang melamar Beliau saw} – Ketika itu umur Siti Khadijah 40 tahun sedangkan umur Nabi saw 25 tahun – Sebelum menikah dengan Nabi saw Siti Khadijah menikah dengan Abi Halah, suaminya meninggal dan meninggalkan seorang anak laki-laki bernama Halah
– Ia menjadi istri Rasulullah selama 25 tahun dan tidak pernah Nabi saw menikah sebelum Siti Khadijah wafat Ringkasan Setelah kembali selama dua bulan dari dagang, Nabi saw menikah dengan Siti Khadijah yang berumur 40 tahun, setelah sebelumnya pernah menikah dengan Abi Halah, Siti Khadijah tinggal bersama Nabi saw dalam pernikahannya selama 25 tahun (9) Keputusan Nabi saw diantara Kaum Quraish tentang Peletakan Hajar Aswad – Waktu Nabi saw berumur 35 tahun, kaum Quraisyi meruntuhkan Ka’bah dan memperbaharuinya – Nabi
sawa turut serta dalam pembangunan tersebut, Nabi saw sendiri ikut mengangkat batu-batu bersama pemuka Quraisyi termasuk juga pamannya yang bernama Abbas – Kaum Quraisyi berselisih faham tentang siapa yang meletakkan Hajar Aswad pada tempatnya. Kemudian mereka sepakat bahwa yang paling berhak ialah yang pertama masuk Masjidil Haram – Maka Rasulallah saw yang pertama kali masuk Masjidil Haram, maka kaum Quraisyi bergembira dan berkata: ‛Kami ridho kepada orang yang terpercaya ini‛ – Maka Nabi saw meletakkan batu
itu di suatu kain selendang dan meminta dari tiap-tiap ketua kaum Quraisyi untuk masing-masing memegang ujung selendang itu. Kemudia Beliau saw meminta untuk mengangkat batu tadi. Ketika mereka sampai pada batu yang dimaksud, Beliau saw mengambil batu itu dengan tangan Beliau saw sendiri dan meletakkan di tempatnya dengan tangan Beliau saw sendiri. Dengan demikian hilanglah perselisihan pada masalah ini, meraka kaum Quraisyi mengagumi kecerdasan fikiran Beliau saw. Ringkasan Ketika Nabi saw berumur 35 tahun kaum
Quraisyi memperbaharui Ka’bah dan mereka menjadikan Nabi saw sebagai Hakim untuk meletakkan Hajar Aswad pada tempatnya, lalu Nabi saw melakukan hal tersebut dengan bijaksana sehingga tidak terjadi perselisihan diantara suku atau kabilah-kabilah. (10) Perjalanan Hidup Beliau saw – Nabi saw sangat populer di kaumnya dengan sifat-sifat terpuji seperti: benar, jujur, amanat, sabar, malu, rendah hati, sehingga mereka memberi Beliau saw gelar AL-AMIN‛ atau orang yang dapat dipercaya – Kaum dan keluarga Nabi saw sangat mencintai dan
menghormati Beliau saw – Sesungguhnya Allah telah memelihara / menjaga Nabi saw dari perbuatan jahiliyah semenjak dari masa kecilnya, Beliau saw tidak sekalipun meminum arak dan tidak sekalipun sujud untuk menyembah berhala – Sebelum menjadi Nabi, Allah telah memuliakan Beliau saw dengan beberapa mikjizat yang menunjukkan kebesaran Allah. Dan diantaranya adalah selalu menyertai Beliau saw awan ketika perjalanan Beliau saw yang kedua ke negeri Syam Ringkasan Dalam masa hidup Beliau saw terkenal dengan ahlak yang mulia.
Kaum Beliau saw sangat mencintai dan menghormati Nabi saw, dan Allah menjaga Beliau saw dari perbuatan kaum jahiliyah. (11) Kehidupan Nabi saw Sebelum Menjadi Rasul – Ketika hamapir sampai pada umur 40 tahun, Nabi saw sangat menyukai menyepi dari pergaulan umum dengan manusia dengan beribadah – Nabi saw memilih beribadah di Gua Hira’ yaitu sebuah gunung di jalanan Makkah – Nabi saw membawa bekal ke gua tersebut, apabila bekalnya habis maka Beliau saw kembali ke istri Beliau Siti Khadijah untuk mengambil bekal tadi –
Nabi saw menjalankan ibadah di gua tersebut dengan ibadah agama kakek beliau, Nabi Ibrahim as, dari sepuluh hari sampai sebulan lamanya Ringkasan Ketika hampir umur Beliau saw 40 tahun mulailah Nabi saw menyukai mengasingkan diri. Dengan melakukan ibadah di Gua Hira’ menurut tuntunan agama Nabi Ibrahim as KESIMPULAN MASA PERTAMA (UNTUK DIHAFAL) Nabi kita Muhammad saw bin Abdillah dan Aminah al-Qurasyiah adalah penutup para nabi dan utusan Allah bagi semua manusia, agar mereka menyembah hanya kepada Allah
dan tidak menyekutukan Allah dengan apapun. Nabi saw dilahirkan di Makkah pada hari senin 12 Rabiul Awwal, ayah Beliau saw wafat sebelum beliau dilahirkan ayahnya dikubur di Madinah. Lalu ibunya mengasuh Beliau saw, sesudah ibunya Beliau saw disusui oleh Tsuwaibah al-Aslamiyah kemudian oleh Halimah as-Sa’diyah Pada umur 6 tahun meninggallah ibu Beliau saw di Abwaa’ lalu Beliau saw diasuh oleh Ummu Aiman dan ditanggung kakeknya. Pada umur 8 tahun meninggallah kakeknya lalu beliau diasuh oleh pamnnya Abu Thalib Ketika
berumur 9 tahun berjalanlah Nabi saw bersama pamannya, Abu Thalib ke Syam dan seorang pendeta bernama Bushiraa melihat tanda-tanda kenabian Beliau saw Pada umur 25 tahun Rasulullah saw berdagang membawa dagangan Siti Khadijah dan setelah kembali selama dua bulan berdagang Beliau saw menikah dengan Siti Khadijah yang kala itu berumur 40 tahun. Ketika Beliau saw berumur 35 tahun, Beliau saw bersatu dengan kaum Quraisyi untuk memperbaharui Ka’bah. Dan Beliau saw memberikan solusi peletakkan Hajar Aswad pada
tempatnya. Beliau terkenal di kaumnya dengan sisfat-sifat mulia dan terpuji, mereka sangat mencintai Beliau saw sehingga mereka member gelar Al-Amin. Sesungguhnya Allah menjaga Beliau saw dari amalan orang jahilayah, beliau suka menyendiri untuk beribadah ketika umurnya hampir 40 tahun untuk menjalankan ibadah di gua Hira’ menurut ajaran agama Nabi Ibrahim.[] You're Reading a Free Preview Pages 6 to 13 are not shown in this preview. You're Reading a Free Preview Pages 5 to 7 are not shown in this preview. MASA YANG KEDUA‫ﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫وﺳﻠ ّﻢ‬Dari Kehidupan Rasululluh SAW.12 – 12)) PERMULAAN TURUNNYA WAHYU
‫ﺑﺪء ﻧﺰول اﻟﻮﺣﻰ‬ ‫ﻤﺎ ﺑﻠﻎ اﻷرﺑﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ﺑﻌﺜﻪ اﻟﻠﻪ ﺑﺸﻴﺮا ّو ﻧﺬﻳﺮا وداﻋﻴﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻖّ ﺑﺈذﻧﻪ وﺳﺮاﺟﺎ ﻣﻨﻴﺮا‬
ّ ‫ﻟ‬Tatkala berumur 40 tahun , diutuslah Beliau oleh Allah sebagai penyampai khabar gembira , penyampai ancaman , pengajak kepada kebenaran dengan perintah Allah dan sebagai pelita yang menerangi.‫ﻘﻖ ﻓﻰ ﻳﻘﻈﺘﻪ‬ ّ ‫ﺼﺎدﻗﺔ ﻓﻜﺎن ﻻﻳﺮى ﺷﻴﺌﺎ ﻓﻰ ﻧﻮﻣﻪ إﻻ ّ ﺗﺤ‬
ّ ‫وﻗﺪ ﺑﺪئ اﻟﻮﺣﻰ ﺑﺎﻟﺮؤﻳﺎاﻟ‬Turunnya wahyu pertamakali dimulai dari penglihatan Nabi yang benar/nyata adanya.Maka Nabi tidak melihat dalam mimpinya sesuatu apapun kecu
kepada Nabi ketika Beliau sedang melakukan ibadah dalam gua Hira. ‫ﺼﺮاط اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ وﻳﺮﺷﺪﻫﻢ أﻟﻰ اﺗﺒّ ﺎع اﻟﺪ ّﻳﻦ اﻟﻘﻮﻳﻢ‬ ّ ‫وﻋﻠ ّﻤﻪ ﻛﻴﻒ ﻳﻬﺪى اﻟﻨ ّﺎس اﻟ‬Jibril mengajari Nabi bagaimana hendaknya Beliau memimpin/menunjukkan manusia ke jalan yang lurus dan bagaimana mestinya Nabi menuntun mereka supaya mengikuti Agama yang benar.‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ ﺑﻌﺚ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ؟ ﻛﻴﻒ ﺑﺪئ اﻟﻮﺣﻰ ؟ ﻣﻦ ﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﻮﺣﻰ ؟ أﻳﻦ ﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺒﺮﻳﻞ ؟ ﻣﺎذا ﻋﻠ ّﻤﻪ ؟‬Pertanyaan-pertanyaan:Kapan Rasulullah SAW. diutus menjadi Nabi ? bagaimana permulaan penurunan wahyu ? siapa yang turun kepada Beliau
.Ringkasannya :Allah mengutus Rasulullah waktu Beliau berumur 40 tahun,dan turunnya wahyu di mulai dengan mimpi yang jadi kenyataan.13 – 13)‫م‬ ) KEADAAN BANGSA ARAB SEBELUM ISLAM
‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼ‬ ‫ﻛﺎن اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم ﻣﺸﺮﻛﻴﻦ ﻳﻌﺒﺪون اﻷﺻﻨﺎم وﻳﻘﺪ ّﺳﻮﻧﻬﺎ‬Orang-orang Arab sebelum islam yaitu mereka menyukutukan Allah (musyrikin) , mereka menyembah patung-patung dan menganggap patung-patung itu suci . ‫وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﺘﻠﻮن اوﻻدﻫﻢ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻮع واﻟﻔﻘﺮ‬Mereka biasa membunuh anak mereka sendiri karena mereka takut kelaparan dan menjadi miskin. ‫ ﺧﺸﻴﺔ اﻟﻌﺎر واﻟﻌﻴﺐ‬:‫ﻦ ﺣﻴ ّﺎت‬ّ ‫ﻫ‬
karena mereka malu mempunyai anak perempuan dan mereka menganggap anak perempuan sebagai suatu aib. ‫وﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﻨﺎﻓﺮﻳﻦ ﻣﺘﺸﺎﺟﺮﻳﻦ ﻳﺤﺎرب ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎ ﻷوﻫﻰ اﻷﺳﺒﺎب‬Mereka adalah orang-orang yang suka berselisih,yang suka bertengkar lantaran perkara kecil,segolongan mereka memerangi golongan mereka yang lainnya.‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺎذا ﻛﺎن اﻟﻌﺮب ﻳﻌﺒﺪون ﻗﺒﻞ اﻹﺳﻼم ؟ ﻟﻤﺎذا ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﺘﻠﻮن اوﻻدﻫﻢ ؟ ﻟﻤﺎذا ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺪﻓﻨﻮن ﺑﻨﺎﺗﻬﻢ ؟ ﻫﻞ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘ ّﻔﻘﻴﻦ ؟‬Pertanyaan-pertanyaan :Apa yang di sembah orang-orang Arab sebelum Islam datang?

mengapa mereka suka membunuh anak mereka ? mengapa mereka suka mengubur anak-anak perempuan mereka ? adakah mereka itu bersatu ?‫ ﻳﻘﺘﻠﻮن أوﻻدﻫﻢ وﺑﻨﺎﺗﻬﻢ‬, ‫ وﻛﺎن أﻛﺜﺮﻫﻢ ﻣﺸﺮﻛﻴﻦ‬, ‫ ﻳﻀﺮب ﺑﻌﻀﻬﻢ رﻗﺎب ﺑﻌﺾ‬, ‫ اﻟﺨﻼﺻﺔﻛﺎن اﻟﻌﺮب ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺜﺘﻪ ﻣﺘﻨﺎﺑﺬﻳﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ‬.Ringkasannya :Sebelum diutusnya Nabi SAW. bangsa arab selalu berselisih dan bertengkar .
segolongan mereka memerangi akan golongan lainnya .kebanyakan dari mereka itu adalah kaum musyrik . mereka membunuh anak laki-laki dan anak perempuan mereka .14 – 14)‫ )ا‬DAKWAH DENGAN SEMBUNYI-SEMBUNYI ‫اﻟﺪ ّﻋﻮة ﺳّﺮ‬ ّ ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﺑﺎﻟﺪ ّﻋﻮة ﺳّﺮا ﻟ‬
‫ وﻟﺮﺑ ّﻚ ﻓﺎﺻﺒﺮ‬, ‫ وﻻ ﺗﻤﻨﻦ ﺗﺴﺘﻜﺜﺮ‬, ‫ واﻟّﺮﺟﺰ ﻓﺎﻫﺠﺮ‬, ‫ وﺛﻴﺎﺑﻚ ﻓﻄﻬّﺮ‬, ‫ ورﺑ ّﻚ ﻓﻜﺒ ّﺮ‬, ‫ ﻗﻢ ﻓﺄﻧﺬر‬, ‫ﻤﺎ ﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ ) ﻳﺎ اﻳ ّﻬﺎ اﻟﻤﺪﺛ ّﺮ‬ ّ ّ‫) ﺑﺪأ اﻟﻨﺒ‬Tatkala turun ayat Al-Qur’an:” Wahai orang yang berselimut.Bangunlah,lalu berilah peringatan.Dan agungkanlah Tuhanmu .Dan bersihkanlah pakaianmu .Dan tinggalkanlah segala perbuatan yang keji.Dan ja
karena Tuhanmu,bersabarlah.” Mulailah Nabi berdakwah dengan samar-samar/sembunyi-sembunyi. ‫ﻓﺪﻋﺎ أﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ وﻣﻦ ﺛﺜﻖ ﺑﻪ ﻣﻦ أﺻﺪﻗﺎﺋﻪ اﻟ ّﺬﻳﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺻﺪﻗﻪ‬Lalu Beliau mengajak keluarganya dan kawan- kawannya yang mempercayai kebenaran Nabi SAW. ‫دﻋﺎﻫﻢ إﻟﻰ ﻋﺒﺎدة اﻟﻠﻪ وﺣﺪه واﻟّﺮأﻓﺔ ﺑﺎﻟﻨ ّﺎس واﻹﺗ ّﺤﺎد وﺗﺮك اﻟﺤﺮب‬Nabi mengajak mereka beribadah kepada Allah dan mengesakanNYA.berbelas kasih kepada sesama manusia,bersatu dan meninggalkan permusuhan.‫وﻗﺪ ﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺪ ّﻋﻮة ﺳّﺮا ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ ﻣﻔﺎﺟﺄة اﻟﻨ ّﺎس ﺑﺄﻣﺮ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮه وﻟﻢ ﻳﺴﻤﻌﻮا ﺑﻪ‬Nabi memulai ajakan Beliau dengan tidak terang-ter
mereka ketahui dan yang belum pernah pula mereka mendengarnya .‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ ﺑﺪأت اﻟﺪ ّﻋﻮة ﺳّﺮا ؟ ﻣﻦ اﻟ ّﺬﻳﻦ دﻋﺎﻫﻢ ﺳّﺮا ؟ إﻟﻰ أىّ ﺷﻰء دﻋﺎﻫﻢ ؟ ﻟﻤﺎذا ﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺪ ّﻋﻮة ﺳّﺮا ؟‬Pertanyaan-pertanyaan:Kapan dimulainya dakwah secara sembunyi-sembunyi? Siapakah yang diajak oleh Nabi pertama kali? kepada apa mereka diajak? mengapa Nabi mengajak/berdakwah dengan tidak terang terangan?‫ﻀﻌﻔﺎء‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔﺑﺪأ اﻟﺪ ّﻋﻮة ﺳّﺮا ﻓﺪﻋﺎ ﻗﺮاﺑﺘﻪ وآﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺘ ّﻮﺣﻴﺪ واﻹﺋﺘﻼف واﻟّﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟ‬Ringkasannya : Nabi memulai ajakannya dengan tidak terang-terangan/sembunyi-sembunyi ,terlebih dahulu Beliau mengajak k
15)‫ﻦ‬
)ORANG-ORANG YANG PERTAMA BERIMAN
‫اﻟﻤﺆﻣﻨﻴ‬ ‫ ﻣﻨﺬ ﺳﻔﺮﺗﻪ ﻣﻊ ﺧﺎدﻣﻬﺎ ﻣﻴﺴﺮة‬, ‫ ﻟﻤﺎ ﻇﻬﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺪ ّاﻟ ّﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺒﻮّﺗﻪ‬, ‫ أوّل ﻣﻦ آﻣﻦ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻨ ّﺴﺎء ﺧﺪﻳﺠﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺻﺪق رﺳﺎﻟﺘﻪ‬.Perempuan yang pertama beriman kepada Nabi SAW. Ialah siti Khodijah,ia betul-betul percaya kepada kebenaran Nabi,tatkala tampak olehnya tanda-tanda kenabian Beliau,semenjak perjalanan musafir Nabi bersama pelayannya yang bernama Maisaroh.‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻓﺄﻋﺘﻘﻪ‬ ّ ّ‫ﺼﺪ ّﻳﻖ وﻛﺎن ﺻﺪﻳﻘﻪ ﻗﺒﻞ ﺑﻌﺜﻪ وﻟﻢ ﻳﻌﻬﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺬﺑﺎ وزﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ وﻛﺎن ﻣﻤﻠﻮك اﻟﻨﺒ‬ّ ‫وأوّل ﻣﻦ آﻣﻦ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟّﺮﺟﺎل أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟ‬Orang laki-laki yang pertama-ta
Haritsah ,seorang budak Nabi lalu dimerdekakan oleh Beliau. ‫ﻰ ﺑﻦ أﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ وﻛﺎن رﺑﻴﺐ اﻟّﺮﺳﻮل‬ ّ ‫ﺼﺒﻴﺎن ﻋﻠ‬ ّ ‫وأوّل ﻣﻦ آﻣﻦ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟ‬Dan anak-anak yang pertama beriman kepada Nabi ialah Ali bin Abi Tholib,ia adalah sepupu Rasulullah. ‫ﻔﺎن ﺛﺎﻟﺚ اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟّﺮاﺷﺪﻳﻦ و اﻟّﺰﺑﻴﺮ ﺑﻦ ﻋﻮّام‬ ّ ‫ ﻓﺄﺟﺎﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋ‬, ‫وﻗﺪ دﻋﺎ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻣﻦ ﻳﺤﺒ ّﻪ وﻳﺤﺒ ّﻮﻧﻪ‬Abu Bakar juga mengajak orang-orang yang ia cintai dan mereka cinta kepadanya.Ada banyak orang yang mau mengikuti ajakannya,diantara mereka ialah; Utsman bin Affan,Kholifah ketiga dari Khulafaurrosyidin,dan Zubair bin Awwam.‫ﺑﻜﺮ ﺑﻌﺪ إﺳﻼﻣﻪ ؟‬
beriman kepada Nabi SAW.?.Siapakah orang-orang yang termasuk golongan pertama beriman kepada Nabi SAW. dari kalangan laki-laki?.Siapakah orang yang termasuk golongan pertama beriman kepada Nabi SAW.dari kalangan anak-anak?.Apakah yang dilakukan oleh Abu Bakar setelah beriman kepada Nabi SAW.?‫ﻔﺎن و اﻟّﺰﺑﻴﺮ ﺑﻦ ﻋﻮّام ﻓﺂﻣﻨﻮا‬ ّ ‫ﻢ دﻋﺎ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﻛﻌﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋ‬ ّ ‫ﺛ‬ ‫ﺐ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺑ‬ ‫أ‬ ‫ﻦ‬‫ﺑ‬ ‫ﻰ‬ّ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ﺼ‬
ّ ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺮ‬‫ﻜ‬‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫ و‬‫ﺔ‬ ‫ﺠ‬‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ﺧ‬ ‫ة‬‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬‫ﺴ‬
ّ ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫آ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬ّ ‫و‬‫ا‬‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬‫ﻼ‬‫ﺨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ .Ringkasannya:Orang-orang yang termasuk pertama beriman kepada Nabi SAW.adalah Siti Khodijah,Abu Bakar Ash-Shiddiq,Ali bin
Utsman bin Affan dan Zubair bin Awwam,lalu mereka juga beriman kepada Nabi SAW.16 – 16)‫)ا‬DAKWAH SECARA TERANG-TERANGAN ‫اﻟﺪ ّﻋﻮة ﺟﻬﺮ‬ ‫ﺴّﺮﻳ ّﺔ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات أﺟﺎب ﻓﻰ أﺛﻨﺎﺋﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺷﺮاف واﻟﻤﻮاﻟﻰ‬ّ ‫اﺳﺘﻤّﺮت اﻟﺪ ّﻋﻮة اﻟ‬Nabi berdakwah secara sembunyi-sembunyi berlangsung selama tiga tahun,selama itu pula banyak dari kalangan bangsawan dan pembesar yang masuk Islam.‫ ﻓﺎﺻﺪع ﺑﻤﺎ ﺗﺆﻣﺮ وأﻋﺮض ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ‬: ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أﻣﺮ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺮ ﺑﻘﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬Sesudah itu Nabi SAW. Diperintah oleh Alloh SWT. Berdakwah secara terang-terangan dengan firmanNYA. Yang artinya:Maka
musyrik.‫ أﻧﻘﺬوا أﻧﻔﺴﻜﻢ ﻣﻦ اﻟﻨ ّﺎر إﻧ ّﻰ ﻧﺬﻳﺮ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﻋﺬاب ﺷﺪﻳﺪ‬: ‫ ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ‬, ‫ ﻣﺎ ﺟّﺮﺑﻨﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﻛﺬﺑﺎ ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﻚ إﻟﻰ اﻷن‬, ‫ ﻧﻌﻢ‬: ‫ ﻓﻘﺎﻟﻮا ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ‬, ‫ ﻫﻞ ﺗﺼﺪ ّﻗﻮﻧﻨﻰ ﻓﻴﻤﺎ أﺧﺒﺮﻛﻢ ﺑﻪ ؟‬: ‫ﻤﺎ اﺟﺘﻤﻌﻮا ﻗﺎل ﻟﻬﻢ‬ ّ ‫ﺼﻔﺎ وﻧﺎدى ﻗﻮﻣﻪ ﻓﻠ‬
ّ ‫ﻓﺼﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟ‬.Kemudian Nabi naik keatas bukit Shafaa dan menyeru kaum beliau,tatkala mereka telah berkumpul,Nabi bertanya kepada mereka:’’apakah kalian semua membenarkan aku tentang apa-apa yang aku kabarkan kepada kalian?’’Mereka semua menjawab :’’Ya,tidak pernah kami mendapati engkau berdusta ,dari mulai kecil sampai sekarang ‘’.Rosululloh bersabda :’’Lep
kepada kamu’’.(‫ ﺗﺒ ّﺖ ﻳﺪآ أﺑﻰ ﻟﻬﺐ ّو ﺗﺐ )إﻟﺦ‬: ‫ﻘﻪ ﺳﻮرة اﻟﻠ ّﻬﺐ‬ّ ‫ﻤﺪ ! أﻟﻬﺬا ﺟﻤﻌﺘﻨﺎ ؟ ﻓﺄﻧﺰل اﻟﻠﻪ ﻓﻰ ﺣ‬ ّ ‫ ﺗﺒ ّﺎ ﻟﻚ ﻳﺎ ﻣﺤ‬: ‫ﻤﻪ أﺑﻮ ﻟﻬﺐ‬ ّ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻋ‬Lalu Abu Lahab,paman Beliau, berkata kepada Beliau:’’Celakalah engkau hai Muhammad! Apakah hanya untuk ini saja engkau kumpulkan kami?’’Lalu Alloh turunkan surah Al-Lahab tentang diri Abu Lahab tersebut,yaitu:(Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia.Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan .Kelak dia akan masuk kedalam api yang bergejolak (neraka).Dan (begitu pula)istrinya,pembawa kayu b
dipintal.)‫ﻤﻪ أﺑﻮ ﻃﺎﻟﺐ ؟‬
ّ ‫ﺴّﺮﻳ ّﺔ ؟ ﻣﺘﻰ ﺟﻬﺮ ﺑﺎﻟﺪ ّﻋﻮة ؟ ﻛﻴﻒ ﺟﻬﺮ ﺑﻬﺎ ؟ ﻣﺎذا ﻗﺎل ﻟﻪ ﻋ‬
ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻛﻢ ﺳﻨﺔ اﺳﺘﻤّﺮت اﻟﺪ ّﻋﻮة اﻟ‬Pertanyaan-pertanyaan:Berapa tahun Nabi berdakwah secara sembunyi-sembunyi?Kapan Nabi berdakwah secara terang-terangan?Bagaimana cara Nabi berdakwah dengan terang-terangan?Apa yang dikatakan Abu Lahab kepada Nabi?.‫ ﻓﺠﻤﻊ ﻗﻮﻣﻪ وأﻧﺬرﻫﻢ ﻋﺬاب اﻷﺧﺮة‬, ‫اﻟﺨﻼﺻﺔﺑﻌﺪ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات أﻣﺮ ﺑﺎﻟﺠﻬﺮ‬Ringkasannya: Setelah berdakwah secara sembunyi-sembunyi selama Tiga tahun ,Nabi diperintah oleh Alloh SWT.untuk berdakwah secara terang-terangan . Maka Nabi kumpu
MENGUMPULKAN KELUARGANYA‫ وأﻧﺬر ﻋﺸﻴﺮﺗﻚ اﻷﻗﺮﺑﻴﻦ‬: ‫ﻤﺎ ﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ّ ‫ﻰ أﻫﻠﻪ وأﻗﺎرﺑﻪ ﻟ‬ّ ّ‫ﺒ‬‫ﻨ‬‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ Tatkala turun firman Alloh yang artinya:dan ancamlah keluargamu yang hampir (dekat).Nabi mengumpulkan ahli Beliau dan kaum keluarganya. ‫ ﻳﻮم ﻻ ﻳﻨﻔﻊ ﻣﺎل وﻻ ﺑﻨﻮن‬: ‫ﻓﺒﻠ ّﻐﻬﻢ رﺳﺎﻟﺔ رﺑ ّﻪ وأﻧﺬرﻫﻢ ﻋﺬاب ﻳﻮم ﻋﻈﻴﻢ‬Nabi menyampaikan risalah dari Tuhannya,dan Beliau memberi tahu kepada mereka akan adzab suatu hari yang besar,yaitu hari yang tidak berguna padanya harta dan tidak pula anak-anak.ّ ‫ﻤﻪ أﺑﺎ ﻟﻬﺐ أﻟ ّﺬي ﻛﺎن ﻋﺪوّه اﻷﺷﺪ‬ ّ ‫ﻓﺘﻜﻠ ّﻢ اﻟﻘﻮم ﻛﻼﻣﺎ ﻟﻴ ّﻨﺎ إﻻ ّ ﻋ‬Maka kerabat Nabi berbicara
Lahab menolak seruan Nabi dengan buruk,dan ia menyuruh mereka supaya menangkap Nabi,tetapi Abu Tholib berkata kepadanya ‘’Demi Alloh sesungguhnya kita akan menjaganya selama kita disini’’.‫ﻰ أﻫﻠﻪ ؟ ﻣﺎذا ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ؟ ﺑﻤﺎذا أﺟﺎﺑﻮه ؟ ﻣﺎذا رد ّ ﻋﻠﻴﻪ أﺑﻮ ﻟﻬﺐ ؟‬ ّ ّ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ ﺟﻤﻊ اﻟﻨﺒ‬Pertanyaan-pertanyaan: Kapan Nabi mengumpulkan ahlinya/kerabatnya?Apa yang Beliau katakan pada mereka?Dengan kata-kata apa mereka menjawab ajakan Nabi?Bagaimana jawaban Abu lahab Kepada Nabi?‫ﻤﻪ أﺑﻮ ﻟﻬﺐ رد ّا ﻗﺒﻴﺤﺎ‬ ّ ‫ ﻓﺮد ّ ﻋﻠﻴﻪ ﻋ‬, ‫ وﺑﻠ ّﻐﻬﻢ رﺳﺎﻟﺔ رﺑ ّﻪ‬, ‫ ﺟﻤﻊ أﻫﻠﻪ وأﻗﺎرﺑﻪ‬. ‫ وأﻧﺬر ﻋﺸﻴﺮﺗﻚ اﻷﻗﺮﺑﻴﻦ‬: ‫ﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬
Tuhan-nya. Maka ajakan itu di jawab oleh Abu Lahab dengan jawaban yang tidak baik/hinaan kepada Nabi.18 – 18)) KEBENCIAN KAUM QURAISY KEPADA NABI SAW. ّ
‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ّ ‫وذﻟﻚ ﻣﻨﺬ دﻋﺎﻫﻢ إﻟﻰ ﻋﺒﺎدة اﻟﻠﻪ وﻋﺎب آﻟﻬﺘﻬﻢ وﻧﺴﺐ ﻛ‬Yang demikian itu terjadi semenjak Nabi mengajak mereka menyembah k
ّ ّ‫ﺼﺐ ﻗﺮﻳﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒ‬ ّ ‫ﺗﻌ‬ ‫ وﻋﻤﻠﻪ ﻫﺰؤا‬, ‫ وﻗﺮﺑﻬﻢ ﻟﻪ ﺑﻌﺪا وﺻﺪﻗﻪ ﻛﺬﺑﺎ‬, ‫ﻰ ﺑﻐﻀﺎ‬ّ ّ‫ﺐ ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻠﻨﺒ‬
ّ ‫ﺗﺒﺪ ّل ﺣ‬Kecintaan kaum Quraisy kepada Nabi berubah menjadi kebencian, kedekatan mereka kepada Beliau menjadi jauh, Kebenaran Nabi menjadi dusta dan amal pekerjaan Beliau menjadi ejekan bagi mereka.‫ﻀﻼل‬ ّ ‫ﻞ ﻣﻦ ﻋﺒﺪﻫﺎ إﻟﻰ اﻟ‬
menyembah akan berhala-berhala itu.‫ﺐ اﻟﻬﺘﻬﻢ وﺗﻀﻠﻴﻞ آﺑﺎﺋﻬﻢ‬ ّ ‫ﻤﻪ وﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻪ أن ﻳﻤﻨﻊ اﻟّﺮﺳﻮل ﻋﻦ ﺳ‬ ّ ‫وﻟﻘﺪ ﺳﺎروا إﻟﻰ ﻋ‬Mereka pergi kepada paman Nabi dan meminta kepadanya supaya ia melarang Nabi mencela Tuhan-tuhan mereka dan menyesatkan nenek moyang mereka.ّ‫ وإﻋﻼء ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺤﻖ‬. ‫ واﻟّﺮﺳﻮل ﻣﺴﺘﻤّﺮ ﻓﻰ ﻧﺸﺮ اﻟﺪ ّﻳﻦ‬, ‫ﻓﺮد ّﻫﻢ رد ّا ﺟﻤﻴﻼ‬Paman Nabi menolak permintaan mereka itu dengan baik, Sedangkan Nabi SAW. tetap menyiarkan Agama dan meninggikan kalimah kebenaran.‫ﻤﻪ أن ﻳﻤﻨﻌﻪ ؟ ﺑﻤﺎذا أﺟﺎﺑﻬﻢ ؟‬ ّ ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﺑﻌﺪ ﺑﻌﺜﺘﻪ ؟ ﻣﻨﺬ ﻣﺘﻰ ؟ ﻫﻞ ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻦ ﻋ‬ ّ ّ‫أﺳﺌﻠﺔﻫﻞ زادت ﻣﺤﺒ ّﺔ ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻠﻨﺒ‬Pert

Semenjak kapan? Apakah yang mereka minta dari paman Beliau? Bagaimana jawaban Abu Tholib?19 – 19)‫ﺔ‬ ) KEDATANGAN QURAISY YANG KEDUA KALI KEPADA ABI THALIB
‫ﻣﺠﺊ ﻗﺮﻳﺶ ﻷﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ ﻣّﺮة ﺛﺎﻧﻴ‬ ‫ﻤﻪ ﻣّﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ‬ّ ‫ﻤﻪ ﻋﻨﻪ ﻣﺸﻮا إﻟﻰ ﻋ‬ ّ ‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻓﻰ ﻧﺸﺮ دﻋﻮﺗﻪ ودﻓﺎع ﻋ‬ّ ّ‫ﻤﺎ رأت ﻗﺮﻳﺶ إﺳﺘﻤﺮار اﻟﻨﺒ‬ ّ ‫ﻟ‬Tatkala kaum Quraisy melihat Nabi SAW. tetap dalam menyiarkan dakwah Beliau, dan melihat pembelaan paman Nabi kepada Beliau, pergilah mereka untuk yang kedua kalinya kepada paman Nabi itu.‫ﻣﺎ أن ﺗﺄذن ﻟﻨﺎ ﻟﻨﻤﻌﻪ‬ ّ ‫ﻣﺎ أن ﺗﻤﻨﻊ اﺑﻦ أﺧﻴﻚ وإ‬ ّ ‫ إﻧ ّﺎ ﻻ ﻧﺼﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺘﻢ آﺑﺎﺋﻨﺎ وﺗﺴﻔﻴﻪ ﻋﻘﻮﻟﻨﺎ وﻋﻴﺐ آﻟﻬﺘﻨﺎ ﻓﺈ‬: ‫! وﻗﺎﻟﻮاﻟﻪ‬Mereka be
berhala kami. Hendaklah engkau mencegah keponakan-mu atau engkau izinkan kami untuk mencegah dia”.‫ﻤﻪ وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ ان ﻳﻤﺘﻨﻊ ﺧﻮﻓﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ ﻓﺄﺑﻰ اﻟّﺮﺳﻮل‬ ّ ‫ﻓﺪﻋﺎه ﻋ‬Nabi dipanggil oleh paman Beliau dan minta supaya Nabi berhenti dari dakwahnya, karena takut gangguan Quraisy atas Beliau, tetapi Nabi enggan.‫ واﻟﻠﻪ ﻵأﺗﺮك ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺣﺘ ّﻰ ﻳﻈﻬﺮه اﻟﻠﻪ أو أﻫﻠﻚ دوﻧﻪ‬: ‫وﻗﺎل‬Nabi berkata:” Demi Alloh! Sekali-kali aku tidak akan meninggalkan urusan ini, sehingga Alloh memenangkannya atau sehingga aku binasa karenanya.”‫ ﻓﻮاﻟﻠﻪ ﻻأﺳﻠﻤﻚ أﺑﺪا‬, ‫ اذﻫﺐ وﻗﻞ ﻣﺎ أﺣﺒﺒﺖ‬: ‫ﻤﻪ‬ ّ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻋ‬Paman
menyerahkan engkau selama-lamanya.”‫ﻤﻪ ؟‬ ّ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ ؟‬‫ل‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ ؟‬‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬
ّ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬ ‫ ؟‬‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ ؟‬‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ّ ‫ﺜ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ة‬‫ﺮ‬ّ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺸ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫ذ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ﺔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺌ‬‫ﺳ‬‫أ‬ Pertanyaan-pertanyaan : Mengapa kaum Quraisy pergi yang kedua kalinya kepada Abi Thalib? Apa yang mereka katakan kepadanya? Adakah paman Nabi mencegah Beliau dari dakwahnya? Bagaimana jawaban Nabi SAW.? Apa jawaban paman Nabi kepada Beliau? ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ﺳ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﻮ‬‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬‫ﻄ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬ , ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﺘ‬‫ﻬ‬‫ﻟ‬‫آ‬ ‫ﺐ‬ّ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺛ‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ّ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬
ّ ‫ﻋ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻟ‬‫أ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺸ‬‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻼ‬‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ .Ringkasannya : Kaum Quraisy pergi kepada paman Nabi yang kedua kal
mengajak manusia/berdakwah.20 – 20)) KEDATANGAN KAUM QURAISY YANG KETIGA KALINYA KEPADA ABI THALIB
‫ﻣﺠﺊ ﻗﺮﻳﺶ ﻷﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ ﻣّﺮة ﺛﺎﻟﺜﺔ‬ ‫ن أﺑﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻤﻨﻊ اﺑﻦ أﺧﻴﻪ ﻣﺸﻮا إﻟﻴﻪ ﺑﻌﻤﺎرة ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ‬ ّ ‫ﻤﺎ رأت ﻗﺮﻳﺶ أ‬ ّ ‫ﻟ‬Tatkala kaum Quraisy melihat bahwa Abu Thalib tidak mau mencegah anak saudaranya/keponakannya, pergilah mereka kepadanya dengan Umarah bin Walid.‫ وأﺳﻠﻢ إﻟﻴﻨﺎ اﺑﻦ أﺧﻴﻚ ﻟﻨﻘﺘﻠﻪ‬, ‫ ﺧﺬ ﻫﺬا اﻟﻔﺘﻰ وﻟﺪا ﻟﻚ‬: ‫وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ‬Mereka berkata kepadanya:”Ambillah anak muda ini sebagai anakmu dan serahkan kepada kami keponakanmu untuk kami bunuh dia”.‫ﻌﻄﻮﻧﻰ اﺑﻨﻜﻢ ﻷرﺑ ّﻴﻪ وأﻋﻄﻴﻜﻢ اﺑﻨﻰ ﻟﺘﻘﺘﻠﻮه ؟‬
memberikan kepadaku anak kamu untuk aku mendidik dia, tetapi aku memberikan kepada kamu anakku untuk kamu bunuh dia?”‫ﻤﻪ ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨﻪ‬ ّ ‫ﻓﺮﺟﻌﻮا ﺧﺎﺋﺒﻴﻦ واﻟّﺮﺳﻮل ﻟﻢ ﻳﺰل ﻣﺴﺘﻤّﺮا ﻓﻰ ﻧﺸﺮ اﻹﺳﻼم وﻋ‬Lalu mereka kembali dengan tangan hampa, sedangkan Nabi SAW. tetap terus menyiarkan Islam,dan pamannya selalu membela Beliau.‫أﺳﺌﻠﺔﻟﻤﺎذا ﺟﺎﺋﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﻷﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻰ اﻟﻤّﺮة اﻟﺜ ّﺎﻟﺜﺔ ؟ ﻣﺎذا ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ ؟ ﺑﻤﺎذا أﺟﺎﺑﻬﻢ ؟ ﻫﻞ اﻣﺘﻨﻊ اﻟّﺮﺳﻮل ﻋﻨﻬﻢ ؟‬Pertanyaan-pertanyaan: Mengapa kaum Quraisy datang yang ketiga kalinya kepada Abi Thalib? Apa yang mereka katakan kepadanya? Bagaimana jaw
Quraisy pergi yang ketiga kalinya kepada paman Nabi SAW. Dan minta supaya menyerahkan Nabi kepada mereka untuk dibunuh, tetapi pamannya mensiasati mereka dan tidak memperkenankan permintaan mereka.21 – 21)) GANGGUAN KAUM QURAISY KEPADA NABI SAW. ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ‬ّ ّ‫إﻳﺬاء ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻠﻨﺒ‬ ‫ﻤﻪ ﻋﻨﻪ‬
ّ ‫ﺼﻼة ﺑﻌﺪ أن رأت اﺳﺘﻤﺮاره ﻓﻰ اﻟﺪ ّﻋﻮة ودﻓﺎع ﻋ‬
ّ ‫ ﺧﺼﻮﺻﺎ إذا ذﻫﺐ إﻟﻰ اﻟ‬, ‫أﺧﺬت ﻗﺮﻳﺶ ﺗﺆذى اﻟّﺮﺳﻮل وﺗﺴﺘﻬﺰئ ﺑﻪ‬Mulailah kaum Quraisy mengganggu Nabi dan mengejek Beliau, terutama ketika Nabi pergi sholat, sesudah mereka melihat Nabi tetap dalam dakwah Beliau dan melihat pembelaan paman
sifat tenang, sabar, lemah-lembut dan suka memaafkan.‫ واﻟﻮﻟﻴﺪ ﺑﻦ اﻟﻤﻐﻴﺮة‬, ‫وﻛﺎن أﺷﺪ ّﻫﻢ إﻳﺬاء ﻟﻠّﺮﺳﻮل أﺑﻮ ﺟﻬﻞ وأﺑﻮ ﻟﻬﺐ وﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ أﺑﻰ ﻣﻌﻴﻂ‬Orang yang sangat mengganggu Nabi adalah Abu Jahal, Abu Lahab , Uqbah bin Abi Mu’aith dan Al-Walid bin Mughairah.‫وﻗﺪ اﻧﺘﻘﻢ اﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﻬﺰﺋﻴﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺠﺮة ﻓﻤﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺘﻞ وﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ أﻫﻠﻜﺘﻪ اﻷﻣﺮاض‬Sesungguhnya Alloh telah membalas ejekan itu sesudah Nabi berhijrah, di antara mereka ada yang terbunuh dan ada yang binasa karena beberapa penyakit.‫ﻤﻪ ﻋﻨﻪ ؟ ﺑﻤﺎذا ﻛﺎن ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﻢ اﻟّﺮﺳﻮل ؟ ﻣﻦ ﻛﺎن أﺷﺪ ّ إﻳﺬاء ﻟﻠّﺮﺳﻮل ؟ ﻫﻞ اﻧﺘﻘﻢ اﻟﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻬﺰﺋﻴﻦ ؟‬ ّ ‫ودﻓﺎع ﻋ‬
Beliau? Bagaimana Nabi menghadapi mereka? Siapakah yang sangat mengganggu Nabi? Apakah Alloh membalas para pengejek itu?‫ وﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ أﺑﻰ ﻣﻌﻴﻂ‬, ‫ وأﺑﻮ ﻟﻬﺐ‬, ‫ﺼﺒﺮ وأﺷﺪ ّ أﻋﺪاﺋﻪ أﺑﻮ ﺟﻬﻞ‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔأﺧﺬت ﻗﺮﻳﺶ ﻓﻰ إﻳﺬاء اﻟّﺮﺳﻮل وﻛﺎن ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﻠﻢ واﻟ‬Ringkasannya: Kaum Quraisy mulai menyakiti Nabi SAW. Tetapi Nabi menghadapi mereka dengan tenang dan sabar. Orang-orang yang sangat memusuhi Beliau adalah: Abu Jahal, Abu Lahab dan Uqabah bin Abi Mu’aith. 22- 22)) GANGGUAN QURAISY KEPADA SAHABAT NABI ‫ﺼﺤﺎﺑﺔ‬ ّ ‫إﻳﺬاء ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻠ‬ ‫ن اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ أﺻﺒﺢ ﻋﺰﻳﺰا ﻣﺤﺘﺮﻣﺎ اﻣﺘﻨﻌﻮا ﻋﻦ أذاه‬ ّ
ّ
Beliau.‫وأﻗﺒﻠﻮه ﻋﻠﻰ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺑﺎﻹﻳﺬاء وﻻ ﺳﻴ ّﻤﺎ اﻟﻤﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻻﻧﺎﺻﺮﻟﻬﻢ‬Berpindahlah mereka mengganggu sahabat-sahabat Nabi, terutama orang-orang lemah yang tidak mempunyai pembela.‫ﻀﺮب واﻟﺠﻮع واﻟﻌﻄﺶ ﺣﺘ ّﻰ ﺻﺎراﻟﻮاﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺠﻠﻮس وﻻ ﻳﺪرى ﻣﺎ ﻳﻘﻮل ﻣﻦ ﺷﺪ ّة اﻟﻌﺬاب‬ ّ ‫ﻞ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺗﻌﺬ ّب ﻣﻦ أﺳﻠﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺤﺒﺲ واﻟ‬ ّ ‫ﻓﺄﺧﺬت ﻛ‬Maka tiap-tiap qabilah menyiksa orang yang masuk Islam dari golongan mereka, dengan penjara,pukulan, memboikot makanan dan minuman, sehingga kejadian seorang diantara mereka tidak sanggup duduk dan tidak tahu apa yang ia katakan karena sangat ber
Khabbab bin Arat.‫! أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ اﻣﺘﻨﻌﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﻋﻦ إﻳﺬاء اﻟّﺮﺳﻮل ؟ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ أﻗﺒﻠﻮا ﺑﺈﻳﺬاﺋﻬﻢ ؟ ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺆذوﻧﻬﻢ ؟ أذﻛﺮﻟﻰ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ ﻋﺬ ّﺑﻮا‬Pertanyaan-pertanyaan:Kapan kaum Quraisy berhenti dari mengganggu Nabi? Kepada siapa mereka memulai gangguan itu?Bagaimana mereka menganggu sahabat Nabi?Sebutkanlah yang masyhur-masyhur dari orang-orang yang mereka siksa?‫ﻤﺎر ﺑﻦ ﻳﺎﺳﺮ‬ ّ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﻼ‬ ‫ﺒ‬‫ﻛ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺻ‬
ّ ‫ﺎ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺤ‬ ‫ﺻ‬ ‫أ‬ ‫ء‬‫ا‬‫ﺬ‬ ‫ﻳ‬ ‫إ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫ﻗ‬ ‫ت‬ ‫أ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬
ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ّ ‫ﻟ‬‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬Ringkasannya:Tatkala Nabi menjadi kuat,mulailah kaum Quraisy mengganggu sahabat-sahabat Beliau terutama orang-orang y
‫اﻹﻳﺬاء ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻧﻔﻌﺎ ﺑﻞ زاد اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ أﻳﻤﺎﻧﺎ وﻳﻘﻴﻨﺎ ﻣﺸﻮا إﻟﻰ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ‬Tatkala kaum Quraisy dapati bahwa gangguan mereka itu tidak memberi hasil,bahkan menambah keimanan dan keyakinan orang-orang Islam,maka pergilah mereka kepada Rosululloh SAW.‫وﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻪ أن ﻳﻌﺒﺪ آﻟﻬﺘﻬﻢ وﻳﻌﺒﺪوا إﻟﻬﻪ ﻓﺄﻧﺰل اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻮرة اﻟﻜﺎﻓﺮون‬Dan mereka meminta supaya Nabi menyembah berhala-berhala mereka,dan mereka juga akan menyembah Tuhan Beliau.Lalu Allloh turunkan kepada Beliau surah Al-Kafirun.‫م آﻟﻬﺘﻬﻢ وﻋﺒﺎدﺗﻬﻢ أو ﻳﺒﺪ ّﻟﻪ ﺑﻘﺮآن آﺧﺮ‬ ّ ‫ﺴﻮا ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻪ أن ﻳﺴﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن ﻣﺎ ﻳﻐﻴﻈﻬﻢ ﻣﻦ ذ‬
marah,tentang celaan kepada berhala-berhala mereka dan persembahan-persembahan mereka,atau Beliau tukar dengan Qur’an yang lain.‫ﻰ‬ ّ
ّ ‫ ﻗﻞ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻰ أن أﺑﺪ ّﻟﻪ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻰ أن أﺗﺒّ ﻊ إﻻ ﻣﺎ ﻳﻮﺣﻰ إﻟ‬: ‫ﻓﺄﻧﺰل اﻟﻠﻪ ﺟﻮاﺑﺎﻟﻬﻢ‬Maka Alloh turunkan wahyu kepada mereka sebagai jawaban untuk mereka; (Katakanlah,tidak ada hak bagiku untuk merubahnya dari kehendak sendiri,aku tidak turut melainkan apa-apa yang diwahyukan kepada ku)Yunus15.‫أﺳﺌﻠﺔ ﻟﻤﺎذا ﻣﺎﺷﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻠّﺮﺳﻮل ؟ ﻣﺎذا ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻪ ؟ ﻣﺎذا أﻧﺰل اﻟﻠﻪ ﺟﻮاﺑﺎ ﻟﻬﻢ ؟ ﻣﺎذا ﻃﻠﻮا ﻣﻨﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ؟ ﺑﻤﺎذا أﺟﺎﺑﻬﻢ اﻟﻠﻪ ؟‬Pertanyaan-pertanyaan;Meng
kepada mereka? Apa yang mereka tuntut kepada Nabi sesudah itu? Bagaimana jawaban Alloh kepada mereka?‫ﺐ ﻵﻟﻬﺘﻬﻢ‬ ّ
ّ ‫ وﻫﻢ ﻳﻌﺒﺪون أﻟﻬﻪ أو أن ﻳﻐﻴ ّﺮ اﻟﻘﺮآن اﻟﺬى ﻓﻴﻪ ﺳ‬, ‫ﻤﺎ ﻳﺌﺴﻮا ﻣﻨﻪ ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻪ أن ﻳﻌﺒﺪ إﻟﻬﻬﻢ‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔﻟ‬Ringkasannya:Tatkala mereka sudah berputus asa dari mengganggu Nabi,mereka meminta kepada Nabi supaya Beliau sembah Tuhan mereka dan mereka juga akan menyembah Tuhan Beliau,atau Nabi merubah isi Qur’an yang terdapat isi tentang makian terhadap Tuhan mereka.24 – 24))HIJRAH KE HABASYAH YANG PERTAMA ‫ﻫﺠﺮة اﻟﺤﺒﺸﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ذى وأﻧﻮاع اﻟﻌﺬاب أﻣﺮﻫﻢ ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة أﻟﻰ اﻟﺤﺒﺸﺔ‬
siksaan dari kaum Quraisy,lalu Nabi memerintahkan mereka untuk berhijrah ke Habasyah.‫ﻔﺎن وزوﺟﺘﻪ رﻗﻴ ّﺔ ﺑﻨﺖ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ‬ ّ ‫ﻓﻬﺎﺟﺮ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑﻪ وﺧﻤﺲ ﻧﺴﻮة ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋ‬Maka berhijrahlah 10 orang dari kaum laki-laki dan 5 orang dari perempuan,diantara mereka yaitu,Utsman bin Affan dan istrinya,yaitu Ruqaiyah binti Rasulullah SAW.‫وﻗﺪ رﺟﻌﻮا ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﺴﺒﺐ أﻟﻢ اﻟﻐﺮﺑﺔ وﻗﻠ ّﺔ ﻋﺪدﻫﻢ‬Mereka kembali setelah 3 bulan karena penderitaan keasingan dan sedikitnya jumlah dari mereka.‫ﺴﻨﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة وﻫﻰ أوّل ﻫﺠﺮة ﻓﻰ اﻹﺳﻼم‬ ّ ‫وﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻰ اﻟ‬Dan yang demik
pertanyaan: Kapan Nabi memerintah sahabat Beliau berhijrah ke Habasyah?Berapa jumlah orang yang berhijrah itu?Kapan mereka kembali?Pada tahun ke berapa kejadian tersebut?‫ وﺧﻤﺲ ﻧﺴﺎء ورﺟﻌﻮا ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ‬. ‫ ﻓﻬﺎﺟﺮ ﻋﺸﺮة رﺟﺎل‬, ‫ﻰ ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ اﻟﺤﺒﺸﺔ‬ ّ ّ‫ﺒ‬‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻢ‬‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ى‬‫ذ‬ ‫ﻷ‬ ‫ا‬ ّ ‫ﺪ‬‫ﺘ‬‫ﺷ‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ّ ‫ﻟ‬‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬.Ringkasannya : Tatkala gangguan kepada kaum Muslimin semakin menjadi,Nabi menyuruh kaumnya untuk berhijrah ke Habasyah .lalu 10 dari orang laki-laki dan 5 orang perempuan berhijrah untuk yang pertama kalinya . Mereka kembali setelah 3 bulan lamanya. 25 – 25) ‫ وﻋﻤﺮ‬
) HA
Dua orang laki-laki dari pemuka kaum quraisy masuk islam,keduanya mashur karena kekuatan dan keberanian mereka.‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ وﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄ ّﺎب ﺛﺎﻧﻰ اﻟﺨﻼﻓﺎء اﻟّﺮاﺷﺪﻳﻦ‬ ّ ّ‫ﻢ اﻟﻨﺒ‬
ّ ‫وﻫﻤﺎ ﺣﻤﺰة ﻋ‬Keduanya itu ialah hamzah paman Nabi SAW. dan Umar bin al khath-thab, kholifah kedua dari khulafaur rasyidin.‫ﻤﻦ أﺳﻠﻢ ﻓﺄﻋّﺰ اﻟﻠﻪ اﻹﺳﻼم ﺑﺈﺳﻼﻣﻬﻤﺎ‬ ّ ‫وﻛﺎن ﻋﻤﺮ ﻗﺒﻞ إﺳﻼﻣﻪ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﻤﻌﺎرﺿﻴﻦ ﻟﻺﺳﻼم واﻟﻤﻨﺘﻘﻤﻴﻦ ﻣ‬Umar , sebelum masuk islam ialah orang yang paling menentang islam dan termasuk orang yang suka menyiksa orang islam. lalu Allah muliakan islam dengan masuknya mereka b
Pertanyaan:Siapa yang masuk islam pada tahun ke lima ? siapakah mereka itu ? bagaimana keadaan umar sebelum masuk islam ? berapa jumlah muslimin pada waktu itu ?‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ
ّ ّ‫ﻢ اﻟﻨﺒ‬
ّ ‫ﺴﻨﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺒّ ﻮّة اﻋّﺰ اﻟﻠﻪ اﻹﺳﻼم ﺑﻌﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب وﺣﻤﺰة ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻤﻄﻠﺐ ﻋ‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔﻓﻰ اﻟ‬Ringkasannya:Pada tahun kelima kenabian Allah memuliakan islam dengan masuknya Umar bin Khattab dan hamzah bin abdil muthalib , paman Nabi SAW26 – 26)) NABI DAN KELUARGANYA DI BOIKOT (kepung) ‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ‬ ّ ّ‫ﺣﺼﺎر اﻟﻨﺒ‬ ‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ّ ّ‫ﻤﺎ رأت ﻗﺮﻳﺶ إﻧﺘﺸﺎر اﻹﺳﻼم ﻓﻰ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻋﺰﻣﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻞ اﻟﻨﺒ‬ ّ ‫ﻟ‬Tatkala
Nabi SAW.‫ﻰ ﻟﻠﻘﺘﻞ‬ ّ ّ‫ﺸﻌﺐ وﻣﻨﻌﻮا ﻋﻨﻬﻢ اﻷرزاق واﺗ ّﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ أن ﻳﻘﺒﻠﻮا ﻟﻬﻢ ﺻﻠﺤﺎ أﺑﺪا إﻻ ّ إذا أﺳﻠﻤﻮا اﻟﻨﺒ‬ ّ ‫ﻓﺤﺼﺮﺗﻪ وأﻫﻞ ﺑﻴﺘﻪ ﻓﻰ اﻟ‬Mereka memboikot Beliau dan keluargannya di Syi’ib dan mereka juga menahan makanan-makanan untuk Nabi dan keluargannya , dan mereka bersepakat untuk tidak mau menerima perjanjian perdamaian untuk selama-lamanya , kecuali apabila keluarga Nabi menyerahkan Beliau kepada mereka untuk dibunuh.‫وﻛﺘﺒﻮا ﻣﺎ اﺗ ّﻔﻘﻮا ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻰ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻏﻠ ّﻘﻮﻫﺎ ﻓﻰ اﻟﻜﻌﺒﺔ‬Dan kesepakatan yang telah mereka setujui , mereka tulis di satu lembaran yang mereka gantungkan di ka
‫أىّ ﺳﻨﺔ ﻛﺎن ذﻟﻚ ؟‬Pertanyaan-pertanyaan:Kapankah kaum quraisy mengambil keputusan untuk membunuh Nabi?Apakah yang mereka lakukan kepada Beliau?Apakah kesepakatan yang mereka buat? Apakah mereka menuliskannya? Ditahun berapakah kejadian itu?27)‫ – ﻫﺠﺮة اﻟﺤﺒﺸﺔ اﻟﺜ ّﺎﻧﻴﺔ‬27‫ﻰ ؟ ﻣﺎذا ﻋﻤﻠﺖ ﻓﻴﻪ ؟ ﻋﻠﻰ أىّ ﺷﻰء اﺗ ّﻔﻘﻮا ؟ ﻫﻞ ﻛﺘﺒﻮا ﺑﺬﻟﻚ ﻋﻬﺪا ؟ ﻓﻰ أىّ ﺳﻨﺔ ﻛﺎن ذﻟﻚ ؟‬ ّ‫ﺒ‬‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻞ‬‫ﺘ‬‫ﻗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬ ‫ت‬ ‫ﺮ‬‫ﺼ‬ ‫ﺣ‬ ‫م‬ ‫ﻼ‬‫ﺳ‬ ‫ﻹ‬ ‫ا‬ ‫ﺮ‬‫ﺸ‬ ‫ﺘ‬‫ﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ّ ‫ﻟ‬‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ )HIJRAH KE HABASYAH YANG KE DUA KALI ‫ﺔ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺒ‬‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ة‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫أ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻌ‬ ّ
‫ﺸ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬‫و‬ ‫ﻢ‬ّ ‫ﺑﻌﺪ دﺧﻮل اﻟﻨﺒّ ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ‬Setelah Nabi dan kaumnya di boikot/dike
ّ ّ
orang perempuan,diantara mereka yaitu Ja’far bin Abi Tholib.‫ﻤﻪ‬ ّ ‫وﻟﺤﻖ ﺑﻬﻢ ﻣﺴﻠﻤﻮا اﻟﻴﻤﻦ وﻫﻢ أﺑﻮ ﻣﻮﺳﻰ اﻷﺷﻌﺮىّ وﺑﻨﻮ ﻋ‬Lalu orang-orang dari Yaman menyusul mereka,diantaranya adalah Abu Musa Al-Asy’ari dan anak-anak pamannya.‫ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة‬ ّ ‫ﺴﻨﺔ اﻟ‬ّ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻬﺠﺮة ﻓﻰ اﻟ‬Peristiwa hijrah ini terjadi pada tahun ketujuh kenabian Beliau.‫ﺸﻌﺐ ؟ ﻛﻢ ﻋﺪد اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ؟ ﻣﻦ ﻟﺤﻖ ﺑﻬﻢ ؟ ﻓﻰ أىّ ﺳﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻟﻬﺠﺮة ؟‬ ّ ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺑﻌﺪ دﺧﻮل اﻟ‬ ّ ّ‫أﺳﺌﻠﺔﺑﻤﺎذا أﻣﺮ اﻟﻨﺒ‬Pertanyaan-pertanyaan:Apa yang diperintah Nabi kepada kaumnya setelah masuk Syi’ib?Berapakah jumlah orang yang berh
masuk Syi’ib pada tahun yang ketujuh,Beliau perintahkan orang-orang islam untuk berhijrah untuk yang kedua kalinya ke Habasyah .

Lalu berhijrahlah 73 orang laki-laki dan 11 orang perempuan.Kemudian mereka disusul oleh orang-orang Muslim Yaman.28 – 28)‫ﺔ‬ )RAJA HABASYAH MASUK ISLAM
‫إﺳﻼم ﻣﻠﻚ اﻟﺤﺒﺸ‬ ‫ﻃﻠﺒﺎ ﻣﻨﻪ ان ﻳﺮد ّ ﻣﻦ ﻫﺎ ﺟﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬,‫ارﺳﻠﻮا رﺟﻠﻴﻦ ﺑﻬﺪا ﻳﺎ‬,‫ﻤﺎ ﻋﻠﻤﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﺑﻬﺠﺮة اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ اﻟﻲ اﻟﺤﺒﺸﺔ‬ ّ ‫ﻟ‬Tatkala kaum quraisy mengetahui bahwa orang-orang muslim telah berhijrah ke Habasyah,mereka mengutus dua orang laki-laki dengan membawa sebuah hadiah untuk raja Habasyah supaya mengembalikan kaum muslimin yang berhijrah itu.‫ﻰ وﻗﺮأ ﻋﻠﻴﻪ أوّل ﺳﻮرة ﻣﺮﻳﻢ‬ ّ ‫ﻢ ﺑﻌﺪ أن أﺧﺒﺮه ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ أﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺪ ّﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣ‬
membacakannya sebuah ayat dari surah Maryam,maka Najasyi enggan menyerahkan orang-orang muslim kepada mereka.‫ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺒّ ﻮة‬ ّ ‫ﺴﻨﺔ اﻟ‬
ّ ‫ﺴﻴﻦ واﻟّﺮﻫﺒﺎن ﻓﻰ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ) اﻟ‬
ّ ‫ﺴﻴ‬ّ ‫ﻰ وﻣﻦ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﻘ‬ ّ ‫)ﻓﺮﺟﻌﺎ ﺧﺎﺋﺒﻴﻦ وأﺳﻠﻢ اﻟﻨ ّﺠﺸ‬Utusan kaum quraisy itu pun kembali dengan tangan hampa,lalu kemudian raja Najasyi masuk islam bersama para menteri dan para pendeta yang bersamanya pada waktu itu (tahun ketujuh dari kenabian).‫ﺴﻴﻦ ورﻫﺒﺎﻧﺎ وأﻧ ّﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﻜﺒﺮون‬ ّ ‫ن أﻗﺮﺑﻬﻢ ﻣﻮد ّة ﻟﻠ ّﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا اﻟ ّﺬﻳﻦ ﻗﺎﻟﻮا إﻧ ّﺎ ﻧﺼﺎرى ذﻟﻚ ﺑﺄذ ّ ﻣﻨﻬﻢ ﻗ‬
ّ ‫ﺴﻴ‬ ّ ‫ وﻟﺘﺠﺪ‬: ‫ﻘﻬﻢ‬
ّ ‫ﻓﺄﻧﺰل اﻟﻠﻪ ﻓﻰ ﺣ‬Maka Alloh turunkan sebuah ayat tentang mere
berkata”sesungguhnya kami adalah orang Nasrani.”yang demikian itu karena di antara mereka terdapat para pendeta dan para rahib,juga karena mereka tidak menyombongkan diri).‫ﻤﺎ أﻋﻠﻤﻪ ﺟﺒﺮﻳﻞ ﺑﻮﻓﺎﺗﻪ وﻫﺬا أﺻﻞ ﺻﻼة اﻟﺠﻨﺎزة ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﺋﺐ‬ ّ
ّ ‫ﻰ ﻓﺼﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﻟّﺮﺳﻮل ﻟ‬ ّ
ّ ‫ﻢ ﻣﺎت اﻟﻨ ّﺠﺸ‬
ّ ‫ﺛ‬Kemudian Najasyi meninggal dunia,lalu Nabi SAW . mensholatinya tatkala Jibril memberitahu Beliau tentang kematiannya.Dan inilah awal mula adanya sholat Ghoib.‫ﻰ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ؟ ﻫﻞ ﺻﻠﻰ اﻟّﺮﺳﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﺋﺐ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ؟‬ ّ ‫ﻘﻬﻢ ؟ ﻫﻞ ﻋﺎش اﻟﻨ ّﺠﺎﺷ‬ ّ ‫ﻰ ؟ ﻣﺎذا ﻧﺰل ﻓﻰ ﺣ‬ّ ‫ﻰ ؟ ﻫﻞ أﺳﻠﻢ اﻟﻨ ّﺠﺎﺷ‬
ّ ‫ﺑﻬﺠﺮة اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ أﻟﻰ اﻟﺤﺒﺸﺔ ؟ ﻫﻞ أﺳﻠﻤﻬﻢ اﻟﻨ ّﺠﺎﺷ‬
islam?Ayat mana yang turun tentang mereka?Adakah Najasyi hidup setelah itu?Pernahkah Nabi mensholati secara ghoib sebelum itu?‫ﻰ ﻓﺼﻠ ّﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻼة اﻟﺠﻨﺎزة‬ ّ ‫ﻢ ﻣﺎت اﻟﻨ ّﺠﺎﺷ‬ّ ‫ﻰ ﻟﻴﻄﺮد اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻼده ﻓﻠﻢ ﻳﻔﻌﻞ وأﺳﻠﻢ ﻫﻮ وﻣﻦ ﻣﻌﻪ ﺛ‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔأرﺳﻠﺖ ﻗﺮﻳﺶ رﺳﻮﻟﻴﻦ أﻟﻰ اﻟﻨ ّﺠﺎﺷ‬Ringkasannya:Kaum quraisy mengirimkan dua orang utusan ke Najasyi meminta untuk menyerahkan orang-orang muslimin dan mengusirnya dari negerinya,tetapi dia menolak ,malahan dia masuk islam.Kemudian Najasyi meninggal dunia,lalu Nabi SAW.mensholatinya secara ghoib.29 – 29)) KELUARNYA ‫ وﺳﻠ ّﻢ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺎر‬
orang pembesar dari kaum Quraisy membuat kesepakatan, lalu mereka merusak surat perjanjian itu.‫ﺸﻌﺐ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‬ ّ ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ وﻣﻦ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺎر ﺑﻌﺪ أن ﻣﻜﺜﻮا ﻓﻰ اﻟ‬ ّ ّ‫ﻓﺨﺮج اﻟﻨﺒ‬Kemudian Nabi SAW dan para sahabatnya keluar dari pemboikotan itu setelah mereka tinggal di Syi’ib kurang dari tiga tahun.‫ﺸﺠﺮ‬ ّ ‫ﻻ ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻬﻢ ﺷﺊ ﻣﻦ اﻟﻄ ّﻌﺎم إﻻ ّ ﺧﻔﻴﺔ ﺣﺘ ّﻰ أﻛﻠﻮا ورق اﻟ‬Tidak sedikitpun makanan sampai kepada mereka kecuali dengan sembunyi-sembunyi, sehingga mereka terpaksa makan dedaunan.‫ﻤﺎ ﻧّﺰﻟﺘﻬﺎ ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻴﻤّﺰ ﻗﻮﻫﺎ وﺟﺪوﻫﺎ ﻛﻤﺎ أﺧﺒﺮ‬ ّ ‫ ﻓﻠ‬. ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ‬ّ ‫ن اﻷرﺿﺔ ﻗﺪ أﻛﻠﺖ اﻟ‬
ّ ‫ﺮﺳﻮل ﻗﺪ أﺧﺒﺮ أ‬
ّ
mereka dapati sebagaimana yang dikabarkan oleh Nabi SAW.‫ﻰ ﻓﻰ اﻟﺤﺼﺎر ؟ ﻫﻞ ﻛﺎن ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻪ ﺷﺊ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ؟ ﺑﻤﺎذا أﺧﺒﺮ ﻗﺒﻞ ﺧﺮوﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺎر ؟‬ ّ ّ
ّ ّ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ ؟ ﻛﻢ ﻣﻜﺚ اﻟﻨﺒ‬ ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻓﻰ أىّ ﺳﻨﺔ ﻧﻘﻀﺖ اﻟ‬Pertanyaan-petanyaan:Pada tahun yang keberapa dirusaknya surat perjanjian itu? Berapa lama Nabi tinggal dikepungan itu? Adakah sampai makanan kepada Nabi? Apa yang Nabi kabarkan sebelum beliau keluar dari kepungan itu?‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺎر ﺑﻌﺪ ﺛﻼث ﺳﻨﻴﻦ‬ ّ ّ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻓﺨﺮج اﻟﻨﺒ‬ّ ‫ﺴﻨﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻧﻘﻀﺔ اﻟ‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔﻓﻰ اﻟ‬Ringkasannya: Dalam tahun yang kesepuluh surat perjanjian itu dirobek, la
Nabi utusan dari Nashrani Najran‫ﺑﻠ ّﻐﻬﻢ ﺧﺒﺮه ﻣﻦ ﻣﻬﺎﺟﺮى اﻟﺤﺒﺸﺔ وﻛﺎﻧﻮا ﻋﺸﺮﻳﻦ رﺟﻼ‬Khabar tentang Nabi,sampai kepada mereka itu dari perantaraan orang-orang yang berhijrah ke Habsyah;banyaknya mereka itu 20 orang laki laki‫ ﻓﺎﻣﻨﻮا ﻛﻠ ّﻬﻢ‬,‫ﻓﻘﺮا ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠ ّﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ اﻟﻘﺮان‬Rasulullah SAW. membacakan Qur’an kepada mereka,maka mereka semua itu beriman.‫ وﻟﻨﺎﻣﺎاﺧﺘﺮﻧﺎه‬,‫ ” ﻟﻜﻢ ﻣﺎ اﻧﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ‬:‫ ﻓﻘﺎﻟﻮاﻟﻪ‬,‫”ﻓﻮﺑ ّﺨﻬﻢ اﺑﻮﺟﻬﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﻼﻣﻬﻢ‬Abu Jahal mengancam mereka jika masuk islam.Mereka berkata kepadanya:,,Bagi kamu lah apa yang kamu pegangi,dan bagi kami lah apa yang
sebagai utusan dalam tahun ke-sepuluh itu? Siapa yang memberitahu kepada mereka tentang Nabi?-Adakah mereka itu beriman kepada Beliau?-Siapa yang mencela mereka masuk Islam?-Apa yang mereka jawab kepadanya?‫ﺴﻨﺔ وﻓﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺾ ﻧﺼﺎرى ﻧﺠﺮان ﻓﺴﻤﻌﻮا اﻟﻘﺮان ﻓﺎﺳﻠﻤﻮا‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔوﻓﻰ ﺗﻠﻚ اﻟ‬Ringkasannya:Dalam tahun itu,datanglah sebagian dari Nashrani Najran kepada Nabi sebagai utusan.Mereka mendengarkan bacaan Qur’an kemudian mereka masuk Islam.31 – 31))WAFATNYA KHADIJAH – PERNIKAHAN SAUDAH DAN AISYAH R.A.
‫ﻦ‬
ّ ‫وﻓﺎة ﺧﺪﻳﺠﺔ – زواج ﺳﻮدة وﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬ‬ ‫ وﺗﻤﻨﻊ ﻋﻨﻪ اذى ﻗﺮﻳﺶ‬,‫ﺎﻧﺖ ﺗﺤﺒ ّﻪ‬
dari kenabian,meninggallah siti khadijah,Rasulallah SAW.

sangat berduka cita atas kematiannya,karena khadiejah sangat cinta kepada Nabi dan karena ialah yang menahan gangguan-gangguan quraisy kepada Beliau.‫ وﺧﺎﻟﻔﺖ أﻗﺎرﺑﻬﺎ‬,‫ وﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪاﻣﻨﺖ ﺑﺎﻟﻠ ّﻪ ورﺳﻮﻟﻪ‬,‫ﻓﺘﺰوّج ﺑﻌﺪ وﻓﺎﺗﻬﺎ ﺑﺴﻮدة ﺑﻌﺪ أن ﺗﻮﻓّﻰ ﻋﻨﻬﺎ زوﺟﻬﺎ‬Lalu sesudah wafatnya,Nabi nikah dengan Saudah yang di tinggal mati suaminya. ia seorang perempuan yang sudah lebih dahulu beriman kepada Allah dan Rasulnya dan menyalahi kaum kerabatnya.‫ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ‬ ّ ‫ﺼﺪ ّﻳﻖ وﻫﻰ ﻓﻰ اﻟ‬ ّ ‫وﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻋﻘﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺑﻨﺖ أﺑﻰ ﺑﻜﺮ اﻟ‬Sesudah satu bulan,kemudian Nabi ‘aqad dengan ‘Aisyah putri dar
menikah dengan gadis perawan selain Aisyah dan Nabi bercampur dengannya di madinah.‫ﺴﻴ ّﺪة ﺧﺪﻳﺠﺔ ؟ ﻣﺘﻰ ﺗﺰوّج ﺑﺴﻮدة ؟ ﻣﺘﻰ ﺗﺰوّج ﺑﻌﺎﺋﺸﺔ ؟ ﻛﻢ ﻛﺎن ﻋﻤﺮﻫﺎ ؟ ﻫﻞ ﺗﺰوّج ﺑﻜﺮا ﻏﻴﺮﻫﺎ ؟ أﻳﻦ دﺧﻞ ﺑﻬﺎ ؟‬ ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ ﺗﻮﻓّﻴﺖ اﻟ‬Pertanyaan-pertanyan kapan Siti Khadijah meninggal? Kapan Nabi menikah dengan Saudah? Kapan Nabi menikah dengan Aisyah? Berapah umur Aisyah? Pernahkah Nabi menikah dengan gadis selain Aisyah? Dimanah Nabi bercampur dengannya?‫ ودﺧﻞ ﺑﻬﺎ ﻓﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬, ‫ﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ‬ ّ ‫ﻢ ﻋﺎﺋﺸﺔ وﻫﻰ ﻓﻰ اﻟ‬ ّ ‫ﺴﻴ ّﺪة ﺧﺪﻳﺠﺔ ﻓﺘﺰوّج ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺳﻮدة ﺛ‬ّ ‫ﺴﻨﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة ﺗﻮﻓّﻴﺔ اﻟ‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔوﻓﻰ اﻟ‬Siti Khodijah waf
dicampuri ketika sudah berada di Madinah.32 – 32)‫ﻪ‬ ) . WAFATNYA PAMAN NABI
‫ﻤ‬
ّ ‫وﻓﺎة ﻋ‬ ّ ّ
‫ﻤﻪ أﺑﻮ ﻃﺎﻟﺐ ﻓﺤﺰن ﻋﻠﻴﻪ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ّ ‫ﺴﻴ ّﺪة ﺟﺪﻳﺠﺔ ﺑﻨﺤﻮ ﺷﻬﺮ ﺗﻮﻓّﻰ ﻋ‬
ّ ‫ﺑﻌﺪ وﻓﺎة اﻟ‬Setelah siti khadijah meninggal kira kira satu bulan ,kemudian wafatlah paman Beliau , Abu Thalib .Maka Rasullah SAW. Sangat bersedih .‫ﻤﻪ‬ ّ ‫ﻤﻰ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم ﻋﺘﻢ اﻟﺤﺰن ﻷﻧ ّﻪ ﻓﻘﺪ ﻓﻴﻪ زوﺟﻪ وﻋ‬ ّ ‫وﺳ‬Tahun tersebut dinamakan sebagai Tahun Duka Cita , karena dalam tahun itu Nabi kehilangan istri dan juga paman terkasih Beliau.‫ ﺧﻮف ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﺮ ﻗﺮﻳﺶ‬: ‫ﺸﻬﺎدة إﻟﻰ آﺧﺮ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ّ ‫ﻤﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺻﺪق ﻣﺎ ﺟﺂء ﺑﻪ اﻟّﺮﺳﻮل إﻻ ّ أﻧ ّﻪ ﻟﻢ ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟ‬ ّ ‫ﺎن ﻋ‬
ّ ّ
takut celaan orang quraisy‫ﻔﻒ ﻋﻨﻪ ﻣﻊ ﺑﻘﻴ ّﺔ أﻗﺎرﺑﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ّ ‫ ﻓﻨﺴﺄل اﻟﻠﻪ أن ﻳ ّﺨ‬. ‫ﻦ اﻟﻠﻪ ﻳﻬﺪى ﻣﻦ ﻳ ّﺸﺎء‬
ّ ‫ إﻧ ّﻚ ﻻ ﺗﻬﺪى ﻣﻦ أﺣﺒﺒﺖ وﻟﻜ‬: ‫وﻓﻴﻪ أﻧﺰل‬Tentang peristiwa ini di turunkanlah ayat : sesungguhnya engkau tidak bisa memberi petunjuk kepada orang yang engkau cintai , tetapi Allahlah yang memimpin siapa saja yang ia kehendaki (qasash 56) . maka kita berdoa kepada Allah supaya diringankan siksaan dari padanya , juga kaum kerabat Nabi yang lainnya .‫ﻤﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺻﺪق رﺳﺎﻟﺘﻪ ؟ ﻟﻤﺎذا ﻟﻢ ﻳﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺸﻬﺎدﺗﻴﻦ ؟‬ ّ ّ ‫ﻤﻰ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم ؟ ﻫﻞ ﻛﺎن ﻋ‬ ّ
ّ ‫ﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ؟ ﺑﻤﺎذا ﺳ‬ ّ ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ ﺗﻮﻓّﻰ ﻋ‬Pertanya
ّ ّ‫ﻢ اﻟﻨﺒ‬
‫ﻤﻪ أﺑﻰ ﻃﺎﻟﺐ وﻫﻮ أﻛﺒﺮ أﻧﺼﺎره وﻟﻢ ﻳﺴﻠﻢ ﺧﺸﻴﺔ ﺗﻌﻴﻴﺮ ﻗﻮﻣﻪ‬ ّ ‫ﻋ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬‫ﺴ‬ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻚ‬‫ﻠ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬Ringkasannya:Dalam tahun itu meninggalah paman Beliau, Abu Thalib dan ia adalah sebesar-besar penolong Nabi tetapi ia tidak masuk islam karena takut celaan kaumnya .33 – 33) ّ ‫ﻰ‬ ّ
). GANGGUAN ORANG QURAISY KEPADA NABI SAW.
‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ل‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬ّ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺶ‬‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫ﻗ‬ ‫ء‬‫ا‬‫ﺬ‬‫ﻳ‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬
ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ذ‬ ‫ﺆ‬‫ﺗ‬ ‫ﺶ‬‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫ﻗ‬ ‫ت‬ ‫ﺬ‬‫ﺧ‬ ‫أ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻤ‬
ّ ‫ﻋ‬‫و‬ ‫ل‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﺮ‬ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ج‬‫و‬‫ز‬ ‫ة‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫و‬ ‫ﺪ‬‫ﻌ‬ ‫ﺑ‬ Setelah istri dan paman Nabi meninggal, mulailah orang-orang quraisy mengganggu Beliau . ‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬‫ﺻ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻴ‬‫ﺤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫خ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬ ‫و‬‫أ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻳ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ّ ‫ﺘ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ﺮ‬ ‫ﺜ‬‫ﻨ‬‫ﻳ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﻜ‬‫ﻓ‬Mereka taburkan pasir kepada Beliau dan mereka taruh kotoran
kepadannya :” engkaulah yang mau menjadikan tuhan-tuhan kami sebagai tuhan yang satu . “‫ أﺗﻘﺘﻠﻮن رﺟﻼ أن ﻳﻘﻮل رﺑ ّﻰ اﻟﻠﻪ ؟‬: ‫ وﻗﺎل ﻟﻬﻢ‬, ‫ﻓﺘﻘﺪ ّم أﺑﻮ ﺑﻜﺮ وﺧﻠ ّﺼﻪ ﻣﻨﻬﻢ‬Maka majulah Abu Bakar dan membebaskan Beliau dari gangguan mereka, dan ia berkata kepada mereka : “ apakah kamu hendak membunuh seorang karena ia berkata tuhanku ialah Allah.”‫ﻤﺎ ﺗﻌﻠ ّﻘﻮا ﺑﻪ ؟ ﻣﻦ ﺧﻠ ّﺼﻪ ﻣﻨﻬﻢ ؟‬ ّ ‫ﻤﻪ ؟ ﺑﻤﺎذا ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺆذوﻧﻪ ؟ ﻣﺎذا ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ ﻟ‬
ّ ‫ﻰ ﺑﻌﺪ وﻓﺎة زوﺟﻪ وﻋ‬
ّ ّ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺎذا ﻋﻤﻠﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﻣﻊ اﻟﻨﺒ‬Pertanyaan-pertanyaan:Apa yang di perbuat kaum quraisy terhadap Nabi sesudah wafat istri dan paman Beliau ? dengan
gangguan mereka ?‫ﻤﻮا ﺑﻘﺘﻠﻪ‬ ّ ‫ﻤﻪ ﺣﺘ ّﻰ ﻫ‬
ّ ‫ﻰ ﺑﻌﺪ وﻓﺎة زوﺟﻪ وﻋ‬
ّ ّ‫اﻟﺨﻼﺻﺔإﺷﺘﺪ ّ إﻳﺬاء ﻗﺮﻳﺶ ﻟﻠﻨﺒ‬Ringkasannya:Gangguan orang quraisy kepada Nabi sangat berat ketika wafat nya istri dan paman Beliau, hingga mereka bermaksud hendak membunuh Beliau .34 – 34)‫ﻒ‬ ‫اﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ اﻟﻄ ّﺎﺋ‬
) HIJRAH KE THAIF ‫ﺴﻨﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻄ ّﺎﺋﻒ ﻣﻊ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ‬
ّ ‫ﻤﺎ رأى اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ إﺳﺘﻬﺎﻧﺔ ﻗﺮﻳﺶ ﺑﻪ ﻫﺎﺟﺮ ﻓﻰ اﻟ‬ ّ ‫ﻟ‬Tatkala Rasulullah SAW.

melihat penghinaan orang quraisy kepadannya, berhijrahlah Beliau ke Thaif pada tahun kesepuluh bersama Zaid bin Haritsah.‫ﺟﻪ إﻟﻰ ﺛﻘﻴﻒ وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﻧﺼﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻣﻪ‬ ّ ‫وﺗﻮ‬Nabi menuju kaum tsaqif dan meminta pertolongan kepada mereka dari gangguan kaumnya‫ﻓﺮد ّوا ﻋﻠﻴﻪ رد ّا ﻗﺒﻴﺤﺎ وأﻣﺮوا ﺳﻔﻬﺎء ﻫﻢ وﻋﺒﻴﺪﻫﻢ ﻳﺴﺒ ّﻮﻧﻪ ورﻣﻮه ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة ﺣﺘ ّﻰ ﺳﺎل اﻟﺪ ّم ﻣﻦ ﻋﺮاﻗﻴﺐ رﺟﻠﻴﻪ‬Permintaan Nabi ini mereka tolak dengan penolakan yang buruk/kasar , mereka perintahkan orang-orang jahat dan budak-budak mereka supaya memaki Nabi dan melempari Beliau dengan batu hingga mengalirlah darah
batu-batu tersebut ,hingga bebrapa batu melukai kepalannya‫ رﺟﻊ إﻟﻰ ﻣﻜ ّﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻣﻜﺚ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺷﻬﺮا‬, ‫ﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﺧﻴﺮا‬ ّ ‫ﻓﻠ‬Tatkala tidak mendapatkan respon yang baik dari mereka,maka kembalilah Nabi ke Mekkah setelah Beliau tinggal selama sebulan di antara mereka.‫ﺟﻪ ؟ ﻫﻞ أﺟﺎﺑﻮا ﻃﻠﺒﻪ ؟ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻪ ؟ ﻛﻢ ﻣﺪ ّة إﻗﺎﻣﺘﻪ ﺑﻴﻨﻬﻢ ؟‬ ّ ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ إﻟﻰ اﻟﻄ ّﺎﺋﻒ ؟ ﻣﻦ ﻫﺎﺟﺮ ﻣﻌﻪ ؟ إﻟﻰ ﻣﻦ ﺗﻮ‬ ّ ّ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ ﻫﺎﺟﺮ اﻟﻨﺒ‬Pertanyaan-pertanyaan:Kapan Nabi berhijrah ke thaif ? siapa yang ikut berhijrah bersama Beliau ? menuju kemana Beliau ? apakah mereka memperhatikan ajakan Beliau ? siapa yan
kepada Nabi sangat berat maka berhijrahlah Beliau ke Thaif bersama Zaid bin Haritsah , Beliau ajukan halnya itu kepada kaum tsaqif , tetapi mereka tolak dengan penolakan yang tidak baik dan mereka sakiti Beliau dan zaid juga menahan gangguan-gangguan dari mereka .35 – 35)) ISRA’ DAN MI’RAJ NABI SAW. ‫ﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة أﻛﺮﻣﻪ اﻟﻠﻪ ﺑﺎﻹﺳﺮاء واﻟﻤﻌﺮاج إﺳﺮاؤه ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ وﻣﻌﺮاﺟﻪ‬ ّ ‫ﻓﻰ اﻟ‬Pada tahun kesebelas Allah muliakan Beliau dengan isra’ mi’raj.‫ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺠﺪ اﻟﺤﺮام إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺠﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬, ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻟﻴﻼ‬ ّ ّ‫ﺟﻪ اﻟﻨﺒ‬
ّ ‫ﻓﺎﻹﺳﺮاء ﻫﻮ ﺗﻮ‬Isra’ itu ialah perjalanan Nabi Muhammad SAW. pada waktu malam
Nabi SAW, ke(lapisan) Langit paling atas dan dari padanya di wajibkan sholat lima waktu .‫ﺼﻼة وأوﻗﺎﺗﻬﺎ‬ ّ
ّ ‫وﻓﻰ ﺻﺒﻴﺤﺔ ﻟﻴﻠﺔ اﻹﺳﺮاء ﻋﻠﻤﻪ ﺟﺒﺮﻳﻞ اﻟ‬Pada pagi-pagi pada malam isra itu , jibril mengajarkan sholat dan waktu-waktunya kepada Nabi SAW.‫ﺼﻼة وأوﻗﺎﺗﻬﺎ ؟‬ ّ
ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻓﻰ أىّ ﺳﻨﺔ أﻛﺮﻣﻪ اﻟﻠﻪ ﺑﺎﻹﺳﺮاء واﻟﻤﻌﺮاج ؟ ﻣﺎاﻹﺳﺮاء ؟ ﻣﺎ اﻟﻤﻌﺮاج ؟ ﻣﺎذا ﻓﺮض ﻓﻴﻪ ؟ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﻪ اﻟ‬Pertanyaan-pertanyaan:Di tahun yang keberapa Allah mulaikan Nabi dengan isra’ dan mi’raj ? apa isra’ itu ? apa mi’raj itu ? apa yang di wajibkan kepadannya ? siapa yang mengajarkan sholat dan waktu-waktu nya kepada Beliau ?
dan padannya di wajibkan sholat lima waktu.36 – 36)) MENGAJAK PARA QABILAH KEPADA AGAMA
‫دﻋﻮة اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ إﻟﻰ اﻟﺪ ّﻳﻦ‬ ‫ﻞ اﻟّﺮﺳﻮل ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻳﺪﻋﻮ ﻗﺮﻳﺸﺎ إﻟﻰ اﻟﺪ ّﻳﻦ ﺑﺎﻟﻠ ّﻴﻦ واﻟّﺮﻓﻖ‬ ّ ‫ﻇ‬Rasulullah SAW. mengajak kaum quraisy ke agama selama sepuluh tahun dengan halus dan lemah lembut ,‫ﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺒّ ﻮّة إﻟﻰ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻓﻰ أﺳﻮاﻗﻬﻢ‬ ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ج‬‫ﺮ‬‫ﺧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ّ ‫ﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻌ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬‫ﺒ‬‫ﺼ‬ّ ‫ﻌ‬ ‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻫ‬ ‫د‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ة‬ّ ‫ﺪ‬‫ﺷ‬ ‫ى‬ ‫أ‬‫ر‬ ‫ﺎ‬‫ﻤ‬ّ ‫ﻠ‬ ‫ﻓ‬Ketika Nabi melihat kekerasan perlawanan mereka , sakitnya hati mereka kepada Beliau dan halangan mereka akan penyiaran agama . maka keluarlah Nabi pada tahun kesebelas dari kenabian ke qabilah-qa
menolak dengan cara yang tidak baik dan ada yang menolak dengan cara yang baik‫ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﺴﻴﻠﻤﺔ اﻟﻜﺬ ّاب‬: ‫ وﻛﺎن ﻣﻦ أﻗﺒﺤﻬﻢ رد ّا ﺑﻨﻮ ﺣﻨﻴﻔﺔ‬Diantara orang-orang yang paling tidak baik penolakannya ialah bani hanifah dari golongan Musailimah al kadzab‫ﻞ اﻟّﺮﺳﻮل ﻳﺪﻋﻮ ﻗﺮﻳﺸﺎ ؟ ﻓﻰ أيّ ﺳﻨﺔ ﺧﺮج إﻟﻰ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ؟ وﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ ؟ ﺑﻤﺎذا ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺮد ّون ﻋﻠﻴﻪ ؟‬ ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻛﻢ ﺳﻨﺔ ﻇ‬Pertanyaan-pertanyaan:Berapa tahun Rasululloh SAW. mengajak qaum Quraisy?
Dalam tahun yang keberapa Nabi keluar ke qabilah-qabilah? Apa yang Nabi katakan kepada mereka? Bagaimana balasan mereka kepada Nabi?‫ﺴﻨﺔ ﻋﺮض ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻓﻰ اﻷﺳﻮاق ﻓﺄﺟﺎب ﺑﻌﻀﻬﻢ رد ّا ﻗﺒﻴﺤﺎ‬ ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔﻓﻰ ﻫﺬه اﻟ‬Ringkasannya :Di tahun ini Nabi menampakkan dirinya kepada beberapa qabilah di pasar mereka.
Sebagian mereka menerima ajakannya dan sebagian lain menolak dengan baik.37 -37)) ISLAMNYA KAUM ANSHAR ‫ﺑﺪء إﺳﻼم اﻷﻧﺼﺎر‬ ّ ‫ ﻗﺪم ﻣﻜ ّﺔ ﺳﺘ ّﺔ ﻧﻔﺮ ﻣﻦ ﻋﺮب ﻳﺜﺮب ﻟﻠﺤ‬, ‫ﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة‬
‫ﺞ‬ ّ ‫ﻓﻰ اﻟ‬.Dalam tahun yang kesebelas, datanglah 6 orang dari Yatsrib ke Makkah untuk berhaji.‫ وإﻟﻰ ﻣﻌﺎوﻧﺘﻪ ﻓﻰ ﺗﺒﻠﻴﻎ رﺳﺎﻟﺔ رﺑ ّﻪ‬, ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ اﻟﻰ اﻹﺳﻼم‬ ّ ّ ‫ﻓﺪﻋﺎﻫﻢ اﻟﻨ‬.Nabi mengajak mereka ke agama islam, dan mengajak mereka menolong Beliau dalam menyiarkan risalah Tuhannya.‫ ﻓﻼﻳﺴﺒﻘﻮﻧﺎ إﻟﻴﻪ‬, ‫ﻰ اﻟﺬى ﺗﻌﺪﻧﺎ ﺑﻪ اﻟﻴﻬﻮد‬
ّ
ّ ّ ‫ “واﻟﻠﻪ اﻧ ّﻪ اﻟﻨ‬: ‫ وﻗﺎﻟﻮا ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬,‫”ﻓﺎﻣﻨﻮا ﺑﻪ وﺻﺪ ّﻗﻮه‬Lalu mereka beriman kepada Beliau dan membena
kepada kita. Janganlah mereka mendahului kita beriman kepadanya.‫ وﻫﺬا ﻫﻮ ﺑﺪء إﺳﻼم ﻋﺮب ﻳﺜﺮب‬.‫ ﻓﺎﻧﺘﺴﺮ ذﻛﺮﻫﺼﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻓﻰ اﻟﻤﺪن‬, ‫ ذﻛﺮو اﻟﻘﻮﻣﻬﻢ ذﻛﺮ اﻟّﺮﺳﻮل ودﻋﻮﻫﻢ إﻟﻰ اﻹﺳﻼم‬, ‫ﻤﺎ رﺟﻌﻮا اﻟﻰ ﺑﻼدﻫﻢ‬ ّ ‫وﻟ‬.Takkala mereka kembali ke negeri mereka , mereka terangkan kepada kaum mereka hal tentang Rasululloh SAW. dan mereka mengajak orang-oarang itu masuk islam. Lalu tersebarlah sosok Nabi di negeri-negeri. Dan inilah permulaan orang Yatsrib masuk islam.‫ﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺒّ ﻮّة ؟ ﻣﺎذا ﻗﺎل ﻟﻬﻢ اﻟّﺮﺳﻞ ؟ ﻫﻞ أﻣﻨﻮا ﺑﻪ ؟ﻣﺎذا ﻓﻌﻠﻮا ﺑﻌﺪ رﺟﻮﻋﻬﻢ إﻟﻰ ﺑﻼدﻫﻢ؟‬ ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﻦ ﻗﺪم ﻣﻜ ّﺔ ﻗﻰ اﻟ‬Pertany
mereka perbuat sesudah mereka kembali ke negeri mereka?‫ﺞ ﺳﺘ ّﺔ ﻧﻔﺮ ﻣﻦ ﻋﺮب اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﺄﺳﻠﻤﻮا وﻧﺸﺮوا ذﻛﺮ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻓﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ّ ‫ﺴﻨﺔ ﻗﺪم ﻣﻜ ّﺔ ﻟﻠﺤ‬
ّ ‫اﻟﺨﻼﺻﺔوﻓﻰ ﻫﺬه اﻟ‬.Ringkasannya:Dalam tahun ini, 6 oarang dari Yatsrib masuk ke makkah untuk berhaji, lalu mereka masuk islam, dan mereka siarkan nama Rasulallah SAW. di madinah.38-38)) PERJANJIAN ‘AQABAH PERTAMA ‫ﺑﻴﻌﺔ اﻟﻌﺒﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﺴﻨﺔ اﻟﺜ ّﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة ﻗﺪم اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ رﺟﻼ ﻣﻦ ﻋﺮب اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ّ ‫ﻓﻰ اﻟ‬.Dalam tahun yang keduabelas datanglah 12 orang dari madinah.‫وﺑﺎﻳﻌﻮا ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻼم ﺑﺸﺮوط‬.‫ﻓﺎﺟﺘﻤﻌﻮا ﺑﺎﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻘﺒﺔ اﻷول‬.Merek
‫ إن ﺷﺎء ﻏﻔﺮ وإن ﺷﺎء ﻋﺬ ّب‬: ‫ ﻓﺄﻣﺮﻫﻢ إﻟﻰ اﻟﻠﻪ‬,‫ وإن أﺻﺎﺑﻮا ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺷﻴﺌﺎ‬,‫ ﻓﺈن أوﻓﻮا ﻓﻠﻬﻢ اﻟﺠﻨ ّﺔ‬,‫ﻓﯩﻤﻌﺮون‬Yaitu : mereka tidak menyekutukan sesuatu dengan Allah, mereka tidak mencuri, tidak berzina, tidak mebunuh anak-anak mereka, tidak berbuat dusta yang diada-adakan sendiri, tidak durhaka dalam kebaikan ; jika mereka sempurnakan mereka mendapat surga tetapi bilamana mereka berbuat sesuatu dari itu maka urusan mereka terserah kepada Allah, jika ia kehendaki di ampunilah merekah dan jika ia kehendaki di siksalah mereka.‫ﻰ ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﺑﻴﺖ ﻣﻦ ﺑﻴﻮت اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻻ ّوﻓﻴﻪ ذﻛﺮ اﻹﺳﻼم‬
mereka seorang untuk mengajarkan islam pada mereka dan memahamkan keyakinan agama pada mereka. Lalu tersebarlah islam sebab mereka sehingga tidak ketinggalan satu rumah pun dari rumah-rumah di madina melainkan di dalamnya ada sebutan islam.‫ﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة؟ ﻫﻞ اﺟﺘﻤﻌﻮا ﺑﺎﻟّﺮﺳﻮل؟ ﻋﻠﻰ أىّ ﺷﻴﺊ ﺑﺎﻳﻌﻮه؟ ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ ﻣﻌﻬﻢ اﻟّﺮﺳﻮل ﺣﻴﻨﻤﺎ رﺟﻌﻮا؟‬ ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﻦ ﻗﺪم ﻓﻰ اﻟ‬Pertanyaan-pertanyaan:siapa yang datang dalam tahun yang ke dua belas? Adakah mereka itu berkumpul bersama Rosululloh SAW.? Atas dasar apa mereka berbai’at? Apa yang Nabi perbuat terhadap m
tahun yang ke dua belas datanglah dua belas orang laki-laki dari madina. Mereka berbai’at kepada Nabi di ‘aqobah lalu mereka pulang dan menyiarkan agama di madinah.39-39)‫ﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﺒﺔ اﻟﺜ ّﺎﻧﻴ‬
) ‘AQOBAH YANG KE-DUA ‫واﻣﺮأﺗﺎن ﻣﻦ ﻋﺮب اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬,‫ وﻓﺪ ﻋﻠﻰ اﻟّﺮﺳﻮل ﺛﻼﺛﺔ وﺳﺒﻌﻦ رﺟﻼ‬, ‫ﺴﻨﺔ اﻟﺜ ّﺎﻟﺜﺖ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺒّ ﻮّة‬ ّ ‫ﻓﻰ اﻟ‬.Dalam tahun ke tiga belas dari kenabian ,datanglah 73 orang laki-laki dan 2 orang perempuan dari arab madinah kepada Rosululloh .‫ وأن ﻳﻤﻨﻌﻮا اﻟّﺮﺳﻮل إذاﻫﺎﺟﺎ اﻟﻴﻬﻢ‬,‫ وﻻﻳﺸﺮﻛﻮا ﺑﻪ ﺷﻴﺌﺎ‬,‫ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻌﺒﺪوا اﻟﻠﻪ‬,‫ﻓﺒﺎﻳﻌﻮا اﻟ ّﺴﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻘﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.Lalu mereka berbai’at/membuat perjanjian dengan Rosulullo
tidak menghalangi Rosululloh apabila Beliau ingin berhijrah ke negeri mereka.‫ وأﻧﺎ ﻛﻔﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻣﻰ‬,‫ ﻛﻔﻼء ﻛﻜﻔﺎﻟﺔ اﻟﺤﻮارﻳ ّﻴﻦ ﻟﻌﻴﺴﻰ اﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ‬,‫ أﻧﺘﻢ وﻛﻼء ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻣﻜﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﻢ‬: ‫ ﻓﻘﺎل ﻟﻬﻢ اﻟّﺮﺳﻮل‬,‫ﻢ اﺧﺮﺟﻮا اﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ ﻧﻘﻴﺒﺎ ﻣﻨﻬﻢ‬ ّ ‫ﺛ‬.Kemudian mereka membagi 12 kelompok. Nabi berkata kepada mereka: “ kamu menjadi wakil terhadap kaum kamu dengan apa yang ada pada mereka, kamu penjamin seperti jaminan khawariyyin kepada Nabi isa bin maryam dan sedang aku jadi penjamin kaum ku.‫ ﻓﺎﻧﺘﺸﺮ اﻹﺳﻼم ﻓﻴﻬﺎ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻤّﺮة اﻻوﻟﻰ‬,‫ﻓﺮﺟﻌﻮا إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬.Mereka kembali kemadinah lalu tersebarlah isla
Rosululloh sebagai utusan dalam tahun yang ke tiga belas? Apakah mereka berbai’at? Apakah yang mereka perbuat sesudah berbai’at? Apa yang Nabi katakan kepada para ketua itu? Adakah merekah tinggal di makkah?‫ ﻓﻨﺸﺮوا اﻹﺳﻠﻢ ﻓﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬,‫ ورﺟﻌﻮا‬,‫اﻟﺨﻼﺻﺔﻓﺒﺎ ﻳﻌﻮا اﻟّﺮﺳﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﺜ ّﺎﻧﻴﺔ‬.Ringangkasannya :Dalam tahun yang ke tiga belas datanglah 73 orang laki-laki dan 2 perempuan kepada Nabi sebagai utusan. Mereka berbai’at dengan Nabi di ‘aqobah yang kedua, dan mereka kembali dan menyebarkan islam di madinah.40 – 40)) HIJRAHNYA KAUM MUSLIMIN KE M ‫ﻫﺠﺮة اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
‫ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ‬.Tatkala kaum quraisy mengetahui tersebarnya islam di madinah, mereka keraskan gangguan mereka kepada sahabat-sahabat Rosululloh SAW.‫ واﻟﻠﺤﺎق ﺑﺈﺧﻮاﻧﻬﻢ اﻷﻧﺼﺎر‬,‫ﻓﺄﻣﺮﻫﻢ ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬Lalu Nabi memerintahkan kepada mereka untuk berhijrah ke madinah dan bertemu saudara-saudara mereka dari kaum anshor.‫ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ أن ﺗﻤﻨﻌﻬﻢ ﻗﺮﻳﺶ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة‬,‫ ﻓﺨﺮﺟﻮاﻣﻦ ﻣﻜ ّﺔ ﺧﻔﻴﺔ‬.Mereka keluar dari makah dengan sembunyi, karna takut quraisy menghalagi hijrah mereka.‫ ﻓﻤﻨﻌﻪ اﻟّﺮﺳﻮل ﻓﺒﻘﻰ ﻣﻌﻪ ﺑﻤﻜ ّﺔ‬,‫واراد أﺑﻮﺑﻜﺮ أن ﻳﻬﺎﺟﺮ‬Abu bakar mau berhijrah, tetapi tida
pertanyaan:apa yang di perbuat kaum quaraisy sesudah mereka mengetahui kaum anshor masuk islam? Apa yang Nabi perintah kepada sahabat-sahabat Beliau? Bagaimana cara mereka itu keluar? Adakah Abu bakar berhijrah bersama mereka?‫ ﻓﺄﻣﺮﻫﻢ اﻟّﺮﺳﻮل ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة اﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻬﺎﺟﺮﺑﻌﻀﻬﻢ ﻓﻰ إﺛﺮﺑﻌﺾ‬.‫ﻤﺎ أﺳﻠﻢ أﻫﻞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﻟﻎ أﻫﻞ ﻣﻜ ّﺔ ﻓﻰ إﻳﺬاء اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺑﻬﺎ‬ ّ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ .Ringkasannya: tatkala ahli madina masuk islam, ahli makkah pun semakin keras dalam menyakiti orang-orang muslim di sana. Lalu Rasulullah SAW. memerintahkan mereka berhijrah ke madinah.sebagian dari mer
QURAISY UNTUK MEMBUNUH RASULULLAH SAW‫ﻤﻤﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻠﻪ‬ ّ ‫ ﺻ‬,‫ وﻳﻨﺸﺮون دﻋﻮﺗﻪ‬, ‫ن اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﺎر ﻟﻪ أﺻﺤﺎب وأﻧﺼﺎر ﻳﺪاﻓﻌﻮن ﻋﻨﻪ‬ ّ ‫ﻤﺎ رأت ﻗﺮﻳﺶ أ‬
ّ ‫ﻟ‬.Ketika orang orang-quraisy melihat bahwa Nabi mendapatkan banyak sahabat dan penolong yang membela Beliau dan menyiarkan agama Beliau mereka mengambil keputusan untuk membunuh Beliau .‫ ﻓﺈذا ﺧﺮج ﺿﺮﺑﻮه ﺿﺮﺑﺔ رﺟﻞ واﺣﺪ‬,‫ وﻳﺠﺘﻤﻌﻮا أﻣﺎم داره‬,‫ﻞ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺷﺎﺑ ّﺎ‬ ّ ‫واﺗ ّﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ أن ﻳﺄﺧﺬوا ﻣﻦ ﻛ‬.Mereka membuat kesepakatan untuk mengambil seorang pemuda dari tiap-tiap kabilah supaya mereka berkumpul di depan rumah Beliau dengan tu
terbagi darah Beliau di antara beberapa kabilah , sehingga kaum kerabat Beliau tidak bisa memerangi golongan arab seluruhnya.‫ وأﻣﺮه ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬, ‫ﻦ اﻟﻠﻪ أﻋﻠﻢ اﻟﻨﺒّ ﯩﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﺑﻤﺎ اﺗ ّﻔﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺮﻳﺶ‬ ّ ‫وﻟﻜ‬Tetapi Allah memberi tahu kepada Nabi sesuatu yang telah di rencanakan oleh kaum quraisy itu , dan ia memerintahkan Beliau berhijrah ke madinah‫ﻤﻤﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻠﻪ اﻟّﺮﺳﻮل ؟ ﻋﻠﻰ اىّ ﺷﻴﺊ اﺗ ّﻔﻘﻮا ؟ ﻟﻤﺎذا اﺗ ّﻔﻘﻮا ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ؟ ﻫﻞ أﺧﺒﺮ اﻟﻠﻪ اﻟّﺮﺳﻮل اﻟّﺮﺳﻮل ﺑﺬاﻟﻚ؟‬ ّ ‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ ﺻ‬Pertanyaan-pertanyaan:Kapan kaum quraisy mengambil keputusan akan membunuh Rasulullah ? apa y
‫ ﻓﺄﻣﺮه اﻟﻠﻪ ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة‬, ‫ ﻓﺎﺋﺘﻤﺮوا ﺑﻪ‬.‫اﻟﺨﻼﺻﺔﻋﺰﻣﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﻋﻠﻰ ﻗﺘﻞ اﻟّﺮﺳﻮل ﺑﻌﺪ ذﻳﻮع اﻹﺳﻼم واﻟﻬﺠﺮة‬.Ringkasannya :kaum quraisy membuat rencana akan membunuh Nabi setelah tersebarnya islam dan hijrahnya . mereka mengadakan rundingan tentang Beliau, lalu Allah perintah Beliau untuk berhijrah .42 – 42) ‫ﻢ‬ ّ ‫ﻫﺠﺮة اﻟﻤﺼﻄﻔﻰ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ‬
) HIJRAHNYA ORANG YANG TERPILIH (RASULULLAH ) SAW ‫ ﻧﻌﻢ‬: ‫ ﻓﻘﺎل‬, ‫ﺼﺤﺒﺔ‬ ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺮ‬‫ﻜ‬‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬‫ﺑ‬ ‫أ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬‫ﺄ‬‫ﺴ‬‫ﻓ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟﻪ اﻟّﺮﺳﻮل إﻟﻰ أﺑﻰ ﺑﻜﺮ وأﻋﻠﻤﻪ ﺑﺄﻣ‬ ّ ‫ﺗﻮ‬Rosululloh SAW.pergi menemui Abu Bakar dan memberitahukan tentang perintah dari Alloh SWT.kepadanya,maka Abu Bakar menawarkan di
menyiapkan keperluan untuk perjalanannya, mereka menyerahkan kendaraannya kepada seorang penunjuk jalan yang mahir.‫وأﻣﺮه أن ﻳﺠﺊ ﺑﻬﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺛﻼث ﻟﻴﺎل إﻟﻰ ﻏﺎر ﺛﻮر‬.Mereka berdua menyuruh kepada penunjuk jalan itu supaya membawa mereka ke gua hiraa’ setelah tiga malam.‫ ورﺳﻮل اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﺑﺪاﺧﻠﻪ‬,‫ﻒ ﺷﺒ ّﺎن ﻗﺮﻳﺶ ﺣﻮل داره‬ ّ ‫ﻓﻔﻰ اﻟﻠ ّﻴﻠﺔ اﻟ ّﺘﻰ ﻋﺰم ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ اﻟﺘ‬.Pada malam hari Nabi ingin keluar dari rumahnya , Beliau melihat ada beberapa pemuda mengelilingi rumah Beliau , sedangkan Beliau berada didalam rumahnya .‫ﻣﺮه أن ﻳﺮد ّ اﻣﺎﻧﺎت اﻟﻨ ّﺎس إﻟﯩﻰ أﻫﻠﻬﺎ‬
di atas tempat tidurnya , supaya mereka mengira bahwa itu benar benar Beliau dan Beliau menyuruh Ali untuk mengembalikan barang-barang amanat kepada yang punya .‫ واﺧﺘﺒﺄاﻓﻴﻪ‬,‫ وﺳﺎرا ﺣﺘ ّﻰ وﺻﻼ ﻏﺎرﺛﻮر‬, ‫ﻢ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻣﻊ أﺑﻰ ﺑﻜﺮ‬ ّ ‫ ﺛ‬,‫ ﻓﻠﻢ ﻳﺮه أﺣﺪ‬,‫ ﻓﺄﻟﻘﻰ اﻟﻠﻪ اﻟﻨ ّﻮم ﻋﻠﻴﻬﻢ‬,‫ﻢ ﺧﺮج ﻋﻠﻰ أﻋﺪاﺋﻪ‬ ّ ‫ﺛ‬.Kemudian Nabi keluar dari rumahnya,lalu Allah jadikan mereka tertidur, maka tidak seorangpun melihat Beliau, kemudian Beliau bertemu dengan Abu bakar dan merekapun berjalan menuju gua Hiraa’ dan bersembunyi disana.‫ﻔﺖ ﺷﺒ ّﺎن ﻗﺮﻳﺶ ﺣﻮل دره؟‬ ّ ‫ﺎﻟﻬﺠﺮة ؟ ﻣﺎﻓﻌﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ؟ ﺑﻤﺎذا أﻣﺮا اﻟﺪ ّﻟﻴﻞ؟ ﻓﻰ أىّ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺘ‬
setelah itu? Apa yang mereka perintahkan kepada penunjuk jalan itu? Pada malam apa Nabi dapati pemuda Quraisy itu?‫ وﺧﺮج اﻟﻨﺒّ ﻰ اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ وﻟﻢ ﻳﺮوه ﺣﺘ ّﻰ وﺻﻞ ﻫﻮ وﺻﺎﺣﺒﻪ إﻟﻰ ﻏﺎرﺛﻮر واﺧﺘﺒﺄا ﻓﻴﻪ‬,‫اﻟﺨﻼﺻﺔإﺗﻔﻖ اﻟّﺮﺳﻮل ﻣﻊ أﺑﻰ ﺑﻜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﺮة وﺟﻬّﺰارا ﺣﻠﺘﻴﻦ‬.Rinkasannya: Rasulullah dan Abu bakar mengambil keputusan akan berhijarah dan keduanya pun menyiapkan kendaraan, Nabi keluar dari rumah Beliau, tetapi mereka tidak melihat Beliau sehingga Beliau dan Abu bakar sampai di gua Hira’dan bersembunyi di situ.43- 43)‫ﻢ‬ ّ ‫ﻢﺐ ﻗﺮﻳﺶ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ‬
) QURAISY MENCARI NABI SAW. ‫ﻃﻠ‬
‫ﻨﻘﻬ‬
sepupu Nabi,yaitu Ali.Maka mereka pun sangat marah.‫ﻞ ﺟﻬﺔ‬ ّ ‫ﻰ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻓﻰ ﻛ‬ّ ‫ﺼ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬‫و‬ ‫ف‬‫ﻮ‬‫ﻴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬ّ ‫ﺒ‬‫ﺷ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬‫ر‬‫ﺄ‬‫ﻓ‬Mereka menyuruh para pemuda mereka untuk mencari Nabi ke segala penjuru. ‫ة‬‫ﺰ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻢ‬‫ﻬ‬ّ ‫ﻟ‬‫ﺪ‬‫ﻳ‬ ‫و‬‫أ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻴ‬‫ﺗ‬ ‫ﺄ‬‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬‫ﻗ‬‫و‬ Mereka mengadakan sayembara bagi siapa saja yang bisa menangkap/memberitahu dimana Nabi berada.Mereka menyediakan hadiah sebanyak 100 ekor unta betina. ‫ﻪ‬ ‫ﺒ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻢ‬ّ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ّ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ل‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬ّ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ى‬‫أ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬‫ﻫ‬ ‫ﺪ‬‫ﺣ‬ ‫أ‬ ‫ﺮ‬‫ﻈ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬‫ﻟ‬ ‫ﺚ‬‫ﻴ‬‫ﺤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ﺚ‬ ‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬‫و‬ ‫ﺪ‬‫ﻗ‬‫و‬Mereka mencari sampai kedalam gua,jika mereka melihat kegua
kepadanya:Janganlah kamu bersedih sesungguhnya Alloh bersama kita.Maka Alloh menutup pengelihatan mereka itu dan mereka kembali dengan tangan hampa.‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺎذا ﻋﻤﻠﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﺻﺒﺎح ﺗﻠﻚ اﻟﻠ ّﻴﻠﺔ ؟ ﻫﻞ أرﺳﻠﻮا أﺣﺪا ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ ؟ ﻣﺎذا ﻋﻴ ّﻨﻮا ﺟﺎﺋﺰة ﻟﺬﻟﻚ ؟ إﻟﻰ أﻳﻦ وﺻﻠﻮا ﻓﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ ؟ ﻣﻦ اﻟ ّﺬى راﻫﻢ ﻣﻦ ﻟﻐﺎر ؟‬Pertanyaan-pertanyaan:Apa yang mereka lakukan dirumah Nabi?Apakah mereka menyuruh orang untuk mencari Nabi?Apakah yang mereka hadiahkan untuk orang yang berhasil menangkap Nabi?Sampai kemanakah mereka mencari Nabi?Siapa yang melihat mereka dari dalam
mencari Nabi dan Abu Bakar sampai ke gua hiraa’ tetapi mereka tidak menemukannya.Abu Bakar melihat mereka lalu ia menangis.Kemudian quraisy mengadakan sayembara dengan hadiah 100 ekor unta betina dagi siapa saja yang berhasil mendapatkan Nabi.44-44)‫ )ر‬NABI KELUAR DARI GUA ‫لﻨﺒّ ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻣﻦ اﻟﻐﺎ‬ ‫وﻗﺪ أﻗﺎﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺎر ﺛﻼﺧﺮ‬,‫ﺑﻌﺪأن اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠﻲ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﺧﺮج ﻣﻊ ﺻﺎﺣﺒﻪ‬.Sesudah berhenti mencari Rasulullah SAW. Beliau keluar bersama Abu Bakar, setelah tinggal 3 malam dalam gua.‫وﻳﺨﺒﺮﻫﻤﺎ ﺑﺄﺟﺒﺎر ﻗﺮﻳﺶ‬,‫وﻛﺎن ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ﻳﺄ ﺗﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء‬Abdullah bin Abu Bakar d
‫ثو ﻟجﻴ ﺎاﻟ‬
quraisy.‫ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ‬,‫وﻛﺎﻧﺖ أﺧﺘﻪ أﺳﻤﺎء ﺗﺄﺗﻴﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻄ ّﻌﺎم ﺧﻔﻴﺔ‬Saudaranya Asma’ membawa makanan untuk keduanya dengan sembunyi-sembunyi karena takut dengan kaum quraisy.‫ ﻗﺎﺻﺪﻳﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬,‫ﻤﺎ ﺟﺎءﻫﻤﺎ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺎﻟّﺮاﺣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻰ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺜ ّﺎﻟﺚ رﻛﺐ وﺳﺎرا‬ ّ ‫وﻟ‬Tatkala penunjuk jalan datang membawa dua kendaraan disaat pagi hari ketiga, keduanya menunggang dan berjalan menuju Madinah.‫ واراد أن ﻳﻘﺘﻞ اﻟﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻓﻔﺸﻞ‬,‫وﻟﻘﺪ ﻟﺤﻖ ﺑﻬﻢ ﻓﻰ اﻟﻄ ّﺮﻳﻖ ﺳﺮﻗﺔ‬Di perjalanan, Suraqah bertemu mereka berdua dan ia bermaksud membunuh Rasulullah SAW. tetapi ia jadi takut.‫ﻄ ّﺮﻳﻖ؟‬
kepada keduanya? Siapa yang membawa makanan untuk mereka berdua?
Kapan Nabi pergi ke Madinah?
Siapa yang menemui mereka di jalan?‫ ﻓﻌﺎدﺧﺎﺋﺒﺎ‬,‫ وﺧﺮج ﻓﻰ إﺛﺮﻫﻤﺎ ﺳﺮاﻗﺔ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ‬,‫ﻢ ﺳﺎرﻣﻊ اﻟﺪ ّﻟﻴﻞ‬ ّ ‫ ﺛ‬,‫ وﻛﺎن ال أﺑﻰ ﺑﻜﺮﻳﻐﺪون ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻄ ّﻌﺎم واﻷﺧﺒﺎر‬,‫اﻟﺨﻼﺻﺔﺧﺮﺟﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎر ﺑﻌﺪﺛﻼث ﻟﻴﺎل‬.Ringkasanya:Setelah tiga malam, keluarlah Nabi dan Abu Bakar dari gua, Keluarga Abu Bakar datang kepada keduanya membawakan sebuah kabar dan makanan.45- 45)‫م‬ ) SINGGAH DI QUBA’-MASJID PERTAMA DALAM ISLAM‫ م‬
‫ أوّل ﻣﺴﺠﺪ ﺑﻨﻰ ﻓﻰ اﻹﺳﻼ‬-‫اﻟﻨ ّﺰول ﺑﻘﺒﺎء‬ ‫ اﻟﻤﻮاﻓﻖ‬,‫وﺻﻞ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻗﺒﺎء ﻓﻰ اﻟﻴﻮم اﻟﺜ ّﺎﻧﻰ ﻣﻦ رﺑﻴﻊ اﻷوّل‬
622‫ﻣﻨﺴﺒﺘﻤﺮﺳﻨﺔ‬30 Rasulullah sampai di Quba’ pada hari kedua Rabi’ul Awwal/ 30 September 622 Masehi. ‫ ﻣﻤﻨﻮﻋﺎﻣﻦ اﻟﺠﻬﺮ ﺑﺎﻟﺪ ّﻋﻮة‬,‫ﺑﻌﺪ أن ﻣﻜﺚ ﺛﻼث ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ ﻣﻀﻴ ّﻘﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻰ ﻣﻜ ّﺔ‬.Setalah Belia
menyiarkan Agama dengan terang-terangan.‫وﻗﺪ أﻗﺎم ﺑﻘﺒﺎء اﺛﻨﺘﻴﻦ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﻟﻴﻠﺔ ﺑﻴﻨﺄﺻﺤﺎﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻷﻧﺼﺎر آﻣﻨﺎ ﻣﻄﻤﺌﻨ ّﺎ‬.Nabi tinggal di Quba’ selama 22 malam, bersama para sahabat Muhajirin dan Ansar dengan aman dan tentram.(‫ﺳﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﻮى‬ ّ ‫ اﻟ ّﺬى وﺻﻔﻪ اﻟﻠﻪ أﻧ ّﻪ )ﻣﺴﺠﺪ أ‬,‫وﻗﺪ ﺑﻨﻰ ﻓﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺪ ّة ﻣﺴﺠﺪ ﻗﺒﺎء‬Dimasa itu Beliau mendirikan masjid quba’ yang Allah mensifatinya sebagai “ satu masjid yang didirikan untuk berbakti”.‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺘﻰ وﺻﻞ اﻟّﺮﺳﻮل ﻗﺒﺎء؟ ﻛﻢ ﺳﻨﺔ أﻗﺎم ﺑﻤﻜ ّﺔ؟ ﻛﻢ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻜﺚ ﺑﻘﺒﺎء؟ ﻣﺎذا ﻋﻤﻞ ﻓﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺪ ّة؟‬Pertanyaan-pertanyaan :Kapan Nabi sampai di Quba’?
Berapa tahun Beliau tinggal di Makkah? Berapa malam Beliau tinggal di Quba’? Apa yang Nabi perbuat di waktu itu?‫ى‬2 ‫ﻰﻮ‬ ‫ﺲ ﺨﻋﻼﻠﺻ‬
‫ﺳ اﻟ‬ ‫أ‬ ‫ﺪ‬‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬) ‫ء‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬ ‫ﺪ‬‫ﺠ‬‫ﺴ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬ ‫ﺛ‬ ‫أ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻨ‬‫ﺑ‬ ,‫ﺔ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻴ‬‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﺛ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻴ‬‫ﻓ‬ ‫م‬ ‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫أ‬‫و‬,‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫آ‬ ‫ء‬‫ﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻗ‬ ‫ﻼ‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ل‬ ‫و‬ّ
)‫ﻘ‬Ringkasanya :Pada 2 Rabiul Awwal Nabi dan Abu Bakar sampailah di Quba’ dengan aman dan tinggal selama 22 malam. Diantara itu Nabi mendirikan masjid Quba’ yaitu satu (masjid yang didirikan untuk berbakti).46- 46)
‫ﻰ ﺔاﻟﻓﺘ‬ ‫ﻷ‬ ‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫م‬
) SAMPAI DI MADINAH- AWAL JUM’AT DALAM ISLAM- AWAL KHUTBAH DALAM ISLAM
‫ﻼ‬‫ﺳ‬ ‫ﻹ‬ ‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬‫ﻄ‬ ‫ﺧ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫أ‬ – ‫م‬ ‫ﻼ‬‫ﺳ‬‫ﻹ‬ ‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫ل‬ ‫و‬‫أ‬ – ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ل‬‫ﻮ‬‫ﺻ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﺒ‬‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬‫ﻓ‬ ,‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ﺪ‬ّ ‫ﻠ‬ ‫ﻘ‬‫ﺘ‬‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬‫ﻫ‬ ‫و‬ ,‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺼ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻷ‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﺣ‬ ‫أ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ‬‫ﻳ‬ ‫ﺪ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬‫ا‬‫ﻤﺎ ﺧﺮج اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻤﻤﻦ ﻗﺒﺎء ﻗﺎﺻﺪ‬
ّ ّ‫ﺒ‬ ّ ّ ّ ّ ‫ﻟ‬.Tatkala Rasulullah SAW. keluar
Madinah Beliau dikerumuni oleh kaum Anshar yang bersempelangkan pedang dengan keadaan riang gembira‫ وﺧﻄﺒﺘﻬﺎ أوّل ﺧﻄﺒﺔ ﻓﻰ اﻹﺳﻼم‬,‫ وﻫﺬه أوّل ﺟﻤﻌﺔ‬,‫ ﻓﺼّﻼﻫﺎ ﺑﻤﻦ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬,‫وﻗﺪ أدرﻛﺘﻪ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓﻰ اﻟﻄ ّﺮﻳﻖ‬.Dalam perjalanan itu bertepatan dengan hari jum’at, lalu beliau sholat bersama kaum muslim. Inilah pertama kali sholat Jum’at dalam islam.‫ﺼﺒﻴﺎن واﻟﻮﻻﺋﺪ ﻳﻘﻠﻦ‬ ّ ‫ وﻣﻌﻬﻢ اﻟﻨ ّﺴﺎء – واﻟﻠ‬,‫وﻗﺪ ﺧﺮج ﻟﻤﻼﻗﺎﺗﻪ أﻫﻞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬: –Ketika Nabi SAW. Tiba di kota Madinah,para penduduknya baik dari kalangan wanita ,anak-anak serta budak melafalkan syi’ir:‫ﻃﻠﻊ اﻟﺒﺪر ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻨﺜﻨﻴ ّﺎت اﻟﻮداع‬Wahai
mengucap syukur-Dimana seruan adalah kepada Alloh‫أﻳ ّﻬﺎاﻟﻤﺒﻌﻮث ﻓﻴﻨﺎ ﺟﺌﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﻤﻄﺎع‬Wahai Engkau yang dibesarkan dikalangan kami-Datang dengan seruan untuk dipatuhi‫أﺳﺌﻠﺔﻣﻦ أﺣﺎط ﺑﺎﻟّﺮﺳﻮل ﺣﻴﻦ ﺧﺮوﺟﻬﻤﻦ ﻗﺒﺎء؟ أﻳﻦ أدرﻛﺘﻪ ﺗﻠﺠﻤﻌﺔ؟ ﻫﻞ ﺻﻠ ّﻰ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺟﻤﻌﺔ؟ ﻣﻦ ﺧﺮوج ﻟﻤﻼﻗﺎﺗﻪ؟‬Pertanyaan-pertanyaan:Siapa yang mengerumuni Rasullah SAW. saat Beliau keluar dari Quba’? dimana Beliau mendapati sholat jum’at?
Pernakah sebelum itu Nabi sholat Jum’at? Siapa yang keluar menemui Beliau?‫ واﺳﺘﻘﺒﻠﻪ اﻷﻧﺼﺎر اﺳﺘﻘﺒﺎﻻ ﻋﻈﻴﻤﺎ‬,‫ وﺻﻠ ّﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺧﻄﺐ ﻓﻰ اﻟﻄ ّﺮﻳﻖ‬,‫اﻟﺨﻼﺻﺔوﺧﺮج اﻟﻨﺒّ ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻣﻨﻬﺎ وﺣﻮﻟﻪ اﻷﻧﺼﺎر واﻟﻤﻬﺘﺠﺮة ﻗﺎﺻﺪااﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬.Ringkasanya:Keluarlah Rasulullah SAW. dari Quba’ menuju ke Madinah,disana ada kaum Ansar dan Muhajirin. Nabi Sholat Jum’at dan Berkhutbah dalam perjalanan. Beliau diterima oleh kaum Ansar dengan penerimaan yang suka cita.47 – 47)) MASUK DAN SINGGAHNYA NABI DI MADINAH – KECINTAAN KAUM ANSAR KEPADA MUHAJIRIN – PERSAUDRA ‫ﺐ اﻷﻧﺼﺎر ﻟﻠﻤﻬﺠﺮﻳﻦ – اﺧﻮّة اﻹﺳﻼم‬ ّ ‫دﺧﻮل اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ – ﻧﺰوﻟﻪ ﺣ‬
Beliau melewati rumah penduduk Ansar pasti mereka meminta agar Nabi singgah dirumah mereka.‫ ﻟﻴﻜﻮن أرﻓﻖ ﺑﺰاﺋﺮه‬,‫ ﻓﻰ اﻟﺪ ّور اﻷﺳﻔﻞ‬,ّ‫ﻓﻨﺰل ﻋﻨﺪ أﺑﻰ أﻳ ّﻮب اﻷﻧﺼﺎرى‬.Nabi singgah dirumah Abi Ayyub Al Ansari, dirumah sebelah bawah supaya orang-orang mengunjungi Beliau.‫ وﻳﺆﺛﺮوﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺣﺘ ّﻰ أﻧ ّﻬﻢ ﺗﻨﺎزﻋﻮا ﻓﻰ ﻧﺰوﻟﻬﻢ ﻓﺤﻜ ّﻤﻮااﻟﻘﺮﻋﺔ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻤﺎﻧﺰل ﻣﻬﺎﺟﺮ ﻋﻠﻰ أﻧﺼﺎرىّ إﻻ ّﺑﺎﻟﻘﺮﻋﺔ‬,‫وﻗﺪ ﻛﺎن اﻷﻧﺼﺎر ﻳﺤﺒ ّﻮن ﻣﻦ ﻫﺎﺟﺮ اﻟﻴﻬﻢ‬. Kaum Ansar sangat suka terhadap orang-orang yang berhijrah di tempat mereka, melebihi dari pada dirinya sendiri, sehingga mereka berbantahan dalam hal menyinggahkan oa
Muhajirinpun yang singgah dirumah seorang Ansar, melainkan dengan cara undian.‫ﺸﺊ اﻟﻮاﺣﺪ‬ ّ ‫ وﺟﻌﻠﺘﻬﺎ ﻛﺎﻟ‬,‫ن اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ آﺧﻰ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﺧﻮة إﺳﻼﻣﻴ ّﺔ اﻟ ّﻔﺖ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ‬ ّ ‫ﻢ إ‬ ّ ‫ﺛ‬.Kemudian Rasulullah menjadikan mereka bersaudara diantara mereka sebagai suatu persaudaraan islam, yang meluluhkan hati mereka serta menjadika mereka bersatu.‫أﺳﺌﻠﺔﻛﻴﻒ ﻛﺎن دﺧﻮل اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ؟ أﻳﻦ ﻧﺰل؟ ﻛﻴﻒ ﻛﺎن اﻷﻧﺼﺎر واﻟﻤﻬﺎﺟﺮون؟ ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ اﻟّﺮﺳﻮل ﺑﻴﻨﻬﻢ؟‬Pertanyaan-pertanyaan:Bagaimana keadaan Rasulullah SAW.setelah masuk madinah? Dimana Beliau singgah?
Bagaimana keadaan kaum Ansar dan Muhajirin? Apa yang Nabi perbuat diantara mereka?‫ وآﺧﻰ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻷﻧﺼﺎر‬,ّ‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻋﻨﺪ أﺑﻰ أﻳ ّﻮب اﻷﻧﺼﺎرى‬ ّ ّ‫اﻟﺨﻼﺻﺔﻧﺰل اﻟﻨﺒ‬.Ringkasanya:Rasulullah turun dirumah Abu Ayyub Al Ansari dan mempersaudarakan antara kaum Muhajirin dan kaum Ansar.48- 48‫ﻤﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ّ ‫ ﻫﺠﺮة آل اﻟﺒﻴﺖ – ﻣﻨﻊ اﻟﻤﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ – أﺻﻞ اﻟﻘﻨﻮت – ﺣ‬HIJRAH KELUARGA NABI- MENGHALANGI ORANG- ORANG LEMAH-ASAL ADANYA QUNUT- DEMAM MADINAH‫ ﻓﺨﺮج ﻣﻌﻬﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ أﺑﻰ ﺑﻜﺮ‬,‫ﻤﺎاﺳﺘﻘّﺮ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ أرﺳﻞ ﻓﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﺗﺨﻠ ّﻒ ﻣﻦ أﻫﻠﻪ‬ ّ ‫ﻟ‬
bersama mereka untuk mencarinya.‫ وﻋﺬ ّﺑﻮﻫﻢ ﻋﺬاﺑﺎ أﻟﻴﻤﺎ‬,‫ﺴﻔﺮ‬ ّ
ّ ‫وﻗﺪ ﻣﻨﻊ ﻣﺸﺮﻛﻮ ﻣﻜﺔﺑﻌﺾ اﻟﻤﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬. Orang-orang Musyrik Makkah telah menghalangi sebagian orang-orang yang lemah untuk berhijrah dan mereka menyiksa orang-orang itu dengan siksaan yang pedih.‫ وﻫﺬا أﺻﻞ اﻟﻘﻨﻮت‬,‫ﺼﺒﺢ ﺑﻌﺪ اﻟّﺮﻛﻮع وﻗﺒﻠﻪ‬ ّ ‫ﻓﻜﺎن اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻬﻢ ﻓﻰ وﺗﺮ اﻟﻌﺸﺎء وﺻﻼة اﻟ‬.Maka Rasulullah mendoakan mereka yang lemah di dalam shalat witir dan shalat subuh sesudah ruku’ dan sebelum ruku’, inilah permulaan adanya qunut.‫ ﻓﺎﻟﺴﺘﺠﺎب اﻟﻠﻬﺪﻋﺎءه‬,‫ﻤﻰ ﻓﺪﻋﺎ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ رﺑ ّﻪ ﺑﻨﻘﻠﻬﺎ‬ ّ ‫ﺣ‬
kabulkan doa Nabi tersebut.‫أﺳﺌﻠﺔﻣﺎذا ﻋﻤﻞ اﻟّﺮﺳﻮل ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻤﺒﻌﺪ أن ﺳﺘﻘّﺮ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ؟ ﻫﻞ ﻣﻨﻊ ﻣﺸﺮﻛﻮ ﻣﻜ ّﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة؟ ﻓﻰ أىّ وﻗﺖ ﻛﺎن ﻳﺪﻋﻮ اﻟّﺮﺳﻮل ﻟﻬﻢ؟ ﻣﺎذا أﺻﺎب اﻟﻤﻬﺎ ﺟﺮﻳﻦ ﻓﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ؟‬Pertanyaan-pertanyaan:Apa yang Rasulullah perbuat setelah Beliau menetap di Madinah? Adakah orang-orang Musyrik Mekkah menghalangi semua muslimin dari berhijrah? Di waktu apa Rasulullah berdoa untuk mereka itu? Apa yang menimpa orang-orang Muhajirin di Madinah?.‫ وﻫﺬا أﺻﻞ اﻟﻘﻨﻮت ﻓﻰ اﻟﺼﻼة‬,‫ﻰ ﺻﻠ ّﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠ ّﻢ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻬﻢ‬ ّ ّ‫ﺒ‬‫ﻨ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ﻜ‬‫ﻓ‬ ,‫ا‬‫و‬‫ﺮ‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻳ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﻌ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺘ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻛ‬‫ﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬‫و‬ ,‫ﺮ‬‫ﻜ‬‫ﺑ‬ ‫ أﺑﻰ‬
Mekkah menghalangi orang-orang lemah untuk berhijrah. Nabi Mendoakan untuk mereka dan Inilah permulaan qunut dalam Sholat. Terjemah Khulashoh Nurul Yaqin PDF. Foto: dutaislam.com.Dutaislam.com - Khulashoh Nurul Yaqin adalah kitab siroh nabawiyah dasar yang biasa diajarkan di madrasah yang ada di Indonesia. Ditulis oleh ahli ushul dan tarikh bernama Hudhari Bek. Kitab ini populer dan dipilih sebagai bahan ajar utama di madrasah ibtidaiyah karena dalam menulis, Hudhari Bek mendasarkan sumber kepada Al-Qur'an dan Hadits,
sehingga kitab siroh ini sangat otentik dan rasional. Baca: Flashdisk Kumpulan Kitab Terjemah PDF LengkapUniknya, karena Nurul Yaqin ini untuk kalangan siswa dasar, tiap perjalanan hidup Rasulullah Saw. selalu disertai ringkasan peristiwa yang mudah dihapal oleh pembacanya. Dalam versi terjemah, Khulashoh Nurul Yaqin menjadi tiga jilid kecil yang bisa Anda baca sekali duduk. Total spacenya 90.8 MB. Berikut identitas terjemah Khulashoh Nurul Yaqin PDF yang bisa Anda download. =====JUDUL KITAB: Terjemah Khulashoh Nurul Yaqin
(Sejarah Nabi Muhammad Saw)PENULIS: Hudhari BekPENERJEMAH: Umar Abdul DjabbarPENERBIT: Toko Kitab Ahmad Nabhan, SurabayaTAHUN: -TEBAL: 3 JilidSPACE: 90.8 MBLINK DOWNLOAD PDF: =====Anda juga bisa mendwonload kitab sejarah lainnya, misalnya: Terjemah PDF Kitab Hilyatul Auliya 26 Jilid Lengkap. [dutaislam.com/ab]

You might also like