‫‪Stage-Discharge relationship or Rating curve‬‬ ‫عالقة المنسىب‪-‬التصريف‬

‫ػثاسج ػٍ ػاللح ت‪ ٍٛ‬انرصش‪ٚ‬ف ٔانًُسٕب انغا‪ٚ‬ح يُٓا ا‪ٚ‬جاد ل‪ًٛ‬ح انرصش‪ٚ‬ف تؼذ يؼشفح انًُسٕب يثاششجً تذٌٔ انشجٕع‬
‫انٗ ل‪ٛ‬اساخ انسشػح‪ .‬كزنك ف‪ ٙ‬انرحز‪ٚ‬ش يٍ انف‪ٛ‬اضاخ ٔانحذ يُٓا (ح‪ٛ‬س ‪ًٚ‬كٍ ذًذ‪ٚ‬ذ يُحُ‪ ٙ‬انًؼا‪ٚ‬شج ٔذٕلغ انرصاس‪ٚ‬ف‬
‫انف‪ٛ‬ضاَ‪ٛ‬ح ٔيُاس‪ٛ‬ثٓا) ٔا‪ٚ‬ضا ً ف‪ ٙ‬ذخً‪ ٍٛ‬ل‪ًٛ‬ح انرصش‪ٚ‬ف االػظى انز٘ ذصًى ػه‪ ّٛ‬انًُشآخ انٓ‪ٛ‬ذسٔن‪ٛ‬ك‪ٛ‬ح‪.‬‬

‫ح‪ٛ‬س ذؤخز لشاءاخ يُسٕب انًاء ف‪َ ٙ‬فس انٕلد انز٘ ‪ٚ‬رى ف‪ ّٛ‬ل‪ٛ‬اس انرصش‪ٚ‬ف ٔػُذ فرشاخ صيُ‪ٛ‬ح يرؼالثح يًا ‪ٕٚ‬فش‬
‫يؼهٕياخ نهحصٕل ػهٗ يُحُ‪ ٙ‬انًؼا‪ٚ‬شج‪.‬‬

‫مالحظة‪ :‬ارا كاَد انؼاللح ت‪ ٍٛ‬انًُسٕب‬

‫ٔانرصش‪ٚ‬ف نًمطغ انم‪ٛ‬اس شاترح ٔال ذرأشش تانٕلد‬
‫فاٌ انًمطغ انًرحكى (انًمطغ انز٘ اخر‪ٛ‬ش الجشاء‬
‫انذائى‬ ‫تانًمطغ‬ ‫‪ٚ‬سًٗ‬ ‫ػُذِ)‬ ‫انم‪ٛ‬اساخ‬
‫)‪ٔ (Permanent Control‬ارا ذغ‪ٛ‬ش ْزا انًمطغ‬
‫يغ انٕلد فاٌ انًمطغ ‪ٚ‬سًٗ تانًمطغ انًرُمم‬
‫)‪.(Shifting Control‬‬

‫أ‪ -‬مقطع المتحكم الدائم ‪Permanent Control‬‬

‫اٌ يؼظى انًجاس٘ انًائ‪ٛ‬ح ٔكزنك االَٓش ٔتخاصح االَٓاس غ‪ٛ‬ش انحايهح نهرشسثاخ ذظٓش يمطؼا ً يرحكًا ً دائًا ً ٔنحانح يصم‬
‫ْزِ فاٌ انؼاللح ت‪ ٍٛ‬انًُسٕب ٔانرصش‪ٚ‬ف ‪ًٚ‬كٍ اٌ ذرٕضح كًا ‪ٚ‬ه‪:ٙ‬‬

‫ح‪ٛ‬س َحصم ػهٗ ل‪ٛ‬ى ‪ Q‬ػٍ طش‪ٚ‬ك ل‪ٛ‬ى ‪ G‬انًُاظشج نٓا‪.‬‬

‫‪ : K , b‬شٕاتد خاصح تانًحطح ٔذًصم انًؼادنح اػالِ يؼادنح لطغ يكافئ‬
‫‪ : a‬ذًصم انًسافح ت‪ ٍٛ‬يُسٕب انصفش نهًم‪ٛ‬اس ٔانًُسٕب انز٘ ‪ٚ‬كٌٕ ػُذِ انرصش‪ٚ‬ف ‪ٚ‬سأ٘ صفش‬
‫‪ًٚ : G‬صم انًُسٕب انًماس‬

‫‪1‬‬
 ‫ػهٗ فشض اٌ ل‪ًٛ‬ح ‪ a‬يؼهٕيح‪ ،‬ال‪ٚ‬جاد ل‪ٛ‬ى ‪ K , b‬نهًؼادنح سلى (‪َ )1‬اخز نٕغاذى انطشف‪ٍٛ‬‬

‫)‪X = log (G-a‬‬

‫‪β = log k‬‬
‫‪Y = log Q‬‬

‫ح‪ٛ‬س ‪ٚ‬رى اخز يجًٕػح لشاءاخ نهًُسٕب ٔانرصش‪ٚ‬ف تُفس انٕلد ال‪ٚ‬جاد ل‪ًٛ‬ح ‪ٔ b‬تؼذْا ل‪ًٛ‬ح ‪ β‬ف‪ ٙ‬يؼادنح انخظ‬
‫انًسرم‪ٛ‬ى اػالِ‪.‬‬
‫نرؼ‪ ٍٛ‬احسٍ خظ يسرم‪ٛ‬ى انز٘ ف‪ ّٛ‬ػذد انًالحظاخ ‪ N‬نم‪ٛ‬ى ‪ Y, X‬فاٌ‬

‫∑‬ ‫∑‬ ‫∑‬

‫‪ :N‬ػذد انًرغ‪ٛ‬شاخ انذاخهح تانًؼادنح االحصائ‪ٛ‬ح‬
‫∑‬ ‫∑‬
‫ك‪ٚ ٙ‬رى سسى افضم خظ يسرم‪ٛ‬ى تاالػرًاد ػهٗ‬
‫∑‬ ‫∑‬ ‫طش‪ٚ‬مح انًشتؼاخ انصغشٖ نهحصٕل ػهٗ افضم‬
‫انم‪ٛ‬ى نم ‪K , b‬‬

‫ولتحديد قيمة ‪ a‬تىجد عدة طرق منها ‪:‬‬

‫‪َ -1‬شسى ل‪ٛ‬ى ‪ Q‬يماتم ل‪ٛ‬ى ‪ G‬ػهٗ ٔسق ت‪ٛ‬اَ‪ ٙ‬اػر‪ٛ‬اد٘ ٔتؼذ انحصٕل ػهٗ افضم يُحُ‪َٕ ٙ‬جذ ل‪ًٛ‬ح ‪ a‬انخاصح تم‪ًٛ‬ح‬
‫‪ Q‬انر‪ ٙ‬ذسأ٘ صفش‪ٔ ،‬نم‪ًٛ‬ح ‪ a‬انر‪ٔ ٙ‬جذخ َشسى (‪ )Log Q‬يماتم )‪ Log(G-a‬فارا كاٌ انُاذج خطا ً يسرم‪ًٛ‬ا ً فاٌ‬
‫ل‪ًٛ‬ح ‪ a‬انر‪ٔ ٙ‬جذخ ْ‪ ٙ‬صح‪ٛ‬حح ايا ارا كاٌ شكم انخظ ال ‪ًٚ‬صم خطا ً يسرم‪ًٛ‬ا ً ‪ٚ‬رى اخر‪ٛ‬اس ل‪ًٛ‬ح يجأسج نم ‪ْٔ a‬كزا‬
‫ذكشس انًحأنح نح‪ ٍٛ‬انحصٕل ػهٗ ل‪ًٛ‬ح ‪ a‬انصح‪ٛ‬حح‪.‬‬

‫‪ -2‬تاسرخذاو طش‪ٚ‬مح (سَُٔك)‪ :‬يٍ سسى ل‪ٛ‬ى ‪ Q‬يماتم ل‪ٛ‬ى ‪ G‬ػهٗ ٔسق ت‪ٛ‬اَ‪ ٙ‬اػر‪ٛ‬اد٘ َخراس شالز َماط يصال ‪A,B,C‬‬
‫َٔحذد ػهٗ اششْا انُماط ‪ E,D‬يٍ انشكم تؼذ سسى اػًذج افم‪ٛ‬ح ٔػًٕد‪ٚ‬ح َحذد انخط‪ًَٔ AB, DE ٍٛ‬ذًْا ػهٗ‬
‫اسرمايرًٓا انٗ اٌ ‪ٚ‬رماطؼاٌ يغ تؼضًٓا ػُذ انُمطح ‪ F‬ح‪ٛ‬س اٌ االحذاش‪ ٙ‬انصاد٘ نهُمطح ‪ًٚ F‬صم ل‪ًٛ‬ح ‪ٔ a‬كًا‬
‫يٕضح تانشسى ادَاِ‪.‬‬

‫‪ C‬يصال انرصش‪ٚ‬ف ػُذ انُمطح‬ ‫مالحظة‪ٚ :‬رى ذحذ‪ٚ‬ذ ل‪ٛ‬ى ‪ A,B,C‬ػهٗ اساس اٌ انرصش‪ٚ‬ف ‪ٚ‬رضاػف يٍ ‪A‬‬
‫‪ A=2‬فاٌ انرصش‪ٚ‬ف ػُذ انُماط ‪.C=8, B=4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ -3‬ذشسى انؼاللح ت‪ ٍٛ‬انرصش‪ٚ‬ف )‪ٔ (Q‬انًُسٕب )‪ٚٔ )G‬رى اخر‪ٛ‬اس شالز ل‪ٛ‬ى نهرصش‪ٚ‬ف )‪ (Q1, Q2, Q3‬تح‪ٛ‬س اٌ‬
‫نهًُاس‪ٛ‬ة )‪(G1, G2, G3‬‬

‫ب‪ -‬مقطع المتحكم المتنقل )‪(Shifting Control‬‬

‫يٍ انًًكٍ اٌ ‪ٚ‬رغ‪ٛ‬ش انًمطغ انًرحكى انز٘ ‪ٚ‬ظٓش ف‪ ٙ‬يُطمح انم‪ٛ‬اس نالسثاب انران‪ٛ‬ح‪:‬‬
‫‪ -1‬انرغ‪ٛ‬ش تانخٕاص تسثة ًَٕ االػشاب ‪ -2‬ظاْشج انرؼش‪ٚ‬ح ٔانرشس‪ٛ‬ة ف‪ ٙ‬انًجشٖ انحايم نهرشسثاخ ‪ -3‬ذأش‪ٛ‬ش انًاء‬
‫انخهف‪ ٙ‬انز٘ ‪ٚ‬ؤشش ػهٗ يمطغ انم‪ٛ‬اس ‪ -4‬ذأش‪ٛ‬ش ػذو شثاخ انجش‪ٚ‬اٌ ػُذيا ‪ٚ‬رغ‪ٛ‬ش انًُسٕب تسشػح‪.‬‬
‫‪3‬‬
 t
.€

fra*P/e'
ffi; o,,e ade .1.(" 4 q
ooul,(u/o,-- secfv,^ .f q*Jv'' -
sS'<a'^ al
A De'tc|op o )A, ^ tlrc , r
(/,., toA*f"f ire ie et(, lr"Lo7< f" o o/roou^'
?oyfe rca4;9- W[..[ it S + -'o"elohol "f ]t'e
'oftqu.4 ri/.LaurL:P?
C" ava(ue -$ o cj-6o ^ f*4" /"2< ra"'/'gt <^z<t7zt"a/y

n oJf
u -4- TU,
<-et.ualpoa-'1;a'1
, ="Lls\.

D;.r, krre ,l/r

t 7. 65 /5
z 7-Vo 3o
3 7++ 57
+ 7,to 79
s 7'J o do
6 7.7J /oo
7- 8'off /so
t t-4t lTo
3 s,96 4ao
lo 3.3o 6oo
/t 9,5o 8q:
l7 /o,So /5oo
/g //,1 o Zaoa
//.To L4 oct

So \uF,'o,^ .'
@ a - /"cG-db
IP
z.>.

- t-,26 2^ Er,3+9
 a
at - "
1
a'

*/,63 6 - '-l.z€z 3z .325

3000
Q=275.52 (G-a)l lssa
2500 72=O.9826 a
6
''ff2ooo t
o, /
g; 1500
(u
E
.E 1000
o
500 ^/
0
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00
(C-a) in metres

FTgUte lal Stage-dischorge Relation (Arithnetic Ptot)

10000
Q= 275.52 (G-6) 1.rsse
r2= 0.9826
A looo -/
g
r'.4
co-

g
100
$
6
.c
o
at,
i5 10
.f
0.10 1.00 10.00
(G.a) in rqq!Le!__
F6uv<,(bl stage-dfsArlu (tqfiritnnic plot)- ,-';'
 ‫تمذيذ منحني المعايرة )‪(Extrapolation of Rating Curve‬‬

‫ان مؼظم انتصامٕم انٍٕذسَنُجٕة تؼتمذ ػهّ انتصاسٔف انقصُِ نجشٔان انفٕعاوات فٓ انتصمٕم َمثال ػهّ رنك‬
‫تصامٕم انمىشآت انٍٕذسَنٕكٕة مثم تصمٕم انسذَد َانجسُس َغٕشٌا‪ .‬نزنك وحتاج انّ تصاسٔف انفٕعان االػظم‬
‫اظافة انّ مىاسٕة انفٕعان انؼظمّ فٓ انتصمٕم‪.‬‬

‫ان ػالقة انمىسُب – انتصشٔف فٓ مُقغ انمششَع ٔمكه ان تستؼمم نهتكٍه تانمىاسٕة انتٓ تمثم انتصاسٔف انؼظمّ‪.‬‬
‫وادساً ما تتُافش مؼهُمات ػه ػالقة انمىسُب – انتصشٔف انتٓ تتعمه تصاسٔف انفٕعان انتصمٕمٓ َانتٓ تستؼمم‬
‫الغشاض استكمال مىحىٓ انتقذٔش‪.‬‬

‫من طرق تمذيذ منحني المعايرة‪:‬‬

‫‪ -1‬تستخذم معادلة ‪ Chezy‬لتمذيذ منحني المعايرة وكما موضح ادناه‪:‬‬

‫‪Q = A.V‬‬ ‫‪ :S‬اوحذاس خط انطاقة‬

‫√‬ ‫‪ :C‬مؼامم جٕزْ نهخشُوة‬

‫فؼىذ افتشاض √ ثاتتة نهمحطة َتانتؼُٔط ػه ‪ R‬تانؼمق انمتُسط )‪ (mean depth‬أْ ان ‪√ َ D=R‬‬
‫ػهًٕ تصثح انمؼادنة‬

‫√‬

‫√‬

‫√ نهمىاسٕة انُاقؼة‬ ‫√ انمؼهُمة ػهّ مىحىٓ ٔكُن خط مستقٕم ٔمكه تمذٔذي نقٕم‬ ‫تشسم قٕم انتصشٔف ‪ Q‬مقاتم‬
‫خاسج حذَد انمىحىٓ َانتٓ ٔمكه انحصُل ػهٍٕا مه انقٕاسات انحقهٕة‪ .‬حٕث تستؼمم تؼذ رنك مغ انمىحىٓ انزْ تم‬
‫تمذٔذي نهحصُل ػهّ قٕمة انتصشٔف انمخمىة‪.‬‬

‫توضيح‬

‫متُسط ػمق انمجشِ‬

‫‪ -2‬باستخذام معادلة ماننك (طرقة النقل)‬

‫‪ -3‬طرقة التعيين اللوغارتمي‬
 A is ,r^,, f l.i*r4 x "rr;r) q.-+ AJE (..,. yq];,)
A<.1,,re.. <3 q"',,
trrfl
,r 5l^.".," i..^ $-1. . {L< sfrit$ h-< J,,.q*. \s -+ah.,J.e4 s- qr S."_
.\<\e.r"^i*< G: 4",- *\t vq\ut .) A,,F e.l ,,ql t* rz-6l .r,-.1
- --