Professional Documents
Culture Documents
Arevalo A
Arevalo A
.
' 2
0'<'+'1 !==!' 6 6 02
+'0'1 7$ 6 0C
+'+'1 $ @ 6 11
+':'1
!!3' 6 1E
<':'1
= !$" $
' 6 >0
-'0'1
(=!## 6 >3
' ' B>
%% A ' BC
6 BC
+E
7 F=# $ 7)
=7) 7!$ # 05<-) $ D # $ F= !!# $
=
3=$ -0) $ 0; # #7! # 05<-) # !! ## = 3=$ 000 !!# $
+E # F7!! # 05E-' 8$ =! = 7@2 !) @= $ G= 7= $$
!(=$!'
+5
*=() *!#) * !$ ! !! ) *!$#) 'H'
@*FF !$ &=7$*(
) 05E+) I(' <: 90'
#!
#!
Quisiera dedicar el presente trabajo a mis Padres Alvaro y Cecilia, y a mi Hermano Francisco,
quienes me han dado la fuerza necesaria durante estos años, alentándome sobre todo en esos
momentos. Gracias por todo.
Y también a mi futura mujer Aliki Marinov, por ser mi inspiración. Esta memoria es tuya.
Alvaro Arévalo Pardo, Diciembre 2005.
.
A mi Profesora Guía, Srta. María Teresa Infante Caffi, quién a pesar de estar muy ocupada en
sus funciones en la Cancillería, aceptó ser mi guía en esta travesía que desembarcó en la presente
Memoria.
A David Dueñas, Abogado de la Fiscalía de la Dirección General de Aeronáutica Civil, por
su tiempo, consejos y apoyo durante todo este proyecto. Muchísimas gracias David.
A Constanza Montes, de IATA, por su ayuda y buena disposición.
A Michael T. Comber, de IATA; Elizabeth Paz, de RAI y Patricio Morales, de la Fiscalía de
Aviación de Santiago.
!$!$! -'! $ $ '! & $ "'? & 4!5"#! & 6
7 8' ! & 7 & ! $'" " &" $ ,& @4!
! !"!. "' ! & " "!"$ )( $ "#!6
$/! &'& (4!&. 4/!". !"& ) +!&6 A . & :!$/! &
$& ! & /& $ -"#! ! & "'& & !"'! $&!$ 4&.
!!$ +!! " !" $ "! "! '! 4!& ! !"! 8'
4' -"#! "- ! &'& $-&& &" & " & 6
'
! & $ !5 ! $ $"; "!-!"#!. & ;/ '! - &< $ &
&+'5& $ ! !"!5"#! $ & & $&. "! 7 $ 4'
0 1
-"#! - ! !"! ? *
0
$(4'5 '$. 4'& (!. ( ) /" " $
"; !/' ". F . 0CGB6
1
F$ &"$. $".
"; !/' ". F6.. H'!& &. $ F(" 6 $ D-. 0CE=
& $& & &' &" ,. & 7 $ ,& ! "'! ""#! $ ' & )
: "#! $ (!& ""& ! !"!&6 ! - '!+""#! $
"; !/' " ! !"!. & "!$ & & $& "! ! &
8'. ! $$ $ &. '!+8'! &' 4&"#!. &! 4! "&!&
" ! "& $ & "!-!"!& ! & !$"$&. 8' ! $+! - ! $'7
4!$& &' $&6
2
"$! & $ !+!" $ -"#! - ! !"!. 0C336
3
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"!. G-6 $"#! < 1===. /4&6 1= ) 106
7'($" ! "'8' '4 ! 8' & " "! !& '"#! ) & )& $
>
& $ $ 8' & 6P
& $&&"#! & " ) $+! &"#! $ & +! & $ $"; !-!6
$ '! ! $$ ! !"! 8' ! '$ ! !"!$$ $ !!4'! $ &
& $& "! ! &. ) 8' !"& $& &' " -$$ ! $ && &&
!"!&. $!$ "! "! &!$$ 7'($" 8' ; &
' $ $";& ) 4"!&. !& '! !$&!& 4 $ &
+!$$& 8' !&!6 !$ ! 8'$ $ "$ & $ 4!
$ &!$$ 7'($" 8'$. &! 8' ,& &'4 $ -'! $ !+& $
$& & & $& +" !-!6
&&. -& 8' " $ ("' &4!+" '! "#! $ !" $
&!( $ & & $&. ) 8' & + :&! "!&$"#! $
& "$ ! &'& "!& '"!& ) )& ! !&6 # "'!$ ,& & ! & !4!.
$ "!"& ! &!$$ 7'($". & $". /: 78'(
8' &" - 4&"#! $ "'8' ! $$ ! - &' ""$$
$ $";6 "'!$ ! & &. ,& $ $ 4!5"#!
! $ '! &'7 $ $";. - $". "!" &' &!$$ 7'($" !
$$ !"& "'! $ &'& +!$$&. "!& ')!$ '!
:4!" (! $ & $ ! 4! $ !-!6
"!&"'!" $ ! & :'& . '$ +& 8' "!& ')
'! &! 7'($" $ $"; ! !"!. "') ! '5 $!$ &!"!
$ !-!. "' ;" $ & "'& #! '! :4!" !$46 & A ;
&$ +' $ 7'& ! ! ! &!. 8',! &< 8' O !
-& ( "/" $ &! 7'($" ! !"!. &! 8' !$( ! &
B
&!$$& 7'($"& & & "'! & &! & & $& 8' "!!6P &
!#! $ & 4! '& . & 4'! ! & " $ )( $
$" !. ) 8' $&"& , "( 8' "$
"#! "( " 4!
$ '! &!$$ 7'($" $+! $ "'$ "! &' 4&"#!. 8' -(
!"&! ;"; $ &! & "! &" &' &4'$$ 7'($"6
& 8' "!-! ! ("' 3E " O'! &'"#! $ /:.
8' &!$( & 7& &$$&. ) '! $ (!. 8'. "'!$ &(
'&! & 4&"!& ! !&. & "!+( "! &4' 4!5"#!
"!"! $ '! &!( 8' $ $ ""$$ !$&!&
E
"'! $ &'& +!& &6P !! . &!$$ 7'($" ! !"!
'$ -& +"$ ;"; 8' +'!"! " 4!" &"5$ $
&
"!& !$&. & !$ +"' $ &'&" "'$& "! & & $& ) &
!& '"!& ! !"!&6
>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 116
B
&!. ! !. !& '"!& $
"; $ -"#!. H'!& &. $"!&
. 0C3C. /46 0E=6
E
F$ &"$. $".
"; !/' ". F6 . H'!& &. $ F(" 6 $ D-. 0CE=. /46 33B6
0'<'+'1 !==!'
- !5 &! & '" ' $ 4!5"#! $ -"#! -
! !"!. ) 8' ! &4'!$ "( ' & ! / $ $ & !"&
#4!& 8' "!+4'! . & '$ &< 8' !" $ 4'$$ ! &
& $& & $ 4!5"#! & &' "" (& " /& ! 6
! &'4 $ & $&-!!"& 8' "'& ! & '! !-! $
(&. 8' $&$ '! !" & "# '! ,4! $ $&4'$$. " & $7 "!
! $$. $ + 8' & '!& "& (&& "! 4! !7!" & !(! $
"'$. $(! &' - & ) &( &' +'5 '!$ $& & & !
8'
6
!"'& ,! $ 4'!$ %' '!$. 4'!& & $& 4! !
4!5"#! $ &
"!& !$& "!"! $ " & $";& $"!&.
" 7 - 6
& ! "' ! . $!$ ! &' #4! &!. &. $& &
& $& "! ! & & !"'! ! &! $& "! 4'& $";&6 $ '! $
& $&! $ '! & - . 8'!$ !- $ ""#! ! & $"&!&
$ $& ) ! "!$'""#! $ 4!5"#!. ! "'! & + &'& &" &
+'!$! &. "4!$ $ ! !" $ $""6
! &" &' 4!5"#!. $& &< 8' &4' (!
4!5 - "/&" $ & 4!$& !& '"!& ! !"!&. 8' & $
44 8' !-! ; $ " & #4!& "! &. $ "/" ,"!" )
8' -!! +7 & 8' !! & & "!&$"!& ! !/' "6
&( &-& ! ("' 32 $ !-! $ ;"4. 8' ( ' F.
+! 4!5"#!*
OQ& " '! 4!& 8' & $!!/ 4!5"#! $ -"#! -
! !"!6 "! $ '! &. '! !&7 ) $/& #4!& 8' &
G
& ! !"&&6P
&! ("' !$"( 8' !-! &# # ! "'! & )
!&7. $7!$ +' & !"&$$& 8' & &! ! ! !& "#! $ &
#4!& $ !& '"#!6
! & &(. ) 8' ! ( ' R $ !-!. ) $! $ & +'!"!&
4 & $ !&7. !"! & ! ("' >3 $J. !! $ '!
, $ !& ,6 &&. ! ( ' R $ &. & "! '!
$ &#! $ !-4"#!. ! $$ "'& 8'!" &
8' $! & !$& !&7. '& $ & & $& ! ! &6
!! . & -, ! ("' >3 ;J. $&4!"#! $ '! " %!.
8' & !"4$ $ 7" +'!"!& 7"' -&6
&. 4!5"#! $ -"#! - ! !"! & $! $ &4'!
G
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 1=6
+*
K 7$. "'& &! ! & $ $& & $& ! ! &. ) &
"' /: $ 6 S& & A! "$ & <&. -&!$ ! $
7 $ 4!5"#!. $ &' ( " & <& -!$&. ) &''&
"&!$! & #:& & <&6
7K $
@. 8' & "' 4!! 6 4 '! ($ $ & <&.
& "'& $ ! ) && & $&. ! & 8' & !"'! $&$
-
$ 1==1. ;6 & &"4 & & $ !&7. 7 & "!" &* 06K
& $& $ ) !" ! !& ,? 16K & $& 8' ;"! )
"! '"#! ! -&#! $ +"$$& !-4"#! , ) +!! ? 26K
& $& "') $&4!"#! &4' 8' $& & )& /& 44/+"& $ '!$
& !"'! ! &! $&. "!" "' & $ # ;6 "'
4!! . !&7 $ '! "! !' $""#! 7 $ 6
! !&7. & & /!$& ) & "!$"!& /" "& &! $ $&
!"$& " !:& !-!"#! $ -"#! - ! !"!6 !&7 &
&& $ &#! $ !-4"#! I! $ 8' 8' & + &
& ,"!"&J. , $ !& , I! "!#"J. ,
$ " - $ -"& $
-4"#! , ) , !!"6
K
!!3. !"5$ " %!. & !"'! $-$$ !
"!"
""!&*
""#! $
-4"#! ,.
""#! $ !& ,.
""#! $ "#! ,"!".
""#! $ &'! & '($"& )
""#! $
$!& "#! ) -"&6 ! $! 8' 7 $ " ( +7 '! )
-$$ "!" ! !"!. &' &! +&! & "' $ $&$ $+! &
5!& 44/+"&6
7 ! & "; ""#! "! & 4!&& & $
& &
"!& !$&. & " 4!5"#! '!$ #4".
!#! ! !"! $ "'!""!&. !#! & !-&. 4!5"#!
$ '$ ) 4!5"#! ( ! !"!6 &&. 4!5"!&
%'!! &.
%. ,! "! $ 7 $ 6 !
%&
-!"'$& . &""#! ! !"! $ !& ,. !&7
! !"! $ ' &. $"#! ! !"! $ &""!& $ & $
(!& ) !&7 ! !"! $
'<& $ !-& ) &""!& $
&6
C
TTT6"6! . 1==>6
0=
TTT6"6! . 1==>6
'$ $ !-&?
U $'" " $ & &!& $ & & $ & !-& !
"$$ $ "? )
U $'" & "'&!& $ & 4&& "! +" $ !-!$ !
" '!$6
16 "! & #4!& ! !"!&. ! "' "! !-!"#!
" $ &
"!& !$& & / ".
. ! -
"! '"#! $ -"#! " "/ " '!$6
7@2 !8( +"!"*7 +"!" $ & "!& $
-"#!6
'&" '! +"!" $ & "!& $ -"#!. &-!$ &
& 8' ! $& +"! $ -"#! "- '!$ $! &
&4'! & $$&*
06 . "$! ) 7"' !& $ !-4"#! , 8' $'5"! &
"& & '! & "!&. +" ! '! ) /+" I ! $ &!& " $
"!"(&J ) "! '& $ & "!4(& :& ! & ) 4! &6
16 & '$ & !$!"&. "$! !+""#! ) ! "!& &
& $& 8' "$)'-! $& && ! $ -"#! "- ! !"!6
26 ! "#!. +" ) )'$ & & $& ! "& $
5"#! $ 4! "#! "!#" $ !& , ! !"!. "! &
$$& &-4'$&6
36 )'$ & & $& 7 +"!" $ & "!& $ -"#!
$! & 4& $ ""#! ,"!"6
7@2 !8( ! !'$$*! ! "! !'$$ $ & "!& $
-"#!6
$! +" ) !7 & !5& "! !'$$ $ !-4"#! ,
$! & &4'! & $$&*
06 )'$ & & $& &- & $&"'$& 8' "! $! &
!-4"#! ,6
16 &!$ /$ ) & -! !' & +" & $ & &'"&&
! '& ;'!& 8' '$! ! ' !-4"#! ,6
26 "! & 4!5"!& ! !"!& - 4"#! $
!+$$& & -7& ,&6
7@2 !8( A $ )*+5 4&"#! 8' 4 -"#!
"- ! !"!6
) ! ! " '5$ $"; !/' " ! !"! '5 $ &
!"&$$& "! & $ "'!$$ $ -"#! "- ! !"!. $! &
&4'! & $$&*
06 !& '! & $ $"; !/' " ! !"! ! & 8' &
+'!$! ! & 7 -& & ,4"& $ ) "! '! + 8' &
& $& !4"! $";& !& '! &6
16 ! & & $& +" & !& '! & $ $"; !/' "
! !"!6
26 & &-"& 4& $ "'$& !/' "& ) $&<
+'!"!& $ $& $ !& '! & $ $"; !/' " ! !"!6
36 "! "!&& &'"#! $ "! -&& -& -"#!
"-6
>6 "! & & $& '! $ $ 4&"#!6
.&
00
("' 32 $ !-! $ ;"4. &<* OQ& " '! 4!& 8' &
$!!/ 4!5"#! $ -"#! - ! !"!6 "! $ '! &.
'! !&7 ) $/& #4!& 8' & & ! !"&&6P ! &# &
"! $ & #4!& &"(+"! $&" & ! & ("'. &! 8' &-
&' 4/!" !& !"! & "! , $ !& ,. &#! $
!-4"#!. '! " %!. 8' & !"4$ $ 7" +'!"!&
7"' -&. ) '! , '($"*
+'0'1 7$
& #4! &' $ 6 A! !& '! -5 "$ & <& ) &
"!-"$ !&76 $ & $ "! ! ! $"; '! - ? &
$"&!& $ & & ! )( $ - & -/$! $&. &-
8' :& ! $&&"!& $& ! & ! !-!6 ! $";& '!!& & :!
5$ 4!5"#! ! & &+& ,"!". "!#". 7'($" ) $
00
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 1=6
""#! ,"!". ) & & "! $" "& +' ' $ & $/&
#4!& $ 6
& /& ! . ) 8' " A " #4! ! $"#! $ 4& 4!&.
) ! &' &! & /! &! $& $& & & $& &. 8' & A!!
#$"! . & & $ !" 4' '$$ ! "( ' $
& 76
!-!"#! 4' ! &' ( ' F. '$ O &P "'& $
$& ("'&. 3G ) 3C. $ & "'& & / $$"$ !"!
4!5"#!. +'!"!! ) - "!& $ &. ! & A & +
& +"' $& ) $& $ & @4!6
!'"#! & "$ ! $&&"#! '&" & " '!
4'"#! 8' 7 +"5 $ $"; #4!. &( " +7 & 8'& &
+'!$! & ! 8' $ 7'& &'& "$! &6
J $ ("' 3G $ !-!. &< '! $"$$ (! $
+'!"!! ? 8'$!$ & "$ ! !& '! '!#! "$ & <&.
+7$ "$ '! $+""#! ! $'"$ ! 0C>3. 8' +# : 4!. 8'
$ ! 8' "' & '!( !'! 6
&& $& &-. ! "J $ &. 8' " 8'#' (! $
+'!"!! & 8' &!" $ /& $ $ $ & & $& "! ! &.
! & 8' & $"&!& 8' ,& $ 8'! & $& &# )(
$ & - & $&6
$. "!"! $ !" $ & +" & ,"!"& !
" $ -"#! & - +7$ ! J $ " $ ("'. ! 8' & -,
:&! &!" $ &&& $ & $4$&. 8'!& '$! ! -! !
& $"!&. ) 8' "'! ! "! -5. '!8' ""! $ - 6 ! & && .
"'8' & - $ & !!& 8' & &&& :!4!. ! !"$ !
- 4'$$ ! & $4"!&. ) 8' "$ '! "'! "! '! & - 6
& &(. !+'!" $ & &&& $( 4 !" +'!$!
$ $ $ $"&#! $ & & $&. "& & $ ! & -. ) 8'
-,& $ +'5 $ &'& :&"!&. '$! ! & 7& $ & )
&( )'$ 8' &'& &'"!& &! /& +" &6
& $ ! 8' ,! & $/& 4!5"!& ! !"!&. $$!
!- $&. "! ! &. &# &! &! $& &-$&6
! "'! & '"!& $ &. !-! $ ;"4. ! &' ("'
01
3C & " 8'* O/! +"' $& ) +'!"!& $ &*
J 4 ! "$ '!#! &' &$! ) & $4! &?
J 4 & & $& "! ! & 8' & /! &! $& ! !&7. $
"'$ "! & $&&"!& $ ' R?
"J :! & !+& $ !&7 ) $"$ ! "'8' &'! 8' ,& &
01
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 12 ) 136
&' "!&$"#!?
$J & " &' 4! ! ! ) " & & "&!& ':&
8' 7'54' !"& ) "!-!! ?
J &''& !'& ) $ ! ,4! +!!" $
4!5"#! $ "'$ "! $&'& ! ( ' R?
+J :! & 4& & ) & "'! & $ 4!5"#!?
4J &' $&""#! + !&7. & "&!& ':& "'8'
#4! $ "'& #! 8' ,& $! $ &' &+ $ ""#!?
;J
4 ! !&7 & +"' $& ) ' $$ !"&& "!-!! &
$&< $ & +'!"!& $ 4!5"#! ) -" $+" ! "'8'
! $4"#! $ ' $$?
J - +" & $&&"!& $& $ ( ' R?
7J !&$ & '& & $ $+""#! !!$ $ & $&&"!& $
&! !-! ). & & '. "!$& & & $& "! ! & $
"'$ "! & $&&"!& $ ( ' RR? )
9J ! -! ! $ "'& #! 8' & , $! $ &+ $ ""#! $
4!5"#!. ! &4!$ :&! !&7P6
& ! & : !& !'"#!. & +"' $& $ & &! )&
& $&" &6 +'!$! $ $"; '$ & !"'! -! !
&! -$$ ) & !"& $"/ "& 8' !&! &' "&"#!6 &
! 8' 4!5"#! '$. $! $ & & +'!"!& ! !'$&. "
&!"!& & & $&. $& "!$ &' +"' $ $ &'&!$ $"; - $ '!
/& & $&. ! "& $ ! " & $&&"!& $ !-! $ ;"4 "
8'& +! & & "! -&&. +$& ! ("' GG $ &' ' RF. )
$ ! "' "! &'& 4"!& +!!"& ;" . & "$ ! ("'
B1 $ &' ( ' R6 & +"' $ & - +$ 4! ! !
!! $ &. , 8' ! &' ("' 33 J. . &<*
O! & '!!& $ "'8' #4! $ &. 8' ! & $ "&"#!
$. $ & $ "! ! &! $ '! $4"#! "$ $ !$/
$"; '! - . ! & 8'. ! - '$ $ & $&&"!& $ !-!. &
02
;) &'&!$$ $"; - $ & $6P
! ! $& & $"&!& -!"'$& "! & '"!& ! & "! $&
& &# 8' "! '! )( &. ;) " & & 8' &'
!" 8'!. #4"! . $ '! 8'#' ) & $ $&6 &(.
7. $+""#! $ !-!"#!. & :4! $& "& $ & - & )
$&#! $ !'-& & & "' 8'! & $ & &&6 & !"& &<
8' & '$ $"$ 8' & 4A! & $ ! +" '! !!$ $! $
$ !$ ($. "& ! &' "/" $ $ 4!5"#!6
02
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. 4! ! ! !! $ &. ("' 33 6JK. > 6 $"#!
0CC=6
!! . & 7" &'& +"' $& 7!$ & & $ '!
4!$ -&!. $ !&7 ) $ &. ! !& !"
$+! -. "'!$ "$! $ " $-&& "&!&. !"4$& $
$& ! & &. & " $!& -. ,"!". "!#" ) 46
+'+'1 $
@
#4! +'!$! $ . & !&7. 8' ! &' "4 +'!"!&
/& ,"!"& ) '4! & 8' &. 8' &' -5 $ &!$ ! ,&
$ $";& +'!"!&. !$ !+& !'& ) -!$ " &'& !& '""!&6
S& & $ 7"' - $ 4!5"#!. ) ! '! "/" !! 6
A! #$"! ) $& '! " -$$ ') 4!. 8' "!$ &
$-&& &" & $ 8';" !/' "6 $/& ! '! "!" ( ". ) 8'
&'& & ! &! ,"!"& &! & &! ! & $ & & $& 4$&. 8'
!! '! $'"#! $ & <& ! &'& +'!"!& ) 4!! ! -! '!.
&!$ $ " '! &' !A ! ) && & $&. '! $ "')& "'&
"' !'& (&6 &&. "$ &! ! $ & $ ! '! &'! 8'
5 "'!$ & !"& ) 8' &4' 8' & & $ 4$ & , &
&! ! & $"!&6
' "&"#!. &! '! && "' $ ! 4"#!. 8' &4!+" '!
:""#! !" $ 4'$$ &' $ $& & (&& 8' "" 5!
&6 &( ("' >= $ !-!"#! & -"#! - ! !"!. "')
03
: "! ! -& -&!& +'!$! & & & #4!. &< &4'! *
OJ !&7 &/ '! #4! !! . &!& ! &6
"!$/ $ 2B & $& "! ! &. 4$& &6 +" '/ '!
""#! ! '!#! $ & ). $&',&. "$ & <&6 & &
$ "!&7 &( 4$& !"/! ! +'!"!& ;& ""#! &4'! 6
J 4 & & $ "!&7. & $/ &! "#! $"'$* 06
& & $& $ ) !" ! !& ,? 16 & & $&. ! !"'$&
$ !. 8' "! ')! ! ) $$ &'!& $ !& "!& )
&-"& !-4"#! "- ! !"!? ) 26 & & $&. ! !"'$& $
!. "') $&4!"#! &4' &! "#! ! "!&7 $ $& &
!"& 4!& 44/+"& $ '!$6 $ -"! ! "!&7 &/ "'
& ! & &? & $ "! ! 4$ !&7 !"/
! +'!"!& ;& :"#! $ !$ $ &' $"&6
"J
!4A! &! ! $ '! & $ "! ! ! !&7 $/ &
" -! -!"'$ "! : "#! $ '! &-" , ! !"!. &
+!!"! ! &$ ! &-"6P
& '$ &-. && +7$ !-! $ ;"4
03
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 13 ) 1>6
""#! $ & & $ !&7 :" &' -$ !A $ ! 4! &. 8'
" ') '! #4! 7"' -. ) 8' &# & 7'& +"
&! -$$ 8' & 8'& . "' & "'# '! 4 $
&" &6 ' "/" &! - ; &$ 4$ $! $"#! $ &
" & $+! &6 "! "#! $ & & " &. 8' ! 4!
!&7. & $& $ $-& & '"#! 44/+". "!#" ) $4/+". "')
"!7'! +" '! '& &! - $ '!$ $ -"#!6
'$ $&"!"& !" 8' ;! !$ ) !! " & & $&
$! $ ;& ) $& $ -"#! '!$. ) & "!"
&+'5 $ & $" & $ !-!"#! $ ;"4 $ $ 8' &# '!
&" -4$ $
"!& " ! !&76
& "' $-&#! ! & & 4'& !"!$& ! J $
("' ! ! $'"$. $ & "'& "! & & $&
",! '$$& I8' -! $ ! "& & "! &' !- $ $& "!#"J.
) ! '! &4'!$ $!. & & $& 8' "! ')! "! -&#! $ )&
&-"& !& "!& !-4"#! , ! !"! I4' 8' $(
"!"$ "! J. +!! . !& ' '! " $!. ! 4$ & '!
& 44/+". "') +!$$ & - :"'&#! $ "'8' $ & 4!& $
6
& & " &. & 44! & 8' "! ')! - '&& ! &' ""#!6
& &(. " $ $& "& 8' & &'"&-& "+""!& 8' $! &
4& $&. !-! :"') :&! & & $& 8' ) ;'&! 4$
&! "#!. + ) $ 4'! $ & " 4(& "!&$$&.
"!& 8' - 8' '! (& 8' ) "'! "! '! '4 ! !&7 &'
!" ! !& ,. '$ ! '! !! $"! $
) !-4"#! , ! !"! ! - '$ $ &' '""#! 44/+"6
& 8' 8' & ""!& $! $ "$ '! & & & 4'& & "!
&$. ) 8' & "$! "! ') $ $ 4! '$ "&"#!
$ "' 7"' - $ 4!5"#!6
& ! $& " "!"! 8' 4 !-!"#! $ ;"4
! 44/+". 8' '- $! !& '"!5"#! $ &
"!+!"& 4!& $ -"#! "-. !$&!& "!""#! $ &'&
$&&"!&6
&( & '$ $& " & ""#! & "$ ! "J $ ("' >=. 8'
+7 "'"#! $ & ' & $ !-! & 8' "'8' $ &
4!$& && $$"$& !& ! !"! '$ $8' '! "$
!+'!" ! !&7. 4! 5/!$& !$!$!" $ &'& &. " &'
"$$. '&"!$ 8' &' $&< & ! ! ,& 4!6
& " !" "!&$ 8' -& $ & )& &&
$ !& , ! !"! &! $ $$ $ & && & $& "')
!"!$$ $ ! ! ) ! "!&"'!". '$ "' 8' & +'!"!& $ 4'!&
4! & $ $!& "#! A" $ && & $& & &'!4!6 4.
! & :'& . 8' & & $& $! +'!"!& ! $& ! $&
- ! &* '!&. "! +"#! &. $$"$& - $! & !4"& $
! & $ !& . ) &. "! '! ! "#! $& !$ - 4&
$ -"#! "- ! !"! !" $ "'8' ! ,& "". A! &"
$ 8' & $ 8' & &-"&6
- 8' 7 $ !&7 & " ! !+" $ 4A! (& ! "'
& !+& && ! 4'"#! $ &' &$!"6 &$! $ !&7.
8' $' & <& ! &'& +'!"!& ) '$ & " . "" $ - ) ! &!
(& 4'!. '! 8' & '! $ !&7 & 4$ " &$! .
' / "! & $ 8' ;( $&4!$ " $4$ $ 56
0>
:& !-! $ ;"4 ! &' ("' >0 &4'! *
V !&7 4/ &' &$! '! $ $ & <&6 '$ & 4$6
!$/ $"; - 6 !&7 4/ ! &'& & '! /&
-"&$! &. 8'!& "!&-/! &' $"; - "'!$ " A! " &$! 6
& 8' 8' &$! & 4$ ! & &! ! & $ & &
$ "!&7. & & 4 '! &! ! &' '& & "!&$/ -"! ) &/
"' & $ 8' &! 6P
! & &" ,! & !+& -'! $ $ &4' )
"$$ ! 8' ' $$ /& &! - $ !&7. 8',! -& "/"
$ '! -$$ +'!"! $!& - ! '! 4!5"#! ! !"!. $!$
:& ! &' "!$'" $"; "'!$$ /& / $ &'& 4( & &! ! &
!"!&6
&&. $& &-. ! & "!&& -& & 5 $
&$! . ! $& - $ & +'!$! & $ 4'"#! $
&$!"* & -"&$! & 4$& & &! ! $ & & $&. '!8'
&$! $ ! ""'!& !" !&7. ! !! & &' $"; - 6
"! ! & :'& &. "!-! &< 8' !-!. ! &'&
("'& >1 ) >2. $4 &'& +"' $& ! " ,& &"&. ) $
"'8' $ & & $& & " ! & '!!& $ !&7 ) &'&
" ,&. &! $"; - 6 & "! "! ""#! $ 8'&
(&& 8' '$! $ '& & & $ !&7. "') $"&#!
! $+! -. & $ $ )( $ & - & $ &'& ! 4! &. &! 8' &!
! &' $ & &! ! & $ 8'& (&& 8' ! -!! ! &&#!6
&" & +'!"!& $ !&7. !-! & -"#! - ! !"!
& 4' $! '! $-&#! ! & 8' & $! 7" 4 ! ) &
8' '$! 7"& +"' -! . ) 8' ;! &$ "&+"$& ! 4!&.
$!& -&. 4& -&. 7'&$""!&. $ !-& 4"#! ) & '$. ) $
"!&"#! ! 6
0B
&" & 4 &. ("' >3 $ !-! :&*
0>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"!. G-6 $"#! 1===. /461>6
0B
4!5"#! $ -"#! - ! !"! !-! & -"#! - ! !"!. G-6 $"#! 1===. /461B ) 1E6
O !&7 $*
J !+& !'& &?
J 7"' & !& '""!& $ & ) "' "! & $& ) 4"!&
8' &4! & !-!"#!?
"J
! &' 4!5"#! ) 4! ! !?
$J
) $+! & +'!"!& $ '! , $ !& ,. 8' &/
4$ ! & &! ! & $ & & $ !&7 ) ! "' &/
&!& ,?
J & " '! &#! $ !-4"#!. $ "'$ "! & $&&"!&
$ ' R?
+J $!& & +!$& $ 4!5"#!. $ "'$ "! & $&&"!& $ &
( '& R ) RF?
4J 7 & '! & $ &$! $ !&7?
;J
'! +'!"! 7"' - !". 8' & $!!/ " %!.
) $ $$& !! $ &! !"&. $ "'$ "! &
$&&"!& $ ( ' R?
J " . ". :! ) '" !+"#! - 4& $
!-4"#! , ) "#! $ & &-"& ,& ! !"!&. !"')!$
!+"#! & & "& & $ : "#! ) $ & & &'-!"!& 4$&
A" & (!& ,&?
7J '!" & & $& "! ! & $ !+""#! $ & !-!"#!. &(
" $ !&-!" $ & "!$"!& $"&!& $ !&7?
9J '!" & $ !+""#! $ &! !-!. "'!$ '!
& $ "! ! ! ;) $ & $$& !! & ! '! & 5!.
$&',& $ ! +"$ !+""#!?
J $ & !& ) , $& "!$$&. $ "'$ "! & $&&"!&
$ ( ' F $ & !-!"#!. $&4!/!$&. 5!& $ "!--!". "
!:& $ & !-!"#!. ) ! +" & & $& "! ! & & $$&
$ $&?
J !&$ & "!$"!& $ &#! $ !-4"#!
!!$ & !:& ) & $$& $ "'$ "! & $&&"!& $ ( '
RR )?
!J :! $ &'! - !-! 8' & &' "!&$"#! '!
& $ "! ! 6P
& & $ +'!"!& 4 & "!$ $$ $ " $!& -
$ !&7. !"')!$ -& $ & & 8' -& ! !" $&$ '! $
-& ,"!"6 ! & &! $ " &< &"! $"#! $ & !&
! !"!& ) & "$! & "!$$& 8' "!! & !:&
!-!"#! ) ;! "!" $ 4 $ -$ $ & &" & /&
! &! & $ &' 4& #!6
& +"' $& 7'&$""!& '$& !&7. ! ( ' RF. &'"#!
$ "! -&&. ) 8' !-! ') !&7 +'!"#! $ &- &
"!+" & 8' &! & $& & & $& "! ! &6
";& +'!"!& &! &. $$ 8' "$ -5 8' & & $& +" $&
'! "! -& & ,! $ "'$ ! & !&7. ,& & !"! / &
; $ !'!"& ! "'8' "!+" -!"'$ -"#! "-
! !"!. ) 8' : & + & $&"'$& &" ""#!
! "#! $ !-!6 & !"& &< 8' & $ '! +"' $
:""!. 8' & !-!& ! !"!& ! 4! ! 4! & ! $$&
8' !& ')!. ) 8' ; &$ & $ " '! ! "$! $& !
/" ". ' !( $
"; !/' "6 & $"&!& $" $& !&7
&! & ! ! '! '! $ 7 $ ;" "!& '$ "'$ $ &
& $& 8' ! -!! ! 4. ! !! ! !"! $
'& "6
! & ( ' RF. $$"$ & "! -&&. +4' +"' $
! &! . &4A! "' & ' 5 !&7 $ ! & '! (! ,
! !"! & 7'& & $&&"!& $ !-!6 8' & &'- ! &
&! $ ,! & ! + ! & $&" . $/& & & $&
"! ! & & " ! ! & &' & && 8'
! "'! + +! $ 4!&6 & +'!"#! "!+ !&7 '!
78'(. "!- ,!$ ! ) ! , $ !-!. ! "#! & (!&
,& ! !"!&. "') " -$$ "!& ') " /& ! $
4'"#! $ !-4"#! ! !"!6
"!$ ,! "! : "#! $ & &-"& $ !& ,. $
&<& 8' !&7 "! 5 $ !+"#! "!#" 8' & & $& &
" ! - ) 8' "!$ $ & ') " &. ) 8' !-!
!"! :&! & -& & $(& "& $ "& &. /+" ) ! $ &
!4&& ) 4&& $ & &&6
+'!"#! $ & $ 4& $ "'$ !/' " ! 8' &
'! & $ "! ! '! (! 8' !4 !"!$$ $ '! & $ !
!-!. +"' $ 8' ! 7 - & "/'&'& &" & ! 4'!&
(&&. ) "! +" $& $ '! ( " $ '! + ! / $
!& ! !"!6
$ & -$$ $ +"' $& &<$& '& !" $ !&7.
4!$ " #4! 7"' - ) !! . "! ) "/" &! -
! 6
+':'1
!!3'
" . #4! 7"' - $4$ '! " %!. & "'& $
"!" $""!& !"&. 8' & "'! $*
-4"#! ,. !&
,. "#! ,"!". &'! & '($"& ) $!& "#! ) -"&6 +! $
8' 7 $ " +7 "/" -$$! ! !"! $
. &! &' & "! & & $ '! &! "#!
44/+"6
" %! & +'!"! ! 8'! & &-. "! ) +$$$.
$ "$$ $ #4! !! ) 7"' - $ 4!5"#!6
! 4. & $ +'!"! $ ) 78'( $ &! $ .
"!& ')!$ "5 $ &' " $ !! ) & &!& $"
7 $ "!7'! $ & 4! & $ 8',6 !+ & "$ !
!-!. ! &' ("' >3 ;J. !&7 $ $&4! ) $ ! &'&
'"!&6 ,! & &4!! &'& +'!"!& &"+"&. 5$& ;"; $
&! 4!& ! '";& "&!&. ) 8' & ! &' &! ! &
&$! $ !&7. " %!. 8' $!$ $ 8',. $ " '
"'& $ &' "/" !! ! /& $ 4'! '!$$6
& & !/&& $ & #4!& $& $ . "&!$ !5
4'!& 4!&& "! &. 8' ! 4! & '" ' $ 4!5"#!6
!&7 & '! "' ! "' " '! !A $ &!&. &
$" & $ !-! & ! '$! - +"#! $ 4!&&
&'$!$& 8',. "') "&"#! & ;" /& /4& ) &
"'! $ $ !$& +'!"!&6
+ $ $&4!"#! 8' ;( "$
! (& ! 0C0C6 ! 4. &
$ '! "' &'& !"! $& ! . ) 8'
'! ! $$ $ & $! )
78'( 8' . ! & 8' " ' &#! $ !-4"#! & &# '!
#4! $! $ ,& A 6
& ! . &' !" & +'!$! . "'!
"!& ') ! ,"!" :"!" ) &' ! '";& &" & ;
&' $ &'! +'" (+. ) 8' ; "&!$$ & '$ ) )" '";&
$ & $$& 8' !&7 & ! ' ! +- $ -"#!
! !"!6 !"'&-. " &< 8' !&7 ' 5# & $& 4$&
!-! " $ & +'!"!& $ &#! ). +" . ;
"!+$ 5"#! $ & ! '! / /& -& 8' +7$ ("'
>E ! & $&" 6
$ $ 7. '$! &<& & &'"&!& 8' & ;! +$
"' & $& ! & "& $!$ &#! $ !-4"#! "' &' *
#$&. ' & ,& ) )'$& ! ? !-& 4"#! $ ""$! &? &-"& $
!+"!& !/' "&? "'!""!&? & ) " & ,&? 4(?
"!&? "!"& $ &!? 4& $ ) "! $ /+" ,? A&8'$ )
&& !"6
! &'!. &#! $ !-4"#! &. $&$ '! $ -&
& " ! ,"!". &' #4! $ 7 /& ! 6 &' & $ 4
$ 4& '!+& ) & /!$& $ $& '!-&! . 8' "!& ')! '!
!" 4& $ -"#!6
$& - -!" ,"!". &' -5 :& '! $+"' $ "!5
4'& 5"!& ! / $ !& ! !"!. & $" ! /
"!#"6 & ! & A &" . 8' , ; &$ '! 4! &-
& & /"'& 4!$& ) "'! $ $ 6
1=
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. '& #! 2E* 4 $ 7 $ 4!5"#! ! &+ '($".
2>KNWG3. 1==3
..%
..%
&&
& O $ &"+""#! $ "" (& "&
+(&"&. "!+4'"#!. . +!". &! "$! . "') ""#!
'!+ & "!&$ "!-!! 5!& $ &4'$$. 4'$$ +"!" $
!-4"#! , ! !"!. ) "'. $ "'$ "! !-! $ ;"4.
11
/! $ 7'& & & & $& "! ! &P6
& !& ) , $& "!$$& $ . +4'! ! & $""; !:&
!-! $ ;"4. & 8' "! $& & &" & $ -"#! "-
! !"!6 & !:& &' $"#! 8'! $ - $ !& $& "&
$ & & $ !&7. 8' " '! &&#! &"! "!-"$
$"; +!6 ! -5 - $ ) "!5$ 8'#'. &! & $& !&7 "$
& $ "! ! 6
$ !: !!$ 8' & ;4 $ &. &# &' / +" & & && $
& !& $ & & $& "! ! & :"#! $ '! ($ ) 8'
$ !&7. !& 8' ! ! ! )( $ & & $& "! ! &
!+& ! !&7 &' $&"'$ "! & & !:& !!$&6 !! .
!&7 $ ! +" ! " $& & & $& "! ! & ! $ ! -4 $
'! !: ) &'& !!$&6 I ("' >3 ) ("' C= & J ) J $ !-!
& -"#! - ! !"!6J
10
+!"#! "! !$ ! $& & /'& $ & !:& !-! ! !"! $ -"#! -6
11
+!"#! "! !$ ! $& & /'& $ & !:& !-! ! !"! $ -"#! -6
..%
12
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! -"#! - ! !"!. ("' 1E. G- $"#!. 1===6
13
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! -"#! - ! !"!. ("' 11. G- $"#!. 1===6
1>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! -"#! - ! !"!. ("' 12. G-6 $"#!. 1===6
..%
2E. $ +"; B $ !- $ 1==2. ! &' !-! $"#! $ < 0CC=. "!$
4& 4!&. $& "!$ ' $$ $ !$ $ !-. & 4&
$ -' -&' ) 4& $ -' !& '! & 8' !! ""#! ! . &!
:""#! ) !" $ & & !"!& & 8' ! & !4! & 4&
$ & $ 8' & &-'6 &&. "!$ & !& $ -'. "'"#!
! "& $ & "&!&. &( " & 4! "!& -' -&' ) 8'
8' & $& !& '! &6 !! 4' +! &<&. ! $
&" " $ '4!"6
D
!2 .!$"( ! $ 2(" 8! !$'
$ $ 0B $ $ 0C3G. ! &' $," 8'! $"#! $ 7' $ 1==3. )
$-$$ ! $& &? ! !& ) , $& "!$$&. . /&"&
) &4'!$ ! ,!$"& ) $7'! &. "!$ !&. , $& "!$$& )
: & $ ! "#! 8' 4! &'!& $ &-"& #4"&
!-4"#! , ! !"!6 &( " $ ! ! "#! ) ' 5"#! $ &
!#& "& #4"&. ! 57 " ! $&4' $ !-&6
&&. 4' & !+& & &-"& $ /!& ,. A&8'$ )
&-! 6
D
! !I='
!& '$ " !: 0 $ ) $ 0C3C. ! &' $," $"#! $ 7' $
1==0. ) 4& !$ " A !!$
M >2. $ 1> $ !- $ 1==3. &
+ & !& ) , $& "!$$&. . $ -& & " &
!/' "&. " & " & $ !-4"#! ! ' . $ /. &( " & " & $
&$ !5$ ) $ :"#! ! & -'& !& '! &6
D ## # .## G= $!I $ ! 8!
!!!'
F4! $&$ 0 $ ! $ 0C3C. "' $"#! $ & !:. $ 7' $
0CEC ) -4! $&$ !- $ 0CG0 ) "! &' A !!$.
M 0B. $ !-
$ 1===. "!$ !& ) , $& "!$$& -& & '!$$& $
$$ 8' $! '&& ! & "!& ,& ) & &? ""#! !5$
$ & '!$$& $ $$ ) !"#! $ '& $ & '!$$& 7!& 6 &
$7'! & "! !! : & & && ! !"! $ '!$$&. ? 4'( &
""#! $ . +" & $ "!-&#!. '!-& "$!$. ? )
&! "#! $ +"; ) ; ! + :"'&-! !',"6
! "
F4! $&$ 0> $ 7' $ 0C3C. " $ !: & !"'! $-$$ ! &
&*
* !& , "" ! !"!* -!&6
! &' " - $"#! $ 7' $ 1==0. "!$ !& ) , $& "!$$&
! !"!& -!& ' 5$& ! "!& $ !& , ""
! !"! $ &7& ) "4. &"! $ 8' $" "! !& $
"!"(& 4&&6 &&. 4' & 4"!& 8' $ ! !$
$ !-. "&"#! ) +'!"!& $ '"#! $ -'6 ! !: &
,- $. - & /! 2E
!" # !
!$
! & & &4'! &* "!& $ -'? "!& $ ' 5"#! $
+!" $ -#!? !& '! &. 8' ) $"'! & $ -'? 8' $
"'!""!& ) $ !-4"#! $ $? ! !! $ -#!? '"#! $
-'? !"4$ $ "!& $ -' $&";$ $ -'? !'&. & $
$ ) 4& &? '"#! $ "!? &4'$$? '"& 8' $! & ! & -!&
$'! &'& "!& !/' "& ) & &? "! !$ $ !' $ "!&?
) "!& $ $ -' ) $ ($ $ &-" $ -'6
* -"#! 4! ! !"!* -!&6
! &' &: $"#! $ 7' $ 0CCG. "!$ !& ) , $& "!$$&.
. ! !"!& -!& ' 5$& ! & "!& $ -"#! 4!
! !"!? &' "$! $ "#! ) $& $'! -' ) & &
! ' 5"#! $ +!" $ -#!6 &&. 4' & 8'& & ! &
8'& $ "'!""!& ) $ !-4"#! $6 ! !: & ! & &
&4'! &* "#! $ -' ) "$! & $'! -'? "!& $
' 5"#! $ +!" $ -#!? !& '! & ) 8'? 8' $ "'!""!&
) $ !-4"#! $ $? ! !! $ -#!? '"#! $ -'? '"& 8'
$! & ! & -!& $'! & "!& !/' "& ) & &?
4& $& $ -'? ) !& ) '& $ :(4!6
* "!& ! !"!&* "# &6
! &' 8'! $"#! $ 7' $ 1==0. & !"'! $-$$ ! & &""!&6 !
&""#! $ & $"'! & "!$! $+!"!& ) ""#!? ! &
&4'!$ "! ! !& ) , $& "!$$& ! !"!& 8' 4! &
"!& $ !& , "" ! !"!? ) ". !& ) , $&
"!$$& ! !"!& 8' 4! & "!& ! -"#! 4!
! !"!6
D .! # $## # .!3=$ # $ !2'
F4! $&$ 0 $ 7' $ 0C3C. ! &' 8'! $"#! $ 7' $ 1==2. "! !
8'& !& (!& $ $& "& & "& $& ! -&
$& $ !"!$$ ) $ ("'. 8' & ;! $ !$ $ "!+$$ "!
("' 1= $ !-!6 & $&&"!& $ !: "!$! $+!"!&.
"""#! ) $!&!& $ & "& $ !"!$$ ) $ ("'. &( "
+ ! $ " +"$ $ ("'6
D !2(7$##'
F4! $&$ 0 $ 5 $ 0C3C. ! &' !-! $"#! $ 7' $ 1==0. 8'
4 $&$ 1 $ ) $ 1==3. ) !!$ " A !!$
M CC $ +"; 1
$ 5 $ 1==3. "') ""#! &# &' / +" & $ 1= $ ) $
1==B. "!$ 8'& !& ) , $& "!$$& -&
!-4$$6 !& !$ $ "' &. ! &' +4'! $+!"!&?
"! ! "$! & 4!& $ !-4$$ "& $& &
!-&. 7'! "! + !5$ " +"$ $ !-4$$6
"! ! & "" (& "& (!& $ !-4$$ -!& $
/& $ >6E== Y46 ) & "'& &' &" '$ $ " +""#! +' &! $ 02 $
..%
7'! $ 0CB=. "! & $$6 H "! ! & "" (& "& (!& $
!-4$$ -!& $ /& $ >6E== Y46 & "'& &" '$ $
" +""#! +' &! $ $( 1 $ 5 $ 1==3. ! + & 6 F.
"! ! & "" (& "& (!& $ !-4$$ & ;"# &6
;" &! . 8' $ $( 02 $ $" $ 1==E. "!5/
4 '! !'- !: F ! & . 8' !"/ $& & !!$&
$ $& !&7 "! ! $$ 03 $ $" $ 1==36
D C A$"'
F4! $&$ 0 $ & $ 0C3C. ! &' $," $"#! $ 7' $
1==1. "!$ 8'& !& ) , $& "!$$&. &( " $+!"!& )
,!$"& -& +" "#! $ !& , ! !"!6 $-! $
("' 2E $ !-! & -"#! - ! !"! ! 8' & $&! 8'
$ / ) !!$/ !& ) , $& "!$$& ! !"!& 8'
!. ! & "&&. $ +$$& $ $'! !4"#! ) $ & "'& !&
"!$& "! &4'$$. 4'$$ ) +"!" $ !-4"#! ,. &( "
! $ ) &$ $ !-&. $ &!& ) &' 8'7. ) & $"'! &
8'$& -7 $ &. ! & & 6
D C $= !I='
F4! $&$ " ' $ 0C>=. & "!" -A!& $ & $"'! "! !!
!& ) , $& "!$$&. ? "$! & & &-"& $
!-4"#! ,.
? ) : & $ ! "#! & && & !/' "& $
"'!""!&. !-4"#! ) -4!"6
F'! * $)'$& !-4"#!6
& -'!. ! &' 8'! $"#! $ 0CCB. "! ! !& ) , $&
"!$$& ) : & $ ! "#! -& && '!$ $ !-4"#!
& , . %
? & $)'$& !-4"#!. & " && $ 57
!& '! &. ? && $ 57 "!$&. ? $+ !$""!
F. F? $+ ! $""!.
H? ) 8' $ , ".
6
F'! * "$! & $ "'!""!&6
! &' &: $"#! $ " ' $ 1==0. "! ! "$! & 4!&.
$!& -& ) "!& "!$& "! & "'!""!& +7& ) #-&
!/' "&6 7& $ & & & '$! !"! & "$! &
4!& $ &-" ! !"! $ "'!""!& !/' "& )
"$! - & "'!""!& $ +#!"& $ &" ) '4!"6
F'! * * & & $ "'!""!& $ $ & $4 &? *
& & $ "'!""!& &6
! &' $"#! $ 7' $ 0CC>. ,& "! ! !& ) , $&
"!$$&. . ) : & $ ! "#! -& $-&& && & $
"'!""!& & & ) K & ) $ $ &. !"')!$ $ $
"'!""!& !/' "&.
? &-" #- !/' " & , . ?
$ &"'!$ $ -4!". ? !" & $ $ & ! $ .
!" & $ $ & $4 & ') & +"'!"&. F? $ $
"'!""!& +7& !/' "&.
? && $ $""!! $
!-&. !" $ $ & $ +"'!".
? &-" #- !/' ".
&& $ $ &" -. ? & ""' & & !/' "& ) !&& $
"5"#! $ 4!". 6
F'! F* & $ $ $ -4!" ) && ! "&#!6
& -'!. "') A $"#! & " $ 7' $ 1==1. "! ! !& )
, $& "!$$&. . ) : & $ ! "#! -& $ &"'!$ $
-4!". ? ) & && & ! "&#! $ $. ? !"')!$
-& ! $ . ) . &( " & "" (& "& ,"!"& $ 6
F'! F* 5"#! $ &" $ $+"'!"& !/' "&6
' &4'!$ $"#! $ 7' $ 1==1. &! !& ) , $& "!$$&.
. ) : & $ ! "#! & ' 5"#! $ & +"'!"& !/' "&. "
& +"'!"& $ &". A&8'$ ) &-! . &( " ' 5"#! $ +"'!"&
& ) 7 2= 56
D C
!2 # !I 8!'
F4! $&$ " ' $ 0C>=. ! &' $," " $"#! $ 7' $ 1==2. )
4& !$ " A !!$ $ 1E $ !- $ 1==2. ! , & $+!! &
&-"& $ /!& ,. " $ !"#! $ ' $$ " ! ! &'
"!"! . "&+""#! $ &" , ) ; ! & &-"& $ /!&
,. ) & &"+"! & !& ) , $& "!$$& ! !"!& "&
&'!& $ $";& &-"&. "! !$ ! & &-" $ "! $
/!& ,. &-" $ !+"#! $ -' ) &-" $ ? &"(+"!
! +""#! & "! & "$!$& $ &-! ) "5"#! $ &
!-& ! & $ $ 4!"6
D C %JG=#
$2'
" $&$ 0 $ 5 $ 0C>0. ! &' " - $"#! $ 7' $ 1==3.
& " $&&"!& "& !& '"#!. 4!5"#!. ! !! )
+'!"!! $ &-"& $ A&8'$ ) &-! & & $& "! ! & !
&' ) ! 6 !' ! !"! $ & &-"& !/' "& )
( & $ A&8'$ ) &-! I
"6 CE20J. ! 4$ & -A!&.
"!& ') '! "! $ &! !: ) "! ! "#! !"&
& !+8' !/' " ) ( 4!5 ) & &-"& $ A&8'$ )
&-! 6
D C 2(" # # # # 2"'
F4! $&$ 00 $ $ 0C>0. ! &' !-! $"#! $ 7' $ 1==0.
& " !& ) , $& "!$$& ! !"!& -& !-& 4"#!
$ ""$! & !"$! & $ -"#!. $& "!$ &' 7 -? ""#! $ & $.
"'& $ ) &$ $ !- ) ! +""#! ""$! 6
D C !"#!'
F4! $&$ 1C $ ) $ 0C>0. ) 4& !$ " A !!$
..%
1==1. - /" " & $$& $ &4'$$. & "!$ &'& !"& 4!&
) 4!5"#!6 ,! & " $$& -! -& $ &4'$$. ! "#! &
!-&. &7&. 8'7& $ ! ) $ $4. " ) & ("'&6 !
7 $ 4 ) !( ! & . $'" +" &
$$/" "&. ! '! $7'! . : " & $ & !:&. !& '""!& ,"!"&
!& &! &4& $ "!"(& 4&& -( , ) "$! & &
&-"& $ !-4"#! ,. -& & $$& 8' $! & & $&
- & " & $ ! +!" (" ! -"#! "- "'!$ & ;)! " $
& " &6
D C !! ( # .!3 &$(! ! 3 8!'
F4! $&$ 1B $ 7'! $ 0CG0. ! &' " $"#! $ 7'! $ 1==0. )
+4'!$ " A !!$
ME $ +"; 1E $ !- $ 1==2. & !:
"! ! & !"& 4!& 8' 4! !& &! &4& $ "!"(&
4&& -( ,6 ! 7 $ 4 " $$ !"& "! &
$$$& $ !& . & $&&"!& $ & !: & &! ! : &
$& &
"!& !$& ) 4!& ! !"! $ !4( #"6
! & & 4'$& !"! & & !& '"!& ,"!"& & "!"(&
4&&. &( " & "!"(& 4&& "') !& & $. & 8'
& /! ;$& &- $&!& ) 8'& 8' & /! ;$& ! $& & "&&6
& ; -& . "!& ') &! 7'($" ! !"! $ $"; A"
/& ! 4'"#! $ -"#! ! !"!6 7 ! & ";
+9
+E
7 F=# $ 7)
=7) 7!$ # 05<-) $ D # $ F= !!# $
= 3=$ -0) $ 0; # #7! # 05<-) # !! ## = 3=$ 000 !!# $ +E #
F7!! # 05E-' 8$ =! = 7@2 !) @= $ G= 7= $$ !(=$!'
+5
<'0'0'1 !(>" !$
+5
*=() *!#) * !$ ! !! ) *!$#) 'H'
@*FF !$ &=7$*(
& 8' 8' +" & && 8' '$! &'"! & "'! & :& ! & !
&. +" '!$ & $ $"#!6
& +" & $ &"! '$! 4 & $ : $! -!". ) 8'
! "& $ ! 4 "'$& ! !+!" ! 8' & & $& ! $!
+" -$$ &'& &'"!&. &'4( " "!&"'!" '! && !
+. 8' 4!( 4-& & ! & &&. '$!$ $'"
! -!"#! $ & & $& 4 & ! && $ &'& !& & & !"!&6
& & $+"' $& ;! -$ 8' & +'! " & &-"!&
! 4! &. '$!$ & "!& ! & /& $"'$ 4 '! !$'&
! "7 " $ !& ,6
:& ! &( & " '$& /&"&. 8' "!$& ! &(. $'"(! &' $&
!4 -&6 & &!*
6K !$!" 4& & $ &. '! "'!$ & $ & 8'
A!"! '$! &! & ! ""'!& !"& ') :""!&?
6K :"& $ ,!+&& ! A&8'$ $ '!+$$. 8' $ ! "&!&
4 7 -& -";&&. )?
"6K :4"#! 4& ! & +&6
!" $ & "( "& 8' '$! 5& . & !$'$ 8'
& & &"!& $ &'& ! 4! & ) "!&4"#! $ & !"&
$"/ "& ! &' ,4! ! ! "!& ')! '! '! +- 8' ! $ & '!
$ $&"'&#!6
,! & !"& + & - $ &' ""! ! 4!. 8' +7
!"&$$ ) "!-!!" $ ""#! ! !"! ! " -$$ !/' "6 !
+" . ! $&! $ +"' $& 4' " !" ! & &&.
+'!"#! 8' & !"'! $! $ & $& $ & & $&. ""'!& !" $
& ! 4$ & !& & & ,& /& -! &. &4!+" 4"#! $
7'& & '! "$! & '&. ! !+" $ &'& &" -& ! &&6
&&. ! $$ '$ ! " & :4!"& &'& &"$&. ! &
"'& $& "! & & +& ) & !& $& "! "#!
& "#! $ & &-"& 4'& ! !"!&6 & & :4!"& &' -5. &
-! "! $& "! - 8' & &4! & !!& $ &'& &.
-,& $ , $ $ +'!"!! $ & && ) & !+!"& $ /+"
,. $!$ & $ & &! &'! :;'& -& ! A&8'$ $ &'"#!
& & 8' & ! !6
A . & !"& $& " 8' " '!!& "'!$ &
&! ! !-$$& +'!$! & ! / $ /+" ,. " 7
"!&$"#! &" $ & "!&"'!"& 8' ;(! $ 4!& "!
!""#! $ & -!& ""#!. ) "!"!! & /8'!& &'&#!"&.
4 8' && -!"& ,"!"& "' ! +-! ! !&
, ! !"!6
!! '! "/" "". ) ! "!&"'!" &4'! " 7 - A
!"#! $ 4!!"& "'!&6
16K & '! 4!& "') 7 - & 4 & ! && $ &'& ! 4! &.
-,& $ '!+""#! $ " & $&&"!&. 8' - & -"& $ '!
" !" $& ! " $ !& , ! !"!6
. "'! "! $ !"& :4 &'& &"$& 7'&
&' "!$'" "" $&'& 6 & & !"& ! &!
8'& $ '!!$$ $ $"&!&6
26K ! "'$$ $ $" " & !&. & $ & $ '!
! $$ -$. " & -& & "!$"!& 4!& $ !& ) &
+&. & 8' ! ! ! -4!". &- 8' '! & $ $"$ "! 6 !$$
4& - 8' !"'! 7'& +""#! ! ! !"!$$ $
"; !/' "6
<'+'1 7@2 # $
&""#!. '&" "' 7 -& $$ $ &'& &.
2=
! & !"& & !"'! !*
$! +" ) $& &'"!& ! 8'& & "!$& "! &
"!& $ -'. 8' !"') !/&& $ & $ & $ "!&.
+'"!& ) "#! $ & 4& ) "! !' ! " $ !+"#!6
7" '! $54 ! !+""#! ) $& $ & ' & $$ $
'!$. "! +! 8' & ,! "$& & & /!$& $ &4'$$. +"!" )
+'!"!$$. &( " & ""#! !"& $'" & !-& $
&!& "! !! & ! &'& &"$&6
&& &'& & ! "$ -5 /& :4! & ) $-&& !& !"!&
+! & !& $ "$(&. ! 4&& " ! 4&&. &!
$&!' -"$$ ) "!+$$ ! ! 4 $ ,& & $$ $ '!$6
&&. 7 ! !'-& 8'! &. &4' 8' & $$& $
&4'$$ $ & "!"(& !- 4 & !"'! ! !5$& ) &!
"!! !'&6 7 ! !'-& !" -&. +! $
$ $ '! ) +"!"6 7 7 $ & OK+4; P. ! 4 $
!" - $ &+" & !4"& $ &'& &"$&6
! " $ &4'$$. '&" 8' &'& $$& &! +" -& ) #!"&
'!$! . "! '! & (! & &7& ) $&";$&6 &&.
A!. !5 ) "'!" $ !+"#! +! -"#! ! !"! "- )
&4'$$ $ &'& &. " &&. && ! $& $ ( "& !
!$'& ) "$! & " & " & $ 4$$ 8' & $&! !
"! $ -"#! "-6 $ $ ! "! & 7& !$! & 45 &
2=
TTT6 64 . 1==>6
<':'1
= !$" $
'
& && +& $ ""#!. $&$ &' 4!. ! ) . & /!
&! $& ! ("'& $ . &"(+"! ! ("' F & &#! )
&"!& $ & A @4!6 ! "!&"'!" & / !-' ! -&
" $ " -$$& $ . " $ !-4"#!. !& , )
&4'$$ ! -"#!6
& !- $ !&7 $ " " &-$ $ &'
&#! $ !-4"#!6 &&. & A!" &-$ ! & $ 8' "
! , $ !& ,6 &. ! & & $& !"& "'& $ . !
8' $& &'& !"& &6
& ! ! . ,! " $" ! ! & &4'! &
"'& $ *
& I"! & '& $ &-$J?
, $ ""#! $! $ -"#!. . $ !&7 I"!
& '& $ &-$J?
& !+!"& $ I"! & '& $ &-$J?
! & !& &"5$& $ &#! $ !-4"#! I"! & '& $
20
J ?
! & 4'& $ & '$ $ !-4"#! $ " $ I"!
21
& '& $ J ?
! & !"'! & $ $-&!& I"! & '& $ &-$J?
20
! $";& !& &"5$& & !"'! !*
! " !" #
$
#$ #
#$% & '
() &( *+
* *
*( (
( ) (
( ('
(
(,
21
! & & 4'& $ & '$ & !"')!* !' "
$!4 '$) %' I
%J. $ 4"
&-!4 )& & '$) %' I%J. 4; ! '$) %' I%J. 4; + ) !$ '! " & '$) %'
I%J. 4" !+ !
K!9 '$) %' I
Y%J. $" -&!& '$) %' I%J6
22
! & !& &"5$& $ , $ !& , ) , $ ! +!" 4$$ & /!*
& '
('
%
&(%
%
%
(
(
#
'
) "
+ ' !
"-!,
&
.
/
& /
A '
23
TTT6"64 . 1==>6
-'0'1
(=!##
"'$ "! &'"#! $ 0B $ + $ 0CGC ) "!"!$ !"&$$ $
& " '! "!& $ && !" & & $& + "! $
! "#! ) ""#! ! " $ &4'$$ ! -"#!. !&7.
$'! -4,& &: !"'! $ &' 01B] &&#!. "!&$# ""#! $ '!
"!& +!!". ,"!" ) $ && !" & & $& "! ! &6 &
&( " & @4! $!# " %! & ""!& !"&&
& +'!$! & & #& . !"!$ F. 4'$$
'6
&. $'! &' 1E] &&#!. !$&# & "! $ & !& !" )
$!# !&7 $ &! #: &&#! $! $ &.
'! !+ & &' ! "#!6 ! & 1C] ) 20] &&!& $ &. ,&
"# !+ & 4& ! ! "#! $ "!&6
'! &' 21]
&&#!. &. &-!$ & !+ & & & ;";& ) ! "#!
$ "!& F. # $"; 4 ;& +!& $ 1==06
! - $ & /4"& -! & "! "$& !
'- 9. 00 $ &
$ 1==0. 22] &&#! $ & $ . +" '$ ! ! $&$ 1> $
& > $ " ' $ 1==0. "!&$# !+ & & & ;";& )
! "#! $ & "!&& F. :&!$ &' +' "& "!
46 ! $! '! ) $ $'"#! $ & & 4&. ) +! $
'! ! "#! $ & & "! !$& ! !: RF. &
$"$# 8' "!& F & !&+& ! '! 4 !! )
4 . !-'"!$ ! $& & & $& "! ! &6
!' $ &4'$$ $ "! ! 4'( ! "#!
! "#! $ & & "! !$& ! !: RF6 && & & $&
"! ! & ! ! "#! $ $$& $ &4'$$. ; $&$.
7 "!& $ F. 4'$$ '. '! & $ 8' & $
! !! $ &4'$$ ,. &. ) 4!5"#! $ "'&& 4!& $
! !! F ! &' $ 4 $ ! & $ ! !! ! 4'$$ $
-"#!. &6 &&. && !" $" $ F & & $& &
$&! -,& $ )" & $ ""#!6
! $! :! 7 - $ "!&. !&7. ! $," &,
!"'! $ &' 0B0] &&#!. !5 !+ & 4& ! &'
! "#!. ""$# ' 5 & 4 " "!& '!
+" - ! "#! $ & /!$& ) "!$"!& /" "&. &. "! !$&
! !: RF. "! 7 - $ -! " & 4& $ ! +!" ! "! $
-"#! "-. -,& $*
-&#! $ "!&7& & & $& ! $ &4'$$. 4!5"#! )
,"!"& $ -"#!6
&& !" ! 7"'"#! $ '! ! "" - $ "!5 &
8'! & $ !: RF6
"$!"#! ! 4 $ ! !! ! 4'$$ $ -"#!.
-)!$ ! 7 ! &( ! !! ) " +""#!6
H7 "! $ . !+"!$ & & ! & ) &!& $
!& '""#! 4!& )?
! "$!"#! "! +"! $ "#! ,"!" $ . '! && !"
!! & & $& "! ! &6
(=!## !$
4 !-& $ '$ $ F4!" $ 4'$$ "!.
. & !" ! 7'! $ 1==1. ) &! '! ! !" - ! & 4
$ + " &4'$$ ! -"#! ) &( "!5 "& $
$& & & $& ! '! &+'5 $ ""#! "! +! $ & " '! && $
&4'$$ ! -"#! '!$6
& 4. $ ! $ ""#! $ &4'$$ $ -"#!. ) '&"
& "! $ '! "!$'" '!-&. 4 ) $ ! -!"#! 4' $ &
&& & $ &4'$$ $ -"#! $ ! $& &'& & $& "! ! &6
;";. -A 4$ $ "'! $ & !& ) , $&
"!$$&. &. $ ! '! & $6
7 - $ & - &4'$$ $ -"#! ! + 4.
-,& $ ! -!"#! ! & & $&. "! +! $ 4' & && && & !
&'& &+'5& $ "' "! & 4"!& ! &4'$$ $ -"#!6 &&.
$! +" & $+"!"& ! & && & $ &4'$$ $ "$ & $. !!$
"!$"!& /& +"! ) - &'"#! $ & & 8' ,& &
&! !6
! "#! $ & 4 "!5# "! ! -!"#! !
&4'$$ $ -"#! ! !- $ 1==16
&$ ! !"& & ;! $'"$ !
& ) "' ! -!"!& $$ $ '!$ "$ &. ""'/!$& 8' "$ '!
$ & "! ";! ) !'- & $& & $ ;) :! $
!& '! ! -!"#! !" ;" +!& $ 1==E6
! &'& "! !'& &+'5& 7 A! /& &4'$$ "! $
-"#! ! $ '!$. !'!"# 0 $ + $ 1==>. $& !'-& ( "&
/&"& $ &' !'- & 4 '!+"$*
6K ! ) !&!". 8' &" & &' $& $ &'& '$ (&
! -4!" $ &4'$$ "! )?
6K ! 7 ""#! 4! ! & & $& ) & & ! &$& !
&- & $+"!"& "!$& "! &4'$$ "!6
&&. ! &' 2>M ($ $ &&!& "$ ! < $ 1==3.
& $ $ # &'"#! '$ O& 4'!+"$ &- &
$+"!"& "!$& "! &4'$$ "!P. ! "' & !& &
& $& "! ! & $ 4!5"#! ! " ! & !+"#! "( "
- &4'$$ "! 8' '$& ! "'&!& ! !-4"#!
, ! !"!6
) & 4 '!+"$. $$ $ & "! ";! ) !'-
& $& "! ! & $ 4!5"#! ;) '$ ""$ & !+& " & $
4 . ! -5 $ !+& &'$&. " ;( &$ ;& ;" "6 !
$";& !+& " &. & !"')! & "!& "!& ) "!$"!& $ &
'$ &. ! $ $$& "" -& '& & $ '$ $. &( " &
"! & $ 4!5"#! & ! $ ""#! $ & & $. ! /!$& &(
$"#! $ !" -& "$!$& ""#! $ $$& $ """#!6
! "#! ! . &$! $ .
6 &&$ Y . $& "# !
' '!$ & F4!" $ 4'$$ "! $ -"#!
&" 4!. -$ " ! N&;!4 !
66. $'! < 1==>. -
$ " 4!5"!& 4!& -4!" $ &4'$$ "! $
-"#! "-6 &&. :"# 8' $&! & "& + "& &
4!5"!& 4!& &'4!& $ -4!" $ &4'$$ "!. "!
+! $ )'$ & & $& 8' ! $&!! $ "'&& ;'!&. ,"!"&
+!!"& !"&& - " '! -4!" $"'$6
O "$!"#! ) ""#! $ . & ' $$& !"!& $ -"#!
"-. !$'& ) & !& '"!& +!!"& -& ! !" "( " ! "'!
&'!& $ ! "!& ) && !" ,"!" !/' "PQ66O! $& &
& ! &$& +7 7& "!& "! &'& "! & +! $ ) &
(&& ) 4!5"!& 4!& ! &'& $-&& &+'5& "' "! &
2>
!& ! !"!&P6
! $ & &'"!& $ 2>M ($ $ &&!& $ &. & $#
"#! $ . +! $ !"' $& 8'& !:& "!$& "!
&4'$$ "! $ !-! & -"#! - ! !"!. "!&$/!$&
8' ! "#! && / " ) !5$ $ & !& $ ! $ '!$
& +'!$! 5"#! $ &4'$$ "! $ -"#!6
O & 4 '!+"$ " "!&& ! 4"#! $ & &+'5& 8'
+-"! !&!" ) $-'4"#! $ !+"#! "!$ "! &4'$$
"!. !/&& $ $ & "!$& "! &4'$$ "! $&!&
$ +'! & A & ) & "! $ &""!& &- $+"!"&
! $ &4'$$ "!6 !+( ! 8'. "$ 7'! "! '!
$. & 4 '!+"$ / '! "! '"#! ! 7 A!
/& &4'$$ "! ! $ '!$P. "!"')#
6 Y ! $";
2B
'!$$6
2>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. '!"$ $ !&. =1W=>. 1==>6
2B
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. '!"$ $ !&. =1W=>. 1==>6
! $. ) & & $& & "!"! 8' ! & ! 4& ) !&
-! & ""$! &6 & & $& $! "& ) &-&. "'!$ "!
&' &!&$$ $ & " && & !"!& $ -4!" ! &4'$$
"!. 8' &'! '! -&#! $ $ ) "!& ! $ $& 8'&
"!! & $ !+& '" ' !/' " $ & & $&. & " & (!&
,&. ' &. && & $ !-4"#! ,. &( " 4&"#! !/' "
) & $!& "!& $ -"#! "-6 &&. ! 8' :& '! +'7 $
!+"#! - &4'$$ "! $ $& & " & 8' "! !
!& ,. ! "$ !- ) $& & $&"!& $ &4'$$ "!6 &
. & (!& ,& ) & !"4$& $ 4! "#! $! & "
&& & $ 4& #! $ &4'$$ "! 8' '$! ' 5 & !+"#!.
+! $ & $$& !"&& ! & $ 8' "'! & ""$! &6
& 8' !'- & 4 '!+"$ &- & $+"!"&
"!$& "! &4'$$ "!$ & +'!$! ! & !$!"
;" '! ) 4$ $ !&!" ) $-'4"#! $ !+"#!. -!$
""#! $ 4!5"!& 4!& ) &'4!& $ -4!" $ &4'$$
"! !" -& $ &""!& ! & $&. !$'& . -$& $
&-"& $ !-4"#! ,. !& '"!& +!!"& ) & ! &$& "! &
+5 & ""$$& $ -4!" $ &4'$$ "!6 & 4 '!+"$
,! "'$ !"&$$ $ 8' & & $& -4! $& & "!& $ &
!-&. !"'$& & : !7& $! $ &' ) 8' $ ! & $$&
!"&& &- &4'$$ "!6
!! . " &< 8' $'! & $ 4& $ 1==>. & "'!"#
$& & & $& "! ! & & "$! & ""#! $ ("' >3
7J $ !-! & -"#! - ! !"!. "" $ & !+""!&
!&-!"& & "!$"!& $"&!& $ !&7 $ . "! +!
$ & $+"!"& &4!+" -& ! $ "'! $ & !& $
-& &4'$$ "!6
"; ("' >3 7J & ' 8' & '!
& $ ! &- '! "!$"#! $ !&7 $ . 4!5"#! '$
"'!" & $/& & $& "! ! & $";& !&-!"&6
!!$ ! "'! & !#& "& $ ""! && !$ $ !& , !
& <& -!$&. & &!" 8' $& & & $& "! ! & $ "!
$'" & $ ""$! & &" '!$6 & "! $ && &
+""& $ -4!" $ &4'$$ "! ) !&!" " &
!+"#! ! ) 4$ &. & 7 "'& "!5 & 7 -6
-'+'1
"
! 7 - $ "! !' "! +""!! ! "" "#! $ &!
!/' " ! $& &'& !4& !- '!$. $&# 4
6 ! $ & - '$& $ & 4. & :5 +"!" ! "&
$ ! !! . $"'/!$& $$ "!#" $ & & $& "! ! &6
,- $. - & /! >E
!" # !
!$
-':'1 .#
" 4'"!& ) !& &'& 0GC & $& "! ! &6
! $ & &
/ &. ; '"$ ! & /!$& " "!$"!& /" "&. &. !
$ $"!. & "'& & !"'! ! "! !$& ! !: $ !-!"#!
$ -"#! - ! !"!6 & & & "!&& ! ! 8'! & (!& 8'
& & $& "! ! & $! "'6 ! 4. & & $& '$! !
& /!$& /& -$& & " &. ! "! : $ '! ) 4'"#! !
" $ $"! !/' "6 ""#! $ $"! !/' " $ .
"!"$ "
. 7'& ! "! & & 8'! &. !
' 5"#! $ & '"!& $ -'. & "! $& $ /!& , ) $/&
& $ &! !/' "6 +! $ ! !& " '5$ "! & !'-&
$&& "!#4"&. !!-"!& ) -!"& ! "!"! ,$". & &
! !: $ !-!"#! $ -"#! - ! !"! &! -&$& )
" '5$& "! 4'$$6
& !"& &!&$$& $ ""#! $ $"! !/' " &!*
! $& ! " $ $"! !/' " $$ $
'!$6
! ! & & /!$& ,$"& $ !: . +! "#! $ &!
!/' " $(. -&!$ ) ! !!$ " '5$ & !'& $ $"!
!/' " I$"6GCG3J ) $ '& $ &'& !"& 4&& ! & '4& $ 7
"!$& "! -"#! "- I$"6 CB>3J6
- & $" "& "" "#! $ &! ! & & $& "! ! &.
&" $ & ,$"& &"$& "! "#! ! "!$"!& $ -'.
"!$'" $ '"#! ) & /!$& $ "#! $ 8' $ "! $ /+"
,. & /!$& $ "!$"!& $ 7? & +(&"& ) &"#4"&
"!$& "! & &7& ) '"#!. 8'! . & ':& )
&'--!". ) & &" & ,$"& ! !-& 4"#! $ ""$! & ) -!"#! $
,& &. )
!$'" & &!& 4!& $ -"#! -. & &&!& $ !
& "!4&& ! !"!& $ $"!. & !"'! & "! (+"& ) "'&&. "! +!
$ $+'!$ ) "! &'& "!$"!& !$! & 7 & $&&"!& )
"! !$& ! !: $ !-!"#! $ -"#! - ! !"!. +! &
,$" ! &! !/' "6
2E
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. &'"#! $ &. 2>K>. 1==36
!& # & & $& & !& $ " '! ! $";& "!$& "!
& &!& $ 4&& "! +" $ !-!$ ! & $ 8' "'& #! & --
"!&$ ) :! ! #: ($ $ &&!& $! $ ,& 6
! $ ! -4 $( 0B $ + $ 1==>. $ " $ Y) $
. +# $54 $ ! & "'& !& $! &
"!$& "! -"#! "-6 &"(+"! . ! $"; " & :; # &
(&& !$'& 5$& 7 "!$'" $ . "! +! $ &
&!& $ 4&& "! +" $ !-!$ "$! & $ -"#! "-
! !"!6 ! & "; ""#! "! & 4!5"!& ! !"!&
! &$& ) !$'& $ !& ,. "' $'" !A
$ &!& +" $& "!&$ '$ $ & !-&. & "'&!& $
& &!& "$! & $ -"#! ! "$$ $ " ) & "'&!&
$ & &!& $ 4&& "! +" $ !-!$ "$! & $ -"#! !
" '!$6
) $ $ 4!5"#! ! "'& !& $ $ !
5 &' , & ""#! $ $ ! ) -"#!. . ! 4$
: & $ & & $& "! ! & $ ) $ & !"& &" & $
-"#!6
&' $ $ ! & :'& . $( 1 $ 5 $ 1==>. !&7 $
$ # !'-& !& -& & #:$& $ ! #4!.
R. & 8' &! ! '!
01[ /& 4'&& 8' & !-& ! & "!-!$& ! 0CCC6 $"&#!. 8' &/
" $ < 1==G. +' $ $ '!!$$ $ & ! ) &&
& $ !&76
2G
4!5"#! $ -"#! - ! "!. '!"$ $ !&. =EW=>. 1==>6
2C
()
*- ( ! .
% / 01-23 (+ 03346
'4 $ $& & / "& "!"!! & . " 4!&
! !"! -,& $ &! . & & &5 4'!& "!"'&!&
8' "! $4!& $ $& "6
! 4!5"#! - ! !"! & $ '! !" 8' ! & "A! $& &
4!5"!& ! !"!&? !" $ 4'$$6 ! &' #4! /:.
&. $& & & $& "! ! & & !"'! ! &! $& "! 4'&
$";&6 $ '! $ & $&! $ '! & - . 8'!$ !- $
""#! ! ! & $"&!& $ $& " ! "!$'""#! $
4!5"#!6 "!&"'!" $ . )( $ &'& $"&!&. &- "&&
') "+"$&. & &'-! & )(6
4!5"#! ! !"! &"5$. 4!5"#! $ -"#! -
! !"!. $ '! -!" & & ,"!"&. !"! +7$& ! &'
&#! $ !-4$$ ) &' , $ !& ,6 !"'& $7
&$$. ! ("' 32 $ !-! $ ;"4. & " O& @4!& 8' &
& ! !"&&P. 8' &! '! 4$ $ $ $$ & $-&&
""'!& !"& 8' & -)! &! !$ ! -"#! -,& $ 6
!( ! "!"#! $ & !"& $"/ "& ) & 4'! &
,"!"&. & '$ " ! ;"; 8' ! $ & $4"!& & !"!
,"!"& &"& &. 8' '!8' &! & $ - . "! $ &'& 4'! &.
'$! !"! & $"&!& ! '! $ !$ &! $. "& ! $& & "&&
& & -6
&&. $& - 8' &" &' #4! !". !&7. .
; '&"$ ) &! -$$ ! &# $ 8'& !"!& /& &"!$! &
! -"#! 8'& /& $&& "!#"! . &! 8' 4 '! &"
&'+"! 8'&. 8' ! & ""'!& !"& ! !$(! & 4'! ! $
$"&!&. ) & < $ &' "#!. &' & '"#! "!#" ( "6 &(
!& !"! & 8' 7'! & & $& !$&. ! !$. '& ) #!. ! 4!
!&7 (&& " ;. 4. A!. '. ( (!. (&& 8' &!
!&". "! ! !! '! &"#! $ & ! !"! ! $! " '
'!$6 &" & ! ! &! !" 8' ;
&4!+" ! 4 !&7. -!" 8' ,& ! ! 7"'"#! $ &
( "& $ 6 ! +' ' & && $ ; -! !"!$& !$! '!
"' ! 8'& (&& 8' &! $&4!$& &! '! 5! 44/+" !
"'. +! $ & "' ! 8'& (&& 8' "! ')! ! '!
) $$ &'!& $ !& "!& ) &-"& !-4"#! , "-
! !"!. 7'! (&& " 4! !. ;!. '$/+" ) ,:". "! +! $
&"!& " '! ($ 4! ! " $ -"#! "- ! '!$6
&# & & $& '$! && & '!!& $ &. !&7.
&#! $ !-4"#! , $ !& ,. &! 8' ,! -&
8' & 4!5"!& ! !"!& && ! " &-$&. ) 8' & /&
! . & "'! "! ""#! $
% ! !"!& $ $"; -$ )
,"!"& ! . " &""#! ! !"! $ !& ,6
& $ ) " +7 $ " '5"#! !! ! & &
"$& . &! & !:& !-! $ ;"4. & 8' $"! &'
""#! ! &# & & :&! 4'$& ! +$ !-!. &! 8'
& !"&$$& 8' &' -5 -)! &'4!$ ! -"#! - ! !"!. "'
8'$ $& $ ! "!& ! " '5"#! $ &'& $"!& ) !!$&6
& " ,! & + ! 8' 4!5"#! &'- ! &'& &!&
& $-&& &. '&"!$ !"!&! !&!& ! &'& ! 4! &6 &
. 8' /& 8' $ $ - . & $ & 4'! "!& ,"!"& &
& ( "&. ! &# $ &'& & &! ,! $ &'& &-$&. ;"! $
'! @4! 8' '&" !"&! ! . $ &'"!& /& +'$& && &'&
!"&$$&6 & &( ;) 8' ! &! "( " "!& ! $ 8'& & '$&&
8' &<! 8' "&! & A&8'$ !"&! $ "!&!& '";& -"&
" "! ;"; $ 4 ! & &'"!&6
& 7 -& $ !! '! "$ "! ! & & $ " '$$6 &(
-& ! & ! $! & " &4'$$ ! ' & )
-!&. $/ "! '" $ & /4"& "! "! & $ 00 $
$ 1==0. ) 8' +7! ! ,& $ 4!5"#! & ($ ! &'
" !$ $ '!+ ! &# " &. &! 8' ,! & $$& $ 6
&# ! & ! & & '&" '!+$$. &! ,! ! 8'& "
"" "#! ! &! $ ' &. & &-"& $ & & ) $ & !-&.
& & /!$& ,$"& ) & ! !"!. $ & "! 7 $ 4
& /!$& ) $/& - !- $ &6 4& "
.
. !
%% A
.