You are on page 1of 75



  
 

   
    

  

     

        


    
!" # ! !$

    !"#! $ %$ $ "!"$ ! !"& '($"& ) "&


' *
 
%
    & '
+& %'(*     

() *$ +,,-'
#! ' 0

  .
' 2

    ' >

&              )


 

) 
   / &
 
' ' E

0'0'1 2" # &!3 405056 6 G

0'+'1 $ (! 7!! # 2(" 8! 405+96 6 6 G

0':'1  2" &! 405+;6 6 C

0'<'1 $ 2 =2 # $    2" # *( 405<<6 6 0=

0'<'0'1 =!$> ?=!3# # $  ' 6 00

0'<'+'1 !==!' 6 6 02

0'<':'1 &$3 !$ 6 03

&  &  & 


  
    .& 
' ' 0C

+'0'1  7$ 6 0C

+'+'1 $ @ 6 11

+'+'0'1 A=$# @=!#$' 6 1B

+':'1 
!!3' 6 1E

+'<'1  " # !2(" 6 1G

+'-'1 $ 8 # !! 8! 6 6 1C

+'9'1 $ 8 ?=!3# 6 2=

&B  C


      /       



 
..% 
' 22

:'0'1  $7!" # ! = !$"  $ #' 6 6 23

:'+'1 D $ 2 # *( 6 2B

&               


   )  ) / 
         
&   )
+9 +E
  ' ' 32

<'0'1  " !$ # !! 8! 6 33


+9
# 3 ! = ($  ($ 
      
 '
+5
<'0'0'1 !(>" !$ 66 3B

<'0'+'1 !(>" !($ 6 3G

<'0':'1 ! @=!3# # $   ' 6 3C

<'+'1 7@2 # $   6 6 >=

<':'1
= !$"  $  ' 6 >0

&         .        /



& /  A ' ' ' >2

-'0'1
(=!## 6 >3

-'0'0'1 $ &!(! 2!$   # =#!3 # $ ($ # $



(=!## !$ 6 >>

-'+'1 " 6 >E

-'+'0'1   # #!!$$ #$"( #!># 6 >G

-'+'+'1   # F= !#  $ ! !I=


6 >G

-'+':'1  !# # !" !$ 6 >G

-':'1 .# 6 6 >C

-'<'1 $ # 7 6 B=

-'-'1 = # 2@  #F" # @! 6 B0

 

' ' B>

%% A ' BC


  6 BC

+E

 7  F=#  $ 7) =7)  7!$ # 05<-) $ D # $   F= !!#  $       
 = 3=$ -0) $ 0; # #7! # 05<-) # !! ##  = 3=$ 000  !!# $
+E # F7!! # 05E-'  8$  =! = 7@2 !) @=  $  G=  7=  $$
!(=$!'

+5
*=() *!#) * !$ ! !! ) *!$#) 'H'
@*FF !$ &=7$*(
 ) 05E+) I(' <:  90'
#!

#!
Quisiera dedicar el presente trabajo a mis Padres Alvaro y Cecilia, y a mi Hermano Francisco,
quienes me han dado la fuerza necesaria durante estos años, alentándome sobre todo en esos
momentos. Gracias por todo.
Y también a mi futura mujer Aliki Marinov, por ser mi inspiración. Esta memoria es tuya.
Alvaro Arévalo Pardo, Diciembre 2005.

,- $. - & /! 0


              !" # !
!$

1 ,- $. - & /!


  .

  .

A mi Profesora Guía, Srta. María Teresa Infante Caffi, quién a pesar de estar muy ocupada en
sus funciones en la Cancillería, aceptó ser mi guía en esta travesía que desembarcó en la presente
Memoria.
A David Dueñas, Abogado de la Fiscalía de la Dirección General de Aeronáutica Civil, por
su tiempo, consejos y apoyo durante todo este proyecto. Muchísimas gracias David.
A Constanza Montes, de IATA, por su ayuda y buena disposición.
A Michael T. Comber, de IATA; Elizabeth Paz, de RAI y Patricio Morales, de la Fiscalía de
Aviación de Santiago.

,- $. - & /! 2


              !" # !
!$

3 ,- $. - & /!


   

   

 4'!$ %' '!$ '-. $!  $ &'& & "!&"'!"&  


"'!$$ ! !"!. '! +"  $!5$ !  -"#!. &"(+"! 
&"   &'& !-&6 !&"'!" $  +'  ""#! $ '!  $ $
!&  $ &7& ) "!"(&. .  8'  !&  , '$&
$&& "!+  & & 8' -!(!. $(! & &'$& &
,"!"&.   & $ ( "&6
&  . 8'  4! $ & & $& !$&. 7  &$!" $ !9!
6
&- . : !$# '! !- "#!   & !"!& $&. "!  +!$$ $ 
'! &  4 +"5.  +! $ &' $";& &6  "!&"'!" $ .
"!"'!  ) $& & $& & '!! ! ;"4 & & <6
 4!5"#! $ -"#! - ! !"!.  . & '! 4!&
&"5$ $ & "!& !$&. "') 7  & -  $& &4' )
$!$ $  -"#! "- ! !"! !  '!$. +'!$ !& )
4! & !"&&   &4'$$ "!.  ""#!. +"!" $ 
-"#!. -!$  /&   ""#! ) ""#! !  &'& & $&
&6
& & & "! "! & $ 00 $ &  $ 1==0. ! &#  ! '!
"$!"#! &"   & $$& $ &4'$$ ! & ' & ) !-&. &!
8' ,! '! "!  8' &4' 8' & $$& $&. & ! & " &. !
 ! ! "!  & $";& /& &!"& $ & &!&.  8'  7'" $ & 
&  &# '$ & -$  "  '! 4!5"#! ! !"!

,- $. - & /! >


              !" # !
!$

!$!$!    -'! $ $ '! & $  "'? &  4!5"#! &   6
 7  8' ! &  7 & ! $'"  "  &"  $ ,&  @4!
! !"!.  "' ! &  "  "!"$   )( $  "#!6 
$/! &'& (4!&. 4/!". !"& ) +!&6  A . & :!$/! &
$& ! & /& $  -"#! ! & "'& & !"'!  $&!$ 4&.
!!$ +!!  "   !" $ "!  "! '! 4!& ! !"! 8'
4'   -"#! "- ! &'& $-&& &" & " &   6

B ,- $. - & /!


&              )
 

) 
   / &
 
'

&       


      )

 
)

   / &

 
'

 4!5"#! $ -"#! - ! !"!. ! $!   . &  !+& "#! $


 &!$$ 7'($" /&  !  !  " $
"; !/' "6 '
""#! &!$   !"&$$ $ "!  "! '! 4!& !! . $& !$ 
& &+" '! '7!  ) "$ -5 /& $&$ " -$$ ,6 &  !&  '"#!
"!&  ') '! $ & 5"!& /&  ! & $  !+!" $ ;"4 $
0C33. $!$  !" $ & ! &&  "'& ) $+!"& $ "  $ !"!&
"  ! !$. & $& !$&. !$/. '- D!$  '& . & "!5# '!
"'$ !$!   &' ""#!. $ /!$ $ '! & '" '     "'! 
$ &'& +!&6
 "!&"'!" $ & & "!-&"!&. "!"'!  ) $& & $& & '!!
! ;"4. ! !- $ & & <. $&"' !$ $'!  "!" &!&.
!!'& &. & ) &'"!& "!$&  " $  -"#! -
! !"!6

,- $. - & /! E


              !" # !
!$

! & $ !5 ! $  $"; "!-!"#!. & ;/ '! - &< $ &
&+'5& $ ! !"!5"#!    $ & & $&. "!  7  $ 4' 
0 1
-"#! - ! !"! ? *

0'0'1 2" # &!3 405056


  %' '!$ 8' "!5# ! 0C03. &4!+"# '! '& !  ""#!
$" ! 8' & -!( 4& !$ ! "#! 
"; !/' "6 ! &' ,!. !
0C0G.  4! $& 4$   -"#! $'!  $"; ($ ;5 !"&
"! !' ) +""!  5$ ;&  ! !"&  $ !& 7'($"& "$&
"!  ! !& /+" ) "" !/' " 8'   !"&6
!"! /!$& '!$& ! (&. "!  - $  ""#! $ &  $& $
5 !  & (&& !-'"$& !   %' '!$. &  & !/' "&
8' ! 4! & $4"!& $ & $-&& (&& 8' ! -!(! ! &&
!4""!&. !"! '! -!  !$!   4 !& ! !"!& 8'
'$&! '!+" " & !   $
"; !/' "6 &  $ +' "4$
  %! !",&. 8',! "'&# '! !- "#! +.  7  $  '!
!-!"#!   4! "#! $  -4"#! ,.  8' ! $+! - +'
+$ ! (&  02 $ " ' $ 0C0C. ! !$ +!!  ! -4  00 $ 7' $
0C116 '  +"$ +!!   " " & $&6 !  &'& $&&"!&.
&"(+"! . ! &' ( ' F . & & "  &#! ! !"! $
-4"#! ,. ! $!   . $!$!  $  "$$ $ & "!&6

&$ &' 4& "#!.  4!& :! # 4-& & $ ! 4"#!. 
"'& $   +!  8' "!+( ! "'!   &! "#! ) - &.  & 4!$&
 !"& -!"$& $   %' '!$. ! $ !  ! &# $ &
& $& -!"$&. &! 8' ,! $ 8'& !"!& 8' ;(! &$ !' &
$'!   "!+" 6 &    $&"!   -#  $& !"!  $ & (&&
7'$"$&. & 8' & !4!  $;  !"&    . ! & ! &
$+"& $";  ! 6  &  5#!. )    $  4 & & $+!"&.
8' & "! &  "& $"!& $ (& I0C1=J. !$& I0C11J. (&
I0C1CJ ) H'&& I0C2>J6K

0'+'1 $ (! 7!! # 2("


8! 405+96

0
$(4'5 '$. 4'& (!. ( ) /" " $
"; !/' ". F . 0CGB6

1
F$ &"$. $".
"; !/' ". F6 .. H'!& &. $  F("  6 $ D-. 0CE=

G ,- $. - & /!


&              )
 

) 
   / &
 
'

 !  !-!"#! $ (& '-  ,  $ '&" '!+" 


"; A"
!/' ". ! '-  "'&#! !"& $$    $&"!  ! &
'$$6 &  !-!"#! +' +$  -! A! & $&6
&  $&"!+$$. !+& $ !  L'!  !+!" ! !"! "$
  !#! !"! ! ! 4 $ ;. ! 0C12.  -#  %! &< 
"!-"  !4& "! $ -4"#! ,. "!  7  $ $" 
'! "!-!"#! 8' 5   $ (&. !!$ $& & "'&& 8'
$&!  $;&#! $ (&& " &<.  '4 ) $ !"!& &'$"!&.
& 8' ;(! !$ '! &"#! !'  $'!    %' '!$6
 !4& & "# ! $$. &<. !  & $(& 1> ) 2= $ " ' $
0C1B. ) $'!  & &.  !-!"#! "! $ -4"#! ,. $" #
'! :  8' &' # /" "!  4'  $ (&. "!  & $+""#! $ &
 ("'& >M ) 23M $ &  A . 8'& 8' 7'& !  ;(! "$  )
&& !" !  & & $&6
!   ("' >M.  $+!" $ $ (&.  :  $" $ ! $$  4 
"$ '! $ & & $& "!  ! &  &'   $  ' 5  ; 
""'"#! & &'    8'& !-& 8' '-&! '! !"!$$ $-&
  $ & & $& "!  ! &. &! &'7"#!  "!$"!&. " & & "$& ! 
!-!"#! $ (&6
&"    ("' 23M. & " ! 5 $   .  &#!
"! $ -4"#! ,. ! $!    . "') 7 -  &  
 .  &  & $  4'$$ &'  !  & & $& "!  ! &. ) 8'
"$ (& !( '! &! !  ) '! - 6  & "( '! $!$!" $ 
"$$ $  "!&6
 & $ 8' &  $"'!  ! & "'&& 8' ;(!  -$ '!
-!  $ && !"   !-!"#! $ (&. )  8' &'  ("' 30M  ( 
$;&#!   !-!"#! $ (&& 8' ! +'! "!&. &' "  ! 
4!"#! $ ( "& +' /& ! &"&6 ') "& & $& $;!  6 !
"'!   ;. & !  +# 7'!    & -!  & $&. +!!  !   +"#6

0':'1  2" &! 405+;6


& "!"'&!& $  L'!  !+!" $  !#! !"! "$ !
! 4 ! 0C12. $! '4  '! )"  $ "!-!"#!. &4'!$  (! $ 
( " !/' " $ & & $& !$&. 8' ! ;( $;$  !-! $ (&6
 $( 1 $ ) $ 0C1E. & '!# ! N&;!4 !.  &#! & "$    $
$"; !+!". "!  #&  $ !  $""#! $  !-!"#!
!"!  -   -"#! "". 8' ! $+! - +' +$ !  !
 1= $ + $ 0C1G. $'!   :  !+!" $  !#! !"!. 
-! A! & $&. !  & ;6
 4' 8'  !-!"#! $ (&. "  !" $  &!( $ &
,- $. - & /! C
              !" # !
!$

& $& & &' &" ,.  & 7 $ ,&  ! "'!    ""#! $ ' & )
 : "#! $ (!& ""& ! !"!&6 !   -   '!+""#! $

"; !/' " ! !"!. &    "!$  & & $& "!  ! &
8'. !  $$ $  &. '!+8'! &' 4&"#!.  &! 4! "&!&
" !  "& $ & "!-!"!& ! & !$"$&.  8' ! $+! - ! $'7
4!$& &' $&6

0'<'1 $ 2 =2 # $   


2" # *( 405<<6
'4 $  4'!$ %' '!$. !  "' & 5! & 4& !&
! !"!& !$! &  4'  !-4"#! ,. ) ! &'&   '! !- "#!
$ %! $ & & $& !$&. &! ! & $ "!"'!  ) $& "!&. ! 
& ;. & '!! ! ;"4. $&$  0 $ !-  E $ $" $ 0C33.
!  !+!" ! !"! $  -"#! -. O ;" 4&  
!$  & "!  -&! $ ' & ) &-"& '!$&P. ) O 4 '!
"!&7 ! ! 8' "" . 4'$ ) & '$ & $ & "!"!! &  
-"#! ! !"!  ;"& "!$"!&  &' 7P6 &&. 
!+!" +' !- $  O$&"'  & !"& ) , $&  & &4'$& !  $"#!
2
$ '! !'- "!-!"#!P6
 !+!" 5# &'   ! $ $ "'  &!&* 06K 
!-!"#! '   $ -"#! ) 4!& ! !"! $ !/' "? 16K 
&#! $ & ) "$! & ,"!"&? 26K  &#! $ ' & ,
-&!&? ) 36K  !&7 ! !6 $& & &'$-$$&  &' -5 ! -&
&'"&!&6   /&  !  +' -$  "   !-!"#! '  
$ -"#! ) 4!& ! !"! $ !/' ". "') 4& #! $ " &' $
-& "!$"!& )  "#! $ '! "!-! '  . $/& $ 
""#! $ '! 4!& ! !"!6

'!  "!" &!& & $4$& & '$! !!'& "'& !&
"!& "!  -"#! "- ! !"!6  &' $ +'  !-! & -"#!
- ! !"!. "!"$ ,! "  !-! $ ;"46 ! &  '!#! &
"$# && 8'  !-! ! ( ! -4 !  $(& $&',& $   +""#!
 '! (! $ -! &,& & $&6 !  !  ! . & "# '! 4!& -&!
$ -"#! - ! !"!.  .  8' &   4! $& "!&' -&. "!
!& '""#! $ &!  & "! & $ '! 4!5"#! ! !"! $$"$  &
!"&$$& $  -"#! "-.  8' +!!  &' # &   6
 !-! $ ;"4 ! # ! -4  3 $  $ 0C3E. &!$ +$ 
!  ) $& & $&. &!$  +   !!  $  4!5"#! $ -"#!
- ! !"!. ! $!    .  8' &4!+"# &4'  ""#!

2
"$! & $  !+!" $  -"#! - ! !"!. 0C336

0= ,- $. - & /!


&              )
 

) 
   / &
 
'

! !"!  /&   !- ) "! '!+$$ ! "'!    4'"#!. &


& /!$&. & "$! & )  4!5"#!  -&  & & $  -"#!
"-6 &&.  !-! $ -"& $ /!&  )  !-! ! !"! $
!&  , +'! +$& !  & ,"6
! & !-!  ) &&  ("'& $ !-! $ ;"4 & & "! & -4&
) 4"!& $ & & $& "!  ! &. ) & -,  $"#! $ !& ) , $&
"!$$& ! !"!! .  4!   !&  , ! !"!6 
!-! "!"  !" $  &!( $ $ & $ &  &" ,
"&!$!   &'  . ) & " 8' ! $/ : & !!4A! &-" ,
! !"! 4' &    $ '! & $ "!  !   ;"  !  $ ,& 
&! &' "!&! !  -6
 & !$" !   ("' 33. !  ( ' F $ !-! $ ;"4*
O& +!& ) 7 -& $  4!5"#! &!  $& $ & !"& ) ,"!"&
$  !-4"#! , ! !"! )  +!  $  4!5"#! ) 
$&!--!  $ !&  , ! !"!. *
4  $& &4' ) $!$ $  -"#! "- ! !"! ! $ 
'!$?
!  & ,"!"& $ $&< ) !7 $ !-&  +!& &"(+"&?
& '  $& $ -(&. ' &  !& "!& ) &-"& $
!-4"#! ,   -"#! "- ! !"!?
 &+" & !"&$$& $ & '& $ '!$ &"   '! !&  ,
&4'. 4'. +"5 ) "!#"?
-   $&+ "!#" $'"$  '! " !" :"&-?
&4' 8' & & ! !!  & $";& $ & & $& "!  ! & )
8' "$ & $ "!  !  !4   '!$$ 8'  - $ :  && $
!&  , ! !"!?
-   $&"!"#! !  & $& "!  ! &?
-  &4'$$ $ -' !  !-4"#! , ! !"!?
-. ! 4!.  $& $  !/' " "- ! !"! ! $& &'&
3
&" &6P

0'<'0'1 =!$> ?=!3# # $  '


 !-! $ ;"4. "!  7  $ &   "'!  $  
!"!$$    . $+! &' ! '5 7'($". $ !!$ :&!  &'
"/"  $ &'7 6 ! &'  ("' 3E  !-! $ ;"4 &<*
O 4!5"#! 45/ !    $ $ & $ "!  !  $  ""$$
7'($" !"&   7"" $ &'& +'!"!&6   "!"$/ ! &!$$

3
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"!. G-6 $"#! < 1===. /4&6 1= ) 106

,- $. - & /! 00


              !" # !
!$

7'($" ! "'8' '4 ! 8'  & "  "!  !&  '"#! ) & )& $
>
& $ $ 8' &  6P
&  $&&"#! & " ) $+!  &"#! $ & +! & $ $"; !-!6 
  $ '! ! $$ ! !"! 8' ! '$ !  !"!$$ $ !!4'! $ &
& $& "!  ! &. ) 8' !"&  $& &' " -$$  !  $ && &&
!"!&. $!$   "!  "!  &!$$ 7'($" 8'  ;   &
 ' $ $";& ) 4"!&. !& '!  !$&!&   4 $ &
+!$$& 8'  !&!6  !$ ! 8'$    $ "$ & $   4! 
$  &!$$ 7'($" 8'$. &! 8' ,&  &'4 $  -'! $ !+& $ 
$& & & $&   +"  !-!6
&&. -& 8'  " $  ("' &4!+" '!  "#! $ !" $ 
&!( $ & & $&. ) 8' & + :&!    "!&$"#! $ 
& "$ ! &'& "!&  '"!& ) )& ! !&6 # "'!$ ,& & ! & !4!.
$ "!"&     ! &!$$ 7'($". & $".  /: 78'(
8'  &" - 4&"#! $   "'8' ! $$ !   -  &' ""$$
$ $";6  "'!$  ! & &. ,&  $ $   4!5"#! 
 !  $ '! &'7  $ $";. - $". "!" &' &!$$ 7'($" ! 
$$ !"&   "'!  $ &'& +!$$&. "!&  ')!$  '!
:4!" (!  $ & $ ! 4!  $ !-!6
 "!&"'!" $  ! & :'& . '$ +& 8'   "!&  ')
'! &! 7'($" $ $"; ! !"!. "') ! '5 $!$ &!"! 
$ !-!.  "' ;" $ &  "'& #! '! :4!" !$46 &  A  ;
&$ +' $  7'&   ! ! ! &!. 8',! &< 8' O  !
-& (  "/"  $ &! 7'($" ! !"!. &! 8' !$( ! &
B
&!$$& 7'($"& &  & "'! & &! & & $& 8'  "!!6P &  
!#! $ &  4! '& . &  4'!  ! & " $   )( $ 
$" !. ) 8' $&"&  , "( 8' "$ "#! "( "  4! 
$ '! &!$$ 7'($" $+!  $ "'$ "! &' 4&"#!.  8' -(
!"&!   ;"; $ &!  & "! &"   &' &4'$$ 7'($"6
&   8' "!-! !     ("' 3E " O'! &'"#! $ /:.
8' &!$(  & 7& &$$&. ) '! $ (!. 8'. "'!$ &( 
'&! & 4&"!& ! !&. & "!+( "! &4'   4!5"#! 
"!"!  $ '! &!( 8'  $  $  ""$$ !$&!&  
E
"'!  $ &'& +!& &6P !! .  &!$$ 7'($" ! !"!
'$ -&  +"$   ;"; 8'   +'!"! " 4!" &"5$ $
& "!& !$&. & !$ +"' $  &'&" "'$& "! & & $& )  &
!&  '"!& ! !"!&6

>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 116

B
&!. ! !. !&  '"!& $
"; $  -"#!. H'!& &. $"!&
. 0C3C. /46 0E=6

E
F$ &"$. $".
"; !/' ". F6 . H'!& &. $  F("  6 $ D-. 0CE=. /46 33B6

01 ,- $. - & /!


&              )
 

) 
   / &
 
'

0'<'+'1 !==!'
-  !5 &!   & '" ' $  4!5"#! $ -"#! -
! !"!. ) 8' !  &4'!$ "( ' & ! /  $  $ & !"&
#4!& 8' "!+4'!   . & '$ &< 8'  !" $  4'$$ ! &
& $& & $  4!5"#! & &' "" (& " /&  ! 6
 !  &'4 $ & $&-!!"& 8' "'& ! &  '!   !-! $
(&. 8' $&$ '! !" & "# '! ,4! $ $&4'$$. " & $7 "!
! $$. $ + 8' & '!& "& (&& "! 4! !7!" & !(! $
"'$. $(! &' - & ) &( &'  +'5 '!$  $& & & ! 
8'    6
!"'&  ,! $  4'!$ %' '!$. 4'!& & $& 4! ! 
4!5"#! $ & "!& !$&  "!"!  $ " & $";& $"!&.
"  7  - 6
&  ! "' !   . $!$ ! &' #4! &!.  &. $& &
& $& "!  ! & & !"'! ! &! $& "! 4'& $";&6 $ '! $
& $&! $ '! & - . 8'!$  !- $  ""#! ! & $"&!&
$ $& ) !  "!$'""#! $  4!5"#!. ! "'!  & +  &'& &" &
+'!$! &. "4!$ $ !  !" $  $""6
! &"   &' 4!5"#!. $& &< 8'   &4'  (!
4!5 - "/&" $ & 4!$& !&  '"!& ! !"!&.   8' & $
44 8'  !-! ; $ " & #4!& "! &. $ "/"  ,"!" )
8' -!!  +7  & 8' !! & & "!&$"!& !   !/' "6
&(  &-& !   ("' 32 $ !-! $ ;"4. 8'   ( ' F .
+!    4!5"#!*
OQ& " '! 4!& 8' & $!!/ 4!5"#! $ -"#! -
! !"!6  "! $ '! &. '! !&7 ) $/& #4!& 8' &
G
& ! !"&&6P
 &!   ("' !$"( 8'  !-! &# # ! "'!    & ) 
!&7. $7!$ +' & !"&$$& 8' & &! ! !  !& "#! $  &
#4!& $  !&  '"#!6
 ! & &(. ) 8' !  ( ' R $ !-!. ) $!  $ & +'!"!&
4 & $ !&7. !"! & !   ("' >3   $J.  !!  $ '!
 , $ !&  ,6 &&. !  ( ' R $ &. & "!  '!
 $   &#! $ !-4"#!. ! $$ "'&   8'!" &
8' $! & !$&   !&7.  '&  $ & & $& !  ! &6
!! . & -, !   ("' >3   ;J.  $&4!"#! $ '! "  %!.
8' &  !"4$ $ 7" +'!"!& 7"' -&6
 &.  4!5"#! $ -"#! - ! !"! & $! $  &4'! 

G
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 1=6

,- $. - & /! 02


              !" # !
!$

+*
K  7$. "'&   &! ! & $ $& & $& !  ! &. ) &
 "' /: $   6 S&  & A! "$ & <&. -&!$ ! $  
7 $  4!5"#!. $  &' ( "  & <& -!$&. )  &''& 
"&!$!   & #:& & <&6
7K $ @. 8' &  "' 4!! 6  4  '! ($ $ & <&.
&  "'&  $ !  ) && & $&. !  & 8' & !"'!  $&$ -
$ 1==1. ;6  & &"4  & & $ !&7. 7 & "!" &* 06K
& $& $ )  !" !  !&  ,? 16K & $& 8' ;"!  )
"! '"#! !  -&#! $ +"$$&   !-4"#! , ) +!! ? 26K
& $& "') $&4!"#! &4' 8' $& & )& /& 44/+"& $ '!$
& !"'! ! &! $&. "!"    "' & $ #  ;6  "'
4!! .  !&7 $ '! "! !' $""#!  7 $   6
!  !&7. & & /!$& ) & "!$"!& /" "& &! $ $& 
!"$& " !:&   !-!"#! $ -"#! - ! !"!6  !&7 &
&& $   &#! $ !-4"#! I! $ 8' 8' & +  &
& ,"!"&J.   , $ !&  , I!   "!#"J.   ,
$   " - $ -"& $ -4"#! , )   , !!"6
K 
!!3. !"5$   "  %!. & !"'!  $-$$ !
"!"
""!&* 
""#! $ -4"#! ,. 
""#! $ !&  ,.

""#! $ "#! ,"!". 
""#! $ &'! & '($"& ) 
""#! $
$!& "#! ) -"&6 ! $!  8'  7 $  " ( +7 '!  )
-$$ "!" ! !"!. &' &! +&! & "' $ $&$ $+! &
5!& 44/+"&6
  7 ! & "; ""#! "!  & 4!&& & $
&  & "!& !$&. & "  4!5"#! '!$  #4". 
!#! ! !"! $ "'!""!&.  !#! &  !-&.  4!5"#!
$ '$ )  4!5"#! (  ! !"!6 &&. 4!5"!& 
%'!! &.  %. ,!  "! $ 7 $   6 !  %&
-!"'$&    .  &""#! ! !"! $ !&  ,.  !&7
! !"! $ ' &.  $"#! ! !"! $ &""!& $  & $
(!& )  !&7 ! !"! $
'<& $ !-& ) &""!& $
 &6

0'<':'1 &$3 !$



&$ 0C33.  !-! $ ;"4 ; $& $ &' $ $$. '& "!
'! " &'+"! !  +:    8'   "' "! ,:  &
&!&$$& 8' &  ;! !"!$$6 ! $. !  " '$$  -"#!
"- ! !"! ;" +!    ! &  &6 & !$&!& 8'   &
C
$  !  " $ !-!  ""'!& !"& ! /$ -'"#!. & "*

C
TTT6"6! . 1==>6

03 ,- $. - & /!


&              )
 

) 
   / &
 
'

 '!$5"#! ) !&!"!5"#! $ & "$& ) & "!&?


 &'4!  $ 8'& 4!& ) &'4!& $ "" ) 4! "#!?
 ""#! $ , $& ""&  -$& $ &-"&
4'!! &?
 $-&+""#! $ $$& +&"&  &!$  !"&$$&
&''& &?
 5"#! $  4! "#! "!#"?
 & -&#! $  4! "#! $  &4'$$ I7'!  "!  4! "#!
. $ " !" )  &J " "!&"'!" $  "&#! $ & ( &
&" & ) $ & &!&$$& $ & ' $$& " ! &?
 "!"!  ) &'&   & "'"!& ! &6
 &'4!  $  !'- "!4(. )
 :"#!  & ( & +(&"& $  ""$$ $ & !+& '" '&6
 ! $ ""#! &  ,4" 1==>K1=0=. +' $ $   !&7 $   . 
0E $ $" $ 1==3. ) $ & -&$   !&7 ! & $ ! $ 1==B6
' "!"$  $   -&#! $ & +'!$$& $   ! ;"4  & & )
 & $&+(& ) &4' 8'  4!5"#! '$ &( &!$  &&  &6 
7 - $ &  ! $ ""#! & -   ""#!. &4'$$ ) +"!" $ 
-"#! "- ! !"! ) +!  & !"& "!$$& !  !-!6

0'<':'0'1 7@2 !8('


0=
 ! "!$ && 7 -& &  ,4"&*
7@2 !8(  4'$$ "!*7  &4'$$ "! $
 -"#! "- '!$6
 & 4  -,& $ & &4'! & $$&*
06 $! +" ) -4 & & " '& $ &4& $ &4'$$ "!  
-"#! "- )   !  '! &'&  '!$ +"5 )  !!   &
&4& 4! &6
16 &4'  ""#!  '! $ & $&&"!& $   . -4!$
"! !'!  & 4&& 5$&  & & $& !   $ "'! 6
26 5 '$ (& $  -4!" $  &4'$$ "! $  -"#! 
$! +" & $+"!"& ) !  &' &'"#!    $ & & $&6
36  !& "" -& '!$& 8' '! !  & "'&& 4!& $ &
$+"!"&6
>6 )'$  & & $&  &- & $+"!"& $!  !& "" -&
4!& )  ""#! $ 4!5"!& $ -4!" $  &4'$$ "! 
!- 4!  &'4!6

0=
TTT6"6! . 1==>6

,- $. - & /! 0>


              !" # !
!$

B6 !   ! " $ !+"#! !  & & $&  - 


"!+!5 ' ' !  !- $ &4'$$ "! $  -"#! !  & & $& )
"  7 $  -4!" $  &4'$$ "!6
E6 -  &'"#!  '! $ & & "( "&   &4'$$
"! &-$&  & 4'& 4!& $ !+""#! ) 7"'"#!.  %6
G6 )  ""#! $ && & $ 4& #! $  &4'$$ "! ! $&
& $&"!& "!$& "!  &4'$$ "! ! $& & & $&6
C6 )'$  & & $&  7  &4'$$ "! $!  4& $
""#! ,"!" ) &<!$ & !"&$$& "( "&    !"#! $ $!! & )
4!5"!& +!!"&6
7@2 !8( % 4'$$ $  -"#!*7   ""#! $ 
-"#! "- '!$6
 & 4  -,& $ & &4'! & $$&*
06 $! +" ) -4 & & " '& $ !5&   &4'$$ $  -"#! )
  !  '! &'&  '!$ +"5 )  !!   & !5&
4! &6
16 &4'  ""#!  '! $ & $&&"!& $   . -4!$
"! !'!  & 4&& 5$&  & & $& !   $ "'! 6
26 5 '$ (& $  &4'$$ $  -"#!  $! +" & $+"!"& )
!  &' &'"#!    $ & & $&6
36 . $  ) - $$& !'-&  !!$$&  7 
 ""#! $ & -7&  &" '!$. -!$  & 
"$! & +"! &   "'" $ +! &6
>6  ) ! ! " '5$& & "!7'! & $   $$/" " &
&4'$$ $  -"#! )  !& '""#!K6
B6 !   ! " $ !+"!& !  & & $&  - 
"!+!5 ' ' !  & & $& &"  $ !- $ &4'$$ $  -"#!6
E6 )'$  & & $& !  "" "#! $ $& & " 4(& $ &! 
"4 $  ""#! $ & $$& ) &  4& $ &4'$$ $  -"#! ). "'!$
"&!$.  " +""#! $ & &!6
G6 )'$  & & $&  &- & $+"!"& "!$& "!  &4'$$ $
 -"#!  $ $ "!& $ &4'$$ $  -"#! ) $ & 4& $
""#! ,"!"6
7@2 !8(   ""#! $ $ ! *!5 & +" &
7'$"& $  -"#! "- '!$ !  $ ! 6
 '&" $'" & +" & 7'$"&   $ ! .  "'!  
'$ ) & &!& $ &  & $ & !-&. $!  & &4'! & $$&*
06 . $  ) - $$& !'-&  !!$$& *
U    $'"  !A $ &!& +" $&  !-& &4!+" -& $

0B ,- $. - & /!


&              )
 

) 
   / &
 
'

'$ $ !-&?
U    $'"  "  $ & &!& $ &  & $ & !-& ! 
"$$ $  "? )
U    $'" & "'&!& $ & 4&& "! +"  $ !-!$ ! 
" '!$6
16  "!  & #4!& ! !"!&. !  "' "!  !-!"#!
" $ & "!& !$& &   / ".  . !    -
  "! '"#! $  -"#!  " "/ " '!$6
7@2 !8(  +"!"*7  +"!" $ & "!& $ 
-"#!6
 '&" '!   +"!" $ & "!& $  -"#!. &-!$ &
& 8'  !  $& +"!  $  -"#! "- '!$ $!  &
&4'! & $$&*
06 . "$! ) 7"'  !& $ !-4"#! , 8' $'5"! &
"& & '! & "!&. +" ! '! ) /+" I !  $ &!& " $
"!"(&J )  "!  '& $ & "!4(& :& ! & ) 4! &6
16 & '$ & !$!"&. "$!  !+""#! )  ! "!&  &
& $& 8' "$)'-!  $& && ! $  -"#! "- ! !"!6
26   ! "#!. +"  ) )'$  & & $& !  "& $
5"#! $  4! "#! "!#" $ !&  , ! !"!. "! &
$$& &-4'$&6
36 )'$  & & $&  7  +"!" $ & "!& $  -"#!
$!  & 4& $ ""#! ,"!"6
7@2 !8(  ! !'$$*! !  "! !'$$ $ & "!& $
 -"#!6
$! +" ) !7 & !5&   "! !'$$ $  !-4"#! ,
$!  & &4'! & $$&*
06 )'$  & & $&  &- & $&"'$& 8' "! $! &  
!-4"#! ,6
16 &!$ /$ ) & -!    !' & +" & $ & &'"&&
! '&  ;'!& 8' '$! ! '  !-4"#! ,6
26  "!  & 4!5"!& ! !"!&  -   4"#! $
!+$$&  & -7& ,&6
7@2 !8( A  $  )*+5  4&"#! 8' 4  -"#!
"- ! !"!6
 ) ! ! " '5$  $"; !/' " ! !"!   '5 $ &
!"&$$& "! & $  "'!$$ $  -"#! "- ! !"!. $!  &
&4'! & $$&*
06  !& '! & $ $"; !/' " ! !"! ! & 8' &

,- $. - & /! 0E


              !" # !
!$

+'!$! ! & 7 -& &  ,4"& $   ) "! '! +  8' &
& $& !4"! $";& !& '! &6
16 !   & & $&   +" & !& '! & $ $"; !/' "
! !"!6
26 &  &-"&   4&  $ "'$& !/' "& ) $&<
+'!"!& $ $&  $ !& '! & $ $"; !/' " ! !"!6
36 "! "!&&   &'"#! $ "! -&&  -&   -"#!
"-6
>6 "!  & & $& '! $ $ 4&"#!6

0'<':'+'1 !( # $" 7I


 +! $ "!5 $";& 7 -& &  ,4"&.  4!5"#! $ -"#! -
! !"! & "# & &4'! & $$&*
06 '!"! $ ! !&!  ) "'!"& "! +"" !   !-
: ! " ! !?
16 ! !  +"" )  !!" $ $& & $"'! & ) : &?
26 $! +" & &  4& $ 4& #! )  !'"#! $ & &4&. &4A! &
!"&?
36 7 "! !'!   '& +"5 $ &'& "'&&?
>6 7  '& $  "!4( $  !+"#! ) & "'!""!&
! 4/!$ ! &'& "$! & $ 7  ! & &?
B6 ! ! "'!  & && "'&!& !  $ !  $ &'& /" "&
) "!&?
E6 7 &' '& $ & $-&& "'&& ;'!&. ! "!&!!" "! &
7& /" "& $ &&  $ & "!& !$&? )
G6 '!"! +"5!  "!  /&   !- $ """#! 7'($"6

0G ,- $. - & /!


&  &  & 
  
    .& 

&  &  & 


  

    .& 

00
  ("' 32 $ !-! $ ;"4. &<* OQ& " '! 4!& 8' &
$!!/ 4!5"#! $ -"#! - ! !"!6  "! $ '! &.
'! !&7 ) $/& #4!& 8' & & ! !"&&6P  ! &#   &
"! $ & #4!& &"(+"!  $&" & ! &   ("'. &! 8'  &-
&' 4/!" !& !"! & "!   , $ !&  ,.  &#! $
!-4"#!. '! "  %!. 8' &  !"4$ $ 7" +'!"!&
7"' -&. ) '!  , '($"*

+'0'1  7$
&  #4! &' $   6  A!   !& '! -5 "$ & <& ) &
"!-"$   !&76 $ & $ "!  !  ! $";  '! - ? &
$"&!& $  & & !   )( $ - & -/$!   $&. &-
8' :& ! $&&"!& $& ! & !  !-!6 ! $";& '!!& & :! 
 5$   4!5"#! ! & &+& ,"!". "!#". 7'($" ) $

00
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 1=6

,- $. - & /! 0C


              !" # !
!$

""#! ,"!". ) & & "! $" "&   +' '  $ & $/&
#4!& $   6
&  /&  ! . ) 8' " A " #4! !  $"#! $ 4& 4!&.
) ! &' &! & /! &! $& $& & & $& &. 8' & A!!
#$"! . &  & $ !" 4'  '$$ !   "( ' $
&  76
 !-!"#!  4' ! &' ( ' F .  '$ O &P "'&  $
$&  ("'&. 3G ) 3C.   $ & "'& & / $$"$ !"!   
4!5"#!. +'!"!!  ) - "!& $  &. ! &  A  & + 
& +"' $& ) $& $ &  @4!6
 !'"#! & "$ !   $&&"#! '&" & " '!
4'"#! 8'    7 +"5 $ $"; #4!. &( " +7 & 8'& &
+'!$! & ! 8' $ 7'&  &'& "$! &6
   J $  ("' 3G $ !-!. &< '! $"$$ (! $
+'!"!! ? 8'$!$ & "$ !   !& '! '!#! "$ & <&.  
+7$ "$  '! $+""#! ! $'"$ ! 0C>3. 8' +#  :  4!. 8'
$ ! 8'  "' & '!( !'! 6
&& $& &-. !    "J $ &. 8' " 8'#' (! $
+'!"!!  & 8'  &!" $ /& $   $ $ & & $& "!  ! &.
! & 8' & $"&!& 8' ,&  $  8'! & $& &#   )(
$ & - &  $&6
   $.  "!"!  $   !" $ & +" & ,"!"& ! 
" $ -"#! & - +7$ !    J $ " $  ("'. ! 8' & -,
:&!   &!" $ &&& $ & $4$&. 8'!& '$! ! -! !
& $"!&. ) 8' "'! ! "! -5. '!8' ""! $ - 6 ! &  && .
"'8' &  - $ & !!& 8' & &&& :!4!.  ! !"$ ! 
 -   4'$$ !  & $4"!&. ) 8' "$ '! "'!  "! '! & - 6
& &(.  !+'!" $ & &&& $( 4     !" +'!$! 
$ $ $ $"&#! $ & & $&.  "& & $ ! & -. ) 8' 
-,& $  +'5 $ &'& :&"!&. '$! !  & 7& $  & )
&( )'$  8' &'& &'"!& &! /& +" &6
& $ !  8' ,! & $/& 4!5"!& ! !"!&. $$! 
!- $&.  "! !  &.  &# &! &! $&  &-$&6
! "'!   &  '"!& $  &.  !-! $ ;"4. ! &'  ("'
01
3C & " 8'* O/! +"' $& ) +'!"!& $  &*
J 4 ! "$ '!#!  &' &$!  )  & $4! &?
J 4 & & $& "!  ! & 8' & /! &! $& !  !&7. $
"'$ "! & $&&"!& $  ' R?
"J :! & !+& $ !&7 ) $"$ ! "'8' &'!  8' ,&  & 

01
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 12 ) 136

1= ,- $. - & /!


&  &  & 
  
    .& 

 &' "!&$"#!?
$J & " &'  4!  ! ! ) " & & "&!& ':&
8' 7'54' !"& ) "!-!! ?
J  &''&  !'& ) $ !  ,4! +!!" $ 
4!5"#! $ "'$ "!  $&'&  !  ( ' R ?
+J :! & 4& & )  & "'! & $  4!5"#!?
4J  &' $&""#! +  !&7.  & "&!& ':&   "'8'  
#4! $ "'& #! 8' ,&  $!  $ &' &+ $ ""#!?
;J
4 !  !&7 & +"' $& ) ' $$ !"&&  "!-!! & 
 $&< $ & +'!"!& $  4!5"#! ) -"  $+" ! "'8'
!   $4"#! $ ' $$?
J -  +"  & $&&"!& $& $ ( ' R ?
7J !&$ & '& & $ $+""#!  !!$ $ & $&&"!& $
&!  !-! ). & & '. "!$&  & & $& "!  ! & $
"'$ "! & $&&"!& $ ( ' RR ? )
9J ! -! ! $ "'& #! 8' & , $!  $  &+ $ ""#! $ 
4!5"#!. ! &4!$ :&!   !&7P6
 & !  &  : !& !'"#!. & +"' $& $  & &! )&
 & $&" &6  +'!$!  $ $";  '$ & !"'!  -!  ! 
&!  -$$ ) & !"& $"/ "& 8'  !&! &' "&"#!6 &  
!  8'  4!5"#! '$. $!  $ & & +'!"!& ! !'$&. "
&!"!&  & & $&. $& "!$ &' +"' $ $ &'&!$  $";  -  $ '!
 /& & $&. ! "& $ ! "  & $&&"!& $ !-! $ ;"4 "
8'& +! &  & "! -&&. +$& !   ("' GG $ &'  ' RF . )
 $ ! "' "! &'& 4"!& +!!"& ;"   . & "$ !   ("'
B1 $ &' ( ' R 6 &  +"' $ & - +$   4!  ! !
!!  $  &. , 8' ! &'  ("' 33   J.   . &<*
O ! & '!!& $ "'8' #4! $  &. 8' ! & $ "&"#!
 $. $ & $ "!  !  &! $  '! $4"#! "$ $ !$/
$";  '! - .  ! & 8'. ! - '$ $ & $&&"!& $ !-!.  &
02
;) &'&!$$  $";  -  $  & $6P
 ! ! $& & $"&!& -!"'$& "! &  '"!& ! & "! $& 
& &# 8' "!  '! )( &. ;) " & & 8'  &'
 !" 8'!. #4"! . $ '! 8'#' )  & $ $&6 &(. 
7.   $+""#! $  !-!"#!. & :4! $& "& $ & - & ) 
 $&#! $ !'-& & & "'  8'! & $ & &&6 & !"& &<
8'  & '$ $"$ 8' & 4A! & $ !  +" '! !!$ $!  $
$ !$ ($. "& ! &' "/"  $  $  4!5"#!6

02
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. 4!  ! ! !!  $  &.  ("' 33   6JK. > 6 $"#!
0CC=6

,- $. - & /! 10


              !" # !
!$

!! .  & 7" &'& +"' $& 7!$ &  & $ '!
4!$ -&!. $   !&7 ) $   &. ! !& !"
$+! -. "'!$  "$!  $ " $-&& "&!&. !"4$& $
  $& ! &  &. & "  $!&  -. ,"!". "!#" ) 46

+'+'1 $ @
   #4! +'!$!  $   . &  !&7. 8' !  &' "4 +'!"!&
/& ,"!"& ) '4! & 8'  &.  8'  &' -5 $ &!$ !  ,& 
$ $";& +'!"!&. !$ !+& !'& ) -!$  " &'& !& '""!&6
S&  &  $ 7"' - $  4!5"#!. ) ! '! "/"  !! 6 
A! #$"!  ) $& '! " -$$ ') 4!. 8' "!$ &
$-&& &" & $ 8';" !/' "6 $/& ! '! "!" ( ". ) 8'
&'& & ! &! ,"!"& &! & &! ! & $ & & $& 4$&. 8'
!! '! $'"#! $ & <& ! &'& +'!"!& ) 4!!  ! -! '!.
&!$ $ " '!  &' !A  !  ) && & $&. '! $ "')& "'&
"' !'&  (&6 &&. "$ &! !  $ & $ ! '! &'!  8' 
5 "'!$ & !"& ) 8' &4' 8' & & $ 4$ & , &
&!  ! & $"!&6
' "&"#!. &!  '! &&   "' $ ! 4"#!. 8' &4!+" '!
:""#!  !" $  4'$$ &'  $ $& & (&& 8' "" 5!  
&6 &(   ("' >= $  !-!"#! & -"#! - ! !"!. "')
03
:  "! ! -& -&!& +'!$! & & &  #4!. &<  &4'! *
OJ  !&7 &/ '! #4! !! . &!& !   &6 
"!$/ $ 2B & $& "!  ! &. 4$&   &6  +" '/ '!
""#! !   '!#! $  & ). $&',&. "$ & <&6 & &
$ "!&7 &( 4$& !"/! ! +'!"!& ;&   ""#! &4'! 6
J  4 & & $ "!&7.  & $/ &! "#! $"'$* 06
 & & $& $ )  !" !  !&  ,? 16  & & $&. ! !"'$&
$   !. 8' "! ')! ! ) $$  &'!&  $ !& "!& )
&-"&   !-4"#! "- ! !"!? ) 26  & & $&. ! !"'$& $  
!. "') $&4!"#! &4'  &! "#! !  "!&7 $ $& &
!"& 4!& 44/+"& $ '!$6 $ -"!  !  "!&7 &/ "'  
 &  ! & &?  & $ "!  !  4$   !&7 !"/
! +'!"!& ;&   :"#! $ !$  $ &' $"&6
"J !4A! &! !  $ '! & $ "!  !  !  !&7 $/ & 
" -!  -!"'$ "!  : "#! $ '! &-" , ! !"!.  & 
+!!"!  ! &$ !  &-"6P
 & '$ &-.  &&  +7$   !-! $ ;"4  
03
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"! G-6 $"#! < 1===. /46 13 ) 1>6

11 ,- $. - & /!


&  &  & 
  
    .& 

""#! $ & & $ !&7 :" &' -$ !A $ ! 4! &. 8'
" ')   '! #4! 7"' -. ) 8' &# & 7'& +"    
&!  -$$ 8' &  8'& .   "' & "'#  '! 4 $
&" &6 '  "/"  &!  - ; &$ 4$ $!   $"#! $ &
" & $+! &6  "! "#! $ & & " &.   8' ! 4! 
!&7. & $& $ $-& & '"#! 44/+". "!#" ) $4/+". "')
"!7'!  +" '! '&  &!  - $ '!$ $  -"#!6
 '$ $&"!"&   !" 8' ;! !$ ) !! " & & $&
$!  $  ;&  ) $& $  -"#! '!$. )  &  "!" 
&+'5 $ & $" & $  !-!"#! $ ;"4    $ $ 8' &# '!
&"  -4$ $ "!&  " !  !&76
  & "'   $-&#! ! & & 4'& !"!$& !    J $
 ("' ! !  $'"$.   $ & "'& "!   & & $&
",! '$$& I8' -! $  ! "& & "! &' !- $ $& "!#"J.
) ! '! &4'!$ $!. & & $& 8' "! ')! "!  -&#! $ )&
&-"&  !& "!&   !-4"#! , ! !"! I4' 8' $(
"!"$ "!  J.  +!! . !& ' '! " $!. ! 4$ & '!
& 44/+". "') +!$$ & -   :"'&#! $ "'8' $ & 4!& $ 
6
 & & " &. & 44!  & 8' "! ')!  -  '&& ! &' ""#!6
& &(. " $ $& "& 8'  & &'"&-& "+""!& 8' $! &
4& $&.  !-! :"') :&!   & & $& 8' ) ;'&! 4$
&! "#!.  + )   $ 4'! $ & " 4(& "!&$$&.
"!& 8' -  8' '! (& 8' ) "'!  "! '! '4 !  !&7  &'
 !" !  !&  ,. '$  ! '! !!  $"!  $
)   !-4"#! , ! !"!  ! - '$ $ &' '""#! 44/+"6 
 & 8' 8' & ""!& $!  $ "$ '! & & & 4'& & "! 
&$. ) 8' &  "$!  "! ')  $  $ 4!  '$  "&"#!
$ "' 7"' - $  4!5"#!6
&  !  $& "  "!"!  8'  4  !-!"#! $ ;"4 
!  44/+".  8'   '- $!   !&  '"!5"#! $ &
"!+!"& 4!& $ -"#! "-. !$&!&   "!""#! $ &'&
$&&"!&6
&( & '$ $& "  & ""#! & "$ !    "J $  ("' >=. 8'
+7  "'"#! $ & ' & $ !-!  &  8' "'8' $ &
4!$& && $$"$&  !&  ! !"! '$ $8' '! "$
!+'!" !  !&7. 4! 5/!$&  !$!$!" $ &'& &. " &'
"$$. '&"!$ 8' &' $&< & !   ! ,& 4!6
&    "   !"  "!&$ 8' -& $ & )& &&
$ !&  , ! !"! &! $ $$ $ & && & $& "')
!"!$$ $ ! ! ) ! "!&"'!". '$ "' 8' & +'!"!& $ 4'!&
4! & $  $!& "#! A" $ && & $& & &'!4!6  4.  
! & :'& .  8' & & $& $!  +'!"!& ! $& ! $&

,- $. - & /! 12


              !" # !
!$

- ! &* '!&. "! +"#! &. $$"$&  - $!  & !4"& $
!  &   $ !& . )  &. "! '! ! "#! $& !$  -  4&
$  -"#! "- ! !"!  !" $ "'8' ! ,& "". A! &" 
$ 8' & $   8' &  &-"&6
-  8'  7 $ !&7 & " ! !+" $ 4A! (& !  "'
& !+&  && !  4'"#! $ &' &$!"6  &$!  $ !&7.
8' $' & <& ! &'& +'!"!& ) '$ & " . "" $ -  ) ! &! 
 (& 4'!.   '!  8' & '!  $ !&7 & 4$ " &$! .
' / "!   & $ 8'  ;( $&4!$ " $4$ $ 56
0>
:&  !-! $ ;"4 ! &'  ("' >0  &4'! *
V  !&7 4/  &' &$!   '! $ $ & <&6 '$ & 4$6
 !$/ $";  - 6  !&7 4/ !  &'& & '!  /&
-"&$! &. 8'!& "!&-/! &' $";  -  "'!$ " A! " &$! 6
 & 8' 8'  &$!  & 4$ !  & &! ! & $ & &
$ "!&7.  & & 4  '! &! !  &' '&  & "!&$/ -"!  ) &/
"'    & $ 8' &! 6P
! &  &"  ,! & !+&   -'! $ $ &4'  )
"$$ ! 8' ' $$ /& &!  - $ !&7. 8',! -&  "/" 
$ '! -$$ +'!"! $!&  - ! '! 4!5"#! ! !"!. $!$
:& ! &' "!$'"  $"; "'!$$ /& / $ &'& 4( & &! ! &
!"!&6
&&. $& &-. ! & "!&& -& &   5 $
&$! .   !  $&  - $ & +'!$! & $  4'"#! $ 
&$!"* & -"&$! & 4$&  & &! !  $ & & $&. '!8'
&$! $ ! ""'!& !"  !&7. ! !! & &' $";  - 6
 "!   ! & :'& &. "!-! &< 8'  !-!. ! &'&
 ("'& >1 ) >2.   $4 &'& +"' $& ! " ,& &"&. ) $  
"'8' $ & & $& &   " ! & '!!& $ !&7 ) &'&
" ,&.  &! $";  - 6 &    "!  "!   ""#! $ 8'&
(&& 8' '$!    $   '&   & & $ !&7. "') $"&#!
! $+! -. & $ $   )( $ & - & $ &'& ! 4! &. &! 8' &!
!  &' $ & &! ! & $ 8'& (&& 8' ! -!! !  &&#!6
&"   & +'!"!& $ !&7.  !-! & -"#! - ! !"!
& 4' $!  '! $-&#! !  & 8' & $! 7" 4 !  ) &
8' '$! 7"& +"'  -! . ) 8' ;! &$ "&+"$& ! 4!&.
$!&  -&. 4& -&. 7'&$""!&. $ !-& 4"#! ) & '$. ) $
"!&"#! ! 6
0B
&"   & 4 &.   ("' >3 $ !-! :&*

0>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"!. G-6 $"#! 1===. /461>6

0B
4!5"#! $ -"#! - ! !"! !-! & -"#! - ! !"!. G-6 $"#! 1===. /461B ) 1E6

13 ,- $. - & /!


&  &  & 
  
    .& 

O  !&7 $*
J   !+& !'&   &?
J 7"'  & !& '""!& $  & ) "' "! & $& ) 4"!&
8'  &4! &  !-!"#!?
"J
 ! &' 4!5"#! ) 4!  ! !?
$J  ) $+! & +'!"!& $ '!  , $ !&  ,. 8' &/
4$ !  & &! ! & $ & & $ !&7 ) !   "' &/
&!&   ,?
J & " '! &#! $ !-4"#!. $ "'$ "! & $&&"!&
$  ' R?
+J $!&  & +!$& $  4!5"#!. $ "'$ "! & $&&"!& $ &
( '& R ) RF?
4J 7 & '! & $ &$!  $ !&7?
;J  '! +'!"! 7"' - !". 8' & $!!/ "  %!.
) $  $$&   !!  $ &! !"&. $ "'$ "! &
$&&"!& $ ( ' R ?
J " . ". :! ) '" !+"#!  -  4& $ 
!-4"#! , )   "#! $ & &-"& ,& ! !"!&. !"')!$
!+"#! & & "& & $ : "#! ) $ & & &'-!"!& 4$&  
 A"  & (!& ,&?
7J '!"  & & $& "!  ! & $ !+""#! $ &  !-!"#!. &(
" $ !&-!" $ & "!$"!&  $"&!& $ !&7?
9J '!"   & $ !+""#! $ &!  !-!. "'!$ '!
& $ "!  !  ! ;) $ & $$&  !! & ! '! & 5!.
$&',& $ ! +"$  !+""#!?
J $  & !& ) , $& "!$$&. $ "'$ "! & $&&"!&
$ ( ' F $ &  !-!"#!. $&4!/!$&.  5!& $ "!--!". "
!:& $ &  !-!"#!. ) ! +"  & & $& "!  ! & & $$&
$ $&?
J !&$ & "!$"!& $  &#! $ !-4"#! 
!!$ & !:& )  & $$& $ "'$ "! & $&&"!& $ ( '
RR )?
!J :! $ &'!   -  !-! 8'  &   &' "!&$"#! '!
& $ "!  ! 6P
&  &  $ +'!"!& 4 & "!$   $$ $ " $!&  -
$ !&7. !"')!$ -& $ & & 8' -& !  !" $&$  '!  $
-&  ,"!"6 ! & &! $ " &< &"!   $"#! $ & !&
! !"!& ) & "$! & "!$$& 8' "!! & !:&  
!-!"#! ) ;! "!" $   4 $  -$ $   & &" & /&
! &! & $ &' 4& #!6

,- $. - & /! 1>


              !" # !
!$

   !"#!  +"' $ +$  & !+& "!$&  & &-"&


,& ! !"!&. "! '! '&#! $"   & "!#"&. "') !+'!"
! & $ $&"!" )  "') &"   ! -!"#! $ !&7 &4!+" '!
!+8'  "'   ! 6 &&. "!-! &<   '"#! $ "!" $
"'8' &'!  8' $"$! &  & & $& "!  ! &  !&7.  8' "
8' ,&  '$ "!" $ & !"'&- ! -& & !  !-!"#!6
'&  - & ,!  $&4!"#! $ '! "  %!. 8' $ !  +'!"!&
7"' -&. ! &  !&7 ! ! '! " $ ""#! /& . !  ! 
/  $!&  - "  & $. !  +$  &" & ,"!"&6
'!   & & +"' $& 4 &.  !-! $ ;"4 44 '! & $
0E
 '"!& "') 7"" & +"'  -6   :&. ! &'  ("' >> 8'*
O  !&7 '$*
6K '!$ & "!-!!  )  "!&7  :!". " "&!&
&'$!$& $ !&  ,. & & 4!  $   $. ) $&4! 4'&
$ & $&  (!& ,& "! & "'&.   &' "!$'" . '$    +"  
5"#! $ & +!& $ &!  !-!?
6K
4 !  &#! $ !-4"#!  & +'!"!&. $/& $ &
-& & !  &!  !-!. ) -"  $+" ! "'8' !  
$4"#!?
"6K 5 !-& 4"!& ! $& & &" & $ !&  , ) $ 
!-4"#! , 8' &! $  !" ! !"!. "'!" & &' $& $
&'& !-& 4"!&  & & $& "!  ! & ) +"  !  ,& &  ! " $
!+"#! & &'! & $ !&  , ) !-4"#! ,?
$6K & '$ $& & &'! & "!$& "!  4!5"#! ) : "#! $
!&  , ! !"!. !"'&  $$ ) : "#! ! !"!& $
&-"& ,& ! !"!& ! & ' & !"&. ) &!    &
)" & & & "'& !&?
6K !-& 4.   "#! $ "'8' & $ "!  ! . $ & '"#! 8' '$
&!  & /"'& - &  $& $  !-4"#! , ! !"! ).
$&',& $  !-& 4"#!.   & !+& 8' "!&$ "!-!! &P6
&  '!  & ! &! . ) 8' +"'   !&7. $ "'$  & ""'!& !"&
! 8' " A.  7" & +"' $& ! !  '$$&6 $   
+ 8'  &' $ &  '"!& !"'$& ! & $&  ("'& ! ! 
:'& & "!&  ') '! $.   ! 4.  -,& $ "'/  !&7 ; $$
$& &' 6

+'+'0'1 A=$# @=!#$'


& +"' $& $ !&7 ! & 4 ! ! &  ("'& ! & $&" &. &'4!$
4'!& "! !$& !  & !'& $ !-! $ 0C336 !  & " $& ".
0E
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"!. G-6 $"#! 1===. /461E6

1B ,- $. - & /!


&  &  & 
  
    .& 

& +"' $& 7'&$""!&  '$&  !&7. !  ( ' RF .   &'"#!
$ "! -&&. ) 8'  !-!  ')  !&7  +'!"#! $ &- &
"!+" & 8'  &! & $&  & & $& "!  ! &6

";& +'!"!& &! &. $$  8' "$ -5 8' & & $& +" $& 
'! "! -& & ,! $ "'$ ! &   !&7. ,&  & !"! / &
; $  !'!"& ! "'8' "!+"  -!"'$   -"#! "-
! !"!. ) 8'  :  & +  & $&"'$& &"    ""#! 
!  "#! $ !-!6 & !"& &< 8' &   $ '! +"' $
:""!. 8' & !-!& ! !"!& !  4! ! 4!  & ! $$&
8' !&  ')!. ) 8' ; &$ & $ " '! ! "$!   $&  ! 
/" ".  ' !( $
"; !/' "6 & $"&!& $" $&   !&7
&! &  ! !  '! '! $  7 $ ;" "!&  '$  "'$ $ &
& $& 8' ! -!! !   4.  !     !!  ! !"! $
'& "6
!  & ( ' RF . $$"$  & "! -&&. +4'   +"' $
! &! . &4A!  "' & ' 5  !&7  $ ! & '! (! ,
! !"! & 7'&   & $&&"!& $ !-!6  8' & &'- ! & 
&! $ ,! &  !  + ! & $&" .  $/& & & $&
"!  ! & & " !  !    & &'    & && 8'
! "'!  + +! $ 4!&6 &  +'!"#! "!+  !&7 '!  
78'(. "!- ,!$ !  ) ! ,  $ !-!. ! "#!  & (!&
,& ! !"!&. "') " -$$ "!&  ')  " /&  !  $ 
4'"#! $  !-4"#! ! !"!6
"!$ ,! "!  : "#! $ & &-"& $ !&  ,. $
&<& 8'  !&7 "! 5 $  !+"#! "!#" 8' & & $& &
" !  - ) 8' "!$ $ & ') " &. ) 8'  !-!
!"! :&!  &  -&  & $(& "& $ "& &. /+" ) !  $ &
!4&& ) 4&& $ & &&6
  +'!"#! $ &  $ 4&  $ "'$ !/' " ! 8' &  
'! & $ "!  !   '! (! 8' !4  !"!$$ $ '! & $   ! 
!-!. +"' $ 8' !  7  -  & "/'&'& &" & !  4'!&
(&&. ) "!  +"   $& $ '! ( " $ '! + !  /  $
!&  ! !"!6
$ &  -$$ $ +"' $& &<$& '&    !" $ !&7.
4!$ "  #4! 7"' - ) !! . "! ) "/"  &!  -
!   6

+':'1 
!!3'
 " . #4! 7"' - $4$  '! "  %!. &  "'&  $
"!" $""!& !"&. 8' & "'! $*  -4"#! ,.  !& 

,- $. - & /! 1E


              !" # !
!$

,.  "#! ,"!". &'! & '($"& ) $!& "#! ) -"&6  +! $
8'  7 $  "  +7  "/"  -$$!  ! !"! $ 
 .  &! &' & "!   &  & $ '!  &! "#!
44/+"6
 "  %! &  +'!"! ! 8'! & &-. "! ) +$$$. 
$ "$$ $ #4! !!  ) 7"' - $  4!5"#!6
! 4. &   $ +'!"! $ ) 78'( $ &! $   .
"!&  ')!$  "5 $ &' " $ !!  ) &  &!& $"  
 7 $ "!7'!  $ & 4! & $ 8',6 !+   & "$ ! 
!-!. ! &'  ("' >3   ;J.  !&7 $ $&4! ) $ ! &'&
 '"!&6 ,! &  &4!! &'& +'!"!& &"+"&. 5$&   ;"; $
&!   4!& ! '";& "&!&. ) 8' & ! &' &! !  & 
&$!  $ !&7.  "  %!. 8' $!$ $ 8',. $ " ' 
"'& $ &' "/"  !!  ! /& $ 4'!  '!$$6
& &  !/&& $ & #4!& $& $   . "&!$ !5
4'!& 4!&& "! &. 8' ! 4!  & '" ' $  4!5"#!6
  !&7 & '! "' !  "'  " '!  !A $ &!&. &
$" & $ !-! & ! '$!  -  +"#! $ 4!&&
&'$!$&  8',.  "') "&"#! & ;" /& /4& )  &  
"'!  $ $ !$& +'!"!&6

+'<'1  " # !2("


 &#! $ !-4"#! " 4'$ !  ( ' R $ !-! $
0C336 &  & $-$ ! &'"&!& ) & / ! 4$  8'!" &. $&
'& &  & & $& "!  ! & ) $&4!$&   !&7. & 8' $! &
,"!"& "! "+""!& ) :!" !  "!" )  /" " !/' "6
&  '"!& $  &#! & /! +7$& !   ("' >E $  !-!"#! $
0G
;"4. 8' :&*
O &#! $ !-4"#! $*
6K !&$ ) "!$  !&7.  +" & $ $"#!. $+""!&  &
!:& $ &!  !-!?
6K & " &'"&!& ,"!"& ! & 8' $/ &  &! $ $
& $ "!  ! . & &(  $&?
"6K &&  !&7 &  ""#! ) "'!""#!  & & $&
"!  ! & $ $ !+"#! 8' "!&$ !"& ) A    4& $ 
!-4"#! ,P6
$& &- ! !"& 8'  !-! $ #  &  &#!  &
0G
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-! & -"#! - ! !"!. G- $"#! 1===. /4 1G6

1G ,- $. - & /!


&  &  & 
  
    .& 

+ $ $&4!"#! 8' ;( "$    ! (& ! 0C0C6 ! 4. &  
$ '! "' &'& !"!  $& ! . ) 8'     '! ! $$ $ & $! )
78'( 8'   . ! & 8'  " ' &#! $ !-4"#! & &# '!
#4! $!  $ ,&  A 6  & ! . &'  !" & +'!$! .  "'! 
"!&  ')  !  ,"!"  :"!" ) &'  ! '";& &" & ;
&' $ &'!  +'" (+. ) 8'  ; "&!$$ & '$ ) )"  '";&
$ & $$& 8'  !&7 & !  ' ! +- $  -"#!
! !"!6 !"'&-. " &< 8'  !&7 ' 5# & $&  4$&  
!-!    " $ & +'!"!& $  &#! ).   +" .  ;
"!+$  5"#! $ & ! '! /  /& -&  8'  +7$    ("'
>E ! & $&" 6
 $ $ 7. '$! &<& & &'"&!& 8' & ;! +$ 
"' & $& ! & "& $!$  &#! $ !-4"#! "' &' *
#$&. ' & ,& ) )'$& ! ? !-& 4"#! $ ""$! &? &-"& $
!+"!& !/' "&? "'!""!&? & ) " & ,&?  4(?
"!&? "!"& $ &!? 4& $  ) "!  $ /+" ,? A&8'$ )
&& !"6
! &'!.  &#! $ !-4"#! &. $&$  '!  $ -& 
& " !  ,"!". &' #4! $ 7 /&  ! 6  &'  & $  4
$ 4& '!+& ) & /!$& $ $& '!-&! . 8' "!&  ')! '!  
!"   4& $  -"#!6

+'-'1 $ 8 # !! 8!


 '4 8'  &#! $ !-4"#! "' !  &"  ,"!" "&!$ 
 8' !  &"  "!#". & &4!   , $ !&  ,. $&4!$ 
 !&76

$  8' ! :& ! !  :  $  !-!"#! $&&"!& 8' 4'! 
&   ,. &! 8'  +'!"#! $ & " & $&&"!& ; &$  4$ 
!&7. ,&  "$#  &4!   , $ !&  , &'& " !"&. ) 
+7  !A $ &'& &.  -,& $ &'
"6 G03BKWC2=W3 $ < 0CCC.
8'$!$ " '!  ! $"6
' " $ ""#! "!$ $  /  $ !&  ! !"!. &" 
$ "' $ - !+"#!  !&7. !"'&- & $(& ".  +" & $ +" 
 $"#! $ $$& "!-!! &? ,! $ "!$ & $$& 
-  ""#! ! !"! ! !-& 4"!& "!#"&? :! &
4& 8' & ! ) +' "! & ) &'4& !&  &' &" ?
"!$ & /" "& /&  '!&. !   &6
& ' & $ !-! $ ;"4 "!&$! "  & +'!$! & 
,"!" )  "!(6  & $ .  &'&  $ & & $& "!  ! & !
& "& ; &$ ') $-&. ) 8' ! & & +/"  !  ""#! $

,- $. - & /! 1C


              !" # !
!$

$&  -  -!" ,"!".  &' -5 :&  '! $+"' $  "!5
4'& 5"!& !  /  $ !&  ! !"!. & $" !  / 
"!#"6 & ! &  A  &" . 8'   , ; &$ '! 4!    &-
& & /"'& 4!$& )    "'!  $   $   6

+'9'1 $ 8 ?=!3#



&$ & "!5& !  +'!"!!  $   . & 4!#  !"&$$ $ "
'! "' &"    !  $  & 7'($"&6  &'&   &
!8' '$ & " $'!    &. ! 0C3E   , '($"6
 ""#! $ &  #4! &4!+"#.  &' -5.  ,! $  , ! !"!
,"!" $ : & ! X& '($"&.  . 8' ;( $&$ '! (+
 $&$ &' !"!  ! 0C1B6  !  ""#! $   $  ,
'($" "!  $ &' ! "&. &! # '! $+"' $ 8'  !'- #4! ! ; &$
"5 $ &'.  ! &4!+" 8' ! ;) "'$ "! &'& &. ' $ 
"' &! & $"'! & ! !"!& $& $&$ &' ""#!. ) 8' '-!
4! ! &'& 7&6
& "& &< 8'    "# $&$ '! "!5 "!   ,
'($"6
 ;";. ! '!  ! .   & '#     !'$
&'& 7& . ! '4 $ . & $'7  !"!  $ '! !'-  ,
!! 6
  , '($". "# &'  '!#! ! H'&& ! 0C3E ) # &'
 4! 6 & / ! 4$  : & $&4!$&  & $& ! & & $&
&.  8'!& &! !6 $& & & $& '$! $&4! &'& $4$& 
 , ) "$ '! $ & ! '! -  ! & '!!&6 &   8' &   $ '!
#4! &'&"  $ &  ! 4$  4! !A $ &!&6

&$  '!  $ -&  $ &' "&"#!.  "!  "! '!  !A. 
 , '$ " &'" ,& $$"$&  !/&& &"(+" $ 4'!& $ &
"'& !& 8' ! 4! &' .  "'  ;   $& '! ""#!  )
+!   & '$ &' /! $ !'&& &6 . & & !5 $&$  
&" -. &' !A ') -$ $ ! 4! & $+"'   $& $ &
'!!&. '$!$ $ +" -$$ ) $56 $/&. $ 44&  ;"; $
&  ! 4$  &! ! & $ & & $& 8' & $&4!!.  8' & 8' . !
'";& "&&. !$!$!" ) & !4 &'& &$$& $ " '6
&   ! . 8' ! & ; $$ "!5    !- "! (+" $  . )
8' !   , & !& '""!& $$&  & & $&  &'& $4$&. !+')! $
! $ !!   8'  "' +'!"! ! + ;($. $!$ ! & 
! ,& 4! !  $$6
$/& $  &<$. ;)  &  -& 8'  ! ! "!   +"" $ &'
6 !  &. " $& " 8' &'& & "'! ! &' !  '! " -$$
""&. 8' &# '$! '!& !'!   && $  ') -&. 8'
2= ,- $. - & /!
&  &  & 
  
    .& 

& $+!"& $ $ ) $ +"#! 7'($" $+"' !  "!&#! $ &


& ) 8' 7 & ! )" & "!  +! $ +' '& & "!" &.
 8' +"   $!!  #4" $ & &.   & &' /!!  "'& !&
$ +!$ ) $+""!& $ $ 6 &   ! & :'&  & ;! 4$ 4'!&
-!"& "!" &6
  !-! $ ;"4 ! 4' & +'!"!& $  ,. &  !&7
0C
8',! & &4!6 '$ $"& 8' &'& !"& $& ) +"' $& "!&& ! !*
O6K &&  !&7 !  &  -&   !  "#! ) $+""!& $
!-!6
6K & '$ ) +' "!$"!& ! "'&8'  & &'! & $
";
!/' " ! !"! !  /  A". 8'  & !  !&7   &6
"6K  !$""#! $ & & #4!&    !" -. &'7   "#!  
!&7. & '$ & & $
"; !/' " -$ 8' +" !  
-"#! "- ! !"!6
$6K  )" & $ "!-!& ) $"  !+& ) :""!&  &'
&" 6
6K ' &'4& !& ) "!$"!&  !&7 )  & &! ! & $
& $& ! "!  ! & 8' "!"'!   ,    & 4!5"!&
! !"!&6
+6K $! &' 7 "!  $  & "'& &!  -& $ 4!& ) 
" $. )
46K
& & $/& & 8' &! A &   7 "'!  $ &
+!$$& $ 4!&6P
  , 4  &'& ' $$& ) " &'& &&!& ! $+! & '4&.
'$!$ -&  " +' $  &$   6
&    , 8',! +7 &' 4 $ 7. &'  ) $-$ &
 &  & '$ ! $& " 4(&. &4A! &' '4!"6
"; 4!$ $ &
$   !&7. 8' ,! 4!  &'& "$! &6
  , &  +"' $  " &'" ,& &"& !  & '$ $ &
 & 8' ! 4! &' ! $ 76 & !"& $& " 8' '";& $ &
'!!& $ ) 78'(. ;! &$ "'&& $ )" & 8' & !  &
;! "!- $ ! "!-!"!& ! !"!&6
!5$&  & '" ' ) +'!"!& $  ,. "&!$ -&  
5$  ,& .  8' ! ; & $ :!  $ "( "&. ! 5#! $ ! ;
"!5$ & 7 -& &$&6
 $! &'& & &'& 4&. &! 4. ) 8'   , ; $&$
'! ""#! +"'!$. "!" $ ! $"!&  ! & ). ,!. ! -&
"!-!& ! !"!& ;) -4! &6   !+& "#!. ! &  A  "
$ 7. +'  !-! $ %! $ 0C3G. & "!"!  ! !"! $
0C
F$ &". $".
"; !/' ". F6 . H'!& &. $  F("  6 $ D-. 0CE=. /4 3BE  3BG6

,- $. - & /! 20


              !" # !
!$

& $";& & !-&. "') "#! ;( "!5$    ) 8'


&#. +!!  ) !& $.   , '($"6 ! & $$. ,&  '-
! -!"#!  "'!  ! !& ! "#! "!  &!"#! $ !'- !-! $
. "!" $ ! 0C>1. ) "!  "& $ + $ !-! $ F&- $
0C1C6 ! & $$ & !-!"!& 8' ;! "!" $   $  , &! 
$ %'$7 & &!&$$ $ !& $ ! "! " '. $ 0CB0. )  $
9 & ;";& "'$&  $ $ !-&. $ 0CB26
" '! . ) ! &' $," &&#! $ &' 0BEM $ $ &&!&. "$  $(
1> $ !- $ 1==1.  !&7 $ !# 8' & &  &  &
1=
7$&    , '($" ! & #:& <&. &! & &4'! &*
 "!&$"#! )  & "!  $ '! " 7'($"  & && & $
"'!""!&. !-4"#! ) $ -4!"W$""#! !  /+" ,.  W .
!"')!$  &&  '!$ $ !-4"#!  & , . % ?
& " &  !+""!& 8'  <!   "'!$$ $  -"#! "- ! !"!
) 8' ! & /! "! $& ! !& '! & $ $"; !/' " " '&. "
 7  "& $ & &7& !&'$!$&?
 $!5"#! $ !-! $  $ 0C>1. & $<& "'&$&  "&
!  &'+"  !-& : !7&?
& 4! (& ! !"!& & 8' #- I8' !/' "J?
:/!& +! &    +""#! $ & !& '! & $ $"; !/' "
! !"!. )?
!/&& $  !-!"#! $ & "!& !$& & 
"; $  ) &'&
"'&!& !  ""#! $ !-! $ ;"4. &'& !:& )  & !& '! &
$
"; !/' " ! !"!6
!! . ) " "!  $ & & '" '& ! & !"!$&.  
"'!  "!   !& '! . 8' $& "   !" &4!$  & +" &
44/+"&? &   $ & !+!"& 4!& $ -"#! -. "') +!$$
!" "!&&  ! +-"  $& $  " -$$ !/' " ! !"! ! 
&" - &"  44/+" ) &4'. !  ! /" ".  7 "$!"#! $
& $& :& ! & I!+& '" '. "'!""!&. "!  $ /+". &-! .
!   &J6

1=
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. '& #! 2E* 4 $ 7 $  4!5"#! !  &+ '($".
2>KNWG3. 1==3

21 ,- $. - & /!


&B  C
      /        



 
..% 

&B  C



     / 
      



 
..% 

 !&7 ) &'& #4!& &'$!$& $4!   $  4!5"#!


!! ! 6 ! $ & !"& +'!"!& $ !&7. &"+"$ !   
J $  ("' >3 $  !-!"#!. & $  !& ) , $& "!$$& 
!"'& ! & !:&  !-! & -"#! - ! !"!. " '!$ 
!&7 " /  !  -!  $ &'4 $+!"& !  & & $& & !
"'& !&  -&   -"#! )   ""#! $ !-!. !-& 4!$ $
& '"#! 8' '$ 7'$"  $& $  !-4"#! , ! !"!6 !
4!.  "&!$.  & $$& !"&&  ! !  &4'$$ )
4'$$ $ !&  , ! !"!6
&   8' & $+! "   * O $ &"+""#! $ "" (& "&
+(&"&. "!+4'"#!.  . +!". &!  "$! . "') ""#!
'!+ & "!&$ !"&   &4'$$  4'$$ $  !-4"#! ,
! !"! )   8'. $ "'$ "!  !-!. & 7'& /! & & $&
"!  ! &P6 !  "& $ 8' & & &' "'! .   ("' 2G $
10
!-! & ' 8' & 4  ;"  "&!$!  ! +""#!  !&76

,- $. - & /! 22


              !" # !
!$

&&    
  & O $ &"+""#! $ "" (& "&
+(&"&. "!+4'"#!.  . +!". &!  "$! . "') ""#!
'!+ & "!&$ "!-!!   5!& $ &4'$$. 4'$$  +"!" $
 !-4"#! , ! !"!. )   "'. $ "'$ "!  !-! $ ;"4.
11
 /! $ 7'& & & & $& "!  ! &P6
& !& ) , $& "!$$& $   . +4'! ! & $""; !:& 
!-! $ ;"4. & 8' "! $& & &" & $  -"#! "-
! !"!6 & !:&  &' $"#! 8'! $ -  $   !& $& "&
$ & & $ !&7.  8' "   '! &&#! &"!  "!-"$ 
$"; +!6 ! -5 - $ ) "!5$  8'#'. &! & $&  !&7  "$
& $ "!  ! 6
$ !:  !!$ 8' & ;4 $ &. &# &' / +"   & & && $
& !& $  & & $& "!  ! &    :"#! $ '! ($ ) 8'
$   !&7.  !& 8' !  !  !   )( $ & & $& "!  ! &
!+& !  !&7 &' $&"'$ "! & & !:&  !!$&6 !! . 
!&7 $ ! +" !  "   $& & & $& "!  ! &  ! $ ! -4 $
'! !: ) &'& !!$&6 I ("' >3    )  ("' C=  & J ) J $ !-!
& -"#! - ! !"!6J

:'0'1  $7!" # ! = !$"  $


#'

!  $  "#! $ & !& ) "$! &  !  $   .
!"! & 8' & & '$! ! &' 4! ! & & & $& "!  ! &. 
&.  !&7.  " ( )  &#! $ !-4"#!6 & & $$&
'& & &!   &#! $ !-4"#! I!  "&. -! . $ !
! $ $"; @4!J. &!$ !5$&  &' 4' $ : &. 4' $ & '$
) '!!& $ ! &. $!$ & $&! & '& & ,"!"&  
! "#! $ && $$&. "') $& '$ $ ;&  '! ($ $ >
<&6 &   .  '&  ! -'-  & !5$  & & $&
"!  ! & )  & 4!5"!& ! !"!&.  '! ($ $ & &&.
$&',& $  "' &   " ( $  4!5"#!.  8'  !5 )   
 '! :! +!. !'-!    &#! $ !-4"#!6
!$!$ & &
  $  $"#! $ '! "$!   & &-"& $ !-4"#! ,.  .
 ! $ '! !: ;) 8' $& !4'*
 &   $ '!  * $   &#! $ !-4"#!. & 
&$!  $ !&7. 8',!  '  ! $ ,& 6

10

+!"#! "! !$ ! $& & /'& $ & !:&  !-! ! !"! $ -"#! -6

11

+!"#! "! !$ ! $& & /'& $ & !:&  !-! ! !"! $ -"#! -6

23 ,- $. - & /!


&B  C
      /        



 
..% 

 &   $ '! !:*  &#! $ !-4"#! "$  ;" 


"!$"#! !  $+""#!  ""#! $ !:.  8' &  !&7  &
$  ,& 6
&  $ $ $"#! $' $$ $ $5 &&6
& ! . &! '"$& ! '! $"#! $!!$ O-$P. ! '! 5
/: $ $& &!&. &!$ ,& & "'!"$&  & "!& "!  ! &. 
-,& $ & $!!$& O &  & & $&P. 8'!& ! '! 5 $ &  "' 
&&.  ! & 8'  !&7 $  '! 5 ). '$! !+&  &'
$&"#!  ! &'& $+!"& &"   " & '! &.  -,& $  ! +""#!
$ ,& &. & 8' $! !+&   !& '! & ! & $  +"; $ ""#!.
&!$ !"$& " &'! & $ & !:& +! &     !
$&"'&#!6  $!  $ & #:& "'  && ! & +" A! &-"!&  .
+!5$ $"; 5 & &' /! +" . $" !$  " ( &' $"#! 4
$+! -. $!!$ $"#! O5'P. ) $8'!$ +"; "  $ ""#!6
& !"& $& "  !"&$$ $   $ 8' "$ & $ 
$&4! '! ! "'  -/$.  8',! 5  !-( $ & & O &  & & $&P6
! ;. $"; ! "'  & 
""#! %! $ !/' " -. 8',! ""!
 -,& $
 !  $ "!& !/' "& ! !"!&. 66 6. &
" &.  ,!$&  &' -5. $!$!$ $ &'  .  & $& ! & &""!& $ 

""#!.  !   & @4!& $ & $. & "  !&  $ "!&
: &.  '!  !/' " -.  "( $ !-& 4"!& $ ; )  4& 
-. !   &6
 ! &!  8' & !& ) , $& "!$$&  -&  &
!:& $ !-! & -"#! - ! !"! !! $ &'  ("' 2E 8'
$&! 8'*
O 4!5"#! $ -"#! - ! !"! $ / ) !!$/. ! &'
 '!$$. &4A! & !"&. & !&. "$! & ) , $& "!$$&
8'  ! $*
& & $ "'!""!& ) )'$&   !-4"#! ,. !"'$ 
&<5"#! & ?
" (& "& $ & ' & ) /& $  57?
4& $  ) , $& $ "!  $ /!&  ,?
 4!  $ "!"& $ &!  - ) "/!"?
!-4$$ $ & !-&?
 ("'  $! +""#! $ !-&
"#!  ! " $ !+"#!  #4"?

& $  $?
& ) " & !/' "&?
$$& $ $'!  !4"#!?
!-& ! 4  !-& 4"#! $ ""$! &?
,- $. - & /! 2>
              !" # !
!$

) $  & "'& !& "!$& "!  &4'$$. 4'$$ ) +"!" $ 


12
!-4"#! , 8' ! &'  '!$$ '$! "!&$& $&P6
&  A  !"& -&  4!  !". ) 8'  "!  : -$$ $ $";
$&&"#!. & !$ 8'   '$ -! '!  $&!  ""#! $
!:& 8' "! ! !&  , $& "!$$& &"  $ 8'&  &
8'  4!5"#! "!&$ $ -!"   ) 4'. ) 8' & !"'! ! !
8'& & !'$& !  $&&"#! ! !  !&" 6
    .  ""#! $ ,& & & - +$ ! &  ("'& 11 ) 12 $
!-!. 8' &<! 8'  4"#!  "$ & $ "!  !  $*
OQ$ . $!   '4"#! $ 4! & &"&  $   $.
$& & $$& &&  +"  ) "  !-4"#! $ & !-& ! 
&  & $ & & $& "!  ! & )  -  $  $ !!"&  &
!-&. '"!&. &7& "4. &"!  !  ""#! $ & )&
13
& !4"#!. &!$$. $'! ) $&";P
O$ & $ "!  !  & "  !  $$ ! 8'  7'54' +" . 
& " $&&"!& $ $'! ) $ !4"#!  -&   !-4"#! ,
! !"!. $ "'$& "! & , $& 8' '$! & "&  "!$&
1>
 '!!  !  ""#! $ &!  !-!6P

:'+'1 D $ 2 # *(


 "! !'"#! & "$/  '&  -!   "! !$ $ "$ '! $ &
$""; !:& $  !-!"#! $ -"#! - ! !"!6
D   $ &!$'
!& '$ ! 03 $ &  $ 0C3G ) 4& !$ &' '  !!$ "!  M
0B>. $ +"; 1> $ !- $61==3. ! &' !-! $"#! $ 7' $ 1==0. "! !
& !& ) , $& "!$$&. $ $&    " !& (!&
   4!  $ "!"&  &! !/' ". !    & -$&
""&. -$&. $    !& '! &.   '!. &( " !  &?
!-4! & ) "/!"&  $. ) 8' &! 8' !  !"  & '"!&
$ -'6 &&. "! ! & $&&"!& ,$"& "&    4! 
$ "!"&6
D  ($ #$ !'
&  !:. -4!  $&$  0 $ &  $ 0C>1. ) "! &' A  !!$ M

12
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-!  -"#! - ! !"!.  ("' 1E. G- $"#!. 1===6

13
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-!  -"#! - ! !"!.  ("' 11. G- $"#!. 1===6

1>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. !-!  -"#! - ! !"!.  ("' 12. G-6 $"#!. 1===6

2B ,- $. - & /!


&B  C
      /        



 
..% 

2E. $ +"; B $ !- $ 1==2. ! &' !-! $"#! $ < 0CC=. "!$
4& 4!&. $& "!$  ' $$ $    !$ $  !-. & 4&
$ -' -&' ) 4& $ -'  !& '! & 8' !! ""#! !   . &!
:""#! ) !" $ &  & !"!& & 8' ! & !4!  & 4&
$ & $ 8' & &-'6 &&. "!$ & !& $ -'.  "'"#!
!  "& $ & "&!&. &( " & 4! "!&   -' -&' ) 8'
8' & $&  !& '! &6 !!  4'  +!   &<&. !  $
&" " $ '4!"6
D 
!2 .!$"( ! $ 2(" 8! !$'
$ $  0B $  $ 0C3G. ! &' $," 8'!  $"#! $ 7' $ 1==3. )
$-$$ ! $&  &?   ! !& ) , $& "!$$&. . /&"&
)  &4'!$ ! ,!$"& ) $7'! &. "!$ !&. , $& "!$$& )
: & $ ! "#! 8' 4!  &'!&  $ &-"&  #4"&  
!-4"#! , ! !"!6 &( " $ !  !  "#! ) ' 5"#! $ &
!#& "&  #4"&.   !   57 " !  $&4' $ !-&6
&&. 4' & !+&  & &-"& $ /!&  ,. A&8'$ )
&-! 6
D  ! !I='
!& '$ " !:  0 $ ) $ 0C3C. ! &' $," $"#! $ 7' $
1==0. ) 4& !$ " A  !!$  M >2. $ 1> $ !- $ 1==3. &
+  & !& ) , $& "!$$&. . $    -&  & " &
!/' "&. " & " & $ !-4"#! ! ' . $ /. &( " & " & $
&$ !5$ ) $ :"#! ! & -'&  !& '! &6
D  ## # .## G=  $!I  $ ! 8!
!!!'
F4!  $&$  0 $ ! $ 0C3C.  "'  $"#! $ &  !:. $ 7' $
0CEC ) -4!  $&$ !- $ 0CG0 ) "! &' A  !!$. M 0B. $ !-
$ 1===. "!$ !& ) , $& "!$$&  -&  & '!$$& $
$$ 8' $! '&& ! & "!& ,& ) & &? ""#! !5$
$ & '!$$& $ $$ ) !"#! $ '& $ & '!$$& 7!&   6 &
$7'! & "! !! : & &  &&  ! !"! $ '!$$&.  ? 4'( & 
""#! $  . +" & $ "!-&#!.  '!-& "$!$.  ? )
&! "#! $  +"; )  ; ! + :"'&-!  !',"6
  
!    "
F4!  $&$  0> $ 7' $ 0C3C.  " $ !: & !"'!  $-$$ ! &
 &*
  * !&  , "" ! !"!* -!&6
! &' " - $"#! $ 7' $ 1==0. "!$ !& ) , $& "!$$&
! !"!&  -!& ' 5$& ! "!& $ !&  , ""
! !"! $ &7& ) "4. &"!  $ 8' $" "!  !&  $
"!"(& 4&&6 &&. 4' & 4"!& 8' $ !      !$
$  !-.  "&"#! ) +'!"!& $  '"#! $ -'6 !  !: &
,- $. - & /! 2E
              !" # !
!$

 ! & & &4'! &* "!& $ -'?  "!& $ ' 5"#! $ 
+!" $ -#!? !& '! &. 8' ) $"'! & $ -'? 8' $
"'!""!& ) $ !-4"#! $  $? ! !!  $ -#!? '"#! $
-'? !"4$ $ "!& $ -'  $&";$ $ -'? !'&. & $ 
$ ) 4& &? '"#! $ "!? &4'$$? '"& 8' $! & !  & -!&
$'!  &'& "!& !/' "& ) & &? "! !$ $ !' $ "!&?
)  "!& $  $ -' ) $ ($ $ &-" $ -'6
  * -"#! 4! ! !"!* -!&6
! &' &:  $"#! $ 7' $ 0CCG. "!$ !& ) , $& "!$$&.
. ! !"!&  -!& ' 5$& ! & "!& $  -"#! 4!
! !"!? &' "$!  $ "#! ) $& $'!   -' ) &  &
!  ' 5"#! $  +!" $ -#!6 &&. 4' & 8'& & ! &
8'& $ "'!""!& ) $ !-4"#!  $6 !  !: &  ! & &
&4'! &* "#! $ -' ) "$! & $'!   -'?  "!& $
' 5"#! $  +!" $ -#!? !& '! & ) 8'? 8' $ "'!""!&
) $ !-4"#! $ $? ! !!  $ -#!? '"#! $ -'? '"& 8'
$! & !  & -!& $'!  & "!& !/' "& ) & &?
4& $& $ -'? ) !&  ) '& $ :(4!6
  * "!& ! !"!&* "# &6
! &' 8'!  $"#! $ 7' $ 1==0. & !"'!  $-$$ ! & &""!&6 ! 
 &""#! $ &  $"'!  & "!$! $+!"!& ) ""#!? ! & 
&4'!$ "! ! !& ) , $& "!$$& ! !"!& 8' 4! &
"!& $ !&  , "" ! !"!? )  ". !& ) , $&
"!$$& ! !"!& 8' 4! & "!& !  -"#! 4!
! !"!6
D  .! # $## # .!3=$ # $ !2'
F4!  $&$  0 $ 7' $ 0C3C. ! &' 8'!  $"#! $ 7' $ 1==2. "! !
8'& !& (!& $ $&    "&  & "& $& ! -&
$& $ !"!$$ ) $  ("'. 8' & ;! $ !$ $ "!+$$ "!
  ("' 1= $ !-!6 & $&&"!& $ !: "!$! $+!"!&.
"""#! ) $!&!& $ & "& $ !"!$$ ) $  ("'. &( " 
+ ! $ " +"$ $  ("'6
D  !2(7$##'
F4!  $&$  0 $ 5 $ 0C3C. ! &' !-! $"#! $ 7' $ 1==0. 8'
4 $&$  1 $ ) $ 1==3. ) !!$ " A  !!$  M CC $ +"; 1
$ 5 $ 1==3.  "')  ""#! &# &' / +" &    $ 1= $ ) $
1==B. "!$ 8'& !& ) , $& "!$$&  -&  
!-4$$6 !& !$ $ "'   &. ! &'   +4'! $+!"!&? 
  "! ! "$! & 4!& $ !-4$$ "&  $& &
!-&. 7'!  "!  +  !5$   " +"$ $ !-4$$6 
   "! ! & "" (& "& (!& $ !-4$$  -!& $
/& $ >6E== Y46 )  & "'& &' &" '$ $ " +""#! +' &! $  02 $

2G ,- $. - & /!


&B  C
      /        



 
..% 

7'! $ 0CB=.  "! & $$6    H "! ! & "" (& "& (!& $
!-4$$  -!& $ /& $ >6E== Y46  & "'&  &" '$ $
" +""#! +' &! $  $( 1 $ 5 $ 1==3.  ! + & 6    F.
"! ! & "" (& "& (!& $ !-4$$  & ;"# &6
 ;" &! . 8'    $ $( 02 $ $" $ 1==E. "!5/ 
4 '! !'- !: F ! &   .  8' !"/ $& & !!$&
$ $&   !&7 "! ! $$  03 $ $" $ 1==36
D C A$"'
F4!  $&$  0 $ &  $ 0C3C. ! &' $,"  $"#! $ 7' $
1==1. "!$ 8'& !& ) , $& "!$$&. &( " $+!"!& )
,!$"&  -&   +" "#! $ !&  , ! !"!6  $-! $
 ("' 2E $ !-! & -"#! - ! !"! !  8' & $&! 8' 
 $ / ) !!$/ !& ) , $& "!$$& ! !"!& 8'
 !. !   & "&&. $ +$$& $ $'!  !4"#! ) $  & "'& !&
"!$& "!  &4'$$. 4'$$ ) +"!" $  !-4"#! ,. &( "
 ! $ ) &$ $ !-&. $ &!& ) &' 8'7. ) & $"'! &
8'$&   -7 $ &. !  &  & 6
D C $= !I='
F4!  $&$ " ' $ 0C>=. & "!" -A!& $ &  $"'!  "! !!
!& ) , $& "!$$&. ? "$! &  & &-"& $
!-4"#! ,.  ? ) : & $ ! "#! & && & !/' "& $
"'!""!&. !-4"#! ) -4!"6
F'! * $)'$&   !-4"#!6
&  -'!. ! &' 8'!  $"#! $ 0CCB. "! ! !& ) , $&
"!$$& ) : & $ ! "#!  -&  &&  '!$ $ !-4"#! 
& , . % ? & $)'$&   !-4"#!. & " &&  $  57 
!& '! &. ? &&  $  57  "!$&. ? $+ !$""!
F. F? $+ ! $""!.
H? ) 8' $ , ".
 6
F'! * "$! & $ "'!""!&6
! &' &:  $"#! $ " ' $ 1==0. "! ! "$! & 4!&.
$!&  -& ) "!& "!$& "! & "'!""!& +7& ) #-&
!/' "&6  7& $ & & & '$! !"! & "$! &
4!& $ &-" ! !"! $ "'!""!& !/' "& ) 
"$!   -  & "'!""!& $ +#!"& $ &" ) '4!"6
F'! *   * & & $ "'!""!& $ $ & $4 &?   *
& & $ "'!""!& &6
! &'  $"#! $ 7' $ 0CC>. ,&  "! ! !& ) , $&
"!$$&. . ) : & $ ! "#!  -&  $-&& && & $
"'!""!&  & & ) K  & ) $ $ &. !"')!$  $ $
"'!""!& !/' "&.  ?  &-" #- !/' "  & , . ?
 $ &"'!$ $ -4!". ?  !"  &  $ $ & ! $ . 

,- $. - & /! 2C


              !" # !
!$

!"  &  $ $ & $4 &  ')  & +"'!"&. F?  $ $
"'!""!& +7& !/' "&.  ?  &&  $ $""!!  $
!-&.  !" $ $ & $   +"'!". 
?  &-" #- !/' ". 
&&  $ $ &" -. ? & ""' & & !/' "& )  !&& $
"5"#! $ 4!".  6
F'! F* &  $ $ $ -4!" ) &&  ! "&#!6
&  -'!. "') A  $"#! & " $ 7' $ 1==1. "! ! !& )
, $& "!$$&. . ) : & $ ! "#!  -&  $ &"'!$ $
-4!". ? ) & && & ! "&#! $  $. ? !"')!$ 
 -&   ! $ .  ) . &( " & "" (& "& ,"!"& $ 6
F'! F*  5"#! $ &"  $ $+"'!"& !/' "&6
' &4'!$ $"#! $ 7' $ 1==1. &!  !& ) , $& "!$$&.
. ) : & $ ! "#! &  ' 5"#! $ & +"'!"& !/' "&. "
& +"'!"& $ &". A&8'$ ) &-! . &( "  ' 5"#! $ +"'!"&
& ) 7 2= 56
D C
!2 # !I 8!'
F4!  $&$ " ' $ 0C>=. ! &' $," " $"#! $ 7' $ 1==2. )
4& !$ " A  !!$  $ 1E $ !- $ 1==2. ! , & $+!! &
&-"& $ /!&  ,. "  $ !"#! $  ' $$ " !  ! &'
"!"! .  "&+""#! $ &" , )  ; ! & &-"& $ /!& 
,. ) & &"+"! & !& ) , $& "!$$& ! !"!& "&
 &'!&  $ $";& &-"&. "! !$ !   &  &-" $ "!  $
/!&  ,.  &-" $ !+"#! $ -' )  &-" $  ? &"(+"! 
 ! +""#!  & "! & "$!$& $ &-!  )  "5"#! $ &
!-& ! & $ $ 4!"6
D C %JG=#
$2'
" $&$  0 $ 5 $ 0C>0. ! &' " - $"#! $ 7' $ 1==3.
& " $&&"!& "&   !& '"#!. 4!5"#!. ! !!  )
+'!"!!  $ &-"& $ A&8'$ ) &-!   & & $& "!  ! & !
&'   ) !   6  !' ! !"! $ & &-"& !/' "& )
( & $ A&8'$ ) &-!  I
"6 CE20J. ! 4$  & -A!&.
"!&  ') '! "!  $ &!  !: ) "!  ! "#! !"&
&  !+8' !/' " ) (   4!5 ) &  &-"& $ A&8'$ )
&-! 6
D C 2(" # #  # # 2"'
F4!  $&$  00 $  $ 0C>0. ! &' !-! $"#! $ 7' $ 1==0.
& " !& ) , $& "!$$& ! !"!&  -&   !-& 4"#!
$ ""$! &  !"$! & $ -"#!. $& "!$ &' 7 -?   ""#! $ & $.
"'& $ ) &$ $  !- )  ! +""#!  ""$! 6
D C !"#!'
F4!  $&$  1C $ ) $ 0C>0. ) 4& !$ " A  !!$ 

3= ,- $. - & /!


&B  C
      /        



 
..% 

!A 00 $ +"; 1> $ !- $ 1==3. "!$ $& -A!&*


F'! *
&< ) "!& $ #$&6
! &' "'  $"#! $ 7' $ 1==3. &  F'! "! ! !& ) , $&
"!$$& ! & 8' & &"! & "" (& "& +(&"&. & &'+"&
 $& $ & /"'& ) & )'$& -&'& 8' $! "!& ! &
#$&. &( " " & !& "!& ) &-"& ,"!"& !! 
"!$& ! '! #$6
F'! * ' &6
! &' &4'!$ $"#! $ 7' $ 0CC>. &  -'! &!  !& ) , $&
"!$$& "!$&  " & &" & $  !+""#!. & "" (& "&
+(&"&.  $&< ) & "!& $ & ;' &. ; +& ) ;' & 
$ $ '8'&. &( " )'$& -&'&. & " &'& '"&6
D C
!2 # F!" !I='
F4!  $&$  0 $  $ 0C>3. ! &' $," &4'!$ $"#! $ 7' $ 1==3.
"!$ 8'& !& ) , $& "!$$&  -&  & &-"& $
!+"#! !/' ". "  ! " $ !+"#!. & $";& $ $$
! " '. '! &&  $ $+!"!& "'!& $ !-4"#! ,. & '""!&
$ !+"#! !/' ".  . ) &'& ""'&6 && 4'! &  . 8' &!
-&& $& '$&  $& $ "'!""!& 8' "! !! !+"#!  -
 & "! . "!$"!&  $+""!& $ "'8' !& "#! !/' ".
&-". "$!   4. "') "!"!   '! & &!"  
&! !"4$ $ & "!& $ -'6
D C &!" #$ .# 7'
F4!  $&$  =B $ + $ 0CE1 ) "') A  !!$ &  M E $ +"; >
$ 5 $ 1==1. &  "'&   $& -A!&*
F'! * '$ $ & !-&6
! &' " $"#! $ 7' $ 1==2. ,&  -'! "! ! !& ) , $&
"!$$&  -&   ;4"#! $ !-& ! "'!   '$ )
&"+""!& ! !"!&  -&  & , $& $ -'"#! $ '$6
,! "  $"#! $ '$  & +!& $ -4!".  -'"#! $
'$ ! & ' & ) " & $ ""#! $ & "$! & "!&
  !'  '$6
F'! * &!& $ &  & $ & !-&6
! &' &4'!$ $"#! $ 7' $ 0CC2.  &!  -'! "! ! !& )
, $& "!$$&  -&   " +""#! &"   & &!& $ &
 & ) '" & $ & !-&. !   '& !-& 
-"$$& !  &'&#!"& " &'&#!"&. &( "  '4 -'!  $
"'& 6
D C
(=!##'
F4!  $&$  11 $ 5 $ 0CE3. ! &' &,  $"#! $ & $  $

,- $. - & /! 30


              !" # !
!$

1==1. -   /" " & $$& $ &4'$$. & "!$ &'& !"& 4!&
) 4!5"#!6 ,! & " $$& -! -& $ &4'$$. ! "#!  &
!-&. &7&. 8'7& $ ! ) $ $4. " )  &  ("'&6 ! 
7  $ 4  ) !( ! &   .   $'"  +" &
$$/" "&. ! '! $7'! . : " & $  & !:&. !& '""!& ,"!"&  
!&  &! &4& $ "!"(& 4&&  -( , ) "$! &  &
&-"& $ !-4"#! ,.  -&  & $$& 8' $!  & & $& 
-  & " & $ ! +!" ("  !  -"#! "-  "'!$ & ;)! " $
& " &6
D C !!  ( # .!3 &$(! ! 3 8!'
F4!  $&$  1B $ 7'! $ 0CG0. ! &' " $"#! $ 7'! $ 1==0. )
+4'!$ " A  !!$  ME $ +"; 1E $ !- $ 1==2. &  !:
"! ! & !"& 4!& 8' 4!  !&  &! &4& $ "!"(&
4&&  -( ,6 ! 7  $ 4  " $$ !"& "!  &
$$$& $ !& . & $&&"!& $ &  !: & &! ! : &
$&  & "!& !$& )  4!& ! !"! $ !4(  #"6
!  &  & 4'$& !"! & & !&  '"!& ,"!"& & "!"(&
4&&. &( " & "!"(& 4&& "') !&  &   $. & 8'
& /! ;$& &- $&!& ) 8'& 8' & /! ;$& ! $& & "&&6

31 ,- $. - & /!


&                   )
 ) / 
         
&   )   ' # 3 ! =

&       


       
   )  ) / 

       
 
&   )   '
+9 +E

 & ; -& .   "!&  ')  &! 7'($" ! !"! $ $"; A"
/&  !    4'"#! $  -"#! ! !"!6 7 ! & ";

+9

# 3 ! = ($  ($ 


      
 '

+E


 7  F=#  $ 7) =7)  7!$ # 05<-) $ D # $   F= !!#  $       

 = 3=$ -0) $ 0; # #7! # 05<-) # !! ##  = 3=$ 000  !!# $ +E #

F7!! # 05E-'  8$  =! = 7@2 !) @=  $  G=  7=  $$ !(=$!'

,- $. - & /! 32


              !" # !
!$

""#! "!  & 4!&& ! !"!&. !  &. "!  &""#!


! !"! $ !&  ,.  . &! 7'($" $ $"; -$. 8' ; $
$8'!$ "$ -5 ) -!" !  4'"#! $  -"#! "- ! !"!6
 ! ! :&  '! "#! + 4   -!"'!  !  & & 4!&&. 
   " ! $& & && ) 4!$& "!+!"& $   " !- $
' &-$. ) &  !!  $  , $ !&  ,6 & &# 
"!  "! $";  -5.  &'   &!  -$$ 8' 7" $!  $ &
!& $& $ /!&  ,. ! 4! !4!" ! &'& $"&!&6
!  &!  "( ' & :!/  4/!" ) & 7 -& $   . 
+!!  "& &' "#! "!   *

<'0'1  " !$ # !! 8!


 !&  , ! !"! & '! $ & !$'& & /& $!/"& !  '!$.
8' 8' "!  "! '! &""#! 8' !4 &!&$$ ) &" -. !$
& $!  $ & /&  & & /!$&6
'!$$ !  !. '. ! 0C3>.    & &4' 8' & &!&.
"!"(& ) " '$! $&5& $$ $ '!$.  -,& $ & $& $
!&  , ! + +'$6 ,! )'$  8' & !& & & &
'$!  ! + /& &4'. "'$$&. +"!  ) "!#". &4A! 4&
$+!$&6  !& $
"; !/' ". ) 8' &'& &'"!& & "!
! '! -&  " $$ $ '!$.  8' :"  ! ,& 8' $& 6
&&. & '! $ & 4!5"!& /& " -& !  ""#! !/' " 
!- '!$. &! !$ "" (& "& & ) 8'  ! + 8' & 
!&  '"#! /& 4! "$ !  /  !/' "6
,! & $& " &' 4! !+'!" & & " -$$& $ & &&
 !& $&. ) 8' & !"! -  & /& +"! &. +",!$&. /& / $
& "'&& $ '! "<( !$-$'. :   '!$$&. $'" &'& "& & )
&- & & 8' '$&! !6 !  ! $  -"#! ! & &
&"!$ $  ""#! !  &'& &. ! $  '!+$$ $ &'&
4'"!&6 & & &" &  !  "'!  $ & 7 -& $    !
+ +"56
   "" $  78'( " 4!& ! !"! ! 4'!! 
8' !   6  & ! . "!&  ') '! !  $  "' ! ,&  
""#! !  & (!& ,& /&  ! & $ '!$6
O ! &!". & '! ! $$ 8' 4'  & !& & & ! !"!& ) "'
"!5 '! "$!"#! +" - !  & $-&& (!& ,& 8' &-'! 
  $ $&  /& & $&. "') +"  & !$   &+""#! ) '!+""#! $
1G
4&. -! 7&&  &'& ! 4! &  !$" !   & '&'&6P
1G
F$ &"$. $".
"; !/' "  . H'!& &. D- $ . 0CE=. /46 3E>6

33 ,- $. - & /!


&                   )
 ) / 
         
&   )   ' # 3 ! =

 !  $ &' +'!$"#!.    &  "'&   "!"'!  ) & 


&  !"! &  &# $ !  ) '! (&&. ) !  $ ' ) &
& $& !$&6 ) ! $(. 4'  $&"! & & !  ) "'  <(& $ "! 
"'!  ) & (&& $ 4. &! !$ &  CG[ $ /+" ,
! !"!. !"! /!$& '"$& &'& !"& +"!& ! ! . %,!- )
!4'6
!  $ &'& &"& " -& $& !"!  "<(& !  ! &
" "! !&. H &; T)&.  . -!"6 ! ; +   $ & 
&""#!. "!  "/"  $ &" " -. !6
   !  +'!"#! $   . &  $ &!  & ! && ) & -&!&
"" -& $ &'& &6 ! - '$ $ !4 $ &'& " -$$&.   . "
4!5"#! ! 4'!! .  %. $ &  '& "!&' -. ! ! '! "#!
4' "! '";& "'& $ & "!& !$& ) &'& 4!"& &"5$&. ! 
! & $ ! '5 4!. " $ 8'& /& &"5$&  ,"!"&6 &
!  & & "'& 8' & "'! !  4!5"#! $ -"#! - ! !"! ) &
!+!"& 4!& $ -"#! -6
! $ &'& & &  $ !"#! $ & +& $ & -'& ! !"!&. 
8' $( -  !& 8' &  ( $ '! &" $ "  ' #4! 8' "'
 $+!& $ & ! && $ & !& & & ,&. '&"!$ -  '! ,4! $
 " !"6  ! & &(. ) 8' & +& & & "! & &&
! !  ""&6     . " & '! "' &'!"!  $ $
$ $&  $&. &! &# '! !& '!  $ & (!& ,&.  "' ;  $
&' ! 4"#! ! -& &" &6
& '! !&  '"#! -$. 8' ! &' 4,!&& !  ""#! $ '! 4!
!A $ && $$"$&   & "#! $ &-"& ! !"!& !  /
$ !&  ,. & 8' -!! $ $& & (&& $ '!$. ) & '!
"!" -$$!  '!$6

&$  '!  $ -&  & " !  7'($" & '! &""#! ! 4'!! .
8' "" $ '! #&  $ '". $& !$  "  & $&&"!&
&!"!$&  & & $&   4!5"#! $ !&  ! !"! ). 
$&"!  "!"'!" !  &'& ! 4! &6    ! '$ 4  $ 
$&&"!& "! &   4&"#! $ & & $&. $!$ &  & " &
$ & "!-!& ! !"!&. $ ! 8' &'  !$  4! &.
&"!  ! &" & "!" & ) $ "! !$ !"!  /" "6 &&.
 "!& ! !  "!$"!& 4!&   !&  ,6
& (4!& $    &! ! 4'&. !  " & !"& $  ;&  $ 
-"#!6
 ;";. &'  -&#! $  $ < 0C0C !  ). & < $
!-! $ (&6
! 0C3>. 8'    "!&  '$ !  ). & !&+#
& ! . !  "'$$ $  !. ! '! !'- ! $$ ! 4$ 
!& $& ,& $ & "!" "! !! &6 ' ! '5 -# &'& !"! . )
$ # '! " $ !. ) 8'   - &""#! & $!!  


  
  

. ! &  " ' -  ! $  

   
 

. '!8' & & $! +"! "!  & &4 ) '& !.     .

,- $. - & /! 3>


              !" # !
!$

'! "! !'$$6


" '!  &' &$ "!  & '" !  "'$$ $ ! . !$/. "! !$
"! $-&& +"!& 4!& $$ $ '!$6 ' '""#! 44/+" )
! '5 ! 4'!! . 7'& $   ("' E0 $    $ & "!& !$&.
 ! '! ""#! ') & "; "!   .  "')& '!!& &&  "
&-$6 &&. " ,! "!  & !&  '"!& ! !"!&. " 
4!5"#!  #4" '!$ )  !#! ! !"! $ "'!""!&6
H'&" +-"  $& $ /+" , ! !"!. "!$ &'
$&!--!  &4'. 4' ) "!#". &( "  & '$ $ & "'& !& 8'
'$&! &!  $+"' $&. +! !$ & $& $ ""#! !  &'&
&& &"$&6  -  "  ! . ,&  "!   4! "#!
! !"! $ !& . "!  +! $ $  !  7 + &  &
!"&$$& &&6
!   "!#". ! '!   4#!" !  +7"#! $ & +& $ &
&-"& ! !"!&6 ! &  &" . & !"& !"!  "!+""#! $ '!
&&  $ O"!4P. "!&& !  ! '! "/ "!&$. 8' "!&  ') '! $
& $& /& +""&  +"   ' 5"#! $ $ ,.     &
&& 8'$ &'& "!& "! ) +'$56
 & !"!# ! ! .    & / ! 4$  && $$"$& 
 & "#! $ &-"& $ !&  4'. & 8' -& !  "$$ $ &6
S& & & $-$! ! $& " 4(&. " -& ) &"$&6
& & " -& &! 8'& 8' : !  &-" '!$ $
&7&. "4  "&!$!". 8' & !"'!     A". !  &
 & $ $&  /& (&&. "! !-&  "'$& ! '! & $  $ 
 . ! & 8' 8'& 8' ! A!! $";& " &. &! & &"$&6
& &"& " -& '$! & 4$&  ! 4   , 7"' - $    )
!! -  ! & "!+!"& 4!& $ /+" ,. $!$ & $"! & &'! &
$ ) -!". &( " & ! ! & 7& !"& $  !&  '"#!6
 !5  & '" ' $   . & '$ &- 8' ,&  $& &'&
+'!"!& $&$ $& / &. 8' &' ! "! & !  &(? '! 4!5"#!
"! * 8' $4   ! $$. &'-&!$ &'& " -$$&. ) '! 4!* ')
$&"! 5$ ) +"' $  $  &'"!& & & +'!$! &. "
 ! & &<$ !   $ +&6
 4!5"#! "!  "!$  & %!.   , 7"' - ) &
" ,& !! &. !  & "'& & "'!    , '($"6
!  $! 4!.  4!& /&" & / "!&  '$  & !+!"& $
/+" ,. "')& '!!& -"! 4! ! ,& ) :"  -&  &
"!&"'!"& /" "& 8' $ & & "!"')!6

+5
<'0'0'1 !(>" !$

3B ,- $. - & /!


&                   )
 ) / 
         
&   )   ' # 3 ! =

<'0'0'0'1  7$ !$


& &' #4! $ ) ' $$ )  /& &!  -6  A! !'! . ! '4
) +"; $ !$&   & !  &&#! ! .     , 7"' -. !
 "& $ 8' & ;'&  $ +76
4  &' &$!  ) & & $  , 7"' -. "!&$ & !+& $
&  A  ) $ & $/& " ,& ) 4!"&. '  &''& . $&4! &
4!&& ,"!"& 8' &  "!-!! &. & " +& ) " 4'& 4!&
$ &"& ). +!! . 4!5 & "!+!"& $ /+"6

<'0'0'+'1 $ 8 @=2


'&   /& $ !'- ) !& $ $""; ! 4! &. 8' $'! & <& !
&'& +'!"!& ) &! 4$& !  & & " -&6 7" & & $ $""#! )
$!& "#! $  ! $$. &( " &' &! "#!6
!  &'& +'!"!& & !"'! !? +7  ( " $  !&  '"#! $!  $ "
&<$   &? !  & $" & 8' $! &&? +
"&!& ,"!"& ) &'" ,&? ) $&4!  &! $  ! $$6
'!  "! & & +'!"!&. "' ,! & &"&. $ & 8' '$
&- " 7 ; !&  '$ '! &-" $ "!  $& !$  &4' 
& . $   $ & &"$& ) & 4! & ' 5$&. $ & 4! & ) &
$&&"!& &!"!$&    6
:& ! "! , -& " ,& !! &* ,"!". "!&' - $ /+".
+!!". ,$" ) 7'($"6

<'0'0':'1 $ 8 ?=!3#


!"!  "!"$   $& $ )&. &! $ $"; ! !"!
-$  A".  ! )& !"!&. $& & "'& & !"'! ! "!$& 
!&  ,. ) +'!$5!$ ! 8'&  &  !4! &   4'"#! $ &
"!& $ & & $  ! $$6
&"(+"!  & '$ & )" & $ &'"!& ! !"!& ) &
$"'! &. &( " & 4! & $  76
 & $ ! !   !" $ &'  $!  $   . 8' - &' &
$!!"#!. &' +'!"#! & -!  ) 8' !+') ! & "!&"'!"& 7'($"&
!$& $  7"'"#!  !  "#! ! & "!  & $ !& .  "'! 
! &'& "!$"!& 4!&6

<'0'0'<'1  I! # "

+5
*=() *!#) * !$ ! !! ) *!$#) 'H'
@*FF !$ &=7$*(

 ) 05E+) I(' <:  90'

,- $. - & /! 3E


              !" # !
!$

& 8' 8' +"   & && 8' '$! &'"! & "'! & :& ! & ! 
&. +" '!$ & $ $"#!6

<'0'0'-'1 $ 8 =$2 #$ !IF


- " '!  !   4!5"#! "!  ) & 4!&. ) 8' !  &' "4
 "$!"#! $ & "!+!"&6

<'0'+'1 !(>" !($


<'0'+'0'1  F!
! & #4!& $    /&  ! &. ) 8' '&"! "!"  +" 
44/+" 7'!  "! & ! && $ & && 8' &-! ! '! & 4#!6
& "!+!"&. "$& "$ $& <&. 4'!  & !& & & ! &
/& $+! &. 8'!& '$!  " ! $& & & 8' &' $ $ ' &
& "! . ) 8' ,& & !! &" -!" !  & +(&6
&  .  $ & +&. & &!"   : "#! $ & &-"& $
!& . )   & !"'!  &'7   & $"&!& $ & & !+!"&.  8'
& 7'& +" $/& !  !"&$$ $ "!  "! & $& !"&&  
"#! "!#"!  &4' $  &6
&   8' & &'"!& $! & "!5$&  '!!$$6 H&  8'
'! $ & & & !4  '! $"&#!.  8' ,&  8'$ $&" $6 & 
"$!  -  8' "'8' !& &  !4 8' "  '! &"#!  
&# ;"; $ & ) . ) 8'  '$ &4!+" '! $ !  4- ! &'
"#! &. )  !$ "!#"6
&  "!&. & ! & " $   )(. ,! & 7  $ "( "&.
&"(+"!  $&$  '!  $ -&  $ &' +"". ) 8' 4 '! "'$
'!/! !  ! & "<(& $ !"!$$& $+! & & &'!  $+(". ) 
-" '! ) $&4&   & "!+!"& !   $ $";& $"&!&6
 &  &  "( "  !$.  &( ' $"/ " !& $ ! & &
"!+!"&. ! & ! "'!   "!"!  $  4'$$ !  &  "! & )
 &  $   $ $ !#!. &! ,! !   -   '"$$ $ &'&
$ &. 8'    &!" $ & $& $ "'!""#!. "! !$ "! &
+"$$& !"&&  "' $"'$!  &'  !+ -. $   & &
$"&!& $ '! 4! !&!". !!$ "!  $  & $ "! -&&6
,! & !"& $& " 8' & +& $&  & "!+!"& &
 & $ &  "$!  ! & " . ! &! !  $"&!&. &! 8'
"!$"!&. ) 8'  "!5 !  -4!". ,& & $! $ &
$&  & 4!& ! &$&. ! !$ &!  ! -4 "'!$ &
& $& ! & 7 ! $!  $ '! $ !$ 56 &  "!& +"  &'
""#!. ) 8'  $ & $ !+&  '! "  :& $  ' $$
A" ). !! . ! &'! ; 5!& &'+"! !  $&& " 
7'& +" &   $ $$&6
3G ,- $. - & /!
&                   )
 ) / 
         
&   )   ' # 3 ! =

& +" & $  &"! '$! 4  & $ : $! -!". ) 8'
! "& $ ! 4 "'$& !  !+!"  ! 8' & & $& ! $!
+" -$$  &'& &'"!&. &'4( " "!&"'!" '! &&    !  
+. 8' 4!( 4-& & !  & &&. '$!$ $'" 
! -!"#! $ & & $&   4 & ! && $ &'& !& & & !"!&6
& & $+"' $& ;! -$  8' & +'! " & &-"!& 
! 4! &. '$!$ &  "!& ! &  /& $"'$  4 '! !$'& 
! "7 "  $ !&  ,6
:& ! &( & "  '$& /&"&. 8' "!$& !  &(. $'"(! &' $&
!4 -&6 & &!*
6K  !$!"  4& & $ &. '! "'!$ &   $ & 8'
A!"!  '$! &! & ! ""'!& !"& ') :""!&?
6K  :"& $ ,!+&& !  A&8'$ $  '!+$$. 8' $ ! "&!&
4 7 -& -";&&. )?
"6K  :4"#! 4&  !  & +&6
 !" $ & "( "& 8' '$! 5&    . & !$'$ 8' 
&   & &"!& $ &'& ! 4! & )  "!&4"#! $ & !"&
$"/ "& ! &' ,4! ! ! "!&  ')! '! '!   +- 8' ! $ & '! 
$ $&"'&#!6
,! & !"& +  & - $ &' ""! ! 4!.  8' +7 
!"&$$ ) "!-!!" $  ""#! ! !"! !  " -$$ !/' "6 !
+" .    ! $&! $ +"' $&  4'  " !" !  & &&.
+'!"#! 8' & !"'!  $!  $ & $& $ & & $&.   ""'!& !" $
&  ! 4$  & !& & & ,& /& -! &. &4!+"  4"#! $
7'& &  '! "$!  & '&. ! !+" $ &'& &" -& ! &&6
&&.  ! $$ '$ ! " & :4!"&  &'& &"$&. !  &
"'& $& "!  &   & +& )  & !& $& "! "#!  
& "#! $ & &-"& 4'& ! !"!&6  & & :4!"&  &' -5. &
-! "! $& "!  - 8' & &4!  & !!& $ &'& &. 
-,& $ , $ $ +'!"!!  $ & && ) & !+!"& $ /+"
,. $!$ & $ & &! &'!  :;'& -& !  A&8'$ $  &'"#! 
& & 8' & ! !6
 A . & !"& $& " 8'    " '!!& "'!$ &
&! ! !-$$& +'!$! & !  /  $ /+" ,. "  7 
"!&$"#! &"  $ & "!&"'!"& 8' ;(! $ 4!& "! 
!""#! $ & -!&  ""#!. )  "!"!!   & /8'!& &'&#!"&.
 4 8' && -!"& ,"!"& "' ! +-!  !  !& 
, ! !"!6

<'0':'1 ! @=!3# # $   '


06K & '! &""#! "!  $ +!& $ '". &  8' &'& & ! 4! &
,- $. - & /! 3C
              !" # !
!$

!! '! "/"  "". ) ! "!&"'!" &4'! " 7 - A  
 !"#! $ 4!!"& "'!&6
16K & '! 4!& "') 7 - &  4 & ! && $ &'& ! 4! &. 
-,& $  '!+""#! $ " & $&&"!&.  8' -  & -"& $ '!
" !" $& !  " $ !&  , ! !"!6
 .    "'!  "!  $ !"&  :4  &'& &"$& 7'& 
&' "!$'"  ""   $&'&   6  &  & !"& ! &!  
8'&  $  '!!$$  $  $"&!&6
26K !   "'$$ $ $"  " & !&.  & $  & $ '!
! $$ -$. " &  -&  & "!$"!& 4!& $ !&  )  &
+&. & 8' ! ! ! -4!". &- 8' '! & $ $"$  "! 6 !$$
4& - 8' !"'!  7'& +""#! !  ! !"!$$ $
"; !/' "6

<'+'1 7@2 # $  
 &""#!.    '&" "' 7 -&    $$ $ &'& &.
2=
!  & !"& & !"'! !*
$! +" ) $& &'"!& ! 8'& & "!$& "! &
"!& $ -'.  8' !"')  !/&& $ & $ & $ "!&.
+'"!& ) "#! $ &  4& )  "! !' ! " $ !+"#!6
7" '! $54 !  !+""#! ) $& $ & ' & $$ $
'!$. "!  +! 8' & ,! "$&  & & /!$& $ &4'$$. +"!" )
+'!"!$$. &( " &   ""#! !"&  $'" & !-& $
&!& "! !! & !  &'& &"$&6
&&   &'& & !  "$ -5 /& :4! & ) $-&& !& !"!&
+! &  !&  $ "$(&. !  4&& " ! 4&&. &!
$&!'  -"$$ ) "!+$$ !  ! 4 $ ,& & $$ $ '!$6
&&. 7 ! !'-& 8'! &.  &4' 8' & $$& $
&4'$$ $ & "!"(&  !- 4 & !"'! ! !5$& ) &!
"!!  !'&6      7 ! !'-& !" -&.  +! $
$  $ '! ) +"!"6  7 7 $  &  OK+4; P.   ! 4 $
 !" - $     &+" & !4"& $ &'& &"$&6
!  " $  &4'$$. '&" 8' &'& $$& &! +" -& ) #!"&
'!$! . "! '! &  (!  & &7& ) $&";$&6 &&.
A!. !5 ) "'!" $  !+"#! +!    -"#! ! !"! "- ) 
 &4'$$ $ &'& &. " &&. &&  !  $& $ ( "& ! 
!$'&  ) "$! &  "  & " & $ 4$$ 8' & $&! !
"!  $  -"#! "-6 $  $  ! "! & 7& !$! &  45 &

2=
TTT6 64 . 1==>6

>= ,- $. - & /!


&                   )
 ) / 
         
&   )   ' # 3 ! =

"$! & ) ! 8'& 8' &' ! !!"&&6


 4'( !  ! "#! $ & /!$&.    '&"  + $ $'"
& "& & $!  $  "7$$ $ & "&& $  !$'&  $ !& .  -,&
$  &+""#! $ "&& ) :5!$  +" -$$ !  '& $  "!4(
:& ! 6 ' A&8'$ ! " +!$$.  '! $  7 !  &-".  
  4 '! ; $ &'& "& &. $   !& & !& $ $#& !'&6
+"   !$'&  ) &"$& "$ &'& +!!5& ) 7 &'& +'7& $
"7. &( " :5 &'& !4&&6
4 '! )  !"#!  "$ &7. !5!$ 8'& !"$$$&6
 7 $  ! . & &  7!$ ! )" &  ! & &7&.
-  /: $ &-"& ! ! ! ) " '& & $ ' &-" '"$& !
& ' &6 && !  "  5 & -&'5  !""#! $ !'-&
"!4(& !  !7 $ 8'7.  8' $( &4!+"  +! $ & : -(&6
-  !+ & & ! && $ &'& &  $& & !-& $
%!. 4!!$ &( '! & $ ! !$! 6

<':'1
= !$"  $  '
& && +& $  ""#!. $&$ &' 4!. !     )   . & /!
&! $& !  ("'& $   . &"(+"!  !   ("' F & &#! )
&"!& $ &  A  @4!6 ! "!&"'!"    & / !-'  !  -& 
" $ " -$$& $   . "  $  !-4"#!.  !&  , ) 
&4'$$ !  -"#!6
   & !- $   !&7 $     " " &-$ $ &'
&#! $ !-4"#!6 &&. &  A!" &-$ ! & $ 8'  "
!   , $ !&  ,6 &. ! & & $& !"& "'& $   . !
8'    $& &'& !"& &6
 & !   ! .    ,!  " $" !  ! & &4'! &
"'& $   *
 & I"!  &  '& $ &-$J?
  , $  ""#! $!  $ -"#!.  . $ !&7 I"! 
&  '& $ &-$J?
& !+!"& $   I"!  &  '& $ &-$J?
! & !& &"5$& $  &#! $ !-4"#! I"! &  '& $
20
J ?
! & 4'& $ & '$ $ !-4"#! $  "  $   I"! 
21
&  '& $ J ?
! & !"'! & $ $-&!& I"!  &  '& $ &-$J?

,- $. - & /! >0


              !" # !
!$

! & !"'! & 4!& $ !-4"#! I"!  &  '& $ &-$J?


! & %'& $ !+""#! 4! I"!  &  '& $ &-$J?
! & !& &"5$& $  , $ !&  , ) $  , $
22
! +!" ("  I"!  &  '& $ &-$J ?
 &!" $    ! $& & & "'& $ 7 "!&  ') '!  
&4!+" -   ""#! $ & /!$& 4& ) ( "& ,&6
' &  '& $ &-$ ! & "'& $   ! & '! &!" &-6 
 "! .    & '! " -  "!  ! $& & & 4'&. -)!$
'& &  !'-& & /!$& ) ( "&. ) " '5!$ ) "!$ & :& ! &
"'!$    6  $+!" $ &  '& !  '! &-$ ) '! 
$&"!& !  $";  - .  !  /" ". -  & & &- 8'& &
$ !$& ! 8' ! ;) '! ! "'$. "!&  ')!$  '! :""#!  
4. $ -5 8'  , $ $ 7 $   '&" 7'& !  '!. ! ! 
 &'"#! $ & $-&& &.  ) "!&!& &6
  ; $$ & '!  !  "!&$"#!  & "! '"!& $ 
  ! $& &'& !-&. -,!$&  +7$ ! &# ! & & /!$& )
"!$"!& /" "&. &! ,! ! & !'&.  & 4'(& ) ( "&6
!! . & ,! +"'!  &' ""#! !  & $ &4'$$.
 ""#! ) -! & $ !&  ,. &!& ) & $$ $ '!$6
! $"#!  &  7 "!7'!  !     )   . & ;! +$
!$& $ ""#!. ! & "& $ "!"(& 4&&. & $(& "&.
&4'$$ ) " '!  & !4" '!   / $   ""#!6

20
!  $";& !& &"5$& & !"'! !*
 
              

 
 
    
  
      
     !   "    !" #

 $

  

   #$ #
     #$% & '
 
 ()   &( *+  
      * * 
   *( (  
 
  ( )   ( ( ('
   

 
   ( (,

21
!  & & 4'& $ & '$ & !"')!* !' "
  $!4  '$) %' I
%J. $  4"
&-!4 )& &  '$) %' I%J. 4; !  '$) %' I%J. 4; + ) !$ '! " &  '$) %'
I%J.  4" !+ !
 K!9  '$) %' I  Y%J. $" -&!&  '$) %' I%J6

22
! & !& &"5$& $  , $ !&  , )  , $ ! +!"   4$$ & /!*
 & '
 

('
 %  
    &(%
  %  
    %
     
     ( 

  
(  # 

 
    
 '
 ) "    
   +   ' !   "-!,

>1 ,- $. - & /!


&         .        /

& /  A '

&        
.    
   /
 & / 
A '

   $  :'&  ! &  7. +'&  4'! * \ &   -!  !


 '!$ $ ;). ! 8'  $+!" $ "!"'!  <&  /&. ;) ! $( & "<(&
,& & "!"! ! "$ -5 /& ! !& $ & -$&. $7!$ $  !" 
& & $&Z6
 /$ -'"#! $ !&  , ! & & & "! <& $ -' ;
&$ &! '&6   "! !.  !&  , ; &$ '!   &!" $ 
&"$$ )  "!( '!$. &!$  +   $ !'& & -$&.   8'
'! ! '"#! ! ,&  & ! !" .  8' "! & & & $&6 &
&4'! & '! & $&"! &  & &!"& ! & "'&   ; '&  &'
23
 ! & A & <&*

23
TTT6"64 . 1==>6

,- $. - & /! >2


              !" # !
!$

-'0'1
(=!##

 "'$ "!  &'"#! $ 0B $ + $ 0CGC ) "!"!$  !"&$$ $
& " '! "!& $ && !"  & & $&   + "!  $ 
! "#! ) ""#! !  " $  &4'$$ !  -"#!.  !&7.
$'!   -4,& &:  !"'!  $ &' 01B] &&#!. "!&$#  ""#! $ '!
"!& +!!". ,"!" ) $ && !"    & & $& "!  ! &6 &
&( " &  @4! $!#  "  %!  & ""!& !"&& 
 & +'!$! &  &  #& . !"!$  F . 4'$$
 '6
 &. $'!  &' 1E] &&#!. !$&#  & "!  $ & !& !" )
$!#  !&7 $   &!    #: &&#! $! $  &.
'! !+ & &' ! "#!6 ! & 1C] ) 20] &&!& $  &. ,& 
"#  !+ &  4& !  ! "#! $ "!&6
'!  &' 21]
&&#!.  &. &-!$ &  !+ & & & ;";& )  ! "#!
$ "!& F . # $"; 4 ;&  +!& $ 1==06
!  - $ & /4"& -! & "! "$& ! '- 9.  00 $ & 
$ 1==0.  22] &&#! $  & $   . +" '$ ! !  $&$  1> $
&   > $ " ' $ 1==0. "!&$#  !+ & & & ;";& ) 
! "#! $ & "!&& F . :&!$ &' +'  "& "! 
46 ! $!    '! )  $ $'"#! $ & &  4&. )  +! $
'!   ! "#! $ & & "! !$& !  !: RF .  &
$"$# 8'  "!& F  & !&+& ! '! 4 !!  )
4 . !-'"!$ !   $& & & $& "!  ! &6
 !' $ &4'$$ $   "! !   4'(   !  "#! 
! "#! $ & & "! !$& !  !: RF 6  &&   & & $&
"!  ! & !  ! "#! $ $$& $ &4'$$.   ; $&$.
7  "!& $  F . 4'$$  '. '! & $ 8' & $
! !!  $ &4'$$ ,.  &. )  4!5"#! $ "'&& 4!& $
! !!  F  ! &' $ 4 $ ! & $ ! !!  ! 4'$$ $ 
-"#!.  &6 &&.  && !" $"  $ F   & & $& & 
$&!  -,& $ )" & $ ""#!6
! $!  :!  7 - $ "!&.  !&7. !  $," &, 
!"'!  $ &' 0B0] &&#!.  !5  !+ &  4& ! &'
! "#!. ""$#  ' 5 &  4 "  "!&  '!
+" - ! "#! $ & /!$& ) "!$"!& /" "&. &. "! !$&
!  !: RF . "!  7 - $ -! " & 4& $ ! +!" ! "!  $
 -"#! "-.  -,& $*
 -&#! $ "!&7&  & & $& !   $ &4'$$. 4!5"#! )
,"!"& $  -"#!6

>3 ,- $. - & /!


&         .        /

& /  A '

 && !" !  7"'"#! $ '! ! "" - $    "!5 &
8'! & $ !: RF 6
 "$!"#! !  4 $ ! !!  ! 4'$$ $  -"#!.
-)!$ !  7 ! &(  ! !!  )  " +""#!6
H7   "! $   . !+"!$ & & ! & ) &!& $
!& '""#! 4!& )?
! "$!"#! "!  +"! $ "#! ,"!" $   . '! && !"
!!   & & $& "!  ! &6

-'0'0'1 $ &!(! 2!$   # =#!3 # $ ($ # $

(=!## !$
 4 !-&  $ '$  $  F4!" $  4'$$ "!.
. & !" ! 7'! $ 1==1. ) &!  '!  !  !" - !  &  4
$    + "  &4'$$ !  -"#! ) &( "!5  "& $
$& & & $& ! '! &+'5 $ ""#! "!  +! $ & " '! &&  $
&4'$$ !  -"#! '!$6
&  4.   $ ! $ ""#! $ &4'$$ $  -"#!. ) '&" 
& "!  $ '! "!$'"  '!-&. 4  ) $ ! -!"#! 4' $ &
&& & $ &4'$$ $ -"#! $   ! $& &'& & $& "!  ! &6

;";.   -A  4$ $ "'!  $ & !& ) , $&
"!$$&. &. $   ! '! & $6
 7 - $   & -  &4'$$ $  -"#! ! + 4. 
-,& $  ! -!"#! ! & & $&. "!  +! $ 4' & &&  && & !
&'& &+'5& $ "' "! & 4"!& !  &4'$$ $  -"#!6 &&.
$! +" & $+"!"& ! & && & $ &4'$$ $ "$ & $. !!$
"!$"!&   /& +"!  ) - &'"#! $ & & 8' ,& &
&! !6
 ! "#! $ &  4 "!5# "!   ! -!"#! !
&4'$$ $  -"#! ! !- $ 1==16
&$ ! !"& & ;! $'"$ ! 
& ) "'  ! -!"!& $$ $ '!$ "$ &. ""'/!$& 8' "$ '!
$ & "!  ";!  ) !'- & $& & $   ;) :! $  
!& '! ! -!"#! !" ;" +!& $ 1==E6
! &'& "! !'& &+'5&  7 A! /&  &4'$$ "! $ 
-"#! ! $  '!$.   !'!"#  0 $ + $ 1==>. $& !'-& ( "&
/&"& $ &' !'- &  4 '!+"$*
6K ! ) !&!".   8' &"   & &' $& $ &'& '$ (&
!  -4!" $  &4'$$ "! )?
6K ! 7 ""#! 4! !  & & $& )  &  & ! &$& !
&- & $+"!"& "!$& "!  &4'$$ "!6
&&. ! &' 2>M ($ $ &&!& "$ !   < $ 1==3. 

,- $. - & /! >>


              !" # !
!$

& $   $ #  &'"#!  '$ O &  4'!+"$  &- &
$+"!"& "!$& "!  &4'$$ "!P. !  "' & !&   &
& $& "!  ! & $  4!5"#!  ! " !  & !+"#! "( "
 -   &4'$$ "! 8' '$& ! "'&!& !  !-4"#!
, ! !"!6
 )   &  4 '!+"$.   $$ $ & "!  ";!  ) !'-
& $& "!  ! & $  4!5"#! ;) '$ ""$  & !+& " & $
4 . ! -5 $ !+& &'$&. " ;( &$ ;&  ;" "6 !
$";& !+& " &. & !"')! & "!&  "!& ) "!$"!& $ &
'$ &.  ! $ $$& "" -& '&    & $ '$ $. &( " &
"! & $  4!5"#! &  ! $ ""#! $ & & $. ! /!$& &( 
 $"#! $ !" -& "$!$&   ""#! $ $$& $ """#!6
! "#!   ! .  &$!  $   .
6 &&$ Y  . $& "# ! 
 ' '!$ &  F4!" $  4'$$ "! $  -"#! 
&" 4!. -$  " ! N&;!4 !
66. $'!   < 1==>.   -
$ " 4!5"!& 4!&   -4!" $  &4'$$ "! $ 
-"#! "-6 &&. :"# 8' $&! & "&  + "& &
4!5"!& 4!&  &'4!& $ -4!" $  &4'$$ "!. "!
 +! $ )'$  & & $& 8' ! $&!! $ "'&& ;'!&. ,"!"& 
+!!"& !"&&  -  " '! -4!" $"'$6
O "$!"#! ) ""#! $   . & ' $$& !"!& $ -"#!
"-.  !$'&  ) & !&  '"!& +!!"& -& !  !" "( " ! "'!  
&'!&  $ ! "!& ) && !" ,"!" !/' "PQ66O!   $& &
 & ! &$&  +7 7& "!& "! &'& "!  &  +! $ )  &
(&& ) 4!5"!& 4!& ! &'& $-&& &+'5&  "' "! &
2>
!& ! !"!&P6
!   $ & &'"!& $ 2>M ($ $ &&!& $  &. & $# 
"#! $ .  +! $ !"' $& 8'& !:& "!$& "! 
&4'$$ "! $ !-! & -"#! - ! !"!. "!&$/!$&
8'  ! "#! && / " ) !5$ $ & !& $   ! $  '!$
& +'!$!     5"#! $  &4'$$ "! $  -"#!6
O &  4 '!+"$ " "!&&   ! 4"#! $ & &+'5& 8'
+-"!  !&!" )  $-'4"#! $ !+"#! "!$ "!  &4'$$
"!.  !/&& $ $ & "!$& "!  &4'$$ "! $&!& 
  $ +'! & A & )  & "!  $ &""!&  &- $+"!"&
!   $ &4'$$ "!6 !+( ! 8'. "$ 7'!  "! '! 
$.  &  4 '!+"$  / '! "! '"#!  !   7 A!
/&  &4'$$ "! ! $  '!$P. "!"')# 
6 Y   ! $";
2B
 '!$$6

2>
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. '!"$ $ !&.   =1W=>. 1==>6

2B
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. '!"$ $ !&.   =1W=>. 1==>6

>B ,- $. - & /!


&         .        /

& /  A '

! $.   ) & & $&  & "!"! 8' ! & ! 4& ) !&
 -! & ""$! &6 & & $& $! "& ) &-&. "'!$ "!
&' &!&$$ $ & " && & !"!& $ -4!" ! &4'$$
"!.  8' &'! '! -&#! $ $ ) "!& !  $ $& 8'&
"!! & $  !+& '" ' !/' " $ & & $&. & " & (!&
,&. ' &. && & $ !-4"#! ,. &( "  4&"#! !/' "
) & $!& "!& $ -"#! "-6 &&. ! 8' :&  '!  +'7 $
!+"#!  -   &4'$$ "! $ $& & " & 8'  "! ! 
!&  ,. ! "$ !- ) $& & $&"!& $ &4'$$ "!6  &
. & (!& ,& ) & !"4$& $  4! "#! $! & "
&& & $ 4& #! $  &4'$$ "! 8' '$! ' 5 &  !+"#!. 
+! $  & $$& !"&& ! & $ 8' "'! & ""$! &6
&   8'  !'- &  4 '!+"$  &- & $+"!"&
"!$& "!  &4'$$ "!$   & +'!$!  ! &  !$!"
;" '! ) 4$ $ !&!" ) $-'4"#! $  !+"#!. -!$ 
""#! $ 4!5"!& 4!& ) &'4!& $ -4!" $  &4'$$
"!  !" -& $ &""!& !  & $&. !$'& . -$& $
&-"& $ !-4"#! ,. !&  '"!& +!!"& )  & ! &$& "! & 
+5 & ""$$& $ -4!" $  &4'$$ "!6  &  4 '!+"$
,! "'$  !"&$$ $ 8' & & $& -4! $& & "!& $ &
!-&. !"'$& & : !7& $!  $ &'   ) 8' $ ! & $$&
!"&&  &-  &4'$$ "!6
!! . " &< 8' $'!   & $ 4&  $ 1==>. & "'!"# 
$& & & $& "!  ! & & "$! &   ""#! $  ("' >3  
7J $ !-! & -"#! - ! !"!. "" $ & !+""!& 
!&-!"&  & "!$"!&  $"&!& $ !&7 $   . "!  +!
$   & $+"!"& &4!+" -& !   $ "'!  $ & !& $ 
  -&   &4'$$ "!6
";  ("' >3   7J & ' 8' & '!
& $ ! &- '! "!$"#! $ !&7 $   .  4!5"#! '$
"'!"  & $/& & $& "!  ! & $";& !&-!"&6
!!$ ! "'!  & !#& "& $ ""!  && !$ $ !&  , !
& <& -!$&. & &!" 8' $& & & $& "!  ! & $   "!
 $'"  & $ ""$! &  &" '!$6  & "!  $ && &
+""& $ -4!" $  &4'$$ "! )  !&!"  "  &
!+"#! !  ) 4$ &. &  7 "'&  "!5 &  7 -6

-'+'1 "
!  7 - $ "! !' "!  +""!!  !  "" "#! $ &!
!/' " ! $& &'& !4&  !- '!$.   $&#  4
  6 ! $ & - '$& $ &  4. & :5  +"!" !  "& 
$ ! !! . $"'/!$&   $$ "!#" $ & & $& "!  ! &6
,- $. - & /! >E
              !" # !
!$

 4    & '! &&  $ ""#! ! !"!  &


!&  '"!& $ ! !!  $  -"#! "-6 & & $ &  4
$&! 4& $ ! !!  "! '!  $4( ! !"! & /!$.
"!  7  $ 8' &'& & "! "&!   & !& '""#! $$
$ '!$. ) 8'  $ 4 $ ,&  &. "&! .  ""#! $ &
+'!"!& " '! O8' '!-&P. &! $+!"& ! &' +"#!. & "$
"&!     6  &  & &! $& '&!$  &
"& ) & /!$&. & '$! & '&$& +/"!   $& & & $
$"; 46 !   ! 4 $ ,&  &  &&  $  ""#! ! 
! !!  ! !"! $!& $    6  &&   " - &
 !  +"! . & $  8'& & 8' $8'! &# 8'&
"'&& 8' 8'! ) !"& ! 6
 4    "!&&  ! & "!! & /&"& ! "!$& 8'
 !  +'$5 ) +'5 $ 4*

-'+'0'1   # #!!$$ #$"( #!>#


   ; &$ $&<$  :5  +" -$$ ) +"!" $   $4(
$ ! !!  !  '!$.  -,& $  && !"  & !&  '"!& $  -"#!
"- ! &' ""#!6    ; $ $ &   $4(  & !"&$$& )
$& $  -"#! "-.  -,& $ 4'(&  !& '" -&  ) &'
! "#!6

-'+'+'1   # F= !#  $ !


!I=
& "'&& $&$& '&!$   $4( $    "!+! '! & " 
4'( 8' &"+" & !& '""!& )  +  ! &  & $ ! !! 6
! &  & !$5"#!. & !& '" -& $ ! !!  5$& ! '! "! 
'$! & ' 5$& !   "! 8'<& $+""!&6    ; & "$ '!
&&   -,& $ "' &'& & '$! $8' 8' & $ ! !! 
$&$&   & &  '! "&  8' ! :"$ 8'& $ $'""#! )
!-(6

-'+':'1  !# # !" !$


 ". ) &!   /&  !  "!!  $   . & +"  )
-  ""#! ! !"! !  ! !! 6  $ "'!   .
   4!5 4'!  !"'! & $ +'!"!& "! :!" !  '.
&( " "'&& $ $&  8'& +'!"!&  !"! &  &
!&  '"!& $ ! !! 6 & "!+!"& ) &!& $     ! 
&'& & !+". "$! " -$$& ). ! 4'!& "&&. " !"'& !
 $& $ )" &6  "$!"#! $ & "!+!"& ,! $4 !'&

>G ,- $. - & /!


&         .        /

& /  A '

$ ! !!  4& $ ! ,& "A! ! $& & "! & $ ! !! .


" 8'& ! !! & "!$& "! & && & $ "'!""!&.
!-4"#! ) $ -4!"W$""#! !  /+" ,.  W 6 #  -,& $ 
""#! & & "5 $ -!5 ! & /!$& $ ! !!  "'!&6

-':'1 .#
  " 4'"!& ) !&  &'& 0GC & $& "!  ! &6
!  $ & &
/ &. ; '"$ !  & /!$& " "!$"!& /" "&. &. !
  $ $"!. & "'& & !"'! ! "! !$& !  !: $  !-!"#!
$ -"#! - ! !"!6 & & & "!&& ! ! 8'! & (!& 8'
& & $& "!  ! & $! "'6 ! 4. & & $& '$! !
& /!$& /& -$&  & " &. !  "! :  $ '! ) 4'"#! ! 
" $  $"! !/' "6  ""#! $ $"! !/' " $   .
"!"$ " 
.   7'& !  "! & & 8'! &. !   
' 5"#! $ & '"!& $ -'. & "! $& $ /!&  , ) $/&
& $ &! !/' "6  +! $ ! !& " '5$ "! & !'-&
$&& "!#4"&. !!-"!& ) -!"& !  "!"!  ,$". & &
!  !: $  !-!"#! $ -"#! - ! !"! &! -&$& )
" '5$& "! 4'$$6
& !"& &!&$$& $  ""#! $ $"! !/' " &!*
 !   $& !  " $  $"! !/' " $$ $
'!$6
! ! & & /!$& ,$"& $ !: . +!    "#! $ &!
!/' "  $(. -&!$ ) ! !!$ " '5$ & !'& $ $"!
!/' " I$"6GCG3J )  $ '& $ &'& !"& 4&& ! & '4& $ 7
"!$& "!  -"#! "- I$"6 CB>3J6
- & $" "&   "" "#! $ &! ! & & $& "!  ! &.
&"  $ & ,$"& &"$& "!  "#! ! "!$"!& $ -'.
"!$'"  $  '"#! ) & /!$& $ "#! $ 8' $ "!  $ /+"
,. & /!$& $ "!$"!& $ 7? & +(&"& ) &"#4"&
"!$& "! & &7& )  '"#!.  8'! . & ':& )
&'--!". ) & &" & ,$"& !  !-& 4"#! $ ""$! & ) -!"#! $
,& &. )
!$'" & &!& 4!& $  -"#! -. & &&!& $   !
& "!4&& ! !"!& $ $"!. & !"'! & "! (+"& ) "'&&. "!  +!
$ $+'!$ ) "! &'& "!$"!& !$! &  7 & $&&"!& )
"! !$& !  !: $  !-!"#! $ -"#! - ! !"!. +! & 
 ,$" !  &! !/' "6

,- $. - & /! >C


              !" # !
!$

-'<'1 $ # 7


&&.   ! ) -  &4' !!$ '! 4!  ! & #:& <&. !
  $  ""#! $ $! 6
 ;";. & " !   !" $
O4  /: $ " $$ !   &4'$$ )  $!$ $& $ 
2E
-"#! "-. )  "$$ $ $! P
& " -$$& $   !  " $ $!  & /! !"! 
!+"$& ! 8'& & 8' 7'$"!   )(  !- '!$. & "
& '$& $ & !-& )  "  ! & &!& $ &'&  &6 %!   $
7 & $" !   , $  ""#! $ $!  !  -"#!  .
 . ! 4$  & ) &-$& $ & & $& "!  ! &.
4!5"!& ! 4'!! & ) ! 4'!! &. &! !$ & ! &&
$  !$'& .  ,! $ $ ! 6
! !+ "!&$$ $ ( "& ) /" "& "! !'&. "!$&  
 ""#! $ $ ! . & -&$ ) " '5$   !&7 "$ & <&.
 $"#! $  & $   6 ' " ' -&#! &  &'"#! $ 
& 2>K>.  "' +' $ $ $'!   & $ " ' $ 1==36
&( ,!.   ! ! '! "#! & "; "!  & 4!&& $ &
"!& !$& 8' ;! :&$ '! ! ,& !  -"#! ! &  . ! &"
!  " $  !-!"#!    $ . 8' - $ !+& 4'&
+! &  & " -$$& "!$& "!  &#! $ "! !! &6 !! .
" !"! 8'   ; $'"$ '! !A $ '""!& ) ; 4!5$
'! &!!A $ & ! "#!  &  / 6

&$ 0CG0.   ; $ $ !& ) , $& "!$$&. . "$
-5 /& & " &  & &!& $ &  & $ !-6 $/&. 
4!5"#! : !'-& +&  $'" & &!& $!  $& & $
$$&* & "!& ) 8'& &$& ! " & $ "$6  < 1==3.
$'!   2>M ($ $ &&!& $  & $   . ,&  $#  !&7 8'
"! !' & '$!$ & "!&     $'" & "'&!& $ &
&!& "! !! & !  $ ! . 8'  '& & "!" & )
"!  &&( !"&   !+!" $ &  & !  !-!"#!
" $ & "!& !$& &   / ".  . !  "' &
  $ &'"!& ,"!"&. ) 8'  &  "! !' &' :! ""
$ & $$& &$& ! " & $ "$6
 & :!#  4& 5$ "! &"   & $$& -'! & )
 "" $ & $";& $ &#!. ) $#    8' & '$  +"" $ &
4-/!& "!$& "! & &!& ) 8'  ! "!& $"!& 
&"   &' #: ($ $ &&!& $! ! 1==E6  & ,!

2E
4!5"#! $ -"#! - ! !"!. &'"#! $  &. 2>K>. 1==36

B= ,- $. - & /!


&         .        /

& /  A '

!& #  & & $&  & !& $ " '! !  $";& "!$& "!
& &!& $ 4&& "! +"  $ !-!$ ! & $ 8'  "'& #! & -- 
"!&$ ) :! !  #: ($ $ &&!& $! $ ,& 6
 ! $ ! -4  $( 0B $ + $ 1==>. $  " $ Y)  $ 
 . +#  $54 $   ! & "'& !& $! &
"!$& "!  -"#! "-6 &"(+"! . ! $";  " & :; #  &
(&& !$'& 5$&  7  "!$'"  $   . "!  +! $   &
&!& $ 4&& "! +"  $ !-!$ "$! & $  -"#! "-
! !"!6 ! & "; ""#! "! & 4!5"!& ! !"!&
! &$& )  !$'&  $ !&  ,.   "'    $'"  !A
$ &!& +" $&   "!&$ '$ $ & !-&. & "'&!& $
& &!& "$! & $  -"#! !  "$$ $  " ) & "'&!&
$ & &!& $ 4&& "! +"  $ !-!$ "$! & $  -"#! ! 
" '!$6
 )   $   $  4!5"#! ! "'& !& $ $ !  
5 &'  , &   ""#! $ $ !  )  -"#!.  . ! 4$
 : & $ & & $& "!  ! & $   ) $ & !"& &" & $ 
-"#!6
 &' $ $  ! & :'& .  $( 1 $ 5 $ 1==>.  !&7 $ 
 $ # !'-& !&  -&  & #:$& $ ! #4!. R. & 8' &! ! '!
01[ /& 4'&& 8' & !-& ! & "!-!$& ! 0CCC6  $"&#!. 8' &/
"    $ < 1==G. +' $ $  '!!$$ $ & !  ) &&
& $ !&76

-'-'1 = # 2@  #F" #


@!
&  & '! $ & '! & ! 8' /& & ; -!5$. ) 8'    $ $( 00 $ 7'
$ 1==>. & ; $ $ '! !'- & /!$ !  !: R $  !-!"#! $ -"#!
- ! !"!. ! 8'  &  $ " ' "/!". . !  + 
& "$    &#  &  ! '!$!  " $6
 ;"; "! 
$5 $ & & $& "!  ! & )  !! !"$. "$!$ $/& 8' &
"!  ";!  ) !'- & $& "!  ! & $  4!5"#!    $ 0 $  $
1=0=.  /& $. $! 5  :$   $ "!+$$ "!  ! $ 
 6
&&.  8'& & $& 8' $-( ! :$!  . $$  +  $
"!"! & ,"!"&  "'&& +!!"&.   ; $$ '! ! $ ""#!
$!!$ O ! "#! '!-& $ & $"'! & $ -7 $ " ' "/!"P6 
) 8' & !$  "' "! &  !'- ! !"')  && !" ,"!" !
 ""#! $ & &"+""!& $   )  4!5"#! $ && & $
:$"#!.  "!"!  $ "'&& $ & $&  !&  '"!& +!!"&

,- $. - & /! B0


              !" # !
!$

! !"!& $!! &.  4& #! $ )" & $!  


""#! $ ""#!
,"!" $   . )  "!  $ "$$6
O ""#! !  $& & & $& "!  ! & $   !  ""#! $
&  !'- ! & &!"  "' !'& & 7 -&  &" '!$.
!5 & $& ! & +$$& $ $&"; +! 5 ) &-4'$ 
+'!"!!  $  -"#! "- ! !"! "!  " & $ ! +!" (" P.
2G
&<# & &  '!  
6 &&$ Y  . &$!  $ !&7 $   6
& +'!"!& !"4$& $ &4'$$. !4"#! ) '! & $ !&""#! $
$'!&.  4' 8'  &! $ & 7$& ) "!&'$& ! $  '!$.
'$! "!" +/"!  &  8' & 7'& !   ! $   . $ $
8' & &+"  & -7&   !"#! $ -&$& )  $&"; $ &7& !
& ' &6

 8'& & $& 8' ) :$! &  $ "!+$$ "!  ! $ 
 . /& $ "'!  -,! ! $'"  -&#! "! $! +""#! , ". 
&  " #!".  +!& $ < 1==B6 ! & & &"+""!&.  & 8' &
$!! O!  P   ! 4"#! !5$ ) '!$ $  $! +""#!
, " ! & $"'! & $ -7 $ " ' "/!". & !"')!*
 "!"!  $ & . "  ( !". ) $ & ) & ;'&
$" &. "  ( &"'!$ )   -6
& "8' & $ ""'  ! 4$ &! "! " . " $ $
"!! 6
! & '" ' $ $ & #4"&  4  "8' 6
! 4 $ !+& '" ' $ "- A". .  &4' & $ & !
"!   "!& ! ' 5$&6
  ( & '! $ 8'   $! +"  & &!&  & &4&
#4"& A!"& ! "$ !$-$'. !$ ,"!"& -!5$& $ "!"! 
"' $5$6 &  ;" &  ""#! /$. !   &! ) &'
$"'! .  ! $ '! "! '";&. ' 5!$ '! & $ $ &  $! +"
& -!   '! &!6
& &"+""!& & !"'/! !  &:  $"#! $
"'!  C2=2.   0*
& & $ " ' "/!". 8' & '"/ $'!   "'& $ 1==>6
& $(& 1C )  2= $ &  $ 1==>. ! &' $ ! ! .  4!5"#!
"# '! && & & $"'! & $ -7 $ " ' "/!".
F. 8' &
7'& !   ! $   )  ""!  $   (6  7 - $ & 
&&  &$  ! ! "#! $ &
F !  '!$6 !  &
:& & $ &  && & !"!   &$!  $ !&7 $   .
6
&&$ Y  . 8',! ! &' ! -!"#! &< 8'*
O ! &  !   $ &4 RR .  !"&$$ '!-& !  ! "#!
$ /8'!& $ " ' $ & &. &. & ; ;"; /& '4!  A!6 " $

2G
4!5"#! $ -"#! - ! "!. '!"$ $ !&.   =EW=>. 1==>6

B1 ,- $. - & /!


$& !& $ &7& -'! !  ! &-"& ,& 4'& " ! 4'&.
) "! )""!& $ "! !' ""!$ & <& -!$&6  & 
&4'$$ & '! $$ A . )  $& & '! 4'!  & 8' ! !$
 &< 8'  +" "#! ) & "& ! &4'$$ !+! $& ;)  
2C
-"#! "- $! & /&  ! & 8' !'!"P6

2C
() 
  *- (    !  .

 % / 01-23 (+ 03346

,- $. - & /! B2


              !" # !
!$

B3 ,- $. - & /!


 


 


'4 $ $& & / "& "!"!! &    . " 4!&
! !"!  -,& $  &!  . & & &5 4'!& "!"'&!&
8' "! $4!& $ $& "6
!  4!5"#! - ! !"! & $ '! !" 8' ! & "A!  $& &
4!5"!& ! !"!&?  !" $  4'$$6 ! &' #4! /:. 
&. $& & & $& "!  ! & & !"'! ! &! $& "! 4'&
$";&6 $ '! $ & $&! $ '! & - . 8'!$  !- $
 ""#! !  ! & $"&!& $ $& " !  "!$'""#! $ 
4!5"#!6  "!&"'!" $ .  )( $ &'& $"&!&. &- "&&
') "+"$&. & &'-!  & )(6
 4!5"#! ! !"! &"5$.  4!5"#! $ -"#! -
! !"!. $ '!   -!"  & & ,"!"&. !"!  +7$& ! &'
&#! $ !-4$$ ) &'  , $ !&  ,6 !"'& $7   
&$$. !   ("' 32 $ !-! $ ;"4. & " O& @4!& 8' &
& ! !"&&P.  8' &!  '!   4$ $ $ $$  & $-&&
""'!& !"& 8' & -)! &! !$ !  -"#!  -,& $ 6
 !( !  "!"#! $ & !"& $"/ "& ) & 4'! &
,"!"&. & '$  " !  ;"; 8'  !  $ & $4"!& & !"!
,"!"& &"& &. 8' '!8' &!  & $ - . "!  $ &'& 4'! &.
'$! !"! & $"&!& ! '! $ !$ &! $. "& ! $& & "&&
& & -6

,- $. - & /! B>


              !" # !
!$

&&. $& - 8' &"   &'   #4! !".  !&7.   .
; '&"$  ) &!  -$$ ! &# $ 8'& !"!& /& &"!$! &
!  -"#!  8'& /& $&& "!#"! . &! 8'  4 '! &"
&'+"!   8'&. 8' !  & ""'!& !"& ! !$(! & 4'! !   $
$"&!&. ) &   < $ &' "#!. &' & '"#! "!#"  ( "6 &(
!& !"! & 8' 7'!   & & $& !$&. ! !$. '& ) #!. ! 4! 
!&7 (&& " ;. 4. A!. '. (  (!. (&& 8' &!
!&". "!  ! !! '! &"#! $ & ! !"! !  $! " '
'!$6 &"    &  !  ! &!    !" 8'  ;
&4!+" ! 4  !&7.   -!" 8' ,&  ! !  7"'"#! $ &
( "& $   6 !  +' ' & && $ ; -! !"!$&  !$! '!
"' !  8'& (&& 8' &! $&4!$&  &!  '! 5! 44/+" !
 "'.  +! $ &  "'   !  8'& (&& 8' "! ')! ! '!
) $$  &'!&  $ !& "!& ) &-"&   !-4"#! , "-
! !"!. 7'!   (&& " 4! !. ;!. '$/+" ) ,:". "!  +! $
&"!& " '! ($ 4!  !  " $  -"#! "- !  '!$6
 &# & & $& '$! &&   & '!!& $  &.  !&7. 
&#! $ !-4"#!    , $ !&  ,. &! 8' ,! -&
8'  & 4!5"!& ! !"!& && ! " &-$&. )  8' & /&
 ! . & "'!  "!   ""#! $  % ! !"!& $ $"; -$ )
,"!"& !   . "  &""#! ! !"! $ !&  ,6

 & $ ) " +7 $  " '5"#! !!  ! & &
"$&    . &! & !:&  !-! $ ;"4. & 8' $"! &'
""#! ! &#  & & :&!  4'$& !  +$ !-!. &! 8' 
& !"&$$& 8'  &' -5 -)! &'4!$ !  -"#! - ! !"!.  "'
8'$ $& $ !  "!& !  " '5"#! $ &'& $"!& ) !!$&6

& " ,! &  + ! 8'  4!5"#! &'- ! &'& &!&
& $-&& &. '&"!$ !"!&!   !&!& !  &'& ! 4! &6 & 
. 8' /& 8'  $ $ - .  & $ & 4'! "!& ,"!"&  &
& ( "&. ! &# $ &'& & &! ,! $ &'& &-$&. ;"! $ 
 '! @4! 8' '&" !"&! ! . $ &'"!&  /& +'$& &&  &'&
!"&$$&6 & &( ;) 8' ! &!   "( " "!& !  $ 8'& & '$&&
8' &<! 8' "&!  &  A&8'$ !"&!  $ "!&!& '";& -"&
"  "!  ;"; $ 4 ! & &'"!&6
& 7 -& $   !! '! "$ "!  ! & & $ " '$$6 &(
-&  !  & !  $! & "  &4'$$ ! ' & )
-!&. $/ "!  '" $  & /4"& "! "! & $ 00 $
  $ 1==0. ) 8' +7!  ! ,& $  4!5"#!  & ($ ! &'
"  !$ $ '!+ ! &# " &. &! 8' ,! & $$&  $ 6
 &# ! & ! & & '&"  '!+$$. &! ,! ! 8'& "
 "" "#! !  &! $ ' &. & &-"& $ & & ) $ & !-&.
& & /!$& ,$"& )  &  ! !"!. $ &  "!  7  $ 4
& /!$& ) $/& -  !- $ &6 4& "   . 
.  !

BB ,- $. - & /!


 


  $ $! +""#!


F. &! 7& $ 6 &" -!" ! 
$! +""#! , " 8'  !$ !  4!5"#!  &'& & $&
"!  ! & ! '! +' ' ! ') 7!6
&  &'  "/"  &!  -. !  $"/ ".  " - )
,"!"  &  ( " 8' ,&  4!5"#! &'  !$&!&  
4'"#! $  -"#! - ! !"!6

,- $. - & /! BE


              !" # !
!$

BG ,- $. - & /!


%% A

%% A

AMBROSINI, ANTONIO, “Instituciones de Derecho de la Aviación, Buenos Aires,


Ediciones de Palma, Buenos Aires, 1949.
CHUANG, RICHARD Y., “The International Air Transport Association”, Netherlands,
A.W. Stijhoff International Publishing Company, 1972.
RODRÍGUEZ JURADO, AGUSTÍN, “Teoría y Práctica del Derecho Aeronáutico”, Tomo
I, Segunda Edición, Buenos Aires, Ediciones De Palma, 1986.
SIMPOSIO SOBRE DOCUMENTOS DE VIAJE DE LECTURA MECÁNICA, DVLM,
Montreal, 29 y 30 de Septiembre de 2005.
VIDELA ESCALADA, FEDERICO, “Derecho Aeronáutico”, Tomos I y II, Buenos Aires,
Editor Víctor P. de Zavalia, 1970.
www.icao.int , 2005.
www.iata.org , 2005.
www.monografias.com , 2005.

 .

,- $. - & /! BC


              !" # !
!$

ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, “Convenio sobre Aviación


Civil Internacional”, Octava Edición, 2000.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo I, “Licencias al
Personal”, Montreal, Novena Edición, 2001.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo II, “Reglamento del
Aire”, Montreal, Novena Edición, 2003.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo III, “Servicio
Metereológico para la Navegación Aérea Internacional”, Montreal, Quinta Edición,
2004.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo IV, “Cartas
Aeronáuticas”, Montreal, Décima Edición, 2001.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo V, “Unidades de
Medida que se Emplearán en las Operaciones Aéreas y Terrestres”, Montreal, Cuarta
Edición, 1981.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo VI, “Operación de
Aeronaves”, Montreal; Parte I, Octava Edición, 2001; Parte II, Sexta Edición, 1998.;
Parte III, Quinta Edición, 2001.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo VII, “Marcas de
Nacionalidad y Matrícula de las Aeronaves”, Montreal, Quinta Edición, 2003.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo VIII,
“Aeronavegabilidad”, Montreal, Novena Edición, 2001.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo IX, “Facilitación”,
Montreal, Décima Primera Edición, 2002.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo X,
“Telecomunicaciones Aeronáutiicas”, Montreal; Volumen I, Quinta Edición 1996;
Volumen II, Sexta Edición 2001; Volumen III, Primera Edición 1995; Volumen IV,
Tercera Edición 2002; Volumen V, Segunda Edición, 2002.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XI, “Servicios de
Tránsito Aéreo, Montreal, Décimo Tercera Edición, 2003.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XII, “Búsqueda y
Salvamento”, Montreal, Octava Edición, 2004.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XIII, “Investigación de
Accidentes e Incidentes de Aviación”, Montreal, Novena Edición, 2001.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XIV, “Aeródromos”,
Montreal; Volumen I, Cuarta Edición, 2004; Volumen II, Segunda Edición, 1995.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XV, “Servicios de
Información Aeronáutica”, Montreal; Décimo Segunda Edición, 2004.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XVI, “Protección al
Medio Ambiente”, Montreal; Volumen I, Tercera Edición, 2003; Volumen II, Segunda
Edición, 1993.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XVII, “Seguridad”,
Montreal; Séptima Edición, 2002.

E= ,- $. - & /!


%% A

ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Anexo XVIII, “Transporte sin


Riesgos de Mercancías Peligrosas por Vía Aérea”, Montreal, Tercera Edición, 2001.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, “Comunicado de Prensa”,
PIO 02/05, Montreal, 2005.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, “Comunicado de Prensa”,
PIO 03/05, Montreal, 2005.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, “Comunicado de Prensa”,
PIO 07/05, Montreal, 2005.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, “Comunicado de Prensa”,
PIO 09/05, Montreal, 2005.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, “Comunicado de Prensa”,
PIO 10/05, Montreal, 2005.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Cuestión 37: Programa de
trabajo de la Organización en la Esfera Jurídica, A35-WP/84, 2004.
ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL, Reglamento Interno
Permanente de la Asamblea, Quinta Edición 1990.

,- $. - & /! E0

You might also like