Pressefreiheit und Datenschutz

Pressefreiheit
Im weltweiten Vergleich ist die Situation der Pressefreiheit besonders in Europa
schlechter geworden.

Deutschland hat beim Thema „Pressefreiheit“ ein gutes Ergebnis erzielt.

In Nordkorea kontrolliert die Regierung alle Medien.

Besonders in der Türkei werden viele Journalisten verhaftet.

Norwegen schneidet laut Liste der Organisation Reporter ohne Grenzen am besten
ab.

Christian Mihr glaubt, dass einige Länder in Mittel- und Osteuropa noch nicht
demokratisch genug sind.

In Germany:

The constitutional court has consistently ruled in defence of press freedom.

Journalists are also sometimes threatened, harassed or even physically

attacked by extremists and hostile demonstrators. 

A climate of mistrust prevails, which populist politicians try systematically

to keep alive

Various government officials and lawmakers continue to push for far-

reaching security, data retention and surveillance laws with the potential to
infringe on rights such as digital privacy and anonymity. Recent examples
include a provision criminalising the handling of leaked data as well as a
draft law aiming to allow German intelligence services to hack into
computers and smartphones or intercept encrypted communications
without judicial oversight, thus potentially enabling authorities to
circumvent existing protections for journalists’ sources.
Digital = digital
Die Privatsphäre = privacy
in jds. Privatsphäre eindringen = to invade someone’s privacy
Freedom of the press and freedom of expression are guaranteed
in Germany and are protected by the constitution

Der deutsche Presserat weighs up the general public’s right to free

information against requirements for child protection, human
dignity and personal privacy.

Ein Foto von Prinzessin Diana wurde für 5,5 Millionen Euro
verkauft.

n Germany, members of the far-right Alternative for Germany

party, or AfD, describe mainstream outlets as the “Lügenpresse,” or
“lying press,” a term used by the Nazis in the 1920s before they rose
to power.

Spiegelgate Skandal - Es wurde ans Tageslicht gebracht, dass Claas

Relotius, a journalist for Spiegel had made up many of the
newspaper articles he wrote. This was especially embarrassing
(beschämend), because he had won den renommierten Deutschen
Reporterpreis four times in six years.

Can Dündar was sentenced to 26 years of imprisonment in Turkey

after releasing an article revealing that the Turkish Intelligence
Agency was sending weapons to Syrian Islamist fighters.

In Hungary, during the 2022 election campaign, the leader of the

opposition received no air time on TV.

In Turkmenistan the press is controlled by the government.

Criticism of the president is absolutely forbidden and all
newspapers that do not reflect the views of the government are
banned.

Datenschutz:
Pannen und Missbrauch

Kontodaten systematisch geklaut werden

Der Begriff Datenschütz kann bestimmt

Schütz von Daten

Verlust

Diebstahl

Datensicherheit

Datenschütz bezieht sich auf der Schütz der Menschen deren Daten
erhoben und verwendet werden

Unsere heutige globalisierte Informations- und Wissensgesellschaft

ist ohne einen kontinuierlichen Datenaustausch kaum vorstellbar.
Allerdings kommt es dabei immer wieder zu Pannen und Missbrauch. Es
passiert, dass Patientendaten versehentlich veröffentlicht oder
Kontodaten systematisch geklaut werden. Aus diesem Grund wird das
Thema Datenschutz mehr denn je diskutiert. Aber was bedeutet
Datenschutz eigentlich? Der Begriff Datenschutz kann leicht
missverstanden werden. Es geht nicht direkt um den Schutz von Daten
vor Verlust oder Diebstahl. Dieses eher technische Themenfeld nennt
sich Datensicherheit. Datenschutz bezieht sich vielmehr auf den Schutz
der Menschen, deren Daten erhoben und verwendet werden. Dabei wird
von dem Grundsatz ausgegangen, dass jeder Mensch selbst bestimmen
sollte, wem er welche seiner Daten bekannt gibt. Zu den
schutzbedürftigen Daten gehören einerseits persönliche Angaben, wie
Name, Anschrift oder Familienstand sowie andererseits sachliche
Angaben wie Auto-Kennzeichen oder Eigentumsverhältnisse. Die
zentrale Aufgabe des Datenschutzes ist es sicherzustellen, dass der
Umgang mit solchen Daten niemanden schädigt oder unnötig
einschränkt. Mit der Einführung der elektronischen Datenverarbeitung
Mitte der 60er Jahre erlangte das Thema Datenschutz erstmals große
Bedeutung. Mit den neuen Systemen konnten insbesondere staatliche
Behörden so viele personenbezogene Daten verwalten und verknüpfen
wie nie zuvor. Zunehmend wurde bewusst, dass der Umgang mit
solchen Daten geregelt werden muss, um einen Missbrauch zu
verhindern. Infolgedessen wurden seit Ende der siebziger Jahre in
Deutschland sowohl für die öffentliche Verwaltung als auch für den
gewerblichen Bereich Datenschutzregeln geschaffen. Zentraler
Bezugspunkt ist dabei das Recht auf informationelle Selbstbestimmung,
also das Recht selbst über die Verarbeitung seiner Daten bestimmen zu
können. Allerdings hat sich der Datenverkehr in den letzten Jahrzehnten
weit über die nationalen Grenzen ausgeweitet. Dank technischer
Entwicklungen wie dem Internet können Daten heute ohne großen
Aufwand weltweit ausgetauscht werden. Da viele Daten auch in Ländern
mit weniger strengen Datenschutzregeln verarbeitet werden, lassen sich
die deutschen Datenschutzbestimmungen kaum durchsetzen.
Technische Entwicklungen wie soziale Netzwerke oder elektronische
Zahlungsmethoden schaffen zudem immer neue Möglichkeiten zur
Datensammlung. Der technische Fortschritt ist derart dynamisch, dass
die meisten gesetzlichen Regelungen der tatsächlichen Entwicklung
stark hinterherhinken. Kritiker sagen daher, dass Datenschutz ein
gesellschaftliches Auslaufmodell sei, das den technischen und
wirtschaftlichen Fortschritt bremst, die Kriminalitätsbekämpfung
erschwert und dabei noch viel Geld kostet. Befürworter betonen
hingegen, wie wichtig ein ausreichender Schutz personenbezogener
Daten für freie, demokratische Gesellschaften ist. Denn solche Daten
können auch leicht zur Kontrolle und Unterdrückung missbraucht
werden. Grundsätzlich wird man sich der Datensammlung wohl kaum
komplett entziehen können. Umso mehr sollte jeder Einzelne sich
bewusst machen, wo, wem und wofür er seine Daten preisgibt. Denn
beim Datenschutz spielt die Eigenverantwortung gegenwärtig eine
zentrale Rolle.

In Germany H&M were fined funf und dreizig Millionen Euros for
recording the illnesses, family issues, and Glaubensüberzeugung
(religious beliefs of their employees (Angestellter). Following this, there
was a data breach and this information became zugänglich.

Stuttgard football club was fined (wurde mit eine Geldstrafe von..
hunderttausend Euro belegt) because they shared die daten of
Füsballspieler with Drittpersonen without ihr Erlaubnis

Compared to traditional social media, the metaverse can track

individuals in a much more intimate manner. Companies can monitor
physiological responses and biometric data such as facial expressions,
vocal inflections, and vital signs in real time while participants are in their
metaverse

Jd/etwas Schützen = to protect

Die Verfassung = constitution
Die Zensur = censorship
das Für und Wider abwägen = to weigh up the pros and cons
Der Kinderschutz = child protection
Die Menschenwürde = human dignity
Der Aufsteig zur Macht/Machtantritt = rise to power
Renommiert = prestigious
Die Falschmeldungen
Die Sendezeit = air time
Der Oppositionschef = Leader of the opposition
Die Datenpanne = data breach
Zugänglich – open to the public
gezielte Anzeigenwerbung = targeted advertising
Vertraulich = intimate
Der Gesichtsausdruck = facial expression
Entwickeln = to develop
bilanz ziehen = strike a balance