 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  








 

 

 


 

1



              

            

 
 






               




2
 



 
            
           
          



 

 


3
  
L À ¿ ¾ ½ ¼ » M
          ١٥٢ :‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬

 
٤١ :‫ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬L Ò Ñ Ð Ï Î Í Ì M
          
« ª © ¨ § M 
 ٣٥ :‫ ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬L ± ° ¯ ® ¬
            
¹ ¸ ¶ µ ´ ³ M 
٢٠٥ :‫ ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‬L Ã Â Á À ¿ ¾ ½ ¼ » º


 


 
4
  




 

 
 
 

            

 
 

 
 

5
  


           
 






 

 



 

6



 



 
 

 ‫ ﺍﻟﻨﹶﺸﹸﻭﺭ‬‫ﻪ‬‫ﺎﺘﹶﻨﹶﺎ ﻭﺇﻟﹶﻴ‬‫ﺎ ﺃﻤ‬‫ﻤ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺎﻨﺎ ﺒ‬‫ﻴ‬‫ﻱ ﺃﺤ‬‫ ﷲ ﺍﻟﺫ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬-١

 
‫ ﻋﻠﻰ ﻜلّ ﺸﻲﺀ‬‫ ﻭﻫﻭ‬،‫ﻤﺩ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﻪ‬‫ﻠﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ـﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬-٢
‫ﺓ ﺇﻻﹼ ﺒﺎﻟﻠﹼﻪ‬‫ﻻ ﻗﻭ‬‫ل ﻭ‬
َ ‫ﻭ‬‫ﻻ ﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭ‬‫ ﻭﺍﷲُ ﺃﻜﺒ‬،ُ‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲ‬‫ ﻭﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ ﻭﺍﻟﺤﻤ‬،ِ‫ ﺍﷲ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬،‫ﻗﺩﻴﺭ‬
 ‫ ﻟﻲ‬‫ ﺍﻏﹾﻔﺭ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ‬‫ﺍﻟﻌﻠﻲ‬
             


7

 
 ‫ﻜﹾﺭﹺﻩ‬‫ ﻟﻲ ﺒﹺﺫ‬‫ﻥ‬‫ﺃَﺫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻲ‬‫ﺭﻭﺤ‬ ‫ﻠﻲ‬‫ ﻋ‬‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩﻱ‬‫ﺴ‬‫ ﷲِ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺎﻓﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺠ‬‫ ﺍﻟﺤﻤﺩ‬-٣
            
 
c b a ` _ ^ ] \ [ Z Y M ٤
po n m lk j i h g f e d
¡~} |{ z yxwvutsrq
± ° ¯ ® ¬ « ª © ¨ § ¦ ¥ ¤ £¢
Á À ¿ ¾ ½ ¼ » º ¹ ¸ ¶ µ ´³ ²
" ! Ð Ï Î Í Ì ËÊ É È Ç Æ Å Ä Ã Â
4 3 21 0 / .- , + * ) ( ' & % $ #
@?> =<;:9 876 5
Q P O N M L K JI H G F E D C B A
a ` _ ^ ]\ [ Z Y X W V U T S R
r qp o n m l k j i h g f e d c b
£¢¡~}|{z yxwvuts
³ ² ± ° ¯® ¬ « ª © ¨ § ¦ ¥ ¤

8
Á À ¿ ¾ ½ ¼ » º ¹ ¸ ¶ µ´
  .٢٠٠ – ١٩٠ :‫ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬L Æ Å Ä Ã Â

            
  
 
   
 

           

             
 

 





9
  


          
         
         
            
           
   

  


 


          

 

10
   
 .‫ﺓ‬‫ﻻ ﻗﹸﻭ‬‫ﻨﱢﻲ ﻭ‬‫ﻭلٍ ﻤ‬‫ﺭﹺ ﺤ‬‫ ﻏﹶﻴ‬‫ﻥ‬‫ﻗﹶﻨﻴﻪ ﻤ‬‫ﺯ‬‫ﺭ‬‫( ﻭ‬‫ ﷲِ ﺍﻟﹼﺫﻱ ﻜﹶﺴﺎﻨﻲ ﻫﺫﺍ )ﺍﻟﺜﹼﻭﺏ‬‫ ﺍﻟﺤﻤﺩ‬-٥

 
  
‫ﺎ‬‫ﺭﹺ ﻤ‬‫ﺨﹶـﻴ‬‫ ﻭ‬‫ ﺨﹶـﻴﺭﹺﻩ‬‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺄَﻟﹸـﻙ‬‫ ﺃَﺴ‬،‫ﺘﹶﻨﻴﻪ‬‫ـﻭ‬‫ ﺃﻨﹾـﺕﹶ ﻜﹶﺴ‬‫ـﺩ‬‫ـﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻟﹶـﻙ‬‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٦
 ‫ ﻟﹶـﻪ‬‫ﻊ‬‫ﻨ‬‫ ﻤـﺎ ﺼ‬‫ﺸﹶـﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻩ‬‫ ﺸﹶـﺭ‬‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻟﹶـﻪ‬‫ﻊ‬‫ﻨ‬‫ﺼ‬


 
  
 ‫ﺎﻟﻰ‬‫ﻑﹸ ﺍﷲُ ﺘﹶﻌ‬‫ﺨﹾﻠ‬‫ﻴ‬‫ﻲ ﻭ‬‫ﻠ‬‫ ﺘﹸﺒ‬-٧
 
.‫ ﺷﻬﻴﺪﺍﹰ‬‫ﺖ‬‫ﻣ‬‫ﻴﺪﺍﹰ ﻭ‬‫ﻤ‬‫ ﺣ‬‫ﺶ‬‫ﻋ‬‫ﺪﻳﺪﺍﹰ ﻭ‬‫ ﺟ‬‫ﺲ‬‫ﻟﹾﺒ‬‫ ﺍ‬-٨

 
 
.‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-٩
 
11
  
 ‫ﺍﻟﹾﺨﹶﺒﺎﺌِﺙ‬‫ ﻭ‬‫ﺙ‬‫ ﺍﻟﹾﺨﹸﺒ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋ‬‫ﻡ‬‫ﻡﹺ ﺍﷲ[ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬‫ ]ﺒﹺﺴ‬-١٠
 
 
 
 ‫ﺍﻨﹶﻙ‬‫ ﻏﹸﻔﹾﺭ‬-١١
 
 
 ‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-١٢
 
 
 .‫ﻭﻟﹸﻪ‬‫ﺴ‬‫ ﻭﺭ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩﺍﹰ ﻋ‬‫ ﻤﺤﻤ‬‫ ﺃﻥ‬‫ ﻟﻪ ﻭﺃﺸﻬﺩ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﺇﻻ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ ﺃﻥ‬‫ﺩ‬‫ ﺃﺸﻬ‬-١٣

           
 
 ‫ﺭﻴﻥ‬‫ ﺍﻟﻤﺘﹶﻁﹶﻬ‬‫ﻥ‬‫ﻠﹾﻨﻲ ﻤ‬‫ﻌ‬‫ﺍﺠ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﺒﻴﻥ‬‫ ﺍﻟﺘﱠﻭ‬‫ﻥ‬‫ﻲ ﻤ‬‫ﻠﻨ‬‫ﻌ‬‫ ﺍﺠ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٤

 
 ‫ﻙ‬‫ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﺃَﺘﻭﺏ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ ﺃَﺴ‬،‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﺩ‬‫ ﺃَﺸﹾﻬ‬،‫ﻙ‬‫ﻤﺩ‬‫ﺒﹺﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬‫ﺤﺎﻨﹶﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-١٥
12
               

 
 
 ‫ ﹶﺓ ﺇِﻻﹼ ﺒﹺﺎﷲ‬‫ﻻ ﻗﹸﻭ‬‫ َل ﻭ‬‫ﻭ‬‫ﻻ ﺤ‬‫ ﻭ‬،ِ‫ﻠﻰ ﺍﷲ‬‫ﻜﱠﻠﹾﺕﹸ ﻋ‬‫ ﺘﹶﻭ‬،ِ‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-١٦

 
،‫ ﺃَُﻅﹾﻠﹶﻡ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫ﻡ‬‫ ﺃَﻅﹾﻠ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫لﱠ‬‫ ﺃُﺯ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫ ﺃَﺯﹺلﱠ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫لﱠ‬‫ ﺃُﻀ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫لﱠ‬‫ ﺃَﻀ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬
 َ‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٧
 ‫ﻠﹶﻲ‬‫ َل ﻋ‬‫ﻬ‬‫ﺠ‬‫ ﻴ‬‫ ﺃَﻭ‬،َ‫ل‬‫ﻬ‬‫ ﺃَﺠ‬‫ﺃَﻭ‬
 


 
 
 ‫ﻪ‬‫ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻠ‬‫ﻠﱢﻡ‬‫ﺴ‬‫ ﻟِﻴ‬‫ ﺜﻡ‬،‫ﻜﱠﻠﹾﻨﺎ‬‫ﻨﺎ ﺘﹶﻭ‬‫ﺒ‬‫ﻠﻰ ﺍﷲ ﺭ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﺎ‬‫ﺠ‬‫ﻡﹺ ﺍﷲِ ﺨﹶﺭ‬‫ﺒﹺﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﺎ‬‫ﻟﹶﺠ‬‫ﻡﹺ ﺍﷲِ ﻭ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-١٨

 
 

13
  
‫ ﻭﻓـﻲ‬،‫ﻌﻲ ﻨﹸـﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﻓﻲ ﺴ‬،‫ﻓﻲ ﻟِﺴﺎﻨﻲ ﻨﻭﺭﺍﹰ‬‫ ﻭ‬،‫لْ ﻓﻲ ﻗﹶﻠﹾﺒﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻌ‬‫ ﺍﺠ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٩
‫ ﻭﻋﻥ ﺸـﻤﺎﻟﻲ‬،‫ ﻭﻋﻥ ﻴﻤﻴﻨﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬،‫ﻥ ﺘﺤﺘﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ ﻭﻤ‬،‫ ﻓﹶﻭﻗﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻥ‬‫ ﻭﻤ‬،‫ﺭﻱ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﺼ‬‫ﺒ‬
،‫ﻡ ﻟِﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻅ‬‫ ﻭﺃَﻋ‬،‫ ﻭﺍﺠﻌل ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬،‫ ﻭﻤﻥ ﺨﹶﻠﹾﻔﻲ ﻨﻭﺭﺍﹰ‬،‫ ﻤﻥ ﺃﻤﺎﻤﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬،‫ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬
‫ ﻭﺍﺠﻌل ﻓـﻲ‬،‫ﻨﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻁ‬‫ ﺃَﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ ﻭﺍﺠﻌﻠﻨﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬،‫لْ ﻟﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻌ‬‫ ﻭﺍﺠ‬،‫ﻅﱢﻡ ﻟﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻭﻋ‬
‫ﺸﹶـﺭﹺﻱ‬‫ ﻭﻓـﻲ ﺒ‬،‫ ﻭﻓﻲ ﺸﻌﺭﻱ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬،‫ﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﻓﻲ ﺩ‬،‫ﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﻓﻲ ﻟﹶﺤ‬،‫ﺒﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﺼ‬‫ﻋ‬
.‫ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬
،‫ﻨﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ ﻭﺯﹺﺩ‬،‫ﻨﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ‬‫ﻅﹶﺎﻤﻲ[ ]ﻭﺯﹺﺩ‬‫ ﻭﻨﹸﻭﺭﺍﹰ ﻓﻲ ﻋ‬..‫ﺭﻱ‬‫لْ ﻟﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ ﻓﻲ ﻗﹶﺒ‬‫ ﺍﺠﻌ‬‫ﻡ‬‫]ﺍﻟﻠﱠﻬ‬
.[‫ ﻟﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﻨﹸﻭﺭﹴ‬‫ﺏ‬‫ﻫ‬‫ﻨﻲ ﻨﹸﻭﺭﺍﹰ[ ]ﻭ‬‫ﻭﺯﹺﺩ‬
 






 

14


 
 
‫ﻁﺎﻥﹺ‬‫ ﺍﻟﺸﹼـﻴ‬‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬،‫ ﺍﻟﻘﹶـﺩﻴﻡ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹾﻁﺎﻨ‬‫ﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺍﻟﻜﹶﺭﹺﻴﻡ‬‫ﻬﹺﻪ‬‫ﺠ‬‫ﺒﹺﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻅﻴـﻡ‬‫ﻭﺫﹸ ﺒﺎﷲِ ﺍﻟﻌ‬‫ ﺃَﻋ‬-٢٠
‫ـﻭﺍﺏ‬‫ ﻟـﻲ ﺃَﺒ‬‫ ﺍﻓﹾـﺘﹶﺢ‬‫ـﻡ‬‫ﺴﻭلِ ﺍﷲ[ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﻠﻰ ﺭ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻡ‬‫ﺍﻟﺴ‬‫ﻼﺓﹸ[ ]ﻭ‬‫ﺍﻟﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ﺠـﻴﻡ ]ﺒﹺﺴ‬‫ﺍﻟﺭ‬
.‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺭ‬
             


 
.‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺭ‬‫ﻭﺍﺏ‬‫ ﻟﻲ ﺃَﺒ‬‫ ﺍﻓﹾﺘﹶﺢ‬‫ﻡ‬‫ﺴﻭلِ ﺍﷲ[ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﻠﻰ ﺭ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻡ‬‫ﺍﻟﺴ‬‫ﻼﺓﹸ[ ]ﻭ‬‫ﺍﻟﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫]ﺒﹺﺴ‬

 
 
،‫ﻙ‬‫ـﻠ‬‫ ﻓﹶﻀ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﹼﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻭلِ ﺍﷲ‬‫ﺴ‬‫ﻠﻰ ﺭ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻡ‬‫ﺍﻟﺴ‬‫ﻼﺓﹸ ﻭ‬‫ﺍﻟﺼ‬‫ﻡﹺ ﺍﷲ ﻭ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-٢١
.‫ﺠﻴﻡ‬‫ﻁﺎﻥﹺ ﺍﻟﺭ‬‫ ﺍﻟﺸﱠﻴ‬‫ﻥ‬‫ﻨﻲ ﻤ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻋﺼ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻠﹼﻬ‬

15

               
 
 
(‫ﻠﻰ ﺍﻟﹾﻔﹶـﻼﺡﹺ‬‫ ﻋ‬‫ﻲ‬‫ﻼﺓ ﻭﺤ‬‫ﻠﻰ ﺍﻟﺼ‬‫ ﻋ‬‫ﻲ‬‫ﻥ ﺇﻻ ﻓﻲ )ﺤ‬
ُ ‫ﺅَﺫﱢ‬‫ﻘﹸﻭلُ ﺍﻟﻤ‬‫ﺜﹾلَ ﻤﺎ ﻴ‬‫ﻘﹸﻭلُ ﻤ‬‫ ﻴ‬-٢٢
.‫ﺓﹶ ﺇﻻ ﺒﺎﷲ‬‫لَ ﻭﻻ ﻗﹸﻭ‬‫ﻭ‬‫ ﻻ ﺤ‬:ُ‫ﻓﻴﻘﹸﻭل‬

 
 
‫ﻩ‬‫ــﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩﺍﹰ ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻥ‬‫ ﻭ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﺩ‬‫ﺃَﻨﺎ ﺃَﺸﹾﻬ‬‫ ﻭ‬:ُ‫ ﻴﻘﻭل‬-٢٣
‫ﺩ‬‫ ﺘﹶﺸﹶـﻬ‬‫ﺏ‬‫ﻘ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻡﹺ ﺩﻴﻨﹶﺎﹰ ﻴﻘﻭلُ ﺫﻟﻙ‬‫ﻹﺴ‬
ِ ‫ﺒﹺﺎ‬‫ ﻭ‬،‫ﻭﻻﹰ‬‫ﺴ‬‫ ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺒﹺﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺎﹰ‬‫ﺒ‬‫ﻀﻴﺕﹸ ﺒﹺﺎﷲِ ﺭ‬‫ ﺭ‬،‫ﻭﻟﹸﻪ‬‫ﺴ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬
.‫ﺅَﺫﱢﻥﹺ‬‫ﺍﻟﻤ‬
 


 
 
.‫ﺅَﺫﱢﻥﹺ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺔ‬‫ﺎﺒ‬‫ ﺇﺠ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻪ‬‫ﺍﻏ‬‫ ﻓﹶﺭ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ﺒ‬‫ﻠﱢﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﻲ‬‫ﺼ‬‫ ﻴ‬-٢٤

16

 
‫ﺴـﻴﻠﺔﹶ‬‫ﺩﺍﹰ ﺍﻟﻭ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﻤ‬‫ ﺁﺕ‬،‫ﺔ‬‫ ﺍﻟﻘﹶﺎﺌِﻤ‬‫ﻼﺓ‬‫ﺍﻟﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﺔ‬‫ ﺍﻟﺘﹼﺎﻤ‬‫ﺓ‬‫ﻭ‬‫ﻋ‬‫ ﺍﻟﺩ‬‫ﻩ‬‫ ﻫﺫ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﻴﻘﻭلُ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٢٥
.[‫ﺎﺩ‬‫ﻑﹸ ﺍﻟﻤﻴﻌ‬‫ ﻻ ﺘﹸﺨﹾﻠ‬‫ ]ﺇِﻨﱠﻙ‬،‫ﺘﹶﻪ‬‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﻭﺩﺍﹰ ﺍﻟﱠﺫﻱ ﻭ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻘﺎﻤﺎﹰ ﻤ‬‫ ﻤ‬‫ـﺜﹾﻪ‬‫ﻌ‬‫ﺍﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﺍﻟﹾﻔﹶﻀﻴﹶﻠﺔﹶ‬‫ﻭ‬
 


 

 
 
‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﻐﹾﺭﹺﺏﹺ‬‫ﺍﻟﻤ‬‫ ﻭ‬‫ﺸﹾﺭﹺﻕ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺕ ﺒ‬
‫ ﹶ‬‫ﺩ‬‫ ﻜﹶﻤﺎ ﺒﺎﻋ‬‫ ﺨﹶﻁﺎﻴﺎﻱ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ﻴﻨﻲ ﻭ‬‫ ﺒ‬‫ﺩ‬‫ ﺒﺎﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٢٧
،‫ ﺨﹶﻁﺎﻴﺎﻱ‬‫ﻥ‬‫ﻠﹾﻨﻲ ﻤ‬‫ ﺍﻏﹾﺴ‬‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻨﹶﺱﹺ‬‫ ﺍﻟﺩ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺽ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﻷَﺒ‬‫ﺏ‬‫ﻨﹶﻘﱠﻰ ﺍﻟﺜﱠﻭ‬‫ ﻜﹶﻤﺎ ﻴ‬‫ ﺨﹶﻁﺎﻴﺎﻱ‬‫ﻥ‬‫ﻨﹶﻘﱢﻨﻲ ﻤ‬
.‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻟﹾﺒ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﻟﻤـﺎﺀ‬‫ﺒﹺﺎﻟﺜﱠﻠﹾﺞﹺ ﻭ‬
 
              


 
17
 .‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﻏﹶﻴ‬‫ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺘﹶﻌﺎﻟﻰ ﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﺴ‬‫ﻙ‬‫ﺘﹶﺒﺎﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺒﹺﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﺤﺎﻨﹶﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٢٨
               
 
‫ـﻥ‬‫ﻤـﺎ ﺃَﻨـﺎ ﻤ‬‫ﻨﻴﻔﹶـﺎﹰ ﻭ‬‫ ﺤ‬‫ﺽ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ـﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ ﻟِﻠﱠﺫﻱ ﻓﹶﻁﹶﺭ‬‫ﻬﹺﻲ‬‫ﺠ‬‫ﺕﹸ ﻭ‬‫ﻬ‬‫ﺠ‬‫ ﻭ‬-٢٩
‫ ﻟﹶـﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬،‫ ﺍﻟﻌﺎﻟﹶﻤﻴﻥ‬‫ﺏ‬‫ﻤﺎﺘﻲ ﷲِ ﺭ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻴﺎﻱ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻜﻲ‬‫ﻨﹸﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻼﺘﻲ‬‫ ﺼ‬‫ ﺇِﻥ‬،‫ﺍﻟﻤﺸﹾﺭﹺﻜﻴﻥ‬
‫ﺃَﻨـﺎ‬‫ﻲ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﺕ ﺭ‬
‫ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬،‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ﻙ‬‫ﻠ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻤ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬.‫ـﻤﻴﻥ‬‫ﻠ‬‫ ﺍﻟﻤﺴ‬‫ﻥ‬‫ﺃَﻨﺎ ﻤ‬‫ﺕﹸ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ ﺃُﻤ‬‫ﺒﹺﺫﻟِﻙ‬‫ﻭ‬
‫ ﺇﻻﹼ‬‫ ﺍﻟﺫﱡﻨﻭﺏ‬‫ﺭ‬‫ﻐﹾﻔ‬‫ﻤﻴﻌﺎﹰ ﺇِﻨﱠﻪ ﻻ ﻴ‬‫ ﻟﻲ ﺫﹸﻨﹸﻭﺒﻲ ﺠ‬‫ﺭ‬‫ﻓﹾﺕﹸ ﺒﹺﺫﹶﻨﹾﺒﻲ ﻓﹶﺎﻏﹾﻔ‬‫ﺘﹶﺭ‬‫ﺍﻋ‬‫ﺕﹸ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﻭ‬‫ ﻅﹶﻠﹶﻤ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬
،‫ﺌَﻬﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻨﱢﻲ ﺴ‬‫ﺭﹺﻑ ﻋ‬‫ﺍﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕ‬
‫ﻬﺎ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾـ ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﻷﺤ‬
َ ‫ﺩﻱ‬‫ﻬ‬‫ ﻻ ﻴ‬‫ﻥﹺ ﺍﻷَﺨﹾﻼﻕ‬‫ﺴ‬‫ﻷﺤ‬
َ ‫ﻨـﻲ‬‫ﺩ‬‫ﺍﻫ‬‫ ﻭ‬.‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬
‫ﺱ‬‫ ﻟﹶـﻴ‬‫ﺍﻟﺸﱠـﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﻴ‬‫ـﺩ‬‫ ﺒﹺﻴ‬‫ﺭ ﻜﹸﻠﱡﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺴ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﻴ‬‫ ﻟﹶﺒ‬،‫ﺌَﻬﺎ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻨﱢﻲ ﺴ‬‫ﺭﹺﻑﹸ ﻋ‬‫ﺼ‬‫ﻻ ﻴ‬
.‫ ﺇِﻟﹶـﻴﻙ‬‫ﺃَﺘﻭﺏ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ ﺃَﺴ‬،‫ﺘﹶﻌـﺎﻟﹶﻴﺕﹶ‬‫ﻜﹾﺕﹶ ﻭ‬‫ ﺘﹶﺒﺎﺭ‬،‫ﻙ‬‫ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ ﻭ‬‫ ﺃَﻨﺎ ﺒﹺﻙ‬،‫ﻙ‬‫ﺇِﻟﹶﻴ‬



            
 





18



            


 
،‫ﺽﹺ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ـﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺭ‬‫ ﻓـﺎﻁ‬،‫ﺭﺍﻓﻴل‬‫ﺇِﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﻴﻜﺎﺌﻴل‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﺍﺌﻴل‬‫ ﺠﹺﺒ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٣٠
‫ـﺎ‬‫ﻨــﻲ ﻟِﻤ‬‫ ﺍﻫﺩ‬.‫ﻔﻭﻥ‬‫ﺨﹾﺘﹶﻠ‬‫ ﻴ‬‫ ﻓﻴﻤﺎ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻓﻴﻪ‬‫ﻙ‬‫ﺒﺎﺩ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ ﺒ‬‫ﻜﻡ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺘﹶﺤ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺸﱠﻬﺎﺩ‬‫ﺏﹺ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻐﹶﻴ‬‫ﻋﺎﻟِﻡ‬
.‫ﺘﹶﻘﻴﻡ‬‫ﺴ‬‫ ﻤ‬‫ﺭﺍﻁ‬‫ ﺇِﻟﻰ ﺼ‬‫ ﺘﹶﺸﺎﺀ‬‫ﻥ‬‫ﺩﻱ ﻤ‬‫ ﺘﹶﻬ‬‫ ﺇِﻨﱠﻙ‬‫ﻙ‬‫ﻕﱢ ﺒﹺﺈِﺫﹾﻨ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻑﹶ ﻓﻴﻪ‬‫ﺍﺨﹾﺘﹸﻠ‬


 

 
‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ ﷲِ ﻜﹶﺜﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻜﹶﺒﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬،‫ ﻜﹶﺒﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬،‫ ﻜﹶﺒﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬-٣١
:‫ﻁﺎﻥﹺ‬‫ ﺍﻟﺸﱠﻴ‬‫ﻥ‬‫ﺃَﺼﻴﻼﹰ ﺜﹶﻼﺜﺎﹰ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﺎﷲِ ﻤ‬‫ﺓﹰ ﻭ‬‫ ﺍﷲِ ﺒﻜﹾﺭ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ ﷲِ ﻜﹶﺜﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﷲِ ﻜﹶﺜﻴﺭﺍﹰ‬
.‫ﺯﹺﻩ‬‫ﻤ‬‫ﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻨﹶﻔﹾﺜ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ ﻨﹶﻔﹾﺨ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬

19
 



 
‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻓﻴﻬﹺﻥ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ﺽﹺ ﻭ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﹸﻨﻭﺭ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٣٢
‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ﺽﹺ ﻭ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺏ‬‫ﺕ ﺭ‬
‫ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫ ]ﻭ‬،‫ ﻓﻴﻬﹺﻥ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ﺽﹺ ﻭ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻡ‬‫ﻗﹶﻴ‬
‫ـﻙ‬‫ﻠ‬‫ﺕ ﻤ‬
‫ ﺃَﻨﹾـ ﹶ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫[ ]ﻭ‬‫ ﻓﻴﻬﹺﻥ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ﺽﹺ ﻭ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﻤ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫[ ]ﻭ‬‫ﻓﻴﻬﹺﻥ‬
‫ﻟِﻘـﺎﺅُﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻕﱡ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻟﹸﻙ‬‫ﻗﹶﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻕ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﻭ‬‫ﻕﱡ ﻭ‬‫[ ]ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫ﺽﹺ[ ]ﻭ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﺴ‬
،‫ـﻕﱞ‬‫ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ﺤ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﻤﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻕﱞ‬‫ ﺤ‬‫ﻭﻥ‬‫ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻕﱞ‬‫ ﺤ‬‫ﺍﻟﻨﹼﺎﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻕﱞ‬‫ﱠﻨﺔﹸ ﺤ‬‫ﺍﻟﹾﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻕﱡ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬
‫ﺒﹺـﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ـﺕﹸ‬‫ ﺃَﻨﹶﺒ‬‫ﻙ‬‫ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﹾﺕﹸ‬‫ ﺁﻤ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻜﱠﻠﹾﺕﹸ‬‫ ﺘﹶﻭ‬‫ﻙ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻤﺕﹸ‬‫ ﺃَﺴ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﻡ‬‫ﻕﱞ[ ]ﺍﻟﻠﹼﻬ‬‫ﺔﹸ ﺤ‬‫ﺎﻋ‬‫ﺍﻟﺴ‬‫ﻭ‬
‫ﻤـﺎ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﺭ‬‫ـﺭ‬‫ﻤـﺎ ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻤﺎ ﺃَﺨﱠﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻤ‬‫ ﻟﻲ ﻤﺎ ﻗﹶﺩ‬‫ﺭ‬‫ ﻓﺎﻏﹾﻔ‬.‫ﺕﹸ‬‫ ﺤﺎﻜﹶﻤ‬‫ﻙ‬‫ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻤ‬‫ﺨﺎﺼ‬
.[‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ﺕ ﺇِﻟﻬﻲ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬
‫ﺕ[ ]ﺃَﻨﹾ ﹶ‬
‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ﺅَﺨﱢﺭ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻡ‬‫ﻘﹶﺩ‬‫ﻠﹶﻨﹾﺕﹸ[ ]ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻤ‬‫ﺃَﻋ‬







20
          
        

          


 


 
 
.‫ﺍﺕ‬‫ ﺜﻼﺙ ﻤﺭ‬.‫ﻅﻴﻡ‬‫ ﺍﻟﹾﻌ‬‫ﻲ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٣٣
 
.‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺒﹺﺤ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬‫ﺤﺎﻨﹶﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٣٤

 
.‫ﻭﺡﹺ‬‫ﺍﻟﺭ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻤﻼﺌِ ﹶﻜﺔ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ْﻭﺱ‬‫ ﻗﹸﺩ‬‫ﻭﺡ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٣٥
 

21
،‫ـﺭﻱ‬‫ﺼ‬‫ﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﻌﻲ‬‫ﻤ‬‫ ﺴ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ ﺨﹶﺸﹶﻊ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻠﹶﻤ‬‫ ﺃَﺴ‬‫ ﻭﻟﹶﻙ‬،‫ﺕ‬
‫ﻨﹾ ﹸ‬‫ ﺁﻤ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻜﹶﻌ‬‫ ﺭ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٣٦
.‫ﻤﻲ‬‫ ﻗﹶﺩ‬‫ﻤﺎ ﺍﺴﺘﹶﻘﹶلﱠ ﺒﹺﻪ‬‫ ﻭ‬،‫ﺒﻲ‬‫ﺼ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻅﹾﻤﻲ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﺨﱢﻲ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬



 
.‫ﺔ‬‫ﻅﹶﻤ‬‫ﺍﻟﹾﻌ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﹺﻴﺎﺀ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟﻜ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻜﻭﺕ‬‫ ﻭﺍﻟﻤ‬،‫ﺭﻭﺕ‬‫ﺒ‬‫ﻱ ﺍﻟﹾﺠ‬‫ ﺫ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٣٧
 
 
.‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺤ‬‫ﻥ‬‫ ﺍﷲُ ﻟِﻤ‬‫ﻊ‬‫ﻤ‬‫ ﺴ‬-٣٨
 
.‫ﻜﺎﹰ ﻓﻴﻪ‬‫ﺒﺎﺭ‬‫ﺒﺎﹰ ﻤ‬‫ﺩﺍﹰ ﻜﹶﺜﻴﺭﺍﹰ ﻁﹶﻴ‬‫ﻤ‬‫ ﺤ‬،‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬-٣٩

 
‫ ﺸﹶـﻲﺀ‬‫ـﻥ‬‫ﺕ ﻤ‬
‫ﺌْ ﹶ‬‫ ﻤﺎ ﺸ‬‫لْﺀ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﺎ‬‫ﻨﹶﻬ‬‫ﻴ‬‫ﻤﺎ ﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﺽﹺ‬‫ ﺍﻷَﺭ‬‫لْﺀ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫لْﺀ‬‫ ﻤ‬-٤٠
‫ـﺎ‬‫ ﻟِﻤ‬‫ﻊ‬‫ ﻻ ﻤـﺎﻨ‬‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬.‫ﺒـﺩ‬‫ ﻋ‬‫ﻜﹸﻠﱡﻨﺎ ﻟﹶﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻕﱡ ﻤﺎ ﻗﺎلَ ﺍﻟﻌ‬‫ ﺃَﺤ‬،‫ﺩ‬‫ﺠ‬‫ﺍﻟﻤ‬‫ ﻭ‬‫ ﺃَﻫلَ ﺍﻟﺜﱠﻨﺎﺀ‬.‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬
.‫ﺩ‬‫ ﺍﻟﺠ‬‫ﻨﹾﻙ‬‫ ﻤ‬‫ﺩ‬‫ ﺫﺍ ﺍﻟﺠ‬‫ﻨﹾﻔﹶﻊ‬‫ﻻ ﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕ‬
‫ ﹶ‬‫ﻨﹶﻌ‬‫ﺎ ﻤ‬‫ ﻟِﻤ‬‫ﻲ‬‫ﻁ‬‫ﻌ‬‫ﻻ ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹶ‬‫ﻁﹶﻴ‬‫ﺃَﻋ‬

22
  

 

 
 
.‫ﺍﺕ‬‫ﻠﻰ ﺜﻼﺙ ﻤﺭ‬‫ ﺍﻷَﻋ‬‫ﻲ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٤١
 
.‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺒﹺﺤ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﺤﺎﻨﹶﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٤٢

 
.‫ﻭﺡﹺ‬‫ﺍﻟﺭ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻤﻼﺌِ ﹶﻜﺔ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ﻭﺱ‬‫ ﻗﹸﺩ‬،‫ﺒﻭﺡ‬‫ ﺴ‬-٤٣
 
،‫ﻬـﻲ ﻟﻠﱠـﺫﻱ ﺨﹶﻠﹶﻘﹶـﻪ‬‫ﺠ‬‫ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺠ‬‫ ﺴ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻠﹶﻤ‬‫ ﺃَﺴ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﹾﺕﹸ‬‫ ﺁﻤ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ﺕﹸ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺠ‬‫ ﺴ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٤٤
.‫ ﺍﻟﺨﺎﻟِﻘﻴﻥ‬‫ﺴﻥ‬‫ ﺍﷲُ ﺃَﺤ‬‫ﻙ‬‫ ﺘﹶﺒﺎﺭ‬،‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﺼ‬‫ﺒ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬‫ﺸﻕﱠ ﺴ‬
‫ ﹶ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺼ‬‫ﻭ‬

            

 
23
 .‫ﺔ‬‫ﻅﹶﻤ‬‫ﺍﻟﻌ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﹺﻴﺎﺀ‬‫ﺒ‬‫ ﻭﺍﻟﻜ‬،‫ﻠﹶﻜﻭﺕ‬‫ ﻭﺍﻟﻤ‬،‫ﺭﻭﺕ‬‫ﺒ‬‫ ﺫﻱ ﺍﻟﹾﺠ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٤٥
 
.‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﺴ‬‫ ﻭ‬‫ﺘﹶﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻼﻨ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﺁﺨ‬‫ ﻭ‬‫ﻟﹶﻪ‬‫ﺃَﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺠﹺﻠﱠﻪ‬‫ ﻭ‬‫ﻗﱠﻪ‬‫ ﺩ‬،‫ ﻟﻲ ﺫﹶﻨﹾﺒﻲ ﻜﹸﻠﱠﻪ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٤٦

 
‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻘﻭﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻙ‬‫ﺒﹺﻤﻌﺎﻓﺎﺘ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺨﹶﻁ‬‫ ﺴ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﺭﹺﻀﺎﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٤٧
.‫ﻙ‬‫ﻠﻰ ﻨﹶﻔﹾﺴ‬‫ﺕ ﻋ‬
‫ ﹶ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﻜﹶﻤﺎ ﺃَﺜﹾﻨﹶﻴ‬،‫ﻙ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﺼﻲ ﺜﹶﻨﺎﺀ‬‫ ﻻ ﺃُﺤ‬،‫ﻨﹾﻙ‬‫ﻤ‬



 
 
.‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬-٤٨
 
،‫ﻗﹾﻨـﻲ‬‫ﺯ‬‫ﺍﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﻲ‬‫ﻋـﺎﻓ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨـﻲ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺍﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﻲ‬‫ﺩ‬‫ﺍﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﻲ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺍﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٤٩
.‫ﻨﻲ‬‫ﻓﹶﻌ‬‫ﺍﺭ‬‫ﻭ‬
             

 
24
  
ُ‫ ﺍﷲ‬‫ﻙ‬‫ ﹶﻓﺘﹶﺒـﺎﺭ‬،‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﻗﹸﻭ‬‫ ﻭ‬‫ﻟِﻪ‬‫ﻭ‬‫ ﺒﹺﺤ‬‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﺼ‬‫ﺒ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬‫ﺸﻕﱠ ﺴ‬
‫ ﹶ‬‫ ﻭ‬،‫ﻬﻲ ﻟﻠﱠﺫﻱ ﺨﹶﻠﹶﻘﹶﻪ‬‫ﺠ‬‫ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺠ‬‫ ﺴ‬-٥٠
.‫ ﺍﻟﺨﺎﻟِﻘﻴﻥ‬‫ﻥ‬‫ﺴ‬‫ﺃَﺤ‬
            

 
‫ﻙ‬‫ﻨﹾﺩ‬‫ﻠﻬﺎ ﻟﻲ ﻋ‬‫ﻌ‬‫ﺍﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﺍﹰ‬‫ﻨﱢﻲ ﺒﹺﻬﺎ ﻭﹺﺯ‬‫ ﻋ‬‫ﻊ‬‫ﻀ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﺍﹰ‬‫ ﺃَﺠ‬‫ﻙ‬‫ﻨﹾﺩ‬‫ ﻟﻲ ﺒﹺﻬﺎ ﻋ‬‫ ﺍﻜﹾﺘﹸﺏ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٥١
.‫ ﺩﺍﻭﺩ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ﻠﹾﺘﹶﻬﺎ ﻤ‬‫ﻨﱢﻲ ﻜﹶﻤﺎ ﺘﹶﻘﹶﺒ‬‫ﺎ ﻤ‬‫ﻠﹾﻬ‬‫ﺘﹶﻘﹶﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﺫﹸﺨﹾﺭﺍﹰ‬


 
 
ِ‫ـﺔﹸ ﺍﷲ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻬﺎ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲ‬‫ ﺃَﻴ‬‫ﻠﹶﻴﻙ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻡ‬‫ ﺍﻟﺴ‬،‫ﺒﺎﺕﹸ‬‫ ﻭﺍﻟﻁﱠﻴ‬،‫ﻠﹶﻭﺍﺕﹸ‬‫ﺍﻟﺼ‬‫ ﻭ‬،ِ‫ﺎﺕﹸ ﷲ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﻟﺘﱠﺤ‬-٥٢
‫ ﺃَﻥ‬‫ﺩ‬‫ﺃَﺸﹾـﻬ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺍﷲ ﻭ‬‫ ﻻ ﺇِﻟـﻪ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﺩ‬‫ ﺃَﺸﹾﻬ‬.‫ﺎﻟِﺤﻴﻥ‬‫ ﺍﻟﺼ‬‫ﻙ‬‫ﺒﺎﺩ‬‫ﻠﻰ ﻋ‬‫ﻋ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻡ‬‫ ﺍﻟﺴ‬،‫ﻜﺎﺘﹸﻪ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﻭ‬
.‫ﺴﻭﻟﹸﻪ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩﺍﹰ ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬


 

25

 

 
‫ﻠﻰ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﻠﻰ ﺇﺒ‬‫ﺕ ﻋ‬
‫ﻠﱠﻴ ﹶ‬‫ ﻜﹶﻤﺎ ﺼ‬،‫ﺩ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻠﻰ ﺁلِ ﻤ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻠﻰ ﻤ‬‫لﱢ ﻋ‬‫ ﺼ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٥٣
‫ ﻜﹶﻤﺎ ﺒﺎﺭﹺﻜﹾـﺕﹶ‬،‫ﺩ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻠﻰ ﺁلِ ﻤ‬‫ﻋ‬‫ﺩ ﻭ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻠﻰ ﻤ‬‫ ﻋ‬‫ ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﺠﻴﺩ‬‫ ﻤ‬‫ﻤﻴﺩ‬‫ ﺤ‬‫ ﺇِﻨﱠﻙ‬،‫ﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﺁلِ ﺇﺒ‬
.‫ﺠﻴﺩ‬‫ ﻤ‬‫ﻤﻴﺩ‬‫ ﺤ‬‫ ﺇِﻨﱠﻙ‬،‫ﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﻠﻰ ﺁلِ ﺇﺒ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﻠﻰ ﺇﺒ‬‫ﻋ‬
 



 
ِ‫ﻠـﻰ ﺁل‬‫ﺕ ﻋ‬
‫ ﹶ‬‫ـﻠﱠﻴ‬‫ـﺎ ﺼ‬‫ ﻜﹶﻤ‬،‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﺫﹸﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻭﺍﺠﹺﻪ‬‫ﻠﻰ ﺃَﺯ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻠﻰ ﻤ‬‫لﱢ ﻋ‬‫ ﺼ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٥٤
.‫ـﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﻠﻰ ﺁلِ ﺇﺒ‬‫ﺕ ﻋ‬
‫ ﻜﹶﻤﺎ ﺒﺎﺭﹺﻜﹾ ﹶ‬،‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﺫﹸﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻭﺍﺠﹺﻪ‬‫ﻠﻰ ﺃَﺯ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻠﻰ ﻤ‬‫ ﻋ‬‫ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ ﻭ‬.‫ﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﺇﺒ‬
.‫ﺠﻴﺩ‬‫ ﻤ‬‫ﻤﻴﺩ‬‫ ﺤ‬‫ﺇِﻨﱠﻙ‬




26

 
 
‫ﻴـﺎ‬‫ﺤ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺘﹾﻨﹶﺔ‬‫ ﻓ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﱠﻡ‬‫ﻬ‬‫ﺫﺍﺏﹺ ﺠ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﹺ‬‫ﺫﺍﺏﹺ ﺍﻟﻘﹶﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٥٥
.ِ‫ﺎل‬‫ﺠ‬‫ﺴﻴﺢﹺ ﺍﻟﺩ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺘﹾﻨﹶﺔ‬‫ ﻓ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤ‬‫ﻭ‬


 
،ِ‫ﺎل‬‫ﺠ‬‫ﺴﻴﺢﹺ ﺍﻟـﺩ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺘﹾﻨﹶﺔ‬‫ ﻓ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﹺ‬‫ﺫﺍﺏﹺ ﺍﻟﻘﹶﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٥٦
.‫ﻡﹺ‬‫ﻐﹾﺭ‬‫ﺍﻟﻤ‬‫ﺄْﺜﹶﻡﹺ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬.‫ﻤﺎﺕ‬‫ﺍﻟﻤ‬‫ﻴﺎ ﻭ‬‫ﺤ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺘﹾﻨﹶﺔ‬‫ ﻓ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻭ‬


 

 
‫ﺭ ﻟﻲ‬‫ ﻓﹶﺎﻏﹾﻔ‬،‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ ﺍﻟﺫﱡﻨﻭﺏ‬‫ﺭ‬‫ﻐﹾﻔ‬‫ﻻ ﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﻅﹸﻠﹾﻤﺎﹰ ﻜﹶﺜﻴﺭﺍﹰ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﻅﹶﻠﹶﻤ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٥٧
.‫ﺤﻴﻡ‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻐﹶﻔﻭﺭ‬‫ ﺇِﻨﱠﻙ‬،‫ﻨﻲ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺍﺭ‬‫ﻙ ﻭ‬‫ﻨﹾﺩ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ﺓﹰ ﻤ‬‫ﺭ‬‫ﻐﹾﻔ‬‫ﻤ‬


27
 
 
‫ﻤـﺎ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻨﹾـﺕﹸ‬‫ﻤﺎ ﺃَﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﺭ‬‫ﺭ‬‫ﻤﺎ ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻤﺎ ﺃَﺨﱠﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻤ‬‫ ﻟﻲ ﻤﺎ ﻗﹶﺩ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٥٨
.‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ﺅَﺨﱢﺭ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻡ‬‫ﻘﹶﺩ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻤ‬.‫ﻨﱢﻲ‬‫ ﻤ‬‫ ﺒﹺﻪ‬‫ﻠﹶﻡ‬‫ﻤﺎ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺃَﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻓﹾﺕﹸ‬‫ﺭ‬‫ﺃَﺴ‬




 
.‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﺒﺎﺩ‬‫ﻥﹺ ﻋ‬‫ﺴ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺸﹸﻜﹾﺭﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻜﹾﺭﹺﻙ‬‫ﻠﻰ ﺫ‬‫ﻨﱢﻲ ﻋ‬‫ ﺃَﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٥٩
            
 
‫ ﺃَﻥ‬‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻥﹺ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﻟﺠ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،ِ‫ﺨﹾل‬‫ ﺍﻟﺒ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٦٠
.‫ﺭﹺ‬‫ﺫﺍﺏﹺ ﺍﻟﻘﹶﺒ‬‫ﻋ‬‫ﻨﹾﻴﺎ ﻭ‬‫ ﺍﻟﺩ‬‫ﺘﹾﻨﹶﺔ‬‫ ﻓ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃََﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﺭﹺ‬‫ﺫﹶلِ ﺍﻟﻌ‬‫ ﺇِﻟﻰ ﺃَﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺃُﺭ‬



 
.‫ ﺍﻟﻨﹼﺎﺭﹺ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻨﱠﺔﹶ ﻭﺃََﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﺍﻟﺠ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٦١

28
 
 
،‫ﺭﺍﹰ ﻟﻲ‬‫ﺕﹶ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓﹶ ﺨﹶﻴ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﻨﻲ ﻤﺎ ﻋ‬‫ﻴ‬‫ ﺃَﺤ‬‫ﻠﻰ ﺍﻟﹾﺨﹶﻠﻕ‬‫ ﻋ‬‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﺭ‬‫ﻗﹸﺩ‬‫ ﻭ‬‫ﺏ‬‫ ﺍﻟﻐﹶﻴ‬‫ﻙ‬‫ﻠﹾﻤ‬‫ ﺒﹺﻌ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٦٢
،‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺸﱠـﻬﺎﺩ‬‫ـﺏﹺ ﻭ‬‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﹶﻴ‬‫ﺘﹶﻙ‬‫ ﺨﹶﺸﹾﻴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﺭﺍﹰ ﻟﻲ‬‫ﻓﺎﺓﹶ ﺨﹶﻴ‬‫ﺕﹶ ﺍﻟﻭ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﻓﱠﻨﻲ ﺇِﺫﺍ ﻋ‬‫ﺘﹶﻭ‬‫ﻭ‬
‫ـﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺍﻟﻔﹶﻘﹾﺭﹺ‬‫ﻨﻰ ﻭ‬‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻐ‬‫ﺩ‬‫ ﺍﻟﻘﹶﺼ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺏﹺ‬‫ﺍﻟﻐﹶﻀ‬‫ﻀﺎ ﻭ‬‫ﻕﱢ ﻓﻲ ﺍﻟﺭ‬‫ﺔﹶ ﺍﻟﺤ‬‫ﻤ‬‫ ﻜﹶﻠ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ﻭ‬
‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ ﺒ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺍﻟﻘﹶﻀﺎﺀ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﻀﺎ ﺒ‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻊ‬‫ﻥﹴ ﻻ ﺘﹶﻨﹾﻘﹶﻁ‬‫ﻴ‬‫ ﹶﺓ ﻋ‬‫ ﻗﹸﺭ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﹾﻔﹶﺩ‬‫ﻨﹶﻌﻴﻤﺎﹰ ﻻ ﻴ‬
‫ﺍﺀ‬‫ﺭ‬‫ ﻓﻲ ﻏﹶﻴﺭﹺ ﻀ‬‫ﻕﹶ ﺇِﻟﻰ ﻟِﻘﺎﺌِﻙ‬‫ﺍﻟﺸﱠﻭ‬‫ ﻭ‬‫ﻬﹺﻙ‬‫ﺠ‬‫ ﻟﹶﺫﱠﺓﹶ ﺍﻟﻨﱠﻅﹶﺭﹺ ﺇِﻟﻰ ﻭ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕ‬‫ﻭ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺵﹺ ﺒ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﹾﻌ‬
.‫ﺘﹶﺩﻴﻥ‬‫ﻬ‬‫ﺩﺍﺓﹰ ﻤ‬‫ﻠﻨﺎ ﻫ‬‫ﻌ‬‫ﺍﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺍﻹﻴﻤﺎﻥﹺ‬‫ﻨﹼﺎ ﺒﹺﺯﻴﻨﹶﺔ‬‫ﻴ‬‫ ﺯ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻠﱠﺔ‬‫ﻀ‬‫ ﻤ‬‫ﺘﹾﻨﹶﺔ‬‫ﻻ ﻓ‬‫ ﻭ‬،‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﻀ‬‫ﻤ‬










 

29
،‫ ﻴﻭﻟﹶـﺩ‬‫ﻟﹶـﻡ‬‫ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻠ‬‫ ﻴ‬‫ ﺍﻟﱠﺫﻱ ﻟﹶﻡ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺼ‬‫ﺩ‬‫ ﺍﻷَﺤ‬‫ﺩ‬‫ ﺍﻟﻭﺍﺤ‬‫ ﻴﺎ ﺍﷲُ ﺒﹺﺄَﻨﱠﻙ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٦٣
.‫ﻴﻡ‬‫ﺤ‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻐﹶﻔﻭﺭ‬‫ ﻟﻲ ﺫﹸﻨﻭﺒﻲ ﺇِﻨﱠﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ ﺃَﻥ‬،‫ﺩ‬‫ﻪ ﻜﹸﻔﹸﻭﺍﹰ ﺃَﺤ‬ ‫ ﻟﹶ‬‫ﻜﻥ‬‫ ﻴ‬‫ﻟﹶﻡ‬‫ﻭ‬



 
،‫ ﻟﹶـﻙ‬‫ ﻻ ﺸﹶـﺭﻴﻙ‬‫ﻙ‬‫ـﺩ‬‫ﺤ‬‫ﺕ ﻭ‬
‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ ﺒﹺﺄَﻥ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٦٤
‫ ﺇِﻨﱢـﻲ‬‫ـﻭﻡ‬‫ ﻴـﺎ ﻗﹶﻴ‬‫ﻲ‬‫ ﻴﺎ ﺤ‬،‫ﻹﻜﹾﺭﺍﻡ‬
ِ ‫ﺍ‬‫ﻼلِ ﻭ‬‫ﺽﹺ ﻴﺎ ﺫﺍ ﺍﻟﺠ‬‫ﺍﻷَﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺩﻴﻊ‬‫ ﻴﺎ ﺒ‬،‫ﻨﹼﺎﻥ‬‫ﺍﻟﻤ‬
.‫ ﺍﻟﻨﹼﺎﺭﹺ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻨﱠﺔﹶ ﻭ‬‫ ﺍﻟﺠ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬

  
  
       

 
‫ ﺍﻟﱠﺫﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺼ‬‫ﺩ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻷَﺤ‬‫ ﺃﻨﹾﺕﹶ ﺍﷲُ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ ﺃَﻨﱠﻙ‬‫ﺩ‬‫ ﺒﹺﺄَﻨﱠﻲ ﺃَﺸﹾﻬ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٦٥
.‫ﺩ‬‫ﻪ ﻜﹸﻔﹸﻭﺍﹰ ﺃَﺤ‬ ‫ ﻟﹶ‬‫ﻜﻥ‬‫ ﻴ‬‫ﻟﹶﻡ‬‫ ﻭ‬‫ ﻴﻭﻟﹶﺩ‬‫ﻟﹶﻡ‬‫ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻠ‬‫ ﻴ‬‫ﻟﹶﻡ‬



30

 
 
ِ‫ﻼل‬‫ﻜﹾﺕﹶ ﻴﺎ ﺫﺍ ﺍﻟﺠ‬‫ ﺘﹶﺒﺎﺭ‬،‫ﻼﻡ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻨﹾﻙ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻼﻡ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﷲ )ﺜﹶﻼﺜﺎﹰ( ﺍﻟﻠﹼﻬ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ ﺃَﺴ‬-٦٦
.‫ﻹﻜﹾﺭﺍﻡﹺ‬
ِ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
 

 
‫ ﻋﻠﻰ ﻜلّ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ ﻭﻫﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﻪ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ ﻭﺤﺩ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬-٦٧
.‫ﺩ‬‫ ﺍﻟﺠ‬‫ﻨﹾﻙ‬‫ ﻤ‬‫ﺩ‬‫ ﺫﺍ ﺍﻟﺠ‬‫ﻨﹾﻔﹶﻊ‬‫ﻻ ﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹶ‬‫ﻨﹶﻌ‬‫ ﻟِﻤﺎ ﻤ‬‫ﻲ‬‫ﻁ‬‫ﻌ‬‫ﻻ ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹶ‬‫ﻁﹶﻴ‬‫ﺎ ﺃَﻋ‬‫ ﻟِﻤ‬‫ﻊ‬‫ ﻻ ﻤﺎﻨ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻗﹶﺩﻴﺭ‬



 
ّ‫ ﻋﻠـﻰ ﻜـل‬‫ ﻭﻫﻭ‬،‫ﻤﺩ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﻪ‬،‫ ﺍﻟﻤﻠﻙ‬‫ ﻟﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭﺤﺩ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬-٦٨
‫ـﺔﹸ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﻨﱢﻌ‬‫ ﻟﹶـﻪ‬،‫ﺎﻩ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺇﻴ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻻ ﻨﹶﻌ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،ِ‫ ﹶﺓ ﺇِﻻﹼ ﺒﹺﺎﷲ‬‫ﻻ ﻗﻭ‬‫ل ﻭ‬
َ ‫ﻭ‬‫ ﻻ ﺤ‬.‫ ﻗﺩﻴﺭ‬‫ﺸﻲﺀ‬
.‫ﺭﻭﻥ‬‫ ﺍﻟﻜﺎﻓ‬‫ ﻜﹶﺭﹺﻩ‬‫ﻟﹶﻭ‬‫ ﻭ‬‫ﻴﻥ‬‫ ﺍﻟﺩ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﺼﻴﻥ‬‫ ﻤﺨﹾﻠ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ﻥ‬‫ﺴ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﺍﻟﺜﱠﻨﺎﺀ‬‫ﻟﹶﻪ‬‫ل ﻭ‬‫ ﺍﻟﻔﹶﻀ‬‫ﻟﹶﻪ‬‫ﻭ‬


31
 


 
‫ ﻻ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ )ﺜﻼﺜﺎﹰ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ( ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ﺭ‬‫ ﻭﺍﷲُ ﺃﻜﹾﺒ‬،ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﺍﻟﺤ‬،ِ‫ ﺍﷲ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٦٩
.‫ ﻗﹶﺩﻴﺭ‬‫ ﻋﻠﻰ ﻜﹸلّ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ﻭ‬‫ﺩ ﻭﻫ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﻪ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ﺸﺭﻴﻙ‬



 

, + * ) ( ' & % $ # " ! M# " !

.L 2 1 0 / . -

  
 

A @ ? > = < ; : 9 8 7 6 5 4 M# " !

.L N M L K J I H G F E D C B

32
 

  
 

Z Y X W V U T S R Q P M# " !
gf edcba `_^]\[
.L h

         
  
 
 
« ª ©¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡ ~ } | { zy x w v u t s M
Á À ¿ ¾ ½ ¼ » º¹ ¸ ¶ µ ´ ³ ²± ° ¯ ® ¬
.L Ï Î Í ÌË Ê É ÈÇ Æ Å Ä ÃÂ
         



33
 

  
 
 
‫ـﻭ‬‫ﻤﻴﺕﹸ ﻭﻫ‬‫ﻴ‬‫ﺤﻴﻲ ﻭ‬‫ ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﻪ‬‫ﻠﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲُ ﻭﺤ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬-٧٢
.‫ﺢﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟﺼ‬‫ﻐﹾﺭﹺﺏﹺ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ ﺒ‬‫ﺍﺕ‬‫ﺭ‬‫ ﻤ‬‫ﺸﹾﺭ‬‫ ﻋ‬.‫ ﻗﺩﻴﺭ‬‫ﻋﻠﻰ ﻜﹸلﱢ ﺸﻲﺀ‬


 
 
‫ﻼﻡﹺ ﻤـﻥ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﻼﹰ ﺒ‬‫ﺘﹶﻘﹶﺒ‬‫ﻼﹰ ﻤ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﺒﺎﹰ‬‫ﻗﺎﹰ ﻁﹶﻴ‬‫ﺭﹺﺯ‬‫ ﻭ‬،‫ﻌﺎﹰ‬‫ﻠﹾﻤﺎﹰ ﻨﺎﻓ‬‫ ﻋ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٧٣
.‫ﺭﹺ‬‫ ﺍﻟﻔﹶﺠ‬‫ﻼﺓ‬‫ﺼ‬
             
 
 
 


34


 
‫ﻙ‬‫ـﻠ‬‫ ﻓﹶﻀ‬‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬‫ـﺄﻟﹸﻙ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﺭ‬‫ ﺒﹺﻘﹸﺩ‬‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻘﹾﺩ‬‫ﺃﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﻠﹾﻤ‬‫ ﺒﹺﻌ‬‫ﻙ‬‫ﺘﹶﺨﻴﺭ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٧٤
‫ ﻜﹸﻨﹾـﺕﹶ‬‫ ﺇِﻥ‬‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ ﺍﻟﻐﹸﻴﻭﺏﹺ‬‫ﻼﱠﻡ‬‫ﺕ ﻋ‬
‫ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻡ‬‫ﻻ ﺃَﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﻠﹶﻡ‬‫ﺘﹶﻌ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭ‬‫ﻻ ﺃَﻗﹾﺩ‬‫ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ ﺘﹶﻘﹾﺩ‬‫ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻙ‬،‫ﻅﻴﻡﹺ‬‫ﺍﻟﻌ‬
– ‫ﺭﻱ‬‫ ﺃَﻤ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﻋﺎﻗ‬‫ﻌﺎﺸﻲ ﻭ‬‫ﻤ‬‫ ﻟﻲ ﻓﻲ ﺩﻴﻨﻲ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ ﺨﹶﻴ‬- ‫ﺘﹶﻪ‬‫ﻲ ﺤﺎﺠ‬‫ﻤ‬‫ﺴ‬‫ﻴ‬‫ ﻭ‬- ‫ﺭ‬‫ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﻠﹶﻡ‬‫ﺘﹶﻌ‬
‫ ﺃَﻥ‬‫ﻠﹶـﻡ‬‫ ﻜﹸﻨﹾﺕﹶ ﺘﹶﻌ‬‫ﺇِﻥ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻟﻲ ﻓﻴﻪ‬‫ ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ ﻟﻲ ﺜﻡ‬‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﺴ‬‫ﻴ‬‫ ﻟﻲ ﻭ‬‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ ﻓﹶﺎﻗﹾﺩ‬- ‫ﻪ‬‫ ﻭﺁﺠﹺﻠ‬‫ﻪ‬‫ ﻋﺎﺠﹺﻠ‬:َ‫ﺃﻭ ﻗﺎل‬
– ‫ـﻪ‬‫ ﻭﺁﺠﹺﻠ‬‫ـﻪ‬‫ ﻋﺎﺠﹺﻠ‬:َ‫ﺭﻱ – ﺃﻭ ﻗـﺎل‬‫ ﺃَﻤ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﻋﺎﻗ‬‫ﻌﺎﺸﻲ ﻭ‬‫ﻤ‬‫ ﻟﻲ ﻓﻲ ﺩﻴﻨﻲ ﻭ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﺭ‬‫ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤ‬
.‫ﻨﻲ ﺒﹺﻪ‬‫ﻀ‬‫ ﺃَﺭ‬‫ ﺜﹸﻡ‬‫ﺙﹸ ﻜﺎﻥ‬‫ﻴ‬‫ ﺤ‬‫ﺭ‬‫ ﻟﻲ ﺍﻟﺨﹶﻴ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻗﹾﺩ‬‫ ﻭ‬‫ﻨﹾﻪ‬‫ﺭﹺﻓﹾﻨﻲ ﻋ‬‫ﺍﺼ‬‫ ﻋﻨﱢﻲ ﻭ‬‫ﺭﹺﻓﹾﻪ‬‫ﻓﹶﺎﺼ‬
 










35
 


 


A @? > = M
١٥٩ :‫ ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ‬L E D C B
 
 
 
~ } | { zy x w v u t s M ‫ﺠﻴﻡﹺ‬‫ ﺃﻋﻭﺫﹸ ﺒﺎﷲ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﱠﻴﻁﺎﻥﹺ ﺍﻟﺭ‬-٧٥
¸ ¶ µ ´ ³ ²± ° ¯ ® ¬ « ª ©¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡
Ê É ÈÇ Æ Å Ä Ã Á À ¿ ¾ ½ ¼ » º¹
.L Ï Î Í ÌË




36

 

 
, + * ) ( ' & % $ # " ! M# " !
.L 2 1 0 / . -

  
 

A @ ? > = < ; : 9 8 7 6 5 4 M# " !

.L N M L K J I H G F E D C B


  
 

37
 Z Y X W V U T S R Q P M# " !
gf edcba `_^]\[
.L h

         
  
 
 
،‫ ﻟـﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺤﺩ‬‫ ﻭ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ ﷲ‬‫ﻤﺩ‬‫ﺍﻟﺤ‬‫ ﷲ ﻭ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺢ‬‫ﺃﺼﺒ‬‫ ﺃَﺼﺒﺤﻨﺎ ﻭ‬-٧٧
‫ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻴـﻭﻡﹺ‬‫ ﺨﹶﻴﺭ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺃﺴ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ ﻗﺩﻴﺭ‬‫ ﻋﻠﻰ ﻜلّ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ﻭ‬‫ ﻭﻫ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﹶﻪ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﻟﻪ‬
‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ ﻤﺎ ﺒ‬‫ﺸﹶﺭ‬‫ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡﹺ ﻭ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ ﻤﺎ ﺒ‬‫ﺨﹶﻴﺭ‬‫ﻭ‬
.‫ﺭﹺ‬‫ﺫﺍﺏﹴ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﹶﺒ‬‫ﻋ‬‫ﺫﺍﺏﹴ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﺎﺭﹺ ﻭ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ﺭﹺ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﻟﹾﻜ‬‫ﻭﺀ‬‫ﺴ‬‫لِ ﻭ‬‫ﺍﻟﹾﻜﹶﺴ‬
           

 




38

 
.‫ﺭ‬ ‫ ﺍﻟﻨﱡﺸﹸﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ ﻨﹶﻤﻭﺕﹸ ﻭ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻴﺎ‬‫ ﻨﹶﺤ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻴﻨﺎ‬‫ﺴ‬‫ ﺃَﻤ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﺎ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ ﺃَﺼ‬‫ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٧٨
 

 
‫ﻙ‬‫ـﺩ‬‫ﻬ‬‫ﻠـﻰ ﻋ‬‫ﺃَﻨـﺎ ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺃَﻨﺎ ﻋ‬‫ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺘﹶﻨﻲ ﻭ‬،‫ ﺇﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ﻲ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ﺒ‬‫ﺕ ﺭ‬
‫ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬﻡ‬-٧٩
‫ﺃَﺒـﻭﺀ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻲ‬‫ ﻋ‬‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ ﺒﹺﻨ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ ﺃَﺒﻭﺀ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﻨﹶﻌ‬‫ ﻤﺎ ﺼ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬،‫ﺕﹸ‬‫ﺘﹶﻁﹶﻌ‬‫ ﻤﺎ ﺍﺴ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬
.‫ﺕ‬
‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ ﺍﻟﺫﱡﻨﻭﺏ‬‫ﺭ‬‫ﻐﹾﻔ‬‫ ﻻ ﻴ‬‫ ﻟﻲ ﻓﹶِﺈﻨﱠﻪ‬‫ﺒﹺﺫﹶﻨﹾﺒﻲ ﻓﹶﺎﻏﹾﻔﺭ‬





 
‫ﻤﻴـﻊ‬‫ﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ـﻙ‬‫ﻼﺌِﻜﹶﺘ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬‫ﹶﻠﺔﹶ ﻋ‬‫ﻤ‬‫ ﺤ‬‫ﺃُﺸﹾﻬﹺﺩ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺕﹸ ﺃَُﺸﹾﻬﹺﺩ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﺼ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٨٠
‫ﺴﻭﻟﹸﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩﺍﹰ ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻥ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻟﹶﻙ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ﺕ ﻭ‬
‫ ﺇﻻﹼ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﷲُ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ ﺃَﻨﱠﻙ‬،‫ﻙ‬‫ﺨﹶﻠﹾﻘ‬
.(‫ﺍﺕ‬‫ﺭ‬‫ ﻤ‬‫)ﺃﺭﺒﻊ‬

39




 
‫ ﻻ ﺸـﺭﻴﻙ‬‫ﻙ‬‫ـﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﻨﹾﻙ‬‫ ﻓﹶﻤ‬‫ﻙ‬‫ ﺨﹶﻠﹾﻘ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺩ‬‫ ﺃَﻭ ﺒﹺﺄَﺤ‬‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ ﻨ‬‫ﻥ‬‫ ﺒﻲ ﻤ‬‫ﺢ‬‫ﺒ‬‫ ﻤﺎ ﺃَﺼ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٨١
.‫ ﺍﻟﺸﱡﻜﹾﺭ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻓﹶﻠﹶﻙ‬،‫ﻟﹶﻙ‬
 

 
،‫ـﺭﻱ‬‫ﺼ‬‫ﻨﻲ ﻓﻲ ﺒ‬‫ ﻋﺎﻓ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻌﻲ‬‫ﻤ‬‫ﻨﻲ ﻓﻲ ﺴ‬‫ ﻋﺎﻓ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻨﻲ‬‫ﺩ‬‫ﻨﻲ ﻓﻲ ﺒ‬‫ ﻋﺎﻓ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٨٢
‫ـﺫﺍﺏﹺ‬‫ ﻋ‬‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﺍﻟﻔﹶﻘﹾﺭﹺ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺍﻟﹾﻜﹸﻔﺭﹺ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﹼﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬.‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬
.(‫ﺍﺕ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ )ﺜﻼﺙﹶ ﻤﺭ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ﺭﹺ‬‫ﺍﻟﻘﹶﺒ‬




 

40
‫ﻊ‬‫ـﺒ‬‫ﻅـﻴﻡﹺ” )ﺴ‬‫ﺵﹺ ﺍﻟﻌ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﻫ‬‫ﻜﱠﻠﺕﹸ ﻭ‬‫ ﺘﹶﻭ‬‫ﻠﹶﻴﻪ‬‫ ﻋ‬‫ﻭ‬‫ ﺇﻻﹼ ﻫ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ﺒﹺﻲ‬‫ﺴ‬‫ ﺤ‬-٨٣
.(‫ﺍﺕ‬‫ﺭ‬‫ﻤ‬

 
 
‫ﻔﹾﻭ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻵﺨ‬‫ﻨﹾﻴﺎ ﻭ‬‫ﻴﺔﹶ ﻓﻲ ﺍﻟﺩ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻓ‬‫ ﻭ‬‫ﻔﹾﻭ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٨٤
،‫ﻋـﺎﺘﻲ‬‫ﻭ‬‫ ﺭ‬‫ـﻥ‬‫ﺁﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﺍﺘﻲ‬‫ ﻋﻭ‬‫ﺘﹸﺭ‬‫ ﺍﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﻤﺎﻟﻲ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﻲ‬‫ﺃﻫ‬‫ ﻭ‬‫ﻨﹾﻴﺎﻱ‬‫ﺩ‬‫ ﻓﻲ ﺩﻴﻨﻲ ﻭ‬:‫ﻴﺔﹶ‬‫ﺍﻟﻌﺎﻓ‬‫ﻭ‬
،‫ﻗﻲ‬‫ـﻥ ﻓﹶـﻭ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﺎﻟﻲ‬‫ﻥ ﺸ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﻴﻨﻲ‬‫ﻥ ﻴ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻥ ﺨﹶﻠﹾﻔﻲ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻴﻥﹺ ﻴ‬‫ﻥ ﺒ‬‫ﻔﹶﻅﹾﻨﻲ ﻤ‬‫ ﺍﺤ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻠﹼﻬ‬
.‫ﺘﻲ‬‫ﻥ ﺘﹶﺤ‬‫ل ﻤ‬
َ ‫ ﺃَﻥ ﺃُﻏﹾﺘﺎ‬‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻅﹶﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻌ‬‫ﻭ‬

 
            



 
‫ ﻜـلﱢ ﺸﹶـﻲﺀ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ﺽﹺ‬‫ﺍﻷﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺭ‬‫ ﻓﺎﻁ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺸﹼﻬﺎﺩ‬‫ﺏﹺ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻐﹶﻴ‬‫ ﻋﺎﻟِﻡ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-٨٥
‫ﻁﺎﻥﹺ‬‫ ﺍﻟﺸﱠـﻴ‬‫ـﻥ ﺸﹶـﺭ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ‬‫ﻥ ﺸﹶﺭ‬‫ ﻤ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬،‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﺩ‬‫ ﺃَﺸﹾﻬ‬،‫ﻠﻴﻜﹶﻪ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬
.‫ﻡﹴ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ ﺇِﻟﻰ ﻤ‬‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ ﺃَﺠ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫ﻭﺀﺍﹰ‬‫ﻠﻰ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﺴ‬‫ﻑ ﻋ‬
‫ ﺃَﻗﹾﺘﹶﺭﹺ ﹶ‬‫ﺃَﻥ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻜ‬‫ﺭ‬‫ﺸ‬‫ﻭ‬

41



              
 
‫ﻫـﻭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﺀ‬‫ﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ‬‫ﺽﹺ ﻭ‬‫ ﻓﻲ ﺍﻷﺭ‬‫ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ﻪ‬‫ ﺍﺴﻤ‬‫ﻊ‬‫ ﻤ‬‫ﺭ‬‫ﻀ‬‫ ﺒﹺﺴﻡﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴ‬-٨٦
.(‫ﺍﺕ‬‫ﺙ ﻤﺭ‬
‫ﻠﻴﻡ” )ﺜﻼ ﹶ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﻤﻴﻊ‬‫ﺍﻟﺴ‬

 
”‫ـﺎﹰ‬‫ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴـﻠﹼﻡ ﻨﹶﺒﹺﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺒﹺﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻴﻨﺎﹰ‬‫ﻼﻡﹺ ﺩ‬‫ﺒﹺﺎﻹﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺎﹰ‬‫ﺒ‬‫ﻀﻴﺕﹸ ﺒﹺﺎﷲِ ﺭ‬‫ ﺭ‬-٨٧
.(‫ﺍﺕ‬‫)ﺜﻼﺙﹶ ﻤﺭ‬

          
 
‫ﻠﻨﻲ ﺇِﻟﻰ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ‬‫ﻻ ﺘﹶﻜ‬‫ ﻭ‬‫ ﻟﻲ ﺸﹶﺄْﻨﻲ ﻜﹸﻠﱠﻪ‬‫ﺢ‬‫ﻠ‬‫ﺘﹶﻐﻴﺙﹸ ﺃَﺼ‬‫ ﺃَﺴ‬‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺒﹺﺭ‬‫ﻭﻡ‬‫ ﻴﺎ ﻗﹶﻴ‬‫ﻲ‬‫ ﻴﺎ ﺤ‬-٨٨
.‫ﻴﻥﹴ‬‫ ﹶﻓﺔﹶ ﻋ‬‫ﻁﹶﺭ‬
 
              
 

42
:‫ﻡ‬‫ﻭ‬‫ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴ‬‫ﺭ‬‫ ﺨﹶﻴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ ﺍﻟﻌﺎﻟﹶﻤﻴﻥ‬‫ﺏ‬‫ ﷲِ ﺭ‬‫ﻠﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺢ‬‫ﺒ‬‫ﺃَﺼ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ ﺃَﺼ‬-٨٩
.‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ ﻤﺎ ﺒ‬‫ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭ‬‫ ﻤﺎ ﻓﻴﻪ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩﺍﻩ‬‫ﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻜﹶﺘﹶﻪ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﻨﻭﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﻨﹶﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻓﹶﺘﹾﺤ‬



 
‫ﻨـﺎ‬‫ﻋﻠﻰ ﺩﻴـﻥﹺ ﻨﹶﺒﹺﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺍﻹﺨﹾﻼﺹﹺ‬‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﻠﻰ ﻜﹶﻠ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻼﻡ‬‫ ﺍﻹﺴ‬‫ﺓ‬‫ﻁﹾﺭ‬‫ﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻓ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ ﺃَﺼ‬-٩٠
‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ‬‫ﻤﺎﹰ ﻭ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻨﻴﻔﺎﹰ ﻤ‬‫ ﺤ‬،‫ﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ ﺃﺒﻴﻨﺎ ﺇِﺒ‬‫ﻠﱠﺔ‬‫ﻠﻰ ﻤ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬
.‫ﺸﺭﹺﻜﻴﻥ‬‫ﺍﻟﻤ‬



 
.(‫ﺓ‬‫” )ﻤﺎﺌﺔ ﻤﺭ‬‫ﻩ‬‫ﻤﺩ‬‫ ﺍﷲ ﻭﺒﺤ‬‫ﺒﺤﺎﻥ‬‫ ﺴ‬-٩١

‫ ﻭﻫـﻭ ﻋﻠـﻰ ﻜـلﱢ‬،‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﹶﻪ‬‫ ﺍﻟﻤﻠﻙ‬‫ ﻟﹶﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭ‬-٩٢
.(ِ‫ل‬‫ ﺍﻟﻜﹶﺴ‬‫ﺓﹰ ﻭﺍﺤﺩﺓﹰ ﻋﻨﺩ‬‫ﺍﺕ( ﺃﻭ )ﻤﺭ‬‫ ﻤﺭ‬‫ )ﻋﺸﺭ‬‫ ﻗﺩﻴﺭ‬‫ﺸﻲﺀ‬

43
             

 
‫ ﻭﻫـﻭ ﻋﻠـﻰ ﻜـلﱢ‬،‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﹶﻪ‬‫ ﺍﻟﻤﻠﻙ‬‫ ﻟﹶﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ ﻭ‬-٩٣
.(‫ )ﻤﺎﺌﺔ ﻤﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﺃﺼﺒﺢ‬‫ ﻗﺩﻴﺭ‬‫ﺸﻲﺀ‬
             

 
‫ـﻪ‬‫ ﻜﻠﻤﺎﺘ‬‫ﺍﺩ‬‫ﺩ‬‫ ﻭﻤ‬‫ﻪ‬‫ ﻭﺯﹺﻨﹶﺔﹶ ﻋﺭﺸ‬،‫ﻪ‬‫ ﻭﺭﹺﻀﺎ ﻨﻔﺴ‬،‫ﻪ‬‫ ﺨﹶﻠﹾﻘ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ ﻋ‬:‫ﻩ‬‫ ﺍﷲ ﻭﺒﺤﻤﺩ‬‫ﺒﺤﺎﻥ‬‫ ﺴ‬-٩٤
.(‫ ﺇﺫﺍ ﺃﺼﺒﺢ‬‫ﺍﺕ‬‫)ﺜﻼﺙﹶ ﻤﺭ‬

            
 
.(‫ﻼﹰ )ﺇﺫﺍ ﺃﺼﺒﺢ‬‫ﺘﻘﺒ‬‫ ﻭﻋﻤﻼﹰ ﻤ‬،‫ﺒﺎﹰ‬‫ ﻭﺭﹺﺯﻗﺎﹰ ﻁﻴ‬،‫ ﻋﻠﻤﺎﹰ ﻨﺎﻓﻌﺎﹰ‬‫ ﺇﻨﱢﻲ ﺃﺴﺄﻟﹸﻙ‬‫ ﺍﻟﻠﻬﻡ‬-٩٥
              
 
.(‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡﹺ‬‫ﺓ‬‫ ﺇﻟﻴﻪ )ﻤﺎﺌﺔﹶ ﻤﺭ‬‫ ﺍﷲ ﻭﺃﺘﻭﺏ‬‫ﺭ‬‫ ﺃﺴﺘﻐﻔ‬-٩٦

 

44
 .(‫ ﺇﺫﺍ ﺃﻤﺴﻰ‬‫ﺍﺕ‬‫ ﻤﺎ ﺨﹶﻠﹶﻕﹶ” )ﺜﻼﺙﹶ ﻤﺭ‬‫ ﻤﻥ ﺸﺭ‬‫ﺎﺕ‬‫ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﱠﺎﻤ‬‫ ﺃﻋﻭﺫﹸ ﺒﻜﻠﻤﺎﺕ‬-٩٧

 
.(‫ﺍﺕ‬‫ ﻤﺭ‬‫ )ﻋﺸﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺤﻤ‬‫ﻨﺎ ﻤ‬‫ ﻋﻠﻰ ﻨﺒﻴ‬‫لﱢ ﻭﺴﻠﱢﻡ‬‫ ﺼ‬‫ ﺍﻟﻠﻬﻡ‬-٩٨

 
 
:‫ﻨﹾﻔﹸﺙﹸ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻓﻴﻘﺭﺃ ﻓﻴﻬﻤﺎ‬‫ ﺜﻡ ﻴ‬‫ﻪ‬‫ ﻜﻔﱠﻴ‬‫ﻊ‬‫ ﻴﺠﻤ‬-٩٩

 
, + * ) ( ' & % $ # " ! M# " !
.L 2 1 0 / . -

   
 

A @ ? > = < ; : 9 8 7 6 5 4 M# " !

.L N M L K J I H G F E D C B

45
 

  
 

Z Y X W V U T S R Q P M# " !
gf edcba `_^]\[
.L h

         
  
 


 
« ª ©¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡ ~ } | { zy x w v u t s M
Á À ¿ ¾ ½ ¼ » º¹ ¸ ¶ µ ´ ³ ²± ° ¯ ® ¬
.L Ï Î Í ÌË Ê É ÈÇ Æ Å Ä ÃÂ

46
         




 
 
v u t s r q p on m l k j i h gM
§ ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡ ~ } |{ z y x w
» º ¹ ¸ ¶ µ´ ³ ² ± ° ¯ ®¬ « ª © ¨
Í Ì Ë ÊÉ È Ç Æ Å Ä Ã Â Á À ¿ ¾½ ¼
Þ Ý Ü Û Ú ÙØ × Ö Õ Ô ÓÒ Ñ Ð Ï Î
 ٢٨٦ – ٢٨٥ :‫ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬L ß
             






47






 
،‫ﻬـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻜﹾﺕﹶ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﻓﺎﺭ‬‫ﺴ‬‫ ﻓﹶﺈِﻥ ﺃَﻤ‬،‫ﻪ‬‫ﻓﹶﻌ‬‫ ﺃَﺭ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﹾﺒﻲ‬‫ﺕﹸ ﺠ‬‫ﻌ‬‫ﻀ‬‫ﻲ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬‫ﻙ‬‫ﻤ‬‫ ﺒﹺﺎﺴ‬-١٠٢
.‫ﺎﻟِﺤﻴﻥ‬‫ ﺍﻟﺼ‬‫ﻙ‬‫ﺒﺎﺩ‬‫ﻔﹶﻅﹸ ﺒﹺﻪ ﻋ‬‫ ﺒﹺﻤﺎ ﺘﹶﺤ‬،‫ﻔﹶﻅﹾﻬﺎ‬‫ﻠﹾﺘﹶﻬﺎ ﻓﺎﺤ‬‫ﺴ‬‫ ﺃَﺭ‬‫ﺇِﻥ‬‫ﻭ‬

 

 
‫ﺘﹶﻬـﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻴ‬‫ ﺃَﺤ‬‫ ﺇِﻥ‬،‫ﻴﺎﻫـﺎ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬‫ﺎﺘﹸﻬﺎ ﻭ‬‫ ﻤﻤ‬‫ ﻟﹶﻙ‬،‫ﻓﹼﺎﻫﺎ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺘﹶﻭ‬‫ ﺨﹶﻠﹶﻘﹾﺕﹶ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﻭ‬‫ ﺇِﻨﱠﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٠٣
.‫ﺔﹶ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﻟﻌﺎﻓ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱠﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬.‫ ﻟﹶﻬﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺘﱠﻬﺎ ﻓﹶﺎﻏﹾﻔ‬‫ ﺃَﻤ‬‫ﺇِﻥ‬‫ ﻭ‬،‫ﻔﹶﻅﹾﻬﺎ‬‫ﻓﺎﺤ‬

  

 

48
 .(‫ﺍﺕ‬‫ﻙ” )ﺜﻼﺙﹶ ﻤﺭ‬‫ﺒﺎﺩ‬‫ﺙﹸ ﻋ‬‫ﻌ‬‫ ﺘﹶﺒ‬‫ﻡ‬‫ﻭ‬‫ ﻴ‬‫ﻙ‬‫ﺫﺍﺒ‬‫ﻨﻲ ﻋ‬‫ ﻗ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٠٤
 
.‫ﻴﺎ‬‫ﺃَﺤ‬‫ ﺃَﻤﻭﺕﹸ ﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬‫ﻙ‬‫ﻤ‬‫ ﺒﹺﺎﺴ‬-١٠٥
 
‫ )ﺃﺭﺒﻌـﺎﹰ‬‫ ﷲ )ﺜﻼﺜﺎﹰ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ( ﻭﺍﷲُ ﺃﻜﹾﺒﺭ‬‫ ﺍﷲ )ﺜﻼﺜﺎﹰ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ( ﻭﺍﻟﺤﻤﺩ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-١٠٦
 .(‫ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ‬
          
 
‫ﻨـﺎ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬،‫ﻅﻴﻡ‬‫ﺵﹺ ﺍﻟﻌ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ ﻭﺭﺏ‬،‫ ﺍﻷﺭﺽﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﻊﹺ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٠٧
‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬،‫ﻗﺎﻥ‬‫ ﻭﺍﻟﻔﹸﺭ‬،ِ‫ﺍﻹﻨﹾﺠﻴل‬‫ ﻭ‬‫ﺭﺍﺓ‬‫ﻨﹾﺯﹺلَ ﺍﻟﺘﱠﻭ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻯ‬‫ﺍﻟﻨﱠﻭ‬‫ ﻭ‬‫ﺏ‬‫ ﻓﺎﻟِﻕﹶ ﺍﻟﺤ‬،‫ ﻜﹸلﱢ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬
‫ﺃَﻨﹾـﺕﹶ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺸﹶـﻲﺀ‬‫ﻠﹶـﻙ‬‫ ﻗﹶﺒ‬‫لُ ﻓﹶﻠﹶﻴﺱ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻷﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬.‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﺫﹲ ﺒﹺﻨﺎﺼ‬‫ﺕ ﺁﺨ‬
‫ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ ﻜﹸلﱢ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ﻥ ﺸﹶﺭ‬‫ﻤ‬
‫ ﺩﻭﻨﹶﻙ‬‫ﺱ‬‫ ﻓﹶﻠﹶﻴ‬‫ﻥ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﹾﺒﺎﻁ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ﻗﹶﻙ‬‫ ﻓﹶﻭ‬‫ﺱ‬‫ ﻓﹶﻠﹶﻴ‬‫ﺭ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻅﹼﺎﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ ﺒ‬‫ ﻓﹶﻠﹶﻴﺱ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻵﺨ‬
.‫ ﺍﻟﻔﹶﻘﹾﺭ‬‫ﻥ‬‫ﻨﺎ ﻤ‬‫ﺃَﻏﹾﻨ‬‫ ﻭ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﻨﹼﺎ ﺍﻟﺩ‬‫ ﺍﻗﺽﹺ ﻋ‬،‫ﺸﹶﻲﺀ‬







49

              
 
‫ﻻ‬‫ ﻭ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﻲ‬‫ ﻻ ﻜﺎﻓ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻤ‬‫ ﻓﹶﻜﹶﻡ‬،‫ﺁﻭﺍﻨﺎ‬‫ ﻭ‬،‫ﻜﹶﻔﺎﻨﺎ‬‫ ﻭ‬،‫ﻘﺎﻨﺎ‬‫ﺴ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﻤ‬‫ ﷲِ ﺍﻟﱠﺫﻱ ﺃَﻁﹾﻌ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬-١٠٨
.‫ﺅْﻭﹺﻱ‬‫ﻤ‬
              

 
‫ ﻜﹸلﱢ ﺸﹶـﻲﺀ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ﺽﹺ‬‫ﺍﻷﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺭ‬‫ ﻓﺎﻁ‬‫ﺍﻟﺸﹼﻬﺎﺩﺓ‬‫ ﺍﻟﻐﹶﻴﺏﹺ ﻭ‬‫ ﻋﺎﻟِﻡ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٠٩
‫ﻁﺎﻥﹺ‬‫ ﺍﻟﺸﱠـﻴ‬‫ـﻥ ﺸﹶـﺭ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ‬‫ﻥ ﺸﹶﺭ‬‫ ﻤ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬،‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﺩ‬‫ ﺃَﺸﹾﻬ‬،‫ﻠﻴﻜﹶﻪ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬
.‫ﻡﹴ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ ﺇِﻟﻰ ﻤ‬‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ ﺃَﺠ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫ﻠﻰ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﺴﻭﺀﺍﹰ‬‫ﻑ ﻋ‬
‫ ﺃَﻗﹾﺘﹶﺭﹺ ﹶ‬‫ﺃَﻥ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻜ‬‫ﺭ‬‫ﺸ‬‫ﻭ‬
  


              
 
.‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﻩ‬‫ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻴﺩ‬‫ﻙ‬‫ ﻭﺘﺒﺎﺭ‬‫ﺓ‬‫ﺠﺩ‬‫ ﺘﻨﺯﻴلَ ﺍﻟﺴ‬.‫ ﺍﻟﻤ‬:‫ ﻴﻘﺭﺃ‬-١١٠
 
 

50
 ،‫ـﻙ‬‫ﻬﻲ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﺠ‬‫ﺕﹸ ﻭ‬‫ﻬ‬‫ﺠ‬‫ﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺭﻱ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﺕﹸ ﺃَﻤ‬‫ﻀ‬‫ﻓﹶﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺕﹸ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﻠﹶﻤ‬‫ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١١١
‫ﻨﹾـﺕﹸ‬‫ ﺁﻤ‬،‫ـﻙ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﻨﹾﻙ‬‫ﺎ ﻤ‬‫ﻨﹾﺠ‬‫ﻻ ﻤ‬‫َﺄ ﻭ‬‫ﻠﹾﺠ‬‫ ﻻ ﻤ‬،‫ﻙ‬‫ﺔﹰ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﺒ‬‫ﻫ‬‫ﺭ‬‫ﺔﹰ ﻭ‬‫ﻏﹾﺒ‬‫ ﺭ‬،‫ﻙ‬‫ﺎﹾﺕﹸ ﻅﹶﻬﺭﻱ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﺃَﻟﹾﺠ‬‫ﻭ‬
.‫ﺕ‬
‫ﻠﹾ ﹶ‬‫ﺴ‬‫ ﺍﻟﹼﺫﻱ ﺃَﺭ‬‫ﻙ‬‫ﺒﹺﻨﹶﺒﹺﻴ‬‫ﺕ ﻭ‬
‫ﻟﹾ ﹶ‬‫ ﺍﻟﹼﺫﻱ ﺃَﻨﹾﺯ‬‫ﺘﺎﺒﹺﻙ‬‫ﺒﹺﻜ‬
  



 
 
‫ﺯﻴﺯ‬‫ﻤﺎ ﺍﻟﻌ‬‫ﻨﹶﻬ‬‫ﻴ‬‫ﻤﺎ ﺒ‬‫ﺽﹺ ﻭ‬‫ﺍﻷﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬،‫ﺎﺭ‬‫ ﺍﻟﻘﹶﻬ‬‫ﺩ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺍﷲُ ﺍﻟﻭﺍﺤ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬-١١٢
.‫ﺍﻟﻐﹶﻔﹼﺎﺭ‬

 

 
‫ـﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺒـﺎﺩ‬‫ ﻋ‬‫ﺸﹶـﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻘﺎﺒﹺـﻪ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﺒﹺﻪ‬‫ﻥ ﻏﹶﻀ‬‫ ﻤ‬‫ﺎﺕ‬‫ ﺍﻟﺘﹼﺎﻤ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ﻤﺎﺕ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻜﹶﻠ‬-١١٣
.‫ﻭﻥ‬‫ﺭ‬‫ﻀ‬‫ﺤ‬‫ ﻴ‬‫ﺃَﻥ‬‫ ﺍﻟﺸﱠﻴﺎﻁﻴﻥﹺ ﻭ‬‫ﺯﺍﺕ‬‫ﻤ‬‫ﻫ‬

                
51

 
 
 
 
 
 
 
 
 
،‫ﺕ‬
‫ـ ﹶ‬‫ﻟﱠﻴ‬‫ ﺘﹶﻭ‬‫ﻥ‬‫ﻟﱠﻨﻲ ﻓﻴﻤ‬‫ﺘﹶﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹶ‬‫ ﻋﺎﻓﹶﻴ‬‫ﻥ‬‫ﻨﻲ ﻓﻴﻤ‬‫ﻋﺎﻓ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕﹶ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ ﻫ‬‫ﻥ‬‫ﻴﻤ‬‫ﻨﻲ ﻓ‬‫ﺩ‬‫ ﺍﻫ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١١٦
‫ ﻻ‬‫ ﺇِﻨﱠﻪ‬،‫ﻙ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻰ ﻋ‬‫ﻘﹾﻀ‬‫ﻻ ﻴ‬‫ﻲ ﻭ‬‫ ﺘﹶﻘﹾﻀ‬‫ ﻓﹶﺈِﻨﱠﻙ‬،‫ﺕ‬
‫ ﹶ‬‫ﻴ‬‫ ﻤﺎ ﻗﹶﻀ‬‫ﻨﻲ ﺸﹶﺭ‬‫ﻗ‬‫ ﻭ‬،‫ﺕ‬
‫ ﹶ‬‫ﻁﹶﻴ‬‫ ﻟﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺃَﻋ‬‫ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ﻭ‬
.‫ﺕ‬
‫ ﹶ‬‫ﺘﹶﻌﺎﻟﹶﻴ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﺕ ﺭ‬
‫ﻜﹾ ﹶ‬‫ ﺘﹶﺒﺎﺭ‬،[‫ﺕﹶ‬‫ﻴ‬‫ﻥ ﻋﺎﺩ‬‫ ﻤ‬‫ﺯ‬‫ﻌ‬‫ﻻ ﻴ‬‫ ]ﻭ‬،‫ﺕ‬
‫ ﹶ‬‫ﺍﻟﹶﻴ‬‫ ﻭ‬‫ﻥ‬‫لﱡ ﻤ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬





 
52
‫ﺃَﻋـﻭﺫﹸ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻘﻭﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻙ‬‫ﻌﺎﻓﺎﺘ‬‫ﺒﹺﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺨﹶﻁ‬‫ ﺴ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﺭﹺﻀﺎﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١١٧
.‫ﻙ‬‫ﻠﻰ ﻨﹶﻔﹾﺴ‬‫ﺕ ﻋ‬
‫ ﹶ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﻜﹶﻤﺎ ﺃَﺜﹾﻨﹶﻴ‬،‫ﻙ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﺼﻲ ﺜﹶﻨﺎﺀ‬‫ ﻻ ﺃُﺤ‬،‫ﻨﹾﻙ‬‫ ﻤ‬‫ﺒﹺﻙ‬



 
‫ﺠـﻭ‬‫ ﻨﹶﺭ‬،‫ـﺩ‬‫ﻔ‬‫ﻨﹶﺤ‬‫ﻰ ﻭ‬‫ـﻌ‬‫ ﻨﹶﺴ‬‫ـﻙ‬‫ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩ‬‫ﺠ‬‫ﻨﹶﺴ‬‫ﻠﱢﻲ ﻭ‬‫ ﻨﹸﺼ‬‫ﻟﹶﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﻨﻌ‬‫ﺎﻙ‬‫ ﺇِﻴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١١٨
،‫ـﺘﹶﻌﻴﻨﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﹼـﺎ ﻨﹶﺴ‬‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬.‫ـﻕﹲ‬‫ﻠﹾﺤ‬‫ ﺒﺎﻟﻜـﺎﻓﺭﻴﻥ ﻤ‬‫ﻙ‬‫ـﺫﺍﺒ‬‫ ﻋ‬‫ ﺇِﻥ‬،‫ﻙ‬‫ﺫﺍﺒ‬‫ﺸﻰ ﻋ‬
‫ﻨﹶﺨﹾ ﹶ‬‫ ﻭ‬،‫ﺘﹶﻙ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺭ‬
‫ـﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻨﹶﺨﹾﻠﹶﻊ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﻊ‬‫ﻨﹶﺨﹾﻀ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺒﹺﻙ‬‫ﻥ‬‫ﻨﹸﺅْﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﻻ ﻨﹶﻜﹾﻔﹸﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭ‬‫ﻙ ﺍﻟﺨﹶﻴ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻨﹸﺜﹾﻨﻲ ﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ﻨﹶﺴ‬‫ﻭ‬
.‫ﻙ‬‫ﻜﹾﻔﺭ‬‫ﻴ‬




           
          
 

53
  
‫ ﺒﻬـﺎ‬‫ـﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺒﻬـﺎ ﻭﻴ‬‫ﺭ‬‫ﻬ‬‫ﺠ‬‫( ﻭﺍﻟﺜﱠﺎﻟِ ﹶﺜﺔﹸ ﻴ‬‫ﺍﺕ‬‫ )ﺜﻼﺙﹶ ﻤﺭ‬.‫ﻭﺱ‬‫ ﺍﻟﻘﹸﺩ‬‫ﻙ‬‫ﻠ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-١١٩
.[‫ﻭﺡﹺ‬‫ ﻭﺍﻟﺭ‬‫ ﺍﻟﻤﻼﺌِﻜﹶﺔ‬‫ ﻴﻘﻭلُ ]ﺭﺏ‬‫ﻭﺘﹶﻪ‬‫ﺼ‬
 
 
 
‫ـﻲ‬‫ـﺎﺽﹴ ﻓ‬‫ ﻤ‬،‫ﻙ‬‫ـﺩ‬‫ﻲ ﺒﹺﻴ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ ﻨﹶﺎﺼ‬،‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ ﺃَﻤ‬‫ﻥ‬‫ ﺍﺒ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﺍﺒ‬،‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٢٠
‫ـﻲ‬‫ ﻓ‬‫ﻟﹾﺘﹶﻪ‬‫ ﺃَﻨﹾﺯ‬‫ ﺃِﻭ‬،‫ﻙ‬‫ ﻨﹶﻔﹾﺴ‬‫ﺕ ﺒﹺﻪ‬
‫ ﹶ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ ﺴ‬،‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﻭ‬‫ﻡﹴ ﻫ‬‫ ﺒﹺﻜﹸلﱢ ﺍﺴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺃَﺴ‬،‫ﺎﺅﻙ‬‫ ﻗﹶﻀ‬‫ﻲ‬‫لٌ ﻓ‬‫ﺩ‬‫ ﻋ‬،‫ﻙ‬‫ﻜﹾﻤ‬‫ﺤ‬
َ‫ـل‬‫ﻌ‬‫ ﺘﹶﺠ‬‫ ﺃَﻥ‬،‫ﻙ‬‫ﻨﹾﺩ‬‫ﺏﹺ ﻋ‬‫ﻠﹾﻡﹺ ﺍﻟﻐﹶﻴ‬‫ﻲ ﻋ‬‫ ﻓ‬‫ﺕ ﺒﹺﻪ‬
‫ ﹶ‬‫ﺘﹶﺄْﺜﹶﺭ‬‫ ﺃَﻭﹺ ﺍﺴ‬،‫ﻙ‬‫ ﺨﹶﻠﹾﻘ‬‫ﻥ‬‫ﺩﺍﹰ ﻤ‬‫ ﺃَﺤ‬‫ﺘﹶﻪ‬‫ﻠﱠﻤ‬‫ ﻋ‬‫ ﺃَﻭ‬،‫ﺘﹶﺎﺒﹺﻙ‬‫ﻜ‬
.‫ﻲ‬‫ﻤ‬‫ ﻫ‬‫ﺎﺏ‬‫ ﻭﺫﹶﻫ‬،‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺯ‬‫ ﺤ‬‫ﻼﺀ‬‫ ﻭﺠ‬،‫ﺭﹺﻱ‬‫ﺩ‬‫ ﺼ‬‫ﻨﻭﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻗﹶﻠﹾﺒﹺﻲ‬‫ﺒﹺﻴﻊ‬‫ ﺭ‬‫ﺁﻥ‬‫ﺍﻟﻘﹸﺭ‬
                 






 

54
،‫ﻥﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺨﹾلِ ﻭﺍﻟﺠ‬‫ ﻭﺍﻟﺒ‬،ِ‫ل‬‫ﺯﹺ ﻭﺍﻟﻜﹶﺴ‬‫ﺠ‬‫ ﻭﺍﻟﻌ‬،‫ﻥﹺ‬‫ﺯ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻬ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٢١
.‫ﺠﺎل‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ﺔ‬‫ﻥﹺ ﻭﻏﹶﻠﹶﺒ‬‫ﻴ‬‫ﻠﹶﻊﹺ ﺍﻟﺩ‬‫ﻭﻀ‬


 
 
‫ ﻻ ﺇِﻟﹶـﻪ‬،‫ﻴﻡﹺ‬‫ﻅ‬‫ﺵﹺ ﺍﻟﻌ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ ﺇِﻻ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬،‫ﻴﻡ‬‫ﻠ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻅﻴﻡ‬‫ ﺍﻟﹾﻌ‬‫ ﺇِﻻ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﹶﻪ‬-١٢٢
 .‫ﺵﹺ ﺍﻟﻜﹶﺭﻴﻡﹺ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺏ‬‫ﺽﹺ ﻭﺭ‬‫ ﺍﻷَﺭ‬‫ﺏ‬‫ ﻭﺭ‬‫ﺎﻭﺍﺕ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ﺇِﻻ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬


 
‫ ﻟﻲ ﺸﹶﺄْﻨﻲ‬‫ﺢ‬‫ﻠ‬‫ﺃَﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﻥﹴ‬‫ﻴ‬‫ ﹶﻓﺔﹶ ﻋ‬‫ﻠﻨﻲ ﺇِﻟﻰ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﻁﹶﺭ‬‫ﺠﻭ ﻓﹶﻼ ﺘﹶﻜ‬‫ ﺃَﺭ‬‫ﺘﹶﻙ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٢٣
.‫ ﺇِﻻ ﺃﻨﹾﺕ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬،‫ﻜﹸﻠﱠﻪ‬


 
.‫ ﺍﻟﻅﹼﺎﻟِﻤﻴﻥ‬‫ﻥ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﻜﹸﻨﹾﺕﹸ ﻤ‬‫ﺤﺎﻨﹶﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺇِﻻ ﺃﻨﹾﺕ ﺴ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬-١٢٤

 
55
 .‫ﺌﺎﹰ‬‫ ﺸﹶﻴ‬‫ ﺒﹺﻪ‬‫ﻲ ﻻ ﺃُﺸﹾﺭﹺﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﷲُ ﺍﷲُ ﺭ‬-١٢٥
 
 
.‫ﻡ‬‫ﻭﺭﹺﻫ‬‫ ﺸﹸﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻨﹶﻌﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻡ‬‫ﻭﺭﹺﻫ‬‫ ﻓﻲ ﻨﹸﺤ‬‫ﻠﹸﻙ‬‫ﻌ‬‫ ﺇِﻨﺎ ﻨﹶﺠ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٢٦

 
.ُ‫ل‬‫ ﺃُﻗﺎﺘ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،ُ‫ﻭل‬‫ ﺃَﺼ‬‫ﺒﹺﻙ‬‫ ﺃَﺠﻭلُ ﻭ‬‫ ﺒﹺﻙ‬،‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﻨﹶﺼﻴﺭﻱ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩﻱ‬‫ﻀ‬‫ﺕ ﻋ‬
‫ ﺃَﻨﹾ ﹶ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٢٧


 
.ُ‫ﻜﻴل‬‫ ﺍﻟﻭ‬‫ﻡ‬‫ﻌ‬‫ﻨ‬‫ﻨﺎ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬‫ ﺤ‬-١٢٨
 
 
‫ـﻥ‬‫ـﺎﺭﺍﹰ ﻤ‬‫ ﻟﻲ ﺠ‬‫ ﻜﹸﻥ‬،‫ ﺍﻟﻌﺭﺵﹺ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡﹺ‬‫ ﻭﺭﺏ‬،‫ﻊﹺ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ ﺭﺏ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﻬ‬-١٢٩
‫ ﻋـﺯ‬،‫ ﻤـﻨﻬﻡ ﺃﻭ ﻴﻁﻐـﻰ‬‫ ﺃﺤﺩ‬‫ﻁ ﻋﻠﻲ‬‫ﻔﹾﺭ‬‫ ﻴ‬‫ ﺃﻥ‬،‫ﻙ‬‫ ﻤﻥ ﺨﻼﺌِﻘ‬‫ ﻭﺃﺤﺯﺍﺒﹺﻪ‬،‫ﻓﹸﻼﻥﹺ ﺒﻥﹺ ﻓﹸﻼﻥﹴ‬
.‫ ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺃﻨﺕﹶ‬،‫لﱠ ﺜﻨﺎﺅُﻙ‬‫ ﻭﺠ‬،‫ﻙ‬‫ﺎﺭ‬‫ﺠ‬



56

 
‫ ﺃﻋـﻭﺫﹸ‬،‫ﺫﹶﺭ‬‫ﺎ ﺃﺨﺎﻑﹸ ﻭﺃﺤ‬‫ ﻤﻤ‬‫ ﺍﷲ ﺃﻋﺯ‬،‫ ﺠﻤﻴﻌﺎﹰ‬‫ﻪ‬‫ ﻤﻥ ﺨﻠﻘ‬‫ﺯ‬‫ ﺍﷲ ﺃﻋ‬،‫ ﺍﷲ ﺃﻜﺒﺭ‬-١٣٠
،‫ـﻪ‬‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽﹺ ﺇﻻ ﺒﺈﺫﻨ‬‫ﻥ‬‫ﻊﹺ ﺃﻥ ﻴﻘﻌ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻙ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﻤ‬،‫ﺒﺎﷲ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﻫﻭ‬
‫ ﻟـﻲ‬‫ ﻜﹸـﻥ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﻬ‬،‫ ﻭﺍﻹﻨﺱﹺ‬‫ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﹺﻥ‬،‫ﻪ‬‫ ﻭﺃﺸﻴﺎﻋ‬‫ﻪ‬‫ ﻭﺃﺘﺒﺎﻋ‬‫ﻩ‬‫ﻨﹸﻭﺩ‬‫ ﻭﺠ‬،‫ ﻓﹸﻼﻥﹴ‬‫ﻙ‬‫ ﻋﺒﺩ‬‫ﻤﻥ ﺸﺭ‬
‫ )ﺜـﻼﺙﹶ‬‫ﻙ‬‫ ﻭﻻ ﺇﻟﻪ ﻏﻴـﺭ‬،‫ﻙ‬‫ ﺍﺴﻤ‬‫ﻙ‬‫ ﻭﺘﺒﺎﺭ‬،‫ﻙ‬‫ﺎﺭ‬‫ ﺠ‬‫ﺯ‬‫ ﻭﻋ‬‫لﱠ ﺜﻨﺎﺅُﻙ‬‫ ﺠ‬،‫ﻡ‬‫ﻫ‬‫ﺠﺎﺭﺍﹰ ﻤﻥ ﺸﺭ‬
.(‫ﺍﺕ‬‫ﻤﺭ‬

              
 


             

           
 
 
‫ﻡ‬‫ﻬ‬‫ ﺍﻫـﺯﹺﻤ‬‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﺯﹺﻡﹺ ﺍﻷﺤـﺯﺍﺏ‬‫ ﺍﻫ‬،‫ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏﹺ‬‫ﺭﻴﻊ‬‫ ﺴ‬،‫ﻨﹾﺯﹺلَ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏﹺ‬‫ ﻤ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٣١
.‫ﻡ‬‫ﻟﹾﺯﹺﻟﹾﻬ‬‫ﻭﺯ‬

57
           
 
 
.‫ﺌْﺕﹶ‬‫ﻴﻬﻡ ﺒﻤﺎ ﺸ‬‫ﻨ‬‫ ﺍﻜﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٣٢
 
 
 ·
 ·
.‫ﻪ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﺭ‬‫ﻨﹾﺕﹸ ﺒﹺﺎﷲِ ﻭ‬‫ ﺁﻤ‬:ُ‫ ﻴﻘﻭل‬-١٣٤
 
L Ï Î Í Ì ËÊ É È Ç Æ M :‫ ﻴﻘﺭﺃ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ‬-١٣٥
.٣ :‫ﺍﳊﺪﻳﺪ‬
      
 
 
.‫ﺍﻙ‬‫ﻭ‬‫ ﺴ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻋ‬‫ﻙ‬‫ﻠ‬‫ﻨﻲ ﺒﹺﻔﹶﻀ‬‫ﺃَﻏﹾﻨ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺭﺍﻤ‬‫ ﺤ‬‫ﻥ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻟِﻙ‬‫ﻨﻲ ﺒﹺﺤ‬‫ ﺍﻜﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٣٦

 

58
،‫ﻥﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺨﹾلِ ﻭﺍﻟﺠ‬‫ ﻭﺍﻟﺒ‬،ِ‫ل‬‫ﺯﹺ ﻭﺍﻟﻜﹶﺴ‬‫ﺠ‬‫ ﻭﺍﻟﻌ‬،‫ﻥﹺ‬‫ﺯ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻬ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﺇِﻨﱢﻲ ﺃَﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٣٧
.‫ﺠﺎل‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ﺔ‬‫ﻥﹺ ﻭﻏﹶﻠﹶﺒ‬‫ﻴ‬‫ﻠﹶﻊﹺ ﺍﻟﺩ‬‫ﻭﻀ‬


 
 
.(‫ ﻭﺍﺘﹾﻔﹸل ﻋﻠﻰ ﻴﺴﺎﺭﻙ )ﺜﻼﺜﺎﹰ‬.‫ﺠﻴﻡﹺ‬‫ ﺃﻋﻭﺫﹸ ﺒﺎﷲ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﱠﻴﻁﺎﻥﹺ ﺍﻟﺭ‬-١٣٨

 
 
.‫ﻬﻼﹰ‬‫ﺕ ﺴ‬
‫ﺌْ ﹶ‬‫ ﺇِﺫﺍ ﺸ‬‫ﺯﻥ‬‫لُ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻌ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺘﹶﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻬﻼﹰ‬‫ ﺴ‬‫ﻠﹾﺘﹶﻪ‬‫ﻌ‬‫ل ﺇِﻻﹼ ﻤﺎ ﺠ‬
َ ‫ﻬ‬‫ ﻻ ﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٣٩

 

 
– ·



59
  
 ·
 ·
 ·

 
.َ‫ل‬‫ ﻓﹶﻌ‬‫ﻤﺎ ﺸﺎﺀ‬‫ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ ﻗﹶﺩ‬-١٤٤
 
 
‫ﺯﹺﻗﹾـﺕﹶ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﻠﹶﻎﹶ ﺃﺸﹸﺩ‬‫ ﻭﺒ‬،‫ﺏ‬‫ﺍﻫ‬‫ﺕﹶ ﺍﻟﻭ‬‫ ﻭﺸﹶﻜﹶﺭ‬،‫ﻭﺏﹺ ﻟﻙ‬‫ﻭﻫ‬‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤ‬‫ ﺍﷲ ﻟﹶﻙ‬‫ﻙ‬‫ ﺒﺎﺭ‬-١٤٥
،‫ ﺍﷲ ﺨﻴـﺭﺍﹰ‬‫ ﻭﺠـﺯﺍﻙ‬،‫ ﻋﻠﻴـﻙ‬‫ﻙ‬‫ ﻭﺒﺎﺭ‬‫ ﺍﷲ ﻟﻙ‬‫ﻙ‬‫ﺎﺭ‬‫ ﺒ‬:ُ‫ﻨﱠﺄُ ﻓﻴﻘﹸﻭل‬‫ﻬ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻴ‬‫ ﻭ‬.”‫ﻩ‬‫ﺒﹺﺭ‬
.‫ﻙ‬‫لَ ﺜﹶﻭﺍﺒ‬‫ﺯ‬‫ ﻭﺃﺠ‬،‫ﺜﹾﻠﹶﻪ‬‫ ﺍﷲ ﻤ‬‫ ﹶﻗﻙ‬‫ﺯ‬‫ﻭﺭ‬

 

               
  
 
.‫ﺔ‬‫ﻥﹴ ﻻﻤ‬‫ﻴ‬‫ ﻜﹸلﱢ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺔ‬‫ﻫﺎﻤ‬‫ﻁﺎﻥﹴ ﻭ‬‫ ﻜﹸلﱢ ﺸﹶﻴ‬‫ﻥ‬‫ﺔ ﻤ‬‫ ﺍﷲِ ﺍﻟﺘﹼﺎﻤ‬‫ﻤﺎﺕ‬‫ ﺃُﻋﻴﺫﹸﻜﹸﻤﺎ ﺒﹺﻜﹶﻠ‬-١٤٦

60

             
 
 
.‫ ﺍﷲ‬‫ ﺸﺎﺀ‬‫ ﺇِﻥ‬‫ ﻁﹶﻬﻭﺭ‬‫ ﻻ ﺒﺄْﺱ‬-١٤٧
 
.(‫ )ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ‬‫ﺸﹾﻔﻴﻙ‬‫ ﻴ‬‫ﻅﻴﻡﹺ ﺃَﻥ‬‫ﺵﹺ ﺍﻟﻌ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ﻅﻴﻡ‬‫ﺄَلُ ﺍﷲَ ﺍﻟﻌ‬‫ ﺃَﺴ‬-١٤٨

 
 
       –     ·





           


61
 
.‫ﻠﻰ‬‫ ﺍﻷّﻋ‬‫ﻓﻴﻕ‬‫ﻘﹾﻨﻲ ﺒﹺﺎﻟﺭ‬‫ﺃَﻟﹾﺤ‬‫ﻨﻲ ﻭ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺍﺭ‬‫ ﻟﻲ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٥٠

 
              
 
.‫ﻜﹶﺭﺍﺕ‬‫ ﻟﹶﺴ‬‫ﺕ‬‫ﻭ‬‫ ﻟﻠﻤ‬‫ ﺇِﻻ ﺍﷲ ﺇِﻥ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬-١٥١
 
‫ ﻻ‬‫ﻩ‬‫ـﺩ‬‫ ﻭﺤ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ ﻭﺤ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ﺭ‬‫ ﺃَﻜﹾﺒ‬‫ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻭ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬-١٥٢
‫ ﹶﺓ ﺇِﻻﹼ‬‫ﻻ ﻗﹸـﻭ‬‫ل ﻭ‬
َ ‫ـﻭ‬‫ﻻ ﺤ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﹶﻪ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ﺸﹶﺭﻴﻙ‬
.‫ﺒﹺﺎﷲ‬



 
 

        ُ‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬   

62
  
‫ـﺭﺍﹰ‬‫ﻑﹾ ﻟﻲ ﺨﹶﻴ‬‫ﺍﺨﹾﻠ‬‫ ﻭ‬،‫ﺘﻲ‬‫ﺼﻴﺒ‬‫ﻨﻲ ﻓﻲ ﻤ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﹾﺠ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ ﺭﺍﺠﹺﻌﻭﻥ‬‫ﻪ‬‫ﺇِﻨﹶﺎ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ ﺇِﻨﹼﺎ ﷲِ ﻭ‬-١٥٤
.‫ﻨﹾﻬﺎ‬‫ﻤ‬


 
 
‫ﺒﹺﻪ‬‫ﻘ‬‫ ﻓﻲ ﻋ‬‫ﺍﺨﹾﻠﹸﻔﹾﻪ‬‫ ﻭ‬،‫ﻴﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻬ‬‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻤ‬‫ﺘﹶﻪ‬‫ﺠ‬‫ﺭ‬‫ ﺩ‬‫ﻓﹶﻊ‬‫ﺍﺭ‬‫ ﻟِﻔﹸﻼﻥﹴ )ﺒﺎﺴﻤﻪ( ﻭ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٥٥
.‫ ﻓﻴﻪ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﺭ‬‫ﻨﹶﻭ‬‫ ﻭ‬‫ﺭﹺﻩ‬‫ ﻓﻲ ﻗﹶﺒ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﺢ‬‫ﺍﻓﹾﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺍﻟﻌﺎﻟﹶﻤﻴﻥ‬‫ﺏ‬‫ ﻴﺎ ﺭ‬‫ﻟﹶﻪ‬‫ ﻟﹶﻨﺎ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻏﹾﻔ‬‫ ﻭ‬،‫ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺒﹺﺭﻴﻥ‬
             



 
 
‫ـﻊ‬‫ﺴ‬‫ﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻟﹶـﻪ‬‫ ﻨﹸﺯ‬‫ﺃَﻜﹾـﺭﹺﻡ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﹾﻪ‬‫ﻑﹸ ﻋ‬‫ﺍﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻋﺎﻓ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺍﺭ‬‫ ﻭ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٥٦
‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺽ‬‫ﻴ‬‫ﻷﺒ‬
َ ‫ ﺍ‬‫ﺏ‬‫ﺕﹶ ﺍﻟﺜﱠﻭ‬‫ ﺍﻟﹾﺨﻁﺎﻴﺎ ﻜﹶﻤﺎ ﻨﹶﻘﹼﻴ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻨﹶﻘﱢﻪ‬‫ ﻭ‬،‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻟﹾﺒ‬‫ﺍﻟﺜﱠﻠﹾﺞﹺ ﻭ‬‫ ﻭ‬‫ ﺒﹺﺎﻟﹾﻤﺎﺀ‬‫ﻠﹾﻪ‬‫ﺍﻏﹾﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﺨﹶﻠﹶﻪ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬
،‫ﺠﹺﻪ‬‫ﻭ‬‫ ﺯ‬‫ﻥ‬‫ﺭﺍﹰ ﻤ‬‫ﺎﹰ ﺨﹶﻴ‬‫ﺠ‬‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻠ‬‫ ﺃَﻫ‬‫ﻥ‬‫ﺭﺍﹰ ﻤ‬‫ﻼﹰ ﺨﹶﻴ‬‫ﺃَﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺩﺍﺭﹺﻩ‬‫ﻥ‬‫ﺭﺍﹰ ﻤ‬‫ ﺩﺍﺭﺍﹰ ﺨﹶﻴ‬‫ﻟﹾﻪ‬‫ﺩ‬‫ﺃَﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ ﹶﻨﺱﹺ‬‫ﺍﻟﺩ‬
.[‫ﺫﺍﺏﹺ ﺍﻟﻨﹼﺎﺭﹺ‬‫ﻋ‬‫ﺭﹺ ]ﻭ‬‫ﺫﺍﺏﹺ ﺍﻟﻘﹶﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺫﹾﻩ‬‫ﺃَﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﱠﺔﹶ‬‫ ﺍﻟﹾﺠ‬‫ﻠﹾﻪ‬‫ﺨ‬‫ﺃَﺩ‬‫ﻭ‬

63





            
 
‫ﺫﹶﻜﹶﺭﹺﻨـﺎ‬‫ ﻭ‬،‫ﻜﹶﺒﻴﺭﹺﻨﺎ‬‫ﻐﻴﺭﹺﻨﺎ ﻭ‬‫ﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﻏﺎﺌِﺒﹺﻨﺎ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺸﺎﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻤ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﻴ‬‫ ﻟِﺤ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٥٧
‫ﻠـﻰ‬‫ ﻋ‬‫ﻓﱠـﻪ‬‫ﻨﹼـﺎ ﻓﹶﺘﹶﻭ‬‫ ﻤ‬‫ﺘﹶـﻪ‬‫ﻓﱠﻴ‬‫ ﺘﹶﻭ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻼﻡﹺ‬‫ﻹﺴ‬
ِ ‫ﻠﻰ ﺍ‬‫ ﻋ‬‫ﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻨﹼﺎ ﻓﹶﺄَﺤ‬‫ ﻤ‬‫ﺘﹶﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻴ‬‫ ﺃَﺤ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬.‫ﺃُﻨﹾﺜﺎﻨﺎ‬‫ﻭ‬
.‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﻠﱠﻨﺎ ﺒ‬‫ﻻ ﺘﹸﻀ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ﻨﺎ ﺃَﺠ‬‫ﺭﹺﻤ‬‫ ﻻ ﺘﹶﺤ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﺍﻹِﻴﻤﺎﻥﹺ‬



 

 
‫ـﺭﹺ‬‫ ﺍﻟﹾﻘﹶﺒ‬‫ﺘﹾﻨﹶـﺔ‬‫ ﻓ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻪ‬‫ ﻓﹶﻘ‬،‫لِ ﺠﹺﻭﺍﺭﹺﻙ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ ﻓﹸﻼﻥﹴ ﻓﻲ ﺫ‬‫ﻥ‬‫ ﺒ‬‫ ﻓﹸﻼﻥ‬‫ ﺇِﻥ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﻬ‬-١٥٨
.‫ﺤﻴﻡ‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﻐﹶﻔﻭﺭ‬‫ ﺇِﻨﱠﻙ‬‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺍﺭ‬‫ ﻭ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﺭ‬‫ ﻓﹶﺎﻏﹾﻔ‬،‫ﻕﱢ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﻓﺎﺀ‬‫لُ ﺍﻟﹾﻭ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺃَﻫ‬‫ ﻭ‬،‫ﺫﺍﺏﹺ ﺍﻟﻨﹼﺎﺭﹺ‬‫ﻋ‬‫ﻭ‬

64


 
 
‫ ﺇِﻥ‬،‫ﺫﺍﺒﹺـﻪ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ ﻋ‬‫ﻲ‬‫ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﻏﹶﻨ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺇِﻟﻰ ﺭ‬‫ﺘﺎﺝ‬‫ﻙ ﺍﺤ‬‫ﺘ‬‫ ﺃَﻤ‬‫ﻥ‬‫ﺍﺒ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٥٩
.‫ﻨﹾﻪ‬‫ ﻋ‬‫ﺯ‬‫ﺴﻴﺌﺎﹰ ﻓﹶﺘﹶﺠﺎﻭ‬‫ ﻤ‬‫ ﻜﺎﻥ‬‫ﺇِﻥ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻨﺎﺘ‬‫ﺴ‬‫ ﻓﻲ ﺤ‬‫ﻨﺎﹰ ﻓﹶﺯﹺﺩ‬‫ﺴ‬‫ﺤ‬‫ ﻤ‬‫ﻜﺎﻥ‬



 
 
،‫ﻴﻪ‬‫ﺫﹸﺨﹾﺭﺍﹰ ﻟِﻭﺍﻟِﺩ‬‫ﻁﺎﹰ ﻭ‬‫ ﻓﹶﺭ‬‫ﻠﹾﻪ‬‫ﻌ‬‫ ﺍﺠ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﻬ‬:‫ﺫﹶﺍﺏﹺ ﺍﻟﻘﺒﺭﹺ ﻭﺇﻥ ﻗﺎل‬‫ ﻤﻥ ﻋ‬‫ﺫﹾﻩ‬‫ ﺃﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٦٠
‫ ﺒﹺﺼـﺎﻟِﺢﹺ‬‫ﻘﹾـﻪ‬‫ﺃَﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤـﺎ‬‫ﻫ‬‫ ﺃُﺠﻭﺭ‬‫ ﺒﹺـﻪ‬‫ﻡ‬‫ﻅ‬‫ﺃَﻋ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﺎ‬‫ﻭﺍﺯﻴﻨﹶﻬ‬‫ ﻤ‬‫ ﺜﹶﻘﱢلْ ﺒﹺﻪ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﻬ‬،‫ﺠﺎﺒﺎﹰ‬‫ﺸﹶﻔﻴﻌﺎﹰ ﻤ‬‫ﻭ‬
‫ ﺩﺍﺭﺍﹰ ﺨﻴﺭﺍﹰ‬‫ﻟﹾﻪ‬‫ﺩ‬‫ ﻭﺃﺒ‬،‫ﺤﻴﻡ‬‫ ﺍﻟﹾﺠ‬‫ﺫﺍﺏ‬‫ ﻋ‬‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺒﹺﺭ‬‫ﻪ‬‫ﻗ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ ﺇِﺒ‬‫ ﻓﻲ ﻜﹶﻔﺎﹶﻟﺔ‬‫ﻠﹾﻪ‬‫ﻌ‬‫ﺍﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﻴﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺅْﻤ‬
‫ـﻥ ﺴـﺒﻘﻨﺎ‬‫ ﻭﻤ‬،‫ﻨـﺎ‬‫ ﻭﺃﻓﺭﺍﻁ‬،‫ ﻷﺴـﻼﻓﻨﺎ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﻪ‬‫ ﻭﺃﻫﻼﹰ ﺨﻴﺭﺍﹰ ﻤﻥ ﺃﻫﻠ‬،‫ﻤﻥ ﺩﺍﺭﹺﻩ‬
.‫ﻥ‬‫ﺴ‬‫ ﻓﹶﺤ‬.‫ﺒﺎﻹﻴﻤﺎﻥ‬



65
 




 
 
.‫ﺭﺍﹰ‬‫ﺃَﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻔﺎﹰ‬‫ﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻁﺎﹰ‬‫ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﹶﺭ‬‫ﻠﹾﻪ‬‫ﻌ‬‫ ﺍﺠ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﻬ‬-١٦١
 
 
‫ﺒﹺﺭ‬‫ ﻓﹶﻠﹾﺘﹶﺼ‬...‫ﻰ‬‫ﻤ‬‫ﺴ‬‫لٍ ﻤ‬‫ ﺒﹺﺄَﺠ‬‫ﻩ‬‫ﻨﹾﺩ‬‫ ﻋ‬‫ﻜﹸلﱡ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ ﻭ‬،‫ﻁﹶﻰ‬‫ ﻤﺎ ﺃَﻋ‬‫ﻟﹶﻪ‬‫ ﻭ‬،‫ ﷲِ ﻤﺎ ﺃَﺨﹶﺫ‬‫ ﺇِﻥ‬-١٦٢
.‫ﺏ‬‫ﺘﹶﺴ‬‫ﻟﹾﺘﹶﺤ‬‫ﻭ‬


 
 
.‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ ﻟِﻤ‬‫ﻏﹶﻔﹶﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺯﺍﺀ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ﺴ‬‫ﺃَﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃَﺠ‬‫ﻅﹶﻡ‬‫ﺃَﻋ‬
 
 
66
  
.‫ﺴﻭلِ ﺍﷲ‬‫ ﺭ‬‫ﻨﱠﺔ‬‫ﻠﻰ ﺴ‬‫ﻋ‬‫ﻡﹺ ﺍﷲِ ﻭ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-١٦٣
 
 
.‫ﺘﹾﻪ‬‫ ﺜﹶﺒ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ ﻟﹶﻪ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﻔ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٦٤
 
 
‫ ﺍﷲُ ﺒﹺﻜﹸﻡ‬‫ ﺸﺎﺀ‬‫ﺇِﻨﹼﺎ ﺇِﻥ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﻴﻥ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ ﻭ‬‫ﻨﻴﻥ‬‫ ﺍﻟﻤﺅْﻤ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬،‫ﻴﺎﺭﹺ‬‫لَ ﺍﻟﺩ‬‫ ﺃَﻫ‬‫ﻜﹸﻡ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﻡ‬‫ ﺍﻟﺴ‬-١٦٥
.‫ﺔﹶ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﻟﻌﺎﻓ‬‫ﻟﹶﻜﹸﻡ‬‫ﺎﹶلُ ﺍﷲَ ﻟﻨﺎ ﻭ‬‫[ ﺃَﺴ‬‫ﺭﻴﻥ‬‫ﺘﺄﺨ‬‫ﺴ‬‫ﻨﹼﺎ ﻭﺍﻟﻤ‬‫ ﻤ‬‫ﻤﻴﻥ‬‫ﺘﹶﻘﺩ‬‫ﺴ‬‫ ]ﻭﻴﺭﺤﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﻤ‬،‫ﻘﻭﻥ‬‫ﻻﺤ‬



 
 
.‫ﻫﺎ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﺭ‬‫ ﺨﹶﻴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱠﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٦٦

 
‫ﺃَﻋـﻭﺫﹸ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﺕﹾ ﺒﹺﻪ‬‫ﺴ‬‫ ﻤﺎ ﺃُﺭ‬‫ﺭ‬‫ﺨﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺨﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﺭ‬‫ ﺨﹶﻴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱠﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻬ‬١٦٧
.‫ﻠﹶﺕﹾ ﺒﹺﻪ‬‫ﺴ‬‫ ﻤﺎ ﺃُﺭ‬‫ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻫﺎ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺒﹺﻙ‬

67


 
 
.‫ﻪ‬‫ﻴﻔﹶﺘ‬‫ ﺨ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻤﻼﺌِﻜﺔﹸ ﻤ‬‫ ﻭ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺒﹺﺤ‬‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ﺢ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬‫ ﺍﻟﹼﺫﻱ ﻴ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-١٦٨

 
 
.ٍ‫ ﺁﺠﹺل‬‫ﺭ‬‫ ﻋﺎﺠﹺﻼﹰ ﻏﹶﻴ‬،‫ﺎﺭ‬‫ ﻀ‬‫ﺭ‬‫ﻌﺎﹰ ﻏﹶﻴ‬‫ ﻨﺎﻓ‬،‫ﺭﻴﻌﺎﹰ‬‫ﺭﻴﺌﺎﹰ ﻤ‬‫ﻐﻴﺜﺎﹰ ﻤ‬‫ﺜﺎﹰ ﻤ‬‫ﻨﺎ ﻏﹶﻴ‬‫ﻘ‬‫ ﺍﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٦٩

    
 
.‫ﺜﹾﻨﺎ‬‫ ﺃﻏ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬،‫ﺜﹾﻨﺎ‬‫ ﺃﻏ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﺜﹾﻨﺎ‬‫ ﺃﻏ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٧٠

 
.‫ﺕ‬
‫ ﹶ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ﻙ‬‫ﻠﹶﺩ‬‫ﻲ ﺒ‬‫ﻴ‬‫ﺃَﺤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺘﹶﻙ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺭ‬‫ﺍﻨﹾﺸﹸﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﻬﺎﺌِﻤ‬‫ﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺒﺎﺩ‬‫ ﻋ‬‫ﻕ‬‫ ﺍﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٧١
 
 

68
  
.‫ﻌﺎﹰ‬‫ﺒﺎﹰ ﻨﺎﻓ‬‫ﻴ‬‫ ﺼ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٧٢
 
 
.‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺭ‬‫لِ ﺍﷲِ ﻭ‬‫ﻨﺎ ﺒﹺﻔﹶﻀ‬‫ﺭ‬‫ﻁ‬‫ ﻤ‬-١٧٣
 
 
،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻁﻭﻥﹺ ﺍﻷﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﺍﺏﹺ‬‫ﺍﻟﻅﱢﺭ‬‫ﻠﻰ ﺍﻵﻜﺎﻡﹺ ﻭ‬‫ ﻋ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﻨﺎ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻻ ﻋ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﻭﺍﻟﹶﻴ‬‫ ﺤ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٧٤
.‫ﺭﹺ‬‫ ﺍﻟﺸﱠﺠ‬‫ﻨﺎﺒﹺﺕ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬


 
 
،‫ـﻼﻡﹺ‬‫ ﻭﺍﻹﺴ‬‫ﺔ‬‫ـﻼﻤ‬‫ ﻭﺍﻟﺴ‬،‫ﺍﻹﻴﻤـﺎﻥﹺ‬‫ﻥﹺ ﻭ‬‫ﻨﺎ ﺒﹺـﺎﻷﻤ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻪ‬‫ ﺃَﻫ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬-١٧٥
.‫ ﺍﷲ‬‫ﻙ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬،‫ﻀﻰ‬‫ﺘﹶﺭ‬‫ﻨﺎ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬‫ﺏ‬‫ﺎ ﺘﹸﺤ‬‫ ﻟِﻤ‬‫ﻓﻴﻕ‬‫ﺍﻟﺘﱠﻭ‬‫ﻭ‬
            

 

69
  
.ُ‫ ﺍﷲ‬‫ ﺸﹶﺎﺀ‬‫ ﺇِﻥ‬‫ﺭ‬‫ﺕﹶ ﺍﻷﺠ‬‫ﺜﹶﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﻭﻕ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺘﹶﻠﱠﺕ‬‫ﺍﺒ‬‫ﺄُ ﻭ‬‫ ﺍﻟﻅﱠﻤ‬‫ﺏ‬‫ ﺫﹶﻫ‬-١٧٦
 
.‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﺀ‬‫ﺕﹾ ﻜﹸلﱠ ﺸﹶﻲ‬‫ﻌ‬‫ﺴ‬‫ ﺍﻟﹼﺘﻲ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﺒﹺﺭ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱠﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٧٧

 
 
‫ﻘﹸلْ ﺒﺴـﻡﹴ ﺍﷲ‬‫ ﻓﹶﻠﹾﻴ‬‫ﻟِﻪ‬‫ ﻓﻲ ﺃﻭ‬‫ﻲ‬‫ ﻓﺈﻥ ﻨﹶﺴ‬،‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ﻘﹸلْ ﺒﹺﺴ‬‫ﻜﹸﻡ ﻁﹶﻌﺎﻤﺎﹰ ﻓﹶﻠﹾﻴ‬‫ﺩ‬‫ ﺇﺫﺍ ﺃﻜﹶلَ ﺃﺤ‬-١٧٨
.‫ﺭﹺﻩ‬‫ ﻭﺃﺨ‬‫ﻟِﻪ‬‫ﻓﻲ ﺃﻭ‬


 
،‫ﻨﹾـﻪ‬‫ـﺭﺍﹰ ﻤ‬‫ﻨﺎ ﺨﹶﻴ‬‫ﻤ‬‫ﺃَﻁﹾﻌ‬‫ ﻭ‬‫ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﻴﻪ‬‫ ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬:ْ‫ﻘﹸل‬‫ ﻓﹶﻠﹾﻴ‬‫ﺎﻡ‬‫ ﺍﷲُ ﺍﻟﻁﱠﻌ‬‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ﻥ ﺃﻁﻌ‬‫ ﻤ‬-١٧٩
.‫ﻨﺎ ﻤﻨﻪ‬‫ﺯﹺﺩ‬‫ ﻭ‬‫ ﻟﹶﻨﹶﺎ ﻓﻴﻪ‬‫ ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ﻘﹸلْ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﻨﺎﹰ ﻓﹶﻠﹾﻴ‬‫ ﺍﷲُ ﻟﹶﺒ‬‫ﻘﹶﺎﻩ‬‫ﻥ ﺴ‬‫ﻭﻤ‬



 

70
  
.‫ﺓ‬‫ﻻ ﻗﹸﻭ‬‫ﻨﱢﻲ ﻭ‬‫لٍ ﻤ‬‫ﻭ‬‫ﺭﹺ ﺤ‬‫ ﻏﹶﻴ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬،‫ﻗﹶﻨﻴﻪ‬‫ﺯ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﻲ ﻫﺫﺍ‬‫ﻤ‬‫ ﷲِ ﺍﻟﱠﺫﻱ ﺃَﻁﹾﻌ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬-١٨٠

 
‫ﻻ‬‫ ﻭ‬،‫ﻉﹴ‬‫ﺩ‬‫ـﻭ‬‫ﻻ[ ﻤ‬‫ ﻭ‬‫ـﻲ‬‫ﻜﹾﻔ‬‫ ]ﻤ‬‫ﺭ‬‫ ﻏﹶﻴ‬،‫ﻜﺎﹰ ﻓﻴﻪ‬‫ﺒﺎﺭ‬‫ﺒﺎﹰ ﻤ‬‫ﺩﺍﹰ ﻜﹶﺜﻴﺭﺍﹰ ﻁﹶﻴ‬‫ﻤ‬‫ ﷲِ ﺤ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬-١٨١
.‫ﻨﺎ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬‫ﻨﹾﻪ‬‫ ﻋ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻨﻰ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬
          
 
 
.‫ﻡ‬‫ﻬ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺍﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﻟﹶﻬ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻏﹾﻔ‬‫ ﻭ‬،‫ﻡ‬‫ﻗﹾﺘﹶﻬ‬‫ﺯ‬‫ ﻓﻴﻤﺎ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﻟﹶﻬ‬‫ ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬-١٨٢

 

 
.‫ﻥ ﺴﻘﺎﻨﻲ‬‫ ﻤ‬‫ﻕ‬‫ﺍﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﻲ‬‫ﻤ‬‫ﻥ ﺃَﻁﹾﻌ‬‫ ﻤ‬‫ﻡ‬‫ ﺃَﻁﹾﻌ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٨٣

 

71
  
‫ﻜﹸﻡ‬‫ﻠﹶـﻴ‬‫ـﻠﱠﺕﹾ ﻋ‬‫ﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ـﺭﺍﺭ‬‫ ﺍﻷﺒ‬‫ﻜﹸﻡ‬‫ﺃَﻜﹶلَ ﻁﹶﻌـﺎﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﺎﺌِﻤﻭﻥ‬‫ ﺍﻟﺼ‬‫ﻜﹸﻡ‬‫ﻨﹾﺩ‬‫ ﻋ‬‫ ﺃَﻓﹾﻁﹶﺭ‬-١٨٤
 .‫ﺍﻟﻤﻼﺌِﻜﹶﺔﹸ‬
            
 

 
–


 
.‫ﺎﺌِﻡ‬‫ ﺇﻨﱢﻲ ﺼ‬،‫ﺎﺌِﻡ‬‫ ﺇﻨﱢﻲ ﺼ‬-١٨٦
 
 
،‫ﻨﺎ‬‫ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﻲ ﺼﺎﻋ‬‫ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﺎ‬‫ﺩﻴﻨﹶﺘ‬‫ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﻲ ﻤ‬‫ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭﹺﻨﺎ‬‫ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﻲ ﺜﹶﻤ‬‫ ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٨٧
.‫ﻨﺎ‬‫ﺩ‬‫ ﻟﹶﻨﺎ ﻓﻲ ﻤ‬‫ﺒﺎﺭﹺﻙ‬‫ﻭ‬


 
72
  
ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬
‫ ﺍﷲ‬‫ﻙ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺭ‬‫ﻴ‬
‫ ﺍﷲ‬‫ﻴﻜﹸﻡ‬‫ﺩ‬‫ﻬ‬‫ﻴ‬
.(‫ﺎﻟﹶﻜﹸﻡ‬‫ ﺒ‬‫ﺢ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﻭﻴ‬
 
.‫ ﺒﺎﻟﹶﻜﹸﻡ‬‫ﺢ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ﺩﻴﻜﹸﻡ‬‫ﻬ‬‫ ﻴ‬-١٨٩
 
 
.‫ﺭﹴ‬‫ﻨﹶﻜﹸﻤﺎ ﻓﻲ ﺨﹶﻴ‬‫ﻴ‬‫ ﺒ‬‫ﻊ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻙ‬‫ﺒﺎﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻟﹶﻙ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ﻙ‬‫ ﺒﺎﺭ‬-١٩٠

 
 

 
،‫ﻫﺎ‬‫ ﺸﹶـﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻠﹾﺘﹶﻬﺎ ﻋ‬‫ﺒ‬‫ ﻤﺎ ﺠ‬‫ﺭ‬‫ﺨﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﺭ‬‫ ﺨﹶﻴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﱠﻲ ﺃَﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-١٩١
.‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻠﹾﺘﹶﻬﺎ ﻋ‬‫ﺒ‬‫ ﻤﺎ ﺠ‬‫ﺸﹶﺭ‬‫ﻭ‬

73
 

 
 
 
.‫ﻗﹾﺘﹶﻨﺎ‬‫ﺯ‬‫ ﻤﺎ ﺭ‬‫ﻁﺎﻥ‬‫ﻨﱢﺏﹺ ﺍﻟﺸﱠﻴ‬‫ﺠ‬‫ ﻭ‬،‫ﻁﺎﻥ‬‫ﻨﺎ ﺍﻟﺸﱠﻴ‬‫ﻨﱢﺒ‬‫ ﺠ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬.‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-١٩٢

 
 
.‫ﺠﻴﻡﹺ‬‫ﻁﺎﻥﹺ ﺍﻟﺭ‬‫ ﺍﻟﺸﱠﻴ‬‫ﻥ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﺎﷲِ ﻤ‬-١٩٣
 
 
‫ ﺨﹶﻠﹶـﻕﹶ‬‫ـﻥ‬‫ﻤ‬‫ﻠﻰ ﻜﹶﺜﻴﺭﹴ ﻤ‬‫ﻠﹶﻨﻲ ﻋ‬‫ﻓﹶﻀ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺒﹺﻪ‬‫ﺘﹶﻼﻙ‬‫ﺎ ﺍﺒ‬‫ﻤ‬‫ ﷲِ ﺍﻟﹼﺫﻱ ﻋﺎﻓﺎﻨﻲ ﻤ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬-١٩٤
.‫ﺘﹶﻔﹾﻀﻴﻼﹰ‬

 

74
  
–

 
 .‫ ﺍﻟﻐﹶﻔﻭﺭ‬‫ﺍﺏ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﺘﱠﻭ‬‫ ﺇِﻨﱠﻙ‬،‫ﻠﹶﻲ‬‫ ﻋ‬‫ﺘﹸﺏ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬-١٩٥

 
 
.‫ﻙ‬‫ ﺇِﻟﹶﻴ‬‫ﺃَﺘﻭﺏ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ ﺃَﺴ‬،‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ﺩ‬‫ ﺃَﺸﹾﻬ‬،‫ﻙ‬‫ﻤﺩ‬‫ﺒﹺﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬‫ﺤﺎﻨﹶﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-١٩٦
              

 

 
 .‫ ﻭﻟﹶﻙ‬-١٩٧
 
 
.‫ﺭﺍﹰ‬‫ ﺍﷲُ ﺨﹶﻴ‬‫ﺯﺍﻙ‬‫ ﺠ‬-١٩٨
 
75
  
 – 

 ·


 
 .‫ﺘﹶﻨﻲ ﻟﹶﻪ‬‫ﺒ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﻟﹼﺫﻱ ﺃَﺤ‬‫ﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺃَﺤ‬-٢٠٠
 
 
.‫ﻤﺎﻟِﻙ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﻠ‬‫ ﻓﻲ ﺃَﻫ‬‫ ﺍﷲُ ﻟﹶﻙ‬‫ﻙ‬‫ ﺒﺎﺭ‬-٢٠١
 

 
 .‫ ﻭﺍﻷَﺩﺍﺀ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻠﹶﻑ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺯﺍﺀ‬‫ ﺇِﻨﱠﻤﺎ ﺠ‬،‫ﻤﺎﻟِﻙ‬‫ ﻭ‬‫ﻙ‬‫ﻠ‬‫ ﻓﻲ ﺃَﻫ‬‫ ﺍﷲُ ﻟﹶﻙ‬‫ﻙ‬‫ ﺒﺎﺭ‬-٢٠٢
            
 
 
.‫ﻠﹶﻡ‬‫ﺎ ﻻ ﺃَﻋ‬‫ ﻟِﻤ‬‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ﺃَﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻡ‬‫ﺃَﻨﺎ ﺃَﻋ‬‫ ﻭ‬‫ ﺒﹺﻙ‬‫ ﺃُﺸﹾﺭﹺﻙ‬‫ ﺃَﻥ‬‫ ﺇِﻨﹼﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٢٠٣

76


 

 
.ُ‫ ﺍﷲ‬‫ﻙ‬‫ ﺒﺎﺭ‬‫ﻴﻙ‬‫ﻓ‬‫ ﻭ‬-٢٠٤
 
 
.‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﻏﹶﻴ‬‫ﻻ ﺇِﻟﻪ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺨﹶﻴ‬‫ﺭ‬‫ﻻ ﺨﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ﺭ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﻁﹶﻴ‬‫ﺭ‬‫ ﻻ ﻁﹶﻴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٢٠٥

 
 
.L N M L K J I H G F M ِ‫ ﷲ‬‫ـﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﻭ‬،ِ‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-٢٠٦
‫ ﺇِﻨﹼـﻲ‬‫ـﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﺤﺎﻨﹶﻙ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬،‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃﻜﹾﺒ‬،‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃﻜﹾﺒ‬،‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃﻜﹾﺒ‬،ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬،ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬،ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﺤ‬
.‫ ﺇِﻻﹼ ﺃَﻨﹾﺕﹶ‬‫ ﺍﻟﺫﱡﻨﻭﺏ‬‫ﺭ‬‫ﻐﹾﻔ‬‫ ﻻ ﻴ‬‫ ﻓﹶِﺈﻨﱠﻪ‬،‫ ﻟﻲ‬‫ﺭ‬‫ﺕﹸ ﻨﹶﻔﹾﺴﻲ ﻓﹶﺎﻏﹾﻔ‬‫ﻅﹶﻠﹶﻤ‬
 
             


77

 
 
M L K J I H G F M ،‫ـﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃﻜﺒ‬،‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃﻜﺒ‬،‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃﻜﺒ‬-٢٠٧
‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﻰ‬‫ﻀ‬‫لِ ﻤﺎ ﺘﹶﺭ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﻌ‬‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ ﻭ‬،‫ﻯ‬‫ﺍﻟﺘﱠﻘﹾﻭ‬‫ ﻭ‬‫ﻔﹶﺭﹺﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﹺﺭ‬‫ ﻓﻲ ﺴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺇِﻨﹼﺎ ﻨﹶﺴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻬ‬.L N
‫ﺍﻟﹾﺨﹶﻠﻴﻔﹶﺔﹸ ﻓـﻲ‬‫ ﻭ‬،‫ﻔﹶﺭﹺ‬‫ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ‬‫ﺏ‬‫ﺎﺤ‬‫ ﺃَﻨﹾﺕﹶ ﺍﻟﺼ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﻨﹼﺎ ﺒ‬‫ﺍﻁﹾﻭﹺ ﻋ‬‫ﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻭ‬‫ﻔﹶﺭ‬‫ﻠﹶﻴﻨﺎ ﺴ‬‫ ﻋ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻫ‬
‫ﻨﹾﻘﹶﻠﹶـﺏﹺ ﻓـﻲ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻭﺀ‬‫ﺴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﹾﻅﹶﺭﹺ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﺔ‬‫ﻜﹶﺂﺒ‬‫ ﻭ‬،‫ﻔﹶﺭﹺ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺜﺎﺀ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﺇِﻨﹼﻲ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬،ِ‫ﺍﻷﻫل‬
.ِ‫ل‬‫ﺍﻷَﻫ‬‫ﺍﻟﻤﺎلِ ﻭ‬

 

 



 
 
.‫ﺩﻭﻥ‬‫ﻨﺎ ﺤﺎﻤ‬‫ﺒ‬‫ ﻟِﺭ‬،‫ ﻋﺎﺒﹺﺩﻭﻥ‬،‫ ﺘﺎﺌِﺒﻭﻥ‬،‫ﺒﻭﻥ‬‫ﺁﻴ‬

78

 
 
‫ﻤـﺎ‬‫ﻊﹺ ﻭ‬‫ـﺒ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻀـﻴﻥ‬‫ ﺍﻷَﺭ‬‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻤﺎ ﺃَﻅﹾﻠﹶﻠﹾﻥ‬‫ﻊﹺ ﻭ‬‫ﺒ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻤﺎﻭﺍﺕ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺏ‬‫ ﺭ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٢٠٨
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ ﺍﻟﹾﻘﹶﺭ‬‫ ﻫﺫﻩ‬‫ﺭ‬‫ ﺨﹶﻴ‬‫ﺄَﻟﹸﻙ‬‫ ﺃَﺴ‬،‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﻤﺎ ﺫﹶﺭ‬‫ﻴﺎﺡﹺ ﻭ‬‫ ﺍﻟﺭ‬‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻠﹶﻠﹾﻥ‬‫ﻤﺎ ﺃَﻀ‬‫ ﺍﻟﺸﱠﻴﺎﻁﻴﻥﹺ ﻭ‬‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺃﻗﹾﻠﹶﻠﹾﻥ‬
.‫ ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ ﺃَﻫ‬‫ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻫﺎ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ ﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺨﹶﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ ﺃَﻫ‬‫ﺭ‬‫ﺨﹶﻴ‬‫ﻭ‬





 
 
‫ﻤﻴـﺕﹸ‬‫ﻴ‬‫ﻴـﻲ ﻭ‬‫ﺤ‬‫ ﻴ‬،‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﹶﻪ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﻪ‬،‫ ﻟﹶﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲُ ﻭﺤﺩ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬-٢٠٩
.‫ﻴﺭ‬‫ ﻗﹶﺩ‬‫ ﻋﻠﻰ ﻜﹸلﱢ ﺸﻲﺀ‬‫ﻫﻭ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭ‬‫ ﺍﻟﹾﺨﹶﻴ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ ﺒﹺﻴ‬،‫ﻭﺕﹸ‬‫ﻤ‬‫ ﻻ ﻴ‬‫ﻲ‬‫ ﺤ‬‫ﻭ‬‫ﻫ‬‫ﻭ‬
             


 
79
 
.ِ‫ﻡﹺ ﺍﷲ‬‫ ﺒﹺﺴ‬-٢١٠
 
 
.‫ﻪ‬‫ﺩﺍﺌِﻌ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﷲَ ﺍﻟﱠﺫﻱ ﻻ ﺘﹶﻀﻴﻊ‬‫ﻜﹸﻡ‬‫ﻋ‬‫ﺩ‬‫ﺘﹶﻭ‬‫ ﺃَﺴ‬-٢١١
 
 
.‫ﻙ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ ﻋ‬‫ﺨﹶﻭﺍﺘﻴﻡ‬‫ ﻭ‬،‫ﺃَﻤﺎﻨﹶﺘﹶﻙ‬‫ ﻭ‬،‫ ﺩﻴﻨﹶﻙ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻉ‬‫ﺩ‬‫ﺘﹶﻭ‬‫ ﺃَﺴ‬-٢١٢

 
.‫ﺙﹸ ﻤﺎ ﻜﹸﻨﹾﺕﹶ‬‫ﻴ‬‫ ﺤ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻟﺨﹶﻴ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ﺭ‬‫ﺴ‬‫ﻴ‬‫ ﻭ‬،‫ﻙ‬‫ ﺫﹶﻨﹾﺒ‬‫ﻏﹶﻔﹶﺭ‬‫ ﻭ‬،‫ﻯ‬‫ ﺍﻟﺘﱠﻘﹾﻭ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻙ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ ﺯ‬-٢١٣
 
 
 
 

 
‫ﻨـﺎ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫لْ ﻋ‬‫ﺃَﻓﹾﻀ‬‫ ﻭ‬،‫ﻨﺎ‬‫ﺒ‬‫ﻨﺎ ﺼﺎﺤ‬‫ﺒ‬‫ ﺭ‬.‫ﻨﺎ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻼﺌِﻪ‬‫ﻥﹺ ﺒ‬‫ﺴ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬،ِ‫ ﺍﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺒﹺﺤ‬‫ﻊ‬‫ ﺴﺎﻤ‬‫ﻊ‬‫ﻤ‬‫ ﺴ‬-٢١٥
.‫ ﺍﻟﻨﹼﺎﺭﹺ‬‫ﻥ‬‫ﻋﺎﺌِﺫﺍﹰ ﺒﺎﷲِ ﻤ‬

80


 

 
.‫ ﻤﺎ ﺨﹶﻠﹶﻕﹶ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﺎﺕ‬‫ ﺍﻟﺘﱠﺎﻤ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ﻤﺎﺕ‬‫ ﺃَﻋﻭﺫﹸ ﺒﹺﻜﹶﻠ‬-٢١٦

 
 

 
‫ ﻋﻠﻰ ﻜﹸـلﱢ‬‫ﻭ‬‫ ﻭﻫ‬،‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﹶﻪ‬،‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﹶﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ ﻻ ﺇﻟﻪ‬-٢١٧
،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﺭ‬‫ﻨﹶﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﻕﹶ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ ﺼ‬،‫ﻭﻥ‬‫ﺩ‬‫ﺎﻤ‬‫ﻨﺎ ﺤ‬‫ﺒ‬‫ ﻟِﺭ‬،‫ ﻋﺎﺒﹺﺩﻭﻥ‬،‫ ﺘﺎﺌِﺒﻭﻥ‬،‫ﻭﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺁﻴ‬،‫ ﻗﹶﺩﻴﺭ‬‫ﺸﹶﻲﺀ‬
 .‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﺯﺍﺏ‬‫ ﺍﻷَﺤ‬‫ﻡ‬‫ﺯ‬‫ﻫ‬‫ﻭ‬
             



 
81
 
 
 
.‫ﺎﻟِﺤﺎﺕﹸ‬‫ ﺍﻟﺼ‬‫ﻡ‬‫ ﺘﹶﺘ‬‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﻌ‬‫ ﷲِ ﺍﻟﱠﺫﻱ ﺒﹺﻨ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﹾﺤ‬-٢١٨
 
 
 .ٍ‫ﺎل‬‫ ﷲِ ﻋﻠﻰ ﻜﹸلﱢ ﺤ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬
 
–
 
  
 
  
          




82
           
 

 – 


 
 





          


 
 

83
               

 
          

 

 
  


 

 



 

84
  
‫ـﺔﹰ‬‫ﺒ‬‫ﻪ ﻗﹸﺭ‬ ‫ ﻟﹶ‬‫لْ ﺫﻟِﻙ‬‫ ﻓﺎﺠﻌ‬‫ﺘﹸﻪ‬‫ﺒ‬‫ﺒ‬‫ﻥﹴ ﺴ‬‫ﺅﻤ‬‫ﻤﺎ ﻤ‬‫ ﻓﺄﻴ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬:‫ ﻗﺎل ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ‬-٢٣٠
.‫ﺔ‬‫ ﺍﻟﻘﻴﺎﻤ‬‫ ﻴﻭﻡ‬‫ﺇﻟﻴﻙ‬
 

 
 
:ْ‫ﻘﹸل‬‫ﺤﺎﻟﹶﺔﹶ ﻓﹶﻠﹾﻴ‬‫ ﻻ ﻤ‬‫ﻪ‬‫ﺒ‬‫ﺎﺤ‬‫ﺤﺎﹰ ﺼ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻜﹸﻡ ﻤ‬‫ﺩ‬‫ ﺃﺤ‬‫ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬:‫ ﻗﺎلَ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ‬-٢٣١
‫ – ﻜﺫﺍ‬‫ ﺫﹶﺍﻙ‬‫ ﻴﻌﻠﹶﻡ‬‫ ﻜﺎﻥ‬‫ – ﺇﻥ‬‫ﻪ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬‫ﺩﺍﹰ ﺃﺤ‬‫ﻜﱢﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺃﺤ‬‫ ﻭﻻ ﺃُﺯ‬‫ﻪ‬‫ﻴﺒ‬‫ﺴ‬‫ﺏ ﻓﹸﻼﻨﺎﹰ ﻭﺍﷲُ ﺤ‬
 ‫ﺴ‬‫ﺃﺤ‬
.‫ﻭﻜﺫﺍ‬
 



             
 
 
‫ ] ﻭﺍﺠﻌﻠﻨﻲ ﺨﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺭ ﻟﻲ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻌﻠﻤﻭﻥ‬‫ ﻭﺍﻏﹾﻔ‬،‫ﻘﹸﻭﻟﹸﻭﻥ‬‫ﺎ ﻴ‬‫ﻲ ﺒﹺﻤ‬‫ﺫﹾﻨ‬‫ ﻻ ﺘﹸﺅﺍﺨ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬-٢٣٢
.[‫ﻅﱡﻨﱡﻭﻥ‬‫ﺎ ﻴ‬‫ﻤ‬‫ﻤ‬

 
85

 
‫ ﻟﹶـﻙ‬،‫ـﺔﹶ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﺍﻟﻨﱢﻌ‬،‫ ﺍﻟﺤﻤـﺩ‬‫ ﺇﻥ‬،‫ﻙ‬‫ﻴ‬‫ ﻟﹶﺒ‬‫ ﻟﹶﻙ‬‫ ﻻ ﺸﺭﻴﻙ‬‫ﻙ‬‫ﻴ‬‫ ﻟﹶﺒ‬،‫ﻙ‬‫ﻴ‬‫ ﻟﹶﺒ‬‫ﻡ‬‫ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﻙ‬‫ﻴ‬‫ ﻟﹶﺒ‬-٢٣٣
.‫ ﻟﹶﻙ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬،‫ﻠﹾﻙ‬‫ﻭﺍﻟﻤ‬


 
 



 
:‫ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬L ¸ ¶ µ ´ ³ ² ± ° ¯ ® ¬ M-٢٣٥
.٢٠١

 
 
Y X W V U M ‫ﻔﺎ ﻗـﺭﺃ‬‫ﻨﹶﺎ ﺼﻠﹼﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﹼﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺼ‬‫ﺎ ﺩ‬‫ ﻟﹶﻤ‬-٢٣٦
‫ ﺤﺘﱠـﻰ ﺭﺃﻯ ﺍﻟﺒﻴـﺕﹶ‬‫ ﻋﻠﻴـﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻗ‬‫ﻔﺎ ﻓﹶﺭ‬‫ ﻓﺒﺩﺃ ﺒﺎﻟﺼ‬‫ﺃَ ﺍﷲُ ﺒﹺﻪ‬‫ﺩ‬‫ﺎ ﺒ‬‫ﺃُ ﺒﹺﻤ‬‫ﺩ‬‫ ﺃَﺒ‬.١٥٨ :‫ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬L Z

86
‫ﻠﹾـﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﹶـﻪ‬،‫ ﻟﹶﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﹺﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﺇِﻻ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﻪ‬:‫ ﻭﻗﺎل‬‫ﻩ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﷲ ﻭﻜﺒ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻓﻭ‬،‫ﻠﹶﺔﹶ‬‫ﺒ‬‫لَ ﺍﻟﻘ‬‫ﻓﺎﺴﺘﹶﻘﹾﺒ‬
،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﺭ‬‫ﻨﹶﺼ‬‫ ﻭ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﺯ‬‫ ﺃَﻨﹾﺠ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﺇِﻻ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ ﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬،‫ ﻗﹶﺩﻴﺭ‬‫ﻠﻰ ﻜﹸلﱢ ﺸﹶﻲﺀ‬‫ ﻋ‬‫ﻭ‬‫ ﻭﻫ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ﻟﹶﻪ‬‫ﻭ‬
‫ ﻭﻓﻴـﻪ‬.‫ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙﹸ‬‫ﺍﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺙ ﻤ‬
‫ﺜﹾلَ ﻫﺫﺍ ﺜﻼ ﹶ‬‫ل ﻤ‬
َ ‫ ﻗﺎ‬.‫ ﺫﻟﻙ‬‫ﺎ ﺒﻴﻥ‬‫ﻋ‬‫ ﺩ‬‫ ﺜﹸﻡ‬،‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﺏ‬‫ﺯ‬‫ ﺍﻷَﺤ‬‫ﻡ‬‫ﺯ‬‫ﻫ‬‫ﻭ‬
.‫ﻔﺎ‬‫لَ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼ‬‫ﺎ ﻓﹶﻌ‬‫ ﻜﹶﻤ‬‫لَ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺭﻭﺓ‬‫ﻓﹶﻔﹶﻌ‬

 ١٥٨ :‫ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬L Z Y X W V U M
          
 



 


             


 

87
  
   

 
‫ﺀ‬‫ﻠﹶﻰ ﻜﹸـلﱢ ﺸﹶـﻲ‬‫ ﻋ‬‫ﻭ‬‫ ﻭﻫ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﹶﻪ‬‫ﻠﹾﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﹶﻪ‬،‫ ﻟﹶﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺍﷲُ ﻭ‬‫))ﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬
.((‫ﻗﹶﺩﻴﺭ‬
             
 
 
 
  





 


88



 
 
.!ِ‫ ﺍﷲ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬-٢٤٠
 
 .!‫ ﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒﺭ‬-٢٤١
 
 
 
 

 
 
‫ﻡﹺ‬‫ﺒﹺﺴ‬
              ((ِ‫ﺍﷲ‬
.((‫ﺭ‬‫ﺎﺫ‬‫ﺃُﺤ‬‫ ﻭ‬‫ﺎ ﺃَﺠﹺﺩ‬‫ ﻤ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﺭ‬‫ﻗﹸﺩ‬‫ﻭﺫﹸ ﺒﺎﷲِ ﻭ‬‫ﺃَﻋ‬

 
89
 
 
   



 
.ُ‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲ‬‫ ﻻ ﺇﻟﹶﻪ‬-٢٤٥
 
 
.‫ﻨﱢﻲ‬‫لْ ﻤ‬‫ ﺘﹶﻘﹶﺒ‬‫ﻡ‬‫[ ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ ﻭﻟﹶﻙ‬‫ﻨﹾﻙ‬‫ ﻤ‬‫ﻡ‬‫ ]ﺍﻟﻠﱠﻬ‬‫ﺭ‬‫ ﺒﺴﻡﹺ ﺍﷲِ ﻭﺍﷲُ ﺃﻜﺒ‬-٢٤٦

 
 
‫ـﺎ‬‫ ﻤ‬‫ ﺸﹶـﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻤ‬‫ ﻭﻻ ﻓﹶﺎﺠﺭ‬‫ﺭ‬‫ ﺒ‬‫ﻥ‬‫ﻫ‬‫ﺎﻭﹺﺯ‬‫ﺠ‬‫ﻲ ﻻ ﻴ‬‫ ﺍﻟﱠﺘ‬‫ﺎﺕ‬‫ ﺍﷲِ ﺍﻟﺘﱠﺎﻤ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻤ‬‫ﻭﺫﹸ ﺒﻜﹶﻠ‬‫ ﺃَﻋ‬-٢٤٧
‫ﻥ ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭﻤ‬،‫ﺎ‬‫ ﻓﻴﻬ‬‫ﺝ‬‫ﺭ‬‫ﻌ‬‫ﺎ ﻴ‬‫ ﻤ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭﹺﻤﻥ‬،‫ﺎﺀ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻥ‬‫ﻨﹾﺯﹺلُ ﻤ‬‫ﺎ ﻴ‬‫ ﻤ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻭﻤ‬،َ‫ﺃ‬‫ﺃَ ﻭﺫﹶﺭ‬‫ﺭ‬‫ ﻭﺒ‬،‫ﺨﹶﻠﹶﻕﹶ‬
‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻭﻤ‬،‫لِ ﻭﺍﻟﻨﱠﻬﺎﺭﹺ‬‫ﺘﹶﻥﹺ ﺍﻟﻠﱠﻴ‬‫ ﻓ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ ﻭﹺﻤﻥ‬،‫ﺎ‬‫ﻨﹾﻬ‬‫ ﻤ‬‫ﺝ‬‫ﺨﹾﺭ‬‫ﺎ ﻴ‬‫ ﻤ‬‫ ﺸﹶﺭ‬‫ﻥ‬‫ ﻭﻤ‬،‫ﺽﹺ‬‫ﺃَ ﻓﻲ ﺍﻷَﺭ‬‫ﺎ ﺫﹶﺭ‬‫ﻤ‬
.‫ﻥ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﺎ ﺭ‬‫ﺭﹴ ﻴ‬‫ﻕﹸ ﺒﺨﹶﻴ‬‫ﻁﹾﺭ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﻁﹶﺎﺭﹺﻗﺎﹰ ﻴ‬‫ﻜﹸلﱢ ﻁﺎﺭﹺﻕ‬

90
              
 





 
 


 

           
 
 
 .((‫ ﺇِﻟﹶﻴﻪ‬‫ ﻭﺃَﺘﹸﻭﺏ‬‫ﻡ‬‫ﻭ‬‫ ﺍﻟﻘﹶﻴ‬‫ﻲ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ﻭ‬‫ ﺇﻻﹼ ﻫ‬‫ﻱ ﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬‫ ﺍﻟﱠﺫ‬‫ﻅﻴﻡ‬‫ ﺍﷲَ ﺍﻟﻌ‬‫ﺭ‬‫ﺘﹶﻐﹾﻔ‬‫ﺃَﺴ‬

 
91
               
 
          
            
 
 
           

 
  

 

 

 ‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺒﹺﺤ‬‫ ﺍﷲِ ﻭ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬

 
 
92
 ‫ ﻋﻠﻰ ﻜلّ ﺸﻲﺀ‬‫ ﻭﻫﻭ‬،‫ﻤﺩ‬‫ ﺍﻟﺤ‬‫ ﻭﻟﻪ‬‫ﻠﻙ‬‫ ﺍﻟﻤ‬‫ ﻟﻪ‬،‫ ﻟﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ـﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﻭ‬‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬
 ‫ﻗﺩﻴﺭ‬



 
  
            
 
‫ـﻴﻡﹺ‬‫ﻅ‬‫ ﺍﷲِ ﺍﻟﻌ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ ﺴ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﷲِ ﻭﺒﹺﺤ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬
 

 
 .((‫ﺭ‬‫ ﻭﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬،ُ‫ ﺇﻻﹼ ﺍﷲ‬‫ ﻭﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬،ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﺍﻟﺤ‬،ِ‫ ﺍﷲ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫))ﺴ‬
           
 
   
          


93
 

 
  
 ‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﻴﻡﹺ ﻭﺒﹺﺤ‬‫ﻅ‬‫ ﺍﷲِ ﺍﻟﻌ‬‫ﺤﺎﻥ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬ 
 
       –    
         
–
ِ‫ ﹶﺓ ﺇِﻻﹼ ﺒﺎﷲ‬‫ﻻ ﻗﹸﻭ‬‫ﻭﹴ َل ﻭ‬‫ﻻ ﺤ‬
 

‫ﺎﻥ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬
‫ﺭ‬‫ ﻭﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬،ُ‫ ﺇِﻻﱠ ﺍﷲ‬‫ ﻭﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬،ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﺍﻟﺤ‬،ِ‫ﺍﷲ‬






94
 ‫ﺎﻥ‬‫ﺤ‬‫ـﺒ‬‫ ﺴ‬،‫ ﷲِ ﻜﹶﺜﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﺍﻟﹾﺤ‬،‫ ﻜﹶﺒﻴﺭﺍﹰ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬،‫ ﻟﹶﻪ‬‫ ﻻ ﺸﹶﺭﹺﻴﻙ‬‫ﻩ‬‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ ﺇِﻻﹼ ﺍﷲُ ﻭ‬‫ﻻ ﺇِﹶﻟﻪ‬
‫ﻴﻡﹺ‬‫ﻜ‬‫ﺯﻴﺯﹺ ﺍﻟﹾﺤ‬‫ ﹶﺓ ﺇِﻻﹼ ﺒﺎﷲِ ﺍﻟﻌ‬‫ﻻ ﻗﹸﻭ‬‫ َل ﻭ‬‫ﻭ‬‫ ﻻ ﺤ‬،‫ﺎﻟﹶﻤﻴﻥ‬‫ ﺍﻟﻌ‬‫ﺏ‬‫ﺍﷲِ ﺭ‬

 

 
،‫ـﻲ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﻭﺍﺭ‬،‫ ﻟِـﻲ‬‫ﺭ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻬ‬
‫ﻲ‬‫ﻗﹾﻨ‬‫ﺯ‬‫ ﻭﺍﺭ‬،‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﻭﺍﻫ‬
 

‫ـﺭﹺ‬‫ ﺍﻏﹾﻔ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻬ‬
‫ﻲ‬‫ﻗﹾﻨ‬‫ﺯ‬‫ﻲ ﻭﺍﺭ‬‫ﻨ‬‫ﺎﻓ‬‫ ﻭﻋ‬،‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ ﻭﺍﻫ‬،‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ ﻭﺍﺭ‬،‫ﻟِﻲ‬
 
  
 (ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﺤ‬
 (‫ ﺇﻻ ﺍﷲ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬


‫ﻻ‬‫ ﻭ‬،‫ﺭ‬‫ ﻭﺍﷲُ ﺃَﻜﹾﺒ‬،ُ‫ ﺇَﻻﹼ ﺍﷲ‬‫ ﻭﻻ ﺇِﻟﹶﻪ‬،ِ‫ ﷲ‬‫ﺩ‬‫ﻤ‬‫ ﻭﺍﻟﹾﺤ‬،ِ‫ ﺍﷲ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬

95
ِ‫ﺓﹶ ﺇﻻﹼ ﺒﺎﷲ‬‫ﻻ ﻗﹸﻭ‬‫ َل ﻭ‬‫ﻭ‬‫ﺤ‬
 
 
           

 
  
              
         

            



 

 
 

96
  
1 
4
7 .
11  
11  
11 
11 
12
12 
12
12
13
13
14
15
15 
16
17 
21 
22 

97
23 
24
25
25
26
27 
31 
34
36
45
51 
              
51 
52
52 
54
54
55
56 
56
57 

98
58
58
58 
59
59
59
60 

60
60
60
61
61
62
62 
63
63
63
65
66
67

99
67 
67
67
68 
68
69 
69
69
69
70
70
71
71
71
72 
72
72
72 
73
73
73

100
73
74 
74
74 
75
75
75
75 
76 
76 
76
76
76
77
77
77
78
79
79 
80
80

101
80 
80
80 
81
81
82 
82–
83
84 
84 
84
85
85
85 
86
86
86
86 
88
88
88

102
89 
89
89 
90 
90 
90
90
91
92
96 
96

103
 ‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ﺘﺄﻟﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﻔﻘﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ‬
‫‪ ‬‬
‫ﺘﺭﺠﻤﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻨﻜﻭ‬
‫ﺩ‪ .‬ﻋﻴﺴﻰ ﺠﺎﻜﻴﺘﻲ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ‬
‫ﺭﺍﺠﻌﻪ‬
‫ﻤﺤﻤﺩ ﻜﻴﺘﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻤﻭﺴﻰ ﻜﻴﺘﺎ‬
‫ﺃﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻟﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺘﺼﺤﻴﺤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ‬

‫‪ ‬‬