1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Reference scale

COMMENTS
INSULATION (t=100 mm)
A DETAIL DESIGN FOR ALL SUPPORTS AND STRUCTURE BY OTHERS A
-
WELDING PERFORMED AT SITE
A
DN600
1x COMPENSATOR DN600
WITH INNER SLEEVE, COUNTERFLANGE,
GASKETS, SCREWS AND NUTS
* -
-
-
ALL HOLES DRILLED AT SITE
ADDITIONAL SUPPORTS REQUIRED DURING ERECTION
- LENGTH OF PIPES AND MATERIAL ADAPTED AT SITE

FP A SP - ** ALL DIMENSIONS INDICATED WITH LENGTH DEPENDS ON SITE

CONDITIONS HAVE TO BE CHECKED AT SITE BEFORE CUTTING
B B
OF PIECES AN CORRECTED ACCORDINGLY

A-A ( 1 : 20 ) - THE QUANTITY AND ARRANGEMENT OF ADDITIONAL FLANGE

CONNECTIONS WILL BE DECIDED AT SITE.
5256 **

- THE RESPECTIVE VALID P&ID IS DECISIVE FOR THE COMPLETENESS

AND FUNCTION OF THE PIPE ARRANGEMENT
4190

Ø610 NO. OF COMPENSATORS ACC. TO SITE CONDITIONS

-
C C
REMARKS
SP = SLIDING POINT
FP = FIX POINT

* CATERPILLAR SCOPE OF SUPPLY

(6083)

(3583)

(1083)

0
613 **
7061 **
6617 **

D D

AL
O P OS
E P R E
ENGINE CRANKSHAFT AXIS
2183

F F
1207

G G
- APPROV. 14.05.2020 J. Schulze PROJECT-NO. 272 009
WELD DESIGN WELDING SEAM CONSTRUCTION
- CHECK. 14.05.2020 H. Peters

Tolerance DIN EN ISO 13920-BF

FILLET WELDS
I-SEAM

OTHER STEEL PARTS

a = 4 mm
s = 4 mm FOR PIPES AND FLANGES

a = 4 mm
- DRAWN 13.05.2020 T. BOSS
NIMAC GOLD MINE
Welding process DIN EN ISO 4063 / 135 PIPE
s
FLANGE
a PIPE
- DATE NAME 1 x 8CM25C / NICARAGUA
Quality assessment of welded joints DIN EN ISO 25817 / C -
COPYRIGHT BY:
SCALE 1:50 A2
a

CATERPILLAR MOTOREN GmbH & Co. KG.

ALL RIGHTS RESERVED. ANY COPYING,
Position - - REDISTRIBUTION OR RETRANSMISSION OF ANY OF
TITLE

Edge preparation DIN EN 29692 -

THE CONTENTS OF THIS SERVICE WITHOUT THE EXPRESS
WRITTEN THE CONSENT OF CATERPILLAR MOTOREN GmbH & Co.
KG IS EXPRESSLY PROHIBITED.
EXHAUST GAS PIPE INSIDE PH
Weld seam material DIN EN 440-G38 2 G3SI1 - ARRANGEMENT / PROPOSAL
H Weld seam testing - DOCUMENT-NO. STATUS H
-
Aftertreatment -
REV. DATE DRAWN CHECKED APPROVED NOTE Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG K354-M-120-ME11-515_01 SHEET
ISO 128-30 REVISIONS REPLACEMENT FOR REPLACED THROUGH REF. 1 / 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11