Professional Documents
Culture Documents
Facom-Boites A Outils Valises Coffres
Facom-Boites A Outils Valises Coffres
144 151
142 www.facom.com
BOÎTES À OUTILS - VALISES - COFFRES 3
www.facom.com 143
Boîtes à outils
FACOM PROBAG !
Conception haute résistance :
t5JTTVTUSÒTSÏTJTUBOUTYEFOJFST
t4PVUFSJHJEFFUXBUFSQSPPG
t1PJHOÏFBMVNJOJVN
Protection et confort :
t1PJHOÏFEFQSÏIFOTJPODVJS
t4BOHMFEÏQBVMFBWFDDPVTTJO
t'FSNFUVSFQBSDBQPUFTPVQMF
Rangement pratique :
t4BOHMFÏMBTUJRVFEFNBJOUJFOEFTPVUJMT
t$MPJTPOTQÏDJBMFUPVSOFWJT
t"DDÒTBJTÏËMBTPVUF
t/PNCSFVTFTQPDIFTMBUÏSBMFT
t$PNQBSUJNFOUTDJF
BKVTUBCMFQBSCBOEF
BVUPBEIÏTJWF
t1PDIF,BOHPVSPVQPVS
SBOHFNFOUEFMBDBQPUF
t#PÔUFËPVUJMTUFYUJMFWFSTJPODPNQBDUF
Résistance et confort :
t5JTTVUSÒTSÏTJTUBOUQPMZFTUFSYEFOJFST
t4PVUFFOQPMZQSPQZMÒOFSJHJEFFUXBUFSQSPPG
t1PJHOÏFBMVNJOJVNBWFDQPJHOÏFEFQSÏIFOTJPO
t4BOHMFEÏQBVMFBWFDDPVTTJOEFSFOGPSUBVOJWFBVEFMÏQBVMF.PVTRVFUPOTEBUUBDIFTEFMB
CBOEPVMJÒSFFONÏUBMJOPYZEBCMF
t'FSNFUVSFQBSDBQPUFTPVQMF4BOHMFTEFNBJOUJFOQPVSSBOHFNFOUEFMBDBQPUF
Rangement pratique :
tSBOHFNFOUWFSUJDBMQPVSVOBDDÒTJNNÏEJBUBVYPVUJMT
t4BOHMFÏMBTUJRVFEFNBJOUJFOEFTPVUJMT
tSBDLMBUÏSBMEÏEJÏBVYUPVSOFWJTFUDIBTTFHPVQJMMFT
t/PNCSFVTFTQPDIFTMBUÏSBMFT
t7PMVNFVUJMFEFSBOHFNFOUMJUSFT
t$IBSHFVUJMFEFSBOHFNFOULH
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYDN
1PJET
LH
144 www.facom.com
Boîtes à outils Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
BS.T20 Boîte à outils textile - PROBAG
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t#PÔUFËPVUJMTUFYUJMF(SBOENPEÒMF
Résistance et confort :
t5JTTVUSÒTSÏTJTUBOUQPMZFTUFSYEFOJFST
t4PVUFFOQPMZQSPQZMÒOFSJHJEFFUXBUFSQSPPG
t1PJHOÏFBMVNJOJVNBWFDQPJHOÏFEFQSÏIFOTJPOFODVJS
t4BOHMFEÏQBVMFBWFDDPVTTJOEFSFOGPSUBVOJWFBVEFMÏQBVMF.PVTRVFUPOTEBUUBDIFTEFMB
CBOEPVMJÒSFFONÏUBMJOPYZEBCMF
t'FSNFUVSFQBSDBQPUFTPVQMF1PDIFLBOHPVSPVJOUÏHSÏFQPVSMFSBOHFNFOUEFMBDBQPUF
Rangement pratique :
tSBOHFNFOUWFSUJDBMQPVSVOBDDÒTJNNÏEJBUBVYPVUJMT
t4BOHMFÏMBTUJRVFEFNBJOUJFOEFTPVUJMT
tSBDLMBUÏSBMEÏEJÏBVYUPVSOFWJTFUDIBTTFHPVQJMMFT
t/PNCSFVTFTQPDIFTMBUÏSBMFT
t$PNQBSUJNFOUTDJFBKVTUBCMFQBSCBOEFBVUPBEIÏTJWF
t7PMVNFVUJMFEFSBOHFNFOUMJUSFT
t$IBSHFVUJMFEFSBOHFNFOULH
t%JNFOTJPOTIPSTUPVU -YMY)
YYDN
1PJET
LH
Organizer
BP.Z8 Organizer 8 cases
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tJOEJTQFOTBCMFQPVSMFDPOTPNNBCMFEBUFMJFS
t$PVWFSDMFUSBOTQBSFOU7JTJCJMJUÏJOTUBOUBOÏFEVDPOUFOV
tDPNQBSUJNFOUTEÏNPOUBCMFTFUDPNQBSUJNFOUBCMFT KVTRVËDBTFT
t$PVWFSDMFQPMZDBSCPOBUF
t$PVWFSDMFWFSSPVJMMBOUMFTDBTJFSTJOUÏSJFVSTMFTQJÒDFTSFTUFOUËMFVSQMBDFQFOEBOUMF
transport.
t%JNFOTJPOT -YMY)
Y
Y
DN
1PJET
LH
t*EÏBMQPVSMBNBJOUFOBODFJUJOÏSBOUF
t(SBOEFDBQBDJUÏ
MJUSFT
UJSPJSTEFSBOHFNFOUFODFOUSBM
1MBUFBVYEFSBOHFNFOUMBUÏSBVY KVTRVËDPNQBSUJNFOUTQBSQMBUFBVY
t.PEVMBSJUÏ
1MBUFBVYEFSBOHFNFOUBWFDPSHBOJTBUJPOQFSTPOOFMMFEFTDPNQBSUJNFOUTSBOHFNFOUEF
DPOTPNNBCMFFUEPVUJMT
"NÏOBHFNFOUQPTTJCMFHSÉDFËEFTTÏQBSBUFVSTKVTRVËDPNQBSUJNFOUTQBSUJSPJS
t4ÏDVSJUÏ
'FSNFUVSFEFTÏDVSJUÏFNQÐDIBOUMPVWFSUVSFEFTQMBUFBVYFUUJSPJSTQFOEBOUMFUSBOTQPSU
t%JNFOTJPOT -YMY)
Y
Y
DN
1PJET
LH
www.facom.com 145
Boîtes à outils
LA RÉPONSE
PROFESSIONNELLE !
Robustesse
t4PVUFFOQPMZQSPQZMÒOFSFOGPSDÏ
3ÏTJTUBODFBVYDIPDT
3ÏTJTUBODFBVYQSPEVJUTDIJNJRVFTDPVSBOUT
t$IBSOJÒSFTFUHSFOPVJMMÒSFTNÏUBMMJRVFT
(SBOEFTPMJEJUÏ
t1PJHOÏFBMVNJOJVNTßSFFUDPOGPSUBCMF
Protection
t&OWJSPOOFNFOUEFUSBWBJMQSPUÏHÏHSÉDFBVY
CVNQFSTTPVQMFTTVSMFTBOHMFT
t'FSNFUVSFTNÏUBMDBEFOBTTBCMFT
Facilité
t1MBUFBVBNPWJCMFiCBMBEFVS
t4BOHMFEFýYBUJPOEPCKFUT
EBOTMFDPVWFSDMF
t3BOHFNFOUTEPCKFUT
FODPNCSBOUT NPOUVSF
EFTDJF
OJWFBVYy
t4PVUFFOQPMZQSPQZMÒOFSFOGPSDÏ
t$IBSOJÒSFTýMNÏUBM
t'FSNFUVSFTNÏUBMDBEFOBTTBCMFT DBEFOBTOPOMJWSÏ
t#VNQFSTTPVQMFTBVYBOHMFT
t1PJHOÏFBMVNJOJVNTßSFFUDPOGPSUBCMF
t4BOHMFEFýYBUJPOEBOTMFDPVWFSDMFQPVSMFSBOHFNFOU
EPCKFUTFODPNCSBOUT NPOUVSFEFTDJF
OJWFBVY
t-JWSÏFBWFDVOQMBUFBVBNPWJCMFiCBMBEFVSi
t7PMVNFVUJMFEFSBOHFNFOUMJUSFT
t$IBSHFVUJMFEFSBOHFNFOULH
t%JNFOTJPOT -YMY)
Y
Y
DN
t1MBUFBVBNPWJCMF -YMY)
YY
DN
1PJET
LH
t4PVUFFOQPMZQSPQZMÒOFSFOGPSDÏ
t$IBSOJÒSFTýMNÏUBM
t'FSNFUVSFTNÏUBMDBEFOBTTBCMFT DBEFOBTOPOMJWSÏ
t#VNQFSTTPVQMFTBVYBOHMFT
t1PJHOÏFBMVNJOJVNTßSFFUDPOGPSUBCMF
t4BOHMFEFýYBUJPOEBOTMFDPVWFSDMFQPVSMFSBOHFNFOU
EPCKFUTFODPNCSBOUT NPOUVSFEFTDJF
OJWFBVY
t-JWSÏFBWFDVOQMBUFBVBNPWJCMFiCBMBEFVSi
t7PMVNFVUJMFEFSBOHFNFOUMJUSFT
t$IBSHFVUJMFEFSBOHFNFOULH
t%JNFOTJPOT -YMY)
Y
Y
DN
t1MBUFBVBNPWJCMF -YMY)
YY
NN
1PJET
LH
146 www.facom.com
Boîtes à outils Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
BP.C16 Boîte à outils TOOL BOX - petit modèle 16”
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tDPNQBSUJNFOUTEFSBOHFNFOUTVSMFDPVWFSDMF
t'FSNFUVSFTNÏUBMMJRVFTSÏTJTUBOUFT
t1PTTJCJMJUÏEFWFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOGPVSOJT
t1PJHOÏFSÏUSBDUBCMF
t1MBUFBVBNPWJCMF
t1PTTJCJMJUÏEFNQJMFSMFTCPÔUFTËPVUJMT
t%JNFOTJPOT -YMY)
Y
Y
DN EN©
1PJET
LH
tDPNQBSUJNFOUTEFSBOHFNFOUTVSMFDPVWFSDMF
t'FSNFUVSFTNÏUBMMJRVFTSÏTJTUBOUFT
QPTTJCJMJUÏEF
WFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOGPVSOJT
t1PJHOÏFSÏUSBDUBCMF
t1MBUFBVBNPWJCMF
t1PTTJCJMJUÏEFNQJMFSMFTCPÔUFTËPVUJMT
t%JNFOTJPOT -YMY)
Y
Y
DN EN©
1PJET
LH
tDPNQBSUJNFOUTEFSBOHFNFOUTVSMFDPVWFSDMF
t'FSNFUVSFTNÏUBMMJRVFTSÏTJTUBOUFT
QPTTJCJMJUÏEF
WFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOGPVSOJT
t1PJHOÏFSÏUSBDUBCMF
t1MBUFBVBNPWJCMF
t1PTTJCJMJUÏEFNQJMFSMFTCPÔUFTËPVUJMT
t%JNFOTJPOT -YMY)
YY
DN EN©
1PJET
LH
www.facom.com 147
Boîtes à outils
Coffrets plastiques
COFFRETS PLASTIQUES
BP - Coffrets plastiques
t.BUJÒSFQPMZQSPQZMÒOFSFDZDMBCMF
t3ÏTJTUBODFBVYBHFOUTDIJNJRVFTFUIZESPDBSCVSFT
t(SBOEFSÏTJTUBODFBVYDIPDTFUBVYDIVUFT
t$IBOJÒSFTFUGFSNPJSTVMUSBSÏTJTUBOUTËMVUJMJTBUJPO
t'BDJMJUÏEVUJMJTBUJPOPVWFSUVSFGBDJMFEVOFNBJO
t-ÏHÒSFUÏEFTDPGGSFUT
PRATIQUES
❸ Possibilité d’aménagement des casiers.
❹ Verrouillage par cadenas.
CONFORTABLES
❺
❺ Poignée confort.
❻ Ebavurage soigné des bords pour la sécurité.
❶
148 www.facom.com
Boîtes à outils Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
BT.13A Boîte à outils métallique 5 cases - grand volume
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t(SBOEWPMVNFEFSBOHFNFOU
t1PTTJCJMJUÏEFDPOUFOJSVOOJWFBVPVVOFTDJFËNÏUBVY
t-ÏDBSUFNFOUEFTQPJHOÏFTEPOOFJOTUBOUBOÏNFOUBDDÒTË
toutes les cases.
t'POEEFTDPNQBSUJNFOUTSFDPVWFSUEFNPVTTF
t1PTTJCJMJUÏEFWFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOGPVSOJ
t4PVUFEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$BTJFSTEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$IBSHFVUJMFLH
t$POUFOBODFEN©
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJETLH
t(SBOEWPMVNFEFSBOHFNFOU
t-ÏDBSUFNFOUEFTQPJHOÏFTEPOOFJOTUBOUBOÏNFOUBDDÒTË
toutes les cases.
t'POEEFTDPNQBSUJNFOUTSFDPVWFSUEFNPVTTF
t1PTTJCJMJUÏEFWFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOGPVSOJ
t4PVUFEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$BTJFSTEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$IBSHFVUJMFLH
t$POUFOBODFEN©
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJET
LH
t#PODPNQSPNJTFODPNCSFNFOUWPMVNFVUJMF
t-ÏDBSUFNFOUEFTQPJHOÏFTEPOOFJOTUBOUBOÏNFOUBDDÒTË
toutes les cases.
t'POETEFTDPNQBSUJNFOUTSFDPVWFSUEFNPVTTF
t1PTTJCJMJUÏEFWFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOGPVSOJ
t4PVUFEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$BTJFSTEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$IBSHFVUJMFLH
t$POUFOBODFEN©
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJET
LH
www.facom.com 149
Boîtes à outils
t1MBUFGPSNFQPVWBOUSFDFWPJSMFTCPÔUFTFUMFTDPGGSFT#5
#5"#5"
t-BCPÔUFFTUNBJOUFOVF
NBJTQFVUTFSFUJSFSTJCFTPJO
t1PJHOÏFFTDBNPUBCMFQPVSVOSBOHFNFOUGBDJMF
t3PVFTNNQPVSEFTEÏQMBDFNFOUTTBOTFGGPSUT
t$IBSHFNBYJLH
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJET
LH
t$PNQPTÏFEVOFTPVUFFUEVOQMBUFBVBSUJDVMÏQBSCJFMMFUUFT
t-PVWFSUVSFEVDPVWFSDMFEÏHBHFBVUPNBUJRVFNFOUMFQMBUFBV
EFMBTPVUF
t'POEEFTDPNQBSUJNFOUTSFDPVWFSUEFNPVTTF
t1PTTJCJMJUÏEFWFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOGPVSOJ
t1PJHOÏFEFUSBOTQPSU
GPSNFTBSSPOEJFTFUDBSUPVDIFQPVS
personnalisation.
t4PVUFEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$BTJFSEJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t$IBSHFVUJMFLH
t$POUFOBODFEN©
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJETLH
t#PÔUFUÙMFDPOUFOBOUVOQMBUFBVQPSUFPVUJMTBWFDDMPJTPO
DFOUSBMF
QPJHOÏFDPOGPSU
t7PMVNFMJCSFEFMBTPVUFEJNFOTJPOT -YMY)
Y
YNN
t$PNQBSUJNFOUTQMBUFBVEJNFOTJPOT -YMY)
YY
NN Y
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJET
LH
150 www.facom.com
Coffres Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
Coffres maintenance
BT.66 Coffre métallique 6 tiroirs
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tUJSPJSIBVUFVSNN YYNN
tUJSPJSTIBVUFVSNN YYNN
tUJSPJSIBVUFVSNN YYNN
tDPNQBSUJNFOUTVQÏSJFVSIBVUFVSNN
t-BGFSNFUVSFEVDPVWFSDMFCMPRVFMFTUJSPJSTFOQPTJUJPO
fermée.
t7FSSPVJMMBHFDFOUSBMJTÏËDMÏ
t%JNFOTJPOT -Y1Y)
IPSTUPVUYYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJETLH
tUJSPJSTIBVUFVSNN YNN
tDPNQBSUJNFOUTVQÏSJFVS
EJNFOTJPOT -YMY)
Y
YNN
t7FSSPVJMMBHFQBSDBEFOBTOPOGPVSOJ
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHFFUHSJT&MJBO
1PJETLH
www.facom.com 151
Coffres
t1FSNFUMFUSBOTQPSUEFTDPGGSFT#5
t3PVFTNN
ýYFTFUQJWPUBOUFT
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHF
1PJETLH
t$PGGSFSPCVTUFQPVSMFUSBOTQPSUEPVUJMTMPVSET
t$IBSHFBENJTTJCMFLH
t*EÏBMQPVSWÏIJDVMFEJOUFSWFOUJPOTVSDIBOUJFS
t1PSUBCMFËMBJEFEFTQPJHOÏFTMBUÏSBMFT
t$POEBNOBUJPOQPTTJCMFQBSDBEFOBT
t$PNQSFOBOU
UJSPJSIBVUFVSNN YYNN
UJSPJSTIBVUFVSNN YYNN
UJSPJSIBVUFVSNN YYNN
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t3PVHF
1PJETLH
152 www.facom.com
Coffres de maintenance Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
Coffres mobiles
COFFRES MOBILES
PLUS QU'UN COFFRE, UNE MINI SERVANTE !
Idéale pour la maintenance itinérante.
Grande maniabilité grâce aux roues Haute Performance.
À combiner avec un coffre fixe pour un maximum de rangement.
Retrouvez la gamme
DONNÉES TECHNIQUES JET+3 complète des servantes
Dimensions hors tout (roues et plan de travail compris) : L774 x P546 x H621 mm.
Capacité de 12 modules. et coffres p. 54
Couleur <<LH>
JET.CR4M3 3PVHF
JET.CR4GM3 /PJS
t.PEÒMFBWFDBDDÒTWFSUJDBM
t6ODPNQSPNJTFODPNCSFNFOUWPMVNFVUJMFQBSUJDVMJÒSFNFOU
intéressant.
t5SBOTQPSUBCMFEBOTVOWÏIJDVMF
t3PVFTNNQFSNFUUBOUEFGGFDUVFSEFMPOHVFTEJTUBODFT
sans fatigue.
tUJSPJSTIBVUFVSøEJNFOTJPOT -Y1Y)
YY
mm.
t$IBRVFUJSPJSFTUDPNQMÏUÏQBSVOCBDNPCJMF
EJNFOTJPOT -
Y1Y)
YYNN
QPVSMFSBOHFNFOUEFTQFUJUT
outils.
tDPNQBSUJNFOUTøEJNFOTJPOT -Y1Y)
YY
mm.
t-JOUÏSJFVSEVDPVWFSDMFEFMBTFSWBOUFQFSNFUMFSBOHFNFOU
EFEPDVNFOUTPVEPCKFUTQMBUT4PVUFHSBOEWPMVNF
- - -
)
EJNFOTJPOT -Y1Y)
YYNN
t$POEBNOBUJPOQPTTJCMFQBSDBEFOBT OPOMJWSÏ
t1SPUFDUJPOEFTUBMPOTE"DIJMMFHSÉDFËMBTPVUFSBZPOOÏF
) 1PJET
LH
-
www.facom.com 153
Coffres de maintenance
À UTILISER SEUL
ou en complément d’une servante ou d’un coffre
pour un maximum de rangement.
Tous les atouts de la gamme JET+.
Empilables sur une servante de même dimension pour les 3 gammes
et sur le coffre roulant pour la version M3 - livré avec le kit de liaison
assurant un montage rapide et sécurisé de l’ensemble.
Capacité de 12 modules (M3), 16 modules (M4), 20 modules (M5).
Version roulante (M3) idéale pour la maintenance itinérante, grande
maniabilité grâce aux roues Haute Performance.
En option :
- les tiroirs peuvent recevoir les cloisons amovibles JET2.15 et JET2.16
(non livrées avec le coffre),
- les côtés peuvent recevoir certains accessoires latéraux comme support flacons
(JET.A1GXL), bacs à déchets (JET.A5-2XL), support rouleau papier (JET.A5-3GXL)...
- le plan de travail peut recevoir tous les accessoires tubes (panneau vertical
JET.A6GXL, panneau support visserie JET.A7GXL, tablette pivotante JET.A3)
et le plateau bois JET.A14M3/M4/M5. Coffres mobiles
p. 153
Couleur <LH>
JET.C4M3 3PVHF
JET.C4GM3 /PJS
154 www.facom.com
Coffres de maintenance Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
Coffres JET+ 4 tiroirs - 4 modules par tiroir
tUJSPJSTNPEVMFTSÏQBSUJTEBOTMFTUJSPJSTEFFU
mm :
UJSPJSTEFNNNPEVMFT
UJSPJSEFNNNPEVMFT
t-FTUJSPJSTEFQFVWFOUÏHBMFNFOUSFDFWPJSEFTNPEVMFT
EFTDMPJTPOTBNPWJCMFT 3ÏG+&5+&5OPO
MJWSÏFT
t$IBSHFSÏQBSUJFBENJTTJCMFFUWPMVNFVUJMFQBSUJSPJSEFT
WFSTJPOT.
5JSPJSEFNNLHMJUSFT
5JSPJSEFNNLHMJUSFT
t$IBSHFUPUBMFBENJTTJCMFEBOTMFTUJSPJSTLH
t7PMVNFVUJMFEFSBOHFNFOUMJUSFT
t$IBSHFUPUBMFBENJTTJCMFTVSMFQMBOEFUSBWBJMFOQPTJUJPO
TUBUJRVFLH
t%JNFOTJPOT
IPSTUPVUSPVFTFUQMBOEFUSBWBJMDPNQSJT -Y1
Y)
YYNN
t%JNFOTJPOTVUJMFTEFTUJSPJST -Y1Y)
YY
NN
Couleur <LH>
JET.C4M4 3PVHF
JET.C4GM4 /PJS
Couleur <LH>
JET.C4M5 3PVHF
JET.C4GM5 /PJS
www.facom.com 155
Valises de maintenance
GUIDE DE CHOIX
Quelle valise choisir ?
Les valises FACOM bénéficient d’une conception robuste pour les charges lourdes et sont aménagées pour
optimiser votre espace de rangement. Toutes les valises sont équipées de serrures à clés pour la sécurité
de votre outillage.
Protégez votre dos et réduisez la fatigue :
tFaitesrouler vos valises d’outillage. La plupart des valises FACOM sont compatibles avec le système
“chariot porte valise FACOM” ou sont équipées de roues d’origine.
Standard
Haute
résistance
Étanche
Voir p. 160
Grand
volume
BV.61
Voir p. 161
Cuir
BV.7A : Large
BV.5A : avec des tiroirs
156 www.facom.com
Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
Valises électro
BV.51A Valise technicien
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t3BOHFNFOUEFTPVUJMTEBOTMFTSBDLT
ËMBNFMMFTFODBPVUDIPVDSÏQBSUJTTVSTVSGBDFTEF
rangement.
QPSUFEPDVNFOUTEBOTMFDPVWFSDMF
TPVUFFOUJÒSFNFOUNPEVMBJSFBWFDDMPJTPOTEÏDMJQTBCMFT
t#MPDBHFEVDPVWFSDMFFOQPTJUJPOPVWFSUF
t7FSSPVJMMBHFQBSDMÏOVNÏSPUÏF OVNÏSPTEFTFSSVSFTEJGGÏSFOUTQPTTJCMFTVSDPNNBOEF
TQÏDJBMF
t1PJHOÏFCJNBUJÒSF
t$PRVFBOUJDIPDTFOQPMZQSPQZMÒOF
t1JFETDBPVUDIPVDTBOUJHMJTTF
t%JNFOTJPOTEFTDMPJTPOT
DMPJTPONNYNN
DMPJTPOTNNYNN
DMPJTPOTNNYNN
t%JNFOTJPO -Y1Y)
EFMBTPVUFYYNN
t%JNFOTJPOT -Y1Y)
IPSTUPVUYYNN
t%JNFOTJPOT -Y1Y)
JOUÏSJFVSFTYYNN
1PJET
LH
t*EFOUJRVFBVNPEÒMF#7"
NBJTMJWSÏBWFDEFTQBOOFBVYJOUÏSJFVSTEFSBOHFNFOU
supplémentaires.
tGBDFTQPSUFPVUJMT
t3BOHFNFOUEFTPVUJMTEBOTMFTSBDLT
ËMBNFMMFTFODBPVUDIPVDSÏQBSUJTTVSTVSGBDFTEF
rangement.
QPSUFEPDVNFOUTEBOTMFDPVWFSDMF
TPVUFFOUJÒSFNFOUNPEVMBJSFBWFDDMPJTPOTEÏDMJQTBCMFT
t#MPDBHFEVDPVWFSDMFFOQPTJUJPOPVWFSUF
t7FSSPVJMMBHFQBSDMÏOVNÏSPUÏF OVNÏSPTEFTFSSVSFTEJGGÏSFOUTQPTTJCMFTVSDPNNBOEF
TQÏDJBMF
t1PJHOÏFCJNBUJÒSF
t$PRVFBOUJDIPDTFOQPMZQSPQZMÒOF
t1JFETDBPVUDIPVDTBOUJHMJTTF
t%JNFOTJPOTEFTDMPJTPOT
DMPJTPONNYNN
DMPJTPOTNNYNN
DMPJTPOTNNYNN
t%JNFOTJPO -Y1Y)
EFMBTPVUFYYNN
t%JNFOTJPOT -Y1Y)
IPSTUPVUYYNN
t%JNFOTJPOT -Y1Y)
JOUÏSJFVSFTYYNN
1PJET
LH
t&OTFNCMFFOQPMZQSPQZMÒOFBOUJDIPDT"HSÏÏFDPNQBHOJFTBÏSJFOOFT$POUFOBODFEN©
t4PVUFDPNQBSUJNFOUÏF
t3BOHFNFOUNPEVMBJSFEFTPVUJMTBWFDDMPJTPOOFNFOUÏUBODIFEVODPNQBSUJNFOUËMBVUSF
tCPÔUFTQPVSMFSBOHFNFOUEFTQFUJUFTQJÒDFT #7#1
t4VQQPSUEFGFSËTPVEFS #7
t4FSSVSFTEFTßSFUÏQBSDMÏT OVNÏSPTEFTFSSVSFTEJGGÏSFOUTQPTTJCMFTVSDPNNBOEF
TQÏDJBMF
t$IBSHFNBYJLH
t%JNFOTJPOT -Y1Y)
JOUÏSJFVSFTYYNN
t%JNFOTJPOT -Y1Y)
IPSTUPVUYYNN
1PJET
LH
www.facom.com 157
Valises de maintenance
tCPÔUFTQPVSSBOHFNFOUEFQFUJUFTQJÒDFTBWFDUZQFTEF
DMPJTPOOFNFOUEJGGÏSFOUT -YMY)
YYNN
DIBRVFCPÔUF
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t&OTFNCMFFOQPMZQSPQZMÒOFBOUJDIPDT"HSÏÏFDPNQBHOJFT
BÏSJFOOFT$POUFOBODFEN©
t3BOHFNFOUNPEVMBJSFEFTPVUJMTBWFDDMPJTPOOFNFOU
ÏUBODIFEVODPNQBSUJNFOUËMBVUSF
t4PVUFOPODMPJTPOOÏF
FOUJÒSFNFOUEJTQPOJCMF
t4FSSVSFTEFTßSFUÏQBSDMÏT OVNÏSPTEFTFSSVSFT
EJGGÏSFOUTQPTTJCMFTVSDPNNBOEFTQÏDJBMF
t%JNFOTJPOTJOUÏSJFVSFT -YMY)
YYNN
t%JNFOTJPOTIPSTUPVU -YMY)
YYNN
1PJET
LH
Valises multi-usage
BV.29 Valise universelle étanche
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PRVFTFOQPMZQSPQZMÒOFDPQPMZNÒSFBWFDQPJHOÏFJOUÏHSÏF
tÏUBODIFBVYJOUFNQÏSJFTKPJOUEÏUBODIÏÕUÏFU
verrouillage latéral.
t3ÏTJTUBOUFBVYDIPDTFUBVYIZESPDBSCVSFT
t4FSSVSFIBVUFTÏDVSJUÏOVNÏSPUÏF OVNÏSPTEFTFSSVSFT
EJGGÏSFOUTQPTTJCMFTVSDPNNBOEFTQÏDJBMF
tQMBUFBVYEPVCMFGBDFQPSUFPVUJMTQBSTZTUÒNF
EÏMBTUJRVBHF
t4PVUFEFHSBOEWPMVNFDPNQBSUJNFOUÏF
t$POUFOBODFEN©
t%JNFOTJPOTJOUÏSJFVSFT -YMY)
YY
t%JNFOTJPOTIPSTUPVU -YMY)
YY
1PJETLH
158 www.facom.com
Valises de maintenance Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
BV.29P Valise universelle étanche avec platine de fixation
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$BSBDUÏSJTUJRVFTHÏOÏSBMFTJEFOUJRVFTBVNPEÒMF#7
NBJT
ÏRVJQÏFEVOFQMBUJOF #7$"
BWFDTFSSVSFQPVSýYBUJPO
TVSVONVS
EBOTVOWÏIJDVMFPVTVSVOFNPUP
1PJET
LH
t$IBSJPUTFVMQPSUFWBMJTFT
DPNQBUJCMFBWFDWBMJTF#71PV
WBMJTFBVUSFTJNVOJFEFMBQMBUJOF#7$"
t&OTFNCMFSPVF
DIÉTTJTFUUÐUFNVMUJGPODUJPOOFMMF
t'BDJMJUÏEVUJMJTBUJPO
t4ZTUÒNFBOUJCBTDVMFNFOU
t7FSSPVJMMBHFEFMBWBMJTFTVSMFDIBSJPU
t$IBSHFNBYJLH
t)BVUFVSFOQPTJUJPOEFUSBWBJMNN MBWBMJTF
t-POHVFVSSFQMJÏFNN
t&NQBUUFNFOUNN
tEFTSPVFTNN
1PJET
LH
t&OTFNCMFSPVF
DIBTTJTFUUÐUFNVMUJGPODUJPOOFMMF
t'BDJMJUÏEVUJMJTBUJPO
t4ZTUÒNFBOUJCBTDVMFNFOU
t7FSSPVJMMBHFEFMBWBMJTFTVSMFDIBSJPU
t$IBSHFNBYJLH
t)BVUFVSFOQPTJUJPOEFUSBWBJMNN MBWBMJTF
t-POHVFVSSFQMJÏFNN
t&NQBUUFNFOUNN
tEFTSPVFTNN
t-JWSÏTBOTWBMJTFBWFDQMBUJOFBEBQUBUSJDF#7$"
1PJET
LH
www.facom.com 159
Valises de maintenance
t1MBUJOFVOJWFSTFMMFBEBQUBCMFTVSUPVUFTWBMJTFTQPVSýYBUJPO
TVSMFDIBSJPU#7$
1PJET
LH
Valises à roulettes
BV.61 Valise container électro-mécanique à roulettes
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PMZÏUIZMÒOFIBVUFEFOTJUÏ )%1&
t4ZTUÒNFUSPMMFZJOUÏHSÏWFSSPVJMMBHFFUSFQMJBCMF
tQBHFTJOUFSDBMBJSFTBNPWJCMFTQPVSVOSBOHFNFOUPQUJNJTÏ
FUPSEPOOÏ
tTPVUFEFHSBOEFDBQBDJUÏQPVSPVUJMTWPMVNJOFVYFUPV
QJÒDFTEÏUBDIÏFT
tQPJHOÏFTPGGSBOUTPMVUJPOTEFQPSUBHF
t1MPUTEFTUBCJMJUÏ
tCPÔUFTEFSBOHFNFOUQPVSQFUJUFTQJÒDFT
t3FOGPSUTEFQSPUFDUJPOT
t3PVFTEFHSBOEFTEJNFOTJPOT
t4FSSVSFTEFTßSFUÏQBSDMÏT OVNÏSPTEFTFSSVSFT
EJGGÏSFOUTQPTTJCMFTVSDPNNBOEFTQÏDJBMF
t$IBSHFTNBYJLH
t-POHVFVSEÏQMJÏFNN
t%JNFOTJPOTJOUÏSJFVSFT -YMY)
YYNN
t%JNFOTJPOTIPSTUPVU -YMY)
YY
1PJET
LH
t4ZTUÒNFUSPMMFZFOBDJFSWFSSPVJMMBCMFFUSFQMJBCMF
t3BOHFNFOUNPEVMBJSFEFTPVUJMTBWFDDMPJTPOOFNFOU
ÏUBODIFEVODPNQBSUJNFOUËMBVUSF
t.PVTTFTÏQBSBUSJDFEFTPVUFQPVSÏWJUFSMFEÏQMBDFNFOU
EFTPVUJMTMPSTEVUSBOTQPSUFUQPVWBOUTFSWJSEFQSPUFDUJPO
genoux.
tCPÔUFTEFSBOHFNFOUEFQFUJUFTQJÒDFT
t4FSSVSFTEFTßSFUÏQBSDMÏT OVNÏSPTEFTFSSVSFT
EJGGÏSFOUTQPTTJCMFTVSDPNNBOEFTQÏDJBMF
t$IBSHFTNBYJLH
t%JNFOTJPOTJOUÏSJFVSFT -YMY)
YYNN
t%JNFOTJPOTIPSTUPVU -YMY)
YYNN
IPST
TZTUÒNFUSPMMFZ
1PJET
LH
160 www.facom.com
Sacs, valise souple et trousses Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
Valises cuir
VALISES CUIR
La solidité du cuir,
associée à
l’esthétique
des matériaux
plastiques :
longévité et confort.
Qualité des finitions. Rangement optimisé. Confort. Sécurité.
tQBOOFBVEPVCMFGBDFBNPWJCMFFUJODMJOBCMF
Y
NN
DPNQSFOBOU
VOFGBDFQPSUFPVUJMTFUVOFGBDFBWFDQPDIFQPVSEPDVNFOUT
"PVQSPEVJUTEJWFST
VOQBOOFBVEFGPOEQPSUFPVUJMTFNQSFJOUFT
VOFGBÎBEFCBTDVMBOUFQPSUFPVUJMT
GPOEEFWBMJTFFOUÙMFHBMWBOJTÏF
t1JFETJTPMBOUEVTPM
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
1PJET
LH
t5JSPJSTDPVMJTTBOUTEPOUVOÏRVJQÏEFCBDTDMPJTPOOBCMFTEF
ËDPNQBSUJNFOUT
EPOOBOUMBDDÒTJNNÏEJBUBVDPOUFOV
EJNFOTJPOT -YMY)
YYNN
t#BDBNPWJCMFBWFDQPJHOÏFEFUSBOTQPSU
t%PTCBTDVMBOUQPSUFPVUJMTFNQSFJOUFT
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
1PJET
LH
www.facom.com 161
Sacs, valise souple et trousses
Sacs en cuir
BV.100 Sac cuir compact
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t5SBOTQPSUEPVUJMTQPVSJOUFSWFOUJPOTVSNBDIJOF
t5SÒTSÏTJTUBOU
CJFOBEBQUÏBVYVUJMJTBUJPOTFONJMJFVBHSFTTJG
t'FSNFUVSFQBSTBOHMFTËCPVDMFSÏHMBCMFT
tQPDIFJOUÏSJFVSF
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
1PJETH
t4BDPDIFFODSPßUFEFDVJSBWFDCBOEPVMJÒSF
t'MBOTSFOGPSDÏTQPVSVOFNFJMMFVSFSJHJEJUÏ
t.POUBHFQBSSJWFUOJDLFMÏ
t'FSNFUVSFQBSTBOHMFTËCPVDMFSÏHMBCMFT
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
1PJETH
t1BSUJDVMJÒSFNFOUSÏTJTUBOU
QFSNFUMFUSBOTQPSUEFHSPTPVUJMT
TBOTSJTRVFEFEÏUÏSJPSBUJPO
t-BSHFCBOEPVMJÒSFSÏHMBCMF
t'FSNFUVSFQBSTBOHMFTËCPVDMFSÏHMBCMF
tQPDIFJOUÏSJFVSF
t'POESFOGPSDÏBWFDQBUJOTEFQSPUFDUJPO
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
1PJET
LH
162 www.facom.com
Sacs, valise souple et trousses Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
Valises souples "Maintenance légère"
VALISES ET SAC À DOS SOUPLES
❷
❸
❶ Matériaux très résistants.
❷ Agencements pratiques.
❸ Sangles de transport solides.
❹ Rangements complémentaires.
❶ ❹
t%VOQPJETUSÒTGBJCMF
DFUUFWBMJTFEÏEJÏFËMBj.BJOUFOBODF
MÏHÒSFx
QFVUSFDFWPJSEJGGÏSFOUFTTÏMFDUJPOTEPVUJMMBHFPV
EÏRVJQFNFOU
t.BUÏSJBVSÏTJTUBOUBVYIZESPDBSCVSFT
t'FSNFUVSFËHMJTTJÒSFTËDPVMJTTFBVYQFSNFUUBOUMBNJTFFO
QMBDFEVODBEFOBT OPOMJWSÏ
t6OFQPDIFQPSUFEPDVNFOUT"
tFNQMBDFNFOUTEPVUJMTFUVODPNQBSUJNFOUDPGGSFUPV
BQQBSFJMEFNFTVSFT
EJNFOTJPOT -YMY)
YY
mm maxi.
t'MBODTSJHJEFTQPVSVOCPONBJOUJFOFOQMBDFEFTPVUJMT
t$IBSHFVUJMFLH
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
1PJETH
t$FUUFWBMJTFEÏEJÏFËMBj.BJOUFOBODFMÏHÒSFxPGGSFVO
SBOHFNFOUQPMZWBMFOU
tTVSGBDFTEJGGÏSFOUFTQSÏWVFTQPVSMFSBOHFNFOUEFTPVUJMT
EFPVUJMT
tQPDIFMBUÏSBMFBWFDGFSNFUVSFÏDMBJSFUSBCBUQPVSQSPUÏHFS
EFTEPDVNFOUT
t0VWFSUVSFUPUBMFHSÉDFBVYGFSNFUVSFTÏDMBJSTË
coulisseaux.
t1PTTJCJMJUÏEFTÏDVSJTFSMFDPOUFOVBWFDVODBEFOBT OPO
GPVSOJ
t'BDFTFYUÏSJFVSFTFONBUÏSJBVBOUJDIPDTFUSÏTJTUBOUBVY
IZESPDBSCVSFT
t-JWSÏTBOTPVUJMMBHF
t%JNFOTJPOTIPSTUPVU -YMY)
YYNN
1PJET
LH
www.facom.com 163
Sacs, valise souple et trousses
t1BSUJDVMJÒSFNFOUBEBQUÏBVYJOUFSWFOUJPOTPCMJHFBOU
MVUJMJTBUFVSËGSBODIJSEFTPCTUBDMFTPVËQBSDPVSJSEF
MPOHVFTEJTUBODFTEBOTEFNBVWBJTFTDPOEJUJPOT ÏDIFMMFTË
NPOUFS
EÏOJWFMÏTJNQPSUBOUT
t%JNFOTJPOTCJFOBEBQUÏFTBVUSBOTQPSUTVSMFEPTTBOT
GBUJHVF
CSFUFMMFTFUDFJOUVSFSÏHMBCMFT
t.BJOUJFOEFTPVUJMTQBSTBOHMFTSÏHMBCMFT
tQPDIFTMBUÏSBMFT
EJNFOTJPOT -YMY)
YY
mm.
tQPDIFËMBSSJÒSFEVTBD
EJNFOTJPOT -YMY)
Y
YNN
ËGFSNFUVSFËHMJTTJÒSF
tQPDIFBVTPNNFUEVTBD
EJNFOTJPOT -YMY)
Y
YNN
t4BOHMFQPVSBUUBDIFEFDPSEFTPVPCKFUTMPOHT
t'POEEFTBDQSÏWVQPVSMFUSBOTQPSUEVOFCPÔUFËPVUJMTPV
EPCKFUTWPMVNJOFVY
t1PTTJCJMJUÏEFWFSSPVJMMBHFQBSDBEFOBT OPOMJWSÏ
t$IBSHFVUJMFLH
t%JNFOTJPOT -YMY)
YYNN
1PJET
LH
t.BUJÒSFOZMPO
tHSBOEFTQPDIFUUFT17$
t3ÏTJTUBODFBVYBHFOUTDIJNJRVFTFUIZESPDBSCVSFT
t1SBUJRVFSFQMJBCMF
t4ÏDVSJUÏGFSNFUVSFQBSTBOHMFDMJQTÏF
t$POGPSUFNQMBDFNFOUTÏUVEJÏTBVGPSNBUEFTPVUJMT
t%JNFOTJPOTYNN
1PJETH
t.BUJÒSFOZMPO
tQFUJUFTFUHSBOEFTQPDIFUUFT17$
t3ÏTJTUBODFBVYBHFOUTDIJNJRVFTFUIZESPDBSCVSFT
t1SBUJRVFSFQMJBCMF
t4ÏDVSJUÏGFSNFUVSFQBSTBOHMFDMJQTÏF
t$POGPSUFNQMBDFNFOUTÏUVEJÏTBVGPSNBUEFTPVUJMT
t%JNFOTJPOTYNN
1PJETH
164 www.facom.com
Sacs, valise souple et trousses Boîtes à outils - Valises - Coffres 3
N.38A-10C Trousse en nylon - 10 pochettes
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t.BUJÒSFOZMPO
tQFUJUFT
NPZFOOFFUHSBOEFTQPDIFUUFT17$
t3ÏTJTUBODFBVYBHFOUTDIJNJRVFTFUIZESPDBSCVSFT
t1SBUJRVFSFQMJBCMF
t4ÏDVSJUÏGFSNFUVSFQBSTBOHMFDMJQTÏF
t$POGPSUFNQMBDFNFOUTÏUVEJÏTBVGPSNBUEFTPVUJMT
t%JNFOTJPOTYNN
1PJETH
t.BUJÒSFOZMPO
tQFUJUFTFUHSBOEFTQPDIFUUFT17$
t3ÏTJTUBODFBVYBHFOUTDIJNJRVFTFUIZESPDBSCVSFT
t1SBUJRVFSFQMJBCMF
t4ÏDVSJUÏGFSNFUVSFQBSTBOHMFDMJQTÏF
t$POGPSUFNQMBDFNFOUTÏUVEJÏTBVGPSNBUEFTPVUJMT
t%JNFOTJPOTYNN
1PJETH
www.facom.com 165