Cambridge Assessment International Education

Cambridge International General Certificate of Secondary Education

* 0 5 2 4 6 2 9 2 3 6 *

CHINESE AS A SECOND LANGUAGE 0523/01

Paper 1 Reading and Writing May/June 2019
2 hours
Candidates answer on the Question Paper.
No Additional Materials are required.

READ THESE INSTRUCTIONS FIRST

Write your centre number, candidate number and name on all the work you hand in.
Write in dark blue or black pen.
Do not use staples, paper clips, glue or correction fluid.
DO NOT WRITE IN ANY BARCODES.

Answer all questions.

The passages and questions on this question paper are printed twice, once in traditional and once in simplified
characters. If you wish to read them in traditional characters, turn to page 2; if you wish to read them in
simplified characters, turn to page 12.
You may write your answers in either traditional or simplified characters.
Dictionaries are not allowed.

The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question.
Please indicate here whether you have used the traditional or simplified section of the question paper.

Traditional Simplified

This document consists of 20 printed pages.

NL (CGW) 164040/2
© UCLES 2019 [Turn over
 2

PASSAGES AND QUESTIONS IN TRADITIONAL CHARACTERS

第一部分

練習一 第1至5題
仔細閱讀下面的短文，然後回答問題。

獨立書店的美麗與哀愁
上世紀九十年代網絡書店出現後，街面上實體書店的經營受到很大打擊。
在台灣，十幾年間就有上千家書店關閉，只有大型連鎖書店得以倖免。近年
來，獨立書店開始在台灣各角落冒出，成為一種新的文化符號。

雖然網店有其成本方面的優勢，而且24小時營業，
但實體店卻可以通過獨特的展示與營銷，讓顧客獲得
難以被取代的體驗。如今的實體書店也設計得愈來愈
好，裡面有多種空間展現，比如原本就常見的咖啡
區，或者現在正紅的黑膠唱片區等。

實體書店還提供了更為人性化的服務，包括為顧客提供買書的諮詢與建
議。擁有知識豐富、熱情好客的工作人員，也是網店無法比的。

此外，實體書店可以提供更好的瀏覽經驗。在網絡上，找特定的書很方
便，但實體書店常常有更具創意的分類。在實體店的主要體驗不是“尋找”，
而是“偶遇”：透過書店的專題展覽或店主的特殊推薦，讀者可以發現自己本
來不知道的書。就這點來說，獨立書店的確比一般實體書店更具優勢，因為他
們可以在主流之外拓展讀者的視野。

獨立書店在台灣越來越流行，但並不代表它在經營上就
前景燦爛。人們會去書店拍照與喝咖啡，但未必會買書。此
外，台灣的媒體對於書籍的介紹與討論稀少，這也不利於閱
讀文化的形成。

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 3

1 根據以上短文，選擇四個正確的答案，在方格裡打勾（）。

A 網絡書店的出現導致上千家連鎖書店關門。

B 現在的實體書店流行設置黑膠唱片區。

C 網絡書店的工作人員非常熱情好客。

D 獨立書店的創意分類方便讀者偶遇新書。

E 台灣的獨立書店並未受到讀者們的歡迎。

F 買書並不是人們去獨立書店的唯一目的。

G 台灣的獨立書店並未受到讀者們的歡迎。

H 買書並不是人們去獨立書店的唯一目的。

[4]
根據以上短文，選擇唯一正確的答案，在方格裡打勾（）。

2 網絡商店的長處是
A 營銷獨特

B 與時俱進

C 成本較低 [1]

3 實體書店的人性化服務包括
A 組織簽售活動

B 提供選購諮詢

C 延長營業時間 [1]

4 台灣的獨立書店
A 前景大好

B 面臨挑戰

C 顧客稀少 [1]

5 台灣的媒體
A 少有讀書節目

B 不鼓勵閱讀

C 支持獨立書店 [1]

[總分: 8]
© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over
 4

練習二 第6至13題
仔細閱讀下面的短文，然後回答問題。

崔清揚是四海高中的學生。今年寒假，他和其他30名學生參加了為期15天
的中國高中遊學團赴加拿大研學旅行。

崔清揚的父母都是工程師，他們覺得孩子應該“讀萬卷書，行萬里路”，
出國遊學是一個開闊眼界的好機會。不過，崔清揚認為除了提高語言水平，能
和好友結伴同行才是遊學最吸引人的地方。

在加拿大，同學們每天上午有語言課，老師安排的很多環節都要求學生
合作完成。每天下午還有崔清揚最喜歡的實踐項目，比如採訪娛樂中心的工作
人員，到小鎮上做問卷調查等，這些活動都“逼”著學生用英文與不同的人交
流。這樣的學習方式很適合崔清揚。短短兩個星期，他的口語和聽力水平就已
突飛猛進。

除了集中學語言外，同學們在一起的時間並不多，他們下課後都會回到自
己的寄宿家庭，體驗當地居民的生活。崔清揚寄宿在一對退休夫婦的家裡。他
們十分和善。崔清揚覺得唯一不滿意的是，他住的地方距離上課地點較遠，每
天來回在路上就要花一個多小時。

週末的時候，同學們會一起遊覽當地的著名景點。崔清揚是一個天文愛好
者，這次有機會到莫干迪克峰天文台觀星是他意想不到的收穫。他表示，遊學
團如果能根據團員的興趣安排一些自選活動可能會更好。他還說，高中的學生
大多已經開始考慮未來大學的專業選擇，如果以後遊學團能增加一段參觀高校
的行程，應該會更受歡迎。

假設你是崔清揚。請根據以上短文填寫遊學團意見反饋表。

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 5

遊學團意見反饋表

姓名： 崔清揚
_______________________________________________

性別： 男
_______________________________________________

6 就讀學校： _______________________________________________ [1]

7 活動營別：夏令營 冬令營 [1]

8 行程天數： _______________________________________________ [1]

9 你為什麼參加遊學團？(i) ____________________________________ [1]

(ii) ____________________________________ [1]

10 最喜歡的課程環節： ______________________________________ [1]

11 不理想的地方： ______________________________________ [1]

12 意外的收穫： ______________________________________

______________________________________ [1]

13 建議增加的活動： (i) ____________________________________ [1]

(ii) ____________________________________ [1]

[總分:10]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over

 6

練習三 第14至21題
仔細閱讀下面的短文，然後回答問題。

中國城市掀起共享單車熱潮
很多人的住處或工作單位離公共交通都有一段距離，共享單車的出現為這
些人的出行提供了便利。用戶通過手機應用確定單車位置，掃碼開鎖後，即可
使用。在城市發展共享單車系統符合環保的國際趨勢，也契合中國可持續發展
的建設理念。與全球其他地方的共享單車項目不同，中國的共享單車沒有固定
取車和歸還地點的限制。

目前，中國的共享單車熱潮已為各城市的街頭巷尾增添了200多萬輛自行
車。各家公司都在推出更多新款的單車，以求在爭奪市場份額的角力中佔取上
風。單車的租賃費用平均每小時只有一元錢，一些公司還提供預訂服務，以方
便用戶。

在北京工作的胡佳，自共享單車這一新生事物推出伊始就頻繁使用其出
行。胡佳認為，與北京市政府此前推出的公共自行車相比，共享單車更為便
利。“政府推出的公共自行車的缺點在於，你要提前確定目的地有還車點才能
使用。儘管還車點大多條理井然，但可以停放的自行車數量是非常有限的。”

隨著共享單車的推廣，一些問題也逐漸暴露出來，比如用戶濫用單車的情
況。胡佳對此表示，“共享單車給人們帶來許多便利，大家都應該愛護這種新
興事物。”在公共場所胡亂停放共享單車也是個大問題。為此，北京市政府已
宣布將在6月底前發布共享單車停放和管理的規定，要求相關公司予以配合。

目前，中國消費者和企業對共享單車表現出了強
大的適應能力。前兩大共享單車應用的活躍用戶4個月
內就增加了900多萬，得到了國內外投資者的關注和支
持。據報導，目前至少有8家共享單車公司已經獲得大
量投資，這些公司都有很多僱員專門負責保養和修復
自行車。

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 7

14 為什麼說共享單車為一些人的出行提供了方便？

..........................................................................................................................................[1]

15 為什麼說發展共享單車順應國際潮流？

..........................................................................................................................................[1]

16 中國的共享單車項目有什麼與眾不同的地方？

..........................................................................................................................................[1]

17 除了低價，共享單車公司還採取了哪些競爭手段來佔領市場？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

18 胡佳認為北京市政府的公共自行車項目存在什麼弊端？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

19 共享單車興起後出現了哪些問題？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

20 胡佳認為公眾對共享單車應持何種態度？

..........................................................................................................................................[1]

21 什麼樣的共享單車公司得到了投資者的支持？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

[總分:12]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over

 8

第二部分

練習四 第22題

你打算申請一份暑期工。寫一封信給你的好朋友談談你的計劃。字數：100–120個漢字。滿分
為15分，其中內容佔9分，語言佔6分。

信中必須包括以下內容：

˙ 你為什麼想做暑期工
˙ 你想做什麼樣的暑期工
˙ 你打算怎樣為面試做準備

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

[總分: 15]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 9

練習五 第23題

你們學校打算把每個星期一設為“素食日”。請給校報寫一篇文章，談談你的看法。

以下是一些別人的觀點，你可以參考，也可以提出自己的意見，但必須表示傾向性。
字數：250–300個漢字。滿分為25分，其中內容佔15分，語言佔10分。

少吃點兒肉對身體好。 吃素有利於環保。

學生應該有選擇的權利。 很多學生會在素食日不去
食堂吃，這會浪費食物。

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over

 10

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

[總分: 25]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 11

[PLEASE TURN OVER TO FIND PASSAGES AND QUESTIONS IN SIMPLIFIED CHARACTERS]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over

 12

PASSAGES AND QUESTIONS IN SIMPLIFIED CHARACTERS

第一部分

练习一 第1至5题
仔细阅读下面的短文，然后回答问题。

独立书店的美丽与哀愁
上世纪九十年代网络书店出现后，街面上实体书店的经营受到很大打击。
在台湾，十几年间就有上千家书店关闭，只有大型连锁书店得以幸免。近年
来，独立书店开始在台湾各角落冒出，成为一种新的文化符号。

虽然网店有其成本方面的优势，而且24小时营业，
但实体店却可以通过独特的展示与营销，让顾客获得
难以被取代的体验。如今的实体书店也设计得愈来愈
好，里面有多种空间展现，比如原本就常见的咖啡
区，或者现在正红的黑胶唱片区等。

实体书店还提供了更为人性化的服务，包括为顾客提供买书的咨询与建
议。拥有知识丰富、热情好客的工作人员，也是网店无法比的。

此外，实体书店可以提供更好的浏览经验。在网络上，找特定的书很方
便，但实体书店常常有更具创意的分类。在实体店的主要体验不是“寻找”，
而是“偶遇”：透过书店的专题展览或店主的特殊推荐，读者可以发现自己本
来不知道的书。就这点来说，独立书店的确比一般实体书店更具优势，因为他
们可以在主流之外拓展读者的视野。

独立书店在台湾越来越流行，但并不代表它在经营上就
前景灿烂。人们会去书店拍照与喝咖啡，但未必会买书。此
外，台湾的媒体对于书籍的介绍与讨论稀少，这也不利于阅
读文化的形成。

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 13

1 根据以上短文，选择四个正确的答案，在方格里打勾（）。

A 网络书店的出现导致上千家连锁书店关门。

B 网络商店让顾客获得独一无二的体验。

C 现在的实体书店流行设置黑胶唱片区。

D 网络书店的工作人员非常热情好客。

E 独立书店的创意分类方便读者偶遇新书。

F 独立书店的店主推荐能帮读者拓宽视野。

G 台湾的独立书店并未受到读者们的欢迎。

H 买书并不是人们去独立书店的唯一目的。
[4]
根据以上短文，选择唯一正确的答案，在方格里打勾（）。

2 网络商店的长处是

A 营销独特

B 与时俱进

C 成本较低 [1]

3 实体书店的人性化服务包括

A 组织签售活动

B 提供选购咨询

C 延长营业时间 [1]

4 台湾的独立书店

A 前景大好

B 面临挑战

C 顾客稀少 [1]

5 台湾的媒体

A 少有读书节目

B 不鼓励阅读

C 支持独立书店 [1]
[总分: 8]
© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over
 14

练习二 第6至13题
仔细阅读下面的短文，然后回答问题。

崔清扬是四海高中的学生。今年寒假，他和其他30名学生参加了为期15天
的中国高中游学团赴加拿大研学旅行。

崔清扬的父母都是工程师，他们觉得孩子应该“读万卷书，行万里路”，
出国游学是一个开阔眼界的好机会。不过，崔清扬认为除了提高语言水平，能
和好友结伴同行才是游学最吸引人的地方。

在加拿大，同学们每天上午有语言课，老师安排的很多环节都要求学生
合作完成。每天下午还有崔清扬最喜欢的实践项目，比如采访娱乐中心的工作
人员，到小镇上做问卷调查等，这些活动都“逼”着学生用英文与不同的人交
流。这样的学习方式很适合崔清扬。短短两个星期，他的口语和听力水平就已
突飞猛进。

除了集中学语言外，同学们在一起的时间并不多，他们下课后都会回到自
己的寄宿家庭，体验当地居民的生活。崔清扬寄宿在一对退休夫妇的家里。他
们十分和善。崔清扬觉得唯一不满意的是，他住的地方距离上课地点较远，每
天来回在路上就要花一个多小时。

周末的时候，同学们会一起游览当地的著名景点。崔清扬是一个天文爱好
者，这次有机会到莫干迪克峰天文台观星是他意想不到的收获。他表示，游学
团如果能根据团员的兴趣安排一些自选活动可能会更好。他还说，高中的学生
大多已经开始考虑未来大学的专业选择，如果以后游学团能增加一段参观高校
的行程，应该会更受欢迎。

假设你是崔清扬。请根据以上短文填写游学团意见反馈表。

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 15

游学团意见反馈表

姓名： 崔清扬
_______________________________________________

性别： 男
_______________________________________________

6 就读学校： _______________________________________________ [1]

7 活动营别： 夏令营 冬令营 [1]

8 行程天数： _______________________________________________ [1]

9 你为什么参加游学团？(i) ____________________________________ [1]

(ii) ____________________________________ [1]

10 最喜欢的课程环节： ______________________________________ [1]

11 不理想的地方： ______________________________________ [1]

12 意外的收获： ______________________________________

______________________________________ [1]

13 建议增加的活动： (i) ____________________________________ [1]

(ii) ____________________________________ [1]

[总分:10]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over

 16

练习三 第14至21题
仔细阅读下面的短文，然后回答问题。

中国城市掀起共享单车热潮

很多人的住处或工作单位离公共交通都有一段距离，共享单车的出现为这
些人的出行提供了便利。用户通过手机应用确定单车位置，扫码开锁后，即可
使用。在城市发展共享单车系统符合环保的国际趋势，也契合中国可持续发展
的建设理念。与全球其他地方的共享单车项目不同，中国的共享单车没有固定
取车和归还地点的限制。

目前，中国的共享单车热潮已为各城市的街头巷尾增添了200多万辆自行
车。各家公司都在推出更多新款的单车，以求在争夺市场份额的角力中占取上
风。单车的租赁费用平均每小时只有一元钱，一些公司还提供预订服务，以方
便用户。

在北京工作的胡佳，自共享单车这一新生事物推出伊始就频繁使用其出
行。胡佳认为，与北京市政府此前推出的公共自行车相比，共享单车更为便
利。“政府推出的公共自行车的缺点在于，你要提前确定目的地有还车点才能
使用。尽管还车点大多条理井然，但可以停放的自行车数量是非常有限的。”

随着共享单车的推广，一些问题也逐渐暴露出来，比如用户滥用单车的情
况。胡佳对此表示，“共享单车给人们带来许多便利，大家都应该爱护这种新
兴事物。”在公共场所胡乱停放共享单车也是个大问题。为此，北京市政府已
宣布将在6月底前发布共享单车停放和管理的规定，要求相关公司予以配合。

目前，中国消费者和企业对共享单车表现出了强
大的适应能力。前两大共享单车应用的活跃用户4个
月内就增加了900多万，得到了国内外投资者的关注
和支持。据报道，目前至少有8家共享单车公司已经
获得大量投资，这些公司都有很多雇员专门负责保养
和修复自行车。

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 17

14 为什么说共享单车为一些人的出行提供了方便？

..........................................................................................................................................[1]

15 为什么说发展共享单车顺应国际潮流？

..........................................................................................................................................[1]

16 中国的共享单车项目有什么与众不同的地方？

..........................................................................................................................................[1]

17 除了低价，共享单车公司还采取了哪些竞争手段来占领市场？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

18 胡佳认为北京市政府的公共自行车项目存在什么弊端？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

19 共享单车兴起后出现了哪些问题？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

20 胡佳认为公众对共享单车应持何种态度？

..........................................................................................................................................[1]

21 什么样的共享单车公司得到了投资者的支持？

(i) ....................................................................................................................................[1]

(ii) ....................................................................................................................................[1]

[总分:12]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over

 18

第二部分

练习四 第22题

你打算申请一份暑期工。写一封信给你的好朋友谈谈你的计划。字数：100–120个汉字。满分为15
分，其中内容占9分，语言占6分。

信中必须包括以下内容：

˙ 你为什么想做暑期工
˙ 你想做什么样的暑期工
˙ 你打算怎样为面试做准备

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

[总分: 15]

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19

 19

练习五 第23题

你们学校打算把每个星期一设为“素食日”。请给校报写一篇文章，谈谈你的看法。

以下是一些别人的观点，你可以参考，也可以提出自己的意见，但必须表示倾向性。
字数：250–300个汉字。满分为25分，其中内容占15分，语言占10分。

少吃点儿肉对身体好。 吃素有利于环保。

学生应该有选择的权利。 很多学生会在素食日不去
食堂吃，这会浪费食物。

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19 [Turn over

 20

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

............................................................................................................................................

[总分: 25]

Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable
effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be
pleased to make amends at the earliest possible opportunity.

To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge
Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download at
www.cambridgeinternational.org after the live examination series.

Cambridge Assessment International Education is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of the University of
Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which itself is a department of the University of Cambridge.

© UCLES 2019 0523/01/M/J/19