AGESILAOS (444358 a, Kr.),
rego de Sparto, diris iam:
= Se mi fatis bonon, mia memoro res-
tos Giam freta, Sed se mi faris malbonon
iu statuo kaj monumento de la mondo
restos senefika,
*
André DUPIN (17841873),
franca jur-scienculo kaj politkisto, en unu
espero ceestis prezentadon en la Granda
Opero de Parizo. Apud Ii sidis iu sinjoro,
Iku date kantetadis en lian orelon, Dupin
keolere rigardis al sia najbaro,
— Kio estas, sijoro? — alparois lin la
kantetanta viro, — Sajnas ke vi koleras
pro fo.
Jes, vere, — respondis Dupin, — mi
cesta tre kolera je tit malbeninda tenoristo
Duprez, éar li per sia kantado malhelpas
‘in gui vian zumadon,
*
W. H. TAFT (1857—1930),
fama prezidanto de Usono, estis tre dika
viro: lia _korpo pezis pli ol cent ki
gramoja, En ia tago li staradis sur la pe-
rono de la stacidomo de Vasingtono,
atendante Ia alvenon de unt el siaj paren-
oj. En momento iu virino keris al i kun
ganda embaraso kaj malespere petis lin
— Ho, sinjoro, nur vi povas min helpi;
venu, vent. rapide kun ‘mi: mi petegas,
helpu min!
La virino e¢ kaptis Ja manon de Taft
— Kia vi estas tel malgaja,sinjoro
Longul?
"Carmi havas maltain. zorpojn
Proksimiges Ia fest taj tage ka
role cetbumadas pl ty on Bi det
Feta mi gamit faa ij
Infano}.
Ne zoegu, sinjoro Longul, car por
tia clo. ckzitas bonega} Sbjekto} ta
belegaj arangbildo}, kis} ests vendata)
te Ln Pratt, Infano} kaj plenegalo}
fgole iatas lin, I extas ankan borega}
Propagandiloj de “Esperanto, ka) ta
posedanoj pocas gajnt premiojn!
a tel tenis lin post si. La presdanto
kis ests Bonkors, home, Je la kortuse
petego sekvis la virinon,e€ ne deman-
Gane, en kio li devos ep La. virino
kondukis in l grands kofra kes kovelo
ests malfermtat kaj Ia koto mem cats
Pleaplena de chspecs) ajo. Tiom 8 Gris
S'la presdanto
= Ho. snjoro, tu) alvenos mia vago-
avo, bowel sdi rapide sur mien kolo,
por ke mi povu gin lem
*
Honore de BALZAC (17901850),
la fama franca roman-
verkisto, dum sia tuta
vivo baraktis en Suldoj,
Liaj Kreditoroj konstan-
te vizitadis lin, kaj ko-
sence per belaj parolo}
Poste per minaco} kl
podis prem el i Ia pa
gon. Unu el ej kredi-
foro} estis treege per-
sista en la postulado kaj neniun pretekston
akceptis, per kiu Balzac volis in rifuzt
— Kion ajn vi diras, sinjoro Balzac, —
‘cris fine la kreditoro,eidirinte clan kaiizon
de sia urga bezono je mono, — mi postulas
‘ian monon, kaj sea la mono mi ne faros
de Gi tie e& nu pason, ¢ar morgad ankas
mi mem devos pagi neprokrasteblan
Suldon,
Balzac nenion respondis je la kriado de
Ja_kruda kreditoro, Ci tian ankocai pli
Esperantlingva resumado
de policfakaj gazeto} en Nederlando,
Jum de Keka) moat a seers poi
al eset (ptt) len) De Paton
polcaviants rake “ares oe
A Rect, "Deabazereey. 2. Val
spel Arnhem) ba ot Py soe de BE
Hie (Ser, st apc, ce aes
W. H, Schwoler "plu, Haitenatade 7
‘nserdam) eahevad. en ‘tame Kc
{peti reno fl, ae
$F eTL tao pomero es toners guar
Ea ‘elo det tia resumado ata eligh al is
Aida fatoarto ke aig a lo epee
in role dei setae alge Set
I rents mat aedrea eos) oak
tit peo. send la Home pees:
trade ei tial a sana eet
io svc pas fr ora nactlngtan Veco
te" pata
Ties Beta, 1 Aopedy al eaten
dak de praia plik. Epc aeons
vol Gar ner la veda Poo woes
du we mam} expert am
feral ‘more ma ro resi de
Eftgeee
Tantei det tu arthleto ete, bok to
edn den copra haa sae helt
Bil atigo eo atta, Scrap de to
Eevee intertje tan ‘pole eat poe
og pvos itera Ban i estd Se
iS pleat agents pero") poves
inctis la granda silento, Kolerege li keiis
denove al Ia verksto
— Fine mi tamen deziras sci, tu vi
konsentas pri tio, kion mi jus dicis al vi?
Balzac Kua seriosa mieno respondis
— Mi klopodas, klopodadas, sed neniel
‘mi sukcesas, Kiel'stranga} aferoj oka:
sur la terglobo! Vi faras Suldojn, kaj nun
vi postulas, ke mi pagu lin! Ne, amiko
ria, al tio mi nepre ne estas emal
e
Augustine BROHAN (18071887)
estis franca aktorino, membro de la ,Co-
médie Francaise”, Ia provinea notacio Faris
al &i iam edzig-proponon, kaj kun naiva
sentimentaleco dics:
"MI faros vin treege felieal
Augustine Brohan post Kelk-momenta
pensado tel respondis:
— Ho, kara sinjoro, se vi scius, kiel
smultaj viroj promesis jam al mi tion
aj kiel malmultaj plenumis la promeson!
*
Douglas JERROLD. (1803—1857),
Ja engla verkisto, eitis en malbona rilato
kun unu el siaj najbaroj. En iu tago. li
parolis pri tin najbaro en amika rondo, kaj
tum el Ia amikoj diris al li, ke estas skri-
bite sur la vigago de tiv najbaro, ke Ii
estas honesta homo. e i
— Nu, — respondis Jerrold, — tlam la
plumo, per kiu oni tion skribis, estis tre
rmalbone tranéita
Sa
=f Ft oe hee ‘ering 98 han pl
Se ee
‘ese esta, he eate peta) fal la ezonstaja
Svea a
SRE Sa la et,
rat erat
Peer ere eae
Laren
ite.
Tria Libro-Loterio.
GARDATAJ LOTO}.— D. de Boer 772792
Dekan 62-68; Devt 790-794 George 783
799: Gillard 817-827; Hoskates @ 88, xg,
Grupo Sunderland 795805; Soya 679863
Helps rapide divendi la. lotin,
por beta trado bald kez
Tnstncor Arto pet Vivo, Viva Envidpova,
SenecoyVivolcite. "Ea volo’ apian
ons. Klvigo de peta) tlt
Johan Borgman
‘spire honatnt,
Toh. Vermecrstaat 38, Amuterdam (Neder)
Konslt hogy en Ei Isbortago de ln 10-3 havo
is a tw Sabate de in Sai la Te Tele
Fono 95636,